# Az Európai Unió C 20/2015

| | ISSN 1977-0979 |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | C 20 |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Tájékoztatások és közlemények | 58. évfolyam2015. január 22. |

ISSN 1977-0979

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 20

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

58. évfolyam2015. január 22.

---

| Közleményszám | Tartalom | Oldal |
| --- | --- | --- |
| | II   Közlemények |
| | AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK |
| | Európai Bizottság |
| 2015/C 020/01 | Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám: M.7458 – IBM/INF Business of Deutsche Lufthansa) (
  1
  ) | 1 |
| 2015/C 020/02 | Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám: M.7468 – OJI Holdings/Itochu Corporation/Sales and Production JVS) (
  1
  ) | 1 |

Közleményszám

Tartalom

Oldal

II   Közlemények

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK

Európai Bizottság

2015/C 020/01

Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám: M.7458 – IBM/INF Business of Deutsche Lufthansa) (
  1
  )

1

1

2015/C 020/02

Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám: M.7468 – OJI Holdings/Itochu Corporation/Sales and Production JVS) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Tájékoztatások |
| --- | --- |
| | AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK |
| | Tanács |
| 2015/C 020/03 | A Tanács általi kinevezések listája 2014. augusztus–december (szociális terület) | 2 |
| | Európai Bizottság |
| 2015/C 020/04 | Euroátváltási árfolyamok | 7 |

IV   Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Tanács

2015/C 020/03

A Tanács általi kinevezések listája 2014. augusztus–december (szociális terület)

2

Európai Bizottság

2015/C 020/04

Euroátváltási árfolyamok

7

---

| | V   Hirdetmények |
| --- | --- |
| | KÖZIGAZGATÁSI ELJÁRÁSOK |
| | Európai Bizottság |
| 2015/C 020/05 | Függelék az Európai Hálózatfinanszírozási Eszköz keretében a transzeurópai közlekedési infrastruktúra területén a 2014-től 2020-ig terjedő időszakban nyújtható támogatásokra vonatkozó éves munkaprogram alapján meghirdetett pályázati felhíváshoz ( HL C 308., 2014.9.11. ) | 8 |
| 2015/C 020/06 | Függelék az Európai Hálózatfinanszírozási Eszköz keretében a transzeurópai közlekedési infrastruktúra területén a 2014-től 2020-ig terjedő időszakban nyújtható támogatásokra vonatkozó többéves munkaprogram alapján meghirdetett pályázati felhívásokhoz ( HL C 308., 2014.9.11. ) | 8 |
| | A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK |
| | Európai Bizottság |
| 2015/C 020/07 | Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám: M.7481 – Brookfield/TDF) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy (
  1
  ) | 9 |

V   Hirdetmények

KÖZIGAZGATÁSI ELJÁRÁSOK

Európai Bizottság

2015/C 020/05

Függelék az Európai Hálózatfinanszírozási Eszköz keretében a transzeurópai közlekedési infrastruktúra területén a 2014-től 2020-ig terjedő időszakban nyújtható támogatásokra vonatkozó éves munkaprogram alapján meghirdetett pályázati felhíváshoz ( HL C 308., 2014.9.11. )

8

2015/C 020/06

Függelék az Európai Hálózatfinanszírozási Eszköz keretében a transzeurópai közlekedési infrastruktúra területén a 2014-től 2020-ig terjedő időszakban nyújtható támogatásokra vonatkozó többéves munkaprogram alapján meghirdetett pályázati felhívásokhoz ( HL C 308., 2014.9.11. )

8

A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK

Európai Bizottság

2015/C 020/07

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám: M.7481 – Brookfield/TDF) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy (
  1
  )

1

9

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EGT-vonatkozású szöveg |

---

(1)   EGT-vonatkozású szöveg

1

| HU | |
| --- | --- |

HU

---

II Közlemények

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK

Európai Bizottság

| 22.1.2015 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 20/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.1.2015

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 20/1

---

Bejelentett összefonódás engedélyezése

(Ügyszám: M.7458 – IBM/INF Business of Deutsche Lufthansa)

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2015/C 20/01)

