# Επίσημη Εφημερίδα C 3/2015

| | ISSN 1977-0901 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 3 |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | 58ό έτος8 Ιανουαρίου 2015 |

ISSN 1977-0901

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 3

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

58ό έτος8 Ιανουαρίου 2015

---

| Ανακοίνωση αριθ | Περιεχόμενα | Σελίδα |
| --- | --- | --- |
| | IV   Πληροφορίες |
| | ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ |
| | Ευρωπαϊκή Επιτροπή |
| 2015/C 003/01 | Ισοτιμίες του ευρώ | 1 |
| | Ελεγκτικό Συνέδριο |
| 2015/C 003/02 | Eιδική έκθεση αριθ. 20/2014 — Υπήρξε αποτελεσματική η στήριξη προς τις ΜΜΕ στο πλαίσιο του ΕΤΠΑ σχετικά με τον τομέα του ηλεκτρονικού εμπορίου; | 2 |
| | ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ |
| 2015/C 003/03 | Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη όσον αφορά την απαγόρευση αλιείας | 3 |
| 2015/C 003/04 | Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη όσον αφορά την απαγόρευση αλιείας | 3 |
| 2015/C 003/05 | Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη όσον αφορά την απαγόρευση αλιείας | 4 |

Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

2015/C 003/01

Ισοτιμίες του ευρώ

1

Ελεγκτικό Συνέδριο

2015/C 003/02

Eιδική έκθεση αριθ. 20/2014 — Υπήρξε αποτελεσματική η στήριξη προς τις ΜΜΕ στο πλαίσιο του ΕΤΠΑ σχετικά με τον τομέα του ηλεκτρονικού εμπορίου;

2

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ

2015/C 003/03

Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη όσον αφορά την απαγόρευση αλιείας

3

2015/C 003/04

Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη όσον αφορά την απαγόρευση αλιείας

3

2015/C 003/05

Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη όσον αφορά την απαγόρευση αλιείας

4

| | V   Γνωστοποιήσεις |
| --- | --- |
| | ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ |
| | Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO) |
| 2015/C 003/06 | Προκήρυξη γενικού διαγωνισμού | 5 |

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO)

2015/C 003/06

Προκήρυξη γενικού διαγωνισμού

5

| EL | |
| --- | --- |

EL

---

IV Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

| 8.1.2015 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 3/1 |
| --- | --- | --- | --- |

8.1.2015

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 3/1

---

Ισοτιμίες του ευρώ (1)

7 Ιανουαρίου 2015

(2015/C 3/01)

1 ευρώ =

| | Νομισματική μονάδα | Ισοτιμία |
| --- | --- | --- |
| USD | δολάριο ΗΠΑ | 1,1831 |
| JPY | ιαπωνικό γιεν | 141,17 |
| DKK | δανική κορόνα | 7,4421 |
| GBP | λίρα στερλίνα | 0,78230 |
| SEK | σουηδική κορόνα | 9,3989 |
| CHF | ελβετικό φράγκο | 1,2011 |
| ISK | ισλανδική κορόνα | |
| NOK | νορβηγική κορόνα | 9,1500 |
| BGN | βουλγαρικό λεβ | 1,9558 |
| CZK | τσεχική κορόνα | 27,783 |
| HUF | ουγγρικό φιορίνι | 319,53 |
| PLN | πολωνικό ζλότι | 4,3108 |
| RON | ρουμανικό λέου | 4,4978 |
| TRY | τουρκική λίρα | 2,7547 |
| AUD | δολάριο Αυστραλίας | 1,4660 |
| CAD | δολάριο Καναδά | 1,3996 |
| HKD | δολάριο Χονγκ Κονγκ | 9,1743 |
| NZD | δολάριο Νέας Ζηλανδίας | 1,5275 |
| SGD | δολάριο Σιγκαπούρης | 1,5844 |
| KRW | ουόν Νότιας Κορέας | 1 304,28 |
| ZAR | νοτιοαφρικανικό ραντ | 13,8588 |
| CNY | κινεζικό ρενμινπί γιουάν | 7,3512 |
| HRK | κροατική κούνα | 7,6753 |
| IDR | ρουπία Ινδονησίας | 15 041,65 |
| MYR | μαλαισιανό ρινγκίτ | 4,2376 |
| PHP | πέσο Φιλιππινών | 53,363 |
| RUB | ρωσικό ρούβλι | 75,0000 |
| THB | ταϊλανδικό μπατ | 38,912 |
| BRL | ρεάλ Βραζιλίας | 3,1679 |
| MXN | πέσο Μεξικού | 17,4803 |
| INR | ινδική ρουπία | 74,7423 |

