# Uradni list L 5/2008

| | ISSN 1725-5155 |
| --- | --- |
| Uradni list
  Evropske unije | L 5 |
| | |
| Slovenska izdaja | Zakonodaja | Zvezek 519. januar 2008 |

ISSN 1725-5155

Uradni list

Evropske unije

L 5

Slovenska izdaja

Zakonodaja

Zvezek 519. januar 2008

---

| Vsebina | | I   Akti, sprejeti v skladu s Pogodbo ES/Pogodbo Euratom, katerih objava je obvezna | Stran |
| --- | --- | --- | --- |
| | | UREDBE |
| | | Uredba Komisije (ES) št. 9/2008 z dne 8. januarja 2008 o določitvi pavšalnih uvoznih vrednosti za določanje vhodne cene nekaterega sadja in zelenjave | 1 |
| | * | Uredba Komisije (ES) št. 10/2008 z dne 8. januarja 2008 o izvajanju Uredbe (ES) št. 458/2007 Evropskega parlamenta in Sveta o Evropskem sistemu integrirane statistike socialne zaščite (ESSPROS) v zvezi z opredelitvami pojmov, podrobnimi klasifikacijami in posodobitvijo pravil za diseminacijo za osnovni sistem ESSPROS in modul o pokojninskih upravičencih (
  1
  ) | 3 |
| | * | Uredba Komisije (ES) št. 11/2008 z dne 8. januarja 2008 o izvajanju Uredbe (ES) št. 1059/2003 Evropskega parlamenta in Sveta o oblikovanju skupne klasifikacije statističnih teritorialnih enot (NUTS) glede pošiljanja časovnih vrst za novo regionalno razčlenitev | 13 |

Vsebina

I   Akti, sprejeti v skladu s Pogodbo ES/Pogodbo Euratom, katerih objava je obvezna

Stran

UREDBE

Uredba Komisije (ES) št. 9/2008 z dne 8. januarja 2008 o določitvi pavšalnih uvoznih vrednosti za določanje vhodne cene nekaterega sadja in zelenjave

1

*

Uredba Komisije (ES) št. 10/2008 z dne 8. januarja 2008 o izvajanju Uredbe (ES) št. 458/2007 Evropskega parlamenta in Sveta o Evropskem sistemu integrirane statistike socialne zaščite (ESSPROS) v zvezi z opredelitvami pojmov, podrobnimi klasifikacijami in posodobitvijo pravil za diseminacijo za osnovni sistem ESSPROS in modul o pokojninskih upravičencih (
  1
  )

1

3

*

Uredba Komisije (ES) št. 11/2008 z dne 8. januarja 2008 o izvajanju Uredbe (ES) št. 1059/2003 Evropskega parlamenta in Sveta o oblikovanju skupne klasifikacije statističnih teritorialnih enot (NUTS) glede pošiljanja časovnih vrst za novo regionalno razčlenitev

13

| | | II   Akti, sprejeti v skladu s Pogodbo ES/Pogodbo Euratom, katerih objava ni obvezna |
| --- | --- | --- |
| | | ODLOČBE/SKLEPI |
| | | Komisija |
| | | 2008/27/ES |
| | * | Odločba Komisije z dne 21. decembra 2007 o določitvi finančnega prispevka Skupnosti za izdatke, nastale zaradi sprejetja nujnih ukrepov v zvezi z bojem proti aviarni influenci v Združenem kraljestvu leta 2006
  (notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 6687) | 15 |
| | | 2008/28/ES |
| | * | Odločba Komisije z dne 21. decembra 2007 o določitvi finančnega prispevka Skupnosti k izdatkom v okviru nujnih ukrepov za boj proti aviarni influenci na Danskem leta 2006
  (notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 6695) | 17 |

II   Akti, sprejeti v skladu s Pogodbo ES/Pogodbo Euratom, katerih objava ni obvezna

ODLOČBE/SKLEPI

Komisija

2008/27/ES

*

Odločba Komisije z dne 21. decembra 2007 o določitvi finančnega prispevka Skupnosti za izdatke, nastale zaradi sprejetja nujnih ukrepov v zvezi z bojem proti aviarni influenci v Združenem kraljestvu leta 2006
  (notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 6687)

(notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 6687)

15

2008/28/ES

*

Odločba Komisije z dne 21. decembra 2007 o določitvi finančnega prispevka Skupnosti k izdatkom v okviru nujnih ukrepov za boj proti aviarni influenci na Danskem leta 2006
  (notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 6695)

(notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 6695)

17

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Besedilo velja za EGP |

---

(1)   Besedilo velja za EGP

1

| SL | Akti z rahlo natisnjenimi naslovi so tisti, ki se nanašajo na dnevno upravljanje kmetijskih zadev in so splošno veljavni za omejeno obdobje.
  Naslovi vseh drugih aktov so v mastnem tisku in pred njimi stoji zvezdica. |
| --- | --- |

SL

Akti z rahlo natisnjenimi naslovi so tisti, ki se nanašajo na dnevno upravljanje kmetijskih zadev in so splošno veljavni za omejeno obdobje.

Naslovi vseh drugih aktov so v mastnem tisku in pred njimi stoji zvezdica.

---

I Akti, sprejeti v skladu s Pogodbo ES/Pogodbo Euratom, katerih objava je obvezna

UREDBE

| 9.1.2008 | SL | Uradni list Evropske unije | L 5/1 |
| --- | --- | --- | --- |

9.1.2008

SL

Uradni list Evropske unije

L 5/1

---

UREDBA KOMISIJE (ES) št. 9/2008

z dne 8. januarja 2008

o določitvi pavšalnih uvoznih vrednosti za določanje vhodne cene nekaterega sadja in zelenjave

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Komisije (ES) št. 1580/2007 z dne 21. decembra 2007 o določitvi izvedbenih pravil za uredbe Sveta (ES) št. 2200/96, (ES) št. 2201/96 in (ES) št. 1182/2007 v sektorju sadja in zelenjave (1), in zlasti člena 138(1) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

| (1) | Uredba (ES) št. 1580/2007 v skladu z rezultati večstranskih trgovinskih pogajanj urugvajskega kroga oblikuje merila, po katerih Komisija določa pavšalne vrednosti za uvoz iz tretjih držav, za proizvode in obdobja, predpisana v Prilogi k Uredbi. |
| --- | --- |

(1)

Uredba (ES) št. 1580/2007 v skladu z rezultati večstranskih trgovinskih pogajanj urugvajskega kroga oblikuje merila, po katerih Komisija določa pavšalne vrednosti za uvoz iz tretjih držav, za proizvode in obdobja, predpisana v Prilogi k Uredbi.

| (2) | V skladu z zgornjimi merili je treba določiti pavšalne uvozne vrednosti v višini, podani v Prilogi k tej uredbi – |
| --- | --- |

(2)

V skladu z zgornjimi merili je treba določiti pavšalne uvozne vrednosti v višini, podani v Prilogi k tej uredbi –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Pavšalne uvozne vrednosti iz člena 138 Uredbe (ES) št. 1580/2007 so določene v Prilogi k Uredbi.

