# Europeiska unionens C 3/2015

| | ISSN 1977-1061 |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | C 3 |
| | |
| Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | 58 årgången8 januari 2015 |

ISSN 1977-1061

Europeiska unionens

officiella tidning

C 3

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

58 årgången8 januari 2015

---

| Informationsnummer | Innehållsförteckning | Sida |
| --- | --- | --- |
| | IV   Upplysningar |
| | UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN |
| | Europeiska kommissionen |
| 2015/C 003/01 | Eurons växelkurs | 1 |
| | Revisionsrätten |
| 2015/C 003/02 | Särskild rapport nr 20/2014 – Har Eruf-stödet till små och medelstora företag när det gäller e-handel varit ändamålsenligt? | 2 |
| | UPPLYSNINGAR FRÅN MEDLEMSSTATERNA |
| 2015/C 003/03 | Uppgifter från medlemsstaterna om stängning av fiske | 3 |
| 2015/C 003/04 | Uppgifter från medlemsstaterna om stängning av fiske | 3 |
| 2015/C 003/05 | Uppgifter från medlemsstaterna om stängning av fiske | 4 |

Informationsnummer

Innehållsförteckning

Sida

IV   Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

2015/C 003/01

Eurons växelkurs

1

Revisionsrätten

2015/C 003/02

Särskild rapport nr 20/2014 – Har Eruf-stödet till små och medelstora företag när det gäller e-handel varit ändamålsenligt?

Har Eruf-stödet till små och medelstora företag när det gäller e-handel varit ändamålsenligt?

2

UPPLYSNINGAR FRÅN MEDLEMSSTATERNA

2015/C 003/03

Uppgifter från medlemsstaterna om stängning av fiske

3

2015/C 003/04

Uppgifter från medlemsstaterna om stängning av fiske

3

2015/C 003/05

Uppgifter från medlemsstaterna om stängning av fiske

4

| | V   Yttranden |
| --- | --- |
| | ADMINISTRATIVA FÖRFARANDEN |
| | Europeiska rekryteringsbyrån (Epso) |
| 2015/C 003/06 | Meddelande om allmänt uttagningsprov | 5 |

V   Yttranden

ADMINISTRATIVA FÖRFARANDEN

Europeiska rekryteringsbyrån (Epso)

2015/C 003/06

Meddelande om allmänt uttagningsprov

5

| SV | |
| --- | --- |

SV

---

IV Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

| 8.1.2015 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 3/1 |
| --- | --- | --- | --- |

8.1.2015

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 3/1

---

Eurons växelkurs (1)

7 januari 2015

(2015/C 3/01)

1 euro =

| | Valuta | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,1831 |
| JPY | japansk yen | 141,17 |
| DKK | dansk krona | 7,4421 |
| GBP | pund sterling | 0,78230 |
| SEK | svensk krona | 9,3989 |
| CHF | schweizisk franc | 1,2011 |
| ISK | isländsk krona | |
| NOK | norsk krona | 9,1500 |
| BGN | bulgarisk lev | 1,9558 |
| CZK | tjeckisk koruna | 27,783 |
| HUF | ungersk forint | 319,53 |
| PLN | polsk zloty | 4,3108 |
| RON | rumänsk leu | 4,4978 |
| TRY | turkisk lira | 2,7547 |
| AUD | australisk dollar | 1,4660 |
| CAD | kanadensisk dollar | 1,3996 |
| HKD | Hongkongdollar | 9,1743 |
| NZD | nyzeeländsk dollar | 1,5275 |
| SGD | singaporiansk dollar | 1,5844 |
| KRW | sydkoreansk won | 1 304,28 |
| ZAR | sydafrikansk rand | 13,8588 |
| CNY | kinesisk yuan renminbi | 7,3512 |
| HRK | kroatisk kuna | 7,6753 |
| IDR | indonesisk rupiah | 15 041,65 |
| MYR | malaysisk ringgit | 4,2376 |
| PHP | filippinsk peso | 53,363 |
| RUB | rysk rubel | 75,0000 |
| THB | thailändsk baht | 38,912 |
| BRL | brasiliansk real | 3,1679 |
| MXN | mexikansk peso | 17,4803 |
| INR | indisk rupie | 74,7423 |

