Case: 21-50275 Document: 00516309193 Page: 1 Date Filed: 05/06/2022 

LYLE W. CAYCE 

CLERK 

United States Court of Appeals 

FIFTH CIRCUIT 

OFFICE OF THE CLERK 

May 06, 2022 

Ms. Jeannette Clack 

Western District of Texas, El Paso 

United States District Court 

525 Magoffin Avenue 

Room 108 

El Paso, TX 79901-0000 

No. 21-50275 USA v. Guzman 

USDC No. 3:20-CR-711-1 

Dear Ms. Clack, 

TEL. 504-310-7700 

600 S. MAESTRL PLACE, 

Suite 115 

NEW ORLEANS, LA 70130 

Enclosed is a copy of the judgment issued as the mandate and a copy of the court's opinion. 

Sincerely, 

LYLE W. CAYCE, Clerk 

By: 

Melissa B. Courseault, Deputy Clerk 

504-310-7701 

cc: 

Mr. Joseph H. Gay Jr. 

Mr. Horacio Garcia Guzman 

Case 3:20-cr-00711-FM Document 86 Filed 05/06/22 Page 1 of 4
Case: 21-50275 Document: 00516309189 Page: 1 Date Filed: 05/06/2022 

tot ttji jfifflj Qlirtuit 

No. 21-50275 

Summary Calendar 

UNITED STATES OF AMERICA, 

versus 

HoRAclo GARCIA GUZMAN, 

United States Court of Appeals 

Fifth Circuit 

FILED 

April 14, 2022 

Lyle W. Cayce 

Clerk 

Plain tffAppellee, 

DefendantAppellant. 

Appeal from the United States District Court 

for the Western District of Texas 

USDC No. 3:20-CR-711-1 

Before SMITH, STEWART, and GRAVES, Circuit Judges. 

PER CuRIAM:* 

The attorney appointed to represent Horacio Garcia Guzman has 

moved for leave to withdraw and has filed a brief in accordance with Anders v. California, 386 U.S. 738 (1967), and United States v. Flores, 632 F.3d 229 

(5th Cir. 2011). Guzman has filed a response. We have reviewed counsel's 

Pursuant to 5TH CIRcuIT RULE 47.5, the court has determined that this 

opinion should not be published and is not precedent except under the limited 

circumstances set forth in 5TH CIRCUIT RULE 47.5.4. 

Case 3:20-cr-00711-FM Document 86 Filed 05/06/22 Page 2 of 4
Case: 21-50275 Document: 00516309189 Page: 2 Date Filed: 05/06/2022 

No. 21-50275 

brief and the relevant portions of the record reflected therein, as well as 

Guzman's response. We concur with counsel's assessment that the appeal 

presents no nonfrivolous issue for appellate review. Accordingly, counsel's 

motion for leave to withdraw is GRANTED, counsel is excused from 

further responsibilities herein, and the appeal is DISMISSED. See 5TH 

CIR. R. 42.2. 

2 

Case 3:20-cr-00711-FM Document 86 Filed 05/06/22 Page 3 of 4
Case: 21-50275 Document: 00516309190 Page: 1 Date Filed: 05/06/2022 

for tjji jfiftlj (irtuit 

No. 21-50275 

Summary Calendar 

UNITED STATES OF AMERICA, 

versus 

HoRAclo GARCIA GUZMAN, 

United States Court of Appeals 

Fifth Circuit 

FILED 

April 14, 2022 

Lyle W. Cayce 

Clerk 

PlaintiffAppellee, 

DefendantAppellant. 

Appeal from the United States District Court 

for the Western District of Texas 

USDC No. 3:20-CR-711-1 

Before SMITH, STEWART, and GRAVES, Circuit Judges. 

JUDGMENT 

This cause was considered on the record on appeal and the briefs on 

file. 

IT IS ORDERED 

DISMISSED as frivolous. 

and ADJUDGED that the appeal is 

Certified as a true copy and issued 

as the mandate on May 06, 2022 

Attest: i A 

WI Lci,C* 

Clerk, U.S. C6urt of AppeaJ, Fifth Circuit 

Case 3:20-cr-00711-FM Document 86 Filed 05/06/22 Page 4 of 4