Νομισματική μονάδα

Ισοτιμία

USD

δολάριο ΗΠΑ

1,1831

JPY

ιαπωνικό γιεν

141,17

DKK

δανική κορόνα

7,4421

GBP

λίρα στερλίνα

0,78230

SEK

σουηδική κορόνα

9,3989

CHF

ελβετικό φράγκο

1,2011

ISK

ισλανδική κορόνα

NOK

νορβηγική κορόνα

9,1500

BGN

βουλγαρικό λεβ

1,9558

CZK

τσεχική κορόνα

27,783

HUF

ουγγρικό φιορίνι

319,53

PLN

πολωνικό ζλότι

4,3108

RON

ρουμανικό λέου

4,4978

TRY

τουρκική λίρα

2,7547

AUD

δολάριο Αυστραλίας

1,4660

CAD

δολάριο Καναδά

1,3996

HKD

δολάριο Χονγκ Κονγκ

9,1743

NZD

δολάριο Νέας Ζηλανδίας

1,5275

SGD

δολάριο Σιγκαπούρης

1,5844

KRW

ουόν Νότιας Κορέας

1 304,28

ZAR

νοτιοαφρικανικό ραντ

13,8588

CNY

κινεζικό ρενμινπί γιουάν

7,3512

HRK

κροατική κούνα

7,6753

IDR

ρουπία Ινδονησίας

15 041,65

MYR

μαλαισιανό ρινγκίτ

4,2376

PHP

πέσο Φιλιππινών

53,363

RUB

ρωσικό ρούβλι

75,0000

THB

ταϊλανδικό μπατ

38,912

BRL

ρεάλ Βραζιλίας

3,1679

MXN

πέσο Μεξικού

17,4803

INR

ινδική ρουπία

74,7423

---

(1)  Πηγή: Ισοτιμίες αναφοράς που δημοσιεύονται από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα.

---

Ελεγκτικό Συνέδριο

| 8.1.2015 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 3/2 |
| --- | --- | --- | --- |

8.1.2015

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 3/2

---

Eιδική έκθεση αριθ. 20/2014

«Υπήρξε αποτελεσματική η στήριξη προς τις ΜΜΕ στο πλαίσιο του ΕΤΠΑ σχετικά με τον τομέα του ηλεκτρονικού εμπορίου;»

(2015/C 3/02)

Το Ευρωπαϊκό Ελεγκτικό Συνέδριο σας πληροφορεί ότι μόλις δημοσιεύθηκε η ειδική έκθεσή του αριθ. 20/2014 με τίτλο «Υπήρξε αποτελεσματική η στήριξη προς τις ΜΜΕ στο πλαίσιο του ΕΤΠΑ σχετικά με τον τομέα του ηλεκτρονικού εμπορίου;».

Η έκθεση είναι διαθέσιμη, είτε για ανάγνωση είτε για τηλεφόρτωση, στον ιστότοπο του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου: http://eca.europa.eu

Η έκθεση, σε έντυπη μορφή, διατίθεται δωρεάν κατόπιν αίτησης προς το Ελεγκτικό Συνέδριο:

| European Court of Auditors |
| --- |
| Publications (PUB) |
| 12, rue Alcide De Gasperi |
| 1615 Luxembourg |
| LUXEMBOURG |
| Τηλ.: +352 4398-1 |
| Ηλεκτρονική διεύθυνση: eca-info@eca.europa.eu |

European Court of Auditors

Publications (PUB)

12, rue Alcide De Gasperi

1615 Luxembourg

LUXEMBOURG

Τηλ.: +352 4398-1

Ηλεκτρονική διεύθυνση: eca-info@eca.europa.eu

ή με τη συμπλήρωση του ηλεκτρονικού εντύπου παραγγελίας στο EU-Bookshop.

---

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ

| 8.1.2015 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 3/3 |
| --- | --- | --- | --- |

8.1.2015

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 3/3

---

Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη όσον αφορά την απαγόρευση αλιείας

(2015/C 3/03)

Σύμφωνα με το άρθρο 35 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1224/2009 του Συμβουλίου, της 20ής Νοεμβρίου 2009, περί θεσπίσεως κοινοτικού συστήματος ελέγχου της τήρησης των κανόνων της κοινής αλιευτικής πολιτικής (1), αποφασίστηκε η απαγόρευση της αλιείας όπως εμφαίνεται στον ακόλουθο πίνακα:

| Ημερομηνία και ώρα απαγόρευσης | 11.12.2014 |
| --- | --- |
| Διάρκεια | 11.12.2014 – 31.12.2014 |
| Κράτος μέλος | Δανία |
| Απόθεμα ή ομάδα αποθεμάτων | LIN/3A/BCD. |
| Είδος | Μουρούνα (Molva molva) |
| Ζώνη | IIIa· ενωσιακά ύδατα της ζώνης IIIbcd |
| Τύπος(-οι) αλιευτικών σκαφών | — |
| Αριθμός αναφοράς | 80/TQ43 |

Ημερομηνία και ώρα απαγόρευσης

11.12.2014

Διάρκεια

11.12.2014 – 31.12.2014

Κράτος μέλος

Δανία

Απόθεμα ή ομάδα αποθεμάτων

LIN/3A/BCD.

