# Úřední věstník C 20/2015

| | ISSN 1977-0863 |
| --- | --- |
| Úřední věstník
  Evropské unie | C 20 |
| | |
| České vydání | Informace a oznámení | Svazek 5822. ledna 2015 |

ISSN 1977-0863

Úřední věstník

Evropské unie

C 20

České vydání

Informace a oznámení

Svazek 5822. ledna 2015

---

| Oznámeníč. | Obsah | Strana |
| --- | --- | --- |
| | II   Sdělení |
| | SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE |
| | Evropská komise |
| 2015/C 020/01 | Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.7458 – IBM/INF Business of Deutsche Lufthansa) (
  1
  ) | 1 |
| 2015/C 020/02 | Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.7468 – OJI Holdings/Itochu Corporation/Sales and Production JVS) (
  1
  ) | 1 |

Oznámeníč.

Obsah

Strana

II   Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

2015/C 020/01

Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.7458 – IBM/INF Business of Deutsche Lufthansa) (
  1
  )

1

1

2015/C 020/02

Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.7468 – OJI Holdings/Itochu Corporation/Sales and Production JVS) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Informace |
| --- | --- |
| | INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE |
| | Rada |
| 2015/C 020/03 | Seznam jmenování Radou srpen až prosinec 2014 (sociální oblast) | 2 |
| | Evropská komise |
| 2015/C 020/04 | Směnné kurzy vůči euru | 7 |

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Rada

2015/C 020/03

Seznam jmenování Radou srpen až prosinec 2014 (sociální oblast)

2

Evropská komise

2015/C 020/04

Směnné kurzy vůči euru

7

---

| | V   Oznámení |
| --- | --- |
| | SPRÁVNÍ ŘÍZENÍ |
| | Evropská komise |
| 2015/C 020/05 | Dodatek k výzvě k předkládání návrhů podle ročního pracovního programu pro granty v oblasti transevropské dopravní infrastruktury v rámci Nástroje pro propojení Evropy na období 2014–2020 ( Úř. věst. C 308 ze dne 11.9.2014 ) | 8 |
| 2015/C 020/06 | Dodatek k výzvám k předkládání návrhů podle víceletého pracovního programu pro granty v oblasti transevropské dopravní infrastruktury v rámci Nástroje pro propojení Evropy na období 2014–2020 ( Úř. věst. C 308 ze dne 11.9.2014 ) | 8 |
| | ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE |
| | Evropská komise |
| 2015/C 020/07 | Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.7481 – Brookfield/TDF) – Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem (
  1
  ) | 9 |

V   Oznámení

SPRÁVNÍ ŘÍZENÍ

Evropská komise

2015/C 020/05

Dodatek k výzvě k předkládání návrhů podle ročního pracovního programu pro granty v oblasti transevropské dopravní infrastruktury v rámci Nástroje pro propojení Evropy na období 2014–2020 ( Úř. věst. C 308 ze dne 11.9.2014 )

8

2015/C 020/06

Dodatek k výzvám k předkládání návrhů podle víceletého pracovního programu pro granty v oblasti transevropské dopravní infrastruktury v rámci Nástroje pro propojení Evropy na období 2014–2020 ( Úř. věst. C 308 ze dne 11.9.2014 )

8

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Evropská komise

2015/C 020/07

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.7481 – Brookfield/TDF) – Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem (
  1
  )

1

9

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text s významem pro EHP |

---

(1)   Text s významem pro EHP

1

| CS | |
| --- | --- |

CS

---

II Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

| 22.1.2015 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 20/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.1.2015

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 20/1

---

Bez námitek k navrhovanému spojení

(Věc M.7458 – IBM/INF Business of Deutsche Lufthansa)

(Text s významem pro EHP)

(2015/C 20/01)

Dne 15. prosince 2014 se Komise rozhodla nevznášet proti výše uvedenému oznámenému spojení námitky a prohlásit jej za slučitelné s vnitřním trhem. Základem tohoto rozhodnutí je ustanovení čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znění rozhodnutí je k dispozici pouze v angličtině a bude zveřejněno poté, co z něj budou odstraněny případné skutečnosti, jež mají povahu obchodního tajemství. Znění tohoto rozhodnutí bude k dispozici:

| — | v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví, |
| --- | --- |

—

v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví,

| — | v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32014M7458. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu. |
| --- | --- |

—

v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32014M7458. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu.

