# Den Europæiske Unions C 43/2015

| | ISSN 1977-0871 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | C 43 |
| | |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | 58. årgang6. februar 2015 |

ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 43

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

58. årgang6. februar 2015

---

| Informationsnummer | Indhold | Side |
| --- | --- | --- |
| | IV   Oplysninger |
| 2015/C 043/01 | Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Miljøagentur for regnskabsåret 2014 — Ændringsbudget nr. 3 | 1 |
| 2015/C 043/02 | Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Lægemiddelagentur for regnskabsåret 2014 — Ændringsbudget nr. 2 | 5 |
| 2015/C 043/03 | Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur for regnskabsåret 2014 — Ændringsbudget nr. 2 | 8 |
| 2015/C 043/04 | Oversigt over indtægter og udgifter for Forvaltningsorganet for Undervisning, Audiovisuelle Medier og Kultur for regnskabsåret 2014 — Ændringsbudget nr. 2 | 13 |
| 2015/C 043/05 | Oversigt over indtægter og udgifter for Den Europæiske Politienhed for regnskabsåret 2014 — Ændringsbudget nr. 1 | 18 |
| 2015/C 043/06 | Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Fællesforetagende for ITER og Fusionsenergiudvikling (Fusion for Energy) for regnskabsåret 2014 — Ændringsbudget nr. 2 | 21 |

Informationsnummer

Indhold

Side

IV   Oplysninger

2015/C 043/01

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Miljøagentur for regnskabsåret 2014 — Ændringsbudget nr. 3

1

2015/C 043/02

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Lægemiddelagentur for regnskabsåret 2014 — Ændringsbudget nr. 2

5

2015/C 043/03

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur for regnskabsåret 2014 — Ændringsbudget nr. 2

8

2015/C 043/04

Oversigt over indtægter og udgifter for Forvaltningsorganet for Undervisning, Audiovisuelle Medier og Kultur for regnskabsåret 2014 — Ændringsbudget nr. 2

13

2015/C 043/05

Oversigt over indtægter og udgifter for Den Europæiske Politienhed for regnskabsåret 2014 — Ændringsbudget nr. 1

18

2015/C 043/06

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Fællesforetagende for ITER og Fusionsenergiudvikling (Fusion for Energy) for regnskabsåret 2014 — Ændringsbudget nr. 2

21

---

Medmindre andet er angivet, er beløbene i dette budgetdokument udtrykt i euro.

| DA | |
| --- | --- |

DA

---

IV Oplysninger

| 6.2.2015 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 43/1 |
| --- | --- | --- | --- |

6.2.2015

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 43/1

---

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Miljøagentur for regnskabsåret 2014 — Ændringsbudget nr. 3

(2015/C 43/01)

INDTÆGTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Budget 2014 | Ændringsbudget nr 3 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION, BIDRAG FRA EFTA-LANDENE OG DE NYE MEDLEMSLANDE |
| 1 0 | TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION OG EFTA-BIDRAG | 41 770 897 | | 41 770 897 |
| | Titel 1 - I alt | 41 770 897 | | 41 770 897 |
| 2 |
| DIVERSE INDTÆGTER |
| 2 0 | INDTÆGT VED SALG AF LØSØRE OG FAST EJENDOM | p.m. | | p.m. |
| 2 1 | INDTÆGTER FRA UDLEJNING AF LØSØRE OG MATERIEL | p.m. | | p.m. |
| 2 2 | BIDRAG SOM LED I SÆRAFTALERNE — FORMÅLSBESTEMTE INDTÆGTER (1) | 1 072 174 | 9 730 000 | 10 802 174 |
| 2 3 | REFUSION AF FORSKELLIGE UDGIFTER | p.m. | | p.m. |
| 2 4 | GAVER OG TESTAMENTARISKE GAVER | p.m. | | p.m. |
| 2 5 | DIVERSE INDTÆGTER | — | | — |
| | Titel 2 - I alt | 1 072 174 | 9 730 000 | 10 802 174 |
| | TILSAMMEN | 42 843 071 | 9 730 000 | 52 573 071 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Budget 2014

Ændringsbudget nr 3

Nyt beløb

1

TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION, BIDRAG FRA EFTA-LANDENE OG DE NYE MEDLEMSLANDE

1 0

TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION OG EFTA-BIDRAG

41 770 897

41 770 897

Titel 1 - I alt

41 770 897

41 770 897

2

DIVERSE INDTÆGTER

2 0

INDTÆGT VED SALG AF LØSØRE OG FAST EJENDOM

p.m.

p.m.

2 1

INDTÆGTER FRA UDLEJNING AF LØSØRE OG MATERIEL

p.m.

p.m.

2 2

BIDRAG SOM LED I SÆRAFTALERNE — FORMÅLSBESTEMTE INDTÆGTER (1)

1 072 174

9 730 000

10 802 174

2 3

REFUSION AF FORSKELLIGE UDGIFTER

p.m.

p.m.

2 4

GAVER OG TESTAMENTARISKE GAVER

p.m.

p.m.

2 5

DIVERSE INDTÆGTER

—

—

Titel 2 - I alt

1 072 174

9 730 000

10 802 174

TILSAMMEN

42 843 071

9 730 000

52 573 071

UDGIFTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Bevillinger 2014 | Ændringsbudget nr 3 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONALE |
| 1 1 | TJENESTEGØRENDE PERSONALE (2) | 21 811 444 | 500 000 | 22 311 444 |
| 1 2 | UDGIFTER VED ANSÆTTELSE (3) | 220 000 | 50 000 | 270 000 |
| 1 3 | TJENESTEREJSER OG BEFORDRING (4) | 881 200 | 50 000 | 931 200 |
| 1 4 | INFRASTRUKTUR AF SOCIOMEDICINSK ART (5) | 802 000 | | 802 000 |
| 1 6 | VELFÆRD | 5 000 | | 5 000 |
| | Titel 1 - I alt | 23 719 644 | 600 000 | 24 319 644 |
| 2 |
| ADMINISTRATIVE UDGIFTER |
| 2 1 | LEJE AF EJENDOMME OG ANDRE OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED (6) | 3 215 000 | 130 000 | 3 345 000 |
| 2 2 | LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED (7) | 270 000 | | 270 000 |
| 2 3 | LØBENDE ADMINISTRATIVE UDGIFTER (8) | 505 400 | | 505 400 |
| 2 4 | UDGIFTER TIL RECEPTIONER OG REPRÆSENTATION | 12 000 | | 12 000 |
| 2 5 | EEA'S LEDELSE | 230 000 | | 230 000 |
| 2 6 | AGENTURETS MILJØSTYRING | 10 000 | | 10 000 |
| | Titel 2 - I alt | 4 242 400 | 130 000 | 4 372 400 |
| 3 |
| DRIFTSUDGIFTER |
| 3 3 | RESSOURCER (9) | 13 303 453 | 1 500 000 | 14 803 453 |
| 3 4 | STRATEGISKE AKTIONER (10) | 1 577 574 | 7 500 000 | 9 077 574 |
| 3 5 | STRATEGISKE AKTIONER (11) | | | |
| | Titel 3 - I alt | 14 881 027 | 9 000 000 | 23 881 027 |
| | TILSAMMEN | 42 843 071 | 9 730 000 | 52 573 071 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Bevillinger 2014

Ændringsbudget nr 3

Nyt beløb

1

PERSONALE

1 1

TJENESTEGØRENDE PERSONALE (2)

21 811 444

500 000

22 311 444

1 2

UDGIFTER VED ANSÆTTELSE (3)

220 000

50 000

270 000

1 3

TJENESTEREJSER OG BEFORDRING (4)

881 200

50 000

931 200

1 4

INFRASTRUKTUR AF SOCIOMEDICINSK ART (5)

802 000

802 000

1 6

VELFÆRD

5 000

5 000

Titel 1 - I alt

23 719 644

600 000

24 319 644

2

ADMINISTRATIVE UDGIFTER

2 1

LEJE AF EJENDOMME OG ANDRE OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED (6)

3 215 000

130 000

3 345 000

2 2

LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED (7)

270 000

270 000

2 3

LØBENDE ADMINISTRATIVE UDGIFTER (8)

505 400

505 400

2 4

UDGIFTER TIL RECEPTIONER OG REPRÆSENTATION

12 000

12 000

2 5

EEA'S LEDELSE

230 000

230 000

2 6

AGENTURETS MILJØSTYRING

10 000

10 000

Titel 2 - I alt

4 242 400

130 000

4 372 400

3

DRIFTSUDGIFTER

3 3

RESSOURCER (9)

13 303 453

1 500 000

14 803 453

3 4

STRATEGISKE AKTIONER (10)

1 577 574

7 500 000

9 077 574

3 5

STRATEGISKE AKTIONER (11)

Titel 3 - I alt

14 881 027

9 000 000

23 881 027

TILSAMMEN

42 843 071

9 730 000

52 573 071

---

(1)  2013: GIO1: 7 530 000.

