----

----

I Ανακοινώσεις

Επιτροπή

----

Ισοτιμίες του ευρώ (1)

23 Μαΐου 2006

(2006/C 123/01)

1 ευρώ= 

----

(1)

Πηγή: Ισοτιμίες αναφοράς που δημοσιεύονται από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα.

----

----

Γνώμη της Επιτροπής, της 23ης Μαΐου 2006, σχετικά με το τροποποιημένο σχέδιο διάθεσης ραδιενεργών αποβλήτων προερχόμενων από την εγκατάσταση της Comurhex στο Pierrelatte της Γαλλίας, σύμφωνα με το άρθρο 37 της συνθήκης Ευρατόμ

(2006/C 123/02)

(το κείμενο στη γαλλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

Στις 8 Νοεμβρίου 2005, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έλαβε από την κυβέρνηση της Γαλλίας, σύμφωνα με το άρθρο 37 της συνθήκης Ευρατόμ, γενικά δεδομένα για το τροποποιημένο σχέδιο διάθεσης ραδιενεργών αποβλήτων προερχόμενων από την εγκατάσταση της Comurhex.

Με βάση τα γενικά στοιχεία και μετά από διαβούλευση με την ομάδα εμπειρογνωμόνων, η Επιτροπή διατυπώνει την ακόλουθη γνώμη:

Συγκεφαλαιώνοντας, η Επιτροπή είναι της γνώμης ότι η υλοποίηση του τροποποιημένου σχεδίου διάθεσης ραδιενεργών αποβλήτων οποιασδήποτε μορφής στην εγκατάσταση Comurhex στο Pierrelatte της Γαλλίας, τόσο υπό κανονικές συνθήκες λειτουργίας όσο και σε περίπτωση ατυχήματος του είδους και της κλίμακας που προβλέπονται στα γενικά δεδομένα, δεν είναι πιθανόν να προκαλέσει σημαντική για την υγεία ραδιενεργό μόλυνση των υδάτων, του εδάφους ή του εναέριου χώρου άλλου κράτους μέλους.

----

----

Ανακοίνωση για την επικείμενη λήξη ορισμένων μέτρων αντιντάμπινγκ

(2006/C 123/03)

2.   Διαδικασία

Oι κοινοτικοί παραγωγοί δύνανται να υποβάλουν γραπτώς αίτηση επανεξέτασης. Η αίτηση αυτή πρέπει να περιέχει επαρκή αποδεικτικά στοιχεία σύμφωνα με τα οποία η άρση των μέτρων αυτών θα μπορούσε να οδηγήσει στη συνέχιση ή την επανάληψη των πρακτικών ντάμπινγκ και της ζημίας.

Σε περίπτωση κατά την οποία η Επιτροπή αποφασίσει να επανεξετάσει τα εν λόγω μέτρα, οι εισαγωγείς, οι εξαγωγείς, οι αντιπρόσωποι της εξάγουσας χώρας και οι κοινοτικοί παραγωγοί θα έχουν τη δυνατότητα να αναπτύξουν, να απορρίψουν ή να σχολιάσουν τα θέματα που εκτίθενται στην αίτηση επανεξέτασης.

3.   Προθεσμία

Οι κοινοτικοί παραγωγοί μπορούν να υποβάλουν γραπτώς αίτηση επανεξέτασης, δυνάμει του προαναφερθέντος άρθρου 11 παράγραφος 2, η οποία πρέπει να περιέλθει στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Γενική Διεύθυνση Εμπορίου (Τμήμα B-1), J-79 5/16, B-1049 Βρυξέλλες (2), μετά τη δημοσίευση της παρούσας ανακοίνωσης και το αργότερο τρεις μήνες πριν από την ημερομηνία που αναγράφεται στον κατωτέρω πίνακα.

----

(1)EE L 56 της 6.3.1996, σ. 1· κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2117/2005 του Συμβουλίου (ΕΕ L 340 της 23.12.2005, σ. 17).

(2)  φαξ: (32-2) 295 65 05.

----

----

Κατάλογος των κεντρικών αρχών που όρισαν τα κράτη μέλη προκειμένου να χειριστούν την επιστροφή πολιτιστικών αγαθών που έχουν απομακρυνθεί παράνομα από το έδαφος κράτους μέλους κατ' εφαρμογή του άρθρου 3 της οδηγίας 93/7/ΕΟΚ (1)

(2006/C 123/04)

----

(1)ΕΕ L 74 της 27.3.1993, σ. 74.

----

----

Ανακοίνωση της Επιτροπής στο πλαίσιο της εφαρμογής της οδηγίας 97/23/ΕΟΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 29ης Μαΐου 1997, για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τον εξοπλισμό υπό πίεση (1)

(2006/C 123/05)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 11 παράγραφος 3 της οδηγίας 97/23/ΕΚ, δημοσιεύονται τα στοιχεία των ακόλουθων ευρωπαϊκών εγκρίσεων υλικών (EAM):

Σημείωση:

Τα υλικά που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή εξοπλισμού υπό πίεση σύμφωνα με τις EAM θεωρείται ότι συμμορφώνονται με τις ισχύουσες βασικές απαιτήσεις της οδηγίας 97/23/ΕΚ, παράρτημα I. Πρωτότυπα αντίγραφα της συγκεκριμένης ευρωπαϊκής έγκρισης υλικών διατίθενται από το Cetim, BP. 80067 — 52 avenue Félix Louat F-60304 SENLIS CEDEX — France. Τηλ. (33) 344 67 34 79, φαξ (33) 344 67 34 27, e-mail chaieb.jarboui@cetim.fr. Για κάθε παραγγελία καταβάλλεται διοικητικό τέλος 20 ευρώ. Αυτές οι ΕΑΜ μπορούν επίσης να τηλεφορτωθούν δωρεάν από τον ιστοχώρο της Επιτροπής http://ec.europa.eu.int/enterprise/pressure_equipment/eam_published.htm

Κατάλογος αναφοράς των δημοσιευμένων ΕΑΜ διατίθεται στον ιστοχώρο http://ec.europa.eu.int/enterprise/pressure_equipment τον οποίο διαχειρίζεται η Ευρωπαϊκή Επιτροπή.

