# Amtsblatt C 3/2015

| | ISSN 1977-088X |
| --- | --- |
| Amtsblatt
  der Europäischen Union | C 3 |
| | |
| Ausgabe in deutscher Sprache | Mitteilungen und Bekanntmachungen | 58. Jahrgang8. Januar 2015 |

ISSN 1977-088X

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 3

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

58. Jahrgang8. Januar 2015

---

| Informationsnummer | Inhalt | Seite |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informationen |
| | INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION |
| | Europäische Kommission |
| 2015/C 003/01 | Euro-Wechselkurs | 1 |
| | Rechnungshof |
| 2015/C 003/02 | Sonderbericht Nr. 20/2014 — War die aus dem EFRE geleistete Unterstützung für KMU im Bereich des E-Commerce wirksam? | 2 |
| | INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN |
| 2015/C 003/03 | Angaben der Mitgliedstaaten zur Schließung von Fischereien | 3 |
| 2015/C 003/04 | Angaben der Mitgliedstaaten zur Schließung von Fischereien | 3 |
| 2015/C 003/05 | Angaben der Mitgliedstaaten zur Schließung von Fischereien | 4 |

Informationsnummer

Inhalt

Seite

IV   Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

2015/C 003/01

Euro-Wechselkurs

1

Rechnungshof

2015/C 003/02

Sonderbericht Nr. 20/2014 — War die aus dem EFRE geleistete Unterstützung für KMU im Bereich des E-Commerce wirksam?

2

INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN

2015/C 003/03

Angaben der Mitgliedstaaten zur Schließung von Fischereien

3

2015/C 003/04

Angaben der Mitgliedstaaten zur Schließung von Fischereien

3

2015/C 003/05

Angaben der Mitgliedstaaten zur Schließung von Fischereien

4

| | V   Bekanntmachungen |
| --- | --- |
| | VERWALTUNGSVERFAHREN |
| | Europäisches Amt für Personalauswahl (EPSO) |
| 2015/C 003/06 | Bekanntmachung eines allgemeinen Auswahlverfahrens | 5 |

V   Bekanntmachungen

VERWALTUNGSVERFAHREN

Europäisches Amt für Personalauswahl (EPSO)

2015/C 003/06

Bekanntmachung eines allgemeinen Auswahlverfahrens

5

| DE | |
| --- | --- |

DE

---

IV Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

| 8.1.2015 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 3/1 |
| --- | --- | --- | --- |

8.1.2015

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 3/1

---

Euro-Wechselkurs (1)

7. Januar 2015

(2015/C 3/01)

1 Euro =

| | Währung | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | US-Dollar | 1,1831 |
| JPY | Japanischer Yen | 141,17 |
| DKK | Dänische Krone | 7,4421 |
| GBP | Pfund Sterling | 0,78230 |
| SEK | Schwedische Krone | 9,3989 |
| CHF | Schweizer Franken | 1,2011 |
| ISK | Isländische Krone | |
| NOK | Norwegische Krone | 9,1500 |
| BGN | Bulgarischer Lew | 1,9558 |
| CZK | Tschechische Krone | 27,783 |
| HUF | Ungarischer Forint | 319,53 |
| PLN | Polnischer Zloty | 4,3108 |
| RON | Rumänischer Leu | 4,4978 |
| TRY | Türkische Lira | 2,7547 |
| AUD | Australischer Dollar | 1,4660 |
| CAD | Kanadischer Dollar | 1,3996 |
| HKD | Hongkong-Dollar | 9,1743 |
| NZD | Neuseeländischer Dollar | 1,5275 |
| SGD | Singapur-Dollar | 1,5844 |
| KRW | Südkoreanischer Won | 1 304,28 |
| ZAR | Südafrikanischer Rand | 13,8588 |
| CNY | Chinesischer Renminbi Yuan | 7,3512 |
| HRK | Kroatische Kuna | 7,6753 |
| IDR | Indonesische Rupiah | 15 041,65 |
| MYR | Malaysischer Ringgit | 4,2376 |
| PHP | Philippinischer Peso | 53,363 |
| RUB | Russischer Rubel | 75,0000 |
| THB | Thailändischer Baht | 38,912 |
| BRL | Brasilianischer Real | 3,1679 |
| MXN | Mexikanischer Peso | 17,4803 |
| INR | Indische Rupie | 74,7423 |

