# Επίσημη Εφημερίδα C 13/2015

| | ISSN 1977-0901 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 13 |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | 58ό έτος16 Ιανουαρίου 2015 |

ISSN 1977-0901

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 13

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

58ό έτος16 Ιανουαρίου 2015

---

| Ανακοίνωση αριθ | Περιεχόμενα | Σελίδα |
| --- | --- | --- |
| | IV   Πληροφορίες |
| | ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ |
| | Ευρωπαϊκή Επιτροπή |
| 2015/C 013/01 | Ισοτιμίες του ευρώ | 1 |
| | ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ |
| 2015/C 013/02 | Ανακοίνωση της Επιτροπής δυνάμει του άρθρου 16 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1008/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με κοινούς κανόνες εκμετάλλευσης των αεροπορικών γραμμών στην Κοινότητα — Καθορισμός υποχρεώσεων παροχής δημόσιας υπηρεσίας σε τακτικές αεροπορικές γραμμές (
  1
  ) | 2 |
| 2015/C 013/03 | Ανακοίνωση της Επιτροπής δυνάμει του άρθρου 17 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1008/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με κοινούς κανόνες εκμετάλλευσης των αεροπορικών γραμμών στην Κοινότητα — Πρόσκληση υποβολής προσφορών για την εκμετάλλευση τακτικών αεροπορικών γραμμών σύμφωνα με τις υποχρεώσεις παροχής δημόσιας υπηρεσίας (
  1
  ) | 2 |

Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

2015/C 013/01

Ισοτιμίες του ευρώ

1

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ

2015/C 013/02

Ανακοίνωση της Επιτροπής δυνάμει του άρθρου 16 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1008/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με κοινούς κανόνες εκμετάλλευσης των αεροπορικών γραμμών στην Κοινότητα — Καθορισμός υποχρεώσεων παροχής δημόσιας υπηρεσίας σε τακτικές αεροπορικές γραμμές (
  1
  )

1

2

2015/C 013/03

Ανακοίνωση της Επιτροπής δυνάμει του άρθρου 17 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1008/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με κοινούς κανόνες εκμετάλλευσης των αεροπορικών γραμμών στην Κοινότητα — Πρόσκληση υποβολής προσφορών για την εκμετάλλευση τακτικών αεροπορικών γραμμών σύμφωνα με τις υποχρεώσεις παροχής δημόσιας υπηρεσίας (
  1
  )

1

2

---

| | V   Γνωστοποιήσεις |
| --- | --- |
| | ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ |
| | Ευρωπαϊκή Επιτροπή |
| 2015/C 013/04 | Πρόσκληση υποβολής προτάσεων — GR/001/15 — Ενίσχυση δραστηριοτήτων ευαισθητοποίησης για την αξία της διανοητικής ιδιοκτησίας και τη ζημία που προκαλεί η παραποίηση/απομίμηση και η πειρατεία | 3 |
| | ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ |
| | Ευρωπαϊκή Επιτροπή |
| 2015/C 013/05 | Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση M.7491 — LIXIL/Grohe) — Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία (
  1
  ) | 6 |
| 2015/C 013/06 | Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση M.7457 — CVC/Paroc) (
  1
  ) | 7 |

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

2015/C 013/04

Πρόσκληση υποβολής προτάσεων — GR/001/15 — Ενίσχυση δραστηριοτήτων ευαισθητοποίησης για την αξία της διανοητικής ιδιοκτησίας και τη ζημία που προκαλεί η παραποίηση/απομίμηση και η πειρατεία

3

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

2015/C 013/05

Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση M.7491 — LIXIL/Grohe) — Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία (
  1
  )

1

6

2015/C 013/06

Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση M.7457 — CVC/Paroc) (
  1
  )

1

7

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ |

---

(1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

1

| EL | |
| --- | --- |

EL

---

IV Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

| 16.1.2015 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 13/1 |
| --- | --- | --- | --- |

16.1.2015

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 13/1

---

Ισοτιμίες του ευρώ (1)

15 Ιανουαρίου 2015

(2015/C 13/01)

1 ευρώ =

| | Νομισματική μονάδα | Ισοτιμία |
| --- | --- | --- |
| USD | δολάριο ΗΠΑ | 1,1708 |
| JPY | ιαπωνικό γιεν | 136,48 |
| DKK | δανική κορόνα | 7,4346 |
| GBP | λίρα στερλίνα | 0,76720 |
| SEK | σουηδική κορόνα | 9,4611 |
| CHF | ελβετικό φράγκο | 1,0280 |
| ISK | ισλανδική κορόνα | |
| NOK | νορβηγική κορόνα | 8,9140 |
| BGN | βουλγαρικό λεβ | 1,9558 |
| CZK | τσεχική κορόνα | 27,841 |
| HUF | ουγγρικό φιορίνι | 322,39 |
| PLN | πολωνικό ζλότι | 4,3008 |
| RON | ρουμανικό λέου | 4,4964 |
| TRY | τουρκική λίρα | 2,6720 |
| AUD | δολάριο Αυστραλίας | 1,4143 |
| CAD | δολάριο Καναδά | 1,3855 |
| HKD | δολάριο Χονγκ Κονγκ | 9,0751 |
| NZD | δολάριο Νέας Ζηλανδίας | 1,4883 |
| SGD | δολάριο Σιγκαπούρης | 1,5479 |
| KRW | ουόν Νότιας Κορέας | 1 262,95 |
| ZAR | νοτιοαφρικανικό ραντ | 13,4057 |
| CNY | κινεζικό ρενμινπί γιουάν | 7,2509 |
| HRK | κροατική κούνα | 7,6877 |
| IDR | ρουπία Ινδονησίας | 14 674,67 |
| MYR | μαλαισιανό ρινγκίτ | 4,1689 |
| PHP | πέσο Φιλιππινών | 52,216 |
| RUB | ρωσικό ρούβλι | 75,4100 |
| THB | ταϊλανδικό μπατ | 38,338 |
| BRL | ρεάλ Βραζιλίας | 3,0537 |
| MXN | πέσο Μεξικού | 16,9345 |
| INR | ινδική ρουπία | 72,3361 |

