# Az Európai Unió L 338/2007

| | ISSN 1725-5090 |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | L 338 |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Jogszabályok | 50. évfolyam2007. december 21. |

ISSN 1725-5090

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

L 338

Magyar nyelvű kiadás

Jogszabályok

50. évfolyam2007. december 21.

---

| Tartalom | | II   Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező | Oldal |
| --- | --- | --- | --- |
| | | KÖLTSÉGVETÉSEK |
| | | Európai Parlament |
| | | 2007/828/EK, Euratom |
| | * | Az Európai Unió 2007-es pénzügyi évre vonatkozó, 6. számú költségvetési módosításának végleges elfogadása | 1 |

Tartalom

II   Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező

Oldal

KÖLTSÉGVETÉSEK

Európai Parlament

2007/828/EK, Euratom

*

Az Európai Unió 2007-es pénzügyi évre vonatkozó, 6. számú költségvetési módosításának végleges elfogadása

1

Euróban kifejezett összegek, amennyiben nincs másként feltüntetve.A költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésében meghatározott, a bevételkimutatás 5. és 6. címébe beállított minden bevétel további előirányzatok beállításához vezethet azokban a címsorokban, amelyekben a megfelelő bevételt eredményező eredeti kiadás szerepelt.Az alakulásra vonatkozó számadatok az összes jóváhagyott előirányzatra vonatkoznak, beleértve a költségvetési előirányzatokat, a pótlólagos/kiegészítő előirányzatokat és meghatározott bevételeket.

| HU | Azok a jogi aktusok, amelyek címe normál szedéssel jelenik meg, a mezőgazdasági ügyek napi intézésére vonatkoznak, és rendszerint csak korlátozott ideig maradnak hatályban.
  Valamennyi más jogszabály címét vastagon szedik, és előtte csillag szerepel. |
| --- | --- |

HU

Azok a jogi aktusok, amelyek címe normál szedéssel jelenik meg, a mezőgazdasági ügyek napi intézésére vonatkoznak, és rendszerint csak korlátozott ideig maradnak hatályban.

Valamennyi más jogszabály címét vastagon szedik, és előtte csillag szerepel.

---

II Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező

KÖLTSÉGVETÉSEK

Európai Parlament

| 21.12.2007 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | L 338/1 |
| --- | --- | --- | --- |

21.12.2007

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 338/1

---

Az Európai Unió 2007-es pénzügyi évre vonatkozó, 6. számú költségvetési módosításának

VÉGLEGES ELFOGADÁSA

(2007/828/EK, Euratom)

AZ EURÓPAI PARLAMENT ELNÖKE,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 272. cikkének (7) bekezdésére,

tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 177. cikkére,

tekintettel az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló, 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendeletre (1),

tekintettel az Európai Unió 2007-es pénzügyi évre vonatkozó, 2006. december 14-én véglegesen elfogadott általános költségvetésére,

tekintettel az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság közötti, a költségvetési fegyelemről és a pénzgazdálkodás hatékonyságáról és eredményességéről szóló, 2006. május 17-i intézményközi megállapodásra (2),

tekintettel az Európai Unió 2007-es pénzügyi évre vonatkozó 6/2007. számú előzetes költségvetés-módosítási tervezetére, amelyet a Bizottság 2007. szeptember 13-án terjesztett elő,

tekintettel a Tanács által 2007. október 17-án megállapított, 6/2007. számú költségvetés-módosítási tervezetre,

tekintettel az Európai Parlament eljárási szabályzatának 69. cikkére és IV. mellékletére,

tekintettel a Parlament 2007. október 24-én elfogadott állásfoglalására,

KIJELENTI:

Egyetlen cikk

Az Európai Közösséget létrehozó szerződés 272. cikkében és az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződés 177. cikkében foglalt eljárás lezárult, és az Európai Unió 2007-es pénzügyi évre vonatkozó, 6. számú költségvetés-módosítása véglegesen elfogadásra került.

Kelt Strasbourgban, 2007. október 24-én

az elnök

H.-G. PÖTTERING

---

(1)  HL L 248., 2002.9.16., 1. o. Az 1995/2006/EK, Euratom rendelettel (HL L 390., 2006.12.30., 1. o.) módosított rendelet.

1

(2)  HL C 139., 2006.6.14., 1. o.

2

---

AZ EURÓPAI UNIÓ 2007-OS PÉNZÜGYI ÉVRE VONATKOZÓ 6. SZÁMÚ KÖLTSÉGVETÉS-MÓDOSÍTÁSÁNAK VÉGLEGES ELFOGADÁSA

TARTALOM

BEVÉTELEK ÖSSZESEN

A. Az általános költségvetés bevezetése és finanszírozása

BEVÉTEL- ÉS KIADÁSKIMUTATÁS SZAKASZONKÉNT

III. szakasz: Bizottság

– Kiadások

– 02. cím: Vállalkozáspolitika

– 07. cím: Környezetvédelem

– 13. cím: Regionális politika

– 14. cím: Adóügyek és vámunió

– 19. cím: Külkapcsolatok

– 26. cím: Igazgatás

---

A. AZ ÁLTALÁNOS KÖLTSÉGVETÉS BEVEZETÉSE ÉS FINANSZÍROZÁSA

AZ ÁLTALÁNOS KÖLTSÉGVETÉS FINANSZÍROZÁSA

A 2007. pénzügyi év során finanszírozandó előirányzatok, az Európai Közösségek saját forrásainak rendszeréről szóló, 2000. szeptember 29-i 2000/597/EK, Euratom tanácsi határozat 1. cikkének értelmében

KIADÁSOK

| Megnevezés | 2007. évi költségvetés (1) | 2006. évi költségvetés (2) | Változás (%) |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. Fenntartható növekedés | 44 629 364 220 | 35 865 973 075 | +24,43 |
| 2. A természeti erőforrások megőrzése és kezelése | 54 718 545 736 | 54 579 470 941 | +0,25 |
| 3. Uniós polgárság, szabadság, biztonság és a jog érvényesülése | 1 374 151 751 | 1 162 155 453 | +18,24 |
| 4. Az EU mint globális partner | 7 352 746 732 | 8 093 291 458 | –9,15 |
| 5. Igazgatás | 6 977 764 030 | 6 604 078 362 | +5,66 |
| 6. Ellentételezések | 444 646 152 | 1 073 500 332 | –58,58 |
| Összes kiadás
   (3) | 115 497 218 621 | 107 378 469 621 | +7,56 |

Megnevezés

2007. évi költségvetés (1)

2006. évi költségvetés (2)

Változás (%)

1. Fenntartható növekedés

44 629 364 220

35 865 973 075

+24,43

2. A természeti erőforrások megőrzése és kezelése

54 718 545 736

54 579 470 941

+0,25

3. Uniós polgárság, szabadság, biztonság és a jog érvényesülése

1 374 151 751

1 162 155 453

+18,24

4. Az EU mint globális partner

7 352 746 732

8 093 291 458

–9,15

5. Igazgatás

6 977 764 030

6 604 078 362

+5,66

6. Ellentételezések

444 646 152

1 073 500 332

–58,58

Összes kiadás
   (3)

115 497 218 621

107 378 469 621

+7,56

BEVÉTELEK

| Megnevezés | 2007. évi költségvetés (4) | 2006. évi költségvetés (5) | Változás (%) |
| --- | --- | --- | --- |
| Egyéb bevételek (4–9. cím) | 1 209 273 561 | 2 349 189 094 | –48,52 |
| Az előző pénzügyi évről rendelkezésre álló többlet (3 0. alcím, 3 0 0. jogcímcsoport) | 1 847 631 711 | 2 410 079 591 | –23,34 |
| Az Európai Mezőgazdasági és Garanciaalap Garanciarészlegéből történő átcsoportosításból származó saját források többlete (3 0. alcím, 3 0 1. jogcímcsoport) | p.m. | p.m. | |
| A külső fellépésekre képzett Garanciaalap többletének visszafizetéséből származó saját források többlete (3 0. alcím, 3 0 2. jogcímcsoport) | 260 940 125 | 92 730 000 | + 181,40 |
| A HÉA-, illetve GNP/GNI-alapú, az előző évekre szánt saját forrásokból származó saját források mérlege (3 1. és 3 2. alcím) | p.m. | 1 516 079 442 | |
| Összes bevétel (3–9. cím) | 3 317 845 397 | 6 368 078 127 | –47,90 |
| A vámok, mezőgazdasági vámok, cukorilletékek nettó összege (1 0., 1 1. és 1 2. alcím) | 16 532 900 000 | 14 888 900 000 | +11,04 |
| Egységes mértékű HÉA-alapú saját források (1. és 2. táblázat, 1 3. alcím) | 18 517 228 951 | 17 200 276 121 | +7,66 |
| További forrásokból finanszírozandó fennmaradó összegek (GNI saját források, 3. és 4. táblázat, 1 4. alcím) | 77 129 244 273 | 68 921 215 373 | +11,91 |
| A 2000/597/EK, Euratom határozat 2. cikkében említett saját források által fedezett előirányzatok
   (6) | 112 179 373 224 | 101 010 391 494 | +11,06 |
| Összes bevétel
   (7) | 115 497 218 621 | 107 378 469 621 | +7,56 |

Megnevezés

2007. évi költségvetés (4)

2006. évi költségvetés (5)

Változás (%)

Egyéb bevételek (4–9. cím)

1 209 273 561

2 349 189 094

–48,52

Az előző pénzügyi évről rendelkezésre álló többlet (3 0. alcím, 3 0 0. jogcímcsoport)

1 847 631 711

2 410 079 591

–23,34

Az Európai Mezőgazdasági és Garanciaalap Garanciarészlegéből történő átcsoportosításból származó saját források többlete (3 0. alcím, 3 0 1. jogcímcsoport)

p.m.

p.m.

A külső fellépésekre képzett Garanciaalap többletének visszafizetéséből származó saját források többlete (3 0. alcím, 3 0 2. jogcímcsoport)

260 940 125

92 730 000

+ 181,40

A HÉA-, illetve GNP/GNI-alapú, az előző évekre szánt saját forrásokból származó saját források mérlege (3 1. és 3 2. alcím)

p.m.

1 516 079 442

Összes bevétel (3–9. cím)

3 317 845 397

6 368 078 127

–47,90

A vámok, mezőgazdasági vámok, cukorilletékek nettó összege (1 0., 1 1. és 1 2. alcím)

16 532 900 000

14 888 900 000

+11,04

Egységes mértékű HÉA-alapú saját források (1. és 2. táblázat, 1 3. alcím)

18 517 228 951

17 200 276 121

+7,66

További forrásokból finanszírozandó fennmaradó összegek (GNI saját források, 3. és 4. táblázat, 1 4. alcím)

77 129 244 273

68 921 215 373

+11,91

A 2000/597/EK, Euratom határozat 2. cikkében említett saját források által fedezett előirányzatok
   (6)

112 179 373 224

101 010 391 494

+11,06

Összes bevétel
   (7)

115 497 218 621

107 378 469 621

+7,56

1. TÁBLÁZAT

A harmonizált hozzáadottértékadó- (HÉA-) alapok maximalizálásának kiszámítása a 2000/597/EK, Euratom határozat 2. cikke (1) bekezdésének c) pontja értelmében

| Tagállam | A határértéket meg nem haladó HÉA-alap 1 %-a | A bruttó nemzeti jövedelem 1 %-a | Határérték (%-ban) | A bruttó nemzeti jövedelem 1 %-a a határértékkel szorozva | A határértéket meghaladó HÉA-alap 1 %-a (8) | A HÉA-alap határértékét túllépő tagállamok |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) |
| Belgium | 1 382 936 000 | 3 281 165 000 | 50 | 1 640 582 500 | 1 382 936 000 | |
| Bulgária | 162 066 000 | 275 603 000 | 50 | 137 801 500 | 137 801 500 | Bulgária |
| Cseh Köztársaság | 671 704 000 | 1 159 468 000 | 50 | 579 734 000 | 579 734 000 | Cseh Köztársaság |
| Dánia | 938 241 000 | 2 293 154 000 | 50 | 1 146 577 000 | 938 241 000 | |
| Németország | 10 072 673 000 | 23 873 467 000 | 50 | 11 936 733 500 | 10 072 673 000 | |
| Észtország | 85 284 000 | 144 132 000 | 50 | 72 066 000 | 72 066 000 | Észtország |
| Görögország | 1 189 727 000 | 2 025 774 000 | 50 | 1 012 887 000 | 1 012 887 000 | Görögország |
| Spanyolország | 6 349 693 000 | 10 156 984 000 | 50 | 5 078 492 000 | 5 078 492 000 | Spanyolország |
| Franciaország | 9 033 233 000 | 18 483 360 000 | 50 | 9 241 680 000 | 9 033 233 000 | |
| Írország | 843 388 000 | 1 606 304 000 | 50 | 803 152 000 | 803 152 000 | Írország |
| Olaszország | 5 958 859 000 | 15 128 335 000 | 50 | 7 564 167 500 | 5 958 859 000 | |
| Ciprus | 121 771 000 | 148 649 000 | 50 | 74 324 500 | 74 324 500 | Ciprus |
| Lettország | 105 115 000 | 188 114 000 | 50 | 94 057 000 | 94 057 000 | Lettország |
| Litvánia | 120 604 000 | 260 443 000 | 50 | 130 221 500 | 120 604 000 | |
| Luxemburg | 167 345 000 | 298 231 000 | 50 | 149 115 500 | 149 115 500 | Luxemburg |
| Magyarország | 383 594 000 | 926 134 000 | 50 | 463 067 000 | 383 594 000 | |
| Málta | 40 405 000 | 50 473 000 | 50 | 25 236 500 | 25 236 500 | Málta |
| Hollandia | 2 685 802 000 | 5 500 597 000 | 50 | 2 750 298 500 | 2 685 802 000 | |
| Ausztria | 1 174 791 000 | 2 631 088 000 | 50 | 1 315 544 000 | 1 174 791 000 | |
| Lengyelország | 1 453 429 000 | 2 834 857 000 | 50 | 1 417 428 500 | 1 417 428 500 | Lengyelország |
| Portugália | 940 278 000 | 1 528 028 000 | 50 | 764 014 000 | 764 014 000 | Portugália |
| Románia | 478 940 000 | 1 136 040 000 | 50 | 568 020 000 | 478 940 000 | |
| Szlovénia | 176 548 000 | 311 936 000 | 50 | 155 968 000 | 155 968 000 | Szlovénia |
| Szlovákia | 226 168 000 | 508 674 000 | 50 | 254 337 000 | 226 168 000 | |
| Finnország | 758 686 000 | 1 755 376 000 | 50 | 877 688 000 | 758 686 000 | |
| Svédország | 1 433 331 000 | 3 322 026 000 | 50 | 1 661 013 000 | 1 433 331 000 | |
| Egyesült Királyság | 10 178 922 000 | 20 577 468 000 | 50 | 10 288 734 000 | 10 178 922 000 | |
| Összesen | 57 133 533 000 | 120 405 880 000 | | 60 202 940 000 | 55 191 056 500 | |

Tagállam

A határértéket meg nem haladó HÉA-alap 1 %-a

A bruttó nemzeti jövedelem 1 %-a

Határérték (%-ban)

A bruttó nemzeti jövedelem 1 %-a a határértékkel szorozva

A határértéket meghaladó HÉA-alap 1 %-a (8)

A HÉA-alap határértékét túllépő tagállamok

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Belgium

1 382 936 000

3 281 165 000

50

1 640 582 500

1 382 936 000

Bulgária

162 066 000

275 603 000

50

137 801 500

137 801 500

Bulgária

Cseh Köztársaság

671 704 000

1 159 468 000

50

579 734 000

579 734 000

Cseh Köztársaság

Dánia

938 241 000

2 293 154 000

50

1 146 577 000

938 241 000

Németország

10 072 673 000

23 873 467 000

50

11 936 733 500

10 072 673 000

Észtország

85 284 000

144 132 000

50

72 066 000

72 066 000

Észtország

Görögország

1 189 727 000

2 025 774 000

50

1 012 887 000

1 012 887 000

Görögország

Spanyolország

6 349 693 000

10 156 984 000

50

5 078 492 000

5 078 492 000

Spanyolország

Franciaország

9 033 233 000

18 483 360 000

50

9 241 680 000

9 033 233 000

Írország

843 388 000

1 606 304 000

50

803 152 000

803 152 000

Írország

Olaszország

5 958 859 000

15 128 335 000

50

7 564 167 500

5 958 859 000

Ciprus

121 771 000

148 649 000

50

74 324 500

74 324 500

Ciprus

Lettország

105 115 000

188 114 000

50

94 057 000

94 057 000

Lettország

Litvánia

120 604 000

260 443 000

50

130 221 500

120 604 000

Luxemburg

167 345 000

298 231 000

50

149 115 500

149 115 500

Luxemburg

Magyarország

383 594 000

926 134 000

50

463 067 000

383 594 000

Málta

40 405 000

50 473 000

50

25 236 500

25 236 500

Málta

Hollandia

2 685 802 000

5 500 597 000

50

2 750 298 500

2 685 802 000

Ausztria

1 174 791 000

2 631 088 000

50

1 315 544 000

1 174 791 000

Lengyelország

1 453 429 000

2 834 857 000

50

1 417 428 500

1 417 428 500

Lengyelország

Portugália

940 278 000

1 528 028 000

50

764 014 000

764 014 000

Portugália

Románia

478 940 000

1 136 040 000

50

568 020 000

478 940 000

Szlovénia

176 548 000

311 936 000

50

155 968 000

155 968 000

Szlovénia

Szlovákia

226 168 000

508 674 000

50

254 337 000

226 168 000

Finnország

758 686 000

1 755 376 000

50

877 688 000

758 686 000

Svédország

1 433 331 000

3 322 026 000

50

1 661 013 000

1 433 331 000

Egyesült Királyság

10 178 922 000

20 577 468 000

50

10 288 734 000

10 178 922 000

Összesen

57 133 533 000

120 405 880 000

60 202 940 000

55 191 056 500

A HÉA saját források egységes lehívási mértékének kiszámítása (2000/597/EK, Euratom határozat 2. cikke (4) bekezdése):

| Egységes mérték (%) = A lehívás legnagyobb mértéke – befagyasztott mérték |
| --- |
| A. | A lehívás legnagyobb mértékét 2007-re 0,50 %-ban állapították meg. |

Egységes mérték (%) = A lehívás legnagyobb mértéke – befagyasztott mérték

A.

| B. | A befagyasztott mérték meghatározása a költségvetési egyensúlyhiányra tekintettel az Egyesült Királyság részére nyújtott korrekció által (2000/597/EK, Euratom határozat 2. cikke (4) bekezdésének b) pontja): |
| --- | --- |

B.

(1)   A korlátozott pénzügyi hozzájárulást teljesítő országok közötti elméleti megosztás kiszámítása

A 2000/597/EK, Euratom tanácsi határozat 5. cikkének (1) bekezdésével összhangban Németország (DE), Hollandia (NL), Ausztria (AT) és Svédország (SE) pénzügyi hozzájárulása a rendes hányad egynegyedére korlátozódik.

Korlátozott pénzügyi hozzájárulást teljesítő ország, például Németország esetében használt képlet:

Németország elméleti HÉA-hozzájárulása = (Németország határértéket meghaladó HÉA-alapja / [az EU határértéket meghaladó HÉA-alapja – az Egyesült Királyság határértéket meghaladó HÉA-alapja]) × 1/4 × az Egyesült Királyság számára juttatott korrekció

Példa: Németország

Németország elméleti HÉA-hozzájárulása = 10 072 673 000 / (55 191 056 500 – 10 178 922 000) × 1/4 × 5 331 368 973 = 298 259 219

(2)   A befagyasztott mérték kiszámítása:

Befagyasztott mérték = (az Egyesült Királyság számára juttatott korrekció – elméleti HÉA-hozzájárulás [D + NL + A + S]) / (az EU határértéket meghaladó HÉA-alapja – határértéket meghaladó HÉA-alap [D + NL + A + S])

Befagyasztott mérték = (5 331 368 973 – (298 259 219 + 79 528 563 + 34 786 421 + 42 441 980)) / (55 191 056 500 – (10 178 922 000 + 10 072 673 000 + 2 685 802 000 + 1 174 791 000 + 1 433 331 000))

Befagyasztott mérték = 0,164488594287511 %

Egységes mérték

0,5 % –0,164488594287511 % = 0,335511405712489 %

2. TÁBLÁZAT

A 2000/597/EK, Euratom határozat 2. cikke (1) bekezdésének c) pontja (1 3. alcím) értelmében a hozzáadottérték-adóból származó saját források bontása

| Tagállam | A határértéket meghaladó HÉA-alap 1 %-a | A lehívás legnagyobb mértéke (%-ban) | Egységes mértékű HÉA-alapú saját források (%-ban) | Egységes mértékű HÉA-alapú saját források |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | (1) | (2) | (3) | (4) = (1) × (3) |
| Belgium | 1 382 936 000 | 0,50 | 0,335511406 | 463 990 801 |
| Bulgária | 137 801 500 | 0,50 | 0,335511406 | 46 233 975 |
| Cseh Köztársaság | 579 734 000 | 0,50 | 0,335511406 | 194 507 369 |
| Dánia | 938 241 000 | 0,50 | 0,335511406 | 314 790 557 |
| Németország | 10 072 673 000 | 0,50 | 0,335511406 | 3 379 496 678 |
| Észtország | 72 066 000 | 0,50 | 0,335511406 | 24 178 965 |
| Görögország | 1 012 887 000 | 0,50 | 0,335511406 | 339 835 141 |
| Spanyolország | 5 078 492 000 | 0,50 | 0,335511406 | 1 703 891 990 |
| Franciaország | 9 033 233 000 | 0,50 | 0,335511406 | 3 030 752 702 |
| Írország | 803 152 000 | 0,50 | 0,335511406 | 269 466 657 |
| Olaszország | 5 958 859 000 | 0,50 | 0,335511406 | 1 999 265 160 |
| Ciprus | 74 324 500 | 0,50 | 0,335511406 | 24 936 717 |
| Lettország | 94 057 000 | 0,50 | 0,335511406 | 31 557 196 |
| Litvánia | 120 604 000 | 0,50 | 0,335511406 | 40 464 018 |
| Luxemburg | 149 115 500 | 0,50 | 0,335511406 | 50 029 951 |
| Magyarország | 383 594 000 | 0,50 | 0,335511406 | 128 700 162 |
| Málta | 25 236 500 | 0,50 | 0,335511406 | 8 467 134 |
| Hollandia | 2 685 802 000 | 0,50 | 0,335511406 | 901 117 204 |
| Ausztria | 1 174 791 000 | 0,50 | 0,335511406 | 394 155 780 |
| Lengyelország | 1 417 428 500 | 0,50 | 0,335511406 | 475 563 429 |
| Portugália | 764 014 000 | 0,50 | 0,335511406 | 256 335 411 |
| Románia | 478 940 000 | 0,50 | 0,335511406 | 160 689 833 |
| Szlovénia | 155 968 000 | 0,50 | 0,335511406 | 52 329 043 |
| Szlovákia | 226 168 000 | 0,50 | 0,335511406 | 75 881 944 |
| Finnország | 758 686 000 | 0,50 | 0,335511406 | 254 547 806 |
| Svédország | 1 433 331 000 | 0,50 | 0,335511406 | 480 898 899 |
| Egyesült Királyság | 10 178 922 000 | 0,50 | 0,335511406 | 3 415 144 429 |
| Összesen | 55 191 056 500 | | | 18 517 228 951 |

