# Europos Sąjungos C 3/2015

| | ISSN 1977-0960 |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | C 3 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Informacija ir pranešimai | 58 tomas2015m. sausio 8d. |

ISSN 1977-0960

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 3

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

58 tomas2015m. sausio 8d.

---

| Pranešimo Nr. | Turinys | Puslapis |
| --- | --- | --- |
| | IV   Pranešimai |
| | EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI |
| | Europos Komisija |
| 2015/C 003/01 | Euro kursas | 1 |
| | Audito Rūmai |
| 2015/C 003/02 | Specialioji ataskaita Nr. 20/2014 – Ar e. prekybos srityje MVĮ teikta ERPF parama buvo veiksminga? | 2 |
| | VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI |
| 2015/C 003/03 | Valstybių narių pateikta informacija apie žvejybos uždraudimą | 3 |
| 2015/C 003/04 | Valstybių narių pateikta informacija apie žvejybos uždraudimą | 3 |
| 2015/C 003/05 | Valstybių narių pateikta informacija apie žvejybos uždraudimą | 4 |

Pranešimo Nr.

Turinys

Puslapis

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Komisija

2015/C 003/01

Euro kursas

1

Audito Rūmai

2015/C 003/02

Specialioji ataskaita Nr. 20/2014 – Ar e. prekybos srityje MVĮ teikta ERPF parama buvo veiksminga?

2

VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI

2015/C 003/03

Valstybių narių pateikta informacija apie žvejybos uždraudimą

3

2015/C 003/04

Valstybių narių pateikta informacija apie žvejybos uždraudimą

3

2015/C 003/05

Valstybių narių pateikta informacija apie žvejybos uždraudimą

4

| | V   Nuomonės |
| --- | --- |
| | ADMINISTRACINĖS PROCEDŪROS |
| | Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO) |
| 2015/C 003/06 | Pranešimas apie viešąjį konkursą | 5 |

V   Nuomonės

ADMINISTRACINĖS PROCEDŪROS

Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO)

2015/C 003/06

Pranešimas apie viešąjį konkursą

5

| LT | |
| --- | --- |

LT

---

IV Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Komisija

| 8.1.2015 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 3/1 |
| --- | --- | --- | --- |

8.1.2015

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 3/1

---

Euro kursas (1)

2015 m. sausio 7 d.

(2015/C 3/01)

1 euro =

| | Valiuta | Valiutos kursas |
| --- | --- | --- |
| USD | JAV doleris | 1,1831 |
| JPY | Japonijos jena | 141,17 |
| DKK | Danijos krona | 7,4421 |
| GBP | Svaras sterlingas | 0,78230 |
| SEK | Švedijos krona | 9,3989 |
| CHF | Šveicarijos frankas | 1,2011 |
| ISK | Islandijos krona | |
| NOK | Norvegijos krona | 9,1500 |
| BGN | Bulgarijos levas | 1,9558 |
| CZK | Čekijos krona | 27,783 |
| HUF | Vengrijos forintas | 319,53 |
| PLN | Lenkijos zlotas | 4,3108 |
| RON | Rumunijos lėja | 4,4978 |
| TRY | Turkijos lira | 2,7547 |
| AUD | Australijos doleris | 1,4660 |
| CAD | Kanados doleris | 1,3996 |
| HKD | Honkongo doleris | 9,1743 |
| NZD | Naujosios Zelandijos doleris | 1,5275 |
| SGD | Singapūro doleris | 1,5844 |
| KRW | Pietų Korėjos vonas | 1 304,28 |
| ZAR | Pietų Afrikos randas | 13,8588 |
| CNY | Kinijos ženminbi juanis | 7,3512 |
| HRK | Kroatijos kuna | 7,6753 |
| IDR | Indonezijos rupija | 15 041,65 |
| MYR | Malaizijos ringitas | 4,2376 |
| PHP | Filipinų pesas | 53,363 |
| RUB | Rusijos rublis | 75,0000 |
| THB | Tailando batas | 38,912 |
| BRL | Brazilijos realas | 3,1679 |
| MXN | Meksikos pesas | 17,4803 |
| INR | Indijos rupija | 74,7423 |