Νομισματική μονάδα

Ισοτιμία

USD

δολάριο ΗΠΑ

1,1708

JPY

ιαπωνικό γιεν

136,48

DKK

δανική κορόνα

7,4346

GBP

λίρα στερλίνα

0,76720

SEK

σουηδική κορόνα

9,4611

CHF

ελβετικό φράγκο

1,0280

ISK

ισλανδική κορόνα

NOK

νορβηγική κορόνα

8,9140

BGN

βουλγαρικό λεβ

1,9558

CZK

τσεχική κορόνα

27,841

HUF

ουγγρικό φιορίνι

322,39

PLN

πολωνικό ζλότι

4,3008

RON

ρουμανικό λέου

4,4964

TRY

τουρκική λίρα

2,6720

AUD

δολάριο Αυστραλίας

1,4143

CAD

δολάριο Καναδά

1,3855

HKD

δολάριο Χονγκ Κονγκ

9,0751

NZD

δολάριο Νέας Ζηλανδίας

1,4883

SGD

δολάριο Σιγκαπούρης

1,5479

KRW

ουόν Νότιας Κορέας

1 262,95

ZAR

νοτιοαφρικανικό ραντ

13,4057

CNY

κινεζικό ρενμινπί γιουάν

7,2509

HRK

κροατική κούνα

7,6877

IDR

ρουπία Ινδονησίας

14 674,67

MYR

μαλαισιανό ρινγκίτ

4,1689

PHP

πέσο Φιλιππινών

52,216

RUB

ρωσικό ρούβλι

75,4100

THB

ταϊλανδικό μπατ

38,338

BRL

ρεάλ Βραζιλίας

3,0537

MXN

πέσο Μεξικού

16,9345

INR

ινδική ρουπία

72,3361

---

(1)  Πηγή: Ισοτιμίες αναφοράς που δημοσιεύονται από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα.

---

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ

| 16.1.2015 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 13/2 |
| --- | --- | --- | --- |

16.1.2015

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 13/2

---

Ανακοίνωση της Επιτροπής δυνάμει του άρθρου 16 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1008/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με κοινούς κανόνες εκμετάλλευσης των αεροπορικών γραμμών στην Κοινότητα

Καθορισμός υποχρεώσεων παροχής δημόσιας υπηρεσίας σε τακτικές αεροπορικές γραμμές

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2015/C 13/02)

| Κράτος μέλος | Κύπρος |
| --- | --- |
| Σχετική γραμμή | Λάρνακα – Βρυξέλλες (Zaventem) – Λάρνακα |
| Ημερομηνία έναρξης ισχύος της υποχρέωσης παροχής δημόσιας υπηρεσίας | 29 Μαρτίου 2015 |
| Διεύθυνση στην οποία διατίθενται το κείμενο και όλες οι πληροφορίες και/ή τα έγγραφα που έχουν σχέση με την υποχρέωση παροχής δημόσιας υπηρεσίας | Τμήμα Πολιτικής Αεροπορίας |
| Alpha Business Centre |
| Πινδάρου 27 |
| Λευκωσία |
| ΚΥΠΡΟΣ |
| Τηλ. +357 22404104 |
| Φαξ +357 22766552 |
| Internet: http://www.mcw.gov.cy/mcw/dca/ |
| Υπόψη κ. Αντώνη Λεμεσιανού |
| E-mail: director@dca.mcw.gov.cy |

Κράτος μέλος

Κύπρος

Σχετική γραμμή

Λάρνακα – Βρυξέλλες (Zaventem) – Λάρνακα

Ημερομηνία έναρξης ισχύος της υποχρέωσης παροχής δημόσιας υπηρεσίας

29 Μαρτίου 2015

Διεύθυνση στην οποία διατίθενται το κείμενο και όλες οι πληροφορίες και/ή τα έγγραφα που έχουν σχέση με την υποχρέωση παροχής δημόσιας υπηρεσίας

