# Eiropas Savienības C 104/2006

| | ISSN 1725-5201 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 104 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 49. sējums2006. gada 3. maijs |

ISSN 1725-5201

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 104

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

49. sējums2006. gada 3. maijs

---

| Paziņojums Nr. | Saturs | Lappuse |
| --- | --- | --- |
| | I   Informācija |
| | Komisija |
| 2006/C 104/1 | Euro maiņas kurss | 1 |
| 2006/C 104/2 | Informācija, ko paziņojušas dalībvalstis par valsts atbalstu, kas piešķirts saskaņā ar Komisijas 2001. gada 12. janvāra Regulu (EK) Nr. 68/2001 par EK Līguma 87. un 88. panta piemērošanu mācību atbalstam (
  1
  ) | 2 |
| 2006/C 104/3 | Informācijas kopsavilkums par piešķirto valsts atbalstu saskaņā ar Komisijas 2003. gada 23. decembra Regulu (EK) 1/2004 par EK Līguma 87. un 88. panta piemērošanu attiecībā uz valsts atbalstu maziem un vidējiem uzņēmumiem, kas nodarbojas ar lauksaimniecības produktu ražošanu, pārstrādi un tirdzniecību | 10 |
| 2006/C 104/4 | Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta Nr. COMP/M.4207 — Campina/Fonterra Co-operative Group/JV) (
  1
  ) | 14 |
| 2006/C 104/5 | Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta Nr. COMP/M.4062 — SKF/SNFA) (
  1
  ) | 15 |
| 2006/C 104/6 | Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta Nr. COMP/M.4184 — Boeing/Carmen) (
  1
  ) | 16 |
| 2006/C 104/7 | Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta Nr. COMP/M.4220 — Food Service Project/Tele Pizza) (
  1
  ) | 17 |
| 2006/C 104/8 | Paziņojums | 18 |
| 2006/C 104/9 | COM dokumenti, kas nav Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi | 19 |

Paziņojums Nr.

Saturs

Lappuse

I   Informācija

Komisija

2006/C 104/1

Euro maiņas kurss

1

2006/C 104/2

Informācija, ko paziņojušas dalībvalstis par valsts atbalstu, kas piešķirts saskaņā ar Komisijas 2001. gada 12. janvāra Regulu (EK) Nr. 68/2001 par EK Līguma 87. un 88. panta piemērošanu mācību atbalstam (
  1
  )

1

2

2006/C 104/3

Informācijas kopsavilkums par piešķirto valsts atbalstu saskaņā ar Komisijas 2003. gada 23. decembra Regulu (EK) 1/2004 par EK Līguma 87. un 88. panta piemērošanu attiecībā uz valsts atbalstu maziem un vidējiem uzņēmumiem, kas nodarbojas ar lauksaimniecības produktu ražošanu, pārstrādi un tirdzniecību

10

2006/C 104/4

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta Nr. COMP/M.4207 — Campina/Fonterra Co-operative Group/JV) (
  1
  )

1

14

2006/C 104/5

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta Nr. COMP/M.4062 — SKF/SNFA) (
  1
  )

1

15

2006/C 104/6

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta Nr. COMP/M.4184 — Boeing/Carmen) (
  1
  )

1

16

2006/C 104/7

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta Nr. COMP/M.4220 — Food Service Project/Tele Pizza) (
  1
  )

1

17

2006/C 104/8

Paziņojums

18

2006/C 104/9

COM dokumenti, kas nav Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi

19

| | II   Sagatavošanas dokumenti |
| --- | --- |
| | Komisija |
| 2006/C 104/0 | Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi | 21 |

II   Sagatavošanas dokumenti

Komisija

2006/C 104/0

Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi

21

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Dokuments attiecas uz EEZ |

---

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ

1

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

I Informācija

Komisija

| 3.5.2006 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 104/1 |
| --- | --- | --- | --- |

3.5.2006

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 104/1

---

Euro maiņas kurss (1)

2006. gada 2. maijs

(2006/C 104/01)

1 euro=

| | Valūta | Maiņas kurss |
| --- | --- | --- |
| USD | ASV dolārs | 1,2643 |
| JPY | Japānas jēna | 143,48 |
| DKK | Dānijas krona | 7,4570 |
| GBP | Lielbritānijas mārciņa | 0,68865 |
| SEK | Zviedrijas krona | 9,3173 |
| CHF | Šveices franks | 1,5622 |
| ISK | Islandes krona | 93,97 |
| NOK | Norvēģijas krona | 7,7750 |
| BGN | Bulgārijas Ieva | 1,9558 |
| CYP | Kipras mārciņa | 0,5758 |
| CZK | Čehijas krona | 28,415 |
| EEK | Igaunijas krona | 15,6466 |
| HUF | Ungārijas forints | 263,24 |
| LTL | Lietuvas lits | 3,4528 |
| LVL | Latvijas lats | 0,6959 |
| MTL | Maltas lira | 0,4293 |
| PLN | Polijas zlots | 3,8549 |
| RON | Rumānijas leja | 3,4799 |
| SIT | Slovēnijas tolērs | 239,61 |
| SKK | Slovākijas krona | 37,325 |
| TRY | Turcijas lira | 1,6700 |
| AUD | Austrālijas dolārs | 1,6610 |
| CAD | Kanādas dolārs | 1,4005 |
| HKD | Hongkongas dolārs | 9,8036 |
| NZD | Jaunzēlandes dolārs | 1,9813 |
| SGD | Singapūras dolārs | 1,9954 |
| KRW | Dienvidkorejas vons | 1 188,63 |
| ZAR | Dienvidāfrikas rands | 7,6544 |
| CNY | Ķīnas juaņa renminbi | 10,1353 |
| HRK | Horvātijas kuna | 7,2949 |
| IDR | Indonēzijas rūpija | 11 103,71 |
| MYR | Malaizijas ringits | 4,570 |
| PHP | Filipīnu peso | 65,238 |
| RUB | Krievijas rublis | 34,3610 |
| THB | Taizemes bats | 47,569 |

Valūta

Maiņas kurss

USD

ASV dolārs

1,2643

JPY

Japānas jēna

143,48

DKK

Dānijas krona

7,4570

GBP

Lielbritānijas mārciņa

0,68865

SEK

Zviedrijas krona

9,3173

CHF

Šveices franks

1,5622

ISK

Islandes krona

93,97

NOK

Norvēģijas krona

7,7750

BGN

Bulgārijas Ieva

1,9558

CYP

Kipras mārciņa

0,5758

CZK

Čehijas krona

28,415

EEK

Igaunijas krona

15,6466

HUF

Ungārijas forints

263,24

LTL

Lietuvas lits

3,4528

LVL

Latvijas lats

0,6959

MTL

Maltas lira

0,4293

PLN

Polijas zlots

3,8549

RON

Rumānijas leja

3,4799

SIT

Slovēnijas tolērs

239,61

SKK

Slovākijas krona

37,325

TRY

Turcijas lira

1,6700

AUD

Austrālijas dolārs

1,6610

CAD

Kanādas dolārs

1,4005

HKD

Hongkongas dolārs

9,8036

NZD

Jaunzēlandes dolārs

1,9813

SGD

Singapūras dolārs

1,9954

KRW

Dienvidkorejas vons

1 188,63

ZAR

Dienvidāfrikas rands

7,6544

CNY

Ķīnas juaņa renminbi

10,1353

HRK

Horvātijas kuna

7,2949

IDR

Indonēzijas rūpija

11 103,71

MYR

Malaizijas ringits

4,570

PHP

Filipīnu peso

65,238

RUB

Krievijas rublis

34,3610

THB

Taizemes bats

47,569

---

(1)

Datu avots: atsauces maiņas kursu publicējusi ECB.