Člen 2

Ta uredba začne veljati 9. januarja 2008.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 8. januarja 2008

Za Komisijo

Jean-Luc DEMARTY

Generalni direktor za kmetijstvo in razvoj podeželja

---

(1)  UL L 350, 31.12.2007, str. 1.

1

---

PRILOGA

k Uredbi Komisije z dne 8. januarja 2008 o določitvi pavšalnih uvoznih vrednosti za določanje vhodne cene nekaterega sadja in zelenjave

| (EUR/100 kg) |
| --- |
| Tarifna oznaka KN | Oznaka tretje države (1) | Pavšalna uvozna vrednost |
| 0702 00 00 | IL | 161,6 |
| MA | 65,0 |
| TN | 127,9 |
| TR | 114,0 |
| ZZ | 117,1 |
| 0707 00 05 | JO | 172,9 |
| MA | 46,2 |
| TR | 105,3 |
| ZZ | 108,1 |
| 0709 90 70 | MA | 96,6 |
| TR | 121,4 |
| ZZ | 109,0 |
| 0709 90 80 | EG | 313,6 |
| ZZ | 313,6 |
| 0805 10 20 | CL | 64,2 |
| EG | 57,3 |
| IL | 47,6 |
| MA | 64,1 |
| TR | 59,8 |
| ZA | 41,9 |
| ZZ | 55,8 |
| 0805 20 10 | MA | 83,8 |
| ZZ | 83,8 |
| 0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 | CN | 59,5 |
| HR | 29,7 |
| IL | 61,8 |
| TR | 71,1 |
| ZZ | 55,5 |
| 0805 50 10 | EG | 129,4 |
| TR | 109,1 |
| ZA | 76,9 |
| ZZ | 105,1 |
| 0808 10 80 | CA | 95,9 |
| CN | 76,6 |
| MK | 31,1 |
| US | 102,0 |
| ZZ | 76,4 |
| 0808 20 50 | CN | 67,2 |
| US | 114,4 |
| ZA | 134,7 |
| ZZ | 105,4 |

(EUR/100 kg)

Tarifna oznaka KN

Oznaka tretje države (1)

Pavšalna uvozna vrednost

0702 00 00

IL

161,6

MA

65,0

TN

127,9

TR

114,0

ZZ

117,1

0707 00 05

JO

172,9

MA

46,2

TR

105,3

ZZ

108,1

0709 90 70

MA

96,6

TR

121,4

ZZ

109,0

0709 90 80

EG

313,6

ZZ

313,6

0805 10 20

CL

64,2

EG

57,3

IL

47,6

MA

64,1

TR

59,8

ZA

41,9

ZZ

55,8

0805 20 10

MA

83,8

ZZ

83,8

0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90

CN

59,5

HR

29,7

IL

61,8

TR

71,1

ZZ

55,5

0805 50 10

EG

129,4

TR

109,1

ZA

76,9

ZZ

105,1

0808 10 80

CA

95,9

CN

76,6

MK

31,1

US

102,0

ZZ

76,4

0808 20 50

CN

67,2

US

114,4

ZA

134,7

ZZ

105,4

---

(1)  Nomenklatura držav je določena z Uredbo Komisije (ES) št. 1833/2006 (UL L 354, 14.12.2006, str. 19). Oznaka „ZZ“ pomeni „drugega porekla“.

---

| 9.1.2008 | SL | Uradni list Evropske unije | L 5/3 |
| --- | --- | --- | --- |

9.1.2008

SL

Uradni list Evropske unije

L 5/3

---

UREDBA KOMISIJE (ES) št. 10/2008

z dne 8. januarja 2008

o izvajanju Uredbe (ES) št. 458/2007 Evropskega parlamenta in Sveta o Evropskem sistemu integrirane statistike socialne zaščite (ESSPROS) v zvezi z opredelitvami pojmov, podrobnimi klasifikacijami in posodobitvijo pravil za diseminacijo za osnovni sistem ESSPROS in modul o pokojninskih upravičencih

(Besedilo velja za EGP)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe (ES) št. 458/2007 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 25. aprila 2007 o Evropskem sistemu integrirane statistike socialne zaščite (ESSPROS) (1) ter zlasti člena 7(1) in 7(3) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

| (1) | Uredba (ES) št. 458/2007 je vzpostavila metodološki okvir za urejanje statističnih podatkov na primerljivi osnovi v korist Skupnosti in časovni okvir za pošiljanje in diseminacijo statističnih podatkov, urejenih v skladu z ESSPROS. |
| --- | --- |

(1)

Uredba (ES) št. 458/2007 je vzpostavila metodološki okvir za urejanje statističnih podatkov na primerljivi osnovi v korist Skupnosti in časovni okvir za pošiljanje in diseminacijo statističnih podatkov, urejenih v skladu z ESSPROS.

| (2) | V skladu s členom 7(3) Uredbe (ES) št. 458/2007 je treba sprejeti izvedbene ukrepe glede podrobne klasifikacije zajetih podatkov, uporabljenih opredelitev in posodabljanja pravil za diseminacijo za osnovni sistem ESSPROS in modul o pokojninskih upravičencih. |
| --- | --- |

(2)

V skladu s členom 7(3) Uredbe (ES) št. 458/2007 je treba sprejeti izvedbene ukrepe glede podrobne klasifikacije zajetih podatkov, uporabljenih opredelitev in posodabljanja pravil za diseminacijo za osnovni sistem ESSPROS in modul o pokojninskih upravičencih.

| (3) | Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Odbora za statistični program – |
| --- | --- |

(3)

Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Odbora za statistični program –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Izvedbeni ukrepi, ki jih zahteva člen 7(3) Uredbe (ES) št. 458/2007, glede osnovnega sistema ESSPROS (za kvantitativne podatke in kvalitativne informacije po programih in podrobnih prejemkih) ter glede modula o pokojninskih upravičencih so določeni v prilogah 1 do 3.

