# Den Europæiske Unions C 4/2015

| | ISSN 1977-0871 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | C 4 |
| | |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | 58. årgang9. januar 2015 |

ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 4

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

58. årgang9. januar 2015

---

| Informationsnummer | Indhold | Side |
| --- | --- | --- |
| | IV   Oplysninger |
| | OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2015/C 004/01 | Euroens vekselkurs | 1 |
| | OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE |
| 2015/C 004/02 | De oplysninger, der er omhandlet i artikel 76 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1215/2012 om retternes kompetence og om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser på det civil- og handelsretlige område | 2 |

Informationsnummer

Indhold

Side

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2015/C 004/01

Euroens vekselkurs

1

OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE

2015/C 004/02

De oplysninger, der er omhandlet i artikel 76 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1215/2012 om retternes kompetence og om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser på det civil- og handelsretlige område

2

| | V   Øvrige meddelelser |
| --- | --- |
| | PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN |
| | Europa-Kommissionen |
| 2015/C 004/03 | Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.7427 — Macquarie/Nippon Yusen Kaisha/NYK Ports) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  ) | 15 |

V   Øvrige meddelelser

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN

Europa-Kommissionen

2015/C 004/03

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.7427 — Macquarie/Nippon Yusen Kaisha/NYK Ports) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  )

1

15

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EØS-relevant tekst |

---

(1)   EØS-relevant tekst

1

| DA | |
| --- | --- |

DA

---

IV Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 9.1.2015 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 4/1 |
| --- | --- | --- | --- |

9.1.2015

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 4/1

---

Euroens vekselkurs (1)

8. januar 2015

(2015/C 4/01)

1 euro =

| | Valuta | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | amerikanske dollar | 1,1768 |
| JPY | japanske yen | 141,00 |
| DKK | danske kroner | 7,4398 |
| GBP | pund sterling | 0,78110 |
| SEK | svenske kroner | 9,4340 |
| CHF | schweiziske franc | 1,2010 |
| ISK | islandske kroner | |
| NOK | norske kroner | 9,0280 |
| BGN | bulgarske lev | 1,9558 |
| CZK | tjekkiske koruna | 27,865 |
| HUF | ungarske forint | 317,05 |
| PLN | polske zloty | 4,2902 |
| RON | rumænske leu | 4,4878 |
| TRY | tyrkiske lira | 2,7181 |
| AUD | australske dollar | 1,4518 |
| CAD | canadiske dollar | 1,3905 |
| HKD | hongkongske dollar | 9,1265 |
| NZD | newzealandske dollar | 1,5113 |
| SGD | singaporeanske dollar | 1,5753 |
| KRW | sydkoreanske won | 1 291,62 |
| ZAR | sydafrikanske rand | 13,6912 |
| CNY | kinesiske renminbi yuan | 7,3152 |
| HRK | kroatiske kuna | 7,6745 |
| IDR | indonesiske rupiah | 14 877,39 |
| MYR | malaysiske ringgit | 4,1890 |
| PHP | filippinske pesos | 52,908 |
| RUB | russiske rubler | 72,3732 |
| THB | thailandske bath | 38,693 |
| BRL | brasilianske real | 3,1774 |
| MXN | mexicanske pesos | 17,3087 |
| INR | indiske rupee | 73,6300 |

Valuta

Kurs

USD

amerikanske dollar

1,1768

JPY

japanske yen

141,00

DKK

danske kroner

7,4398

GBP

pund sterling

0,78110

SEK

svenske kroner

9,4340

CHF

schweiziske franc

1,2010

ISK

islandske kroner

NOK

norske kroner

9,0280

BGN

bulgarske lev

1,9558

CZK

tjekkiske koruna

27,865

HUF

ungarske forint

317,05

PLN

polske zloty

4,2902

RON

rumænske leu

4,4878

TRY

tyrkiske lira

2,7181

AUD

australske dollar

1,4518

CAD

canadiske dollar

1,3905

HKD

hongkongske dollar

9,1265

NZD

newzealandske dollar

1,5113

SGD

singaporeanske dollar

1,5753

KRW

sydkoreanske won

1 291,62

ZAR

sydafrikanske rand

13,6912

CNY

kinesiske renminbi yuan

7,3152

HRK

kroatiske kuna

7,6745

IDR

indonesiske rupiah

14 877,39

MYR

malaysiske ringgit

4,1890

PHP

filippinske pesos

52,908

RUB

russiske rubler

72,3732

THB

thailandske bath

38,693

BRL

brasilianske real

3,1774

MXN

mexicanske pesos

17,3087

INR

indiske rupee

73,6300

---

(1)  Kilde: Referencekurs offentliggjort af Den Europæiske Centralbank.

---

OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE

| 9.1.2015 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 4/2 |
| --- | --- | --- | --- |

9.1.2015

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 4/2

---

De oplysninger, der er omhandlet i artikel 76 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1215/2012 om retternes kompetence og om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser på det civil- og handelsretlige område

(2015/C 4/02)

Liste 1

De nationale kompetenceregler, der er omhandlet i artikel 5, stk. 2, og artikel 6, stk. 2:

| — | i Belgien: ingen |
| --- | --- |

—

i Belgien: ingen

| — | i Bulgarien: artikel 4, stk. 1, andet afsnit, i lov om international privatret |
| --- | --- |

—

i Bulgarien: artikel 4, stk. 1, andet afsnit, i lov om international privatret

| — | i Tjekkiet: lov nr. 91/2012 om international privatret, særlig artikel 6 |
| --- | --- |

—

i Tjekkiet: lov nr. 91/2012 om international privatret, særlig artikel 6

| — | i Danmark § 246, stk. 2 og 3, i lov om rettens pleje |
| --- | --- |

—

i Danmark § 246, stk. 2 og 3, i lov om rettens pleje

| — | i Tyskland: § 23 i civilprocesloven |
| --- | --- |

—

i Tyskland: § 23 i civilprocesloven

| — | i Estland: § 86 (kompetence på grundlag af det sted, hvor ejendommen er beliggende) i civilprocesloven for så vidt som kravet ikke er relateret til personens ejendom, artikel 100 (krav om ophør af anvendelse af standardbetingelser) i civilprocesloven for så vidt som sagen anlægges ved den domstol, under hvis stedlige kompetence standardbetingelsen blev anvendt |
| --- | --- |

—

i Estland: § 86 (kompetence på grundlag af det sted, hvor ejendommen er beliggende) i civilprocesloven for så vidt som kravet ikke er relateret til personens ejendom, artikel 100 (krav om ophør af anvendelse af standardbetingelser) i civilprocesloven for så vidt som sagen anlægges ved den domstol, under hvis stedlige kompetence standardbetingelsen blev anvendt

| — | i Grækenland: artikel 40 i civilprocesloven |
| --- | --- |

—

i Grækenland: artikel 40 i civilprocesloven

| — | i Spanien: ingen |
| --- | --- |

—

i Spanien: ingen

| — | i Frankrig: artikel 14 og 15 i den borgerlige lovbog |
| --- | --- |

—

i Frankrig: artikel 14 og 15 i den borgerlige lovbog

| — | i Kroatien: artikel 54 i loven om løsning af lovkonflikter med andre landes bestemmelser i visse forbindelser |
| --- | --- |

—

i Kroatien: artikel 54 i loven om løsning af lovkonflikter med andre landes bestemmelser i visse forbindelser

| — | i Irland: bestemmelserne om kompetence på grundlag af forkyndelse af en stævning for sagsøgte under dennes midlertidige ophold i Irland |
| --- | --- |

—

i Irland: bestemmelserne om kompetence på grundlag af forkyndelse af en stævning for sagsøgte under dennes midlertidige ophold i Irland

| — | i Italien: artikel 3 og 4 i lov nr. 218 af 31. maj 1995 |
| --- | --- |

—

i Italien: artikel 3 og 4 i lov nr. 218 af 31. maj 1995

| — | i Cypern: artikel 21 i lov om domstole nr. 14 af 1960 |
| --- | --- |

—

i Cypern: artikel 21 i lov om domstole nr. 14 af 1960

| — | i Letland: artikel 27, stk. 2, og artikel 28, stk. 3, 5, 6 og 9 i civilprocesloven |
| --- | --- |

—

i Letland: artikel 27, stk. 2, og artikel 28, stk. 3, 5, 6 og 9 i civilprocesloven

| — | i Litauen: artikel 783, stk. 3, artikel 787 og artikel 789, stk. 3, i civilprocesloven |
| --- | --- |

—

i Litauen: artikel 783, stk. 3, artikel 787 og artikel 789, stk. 3, i civilprocesloven

| — | i Luxembourg: artikel 14 og 15 i borgerlig lovbog |
| --- | --- |

—

i Luxembourg: artikel 14 og 15 i borgerlig lovbog

| — | i Ungarn: artikel 57 a), i lovdekret nr. 13 af 1979 om international privatret |
| --- | --- |

—

i Ungarn: artikel 57 a), i lovdekret nr. 13 af 1979 om international privatret

| — | i Malta: artikel 742, 743 og 744 i civilprocesloven (kapitel 12 i Maltas love) og artikel 549 i handelsloven (kapitel 13 i Maltas love) |
| --- | --- |

—

i Malta: artikel 742, 743 og 744 i civilprocesloven (kapitel 12 i Maltas love) og artikel 549 i handelsloven (kapitel 13 i Maltas love)

| — | i Nederlandene: ingen |
| --- | --- |

—

i Nederlandene: ingen

| — | i Østrig: § 99 i lov om domstolskompetence |
| --- | --- |

—

i Østrig: § 99 i lov om domstolskompetence

| — | i Polen: artikel 11037, stk. 4, og artikel 1110 i civilprocesloven for så vidt som den polske rets kompetence udelukkende fastsættes på grundlag af en af følgende omstændigheder, der vedrører sagsøger: Sagsøgeren er polsk statsborger eller har bopæl eller sædvanligt opholdssted eller hjemsted i Polen |
| --- | --- |

—

i Polen: artikel 11037, stk. 4, og artikel 1110 i civilprocesloven for så vidt som den polske rets kompetence udelukkende fastsættes på grundlag af en af følgende omstændigheder, der vedrører sagsøger: Sagsøgeren er polsk statsborger eller har bopæl eller sædvanligt opholdssted eller hjemsted i Polen

| — | i Portugal: artikel 63, stk. 1, i civilprocesloven for så vidt som det giver retterne udvidet stedlig kompetence, f.eks. retterne på det sted, hvor filialen, agenturet, delegationen eller repræsentationen er beliggende (hvis det er i Portugal), når sagen vedrører arbejde udført på hovedkontoret, samt artikel 10 i procesloven om arbejdsforhold, for så vidt som det giver retterne udvidet stedlig kompetence, f.eks. retterne på det sted, hvor sagsøger har bopæl, i sager vedrørende arbejdsaftaler, hvor arbejdstageren har anlagt sag mod arbejdsgiveren |
| --- | --- |