---

| 3.5.2006 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 104/2 |
| --- | --- | --- | --- |

3.5.2006

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 104/2

---

Informācija, ko paziņojušas dalībvalstis par valsts atbalstu, kas piešķirts saskaņā ar Komisijas 2001. gada 12. janvāra Regulu (EK) Nr. 68/2001 par EK Līguma 87. un 88. panta piemērošanu mācību atbalstam

(2006/C 104/02)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

| Atbalsta Nr. | XT 49/04 |
| --- | --- |
| Dalībvalsts | Itālija |
| Reģions | Valsts kopumā |
| Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums | Arodmācību pasākumi |
| Juridiskais pamats | Articoli 87 e 88 del Trattato della Comunità Europea; Regolamento (CE) n. 68/2001 della Commissione del 12 gennaio 2001 relativo all'applicazione degli articoli 87 e 88 del Trattato CE agli aiuti destinati alla formazione e Regolamento (CE) n. 363/2004 della Commissione del 25 febbraio 2004 di modifica del precedente Regolamento; Regolamento (CE) n. 69/2001 della Commissione del 12 gennaio 2001 relativo all'applicazione degli articoli 87 e 88 del Trattato CE agli aiuti d'importanza minore (“de minimis”); Articolo 118 della legge n. 388/2000; Articolo 48 della legge n. 289/2002; Decreto del Ministro del lavoro e delle Politiche Sociali di concerto con il Ministro dell'Economia e delle Finanze del 23 aprile 2003; Decreto Ministeriale n. 148 del 24 giugno 2003; Decreto Ministeriale n. 351 del 25 novembre 2003. decreto del Min. del Lavoro e delle Politiche Sociali del 20.5.2005 (G. Uff. n. 170 del 23.7.2005) |
| Plānotie ikgadējie izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopējais apjoms | Atbalsta shēma | Kopējais gada apjoms 2002. gadā | 95 983 514,70 EUR |
| Kopējais gada apjoms 2003. gadā | 77 278 500 EUR |
| Garantētie aizdevumi | |
| Individuālais atbalsts | Kopējais atbalsta apjoms | |
| Garantētie aizdevumi | |
| Atbalsta maksimālā intensitāte | Saskaņā ar minētās regulas 4. panta 2. — 7. punktu | Jā | |
| Ieviešanas datums | Līdzekļi tika sadalīti starp starpnozaru fondiem, kas izveidoti saskaņā ar grozītā likuma 388/2000 118. pantu un ministrijas 2003. gada 24. jūnija dekrētu Nr. 148 un 2003. gada 25. novembra dekrētu Nr. 351. Tomēr fondu līdzekļi vēl netika izmaksāti galīgiem saņēmējiem un atbalsta shēmas ieviešanas datums atšķirsies atbilstoši dažādiem datumiem, kuros attiecīgie fondi uzsāks savu darbību. Finansējumu izmantos, ievērojot attiecīgos noteikumus Regulās (EK) 68/2001 un Nr. 69/2001, kā paredzēts ministrijas dekrētos Nr. 148/2003, Nr. 351/2003 un Nr. 170/2005. |
| Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums | Shēmas kopējais ilgums ir 36 mēneši, sākot ar dienu no faktiskās līdzekļu izmaksas, kas piešķirti ar ministrijas dekrētiem Nr. 148/2003. un Nr. 351/2003. Fondu izmaksu datumi atšķiras atbilstīgi tam, kad tika doti rīkojumi finansējumam. |
| Atbalsta mērķis | Vispārējā apmācība | Jā |
| Speciālās mācības | Jā |
| Attiecīgās tautsaimniecības nozares | Visas nozares, kas ir tiesīgas pretendēt uz mācību atbalstu | Jā |
| Atbalsta piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese | Nosaukums:
  Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali
  Kontaktpersona: Dott. ssa Aviana Bulgarelli, Direttore Generale dell'Ufficio Orientamento e Formazione Professionale dei Lavoratori
  Tālr.: (39) 06 36 75 49 31
  Fakss: (39) 063 22 23 58 |
| Adrese:





  Via Fornovo n. 8 |
| I-00192 Roma |

Atbalsta Nr.

XT 49/04

Dalībvalsts

Itālija

Reģions

Valsts kopumā

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums

Arodmācību pasākumi

Juridiskais pamats

Articoli 87 e 88 del Trattato della Comunità Europea; Regolamento (CE) n. 68/2001 della Commissione del 12 gennaio 2001 relativo all'applicazione degli articoli 87 e 88 del Trattato CE agli aiuti destinati alla formazione e Regolamento (CE) n. 363/2004 della Commissione del 25 febbraio 2004 di modifica del precedente Regolamento; Regolamento (CE) n. 69/2001 della Commissione del 12 gennaio 2001 relativo all'applicazione degli articoli 87 e 88 del Trattato CE agli aiuti d'importanza minore (“de minimis”); Articolo 118 della legge n. 388/2000; Articolo 48 della legge n. 289/2002; Decreto del Ministro del lavoro e delle Politiche Sociali di concerto con il Ministro dell'Economia e delle Finanze del 23 aprile 2003; Decreto Ministeriale n. 148 del 24 giugno 2003; Decreto Ministeriale n. 351 del 25 novembre 2003. decreto del Min. del Lavoro e delle Politiche Sociali del 20.5.2005 (G. Uff. n. 170 del 23.7.2005)

Plānotie ikgadējie izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopējais apjoms

Atbalsta shēma

Kopējais gada apjoms 2002. gadā

95 983 514,70 EUR

Kopējais gada apjoms 2003. gadā

77 278 500 EUR

Garantētie aizdevumi

Individuālais atbalsts

Kopējais atbalsta apjoms

Garantētie aizdevumi

Atbalsta maksimālā intensitāte

Saskaņā ar minētās regulas 4. panta 2. — 7. punktu

Jā

Ieviešanas datums

Līdzekļi tika sadalīti starp starpnozaru fondiem, kas izveidoti saskaņā ar grozītā likuma 388/2000 118. pantu un ministrijas 2003. gada 24. jūnija dekrētu Nr. 148 un 2003. gada 25. novembra dekrētu Nr. 351. Tomēr fondu līdzekļi vēl netika izmaksāti galīgiem saņēmējiem un atbalsta shēmas ieviešanas datums atšķirsies atbilstoši dažādiem datumiem, kuros attiecīgie fondi uzsāks savu darbību. Finansējumu izmantos, ievērojot attiecīgos noteikumus Regulās (EK) 68/2001 un Nr. 69/2001, kā paredzēts ministrijas dekrētos Nr. 148/2003, Nr. 351/2003 un Nr. 170/2005.

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums

Shēmas kopējais ilgums ir 36 mēneši, sākot ar dienu no faktiskās līdzekļu izmaksas, kas piešķirti ar ministrijas dekrētiem Nr. 148/2003. un Nr. 351/2003. Fondu izmaksu datumi atšķiras atbilstīgi tam, kad tika doti rīkojumi finansējumam.

Atbalsta mērķis

Vispārējā apmācība

Jā

Speciālās mācības

Jā

Attiecīgās tautsaimniecības nozares

Visas nozares, kas ir tiesīgas pretendēt uz mācību atbalstu

Jā

Atbalsta piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese

Nosaukums:

Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali

Kontaktpersona: Dott. ssa Aviana Bulgarelli, Direttore Generale dell'Ufficio Orientamento e Formazione Professionale dei Lavoratori

Tālr.: (39) 06 36 75 49 31

Fakss: (39) 063 22 23 58

Adrese:

Via Fornovo n. 8

I-00192 Roma

Liela apjoma individuālā atbalsta subsīdijas

Saskaņā ar minētās regulas 5. pantu

Jā

| Atbalsta Nr. | XT 76/04 |
| --- | --- |
| Dalībvalsts | Slovākija |
| Reģions | 1. | Reģioni, kas ir tiesīgi uz valsts atbalstu saskaņā ar 1. mērķi (attīstības un strukturālo pielāgojumu sekmēšana atpalikušos reģionos), ir tie reģioni, kuros iekšzemes kopprodukts uz vienu iedzīvotāju, vērtējot pēc pirktspējas paritātes vidējās vērtības iepriekšējos trijos gados, ir mazāks nekā 75 % no vidējās vērtības Eiropas Savienībā. Kopš 2002. gada 1. marta reģioni, kam piešķirtais statuss atbilst EK Līguma 87. panta 3. punkta a) apakšpunktam, ir Rietumslovākija (administratīvie rajoni: Trnava, Nitra, Trenčín), Vidusslovākija (administratīvie rajoni: Žilina, Banská Bystrica) un Austrumslovākija (administratīvie rajoni: Košice, Prešov). |

Atbalsta Nr.