Člen 2

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 8. januarja 2008

Za Komisijo

Joaquín ALMUNIA

Član Komisije

---

(1)  UL L 113, 30.4.2007, str. 3.

1

---

PRILOGA 1

OPREDELITEV POJMOV

1.   OPREDELITVE POJMOV ZA OSNOVNI SISTEM ESSPROS

1.1   ZDRUŽEVANJE PROGRAMOV V SKUPINE: MERILA ZA KLASIFIKACIJO PROGRAMOV SOCIALNE ZAŠČITE

1.1.1   Odločanje

Odločanje se nanaša na enoto, ki sprejema najpomembnejše odločitve: stopnja prejemkov, pogoji njihovega plačila in načini financiranja programa. Programe lahko nadzoruje država ali ne.

1.1.2   Izvajanje zakonodaje

Izvajanje zakonodaje se nanaša na zakonodajna pravila o članstvu zaščitenih ljudi. Članstvo v programu socialne zaščite je lahko obvezno ali neobvezno.

1.1.3   Določitev upravičenosti

Določitev upravičenosti se nanaša na podlago, po kateri je zaščitena oseba upravičena do prejemkov: odvisno ali neodvisno od plačevanja prispevkov.

1.1.4   Obseg programa

Obseg programa se nanaša na del populacije, ki je zaščitena (celotna populacija, vsi ali večina delavcev ali posebni deli populacije).

1.1.5   Raven zaščite

Raven zaščite se nanaša na to, ali programi socialne zaščite nudijo osnovno ali dodatno raven zaščite.

1.2   PRIHODKI PROGRAMOV SOCIALNE ZAŠČITE

1.2.1   „Socialni prispevki“ so stroški, ki jih ima delodajalec za svoje zaposlene ali zaščitene osebe za zagotovitev upravičenosti do socialnih prejemkov.

1.2.2   „Državni prispevki“ so stroški države za vodenje javnih programov brez prispevkov in finančna podpora države za druge domače programe socialne zaščite.

1.2.3   „Transferji iz drugih programov“ so nevračljiva plačila iz drugih programov socialne zaščite. Vključujejo socialne prispevke, preusmerjene iz drugih programov.

1.2.4   „Drugi prihodki“ so različni tekoči prihodki programov socialne zaščite.

1.3   IZDATKI PROGRAMOV SOCIALNE ZAŠČITE

1.3.1   Funkcije

Funkcija prejemka socialne zaščite je prvotni namen socialne zaščite, ne glede na zakonodajne ali institucionalne določbe.

1.3.1.1   Bolezen/zdravstveno varstvo

Vzdrževanje dohodka in denarna podpora v zvezi s fizično ali duševno boleznijo, razen invalidnosti. Zdravstveno varstvo za vzdrževanje, obnovitev ali izboljšanje zdravja zaščitenih ljudi, ne glede na izvor bolezni.

1.3.1.2   Invalidnost

Vzdrževanje dohodka in podpora v denarju ali naravi (razen zdravstvenega varstva) v zvezi z nesposobnostjo fizično ali duševno prizadetih oseb za sodelovanje v gospodarskih in socialnih dejavnostih.

1.3.1.3   Starost

Vzdrževanje dohodka in podpora v denarju ali naravi (razen zdravstvenega varstva) v zvezi s starostjo.

1.3.1.4   Preživeli družinski člani

Vzdrževanje dohodka in podpora v denarju ali naravi v zvezi s smrtjo družinskega člana.

1.3.1.5   Družina/otroci

Podpora v denarju ali naravi (razen zdravstvenega varstva) v zvezi s stroški nosečnosti, poroda in posvojitve, vzgoje otrok in skrbi za druge družinske člane.

1.3.1.6   Brezposelnost

Vzdrževanje dohodka in podpora v denarju ali naravi v zvezi z brezposelnostjo.

1.3.1.7   Stanovanje

Pomoč pri stanovanjskih stroških.

1.3.1.8   Socialna izključenost (drugje neomenjena)

Prejemki v denarju ali naravi (razen zdravstvenega varstva), posebej namenjeni odpravi socialne izključenosti, če niso kriti z eno od drugih funkcij.

1.3.2   Prejemki socialne zaščite

1.3.2.1   Denarni prejemek je prejemek, ki se plača v denarju in za katerega se ne zahteva potrdilo o dejanskih izdatkih prejemnika.

1.3.2.2   Prejemki v naravi so prejemki v obliki blaga ali storitev. Zagotovijo se lahko s povračilom ali neposredno.

1.3.2.3   Socialni prejemki, vezani na osebni prejemek, so socialni prejemki, ki so eksplicitno ali implicitno odvisni od dohodka prejemnika in/ali zdravja pod določeno stopnjo.

1.3.3   „Upravni stroški“ so stroški, ki bremenijo program za njegovo vodenje in upravljanje.

1.3.4   „Transferji v druge programe“ so nevračljiva plačila v druge programe socialne zaščite. Vključujejo socialne prispevke, preusmerjene v druge programe.

1.3.5   „Drugi izdatki“ so različni izdatki programov socialne zaščite (plačilo dohodka iz premoženja in drugi izdatki).

2.   OPREDELITVE ZA MODUL O POKOJNINSKIH UPRAVIČENCIH

2.1   POKOJNINSKI UPRAVIČENCI

Število upravičencev na vsaki stopnji se lahko opredeli kot število oseb, ki prejemajo vsaj eno pokojnino iz sedmih kategorij v ESSPROS:

| — | invalidske pokojnine, |
| --- | --- |

—

invalidske pokojnine,

| — | predčasne pokojnine zaradi zmanjšane delovne sposobnosti, |
| --- | --- |

—

predčasne pokojnine zaradi zmanjšane delovne sposobnosti,

| — | starostne pokojnine, |
| --- | --- |

—

starostne pokojnine,

| — | predčasne starostne pokojnine, |
| --- | --- |

—

predčasne starostne pokojnine,

| — | delne pokojnine, |
| --- | --- |

—

delne pokojnine,

| — | družinske pokojnine in |
| --- | --- |

—

družinske pokojnine in

| — | predčasne pokojnine zaradi razlogov na trgu delovne sile. |
| --- | --- |

—

predčasne pokojnine zaradi razlogov na trgu delovne sile.