---

(1)  Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

| 22.1.2015 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 20/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.1.2015

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 20/1

---

Bez námitek k navrhovanému spojení

(Věc M.7468 – OJI Holdings/Itochu Corporation/Sales and Production JVS)

(Text s významem pro EHP)

(2015/C 20/02)

Dne 16. ledna 2015 se Komise rozhodla nevznášet proti výše uvedenému oznámenému spojení námitky a prohlásit jej za slučitelné s vnitřním trhem. Základem tohoto rozhodnutí je ustanovení čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znění rozhodnutí je k dispozici pouze v angličtině a bude zveřejněno poté, co z něj budou odstraněny případné skutečnosti, jež mají povahu obchodního tajemství. Znění tohoto rozhodnutí bude k dispozici:

| — | v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví, |
| --- | --- |

—

v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví,

| — | v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32015M7468. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu. |
| --- | --- |

—

v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32015M7468. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu.

---

(1)  Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

IV Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Rada

| 22.1.2015 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 20/2 |
| --- | --- | --- | --- |

22.1.2015

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 20/2

---

Seznam jmenování Radou

srpen až prosinec 2014 (sociální oblast)

(2015/C 20/03)

| Výbor | Konec funkčního období | Zveřejnění v Úř. věst. | Nahrazená osoba | Odstoupení/jmenování | Člen/členka
  Náhradník/náhradnice | Kategorie | Země | Jmenovaná osoba | Organizace | Datum rozhodnutí Rady |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Poradní výbor pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci | 28.2.2016 | C 120,
  26.4.2013 | Joseph CARABOTT | Odstoupení | Člen | Odbory | Malta | Alfred LIA | General Workers Union | 25.9.2014 |
| Poradní výbor pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci | 28.2.2016 | C 120,
  26.4.2013 | Stephan AGGER | Odstoupení | Člen | Odbory | Dánsko | Maria BJERREOVÁ | The Danish Confederation of Trade Unions | 8.10.2014 |
| Poradní výbor pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci | 28.2.2016 | C 120,
  26.4.2013 | Hannah MURPHYOVÁ | Odstoupení | Náhradnice | Zaměstnavatelé | Spojené království | Katy PELLOVÁ | Confederation of British industry | 28.10.2014 |
| Poradní výbor pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci | 28.2.2016 | C 120,
  26.4.2013 | Veronika KAIDISOVÁ | Odstoupení | Členka | Vláda | Estonsko | Seili SUDEROVÁ | Estonské ministerstvo sociálních věcí | 7.11.2014 |
| Poradní výbor pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci | 28.2.2016 | C 120,
  26.4.2013 | Rein REISBERG | Odstoupení | Náhradník | Vláda | Estonsko | Maret MARIPUUOVÁ | The Labour Inspectorate of Estonia | 7.11.2014 |
| Poradní výbor pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci | 28.2.2016 | C 120,
  26.4.2013 | Marek SEPP | Odstoupení | Člen | Zaměstnavatelé | Estonsko | Marju PEÄRNBERGOVÁ | ABB AS | 12.11.2014 |
| Poradní výbor pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci | 28.2.2016 | C 120,
  26.4.2013 | Marju PEÄRNBERGOVÁ | Odstoupení | Náhradnice | Zaměstnavatelé | Estonsko | Piia SIMMERMANNOVÁ | Estonian Employers’ Confederation | 12.11.2014 |
| Poradní výbor pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci | 28.2.2016 | C 120,
  26.4.2013 | Marina SCHRÖDEROVÁ | Odstoupení | Členka | Odbory | Německo | Sonja KÖNIGOVÁ | DGB-Bundesvorstand | 25.11.2014 |
| Poradní výbor pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci | 28.2.2016 | C 120,
  26.4.2013 | Olivier MEUNIER | Odstoupení | Náhradník | Vláda | Francie | Matthieu LASSUS | Ministerstvo práce, zaměstnanosti a zdravotnictví | 11.12.2014 |
| Poradní výbor pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci | 28.2.2016 | C 120,
  26.4.2013 | Miroslav KOSINA | Odstoupení | Náhradník | Odbory | Česká republika | Václav PROCHÁZKA | Českomoravská konfederace odborových svazů (ČMKOS) | 11.12.2014 |
