# Eiropas Savienības C 20/2015

| | ISSN 1977-0952 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 20 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 58. sējums2015. gada 22. janvāris |

ISSN 1977-0952

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 20

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

58. sējums2015. gada 22. janvāris

---

| Paziņojums Nr. | Saturs | Lappuse |
| --- | --- | --- |
| | II   Informācija |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Eiropas Komisija |
| 2015/C 020/01 | Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta M.7458 – IBM / INF Business of Deutsche Lufthansa) (
  1
  ) | 1 |
| 2015/C 020/02 | Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta M.7468 – OJI Holdings / Itochu Corporation / Sales and Production JVS) (
  1
  ) | 1 |

Paziņojums Nr.

Saturs

Lappuse

II   Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

2015/C 020/01

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta M.7458 – IBM / INF Business of Deutsche Lufthansa) (
  1
  )

IBM / INF Business of Deutsche Lufthansa

1

1

2015/C 020/02

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta M.7468 – OJI Holdings / Itochu Corporation / Sales and Production JVS) (
  1
  )

OJI Holdings / Itochu Corporation / Sales and Production JVS

1

1

---

| | IV   Paziņojumi |
| --- | --- |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Padome |
| 2015/C 020/03 | Pārskats par Padomes ieceltajām personām 2014. gada augusts–decembris (sociālā joma) | 2 |
| | Eiropas Komisija |
| 2015/C 020/04 | Euro maiņas kurss | 7 |

IV   Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Padome

2015/C 020/03

Pārskats par Padomes ieceltajām personām 2014. gada augusts–decembris (sociālā joma)

2

Eiropas Komisija

2015/C 020/04

Euro maiņas kurss

7

---

| | V   Atzinumi |
| --- | --- |
| | ADMINISTRATĪVAS PROCEDŪRAS |
| | Eiropas Komisija |
| 2015/C 020/05 | Papildinājums uzaicinājumam iesniegt priekšlikumus saistībā ar Eiropas infrastruktūras savienošanas instrumenta gada darba programmu dotācijām Eiropas transporta infrastruktūras jomā laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam ( OV C 308, 11.9.2014. ) | 8 |
| 2015/C 020/06 | Papildinājums Uzaicinājumiem iesniegt priekšlikumus saistībā ar Eiropas infrastruktūras savienošanas instrumenta daudzgadu darba programmu dotācijām Eiropas transporta infrastruktūras jomā laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam ( OV C 308, 11.9.2014. ) | 8 |
| | PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU |
| | Eiropas Komisija |
| 2015/C 020/07 | Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.7481 – Brookfield/TDF) – Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (
  1
  ) | 9 |

V   Atzinumi

ADMINISTRATĪVAS PROCEDŪRAS

Eiropas Komisija

2015/C 020/05

Papildinājums uzaicinājumam iesniegt priekšlikumus saistībā ar Eiropas infrastruktūras savienošanas instrumenta gada darba programmu dotācijām Eiropas transporta infrastruktūras jomā laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam ( OV C 308, 11.9.2014. )

8

2015/C 020/06

Papildinājums Uzaicinājumiem iesniegt priekšlikumus saistībā ar Eiropas infrastruktūras savienošanas instrumenta daudzgadu darba programmu dotācijām Eiropas transporta infrastruktūras jomā laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam ( OV C 308, 11.9.2014. )

8

PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU

Eiropas Komisija

2015/C 020/07

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.7481 – Brookfield/TDF) – Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (
  1
  )

Brookfield/TDF

1

9

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Dokuments attiecas uz EEZ |

---

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ

1

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

II Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

| 22.1.2015 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 20/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.1.2015

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 20/1

---

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta M.7458 – IBM / INF Business of Deutsche Lufthansa)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2015/C 20/01)

Komisija 2014 gada 15. decembrī nolēma neiebilst pret iepriekš minēto paziņoto koncentrāciju un atzīt to par saderīgu ar iekšējo tirgu. Šis lēmums pamatots ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Pilns lēmuma teksts ir pieejams tikai angļu valodā, un to publicēs pēc tam, kad no teksta būs izņemta visa komercnoslēpumus saturošā informācija. Lēmums būs pieejams:

| — | Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanos sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem, |
| --- | --- |

—

Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanos sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem,

| — | elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lv) ar dokumenta numuru 32014M7458. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Kopienu tiesību aktiem. |
| --- | --- |

—

elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lv) ar dokumenta numuru 32014M7458. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Kopienu tiesību aktiem.

