# Jurnalul Oficial L 2/2008

| | ISSN 1830-3625 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | L 2 |
| | |
| Ediţia în limba română | Legislaţie | Anul 514 ianuarie 2008 |

ISSN 1830-3625

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

L 2

Ediţia în limba română

Legislaţie

Anul 514 ianuarie 2008

---

| Cuprins | | II   Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare nu este obligatorie | Pagina |
| --- | --- | --- | --- |
| | | BUGETE |
| | | 2008/1/CE |
| | * | Situația veniturilor și a cheltuielilor Fundației Europene pentru Formare Profesională pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 1 | 1 |
| | | 2008/2/CE |
| | * | Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene pentru Siguranța Aviației pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 2 | 43 |
| | | 2008/3/CE |
| | * | Situația veniturilor și a cheltuielilor Centrului de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 2 | 51 |
| | | 2008/4/CE |
| | * | Situația veniturilor și a cheltuielilor Autorității Europene de Supraveghere a GNSS pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 1 | 65 |
| | | 2008/5/CE |
| | * | Situația veniturilor și a cheltuielilor Oficiului Comunitar pentru Soiuri de Plante (OCSP) pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 2 | 75 |
| | | 2008/6/CE |
| | * | Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene pentru Gestionarea Cooperării Operative la Frontierele Externe (Frontex) pentru exercițiul financiar 2007 | 83 |
| | | 2008/7/CE |
| | * | Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene pentru Gestionarea Cooperării Operative la Frontierele Externe (Frontex) pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 1 | 105 |
| | | 2008/8/CE |
| | * | Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene pentru Gestionarea Cooperării Operative la Frontierele Externe (Frontex) pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 2 | 127 |
| | | 2008/9/CE |
| | * | Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Executive pentru Competitivitate și Inovare pentru exercițiul financiar 2007 – Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | 135 |
| | | 2008/10/CE |
| | * | Situația veniturilor și a cheltuielilor Centrului European pentru Dezvoltarea Formării Profesionale (Cedefop) pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 1 | 155 |
| | | 2008/11/CE |
| | * | Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene pentru Drepturi Fundamentale pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 3 | 173 |
| | | 2008/12/CE |
| | * | Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene pentru Medicamente pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 2 | 181 |
| | | 2008/13/CE |
| | * | Situația veniturilor și a cheltuielilor Centrului European pentru Prevenirea și Controlul Bolilor pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 1 | 191 |
| | | 2008/14/CE |
| | * | Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene pentru Siguranța Maritimă pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 1 | 219 |
| | | 2008/15/CE |
| | * | Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Executive pentru Educație, Audiovizual și Cultură pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 2 | 229 |
| | | 2008/16/CE |
| | * | Raport al veniturilor și al cheltuielilor Observatorului European pentru Droguri și Toxicomanie pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 1 | 249 |
| | | 2008/17/CE |
| | * | Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene pentru Securitatea Rețelelor Informatice și a Datelor pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 1 | 279 |
| | | 2008/18/CE |
| | * | Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene pentru Mediu pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 3 | 309 |
| | | 2008/19/CE |
| | * | Situația a veniturilor și a cheltuielilor Autorității Europene Pentru Siguranța Alimentară pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 1 | 333 |

Cuprins

II   Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare nu este obligatorie

Pagina

BUGETE

2008/1/CE

*

Situația veniturilor și a cheltuielilor Fundației Europene pentru Formare Profesională pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 1

1

2008/2/CE

*

Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene pentru Siguranța Aviației pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 2

43

2008/3/CE

*

Situația veniturilor și a cheltuielilor Centrului de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 2

51

2008/4/CE

*

Situația veniturilor și a cheltuielilor Autorității Europene de Supraveghere a GNSS pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 1

65

2008/5/CE

*

Situația veniturilor și a cheltuielilor Oficiului Comunitar pentru Soiuri de Plante (OCSP) pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 2

75

2008/6/CE

*

Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene pentru Gestionarea Cooperării Operative la Frontierele Externe (Frontex) pentru exercițiul financiar 2007

83

2008/7/CE

*

Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene pentru Gestionarea Cooperării Operative la Frontierele Externe (Frontex) pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 1

105

2008/8/CE

*

Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene pentru Gestionarea Cooperării Operative la Frontierele Externe (Frontex) pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 2

127

2008/9/CE

*

Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Executive pentru Competitivitate și Inovare pentru exercițiul financiar 2007 – Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

135

2008/10/CE

*

Situația veniturilor și a cheltuielilor Centrului European pentru Dezvoltarea Formării Profesionale (Cedefop) pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 1

155

2008/11/CE

*

Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene pentru Drepturi Fundamentale pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 3

173

2008/12/CE

*

Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene pentru Medicamente pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 2

181

2008/13/CE

*

Situația veniturilor și a cheltuielilor Centrului European pentru Prevenirea și Controlul Bolilor pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 1

191

2008/14/CE

*

Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene pentru Siguranța Maritimă pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 1

219

2008/15/CE

*

Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Executive pentru Educație, Audiovizual și Cultură pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 2

229

2008/16/CE

*

Raport al veniturilor și al cheltuielilor Observatorului European pentru Droguri și Toxicomanie pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 1

249

2008/17/CE

*

Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene pentru Securitatea Rețelelor Informatice și a Datelor pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 1

279

2008/18/CE

*

Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene pentru Mediu pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 3

309

2008/19/CE

*

Situația a veniturilor și a cheltuielilor Autorității Europene Pentru Siguranța Alimentară pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 1

333

Toate sumele din acest document bugetar sunt exprimate în euro, cu excepția cazului în care se indică altfel.

| RO | Actele ale căror titluri sunt tipărite cu caractere drepte sunt acte de gestionare curentă adoptate în cadrul politicii agricole şi care au, în general, o perioadă de valabilitate limitată.
  Titlurile celorlalte acte sunt tipărite cu caractere aldine şi sunt precedate de un asterisc. |
| --- | --- |

RO

Actele ale căror titluri sunt tipărite cu caractere drepte sunt acte de gestionare curentă adoptate în cadrul politicii agricole şi care au, în general, o perioadă de valabilitate limitată.

Titlurile celorlalte acte sunt tipărite cu caractere aldine şi sunt precedate de un asterisc.

---

II Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare nu este obligatorie

BUGETE

| 4.1.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 2/1 |
| --- | --- | --- | --- |

4.1.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 2/1

---

Situația veniturilor și a cheltuielilor Fundației Europene pentru Formare Profesională pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 1

(2008/1/CE)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| SUBVENȚIA DIN PARTEA COMUNITĂȚII EUROPENE |
| 1 2 | FUNDAȚIA EUROPEANĂ PENTRU FORMARE PROFESIONALĂ (ARTICOLUL 15 02 27) | 19 116 900 | 583 100 | 19 700 000 |
| | Titlul 1 — Total | 19 116 900 | 583 100 | 19 700 000 |
| 9 |
| DIVERSE VENITURI |
| 9 0 | DIVERSE VENITURI | p.m. | 183 256 | 183 256 |
| | Titlul 9 — Total | p.m. | 183 256 | 183 256 |
| 10 |
| REZULTATELE EXERCIȚIILOR ANTERIOARE |
| 10 1 | REZULTATELE EXERCIȚIILOR ANTERIOARE | p.m. | | p.m. |
| | Titlul 10 — Total | p.m. | | p.m. |
| 4 |
| VENITURI DIN ALTE SURSE |
| 4 3 | COOPERAREA CU INSTITUȚIILE ITALIENE | p.m. | 300 000 | 300 000 |
| 4 9 | COOPERAREA CU INSTITUȚIILE ITALIENE – FINANȚARE EXERCIȚII ANTERIOARE | 0 | 442 150 | 442 150 |
| | Titlul 4 — Total | 0 | 742 150 | 742 150 |
| 5 |
| MEDA-ETE |
| 5 0 | MEDA-ETE | p.m. | | p.m. |
| 5 9 | MEDA-ETE – FINANȚARE EXERCIȚII ANTERIOARE | p.m. | 1 750 639 | 1 750 639 |
| | Titlul 5 — Total | p.m. | 1 750 639 | 1 750 639 |
| 6 |
| TEMPUS – ASISTENȚĂ TEHNICĂ |
| 6 0 | TEMPUS | p.m. | 870 000 | 870 000 |
| 6 9 | TEMPUS – FINANȚARE EXERCIȚII ANTERIOARE | p.m. | | p.m. |
| | Titlul 6 — Total | p.m. | 870 000 | 870 000 |
| | TOTAL GENERAL | 19 116 900 | 4 129 145 | 23 246 045 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1

SUBVENȚIA DIN PARTEA COMUNITĂȚII EUROPENE

1 2

FUNDAȚIA EUROPEANĂ PENTRU FORMARE PROFESIONALĂ (ARTICOLUL 15 02 27)

19 116 900

583 100

19 700 000

Titlul 1 — Total

19 116 900

583 100

19 700 000

9

DIVERSE VENITURI

9 0

DIVERSE VENITURI

p.m.

183 256

183 256

Titlul 9 — Total

p.m.

183 256

183 256

10

REZULTATELE EXERCIȚIILOR ANTERIOARE

10 1

REZULTATELE EXERCIȚIILOR ANTERIOARE

p.m.

p.m.

Titlul 10 — Total

p.m.

p.m.

4

VENITURI DIN ALTE SURSE

4 3

COOPERAREA CU INSTITUȚIILE ITALIENE

p.m.

300 000

300 000

4 9

COOPERAREA CU INSTITUȚIILE ITALIENE – FINANȚARE EXERCIȚII ANTERIOARE

0

442 150

442 150

Titlul 4 — Total

0

742 150

742 150

5

MEDA-ETE

5 0

MEDA-ETE

p.m.

p.m.

5 9

MEDA-ETE – FINANȚARE EXERCIȚII ANTERIOARE

p.m.

1 750 639

1 750 639

Titlul 5 — Total

p.m.

1 750 639

1 750 639

6

TEMPUS – ASISTENȚĂ TEHNICĂ

6 0

TEMPUS

p.m.

870 000

870 000

6 9

TEMPUS – FINANȚARE EXERCIȚII ANTERIOARE

p.m.

p.m.

Titlul 6 — Total

p.m.

870 000

870 000

TOTAL GENERAL

19 116 900

4 129 145

23 246 045

TITLUL 1

SUBVENȚIA DIN PARTEA COMUNITĂȚII EUROPENE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 1 2 |
| 1 2 0 |
| Fundația europeană pentru formare profesională |
| 1 2 0 1 | Subvenție FEF în baza titlurilor 1 și 2 | 15 464 500 | 99 500 | 15 564 000 |
| 1 2 0 2 | Subvenție FEF în baza titlului 3 | 3 652 400 | 483 600 | 4 136 000 |
| | Articolul 1 2 0 — Total | 19 116 900 | 583 100 | 19 700 000 |
| | CAPITOLUL 1 2 — TOTAL | 19 116 900 | 583 100 | 19 700 000 |
| | Titlul 1 — Total | 19 116 900 | 583 100 | 19 700 000 |
| CAPITOLUL 1 2 — | FUNDAȚIA EUROPEANĂ PENTRU FORMARE PROFESIONALĂ (ARTICOLUL 15 02 27) |

Articolul

Postul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 1 2

1 2 0

Fundația europeană pentru formare profesională

1 2 0 1

Subvenție FEF în baza titlurilor 1 și 2

15 464 500

99 500

15 564 000

1 2 0 2

Subvenție FEF în baza titlului 3

3 652 400

483 600

4 136 000

Articolul 1 2 0 — Total

19 116 900

583 100

19 700 000

CAPITOLUL 1 2 — TOTAL

19 116 900

583 100

19 700 000

Titlul 1 — Total

19 116 900

583 100

19 700 000

CAPITOLUL 1 2 —

FUNDAȚIA EUROPEANĂ PENTRU FORMARE PROFESIONALĂ (ARTICOLUL 15 02 27)

CAPITOLUL 1 2 —   FUNDAȚIA EUROPEANĂ PENTRU FORMARE PROFESIONALĂ (ARTICOLUL 15 02 27)

1 2 0   Fundația europeană pentru formare profesională

1 2 0 1   Subvenție FEF în baza titlurilor 1 și 2

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 15 464 500 | 99 500 | 15 564 000 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

15 464 500

99 500

15 564 000

1 2 0 2   Subvenție FEF în baza titlului 3

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 3 652 400 | 483 600 | 4 136 000 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

3 652 400

483 600

4 136 000

TITLUL 9

DIVERSE VENITURI

| Articolul
  Postul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 9 0 |
| 9 0 0 |
| Diverse venituri |
| 9 0 0 0 | Diverse venituri | p.m. | 183 256 | 183 256 |
| | Articolul 9 0 0 — Total | p.m. | 183 256 | 183 256 |
| | CAPITOLUL 9 0 — TOTAL | p.m. | 183 256 | 183 256 |
| | Titlul 9 — Total | p.m. | 183 256 | 183 256 |
| CAPITOLUL 9 0 — | DIVERSE VENITURI |

Articolul

Postul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 9 0

9 0 0

Diverse venituri

9 0 0 0

Diverse venituri

p.m.

183 256

183 256

Articolul 9 0 0 — Total

p.m.

183 256

183 256

CAPITOLUL 9 0 — TOTAL

p.m.

183 256

183 256

Titlul 9 — Total

p.m.

183 256

183 256

CAPITOLUL 9 0 —

DIVERSE VENITURI

CAPITOLUL 9 0 —   DIVERSE VENITURI

9 0 0   Diverse venituri

9 0 0 0   Diverse venituri

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 183 256 | 183 256 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

183 256

183 256

TITLUL 10

REZULTATELE EXERCIȚIILOR ANTERIOARE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 10 1 |
| 10 1 1 |
| Rezultatele exercițiilor anterioare |
| 10 1 1 1 | Rezultatul exercițiului financiar -/- 1 | p.m. | | p.m. |
| | Articolul 10 1 1 — Total | p.m. | | p.m. |
| | CAPITOLUL 10 1 — TOTAL | p.m. | | p.m. |
| | Titlul 10 — Total | p.m. | | p.m. |
| CAPITOLUL 10 1 — | REZULTATELE EXERCIȚIILOR ANTERIOARE |

Articolul

Postul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 10 1

10 1 1

Rezultatele exercițiilor anterioare

10 1 1 1

Rezultatul exercițiului financiar -/- 1

p.m.

p.m.

Articolul 10 1 1 — Total

p.m.

p.m.

CAPITOLUL 10 1 — TOTAL

p.m.

p.m.

Titlul 10 — Total

p.m.

p.m.

CAPITOLUL 10 1 —

REZULTATELE EXERCIȚIILOR ANTERIOARE

CAPITOLUL 10 1 —   REZULTATELE EXERCIȚIILOR ANTERIOARE

10 1 1   Rezultatele exercițiilor anterioare

10 1 1 1   Rezultatul exercițiului financiar -/- 1

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | p.m. |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

p.m.

TITLUL 4

VENITURI DIN ALTE SURSE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 4 3 |
| 4 3 0 |
| Cooperarea cu instituțiile italiene |
| 4 3 0 0 | Cooperarea cu instituțiile italiene | p.m. | 300 000 | 300 000 |
| | Articolul 4 3 0 — Total | p.m. | 300 000 | 300 000 |
| | CAPITOLUL 4 3 — TOTAL | p.m. | 300 000 | 300 000 |
| CAPITOLUL 4 9 |
| 4 9 0 |
| Cooperarea cu instituțiile italiene – Finanțare exerciții anterioare |
| 4 9 0 0 | Cooperarea cu instituțiile italiene – Finanțare exerciții anterioare | 0 | 442 150 | 442 150 |
| | Articolul 4 9 0 — Total | 0 | 442 150 | 442 150 |
| | CAPITOLUL 4 9 — TOTAL | 0 | 442 150 | 442 150 |
| | Titlul 4 — Total | 0 | 742 150 | 742 150 |
| CAPITOLUL 4 3 — | COOPERAREA CU INSTITUȚIILE ITALIENE |

Articolul

Postul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 4 3

4 3 0

Cooperarea cu instituțiile italiene

4 3 0 0

Cooperarea cu instituțiile italiene

p.m.

300 000

300 000

Articolul 4 3 0 — Total

p.m.

300 000

300 000

CAPITOLUL 4 3 — TOTAL

p.m.

300 000

300 000

CAPITOLUL 4 9

4 9 0

Cooperarea cu instituțiile italiene – Finanțare exerciții anterioare

4 9 0 0

Cooperarea cu instituțiile italiene – Finanțare exerciții anterioare

0

442 150

442 150

Articolul 4 9 0 — Total

0

442 150

442 150

CAPITOLUL 4 9 — TOTAL

0

442 150

442 150

Titlul 4 — Total

0

742 150

742 150

CAPITOLUL 4 3 —

COOPERAREA CU INSTITUȚIILE ITALIENE

| CAPITOLUL 4 9 — | COOPERAREA CU INSTITUȚIILE ITALIENE – FINANȚARE EXERCIȚII ANTERIOARE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 4 9 —

COOPERAREA CU INSTITUȚIILE ITALIENE – FINANȚARE EXERCIȚII ANTERIOARE

CAPITOLUL 4 3 —   COOPERAREA CU INSTITUȚIILE ITALIENE

4 3 0   Cooperarea cu instituțiile italiene

4 3 0 0   Cooperarea cu instituțiile italiene

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 300 000 | 300 000 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

300 000

300 000

CAPITOLUL 4 9 —   COOPERAREA CU INSTITUȚIILE ITALIENE – FINANȚARE EXERCIȚII ANTERIOARE

4 9 0   Cooperarea cu instituțiile italiene – Finanțare exerciții anterioare

4 9 0 0   Cooperarea cu instituțiile italiene – Finanțare exerciții anterioare

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 0 | 442 150 | 442 150 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

0

442 150

442 150

TITLUL 5

MEDA-ETE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 5 0 |
| 5 0 0 |
| MEDA-ETE |
| 5 0 0 0 | MEDA-ETE | p.m. | | p.m. |
| | Articolul 5 0 0 — Total | p.m. | | p.m. |
| | CAPITOLUL 5 0 — TOTAL | p.m. | | p.m. |
| CAPITOLUL 5 9 |
| 5 9 0 |
| MEDA-ETE – Finanțare exerciții anterioare |
| 5 9 0 0 | MEDA-ETE – Finanțare exerciții anterioare | p.m. | 1 750 639 | 1 750 639 |
| | Articolul 5 9 0 — Total | p.m. | 1 750 639 | 1 750 639 |
| | CAPITOLUL 5 9 — TOTAL | p.m. | 1 750 639 | 1 750 639 |
| | Titlul 5 — Total | p.m. | 1 750 639 | 1 750 639 |
| CAPITOLUL 5 0 — | MEDA-ETE |

Articolul

Postul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 5 0

5 0 0

MEDA-ETE

5 0 0 0

MEDA-ETE

p.m.

p.m.

Articolul 5 0 0 — Total

p.m.

p.m.

CAPITOLUL 5 0 — TOTAL

p.m.

p.m.

CAPITOLUL 5 9

5 9 0

MEDA-ETE – Finanțare exerciții anterioare

5 9 0 0

MEDA-ETE – Finanțare exerciții anterioare

p.m.

1 750 639

1 750 639

Articolul 5 9 0 — Total

p.m.

1 750 639

1 750 639

CAPITOLUL 5 9 — TOTAL

p.m.

1 750 639

1 750 639

Titlul 5 — Total

p.m.

1 750 639

1 750 639

CAPITOLUL 5 0 —

MEDA-ETE

| CAPITOLUL 5 9 — | MEDA-ETE – FINANȚARE EXERCIȚII ANTERIOARE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 5 9 —

MEDA-ETE – FINANȚARE EXERCIȚII ANTERIOARE

CAPITOLUL 5 0 —   MEDA-ETE

5 0 0   MEDA-ETE

5 0 0 0   MEDA-ETE

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | p.m. |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

p.m.

CAPITOLUL 5 9 —   MEDA-ETE – FINANȚARE EXERCIȚII ANTERIOARE

5 9 0   MEDA-ETE – Finanțare exerciții anterioare

5 9 0 0   MEDA-ETE – Finanțare exerciții anterioare

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 1 750 639 | 1 750 639 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

1 750 639

1 750 639

TITLUL 6

TEMPUS – ASISTENȚĂ TEHNICĂ

| Articolul
  Postul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 6 0 |
| 6 0 0 |
| Tempus |
| 6 0 0 0 | Tempus | p.m. | 870 000 | 870 000 |
| | Articolul 6 0 0 — Total | p.m. | 870 000 | 870 000 |
| | CAPITOLUL 6 0 — TOTAL | p.m. | 870 000 | 870 000 |
| CAPITOLUL 6 9 |
| 6 9 0 |
| Tempus – Finanțare exerciții anterioare |
| 6 9 0 0 | Tempus – Finanțare exerciții anterioare | p.m. | | p.m. |
| | Articolul 6 9 0 — Total | p.m. | | p.m. |
| | CAPITOLUL 6 9 — TOTAL | p.m. | | p.m. |
| | Titlul 6 — Total | p.m. | 870 000 | 870 000 |
| | TOTAL GENERAL | 19 116 900 | 4 129 145 | 23 246 045 |
| CAPITOLUL 6 0 — | TEMPUS |

Articolul

Postul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 6 0

6 0 0

Tempus

6 0 0 0

Tempus

p.m.

870 000

870 000

Articolul 6 0 0 — Total

p.m.

870 000

870 000

CAPITOLUL 6 0 — TOTAL

p.m.

870 000

870 000

CAPITOLUL 6 9

6 9 0

Tempus – Finanțare exerciții anterioare

6 9 0 0

Tempus – Finanțare exerciții anterioare

p.m.

p.m.

Articolul 6 9 0 — Total

p.m.

p.m.

CAPITOLUL 6 9 — TOTAL

p.m.

p.m.

Titlul 6 — Total

p.m.

870 000

870 000

TOTAL GENERAL

19 116 900

4 129 145

23 246 045

CAPITOLUL 6 0 —

TEMPUS

| CAPITOLUL 6 9 — | TEMPUS – FINANȚARE EXERCIȚII ANTERIOARE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 6 9 —

TEMPUS – FINANȚARE EXERCIȚII ANTERIOARE

CAPITOLUL 6 0 —   TEMPUS

6 0 0   Tempus

6 0 0 0   Tempus

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 870 000 | 870 000 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

870 000

870 000

CAPITOLUL 6 9 —   TEMPUS – FINANȚARE EXERCIȚII ANTERIOARE

6 9 0   Tempus – Finanțare exerciții anterioare

6 9 0 0   Tempus – Finanțare exerciții anterioare

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | p.m. |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

p.m.

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 1 |
| CHELTUIELI REFERITOARE LA PERSOANELE CARE LUCREAZĂ ÎN CADRUL FUNDAȚIEI |
| 1 1 | PERSONAL ACTIV | 12 288 500 | 12 288 500 | 33 500 | 33 500 | 12 322 000 | 12 322 000 |
| 1 3 | DELEGAȚII ȘI DEPLASĂRI | 950 000 | 950 000 | 106 000 | 106 000 | 1 056 000 | 1 056 000 |
| 1 4 | INFRASTRUCTURA SOCIOMEDICALĂ | 181 000 | 181 000 | –5 000 | –5 000 | 176 000 | 176 000 |
| 1 5 | SCHIMBURI DE PERSONAL ÎNTRE FUNDAȚIE ȘI SECTORUL PUBLIC | 290 000 | 290 000 | –35 000 | –35 000 | 255 000 | 255 000 |
| | Titlul 1 — Total | 13 719 500 | 13 719 500 | 99 500 | 99 500 | 13 819 000 | 13 819 000 |
| 2 |
| CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ȘI DIVERSE CHELTUIELI DE EXPLOATARE |
| 2 0 | INVESTIȚII ÎN BUNURI IMOBILE, ÎNCHIRIEREA DE CLĂDIRI ȘI COSTURI ASOCIATE | 693 000 | 693 000 | 54 000 | 54 000 | 747 000 | 747 000 |
| 2 1 | TEHNOLOGIA INFORMAȚIEI ȘI COMUNICAȚIILOR | 594 000 | 594 000 | –63 900 | –63 900 | 530 100 | 530 100 |
| 2 2 | BUNURI MOBILE ȘI COSTURI ASOCIATE | 70 000 | 70 000 | 0 | 0 | 70 000 | 70 000 |
| 2 3 | CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE | 202 000 | 202 000 | 12 900 | 12 900 | 214 900 | 214 900 |
| 2 5 | REUNIUNI ȘI COSTURI ASOCIATE | 135 000 | 135 000 | –3 000 | –3 000 | 132 000 | 132 000 |
| | Titlul 2 — Total | 1 745 000 | 1 745 000 | 0 | 0 | 1 745 000 | 1 745 000 |
| 3 |
| CHELTUIELI LEGATE DE REALIZAREA ANUMITOR MISIUNI |
| 3 0 | CHELTUIELI OPERAȚIONALE | 609 000 | 649 986 | 283 256 | 369 396 | 892 256 | 1 019 382 |
| 3 1 | ACȚIUNI PRIORITARE: ACTIVITĂȚI ÎN CADRUL PROGRAMULUI DE LUCRU | 3 043 400 | 3 002 415 | 383 600 | 297 459 | 3 427 000 | 3 299 874 |
| | Titlul 3 — Total | 3 652 400 | 3 652 401 | 666 856 | 666 855 | 4 319 256 | 4 319 256 |
| 9 |
| CHELTUIELI NESPECIFICE |
| | Titlul 9 — Total | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 10 |
| REZULTATELE EXERCIȚIILOR ANTERIOARE |
| | Titlul 10 — Total | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 4 |
| CHELTUIELI ALOCATE |
| 4 3 | COOPERAREA CU INSTITUȚII NAȚIONALE | p.m. | p.m. | 742 150 | 742 150 | 742 150 | 742 150 |
| | Titlul 4 — Total | p.m. | p.m. | 742 150 | 742 150 | 742 150 | 742 150 |
| 5 |
| CHELTUIELI ALOCATE – ÎNVĂȚĂMÂNT ȘI FORMARE PROFESIONALĂ PENTRU ANGAJARE (ETE): PROIECT MED 2004/083-494 |
| 5 1 | RESURSE UMANE | p.m. | p.m. | 424 807 | 424 807 | 424 807 | 424 807 |
| 5 2 | DEPLASĂRI ȘI DIURNE | p.m. | p.m. | 634 838 | 634 838 | 634 838 | 634 838 |
| 5 3 | ALTE COSTURI/SERVICII | p.m. | p.m. | 421 349 | 421 349 | 421 349 | 421 349 |
| 5 4 | ACTIVITATE DE ACHIZIȚII PENTRU COMPONENTA 3 | p.m. | p.m. | 9 382 | 9 382 | 9 382 | 9 382 |
| 5 5 | ACTIVITATE DE ACHIZIȚII PENTRU COMPONENTA 4 | p.m. | p.m. | 151 610 | 151 610 | 151 610 | 151 610 |
| 5 6 | AUDIT FINANCIAR | p.m. | p.m. | 20 850 | 20 850 | 20 850 | 20 850 |
| 5 7 | CHELTUIELI NEPREVĂZUTE | p.m. | p.m. | 87 803 | 87 803 | 87 803 | 87 803 |
| | Titlul 5 — Total | p.m. | p.m. | 1 750 639 | 1 750 639 | 1 750 639 | 1 750 639 |
| 6 |
| CONVENȚIA DE ASISTENȚĂ TEHNICĂ TEMPUS |
| 6 1 | SELECȚIE | p.m. | p.m. | 175 242 | 175 242 | 175 242 | 175 242 |
| 6 2 | ADMINISTRARE DE CONTRACT | p.m. | p.m. | 260 205 | 260 205 | 260 205 | 260 205 |
| 6 3 | UBLICARE ȘI INFORMARE | p.m. | p.m. | 117 900 | 117 900 | 117 900 | 117 900 |
| 6 4 | CHELTUIELI ADMINISTRATIVE | p.m. | p.m. | 290 010 | 290 010 | 290 010 | 290 010 |
| 6 5 | REZERVĂ | p.m. | p.m. | 26 643 | 26 643 | 26 643 | 26 643 |
| | Titlul 6 — Total | p.m. | p.m. | 870 000 | 870 000 | 870 000 | 870 000 |
| | TOTAL GENERAL | 19 116 900 | 19 116 901 | 4 129 145 | 4 129 144 | 23 246 045 | 23 246 045 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

1

CHELTUIELI REFERITOARE LA PERSOANELE CARE LUCREAZĂ ÎN CADRUL FUNDAȚIEI

1 1

PERSONAL ACTIV

12 288 500

12 288 500

33 500

33 500

12 322 000

12 322 000

1 3

DELEGAȚII ȘI DEPLASĂRI

950 000

950 000

106 000

106 000

1 056 000

1 056 000

1 4

INFRASTRUCTURA SOCIOMEDICALĂ

181 000

181 000

–5 000

–5 000

176 000

176 000

1 5

SCHIMBURI DE PERSONAL ÎNTRE FUNDAȚIE ȘI SECTORUL PUBLIC

290 000

290 000

–35 000

–35 000

255 000

255 000

Titlul 1 — Total

13 719 500

13 719 500

99 500

99 500

13 819 000

13 819 000

2

CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ȘI DIVERSE CHELTUIELI DE EXPLOATARE

2 0

INVESTIȚII ÎN BUNURI IMOBILE, ÎNCHIRIEREA DE CLĂDIRI ȘI COSTURI ASOCIATE

693 000

693 000

54 000

54 000

747 000

747 000

2 1

TEHNOLOGIA INFORMAȚIEI ȘI COMUNICAȚIILOR

594 000

594 000

–63 900

–63 900

530 100

530 100

2 2

BUNURI MOBILE ȘI COSTURI ASOCIATE

70 000

70 000

0

0

70 000

70 000

2 3

CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE

202 000

202 000

12 900

12 900

214 900

214 900

2 5

REUNIUNI ȘI COSTURI ASOCIATE

135 000

135 000

–3 000

–3 000

132 000

132 000

Titlul 2 — Total

1 745 000

1 745 000

0

0

1 745 000

1 745 000

3

CHELTUIELI LEGATE DE REALIZAREA ANUMITOR MISIUNI

3 0

CHELTUIELI OPERAȚIONALE

609 000

649 986

283 256

369 396

892 256

1 019 382

3 1

ACȚIUNI PRIORITARE: ACTIVITĂȚI ÎN CADRUL PROGRAMULUI DE LUCRU

3 043 400

3 002 415

383 600

297 459

3 427 000

3 299 874

Titlul 3 — Total

3 652 400

3 652 401

666 856

666 855

4 319 256

4 319 256

9

CHELTUIELI NESPECIFICE

Titlul 9 — Total

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

10

REZULTATELE EXERCIȚIILOR ANTERIOARE

Titlul 10 — Total

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

4

CHELTUIELI ALOCATE

4 3

COOPERAREA CU INSTITUȚII NAȚIONALE

p.m.

p.m.

742 150

742 150

742 150

742 150

Titlul 4 — Total

p.m.

p.m.

742 150

742 150

742 150

742 150

5

CHELTUIELI ALOCATE – ÎNVĂȚĂMÂNT ȘI FORMARE PROFESIONALĂ PENTRU ANGAJARE (ETE): PROIECT MED 2004/083-494

5 1

RESURSE UMANE

p.m.

p.m.

424 807

424 807

424 807

424 807

5 2

DEPLASĂRI ȘI DIURNE

p.m.

p.m.

634 838

634 838

634 838

634 838

5 3

ALTE COSTURI/SERVICII

p.m.

p.m.

421 349

421 349

421 349

421 349

5 4

ACTIVITATE DE ACHIZIȚII PENTRU COMPONENTA 3

p.m.

p.m.

9 382

9 382

9 382

9 382

5 5

ACTIVITATE DE ACHIZIȚII PENTRU COMPONENTA 4

p.m.

p.m.

151 610

151 610

151 610

151 610

5 6

AUDIT FINANCIAR

p.m.

p.m.

20 850

20 850

20 850

20 850

5 7

CHELTUIELI NEPREVĂZUTE

p.m.

p.m.

87 803

87 803

87 803

87 803

Titlul 5 — Total

p.m.

p.m.

1 750 639

1 750 639

1 750 639

1 750 639

6

CONVENȚIA DE ASISTENȚĂ TEHNICĂ TEMPUS

6 1

SELECȚIE

p.m.

p.m.

175 242

175 242

175 242

175 242

6 2

ADMINISTRARE DE CONTRACT

p.m.

p.m.

260 205

260 205

260 205

260 205

6 3

UBLICARE ȘI INFORMARE

p.m.

p.m.

117 900

117 900

117 900

117 900

6 4

CHELTUIELI ADMINISTRATIVE

p.m.

p.m.

290 010

290 010

290 010

290 010

6 5

REZERVĂ

p.m.

p.m.

26 643

26 643

26 643

26 643

Titlul 6 — Total

p.m.

p.m.

870 000

870 000

870 000

870 000

TOTAL GENERAL

19 116 900

19 116 901

4 129 145

4 129 144

23 246 045

23 246 045

TITLUL 1

CHELTUIELI REFERITOARE LA PERSOANELE CARE LUCREAZĂ ÎN CADRUL FUNDAȚIEI

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 1 1 |
| 1 1 0 |
| Agenți incluși în forța de muncă |
| 1 1 0 0 | Salarii de bază | 6 737 500 | 34 500 | 6 772 000 |
| 1 1 0 1 | Alocații familiale | 600 000 | | 600 000 |
| 1 1 0 2 | Indemnizație de transfer și de expatriere | 900 000 | –70 000 | 830 000 |
| 1 1 0 3 | Indemnizație de secretariat | p.m. | | p.m. |
| | Articolul 1 1 0 — Total | 8 237 500 | –35 500 | 8 202 000 |
| 1 1 1 |
| Alte categorii de personal |
| 1 1 1 2 | Personal local | 200 000 | –50 000 | 150 000 |
| | Articolul 1 1 1 — Total | 1 500 000 | –50 000 | 1 450 000 |
| 1 1 3 |
| Asigurare de sănătate, împotriva accidentelor de muncă și a bolilor profesionale, asigurare de șomaj și menținerea drepturilor la pensie |
| 1 1 3 0 | Asigurare de sănătate | 250 000 | –25 000 | 225 000 |
| 1 1 3 1 | Asigurare împotriva accidentelor de muncă și a bolilor profesionale | 65 000 | –15 000 | 50 000 |
| | Articolul 1 1 3 — Total | 405 000 | –40 000 | 365 000 |
| 1 1 7 |
| Servicii suplimentare |
| 1 1 7 2 | Costul organizării de stagii în cadrul fundației | 30 000 | –18 000 | 12 000 |
| 1 1 7 7 | Alte servicii prestate și servicii de audit instituțional | 450 000 | 300 000 | 750 000 |
| | Articolul 1 1 7 — Total | 480 000 | 282 000 | 762 000 |
| 1 1 8 |
| Costuri de recrutare și transformare |
| 1 1 8 0 | Diverse cheltuieli de recrutare | 75 000 | | 75 000 |
| 1 1 8 1 | Cheltuieli de călătorie | 16 000 | –3 000 | 13 000 |
| 1 1 8 2 | Indemnizații de instalare | 200 000 | –90 000 | 110 000 |
| 1 1 8 3 | Cheltuieli de mutare | 130 000 | –20 000 | 110 000 |
| 1 1 8 4 | Diurnă temporară | 53 000 | –10 000 | 43 000 |
| | Articolul 1 1 8 — Total | 474 000 | – 123 000 | 351 000 |
| 1 1 9 |
| Ponderări (coeficienți de corecție) |
| 1 1 9 0 | Ponderări (coeficienți de corecție) | 850 000 | 15 000 | 865 000 |
| 1 1 9 1 | Adaptare salarială | 179 000 | –15 000 | 164 000 |
| | Articolul 1 1 9 — Total | 1 029 000 | 0 | 1 029 000 |
| | CAPITOLUL 1 1 — TOTAL | 12 288 500 | 33 500 | 12 322 000 |
| CAPITOLUL 1 3 |
| 1 3 0 |
| Cheltuieli pentru delegații și deplasări |
| 1 3 0 0 | Cheltuieli pentru delegații și deplasări | 950 000 | 106 000 | 1 056 000 |
| | Articolul 1 3 0 — Total | 950 000 | 106 000 | 1 056 000 |
| | CAPITOLUL 1 3 — TOTAL | 950 000 | 106 000 | 1 056 000 |
| CAPITOLUL 1 4 |
| 1 4 0 |
| Costuri de exploatare restaurante și cantine |
| 1 4 0 0 | Costuri de exploatare restaurante și cantine | p.m. | | p.m. |
| | Articolul 1 4 0 — Total | p.m. | | p.m. |
| 1 4 2 |
| Restaurante, meniuri și cantine |
| 1 4 2 0 | Restaurante, meniuri și cantine | p.m. | | p.m. |
| | Articolul 1 4 2 — Total | p.m. | | p.m. |
| 1 4 3 |
| Servicii medicale |
| 1 4 3 0 | Servicii medicale | 31 000 | –5 000 | 26 000 |
| | Articolul 1 4 3 — Total | 31 000 | –5 000 | 26 000 |
| 1 4 4 |
| Formare profesională internă |
| 1 4 4 0 | Formare profesională internă | 150 000 | –5 000 | 145 000 |
| | Articolul 1 4 4 — Total | 150 000 | –5 000 | 145 000 |
| 1 4 9 |
| Alte intervenții |
| 1 4 9 0 | Alte intervenții | p.m. | 5 000 | 5 000 |
| | Articolul 1 4 9 — Total | p.m. | 5 000 | 5 000 |
| | CAPITOLUL 1 4 — TOTAL | 181 000 | –5 000 | 176 000 |
| CAPITOLUL 1 5 |
| 1 5 2 |
| Schimburi de personal între fundație și sectorul public |
| 1 5 2 0 | Experți naționali detașați | 290 000 | –35 000 | 255 000 |
| | Articolul 1 5 2 — Total | 290 000 | –35 000 | 255 000 |
| | CAPITOLUL 1 5 — TOTAL | 290 000 | –35 000 | 255 000 |
| | Titlul 1 — Total | 13 719 500 | 99 500 | 13 819 000 |
| CAPITOLUL 1 1 — | PERSONAL ACTIV |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 1 1

1 1 0

Agenți incluși în forța de muncă

1 1 0 0

Salarii de bază

6 737 500

34 500

6 772 000

1 1 0 1

Alocații familiale

600 000

600 000

1 1 0 2

Indemnizație de transfer și de expatriere

900 000

–70 000

830 000

1 1 0 3

Indemnizație de secretariat

p.m.

p.m.

Articolul 1 1 0 — Total

8 237 500

–35 500

8 202 000

1 1 1

Alte categorii de personal

1 1 1 2

Personal local

200 000

–50 000

150 000

Articolul 1 1 1 — Total

1 500 000

–50 000

1 450 000

1 1 3

Asigurare de sănătate, împotriva accidentelor de muncă și a bolilor profesionale, asigurare de șomaj și menținerea drepturilor la pensie

1 1 3 0

Asigurare de sănătate

250 000

–25 000

225 000

1 1 3 1

Asigurare împotriva accidentelor de muncă și a bolilor profesionale

65 000

–15 000

50 000

Articolul 1 1 3 — Total

405 000

–40 000

365 000

1 1 7

Servicii suplimentare

1 1 7 2

Costul organizării de stagii în cadrul fundației

30 000

–18 000

12 000

1 1 7 7

Alte servicii prestate și servicii de audit instituțional

450 000

300 000

750 000

Articolul 1 1 7 — Total

480 000

282 000

762 000

1 1 8

Costuri de recrutare și transformare

1 1 8 0

Diverse cheltuieli de recrutare

75 000

75 000

1 1 8 1

Cheltuieli de călătorie

16 000

–3 000

13 000

1 1 8 2

Indemnizații de instalare

200 000

–90 000

110 000

1 1 8 3

Cheltuieli de mutare

130 000

–20 000

110 000

1 1 8 4

Diurnă temporară

53 000

–10 000

43 000

Articolul 1 1 8 — Total

474 000

– 123 000

351 000

1 1 9

Ponderări (coeficienți de corecție)

1 1 9 0

Ponderări (coeficienți de corecție)

850 000

15 000

865 000

1 1 9 1

Adaptare salarială

179 000

–15 000

164 000

Articolul 1 1 9 — Total

1 029 000

0

1 029 000

CAPITOLUL 1 1 — TOTAL

12 288 500

33 500

12 322 000

CAPITOLUL 1 3

1 3 0

Cheltuieli pentru delegații și deplasări

1 3 0 0

Cheltuieli pentru delegații și deplasări

950 000

106 000

1 056 000

Articolul 1 3 0 — Total

950 000

106 000

1 056 000

CAPITOLUL 1 3 — TOTAL

950 000

106 000

1 056 000

CAPITOLUL 1 4

1 4 0

Costuri de exploatare restaurante și cantine

1 4 0 0

Costuri de exploatare restaurante și cantine

p.m.

p.m.

Articolul 1 4 0 — Total

p.m.

p.m.

1 4 2

Restaurante, meniuri și cantine

1 4 2 0

Restaurante, meniuri și cantine

p.m.

p.m.

Articolul 1 4 2 — Total

p.m.

p.m.

1 4 3

Servicii medicale

1 4 3 0

Servicii medicale

31 000

–5 000

26 000

Articolul 1 4 3 — Total

31 000

–5 000

26 000

1 4 4

Formare profesională internă

1 4 4 0

Formare profesională internă

150 000

–5 000

145 000

Articolul 1 4 4 — Total

150 000

–5 000

145 000

1 4 9

Alte intervenții

1 4 9 0

Alte intervenții

p.m.

5 000

5 000

Articolul 1 4 9 — Total

p.m.

5 000

5 000

CAPITOLUL 1 4 — TOTAL

181 000

–5 000

176 000

CAPITOLUL 1 5

1 5 2

Schimburi de personal între fundație și sectorul public

1 5 2 0

Experți naționali detașați

290 000

–35 000

255 000

Articolul 1 5 2 — Total

290 000

–35 000

255 000

CAPITOLUL 1 5 — TOTAL

290 000

–35 000

255 000

Titlul 1 — Total

13 719 500

99 500

13 819 000

CAPITOLUL 1 1 —

PERSONAL ACTIV

| CAPITOLUL 1 3 — | DELEGAȚII ȘI DEPLASĂRI |
| --- | --- |

CAPITOLUL 1 3 —

DELEGAȚII ȘI DEPLASĂRI

| CAPITOLUL 1 4 — | INFRASTRUCTURA SOCIOMEDICALĂ |
| --- | --- |

CAPITOLUL 1 4 —

INFRASTRUCTURA SOCIOMEDICALĂ

| CAPITOLUL 1 5 — | SCHIMBURI DE PERSONAL ÎNTRE FUNDAȚIE ȘI SECTORUL PUBLIC |
| --- | --- |

CAPITOLUL 1 5 —

SCHIMBURI DE PERSONAL ÎNTRE FUNDAȚIE ȘI SECTORUL PUBLIC

CAPITOLUL 1 1 —   PERSONAL ACTIV

1 1 0   Agenți incluși în forța de muncă

1 1 0 0   Salarii de bază

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 6 737 500 | 34 500 | 6 772 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

6 737 500

34 500

6 772 000

1 1 0 1   Alocații familiale

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 600 000 | | 600 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

600 000

600 000

1 1 0 2   Indemnizație de transfer și de expatriere

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 900 000 | –70 000 | 830 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

900 000

–70 000

830 000

1 1 0 3   Indemnizație de secretariat

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | p.m. |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

p.m.

1 1 1   Alte categorii de personal

1 1 1 2   Personal local

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 200 000 | –50 000 | 150 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

200 000

–50 000

150 000

1 1 3   Asigurare de sănătate, împotriva accidentelor de muncă și a bolilor profesionale, asigurare de șomaj și menținerea drepturilor la pensie

1 1 3 0   Asigurare de sănătate

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 250 000 | –25 000 | 225 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

250 000

–25 000

225 000

1 1 3 1   Asigurare împotriva accidentelor de muncă și a bolilor profesionale

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 65 000 | –15 000 | 50 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

65 000

–15 000

50 000

1 1 7   Servicii suplimentare

1 1 7 2   Costul organizării de stagii în cadrul fundației

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 30 000 | –18 000 | 12 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

30 000

–18 000

12 000

1 1 7 7   Alte servicii prestate și servicii de audit instituțional

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 450 000 | 300 000 | 750 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

450 000

300 000

750 000

1 1 8   Costuri de recrutare și transformare

1 1 8 0   Diverse cheltuieli de recrutare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 75 000 | | 75 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

75 000

75 000

1 1 8 1   Cheltuieli de călătorie

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 16 000 | –3 000 | 13 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

16 000

–3 000

13 000

1 1 8 2   Indemnizații de instalare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 200 000 | –90 000 | 110 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

200 000

–90 000

110 000

1 1 8 3   Cheltuieli de mutare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 130 000 | –20 000 | 110 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

130 000

–20 000

110 000

1 1 8 4   Diurnă temporară

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 53 000 | –10 000 | 43 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

53 000

–10 000

43 000

1 1 9   Ponderări (coeficienți de corecție)

1 1 9 0   Ponderări (coeficienți de corecție)

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 850 000 | 15 000 | 865 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

850 000

15 000

865 000

1 1 9 1   Adaptare salarială

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 179 000 | –15 000 | 164 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

179 000

–15 000

164 000

CAPITOLUL 1 3 —   DELEGAȚII ȘI DEPLASĂRI

1 3 0   Cheltuieli pentru delegații și deplasări

1 3 0 0   Cheltuieli pentru delegații și deplasări

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 950 000 | 106 000 | 1 056 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

950 000

106 000

1 056 000

CAPITOLUL 1 4 —   INFRASTRUCTURA SOCIOMEDICALĂ

1 4 0   Costuri de exploatare restaurante și cantine

1 4 0 0   Costuri de exploatare restaurante și cantine

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | p.m. |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

p.m.

1 4 2   Restaurante, meniuri și cantine

1 4 2 0   Restaurante, meniuri și cantine

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | p.m. |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

p.m.

1 4 3   Servicii medicale

1 4 3 0   Servicii medicale

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 31 000 | –5 000 | 26 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

31 000

–5 000

26 000

1 4 4   Formare profesională internă

1 4 4 0   Formare profesională internă

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 150 000 | –5 000 | 145 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

150 000

–5 000

145 000

1 4 9   Alte intervenții

1 4 9 0   Alte intervenții

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 5 000 | 5 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

5 000

5 000

CAPITOLUL 1 5 —   SCHIMBURI DE PERSONAL ÎNTRE FUNDAȚIE ȘI SECTORUL PUBLIC

1 5 2   Schimburi de personal între fundație și sectorul public

1 5 2 0   Experți naționali detașați

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 290 000 | –35 000 | 255 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

290 000

–35 000

255 000

TITLUL 2

CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ȘI DIVERSE CHELTUIELI DE EXPLOATARE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 2 0 |
| 2 0 0 |
| Închirieri |
| 2 0 0 0 | Închirieri | 42 000 | –18 000 | 24 000 |
| | Articolul 2 0 0 — Total | 42 000 | –18 000 | 24 000 |
| 2 0 3 |
| Curățenie și întreținere |
| 2 0 3 0 | Curățenie și întreținere | 270 000 | 60 000 | 330 000 |
| | Articolul 2 0 3 — Total | 270 000 | 60 000 | 330 000 |
| 2 0 9 |
| Alte cheltuieli aferente clădirilor |
| 2 0 9 0 | Alte cheltuieli aferente clădirilor | 85 000 | 12 000 | 97 000 |
| | Articolul 2 0 9 — Total | 85 000 | 12 000 | 97 000 |
| | CAPITOLUL 2 0 — TOTAL | 693 000 | 54 000 | 747 000 |
| CAPITOLUL 2 1 |
| 2 1 0 |
| Cheltuieli TIC |
| 2 1 0 0 | Hardware TIC | 200 300 | –78 900 | 121 400 |
| 2 1 0 1 | Dezvoltare și cumpărare software | 150 000 | –10 000 | 140 000 |
| 2 1 0 2 | Alte cheltuieli | 128 700 | 20 000 | 148 700 |
| 2 1 0 3 | Costuri de telecomunicații | 90 000 | 5 000 | 95 000 |
| | Articolul 2 1 0 — Total | 594 000 | –63 900 | 530 100 |
| | CAPITOLUL 2 1 — TOTAL | 594 000 | –63 900 | 530 100 |
| CAPITOLUL 2 2 |
| 2 2 0 |
| Instalații tehnice și echipamente de birotică |
| 2 2 0 0 | Cumpărare | 9 000 | 5 053 | 14 053 |
| 2 2 0 3 | Întreținere, utilizare și reparații | 4 000 | – 237 | 3 763 |
| | Articolul 2 2 0 — Total | 50 000 | 4 816 | 54 816 |
| 2 2 1 |
| Mobilier |
| 2 2 1 0 | Cumpărare | 11 000 | –1 978 | 9 022 |
| | Articolul 2 2 1 — Total | 11 000 | –1 978 | 9 022 |
| 2 2 3 |
| Transport |
| 2 2 3 3 | Întreținere, utilizare și reparații | 3 000 | –2 838 | 162 |
| | Articolul 2 2 3 — Total | 3 000 | –2 838 | 162 |
| | CAPITOLUL 2 2 — TOTAL | 70 000 | 0 | 70 000 |
| CAPITOLUL 2 3 |
| 2 3 0 |
| Papetărie și rechizite de birou |
| 2 3 0 0 | Papetărie și rechizite de birou | 33 000 | 28 900 | 61 900 |
| | Articolul 2 3 0 — Total | 33 000 | 28 900 | 61 900 |
| 2 3 3 |
| Cheltuieli legale |
| 2 3 3 0 | Cheltuieli legale | 70 000 | –16 000 | 54 000 |
| | Articolul 2 3 3 — Total | 70 000 | –16 000 | 54 000 |
| | CAPITOLUL 2 3 — TOTAL | 202 000 | 12 900 | 214 900 |
| CAPITOLUL 2 5 |
| 2 5 0 |
| Reuniuni și costuri asociate |
| 2 5 0 0 | Cheltuieli generale pentru reuniuni | 135 000 | –3 000 | 132 000 |
| | Articolul 2 5 0 — Total | 135 000 | –3 000 | 132 000 |
| | CAPITOLUL 2 5 — TOTAL | 135 000 | –3 000 | 132 000 |
| | Titlul 2 — Total | 1 745 000 | 0 | 1 745 000 |
| CAPITOLUL 2 0 — | INVESTIȚII ÎN BUNURI IMOBILE, ÎNCHIRIEREA DE CLĂDIRI ȘI COSTURI ASOCIATE |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 2 0

2 0 0

Închirieri

2 0 0 0

Închirieri

42 000

–18 000

24 000

Articolul 2 0 0 — Total

42 000

–18 000

24 000

2 0 3

Curățenie și întreținere

2 0 3 0

Curățenie și întreținere

270 000

60 000

330 000

Articolul 2 0 3 — Total

270 000

60 000

330 000

2 0 9

Alte cheltuieli aferente clădirilor

2 0 9 0

Alte cheltuieli aferente clădirilor

85 000

12 000

97 000

Articolul 2 0 9 — Total

85 000

12 000

97 000

CAPITOLUL 2 0 — TOTAL

693 000

54 000

747 000

CAPITOLUL 2 1

2 1 0

Cheltuieli TIC

2 1 0 0

Hardware TIC

200 300

–78 900

121 400

2 1 0 1

Dezvoltare și cumpărare software

150 000

–10 000

140 000

2 1 0 2

Alte cheltuieli

128 700

20 000

148 700

2 1 0 3

Costuri de telecomunicații

90 000

5 000

95 000

Articolul 2 1 0 — Total

594 000

–63 900

530 100

CAPITOLUL 2 1 — TOTAL

594 000

–63 900

530 100

CAPITOLUL 2 2

2 2 0

Instalații tehnice și echipamente de birotică

2 2 0 0

Cumpărare

9 000

5 053

14 053

2 2 0 3

Întreținere, utilizare și reparații

4 000

– 237

3 763

Articolul 2 2 0 — Total

50 000

4 816

54 816

2 2 1

Mobilier

2 2 1 0

Cumpărare

11 000

–1 978

9 022

Articolul 2 2 1 — Total

11 000

–1 978

9 022

2 2 3

Transport

2 2 3 3

Întreținere, utilizare și reparații

3 000

–2 838

162

Articolul 2 2 3 — Total

3 000

–2 838

162

CAPITOLUL 2 2 — TOTAL

70 000

0

70 000

CAPITOLUL 2 3

2 3 0

Papetărie și rechizite de birou

2 3 0 0

Papetărie și rechizite de birou

33 000

28 900

61 900

Articolul 2 3 0 — Total

33 000

28 900

61 900

2 3 3

Cheltuieli legale

2 3 3 0

Cheltuieli legale

70 000

–16 000

54 000

Articolul 2 3 3 — Total

70 000

–16 000

54 000

CAPITOLUL 2 3 — TOTAL

202 000

12 900

214 900

CAPITOLUL 2 5

2 5 0

Reuniuni și costuri asociate

2 5 0 0

Cheltuieli generale pentru reuniuni

135 000

–3 000

132 000

Articolul 2 5 0 — Total

135 000

–3 000

132 000

CAPITOLUL 2 5 — TOTAL

135 000

–3 000

132 000

Titlul 2 — Total

1 745 000

0

1 745 000

CAPITOLUL 2 0 —

INVESTIȚII ÎN BUNURI IMOBILE, ÎNCHIRIEREA DE CLĂDIRI ȘI COSTURI ASOCIATE

| CAPITOLUL 2 1 — | TEHNOLOGIA INFORMAȚIEI ȘI COMUNICAȚIILOR |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 1 —

TEHNOLOGIA INFORMAȚIEI ȘI COMUNICAȚIILOR

| CAPITOLUL 2 2 — | BUNURI MOBILE ȘI COSTURI ASOCIATE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 2 —

BUNURI MOBILE ȘI COSTURI ASOCIATE

| CAPITOLUL 2 3 — | CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 3 —

CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE

| CAPITOLUL 2 5 — | REUNIUNI ȘI COSTURI ASOCIATE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 5 —

REUNIUNI ȘI COSTURI ASOCIATE

CAPITOLUL 2 0 —   INVESTIȚII ÎN BUNURI IMOBILE, ÎNCHIRIEREA DE CLĂDIRI ȘI COSTURI ASOCIATE

2 0 0   Închirieri

2 0 0 0   Închirieri

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 42 000 | –18 000 | 24 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

42 000

–18 000

24 000

2 0 3   Curățenie și întreținere

2 0 3 0   Curățenie și întreținere

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 270 000 | 60 000 | 330 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

270 000

60 000

330 000

2 0 9   Alte cheltuieli aferente clădirilor

2 0 9 0   Alte cheltuieli aferente clădirilor

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 85 000 | 12 000 | 97 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

85 000

12 000

97 000

CAPITOLUL 2 1 —   TEHNOLOGIA INFORMAȚIEI ȘI COMUNICAȚIILOR

2 1 0   Cheltuieli TIC

2 1 0 0   Hardware TIC

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 200 300 | –78 900 | 121 400 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

200 300

–78 900

121 400

2 1 0 1   Dezvoltare și cumpărare software

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 150 000 | –10 000 | 140 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

150 000

–10 000

140 000

2 1 0 2   Alte cheltuieli

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 128 700 | 20 000 | 148 700 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

128 700

20 000

148 700

2 1 0 3   Costuri de telecomunicații

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 90 000 | 5 000 | 95 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

90 000

5 000

95 000

CAPITOLUL 2 2 —   BUNURI MOBILE ȘI COSTURI ASOCIATE

2 2 0   Instalații tehnice și echipamente de birotică

2 2 0 0   Cumpărare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 9 000 | 5 053 | 14 053 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

9 000

5 053

14 053

2 2 0 3   Întreținere, utilizare și reparații

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 4 000 | – 237 | 3 763 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

4 000

– 237

3 763

2 2 1   Mobilier

2 2 1 0   Cumpărare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 11 000 | –1 978 | 9 022 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

11 000

–1 978

9 022

2 2 3   Transport

2 2 3 3   Întreținere, utilizare și reparații

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 3 000 | –2 838 | 162 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

3 000

–2 838

162

CAPITOLUL 2 3 —   CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE

2 3 0   Papetărie și rechizite de birou

2 3 0 0   Papetărie și rechizite de birou

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 33 000 | 28 900 | 61 900 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

33 000

28 900

61 900

2 3 3   Cheltuieli legale

2 3 3 0   Cheltuieli legale

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 70 000 | –16 000 | 54 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

70 000

–16 000

54 000

CAPITOLUL 2 5 —   REUNIUNI ȘI COSTURI ASOCIATE

2 5 0   Reuniuni și costuri asociate

2 5 0 0   Cheltuieli generale pentru reuniuni

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 135 000 | –3 000 | 132 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

135 000

–3 000

132 000

TITLUL 3

CHELTUIELI LEGATE DE REALIZAREA ANUMITOR MISIUNI

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| CAPITOLUL 3 0 |
| 3 0 0 |
| Documentație operațională |
| 3 0 0 0 | Cumpărarea de publicații operaționale și abonamente | 32 000 | 29 828 | –17 000 | –13 656 | 15 000 | 16 172 |
| | Articolul 3 0 0 — Total | 32 000 | 29 828 | –17 000 | –13 656 | 15 000 | 16 172 |
| 3 0 1 |
| Publicarea informațiilor |
| 3 0 1 0 | Publicații generale | 345 000 | 521 944 | 266 000 | 134 796 | 611 000 | 656 740 |
| | Articolul 3 0 1 — Total | 345 000 | 521 944 | 266 000 | 134 796 | 611 000 | 656 740 |
| 3 0 4 |
| Costuri de traducere |
| 3 0 4 0 | Costuri de traducere | 224 000 | 90 000 | 34 256 | 248 256 | 258 256 | 338 256 |
| | Articolul 3 0 4 — Total | 224 000 | 90 000 | 34 256 | 248 256 | 258 256 | 338 256 |
| | CAPITOLUL 3 0 — TOTAL | 609 000 | 649 986 | 283 256 | 369 396 | 892 256 | 1 019 382 |
| CAPITOLUL 3 1 |
| 3 1 3 |
| Diverse costuri legate de activitățile din cadrul programului de lucru |
| 3 1 3 0 | Costuri de asigurare legate de activitățile din cadrul programului de lucru | 8 000 | 9 049 | | –1 589 | 8 000 | 7 460 |
| | Articolul 3 1 3 — Total | 8 000 | 9 049 | | –1 589 | 8 000 | 7 460 |
| 3 1 4 |
| Proiecte de susținere a consolidării cunoștințelor și a sistemelor |
| 3 1 4 0 | Proiecte de susținere a consolidării cunoștințelor și a sistemelor | 340 000 | 451 997 | –10 750 | –31 859 | 329 250 | 420 138 |
| | Articolul 3 1 4 — Total | 340 000 | 451 997 | –10 750 | –31 859 | 329 250 | 420 138 |
| 3 1 5 |
| Proiecte de susținere a asistenței externe UE în domeniul vecinătății |
| 3 1 5 0 | Proiecte de susținere a asistenței externe UE în domeniul vecinătății | 930 000 | 416 731 | 45 000 | 53 166 | 975 000 | 469 897 |
| | Articolul 3 1 5 — Total | 930 000 | 416 731 | 45 000 | 53 166 | 975 000 | 469 897 |
| 3 1 6 |
| Proiecte de susținere a asistenței externe UE în domeniul extinderii |
| 3 1 6 0 | Proiecte de susținere a asistenței externe UE în domeniul extinderii | 830 000 | 374 867 | 193 000 | 130 683 | 1 023 000 | 505 550 |
| | Articolul 3 1 6 — Total | 830 000 | 374 867 | 193 000 | 130 683 | 1 023 000 | 505 550 |
| 3 1 7 |
| Proiecte de susținere a asistenței externe UE în domeniul extinderii |
| 3 1 7 0 | Proiecte de susținere a asistenței externe UE privind instrumentul de dezvoltare a cooperării | 305 000 | 83 584 | 47 500 | 100 121 | 352 500 | 183 705 |
| | Articolul 3 1 7 — Total | 305 000 | 83 584 | 47 500 | 100 121 | 352 500 | 183 705 |
| 3 1 8 |
| Proiecte: inovare și învățare |
| 3 1 8 0 | Proiecte: inovare și învățare | 630 400 | 273 219 | 108 850 | 46 937 | 739 250 | 320 156 |
| | Articolul 3 1 8 — Total | 630 400 | 273 219 | 108 850 | 46 937 | 739 250 | 320 156 |
| | CAPITOLUL 3 1 — TOTAL | 3 043 400 | 3 002 415 | 383 600 | 297 459 | 3 427 000 | 3 299 874 |
| | Titlul 3 — Total | 3 652 400 | 3 652 401 | 666 856 | 666 855 | 4 319 256 | 4 319 256 |
| CAPITOLUL 3 0 — | CHELTUIELI OPERAȚIONALE |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

CAPITOLUL 3 0

3 0 0

Documentație operațională

3 0 0 0

Cumpărarea de publicații operaționale și abonamente

32 000

29 828

–17 000

–13 656

15 000

16 172

Articolul 3 0 0 — Total

32 000

29 828

–17 000

–13 656

15 000

16 172

3 0 1

Publicarea informațiilor

3 0 1 0

Publicații generale

345 000

521 944

266 000

134 796

611 000

656 740

Articolul 3 0 1 — Total

345 000

521 944

266 000

134 796

611 000

656 740

3 0 4

Costuri de traducere

3 0 4 0

Costuri de traducere

224 000

90 000

34 256

248 256

258 256

338 256

Articolul 3 0 4 — Total

224 000

90 000

34 256

248 256

258 256

338 256

CAPITOLUL 3 0 — TOTAL

609 000

649 986

283 256

369 396

892 256

1 019 382

CAPITOLUL 3 1

3 1 3

Diverse costuri legate de activitățile din cadrul programului de lucru

3 1 3 0

Costuri de asigurare legate de activitățile din cadrul programului de lucru

8 000

9 049

–1 589

8 000

7 460

Articolul 3 1 3 — Total

8 000

9 049

–1 589

8 000

7 460

3 1 4

Proiecte de susținere a consolidării cunoștințelor și a sistemelor

3 1 4 0

Proiecte de susținere a consolidării cunoștințelor și a sistemelor

340 000

451 997

–10 750

–31 859

329 250

420 138

Articolul 3 1 4 — Total

340 000

451 997

–10 750

–31 859

329 250

420 138

3 1 5

Proiecte de susținere a asistenței externe UE în domeniul vecinătății

3 1 5 0

Proiecte de susținere a asistenței externe UE în domeniul vecinătății

930 000

416 731

45 000

53 166

975 000

469 897

Articolul 3 1 5 — Total

930 000

416 731

45 000

53 166

975 000

469 897

3 1 6

Proiecte de susținere a asistenței externe UE în domeniul extinderii

3 1 6 0

Proiecte de susținere a asistenței externe UE în domeniul extinderii

830 000

374 867

193 000

130 683

1 023 000

505 550

Articolul 3 1 6 — Total

830 000

374 867

193 000

130 683

1 023 000

505 550

3 1 7

Proiecte de susținere a asistenței externe UE în domeniul extinderii

3 1 7 0

Proiecte de susținere a asistenței externe UE privind instrumentul de dezvoltare a cooperării

305 000

83 584

47 500

100 121

352 500

183 705

Articolul 3 1 7 — Total

305 000

83 584

47 500

100 121

352 500

183 705

3 1 8

Proiecte: inovare și învățare

3 1 8 0

Proiecte: inovare și învățare

630 400

273 219

108 850

46 937

739 250

320 156

Articolul 3 1 8 — Total

630 400

273 219

108 850

46 937

739 250

320 156

CAPITOLUL 3 1 — TOTAL

3 043 400

3 002 415

383 600

297 459

3 427 000

3 299 874

Titlul 3 — Total

3 652 400

3 652 401

666 856

666 855

4 319 256

4 319 256

CAPITOLUL 3 0 —

CHELTUIELI OPERAȚIONALE

| CAPITOLUL 3 1 — | ACȚIUNI PRIORITARE: ACTIVITĂȚI ÎN CADRUL PROGRAMULUI DE LUCRU |
| --- | --- |

CAPITOLUL 3 1 —

ACȚIUNI PRIORITARE: ACTIVITĂȚI ÎN CADRUL PROGRAMULUI DE LUCRU

CAPITOLUL 3 0 —   CHELTUIELI OPERAȚIONALE

3 0 0   Documentație operațională

3 0 0 0   Cumpărarea de publicații operaționale și abonamente

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 32 000 | 29 828 | –17 000 | –13 656 | 15 000 | 16 172 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

32 000

29 828

–17 000

–13 656

15 000

16 172

3 0 1   Publicarea informațiilor

3 0 1 0   Publicații generale

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 345 000 | 521 944 | 266 000 | 134 796 | 611 000 | 656 740 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

345 000

521 944

266 000

134 796

611 000

656 740

3 0 4   Costuri de traducere

3 0 4 0   Costuri de traducere

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 224 000 | 90 000 | 34 256 | 248 256 | 258 256 | 338 256 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

224 000

90 000

34 256

248 256

258 256

338 256

CAPITOLUL 3 1 —   ACȚIUNI PRIORITARE: ACTIVITĂȚI ÎN CADRUL PROGRAMULUI DE LUCRU

3 1 3   Diverse costuri legate de activitățile din cadrul programului de lucru

3 1 3 0   Costuri de asigurare legate de activitățile din cadrul programului de lucru

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 8 000 | 9 049 | | –1 589 | 8 000 | 7 460 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

8 000

9 049

–1 589

8 000

7 460

3 1 4   Proiecte de susținere a consolidării cunoștințelor și a sistemelor

3 1 4 0   Proiecte de susținere a consolidării cunoștințelor și a sistemelor

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 340 000 | 451 997 | –10 750 | –31 859 | 329 250 | 420 138 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

340 000

451 997

–10 750

–31 859

329 250

420 138

3 1 5   Proiecte de susținere a asistenței externe UE în domeniul vecinătății

3 1 5 0   Proiecte de susținere a asistenței externe UE în domeniul vecinătății

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 930 000 | 416 731 | 45 000 | 53 166 | 975 000 | 469 897 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

930 000

416 731

45 000

53 166

975 000

469 897

3 1 6   Proiecte de susținere a asistenței externe UE în domeniul extinderii

3 1 6 0   Proiecte de susținere a asistenței externe UE în domeniul extinderii

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 830 000 | 374 867 | 193 000 | 130 683 | 1 023 000 | 505 550 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

830 000

374 867

193 000

130 683

1 023 000

505 550

3 1 7   Proiecte de susținere a asistenței externe UE în domeniul extinderii

3 1 7 0   Proiecte de susținere a asistenței externe UE privind instrumentul de dezvoltare a cooperării

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 305 000 | 83 584 | 47 500 | 100 121 | 352 500 | 183 705 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

305 000

83 584

47 500

100 121

352 500

183 705

3 1 8   Proiecte: inovare și învățare

3 1 8 0   Proiecte: inovare și învățare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 630 400 | 273 219 | 108 850 | 46 937 | 739 250 | 320 156 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

630 400

273 219

108 850

46 937

739 250

320 156

TITLUL 4

CHELTUIELI ALOCATE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 4 3 |
| 4 3 0 |
| Cooperarea cu instituiții italiene |
| 4 3 0 0 | Cooperarea cu instituții italiene | p.m. | 742 150 | 742 150 |
| | Articolul 4 3 0 — Total | p.m. | 742 150 | 742 150 |
| | CAPITOLUL 4 3 — TOTAL | p.m. | 742 150 | 742 150 |
| | Titlul 4 — Total | p.m. | 742 150 | 742 150 |
| CAPITOLUL 4 3 — | COOPERAREA CU INSTITUȚII NAȚIONALE |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 4 3

4 3 0

Cooperarea cu instituiții italiene

4 3 0 0

Cooperarea cu instituții italiene

p.m.

742 150

742 150

Articolul 4 3 0 — Total

p.m.

742 150

742 150

CAPITOLUL 4 3 — TOTAL

p.m.

742 150

742 150

Titlul 4 — Total

p.m.

742 150

742 150

CAPITOLUL 4 3 —

COOPERAREA CU INSTITUȚII NAȚIONALE

CAPITOLUL 4 3 —   COOPERAREA CU INSTITUȚII NAȚIONALE

4 3 0   Cooperarea cu instituiții italiene

4 3 0 0   Cooperarea cu instituții italiene

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 742 150 | 742 150 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

742 150

742 150

TITLUL 5

CHELTUIELI ALOCATE – ÎNVĂȚĂMÂNT ȘI FORMARE PROFESIONALĂ PENTRU ANGAJARE (ETE): PROIECT MED 2004/083-494

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 5 1 |
| 5 1 1 |
| Onorarii experți UE |
| 5 1 1 0 | Onorarii experți UE | p.m. | 84 290 | 84 290 |
| | Articolul 5 1 1 — Total | p.m. | 84 290 | 84 290 |
| 5 1 2 |
| Onorarii experți MEDA |
| 5 1 2 0 | Onorarii experți MEDA | p.m. | 59 500 | 59 500 |
| | Articolul 5 1 2 — Total | p.m. | 59 500 | 59 500 |
| 5 1 3 |
| Suport administrativ |
| 5 1 3 0 | Suport administrativ | p.m. | 243 255 | 243 255 |
| | Articolul 5 1 3 — Total | p.m. | 243 255 | 243 255 |
| 5 1 4 |
| Asistență ad-hoc |
| 5 1 4 0 | Asistență ad-hoc | p.m. | 37 762 | 37 762 |
| | Articolul 5 1 4 — Total | p.m. | 37 762 | 37 762 |
| | CAPITOLUL 5 1 — TOTAL | p.m. | 424 807 | 424 807 |
| CAPITOLUL 5 2 |
| 5 2 1 |
| Diurne |
| 5 2 1 1 | Diurne experți | p.m. | 151 514 | 151 514 |
| 5 2 1 3 | Diurne echipă de proiect | p.m. | 32 838 | 32 838 |
| | Articolul 5 2 1 — Total | p.m. | 184 352 | 184 352 |
| 5 2 2 |
| Cheltuieli de deplasare |
| 5 2 2 1 | Deplasare expert UE | p.m. | 44 594 | 44 594 |
| 5 2 2 2 | Deplasare expert MEDA | p.m. | 367 796 | 367 796 |
| 5 2 2 3 | Deplasare echipă de proiect | p.m. | 38 096 | 38 096 |
| | Articolul 5 2 2 — Total | p.m. | 450 486 | 450 486 |
| | CAPITOLUL 5 2 — TOTAL | p.m. | 634 838 | 634 838 |
| CAPITOLUL 5 3 |
| 5 3 1 |
| Transparență |
| 5 3 1 0 | Transparență | p.m. | 170 580 | 170 580 |
| | Articolul 5 3 1 — Total | p.m. | 170 580 | 170 580 |
| 5 3 2 |
| Conferințe/seminarii |
| 5 3 2 0 | Conferințe/seminarii | p.m. | 250 769 | 250 769 |
| | Articolul 5 3 2 — Total | p.m. | 250 769 | 250 769 |
| | CAPITOLUL 5 3 — TOTAL | p.m. | 421 349 | 421 349 |
| CAPITOLUL 5 4 |
| 5 4 0 |
| Activitate de achiziții pentru componenta 3 |
| 5 4 0 0 | Activitate de achiziții pentru componenta 3 | p.m. | 9 382 | 9 382 |
| | Articolul 5 4 0 — Total | p.m. | 9 382 | 9 382 |
| | CAPITOLUL 5 4 — TOTAL | p.m. | 9 382 | 9 382 |
| CAPITOLUL 5 5 |
| 5 5 0 |
| Activitate de achiziții pentru componenta 4 |
| 5 5 0 0 | Activitate de achiziții pentru componenta 4 | p.m. | 151 610 | 151 610 |
| | Articolul 5 5 0 — Total | p.m. | 151 610 | 151 610 |
| | CAPITOLUL 5 5 — TOTAL | p.m. | 151 610 | 151 610 |
| CAPITOLUL 5 6 |
| 5 6 0 |
| Audit financiar |
| 5 6 0 0 | Asistență tehnică | p.m. | 20 850 | 20 850 |
| | Articolul 5 6 0 — Total | p.m. | 20 850 | 20 850 |
| | CAPITOLUL 5 6 — TOTAL | p.m. | 20 850 | 20 850 |
| CAPITOLUL 5 7 |
| 5 7 0 |
| Cheltuieli neprevăzute |
| 5 7 0 0 | Cheltuieli neprevăzute | p.m. | 87 803 | 87 803 |
| | Articolul 5 7 0 — Total | p.m. | 87 803 | 87 803 |
| | CAPITOLUL 5 7 — TOTAL | p.m. | 87 803 | 87 803 |
| | Titlul 5 — Total | p.m. | 1 750 639 | 1 750 639 |
| CAPITOLUL 5 1 — | RESURSE UMANE |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 5 1

5 1 1

Onorarii experți UE

5 1 1 0

Onorarii experți UE

p.m.