Osebe, ki prejemajo več pokojnin, se štejejo samo enkrat (število upravičencev brez dvojnega štetja).

2.1.1   „Invalidske pokojnine“ so periodična plačila, namenjena vzdrževanju ali podpori dohodka osebe pod zakonsko/standardno upokojitveno starostjo, kot je določena v referenčnem programu, prizadete zaradi invalidnosti, ki ovira njeno sposobnost za delo ali zaslužek prek minimalne ravni, določene z zakonodajo.

2.1.2   „Predčasne pokojnine zaradi zmanjšane delovne sposobnosti“ so periodična plačila starejšim delavcem, ki se upokojijo, preden dosežejo zakonsko/standardno upokojitveno starost, opredeljeno v referenčnem programu, zaradi zmanjšane delovne sposobnosti.

2.1.3   „Starostne pokojnine“ so periodična plačila, namenjena (i) vzdrževanju dohodka upravičenca po upokojitvi iz plačane zaposlitve pri zakonski/standardni starosti ali (ii) podpori dohodku starejših oseb (razen podpore z omejenim trajanjem).

2.1.4   „Predčasne starostne pokojnine“ so periodična plačila, namenjena vzdrževanju dohodka upravičencev, ki se upokojijo pred zakonsko/standardno starostjo, opredeljeno v referenčnem programu.

2.1.5   „Delne pokojnine“ so periodična plačila dela polne upokojitvene pokojnine starejšim delavcem, ki nadaljujejo z delom, vendar s krajšim delovnim časom, ali katerih dohodek iz poklicne dejavnosti je nižji od opredeljene zgornje meje.

2.1.6   „Družinske pokojnine“ so periodična plačila ljudem, katerih upravičenost izhaja iz njihovega razmerja do pokojne osebe, zavarovane s programom (vdove, vdovci, sirote in podobno).

2.1.7   „Predčasne pokojnine zaradi razlogov na trgu delovne sile“ so periodična plačila starejšim delavcem, ki se predčasno upokojijo, preden dosežejo zakonsko/standardno upokojitveno starost, zaradi brezposelnosti ali ukinitve delovnih mest kot posledice gospodarskih ukrepov, kot je prestrukturiranje industrijskega sektorja ali podjetja.

2.2   ZAKONSKA/STANDARDNA UPOKOJITVENA STAROST ZA STAROSTNE POKOJNINE

Zakonska upokojitvena starost za starostne pokojnine je z zakonom ali po pogodbi določena starost, v kateri postanejo starostne pokojnine plačljive. Ta starost je lahko v državah in znotraj držav članic različna in je odvisna od sektorja dejavnosti, poklica, spola itd.

Če zakonska upokojitvena starost ne obstaja, se uporabi standardna upokojitvena starost, ki je upokojitvena starost, kot jo ponuja program, ki je upravičencu plačeval pokojnino.

3.   REFERENČNI PRIROČNIK

Podrobne opredelitve za uporabo te uredbe so navedene v Priročniku ESSPROS, ki ga je pripravila Evropska komisija v sodelovanju z državami članicami.

---

PRILOGA 2

PODROBNE KLASIFIKACIJE

1.   KLASIFIKACIJA PROGRAMOV IN KVANTITATIVNIH PODATKOV (VKLJUČNO S PRIHODKI, IZDATKI IN PREJEMKI PO FUNKCIJI), KI SO ZAJETI Z OSNOVNIM SISTEMOM ESSPROS

1.1   KLASIFIKACIJA PROGRAMOV (kvalitativne informacije)

Merilo: odločanje

Programi, ki so pod nadzorom države

Programi, ki niso pod nadzorom države

Merilo: izvajanje zakonodaje

Obvezni programi

Neobvezni programi

Merilo: določitev upravičenosti

Programi s prispevki

Programi brez prispevkov

Merilo: obseg

Univerzalni programi

Splošni programi

Posebni programi

Merilo: raven zaščite

Osnovni programi

Dodatni programi

1.2   KLASIFIKACIJA KVANTITATIVNIH PODATKOV

Celoten podrobni opis klasifikacij za uporabo za obvezne podatke, ki se pošljejo Eurostatu, je naveden v Priročniku ESSPROS, ki ga je pripravila Evropska komisija v sodelovanju z državami članicami. Te podrobne klasifikacije so združene na prvi stopnji klasifikacije, navedeni spodaj.

1.2.1   Prihodki

Osnovni sistem ESSPROS razvršča prihodke programov socialne zaščite po vrsti in izvoru. Vrsta označuje naravo plačila ali razlog zanj: socialni prispevki, državni prispevki, transferji iz drugih programov in drugi prihodki.

1.2.1.1   Prihodki po vrsti

Skupni prihodki

Socialni prispevki

Socialni prispevki delodajalcev

Socialni prispevki zaščitenih oseb

Državni prispevki

Namenski davki

Splošni dohodki

Transferji iz drugih programov

Socialni prispevki, preusmerjeni iz drugih programov

Drugi transferji iz drugih domačih programov

Drugi prihodki

Dohodek iz lastnine

Drugi prihodki

1.2.1.2   Prihodki po izvoru

Izvor določa institucionalni sektor, iz katerega se prejme plačilo.

Klasifikacije institucionalnih sektorjev, iz katerih izvirajo prihodki programov socialne zaščite, so klasifikacije, ki se uporabljajo v nacionalnih računih (ESA 95).

Družbe

Centralna država

Federalna in lokalna država

Skladi socialne varnosti

Gospodinjstva

Nepridobitni izvajalci storitev za gospodinjstva

Tujina

1.2.2   Izdatki

Izdatki programov socialne zaščite so razvrščeni po vrsti z navedbo narave izdatkov ali razlogov zanje: prejemki socialne zaščite, upravni stroški, transferji v druge programe in drugi izdatki.