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.

---

| 22.1.2015 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 20/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.1.2015

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 20/1

---

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta M.7468 – OJI Holdings / Itochu Corporation / Sales and Production JVS)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2015/C 20/02)

Komisija 2015. gada 16. janvārī nolēma neiebilst pret iepriekš minēto paziņoto koncentrāciju un atzīt to par saderīgu ar iekšējo tirgu. Šis lēmums pamatots ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Pilns lēmuma teksts ir pieejams tikai angļu valodā, un to publicēs pēc tam, kad no teksta būs izņemta visa komercnoslēpumus saturošā informācija. Lēmums būs pieejams:

| — | Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanos sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem, |
| --- | --- |

—

Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanos sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem,

| — | elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lv) ar dokumenta numuru 32015M7468. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Kopienu tiesību aktiem. |
| --- | --- |

—

elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lv) ar dokumenta numuru 32015M7468. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Kopienu tiesību aktiem.

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.

---

IV Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Padome

| 22.1.2015 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 20/2 |
| --- | --- | --- | --- |

22.1.2015

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 20/2

---

Pārskats par Padomes ieceltajām personām

2014. gada augusts–decembris (sociālā joma)

(2015/C 20/03)

| Komiteja | Pilnvaru termiņa beigas | Publicēts OV | Aizstātā persona | Atkāpšanās no amata / iecelšana | Loceklis / locekļa aizstājējs | Kategorija | Valsts | Amatā ieceltā persona | Piederība | Padomes lēmuma datums |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Darba drošības un veselības aizsardzības padomdevēja komiteja | 28.2.2016. | C 120,
  26.4.2013. | Joseph CARABOTT kungs | Atkāpšanās no amata | Loceklis | Arodbiedrību pārstāvji | Malta | Alfred LIA kungs | General Workers Union | 25.9.2014. |
| Darba drošības un veselības aizsardzības padomdevēja komiteja | 28.2.2016. | C 120,
  26.4.2013. | Stephan AGGER kungs | Atkāpšanās no amata | Loceklis | Arodbiedrību pārstāvji | Dānija | Maria BJERRE kundze | The Danish Confederation of Trade Unions | 8.10.2014. |
| Darba drošības un veselības aizsardzības padomdevēja komiteja | 28.2.2016. | C 120,
  26.4.2013. | Hannah MURPHY kundze | Atkāpšanās no amata | Locekļa aizstājējs | Darba devēju pārstāvji | Apvienotā Karaliste | Katy PELL kundze | Confederation of British Industry | 28.2.2014. |
| Darba drošības un veselības aizsardzības padomdevēja komiteja | 28.2.2016. | C 120,
  26.4.2013. | Veronika KAIDIS kundze | Atkāpšanās no amata | Loceklis | Valdības pārstāvji | Igaunija | Seili SUDER kundze | Estonian Ministry of Social Affairs | 7.11.2014. |
| Darba drošības un veselības aizsardzības padomdevēja komiteja | 28.2.2016. | C 120,