Valuta

Kurs

USD

US-dollar

1,1831

JPY

japansk yen

141,17

DKK

dansk krona

7,4421

GBP

pund sterling

0,78230

SEK

svensk krona

9,3989

CHF

schweizisk franc

1,2011

ISK

isländsk krona

NOK

norsk krona

9,1500

BGN

bulgarisk lev

1,9558

CZK

tjeckisk koruna

27,783

HUF

ungersk forint

319,53

PLN

polsk zloty

4,3108

RON

rumänsk leu

4,4978

TRY

turkisk lira

2,7547

AUD

australisk dollar

1,4660

CAD

kanadensisk dollar

1,3996

HKD

Hongkongdollar

9,1743

NZD

nyzeeländsk dollar

1,5275

SGD

singaporiansk dollar

1,5844

KRW

sydkoreansk won

1 304,28

ZAR

sydafrikansk rand

13,8588

CNY

kinesisk yuan renminbi

7,3512

HRK

kroatisk kuna

7,6753

IDR

indonesisk rupiah

15 041,65

MYR

malaysisk ringgit

4,2376

PHP

filippinsk peso

53,363

RUB

rysk rubel

75,0000

THB

thailändsk baht

38,912

BRL

brasiliansk real

3,1679

MXN

mexikansk peso

17,4803

INR

indisk rupie

74,7423

---

(1)  Källa: Referensväxelkurs offentliggjord av Europeiska centralbanken.

---

Revisionsrätten

| 8.1.2015 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 3/2 |
| --- | --- | --- | --- |

8.1.2015

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 3/2

---

Särskild rapport nr 20/2014

Har Eruf-stödet till små och medelstora företag när det gäller e-handel varit ändamålsenligt?

(2015/C 3/02)

Europeiska revisionsrätten meddelar härmed att särskild rapport nr 20/2014 Har Eruf-stödet till små och medelstora företag när det gäller e-handel varit ändamålsenligt? just har offentliggjorts.

Rapporten finns på Europeiska revisionsrättens webbplats: http://eca.europa.eu

En pappersversion av rapporten kan beställas gratis på adressen

| Europeiska revisionsrätten |
| --- |
| Publikationer (PUB) |
| 12, rue Alcide De Gasperi |
| 1615 Luxemburg |
| LUXEMBURG |
| Tfn +352 4398-1 |
| E-post: eca-info@eca.europa.eu |

Europeiska revisionsrätten

Publikationer (PUB)

12, rue Alcide De Gasperi

1615 Luxemburg

LUXEMBURG

Tfn +352 4398-1

E-post: eca-info@eca.europa.eu

eller med hjälp av en elektronisk beställningssedel från EU Bookshop.

---

UPPLYSNINGAR FRÅN MEDLEMSSTATERNA

| 8.1.2015 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 3/3 |
| --- | --- | --- | --- |

8.1.2015

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 3/3

---

Uppgifter från medlemsstaterna om stängning av fiske

(2015/C 3/03)

I enlighet med artikel 35.3 i rådets förordning (EG) nr 1224/2009 av den 20 november 2009 om införande av ett kontrollsystem i gemenskapen för att säkerställa att bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken efterlevs (1), har ett beslut fattats om att stänga det fiske som anges i följande tabell:

| Datum och tidpunkt för stängning | 11.12.2014 |
| --- | --- |
| Varaktighet | 11.12.2014–31.12.2014 |
| Medlemsstat | Danmark |
| Bestånd eller grupp av bestånd | LIN/3A/BCD. |
| Art | Långa (Molva molva) |
| Område | IIIa, unionens vatten i IIIbcd |
| Typ av fiskefartyg | — |
| Referensnummer | 80/TQ43 |

Datum och tidpunkt för stängning

11.12.2014

Varaktighet

11.12.2014–31.12.2014

Medlemsstat

Danmark

Bestånd eller grupp av bestånd

LIN/3A/BCD.