2014. december 15-én a Bizottság úgy határozott, hogy engedélyezi e bejelentett összefonódást, és a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánítja. E határozat a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 6. cikke (1) bekezdésének b) pontján alapul. A határozat teljes szövege csak angol nyelven hozzáférhető, és azután teszik majd közzé, hogy az üzleti titkokat tartalmazó részeket eltávolították belőle. A szöveg megtalálható lesz:

| — | a Bizottság versenypolitikai weboldalának összefonódásokra vonatkozó részében (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ez az oldal különféle lehetőségeket kínál arra, hogy az egyedi összefonódásokkal foglalkozó határozatok társaság, ügyszám, dátum és ágazati tagolás szerint kereshetők legyenek, |
| --- | --- |

—

a Bizottság versenypolitikai weboldalának összefonódásokra vonatkozó részében (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ez az oldal különféle lehetőségeket kínál arra, hogy az egyedi összefonódásokkal foglalkozó határozatok társaság, ügyszám, dátum és ágazati tagolás szerint kereshetők legyenek,

| — | elektronikus formában az EUR-Lex honlapon (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hu) a 32014M7458 hivatkozási szám alatt. Az EUR-Lex biztosít on-line hozzáférést az európai uniós jogszabályokhoz. |
| --- | --- |

—

elektronikus formában az EUR-Lex honlapon (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hu) a 32014M7458 hivatkozási szám alatt. Az EUR-Lex biztosít on-line hozzáférést az európai uniós jogszabályokhoz.

---

(1)  HL L 24., 2004.1.29., 1. o.

---

| 22.1.2015 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 20/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.1.2015

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 20/1

---

Bejelentett összefonódás engedélyezése

(Ügyszám: M.7468 – OJI Holdings/Itochu Corporation/Sales and Production JVS)

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2015/C 20/02)

2015. január 16-án a Bizottság úgy határozott, hogy engedélyezi e bejelentett összefonódást, és a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánítja. E határozat a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 6. cikke (1) bekezdésének b) pontján alapul. A határozat teljes szövege csak angol nyelven hozzáférhető, és azután teszik majd közzé, hogy az üzleti titkokat tartalmazó részeket eltávolították belőle. A szöveg megtalálható lesz:

| — | a Bizottság versenypolitikai weboldalának összefonódásokra vonatkozó részében (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ez az oldal különféle lehetőségeket kínál arra, hogy az egyedi összefonódásokkal foglalkozó határozatok társaság, ügyszám, dátum és ágazati tagolás szerint kereshetők legyenek, |
| --- | --- |

—

a Bizottság versenypolitikai weboldalának összefonódásokra vonatkozó részében (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ez az oldal különféle lehetőségeket kínál arra, hogy az egyedi összefonódásokkal foglalkozó határozatok társaság, ügyszám, dátum és ágazati tagolás szerint kereshetők legyenek,

| — | elektronikus formában az EUR-Lex honlapon (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hu) a 32015M7468 hivatkozási szám alatt. Az EUR-Lex biztosít on-line hozzáférést az európai uniós jogszabályokhoz. |
| --- | --- |

—

elektronikus formában az EUR-Lex honlapon (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hu) a 32015M7468 hivatkozási szám alatt. Az EUR-Lex biztosít on-line hozzáférést az európai uniós jogszabályokhoz.

---

(1)  HL L 24., 2004.1.29., 1. o.

---

IV Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Tanács

| 22.1.2015 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 20/2 |
| --- | --- | --- | --- |

22.1.2015

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 20/2

---

A Tanács általi kinevezések listája

2014. augusztus–december (szociális terület)

(2015/C 20/03)