84 290

84 290

Articolul 5 1 1 — Total

p.m.

84 290

84 290

5 1 2

Onorarii experți MEDA

5 1 2 0

Onorarii experți MEDA

p.m.

59 500

59 500

Articolul 5 1 2 — Total

p.m.

59 500

59 500

5 1 3

Suport administrativ

5 1 3 0

Suport administrativ

p.m.

243 255

243 255

Articolul 5 1 3 — Total

p.m.

243 255

243 255

5 1 4

Asistență ad-hoc

5 1 4 0

Asistență ad-hoc

p.m.

37 762

37 762

Articolul 5 1 4 — Total

p.m.

37 762

37 762

CAPITOLUL 5 1 — TOTAL

p.m.

424 807

424 807

CAPITOLUL 5 2

5 2 1

Diurne

5 2 1 1

Diurne experți

p.m.

151 514

151 514

5 2 1 3

Diurne echipă de proiect

p.m.

32 838

32 838

Articolul 5 2 1 — Total

p.m.

184 352

184 352

5 2 2

Cheltuieli de deplasare

5 2 2 1

Deplasare expert UE

p.m.

44 594

44 594

5 2 2 2

Deplasare expert MEDA

p.m.

367 796

367 796

5 2 2 3

Deplasare echipă de proiect

p.m.

38 096

38 096

Articolul 5 2 2 — Total

p.m.

450 486

450 486

CAPITOLUL 5 2 — TOTAL

p.m.

634 838

634 838

CAPITOLUL 5 3

5 3 1

Transparență

5 3 1 0

Transparență

p.m.

170 580

170 580

Articolul 5 3 1 — Total

p.m.

170 580

170 580

5 3 2

Conferințe/seminarii

5 3 2 0

Conferințe/seminarii

p.m.

250 769

250 769

Articolul 5 3 2 — Total

p.m.

250 769

250 769

CAPITOLUL 5 3 — TOTAL

p.m.

421 349

421 349

CAPITOLUL 5 4

5 4 0

Activitate de achiziții pentru componenta 3

5 4 0 0

Activitate de achiziții pentru componenta 3

p.m.

9 382

9 382

Articolul 5 4 0 — Total

p.m.

9 382

9 382

CAPITOLUL 5 4 — TOTAL

p.m.

9 382

9 382

CAPITOLUL 5 5

5 5 0

Activitate de achiziții pentru componenta 4

5 5 0 0

Activitate de achiziții pentru componenta 4

p.m.

151 610

151 610

Articolul 5 5 0 — Total

p.m.

151 610

151 610

CAPITOLUL 5 5 — TOTAL

p.m.

151 610

151 610

CAPITOLUL 5 6

5 6 0

Audit financiar

5 6 0 0

Asistență tehnică

p.m.

20 850

20 850

Articolul 5 6 0 — Total

p.m.

20 850

20 850

CAPITOLUL 5 6 — TOTAL

p.m.

20 850

20 850

CAPITOLUL 5 7

5 7 0

Cheltuieli neprevăzute

5 7 0 0

Cheltuieli neprevăzute

p.m.

87 803

87 803

Articolul 5 7 0 — Total

p.m.

87 803

87 803

CAPITOLUL 5 7 — TOTAL

p.m.

87 803

87 803

Titlul 5 — Total

p.m.

1 750 639

1 750 639

CAPITOLUL 5 1 —

RESURSE UMANE

| CAPITOLUL 5 2 — | DEPLASĂRI ȘI DIURNE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 5 2 —

DEPLASĂRI ȘI DIURNE

| CAPITOLUL 5 3 — | ALTE COSTURI/SERVICII |
| --- | --- |

CAPITOLUL 5 3 —

ALTE COSTURI/SERVICII

| CAPITOLUL 5 4 — | ACTIVITATE DE ACHIZIȚII PENTRU COMPONENTA 3 |
| --- | --- |

CAPITOLUL 5 4 —

ACTIVITATE DE ACHIZIȚII PENTRU COMPONENTA 3

| CAPITOLUL 5 5 — | ACTIVITATE DE ACHIZIȚII PENTRU COMPONENTA 4 |
| --- | --- |

CAPITOLUL 5 5 —

ACTIVITATE DE ACHIZIȚII PENTRU COMPONENTA 4

| CAPITOLUL 5 6 — | AUDIT FINANCIAR |
| --- | --- |

CAPITOLUL 5 6 —

AUDIT FINANCIAR

| CAPITOLUL 5 7 — | CHELTUIELI NEPREVĂZUTE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 5 7 —

CHELTUIELI NEPREVĂZUTE

CAPITOLUL 5 1 —   RESURSE UMANE

5 1 1   Onorarii experți UE

5 1 1 0   Onorarii experți UE

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 84 290 | 84 290 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

84 290

84 290

5 1 2   Onorarii experți MEDA

5 1 2 0   Onorarii experți MEDA

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 59 500 | 59 500 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

59 500

59 500

5 1 3   Suport administrativ

5 1 3 0   Suport administrativ

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 243 255 | 243 255 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

243 255

243 255

5 1 4   Asistență ad-hoc

5 1 4 0   Asistență ad-hoc

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 37 762 | 37 762 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

37 762

37 762

CAPITOLUL 5 2 —   DEPLASĂRI ȘI DIURNE

5 2 1   Diurne

5 2 1 1   Diurne experți

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 151 514 | 151 514 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

151 514

151 514

5 2 1 3   Diurne echipă de proiect

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 32 838 | 32 838 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

32 838

32 838

5 2 2   Cheltuieli de deplasare

5 2 2 1   Deplasare expert UE

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 44 594 | 44 594 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

44 594

44 594

5 2 2 2   Deplasare expert MEDA

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 367 796 | 367 796 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

367 796

367 796

5 2 2 3   Deplasare echipă de proiect

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 38 096 | 38 096 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

38 096

38 096

CAPITOLUL 5 3 —   ALTE COSTURI/SERVICII

5 3 1   Transparență

5 3 1 0   Transparență

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 170 580 | 170 580 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

170 580

170 580

5 3 2   Conferințe/seminarii

5 3 2 0   Conferințe/seminarii

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 250 769 | 250 769 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

250 769

250 769

CAPITOLUL 5 4 —   ACTIVITATE DE ACHIZIȚII PENTRU COMPONENTA 3

5 4 0   Activitate de achiziții pentru componenta 3

5 4 0 0   Activitate de achiziții pentru componenta 3

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 9 382 | 9 382 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

9 382

9 382

CAPITOLUL 5 5 —   ACTIVITATE DE ACHIZIȚII PENTRU COMPONENTA 4

5 5 0   Activitate de achiziții pentru componenta 4

5 5 0 0   Activitate de achiziții pentru componenta 4

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 151 610 | 151 610 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

151 610

151 610

CAPITOLUL 5 6 —   AUDIT FINANCIAR

5 6 0   Audit financiar

5 6 0 0   Asistență tehnică

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 20 850 | 20 850 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

20 850

20 850

CAPITOLUL 5 7 —   CHELTUIELI NEPREVĂZUTE

5 7 0   Cheltuieli neprevăzute

5 7 0 0   Cheltuieli neprevăzute

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 87 803 | 87 803 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

87 803

87 803

TITLUL 6

CONVENȚIA DE ASISTENȚĂ TEHNICĂ TEMPUS

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 6 1 |
| 6 1 0 |
| Selecție |
| 6 1 0 1 | Ședințe de evaluare | p.m. | 38 002 | 38 002 |
| 6 1 0 3 | Evaluare tehnică JEP | p.m. | 119 297 | 119 297 |
| 6 1 0 4 | Evaluare tehnică IMG | p.m. | 6 624 | 6 624 |
| 6 1 0 6 | Evaluare tehnică SCM | p.m. | 11 319 | 11 319 |
| | Articolul 6 1 0 — Total | p.m. | 175 242 | 175 242 |
| | CAPITOLUL 6 1 — TOTAL | p.m. | 175 242 | 175 242 |
| CAPITOLUL 6 2 |
| 6 2 0 |
| Evaluare de contract |
| 6 2 0 2 | Rapoarte – Evaluare financiară | p.m. | 154 205 | 154 205 |
| 6 2 0 3 | Audit financiar | p.m. | 98 500 | 98 500 |
| 6 2 0 4 | Software administrare proiect | p.m. | 7 500 | 7 500 |
| | Articolul 6 2 0 — Total | p.m. | 260 205 | 260 205 |
| | CAPITOLUL 6 2 — TOTAL | p.m. | 260 205 | 260 205 |
| CAPITOLUL 6 3 |
| 6 3 0 |
| Publicare și informare |
| 6 3 0 3 | Studii Tempus | p.m. | 45 000 | 45 000 |
| 6 3 0 4 | Informații și materiale publicitare Tempus | p.m. | 60 000 | 60 000 |
| 6 3 0 5 | Dezvoltare site-uri web | p.m. | 12 900 | 12 900 |
| | Articolul 6 3 0 — Total | p.m. | 117 900 | 117 900 |
| | CAPITOLUL 6 3 — TOTAL | p.m. | 117 900 | 117 900 |
| CAPITOLUL 6 4 |
| 6 4 0 |
| Cheltuieli administrative |
| 6 4 0 1 | Taxe poștale | p.m. | 100 500 | 100 500 |
| 6 4 0 2 | Costuri de traducere | p.m. | 109 800 | 109 800 |
| 6 4 0 3 | Arhivare, înregistrare, introducere date | p.m. | 79 710 | 79 710 |
| | Articolul 6 4 0 — Total | p.m. | 290 010 | 290 010 |
| | CAPITOLUL 6 4 — TOTAL | p.m. | 290 010 | 290 010 |
| CAPITOLUL 6 5 |
| 6 5 0 |
| Rezervă |
| 6 5 0 0 | Rezervă | p.m. | 26 643 | 26 643 |
| | Articolul 6 5 0 — Total | p.m. | 26 643 | 26 643 |
| | CAPITOLUL 6 5 — TOTAL | p.m. | 26 643 | 26 643 |
| | Titlul 6 — Total | p.m. | 870 000 | 870 000 |
| | TOTAL GENERAL | 19 116 900 | 4 129 145 | 23 246 045 |
| CAPITOLUL 6 1 — | SELECȚIE |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 6 1

6 1 0

Selecție

6 1 0 1

Ședințe de evaluare

p.m.

38 002

38 002

6 1 0 3

Evaluare tehnică JEP

p.m.

119 297

119 297

6 1 0 4

Evaluare tehnică IMG

p.m.

6 624

6 624

6 1 0 6

Evaluare tehnică SCM

p.m.

11 319

11 319

Articolul 6 1 0 — Total

p.m.

175 242

175 242

CAPITOLUL 6 1 — TOTAL

p.m.

175 242

175 242

CAPITOLUL 6 2

6 2 0

Evaluare de contract

6 2 0 2

Rapoarte – Evaluare financiară

p.m.

154 205

154 205

6 2 0 3

Audit financiar

p.m.

98 500

98 500

6 2 0 4

Software administrare proiect

p.m.

7 500

7 500

Articolul 6 2 0 — Total

p.m.

260 205

260 205

CAPITOLUL 6 2 — TOTAL

p.m.

260 205

260 205

CAPITOLUL 6 3

6 3 0

Publicare și informare

6 3 0 3

Studii Tempus

p.m.

45 000

45 000

6 3 0 4

Informații și materiale publicitare Tempus

p.m.

60 000

60 000

6 3 0 5

Dezvoltare site-uri web

p.m.

12 900

12 900

Articolul 6 3 0 — Total

p.m.

117 900

117 900

CAPITOLUL 6 3 — TOTAL

p.m.

117 900

117 900

CAPITOLUL 6 4

6 4 0

Cheltuieli administrative

6 4 0 1

Taxe poștale

p.m.

100 500

100 500

6 4 0 2

Costuri de traducere

p.m.

109 800

109 800

6 4 0 3

Arhivare, înregistrare, introducere date

p.m.

79 710

79 710

Articolul 6 4 0 — Total

p.m.

290 010

290 010

CAPITOLUL 6 4 — TOTAL

p.m.

290 010

290 010

CAPITOLUL 6 5

6 5 0

Rezervă

6 5 0 0

Rezervă

p.m.

26 643

26 643

Articolul 6 5 0 — Total

p.m.

26 643

26 643

CAPITOLUL 6 5 — TOTAL

p.m.

26 643

26 643

Titlul 6 — Total

p.m.

870 000

870 000

TOTAL GENERAL

19 116 900

4 129 145

23 246 045

CAPITOLUL 6 1 —

SELECȚIE

| CAPITOLUL 6 2 — | ADMINISTRARE DE CONTRACT |
| --- | --- |

CAPITOLUL 6 2 —

ADMINISTRARE DE CONTRACT

| CAPITOLUL 6 3 — | UBLICARE ȘI INFORMARE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 6 3 —

UBLICARE ȘI INFORMARE

| CAPITOLUL 6 4 — | CHELTUIELI ADMINISTRATIVE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 6 4 —

CHELTUIELI ADMINISTRATIVE

| CAPITOLUL 6 5 — | REZERVĂ |
| --- | --- |

CAPITOLUL 6 5 —

REZERVĂ

CAPITOLUL 6 1 —   SELECȚIE

6 1 0   Selecție

6 1 0 1   Ședințe de evaluare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 38 002 | 38 002 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

38 002

38 002

6 1 0 3   Evaluare tehnică JEP

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 119 297 | 119 297 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

119 297

119 297

6 1 0 4   Evaluare tehnică IMG

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 6 624 | 6 624 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

6 624

6 624

6 1 0 6   Evaluare tehnică SCM

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 11 319 | 11 319 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

11 319

11 319

CAPITOLUL 6 2 —   ADMINISTRARE DE CONTRACT

6 2 0   Evaluare de contract

6 2 0 2   Rapoarte – Evaluare financiară

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 154 205 | 154 205 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

154 205

154 205

6 2 0 3   Audit financiar

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 98 500 | 98 500 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

98 500

98 500

6 2 0 4   Software administrare proiect

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 7 500 | 7 500 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

7 500

7 500

CAPITOLUL 6 3 —   UBLICARE ȘI INFORMARE

6 3 0   Publicare și informare

6 3 0 3   Studii Tempus

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 45 000 | 45 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

45 000

45 000

6 3 0 4   Informații și materiale publicitare Tempus

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 60 000 | 60 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

60 000

60 000

6 3 0 5   Dezvoltare site-uri web

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 12 900 | 12 900 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

12 900

12 900

CAPITOLUL 6 4 —   CHELTUIELI ADMINISTRATIVE

6 4 0   Cheltuieli administrative

6 4 0 1   Taxe poștale

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 100 500 | 100 500 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

100 500

100 500

6 4 0 2   Costuri de traducere

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 109 800 | 109 800 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

109 800

109 800

6 4 0 3   Arhivare, înregistrare, introducere date

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 79 710 | 79 710 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

79 710

79 710

CAPITOLUL 6 5 —   REZERVĂ

6 5 0   Rezervă

6 5 0 0   Rezervă

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 26 643 | 26 643 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

26 643

26 643

---

| 4.1.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 2/43 |
| --- | --- | --- | --- |

4.1.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 2/43

---

Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene pentru Siguranța Aviației pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 2

(2008/2/CE)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| VENITURI PROVENITE DIN CONTRIBUȚII ȘI TAXE |
| | Titlul 1 — Total | 42 800 000 | | 42 800 000 |
| 2 |
| SUBVENȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE |
| | Titlul 2 — Total | 26 530 000 | | 26 530 000 |
| 3 |
| CONTRIBUȚIA ȚĂRILOR TERȚE |
| | Titlul 3 — Total | 1 404 000 | | 1 404 000 |
| 4 |
| ALTE CONTRIBUȚII |
| 4 0 | ALTE CONTRIBUȚII | 336 000 | 500 000 | 836 000 |
| | Titlul 4 — Total | 336 000 | 500 000 | 836 000 |
| 5 |
| OPERAȚIUNI ADMINISTRATIVE |
| | Titlul 5 — Total | 418 000 | | 418 000 |
| 6 |
| VENITURI DIN SERVICII PRESTATE CONTRA COST |
| | Titlul 6 — Total | 57 000 | | 57 000 |
| 7 |
| CORECȚII ALE DEZECHILIBRELOR BUGETARE |
| | Titlul 7 — Total | p.m. | | p.m. |
| | TOTAL GENERAL | 71 545 000 | 500 000 | 72 045 000 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

1

VENITURI PROVENITE DIN CONTRIBUȚII ȘI TAXE

Titlul 1 — Total

42 800 000

42 800 000

2

SUBVENȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE

Titlul 2 — Total

26 530 000

26 530 000

3

CONTRIBUȚIA ȚĂRILOR TERȚE

Titlul 3 — Total

1 404 000

1 404 000

4

ALTE CONTRIBUȚII

4 0

ALTE CONTRIBUȚII

336 000

500 000

836 000

Titlul 4 — Total

336 000

500 000

836 000

5

OPERAȚIUNI ADMINISTRATIVE

Titlul 5 — Total

418 000

418 000

6

VENITURI DIN SERVICII PRESTATE CONTRA COST

Titlul 6 — Total

57 000

57 000

7

CORECȚII ALE DEZECHILIBRELOR BUGETARE

Titlul 7 — Total

p.m.

p.m.

TOTAL GENERAL

71 545 000

500 000

72 045 000

TITLUL 4

ALTE CONTRIBUȚII

| Articolul
  Postul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 4 0 |
| 4 0 2 | Cooperare tehnică cu țările terțe | p.m. | 500 000 | 500 000 |
| | CAPITOLUL 4 0 — TOTAL | 336 000 | 500 000 | 836 000 |
| | Titlul 4 — Total | 336 000 | 500 000 | 836 000 |
| | TOTAL GENERAL | 71 545 000 | 500 000 | 72 045 000 |
| CAPITOLUL 4 0 — | ALTE CONTRIBUȚII |

Articolul

Postul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

CAPITOLUL 4 0

4 0 2

Cooperare tehnică cu țările terțe

p.m.

500 000

500 000

CAPITOLUL 4 0 — TOTAL

336 000

500 000

836 000

Titlul 4 — Total

336 000

500 000

836 000

TOTAL GENERAL

71 545 000

500 000

72 045 000

CAPITOLUL 4 0 —

ALTE CONTRIBUȚII

CAPITOLUL 4 0 —   ALTE CONTRIBUȚII

4 0 2   Cooperare tehnică cu țările terțe

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 500 000 | 500 000 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

p.m.

500 000

500 000

Comentarii

Venituri alocate în vederea continuării asistenței în cadrul programului comunitar CARDS, pentru sprijinirea Comisiei și în cooperare cu aceasta.

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| | Titlul 1 — Total | 33 745 000 | | 33 745 000 |
| 2 |
| CHELTUIELI CU IMOBILE, ECHIPAMENTE ȘI CHELTUIELI DIVERSE DE FUNCȚIONARE |
| | Titlul 2 — Total | 9 954 000 | | 9 954 000 |
| 3 |
| CHELTUIELI OPERAȚIONALE |
| | Titlul 3 — Total | 27 846 000 | | 27 846 000 |
| 4 |
| PROGRAME DE OPERAȚIUNI SPECIALE |
| 4 0 | COOPERARE TEHNICĂ CU ȚĂRI TERȚE | p.m. | 500 000 | 500 000 |
| | Titlul 4 — Total | p.m. | 500 000 | 500 000 |
| | TOTAL GENERAL | 71 545 000 | 500 000 | 72 045 000 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

1

PERSONAL

Titlul 1 — Total

33 745 000

33 745 000

2

CHELTUIELI CU IMOBILE, ECHIPAMENTE ȘI CHELTUIELI DIVERSE DE FUNCȚIONARE

Titlul 2 — Total

9 954 000

9 954 000

3

CHELTUIELI OPERAȚIONALE

Titlul 3 — Total

27 846 000

27 846 000

4

PROGRAME DE OPERAȚIUNI SPECIALE

4 0

COOPERARE TEHNICĂ CU ȚĂRI TERȚE

p.m.

500 000

500 000

Titlul 4 — Total

p.m.

500 000

500 000

TOTAL GENERAL

71 545 000

500 000

72 045 000

TITLUL 4

PROGRAME DE OPERAȚIUNI SPECIALE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 4 0 |
| 4 0 0 |
| Cooperare tehnică cu țări terțe |
| 4 0 0 0 | Cooperare tehnică cu țări terțe | p.m. | 500 000 | 500 000 |
| | Articolul 4 0 0 — Total | p.m. | 500 000 | 500 000 |
| | CAPITOLUL 4 0 — TOTAL | p.m. | 500 000 | 500 000 |
| | Titlul 4 — Total | p.m. | 500 000 | 500 000 |
| | TOTAL GENERAL | 71 545 000 | 500 000 | 72 045 000 |
| CAPITOLUL 4 0 — | COOPERARE TEHNICĂ CU ȚĂRI TERȚE |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

CAPITOLUL 4 0

4 0 0

Cooperare tehnică cu țări terțe

4 0 0 0

Cooperare tehnică cu țări terțe

p.m.

500 000

500 000

Articolul 4 0 0 — Total

p.m.

500 000

500 000

CAPITOLUL 4 0 — TOTAL

p.m.

500 000

500 000

Titlul 4 — Total

p.m.

500 000

500 000

TOTAL GENERAL

71 545 000

500 000

72 045 000

CAPITOLUL 4 0 —

COOPERARE TEHNICĂ CU ȚĂRI TERȚE

CAPITOLUL 4 0 —   COOPERARE TEHNICĂ CU ȚĂRI TERȚE

4 0 0   Cooperare tehnică cu țări terțe

4 0 0 0   Cooperare tehnică cu țări terțe

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 500 000 | 500 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

p.m.

500 000

500 000

Comentarii

Acest credit este legat de bugetul alocat în vederea continuării asistenței în cadrul programului comunitar CARDS, pentru sprijinirea Comisiei și în cooperare cu aceasta.

---

| 4.1.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 2/51 |
| --- | --- | --- | --- |

4.1.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 2/51

---

Situația veniturilor și a cheltuielilor Centrului de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 2

(2008/3/CE)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PLĂȚI FĂCUTE DE AGENȚII, OFICII, INSTITUȚII ȘI ORGANE |
| 1 0 | PLĂȚI FĂCUTE DE AGENȚII, OFICII, INSTITUȚII ȘI ORGANE | 32 708 250 | 3 670 000 | 36 378 250 |
| | Titlul 1 — Total | 32 708 250 | 3 670 000 | 36 378 250 |
| 2 |
| SUBVENȚIA ACORDATĂ DE COMISIE |
| | Titlul 2 — Total | p.m. | | p.m. |
| 3 |
| COOPERAREA INTERINSTITUȚIONALĂ |
| | Titlul 3 — Total | 1 588 750 | | 1 588 750 |
| 4 |
| ALTE VENITURI |
| | Titlul 4 — Total | 450 000 | | 450 000 |
| 5 |
| EXCEDENTUL REPORTAT DIN EXERCIȚIUL FINANCIAR ANTERIOR |
| | Titlul 5 — Total | 16 994 002 | | 16 994 002 |
| 6 |
| RESTITUIRI CĂTRE CLIENȚI |
| | Titlul 6 — Total | –9 295 414 | | –9 295 414 |
| | TOTAL GENERAL | 42 445 588 | 3 670 000 | 46 115 588 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

1

PLĂȚI FĂCUTE DE AGENȚII, OFICII, INSTITUȚII ȘI ORGANE

1 0

PLĂȚI FĂCUTE DE AGENȚII, OFICII, INSTITUȚII ȘI ORGANE

32 708 250

3 670 000

36 378 250

Titlul 1 — Total

32 708 250

3 670 000

36 378 250

2

SUBVENȚIA ACORDATĂ DE COMISIE

Titlul 2 — Total

p.m.

p.m.

3

COOPERAREA INTERINSTITUȚIONALĂ

Titlul 3 — Total

1 588 750

1 588 750

4

ALTE VENITURI

Titlul 4 — Total

450 000

450 000

5

EXCEDENTUL REPORTAT DIN EXERCIȚIUL FINANCIAR ANTERIOR

Titlul 5 — Total

16 994 002

16 994 002

6

RESTITUIRI CĂTRE CLIENȚI

Titlul 6 — Total

–9 295 414

–9 295 414

TOTAL GENERAL

42 445 588

3 670 000

46 115 588

TITLUL 1

PLĂȚI FĂCUTE DE AGENȚII, OFICII, INSTITUȚII ȘI ORGANE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 1 0 |
| 1 0 0 |
| Plăți făcute de agenții, oficii, instituții și organe |
| 1 0 0 3 | Agenția Europeană pentru Medicamente | 3 302 000 | –1 000 000 | 2 302 000 |
| 1 0 0 6 | Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci de comerț, desene și modele industriale) | 19 865 000 | 4 810 000 | 24 675 000 |
| | Articolul 1 0 0 — Total | 29 147 750 | 3 810 000 | 32 957 750 |
| 1 0 1 |
| 1 0 1 5 | Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară | 760 000 | – 140 000 | 620 000 |
| | Articolul 1 0 1 — Total | 2 360 500 | – 140 000 | 2 220 500 |
| 1 0 2 |
| 1 0 2 8 | Agenția Europeană de Apărare | | p.m. | p.m. |
| 1 0 2 9 | Agenția Europeană pentru Produse Chimice | | p.m. | p.m. |
| | Articolul 1 0 2 — Total | 1 200 000 | p.m. | 1 200 000 |
| | CAPITOLUL 1 0 — TOTAL | 32 708 250 | 3 670 000 | 36 378 250 |
| | Titlul 1 — Total | 32 708 250 | 3 670 000 | 36 378 250 |
| | TOTAL GENERAL | 42 445 588 | 3 670 000 | 46 115 588 |
| CAPITOLUL 1 0 — | PLĂȚI FĂCUTE DE AGENȚII, OFICII, INSTITUȚII ȘI ORGANE |

Articolul

Postul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

CAPITOLUL 1 0

1 0 0

Plăți făcute de agenții, oficii, instituții și organe

1 0 0 3

Agenția Europeană pentru Medicamente

3 302 000

–1 000 000

2 302 000

1 0 0 6

Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci de comerț, desene și modele industriale)

19 865 000

4 810 000

24 675 000

Articolul 1 0 0 — Total

29 147 750

3 810 000

32 957 750

1 0 1

1 0 1 5

Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară

760 000

– 140 000

620 000

Articolul 1 0 1 — Total

2 360 500

– 140 000

2 220 500

1 0 2

1 0 2 8

Agenția Europeană de Apărare

p.m.

p.m.

1 0 2 9

Agenția Europeană pentru Produse Chimice

p.m.

p.m.

Articolul 1 0 2 — Total

1 200 000

p.m.

1 200 000

CAPITOLUL 1 0 — TOTAL

32 708 250

3 670 000

36 378 250

Titlul 1 — Total

32 708 250

3 670 000

36 378 250

TOTAL GENERAL

42 445 588

3 670 000

46 115 588

CAPITOLUL 1 0 —

PLĂȚI FĂCUTE DE AGENȚII, OFICII, INSTITUȚII ȘI ORGANE

CAPITOLUL 1 0 —   PLĂȚI FĂCUTE DE AGENȚII, OFICII, INSTITUȚII ȘI ORGANE

1 0 0   Plăți făcute de agenții, oficii, instituții și organe

Comentarii

Regulamentul (CE) nr. 2965/94 al Consiliului din 28 noiembrie 1994 de înființare a Centrului de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene (JO L 314, 7.12.1994, p. 1), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1645/2003 (JO L 245, 29.9.2003, p. 13), în special articolul 10 alineatul (2) litera (b).

1 0 0 3   Agenția Europeană pentru Medicamente

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 3 302 000 | –1 000 000 | 2 302 000 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

3 302 000

–1 000 000

2 302 000

1 0 0 6   Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci de comerț, desene și modele industriale)

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 19 865 000 | 4 810 000 | 24 675 000 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

19 865 000

4 810 000

24 675 000

1 0 1 5   Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 760 000 | – 140 000 | 620 000 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

760 000

– 140 000

620 000

1 0 2 8   Agenția Europeană de Apărare

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| | p.m. | p.m. |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

p.m.

p.m.

1 0 2 9   Agenția Europeană pentru Produse Chimice

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| | p.m. | p.m. |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

p.m.

p.m.

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL ACTIV | 17 113 800 | 485 000 | 17 598 800 |
| 1 4 | INFRASTRUCTURA CU CARACTER SOCIOMEDICAL | 185 000 | 20 000 | 205 000 |
| | Titlul 1 — Total | 17 539 800 | 505 000 | 18 044 800 |
| 2 |
| CHELTUIELI CU IMOBILE, ECHIPAMENTE ȘI CHELTUIELI DIVERSE DE FUNCȚIONARE |
| 2 1 | PRELUCRAREA DATELOR | 2 665 000 | 150 000 | 2 815 000 |
| 2 3 | CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE ADMINISTRATIVĂ CURENTĂ | 339 000 | 33 000 | 372 000 |
| 2 7 | INFORMAȚIE: ACHIZIȚIE, ARHIVARE, PRODUCȚIE ȘI DISTRIBUȚIE | 27 500 | | 27 500 |
| | Titlul 2 — Total | 6 000 000 | 183 000 | 6 183 000 |
| 3 |
| CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE |
| 3 0 | SERVICII DE TRADUCERE EXTERNE | 9 811 200 | 2 982 000 | 12 793 200 |
| | Titlul 3 — Total | 9 811 200 | 2 982 000 | 12 793 200 |
| 10 |
| REZERVE |
| | Titlul 10 — Total | 9 094 588 | | 9 094 588 |
| | TOTAL GENERAL | 42 445 588 | 3 670 000 | 46 115 588 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL ACTIV

17 113 800

485 000

17 598 800

1 4

INFRASTRUCTURA CU CARACTER SOCIOMEDICAL

185 000

20 000

205 000

Titlul 1 — Total

17 539 800

505 000

18 044 800

2

CHELTUIELI CU IMOBILE, ECHIPAMENTE ȘI CHELTUIELI DIVERSE DE FUNCȚIONARE

2 1

PRELUCRAREA DATELOR

2 665 000

150 000

2 815 000

2 3

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE ADMINISTRATIVĂ CURENTĂ

339 000

33 000

372 000

2 7

INFORMAȚIE: ACHIZIȚIE, ARHIVARE, PRODUCȚIE ȘI DISTRIBUȚIE

27 500

27 500

Titlul 2 — Total

6 000 000

183 000

6 183 000

3

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE

3 0

SERVICII DE TRADUCERE EXTERNE

9 811 200

2 982 000

12 793 200

Titlul 3 — Total

9 811 200

2 982 000

12 793 200

10

REZERVE

Titlul 10 — Total

9 094 588

9 094 588

TOTAL GENERAL

42 445 588

3 670 000

46 115 588

TITLUL 1

PERSONAL

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 1 1 |
| 1 1 0 |
| Personal activ |
| 1 1 0 1 | Alocații familiale | 750 000 | 120 000 | 870 000 |
| 1 1 0 2 | Indemnizații de expatriere și detașare în străinătate | 1 560 000 | 180 000 | 1 740 000 |
| | Articolul 1 1 0 — Total | 14 370 000 | 300 000 | 14 670 000 |
| 1 1 1 |
| Agenți auxiliari și agenți locali |
| 1 1 1 0 | Agenți auxiliari | 880 000 | 80 000 | 960 000 |
| | Articolul 1 1 1 — Total | 1 341 500 | 80 000 | 1 421 500 |
| 1 1 7 |
| Prestații interimare și alte prestații externe |
| 1 1 7 5 | Personal interimar | 35 000 | 15 000 | 50 000 |
| | Articolul 1 1 7 — Total | 35 000 | 15 000 | 50 000 |
| 1 1 8 |
| Cheltuieli diverse cu recrutarea și transferul de personal |
| 1 1 8 0 | Cheltuieli diverse cu recrutarea de personal | 40 000 | 90 000 | 130 000 |
| | Articolul 1 1 8 — Total | 313 000 | 90 000 | 403 000 |
| | CAPITOLUL 1 1 — TOTAL | 17 113 800 | 485 000 | 17 598 800 |
| CAPITOLUL 1 4 |
| 1 4 2 |
| Alte cheltuieli |
| 1 4 2 0 | Alte cheltuieli | 96 000 | | 96 000 |
| 1 4 2 1 | Relații sociale | 2 000 | 20 000 | 22 000 |
| | Articolul 1 4 2 — Total | 98 000 | 20 000 | 118 000 |
| | CAPITOLUL 1 4 — TOTAL | 185 000 | 20 000 | 205 000 |
| | Titlul 1 — Total | 17 539 800 | 505 000 | 18 044 800 |
| CAPITOLUL 1 1 — | PERSONAL ACTIV |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

CAPITOLUL 1 1

1 1 0

Personal activ

1 1 0 1

Alocații familiale

750 000

120 000

870 000

1 1 0 2

Indemnizații de expatriere și detașare în străinătate

1 560 000

180 000

1 740 000

Articolul 1 1 0 — Total

14 370 000

300 000

14 670 000

1 1 1

Agenți auxiliari și agenți locali

1 1 1 0

Agenți auxiliari

880 000

80 000

960 000

Articolul 1 1 1 — Total

1 341 500

80 000

1 421 500

1 1 7

Prestații interimare și alte prestații externe

1 1 7 5

Personal interimar

35 000

15 000

50 000

Articolul 1 1 7 — Total

35 000

15 000

50 000

1 1 8

Cheltuieli diverse cu recrutarea și transferul de personal

1 1 8 0

Cheltuieli diverse cu recrutarea de personal

40 000

90 000

130 000

Articolul 1 1 8 — Total

313 000

90 000

403 000

CAPITOLUL 1 1 — TOTAL

17 113 800

485 000

17 598 800

CAPITOLUL 1 4

1 4 2

Alte cheltuieli

1 4 2 0

Alte cheltuieli

96 000

96 000

1 4 2 1

Relații sociale

2 000

20 000

22 000

Articolul 1 4 2 — Total

98 000

20 000

118 000

CAPITOLUL 1 4 — TOTAL

185 000

20 000

205 000

Titlul 1 — Total

17 539 800

505 000

18 044 800

CAPITOLUL 1 1 —

PERSONAL ACTIV

| CAPITOLUL 1 4 — | INFRASTRUCTURA CU CARACTER SOCIOMEDICAL |
| --- | --- |

CAPITOLUL 1 4 —

INFRASTRUCTURA CU CARACTER SOCIOMEDICAL

CAPITOLUL 1 1 —   PERSONAL ACTIV

1 1 0   Personal activ

1 1 0 1   Alocații familiale

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 750 000 | 120 000 | 870 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

750 000

120 000

870 000

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene, în special articolele 62, 67 și 68 și secțiunea I din anexa VII.

Acest credit este destinat să acopere costurile cu locuințe, copii aflați în întreținere și alocații de studii pentru funcționari și agenții temporari.

1 1 0 2   Indemnizații de expatriere și detașare în străinătate

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 1 560 000 | 180 000 | 1 740 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

1 560 000

180 000

1 740 000

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene, în special articolele 62 și 69 și articolul 4 din anexa VII.

Acest credit este destinat să acopere indemnizațiile de expatriere și detașare în străinătate pentru funcționari și agenții temporari.

1 1 1   Agenți auxiliari și agenți locali

1 1 1 0   Agenți auxiliari

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 880 000 | 80 000 | 960 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

880 000

80 000

960 000

Comentarii

Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene, în special articolul 3 și titlul III.

Acest credit este destinat să acopere remunerația (inclusiv lucrul peste program) și contribuțiile angajatorului la sistemul de asigurări sociale pentru agenții auxiliari.

1 1 7   Prestații interimare și alte prestații externe

1 1 7 5   Personal interimar

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 35 000 | 15 000 | 50 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

35 000

15 000

50 000

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor realizate cu personalul interimar.

1 1 8   Cheltuieli diverse cu recrutarea și transferul de personal

1 1 8 0   Cheltuieli diverse cu recrutarea de personal

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 40 000 | 90 000 | 130 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

40 000

90 000

130 000

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene, în special articolele 27-31 și 33.

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile ocazionate cu procedurile de recrutare.

CAPITOLUL 1 4 —   INFRASTRUCTURA CU CARACTER SOCIOMEDICAL

1 4 2   Alte cheltuieli

1 4 2 0   Alte cheltuieli

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 96 000 | | 96 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

96 000

96 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere contribuția la Comitetul pentru activități sociale.

1 4 2 1   Relații sociale

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 2 000 | 20 000 | 22 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

2 000

20 000

22 000

Comentarii

Acest credit este destinat încurajării și finanțării tuturor inițiativelor menite sa promoveze relațiile sociale între membrii personalului de diferite naționalități, acoperirii altor cheltuieli și acordării de subvenții în beneficiul personalului, precum și a cheltuielilor pentru recepții în onoarea personalului.

TITLUL 2

CHELTUIELI CU IMOBILE, ECHIPAMENTE ȘI CHELTUIELI DIVERSE DE FUNCȚIONARE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 2 1 |
| 2 1 2 |
| 2 1 2 0 | Serviciile furnizate de către agenții informatici | 800 000 | 150 000 | 950 000 |
| | Articolul 2 1 2 — Total | 800 000 | 150 000 | 950 000 |
| | CAPITOLUL 2 1 — TOTAL | 2 665 000 | 150 000 | 2 815 000 |
| CAPITOLUL 2 3 |
| 2 3 5 |
| Alte cheltuieli de funcționare |
| 2 3 5 9 | Alte cheltuieli | 2 500 | | 2 500 |
| | Articolul 2 3 5 — Total | 58 500 | | 58 500 |
| 2 3 9 |
| Servicii interinstituționale |
| 2 3 9 1 | Interpretare | 68 000 | 18 000 | 86 000 |
| 2 3 9 3 | Publicații | 40 000 | 15 000 | 55 000 |
| | Articolul 2 3 9 — Total | 227 500 | 33 000 | 260 500 |
| | CAPITOLUL 2 3 — TOTAL | 339 000 | 33 000 | 372 000 |
| CAPITOLUL 2 7 |
| 2 7 0 |
| Consultanță, studii și anchete cu caracater limitat |
| 2 7 0 0 | Consultanță, studii și anchete cu caracater limitat | 27 500 | | 27 500 |
| | Articolul 2 7 0 — Total | 27 500 | | 27 500 |
| | CAPITOLUL 2 7 — TOTAL | 27 500 | | 27 500 |
| | Titlul 2 — Total | 6 000 000 | 183 000 | 6 183 000 |
| CAPITOLUL 2 1 — | PRELUCRAREA DATELOR |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

CAPITOLUL 2 1

2 1 2

2 1 2 0

Serviciile furnizate de către agenții informatici

800 000

150 000

950 000

Articolul 2 1 2 — Total

800 000

150 000

950 000

CAPITOLUL 2 1 — TOTAL

2 665 000

150 000

2 815 000

CAPITOLUL 2 3

2 3 5

Alte cheltuieli de funcționare

2 3 5 9

Alte cheltuieli

2 500

2 500

Articolul 2 3 5 — Total

58 500

58 500

2 3 9

Servicii interinstituționale

2 3 9 1

Interpretare

68 000

18 000

86 000

2 3 9 3

Publicații

40 000

15 000

55 000

Articolul 2 3 9 — Total

227 500

33 000

260 500

CAPITOLUL 2 3 — TOTAL

339 000

33 000

372 000

CAPITOLUL 2 7

2 7 0

Consultanță, studii și anchete cu caracater limitat

2 7 0 0

Consultanță, studii și anchete cu caracater limitat

27 500

27 500

Articolul 2 7 0 — Total

27 500

27 500

CAPITOLUL 2 7 — TOTAL

27 500

27 500

Titlul 2 — Total

6 000 000

183 000

6 183 000

CAPITOLUL 2 1 —

PRELUCRAREA DATELOR

| CAPITOLUL 2 3 — | CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE ADMINISTRATIVĂ CURENTĂ |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 3 —

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE ADMINISTRATIVĂ CURENTĂ

| CAPITOLUL 2 7 — | INFORMAȚIE: ACHIZIȚIE, ARHIVARE, PRODUCȚIE ȘI DISTRIBUȚIE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 7 —

INFORMAȚIE: ACHIZIȚIE, ARHIVARE, PRODUCȚIE ȘI DISTRIBUȚIE

CAPITOLUL 2 1 —   PRELUCRAREA DATELOR

2 1 2 0   Serviciile furnizate de către agenții informatici

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 800 000 | 150 000 | 950 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

800 000

150 000

950 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile aferente personalului extern de exploatare (operatori, administratori, ingineri de sistem, etc.).

CAPITOLUL 2 3 —   CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE ADMINISTRATIVĂ CURENTĂ

2 3 5   Alte cheltuieli de funcționare

2 3 5 9   Alte cheltuieli

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 2 500 | | 2 500 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

2 500

2 500

Comentarii

Rolul acestui credit este să permită acoperirea altor cheltuieli de funcționare neprevăzute în mod special.

2 3 9   Servicii interinstituționale

2 3 9 1   Interpretare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 68 000 | 18 000 | 86 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

68 000

18 000

86 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere serviciile de interpretare facturate în numele centrului de către instituții, în special de către Comisie.

2 3 9 3   Publicații

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 40 000 | 15 000 | 55 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

40 000

15 000

55 000

Comentarii

Acest credit este destinat în principal să acopere cheltuielile de publicare a bugetului Centrului de Traduceri și a altor comunicări.

CAPITOLUL 2 7 —   INFORMAȚIE: ACHIZIȚIE, ARHIVARE, PRODUCȚIE ȘI DISTRIBUȚIE

2 7 0   Consultanță, studii și anchete cu caracater limitat

2 7 0 0   Consultanță, studii și anchete cu caracater limitat

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 27 500 | | 27 500 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

27 500

27 500

Comentarii

Acest credit este destinat externalizării către experți calificați în domenii de natură administrativă a consultanței, studiilor și sondajelor, în special a rapoartelor de evaluare și plății consultanților externi.

TITLUL 3

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 3 0 |
| 3 0 0 |
| Servicii de traducere externe |
| 3 0 0 0 | Servicii de traducere externe | 9 811 200 | 2 982 000 | 12 793 200 |
| | Articolul 3 0 0 — Total | 9 811 200 | 2 982 000 | 12 793 200 |
| | CAPITOLUL 3 0 — TOTAL | 9 811 200 | 2 982 000 | 12 793 200 |
| | Titlul 3 — Total | 9 811 200 | 2 982 000 | 12 793 200 |
| | TOTAL GENERAL | 42 445 588 | 3 670 000 | 46 115 588 |
| CAPITOLUL 3 0 — | SERVICII DE TRADUCERE EXTERNE |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

CAPITOLUL 3 0

3 0 0

Servicii de traducere externe

3 0 0 0

Servicii de traducere externe

9 811 200

2 982 000

12 793 200

Articolul 3 0 0 — Total

9 811 200

2 982 000

12 793 200

CAPITOLUL 3 0 — TOTAL

9 811 200

2 982 000

12 793 200

Titlul 3 — Total

9 811 200

2 982 000

12 793 200

TOTAL GENERAL

42 445 588

3 670 000

46 115 588

CAPITOLUL 3 0 —

SERVICII DE TRADUCERE EXTERNE

CAPITOLUL 3 0 —   SERVICII DE TRADUCERE EXTERNE

3 0 0   Servicii de traducere externe

3 0 0 0   Servicii de traducere externe

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 9 811 200 | 2 982 000 | 12 793 200 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

9 811 200

2 982 000

12 793 200

Comentarii

Aceste credite sunt destinate să acopere serviciile traducătorilor externi și lucrările de tehnoredactare și introducere de date externalizate.

---

| 4.1.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 2/65 |
| --- | --- | --- | --- |

4.1.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 2/65

---

Situația veniturilor și a cheltuielilor Autorității Europene de Supraveghere a GNSS pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 1

(2008/4/CE)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| PLĂȚI DIN PARTEA INSTITUȚIILOR ȘI A ORGANISMELOR |
| 2 0 | PLĂȚI DIN PARTEA INSTITUȚIILOR ȘI A ORGANISMELOR | 421 270 933 | 15 196 400 | 436 467 333 |
| | Titlul 2 — Total | 421 270 933 | 15 196 400 | 436 467 333 |
| 9 |
| VENITURI DIVERSE |
| 9 0 | VENITURI DIVERSE | | p.m. | p.m. |
| | Titlul 9 — Total | | p.m. | p.m. |
| | TOTAL GENERAL | 421 270 933 | 15 196 400 | 436 467 333 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

2

PLĂȚI DIN PARTEA INSTITUȚIILOR ȘI A ORGANISMELOR

2 0

PLĂȚI DIN PARTEA INSTITUȚIILOR ȘI A ORGANISMELOR

421 270 933

15 196 400

436 467 333

Titlul 2 — Total

421 270 933

15 196 400

436 467 333

9

VENITURI DIVERSE

9 0

VENITURI DIVERSE

p.m.

p.m.

Titlul 9 — Total

p.m.

p.m.

TOTAL GENERAL

421 270 933

15 196 400

436 467 333

TITLUL 2

PLĂȚI DIN PARTEA INSTITUȚIILOR ȘI A ORGANISMELOR

| Articolul
  Postul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 2 0 |
| 2 0 0 |
| Plăți din partea instituțiilor și a organismelor |
| 2 0 0 9 | Transfer din partea întreprinderii comune Galileo | 219 171 933 | 15 196 400 | 234 368 333 |
| | Articolul 2 0 0 — Total | 421 270 933 | 15 196 400 | 436 467 333 |
| | CAPITOLUL 2 0 — TOTAL | 421 270 933 | 15 196 400 | 436 467 333 |
| | Titlul 2 — Total | 421 270 933 | 15 196 400 | 436 467 333 |
| CAPITOLUL 2 0 — | PLĂȚI DIN PARTEA INSTITUȚIILOR ȘI A ORGANISMELOR |

Articolul

Postul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 2 0

2 0 0

Plăți din partea instituțiilor și a organismelor

2 0 0 9

Transfer din partea întreprinderii comune Galileo

219 171 933

15 196 400

234 368 333

Articolul 2 0 0 — Total

421 270 933

15 196 400

436 467 333

CAPITOLUL 2 0 — TOTAL

421 270 933

15 196 400

436 467 333

Titlul 2 — Total

421 270 933

15 196 400

436 467 333

CAPITOLUL 2 0 —

PLĂȚI DIN PARTEA INSTITUȚIILOR ȘI A ORGANISMELOR

CAPITOLUL 2 0 —   PLĂȚI DIN PARTEA INSTITUȚIILOR ȘI A ORGANISMELOR

2 0 0   Plăți din partea instituțiilor și a organismelor

2 0 0 9   Transfer din partea întreprinderii comune Galileo

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 219 171 933 | 15 196 400 | 234 368 333 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

219 171 933

15 196 400

234 368 333

Comentarii

Venituri provenite din fonduri care urmează să fie transferate de către întreprinderea comună Galileo privind:

| — | faza de validare pe orbită a programului, în așteptarea semnării unui acord între ASE și ASG; |
| --- | --- |

—

faza de validare pe orbită a programului, în așteptarea semnării unui acord între ASE și ASG;

| — | al doilea ajutor nerambursabil pentru programul EGNOS, în așteptarea semnării unui acord între ASE și ASG; |
| --- | --- |

—

al doilea ajutor nerambursabil pentru programul EGNOS, în așteptarea semnării unui acord între ASE și ASG;

| — | acordurile MATIMOP și NRSCC, în așteptarea semnării acestora. |
| --- | --- |

—

acordurile MATIMOP și NRSCC, în așteptarea semnării acestora.

În conformitate cu articolul 19 din Regulamentul financiar al ASG, aceste venituri vor fi utilizate pentru a finanța cheltuielile pentru care sunt alocate aceste venituri.

Temei legal

Regulamentul (CE) nr. 1321/2004 al Consiliului din 12 iulie 2004 privind crearea unor structuri de gestionare a programelor europene de radionavigație prin satelit (JO L 246, 20.7.2004, p. 1), astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 1942/2006 (JO L 367, 22.12.2006, p. 18).

TITLUL 9

VENITURI DIVERSE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 9 0 |
| 9 0 0 |
| Venituri diverse |
| 9 0 0 0 | Venituri diverse | | p.m. | p.m. |
| | Articolul 9 0 0 — Total | | p.m. | p.m. |
| | CAPITOLUL 9 0 — TOTAL | | p.m. | p.m. |
| | Titlul 9 — Total | | p.m. | p.m. |
| | TOTAL GENERAL | 421 270 933 | 15 196 400 | 436 467 333 |
| CAPITOLUL 9 0 — | VENITURI DIVERSE |

Articolul

Postul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 9 0

9 0 0

Venituri diverse

9 0 0 0

Venituri diverse

p.m.

p.m.

Articolul 9 0 0 — Total

p.m.

p.m.

CAPITOLUL 9 0 — TOTAL

p.m.

p.m.

Titlul 9 — Total

p.m.

p.m.

TOTAL GENERAL

421 270 933

15 196 400

436 467 333

CAPITOLUL 9 0 —

VENITURI DIVERSE

CAPITOLUL 9 0 —   VENITURI DIVERSE

9 0 0   Venituri diverse

9 0 0 0   Venituri diverse

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| | p.m. | p.m. |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

p.m.

Comentarii

La acest articol, urmează să se aloce venituri diverse.

Temei legal

Regulamentul (CE) nr. 1321/2004 al Consiliului din 12 iulie 2004 privind crearea unor structuri de gestionare a programelor europene de radionavigație prin satelit (JO L 246, 20.7.2004, p. 1), astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 1942/2006 (JO L 367, 22.12.2006, p. 18).

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| | Titlul 1 — Total | 4 035 000 | | 4 035 000 |
| 2 |
| IMOBILE, ECHIPAMENT ȘI CHELTUIELI DIVERSE DE FUNCȚIONARE |
| | Titlul 2 — Total | 1 014 000 | | 1 014 000 |
| 3 |
| CHELTUIELI OPERAȚIONALE |
| 3 9 | ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE – LOTUL 1 | 413 671 934 | 15 196 400 | 428 868 334 |
| | Titlul 3 — Total | 416 221 934 | 15 196 400 | 431 418 334 |
| | TOTAL GENERAL | 421 270 934 | 15 196 400 | 436 467 334 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1

PERSONAL

Titlul 1 — Total

4 035 000

4 035 000

2

IMOBILE, ECHIPAMENT ȘI CHELTUIELI DIVERSE DE FUNCȚIONARE

Titlul 2 — Total

1 014 000

1 014 000

3

CHELTUIELI OPERAȚIONALE

3 9

ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE – LOTUL 1

413 671 934

15 196 400

428 868 334

Titlul 3 — Total

416 221 934

15 196 400

431 418 334

TOTAL GENERAL

421 270 934

15 196 400

436 467 334

TITLUL 3

CHELTUIELI OPERAȚIONALE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 3 9 |
| 3 9 0 |
| Activități operaționale – Lotul 1 |
| 3 9 0 2 | Faza de validare pe orbită | 103 150 000 | 15 000 000 | 118 150 000 |
| 3 9 0 4 | Al șaselea program-cadru – A doua cerere | 47 190 912 | 196 400 | 47 387 312 |
| | Articolul 3 9 0 — Total | 178 669 963 | 15 196 400 | 193 866 363 |
| | CAPITOLUL 3 9 — TOTAL | 413 671 934 | 15 196 400 | 428 868 334 |
| | Titlul 3 — Total | 416 221 934 | 15 196 400 | 431 418 334 |
| | TOTAL GENERAL | 421 270 934 | 15 196 400 | 436 467 334 |
| CAPITOLUL 3 9 — | ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE – LOTUL 1 |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 3 9

3 9 0

Activități operaționale – Lotul 1

3 9 0 2

Faza de validare pe orbită

103 150 000

15 000 000

118 150 000

3 9 0 4

Al șaselea program-cadru – A doua cerere

47 190 912

196 400

47 387 312

Articolul 3 9 0 — Total

178 669 963

15 196 400

193 866 363

CAPITOLUL 3 9 — TOTAL

413 671 934

15 196 400

428 868 334

Titlul 3 — Total

416 221 934

15 196 400

431 418 334

TOTAL GENERAL

421 270 934

15 196 400

436 467 334

CAPITOLUL 3 9 —

ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE – LOTUL 1

CAPITOLUL 3 9 —   ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE – LOTUL 1

3 9 0   Activități operaționale – Lotul 1

3 9 0 2   Faza de validare pe orbită

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 103 150 000 | 15 000 000 | 118 150 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

103 150 000

15 000 000

118 150 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile legate de validarea pe orbită a programului Galileo.

Suma veniturilor alocate în conformitate cu articolul 19 alineatul (1) literele (a) și (b) din Regulamentul financiar al ASG este estimată la 118 150 000 EUR.

Temei legal

Regulamentul (CE) nr. 1321/2004 al Consiliului din 12 iulie 2004 privind crearea unor structuri de gestionare a programelor europene de radionavigație prin satelit (JO L 246, 20.7.2004, p. 1), astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 1942/2006 (JO L 367, 22.12.2006, p. 18).

3 9 0 4   Al șaselea program-cadru – A doua cerere

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 47 190 912 | 196 400 | 47 387 312 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

47 190 912

196 400

47 387 312

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile pentru obligațiile rămase provenite din transferul de drepturi și obligații privind acordurile de subvenționare încheiate de întreprinderea comună Galileo, în cadrul celei de-a doua cereri a celui de-Al șaselea program-cadru pentru cercetare.

Suma veniturilor alocate în conformitate cu articolul 19 alineatul (1) literele (a) și (b) din Regulamentul financiar al ASG este estimată la 47 387 312 EUR.

Temei legal

Regulamentul (CE) nr. 1321/2004 al Consiliului din 12 iulie 2004 privind crearea unor structuri de gestionare a programelor europene de radionavigație prin satelit (JO L 246, 20.7.2004, p. 1), astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 1942/2006 (JO L 367, 22.12.2006, p. 18).

---

| 4.1.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 2/75 |
| --- | --- | --- | --- |

4.1.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 2/75

---

Situația veniturilor și a cheltuielilor Oficiului Comunitar pentru Soiuri de Plante (OCSP) pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 2

(2008/5/CE)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| VENITURI |
| | Titlul 1 — Total | 8 991 000 | | 8 991 000 |
| 2 |
| SUBVENȚII |
| | Titlul 2 — Total | p.m. | | p.m. |
| 3 |
| REZERVE |
| 3 0 | REZERVE PENTRU DEFICIT | 3 235 278 | 300 000 | 3 535 278 |
| | Titlul 3 — Total | 3 235 278 | 300 000 | 3 535 278 |
| 5 |
| VENITURI PENTRU FUNCȚIONAREA ADMINISTRATIVĂ |
| | Titlul 5 — Total | 12 000 | | 12 000 |
| 6 |
| VENITURI DIN SERVICII REALIZATE CU TITLU ONEROS |
| | Titlul 6 — Total | 15 000 | | 15 000 |
| 9 |
| VENITURI DIVERSE |
| | Titlul 9 — Total | 852 122 | | 852 122 |
| | TOTAL GENERAL | 13 105 400 | 300 000 | 13 405 400 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

1

VENITURI

Titlul 1 — Total

8 991 000

8 991 000

2

SUBVENȚII

Titlul 2 — Total

p.m.

p.m.

3

REZERVE

3 0

REZERVE PENTRU DEFICIT

3 235 278

300 000

3 535 278

Titlul 3 — Total

3 235 278

300 000

3 535 278

5

VENITURI PENTRU FUNCȚIONAREA ADMINISTRATIVĂ

Titlul 5 — Total

12 000

12 000

6

VENITURI DIN SERVICII REALIZATE CU TITLU ONEROS

Titlul 6 — Total

15 000

15 000

9

VENITURI DIVERSE

Titlul 9 — Total

852 122

852 122

TOTAL GENERAL

13 105 400

300 000

13 405 400

TITLUL 3

REZERVE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | CAPITOLUL 3 0 | 3 235 278 | 300 000 | 3 535 278 |
| | CAPITOLUL 3 0 — TOTAL | 3 235 278 | 300 000 | 3 535 278 |
| | Titlul 3 — Total | 3 235 278 | 300 000 | 3 535 278 |
| | TOTAL GENERAL | 13 105 400 | 300 000 | 13 405 400 |
| CAPITOLUL 3 0 — | REZERVE PENTRU DEFICIT |

Articolul

Postul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

CAPITOLUL 3 0

3 235 278

300 000

3 535 278

CAPITOLUL 3 0 — TOTAL

3 235 278

300 000

3 535 278

Titlul 3 — Total

3 235 278

300 000

3 535 278

TOTAL GENERAL

13 105 400

300 000

13 405 400

CAPITOLUL 3 0 —

REZERVE PENTRU DEFICIT

CAPITOLUL 3 0 —   REZERVE PENTRU DEFICIT

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 3 235 278 | 300 000 | 3 535 278 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

3 235 278

300 000

3 535 278

Comentarii

Acest credit este destinat să echilibreze veniturile încasate și creditele de plată.

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 1 |
| PERSOANE AFILIATE OCSP |
| | Titlul 1 — Total | 4 617 000 | 4 617 000 | | | 4 617 000 | 4 617 000 |
| 2 |
| IMOBILE, MATERIALE, CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE |
| 2 1 | PRELUCRAREA DATELOR | 465 000 | 465 000 | 300 000 | 300 000 | 765 000 | 765 000 |
| | Titlul 2 — Total | 2 797 000 | 2 797 000 | 300 000 | 300 000 | 3 097 000 | 3 097 000 |
| 3 |
| CHELTUIELI OPERAȚIONALE |
| | Titlul 3 — Total | 6 896 000 | 5 685 400 | | | 6 896 000 | 5 685 400 |
| 10 |
| ALTE CHELTUIELI |
| | Titlul 10 — Total | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | TOTAL GENERAL | 14 310 000 | 13 099 400 | 300 000 | 300 000 | 14 610 000 | 13 399 400 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

1

PERSOANE AFILIATE OCSP

Titlul 1 — Total

4 617 000

4 617 000

4 617 000

4 617 000

2

IMOBILE, MATERIALE, CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE

2 1

PRELUCRAREA DATELOR

465 000

465 000

300 000

300 000

765 000

765 000

Titlul 2 — Total

2 797 000

2 797 000

300 000

300 000

3 097 000

3 097 000

3

CHELTUIELI OPERAȚIONALE

Titlul 3 — Total

6 896 000

5 685 400

6 896 000

5 685 400

10

ALTE CHELTUIELI

Titlul 10 — Total

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

TOTAL GENERAL

14 310 000

13 099 400

300 000

300 000

14 610 000

13 399 400

TITLUL 2

IMOBILE, MATERIALE, CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| CAPITOLUL 2 1 |
| 2 1 0 | Echipamente, software și servicii externe | 465 000 | 465 000 | 300 000 | 300 000 | 765 000 | 765 000 |
| | CAPITOLUL 2 1 — TOTAL | 465 000 | 465 000 | 300 000 | 300 000 | 765 000 | 765 000 |
| | Titlul 2 — Total | 2 797 000 | 2 797 000 | 300 000 | 300 000 | 3 097 000 | 3 097 000 |
| | TOTAL GENERAL | 14 310 000 | 13 099 400 | 300 000 | 300 000 | 14 610 000 | 13 399 400 |
| CAPITOLUL 2 1 — | PRELUCRAREA DATELOR |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

CAPITOLUL 2 1

2 1 0

Echipamente, software și servicii externe

465 000

465 000

300 000

300 000

765 000

765 000

CAPITOLUL 2 1 — TOTAL

465 000

465 000

300 000

300 000

765 000

765 000

Titlul 2 — Total

2 797 000

2 797 000

300 000

300 000

3 097 000

3 097 000

TOTAL GENERAL

14 310 000

13 099 400

300 000

300 000

14 610 000

13 399 400

CAPITOLUL 2 1 —

PRELUCRAREA DATELOR

CAPITOLUL 2 1 —   PRELUCRAREA DATELOR

2 1 0   Echipamente, software și servicii externe

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 465 000 | 465 000 | 300 000 | 300 000 | 765 000 | 765 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

465 000

465 000

300 000

300 000

765 000

765 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere în special:

| — | achiziționarea, închirierea și întreținerea programelor informatice, a consumabilelor informatice diverse și a altor echipamente de prelucrare a datelor. De asemenea, acesta acoperă cheltuielile de întreținere, exploatare și reparații, |
| --- | --- |

—

achiziționarea, închirierea și întreținerea programelor informatice, a consumabilelor informatice diverse și a altor echipamente de prelucrare a datelor. De asemenea, acesta acoperă cheltuielile de întreținere, exploatare și reparații,

| — | cheltuielile cu furnizorii de servicii de prelucrare a datelor și consultanții în prelucrarea datelor în legătură cu servicii precum:






  — | întreținerea echipamentelor existente, |
| --- | --- | --- |

—

cheltuielile cu furnizorii de servicii de prelucrare a datelor și consultanții în prelucrarea datelor în legătură cu servicii precum:

—

întreținerea echipamentelor existente,

| — | instalarea de noi echipamente și modernizarea echipamentelor existente (studii de fezabilitate, analize, programare, actualizare etc.), |
| --- | --- |

—

instalarea de noi echipamente și modernizarea echipamentelor existente (studii de fezabilitate, analize, programare, actualizare etc.),

| — | achiziționarea, închirierea și întreținerea tuturor programelor și a software-ului etc., |
| --- | --- |

—

achiziționarea, închirierea și întreținerea tuturor programelor și a software-ului etc.,

| — | cheltuielile cu experții externi în prelucrarea datelor (operatori, informaticieni, ingineri de sistem, personal de introducere a datelor etc.). |
| --- | --- |

—

cheltuielile cu experții externi în prelucrarea datelor (operatori, informaticieni, ingineri de sistem, personal de introducere a datelor etc.).

---

| 4.1.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 2/83 |
| --- | --- | --- | --- |

4.1.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 2/83

---

Situaţia veniturilor şi a cheltuielilor Agenţiei Europene pentru Gestionarea Cooperării Operative la Frontierele Externe (Frontex) pentru exercițiul financiar 2007

(2008/6/CE)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Exercițiul financiar 2007 | Exercițiul financiar 2006 | Exercițiul financiar 2005 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 |
| VENITURI |
| 9 0 | SUBVENȚII ȘI CONTRIBUȚII | 22 200 000 | 19 166 300 | |
| 9 1 | ALTE VENITURI | p.m. | | |
| | Titlul 9 — Total | 22 200 000 | 19 166 300 | |
| | TOTAL GENERAL | 22 200 000 | 19 166 300 | |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Exercițiul financiar 2007

Exercițiul financiar 2006

Exercițiul financiar 2005

9

VENITURI

9 0

SUBVENȚII ȘI CONTRIBUȚII

22 200 000

19 166 300

9 1

ALTE VENITURI

p.m.

Titlul 9 — Total

22 200 000

19 166 300

TOTAL GENERAL

22 200 000

19 166 300

TITLUL 9

VENITURI

| Articolul
  Postul | Rubrică | Exercițiul financiar 2007 | Exercițiul financiar 2006 | Exercițiul financiar 2005 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 9 0 |
| 9 0 0 | Subvenția din partea Comunității Europene | 21 200 000 | 18 940 000 | |
| 9 0 1 | Contribuții din partea țărilor asociate la acordul Schengen | 400 000 | | |
| 9 0 2 | Contribuții din partea Regatului Unit și Irlandei | 400 000 | 226 300 | |
| 9 0 3 | Contribuții voluntare din partea statelor membre și țărilor asociate la acordul Schengen | 200 000 | | |
| | CAPITOLUL 9 0 — TOTAL | 22 200 000 | 19 166 300 | |
| CAPITOLUL 9 1 |
| 9 1 0 | Alte venituri | p.m. | | |
| | CAPITOLUL 9 1 — TOTAL | p.m. | | |
| | Titlul 9 — Total | 22 200 000 | 19 166 300 | |
| | TOTAL GENERAL | 22 200 000 | 19 166 300 | |
| CAPITOLUL 9 0 — | SUBVENȚII ȘI CONTRIBUȚII |

Articolul

Postul

Rubrică

Exercițiul financiar 2007

Exercițiul financiar 2006

Exercițiul financiar 2005

CAPITOLUL 9 0

9 0 0

Subvenția din partea Comunității Europene

21 200 000

18 940 000

9 0 1

Contribuții din partea țărilor asociate la acordul Schengen

400 000

9 0 2

Contribuții din partea Regatului Unit și Irlandei

400 000

226 300

9 0 3

Contribuții voluntare din partea statelor membre și țărilor asociate la acordul Schengen

200 000

CAPITOLUL 9 0 — TOTAL

22 200 000

19 166 300

CAPITOLUL 9 1

9 1 0

Alte venituri

p.m.

CAPITOLUL 9 1 — TOTAL

p.m.

Titlul 9 — Total

22 200 000

19 166 300

TOTAL GENERAL

22 200 000

19 166 300

CAPITOLUL 9 0 —

SUBVENȚII ȘI CONTRIBUȚII

| CAPITOLUL 9 1 — | ALTE VENITURI |
| --- | --- |

CAPITOLUL 9 1 —

ALTE VENITURI

CAPITOLUL 9 0 —   SUBVENȚII ȘI CONTRIBUȚII

9 0 0   Subvenția din partea Comunității Europene

| Exercițiul financiar 2007 | Exercițiul financiar 2006 | Exercițiul financiar 2005 |
| --- | --- | --- |
| 21 200 000 | 18 940 000 | |

Exercițiul financiar 2007

Exercițiul financiar 2006

Exercițiul financiar 2005

21 200 000

18 940 000

Comentarii

Regulamentul Frontex, în special articolul 29 alineatul (1).

Parlamentul European va decide (probabil) să pună la dispoziție o sumă suplimentară de 12 786 000 EUR.

9 0 1   Contribuții din partea țărilor asociate la acordul Schengen

| Exercițiul financiar 2007 | Exercițiul financiar 2006 | Exercițiul financiar 2005 |
| --- | --- | --- |
| 400 000 | | |

Exercițiul financiar 2007

Exercițiul financiar 2006

Exercițiul financiar 2005

400 000

Comentarii

Regulamentul Frontex, în special articolul 29 alineatul (1).

9 0 2   Contribuții din partea Regatului Unit și Irlandei

| Exercițiul financiar 2007 | Exercițiul financiar 2006 | Exercițiul financiar 2005 |
| --- | --- | --- |
| 400 000 | 226 300 | |

Exercițiul financiar 2007

Exercițiul financiar 2006

Exercițiul financiar 2005

400 000

226 300

Comentarii

Regulamentul Frontex, în special articolul 20 alineatul (5).

9 0 3   Contribuții voluntare din partea statelor membre și țărilor asociate la acordul Schengen

| Exercițiul financiar 2007 | Exercițiul financiar 2006 | Exercițiul financiar 2005 |
| --- | --- | --- |
| 200 000 | | |

Exercițiul financiar 2007

Exercițiul financiar 2006

Exercițiul financiar 2005

200 000

Comentarii

Regulamentul Frontex, în special articolul 29 alineatul (1).

CAPITOLUL 9 1 —   ALTE VENITURI

9 1 0   Alte venituri

| Exercițiul financiar 2007 | Exercițiul financiar 2006 | Exercițiul financiar 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | |

Exercițiul financiar 2007

Exercițiul financiar 2006

Exercițiul financiar 2005

p.m.

Comentarii

Regulamentul Frontex, în special articolul 29 alineatul (1).