—

i Portugal: artikel 63, stk. 1, i civilprocesloven for så vidt som det giver retterne udvidet stedlig kompetence, f.eks. retterne på det sted, hvor filialen, agenturet, delegationen eller repræsentationen er beliggende (hvis det er i Portugal), når sagen vedrører arbejde udført på hovedkontoret, samt artikel 10 i procesloven om arbejdsforhold, for så vidt som det giver retterne udvidet stedlig kompetence, f.eks. retterne på det sted, hvor sagsøger har bopæl, i sager vedrørende arbejdsaftaler, hvor arbejdstageren har anlagt sag mod arbejdsgiveren

| — | i Rumænien: artikel 1065-1081 i afsnit I med overskriften »Rumænske retters internationale kompetence« i bog VII med overskriften »International borgerlig retspleje« i lov nr. 134/2010 i civilprocesloven |
| --- | --- |

—

i Rumænien: artikel 1065-1081 i afsnit I med overskriften »Rumænske retters internationale kompetence« i bog VII med overskriften »International borgerlig retspleje« i lov nr. 134/2010 i civilprocesloven

| — | i Slovenien: § 58 i lov om international privatret og procedurer |
| --- | --- |

—

i Slovenien: § 58 i lov om international privatret og procedurer

| — | i Slovakiet: § 37 til 37e i lov nr. 97/1963 Coll. om international privatret og procedureregler i forbindelse hermed |
| --- | --- |

—

i Slovakiet: § 37 til 37e i lov nr. 97/1963 Coll. om international privatret og procedureregler i forbindelse hermed

| — | i Finland: kapitel 10, § 18, stk. 1, første og andet afsnit, i retsplejeloven |
| --- | --- |

—

i Finland: kapitel 10, § 18, stk. 1, første og andet afsnit, i retsplejeloven

| — | i Sverige: kapitel 10, § 3, første punktum, i retsplejeloven |
| --- | --- |

—

i Sverige: kapitel 10, § 3, første punktum, i retsplejeloven

| — | i Det Forenede Kongerige:






  a) | en stævning forkyndt for den sagsøgte under dennes midlertidige ophold i Det Forenede Kongerige eller |
| --- | --- | --- |

—

i Det Forenede Kongerige:

a)

en stævning forkyndt for den sagsøgte under dennes midlertidige ophold i Det Forenede Kongerige eller

| b) | sagsøgtes besiddelse af ejendom i Det Forenede Kongerige eller |
| --- | --- |

b)

sagsøgtes besiddelse af ejendom i Det Forenede Kongerige eller

| c) | sagsøgers udlæg eller arrest i ejendom i Det Forenede Kongerige. |
| --- | --- |

c)

sagsøgers udlæg eller arrest i ejendom i Det Forenede Kongerige.

De samme regler gælder i Gibraltar.

Liste 2

De regler om procesunderretning, der er omhandlet i artikel 65:

| — | i Belgien: ingen |
| --- | --- |

—

i Belgien: ingen

| — | i Bulgarien: ingen |
| --- | --- |

—

i Bulgarien: ingen

| — | i Tjekkiet: ingen |
| --- | --- |

—

i Tjekkiet: ingen

| — | i Danmark: ingen |
| --- | --- |

—

i Danmark: ingen

| — | i Tyskland: § 68 og 72-74 i civilprocesloven |
| --- | --- |

—

i Tyskland: § 68 og 72-74 i civilprocesloven

| — | i Estland: § 212-216 i civilprocesloven |
| --- | --- |

—

i Estland: § 212-216 i civilprocesloven

| — | i Grækenland: ingen |
| --- | --- |

—

i Grækenland: ingen

| — | i Spanien: ingen |
| --- | --- |

—

i Spanien: ingen

| — | i Frankrig: ingen |
| --- | --- |

—

i Frankrig: ingen

| — | i Kroatien: artikel 211 i civilretsplejeloven |
| --- | --- |

—

i Kroatien: artikel 211 i civilretsplejeloven

| — | i Irland: ingen |
| --- | --- |

—

i Irland: ingen

| — | i Italien: ingen |
| --- | --- |

—

i Italien: ingen

| — | i Cypern: bekendtgørelse 10 i civilretsplejelovens regler om tredjepartsprocedurer |
| --- | --- |

—

i Cypern: bekendtgørelse 10 i civilretsplejelovens regler om tredjepartsprocedurer

| — | i Letland: artikel 78, 79, 80, 81 og 75 i civilprocesloven |
| --- | --- |

—

i Letland: artikel 78, 79, 80, 81 og 75 i civilprocesloven

| — | i Litauen: artikel 46 og 47 i civilprocesloven |
| --- | --- |

—

i Litauen: artikel 46 og 47 i civilprocesloven

| — | i Luxembourg: ingen |
| --- | --- |

—

i Luxembourg: ingen

| — | i Ungarn: artikel 58-60 a) i lov nr. III af 1952 om civilprocessen vedrørende procesunderretning |
| --- | --- |

—

i Ungarn: artikel 58-60 a) i lov nr. III af 1952 om civilprocessen vedrørende procesunderretning

| — | i Malta: artikel 960 til 962 i civilprocesloven (kapitel 12 i Maltas love) |
| --- | --- |

—

i Malta: artikel 960 til 962 i civilprocesloven (kapitel 12 i Maltas love)

| — | i Nederlandene: ingen |
| --- | --- |

—

i Nederlandene: ingen

| — | i Østrig: § 21 i civilprocesloven |
| --- | --- |

—

i Østrig: § 21 i civilprocesloven

| — | i Polen: artikel 84 og 85 i civilprocesloven vedrørende procesunderretning |
| --- | --- |

—

i Polen: artikel 84 og 85 i civilprocesloven vedrørende procesunderretning

| — | i Portugal: ingen |
| --- | --- |

—

i Portugal: ingen

| — | i Rumænien: ingen |
| --- | --- |

—

i Rumænien: ingen

| — | i Slovenien: artikel 204 i civilprocesloven, som omfatter procesunderretning |
| --- | --- |

—

i Slovenien: artikel 204 i civilprocesloven, som omfatter procesunderretning

| — | i Slovakiet: ingen |
| --- | --- |

—

i Slovakiet: ingen

| — | i Finland: ingen |
| --- | --- |

—

i Finland: ingen

| — | i Sverige: ingen |
| --- | --- |

—

i Sverige: ingen

| — | i Det Forenede Kongerige: ingen |
| --- | --- |

—

i Det Forenede Kongerige: ingen

Liste 3

De konventioner, der er omhandlet i artikel 69:

| — | i Østrig:






  — | konventionen mellem Tyskland og Østrig om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser, retsforlig og officielt bekræftede dokumenter i borgerlige sager, herunder handelssager, undertegnet i Wien den 6. juni 1959 |
| --- | --- | --- |

—

i Østrig:

—

konventionen mellem Tyskland og Østrig om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser, retsforlig og officielt bekræftede dokumenter i borgerlige sager, herunder handelssager, undertegnet i Wien den 6. juni 1959

| — | aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Republikken Østrig om retshjælp på det civilretlige område og om dokumenter, undertegnet i Sofia den 20. oktober 1967 |
| --- | --- |

—

aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Republikken Østrig om retshjælp på det civilretlige område og om dokumenter, undertegnet i Sofia den 20. oktober 1967

| — | konventionen mellem Belgien og Østrig om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser, voldgiftskendelser og officielt bekræftede dokumenter i borgerlige sager, herunder handelssager, undertegnet i Wien den 16. juni 1959 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Belgien og Østrig om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser, voldgiftskendelser og officielt bekræftede dokumenter i borgerlige sager, herunder handelssager, undertegnet i Wien den 16. juni 1959

| — | konventionen mellem Det Forenede Kongerige og Østrig om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i borgerlige sager, herunder handelssager, undertegnet i Wien den 14. juli 1961, og protokollen om ændring af denne konvention, undertegnet i London den 6. marts 1970 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Det Forenede Kongerige og Østrig om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i borgerlige sager, herunder handelssager, undertegnet i Wien den 14. juli 1961, og protokollen om ændring af denne konvention, undertegnet i London den 6. marts 1970

| — | konventionen mellem Nederlandene og Østrig om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser og officielt bekræftede dokumenter i borgerlige sager, herunder handelssager, undertegnet i Haag den 6. februar 1963 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Nederlandene og Østrig om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser og officielt bekræftede dokumenter i borgerlige sager, herunder handelssager, undertegnet i Haag den 6. februar 1963

| — | konventionen mellem Frankrig og Østrig om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser og officielt bekræftede dokumenter i borgerlige sager, herunder handelssager, undertegnet i Wien den 15. juli 1966 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Frankrig og Østrig om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser og officielt bekræftede dokumenter i borgerlige sager, herunder handelssager, undertegnet i Wien den 15. juli 1966

| — | konventionen mellem Luxembourg og Østrig om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser og officielt bekræftede dokumenter i borgerlige sager, herunder handelssager, undertegnet i Luxembourg den 29. juli 1971 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Luxembourg og Østrig om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser og officielt bekræftede dokumenter i borgerlige sager, herunder handelssager, undertegnet i Luxembourg den 29. juli 1971

| — | konventionen mellem Italien og Østrig om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i borgerlige sager, herunder handelssager, samt af retsforlig og officielt bekræftede dokumenter, undertegnet i Rom den 16. november 1971 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Italien og Østrig om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i borgerlige sager, herunder handelssager, samt af retsforlig og officielt bekræftede dokumenter, undertegnet i Rom den 16. november 1971

| — | konventionen mellem Østrig og Sverige om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i civile sager, undertegnet i Stockholm den 16. september 1982 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Østrig og Sverige om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i civile sager, undertegnet i Stockholm den 16. september 1982

| — | konventionen mellem Østrig og Spanien om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser, retsforlig og eksigible officielt bekræftede dokumenter i borgerlige sager, herunder handelssager, undertegnet i Wien den 17. februar 1984 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Østrig og Spanien om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser, retsforlig og eksigible officielt bekræftede dokumenter i borgerlige sager, herunder handelssager, undertegnet i Wien den 17. februar 1984

| — | konventionen mellem Finland og Østrig om anerkendelse og fuldbyrdelse af afgørelser i borgerlige sager, undertegnet i Wien den 17. november 1986 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Finland og Østrig om anerkendelse og fuldbyrdelse af afgørelser i borgerlige sager, undertegnet i Wien den 17. november 1986

| — | traktaten mellem Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien og Republikken Østrig om gensidigt samarbejde om civile og administrative anliggender, undertegnet i Wien den 16. december 1954 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien og Republikken Østrig om gensidigt samarbejde om civile og administrative anliggender, undertegnet i Wien den 16. december 1954

| — | konventionen mellem Folkerepublikken Polen og Republikken Østrig om gensidige forbindelser på det civilretlige område og om dokumenter, undertegnet i Wien den 11. december 1963 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Folkerepublikken Polen og Republikken Østrig om gensidige forbindelser på det civilretlige område og om dokumenter, undertegnet i Wien den 11. december 1963

| — | konventionen mellem Den Socialistiske Republik Rumænien og Republikken Østrig om gensidig retshjælp i civilretlige og familieretlige sager og om dokumenters gyldighed og forkyndelse, med dertil hørende protokol, undertegnet i Wien den 17. november 1965 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Den Socialistiske Republik Rumænien og Republikken Østrig om gensidig retshjælp i civilretlige og familieretlige sager og om dokumenters gyldighed og forkyndelse, med dertil hørende protokol, undertegnet i Wien den 17. november 1965

| — | i Belgien:






  — | konventionen mellem Belgien og Frankrig om retternes kompetence samt om gyldighed og fuldbyrdelse af retsafgørelser, voldgiftskendelser og officielt bekræftede dokumenter, undertegnet i Paris den 8. juli 1899 |
| --- | --- | --- |

—

i Belgien:

—

konventionen mellem Belgien og Frankrig om retternes kompetence samt om gyldighed og fuldbyrdelse af retsafgørelser, voldgiftskendelser og officielt bekræftede dokumenter, undertegnet i Paris den 8. juli 1899

| — | konventionen mellem Belgien og Nederlandene om retternes stedlige kompetence, om konkurs samt om gyldighed og fuldbyrdelse af retsafgørelser, voldgiftskendelser og officielt bekræftede dokumenter, undertegnet i Bruxelles den 28. marts 1925 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Belgien og Nederlandene om retternes stedlige kompetence, om konkurs samt om gyldighed og fuldbyrdelse af retsafgørelser, voldgiftskendelser og officielt bekræftede dokumenter, undertegnet i Bruxelles den 28. marts 1925

| — | konventionen mellem Det Forenede Kongerige og Kongeriget Belgien om gensidig fuldbyrdelse af domme i civile og kommercielle sager, med dertil hørende protokol, undertegnet i Bruxelles den 2. maj 1934 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Det Forenede Kongerige og Kongeriget Belgien om gensidig fuldbyrdelse af domme i civile og kommercielle sager, med dertil hørende protokol, undertegnet i Bruxelles den 2. maj 1934

| — | konventionen mellem Tyskland og Belgien om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse i civile og kommercielle sager af retsafgørelser, voldgiftskendelser og officielt bekræftede dokumenter, undertegnet i Bonn den 30. juni 1958 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Tyskland og Belgien om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse i civile og kommercielle sager af retsafgørelser, voldgiftskendelser og officielt bekræftede dokumenter, undertegnet i Bonn den 30. juni 1958

| — | konventionen mellem Belgien og Østrig om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser, voldgiftskendelser og officielt bekræftede dokumenter i borgerlige sager, herunder handelssager, undertegnet i Wien den 16. juni 1959 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Belgien og Østrig om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser, voldgiftskendelser og officielt bekræftede dokumenter i borgerlige sager, herunder handelssager, undertegnet i Wien den 16. juni 1959

| — | konventionen mellem Belgien og Italien om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser og andre eksigible dokumenter i civile og kommercielle sager, undertegnet i Rom den 6. april 1962 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Belgien og Italien om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser og andre eksigible dokumenter i civile og kommercielle sager, undertegnet i Rom den 6. april 1962

| — | traktaten mellem Belgien, Nederlandene og Luxembourg om retternes kompetence, om konkurs samt om gyldighed og fuldbyrdelse af retsafgørelser, voldgiftskendelser og officielt bekræftede dokumenter, undertegnet i Bruxelles den 24. november 1961, for så vidt den er i kraft |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Belgien, Nederlandene og Luxembourg om retternes kompetence, om konkurs samt om gyldighed og fuldbyrdelse af retsafgørelser, voldgiftskendelser og officielt bekræftede dokumenter, undertegnet i Bruxelles den 24. november 1961, for så vidt den er i kraft

| — | i Bulgarien:






  — | konventionen mellem Bulgarien og Belgien om visse retlige anliggender, undertegnet i Sofia den 2. juli 1930 |
| --- | --- | --- |

—

i Bulgarien:

—

konventionen mellem Bulgarien og Belgien om visse retlige anliggender, undertegnet i Sofia den 2. juli 1930

| — | aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien om gensidig retshjælp, undertegnet i Sofia den 23. marts 1956, og som fortsat gælder mellem Bulgarien, Slovenien og Kroatien |
| --- | --- |

—

aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien om gensidig retshjælp, undertegnet i Sofia den 23. marts 1956, og som fortsat gælder mellem Bulgarien, Slovenien og Kroatien

| — | traktaten mellem Folkerepublikken Bulgarien og Folkerepublikken Rumænien om gensidig retshjælp i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Sofia den 3. december 1958 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Folkerepublikken Bulgarien og Folkerepublikken Rumænien om gensidig retshjælp i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Sofia den 3. december 1958

| — | aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Folkerepublikken Polen om gensidig retshjælp og retlige forhold i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Warszawa den 4. december 1961 |
| --- | --- |

—

aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Folkerepublikken Polen om gensidig retshjælp og retlige forhold i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Warszawa den 4. december 1961

| — | aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Folkerepublikken Ungarn om gensidig retshjælp i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Sofia den 16. maj 1966 |
| --- | --- |

—

aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Folkerepublikken Ungarn om gensidig retshjælp i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Sofia den 16. maj 1966

| — | aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Den Hellenske Republik om retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Athen den 10. april 1976 |
| --- | --- |

—

aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Den Hellenske Republik om retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Athen den 10. april 1976

| — | aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet om gensidig retshjælp og lovgivning vedrørende forhold i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Sofia den 25. november 1976 |
| --- | --- |

—

aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet om gensidig retshjælp og lovgivning vedrørende forhold i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Sofia den 25. november 1976

| — | aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Republikken Cypern om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Nicosia den 29. april 1983 |
| --- | --- |

—

aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Republikken Cypern om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Nicosia den 29. april 1983

| — | aftalen mellem Folkerepublikken Bulgariens regering og Den Franske Republiks regering om gensidig retshjælp i civilretlige sager, undertegnet i Sofia den 18. januar 1989 |
| --- | --- |

—

aftalen mellem Folkerepublikken Bulgariens regering og Den Franske Republiks regering om gensidig retshjælp i civilretlige sager, undertegnet i Sofia den 18. januar 1989

| — | aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Den Italienske Republik om gensidig retshjælp og fuldbyrdelse af retsafgørelser i civilretlige sager, undertegnet i Rom den 18. maj 1990 |
| --- | --- |

—

aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Den Italienske Republik om gensidig retshjælp og fuldbyrdelse af retsafgørelser i civilretlige sager, undertegnet i Rom den 18. maj 1990

| — | aftalen mellem Republikken Bulgarien og Kongeriget Spanien om gensidig retshjælp i civilretlige sager, undertegnet i Sofia den 23. maj 1993 |
| --- | --- |

—

aftalen mellem Republikken Bulgarien og Kongeriget Spanien om gensidig retshjælp i civilretlige sager, undertegnet i Sofia den 23. maj 1993

| — | aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Republikken Østrig om retshjælp på det civilretlige område og om dokumenter, undertegnet i Nicosia den 20. oktober 1967 |
| --- | --- |

—

aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Republikken Østrig om retshjælp på det civilretlige område og om dokumenter, undertegnet i Nicosia den 20. oktober 1967

| — | i Tjekkiet:






  — | aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet om gensidig retshjælp og lovgivning vedrørende forhold i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Sofia den 25. november 1976 |
| --- | --- | --- |

—

i Tjekkiet:

—

aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet om gensidig retshjælp og lovgivning vedrørende forhold i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Sofia den 25. november 1976

| — | traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Republikken Cypern om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Nicosia den 23. april 1982 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Republikken Cypern om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Nicosia den 23. april 1982

| — | traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Den Hellenske Republik om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Athen den 22. oktober 1980 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Den Hellenske Republik om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Athen den 22. oktober 1980

| — | traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Kongeriget Spanien om gensidig retshjælp, anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i civilretlige sager, undertegnet i Madrid den 4. maj 1987 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Kongeriget Spanien om gensidig retshjælp, anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i civilretlige sager, undertegnet i Madrid den 4. maj 1987

| — | traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiets regering og Republikken Frankrigs regering om gensidig retshjælp og anerkendelse og fuldbyrdelse af afgørelser i civilretlige, familieretlige og handelsretlige sager, undertegnet i Paris den 10. maj 1984 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiets regering og Republikken Frankrigs regering om gensidig retshjælp og anerkendelse og fuldbyrdelse af afgørelser i civilretlige, familieretlige og handelsretlige sager, undertegnet i Paris den 10. maj 1984

| — | traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Folkerepublikken Ungarn om gensidig retshjælp og lovgivning vedrørende forhold i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Bratislava den 28. marts 1989 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Folkerepublikken Ungarn om gensidig retshjælp og lovgivning vedrørende forhold i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Bratislava den 28. marts 1989

| — | traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Den Italienske Republik om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Prag den 6. december 1985 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Den Italienske Republik om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Prag den 6. december 1985

| — | traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Den Polske Folkerepublik om gensidig retshjælp og afgørelser vedrørende retlige forhold i civilretlige, familieretlige, arbejdsretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Warszawa den 21. december 1987 i henhold til traktaten mellem Den Tjekkiske Republik og Den Polske Folkerepublik om ændring og supplering af traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Folkerepublikken Polen om gensidig retshjælp og afgørelser vedrørende retlige forhold i civilretlige, familieretlige, arbejdsretlige og strafferetlige sager (undertegnet i Warszawa den 21. december 1987), undertegnet i Mojmírovce den 30. oktober 2003 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Den Polske Folkerepublik om gensidig retshjælp og afgørelser vedrørende retlige forhold i civilretlige, familieretlige, arbejdsretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Warszawa den 21. december 1987 i henhold til traktaten mellem Den Tjekkiske Republik og Den Polske Folkerepublik om ændring og supplering af traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Folkerepublikken Polen om gensidig retshjælp og afgørelser vedrørende retlige forhold i civilretlige, familieretlige, arbejdsretlige og strafferetlige sager (undertegnet i Warszawa den 21. december 1987), undertegnet i Mojmírovce den 30. oktober 2003

| — | konventionen mellem Den Tjekkoslovakiske Republik og Portugal om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser, undertegnet i Lissabon den 23. november 1927 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Den Tjekkoslovakiske Republik og Portugal om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser, undertegnet i Lissabon den 23. november 1927

| — | traktaten mellem Den Tjekkiske Republik og Rumænien om gensidig retshjælp i civilretlige sager, undertegnet i Bukarest den 11. juli 1994 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Den Tjekkiske Republik og Rumænien om gensidig retshjælp i civilretlige sager, undertegnet i Bukarest den 11. juli 1994

| — | traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Den Socialistiske Føderative Republik Jugoslavien om afgørelser vedrørende retlige forhold i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Beograd den 20. januar 1964 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Den Socialistiske Føderative Republik Jugoslavien om afgørelser vedrørende retlige forhold i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Beograd den 20. januar 1964

| — | traktaten mellem Den Tjekkiske Republik og Den Slovakiske Republik om gensidig retshjælp mellem retsmyndigheder og om afgørelser vedrørende visse retlige forhold i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Prag den 29. oktober 1992 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Den Tjekkiske Republik og Den Slovakiske Republik om gensidig retshjælp mellem retsmyndigheder og om afgørelser vedrørende visse retlige forhold i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Prag den 29. oktober 1992

| — | i Danmark: konventionen mellem Danmark, Finland, Island, Norge og Sverige om anerkendelse og fuldbyrdelse af afgørelser om privatretlige krav (den nordiske konvention om afgørelser), undertegnet i København den 11. oktober 1977 |
| --- | --- |