| Bizottság | A megbízatás lejárta | A Hivatalos Lapban való közzététel | Leköszönő személy | Lemondás/kinevezés | Tag/póttag | Kategória | Ország | Kinevezett személy | Küldő intézmény | A Tanács határoza-tának dátuma |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi tanácsadó bizottság | 2016.2.28. | C 120.,
  2013.4.26. | Joseph CARABOTT | lemondás | tag | szakszervezetek | Málta | Alfred LIA | Munkavállalók Általános Egyesülete (General Workers Union) | 2014.9.25. |
| Munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi tanácsadó bizottság | 2016.2.28. | C 120.,
  2013.4.26. | Stephan AGGER | lemondás | tag | szakszervezetek | Dánia | Maria BJERRE | Dán szakszervezeti konföderáció | 2014.10.8. |
| Munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi tanácsadó bizottság | 2016.2.28. | C 120.,
  2013.4.26. | Hannah MURPHY | lemondás | póttag | munkaadók | Egyesült Királyság | Katy PELL | Brit Ipari Szövetség | 2014.10.28. |
| Munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi tanácsadó bizottság | 2016.2.28. | C 120.,
  2013.4.26. | Veronika KAIDIS | lemondás | tag | kormányzat | Észtország | Seili SUDER | Észtország Szociális Minisztériuma | 2014.11.7. |
| Munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi tanácsadó bizottság | 2016.2.28. | C 120.,
  2013.4.26. | Rein REISBERG | lemondás | póttag | kormányzat | Észtország | Maret MARIPUU | Észtország Munkaügyi Főfelügyelősége | 2014.11.7. |
| Munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi tanácsadó bizottság | 2016.2.28. | C 120.,
  2013.4.26. | Marek SEPP | lemondás | tag | munkaadók | Észtország | Marju PEÄRNBERG | ABB AS | 2014.11.12. |
| Munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi tanácsadó bizottság | 2016.2.28. | C 120.,
  2013.4.26. | Marju PEÄRNBERG | lemondás | póttag | munkaadók | Észtország | Piia SIMMERMANN | Az észt munkáltatók szövetsége | 2014.11.12. |
| Munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi tanácsadó bizottság | 2016.2.28. | C 120.,
  2013.4.26. | Martina SCHRÖDER | lemondás | tag | szakszervezetek | Németország | Sonja KÖNIG | DGB-Bundesvorstand | 2014.11.25. |
| Munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi tanácsadó bizottság | 2016.2.28. | C 120.,
  2013.4.26. | Olivier MEUNIER | lemondás | póttag | kormányzat | Franciaország | Matthieu LASSUS | Ministère du Travail, de l'Emploi et de la Santé | 2014.12.11. |
| Munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi tanácsadó bizottság | 2016.2.28. | C 120.,
  2013.4.26. | Miroslav KOSINA | lemondás | póttag | szakszervezetek | Cseh Köztársaság | Václav PROCHÁZKA | Cseh-morva Szakszervezeti Konföderáció (CMKOS) | 2014.12.11. |
| Munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi tanácsadó bizottság | 2016.2.28. | C 120.,
  2013.4.26. | Christian DENEVE | lemondás | tag | kormányzat | Belgium | Lieve PONNET | SPF Emploi, Travail et Concertation sociale | 2014.12.15. |
| A szociális biztonsági rendszerek koordinációjával foglalkozó tanácsadó bizottság | 2015.10.19. | C 290.,
  2010.10.27. | Jaroslava BAUEROVÁ | lemondás | tag | szakszervezetek | Cseh Köztársaság | Hana POPELKOVÁ | Cseh-morva Szakszervezeti Konföderáció (CMKOS) | 2014.12.11. |
| A Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézetének igazgatótanácsa | 2016.5.31. | C 151.,
  2013.5.30. | Paul HOWARTH | lemondás | póttag | kormányzat | Egyesült Királyság | Shelly DOWRICH | Uniós és nemzetközi politikai csoport | 2014.10.28. |
| A Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézetének igazgatótanácsa | 2016.5.31. | C 151.,
