# Europos Sąjungos C 42/2015

| | ISSN 1977-0960 |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | C 42 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Informacija ir pranešimai | 58 tomas2015m. vasario 6d. |

ISSN 1977-0960

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 42

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

58 tomas2015m. vasario 6d.

---

| Pranešimo Nr. | Turinys | Puslapis |
| --- | --- | --- |
| | IV   Pranešimai |
| | EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI |
| | Europos Komisija |
| 2015/C 042/01 | Euro kursas | 1 |
| | VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI |
| 2015/C 042/02 | Prancūzijos valdžios institucijų pranešimas Europos Komisijai pagal Direktyvos 2009/119/EB, kuria valstybės narės įpareigojamos išlaikyti privalomąsias žalios naftos ir (arba) naftos produktų atsargas, 9 straipsnio 4 dalį | 2 |

Pranešimo Nr.

Turinys

Puslapis

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Komisija

2015/C 042/01

Euro kursas

1

VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI

2015/C 042/02

Prancūzijos valdžios institucijų pranešimas Europos Komisijai pagal Direktyvos 2009/119/EB, kuria valstybės narės įpareigojamos išlaikyti privalomąsias žalios naftos ir (arba) naftos produktų atsargas, 9 straipsnio 4 dalį

2

---

| LT | |
| --- | --- |

LT

---

IV Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Komisija

| 6.2.2015 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 42/1 |
| --- | --- | --- | --- |

6.2.2015

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 42/1

---

Euro kursas (1)

2015 m. vasario 5 d.

(2015/C 42/01)

1 euro =

| | Valiuta | Valiutos kursas |
| --- | --- | --- |
| USD | JAV doleris | 1,1410 |
| JPY | Japonijos jena | 133,98 |
| DKK | Danijos krona | 7,4456 |
| GBP | Svaras sterlingas | 0,74820 |
| SEK | Švedijos krona | 9,4579 |
| CHF | Šveicarijos frankas | 1,0587 |
| ISK | Islandijos krona | |
| NOK | Norvegijos krona | 8,6370 |
| BGN | Bulgarijos levas | 1,9558 |
| CZK | Čekijos krona | 27,708 |
| HUF | Vengrijos forintas | 307,24 |
| PLN | Lenkijos zlotas | 4,1655 |
| RON | Rumunijos lėja | 4,4133 |
| TRY | Turkijos lira | 2,7898 |
| AUD | Australijos doleris | 1,4616 |
| CAD | Kanados doleris | 1,4290 |
| HKD | Honkongo doleris | 8,8455 |
| NZD | Naujosios Zelandijos doleris | 1,5428 |
| SGD | Singapūro doleris | 1,5359 |
| KRW | Pietų Korėjos vonas | 1 243,16 |
| ZAR | Pietų Afrikos randas | 12,9830 |
| CNY | Kinijos ženminbi juanis | 7,1307 |
| HRK | Kroatijos kuna | 7,7128 |
| IDR | Indonezijos rupija | 14 389,78 |
| MYR | Malaizijos ringitas | 4,0605 |
| PHP | Filipinų pesas | 50,343 |
| RUB | Rusijos rublis | 76,2700 |
| THB | Tailando batas | 37,213 |
| BRL | Brazilijos realas | 3,1238 |
| MXN | Meksikos pesas | 16,8862 |
| INR | Indijos rupija | 70,4436 |

Valiuta

Valiutos kursas

USD

JAV doleris

1,1410

JPY

Japonijos jena

133,98

DKK

Danijos krona

7,4456

GBP

Svaras sterlingas

0,74820

SEK

Švedijos krona

9,4579

CHF

Šveicarijos frankas

1,0587

ISK

Islandijos krona

NOK

Norvegijos krona

8,6370

BGN

Bulgarijos levas

1,9558

CZK

Čekijos krona

27,708

HUF

Vengrijos forintas

307,24

PLN

Lenkijos zlotas

4,1655

RON

Rumunijos lėja

4,4133

TRY

Turkijos lira

2,7898

AUD

Australijos doleris

1,4616

CAD

Kanados doleris

1,4290

HKD

Honkongo doleris

8,8455

NZD

Naujosios Zelandijos doleris

1,5428

SGD

Singapūro doleris

1,5359

KRW

Pietų Korėjos vonas

1 243,16

ZAR

Pietų Afrikos randas

12,9830

CNY

Kinijos ženminbi juanis

7,1307

HRK

Kroatijos kuna

7,7128

IDR

Indonezijos rupija

14 389,78

MYR

Malaizijos ringitas

4,0605

PHP

Filipinų pesas

50,343

RUB

Rusijos rublis

76,2700

THB

Tailando batas

37,213

BRL

Brazilijos realas

3,1238

MXN

Meksikos pesas

16,8862

INR

Indijos rupija

70,4436

---

(1)  Šaltinis: valiutų perskaičiavimo kursai paskelbti ECB.

---

VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI

| 6.2.2015 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 42/2 |
| --- | --- | --- | --- |

6.2.2015

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 42/2

---

Prancūzijos valdžios institucijų pranešimas Europos Komisijai pagal Direktyvos 2009/119/EB, kuria valstybės narės įpareigojamos išlaikyti privalomąsias žalios naftos ir (arba) naftos produktų atsargas, 9 straipsnio 4 dalį

(2015/C 42/02)

Šį pranešimą Europos Komisijai Prancūzijos valdžios institucijos pateikia pagal 2009 m. rugsėjo 14 d. Tarybos direktyvos 2009/119/EB, kuria valstybės narės įpareigojamos išlaikyti privalomąsias žalios naftos ir (arba) naftos produktų atsargas (1), 9 straipsnio 4 dalį.

| 1. | Prancūzijos valdžios institucijos nustato tikslą išlaikyti specialiųjų atsargų kiekį, lygų 30-iai kasdienio suvartojimo vidurkio dienų. |
| --- | --- |

1.

Prancūzijos valdžios institucijos nustato tikslą išlaikyti specialiųjų atsargų kiekį, lygų 30-iai kasdienio suvartojimo vidurkio dienų.

| 2. | Šio atsargų tikslo bus laikomasi 2015 m. vasario 1 d.–2016 m. sausio 31 d. |
| --- | --- |

2.

Šio atsargų tikslo bus laikomasi 2015 m. vasario 1 d.–2016 m. sausio 31 d.

| 3. | Specialiąsias atsargas sudarys šių kategorijų produktai:






  — | automobilinis benzinas, |
| --- | --- | --- |

3.

Specialiąsias atsargas sudarys šių kategorijų produktai:

—

automobilinis benzinas,

| — | žibalinis reaktyvinis variklių kuras ir |
| --- | --- |

—

žibalinis reaktyvinis variklių kuras ir

| — | gazolis ir (arba) dyzelinas (distiliacinė alyva). |
| --- | --- |

—

gazolis ir (arba) dyzelinas (distiliacinė alyva).

---

(1)  OL L 265, 2009 10 9, p. 9.

---