2014:

| — | InSEIS: 572 174, |
| --- | --- |

—

InSEIS: 572 174,

| — | Copernicus: 9 730 000. |
| --- | --- |

—

Copernicus: 9 730 000.

(2)  2012:

| — | GIO: 307 548, |
| --- | --- |

—

GIO: 307 548,

| — | ENPI: 341 406, |
| --- | --- |

—

ENPI: 341 406,

| — | GISC: 544 741. |
| --- | --- |

—

GISC: 544 741.

2013:

| — | GIO: 663 616, |
| --- | --- |

—

GIO: 663 616,

| — | ENPI: 523 694, |
| --- | --- |

—

ENPI: 523 694,

| — | GISC: 388 973. |
| --- | --- |

—

GISC: 388 973.

2014:

| — | InSEIS: 98 000, |
| --- | --- |

—

InSEIS: 98 000,

| — | Copernicus: 500 000. |
| --- | --- |

—

Copernicus: 500 000.

(3)  2012:

| — | GIO: 17 120, |
| --- | --- |

—

GIO: 17 120,

| — | ENPI: 8 647, |
| --- | --- |

—

ENPI: 8 647,

| — | GISC: 5 792. |
| --- | --- |

—

GISC: 5 792.

2013:

| — | GIO: 17 122, |
| --- | --- |

—

GIO: 17 122,

| — | ENPI: 4 306, |
| --- | --- |

—

ENPI: 4 306,

| — | GISC: 628. |
| --- | --- |

—

GISC: 628.

2014: Copernicus: 50 000.

(4)  2012:

| — | GIO: 14 710, |
| --- | --- |

—

GIO: 14 710,

| — | IPA: 327, |
| --- | --- |

—

IPA: 327,

| — | ENPI: 34 995, |
| --- | --- |

—

ENPI: 34 995,

| — | GISC: 65 152, |
| --- | --- |

—

GISC: 65 152,

| — | IPA2: 5 510. |
| --- | --- |

—

IPA2: 5 510.

2013:

| — | GIO1: 61 657, |
| --- | --- |

—

GIO1: 61 657,

| — | ENPI: 78 821, |
| --- | --- |

—

ENPI: 78 821,

| — | GISC: 71 150, |
| --- | --- |

—

GISC: 71 150,

| — | IPA2: 16 765. |
| --- | --- |

—

IPA2: 16 765.

2014:

| — | InSEIS: 19 200, |
| --- | --- |

—

InSEIS: 19 200,

| — | Copernicus: 50 000. |
| --- | --- |

—

Copernicus: 50 000.

(5)  2012:

| — | GIO: 1 143, |
| --- | --- |

—

GIO: 1 143,

| — | IPA2: 175, |
| --- | --- |

—

IPA2: 175,

| — | ENPI: 5 181. |
| --- | --- |

—

ENPI: 5 181.

2013:

| — | GIO: 20 107, |
| --- | --- |

—

GIO: 20 107,

| — | IPA2: 5 825, |
| --- | --- |

—

IPA2: 5 825,

| — | ENPI: 12 909. |
| --- | --- |

—

ENPI: 12 909.

(6)  2012:

| — | GIO80 376, |
| --- | --- |

—

GIO80 376,

| — | GISC: 38 513. |
| --- | --- |

—

GISC: 38 513.

2013:

| — | GIO: 19 873, |
| --- | --- |

—

GIO: 19 873,

| — | GISC: 4 594. |
| --- | --- |

—

GISC: 4 594.

2014: Copernicus: 130 000.

(7)  2013:

| — | IPA2: 12 000, |
| --- | --- |

—

IPA2: 12 000,

| — | GISC: 29 930. |
| --- | --- |

—

GISC: 29 930.

(8)  2012:

| — | IPA2: 5 800. |
| --- | --- |

—

IPA2: 5 800.

| — | GISC: 17 043, |
| --- | --- |

—

GISC: 17 043,

| — | ENPI: 49 534. |
| --- | --- |

—

ENPI: 49 534.

2013:

| — | GIO: 400, |
| --- | --- |

—

GIO: 400,

| — | IPA2: 3 956, |
| --- | --- |

—

IPA2: 3 956,

| — | .GISC: 8, |
| --- | --- |

—

.GISC: 8,

| — | ENPI: 40 044. |
| --- | --- |

—

ENPI: 40 044.

2014: IPA2014: 5 400.

(9)  2012:

| — | ENPI: 143 535, |
| --- | --- |

—

ENPI: 143 535,

| — | GISC: 12 762, |
| --- | --- |

—

GISC: 12 762,

| — | IPA2: 181 566, |
| --- | --- |

—

IPA2: 181 566,

| — | IPA: 29 565, |
| --- | --- |

—

IPA: 29 565,

| — | GIO: 41 209. |
| --- | --- |

—

GIO: 41 209.

2013:

| — | ENPI: 177 726, |
| --- | --- |

—

ENPI: 177 726,

| — | GISC: 147 350, |
| --- | --- |

—

GISC: 147 350,

| — | IPA2: 218 968, |
| --- | --- |

—

IPA2: 218 968,

| — | GIO: 158 791. |
| --- | --- |

—

GIO: 158 791.

2014:

| — | InSEIS: 102 000, |
| --- | --- |

—

InSEIS: 102 000,

| — | IPA 2014: 216 000, |
| --- | --- |

—

IPA 2014: 216 000,

| — | Copernicus: 1 500 000. |
| --- | --- |

—

Copernicus: 1 500 000.

(10)  2014:

| — | InSEIS: 352 974, |
| --- | --- |

—

InSEIS: 352 974,

| — | IPA2014: 264 600, |
| --- | --- |

—

IPA2014: 264 600,

| — | Copernicus: 7 500 000. |
| --- | --- |

—

Copernicus: 7 500 000.

(11)  2012:

| — | ENPI: 887 515, |
| --- | --- |

—

ENPI: 887 515,

| — | GISC: 76 290, |
| --- | --- |

—

GISC: 76 290,

| — | IPA2: 78 810, |
| --- | --- |

—

IPA2: 78 810,

| — | IPA: 259 706, |
| --- | --- |

—

IPA: 259 706,

| — | GIO: 1 216 991. |
| --- | --- |

—

GIO: 1 216 991.

2013:

| — | ENPI: 1 290 846 |
| --- | --- |

—

ENPI: 1 290 846

| — | GISC: 283 600, |
| --- | --- |

—

GISC: 283 600,

| — | IPA2: 412 416, |
| --- | --- |

—

IPA2: 412 416,

| — | GIO: 8 153 109. |
| --- | --- |

—

GIO: 8 153 109.