  2013.5.30. | Andra Cristina CROITORU | lemondás | tag | kormányzat | Románia | Monalisa CÎRSTEA | Munkaügyi, Családügyi, Szociális Védelmi és Idősügyi Minisztérium | 2014.10.28. |
| A Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézetének igazgatótanácsa | 2016.5.31. | C 151.,
  2013.5.30. | Daniela COZMA | lemondás | póttag | kormányzat | Románia | Andra Cristina CROITORU | Munkaügyi, Családügyi, Szociális Védelmi és Idősügyi Minisztérium | 2014.10.28. |
| Az Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért igazgatótanácsa | 2016.11.30. | C 358.,
  2013.12.7. | Sebastian JOBELIUS | lemondás | póttag | kormányzat | Németország | Thomas KOVÁCS | Bundesministerium für Arbeit und Soziales | 2014.9.25. |
| Az Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért igazgatótanácsa | 2016.11.30. | C 358.,
  2013.12.7. | Lone HENRIKSEN | lemondás | tag | kormányzat | Dánia | Rikke Maria HARHOFF | Foglalkoztatási Minisztérium | 2014.10.13. |
| Az Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért igazgatótanácsa | 2016.11.30. | C 358.,
  2013.12.7. | Níkosz EPISZTITHÍU | lemondás | tag | szakszervezetek | Ciprus | Pantelísz SZTÁVRU | Ciprusi Munkavállalók Szövetsége (SEK) | 2014.10.13. |
| Az Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért igazgatótanácsa | 2016.11.30. | C 358.,
  2013.12.7. | Carla ANTONUCCI | lemondás | póttag | kormányzat | Olaszország | Pio Angelico CAROTENUTO | Ministero del Lavoro e della politica Sociale | 2014.11.7. |
| Az Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért igazgatótanácsa | 2016.11.30. | C 358.,
  2013.12.7. | Pantelísz SZTÁVRU | lemondás | tag | szakszervezetek | Ciprus | Panikósz ARGIRÍDESZ | Ciprusi Munkavállalók Szövetsége (SEK) | 2014.11.25. |
| Az Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért igazgatótanácsa | 2016.11.30. | C 358.,
  2013.12.7. | Hana MÁLKOVÁ | lemondás | tag | szakszervezetek | Cseh Köztársaság | Lucie STUDNIČNÁ | Cseh-morva Szakszervezeti Konföderáció (CMKOS) | 2014.12.11. |
| Az Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért igazgatótanácsa | 2016.11.30. | C 358.,
  2013.12.7. | Erik PENTENGA | lemondás | tag | szakszervezetek | Hollandia | Henk van der VELDEN | FNV | 2014.12.11. |
| Az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség igazgatótanácsa | 2016.11.7. | C 358.,
  2013.12.7. | Rein REISBERG | lemondás | póttag | kormányzat | Észtország | Kristel PLANGI | Észtország Munkaügyi Főfelügyelősége | 2014.11.7. |
| Az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség igazgatótanácsa | 2016.11.7. | C 358.,
  2013.12.7. | Kristel PLANGI | lemondás | tag | kormányzat | Észtország | Maret MARIPUU | Észtország Munkaügyi Főfelügyelősége | 2014.11.7. |
| Az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség igazgatótanácsa | 2016.11.7. | C 358.,
  2013.12.7. | Hannah MURPHY | lemondás | póttag | munkaadók | Egyesült Királyság | Katy PELL | Brit Ipari Szövetség | 2014.11.7. |
| Az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség igazgatótanácsa | 2016.11.7. | C 358.,
  2013.12.7. | Marek SEPP | lemondás | tag | munkaadók | Észtország | Marju PEÄRNBERG | ABB AS | 2014.11.25. |
| Az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség igazgatótanácsa | 2016.11.7. | C 358.,
  2013.12.7. | Marju PEÄRNBERG | lemondás | póttag | munkaadók | Észtország | Piia SIMMERMANN | Az észt munkáltatók szövetsége | 2014.11.25. |
| Az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség igazgatótanácsa | 2016.11.7. | C 358.,
  2013.12.7. | Miroslav KOSINA | lemondás | tag | szakszervezetek | Cseh Köztársaság | Václav PROCHÁZKA | Cseh-morva Szakszervezeti Konföderáció (CMKOS) | 2014.12.11. |