Tagállam

A határértéket meghaladó HÉA-alap 1 %-a

A lehívás legnagyobb mértéke (%-ban)

Egységes mértékű HÉA-alapú saját források (%-ban)

Egységes mértékű HÉA-alapú saját források

(1)

(2)

(3)

(4) = (1) × (3)

Belgium

1 382 936 000

0,50

0,335511406

463 990 801

Bulgária

137 801 500

0,50

0,335511406

46 233 975

Cseh Köztársaság

579 734 000

0,50

0,335511406

194 507 369

Dánia

938 241 000

0,50

0,335511406

314 790 557

Németország

10 072 673 000

0,50

0,335511406

3 379 496 678

Észtország

72 066 000

0,50

0,335511406

24 178 965

Görögország

1 012 887 000

0,50

0,335511406

339 835 141

Spanyolország

5 078 492 000

0,50

0,335511406

1 703 891 990

Franciaország

9 033 233 000

0,50

0,335511406

3 030 752 702

Írország

803 152 000

0,50

0,335511406

269 466 657

Olaszország

5 958 859 000

0,50

0,335511406

1 999 265 160

Ciprus

74 324 500

0,50

0,335511406

24 936 717

Lettország

94 057 000

0,50

0,335511406

31 557 196

Litvánia

120 604 000

0,50

0,335511406

40 464 018

Luxemburg

149 115 500

0,50

0,335511406

50 029 951

Magyarország

383 594 000

0,50

0,335511406

128 700 162

Málta

25 236 500

0,50

0,335511406

8 467 134

Hollandia

2 685 802 000

0,50

0,335511406

901 117 204

Ausztria

1 174 791 000

0,50

0,335511406

394 155 780

Lengyelország

1 417 428 500

0,50

0,335511406

475 563 429

Portugália

764 014 000

0,50

0,335511406

256 335 411

Románia

478 940 000

0,50

0,335511406

160 689 833

Szlovénia

155 968 000

0,50

0,335511406

52 329 043

Szlovákia

226 168 000

0,50

0,335511406

75 881 944

Finnország

758 686 000

0,50

0,335511406

254 547 806

Svédország

1 433 331 000

0,50

0,335511406

480 898 899

Egyesült Királyság

10 178 922 000

0,50

0,335511406

3 415 144 429

Összesen

55 191 056 500

18 517 228 951

3. TÁBLÁZAT

Az egységes mérték meghatározása és a 2000/597/EK, Euratom határozat 2. cikke (1) bekezdésének d) pontja (1 4. alcím) értelmében a GNI (bruttó nemzeti jövedelem) alapján megállapított források bontása

| Tagállam | A bruttó nemzeti jövedelem 1 %-a | „Kiegészítő alap” egységes mértéke, saját források | „Kiegészítő alap” saját források egységes mértéke |
| --- | --- | --- | --- |
| | (1) | (2) | (3) = (1) × (2) |
| Belgium | 3 281 165 000 | | 2 101 839 020 |
| Bulgária | 275 603 000 | | 176 544 959 |
| Cseh Köztársaság | 1 159 468 000 | | 742 728 599 |
| Dánia | 2 293 154 000 | | 1 468 941 841 |
| Németország | 23 873 467 000 | | 15 292 795 236 |
| Észtország | 144 132 000 | | 92 327 652 |
| Görögország | 2 025 774 000 | | 1 297 664 347 |
| Spanyolország | 10 156 984 000 | | 6 506 330 920 |
| Franciaország | 18 483 360 000 | | 11 840 016 355 |
| Írország | 1 606 304 000 | | 1 028 961 489 |
| Olaszország | 15 128 335 000 | | 9 690 864 314 |
| Ciprus | 148 649 000 | | 95 221 139 |
| Lettország | 188 114 000 | 0,6405771 (9) | 120 501 513 |
| Litvánia | 260 443 000 | | 166 833 810 |
| Luxemburg | 298 231 000 | | 191 039 936 |
| Magyarország | 926 134 000 | | 593 260 192 |
| Málta | 50 473 000 | | 32 331 846 |
| Hollandia | 5 500 597 000 | | 3 523 556 239 |
| Ausztria | 2 631 088 000 | | 1 685 414 608 |
| Lengyelország | 2 834 857 000 | | 1 815 944 354 |
| Portugália | 1 528 028 000 | | 978 819 679 |
| Románia | 1 136 040 000 | | 727 721 160 |
| Szlovénia | 311 936 000 | | 199 819 045 |
| Szlovákia | 508 674 000 | | 325 844 894 |
| Finnország | 1 755 376 000 | | 1 124 453 592 |
| Svédország | 3 322 026 000 | | 2 128 013 639 |
| Egyesült Királyság | 20 577 468 000 | | 13 181 453 895 |
| Összesen | 120 405 880 000 | | 77 129 244 273 |

Tagállam

A bruttó nemzeti jövedelem 1 %-a

„Kiegészítő alap” egységes mértéke, saját források

„Kiegészítő alap” saját források egységes mértéke

(1)

(2)

(3) = (1) × (2)

Belgium

3 281 165 000

2 101 839 020

Bulgária

275 603 000

176 544 959

Cseh Köztársaság

1 159 468 000

742 728 599

Dánia

2 293 154 000

1 468 941 841

Németország

23 873 467 000

15 292 795 236

Észtország

144 132 000

92 327 652

Görögország

2 025 774 000

1 297 664 347

Spanyolország

10 156 984 000

6 506 330 920

Franciaország

18 483 360 000

11 840 016 355

Írország

1 606 304 000

1 028 961 489

Olaszország

15 128 335 000

9 690 864 314

Ciprus

148 649 000

95 221 139

Lettország

188 114 000

0,6405771 (9)

120 501 513

Litvánia

260 443 000

166 833 810

Luxemburg

298 231 000

191 039 936

Magyarország

926 134 000

593 260 192

Málta

50 473 000

32 331 846

Hollandia

5 500 597 000

3 523 556 239

Ausztria

2 631 088 000

1 685 414 608

Lengyelország

2 834 857 000

1 815 944 354

Portugália

1 528 028 000

978 819 679

Románia

1 136 040 000

727 721 160

Szlovénia

311 936 000

199 819 045

Szlovákia

508 674 000

325 844 894

Finnország

1 755 376 000

1 124 453 592

Svédország

3 322 026 000

2 128 013 639

Egyesült Királyság

20 577 468 000

13 181 453 895

Összesen

120 405 880 000

77 129 244 273

4.1. TÁBLÁZAT

A 2000/597/EK, Euratom határozat 4. cikke értelmében a költségvetési egyensúlyhiányra tekintettel az Egyesült Királyság részére 2006-ra nyújtott korrekció (1 5. alcím)

| Ismertetés | Együttható (10) (%) | Összeg |
| --- | --- | --- |
| 1. Az Egyesült Királyság részesedése (%-ban) az összes határértéket meg nem haladó HÉA-alapból | 17,6888 | |
| 2. Az Egyesült Királyság részesedése (%-ban) a teljes, előcsatlakozási kiadásokkal kiigazított elkülönített kiadásból | 8,6868 | |
| 3. (1) – (2) | 9,0020 | |
| 4. Összes elkülönített kiadás | | 96 930 892 220 |
| 5. Előcsatlakozási kiadások (PAE) (11) | | 1 837 927 773 |
| 6. Az előcsatlakozási kiadásokkal kiigazított elkülönített kiadások összessége = (4) – (5) | | 95 092 964 446 |
| 7. A brit korrekció eredeti összege = (3) × (6) × 0,66 | | 5 649 772 605 |
| 8. Brit előny (12) | | 339 974 729 |
| 9. Alapkompenzáció az Egyesült Királyságnak = (7) – (8) | | 5 309 797 876 |
| 10. A tradicionális saját forrásokból származó rendkívüli többlet (13) | | –21 571 097 |
| 11. Brit korrekció = (9) – (10) | | 5 331 368 973 |

Ismertetés

Együttható (10) (%)

Összeg

1. Az Egyesült Királyság részesedése (%-ban) az összes határértéket meg nem haladó HÉA-alapból

17,6888

2. Az Egyesült Királyság részesedése (%-ban) a teljes, előcsatlakozási kiadásokkal kiigazított elkülönített kiadásból

8,6868

3. (1) – (2)

9,0020

4. Összes elkülönített kiadás

96 930 892 220

5. Előcsatlakozási kiadások (PAE) (11)

1 837 927 773

6. Az előcsatlakozási kiadásokkal kiigazított elkülönített kiadások összessége = (4) – (5)

95 092 964 446

7. A brit korrekció eredeti összege = (3) × (6) × 0,66

5 649 772 605

8. Brit előny (12)

339 974 729

9. Alapkompenzáció az Egyesült Királyságnak = (7) – (8)

5 309 797 876

10. A tradicionális saját forrásokból származó rendkívüli többlet (13)

–21 571 097

11. Brit korrekció = (9) – (10)

5 331 368 973

4.2. TÁBLÁZAT

A 2000/597/EK, Euratom határozat 4. cikke értelmében a költségvetési egyensúlyhiányra tekintettel az Egyesült Királyság részére 2006-ra nyújtott korrekció (3 5. alcím)

| Ismertetés | Együttható (14) (%) | Összeg |
| --- | --- | --- |
| 1. Az Egyesült Királyság részesedése (%-ban) az összes számított, a határértéket meg nem haladó HÉA-alapból | 18,4058 | |
| 2. Az Egyesült Királyság részesedése (%-ban) a teljes, előcsatlakozási kiadásokkal kiigazított elkülönített kiadásból | 7,5941 | |
| 3. (1) – (2) | 10,8117 | |
| 4. Összes elkülönített kiadás | | 81 204 065 722 |
| 5. Előcsatlakozási kiadások (PAE) (15) | | 0 |
| 6. Az előcsatlakozási kiadásokkal kiigazított elkülönített kiadások összessége = (4) – (5) | | 81 204 065 722 |
| 7. A brit korrekció eredeti összege = (3) × (6) × 0,66 | | 5 794 476 156 |
| 8. Brit előny (16) | | 489 158 724 |
| 9. Alapkompenzáció az Egyesült Királyságnak = (7) – (8) | | 5 305 317 431 |
| 10. A tradicionális saját forrásokból származó rendkívüli többlet (17) | | 20 223 422 |
| 11. Brit korrekció = (9) – (10) | | 5 285 094 010 |

Ismertetés

Együttható (14) (%)

Összeg

1. Az Egyesült Királyság részesedése (%-ban) az összes számított, a határértéket meg nem haladó HÉA-alapból

18,4058

2. Az Egyesült Királyság részesedése (%-ban) a teljes, előcsatlakozási kiadásokkal kiigazított elkülönített kiadásból

7,5941

3. (1) – (2)

10,8117

4. Összes elkülönített kiadás

81 204 065 722

5. Előcsatlakozási kiadások (PAE) (15)

0

6. Az előcsatlakozási kiadásokkal kiigazított elkülönített kiadások összessége = (4) – (5)

81 204 065 722

7. A brit korrekció eredeti összege = (3) × (6) × 0,66

5 794 476 156

8. Brit előny (16)

489 158 724

9. Alapkompenzáció az Egyesült Királyságnak = (7) – (8)

5 305 317 431

10. A tradicionális saját forrásokból származó rendkívüli többlet (17)

20 223 422

11. Brit korrekció = (9) – (10)

5 285 094 010

Megjegyzés: A 2003. évi brit korrekció végleges összege (5 285 094 010 euro, a fenti számításnak megfelelően) és a költségvetésbe előzetesen beállított összege (a 8/2004. számú költségvetés-módosításba beállított 5 391 559 038 euro) közötti – 106 465 028 eurós különbséget a 5/2007. számú költségvetés-módosítás 3 5. fejezete finanszírozza. Ez a brit korrekció úgynevezett „közvetlen hatása”. A brit korrekciónak a HÉA-alapú saját forrás egységes kulcsára gyakorolt ún. „közvetett hatásának” figyelembevétele érdekében az 5/2007. számú költségvetés-módosítás 3 5. fejezete egy kiegészítő módosítást is finanszíroz. Ez a „közvetett hatás” megfelel az Egyesült Királyság számára 22 443 975 euro kifizetésének, és így az 5/2007. számú költségvetés-módosítás 3 5. alcímébe beállított teljes összeg az Egyesült Királyság részéről 84 021 053 euro (= – 106 465 028 € +22 443 975 €).

5.1. TÁBLÁZAT

Az –5 331 368 973 EUR összegű 2006. évi brit korrekció (1 5. alcím) finanszírozásának kiszámítása

| Tagállam | A csökkentett GNI-alap hozzájárulásának százalékos aránya | Hozzájárulás az Egyesült Királyság nélkül | Hozzájárulás Németország, Hollandia, Ausztria, Svédország és az Egyesült Királyság nélkül | Németország, Hollandia, Ausztria, Svédország és az Egyesült Királyság hozzájárulásának háromnegyede a 2. oszlopban | A 4. oszlop a 3. oszloppal összhangban került felosztásra | Finanszírozási skála | A korrekciónál alkalmazott finanszírozási skála |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) = (2) + (4) + (5) | (7) |
| Belgium | 2,73 | 3,29 | 5,09 | | 1,35 | 4,64 | 247 212 185 |
| Bulgária | 0,23 | 0,28 | 0,43 | | 0,11 | 0,39 | 20 764 704 |
| Cseh Köztársaság | 0,96 | 1,16 | 1,80 | | 0,48 | 1,64 | 87 357 575 |
| Dánia | 1,90 | 2,30 | 3,56 | | 0,94 | 3,24 | 172 772 662 |
| Németország | 19,83 | 23,91 | 0,00 | –17,94 | 0,00 | 5,98 | 318 742 577 |
| Észtország | 0,12 | 0,14 | 0,22 | | 0,06 | 0,20 | 10 859 310 |
| Görögország | 1,68 | 2,03 | 3,14 | | 0,83 | 2,86 | 152 627 502 |
| Spanyolország | 8,44 | 10,17 | 15,75 | | 4,18 | 14,35 | 765 255 697 |
| Franciaország | 15,35 | 18,52 | 28,66 | | 7,61 | 26,12 | 1 392 588 247 |
| Írország | 1,33 | 1,61 | 2,49 | | 0,66 | 2,27 | 121 023 454 |
| Olaszország | 12,56 | 15,15 | 23,45 | | 6,22 | 21,38 | 1 139 811 242 |
| Ciprus | 0,12 | 0,15 | 0,23 | | 0,06 | 0,21 | 11 199 633 |
| Lettország | 0,16 | 0,19 | 0,29 | | 0,08 | 0,27 | 14 173 037 |
| Litvánia | 0,22 | 0,26 | 0,40 | | 0,11 | 0,37 | 19 622 507 |
| Luxemburg | 0,25 | 0,30 | 0,46 | | 0,12 | 0,42 | 22 469 561 |
| Magyarország | 0,77 | 0,93 | 1,44 | | 0,38 | 1,31 | 69 777 536 |
| Málta | 0,04 | 0,05 | 0,08 | | 0,02 | 0,07 | 3 802 778 |
| Hollandia | 4,57 | 5,51 | 0,00 | –4,13 | 0,00 | 1,38 | 73 440 295 |
| Ausztria | 2,19 | 2,64 | 0,00 | –1,98 | 0,00 | 0,66 | 35 128 529 |
| Lengyelország | 2,35 | 2,84 | 4,40 | | 1,17 | 4,01 | 213 586 087 |
| Portugália | 1,27 | 1,53 | 2,37 | | 0,63 | 2,16 | 115 125 921 |
| Románia | 0,94 | 1,14 | 1,76 | | 0,47 | 1,61 | 85 592 444 |
| Szlovénia | 0,26 | 0,31 | 0,48 | | 0,13 | 0,44 | 23 502 134 |
| Szlovákia | 0,42 | 0,51 | 0,79 | | 0,21 | 0,72 | 38 324 928 |
| Finnország | 1,46 | 1,76 | 2,72 | | 0,72 | 2,48 | 132 254 957 |
| Svédország | 2,76 | 3,33 | 0,00 | –2,50 | 0,00 | 0,83 | 44 353 471 |
| Egyesült Királyság | 17,09 | 0,00 | 0,00 | | 0,00 | 0,00 | 0 |
| Összesen | 100,00 | 100,00 | 100,00 | –26,54 | 26,54 | 100,00 | 5 331 368 973 |

Tagállam

A csökkentett GNI-alap hozzájárulásának százalékos aránya

Hozzájárulás az Egyesült Királyság nélkül

Hozzájárulás Németország, Hollandia, Ausztria, Svédország és az Egyesült Királyság nélkül

Németország, Hollandia, Ausztria, Svédország és az Egyesült Királyság hozzájárulásának háromnegyede a 2. oszlopban

A 4. oszlop a 3. oszloppal összhangban került felosztásra

Finanszírozási skála

A korrekciónál alkalmazott finanszírozási skála

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6) = (2) + (4) + (5)

(7)

Belgium

2,73

3,29

5,09

1,35

4,64

247 212 185

Bulgária

0,23

0,28

0,43

0,11

0,39

20 764 704

Cseh Köztársaság

0,96

1,16

1,80

0,48

1,64

87 357 575

Dánia

1,90

2,30

3,56

0,94

3,24

172 772 662

Németország

19,83

23,91

0,00

–17,94

0,00

5,98

318 742 577

Észtország

0,12

0,14

0,22

0,06

0,20

10 859 310

Görögország

1,68

2,03

3,14

0,83

2,86

152 627 502

Spanyolország

8,44

10,17

15,75

4,18

14,35

765 255 697

Franciaország

15,35

18,52

28,66

7,61

26,12

1 392 588 247

Írország

1,33

1,61

2,49

0,66

2,27

121 023 454

Olaszország

12,56

15,15

23,45

6,22

21,38

1 139 811 242

Ciprus

0,12

0,15

0,23

0,06

0,21

11 199 633

Lettország

0,16

0,19

0,29

0,08

0,27

14 173 037

Litvánia

0,22

0,26

0,40

0,11

0,37

19 622 507

Luxemburg

0,25

0,30

0,46

0,12

0,42

22 469 561

Magyarország

0,77

0,93

1,44

0,38

1,31

69 777 536

Málta

0,04

0,05

0,08

0,02

0,07

3 802 778

Hollandia

4,57

5,51

0,00

–4,13

0,00

1,38

73 440 295

Ausztria

2,19

2,64

0,00

–1,98

0,00

0,66

35 128 529

Lengyelország

2,35

2,84

4,40

1,17

4,01

213 586 087

Portugália

1,27

1,53

2,37

0,63

2,16

115 125 921

Románia

0,94

1,14

1,76

0,47

1,61

85 592 444

Szlovénia

0,26

0,31

0,48

0,13

0,44

23 502 134

Szlovákia

0,42

0,51

0,79

0,21

0,72

38 324 928

Finnország

1,46

1,76

2,72

0,72

2,48

132 254 957

Svédország

2,76

3,33

0,00

–2,50

0,00

0,83

44 353 471

Egyesült Királyság

17,09

0,00

0,00

0,00

0,00

0

Összesen

100,00

100,00

100,00

–26,54

26,54

100,00

5 331 368 973

A számítások 15 tizedes pontossággal készülnek.