—

i Danmark: konventionen mellem Danmark, Finland, Island, Norge og Sverige om anerkendelse og fuldbyrdelse af afgørelser om privatretlige krav (den nordiske konvention om afgørelser), undertegnet i København den 11. oktober 1977

| — | i Tyskland:






  — | konventionen mellem Tyskland og Italien om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i civile og kommercielle sager, undertegnet i Rom den 9. marts 1936 |
| --- | --- | --- |

—

i Tyskland:

—

konventionen mellem Tyskland og Italien om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i civile og kommercielle sager, undertegnet i Rom den 9. marts 1936

| — | konventionen mellem Tyskland og Belgien om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse i civile og kommercielle sager af retsafgørelser, voldgiftskendelser og officielt bekræftede dokumenter, undertegnet i Bonn den 30. juni 1958 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Tyskland og Belgien om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse i civile og kommercielle sager af retsafgørelser, voldgiftskendelser og officielt bekræftede dokumenter, undertegnet i Bonn den 30. juni 1958

| — | konventionen mellem Tyskland og Østrig om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser, retsforlig og officielt bekræftede dokumenter i borgerlige sager, herunder handelssager, undertegnet i Wien den 6. juni 1959 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Tyskland og Østrig om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser, retsforlig og officielt bekræftede dokumenter i borgerlige sager, herunder handelssager, undertegnet i Wien den 6. juni 1959

| — | konventionen mellem Det Forenede Kongerige og Forbundsrepublikken Tyskland om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af domme i civile og kommercielle sager, undertegnet i Bonn den 14. juli 1960 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Det Forenede Kongerige og Forbundsrepublikken Tyskland om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af domme i civile og kommercielle sager, undertegnet i Bonn den 14. juli 1960

| — | konventionen mellem Nederlandene og Tyskland om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser og andre eksigible dokumenter i civile og kommercielle sager, undertegnet i Haag den 30. august 1962 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Nederlandene og Tyskland om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser og andre eksigible dokumenter i civile og kommercielle sager, undertegnet i Haag den 30. august 1962

| — | konventionen mellem Kongeriget Grækenland og Forbundsrepublikken Tyskland om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser, retsforlig og officielt bekræftede dokumenter i borgerlige sager, herunder handelssager, undertegnet i Athen den 4. november 1961 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Kongeriget Grækenland og Forbundsrepublikken Tyskland om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser, retsforlig og officielt bekræftede dokumenter i borgerlige sager, herunder handelssager, undertegnet i Athen den 4. november 1961

| — | konventionen mellem Spanien og Forbundsrepublikken Tyskland om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser, retsforlig og eksigible officielt bekræftede dokumenter i civile og kommercielle sager, undertegnet i Bonn den 14. november 1983 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Spanien og Forbundsrepublikken Tyskland om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser, retsforlig og eksigible officielt bekræftede dokumenter i civile og kommercielle sager, undertegnet i Bonn den 14. november 1983

| — | i Estland:






  — | aftalen mellem Republikken Litauen, Republikken Estland og Republikken Letland om gensidig retshjælp og retsforhold, undertegnet i Tallinn den 11. november 1992 |
| --- | --- | --- |

—

i Estland:

—

aftalen mellem Republikken Litauen, Republikken Estland og Republikken Letland om gensidig retshjælp og retsforhold, undertegnet i Tallinn den 11. november 1992

| — | aftalen mellem Republikken Estland og Republikken Polen om gensidig retshjælp og retlige forhold i civilretlige, arbejdsretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Tallinn den 27. november 1998 |
| --- | --- |

—

aftalen mellem Republikken Estland og Republikken Polen om gensidig retshjælp og retlige forhold i civilretlige, arbejdsretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Tallinn den 27. november 1998

| — | i Grækenland:






  — | konventionen mellem Kongeriget Grækenland og Forbundsrepublikken Tyskland om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser, retsforlig og officielt bekræftede dokumenter i borgerlige sager, herunder handelssager, undertegnet i Athen den 4. november 1961 |
| --- | --- | --- |

—

i Grækenland:

—

konventionen mellem Kongeriget Grækenland og Forbundsrepublikken Tyskland om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser, retsforlig og officielt bekræftede dokumenter i borgerlige sager, herunder handelssager, undertegnet i Athen den 4. november 1961

| — | aftalen mellem Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien og Kongeriget Grækenland om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser, undertegnet i Athen den 18. juni 1959 |
| --- | --- |

—

aftalen mellem Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien og Kongeriget Grækenland om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser, undertegnet i Athen den 18. juni 1959

| — | konventionen mellem Folkerepublikken Ungarn og Den Hellenske Republik om retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Budapest den 8. oktober 1979 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Folkerepublikken Ungarn og Den Hellenske Republik om retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Budapest den 8. oktober 1979

| — | konventionen mellem Folkerepublikken Polen og Den Hellenske Republik om retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Athen den 24. oktober 1979 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Folkerepublikken Polen og Den Hellenske Republik om retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Athen den 24. oktober 1979

| — | traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Den Hellenske Republik om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Athen den 22. oktober 1980 og fortsat i kraft mellem Tjekkiet, Slovakiet og Grækenland |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Den Hellenske Republik om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Athen den 22. oktober 1980 og fortsat i kraft mellem Tjekkiet, Slovakiet og Grækenland

| — | konventionen mellem Republikken Cypern og Den Hellenske Republik om retligt samarbejde i civilretlige, familieretlige, handelsretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Nicosia den 5. marts 1984 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Republikken Cypern og Den Hellenske Republik om retligt samarbejde i civilretlige, familieretlige, handelsretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Nicosia den 5. marts 1984

| — | konventionen mellem Den Socialistiske Republik Rumænien og Kongeriget Grækenland om retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Bukarest den 19. oktober 1972 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Den Socialistiske Republik Rumænien og Kongeriget Grækenland om retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Bukarest den 19. oktober 1972

| — | aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Den Hellenske Republik om retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Athen den 10. april 1976 |
| --- | --- |

—

aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Den Hellenske Republik om retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Athen den 10. april 1976

| — | i Spanien:






  — | konventionen mellem Spanien og Frankrig om anerkendelse og fuldbyrdelse i civile og kommercielle sager af retsafgørelser, voldgiftskendelser og officielt bekræftede dokumenter, undertegnet i Paris den 28. maj 1969 |
| --- | --- | --- |

—

i Spanien:

—

konventionen mellem Spanien og Frankrig om anerkendelse og fuldbyrdelse i civile og kommercielle sager af retsafgørelser, voldgiftskendelser og officielt bekræftede dokumenter, undertegnet i Paris den 28. maj 1969

| — | aftalen af 25. februar 1974 indgået ved noteveksling om tolkning af artikel 2 og 17 i konventionen mellem Spanien og Frankrig om anerkendelse og fuldbyrdelse i civile og kommercielle sager af retsafgørelser, voldgiftskendelser og officielt bekræftede dokumenter, undertegnet i Paris den 28. maj 1969 |
| --- | --- |

—

aftalen af 25. februar 1974 indgået ved noteveksling om tolkning af artikel 2 og 17 i konventionen mellem Spanien og Frankrig om anerkendelse og fuldbyrdelse i civile og kommercielle sager af retsafgørelser, voldgiftskendelser og officielt bekræftede dokumenter, undertegnet i Paris den 28. maj 1969

| — | konventionen mellem Spanien og Italien om retshjælp og anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i civile og kommercielle sager, undertegnet i Madrid den 22. maj 1973 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Spanien og Italien om retshjælp og anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i civile og kommercielle sager, undertegnet i Madrid den 22. maj 1973

| — | konventionen mellem Spanien og Forbundsrepublikken Tyskland om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser, retsforlig og eksigible officielt bekræftede dokumenter i civile og kommercielle sager, undertegnet i Bonn den 14. november 1983 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Spanien og Forbundsrepublikken Tyskland om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser, retsforlig og eksigible officielt bekræftede dokumenter i civile og kommercielle sager, undertegnet i Bonn den 14. november 1983

| — | konventionen mellem Østrig og Spanien om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser, retsforlig og eksigible officielt bekræftede dokumenter i borgerlige sager, herunder handelssager, undertegnet i Wien den 17. februar 1984 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Østrig og Spanien om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser, retsforlig og eksigible officielt bekræftede dokumenter i borgerlige sager, herunder handelssager, undertegnet i Wien den 17. februar 1984

| — | traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Kongeriget Spanien om retshjælp, anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i civilretlige sager, undertegnet i Madrid den 4. maj 1987 og fortsat i kraft mellem Tjekkiet, Slovakiet og Spanien |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Kongeriget Spanien om retshjælp, anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i civilretlige sager, undertegnet i Madrid den 4. maj 1987 og fortsat i kraft mellem Tjekkiet, Slovakiet og Spanien

| — | aftalen mellem Republikken Bulgarien og Kongeriget Spanien om gensidig retshjælp i civilretlige sager, undertegnet i Sofia den 23. maj 1993 |
| --- | --- |

—

aftalen mellem Republikken Bulgarien og Kongeriget Spanien om gensidig retshjælp i civilretlige sager, undertegnet i Sofia den 23. maj 1993

| — | konventionen mellem Rumænien og Kongeriget Spanien om retternes kompetence og om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser på det civil- og handelsretlige område, undertegnet i Bukarest den 17. november 1997 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Rumænien og Kongeriget Spanien om retternes kompetence og om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser på det civil- og handelsretlige område, undertegnet i Bukarest den 17. november 1997

| — | i Frankrig:






  — | konventionen mellem Belgien og Frankrig om retternes kompetence samt om gyldighed og fuldbyrdelse af retsafgørelser, voldgiftskendelser og officielt bekræftede dokumenter, undertegnet i Paris den 8. juli 1899 |
| --- | --- | --- |

—

i Frankrig:

—

konventionen mellem Belgien og Frankrig om retternes kompetence samt om gyldighed og fuldbyrdelse af retsafgørelser, voldgiftskendelser og officielt bekræftede dokumenter, undertegnet i Paris den 8. juli 1899

| — | aftalen mellem Folkerepublikken Bulgariens regering og Den Franske Republiks regering om gensidig retshjælp i civilretlige sager, undertegnet i Sofia den 18. januar 1989 |
| --- | --- |

—

aftalen mellem Folkerepublikken Bulgariens regering og Den Franske Republiks regering om gensidig retshjælp i civilretlige sager, undertegnet i Sofia den 18. januar 1989

| — | traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiets regering og Republikken Frankrigs regering om gensidig retshjælp og anerkendelse og fuldbyrdelse af afgørelser i civilretlige, familieretlige og handelsretlige sager, undertegnet i Paris den 10. maj 1984 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiets regering og Republikken Frankrigs regering om gensidig retshjælp og anerkendelse og fuldbyrdelse af afgørelser i civilretlige, familieretlige og handelsretlige sager, undertegnet i Paris den 10. maj 1984

| — | konventionen mellem Spanien og Frankrig om anerkendelse og fuldbyrdelse i civile og kommercielle sager af retsafgørelser, voldgiftskendelser og officielt bekræftede dokumenter, undertegnet i Paris den 28. maj 1969 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Spanien og Frankrig om anerkendelse og fuldbyrdelse i civile og kommercielle sager af retsafgørelser, voldgiftskendelser og officielt bekræftede dokumenter, undertegnet i Paris den 28. maj 1969

| — | aftalen af 25. februar 1974 indgået ved noteveksling om tolkning af artikel 2 og 17 i konventionen mellem Spanien og Frankrig om anerkendelse og fuldbyrdelse i civile og kommercielle sager af retsafgørelser, voldgiftskendelser og officielt bekræftede dokumenter, undertegnet i Paris den 28. maj 1969 |
| --- | --- |

—

aftalen af 25. februar 1974 indgået ved noteveksling om tolkning af artikel 2 og 17 i konventionen mellem Spanien og Frankrig om anerkendelse og fuldbyrdelse i civile og kommercielle sager af retsafgørelser, voldgiftskendelser og officielt bekræftede dokumenter, undertegnet i Paris den 28. maj 1969

| — | konventionen mellem Den Socialistiske Føderative Republik Jugoslaviens regering og Republikken Frankrigs regering om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser på det civil- og handelsretlige område, undertegnet i Paris den 18. maj 1971 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Den Socialistiske Føderative Republik Jugoslaviens regering og Republikken Frankrigs regering om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser på det civil- og handelsretlige område, undertegnet i Paris den 18. maj 1971

| — | konventionen mellem Folkerepublikken Ungarn og Republikken Frankrig om gensidig retshjælp i civil- og familieretlige sager, om anerkendelse og fuldbyrdelse af afgørelser, om gensidig retshjælp i strafferetlige sager og om udlevering, undertegnet i Budapest den 31. juli 1980 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Folkerepublikken Ungarn og Republikken Frankrig om gensidig retshjælp i civil- og familieretlige sager, om anerkendelse og fuldbyrdelse af afgørelser, om gensidig retshjælp i strafferetlige sager og om udlevering, undertegnet i Budapest den 31. juli 1980

| — | konventionen mellem Frankrig og Italien om fuldbyrdelse af domme i civile og kommercielle sager, undertegnet i Rom den 3. juni 1930 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Frankrig og Italien om fuldbyrdelse af domme i civile og kommercielle sager, undertegnet i Rom den 3. juni 1930

| — | konventionen mellem Frankrig og Østrig om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser og officielt bekræftede dokumenter i borgerlige sager, herunder handelssager, undertegnet i Wien den 15. juli 1966 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Frankrig og Østrig om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser og officielt bekræftede dokumenter i borgerlige sager, herunder handelssager, undertegnet i Wien den 15. juli 1966

| — | konventionen mellem Den Socialistiske Republik Rumænien og Den Franske Republik om gensidig retshjælp i civil- og handelsretlige sager, undertegnet i Paris den 5. november 1974 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Den Socialistiske Republik Rumænien og Den Franske Republik om gensidig retshjælp i civil- og handelsretlige sager, undertegnet i Paris den 5. november 1974

| — | konventionen mellem Det Forenede Kongerige og Republikken Frankrig om gensidig fuldbyrdelse af domme i civile og kommercielle sager, med dertil hørende protokol, undertegnet i Paris den 18. januar 1934 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Det Forenede Kongerige og Republikken Frankrig om gensidig fuldbyrdelse af domme i civile og kommercielle sager, med dertil hørende protokol, undertegnet i Paris den 18. januar 1934

| — | i Kroatien:






  — | aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien om gensidig retshjælp, undertegnet den 23. marts 1956 |
| --- | --- | --- |

—

i Kroatien:

—

aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien om gensidig retshjælp, undertegnet den 23. marts 1956

| — | traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Den Socialistiske Føderative Republik Jugoslavien om afgørelser vedrørende retlige forhold i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet den 20. januar 1964 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Den Socialistiske Føderative Republik Jugoslavien om afgørelser vedrørende retlige forhold i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet den 20. januar 1964

| — | konventionen mellem Den Socialistiske Føderative Republik Jugoslaviens regering og Republikken Frankrigs regering om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser på det civil- og handelsretlige område, undertegnet den 18. maj 1971 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Den Socialistiske Føderative Republik Jugoslaviens regering og Republikken Frankrigs regering om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser på det civil- og handelsretlige område, undertegnet den 18. maj 1971

| — | aftalen mellem Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien og Kongeriget Grækenland om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser, undertegnet i den 18. juni 1959 |
| --- | --- |

—

aftalen mellem Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien og Kongeriget Grækenland om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser, undertegnet i den 18. juni 1959

| — | traktaten mellem Den Socialistiske Føderative Republik Jugoslavien og Folkerepublikken Ungarn om gensidig retshjælp, undertegnet den 7. marts 1968 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Den Socialistiske Føderative Republik Jugoslavien og Folkerepublikken Ungarn om gensidig retshjælp, undertegnet den 7. marts 1968

| — | konventionen mellem Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien og Folkerepublikken Polen om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet den 6. februar 1960 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien og Folkerepublikken Polen om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet den 6. februar 1960

| — | traktaten mellem Folkerepublikken Rumænien og Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien om gensidig retshjælp, undertegnet den 18. oktober 1960 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Folkerepublikken Rumænien og Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien om gensidig retshjælp, undertegnet den 18. oktober 1960

| — | konventionen mellem Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien og Republikken Italien om gensidigt samarbejde om civilsager og administrative sager, undertegnet i Rom den 3. december 1960 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien og Republikken Italien om gensidigt samarbejde om civilsager og administrative sager, undertegnet i Rom den 3. december 1960

| — | traktaten mellem Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien og Republikken Østrig om gensidigt samarbejde om civile og administrative anliggender, undertegnet i Wien den 16. december 1954 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien og Republikken Østrig om gensidigt samarbejde om civile og administrative anliggender, undertegnet i Wien den 16. december 1954

| — | traktaten mellem Republikken Kroatien og Republikken Slovenien om retlig bistand i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet den 7. februar 1994 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Republikken Kroatien og Republikken Slovenien om retlig bistand i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet den 7. februar 1994

| — | i Irland: ingen |
| --- | --- |

—

i Irland: ingen

| — | i Italien:






  — | konventionen mellem Frankrig og Italien om fuldbyrdelse af domme i civile og kommercielle sager, undertegnet i Rom den 3. juni 1930 |
| --- | --- | --- |

—

i Italien:

—

konventionen mellem Frankrig og Italien om fuldbyrdelse af domme i civile og kommercielle sager, undertegnet i Rom den 3. juni 1930

| — | konventionen mellem Tyskland og Italien om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i civile og kommercielle sager, undertegnet i Rom den 9. marts 1936 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Tyskland og Italien om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i civile og kommercielle sager, undertegnet i Rom den 9. marts 1936

| — | konventionen mellem Nederlandene og Italien om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i civile og kommercielle sager, undertegnet i Rom den 17. april 1959 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Nederlandene og Italien om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i civile og kommercielle sager, undertegnet i Rom den 17. april 1959

| — | konventionen mellem Belgien og Italien om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser og andre eksigible dokumenter i civile og kommercielle sager, undertegnet i Rom den 6. april 1962 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Belgien og Italien om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser og andre eksigible dokumenter i civile og kommercielle sager, undertegnet i Rom den 6. april 1962

| — | konventionen mellem Det Forenede Kongerige og Republikken Italien om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af domme i civile og kommercielle sager, undertegnet i Rom den 7. februar 1964, med ændringsprotokol, undertegnet i Rom den 14. juli 1970 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Det Forenede Kongerige og Republikken Italien om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af domme i civile og kommercielle sager, undertegnet i Rom den 7. februar 1964, med ændringsprotokol, undertegnet i Rom den 14. juli 1970

| — | konventionen mellem Italien og Østrig om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i borgerlige sager, herunder handelssager, samt af retsforlig og officielt bekræftede dokumenter, undertegnet i Rom den 16. november 1971 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Italien og Østrig om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i borgerlige sager, herunder handelssager, samt af retsforlig og officielt bekræftede dokumenter, undertegnet i Rom den 16. november 1971

| — | konventionen mellem Spanien og Italien om retshjælp og anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i civile og kommercielle sager, undertegnet i Madrid den 22. maj 1973 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Spanien og Italien om retshjælp og anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i civile og kommercielle sager, undertegnet i Madrid den 22. maj 1973

| — | traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Den Italienske Republik om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Prag den 6. december 1985 og fortsat i kraft mellem Den Tjekkiske Republik, Slovakiet og Italien |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Den Italienske Republik om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Prag den 6. december 1985 og fortsat i kraft mellem Den Tjekkiske Republik, Slovakiet og Italien

| — | konventionen mellem Den Socialistiske Republik Rumænien og Den Italienske Republik om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Bukarest den 11. november 1972 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Den Socialistiske Republik Rumænien og Den Italienske Republik om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Bukarest den 11. november 1972

| — | konventionen mellem Folkerepublikken Polen og Den Italienske Republik om gensidig retshjælp og anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser på det civilretlige område, undertegnet i Warszawa den 28. april 1989 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Folkerepublikken Polen og Den Italienske Republik om gensidig retshjælp og anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser på det civilretlige område, undertegnet i Warszawa den 28. april 1989

| — | aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Den Italienske Republik om gensidig retshjælp og fuldbyrdelse af retsafgørelser i civilretlige sager, undertegnet i Rom den 18. maj 1990 |
| --- | --- |