Bizottság

A megbízatás lejárta

A Hivatalos Lapban való közzététel

Leköszönő személy

Lemondás/kinevezés

Tag/póttag

Kategória

Ország

Kinevezett személy

Küldő intézmény

A Tanács határoza-tának dátuma

Munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi tanácsadó bizottság

2016.2.28.

C 120.,

2013.4.26.

Joseph CARABOTT

lemondás

tag

szakszervezetek

Málta

Alfred LIA

Munkavállalók Általános Egyesülete (General Workers Union)

2014.9.25.

Munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi tanácsadó bizottság

2016.2.28.

C 120.,

2013.4.26.

Stephan AGGER

lemondás

tag

szakszervezetek

Dánia

Maria BJERRE

Dán szakszervezeti konföderáció

2014.10.8.

Munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi tanácsadó bizottság

2016.2.28.

C 120.,

2013.4.26.

Hannah MURPHY

lemondás

póttag

munkaadók

Egyesült Királyság

Katy PELL

Brit Ipari Szövetség

2014.10.28.

Munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi tanácsadó bizottság

2016.2.28.

C 120.,

2013.4.26.

Veronika KAIDIS

lemondás

tag

kormányzat

Észtország

Seili SUDER

Észtország Szociális Minisztériuma

2014.11.7.

Munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi tanácsadó bizottság

2016.2.28.

C 120.,

2013.4.26.

Rein REISBERG

lemondás

póttag

kormányzat

Észtország

Maret MARIPUU

Észtország Munkaügyi Főfelügyelősége

2014.11.7.

Munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi tanácsadó bizottság

2016.2.28.

C 120.,

2013.4.26.

Marek SEPP

lemondás

tag

munkaadók

Észtország

Marju PEÄRNBERG

ABB AS

2014.11.12.

Munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi tanácsadó bizottság

2016.2.28.

C 120.,

2013.4.26.

Marju PEÄRNBERG

lemondás

póttag

munkaadók

Észtország

Piia SIMMERMANN

Az észt munkáltatók szövetsége

2014.11.12.

Munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi tanácsadó bizottság

2016.2.28.

C 120.,

2013.4.26.

Martina SCHRÖDER

lemondás

tag

szakszervezetek

Németország

Sonja KÖNIG

DGB-Bundesvorstand

2014.11.25.

Munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi tanácsadó bizottság

2016.2.28.

C 120.,

2013.4.26.

Olivier MEUNIER

lemondás

póttag

kormányzat

Franciaország

Matthieu LASSUS

Ministère du Travail, de l'Emploi et de la Santé

2014.12.11.

Munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi tanácsadó bizottság

2016.2.28.

C 120.,

2013.4.26.

Miroslav KOSINA

lemondás

póttag

szakszervezetek

Cseh Köztársaság

Václav PROCHÁZKA

Cseh-morva Szakszervezeti Konföderáció (CMKOS)

2014.12.11.

Munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi tanácsadó bizottság

2016.2.28.

C 120.,

2013.4.26.

Christian DENEVE

lemondás

tag

kormányzat

Belgium

Lieve PONNET

SPF Emploi, Travail et Concertation sociale

2014.12.15.

A szociális biztonsági rendszerek koordinációjával foglalkozó tanácsadó bizottság

2015.10.19.

C 290.,

2010.10.27.

Jaroslava BAUEROVÁ

lemondás

tag

szakszervezetek

Cseh Köztársaság

Hana POPELKOVÁ

Cseh-morva Szakszervezeti Konföderáció (CMKOS)

2014.12.11.

A Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézetének igazgatótanácsa

2016.5.31.

C 151.,

2013.5.30.

Paul HOWARTH

lemondás

póttag

kormányzat

Egyesült Királyság

Shelly DOWRICH

Uniós és nemzetközi politikai csoport

2014.10.28.

A Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézetének igazgatótanácsa

2016.5.31.

C 151.,

2013.5.30.

Andra Cristina CROITORU

lemondás

tag

kormányzat

Románia

Monalisa CÎRSTEA

Munkaügyi, Családügyi, Szociális Védelmi és Idősügyi Minisztérium

2014.10.28.

A Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézetének igazgatótanácsa

2016.5.31.

C 151.,

2013.5.30.

Daniela COZMA

lemondás

póttag

kormányzat

Románia

Andra Cristina CROITORU

Munkaügyi, Családügyi, Szociális Védelmi és Idősügyi Minisztérium

2014.10.28.

Az Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért igazgatótanácsa

2016.11.30.

C 358.,

2013.12.7.

Sebastian JOBELIUS

lemondás

póttag

kormányzat

Németország

Thomas KOVÁCS

Bundesministerium für Arbeit und Soziales

2014.9.25.

Az Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért igazgatótanácsa

2016.11.30.

C 358.,

2013.12.7.

Lone HENRIKSEN

lemondás

tag

kormányzat

Dánia

Rikke Maria HARHOFF

Foglalkoztatási Minisztérium

2014.10.13.