| Poradní výbor pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci | 28.2.2016 | C 120,
  26.4.2013 | Christian DENEVE | Odstoupení | Člen | Vláda | Belgie | Lieve PONNETOVÁ | SPF Emploi, Travail et Concertation sociale | 15.12.2014 |
| Poradní výbor pro koordinaci systémů sociálního zabezpečení | 19.10.2015 | C 290,
  27.10.2010 | Jaroslava BAUEROVÁ | Odstoupení | Členka | Odbory | Česká republika | Hana POPELKOVÁ | Českomoravská konfederace odborových svazů (ČMKOS) | 11.12.2014 |
| Správní rada Evropského institutu pro rovnost žen a mužů | 31.5.2016 | C 151,
  30.5.2013 | Paul HOWARTH | Odstoupení | Náhradník | Vláda | Spojené království | Shelly DOWRICHOVÁ | EU and International Policy Team | 28.10.2014 |
| Správní rada Evropského institutu pro rovnost žen a mužů | 31.5.2016 | C 151,
  30.5.2013 | Andra Cristina CROITORUOVÁ | Odstoupení | Členka | Vláda | Rumunsko | Monalisa CÎRSTEAOVÁ | Ministerstvo práce, rodiny, sociálního zabezpečení a seniorů | 28.10.2014 |
| Správní rada Evropského institutu pro rovnost žen a mužů | 31.5.2016 | C 151,
  30.5.2013 | Daniela COZMOVÁ | Odstoupení | Náhradnice | Vláda | Rumunsko | Andra Cristina CROITORUOVÁ | Ministerstvo práce, rodiny, sociálního zabezpečení a seniorů | 28.10.2014 |
| Řídící rada Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek | 30.11.2016 | C 358,
  7.12.2013 | Sebastian JOBELIUS | Odstoupení | Náhradník | Vláda | Německo | Thomas KOVÁCS | Spolkové ministerstvo práce a sociálních věcí | 25.9.2014 |
| Řídící rada Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek | 30.11.2016 | C 358,
  7.12.2013 | Lone HENRIKSENOVÁ | Odstoupení | Členka | Vláda | Dánsko | Rikke Maria HARHOFFOVÁ | Ministerstvo zaměstnanosti | 13.10.2014 |
| Řídící rada Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek | 30.11.2016 | C 358,
  7.12.2013 | Nicos EPISTITHIOU | Odstoupení | Člen | Odbory | Kypr | Pantelis STAVROU | Cyprus Workers Confederation (SEK) | 13.10.2014 |
| Řídící rada Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek | 30.11.2016 | C 358,
  7.12.2013 | Carla ANTONUCCIOVÁ | Odstoupení | Náhradnice | Vláda | Itálie | Pio Angelico CAROTENUTO | Ministerstvo práce a sociální politiky | 7.11.2014 |
| Řídící rada Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek | 30.11.2016 | C 358,
  7.12.2013 | Pantelis STAVROU | Odstoupení | Člen | Odbory | Kypr | Panicos ARGYRIDES | Cyprus Workers Confederation (SEK) | 25.11.2014 |
| Řídící rada Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek | 30.11.2016 | C 358,
  7.12.2013 | Hana MÁLKOVÁ | Odstoupení | Členka | Odbory | Česká republika | Lucie STUDNIČNÁ | Českomoravská konfederace odborových svazů (ČMKOS) | 11.12.2014 |
| Řídící rada Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek | 30.11.2016 | C 358,
  7.12.2013 | Erik PENTENGA | Odstoupení | Člen | Odbory | Nizozemsko | Henk van der VELDEN | FNV | 11.12.2014 |
| Řídící rada Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci | 7.11.2016 | C 358,
  7.12.2013 | Rein REISBERG | Odstoupení | Náhradník | Vláda | Estonsko | Kristel PLANGIOVÁ | The Labour Inspectorate of Estonia | 7.11.2014 |
| Řídící rada Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci | 7.11.2016 | C 358,
  7.12.2013 | Kristel PLANGIOVÁ | Odstoupení | Členka | Vláda | Estonsko | Maret MARIPUU | The Labour Inspectorate of Estonia | 7.11.2014 |
| Řídící rada Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci | 7.11.2016 | C 358,
  7.12.2013 | Hannah MURPHYOVÁ | Odstoupení | Náhradnice | Zaměstnavatelé | Spojené království | Katy PELLOVÁ | Confederation of British industry | 7.11.2014 |
| Řídící rada Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci | 7.11.2016 | C 358,
  7.12.2013 | Marek SEPP | Odstoupení | Člen | Zaměstnavatelé | Estonsko | Marju PEÄRNBERGOVÁ | ABB AS | 25.11.2014 |
| Řídící rada Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci | 7.11.2016 | C 358,
  7.12.2013 | Marju PEÄRNBERGOVÁ | Odstoupení | Náhradnice | Zaměstnavatelé | Estonsko | Piia SIMMERMANNOVÁ | Estonian Employers’ Confederation | 25.11.2014 |
| Řídící rada Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci | 7.11.2016 | C 358,
  7.12.2013 | Miroslav KOSINA | Odstoupení | Člen | Odbory | Česká republika | Václav PROCHÁZKA | Českomoravská konfederace odborových svazů (ČMKOS) | 11.12.2014 |