5.2. TÁBLÁZAT

A 2003. évi végleges brit korrekció finanszírozása (3 5. alcím)

| Tagállam | Összeg |
| --- | --- |
| | (1) |
| Belgium | –14 753 654 |
| Bulgária | — |
| Cseh Köztársaság | –1 608 121 |
| Dánia | –10 006 747 |
| Németország | –24 550 127 |
| Észtország | 315 538 |
| Görögország | –6 785 714 |
| Spanyolország | –13 511 113 |
| Franciaország | –65 707 572 |
| Írország | –1 378 521 |
| Olaszország | 23 366 998 |
| Ciprus | – 425 975 |
| Lettország | 874 764 |
| Litvánia | 518 395 |
| Luxemburg | –1 256 235 |
| Magyarország | 5 476 350 |
| Málta | – 236 695 |
| Hollandia | 18 967 817 |
| Ausztria | 7 874 336 |
| Lengyelország | 989 400 |
| Portugália | –1 251 826 |
| Románia | — |
| Szlovénia | – 870 400 |
| Szlovákia | 2 510 865 |
| Finnország | – 218 910 |
| Svédország | –2 353 906 |
| Egyesült Királyság | 84 021 053 |
| Összesen | 0 |

Tagállam

Összeg

(1)

Belgium

–14 753 654

Bulgária

—

Cseh Köztársaság

–1 608 121

Dánia

–10 006 747

Németország

–24 550 127

Észtország

315 538

Görögország

–6 785 714

Spanyolország

–13 511 113

Franciaország

–65 707 572

Írország

–1 378 521

Olaszország

23 366 998

Ciprus

– 425 975

Lettország

874 764

Litvánia

518 395

Luxemburg

–1 256 235

Magyarország

5 476 350

Málta

– 236 695

Hollandia

18 967 817

Ausztria

7 874 336

Lengyelország

989 400

Portugália

–1 251 826

Románia

—

Szlovénia

– 870 400

Szlovákia

2 510 865

Finnország

– 218 910

Svédország

–2 353 906

Egyesült Királyság

84 021 053

Összesen

0

6. TÁBLÁZAT

Az általános költségvetés finanszírozásának összefoglalása (18) a saját forrás típusa és tagállam szerint

| Tagállam | Tradicionális saját források (TOR) | HÉA- és GNI-alapú saját források, beleértve a brit korrekciós kifizetéseket is | Saját források összesen (19) |
| --- | --- | --- | --- |
| Nettó mezőgazdasági vámok (75 %) | Nettó cukor- és izoglükóz-illeték (75 %) | Nettó vámok (75 %) | Összes nettó tradicionális saját forrás (75 %) | p.m.
  Beszedési költségek
  (a bruttó TOR 25 %-a) | HÉA-alapú saját források | GNI-alapú saját források | Brit korrekciók
  (2003 + 2006) | „Nemzeti hozzájárulások” összesen | Részesedés a „nemzeti hozzájárulásokból” |
| | (1) | (2) | (3) | (4) = (1) + (2) + (3) | (5) | (6) | (7) | (8) | (9) = (6) + (7) + (8) | (10) | (11) = (4) + (9) |
| Belgium | 16 200 000 | –4 900 000 | 1 580 900 000 | 1 592 200 000 | 530 733 334 | 463 990 801 | 2 101 839 020 | 232 458 531 | 2 798 288 352 | 2,93 | 4 390 488 352 |
| Bulgária | 8 900 000 | 0 | 40 700 000 | 49 600 000 | 16 533 334 | 46 233 975 | 176 544 959 | 20 764 704 | 243 543 638 | 0,25 | 293 143 638 |
| Cseh Köztársaság | 5 900 000 | 8 000 000 | 186 900 000 | 200 800 000 | 66 933 334 | 194 507 369 | 742 728 599 | 85 749 454 | 1 022 985 422 | 1,07 | 1 223 785 422 |
| Dánia | 36 100 000 | –2 600 000 | 286 700 000 | 320 200 000 | 106 733 333 | 314 790 557 | 1 468 941 841 | 162 765 915 | 1 946 498 313 | 2,04 | 2 266 698 313 |
| Németország | 195 600 000 | –22 000 000 | 3 034 600 000 | 3 208 200 000 | 1 069 399 996 | 3 379 496 678 | 15 292 795 236 | 294 192 450 | 18 966 484 364 | 19,83 | 22 174 684 364 |
| Észtország | 800 000 | 17 100 000 | 22 600 000 | 40 500 000 | 13 500 000 | 24 178 965 | 92 327 652 | 11 174 848 | 127 681 465 | 0,13 | 168 181 465 |
| Görögország | 9 700 000 | – 900 000 | 220 700 000 | 229 500 000 | 76 500 000 | 339 835 141 | 1 297 664 347 | 145 841 788 | 1 783 341 276 | 1,86 | 2 012 841 276 |
| Spanyolország | 51 900 000 | –1 300 000 | 1 247 400 000 | 1 298 000 000 | 432 666 667 | 1 703 891 990 | 6 506 330 920 | 751 744 584 | 8 961 967 494 | 9,37 | 10 259 967 494 |
| Franciaország | 111 300 000 | –20 600 000 | 1 269 700 000 | 1 360 400 000 | 453 466 667 | 3 030 752 702 | 11 840 016 355 | 1 326 880 675 | 16 197 649 732 | 16,93 | 17 558 049 732 |
| Írország | 700 000 | – 500 000 | 216 800 000 | 217 000 000 | 72 333 333 | 269 466 657 | 1 028 961 489 | 119 644 933 | 1 418 073 079 | 1,48 | 1 635 073 079 |
| Olaszország | 153 400 000 | –7 100 000 | 1 505 600 000 | 1 651 900 000 | 550 633 333 | 1 999 265 160 | 9 690 864 314 | 1 163 178 240 | 12 853 307 714 | 13,44 | 14 505 207 714 |
| Ciprus | 3 800 000 | 7 500 000 | 30 500 000 | 41 800 000 | 13 933 334 | 24 936 717 | 95 221 139 | 10 773 658 | 130 931 514 | 0,14 | 172 731 514 |
| Lettország | 1 100 000 | 1 600 000 | 24 200 000 | 26 900 000 | 8 966 667 | 31 557 196 | 120 501 513 | 15 047 801 | 167 106 510 | 0,17 | 194 006 510 |
| Litvánia | 2 200 000 | 0 | 41 300 000 | 43 500 000 | 14 500 000 | 40 464 018 | 166 833 810 | 20 140 902 | 227 438 730 | 0,24 | 270 938 730 |
| Luxemburg | 600 000 | 0 | 20 300 000 | 20 900 000 | 6 966 667 | 50 029 951 | 191 039 936 | 21 213 326 | 262 283 213 | 0,27 | 283 183 213 |
| Magyarország | 4 300 000 | – 100 000 | 114 800 000 | 119 000 000 | 39 666 667 | 128 700 162 | 593 260 192 | 75 253 886 | 797 214 240 | 0,83 | 916 214 240 |
| Málta | 1 200 000 | 500 000 | 10 100 000 | 11 800 000 | 3 933 334 | 8 467 134 | 32 331 846 | 3 566 083 | 44 365 063 | 0,05 | 56 165 063 |
| Hollandia | 263 900 000 | –5 000 000 | 1 506 600 000 | 1 765 500 000 | 588 500 000 | 901 117 204 | 3 523 556 239 | 92 408 112 | 4 517 081 555 | 4,72 | 6 282 581 555 |
| Ausztria | 3 900 000 | –2 000 000 | 257 200 000 | 259 100 000 | 86 366 667 | 394 155 780 | 1 685 414 608 | 43 002 865 | 2 122 573 253 | 2,22 | 2 381 673 253 |
| Lengyelország | 41 300 000 | –2 800 000 | 266 300 000 | 304 800 000 | 101 600 000 | 475 563 429 | 1 815 944 354 | 214 575 487 | 2 506 083 270 | 2,62 | 2 810 883 270 |
| Portugália | 24 700 000 | – 200 000 | 95 900 000 | 120 400 000 | 40 133 333 | 256 335 411 | 978 819 679 | 113 874 095 | 1 349 029 185 | 1,41 | 1 469 429 185 |
| Románia | 26 500 000 | 0 | 134 300 000 | 160 800 000 | 53 600 000 | 160 689 833 | 727 721 160 | 85 592 444 | 974 003 437 | 1,02 | 1 134 803 437 |
| Szlovénia | 300 000 | – 200 000 | 37 800 000 | 37 900 000 | 12 633 333 | 52 329 043 | 199 819 045 | 22 631 734 | 274 779 822 | 0,29 | 312 679 822 |
| Szlovákia | 1 300 000 | 2 500 000 | 65 700 000 | 69 500 000 | 23 166 667 | 75 881 944 | 325 844 894 | 40 835 793 | 442 562 631 | 0,46 | 512 062 631 |
| Finnország | 6 600 000 | – 400 000 | 134 800 000 | 141 000 000 | 47 000 000 | 254 547 806 | 1 124 453 592 | 132 036 047 | 1 511 037 445 | 1,58 | 1 652 037 445 |
| Svédország | 17 500 000 | –1 000 000 | 406 100 000 | 422 600 000 | 140 866 667 | 480 898 899 | 2 128 013 639 | 41 999 565 | 2 650 912 103 | 2,77 | 3 073 512 103 |
| Egyesült Királyság | 497 100 000 | –3 300 000 | 2 325 300 000 | 2 819 100 000 | 939 700 000 | 3 415 144 429 | 13 181 453 895 | –5 247 347 920 | 11 349 250 404 | 11,87 | 14 168 350 404 |
| Összesen | 1 486 800 000 | –37 700 000 | 15 083 800 000 | 16 532 900 000 | 5 510 966 667 | 18 517 228 951 | 77 129 244 273 | 0 | 95 646 473 224 | 100,00 | 112 179 373 224 |

Tagállam

Tradicionális saját források (TOR)

HÉA- és GNI-alapú saját források, beleértve a brit korrekciós kifizetéseket is

Saját források összesen (19)

Nettó mezőgazdasági vámok (75 %)

Nettó cukor- és izoglükóz-illeték (75 %)

Nettó vámok (75 %)

Összes nettó tradicionális saját forrás (75 %)

p.m.

Beszedési költségek

(a bruttó TOR 25 %-a)

HÉA-alapú saját források

GNI-alapú saját források

Brit korrekciók

(2003 + 2006)

„Nemzeti hozzájárulások” összesen

Részesedés a „nemzeti hozzájárulásokból”

(1)

(2)

(3)

(4) = (1) + (2) + (3)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9) = (6) + (7) + (8)

(10)

(11) = (4) + (9)

Belgium

16 200 000

–4 900 000

1 580 900 000

1 592 200 000

530 733 334

463 990 801

2 101 839 020

232 458 531

2 798 288 352

2,93

4 390 488 352

Bulgária

8 900 000

0

40 700 000

49 600 000

16 533 334

46 233 975

176 544 959

20 764 704

243 543 638

0,25

293 143 638

Cseh Köztársaság

5 900 000

8 000 000

186 900 000

200 800 000

66 933 334

194 507 369

742 728 599

85 749 454

1 022 985 422

1,07

1 223 785 422

Dánia

36 100 000

–2 600 000

286 700 000

320 200 000

106 733 333

314 790 557

1 468 941 841

162 765 915

1 946 498 313

2,04

2 266 698 313

Németország

195 600 000

–22 000 000

3 034 600 000

3 208 200 000

1 069 399 996

3 379 496 678

15 292 795 236

294 192 450

18 966 484 364

19,83

22 174 684 364

Észtország

800 000

17 100 000

22 600 000

40 500 000

13 500 000

24 178 965

92 327 652

11 174 848

127 681 465

0,13

168 181 465

Görögország

9 700 000

– 900 000

220 700 000

229 500 000

76 500 000

339 835 141

1 297 664 347

145 841 788

1 783 341 276

1,86

2 012 841 276

Spanyolország

51 900 000

–1 300 000

1 247 400 000

1 298 000 000

432 666 667

1 703 891 990

6 506 330 920

751 744 584

8 961 967 494

9,37

10 259 967 494

Franciaország

111 300 000

–20 600 000

1 269 700 000

1 360 400 000

453 466 667

3 030 752 702

11 840 016 355

1 326 880 675

16 197 649 732

16,93

17 558 049 732

Írország

700 000

– 500 000

216 800 000

217 000 000

72 333 333

269 466 657

1 028 961 489

119 644 933

1 418 073 079

1,48

1 635 073 079

Olaszország

153 400 000

–7 100 000

1 505 600 000

1 651 900 000

550 633 333

1 999 265 160

9 690 864 314

1 163 178 240

12 853 307 714

13,44

14 505 207 714

Ciprus

3 800 000

7 500 000

30 500 000

41 800 000

13 933 334

24 936 717

95 221 139

10 773 658

130 931 514

0,14

172 731 514

Lettország

1 100 000

1 600 000

24 200 000

26 900 000

8 966 667

31 557 196

120 501 513

15 047 801

167 106 510

0,17

194 006 510

Litvánia

2 200 000

0

41 300 000

43 500 000

14 500 000

40 464 018

166 833 810

20 140 902

227 438 730

0,24

270 938 730

Luxemburg

600 000

0

20 300 000

20 900 000

6 966 667

50 029 951

191 039 936

21 213 326

262 283 213

0,27

283 183 213

Magyarország

4 300 000

– 100 000

114 800 000

119 000 000

39 666 667

128 700 162

593 260 192

75 253 886

797 214 240

0,83

916 214 240

Málta

1 200 000

500 000

10 100 000

11 800 000

3 933 334

8 467 134

32 331 846

3 566 083

44 365 063

0,05

56 165 063

Hollandia

263 900 000

–5 000 000

1 506 600 000

1 765 500 000

588 500 000

901 117 204

3 523 556 239

92 408 112

4 517 081 555

4,72

6 282 581 555

Ausztria

3 900 000

–2 000 000

257 200 000

259 100 000

86 366 667

394 155 780

1 685 414 608

43 002 865

2 122 573 253

2,22

2 381 673 253

Lengyelország

41 300 000

–2 800 000

266 300 000

304 800 000

101 600 000

475 563 429

1 815 944 354

214 575 487

2 506 083 270

2,62

2 810 883 270

Portugália

24 700 000

– 200 000

95 900 000

120 400 000

40 133 333

256 335 411

978 819 679

113 874 095

1 349 029 185

1,41

1 469 429 185

Románia

26 500 000

0

134 300 000

160 800 000

53 600 000

160 689 833

727 721 160

85 592 444

974 003 437

1,02

1 134 803 437

Szlovénia

300 000

– 200 000

37 800 000

37 900 000

12 633 333

52 329 043

199 819 045

22 631 734

274 779 822

0,29

312 679 822

Szlovákia

1 300 000

2 500 000

65 700 000

69 500 000

23 166 667

75 881 944

325 844 894

40 835 793

442 562 631

0,46

512 062 631

Finnország

6 600 000

– 400 000

134 800 000

141 000 000

47 000 000

254 547 806

1 124 453 592

132 036 047

1 511 037 445

1,58

1 652 037 445

Svédország

17 500 000

–1 000 000

406 100 000

422 600 000

140 866 667

480 898 899

2 128 013 639

41 999 565

2 650 912 103

2,77

3 073 512 103

Egyesült Királyság

497 100 000

–3 300 000

2 325 300 000

2 819 100 000

939 700 000

3 415 144 429

13 181 453 895

–5 247 347 920

11 349 250 404

11,87

14 168 350 404

Összesen

1 486 800 000

–37 700 000

15 083 800 000

16 532 900 000

5 510 966 667

18 517 228 951

77 129 244 273

0

95 646 473 224

100,00

112 179 373 224

III. SZAKASZ

BIZOTTSÁG

KIADÁSOK

| Cím | Címsor | 2007. évi előirányzatok | A(z) 6 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 01 | GAZDASÁGI ÉS PÉNZÜGYEK | 469 708 312 | 484 538 812 | | | 469 708 312 | 484 538 812 |
| 02 | VÁLLALKOZÁSPOLITIKA | 520 241 674 | 539 660 560 | | –35 500 000 | 520 241 674 | 504 160 560 |
| 03 | VERSENYPOLITIKA | 71 717 018 | 72 317 018 | | | 71 717 018 | 72 317 018 |
| 04 | FOGLALKOZTATÁSI ÉS SZOCIÁLIS ÜGYEK | 11 433 869 299 | 11 623 892 019 | | | 11 433 869 299 | 11 623 892 019 |
| 05 | MEZŐGAZDASÁG ÉS VIDÉKFEJLESZTÉS | 52 440 612 622 | 52 415 384 068 | | | 52 440 612 622 | 52 415 384 068 |
| 06 | ENERGIAÜGY ÉS KÖZLEKEDÉS | 980 952 518 | 1 184 430 518 | | | 980 952 518 | 1 184 430 518 |
| 07 | KÖRNYEZETVÉDELEM | 352 106 231 | 327 936 231 | | | 352 106 231 | 327 936 231 |
| 08 | KUTATÁS | 3 564 658 302 | 2 693 253 302 | | | 3 564 658 302 | 2 693 253 302 |
| 09 | INFORMÁCIÓS TÁRSADALOM ÉS MÉDIA | 1 433 549 466 | 1 174 019 466 | | | 1 433 549 466 | 1 174 019 466 |
| 10 | KÖZVETLEN KUTATÁS | 348 472 000 | 358 603 000 | | | 348 472 000 | 358 603 000 |
| 11 | HALÁSZATI ÉS TENGERÉSZETI ÜGYEK | 891 221 601 | 1 159 371 478 | | | 891 221 601 | 1 159 371 478 |
| 12 | BELSŐ PIAC | 56 267 176 | 57 767 176 | | | 56 267 176 | 57 767 176 |
| 13 | REGIONÁLIS POLITIKA | 34 647 648 813 | 27 173 083 560 | 172 195 985 | 0 | 34 819 844 798 | 27 173 083 560 |
| 14 | ADÓÜGYEK ÉS VÁMUNIÓ | 109 879 730 | 113 934 808 | p.m. | p.m. | 109 879 730 | 113 934 808 |
| 15 | OKTATÁS ÉS KULTÚRA | 1 221 270 895 | 1 156 966 336 | | | 1 221 270 895 | 1 156 966 336 |
| 16 | TÁJÉKOZTATÁS | 201 031 110 | 192 303 110 | | | 201 031 110 | 192 303 110 |
| 17 | EGÉSZSÉGÜGY ÉS FOGYASZTÓVÉDELEM | 532 384 275 | 275 456 486 | | | 532 384 275 | 275 456 486 |
| 18 | A SZABADSÁGON, A BIZTONSÁGON ÉS A JOG ÉRVÉNYESÜLÉSÉN ALAPULÓ TÉRSÉG | 612 218 065 | 478 093 065 | | | 612 218 065 | 478 093 065 |
| 19 | KÜLKAPCSOLATOK | 3 425 688 752 | 2 955 185 510 | | | 3 425 688 752 | 2 955 185 510 |
| 20 | KERESKEDELEM | 71 484 245 | 68 384 245 | | | 71 484 245 | 68 384 245 |
| 21 | FEJLESZTÉS ÉS AZ AKCS-ÁLLAMOKKAL FENNTARTOTT KAPCSOLATOK | 1 216 498 330 | 1 148 711 330 | | | 1 216 498 330 | 1 148 711 330 |
| 22 | BŐVÍTÉS | 1 051 549 473 | 1 804 649 473 | | | 1 051 549 473 | 1 804 649 473 |
| 23 | HUMANITÁRIUS SEGÍTSÉGNYÚJTÁS | 749 652 036 | 749 652 036 | | | 749 652 036 | 749 652 036 |
| 24 | A CSALÁS ELLENI KÜZDELEM | 57 792 000 | 62 157 000 | | | 57 792 000 | 62 157 000 |
| 25 | A BIZOTTSÁGI SZAKPOLITIKÁK KOORDINÁLÁSA ÉS JOGI TANÁCSADÁS | 168 763 269 | 168 663 269 | | | 168 763 269 | 168 663 269 |
| 26 | IGAZGATÁS | 920 314 057 | 920 314 057 | 35 500 000 | 35 500 000 | 955 814 057 | 955 814 057 |
| 27 | KÖLTSÉGVETÉS | 518 734 702 | 518 734 702 | | | 518 734 702 | 518 734 702 |
| 28 | ELLENŐRZÉS | 9 188 452 | 9 188 452 | | | 9 188 452 | 9 188 452 |
| 29 | STATISZTIKA | 121 323 762 | 118 723 762 | | | 121 323 762 | 118 723 762 |
| 30 | ELLÁTÁSOK | 997 490 000 | 997 490 000 | | | 997 490 000 | 997 490 000 |
| 31 | NYELVI SZOLGÁLATOK | 358 990 525 | 358 990 525 | | | 358 990 525 | 358 990 525 |
| 40 | TARTALÉKALAPOK | 4 442 999 763 | 1 558 173 373 | | | 4 442 999 763 | 1 558 173 373 |
| | D. évi kiadások – Összesen | 123 998 278 473 | 112 920 028 747 | 207 695 985 | 0 | 124 205 974 458 | 112 920 028 747 |

Cím

Címsor

2007. évi előirányzatok

A(z) 6 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

01

GAZDASÁGI ÉS PÉNZÜGYEK

469 708 312

484 538 812

469 708 312

484 538 812

02

VÁLLALKOZÁSPOLITIKA

520 241 674

539 660 560

–35 500 000

520 241 674

504 160 560

03

VERSENYPOLITIKA

71 717 018

72 317 018

71 717 018

72 317 018

04

FOGLALKOZTATÁSI ÉS SZOCIÁLIS ÜGYEK

11 433 869 299

11 623 892 019

11 433 869 299

11 623 892 019

05

MEZŐGAZDASÁG ÉS VIDÉKFEJLESZTÉS

52 440 612 622

52 415 384 068

52 440 612 622

52 415 384 068

06

ENERGIAÜGY ÉS KÖZLEKEDÉS

980 952 518

1 184 430 518

980 952 518

1 184 430 518

07

KÖRNYEZETVÉDELEM

352 106 231

327 936 231

352 106 231

327 936 231

08

KUTATÁS

3 564 658 302

2 693 253 302

3 564 658 302

2 693 253 302

09

INFORMÁCIÓS TÁRSADALOM ÉS MÉDIA

1 433 549 466

1 174 019 466

1 433 549 466

1 174 019 466

10

KÖZVETLEN KUTATÁS

348 472 000

358 603 000

348 472 000

358 603 000

11

HALÁSZATI ÉS TENGERÉSZETI ÜGYEK

891 221 601

1 159 371 478

891 221 601

1 159 371 478

12

BELSŐ PIAC

56 267 176

57 767 176

56 267 176

57 767 176

13

REGIONÁLIS POLITIKA

34 647 648 813

27 173 083 560

172 195 985

0

34 819 844 798

27 173 083 560

14

ADÓÜGYEK ÉS VÁMUNIÓ

109 879 730

113 934 808

p.m.

p.m.