XT 76/04

Dalībvalsts

Slovākija

Reģions

1.

Reģioni, kas ir tiesīgi uz valsts atbalstu saskaņā ar 1. mērķi (attīstības un strukturālo pielāgojumu sekmēšana atpalikušos reģionos), ir tie reģioni, kuros iekšzemes kopprodukts uz vienu iedzīvotāju, vērtējot pēc pirktspējas paritātes vidējās vērtības iepriekšējos trijos gados, ir mazāks nekā 75 % no vidējās vērtības Eiropas Savienībā. Kopš 2002. gada 1. marta reģioni, kam piešķirtais statuss atbilst EK Līguma 87. panta 3. punkta a) apakšpunktam, ir Rietumslovākija (administratīvie rajoni: Trnava, Nitra, Trenčín), Vidusslovākija (administratīvie rajoni: Žilina, Banská Bystrica) un Austrumslovākija (administratīvie rajoni: Košice, Prešov).

| 2. | Reģioni, kas ir tiesīgi uz valsts atbalstu saskaņā ar 3. mērķi (atbalsts izglītības, apmācības un nodarbinātības politikas un sistēmu pielāgošanai un modernizēšanai), ir tie reģioni, uz kuriem neattiecas 1. mērķis. Saskaņā ar EK Līguma 87. panta 3. punkta c) apakšpunktu tie ir reģioni, kuros iekšzemes kopprodukts uz vienu iedzīvotāju, vērtējot pēc pirktspējas paritātes vidējās vērtības iepriekšējos trijos gados, ir lielāks nekā 75 % no vidējās vērtības Eiropas Savienībā. Kopš 2002. gada 1. marta EK Līguma 87. panta 3. punkta c) apakšpunktam atbilstošs statuss ir piešķirts reģionam, kura robežas sakrīt ar Bratislavas administratīvā rajona nobežām. |
| --- | --- |

2.

Reģioni, kas ir tiesīgi uz valsts atbalstu saskaņā ar 3. mērķi (atbalsts izglītības, apmācības un nodarbinātības politikas un sistēmu pielāgošanai un modernizēšanai), ir tie reģioni, uz kuriem neattiecas 1. mērķis. Saskaņā ar EK Līguma 87. panta 3. punkta c) apakšpunktu tie ir reģioni, kuros iekšzemes kopprodukts uz vienu iedzīvotāju, vērtējot pēc pirktspējas paritātes vidējās vērtības iepriekšējos trijos gados, ir lielāks nekā 75 % no vidējās vērtības Eiropas Savienībā. Kopš 2002. gada 1. marta EK Līguma 87. panta 3. punkta c) apakšpunktam atbilstošs statuss ir piešķirts reģionam, kura robežas sakrīt ar Bratislavas administratīvā rajona nobežām.

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālu atbalstu saņemošā uzņēmuma nosaukums

Valsts atbalsta shēma apmācībai

Juridiskais pamats

Právnym základom pre poskytovanie pomoci je nariadenie Komisie (ES) č. 68/2001 z 12. januára 2001 o uplatňovaní článkov 87 a 88 Zmluvy o založení ES o štátnej pomoci na vzdelávanie (Ú. v. ES L 10, 13.1.2001) v znení nariadenia Komisie (ES) č. 363/2004 z 25. februára 2004 (Ú. v. EÚ L 63, 28.2.2004), ktorým sa dopĺňa nariadenie Komisie (ES) č. 68/2001 z 12. januára 2001 a zákon NR SR č. 231/1999 Z. z. o štátnej pomoci v znení neskorších predpisov.

Poskytovanie pomoci sa riadi aj ustanoveniami nariadenia Komisie (EK) č. 70/2001 z 12. januára 2001 o aplikácii článkov 87 a 88 Zmluvy o založení ES na štátnu pomoc malým a stredným podnikom (Ú. v. ES L 10, 13.1.2001) a nariadenie (ES) Európskeho parlamentu a Rady č. 1784/1999 z 12. júla 1999 o Európskom sociálnom fonde.

Schéma sa riadi aj zákonom č. 453/2003 Z. z. o orgánoch štátnej správy v oblasti sociálnych vecí, rodiny a služieb zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov a zákonom č. 5/2004 Z. z. o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o službách zamestnanosti“).

Ikgadējie plānotie izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopējais apjoms

Ikgadējie plānotie izdevumi (tostarp ESF un valsts budžeta līdzekļi)

4,7 milj. EUR

Atbalsta maksimālā intensitāte

Atbilstīgi regulas 4. panta 2. līdz 7. punktam

Jā

Ieviešanas datums

19.8.2004.

Shēmas vai individuālā atbalsta piešķiršanas termiņš

Līdz 31.12.2008.

Atbalsta mērķis

Vispārējā apmācība

Jā

Specializētā apmācība

Jā

Tausaimniecības nozares

Visas nozares, kurās ir tiesības uz atbalstu apmācībai

Jā, izņemot ogļrūpniecību

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese

Nosaukums:

Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny

Adrese:

| Špitálska 4-6 |
| --- |
| SK-816 43 Bratislava |

Špitálska 4-6

SK-816 43 Bratislava

Nosaukums:

Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny

Adrese:

| Župné námestie 5-6 |
| --- |
| SK-812 67 Bratislava |

Župné námestie 5-6

SK-812 67 Bratislava

Lieli individuāla atbalsta piešķīrumi

Atbilstīgi regulas 5. pantam

Jā

| Atbalsta Nr. | XT 14/05 |
| --- | --- |
| Dalībvalsts | Lietuvas Republika |
| Reģions | Lietuvas Republika |
| Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums | Valsts atbalsts mācībām, kas piešķirts 2004.—2006. gadam, pamatojoties uz Lietuvas vienotā programmdokumenta 2.2. pasākumu “Darbaspēka kompetenču un spēju pielāgoties pārmaiņām veicināšana”, saskaņā ar Komisijas 2001. gada 12. janvāra Regulu (EK) Nr. 68/2001, kurā grozījumi izdarīti ar Komisijas 2004. gada 25. februāra Regulu (EK) Nr. 363/2004, par EK Līguma 87. un 88. panta piemērošanu mācību atbalstam. |
| Juridiskais pamats | 2001 m. sausio 12 d. Europos Komisijos reglamentas Nr. 68/2001/EB „Dėl Europos Bendrijos steigimo sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo dėl pagalbos mokymui“ (OJ L 10, 2001 01 13, p. 20)
  2004 m. vasario 25 d. Europos Komisijos reglamentas Nr. 363/2004/EB, iš dalies pakeičiantis reglamentą Nr. 68/2001/EB (OL L 63, 2004 02 28, p. 20)
  2004 m. liepos 16 d. LR švietimo ir mokslo ministro įsakymas Nr. ISAK-1190 „Dėl valstybės pagalbos mokymams pagal Lietuvos 2004—2006 m. bendrojo programavimo dokumento 2.2 priemonę“ Darbo jėgos kompetencijos ir gebėjimų prisitaikyti prie pokyčių ugdymas „teikimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ (toliau — Tvarkos aprašas) (Žin., 2004, Nr. 119-4422; Nr. 124-4496)
  LR Vyriausybės 2004 m. rugpjūčio 2 d. nutarimas Nr. 935 „Dėl Lietuvos 2004—2006 metų bendrojo programavimo dokumento patvirtinimo“ (Žin., 2004 Nr. 123-4486)
  Laikinojo priežiūros komiteto Lietuvos 2004—2006 metų bendrojo programavimo dokumento įgyvendinimo priežiūrai 2004 m. vasario 5 d. patvirtintas Lietuvos 2004—2006 m. bendrojo programavimo dokumento priedas |
| Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsumma | Atbalsta shēma | Gada kopsumma | 3 475 440 EUR (12 000 000 Lt) |
| Garantētie aizdevumi | |
| Individuālais atbalsts | Atbalsta kopsumma | |
| Garantētie aizdevumi | |
| Atbalsta maksimālā intensitāte | Saskaņā ar regulas 4. panta 2. līdz 7. punktu | Jā | |
| Īstenošanas datums | 2005. gada 7. marts (līgumu parakstīšanas diena 24 projektiem, kuriem piešķirts valsts atbalsts) |
| Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums | 2006. gada 31. decembris (kā paredzēts atbalsta shēmas 32. punktā) — pēc šā datuma pārskaitījumus veikts tikai tiem pieteikuma iesniedzējiem, kuriem bija piešķirts atbalsts. |
| Atbalsta mērķis | Vispārējās mācības | Jā |
| Speciālās mācības | Jā |
| Tautsaimniecības nozares | Visas nozares, kuras ir tiesīgas saņemt atbalstu mācībām | Jā |
| Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese | Nosaukums:
  Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerija |
| Adrese:





  A.Vivulskio g. 11, |
| LT-03610 Vilnius |

Atbalsta Nr.

XT 14/05

Dalībvalsts

Lietuvas Republika

Reģions

Lietuvas Republika

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums

Valsts atbalsts mācībām, kas piešķirts 2004.—2006. gadam, pamatojoties uz Lietuvas vienotā programmdokumenta 2.2. pasākumu “Darbaspēka kompetenču un spēju pielāgoties pārmaiņām veicināšana”, saskaņā ar Komisijas 2001. gada 12. janvāra Regulu (EK) Nr. 68/2001, kurā grozījumi izdarīti ar Komisijas 2004. gada 25. februāra Regulu (EK) Nr. 363/2004, par EK Līguma 87. un 88. panta piemērošanu mācību atbalstam.

Juridiskais pamats

2001 m. sausio 12 d. Europos Komisijos reglamentas Nr. 68/2001/EB „Dėl Europos Bendrijos steigimo sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo dėl pagalbos mokymui“ (OJ L 10, 2001 01 13, p. 20)

2004 m. vasario 25 d. Europos Komisijos reglamentas Nr. 363/2004/EB, iš dalies pakeičiantis reglamentą Nr. 68/2001/EB (OL L 63, 2004 02 28, p. 20)

2004 m. liepos 16 d. LR švietimo ir mokslo ministro įsakymas Nr. ISAK-1190 „Dėl valstybės pagalbos mokymams pagal Lietuvos 2004—2006 m. bendrojo programavimo dokumento 2.2 priemonę“ Darbo jėgos kompetencijos ir gebėjimų prisitaikyti prie pokyčių ugdymas „teikimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ (toliau — Tvarkos aprašas) (Žin., 2004, Nr. 119-4422; Nr. 124-4496)

LR Vyriausybės 2004 m. rugpjūčio 2 d. nutarimas Nr. 935 „Dėl Lietuvos 2004—2006 metų bendrojo programavimo dokumento patvirtinimo“ (Žin., 2004 Nr. 123-4486)

Laikinojo priežiūros komiteto Lietuvos 2004—2006 metų bendrojo programavimo dokumento įgyvendinimo priežiūrai 2004 m. vasario 5 d. patvirtintas Lietuvos 2004—2006 m. bendrojo programavimo dokumento priedas

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsumma

Atbalsta shēma

Gada kopsumma

3 475 440 EUR (12 000 000 Lt)

Garantētie aizdevumi

Individuālais atbalsts

Atbalsta kopsumma

Garantētie aizdevumi

Atbalsta maksimālā intensitāte

Saskaņā ar regulas 4. panta 2. līdz 7. punktu

Jā

Īstenošanas datums

2005. gada 7. marts (līgumu parakstīšanas diena 24 projektiem, kuriem piešķirts valsts atbalsts)

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums

2006. gada 31. decembris (kā paredzēts atbalsta shēmas 32. punktā) — pēc šā datuma pārskaitījumus veikts tikai tiem pieteikuma iesniedzējiem, kuriem bija piešķirts atbalsts.

Atbalsta mērķis

Vispārējās mācības

Jā

Speciālās mācības

Jā

Tautsaimniecības nozares

Visas nozares, kuras ir tiesīgas saņemt atbalstu mācībām

Jā

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese

Nosaukums:

Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerija

Adrese:

A.Vivulskio g. 11,

LT-03610 Vilnius

Liela apjoma individuālā atbalsta dotācijas

Saskaņā ar regulas 5. pantu

Jā

| Atbalsta Nr.: | XT 18/05 |
| --- | --- |
| Dalībvalsts | Francija |
| Reģions | Francija |
| Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums | Atbalsta shēma ADEME enerģijas racionālai izmantošanai. Ēku termiskas un enerģētiskas uzlabošanas ieplānotās darbības (N 493/2001). |
| Juridiskais pamats | Délibération modifiée du Conseil d'administration de l'ADEME du 26 avril 2001 |
| Plānotās ikgadējās izmaksas vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopējais apjoms | Atbalsta shēma | Kopējais apjoms gadā | 50 000 EUR |
| Garantētie aizdevumi | |
| Individuālais atbalsts | Kopējais atbalsta apjoms | |
| Garantētie aizdevumi | |
| Maksimālā atbalsta intensitāte | Atbilstīgi regulas 4. panta 2. — 7. punktam | Jā | |
| Īstenošanas datums | 26.4.2001. |
| Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta darbības termiņš | Līdz 2008. gada 30. jūnijam
  Francijas iestādes apņemas pielāgot atbalsta shēmu un individuālos pasākumus, kas balstās uz šo shēmu, atbilstīgi noteikumiem, kas būs piemērojami pēc Regulas Nr. 68/2001 pārskatīšanas. |
| Atbalsta mērķis | Vispārējas mācības | NĒ |
| Speciālās mācības | JĀ |
| Attiecīgās tautsaimniecības nozares | Tikai noteiktas nozares | |
| Citi pakalpojumi | JĀ |
| Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese | Nosaukums:
  ADEME |
| Adrese:





  2 Square La Fayette |
| BP 406 |
| F-49004 Angers Cedex 01 |

Atbalsta Nr.:

XT 18/05

Dalībvalsts

Francija

Reģions

Francija

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums

Atbalsta shēma ADEME enerģijas racionālai izmantošanai. Ēku termiskas un enerģētiskas uzlabošanas ieplānotās darbības (N 493/2001).

Juridiskais pamats

Délibération modifiée du Conseil d'administration de l'ADEME du 26 avril 2001

Plānotās ikgadējās izmaksas vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopējais apjoms

Atbalsta shēma

Kopējais apjoms gadā

50 000 EUR

Garantētie aizdevumi

Individuālais atbalsts

Kopējais atbalsta apjoms

Garantētie aizdevumi

Maksimālā atbalsta intensitāte

Atbilstīgi regulas 4. panta 2. — 7. punktam

Jā

Īstenošanas datums

26.4.2001.

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta darbības termiņš

Līdz 2008. gada 30. jūnijam

Francijas iestādes apņemas pielāgot atbalsta shēmu un individuālos pasākumus, kas balstās uz šo shēmu, atbilstīgi noteikumiem, kas būs piemērojami pēc Regulas Nr. 68/2001 pārskatīšanas.