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL ACTIV | 6 021 500 | 3 870 500 | |
| 1 2 | RECRUTARE | 32 500 | 79 000 | |
| 1 3 | ACTIVITĂȚI ADMINISTRATIVE | 290 000 | 275 000 | |
| 1 4 | INFRASTRUCTURĂ CU CARACTER SOCIOMEDICAL | 16 000 | 2 500 | |
| 1 5 | ALTE CHELTUIELI LEGATE DE PERSONAL | 481 000 | 428 000 | |
| 1 6 | PROTECȚIE SOCIALĂ | 14 000 | 10 000 | |
| 1 7 | CHELTUIELI DE PROTOCOL ȘI REPREZENTARE | 45 000 | 35 000 | |
| | Titlul 1 — Total | 6 900 000 | 4 700 000 | |
| 2 |
| ALTE CHELTUIELI ADMINISTRATIVE |
| 2 0 | ÎNCHIRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE | 1 161 500 | 328 000 | |
| 2 1 | PRELUCRAREA DATELOR | 859 500 | 478 000 | |
| 2 2 | BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE | 172 000 | 139 000 | |
| 2 3 | CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE | 147 500 | 107 500 | |
| 2 4 | TAXE POȘTALE ȘI TELECOMUNICAȚII | 353 000 | 103 500 | |
| 2 5 | REUNIUNI NEOPERAȚIONALE | 306 500 | 244 000 | |
| | Titlul 2 — Total | 3 000 000 | 1 400 000 | |
| 3 |
| ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE |
| 3 0 | OPERAȚIUNI | 9 400 000 | 11 089 300 | |
| 3 1 | ANALIZA DE RISC | 200 000 | 187 000 | |
| 3 2 | FORMARE | 1 200 000 | 1 060 000 | |
| 3 3 | CERCETARE ȘI DEZVOLTARE | 250 000 | 120 000 | |
| 3 4 | GESTIONAREA ECHIPAMENTELOR TEHNICE | 100 000 | 10 000 | |
| 3 5 | ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE DIVERSE | 150 000 | 100 000 | |
| 3 9 | PROVIZIOANE OPERAȚIONALE | 1 000 000 | 500 000 | |
| | Titlul 3 — Total | 12 300 000 | 13 066 300 | |
| | TOTAL GENERAL | 22 200 000 | 19 166 300 | |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL ACTIV

6 021 500

3 870 500

1 2

RECRUTARE

32 500

79 000

1 3

ACTIVITĂȚI ADMINISTRATIVE

290 000

275 000

1 4

INFRASTRUCTURĂ CU CARACTER SOCIOMEDICAL

16 000

2 500

1 5

ALTE CHELTUIELI LEGATE DE PERSONAL

481 000

428 000

1 6

PROTECȚIE SOCIALĂ

14 000

10 000

1 7

CHELTUIELI DE PROTOCOL ȘI REPREZENTARE

45 000

35 000

Titlul 1 — Total

6 900 000

4 700 000

2

ALTE CHELTUIELI ADMINISTRATIVE

2 0

ÎNCHIRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE

1 161 500

328 000

2 1

PRELUCRAREA DATELOR

859 500

478 000

2 2

BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE

172 000

139 000

2 3

CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE

147 500

107 500

2 4

TAXE POȘTALE ȘI TELECOMUNICAȚII

353 000

103 500

2 5

REUNIUNI NEOPERAȚIONALE

306 500

244 000

Titlul 2 — Total

3 000 000

1 400 000

3

ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE

3 0

OPERAȚIUNI

9 400 000

11 089 300

3 1

ANALIZA DE RISC

200 000

187 000

3 2

FORMARE

1 200 000

1 060 000

3 3

CERCETARE ȘI DEZVOLTARE

250 000

120 000

3 4

GESTIONAREA ECHIPAMENTELOR TEHNICE

100 000

10 000

3 5

ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE DIVERSE

150 000

100 000

3 9

PROVIZIOANE OPERAȚIONALE

1 000 000

500 000

Titlul 3 — Total

12 300 000

13 066 300

TOTAL GENERAL

22 200 000

19 166 300

TITLUL 1

PERSONAL

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 1 1 |
| 1 1 0 | Agenți temporari care ocupă un post prevăzut în schema de personal | 3 132 000 | 911 000 | |
| 1 1 1 | Alte categorii de personal | 2 352 500 | 2 682 400 | |
| 1 1 3 | Contribuțiile angajatorului la asigurările sociale pentru agenții temporari | 165 000 | 44 900 | |
| 1 1 4 | Alocații și indemnizații diverse pentru agenți temporari | 69 000 | 14 200 | |
| 1 1 5 | Ore suplimentare | p.m. | p.m. | |
| 1 1 8 | Indemnizații și cheltuieli legate de începerea activității, încetarea activității și transferuri | 303 000 | 381 000 | |
| 1 1 9 | Coeficienți de corecție | p.m. | – 163 000 | |
| | CAPITOLUL 1 1 — TOTAL | 6 021 500 | 3 870 500 | |
| CAPITOLUL 1 2 |
| 1 2 0 | Recrutare | 32 500 | 79 000 | |
| | CAPITOLUL 1 2 — TOTAL | 32 500 | 79 000 | |
| CAPITOLUL 1 3 |
| 1 3 0 | Activități administrative | 290 000 | 275 000 | |
| | CAPITOLUL 1 3 — TOTAL | 290 000 | 275 000 | |
| CAPITOLUL 1 4 |
| 1 4 0 | Restaurante și cantine | p.m. | p.m. | |
| 1 4 1 | Servicii medicale | 15 000 | 1 500 | |
| 1 4 3 | Alte cheltuieli | 1 000 | 1 000 | |
| | CAPITOLUL 1 4 — TOTAL | 16 000 | 2 500 | |
| CAPITOLUL 1 5 |
| 1 5 0 | Formarea și informarea personalului | 125 000 | 25 000 | |
| 1 5 1 | Servicii suplimentare | 356 000 | 403 000 | |
| | CAPITOLUL 1 5 — TOTAL | 481 000 | 428 000 | |
| CAPITOLUL 1 6 |
| 1 6 0 | Ajutoare excepționale | p.m. | | |
| 1 6 1 | Evenimente sociale | 14 000 | 10 000 | |
| | CAPITOLUL 1 6 — TOTAL | 14 000 | 10 000 | |
| CAPITOLUL 1 7 |
| 1 7 0 | Cheltuieli de protocol și reprezentare | 45 000 | 35 000 | |
| | CAPITOLUL 1 7 — TOTAL | 45 000 | 35 000 | |
| | Titlul 1 — Total | 6 900 000 | 4 700 000 | |
| CAPITOLUL 1 1 — | PERSONAL ACTIV |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

CAPITOLUL 1 1

1 1 0

Agenți temporari care ocupă un post prevăzut în schema de personal

3 132 000

911 000

1 1 1

Alte categorii de personal

2 352 500

2 682 400

1 1 3

Contribuțiile angajatorului la asigurările sociale pentru agenții temporari

165 000

44 900

1 1 4

Alocații și indemnizații diverse pentru agenți temporari

69 000

14 200

1 1 5

Ore suplimentare

p.m.

p.m.

1 1 8

Indemnizații și cheltuieli legate de începerea activității, încetarea activității și transferuri

303 000

381 000

1 1 9

Coeficienți de corecție

p.m.

– 163 000

CAPITOLUL 1 1 — TOTAL

6 021 500

3 870 500

CAPITOLUL 1 2

1 2 0

Recrutare

32 500

79 000

CAPITOLUL 1 2 — TOTAL

32 500

79 000

CAPITOLUL 1 3

1 3 0

Activități administrative

290 000

275 000

CAPITOLUL 1 3 — TOTAL

290 000

275 000

CAPITOLUL 1 4

1 4 0

Restaurante și cantine

p.m.

p.m.

1 4 1

Servicii medicale

15 000

1 500

1 4 3

Alte cheltuieli

1 000

1 000

CAPITOLUL 1 4 — TOTAL

16 000

2 500

CAPITOLUL 1 5

1 5 0

Formarea și informarea personalului

125 000

25 000

1 5 1

Servicii suplimentare

356 000

403 000

CAPITOLUL 1 5 — TOTAL

481 000

428 000

CAPITOLUL 1 6

1 6 0

Ajutoare excepționale

p.m.

1 6 1

Evenimente sociale

14 000

10 000

CAPITOLUL 1 6 — TOTAL

14 000

10 000

CAPITOLUL 1 7

1 7 0

Cheltuieli de protocol și reprezentare

45 000

35 000

CAPITOLUL 1 7 — TOTAL

45 000

35 000

Titlul 1 — Total

6 900 000

4 700 000

CAPITOLUL 1 1 —

PERSONAL ACTIV

| CAPITOLUL 1 2 — | RECRUTARE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 1 2 —

RECRUTARE

| CAPITOLUL 1 3 — | ACTIVITĂȚI ADMINISTRATIVE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 1 3 —

ACTIVITĂȚI ADMINISTRATIVE

| CAPITOLUL 1 4 — | INFRASTRUCTURĂ CU CARACTER SOCIOMEDICAL |
| --- | --- |

CAPITOLUL 1 4 —

INFRASTRUCTURĂ CU CARACTER SOCIOMEDICAL

| CAPITOLUL 1 5 — | ALTE CHELTUIELI LEGATE DE PERSONAL |
| --- | --- |

CAPITOLUL 1 5 —

ALTE CHELTUIELI LEGATE DE PERSONAL

| CAPITOLUL 1 6 — | PROTECȚIE SOCIALĂ |
| --- | --- |

CAPITOLUL 1 6 —

PROTECȚIE SOCIALĂ

| CAPITOLUL 1 7 — | CHELTUIELI DE PROTOCOL ȘI REPREZENTARE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 1 7 —

CHELTUIELI DE PROTOCOL ȘI REPREZENTARE

CAPITOLUL 1 1 —   PERSONAL ACTIV

1 1 0   Agenți temporari care ocupă un post prevăzut în schema de personal

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 3 132 000 | 911 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

3 132 000

911 000

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene.

Acest credit este destinat să acopere salariile pentru agenții temporari.

1 1 1   Alte categorii de personal

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 2 352 500 | 2 682 400 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

2 352 500

2 682 400

Comentarii

Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene și Normele care se aplică experților naționali detașați la Frontex.

1 1 3   Contribuțiile angajatorului la asigurările sociale pentru agenții temporari

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 165 000 | 44 900 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

165 000

44 900

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene.

1 1 4   Alocații și indemnizații diverse pentru agenți temporari

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 69 000 | 14 200 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

69 000

14 200

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene.

1 1 5   Ore suplimentare

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

p.m.

p.m.

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene.

1 1 8   Indemnizații și cheltuieli legate de începerea activității, încetarea activității și transferuri

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 303 000 | 381 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

303 000

381 000

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene.

1 1 9   Coeficienți de corecție

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | – 163 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

p.m.

– 163 000

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene.

CAPITOLUL 1 2 —   RECRUTARE

1 2 0   Recrutare

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 32 500 | 79 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

32 500

79 000

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene.

Acest credit este destinat să acopere costurile cu interviurile și vizitele medicale.

CAPITOLUL 1 3 —   ACTIVITĂȚI ADMINISTRATIVE

1 3 0   Activități administrative

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 290 000 | 275 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

290 000

275 000

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene.

CAPITOLUL 1 4 —   INFRASTRUCTURĂ CU CARACTER SOCIOMEDICAL

1 4 0   Restaurante și cantine

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

p.m.

p.m.

1 4 1   Servicii medicale

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 15 000 | 1 500 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

15 000

1 500

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene.

1 4 3   Alte cheltuieli

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 1 000 | 1 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

1 000

1 000

CAPITOLUL 1 5 —   ALTE CHELTUIELI LEGATE DE PERSONAL

1 5 0   Formarea și informarea personalului

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 125 000 | 25 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

125 000

25 000

1 5 1   Servicii suplimentare

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 356 000 | 403 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

356 000

403 000

Comentarii

Regulamentul Frontex, în special articolul 27.

Acest credit este destinat sa acopere serviciile PMO (Oficiul pentru administrarea și plata drepturilor individuale).

CAPITOLUL 1 6 —   PROTECȚIE SOCIALĂ

1 6 0   Ajutoare excepționale

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

p.m.

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene.

1 6 1   Evenimente sociale

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 14 000 | 10 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

14 000

10 000

CAPITOLUL 1 7 —   CHELTUIELI DE PROTOCOL ȘI REPREZENTARE

1 7 0   Cheltuieli de protocol și reprezentare

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 45 000 | 35 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

45 000

35 000

TITLUL 2

ALTE CHELTUIELI ADMINISTRATIVE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 2 0 |
| 2 0 0 | Chirii | 900 000 | p.m. | |
| 2 0 1 | Asigurări | 5 500 | 3 000 | |
| 2 0 2 | Apă, gaz, electricitate și încălzire | 18 000 | 10 000 | |
| 2 0 3 | Curățenie și întreținere | 30 000 | 25 000 | |
| 2 0 4 | Mobilarea sediului | 100 000 | 55 000 | |
| 2 0 5 | Securitatea imobilelor și persoanelor | 100 000 | 235 000 | |
| 2 0 8 | Cheltuieli preliminare închirierii bunurilor imobiliare | 8 000 | p.m. | |
| 2 0 9 | Alte cheltuieli | p.m. | p.m. | |
| | CAPITOLUL 2 0 — TOTAL | 1 161 500 | 328 000 | |
| CAPITOLUL 2 1 |
| 2 1 0 | Costuri cu echipamente și alte cheltuieli legate de prelucrarea datelor | 859 500 | 478 000 | |
| | CAPITOLUL 2 1 — TOTAL | 859 500 | 478 000 | |
| CAPITOLUL 2 2 |
| 2 2 0 | Echipamente și instalații tehnice | p.m. | 10 000 | |
| 2 2 1 | Mobilier | 125 000 | 25 000 | |
| 2 2 3 | Echipamente de transport | 41 000 | 100 000 | |
| 2 2 5 | Cheltuieli de documentare și de bibliotecă | 6 000 | 4 000 | |
| | CAPITOLUL 2 2 — TOTAL | 172 000 | 139 000 | |
| CAPITOLUL 2 3 |
| 2 3 0 | Articole de papetărie și de birotică | 60 000 | 40 000 | |
| 2 3 1 | Cheltuieli financiare | 3 000 | 10 000 | |
| 2 3 3 | Cheltuieli judiciare și daune | 20 000 | 5 000 | |
| 2 3 4 | Alte cheltuieli administrative | 57 000 | 45 000 | |
| 2 3 5 | Activități de comunicare și de informare | 7 500 | 7 500 | |
| | CAPITOLUL 2 3 — TOTAL | 147 500 | 107 500 | |
| CAPITOLUL 2 4 |
| 2 4 0 | Taxe poștale și de expediere | 8 000 | 6 000 | |
| 2 4 1 | Telecomunicații | 345 000 | 97 500 | |
| | CAPITOLUL 2 4 — TOTAL | 353 000 | 103 500 | |
| CAPITOLUL 2 5 |
| 2 5 0 | Reuniuni ale Consiliului de administrație | 286 500 | 234 000 | |
| 2 5 1 | Alte reuniuni și vizite | 20 000 | 10 000 | |
| | CAPITOLUL 2 5 — TOTAL | 306 500 | 244 000 | |
| | Titlul 2 — Total | 3 000 000 | 1 400 000 | |
| CAPITOLUL 2 0 — | ÎNCHIRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

CAPITOLUL 2 0

2 0 0

Chirii

900 000

p.m.

2 0 1

Asigurări

5 500

3 000

2 0 2

Apă, gaz, electricitate și încălzire

18 000

10 000

2 0 3

Curățenie și întreținere

30 000

25 000

2 0 4

Mobilarea sediului

100 000

55 000

2 0 5

Securitatea imobilelor și persoanelor

100 000

235 000

2 0 8

Cheltuieli preliminare închirierii bunurilor imobiliare

8 000

p.m.

2 0 9

Alte cheltuieli

p.m.

p.m.

CAPITOLUL 2 0 — TOTAL

1 161 500

328 000

CAPITOLUL 2 1

2 1 0

Costuri cu echipamente și alte cheltuieli legate de prelucrarea datelor

859 500

478 000

CAPITOLUL 2 1 — TOTAL

859 500

478 000

CAPITOLUL 2 2

2 2 0

Echipamente și instalații tehnice

p.m.

10 000

2 2 1

Mobilier

125 000

25 000

2 2 3

Echipamente de transport

41 000

100 000

2 2 5

Cheltuieli de documentare și de bibliotecă

6 000

4 000

CAPITOLUL 2 2 — TOTAL

172 000

139 000

CAPITOLUL 2 3

2 3 0

Articole de papetărie și de birotică

60 000

40 000

2 3 1

Cheltuieli financiare

3 000

10 000

2 3 3

Cheltuieli judiciare și daune

20 000

5 000

2 3 4

Alte cheltuieli administrative

57 000

45 000

2 3 5

Activități de comunicare și de informare

7 500

7 500

CAPITOLUL 2 3 — TOTAL

147 500

107 500

CAPITOLUL 2 4

2 4 0

Taxe poștale și de expediere

8 000

6 000

2 4 1

Telecomunicații

345 000

97 500

CAPITOLUL 2 4 — TOTAL

353 000

103 500

CAPITOLUL 2 5

2 5 0

Reuniuni ale Consiliului de administrație

286 500

234 000

2 5 1

Alte reuniuni și vizite

20 000

10 000

CAPITOLUL 2 5 — TOTAL

306 500

244 000

Titlul 2 — Total

3 000 000

1 400 000

CAPITOLUL 2 0 —

ÎNCHIRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE

| CAPITOLUL 2 1 — | PRELUCRAREA DATELOR |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 1 —

PRELUCRAREA DATELOR

| CAPITOLUL 2 2 — | BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 2 —

BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE

| CAPITOLUL 2 3 — | CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 3 —

CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE

| CAPITOLUL 2 4 — | TAXE POȘTALE ȘI TELECOMUNICAȚII |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 4 —

TAXE POȘTALE ȘI TELECOMUNICAȚII

| CAPITOLUL 2 5 — | REUNIUNI NEOPERAȚIONALE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 5 —

REUNIUNI NEOPERAȚIONALE

CAPITOLUL 2 0 —   ÎNCHIRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE

2 0 0   Chirii

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 900 000 | p.m. | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

900 000

p.m.

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile pentru spații de depozitare și locuri de parcare suplimentare.

2 0 1   Asigurări

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 5 500 | 3 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

5 500

3 000

2 0 2   Apă, gaz, electricitate și încălzire

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 18 000 | 10 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

18 000

10 000

Comentarii

Creșterea consumului datorită creșterii personalului.

2 0 3   Curățenie și întreținere

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 30 000 | 25 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

30 000

25 000

2 0 4   Mobilarea sediului

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 100 000 | 55 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

100 000

55 000

2 0 5   Securitatea imobilelor și persoanelor

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 100 000 | 235 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

100 000

235 000

2 0 8   Cheltuieli preliminare închirierii bunurilor imobiliare

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 8 000 | p.m. | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

8 000

p.m.

2 0 9   Alte cheltuieli

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

p.m.

p.m.

CAPITOLUL 2 1 —   PRELUCRAREA DATELOR

2 1 0   Costuri cu echipamente și alte cheltuieli legate de prelucrarea datelor

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 859 500 | 478 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

859 500

478 000

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor suplimentare cu echipamente IT și de comunicații legate de creșterea personalului și a activității.

CAPITOLUL 2 2 —   BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE

2 2 0   Echipamente și instalații tehnice

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 10 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

p.m.

10 000

2 2 1   Mobilier

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 125 000 | 25 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

125 000

25 000

Comentarii

Un set de mobilier pentru o persoană costă aproximativ 1 000 EUR; estimăm că vom avea în jur de 110 noi membri de personal la sfârșitul anului 2007, prin urmare sunt necesari 110 000 EUR, la care se adaugă mobilier suplimentar pentru fiecare birou și pentru sălile de reuniuni.

2 2 3   Echipamente de transport

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 41 000 | 100 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

41 000

100 000

2 2 5   Cheltuieli de documentare și de bibliotecă

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 6 000 | 4 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

6 000

4 000

CAPITOLUL 2 3 —   CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE

2 3 0   Articole de papetărie și de birotică

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 60 000 | 40 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

60 000

40 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere achizițiile suplimentare de imprimante, cartușe de cerneală etc.

2 3 1   Cheltuieli financiare

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 3 000 | 10 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

3 000

10 000

2 3 3   Cheltuieli judiciare și daune

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 20 000 | 5 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

20 000

5 000

2 3 4   Alte cheltuieli administrative

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 57 000 | 45 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

57 000

45 000

2 3 5   Activități de comunicare și de informare

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 7 500 | 7 500 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

7 500

7 500

CAPITOLUL 2 4 —   TAXE POȘTALE ȘI TELECOMUNICAȚII

2 4 0   Taxe poștale și de expediere

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 8 000 | 6 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

8 000

6 000

2 4 1   Telecomunicații

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 345 000 | 97 500 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

345 000

97 500

CAPITOLUL 2 5 —   REUNIUNI NEOPERAȚIONALE

2 5 0   Reuniuni ale Consiliului de administrație

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 286 500 | 234 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

286 500

234 000

2 5 1   Alte reuniuni și vizite

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 20 000 | 10 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

20 000

10 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile cu alte evenimente internaționale și inaugurării noului sediu.

TITLUL 3

ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 3 0 |
| 3 0 0 | Operațiuni și proiecte pilot etc. – Frontiere terestre | 1 500 000 | 910 000 | |
| 3 0 1 | Operațiuni și proiecte pilot etc. – Frontiere maritime | 5 300 000 | 9 229 300 | |
| 3 0 2 | Operațiuni și proiecte pilot etc. – Frontiere aeriene | 1 000 000 | 315 000 | |
| 3 0 3 | Operațiuni și proiecte pilot etc. – Frontiere combinate | 1 300 000 | 310 000 | |
| 3 0 4 | Asistență tehnică și operațională | p.m. | p.m. | |
| 3 0 5 | Cooperarea în materie de returnare | 300 000 | 325 000 | |
| | CAPITOLUL 3 0 — TOTAL | 9 400 000 | 11 089 300 | |
| CAPITOLUL 3 1 |
| 3 1 0 | Analiza de risc | 200 000 | 187 000 | |
| | CAPITOLUL 3 1 — TOTAL | 200 000 | 187 000 | |
| CAPITOLUL 3 2 |
| 3 2 0 | Formare | 1 200 000 | 1 060 000 | |
| | CAPITOLUL 3 2 — TOTAL | 1 200 000 | 1 060 000 | |
| CAPITOLUL 3 3 |
| 3 3 0 | Cercetare și dezvoltare | 250 000 | 120 000 | |
| | CAPITOLUL 3 3 — TOTAL | 250 000 | 120 000 | |
| CAPITOLUL 3 4 |
| 3 4 0 | Gestionarea echipamentelor tehnice | 100 000 | 10 000 | |
| | CAPITOLUL 3 4 — TOTAL | 100 000 | 10 000 | |
| CAPITOLUL 3 5 |
| 3 5 0 | Activități operaționale diverse | 150 000 | 100 000 | |
| | CAPITOLUL 3 5 — TOTAL | 150 000 | 100 000 | |
| CAPITOLUL 3 9 |
| 3 9 0 | Provizioane | 1 000 000 | 500 000 | |
| | CAPITOLUL 3 9 — TOTAL | 1 000 000 | 500 000 | |
| | Titlul 3 — Total | 12 300 000 | 13 066 300 | |
| | TOTAL GENERAL | 22 200 000 | 19 166 300 | |
| CAPITOLUL 3 0 — | OPERAȚIUNI |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

CAPITOLUL 3 0

3 0 0

Operațiuni și proiecte pilot etc. – Frontiere terestre

1 500 000

910 000

3 0 1

Operațiuni și proiecte pilot etc. – Frontiere maritime

5 300 000

9 229 300

3 0 2

Operațiuni și proiecte pilot etc. – Frontiere aeriene

1 000 000

315 000

3 0 3

Operațiuni și proiecte pilot etc. – Frontiere combinate

1 300 000

310 000

3 0 4

Asistență tehnică și operațională

p.m.

p.m.

3 0 5

Cooperarea în materie de returnare

300 000

325 000

CAPITOLUL 3 0 — TOTAL

9 400 000

11 089 300

CAPITOLUL 3 1

3 1 0

Analiza de risc

200 000

187 000

CAPITOLUL 3 1 — TOTAL

200 000

187 000

CAPITOLUL 3 2

3 2 0

Formare

1 200 000

1 060 000

CAPITOLUL 3 2 — TOTAL

1 200 000

1 060 000

CAPITOLUL 3 3

3 3 0

Cercetare și dezvoltare

250 000

120 000

CAPITOLUL 3 3 — TOTAL

250 000

120 000

CAPITOLUL 3 4

3 4 0

Gestionarea echipamentelor tehnice

100 000

10 000

CAPITOLUL 3 4 — TOTAL

100 000

10 000

CAPITOLUL 3 5

3 5 0

Activități operaționale diverse

150 000

100 000

CAPITOLUL 3 5 — TOTAL

150 000

100 000

CAPITOLUL 3 9

3 9 0

Provizioane

1 000 000

500 000

CAPITOLUL 3 9 — TOTAL

1 000 000

500 000

Titlul 3 — Total

12 300 000

13 066 300

TOTAL GENERAL

22 200 000

19 166 300

CAPITOLUL 3 0 —

OPERAȚIUNI

| CAPITOLUL 3 1 — | ANALIZA DE RISC |
| --- | --- |

CAPITOLUL 3 1 —

ANALIZA DE RISC

| CAPITOLUL 3 2 — | FORMARE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 3 2 —

FORMARE

| CAPITOLUL 3 3 — | CERCETARE ȘI DEZVOLTARE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 3 3 —

CERCETARE ȘI DEZVOLTARE

| CAPITOLUL 3 4 — | GESTIONAREA ECHIPAMENTELOR TEHNICE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 3 4 —

GESTIONAREA ECHIPAMENTELOR TEHNICE

| CAPITOLUL 3 5 — | ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE DIVERSE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 3 5 —

ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE DIVERSE

| CAPITOLUL 3 9 — | PROVIZIOANE OPERAȚIONALE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 3 9 —

PROVIZIOANE OPERAȚIONALE

CAPITOLUL 3 0 —   OPERAȚIUNI

3 0 0   Operațiuni și proiecte pilot etc. – Frontiere terestre

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 1 500 000 | 910 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

1 500 000

910 000

Comentarii

Regulamentul Frontex, în special articolul 3.

3 0 1   Operațiuni și proiecte pilot etc. – Frontiere maritime

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 5 300 000 | 9 229 300 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

5 300 000

9 229 300

Comentarii

Regulamentul Frontex, în special articolul 3.

3 0 2   Operațiuni și proiecte pilot etc. – Frontiere aeriene

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 1 000 000 | 315 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

1 000 000

315 000

Comentarii

Regulamentul Frontex, în special articolul 3.

3 0 3   Operațiuni și proiecte pilot etc. – Frontiere combinate

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 1 300 000 | 310 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

1 300 000

310 000

Comentarii

Regulamentul Frontex, în special articolul 3.

Acest credit va fi repartizat pe articolele 3 0 0, 3 0 1, 3 0 2 și 3 4 0.

3 0 4   Asistență tehnică și operațională

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

p.m.

p.m.

Comentarii

Regulamentul Frontex, în special articolul 8.

3 0 5   Cooperarea în materie de returnare

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 300 000 | 325 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

300 000

325 000

Comentarii

Regulamentul Frontex, în special articolul 9.

CAPITOLUL 3 1 —   ANALIZA DE RISC

3 1 0   Analiza de risc

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 200 000 | 187 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

200 000

187 000

Comentarii

Regulamentul Frontex, în special articolul 4.

CAPITOLUL 3 2 —   FORMARE

3 2 0   Formare

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 1 200 000 | 1 060 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

1 200 000

1 060 000

Comentarii

Regulamentul Frontex, în special articolul 5.

CAPITOLUL 3 3 —   CERCETARE ȘI DEZVOLTARE

3 3 0   Cercetare și dezvoltare

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 250 000 | 120 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

250 000

120 000

Comentarii

Regulamentul Frontex, în special articolul 6.

CAPITOLUL 3 4 —   GESTIONAREA ECHIPAMENTELOR TEHNICE

3 4 0   Gestionarea echipamentelor tehnice

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 100 000 | 10 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

100 000

10 000

Comentarii

Regulamentul Frontex, în special articolele 7 și 8.

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile privind crearea de echipe de experți, cum ar fi Rabit și echipele comune de asistență Frontex (FJST), precum și gestionarea echipamentelor tehnice.

CAPITOLUL 3 5 —   ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE DIVERSE

3 5 0   Activități operaționale diverse

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 150 000 | 100 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

150 000

100 000

Comentarii

Regulamentul Frontex, în special articolul 2.

CAPITOLUL 3 9 —   PROVIZIOANE OPERAȚIONALE

3 9 0   Provizioane

| Credite 2007 | Credite 2006 | Execuție 2005 |
| --- | --- | --- |
| 1 000 000 | 500 000 | |

Credite 2007

Credite 2006

Execuție 2005

1 000 000

500 000

Comentarii

Acest credit este legat de venituri „nerealizate”, cum ar fi contribuțiile voluntare pentru Frontex și contribuțiile din partea țărilor asociate la acordul Schengen.

Schema de personal

| Categorii și grade | 2005 | 2006 | 2007 |
| --- | --- | --- | --- |
| Perm. | Temp. | Perm. | Temp. | Perm. | Temp. |
| AD16 | | — | | — | | — |
| AD15 | | — | | — | | — |
| AD14 | | — | | 1 | | 1 |
| AD13 | | — | | 1 | | 1 |
| AD12 | | — | | 6 | | 6 |
| AD11 | | — | | 4 | | 7 |
| AD10 | | — | | 3 | | 5 |
| AD9 | | — | | 1 | | 1 |
| AD8 | | — | | 2 | | 2 |
| AD7 | | — | | — | | — |
| AD6 | | — | | — | | — |
| AD5 | | — | | — | | — |
| Total AD | | 5 | | 18 | | 23 |
| AST11 | | — | | — | | — |
| AST10 | | — | | — | | — |
| AST9 | | — | | — | | — |
| AST8 | | — | | 4 | | 4 |
| AST7 | | — | | 2 | | 2 |
| AST6 | | — | | 1 | | 2 |
| AST5 | | — | | 2 | | 2 |
| AST4 | | — | | — | | — |
| AST3 | | — | | 1 | | 1 |
| AST2 | | — | | — | | — |
| AST1 | | — | | — | | — |
| Total AST | | 5 | | 10 | | 11 |
| Total C* | | 5 | | — | | — |
| Total D* | | 2 | | — | | — |
| Total general | | 17 | | 28 | | 34 |

Categorii și grade

2005

2006

2007

Perm.

Temp.

Perm.

Temp.

Perm.

Temp.

AD16

—

—

—

AD15

—

—

—

AD14

—

1

1

AD13

—

1

1

AD12

—

6

6

AD11

—

4

7

AD10

—

3

5

AD9

—

1

1

AD8

—

2

2

AD7

—

—

—

AD6

—

—

—

AD5

—

—

—

Total AD

5

18

23

AST11

—

—

—

AST10

—

—

—

AST9

—

—

—

AST8

—

4

4

AST7

—

2

2

AST6

—

1

2

AST5

—

2

2

AST4

—

—

—

AST3

—

1

1

AST2

—

—

—

AST1

—

—

—

Total AST

5

10

11

Total C*

5

—

—

Total D*

2

—

—

Total general

17

28

34

---

| 4.1.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 2/105 |
| --- | --- | --- | --- |

4.1.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 2/105

---

Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene pentru Gestionarea Cooperării Operative la Frontierele Externe (Frontex) pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 1

(2008/7/CE)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 |
| VENITURI |
| 9 0 | SUBVENȚII ȘI CONTRIBUȚII | 22 200 000 | 12 950 300 | 35 150 300 |
| | Titlul 9 — Total | 22 200 000 | 12 950 300 | 35 150 300 |
| | TOTAL GENERAL | 22 200 000 | 12 950 300 | 35 150 300 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

9

VENITURI

9 0

SUBVENȚII ȘI CONTRIBUȚII

22 200 000

12 950 300

35 150 300

Titlul 9 — Total

22 200 000

12 950 300

35 150 300

TOTAL GENERAL

22 200 000

12 950 300

35 150 300

TITLUL 9

VENITURI

| Articolul
  Postul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 9 0 |
| 9 0 0 | Subvenția din partea Comunității Europene | 21 200 000 | 12 780 000 | 33 980 000 |
| 9 0 2 | Contribuții din partea Regatului Unit și Irlandei | 400 000 | 170 300 | 570 300 |
| | CAPITOLUL 9 0 — TOTAL | 22 200 000 | 12 950 300 | 35 150 300 |
| | Titlul 9 — Total | 22 200 000 | 12 950 300 | 35 150 300 |
| | TOTAL GENERAL | 22 200 000 | 12 950 300 | 35 150 300 |
| CAPITOLUL 9 0 — | SUBVENȚII ȘI CONTRIBUȚII |

Articolul

Postul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 9 0

9 0 0

Subvenția din partea Comunității Europene

21 200 000

12 780 000

33 980 000

9 0 2

Contribuții din partea Regatului Unit și Irlandei

400 000

170 300

570 300

CAPITOLUL 9 0 — TOTAL

22 200 000

12 950 300

35 150 300

Titlul 9 — Total

22 200 000

12 950 300

35 150 300

TOTAL GENERAL

22 200 000

12 950 300

35 150 300

CAPITOLUL 9 0 —

SUBVENȚII ȘI CONTRIBUȚII

CAPITOLUL 9 0 —   SUBVENȚII ȘI CONTRIBUȚII

9 0 0   Subvenția din partea Comunității Europene

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 21 200 000 | 12 780 000 | 33 980 000 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

21 200 000

12 780 000

33 980 000

Comentarii

Regulamentul Frontex, în special articolul 29 alineatul (1).

Parlamentul European a pus la dispoziție o sumă suplimentară de 12 786 000 EUR, dar a alocat-o pentru fondul de rezervă. Frontex a îndeplinit condițiile de eliberare a acestui credit.

9 0 2   Contribuții din partea Regatului Unit și Irlandei

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 400 000 | 170 300 | 570 300 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

400 000

170 300

570 300

Comentarii

Regulamentul Frontex, în special articolul 20 alineatul (5).

Contribuțiile din partea Regatului Unit și Irlandei sunt mai mari decât cele bugetate inițial.

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL ACTIV | 5 872 500 | 2 200 000 | 8 072 500 |
| 1 2 | RECRUTARE | 32 500 | 192 500 | 225 000 |
| 1 5 | ALTE CHELTUIELI LEGATE DE PERSONAL | 481 000 | 70 000 | 551 000 |
| 1 6 | PROTECȚIE SOCIALĂ | 14 000 | 10 000 | 24 000 |
| 1 7 | CHELTUIELI DE PROTOCOL ȘI REPREZENTARE | | 25 000 | 25 000 |
| | Titlul 1 — Total | 6 706 000 | 2 497 500 | 9 203 500 |
| 2 |
| ALTE CHELTUIELI ADMINISTRATIVE |
| 2 0 | ÎNCHIRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE | 1 161 500 | 415 000 | 1 576 500 |
| 2 1 | PRELUCRAREA DATELOR | 859 500 | 1 137 000 | 1 996 500 |
| 2 2 | BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE | 172 000 | 254 000 | 426 000 |
| 2 3 | CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE | 147 500 | 255 500 | 403 000 |
| 2 4 | TAXE POȘTALE ȘI TELECOMUNICAȚII | 353 000 | 65 000 | 418 000 |
| 2 5 | REUNIUNI NEOPERAȚIONALE | 306 500 | 130 000 | 436 500 |
| | Titlul 2 — Total | 3 000 000 | 2 256 500 | 5 256 500 |
| 3 |
| ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE |
| 3 0 | OPERAȚIUNI | 9 400 000 | 5 625 000 | 15 025 000 |
| 3 1 | ANALIZA DE RISC | 200 000 | 670 000 | 870 000 |
| 3 2 | FORMARE | 1 200 000 | 755 000 | 1 955 000 |
| 3 3 | CERCETARE ȘI DEZVOLTARE | 250 000 | 100 000 | 350 000 |
| 3 4 | GESTIONAREA ECHIPAMENTELOR TEHNICE | 100 000 | 940 000 | 1 040 000 |
| 3 9 | PROVIZIOANE OPERAȚIONALE | 1 000 000 | 106 300 | 1 106 300 |
| | Titlul 3 — Total | 12 300 000 | 8 196 300 | 20 496 300 |
| | TOTAL GENERAL | 22 006 000 | 12 950 300 | 34 956 300 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL ACTIV

5 872 500

2 200 000

8 072 500

1 2

RECRUTARE

32 500

192 500

225 000

1 5

ALTE CHELTUIELI LEGATE DE PERSONAL

481 000

70 000

551 000

1 6

PROTECȚIE SOCIALĂ

14 000

10 000

24 000

1 7

CHELTUIELI DE PROTOCOL ȘI REPREZENTARE

25 000

25 000

Titlul 1 — Total

6 706 000

2 497 500

9 203 500

2

ALTE CHELTUIELI ADMINISTRATIVE

2 0

ÎNCHIRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE

1 161 500

415 000

1 576 500

2 1

PRELUCRAREA DATELOR

859 500

1 137 000

1 996 500

2 2

BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE

172 000

254 000

426 000

2 3

CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE

147 500

255 500

403 000

2 4

TAXE POȘTALE ȘI TELECOMUNICAȚII

353 000

65 000

418 000

2 5

REUNIUNI NEOPERAȚIONALE

306 500

130 000

436 500

Titlul 2 — Total

3 000 000

2 256 500

5 256 500

3

ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE

3 0

OPERAȚIUNI

9 400 000

5 625 000

15 025 000

3 1

ANALIZA DE RISC

200 000

670 000

870 000

3 2

FORMARE

1 200 000

755 000

1 955 000

3 3

CERCETARE ȘI DEZVOLTARE

250 000

100 000

350 000

3 4

GESTIONAREA ECHIPAMENTELOR TEHNICE

100 000

940 000

1 040 000

3 9

PROVIZIOANE OPERAȚIONALE

1 000 000

106 300

1 106 300

Titlul 3 — Total

12 300 000

8 196 300

20 496 300

TOTAL GENERAL

22 006 000

12 950 300

34 956 300

TITLUL 1

PERSONAL

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 1 1 |
| 1 1 0 |
| Agenți temporari care ocupă un post prevăzut în schema de personal |
| 1 1 0 0 | Salarii de bază | 2 471 000 | 363 000 | 2 834 000 |
| 1 1 0 1 | Alocații familiale | 288 000 | 51 000 | 339 000 |
| 1 1 0 2 | Indemnizații de expatriere și de reședință în străinătate | 373 000 | 66 000 | 439 000 |
| | Articolul 1 1 0 — Total | 3 132 000 | 480 000 | 3 612 000 |
| 1 1 1 |
| Alte categorii de personal |
| 1 1 1 1 | Agenți contractuali | 333 500 | 227 000 | 560 500 |
| 1 1 1 2 | Experți naționali detașați | 1 870 000 | 915 000 | 2 785 000 |
| | Articolul 1 1 1 — Total | 2 203 500 | 1 142 000 | 3 345 500 |
| 1 1 3 |
| Contribuțiile angajatorului la asigurările sociale pentru agenții temporari |
| 1 1 3 0 | Asigurarea de sănătate | 99 000 | 14 000 | 113 000 |
| 1 1 3 1 | Asigurarea de accident și de boli profesionale | 26 000 | 5 000 | 31 000 |
| 1 1 3 2 | Asigurarea de șomaj | 40 000 | 8 000 | 48 000 |
| | Articolul 1 1 3 — Total | 165 000 | 27 000 | 192 000 |
| 1 1 4 |
| Alocații și indemnizații diverse pentru agenți temporari |
| 1 1 4 0 | Alocații și indemnizații de naștere și de deces | 12 000 | 12 000 | 24 000 |
| 1 1 4 1 | Cheltuieli de călătorie cu ocazia concediului anual | 57 000 | 62 000 | 119 000 |
| | Articolul 1 1 4 — Total | 69 000 | 74 000 | 143 000 |
| 1 1 8 |
| Indemnizații și cheltuieli legate de începerea activității, încetarea activității și transferuri |
| 1 1 8 0 | Cheltuieli de călătorie legate de începerea activității și de încheierea contractului | 13 000 | 20 000 | 33 000 |
| 1 1 8 1 | Indemnizații de instalare, reinstalare și transfer pentru agenții temporari | 129 000 | 204 000 | 333 000 |
| 1 1 8 2 | Cheltuieli de mutare pentru agenții temporari | 54 000 | 85 000 | 139 000 |
| 1 1 8 3 | Diurne temporare pentru agenții temporari | 107 000 | 168 000 | 275 000 |
| | Articolul 1 1 8 — Total | 303 000 | 477 000 | 780 000 |
| | CAPITOLUL 1 1 — TOTAL | 5 872 500 | 2 200 000 | 8 072 500 |
| CAPITOLUL 1 2 |
| 1 2 0 |
| Recrutare |
| 1 2 0 0 | Traducerea și publicarea anunțurilor | 1 000 | 6 000 | 7 000 |
| 1 2 0 1 | Cheltuielile de călătorie și de ședere ale candidaților | 28 000 | 165 000 | 193 000 |
| 1 2 0 2 | Examene medicale | 2 500 | 15 500 | 18 000 |
| 1 2 0 3 | Alte cheltuieli de recrutare | 1 000 | 6 000 | 7 000 |
| | Articolul 1 2 0 — Total | 32 500 | 192 500 | 225 000 |
| | CAPITOLUL 1 2 — TOTAL | 32 500 | 192 500 | 225 000 |
| CAPITOLUL 1 5 |
| 1 5 0 | Formarea și informarea personalului | 125 000 | 55 000 | 180 000 |
| 1 5 1 |
| Servicii suplimentare |
| 1 5 1 0 | Servicii de traducere și interpretare | 330 000 | 5 000 | 335 000 |
| 1 5 1 3 | Alte servicii externe care includ cheltuielile cu costurile de administrare ale Comisiei | 26 000 | 10 000 | 36 000 |
| | Articolul 1 5 1 — Total | 356 000 | 15 000 | 371 000 |
| | CAPITOLUL 1 5 — TOTAL | 481 000 | 70 000 | 551 000 |
| CAPITOLUL 1 6 |
| 1 6 1 | Evenimente sociale | 14 000 | 10 000 | 24 000 |
| | CAPITOLUL 1 6 — TOTAL | 14 000 | 10 000 | 24 000 |
| CAPITOLUL 1 7 |
| 1 7 0 |
| Cheltuieli de protocol și reprezentare |
| 1 7 0 1 | Identitate corporativă | | 25 000 | 25 000 |
| | Articolul 1 7 0 — Total | | 25 000 | 25 000 |
| | CAPITOLUL 1 7 — TOTAL | | 25 000 | 25 000 |
| | Titlul 1 — Total | 6 706 000 | 2 497 500 | 9 203 500 |
| CAPITOLUL 1 1 — | PERSONAL ACTIV |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 1 1

1 1 0

Agenți temporari care ocupă un post prevăzut în schema de personal

1 1 0 0

Salarii de bază

2 471 000

363 000

2 834 000

1 1 0 1

Alocații familiale

288 000

51 000

339 000

1 1 0 2

Indemnizații de expatriere și de reședință în străinătate

373 000

66 000

439 000

Articolul 1 1 0 — Total

3 132 000

480 000

3 612 000

1 1 1

Alte categorii de personal

1 1 1 1

Agenți contractuali

333 500

227 000

560 500

1 1 1 2

Experți naționali detașați

1 870 000

915 000

2 785 000

Articolul 1 1 1 — Total

2 203 500

1 142 000

3 345 500

1 1 3

Contribuțiile angajatorului la asigurările sociale pentru agenții temporari

1 1 3 0

Asigurarea de sănătate

99 000

14 000

113 000

1 1 3 1

Asigurarea de accident și de boli profesionale

26 000

5 000

31 000

1 1 3 2

Asigurarea de șomaj

40 000

8 000

48 000

Articolul 1 1 3 — Total

165 000

27 000

192 000

1 1 4

Alocații și indemnizații diverse pentru agenți temporari

1 1 4 0

Alocații și indemnizații de naștere și de deces

12 000

12 000

24 000

1 1 4 1

Cheltuieli de călătorie cu ocazia concediului anual

57 000

62 000

119 000

Articolul 1 1 4 — Total

69 000

74 000

143 000

1 1 8

Indemnizații și cheltuieli legate de începerea activității, încetarea activității și transferuri

1 1 8 0

Cheltuieli de călătorie legate de începerea activității și de încheierea contractului

13 000

20 000

33 000

1 1 8 1

Indemnizații de instalare, reinstalare și transfer pentru agenții temporari

129 000

204 000

333 000

1 1 8 2

Cheltuieli de mutare pentru agenții temporari

54 000

85 000

139 000

1 1 8 3

Diurne temporare pentru agenții temporari

107 000

168 000

275 000

Articolul 1 1 8 — Total

303 000

477 000

780 000

CAPITOLUL 1 1 — TOTAL

5 872 500

2 200 000

8 072 500

CAPITOLUL 1 2

1 2 0

Recrutare

1 2 0 0

Traducerea și publicarea anunțurilor

1 000

6 000

7 000

1 2 0 1

Cheltuielile de călătorie și de ședere ale candidaților

28 000

165 000

193 000

1 2 0 2

Examene medicale

2 500

15 500

18 000

1 2 0 3

Alte cheltuieli de recrutare

1 000

6 000

7 000

Articolul 1 2 0 — Total

32 500

192 500

225 000

CAPITOLUL 1 2 — TOTAL

32 500

192 500

225 000

CAPITOLUL 1 5

1 5 0

Formarea și informarea personalului

125 000

55 000

180 000

1 5 1

Servicii suplimentare

1 5 1 0

Servicii de traducere și interpretare

330 000

5 000

335 000

1 5 1 3

Alte servicii externe care includ cheltuielile cu costurile de administrare ale Comisiei

26 000

10 000

36 000

Articolul 1 5 1 — Total

356 000

15 000

371 000

CAPITOLUL 1 5 — TOTAL

481 000

70 000

551 000

CAPITOLUL 1 6

1 6 1

Evenimente sociale

14 000

10 000

24 000

CAPITOLUL 1 6 — TOTAL

14 000

10 000

24 000

CAPITOLUL 1 7

1 7 0

Cheltuieli de protocol și reprezentare

1 7 0 1

Identitate corporativă

25 000

25 000

Articolul 1 7 0 — Total

25 000

25 000

CAPITOLUL 1 7 — TOTAL

25 000

25 000

Titlul 1 — Total

6 706 000

2 497 500

9 203 500

CAPITOLUL 1 1 —

PERSONAL ACTIV

| CAPITOLUL 1 2 — | RECRUTARE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 1 2 —

RECRUTARE

| CAPITOLUL 1 5 — | ALTE CHELTUIELI LEGATE DE PERSONAL |
| --- | --- |

CAPITOLUL 1 5 —

ALTE CHELTUIELI LEGATE DE PERSONAL

| CAPITOLUL 1 6 — | PROTECȚIE SOCIALĂ |
| --- | --- |

CAPITOLUL 1 6 —

PROTECȚIE SOCIALĂ

| CAPITOLUL 1 7 — | CHELTUIELI DE PROTOCOL ȘI REPREZENTARE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 1 7 —

CHELTUIELI DE PROTOCOL ȘI REPREZENTARE

CAPITOLUL 1 1 —   PERSONAL ACTIV

1 1 0   Agenți temporari care ocupă un post prevăzut în schema de personal

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene.

Acest credit este destinat să acopere salariile pentru agenții temporari.

1 1 0 0   Salarii de bază

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 2 471 000 | 363 000 | 2 834 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

2 471 000

363 000

2 834 000

1 1 0 1   Alocații familiale

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 288 000 | 51 000 | 339 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

288 000

51 000

339 000

1 1 0 2   Indemnizații de expatriere și de reședință în străinătate

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 373 000 | 66 000 | 439 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

373 000

66 000

439 000

1 1 1   Alte categorii de personal

Comentarii

Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene și Normele care se aplică experților naționali detașați la Frontex.

1 1 1 1   Agenți contractuali

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 333 500 | 227 000 | 560 500 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

333 500

227 000

560 500

1 1 1 2   Experți naționali detașați

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 1 870 000 | 915 000 | 2 785 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1 870 000

915 000

2 785 000

1 1 3   Contribuțiile angajatorului la asigurările sociale pentru agenții temporari

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene.

1 1 3 0   Asigurarea de sănătate

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 99 000 | 14 000 | 113 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

99 000

14 000

113 000

1 1 3 1   Asigurarea de accident și de boli profesionale

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 26 000 | 5 000 | 31 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

26 000

5 000

31 000

1 1 3 2   Asigurarea de șomaj

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 40 000 | 8 000 | 48 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

40 000

8 000

48 000

1 1 4   Alocații și indemnizații diverse pentru agenți temporari

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene.

1 1 4 0   Alocații și indemnizații de naștere și de deces

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 12 000 | 12 000 | 24 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

12 000

12 000

24 000

1 1 4 1   Cheltuieli de călătorie cu ocazia concediului anual

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 57 000 | 62 000 | 119 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

57 000

62 000

119 000

1 1 8   Indemnizații și cheltuieli legate de începerea activității, încetarea activității și transferuri

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene.

1 1 8 0   Cheltuieli de călătorie legate de începerea activității și de încheierea contractului

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 13 000 | 20 000 | 33 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

13 000

20 000

33 000

1 1 8 1   Indemnizații de instalare, reinstalare și transfer pentru agenții temporari

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 129 000 | 204 000 | 333 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

129 000

204 000

333 000

1 1 8 2   Cheltuieli de mutare pentru agenții temporari

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 54 000 | 85 000 | 139 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

54 000

85 000

139 000

1 1 8 3   Diurne temporare pentru agenții temporari

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 107 000 | 168 000 | 275 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

107 000

168 000

275 000

CAPITOLUL 1 2 —   RECRUTARE

1 2 0   Recrutare

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene.

Acest credit este destinat să acopere costurile cu interviurile și vizitele medicale.

1 2 0 0   Traducerea și publicarea anunțurilor

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 1 000 | 6 000 | 7 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1 000

6 000

7 000

1 2 0 1   Cheltuielile de călătorie și de ședere ale candidaților

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 28 000 | 165 000 | 193 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

28 000

165 000

193 000

1 2 0 2   Examene medicale

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 2 500 | 15 500 | 18 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

2 500

15 500

18 000

1 2 0 3   Alte cheltuieli de recrutare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 1 000 | 6 000 | 7 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1 000

6 000

7 000

CAPITOLUL 1 5 —   ALTE CHELTUIELI LEGATE DE PERSONAL

1 5 0   Formarea și informarea personalului

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 125 000 | 55 000 | 180 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

125 000

55 000

180 000

1 5 1   Servicii suplimentare

Comentarii

Regulamentul Frontex, în special articolul 27.

Acest credit este destinat sa acopere serviciile PMO (Oficiul pentru administrarea și plata drepturilor individuale).

1 5 1 0   Servicii de traducere și interpretare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 330 000 | 5 000 | 335 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

330 000

5 000

335 000

1 5 1 3   Alte servicii externe care includ cheltuielile cu costurile de administrare ale Comisiei

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 26 000 | 10 000 | 36 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

26 000

10 000

36 000

CAPITOLUL 1 6 —   PROTECȚIE SOCIALĂ

1 6 1   Evenimente sociale

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 14 000 | 10 000 | 24 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

14 000

10 000

24 000

CAPITOLUL 1 7 —   CHELTUIELI DE PROTOCOL ȘI REPREZENTARE

1 7 0   Cheltuieli de protocol și reprezentare

1 7 0 1   Identitate corporativă

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| | 25 000 | 25 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

25 000

25 000

TITLUL 2

ALTE CHELTUIELI ADMINISTRATIVE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 2 0 |
| 2 0 0 | Chirii | 900 000 | 250 000 | 1 150 000 |
| 2 0 2 | Apă, gaz, electricitate și încălzire | 18 000 | 22 000 | 40 000 |
| 2 0 3 |
| Curățenie și întreținere |
| 2 0 3 0 | Curățenie și întreținere | 30 000 | 15 000 | 45 000 |
| | Articolul 2 0 3 — Total | 30 000 | 15 000 | 45 000 |
| 2 0 4 | Mobilarea sediului | 100 000 | 50 000 | 150 000 |
| 2 0 5 |
| Securitatea imobilelor și persoanelor |
| 2 0 5 0 | Echipamente de securitate | 100 000 | 78 000 | 178 000 |
| | Articolul 2 0 5 — Total | 100 000 | 78 000 | 178 000 |
| | CAPITOLUL 2 0 — TOTAL | 1 161 500 | 415 000 | 1 576 500 |
| CAPITOLUL 2 1 |
| 2 1 0 |
| Costuri cu echipamente și alte cheltuieli legate de prelucrarea datelor |
| 2 1 0 0 | Achiziționarea de echipamente de prelucrare a datelor | 550 000 | 717 000 | 1 267 000 |
| 2 1 0 1 | Software | 200 000 | 272 000 | 472 000 |
| 2 1 0 2 | Întreținerea și reparația echipamentelor de prelucrare a datelor | 80 000 | 108 000 | 188 000 |
| 2 1 0 3 | Consultanță și studii | 29 500 | 40 000 | 69 500 |
| | Articolul 2 1 0 — Total | 859 500 | 1 137 000 | 1 996 500 |
| | CAPITOLUL 2 1 — TOTAL | 859 500 | 1 137 000 | 1 996 500 |
| CAPITOLUL 2 2 |
| 2 2 1 | Mobilier | 125 000 | 175 000 | 300 000 |
| 2 2 3 |
| Echipamente de transport |
| 2 2 3 0 | Achiziționare și închiriere pe termen lung de echipamente de transport | 37 000 | 58 000 | 95 000 |
| 2 2 3 3 | Carburanți | 4 000 | 21 000 | 25 000 |
| | Articolul 2 2 3 — Total | 41 000 | 79 000 | 120 000 |
| | CAPITOLUL 2 2 — TOTAL | 172 000 | 254 000 | 426 000 |
| CAPITOLUL 2 3 |
| 2 3 0 | Articole de papetărie și de birotică | 60 000 | 40 000 | 100 000 |
| 2 3 1 |
| Cheltuieli financiare |
| 2 3 1 0 | Comisioane bancare | 3 000 | 17 000 | 20 000 |
| 2 3 1 1 | Diferențe de schimb valutar | | 30 000 | 30 000 |
| | Articolul 2 3 1 — Total | 3 000 | 47 000 | 50 000 |
| 2 3 4 |
| Alte cheltuieli administrative |
| 2 3 4 0 | Costuri diverse de asigurare, transport de bunuri, mutări de departamente și costuri de manipulare asociate | 5 000 | 15 000 | 20 000 |
| 2 3 4 1 | Uniforme și îmbrăcăminte de lucru | 4 000 | 12 000 | 16 000 |
| 2 3 4 2 | Servicii de traducere | 25 000 | 72 000 | 97 000 |
| 2 3 4 3 | Publicații oficiale, publicații de licitații și reproducere de documente | 20 000 | 58 000 | 78 000 |
| 2 3 4 4 | Cheltuieli mărunte | 3 000 | 9 000 | 12 000 |
| | Articolul 2 3 4 — Total | 57 000 | 166 000 | 223 000 |
| 2 3 5 | Activități de comunicare și de informare | 7 500 | 2 500 | 10 000 |
| | CAPITOLUL 2 3 — TOTAL | 147 500 | 255 500 | 403 000 |
| CAPITOLUL 2 4 |
| 2 4 1 |
| Telecomunicații |
| 2 4 1 0 | Abonamente și taxe pentru servicii de telecomunicație | 320 000 | 59 000 | 379 000 |
| 2 4 1 1 | Achiziționarea, instalarea și întreținerea echipamentelor și materialelor de telecomunicații | 25 000 | 6 000 | 31 000 |
| | Articolul 2 4 1 — Total | 345 000 | 65 000 | 410 000 |
| | CAPITOLUL 2 4 — TOTAL | 353 000 | 65 000 | 418 000 |
| CAPITOLUL 2 5 |
| 2 5 0 |
| Reuniuni ale Consiliului de administrație |
| 2 5 0 0 | Servicii de interpretare și echipamente aferente | 286 500 | 40 000 | 326 500 |
| 2 5 0 1 | Travel and subsistence costs of delegates | | 10 000 | 10 000 |
| | Articolul 2 5 0 — Total | 286 500 | 50 000 | 336 500 |
| 2 5 1 | Alte reuniuni și vizite | 20 000 | 80 000 | 100 000 |
| | CAPITOLUL 2 5 — TOTAL | 306 500 | 130 000 | 436 500 |
| | Titlul 2 — Total | 3 000 000 | 2 256 500 | 5 256 500 |
| CAPITOLUL 2 0 — | ÎNCHIRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 2 0

2 0 0

Chirii

900 000

250 000

1 150 000

2 0 2

Apă, gaz, electricitate și încălzire

18 000

22 000

40 000

2 0 3

Curățenie și întreținere

2 0 3 0

Curățenie și întreținere

30 000

15 000

45 000

Articolul 2 0 3 — Total

30 000

15 000

45 000

2 0 4

Mobilarea sediului

100 000

50 000

150 000

2 0 5

Securitatea imobilelor și persoanelor

2 0 5 0

Echipamente de securitate

100 000

78 000

178 000

Articolul 2 0 5 — Total

100 000

78 000

178 000

CAPITOLUL 2 0 — TOTAL

1 161 500

415 000

1 576 500

CAPITOLUL 2 1

2 1 0

Costuri cu echipamente și alte cheltuieli legate de prelucrarea datelor

2 1 0 0

Achiziționarea de echipamente de prelucrare a datelor

550 000

717 000

1 267 000

2 1 0 1

Software

200 000

272 000

472 000

2 1 0 2

Întreținerea și reparația echipamentelor de prelucrare a datelor

80 000

108 000

188 000

2 1 0 3

Consultanță și studii

29 500

40 000

69 500

Articolul 2 1 0 — Total

859 500

1 137 000

1 996 500

CAPITOLUL 2 1 — TOTAL

859 500

1 137 000

1 996 500

CAPITOLUL 2 2

2 2 1

Mobilier

125 000

175 000

300 000

2 2 3

Echipamente de transport

2 2 3 0

Achiziționare și închiriere pe termen lung de echipamente de transport

37 000

58 000

95 000

2 2 3 3

Carburanți

4 000

21 000

25 000

Articolul 2 2 3 — Total

41 000

79 000

120 000

CAPITOLUL 2 2 — TOTAL

172 000

254 000

426 000

CAPITOLUL 2 3

2 3 0

Articole de papetărie și de birotică

60 000

40 000

100 000

2 3 1

Cheltuieli financiare

2 3 1 0

Comisioane bancare

3 000

17 000

20 000

2 3 1 1

Diferențe de schimb valutar

30 000

30 000

Articolul 2 3 1 — Total

3 000

47 000

50 000

2 3 4

Alte cheltuieli administrative

2 3 4 0

Costuri diverse de asigurare, transport de bunuri, mutări de departamente și costuri de manipulare asociate

5 000

15 000

20 000

2 3 4 1

Uniforme și îmbrăcăminte de lucru

4 000

12 000

16 000

2 3 4 2

Servicii de traducere

25 000

72 000

97 000

2 3 4 3

Publicații oficiale, publicații de licitații și reproducere de documente

20 000

58 000

78 000

2 3 4 4

Cheltuieli mărunte

3 000

9 000

12 000

Articolul 2 3 4 — Total

57 000

166 000

223 000

2 3 5

Activități de comunicare și de informare

7 500

2 500

10 000

CAPITOLUL 2 3 — TOTAL

147 500

255 500

403 000

CAPITOLUL 2 4

2 4 1

Telecomunicații

2 4 1 0

Abonamente și taxe pentru servicii de telecomunicație

320 000

59 000

379 000

2 4 1 1

Achiziționarea, instalarea și întreținerea echipamentelor și materialelor de telecomunicații

25 000

6 000

31 000

Articolul 2 4 1 — Total

345 000

65 000

410 000

CAPITOLUL 2 4 — TOTAL

353 000

65 000

418 000

CAPITOLUL 2 5

2 5 0

Reuniuni ale Consiliului de administrație

2 5 0 0

Servicii de interpretare și echipamente aferente

286 500

40 000

326 500

2 5 0 1

Travel and subsistence costs of delegates

10 000

10 000

Articolul 2 5 0 — Total

286 500

50 000

336 500

2 5 1

Alte reuniuni și vizite

20 000

80 000

100 000

CAPITOLUL 2 5 — TOTAL

306 500

130 000

436 500

Titlul 2 — Total

3 000 000

2 256 500

5 256 500

CAPITOLUL 2 0 —

ÎNCHIRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE

| CAPITOLUL 2 1 — | PRELUCRAREA DATELOR |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 1 —

PRELUCRAREA DATELOR

| CAPITOLUL 2 2 — | BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 2 —

BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE

| CAPITOLUL 2 3 — | CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 3 —

CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE

| CAPITOLUL 2 4 — | TAXE POȘTALE ȘI TELECOMUNICAȚII |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 4 —

TAXE POȘTALE ȘI TELECOMUNICAȚII

| CAPITOLUL 2 5 — | REUNIUNI NEOPERAȚIONALE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 5 —

REUNIUNI NEOPERAȚIONALE

CAPITOLUL 2 0 —   ÎNCHIRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE

2 0 0   Chirii

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 900 000 | 250 000 | 1 150 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

900 000

250 000

1 150 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile pentru spații de depozitare și locuri de parcare suplimentare.

2 0 2   Apă, gaz, electricitate și încălzire

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 18 000 | 22 000 | 40 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

18 000

22 000

40 000

Comentarii

Creșterea consumului datorită creșterii personalului.

2 0 3   Curățenie și întreținere

2 0 3 0   Curățenie și întreținere

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 30 000 | 15 000 | 45 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

30 000

15 000

45 000

2 0 4   Mobilarea sediului

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 100 000 | 50 000 | 150 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

100 000

50 000

150 000

2 0 5   Securitatea imobilelor și persoanelor

2 0 5 0   Echipamente de securitate

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 100 000 | 78 000 | 178 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

100 000

78 000

178 000

CAPITOLUL 2 1 —   PRELUCRAREA DATELOR

2 1 0   Costuri cu echipamente și alte cheltuieli legate de prelucrarea datelor

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor suplimentare cu echipamente IT și de comunicații legate de creșterea personalului și a activității.

2 1 0 0   Achiziționarea de echipamente de prelucrare a datelor

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 550 000 | 717 000 | 1 267 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

550 000

717 000

1 267 000

2 1 0 1   Software

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 200 000 | 272 000 | 472 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

200 000

272 000

472 000

2 1 0 2   Întreținerea și reparația echipamentelor de prelucrare a datelor

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 80 000 | 108 000 | 188 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

80 000

108 000

188 000

2 1 0 3   Consultanță și studii

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 29 500 | 40 000 | 69 500 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

29 500

40 000

69 500

CAPITOLUL 2 2 —   BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE

2 2 1   Mobilier

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 125 000 | 175 000 | 300 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

125 000

175 000

300 000

Comentarii

Un set de mobilier pentru o persoană costă aproximativ 1 000 EUR; estimăm că vom avea în jur de 110 noi membri de personal la sfârșitul anului 2007, prin urmare sunt necesari 110 000 EUR, la care se adaugă mobilier suplimentar pentru fiecare birou și pentru sălile de reuniuni.

2 2 3   Echipamente de transport

2 2 3 0   Achiziționare și închiriere pe termen lung de echipamente de transport

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 37 000 | 58 000 | 95 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

37 000

58 000

95 000

2 2 3 3   Carburanți

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 4 000 | 21 000 | 25 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

4 000

21 000

25 000

CAPITOLUL 2 3 —   CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE

2 3 0   Articole de papetărie și de birotică

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 60 000 | 40 000 | 100 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

60 000

40 000

100 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere achizițiile suplimentare de imprimante, cartușe de cerneală etc.

2 3 1   Cheltuieli financiare

2 3 1 0   Comisioane bancare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 3 000 | 17 000 | 20 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

3 000

17 000

20 000

2 3 1 1   Diferențe de schimb valutar

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| | 30 000 | 30 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

30 000

30 000

2 3 4   Alte cheltuieli administrative

2 3 4 0   Costuri diverse de asigurare, transport de bunuri, mutări de departamente și costuri de manipulare asociate

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 5 000 | 15 000 | 20 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

5 000

15 000

20 000

2 3 4 1   Uniforme și îmbrăcăminte de lucru

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 4 000 | 12 000 | 16 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

4 000

12 000

16 000

2 3 4 2   Servicii de traducere

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 25 000 | 72 000 | 97 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

25 000

72 000

97 000

2 3 4 3   Publicații oficiale, publicații de licitații și reproducere de documente

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 20 000 | 58 000 | 78 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

20 000

58 000

78 000

2 3 4 4   Cheltuieli mărunte

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 3 000 | 9 000 | 12 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

3 000

9 000

12 000

2 3 5   Activități de comunicare și de informare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 7 500 | 2 500 | 10 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

7 500

2 500

10 000

CAPITOLUL 2 4 —   TAXE POȘTALE ȘI TELECOMUNICAȚII

2 4 1   Telecomunicații

2 4 1 0   Abonamente și taxe pentru servicii de telecomunicație

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 320 000 | 59 000 | 379 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

320 000

59 000

379 000

2 4 1 1   Achiziționarea, instalarea și întreținerea echipamentelor și materialelor de telecomunicații

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 25 000 | 6 000 | 31 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

25 000

6 000

31 000

CAPITOLUL 2 5 —   REUNIUNI NEOPERAȚIONALE

2 5 0   Reuniuni ale Consiliului de administrație

2 5 0 0   Servicii de interpretare și echipamente aferente

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 286 500 | 40 000 | 326 500 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

286 500

40 000

326 500

2 5 0 1   Travel and subsistence costs of delegates

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| | 10 000 | 10 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

10 000

10 000

2 5 1   Alte reuniuni și vizite

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 20 000 | 80 000 | 100 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

20 000

80 000

100 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile cu alte evenimente internaționale și inaugurării noului sediu.

TITLUL 3

ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 3 0 |
| 3 0 0 | Operațiuni și proiecte pilot etc. – Frontiere terestre | 1 500 000 | 2 100 000 | 3 600 000 |
| 3 0 1 | Operațiuni și proiecte pilot etc. – Frontiere maritime | 5 300 000 | 2 865 000 | 8 165 000 |
| 3 0 2 | Operațiuni și proiecte pilot etc. – Frontiere aeriene | 1 000 000 | 800 000 | 1 800 000 |
| 3 0 3 | Operațiuni și proiecte pilot etc. – Frontiere combinate | 1 300 000 | – 440 000 | 860 000 |
| 3 0 5 | Cooperarea în materie de returnare | 300 000 | 300 000 | 600 000 |
| | CAPITOLUL 3 0 — TOTAL | 9 400 000 | 5 625 000 | 15 025 000 |
| CAPITOLUL 3 1 |
| 3 1 0 | Analiza de risc | 200 000 | 670 000 | 870 000 |
| | CAPITOLUL 3 1 — TOTAL | 200 000 | 670 000 | 870 000 |
| CAPITOLUL 3 2 |
| 3 2 0 | Formare | 1 200 000 | 755 000 | 1 955 000 |
| | CAPITOLUL 3 2 — TOTAL | 1 200 000 | 755 000 | 1 955 000 |
| CAPITOLUL 3 3 |
| 3 3 0 | Cercetare și dezvoltare | 250 000 | 100 000 | 350 000 |
| | CAPITOLUL 3 3 — TOTAL | 250 000 | 100 000 | 350 000 |
| CAPITOLUL 3 4 |
| 3 4 0 | Gestionarea echipamentelor tehnice | 100 000 | 940 000 | 1 040 000 |
| | CAPITOLUL 3 4 — TOTAL | 100 000 | 940 000 | 1 040 000 |
| CAPITOLUL 3 9 |
| 3 9 0 | Provizioane | 1 000 000 | 106 300 | 1 106 300 |
| | CAPITOLUL 3 9 — TOTAL | 1 000 000 | 106 300 | 1 106 300 |
| | Titlul 3 — Total | 12 300 000 | 8 196 300 | 20 496 300 |
| | TOTAL GENERAL | 22 006 000 | 12 950 300 | 34 956 300 |
| CAPITOLUL 3 0 — | OPERAȚIUNI |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 3 0

3 0 0

Operațiuni și proiecte pilot etc. – Frontiere terestre

1 500 000

2 100 000

3 600 000

3 0 1

Operațiuni și proiecte pilot etc. – Frontiere maritime

5 300 000

2 865 000

8 165 000

3 0 2

Operațiuni și proiecte pilot etc. – Frontiere aeriene

1 000 000

800 000

1 800 000

3 0 3

Operațiuni și proiecte pilot etc. – Frontiere combinate

1 300 000

– 440 000

860 000

3 0 5

Cooperarea în materie de returnare

300 000

300 000

600 000

CAPITOLUL 3 0 — TOTAL

9 400 000

5 625 000

15 025 000

CAPITOLUL 3 1

3 1 0

Analiza de risc

200 000

670 000

870 000

CAPITOLUL 3 1 — TOTAL

200 000

670 000

870 000

CAPITOLUL 3 2

3 2 0

Formare

1 200 000

755 000

1 955 000

CAPITOLUL 3 2 — TOTAL

1 200 000

755 000

1 955 000

CAPITOLUL 3 3

3 3 0

Cercetare și dezvoltare

250 000

100 000

350 000

CAPITOLUL 3 3 — TOTAL

250 000

100 000

350 000

CAPITOLUL 3 4

3 4 0

Gestionarea echipamentelor tehnice

100 000

940 000

1 040 000

CAPITOLUL 3 4 — TOTAL

100 000

940 000

1 040 000

CAPITOLUL 3 9

3 9 0

Provizioane

1 000 000

106 300

1 106 300

CAPITOLUL 3 9 — TOTAL

1 000 000

106 300

1 106 300

Titlul 3 — Total

12 300 000

8 196 300

20 496 300

TOTAL GENERAL

22 006 000

12 950 300

34 956 300

CAPITOLUL 3 0 —

OPERAȚIUNI

| CAPITOLUL 3 1 — | ANALIZA DE RISC |
| --- | --- |

CAPITOLUL 3 1 —

ANALIZA DE RISC

| CAPITOLUL 3 2 — | FORMARE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 3 2 —

FORMARE

| CAPITOLUL 3 3 — | CERCETARE ȘI DEZVOLTARE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 3 3 —

CERCETARE ȘI DEZVOLTARE

| CAPITOLUL 3 4 — | GESTIONAREA ECHIPAMENTELOR TEHNICE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 3 4 —

GESTIONAREA ECHIPAMENTELOR TEHNICE

| CAPITOLUL 3 9 — | PROVIZIOANE OPERAȚIONALE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 3 9 —

PROVIZIOANE OPERAȚIONALE

CAPITOLUL 3 0 —   OPERAȚIUNI

3 0 0   Operațiuni și proiecte pilot etc. – Frontiere terestre

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 1 500 000 | 2 100 000 | 3 600 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1 500 000

2 100 000

3 600 000

Comentarii

Regulamentul Frontex, în special articolul 3.

3 0 1   Operațiuni și proiecte pilot etc. – Frontiere maritime

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 5 300 000 | 2 865 000 | 8 165 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

5 300 000

2 865 000

8 165 000

Comentarii

Regulamentul Frontex, în special articolul 3.

3 0 2   Operațiuni și proiecte pilot etc. – Frontiere aeriene

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 1 000 000 | 800 000 | 1 800 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1 000 000

800 000

1 800 000

Comentarii

Regulamentul Frontex, în special articolul 3.

3 0 3   Operațiuni și proiecte pilot etc. – Frontiere combinate

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 1 300 000 | – 440 000 | 860 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1 300 000

– 440 000

860 000

Comentarii

Regulamentul Frontex, în special articolul 3.

Acest credit va fi repartizat pe articolele 3 0 0, 3 0 1, 3 0 2 și 3 4 0.

3 0 5   Cooperarea în materie de returnare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 300 000 | 300 000 | 600 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

300 000

300 000

600 000

Comentarii

Regulamentul Frontex, în special articolul 9.

CAPITOLUL 3 1 —   ANALIZA DE RISC

3 1 0   Analiza de risc

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 200 000 | 670 000 | 870 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

200 000

670 000

870 000

Comentarii

Regulamentul Frontex, în special articolul 4.

CAPITOLUL 3 2 —   FORMARE

3 2 0   Formare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 1 200 000 | 755 000 | 1 955 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1 200 000

755 000

1 955 000

Comentarii

Regulamentul Frontex, în special articolul 5.

CAPITOLUL 3 3 —   CERCETARE ȘI DEZVOLTARE

3 3 0   Cercetare și dezvoltare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 250 000 | 100 000 | 350 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

250 000

100 000

350 000

Comentarii

Regulamentul Frontex, în special articolul 6.

CAPITOLUL 3 4 —   GESTIONAREA ECHIPAMENTELOR TEHNICE

3 4 0   Gestionarea echipamentelor tehnice

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 100 000 | 940 000 | 1 040 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

100 000

940 000

1 040 000

Comentarii

Regulamentul Frontex, în special articolele 7 și 8.

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile privind crearea de echipe de experți, cum ar fi Rabit și echipele comune de asistență Frontex (FJST), precum și gestionarea echipamentelor tehnice.

CAPITOLUL 3 9 —   PROVIZIOANE OPERAȚIONALE

3 9 0   Provizioane

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 1 000 000 | 106 300 | 1 106 300 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1 000 000

106 300

1 106 300

Comentarii

Acest credit este legat de venituri „nerealizate”, cum ar fi contribuțiile voluntare pentru Frontex și contribuțiile din partea țărilor asociate la acordul Schengen.

Schema de personal

| Categorii și grade | 2007 | Buget rectificativ nr. 1/2007 | 2007 |
| --- | --- | --- | --- |
| Perm. | Temp. | Perm. | Temp. | Perm. | Temp. |
| AD16 | | — | | — | | — |
| AD15 | | — | | — | | — |
| AD14 | | 1 | | — | | 1 |
| AD13 | | 1 | | — | | 1 |
| AD12 | | 6 | | — | | 6 |
| AD11 | | 7 | | — | | 7 |
| AD10 | | 5 | | 2 | | 7 |
| AD9 | | 1 | | — | | 1 |
| AD8 | | 2 | | — | | 2 |
| AD7 | | — | | — | | — |
| AD6 | | — | | — | | — |
| AD5 | | — | | — | | — |
| Total AD | | 23 | | 2 | | 25 |
| AST11 | | — | | — | | — |
| AST10 | | — | | — | | — |
| AST9 | | — | | — | | — |
| AST8 | | 4 | | 1 | | 5 |
| AST7 | | 2 | | 2 | | 4 |
| AST6 | | 2 | | 1 | | 3 |
| AST5 | | 2 | | 6 | | 8 |
| AST4 | | — | | 2 | | 2 |
| AST3 | | 1 | | 1 | | 2 |
| AST2 | | — | | — | | — |
| AST1 | | — | | — | | — |
| Total AST | | 11 | | 13 | | 24 |
| Total C* | | — | | — | | — |
| Total D* | | — | | — | | — |
| Total general | | 34 | | 15 | | 49 |

Categorii și grade

2007

Buget rectificativ nr. 1/2007

2007

Perm.