109 879 730

113 934 808

15

OKTATÁS ÉS KULTÚRA

1 221 270 895

1 156 966 336

1 221 270 895

1 156 966 336

16

TÁJÉKOZTATÁS

201 031 110

192 303 110

201 031 110

192 303 110

17

EGÉSZSÉGÜGY ÉS FOGYASZTÓVÉDELEM

532 384 275

275 456 486

532 384 275

275 456 486

18

A SZABADSÁGON, A BIZTONSÁGON ÉS A JOG ÉRVÉNYESÜLÉSÉN ALAPULÓ TÉRSÉG

612 218 065

478 093 065

612 218 065

478 093 065

19

KÜLKAPCSOLATOK

3 425 688 752

2 955 185 510

3 425 688 752

2 955 185 510

20

KERESKEDELEM

71 484 245

68 384 245

71 484 245

68 384 245

21

FEJLESZTÉS ÉS AZ AKCS-ÁLLAMOKKAL FENNTARTOTT KAPCSOLATOK

1 216 498 330

1 148 711 330

1 216 498 330

1 148 711 330

22

BŐVÍTÉS

1 051 549 473

1 804 649 473

1 051 549 473

1 804 649 473

23

HUMANITÁRIUS SEGÍTSÉGNYÚJTÁS

749 652 036

749 652 036

749 652 036

749 652 036

24

A CSALÁS ELLENI KÜZDELEM

57 792 000

62 157 000

57 792 000

62 157 000

25

A BIZOTTSÁGI SZAKPOLITIKÁK KOORDINÁLÁSA ÉS JOGI TANÁCSADÁS

168 763 269

168 663 269

168 763 269

168 663 269

26

IGAZGATÁS

920 314 057

920 314 057

35 500 000

35 500 000

955 814 057

955 814 057

27

KÖLTSÉGVETÉS

518 734 702

518 734 702

518 734 702

518 734 702

28

ELLENŐRZÉS

9 188 452

9 188 452

9 188 452

9 188 452

29

STATISZTIKA

121 323 762

118 723 762

121 323 762

118 723 762

30

ELLÁTÁSOK

997 490 000

997 490 000

997 490 000

997 490 000

31

NYELVI SZOLGÁLATOK

358 990 525

358 990 525

358 990 525

358 990 525

40

TARTALÉKALAPOK

4 442 999 763

1 558 173 373

4 442 999 763

1 558 173 373

D. évi kiadások – Összesen

123 998 278 473

112 920 028 747

207 695 985

0

124 205 974 458

112 920 028 747

02. CÍM

VÁLLALKOZÁSPOLITIKA

Általános célkitűzések

Ennek a szakpolitikának a célja, hogy az Európai Unió a legversenyképesebb és a legdinamikusabb tudásalapú gazdasággá váljon azáltal, hogy még vállalkozóbbá és innovatívabbá fejlődik, valamint még inkább kiaknázza a belső piac nyújtotta lehetőségeket.

| Cím
  Alcím | Címsor | 2007. évi előirányzatok | A(z) 6 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 02 01 | A VÁLLALKOZÁSPOLITIKAI TERÜLETTEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK | 121 900 674 | 121 900 674 | | | 121 900 674 | 121 900 674 |
| 02 02 | VERSENYKÉPESSÉG, IPARPOLITIKA, INNOVÁCIÓ ÉS VÁLLALKOZÁS | 156 440 000 | 135 836 000 | | | 156 440 000 | 135 836 000 |
| 02 03 | ÁRUK BELSŐ PIACA ÉS ÁGAZATI POLITIKÁK | 70 185 000 | 73 127 000 | | | 70 185 000 | 73 127 000 |
| 02 04 | EGYÜTTMŰKÖDÉS – VILÁGŰR ÉS BIZTONSÁG | 171 716 000 | 208 636 886 | | –35 500 000 | 171 716 000 | 173 136 886 |
| 02 49 | AZON PROGRAMOK IGAZGATÁSI KIADÁSAI, AMELYEK ESZKÖZEIT AZ ELŐZŐ KÖLTSÉGVETÉSI RENDELETNEK MEGFELELŐEN KÖTÖTTÉK LE | — | 160 000 | | | — | 160 000 |
| | 02. cím – Összesen | 520 241 674 | 539 660 560 | | –35 500 000 | 520 241 674 | 504 160 560 |

Cím

Alcím

Címsor

2007. évi előirányzatok

A(z) 6 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

02 01

A VÁLLALKOZÁSPOLITIKAI TERÜLETTEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK

121 900 674

121 900 674

121 900 674

121 900 674

02 02

VERSENYKÉPESSÉG, IPARPOLITIKA, INNOVÁCIÓ ÉS VÁLLALKOZÁS

156 440 000

135 836 000

156 440 000

135 836 000

02 03

ÁRUK BELSŐ PIACA ÉS ÁGAZATI POLITIKÁK

70 185 000

73 127 000

70 185 000

73 127 000

02 04

EGYÜTTMŰKÖDÉS – VILÁGŰR ÉS BIZTONSÁG

171 716 000

208 636 886

–35 500 000

171 716 000

173 136 886

02 49

AZON PROGRAMOK IGAZGATÁSI KIADÁSAI, AMELYEK ESZKÖZEIT AZ ELŐZŐ KÖLTSÉGVETÉSI RENDELETNEK MEGFELELŐEN KÖTÖTTÉK LE

—

160 000

—

160 000

02. cím – Összesen

520 241 674

539 660 560

–35 500 000

520 241 674

504 160 560

02 04. ALCÍM —EGYÜTTMŰKÖDÉS – VILÁGŰR ÉS BIZTONSÁG

| Cím
  Alcím
  Jogcím
  Jogcímcsoport | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 6 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 02 04 |
| EGYÜTTMŰKÖDÉS – VILÁGŰR ÉS BIZTONSÁG |
| 02 04 01 |
| Biztonság és űrkutatás |
| 02 04 01 01 | Űrkutatás | 1.1 | 86 768 000 | 44 950 886 | | –19 950 886 | 86 768 000 | 25 000 000 |
| 02 04 01 02 | Biztonsággal kapcsolatos kutatás | 1.1 | 84 948 000 | 44 000 000 | | –14 000 000 | 84 948 000 | 30 000 000 |
| | 02 04 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | 171 716 000 | 88 950 886 | | –33 950 886 | 171 716 000 | 55 000 000 |
| 02 04 02 | Előkészítő intézkedések az európai biztonsági kutatás fejlesztéséhez | 1.1 | p.m. | 6 000 000 | | –1 549 114 | p.m. | 4 450 886 |
| | 02 04 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 6 000 000 | | –1 549 114 | p.m. | 4 450 886 |
| 02 04 03 | Az Európai Gazdasági Térségen kívüli harmadik felek kutatási és technológiafejlesztési hozzájárulásaiból származó előirányzatok | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 02 04 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 04 04 |
| A korábbi kutatási programok lezárása |
| 02 04 04 01 | Programok lezárása (2003 előttiek) | 1.1 | — | 10 988 000 | | | — | 10 988 000 |
| 02 04 04 02 | A hatodik közösségi keretprogram (2003–2006) lezárása | 1.1 | — | 102 698 000 | | | — | 102 698 000 |
| | 02 04 04. jogcímcsoport – Részösszeg | | — | 113 686 000 | | | — | 113 686 000 |
| | 02 04. alcím – Összesen | | 171 716 000 | 208 636 886 | | –35 500 000 | 171 716 000 | 173 136 886 |

Cím

Alcím

Jogcím

Jogcímcsoport

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 6 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

02 04

EGYÜTTMŰKÖDÉS – VILÁGŰR ÉS BIZTONSÁG

02 04 01

Biztonság és űrkutatás

02 04 01 01

Űrkutatás

1.1

86 768 000

44 950 886

–19 950 886

86 768 000

25 000 000

02 04 01 02

Biztonsággal kapcsolatos kutatás

1.1

84 948 000

44 000 000

–14 000 000

84 948 000

30 000 000

02 04 01. jogcímcsoport – Részösszeg

171 716 000

88 950 886

–33 950 886

171 716 000

55 000 000

02 04 02

Előkészítő intézkedések az európai biztonsági kutatás fejlesztéséhez

1.1

p.m.

6 000 000

–1 549 114

p.m.

4 450 886

02 04 02. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

6 000 000

–1 549 114

p.m.

4 450 886

02 04 03

Az Európai Gazdasági Térségen kívüli harmadik felek kutatási és technológiafejlesztési hozzájárulásaiból származó előirányzatok

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 04 03. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 04 04

A korábbi kutatási programok lezárása

02 04 04 01

Programok lezárása (2003 előttiek)

1.1

—

10 988 000

—

10 988 000

02 04 04 02

A hatodik közösségi keretprogram (2003–2006) lezárása

1.1

—

102 698 000

—

102 698 000

02 04 04. jogcímcsoport – Részösszeg

—

113 686 000

—

113 686 000

02 04. alcím – Összesen

171 716 000

208 636 886

–35 500 000

171 716 000

173 136 886

02 04 01.Biztonság és űrkutatás

02 04 01 01.Űrkutatás

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 6 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 86 768 000 | 44 950 886 | | –19 950 886 | 86 768 000 | 25 000 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 6 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

86 768 000

44 950 886

–19 950 886

86 768 000

25 000 000

Megjegyzések

Az e területen végrehajtott cselekvések célja:

| — | a GMES-re és hasonló alkalmazásokra összpontosító európai űrprogram támogatása a polgárok, illetőleg az európai űripar versenyképességének javára. Ez hozzájárul egy olyan európai világűr-politika kialakításához, amely kiegészíti a tagállamok és más kulcsszereplők, különösen az Európai Űrügynökség tevékenységét. |
| --- | --- |

—

a GMES-re és hasonló alkalmazásokra összpontosító európai űrprogram támogatása a polgárok, illetőleg az európai űripar versenyképességének javára. Ez hozzájárul egy olyan európai világűr-politika kialakításához, amely kiegészíti a tagállamok és más kulcsszereplők, különösen az Európai Űrügynökség tevékenységét.

Az e jogcím alá tartozó előirányzatokat ki kell egészíteni az EFTA-tagállamok által az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-tagállamokból befolyó hozzájárulásokkal. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételkimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett EFTA-tagállamoktól származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban célhoz kötött bevételnek minősülnek; azok megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé, az e szakasszal kapcsolatos kiadáskimutatás ezen részének V. melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

Jogalap

Az Európai Közösség kutatási, technológiafejlesztési és demonstrációs tevékenységekre vonatkozó hetedik keretprogramjáról (2007–2013) szóló, 2006. december 18-i 1982/2006/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L 412., 2006.12.30., 1. o.).

A hetedik keretprogram (2007–2013) cselekvéseiben a vállalkozások, a kutatóközpontok és az egyetemek részvételére, valamint a kutatási eredmények terjesztésére vonatkozó szabályok megállapításáról szóló, 2006. december 18-i 1906/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 391., 2006.12.30., 1. o.).

Az Európai Közösség kutatási, technológiafejlesztési és demonstrációs tevékenységekre vonatkozó hetedik keretprogramjának (2007–2013) végrehajtására irányuló Együttműködés egyedi programról szóló, 2006. december 19-i 2006/971/EK tanácsi határozat (HL L 400., 2006.12.30., 86. o.).

02 04 01 02.Biztonsággal kapcsolatos kutatás

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 6 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 84 948 000 | 44 000 000 | | –14 000 000 | 84 948 000 | 30 000 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 6 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

84 948 000

44 000 000

–14 000 000

84 948 000

30 000 000

Megjegyzések

Az e területen végrehajtott cselekvések célja:

| — | a polgárok olyan fenyegetésekkel szembeni biztonságához szükséges képesség kialakításához a polgári alkalmazást előtérbe helyező technológiák és ismeretek kifejlesztése, mint például a terrorizmus és a bűnözés, valamint az olyan véletlen események hatásaiból és következményeiből eredő fenyegetések, mint például a természeti katasztrófák és ipari balesetek, a meglévő és az újabb technológiák optimális és koncentrált felhasználása az európai biztonság érdekében úgy, hogy az alapvető emberi jogok tiszteletben tartása is érvényesüljön, és a biztonsági megoldások szolgáltatói és felhasználói közötti együttműködés ösztönzése olyan tevékenységek révén, amelyek egyúttal erősítik az európai biztonsági iparág technológiai bázisát, és növelik versenyképességét, |
| --- | --- |

—

a polgárok olyan fenyegetésekkel szembeni biztonságához szükséges képesség kialakításához a polgári alkalmazást előtérbe helyező technológiák és ismeretek kifejlesztése, mint például a terrorizmus és a bűnözés, valamint az olyan véletlen események hatásaiból és következményeiből eredő fenyegetések, mint például a természeti katasztrófák és ipari balesetek, a meglévő és az újabb technológiák optimális és koncentrált felhasználása az európai biztonság érdekében úgy, hogy az alapvető emberi jogok tiszteletben tartása is érvényesüljön, és a biztonsági megoldások szolgáltatói és felhasználói közötti együttműködés ösztönzése olyan tevékenységek révén, amelyek egyúttal erősítik az európai biztonsági iparág technológiai bázisát, és növelik versenyképességét,

Az e jogcím alá tartozó előirányzatokat ki kell egészíteni az EFTA-tagállamok által az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-tagállamokból befolyó hozzájárulásokkal. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételkimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett EFTA-tagállamoktól származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban célhoz kötött bevételnek minősülnek; azok megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé, az e szakasszal kapcsolatos kiadáskimutatás ezen részének V. melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

Jogalap

Az Európai Közösség kutatási, technológiafejlesztési és demonstrációs tevékenységekre vonatkozó hetedik keretprogramjáról (2007–2013) szóló, 2006. december 18-i 1982/2006/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L 412., 2006.12.30., 1. o.).

A hetedik keretprogram (2007–2013) cselekvéseiben a vállalkozások, a kutatóközpontok és az egyetemek részvételére, valamint a kutatási eredmények terjesztésére vonatkozó szabályok megállapításáról szóló, 2006. december 18-i 1906/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 391., 2006.12.30., 1. o.).

Az Európai Közösség kutatási, technológiafejlesztési és demonstrációs tevékenységekre vonatkozó hetedik keretprogramjának (2007–2013) végrehajtására irányuló Együttműködés egyedi programról szóló, 2006. december 19-i 2006/971/EK tanácsi határozat (HL L 400., 2006.12.30., 86. o.).

02 04 02.Előkészítő intézkedések az európai biztonsági kutatás fejlesztéséhez

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 6 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| p.m. | 6 000 000 | | –1 549 114 | p.m. | 4 450 886 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 6 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

p.m.

6 000 000

–1 549 114

p.m.

4 450 886

Megjegyzések

Az előirányzat az Európát érő legfontosabb aktuális biztonsági kihívások kezelése terén a Bizottságnak a szélesebb körű EU-tevékenységekhez való hozzájárulásaként tekinthető, és a polgárok biztonságának növelésére koncentráló előkészítő intézkedésekkel kapcsolatos korábbi szerződéses kötelezettségek fedezésére szolgál.

Az e jogcímcsoport alá tartozó előirányzatokat ki kell egészíteni az EFTA-tagállamok által az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-tagállamokból befolyó hozzájárulásokkal. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételkimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett EFTA-tagállamoktól származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban célhoz kötött bevételnek minősülnek; azok megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé, az e szakasszal kapcsolatos kiadáskimutatás ezen részének V. melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

Jogalap

Előkészítő intézkedések az 1995/2006/EK rendelettel (HL L 390., 2006.12.30., 1. o.) módosított, az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló, 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendelet 49. cikkének (6) bekezdése értelmében (HL L 248., 2002.9.16., 1. o.).

07. CÍM

KÖRNYEZETVÉDELEM

Általános célkitűzések

Az Európai Unió környezetvédelmi politikája az alábbi célkitűzések megvalósítására irányul:

| — | A környezet magas szintű védelmének a biztosítása, tekintettel a különböző helyzetekre a Közösség egyes régióiban. |
| --- | --- |

—

A környezet magas szintű védelmének a biztosítása, tekintettel a különböző helyzetekre a Közösség egyes régióiban.

| — | A polgárok életminősége és szociális jóléte magas szintjéhez való hozzájárulás a fenntartható fejlődés ösztönzésén és egy olyan környezet biztosításán keresztül, ahol a szennyezés mértéke nem károsítja az emberi egészséget és a környezetet. |
| --- | --- |

—

A polgárok életminősége és szociális jóléte magas szintjéhez való hozzájárulás a fenntartható fejlődés ösztönzésén és egy olyan környezet biztosításán keresztül, ahol a szennyezés mértéke nem károsítja az emberi egészséget és a környezetet.

| — | Nemzetközi szintű intézkedések előmozdítása a regionális vagy világméretű problémák kezelése érdekében, valamint a harmadik országokkal és az illetékes nemzetközi szervezetekkel való együttműködés az ezekhez kapcsolódó környezetvédelmi célok eléréséért. |
| --- | --- |

—

Nemzetközi szintű intézkedések előmozdítása a regionális vagy világméretű problémák kezelése érdekében, valamint a harmadik országokkal és az illetékes nemzetközi szervezetekkel való együttműködés az ezekhez kapcsolódó környezetvédelmi célok eléréséért.

| — | A környezetvédelmi követelményeknek az egyéb közösségi politikák és tevékenységek meghatározásába és végrehajtásába történő integrálásának előmozdítása és támogatása, különös tekintettel a fenntartható fejlődés előmozdítására. |
| --- | --- |

—

A környezetvédelmi követelményeknek az egyéb közösségi politikák és tevékenységek meghatározásába és végrehajtásába történő integrálásának előmozdítása és támogatása, különös tekintettel a fenntartható fejlődés előmozdítására.

| Cím
  Alcím | Címsor | 2007. évi előirányzatok | A(z) 6 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 07 01 | A KÖRNYEZETVÉDELMI POLITIKA TERÜLETÉVEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK | 76 437 231 | 76 437 231 | | | 76 437 231 | 76 437 231 |
| 07 02 | GLOBÁLIS KÖRNYEZETVÉDELMI ÜGYEK | 2 500 000 | 8 950 000 | | | 2 500 000 | 8 950 000 |
| 07 03 | A KÖZÖSSÉGI KÖRNYEZETVÉDELMI POLITIKA ÉS JOGSZABÁLYOK VÉGREHAJTÁSA | 258 309 000 | 217 859 000 | | | 258 309 000 | 217 859 000 |
| 07 04 | GYORSREAGÁLÁSI ÉS FELKÉSZÜLTSÉGI ESZKÖZ SÚLYOS VÉSZHELYZET ESETÉRE | 14 860 000 | 19 140 000 | | | 14 860 000 | 19 140 000 |
| 07 05 | A KÖZÖSSÉGI KÖRNYEZETVÉDELMI CSELEKVÉSI PROGRAMON ALAPULÓ ÚJ SZAKPOLITIKAI KEZDEMÉNYEZÉSEK | p.m. | 5 400 000 | | | p.m. | 5 400 000 |
| 07 49 | AZON PROGRAMOK IGAZGATÁSI KIADÁSAI, AMELYEK ESZKÖZEIT AZ ELŐZŐ KÖLTSÉGVETÉSI RENDELETNEK MEGFELELŐEN KÖTÖTTÉK LE | — | 150 000 | | | — | 150 000 |
| | 07. cím – Összesen | 352 106 231 | 327 936 231 | | | 352 106 231 | 327 936 231 |

Cím

Alcím

Címsor

2007. évi előirányzatok

A(z) 6 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

07 01

A KÖRNYEZETVÉDELMI POLITIKA TERÜLETÉVEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK

76 437 231

76 437 231

76 437 231

76 437 231

07 02

GLOBÁLIS KÖRNYEZETVÉDELMI ÜGYEK

2 500 000

8 950 000

2 500 000

8 950 000

07 03

A KÖZÖSSÉGI KÖRNYEZETVÉDELMI POLITIKA ÉS JOGSZABÁLYOK VÉGREHAJTÁSA

258 309 000

217 859 000

258 309 000

217 859 000

07 04

GYORSREAGÁLÁSI ÉS FELKÉSZÜLTSÉGI ESZKÖZ SÚLYOS VÉSZHELYZET ESETÉRE

14 860 000

19 140 000

14 860 000

19 140 000

07 05

A KÖZÖSSÉGI KÖRNYEZETVÉDELMI CSELEKVÉSI PROGRAMON ALAPULÓ ÚJ SZAKPOLITIKAI KEZDEMÉNYEZÉSEK

p.m.

5 400 000

p.m.

5 400 000

07 49

AZON PROGRAMOK IGAZGATÁSI KIADÁSAI, AMELYEK ESZKÖZEIT AZ ELŐZŐ KÖLTSÉGVETÉSI RENDELETNEK MEGFELELŐEN KÖTÖTTÉK LE

—

150 000

—

150 000

07. cím – Összesen

352 106 231

327 936 231

352 106 231

327 936 231

07 01. ALCÍM —A KÖRNYEZETVÉDELMI POLITIKA TERÜLETÉVEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK

| Cím
  Alcím
  Jogcím
  Jogcímcsoport | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 6 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 07 01 |
| A KÖRNYEZETVÉDELMI POLITIKA TERÜLETÉVEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK |
| 07 01 01 | A környezetvédelmi politika területén aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások | 5 | 47 944 051 | | 47 944 051 |
| | 07 01 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | 47 944 051 | | 47 944 051 |
| 07 01 02 |
| A környezetvédelmi politika területén a külső személyzettel kapcsolatos kiadások és egyéb igazgatási kiadások |
| 07 01 02 01 | Külső személyzet | 5 | 5 118 574 | | 5 118 574 |
| 07 01 02 11 | Egyéb igazgatási kiadások | 5 | 5 971 511 (20) | | 5 971 511 (21) |
| | 07 01 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | 11 090 085 | | 11 090 085 |
| 07 01 03 | Berendezésekre és szolgáltatásokra fordított kiadások a környezetvédelem szakpolitika területén | 5 | 3 613 095 | | 3 613 095 |
| | 07 01 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | 3 613 095 | | 3 613 095 |
| 07 01 04 |
| A környezetvédelmi politika területén végzett tevékenységekre vonatkozó támogatási kiadások |
| 07 01 04 01 | LIFE+ (Környezetvédelmi Pénzügyi Eszköz – 2007–2013) – Igazgatási kiadások | 2 | 13 000 000 | | 13 000 000 |
| 07 01 04 02 | Polgári védelmi pénzügyi eszköz – Igazgatási kiadások | 3.2 | 540 000 | | 540 000 |
| 07 01 04 03 | LIFE lezárása (Környezetvédelmi Pénzügyi Eszköz – 2000–2006) – Projektek a Közösség területén kívül – Igazgatási kiadások | 4 | p.m. | | p.m. |
| 07 01 04 04 | Hozzájárulás nemzetközi környezetvédelmi tevékenységekhez – Igazgatási kiadások | 4 | 250 000 | | 250 000 |
| | 07 01 04. jogcímcsoport – Részösszeg | | 13 790 000 | | 13 790 000 |
| | 07 01. alcím – Összesen | | 76 437 231 | | 76 437 231 |

Cím

Alcím

Jogcím

Jogcímcsoport

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 6 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

07 01

A KÖRNYEZETVÉDELMI POLITIKA TERÜLETÉVEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK

07 01 01

A környezetvédelmi politika területén aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások

5

47 944 051

47 944 051

07 01 01. jogcímcsoport – Részösszeg

47 944 051

47 944 051

07 01 02

A környezetvédelmi politika területén a külső személyzettel kapcsolatos kiadások és egyéb igazgatási kiadások

07 01 02 01

Külső személyzet

5

5 118 574

5 118 574

07 01 02 11

Egyéb igazgatási kiadások

5

5 971 511 (20)

5 971 511 (21)

07 01 02. jogcímcsoport – Részösszeg

11 090 085

11 090 085

07 01 03

Berendezésekre és szolgáltatásokra fordított kiadások a környezetvédelem szakpolitika területén

5

3 613 095

3 613 095

07 01 03. jogcímcsoport – Részösszeg

3 613 095

3 613 095

07 01 04

A környezetvédelmi politika területén végzett tevékenységekre vonatkozó támogatási kiadások

07 01 04 01

LIFE+ (Környezetvédelmi Pénzügyi Eszköz – 2007–2013) – Igazgatási kiadások

2

13 000 000

13 000 000

07 01 04 02

Polgári védelmi pénzügyi eszköz – Igazgatási kiadások

3.2

540 000

540 000

07 01 04 03

LIFE lezárása (Környezetvédelmi Pénzügyi Eszköz – 2000–2006) – Projektek a Közösség területén kívül – Igazgatási kiadások

4

p.m.

p.m.

