# Den Europæiske Unions C 3/2015

| | ISSN 1977-0871 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | C 3 |
| | |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | 58. årgang8. januar 2015 |

ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 3

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

58. årgang8. januar 2015

---

| Informationsnummer | Indhold | Side |
| --- | --- | --- |
| | IV   Oplysninger |
| | OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2015/C 003/01 | Euroens vekselkurs | 1 |
| | Revisionsretten |
| 2015/C 003/02 | Særberetning nr. 20/2014 — Har EFRU-støtten til SMV'er på e-handelsområdet været effektiv? | 2 |
| | OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE |
| 2015/C 003/03 | Oplysninger fra medlemsstaterne om lukning af fiskeri | 3 |
| 2015/C 003/04 | Oplysninger fra medlemsstaterne om lukning af fiskeri | 3 |
| 2015/C 003/05 | Oplysninger fra medlemsstaterne om lukning af fiskeri | 4 |

Informationsnummer

Indhold

Side

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2015/C 003/01

Euroens vekselkurs

1

Revisionsretten

2015/C 003/02

Særberetning nr. 20/2014 — Har EFRU-støtten til SMV'er på e-handelsområdet været effektiv?

2

OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE

2015/C 003/03

Oplysninger fra medlemsstaterne om lukning af fiskeri

3

2015/C 003/04

Oplysninger fra medlemsstaterne om lukning af fiskeri

3

2015/C 003/05

Oplysninger fra medlemsstaterne om lukning af fiskeri

4

| | V   Øvrige meddelelser |
| --- | --- |
| | ADMINISTRATIVE PROCEDURER |
| | Det Europæiske Personaleudvælgelseskontor (EPSO) |
| 2015/C 003/06 | Meddelelse om almindelig udvælgelsesprøve | 5 |

V   Øvrige meddelelser

ADMINISTRATIVE PROCEDURER

Det Europæiske Personaleudvælgelseskontor (EPSO)

2015/C 003/06

Meddelelse om almindelig udvælgelsesprøve

5

| DA | |
| --- | --- |

DA

---

IV Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 8.1.2015 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 3/1 |
| --- | --- | --- | --- |

8.1.2015

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 3/1

---

Euroens vekselkurs (1)

7. januar 2015

(2015/C 3/01)

1 euro =

| | Valuta | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | amerikanske dollar | 1,1831 |
| JPY | japanske yen | 141,17 |
| DKK | danske kroner | 7,4421 |
| GBP | pund sterling | 0,78230 |
| SEK | svenske kroner | 9,3989 |
| CHF | schweiziske franc | 1,2011 |
| ISK | islandske kroner | |
| NOK | norske kroner | 9,1500 |
| BGN | bulgarske lev | 1,9558 |
| CZK | tjekkiske koruna | 27,783 |
| HUF | ungarske forint | 319,53 |
| PLN | polske zloty | 4,3108 |
| RON | rumænske leu | 4,4978 |
| TRY | tyrkiske lira | 2,7547 |
| AUD | australske dollar | 1,4660 |
| CAD | canadiske dollar | 1,3996 |
| HKD | hongkongske dollar | 9,1743 |
| NZD | newzealandske dollar | 1,5275 |
| SGD | singaporeanske dollar | 1,5844 |
| KRW | sydkoreanske won | 1 304,28 |
| ZAR | sydafrikanske rand | 13,8588 |
| CNY | kinesiske renminbi yuan | 7,3512 |
| HRK | kroatiske kuna | 7,6753 |
| IDR | indonesiske rupiah | 15 041,65 |
| MYR | malaysiske ringgit | 4,2376 |
| PHP | filippinske pesos | 53,363 |
| RUB | russiske rubler | 75,0000 |
| THB | thailandske bath | 38,912 |
| BRL | brasilianske real | 3,1679 |
| MXN | mexicanske pesos | 17,4803 |
| INR | indiske rupee | 74,7423 |