Valiuta

Valiutos kursas

USD

JAV doleris

1,1831

JPY

Japonijos jena

141,17

DKK

Danijos krona

7,4421

GBP

Svaras sterlingas

0,78230

SEK

Švedijos krona

9,3989

CHF

Šveicarijos frankas

1,2011

ISK

Islandijos krona

NOK

Norvegijos krona

9,1500

BGN

Bulgarijos levas

1,9558

CZK

Čekijos krona

27,783

HUF

Vengrijos forintas

319,53

PLN

Lenkijos zlotas

4,3108

RON

Rumunijos lėja

4,4978

TRY

Turkijos lira

2,7547

AUD

Australijos doleris

1,4660

CAD

Kanados doleris

1,3996

HKD

Honkongo doleris

9,1743

NZD

Naujosios Zelandijos doleris

1,5275

SGD

Singapūro doleris

1,5844

KRW

Pietų Korėjos vonas

1 304,28

ZAR

Pietų Afrikos randas

13,8588

CNY

Kinijos ženminbi juanis

7,3512

HRK

Kroatijos kuna

7,6753

IDR

Indonezijos rupija

15 041,65

MYR

Malaizijos ringitas

4,2376

PHP

Filipinų pesas

53,363

RUB

Rusijos rublis

75,0000

THB

Tailando batas

38,912

BRL

Brazilijos realas

3,1679

MXN

Meksikos pesas

17,4803

INR

Indijos rupija

74,7423

---

(1)  Šaltinis: valiutų perskaičiavimo kursai paskelbti ECB.

---

Audito Rūmai

| 8.1.2015 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 3/2 |
| --- | --- | --- | --- |

8.1.2015

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 3/2

---

Specialioji ataskaita Nr. 20/2014

„Ar e. prekybos srityje MVĮ teikta ERPF parama buvo veiksminga?“

(2015/C 3/02)

Europos Audito Rūmai šiuo raštu jus informuoja, kad neseniai buvo paskelbta Specialioji ataskaita Nr. 20/2014 „Ar e. prekybos srityje MVĮ teikta ERPF parama buvo veiksminga?“.

Šios ataskaitos pateiktos susipažinti arba parsisiųsti Europos Audito Rūmų interneto svetainėje: http://eca.europa.eu

Jos popierinę versiją galima nemokamai gauti kreipusis į Audito Rūmus adresu:

| Europos Audito Rūmai |
| --- |
| Publications (PUB) |
| 12, rue Alcide de Gasperi |
| 1615 Luxembourg |
| LUXEMBOURG |
| Tel. +352 4398-1 |
| El. paštas: eca-info@eca.europa.eu |

Europos Audito Rūmai

Publications (PUB)

12, rue Alcide de Gasperi

1615 Luxembourg

LUXEMBOURG

Tel. +352 4398-1

El. paštas: eca-info@eca.europa.eu

arba užpildžius elektroninio užsakymo formą EU-Bookshop tinklalapyje.

---

VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI

| 8.1.2015 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 3/3 |
| --- | --- | --- | --- |

8.1.2015

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 3/3

---

Valstybių narių pateikta informacija apie žvejybos uždraudimą

(2015/C 3/03)

Pagal 2009 m. lapkričio 20 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 1224/2009, nustatančio Bendrijos kontrolės sistemą, kuria užtikrinamas bendrosios žuvininkystės politikos taisyklių laikymasis (1), 35 straipsnio 3 dalį priimtas sprendimas uždrausti žvejybą, kaip nurodyta šioje lentelėje:

| Draudimo įsigaliojimo data ir laikas | 2014 12 11 |
| --- | --- |
| Trukmė | 2014 12 11–2014 12 31 |
| Valstybė narė | Danija |
| Ištekliai arba išteklių grupė | LIN/3A/BCD. |
| Rūšis | Paprastoji molva (Molva molva) |
| Zona | IIIa zona; IIIb, IIIc ir IIId zonų Sąjungos vandenys |
| Žvejybos laivų tipas (-ai) | — |
| Nuorodos numeris | 80/TQ43 |

Draudimo įsigaliojimo data ir laikas

2014 12 11

Trukmė

2014 12 11–2014 12 31

Valstybė narė

Danija

Ištekliai arba išteklių grupė

LIN/3A/BCD.

Rūšis

Paprastoji molva (Molva molva)

Zona

IIIa zona; IIIb, IIIc ir IIId zonų Sąjungos vandenys

Žvejybos laivų tipas (-ai)

—

Nuorodos numeris

80/TQ43

---

(1)  OL L 343, 2009 12 22, p. 1.