---

| 6.2.2015 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 43/5 |
| --- | --- | --- | --- |

6.2.2015

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 43/5

---

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Lægemiddelagentur for regnskabsåret 2014 — Ændringsbudget nr. 2

(2015/C 43/02)

INDTÆGTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Budget 2014 | Ændringsbudget nr 2 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PROVENU AF YDEDE TJENESTER |
| 1 0 | PROVENU AF YDEDE TJENESTER | 228 156 000 | | 228 156 000 |
| | Titel 1 - I alt | 228 156 000 | | 228 156 000 |
| 2 |
| DEN EUROPÆISKE UNIONS BIDRAG |
| 2 0 | DEN EUROPÆISKE UNIONS BIDRAG | 39 230 000 | –6 000 000 | 33 230 000 |
| | Titel 2 - I alt | 39 230 000 | –6 000 000 | 33 230 000 |
| 3 |
| TREDJELANDES DELTAGELSE I AGENTURETS AKTIVITETER |
| 3 0 | TREDJELANDES DELTAGELSE I AGENTURETS AKTIVITETER | 1 084 000 | – 182 000 | 902 000 |
| | Titel 3 - I alt | 1 084 000 | – 182 000 | 902 000 |
| 5 |
| INDTÆGTER FRA ADMINISTRATIV VIRKSOMHED |
| 5 2 | INDTÆGTER FRA ADMINISTRATIV VIRKSOMHED | 75 000 | | 75 000 |
| | Titel 5 - I alt | 75 000 | | 75 000 |
| 6 |
| EKSTERNE ØREMÆRKEDE INDTÆGTER FRA PROJEKTER OG PROGRAMMER |
| 6 0 | EKSTERNE ØREMÆRKEDE INDTÆGTER FRA PROJEKTER OG PROGRAMMER | 20 524 000 | –1 241 000 | 19 283 000 |
| | Titel 6 - I alt | 20 524 000 | –1 241 000 | 19 283 000 |
| 7 |
| KORREKTION AF BUDGETULIGEVÆGTE |
| 7 0 | KORREKTION AF BUDGETULIGEVÆGTE | p.m. | | p.m. |
| | Titel 7 - I alt | p.m. | | p.m. |
| 9 |
| DIVERSE INDTÆGTER |
| 9 0 | DIVERSE INDTÆGTER | 100 000 | 728 000 | 828 000 |
| | Titel 9 - I alt | 100 000 | 728 000 | 828 000 |
| | TILSAMMEN | 289 169 000 | –6 695 000 | 282 474 000 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Budget 2014

Ændringsbudget nr 2

Nyt beløb

1

PROVENU AF YDEDE TJENESTER

1 0

PROVENU AF YDEDE TJENESTER

228 156 000

228 156 000

Titel 1 - I alt

228 156 000

228 156 000

2

DEN EUROPÆISKE UNIONS BIDRAG

2 0

DEN EUROPÆISKE UNIONS BIDRAG

39 230 000

–6 000 000

33 230 000

Titel 2 - I alt

39 230 000

–6 000 000

33 230 000

3

TREDJELANDES DELTAGELSE I AGENTURETS AKTIVITETER

3 0

TREDJELANDES DELTAGELSE I AGENTURETS AKTIVITETER

1 084 000

– 182 000

902 000

Titel 3 - I alt

1 084 000

– 182 000

902 000

5

INDTÆGTER FRA ADMINISTRATIV VIRKSOMHED

5 2

INDTÆGTER FRA ADMINISTRATIV VIRKSOMHED

75 000

75 000

Titel 5 - I alt

75 000

75 000

6

EKSTERNE ØREMÆRKEDE INDTÆGTER FRA PROJEKTER OG PROGRAMMER

6 0

EKSTERNE ØREMÆRKEDE INDTÆGTER FRA PROJEKTER OG PROGRAMMER

20 524 000

–1 241 000

19 283 000

Titel 6 - I alt

20 524 000

–1 241 000

19 283 000

7

KORREKTION AF BUDGETULIGEVÆGTE

7 0

KORREKTION AF BUDGETULIGEVÆGTE

p.m.

p.m.

Titel 7 - I alt

p.m.

p.m.

9

DIVERSE INDTÆGTER

9 0

DIVERSE INDTÆGTER

100 000

728 000

828 000

Titel 9 - I alt

100 000

728 000

828 000

TILSAMMEN

289 169 000

–6 695 000

282 474 000

UDGIFTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Bevillinger 2014 | Ændringsbudget nr 2 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONALE |
| 1 1 | TJENESTEGØRENDE PERSONALE | 95 345 000 | –5 454 000 | 89 891 000 |
| 1 3 | TJENESTEREJSER | 605 000 | | 605 000 |
| 1 4 | SOCIOMEDICINSK INFRASTRUKTUR | 758 000 | | 758 000 |
| 1 5 | UDVEKSLING AF TJENESTEMÆND OG EKSPERTER | 3 724 000 | | 3 724 000 |
| 1 6 | SOCIAL VELFÆRD | 320 000 | | 320 000 |
| 1 7 | REPRÆSENTATIONSUDGIFTER | 38 000 | | 38 000 |
| 1 8 | SOCIAL SIKRINGSORDNING FOR ANSATTE | 2 395 000 | | 2 395 000 |
| | Titel 1 - I alt | 103 185 000 | –5 454 000 | 97 731 000 |
| 2 |
| EJENDOMME, MATERIEL OG DIVERSE DRIFTSUDGIFTER |
| 2 0 | INVESTERING I FAST EJENDOM, LEJE AF EJENDOMME OG ANDRE OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED | 39 530 000 | –1 241 000 | 38 289 000 |
| 2 1 | UDGIFTER TIL OPERATIONEL DATABEHANDLING OG TELEKOMMUNIKATION | 19 776 000 | | 19 776 000 |
| 2 2 | LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED | 3 210 000 | | 3 210 000 |
| 2 3 | LØBENDE ADMINISTRATIVE UDGIFTER | 1 591 000 | | 1 591 000 |
| 2 4 | PORTO | 184 000 | | 184 000 |
| 2 5 | UDGIFTER TIL MØDER OG INDKALDELSER | 136 000 | | 136 000 |
| | Titel 2 - I alt | 64 427 000 | –1 241 000 | 63 186 000 |
| 3 |
| DRIFTSUDGIFTER |
| 3 0 | DRIFTSUDGIFTER | 113 833 000 | | 113 833 000 |
| 3 1 | UDGIFTER TIL FORRETNINGSRELATEREDE IT-PROJEKTER | 7 724 000 | | 7 724 000 |
| | Titel 3 - I alt | 121 557 000 | | 121 557 000 |
| 9 |
| ANDRE UDGIFTER |
| 9 0 | ANDRE UDGIFTER | p.m. | | p.m. |
| | Titel 9 - I alt | p.m. | | p.m. |
| | TILSAMMEN | 289 169 000 | –6 695 000 | 282 474 000 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Bevillinger 2014

Ændringsbudget nr 2

Nyt beløb

1

PERSONALE

1 1

TJENESTEGØRENDE PERSONALE

95 345 000

–5 454 000

89 891 000

1 3

TJENESTEREJSER

605 000

605 000

1 4

SOCIOMEDICINSK INFRASTRUKTUR

758 000

758 000

1 5

UDVEKSLING AF TJENESTEMÆND OG EKSPERTER

3 724 000

3 724 000

1 6

SOCIAL VELFÆRD

320 000

320 000

1 7

REPRÆSENTATIONSUDGIFTER

38 000

38 000

1 8

SOCIAL SIKRINGSORDNING FOR ANSATTE

2 395 000

2 395 000

Titel 1 - I alt

103 185 000

–5 454 000

97 731 000

2

EJENDOMME, MATERIEL OG DIVERSE DRIFTSUDGIFTER

2 0

INVESTERING I FAST EJENDOM, LEJE AF EJENDOMME OG ANDRE OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED

39 530 000

–1 241 000

38 289 000

2 1

UDGIFTER TIL OPERATIONEL DATABEHANDLING OG TELEKOMMUNIKATION

19 776 000

19 776 000

2 2

LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED

3 210 000

3 210 000

2 3

LØBENDE ADMINISTRATIVE UDGIFTER

1 591 000

1 591 000

2 4

PORTO

184 000

184 000

2 5

UDGIFTER TIL MØDER OG INDKALDELSER

136 000

136 000

Titel 2 - I alt

64 427 000

–1 241 000

63 186 000

3

DRIFTSUDGIFTER

3 0

DRIFTSUDGIFTER

113 833 000

113 833 000

3 1

UDGIFTER TIL FORRETNINGSRELATEREDE IT-PROJEKTER

7 724 000

7 724 000

Titel 3 - I alt

121 557 000

121 557 000

9

ANDRE UDGIFTER

9 0

ANDRE UDGIFTER

p.m.

p.m.

Titel 9 - I alt

p.m.

p.m.