Τμήμα Πολιτικής Αεροπορίας

Alpha Business Centre

Πινδάρου 27

Λευκωσία

ΚΥΠΡΟΣ

Τηλ. +357 22404104

Φαξ +357 22766552

Internet: http://www.mcw.gov.cy/mcw/dca/

Υπόψη κ. Αντώνη Λεμεσιανού

E-mail: director@dca.mcw.gov.cy

---

| 16.1.2015 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 13/2 |
| --- | --- | --- | --- |

16.1.2015

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 13/2

---

Ανακοίνωση της Επιτροπής δυνάμει του άρθρου 17 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1008/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με κοινούς κανόνες εκμετάλλευσης των αεροπορικών γραμμών στην Κοινότητα

Πρόσκληση υποβολής προσφορών για την εκμετάλλευση τακτικών αεροπορικών γραμμών σύμφωνα με τις υποχρεώσεις παροχής δημόσιας υπηρεσίας

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2015/C 13/03)

| Κράτος μέλος | Κύπρος |
| --- | --- |
| Σχετική γραμμή | Λάρνακα – Βρυξέλλες (Zaventem) – Λάρνακα |
| Περίοδος ισχύος της σύμβασης | 29 Μαρτίου 2015 – 28 Μαρτίου 2019 |
| Καταληκτική ημερομηνία για την υποβολή υποψηφιότητας και προσφοράς | 60 ημέρες από την ημερομηνία δημοσίευσης της παρούσας ανακοίνωσης |
| Διεύθυνση στην οποία διατίθενται το κείμενο της πρόσκλησης υποβολής προσφορών καθώς και κάθε πληροφορία και/ή έγγραφα που έχουν σχέση με την πρόσκληση υποβολής προσφορών και την υποχρέωση παροχής δημόσιας υπηρεσίας | Τμήμα Πολιτικής Αεροπορίας |
| Alpha Business Centre |
| Πινδάρου 27 |
| Λευκωσία |
| ΚΥΠΡΟΣ |
| Τηλ. +357 22404104 |
| Φαξ +357 22766552 |
| Internet: http://www.mcw.gov.cy/mcw/dca/ |
| Υπόψη κ. Αντώνη Λεμεσιανού |
| E-mail: director@dca.mcw.gov.cy |

Κράτος μέλος

Κύπρος

Σχετική γραμμή

Λάρνακα – Βρυξέλλες (Zaventem) – Λάρνακα

Περίοδος ισχύος της σύμβασης

29 Μαρτίου 2015 – 28 Μαρτίου 2019

Καταληκτική ημερομηνία για την υποβολή υποψηφιότητας και προσφοράς

60 ημέρες από την ημερομηνία δημοσίευσης της παρούσας ανακοίνωσης

Διεύθυνση στην οποία διατίθενται το κείμενο της πρόσκλησης υποβολής προσφορών καθώς και κάθε πληροφορία και/ή έγγραφα που έχουν σχέση με την πρόσκληση υποβολής προσφορών και την υποχρέωση παροχής δημόσιας υπηρεσίας

Τμήμα Πολιτικής Αεροπορίας

Alpha Business Centre

Πινδάρου 27

Λευκωσία

ΚΥΠΡΟΣ

Τηλ. +357 22404104

Φαξ +357 22766552

Internet: http://www.mcw.gov.cy/mcw/dca/

Υπόψη κ. Αντώνη Λεμεσιανού

E-mail: director@dca.mcw.gov.cy

---

V Γνωστοποιήσεις

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

| 16.1.2015 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 13/3 |
| --- | --- | --- | --- |

16.1.2015

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 13/3

---

Πρόσκληση υποβολής προτάσεων

GR/001/15

Ενίσχυση δραστηριοτήτων ευαισθητοποίησης για την αξία της διανοητικής ιδιοκτησίας και τη ζημία που προκαλεί η παραποίηση/απομίμηση και η πειρατεία

(2015/C 13/04)

1.   Στόχοι και περιγραφή

Γενικός στόχος της πρόσκλησης υποβολής προτάσεων είναι η ευαισθητοποίηση για την αξία και τα οφέλη της διανοητικής ιδιοκτησίας (ΔΙ), αλλά και για τη ζημία που προκαλεί η παραβίαση των σχετικών δικαιωμάτων, μέσω της συμμετοχής ενδιαφερομένων, πολλαπλασιαστών και μέσων επικοινωνίας, και της ενθάρρυνσης διαπροσωπικών επαφών.

Οι ειδικότεροι στόχοι της παρούσας πρόσκλησης υποβολής προσφορών είναι να εξοικειωθούν οι πολίτες της ΕΕ με τη διανοητική ιδιοκτησία και την αξία της, καθώς και να ενημερωθούν σχετικά με τους κινδύνους της παραποίησης/απομίμησης και της πειρατείας, να καταδειχθεί στους πολίτες της ΕΕ ο αντίκτυπος που έχει η διανοητική ιδιοκτησία στην καθημερινότητά τους, να αποδομηθούν μύθοι και να αλλάξουν παγιωμένες αντιλήψεις για τη ΔΙ και κυρίως για την παραποίηση/απομίμηση και την πειρατεία.