Prejemki socialne zaščite so razčlenjeni na prejemke, vezane na osebni prejemek, in prejemke, ki niso vezani na osebni prejemek. Klasifikacija prejemkov socialne zaščite vsebuje več podrobnosti, odvisno od tega, ali gre za prejemke v denarju (kot periodična plačila ali pavšalne zneske) ali naravi. Poleg tega se uporablja bolj podrobna klasifikacija, v kateri se postavke nanašajo samo na eno ali omejeno število funkcij, navedenih v oddelku 1.2.3. Ta dodatna klasifikacija je opredeljena v Priročniku ESSPROS.

Skupni izdatki

Prejemki socialne zaščite

Prejemki socialne zaščite, ki niso vezani na osebni prejemek

Denarni prejemki, ki niso vezani na osebni prejemek

Periodični denarni prejemki, ki niso vezani na osebni prejemek

Pavšalni denarni prejemki, ki niso vezani na osebni prejemek

Prejemki v naravi, ki niso vezani na osebni prejemek

Prejemki socialne zaščite, vezani na osebni prejemek

Denarni prejemki, vezani na osebni prejemek

Periodični denarni prejemki, vezani na osebni prejemek

Pavšalni denarni prejemki, vezani na osebni prejemek

Prejemki v naravi, vezani na osebni prejemek

Upravni stroški

Transferji v druge programe

Socialni prispevki, preusmerjeni v druge programe

Drugi transferji v druge domače programe

Drugi izdatki

1.2.3   Prejemki po funkciji

Klasifikacija po funkciji je naslednja:

| | Bolezen/zdravstveno varstvo |
| --- | --- |

Bolezen/zdravstveno varstvo

| | Invalidnost |
| --- | --- |

Invalidnost

| | Starost |
| --- | --- |

Starost

| | Preživeli družinski člani |
| --- | --- |

Preživeli družinski člani

| | Družina/otroci |
| --- | --- |

Družina/otroci

| | Brezposelnost |
| --- | --- |

Brezposelnost

| | Stanovanje |
| --- | --- |

Stanovanje

| | Socialna izključenost (drugje neomenjena) |
| --- | --- |

Socialna izključenost (drugje neomenjena)

2.   PODROBNA KLASIFIKACIJA POKOJNINSKIH UPRAVIČENCEV

2.1   PODATKI

Skupno število pokojninskih upravičencev brez dvojnega štetja

Skupno število pokojninskih upravičencev (funkcija invalidnost) brez dvojnega štetja

Skupno število upravičencev do invalidske pokojnine brez dvojnega štetja

Skupno število upravičencev do predčasne pokojnine zaradi zmanjšane delovne sposobnosti brez dvojnega štetja

Skupno število upravičencev do invalidske pokojnine (ki ni vezana na osebni prejemek) brez dvojnega štetja

Skupno število upravičencev do predčasne pokojnine zaradi zmanjšane delovne sposobnosti (ki ni vezana na osebni prejemek) brez dvojnega štetja

Skupno število upravičencev do invalidske pokojnine (ki je vezana na osebni prejemek) brez dvojnega štetja

Skupno število upravičencev do predčasne pokojnine zaradi zmanjšane delovne sposobnosti (ki je vezana na osebni prejemek) brez dvojnega štetja

Skupno število pokojninskih upravičencev (funkciji starostna in družinska pokojnina) brez dvojnega štetja

Skupno število pokojninskih upravičencev (funkcija starost) brez dvojnega štetja

Skupno število upravičencev do starostne pokojnine brez dvojnega štetja

Skupno število upravičencev do predčasne starostne pokojnine brez dvojnega štetja

Skupno število upravičencev do delne pokojnine brez dvojnega štetja

Skupno število upravičencev do starostne pokojnine (ki ni vezana na osebni prejemek) brez dvojnega štetja

Skupno število upravičencev do predčasne starostne pokojnine (ki ni vezana na osebni prejemek) brez dvojnega štetja

Skupno število upravičencev do delne pokojnine (ki ni vezana na osebni prejemek) brez dvojnega štetja

Skupno število upravičencev do starostne pokojnine (ki je vezana na osebni prejemek) brez dvojnega štetja

Skupno število upravičencev do predčasne starostne pokojnine (ki je vezana na osebni prejemek) brez dvojnega štetja

Skupno število upravičencev do delne pokojnine (ki je vezana na osebni prejemek) brez dvojnega štetja

Skupno število pokojninskih upravičencev (funkcija preživeli družinski člani) brez dvojnega štetja

Skupno število upravičencev do družinske pokojnine (ki ni vezana na osebni prejemek) brez dvojnega štetja

Skupno število upravičencev do družinske pokojnine (ki je vezana na osebni prejemek) brez dvojnega štetja

Skupno število pokojninskih upravičencev (funkcija brezposelnost) brez dvojnega štetja

Skupno število upravičencev do predčasne pokojnine zaradi razlogov na trgu delovne sile (ki ni vezana na osebni prejemek) brez dvojnega štetja

Skupno število upravičencev do predčasne pokojnine zaradi razlogov na trgu delovne sile (ki je vezana na osebni prejemek) brez dvojnega štetja

2.2   DODATNE INFORMACIJE

Zakonska ali standardna upokojitvena starost glede na spol in program

Referenčni datum/metoda za izračun glede na program

---

PRILOGA 3

POSODOBITEV PRAVIL ZA DISEMINACIJO

1.   POSODOBITEV PRAVIL ZA DISEMINACIJO ZA OSNOVNI SISTEM ESSPROS

1.1   POSODOBITEV PRAVIL ZA DISEMINACIJO KVANTITATIVNIH PODATKOV Z ZDRUŽEVANJEM PROGRAMOV V SKUPINE

1.1.1   Združevanje programov v skupine po merilih

Posebnim uporabnikom bo dovoljeno objaviti podatke z združevanjem programov v skupine v skladu s klasifikacijo programov po ESSPROS, opredeljeno z merili iz oddelka 1.1 Priloge 1 („združevanje programov v skupine“).

1.1.2   Podatki po programih

Posebnim uporabnikom bo dovoljeno objaviti podatke po programih ali skupinah za tiste države, ki zaradi zaupnosti ne bodo izrecno dovolile popolne diseminacije. Skupine programov bodo morale izpolnjevati pravila za diseminacijo, ki jih določi vsaka zadevna država članica.

1.2   POSODOBITEV PRAVIL ZA DISEMINACIJO KVALITATIVNIH INFORMACIJ PO PROGRAMIH IN PODROBNIH PREJEMKIH

Eurostatu bo dovoljeno objaviti kvalitativne informacije po programih in podrobnih prejemkih z ustrezno podporo.