07 01 04 04

Hozzájárulás nemzetközi környezetvédelmi tevékenységekhez – Igazgatási kiadások

4

250 000

250 000

07 01 04. jogcímcsoport – Részösszeg

13 790 000

13 790 000

07 01. alcím – Összesen

76 437 231

76 437 231

07 01 04.A környezetvédelmi politika területén végzett tevékenységekre vonatkozó támogatási kiadások

07 01 04 01.LIFE+ (Környezetvédelmi Pénzügyi Eszköz – 2007–2013) – Igazgatási kiadások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 6 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 13 000 000 | | 13 000 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 6 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

13 000 000

13 000 000

Megjegyzések

Korábbi 07 01 04 01–07 01 04 03. jogcím

Ez az előirányzat a következők fedezésére szolgál:

| — | a projektek kiválasztásához, valamint a LIFE+ program keretében kiválasztott projektek, továbbá a folyamatban lévő LIFE III projektek felügyeletéhez, értékeléséhez és ellenőrzéséhez nyújtott technikai segítség költségei, |
| --- | --- |

—

a projektek kiválasztásához, valamint a LIFE+ program keretében kiválasztott projektek, továbbá a folyamatban lévő LIFE III projektek felügyeletéhez, értékeléséhez és ellenőrzéséhez nyújtott technikai segítség költségei,

| — | a LIFE III és a LIFE+ projektekből eredő eredmények és bevált gyakorlatok terjesztését szolgáló kiadványok és tevékenységek, valamint szakértők és a projektek kedvezményezettjeinek találkozói (a projektirányításra vonatkozó tanácsadás, hálózatépítés, eredmények és bevált gyakorlatok megosztása), |
| --- | --- |

—

a LIFE III és a LIFE+ projektekből eredő eredmények és bevált gyakorlatok terjesztését szolgáló kiadványok és tevékenységek, valamint szakértők és a projektek kedvezményezettjeinek találkozói (a projektirányításra vonatkozó tanácsadás, hálózatépítés, eredmények és bevált gyakorlatok megosztása),

| — | a megfelelő kommunikációs IT-rendszerek fejlesztése, fenntartása, működtetése és támogatása, projektek felügyelete és az azokról való beszámolókészítés, a projektek eredményeinek terjesztése, |
| --- | --- |

—

a megfelelő kommunikációs IT-rendszerek fejlesztése, fenntartása, működtetése és támogatása, projektek felügyelete és az azokról való beszámolókészítés, a projektek eredményeinek terjesztése,

| — | a program célkitűzéseinek megvalósításához közvetlenül kapcsolódó IT-rendszerek (hardver, szoftver és szolgáltatások) fejlesztése, fenntartása, működtetése és támogatása, a Bizottság, a kedvezményezettek és az érdekelt felek kölcsönös hasznára (mint például a közösségi független ügyleti jegyzőkönyv), |
| --- | --- |

—

a program célkitűzéseinek megvalósításához közvetlenül kapcsolódó IT-rendszerek (hardver, szoftver és szolgáltatások) fejlesztése, fenntartása, működtetése és támogatása, a Bizottság, a kedvezményezettek és az érdekelt felek kölcsönös hasznára (mint például a közösségi független ügyleti jegyzőkönyv),

| — | a LIFE+ program célkitűzéseinek eléréséhez közvetlenül kapcsolódó tanulmányokkal, szakértői találkozókkal, értékelésekkel, tájékoztatásokkal és kiadványokkal kapcsolatos kiadások, valamint műszaki és igazgatási jellegű kiadások, kivéve a Bizottság által – a kedvezményezettek és a Bizottság kölcsönös hasznára – eseti jellegű szolgáltatási szerződések keretében kiszervezett hatósági feladatokat. |
| --- | --- |

—

a LIFE+ program célkitűzéseinek eléréséhez közvetlenül kapcsolódó tanulmányokkal, szakértői találkozókkal, értékelésekkel, tájékoztatásokkal és kiadványokkal kapcsolatos kiadások, valamint műszaki és igazgatási jellegű kiadások, kivéve a Bizottság által – a kedvezményezettek és a Bizottság kölcsönös hasznára – eseti jellegű szolgáltatási szerződések keretében kiszervezett hatósági feladatokat.

A tagjelölt és nyugat-balkáni országok által a közösségi programokban való részvétel céljából adott hozzájárulásokból eredő, a bevételkimutatás 6 0 3 1. jogcíme alá tartozó bevételekből a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban további előirányzatok nyújthatók, az igazgatási kiadásokra engedélyezett összeg és a programra elkülönített teljes előirányzat arányában.

Jogalap

Lásd a 07 03 07. jogcímcsoportot.

07 01 04 02.Polgári védelmi pénzügyi eszköz – Igazgatási kiadások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 6 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 540 000 | | 540 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 6 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

540 000

540 000

Megjegyzések

Korábbi 07 01 04 04. jogcím

Ez az előirányzat az alábbiakkal kapcsolatos ráfordítások fedezésére szolgál:

| — | műszaki és/vagy igazgatási segítségnyújtás jellegű kiadások, amelyek a polgári védelmi pénzügyi eszköz és a polgári védelmi közösségi mechanizmus meghatározásához, előkészítéséhez, irányításához, megfigyeléséhez, ellenőrzéséhez, felügyeletéhez és értékeléséhez kapcsolódnak; |
| --- | --- |

—

műszaki és/vagy igazgatási segítségnyújtás jellegű kiadások, amelyek a polgári védelmi pénzügyi eszköz és a polgári védelmi közösségi mechanizmus meghatározásához, előkészítéséhez, irányításához, megfigyeléséhez, ellenőrzéséhez, felügyeletéhez és értékeléséhez kapcsolódnak;

| — | a Bizottság épületeiben helyet kapó megfigyelési és tájékoztatási központ (MIC) teljes mértékben működőképessé tételéhez szükséges biztonsági, IT- és kommunikációs eszközök beszerzéséhez és karbantartásához, valamint a veszélyhelyzet kezelésére szolgáló közös kommunikációs és tájékoztatási rendszer (CECIS) speciális infrastruktúrán történő működtetéséhez kapcsolódó kiadások; |
| --- | --- |

—

a Bizottság épületeiben helyet kapó megfigyelési és tájékoztatási központ (MIC) teljes mértékben működőképessé tételéhez szükséges biztonsági, IT- és kommunikációs eszközök beszerzéséhez és karbantartásához, valamint a veszélyhelyzet kezelésére szolgáló közös kommunikációs és tájékoztatási rendszer (CECIS) speciális infrastruktúrán történő működtetéséhez kapcsolódó kiadások;

| — | a program célkitűzéseinek eléréséhez közvetlenül kapcsolódó tanulmányokkal, szakértői találkozókkal, tájékoztatásokkal és kiadványokkal kapcsolatos kiadások, valamint minden más műszaki és igazgatási jellegű kiadás, kivéve a Bizottság által eseti jellegű szolgáltatási szerződések keretében kiszervezett hatósági feladatokat. |
| --- | --- |

—

a program célkitűzéseinek eléréséhez közvetlenül kapcsolódó tanulmányokkal, szakértői találkozókkal, tájékoztatásokkal és kiadványokkal kapcsolatos kiadások, valamint minden más műszaki és igazgatási jellegű kiadás, kivéve a Bizottság által eseti jellegű szolgáltatási szerződések keretében kiszervezett hatósági feladatokat.

Az e jogcím alá tartozó előirányzatokat ki kell egészíteni az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-tagállamokból befolyó hozzájárulásokkal. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételkimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett, EFTA-tagállamoktól származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban célhoz kötött bevételnek minősülnek; azok megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé az e szakasszal kapcsolatos kiadáskimutatás ezen részének V. melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

A tagjelölt országok által a közösségi programokban való részvétel céljából adott hozzájárulásokból eredő, a bevételkimutatás 6 0 3 1. jogcíme alá tartozó bevételekből a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban további előirányzatok nyújthatók.

Jogalap

Lásd a 07 04 01. jogcímcsoportot.

07 03. ALCÍM —A KÖZÖSSÉGI KÖRNYEZETVÉDELMI POLITIKA ÉS JOGSZABÁLYOK VÉGREHAJTÁSA

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 6 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 07 03 |
| A KÖZÖSSÉGI KÖRNYEZETVÉDELMI POLITIKA ÉS JOGSZABÁLYOK VÉGREHAJTÁSA |
| 07 03 01 | Az erdők védelmére irányuló program lezárása | 2 | p.m. | 14 650 000 | | | p.m. | 14 650 000 |
| | 07 03 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 14 650 000 | | | p.m. | 14 650 000 |
| 07 03 02 | A főként a környezetvédelem területén tevékenykedő nem kormányzati szervezeteket támogató közösségi cselekvési program lezárása | 2 | p.m. | 3 500 000 | | | p.m. | 3 500 000 |
| | 07 03 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 3 500 000 | | | p.m. | 3 500 000 |
| 07 03 03 | A LIFE III lezárása (Környezetvédelmi Pénzügyi Eszköz – 2000–2006) – Projektek a Közösség területén – I. rész (Természetvédelem) | 2 | p.m. | 30 350 000 | | | p.m. | 30 350 000 |
| | 07 03 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 30 350 000 | | | p.m. | 30 350 000 |
| 07 03 04 | A LIFE III lezárása (Környezetvédelmi Pénzügyi Eszköz – 2000–2006) – Projektek a Közösség területén – II. rész (Természetvédelem) | 2 | p.m. | 27 700 000 | | | p.m. | 27 700 000 |
| | 07 03 04. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 27 700 000 | | | p.m. | 27 700 000 |
| 07 03 05 | A LIFE I (1991–1995) és a LIFE II (1996–1999) pénzügyi eszköz lezárása – Projektek a Közösség területén – I. rész (Természetvédelem) és II. rész (Környezetvédelem) | 2 | p.m. | 370 000 | | | p.m. | 370 000 |
| | 07 03 05. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 370 000 | | | p.m. | 370 000 |
| 07 03 06 | A közösségi környezetvédelmi cselekvési programokhoz kapcsolódó figyelemfelkeltő és egyéb általános intézkedések lezárása | 2 | p.m. | 9 000 000 | | | p.m. | 9 000 000 |
| | 07 03 06. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 9 000 000 | | | p.m. | 9 000 000 |
| 07 03 07 | LIFE+ (Környezetvédelmi Pénzügyi Eszköz – 2007–2013) | 2 | 226 620 000 | 100 000 000 | | | 226 620 000 | 100 000 000 |
| | 07 03 07. jogcímcsoport – Részösszeg | | 226 620 000 | 100 000 000 | | | 226 620 000 | 100 000 000 |
| 07 03 08 | A fenntartható városfejlesztés előmozdítását szolgáló közösségi együttműködési keretprogram lezárása | 2 | p.m. | 1 500 000 | | | p.m. | 1 500 000 |
| | 07 03 08. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 1 500 000 | | | p.m. | 1 500 000 |
| 07 03 09 |
| Támogatás az Európai Környezetvédelmi Ügynökség számára |
| 07 03 09 01 | Támogatás az Európai Környezetvédelmi Ügynökség számára – Az 1. és 2. címre szóló támogatás | 2 | 16 983 000 (22) | 16 983 000 (23) | | | 16 983 000 (24) | 16 983 000 (25) |
| 07 03 09 02 | Támogatás az Európai Környezetvédelmi Ügynökség számára – A 3. címre szóló támogatás | 2 | 10 706 000 (26) | 10 706 000 (27) | | | 10 706 000 (28) | 10 706 000 (29) |
| | 07 03 09. jogcímcsoport – Részösszeg | | 27 689 000 | 27 689 000 | | | 27 689 000 | 27 689 000 |
| 07 03 10 | Natura 2000 előkészítő intézkedés | 2 | 1 000 000 | 1 600 000 | | | 1 000 000 | 1 600 000 |
| | 07 03 10. jogcímcsoport – Részösszeg | | 1 000 000 | 1 600 000 | | | 1 000 000 | 1 600 000 |
| 07 03 11 | Kísérleti projekt – erdővédelem és -megőrzés | 2 | 3 000 000 | 1 500 000 | | | 3 000 000 | 1 500 000 |
| | 07 03 11. jogcímcsoport – Részösszeg | | 3 000 000 | 1 500 000 | | | 3 000 000 | 1 500 000 |
| | 07 03. alcím – Összesen | | 258 309 000 | 217 859 000 | | | 258 309 000 | 217 859 000 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 6 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

07 03

A KÖZÖSSÉGI KÖRNYEZETVÉDELMI POLITIKA ÉS JOGSZABÁLYOK VÉGREHAJTÁSA

07 03 01

Az erdők védelmére irányuló program lezárása

2

p.m.

14 650 000

p.m.

14 650 000

07 03 01. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

14 650 000

p.m.

14 650 000

07 03 02

A főként a környezetvédelem területén tevékenykedő nem kormányzati szervezeteket támogató közösségi cselekvési program lezárása

2

p.m.

3 500 000

p.m.

3 500 000

07 03 02. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

3 500 000

p.m.

3 500 000

07 03 03

A LIFE III lezárása (Környezetvédelmi Pénzügyi Eszköz – 2000–2006) – Projektek a Közösség területén – I. rész (Természetvédelem)

2

p.m.

30 350 000

p.m.

30 350 000

07 03 03. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

30 350 000

p.m.

30 350 000

07 03 04

A LIFE III lezárása (Környezetvédelmi Pénzügyi Eszköz – 2000–2006) – Projektek a Közösség területén – II. rész (Természetvédelem)

2

p.m.

27 700 000

p.m.

27 700 000

07 03 04. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

27 700 000

p.m.

27 700 000

07 03 05

A LIFE I (1991–1995) és a LIFE II (1996–1999) pénzügyi eszköz lezárása – Projektek a Közösség területén – I. rész (Természetvédelem) és II. rész (Környezetvédelem)

2

p.m.

370 000

p.m.

370 000

07 03 05. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

370 000

p.m.

370 000

07 03 06

A közösségi környezetvédelmi cselekvési programokhoz kapcsolódó figyelemfelkeltő és egyéb általános intézkedések lezárása

2

p.m.

9 000 000

p.m.

9 000 000

07 03 06. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

9 000 000

p.m.

9 000 000

07 03 07

LIFE+ (Környezetvédelmi Pénzügyi Eszköz – 2007–2013)

2

226 620 000

100 000 000

226 620 000

100 000 000

07 03 07. jogcímcsoport – Részösszeg

226 620 000

100 000 000

226 620 000

100 000 000

07 03 08

A fenntartható városfejlesztés előmozdítását szolgáló közösségi együttműködési keretprogram lezárása

2

p.m.

1 500 000

p.m.

1 500 000

07 03 08. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

1 500 000

p.m.

1 500 000

07 03 09

Támogatás az Európai Környezetvédelmi Ügynökség számára

07 03 09 01

Támogatás az Európai Környezetvédelmi Ügynökség számára – Az 1. és 2. címre szóló támogatás

2

16 983 000 (22)

16 983 000 (23)

16 983 000 (24)

16 983 000 (25)

07 03 09 02

Támogatás az Európai Környezetvédelmi Ügynökség számára – A 3. címre szóló támogatás

2

10 706 000 (26)

10 706 000 (27)

10 706 000 (28)

10 706 000 (29)

07 03 09. jogcímcsoport – Részösszeg

27 689 000

27 689 000

27 689 000

27 689 000

07 03 10

Natura 2000 előkészítő intézkedés

2

1 000 000

1 600 000

1 000 000

1 600 000

07 03 10. jogcímcsoport – Részösszeg

1 000 000

1 600 000

1 000 000

1 600 000

07 03 11

Kísérleti projekt – erdővédelem és -megőrzés

2

3 000 000

1 500 000

3 000 000

1 500 000

07 03 11. jogcímcsoport – Részösszeg

3 000 000

1 500 000

3 000 000

1 500 000

07 03. alcím – Összesen

258 309 000

217 859 000

258 309 000

217 859 000

07 03 07.LIFE+ (Környezetvédelmi Pénzügyi Eszköz – 2007–2013)

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 6 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 226 620 000 | 100 000 000 | | | 226 620 000 | 100 000 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 6 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

226 620 000

100 000 000

226 620 000

100 000 000

Megjegyzések

Az előirányzat célja, hogy fedezze a közösségi környezetvédelmi politika és jogszabályok végrehajtását, aktualizálását és továbbfejlesztését – ideértve a környezetvédelemnek egyéb politikákba való integrálását és azáltal a fenntartható fejlődéshez való hozzájárulást is – előmozdító intézkedésekhez és projektekhez nyújtott pénzügyi támogatást. A LIFE+ (a tematikus stratégiákat is beleértve) a hatodik környezetvédelmi cselekvési program végrehajtását támogatja, valamint három kiemelt területen – természet és biológiai sokféleség, környezetvédelmi szakpolitika és irányítás, valamint tájékoztatás és kommunikáció – finanszírozza az európai hozzáadott értéket magukban foglaló intézkedéseket és projekteket.

Az előirányzatoknak legalább 78 %-át projektekhez nyújtott tevékenységi támogatásokhoz kell felhasználni, ebből legalább 50 %-ot a természet és a biológiai sokféleség megőrzését támogató projektekhez. A támogatandó projekteket ajánlattételi felhívást követően választják ki. A támogatott projektek közösségi érdekűek, műszaki és pénzügyi szempontból koherensek, megvalósíthatók és megfelelő az ár-érték arányuk.

A tevékenységi támogatás révén támogatott projekteknek teljesíteniük kell az alábbi feltételek egyikét az európai hozzáadott érték biztosítása, valamint az ismétlődő tevékenységek finanszírozásának elkerülése érdekében:

| — | a 79/409/EGK vagy 92/43/EGK irányelv végrehajtására vonatkozó, a legjobb bevált gyakorlatokat megosztó vagy demonstrációs projektek; vagy |
| --- | --- |

—

a 79/409/EGK vagy 92/43/EGK irányelv végrehajtására vonatkozó, a legjobb bevált gyakorlatokat megosztó vagy demonstrációs projektek; vagy

| — | a közösségi környezetvédelmi célkitűzésekre vonatkozó innovatív vagy demonstrációs projektek, a legjobb bevált gyakorlatra vonatkozó módszerek, know-how vagy technológiák fejlesztését és terjesztését is beleértve, vagy |
| --- | --- |

—

a közösségi környezetvédelmi célkitűzésekre vonatkozó innovatív vagy demonstrációs projektek, a legjobb bevált gyakorlatra vonatkozó módszerek, know-how vagy technológiák fejlesztését és terjesztését is beleértve, vagy

| — | figyelemfelkeltő kampányok és a tűzvédelmi beavatkozásokban részt vevő személyzet számára tartott konkrét képzés, vagy |
| --- | --- |

—

figyelemfelkeltő kampányok és a tűzvédelmi beavatkozásokban részt vevő személyzet számára tartott konkrét képzés, vagy

| — | az erdészeti és környezetvédelmi interakciók kiterjedt, összehangolt, átfogó és hosszú távú figyelemmel kísérésére vonatkozó közösségi célkitűzés fejlesztésére és végrehajtására irányuló projektek. |
| --- | --- |

—

az erdészeti és környezetvédelmi interakciók kiterjedt, összehangolt, átfogó és hosszú távú figyelemmel kísérésére vonatkozó közösségi célkitűzés fejlesztésére és végrehajtására irányuló projektek.

A LIFE+ program keretében támogatott intézkedések többek között a következőkre terjednek ki:

| — | a közösségi környezetvédelmi szakpolitika és jogszabályok kidolgozásához és végrehajtásához hozzájáruló független és nonprofit nem kormányzati szervezetek (NGO-k) támogatása, |
| --- | --- |

—

a közösségi környezetvédelmi szakpolitika és jogszabályok kidolgozásához és végrehajtásához hozzájáruló független és nonprofit nem kormányzati szervezetek (NGO-k) támogatása,

| — | a Bizottság környezetvédelmi szakpolitika-fejlesztésben és -végrehajtásban betöltött szerepének támogatása tanulmányok és értékelések, szakértőkkel és érdekelt felekkel tartott szemináriumok és workshop-ok, hálózatok és számítógépes rendszerek, tájékoztatási, közzétételi és információterjesztési tevékenységek révén, beleértve a rendezvényeket, kiállításokat és hasonló tudatosságnövelő intézkedéseket. |
| --- | --- |

—

a Bizottság környezetvédelmi szakpolitika-fejlesztésben és -végrehajtásban betöltött szerepének támogatása tanulmányok és értékelések, szakértőkkel és érdekelt felekkel tartott szemináriumok és workshop-ok, hálózatok és számítógépes rendszerek, tájékoztatási, közzétételi és információterjesztési tevékenységek révén, beleértve a rendezvényeket, kiállításokat és hasonló tudatosságnövelő intézkedéseket.

A LIFE+ által finanszírozott projektek és intézkedések támogatások vagy közbeszerzési eljárások révén hajthatók végre, és az alábbiakból állhatnak:

| — | tanulmányok és felmérések készítése, modellezés és forgatókönyv-készítés, |
| --- | --- |

—

tanulmányok és felmérések készítése, modellezés és forgatókönyv-készítés,

| — | figyelemmel kísérés, az erdők felügyeletét is beleértve, |
| --- | --- |

—

figyelemmel kísérés, az erdők felügyeletét is beleértve,

| — | kapacitásépítéshez történő segítségnyújtás, |
| --- | --- |

—

kapacitásépítéshez történő segítségnyújtás,

| — | képzések, műhelyek és találkozók az erdőtüzek megelőzésére irányuló kezdeményezésben részt vevő megbízottak számára tartott képzéseket is beleértve, |
| --- | --- |

—

képzések, műhelyek és találkozók az erdőtüzek megelőzésére irányuló kezdeményezésben részt vevő megbízottak számára tartott képzéseket is beleértve,

| — | hálózatépítés és a legjobb gyakorlatot megvitató fórumok, |
| --- | --- |

—

hálózatépítés és a legjobb gyakorlatot megvitató fórumok,

| — | tájékoztatásra irányuló és kommunikációs tevékenységek, a figyelemfelkeltő kampányokat és különösen az erdőtüzekre vonatkozó közfigyelem felkeltő kampányokat is beleértve, |
| --- | --- |

—

tájékoztatásra irányuló és kommunikációs tevékenységek, a figyelemfelkeltő kampányokat és különösen az erdőtüzekre vonatkozó közfigyelem felkeltő kampányokat is beleértve,

| — | innovatív politikamegközelítések, technológiák, módszerek és eszközök demonstrációja, |
| --- | --- |

—

innovatív politikamegközelítések, technológiák, módszerek és eszközök demonstrációja,

| — | az elsősorban európai szintű környezetvédelem és -javítás terén tevékenykedő, és a közösségi szakpolitika és jogszabályok kidolgozásában és végrehajtásában résztvevő nem kormányzati szervezetek operatív tevékenységeinek támogatása, |
| --- | --- |

—

az elsősorban európai szintű környezetvédelem és -javítás terén tevékenykedő, és a közösségi szakpolitika és jogszabályok kidolgozásában és végrehajtásában résztvevő nem kormányzati szervezetek operatív tevékenységeinek támogatása,

| — | a közösségi környezetvédelmi szakpolitika és jogszabályok végrehajtásához közvetlenül kapcsolódó hálózatok, adatbázisok, valamint információs és számítógépes rendszerek fejlesztése és karbantartása, különösen a környezetvédelmi információkhoz való nyilvános hozzáférés javítása során. A fedezett kiadások az információs és kommunikációs rendszerek fejlesztési, karbantartási, működési és támogatási költségeit (hardver, szoftver és szolgáltatások) foglalják magukban. Az e rendszerek alkalmazásához kapcsolódó projektkezelési, minőségellenőrzési, biztonsági, dokumentációs és képzési költségeket is magukban foglalják. |
| --- | --- |

—

a közösségi környezetvédelmi szakpolitika és jogszabályok végrehajtásához közvetlenül kapcsolódó hálózatok, adatbázisok, valamint információs és számítógépes rendszerek fejlesztése és karbantartása, különösen a környezetvédelmi információkhoz való nyilvános hozzáférés javítása során. A fedezett kiadások az információs és kommunikációs rendszerek fejlesztési, karbantartási, működési és támogatási költségeit (hardver, szoftver és szolgáltatások) foglalják magukban. Az e rendszerek alkalmazásához kapcsolódó projektkezelési, minőségellenőrzési, biztonsági, dokumentációs és képzési költségeket is magukban foglalják.

| — | különösen a természet és a biodiverzitás vonatkozásában: élőhely- és fajkezelés, valamint élőhelytervezés, a Natura 2000 hálózat ökológiai összhangjának fejlesztését, a természetvédelmi helyzet figyelemmel kísérését – nem kizáró jelleggel ideértve az ilyen figyelemmel kísérésre vonatkozó eljárások és struktúrák kialakítását –, valamint a fajok és élőhelyek megőrzésére irányuló cselekvési tervek fejlesztését és alkalmazását, a Natura 2000 hálózat tengeri területekre való kiterjesztését és adott eseten földvásárlást is beleértve. |
| --- | --- |

—

különösen a természet és a biodiverzitás vonatkozásában: élőhely- és fajkezelés, valamint élőhelytervezés, a Natura 2000 hálózat ökológiai összhangjának fejlesztését, a természetvédelmi helyzet figyelemmel kísérését – nem kizáró jelleggel ideértve az ilyen figyelemmel kísérésre vonatkozó eljárások és struktúrák kialakítását –, valamint a fajok és élőhelyek megőrzésére irányuló cselekvési tervek fejlesztését és alkalmazását, a Natura 2000 hálózat tengeri területekre való kiterjesztését és adott eseten földvásárlást is beleértve.