Atbalsta mērķis

Vispārējas mācības

NĒ

Speciālās mācības

JĀ

Attiecīgās tautsaimniecības nozares

Tikai noteiktas nozares

Citi pakalpojumi

JĀ

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese

Nosaukums:

ADEME

Adrese:

2 Square La Fayette

BP 406

F-49004 Angers Cedex 01

Liela apjoma individuālais atbalsts

| Atbalsta Nr. | XT 24/05 |
| --- | --- |
| Dalībvalsts | Lietuvas Republika |
| Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums | Valsts atbalsts sociāliem uzņēmumiem |
| Juridiskais pamats | Lietuvos Respublikos socialinių įmonių įstatymas, (2004 m. birželio 1 d. Nr. IX-2251, Žin. 96-3519) |
| Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsumma | Atbalsta shēma | Gada kopsumma | 0,018 miljoni EUR |
| Garantētie aizdevumi | |
| Individuālais atbalsts | Atbalsta kopsumma | |
| Garantētie aizdevumi | |
| Atbalsta maksimālā intensitāte | Saskaņā ar regulas 4. panta 2. līdz 7. punktu | Jā | |
| Īstenošanas datums | 1.1.2005. |
| Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums | Lietuvas Republikas likumam par sociāliem uzņēmumiem nav laika ierobežojuma, bet valsts atbalsta intensitāte ir noteikta līdz regulas, kas paredz atbrīvojumu, termiņa beigām, proti, 2006. gada 31. decembrim, kam seko sešu mēnešu pārejas posms. |
| Atbalsta mērķis | Vispārējās mācības | Jā |
| Speciālās mācības | Jā |
| Tautsaimniecības nozares | Visas nozares, kuras ir tiesīgas saņemt atbalstu mācībām | |
| Attiecina uz noteiktām nozarēm | Jā |
| – | Lauksaimniecība |

Atbalsta Nr.

XT 24/05

Dalībvalsts

Lietuvas Republika

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums

Valsts atbalsts sociāliem uzņēmumiem

Juridiskais pamats

Lietuvos Respublikos socialinių įmonių įstatymas, (2004 m. birželio 1 d. Nr. IX-2251, Žin. 96-3519)

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsumma

Atbalsta shēma

Gada kopsumma

0,018 miljoni EUR

Garantētie aizdevumi

Individuālais atbalsts

Atbalsta kopsumma

Garantētie aizdevumi

Atbalsta maksimālā intensitāte

Saskaņā ar regulas 4. panta 2. līdz 7. punktu

Jā

Īstenošanas datums

1.1.2005.

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums

Lietuvas Republikas likumam par sociāliem uzņēmumiem nav laika ierobežojuma, bet valsts atbalsta intensitāte ir noteikta līdz regulas, kas paredz atbrīvojumu, termiņa beigām, proti, 2006. gada 31. decembrim, kam seko sešu mēnešu pārejas posms.

Atbalsta mērķis

Vispārējās mācības

Jā

Speciālās mācības

Jā

Tautsaimniecības nozares

Visas nozares, kuras ir tiesīgas saņemt atbalstu mācībām

Attiecina uz noteiktām nozarēm

Jā

–

Lauksaimniecība

Jā

| – | Zivsaimniecība un akvakultūra |
| --- | --- |

–

Zivsaimniecība un akvakultūra

Jā

| – | Visas rūpniecības nozares |
| --- | --- |

–

Visas rūpniecības nozares

Jā (1)

Tērauda rūpniecība

Jā (1)

Sintētisko šķiedru rūpniecība

Jā (1)

Transportlīdzekļu rūpniecība

Jā (1)

Citas rūpniecības nozares

Jā (1)

Citi pakalpojumi

Jā

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese

Nosaukums:

Lietuvos darbo birža prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos

Adrese:

| Geležinio vilko g. 3A |
| --- |
| LT-2600 Vilnius |

Geležinio vilko g. 3A

LT-2600 Vilnius

Liela apjoma individuālā atbalsta subsīdijas

Saskaņā ar regulas 5. pantu

Jā

| Atbalsta numurs: | XT 26/05 |
| --- | --- |
| Dalībvalsts | Apvienotā Karaliste |
| Reģions | Mersisaida |
| Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums | Centre for Leadership Development |
| Juridiskais pamats | Education Reform Act 1988 |
| Plānotās ikgadējās izmaksas vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopējais apjoms | Atbalsta shēma | Kopējais apjoms gadā | 1,87 miljoni GBP |
| Garantētie aizdevumi | |
| Individuālais atbalsts | Kopējais atbalsta apjoms | |
| Garantētie aizdevumi | |
| Maksimālā atbalsta intensitāte | Atbilstīgi regulas 4. panta 2. — 7. punktam | Jā | |
| Īstenošanas datums | 1.8.2004. |
| Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta darbības termiņš | Līdz 2007. gada 30. jūnijam

  [ja subsīdija ir uzsākta pirms 2006. gada 31. decembra, maksājumi šo saistību ietvaros var turpināties līdz 2007. gada 30. jūnijam] |
| Atbalsta mērķis | Vispārējas mācības | Jā |
| Speciālās mācības | Jā |
| Attiecīgās tautsaimniecības nozares | Visas nozares, kuras var saņemt atbalstu mācībām | Jā |
| Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese | Nosaukums:
  Government Office for the North West |
| Adrese:





  Cunard Building |
| Pier Head |
| Water Street |
| Liverpool L3 1QB |
| United Kingdom |

Atbalsta numurs:

XT 26/05

Dalībvalsts

Apvienotā Karaliste

Reģions

Mersisaida

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums

Centre for Leadership Development

Juridiskais pamats

Education Reform Act 1988

Plānotās ikgadējās izmaksas vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopējais apjoms

Atbalsta shēma

Kopējais apjoms gadā

1,87 miljoni GBP

Garantētie aizdevumi

Individuālais atbalsts

Kopējais atbalsta apjoms

Garantētie aizdevumi

Maksimālā atbalsta intensitāte

Atbilstīgi regulas 4. panta 2. — 7. punktam

Jā

Īstenošanas datums

1.8.2004.

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta darbības termiņš

Līdz 2007. gada 30. jūnijam

[ja subsīdija ir uzsākta pirms 2006. gada 31. decembra, maksājumi šo saistību ietvaros var turpināties līdz 2007. gada 30. jūnijam]

Atbalsta mērķis

Vispārējas mācības

Jā

Speciālās mācības

Jā

Attiecīgās tautsaimniecības nozares

Visas nozares, kuras var saņemt atbalstu mācībām

Jā

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese

Nosaukums:

Government Office for the North West

Adrese:

Cunard Building

Pier Head

Water Street

Liverpool L3 1QB

United Kingdom

Liela apjoma individuālais atbalsts

Atbilstīgi regulas 5. pantam

Jā

| Atbalsta Nr. | XT 28/05 |
| --- | --- |
| Dalībvalsts | Īrija |
| Reģions | Visi reģioni |
| Atbalsta programmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja nosaukums | Attīstīt MVU starptautisko konkurētspēju, uzlabojot produktivitāti (mācības) |
| Juridiskais pamats | The Industrial Development Act 1986 Sections 28. |
| Ikgadējie atbilstīgi programmai plānotie izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopējā summa | Atbalsta programma | Plānotā ikgadējā kopējā summa | 3 miljoni EUR 2005.—2006. gadā (ieskaitot) |
| Individuālais atbalsts | | |
| | |
| Atbalsta maksimālā intensitāte | Saskaņā ar regulas 4. panta 2. līdz 6. punktu un 5. pantu | Jā (2) | |
| Īstenošanas datums: | 1.6.2005. |
| Programmas vai individuālā atbalsta ilgums: | Līdz 31.12.2006. vai īsākam laikam atkarībā no finansējuma pieprasījuma. Tiks veikts ikgadējais izvērtējums, lai attaisnotu programmas turpināšanu nākamajā gadā. |
| Atbalsta mērķis: | Vispārējās mācības | Jā |
| Speciālās mācības | Jā |
| Attiecīgās tautsaimniecības nozares | Ierobežots noteiktām nozarēm | Jā |
| Visa rūpniecība | Visa |
| Pārējie pakalpojumi | Jā |
| Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese | Nosaukums:
  Enterprise Ireland (3) |
| Adrese:





  Glasnevin |
| Dublin 9 |
| Irlande |
| (353-1) 808 24 19 |

Atbalsta Nr.