Art

Långa (Molva molva)

Område

IIIa, unionens vatten i IIIbcd

Typ av fiskefartyg

—

Referensnummer

80/TQ43

---

(1)  EUT L 343, 22.12.2009, s. 1.

---

| 8.1.2015 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 3/3 |
| --- | --- | --- | --- |

8.1.2015

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 3/3

---

Uppgifter från medlemsstaterna om stängning av fiske

(2015/C 3/04)

I enlighet med artikel 35.3 i rådets förordning (EG) nr 1224/2009 av den 20 november 2009 om införande av ett kontrollsystem i gemenskapen för att säkerställa att bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken efterlevs (1), har ett beslut fattats om att stänga det fiske som anges i följande tabell:

| Datum och tidpunkt för stängning | 14.12.2014 |
| --- | --- |
| Varaktighet | 14.12.2014–31.12.2014 |
| Medlemsstat | Tyskland |
| Bestånd eller grupp av bestånd | COD/03AN. |
| Art | Torsk (Gadus Morhua) |
| Område | Skagerrak |
| Typ av fiskefartyg | — |
| Referensnummer | 81/TQ43 |

Datum och tidpunkt för stängning

14.12.2014

Varaktighet

14.12.2014–31.12.2014

Medlemsstat

Tyskland

Bestånd eller grupp av bestånd

COD/03AN.

Art

Torsk (Gadus Morhua)

Område

Skagerrak

Typ av fiskefartyg

—

Referensnummer

81/TQ43

---

(1)  EUT L 343, 22.12.2009, s. 1.

---

| 8.1.2015 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 3/4 |
| --- | --- | --- | --- |

8.1.2015

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 3/4

---

Uppgifter från medlemsstaterna om stängning av fiske

(2015/C 3/05)

I enlighet med artikel 35.3 i rådets förordning (EG) nr 1224/2009 av den 20 november 2009 om införande av ett kontrollsystem i gemenskapen för att säkerställa att bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken efterlevs (1), har ett beslut fattats om att stänga det fiske som anges i följande tabell:

| Datum och tidpunkt för stängning | 14.12.2014 |
| --- | --- |
| Varaktighet | 14.12.2014–31.12.2014 |
| Medlemsstat | Tyskland |
| Bestånd eller grupp av bestånd | HAD/3A/BCD |
| Art | Kolja (Melanogrammus aeglefinus) |
| Område | IIIa samt i unionens vatten i delsektionerna 22–32 |
| Typ av fiskefartyg | — |
| Referensnummer | 82/TQ43 |

Datum och tidpunkt för stängning

14.12.2014

Varaktighet

14.12.2014–31.12.2014

Medlemsstat

Tyskland

Bestånd eller grupp av bestånd

HAD/3A/BCD

Art

Kolja (Melanogrammus aeglefinus)

Område

IIIa samt i unionens vatten i delsektionerna 22–32

Typ av fiskefartyg

—

Referensnummer

82/TQ43

---

(1)  EUT L 343, 22.12.2009, s. 1.

---

V Yttranden

ADMINISTRATIVA FÖRFARANDEN

Europeiska rekryteringsbyrån (Epso)

| 8.1.2015 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 3/5 |
| --- | --- | --- | --- |

8.1.2015

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 3/5

---

MEDDELANDE OM ALLMÄNT UTTAGNINGSPROV

(2015/C 3/06)

Europeiska rekryteringsbyrån (Epso) anordnar följande allmänna uttagningsprov:

EPSO/AST-SC/03/15

Kontorspersonal (lönegrad SC 1 och SC 2)

inom följande områden:

| 1) | Administrativt stöd |
| --- | --- |

1)

Administrativt stöd

| 2) | Finansiellt stöd |
| --- | --- |

2)

Finansiellt stöd

| 3) | Sekretariatstjänster |
| --- | --- |

3)

Sekretariatstjänster

Meddelandet om uttagningsproven offentliggörs på 24 språk i Europeiska unionens officiella tidning C 3 A av den 8 januari 2015.

Närmare upplysningar finns på Epsos webbplats: http://blogs.ec.europa.eu/eu-careers.info/

---