  26.4.2013. | Rein REISBERG kungs | Atkāpšanās no amata | Locekļa aizstājējs | Valdības pārstāvji | Igaunija | Maret MARIPUU kundze | The Labour Inspectorate of Estonia | 7.11.2014. |
| Darba drošības un veselības aizsardzības padomdevēja komiteja | 28.2.2016. | C 120,
  26.4.2013. | Marek SEPP kungs | Atkāpšanās no amata | Loceklis | Darba devēju pārstāvji | Igaunija | Marju PEÄRNBERG kundze | ABB AS | 12.11.2014. |
| Darba drošības un veselības aizsardzības padomdevēja komiteja | 28.2.2016. | C 120,
  26.4.2013. | Marju PEÄRNBERG kundze | Atkāpšanās no amata | Locekļa aizstājējs | Darba devēju pārstāvji | Igaunija | Piia SIMMERMANN kundze | Estonian Employers’ Confederation | 12.11.2014. |
| Darba drošības un veselības aizsardzības padomdevēja komiteja | 28.2.2016. | C 120,
  26.4.2013. | Marina SCHRÖDER kundze | Atkāpšanās no amata | Loceklis | Arodbiedrību pārstāvji | Vācija | Sonja KÖNIG kundze | DGB-Bundesvorstand | 25.11.2014. |
| Darba drošības un veselības aizsardzības padomdevēja komiteja | 28.2.2016. | C 120,
  26.4.2013. | Olivier MEUNIER kungs | Atkāpšanās no amata | Locekļa aizstājējs | Valdības pārstāvji | Francija | Matthieu LASSUS kungs | Ministère du Travail, de l'Emploi et de la Santé | 11.12.2014. |
| Darba drošības un veselības aizsardzības padomdevēja komiteja | 28.2.2016. | C 120,
  26.4.2013. | Miroslav KOSINA kungs | Atkāpšanās no amata | Locekļa aizstājējs | Arodbiedrību pārstāvji | Čehijas Republika | Václav PROCHÁZKA kungs | The Czech-Moravian Confederation of Trade Unions (CMKOS) | 11.12.2014. |
| Darba drošības un veselības aizsardzības padomdevēja komiteja | 28.2.2016. | C 120,
  26.4.2013. | Christian DENEVE kungs | Atkāpšanās no amata | Loceklis | Valdības pārstāvji | Beļģija | Lieve PONNET kundze | SPF Emploi, Travail et Concertation sociale | 15.12.2014. |
| Sociālās nodrošināšanas sistēmu koordinācijas padomdevēja komiteja | 19.10.2015. | C 290,
  27.10.2010. | Jaroslava BAUEROVÁ kundze | Atkāpšanās no amata | Loceklis | Arodbiedrību pārstāvji | Čehijas Republika | Hana POPELKOVÁ kundze | The Czech-Moravian Confederation of Trade Unions (CMKOS) | 11.12.2014. |
| Eiropas Dzimumu līdztiesības institūta valde | 31.5.2016. | C 151,
  30.5.2013. | Paul HOWARTH kungs | Atkāpšanās no amata | Locekļa aizstājējs | Valdības pārstāvji | Apvienotā Karaliste | Shelly DOWRICH kundze | EU and International Policy Team | 28.10.2014. |
| Eiropas Dzimumu līdztiesības institūta valde | 31.5.2016. | C 151,
  30.5.2013. | Andra Cristina CROITORU kundze | Atkāpšanās no amata | Loceklis | Valdības pārstāvji | Rumānija | Monalisa CÎRSTEA kundze | Ministry of Labour, Family, Social Protection and the Elderly | 28.10.2014. |
| Eiropas Dzimumu līdztiesības institūta valde | 31.5.2016. | C 151,
  30.5.2013. | Daniela COZMA kundze | Atkāpšanās no amata | Locekļa aizstājējs | Valdības pārstāvji | Rumānija | Andra Cristina CROITORU kundze | Ministry of Labour, Family, Social Protection and the Elderly | 28.10.2014. |
| Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonda valde | 30.11.2016. | C 358,
  7.12.2013. | Sebastian JOBELIUS kungs | Atkāpšanās no amata | Locekļa aizstājējs | Valdības pārstāvji | Vācija | Thomas KOVÁCS kungs | Bundesministerium für Arbeit und Soziales | 25.9.2014. |
| Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonda valde | 30.11.2016. | C 358,
  7.12.2013. | Lone HENRIKSEN kundze | Atkāpšanās no amata | Loceklis | Valdības pārstāvji | Dānija | Rikke Maria HARHOFF kundze | Ministry of Employment | 13.10.2014. |
| Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonda valde | 30.11.2016. | C 358,
  7.12.2013. | Nikos EPISTITHIOU kungs | Atkāpšanās no amata | Loceklis | Arodbiedrību pārstāvji | Kipra | Pantelis STAVROU kungs | Cyprus Workers Confederation (SEK) | 13.10.2014. |
| Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonda valde | 30.11.2016. | C 358,
  7.12.2013. | Carla ANTONUCCI kundze | Atkāpšanās no amata | Locekļa aizstājējs | Valdības pārstāvji | Itālija | Pio Angelico CAROTENUTO kungs | Ministero del Lavoro e della politica Sociale | 7.11.2014. |
| Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonda valde | 30.11.2016. | C 358,
  7.12.2013. | Pantelis STAVROU kungs | Atkāpšanās no amata | Loceklis | Arodbiedrību pārstāvji | Kipra | Panicos ARGYRIDES kungs | Cyprus Workers Confederation (SEK) | 25.11.2014. |
| Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonda valde | 30.11.2016. | C 358,
  7.12.2013. | Hana MÁLKOVÁ kundze | Atkāpšanās no amata | Loceklis | Arodbiedrību pārstāvji | Čehijas Republika | Lucie STUDNIČNÁ kundze | The Czech-Moravian Confederation of Trade Unions (CMKOS) | 11.12.2014. |
| Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonda valde | 30.11.2016. | C 358,
  7.12.2013. | Erik PENTENGA kungs | Atkāpšanās no amata | Loceklis | Arodbiedrību pārstāvji | Nīderlande | Henk van der VELDEN kungs | FNV | 11.12.2014. |
| Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūras valde | 7.11.2016. | C 358,
  7.12.2013. | Rein REISBERG kungs | Atkāpšanās no amata | Locekļa aizstājējs | Valdības pārstāvji | Igaunija | Kristel PLANGI kundze | The Labour Inspectorate of Estonia | 7.11.2014. |
| Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūras valde | 7.11.2016. | C 358,
  7.12.2013. | Kristel PLANGI kundze | Atkāpšanās no amata | Loceklis | Valdības pārstāvji | Igaunija | Maret MARIPUU kundze | The Labour Inspectorate of Estonia | 7.11.2014. |
| Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūras valde | 7.11.2016. | C 358,
  7.12.2013. | Hannah MURPHY kundze | Atkāpšanās no amata | Locekļa aizstājējs | Darba devēju pārstāvji | Apvienotā Karaliste | Katy PELL kundze | Confederation of British Industry | 7.11.2014. |
| Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūras valde | 7.11.2016. | C 358,
  7.12.2013. | Marek SEPP kungs | Atkāpšanās no amata | Loceklis | Darba devēju pārstāvji | Igaunija | Marju PEÄRNBERG kundze | ABB AS | 25.11.2014. |
| Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūras valde | 7.11.2016. | C 358,
  7.12.2013. | Marju PEÄRNBERG kundze | Atkāpšanās no amata | Locekļa aizstājējs | Darba devēju pārstāvji | Igaunija | Piia SIMMERMANN kundze | Estonian Employers’ Confederation | 25.11.2014. |
| Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūras valde | 7.11.2016. | C 358,
  7.12.2013. | Miroslav KOSINA kungs | Atkāpšanās no amata | Loceklis | Arodbiedrību pārstāvji | Čehijas Republika | Václav PROCHÁZKA kungs | The Czech-Moravian Confederation of Trade Unions (CMKOS) | 11.12.2014. |

