----

----

I Mitteilungen

Rat

----

EMPFEHLUNG DES RATES

vom 27. April 2006

über Vereinbarungen zwischen Polizei, Zoll und anderen spezialisierten Strafverfolgungsbehörden zur Verhütung und Bekämpfung der Kriminalität

(2006/C 124/01)

DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION —

UNTER HINWEIS DARAUF, dass

EMPFIEHLT DEN MITGLIEDSTAATEN,

----

(1)ABl. C 375 vom 12.12.1996, S. 1.

----

Kommission

----

Euro-Wechselkurs (1)

24. Mai 2006

(2006/C 124/02)

1 Euro= 

----

(1)

Quelle: Von der Europäischen Zentralbank veröffentlichter Referenz-Wechselkurs.

----

----

Verzeichnis der Entscheidungen der Gemeinschaft über die Zulassung von Arzneimitteln vom 1.4.2006 bis zum 30.4.2006

(Veröffentlichung gemäß Artikel 13 bzw. Artikel 38 der Verordnung [EG] Nr. 726/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates (1))

(2006/C 124/03)

Jeder Interessent erhält auf Anfrage den Beurteilungsbericht zu den betreffenden Arzneimitteln sowie die entsprechenden Entscheidungen. Anfragen sind an folgende Adresse zu richten:

----

(1)ABl. L 136 vom 30.8.2004, S. 1.

----

----

Verzeichnis der Entscheidungen der Gemeinschaft über die Zulassung von Arzneimitteln vom 1.4.2006 bis zum 30.4.2006

(Entscheidungen gemäß Artikel 34 der Richtlinie 2001/83/EG (1) bzw. Artikel 38 der Richtlinie 2001/82/EG (2))

(2006/C 124/04)

Erteilung, Aufrechterhaltung oder Änderung einer Zulassung in einem Mitgliedstaat

----

(1)ABl. L 311 vom 28.11.2001, S. 67.

(2)ABl. L 311 vom 28.11.2001, S. 1.

----

ANHANG I

VERZEICHNIS DER BEZEICHNUNGEN, DER DARREICHUNGSFORM, DER STÄRKEN DER ARZNEIMITTEL, DER ART DER ANWENDUNG, DES ANTRAGSTELLERS, DER INHABER DER GENEHMIGUNG FÜR DAS INVERKEHRBRINGEN IN DEN MITGLIEDSTAATEN

----

ANHANG II

VERZEICHNIS DER BEZEICHNUNGEN, DER DARREICHUNGSFORM, DER STÄRKEN DER ARZNEIMITTEL, DER ART DER ANWENDUNG, DES ANTRAGSTELLERS, DES INHABERS DER GENEHMIGUNG FÜR DAS INVERKEHRBRINGEN IN DEN MITGLIEDSTAATEN

----

ANHANG III

VERZEICHNIS DER BEZEICHNUNGEN, DARREICHUNGSFORMEN, STÄRKEN, ARTEN DER ANWENDUNG DER ARZNEIMITTEL, DES ANTRAGSTELLERS, DER INHABER DER GENEHMIGUNG FÜR DAS INVERKEHRBRINGEN IN DEN MITGLIEDSTAATEN SOWIE IN NORWEGEN UND ISLAND

----

----

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses

(Sache COMP/M.4250 — Industri Kapital/Minimax)

Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall

(2006/C 124/05)

(Text von Bedeutung für den EWR)

----

(1)ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1.

(2)ABl. C 56 vom 5.3.2005, S. 32.

----

----

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss

(Sache COMP/M.3968 — Sovion/Südfleisch)

(2006/C 124/06)

(Text von Bedeutung für den EWR)

Am 21. Dezember 2005 hat die Kommission entschieden, keine Einwände gegen den obengenannten angemeldeten Zusammenschluss zu erheben und ihn insofern für mit dem Gemeinsamen Markt vereinbar zu erklären. Diese Entscheidung stützt sich auf Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der Ratsverordnung (EG) Nr. 139/2004. Der vollständige Text der Entscheidung ist nur auf Englisch erhältlich und wird nach Herausnahme eventuell darin enthaltener Geschäftsgeheimnisse veröffentlicht. Er ist erhältlich:

----

III Bekanntmachungen

Kommission

----

OFFENE AUFFORDERUNG ZUR EINREICHUNG VON VORSCHLÄGEN VP/2006/014

2006 — Europäisches Jahr der Mobilität der Arbeitnehmer

Pilotprojekte

(2006/C 124/07)

Zweck dieser Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen ist die Kofinanzierung einer begrenzten Anzahl von Pilotprojekten, mit denen nachstehende Ziele verfolgt werden:

Für sämtliche Projekte ist darzulegen, dass sie einen klaren europäischen Mehrwert erbringen. Die Projekte sollten so beschaffen sein, dass sie auf andere Kontexte übertragen werden können. Sie sollten unter Einbeziehung relevanter Stakeholder durchgeführt werden und das Potenzial bergen, neue politische Initiativen anzustoßen.

Die Projekte müssen ausgearbeitet und durchgeführt werden von einer vorzugsweise transnationalen Partnerschaft, der mindestens zwei relevante — und potenziell an den Zielen der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen interessierte — Stakeholder (Behörden, Sozialpartnerorganisationen, Nichtregierungsorganisationen, öffentlich-private Partnerschaften, Hochschulen, Kommunen usw.) angehören.

Für die Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen stehen Haushaltsmittel in Höhe von 2 Mio. EUR zur Verfügung. Die Kommission wird die Kofinanzierung der ausgewählten Projekte bis zu einer Höhe von maximal 85 % des Gesamtbetrags der zuschussfähigen Kosten übernehmen. Vorbehaltlich der Qualität der Anträge geht die Kommission davon aus, dass sie Finanzhilfen für 5 bis 8 Projekte gewähren kann (durchschnittliche Höhe der Finanzhilfe: 300 000 EUR).

Schlusstermin für die Einreichung der Anträge ist der 17. Juli 2006.

Ausführliche Informationen zu der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen, einschließlich des Leitfadens für Antragsteller und sämtlicher wichtiger Unterlagen, können unter folgender Adresse heruntergeladen werden:

http://ec.europa.eu/employment_social/emplweb/tenders/index_de.cfm

Etwaige Anfragen sind — ausschließlich per E-Mail — zu richten an:

empl-e-vp/2006/014@ec.europa.eu

----

Berichtigungen

----

Berichtigung der Mitteilung des Europäischen Zentrums für die Förderung der Berufsbildung — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2004

(Amtsblatt der Europäischen Union C 269 vom 28. Oktober 2005)

Seite 31, Tabelle 2, Einnahmen- und Ausgabenrechnung für die Haushaltsjahre 2004 und 2003, erhält folgende Fassung:

„Tabelle 2

Einnahmen- und Ausgabenrechnung für die Haushaltsjahre 2004 und 2003

----