Valuta

Kurs

USD

amerikanske dollar

1,1831

JPY

japanske yen

141,17

DKK

danske kroner

7,4421

GBP

pund sterling

0,78230

SEK

svenske kroner

9,3989

CHF

schweiziske franc

1,2011

ISK

islandske kroner

NOK

norske kroner

9,1500

BGN

bulgarske lev

1,9558

CZK

tjekkiske koruna

27,783

HUF

ungarske forint

319,53

PLN

polske zloty

4,3108

RON

rumænske leu

4,4978

TRY

tyrkiske lira

2,7547

AUD

australske dollar

1,4660

CAD

canadiske dollar

1,3996

HKD

hongkongske dollar

9,1743

NZD

newzealandske dollar

1,5275

SGD

singaporeanske dollar

1,5844

KRW

sydkoreanske won

1 304,28

ZAR

sydafrikanske rand

13,8588

CNY

kinesiske renminbi yuan

7,3512

HRK

kroatiske kuna

7,6753

IDR

indonesiske rupiah

15 041,65

MYR

malaysiske ringgit

4,2376

PHP

filippinske pesos

53,363

RUB

russiske rubler

75,0000

THB

thailandske bath

38,912

BRL

brasilianske real

3,1679

MXN

mexicanske pesos

17,4803

INR

indiske rupee

74,7423

---

(1)  Kilde: Referencekurs offentliggjort af Den Europæiske Centralbank.

---

Revisionsretten

| 8.1.2015 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 3/2 |
| --- | --- | --- | --- |

8.1.2015

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 3/2

---

Særberetning nr. 20/2014

»Har EFRU-støtten til SMV'er på e-handelsområdet været effektiv?«

(2015/C 3/02)

Den Europæiske Revisionsrets særberetning nr. 20/2014 »Har EFRU-støtten til SMV'er på e-handelsområdet været effektiv?« er netop blevet offentliggjort.

Beretningen kan læses på eller downloades fra Den Europæiske Revisionsrets websted: http://eca.europa.eu

Beretningen kan rekvireres gratis i papirudgave ved henvendelse til:

| Den Europæiske Revisionsret |
| --- |
| Publications (PUB) |
| 12, rue Alcide De Gasperi |
| 1615 Luxembourg |
| LUXEMBOURG |
| Tlf. +352 4398-1 |
| e-mail: eca-info@eca.europa.eu |

Den Europæiske Revisionsret

Publications (PUB)

12, rue Alcide De Gasperi

1615 Luxembourg

LUXEMBOURG

Tlf. +352 4398-1

e-mail: eca-info@eca.europa.eu

eller ved udfyldelse af en elektronisk ordreseddel på EU Bookshop.

---

OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE

| 8.1.2015 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 3/3 |
| --- | --- | --- | --- |

8.1.2015

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 3/3

---

Oplysninger fra medlemsstaterne om lukning af fiskeri

(2015/C 3/03)

I overensstemmelse med artikel 35, stk. 3, i Rådets forordning (EF) nr. 1224/2009 af 20. november 2009 om oprettelse af en EF-kontrolordning med henblik på at sikre overholdelse af reglerne i den fælles fiskeripolitik (1) er der truffet beslutning om et fiskestop, jf. nedenstående skema:

| Dato og klokkeslæt for lukning | 11.12.2014 |
| --- | --- |
| Varighed | 11.12.2014-31.12.2014 |
| Medlemsstat | Danmark |
| Bestand eller bestandsgruppe | LIN/3A/BCD. |
| Art | Lange (Molva molva) |
| Område | IIIa og EU-farvande i IIIbcd |
| Fiskerfartøjstype(r) | — |
| Løbenummer | 80/TQ43 |

Dato og klokkeslæt for lukning

11.12.2014

Varighed

11.12.2014-31.12.2014

Medlemsstat

Danmark

Bestand eller bestandsgruppe

LIN/3A/BCD.

Art

Lange (Molva molva)

Område

IIIa og EU-farvande i IIIbcd

Fiskerfartøjstype(r)

—

Løbenummer

80/TQ43

---

(1)  EUT L 343 af 22.12.2009, s. 1.