TILSAMMEN

289 169 000

–6 695 000

282 474 000

---

| 6.2.2015 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 43/8 |
| --- | --- | --- | --- |

6.2.2015

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 43/8

---

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur for regnskabsåret 2014 — Ændringsbudget nr. 2

(2015/C 43/03)

INDTÆGTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Budget 2014 | Ændringsbudget nr 2 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION |
| 1 0 | TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION | 14 519 521 | | 14 519 521 |
| | Titel 1 - I alt | 14 519 521 | | 14 519 521 |
| 2 |
| ANDRE TILSKUD |
| 2 0 | ANDRE TILSKUD | 160 100 | –60 000 | 100 100 |
| 2 2 | ANDRE TILSKUD TIL SPECIFIKKE PROJEKTER | 2 636 405 | | 2 636 405 |
| | Titel 2 - I alt | 2 796 505 | –60 000 | 2 736 505 |
| 5 |
| DIVERSE INDTÆGTER |
| 5 0 | INDTÆGT VED SALG AF LØSØRE OG FAST EJENDOM | p.m. | | p.m. |
| 5 2 | AFKAST AF INVESTERET KAPITAL OG UDLÅNSKAPITAL, BANKRENTER OG ANDRE RENTER | p.m. | | p.m. |
| 5 4 | DIVERSE INDTÆGTER | p.m. | | p.m. |
| 5 9 | ANDRE INDTÆGTER FRA ADMINISTRATIVE TRANSAKTIONER | p.m. | | p.m. |
| | Titel 5 - I alt | p.m. | | p.m. |
| 6 |
| PROVENU AF LEVEREDE YDELSER |
| 6 0 | PROVENU AF LEVEREDE YDELSER | p.m. | | p.m. |
| | Titel 6 - I alt | p.m. | | p.m. |
| | TILSAMMEN | 17 316 026 | –60 000 | 17 256 026 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Budget 2014

Ændringsbudget nr 2

Nyt beløb

1

TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION

1 0

TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION

14 519 521

14 519 521

Titel 1 - I alt

14 519 521

14 519 521

2

ANDRE TILSKUD

2 0

ANDRE TILSKUD

160 100

–60 000

100 100

2 2

ANDRE TILSKUD TIL SPECIFIKKE PROJEKTER

2 636 405

2 636 405

Titel 2 - I alt

2 796 505

–60 000

2 736 505

5

DIVERSE INDTÆGTER

5 0

INDTÆGT VED SALG AF LØSØRE OG FAST EJENDOM

p.m.

p.m.

5 2

AFKAST AF INVESTERET KAPITAL OG UDLÅNSKAPITAL, BANKRENTER OG ANDRE RENTER

p.m.

p.m.

5 4

DIVERSE INDTÆGTER

p.m.

p.m.

5 9

ANDRE INDTÆGTER FRA ADMINISTRATIVE TRANSAKTIONER

p.m.

p.m.

Titel 5 - I alt

p.m.

p.m.

6

PROVENU AF LEVEREDE YDELSER

6 0

PROVENU AF LEVEREDE YDELSER

p.m.

p.m.

Titel 6 - I alt

p.m.

p.m.

TILSAMMEN

17 316 026

–60 000

17 256 026

UDGIFTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Bevillinger 2014 | Ændringsbudget nr 2 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONALE |
| 1 1 | TJENESTEGØRENDE PERSONALE | 5 558 200 | –50 100 | 5 508 100 |
| 1 4 | INFRASTRUKTUR AF SOCIOMEDICINSK ART | 34 000 | | 34 000 |
| 1 5 | MOBILITET | 14 000 | | 14 000 |
| 1 6 | VELFÆRD | p.m. | | p.m. |
| 1 8 | REGULARISERING AF AKKUMULEREDE TAB | p.m. | | p.m. |
| 1 9 | PENSIONER OG UDTRÆDELSESPENGE | p.m. | | p.m. |
| | Titel 1 - I alt | 5 606 200 | –50 100 | 5 556 100 |
| 2 |
| EJENDOMME, MATERIEL OG FORSKELLIGE DRIFTSUDGIFTER |
| 2 0 | LEJE AF EJENDOMME OG ANDRE OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED | 669 750 | –86 000 | 583 750 |
| 2 1 | INFORMATIONSTEKNOLOGI | 505 800 | 62 400 | 568 200 |
| 2 2 | OMKOSTNINGER I FORBINDELSE MED LØSØRE | 41 150 | | 41 150 |
| 2 3 | LØBENDE ADMINISTRATIVE UDGIFTER | 31 300 | 26 000 | 57 300 |
| 2 4 | PORTO OG TELEKOMMUNIKATION | 132 475 | –12 300 | 120 175 |
| | Titel 2 - I alt | 1 380 475 | –9 900 | 1 370 575 |
| 3 |
| DRIFTSUDGIFTER |
| 3 2 | KOMMUNIKATION, KAMPAGNER OG MARKEDSFØRING | 3 650 560 | 250 000 | 3 900 560 |
| 3 3 | NETVÆRK OG KOORDINERING | 1 280 000 | | 1 280 000 |
| 3 4 | FOREBYGGELSE OG FORSKNING | 2 762 386 | – 250 000 | 2 512 386 |
| | Titel 3 - I alt | 7 692 946 | | 7 692 946 |
| 4 |
| UDGIFTER TIL GENNEFØRELSE AF SÆRPROJEKTER FINANSIERET MED SPECIFIKKE TILSKUD |
| 4 6 | IPA III-PROGRAM FOR DET VESTLIGE BALKAN OG TYRKIET | 450 297 | | 450 297 |
| 4 7 | ÆLDRE ARBEJDSTAGERES SUNDHED OGSIKKERHED PÅ ARBEJDSPLADSEN | 1 997 512 | | 1 997 512 |
| 4 8 | ENPI — DET EUROPÆISKE NABOSKABS- OG PARTNERINSTRUMENT | 188 596 | | 188 596 |
| | Titel 4 - I alt | 2 636 405 | | 2 636 405 |
| 5 |
| RESERVE |
| 5 0 | RESERVE | p.m. | | p.m. |
| | Titel 5 - I alt | p.m. | | p.m. |
| | TILSAMMEN | 17 316 026 | –60 000 | 17 256 026 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Bevillinger 2014

Ændringsbudget nr 2

Nyt beløb

1

PERSONALE

1 1

TJENESTEGØRENDE PERSONALE

5 558 200

–50 100

5 508 100

1 4

INFRASTRUKTUR AF SOCIOMEDICINSK ART

34 000

34 000

1 5

MOBILITET

14 000

14 000

1 6

VELFÆRD

p.m.

p.m.

1 8

REGULARISERING AF AKKUMULEREDE TAB

p.m.

p.m.

1 9

PENSIONER OG UDTRÆDELSESPENGE

p.m.

p.m.

Titel 1 - I alt

5 606 200

–50 100

5 556 100

2

EJENDOMME, MATERIEL OG FORSKELLIGE DRIFTSUDGIFTER

2 0

LEJE AF EJENDOMME OG ANDRE OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED

669 750

–86 000

583 750

2 1

INFORMATIONSTEKNOLOGI

505 800

62 400

568 200

2 2

OMKOSTNINGER I FORBINDELSE MED LØSØRE

41 150

41 150

2 3

LØBENDE ADMINISTRATIVE UDGIFTER

31 300

26 000

57 300

2 4

PORTO OG TELEKOMMUNIKATION

132 475

–12 300

120 175

Titel 2 - I alt

1 380 475

–9 900

1 370 575

3

DRIFTSUDGIFTER

3 2

KOMMUNIKATION, KAMPAGNER OG MARKEDSFØRING

3 650 560

250 000

3 900 560

3 3

NETVÆRK OG KOORDINERING

1 280 000

1 280 000

3 4

FOREBYGGELSE OG FORSKNING

2 762 386

– 250 000

2 512 386

Titel 3 - I alt

7 692 946

7 692 946

4

UDGIFTER TIL GENNEFØRELSE AF SÆRPROJEKTER FINANSIERET MED SPECIFIKKE TILSKUD

4 6

IPA III-PROGRAM FOR DET VESTLIGE BALKAN OG TYRKIET

450 297

450 297

4 7

ÆLDRE ARBEJDSTAGERES SUNDHED OGSIKKERHED PÅ ARBEJDSPLADSEN

1 997 512

1 997 512

4 8

ENPI — DET EUROPÆISKE NABOSKABS- OG PARTNERINSTRUMENT

188 596

188 596

Titel 4 - I alt

2 636 405

2 636 405

5

RESERVE

5 0

RESERVE

p.m.

p.m.