Τα προσδοκώμενα αποτελέσματα είναι τα εξής:

| — | Ενημέρωση των πολιτών της ΕΕ και ιδίως των ομάδων που αποτελούν στόχους προτεραιότητας, όπως οι φορείς χάραξης πολιτικής και τα μέσα επικοινωνίας, οι ΜΜΕ και οι νέοι, σχετικά με τη ΔΙ και θέματα που την αφορούν, κυρίως μέσω της καλύτερης κατανόησης των ζητημάτων που άπτονται της ΔΙ, μέσω δημιουργικότερων και θετικότερων μέσων πληροφόρησης, της καλύτερης διασύνδεσης της ΔΙ με την καθημερινότητα των πολιτών και της ενημέρωσής τους σχετικά με τα οφέλη της ΔΙ από την άποψη της καινοτομίας, της δημιουργικότητας, της ανάπτυξης και της απασχόλησης. |
| --- | --- |

—

Ενημέρωση των πολιτών της ΕΕ και ιδίως των ομάδων που αποτελούν στόχους προτεραιότητας, όπως οι φορείς χάραξης πολιτικής και τα μέσα επικοινωνίας, οι ΜΜΕ και οι νέοι, σχετικά με τη ΔΙ και θέματα που την αφορούν, κυρίως μέσω της καλύτερης κατανόησης των ζητημάτων που άπτονται της ΔΙ, μέσω δημιουργικότερων και θετικότερων μέσων πληροφόρησης, της καλύτερης διασύνδεσης της ΔΙ με την καθημερινότητα των πολιτών και της ενημέρωσής τους σχετικά με τα οφέλη της ΔΙ από την άποψη της καινοτομίας, της δημιουργικότητας, της ανάπτυξης και της απασχόλησης.

| — | Ενθάρρυνση της οικειοποίησης μέσω της υποστήριξης της καλλιέργειας συναισθηματικής σχέσης με την ΔΙ, ώστε τα οφέλη της ΔΙ να γίνονται αντιληπτά σε εθνικό, περιφερειακό και τοπικό επίπεδο, μέσω της διασύνδεσης των εξελίξεων στο πεδίο της ΔΙ με τις ζωές των καταναλωτών. |
| --- | --- |

—

Ενθάρρυνση της οικειοποίησης μέσω της υποστήριξης της καλλιέργειας συναισθηματικής σχέσης με την ΔΙ, ώστε τα οφέλη της ΔΙ να γίνονται αντιληπτά σε εθνικό, περιφερειακό και τοπικό επίπεδο, μέσω της διασύνδεσης των εξελίξεων στο πεδίο της ΔΙ με τις ζωές των καταναλωτών.

| — | Αλλαγή νοοτροπιών και εντέλει συμπεριφορών μέσω της αμφισβήτησης των προκαταλήψεων, καθώς και της προβολής της ΔΙ μέσω δράσεων ευαισθητοποίησης από τη σκοπιά του προσωπικού συμφέροντος. |
| --- | --- |

—

Αλλαγή νοοτροπιών και εντέλει συμπεριφορών μέσω της αμφισβήτησης των προκαταλήψεων, καθώς και της προβολής της ΔΙ μέσω δράσεων ευαισθητοποίησης από τη σκοπιά του προσωπικού συμφέροντος.

2.   Επιλέξιμοι αιτούντες

Οι αιτούντες που θεωρούνται επιλέξιμοι να υποβάλλουν αίτηση στο πλαίσιο της πρόσκλησης πρέπει:

| — | να είναι νομικές οντότητες δημόσιου ή ιδιωτικού δικαίου. Οι εν λόγω οντότητες μπορεί να είναι:






  — | μη κερδοσκοπικές οργανώσεις, ενώσεις, ΜΚΟ, |
| --- | --- | --- |

—

να είναι νομικές οντότητες δημόσιου ή ιδιωτικού δικαίου. Οι εν λόγω οντότητες μπορεί να είναι:

—

μη κερδοσκοπικές οργανώσεις, ενώσεις, ΜΚΟ,

| — | δημόσιοι φορείς σε τοπικό, περιφερειακό ή εθνικό επίπεδο, |
| --- | --- |

—

δημόσιοι φορείς σε τοπικό, περιφερειακό ή εθνικό επίπεδο,

| — | πανεπιστήμια, ιδρύματα ... |
| --- | --- |

—

πανεπιστήμια, ιδρύματα ...

| — | να είναι εγγεγραμμένες στα μητρώα ενός από τα 28 κράτη μέλη και να προσκομίσουν στοιχεία από τη χώρα εγγραφής τους που να πιστοποιούν ότι ο αιτών έχει νομίμως συσταθεί και εγγραφεί στο μητρώο τουλάχιστον προ διετίας. |
| --- | --- |

—

να είναι εγγεγραμμένες στα μητρώα ενός από τα 28 κράτη μέλη και να προσκομίσουν στοιχεία από τη χώρα εγγραφής τους που να πιστοποιούν ότι ο αιτών έχει νομίμως συσταθεί και εγγραφεί στο μητρώο τουλάχιστον προ διετίας.