Výbor

Konec funkčního období

Zveřejnění v Úř. věst.

Nahrazená osoba

Odstoupení/jmenování

Člen/členka

Náhradník/náhradnice

Kategorie

Země

Jmenovaná osoba

Organizace

Datum rozhodnutí Rady

Poradní výbor pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci

28.2.2016

C 120,

26.4.2013

Joseph CARABOTT

Odstoupení

Člen

Odbory

Malta

Alfred LIA

General Workers Union

25.9.2014

Poradní výbor pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci

28.2.2016

C 120,

26.4.2013

Stephan AGGER

Odstoupení

Člen

Odbory

Dánsko

Maria BJERREOVÁ

The Danish Confederation of Trade Unions

8.10.2014

Poradní výbor pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci

28.2.2016

C 120,

26.4.2013

Hannah MURPHYOVÁ

Odstoupení

Náhradnice

Zaměstnavatelé

Spojené království

Katy PELLOVÁ

Confederation of British industry

28.10.2014

Poradní výbor pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci

28.2.2016

C 120,

26.4.2013

Veronika KAIDISOVÁ

Odstoupení

Členka

Vláda

Estonsko

Seili SUDEROVÁ

Estonské ministerstvo sociálních věcí

7.11.2014

Poradní výbor pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci

28.2.2016

C 120,

26.4.2013

Rein REISBERG

Odstoupení

Náhradník

Vláda

Estonsko

Maret MARIPUUOVÁ

The Labour Inspectorate of Estonia

7.11.2014

Poradní výbor pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci

28.2.2016

C 120,

26.4.2013

Marek SEPP

Odstoupení

Člen

Zaměstnavatelé

Estonsko

Marju PEÄRNBERGOVÁ

ABB AS

12.11.2014

Poradní výbor pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci

28.2.2016

C 120,

26.4.2013

Marju PEÄRNBERGOVÁ

Odstoupení

Náhradnice

Zaměstnavatelé

Estonsko

Piia SIMMERMANNOVÁ

Estonian Employers’ Confederation

12.11.2014

Poradní výbor pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci

28.2.2016

C 120,

26.4.2013

Marina SCHRÖDEROVÁ

Odstoupení

Členka

Odbory

Německo

Sonja KÖNIGOVÁ

DGB-Bundesvorstand

25.11.2014

Poradní výbor pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci

28.2.2016

C 120,

26.4.2013

Olivier MEUNIER

Odstoupení

Náhradník

Vláda

Francie

Matthieu LASSUS

Ministerstvo práce, zaměstnanosti a zdravotnictví

11.12.2014

Poradní výbor pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci

28.2.2016

C 120,

26.4.2013

Miroslav KOSINA

Odstoupení

Náhradník

Odbory

Česká republika

Václav PROCHÁZKA

Českomoravská konfederace odborových svazů (ČMKOS)

11.12.2014

Poradní výbor pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci

28.2.2016

C 120,

26.4.2013

Christian DENEVE

Odstoupení

Člen

Vláda

Belgie

Lieve PONNETOVÁ

SPF Emploi, Travail et Concertation sociale

15.12.2014

Poradní výbor pro koordinaci systémů sociálního zabezpečení

19.10.2015

C 290,

27.10.2010

Jaroslava BAUEROVÁ

Odstoupení

Členka

Odbory

Česká republika

Hana POPELKOVÁ

Českomoravská konfederace odborových svazů (ČMKOS)