Titel 5 - I alt

p.m.

p.m.

TILSAMMEN

17 316 026

–60 000

17 256 026

Stillingsfortegnelse

| Kategori og lønklasse | 2012 | 2013 | 2014 |
| --- | --- | --- | --- |
| 31.12.2012 | Bevilget | 31.12.2013 | Bevilget | Bevilget |
| AD 16 | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — |
| AD 14 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| AD 13 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| AD 12 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| AD 11 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| AD 10 | 2 | 3 | 2 | 3 | 3 |
| AD 9 | 2 | 1 | 2 | 1 | 1 |
| AD 8 | 3 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| AD 7 | 6 | 6 | 5 | 5 | 5 |
| AD 6 | 7 | 7 | 7 | 6 | 5 |
| AD 5 | — | — | — | — | — |
| Lønklasse AD i alt | 24 | 24 | 24 | 24 | 24 |
| AST 11 | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — |
| AST 9 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| AST 8 | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | 1 | — | 1 | 1 |
| AST 6 | — | 1 | — | 1 | 1 |
| AST 5 | 2 | 1 | 4 | 1 | 2 |
| AST 4 | 6 | 5 | 7 | 6 | 8 |
| AST 3 | 5 | 7 | 3 | 6 | 3 |
| AST 2 | 2 | 2 | 1 | 3 | 2 |
| AST 1 | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 |
| Lønklasse AST i alt | 18 | 20 | 18 | 20 | 19 |
| AST/SC6 | — | — | — | — | — |
| AST/SC5 | — | — | — | — | — |
| AST/SC4 | — | — | — | — | — |
| AST/SC3 | — | — | — | — | — |
| AST/SC2 | — | — | — | — | — |
| AST/SC1 | — | — | — | — | — |
| Total AST/SC | — | — | — | — | — |
| I alt | 42 | 44 | 42 | 44 | 43 |

Kategori og lønklasse

2012

2013

2014

31.12.2012

Bevilget

31.12.2013

Bevilget

Bevilget

AD 16

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

AD 14

1

1

1

1

1

AD 13

1

1

1

1

1

AD 12

1

1

1

1

1

AD 11

1

1

1

1

1

AD 10

2

3

2

3

3

AD 9

2

1

2

1

1

AD 8

3

3

4

5

6

AD 7

6

6

5

5

5

AD 6

7

7

7

6

5

AD 5

—

—

—

—

—

Lønklasse AD i alt

24

24

24

24

24

AST 11

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

AST 9

1

1

1

1

1

AST 8

—

—

—

—

—

AST 7

—

1

—

1

1

AST 6

—

1

—

1

1

AST 5

2

1

4

1

2

AST 4

6

5

7

6

8

AST 3

5

7

3

6

3

AST 2

2

2

1

3

2

AST 1

2

2

2

1

1

Lønklasse AST i alt

18

20

18

20

19

AST/SC6

—

—

—

—

—

AST/SC5

—

—

—

—

—

AST/SC4

—

—

—

—

—

AST/SC3

—

—

—

—

—

AST/SC2

—

—

—

—

—

AST/SC1

—

—

—

—

—

Total AST/SC

—

—

—

—

—

I alt

42

44

42

44

43

Overslag over antallet af kontraktansatte (angivet i fuldtidsækvivalenter) og udstationerede nationale eksperter

| Kontraktansatte | 31.12.2012 | 31.12.2013 | 2014 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 1 | 2 | 1 |
| FG III | 11 | 11 | 13 |
| FG II | 12 | 11 | 10 |
| FG I | — | — | — |
| FG i alt | 24 | 24 | 24 |
| Udstationerede nationale eksperter | — | — | — |
| I alt | 24 | 24 | 24 |

Kontraktansatte

31.12.2012

31.12.2013

2014

FG IV

1

2

1

FG III

11

11

13

FG II

12

11

10

FG I

—

—

—

FG i alt

24

24

24

Udstationerede nationale eksperter

—

—

—

I alt

24

24

24

---

| 6.2.2015 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 43/13 |
| --- | --- | --- | --- |

6.2.2015

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 43/13

---

Oversigt over indtægter og udgifter for Forvaltningsorganet for Undervisning, Audiovisuelle Medier og Kultur for regnskabsåret 2014 — Ændringsbudget nr. 2

(2015/C 43/04)

INDTÆGTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Budget 2014 | Ændringsbudget nr 2 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION |
| 1 1 | TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION | 46 945 000 | | 46 945 000 |
| | Titel 1 - I alt | 46 945 000 | | 46 945 000 |
| 2 |
| DIVERSE INDTÆGTER |
| 2 3 | TILBAGEBETALING AF DIVERSE UDGIFTER | p.m. | | p.m. |
| | Titel 2 - I alt | p.m. | | p.m. |
| | TILSAMMEN | 46 945 000 | | 46 945 000 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Budget 2014

Ændringsbudget nr 2

Nyt beløb

1

TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION

1 1

TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION

46 945 000

46 945 000

Titel 1 - I alt

46 945 000

46 945 000

2

DIVERSE INDTÆGTER

2 3

TILBAGEBETALING AF DIVERSE UDGIFTER

p.m.

p.m.

Titel 2 - I alt

p.m.

p.m.

TILSAMMEN

46 945 000

46 945 000

UDGIFTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Bevillinger 2014 | Ændringsbudget nr 2 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONALE |
| 1 1 | VEDERLAG, TILLÆG OG GEBYRER | 30 266 000 | | 30 266 000 |
| 1 2 | UDGIFTER TIL EFTERUDDANNELSE OG VELFÆRD | 1 426 000 | 1 000 | 1 427 000 |
| | Titel 1 - I alt | 31 692 000 | 1 000 | 31 693 000 |
| 2 |
| EJENDOMME, MATERIEL OG FORSKELLIGE DRIFTSUDGIFTER |
| 2 1 | UDGIFTER I FORBINDELSE MED BYGNINGER | 5 171 000 | 50 000 | 5 221 000 |
| 2 2 | UDGIFTER TIL IKT | 3 645 000 | 60 000 | 3 705 000 |
| 2 3 | UDGIFTER I FORBINDELSE MED LØSØRE OG LØBENDE DRIFTSUDGIFTER | 391 000 | –39 000 | 352 000 |
| | Titel 2 - I alt | 9 207 000 | 71 000 | 9 278 000 |
| 3 |
| UDGIFTER TIL PROGRAMSTØTTE |
| 3 1 | UDGIFTER TIL PROGRAMSTYRING | 6 046 000 | –72 000 | 5 974 000 |
| | Titel 3 - I alt | 6 046 000 | –72 000 | 5 974 000 |
| | TILSAMMEN | 46 945 000 | | 46 945 000 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Bevillinger 2014