Οι οντότητες δημόσιου δικαίου που λαμβάνουν χρηματοδότηση ή ενίσχυση από το ΓΕΕΑ μέσω άλλων μέτρων χρηματοδότησης όπως τα προγράμματα συνεργασίας, οι στόχοι των οποίων συμπίπτουν με τους στόχους της παρούσας πρόσκλησης δεν είναι επιλέξιμες (π.χ. εθνικά και περιφερειακά γραφεία ΔΙ, διεθνείς οργανισμοί).

Σε περίπτωση που ο αιτών ενεργεί από κοινού με συνδεδεμένους εταίρους που συμμετέχουν σε μια πρόταση ανεξαρτήτως του ρόλου τους στο πλαίσιο του σχεδίου, κάθε εταίρος θα πρέπει να πληροί τα κριτήρια επιλεξιμότητας που ισχύουν για τον ίδιο τον αιτούντα και οφείλει να υπογράφει δήλωση προθέσεων.

Ο συντονισμός και η υποβολή της αίτησης πρέπει να γίνεται — για λογαριασμό όλων των συμμετεχόντων — από έναν μόνο αιτούντα, τον νόμιμο εκπρόσωπο της αιτούσας οντότητας.

Φυσικά πρόσωπα δεν επιτρέπεται να υποβάλλουν αίτηση επιχορήγησης.

3.   Επιλέξιμες δράσεις

Η μέγιστη διάρκεια (περίοδος επιλεξιμότητας) είναι 12 μήνες από την ημερομηνία υπογραφής της συμφωνίας επιχορήγησης, ενώ είναι δυνατό να δοθεί παράταση που δεν μπορεί να υπερβαίνει τους 6 μήνες.

Οι συγκεκριμένοι τομείς ή θεματικά πεδία που πρέπει να αφορούν οι δράσεις είναι η διανοητική ιδιοκτησία και θέματα που σχετίζονται με την παραποίηση/απομίμηση και την πειρατεία δικαιωμάτων ΔΙ.

Οι δράσεις πρέπει να πραγματοποιηθούν σε μία ή περισσότερες από τις ακόλουθες χώρες: τα 28 κράτη μέλη της ΕΕ

Τύποι δράσεων που μπορούν να χρηματοδοτηθούν στο πλαίσιο της παρούσας πρόσκλησης: δραστηριότητες ευαισθητοποίησης, που μπορούν να μετρηθούν και να αξιολογηθούν έναντι προκαθορισμένων βασικών δεικτών επιδόσεων. Ενθαρρύνονται δράσεις με διαδραστική διάσταση, συμπεριλαμβανομένης της διασύνδεσης με μέσα κοινωνικής δικτύωσης/διαδικτυακές πλατφόρμες.

Οι ακόλουθοι τύποι δράσεων δεν είναι επιλέξιμοι:

| — | σχέδια που αφορούν αποκλειστικά ή ως επί το πλείστον μεμονωμένες χορηγίες για δραστηριότητες συμμετοχής ή πραγματοποίησης ομιλιών σε συνόδους εργασίας, σεμινάρια, συνέδρια και διαλέξεις ή οποιαδήποτε άλλη εκδήλωση, |
| --- | --- |

—

σχέδια που αφορούν αποκλειστικά ή ως επί το πλείστον μεμονωμένες χορηγίες για δραστηριότητες συμμετοχής ή πραγματοποίησης ομιλιών σε συνόδους εργασίας, σεμινάρια, συνέδρια και διαλέξεις ή οποιαδήποτε άλλη εκδήλωση,

| — | σχέδια που αφορούν αποκλειστικά ή ως επί το πλείστον μεμονωμένες υποτροφίες για σπουδές ή προγράμματα κατάρτισης. |
| --- | --- |

—

σχέδια που αφορούν αποκλειστικά ή ως επί το πλείστον μεμονωμένες υποτροφίες για σπουδές ή προγράμματα κατάρτισης.

Οι προς χρηματοδότηση δραστηριότητες στο πλαίσιο της παρούσας πρόσκλησης για παράδειγμα περιλαμβάνουν (μη εξαντλητικός κατάλογος):

| — | δραστηριότητες μέσων επικοινωνίας και μέσων κοινωνικής δικτύωσης, |
| --- | --- |

—

δραστηριότητες μέσων επικοινωνίας και μέσων κοινωνικής δικτύωσης,

| — | παραγωγή και διάδοση οπτικοακουστικού υλικού, εκδόσεις, ηλεκτρονική επικοινωνία (e-communication) |
| --- | --- |

—

παραγωγή και διάδοση οπτικοακουστικού υλικού, εκδόσεις, ηλεκτρονική επικοινωνία (e-communication)

| — | οργάνωση εκδηλώσεων, εκθέσεων, δραστηριοτήτων κατάρτισης κ.λπ. |
| --- | --- |

—

οργάνωση εκδηλώσεων, εκθέσεων, δραστηριοτήτων κατάρτισης κ.λπ.

| — | παροχή πληροφοριών αναψυχής (infotainment) (συζητήσεις, προγράμματα για νέους, κουίζ, μουσικά προγράμματα...) |
| --- | --- |

—

παροχή πληροφοριών αναψυχής (infotainment) (συζητήσεις, προγράμματα για νέους, κουίζ, μουσικά προγράμματα...)

| — | εργαλεία, δραστηριότητες, λύσεις κ.λπ. που βασίζονται στον ιστό. |
| --- | --- |

—

εργαλεία, δραστηριότητες, λύσεις κ.λπ. που βασίζονται στον ιστό.