---

| 8.1.2015 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 3/3 |
| --- | --- | --- | --- |

8.1.2015

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 3/3

---

Oplysninger fra medlemsstaterne om lukning af fiskeri

(2015/C 3/04)

I overensstemmelse med artikel 35, stk. 3, i Rådets forordning (EF) nr. 1224/2009 af 20. november 2009 om oprettelse af en EF-kontrolordning med henblik på at sikre overholdelse af reglerne i den fælles fiskeripolitik (1) er der truffet beslutning om et fiskestop, jf. nedenstående skema:

| Dato og klokkeslæt for lukning | 14.12.2014 |
| --- | --- |
| Varighed | 14.12.2014 – 31.12.2014 |
| Medlemsstat | Tyskland |
| Bestand eller bestandsgruppe | COD/03AN. |
| Art | Torsk (Gadus Morhua) |
| Område | Skagerrak |
| Fiskerfartøjstype(r) | — |
| Løbenummer | 81/TQ43 |

Dato og klokkeslæt for lukning

14.12.2014

Varighed

14.12.2014 – 31.12.2014

Medlemsstat

Tyskland

Bestand eller bestandsgruppe

COD/03AN.

Art

Torsk (Gadus Morhua)

Område

Skagerrak

Fiskerfartøjstype(r)

—

Løbenummer

81/TQ43

---

(1)  EUT L 343 af 22.12.2009, s. 1.

---

| 8.1.2015 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 3/4 |
| --- | --- | --- | --- |

8.1.2015

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 3/4

---

Oplysninger fra medlemsstaterne om lukning af fiskeri

(2015/C 3/05)

I overensstemmelse med artikel 35, stk. 3, i Rådets forordning (EF) nr. 1224/2009 af 20. november 2009 om oprettelse af en EF-kontrolordning med henblik på at sikre overholdelse af reglerne i den fælles fiskeripolitik (1) er der truffet beslutning om et fiskestop, jf. nedenstående skema:

| Dato og klokkeslæt for lukning | 14.12.2014 |
| --- | --- |
| Varighed | 14.12.2014 – 31.12.2014 |
| Medlemsstat | Tyskland |
| Bestand eller bestandsgruppe | HAD/3A/BCD |
| Art | Kuller (Melanogrammus aeglefinus) |
| Område | IIIa og EU-farvande i underafsnit 22-32 |
| Fiskerfartøjstype(r) | — |
| Løbenummer | 82/TQ43 |

Dato og klokkeslæt for lukning

14.12.2014

Varighed

14.12.2014 – 31.12.2014

Medlemsstat

Tyskland

Bestand eller bestandsgruppe

HAD/3A/BCD

Art

Kuller (Melanogrammus aeglefinus)

Område

IIIa og EU-farvande i underafsnit 22-32

Fiskerfartøjstype(r)

—

Løbenummer

82/TQ43

---

(1)  EUT L 343 af 22.12.2009, s. 1.

---

V Øvrige meddelelser

ADMINISTRATIVE PROCEDURER

Det Europæiske Personaleudvælgelseskontor (EPSO)

| 8.1.2015 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 3/5 |
| --- | --- | --- | --- |

8.1.2015

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 3/5

---

MEDDELELSE OM ALMINDELIG UDVÆLGELSESPRØVE

(2015/C 3/06)

Det Europæiske Personaleudvælgelseskontor (EPSO) afholder en almindelig udvælgelsesprøve

EPSO/AST-SC/03/15

Sekretær/Kontorpersonale (lønklasse SC 1 og SC 2)

inden for følgende områder:

| 1) | Administrativ bistand |
| --- | --- |

1)

Administrativ bistand

| 2) | Økonomisk bistand |
| --- | --- |

2)

Økonomisk bistand

| 3) | Sekretærbistand |
| --- | --- |

3)

Sekretærbistand

Meddelelsen om udvælgelsesprøve er offentliggjort på 24 sprog i Den Europæiske Unions Tidende C 3 A af 8. januar 2015.

Yderligere oplysninger findes på EPSO's websted: http://blogs.ec.europa.eu/eu-careers.info/

---