Währung

Kurs

USD

US-Dollar

1,1831

JPY

Japanischer Yen

141,17

DKK

Dänische Krone

7,4421

GBP

Pfund Sterling

0,78230

SEK

Schwedische Krone

9,3989

CHF

Schweizer Franken

1,2011

ISK

Isländische Krone

NOK

Norwegische Krone

9,1500

BGN

Bulgarischer Lew

1,9558

CZK

Tschechische Krone

27,783

HUF

Ungarischer Forint

319,53

PLN

Polnischer Zloty

4,3108

RON

Rumänischer Leu

4,4978

TRY

Türkische Lira

2,7547

AUD

Australischer Dollar

1,4660

CAD

Kanadischer Dollar

1,3996

HKD

Hongkong-Dollar

9,1743

NZD

Neuseeländischer Dollar

1,5275

SGD

Singapur-Dollar

1,5844

KRW

Südkoreanischer Won

1 304,28

ZAR

Südafrikanischer Rand

13,8588

CNY

Chinesischer Renminbi Yuan

7,3512

HRK

Kroatische Kuna

7,6753

IDR

Indonesische Rupiah

15 041,65

MYR

Malaysischer Ringgit

4,2376

PHP

Philippinischer Peso

53,363

RUB

Russischer Rubel

75,0000

THB

Thailändischer Baht

38,912

BRL

Brasilianischer Real

3,1679

MXN

Mexikanischer Peso

17,4803

INR

Indische Rupie

74,7423

---

(1)  Quelle: Von der Europäischen Zentralbank veröffentlichter Referenz-Wechselkurs.

---

Rechnungshof

| 8.1.2015 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 3/2 |
| --- | --- | --- | --- |

8.1.2015

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 3/2

---

Sonderbericht Nr. 20/2014

„War die aus dem EFRE geleistete Unterstützung für KMU im Bereich des E-Commerce wirksam?“

(2015/C 3/02)

Der Europäische Rechnungshof teilt mit, dass der Sonderbericht Nr. 20/2014 „War die aus dem EFRE geleistete Unterstützung für KMU im Bereich des E-Commerce wirksam?“ soeben veröffentlicht wurde.

Der Bericht kann auf der Website des Europäischen Rechnungshofs (http://eca.europa.eu) abgerufen oder von dort heruntergeladen werden.

Der Bericht ist auf Anfrage beim Rechnungshof kostenlos in der Druckfassung erhältlich

| Europäischer Rechnungshof |
| --- |
| Veröffentlichungen (PUB) |
| 12, rue Alcide De Gasperi |
| 1615 Luxemburg |
| LUXEMBURG |
| Tel.: +352 4398-1 |
| E-Mail: eca-info@eca.europa.eu |

Europäischer Rechnungshof

Veröffentlichungen (PUB)

12, rue Alcide De Gasperi

1615 Luxemburg

LUXEMBURG

Tel.: +352 4398-1

E-Mail: eca-info@eca.europa.eu

oder kann mit elektronischem Bestellschein über den EU-Bookshop bezogen werden.

---

INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN

| 8.1.2015 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 3/3 |
| --- | --- | --- | --- |

8.1.2015

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 3/3

---

Angaben der Mitgliedstaaten zur Schließung von Fischereien

(2015/C 3/03)

Gemäß Artikel 35 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 des Rates vom 20. November 2009 zur Einführung einer gemeinschaftlichen Kontrollregelung zur Sicherstellung der Einhaltung der Vorschriften der Gemeinsamen Fischereipolitik (1) wurde beschlossen, die Fischerei wie nachstehend beschrieben zu schließen:

| Datum und Uhrzeit der Schließung | 11.12.2014 |
| --- | --- |
| Dauer | 11.12.2014-31.12.2014 |
| Mitgliedstaat | Dänemark |
| Bestand oder Bestandsgruppe | LIN/3A/BCD. |
| Art | Leng (Molva molva) |
| Gebiet | IIIa; Unionsgewässer von IIIbcd |
| Typ des betreffenden Fischereifahrzeugs | — |
| Laufende Nummer | 80/TQ43 |

Datum und Uhrzeit der Schließung

11.12.2014

Dauer

11.12.2014-31.12.2014

Mitgliedstaat

Dänemark

Bestand oder Bestandsgruppe

LIN/3A/BCD.

Art

Leng (Molva molva)

Gebiet

IIIa; Unionsgewässer von IIIbcd

Typ des betreffenden Fischereifahrzeugs

—

Laufende Nummer

80/TQ43

---

(1)  ABl. L 343 vom 22.12.2009, S. 1.