Temp.

Perm.

Temp.

Perm.

Temp.

AD16

—

—

—

AD15

—

—

—

AD14

1

—

1

AD13

1

—

1

AD12

6

—

6

AD11

7

—

7

AD10

5

2

7

AD9

1

—

1

AD8

2

—

2

AD7

—

—

—

AD6

—

—

—

AD5

—

—

—

Total AD

23

2

25

AST11

—

—

—

AST10

—

—

—

AST9

—

—

—

AST8

4

1

5

AST7

2

2

4

AST6

2

1

3

AST5

2

6

8

AST4

—

2

2

AST3

1

1

2

AST2

—

—

—

AST1

—

—

—

Total AST

11

13

24

Total C*

—

—

—

Total D*

—

—

—

Total general

34

15

49

---

| 4.1.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 2/127 |
| --- | --- | --- | --- |

4.1.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 2/127

---

Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene pentru Gestionarea Cooperării Operative la Frontierele Externe (Frontex) pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 2

(2008/8/CE)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 |
| VENITURI |
| 9 0 | SUBVENȚII ȘI CONTRIBUȚII | 35 150 300 | 7 000 000 | 42 150 300 |
| | Titlul 9 — Total | 35 150 300 | 7 000 000 | 42 150 300 |
| | TOTAL GENERAL | 35 150 300 | 7 000 000 | 42 150 300 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

9

VENITURI

9 0

SUBVENȚII ȘI CONTRIBUȚII

35 150 300

7 000 000

42 150 300

Titlul 9 — Total

35 150 300

7 000 000

42 150 300

TOTAL GENERAL

35 150 300

7 000 000

42 150 300

TITLUL 9

VENITURI

| Articolul
  Postul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 9 0 |
| 9 0 0 | Subvenția din partea Comunității Europene | 33 980 000 | 7 000 000 | 40 980 000 |
| | CAPITOLUL 9 0 — TOTAL | 35 150 300 | 7 000 000 | 42 150 300 |
| | Titlul 9 — Total | 35 150 300 | 7 000 000 | 42 150 300 |
| | TOTAL GENERAL | 35 150 300 | 7 000 000 | 42 150 300 |
| CAPITOLUL 9 0 — | SUBVENȚII ȘI CONTRIBUȚII |

Articolul

Postul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

CAPITOLUL 9 0

9 0 0

Subvenția din partea Comunității Europene

33 980 000

7 000 000

40 980 000

CAPITOLUL 9 0 — TOTAL

35 150 300

7 000 000

42 150 300

Titlul 9 — Total

35 150 300

7 000 000

42 150 300

TOTAL GENERAL

35 150 300

7 000 000

42 150 300

CAPITOLUL 9 0 —

SUBVENȚII ȘI CONTRIBUȚII

CAPITOLUL 9 0 —   SUBVENȚII ȘI CONTRIBUȚII

9 0 0   Subvenția din partea Comunității Europene

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 33 980 000 | 7 000 000 | 40 980 000 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

33 980 000

7 000 000

40 980 000

Comentarii

Regulamentul Frontex, în special articolul 29 alineatul (1).

DG JLS a pus la dispoziție o sumă suplimentară de 7M EUR prin intermediul unui transfer intern de buget (DG JLS).

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| | Titlul 1 — Total | 9 203 500 | | |
| 2 |
| ALTE CHELTUIELI ADMINISTRATIVE |
| | Titlul 2 — Total | 5 256 500 | | |
| 3 |
| ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE |
| 3 0 | OPERAȚIUNI | 15 025 000 | 6 300 000 | 21 325 000 |
| 3 2 | FORMARE | 1 955 000 | 700 000 | 2 655 000 |
| | Titlul 3 — Total | 20 496 300 | 7 000 000 | 27 496 000 |
| | TOTAL GENERAL | 34 956 300 | 7 000 000 | 41 956 300 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

1

PERSONAL

Titlul 1 — Total

9 203 500

2

ALTE CHELTUIELI ADMINISTRATIVE

Titlul 2 — Total

5 256 500

3

ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE

3 0

OPERAȚIUNI

15 025 000

6 300 000

21 325 000

3 2

FORMARE

1 955 000

700 000

2 655 000

Titlul 3 — Total

20 496 300

7 000 000

27 496 000

TOTAL GENERAL

34 956 300

7 000 000

41 956 300

TITLUL 3

ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 3 0 |
| 3 0 1 | Operațiuni și proiecte pilot etc. – Frontiere maritime | 8 165 000 | 6 300 000 | 14 465 000 |
| | CAPITOLUL 3 0 — TOTAL | 15 025 000 | 6 300 000 | 21 325 000 |
| CAPITOLUL 3 2 |
| 3 2 0 | Formare | 1 955 000 | 700 000 | 2 655 000 |
| | CAPITOLUL 3 2 — TOTAL | 1 955 000 | 700 000 | 2 655 000 |
| | Titlul 3 — Total | 20 496 300 | 7 000 000 | 27 496 000 |
| | TOTAL GENERAL | 34 956 300 | 7 000 000 | 41 956 300 |
| CAPITOLUL 3 0 — | OPERAȚIUNI |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

CAPITOLUL 3 0

3 0 1

Operațiuni și proiecte pilot etc. – Frontiere maritime

8 165 000

6 300 000

14 465 000

CAPITOLUL 3 0 — TOTAL

15 025 000

6 300 000

21 325 000

CAPITOLUL 3 2

3 2 0

Formare

1 955 000

700 000

2 655 000

CAPITOLUL 3 2 — TOTAL

1 955 000

700 000

2 655 000

Titlul 3 — Total

20 496 300

7 000 000

27 496 000

TOTAL GENERAL

34 956 300

7 000 000

41 956 300

CAPITOLUL 3 0 —

OPERAȚIUNI

| CAPITOLUL 3 2 — | FORMARE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 3 2 —

FORMARE

CAPITOLUL 3 0 —   OPERAȚIUNI

3 0 1   Operațiuni și proiecte pilot etc. – Frontiere maritime

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 8 165 000 | 6 300 000 | 14 465 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

8 165 000

6 300 000

14 465 000

Comentarii

Regulamentul Frontex, în special articolul 3.

Creditele suplimentare vor fi folosite pentru operațiuni la frontierele maritime.

CAPITOLUL 3 2 —   FORMARE

3 2 0   Formare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 1 955 000 | 700 000 | 2 655 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

1 955 000

700 000

2 655 000

Comentarii

Regulamentul Frontex, în special articolul 5.

O parte din creditele suplimentare va fi folosită pentru activități de formare în domeniul operațiunilor la frontierele maritime.

---

| 4.1.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 2/135 |
| --- | --- | --- | --- |

4.1.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 2/135

---

Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Executive pentru Competitivitate și Inovare pentru exercițiul financiar 2007 – Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

(2008/9/CE)

Comentarii

Numele Agenției a fost modificat din „Agenția Executivă pentru Energie Inteligentă” în „Agenția Executivă pentru Competitivitate și Inovare” prin: Decizia Comisiei 2007/372/CE din 31 mai 2007 de modificare a Deciziei 2004/20/CE în vederea transformării „Agenției Executive pentru Energie Inteligentă” în „Agenția Executivă pentru Competitivitate și Inovație” (JO L 140, 1.6.2007, p. 52).

Având în vedere sarcinile extinse ale Agenției, primul buget rectificativ al Agenției Executive pentru Competitivitate și Inovare („AECI”) a fost adoptat de Comitetul director cu începere de la 12 iulie 2007.

Al doilea și actualul buget rectificativ al AECI a fost adoptat de către Comitetul director la 17 octombrie 2007.

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Buget 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| SUBVENȚIA COMISIEI |
| 2 0 | SUBVENȚIA COMISIEI | 4 563 000 | 2 374 000 | 6 937 000 |
| | Titlul 2 — Total | 4 563 000 | 2 374 000 | 6 937 000 |
| 9 |
| VENITURI DIVERSE |
| | Titlul 9 — Total | p.m. | | p.m. |
| | TOTAL GENERAL | 4 563 000 | 2 374 000 | 6 937 000 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Buget 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

2

SUBVENȚIA COMISIEI

2 0

SUBVENȚIA COMISIEI

4 563 000

2 374 000

6 937 000

Titlul 2 — Total

4 563 000

2 374 000

6 937 000

9

VENITURI DIVERSE

Titlul 9 — Total

p.m.

p.m.

TOTAL GENERAL

4 563 000

2 374 000

6 937 000

TITLUL 2

SUBVENȚIA COMISIEI

| Articolul
  Postul | Rubrică | Buget 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 2 0 |
| 2 0 0 |
| Subvenția Comisiei |
| 2 0 0 0 | Subvenția Comisiei | 4 563 000 | 2 374 000 | 6 937 000 |
| | Articolul 2 0 0 — Total | 4 563 000 | 2 374 000 | 6 937 000 |
| | CAPITOLUL 2 0 — TOTAL | 4 563 000 | 2 374 000 | 6 937 000 |
| | Titlul 2 — Total | 4 563 000 | 2 374 000 | 6 937 000 |
| | TOTAL GENERAL | 4 563 000 | 2 374 000 | 6 937 000 |
| CAPITOLUL 2 0 — | SUBVENȚIA COMISIEI |

Articolul

Postul

Rubrică

Buget 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

CAPITOLUL 2 0

2 0 0

Subvenția Comisiei

2 0 0 0

Subvenția Comisiei

4 563 000

2 374 000

6 937 000

Articolul 2 0 0 — Total

4 563 000

2 374 000

6 937 000

CAPITOLUL 2 0 — TOTAL

4 563 000

2 374 000

6 937 000

Titlul 2 — Total

4 563 000

2 374 000

6 937 000

TOTAL GENERAL

4 563 000

2 374 000

6 937 000

CAPITOLUL 2 0 —

SUBVENȚIA COMISIEI

CAPITOLUL 2 0 —   SUBVENȚIA COMISIEI

2 0 0   Subvenția Comisiei

2 0 0 0   Subvenția Comisiei

| Buget 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 4 563 000 | 2 374 000 | 6 937 000 |

Buget 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

4 563 000

2 374 000

6 937 000

Comentarii

Decizia 2004/20/CE a Comisiei din 23 decembrie 2003 de înființare a unei agenții executive, „Agenția Executivă pentru Energie Inteligentă”, pentru gestionarea acțiunilor comunitare în domeniul energiei, în contextul aplicării Regulamentului (CE) nr. 58/2003 al Consiliului (JO L 5, 9.1.2004, p. 85).

Decizia 2007/372/CE a Comisiei din 31 mai 2007 de modificare a Deciziei 2004/20/CE în vederea transformării „Agenției Executive pentru Energie Inteligentă” în „Agenția Executivă pentru Competitivitate și Inovație” (JO L 140, 1.6.2007, p. 52).

În conformitate cu articolul 6 din această decizie, o subvenție în beneficiul agenției se introduce în bugetul general al Uniunii Europene. Venitul înscris corespunde subvenției prevăzute la posturile 06 01 04 30 din secțiunea III „Comisie” din bugetul general.

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| CHELTUIELI CU PERSONALUL |
| 1 1 | SALARII | 3 045 000 | 355 000 | 3 400 000 |
| 1 2 | CHELTUIELI DIVERSE CU RECRUTAREA ȘI TRANSFERUL DE PERSONAL | 40 000 | 152 500 | 192 500 |
| 1 3 | CHELTUIELI DE MISIUNE | 130 000 | –10 000 | 120 000 |
| 1 4 | INFRASTRUCTURA CU CARACTER SOCIOMEDICAL, FORMARE | 90 000 | 40 000 | 130 000 |
| | Titlul 1 — Total | 3 315 000 | 537 500 | 3 852 500 |
| 2 |
| CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE |
| 2 0 | BIROURI | 550 000 | 90 000 | 640 000 |
| 2 1 | ACHIZIȚIONAREA ECHIPAMENTELOR INFORMATICE | 250 000 | 950 000 | 1 200 000 |
| 2 2 | BUNURI IMOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE | 35 000 | –33 000 | 2 000 |
| 2 3 | CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE ADMINISTRATIVĂ CURENTĂ | 53 000 | –20 500 | 32 500 |
| 2 4 | TELECOMUNICAȚII ȘI FRANCAREA CORESPONDENȚEI | 20 000 | –20 000 | p.m. |
| | Titlul 2 — Total | 908 000 | 966 500 | 1 874 500 |
| 3 |
| COSTURI AFERENTE ASISTENȚEI ADMINISTRATIVE ȘI TEHNICE |
| 3 1 | REUNIUNI ALE EXPERȚILOR | 30 000 | 770 000 | 800 000 |
| 3 2 | INFORMARE ȘI PUBLICAȚII | 110 000 | –35 000 | 75 000 |
| 3 3 | ALTE COSTURI AFERENTE ASISTENȚEI TEHNICE ȘI ADMINISTRATIVE | 200 000 | 135 000 | 335 000 |
| | Titlul 3 — Total | 340 000 | 870 000 | 1 210 000 |
| | TOTAL GENERAL | 4 563 000 | 2 374 000 | 6 937 000 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

1

CHELTUIELI CU PERSONALUL

1 1

SALARII

3 045 000

355 000

3 400 000

1 2

CHELTUIELI DIVERSE CU RECRUTAREA ȘI TRANSFERUL DE PERSONAL

40 000

152 500

192 500

1 3

CHELTUIELI DE MISIUNE

130 000

–10 000

120 000

1 4

INFRASTRUCTURA CU CARACTER SOCIOMEDICAL, FORMARE

90 000

40 000

130 000

Titlul 1 — Total

3 315 000

537 500

3 852 500

2

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE

2 0

BIROURI

550 000

90 000

640 000

2 1

ACHIZIȚIONAREA ECHIPAMENTELOR INFORMATICE

250 000

950 000

1 200 000

2 2

BUNURI IMOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE

35 000

–33 000

2 000

2 3

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE ADMINISTRATIVĂ CURENTĂ

53 000

–20 500

32 500

2 4

TELECOMUNICAȚII ȘI FRANCAREA CORESPONDENȚEI

20 000

–20 000

p.m.

Titlul 2 — Total

908 000

966 500

1 874 500

3

COSTURI AFERENTE ASISTENȚEI ADMINISTRATIVE ȘI TEHNICE

3 1

REUNIUNI ALE EXPERȚILOR

30 000

770 000

800 000

3 2

INFORMARE ȘI PUBLICAȚII

110 000

–35 000

75 000

3 3

ALTE COSTURI AFERENTE ASISTENȚEI TEHNICE ȘI ADMINISTRATIVE

200 000

135 000

335 000

Titlul 3 — Total

340 000

870 000

1 210 000

TOTAL GENERAL

4 563 000

2 374 000

6 937 000

TITLUL 1

CHELTUIELI CU PERSONALUL

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 1 1 |
| 1 1 0 |
| Agenții care ocupă un post prevăzut în schema de personal |
| 1 1 0 0 | Salarii de bază | 1 525 000 | – 250 000 | 1 275 000 |
| 1 1 0 1 | Alocații familiale | p.m. | 425 000 | 425 000 |
| | Articolul 1 1 0 — Total | 1 525 000 | 175 000 | 1 700 000 |
| 1 1 1 |
| Agenți |
| 1 1 1 0 | Agenți contractuali | 1 520 000 | – 320 000 | 1 200 000 |
| 1 1 1 1 | Alocații familiale | p.m. | 500 000 | 500 000 |
| | Articolul 1 1 1 — Total | 1 520 000 | 180 000 | 1 700 000 |
| | CAPITOLUL 1 1 — TOTAL | 3 045 000 | 355 000 | 3 400 000 |
| CAPITOLUL 1 2 |
| 1 2 0 |
| Cheltuieli diverse cu recrutarea și transferul de personal |
| 1 2 0 0 | Cheltuieli diverse cu recrutarea de personal | 10 000 | 125 000 | 135 000 |
| | Articolul 1 2 0 — Total | 10 000 | 125 000 | 135 000 |
| 1 2 5 |
| Stabilirea cheltuielilor pentru unele drepturi |
| 1 2 5 0 | Stabilirea cheltuielilor pentru unele drepturi | 30 000 | 27 500 | 57 500 |
| | Articolul 1 2 5 — Total | 30 000 | 27 500 | 57 500 |
| | CAPITOLUL 1 2 — TOTAL | 40 000 | 152 500 | 192 500 |
| CAPITOLUL 1 3 |
| 1 3 0 |
| Cheltuieli de misiune – Personal |
| 1 3 0 0 | Cheltuieli de misiune – Personal | 130 000 | –10 000 | 120 000 |
| | Articolul 1 3 0 — Total | 130 000 | –10 000 | 120 000 |
| | CAPITOLUL 1 3 — TOTAL | 130 000 | –10 000 | 120 000 |
| CAPITOLUL 1 4 |
| 1 4 1 |
| Servicii medicale |
| 1 4 1 0 | Servicii medicale | 15 000 | 5 000 | 20 000 |
| | Articolul 1 4 1 — Total | 15 000 | 5 000 | 20 000 |
| 1 4 2 |
| Cursuri de limbi străine, formare profesională |
| 1 4 2 0 | Cursuri de limbi străine, formare profesională | 70 000 | 40 000 | 110 000 |
| | Articolul 1 4 2 — Total | 70 000 | 40 000 | 110 000 |
| 1 4 4 |
| Indemnizații speciale pentru persoanele cu handicap |
| 1 4 4 0 | Indemnizații speciale pentru persoanele cu handicap | 5 000 | –5 000 | p.m. |
| | Articolul 1 4 4 — Total | 5 000 | –5 000 | p.m. |
| | CAPITOLUL 1 4 — TOTAL | 90 000 | 40 000 | 130 000 |
| | Titlul 1 — Total | 3 315 000 | 537 500 | 3 852 500 |
| CAPITOLUL 1 1 — | SALARII |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

CAPITOLUL 1 1

1 1 0

Agenții care ocupă un post prevăzut în schema de personal

1 1 0 0

Salarii de bază

1 525 000

– 250 000

1 275 000

1 1 0 1

Alocații familiale

p.m.

425 000

425 000

Articolul 1 1 0 — Total

1 525 000

175 000

1 700 000

1 1 1

Agenți

1 1 1 0

Agenți contractuali

1 520 000

– 320 000

1 200 000

1 1 1 1

Alocații familiale

p.m.

500 000

500 000

Articolul 1 1 1 — Total

1 520 000

180 000

1 700 000

CAPITOLUL 1 1 — TOTAL

3 045 000

355 000

3 400 000

CAPITOLUL 1 2

1 2 0

Cheltuieli diverse cu recrutarea și transferul de personal

1 2 0 0

Cheltuieli diverse cu recrutarea de personal

10 000

125 000

135 000

Articolul 1 2 0 — Total

10 000

125 000

135 000

1 2 5

Stabilirea cheltuielilor pentru unele drepturi

1 2 5 0

Stabilirea cheltuielilor pentru unele drepturi

30 000

27 500

57 500

Articolul 1 2 5 — Total

30 000

27 500

57 500

CAPITOLUL 1 2 — TOTAL

40 000

152 500

192 500

CAPITOLUL 1 3

1 3 0

Cheltuieli de misiune – Personal

1 3 0 0

Cheltuieli de misiune – Personal

130 000

–10 000

120 000

Articolul 1 3 0 — Total

130 000

–10 000

120 000

CAPITOLUL 1 3 — TOTAL

130 000

–10 000

120 000

CAPITOLUL 1 4

1 4 1

Servicii medicale

1 4 1 0

Servicii medicale

15 000

5 000

20 000

Articolul 1 4 1 — Total

15 000

5 000

20 000

1 4 2

Cursuri de limbi străine, formare profesională

1 4 2 0

Cursuri de limbi străine, formare profesională

70 000

40 000

110 000

Articolul 1 4 2 — Total

70 000

40 000

110 000

1 4 4

Indemnizații speciale pentru persoanele cu handicap

1 4 4 0

Indemnizații speciale pentru persoanele cu handicap

5 000

–5 000

p.m.

Articolul 1 4 4 — Total

5 000

–5 000

p.m.

CAPITOLUL 1 4 — TOTAL

90 000

40 000

130 000

Titlul 1 — Total

3 315 000

537 500

3 852 500

CAPITOLUL 1 1 —

SALARII

| CAPITOLUL 1 2 — | CHELTUIELI DIVERSE CU RECRUTAREA ȘI TRANSFERUL DE PERSONAL |
| --- | --- |

CAPITOLUL 1 2 —

CHELTUIELI DIVERSE CU RECRUTAREA ȘI TRANSFERUL DE PERSONAL

| CAPITOLUL 1 3 — | CHELTUIELI DE MISIUNE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 1 3 —

CHELTUIELI DE MISIUNE

| CAPITOLUL 1 4 — | INFRASTRUCTURA CU CARACTER SOCIOMEDICAL, FORMARE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 1 4 —

INFRASTRUCTURA CU CARACTER SOCIOMEDICAL, FORMARE

CAPITOLUL 1 1 —   SALARII

1 1 0   Agenții care ocupă un post prevăzut în schema de personal

1 1 0 0   Salarii de bază

| Credite 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 1 525 000 | – 250 000 | 1 275 000 |

Credite 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

1 525 000

– 250 000

1 275 000

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene și Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene, în special articolele 62 și 66.

Acest credit este destinat să acopere salariile de bază ale agenților temporari.

1 1 0 1   Alocații familiale

| Credite 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 425 000 | 425 000 |

Credite 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

p.m.

425 000

425 000

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene, în special articolele 62, 67 și 68 și secțiunea I din anexa VII.

Acest post este destinat să acopere alocațiile familiale ale agenților temporari, inclusiv:

| — | alocațiile de familie; |
| --- | --- |

—

alocațiile de familie;

| — | alocațiile pentru copii; |
| --- | --- |

—

alocațiile pentru copii;

| — | alocațiile de școlarizare. |
| --- | --- |

—

alocațiile de școlarizare.

Pentru anul 2007, aceste cheltuieli sunt prevăzute la postul 1 1 0 0.

1 1 1   Agenți

1 1 1 0   Agenți contractuali

| Credite 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 1 520 000 | – 320 000 | 1 200 000 |

Credite 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

1 520 000

– 320 000

1 200 000

Comentarii

Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene, în special titlul IV, articolul 79.

Acest credit este destinat să acopere toate cheltuielile legate de remunerație, asigurări sociale și a toate indemnizațiile și alte cheltuieli legate de agenții în cauză.

1 1 1 1   Alocații familiale

| Credite 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 500 000 | 500 000 |

Credite 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

p.m.

500 000

500 000

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene, în special articolele 62, 67 și 68 și secțiunea I din anexa VII.

Acest post este destinat să acopere alocațiile familiale ale agenților temporari, inclusiv:

| — | alocațiile de familie; |
| --- | --- |

—

alocațiile de familie;

| — | alocațiile pentru copii; |
| --- | --- |

—

alocațiile pentru copii;

| — | alocațiile de școlarizare. |
| --- | --- |

—

alocațiile de școlarizare.

Pentru anul 2007, aceste cheltuieli sunt prevăzute la postul 1 1 0 0.

CAPITOLUL 1 2 —   CHELTUIELI DIVERSE CU RECRUTAREA ȘI TRANSFERUL DE PERSONAL

1 2 0   Cheltuieli diverse cu recrutarea și transferul de personal

1 2 0 0   Cheltuieli diverse cu recrutarea de personal

| Credite 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | 125 000 | 135 000 |

Credite 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

10 000

125 000

135 000

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene, în special articolele 27-31 și 33.

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile ocazionate de procedurile de recrutare.

1 2 5   Stabilirea cheltuielilor pentru unele drepturi

1 2 5 0   Stabilirea cheltuielilor pentru unele drepturi

| Credite 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 30 000 | 27 500 | 57 500 |

Credite 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

30 000

27 500

57 500

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile legate de stabilirea drepturilor în baza unui acord la nivelul serviciului, încheiat cu PMO.

CAPITOLUL 1 3 —   CHELTUIELI DE MISIUNE

1 3 0   Cheltuieli de misiune – Personal

1 3 0 0   Cheltuieli de misiune – Personal

| Credite 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 130 000 | –10 000 | 120 000 |

Credite 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

130 000

–10 000

120 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de deplasare, plata indemnizațiilor zilnice de ședere pentru misiuni sau cheltuielile suplimentare sau speciale efectuate în timpul misiunii în interesul serviciului de către personalul asigurat de Statutul funcționarilor, în conformitate cu Statutul funcționarilor Comunităților Europene.

CAPITOLUL 1 4 —   INFRASTRUCTURA CU CARACTER SOCIOMEDICAL, FORMARE

1 4 1   Servicii medicale

1 4 1 0   Servicii medicale

| Credite 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 15 000 | 5 000 | 20 000 |

Credite 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

15 000

5 000

20 000

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene, în special articolul 59 și articolul 8 din anexa II.

1 4 2   Cursuri de limbi străine, formare profesională

1 4 2 0   Cursuri de limbi străine, formare profesională

| Credite 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 70 000 | 40 000 | 110 000 |

Credite 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

70 000

40 000

110 000

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene, în special al treilea paragraf din articolul 24.

1 4 4   Indemnizații speciale pentru persoanele cu handicap

1 4 4 0   Indemnizații speciale pentru persoanele cu handicap

| Credite 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 5 000 | –5 000 | p.m. |

Credite 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

5 000

–5 000

p.m.

TITLUL 2

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 2 0 |
| 2 0 0 |
| Costuri pentru chirii |
| 2 0 0 0 | Chirii | 550 000 | 90 000 | 640 000 |
| | Articolul 2 0 0 — Total | 550 000 | 90 000 | 640 000 |
| | CAPITOLUL 2 0 — TOTAL | 550 000 | 90 000 | 640 000 |
| CAPITOLUL 2 1 |
| 2 1 0 |
| Tehnologia informației |
| 2 1 0 0 | Echipamente informatice | 50 000 | 100 000 | 150 000 |
| 2 1 0 1 | Dezvoltare programe de calculator (software și birotică) | 50 000 | 800 000 | 850 000 |
| 2 1 0 3 | Întreținere și alte cheltuieli informatice | 150 000 | 50 000 | 200 000 |
| | Articolul 2 1 0 — Total | 250 000 | 950 000 | 1 200 000 |
| | CAPITOLUL 2 1 — TOTAL | 250 000 | 950 000 | 1 200 000 |
| CAPITOLUL 2 2 |
| 2 2 0 |
| Echipamente și instalații tehnice |
| 2 2 0 0 | Noi achiziții de echipamente și instalații | 10 000 | –10 000 | p.m. |
| 2 2 0 4 | Echipamente electronice de birou | 10 000 | –10 000 | p.m. |
| | Articolul 2 2 0 — Total | 20 000 | –20 000 | p.m. |
| 2 2 5 |
| Documentare și bibliotecă |
| 2 2 5 0 | Materiale pentru bibliotecă | 10 000 | –10 000 | p.m. |
| 2 2 5 1 | Echipamente de bibliotecă | 2 000 | –2 000 | p.m. |
| 2 2 5 3 | Legarea și întreținerea cărților din bibliotecă | 1 000 | –1 000 | p.m. |
| | Articolul 2 2 5 — Total | 15 000 | –13 000 | 2 000 |
| | CAPITOLUL 2 2 — TOTAL | 35 000 | –33 000 | 2 000 |
| CAPITOLUL 2 3 |
| 2 3 0 |
| Papetărie și produse de birotică |
| 2 3 0 0 | Papetărie și produse de birotică | 25 000 | – 500 | 24 500 |
| | Articolul 2 3 0 — Total | 25 000 | – 500 | 24 500 |
| 2 3 3 |
| Cheltuieli de asistență juridică |
| 2 3 3 0 | Cheltuieli de asistență juridică | 5 000 | –5 000 | p.m. |
| 2 3 3 1 | Daune interese | 3 000 | –3 000 | p.m. |
| | Articolul 2 3 3 — Total | 8 000 | –8 000 | p.m. |
| 2 3 5 |
| Alte cheltuieli de funcționare |
| 2 3 5 0 | Asigurări diverse | 10 000 | –9 000 | 1 000 |
| 2 3 5 1 | Cheltuieli diverse aferente reuniunilor interne | 5 000 | –3 000 | 2 000 |
| | Articolul 2 3 5 — Total | 15 000 | –12 000 | 3 000 |
| | CAPITOLUL 2 3 — TOTAL | 53 000 | –20 500 | 32 500 |
| CAPITOLUL 2 4 |
| 2 4 0 |
| Cheltuieli poștale și de expediere |
| 2 4 0 0 | Cheltuieli poștale și de expediere | 20 000 | –20 000 | p.m. |
| | Articolul 2 4 0 — Total | 20 000 | –20 000 | p.m. |
| | CAPITOLUL 2 4 — TOTAL | 20 000 | –20 000 | p.m. |
| | Titlul 2 — Total | 908 000 | 966 500 | 1 874 500 |
| CAPITOLUL 2 0 — | BIROURI |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

CAPITOLUL 2 0

2 0 0

Costuri pentru chirii

2 0 0 0

Chirii

550 000

90 000

640 000

Articolul 2 0 0 — Total

550 000

90 000

640 000

CAPITOLUL 2 0 — TOTAL

550 000

90 000

640 000

CAPITOLUL 2 1

2 1 0

Tehnologia informației

2 1 0 0

Echipamente informatice

50 000

100 000

150 000

2 1 0 1

Dezvoltare programe de calculator (software și birotică)

50 000

800 000

850 000

2 1 0 3

Întreținere și alte cheltuieli informatice

150 000

50 000

200 000

Articolul 2 1 0 — Total

250 000

950 000

1 200 000

CAPITOLUL 2 1 — TOTAL

250 000

950 000

1 200 000

CAPITOLUL 2 2

2 2 0

Echipamente și instalații tehnice

2 2 0 0

Noi achiziții de echipamente și instalații

10 000

–10 000

p.m.

2 2 0 4

Echipamente electronice de birou

10 000

–10 000

p.m.

Articolul 2 2 0 — Total

20 000

–20 000

p.m.

2 2 5

Documentare și bibliotecă

2 2 5 0

Materiale pentru bibliotecă

10 000

–10 000

p.m.

2 2 5 1

Echipamente de bibliotecă

2 000

–2 000

p.m.

2 2 5 3

Legarea și întreținerea cărților din bibliotecă

1 000

–1 000

p.m.

Articolul 2 2 5 — Total

15 000

–13 000

2 000

CAPITOLUL 2 2 — TOTAL

35 000

–33 000

2 000

CAPITOLUL 2 3

2 3 0

Papetărie și produse de birotică

2 3 0 0

Papetărie și produse de birotică

25 000

– 500

24 500

Articolul 2 3 0 — Total

25 000

– 500

24 500

2 3 3

Cheltuieli de asistență juridică

2 3 3 0

Cheltuieli de asistență juridică

5 000

–5 000

p.m.

2 3 3 1

Daune interese

3 000

–3 000

p.m.

Articolul 2 3 3 — Total

8 000

–8 000

p.m.

2 3 5

Alte cheltuieli de funcționare

2 3 5 0

Asigurări diverse

10 000

–9 000

1 000

2 3 5 1

Cheltuieli diverse aferente reuniunilor interne

5 000

–3 000

2 000

Articolul 2 3 5 — Total

15 000

–12 000

3 000

CAPITOLUL 2 3 — TOTAL

53 000

–20 500

32 500

CAPITOLUL 2 4

2 4 0

Cheltuieli poștale și de expediere

2 4 0 0

Cheltuieli poștale și de expediere

20 000

–20 000

p.m.

Articolul 2 4 0 — Total

20 000

–20 000

p.m.

CAPITOLUL 2 4 — TOTAL

20 000

–20 000

p.m.

Titlul 2 — Total

908 000

966 500

1 874 500

CAPITOLUL 2 0 —

BIROURI

| CAPITOLUL 2 1 — | ACHIZIȚIONAREA ECHIPAMENTELOR INFORMATICE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 1 —

ACHIZIȚIONAREA ECHIPAMENTELOR INFORMATICE

| CAPITOLUL 2 2 — | BUNURI IMOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 2 —

BUNURI IMOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE

| CAPITOLUL 2 3 — | CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE ADMINISTRATIVĂ CURENTĂ |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 3 —

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE ADMINISTRATIVĂ CURENTĂ

| CAPITOLUL 2 4 — | TELECOMUNICAȚII ȘI FRANCAREA CORESPONDENȚEI |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 4 —

TELECOMUNICAȚII ȘI FRANCAREA CORESPONDENȚEI

CAPITOLUL 2 0 —   BIROURI

2 0 0   Costuri pentru chirii

2 0 0 0   Chirii

| Credite 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 550 000 | 90 000 | 640 000 |

Credite 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

550 000

90 000

640 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile pentru chiriile imobilelor și ale spațiilor de parcare ocupate de AEEI.

CAPITOLUL 2 1 —   ACHIZIȚIONAREA ECHIPAMENTELOR INFORMATICE

2 1 0   Tehnologia informației

2 1 0 0   Echipamente informatice

| Credite 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 50 000 | 100 000 | 150 000 |

Credite 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

50 000

100 000

150 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de achiziționare sau închiriere a echipamentelor informatice, costurilor aferente întreținerii programelor și a pachetelor de programe și ale diverselor consumabile informatice etc.

2 1 0 1   Dezvoltare programe de calculator (software și birotică)

| Credite 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 50 000 | 800 000 | 850 000 |

Credite 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

50 000

800 000

850 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile cu personalul extern pentru gestionarea sistemelor și a datelor.

2 1 0 3   Întreținere și alte cheltuieli informatice

| Credite 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 150 000 | 50 000 | 200 000 |

Credite 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

150 000

50 000

200 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile aferente calculatoarelor și gestionării sistemelor contabile.

CAPITOLUL 2 2 —   BUNURI IMOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE

2 2 0   Echipamente și instalații tehnice

2 2 0 0   Noi achiziții de echipamente și instalații

| Credite 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | –10 000 | p.m. |

Credite 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

10 000

–10 000

p.m.

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere achizițiile inițiale de echipamente pentru stocarea și arhivarea documentelor și gestionarea corespondenței.

2 2 0 4   Echipamente electronice de birou

| Credite 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | –10 000 | p.m. |

Credite 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

10 000

–10 000

p.m.

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile neprevăzute cu echipamente electronice de birou.

2 2 5   Documentare și bibliotecă

2 2 5 0   Materiale pentru bibliotecă

| Credite 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | –10 000 | p.m. |

Credite 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

10 000

–10 000

p.m.

Comentarii

Acest credit este destinat achiziționării de cărți, documente și alte publicații.

2 2 5 1   Echipamente de bibliotecă

| Credite 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 2 000 | –2 000 | p.m. |

Credite 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

2 000

–2 000

p.m.

Comentarii

Acest credit este destinat achiziționării de materiale speciale pentru biblioteci.

2 2 5 3   Legarea și întreținerea cărților din bibliotecă

| Credite 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 1 000 | –1 000 | p.m. |

Credite 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

1 000

–1 000

p.m.

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile destinate legării și a altor costuri esențiale pentru întreținerea cărților și a periodicelor.

CAPITOLUL 2 3 —   CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE ADMINISTRATIVĂ CURENTĂ

2 3 0   Papetărie și produse de birotică

2 3 0 0   Papetărie și produse de birotică

| Credite 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 25 000 | – 500 | 24 500 |

Credite 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

25 000

– 500

24 500

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de fotocopiere, pentru consumabile pentru aparatele de reproducere, de achiziționare a hârtiei și a produselor de birotică.

2 3 3   Cheltuieli de asistență juridică

2 3 3 0   Cheltuieli de asistență juridică

| Credite 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 5 000 | –5 000 | p.m. |

Credite 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

5 000

–5 000

p.m.

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile judiciare preliminare și serviciile furnizate de avocați sau alți experți.

2 3 3 1   Daune interese

| Credite 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 3 000 | –3 000 | p.m. |

Credite 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

3 000

–3 000

p.m.

Comentarii

Acest credit este destinat compensării daunelor și acoperirii costurilor de soluționare a acțiunilor înaintate împotriva AEEI (răspundere civilă).

2 3 5   Alte cheltuieli de funcționare

2 3 5 0   Asigurări diverse

| Credite 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | –9 000 | 1 000 |

Credite 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

10 000

–9 000

1 000

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii asigurării complexe, răspunderii civile, furturilor și acoperirii asigurării pentru răspunderea funcționarilor contabili și a administratorilor împrumuturilor.

2 3 5 1   Cheltuieli diverse aferente reuniunilor interne

| Credite 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 5 000 | –3 000 | 2 000 |

Credite 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

5 000

–3 000

2 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile ocazionate de organizarea de reuniuni interne.

CAPITOLUL 2 4 —   TELECOMUNICAȚII ȘI FRANCAREA CORESPONDENȚEI

2 4 0   Cheltuieli poștale și de expediere

2 4 0 0   Cheltuieli poștale și de expediere

| Credite 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 20 000 | –20 000 | p.m. |

Credite 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

20 000

–20 000

p.m.

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile poștale de expediere, inclusiv de transportare a coletelor poștale.

TITLUL 3

COSTURI AFERENTE ASISTENȚEI ADMINISTRATIVE ȘI TEHNICE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 3 1 |
| 3 1 0 |
| Reuniuni ale experților |
| 3 1 0 0 | Reuniuni ale experților și evaluarea proiectului | 30 000 | 770 000 | 800 000 |
| | Articolul 3 1 0 — Total | 30 000 | 770 000 | 800 000 |
| | CAPITOLUL 3 1 — TOTAL | 30 000 | 770 000 | 800 000 |
| CAPITOLUL 3 2 |
| 3 2 0 |
| Informare și publicații |
| 3 2 0 0 | Informare și publicații | 85 000 | –35 000 | 50 000 |
| | Articolul 3 2 0 — Total | 110 000 | –35 000 | 75 000 |
| | CAPITOLUL 3 2 — TOTAL | 110 000 | –35 000 | 75 000 |
| CAPITOLUL 3 3 |
| 3 3 0 |
| Alte costuri aferente asistenței tehnice și administrative |
| 3 3 0 1 | Diverse servicii atribuite unor prestatori externi | 50 000 | 100 000 | 150 000 |
| 3 3 0 2 | Audit extern | 150 000 | 35 000 | 185 000 |
| | Articolul 3 3 0 — Total | 200 000 | 135 000 | 335 000 |
| | CAPITOLUL 3 3 — TOTAL | 200 000 | 135 000 | 335 000 |
| | Titlul 3 — Total | 340 000 | 870 000 | 1 210 000 |
| | TOTAL GENERAL | 4 563 000 | 2 374 000 | 6 937 000 |
| CAPITOLUL 3 1 — | REUNIUNI ALE EXPERȚILOR |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

CAPITOLUL 3 1

3 1 0

Reuniuni ale experților

3 1 0 0

Reuniuni ale experților și evaluarea proiectului

30 000

770 000

800 000

Articolul 3 1 0 — Total

30 000

770 000

800 000

CAPITOLUL 3 1 — TOTAL

30 000

770 000

800 000

CAPITOLUL 3 2

3 2 0

Informare și publicații

3 2 0 0

Informare și publicații

85 000

–35 000

50 000

Articolul 3 2 0 — Total

110 000

–35 000

75 000

CAPITOLUL 3 2 — TOTAL

110 000

–35 000

75 000

CAPITOLUL 3 3

3 3 0

Alte costuri aferente asistenței tehnice și administrative

3 3 0 1

Diverse servicii atribuite unor prestatori externi

50 000

100 000

150 000

3 3 0 2

Audit extern

150 000

35 000

185 000

Articolul 3 3 0 — Total

200 000

135 000

335 000

CAPITOLUL 3 3 — TOTAL

200 000

135 000

335 000

Titlul 3 — Total

340 000

870 000

1 210 000

TOTAL GENERAL

4 563 000

2 374 000

6 937 000

CAPITOLUL 3 1 —

REUNIUNI ALE EXPERȚILOR

| CAPITOLUL 3 2 — | INFORMARE ȘI PUBLICAȚII |
| --- | --- |

CAPITOLUL 3 2 —

INFORMARE ȘI PUBLICAȚII

| CAPITOLUL 3 3 — | ALTE COSTURI AFERENTE ASISTENȚEI TEHNICE ȘI ADMINISTRATIVE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 3 3 —

ALTE COSTURI AFERENTE ASISTENȚEI TEHNICE ȘI ADMINISTRATIVE

CAPITOLUL 3 1 —   REUNIUNI ALE EXPERȚILOR

3 1 0   Reuniuni ale experților

3 1 0 0   Reuniuni ale experților și evaluarea proiectului

| Credite 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 30 000 | 770 000 | 800 000 |

Credite 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

30 000

770 000

800 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile ocazionate de evaluarea propunerilor de către experții externi și de reuniunile experților organizate de agenție.

CAPITOLUL 3 2 —   INFORMARE ȘI PUBLICAȚII

3 2 0   Informare și publicații

3 2 0 0   Informare și publicații

| Credite 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 85 000 | –35 000 | 50 000 |

Credite 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

85 000

–35 000

50 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile legate de programul de comunicare anual al agenției, inclusiv seminarii de informare privind programul și gestionarea sistemului informatic al proiectului.

CAPITOLUL 3 3 —   ALTE COSTURI AFERENTE ASISTENȚEI TEHNICE ȘI ADMINISTRATIVE

3 3 0   Alte costuri aferente asistenței tehnice și administrative

3 3 0 1   Diverse servicii atribuite unor prestatori externi

| Credite 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 50 000 | 100 000 | 150 000 |

Credite 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

50 000

100 000

150 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile cu servicii externe și servicii intermediare de evaluare neprevăzute la titlul 2.

3 3 0 2   Audit extern

| Credite 2007 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 150 000 | 35 000 | 185 000 |

Credite 2007

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

Sumă nouă

150 000

35 000

185 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile de audit realizate de către agenție pentru activitățile sale operaționale.

Schema de personal

| Categorii și grade | Posturi permanente | Posturi temporare |
| --- | --- | --- |
| Buget rectificativ nr. 2 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2 | 2007 |
| AD16 | — | — | — | — | — | — |
| AD15 | — | — | — | — | — | — |
| AD14 | — | — | — | 1 | — | 1 |
| AD13 | — | — | — | — | — | — |
| AD12 | — | — | — | 2 | — | 2 |
| AD11 | — | — | — | 1 | — | 1 |
| AD10 | — | — | — | 7 | 4 | 3 |
| AD9 | — | — | — | — | — | — |
| AD8 | — | — | — | 3 | 1 | 2 |
| AD7 | — | — | — | 10 | 7 | 3 |
| AD6 | — | — | — | — | — | — |
| AD5 | — | — | — | 7 | 7 | — |
| Total AD | — | — | — | 31 | 19 | 12 |
| AST11 | — | — | — | — | — | — |
| AST10 | — | — | — | — | — | — |
| AST9 | — | — | — | — | — | — |
| AST8 | — | — | — | — | — | — |
| AST7 | — | — | — | 2 | — | 2 |
| AST6 | — | — | — | — | — | — |
| AST5 | — | — | — | 1 | 1 | — |
| AST4 | — | — | — | — | — | — |
| AST3 | — | — | — | — | –1 | 1 |
| AST2 | | | | 1 | 1 | — |
| AST1 | | | | — | –1 | 1 |
| Total AST | — | — | — | 4 | — | 4 |
| Total | — | — | — | 35 | 19 | 16 |

Categorii și grade

Posturi permanente

Posturi temporare

Buget rectificativ nr. 2

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

2007

Buget rectificativ nr. 2

Bugete rectificative nr. 1 și nr. 2

2007

AD16

—

—

—

—

—

—

AD15

—

—

—

—

—

—

AD14

—

—

—

1

—

1

AD13

—

—

—

—

—

—

AD12

—

—

—

2

—

2

AD11

—

—

—

1

—

1

AD10

—

—

—

7

4

3

AD9

—

—

—

—

—

—

AD8

—

—

—

3

1

2

AD7

—

—

—

10

7

3

AD6

—

—

—

—

—

—

AD5

—

—

—

7

7

—

Total AD

—

—

—

31

19

12

AST11

—

—

—

—

—

—

AST10

—

—

—

—

—

—

AST9

—

—

—

—

—

—

AST8

—

—

—

—

—

—

AST7

—

—

—

2

—

2

AST6

—

—

—

—

—

—

AST5

—

—

—

1

1

—

AST4

—

—

—

—

—

—

AST3

—

—

—

—

–1

1

AST2

1

1

—

AST1

—

–1

1

Total AST

—

—

—

4

—

4

Total

—

—

—

35

19

16

---

| 4.1.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 2/155 |
| --- | --- | --- | --- |

4.1.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 2/155

---

Situația veniturilor și a cheltuielilor Centrului European pentru Dezvoltarea Formării Profesionale (Cedefop) pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 1

(2008/10/CE)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| SUBVENȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE |
| 1 0 | SUBVENȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE | 16 032 240 | 697 760 | 16 730 000 |
| | Titlul 1 — Total | 16 032 240 | 697 760 | 16 730 000 |
| 2 |
| VENITURI DIVERSE |
| 2 2 | VENITURI ȘI INDEMNIZAȚII DIN SERVICII FURNIZATE CONTRA COST | 57 000 | 25 000 | 82 000 |
| | Titlul 2 — Total | 100 000 | 25 000 | 125 000 |
| 3 |
| SUBVENȚII ALE STATELOR NEMEMBRE ALE UE |
| 3 2 | ALTE SUBVENȚII ALE COMISIEI | p.m. | 50 000 | 50 000 |
| 3 3 | DIVERSE VENITURI ALOCATE | | 116 304 | 116 304 |
| | Titlul 3 — Total | 378 098 | 166 304 | 544 402 |
| | TOTAL GENERAL | 16 510 338 | 889 064 | 17 399 402 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1

SUBVENȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE

1 0

SUBVENȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE

16 032 240

697 760

16 730 000

Titlul 1 — Total

16 032 240

697 760

16 730 000

2

VENITURI DIVERSE

2 2

VENITURI ȘI INDEMNIZAȚII DIN SERVICII FURNIZATE CONTRA COST

57 000

25 000

82 000

Titlul 2 — Total

100 000

25 000

125 000

3

SUBVENȚII ALE STATELOR NEMEMBRE ALE UE

3 2

ALTE SUBVENȚII ALE COMISIEI

p.m.

50 000

50 000

3 3

DIVERSE VENITURI ALOCATE

116 304

116 304

Titlul 3 — Total

378 098

166 304

544 402

TOTAL GENERAL

16 510 338

889 064

17 399 402

TITLUL 1

SUBVENȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 1 0 |
| 1 0 0 | Subvenția Comunității Europene | 16 032 240 | 697 760 | 16 730 000 |
| | CAPITOLUL 1 0 — TOTAL | 16 032 240 | 697 760 | 16 730 000 |
| | Titlul 1 — Total | 16 032 240 | 697 760 | 16 730 000 |
| CAPITOLUL 1 0 — | SUBVENȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE |

Articolul

Postul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 1 0

1 0 0

Subvenția Comunității Europene

16 032 240

697 760

16 730 000

CAPITOLUL 1 0 — TOTAL

16 032 240

697 760

16 730 000

Titlul 1 — Total

16 032 240

697 760

16 730 000

CAPITOLUL 1 0 —

SUBVENȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE

CAPITOLUL 1 0 —   SUBVENȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE

1 0 0   Subvenția Comunității Europene

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 16 032 240 | 697 760 | 16 730 000 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

16 032 240

697 760

16 730 000

Comentarii

Regulamentul (CEE) nr. 337/75 al Consiliului din 10 februarie 1975 de instituire a unui Centru European pentru Dezvoltarea Formării Profesionale (JO L 39, 13.2.1975, p. 1), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2051/2004 (JO L 355, 1.12.2004, p. 1).

Conform dispozițiilor articolului 11 alineatul (4) din regulamentul menționat, în bugetul general pentru Uniunea Europeană se prevede o subvenție destinată centrului. Venitul înscris corespunde subvenției prevăzute (pozițiile 15 03 01 03 și 15 03 01 04 din situația de cheltuieli de la secțiunea III (Comisia) din bugetul general.

TITLUL 2

VENITURI DIVERSE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 2 2 |
| 2 2 0 | Venituri și indemnizații din servicii furnizate contra cost | 57 000 | 25 000 | 82 000 |
| | CAPITOLUL 2 2 — TOTAL | 57 000 | 25 000 | 82 000 |
| | Titlul 2 — Total | 100 000 | 25 000 | 125 000 |
| CAPITOLUL 2 2 — | VENITURI ȘI INDEMNIZAȚII DIN SERVICII FURNIZATE CONTRA COST |

Articolul

Postul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 2 2

2 2 0

Venituri și indemnizații din servicii furnizate contra cost

57 000

25 000

82 000

CAPITOLUL 2 2 — TOTAL

57 000

25 000

82 000

Titlul 2 — Total

100 000

25 000

125 000

CAPITOLUL 2 2 —

VENITURI ȘI INDEMNIZAȚII DIN SERVICII FURNIZATE CONTRA COST

CAPITOLUL 2 2 —   VENITURI ȘI INDEMNIZAȚII DIN SERVICII FURNIZATE CONTRA COST

2 2 0   Venituri și indemnizații din servicii furnizate contra cost

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 57 000 | 25 000 | 82 000 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

57 000

25 000

82 000

TITLUL 3

SUBVENȚII ALE STATELOR NEMEMBRE ALE UE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 3 2 |
| 3 2 3 | Acord PHARE 2005/115-030 | p.m. | 50 000 | 50 000 |
| | CAPITOLUL 3 2 — TOTAL | p.m. | 50 000 | 50 000 |
| CAPITOLUL 3 3 |
| 3 3 0 | Diverse venituri alocate | | 116 304 | 116 304 |
| | CAPITOLUL 3 3 — TOTAL | | 116 304 | 116 304 |
| | Titlul 3 — Total | 378 098 | 166 304 | 544 402 |
| | TOTAL GENERAL | 16 510 338 | 889 064 | 17 399 402 |
| CAPITOLUL 3 2 — | ALTE SUBVENȚII ALE COMISIEI |

Articolul

Postul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 3 2

3 2 3

Acord PHARE 2005/115-030

p.m.

50 000

50 000

CAPITOLUL 3 2 — TOTAL

p.m.

50 000

50 000

CAPITOLUL 3 3

3 3 0

Diverse venituri alocate

116 304

116 304

CAPITOLUL 3 3 — TOTAL

116 304

116 304

Titlul 3 — Total

378 098

166 304

544 402

TOTAL GENERAL

16 510 338

889 064

17 399 402

CAPITOLUL 3 2 —

ALTE SUBVENȚII ALE COMISIEI

| CAPITOLUL 3 3 — | DIVERSE VENITURI ALOCATE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 3 3 —

DIVERSE VENITURI ALOCATE

CAPITOLUL 3 2 —   ALTE SUBVENȚII ALE COMISIEI

3 2 3   Acord PHARE 2005/115-030

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 50 000 | 50 000 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

50 000

50 000

CAPITOLUL 3 3 —   DIVERSE VENITURI ALOCATE

3 3 0   Diverse venituri alocate

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| | 116 304 | 116 304 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

116 304

116 304

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 4 | INFRASTRUCTURĂ CU CARACTER SOCIOMEDICAL | 175 000 | 175 000 | 30 000 | 30 000 | 205 000 | 205 000 |
| | Titlul 1 — Total | 9 851 740 | 9 851 740 | 30 000 | 30 000 | 9 881 740 | 9 881 740 |
| 2 |
| IMOBILE, ECHIPAMENT ȘI CHELTUIELI DIVERSE PENTRU FUNCȚIONARE |
| 2 0 | ÎNCHRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI ACCESORII | 607 550 | 607 550 | 313 000 | 313 000 | 920 550 | 920 550 |
| 2 1 | PRELUCRAREA DATELOR | 310 000 | 310 000 | 274 760 | 274 760 | 584 760 | 584 760 |
| 2 2 | BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI ACCESORII | 94 000 | 94 000 | 4 000 | 4 000 | 98 000 | 98 000 |
| 2 4 | TAXE POȘTALE ȘI TELECOMUNICAȚII | 201 000 | 201 000 | 7 000 | 7 000 | 208 000 | 208 000 |
| | Titlul 2 — Total | 1 329 500 | 1 329 500 | 598 760 | 598 760 | 1 928 260 | 1 928 260 |
| 3 |
| CHELTUIELI OPERAȚIONALE |
| 3 0 | ACTIVITĂȚI TRANSVERSALE | 623 000 | 797 000 | 86 304 | 86 304 | 709 304 | 883 304 |
| 3 1 | PARTICIPAREA STATELOR NEMEMBRE ALE UNIUNII EUROPENE LA PROGRAMUL DE LUCRU | 378 098 | 378 098 | 50 000 | 50 000 | 428 098 | 428 098 |
| 3 2 | DEZVOLTAREA CERCETĂRII | 902 000 | 859 000 | 99 000 | 99 000 | 1 001 000 | 958 000 |
| 3 5 | INFORMARE, COMUNICARE ȘI DIFUZARE | 1 403 000 | 1 030 000 | — | 25 000 | 1 403 000 | 1 055 000 |
| | Titlul 3 — Total | 5 329 098 | 5 329 098 | 235 304 | 260 304 | 5 564 402 | 5 589 402 |
| | TOTAL GENERAL | 16 510 338 | 16 510 338 | 864 064 | 889 064 | 17 374 402 | 17 399 402 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

1

PERSONAL

1 4

INFRASTRUCTURĂ CU CARACTER SOCIOMEDICAL

175 000

175 000

30 000

30 000

205 000

205 000

Titlul 1 — Total

9 851 740

9 851 740

30 000

30 000

9 881 740

9 881 740

2

IMOBILE, ECHIPAMENT ȘI CHELTUIELI DIVERSE PENTRU FUNCȚIONARE

2 0

ÎNCHRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI ACCESORII

607 550

607 550

313 000

313 000

920 550

920 550

2 1

PRELUCRAREA DATELOR

310 000

310 000

274 760

274 760

584 760

584 760

2 2

BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI ACCESORII

94 000

94 000

4 000

4 000

98 000

98 000

2 4

TAXE POȘTALE ȘI TELECOMUNICAȚII

201 000

201 000

7 000

7 000

208 000

208 000

Titlul 2 — Total

1 329 500

1 329 500

598 760

598 760

1 928 260

1 928 260

3

CHELTUIELI OPERAȚIONALE

3 0

ACTIVITĂȚI TRANSVERSALE

623 000

797 000

86 304

86 304

709 304

883 304

3 1

PARTICIPAREA STATELOR NEMEMBRE ALE UNIUNII EUROPENE LA PROGRAMUL DE LUCRU

378 098

378 098

50 000

50 000

428 098

428 098

3 2

DEZVOLTAREA CERCETĂRII

902 000

859 000

99 000

99 000

1 001 000

958 000

3 5

INFORMARE, COMUNICARE ȘI DIFUZARE

1 403 000

1 030 000

—

25 000

1 403 000

1 055 000

Titlul 3 — Total

5 329 098

5 329 098

235 304

260 304

5 564 402

5 589 402

TOTAL GENERAL

16 510 338

16 510 338

864 064

889 064

17 374 402

17 399 402

TITLUL 1

PERSONAL

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 1 4 |
| 1 4 9 | Alte cheltuieli | 15 000 | 30 000 | 45 000 |
| | CAPITOLUL 1 4 — TOTAL | 175 000 | 30 000 | 205 000 |
| | Titlul 1 — Total | 9 851 740 | 30 000 | 9 881 740 |
| CAPITOLUL 1 4 — | INFRASTRUCTURĂ CU CARACTER SOCIOMEDICAL |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 1 4

1 4 9

Alte cheltuieli

15 000

30 000

45 000

CAPITOLUL 1 4 — TOTAL

175 000

30 000

205 000

Titlul 1 — Total

9 851 740

30 000

9 881 740

CAPITOLUL 1 4 —

INFRASTRUCTURĂ CU CARACTER SOCIOMEDICAL

CAPITOLUL 1 4 —   INFRASTRUCTURĂ CU CARACTER SOCIOMEDICAL

1 4 9   Alte cheltuieli

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 15 000 | 30 000 | 45 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

15 000

30 000

45 000

Comentarii

Cuantumul veniturilor alocate în conformitate cu articolul 15 alineatul (2) din Regulamentul financiar este estimat la 30 000 EUR.

TITLUL 2

IMOBILE, ECHIPAMENT ȘI CHELTUIELI DIVERSE PENTRU FUNCȚIONARE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 2 0 |
| 2 0 1 | Asigurări | 12 000 | 1 000 | 13 000 |
| 2 0 2 | Apă, gaz, electricitate și încălzire | 112 000 | 13 000 | 125 000 |
| 2 0 3 | Curățenie și întreținere | 330 000 | 120 000 | 450 000 |
| 2 0 4 | Amenajarea localurilor | 20 000 | 175 000 | 195 000 |
| 2 0 9 | Alte cheltuieli | 20 000 | 4 000 | 24 000 |
| | CAPITOLUL 2 0 — TOTAL | 607 550 | 313 000 | 920 550 |
| CAPITOLUL 2 1 |
| 2 1 0 |
| Echipament, cheltuieli pentru echipament și funcționare pentru prelucrare date |
| 2 1 0 0 | Echipament pentru prelucrarea datelor | 79 000 | 75 000 | 154 000 |
| 2 1 0 1 | Dezvoltare programe de calculator | 109 000 | 129 760 | 238 760 |
| 2 1 0 2 | Alte servicii atribuite unor prestatori externi | 122 000 | 70 000 | 192 000 |
| | Articolul 2 1 0 — Total | 310 000 | 274 760 | 584 760 |
| | CAPITOLUL 2 1 — TOTAL | 310 000 | 274 760 | 584 760 |
| CAPITOLUL 2 2 |
| 2 2 1 |
| Mobilier |
| 2 2 1 0 | Achiziționare de mobilier | 25 000 | 4 000 | 29 000 |
| | Articolul 2 2 1 — Total | 25 000 | 4 000 | 29 000 |
| | CAPITOLUL 2 2 — TOTAL | 94 000 | 4 000 | 98 000 |
| CAPITOLUL 2 4 |
| 2 4 1 |
| Telecomunicații |
| 2 4 1 1 | Achiziționarea și instalarea de echipament și material de telecomunicații | 23 000 | 7 000 | 30 000 |
| | Articolul 2 4 1 — Total | 121 000 | 7 000 | 128 000 |
| | CAPITOLUL 2 4 — TOTAL | 201 000 | 7 000 | 208 000 |
| | Titlul 2 — Total | 1 329 500 | 598 760 | 1 928 260 |
| CAPITOLUL 2 0 — | ÎNCHRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI ACCESORII |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 2 0

2 0 1

Asigurări

12 000

1 000

13 000

2 0 2

Apă, gaz, electricitate și încălzire

112 000

13 000

125 000

2 0 3

Curățenie și întreținere

330 000

120 000

450 000

2 0 4

Amenajarea localurilor

20 000

175 000

195 000

2 0 9

Alte cheltuieli

20 000

4 000

24 000

CAPITOLUL 2 0 — TOTAL

607 550

313 000

920 550

CAPITOLUL 2 1

2 1 0

Echipament, cheltuieli pentru echipament și funcționare pentru prelucrare date

2 1 0 0

Echipament pentru prelucrarea datelor

79 000

75 000

154 000

2 1 0 1

Dezvoltare programe de calculator

109 000

129 760

238 760

2 1 0 2

Alte servicii atribuite unor prestatori externi

122 000

70 000

192 000

Articolul 2 1 0 — Total

310 000

274 760

584 760

CAPITOLUL 2 1 — TOTAL

310 000

274 760

584 760

CAPITOLUL 2 2

2 2 1

Mobilier

2 2 1 0

Achiziționare de mobilier

25 000

4 000

29 000

Articolul 2 2 1 — Total

25 000

4 000

29 000

CAPITOLUL 2 2 — TOTAL

94 000

4 000

98 000

CAPITOLUL 2 4

2 4 1

Telecomunicații

2 4 1 1

Achiziționarea și instalarea de echipament și material de telecomunicații

23 000

7 000

30 000

Articolul 2 4 1 — Total

121 000

7 000

128 000

CAPITOLUL 2 4 — TOTAL

201 000

7 000

208 000

Titlul 2 — Total

1 329 500

598 760

1 928 260

CAPITOLUL 2 0 —

ÎNCHRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI ACCESORII

| CAPITOLUL 2 1 — | PRELUCRAREA DATELOR |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 1 —

PRELUCRAREA DATELOR

| CAPITOLUL 2 2 — | BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI ACCESORII |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 2 —

BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI ACCESORII

| CAPITOLUL 2 4 — | TAXE POȘTALE ȘI TELECOMUNICAȚII |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 4 —

TAXE POȘTALE ȘI TELECOMUNICAȚII

CAPITOLUL 2 0 —   ÎNCHRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI ACCESORII

2 0 1   Asigurări

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 12 000 | 1 000 | 13 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

12 000

1 000

13 000

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii contractelor de asigurare pentru imobilele sau părțile din imobilele ocupate.

2 0 2   Apă, gaz, electricitate și încălzire

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 112 000 | 13 000 | 125 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

112 000

13 000

125 000

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii consumurilor curente.

2 0 3   Curățenie și întreținere

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 330 000 | 120 000 | 450 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

330 000

120 000

450 000

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor de întreținere a imobilului pus la dispoziția centrului (încăperi, ascensor, încălzire, aer condiționat, electricitate, instalații de apă).

2 0 4   Amenajarea localurilor

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 20 000 | 175 000 | 195 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

20 000

175 000

195 000

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor de execuție a lucrărilor de amenajare și de modificare a compartimentării în imobil.

2 0 9   Alte cheltuieli

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 20 000 | 4 000 | 24 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

20 000

4 000

24 000

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii celorlalte cheltuieli curente referitoare la imobile și neprevăzute în mod special, în special impozite și taxe, cheltuieli de întreținere a drumurilor, canalizare salubritate, coșerit.

CAPITOLUL 2 1 —   PRELUCRAREA DATELOR

2 1 0   Echipament, cheltuieli pentru echipament și funcționare pentru prelucrare date

2 1 0 0   Echipament pentru prelucrarea datelor

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 79 000 | 75 000 | 154 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

79 000

75 000

154 000

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor de achiziționare sau de închiriere de calculatoare și periferice. El acoperă de asemenea cheltuielile de întreținere, de funcționare, de reparație, de suport informatic, de documentare și alte materiale etc.

2 1 0 1   Dezvoltare programe de calculator

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 109 000 | 129 760 | 238 760 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

109 000

129 760

238 760

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor cu societățile de service și consiliere în informatică pentru servicii ca:

| — | întreținerea echipamentelor existente; |
| --- | --- |

—

întreținerea echipamentelor existente;

| — | instalarea de echipamente noi și extinderea celor existente (studiu de fezabilitate, analiză, programare, realizare etc.); |
| --- | --- |

—

instalarea de echipamente noi și extinderea celor existente (studiu de fezabilitate, analiză, programare, realizare etc.);

| — | cumpărarea, închirierea și întreținerea de programe de calculator etc. |
| --- | --- |

—

cumpărarea, închirierea și întreținerea de programe de calculator etc.

2 1 0 2   Alte servicii atribuite unor prestatori externi

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 122 000 | 70 000 | 192 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

122 000

70 000

192 000

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor cu specialiștii externi în informatică (operatori, informaticieni, ingineri de sistem, personal pentru introducerea de date etc.).

CAPITOLUL 2 2 —   BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI ACCESORII

2 2 1   Mobilier

2 2 1 0   Achiziționare de mobilier

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 25 000 | 4 000 | 29 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

25 000

4 000

29 000

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor de achiziționare de mobilier.

CAPITOLUL 2 4 —   TAXE POȘTALE ȘI TELECOMUNICAȚII

2 4 1   Telecomunicații

2 4 1 1   Achiziționarea și instalarea de echipament și material de telecomunicații

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 23 000 | 7 000 | 30 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

23 000

7 000

30 000

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor referitoare la echipamentele de telecomunicații, inclusiv a celor prin cablu: cumpărare, închiriere, instalare, întreținere, documentare etc.

TITLUL 3

CHELTUIELI OPERAȚIONALE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| CAPITOLUL 3 0 |
| 3 0 4 | Cheltuieli de traducere | 433 000 | 500 000 | 86 304 | 86 304 | 519 304 | 586 304 |
| | CAPITOLUL 3 0 — TOTAL | 623 000 | 797 000 | 86 304 | 86 304 | 709 304 | 883 304 |
| CAPITOLUL 3 1 |
| 3 1 2 |
| Activități specifice |
| 3 1 2 3 | Acord PHARE 2005/115-030 | p.m. | p.m. | 50 000 | 50 000 | 50 000 | 50 000 |
| | Articolul 3 1 2 — Total | 0 | 0 | 50 000 | 50 000 | 50 000 | 50 000 |
| | CAPITOLUL 3 1 — TOTAL | 378 098 | 378 098 | 50 000 | 50 000 | 428 098 | 428 098 |
| CAPITOLUL 3 2 |
| 3 2 4 | Cheltuieli pentru studii și proiecte pilot | 200 000 | 400 000 | 99 000 | 99 000 | 299 000 | 499 000 |
| | CAPITOLUL 3 2 — TOTAL | 902 000 | 859 000 | 99 000 | 99 000 | 1 001 000 | 958 000 |
| CAPITOLUL 3 5 |
| 3 5 3 | Suport tehnic | 111 000 | 60 000 | — | 25 000 | 111 000 | 85 000 |
| | CAPITOLUL 3 5 — TOTAL | 1 403 000 | 1 030 000 | — | 25 000 | 1 403 000 | 1 055 000 |
| | Titlul 3 — Total | 5 329 098 | 5 329 098 | 235 304 | 260 304 | 5 564 402 | 5 589 402 |
| | TOTAL GENERAL | 16 510 338 | 16 510 338 | 864 064 | 889 064 | 17 374 402 | 17 399 402 |
| CAPITOLUL 3 0 — | ACTIVITĂȚI TRANSVERSALE |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

CAPITOLUL 3 0

3 0 4

Cheltuieli de traducere

433 000

500 000

86 304

86 304

519 304

586 304

CAPITOLUL 3 0 — TOTAL

623 000

797 000

86 304

86 304

709 304

883 304

CAPITOLUL 3 1

3 1 2

Activități specifice

3 1 2 3

Acord PHARE 2005/115-030

p.m.

p.m.

50 000

50 000

50 000

50 000

Articolul 3 1 2 — Total

0

0

50 000

50 000

50 000

50 000

CAPITOLUL 3 1 — TOTAL

378 098

378 098

50 000

50 000

428 098

428 098

CAPITOLUL 3 2

3 2 4

Cheltuieli pentru studii și proiecte pilot

200 000

400 000

99 000

99 000

299 000

499 000

CAPITOLUL 3 2 — TOTAL

902 000

859 000

99 000

99 000

1 001 000

958 000

CAPITOLUL 3 5

3 5 3

Suport tehnic

111 000

60 000

—

25 000

111 000

85 000

CAPITOLUL 3 5 — TOTAL

1 403 000

1 030 000

—

25 000

1 403 000

1 055 000

Titlul 3 — Total

5 329 098

5 329 098

235 304

260 304

5 564 402

5 589 402

TOTAL GENERAL

16 510 338

16 510 338

864 064

889 064

17 374 402

17 399 402

CAPITOLUL 3 0 —

ACTIVITĂȚI TRANSVERSALE

| CAPITOLUL 3 1 — | PARTICIPAREA STATELOR NEMEMBRE ALE UNIUNII EUROPENE LA PROGRAMUL DE LUCRU |
| --- | --- |

CAPITOLUL 3 1 —

PARTICIPAREA STATELOR NEMEMBRE ALE UNIUNII EUROPENE LA PROGRAMUL DE LUCRU

| CAPITOLUL 3 2 — | DEZVOLTAREA CERCETĂRII |
| --- | --- |

CAPITOLUL 3 2 —

DEZVOLTAREA CERCETĂRII

| CAPITOLUL 3 5 — | INFORMARE, COMUNICARE ȘI DIFUZARE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 3 5 —

INFORMARE, COMUNICARE ȘI DIFUZARE

CAPITOLUL 3 0 —   ACTIVITĂȚI TRANSVERSALE

3 0 4   Cheltuieli de traducere

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 433 000 | 500 000 | 86 304 | 86 304 | 519 304 | 586 304 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

433 000

500 000

86 304

86 304

519 304

586 304

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor de traducere legate de realizarea programului de lucru al centrului, inclusiv pentru cheltuieli de culegere a textelor efectuate de colaboratori externi.

Cuantumul veniturilor alocate în conformitate cu articolul 15 alineatul (2) din Regulamentul financiar este estimat la 86 304 EUR.

CAPITOLUL 3 1 —   PARTICIPAREA STATELOR NEMEMBRE ALE UNIUNII EUROPENE LA PROGRAMUL DE LUCRU

3 1 2   Activități specifice

3 1 2 3   Acord PHARE 2005/115-030

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 50 000 | 50 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

50 000

50 000

CAPITOLUL 3 2 —   DEZVOLTAREA CERCETĂRII

3 2 4   Cheltuieli pentru studii și proiecte pilot

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 200 000 | 400 000 | 99 000 | 99 000 | 299 000 | 499 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

200 000

400 000

99 000

99 000

299 000

499 000

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor legate de contracte de studiu și evaluare a acțiunilor experimentale și a proiectelor pilot conform programului de lucru.

CAPITOLUL 3 5 —   INFORMARE, COMUNICARE ȘI DIFUZARE

3 5 3   Suport tehnic

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 111 000 | 60 000 | — | 25 000 | 111 000 | 85 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

111 000

60 000

—

25 000

111 000

85 000

Comentarii

Acest credit servește acoperirii cheltuielilor legate de utilizarea serviciilor comunităților virtuale și a diferitelor aplicații și/sau instrumente informatice necesare bunei desfășurării a proiectelor cuprinse în prezentul capitol, precum și a activităților de sprijinire și de dezvoltare a KMS (validare, control de calitate, dezvoltare IT etc.).

---

| 4.1.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 2/173 |
| --- | --- | --- | --- |

4.1.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 2/173

---

Situaţia veniturilor şi a cheltuielilor Agenţiei Europene pentru Drepturi Fundamentale pentru exerciţiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 3

(2008/11/CE)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| SUBVENȚII DE LA COMUNITATEA EUROPEANĂ |
| 2 0 | SUBVENȚII DE LA COMUNITATEA EUROPEANĂ | 14 000 000 | 191 093 | 14 191 093 |
| | Titlul 2 — Total | 14 000 000 | 191 093 | 14 191 093 |
| 5 |
| VENITURI DIN POZIȚII ADMINISTRATIVE |
| | Titlul 5 — Total | p.m. | | p.m. |
| 9 |
| VENITURI DIVERSE |
| | Titlul 9 — Total | p.m. | | p.m. |
| | TOTAL GENERAL | 14 000 000 | 191 093 | 14 191 093 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

2

SUBVENȚII DE LA COMUNITATEA EUROPEANĂ

2 0

SUBVENȚII DE LA COMUNITATEA EUROPEANĂ

14 000 000

191 093

14 191 093

Titlul 2 — Total

14 000 000

191 093

14 191 093

5

VENITURI DIN POZIȚII ADMINISTRATIVE

Titlul 5 — Total

p.m.

p.m.

9

VENITURI DIVERSE

Titlul 9 — Total

p.m.

p.m.