2.   POSODOBITEV PRAVIL ZA DISEMINACIJO PODATKOV O POKOJNINSKIH UPRAVIČENCIH

2.1   ZBIRNE KATEGORIJE V SKLADU S KLASIFIKACIJO POKOJNINSKIH UPRAVIČENCEV PO ESSPROS

Posebnim uporabnikom bo dovoljeno objaviti podatke za sedem kategorij pokojnin in zbirne kategorije v skladu s klasifikacijo pokojninskih upravičencev po ESSPROS iz oddelka 2 Priloge 2 (podrobna klasifikacija pokojninskih upravičencev).

Posebnim uporabnikom bo dovoljeno objaviti tudi razčlenitev med upravičenci do prejemkov, vezanih na osebni prejemek, in prejemkov, ki niso vezani na osebni prejemek, v skladu s klasifikacijo pokojninskih upravičencev po ESSPROS iz oddelka 2 Priloge 2 (podrobna klasifikacija pokojninskih upravičencev).

2.2   PODATKI PO PROGRAMIH

Posebnim uporabnikom bo dovoljeno objaviti podatke po programih ali skupinah za tiste države, ki zaradi zaupnosti ne bodo izrecno dovolile popolne diseminacije. Skupine programov bodo morale izpolnjevati pravila za diseminacijo, ki jih določi vsaka zadevna država članica.

---

| 9.1.2008 | SL | Uradni list Evropske unije | L 5/13 |
| --- | --- | --- | --- |

9.1.2008

SL

Uradni list Evropske unije

L 5/13

---

UREDBA KOMISIJE (ES) št. 11/2008

z dne 8. januarja 2008

o izvajanju Uredbe (ES) št. 1059/2003 Evropskega parlamenta in Sveta o oblikovanju skupne klasifikacije statističnih teritorialnih enot (NUTS) glede pošiljanja časovnih vrst za novo regionalno razčlenitev

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe (ES) št. 1059/2003 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. maja 2003 o oblikovanju skupne klasifikacije statističnih teritorialnih enot (NUTS) (1) in zlasti člena 5(5) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

| (1) | Uredba (ES) št. 1059/2003 vzpostavlja pravni okvir za regionalno klasifikacijo EU, da se omogoči zbiranje, obdelava in razširjanje usklajene regionalne statistike v Skupnosti. |
| --- | --- |

(1)

Uredba (ES) št. 1059/2003 vzpostavlja pravni okvir za regionalno klasifikacijo EU, da se omogoči zbiranje, obdelava in razširjanje usklajene regionalne statistike v Skupnosti.

| (2) | Člen 5(5) Uredbe (ES) št. 1059/2003 določa, da ob spremembi klasifikacije NUTS, zadevna država članica Komisiji pošlje časovne vrste statističnih podatkov za novo regionalno klasifikacijo, ki nadomesti že posredovane podatke. Komisija opredeli seznam časovnih vrst in njihovo dolžino ob upoštevanju izvedljivosti njihovega zagotavljanja. Te časovne vrste je treba zagotoviti v dveh letih po spremembi klasifikacije NUTS. |
| --- | --- |

(2)

Člen 5(5) Uredbe (ES) št. 1059/2003 določa, da ob spremembi klasifikacije NUTS, zadevna država članica Komisiji pošlje časovne vrste statističnih podatkov za novo regionalno klasifikacijo, ki nadomesti že posredovane podatke. Komisija opredeli seznam časovnih vrst in njihovo dolžino ob upoštevanju izvedljivosti njihovega zagotavljanja. Te časovne vrste je treba zagotoviti v dveh letih po spremembi klasifikacije NUTS.

| (3) | Uredba (ES) št. 1059/2003 je bila spremenjena z Uredbo (ES) št. 1888/2005 (2) zaradi pristopa Češke, Estonije, Cipra, Latvije, Litve, Madžarske, Malte, Poljske, Slovenije in Slovaške k Evropski uniji ter z Uredbo (ES) št. 105/2007. |
| --- | --- |

(3)

Uredba (ES) št. 1059/2003 je bila spremenjena z Uredbo (ES) št. 1888/2005 (2) zaradi pristopa Češke, Estonije, Cipra, Latvije, Litve, Madžarske, Malte, Poljske, Slovenije in Slovaške k Evropski uniji ter z Uredbo (ES) št. 105/2007.

| (4) | Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Odbora za statistični program, ustanovljenega s Sklepom Sveta 89/382/EGS, Euratom (3) – |
| --- | --- |

(4)

Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Odbora za statistični program, ustanovljenega s Sklepom Sveta 89/382/EGS, Euratom (3) –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Države članice Komisiji pošljejo časovne vrste za novo regionalno razčlenitev v skladu s seznamom iz Priloge.

Člen 2

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 8. januarja 2008

Za Komisijo

Joaquín ALMUNIA

Član Komisije

---

(1)  UL L 154, 21.6.2003, str. 1. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 105/2007 (UL L 39, 10.2.2007, str. 1).

1

(2)  UL L 309, 25.11.2005, str. 1.

2

(3)  UL L 181, 28.6.1989, str. 47.

3

---

PRILOGA

Zahtevano začetno leto po statističnih področjih

| Področje | raven NUTS 2 | raven NUTS 3 |
| --- | --- | --- |
| Kmetijstvo | 2007 | |
| Demografija | 1990 | 1990 |
| Regionalni računi | 1999 | 1999 |
| Računi gospodinjstev | 1999 | |
| Izobraževanje | 2007 | |
| Zdravje – vzroki smrti | 1994 | |
| Zdravje – infrastruktura | 2000 | |
| Raziskava delovne sile | 2000 | |
| Zaposlenost, brezposelnost | | 2000 |
| Raziskave in razvoj | 2003 | |
| Strukturna raziskava podjetij | 2007 | |
| Turizem | 2000 | 2005 |
| Cestni prevoz | | 2007 |
| Železniški prevoz | 2005 | |
| Prevoz po celinskih plovnih poteh | 2007 | |
| Okolje – statistika odpadkov | 2004 | |
| Okolje – drugo | 2003 | |