Komiteja

Pilnvaru termiņa beigas

Publicēts OV

Aizstātā persona

Atkāpšanās no amata / iecelšana

Loceklis / locekļa aizstājējs

Kategorija

Valsts

Amatā ieceltā persona

Piederība

Padomes lēmuma datums

Darba drošības un veselības aizsardzības padomdevēja komiteja

28.2.2016.

C 120,

26.4.2013.

Joseph CARABOTT kungs

Atkāpšanās no amata

Loceklis

Arodbiedrību pārstāvji

Malta

Alfred LIA kungs

General Workers Union

25.9.2014.

Darba drošības un veselības aizsardzības padomdevēja komiteja

28.2.2016.

C 120,

26.4.2013.

Stephan AGGER kungs

Atkāpšanās no amata

Loceklis

Arodbiedrību pārstāvji

Dānija

Maria BJERRE kundze

The Danish Confederation of Trade Unions

8.10.2014.

Darba drošības un veselības aizsardzības padomdevēja komiteja

28.2.2016.

C 120,

26.4.2013.

Hannah MURPHY kundze

Atkāpšanās no amata

Locekļa aizstājējs

Darba devēju pārstāvji

Apvienotā Karaliste

Katy PELL kundze

Confederation of British Industry

28.2.2014.

Darba drošības un veselības aizsardzības padomdevēja komiteja

28.2.2016.

C 120,

26.4.2013.

Veronika KAIDIS kundze

Atkāpšanās no amata

Loceklis

Valdības pārstāvji

Igaunija

Seili SUDER kundze

Estonian Ministry of Social Affairs

7.11.2014.

Darba drošības un veselības aizsardzības padomdevēja komiteja

28.2.2016.

C 120,

26.4.2013.

Rein REISBERG kungs

Atkāpšanās no amata

Locekļa aizstājējs

Valdības pārstāvji

Igaunija

Maret MARIPUU kundze

The Labour Inspectorate of Estonia

7.11.2014.

Darba drošības un veselības aizsardzības padomdevēja komiteja

28.2.2016.

C 120,

26.4.2013.

Marek SEPP kungs

Atkāpšanās no amata

Loceklis

Darba devēju pārstāvji

Igaunija

Marju PEÄRNBERG kundze

ABB AS

12.11.2014.

Darba drošības un veselības aizsardzības padomdevēja komiteja

28.2.2016.

C 120,

26.4.2013.

Marju PEÄRNBERG kundze

Atkāpšanās no amata

Locekļa aizstājējs

Darba devēju pārstāvji

Igaunija

Piia SIMMERMANN kundze

Estonian Employers’ Confederation

12.11.2014.

Darba drošības un veselības aizsardzības padomdevēja komiteja

28.2.2016.

C 120,

26.4.2013.

Marina SCHRÖDER kundze

Atkāpšanās no amata

Loceklis

Arodbiedrību pārstāvji

Vācija

Sonja KÖNIG kundze

DGB-Bundesvorstand

25.11.2014.

Darba drošības un veselības aizsardzības padomdevēja komiteja

28.2.2016.

C 120,

26.4.2013.

Olivier MEUNIER kungs

Atkāpšanās no amata

Locekļa aizstājējs

Valdības pārstāvji

Francija

Matthieu LASSUS kungs

Ministère du Travail, de l'Emploi et de la Santé

11.12.2014.

Darba drošības un veselības aizsardzības padomdevēja komiteja

28.2.2016.

C 120,

26.4.2013.

Miroslav KOSINA kungs

Atkāpšanās no amata

Locekļa aizstājējs

Arodbiedrību pārstāvji

Čehijas Republika

Václav PROCHÁZKA kungs

The Czech-Moravian Confederation of Trade Unions (CMKOS)

11.12.2014.

Darba drošības un veselības aizsardzības padomdevēja komiteja

28.2.2016.

C 120,

26.4.2013.

Christian DENEVE kungs

Atkāpšanās no amata

Loceklis

Valdības pārstāvji

Beļģija

Lieve PONNET kundze

SPF Emploi, Travail et Concertation sociale

15.12.2014.

Sociālās nodrošināšanas sistēmu koordinācijas padomdevēja komiteja

19.10.2015.

C 290,

27.10.2010.

Jaroslava BAUEROVÁ kundze

Atkāpšanās no amata

Loceklis

Arodbiedrību pārstāvji

Čehijas Republika

Hana POPELKOVÁ kundze

The Czech-Moravian Confederation of Trade Unions (CMKOS)

11.12.2014.

Eiropas Dzimumu līdztiesības institūta valde

31.5.2016.

C 151,

30.5.2013.

Paul HOWARTH kungs

Atkāpšanās no amata

Locekļa aizstājējs

Valdības pārstāvji

Apvienotā Karaliste

Shelly DOWRICH kundze

EU and International Policy Team

28.10.2014.

Eiropas Dzimumu līdztiesības institūta valde

31.5.2016.

C 151,

30.5.2013.

Andra Cristina CROITORU kundze

Atkāpšanās no amata

Loceklis

Valdības pārstāvji

Rumānija

Monalisa CÎRSTEA kundze

Ministry of Labour, Family, Social Protection and the Elderly

28.10.2014.

