# Den Europæiske Unions C 42/2015

| | ISSN 1977-0871 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | C 42 |
| | |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | 58. årgang6. februar 2015 |

ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 42

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

58. årgang6. februar 2015

---

| Informationsnummer | Indhold | Side |
| --- | --- | --- |
| | IV   Oplysninger |
| | OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2015/C 042/01 | Euroens vekselkurs | 1 |
| | OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE |
| 2015/C 042/02 | De franske myndigheders meddelelse til Kommissionen i henhold til artikel 9, stk. 4, i Rådets direktiv 2009/119/EF om forpligtelse for medlemsstaterne til at holde minimumslagre af råolie og/eller olieprodukter | 2 |

Informationsnummer

Indhold

Side

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2015/C 042/01

Euroens vekselkurs

1

OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE

2015/C 042/02

De franske myndigheders meddelelse til Kommissionen i henhold til artikel 9, stk. 4, i Rådets direktiv 2009/119/EF om forpligtelse for medlemsstaterne til at holde minimumslagre af råolie og/eller olieprodukter

2

---

| DA | |
| --- | --- |

DA

---

IV Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 6.2.2015 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 42/1 |
| --- | --- | --- | --- |

6.2.2015

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 42/1

---

Euroens vekselkurs (1)

5. februar 2015

(2015/C 42/01)

1 euro =

| | Valuta | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | amerikanske dollar | 1,1410 |
| JPY | japanske yen | 133,98 |
| DKK | danske kroner | 7,4456 |
| GBP | pund sterling | 0,74820 |
| SEK | svenske kroner | 9,4579 |
| CHF | schweiziske franc | 1,0587 |
| ISK | islandske kroner | |
| NOK | norske kroner | 8,6370 |
| BGN | bulgarske lev | 1,9558 |
| CZK | tjekkiske koruna | 27,708 |
| HUF | ungarske forint | 307,24 |
| PLN | polske zloty | 4,1655 |
| RON | rumænske leu | 4,4133 |
| TRY | tyrkiske lira | 2,7898 |
| AUD | australske dollar | 1,4616 |
| CAD | canadiske dollar | 1,4290 |
| HKD | hongkongske dollar | 8,8455 |
| NZD | newzealandske dollar | 1,5428 |
| SGD | singaporeanske dollar | 1,5359 |
| KRW | sydkoreanske won | 1 243,16 |
| ZAR | sydafrikanske rand | 12,9830 |
| CNY | kinesiske renminbi yuan | 7,1307 |
| HRK | kroatiske kuna | 7,7128 |
| IDR | indonesiske rupiah | 14 389,78 |
| MYR | malaysiske ringgit | 4,0605 |
| PHP | filippinske pesos | 50,343 |
| RUB | russiske rubler | 76,2700 |
| THB | thailandske bath | 37,213 |
| BRL | brasilianske real | 3,1238 |
| MXN | mexicanske pesos | 16,8862 |
| INR | indiske rupee | 70,4436 |

Valuta

Kurs

USD

amerikanske dollar

1,1410

JPY

japanske yen

133,98

DKK

danske kroner

7,4456

GBP

pund sterling

0,74820

SEK

svenske kroner

9,4579

CHF

schweiziske franc

1,0587

ISK

islandske kroner

NOK

norske kroner

8,6370

BGN

bulgarske lev

1,9558

CZK

tjekkiske koruna

27,708

HUF

ungarske forint

307,24

PLN

polske zloty

4,1655

RON

rumænske leu

4,4133

TRY

tyrkiske lira

2,7898

AUD

australske dollar

1,4616

CAD

canadiske dollar

1,4290

HKD

hongkongske dollar

8,8455

NZD

newzealandske dollar

1,5428

SGD

singaporeanske dollar

1,5359

KRW

sydkoreanske won

1 243,16

ZAR

sydafrikanske rand

12,9830

CNY

kinesiske renminbi yuan

7,1307

HRK

kroatiske kuna

7,7128

IDR

indonesiske rupiah

14 389,78

MYR

malaysiske ringgit

4,0605

PHP

filippinske pesos

50,343

RUB

russiske rubler

76,2700

THB

thailandske bath

37,213

BRL

brasilianske real

3,1238

MXN

mexicanske pesos

16,8862

INR

indiske rupee

70,4436

---

(1)  Kilde: Referencekurs offentliggjort af Den Europæiske Centralbank.

---

OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE

| 6.2.2015 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 42/2 |
| --- | --- | --- | --- |

6.2.2015

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 42/2

---

De franske myndigheders meddelelse til Kommissionen i henhold til artikel 9, stk. 4, i Rådets direktiv 2009/119/EF om forpligtelse for medlemsstaterne til at holde minimumslagre af råolie og/eller olieprodukter

(2015/C 42/02)

I henhold til artikel 9, stk. 4, i direktiv 2009/119/EF af 14. september 2009 om forpligtelse for medlemsstaterne til at holde minimumslagre af råolie og/eller olieprodukter (1) meddeleler de franske myndigheder hermed Kommissionen følgende:

| 1. | Det er de franske myndigheders mål at holde specifikke minimumslagre svarende til 30 dages gennemsnitligt dagligt forbrug. |
| --- | --- |

1.

Det er de franske myndigheders mål at holde specifikke minimumslagre svarende til 30 dages gennemsnitligt dagligt forbrug.

| 2. | Målet vedrører perioden 1. februar 2015-31. januar 2016. |
| --- | --- |

2.

Målet vedrører perioden 1. februar 2015-31. januar 2016.

| 3. | De specifikke lagre vil bestå af følgende produktkategorier:






  — | motorbenzin |
| --- | --- | --- |

3.

De specifikke lagre vil bestå af følgende produktkategorier:

—

motorbenzin

| — | jetbrændstof af petroleumstypen og |
| --- | --- |

—

jetbrændstof af petroleumstypen og

| — | gas- og dieselolie (destilleret brændselsolie). |
| --- | --- |

—

gas- og dieselolie (destilleret brændselsolie).

---

(1)  EUT L 265 af 9.10.2009, s. 9.

---