Για περισσότερες λεπτομέρειες ανατρέξτε στο άρθρο 6 των κατευθυντήριων γραμμών για τους αιτούντες.

4.   Κριτήρια αποκλεισμού

Οι αιτούντες δεν πρέπει να εμπίπτουν σε κατάσταση που θα αποκλείει τη συμμετοχή τους και/ή την ανάθεση, όπως ορίζεται από τον δημοσιονομικό κανονισμό που εφαρμόζεται στον γενικό προϋπολογισμό της Ένωσης και τους κανόνες εφαρμογής του.

5.   Κριτήρια επιλογής

Οι αιτούντες πρέπει να υποβάλουν υπεύθυνη δήλωση, συμπληρωμένη και υπογεγραμμένη, η οποία να πιστοποιεί το καθεστώς τους ως νομικής οντότητας, καθώς και την οικονομική και επιχειρησιακή ικανότητά τους για την ολοκλήρωση των προτεινόμενων δραστηριοτήτων.

6.   Κριτήρια ανάθεσης

Τα κριτήρια ανάθεσης για την αξιολόγηση μιας πρότασης κατανέμονται επί συνόλου 100 μορίων σύμφωνα με τη στάθμιση που ακολουθεί:

| | Βάση | Μέγιστη βαθμολογία |
| --- | --- | --- |
| 1. | Συνάφεια και γενικότερο ενδιαφέρον του σχεδίου |

Βάση

Μέγιστη βαθμολογία

1.

Συνάφεια και γενικότερο ενδιαφέρον του σχεδίου

15

25

| 2. | Διάδοση και αντίκτυπος |
| --- | --- |

2.

Διάδοση και αντίκτυπος

15

25

| 3. | Βιωσιμότητα του σχεδίου και δυνατότητα επανάληψης |
| --- | --- |

3.

Βιωσιμότητα του σχεδίου και δυνατότητα επανάληψης

12

20

| 4. | Μεθοδολογία |
| --- | --- |

4.

Μεθοδολογία

12

20

| 5. | Σχέση κόστους-ωφέλειας |
| --- | --- |

5.

Σχέση κόστους-ωφέλειας

6

10

Σύνολο

60

100

Η βαθμολογία που πρέπει να συγκεντρώνει μια πρόταση για να εξεταστεί η προοπτική χρηματοδότησής της είναι:

| — | τουλάχιστον 60 μόρια συνολικά
  και |
| --- | --- |

—

τουλάχιστον 60 μόρια συνολικά

και

| — | τουλάχιστον τα μόρια της βάσης σε κάθε επιμέρους κριτήριο. |
| --- | --- |

—

τουλάχιστον τα μόρια της βάσης σε κάθε επιμέρους κριτήριο.

Για περισσότερες λεπτομέρειες ανατρέξτε στην ενότητα 9 των κατευθυντήριων γραμμών για τους αιτούντες.

7.   Προϋπολογισμός

Ο συνολικός διαθέσιμος προϋπολογισμός για τη συγχρηματοδότηση των σχεδίων στο πλαίσιο της παρούσας πρόσκλησης υποβολής προτάσεων ανέρχεται σε 500 000 ευρώ.

Η χρηματοδοτική ενίσχυση εκ μέρους του ΓΕΕΑ δεν θα καλύπτει ποσοστό μεγαλύτερο του 80 % επί του συνόλου των επιλέξιμων δαπανών που θα υποβάλει ο αιτών και πρέπει να κυμαίνεται μεταξύ 15 000 και 50 000 ευρώ.

Το ΓΕΕΑ διατηρεί το δικαίωμα να μην κατανείμει όλα τα διαθέσιμα κονδύλια.

8.   Προθεσμία υποβολής των αιτήσεων

Ο φάκελος υποβολής αίτησης διατίθεται στο διαδίκτυο στην ακόλουθη διεύθυνση: https://oami.europa.eu/ohimportal/en/grants

Οι αιτήσεις επιχορήγησης πρέπει να συντάσσονται σε μία από τις ακόλουθες γλώσσες: αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, γερμανικά και ιταλικά, χρησιμοποιώντας τον επίσημο φάκελο υποβολής αίτησης. Ενθαρρύνεται η υποβολή αιτήσεων στα αγγλικά.

Οι αιτήσεις πρέπει να υποβληθούν το αργότερο έως τις 31 Μαρτίου 2015 σύμφωνα με τη σφραγίδα του ταχυδρομείου ή να επιδοθούν ιδιοχείρως στο ΓΕΕΑ στην ακόλουθη διεύθυνση:

| Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs) |
| --- |
| Avenida de Europa 4 |
| 03008 Alicante |
| ESPAÑA |

Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs)

Avenida de Europa 4

03008 Alicante

ESPAÑA

Καμία άλλη μέθοδος υποβολής αίτησης δεν γίνεται δεκτή.