Eiropas Dzimumu līdztiesības institūta valde

31.5.2016.

C 151,

30.5.2013.

Daniela COZMA kundze

Atkāpšanās no amata

Locekļa aizstājējs

Valdības pārstāvji

Rumānija

Andra Cristina CROITORU kundze

Ministry of Labour, Family, Social Protection and the Elderly

28.10.2014.

Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonda valde

30.11.2016.

C 358,

7.12.2013.

Sebastian JOBELIUS kungs

Atkāpšanās no amata

Locekļa aizstājējs

Valdības pārstāvji

Vācija

Thomas KOVÁCS kungs

Bundesministerium für Arbeit und Soziales

25.9.2014.

Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonda valde

30.11.2016.

C 358,

7.12.2013.

Lone HENRIKSEN kundze

Atkāpšanās no amata

Loceklis

Valdības pārstāvji

Dānija

Rikke Maria HARHOFF kundze

Ministry of Employment

13.10.2014.

Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonda valde

30.11.2016.

C 358,

7.12.2013.

Nikos EPISTITHIOU kungs

Atkāpšanās no amata

Loceklis

Arodbiedrību pārstāvji

Kipra

Pantelis STAVROU kungs

Cyprus Workers Confederation (SEK)

13.10.2014.

Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonda valde

30.11.2016.

C 358,

7.12.2013.

Carla ANTONUCCI kundze

Atkāpšanās no amata

Locekļa aizstājējs

Valdības pārstāvji

Itālija

Pio Angelico CAROTENUTO kungs

Ministero del Lavoro e della politica Sociale

7.11.2014.

Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonda valde

30.11.2016.

C 358,

7.12.2013.

Pantelis STAVROU kungs

Atkāpšanās no amata

Loceklis

Arodbiedrību pārstāvji

Kipra

Panicos ARGYRIDES kungs

Cyprus Workers Confederation (SEK)

25.11.2014.

Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonda valde

30.11.2016.

C 358,

7.12.2013.

Hana MÁLKOVÁ kundze

Atkāpšanās no amata

Loceklis

Arodbiedrību pārstāvji

Čehijas Republika

Lucie STUDNIČNÁ kundze

The Czech-Moravian Confederation of Trade Unions (CMKOS)

11.12.2014.

Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonda valde

30.11.2016.

C 358,

7.12.2013.

Erik PENTENGA kungs

Atkāpšanās no amata

Loceklis

Arodbiedrību pārstāvji

Nīderlande

Henk van der VELDEN kungs

FNV

11.12.2014.

Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūras valde

7.11.2016.

C 358,

7.12.2013.

Rein REISBERG kungs

Atkāpšanās no amata

Locekļa aizstājējs

Valdības pārstāvji

Igaunija

Kristel PLANGI kundze

The Labour Inspectorate of Estonia

7.11.2014.

Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūras valde

7.11.2016.

C 358,

7.12.2013.

Kristel PLANGI kundze

Atkāpšanās no amata

Loceklis

Valdības pārstāvji

Igaunija

Maret MARIPUU kundze

The Labour Inspectorate of Estonia

7.11.2014.

Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūras valde

7.11.2016.

C 358,

7.12.2013.

Hannah MURPHY kundze

Atkāpšanās no amata

Locekļa aizstājējs

Darba devēju pārstāvji

Apvienotā Karaliste

Katy PELL kundze

Confederation of British Industry

7.11.2014.

Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūras valde

7.11.2016.

C 358,

7.12.2013.

Marek SEPP kungs

Atkāpšanās no amata

Loceklis

Darba devēju pārstāvji

Igaunija

Marju PEÄRNBERG kundze

ABB AS

25.11.2014.

Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūras valde

7.11.2016.

C 358,

7.12.2013.

Marju PEÄRNBERG kundze

Atkāpšanās no amata

Locekļa aizstājējs

Darba devēju pārstāvji

Igaunija

Piia SIMMERMANN kundze

Estonian Employers’ Confederation

25.11.2014.

Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūras valde

7.11.2016.

C 358,

7.12.2013.