Ændringsbudget nr 2

Nyt beløb

1

PERSONALE

1 1

VEDERLAG, TILLÆG OG GEBYRER

30 266 000

30 266 000

1 2

UDGIFTER TIL EFTERUDDANNELSE OG VELFÆRD

1 426 000

1 000

1 427 000

Titel 1 - I alt

31 692 000

1 000

31 693 000

2

EJENDOMME, MATERIEL OG FORSKELLIGE DRIFTSUDGIFTER

2 1

UDGIFTER I FORBINDELSE MED BYGNINGER

5 171 000

50 000

5 221 000

2 2

UDGIFTER TIL IKT

3 645 000

60 000

3 705 000

2 3

UDGIFTER I FORBINDELSE MED LØSØRE OG LØBENDE DRIFTSUDGIFTER

391 000

–39 000

352 000

Titel 2 - I alt

9 207 000

71 000

9 278 000

3

UDGIFTER TIL PROGRAMSTØTTE

3 1

UDGIFTER TIL PROGRAMSTYRING

6 046 000

–72 000

5 974 000

Titel 3 - I alt

6 046 000

–72 000

5 974 000

TILSAMMEN

46 945 000

46 945 000

Stillingsfortegnelse

| Ansættelsesgruppe og lønklasse | Faste stillinger | Midlertidige stillinger |
| --- | --- | --- |
| 2014 | 2013 | 2012 | 2014 | 2013 | 2012 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | — | — | 2 | 1 | 1 |
| AD 13 | — | — | — | 7 | 4 | 3 |
| AD 12 | — | — | — | 4 | 5 | 6 |
| AD 11 | — | — | — | 10 | 4 | 4 |
| AD 10 | — | — | — | 10 | 15 | 11 |
| AD 9 | — | — | — | 15 | 14 | 16 |
| AD 8 | — | — | — | 11 | 18 | 17 |
| AD 7 | — | — | — | 6 | 3 | 5 |
| AD 6 | — | — | — | 10 | 9 | 5 |
| AD 5 | — | — | — | 5 | 5 | 8 |
| I alt AD | — | — | — | 80 | 78 | 76 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | 1 | — | — |
| AST 9 | — | — | — | 2 | | 1 |
| AST 8 | — | — | — | 2 | 3 | 1 |
| AST 7 | — | — | — | 1 | 4 | 2 |
| AST 6 | — | — | — | 1 | 1 | 2 |
| AST 5 | — | — | — | 7 | 9 | 3 |
| AST 4 | — | — | — | 8 | 7 | 11 |
| AST 3 | — | — | — | 6 | 3 | 7 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| I alt AST | — | — | — | 28 | 27 | 27 |
| I alt | — | — | — | 108 | 105 | 103 |

Ansættelsesgruppe og lønklasse

Faste stillinger

Midlertidige stillinger

2014

2013

2012

2014

2013

2012

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

—

—

2

1

1

AD 13

—

—

—

7

4

3

AD 12

—

—

—

4

5

6

AD 11

—

—

—

10

4

4

AD 10

—

—

—

10

15

11

AD 9

—

—

—

15

14

16

AD 8

—

—

—

11

18

17

AD 7

—

—

—

6

3

5

AD 6

—

—

—

10

9

5

AD 5

—

—

—

5

5

8

I alt AD

—

—

—

80

78

76

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

1

—

—

AST 9

—

—

—

2

1

AST 8

—

—

—

2

3

1

AST 7

—

—

—

1

4

2

AST 6

—

—

—

1

1

2

AST 5

—

—

—

7

9

3

AST 4

—

—

—

8

7

11

AST 3

—

—

—

6

3

7

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

I alt AST

—

—

—

28

27

27

I alt

—

—

—

108

105

103

Overslag over antallet af kontraktansatte (angivet i fuldtidsækvivalenter) og udstationerede nationale eksperter

| Kontraktansatte | 2014 | 2013 | 2012 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 78 | 77 | 78 |
| FG III + FG II + FG I | 259 | 259 | 252 |
| FG i alt | 337 | 336 | 330 |
| Udstationerede nationale eksperter | — | — | — |
| I alt | 337 | 336 | 330 |

Kontraktansatte

2014

2013

2012

FG IV

78

77

78

FG III + FG II + FG I

259

259

252

FG i alt

337

336

330

Udstationerede nationale eksperter

—

—

—

I alt

337

336

330

---

| 6.2.2015 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 43/18 |
| --- | --- | --- | --- |

6.2.2015

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 43/18

---

Oversigt over indtægter og udgifter for Den Europæiske Politienhed for regnskabsåret 2014 — Ændringsbudget nr. 1

(2015/C 43/05)

INDTÆGTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Budget 2014 | Ændringsbudget nr 1 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 |
| INDTÆGTER |
| 9 0 | STØTTE OG BIDRAG | 84 249 589 | | 84 249 589 |
| 9 1 | VÆRTSLANDETS BIDRAG | p.m. | | p.m. |
| 9 2 | ANDRE INDTÆGTER | p.m. | 90 231 | 90 231 |
| | Titel 9 - I alt | 84 249 589 | 90 231 | 84 339 820 |
| | TILSAMMEN | 84 249 589 | 90 231 | 84 339 820 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Budget 2014

Ændringsbudget nr 1

Nyt beløb

9

INDTÆGTER

9 0

STØTTE OG BIDRAG

84 249 589

84 249 589

9 1

VÆRTSLANDETS BIDRAG

p.m.

p.m.

9 2

ANDRE INDTÆGTER

p.m.

90 231

90 231

Titel 9 - I alt

84 249 589

90 231

84 339 820

TILSAMMEN

84 249 589

90 231

84 339 820

UDGIFTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Bevillinger 2014 | Ændringsbudget nr 1 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONALE |
| 1 1 | TJENESTEGØRENDE PERSONALE | 51 201 589 | 90 231 | 51 291 820 |
| 1 2 | ADMINISTRATIVE TJENESTEREJSER | p.m. | | p.m. |
| 1 3 | SOCIOMEDICINSK INFRASTRUKTUR | 910 000 | | 910 000 |
| 1 4 | UDDANNELSE | 250 000 | | 250 000 |
| 1 5 | ANDRE PERSONRELATEREDE OMKOSTNINGER | 1 909 000 | | 1 909 000 |
| 1 6 | UDGIFTER TIL RECEPTIONER OG REPRÆSENTATION | 83 000 | | 83 000 |
| | Titel 1 - I alt | 54 353 589 | 90 231 | 54 443 820 |
| 2 |
| ANDRE ADMINISTRATIVE UDGIFTER |
| 2 0 | LEJE AF BYGNINGER OG HERMED FORBUNDNE OMKOSTNINGER | 4 368 000 | | 4 368 000 |
| 2 1 | ADMINISTRATIV IT | 1 346 000 | | 1 346 000 |
| 2 2 | LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED | 734 000 | | 734 000 |
| 2 3 | LØBENDE ADMINISTRATIVE UDGIFTER | 290 000 | | 290 000 |
| 2 4 | UDGIFTER TIL PORTO OG TELEKOMMUNIKATION | 345 000 | | 345 000 |
| 2 5 | LOVBESTEMTE UDGIFTER | 1 118 000 | | 1 118 000 |
| | Titel 2 - I alt | 8 201 000 | | 8 201 000 |
| 3 |
| OPERATIONELLE AKTIVITETER |
| 3 0 | OPERATIONELLE AKTIVITETER | 4 831 000 | | 4 831 000 |
| 3 1 | OPERATIONEL IT | 12 464 000 | | 12 464 000 |
| 3 2 | TELEKOMMUNIKATIONSUDGIFTER VEDRØRENDE OPERATIONELLE AKTIVITETER | 2 150 000 | | 2 150 000 |
| 3 3 | UDSTATIONEREDE NATIONALE EKSPERTER (OPERATIONALLE) | 2 000 000 | | 2 000 000 |
| 3 4 | EPCC/COSI | 150 000 | | 150 000 |
| 3 5 | LEDERNE AF EUROPOLS NATIONALE ENHEDER | 100 000 | | 100 000 |
| 3 6 | OPERATIONELLE UDGIFTER VEDRØRENDE STØTTE OG TILSKUD | p.m. | | p.m. |
| | Titel 3 - I alt | 21 695 000 | | 21 695 000 |
| | TILSAMMEN | 84 249 589 | 90 231 | 84 339 820 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Bevillinger 2014

Ændringsbudget nr 1

Nyt beløb

1

PERSONALE

1 1

TJENESTEGØRENDE PERSONALE

51 201 589

90 231

51 291 820

1 2

ADMINISTRATIVE TJENESTEREJSER

p.m.

p.m.