Področje

raven NUTS 2

raven NUTS 3

Kmetijstvo

2007

Demografija

1990

1990

Regionalni računi

1999

1999

Računi gospodinjstev

1999

Izobraževanje

2007

Zdravje – vzroki smrti

1994

Zdravje – infrastruktura

2000

Raziskava delovne sile

2000

Zaposlenost, brezposelnost

2000

Raziskave in razvoj

2003

Strukturna raziskava podjetij

2007

Turizem

2000

2005

Cestni prevoz

2007

Železniški prevoz

2005

Prevoz po celinskih plovnih poteh

2007

Okolje – statistika odpadkov

2004

Okolje – drugo

2003

---

II Akti, sprejeti v skladu s Pogodbo ES/Pogodbo Euratom, katerih objava ni obvezna

ODLOČBE/SKLEPI

Komisija

| 9.1.2008 | SL | Uradni list Evropske unije | L 5/15 |
| --- | --- | --- | --- |

9.1.2008

SL

Uradni list Evropske unije

L 5/15

---

ODLOČBA KOMISIJE

z dne 21. decembra 2007

o določitvi finančnega prispevka Skupnosti za izdatke, nastale zaradi sprejetja nujnih ukrepov v zvezi z bojem proti aviarni influenci v Združenem kraljestvu leta 2006

(notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 6687)

(Besedilo v angleškem jeziku je edino verodostojno)

(2008/27/ES)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Odločbe Sveta 90/424/EGS z dne 26. junija 1990 o odhodkih na področju veterine (1) in zlasti členov 3(3) in 3a(1) Odločbe,

ob upoštevanju naslednjega:

| (1) | Do izbruhov aviarne influence v Združenem kraljestvu je prišlo leta 2006. Pojav navedene bolezni je pomenil resno nevarnost za živino v Skupnosti. |
| --- | --- |

(1)

Do izbruhov aviarne influence v Združenem kraljestvu je prišlo leta 2006. Pojav navedene bolezni je pomenil resno nevarnost za živino v Skupnosti.

| (2) | Da se prepreči širjenje bolezni in pripomore k njenemu čimprejšnjemu izkoreninjenju, mora Skupnost finančno prispevati za upravičene izdatke držav članic, nastale zaradi sprejetja nujnih ukrepov v zvezi z bojem proti tej bolezni v skladu z Odločbo 90/424/EGS. |
| --- | --- |

(2)

Da se prepreči širjenje bolezni in pripomore k njenemu čimprejšnjemu izkoreninjenju, mora Skupnost finančno prispevati za upravičene izdatke držav članic, nastale zaradi sprejetja nujnih ukrepov v zvezi z bojem proti tej bolezni v skladu z Odločbo 90/424/EGS.

| (3) | Z Odločbo Komisije 2007/272/ES z dne 25. aprila 2007 o finančnem prispevku Skupnosti za nujne ukrepe za boj proti aviarni influenci v Združenem kraljestvu leta 2006 (2) je bil dodeljen finančni prispevek Skupnosti v višini 50 % izdatkov, upravičenih do finančne podpore Skupnosti, namenjen izvajanju nujnih ukrepov, sprejetih za odpravljanje navedene bolezni. |
| --- | --- |

(3)

Z Odločbo Komisije 2007/272/ES z dne 25. aprila 2007 o finančnem prispevku Skupnosti za nujne ukrepe za boj proti aviarni influenci v Združenem kraljestvu leta 2006 (2) je bil dodeljen finančni prispevek Skupnosti v višini 50 % izdatkov, upravičenih do finančne podpore Skupnosti, namenjen izvajanju nujnih ukrepov, sprejetih za odpravljanje navedene bolezni.

| (4) | V skladu z navedeno odločbo mora plačilo prispevka Skupnosti temeljiti na zahtevku, ki ga je Združeno kraljestvo predložilo 18. maja 2007, in dokumentaciji iz člena 7 Uredbe Komisije (ES) št. 349/2005 z dne 28. februarja 2005 o določitvi pravil v zvezi s financiranjem Skupnosti nujnih ukrepov in ukrepov za boj proti nekaterim živalskim boleznim iz Odločbe Sveta 90/424/EGS (3). |
| --- | --- |

(4)

V skladu z navedeno odločbo mora plačilo prispevka Skupnosti temeljiti na zahtevku, ki ga je Združeno kraljestvo predložilo 18. maja 2007, in dokumentaciji iz člena 7 Uredbe Komisije (ES) št. 349/2005 z dne 28. februarja 2005 o določitvi pravil v zvezi s financiranjem Skupnosti nujnih ukrepov in ukrepov za boj proti nekaterim živalskim boleznim iz Odločbe Sveta 90/424/EGS (3).

| (5) | Glede na navedeno je treba določiti celotni znesek finančnega prispevka Skupnosti za nastale upravičene izdatke, ki so povezani z izkoreninjenjem aviarne influence v Združenem kraljestvu leta 2006. |
| --- | --- |

(5)

Glede na navedeno je treba določiti celotni znesek finančnega prispevka Skupnosti za nastale upravičene izdatke, ki so povezani z izkoreninjenjem aviarne influence v Združenem kraljestvu leta 2006.

| (6) | Iz rezultatov inšpekcijskih pregledov, ki jih je v skladu z veterinarskimi pravili Skupnosti in pogoji za dodelitev finančnega prispevka Skupnosti opravila Komisija, je razvidno, da vsi navedeni izdatki niso upravičeni do finančnega prispevka Skupnosti. |
| --- | --- |

(6)

Iz rezultatov inšpekcijskih pregledov, ki jih je v skladu z veterinarskimi pravili Skupnosti in pogoji za dodelitev finančnega prispevka Skupnosti opravila Komisija, je razvidno, da vsi navedeni izdatki niso upravičeni do finančnega prispevka Skupnosti.

| (7) | Pripombe Komisije, metoda izračuna upravičenih izdatkov in končne ugotovitve so bili Združenemu kraljestvu sporočeni v dopisu z dne 5. oktobra 2007. |
| --- | --- |

(7)

Pripombe Komisije, metoda izračuna upravičenih izdatkov in končne ugotovitve so bili Združenemu kraljestvu sporočeni v dopisu z dne 5. oktobra 2007.

| (8) | Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali – |
| --- | --- |

(8)

Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali –

SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:

Člen 1

Skupni finančni prispevek Skupnosti za izdatke, povezane z izkoreninjenjem aviarne influence v Združenem kraljestvu leta 2006 v skladu z Odločbo 2007/272/ES, je določen na 385 363,67 EUR.