TOTAL GENERAL

14 000 000

191 093

14 191 093

TITLUL 2

SUBVENȚII DE LA COMUNITATEA EUROPEANĂ

| Articolul
  Postul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 2 0 |
| 2 0 0 |
| Subvenții de la Comunitatea Europeană |
| 2 0 0 0 | Subvenții de la Comunitatea Europeană | 14 000 000 | 191 093 | 14 191 093 |
| | Articolul 2 0 0 — Total | 14 000 000 | 191 093 | 14 191 093 |
| | CAPITOLUL 2 0 — TOTAL | 14 000 000 | 191 093 | 14 191 093 |
| | Titlul 2 — Total | 14 000 000 | 191 093 | 14 191 093 |
| | TOTAL GENERAL | 14 000 000 | 191 093 | 14 191 093 |
| CAPITOLUL 2 0 — | SUBVENȚII DE LA COMUNITATEA EUROPEANĂ |

Articolul

Postul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

CAPITOLUL 2 0

2 0 0

Subvenții de la Comunitatea Europeană

2 0 0 0

Subvenții de la Comunitatea Europeană

14 000 000

191 093

14 191 093

Articolul 2 0 0 — Total

14 000 000

191 093

14 191 093

CAPITOLUL 2 0 — TOTAL

14 000 000

191 093

14 191 093

Titlul 2 — Total

14 000 000

191 093

14 191 093

TOTAL GENERAL

14 000 000

191 093

14 191 093

CAPITOLUL 2 0 —

SUBVENȚII DE LA COMUNITATEA EUROPEANĂ

CAPITOLUL 2 0 —   SUBVENȚII DE LA COMUNITATEA EUROPEANĂ

2 0 0   Subvenții de la Comunitatea Europeană

2 0 0 0   Subvenții de la Comunitatea Europeană

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 14 000 000 | 191 093 | 14 191 093 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

14 000 000

191 093

14 191 093

Comentarii

Acest post include fondurile aferente proiectelor PHARE ale observatorului.

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| | Titlul 1 — Total | 4 880 000 | | 4 880 000 |
| 2 |
| CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ȘI DIVERSE CHELTUIELI DE EXPLOATARE |
| | Titlul 2 — Total | 2 531 000 | | 2 531 000 |
| 3 |
| CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE |
| | Titlul 3 — Total | 6 589 000 | | 6 589 000 |
| 4 |
| ALTE CHELTUIELI |
| 4 2 | RAXEN_CT | p.m. | 191 093 | 191 093 |
| | Titlul 4 — Total | 0 | 191 093 | 191 093 |
| | TOTAL GENERAL | 14 000 000 | 191 093 | 14 191 093 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

1

PERSONAL

Titlul 1 — Total

4 880 000

4 880 000

2

CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ȘI DIVERSE CHELTUIELI DE EXPLOATARE

Titlul 2 — Total

2 531 000

2 531 000

3

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE

Titlul 3 — Total

6 589 000

6 589 000

4

ALTE CHELTUIELI

4 2

RAXEN_CT

p.m.

191 093

191 093

Titlul 4 — Total

0

191 093

191 093

TOTAL GENERAL

14 000 000

191 093

14 191 093

TITLUL 4

ALTE CHELTUIELI

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | CAPITOLUL 4 2 | p.m. | 191 093 | 191 093 |
| | CAPITOLUL 4 2 — TOTAL | p.m. | 191 093 | 191 093 |
| | Titlul 4 — Total | 0 | 191 093 | 191 093 |
| | TOTAL GENERAL | 14 000 000 | 191 093 | 14 191 093 |
| CAPITOLUL 4 2 — | RAXEN_CT |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

CAPITOLUL 4 2

p.m.

191 093

191 093

CAPITOLUL 4 2 — TOTAL

p.m.

191 093

191 093

Titlul 4 — Total

0

191 093

191 093

TOTAL GENERAL

14 000 000

191 093

14 191 093

CAPITOLUL 4 2 —

RAXEN_CT

CAPITOLUL 4 2 —   RAXEN_CT

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 191 093 | 191 093 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

p.m.

191 093

191 093

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii costurilor de implementare a proiectului Phare al Agenției care vizează realizarea de rețele Raxen în țările candidate.

---

| 4.1.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 2/181 |
| --- | --- | --- | --- |

4.1.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 2/181

---

Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene pentru Medicamente pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 2

(2008/12/CE)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| VENITURI DIN SERVICII PRESTATE |
| | Titlul 1 — Total | 108 570 000 | | 108 570 000 |
| 2 |
| SUBVENȚII DIN PARTEA COMUNITĂȚII EUROPENE |
| 2 0 | SUBVENȚII DIN PARTEA COMUNITĂȚII EUROPENE | 41 000 000 | 4 644 000 | 45 644 000 |
| | Titlul 2 — Total | 41 000 000 | 4 644 000 | 45 644 000 |
| 3 |
| PARTICIPAREA ȚĂRILOR TERȚE ÎN ACTIVITĂȚILE AEM |
| 3 0 | PARTICIPAREA ȚĂRILOR TERȚE ÎN ACTIVITĂȚILE AEM | 798 000 | 106 000 | 904 000 |
| | Titlul 3 — Total | 798 000 | 106 000 | 904 000 |
| 5 |
| VENITURI DIN FUNCȚIONAREA ADMINISTRATIVĂ A INSTITUȚIEI |
| | Titlul 5 — Total | 6 089 000 | | 6 089 000 |
| 6 |
| CONTRIBUȚII LA PROGRAMELE COMUNITARE ȘI VENITURI DIN SERVICII |
| | Titlul 6 — Total | 706 000 | | 706 000 |
| 7 |
| CORECTAREA DEZECHILIBRELOR BUGETARE |
| | Titlul 7 — Total | p.m. | | p.m. |
| 9 |
| VENITURI DIVERSE |
| | Titlul 9 — Total | 1 200 000 | | 1 200 000 |
| | TOTAL GENERAL | 158 363 000 | 4 750 000 | 163 113 000 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

1

VENITURI DIN SERVICII PRESTATE

Titlul 1 — Total

108 570 000

108 570 000

2

SUBVENȚII DIN PARTEA COMUNITĂȚII EUROPENE

2 0

SUBVENȚII DIN PARTEA COMUNITĂȚII EUROPENE

41 000 000

4 644 000

45 644 000

Titlul 2 — Total

41 000 000

4 644 000

45 644 000

3

PARTICIPAREA ȚĂRILOR TERȚE ÎN ACTIVITĂȚILE AEM

3 0

PARTICIPAREA ȚĂRILOR TERȚE ÎN ACTIVITĂȚILE AEM

798 000

106 000

904 000

Titlul 3 — Total

798 000

106 000

904 000

5

VENITURI DIN FUNCȚIONAREA ADMINISTRATIVĂ A INSTITUȚIEI

Titlul 5 — Total

6 089 000

6 089 000

6

CONTRIBUȚII LA PROGRAMELE COMUNITARE ȘI VENITURI DIN SERVICII

Titlul 6 — Total

706 000

706 000

7

CORECTAREA DEZECHILIBRELOR BUGETARE

Titlul 7 — Total

p.m.

p.m.

9

VENITURI DIVERSE

Titlul 9 — Total

1 200 000

1 200 000

TOTAL GENERAL

158 363 000

4 750 000

163 113 000

TITLUL 2

SUBVENȚII DIN PARTEA COMUNITĂȚII EUROPENE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 2 0 |
| 2 0 0 | Subvenții din partea Comunității Europene | 35 000 000 | 4 644 000 | 39 644 000 |
| | CAPITOLUL 2 0 — TOTAL | 41 000 000 | 4 644 000 | 45 644 000 |
| | Titlul 2 — Total | 41 000 000 | 4 644 000 | 45 644 000 |
| CAPITOLUL 2 0 — | SUBVENȚII DIN PARTEA COMUNITĂȚII EUROPENE |

Articolul

Postul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

CAPITOLUL 2 0

2 0 0

Subvenții din partea Comunității Europene

35 000 000

4 644 000

39 644 000

CAPITOLUL 2 0 — TOTAL

41 000 000

4 644 000

45 644 000

Titlul 2 — Total

41 000 000

4 644 000

45 644 000

CAPITOLUL 2 0 —

SUBVENȚII DIN PARTEA COMUNITĂȚII EUROPENE

CAPITOLUL 2 0 —   SUBVENȚII DIN PARTEA COMUNITĂȚII EUROPENE

2 0 0   Subvenții din partea Comunității Europene

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 35 000 000 | 4 644 000 | 39 644 000 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

35 000 000

4 644 000

39 644 000

Comentarii

O subvenție pentru agenție este introdusă în bugetul general al Uniunii Europene. Veniturile înscrise reprezintă contribuția prevăzută (articolul 02 03 02 din situația cheltuielilor din secțiunea III „Comisia” din bugetul general). Această subvenție acoperă și costul pentru procesul de desemnare a produselor medicamentoase orfane.

TITLUL 3

PARTICIPAREA ȚĂRILOR TERȚE ÎN ACTIVITĂȚILE AEM

| Articolul
  Postul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 3 0 |
| 3 0 0 | Contribuția SEE | 798 000 | 106 000 | 904 000 |
| | CAPITOLUL 3 0 — TOTAL | 798 000 | 106 000 | 904 000 |
| | Titlul 3 — Total | 798 000 | 106 000 | 904 000 |
| | TOTAL GENERAL | 158 363 000 | 4 750 000 | 163 113 000 |
| CAPITOLUL 3 0 — | PARTICIPAREA ȚĂRILOR TERȚE ÎN ACTIVITĂȚILE AEM |

Articolul

Postul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

CAPITOLUL 3 0

3 0 0

Contribuția SEE

798 000

106 000

904 000

CAPITOLUL 3 0 — TOTAL

798 000

106 000

904 000

Titlul 3 — Total

798 000

106 000

904 000

TOTAL GENERAL

158 363 000

4 750 000

163 113 000

CAPITOLUL 3 0 —

PARTICIPAREA ȚĂRILOR TERȚE ÎN ACTIVITĂȚILE AEM

CAPITOLUL 3 0 —   PARTICIPAREA ȚĂRILOR TERȚE ÎN ACTIVITĂȚILE AEM

3 0 0   Contribuția SEE

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 798 000 | 106 000 | 904 000 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

798 000

106 000

904 000

Comentarii

Acest articol cuprinde contribuțiile din partea statelor AELS, în conformitate cu Acordul privind Spațiul Economic European, în temeiul articolului 82 și al Protocoalelor 31 și 32 la acord.

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| | Titlul 1 — Total | 51 913 000 | | 51 913 000 |
| 2 |
| IMOBILE, ECHIPAMENT ȘI CHELTUIELI DIVERSE DE FUNCȚIONARE |
| 2 1 | CHELTUIELI CU PRELUCRAREA DATELOR | 17 675 000 | 4 750 000 | 22 425 000 |
| | Titlul 2 — Total | 39 279 000 | 4 750 000 | 44 029 000 |
| 3 |
| CHELTUIELI OPERAȚIONALE |
| | Titlul 3 — Total | 65 714 000 | | 65 714 000 |
| 9 |
| ALTE CHELTUIELI |
| | Titlul 9 — Total | p.m. | | p.m. |
| | TOTAL GENERAL | 156 906 000 | 4 750 000 | 161 656 000 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

1

PERSONAL

Titlul 1 — Total

51 913 000

51 913 000

2

IMOBILE, ECHIPAMENT ȘI CHELTUIELI DIVERSE DE FUNCȚIONARE

2 1

CHELTUIELI CU PRELUCRAREA DATELOR

17 675 000

4 750 000

22 425 000

Titlul 2 — Total

39 279 000

4 750 000

44 029 000

3

CHELTUIELI OPERAȚIONALE

Titlul 3 — Total

65 714 000

65 714 000

9

ALTE CHELTUIELI

Titlul 9 — Total

p.m.

p.m.

TOTAL GENERAL

156 906 000

4 750 000

161 656 000

TITLUL 2

IMOBILE, ECHIPAMENT ȘI CHELTUIELI DIVERSE DE FUNCȚIONARE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 2 1 |
| 2 1 1 |
| Întreținerea echipamentului și a rețelelor de calculatoare |
| 2 1 1 0 | Achiziții de hardware pentru funcționarea agenției | 1 666 000 | 684 000 | 2 350 000 |
| 2 1 1 1 | Achiziții de software pentru funcționarea agenției | 628 000 | 340 000 | 968 000 |
| | Articolul 2 1 1 — Total | 6 928 000 | 1 024 000 | 7 952 000 |
| 2 1 2 |
| Rețele de calculatoare și echipament pentru proiecte specificate |
| 2 1 2 0 | Achiziții de hardware pentru proiecte specificate | p.m. | 592 000 | 592 000 |
| 2 1 2 1 | Achiziții de software pentru proiecte specificate | 101 000 | 559 000 | 660 000 |
| 2 1 2 4 | Întreținerea și repararea de hardware și software pentru proiecte specificate | 3 498 000 | 51 000 | 3 549 000 |
| 2 1 2 5 | Analize, programare și asistență tehnică pentru proiecte specificate | 6 933 000 | 2 524 000 | 9 457 000 |
| | Articolul 2 1 2 — Total | 10 747 000 | 3 726 000 | 14 473 000 |
| | CAPITOLUL 2 1 — TOTAL | 17 675 000 | 4 750 000 | 22 425 000 |
| | Titlul 2 — Total | 39 279 000 | 4 750 000 | 44 029 000 |
| | TOTAL GENERAL | 156 906 000 | 4 750 000 | 161 656 000 |
| CAPITOLUL 2 1 — | CHELTUIELI CU PRELUCRAREA DATELOR |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

CAPITOLUL 2 1

2 1 1

Întreținerea echipamentului și a rețelelor de calculatoare

2 1 1 0

Achiziții de hardware pentru funcționarea agenției

1 666 000

684 000

2 350 000

2 1 1 1

Achiziții de software pentru funcționarea agenției

628 000

340 000

968 000

Articolul 2 1 1 — Total

6 928 000

1 024 000

7 952 000

2 1 2

Rețele de calculatoare și echipament pentru proiecte specificate

2 1 2 0

Achiziții de hardware pentru proiecte specificate

p.m.

592 000

592 000

2 1 2 1

Achiziții de software pentru proiecte specificate

101 000

559 000

660 000

2 1 2 4

Întreținerea și repararea de hardware și software pentru proiecte specificate

3 498 000

51 000

3 549 000

2 1 2 5

Analize, programare și asistență tehnică pentru proiecte specificate

6 933 000

2 524 000

9 457 000

Articolul 2 1 2 — Total

10 747 000

3 726 000

14 473 000

CAPITOLUL 2 1 — TOTAL

17 675 000

4 750 000

22 425 000

Titlul 2 — Total

39 279 000

4 750 000

44 029 000

TOTAL GENERAL

156 906 000

4 750 000

161 656 000

CAPITOLUL 2 1 —

CHELTUIELI CU PRELUCRAREA DATELOR

CAPITOLUL 2 1 —   CHELTUIELI CU PRELUCRAREA DATELOR

2 1 1   Întreținerea echipamentului și a rețelelor de calculatoare

2 1 1 0   Achiziții de hardware pentru funcționarea agenției

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 1 666 000 | 684 000 | 2 350 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

1 666 000

684 000

2 350 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere achiziția calculatoarelor și a altor echipamente electronice de birou similare și hardware, inclusiv echipamentul inițial cu programele de calculator standard ale agenției, necesare pentru funcționarea normală a agenției.

2 1 1 1   Achiziții de software pentru funcționarea agenției

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 628 000 | 340 000 | 968 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

628 000

340 000

968 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere achiziția pachetelor de programe și software necesare pentru funcționarea normală a agenției.

2 1 2   Rețele de calculatoare și echipament pentru proiecte specificate

2 1 2 0   Achiziții de hardware pentru proiecte specificate

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 592 000 | 592 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

p.m.

592 000

592 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere achiziția de echipament de calcul și alte echipamente electronice de birou similare și hardware, inclusiv echipamentul inițial cu programele de calculator standard ale agenției pentru proiecte specificate.

2 1 2 1   Achiziții de software pentru proiecte specificate

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 101 000 | 559 000 | 660 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

101 000

559 000

660 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere achiziția de pachete de programe și software pentru proiecte specificate.

2 1 2 4   Întreținerea și repararea de hardware și software pentru proiecte specificate

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 3 498 000 | 51 000 | 3 549 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

3 498 000

51 000

3 549 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile cu întreținerea și repararea echipamentelor prevăzute la posturile 2 1 2 0-2 1 2 3.

2 1 2 5   Analize, programare și asistență tehnică pentru proiecte specificate

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 6 933 000 | 2 524 000 | 9 457 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

6 933 000

2 524 000

9 457 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile cu servicii și personal extern pentru analizarea, programarea și asistența tehnică pentru proiecte specificate.

---

| 4.1.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 2/191 |
| --- | --- | --- | --- |

4.1.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 2/191

---

Situația veniturilor și a cheltuielilor Centrului European pentru Prevenirea și Controlul Bolilor pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 1

(2008/13/CE)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| CONTRIBUȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE |
| 2 0 | CONTRIBUȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE | 26 500 000 | 1 794 448 | 28 294 448 |
| | Titlul 2 — Total | 26 500 000 | 1 794 448 | 28 294 448 |
| 3 |
| SUBVENȚIE DE LA SPAȚIUL ECONOMIC EUROPEAN (SEE) |
| 3 0 | SUBVENȚIE DE LA SPAȚIUL ECONOMIC EUROPEAN (SEE) | 545 900 | 58 300 | 604 200 |
| | Titlul 3 — Total | 545 900 | 58 300 | 604 200 |
| | TOTAL GENERAL | 27 045 900 | 1 852 748 | 28 898 648 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

2

CONTRIBUȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE

2 0

CONTRIBUȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE

26 500 000

1 794 448

28 294 448

Titlul 2 — Total

26 500 000

1 794 448

28 294 448

3

SUBVENȚIE DE LA SPAȚIUL ECONOMIC EUROPEAN (SEE)

3 0

SUBVENȚIE DE LA SPAȚIUL ECONOMIC EUROPEAN (SEE)

545 900

58 300

604 200

Titlul 3 — Total

545 900

58 300

604 200

TOTAL GENERAL

27 045 900

1 852 748

28 898 648

TITLUL 2

CONTRIBUȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 2 0 |
| 2 0 0 |
| Contribuția Comunității Europene |
| 2 0 0 0 | Contribuția Comunității Europene | 26 500 000 | 1 794 448 | 28 294 448 |
| | Articolul 2 0 0 — Total | 26 500 000 | 1 794 448 | 28 294 448 |
| | CAPITOLUL 2 0 — TOTAL | 26 500 000 | 1 794 448 | 28 294 448 |
| | Titlul 2 — Total | 26 500 000 | 1 794 448 | 28 294 448 |
| CAPITOLUL 2 0 — | CONTRIBUȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE |

Articolul

Postul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 2 0

2 0 0

Contribuția Comunității Europene

2 0 0 0

Contribuția Comunității Europene

26 500 000

1 794 448

28 294 448

Articolul 2 0 0 — Total

26 500 000

1 794 448

28 294 448

CAPITOLUL 2 0 — TOTAL

26 500 000

1 794 448

28 294 448

Titlul 2 — Total

26 500 000

1 794 448

28 294 448

CAPITOLUL 2 0 —

CONTRIBUȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE

CAPITOLUL 2 0 —   CONTRIBUȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE

2 0 0   Contribuția Comunității Europene

Comentarii

O contribuție pentru centru este introdusă în bugetul general al Uniunii Europene. Veniturile introduse reprezintă contribuția obținută. (articolul 17 03 03 din secțiunea III „Comisia”, din bugetul general)

2 0 0 0   Contribuția Comunității Europene

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 26 500 000 | 1 794 448 | 28 294 448 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

26 500 000

1 794 448

28 294 448

Comentarii

Acest credit include 794 448,27 EUR fonduri din anii anteriori puse din nou la dispoziția Centrului (reutilizări).

TITLUL 3

SUBVENȚIE DE LA SPAȚIUL ECONOMIC EUROPEAN (SEE)

| Articolul
  Postul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 3 0 |
| 3 0 0 |
| Contribuția SEE (% din contribuția UE) |
| 3 0 0 0 | Contribuția SEE (% din contribuția UE) | 545 900 | 58 300 | 604 200 |
| | Articolul 3 0 0 — Total | 545 900 | 58 300 | 604 200 |
| 3 0 1 | Contribuții din partea țărilor europene asociate | p.m. | | p.m. |
| | CAPITOLUL 3 0 — TOTAL | 545 900 | 58 300 | 604 200 |
| | Titlul 3 — Total | 545 900 | 58 300 | 604 200 |
| | TOTAL GENERAL | 27 045 900 | 1 852 748 | 28 898 648 |
| CAPITOLUL 3 0 — | SUBVENȚIE DE LA SPAȚIUL ECONOMIC EUROPEAN (SEE) |

Articolul

Postul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 3 0

3 0 0

Contribuția SEE (% din contribuția UE)

3 0 0 0

Contribuția SEE (% din contribuția UE)

545 900

58 300

604 200

Articolul 3 0 0 — Total

545 900

58 300

604 200

3 0 1

Contribuții din partea țărilor europene asociate

p.m.

p.m.

CAPITOLUL 3 0 — TOTAL

545 900

58 300

604 200

Titlul 3 — Total

545 900

58 300

604 200

TOTAL GENERAL

27 045 900

1 852 748

28 898 648

CAPITOLUL 3 0 —

SUBVENȚIE DE LA SPAȚIUL ECONOMIC EUROPEAN (SEE)

CAPITOLUL 3 0 —   SUBVENȚIE DE LA SPAȚIUL ECONOMIC EUROPEAN (SEE)

3 0 0   Contribuția SEE (% din contribuția UE)

Comentarii

Acest articol acoperă contribuțiile din partea statelor AELS în temeiul Acordului privind Spațiul Economic European în conformitate cu articolul 82 și protocoalele 31 și 32 ale acordului.

3 0 0 0   Contribuția SEE (% din contribuția UE)

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 545 900 | 58 300 | 604 200 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

545 900

58 300

604 200

3 0 1   Contribuții din partea țărilor europene asociate

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | p.m. |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

p.m.

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL ANGAJAT ACTIV | 8 900 900 | –1 020 177 | 7 880 723 |
| 1 3 | MISIUNI ȘI DEPLASARE | 500 000 | 300 000 | 800 000 |
| 1 4 | INFRASTRUCTURA SOCIOMEDICALĂ | 50 000 | –23 000 | 27 000 |
| 1 5 | SCHIMBURI DE FUNCȚIONARI PUBLICI ȘI EXPERȚI | 750 000 | – 135 000 | 615 000 |
| 1 7 | CHELTUIELI DE REPREZENTARE | 25 000 | 8 000 | 33 000 |
| 1 8 | ASIGURAREA DE BOALĂ, ASIGURAREA DE ACCIDENT ȘI DE BOLI PROFESIONALE, ASIGURAREA DE ȘOMAJ ȘI MENȚINEREA DREPTURILOR DE PENSIE | 265 000 | –22 323 | 242 677 |
| | Titlul 1 — Total | 10 490 900 | – 892 500 | 9 598 400 |
| 2 |
| CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ȘI CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE DIVERSE |
| 2 0 | INVESTIȚII ÎN PROPRIETĂȚI IMOBILIARE, ÎNCHIRIEREA CLĂDIRILOR ȘI COSTURILE CONEXE | 1 585 000 | 370 000 | 1 955 000 |
| 2 1 | PRELUCRAREA DATELOR | 700 000 | 1 889 000 | 2 589 000 |
| 2 2 | PROPRIETATEA MOBILIARĂ ȘI COSTURILE CONEXE | 410 000 | 330 000 | 740 000 |
| 2 3 | CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE | 110 000 | 35 000 | 145 000 |
| 2 4 | FRANCARE ȘI TELECOMUNICAȚII | 110 000 | 165 000 | 275 000 |
| 2 5 | CHELTUIELI PENTRU ÎNTRUNIRI | 480 000 | 84 000 | 564 000 |
| | Titlul 2 — Total | 3 395 000 | 2 873 000 | 6 268 000 |
| 3 |
| CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE |
| 3 0 | CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE | 13 160 000 | – 127 752 | 13 032 248 |
| | Titlul 3 — Total | 13 160 000 | – 127 752 | 13 032 248 |
| | TOTAL GENERAL | 27 045 900 | 1 852 748 | 28 898 648 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL ANGAJAT ACTIV

8 900 900

–1 020 177

7 880 723

1 3

MISIUNI ȘI DEPLASARE

500 000

300 000

800 000

1 4

INFRASTRUCTURA SOCIOMEDICALĂ

50 000

–23 000

27 000

1 5

SCHIMBURI DE FUNCȚIONARI PUBLICI ȘI EXPERȚI

750 000

– 135 000

615 000

1 7

CHELTUIELI DE REPREZENTARE

25 000

8 000

33 000

1 8

ASIGURAREA DE BOALĂ, ASIGURAREA DE ACCIDENT ȘI DE BOLI PROFESIONALE, ASIGURAREA DE ȘOMAJ ȘI MENȚINEREA DREPTURILOR DE PENSIE

265 000

–22 323

242 677

Titlul 1 — Total

10 490 900

– 892 500

9 598 400

2

CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ȘI CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE DIVERSE

2 0

INVESTIȚII ÎN PROPRIETĂȚI IMOBILIARE, ÎNCHIRIEREA CLĂDIRILOR ȘI COSTURILE CONEXE

1 585 000

370 000

1 955 000

2 1

PRELUCRAREA DATELOR

700 000

1 889 000

2 589 000

2 2

PROPRIETATEA MOBILIARĂ ȘI COSTURILE CONEXE

410 000

330 000

740 000

2 3

CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE

110 000

35 000

145 000

2 4

FRANCARE ȘI TELECOMUNICAȚII

110 000

165 000

275 000

2 5

CHELTUIELI PENTRU ÎNTRUNIRI

480 000

84 000

564 000

Titlul 2 — Total

3 395 000

2 873 000

6 268 000

3

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE

3 0

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE

13 160 000

– 127 752

13 032 248

Titlul 3 — Total

13 160 000

– 127 752

13 032 248

TOTAL GENERAL

27 045 900

1 852 748

28 898 648

TITLUL 1

PERSONAL

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 1 1 |
| 1 1 0 |
| Personal care deține un post obținut în schema de personal |
| 1 1 0 0 | Salarii de bază | 3 680 900 | – 302 976 | 3 377 924 |
| 1 1 0 1 | Alocații familiale | 420 000 | –4 602 | 415 398 |
| 1 1 0 2 | Indemnizații de expatriere | 420 000 | 47 847 | 467 847 |
| | Articolul 1 1 0 — Total | 4 520 900 | – 259 731 | 4 261 169 |
| 1 1 1 |
| Alte categorii de personal |
| 1 1 1 0 | Personal auxiliar | 5 000 | –5 000 | p.m. |
| 1 1 1 1 | Personalul format din agenți contractuali – Salarii de bază | 800 000 | –85 472 | 714 528 |
| 1 1 1 2 | Personalul format din agenți contractuali – Alocații și indemnizații | 450 000 | – 185 074 | 264 926 |
| | Articolul 1 1 1 — Total | 1 255 000 | – 275 546 | 979 454 |
| 1 1 4 |
| Diverse |
| 1 1 4 0 | Ajutoare în caz de naștere și deces | 5 000 | –3 405 | 1 595 |
| 1 1 4 1 | Cheltuieli de deplasare de la locul angajării la locul de origine | 150 000 | –21 358 | 128 642 |
| 1 1 4 2 | Ore de lucru suplimentare | 10 000 | –3 612 | 6 388 |
| 1 1 4 9 | Formarea personalului CEPCD | 200 000 | 7 817 | 207 817 |
| | Articolul 1 1 4 — Total | 365 000 | –20 558 | 344 442 |
| 1 1 7 |
| Servicii suplimentare |
| 1 1 7 0 | Interpreții independenți și interpreții Serviciului comun de interpretare și conferințe al Comisiei Europene | 75 000 | –10 000 | 65 000 |
| 1 1 7 5 | Servicii provizorii | 410 000 | 282 222 | 692 222 |
| | Articolul 1 1 7 — Total | 610 000 | 272 222 | 882 222 |
| 1 1 8 |
| Indemnizații și cheltuieli privind intrarea și plecarea |
| 1 1 8 0 | Diverse cheltuieli legate de recrutare | 600 000 | – 319 234 | 280 766 |
| 1 1 8 1 | Cheltuieli de deplasare | 25 000 | –15 918 | 9 082 |
| 1 1 8 2 | Indemnizații de instalare, reinstalare și transfer | 455 000 | – 337 602 | 117 398 |
| 1 1 8 3 | Cheltuieli de mutare | 150 000 | –63 000 | 87 000 |
| 1 1 8 4 | Diurne | 120 000 | –35 068 | 84 932 |
| | Articolul 1 1 8 — Total | 1 350 000 | – 770 822 | 579 178 |
| 1 1 9 |
| Coeficienți de corecție |
| 1 1 9 0 | Coeficienți de corecție aplicați remunerațiilor | 700 000 | 34 258 | 734 258 |
| | Articolul 1 1 9 — Total | 800 000 | 34 258 | 834 258 |
| | CAPITOLUL 1 1 — TOTAL | 8 900 900 | –1 020 177 | 7 880 723 |
| CAPITOLUL 1 3 |
| 1 3 0 |
| Cheltuieli de misiune, cheltuieli de deplasare și cheltuieli ocazionale |
| 1 3 0 0 | Cheltuieli de misiune, cheltuieli de deplasare și cheltuieli ocazionale | 500 000 | 300 000 | 800 000 |
| | Articolul 1 3 0 — Total | 500 000 | 300 000 | 800 000 |
| | CAPITOLUL 1 3 — TOTAL | 500 000 | 300 000 | 800 000 |
| CAPITOLUL 1 4 |
| 1 4 0 |
| Infrastructura sociomedicală |
| 1 4 0 1 | Serviciul medical | 50 000 | –23 000 | 27 000 |
| | Articolul 1 4 0 — Total | 50 000 | –23 000 | 27 000 |
| | CAPITOLUL 1 4 — TOTAL | 50 000 | –23 000 | 27 000 |
| CAPITOLUL 1 5 |
| 1 5 0 |
| Schimburi de funcționari publici și experți |
| 1 5 0 2 | Schimburi de personal cu organisme publice și private | 750 000 | – 135 000 | 615 000 |
| | Articolul 1 5 0 — Total | 750 000 | – 135 000 | 615 000 |
| | CAPITOLUL 1 5 — TOTAL | 750 000 | – 135 000 | 615 000 |
| CAPITOLUL 1 7 |
| 1 7 0 |
| Cheltuieli de reprezentare |
| 1 7 0 0 | Cheltuieli de reprezentare | 25 000 | 8 000 | 33 000 |
| | Articolul 1 7 0 — Total | 25 000 | 8 000 | 33 000 |
| | CAPITOLUL 1 7 — TOTAL | 25 000 | 8 000 | 33 000 |
| CAPITOLUL 1 8 |
| 1 8 0 |
| Asigurări și buget social |
| 1 8 0 2 | Asigurări de boală | 130 000 | 10 959 | 140 959 |
| 1 8 0 3 | Accidente și boli profesionale | 60 000 | –24 108 | 35 892 |
| 1 8 0 4 | Șomaj pentru agenții temporari | 60 000 | –9 174 | 50 826 |
| | Articolul 1 8 0 — Total | 265 000 | –22 323 | 242 677 |
| | CAPITOLUL 1 8 — TOTAL | 265 000 | –22 323 | 242 677 |
| | Titlul 1 — Total | 10 490 900 | – 892 500 | 9 598 400 |
| CAPITOLUL 1 1 — | PERSONAL ANGAJAT ACTIV |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 1 1

1 1 0

Personal care deține un post obținut în schema de personal

1 1 0 0

Salarii de bază

3 680 900

– 302 976

3 377 924

1 1 0 1

Alocații familiale

420 000

–4 602

415 398

1 1 0 2

Indemnizații de expatriere

420 000

47 847

467 847

Articolul 1 1 0 — Total

4 520 900

– 259 731

4 261 169

1 1 1

Alte categorii de personal

1 1 1 0

Personal auxiliar

5 000

–5 000

p.m.

1 1 1 1

Personalul format din agenți contractuali – Salarii de bază

800 000

–85 472

714 528

1 1 1 2

Personalul format din agenți contractuali – Alocații și indemnizații

450 000

– 185 074

264 926

Articolul 1 1 1 — Total

1 255 000

– 275 546

979 454

1 1 4

Diverse

1 1 4 0

Ajutoare în caz de naștere și deces

5 000

–3 405

1 595

1 1 4 1

Cheltuieli de deplasare de la locul angajării la locul de origine

150 000

–21 358

128 642

1 1 4 2

Ore de lucru suplimentare

10 000

–3 612

6 388

1 1 4 9

Formarea personalului CEPCD

200 000

7 817

207 817

Articolul 1 1 4 — Total

365 000

–20 558

344 442

1 1 7

Servicii suplimentare

1 1 7 0

Interpreții independenți și interpreții Serviciului comun de interpretare și conferințe al Comisiei Europene

75 000

–10 000

65 000

1 1 7 5

Servicii provizorii

410 000

282 222

692 222

Articolul 1 1 7 — Total

610 000

272 222

882 222

1 1 8

Indemnizații și cheltuieli privind intrarea și plecarea

1 1 8 0

Diverse cheltuieli legate de recrutare

600 000

– 319 234

280 766

1 1 8 1

Cheltuieli de deplasare

25 000

–15 918

9 082

1 1 8 2

Indemnizații de instalare, reinstalare și transfer

455 000

– 337 602

117 398

1 1 8 3

Cheltuieli de mutare

150 000

–63 000

87 000

1 1 8 4

Diurne

120 000

–35 068

84 932

Articolul 1 1 8 — Total

1 350 000

– 770 822

579 178

1 1 9

Coeficienți de corecție

1 1 9 0

Coeficienți de corecție aplicați remunerațiilor

700 000

34 258

734 258

Articolul 1 1 9 — Total

800 000

34 258

834 258

CAPITOLUL 1 1 — TOTAL

8 900 900

–1 020 177

7 880 723

CAPITOLUL 1 3

1 3 0

Cheltuieli de misiune, cheltuieli de deplasare și cheltuieli ocazionale

1 3 0 0

Cheltuieli de misiune, cheltuieli de deplasare și cheltuieli ocazionale

500 000

300 000

800 000

Articolul 1 3 0 — Total

500 000

300 000

800 000

CAPITOLUL 1 3 — TOTAL

500 000

300 000

800 000

CAPITOLUL 1 4

1 4 0

Infrastructura sociomedicală

1 4 0 1

Serviciul medical

50 000

–23 000

27 000

Articolul 1 4 0 — Total

50 000

–23 000

27 000

CAPITOLUL 1 4 — TOTAL

50 000

–23 000

27 000

CAPITOLUL 1 5

1 5 0

Schimburi de funcționari publici și experți

1 5 0 2

Schimburi de personal cu organisme publice și private

750 000

– 135 000

615 000

Articolul 1 5 0 — Total

750 000

– 135 000

615 000

CAPITOLUL 1 5 — TOTAL

750 000

– 135 000

615 000

CAPITOLUL 1 7

1 7 0

Cheltuieli de reprezentare

1 7 0 0

Cheltuieli de reprezentare

25 000

8 000

33 000

Articolul 1 7 0 — Total

25 000

8 000

33 000

CAPITOLUL 1 7 — TOTAL

25 000

8 000

33 000

CAPITOLUL 1 8

1 8 0

Asigurări și buget social

1 8 0 2

Asigurări de boală

130 000

10 959

140 959

1 8 0 3

Accidente și boli profesionale

60 000

–24 108

35 892

1 8 0 4

Șomaj pentru agenții temporari

60 000

–9 174

50 826

Articolul 1 8 0 — Total

265 000

–22 323

242 677

CAPITOLUL 1 8 — TOTAL

265 000

–22 323

242 677

Titlul 1 — Total

10 490 900

– 892 500

9 598 400

CAPITOLUL 1 1 —

PERSONAL ANGAJAT ACTIV

| CAPITOLUL 1 3 — | MISIUNI ȘI DEPLASARE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 1 3 —

MISIUNI ȘI DEPLASARE

| CAPITOLUL 1 4 — | INFRASTRUCTURA SOCIOMEDICALĂ |
| --- | --- |

CAPITOLUL 1 4 —

INFRASTRUCTURA SOCIOMEDICALĂ

| CAPITOLUL 1 5 — | SCHIMBURI DE FUNCȚIONARI PUBLICI ȘI EXPERȚI |
| --- | --- |

CAPITOLUL 1 5 —

SCHIMBURI DE FUNCȚIONARI PUBLICI ȘI EXPERȚI

| CAPITOLUL 1 7 — | CHELTUIELI DE REPREZENTARE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 1 7 —

CHELTUIELI DE REPREZENTARE

| CAPITOLUL 1 8 — | ASIGURAREA DE BOALĂ, ASIGURAREA DE ACCIDENT ȘI DE BOLI PROFESIONALE, ASIGURAREA DE ȘOMAJ ȘI MENȚINEREA DREPTURILOR DE PENSIE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 1 8 —

ASIGURAREA DE BOALĂ, ASIGURAREA DE ACCIDENT ȘI DE BOLI PROFESIONALE, ASIGURAREA DE ȘOMAJ ȘI MENȚINEREA DREPTURILOR DE PENSIE

CAPITOLUL 1 1 —   PERSONAL ANGAJAT ACTIV

1 1 0   Personal care deține un post obținut în schema de personal

1 1 0 0   Salarii de bază

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 3 680 900 | – 302 976 | 3 377 924 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

3 680 900

– 302 976

3 377 924

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene și Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene. Acest credit este destinat să acopere salariile de bază ale funcționarilor și ale agenților temporari care ocupă un post prevăzut în schema de personal.

1 1 0 1   Alocații familiale

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 420 000 | –4 602 | 415 398 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

420 000

–4 602

415 398

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene și Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene. Acest credit este destinat să acopere alocațiile familiale ale funcționarilor și ale agenților temporari care ocupă un post prevăzut în schema de personal.

1 1 0 2   Indemnizații de expatriere

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 420 000 | 47 847 | 467 847 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

420 000

47 847

467 847

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene și Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene. Acest credit este destinat să acopere indemnizațiile de expatriere ale funcționarilor și ale agenților temporari care ocupă un post prevăzut în schema de personal.

1 1 1   Alte categorii de personal

1 1 1 0   Personal auxiliar

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 5 000 | –5 000 | p.m. |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

5 000

–5 000

p.m.

Comentarii

Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene. Acest credit este destinat să acopere remunerația agenților auxiliari și contribuțiile centrului la asigurările sociale, în afara sumelor plătite sub formă de coeficienți de corectare, care sunt menționate la postul 1 1 9 0.

1 1 1 1   Personalul format din agenți contractuali – Salarii de bază

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 800 000 | –85 472 | 714 528 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

800 000

–85 472

714 528

Comentarii

Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene. Acest credit este destinat să acopere salariul de bază al agenților contractuali.

1 1 1 2   Personalul format din agenți contractuali – Alocații și indemnizații

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 450 000 | – 185 074 | 264 926 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

450 000

– 185 074

264 926

Comentarii

Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene. Acest credit este destinat să acopere indemnizațiile de expatriere, alocațiile familiale și alte alocații și indemnizații ale agenților comerciali.

1 1 4   Diverse

1 1 4 0   Ajutoare în caz de naștere și deces

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 5 000 | –3 405 | 1 595 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

5 000

–3 405

1 595

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene și Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene. Acest credit este destinat să acopere ajutoarele în caz de naștere și deces pentru personalul centrului.

1 1 4 1   Cheltuieli de deplasare de la locul angajării la locul de origine

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 150 000 | –21 358 | 128 642 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

150 000

–21 358

128 642

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene și Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene. Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de călătorie de la locul angajării la locul de origine pentru personalul centrului.

1 1 4 2   Ore de lucru suplimentare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | –3 612 | 6 388 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

10 000

–3 612

6 388

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene și Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene. Acest credit este destinat să acopere costurile referitoare la orele de lucru suplimentare pentru categoriile de personal care beneficiază de acesta în conformitate cu Statutul funcționarilor.

1 1 4 9   Formarea personalului CEPCD

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 200 000 | 7 817 | 207 817 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

200 000

7 817

207 817

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților europene. Acest credit este destinat să acopere cursuri introductive pentru noii angajați, cursuri de dezvoltare a personalului, reconversie, cursuri privind utilizarea tehnicilor moderne, seminarii, sesiuni de informare asupra chestiunilor privind UE etc. Acoperă, de asemenea, achiziționarea echipamentului și a documentației și angajarea consultanților organizatori.

1 1 7   Servicii suplimentare

1 1 7 0   Interpreții independenți și interpreții Serviciului comun de interpretare și conferințe al Comisiei Europene

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 75 000 | –10 000 | 65 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

75 000

–10 000

65 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere onorariile și cheltuielile de deplasare pentru și interpreții independenți și operatorii de conferințe, inclusiv rambursarea serviciilor oferite de interpreții Comisiei pentru toate întrunirile legate indirect de implementarea programului de lucru al centrului.

1 1 7 5   Servicii provizorii

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 410 000 | 282 222 | 692 222 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

410 000

282 222

692 222

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere:

| — | angajarea personalului provizoriu, în special operatorii telefonici, personalul de birou, secretarial, administrativ și de sprijin; |
| --- | --- |

—

angajarea personalului provizoriu, în special operatorii telefonici, personalul de birou, secretarial, administrativ și de sprijin;

| — | reproducerea, tipizarea și operațiunile legate de format, care sunt externalizate pentru că nu pot fi realizate de centru; |
| --- | --- |

—

reproducerea, tipizarea și operațiunile legate de format, care sunt externalizate pentru că nu pot fi realizate de centru;

| — | costul compozițiilor computerizate pentru documente explicative și de suport pentru nevoile personale ale centrului și pentru înaintarea lor către autoritatea bugetară; |
| --- | --- |

—

costul compozițiilor computerizate pentru documente explicative și de suport pentru nevoile personale ale centrului și pentru înaintarea lor către autoritatea bugetară;

| — | subvenția acordată în baza formării experienței de lucru pentru copiii funcționarilor; |
| --- | --- |

—

subvenția acordată în baza formării experienței de lucru pentru copiii funcționarilor;

| — | rambursarea cheltuielilor înregistrate de Comisie pentru asistența administrativă oferită centrului. |
| --- | --- |

—

rambursarea cheltuielilor înregistrate de Comisie pentru asistența administrativă oferită centrului.

1 1 8   Indemnizații și cheltuieli privind intrarea și plecarea

1 1 8 0   Diverse cheltuieli legate de recrutare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 600 000 | – 319 234 | 280 766 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

600 000

– 319 234

280 766

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile legate de recrutarea de personal, rambursări pentru panourile de selectare, intervievarea candidaților și alte costuri conexe.

1 1 8 1   Cheltuieli de deplasare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 25 000 | –15 918 | 9 082 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

25 000

–15 918

9 082

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene și Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene. Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de deplasare pentru personalul CEPCD în momentul începerii sau al încetării activității.

1 1 8 2   Indemnizații de instalare, reinstalare și transfer

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 455 000 | – 337 602 | 117 398 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

455 000

– 337 602

117 398

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene și Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene. Acest credit este destinat să acopere indemnizațiile de instalare, reinstalare și transfer pentru personal.

1 1 8 3   Cheltuieli de mutare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 150 000 | –63 000 | 87 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

150 000

–63 000

87 000

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene și Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene. Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de mutare pentru personal în momentul începerii sau încetării activității.

1 1 8 4   Diurne

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 120 000 | –35 068 | 84 932 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

120 000

–35 068

84 932

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene și Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene. Acest credit este destinat să acopere diurnele.

1 1 9   Coeficienți de corecție

1 1 9 0   Coeficienți de corecție aplicați remunerațiilor

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 700 000 | 34 258 | 734 258 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

700 000

34 258

734 258

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene. Acest credit este destinat să acopere costul coeficienților de corecție aplicați remunerării personalului. Acoperă, de asemenea, costul coeficienților de corecție aplicați cotei din plăți transferate într-o altă țară decât cea a locului de muncă.

CAPITOLUL 1 3 —   MISIUNI ȘI DEPLASARE

1 3 0   Cheltuieli de misiune, cheltuieli de deplasare și cheltuieli ocazionale

1 3 0 0   Cheltuieli de misiune, cheltuieli de deplasare și cheltuieli ocazionale

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 500 000 | 300 000 | 800 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

500 000

300 000

800 000

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene. Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de deplasare, plata indemnizațiilor de misiune zilnică și cheltuieli excepționale efectuate pentru îndeplinirea misiunilor, inclusiv întruniri în afara plasamentului ale personalului centrului, prevăzute de Statutul funcționarilor, și de experții naționali și internaționali sau de funcționari secundați la centru.

CAPITOLUL 1 4 —   INFRASTRUCTURA SOCIOMEDICALĂ

1 4 0   Infrastructura sociomedicală

1 4 0 1   Serviciul medical

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 50 000 | –23 000 | 27 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

50 000

–23 000

27 000

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene și Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene. Acest credit este destinat să acopere cheltuieli pentru examinări medicale anuale obligatorii ale personalului.

CAPITOLUL 1 5 —   SCHIMBURI DE FUNCȚIONARI PUBLICI ȘI EXPERȚI

1 5 0   Schimburi de funcționari publici și experți

1 5 0 2   Schimburi de personal cu organisme publice și private

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 750 000 | – 135 000 | 615 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

750 000

– 135 000

615 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile referitoare la detașarea personalului din organismele private și publice la centru, în baza regulamentului CEPCD al experților naționali detașați.

CAPITOLUL 1 7 —   CHELTUIELI DE REPREZENTARE

1 7 0   Cheltuieli de reprezentare

1 7 0 0   Cheltuieli de reprezentare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 25 000 | 8 000 | 33 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

25 000

8 000

33 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile privind obligațiile centrului cu privire la protocol și reprezentare. Aceste cheltuieli pot fi înregistrate de personalul autorizat în mod individual, în îndeplinirea obligațiilor, și ca parte din activitățile centrului.

CAPITOLUL 1 8 —   ASIGURAREA DE BOALĂ, ASIGURAREA DE ACCIDENT ȘI DE BOLI PROFESIONALE, ASIGURAREA DE ȘOMAJ ȘI MENȚINEREA DREPTURILOR DE PENSIE

1 8 0   Asigurări și buget social

1 8 0 2   Asigurări de boală

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 130 000 | 10 959 | 140 959 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

130 000

10 959

140 959

Comentarii

Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene. Acest credit este destinat să acopere contribuțiile centrului în caz de boală (% din salariul de bază).

1 8 0 3   Accidente și boli profesionale

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 60 000 | –24 108 | 35 892 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

60 000

–24 108

35 892

Comentarii

Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene. Acest credit este destinat să acopere contribuțiile centrului privind asigurările împotriva accidentelor și a bolilor profesionale și cheltuielile suplimentare care apar în urma aplicării dispozițiilor obligatorii în domeniu.

1 8 0 4   Șomaj pentru agenții temporari

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 60 000 | –9 174 | 50 826 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

60 000

–9 174

50 826

Comentarii

Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene. Acest credit este destinat să acopere costul asigurărilor de șomaj pentru agenții temporari.

TITLUL 2

CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ȘI CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE DIVERSE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 2 0 |
| 2 0 0 |
| Chirii și costuri conexe |
| 2 0 0 0 | Închirierea spațiilor | 1 100 000 | 150 000 | 1 250 000 |
| 2 0 0 1 | Asigurări | 10 000 | 10 000 | 20 000 |
| 2 0 0 2 | Apă, gaz, electricitate etc. | 50 000 | 15 000 | 65 000 |
| 2 0 0 3 | Întreținere, curățenie | 90 000 | 10 000 | 100 000 |
| 2 0 0 4 | Amenajarea spațiilor | 50 000 | 90 000 | 140 000 |
| 2 0 0 5 | Securitate | 250 000 | 15 000 | 265 000 |
| 2 0 0 6 | Costuri referitoare la restaurante și cantine | 20 000 | –20 000 | p.m. |
| 2 0 0 9 | Alte cheltuieli privind clădirile | 15 000 | 100 000 | 115 000 |
| | Articolul 2 0 0 — Total | 1 585 000 | 370 000 | 1 955 000 |
| | CAPITOLUL 2 0 — TOTAL | 1 585 000 | 370 000 | 1 955 000 |
| CAPITOLUL 2 1 |
| 2 1 1 |
| Tehnologia informației și a comunicațiilor |
| 2 1 1 0 | Echipamente informatice pentru funcționarea centrului | 200 000 | 502 000 | 702 000 |
| 2 1 1 1 | Software pentru funcționarea centrului | 150 000 | 230 000 | 380 000 |
| 2 1 1 2 | Achiziționarea și întreținerea echipamentelor tehnice și audiovizuale pentru centru | 50 000 | 197 000 | 247 000 |
| 2 1 1 4 | Dezvoltări în sprijinul aplicațiilor administrative | 250 000 | 960 000 | 1 210 000 |
| | Articolul 2 1 1 — Total | 700 000 | 1 889 000 | 2 589 000 |
| | CAPITOLUL 2 1 — TOTAL | 700 000 | 1 889 000 | 2 589 000 |
| CAPITOLUL 2 2 |
| 2 2 0 |
| Echipamente și instalații |
| 2 2 0 0 | Echipamente și instalații tehnice | 200 000 | –32 000 | 168 000 |
| 2 2 0 1 | Mobilier | 200 000 | 362 000 | 562 000 |
| | Articolul 2 2 0 — Total | 410 000 | 330 000 | 740 000 |
| | CAPITOLUL 2 2 — TOTAL | 410 000 | 330 000 | 740 000 |
| CAPITOLUL 2 3 |
| 2 3 0 |
| Papetărie, materiale și alte cheltuieli |
| 2 3 0 0 | Papetărie și materiale de birou | 80 000 | 5 000 | 85 000 |
| 2 3 0 1 | Cheltuieli financiare și bancare, diferențe de curs valutar | 10 000 | 5 000 | 15 000 |
| 2 3 0 2 | Cheltuielile de bibliotecă, achiziționarea de cărți și abonamentele la informație | 10 000 | 5 000 | 15 000 |
| 2 3 0 9 | Alte cheltuieli de funcționare | 10 000 | 20 000 | 30 000 |
| | Articolul 2 3 0 — Total | 110 000 | 35 000 | 145 000 |
| | CAPITOLUL 2 3 — TOTAL | 110 000 | 35 000 | 145 000 |
| CAPITOLUL 2 4 |
| 2 4 0 |
| Cheltuieli de francare și expediere |
| 2 4 0 0 | Cheltuieli de francare și expediere | 30 000 | 15 000 | 45 000 |
| | Articolul 2 4 0 — Total | 30 000 | 15 000 | 45 000 |
| 2 4 1 |
| Telecomunicații |
| 2 4 1 0 | Telecomunicații și cheltuieli de internet | 80 000 | 150 000 | 230 000 |
| | Articolul 2 4 1 — Total | 80 000 | 150 000 | 230 000 |
| | CAPITOLUL 2 4 — TOTAL | 110 000 | 165 000 | 275 000 |
| CAPITOLUL 2 5 |
| 2 5 0 |
| Întruniri |
| 2 5 0 0 | Întruniri de guvernanță și de natură administrativă | 250 000 | 35 000 | 285 000 |
| 2 5 0 1 | Evaluări și consultanță de gestionare strategică | 230 000 | 49 000 | 279 000 |
| | Articolul 2 5 0 — Total | 480 000 | 84 000 | 564 000 |
| | CAPITOLUL 2 5 — TOTAL | 480 000 | 84 000 | 564 000 |
| | Titlul 2 — Total | 3 395 000 | 2 873 000 | 6 268 000 |
| CAPITOLUL 2 0 — | INVESTIȚII ÎN PROPRIETĂȚI IMOBILIARE, ÎNCHIRIEREA CLĂDIRILOR ȘI COSTURILE CONEXE |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 2 0

2 0 0

Chirii și costuri conexe

2 0 0 0

Închirierea spațiilor

1 100 000

150 000

1 250 000

2 0 0 1

Asigurări

10 000

10 000

20 000

2 0 0 2

Apă, gaz, electricitate etc.

50 000

15 000

65 000

2 0 0 3

Întreținere, curățenie

90 000

10 000

100 000

2 0 0 4

Amenajarea spațiilor

50 000

90 000

140 000

2 0 0 5

Securitate

250 000

15 000

265 000

2 0 0 6

Costuri referitoare la restaurante și cantine

20 000

–20 000

p.m.

2 0 0 9

Alte cheltuieli privind clădirile

15 000

100 000

115 000

Articolul 2 0 0 — Total

1 585 000

370 000

1 955 000

CAPITOLUL 2 0 — TOTAL

1 585 000

370 000

1 955 000

CAPITOLUL 2 1

2 1 1

Tehnologia informației și a comunicațiilor

2 1 1 0

Echipamente informatice pentru funcționarea centrului

200 000

502 000

702 000

2 1 1 1

Software pentru funcționarea centrului

150 000

230 000

380 000

2 1 1 2

Achiziționarea și întreținerea echipamentelor tehnice și audiovizuale pentru centru

50 000

197 000

247 000

2 1 1 4

Dezvoltări în sprijinul aplicațiilor administrative

250 000

960 000

1 210 000

Articolul 2 1 1 — Total

700 000

1 889 000

2 589 000

CAPITOLUL 2 1 — TOTAL

700 000

1 889 000

2 589 000

CAPITOLUL 2 2

2 2 0

Echipamente și instalații

2 2 0 0

Echipamente și instalații tehnice

200 000

–32 000

168 000

2 2 0 1

Mobilier

200 000

362 000

562 000

Articolul 2 2 0 — Total

410 000

330 000

740 000

CAPITOLUL 2 2 — TOTAL

410 000

330 000

740 000

CAPITOLUL 2 3

2 3 0

Papetărie, materiale și alte cheltuieli

2 3 0 0

Papetărie și materiale de birou

80 000

5 000

85 000

2 3 0 1

Cheltuieli financiare și bancare, diferențe de curs valutar

10 000

5 000

15 000

2 3 0 2

Cheltuielile de bibliotecă, achiziționarea de cărți și abonamentele la informație

10 000

5 000

15 000

2 3 0 9

Alte cheltuieli de funcționare

10 000

20 000

30 000

Articolul 2 3 0 — Total

110 000

35 000

145 000

CAPITOLUL 2 3 — TOTAL

110 000

35 000

145 000

CAPITOLUL 2 4

2 4 0

Cheltuieli de francare și expediere

2 4 0 0

Cheltuieli de francare și expediere

30 000

15 000

45 000

Articolul 2 4 0 — Total

30 000

15 000

45 000

2 4 1

Telecomunicații

2 4 1 0

Telecomunicații și cheltuieli de internet

80 000

150 000

230 000

Articolul 2 4 1 — Total

80 000

150 000

230 000

CAPITOLUL 2 4 — TOTAL

110 000

165 000

275 000

CAPITOLUL 2 5

2 5 0

Întruniri

2 5 0 0

Întruniri de guvernanță și de natură administrativă

250 000

35 000

285 000

2 5 0 1

Evaluări și consultanță de gestionare strategică

230 000

49 000

279 000

Articolul 2 5 0 — Total

480 000

84 000

564 000

CAPITOLUL 2 5 — TOTAL

480 000

84 000

564 000

Titlul 2 — Total

3 395 000

2 873 000

6 268 000

CAPITOLUL 2 0 —

INVESTIȚII ÎN PROPRIETĂȚI IMOBILIARE, ÎNCHIRIEREA CLĂDIRILOR ȘI COSTURILE CONEXE

| CAPITOLUL 2 1 — | PRELUCRAREA DATELOR |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 1 —

PRELUCRAREA DATELOR

| CAPITOLUL 2 2 — | PROPRIETATEA MOBILIARĂ ȘI COSTURILE CONEXE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 2 —

PROPRIETATEA MOBILIARĂ ȘI COSTURILE CONEXE

| CAPITOLUL 2 3 — | CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 3 —

CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE

| CAPITOLUL 2 4 — | FRANCARE ȘI TELECOMUNICAȚII |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 4 —

FRANCARE ȘI TELECOMUNICAȚII

| CAPITOLUL 2 5 — | CHELTUIELI PENTRU ÎNTRUNIRI |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 5 —

CHELTUIELI PENTRU ÎNTRUNIRI

CAPITOLUL 2 0 —   INVESTIȚII ÎN PROPRIETĂȚI IMOBILIARE, ÎNCHIRIEREA CLĂDIRILOR ȘI COSTURILE CONEXE

2 0 0   Chirii și costuri conexe

2 0 0 0   Închirierea spațiilor

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 1 100 000 | 150 000 | 1 250 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1 100 000

150 000

1 250 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere plățile referitoare la închirierea clădirilor ocupate.

2 0 0 1   Asigurări

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | 10 000 | 20 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

10 000

10 000

20 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere diverse asigurări referitoare la clădirile ocupate.

2 0 0 2   Apă, gaz, electricitate etc.

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 50 000 | 15 000 | 65 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

50 000

15 000

65 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile curente.

2 0 0 3   Întreținere, curățenie

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 90 000 | 10 000 | 100 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

90 000

10 000

100 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile de curățenie și întreținere a spațiilor ocupate de CEPCD.

2 0 0 4   Amenajarea spațiilor

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 50 000 | 90 000 | 140 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

50 000

90 000

140 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere amenajarea spațiilor ocupate de CEPCD și să adapteze spațiile la cerințele specifice ale centrului.

2 0 0 5   Securitate

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 250 000 | 15 000 | 265 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

250 000

15 000

265 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costul securității și al supravegherii clădirilor ocupate ale CEPCD.

2 0 0 6   Costuri referitoare la restaurante și cantine

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 20 000 | –20 000 | p.m. |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

20 000

–20 000

p.m.

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de funcționare pentru restaurantele/cantinele centrului.

2 0 0 9   Alte cheltuieli privind clădirile

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 15 000 | 100 000 | 115 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

15 000

100 000

115 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile curente privind spațiile care nu sunt în mod specific garantate, cum ar fi costurile sanitare, îndepărtarea deșeurilor, taxe.

CAPITOLUL 2 1 —   PRELUCRAREA DATELOR

2 1 1   Tehnologia informației și a comunicațiilor

2 1 1 0   Echipamente informatice pentru funcționarea centrului

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 200 000 | 502 000 | 702 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

200 000

502 000

702 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere achiziționarea și întreținerea TIC și a altor echipamente electronice de birou similare și echipamente informatice care sunt necesare funcționării normale a centrului.

Acest credit include 100 000 EUR fonduri din anii anteriori puse din nou la dispoziția Centrului (reutilizări).

2 1 1 1   Software pentru funcționarea centrului

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 150 000 | 230 000 | 380 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

150 000

230 000

380 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere obținerea, adaptarea și formarea software-ului necesar funcționării normale a centrului.

2 1 1 2   Achiziționarea și întreținerea echipamentelor tehnice și audiovizuale pentru centru

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 50 000 | 197 000 | 247 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

50 000

197 000

247 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere achiziționarea și întreținerea materialelor audiovizuale necesare funcționării normale a centrului.

2 1 1 4   Dezvoltări în sprijinul aplicațiilor administrative

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 250 000 | 960 000 | 1 210 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

250 000

960 000

1 210 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere achiziționarea, dezvoltarea, întreținerea și formarea sistemelor IT de administrație și management.

Acest credit include 60 000 EUR fonduri din anii anteriori puse din nou la dispoziția Centrului (reutilizări).

CAPITOLUL 2 2 —   PROPRIETATEA MOBILIARĂ ȘI COSTURILE CONEXE

2 2 0   Echipamente și instalații

2 2 0 0   Echipamente și instalații tehnice

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 200 000 | –32 000 | 168 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

200 000

–32 000

168 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere achiziționarea și întreținerea echipamentelor de copiere, reproducere, bibliotecă, precum și a diverselor instrumente de întreținere a clădirilor.

2 2 0 1   Mobilier

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 200 000 | 362 000 | 562 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

200 000

362 000

562 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere achiziționarea de mobilier.

Acest credit include 90 000 EUR fonduri din anii anteriori puse din nou la dispoziția Centrului (reutilizări).

CAPITOLUL 2 3 —   CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE

2 3 0   Papetărie, materiale și alte cheltuieli

2 3 0 0   Papetărie și materiale de birou

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 80 000 | 5 000 | 85 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

80 000

5 000

85 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costul hârtiei, al plicurilor, al materialelor de birou, precum și pe cel al reprograficelor și al produselor pentru imprimerie externe.

2 3 0 1   Cheltuieli financiare și bancare, diferențe de curs valutar

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | 5 000 | 15 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

10 000

5 000

15 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile bancare. Este, de asemenea, destinat să acopere diferențele de curs valutar înregistrate de centru în gestionarea bugetului său, în așa fel încât aceste pierderi să nu poată fi compensate contra veniturilor din operațiuni valutare.

2 3 0 2   Cheltuielile de bibliotecă, achiziționarea de cărți și abonamentele la informație

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | 5 000 | 15 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

10 000

5 000

15 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere achiziționarea de cărți, documente și publicații neperiodice, abonamentele la ziare, periodice de specialitate, jurnale și buletine, precum și baze de date online și servicii de informare.

2 3 0 9   Alte cheltuieli de funcționare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | 20 000 | 30 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

10 000

20 000

30 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere alte cheltuieli administrative care nu sunt prevăzute în alte posturi.

CAPITOLUL 2 4 —   FRANCARE ȘI TELECOMUNICAȚII

2 4 0   Cheltuieli de francare și expediere

2 4 0 0   Cheltuieli de francare și expediere

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 30 000 | 15 000 | 45 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

30 000

15 000

45 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile pentru francare și expediere prin poșta normală, pentru rapoarte și publicații, pentru francare și alte pachete trimise pe calea aerului, pe cale maritimă sau feroviară și prin poșta internă a centrului.

2 4 1   Telecomunicații

2 4 1 0   Telecomunicații și cheltuieli de internet

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 80 000 | 150 000 | 230 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

80 000

150 000

230 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile de închiriere stabilite, costul apelurilor telefonice și al mesajelor, taxele de întreținere, reparațiile și întreținerea echipamentului, costurile abonamentelor, al comunicațiilor (telefon, telex, telegraf, televizor, audio și video conferințe, inclusiv transmiterea de date). Acoperă, de asemenea, achiziționarea de repertoare.

CAPITOLUL 2 5 —   CHELTUIELI PENTRU ÎNTRUNIRI

2 5 0   Întruniri

2 5 0 0   Întruniri de guvernanță și de natură administrativă

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 250 000 | 35 000 | 285 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

250 000

35 000

285 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere deplasarea și șederea experților invitați și cheltuielile ocazionale legate de întrunirile organismelor de conducere și pentru întrunirile de natură administrativă. Acoperă, de asemenea, cheltuielile corespunzătoare care rezultă din organizarea acestor întruniri în cazul în care nu sunt acoperite de infrastructură.

2 5 0 1   Evaluări și consultanță de gestionare strategică

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 230 000 | 49 000 | 279 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

230 000

49 000

279 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile referitoare la evaluarea centrului.

TITLUL 3

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 3 0 |
| 3 0 0 |
| Funcționări |
| 3 0 0 0 | Rețeaua, supravegherea și colectarea de date privind bolile transmisibile | 4 015 000 | –1 492 000 | 2 523 000 |
| 3 0 0 1 | Pregătire, răspuns și amenințări apărute asupra sănătății | 695 000 | 412 368 | 1 107 368 |
| 3 0 0 2 | Opinii științifice și studii | 1 350 000 | 487 000 | 1 837 000 |
| 3 0 0 3 | Asistență tehnică și formare | 1 735 000 | 378 380 | 2 113 380 |
| 3 0 0 4 | Publicarea și comunicarea | 1 040 000 | – 120 000 | 920 000 |
| 3 0 0 5 | Tehnologia informației și a comunicațiilor pentru sprijinirea proiectelor | 950 000 | 803 500 | 1 753 500 |
| 3 0 0 7 | Traducerea rapoartelor și a documentelor științifice și tehnice | 325 000 | –60 000 | 265 000 |
| 3 0 0 8 | Întruniri pentru punerea în aplicare a programului de lucru | 1 870 000 | – 499 000 | 1 371 000 |
| 3 0 0 9 | Cooperarea și parteneriatul dintre țări | 400 000 | –28 500 | 371 500 |
| 3 0 1 0 | Biblioteca științifică și serviciile de informare | 280 000 | –9 500 | 270 500 |
| | Articolul 3 0 0 — Total | 13 160 000 | – 127 752 | 13 032 248 |
| | CAPITOLUL 3 0 — TOTAL | 13 160 000 | – 127 752 | 13 032 248 |
| | Titlul 3 — Total | 13 160 000 | – 127 752 | 13 032 248 |
| | TOTAL GENERAL | 27 045 900 | 1 852 748 | 28 898 648 |
| CAPITOLUL 3 0 — | CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 3 0

3 0 0

Funcționări

3 0 0 0

Rețeaua, supravegherea și colectarea de date privind bolile transmisibile

4 015 000

–1 492 000

2 523 000

3 0 0 1

Pregătire, răspuns și amenințări apărute asupra sănătății

695 000

412 368

1 107 368

3 0 0 2

Opinii științifice și studii

1 350 000

487 000

1 837 000

3 0 0 3

Asistență tehnică și formare

1 735 000

378 380

2 113 380

3 0 0 4

Publicarea și comunicarea

1 040 000

– 120 000

920 000

3 0 0 5

Tehnologia informației și a comunicațiilor pentru sprijinirea proiectelor

950 000

803 500

1 753 500

3 0 0 7

Traducerea rapoartelor și a documentelor științifice și tehnice

325 000

–60 000

265 000

3 0 0 8

Întruniri pentru punerea în aplicare a programului de lucru

1 870 000

– 499 000

1 371 000

3 0 0 9

Cooperarea și parteneriatul dintre țări

400 000

–28 500

371 500

3 0 1 0

Biblioteca științifică și serviciile de informare

280 000

–9 500

270 500

Articolul 3 0 0 — Total

13 160 000

– 127 752

13 032 248

CAPITOLUL 3 0 — TOTAL

13 160 000

– 127 752

13 032 248

Titlul 3 — Total

13 160 000

– 127 752

13 032 248

TOTAL GENERAL

27 045 900

1 852 748

28 898 648

CAPITOLUL 3 0 —

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE

CAPITOLUL 3 0 —   CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE

3 0 0   Funcționări

3 0 0 0   Rețeaua, supravegherea și colectarea de date privind bolile transmisibile

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 4 015 000 | –1 492 000 | 2 523 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

4 015 000

–1 492 000

2 523 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile prevăzute în programul de lucru al centrului în conformitate cu articolul 3 din regulamentul de bază.

3 0 0 1   Pregătire, răspuns și amenințări apărute asupra sănătății

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 695 000 | 412 368 | 1 107 368 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

695 000

412 368

1 107 368

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile prevăzute în programul de lucru al centrului în conformitate cu articolul 3 din regulamentul de bază.

Acest credit include 54 068,27 EUR fonduri din anii anteriori puse din nou la dispoziția Centrului (reutilizări).

3 0 0 2   Opinii științifice și studii

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 1 350 000 | 487 000 | 1 837 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1 350 000

487 000

1 837 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile prevăzute în programul de lucru al centrului în conformitate cu articolul 3 din regulamentul de bază.

Acest credit include 360 000 EUR fonduri din anii anteriori puse din nou la dispoziția Centrului (reutilizări).

3 0 0 3   Asistență tehnică și formare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 1 735 000 | 378 380 | 2 113 380 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1 735 000

378 380

2 113 380

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile prevăzute în programul de lucru al centrului în conformitate cu articolul 3 din regulamentul de bază.

Acest credit include 80 380 EUR fonduri din anii anteriori puse din nou la dispoziția Centrului (reutilizări).

3 0 0 4   Publicarea și comunicarea

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 1 040 000 | – 120 000 | 920 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1 040 000

– 120 000

920 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile prevăzute în programul de lucru al centrului în conformitate cu articolul 3 din regulamentul de bază, în special să acopere costurile referitoare la comunicare, publicare și accesul la date și informații.

3 0 0 5   Tehnologia informației și a comunicațiilor pentru sprijinirea proiectelor

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 950 000 | 803 500 | 1 753 500 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

950 000

803 500

1 753 500

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile prevăzute în programul de lucru al centrului în conformitate cu articolul 3 din regulamentul de bază, în special să acopere costurile proiectelor de funcționare referitoare la TIC.

Acest credit include 50 000 EUR fonduri din anii anteriori puse din nou la dispoziția Centrului (reutilizări).

3 0 0 7   Traducerea rapoartelor și a documentelor științifice și tehnice

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 325 000 | –60 000 | 265 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

325 000

–60 000

265 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile traducerilor, inclusiv plățile efectuate către Centrul de Traduceri din Luxemburg pentru toate textele legate indirect de implementarea programului de lucru al centrului.

3 0 0 8   Întruniri pentru punerea în aplicare a programului de lucru

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 1 870 000 | – 499 000 | 1 371 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1 870 000

– 499 000

1 371 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere deplasarea și șederea experților invitați și cheltuieli ocazionale referitoare la întrunirile organizate în vederea implementării programului de lucru. Acoperă, de asemenea, cheltuielile corespunzătoare care rezultă din organizarea acestor întruniri în cazul în care nu sunt acoperite de infrastructura CEPCD.

3 0 0 9   Cooperarea și parteneriatul dintre țări

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 400 000 | –28 500 | 371 500 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

400 000

–28 500

371 500

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere acțiuni specifice de întărire a cooperării dintre statele membre și partenerii externi.

3 0 1 0   Biblioteca științifică și serviciile de informare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 280 000 | –9 500 | 270 500 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

280 000

–9 500

270 500

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere construirea unei biblioteci științifice și a serviciilor de informare.

---

| 4.1.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 2/219 |
| --- | --- | --- | --- |

4.1.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 2/219

---

Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene pentru Siguranța Maritimă pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 1

(2008/14/CE)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| SUBVENȚIE DIN PARTEA COMISIEI |
| 2 0 | SUBVENȚIE DIN PARTEA COMISIEI | 45 986 000 | 149 058 | 46 135 058 |
| | Titlul 2 — Total | 45 986 000 | 149 058 | 46 135 058 |
| | TOTAL GENERAL | 45 986 000 | 149 058 | 46 135 058 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

2

SUBVENȚIE DIN PARTEA COMISIEI

2 0

SUBVENȚIE DIN PARTEA COMISIEI

45 986 000

149 058

46 135 058

Titlul 2 — Total

45 986 000

149 058

46 135 058

TOTAL GENERAL

45 986 000

149 058

46 135 058

TITLUL 2

SUBVENȚIE DIN PARTEA COMISIEI

| Articolul
  Postul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 2 0 |
| 2 0 2 |
| Fonduri CE pentru țările candidate, potențiale candidate și pentru țările care fac obiectul politicii europene de vecinătate |
| 2 0 2 0 | Fonduri CE pentru țările candidate, potențiale candidate și pentru țările care fac obiectul politicii europene de vecinătate | | 149 058 | 149 058 |
| | Articolul 2 0 2 — Total | | 149 058 | 149 058 |
| | CAPITOLUL 2 0 — TOTAL | 45 986 000 | 149 058 | 46 135 058 |
| | Titlul 2 — Total | 45 986 000 | 149 058 | 46 135 058 |
| | TOTAL GENERAL | 45 986 000 | 149 058 | 46 135 058 |
| CAPITOLUL 2 0 — | SUBVENȚIE DIN PARTEA COMISIEI |

Articolul

Postul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 2 0

2 0 2

Fonduri CE pentru țările candidate, potențiale candidate și pentru țările care fac obiectul politicii europene de vecinătate

2 0 2 0

Fonduri CE pentru țările candidate, potențiale candidate și pentru țările care fac obiectul politicii europene de vecinătate

149 058

149 058

Articolul 2 0 2 — Total

149 058

149 058

CAPITOLUL 2 0 — TOTAL

45 986 000

149 058

46 135 058

Titlul 2 — Total

45 986 000

149 058

46 135 058

TOTAL GENERAL

45 986 000

149 058

46 135 058

CAPITOLUL 2 0 —

SUBVENȚIE DIN PARTEA COMISIEI

CAPITOLUL 2 0 —   SUBVENȚIE DIN PARTEA COMISIEI

2 0 2   Fonduri CE pentru țările candidate, potențiale candidate și pentru țările care fac obiectul politicii europene de vecinătate

2 0 2 0   Fonduri CE pentru țările candidate, potențiale candidate și pentru țările care fac obiectul politicii europene de vecinătate

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| | 149 058 | 149 058 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

149 058

149 058

Comentarii

Fonduri CE pentru finanțarea participării țărilor candidate, potențiale candidate și a țărilor participante la politica europeană de vecinătate.