1 3

SOCIOMEDICINSK INFRASTRUKTUR

910 000

910 000

1 4

UDDANNELSE

250 000

250 000

1 5

ANDRE PERSONRELATEREDE OMKOSTNINGER

1 909 000

1 909 000

1 6

UDGIFTER TIL RECEPTIONER OG REPRÆSENTATION

83 000

83 000

Titel 1 - I alt

54 353 589

90 231

54 443 820

2

ANDRE ADMINISTRATIVE UDGIFTER

2 0

LEJE AF BYGNINGER OG HERMED FORBUNDNE OMKOSTNINGER

4 368 000

4 368 000

2 1

ADMINISTRATIV IT

1 346 000

1 346 000

2 2

LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED

734 000

734 000

2 3

LØBENDE ADMINISTRATIVE UDGIFTER

290 000

290 000

2 4

UDGIFTER TIL PORTO OG TELEKOMMUNIKATION

345 000

345 000

2 5

LOVBESTEMTE UDGIFTER

1 118 000

1 118 000

Titel 2 - I alt

8 201 000

8 201 000

3

OPERATIONELLE AKTIVITETER

3 0

OPERATIONELLE AKTIVITETER

4 831 000

4 831 000

3 1

OPERATIONEL IT

12 464 000

12 464 000

3 2

TELEKOMMUNIKATIONSUDGIFTER VEDRØRENDE OPERATIONELLE AKTIVITETER

2 150 000

2 150 000

3 3

UDSTATIONEREDE NATIONALE EKSPERTER (OPERATIONALLE)

2 000 000

2 000 000

3 4

EPCC/COSI

150 000

150 000

3 5

LEDERNE AF EUROPOLS NATIONALE ENHEDER

100 000

100 000

3 6

OPERATIONELLE UDGIFTER VEDRØRENDE STØTTE OG TILSKUD

p.m.

p.m.

Titel 3 - I alt

21 695 000

21 695 000

TILSAMMEN

84 249 589

90 231

84 339 820

---

| 6.2.2015 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 43/21 |
| --- | --- | --- | --- |

6.2.2015

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 43/21

---

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Fællesforetagende for ITER og Fusionsenergiudvikling (Fusion for Energy) for regnskabsåret 2014 — Ændringsbudget nr. 2

(2015/C 43/06)

INDTÆGTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Budget 2014 | Ændringsbudget nr 2 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Forpligtelser | Betalinger | Forpligtelser | Betalinger | Forpligtelser | Betalinger |
| 1 |
| BIDRAG FRA DEN EUROPÆISKE UNION |
| 1 1 |
| BIDRAG FRA EURATOM TIL DRIFTSUDGIFTER |
| 1 1 0 | Bidrag fra euratom til driftsudgifter | 679 790 382,68 | 459 793 637,68 | | –80 000 000 | 679 790 382,68 | 379 973 637,68 |
| 1 1 1 | Refusion af tidligere års driftsudgifter | | 8 439,33 | | | | 8 439,33 |
| | KAPITEL 1 1 - I ALT | 679 790 382,68 | 459 802 077,01 | | –80 000 000 | 679 790 382,68 | 379 982 077,01 |
| 1 2 |
| BIDRAG FRA EURATOM TIL ADMINISTRATIVE UDGIFTER |
| 1 2 0 | Bidrag fra euratom til administrative udgifter | 41 127 422,32 | 41 127 422,32 | | | 41 127 422,32 | 41 127 422,32 |
| 1 2 1 | Refusion af tidligere års administrative udgifter | 1 872 577,68 | 1 872 577,68 | –0,08 | –0,08 | 1 872 577,60 | 1 872 577,60 |
| | KAPITEL 1 2 - I ALT | 43 000 000 | 43 000 000 | –0,08 | –0,08 | 42 999 999,92 | 42 999 999,92 |
| | Titel 1 - I alt | 722 790 382,68 | 502 982 077,01 | –0,08 | –80 000 000,08 | 722 790 382,60 | 422 982 076,93 |
| 2 |
| ÅRLIGE MEDLEMSKONTINGENTER |
| 2 1 | ÅRLIGE MEDLEMSKONTINGENTER | 4 400 000 | 4 400 000 | | | 4 400 000 | 4 400 000 |
| | Titel 2 - I alt | 4 400 000 | 4 400 000 | | | 4 400 000 | 4 400 000 |
| 3 |
| FORMÅLSBESTEMTE INDTÆGTER FRA BIDRAGET FRA VÆRTSSTATEN FOR ITER |
| 3 1 | BIDRAG FRA VÆRTSSTATEN FOR ITER | 170 000 000 | 123 000 000 | | | 170 000 000 | 123 000 000 |
| | Titel 3 - I alt | 170 000 000 | 123 000 000 | | | 170 000 000 | 123 000 000 |
| 4 |
| DIVERSE INDTÆGTER |
| 4 1 | DIVERSE INDTÆGTER | p.m. | p.m. | 160 982,09 | 160 982,09 | 160 982,09 | 160 982,09 |
| | Titel 4 - I alt | p.m. | p.m. | 160 982,09 | 160 982,09 | 160 982,09 | 160 982,09 |
| 5 |
| ANDRE FORMÅLSBESTEMTE INDTÆGTER MED HENBLIK PÅ FINANSIERING AF SPECIFIK UDGIFT |
| 5 1 | FORMÅLSBESTEMTE INDTÆGTER MED HENBLIK PÅ FINANSIERING AF SPECIFIK UDGIFT | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Titel 5 - I alt | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | TILSAMMEN | 897 190 382,68 | 630 382 077,01 | 160 982,01 | –79 839 017,99 | 897 351 364,69 | 550 543 059,02 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Budget 2014

Ændringsbudget nr 2

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

1

BIDRAG FRA DEN EUROPÆISKE UNION

1 1

BIDRAG FRA EURATOM TIL DRIFTSUDGIFTER

1 1 0

Bidrag fra euratom til driftsudgifter

679 790 382,68

459 793 637,68

–80 000 000

679 790 382,68

379 973 637,68

1 1 1

Refusion af tidligere års driftsudgifter

8 439,33

8 439,33

KAPITEL 1 1 - I ALT

679 790 382,68

459 802 077,01

–80 000 000

679 790 382,68

379 982 077,01

1 2

BIDRAG FRA EURATOM TIL ADMINISTRATIVE UDGIFTER

1 2 0

Bidrag fra euratom til administrative udgifter

41 127 422,32

41 127 422,32

41 127 422,32

41 127 422,32

1 2 1

Refusion af tidligere års administrative udgifter

1 872 577,68

1 872 577,68

–0,08

–0,08

1 872 577,60

1 872 577,60

KAPITEL 1 2 - I ALT

43 000 000

43 000 000

–0,08

–0,08

42 999 999,92

42 999 999,92

Titel 1 - I alt

722 790 382,68

502 982 077,01

–0,08

–80 000 000,08

722 790 382,60

422 982 076,93

2

ÅRLIGE MEDLEMSKONTINGENTER

2 1

ÅRLIGE MEDLEMSKONTINGENTER

4 400 000

4 400 000

4 400 000

4 400 000

Titel 2 - I alt

4 400 000

4 400 000

4 400 000

4 400 000

3

FORMÅLSBESTEMTE INDTÆGTER FRA BIDRAGET FRA VÆRTSSTATEN FOR ITER

3 1

BIDRAG FRA VÆRTSSTATEN FOR ITER

170 000 000

123 000 000

170 000 000

123 000 000

Titel 3 - I alt

170 000 000

123 000 000

170 000 000

123 000 000

4

DIVERSE INDTÆGTER

4 1

DIVERSE INDTÆGTER

p.m.

p.m.

160 982,09

160 982,09

160 982,09

160 982,09

Titel 4 - I alt

p.m.

p.m.