Miroslav KOSINA kungs

Atkāpšanās no amata

Loceklis

Arodbiedrību pārstāvji

Čehijas Republika

Václav PROCHÁZKA kungs

The Czech-Moravian Confederation of Trade Unions (CMKOS)

11.12.2014.

---

Eiropas Komisija

| 22.1.2015 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 20/7 |
| --- | --- | --- | --- |

22.1.2015

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 20/7

---

Euro maiņas kurss (1)

2015. gada 21. janvāris

(2015/C 20/04)

1 euro =

| | Valūta | Maiņas kurss |
| --- | --- | --- |
| USD | ASV dolārs | 1,1593 |
| JPY | Japānas jena | 136,07 |
| DKK | Dānijas krona | 7,4355 |
| GBP | Lielbritānijas mārciņa | 0,76710 |
| SEK | Zviedrijas krona | 9,4238 |
| CHF | Šveices franks | 0,9997 |
| ISK | Islandes krona | |
| NOK | Norvēģijas krona | 8,8250 |
| BGN | Bulgārijas leva | 1,9558 |
| CZK | Čehijas krona | 27,939 |
| HUF | Ungārijas forints | 315,35 |
| PLN | Polijas zlots | 4,3058 |
| RON | Rumānijas leja | 4,5088 |
| TRY | Turcijas lira | 2,7141 |
| AUD | Austrālijas dolārs | 1,4113 |
| CAD | Kanādas dolārs | 1,3999 |
| HKD | Hongkongas dolārs | 8,9879 |
| NZD | Jaunzēlandes dolārs | 1,5124 |
| SGD | Singapūras dolārs | 1,5455 |
| KRW | Dienvidkorejas vona | 1 255,38 |
| ZAR | Dienvidāfrikas rands | 13,3846 |
| CNY | Ķīnas juaņa renminbi | 7,2017 |
| HRK | Horvātijas kuna | 7,7065 |
| IDR | Indonēzijas rūpija | 14 485,19 |
| MYR | Malaizijas ringits | 4,1828 |
| PHP | Filipīnu peso | 51,444 |
| RUB | Krievijas rublis | 76,1230 |
| THB | Taizemes bāts | 37,747 |
| BRL | Brazīlijas reāls | 3,0138 |
| MXN | Meksikas peso | 16,9351 |
| INR | Indijas rūpija | 71,3839 |

Valūta

Maiņas kurss

USD

ASV dolārs

1,1593

JPY

Japānas jena

136,07

DKK

Dānijas krona

7,4355

GBP

Lielbritānijas mārciņa

0,76710

SEK

Zviedrijas krona

9,4238

CHF

Šveices franks

0,9997

ISK

Islandes krona

NOK

Norvēģijas krona

8,8250

BGN

Bulgārijas leva

1,9558

CZK

Čehijas krona

27,939

HUF

Ungārijas forints

315,35

PLN

Polijas zlots

4,3058

RON

Rumānijas leja

4,5088

TRY

Turcijas lira

2,7141

AUD

Austrālijas dolārs

1,4113

CAD

Kanādas dolārs

1,3999

HKD

Hongkongas dolārs

8,9879

NZD

Jaunzēlandes dolārs

1,5124

SGD

Singapūras dolārs

1,5455

KRW

Dienvidkorejas vona

1 255,38

ZAR

Dienvidāfrikas rands

13,3846

CNY

Ķīnas juaņa renminbi

7,2017

HRK

Horvātijas kuna

7,7065

IDR

Indonēzijas rūpija

14 485,19

MYR

Malaizijas ringits

4,1828

PHP

Filipīnu peso

51,444

RUB

Krievijas rublis

76,1230

THB

Taizemes bāts

37,747

BRL

Brazīlijas reāls

3,0138

MXN

Meksikas peso

16,9351

INR

Indijas rūpija

71,3839

---

(1)  Datu avots: atsauces maiņas kursu publicējusi ECB.