---

| 8.1.2015 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 3/3 |
| --- | --- | --- | --- |

8.1.2015

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 3/3

---

Valstybių narių pateikta informacija apie žvejybos uždraudimą

(2015/C 3/04)

Pagal 2009 m. lapkričio 20 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 1224/2009, nustatančio Bendrijos kontrolės sistemą, kuria užtikrinamas bendrosios žuvininkystės politikos taisyklių laikymasis (1), 35 straipsnio 3 dalį priimtas sprendimas uždrausti žvejybą, kaip nurodyta šioje lentelėje:

| Draudimo įsigaliojimo data ir laikas | 2014 12 14 |
| --- | --- |
| Trukmė | 2014 12 14–2014 12 31 |
| Valstybė narė | Vokietija |
| Ištekliai arba išteklių grupė | COD/03AN. |
| Rūšis | Atlantinė menkė (Gadus morhua) |
| Zona | Skagerako sąsiauris |
| Žvejybos laivų tipas (-ai) | — |
| Nuorodos numeris | 81/TQ43 |

Draudimo įsigaliojimo data ir laikas

2014 12 14

Trukmė

2014 12 14–2014 12 31

Valstybė narė

Vokietija

Ištekliai arba išteklių grupė

COD/03AN.

Rūšis

Atlantinė menkė (Gadus morhua)

Zona

Skagerako sąsiauris

Žvejybos laivų tipas (-ai)

—

Nuorodos numeris

81/TQ43

---

(1)  OL L 343, 2009 12 22, p. 1.

---

| 8.1.2015 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 3/4 |
| --- | --- | --- | --- |

8.1.2015

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 3/4

---

Valstybių narių pateikta informacija apie žvejybos uždraudimą

(2015/C 3/05)

Pagal 2009 m. lapkričio 20 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 1224/2009, nustatančio Bendrijos kontrolės sistemą, kuria užtikrinamas bendrosios žuvininkystės politikos taisyklių laikymasis (1), 35 straipsnio 3 dalį priimtas sprendimas uždrausti žvejybą, kaip nurodyta šioje lentelėje:

| Draudimo įsigaliojimo data ir laikas | 2014 12 14 |
| --- | --- |
| Trukmė | 2014 12 14–2014 12 31 |
| Valstybė narė | Vokietija |
| Ištekliai arba išteklių grupė | HAD/3A/BCD |
| Rūšis | Juodadėmė menkė (Melanogrammus aeglefinus) |
| Zona | IIIa zona, 22–32 pakvadračių Sąjungos vandenys |
| Žvejybos laivų tipas (-ai) | — |
| Nuorodos numeris | 82/TQ43 |

Draudimo įsigaliojimo data ir laikas

2014 12 14

Trukmė

2014 12 14–2014 12 31

Valstybė narė

Vokietija

Ištekliai arba išteklių grupė

HAD/3A/BCD

Rūšis

Juodadėmė menkė (Melanogrammus aeglefinus)

Zona

IIIa zona, 22–32 pakvadračių Sąjungos vandenys

Žvejybos laivų tipas (-ai)

—

Nuorodos numeris

82/TQ43

---

(1)  OL L 343, 2009 12 22, p. 1.

---

V Nuomonės

ADMINISTRACINĖS PROCEDŪROS

Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO)

| 8.1.2015 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 3/5 |
| --- | --- | --- | --- |

8.1.2015

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 3/5

---

PRANEŠIMAS APIE VIEŠĄJĮ KONKURSĄ

(2015/C 3/06)

Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO) rengia viešąjį konkursą

EPSO/AST-SC/03/15

Sekretoriai/Raštinės darbuotojai (SC1 ir SC2 lygiai)

Sritys:

| 1) | Administracinė pagalba |
| --- | --- |

1)

Administracinė pagalba

| 2) | Finansinė pagalba |
| --- | --- |

2)

Finansinė pagalba

| 3) | Secretariaus pagalba |
| --- | --- |

3)

Secretariaus pagalba

Pranešimas apie konkursą 24 kalbomis bus paskelbtas 2015 m. sausio 8 d. Oficialiajame leidinyje C 3 A.

Daugiau informacijos galima rasti EPSO interneto svetainėje http://blogs.ec.europa.eu/eu-careers.info/

---