---

| 8.1.2015 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 3/3 |
| --- | --- | --- | --- |

8.1.2015

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 3/3

---

Angaben der Mitgliedstaaten zur Schließung von Fischereien

(2015/C 3/04)

Gemäß Artikel 35 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 des Rates vom 20. November 2009 zur Einführung einer gemeinschaftlichen Kontrollregelung zur Sicherstellung der Einhaltung der Vorschriften der Gemeinsamen Fischereipolitik (1) wurde beschlossen, die Fischerei wie nachstehend beschrieben zu schließen:

| Datum und Uhrzeit der Schließung | 14.12.2014 |
| --- | --- |
| Dauer | 14.12.2014-31.12.2014 |
| Mitgliedstaat | Deutschland |
| Bestand oder Bestandsgruppe | COD/03AN. |
| Art | Kabeljau (Gadus Morhua) |
| Gebiet | Skagerrak |
| Typ des betreffenden Fischereifahrzeugs | — |
| Laufende Nummer | 81/TQ43 |

Datum und Uhrzeit der Schließung

14.12.2014

Dauer

14.12.2014-31.12.2014

Mitgliedstaat

Deutschland

Bestand oder Bestandsgruppe

COD/03AN.

Art

Kabeljau (Gadus Morhua)

Gebiet

Skagerrak

Typ des betreffenden Fischereifahrzeugs

—

Laufende Nummer

81/TQ43

---

(1)  ABl. L 343 vom 22.12.2009, S. 1.

---

| 8.1.2015 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 3/4 |
| --- | --- | --- | --- |

8.1.2015

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 3/4

---

Angaben der Mitgliedstaaten zur Schließung von Fischereien

(2015/C 3/05)

Gemäß Artikel 35 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 des Rates vom 20. November 2009 zur Einführung einer gemeinschaftlichen Kontrollregelung zur Sicherstellung der Einhaltung der Vorschriften der Gemeinsamen Fischereipolitik (1) wurde beschlossen, die Fischerei wie nachstehend beschrieben zu schließen:

| Datum und Uhrzeit der Schließung | 14.12.2014 |
| --- | --- |
| Dauer | 14.12.2014-31.12.2014 |
| Mitgliedstaat | Deutschland |
| Bestand oder Bestandsgruppe | HAD/3A/BCD |
| Art | Schellfisch (Melanogrammus aeglefinus) |
| Gebiet | IIIa, Unionsgewässer der Unterdivisionen 22-32 |
| Typ des betreffenden Fischereifahrzeugs | — |
| Laufende Nummer | 82/TQ43 |

Datum und Uhrzeit der Schließung

14.12.2014

Dauer

14.12.2014-31.12.2014

Mitgliedstaat

Deutschland

Bestand oder Bestandsgruppe

HAD/3A/BCD

Art

Schellfisch (Melanogrammus aeglefinus)

Gebiet

IIIa, Unionsgewässer der Unterdivisionen 22-32

Typ des betreffenden Fischereifahrzeugs

—

Laufende Nummer

82/TQ43

---

(1)  ABl. L 343 vom 22.12.2009, S. 1.

---

V Bekanntmachungen

VERWALTUNGSVERFAHREN

Europäisches Amt für Personalauswahl (EPSO)

| 8.1.2015 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 3/5 |
| --- | --- | --- | --- |

8.1.2015

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 3/5

---

BEKANNTMACHUNG EINES ALLGEMEINEN AUSWAHLVERFAHRENS

(2015/C 3/06)

Das Europäische Amt für Personalauswahl (EPSO) führt das folgende allgemeine Auswahlverfahren durch:

EPSO/AST-SC/03/15

Sekretariatskräfte/Büroangestellte (Besoldungsgruppen SC 1 und SC 2)

in folgenden Bereichen:

| 1. | Administrative Unterstützung |
| --- | --- |

1.

Administrative Unterstützung

| 2. | Finanztechnische Unterstützung |
| --- | --- |

2.

Finanztechnische Unterstützung

| 3. | Sekretariatsarbeiten |
| --- | --- |

3.

Sekretariatsarbeiten

Die Bekanntmachung des Auswahlverfahrens wird in 24 Sprachen im Amtsblatt C 3 A vom 8. Januar 2015 veröffentlicht.

Weitere Informationen finden Sie auf der EPSO-Website: http://blogs.ec.europa.eu/eu-careers.info/

---