11.12.2014

Správní rada Evropského institutu pro rovnost žen a mužů

31.5.2016

C 151,

30.5.2013

Paul HOWARTH

Odstoupení

Náhradník

Vláda

Spojené království

Shelly DOWRICHOVÁ

EU and International Policy Team

28.10.2014

Správní rada Evropského institutu pro rovnost žen a mužů

31.5.2016

C 151,

30.5.2013

Andra Cristina CROITORUOVÁ

Odstoupení

Členka

Vláda

Rumunsko

Monalisa CÎRSTEAOVÁ

Ministerstvo práce, rodiny, sociálního zabezpečení a seniorů

28.10.2014

Správní rada Evropského institutu pro rovnost žen a mužů

31.5.2016

C 151,

30.5.2013

Daniela COZMOVÁ

Odstoupení

Náhradnice

Vláda

Rumunsko

Andra Cristina CROITORUOVÁ

Ministerstvo práce, rodiny, sociálního zabezpečení a seniorů

28.10.2014

Řídící rada Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek

30.11.2016

C 358,

7.12.2013

Sebastian JOBELIUS

Odstoupení

Náhradník

Vláda

Německo

Thomas KOVÁCS

Spolkové ministerstvo práce a sociálních věcí

25.9.2014

Řídící rada Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek

30.11.2016

C 358,

7.12.2013

Lone HENRIKSENOVÁ

Odstoupení

Členka

Vláda

Dánsko

Rikke Maria HARHOFFOVÁ

Ministerstvo zaměstnanosti

13.10.2014

Řídící rada Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek

30.11.2016

C 358,

7.12.2013

Nicos EPISTITHIOU

Odstoupení

Člen

Odbory

Kypr

Pantelis STAVROU

Cyprus Workers Confederation (SEK)

13.10.2014

Řídící rada Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek

30.11.2016

C 358,

7.12.2013

Carla ANTONUCCIOVÁ

Odstoupení

Náhradnice

Vláda

Itálie

Pio Angelico CAROTENUTO

Ministerstvo práce a sociální politiky

7.11.2014

Řídící rada Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek

30.11.2016

C 358,

7.12.2013

Pantelis STAVROU

Odstoupení

Člen

Odbory

Kypr

Panicos ARGYRIDES

Cyprus Workers Confederation (SEK)

25.11.2014

Řídící rada Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek

30.11.2016

C 358,

7.12.2013

Hana MÁLKOVÁ

Odstoupení

Členka

Odbory

Česká republika

Lucie STUDNIČNÁ

Českomoravská konfederace odborových svazů (ČMKOS)

11.12.2014

Řídící rada Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek

30.11.2016

C 358,

7.12.2013

Erik PENTENGA

Odstoupení

Člen

Odbory

Nizozemsko

Henk van der VELDEN

FNV

11.12.2014

Řídící rada Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci

7.11.2016

C 358,

7.12.2013

Rein REISBERG

Odstoupení

Náhradník

Vláda

Estonsko

Kristel PLANGIOVÁ

The Labour Inspectorate of Estonia

7.11.2014

Řídící rada Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci

7.11.2016

C 358,

7.12.2013

Kristel PLANGIOVÁ

Odstoupení

Členka

Vláda

Estonsko

Maret MARIPUU

The Labour Inspectorate of Estonia

7.11.2014

Řídící rada Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci

7.11.2016

C 358,

7.12.2013

Hannah MURPHYOVÁ

Odstoupení

Náhradnice

Zaměstnavatelé

Spojené království

Katy PELLOVÁ

Confederation of British industry

7.11.2014

Řídící rada Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci

7.11.2016

C 358,

7.12.2013

Marek SEPP

Odstoupení

Člen

Zaměstnavatelé

Estonsko

Marju PEÄRNBERGOVÁ

ABB AS

25.11.2014

Řídící rada Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci

7.11.2016

C 358,

7.12.2013

Marju PEÄRNBERGOVÁ

Odstoupení

Náhradnice

Zaměstnavatelé

Estonsko

Piia SIMMERMANNOVÁ

Estonian Employers’ Confederation

25.11.2014

Řídící rada Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci

7.11.2016

C 358,

7.12.2013

Miroslav KOSINA

Odstoupení

Člen

Odbory

Česká republika

Václav PROCHÁZKA

Českomoravská konfederace odborových svazů (ČMKOS)

11.12.2014

---

Evropská komise

| 22.1.2015 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 20/7 |
| --- | --- | --- | --- |