A tagjelölt és nyugat-balkáni országok által a közösségi programokban való részvétel céljából adott hozzájárulásokból eredő, a bevételkimutatás 6 0 3 1. jogcíme alá tartozó bevételekből a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban további előirányzatok nyújthatók.

A költségvetési hatóság által a 2007. évi költségvetés keretében elfogadott közös nyilatkozattal összhangban amennyiben a 2007-es év kezdete és a jogi aktus végleges elfogadása közötti időszakban joghézag keletkezik, a három intézmény megegyezhet, hogy az átmeneti időszakra legfeljebb 15 millió EUR összegű kötelezettségvállalást irányoznak elő a Life+ hatályba lépésének előkészítését a lehetőségek szerint a leghatásosabban biztosító intézkedésekre, azaz hogy folyamatos környezetpolitikai intézkedések révén fenntartsák az e tárgyban felhalmozódott közösségi vívmányokat. Az ilyen jellegű, a vívmányok folyamatos hatályának fenntartása szempontjából feltétlenül folytatandó intézkedések elsősorban a következőkre irányulnak: az EU környezetvédelmi jogalkotásának ellenőrzésére szolgáló információs rendszerek, a kibocsátás-kereskedelmi rendszer alapjául szolgáló nyilvántartások, a bizottsági javaslatokat előkészítő tudományos és külső szaktanácsadás a Bizottság számára kötelező céldátumok esetében, információs és PR tevékenység.

Jogalap

Az Európai Parlament és a Tanács 2007. május 23-i 614/2007/EK rendelete a környezetvédelmi célú pénzügyi eszközről (LIFE+) (HL L 149., 2007.6.9., 1. o.).

A Bizottság intézményi szintű jogosultságaiból fakadó feladatok, ahogyan azokat az EK-Szerződés és az Euratom-Szerződés, valamint az 1995/2006/EK, Euratom rendelettel (HL L 390., 2006.12.30., 1. o.) módosított, az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló, 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendelet (HL L 248., 2002.9.16., 1. o.) 49. cikke (6) bekezdésének d) pontja előírja.

07 04. ALCÍM —GYORSREAGÁLÁSI ÉS FELKÉSZÜLTSÉGI ESZKÖZ SÚLYOS VÉSZHELYZET ESETÉRE

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 6 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 07 04 |
| GYORSREAGÁLÁSI ÉS FELKÉSZÜLTSÉGI ESZKÖZ SÚLYOS VÉSZHELYZET ESETÉRE |
| 07 04 01 | Polgári védelmi pénzügyi eszköz | 3.2 | 14 860 000 | 8 940 000 | | | 14 860 000 | 8 940 000 |
| | 07 04 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | 14 860 000 | 8 940 000 | | | 14 860 000 | 8 940 000 |
| 07 04 02 | Kísérleti projekt a természeti katasztrófák elleni küzdelemben a határokon átnyúló együttműködés céljából | 3.2 | p.m. | 3 900 000 | | | p.m. | 3 900 000 |
| | 07 04 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 3 900 000 | | | p.m. | 3 900 000 |
| 07 04 03 | A polgári védelem és a tengeri környezetszennyezés terén hozott korábbi programok és intézkedések lezárása | 3.2 | — | 6 300 000 | | | — | 6 300 000 |
| | 07 04 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | — | 6 300 000 | | | — | 6 300 000 |
| | 07 04. alcím – Összesen | | 14 860 000 | 19 140 000 | | | 14 860 000 | 19 140 000 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 6 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

07 04

GYORSREAGÁLÁSI ÉS FELKÉSZÜLTSÉGI ESZKÖZ SÚLYOS VÉSZHELYZET ESETÉRE

07 04 01

Polgári védelmi pénzügyi eszköz

3.2

14 860 000

8 940 000

14 860 000

8 940 000

07 04 01. jogcímcsoport – Részösszeg

14 860 000

8 940 000

14 860 000

8 940 000

07 04 02

Kísérleti projekt a természeti katasztrófák elleni küzdelemben a határokon átnyúló együttműködés céljából

3.2

p.m.

3 900 000

p.m.

3 900 000

07 04 02. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

3 900 000

p.m.

3 900 000

07 04 03

A polgári védelem és a tengeri környezetszennyezés terén hozott korábbi programok és intézkedések lezárása

3.2

—

6 300 000

—

6 300 000

07 04 03. jogcímcsoport – Részösszeg

—

6 300 000

—

6 300 000

07 04. alcím – Összesen

14 860 000

19 140 000

14 860 000

19 140 000

07 04 01.Polgári védelmi pénzügyi eszköz

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 6 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 14 860 000 | 8 940 000 | | | 14 860 000 | 8 940 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 6 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

14 860 000

8 940 000

14 860 000

8 940 000

Megjegyzések

Új jogcímcsoport

Ez az előirányzat a polgári védelem terén megvalósuló cselekvések ráfordításainak fedezésére szolgál. Célja a Közösséggel a természeti vagy ember előidézte katasztrófára, terrorcselekményekre, technológiai, radiológiai vagy környezeti balesetekre vonatkozó reagálási, felkészültségi és megelőző intézkedésekről egyetértési nyilatkozatot aláíró tagállamok, EFTA- és tagjelölt országok erőfeszítéseinek támogatása és kiegészítése. Célja továbbá a tagállamok közötti szorosabb együttműködés elősegítése a polgári védelem terén. Különösen az alábbiakat foglalja magában:

| — | szakértők mozgósítása a segítségnyújtás iránti igény felmérésére és tagállamokban vagy harmadik országokban történő európai segítségnyújtás megkönnyítésére katasztrófák esetén; |
| --- | --- |

—

szakértők mozgósítása a segítségnyújtás iránti igény felmérésére és tagállamokban vagy harmadik országokban történő európai segítségnyújtás megkönnyítésére katasztrófák esetén;

| — | katasztrófa esetén az európai polgári védelmi segítségnyújtás szállítása- beleértve a szállítóeszközökre vonatkozó lényeges információk nyújtását is-, valamint a kapcsolódó logisztikai feladatok. |
| --- | --- |

—

katasztrófa esetén az európai polgári védelmi segítségnyújtás szállítása- beleértve a szállítóeszközökre vonatkozó lényeges információk nyújtását is-, valamint a kapcsolódó logisztikai feladatok.

| — | képzési programok (beleértve az eszközzel kapcsolatos általános képzéseket és a szakembereknek szóló meghatározott témákra összpontosító képzéseket) a közösségi segítségnyújtásokban való eredményes részvételhez szükséges eszközökkel és ismeretekkel bíró szakértők és csoportvezetők képzésére és egységes európai segítségnyújtási kultúra kialakítására, |
| --- | --- |

—

képzési programok (beleértve az eszközzel kapcsolatos általános képzéseket és a szakembereknek szóló meghatározott témákra összpontosító képzéseket) a közösségi segítségnyújtásokban való eredményes részvételhez szükséges eszközökkel és ismeretekkel bíró szakértők és csoportvezetők képzésére és egységes európai segítségnyújtási kultúra kialakítására,

| — | vezetői szintű és teljes körű gyakorlatok az interoperabilitás tesztelésére, polgári védelmi tisztviselők képzése és egységes segítségnyújtási kultúra kialakítása, |
| --- | --- |

—

vezetői szintű és teljes körű gyakorlatok az interoperabilitás tesztelésére, polgári védelmi tisztviselők képzése és egységes segítségnyújtási kultúra kialakítása,

| — | az európai polgári védelem megértését, valamint információ- és tapasztalatcserét elősegítő szakértői csereprogramok, |
| --- | --- |

—

az európai polgári védelem megértését, valamint információ- és tapasztalatcserét elősegítő szakértői csereprogramok,

| — | workshop-ok, projektek, tanulmányok és felmérések készítése, modellezés, forgatókönyv-készítés és készenlétiterv-készítés, kapacitásépítési támogatás; demonstrációs projektek; technológiatranszfer; figyelemfelkeltő és ismeretterjesztő intézkedések; kommunikációs intézkedések; monitoring, elemzés és értékelés. |
| --- | --- |

—

workshop-ok, projektek, tanulmányok és felmérések készítése, modellezés, forgatókönyv-készítés és készenlétiterv-készítés, kapacitásépítési támogatás; demonstrációs projektek; technológiatranszfer; figyelemfelkeltő és ismeretterjesztő intézkedések; kommunikációs intézkedések; monitoring, elemzés és értékelés.

| — | vészhelyzetek alatt a tagállamokkal folytatott információcserét megkönnyítő információs és kommunikációs (IKT-) rendszerek, különösen a CECIS (vészhelyzet kezelésére szolgáló közös kommunikációs és tájékoztatási rendszer) a hatékonyság javítására és a „bizalmas EU-információk” cseréjének megvalósítására. Ez magában foglalja a rendszerek fejlesztési, karbantartási, működési és támogatási költségeit (hardver, szoftver és szolgáltatások). Az e rendszerek alkalmazásához kapcsolódó projektkezelési, minőségellenőrzési, biztonsági, dokumentációs és képzési költségeket is magában foglalja. |
| --- | --- |

—

vészhelyzetek alatt a tagállamokkal folytatott információcserét megkönnyítő információs és kommunikációs (IKT-) rendszerek, különösen a CECIS (vészhelyzet kezelésére szolgáló közös kommunikációs és tájékoztatási rendszer) a hatékonyság javítására és a „bizalmas EU-információk” cseréjének megvalósítására. Ez magában foglalja a rendszerek fejlesztési, karbantartási, működési és támogatási költségeit (hardver, szoftver és szolgáltatások). Az e rendszerek alkalmazásához kapcsolódó projektkezelési, minőségellenőrzési, biztonsági, dokumentációs és képzési költségeket is magában foglalja.

Az e jogcím alá tartozó előirányzatokat ki kell egészíteni az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-tagállamokból befolyó hozzájárulásokkal. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételkimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett, EFTA-tagállamoktól származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban célhoz kötött bevételnek minősülnek; azok megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé az e szakasszal kapcsolatos kiadáskimutatás ezen részének V. melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

A tagjelölt országoknak a közösségi programokban történő részvételre irányuló hozzájárulásaiból származó minden bevétel, amely a bevételkimutatás 6 0 3 1. jogcímében szerepel, a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontja szerinti kiegészítő előirányzatok megnyitását vonhatja maga után.

Jogalap

A polgári védelmi pénzügyi eszköz létrehozásáról szóló, 2007. március 5-i 2007/162/EK, Euratom tanácsi határozat (HL L 71., 2007.3.10., 9. o.).

A polgári védelmi segítségnyújtási beavatkozások terén a fokozott együttműködés előmozdítását segítő közösségi eljárás kialakításáról szóló, 2001. október 23-i 2001/792/EK tanácsi határozat (HL L 297., 2001.11.15., 7. o.).

Jogi hivatkozások

A gyors intézkedési és felkészültségi eszköz súlyos vészhelyzet esetére történő létrehozásáról szóló tanácsi rendeletre irányuló, a Bizottság által 2005. április 6-án előterjesztett javaslat (COM(2005) 113 végleges).

13. CÍM

REGIONÁLIS POLITIKA

Általános célkitűzések

Ennek a szakpolitikának a célja a gazdasági és társadalmi kohézió erősítése a regionális fejlődés szintjei közötti aránytalanságok csökkentésével az Európai Unióban.

| Cím
  Alcím | Címsor | 2007. évi előirányzatok | A(z) 6 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 13 01 | A REGIONÁLIS POLITIKA TERÜLETÉVEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK | 83 281 692 | 83 281 692 | | | 83 281 692 | 83 281 692 |
| 13 03 | AZ EURÓPAI REGIONÁLIS FEJLESZTÉSI ALAP ÉS EGYÉB REGIONÁLIS INTERVENCIÓK | 27 198 620 860 | 21 486 901 769 | | | 27 198 620 860 | 21 486 901 769 |
| 13 04 | KOHÉZIÓS ALAP | 7 121 426 147 | 4 943 079 985 | | – 172 195 985 | 7 121 426 147 | 4 770 884 000 |
| 13 05 | A STRUKTURÁLIS POLITIKÁKHOZ KAPCSOLÓDÓ ELŐCSATLAKOZÁSI INTERVENCIÓK | 219 950 000 | 635 450 000 | | | 219 950 000 | 635 450 000 |
| 13 06 | SZOLIDARITÁSI ALAP | 24 370 114 | 24 370 114 | 172 195 985 | 172 195 985 | 196 566 099 | 196 566 099 |
| | 13. cím – Összesen | 34 647 648 813 | 27 173 083 560 | 172 195 985 | 0 | 34 819 844 798 | 27 173 083 560 |

Cím

Alcím

Címsor

2007. évi előirányzatok

A(z) 6 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

13 01

A REGIONÁLIS POLITIKA TERÜLETÉVEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK

83 281 692

83 281 692

83 281 692

83 281 692

13 03

AZ EURÓPAI REGIONÁLIS FEJLESZTÉSI ALAP ÉS EGYÉB REGIONÁLIS INTERVENCIÓK

27 198 620 860

21 486 901 769

27 198 620 860

21 486 901 769

13 04

KOHÉZIÓS ALAP

7 121 426 147

4 943 079 985

– 172 195 985

7 121 426 147

4 770 884 000

13 05

A STRUKTURÁLIS POLITIKÁKHOZ KAPCSOLÓDÓ ELŐCSATLAKOZÁSI INTERVENCIÓK

219 950 000

635 450 000

219 950 000

635 450 000

13 06

SZOLIDARITÁSI ALAP

24 370 114

24 370 114

172 195 985

172 195 985

196 566 099

196 566 099

13. cím – Összesen

34 647 648 813

27 173 083 560

172 195 985

0

34 819 844 798

27 173 083 560

13 04. ALCÍM —KOHÉZIÓS ALAP

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 6 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 13 04 |
| KOHÉZIÓS ALAP |
| 13 04 01 | Kohéziós alap – Előző projektek (2007 előtt) lezárása | 1.2 | p.m. | 3 250 000 000 | | – 172 195 985 | p.m. | 3 077 804 015 |
| | 13 04 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 3 250 000 000 | | – 172 195 985 | p.m. | 3 077 804 015 |
| 13 04 02 | Kohéziós Alap | 1.2 | 7 121 426 147 | 1 693 079 985 | | | 7 121 426 147 | 1 693 079 985 |
| | 13 04 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | 7 121 426 147 | 1 693 079 985 | | | 7 121 426 147 | 1 693 079 985 |
| | 13 04. alcím – Összesen | | 7 121 426 147 | 4 943 079 985 | | – 172 195 985 | 7 121 426 147 | 4 770 884 000 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 6 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

13 04

KOHÉZIÓS ALAP

13 04 01

Kohéziós alap – Előző projektek (2007 előtt) lezárása

1.2

p.m.

3 250 000 000

– 172 195 985

p.m.

3 077 804 015

13 04 01. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

3 250 000 000

– 172 195 985

p.m.

3 077 804 015

13 04 02

Kohéziós Alap

1.2

7 121 426 147

1 693 079 985

7 121 426 147

1 693 079 985

13 04 02. jogcímcsoport – Részösszeg

7 121 426 147

1 693 079 985

7 121 426 147

1 693 079 985

13 04. alcím – Összesen

7 121 426 147

4 943 079 985

– 172 195 985

7 121 426 147

4 770 884 000

Megjegyzések

A Kohéziós Alap létrehozásáról szóló 1164/94/EK rendelet II. mellékletének módosításáról szóló, 1999. június 21-i 1265/1999/EK tanácsi rendelet (HL L 161., 1999.6.26., 62. o.) meghatározza azokat a feltételeket, amelyek alapján azokat az előlegeket, amelyek nem eredményezik az Alap részéről az érintett művelethez történő hozzájárulás csökkentését, vissza kell fizetni. Az ilyen visszafizetésből eredő minden bevétel, amelynek elszámolására a bevételkimutatás 6 1 5 7. jogcímén kerül sor, a költségvetési rendelet 18. és 157. cikke alapján további előirányzatok megnyitását eredményezheti. Az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alapra és a Kohéziós Alapra vonatkozó általános rendelkezések megállapításáról és az 1260/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. július 11-i 1083/2006/EK tanácsi rendelet (HL L 210., 2006.7.31., 25. o.) megállapítja az előfinanszírozás visszatérítésére vonatkozó feltételeket a 2007–2013-as időszakra.

13 04 01.Kohéziós alap – Előző projektek (2007 előtt) lezárása

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 6 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| p.m. | 3 250 000 000 | | – 172 195 985 | p.m. | 3 077 804 015 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 6 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

p.m.

3 250 000 000

– 172 195 985

p.m.

3 077 804 015

Megjegyzések

Az előirányzat célja a Kohéziós Alap 2000 előttről rendezetlenül maradt kötelezettségvállalásainak és a 2000–2006-os programozási időszak lezárásának a fedezése.

A visszaélések elleni műveleteket a 24 02 01. cikk keretében finanszírozzák.

Ez az előirányzat a partnerek következő programozási időszakra irányuló intézkedéseinek finanszírozására is szolgál.

Jogalap

A kohéziós pénzügyi eszköz létrehozásáról szóló 792/93/EGK rendelet kiterjesztéséről szóló, 1994. március 10-i 566/94/EK tanácsi rendelet (HL L 72., 1994.3.16., 1. o.).

A legutóbb a 2003-as csatlakozási okmánnyal (HL L 236., 2003.9.23., 33. o.) módosított, a Kohéziós Alap létrehozásáról szóló, 1994. május 16-i 1164/94/EK tanácsi rendelet (HL L 130., 1994.5.25., 1. o.).

Jogi hivatkozások

Az Európai Közösséget létrehozó szerződés és különösen annak 158. és 161. cikke.

13 06. ALCÍM —SZOLIDARITÁSI ALAP

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 6 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 13 06 |
| SZOLIDARITÁSI ALAP |
| 13 06 01 | Az Európai Unió Szolidaritási Alapja – Tagállamok | 3.2 | 24 370 114 | 24 370 114 | 172 195 985 | 172 195 985 | 196 566 099 | 196 566 099 |
| | 13 06 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | 24 370 114 | 24 370 114 | 172 195 985 | 172 195 985 | 196 566 099 | 196 566 099 |
| 13 06 02 | Az Európai Unió Szolidaritási Alapja – Csatlakozási tárgyalásokat folytató országok | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 13 06 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 13 06. alcím – Összesen | | 24 370 114 | 24 370 114 | 172 195 985 | 172 195 985 | 196 566 099 | 196 566 099 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 6 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

13 06

SZOLIDARITÁSI ALAP

13 06 01

Az Európai Unió Szolidaritási Alapja – Tagállamok

3.2

24 370 114

24 370 114

172 195 985

172 195 985

196 566 099

196 566 099

13 06 01. jogcímcsoport – Részösszeg

24 370 114

24 370 114

172 195 985

172 195 985

196 566 099

196 566 099

13 06 02

Az Európai Unió Szolidaritási Alapja – Csatlakozási tárgyalásokat folytató országok

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

13 06 02. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

13 06. alcím – Összesen

24 370 114

24 370 114

172 195 985

172 195 985

196 566 099

196 566 099

13 06 01.Az Európai Unió Szolidaritási Alapja – Tagállamok

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 6 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 24 370 114 | 24 370 114 | 172 195 985 | 172 195 985 | 196 566 099 | 196 566 099 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 6 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

24 370 114

24 370 114

172 195 985

172 195 985

196 566 099

196 566 099

Megjegyzések

A jogcímcsoport célja, hogy rögzítsék a tagállamokban előforduló természeti, környezeti és műszaki katasztrófák esetén az Európai Unió Szolidaritási Alapjának mobilizálásából eredő előirányzatokat.

Jogalap

Az Európai Unió Szolidaritási Alapjának létrehozásáról szóló, 2002. november 11-i 2012/2002/EK tanácsi rendelet (HL L 311., 2002.11.14., 3. o.).

Az Európai Unió szolidaritási alapjának létrehozásáról szóló, ...-i .../.../EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L ..., ... , ... o.).

Jogi hivatkozások

Az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság között, a költségvetési fegyelemről és a költségvetési eljárás javításáról szóló, 1999. május 6-i intézményközi megállapodást kiegészítő, az Európai Unió Szolidaritási Alapjának finanszírozásáról szóló, 2002. november 7-i intézményközi megállapodás (HL C 283., 2002.11.20., 1. o.).

Az Európai Unió Szolidaritási Alapjának létrehozásáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló, a Bizottság által 2005. április 6-án előterjesztett javaslat (COM(2005) 108 végleges).

Intézményközi megállapodás az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság között a költségvetési fegyelemről és a pénzgazdálkodás hatékonyságáról és eredményességéről (HL C 139., 2006.6.14., 1. o.).