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| | Titlul 1 — Total | 14 378 988 | | 14 378 988 |
| 2 |
| CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ȘI CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE DIVERSE |
| | Titlul 2 — Total | 2 247 006 | | 2 247 006 |
| 3 |
| CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE |
| 3 3 | REIUNIUNILE LEGATE DE ACTIVITĂȚILE DE FUNCȚIONARE | 1 231 560 | 17 498 | 1 249 058 |
| 3 8 | MĂSURI ÎMPOTRIVA POLUĂRII | 25 000 000 | | 25 000 000 |
| | Titlul 3 — Total | 29 491 560 | 17 498 | 29 509 058 |
| | TOTAL GENERAL | 46 117 554 | 17 498 | 46 135 052 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1

PERSONAL

Titlul 1 — Total

14 378 988

14 378 988

2

CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ȘI CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE DIVERSE

Titlul 2 — Total

2 247 006

2 247 006

3

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE

3 3

REIUNIUNILE LEGATE DE ACTIVITĂȚILE DE FUNCȚIONARE

1 231 560

17 498

1 249 058

3 8

MĂSURI ÎMPOTRIVA POLUĂRII

25 000 000

25 000 000

Titlul 3 — Total

29 491 560

17 498

29 509 058

TOTAL GENERAL

46 117 554

17 498

46 135 052

TITLUL 3

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 3 3 |
| 3 3 0 |
| Reuniunile experților |
| 3 3 0 3 | Fonduri CE pentru țările candidate, potențiale candidate și pentru țările care fac obiectul politicii europene de vecinătate | | 17 498 | 17 498 |
| | Articolul 3 3 0 — Total | 1 231 560 | 17 498 | 1 249 058 |
| | CAPITOLUL 3 3 — TOTAL | 1 231 560 | 17 498 | 1 249 058 |
| CAPITOLUL 3 8 |
| 3 8 1 |
| Măsuri împotriva poluării |
| 3 8 1 0 | Rețeaua de servicii de recuperare a petrolului pe mare | | | |
| 3 8 1 1 | Fond operațional | | | |
| 3 8 1 2 | Alt sprijin tehnic | | | |
| 3 8 1 3 | Misiuni | | | |
| | Articolul 3 8 1 — Total | | | |
| 3 8 2 |
| Măsuri împotriva poluării – Serviciul de imagerie prin satelit |
| 3 8 2 0 | Exploatarea serviciilor | | | |
| 3 8 2 1 | Dezvoltarea serviciilor | | | |
| 3 8 2 2 | Întâlniri și formare pentru experți | | | |
| 3 8 2 3 | Misiuni | | | |
| | Articolul 3 8 2 — Total | | | |
| 3 8 3 |
| Măsuri împotriva poluării – Colaborare și coordonare și informații |
| 3 8 3 0 | Colaborare și coordonare și informații | | | |
| | Articolul 3 8 3 — Total | | | |
| 3 8 4 |
| Măsuri împotriva poluării – Alte activități |
| 3 8 4 0 | Misiuni | | | |
| 3 8 4 1 | Întâlniri, ateliere | | | |
| 3 8 4 2 | Altele | | | |
| | Articolul 3 8 4 — Total | | | |
| | CAPITOLUL 3 8 — TOTAL | 25 000 000 | | 25 000 000 |
| | Titlul 3 — Total | 29 491 560 | 17 498 | 29 509 058 |
| | TOTAL GENERAL | 46 117 554 | 17 498 | 46 135 052 |
| CAPITOLUL 3 3 — | REIUNIUNILE LEGATE DE ACTIVITĂȚILE DE FUNCȚIONARE |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 3 3

3 3 0

Reuniunile experților

3 3 0 3

Fonduri CE pentru țările candidate, potențiale candidate și pentru țările care fac obiectul politicii europene de vecinătate

17 498

17 498

Articolul 3 3 0 — Total

1 231 560

17 498

1 249 058

CAPITOLUL 3 3 — TOTAL

1 231 560

17 498

1 249 058

CAPITOLUL 3 8

3 8 1

Măsuri împotriva poluării

3 8 1 0

Rețeaua de servicii de recuperare a petrolului pe mare

3 8 1 1

Fond operațional

3 8 1 2

Alt sprijin tehnic

3 8 1 3

Misiuni

Articolul 3 8 1 — Total

3 8 2

Măsuri împotriva poluării – Serviciul de imagerie prin satelit

3 8 2 0

Exploatarea serviciilor

3 8 2 1

Dezvoltarea serviciilor

3 8 2 2

Întâlniri și formare pentru experți

3 8 2 3

Misiuni

Articolul 3 8 2 — Total

3 8 3

Măsuri împotriva poluării – Colaborare și coordonare și informații

3 8 3 0

Colaborare și coordonare și informații

Articolul 3 8 3 — Total

3 8 4

Măsuri împotriva poluării – Alte activități

3 8 4 0

Misiuni

3 8 4 1

Întâlniri, ateliere

3 8 4 2

Altele

Articolul 3 8 4 — Total

CAPITOLUL 3 8 — TOTAL

25 000 000

25 000 000

Titlul 3 — Total

29 491 560

17 498

29 509 058

TOTAL GENERAL

46 117 554

17 498

46 135 052

CAPITOLUL 3 3 —

REIUNIUNILE LEGATE DE ACTIVITĂȚILE DE FUNCȚIONARE

| CAPITOLUL 3 8 — | MĂSURI ÎMPOTRIVA POLUĂRII |
| --- | --- |

CAPITOLUL 3 8 —

MĂSURI ÎMPOTRIVA POLUĂRII

CAPITOLUL 3 3 —   REIUNIUNILE LEGATE DE ACTIVITĂȚILE DE FUNCȚIONARE

3 3 0   Reuniunile experților

3 3 0 3   Fonduri CE pentru țările candidate, potențiale candidate și pentru țările care fac obiectul politicii europene de vecinătate

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| | 17 498 | 17 498 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

17 498

17 498

Comentarii

Organizarea de ședințe, ateliere și seminarii EMSA privind securitatea maritimă, siguranța și prevenirea poluării pentru experții care provin din țările candidate, potențiale candidate și din țările participante la politica europeană de vecinătate.

CAPITOLUL 3 8 —   MĂSURI ÎMPOTRIVA POLUĂRII

3 8 1   Măsuri împotriva poluării

3 8 1 0   Rețeaua de servicii de recuperare a petrolului pe mare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| | | |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Comentarii

Costurile de afretare a vaselor (împreună cu echipamentele acestora) destinate combaterii poluării marine de proporții.

3 8 1 1   Fond operațional

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| | | |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Comentarii

Costurile pentru acoperirea exercițiilor și a mobilizării ad-hoc.

3 8 1 2   Alt sprijin tehnic

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| | | |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Comentarii

Costurile pentru acoperirea sprijinului tehnic, cum ar fi îmbunătățirile aduse vaselor petroliere ale rețelei, proiectul de transporturi ușoare, etc

3 8 1 3   Misiuni

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| | | |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Comentarii

Misiuni ale personalului legate de serviciile de recuperare a petrolului.

3 8 2   Măsuri împotriva poluării – Serviciul de imagerie prin satelit

3 8 2 0   Exploatarea serviciilor

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| | | |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Comentarii

Activități legate de exploatarea serviciilor de monitorizare prin satelit, inclusiv aducerea la zi a echipamentului IT și a software-ului.

3 8 2 1   Dezvoltarea serviciilor

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| | | |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Comentarii

Activități legate de dezvoltarea serviciilor de monitorizare prin satelit, inclusiv cooperarea tehnică externă.

3 8 2 2   Întâlniri și formare pentru experți

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| | | |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Comentarii

Costuri legate de organizarea întâlnirilor experților, atelierelor grupurilor de utilizatori și a formării CleanSeaNet.

3 8 2 3   Misiuni

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| | | |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Comentarii

Misiuni ale personalului legate de serviciile de satelit.

3 8 3   Măsuri împotriva poluării – Colaborare și coordonare și informații

3 8 3 0   Colaborare și coordonare și informații

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| | | |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Comentarii

Costuri legate de activitățile de colaborare/coordonare și informare legate de poluarea maritimă, cum ar fi HNS (substanțe periculoase și nocive), CTG, dispersanți, etc.

3 8 4   Măsuri împotriva poluării – Alte activități

3 8 4 0   Misiuni

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| | | |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Comentarii

Misiuni ale personalului legate de activitățile generale împotriva poluării.

3 8 4 1   Întâlniri, ateliere

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| | | |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Comentarii

Costuri legate de întâlnirile și atelierele generale împotriva poluării.

3 8 4 2   Altele

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| | | |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

Comentarii

Costuri legate de traduceri, publicații, studii, proiecte, agenți contractuali pentru proiecte, etc.

---

| 4.1.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 2/229 |
| --- | --- | --- | --- |

4.1.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 2/229

---

Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Executive pentru Educație, Audiovizual și Cultură pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 2

(2008/15/CE)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| SUBVENȚII DE LA COMUNITATEA EUROPEANĂ |
| 1 0 | SUBVENȚII DE LA COMUNITATEA EUROPEANĂ | 37 027 000 | –1 000 000 | 36 027 000 |
| | Titlul 1 — Total | 37 027 000 | –1 000 000 | 36 027 000 |
| 2 |
| ALTE VENITURI |
| | Titlul 2 — Total | p.m. | | p.m. |
| | TOTAL GENERAL | 37 027 000 | –1 000 000 | 36 027 000 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

1

SUBVENȚII DE LA COMUNITATEA EUROPEANĂ

1 0

SUBVENȚII DE LA COMUNITATEA EUROPEANĂ

37 027 000

–1 000 000

36 027 000

Titlul 1 — Total

37 027 000

–1 000 000

36 027 000

2

ALTE VENITURI

Titlul 2 — Total

p.m.

p.m.

TOTAL GENERAL

37 027 000

–1 000 000

36 027 000

TITLUL 1

SUBVENȚII DE LA COMUNITATEA EUROPEANĂ

| Articolul
  Postul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 1 0 |
| 1 0 0 |
| Subvenție de la Comunitatea Europeană |
| 1 0 0 0 | Subvenție de la Comunitatea Europeană pentru domeniul politicilor privind societatea informațională | 8 895 932 | –1 014 932 | 7 881 000 |
| 1 0 1 1 | Subvenție de la Comunitatea Europeană pentru domeniul politicilor privind educația și cultura (programe finanțate la rubrica 1 a perspectivelor financiare) | 17 575 176 | – 157 176 | 17 418 000 |
| 1 0 1 2 | Subvenție de la Comunitatea Europeană pentru domeniul politicilor privind educația și cultura (programe finanțate la rubrica 3 a perspectivelor financiare) | 9 928 382 | – 911 382 | 9 017 000 |
| 1 0 1 3 | Subvenție de la Comunitatea Europeană pentru domeniul politicilor privind educația și cultura (programe finanțate la rubrica 4 a perspectivelor financiare) | 392 194 | 7 806 | 400 000 |
| 1 0 4 0 | Subvenție de la Comunitatea Europeană pentru domeniul politicii privind extinderea | | 40 000 | 40 000 |
| | Articolul 1 0 0 — Total | 37 027 000 | –1 000 000 | 36 027 000 |
| | CAPITOLUL 1 0 — TOTAL | 37 027 000 | –1 000 000 | 36 027 000 |
| | Titlul 1 — Total | 37 027 000 | –1 000 000 | 36 027 000 |
| | TOTAL GENERAL | 37 027 000 | –1 000 000 | 36 027 000 |
| CAPITOLUL 1 0 — | SUBVENȚII DE LA COMUNITATEA EUROPEANĂ |

Articolul

Postul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

CAPITOLUL 1 0

1 0 0

Subvenție de la Comunitatea Europeană

1 0 0 0

Subvenție de la Comunitatea Europeană pentru domeniul politicilor privind societatea informațională

8 895 932

–1 014 932

7 881 000

1 0 1 1

Subvenție de la Comunitatea Europeană pentru domeniul politicilor privind educația și cultura (programe finanțate la rubrica 1 a perspectivelor financiare)

17 575 176

– 157 176

17 418 000

1 0 1 2

Subvenție de la Comunitatea Europeană pentru domeniul politicilor privind educația și cultura (programe finanțate la rubrica 3 a perspectivelor financiare)

9 928 382

– 911 382

9 017 000

1 0 1 3

Subvenție de la Comunitatea Europeană pentru domeniul politicilor privind educația și cultura (programe finanțate la rubrica 4 a perspectivelor financiare)

392 194

7 806

400 000

1 0 4 0

Subvenție de la Comunitatea Europeană pentru domeniul politicii privind extinderea

40 000

40 000

Articolul 1 0 0 — Total

37 027 000

–1 000 000

36 027 000

CAPITOLUL 1 0 — TOTAL

37 027 000

–1 000 000

36 027 000

Titlul 1 — Total

37 027 000

–1 000 000

36 027 000

TOTAL GENERAL

37 027 000

–1 000 000

36 027 000

CAPITOLUL 1 0 —

SUBVENȚII DE LA COMUNITATEA EUROPEANĂ

CAPITOLUL 1 0 —   SUBVENȚII DE LA COMUNITATEA EUROPEANĂ

1 0 0   Subvenție de la Comunitatea Europeană

1 0 0 0   Subvenție de la Comunitatea Europeană pentru domeniul politicilor privind societatea informațională

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 8 895 932 | –1 014 932 | 7 881 000 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

8 895 932

–1 014 932

7 881 000

Comentarii

Decizia 2005/56/CE a Comisiei din 14 ianuarie 2005 de instituire a Agenției Executive pentru Educație, Audiovizual și Cultură pentru gestionarea acțiunii comunitare în domeniul educației, audiovizualului și culturii, în aplicarea Regulamentului (CE) nr. 58/2003 al Consiliului (JO L 24, 27.1.2005, p. 35), astfel cum a fost modificată prin Decizia 2007/114/CE a Comisiei (JO L 49, 17.2.2007, p. 21).

În conformitate cu dispozițiile articolului 6 al acestei decizii, bugetul general al Uniunii Europene prevede o subvenție destinată agenției. Veniturile înscrise corespund subvenției prevăzute la postul 09 01 04 30, secțiunea III „Comisia” din bugetul general.

1 0 1 1   Subvenție de la Comunitatea Europeană pentru domeniul politicilor privind educația și cultura (programe finanțate la rubrica 1 a perspectivelor financiare)

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 17 575 176 | – 157 176 | 17 418 000 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

17 575 176

– 157 176

17 418 000

Comentarii

Decizia 2005/56/CE a Comisiei din 14 ianuarie 2005 de instituire a Agenției Executive pentru Educație, Audiovizual și Cultură pentru gestionarea acțiunii comunitare în domeniul educației, audiovizualului și culturii, în aplicarea Regulamentului (CE) nr. 58/2003 al Consiliului (JO L 24, 27.1.2005, p. 35), astfel cum a fost modificată prin Decizia 2007/114/CE a Comisiei (JO L 49, 17.2.2007, p. 21).

În conformitate cu dispozițiile articolului 6 al acestei decizii, bugetul general al Uniunii Europene prevede o subvenție destinată agenției. Veniturile prevăzute corespund subvenției prevăzute la postul 15 01 04 30, secțiunea III „Comisia” din bugetul general.

1 0 1 2   Subvenție de la Comunitatea Europeană pentru domeniul politicilor privind educația și cultura (programe finanțate la rubrica 3 a perspectivelor financiare)

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 9 928 382 | – 911 382 | 9 017 000 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

9 928 382

– 911 382

9 017 000

Comentarii

Decizia 2005/56/CE a Comisiei din 14 ianuarie 2005 de instituire a Agenției Executive pentru Educație, Audiovizual și Cultură pentru gestionarea acțiunii comunitare în domeniul educației, audiovizualului și culturii, în aplicarea Regulamentului (CE) nr. 58/2003 al Consiliului (JO L 24, 27.1.2005, p. 35), astfel cum a fost modificată prin Decizia 2007/114/CE a Comisiei (JO L 49, 17.2.2007, p. 21).

În conformitate cu dispozițiile articolului 6 al acestei decizii, bugetul general al Uniunii Europene prevede o subvenție destinată agenției. Veniturile înscrise corespund subvenției prevăzute la postul 15 01 04 31, secțiunea III „Comisia” din bugetul general.

1 0 1 3   Subvenție de la Comunitatea Europeană pentru domeniul politicilor privind educația și cultura (programe finanțate la rubrica 4 a perspectivelor financiare)

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 392 194 | 7 806 | 400 000 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

392 194

7 806

400 000

Comentarii

Decizia 2005/56/CE a Comisiei din 14 ianuarie 2005 de instituire a Agenției Executive pentru Educație, Audiovizual și Cultură pentru gestionarea acțiunii comunitare în domeniul educației, audiovizualului și culturii, în aplicarea Regulamentului (CE) nr. 58/2003 al Consiliului (JO L 24, 27.1.2005, p. 35), astfel cum a fost modificată prin Decizia 2007/114/CE a Comisiei (JO L 49, 17.2.2007, p. 21).

În conformitate cu dispozițiile articolului 6 al acestei decizii, bugetul general al Uniunii Europene prevede o subvenție destinată agenției. Veniturile înscrise corespund subvenției prevăzute la postul 15 01 04 32, secțiunea III „Comisia” din bugetul general.

1 0 4 0   Subvenție de la Comunitatea Europeană pentru domeniul politicii privind extinderea

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| | 40 000 | 40 000 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

40 000

40 000

Comentarii

Decizia 2005/56/CE a Comisiei din 14 ianuarie 2005 de instituire a Agenției Executive pentru Educație, Audiovizual și Cultură pentru gestionarea acțiunii comunitare în domeniul educației, audiovizualului și culturii, în aplicarea Regulamentului (CE) nr. 58/2003 al Consiliului (JO L 24, 27.1.2005, p. 35), astfel cum a fost modificată prin Decizia 2007/114/CE a Comisiei (JO L 49, 17.2.2007, p. 21).

În conformitate cu dispozițiile articolului 6 al acestei decizii, o subvenție destinată agenției este menționată în bugetul general al Uniunii europene. Veniturile menționate corespund subvenției prevăzute la postul 22 01 04 30 din secțiunea III „Comisia” din bugetul general.

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL ÎN ACTIVITATE | 20 155 000 | 118 000 | 20 273 000 |
| 1 3 | CHELTUIELI DE MISIUNE ȘI DE DEPLASARE | 509 000 | –67 000 | 442 000 |
| 1 4 | INFRASTRUCTURA SOCIOMEDICALĂ | 504 000 | –48 000 | 456 000 |
| | Titlul 1 — Total | 21 173 000 | 3 000 | 21 176 000 |
| 2 |
| CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ȘI ALTE CHELTUIELI DE EXPLOATARE |
| 2 0 | ÎNCHIRIEREA CLĂDIRILOR ȘI COSTURI AFERENTE | 3 947 000 | – 145 528 | 3 801 472 |
| 2 1 | PRELUCRAREA DATELOR | 2 789 000 | – 225 000 | 2 564 000 |
| 2 2 | BUNURI MOBILE ȘI COSTURI AFERENTE | 446 000 | –83 000 | 363 000 |
| 2 3 | CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE | 282 000 | 12 000 | 294 000 |
| 2 4 | SERVICII POȘTALE ȘI DE TELECOMUNICAȚIE | 575 000 | 39 000 | 614 000 |
| 2 6 | CHELTUIELI ADMINISTRATIVE LEGATE DE ACTIVITĂȚILE OPERAȚIONALE | 7 815 000 | – 600 472 | 7 214 528 |
| | Titlul 2 — Total | 15 854 000 | –1 003 000 | 14 851 000 |
| | TOTAL GENERAL | 37 027 000 | –1 000 000 | 36 027 000 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL ÎN ACTIVITATE

20 155 000

118 000

20 273 000

1 3

CHELTUIELI DE MISIUNE ȘI DE DEPLASARE

509 000

–67 000

442 000

1 4

INFRASTRUCTURA SOCIOMEDICALĂ

504 000

–48 000

456 000

Titlul 1 — Total

21 173 000

3 000

21 176 000

2

CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ȘI ALTE CHELTUIELI DE EXPLOATARE

2 0

ÎNCHIRIEREA CLĂDIRILOR ȘI COSTURI AFERENTE

3 947 000

– 145 528

3 801 472

2 1

PRELUCRAREA DATELOR

2 789 000

– 225 000

2 564 000

2 2

BUNURI MOBILE ȘI COSTURI AFERENTE

446 000

–83 000

363 000

2 3

CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE

282 000

12 000

294 000

2 4

SERVICII POȘTALE ȘI DE TELECOMUNICAȚIE

575 000

39 000

614 000

2 6

CHELTUIELI ADMINISTRATIVE LEGATE DE ACTIVITĂȚILE OPERAȚIONALE

7 815 000

– 600 472

7 214 528

Titlul 2 — Total

15 854 000

–1 003 000

14 851 000

TOTAL GENERAL

37 027 000

–1 000 000

36 027 000

Comentarii

Buget rectificativ nr 2: Această coloană include modificările efectuate în procesul de adoptare a celui de-al doilea buget rectificativ de către Comitetul director la 22 octombrie 2007, precum și operațiunile de transfer aprobate de către Comitetul director la 29 iunie 2007.

TITLUL 1

PERSONAL

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 1 1 |
| 1 1 0 |
| Personal ocupant al unui post prevăzut în schema de personal |
| 1 1 0 0 | Salarii de bază | 5 750 000 | – 415 000 | 5 335 000 |
| 1 1 0 2 | Indemnizația pentru expatriere și stabilirea într-o țară străină | 688 000 | –10 000 | 678 000 |
| | Articolul 1 1 0 — Total | 6 951 000 | – 425 000 | 6 526 000 |
| 1 1 1 |
| Alte categorii de personal |
| 1 1 1 2 | Personal contractual | 9 913 000 | – 720 000 | 9 193 000 |
| 1 1 1 3 | Stagiari | 40 000 | –40 000 | p.m. |
| 1 1 1 5 | Funcționari europeni, naționali și internaționali și agenți din sectorul privat care lucrează temporar cu agenția | 80 000 | 12 000 | 92 000 |
| | Articolul 1 1 1 — Total | 10 033 000 | – 748 000 | 9 285 000 |
| 1 1 4 | Alte indemnizații și ajutoare | 255 000 | – 153 000 | 102 000 |
| 1 1 7 | Servicii furnizate de agenții temporare și de alți furnizori de servicii externi | 2 345 000 | 1 558 000 | 3 903 000 |
| 1 1 8 | Recrutare, încetare, transferuri | 250 000 | – 111 000 | 139 000 |
| 1 1 9 | Coeficienți de corecție | 8 000 | –3 000 | 5 000 |
| | CAPITOLUL 1 1 — TOTAL | 20 155 000 | 118 000 | 20 273 000 |
| CAPITOLUL 1 3 |
| 1 3 0 | Cheltuieli de misiune, cheltuieli de deplasare și alte cheltuieli auxiliare | 509 000 | –67 000 | 442 000 |
| | CAPITOLUL 1 3 — TOTAL | 509 000 | –67 000 | 442 000 |
| CAPITOLUL 1 4 |
| 1 4 2 | Restaurante și cantine | 10 000 | | 10 000 |
| 1 4 3 | Serviciu medical | 119 000 | 9 000 | 128 000 |
| 1 4 4 | Cursuri de limbi străine, reconversie și perfecționare | 360 000 | | 360 000 |
| | CAPITOLUL 1 4 — TOTAL | 504 000 | –48 000 | 456 000 |
| | Titlul 1 — Total | 21 173 000 | 3 000 | 21 176 000 |
| CAPITOLUL 1 1 — | PERSONAL ÎN ACTIVITATE |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

CAPITOLUL 1 1

1 1 0

Personal ocupant al unui post prevăzut în schema de personal

1 1 0 0

Salarii de bază

5 750 000

– 415 000

5 335 000

1 1 0 2

Indemnizația pentru expatriere și stabilirea într-o țară străină

688 000

–10 000

678 000

Articolul 1 1 0 — Total

6 951 000

– 425 000

6 526 000

1 1 1

Alte categorii de personal

1 1 1 2

Personal contractual

9 913 000

– 720 000

9 193 000

1 1 1 3

Stagiari

40 000

–40 000

p.m.

1 1 1 5

Funcționari europeni, naționali și internaționali și agenți din sectorul privat care lucrează temporar cu agenția

80 000

12 000

92 000

Articolul 1 1 1 — Total

10 033 000

– 748 000

9 285 000

1 1 4

Alte indemnizații și ajutoare

255 000

– 153 000

102 000

1 1 7

Servicii furnizate de agenții temporare și de alți furnizori de servicii externi

2 345 000

1 558 000

3 903 000

1 1 8

Recrutare, încetare, transferuri

250 000

– 111 000

139 000

1 1 9

Coeficienți de corecție

8 000

–3 000

5 000

CAPITOLUL 1 1 — TOTAL

20 155 000

118 000

20 273 000

CAPITOLUL 1 3

1 3 0

Cheltuieli de misiune, cheltuieli de deplasare și alte cheltuieli auxiliare

509 000

–67 000

442 000

CAPITOLUL 1 3 — TOTAL

509 000

–67 000

442 000

CAPITOLUL 1 4

1 4 2

Restaurante și cantine

10 000

10 000

1 4 3

Serviciu medical

119 000

9 000

128 000

1 4 4

Cursuri de limbi străine, reconversie și perfecționare

360 000

360 000

CAPITOLUL 1 4 — TOTAL

504 000

–48 000

456 000

Titlul 1 — Total

21 173 000

3 000

21 176 000

CAPITOLUL 1 1 —

PERSONAL ÎN ACTIVITATE

| CAPITOLUL 1 3 — | CHELTUIELI DE MISIUNE ȘI DE DEPLASARE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 1 3 —

CHELTUIELI DE MISIUNE ȘI DE DEPLASARE

| CAPITOLUL 1 4 — | INFRASTRUCTURA SOCIOMEDICALĂ |
| --- | --- |

CAPITOLUL 1 4 —

INFRASTRUCTURA SOCIOMEDICALĂ

CAPITOLUL 1 1 —   PERSONAL ÎN ACTIVITATE

1 1 0   Personal ocupant al unui post prevăzut în schema de personal

1 1 0 0   Salarii de bază

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 5 750 000 | – 415 000 | 5 335 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

5 750 000

– 415 000

5 335 000

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene (articolele 62 și 66).

Acest credit este destinat să acopere salariile de bază ale angajaților cuprinși în schema de personal, calculate cu respectarea prevederilor în vigoare și având în vedere toate rectificările aplicabile.

Acest credit acoperă, de asemenea, orele suplimentare (Statutul funcționarilor Comunităților Europene, în special articolul 56 și anexa VI).

1 1 0 2   Indemnizația pentru expatriere și stabilirea într-o țară străină

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 688 000 | –10 000 | 678 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

688 000

–10 000

678 000

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene (articolele 62 și 69 și articolul 4 din anexa VII).

1 1 1   Alte categorii de personal

1 1 1 2   Personal contractual

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 9 913 000 | – 720 000 | 9 193 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

9 913 000

– 720 000

9 193 000

Comentarii

Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene (personal contractual: titlul IV, în special articolul 79).

Acest credit este destinat să acopere salariile, contribuția la asigurările sociale, indemnizațiile și toate celelalte cheltuieli legate de această categorie de personal.

1 1 1 3   Stagiari

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 40 000 | –40 000 | p.m. |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

40 000

–40 000

p.m.

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile legate de practica tinerilor studenți în sectorul administrativ. Acest credit include indemnizațiile și contribuțiile la sistemul de asigurări sociale pentru stagiari, cheltuielile de deplasare în perioada de practică și cheltuielile de deplasare la începerea și la terminarea practicii.

1 1 1 5   Funcționari europeni, naționali și internaționali și agenți din sectorul privat care lucrează temporar cu agenția

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 80 000 | 12 000 | 92 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

80 000

12 000

92 000

Comentarii

Procedurile de numire și remunerare a funcționarilor și celelalte condiții financiare stabilite de Comisie se vor aplica prin analogie.

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile legate de sprijinirea funcționarilor europeni (în special funcționari care se specializează la Comisie), a funcționarilor naționali și a altor experți care lucrează temporar cu agenția.

1 1 4   Alte indemnizații și ajutoare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 255 000 | – 153 000 | 102 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

255 000

– 153 000

102 000

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene (articolele 70, 74 și 75, precum și articolul 8 din anexa VII).

Acest credit este destinat să acopere:

| — | indemnizația pentru naștere și deces – postul 1 1 4 0; |
| --- | --- |

—

indemnizația pentru naștere și deces – postul 1 1 4 0;

| — | cheltuielile de deplasare pentru concediul anual – postul 1 1 4 1; |
| --- | --- |

—

cheltuielile de deplasare pentru concediul anual – postul 1 1 4 1;

| — | indemnizație de cazare/transport – postul 1 1 4 2; |
| --- | --- |

—

indemnizație de cazare/transport – postul 1 1 4 2;

| — | indemnizații specifice – postul 1 1 4 3; |
| --- | --- |

—

indemnizații specifice – postul 1 1 4 3;

| — | indemnizațiile forfetare de deplasare – postul 1 1 4 4; |
| --- | --- |

—

indemnizațiile forfetare de deplasare – postul 1 1 4 4;

| — | asigurarea specială pentru contabil și pentru administratorul fondurilor speciale – postul 1 1 4 5; |
| --- | --- |

—

asigurarea specială pentru contabil și pentru administratorul fondurilor speciale – postul 1 1 4 5;

| — | indemnizație stand-by/schimburi – postul 1 1 4 7; |
| --- | --- |

—

indemnizație stand-by/schimburi – postul 1 1 4 7;

| — | alte indemnizații – postul 1 1 4 9. |
| --- | --- |

—

alte indemnizații – postul 1 1 4 9.

1 1 7   Servicii furnizate de agenții temporare și de alți furnizori de servicii externi

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 2 345 000 | 1 558 000 | 3 903 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

2 345 000

1 558 000

3 903 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere utilizarea:

| — | personalului agențiilor temporare – postul 1 1 7 0; |
| --- | --- |

—

personalului agențiilor temporare – postul 1 1 7 0;

| — | altor categorii de personal extern, inclusiv costurile suplimentare negociate legate de remunerarea personalului – postul 1 1 7 8. |
| --- | --- |

—

altor categorii de personal extern, inclusiv costurile suplimentare negociate legate de remunerarea personalului – postul 1 1 7 8.

1 1 8   Recrutare, încetare, transferuri

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 250 000 | – 111 000 | 139 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

250 000

– 111 000

139 000

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene.

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile legate de:

| — | cheltuielile de deplasare la recrutarea și la încetarea activității, inclusiv cheltuielile de deplasare pentru membrii familiei (articolele 20 și 71 și articolul 7 din anexa VII) – postul 1 1 8 1; |
| --- | --- |

—

cheltuielile de deplasare la recrutarea și la încetarea activității, inclusiv cheltuielile de deplasare pentru membrii familiei (articolele 20 și 71 și articolul 7 din anexa VII) – postul 1 1 8 1;

| — | indemnizațiile de instalare, stabilire și transfer (articolele 5 și 6 din anexa VII) – postul 1 1 8 2; |
| --- | --- |

—

indemnizațiile de instalare, stabilire și transfer (articolele 5 și 6 din anexa VII) – postul 1 1 8 2;

| — | cheltuieli de mutare (articolele 20 și 71 și articolul 9 din anexa VII) – postul 1 1 8 3; |
| --- | --- |

—

cheltuieli de mutare (articolele 20 și 71 și articolul 9 din anexa VII) – postul 1 1 8 3;

| — | indemnizație temporară de subzistență (articolele 20 și 71, articolul 10 din anexa VII) – postul 1 1 8 4; |
| --- | --- |

—

indemnizație temporară de subzistență (articolele 20 și 71, articolul 10 din anexa VII) – postul 1 1 8 4;

| — | cheltuieli de recrutare (articolele 27-31, articolul 33 și anexa III) – postul 1 1 8 5. |
| --- | --- |

—

cheltuieli de recrutare (articolele 27-31, articolul 33 și anexa III) – postul 1 1 8 5.

1 1 9   Coeficienți de corecție

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 8 000 | –3 000 | 5 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

8 000

–3 000

5 000

Comentarii

Acest articol este destinat să acopere:

| — | plata coeficienților de corecție – postul 1 1 9 0; |
| --- | --- |

—

plata coeficienților de corecție – postul 1 1 9 0;

| — | și adaptarea remunerațiilor – postul 1 1 9 1, |
| --- | --- |

—

și adaptarea remunerațiilor – postul 1 1 9 1,

în conformitate cu deciziile Consiliului.

CAPITOLUL 1 3 —   CHELTUIELI DE MISIUNE ȘI DE DEPLASARE

1 3 0   Cheltuieli de misiune, cheltuieli de deplasare și alte cheltuieli auxiliare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 509 000 | –67 000 | 442 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

509 000

–67 000

442 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costul misiunilor personalului agenției.

CAPITOLUL 1 4 —   INFRASTRUCTURA SOCIOMEDICALĂ

1 4 2   Restaurante și cantine

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | | 10 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

10 000

10 000

1 4 3   Serviciu medical

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 119 000 | 9 000 | 128 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

119 000

9 000

128 000

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene, în special articolul 59 și articolul 8 din anexa II.

1 4 4   Cursuri de limbi străine, reconversie și perfecționare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 360 000 | | 360 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

360 000

360 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere contribuția financiară a agenției la programele de perfecționare a personalului său.

TITLUL 2

CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ȘI ALTE CHELTUIELI DE EXPLOATARE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 2 0 |
| 2 0 0 | Chirie | 2 133 000 | –70 000 | 2 063 000 |
| 2 0 1 | Asigurare | 7 000 | – 928 | 6 072 |
| 2 0 2 | Apă, gaz, energie electrică și încălzire | 290 000 | –50 000 | 240 000 |
| 2 0 3 | Curățenie și întreținere | 617 000 | 4 000 | 621 000 |
| 2 0 4 | Echiparea locațiilor | 50 000 | –25 000 | 25 000 |
| 2 0 5 | Siguranța și supravegherea clădirilor | 490 000 | 6 000 | 496 000 |
| 2 0 9 | Alte cheltuieli | 360 000 | –9 600 | 350 400 |
| | CAPITOLUL 2 0 — TOTAL | 3 947 000 | – 145 528 | 3 801 472 |
| CAPITOLUL 2 1 |
| 2 1 0 |
| IT |
| 2 1 0 0 | Echipament pentru prelucrarea datelor | 553 000 | –65 000 | 488 000 |
| 2 1 0 1 | Dezvoltarea software-ului | 883 000 | –32 000 | 851 000 |
| 2 1 0 2 | Alte servicii externe | 1 353 000 | – 128 000 | 1 225 000 |
| | Articolul 2 1 0 — Total | 2 789 000 | – 225 000 | 2 564 000 |
| | CAPITOLUL 2 1 — TOTAL | 2 789 000 | – 225 000 | 2 564 000 |
| CAPITOLUL 2 2 |
| 2 2 0 |
| Echipamente tehnice și instalații |
| 2 2 0 0 | Achiziționarea de echipamente tehnice și instalații | 23 000 | 41 000 | 64 000 |
| 2 2 0 2 | Închirierea echipamentelor tehnice și a instalațiilor | 75 000 | –16 000 | 59 000 |
| 2 2 0 3 | Întreținerea, utilizarea și repararea echipamentelor tehnice și a instalațiilor | 122 000 | –15 000 | 107 000 |
| | Articolul 2 2 0 — Total | 220 000 | 10 000 | 230 000 |
| 2 2 1 |
| Mobilier |
| 2 2 1 0 | Achiziționarea mobilierului | 171 000 | –85 000 | 86 000 |
| | Articolul 2 2 1 — Total | 191 000 | –85 000 | 106 000 |
| 2 2 3 |
| Mijloace de transport |
| 2 2 3 2 | Închirierea mijloacelor de transport | 30 000 | –4 000 | 26 000 |
| | Articolul 2 2 3 — Total | 30 000 | –4 000 | 26 000 |
| 2 2 5 | Cheltuieli de documentare, cheltuieli pentru bibliotecă | 5 000 | –4 000 | 1 000 |
| | CAPITOLUL 2 2 — TOTAL | 446 000 | –83 000 | 363 000 |
| CAPITOLUL 2 3 |
| 2 3 0 | Hârtie și materiale pentru birou | 142 000 | –20 000 | 122 000 |
| 2 3 2 |
| Cheltuieli financiare |
| 2 3 2 0 | Cheltuieli bancare | 1 000 | | 1 000 |
| 2 3 2 1 | Pierderi datorate diferenței de curs valutar | p.m. | | p.m. |
| 2 3 2 9 | Alte cheltuieli financiare | 2 000 | | 2 000 |
| | Articolul 2 3 2 — Total | 3 000 | | 3 000 |
| 2 3 3 | Cheltuieli judiciare | p.m. | 55 000 | 55 000 |
| 2 3 5 | Alte cheltuieli administrative | 47 000 | –23 000 | 24 000 |
| | CAPITOLUL 2 3 — TOTAL | 282 000 | 12 000 | 294 000 |
| CAPITOLUL 2 4 |
| 2 4 0 | Cheltuieli poștale și de expediere | 50 000 | –6 000 | 44 000 |
| 2 4 1 |
| Telecomunicații |
| 2 4 1 0 | Abonamente și plata acestora | 525 000 | 45 000 | 570 000 |
| | Articolul 2 4 1 — Total | 525 000 | 45 000 | 570 000 |
| | CAPITOLUL 2 4 — TOTAL | 575 000 | 39 000 | 614 000 |
| CAPITOLUL 2 6 |
| 2 6 0 | Experți și întâlniri legate de activitățile operaționale | 5 000 000 | – 577 472 | 4 422 528 |
| 2 6 1 | Interpretare | 100 000 | –38 000 | 62 000 |
| 2 6 2 | Informare, comunicare și publicare | 600 000 | –90 000 | 510 000 |
| 2 6 3 | Traduceri | 600 000 | 100 000 | 700 000 |
| 2 6 4 | Audit | 1 440 000 | 80 000 | 1 520 000 |
| 2 6 5 | Cercetare | 75 000 | –75 000 | p.m. |
| | CAPITOLUL 2 6 — TOTAL | 7 815 000 | – 600 472 | 7 214 528 |
| | Titlul 2 — Total | 15 854 000 | –1 003 000 | 14 851 000 |
| | TOTAL GENERAL | 37 027 000 | –1 000 000 | 36 027 000 |
| CAPITOLUL 2 0 — | ÎNCHIRIEREA CLĂDIRILOR ȘI COSTURI AFERENTE |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

CAPITOLUL 2 0

2 0 0

Chirie

2 133 000

–70 000

2 063 000

2 0 1

Asigurare

7 000

– 928

6 072

2 0 2

Apă, gaz, energie electrică și încălzire

290 000

–50 000

240 000

2 0 3

Curățenie și întreținere

617 000

4 000

621 000

2 0 4

Echiparea locațiilor

50 000

–25 000

25 000

2 0 5

Siguranța și supravegherea clădirilor

490 000

6 000

496 000

2 0 9

Alte cheltuieli

360 000

–9 600

350 400

CAPITOLUL 2 0 — TOTAL

3 947 000

– 145 528

3 801 472

CAPITOLUL 2 1

2 1 0

IT

2 1 0 0

Echipament pentru prelucrarea datelor

553 000

–65 000

488 000

2 1 0 1

Dezvoltarea software-ului

883 000

–32 000

851 000

2 1 0 2

Alte servicii externe

1 353 000

– 128 000

1 225 000

Articolul 2 1 0 — Total

2 789 000

– 225 000

2 564 000

CAPITOLUL 2 1 — TOTAL

2 789 000

– 225 000

2 564 000

CAPITOLUL 2 2

2 2 0

Echipamente tehnice și instalații

2 2 0 0

Achiziționarea de echipamente tehnice și instalații

23 000

41 000

64 000

2 2 0 2

Închirierea echipamentelor tehnice și a instalațiilor

75 000

–16 000

59 000

2 2 0 3

Întreținerea, utilizarea și repararea echipamentelor tehnice și a instalațiilor

122 000

–15 000

107 000

Articolul 2 2 0 — Total

220 000

10 000

230 000

2 2 1

Mobilier

2 2 1 0

Achiziționarea mobilierului

171 000

–85 000

86 000

Articolul 2 2 1 — Total

191 000

–85 000

106 000

2 2 3

Mijloace de transport

2 2 3 2

Închirierea mijloacelor de transport

30 000

–4 000

26 000

Articolul 2 2 3 — Total

30 000

–4 000

26 000

2 2 5

Cheltuieli de documentare, cheltuieli pentru bibliotecă

5 000

–4 000

1 000

CAPITOLUL 2 2 — TOTAL

446 000

–83 000

363 000

CAPITOLUL 2 3

2 3 0

Hârtie și materiale pentru birou

142 000

–20 000

122 000

2 3 2

Cheltuieli financiare

2 3 2 0

Cheltuieli bancare

1 000

1 000

2 3 2 1

Pierderi datorate diferenței de curs valutar

p.m.

p.m.

2 3 2 9

Alte cheltuieli financiare

2 000

2 000

Articolul 2 3 2 — Total

3 000

3 000

2 3 3

Cheltuieli judiciare

p.m.

55 000

55 000

2 3 5

Alte cheltuieli administrative

47 000

–23 000

24 000

CAPITOLUL 2 3 — TOTAL

282 000

12 000

294 000

CAPITOLUL 2 4

2 4 0

Cheltuieli poștale și de expediere

50 000

–6 000

44 000

2 4 1

Telecomunicații

2 4 1 0

Abonamente și plata acestora

525 000

45 000

570 000

Articolul 2 4 1 — Total

525 000

45 000

570 000

CAPITOLUL 2 4 — TOTAL

575 000

39 000

614 000

CAPITOLUL 2 6

2 6 0

Experți și întâlniri legate de activitățile operaționale

5 000 000

– 577 472

4 422 528

2 6 1

Interpretare

100 000

–38 000

62 000

2 6 2

Informare, comunicare și publicare

600 000

–90 000

510 000

2 6 3

Traduceri

600 000

100 000

700 000

2 6 4

Audit

1 440 000

80 000

1 520 000

2 6 5

Cercetare

75 000

–75 000

p.m.

CAPITOLUL 2 6 — TOTAL

7 815 000

– 600 472

7 214 528

Titlul 2 — Total

15 854 000

–1 003 000

14 851 000

TOTAL GENERAL

37 027 000

–1 000 000

36 027 000

CAPITOLUL 2 0 —

ÎNCHIRIEREA CLĂDIRILOR ȘI COSTURI AFERENTE

| CAPITOLUL 2 1 — | PRELUCRAREA DATELOR |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 1 —

PRELUCRAREA DATELOR

| CAPITOLUL 2 2 — | BUNURI MOBILE ȘI COSTURI AFERENTE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 2 —

BUNURI MOBILE ȘI COSTURI AFERENTE

| CAPITOLUL 2 3 — | CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 3 —

CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE

| CAPITOLUL 2 4 — | SERVICII POȘTALE ȘI DE TELECOMUNICAȚIE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 4 —

SERVICII POȘTALE ȘI DE TELECOMUNICAȚIE

| CAPITOLUL 2 6 — | CHELTUIELI ADMINISTRATIVE LEGATE DE ACTIVITĂȚILE OPERAȚIONALE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 6 —

CHELTUIELI ADMINISTRATIVE LEGATE DE ACTIVITĂȚILE OPERAȚIONALE

CAPITOLUL 2 0 —   ÎNCHIRIEREA CLĂDIRILOR ȘI COSTURI AFERENTE

2 0 0   Chirie

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 2 133 000 | –70 000 | 2 063 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

2 133 000

–70 000

2 063 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere chiria pentru clădirile sau părțile din clădiri ocupate de agenție.

2 0 1   Asigurare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 7 000 | – 928 | 6 072 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

7 000

– 928

6 072

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere contractele de asigurare pentru clădirile sau părțile din clădiri ocupate de agenție.

2 0 2   Apă, gaz, energie electrică și încălzire

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 290 000 | –50 000 | 240 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

290 000

–50 000

240 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere consumul obișnuit de energie.

2 0 3   Curățenie și întreținere

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 617 000 | 4 000 | 621 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

617 000

4 000

621 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de întreținere a clădirilor puse la dispoziția agenției (piese, lift, încălzire, aer condiționat, energie electrică, țevi).

2 0 4   Echiparea locațiilor

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 50 000 | –25 000 | 25 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

50 000

–25 000

25 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costul echipării clădirii și al modificărilor aduse unor părți din aceasta.

2 0 5   Siguranța și supravegherea clădirilor

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 490 000 | 6 000 | 496 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

490 000

6 000

496 000

2 0 9   Alte cheltuieli

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 360 000 | –9 600 | 350 400 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

360 000

–9 600

350 400

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere alte cheltuieli obișnuite legate de clădiri, care nu au fost prevăzute, în special impozite și taxe de drum, canalizare, igienizare, îndepărtarea deșeurilor și curățarea coșurilor.

CAPITOLUL 2 1 —   PRELUCRAREA DATELOR

2 1 0   IT

2 1 0 0   Echipament pentru prelucrarea datelor

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 553 000 | –65 000 | 488 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

553 000

–65 000

488 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cumpărarea sau închirierea computerelor și a aparaturii periferice.

Acoperă, de asemenea, costul întreținerii, al operării, al reparațiilor, al suportului IT, al documentației și al altor echipamente etc.

2 1 0 1   Dezvoltarea software-ului

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 883 000 | –32 000 | 851 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

883 000

–32 000

851 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costul service-ului IT și al firmelor care oferă servicii de consultanță, precum:

| — | întreținerea echipamentului existent; |
| --- | --- |

—

întreținerea echipamentului existent;

| — | introducerea unor echipamente noi și extinderea celor existente (studiu de fezabilitate, analiză, programare, implementare etc.); |
| --- | --- |

—

introducerea unor echipamente noi și extinderea celor existente (studiu de fezabilitate, analiză, programare, implementare etc.);

| — | administrarea și configurarea sistemelor de operare; |
| --- | --- |

—

administrarea și configurarea sistemelor de operare;

| — | cumpărarea, închirierea și întreținerea programelor și a software-ului etc. |
| --- | --- |

—

cumpărarea, închirierea și întreținerea programelor și a software-ului etc.

2 1 0 2   Alte servicii externe

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 1 353 000 | – 128 000 | 1 225 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

1 353 000

– 128 000

1 225 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costul specialiștilor IT externi (operatori, ingineri IT, ingineri de sistem etc.), cu excepția personalului temporar al agenției care colectează datele.

CAPITOLUL 2 2 —   BUNURI MOBILE ȘI COSTURI AFERENTE

2 2 0   Echipamente tehnice și instalații

2 2 0 0   Achiziționarea de echipamente tehnice și instalații

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 23 000 | 41 000 | 64 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

23 000

41 000

64 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere achiziționarea de:

| — | echipamente audiovizuale, de reproducere, arhivare, interpretare și pentru bibliotecă, precum cabine, căști, cabine de ascultare pentru sistemele de interpretare simultană; |
| --- | --- |

—

echipamente audiovizuale, de reproducere, arhivare, interpretare și pentru bibliotecă, precum cabine, căști, cabine de ascultare pentru sistemele de interpretare simultană;

| — | diverse unelte pentru atelierele de construcții-reparații; |
| --- | --- |

—

diverse unelte pentru atelierele de construcții-reparații;

| — | echipamente de dimensiuni mici pentru birouri, precum mașini de scris, calculatoare, echipament pentru redactare etc. |
| --- | --- |

—

echipamente de dimensiuni mici pentru birouri, precum mașini de scris, calculatoare, echipament pentru redactare etc.

2 2 0 2   Închirierea echipamentelor tehnice și a instalațiilor

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 75 000 | –16 000 | 59 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

75 000

–16 000

59 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costul închirierii materialelor și echipamentelor menționate la postul 2 2 0 0.

2 2 0 3   Întreținerea, utilizarea și repararea echipamentelor tehnice și a instalațiilor

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 122 000 | –15 000 | 107 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

122 000

–15 000

107 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costul întreținerii și al reparării echipamentelor menționate la postul 2 2 0 0.

2 2 1   Mobilier

2 2 1 0   Achiziționarea mobilierului

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 171 000 | –85 000 | 86 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

171 000

–85 000

86 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere achiziționarea de mobilier.

2 2 3   Mijloace de transport

2 2 3 2   Închirierea mijloacelor de transport

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 30 000 | –4 000 | 26 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

30 000

–4 000

26 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere închirierea materialului rulant, precum și închirierile ocazionale și costurile cu mijloacele de transport publice.

2 2 5   Cheltuieli de documentare, cheltuieli pentru bibliotecă

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 5 000 | –4 000 | 1 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

5 000

–4 000

1 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere în special următoarele:

| — | fondul de carte al bibliotecii – postul 2 2 5 0; |
| --- | --- |

—

fondul de carte al bibliotecii – postul 2 2 5 0;

| — | echipamentele speciale destinate bibliotecii (indexuri, rafturi, cataloage etc.) – postul 2 2 5 1; |
| --- | --- |

—

echipamentele speciale destinate bibliotecii (indexuri, rafturi, cataloage etc.) – postul 2 2 5 1;

| — | abonamentele la ziare și periodice – postul 2 2 5 2; |
| --- | --- |

—

abonamentele la ziare și periodice – postul 2 2 5 2;

| — | abonamentele la agențiile de presă – postul 2 2 5 3; |
| --- | --- |

—

abonamentele la agențiile de presă – postul 2 2 5 3;

| — | costurile legate de legarea documentelor, esențială pentru păstrarea lucrărilor și a periodicelor – postul 2 2 5 4. |
| --- | --- |

—

costurile legate de legarea documentelor, esențială pentru păstrarea lucrărilor și a periodicelor – postul 2 2 5 4.

CAPITOLUL 2 3 —   CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE

2 3 0   Hârtie și materiale pentru birou

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 142 000 | –20 000 | 122 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

142 000

–20 000

122 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costul fotocopiilor, al produselor pentru echipamentele de reproducere, al hârtiei și al altor materiale pentru birou.

2 3 2   Cheltuieli financiare

2 3 2 0   Cheltuieli bancare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 1 000 | | 1 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

1 000

1 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile bancare.

2 3 2 1   Pierderi datorate diferenței de curs valutar

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | p.m. |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

p.m.

p.m.

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere pierderile datorate diferenței de curs valutar.

2 3 2 9   Alte cheltuieli financiare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 2 000 | | 2 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

2 000

2 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere alte cheltuieli financiare.

2 3 3   Cheltuieli judiciare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 55 000 | 55 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

p.m.

55 000

55 000

Comentarii

Acest credit este menit să acopere cheltuielile de contencios și pentru consultanță acordată de avocați sau alți experți.

2 3 5   Alte cheltuieli administrative

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 47 000 | –23 000 | 24 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

47 000

–23 000

24 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere diverse cheltuieli administrative, în special:

| — | diferite polițe de asigurare – postul 2 3 5 0; |
| --- | --- |

—

diferite polițe de asigurare – postul 2 3 5 0;

| — | diferite costuri aferente întâlnirilor interne – postul 2 3 5 2; |
| --- | --- |

—

diferite costuri aferente întâlnirilor interne – postul 2 3 5 2;

| — | costuri de mutare și manevrare – postul 2 3 5 3; |
| --- | --- |

—

costuri de mutare și manevrare – postul 2 3 5 3;

| — | cheltuielile de arhivare a documentelor – postul 2 3 5 4; |
| --- | --- |

—

cheltuielile de arhivare a documentelor – postul 2 3 5 4;

| — | echipamentul de lucru – item 2 3 5 5; |
| --- | --- |

—

echipamentul de lucru – item 2 3 5 5;

| — | cheltuieli diverse, inclusiv servicii orizontale – postul 2 3 5 6. |
| --- | --- |

—

cheltuieli diverse, inclusiv servicii orizontale – postul 2 3 5 6.

CAPITOLUL 2 4 —   SERVICII POȘTALE ȘI DE TELECOMUNICAȚIE

2 4 0   Cheltuieli poștale și de expediere

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 50 000 | –6 000 | 44 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

50 000

–6 000

44 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile poștale și de livrare, inclusiv expedierea coletelor prin poștă.

2 4 1   Telecomunicații

2 4 1 0   Abonamente și plata acestora

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 525 000 | 45 000 | 570 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

525 000

45 000

570 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costul abonamentelor pentru mijloacele de comunicare, precum și cheltuielile legate de echipamentele de comunicare, inclusiv de întreținerea și repararea acestora.

CAPITOLUL 2 6 —   CHELTUIELI ADMINISTRATIVE LEGATE DE ACTIVITĂȚILE OPERAȚIONALE

2 6 0   Experți și întâlniri legate de activitățile operaționale

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 5 000 000 | – 577 472 | 4 422 528 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

5 000 000

– 577 472

4 422 528

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costul întâlnirilor experților și ale partenerilor, organizate de agenție în contextul activităților sale:

| — | experți – postul 2 6 0 0; |
| --- | --- |

—

experți – postul 2 6 0 0;

| — | întâlniri – postul 2 6 0 1. |
| --- | --- |

—

întâlniri – postul 2 6 0 1.

2 6 1   Interpretare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 100 000 | –38 000 | 62 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

100 000

–38 000

62 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile de interpretare ale agenției, în contextul activităților sale operaționale.

2 6 2   Informare, comunicare și publicare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 600 000 | –90 000 | 510 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

600 000

–90 000

510 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile de informare, comunicare și publicare ale agenției, în contextul activităților sale operaționale.

2 6 3   Traduceri

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 600 000 | 100 000 | 700 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

600 000

100 000

700 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile legate de traduceri ale agenției, în contextul activităților sale operaționale.

2 6 4   Audit

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 1 440 000 | 80 000 | 1 520 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

1 440 000

80 000

1 520 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile de audit ale agenției, în contextul activităților sale operaționale.

2 6 5   Cercetare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 2 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 75 000 | –75 000 | p.m. |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

75 000

–75 000

p.m.

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile legate de cercetare ale agenției, în contextul activităților sale operaționale.

Schema de personal

| Categorie și carieră | Posturi permanente | Posturi temporare |
| --- | --- | --- |
| 2007 | 2006 | 2005 | 2007 | Buget rectificativ nr 2 | Total |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | — | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | — | — | — | 4 | –4 | — |
| AD 12 | — | — | — | 9 | –4 | 5 |
| AD 11 | — | — | — | 21 | –14 | 7 |
| AD 10 | — | — | — | 8 | –7 | 1 |
| AD 9 | — | — | — | 3 | +16 | 19 |
| AD 8 | — | — | — | 6 | +5 | 11 |
| AD 7 | — | — | — | — | +4 | 4 |
| AD 6 | — | — | — | — | +1 | 1 |
| AD 5 | — | — | — | — | +6 | 6 |
| Subtotal AD | — | — | — | 52 | +3 | 55 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | 5 | –2 | 3 |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | 9 | –9 | — |
| AST 7 | — | — | — | 9 | –7 | 2 |
| AST 6 | — | — | — | 5 | –1 | 4 |
| AST 5 | — | — | — | — | +4 | 4 |
| AST 4 | — | — | — | — | +4 | 4 |
| AST 3 | — | — | — | — | +11 | 11 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Subtotal AST | — | — | — | 28 | — | 28 |
| Total | — | — | — | 80 | +3 | 83 |

Categorie și carieră

Posturi permanente

Posturi temporare

2007

2006

2005

2007

Buget rectificativ nr 2

Total

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

—

—

1

—

1

AD 13

—

—

—

4

–4

—

AD 12

—

—

—

9

–4

5

AD 11

—

—

—

21

–14

7

AD 10

—

—

—

8

–7

1

AD 9

—

—

—

3

+16

19

AD 8

—

—

—

6

+5

11

AD 7

—

—

—

—

+4

4

AD 6

—

—

—

—

+1

1

AD 5

—

—

—

—

+6

6

Subtotal AD

—

—

—

52

+3

55

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

5

–2

3

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

9

–9

—

AST 7

—

—

—

9

–7

2

AST 6

—

—

—

5

–1

4

AST 5

—

—

—

—

+4

4

AST 4

—

—

—

—

+4

4

AST 3

—

—

—

—

+11

11

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Subtotal AST

—

—

—

28

—

28

Total

—

—

—

80

+3

83

---

| 4.1.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 2/249 |
| --- | --- | --- | --- |

4.1.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 2/249

---

Raport al veniturilor și al cheltuielilor Observatorului European pentru Droguri și Toxicomanie pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 1

(2008/16/CE)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| SUBVENȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE |
| 1 1 | SUBVENȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE | 13 000 000 | 469 321 | 13 469 321 |
| 1 2 | FINANȚAREA SPECIALĂ DIN PARTEA CE PENTRU PROIECTE SPECIFICE | 700 000 | – 150 000 | 550 000 |
| | Titlul 1 — Total | 13 700 000 | 319 321 | 14 019 321 |
| 2 |
| ALTE SUBVENȚII |
| 2 2 | STRATEGIA DE PREADERARE | 100 000 | – 100 000 | p.m. |
| | Titlul 2 — Total | 511 706 | – 100 000 | 411 706 |
| 3 |
| VENITURI DIN SERVICIILE OFERITE CONTRA COST |
| | Titlul 3 — Total | 0 | | 0 |
| | TOTAL GENERAL | 14 211 706 | 219 321 | 14 431 027 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1

SUBVENȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE

1 1

SUBVENȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE

13 000 000

469 321

13 469 321

1 2

FINANȚAREA SPECIALĂ DIN PARTEA CE PENTRU PROIECTE SPECIFICE

700 000

– 150 000

550 000

Titlul 1 — Total

13 700 000

319 321

14 019 321

2

ALTE SUBVENȚII

2 2

STRATEGIA DE PREADERARE

100 000

– 100 000

p.m.

Titlul 2 — Total

511 706

– 100 000

411 706

3

VENITURI DIN SERVICIILE OFERITE CONTRA COST

Titlul 3 — Total

0

0

TOTAL GENERAL

14 211 706

219 321

14 431 027

TITLUL 1

SUBVENȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | CAPITOLUL 1 1 | 13 000 000 | 469 321 | 13 469 321 |
| | CAPITOLUL 1 1 — TOTAL | 13 000 000 | 469 321 | 13 469 321 |
| CAPITOLUL 1 2 |
| 1 2 1 | Cards | 700 000 | – 150 000 | 550 000 |
| | CAPITOLUL 1 2 — TOTAL | 700 000 | – 150 000 | 550 000 |
| | Titlul 1 — Total | 13 700 000 | 319 321 | 14 019 321 |
| CAPITOLUL 1 1 — | SUBVENȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE |

Articolul

Postul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 1 1

13 000 000

469 321

13 469 321

CAPITOLUL 1 1 — TOTAL

13 000 000

469 321

13 469 321

CAPITOLUL 1 2

1 2 1

Cards

700 000

– 150 000

550 000

CAPITOLUL 1 2 — TOTAL

700 000

– 150 000

550 000

Titlul 1 — Total

13 700 000

319 321

14 019 321

CAPITOLUL 1 1 —

SUBVENȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE

| CAPITOLUL 1 2 — | FINANȚAREA SPECIALĂ DIN PARTEA CE PENTRU PROIECTE SPECIFICE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 1 2 —

FINANȚAREA SPECIALĂ DIN PARTEA CE PENTRU PROIECTE SPECIFICE

CAPITOLUL 1 1 —   SUBVENȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 13 000 000 | 469 321 | 13 469 321 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

13 000 000

469 321

13 469 321

CAPITOLUL 1 2 —   FINANȚAREA SPECIALĂ DIN PARTEA CE PENTRU PROIECTE SPECIFICE

1 2 1   Cards

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 700 000 | – 150 000 | 550 000 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

700 000

– 150 000

550 000

TITLUL 2

ALTE SUBVENȚII

| Articolul
  Postul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 2 2 |
| 2 2 1 | Turcia | 100 000 | – 100 000 | — |
| 2 2 2 | Croația | p.m. | | p.m. |
| | CAPITOLUL 2 2 — TOTAL | 100 000 | – 100 000 | p.m. |
| | Titlul 2 — Total | 511 706 | – 100 000 | 411 706 |
| | TOTAL GENERAL | 14 211 706 | 219 321 | 14 431 027 |
| CAPITOLUL 2 2 — | STRATEGIA DE PREADERARE |

Articolul

Postul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 2 2

2 2 1

Turcia

100 000

– 100 000

—

2 2 2

Croația

p.m.

p.m.

CAPITOLUL 2 2 — TOTAL

100 000

– 100 000

p.m.

Titlul 2 — Total

511 706

– 100 000

411 706

TOTAL GENERAL

14 211 706

219 321

14 431 027

CAPITOLUL 2 2 —

STRATEGIA DE PREADERARE

CAPITOLUL 2 2 —   STRATEGIA DE PREADERARE

2 2 1   Turcia

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 100 000 | – 100 000 | — |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

100 000

– 100 000

—

2 2 2   Croația

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | p.m. |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

p.m.

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| CHELTUIELI PRIVIND PERSOANELE CARE LUCREAZĂ CU OEDT |
| 1 1 | PERSONAL ACTIV | 7 185 000 | –66 776 | 7 118 224 |
| | Titlul 1 — Total | 7 185 000 | –66 776 | 7 118 224 |
| 2 |
| CHELTUIELI PENTRU ACTIVITĂȚI CONEXE |
| 2 1 | ACTIVITĂȚI ADMINISTRATIVE ȘI LOGISTICE | 1 657 357 | 436 097 | 2 093 454 |
| | Titlul 2 — Total | 1 657 357 | 436 097 | 2 093 454 |
| 3 |
| CHELTUIELI PENTRU ACTIVITĂȚI ȘI PROIECTE OPERAȚIONALE |
| | Titlul 3 — Total | 4 669 349 | | 4 669 349 |
| 4 |
| CHELTUIELI PENTRU IMPLEMENTAREA PROIECTELOR SPECIALE FINANȚATE DIN SUBVENȚIILE UE SPECIFICE |
| | Titlul 4 — Total | | | |
| 5 |
| REZERVĂ |
| | Titlul 5 — Total | 700 000 | | 700 000 |
| | TOTAL GENERAL | 14 211 706 | 369 321 | 14 581 027 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1

CHELTUIELI PRIVIND PERSOANELE CARE LUCREAZĂ CU OEDT

1 1

PERSONAL ACTIV

7 185 000

–66 776

7 118 224

Titlul 1 — Total

7 185 000

–66 776

7 118 224

2

CHELTUIELI PENTRU ACTIVITĂȚI CONEXE

2 1

ACTIVITĂȚI ADMINISTRATIVE ȘI LOGISTICE

1 657 357

436 097

2 093 454

Titlul 2 — Total

1 657 357

436 097

2 093 454

3

CHELTUIELI PENTRU ACTIVITĂȚI ȘI PROIECTE OPERAȚIONALE

Titlul 3 — Total

4 669 349

4 669 349

4

CHELTUIELI PENTRU IMPLEMENTAREA PROIECTELOR SPECIALE FINANȚATE DIN SUBVENȚIILE UE SPECIFICE

Titlul 4 — Total

5

REZERVĂ

Titlul 5 — Total

700 000

700 000

TOTAL GENERAL

14 211 706

369 321

14 581 027

TITLUL 1

CHELTUIELI PRIVIND PERSOANELE CARE LUCREAZĂ CU OEDT

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 1 1 |
| 1 1 1 |
| Salariile și indemnizațiile personalului temporar și permanent |
| 1 1 1 1 | Salariile personalului temporar și permanent | 4 950 000 | – 191 000 | 4 759 000 |
| 1 1 1 2 | Alocațiile familiale pentru personalul temporar și permanent | 550 000 | 64 000 | 614 000 |
| 1 1 1 3 | Indemnizațiile de expatriere și de reședință în străinătate pentru personalul temporar și permanent | 690 000 | 3 000 | 693 000 |
| 1 1 1 4 | Indemnizații fixe pentru personalul temporar și permanent | 13 000 | – 500 | 12 500 |
| 1 1 1 5 | Indemnizații de naștere și ajutor de deces pentru personalul temporar și permanent | 1 500 | – 700 | 800 |
| 1 1 1 6 | Cheltuieli de călătorie anuale ale personalului temporar și permanent de la locul de muncă până la locul de origine | 175 000 | –1 000 | 174 000 |
| 1 1 1 7 | Indemnizații și cheltuieli la începerea și la încetarea activității și în caz de transfer (călătorie, instalare, reinstalare și transfer, mutare, diurne temporare) pentru personalul temporar și permanent | 140 000 | –6 000 | 134 000 |
| | Articolul 1 1 1 — Total | 6 519 500 | – 132 200 | 6 387 300 |
| 1 1 3 |
| Salarii și indemnizații pentru personalul local |
| 1 1 3 1 | Personal local | p.m. | 224 | 224 |
| | Articolul 1 1 3 — Total | p.m. | 224 | 224 |
| 1 1 4 |
| Salarii și indemnizații pentru personalul contractual |
| 1 1 4 1 | Personal contractual | 692 000 | 15 000 | 707 000 |
| | Articolul 1 1 4 — Total | 692 000 | 15 000 | 707 000 |
| 1 1 5 |
| Cheltuieli pentru alte categorii de personal |
| 1 1 5 3 | Personalul agenției | p.m. | 91 200 | 91 200 |
| 1 1 5 4 | Stagiari | 500 | – 500 | p.m. |
| | Articolul 1 1 5 — Total | 500 | 90 700 | 91 200 |
| 1 1 6 |
| Sistemul de asigurare socială |
| 1 1 6 1 | Asigurarea împotriva riscului de boală | 165 000 | –4 000 | 161 000 |
| 1 1 6 2 | Asigurare împotriva riscului de accidente de muncă și boli profesionale | 43 000 | –10 000 | 33 000 |
| 1 1 6 3 | Asigurarea împotriva riscului de șomaj pentru personalul temporar | 60 000 | –9 500 | 50 500 |
| | Articolul 1 1 6 — Total | 268 000 | –23 500 | 244 500 |
| 1 1 7 |
| Credite pentru acoperirea ajustărilor de remunerații pentru funcționari și alte categorii de personal |
| 1 1 7 1 | Ponderări | – 375 000 | –40 000 | – 415 000 |
| | Articolul 1 1 7 — Total | – 375 000 | –40 000 | – 415 000 |
| 1 1 8 |
| Cheltuieli provenind din procedurile de recrutare |
| 1 1 8 1 | Procedura de recrutare | 40 000 | –12 000 | 28 000 |
| | Articolul 1 1 8 — Total | 40 000 | –12 000 | 28 000 |
| 1 1 9 |
| Perfecționarea profesională, reciclarea profesională și informarea personalului |
| 1 1 9 1 | Perfecționarea profesională | 40 000 | 35 000 | 75 000 |
| | Articolul 1 1 9 — Total | 40 000 | 35 000 | 75 000 |
| | CAPITOLUL 1 1 — TOTAL | 7 185 000 | –66 776 | 7 118 224 |
| | Titlul 1 — Total | 7 185 000 | –66 776 | 7 118 224 |
| CAPITOLUL 1 1 — | PERSONAL ACTIV |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 1 1

1 1 1

Salariile și indemnizațiile personalului temporar și permanent

1 1 1 1

Salariile personalului temporar și permanent

4 950 000

– 191 000

4 759 000

1 1 1 2

Alocațiile familiale pentru personalul temporar și permanent

550 000

64 000

614 000

1 1 1 3

Indemnizațiile de expatriere și de reședință în străinătate pentru personalul temporar și permanent

690 000

3 000

693 000

1 1 1 4

Indemnizații fixe pentru personalul temporar și permanent

13 000

– 500

12 500

1 1 1 5

Indemnizații de naștere și ajutor de deces pentru personalul temporar și permanent

1 500

– 700

800

1 1 1 6

Cheltuieli de călătorie anuale ale personalului temporar și permanent de la locul de muncă până la locul de origine

175 000

–1 000

174 000

1 1 1 7

Indemnizații și cheltuieli la începerea și la încetarea activității și în caz de transfer (călătorie, instalare, reinstalare și transfer, mutare, diurne temporare) pentru personalul temporar și permanent

140 000

–6 000

134 000

Articolul 1 1 1 — Total

6 519 500

– 132 200

6 387 300

1 1 3

Salarii și indemnizații pentru personalul local

1 1 3 1

Personal local

p.m.

224

224

Articolul 1 1 3 — Total

p.m.

224

224

1 1 4

Salarii și indemnizații pentru personalul contractual

1 1 4 1

Personal contractual

692 000

15 000

707 000

Articolul 1 1 4 — Total

692 000

15 000

707 000

1 1 5

Cheltuieli pentru alte categorii de personal

1 1 5 3

Personalul agenției

p.m.

91 200

91 200

1 1 5 4

Stagiari

500

– 500

p.m.

Articolul 1 1 5 — Total

500

90 700

91 200

1 1 6

Sistemul de asigurare socială

1 1 6 1

Asigurarea împotriva riscului de boală

165 000

–4 000

161 000

1 1 6 2

Asigurare împotriva riscului de accidente de muncă și boli profesionale

43 000

–10 000

33 000

1 1 6 3

Asigurarea împotriva riscului de șomaj pentru personalul temporar

60 000

–9 500

50 500

Articolul 1 1 6 — Total

268 000

–23 500

244 500

1 1 7

Credite pentru acoperirea ajustărilor de remunerații pentru funcționari și alte categorii de personal

1 1 7 1

Ponderări

– 375 000

–40 000

– 415 000

Articolul 1 1 7 — Total

– 375 000

–40 000

– 415 000

1 1 8

Cheltuieli provenind din procedurile de recrutare

1 1 8 1

Procedura de recrutare

40 000

–12 000

28 000

Articolul 1 1 8 — Total

40 000

–12 000

28 000

1 1 9

Perfecționarea profesională, reciclarea profesională și informarea personalului

1 1 9 1

Perfecționarea profesională

40 000

35 000

75 000

Articolul 1 1 9 — Total

40 000

35 000

75 000

CAPITOLUL 1 1 — TOTAL

7 185 000

–66 776

7 118 224

Titlul 1 — Total

7 185 000

–66 776

7 118 224

CAPITOLUL 1 1 —

PERSONAL ACTIV

CAPITOLUL 1 1 —   PERSONAL ACTIV

1 1 1   Salariile și indemnizațiile personalului temporar și permanent

1 1 1 1   Salariile personalului temporar și permanent

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 4 950 000 | – 191 000 | 4 759 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

4 950 000

– 191 000

4 759 000

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene, în special articolele 62, 67 și 68 și secțiunea I din anexa VII.

1 1 1 2   Alocațiile familiale pentru personalul temporar și permanent

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 550 000 | 64 000 | 614 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

550 000

64 000

614 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere alocația pentru gospodărie, alocația pentru copilul aflat în întreținere și alocația școlară pentru funcționarii permanenți și agenții temporari.

1 1 1 3   Indemnizațiile de expatriere și de reședință în străinătate pentru personalul temporar și permanent

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 690 000 | 3 000 | 693 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

690 000

3 000

693 000

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene, în special articolele 62 și 69 și articolul 4 din anexa VII.