22.1.2015

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 20/7

---

Směnné kurzy vůči euru (1)

21. ledna 2015

(2015/C 20/04)

1 euro =

| | měna | směnný kurz |
| --- | --- | --- |
| USD | americký dolar | 1,1593 |
| JPY | japonský jen | 136,07 |
| DKK | dánská koruna | 7,4355 |
| GBP | britská libra | 0,76710 |
| SEK | švédská koruna | 9,4238 |
| CHF | švýcarský frank | 0,9997 |
| ISK | islandská koruna | |
| NOK | norská koruna | 8,8250 |
| BGN | bulharský lev | 1,9558 |
| CZK | česká koruna | 27,939 |
| HUF | maďarský forint | 315,35 |
| PLN | polský zlotý | 4,3058 |
| RON | rumunský lei | 4,5088 |
| TRY | turecká lira | 2,7141 |
| AUD | australský dolar | 1,4113 |
| CAD | kanadský dolar | 1,3999 |
| HKD | hongkongský dolar | 8,9879 |
| NZD | novozélandský dolar | 1,5124 |
| SGD | singapurský dolar | 1,5455 |
| KRW | jihokorejský won | 1 255,38 |
| ZAR | jihoafrický rand | 13,3846 |
| CNY | čínský juan | 7,2017 |
| HRK | chorvatská kuna | 7,7065 |
| IDR | indonéská rupie | 14 485,19 |
| MYR | malajsijský ringgit | 4,1828 |
| PHP | filipínské peso | 51,444 |
| RUB | ruský rubl | 76,1230 |
| THB | thajský baht | 37,747 |
| BRL | brazilský real | 3,0138 |
| MXN | mexické peso | 16,9351 |
| INR | indická rupie | 71,3839 |

měna

směnný kurz

USD

americký dolar

1,1593

JPY

japonský jen

136,07

DKK

dánská koruna

7,4355

GBP

britská libra

0,76710

SEK

švédská koruna

9,4238

CHF

švýcarský frank

0,9997

ISK

islandská koruna

NOK

norská koruna

8,8250

BGN

bulharský lev

1,9558

CZK

česká koruna

27,939

HUF

maďarský forint

315,35

PLN

polský zlotý

4,3058

RON

rumunský lei

4,5088

TRY

turecká lira

2,7141

AUD

australský dolar

1,4113

CAD

kanadský dolar

1,3999

HKD

hongkongský dolar

8,9879

NZD

novozélandský dolar

1,5124

SGD

singapurský dolar

1,5455

KRW

jihokorejský won

1 255,38

ZAR

jihoafrický rand

13,3846

CNY

čínský juan

7,2017

HRK

chorvatská kuna

7,7065

IDR

indonéská rupie

14 485,19

MYR

malajsijský ringgit

4,1828

PHP

filipínské peso

51,444

RUB

ruský rubl

76,1230

THB

thajský baht

37,747

BRL

brazilský real

3,0138

MXN

mexické peso

16,9351

INR

indická rupie

71,3839

---

(1)  Zdroj: referenční směnné kurzy jsou publikovány ECB.

---

V Oznámení

SPRÁVNÍ ŘÍZENÍ

Evropská komise

| 22.1.2015 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 20/8 |
| --- | --- | --- | --- |

22.1.2015

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 20/8

---

Dodatek k výzvě k předkládání návrhů podle ročního pracovního programu pro granty v oblasti transevropské dopravní infrastruktury v rámci Nástroje pro propojení Evropy na období 2014–2020

(Úřední věstník Evropské unie C 308 ze dne 11. září 2014)

(2015/C 20/05)

Evropská komise, Generální ředitelství pro mobilitu a dopravu, oznamuje dodatek k výzvě k předkládání návrhů podle víceletého pracovního programu na rok 2014 pro granty v oblasti transevropské dopravní infrastruktury v rámci Nástroje pro propojení Evropy na období 2014–2020, která byla zveřejněna v Úředním věstníku (2014/C 308/06).