14. CÍM

ADÓÜGYEK ÉS VÁMUNIÓ

Általános célkitűzések

E terület a politikai döntéshozatal minden vonatkozását lefedi az adóügyi és vámuniós ágazatban. E terület egy igazgatási kiadásokra vonatkozó alcímre és négy tevékenységre bontható, melyek mindegyikére működési költségvetési előirányzatok vonatkoznak:„Szakpolitikai stratégia és összehangolás”, „Az adóügy és a vám nemzetközi vonatkozásai”, „Vámpolitika” és „Adópolitika”.

| Cím
  Alcím | Címsor | 2007. évi előirányzatok | A(z) 6 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 14 01 | AZ ADÓÜGYI ÉS VÁMUNIÓS SZAKPOLITIKAI TERÜLET IGAZGATÁSI KIADÁSAI | 47 624 730 | 47 624 730 | | | 47 624 730 | 47 624 730 |
| 14 02 | AZ ADÓÜGYI ÉS VÁMUNIÓS FŐIGAZGATÓSÁG SZAKPOLITIKAI STRATÉGIÁJA ÉS KOORDINÁLÁSA | 3 500 000 | 3 725 000 | | | 3 500 000 | 3 725 000 |
| 14 03 | AZ ADÓÜGY ÉS A VÁMPOLITIKA NEMZETKÖZI VONATKOZÁSAI | p.m. | 1 206 078 | p.m. | p.m. | p.m. | 1 206 078 |
| 14 04 | VÁMPOLITIKA | 34 955 000 | 36 229 000 | | | 34 955 000 | 36 229 000 |
| 14 05 | ADÓPOLITIKA | 23 800 000 | 25 150 000 | | | 23 800 000 | 25 150 000 |
| 14 49 | AZON PROGRAMOK IGAZGATÁSI KIADÁSAI, AMELYEK ESZKÖZEIT AZ ELŐZŐ KÖLTSÉGVETÉSI RENDELETNEK MEGFELELŐEN KÖTÖTTÉK LE | — | — | | | — | — |
| | 14. cím – Összesen | 109 879 730 | 113 934 808 | p.m. | p.m. | 109 879 730 | 113 934 808 |

Cím

Alcím

Címsor

2007. évi előirányzatok

A(z) 6 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

14 01

AZ ADÓÜGYI ÉS VÁMUNIÓS SZAKPOLITIKAI TERÜLET IGAZGATÁSI KIADÁSAI

47 624 730

47 624 730

47 624 730

47 624 730

14 02

AZ ADÓÜGYI ÉS VÁMUNIÓS FŐIGAZGATÓSÁG SZAKPOLITIKAI STRATÉGIÁJA ÉS KOORDINÁLÁSA

3 500 000

3 725 000

3 500 000

3 725 000

14 03

AZ ADÓÜGY ÉS A VÁMPOLITIKA NEMZETKÖZI VONATKOZÁSAI

p.m.

1 206 078

p.m.

p.m.

p.m.

1 206 078

14 04

VÁMPOLITIKA

34 955 000

36 229 000

34 955 000

36 229 000

14 05

ADÓPOLITIKA

23 800 000

25 150 000

23 800 000

25 150 000

14 49

AZON PROGRAMOK IGAZGATÁSI KIADÁSAI, AMELYEK ESZKÖZEIT AZ ELŐZŐ KÖLTSÉGVETÉSI RENDELETNEK MEGFELELŐEN KÖTÖTTÉK LE

—

—

—

—

14. cím – Összesen

109 879 730

113 934 808

p.m.

p.m.

109 879 730

113 934 808

14 03. ALCÍM —AZ ADÓÜGY ÉS A VÁMPOLITIKA NEMZETKÖZI VONATKOZÁSAI

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 6 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 14 03 |
| AZ ADÓÜGY ÉS A VÁMPOLITIKA NEMZETKÖZI VONATKOZÁSAI |
| 14 03 01 | Vámügyi együttműködés és nemzetközi támogatás (Vám 2002) – A program záró műveletei | 4 | — | — | | | — | — |
| | 14 03 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | — | — | | | — | — |
| 14 03 02 | Vámügyi együttműködés és nemzetközi segítségnyújtás (Vám 2007) | 4 | p.m. | 1 206 078 | | | p.m. | 1 206 078 |
| | 14 03 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 1 206 078 | | | p.m. | 1 206 078 |
| 14 03 03 | Nemzetközi szervezetekben való részvétel vám- és adóügyekben | | | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |
| | 14 03 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |
| | 14 03. alcím – Összesen | | p.m. | 1 206 078 | p.m. | p.m. | p.m. | 1 206 078 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 6 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

14 03

AZ ADÓÜGY ÉS A VÁMPOLITIKA NEMZETKÖZI VONATKOZÁSAI

14 03 01

Vámügyi együttműködés és nemzetközi támogatás (Vám 2002) – A program záró műveletei

4

—

—

—

—

14 03 01. jogcímcsoport – Részösszeg

—

—

—

—

14 03 02

Vámügyi együttműködés és nemzetközi segítségnyújtás (Vám 2007)

4

p.m.

1 206 078

p.m.

1 206 078

14 03 02. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

1 206 078

p.m.

1 206 078

14 03 03

Nemzetközi szervezetekben való részvétel vám- és adóügyekben

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

14 03 03. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

14 03. alcím – Összesen

p.m.

1 206 078

p.m.

p.m.

p.m.

1 206 078

14 03 03.Nemzetközi szervezetekben való részvétel vám- és adóügyekben

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 6 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |

2007. évi előirányzatok

A(z) 6 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Megjegyzések

Új jogcímcsoport

Ezen előirányzatok célja a Közösség alábbiakhoz nyújtott hozzájárulásainak fedezése:

| — | Vámigazgatások Világszervezete (VVSz); |
| --- | --- |

—

Vámigazgatások Világszervezete (VVSz);

| — | nemzetközi adóügyi párbeszéd (ITD). |
| --- | --- |

—

nemzetközi adóügyi párbeszéd (ITD).

Jogalap

Az Európai Közösségeknek a Vámigazgatások Világszervezetében való tagságából eredő jogok és kötelezettségek ideiglenes gyakorlásáról szóló, 2007. június 25-i 2007/668/EK tanácsi határozat (HL L 274., 2007.10.18., 11. o.).

Jogi hivatkozások

Az Európai Közösségnek a Vámigazgatások Világszervezetéhez történő csatlakozásáról, valamint az ideiglenes tagsággal járó jogok és kötelezettségek gyakorlásáról szóló tanácsi határozatra irányuló javaslat.

A Bizottság ajánlása a Tanácsnak az Európai Bizottságnak a nemzetközi adóügyi párbeszéddel (ITD) kapcsolatos tevékenységekben való részvételéről.

19. CÍM

KÜLKAPCSOLATOK

Általános célkitűzések

A külkapcsolatokat felölelő szakpolitika az EU külkapcsolatainak célkitűzéseit támogatja az együttműködés, a fejlesztési támogatások, a konfliktusmegelőzés és az emberi jogokkal foglalkozó programok és projektek segítségével. Ezek a célkitűzések a fejlesztési együttműködés mellett magukban foglalják az EU identitásának a nemzetközi színtéren való előmozdítását, főként a közös kül- és biztonságpolitika végrehajtásán keresztül.

| Cím
  Alcím | Címsor | 2007. évi előirányzatok | A(z) 6 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 19 01 | IGAZGATÁSI KIADÁSOK A KÜLKAPCSOLATOK TERÜLETÉN | 379 654 859 | 379 654 859 | | | 379 654 859 | 379 654 859 |
| 19 02 | HARMADIK ORSZÁGOKKAL FOLYTATOTT EGYÜTTMŰKÖDÉS A MIGRÁCIÓ ÉS A MENEKÜLTÜGY TERÜLETÉN | 47 955 438 | 31 167 289 | | | 47 955 438 | 31 167 289 |
| 19 03 | KÖZÖS KÜL- ÉS BIZTONSÁGPOLITIKA | 159 200 000 | 120 400 000 | | | 159 200 000 | 120 400 000 |
| 19 04 | DEMOKRÁCIA ÉS EMBERI JOGOK (EIDHR) | 1 500 000 | 123 733 000 | | | 1 500 000 | 123 733 000 |
| 19 05 | EGYÜTTMŰKÖDÉS ÉS KAPCSOLATOK A TAGSÁGGAL NEM RENDELKEZŐ IPARI ORSZÁGOKKAL | 24 700 000 | 19 500 000 | | | 24 700 000 | 19 500 000 |
| 19 06 | VÁLSÁGHELYZETEKRE VALÓ REAGÁLÁS ÉS A BIZTONSÁGOT VESZÉLYEZTETŐ GLOBÁLIS FENYEGETÉSEK | 198 825 738 | 117 248 621 | | | 198 825 738 | 117 248 621 |
| 19 08 | EURÓPAI SZOMSZÉDSÁGPOLITIKA ÉS AZ OROSZORSZÁGGAL FENNTARTOTT KAPCSOLATOK | 1 425 976 371 | 1 035 753 208 | | | 1 425 976 371 | 1 035 753 208 |
| 19 09 | A LATIN-AMERIKÁVAL FENNTARTOTT KAPCSOLATOK | 338 443 346 | 310 000 000 | | | 338 443 346 | 310 000 000 |
| 19 10 | AZ ÁZSIÁVAL, KÖZÉP-ÁZSIÁVAL ÉS A JORDÁNIÁTÓL KELETRE FEKVŐ ORSZÁGOKKAL FENNTARTOTT KAPCSOLATOK | 824 365 000 | 792 648 533 | | | 824 365 000 | 792 648 533 |
| 19 11 | SZAKPOLITIKAI STRATÉGIA ÉS KOORDINÁLÁSA A KÜLKAPCSOLATOK TERÜLETÉN | 25 068 000 | 23 295 000 | | | 25 068 000 | 23 295 000 |
| 19 49 | AZON PROGRAMOK IGAZGATÁSI KIADÁSAI, AMELYEK ESZKÖZEIT AZ ELŐZŐ KÖLTSÉGVETÉSI RENDELETNEK MEGFELELŐEN KÖTÖTTÉK LE | — | 1 785 000 | | | — | 1 785 000 |
| | 19. cím – Összesen | 3 425 688 752 | 2 955 185 510 | | | 3 425 688 752 | 2 955 185 510 |

Cím

Alcím

Címsor

2007. évi előirányzatok

A(z) 6 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

19 01

IGAZGATÁSI KIADÁSOK A KÜLKAPCSOLATOK TERÜLETÉN

379 654 859

379 654 859

379 654 859

379 654 859

19 02

HARMADIK ORSZÁGOKKAL FOLYTATOTT EGYÜTTMŰKÖDÉS A MIGRÁCIÓ ÉS A MENEKÜLTÜGY TERÜLETÉN

47 955 438

31 167 289

47 955 438

31 167 289

19 03

KÖZÖS KÜL- ÉS BIZTONSÁGPOLITIKA

159 200 000

120 400 000

159 200 000

120 400 000

19 04

DEMOKRÁCIA ÉS EMBERI JOGOK (EIDHR)

1 500 000

123 733 000

1 500 000

123 733 000

19 05

EGYÜTTMŰKÖDÉS ÉS KAPCSOLATOK A TAGSÁGGAL NEM RENDELKEZŐ IPARI ORSZÁGOKKAL

24 700 000

19 500 000

24 700 000

19 500 000

19 06

VÁLSÁGHELYZETEKRE VALÓ REAGÁLÁS ÉS A BIZTONSÁGOT VESZÉLYEZTETŐ GLOBÁLIS FENYEGETÉSEK

198 825 738

117 248 621

198 825 738

117 248 621

19 08

EURÓPAI SZOMSZÉDSÁGPOLITIKA ÉS AZ OROSZORSZÁGGAL FENNTARTOTT KAPCSOLATOK

1 425 976 371

1 035 753 208

1 425 976 371

1 035 753 208

19 09

A LATIN-AMERIKÁVAL FENNTARTOTT KAPCSOLATOK

338 443 346

310 000 000

338 443 346

310 000 000

19 10

AZ ÁZSIÁVAL, KÖZÉP-ÁZSIÁVAL ÉS A JORDÁNIÁTÓL KELETRE FEKVŐ ORSZÁGOKKAL FENNTARTOTT KAPCSOLATOK

824 365 000

792 648 533

824 365 000

792 648 533

19 11

SZAKPOLITIKAI STRATÉGIA ÉS KOORDINÁLÁSA A KÜLKAPCSOLATOK TERÜLETÉN

25 068 000

23 295 000

25 068 000

23 295 000

19 49

AZON PROGRAMOK IGAZGATÁSI KIADÁSAI, AMELYEK ESZKÖZEIT AZ ELŐZŐ KÖLTSÉGVETÉSI RENDELETNEK MEGFELELŐEN KÖTÖTTÉK LE

—

1 785 000

—

1 785 000

19. cím – Összesen

3 425 688 752

2 955 185 510

3 425 688 752

2 955 185 510

19 06. ALCÍM —VÁLSÁGHELYZETEKRE VALÓ REAGÁLÁS ÉS A BIZTONSÁGOT VESZÉLYEZTETŐ GLOBÁLIS FENYEGETÉSEK

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 6 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 19 06 |
| VÁLSÁGHELYZETEKRE VALÓ REAGÁLÁS ÉS A BIZTONSÁGOT VESZÉLYEZTETŐ GLOBÁLIS FENYEGETÉSEK |
| 19 06 01 |
| Válsághelyzetekre való reagálás és felkészültség |
| 19 06 01 01 | Válsághelyzetekre való reagálás és felkészültség (Stabilitási Eszköz) | 4 | 100 000 000 | 55 900 000 | | | 100 000 000 | 55 900 000 |
| 19 06 01 02 | A korábbi együttműködés befejezése | 4 | p.m. | 15 042 402 | | | p.m. | 15 042 402 |
| 19 06 01 03 | Önkéntes műszaki segítségnyújtási program – Előkészítő intézkedések | 4 | p.m. | 200 565 | | | p.m. | 200 565 |
| | 19 06 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | 100 000 000 | 71 142 967 | | | 100 000 000 | 71 142 967 |
| 19 06 02 |
| Actions to protect countries and their populations against critical technological threats |
| 19 06 02 01 | Intézkedések a vegyi, nukleáris és biológiai anyagokkal kapcsolatos kockázatcsökkentés és készültség terén (Stabilitási Eszköz) | 4 | 26 040 303 | p.m. | | | 26 040 303 | p.m. |
| 19 06 02 02 | Előkészítő intézkedés a nukleáris, biológiai és vegyi fegyverek és a kézi lőfegyverek számának csökkentésére | 4 | p.m. | 2 005 654 | | | p.m. | 2 005 654 |
| | 19 06 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | 26 040 303 | 2 005 654 | | | 26 040 303 | 2 005 654 |
| 19 06 03 | Régiók közötti intézkedések a szervezett bűnözés, csempészet, a létfontosságú infrastruktúrák védelme, a közegészségügyet érintő fenyegetések és a terrorizmus elleni küzdelem terén (Stabilitási Eszköz) | 4 | 9 013 435 | p.m. | | | 9 013 435 | p.m. |
| | 19 06 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | 9 013 435 | p.m. | | | 9 013 435 | p.m. |
| 19 06 04 |
| Támogatás a nukleáris ágazatban |
| 19 06 04 01 | Támogatás a nukleáris ágazatban | 4 | 58 772 000 | 40 000 000 | | | 58 772 000 | 40 000 000 |
| 19 06 04 02 | Az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank számára a Csernobili Védelmi Alaphoz nyújtott közösségi hozzájárulás | 4 | p.m. (30) | p.m. (31) | | | p.m. (32) | p.m. (33) |
| | 19 06 04. jogcímcsoport – Részösszeg | | 58 772 000 | 40 000 000 | | | 58 772 000 | 40 000 000 |
| 19 06 05 | Polgári védelmi beavatkozások harmadik országokban | 4 | 5 000 000 | 4 100 000 | | | 5 000 000 | 4 100 000 |
| | 19 06 05. jogcímcsoport – Részösszeg | | 5 000 000 | 4 100 000 | | | 5 000 000 | 4 100 000 |
| | 19 06. alcím – Összesen | | 198 825 738 | 117 248 621 | | | 198 825 738 | 117 248 621 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 6 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

19 06

VÁLSÁGHELYZETEKRE VALÓ REAGÁLÁS ÉS A BIZTONSÁGOT VESZÉLYEZTETŐ GLOBÁLIS FENYEGETÉSEK

19 06 01

Válsághelyzetekre való reagálás és felkészültség

19 06 01 01

Válsághelyzetekre való reagálás és felkészültség (Stabilitási Eszköz)

4

100 000 000

55 900 000

100 000 000

55 900 000

19 06 01 02

A korábbi együttműködés befejezése

4

p.m.

15 042 402

p.m.

15 042 402

19 06 01 03

Önkéntes műszaki segítségnyújtási program – Előkészítő intézkedések

4

p.m.

200 565

p.m.

200 565

19 06 01. jogcímcsoport – Részösszeg

100 000 000

71 142 967

100 000 000

71 142 967

19 06 02

Actions to protect countries and their populations against critical technological threats

19 06 02 01

Intézkedések a vegyi, nukleáris és biológiai anyagokkal kapcsolatos kockázatcsökkentés és készültség terén (Stabilitási Eszköz)

4

26 040 303

p.m.

26 040 303

p.m.

19 06 02 02

Előkészítő intézkedés a nukleáris, biológiai és vegyi fegyverek és a kézi lőfegyverek számának csökkentésére

4

p.m.

2 005 654

p.m.

2 005 654

19 06 02. jogcímcsoport – Részösszeg

26 040 303

2 005 654

26 040 303

2 005 654

19 06 03

Régiók közötti intézkedések a szervezett bűnözés, csempészet, a létfontosságú infrastruktúrák védelme, a közegészségügyet érintő fenyegetések és a terrorizmus elleni küzdelem terén (Stabilitási Eszköz)

4

9 013 435

p.m.

9 013 435

p.m.

19 06 03. jogcímcsoport – Részösszeg

9 013 435

p.m.

9 013 435

p.m.

19 06 04

Támogatás a nukleáris ágazatban

19 06 04 01

Támogatás a nukleáris ágazatban

4

58 772 000

40 000 000

58 772 000

40 000 000

19 06 04 02

Az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank számára a Csernobili Védelmi Alaphoz nyújtott közösségi hozzájárulás

4

p.m. (30)

p.m. (31)

p.m. (32)

p.m. (33)

19 06 04. jogcímcsoport – Részösszeg

58 772 000

40 000 000

58 772 000

40 000 000

19 06 05

Polgári védelmi beavatkozások harmadik országokban

4

5 000 000

4 100 000

5 000 000

4 100 000

19 06 05. jogcímcsoport – Részösszeg

5 000 000

4 100 000

5 000 000

4 100 000

19 06. alcím – Összesen

198 825 738

117 248 621

198 825 738

117 248 621

Megjegyzések

Új alcím

19 06 05.Polgári védelmi beavatkozások harmadik országokban

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 6 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 5 000 000 | 4 100 000 | | | 5 000 000 | 4 100 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 6 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

5 000 000

4 100 000

5 000 000

4 100 000

Megjegyzések

Új jogcímcsoport

Ez a jogcímcsoport fedezi a polgári védelmi pénzügyi eszköz és a közösségi polgári védelmi mechanizmus keretében harmadik országokban végrehajtott polgári védelmi beavatkozásokhoz kapcsolódó kiadásokat:

| — | szakértők mozgósítása a segítségnyújtás iránti igény felmérésére és tagállamokban vagy harmadik országokban történő európai segítségnyújtás megkönnyítésére katasztrófák esetén; |
| --- | --- |

—

szakértők mozgósítása a segítségnyújtás iránti igény felmérésére és tagállamokban vagy harmadik országokban történő európai segítségnyújtás megkönnyítésére katasztrófák esetén;

| — | katasztrófa esetén az európai polgári védelmi segítségnyújtás szállítása- beleértve a szállítóeszközökre vonatkozó lényeges információk nyújtását is-, valamint a kapcsolódó logisztikai feladatok. |
| --- | --- |

—

katasztrófa esetén az európai polgári védelmi segítségnyújtás szállítása- beleértve a szállítóeszközökre vonatkozó lényeges információk nyújtását is-, valamint a kapcsolódó logisztikai feladatok.

A végrehajtó partnerek lehetnek a tagállamok vagy a kedvezményezett országok hatóságai és ügynökségeik, regionális és nemzetközi szervezetei és ezek ügynökségei, nem kormányzati szervezetek, állami és magánmegbízottak vagy egyedi szervezetek vagy megbízottak (beleértve a tagállamok közigazgatása által delegált személyzetet), akik megfelelő szakértelemmel és tapasztalattal rendelkeznek.

Az e jogcím alá tartozó előirányzatokat ki kell egészíteni az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-tagállamokból befolyó hozzájárulásokkal. Tájékoztatásképpen ezen összegek a bevételkimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjában szerepeltetett EFTA-tagállamoktól származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontjával összhangban célhoz kötött bevételnek minősülnek; megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé, az e szakasszal kapcsolatos kiadáskimutatás e részének V. melléklete alapján, amely az általános költségvetés szerves részét képezi.

A tagjelölt országoknak a közösségi programokban történő részvételre irányuló hozzájárulásaiból származó minden bevétel, amely a bevételkimutatás 6 0 3 1. jogcímében szerepel, a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésének d) pontja szerinti kiegészítő előirányzatok megnyitását vonhatja maga után.

Jogalap

A polgári védelmi pénzügyi eszköz létrehozásáról szóló, 2007. március 5-i 2007/162/EK, Euratom tanácsi határozat (HL L 71., 2007.3.10., 9. o.).

A polgári védelmi segítségnyújtási beavatkozások terén a fokozott együttműködés előmozdítását segítő közösségi eljárás kialakításáról szóló, 2001. október 23-i 2001/792/EK tanácsi határozat (HL L 297., 2001.11.15., 7. o.).

Jogi hivatkozások

A közösségi polgári védelmi mechanizmus kialakításáról (átdolgozás) szóló tanácsi határozatra irányuló, a Bizottság által 2006. január 26-án előterjesztett javaslat (COM(2006) 29 végleges).

26. CÍM

IGAZGATÁS

Általános célkitűzések

Felelősségteljes, a szolgáltatás kultúráján alapuló, modern igazgatási struktúra létrehozása a 2000. március 1-jén elfogadott, az igazgatás reformjáról szóló fehér könyvben rögzített, az igazgatási reformot érintő bizottsági programhoz kapcsolódó ügyek többségére nézve.

Lehetővé tenni a Bizottság részére, hogy teljesíthesse azokat a nyelveket illető jogi és politikai kötelezettségeit és szükségleteit, amelyeken írásos közleményeit intéznie kell.

Magas szintű tolmácsolás biztosítása a Bizottság, a Tanács, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság, a Régiók Bizottsága, az Európai Beruházási Bank és az Európai Unió más szerveinek ülésein.

Technikai és logisztikai támogatás biztosítása a Bizottság ülésein, konferenciák megszervezése, és ahhoz kapcsolódó know-how és szaktanácsadás.