Acest credit este destinat să acopere indemnizațiile de expatriere și de reședință în străinătate pentru funcționarii permanenți și agenții temporari.

1 1 1 4   Indemnizații fixe pentru personalul temporar și permanent

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 13 000 | – 500 | 12 500 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

13 000

– 500

12 500

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene, în special articolul 4 litera (a) din anexa VII.

Acest credit este destinat să acopere indemnizațiile de secretariat plătite funcționarilor, agenților temporari și auxiliari din categoria C, angajați ca stenografi sau dactilografi, operatori de telex, culegători de texte, secretari executivi sau secretari principali.

1 1 1 5   Indemnizații de naștere și ajutor de deces pentru personalul temporar și permanent

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 1 500 | – 700 | 800 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1 500

– 700

800

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene, în special articolele 70, 74 și 75.

Acest credit este destinat să acopere:

| — | suma forfetară reprezentând indemnizația de naștere pentru copil |
| --- | --- |

—

suma forfetară reprezentând indemnizația de naștere pentru copil

și, în cazul decesului unui funcționar:

| — | remunerația completă a persoanei decedate până la sfârșitul celei de-a treia luni după luna în care a avut loc decesul, |
| --- | --- |

—

remunerația completă a persoanei decedate până la sfârșitul celei de-a treia luni după luna în care a avut loc decesul,

| — | costurile de transport al cadavrului la locul de origine al persoanei decedate. |
| --- | --- |

—

costurile de transport al cadavrului la locul de origine al persoanei decedate.

1 1 1 6   Cheltuieli de călătorie anuale ale personalului temporar și permanent de la locul de muncă până la locul de origine

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 175 000 | –1 000 | 174 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

175 000

–1 000

174 000

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene, în special articolul 8 din anexa VII.

Acest credit este destinat să acopere suma forfetară plătită pentru cheltuielile de călătorie ale funcționarilor și ale agenților temporari, precum și ale soților/soțiilor acestora și ale persoanelor aflate în întreținere, de la locul de muncă până la locul de origine, sub rezerva următoarelor condiții:

| — | o dată într-un an calendaristic, dacă distanța pe cale ferată este mai mare de 50 km, dar mai mică de 725 km, |
| --- | --- |

—

o dată într-un an calendaristic, dacă distanța pe cale ferată este mai mare de 50 km, dar mai mică de 725 km,

| — | de două ori într-un an calendaristic, dacă distanța pe cale ferată este de cel puțin 725 km. |
| --- | --- |

—

de două ori într-un an calendaristic, dacă distanța pe cale ferată este de cel puțin 725 km.

1 1 1 7   Indemnizații și cheltuieli la începerea și la încetarea activității și în caz de transfer (călătorie, instalare, reinstalare și transfer, mutare, diurne temporare) pentru personalul temporar și permanent

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 140 000 | –6 000 | 134 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

140 000

–6 000

134 000

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene, în special articolele 20 și 71 și articolele 5, 6, 7 și 9 din anexa VII.

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de călătorie datorate personalului (inclusiv membrilor familiilor acestuia) la începerea sau la încetarea activității.

Acesta este destinat, de asemenea, să acopere indemnizațiile de instalare datorate personalului care trebuie să își schimbe reședința la începerea sau la încetarea activității în cadrul OEDT și se stabilește în altă parte.

Acest credit acoperă cheltuielile de mutare datorate personalului care trebuie să își schimbe reședința la începerea activității, în caz de transfer la un nou loc de muncă în cadrul serviciului, și la încetarea activității și stabilirea în altă parte.

Acesta este destinat să acopere diurnele datorate personalului care poate dovedi că a fost obligat să își schimbe reședința după începerea activității (inclusiv în cazul transferului).

1 1 3   Salarii și indemnizații pentru personalul local

1 1 3 1   Personal local

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 224 | 224 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

224

224

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere remunerația (inclusiv orele suplimentare) și partea angajatorului la contribuțiile de asigurare socială pentru personalul local.

1 1 4   Salarii și indemnizații pentru personalul contractual

1 1 4 1   Personal contractual

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 692 000 | 15 000 | 707 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

692 000

15 000

707 000

Comentarii

Noul Statut al funcționarilor prevăzut după luna mai 2004.

1 1 5   Cheltuieli pentru alte categorii de personal

1 1 5 3   Personalul agenției

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 91 200 | 91 200 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

91 200

91 200

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere utilizarea (ocazională) a personalului agenției, în special pentru posturile de dactilograf și de telefonist.

Angajarea personalului agenției este utilă când anumite departamente necesită flexibilitate în satisfacerea nevoilor spontane.

1 1 5 4   Stagiari

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 500 | – 500 | p.m. |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

500

– 500

p.m.

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de angajare a stagiarilor.

1 1 6   Sistemul de asigurare socială

1 1 6 1   Asigurarea împotriva riscului de boală

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 165 000 | –4 000 | 161 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

165 000

–4 000

161 000

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene, în special articolul 72.

Regulile privind asigurarea împotriva riscului de boală pentru funcționarii Comunităților Europene, în special articolul 23.

Acest credit este destinat să acopere contribuția angajatorului (3,4 % din salariul de bază); contribuția personalului este de 1,7 % din salariul de bază.

1 1 6 2   Asigurare împotriva riscului de accidente de muncă și boli profesionale

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 43 000 | –10 000 | 33 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

43 000

–10 000

33 000

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene, în special articolul 73.

Acest credit este destinat să acopere:

| — | contribuția angajatului la asigurarea împotriva riscului de accidente de muncă și boli profesionale (0,77 % din salariul de bază); |
| --- | --- |

—

contribuția angajatului la asigurarea împotriva riscului de accidente de muncă și boli profesionale (0,77 % din salariul de bază);

| — | se adaugă încă 2 % la creditele astfel calculate (ajungând la un procent de 0,7854 %) pentru a acoperi cheltuielile neacoperite de asigurare (articolul 73 din Statutul funcționarilor). |
| --- | --- |

—

se adaugă încă 2 % la creditele astfel calculate (ajungând la un procent de 0,7854 %) pentru a acoperi cheltuielile neacoperite de asigurare (articolul 73 din Statutul funcționarilor).

1 1 6 3   Asigurarea împotriva riscului de șomaj pentru personalul temporar

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 60 000 | –9 500 | 50 500 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

60 000

–9 500

50 500

Comentarii

Regulamentul (CECO, CEE, Euratom) nr. 2799/85 al Consiliului din 27 septembrie 1985 de modificare a Statutului funcționarilor și a regimului aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene (JO L 265, 8.10.1985, p. 1).

Acest credit este destinat să acopere asigurarea împotriva riscului de șomaj pentru agenții temporari.

1 1 7   Credite pentru acoperirea ajustărilor de remunerații pentru funcționari și alte categorii de personal

1 1 7 1   Ponderări

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| – 375 000 | –40 000 | – 415 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

– 375 000

–40 000

– 415 000

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene, în special articolele 64 și 65.

Acest post este destinat să acopere cheltuielile cu ponderările aplicate la remunerația funcționarilor și a personalului auxiliar pentru orele suplimentare.

1 1 8   Cheltuieli provenind din procedurile de recrutare

1 1 8 1   Procedura de recrutare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 40 000 | –12 000 | 28 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

40 000

–12 000

28 000

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene, în special articolele 27-31 și 33 și anexa VII.

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile provenite din procedurile de recrutare, în special costurile de organizare a concursurilor.

1 1 9   Perfecționarea profesională, reciclarea profesională și informarea personalului

1 1 9 1   Perfecționarea profesională

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 40 000 | 35 000 | 75 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

40 000

35 000

75 000

Comentarii

Statutul funcționarilor Comunităților Europene, în special articolul 24 a treia liniuță.

Acest credit este destinat să acopere organizarea de cursuri de limbă, de cursuri introductive pentru noii angajați, de cursuri de perfecționare profesională a personalului, de cursuri de reciclare profesională, de cursuri de utilizare a tehnicii moderne, de seminarii etc.

Acesta acoperă, de asemenea, achiziționarea de echipamente și documentație necesare și angajarea consultanților.

TITLUL 2

CHELTUIELI PENTRU ACTIVITĂȚI CONEXE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 2 1 |
| 2 1 1 |
| Investiții în bunuri imobiliare, închirierea clădirilor și costuri conexe |
| 2 1 1 1 | Chirie | 456 882 | –20 926 | 435 956 |
| 2 1 1 2 | Apă, gaz, electricitate și încălzire | 47 636 | – 548 | 47 088 |
| 2 1 1 3 | Curățenie și întreținere | 111 568 | 18 673 | 130 241 |
| 2 1 1 4 | Securitatea și supravegherea clădirilor | 120 000 | –14 464 | 105 536 |
| 2 1 1 7 | Alte cheltuieli aferente clădirilor | 40 000 | 34 500 | 74 500 |
| | Articolul 2 1 1 — Total | 776 086 | 17 235 | 793 321 |
| 2 1 2 |
| Prelucrarea datelor |
| 2 1 2 1 | Funcționarea centrului de calcul | 518 700 | 419 578 | 938 278 |
| | Articolul 2 1 2 — Total | 518 700 | 419 578 | 938 278 |
| 2 1 3 |
| Bunuri mobiliare și costuri conexe |
| 2 1 3 3 | Achiziții noi de mobilier și înlocuirea acestuia | 5 955 | –1 275 | 4 680 |
| | Articolul 2 1 3 — Total | 116 994 | –1 275 | 115 719 |
| 2 1 4 |
| Cheltuieli administrative curente |
| 2 1 4 1 | Cheltuieli bancare și alte cheltuieli financiare | 20 000 | –2 500 | 17 500 |
| 2 1 4 2 | Daune/cheltuieli judiciare | p.m. | 5 000 | 5 000 |
| 2 1 4 3 | Asigurări diverse | 17 000 | –2 735 | 14 265 |
| 2 1 4 4 | Uniforme și haine de lucru | 2 799 | 2 000 | 4 799 |
| 2 1 4 7 | Cheltuieli poștale și de expediere | 35 000 | –6 500 | 28 500 |
| 2 1 4 8 | Telefonie, telegraf, telex, televiziune | 112 000 | 8 794 | 120 794 |
| | Articolul 2 1 4 — Total | 195 728 | 4 059 | 199 787 |
| 2 1 5 |
| Infrastructura socio-medicală și bunăstarea socială |
| 2 1 5 2 | Contacte sociale între angajați | 15 000 | –3 500 | 11 500 |
| | Articolul 2 1 5 — Total | 49 849 | –3 500 | 46 349 |
| | CAPITOLUL 2 1 — TOTAL | 1 657 357 | 436 097 | 2 093 454 |
| | Titlul 2 — Total | 1 657 357 | 436 097 | 2 093 454 |
| | TOTAL GENERAL | 14 211 706 | 369 321 | 14 581 027 |
| CAPITOLUL 2 1 — | ACTIVITĂȚI ADMINISTRATIVE ȘI LOGISTICE |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 2 1

2 1 1

Investiții în bunuri imobiliare, închirierea clădirilor și costuri conexe

2 1 1 1

Chirie

456 882

–20 926

435 956

2 1 1 2

Apă, gaz, electricitate și încălzire

47 636

– 548

47 088

2 1 1 3

Curățenie și întreținere

111 568

18 673

130 241

2 1 1 4

Securitatea și supravegherea clădirilor

120 000

–14 464

105 536

2 1 1 7

Alte cheltuieli aferente clădirilor

40 000

34 500

74 500

Articolul 2 1 1 — Total

776 086

17 235

793 321

2 1 2

Prelucrarea datelor

2 1 2 1

Funcționarea centrului de calcul

518 700

419 578

938 278

Articolul 2 1 2 — Total

518 700

419 578

938 278

2 1 3

Bunuri mobiliare și costuri conexe

2 1 3 3

Achiziții noi de mobilier și înlocuirea acestuia

5 955

–1 275

4 680

Articolul 2 1 3 — Total

116 994

–1 275

115 719

2 1 4

Cheltuieli administrative curente

2 1 4 1

Cheltuieli bancare și alte cheltuieli financiare

20 000

–2 500

17 500

2 1 4 2

Daune/cheltuieli judiciare

p.m.

5 000

5 000

2 1 4 3

Asigurări diverse

17 000

–2 735

14 265

2 1 4 4

Uniforme și haine de lucru

2 799

2 000

4 799

2 1 4 7

Cheltuieli poștale și de expediere

35 000

–6 500

28 500

2 1 4 8

Telefonie, telegraf, telex, televiziune

112 000

8 794

120 794

Articolul 2 1 4 — Total

195 728

4 059

199 787

2 1 5

Infrastructura socio-medicală și bunăstarea socială

2 1 5 2

Contacte sociale între angajați

15 000

–3 500

11 500

Articolul 2 1 5 — Total

49 849

–3 500

46 349

CAPITOLUL 2 1 — TOTAL

1 657 357

436 097

2 093 454

Titlul 2 — Total

1 657 357

436 097

2 093 454

TOTAL GENERAL

14 211 706

369 321

14 581 027

CAPITOLUL 2 1 —

ACTIVITĂȚI ADMINISTRATIVE ȘI LOGISTICE

CAPITOLUL 2 1 —   ACTIVITĂȚI ADMINISTRATIVE ȘI LOGISTICE

2 1 1   Investiții în bunuri imobiliare, închirierea clădirilor și costuri conexe

2 1 1 1   Chirie

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 456 882 | –20 926 | 435 956 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

456 882

–20 926

435 956

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere chiriile pe clădirile sau pe spațiile ocupate de OEDT.

2 1 1 2   Apă, gaz, electricitate și încălzire

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 47 636 | – 548 | 47 088 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

47 636

– 548

47 088

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile ocazionate de consumul de apă, gaz, electricitate și căldură.

2 1 1 3   Curățenie și întreținere

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 111 568 | 18 673 | 130 241 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

111 568

18 673

130 241

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de curățenie, inter alia, a clădirilor (curățenie periodică, achiziționarea produselor pentru întreținere, spălare, spălarea rufelor, curățire chimică etc.).

Acesta acoperă, de asemenea, costurile echipamentelor de întreținere și ale instalațiilor tehnice (ascensoare, încălzire centrală, sisteme de aer condiționat etc.).

2 1 1 4   Securitatea și supravegherea clădirilor

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 120 000 | –14 464 | 105 536 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

120 000

–14 464

105 536

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile legate de securitatea persoanelor, a clădirilor și a bunurilor, în special costurile contractelor pentru paza clădirilor, achiziționarea, închirierea și întreținerea echipamentelor de stingere a incendiilor, înlocuirea echipamentelor pentru funcționari și alte categorii de personal responsabil de posturile de pază împotriva incendiilor și pentru primul ajutor, precum și costurile de verificări legale.

2 1 1 7   Alte cheltuieli aferente clădirilor

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 40 000 | 34 500 | 74 500 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

40 000

34 500

74 500

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere achiziționarea echipamentelor, amenajarea și repararea clădirilor, de exemplu, modificări la pereții interiori, măsuri de economisire a energiei, instalații sanitare, încuietori și renovarea decorului (covoare, zugrăveală etc.), tâmplărie, zidărie etc.

2 1 2   Prelucrarea datelor

2 1 2 1   Funcționarea centrului de calcul

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 518 700 | 419 578 | 938 278 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

518 700

419 578

938 278

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere achiziționarea, închirierea, leasingul și întreținerea hardware-ului de calculatoare, a software-ului/pachetelor de software și a altor consumabile pentru calculatoare.

2 1 3   Bunuri mobiliare și costuri conexe

2 1 3 3   Achiziții noi de mobilier și înlocuirea acestuia

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 5 955 | –1 275 | 4 680 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

5 955

–1 275

4 680

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere achiziționarea de mobilier.

2 1 4   Cheltuieli administrative curente

2 1 4 1   Cheltuieli bancare și alte cheltuieli financiare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 20 000 | –2 500 | 17 500 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

20 000

–2 500

17 500

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere taxele bancare și cheltuielile de conectare la rețeaua de telecomunicații interbancară.

2 1 4 2   Daune/cheltuieli judiciare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 5 000 | 5 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

5 000

5 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile judiciare preliminare și serviciile avocaților sau ale altor experți solicitați pentru servicii de consultanță pentru OEDT. Acesta este destinat, de asemenea, să acopere cheltuielile privind daunele și soluționarea plângerilor adresate OEDT, în special ale acelora care invocă răspunderea civilă.

2 1 4 3   Asigurări diverse

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 17 000 | –2 735 | 14 265 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

17 000

–2 735

14 265

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere în special asigurările generale, asigurările împotriva furturilor, asigurările de accidente, asigurările de răspundere civilă, asigurările care acoperă răspunderea contabililor și a administratorilor de avans, asigurările pentru transportul de valori și asigurările pentru personalul magazinelor și restaurantelor.

2 1 4 4   Uniforme și haine de lucru

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 2 799 | 2 000 | 4 799 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

2 799

2 000

4 799

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile de achiziționare a uniformelor pentru șoferi și curieri.

2 1 4 7   Cheltuieli poștale și de expediere

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 35 000 | –6 500 | 28 500 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

35 000

–6 500

28 500

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile poștale și de expediere pentru corespondența obișnuită, rapoarte și publicații, pentru pachete și alte colete trimise pe cale aeriană sau pe uscat, precum și pentru sistemul poștal intern al OEDT.

2 1 4 8   Telefonie, telegraf, telex, televiziune

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 112 000 | 8 794 | 120 794 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

112 000

8 794

120 794

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile de închiriere a liniei telefonice și a convorbirilor (numai convorbirile oficiale, de când convorbirile private sunt facturate), a faxurilor, a videoconferințelor, a transmisiilor de date și a achiziționării anuarelor.

2 1 5   Infrastructura socio-medicală și bunăstarea socială

2 1 5 2   Contacte sociale între angajați

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 15 000 | –3 500 | 11 500 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

15 000

–3 500

11 500

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere:

| — | manifestări socio-culturale, |
| --- | --- |

—

manifestări socio-culturale,

| — | medalii pentru serviciul de 20 de ani, |
| --- | --- |

—

medalii pentru serviciul de 20 de ani,

| — | subvenții pentru cluburi sportive și asociații culturale, |
| --- | --- |

—

subvenții pentru cluburi sportive și asociații culturale,

| — | subvenții pentru asociații familiale (pentru a oferi ajutor în integrarea familiilor noilor funcționari). |
| --- | --- |

—

subvenții pentru asociații familiale (pentru a oferi ajutor în integrarea familiilor noilor funcționari).

CHELTUIELI CARDS

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| CHELTUIELI PRIVIND PERSOANELE CARE LUCREAZĂ CU OEDT |
| 1 1 | PERSONAL ACTIV | p.m. | 27 200 | 27 200 |
| | Titlul 1 — Total | p.m. | 27 200 | 27 200 |
| 2 |
| CHELTUIELI PENTRU ACTIVITĂȚI CONEXE |
| 2 1 | ACTIVITĂȚI ADMINISTRATIVE ȘI LOGISTICE | p.m. | 2 000 | 2 000 |
| | Titlul 2 — Total | p.m. | 2 000 | 2 000 |
| 3 |
| CHELTUIELI PENTRU ACTIVITĂȚI ȘI PROIECTE OPERAȚIONALE |
| 3 1 | ACTIVITĂȚI DE DISEMINARE ȘI DE COMUNICARE | p.m. | 510 800 | 510 800 |
| | Titlul 3 — Total | p.m. | 510 800 | 510 800 |
| 4 |
| CHELTUIELI PENTRU IMPLEMENTAREA PROIECTELOR SPECIALE FINANȚATE DIN SUBVENȚIILE UE SPECIFICE |
| | Titlul 4 — Total | | | |
| 5 |
| REZERVĂ |
| 5 2 | CHELTUIELI CARDS | | 10 000 | 10 000 |
| | Titlul 5 — Total | — | 10 000 | 10 000 |
| | TOTAL GENERAL | p.m. | 550 000 | 550 000 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1

CHELTUIELI PRIVIND PERSOANELE CARE LUCREAZĂ CU OEDT

1 1

PERSONAL ACTIV

p.m.

27 200

27 200

Titlul 1 — Total

p.m.

27 200

27 200

2

CHELTUIELI PENTRU ACTIVITĂȚI CONEXE

2 1

ACTIVITĂȚI ADMINISTRATIVE ȘI LOGISTICE

p.m.

2 000

2 000

Titlul 2 — Total

p.m.

2 000

2 000

3

CHELTUIELI PENTRU ACTIVITĂȚI ȘI PROIECTE OPERAȚIONALE

3 1

ACTIVITĂȚI DE DISEMINARE ȘI DE COMUNICARE

p.m.

510 800

510 800

Titlul 3 — Total

p.m.

510 800

510 800

4

CHELTUIELI PENTRU IMPLEMENTAREA PROIECTELOR SPECIALE FINANȚATE DIN SUBVENȚIILE UE SPECIFICE

Titlul 4 — Total

5

REZERVĂ

5 2

CHELTUIELI CARDS

10 000

10 000

Titlul 5 — Total

—

10 000

10 000

TOTAL GENERAL

p.m.

550 000

550 000

TITLUL 1

CHELTUIELI PRIVIND PERSOANELE CARE LUCREAZĂ CU OEDT

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 1 1 |
| 1 1 5 |
| Cheltuieli pentru alte categorii de personal |
| 1 1 5 3 | Personalul agenției | p.m. | 27 200 | 27 200 |
| | Articolul 1 1 5 — Total | p.m. | 27 200 | 27 200 |
| | CAPITOLUL 1 1 — TOTAL | p.m. | 27 200 | 27 200 |
| | Titlul 1 — Total | p.m. | 27 200 | 27 200 |
| CAPITOLUL 1 1 — | PERSONAL ACTIV |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 1 1

1 1 5

Cheltuieli pentru alte categorii de personal

1 1 5 3

Personalul agenției

p.m.

27 200

27 200

Articolul 1 1 5 — Total

p.m.

27 200

27 200

CAPITOLUL 1 1 — TOTAL

p.m.

27 200

27 200

Titlul 1 — Total

p.m.

27 200

27 200

CAPITOLUL 1 1 —

PERSONAL ACTIV

CAPITOLUL 1 1 —   PERSONAL ACTIV

1 1 5   Cheltuieli pentru alte categorii de personal

1 1 5 3   Personalul agenției

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 27 200 | 27 200 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

27 200

27 200

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere utilizarea (ocazională) a personalului agenției, în special pentru posturile de dactilograf și de telefonist.

Angajarea personalului agenției este utilă când anumite departamente necesită flexibilitate în satisfacerea nevoilor spontane.

TITLUL 2

CHELTUIELI PENTRU ACTIVITĂȚI CONEXE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 2 1 |
| 2 1 4 |
| Cheltuieli administrative curente |
| 2 1 4 1 | Cheltuieli bancare și alte cheltuieli financiare | p.m. | 2 000 | 2 000 |
| | Articolul 2 1 4 — Total | p.m. | 2 000 | 2 000 |
| | CAPITOLUL 2 1 — TOTAL | p.m. | 2 000 | 2 000 |
| | Titlul 2 — Total | p.m. | 2 000 | 2 000 |
| CAPITOLUL 2 1 — | ACTIVITĂȚI ADMINISTRATIVE ȘI LOGISTICE |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 2 1

2 1 4

Cheltuieli administrative curente

2 1 4 1

Cheltuieli bancare și alte cheltuieli financiare

p.m.

2 000

2 000

Articolul 2 1 4 — Total

p.m.

2 000

2 000

CAPITOLUL 2 1 — TOTAL

p.m.

2 000

2 000

Titlul 2 — Total

p.m.

2 000

2 000

CAPITOLUL 2 1 —

ACTIVITĂȚI ADMINISTRATIVE ȘI LOGISTICE

CAPITOLUL 2 1 —   ACTIVITĂȚI ADMINISTRATIVE ȘI LOGISTICE

2 1 4   Cheltuieli administrative curente

2 1 4 1   Cheltuieli bancare și alte cheltuieli financiare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 2 000 | 2 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

2 000

2 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere taxele bancare și cheltuielile de conectare la rețeaua de telecomunicații interbancară.

TITLUL 3

CHELTUIELI PENTRU ACTIVITĂȚI ȘI PROIECTE OPERAȚIONALE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 3 1 |
| 3 1 1 |
| Publicare |
| 3 1 1 1 | Publicare | p.m. | 53 900 | 53 900 |
| | Articolul 3 1 1 — Total | p.m. | 53 900 | 53 900 |
| 3 1 4 |
| Activități externe legate de proiecte |
| 3 1 4 1 | Activități externe legate de proiecte | p.m. | 125 000 | 125 000 |
| | Articolul 3 1 4 — Total | p.m. | 125 000 | 125 000 |
| 3 1 6 |
| Misiuni |
| 3 1 6 1 | Misiuni | p.m. | 40 000 | 40 000 |
| | Articolul 3 1 6 — Total | p.m. | 40 000 | 40 000 |
| 3 1 8 |
| Reuniuni tehnice |
| 3 1 8 1 | Reuniuni tehnice | p.m. | 291 900 | 291 900 |
| | Articolul 3 1 8 — Total | p.m. | 291 900 | 291 900 |
| | CAPITOLUL 3 1 — TOTAL | p.m. | 510 800 | 510 800 |
| | Titlul 3 — Total | p.m. | 510 800 | 510 800 |
| CAPITOLUL 3 1 — | ACTIVITĂȚI DE DISEMINARE ȘI DE COMUNICARE |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 3 1

3 1 1

Publicare

3 1 1 1

Publicare

p.m.

53 900

53 900

Articolul 3 1 1 — Total

p.m.

53 900

53 900

3 1 4

Activități externe legate de proiecte

3 1 4 1

Activități externe legate de proiecte

p.m.

125 000

125 000

Articolul 3 1 4 — Total

p.m.

125 000

125 000

3 1 6

Misiuni

3 1 6 1

Misiuni

p.m.

40 000

40 000

Articolul 3 1 6 — Total

p.m.

40 000

40 000

3 1 8

Reuniuni tehnice

3 1 8 1

Reuniuni tehnice

p.m.

291 900

291 900

Articolul 3 1 8 — Total

p.m.

291 900

291 900

CAPITOLUL 3 1 — TOTAL

p.m.

510 800

510 800

Titlul 3 — Total

p.m.

510 800

510 800

CAPITOLUL 3 1 —

ACTIVITĂȚI DE DISEMINARE ȘI DE COMUNICARE

CAPITOLUL 3 1 —   ACTIVITĂȚI DE DISEMINARE ȘI DE COMUNICARE

3 1 1   Publicare

3 1 1 1   Publicare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 53 900 | 53 900 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

53 900

53 900

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere în special:

| — | publicațiile apărute conform tratatelor sau Regulamentului Consiliului, |
| --- | --- |

—

publicațiile apărute conform tratatelor sau Regulamentului Consiliului,

| — | periodicele, publicațiile și comunicările instituționale, |
| --- | --- |

—

periodicele, publicațiile și comunicările instituționale,

| — | broșurile și publicațiile care oferă cunoștințe de specialitate tehnice și științifice, |
| --- | --- |

—

broșurile și publicațiile care oferă cunoștințe de specialitate tehnice și științifice,

| — | traduceri, |
| --- | --- |

—

traduceri,

| — | activitățile de promovare a OEDT în domeniul publicității, în ceea ce privește comunitatea științifică și autoritățile publice competente. |
| --- | --- |

—

activitățile de promovare a OEDT în domeniul publicității, în ceea ce privește comunitatea științifică și autoritățile publice competente.

3 1 4   Activități externe legate de proiecte

3 1 4 1   Activități externe legate de proiecte

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 125 000 | 125 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

125 000

125 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile aferente studiilor de specialitate, contractatelor cu experți și consultanți externi și care nu pot fi realizate de OEDT însuși din cauza lipsei personalului adecvat.

3 1 6   Misiuni

3 1 6 1   Misiuni

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 40 000 | 40 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

40 000

40 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de deplasare, plata diurnelor pentru misiune, precum și cheltuielile conexe sau excepționale efectuate de personal în interes de serviciu, în conformitate cu prevederile Statutului funcționarilor Comunităților Europene.

3 1 8   Reuniuni tehnice

3 1 8 1   Reuniuni tehnice

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 291 900 | 291 900 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

291 900

291 900

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile aferente organizării reuniunilor neinstituționale și participării la aceste reuniuni.

TITLUL 5

REZERVĂ

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | CAPITOLUL 5 2 | | 10 000 | 10 000 |
| | CAPITOLUL 5 2 — TOTAL | | 10 000 | 10 000 |
| | Titlul 5 — Total | — | 10 000 | 10 000 |
| | TOTAL GENERAL | p.m. | 550 000 | 550 000 |
| CAPITOLUL 5 2 — | CHELTUIELI CARDS |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 5 2

10 000

10 000

CAPITOLUL 5 2 — TOTAL

10 000

10 000

Titlul 5 — Total

—

10 000

10 000

TOTAL GENERAL

p.m.

550 000

550 000

CAPITOLUL 5 2 —

CHELTUIELI CARDS

CAPITOLUL 5 2 —   CHELTUIELI CARDS

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| | 10 000 | 10 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

10 000

10 000

---

| 4.1.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 2/279 |
| --- | --- | --- | --- |

4.1.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 2/279

---

Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene pentru Securitatea Rețelelor Informatice și a Datelor pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 1

(2008/17/CE)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| SUBVENȚIE DE LA COMUNITĂȚILE EUROPENE |
| 1 0 | SUBVENȚIE DE LA COMUNITĂȚILE EUROPENE | 6 936 000 | 1 064 000 | 8 000 000 |
| | Titlul 1 — Total | 6 936 000 | 1 064 000 | 8 000 000 |
| 2 |
| CONTRIBUȚIA ȚĂRILOR TERȚE |
| 2 0 | CONTRIBUȚIA ȚĂRILOR TERȚE | p.m. | 182 400 | 182 400 |
| | Titlul 2 — Total | p.m. | 182 400 | 182 400 |
| 3 |
| ALTE CONTRIBUȚII |
| | Titlul 3 — Total | p.m. | | p.m. |
| 4 |
| OPERAȚIUNI ADMINISTRATIVE |
| 4 0 | OPERAȚIUNI ADMINISTRATIVE | p.m. | 234 528 | 234 528 |
| | Titlul 4 — Total | p.m. | 234 528 | 234 528 |
| | TOTAL GENERAL | 6 936 000 | 1 480 928 | 8 416 928 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1

SUBVENȚIE DE LA COMUNITĂȚILE EUROPENE

1 0

SUBVENȚIE DE LA COMUNITĂȚILE EUROPENE

6 936 000

1 064 000

8 000 000

Titlul 1 — Total

6 936 000

1 064 000

8 000 000

2

CONTRIBUȚIA ȚĂRILOR TERȚE

2 0

CONTRIBUȚIA ȚĂRILOR TERȚE

p.m.

182 400

182 400

Titlul 2 — Total

p.m.

182 400

182 400

3

ALTE CONTRIBUȚII

Titlul 3 — Total

p.m.

p.m.

4

OPERAȚIUNI ADMINISTRATIVE

4 0

OPERAȚIUNI ADMINISTRATIVE

p.m.

234 528

234 528

Titlul 4 — Total

p.m.

234 528

234 528

TOTAL GENERAL

6 936 000

1 480 928

8 416 928

TITLUL 1

SUBVENȚIE DE LA COMUNITĂȚILE EUROPENE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 1 0 |
| 1 0 0 | Subvenție de la Comunitățile Europene | 6 936 000 | 1 064 000 | 8 000 000 |
| | CAPITOLUL 1 0 — TOTAL | 6 936 000 | 1 064 000 | 8 000 000 |
| | Titlul 1 — Total | 6 936 000 | 1 064 000 | 8 000 000 |
| CAPITOLUL 1 0 — | SUBVENȚIE DE LA COMUNITĂȚILE EUROPENE |

Articolul

Postul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 1 0

1 0 0

Subvenție de la Comunitățile Europene

6 936 000

1 064 000

8 000 000

CAPITOLUL 1 0 — TOTAL

6 936 000

1 064 000

8 000 000

Titlul 1 — Total

6 936 000

1 064 000

8 000 000

CAPITOLUL 1 0 —

SUBVENȚIE DE LA COMUNITĂȚILE EUROPENE

CAPITOLUL 1 0 —   SUBVENȚIE DE LA COMUNITĂȚILE EUROPENE

1 0 0   Subvenție de la Comunitățile Europene

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 6 936 000 | 1 064 000 | 8 000 000 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

6 936 000

1 064 000

8 000 000

Comentarii

Regulamentul (CE) nr. 460/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 10 martie 2004 privind instituirea Agenției Europene pentru Securitatea Rețelelor Informatice și a Datelor (JO L 77, 13.3.2004, p. 1). În temeiul articolului 53 alineatul (4) din acest regulament, o subvenție pentru agenție este introdusă în secțiunea Comisiei privind bugetul general.

TITLUL 2

CONTRIBUȚIA ȚĂRILOR TERȚE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 2 0 |
| 2 0 0 | Contribuția țărilor terțe | p.m. | 182 400 | 182 400 |
| | CAPITOLUL 2 0 — TOTAL | p.m. | 182 400 | 182 400 |
| | Titlul 2 — Total | p.m. | 182 400 | 182 400 |
| CAPITOLUL 2 0 — | CONTRIBUȚIA ȚĂRILOR TERȚE |

Articolul

Postul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 2 0

2 0 0

Contribuția țărilor terțe

p.m.

182 400

182 400

CAPITOLUL 2 0 — TOTAL

p.m.

182 400

182 400

Titlul 2 — Total

p.m.

182 400

182 400

CAPITOLUL 2 0 —

CONTRIBUȚIA ȚĂRILOR TERȚE

CAPITOLUL 2 0 —   CONTRIBUȚIA ȚĂRILOR TERȚE

2 0 0   Contribuția țărilor terțe

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 182 400 | 182 400 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

182 400

182 400

Comentarii

Contribuțiile de la țările asociate.

TITLUL 4

OPERAȚIUNI ADMINISTRATIVE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 4 0 |
| 4 0 0 | Operațiuni administrative | p.m. | 234 528 | 234 528 |
| | CAPITOLUL 4 0 — TOTAL | p.m. | 234 528 | 234 528 |
| | Titlul 4 — Total | p.m. | 234 528 | 234 528 |
| | TOTAL GENERAL | 6 936 000 | 1 480 928 | 8 416 928 |
| CAPITOLUL 4 0 — | OPERAȚIUNI ADMINISTRATIVE |

Articolul

Postul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 4 0

4 0 0

Operațiuni administrative

p.m.

234 528

234 528

CAPITOLUL 4 0 — TOTAL

p.m.

234 528

234 528

Titlul 4 — Total

p.m.

234 528

234 528

TOTAL GENERAL

6 936 000

1 480 928

8 416 928

CAPITOLUL 4 0 —

OPERAȚIUNI ADMINISTRATIVE

CAPITOLUL 4 0 —   OPERAȚIUNI ADMINISTRATIVE

4 0 0   Operațiuni administrative

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 234 528 | 234 528 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

234 528

234 528

Comentarii

Venituri din operațiunile administrative.

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL ANGAJAT ACTIV | 3 747 500 | – 301 500 | 3 446 000 |
| 1 2 | CHELTUIELI DE RECRUTARE | 135 000 | 206 500 | 341 500 |
| 1 3 | SERVICII SOCIO-MEDICALE ȘI FORMARE | 90 000 | 51 000 | 141 000 |
| 1 4 | ASISTENȚA PROVIZORIE | 98 500 | 84 000 | 182 500 |
| | Titlul 1 — Total | 4 071 000 | 40 000 | 4 111 000 |
| 2 |
| FUNCȚIONAREA AGENȚIEI |
| 2 0 | CLĂDIRI ȘI COSTURI CONEXE | 702 000 | 828 | 702 828 |
| 2 1 | PROPRIETATEA MOBILIARĂ ȘI COSTURILE CONEXE | 41 000 | 60 100 | 101 100 |
| 2 2 | CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE | 140 000 | 28 000 | 168 000 |
| 2 3 | TIC | 95 000 | 68 000 | 163 000 |
| | Titlul 2 — Total | 978 000 | 156 928 | 1 134 928 |
| 3 |
| CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE |
| 3 0 | ACTIVITĂȚI DE GRUP | 775 000 | 430 000 | 1 205 000 |
| 3 2 | ALTE ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE | 252 500 | 378 500 | 631 000 |
| 3 3 | OPERAȚIUNI ALE DEPARTAMENTULUI DE SPRIJIN AL COOPERĂRII | 414 500 | 150 500 | 565 000 |
| 3 4 | CAPACITATEA AUDITULUI INTERN | 25 000 | 125 000 | 150 000 |
| 3 5 | OPERAȚIUNI ALE DEPARTAMENTULUI TEHNIC | 420 000 | 200 000 | 620 000 |
| | Titlul 3 — Total | 1 887 000 | 1 284 000 | 3 171 000 |
| | TOTAL GENERAL | 6 936 000 | 1 480 928 | 8 416 928 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL ANGAJAT ACTIV

3 747 500

– 301 500

3 446 000

1 2

CHELTUIELI DE RECRUTARE

135 000

206 500

341 500

1 3

SERVICII SOCIO-MEDICALE ȘI FORMARE

90 000

51 000

141 000

1 4

ASISTENȚA PROVIZORIE

98 500

84 000

182 500

Titlul 1 — Total

4 071 000

40 000

4 111 000

2

FUNCȚIONAREA AGENȚIEI

2 0

CLĂDIRI ȘI COSTURI CONEXE

702 000

828

702 828

2 1

PROPRIETATEA MOBILIARĂ ȘI COSTURILE CONEXE

41 000

60 100

101 100

2 2

CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE

140 000

28 000

168 000

2 3

TIC

95 000

68 000

163 000

Titlul 2 — Total

978 000

156 928

1 134 928

3

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE

3 0

ACTIVITĂȚI DE GRUP

775 000

430 000

1 205 000

3 2

ALTE ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE

252 500

378 500

631 000

3 3

OPERAȚIUNI ALE DEPARTAMENTULUI DE SPRIJIN AL COOPERĂRII

414 500

150 500

565 000

3 4

CAPACITATEA AUDITULUI INTERN

25 000

125 000

150 000

3 5

OPERAȚIUNI ALE DEPARTAMENTULUI TEHNIC

420 000

200 000

620 000

Titlul 3 — Total

1 887 000

1 284 000

3 171 000

TOTAL GENERAL

6 936 000

1 480 928

8 416 928

TITLUL 1

PERSONAL

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 1 1 |
| 1 1 0 |
| Personal ce deține un post prevăzut în schema de personal |
| 1 1 0 0 | Salarii de bază | 2 388 000 | – 193 000 | 2 195 000 |
| 1 1 0 1 | Alocații familiale | 310 000 | –55 000 | 255 000 |
| 1 1 0 2 | Alocații de expatriere și de stabilire în afara țării de origine | 332 000 | 44 000 | 376 000 |
| | Articolul 1 1 0 — Total | 3 030 000 | – 204 000 | 2 826 000 |
| 1 1 1 |
| Alte categorii de personal |
| 1 1 1 0 | Agenți contractuali | 250 000 | –7 000 | 243 000 |
| 1 1 1 3 | Experți naționali detașați | 177 000 | –80 000 | 97 000 |
| | Articolul 1 1 1 — Total | 427 000 | –87 000 | 340 000 |
| 1 1 2 |
| Contribuțiile angajatorului la fondul asigurărilor sociale |
| 1 1 2 0 | Asigurarea de sănătate | 81 000 | 10 000 | 91 000 |
| 1 1 2 1 | Asigurarea de boli profesionale și de accidente | 21 000 | 3 000 | 24 000 |
| 1 1 2 2 | Asigurarea de șomaj | 38 000 | 6 000 | 44 000 |
| | Articolul 1 1 2 — Total | 140 000 | 19 000 | 159 000 |
| 1 1 3 |
| Diverse alocații și subvenții |
| 1 1 3 0 | Indemnizații și subvenții în caz de naștere și deces | 500 | 500 | 1 000 |
| 1 1 3 1 | Cheltuieli anuale de deplasare de la locul angajării la locul de origine | 150 000 | –30 000 | 120 000 |
| | Articolul 1 1 3 — Total | 150 500 | –29 500 | 121 000 |
| | CAPITOLUL 1 1 — TOTAL | 3 747 500 | – 301 500 | 3 446 000 |
| CAPITOLUL 1 2 |
| 1 2 0 |
| Cheltuieli de deplasare pentru intervievarea candidaților |
| 1 2 0 0 | Cheltuieli de deplasare pentru intervievarea candidaților | 10 000 | 54 000 | 64 000 |
| | Articolul 1 2 0 — Total | 10 000 | 54 000 | 64 000 |
| 1 2 1 |
| Cheltuieli privind intrarea în activitate/plecarea și transferul |
| 1 2 1 0 | Cheltuieli la începerea activității și la încheierea contractului | 5 000 | 19 000 | 24 000 |
| 1 2 1 1 | Alocația de instalare, reinstalare și transfer | 30 000 | 65 500 | 95 500 |
| 1 2 1 2 | Cheltuieli de mutare | 30 000 | 58 000 | 88 000 |
| 1 2 1 3 | Diurna | 60 000 | 10 000 | 70 000 |
| | Articolul 1 2 1 — Total | 125 000 | 152 500 | 277 500 |
| | CAPITOLUL 1 2 — TOTAL | 135 000 | 206 500 | 341 500 |
| CAPITOLUL 1 3 |
| 1 3 1 |
| Serviciul medical |
| 1 3 1 0 | Serviciul medical | 20 000 | 21 000 | 41 000 |
| | Articolul 1 3 1 — Total | 20 000 | 21 000 | 41 000 |
| 1 3 2 |
| Formare |
| 1 3 2 0 | Cursuri de limbă și alte cursuri de formare | 70 000 | 30 000 | 100 000 |
| | Articolul 1 3 2 — Total | 70 000 | 30 000 | 100 000 |
| | CAPITOLUL 1 3 — TOTAL | 90 000 | 51 000 | 141 000 |
| CAPITOLUL 1 4 |
| 1 4 1 |
| Bunăstarea socială |
| 1 4 1 1 | Alte cheltuieli privind bunăstarea | p.m. | 40 000 | 40 000 |
| | Articolul 1 4 1 — Total | p.m. | 40 000 | 40 000 |
| 1 4 2 |
| Agenți temporari |
| 1 4 2 0 | Personal interimar | 55 000 | 44 000 | 99 000 |
| | Articolul 1 4 2 — Total | 65 000 | 44 000 | 109 000 |
| | CAPITOLUL 1 4 — TOTAL | 98 500 | 84 000 | 182 500 |
| | Titlul 1 — Total | 4 071 000 | 40 000 | 4 111 000 |
| CAPITOLUL 1 1 — | PERSONAL ANGAJAT ACTIV |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 1 1

1 1 0

Personal ce deține un post prevăzut în schema de personal

1 1 0 0

Salarii de bază

2 388 000

– 193 000

2 195 000

1 1 0 1

Alocații familiale

310 000

–55 000

255 000

1 1 0 2

Alocații de expatriere și de stabilire în afara țării de origine

332 000

44 000

376 000

Articolul 1 1 0 — Total

3 030 000

– 204 000

2 826 000

1 1 1

Alte categorii de personal

1 1 1 0

Agenți contractuali

250 000

–7 000

243 000

1 1 1 3

Experți naționali detașați

177 000

–80 000

97 000

Articolul 1 1 1 — Total

427 000

–87 000

340 000

1 1 2

Contribuțiile angajatorului la fondul asigurărilor sociale

1 1 2 0

Asigurarea de sănătate

81 000

10 000

91 000

1 1 2 1

Asigurarea de boli profesionale și de accidente

21 000

3 000

24 000

1 1 2 2

Asigurarea de șomaj

38 000

6 000

44 000

Articolul 1 1 2 — Total

140 000

19 000

159 000

1 1 3

Diverse alocații și subvenții

1 1 3 0

Indemnizații și subvenții în caz de naștere și deces

500

500

1 000

1 1 3 1

Cheltuieli anuale de deplasare de la locul angajării la locul de origine

150 000

–30 000

120 000

Articolul 1 1 3 — Total

150 500

–29 500

121 000

CAPITOLUL 1 1 — TOTAL

3 747 500

– 301 500

3 446 000

CAPITOLUL 1 2

1 2 0

Cheltuieli de deplasare pentru intervievarea candidaților

1 2 0 0

Cheltuieli de deplasare pentru intervievarea candidaților

10 000

54 000

64 000

Articolul 1 2 0 — Total

10 000

54 000

64 000

1 2 1

Cheltuieli privind intrarea în activitate/plecarea și transferul

1 2 1 0

Cheltuieli la începerea activității și la încheierea contractului

5 000

19 000

24 000

1 2 1 1

Alocația de instalare, reinstalare și transfer

30 000

65 500

95 500

1 2 1 2

Cheltuieli de mutare

30 000

58 000

88 000

1 2 1 3

Diurna

60 000

10 000

70 000

Articolul 1 2 1 — Total

125 000

152 500

277 500

CAPITOLUL 1 2 — TOTAL

135 000

206 500

341 500

CAPITOLUL 1 3

1 3 1

Serviciul medical

1 3 1 0

Serviciul medical

20 000

21 000

41 000

Articolul 1 3 1 — Total

20 000

21 000

41 000

1 3 2

Formare

1 3 2 0

Cursuri de limbă și alte cursuri de formare

70 000

30 000

100 000

Articolul 1 3 2 — Total

70 000

30 000

100 000

CAPITOLUL 1 3 — TOTAL

90 000

51 000

141 000

CAPITOLUL 1 4

1 4 1

Bunăstarea socială

1 4 1 1

Alte cheltuieli privind bunăstarea

p.m.

40 000

40 000

Articolul 1 4 1 — Total

p.m.

40 000

40 000

1 4 2

Agenți temporari

1 4 2 0

Personal interimar

55 000

44 000

99 000

Articolul 1 4 2 — Total

65 000

44 000

109 000

CAPITOLUL 1 4 — TOTAL

98 500

84 000

182 500

Titlul 1 — Total

4 071 000

40 000

4 111 000

CAPITOLUL 1 1 —

PERSONAL ANGAJAT ACTIV

| CAPITOLUL 1 2 — | CHELTUIELI DE RECRUTARE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 1 2 —

CHELTUIELI DE RECRUTARE

| CAPITOLUL 1 3 — | SERVICII SOCIO-MEDICALE ȘI FORMARE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 1 3 —

SERVICII SOCIO-MEDICALE ȘI FORMARE

| CAPITOLUL 1 4 — | ASISTENȚA PROVIZORIE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 1 4 —

ASISTENȚA PROVIZORIE

CAPITOLUL 1 1 —   PERSONAL ANGAJAT ACTIV

1 1 0   Personal ce deține un post prevăzut în schema de personal

1 1 0 0   Salarii de bază

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 2 388 000 | – 193 000 | 2 195 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

2 388 000

– 193 000

2 195 000

Comentarii

Statutul Funcționarilor aplicabil funcționarilor Comunităților Europene, în special articolele 62 și 66. Acest credit este destinat să acopere salariile de bază ale funcționarilor permanenți și ale angajaților temporari.

1 1 0 1   Alocații familiale

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 310 000 | –55 000 | 255 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

310 000

–55 000

255 000

Comentarii

Statutul Funcționarilor aplicabil funcționarilor Comunităților Europene, în special articolele 62, 67 și 68 și anexa VII punctul I. Acest credit este destinat să acopere alocațiile pentru gospodărie, pentru copilul aflat în întreținere și pentru educație.

1 1 0 2   Alocații de expatriere și de stabilire în afara țării de origine

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 332 000 | 44 000 | 376 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

332 000

44 000

376 000

Comentarii

Statutul Funcționarilor aplicabil funcționarilor Comunităților Europene, în special articolele 62, și 69 și articolul 4 din anexa VII. Acest credit este destinat să acopere alocațiile de expatriere și de stabilire în afara țării de origine.

1 1 1   Alte categorii de personal

1 1 1 0   Agenți contractuali

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 250 000 | –7 000 | 243 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

250 000

–7 000

243 000

Comentarii

Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene, în special articolul 3 și titlul III. Acest credit este destinat să acopere remunerația și contribuțiile la fondul asigurărilor sociale ale angajatorului pentru agenții contractuali.

1 1 1 3   Experți naționali detașați

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 177 000 | –80 000 | 97 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

177 000

–80 000

97 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere salariile de bază și toate beneficiile experților naționali detașați.

1 1 2   Contribuțiile angajatorului la fondul asigurărilor sociale

1 1 2 0   Asigurarea de sănătate

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 81 000 | 10 000 | 91 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

81 000

10 000

91 000

Comentarii

Statutul Funcționarilor aplicabil funcționarilor Comunităților Europene, în special articolul 72. Reguli privind asigurarea de sănătate pentru funcționarii Comunităților europene, în special articolul 23. Acest credit este destinat să acopere costurile privind asigurarea de sănătate.

1 1 2 1   Asigurarea de boli profesionale și de accidente

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 21 000 | 3 000 | 24 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

21 000

3 000

24 000

Comentarii

Statutul Funcționarilor aplicabil funcționarilor Comunităților Europene, în special articolul 73. Acest credit este destinat să acopere contribuția angajatorului la fondul asigurărilor de accidente și boli profesionale.

1 1 2 2   Asigurarea de șomaj

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 38 000 | 6 000 | 44 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

38 000

6 000

44 000

Comentarii

Regulamentul (CECO, CEE, Euratom) nr. 2799/85 al Consiliului din 27 septembrie 1985 de modificare a Statutului funcționarilor și a condițiilor de angajare a altor categorii de personal al Comunităților Europene (JO L 265, 8.10.1985, p. 1). Acest credit este destinat să acopere costurile privind asigurarea de șomaj.

1 1 3   Diverse alocații și subvenții

1 1 3 0   Indemnizații și subvenții în caz de naștere și deces

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 500 | 500 | 1 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

500

500

1 000

Comentarii

Statutul Funcționarilor aplicabil funcționarilor Comunităților Europene, în special articolele 70, 74 și 75. Acest credit este destinat să acopere subvenția în caz de naștere sau, în caz de deces al unui funcționar, plata întregii remunerații a decedatului.

1 1 3 1   Cheltuieli anuale de deplasare de la locul angajării la locul de origine

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 150 000 | –30 000 | 120 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

150 000

–30 000

120 000

Comentarii

Statutul Funcționarilor aplicabil funcționarilor Comunităților Europene, în special articolul 8 din anexa VII. Acest credit este destinat să acopere cheltuieli forfetare de deplasare pentru funcționari sau agenți temporari, pentru soțiile/soții acestora și pentru persoanele aflate în întreținerea lor.

CAPITOLUL 1 2 —   CHELTUIELI DE RECRUTARE

1 2 0   Cheltuieli de deplasare pentru intervievarea candidaților

1 2 0 0   Cheltuieli de deplasare pentru intervievarea candidaților

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | 54 000 | 64 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

10 000

54 000

64 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de deplasare efectuate pentru intervievarea candidaților.

1 2 1   Cheltuieli privind intrarea în activitate/plecarea și transferul

1 2 1 0   Cheltuieli la începerea activității și la încheierea contractului

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 5 000 | 19 000 | 24 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

5 000

19 000

24 000

Comentarii

Statutul Funcționarilor aplicabil funcționarilor Comunităților Europene, în special articolele 20 și 71 și anexa VII articolul 7. Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de deplasare a personalului (inclusiv a membrilor familiei acestora).

1 2 1 1   Alocația de instalare, reinstalare și transfer

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 30 000 | 65 500 | 95 500 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

30 000

65 500

95 500

Comentarii

Statutul Funcționarilor aplicabil funcționarilor Comunităților Europene, în special anexa VII articolele 5 și 6. Acest credit este destinat să acopere alocațiile de instalare pentru personalul obligat să își schimbe reședința după începerea activității.

1 2 1 2   Cheltuieli de mutare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 30 000 | 58 000 | 88 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

30 000

58 000

88 000

Comentarii

Statutul Funcționarilor aplicabil funcționarilor Comunităților Europene, în special articolele 20 și 71 și anexa VII articolul 9. Acest credit este destinat să acopere costurile de mutare pentru personalul obligat să își schimbe reședința după începerea activității.

1 2 1 3   Diurna

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 60 000 | 10 000 | 70 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

60 000

10 000

70 000

Comentarii

Statutul Funcționarilor aplicabil funcționarilor Comunităților Europene, în special articolele 20 și 71 și anexa VII articolul 10, precum și articolele 25 și 67 ale Regimului aplicabil celorlalți agenți. Acest credit este destinat să acopere diurnele.

CAPITOLUL 1 3 —   SERVICII SOCIO-MEDICALE ȘI FORMARE

1 3 1   Serviciul medical

1 3 1 0   Serviciul medical

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 20 000 | 21 000 | 41 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

20 000

21 000

41 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile inspecțiilor medicale anuale și ale reexaminării condițiilor de sănătate și siguranță la locul de muncă.

1 3 2   Formare

1 3 2 0   Cursuri de limbă și alte cursuri de formare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 70 000 | 30 000 | 100 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

70 000

30 000

100 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile cursurilor de limbă și ale altor nevoi privind formarea.

CAPITOLUL 1 4 —   ASISTENȚA PROVIZORIE

1 4 1   Bunăstarea socială

1 4 1 1   Alte cheltuieli privind bunăstarea

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 40 000 | 40 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

40 000

40 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere subvențiile de asistență extraordinare.

1 4 2   Agenți temporari

1 4 2 0   Personal interimar

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 55 000 | 44 000 | 99 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

55 000

44 000

99 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile privind agenții temporari.

TITLUL 2

FUNCȚIONAREA AGENȚIEI

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 2 0 |
| 2 0 0 |
| Costuri privind închirierea |
| 2 0 0 0 | Costuri privind închirierea și serviciile publice | 555 000 | –84 372 | 470 628 |
| 2 0 0 2 | Asigurări | 5 000 | –1 800 | 3 200 |
| 2 0 0 3 | Apă, gaz, curent electric și încălzire | 12 000 | –6 000 | 6 000 |
| 2 0 0 5 | Amenajări | 10 000 | 37 000 | 47 000 |
| 2 0 0 6 | Echipamente de securitate | 20 000 | 46 000 | 66 000 |
| 2 0 0 7 | Servicii de securitate | 65 000 | 10 000 | 75 000 |
| | Articolul 2 0 0 — Total | 702 000 | 828 | 702 828 |
| | CAPITOLUL 2 0 — TOTAL | 702 000 | 828 | 702 828 |
| CAPITOLUL 2 1 |
| 2 1 0 |
| Echipament |
| 2 1 0 0 | Echipament tehnic | 8 000 | –4 000 | 4 000 |
| 2 1 0 1 | Servicii tehnice | 2 000 | 2 000 | 4 000 |
| 2 1 0 2 | Întreținere și reparații | 2 000 | –1 500 | 500 |
| | Articolul 2 1 0 — Total | 12 000 | –3 500 | 8 500 |
| 2 1 1 |
| Mobilier |
| 2 1 1 0 | Achiziționarea de mobilier | 15 000 | 28 000 | 43 000 |
| 2 1 1 2 | Întreținere și reparații | 1 000 | – 500 | 500 |
| | Articolul 2 1 1 — Total | 16 000 | 27 500 | 43 500 |
| 2 1 2 |
| Echipament de transport |
| 2 1 2 0 | Echipament de transport | p.m. | 35 000 | 35 000 |
| 2 1 2 1 | Întreținere și reparații | 2 000 | –1 500 | 500 |
| 2 1 2 2 | Asigurarea auto | 2 000 | –1 400 | 600 |
| 2 1 2 3 | Combustibil | 4 000 | –1 000 | 3 000 |
| | Articolul 2 1 2 — Total | 8 000 | 31 100 | 39 100 |
| 2 1 3 |
| Bibliotecă și presă |
| 2 1 3 0 | Cărți, ziare și periodice | 5 000 | 5 000 | 10 000 |
| | Articolul 2 1 3 — Total | 5 000 | 5 000 | 10 000 |
| | CAPITOLUL 2 1 — TOTAL | 41 000 | 60 100 | 101 100 |
| CAPITOLUL 2 2 |
| 2 2 0 |
| Papetărie, poștă și telecomunicații |
| 2 2 0 0 | Papetărie | 10 000 | 10 000 | 20 000 |
| 2 2 0 1 | Poștă | 15 000 | 25 000 | 40 000 |
| 2 2 0 3 | Alte materiale de birou | 6 000 | –4 000 | 2 000 |
| | Articolul 2 2 0 — Total | 135 000 | 31 000 | 166 000 |
| 2 2 5 |
| Mutări și costuri de manipulare |
| 2 2 5 0 | Mutări departamentale și costuri conexe de manipulare | 4 000 | –3 000 | 1 000 |
| | Articolul 2 2 5 — Total | 4 000 | –3 000 | 1 000 |
| | CAPITOLUL 2 2 — TOTAL | 140 000 | 28 000 | 168 000 |
| CAPITOLUL 2 3 |
| 2 3 0 |
| TIC |
| 2 3 0 0 | Hardware TIC | 25 000 | 60 000 | 85 000 |
| 2 3 0 1 | Software TIC | 40 000 | 8 000 | 48 000 |
| | Articolul 2 3 0 — Total | 95 000 | 68 000 | 163 000 |
| | CAPITOLUL 2 3 — TOTAL | 95 000 | 68 000 | 163 000 |
| | Titlul 2 — Total | 978 000 | 156 928 | 1 134 928 |
| CAPITOLUL 2 0 — | CLĂDIRI ȘI COSTURI CONEXE |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 2 0

2 0 0

Costuri privind închirierea

2 0 0 0

Costuri privind închirierea și serviciile publice

555 000

–84 372

470 628

2 0 0 2

Asigurări

5 000

–1 800

3 200

2 0 0 3

Apă, gaz, curent electric și încălzire

12 000

–6 000

6 000

2 0 0 5

Amenajări

10 000

37 000

47 000

2 0 0 6

Echipamente de securitate

20 000

46 000

66 000

2 0 0 7

Servicii de securitate

65 000

10 000

75 000

Articolul 2 0 0 — Total

702 000

828

702 828

CAPITOLUL 2 0 — TOTAL

702 000

828

702 828

CAPITOLUL 2 1

2 1 0

Echipament

2 1 0 0

Echipament tehnic

8 000

–4 000

4 000

2 1 0 1

Servicii tehnice

2 000

2 000

4 000

2 1 0 2

Întreținere și reparații

2 000

–1 500

500

Articolul 2 1 0 — Total

12 000

–3 500

8 500

2 1 1

Mobilier

2 1 1 0

Achiziționarea de mobilier

15 000

28 000

43 000

2 1 1 2

Întreținere și reparații

1 000

– 500

500

Articolul 2 1 1 — Total

16 000

27 500

43 500

2 1 2

Echipament de transport

2 1 2 0

Echipament de transport

p.m.

35 000

35 000

2 1 2 1

Întreținere și reparații

2 000

–1 500

500

2 1 2 2

Asigurarea auto

2 000

–1 400

600

2 1 2 3

Combustibil

4 000

–1 000

3 000

Articolul 2 1 2 — Total

8 000

31 100

39 100

2 1 3

Bibliotecă și presă

2 1 3 0

Cărți, ziare și periodice

5 000

5 000

10 000

Articolul 2 1 3 — Total

5 000

5 000

10 000

CAPITOLUL 2 1 — TOTAL

41 000

60 100

101 100

CAPITOLUL 2 2

2 2 0

Papetărie, poștă și telecomunicații

2 2 0 0

Papetărie

10 000

10 000

20 000

2 2 0 1

Poștă

15 000

25 000

40 000

2 2 0 3

Alte materiale de birou

6 000

–4 000

2 000

Articolul 2 2 0 — Total

135 000

31 000

166 000

2 2 5

Mutări și costuri de manipulare

2 2 5 0

Mutări departamentale și costuri conexe de manipulare

4 000

–3 000

1 000

Articolul 2 2 5 — Total

4 000

–3 000

1 000

CAPITOLUL 2 2 — TOTAL

140 000

28 000

168 000

CAPITOLUL 2 3

2 3 0

TIC

2 3 0 0

Hardware TIC

25 000

60 000

85 000

2 3 0 1

Software TIC

40 000

8 000

48 000

Articolul 2 3 0 — Total

95 000

68 000

163 000

CAPITOLUL 2 3 — TOTAL

95 000

68 000

163 000

Titlul 2 — Total

978 000

156 928

1 134 928

CAPITOLUL 2 0 —

CLĂDIRI ȘI COSTURI CONEXE

| CAPITOLUL 2 1 — | PROPRIETATEA MOBILIARĂ ȘI COSTURILE CONEXE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 1 —

PROPRIETATEA MOBILIARĂ ȘI COSTURILE CONEXE

| CAPITOLUL 2 2 — | CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 2 —

CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE

| CAPITOLUL 2 3 — | TIC |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 3 —

TIC

CAPITOLUL 2 0 —   CLĂDIRI ȘI COSTURI CONEXE

2 0 0   Costuri privind închirierea

2 0 0 0   Costuri privind închirierea și serviciile publice

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 555 000 | –84 372 | 470 628 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

555 000

–84 372

470 628

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere plata chiriilor pentru clădiri sau părți din clădiri ocupate de agenție și închirierea spațiilor de parcare.

2 0 0 2   Asigurări

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 5 000 | –1 800 | 3 200 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

5 000

–1 800

3 200

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile de asigurare ale spațiilor agenției.

2 0 0 3   Apă, gaz, curent electric și încălzire

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 12 000 | –6 000 | 6 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

12 000

–6 000

6 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile serviciilor publice pentru spațiile agenției.

2 0 0 5   Amenajări

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | 37 000 | 47 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

10 000

37 000

47 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere amenajarea spațiilor și reparațiile în clădiri.

2 0 0 6   Echipamente de securitate

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 20 000 | 46 000 | 66 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

20 000

46 000

66 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuieli diverse pentru clădirile ce țin de securitate și siguranță, în special contracte privind supravegherea clădirilor.

2 0 0 7   Servicii de securitate

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 65 000 | 10 000 | 75 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

65 000

10 000

75 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile pentru clădiri care nu au fost menționate expres în articolele din capitolul 2 0, de exemplu cheltuielile administrative altele decât serviciile (apă, gaz, curent electric) și cheltuielile privind serviciile de securitate.

CAPITOLUL 2 1 —   PROPRIETATEA MOBILIARĂ ȘI COSTURILE CONEXE

2 1 0   Echipament

2 1 0 0   Echipament tehnic

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 8 000 | –4 000 | 4 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

8 000

–4 000

4 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile pentru achiziționarea echipamentului tehnic.

2 1 0 1   Servicii tehnice

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 2 000 | 2 000 | 4 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

2 000

2 000

4 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile serviciilor tehnice.

2 1 0 2   Întreținere și reparații

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 2 000 | –1 500 | 500 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

2 000

–1 500

500

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile de întreținere și reparații ale echipamentului.

2 1 1   Mobilier

2 1 1 0   Achiziționarea de mobilier

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 15 000 | 28 000 | 43 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

15 000

28 000

43 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile pentru achiziționarea de mobilier.

2 1 1 2   Întreținere și reparații

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 1 000 | – 500 | 500 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1 000

– 500

500

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile de întreținere și reparație a mobilierului agenției.

2 1 2   Echipament de transport

2 1 2 0   Echipament de transport

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 35 000 | 35 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

35 000

35 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile pentru achiziționarea și închirierea echipamentului de transport.

2 1 2 1   Întreținere și reparații

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 2 000 | –1 500 | 500 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

2 000

–1 500

500

2 1 2 2   Asigurarea auto

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 2 000 | –1 400 | 600 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

2 000

–1 400

600

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile de asigurare a echipamentului de transport.

2 1 2 3   Combustibil

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 4 000 | –1 000 | 3 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

4 000

–1 000

3 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile pentru combustibil.

2 1 3   Bibliotecă și presă

2 1 3 0   Cărți, ziare și periodice

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 5 000 | 5 000 | 10 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

5 000

5 000

10 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere achiziționarea de publicații și subscrieri la serviciile de informare necesare pentru activitatea agenției. Acesta include și cărți și alte publicații, ziare, periodice, Jurnale Oficiale și abonamente.

CAPITOLUL 2 2 —   CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE

2 2 0   Papetărie, poștă și telecomunicații

2 2 0 0   Papetărie

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | 10 000 | 20 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

10 000

10 000

20 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile de papetărie.

2 2 0 1   Poștă

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 15 000 | 25 000 | 40 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

15 000

25 000

40 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile de poștă și curierat.

2 2 0 3   Alte materiale de birou

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 6 000 | –4 000 | 2 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

6 000

–4 000

2 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere achiziționarea de papetărie și alte materiale de birou.

2 2 5   Mutări și costuri de manipulare

2 2 5 0   Mutări departamentale și costuri conexe de manipulare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 4 000 | –3 000 | 1 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

4 000

–3 000

1 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile privind mutările departamentale și alte costuri de manipulare.

CAPITOLUL 2 3 —   TIC

2 3 0   TIC

2 3 0 0   Hardware TIC

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 25 000 | 60 000 | 85 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

25 000

60 000

85 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile privind achiziționarea de hardware TIC.

2 3 0 1   Software TIC

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 40 000 | 8 000 | 48 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

40 000

8 000

48 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile privind achiziționarea de software TIC.

TITLUL 3

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 3 0 |
| 3 0 0 |
| Întruniri |
| 3 0 0 0 | Grupul părților interesate | 125 000 | 50 000 | 175 000 |
| 3 0 0 1 | Grupuri de lucru | 50 000 | 40 000 | 90 000 |
| 3 0 0 2 | Alte întruniri operaționale | 50 000 | –10 000 | 40 000 |
| 3 0 0 3 | Consiliul de administrație | 100 000 | 50 000 | 150 000 |
| 3 0 0 5 | Întruniri ale cabinetului directorului executiv | 10 000 | 15 000 | 25 000 |
| | Articolul 3 0 0 — Total | 335 000 | 145 000 | 480 000 |
| 3 0 1 |
| Costuri de misiune și reprezentare |
| 3 0 1 1 | Cheltuieli de divertisment și reprezentare | 10 000 | 105 000 | 115 000 |
| 3 0 1 2 | Misiunile departamentului de cooperare | 200 000 | 90 000 | 290 000 |
| 3 0 1 3 | Misiunile departamentului tehnic | 110 000 | 50 000 | 160 000 |
| 3 0 1 5 | Misiuni ale cabinetului directorului executiv | 65 000 | 40 000 | 105 000 |
| | Articolul 3 0 1 — Total | 440 000 | 285 000 | 725 000 |
| | CAPITOLUL 3 0 — TOTAL | 775 000 | 430 000 | 1 205 000 |
| CAPITOLUL 3 2 |
| 3 2 0 |
| Conferințe și evenimente comune |
| 3 2 0 0 | Conferințe și evenimente comune | 122 500 | 74 500 | 197 000 |
| | Articolul 3 2 0 — Total | 122 500 | 74 500 | 197 000 |
| 3 2 1 |
| Publicații și materiale informaționale |
| 3 2 1 0 | Plan de comunicare | 45 000 | 60 000 | 105 000 |
| 3 2 1 1 | Publicații și materiale informaționale | 45 000 | 56 000 | 101 000 |
| | Articolul 3 2 1 — Total | 90 000 | 116 000 | 206 000 |
| 3 2 2 |
| Dezvoltarea site-ului web |
| 3 2 2 0 | Dezvoltarea site-ului web | 10 000 | 20 000 | 30 000 |
| | Articolul 3 2 2 — Total | 10 000 | 20 000 | 30 000 |
| 3 2 3 |
| Activitatea de traducere și interpretare |
| 3 2 3 0 | Servicii ale CDT din Luxemburg | 30 000 | 168 000 | 198 000 |
| | Articolul 3 2 3 — Total | 30 000 | 168 000 | 198 000 |
| | CAPITOLUL 3 2 — TOTAL | 252 500 | 378 500 | 631 000 |
| CAPITOLUL 3 3 |
| 3 3 0 |
| Gestionarea incidentelor informatice și reacții de răspuns |
| 3 3 0 0 | Gestionarea incidentelor informatice și reacții de răspuns | 155 000 | 10 000 | 165 000 |
| | Articolul 3 3 0 — Total | 155 000 | 10 000 | 165 000 |
| 3 3 1 |
| Sensibilizare |
| 3 3 1 0 | Sensibilizare | 72 000 | 23 000 | 95 000 |
| | Articolul 3 3 1 — Total | 72 000 | 23 000 | 95 000 |
| 3 3 2 |
| Relațiile cu organismele UE și cu statele membre |
| 3 3 2 0 | Relațiile cu organismele UE și cu statele membre. | 87 500 | 117 500 | 205 000 |
| | Articolul 3 3 2 — Total | 87 500 | 117 500 | 205 000 |
| | CAPITOLUL 3 3 — TOTAL | 414 500 | 150 500 | 565 000 |
| CAPITOLUL 3 4 |
| 3 4 0 |
| Capacitatea auditului intern |
| 3 4 0 0 | Capacitatea auditului intern | 25 000 | 125 000 | 150 000 |
| | Articolul 3 4 0 — Total | 25 000 | 125 000 | 150 000 |
| | CAPITOLUL 3 4 — TOTAL | 25 000 | 125 000 | 150 000 |
| CAPITOLUL 3 5 |
| 3 5 0 |
| Gestionarea riscurilor |
| 3 5 0 0 | Gestionarea riscurilor | 110 000 | 270 000 | 380 000 |
| | Articolul 3 5 0 — Total | 110 000 | 270 000 | 380 000 |
| 3 5 1 |
| Politici de securitate |
| 3 5 1 0 | Politici de securitate | 150 000 | –50 000 | 100 000 |
| | Articolul 3 5 1 — Total | 150 000 | –50 000 | 100 000 |
| 3 5 2 |
| Tehnologii de securitate |
| 3 5 2 0 | Tehnologii de securitate | 160 000 | –60 000 | 100 000 |
| | Articolul 3 5 2 — Total | 160 000 | –60 000 | 100 000 |
| 3 5 3 |
| Cabinet tehnologic |
| 3 5 3 0 | Cabinet tehnologic | p.m. | 40 000 | 40 000 |
| | Articolul 3 5 3 — Total | p.m. | 40 000 | 40 000 |
| | CAPITOLUL 3 5 — TOTAL | 420 000 | 200 000 | 620 000 |
| | Titlul 3 — Total | 1 887 000 | 1 284 000 | 3 171 000 |
| | TOTAL GENERAL | 6 936 000 | 1 480 928 | 8 416 928 |
| CAPITOLUL 3 0 — | ACTIVITĂȚI DE GRUP |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 3 0

3 0 0

Întruniri

3 0 0 0

Grupul părților interesate

125 000

50 000

175 000

3 0 0 1

Grupuri de lucru

50 000

40 000

90 000

3 0 0 2

Alte întruniri operaționale

50 000

–10 000

40 000

3 0 0 3

Consiliul de administrație

100 000

50 000

150 000

3 0 0 5

Întruniri ale cabinetului directorului executiv

10 000

15 000

25 000

Articolul 3 0 0 — Total

335 000

145 000

480 000

3 0 1

Costuri de misiune și reprezentare

3 0 1 1

Cheltuieli de divertisment și reprezentare

10 000

105 000

115 000

3 0 1 2

Misiunile departamentului de cooperare

200 000

90 000

290 000

3 0 1 3

Misiunile departamentului tehnic

110 000

50 000

160 000

3 0 1 5

Misiuni ale cabinetului directorului executiv

65 000

40 000

105 000

Articolul 3 0 1 — Total

440 000

285 000

725 000

CAPITOLUL 3 0 — TOTAL

775 000

430 000

1 205 000

CAPITOLUL 3 2

3 2 0

Conferințe și evenimente comune

3 2 0 0

Conferințe și evenimente comune

122 500

74 500

197 000

Articolul 3 2 0 — Total

122 500

74 500

197 000

3 2 1

Publicații și materiale informaționale

3 2 1 0

Plan de comunicare

45 000

60 000

105 000

3 2 1 1

Publicații și materiale informaționale

45 000

56 000

101 000

Articolul 3 2 1 — Total

90 000

116 000

206 000

3 2 2

Dezvoltarea site-ului web

3 2 2 0

Dezvoltarea site-ului web

10 000

20 000

30 000

Articolul 3 2 2 — Total

10 000

20 000

30 000

3 2 3

Activitatea de traducere și interpretare

3 2 3 0

Servicii ale CDT din Luxemburg

30 000

168 000

198 000

Articolul 3 2 3 — Total

30 000

168 000

198 000

CAPITOLUL 3 2 — TOTAL

252 500

378 500

631 000

CAPITOLUL 3 3

3 3 0

Gestionarea incidentelor informatice și reacții de răspuns

3 3 0 0

Gestionarea incidentelor informatice și reacții de răspuns

155 000

10 000

165 000

Articolul 3 3 0 — Total

155 000

10 000

165 000

3 3 1

Sensibilizare

3 3 1 0

Sensibilizare

72 000

23 000

95 000

Articolul 3 3 1 — Total

72 000

23 000

95 000

3 3 2

Relațiile cu organismele UE și cu statele membre

3 3 2 0

Relațiile cu organismele UE și cu statele membre.