Az Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért igazgatótanácsa

2016.11.30.

C 358.,

2013.12.7.

Níkosz EPISZTITHÍU

lemondás

tag

szakszervezetek

Ciprus

Pantelísz SZTÁVRU

Ciprusi Munkavállalók Szövetsége (SEK)

2014.10.13.

Az Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért igazgatótanácsa

2016.11.30.

C 358.,

2013.12.7.

Carla ANTONUCCI

lemondás

póttag

kormányzat

Olaszország

Pio Angelico CAROTENUTO

Ministero del Lavoro e della politica Sociale

2014.11.7.

Az Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért igazgatótanácsa

2016.11.30.

C 358.,

2013.12.7.

Pantelísz SZTÁVRU

lemondás

tag

szakszervezetek

Ciprus

Panikósz ARGIRÍDESZ

Ciprusi Munkavállalók Szövetsége (SEK)

2014.11.25.

Az Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért igazgatótanácsa

2016.11.30.

C 358.,

2013.12.7.

Hana MÁLKOVÁ

lemondás

tag

szakszervezetek

Cseh Köztársaság

Lucie STUDNIČNÁ

Cseh-morva Szakszervezeti Konföderáció (CMKOS)

2014.12.11.

Az Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért igazgatótanácsa

2016.11.30.

C 358.,

2013.12.7.

Erik PENTENGA

lemondás

tag

szakszervezetek

Hollandia

Henk van der VELDEN

FNV

2014.12.11.

Az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség igazgatótanácsa

2016.11.7.

C 358.,

2013.12.7.

Rein REISBERG

lemondás

póttag

kormányzat

Észtország

Kristel PLANGI

Észtország Munkaügyi Főfelügyelősége

2014.11.7.

Az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség igazgatótanácsa

2016.11.7.

C 358.,

2013.12.7.

Kristel PLANGI

lemondás

tag

kormányzat

Észtország

Maret MARIPUU

Észtország Munkaügyi Főfelügyelősége

2014.11.7.

Az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség igazgatótanácsa

2016.11.7.

C 358.,

2013.12.7.

Hannah MURPHY

lemondás

póttag

munkaadók

Egyesült Királyság

Katy PELL

Brit Ipari Szövetség

2014.11.7.

Az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség igazgatótanácsa

2016.11.7.

C 358.,

2013.12.7.

Marek SEPP

lemondás

tag

munkaadók

Észtország

Marju PEÄRNBERG

ABB AS

2014.11.25.

Az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség igazgatótanácsa

2016.11.7.

C 358.,

2013.12.7.

Marju PEÄRNBERG

lemondás

póttag

munkaadók

Észtország

Piia SIMMERMANN

Az észt munkáltatók szövetsége

2014.11.25.

Az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség igazgatótanácsa

2016.11.7.

C 358.,

2013.12.7.

Miroslav KOSINA

lemondás

tag

szakszervezetek

Cseh Köztársaság

Václav PROCHÁZKA

Cseh-morva Szakszervezeti Konföderáció (CMKOS)

2014.12.11.

---

Európai Bizottság

| 22.1.2015 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 20/7 |
| --- | --- | --- | --- |

22.1.2015

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 20/7

---

Euroátváltási árfolyamok (1)

2015. január 21.

(2015/C 20/04)

1 euro =

| | Pénznem | Átváltási árfolyam |
| --- | --- | --- |
| USD | USA dollár | 1,1593 |
| JPY | Japán yen | 136,07 |
| DKK | Dán korona | 7,4355 |
| GBP | Angol font | 0,76710 |
| SEK | Svéd korona | 9,4238 |
| CHF | Svájci frank | 0,9997 |
| ISK | Izlandi korona | |
| NOK | Norvég korona | 8,8250 |
| BGN | Bulgár leva | 1,9558 |
| CZK | Cseh korona | 27,939 |
| HUF | Magyar forint | 315,35 |
| PLN | Lengyel zloty | 4,3058 |
| RON | Román lej | 4,5088 |
| TRY | Török líra | 2,7141 |
| AUD | Ausztrál dollár | 1,4113 |
| CAD | Kanadai dollár | 1,3999 |
| HKD | Hongkongi dollár | 8,9879 |
| NZD | Új-zélandi dollár | 1,5124 |
| SGD | Szingapúri dollár | 1,5455 |
| KRW | Dél-Koreai won | 1 255,38 |
| ZAR | Dél-Afrikai rand | 13,3846 |
| CNY | Kínai renminbi | 7,2017 |
| HRK | Horvát kuna | 7,7065 |
| IDR | Indonéz rúpia | 14 485,19 |
| MYR | Maláj ringgit | 4,1828 |
| PHP | Fülöp-szigeteki peso | 51,444 |
| RUB | Orosz rubel | 76,1230 |
| THB | Thaiföldi baht | 37,747 |
| BRL | Brazil real | 3,0138 |
| MXN | Mexikói peso | 16,9351 |
| INR | Indiai rúpia | 71,3839 |