Az Európai Unió intézményeiből származó tájékoztatások megjelentetésének biztosítása.

| Cím
  Alcím | Címsor | 2007. évi előirányzatok | A(z) 6 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 26 01 | A BIZOTTSÁGI ADMINISZTRÁCIÓ IGAZGATÁSI KIADÁSAI | 890 814 057 | 890 814 057 | 35 500 000 | 35 500 000 | 926 314 057 | 926 314 057 |
| 26 02 | MULTIMÉDIÁS GYÁRTÁS | 29 500 000 | 29 500 000 | | | 29 500 000 | 29 500 000 |
| | 26. cím – Összesen | 920 314 057 | 920 314 057 | 35 500 000 | 35 500 000 | 955 814 057 | 955 814 057 |

Cím

Alcím

Címsor

2007. évi előirányzatok

A(z) 6 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

26 01

A BIZOTTSÁGI ADMINISZTRÁCIÓ IGAZGATÁSI KIADÁSAI

890 814 057

890 814 057

35 500 000

35 500 000

926 314 057

926 314 057

26 02

MULTIMÉDIÁS GYÁRTÁS

29 500 000

29 500 000

29 500 000

29 500 000

26. cím – Összesen

920 314 057

920 314 057

35 500 000

35 500 000

955 814 057

955 814 057

26 01. ALCÍM —A BIZOTTSÁGI ADMINISZTRÁCIÓ IGAZGATÁSI KIADÁSAI

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Címsor | PK | 2007. évi előirányzatok | A(z) 6 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 26 01 |
| A BIZOTTSÁGI ADMINISZTRÁCIÓ IGAZGATÁSI KIADÁSAI |
| 26 01 01 | A bizottsági adminisztrációban aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások | 5 | 94 301 717 | | 94 301 717 |
| | 26 01 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | 94 301 717 | | 94 301 717 |
| 26 01 02 |
| A bizottsági adminisztráció területén a külső munkatársakkal kapcsolatos személyi jellegű kiadások és egyéb igazgatási kiadások |
| 26 01 02 01 | Külső személyzet | 5 | 5 738 283 | | 5 738 283 |
| 26 01 02 11 | Egyéb igazgatási kiadások | 5 | 18 975 261 | | 18 975 261 |
| | 26 01 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | 24 713 544 | | 24 713 544 |
| 26 01 03 | A Bizottság igazgatása politikai terület felszerelésével és szolgálataival kapcsolatos kiadások | 5 | 7 106 640 | | 7 106 640 |
| | 26 01 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | 7 106 640 | | 7 106 640 |
| 26 01 08 | Kísérleti projekt: az adminisztratív terhek minimalizálása | 5 | 2 000 000 | | 2 000 000 |
| | 26 01 08. jogcímcsoport – Részösszeg | | 2 000 000 | | 2 000 000 |
| 26 01 09 |
| A Kiadóhivatalnak nyújtott igazgatási támogatás |
| 26 01 09 01 | Kiadóhivatal | 5 | 80 025 000 | | 80 025 000 |
| | 26 01 09. jogcímcsoport – Részösszeg | | 80 025 000 | | 80 025 000 |
| 26 01 10 |
| A közösségi jogszabályok egységes szerkezetbe foglalása |
| 26 01 10 01 | A közösségi jogszabályok egységes szerkezetbe foglalása | 5 | 3 000 000 | | 3 000 000 |
| | 26 01 10. jogcímcsoport – Részösszeg | | 3 000 000 | | 3 000 000 |
| 26 01 11 |
| Az Európai Unió Hivatalos Lapja (L és C sorozat) |
| 26 01 11 01 | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | 5 | 22 960 000 | | 22 960 000 |
| | 26 01 11. jogcímcsoport – Részösszeg | | 22 960 000 | | 22 960 000 |
| 26 01 20 | Európai Személyzeti Felvételi Hivatal | 5 | 23 678 000 (34) | | 23 678 000 (35) |
| | 26 01 20. jogcímcsoport – Részösszeg | | 23 678 000 | | 23 678 000 |
| 26 01 21 | Személyi Juttatásokat Kezelő és Kifizető Hivatal | 5 | 32 692 000 | | 32 692 000 |
| | 26 01 21. jogcímcsoport – Részösszeg | | 32 692 000 | | 32 692 000 |
| 26 01 22 |
| Infrastrukturális és Logisztikai Hivatal, Brüsszel |
| 26 01 22 01 | Brüsszeli Infrastrukturális és Logisztikai Hivatal | 5 | 57 624 000 | | 57 624 000 |
| 26 01 22 02 | Ingatlanok vásárlása és bérlése Brüsszelben | 5 | 198 270 000 | | 198 270 000 |
| 26 01 22 03 | Ingatlanokkal kapcsolatos kiadások Brüsszelben | 5 | 64 400 000 | | 64 400 000 |
| 26 01 22 04 | Felszerelés és bútorok Brüsszelben | 5 | 5 733 000 | | 5 733 000 |
| 26 01 22 05 | Szolgáltatások és egyéb működési kiadások Brüsszelben | 5 | 7 200 000 | | 7 200 000 |
| | 26 01 22. jogcímcsoport – Részösszeg | | 333 227 000 | | 333 227 000 |
| 26 01 23 |
| Infrastrukturális és Logisztikai Hivatal, Luxembourg |
| 26 01 23 01 | Luxembourgi Infrastrukturális és Logisztikai Hivatal | 5 | 23 671 000 | | 23 671 000 |
| 26 01 23 02 | Ingatlanok vásárlása és bérlése Luxembourgban | 5 | 35 193 000 | | 35 193 000 |
| 26 01 23 03 | Ingatlanokkal kapcsolatos kiadások Luxembourgban | 5 | 11 848 000 | | 11 848 000 |
| 26 01 23 04 | Felszerelés és bútorok Luxembourgban | 5 | 845 000 | | 845 000 |
| 26 01 23 05 | Szolgáltatások és egyéb működési kiadások Luxembourgban | 5 | 742 000 | | 742 000 |
| 26 01 23 06 | Az épületek őrzése Luxembourgban | 5 | 6 380 000 | | 6 380 000 |
| | 26 01 23. jogcímcsoport – Részösszeg | | 78 679 000 | | 78 679 000 |
| 26 01 40 |
| Biztonság |
| 26 01 40 01 | Biztonság és felügyelet | 5 | 7 766 000 | | 7 766 000 |
| 26 01 40 02 | Az épületek őrzése Brüsszelben | 5 | 29 640 000 | | 29 640 000 |
| | 26 01 40. jogcímcsoport – Részösszeg | | 37 406 000 | | 37 406 000 |
| 26 01 49 | Automatikusan átvitt igazgatási előirányzatok | 5 | — | | — |
| | 26 01 49. jogcímcsoport – Részösszeg | | — | | — |
| 26 01 50 |
| Személyzeti politika és igazgatás |
| 26 01 50 01 | Orvosi szolgálat | 5 | 6 131 000 | | 6 131 000 |
| 26 01 50 02 | Versenyeztetéssel, kiválasztással, munkaerő-toborzással kapcsolatos kiadások | 5 | 3 246 000 | | 3 246 000 |
| 26 01 50 04 | Intézményközi együttműködés a szociális szférában | 5 | 6 856 000 | | 6 856 000 |
| 26 01 50 05 | A szén- és acéliparban bekövetkezett balesetek áldozatainak nyújtott támogatás és árvaellátások | 5 | p.m. | | p.m. |
| 26 01 50 06 | Átmenetileg nemzeti közigazgatási hivatalokhoz, nemzetközi szervezetekhez, illetve állami vagy magánintézményekhez, továbbá vállalkozásokhoz kirendelt intézményi tisztviselők | 5 | 632 000 | | 632 000 |
| 26 01 50 07 | Kártérítés | 5 | 250 000 | 35 500 000 | 35 750 000 |
| 26 01 50 08 | Egyéb biztosítások | 5 | 30 000 | | 30 000 |
| 26 01 50 09 | Nyelvtanfolyamok | 5 | 4 214 000 | | 4 214 000 |
| 26 01 50 11 | Európai iskolák: Luxembourg I. | 5 | 21 548 081 | | 21 548 081 |
| 26 01 50 12 | Európai iskolák: Brüsszel I. (Uccle) | 5 | 19 174 473 | | 19 174 473 |
| 26 01 50 13 | Európai iskolák: Brüsszel II. (Woluwe) | 5 | 19 066 572 | | 19 066 572 |
| 26 01 50 14 | Európai iskolák: Brüsszel III. (Ixelles) | 5 | 16 982 636 | | 16 982 636 |
| 26 01 50 15 | Európai iskolák: München (DE) | 5 | 862 478 | | 862 478 |
| 26 01 50 16 | Európai iskolák: Varese (IT) | 5 | 9 290 109 | | 9 290 109 |
| 26 01 50 17 | Európai iskolák: Karlsruhe (DE) | 5 | 4 165 757 | | 4 165 757 |
| 26 01 50 18 | Európai iskolák: Culham (UK) | 5 | 5 571 131 | | 5 571 131 |
| 26 01 50 19 | Európai iskolák: Bergen (NL) | 5 | 4 671 981 | | 4 671 981 |
| 26 01 50 20 | Európai iskolák: Mol (BE) | 5 | 6 307 937 | | 6 307 937 |
| 26 01 50 21 | Európai iskolák: Alicante (ES) | 5 | 4 512 488 | | 4 512 488 |
| 26 01 50 22 | Európai iskolák: Frankfurt am Main (DE) | 5 | 4 309 027 | | 4 309 027 |
| 26 01 50 23 | Európai iskolák: az Európai Iskolák Igazgatótanácsa Képviselőjének Hivatala (Brüsszel) | 5 | 7 647 791 | | 7 647 791 |
| 26 01 50 24 | Európai iskolák: Luxembourg II. | 5 | 3 013 695 | | 3 013 695 |
| 26 01 50 25 | Európai iskolák: Brüsszel IV. (átmenet) | 5 | 2 542 000 | | 2 542 000 |
| | 26 01 50. jogcímcsoport – Részösszeg | | 151 025 156 | 35 500 000 | 186 525 156 |
| | 26 01. alcím – Összesen | | 890 814 057 | 35 500 000 | 926 314 057 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Címsor

PK

2007. évi előirányzatok

A(z) 6 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

26 01

A BIZOTTSÁGI ADMINISZTRÁCIÓ IGAZGATÁSI KIADÁSAI

26 01 01

A bizottsági adminisztrációban aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások

5

94 301 717

94 301 717

26 01 01. jogcímcsoport – Részösszeg

94 301 717

94 301 717

26 01 02

A bizottsági adminisztráció területén a külső munkatársakkal kapcsolatos személyi jellegű kiadások és egyéb igazgatási kiadások

26 01 02 01

Külső személyzet

5

5 738 283

5 738 283

26 01 02 11

Egyéb igazgatási kiadások

5

18 975 261

18 975 261

26 01 02. jogcímcsoport – Részösszeg

24 713 544

24 713 544

26 01 03

A Bizottság igazgatása politikai terület felszerelésével és szolgálataival kapcsolatos kiadások

5

7 106 640

7 106 640

26 01 03. jogcímcsoport – Részösszeg

7 106 640

7 106 640

26 01 08

Kísérleti projekt: az adminisztratív terhek minimalizálása

5

2 000 000

2 000 000

26 01 08. jogcímcsoport – Részösszeg

2 000 000

2 000 000

26 01 09

A Kiadóhivatalnak nyújtott igazgatási támogatás

26 01 09 01

Kiadóhivatal

5

80 025 000

80 025 000

26 01 09. jogcímcsoport – Részösszeg

80 025 000

80 025 000

26 01 10

A közösségi jogszabályok egységes szerkezetbe foglalása

26 01 10 01

A közösségi jogszabályok egységes szerkezetbe foglalása

5

3 000 000

3 000 000

26 01 10. jogcímcsoport – Részösszeg

3 000 000

3 000 000

26 01 11

Az Európai Unió Hivatalos Lapja (L és C sorozat)

26 01 11 01

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

5

22 960 000

22 960 000

26 01 11. jogcímcsoport – Részösszeg

22 960 000

22 960 000

26 01 20

Európai Személyzeti Felvételi Hivatal

5

23 678 000 (34)

23 678 000 (35)

26 01 20. jogcímcsoport – Részösszeg

23 678 000

23 678 000

26 01 21

Személyi Juttatásokat Kezelő és Kifizető Hivatal

5

32 692 000

32 692 000

26 01 21. jogcímcsoport – Részösszeg

32 692 000

32 692 000

26 01 22

Infrastrukturális és Logisztikai Hivatal, Brüsszel

26 01 22 01

Brüsszeli Infrastrukturális és Logisztikai Hivatal

5

57 624 000

57 624 000

26 01 22 02

Ingatlanok vásárlása és bérlése Brüsszelben

5

198 270 000

198 270 000

26 01 22 03

Ingatlanokkal kapcsolatos kiadások Brüsszelben

5

64 400 000

64 400 000

26 01 22 04

Felszerelés és bútorok Brüsszelben

5

5 733 000

5 733 000

26 01 22 05

Szolgáltatások és egyéb működési kiadások Brüsszelben

5

7 200 000

7 200 000

26 01 22. jogcímcsoport – Részösszeg

333 227 000

333 227 000

26 01 23

Infrastrukturális és Logisztikai Hivatal, Luxembourg

26 01 23 01

Luxembourgi Infrastrukturális és Logisztikai Hivatal

5

23 671 000

23 671 000

26 01 23 02

Ingatlanok vásárlása és bérlése Luxembourgban

5

35 193 000

35 193 000

26 01 23 03

Ingatlanokkal kapcsolatos kiadások Luxembourgban

5

11 848 000

11 848 000

26 01 23 04

Felszerelés és bútorok Luxembourgban

5

845 000

845 000

26 01 23 05

Szolgáltatások és egyéb működési kiadások Luxembourgban

5

742 000

742 000

26 01 23 06

Az épületek őrzése Luxembourgban

5

6 380 000

6 380 000

26 01 23. jogcímcsoport – Részösszeg

78 679 000

78 679 000

26 01 40

Biztonság

26 01 40 01

Biztonság és felügyelet

5

7 766 000

7 766 000

26 01 40 02

Az épületek őrzése Brüsszelben

5

29 640 000

29 640 000

26 01 40. jogcímcsoport – Részösszeg

37 406 000

37 406 000

26 01 49

Automatikusan átvitt igazgatási előirányzatok

5

—

—

26 01 49. jogcímcsoport – Részösszeg

—

—

26 01 50

Személyzeti politika és igazgatás

26 01 50 01

Orvosi szolgálat

5

6 131 000

6 131 000

26 01 50 02

Versenyeztetéssel, kiválasztással, munkaerő-toborzással kapcsolatos kiadások

5

3 246 000

3 246 000

26 01 50 04

Intézményközi együttműködés a szociális szférában

5

6 856 000

6 856 000

26 01 50 05

A szén- és acéliparban bekövetkezett balesetek áldozatainak nyújtott támogatás és árvaellátások

5

p.m.

p.m.

26 01 50 06

Átmenetileg nemzeti közigazgatási hivatalokhoz, nemzetközi szervezetekhez, illetve állami vagy magánintézményekhez, továbbá vállalkozásokhoz kirendelt intézményi tisztviselők

5

632 000

632 000

26 01 50 07

Kártérítés

5

250 000

35 500 000

35 750 000

26 01 50 08

Egyéb biztosítások

5

30 000

30 000

26 01 50 09

Nyelvtanfolyamok

5

4 214 000

4 214 000

26 01 50 11

Európai iskolák: Luxembourg I.

5

21 548 081

21 548 081

26 01 50 12

Európai iskolák: Brüsszel I. (Uccle)

5

19 174 473

19 174 473

26 01 50 13

Európai iskolák: Brüsszel II. (Woluwe)

5

19 066 572

19 066 572

26 01 50 14

Európai iskolák: Brüsszel III. (Ixelles)

5

16 982 636

16 982 636

26 01 50 15

Európai iskolák: München (DE)

5

862 478

862 478

26 01 50 16

Európai iskolák: Varese (IT)

5

9 290 109

9 290 109

26 01 50 17

Európai iskolák: Karlsruhe (DE)

5

4 165 757

4 165 757

26 01 50 18

Európai iskolák: Culham (UK)

5

5 571 131

5 571 131

26 01 50 19

Európai iskolák: Bergen (NL)

5

4 671 981

4 671 981

26 01 50 20

Európai iskolák: Mol (BE)

5

6 307 937

6 307 937

26 01 50 21

Európai iskolák: Alicante (ES)

5

4 512 488

4 512 488

26 01 50 22

Európai iskolák: Frankfurt am Main (DE)

5

4 309 027

4 309 027

26 01 50 23

Európai iskolák: az Európai Iskolák Igazgatótanácsa Képviselőjének Hivatala (Brüsszel)

5

7 647 791

7 647 791

26 01 50 24

Európai iskolák: Luxembourg II.

5

3 013 695

3 013 695

26 01 50 25

Európai iskolák: Brüsszel IV. (átmenet)

5

2 542 000

2 542 000

26 01 50. jogcímcsoport – Részösszeg

151 025 156

35 500 000

186 525 156

26 01. alcím – Összesen

890 814 057

35 500 000

926 314 057

26 01 50.Személyzeti politika és igazgatás

26 01 50 07.Kártérítés

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 6 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 250 000 | 35 500 000 | 35 750 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 6 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

250 000

35 500 000

35 750 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat az alábbiak fedezésére szolgál:

| — | kártérítések és a Bizottsággal szembeni kárrendezések költsége (polgári jogi felelősség) az intézmények saját személyzetét és az igazgatási eljárásokat illetően, |
| --- | --- |

—

kártérítések és a Bizottsággal szembeni kárrendezések költsége (polgári jogi felelősség) az intézmények saját személyzetét és az igazgatási eljárásokat illetően,

| — | egyes ügyekkel kapcsolatos kiadások, ahol az egyenlő elbánás miatt kártérítést kell fizetni anélkül, hogy arra vonatkozóan bármely jogi követelés létezne. |
| --- | --- |

—

egyes ügyekkel kapcsolatos kiadások, ahol az egyenlő elbánás miatt kártérítést kell fizetni anélkül, hogy arra vonatkozóan bármely jogi követelés létezne.

---

(1)  Tartalmazza az 1–6/2007. számú költségvetés-módosítást.

(2)  Ennek az oszlopnak a számai megegyeznek a 2006. évi költségvetésével (HL L 78., 2006.3.15., 1. o.) és a 6/2006. sz. költségvetés-módosítással.

(3)  Az Európai Közösséget létrehozó szerződés 268. cikkének harmadik albekezdése szerint: „A költségvetés bevételeinek és kiadásainak egyensúlyban kell lenniük.”

(4)  Tartalmazza az 1–6/2007. számú költségvetés-módosítást.

(5)  Ennek az oszlopnak a számai megegyeznek a 2006. évi költségvetésével (HL L 78., 2006.3.15., 1. o.) és a 6/2006. sz. költségvetés-módosítással.

(6)  A 2007. évi költségvetés saját forrásait a saját forrásokkal foglalkozó tanácsadó bizottság 2007. május 16-i 139. ülésén elfogadott költségvetési előrejelzések alapján határozták meg.

(7)  Az Európai Közösséget létrehozó szerződés 268. cikkének harmadik albekezdése szerint: „A költségvetés bevételeinek és kiadásainak egyensúlyban kell lenniük.”

(8)  A felhasználandó alap nem lépi túl a GNI 50 %-át.

(9)  A mérték kiszámítása: (77 129 244 273) / (120 405 880 000) = 0,64057705714206 %.

(10)  Kerekített százalékok.

(11)  Az előcsatlakozási kiadások összege megfelel a 2003-as előirányzatok alapján a 10 új (az EU-hoz 2004. május 1-jén csatlakozott) tagállamnak nyújtott, a 2004. évi és 2005. évi uniós GDP-deflátorral kiigazított kifizetéseknek. Ez az összeg levonásra kerül az összes elkülönített kiadásból annak biztosítására, hogy a bővítés előtt változatlan kiadás változatlan maradjon a csatlakozás után is.

(12)  A „brit előny” a korlátozott HÉA-ra való áttérésből és a GNP/GNI alapú saját források bevezetéséből eredő, az Egyesült Királyságra vonatkozó hatásokat jelenti.

(13)  Ez a rendkívüli nyereség megfelel az Egyesült Királyság azon nettó nyereségének, amely a tradicionális saját források beszedési költségeket fedező, tagállamok által visszatartott részének százalékos – 2001. január 1-jével 10 %-ról 25 %-ra való – emeléséből ered.

(14)  Kerekített százalékok.

(15)  Az előcsatlakozási kiadások (PAE) összege a 2003. évi brit korrekcióban nulla.

(16)  A „brit előny” a korlátozott HÉA-ra való áttérésből és a GNP/GNI alapú saját források bevezetéséből eredő, az Egyesült Királyságra vonatkozó hatásokat jelenti.

(17)  Ez a rendkívüli nyereség megfelel az Egyesült Királyság azon nettó nyereségének, amely a tradicionális saját források beszedési költségeket fedező, tagállamok által visszatartott részének százalékos – 2001. január 1-jével 10 %-ról 25 %-ra való – emeléséből ered.

(18)  p.m. (saját források + egyéb bevételek = összes bevétel = összes kiadás); (112 179 373 224 + 3 317 845 397 = 115 497 218 621 = 115 497 218 621).

(19)  Az összes saját forrás a GNI százalékában: (112 179 373 224) / (12 040 588 000 000) = 0,93 %; a saját források felső korlátja a GNI százalékában: 1,24 %.

(20)  102 872 euro összegű előirányzat a(z) 40 01 40 jogcímcsoportban szerepel.

(21)  102 872 euro összegű előirányzat a(z) 40 01 40 jogcímcsoportban szerepel.

(22)  767 000 euro összegű előirányzat a(z) 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(23)  767 000 euro összegű előirányzat a(z) 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(24)  767 000 euro összegű előirányzat a(z) 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(25)  767 000 euro összegű előirányzat a(z) 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(26)  494 000 euro összegű előirányzat a(z) 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(27)  494 000 euro összegű előirányzat a(z) 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(28)  494 000 euro összegű előirányzat a(z) 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(29)  494 000 euro összegű előirányzat a(z) 40 02 41 01 jogcímben szerepel.

(30)  10 000 000 euro összegű előirányzat a(z) 40 02 41 02 jogcímben szerepel.

(31)  10 000 000 euro összegű előirányzat a(z) 40 02 41 02 jogcímben szerepel.

(32)  10 000 000 euro összegű előirányzat a(z) 40 02 41 02 jogcímben szerepel.

(33)  10 000 000 euro összegű előirányzat a(z) 40 02 41 02 jogcímben szerepel.

(34)  1 667 000 euro összegű előirányzat a(z) 40 01 40 jogcímcsoportban szerepel.

(35)  1 667 000 euro összegű előirányzat a(z) 40 01 40 jogcímcsoportban szerepel.

---