Έντυπα αίτησης τα οποία δεν περιλαμβάνουν όλα τα προβλεπόμενα παραρτήματα και δεν υποβάλλονται πριν από την καταληκτική ημερομηνία δεν θα λαμβάνονται υπόψη.

Για περισσότερες λεπτομέρειες ανατρέξτε στην ενότητα 14 των κατευθυντήριων γραμμών για τους αιτούντες.

9.   Αναλυτικά στοιχεία

Το πλήρες κείμενο των κατευθυντήριων γραμμών για τους αιτούντες διατίθεται στο Διαδίκτυο στην ακόλουθη διεύθυνση: https://oami.europa.eu/ohimportal/en/grants

Οι αιτήσεις πρέπει οπωσδήποτε να τηρούν τις διατάξεις του πλήρους κειμένου και να υποβληθούν με τα προβλεπόμενα έντυπα.

10.   Επικοινωνία

Εάν αντιμετωπίζετε οποιοδήποτε τεχνικό πρόβλημα με τον φάκελο υποβολής αίτησης ή εάν έχετε οποιαδήποτε ερώτηση για τη διαδικασία υποβολής αιτήσεων, μπορείτε να στείλετε μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στην ακόλουθη διεύθυνση: grants@oami.europa.eu

---

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

| 16.1.2015 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 13/6 |
| --- | --- | --- | --- |

16.1.2015

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 13/6

---

Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης

(Υπόθεση M.7491 — LIXIL/Grohe)

Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2015/C 13/05)

| 1. | Στις 9 Ιανουαρίου 2015 η Επιτροπή έλαβε γνωστοποίηση σχεδιαζόμενης συγκέντρωσης, σύμφωνα με το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (1), με την οποία η επιχείρηση LIXIL Group Corporation («LIXIL», Ιαπωνία) αποκτά, κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού συγκεντρώσεων, τον αποκλειστικό έλεγχο του συνόλου της επιχείρησης Grohe Group S.àr.l. («Grohe», Λουξεμβούργο), με συμβατικές τροποποιήσεις. Η Grohe επί του παρόντος ελέγχεται από κοινού από την LIXIL και την Development Bank of Japan. |
| --- | --- |

1.

Στις 9 Ιανουαρίου 2015 η Επιτροπή έλαβε γνωστοποίηση σχεδιαζόμενης συγκέντρωσης, σύμφωνα με το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (1), με την οποία η επιχείρηση LIXIL Group Corporation («LIXIL», Ιαπωνία) αποκτά, κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού συγκεντρώσεων, τον αποκλειστικό έλεγχο του συνόλου της επιχείρησης Grohe Group S.àr.l. («Grohe», Λουξεμβούργο), με συμβατικές τροποποιήσεις. Η Grohe επί του παρόντος ελέγχεται από κοινού από την LIXIL και την Development Bank of Japan.

| 2. | Οι επιχειρηματικές δραστηριότητες των εν λόγω επιχειρήσεων είναι:
  —   για την LIXIL: προμήθεια οικοδομικών υλικών και οικιακού εξοπλισμού, συμπεριλαμβανομένων ειδών υγιεινής,
  —   για την Grohe: προμήθεια ειδών υγιεινής. |
| --- | --- |

2.

Οι επιχειρηματικές δραστηριότητες των εν λόγω επιχειρήσεων είναι:

—   για την LIXIL: προμήθεια οικοδομικών υλικών και οικιακού εξοπλισμού, συμπεριλαμβανομένων ειδών υγιεινής,

—   για την Grohe: προμήθεια ειδών υγιεινής.

| 3. | Κατόπιν προκαταρκτικής εξέτασης, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η γνωστοποιηθείσα πράξη θα μπορούσε να εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού συγκεντρώσεων. Εντούτοις, επιφυλάσσεται να λάβει τελική απόφαση επί του σημείου αυτού. Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με μια απλοποιημένη διαδικασία αντιμετώπισης ορισμένων συγκεντρώσεων βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (2), σημειώνεται ότι η παρούσα υπόθεση είναι υποψήφια για να αντιμετωπιστεί βάσει της διαδικασίας που προβλέπεται στην εν λόγω ανακοίνωση. |
| --- | --- |

3.

Κατόπιν προκαταρκτικής εξέτασης, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η γνωστοποιηθείσα πράξη θα μπορούσε να εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού συγκεντρώσεων. Εντούτοις, επιφυλάσσεται να λάβει τελική απόφαση επί του σημείου αυτού. Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με μια απλοποιημένη διαδικασία αντιμετώπισης ορισμένων συγκεντρώσεων βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (2), σημειώνεται ότι η παρούσα υπόθεση είναι υποψήφια για να αντιμετωπιστεί βάσει της διαδικασίας που προβλέπεται στην εν λόγω ανακοίνωση.

| 4. | Η Επιτροπή καλεί τους ενδιαφερόμενους τρίτους να της υποβάλουν τυχόν παρατηρήσεις για τη σχεδιαζόμενη συγκέντρωση.
  Οι παρατηρήσεις πρέπει να φθάσουν στην Επιτροπή το αργότερο εντός 10 ημερών από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσης, με την αναφορά M.7491 — LIXIL/Grohe. Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Επιτροπή με φαξ (+32 22964301), ηλεκτρονικά στη διεύθυνση COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ή ταχυδρομικά στην ακόλουθη διεύθυνση:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Η Επιτροπή καλεί τους ενδιαφερόμενους τρίτους να της υποβάλουν τυχόν παρατηρήσεις για τη σχεδιαζόμενη συγκέντρωση.