----

(1)ΕΕ L 181 της 9.7.1997, σ. 1.

----

----

Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης ΕΚ

Περιπτώσεις όπου η Επιτροπή δεν προβάλλει αντίρρηση

(2006/C 123/06)

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 

Κράτος μέλος: Ιταλία (Campania)

Αριθ. ενίσχυσης: N 445/2004

Τίτλος: Παρεμβάσεις στις αγροτικές περιοχές που επλήγησαν από θεομηνίες (χαλάζι της 25ης Ιουλίου 2004 σε 5 κοινότητες της περιφέρειας της Campaniα, επαρχία Benevento)

Στόχος: Αποζημιώσεις για ζημίες στην αγροτική παραγωγή κατόπιν κακοκαιριών

Νομική βάση: Decreto legislativo n. 102/2004

Προϋπολογισμός: Γίνεται αναφορά στο εγκεκριμένο καθεστώς (NN 54/A/04)

Ένταση ή ποσό ενίσχυσης: Μέχρι ποσοστού 100 % των ζημιών

Διάρκεια: Μέτρο εφαρμογής εγκεκριμένου από την Επιτροπή καθεστώτος ενισχύσεων

Άλλες πληροφορίες: Μέτρο εφαρμογής του εγκεκριμένου από την Επιτροπή καθεστώτος ενισχύσεων στο πλαίσιο του φακέλλου κρατικών ενισχύσεων NN 54/A/2004 (Επιστολή της Επιτροπής C(2005)1622 τελ., της 7ης Ιουνίου 2005)

Το πρωτότυπο κείμενο της απόφασης, από το οποίο αφαιρέθηκαν όλες οι εμπιστευτικές πληροφορίες, βρίσκεται στον ιστότοπο:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 

Κράτος μέλος: Βέλγιο

Αριθ. ενίσχυσης: N 547/2005

Τίτλος: Αποζημίωση για γρίππη των πουλερικών

Στόχος: Στόχος του συστήματος είναι η μερική αποζημίωση των παραγωγών αυγών που υπέστησαν ζημίες λόγω της απαγόρευσης εξαγωγών αυγών επώασης, ή λόγω ζωνικών περιορισμών που επεβλήθησαν εξαιτίας της επιδημίας γρίππης των πουλερικών στο Βέλγιο το 2003

Νομική βάση: 

Προϋπολογισμός: Μέγιστο όριο των δαπανών τα 700 000 EUR

Ένταση ή ποσό ενίσχυσης: 90 % της ζημίας

Διάρκεια: Το σύστημα καλύπτει την εμφάνιση επιδημίας γρίππης των πουλερικών στο Βέλγιο το 2003. Μέτρα περιορισμού της διακίνησης εφαρμόστηκαν στο διάστημα 16 Aπριλίου 2003 — 5 Ιουνίου 2003, που συμπίπτει και με τη διάρκεια ισχύος του συστήματος ενισχύσεων

Το πρωτότυπο κείμενο της απόφασης, από το οποίο αφαιρέθηκαν όλες οι εμπιστευτικές πληροφορίες, βρίσκεται στον ιστότοπο:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 

Κράτος μέλος: Γερμανία

Αριθμός ενίσχυσης: Αριθ. N 567/05

Τίτλος: Επενδυτική ενίσχυση για την εταιρεία Florapharm Pflanzliche Naturprodukte GmbH

Στόχος: Επενδυτική ενίσχυση για μια εταιρεία η οποία δραστηριοποιείται στη μεταποίηση και την εμπορία τσαγιού

Νομική βάση: Richtlinie zur Durchführung der bayerischen regionalen Förderungsprogramme für die gewerbliche Wirtschaft

Προϋπολογισμός: 449 000 EUR

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: 14,98 %

Διάρκεια: Εφάπαξ

Το πρωτότυπο κείμενο της απόφασης, από το οποίο αφαιρέθηκαν όλες οι εμπιστευτικές πληροφορίες, βρίσκεται στον ιστότοπο:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

----

----

Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης

(Υπόθεση COMP/M.4185 — CVCI/Amber Trust II/AB Sanitas)

Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία

(2006/C 123/07)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

----

(1)ΕΕ L 24 της 29.1.2004, σ. 1.

(2)ΕΕ C 56 της 5.3.2005, σ. 32.

----

----

Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης

(Υπόθεση COMP/M.4231 — Arcelor/Mitsui/AMSA JV)

Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία

(2006/C 123/08)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

----

(1)ΕΕ L 24 της 29.1.2004, σ. 1.

(2)ΕΕ C 56 της 5.3.2005, σ. 32.

----

----

Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης

(Υπόθεση COMP/M.4213 — CAG/Motorola)

(2006/C 123/09)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

----

(1)ΕΕ L 24 της 29.1.2004, σ. 1.

----