XT 28/05

Dalībvalsts

Īrija

Reģions

Visi reģioni

Atbalsta programmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja nosaukums

Attīstīt MVU starptautisko konkurētspēju, uzlabojot produktivitāti (mācības)

Juridiskais pamats

The Industrial Development Act 1986 Sections 28.

Ikgadējie atbilstīgi programmai plānotie izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopējā summa

Atbalsta programma

Plānotā ikgadējā kopējā summa

3 miljoni EUR 2005.—2006. gadā (ieskaitot)

Individuālais atbalsts

Atbalsta maksimālā intensitāte

Saskaņā ar regulas 4. panta 2. līdz 6. punktu un 5. pantu

Jā (2)

Īstenošanas datums:

1.6.2005.

Programmas vai individuālā atbalsta ilgums:

Līdz 31.12.2006. vai īsākam laikam atkarībā no finansējuma pieprasījuma. Tiks veikts ikgadējais izvērtējums, lai attaisnotu programmas turpināšanu nākamajā gadā.

Atbalsta mērķis:

Vispārējās mācības

Jā

Speciālās mācības

Jā

Attiecīgās tautsaimniecības nozares

Ierobežots noteiktām nozarēm

Jā

Visa rūpniecība

Visa

Pārējie pakalpojumi

Jā

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese

Nosaukums:

Enterprise Ireland (3)

Adrese:

Glasnevin

Dublin 9

Irlande

(353-1) 808 24 19

Lielas individuālā atbalsts dotācijas

Fonds izslēdz atbalsta piešķiršanu, ja nepieciešama iepriekšēja paziņošana Komisijai.

| Atbalsta Nr. | XT 42/05 |
| --- | --- |
| Dalībvalsts | Austrija |
| Reģions | Austrija, Centrālā, Austrumu un Dienvidaustrumu Eiropa |
| Atbalsta programmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja nosaukums | CIR-CE = Sadarbība ar Centrālās un Austrumeiropas valstīm pētniecības un inovācijas jomā |
| Juridiskais pamats | Sonderrichtlinien CIR-CE = Co-operation in Innovation and Research with Central and Eastern Europe, auf der Grundlage der “Allgemeinen Rahmenrichtlinien für die Gewährung von Förderungen aus Bundesmitteln” (ARR 2004) des Bundesministeriums für Finanzen, BGBl. II, 51/2004, vom 26. Jänner 2004 |
| Ikgadējie atbilstīgi programmai plānotie izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopējā summa | Atbalsta shēma | Ikgadējā kopējā summa | 3,2 miljoni EUR (4) |
| Garantētie aizdevumi | |
| Individuālais atbalsts | Kopējā atbalsta summa | 0,1 miljons EUR |
| Garantētie aizdevumi | |
| Atbalsta maksimālā intensitāte | Saskaņā ar regulas 4. panta otro līdz septīto punktu | Jā | |
| Īstenošanas datums: | 2005. gada decembris |
| Programmas vai individuālā atbalsta ilgums: | Līdz 2006. gada 31. decembrim |
| Atbalsta mērķis: | Vispārējās mācības | Jā |
| Speciālās mācības | Jā |
| Attiecīgās tautsaimniecības nozares | Mācību atbalsts pieļaujams visām nozarēm | Jā |
| Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese | Nosaukums:
  Ekonomikas un darba lietu ministrija
  Abtlg. für Internat. Technologie- und Innovationsangelegenheiten |
| Adrese:





  Stubenring 1 |
| A-1010 Vienna |

Atbalsta Nr.

XT 42/05

Dalībvalsts

Austrija

Reģions

Austrija, Centrālā, Austrumu un Dienvidaustrumu Eiropa

Atbalsta programmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja nosaukums

CIR-CE = Sadarbība ar Centrālās un Austrumeiropas valstīm pētniecības un inovācijas jomā

Juridiskais pamats

Sonderrichtlinien CIR-CE = Co-operation in Innovation and Research with Central and Eastern Europe, auf der Grundlage der “Allgemeinen Rahmenrichtlinien für die Gewährung von Förderungen aus Bundesmitteln” (ARR 2004) des Bundesministeriums für Finanzen, BGBl. II, 51/2004, vom 26. Jänner 2004

Ikgadējie atbilstīgi programmai plānotie izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopējā summa

Atbalsta shēma

Ikgadējā kopējā summa

3,2 miljoni EUR (4)

Garantētie aizdevumi

Individuālais atbalsts

Kopējā atbalsta summa

0,1 miljons EUR

Garantētie aizdevumi

Atbalsta maksimālā intensitāte

Saskaņā ar regulas 4. panta otro līdz septīto punktu

Jā

Īstenošanas datums:

2005. gada decembris

Programmas vai individuālā atbalsta ilgums:

Līdz 2006. gada 31. decembrim

Atbalsta mērķis:

Vispārējās mācības

Jā

Speciālās mācības

Jā

Attiecīgās tautsaimniecības nozares

Mācību atbalsts pieļaujams visām nozarēm

Jā

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese

Nosaukums:

Ekonomikas un darba lietu ministrija

Abtlg. für Internat. Technologie- und Innovationsangelegenheiten

Adrese:

Stubenring 1

A-1010 Vienna

Lielas individuālā atbalsts dotācijas

Saskaņā ar regulas 5. pantu

Jā

| Atbalsta Nr. | XT 53/05 |
| --- | --- |
| Dalībvalsts | Itālija |
| Reģions | Friuli — Venēcijas — Džūlijas autonomais apgabals |
| Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums | Mācību atbalsts |
| Juridiskais pamats | Legge n. 236 del 19 luglio 1993, articolo 9;
  decreto del Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali n. 243/V/2004 del 22 settembre 2004 |
| Plānotie ikgadējie izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopējais apjoms | Atbalsta shēma | Gada kopsumma Saskaņā ar minēto Ministrijas Dekrētu Nr. 243/V/04 par finanšu līdzekļiem, kas pieejami Itālijas autonomajiem apgabaliem un provincēm, Friuli-Venēcijas-Džūlijas autonomajam apgabalam ir piešķirta summa 1 556 716,55 EUR apmērā | 1 556 716,55 EUR |
| Maksimālā atbalsta intensitāte | Saskaņā ar regulas 4. panta 2. līdz 6. punktu | Jā | |
| Īstenošanas datums | No 5.9.2005. |
| Shēmas vai individuālā piešķirtā atbalsta ilgums | Līdz 30.3.2007. |
| Atbalsta mērķis | Vispārējās mācības
  Atbalsts attiecas gan uz vispārējām mācībām, gan uz īpašām mācībām, kā ir paredzēts šādos dokumentos:






  — | Decreto del Presidente della Giunta Regionale n. 0125/Pres. dd. 20.4.2001 pubblicato sul Bollettino Ufficiale della Regione, serie speciale, n. 9 del 18.6.2001; |

Atbalsta Nr.

XT 53/05

Dalībvalsts

Itālija

Reģions

Friuli — Venēcijas — Džūlijas autonomais apgabals

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums

Mācību atbalsts

Juridiskais pamats

Legge n. 236 del 19 luglio 1993, articolo 9;

decreto del Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali n. 243/V/2004 del 22 settembre 2004

Plānotie ikgadējie izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopējais apjoms

Atbalsta shēma

Gada kopsumma Saskaņā ar minēto Ministrijas Dekrētu Nr. 243/V/04 par finanšu līdzekļiem, kas pieejami Itālijas autonomajiem apgabaliem un provincēm, Friuli-Venēcijas-Džūlijas autonomajam apgabalam ir piešķirta summa 1 556 716,55 EUR apmērā

1 556 716,55 EUR

Maksimālā atbalsta intensitāte

Saskaņā ar regulas 4. panta 2. līdz 6. punktu

Jā

Īstenošanas datums

No 5.9.2005.

Shēmas vai individuālā piešķirtā atbalsta ilgums

Līdz 30.3.2007.