87 500

117 500

205 000

Articolul 3 3 2 — Total

87 500

117 500

205 000

CAPITOLUL 3 3 — TOTAL

414 500

150 500

565 000

CAPITOLUL 3 4

3 4 0

Capacitatea auditului intern

3 4 0 0

Capacitatea auditului intern

25 000

125 000

150 000

Articolul 3 4 0 — Total

25 000

125 000

150 000

CAPITOLUL 3 4 — TOTAL

25 000

125 000

150 000

CAPITOLUL 3 5

3 5 0

Gestionarea riscurilor

3 5 0 0

Gestionarea riscurilor

110 000

270 000

380 000

Articolul 3 5 0 — Total

110 000

270 000

380 000

3 5 1

Politici de securitate

3 5 1 0

Politici de securitate

150 000

–50 000

100 000

Articolul 3 5 1 — Total

150 000

–50 000

100 000

3 5 2

Tehnologii de securitate

3 5 2 0

Tehnologii de securitate

160 000

–60 000

100 000

Articolul 3 5 2 — Total

160 000

–60 000

100 000

3 5 3

Cabinet tehnologic

3 5 3 0

Cabinet tehnologic

p.m.

40 000

40 000

Articolul 3 5 3 — Total

p.m.

40 000

40 000

CAPITOLUL 3 5 — TOTAL

420 000

200 000

620 000

Titlul 3 — Total

1 887 000

1 284 000

3 171 000

TOTAL GENERAL

6 936 000

1 480 928

8 416 928

CAPITOLUL 3 0 —

ACTIVITĂȚI DE GRUP

| CAPITOLUL 3 2 — | ALTE ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 3 2 —

ALTE ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE

| CAPITOLUL 3 3 — | OPERAȚIUNI ALE DEPARTAMENTULUI DE SPRIJIN AL COOPERĂRII |
| --- | --- |

CAPITOLUL 3 3 —

OPERAȚIUNI ALE DEPARTAMENTULUI DE SPRIJIN AL COOPERĂRII

| CAPITOLUL 3 4 — | CAPACITATEA AUDITULUI INTERN |
| --- | --- |

CAPITOLUL 3 4 —

CAPACITATEA AUDITULUI INTERN

| CAPITOLUL 3 5 — | OPERAȚIUNI ALE DEPARTAMENTULUI TEHNIC |
| --- | --- |

CAPITOLUL 3 5 —

OPERAȚIUNI ALE DEPARTAMENTULUI TEHNIC

CAPITOLUL 3 0 —   ACTIVITĂȚI DE GRUP

3 0 0   Întruniri

3 0 0 0   Grupul părților interesate

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 125 000 | 50 000 | 175 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

125 000

50 000

175 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile întrunirilor departamentului de cooperare și sprijin (cum ar fi grupul pentru susținerea președinției și grupurile de lucru), inclusiv cheltuielile de deplasare a experților care participă la întrunirile de grup.

3 0 0 1   Grupuri de lucru

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 50 000 | 40 000 | 90 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

50 000

40 000

90 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile întrunirilor tehnice (cum ar fi grupurile de lucru) inclusiv costurile de deplasare a experților care participă la întrunirile de grup.

3 0 0 2   Alte întruniri operaționale

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 50 000 | –10 000 | 40 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

50 000

–10 000

40 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile altor întruniri operaționale, inclusiv costurile de deplasare ale experților care participă la întrunirile de grup.

3 0 0 3   Consiliul de administrație

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 100 000 | 50 000 | 150 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

100 000

50 000

150 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile celor două întruniri ale Consiliului de administrație.

3 0 0 5   Întruniri ale cabinetului directorului executiv

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | 15 000 | 25 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

10 000

15 000

25 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile întrunirilor cabinetului directorului administrativ, inclusiv costurile de deplasare ale experților care participă la întrunirile de grup.

3 0 1   Costuri de misiune și reprezentare

3 0 1 1   Cheltuieli de divertisment și reprezentare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | 105 000 | 115 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

10 000

105 000

115 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de divertisment și reprezentare.

3 0 1 2   Misiunile departamentului de cooperare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 200 000 | 90 000 | 290 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

200 000

90 000

290 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile misiunilor personalului din departamentul de cooperare și sprijin (CSD).

3 0 1 3   Misiunile departamentului tehnic

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 110 000 | 50 000 | 160 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

110 000

50 000

160 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile misiunilor personalului din departamentul tehnic (TED).

3 0 1 5   Misiuni ale cabinetului directorului executiv

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 65 000 | 40 000 | 105 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

65 000

40 000

105 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile misiunilor personalului cabinetului directorului administrativ (EDO).

CAPITOLUL 3 2 —   ALTE ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE

3 2 0   Conferințe și evenimente comune

3 2 0 0   Conferințe și evenimente comune

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 122 500 | 74 500 | 197 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

122 500

74 500

197 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile conferințelor și ale evenimentelor comune pentru toate departamentele agenției.

3 2 1   Publicații și materiale informaționale

3 2 1 0   Plan de comunicare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 45 000 | 60 000 | 105 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

45 000

60 000

105 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile pentru planul de comunicare al agenției.

3 2 1 1   Publicații și materiale informaționale

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 45 000 | 56 000 | 101 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

45 000

56 000

101 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile publicațiilor și ale materialelor informaționale pentru departamentele agenției.

3 2 2   Dezvoltarea site-ului web

3 2 2 0   Dezvoltarea site-ului web

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | 20 000 | 30 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

10 000

20 000

30 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile dezvoltărilor ulterioare și ale întreținerii paginilor web principale ale agenției.

3 2 3   Activitatea de traducere și interpretare

3 2 3 0   Servicii ale CDT din Luxemburg

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 30 000 | 168 000 | 198 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

30 000

168 000

198 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile traducerilor documentelor pentru agenție.

CAPITOLUL 3 3 —   OPERAȚIUNI ALE DEPARTAMENTULUI DE SPRIJIN AL COOPERĂRII

3 3 0   Gestionarea incidentelor informatice și reacții de răspuns

3 3 0 0   Gestionarea incidentelor informatice și reacții de răspuns

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 155 000 | 10 000 | 165 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

155 000

10 000

165 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile de gestionare a incidentelor informatice și activitățile referitoare la modul de reacționare ca răspuns la această problemă.

3 3 1   Sensibilizare

3 3 1 0   Sensibilizare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 72 000 | 23 000 | 95 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

72 000

23 000

95 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile activităților de sensibilizare.

3 3 2   Relațiile cu organismele UE și cu statele membre

3 3 2 0   Relațiile cu organismele UE și cu statele membre.

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 87 500 | 117 500 | 205 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

87 500

117 500

205 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile de organizare a relațiilor cu organismele UE și cu statele membre.

CAPITOLUL 3 4 —   CAPACITATEA AUDITULUI INTERN

3 4 0   Capacitatea auditului intern

3 4 0 0   Capacitatea auditului intern

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 25 000 | 125 000 | 150 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

25 000

125 000

150 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile activităților referitoare la dezvoltarea capacităților unui audit intern.

CAPITOLUL 3 5 —   OPERAȚIUNI ALE DEPARTAMENTULUI TEHNIC

3 5 0   Gestionarea riscurilor

3 5 0 0   Gestionarea riscurilor

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 110 000 | 270 000 | 380 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

110 000

270 000

380 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile livrărilor planificate și ale informațiilor privind părțile interesate în domeniul gestionării riscurilor.

3 5 1   Politici de securitate

3 5 1 0   Politici de securitate

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 150 000 | –50 000 | 100 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

150 000

–50 000

100 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile livrărilor noastre principale, în special o bază de date de cunoștințe ale celor mai bune practici, studii, evaluări și dezvoltarea strategiilor.

3 5 2   Tehnologii de securitate

3 5 2 0   Tehnologii de securitate

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 160 000 | –60 000 | 100 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

160 000

–60 000

100 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile activităților în domeniul tehnologiilor de securitate.

3 5 3   Cabinet tehnologic

3 5 3 0   Cabinet tehnologic

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 40 000 | 40 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

40 000

40 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile pentru operarea cabinetului tehnologic al agenției.

---

| 4.1.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 2/309 |
| --- | --- | --- | --- |

4.1.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 2/309

---

Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene pentru Mediu pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 3

(2008/18/CE)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| SUBVENȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE, CONTRIBUȚIA ASOCIAȚIEI EUROPENE A LIBERULUI SCHIMB (AELS) ȘI CONTRIBUȚIA NOILOR STATE MEMBRE |
| | Titlul 1 — Total | 33 715 000 | 92 060 | 33 807 060 |
| 2 |
| VENITURI DIVERSE |
| 2 2 | RAMBURSARE DE CHELTUIELI DIVERSE | 719 900 | 570 000 | 1 289 900 |
| | Titlul 2 — Total | 719 900 | 606 632 | 1 326 532 |
| | TOTAL GENERAL | 34 434 900 | 698 692 | 35 133 592 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

1

SUBVENȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE, CONTRIBUȚIA ASOCIAȚIEI EUROPENE A LIBERULUI SCHIMB (AELS) ȘI CONTRIBUȚIA NOILOR STATE MEMBRE

Titlul 1 — Total

33 715 000

92 060

33 807 060

2

VENITURI DIVERSE

2 2

RAMBURSARE DE CHELTUIELI DIVERSE

719 900

570 000

1 289 900

Titlul 2 — Total

719 900

606 632

1 326 532

TOTAL GENERAL

34 434 900

698 692

35 133 592

TITLUL 2

VENITURI DIVERSE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 2 2 |
| 2 2 5 | Rambursare „Potsdam” (2007) | | 350 000 | 350 000 |
| | CAPITOLUL 2 2 — TOTAL | 719 900 | 570 000 | 1 289 900 |
| | Titlul 2 — Total | 719 900 | 606 632 | 1 326 532 |
| | TOTAL GENERAL | 34 434 900 | 698 692 | 35 133 592 |
| CAPITOLUL 2 2 — | RAMBURSARE DE CHELTUIELI DIVERSE |

Articolul

Postul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

CAPITOLUL 2 2

2 2 5

Rambursare „Potsdam” (2007)

350 000

350 000

CAPITOLUL 2 2 — TOTAL

719 900

570 000

1 289 900

Titlul 2 — Total

719 900

606 632

1 326 532

TOTAL GENERAL

34 434 900

698 692

35 133 592

CAPITOLUL 2 2 —

RAMBURSARE DE CHELTUIELI DIVERSE

CAPITOLUL 2 2 —   RAMBURSARE DE CHELTUIELI DIVERSE

2 2 5   Rambursare „Potsdam” (2007)

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| | 350 000 | 350 000 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

350 000

350 000

Comentarii

Rambursarea cheltuielilor pentru serviciile furnizate de programul Potsdam.

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL ACTIV | 16 725 500 | – 293 267 | 16 432 233 |
| 1 2 | CHELTUIELI DE RECRUTARE | 150 000 | 27 137 | 177 137 |
| 1 4 | INFRASTRUCTURĂ CU CARACTER SOCIOMEDICAL | 750 000 | –33 000 | 717 000 |
| | Titlul 1 — Total | 18 525 500 | – 299 130 | 18 226 370 |
| 2 |
| CHELTUIELI ADMINISTRATIVE |
| 2 1 | ÎNCHIRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE | 2 419 000 | – 561 381 | 1 857 619 |
| 2 2 | BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE | 275 000 | 250 863 | 525 863 |
| 2 3 | CHELTUIELI DE ADMINISTRATIVE CURENTE | 368 000 | –70 484 | 297 516 |
| 2 6 | GESTIONAREA MEDIULUI | 150 000 | 4 610 | 154 610 |
| | Titlul 2 — Total | 3 461 500 | – 376 392 | 3 085 108 |
| 3 |
| CHELTUIELI OPERAȚIONALE |
| 3 3 | RESURSE | 9 855 200 | 628 784 | 10 483 984 |
| 3 6 | ACȚIUNI STRATEGICE | 2 592 700 | 745 450 | 3 338 150 |
| | Titlul 3 — Total | 12 447 900 | 1 374 234 | 13 822 134 |
| | TOTAL GENERAL | 34 434 900 | 698 712 | 35 133 612 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL ACTIV

16 725 500

– 293 267

16 432 233

1 2

CHELTUIELI DE RECRUTARE

150 000

27 137

177 137

1 4

INFRASTRUCTURĂ CU CARACTER SOCIOMEDICAL

750 000

–33 000

717 000

Titlul 1 — Total

18 525 500

– 299 130

18 226 370

2

CHELTUIELI ADMINISTRATIVE

2 1

ÎNCHIRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE

2 419 000

– 561 381

1 857 619

2 2

BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE

275 000

250 863

525 863

2 3

CHELTUIELI DE ADMINISTRATIVE CURENTE

368 000

–70 484

297 516

2 6

GESTIONAREA MEDIULUI

150 000

4 610

154 610

Titlul 2 — Total

3 461 500

– 376 392

3 085 108

3

CHELTUIELI OPERAȚIONALE

3 3

RESURSE

9 855 200

628 784

10 483 984

3 6

ACȚIUNI STRATEGICE

2 592 700

745 450

3 338 150

Titlul 3 — Total

12 447 900

1 374 234

13 822 134

TOTAL GENERAL

34 434 900

698 712

35 133 612

TITLUL 1

PERSONAL

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 1 1 |
| 1 1 0 |
| Agenți care ocupă un post prevăzut în statul de funcțiuni |
| 1 1 0 0 | Salarii de bază | 7 582 000 | – 272 400 | 7 309 600 |
| 1 1 0 1 | Alocații familiale | 760 000 | 13 000 | 773 000 |
| 1 1 0 2 | Indemnizații de expatriere | 964 000 | –19 000 | 945 000 |
| 1 1 0 3 | Indemnizații de secretariat | 30 500 | – 150 | 30 350 |
| 1 1 0 4 | Indemnizația de călătorie | 1 000 | – 107 | 893 |
| | Articolul 1 1 0 — Total | 9 337 500 | – 278 657 | 9 058 843 |
| 1 1 1 |
| Agenți auxiliari și agenți locali |
| 1 1 1 4 | Personal intern | 280 000 | –40 000 | 240 000 |
| 1 1 1 5 | Experți naționali detașați | 1 320 000 | 100 000 | 1 420 000 |
| 1 1 1 6 | Asistență tehnică | 80 000 | –5 000 | 75 000 |
| 1 1 1 8 | Agenți contractuali (1) (3) | 1 932 000 | –60 000 | 1 872 000 |
| | Articolul 1 1 1 — Total | 3 612 000 | –5 000 | 3 607 000 |
| 1 1 2 |
| Cotizații sociale ale angajatorului |
| 1 1 2 0 | Cotizații sociale ale angajatorului | 330 000 | –24 000 | 306 000 |
| 1 1 2 1 | Cotizații de șomaj | 97 000 | –4 000 | 93 000 |
| | Articolul 1 1 2 — Total | 427 000 | –28 000 | 399 000 |
| 1 1 4 |
| Alocații și indemnizații diverse |
| 1 1 4 0 | Alocații de naștere și alocații de deces | 3 000 | –1 610 | 1 390 |
| 1 1 4 1 | Cheltuieli de călătorie cu ocazia concediului anual | 220 000 | –5 000 | 215 000 |
| | Articolul 1 1 4 — Total | 223 000 | –6 610 | 216 390 |
| 1 1 5 |
| Ore suplimentare |
| 1 1 5 0 | Ore suplimentare | 10 000 | –10 000 | p.m. |
| | Articolul 1 1 5 — Total | 10 000 | –10 000 | p.m. |
| 1 1 6 |
| Cheltuieli salariale |
| 1 1 6 0 | Cheltuieli salariale | 3 090 000 | 35 000 | 3 125 000 |
| | Articolul 1 1 6 — Total | 3 090 000 | 35 000 | 3 125 000 |
| | CAPITOLUL 1 1 — TOTAL | 16 725 500 | – 293 267 | 16 432 233 |
| CAPITOLUL 1 2 |
| 1 2 0 |
| Cheltuieli diverse legate de recrutarea de personal |
| 1 2 0 0 | Cheltuieli diverse legate de recrutarea de personal | 150 000 | 27 137 | 177 137 |
| | Articolul 1 2 0 — Total | 150 000 | 27 137 | 177 137 |
| | CAPITOLUL 1 2 — TOTAL | 150 000 | 27 137 | 177 137 |
| CAPITOLUL 1 4 |
| 1 4 1 |
| Servicii medicale |
| 1 4 1 0 | Servicii medicale | 50 000 | 7 000 | 57 000 |
| | Articolul 1 4 1 — Total | 50 000 | 7 000 | 57 000 |
| 1 4 2 |
| Dezvoltarea competențelor și dezvoltare organizațională |
| 1 4 2 0 | Dezvoltarea competențelor și dezvoltare organizațională | 500 000 | –40 000 | 460 000 |
| | Articolul 1 4 2 — Total | 500 000 | –40 000 | 460 000 |
| | CAPITOLUL 1 4 — TOTAL | 750 000 | –33 000 | 717 000 |
| | Titlul 1 — Total | 18 525 500 | – 299 130 | 18 226 370 |
| CAPITOLUL 1 1 — | PERSONAL ACTIV |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

CAPITOLUL 1 1

1 1 0

Agenți care ocupă un post prevăzut în statul de funcțiuni

1 1 0 0

Salarii de bază

7 582 000

– 272 400

7 309 600

1 1 0 1

Alocații familiale

760 000

13 000

773 000

1 1 0 2

Indemnizații de expatriere

964 000

–19 000

945 000

1 1 0 3

Indemnizații de secretariat

30 500

– 150

30 350

1 1 0 4

Indemnizația de călătorie

1 000

– 107

893

Articolul 1 1 0 — Total

9 337 500

– 278 657

9 058 843

1 1 1

Agenți auxiliari și agenți locali

1 1 1 4

Personal intern

280 000

–40 000

240 000

1 1 1 5

Experți naționali detașați

1 320 000

100 000

1 420 000

1 1 1 6

Asistență tehnică

80 000

–5 000

75 000

1 1 1 8

Agenți contractuali (1) (3)

1 932 000

–60 000

1 872 000

Articolul 1 1 1 — Total

3 612 000

–5 000

3 607 000

1 1 2

Cotizații sociale ale angajatorului

1 1 2 0

Cotizații sociale ale angajatorului

330 000

–24 000

306 000

1 1 2 1

Cotizații de șomaj

97 000

–4 000

93 000

Articolul 1 1 2 — Total

427 000

–28 000

399 000

1 1 4

Alocații și indemnizații diverse

1 1 4 0

Alocații de naștere și alocații de deces

3 000

–1 610

1 390

1 1 4 1

Cheltuieli de călătorie cu ocazia concediului anual

220 000

–5 000

215 000

Articolul 1 1 4 — Total

223 000

–6 610

216 390

1 1 5

Ore suplimentare

1 1 5 0

Ore suplimentare

10 000

–10 000

p.m.

Articolul 1 1 5 — Total

10 000

–10 000

p.m.

1 1 6

Cheltuieli salariale

1 1 6 0

Cheltuieli salariale

3 090 000

35 000

3 125 000

Articolul 1 1 6 — Total

3 090 000

35 000

3 125 000

CAPITOLUL 1 1 — TOTAL

16 725 500

– 293 267

16 432 233

CAPITOLUL 1 2

1 2 0

Cheltuieli diverse legate de recrutarea de personal

1 2 0 0

Cheltuieli diverse legate de recrutarea de personal

150 000

27 137

177 137

Articolul 1 2 0 — Total

150 000

27 137

177 137

CAPITOLUL 1 2 — TOTAL

150 000

27 137

177 137

CAPITOLUL 1 4

1 4 1

Servicii medicale

1 4 1 0

Servicii medicale

50 000

7 000

57 000

Articolul 1 4 1 — Total

50 000

7 000

57 000

1 4 2

Dezvoltarea competențelor și dezvoltare organizațională

1 4 2 0

Dezvoltarea competențelor și dezvoltare organizațională

500 000

–40 000

460 000

Articolul 1 4 2 — Total

500 000

–40 000

460 000

CAPITOLUL 1 4 — TOTAL

750 000

–33 000

717 000

Titlul 1 — Total

18 525 500

– 299 130

18 226 370

CAPITOLUL 1 1 —

PERSONAL ACTIV

| CAPITOLUL 1 2 — | CHELTUIELI DE RECRUTARE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 1 2 —

CHELTUIELI DE RECRUTARE

| CAPITOLUL 1 4 — | INFRASTRUCTURĂ CU CARACTER SOCIOMEDICAL |
| --- | --- |

CAPITOLUL 1 4 —

INFRASTRUCTURĂ CU CARACTER SOCIOMEDICAL

CAPITOLUL 1 1 —   PERSONAL ACTIV

1 1 0   Agenți care ocupă un post prevăzut în statul de funcțiuni

1 1 0 0   Salarii de bază

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 7 582 000 | – 272 400 | 7 309 600 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

7 582 000

– 272 400

7 309 600

Comentarii

Regulamentul (CEE) nr. 1210/90 al Consiliului din 7 mai 1990 privind crearea Agenției Europene de Mediu și a Rețelei europene de informare și observare pentru mediu (JO L 120, 11.5.1990, p. 1), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1641/2003 (JO L 245, 29.9.2003, p. 1), în special articolele 16 și 17.

Acest credit este destinat salariilor de bază ale personalului cuprins în statul de funcțiuni, calculat pe baza dispozițiilor în vigoare privind funcționarii și alți agenți ai Comunităților Europene și ținându-se cont de eventualele ajustări.

Se iau în calcul posibilele contribuții din partea altor programe ale UE și a terților. Orice contribuție financiară va fi inclusă în capitolul 2 2 din Situația veniturilor și poate duce la punerea la dispoziție de credite suplimentare.

1 1 0 1   Alocații familiale

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 760 000 | 13 000 | 773 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

760 000

13 000

773 000

Comentarii

Regulamentul (CEE) nr. 1210/90 al Consiliului din 7 mai 1990 privind crearea Agenției Europene de Mediu și a Rețelei europene de informare și observare pentru mediu (JO L 120, 11.5.1990, p. 1), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1641/2003 (JO L 245, 29.9.2003, p. 1), în special articolele 16 și 17.

Acest credit este destinat acoperirii alocațiilor familiale cuprinzând:

| — | alocația pentru capul de familie; |
| --- | --- |

—

alocația pentru capul de familie;

| — | alocația pentru copii și alte persoane aflate în întreținere; |
| --- | --- |

—

alocația pentru copii și alte persoane aflate în întreținere;

| — | alocația școlară. |
| --- | --- |

—

alocația școlară.

Se iau în calcul posibilele contribuții din partea altor programe ale UE și a terților. Orice contribuție financiară va fi inclusă în capitolul 2 2 din Situația veniturilor și poate duce la punerea la dispoziție de credite suplimentare.

1 1 0 2   Indemnizații de expatriere

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 964 000 | –19 000 | 945 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

964 000

–19 000

945 000

Comentarii

Regulamentul (CEE) nr. 1210/90 al Consiliului din 7 mai 1990 privind crearea Agenției Europene de Mediu și a Rețelei europene de informare și observare pentru mediu (JO L 120, 11.5.1990, p. 1), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1641/2003 (JO L 245, 29.9.2003, p. 1), în special articolele 16 și 17.

Indemnizația de expatriere este egală cu 16 % din totalul salariului de bază, al alocației pentru capul de familie și al alocației pentru copii.

Se iau în calcul posibilele contribuții din partea altor programe ale UE și a terților. Orice contribuție financiară va fi inclusă în capitolul 2 2 din Situația veniturilor și poate duce la punerea la dispoziție de credite suplimentare.

1 1 0 3   Indemnizații de secretariat

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 30 500 | – 150 | 30 350 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

30 500

– 150

30 350

Comentarii

Regulamentul (CEE) nr. 1210/90 al Consiliului din 7 mai 1990 privind crearea Agenției Europene de Mediu și a Rețelei europene de informare și observare pentru mediu (JO L 120, 11.5.1990, p. 1), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1641/2003 (JO L 245, 29.9.2003, p. 1), în special articolele 16 și 17.

1 1 0 4   Indemnizația de călătorie

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 1 000 | – 107 | 893 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

1 000

– 107

893

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere indemnizațiile prevăzute în Statutul funcționarilor Comunităților Europene, în special articolul 15 din anexa VII.

1 1 1   Agenți auxiliari și agenți locali

1 1 1 4   Personal intern

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 280 000 | –40 000 | 240 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

280 000

–40 000

240 000

Comentarii

Regulamentul (CEE) nr. 1210/90 al Consiliului din 7 mai 1990 privind crearea Agenției Europene de Mediu și a Rețelei europene de informare și observare pentru mediu (JO L 120, 11.5.1990, p. 1), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1641/2003 (JO L 245, 29.9.2003, p. 1), în special articolele 16 și 17.

Acest credit este destinat acoperirii remunerării personalului interimar.

1 1 1 5   Experți naționali detașați

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 1 320 000 | 100 000 | 1 420 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

1 320 000

100 000

1 420 000

Comentarii

Regulamentul (CEE) nr. 1210/90 al Consiliului din 7 mai 1990 privind crearea Agenției Europene de Mediu și a Rețelei europene de informare și observare pentru mediu (JO L 120, 11.5.1990, p. 1), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1641/2003 (JO L 245, 29.9.2003, p. 1), în special articolele 16 și 17.

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor funcționarilor naționali sau ale altor experți detașați sau numiți temporar în cadrul agenției sau solicitați pentru consultanță pe perioadă scurtă.

Se iau în calcul posibilele contribuții din partea altor programe ale UE și a terților. Orice contribuție financiară va fi inclusă în capitolul 2 2 din Situația veniturilor și poate duce la punerea la dispoziție de credite suplimentare.

1 1 1 6   Asistență tehnică

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 80 000 | –5 000 | 75 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

80 000

–5 000

75 000

Comentarii

Regulamentul (CEE) nr. 1210/90 al Consiliului din 7 mai 1990 privind crearea Agenției Europene de Mediu și a Rețelei europene de informare și observare pentru mediu (JO L 120, 11.5.1990, p. 1), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1641/2003 (JO L 245, 29.9.2003, p. 1), în special articolele 16 și 17.

1 1 1 8   Agenți contractuali (1) (3)

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 1 932 000 | –60 000 | 1 872 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

1 932 000

–60 000

1 872 000

Comentarii

Regulamentul (CEE) nr. 1210/90 al Consiliului din 7 mai 1990 privind crearea Agenției Europene de Mediu și a Rețelei europene de informare și observare pentru mediu (JO L 120, 11.5.1990, p. 1), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1641/2003 (JO L 245, 29.9.2003, p. 1), în special articolele 16 și 17.

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor salariale ale agenților contractuali (Regimul aplicabil altor agenți, articolele 3a și 3b).

1 1 2   Cotizații sociale ale angajatorului

1 1 2 0   Cotizații sociale ale angajatorului

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 330 000 | –24 000 | 306 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

330 000

–24 000

306 000

Comentarii

Regulamentul (CEE) nr. 1210/90 al Consiliului din 7 mai 1990 privind crearea Agenției Europene de Mediu și a Rețelei europene de informare și observare pentru mediu (JO L 120, 11.5.1990, p. 1), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1641/2003 (JO L 245, 29.9.2003, p. 1), în special articolele 16 și 17.

Acest credit este destinat acoperirii cotizațiilor sociale naționale sau a cotizațiilor sociale ale angajatorului la:

| — | asigurarea împotriva riscului de boală, suportate de agenție; |
| --- | --- |

—

asigurarea împotriva riscului de boală, suportate de agenție;

| — | asigurarea împotriva riscului de accident de muncă și de boală profesională, suportate de agenție; |
| --- | --- |

—

asigurarea împotriva riscului de accident de muncă și de boală profesională, suportate de agenție;

| — | asigurarea împotriva riscului de șomaj, suportate de agenție. |
| --- | --- |

—

asigurarea împotriva riscului de șomaj, suportate de agenție.

Se iau în calcul posibilele contribuții din partea altor programe ale UE și a terților. Orice contribuție financiară va fi inclusă în capitolul 2 2 din Situația veniturilor și poate duce la punerea la dispoziție de credite suplimentare.

1 1 2 1   Cotizații de șomaj

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 97 000 | –4 000 | 93 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

97 000

–4 000

93 000

Comentarii

Regulamentul (CEE) nr. 1210/90 al Consiliului din 7 mai 1990 privind crearea Agenției Europene de Mediu și a Rețelei europene de informare și observare pentru mediu (JO L 120, 11.5.1990, p. 1), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1641/2003 (JO L 245, 29.9.2003, p. 1), în special articolele 16 și 17.

Acest credit este destinat acoperirii cotizațiilor agenției la asigurarea împotriva riscului de șomaj pentru agenții temporari.

Se iau în calcul posibilele contribuții din partea altor programe ale UE și a terților. Orice contribuție financiară va fi inclusă în capitolul 2 2 din Situația veniturilor și poate duce la punerea la dispoziție de credite suplimentare.

1 1 4   Alocații și indemnizații diverse

1 1 4 0   Alocații de naștere și alocații de deces

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 3 000 | –1 610 | 1 390 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

3 000

–1 610

1 390

Comentarii

Regulamentul (CEE) nr. 1210/90 al Consiliului din 7 mai 1990 privind crearea Agenției Europene de Mediu și a Rețelei europene de informare și observare pentru mediu (JO L 120, 11.5.1990, p. 1), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1641/2003 (JO L 245, 29.9.2003, p. 1), în special articolele 16 și 17.

1 1 4 1   Cheltuieli de călătorie cu ocazia concediului anual

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 220 000 | –5 000 | 215 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

220 000

–5 000

215 000

Comentarii

Regulamentul (CEE) nr. 1210/90 al Consiliului din 7 mai 1990 privind crearea Agenției Europene de Mediu și a Rețelei europene de informare și observare pentru mediu (JO L 120, 11.5.1990, p. 1), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1641/2003 (JO L 245, 29.9.2003, p. 1), în special articolele 16 și 17.

Se iau în calcul posibilele contribuții din partea altor programe ale UE și a terților. Orice contribuție financiară va fi inclusă în capitolul 2 2 din Situația veniturilor și poate duce la punerea la dispoziție de credite suplimentare.

1 1 5   Ore suplimentare

1 1 5 0   Ore suplimentare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | –10 000 | p.m. |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

10 000

–10 000

p.m.

Comentarii

Orele suplimentare efectuate de personalul din categoriile C și D asigură dreptul la concediu compensatoriu sau la remunerație la tarif orar.

Același lucru se aplică agenților locali, atunci când orele suplimentare nu sunt compensate cu ore libere.

1 1 6   Cheltuieli salariale

1 1 6 0   Cheltuieli salariale

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 3 090 000 | 35 000 | 3 125 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

3 090 000

35 000

3 125 000

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor salariale în conformitate cu deciziile luate de Consiliu.

Se iau în calcul posibilele contribuții din partea altor programe ale UE și a terților. Orice contribuție financiară va fi inclusă în capitolul 2 2 din Situația veniturilor și poate duce la punerea la dispoziție de credite suplimentare.

CAPITOLUL 1 2 —   CHELTUIELI DE RECRUTARE

1 2 0   Cheltuieli diverse legate de recrutarea de personal

1 2 0 0   Cheltuieli diverse legate de recrutarea de personal

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 150 000 | 27 137 | 177 137 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

150 000

27 137

177 137

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor de recrutare ce decurg din procedurile de recrutare, inclusiv costuri de publicare, indemnizații de instalare, de reinstalare și de mutare, cheltuieli de mutare, diurne temporare, cheltuieli de deplasare la începerea activității în cadrul agenției și la părăsirea serviciului, cheltuieli de deplasare și diurne ale candidaților chemați să ocupe un post vacant, organizarea de teste colective de recrutare și cheltuielile pentru examinări medicale la recrutare.

CAPITOLUL 1 4 —   INFRASTRUCTURĂ CU CARACTER SOCIOMEDICAL

1 4 1   Servicii medicale

1 4 1 0   Servicii medicale

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 50 000 | 7 000 | 57 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

50 000

7 000

57 000

Comentarii

Regulamentul (CEE) nr. 1210/90 al Consiliului din 7 mai 1990 privind crearea Agenției Europene de Mediu și a Rețelei europene de informare și observare pentru mediu (JO L 120, 11.5.1990, p. 1), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1641/2003 (JO L 245, 29.9.2003, p. 1), în special articolele 16 și 17.

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor pentru examinarea medicală anuală obligatorie a personalului.

1 4 2   Dezvoltarea competențelor și dezvoltare organizațională

1 4 2 0   Dezvoltarea competențelor și dezvoltare organizațională

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 500 000 | –40 000 | 460 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

500 000

–40 000

460 000

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii contribuției financiare a agenției la costurile legate de dezvoltarea competențelor personalului și dezvoltare organizațională, inclusiv activitățile de teambuilding.

TITLUL 2

CHELTUIELI ADMINISTRATIVE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 2 1 |
| 2 1 0 |
| Chirii |
| 2 1 0 0 | Chirii | 1 504 000 | – 581 800 | 922 200 |
| 2 1 0 1 | Depozite | 12 000 | –4 965 | 7 035 |
| | Articolul 2 1 0 — Total | 1 516 000 | – 586 765 | 929 235 |
| 2 1 1 |
| Asigurări |
| 2 1 1 0 | Asigurări | 16 000 | –1 427 | 14 573 |
| | Articolul 2 1 1 — Total | 16 000 | –1 427 | 14 573 |
| 2 1 2 |
| Apă, gaz, electricitate și încălzire |
| 2 1 2 0 | Apă, gaz, electricitate și încălzire (3) | 405 000 | –26 189 | 378 811 |
| | Articolul 2 1 2 — Total | 405 000 | –26 189 | 378 811 |
| 2 1 4 |
| Amenajarea sediului |
| 2 1 4 0 | Amenajarea sediului | 60 000 | 55 000 | 115 000 |
| | Articolul 2 1 4 — Total | 60 000 | 55 000 | 115 000 |
| 2 1 9 |
| Alte cheltuieli |
| 2 1 9 0 | Alte cheltuieli | 7 000 | –2 000 | 5 000 |
| | Articolul 2 1 9 — Total | 7 000 | –2 000 | 5 000 |
| | CAPITOLUL 2 1 — TOTAL | 2 419 000 | – 561 381 | 1 857 619 |
| CAPITOLUL 2 2 |
| 2 2 0 |
| Material și instalații tehnice |
| 2 2 0 0 | Achiziționare de material și instalații tehnice | 60 000 | –13 021 | 46 979 |
| | Articolul 2 2 0 — Total | 60 000 | –13 021 | 46 979 |
| 2 2 4 |
| Echipamente, costuri pentru echipamentele și operațiile de prelucrare a datelor |
| 2 2 4 0 | Echipamente de prelucrare a datelor | 65 000 | 43 884 | 108 884 |
| | Articolul 2 2 4 — Total | 65 000 | 263 884 | 328 884 |
| | CAPITOLUL 2 2 — TOTAL | 275 000 | 250 863 | 525 863 |
| CAPITOLUL 2 3 |
| 2 3 1 |
| Taxe poștale și telecomunicații |
| 2 3 1 0 | Francare corespondență și cheltuieli de transport | 75 000 | –19 000 | 56 000 |
| 2 3 1 1 | Telefon, telegraf, telex, radio, televiziune și fax | 138 000 | –43 884 | 94 116 |
| | Articolul 2 3 1 — Total | 215 000 | –62 884 | 152 116 |
| 2 3 2 |
| Cheltuieli financiare |
| 2 3 2 0 | Comisioane bancare | 10 000 | –4 000 | 6 000 |
| | Articolul 2 3 2 — Total | 10 000 | –4 000 | 6 000 |
| 2 3 3 |
| Cheltuieli de asistență juridică |
| 2 3 3 0 | Cheltuieli de asistență juridică | 5 000 | 1 400 | 6 400 |
| | Articolul 2 3 3 — Total | 5 000 | 1 400 | 6 400 |
| 2 3 9 |
| Alte cheltuieli de funcționare |
| 2 3 9 0 | Diferite asigurări | 25 000 | –1 600 | 23 400 |
| 2 3 9 1 | Altele | 23 000 | –3 400 | 19 600 |
| | Articolul 2 3 9 — Total | 48 000 | –5 000 | 43 000 |
| | CAPITOLUL 2 3 — TOTAL | 368 000 | –70 484 | 297 516 |
| CAPITOLUL 2 6 |
| 2 6 0 |
| Gestionarea mediului |
| 2 6 0 1 | Certificatul EMAS/inițiativele ecologice ale agenției | 150 000 | 4 610 | 154 610 |
| | Articolul 2 6 0 — Total | 150 000 | 4 610 | 154 610 |
| | CAPITOLUL 2 6 — TOTAL | 150 000 | 4 610 | 154 610 |
| | Titlul 2 — Total | 3 461 500 | – 376 392 | 3 085 108 |
| CAPITOLUL 2 1 — | ÎNCHIRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

CAPITOLUL 2 1

2 1 0

Chirii

2 1 0 0

Chirii

1 504 000

– 581 800

922 200

2 1 0 1

Depozite

12 000

–4 965

7 035

Articolul 2 1 0 — Total

1 516 000

– 586 765

929 235

2 1 1

Asigurări

2 1 1 0

Asigurări

16 000

–1 427

14 573

Articolul 2 1 1 — Total

16 000

–1 427

14 573

2 1 2

Apă, gaz, electricitate și încălzire

2 1 2 0

Apă, gaz, electricitate și încălzire (3)

405 000

–26 189

378 811

Articolul 2 1 2 — Total

405 000

–26 189

378 811

2 1 4

Amenajarea sediului

2 1 4 0

Amenajarea sediului

60 000

55 000

115 000

Articolul 2 1 4 — Total

60 000

55 000

115 000

2 1 9

Alte cheltuieli

2 1 9 0

Alte cheltuieli

7 000

–2 000

5 000

Articolul 2 1 9 — Total

7 000

–2 000

5 000

CAPITOLUL 2 1 — TOTAL

2 419 000

– 561 381

1 857 619

CAPITOLUL 2 2

2 2 0

Material și instalații tehnice

2 2 0 0

Achiziționare de material și instalații tehnice

60 000

–13 021

46 979

Articolul 2 2 0 — Total

60 000

–13 021

46 979

2 2 4

Echipamente, costuri pentru echipamentele și operațiile de prelucrare a datelor

2 2 4 0

Echipamente de prelucrare a datelor

65 000

43 884

108 884

Articolul 2 2 4 — Total

65 000

263 884

328 884

CAPITOLUL 2 2 — TOTAL

275 000

250 863

525 863

CAPITOLUL 2 3

2 3 1

Taxe poștale și telecomunicații

2 3 1 0

Francare corespondență și cheltuieli de transport

75 000

–19 000

56 000

2 3 1 1

Telefon, telegraf, telex, radio, televiziune și fax

138 000

–43 884

94 116

Articolul 2 3 1 — Total

215 000

–62 884

152 116

2 3 2

Cheltuieli financiare

2 3 2 0

Comisioane bancare

10 000

–4 000

6 000

Articolul 2 3 2 — Total

10 000

–4 000

6 000

2 3 3

Cheltuieli de asistență juridică

2 3 3 0

Cheltuieli de asistență juridică

5 000

1 400

6 400

Articolul 2 3 3 — Total

5 000

1 400

6 400

2 3 9

Alte cheltuieli de funcționare

2 3 9 0

Diferite asigurări

25 000

–1 600

23 400

2 3 9 1

Altele

23 000

–3 400

19 600

Articolul 2 3 9 — Total

48 000

–5 000

43 000

CAPITOLUL 2 3 — TOTAL

368 000

–70 484

297 516

CAPITOLUL 2 6

2 6 0

Gestionarea mediului

2 6 0 1

Certificatul EMAS/inițiativele ecologice ale agenției

150 000

4 610

154 610

Articolul 2 6 0 — Total

150 000

4 610

154 610

CAPITOLUL 2 6 — TOTAL

150 000

4 610

154 610

Titlul 2 — Total

3 461 500

– 376 392

3 085 108

CAPITOLUL 2 1 —

ÎNCHIRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE

| CAPITOLUL 2 2 — | BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 2 —

BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE

| CAPITOLUL 2 3 — | CHELTUIELI DE ADMINISTRATIVE CURENTE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 3 —

CHELTUIELI DE ADMINISTRATIVE CURENTE

| CAPITOLUL 2 6 — | GESTIONAREA MEDIULUI |
| --- | --- |

CAPITOLUL 2 6 —

GESTIONAREA MEDIULUI

CAPITOLUL 2 1 —   ÎNCHIRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE

2 1 0   Chirii

2 1 0 0   Chirii

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 1 504 000 | – 581 800 | 922 200 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

1 504 000

– 581 800

922 200

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor cu chiria pentru imobilul sau părțile din imobilul ocupat, respectiv spațiul extern de arhivă, la adresa Kongens Nyrtov 6 și 28, DK-1050 Copenhaga.

2 1 0 1   Depozite

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 12 000 | –4 965 | 7 035 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

12 000

–4 965

7 035

2 1 1   Asigurări

2 1 1 0   Asigurări

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 16 000 | –1 427 | 14 573 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

16 000

–1 427

14 573

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii diverselor contracte de asigurare pentru imobilul ocupat la Kongens Nyrtov, DK-1050, Copenhaga.

2 1 2   Apă, gaz, electricitate și încălzire

2 1 2 0   Apă, gaz, electricitate și încălzire (3)

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 405 000 | –26 189 | 378 811 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

405 000

–26 189

378 811

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor curente.

2 1 4   Amenajarea sediului

2 1 4 0   Amenajarea sediului

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 60 000 | 55 000 | 115 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

60 000

55 000

115 000

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor de execuție a lucrărilor de amenajare a sediului și de modificare a compartimentării în imobil.

2 1 9   Alte cheltuieli

2 1 9 0   Alte cheltuieli

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 7 000 | –2 000 | 5 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

7 000

–2 000

5 000

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii celorlalte cheltuieli curente referitoare la imobile și neprevăzute în mod special, în special taxe și cheltuieli de întreținere a drumurilor, de salubrizare, de ridicare a gunoiului, de curățare a coșurilor etc.

CAPITOLUL 2 2 —   BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE

2 2 0   Material și instalații tehnice

2 2 0 0   Achiziționare de material și instalații tehnice

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 60 000 | –13 021 | 46 979 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

60 000

–13 021

46 979

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor de achiziționare, închiriere, întreținere și reparare a materialelor și a instalațiilor tehnice.

2 2 4   Echipamente, costuri pentru echipamentele și operațiile de prelucrare a datelor

2 2 4 0   Echipamente de prelucrare a datelor

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 65 000 | 43 884 | 108 884 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

65 000

43 884

108 884

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor de achiziționare și/sau închiriere de calculatoare și periferice.

El acoperă, de asemenea, cheltuielile de întreținere, funcționare, reparație, suport informatic, documentare, alte materiale etc.

CAPITOLUL 2 3 —   CHELTUIELI DE ADMINISTRATIVE CURENTE

2 3 1   Taxe poștale și telecomunicații

2 3 1 0   Francare corespondență și cheltuieli de transport

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 75 000 | –19 000 | 56 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

75 000

–19 000

56 000

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor poștale și de transport, inclusiv de expediere a coletelor poștale.

Se iau în calcul posibilele contribuții din partea altor programe ale UE și a terților. Orice contribuție financiară va fi inclusă în capitolul 2 2 din Situația veniturilor și poate duce la punerea la dispoziție de credite suplimentare.

2 3 1 1   Telefon, telegraf, telex, radio, televiziune și fax

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 138 000 | –43 884 | 94 116 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

138 000

–43 884

94 116

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii:

| — | cheltuielilor fixe pentru abonamente, a cheltuielilor de comunicații, a taxelor de întreținere, a cheltuielilor de reparații și întreținere a echipamentelor; |
| --- | --- |

—

cheltuielilor fixe pentru abonamente, a cheltuielilor de comunicații, a taxelor de întreținere, a cheltuielilor de reparații și întreținere a echipamentelor;

| — | cheltuielilor referitoare la echipamentele de telecomunicații, inclusiv a celor prin cablu: cumpărare, închiriere, instalare, întreținere, documentare etc. |
| --- | --- |

—

cheltuielilor referitoare la echipamentele de telecomunicații, inclusiv a celor prin cablu: cumpărare, închiriere, instalare, întreținere, documentare etc.

Se iau în calcul posibilele contribuții din partea altor programe ale UE și a terților. Orice contribuție financiară va fi inclusă în capitolul 2 2 din Situația veniturilor și poate duce la punerea la dispoziție de credite suplimentare.

2 3 2   Cheltuieli financiare

2 3 2 0   Comisioane bancare

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | –4 000 | 6 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

10 000

–4 000

6 000

2 3 3   Cheltuieli de asistență juridică

2 3 3 0   Cheltuieli de asistență juridică

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 5 000 | 1 400 | 6 400 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

5 000

1 400

6 400

2 3 9   Alte cheltuieli de funcționare

2 3 9 0   Diferite asigurări

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 25 000 | –1 600 | 23 400 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

25 000

–1 600

23 400

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor diferitelor asigurări (de exemplu, vătămări cauzate unor terțe părți, cambriolaj etc.).

2 3 9 1   Altele

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 23 000 | –3 400 | 19 600 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

23 000

–3 400

19 600

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor diverse de funcționare nespecificate.

CAPITOLUL 2 6 —   GESTIONAREA MEDIULUI

2 6 0   Gestionarea mediului

2 6 0 1   Certificatul EMAS/inițiativele ecologice ale agenției

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 150 000 | 4 610 | 154 610 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

150 000

4 610

154 610

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor pentru obținerea certificatului EMAS al agenției.

TITLUL 3

CHELTUIELI OPERAȚIONALE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 3 3 |
| 3 3 1 |
| Asistență operațională |
| 3 3 1 2 | Reuniuni (1) (4) (5) (6) | 995 200 | 130 000 | 1 125 200 |
| | Articolul 3 3 1 — Total | 995 200 | 130 000 | 1 125 200 |
| 3 3 2 |
| IT și comunicații |
| 3 3 2 1 | Servicii generale de IT și infrastructură | 950 000 | 186 632 | 1 136 632 |
| 3 3 2 2 | Funcționare site și producții multimedia | 500 000 | 50 000 | 550 000 |
| 3 3 2 3 | Chestiuni organizaționale/Comunicații | 450 000 | 172 000 | 622 000 |
| 3 3 2 4 | Traducere (3) | 300 000 | –15 148 | 284 852 |
| | Articolul 3 3 2 — Total | 2 500 000 | 393 484 | 2 893 484 |
| 3 3 3 |
| Centre tematice europene |
| 3 3 3 3 | CTE pentru protecția naturii și biodiversitate (1) | 927 900 | –29 500 | 898 400 |
| 3 3 3 4 | CTE pentru folosirea solului și informare spațială (1) | 1 297 000 | 45 800 | 1 342 800 |
| 3 3 3 5 | CTE pentru gestionarea resurselor și a deșeurilor (1) (3) | 897 900 | 89 000 | 986 900 |
| | Articolul 3 3 3 — Total | 6 360 000 | 105 300 | 6 465 300 |
| | CAPITOLUL 3 3 — TOTAL | 9 855 200 | 628 784 | 10 483 984 |
| CAPITOLUL 3 6 |
| 3 6 0 |
| Acțiuni strategice 1-9 |
| 3 6 0 1 | Furnizarea unui sistem de informații (1) (2) | 1 182 700 | 194 000 | 1 376 700 |
| 3 6 0 3 | Natură și biodiversitate (1) (6) | 160 000 | 165 500 | 325 500 |
| 3 6 0 4 | Apă și agricultură (3) | 75 000 | 42 000 | 117 000 |
| 3 6 0 6 | EEA în lume (3) | 150 000 | –70 000 | 80 000 |
| 3 6 0 7 | Utilizarea durabilă și gestionarea resurselor naturale și a deșeurilor | 50 000 | –21 691 | 28 309 |
| 3 6 0 8 | Folosirea solului (6) | 150 000 | 200 000 | 350 000 |
| 3 6 0 9 | Scenarii | 175 000 | 500 | 175 500 |
| | Articolul 3 6 0 — Total | 2 292 700 | 510 309 | 2 803 009 |
| 3 6 1 |
| Acțiuni strategice 10-11 |
| 3 6 1 0 | Soluții integrate și dezvoltare durabilă | 200 000 | 122 691 | 322 691 |
| 3 6 1 1 | Operațiuni EEA (*) | 100 000 | 112 450 | 212 450 |
| | Articolul 3 6 1 — Total | 300 000 | 235 141 | 535 141 |
| | CAPITOLUL 3 6 — TOTAL | 2 592 700 | 745 450 | 3 338 150 |
| | Titlul 3 — Total | 12 447 900 | 1 374 234 | 13 822 134 |
| | TOTAL GENERAL | 34 434 900 | 698 712 | 35 133 612 |
| CAPITOLUL 3 3 — | RESURSE |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

CAPITOLUL 3 3

3 3 1

Asistență operațională

3 3 1 2

Reuniuni (1) (4) (5) (6)

995 200

130 000

1 125 200

Articolul 3 3 1 — Total

995 200

130 000

1 125 200

3 3 2

IT și comunicații

3 3 2 1

Servicii generale de IT și infrastructură

950 000

186 632

1 136 632

3 3 2 2

Funcționare site și producții multimedia

500 000

50 000

550 000

3 3 2 3

Chestiuni organizaționale/Comunicații

450 000

172 000

622 000

3 3 2 4

Traducere (3)

300 000

–15 148

284 852

Articolul 3 3 2 — Total

2 500 000

393 484

2 893 484

3 3 3

Centre tematice europene

3 3 3 3

CTE pentru protecția naturii și biodiversitate (1)

927 900

–29 500

898 400

3 3 3 4

CTE pentru folosirea solului și informare spațială (1)

1 297 000

45 800

1 342 800

3 3 3 5

CTE pentru gestionarea resurselor și a deșeurilor (1) (3)

897 900

89 000

986 900

Articolul 3 3 3 — Total

6 360 000

105 300

6 465 300

CAPITOLUL 3 3 — TOTAL

9 855 200

628 784

10 483 984

CAPITOLUL 3 6

3 6 0

Acțiuni strategice 1-9

3 6 0 1

Furnizarea unui sistem de informații (1) (2)

1 182 700

194 000

1 376 700

3 6 0 3

Natură și biodiversitate (1) (6)

160 000

165 500

325 500

3 6 0 4

Apă și agricultură (3)

75 000

42 000

117 000

3 6 0 6

EEA în lume (3)

150 000

–70 000

80 000

3 6 0 7

Utilizarea durabilă și gestionarea resurselor naturale și a deșeurilor

50 000

–21 691

28 309

3 6 0 8

Folosirea solului (6)

150 000

200 000

350 000

3 6 0 9

Scenarii

175 000

500

175 500

Articolul 3 6 0 — Total

2 292 700

510 309

2 803 009

3 6 1

Acțiuni strategice 10-11

3 6 1 0

Soluții integrate și dezvoltare durabilă

200 000

122 691

322 691

3 6 1 1

Operațiuni EEA (*)

100 000

112 450

212 450

Articolul 3 6 1 — Total

300 000

235 141

535 141

CAPITOLUL 3 6 — TOTAL

2 592 700

745 450

3 338 150

Titlul 3 — Total

12 447 900

1 374 234

13 822 134

TOTAL GENERAL

34 434 900

698 712

35 133 612

CAPITOLUL 3 3 —

RESURSE

| CAPITOLUL 3 6 — | ACȚIUNI STRATEGICE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 3 6 —

ACȚIUNI STRATEGICE

CAPITOLUL 3 3 —   RESURSE

3 3 1   Asistență operațională

Comentarii

Regulamentul (CEE) nr. 1210/90 al Consiliului din 7 mai 1990 privind crearea Agenției Europene de Mediu și a Rețelei europene de informare și observare pentru mediu (JO L 120, 11.5.1990, p. 1), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1641/2003 (JO L 245, 29.9.2003, p. 1), în special articolele 16 și 17.

3 3 1 2   Reuniuni (1) (4) (5) (6)

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 995 200 | 130 000 | 1 125 200 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

995 200

130 000

1 125 200

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor pentru reuniunile experților solicitați de agenție în legătură cu proiectele menționate în programul de lucru anual al agenției (AWP). Înainte de 1999, a se vedea postul 2 5 0 2.

3 3 2   IT și comunicații

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor pentru infrastructura IT/asigurarea calității în legătură cu realizarea proiectelor menționate în planul anual de gestionare al EEA (AMP).

3 3 2 1   Servicii generale de IT și infrastructură

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 950 000 | 186 632 | 1 136 632 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

950 000

186 632

1 136 632

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor pentru un mediu informatic stabil necesar realizării proiectelor menționate în planul anual de gestionare (AMP).

3 3 2 2   Funcționare site și producții multimedia

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 500 000 | 50 000 | 550 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

500 000

50 000

550 000

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor pentru funcționarea site-ului și producțiile multimedia și pentru a sprijini comunitatea multilingvă de utilizatori ai EEA.

3 3 2 3   Chestiuni organizaționale/Comunicații

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 450 000 | 172 000 | 622 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

450 000

172 000

622 000

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor pentru chestiuni organizaționale/comunicații în legătură cu realizarea proiectelor menționate în planul anual de gestionare al EEA (AMP).

3 3 2 4   Traducere (3)

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 300 000 | –15 148 | 284 852 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

300 000

–15 148

284 852

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii:

| — | serviciilor traducătorilor independenți sau temporari și serviciilor de culegere de texte; |
| --- | --- |

—

serviciilor traducătorilor independenți sau temporari și serviciilor de culegere de texte;

| — | serviciilor de traducere și culegere de texte furnizate de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene din Luxemburg. |
| --- | --- |

—

serviciilor de traducere și culegere de texte furnizate de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene din Luxemburg.

3 3 3   Centre tematice europene

3 3 3 3   CTE pentru protecția naturii și biodiversitate (1)

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 927 900 | –29 500 | 898 400 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

927 900

–29 500

898 400

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor pentru acțiunile CTE pentru protecția naturii și biodiversitate în legătură cu ducerea la îndeplinire a proiectelor menționate în planul anual de gestionare al EEA (AMP).

3 3 3 4   CTE pentru folosirea solului și informare spațială (1)

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 1 297 000 | 45 800 | 1 342 800 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

1 297 000

45 800

1 342 800

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor pentru acțiunile CTE pentru folosirea solului și informare spațială în legătură cu realizarea proiectelor menționate în planul anual de gestionare al EEA (AMP).

3 3 3 5   CTE pentru gestionarea resurselor și a deșeurilor (1) (3)

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 897 900 | 89 000 | 986 900 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

897 900

89 000

986 900

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor pentru acțiunile CTE pentru gestionarea resurselor și a deșeurilor în legătură cu realizarea proiectelor menționate în planul anual de gestionare al EEA (AMP).

CAPITOLUL 3 6 —   ACȚIUNI STRATEGICE

3 6 0   Acțiuni strategice 1-9

3 6 0 1   Furnizarea unui sistem de informații (1) (2)

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 1 182 700 | 194 000 | 1 376 700 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

1 182 700

194 000

1 376 700

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor legate de furnizarea unui sistem de informații în cadrul primului domeniu strategic al Strategiei EEA 2004-2008.

3 6 0 3   Natură și biodiversitate (1) (6)

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 160 000 | 165 500 | 325 500 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

160 000

165 500

325 500

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor legate de natură și biodiversitate în cadrul celui de-al treilea domeniu strategic al Strategiei EEA 2004-2008.

3 6 0 4   Apă și agricultură (3)

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 75 000 | 42 000 | 117 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

75 000

42 000

117 000

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor legate de apă și agricultură în cadrul celui de-al patrulea domeniu strategic al Strategiei EEA 2004-2008.

3 6 0 6   EEA în lume (3)

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 150 000 | –70 000 | 80 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

150 000

–70 000

80 000

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor legate de sprijinirea EEA în lumea întreagă în cadrul celui de-al șaselea domeniu strategic al Strategiei EEA 2004-2008.

3 6 0 7   Utilizarea durabilă și gestionarea resurselor naturale și a deșeurilor

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 50 000 | –21 691 | 28 309 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

50 000

–21 691

28 309

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor legate de consumul și producția durabile și de gestionarea deșeurilor în cadrul celui de-al șaptelea domeniu strategic al Strategiei EEA 2004-2008.

3 6 0 8   Folosirea solului (6)

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 150 000 | 200 000 | 350 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

150 000

200 000

350 000

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor legate de folosirea solului în cadrul celui de-al optulea domeniu strategic al Strategiei EEA 2004-2008.

3 6 0 9   Scenarii

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 175 000 | 500 | 175 500 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

175 000

500

175 500

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor legate de scenarii în cadrul celui de-al nouălea domeniu strategic al Strategiei EEA 2004-2008.

3 6 1   Acțiuni strategice 10-11

3 6 1 0   Soluții integrate și dezvoltare durabilă

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 200 000 | 122 691 | 322 691 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

200 000

122 691

322 691

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor legate de soluțiile integrate și dezvoltarea durabilă în cadrul celui de-al zecelea domeniu strategic al Strategiei EEA 2004-2008.

3 6 1 1   Operațiuni EEA (*)

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 3 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 100 000 | 112 450 | 212 450 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 3

Sumă nouă

100 000

112 450

212 450

Comentarii

Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor legate de operațiunile EEA în cadrul celui de-al unsprezecelea domeniu strategic al Strategiei EEA 2004-2008.

Observații:

Următoarele sume sunt incluse ca parte din creditele totale pentru respectivele linii bugetare:

2007:

(1): Bugetul Europe Aid 4: 1 1 1 8 – EUR 72 000, 3 3 1 2 – EUR 145 200, 3 3 3 1 – EUR 59 300, 3 3 3 2 – EUR 27 900, 3 3 3 3 – EUR 27 900, 3 3 3 4 – EUR 267 000, 3 3 3 5 – EUR 27 900, 3 6 0 1 – EUR 32 700, 3 6 0 3 – EUR 60 000.

2006:

(2): Bugetul Tacis: 1 1 1 8 – EUR 294 000, 1 3 0 0 – EUR 30 260, 2 1 2 0 – EUR 2 000, 2 3 0 0 – EUR 630, 2 3 1 1 – EUR 4 090, 3 3 1 2 – EUR 73 595, 3 3 2 4 – EUR 7 015, 3 3 3 5 – EUR 18 935, 3 6 0 2 – EUR 140 000, 3 6 0 4 – EUR 229 475, 3 6 0 6 – EUR 200 000.

(3): Bugetul Corine Land Cover: 3 6 0 1 – EUR 3 200 000.

2005:

(4): Bugetul X-Compliance: 3 3 1 1 – EUR 200 000, 3 3 1 2 – EUR 50 000, 3 5 7 0 – EUR 250 000.

(5): Bugetul Biodiversitate: 3 3 1 2 – EUR 150 000, 3 5 5 0 – EUR 150 000.

(6): Buget Potsdam: 3 3 1 2 –  EUR 50 000, 3 6 0 3 –  EUR 100 000, 3 6 0 8 –  EUR 200 000.

(*) Inclusiv al 7-lea transfer 2007.

---

| 4.1.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 2/333 |
| --- | --- | --- | --- |

4.1.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 2/333

---

Situația a veniturilor și a cheltuielilor Autorității Europene Pentru Siguranța Alimentară pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 1

(2008/19/CE)

VENITURI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| CONTRIBUȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE |
| 1 0 | CONTRIBUȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE | 52 207 306 | | 52 207 306 |
| | Titlul 1 — Total | 52 207 306 | | 52 207 306 |
| 2 |
| PARTICIPAREA ȚĂRILOR TERȚE |
| | Titlul 2 — Total | p.m. | | p.m. |
| 3 |
| VENITURI DIN SERVICII CONTRACTATE |
| | Titlul 3 — Total | p.m. | | p.m. |
| 4 |
| VENITURI DIN ACTIVITĂȚI ADMINISTRATIVE |
| | Titlul 4 — Total | p.m. | | p.m. |
| 9 |
| ALTE VENITURI |
| 9 0 | ALTE VENITURI | p.m. | | p.m. |
| 9 1 | DIVERSE VENITURI ALOCATE | — | 129 469 | 129 469 |
| | Titlul 9 — Total | p.m. | 129 469 | 129 469 |
| | TOTAL GENERAL | 52 207 306 | 129 469 | 52 336 775 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1

CONTRIBUȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE

1 0

CONTRIBUȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE

52 207 306

52 207 306

Titlul 1 — Total

52 207 306

52 207 306

2

PARTICIPAREA ȚĂRILOR TERȚE

Titlul 2 — Total

p.m.

p.m.

3

VENITURI DIN SERVICII CONTRACTATE

Titlul 3 — Total

p.m.

p.m.

4

VENITURI DIN ACTIVITĂȚI ADMINISTRATIVE

Titlul 4 — Total

p.m.

p.m.

9

ALTE VENITURI

9 0

ALTE VENITURI

p.m.

p.m.

9 1

DIVERSE VENITURI ALOCATE

—

129 469

129 469

Titlul 9 — Total

p.m.

129 469

129 469

TOTAL GENERAL

52 207 306

129 469

52 336 775

TITLUL 1

CONTRIBUȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 1 0 |
| 1 0 0 |
| Contribuția Comunității Europene |
| 1 0 0 1 | Venituri interne alocate pentru proiectul Phare și de preaderare (extindere) | 544 306 | | 544 306 |
| | Articolul 1 0 0 — Total | 52 207 306 | | 52 207 306 |
| | CAPITOLUL 1 0 — TOTAL | 52 207 306 | | 52 207 306 |
| | Titlul 1 — Total | 52 207 306 | | 52 207 306 |
| CAPITOLUL 1 0 — | CONTRIBUȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE |

Articolul

Postul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 1 0

1 0 0

Contribuția Comunității Europene

1 0 0 1

Venituri interne alocate pentru proiectul Phare și de preaderare (extindere)

544 306

544 306

Articolul 1 0 0 — Total

52 207 306

52 207 306

CAPITOLUL 1 0 — TOTAL

52 207 306

52 207 306

Titlul 1 — Total

52 207 306

52 207 306

CAPITOLUL 1 0 —

CONTRIBUȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE

CAPITOLUL 1 0 —   CONTRIBUȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE

1 0 0   Contribuția Comunității Europene

1 0 0 1   Venituri interne alocate pentru proiectul Phare și de preaderare (extindere)

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 544 306 | | 544 306 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

544 306

544 306

TITLUL 9

ALTE VENITURI

| Articolul
  Postul | Rubrică | Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 9 1 |
| 9 1 0 |
| Diverse venituri alocate |
| 9 1 0 0 | Diverse venituri alocate | — | 129 469 | 129 469 |
| | Articolul 9 1 0 — Total | — | 129 469 | 129 469 |
| | CAPITOLUL 9 1 — TOTAL | — | 129 469 | 129 469 |
| | Titlul 9 — Total | p.m. | 129 469 | 129 469 |
| | TOTAL GENERAL | 52 207 306 | 129 469 | 52 336 775 |
| CAPITOLUL 9 1 — | DIVERSE VENITURI ALOCATE |

Articolul

Postul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 9 1

9 1 0

Diverse venituri alocate

9 1 0 0

Diverse venituri alocate

—

129 469

129 469

Articolul 9 1 0 — Total

—

129 469

129 469

CAPITOLUL 9 1 — TOTAL

—

129 469

129 469

Titlul 9 — Total

p.m.

129 469

129 469

TOTAL GENERAL

52 207 306

129 469

52 336 775

CAPITOLUL 9 1 —

DIVERSE VENITURI ALOCATE

CAPITOLUL 9 1 —   DIVERSE VENITURI ALOCATE

9 1 0   Diverse venituri alocate

9 1 0 0   Diverse venituri alocate

| Buget 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| — | 129 469 | 129 469 |

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

—

129 469

129 469

CHELTUIELI

| Titlul
  Capitolul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONALUL ÎN ACTIVITATE | 22 958 271 | | 22 958 271 |
| | Titlul 1 — Total | 24 549 770 | | 24 549 770 |
| 2 |
| CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ȘI DIVERSE CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE AFERENTE AUTORITĂȚII |
| | Titlul 2 — Total | 8 857 370 | | 8 857 370 |
| 3 |
| CHELTUIELI DE EXPLOATARE AFERENTE AUTORITĂȚII |
| 3 3 | CHELTUIELI CU SERVICIILE DE TRADUCERI ȘI INTERPRETARIAT | 600 000 | | 600 000 |
| 3 9 | PROIECTE SPECIALE | 544 306 | | 544 306 |
| | Titlul 3 — Total | 18 800 166 | | 18 800 166 |
| | TOTAL GENERAL | 52 207 306 | | 52 207 306 |

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

1

PERSONAL

1 1

PERSONALUL ÎN ACTIVITATE

22 958 271

22 958 271

Titlul 1 — Total

24 549 770

24 549 770

2

CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ȘI DIVERSE CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE AFERENTE AUTORITĂȚII

Titlul 2 — Total

8 857 370

8 857 370

3

CHELTUIELI DE EXPLOATARE AFERENTE AUTORITĂȚII

3 3

CHELTUIELI CU SERVICIILE DE TRADUCERI ȘI INTERPRETARIAT

600 000

600 000

3 9

PROIECTE SPECIALE

544 306

544 306

Titlul 3 — Total

18 800 166

18 800 166

TOTAL GENERAL

52 207 306

52 207 306

TITLUL 1

PERSONAL

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 1 1 |
| 1 1 7 |
| Servicii suplimentare |
| 1 1 7 1 | Centrul de Traduceri Luxemburg (chestiuni administrative), de asemenea, pentru venituri interne alocate | 225 513 | | 225 513 |
| | Articolul 1 1 7 — Total | 782 409 | | 782 409 |
| | CAPITOLUL 1 1 — TOTAL | 22 958 271 | | 22 958 271 |
| | Titlul 1 — Total | 24 549 770 | | 24 549 770 |
| CAPITOLUL 1 1 — | PERSONALUL ÎN ACTIVITATE |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 1 1

1 1 7

Servicii suplimentare

1 1 7 1

Centrul de Traduceri Luxemburg (chestiuni administrative), de asemenea, pentru venituri interne alocate

225 513

225 513

Articolul 1 1 7 — Total

782 409

782 409

CAPITOLUL 1 1 — TOTAL

22 958 271

22 958 271

Titlul 1 — Total

24 549 770

24 549 770

CAPITOLUL 1 1 —

PERSONALUL ÎN ACTIVITATE

CAPITOLUL 1 1 —   PERSONALUL ÎN ACTIVITATE

1 1 7   Servicii suplimentare

1 1 7 1   Centrul de Traduceri Luxemburg (chestiuni administrative), de asemenea, pentru venituri interne alocate

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 225 513 | | 225 513 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

225 513

225 513

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costul serviciilor de traducere, inclusiv plățile făcute Centrului de Traduceri din Luxemburg pentru toate textele indirect relaționate cu implementarea programului de lucru al Autorității.

TITLUL 3

CHELTUIELI DE EXPLOATARE AFERENTE AUTORITĂȚII

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 3 3 |
| 3 3 0 |
| Cheltuieli cu serviciile de traduceri și interpretariat |
| 3 3 0 0 | Traducere (de asemenea, pentru venituri interne alocate) | 550 000 | | 550 000 |
| | Articolul 3 3 0 — Total | 600 000 | | 600 000 |
| | CAPITOLUL 3 3 — TOTAL | 600 000 | | 600 000 |
| CAPITOLUL 3 9 |
| 3 9 0 |
| Proiecte |
| 3 9 0 0 | Venituri interne alocate pentru proiectul Phare și de preaderare (extindere) | 544 306 | | 544 306 |
| 3 9 0 1 | Altele | p.m. | | p.m. |
| | Articolul 3 9 0 — Total | 544 306 | | 544 306 |
| | CAPITOLUL 3 9 — TOTAL | 544 306 | | 544 306 |
| | Titlul 3 — Total | 18 800 166 | | 18 800 166 |
| | TOTAL GENERAL | 52 207 306 | | 52 207 306 |
| CAPITOLUL 3 3 — | CHELTUIELI CU SERVICIILE DE TRADUCERI ȘI INTERPRETARIAT |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

CAPITOLUL 3 3

3 3 0

Cheltuieli cu serviciile de traduceri și interpretariat

3 3 0 0

Traducere (de asemenea, pentru venituri interne alocate)

550 000

550 000

Articolul 3 3 0 — Total

600 000

600 000

CAPITOLUL 3 3 — TOTAL

600 000

600 000

CAPITOLUL 3 9

3 9 0

Proiecte

3 9 0 0

Venituri interne alocate pentru proiectul Phare și de preaderare (extindere)

544 306

544 306

3 9 0 1

Altele

p.m.

p.m.

Articolul 3 9 0 — Total

544 306

544 306

CAPITOLUL 3 9 — TOTAL

544 306

544 306

Titlul 3 — Total

18 800 166

18 800 166

TOTAL GENERAL

52 207 306

52 207 306

CAPITOLUL 3 3 —

CHELTUIELI CU SERVICIILE DE TRADUCERI ȘI INTERPRETARIAT

| CAPITOLUL 3 9 — | PROIECTE SPECIALE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 3 9 —

PROIECTE SPECIALE

CAPITOLUL 3 3 —   CHELTUIELI CU SERVICIILE DE TRADUCERI ȘI INTERPRETARIAT

3 3 0   Cheltuieli cu serviciile de traduceri și interpretariat

3 3 0 0   Traducere (de asemenea, pentru venituri interne alocate)

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 550 000 | | 550 000 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

550 000

550 000

Comentarii

Regulamentul (CE) nr. 178/2002, în special articolul 40. Acest credit este destinat să acopere cheltuielile cu serviciile de traduceri, inclusiv alocațiile acordate Centrului de traduceri din Luxemburg pentru toate textele legate direct de implementarea programului de lucru al Autorității.

CAPITOLUL 3 9 —   PROIECTE SPECIALE

3 9 0   Proiecte

3 9 0 0   Venituri interne alocate pentru proiectul Phare și de preaderare (extindere)

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 544 306 | | 544 306 |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

544 306

544 306

Comentarii

Regulamentul (CC) nr. 178/2002, în special articolul 49. Acest credit este destinat să acopere cheltuielile aferente activităților Autorității pentru care au puse la dispoziție subsidii/finanțări speciale în vederea facilitării participării acestor țări la programul de lucru al Autorității.

3 9 0 1   Altele

| Credite 2007 | Buget rectificativ nr. 1 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | p.m. |

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 1

Sumă nouă

p.m.

p.m.

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile obligațiilor financiare către alte organisme sau instituții sau parteneri și finanțarea altor activități care vor fi incluse în programul de lucru pe parcursul anului.

---