—

aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Den Italienske Republik om gensidig retshjælp og fuldbyrdelse af retsafgørelser i civilretlige sager, undertegnet i Rom den 18. maj 1990

| — | konventionen mellem Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien og Republikken Italien om gensidigt samarbejde om civilsager og administrative sager, undertegnet i Rom den 3. december 1960, og som fortsat gælder mellem Slovenien, Kroatien og Italien |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien og Republikken Italien om gensidigt samarbejde om civilsager og administrative sager, undertegnet i Rom den 3. december 1960, og som fortsat gælder mellem Slovenien, Kroatien og Italien

| — | i Cypern:






  — | traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Republikken Cypern om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet 1982 |
| --- | --- | --- |

—

i Cypern:

—

traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Republikken Cypern om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet 1982

| — | konventionen mellem Republikken Cypern og Folkerepublikken Ungarn om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i 1981 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Republikken Cypern og Folkerepublikken Ungarn om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i 1981

| — | konventionen mellem Republikken Cypern og Den Hellenske Republik om retligt samarbejde i civilretlige, familieretlige, handelsretlige og strafferetlige sager, undertegnet i 1984 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Republikken Cypern og Den Hellenske Republik om retligt samarbejde i civilretlige, familieretlige, handelsretlige og strafferetlige sager, undertegnet i 1984

| — | aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Republikken Cypern om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i 1983 |
| --- | --- |

—

aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Republikken Cypern om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i 1983

| — | traktaten mellem Republikken Cypern og Den Socialistiske Føderative Republik Jugoslavien om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i 1984 (og som Slovenien bl.a. har stadfæstet) |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Republikken Cypern og Den Socialistiske Føderative Republik Jugoslavien om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i 1984 (og som Slovenien bl.a. har stadfæstet)

| — | konventionen mellem Republikken Cypern og Republikken Polen om retligt samarbejde i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i 1996 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Republikken Cypern og Republikken Polen om retligt samarbejde i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i 1996

| — | i Letland:






  — | aftalen mellem Republikken Litauen, Republikken Estland og Republikken Letland om gensidig retshjælp og retsforhold, undertegnet den 11. november 1992 |
| --- | --- | --- |

—

i Letland:

—

aftalen mellem Republikken Litauen, Republikken Estland og Republikken Letland om gensidig retshjælp og retsforhold, undertegnet den 11. november 1992

| — | aftalen mellem Republikken Letland og Republikken Polen om gensidig retshjælp og retsforhold i civilretlige, familieretlige, arbejdsretlige og strafferetlige sager, undertegnet den 23. februar 1994 |
| --- | --- |

—

aftalen mellem Republikken Letland og Republikken Polen om gensidig retshjælp og retsforhold i civilretlige, familieretlige, arbejdsretlige og strafferetlige sager, undertegnet den 23. februar 1994

| — | i Litauen:






  — | aftalen mellem Republikken Litauen, Republikken Estland og Republikken Letland om gensidig retshjælp og retsforhold, undertegnet i Tallinn den 11. november 1992 |
| --- | --- | --- |

—

i Litauen:

—

aftalen mellem Republikken Litauen, Republikken Estland og Republikken Letland om gensidig retshjælp og retsforhold, undertegnet i Tallinn den 11. november 1992

| — | aftalen mellem Republikken Litauen og Republikken Polen om gensidig retshjælp og retlige forhold i civilretlige, arbejdsretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Warszawa den 26. januar 1993 |
| --- | --- |

—

aftalen mellem Republikken Litauen og Republikken Polen om gensidig retshjælp og retlige forhold i civilretlige, arbejdsretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Warszawa den 26. januar 1993

| — | i Luxembourg:






  — | konventionen mellem Luxembourg og Østrig om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser og officielt bekræftede dokumenter i borgerlige sager, herunder handelssager, undertegnet i Luxembourg den 29. juli 1971 |
| --- | --- | --- |

—

i Luxembourg:

—

konventionen mellem Luxembourg og Østrig om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser og officielt bekræftede dokumenter i borgerlige sager, herunder handelssager, undertegnet i Luxembourg den 29. juli 1971

| — | traktaten mellem Belgien, Nederlandene og Luxembourg om retternes kompetence, om konkurs samt om gyldighed og fuldbyrdelse af retsafgørelser, voldgiftskendelser og officielt bekræftede dokumenter, undertegnet i Bruxelles den 24. november 1961, for så vidt den er i kraft |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Belgien, Nederlandene og Luxembourg om retternes kompetence, om konkurs samt om gyldighed og fuldbyrdelse af retsafgørelser, voldgiftskendelser og officielt bekræftede dokumenter, undertegnet i Bruxelles den 24. november 1961, for så vidt den er i kraft

| — | i Ungarn:






  — | aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Folkerepublikken Ungarn om gensidig retshjælp i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Sofia den 16. maj 1966 |
| --- | --- | --- |

—

i Ungarn:

—

aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Folkerepublikken Ungarn om gensidig retshjælp i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Sofia den 16. maj 1966

| — | konventionen mellem Republikken Cypern og Folkerepublikken Ungarn om retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Budapest den 30. november 1981 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Republikken Cypern og Folkerepublikken Ungarn om retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Budapest den 30. november 1981

| — | traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Folkerepublikken Ungarn om gensidig retshjælp og lovgivning vedrørende forhold i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Bratislava den 28. marts 1989, for så vidt angår Den Tjekkiske Republik og Den Slovakiske Republik |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Folkerepublikken Ungarn om gensidig retshjælp og lovgivning vedrørende forhold i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Bratislava den 28. marts 1989, for så vidt angår Den Tjekkiske Republik og Den Slovakiske Republik

| — | konventionen mellem Folkerepublikken Ungarn og Republikken Frankrig om gensidig retshjælp i civil- og familieretlige sager, om anerkendelse og fuldbyrdelse af afgørelser, om gensidig retshjælp i strafferetlige sager og om udlevering, undertegnet i Budapest den 31. juli 1980 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Folkerepublikken Ungarn og Republikken Frankrig om gensidig retshjælp i civil- og familieretlige sager, om anerkendelse og fuldbyrdelse af afgørelser, om gensidig retshjælp i strafferetlige sager og om udlevering, undertegnet i Budapest den 31. juli 1980

| — | konventionen mellem Folkerepublikken Ungarn og Den Hellenske Republik om retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Budapest den 8. oktober 1979 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Folkerepublikken Ungarn og Den Hellenske Republik om retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Budapest den 8. oktober 1979

| — | traktaten mellem Den Socialistiske Føderative Republik Jugoslavien og Folkerepublikken Ungarn om gensidig retshjælp, undertegnet den 7. marts 1968, for så vidt angår Kroatien og Republikken Slovenien |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Den Socialistiske Føderative Republik Jugoslavien og Folkerepublikken Ungarn om gensidig retshjælp, undertegnet den 7. marts 1968, for så vidt angår Kroatien og Republikken Slovenien

| — | konventionen mellem Folkerepublikken Ungarn og Folkerepublikken Polen om gensidig retshjælp i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Budapest den 6. marts 1959 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Folkerepublikken Ungarn og Folkerepublikken Polen om gensidig retshjælp i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Budapest den 6. marts 1959

| — | traktaten mellem Folkerepublikken Ungarn og Folkerepublikken Rumænien om gensidig retshjælp i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Bukarest den 7. oktober 1958 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Folkerepublikken Ungarn og Folkerepublikken Rumænien om gensidig retshjælp i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Bukarest den 7. oktober 1958

| — | i Malta: ingen |
| --- | --- |

—

i Malta: ingen

| — | i Nederlandene:






  — | konventionen mellem Belgien og Nederlandene om retternes stedlige kompetence, om konkurs samt om gyldighed og fuldbyrdelse af retsafgørelser, voldgiftskendelser og officielt bekræftede dokumenter, undertegnet i Bruxelles den 28. marts 1925 |
| --- | --- | --- |

—

i Nederlandene:

—

konventionen mellem Belgien og Nederlandene om retternes stedlige kompetence, om konkurs samt om gyldighed og fuldbyrdelse af retsafgørelser, voldgiftskendelser og officielt bekræftede dokumenter, undertegnet i Bruxelles den 28. marts 1925

| — | konventionen mellem Nederlandene og Italien om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i civile og kommercielle sager, undertegnet i Rom den 17. april 1959 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Nederlandene og Italien om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i civile og kommercielle sager, undertegnet i Rom den 17. april 1959

| — | konventionen mellem Nederlandene og Tyskland om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser og andre eksigible dokumenter i civile og kommercielle sager, undertegnet i Haag den 30. august 1962 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Nederlandene og Tyskland om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser og andre eksigible dokumenter i civile og kommercielle sager, undertegnet i Haag den 30. august 1962

| — | konventionen mellem Nederlandene og Østrig om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser og officielt bekræftede dokumenter i borgerlige sager, herunder handelssager, undertegnet i Haag den 6. februar 1963 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Nederlandene og Østrig om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser og officielt bekræftede dokumenter i borgerlige sager, herunder handelssager, undertegnet i Haag den 6. februar 1963

| — | konventionen mellem Det Forenede Kongerige og Kongeriget Nederlandene om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af domme i civile sager, undertegnet i Haag den 17. november 1967 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Det Forenede Kongerige og Kongeriget Nederlandene om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af domme i civile sager, undertegnet i Haag den 17. november 1967

| — | traktaten mellem Belgien, Nederlandene og Luxembourg om retternes kompetence, om konkurs samt om gyldighed og fuldbyrdelse af retsafgørelser, voldgiftskendelser og officielt bekræftede dokumenter, undertegnet i Bruxelles den 24. november 1961, for så vidt den er i kraft |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Belgien, Nederlandene og Luxembourg om retternes kompetence, om konkurs samt om gyldighed og fuldbyrdelse af retsafgørelser, voldgiftskendelser og officielt bekræftede dokumenter, undertegnet i Bruxelles den 24. november 1961, for så vidt den er i kraft

| — | i Polen:






  — | konventionen mellem Folkerepublikken Ungarn og Folkerepublikken Polen om gensidig retshjælp i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Budapest den 6. marts 1959 |
| --- | --- | --- |

—

i Polen:

—

konventionen mellem Folkerepublikken Ungarn og Folkerepublikken Polen om gensidig retshjælp i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Budapest den 6. marts 1959

| — | konventionen mellem Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien og Folkerepublikken Polen om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Warszawa den 6. februar 1960, og som nu gælder mellem Polen og Slovenien samt mellem Polen og Kroatien. |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien og Folkerepublikken Polen om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Warszawa den 6. februar 1960, og som nu gælder mellem Polen og Slovenien samt mellem Polen og Kroatien.

| — | aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Folkerepublikken Polen om gensidig retshjælp og retlige forhold i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Warszawa den 4. december 1961 |
| --- | --- |