Atbalsta mērķis

Vispārējās mācības

Atbalsts attiecas gan uz vispārējām mācībām, gan uz īpašām mācībām, kā ir paredzēts šādos dokumentos:

—

Decreto del Presidente della Giunta Regionale n. 0125/Pres. dd. 20.4.2001 pubblicato sul Bollettino Ufficiale della Regione, serie speciale, n. 9 del 18.6.2001;

| — | estratto dell'allegato A al citato DPGR 0125/PRES/01 — Regolamento recante “Norme per l'attuazione del Programma Operativo Regionale dell''Obiettivo 3”: art. 21: “Formazione specifica e Formazione generale ”. |
| --- | --- |

—

estratto dell'allegato A al citato DPGR 0125/PRES/01 — Regolamento recante “Norme per l'attuazione del Programma Operativo Regionale dell''Obiettivo 3”: art. 21: “Formazione specifica e Formazione generale ”.

Jā

Īpašās mācības

Sk. iepriekš “vispārējās mācības” un attiecīgi minētos dokumentus.

Jā

Attiecīgās tautsaimniecības nozares

Visas nozares, kurās var piešķirt mācību atbalstu

Jā

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese

Nosaukums:

Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, Direzione Centrale Lavoro, Formazione, Università e Ricerca (già Direzione Regionale della Formazione Professionale )

Adrese:

| Via S. Francesco n.37, |
| --- |
| I-34100 Trieste |
| E-pasts: formazione.prof@regione.fvg.it |

Via S. Francesco n.37,

I-34100 Trieste

E-pasts: formazione.prof@regione.fvg.it

Liela apjoma individuālā atbalsta piešķīrumi

Saskaņā ar regulas 5. pantu; pasākums nepieļauj atbalsta piešķiršanu, vai par atbalsta piešķīrumu iepriekš jāpaziņo Komisijai, ja vienam uzņēmumam par vienu mācību projektu piešķirtais atbalsta apjoms pārsniedz 1 miljonu EUR

Jā

Paskaidrojumi

Sk. atbalsta shēmas XT 52/02 un XT 42/04

---

(1)  Ja ieņēmumi par darbībām, kas iekļautas sarakstā par nesubsidētajām darbībām saskaņā ar Lietuvas Republikas valdības rezolūciju (Žin.2004, 174-6399), nepārsniedz 20 % no uzņēmuma kopējiem ienākumiem.

(2)  Maksimālā atbalsta intensitāte būs atbilstoša mācību un vispārējo mācību projektu atbalsta intensitātei mazajiem un vidējiem uzņēmumiem, kā tas noteikts Mācību atbalsta pamatnostādnēs.

(3)  Enterprise Ireland vārdā šo fondu Vidējo rietumu reģionā vadīs Shannon Development.

(4)  Maksimālais atbalsta apjoms visai atbalsta shēmai.

---

| 3.5.2006 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 104/10 |
| --- | --- | --- | --- |

3.5.2006

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 104/10

---

Informācijas kopsavilkums par piešķirto valsts atbalstu saskaņā ar Komisijas 2003. gada 23. decembra Regulu (EK) 1/2004 par EK Līguma 87. un 88. panta piemērošanu attiecībā uz valsts atbalstu maziem un vidējiem uzņēmumiem, kas nodarbojas ar lauksaimniecības produktu ražošanu, pārstrādi un tirdzniecību

(2006/C 104/03)

Atbalsta Nr.: XA 50/04

Dalībvalsts: Itālija

Reģions: Markes reģions

Atbalsta shēmas nosaukums: Subsīdiju piešķiršana aizsardzības konsorcijiem, kas atbildīgi par izcelsmes norādes reģistrāciju, uzraudzību un izmantošanu, ar to dibināšanu un darbības uzsākšanas saistītajām izmaksām

Juridiskais pamats: Art. 7 della legge regionale 10 dicembre 2003, n. 23. «Interventi per il sostegno dei sistemi di certificazione della qualità e della tracciabilità delle produzioni agricole ed agroalimentari.»

Paredzētās maksimālās izmaksas: Likumā noteiktā kārtībā budžeta paredzētā kopsumma 2004. gadam ir 774 685,35 EUR, no kuriem ne vairāk kā 200 000 EUR tiks novirzīti šajā atbalsta shēmā paredzētajiem pasākumiem. Reģionālajā likumā paredzēts, ka nākamajos gados izmaksas varētu sasniegt kopumā līdz 2 000 000 EUR gadā, no kuriem ne vairāk kā 500 000 EUR tiks novirzīti šajā atbalsta shēmā paredzētajiem pasākumiem

Maksimālā atbalsta intensitāte: Atbalsts konsorciju darbības uzsākšanai, administrācijas izveidei, darbībai un darbības ievērojamai paplašināšanai, kā paredzēts 10. panta 5. punktā regulā, kas paredz atbrīvojumu, attiecas uz periodu, kas nav ilgāks par pieciem gadiem, un saistībā ar attaisnotajām izmaksām atbalsts tiek piešķirti šādi: 100 % pirmajā gadā, 80 % otrajā gadā, 60 % trešajā gadā, 40 % ceturtajā gadā, 20 % piektajā gadā. Šis atbalsts, īsāk saukts par atbalstu darbības uzsākšanai, kopsummā nedrīkst pārsniegt 100 000 EUR.

Darbība, kas ir subsīdiju objekts, jāveic bez pārtraukuma 5 (piecu) gadus, izņemot pārtraukumus forze maggiore (nepārvaramu apstākļu) dēļ.

Atbalstu nevar saņemt, pamatojoties uz izdevumiem, kas radušies pēc pieciem gadiem vai septiņiem gadiem, skaitot no ražotāju asociācijas atzīšanas brīža. Tas neizslēdz iespēju piešķirt atbalstu sakarā ar ierobežotām attaisnotajām izmaksām, kas radušās no viena gada uz otru, palīdzības saņēmējam palielinot pārdošanas apjomu vismaz par 30 %, tādos gadījumos, kad tas ir saistīts ar jaunu biedru pievienošanos un/vai saistīts ar jaunu produktu apguvi.

Atbalsts netiek piešķirts konsorcijiem, kuru mērķi neatbilst Padomes regulai par vienota tirgus izveidi

Īstenošanas datums: No 2004. gada un 10 darba dienu laikā pēc šī formulāra iesniegšanas, kā paredzēts Regulas (EK) 1/2004 19. panta 1. punktā

Shēmas vai individuālā atbalsta darbības termiņš: Termiņš nav ierobežots un ir saistīts ar ikgadējiem budžeta piešķīrumiem Markes reģionā

Shēmas mērķi: Veicināt aizsardzības konsorciju un veicināšanas komiteju izveidošanu izcelsmes nosaukuma reģistrācijai, uzraudzībai un lietošanai

Atsauces uz Komisijas Regulas (EK) Nr. 1/2004 pantiem: 10. pants

Atbalsta saņēmēji: Veicināšanas komitejas un interešu aizsardzības konsorciji, kas izveidoti kā ražotāju asociācijas saskaņā ar mazo un vidējo uzņēmumu definīciju Regulā (EK) Nr. 70/2001

Attaisnotās izmaksas: Attaisnotās izmaksas ir piemērotu telpu nomas maksa, biroja iekārtu iegāde, tai skaitā informātikas materiālu (datortehnikas un programmatūras) iegāde, ar personālu saistītās administratīvās izmaksas, vispārējās izmaksas, juridiskās un administratīvās saistības. Telpu iegādes gadījumā, attaisnotās izmaksas atbilst telpu nomas maksai pēc pastāvošajām tirgus cenām.

Ievērojamas darbības paplašināšanās gadījumos tiks ņemtas vērā vienīgi ar jauniem biedriem un jauniem produktiem saistītās izmaksas.