---

V Atzinumi

ADMINISTRATĪVAS PROCEDŪRAS

Eiropas Komisija

| 22.1.2015 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 20/8 |
| --- | --- | --- | --- |

22.1.2015

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 20/8

---

Papildinājums uzaicinājumam iesniegt priekšlikumus saistībā ar Eiropas infrastruktūras savienošanas instrumenta gada darba programmu dotācijām Eiropas transporta infrastruktūras jomā laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam

(“Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” C 308, 2014. gada 11. septembris)

(2015/C 20/05)

Eiropas Komisijas Mobilitātes un transporta ģenerāldirektorāts izsludina papildinājumu uzaicinājumam iesniegt priekšlikumus saistībā ar Eiropas infrastruktūras savienošanas instrumenta 2014. gada darba programmu dotācijām Eiropas transporta infrastruktūras jomā laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam, kas publicēts Oficiālajā Vēstnesī (2014/C 308/06).

Papildinājums uzaicinājumam iesniegt priekšlikumus ir pieejams adresē:

http://inea.ec.europa.eu/en/cef/cef_transport/apply_for_funding/cef_transport_call_for_proposals_2014.htm

---

| 22.1.2015 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 20/8 |
| --- | --- | --- | --- |

22.1.2015

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 20/8

---

Papildinājums Uzaicinājumiem iesniegt priekšlikumus saistībā ar Eiropas infrastruktūras savienošanas instrumenta daudzgadu darba programmu dotācijām Eiropas transporta infrastruktūras jomā laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam

(“Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” C 308, 2014. gada 11. septembris)

(2015/C 20/06)

Eiropas Komisijas Mobilitātes un transporta ģenerāldirektorāts izsludina papildinājumu Uzaicinājumiem iesniegt priekšlikumus saistībā ar Eiropas infrastruktūras savienošanas instrumenta 2014. gada daudzgadu darba programmu dotācijām Eiropas transporta infrastruktūras jomā laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam, kas publicēti Oficiālajā Vēstnesī (2014/C 308/07).

Papildinājums uzaicinājumam iesniegt priekšlikumus ir pieejams adresē

http://inea.ec.europa.eu/en/cef/cef_transport/apply_for_funding/cef_transport_call_for_proposals_2014.htm

---

PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU

Eiropas Komisija

| 22.1.2015 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 20/9 |
| --- | --- | --- | --- |

22.1.2015

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 20/9

---

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta M.7481 – Brookfield/TDF)

Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2015/C 20/07)

| 1. | Komisija 2015. gada 14. janvārī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot 4. pantu Padomes Regulā (EK) Nr. 139/2004 (1), kuras rezultātā uzņēmums Brookfield Infrastructure Fund GP II LLC (Brookfield, ASV) Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst vienpersonisku kontroli pār visu uzņēmumu TDF SAS (TDF, Francija), iegādājoties akcijas. |
| --- | --- |

1.

Komisija 2015. gada 14. janvārī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot 4. pantu Padomes Regulā (EK) Nr. 139/2004 (1), kuras rezultātā uzņēmums Brookfield Infrastructure Fund GP II LLC (Brookfield, ASV) Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst vienpersonisku kontroli pār visu uzņēmumu TDF SAS (TDF, Francija), iegādājoties akcijas.

| 2. | Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:
  —   
  Brookfield
  : aktīvu pārvaldība un ieguldījumi infrastruktūrā,
  —   
  TDF
  : virszemes apraides un telekomunikāciju pakalpojumi. |
| --- | --- |

2.

Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:

—   
  Brookfield
  : aktīvu pārvaldība un ieguldījumi infrastruktūrā,

—   
  TDF
  : virszemes apraides un telekomunikāciju pakalpojumi.

| 3. | Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts. Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru dažu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši procedūrai, kas paredzēta šajā paziņojumā. |
| --- | --- |

3.

Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts. Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru dažu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši procedūrai, kas paredzēta šajā paziņojumā.

| 4. | Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darījumu.
  Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā pēc šīs publikācijas datuma. Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (+32 22964301), pa e-pastu uz adresi COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu vai pa pastu ar atsauces numuru M.7481 – Brookfield/TDF uz šādu adresi:






  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darījumu.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā pēc šīs publikācijas datuma. Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (+32 22964301), pa e-pastu uz adresi COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu vai pa pastu ar atsauces numuru M.7481 – Brookfield/TDF uz šādu adresi:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“Apvienošanās regula”).

(2)  OV C 366, 14.12.2013., 5. lpp.

---