Είδος

Μουρούνα (Molva molva)

Ζώνη

IIIa· ενωσιακά ύδατα της ζώνης IIIbcd

Τύπος(-οι) αλιευτικών σκαφών

—

Αριθμός αναφοράς

80/TQ43

---

(1)  ΕΕ L 343 της 22.12.2009, σ. 1.

---

| 8.1.2015 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 3/3 |
| --- | --- | --- | --- |

8.1.2015

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 3/3

---

Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη όσον αφορά την απαγόρευση αλιείας

(2015/C 3/04)

Σύμφωνα με το άρθρο 35 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1224/2009 του Συμβουλίου, της 20ής Νοεμβρίου 2009, περί θεσπίσεως κοινοτικού συστήματος ελέγχου της τήρησης των κανόνων της κοινής αλιευτικής πολιτικής (1), αποφασίστηκε η απαγόρευση της αλιείας όπως εμφαίνεται στον ακόλουθο πίνακα:

| Ημερομηνία και ώρα απαγόρευσης | 14.12.2014 |
| --- | --- |
| Διάρκεια | 14.12.2014 – 31.12.2014 |
| Κράτος μέλος | Γερμανία |
| Απόθεμα ή ομάδα αποθεμάτων | COD/03AN. |
| Είδος | Γάδος (Gadus Morhua) |
| Ζώνη | Skagerrak |
| Τύπος(-οι) αλιευτικών σκαφών | — |
| Αριθμός αναφοράς | 81/TQ43 |

Ημερομηνία και ώρα απαγόρευσης

14.12.2014

Διάρκεια

14.12.2014 – 31.12.2014

Κράτος μέλος

Γερμανία

Απόθεμα ή ομάδα αποθεμάτων

COD/03AN.

Είδος

Γάδος (Gadus Morhua)

Ζώνη

Skagerrak

Τύπος(-οι) αλιευτικών σκαφών

—

Αριθμός αναφοράς

81/TQ43

---

(1)  ΕΕ L 343 της 22.12.2009, σ. 1.

---

| 8.1.2015 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 3/4 |
| --- | --- | --- | --- |

8.1.2015

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 3/4

---

Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη όσον αφορά την απαγόρευση αλιείας

(2015/C 3/05)

Σύμφωνα με το άρθρο 35 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1224/2009 του Συμβουλίου, της 20ής Νοεμβρίου 2009, περί θεσπίσεως κοινοτικού συστήματος ελέγχου της τήρησης των κανόνων της κοινής αλιευτικής πολιτικής (1), αποφασίστηκε η απαγόρευση της αλιείας όπως εμφαίνεται στον ακόλουθο πίνακα:

| Ημερομηνία και ώρα απαγόρευσης | 14.12.2014 |
| --- | --- |
| Διάρκεια | 14.12.2014 – 31.12.2014 |
| Κράτος μέλος | Γερμανία |
| Απόθεμα ή ομάδα αποθεμάτων | HAD/3A/BCD |
| Είδος | Μπακαλιάρος (Melanogrammus aeglefinus) |
| Ζώνη | IIIa, ενωσιακά ύδατα των υποδιαιρέσεων 22-32 |
| Τύπος(-οι) αλιευτικών σκαφών | — |
| Αριθμός αναφοράς | 82/TQ43 |

Ημερομηνία και ώρα απαγόρευσης

14.12.2014

Διάρκεια

14.12.2014 – 31.12.2014

Κράτος μέλος

Γερμανία

Απόθεμα ή ομάδα αποθεμάτων

HAD/3A/BCD

Είδος

Μπακαλιάρος (Melanogrammus aeglefinus)

Ζώνη

IIIa, ενωσιακά ύδατα των υποδιαιρέσεων 22-32

Τύπος(-οι) αλιευτικών σκαφών

—

Αριθμός αναφοράς

82/TQ43

---

(1)  ΕΕ L 343 της 22.12.2009, σ. 1.

---

V Γνωστοποιήσεις

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO)

| 8.1.2015 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 3/5 |
| --- | --- | --- | --- |

8.1.2015

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 3/5

---

ΠΡΟΚΉΡΥΞΗ ΓΕΝΙΚΟΫ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΫ

(2015/C 3/06)

Η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO) διοργανώνει τον γενικό διαγωνισμό

EPSO/AST-SC/03/15

Γραμματείς / Βοηθοί γραφείου (βαθμοί SC 1 και SC 2)

στους ακόλουθους τομείς:

| 1. | διοικητική υποστήριξη |
| --- | --- |

1.

διοικητική υποστήριξη

| 2. | Υποστήριξη σε δημοσιονομικά θέματα |
| --- | --- |

2.

Υποστήριξη σε δημοσιονομικά θέματα

| 3. | Γραμματειακή υποστήριξη |
| --- | --- |

3.

Γραμματειακή υποστήριξη

Η προκήρυξη του διαγωνισμού δημοσιεύεται σε 24 γλώσσες στην Επίσημη Εφημερίδα C 3 A της 8ης Ιανουαρίου 2015.

Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να συμβουλευτείτε τον δικτυακό τόπο της EPSO: http://blogs.ec.europa.eu/eu-careers.info/

---