Člen 2

Ta odločba je naslovljena na Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska.

V Bruslju, 21. decembra 2007

Za Komisijo

Markos KYPRIANOU

Član Komisije

---

(1)  UL L 224, 18.8.1990, str. 19. Odločba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1791/2006 (UL L 363, 20.12.2006, str. 1).

1

(2)  UL L 115, 3.5.2007, str. 24.

2

(3)  UL L 55, 1.3.2005, str. 12.

3

---

| 9.1.2008 | SL | Uradni list Evropske unije | L 5/17 |
| --- | --- | --- | --- |

9.1.2008

SL

Uradni list Evropske unije

L 5/17

---

ODLOČBA KOMISIJE

z dne 21. decembra 2007

o določitvi finančnega prispevka Skupnosti k izdatkom v okviru nujnih ukrepov za boj proti aviarni influenci na Danskem leta 2006

(notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 6695)

(Besedilo v danskem jeziku je edino verodostojno)

(2008/28/ES)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Odločbe Sveta 90/424/EGS z dne 26. junija 1990 o odhodkih na področju veterine (1) in zlasti členov 3(3) in 3a(1) Odločbe,

ob upoštevanju naslednjega:

| (1) | Do izbruhov aviarne influence na Danskem je prišlo leta 2006. Pojav te bolezni je pomenil resno nevarnost za živino v Skupnosti. |
| --- | --- |

(1)

Do izbruhov aviarne influence na Danskem je prišlo leta 2006. Pojav te bolezni je pomenil resno nevarnost za živino v Skupnosti.

| (2) | Da se prepreči širjenje bolezni in pripomore k njenemu izkoreninjenju, mora Skupnost finančno prispevati k upravičenim izdatkom držav članic zaradi nujnih ukrepov za boj proti tej bolezni v skladu z Odločbo 90/424/EGS. |
| --- | --- |

(2)

Da se prepreči širjenje bolezni in pripomore k njenemu izkoreninjenju, mora Skupnost finančno prispevati k upravičenim izdatkom držav članic zaradi nujnih ukrepov za boj proti tej bolezni v skladu z Odločbo 90/424/EGS.

| (3) | Z Odločbo Komisije 2007/310/ES z dne 27. aprila 2007 o finančnem prispevku Skupnosti za nujne ukrepe za boj proti aviarni influenci na Danskem leta 2006 (2) je bil dodeljen finančni prispevek Skupnosti v višini 50 % izdatkov, upravičenih do finančne podpore Skupnosti, namenjen izvajanju nujnih ukrepov za odpravljanje navedene bolezni. |
| --- | --- |

(3)

Z Odločbo Komisije 2007/310/ES z dne 27. aprila 2007 o finančnem prispevku Skupnosti za nujne ukrepe za boj proti aviarni influenci na Danskem leta 2006 (2) je bil dodeljen finančni prispevek Skupnosti v višini 50 % izdatkov, upravičenih do finančne podpore Skupnosti, namenjen izvajanju nujnih ukrepov za odpravljanje navedene bolezni.

| (4) | V skladu z navedeno odločbo mora plačilo prispevka Skupnosti temeljiti na vlogi, ki jo je Danska predložila 24. junija 2007, in dokumentaciji iz člena 7 Uredbe Komisije (ES) št. 349/2005 z dne 28. februarja 2005 o določitvi pravil v zvezi s financiranjem Skupnosti nujnih ukrepov in ukrepov za boj proti nekaterim živalskim boleznim iz Odločbe Sveta 90/424/EGS (3). |
| --- | --- |

(4)

V skladu z navedeno odločbo mora plačilo prispevka Skupnosti temeljiti na vlogi, ki jo je Danska predložila 24. junija 2007, in dokumentaciji iz člena 7 Uredbe Komisije (ES) št. 349/2005 z dne 28. februarja 2005 o določitvi pravil v zvezi s financiranjem Skupnosti nujnih ukrepov in ukrepov za boj proti nekaterim živalskim boleznim iz Odločbe Sveta 90/424/EGS (3).

| (5) | Glede na navedeno je treba določiti skupni znesek finančnega prispevka Skupnosti k upravičenim stroškom v zvezi z ukrepi za izkoreninjenje aviarne influence, ki jih je Danska izvedla leta 2006. |
| --- | --- |

(5)

Glede na navedeno je treba določiti skupni znesek finančnega prispevka Skupnosti k upravičenim stroškom v zvezi z ukrepi za izkoreninjenje aviarne influence, ki jih je Danska izvedla leta 2006.

| (6) | V skladu z rezultati pregledov, ki jih je izvedla Komisija v skladu z veterinarskimi pravili in pogoji za odobritev finančnega prispevka Skupnosti, se celotni predloženi znesek izdatkov ne more šteti za upravičenega do finančnega prispevka Skupnosti. |
| --- | --- |

(6)

V skladu z rezultati pregledov, ki jih je izvedla Komisija v skladu z veterinarskimi pravili in pogoji za odobritev finančnega prispevka Skupnosti, se celotni predloženi znesek izdatkov ne more šteti za upravičenega do finančnega prispevka Skupnosti.

| (7) | Pripombe Komisije, metoda izračuna upravičenih izdatkov in končne ugotovitve so bili Danski sporočeni v dopisu z dne 9. oktobra 2007. |
| --- | --- |

(7)

Pripombe Komisije, metoda izračuna upravičenih izdatkov in končne ugotovitve so bili Danski sporočeni v dopisu z dne 9. oktobra 2007.

| (8) | Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali – |
| --- | --- |

(8)

Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali –

SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:

Člen 1

Skupni finančni prispevek Skupnosti za izdatke v zvezi z izkoreninjenjem bolezni aviarne influence na Danskem leta 2006 se v skladu z Odločbo 2007/310/ES določi v višini 329 862,70 EUR.

Člen 2

Ta odločba je naslovljena na Kraljevino Dansko.

V Bruslju, 21. decembra 2007

Za Komisijo

Markos KYPRIANOU

Član Komisije

---

(1)  UL L 224, 18.8.1990, str. 19. Odločba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1791/2006 (UL L 363, 20.12.2006, str. 1).

1

(2)  UL L 117, 5.5.2007, str. 29.

2

(3)  UL L 55, 1.3.2005, str. 12.

3

---