Pénznem

Átváltási árfolyam

USD

USA dollár

1,1593

JPY

Japán yen

136,07

DKK

Dán korona

7,4355

GBP

Angol font

0,76710

SEK

Svéd korona

9,4238

CHF

Svájci frank

0,9997

ISK

Izlandi korona

NOK

Norvég korona

8,8250

BGN

Bulgár leva

1,9558

CZK

Cseh korona

27,939

HUF

Magyar forint

315,35

PLN

Lengyel zloty

4,3058

RON

Román lej

4,5088

TRY

Török líra

2,7141

AUD

Ausztrál dollár

1,4113

CAD

Kanadai dollár

1,3999

HKD

Hongkongi dollár

8,9879

NZD

Új-zélandi dollár

1,5124

SGD

Szingapúri dollár

1,5455

KRW

Dél-Koreai won

1 255,38

ZAR

Dél-Afrikai rand

13,3846

CNY

Kínai renminbi

7,2017

HRK

Horvát kuna

7,7065

IDR

Indonéz rúpia

14 485,19

MYR

Maláj ringgit

4,1828

PHP

Fülöp-szigeteki peso

51,444

RUB

Orosz rubel

76,1230

THB

Thaiföldi baht

37,747

BRL

Brazil real

3,0138

MXN

Mexikói peso

16,9351

INR

Indiai rúpia

71,3839

---

(1)  Forrás: Az Európai Központi Bank (ECB) átváltási árfolyama.

---

V Hirdetmények

KÖZIGAZGATÁSI ELJÁRÁSOK

Európai Bizottság

| 22.1.2015 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 20/8 |
| --- | --- | --- | --- |

22.1.2015

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 20/8

---

Függelék az Európai Hálózatfinanszírozási Eszköz keretében a transzeurópai közlekedési infrastruktúra területén a 2014-től 2020-ig terjedő időszakban nyújtható támogatásokra vonatkozó éves munkaprogram alapján meghirdetett pályázati felhíváshoz

(Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 308., 2014. szeptember 11.)

(2015/C 20/05)

Az Európai Bizottság Mobilitáspolitikai és Közlekedési Főigazgatósága függeléket hirdet ki az Európai Hálózatfinanszírozási Eszköz keretében a transzeurópai közlekedési infrastruktúra területén a 2014-től 2020-ig terjedő időszakban nyújtható támogatásokra vonatkozó 2014. évi éves munkaprogram alapján meghirdetett, az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett (2014/C 308/06) pályázati felhíváshoz.

A pályázati felhívások függeléke a következő internetcímen érhető el:

http://inea.ec.europa.eu/en/cef/cef_transport/apply_for_funding/cef_transport_call_for_proposals_2014.htm

---

| 22.1.2015 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 20/8 |
| --- | --- | --- | --- |

22.1.2015

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 20/8

---

Függelék az Európai Hálózatfinanszírozási Eszköz keretében a transzeurópai közlekedési infrastruktúra területén a 2014-től 2020-ig terjedő időszakban nyújtható támogatásokra vonatkozó többéves munkaprogram alapján meghirdetett pályázati felhívásokhoz

(Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 308., 2014. szeptember 11.)

(2015/C 20/06)

Az Európai Bizottság Mobilitáspolitikai és Közlekedési Főigazgatósága függeléket hirdet ki az Európai Hálózatfinanszírozási Eszköz keretében a transzeurópai közlekedési infrastruktúra területén a 2014-től 2020-ig terjedő időszakban nyújtható támogatásokra vonatkozó 2014. évi többéves munkaprogram alapján meghirdetett, az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett (2014/C 308/07) pályázati felhívásokhoz.