Tento dodatek k výzvě k předkládání návrhů naleznete na internetové stránce:

http://inea.ec.europa.eu/en/cef/cef_transport/apply_for_funding/cef_transport_call_for_proposals_2014.htm

---

| 22.1.2015 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 20/8 |
| --- | --- | --- | --- |

22.1.2015

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 20/8

---

Dodatek k výzvám k předkládání návrhů podle víceletého pracovního programu pro granty v oblasti transevropské dopravní infrastruktury v rámci Nástroje pro propojení Evropy na období 2014–2020

(Úřední věstník Evropské unie C 308 ze dne 11. září 2014)

(2015/C 20/06)

Evropská komise, Generální ředitelství pro mobilitu a dopravu, informuje o dodatku k výzvám k předkládání návrhů podle víceletého pracovního programu na rok 2014 pro granty v oblasti transevropské dopravní infrastruktury v rámci Nástroje pro propojení Evropy na období 2014–2020, které byly zveřejněny v Úředním věstníku (2014/C 308/07).

Tento dodatek k výzvě k předkládání návrhů naleznete na internetové stránce:

http://inea.ec.europa.eu/en/cef/cef_transport/apply_for_funding/cef_transport_call_for_proposals_2014.htm

---

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Evropská komise

| 22.1.2015 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 20/9 |
| --- | --- | --- | --- |

22.1.2015

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 20/9

---

Předběžné oznámení o spojení podniků

(Věc M.7481 – Brookfield/TDF)

Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem

(Text s významem pro EHP)

(2015/C 20/07)

| 1. | Evropská komise dne 14. ledna 2015 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1), kterým podnik Brookfield Infrastructure Fund GP II LLC („Brookfield“, USA) získává ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení o spojování nákupem akcií výlučnou kontrolu nad celým podnikem TDF SAS („TDF“, Francie). |
| --- | --- |

1.

Evropská komise dne 14. ledna 2015 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1), kterým podnik Brookfield Infrastructure Fund GP II LLC („Brookfield“, USA) získává ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení o spojování nákupem akcií výlučnou kontrolu nad celým podnikem TDF SAS („TDF“, Francie).

| 2. | Předmětem podnikání příslušných podniků je:
  —   podniku Brookfield: správa aktiv s investicemi do infrastruktury,
  —   podniku TDF: služby v oblasti pozemního vysílání a telekomunikací. |
| --- | --- |

2.

Předmětem podnikání příslušných podniků je:

—   podniku Brookfield: správa aktiv s investicemi do infrastruktury,

—   podniku TDF: služby v oblasti pozemního vysílání a telekomunikací.

| 3. | Evropská komise po předběžném posouzení zjistila, že by oznamovaná transakce mohla spadat do působnosti nařízení o spojování. Konečné rozhodnutí v tomto ohledu však zůstává vyhrazeno. V souladu se sdělením Komise o zjednodušeném postupu ohledně některých spojování podle nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (2) je třeba uvést, že tato věc může být posouzena podle postupu stanoveného sdělením. |
| --- | --- |

3.

Evropská komise po předběžném posouzení zjistila, že by oznamovaná transakce mohla spadat do působnosti nařízení o spojování. Konečné rozhodnutí v tomto ohledu však zůstává vyhrazeno. V souladu se sdělením Komise o zjednodušeném postupu ohledně některých spojování podle nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (2) je třeba uvést, že tato věc může být posouzena podle postupu stanoveného sdělením.

| 4. | Evropská komise vyzývá zúčastněné třetí strany, aby jí k navrhované transakci předložily své případné připomínky.
  Připomínky musí být Evropské komisi doručeny nejpozději do deseti dnů po zveřejnění tohoto oznámení. Připomínky lze Evropské komisi zaslat faxem (+32 22964301), e-mailem na adresu COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu nebo poštou s uvedením čísla jednacího M.7481 – Brookfield/TDF na adresu Generálního ředitelství pro hospodářskou soutěž Evropské komise:





  Commission européenne/Europese Commissie |
| --- | --- |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| J–70 |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Evropská komise vyzývá zúčastněné třetí strany, aby jí k navrhované transakci předložily své případné připomínky.

Připomínky musí být Evropské komisi doručeny nejpozději do deseti dnů po zveřejnění tohoto oznámení. Připomínky lze Evropské komisi zaslat faxem (+32 22964301), e-mailem na adresu COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu nebo poštou s uvedením čísla jednacího M.7481 – Brookfield/TDF na adresu Generálního ředitelství pro hospodářskou soutěž Evropské komise:

Commission européenne/Europese Commissie

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

J–70

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1 („nařízení o spojování“).

(2)  Úř. věst. C 366, 14.12.2013, s. 5.

---