—

aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Folkerepublikken Polen om gensidig retshjælp og retlige forhold i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Warszawa den 4. december 1961

| — | konventionen mellem Folkerepublikken Polen og Republikken Østrig om gensidige forbindelser på det civilretlige område og om dokumenter, undertegnet i Wien den 11. december 1963 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Folkerepublikken Polen og Republikken Østrig om gensidige forbindelser på det civilretlige område og om dokumenter, undertegnet i Wien den 11. december 1963

| — | konventionen mellem Folkerepublikken Polen og Den Hellenske Republik om retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Athen den 24. oktober 1979 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Folkerepublikken Polen og Den Hellenske Republik om retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Athen den 24. oktober 1979

| — | traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Folkerepublikken Polen om gensidig retshjælp og afgørelser vedrørende retlige forhold i civilretlige, familieretlige, arbejdsretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Warszawa den 21. december 1987 og fortsat i kraft mellem Polen og Tjekkiet samt mellem Polen og Slovakiet |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Folkerepublikken Polen om gensidig retshjælp og afgørelser vedrørende retlige forhold i civilretlige, familieretlige, arbejdsretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Warszawa den 21. december 1987 og fortsat i kraft mellem Polen og Tjekkiet samt mellem Polen og Slovakiet

| — | konventionen mellem Folkerepublikken Polen og Den Italienske Republik om gensidig retshjælp og anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser på det civilretlige område, undertegnet i Warszawa den 28. april 1989 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Folkerepublikken Polen og Den Italienske Republik om gensidig retshjælp og anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser på det civilretlige område, undertegnet i Warszawa den 28. april 1989

| — | aftalen mellem Republikken Litauen og Republikken Polen om gensidig retshjælp og retlige forhold i civilretlige, arbejdsretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Warszawa den 26. januar 1993 |
| --- | --- |

—

aftalen mellem Republikken Litauen og Republikken Polen om gensidig retshjælp og retlige forhold i civilretlige, arbejdsretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Warszawa den 26. januar 1993

| — | aftalen mellem Republikken Letland og Republikken Polen om gensidig retshjælp og retsforhold i civilretlige, familieretlige, arbejdsretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Riga den 23. februar 1994 |
| --- | --- |

—

aftalen mellem Republikken Letland og Republikken Polen om gensidig retshjælp og retsforhold i civilretlige, familieretlige, arbejdsretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Riga den 23. februar 1994

| — | konventionen mellem Republikken Cypern og Republikken Polen om retligt samarbejde i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Nicosia den 14. november 1996 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Republikken Cypern og Republikken Polen om retligt samarbejde i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Nicosia den 14. november 1996

| — | aftalen mellem Republikken Estland og Republikken Polen om gensidig retshjælp og retlige forhold i civilretlige, arbejdsretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Tallinn den 27. november 1998 |
| --- | --- |

—

aftalen mellem Republikken Estland og Republikken Polen om gensidig retshjælp og retlige forhold i civilretlige, arbejdsretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Tallinn den 27. november 1998

| — | traktaten mellem Rumænien og Republikken Polen om gensidig retshjælp og retlige forhold i civilretlige sager, undertegnet i Bukarest den 15. maj 1999 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Rumænien og Republikken Polen om gensidig retshjælp og retlige forhold i civilretlige sager, undertegnet i Bukarest den 15. maj 1999

| — | i Portugal: konventionen mellem Den Tjekkoslovakiske Republik og Portugal om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser, undertegnet i Lissabon den 23. november 1927 |
| --- | --- |

—

i Portugal: konventionen mellem Den Tjekkoslovakiske Republik og Portugal om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser, undertegnet i Lissabon den 23. november 1927

| — | i Rumænien:






  — | traktaten mellem Folkerepublikken Bulgarien og Folkerepublikken Rumænien om gensidig retshjælp i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Sofia den 3. december 1958 |
| --- | --- | --- |

—

i Rumænien:

—

traktaten mellem Folkerepublikken Bulgarien og Folkerepublikken Rumænien om gensidig retshjælp i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Sofia den 3. december 1958

| — | traktaten mellem Den Tjekkiske Republik og Rumænien om gensidig retshjælp i civilretlige sager, undertegnet i Bukarest den 11. juli 1994 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Den Tjekkiske Republik og Rumænien om gensidig retshjælp i civilretlige sager, undertegnet i Bukarest den 11. juli 1994

| — | konventionen mellem Den Socialistiske Republik Rumænien og Kongeriget Grækenland om retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Bukarest den 19. oktober 1972 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Den Socialistiske Republik Rumænien og Kongeriget Grækenland om retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Bukarest den 19. oktober 1972

| — | konventionen mellem Den Socialistiske Republik Rumænien og Den Italienske Republik om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Bukarest den 11. november 1972 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Den Socialistiske Republik Rumænien og Den Italienske Republik om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Bukarest den 11. november 1972

| — | konventionen mellem Den Socialistiske Republik Rumænien og Den Franske Republik om gensidig retshjælp i civil- og handelsretlige sager, undertegnet i Paris den 5. november 1974 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Den Socialistiske Republik Rumænien og Den Franske Republik om gensidig retshjælp i civil- og handelsretlige sager, undertegnet i Paris den 5. november 1974

| — | traktaten mellem Rumænien og Republikken Polen om gensidig retshjælp og retlige forhold i civilretlige sager, undertegnet i Bukarest den 15. maj 1999 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Rumænien og Republikken Polen om gensidig retshjælp og retlige forhold i civilretlige sager, undertegnet i Bukarest den 15. maj 1999

| — | traktaten mellem Folkerepublikken Rumænien og Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien (som finder anvendelse i henhold til aftalen om stadfæstelse indgået med Slovenien og Kroatien) om gensidig retshjælp, undertegnet i Beograd den 18. oktober 1960 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Folkerepublikken Rumænien og Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien (som finder anvendelse i henhold til aftalen om stadfæstelse indgået med Slovenien og Kroatien) om gensidig retshjælp, undertegnet i Beograd den 18. oktober 1960

| — | traktaten mellem Folkerepublikken Rumænien og Den Tjekkoslovakiske Republik (som finder anvendelse i henhold til aftalen om stadfæstelse indgået med Slovakiet) om gensidig retshjælp i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Prag den 25. oktober 1958 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Folkerepublikken Rumænien og Den Tjekkoslovakiske Republik (som finder anvendelse i henhold til aftalen om stadfæstelse indgået med Slovakiet) om gensidig retshjælp i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Prag den 25. oktober 1958

| — | konventionen mellem Rumænien og Kongeriget Spanien om retternes kompetence og om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser på det civil- og handelsretlige område, undertegnet i Bukarest den 17. november 1997 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Rumænien og Kongeriget Spanien om retternes kompetence og om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser på det civil- og handelsretlige område, undertegnet i Bukarest den 17. november 1997

| — | traktaten mellem Folkerepublikken Ungarn og Folkerepublikken Rumænien om gensidig retshjælp i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Bukarest den 7. oktober 1958 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Folkerepublikken Ungarn og Folkerepublikken Rumænien om gensidig retshjælp i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Bukarest den 7. oktober 1958

| — | konventionen mellem Den Socialistiske Republik Rumænien og Republikken Østrig om gensidig retshjælp i civilretlige og familieretlige sager og om dokumenters gyldighed og forkyndelse, med dertil hørende protokol, undertegnet i Wien den 17. november 1965 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Den Socialistiske Republik Rumænien og Republikken Østrig om gensidig retshjælp i civilretlige og familieretlige sager og om dokumenters gyldighed og forkyndelse, med dertil hørende protokol, undertegnet i Wien den 17. november 1965

| — | i Slovenien:






  — | traktaten mellem Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien og Republikken Østrig om gensidigt samarbejde om civile og administrative anliggender, undertegnet i Wien den 16. december 1954 |
| --- | --- | --- |

—

i Slovenien:

—

traktaten mellem Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien og Republikken Østrig om gensidigt samarbejde om civile og administrative anliggender, undertegnet i Wien den 16. december 1954

| — | konventionen mellem Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien og Republikken Italien om gensidigt samarbejde om civilsager og administrative sager, undertegnet i Rom den 3. december 1960 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien og Republikken Italien om gensidigt samarbejde om civilsager og administrative sager, undertegnet i Rom den 3. december 1960

| — | aftalen mellem Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien og Kongeriget Grækenland om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser, undertegnet i Athen den 18. juni 1959 |
| --- | --- |

—

aftalen mellem Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien og Kongeriget Grækenland om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser, undertegnet i Athen den 18. juni 1959

| — | konventionen mellem Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien og Folkerepublikken Polen om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Warszawa den 6. februar 1960 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien og Folkerepublikken Polen om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Warszawa den 6. februar 1960

| — | traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Den Socialistiske Føderative Republik Jugoslavien om afgørelser vedrørende retlige forhold i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Beograd den 20. januar 1964 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Den Socialistiske Føderative Republik Jugoslavien om afgørelser vedrørende retlige forhold i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Beograd den 20. januar 1964

| — | traktaten mellem Republikken Cypern og Den Socialistiske Føderative Republik Jugoslavien om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Nicosia den 19. september 1984 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Republikken Cypern og Den Socialistiske Føderative Republik Jugoslavien om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Nicosia den 19. september 1984

| — | aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien om gensidig retshjælp, undertegnet i Sofia den 23. marts 1956 |
| --- | --- |

—

aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien om gensidig retshjælp, undertegnet i Sofia den 23. marts 1956

| — | traktaten mellem Folkerepublikken Rumænien og Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien om gensidig retshjælp, undertegnet i Beograd den 18. oktober 1960, med dertil hørende protokol |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Folkerepublikken Rumænien og Den Føderative Folkerepublik Jugoslavien om gensidig retshjælp, undertegnet i Beograd den 18. oktober 1960, med dertil hørende protokol

| — | traktaten mellem Den Socialistiske Føderative Republik Jugoslavien og Folkerepublikken Ungarn om gensidig retshjælp, undertegnet i Beograd den 7. marts 1968 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Den Socialistiske Føderative Republik Jugoslavien og Folkerepublikken Ungarn om gensidig retshjælp, undertegnet i Beograd den 7. marts 1968

| — | traktaten mellem Republikken Kroatien og Republikken Slovenien om retlig bistand i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Zagreb den 7. februar 1994 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Republikken Kroatien og Republikken Slovenien om retlig bistand i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Zagreb den 7. februar 1994

| — | konventionen mellem Den Socialistiske Føderative Republik Jugoslaviens regering og Republikken Frankrigs regering om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser på det civil- og handelsretlige område, undertegnet i Paris den 18. maj 1971 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Den Socialistiske Føderative Republik Jugoslaviens regering og Republikken Frankrigs regering om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser på det civil- og handelsretlige område, undertegnet i Paris den 18. maj 1971

| — | i Slovakiet:






  — | aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet om gensidig retshjælp og lovgivning vedrørende forhold i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Sofia den 25. november 1976 |
| --- | --- | --- |

—

i Slovakiet:

—

aftalen mellem Folkerepublikken Bulgarien og Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet om gensidig retshjælp og lovgivning vedrørende forhold i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Sofia den 25. november 1976

| — | traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Republikken Cypern om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Nicosia den 23. april 1982 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Republikken Cypern om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Nicosia den 23. april 1982

| — | traktaten mellem Den Tjekkiske Republik og Den Slovakiske Republik om gensidig retshjælp mellem retsmyndigheder og om afgørelser vedrørende visse retlige forhold i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Prag den 29. oktober 1992 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Den Tjekkiske Republik og Den Slovakiske Republik om gensidig retshjælp mellem retsmyndigheder og om afgørelser vedrørende visse retlige forhold i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Prag den 29. oktober 1992

| — | traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiets regering og Republikken Frankrigs regering om gensidig retshjælp og anerkendelse og fuldbyrdelse af afgørelser i civilretlige, familieretlige og handelsretlige sager, undertegnet i Paris den 10. maj 1984 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiets regering og Republikken Frankrigs regering om gensidig retshjælp og anerkendelse og fuldbyrdelse af afgørelser i civilretlige, familieretlige og handelsretlige sager, undertegnet i Paris den 10. maj 1984

| — | traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Den Hellenske Republik om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Athen den 22. oktober 1980 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Den Hellenske Republik om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Athen den 22. oktober 1980

| — | traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Den Socialistiske Føderative Republik Jugoslavien om afgørelser vedrørende retlige forhold i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Beograd den 20. januar 1964 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Den Socialistiske Føderative Republik Jugoslavien om afgørelser vedrørende retlige forhold i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Beograd den 20. januar 1964

| — | traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Folkerepublikken Ungarn om gensidig retshjælp og lovgivning vedrørende forhold i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Bratislava den 28. marts 1989 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Folkerepublikken Ungarn om gensidig retshjælp og lovgivning vedrørende forhold i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Bratislava den 28. marts 1989

| — | traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Folkerepublikken Polen om gensidig retshjælp og afgørelser vedrørende retlige forhold i civilretlige, familieretlige, arbejdsretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Warszawa den 21. december 1987 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Folkerepublikken Polen om gensidig retshjælp og afgørelser vedrørende retlige forhold i civilretlige, familieretlige, arbejdsretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Warszawa den 21. december 1987

| — | traktaten mellem Folkerepublikken Rumænien og Den Tjekkoslovakiske Republik om gensidig retshjælp i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Prag den 25. oktober 1958 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Folkerepublikken Rumænien og Den Tjekkoslovakiske Republik om gensidig retshjælp i civilretlige, familieretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Prag den 25. oktober 1958

| — | traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Kongeriget Spanien om gensidig retshjælp, anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i civilretlige sager, undertegnet i Madrid den 4. maj 1987 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Kongeriget Spanien om gensidig retshjælp, anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i civilretlige sager, undertegnet i Madrid den 4. maj 1987

| — | traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Den Italienske Republik om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Prag den 6. december 1985 |
| --- | --- |

—

traktaten mellem Den Socialistiske Republik Tjekkoslovakiet og Den Italienske Republik om gensidig retshjælp i civilretlige og strafferetlige sager, undertegnet i Prag den 6. december 1985

| — | i Finland:






  — | konventionen mellem Danmark, Finland, Island, Norge og Sverige om anerkendelse og fuldbyrdelse af afgørelser om privatretlige krav, undertegnet i København den 11. oktober 1977 |
| --- | --- | --- |

—

i Finland:

—

konventionen mellem Danmark, Finland, Island, Norge og Sverige om anerkendelse og fuldbyrdelse af afgørelser om privatretlige krav, undertegnet i København den 11. oktober 1977

| — | konventionen mellem Finland og Østrig om anerkendelse og fuldbyrdelse af afgørelser i borgerlige sager, undertegnet i Wien den 17. november 1986 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Finland og Østrig om anerkendelse og fuldbyrdelse af afgørelser i borgerlige sager, undertegnet i Wien den 17. november 1986

| — | i Sverige:






  — | konventionen mellem Danmark, Finland, Island, Norge og Sverige om anerkendelse og fuldbyrdelse af afgørelser om privatretlige krav, undertegnet i København den 11. oktober 1977 |
| --- | --- | --- |

—

i Sverige:

—

konventionen mellem Danmark, Finland, Island, Norge og Sverige om anerkendelse og fuldbyrdelse af afgørelser om privatretlige krav, undertegnet i København den 11. oktober 1977

| — | konventionen mellem Østrig og Sverige om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i civile sager, undertegnet i Stockholm den 16. september 1982 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Østrig og Sverige om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i civile sager, undertegnet i Stockholm den 16. september 1982

| — | i Det Forenede Kongerige:






  — | konventionen mellem Det Forenede Kongerige og Republikken Frankrig om gensidig fuldbyrdelse af domme i civile og kommercielle sager, med dertil hørende protokol, undertegnet i Paris den 18. januar 1934 |
| --- | --- | --- |

—

i Det Forenede Kongerige:

—

konventionen mellem Det Forenede Kongerige og Republikken Frankrig om gensidig fuldbyrdelse af domme i civile og kommercielle sager, med dertil hørende protokol, undertegnet i Paris den 18. januar 1934

| — | konventionen mellem Det Forenede Kongerige og Kongeriget Belgien om gensidig fuldbyrdelse af domme i civile og kommercielle sager, med dertil hørende protokol, undertegnet i Bruxelles den 2. maj 1934 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Det Forenede Kongerige og Kongeriget Belgien om gensidig fuldbyrdelse af domme i civile og kommercielle sager, med dertil hørende protokol, undertegnet i Bruxelles den 2. maj 1934

| — | konventionen mellem Det Forenede Kongerige og Forbundsrepublikken Tyskland om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af domme i civile og kommercielle sager, undertegnet i Bonn den 14. juli 1960 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Det Forenede Kongerige og Forbundsrepublikken Tyskland om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af domme i civile og kommercielle sager, undertegnet i Bonn den 14. juli 1960

| — | konventionen mellem Det Forenede Kongerige og Østrig om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i borgerlige sager, herunder handelssager, undertegnet i Wien den 14. juli 1961, og protokollen om ændring af denne konvention, undertegnet i London den 6. marts 1970 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Det Forenede Kongerige og Østrig om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i borgerlige sager, herunder handelssager, undertegnet i Wien den 14. juli 1961, og protokollen om ændring af denne konvention, undertegnet i London den 6. marts 1970

| — | konventionen mellem Det Forenede Kongerige og Republikken Italien om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af domme i civile og kommercielle sager, undertegnet i Rom den 7. februar 1964, med ændringsprotokol, undertegnet i Rom den 14. juli 1970 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Det Forenede Kongerige og Republikken Italien om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af domme i civile og kommercielle sager, undertegnet i Rom den 7. februar 1964, med ændringsprotokol, undertegnet i Rom den 14. juli 1970

| — | konventionen mellem Det Forenede Kongerige og Kongeriget Nederlandene om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af domme i civile sager, undertegnet i Haag den 17. november 1967 |
| --- | --- |

—

konventionen mellem Det Forenede Kongerige og Kongeriget Nederlandene om gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af domme i civile sager, undertegnet i Haag den 17. november 1967

---

V Øvrige meddelelser

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN

Europa-Kommissionen

| 9.1.2015 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 4/15 |
| --- | --- | --- | --- |

9.1.2015

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 4/15

---

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag M.7427 — Macquarie/Nippon Yusen Kaisha/NYK Ports)

Behandles eventuelt efter den forenklede procedure

(EØS-relevant tekst)

(2015/C 4/03)

| 1. | Den 19. december 2014 modtog Europa-Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion, hvorved Macquarie Infrastructure Partners III, L.P. (»MIP III«, USA), der er et helejet datterselskab af Macquarie-koncernen (Australien), og NYK Group Americas Inc. (»NYK Group Americas«, USA), der er et helejet datterselskab af Nippon Yusen Kaisha (Japan), gennem opkøb af aktier erhverver fælles kontrol over NYK Ports LLC (USA), jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b). |
| --- | --- |

1.

Den 19. december 2014 modtog Europa-Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion, hvorved Macquarie Infrastructure Partners III, L.P. (»MIP III«, USA), der er et helejet datterselskab af Macquarie-koncernen (Australien), og NYK Group Americas Inc. (»NYK Group Americas«, USA), der er et helejet datterselskab af Nippon Yusen Kaisha (Japan), gennem opkøb af aktier erhverver fælles kontrol over NYK Ports LLC (USA), jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b).

| 2. | De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:






  — | MIP III er en investeringsfond med fokus på infrastrukturinvesteringer og hermed forbundne aktiver i USA og Canada |
| --- | --- | --- |

2.

De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:

—

MIP III er en investeringsfond med fokus på infrastrukturinvesteringer og hermed forbundne aktiver i USA og Canada

| — | NYK Group Americas tilbyder søtransport og globale logistiktjenester i Nordamerika |
| --- | --- |

—

NYK Group Americas tilbyder søtransport og globale logistiktjenester i Nordamerika

| — | NYK Ports LLC kontrolleres på nuværende tidspunkt udelukkende af NYK Group Americas. Virksomheden driver havneterminaler og leverer stevedore-ydelser i havne i USA og Canada. |
| --- | --- |

—

NYK Ports LLC kontrolleres på nuværende tidspunkt udelukkende af NYK Group Americas. Virksomheden driver havneterminaler og leverer stevedore-ydelser i havne i USA og Canada.

| 3. | Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Europa-Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis falder ind under fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil. Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med Kommissionens meddelelse om en forenklet procedure for behandling af bestemte fusioner efter Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (2). |
| --- | --- |

3.

Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Europa-Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis falder ind under fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil. Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med Kommissionens meddelelse om en forenklet procedure for behandling af bestemte fusioner efter Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (2).

| 4. | Europa-Kommissionen opfordrer hermed alle interesserede til at fremsætte deres eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.
  Alle bemærkninger skal være Europa-Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse og kan med angivelse af sagsnummer M.7427 — Macquarie/Nippon Yusen Kaisha/NYK Ports sendes til Europa-Kommissionen pr. fax (+32 22964301), pr. e-mail (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) eller pr. brev til følgende adresse:





  Europa-Kommissionen |
| --- | --- |
| Generaldirektoratet for Konkurrence |
| Registreringskontoret for fusioner |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIEN |

4.

Europa-Kommissionen opfordrer hermed alle interesserede til at fremsætte deres eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.

Alle bemærkninger skal være Europa-Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse og kan med angivelse af sagsnummer M.7427 — Macquarie/Nippon Yusen Kaisha/NYK Ports sendes til Europa-Kommissionen pr. fax (+32 22964301), pr. e-mail (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) eller pr. brev til følgende adresse:

Europa-Kommissionen

Generaldirektoratet for Konkurrence

Registreringskontoret for fusioner

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIEN

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

(2)  EUT C 366 af 14.12.2013, s. 5.

---