A pályázati felhívások függeléke a következő internetcímen érhető el:

http://inea.ec.europa.eu/en/cef/cef_transport/apply_for_funding/cef_transport_call_for_proposals_2014.htm

---

A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK

Európai Bizottság

| 22.1.2015 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 20/9 |
| --- | --- | --- | --- |

22.1.2015

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 20/9

---

Összefonódás előzetes bejelentése

(Ügyszám: M.7481 – Brookfield/TDF)

Egyszerűsített eljárás alá vont ügy

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2015/C 20/07)

| 1. | 2015. január 14-én a Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 4. cikke szerint bejelentést kapott a Brookfield Infrastructure Fund GP II LLC (a továbbiakban: Brookfield, Egyesült Államok) által tervezett összefonódásról, amely szerint e vállalkozás részesedés vásárlása útján kizárólagos irányítást szerez az összefonódás-ellenőrzési rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja értelmében a TDF SAS (a továbbiakban: TDF, Franciaország) felett. |
| --- | --- |

1.

2015. január 14-én a Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 4. cikke szerint bejelentést kapott a Brookfield Infrastructure Fund GP II LLC (a továbbiakban: Brookfield, Egyesült Államok) által tervezett összefonódásról, amely szerint e vállalkozás részesedés vásárlása útján kizárólagos irányítást szerez az összefonódás-ellenőrzési rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja értelmében a TDF SAS (a továbbiakban: TDF, Franciaország) felett.

| 2. | Az érintett vállalkozások üzleti tevékenysége a következő:
  —   a Brookfield esetében: infrastrukturális beruházásokkal foglalkozó eszközkezelő,
  —   a TDF esetében: földfelszíni műsorszórási és távközlési szolgáltatások. |
| --- | --- |

2.

Az érintett vállalkozások üzleti tevékenysége a következő:

—   a Brookfield esetében: infrastrukturális beruházásokkal foglalkozó eszközkezelő,

—   a TDF esetében: földfelszíni műsorszórási és távközlési szolgáltatások.

| 3. | A Bizottság előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett összefonódás az összefonódás-ellenőrzési rendelet hatálya alá tartozhat, a végleges döntés jogát azonban fenntartja. A Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet szerinti egyes összefonódások kezelésére vonatkozó egyszerűsített eljárásról szóló közleménye (2) szerint az ügyet egyszerűsített eljárásra utalhatja. |
| --- | --- |

3.

A Bizottság előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett összefonódás az összefonódás-ellenőrzési rendelet hatálya alá tartozhat, a végleges döntés jogát azonban fenntartja. A Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet szerinti egyes összefonódások kezelésére vonatkozó egyszerűsített eljárásról szóló közleménye (2) szerint az ügyet egyszerűsített eljárásra utalhatja.

| 4. | A Bizottság felhívja az érdekelt harmadik feleket, hogy az összefonódás kapcsán esetlegesen felmerülő észrevételeiket nyújtsák be a Bizottságnak.
  Az észrevételeknek a közzétételt követő tíz napon belül kell a Bizottsághoz beérkezniük. Az észrevételeket az M.7481 – Brookfield/TDF hivatkozási szám feltüntetése mellett lehet eljuttatni az Európai Bizottsághoz faxon (+32 22964301), e-mailben a COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu címre vagy postai úton a következő címre:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

A Bizottság felhívja az érdekelt harmadik feleket, hogy az összefonódás kapcsán esetlegesen felmerülő észrevételeiket nyújtsák be a Bizottságnak.

Az észrevételeknek a közzétételt követő tíz napon belül kell a Bizottsághoz beérkezniük. Az észrevételeket az M.7481 – Brookfield/TDF hivatkozási szám feltüntetése mellett lehet eljuttatni az Európai Bizottsághoz faxon (+32 22964301), e-mailben a COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu címre vagy postai úton a következő címre:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  HL L 24., 2004.1.29., 1. o. (az összefonódás-ellenőrzési rendelet).

(2)  HL C 366., 2013.12.14., 5. o.

---