160 982,09

160 982,09

160 982,09

160 982,09

5

ANDRE FORMÅLSBESTEMTE INDTÆGTER MED HENBLIK PÅ FINANSIERING AF SPECIFIK UDGIFT

5 1

FORMÅLSBESTEMTE INDTÆGTER MED HENBLIK PÅ FINANSIERING AF SPECIFIK UDGIFT

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Titel 5 - I alt

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

TILSAMMEN

897 190 382,68

630 382 077,01

160 982,01

–79 839 017,99

897 351 364,69

550 543 059,02

UDGIFTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Bevillinger 2014 | Ændringsbudget nr 2 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Forpligtelser | Betalinger | Forpligtelser | Betalinger | Forpligtelser | Betalinger |
| 1 |
| UDGIFTER TIL PERSONALE |
| 1 1 | UDGIFTER TIL PERSONALE I STILLINGSFORTEGNELSEN | 23 880 000 | 23 880 000 | – 139 017,99 | – 139 017,99 | 23 740 982,01 | 23 740 982,01 |
| 1 2 | UDGIFTER TIL EKSTERNT PERSONALE (KONTRAKTANSATTE, VIKARER OG NATIONALE EKSPERTER) | 7 477 000 | 7 477 000 | | | 7 477 000 | 7 477 000 |
| 1 3 | TJENESTEREJSER OG BEFORDRING | 1 700 000 | 1 700 000 | | | 1 700 000 | 1 700 000 |
| 1 4 | DIVERSE UDGIFTER I FORBINDELSE MED TILTRÆDEN OG FORFLYTTELSE | 744 000 | 744 000 | | | 744 000 | 744 000 |
| 1 5 | REPRÆSENTATION | 15 000 | 15 000 | | | 15 000 | 15 000 |
| 1 6 | UDDANNELSE | 803 000 | 803 000 | | | 803 000 | 803 000 |
| 1 7 | ANDRE UDGIFTER TIL FORVALTNING AF PERSONALE | 1 217 000 | 1 217 000 | | | 1 217 000 | 1 217 000 |
| 1 8 | PRAKTIKOPHOLD | 48 000 | 48 000 | | | 48 000 | 48 000 |
| | Titel 1 - I alt | 35 884 000 | 35 884 000 | – 139 017,99 | – 139 017,99 | 35 744 982,01 | 35 744 982,01 |
| 2 |
| EJENDOMME, MATERIEL OG DIVERSE DRIFTSUDGIFTER |
| 2 1 | EJENDOMME OG HERMED FORBUNDNE OMKOSTNINGER | 1 178 000 | 1 178 000 | | | 1 178 000 | 1 178 000 |
| 2 2 | INFORMATIONS- OG KOMMUNIKATIONSTEKNOLOGI | 3 000 000 | 3 000 000 | | | 3 000 000 | 3 000 000 |
| 2 3 | LØSØRE OG HERMED FORBUNDNE OMKOSTNINGER | 476 000 | 476 000 | | | 476 000 | 476 000 |
| 2 4 | ARRANGEMENTER OG KOMMUNIKATION | 300 000 | 300 000 | 300 000 | 300 000 | 600 000 | 600 000 |
| 2 5 | LØBENDE ADMINISTRATIVE UDGIFTER | 1 326 000 | 1 326 000 | | | 1 326 000 | 1 326 000 |
| 2 6 | PORTO OG TELEKOMMUNIKATION | 372 000 | 372 000 | | | 372 000 | 372 000 |
| 2 7 | UDGIFTER TIL MØDER OG INDKALDELSER | 464 000 | 464 000 | | | 464 000 | 464 000 |
| | Titel 2 - I alt | 7 116 000 | 7 116 000 | 300 000 | 300 000 | 7 416 000 | 7 416 000 |
| 3 |
| DRIFTSUDGIFTER |
| 3 1 | OPFØRELSE AF ITER, HERUNDER FORBEREDELSE AF BYGGEPLADSEN | 650 098 382,68 | 438 722 077,01 | 6 142 000 | –71 050 000 | 656 240 382,68 | 367 672 077,01 |
| 3 2 | TEKNOLOGI TIL ITER | 18 022 000 | 12 000 000 | –4 922 000 | –3 000 000 | 13 100 000 | 9 000 000 |
| 3 3 | TEKNOLOGI TIL DEN BREDERE STRATEGI OG DEMO | 11 870 000 | 10 760 000 | – 770 000 | –5 950 000 | 11 100 000 | 4 810 000 |
| 3 4 | ANDRE UDGIFTER | 4 200 000 | 2 900 000 | – 450 000 | | 3 750 000 | 2 900 000 |
| 3 5 | OPFØRELSE AF ITER - BEVILLING FRA BIDRAGET FRA VÆRTSSTATEN FOR ITER | 170 000 000 | 123 000 000 | | | 170 000 000 | 123 000 000 |
| 3 6 | BEVILLING FRA TREDJEPARTER TIL SPECIFIK UDGIFT | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Titel 3 - I alt | 854 190 382,68 | 587 382 077,01 | | –80 000 000 | 854 190 382,68 | 507 382 077,01 |
| | TILSAMMEN | 897 190 382,68 | 630 382 077,01 | 160 982,01 | –79 839 017,99 | 897 351 364,69 | 550 543 059,02 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Bevillinger 2014

Ændringsbudget nr 2

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

1

UDGIFTER TIL PERSONALE

1 1

UDGIFTER TIL PERSONALE I STILLINGSFORTEGNELSEN

23 880 000

23 880 000

– 139 017,99

– 139 017,99

23 740 982,01

23 740 982,01

1 2

UDGIFTER TIL EKSTERNT PERSONALE (KONTRAKTANSATTE, VIKARER OG NATIONALE EKSPERTER)

7 477 000

7 477 000

7 477 000

7 477 000

1 3

TJENESTEREJSER OG BEFORDRING

1 700 000

1 700 000

1 700 000

1 700 000

1 4

DIVERSE UDGIFTER I FORBINDELSE MED TILTRÆDEN OG FORFLYTTELSE

744 000

744 000

744 000

744 000

1 5

REPRÆSENTATION

15 000

15 000

15 000

15 000

1 6

UDDANNELSE

803 000

803 000

803 000

803 000

1 7

ANDRE UDGIFTER TIL FORVALTNING AF PERSONALE

1 217 000

1 217 000

1 217 000

1 217 000

1 8

PRAKTIKOPHOLD

48 000

48 000

48 000

48 000

Titel 1 - I alt

35 884 000

35 884 000

– 139 017,99

– 139 017,99

35 744 982,01

35 744 982,01

2

EJENDOMME, MATERIEL OG DIVERSE DRIFTSUDGIFTER

2 1

EJENDOMME OG HERMED FORBUNDNE OMKOSTNINGER

1 178 000

1 178 000

1 178 000

1 178 000

2 2

INFORMATIONS- OG KOMMUNIKATIONSTEKNOLOGI

3 000 000

3 000 000

3 000 000

3 000 000

2 3

LØSØRE OG HERMED FORBUNDNE OMKOSTNINGER

476 000

476 000

476 000

476 000

2 4

ARRANGEMENTER OG KOMMUNIKATION

300 000

300 000

300 000

300 000

600 000

600 000

2 5

LØBENDE ADMINISTRATIVE UDGIFTER

1 326 000

1 326 000

1 326 000

1 326 000

2 6

PORTO OG TELEKOMMUNIKATION

372 000

372 000

372 000

372 000

2 7

UDGIFTER TIL MØDER OG INDKALDELSER

464 000

464 000

464 000

464 000

Titel 2 - I alt

7 116 000

7 116 000

300 000

300 000

7 416 000

7 416 000

3

DRIFTSUDGIFTER

3 1

OPFØRELSE AF ITER, HERUNDER FORBEREDELSE AF BYGGEPLADSEN

650 098 382,68

438 722 077,01

6 142 000

–71 050 000

656 240 382,68

367 672 077,01

3 2

TEKNOLOGI TIL ITER

18 022 000

12 000 000

–4 922 000

–3 000 000

13 100 000

9 000 000

3 3

TEKNOLOGI TIL DEN BREDERE STRATEGI OG DEMO

11 870 000

10 760 000

– 770 000

–5 950 000

11 100 000

4 810 000

3 4

ANDRE UDGIFTER

4 200 000

2 900 000

– 450 000

3 750 000

2 900 000

3 5

OPFØRELSE AF ITER - BEVILLING FRA BIDRAGET FRA VÆRTSSTATEN FOR ITER

170 000 000

123 000 000

170 000 000

123 000 000

3 6

BEVILLING FRA TREDJEPARTER TIL SPECIFIK UDGIFT

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Titel 3 - I alt

854 190 382,68

587 382 077,01

–80 000 000

854 190 382,68

507 382 077,01

TILSAMMEN

897 190 382,68

630 382 077,01

160 982,01

–79 839 017,99

897 351 364,69

550 543 059,02

---