Οι παρατηρήσεις πρέπει να φθάσουν στην Επιτροπή το αργότερο εντός 10 ημερών από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσης, με την αναφορά M.7491 — LIXIL/Grohe. Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Επιτροπή με φαξ (+32 22964301), ηλεκτρονικά στη διεύθυνση COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ή ταχυδρομικά στην ακόλουθη διεύθυνση:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ΕΕ L 24 της 29.1.2004, σ. 1 («Κανονισμός συγκεντρώσεων»).

(2)  ΕΕ C 366 της 14.12.2013, σ. 5.

---

| 16.1.2015 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 13/7 |
| --- | --- | --- | --- |

16.1.2015

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 13/7

---

Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης

(Υπόθεση M.7457 — CVC/Paroc)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2015/C 13/06)

| 1. | Στις 8 Ιανουαρίου 2015 η Επιτροπή έλαβε γνωστοποίηση σχεδιαζόμενης συγκέντρωσης, σύμφωνα με το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (1), με την οποία η επιχείρηση CVC Capital Partners SICAV-FIS SA («CVC», Λουξεμβούργο) αποκτά, κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού συγκεντρώσεων, τον έμμεσο αποκλειστικό έλεγχο του συνόλου της Paroc Group («Paroc», Φινλανδία), με αγορά μετοχών στη Safari Finco 1 Oy, την εταιρεία χαρτοφυλακίου στην οποία ανήκει η Paroc. |
| --- | --- |

1.

Στις 8 Ιανουαρίου 2015 η Επιτροπή έλαβε γνωστοποίηση σχεδιαζόμενης συγκέντρωσης, σύμφωνα με το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (1), με την οποία η επιχείρηση CVC Capital Partners SICAV-FIS SA («CVC», Λουξεμβούργο) αποκτά, κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού συγκεντρώσεων, τον έμμεσο αποκλειστικό έλεγχο του συνόλου της Paroc Group («Paroc», Φινλανδία), με αγορά μετοχών στη Safari Finco 1 Oy, την εταιρεία χαρτοφυλακίου στην οποία ανήκει η Paroc.

| 2. | Οι επιχειρηματικές δραστηριότητες των εν λόγω επιχειρήσεων είναι:
  —   για την CVC: συμβουλές και διαχείριση επενδυτικών κεφαλαίων,
  —   για την Paroc: παραγωγή και προμήθεια μονωτικών προϊόντων ορυκτοβάμβακα για χρήση σε δομικές κατασκευές και βιομηχανικές εφαρμογές. |
| --- | --- |

2.

Οι επιχειρηματικές δραστηριότητες των εν λόγω επιχειρήσεων είναι:

—   για την CVC: συμβουλές και διαχείριση επενδυτικών κεφαλαίων,

—   για την Paroc: παραγωγή και προμήθεια μονωτικών προϊόντων ορυκτοβάμβακα για χρήση σε δομικές κατασκευές και βιομηχανικές εφαρμογές.

| 3. | Κατόπιν προκαταρκτικής εξέτασης, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η γνωστοποιηθείσα πράξη θα μπορούσε να εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού συγκεντρώσεων. Εντούτοις, επιφυλάσσεται να λάβει τελική απόφαση επί του σημείου αυτού. |
| --- | --- |

3.

Κατόπιν προκαταρκτικής εξέτασης, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η γνωστοποιηθείσα πράξη θα μπορούσε να εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού συγκεντρώσεων. Εντούτοις, επιφυλάσσεται να λάβει τελική απόφαση επί του σημείου αυτού.

| 4. | Η Επιτροπή καλεί τους ενδιαφερόμενους τρίτους να της υποβάλουν τυχόν παρατηρήσεις για τη σχεδιαζόμενη συγκέντρωση.
  Οι παρατηρήσεις πρέπει να φθάσουν στην Επιτροπή το αργότερο εντός 10 ημερών από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσης, με την αναφορά M.7457 — CVC/Paroc. Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Επιτροπή με φαξ (+32 22964301), ηλεκτρονικά στη διεύθυνση COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ή ταχυδρομικά στην ακόλουθη διεύθυνση:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Η Επιτροπή καλεί τους ενδιαφερόμενους τρίτους να της υποβάλουν τυχόν παρατηρήσεις για τη σχεδιαζόμενη συγκέντρωση.

Οι παρατηρήσεις πρέπει να φθάσουν στην Επιτροπή το αργότερο εντός 10 ημερών από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσης, με την αναφορά M.7457 — CVC/Paroc. Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Επιτροπή με φαξ (+32 22964301), ηλεκτρονικά στη διεύθυνση COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ή ταχυδρομικά στην ακόλουθη διεύθυνση:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ΕΕ L 24 της 29.1.2004, σ. 1 («Κανονισμός συγκεντρώσεων»).

---