Tiks akceptētas izmaksas, kas veiktas sākot no atbalsta piešķiršanas datuma

Ieinteresētās nozares: Atbalsts tiek piemērots lauksaimnieciskās ražošanas un pārtikas produktiem, kas minēti Līguma 1. pielikumā

Atbalsta piešķīrējiestādes nosaukums un adrese: Regione Marche — Servizio Sviluppo e Gestione Attività Agricole e Rurali e Servizio Sistema Agroalimentare, Ambiente rurale e Foreste

Tīmekļa vietne: www.agri.marche.it

Atbalsta Nr.: XA 52/04

Dalībvalsts: Itālija

Reģions: Markes reģions

Atbalsta shēmas nosaukums: Subsīdiju piešķiršana aizsargātas cilmes nosaukuma vīnu konsorcijiem, ar to administratīvās un tehniskās darbības uzsākšanu saistīto izmaksu segšanai

Juridiskais pamats: Decreto del Ministro delle Risorse Agricole Alimentari e Forestali 4 giugno 1997, n. 256. Regolamento recante norme sulle condizioni per consentire l'attività dei consorzi volontari di tutela e dei consigli interprofessionali delle denominazioni di origine e delle indicazioni geografiche tipiche dei vini;

Decreto del Ministero delle Politiche Agricole e Forestali 29 maggio 2001: «Controllo sulla produzione dei vini di qualità prodotti in regioni determinate (V.Q.P.R.D.)»; con cui si provvede al rilascio delle autorizzazioni a svolgere l'attività di vigilanza ai sensi dell'art 21 della stessa L.n. 164/92

Decreto del Ministero delle Politiche Agricole e Forestali 21 marzo 2002: «Approvazione dello schema di piano dei controlli, delle relative istruzioni e del prospetto tariffario ai fini dell'applicazione del decreto ministeriale 29 maggio 2001, recante il controllo sulla produzione dei vini di qualità prodotti in regioni determinate (V.Q.P.R.D.)»;

Decreto del Ministero delle Politiche Agricole e Forestali 31 luglio 2003: «Sospensione del termine previsto dall'art. 4, comma 4, del decreto ministeriale 29 maggio 2001, concernente il controllo sulla produzione dei vini di qualità prodotti in regioni determinate (V.Q.P.R.D.)»;

Legge Regionale 27 luglio 1998, n. 23 inerente la «Gestione della riserva regionale dei diritti di reimpianto» (ex Aiuto di Stato N 183/98 — Italia (Marche) Misure d'aiuto nel settore vitivinicolo — Comunicazione della Commissione Europea del 2.8.1999);

Deliberazione di Giunta Regionale n. 581 dell'1.6.2004

Paredzētās ikgadējās izmaksas: 180 759,91 EUR

Maksimālā atbalsta intensitāte: Atbalstu piešķir kapitāla pārveduma veidā uz diviem gadiem no pieteikuma apstiprināšanas datuma. Atbalsts ir sadalīts pa gadiem un tas nedrīkst pārsniegt 50 % no attaisnotajām izmaksām.

Vienam atbalsta saņēmējam piešķirto subsīdiju kopsumma pirmajā gadā nedrīkst pārsniegt 100 000 EUR. Ja investīciju summa pārsniedz maksimāli pieļaujamo, starpība pilnībā jāsedz pašam palīdzības saņēmējam, kam jebkurā gadījumā jāuzsāk visas pieteikumā norādītās un atļautās darbības, kas tiek pakļautas izpildes atbilstības pārbaudei.

Finanšu līdzekļu nepietiekamības gadījumā subsidējamās izmaksās prioritārā kārtā tiks iekļautas darbības uzsākšanas izmaksas 100 % apmērā, kam sekos informātikas materiālu iegāde, algotā personāla un/vai konsultantu izmaksas līdz 80 % apjomam, un, visbeidzot, vispārīgās darbības nodrošināšanas izmaksas maksimāli iespējamā procentuālajā apjomā atkarībā no atlikušiem finansu līdzekļiem.

Atbalstu nevar saņemt izdevumiem, kas radušies pēc piektā darbības gada, ne arī pēc septiņiem gadiem no ministrijas atļaujas izsniegšanas brīža.

Atbalsts netiek piešķirts konsorcijiem, kuru mērķi neatbilst Padomes regulai par vienota tirgus izveidi

Īstenošanas datums: No 2004. gada un 10 darba dienu laikā pēc šī formulāra iesniegšanas kā paredzēts Regulas (EK) 1/2004 19. panta 1. punktā

Shēmas vai individuālās atbalsta darbības termiņš: 5 gadi — līdz 2008. gada 31. decembrim

Atbalsta mērķi: Veicināt ar aizsargāto norādi apzīmēto vīnu konsorciju dibināšanu un administratīvās un tehniskās darbības uzsākšanu, realizējot projektus ar mērķi:

uzsākt paškontroles pakalpojumu darbību — pārbaudīt, vai nosaukuma lietotāji ievēro ražošanas noteikumus un/vai normas;

uzsākt aizsardzības pakalpojumu darbību — nosaukumu korektas lietošanas uzraudzību;

uzsākt veicināšanas pakalpojumu darbību — sniegt konsultācijas un atbalstu saistībā ar ražošanas kvalitātes un produktu pielāgošanu tirgus prasībām un produktu iepazīšanas pasākumu organizēšanu

Atsauces uz Komisijas Regulas (EK) Nr. 1/2004 pantiem: Regulas 10. pants “Atbalsts ražotāju grupām”

Attaisnotās izmaksas: Tiek subsidētas šādas izmaksas:

izmaksas, kas radušās palīdzības saņēmējam sakarā ar administratīvās un tehniskās darbības uzsākšanu, iekļaujoties koncesijā paredzētajos limitos, jo īpaši:

| — | piemērotu telpu nomas maksa; |
| --- | --- |

—

piemērotu telpu nomas maksa;

| — | biroja iekārtu iegāde, tai skaitā informātikas materiālu (aparatūras un programmu aprīkojuma) iegāde; |
| --- | --- |

—

biroja iekārtu iegāde, tai skaitā informātikas materiālu (aparatūras un programmu aprīkojuma) iegāde;

| — | personāla izmaksas; |
| --- | --- |

—

personāla izmaksas;

| — | vispārējās izmaksas 12 % apmērā no kopējām attaisnotām izmaksām; |
| --- | --- |

—

vispārējās izmaksas 12 % apmērā no kopējām attaisnotām izmaksām;

| — | juridiskās un administratīvās saistības. |
| --- | --- |

—

juridiskās un administratīvās saistības.

Tiks akceptētas izmaksas, kas radušās, sākot no atbalsta piešķiršanas datuma.

Strukturālo pasākumu izmaksas nav attaisnotās izmaksas

Atbalsta saņēmēji: Aizsardzības konsorciji, kas izveidoti kā ražotāju asociācijas, kas atbilst mazo un vidējo uzņēmumu definīcijai (skat. Regulu (EK) Nr. 70/2001), kam atļauts veikt uzraudzības darbības saskaņā ar Lauksaimniecības un mežsaimniecības ministrijas 29.05.01. dekrētu un kuru mērķis ir ieviest ražošanas kvalitātes kontroles un sertifikācijas sistēmas

Ieinteresētās nozares: Ieinteresētā nozare ir vīnkopības/vīnogu audzēšanas nozare. Atbalsta mērķis ir ar aizsargāto norādi apzīmēto vīnu (V.Q.P.R.D.) ražošanas kvalitātes kontrole

Atbalsta piešķīrējiestādes nosaukums un adrese: Regione Marche — Via Tiziano 44 — I-60100 Ancona

Atbalsta piešķīrējiestādes tīmekļa vietne: www.agri.marche.it

Atbalsts Nr.: XA 55/04

Dalībvalsts: Spānija

Reģions: Kantabrija

Atbalsta shēmas nosaukums: Atbalsts lopkopjiem un liellopu gaļas nozares pārstāvjiem, ko skar to īpašumā esošu Kantabrijas kautuvēs nokautu dzīvnieku liemeņu iznīcināšana, jo šie dzīvnieki kaušanas ķēdē nonākuši saskarē ar dzīvnieku, kam ar pozitīvu rezultātu veikts govju sūkļveida encefalopātijas ātrās diagnostikas tests

Juridiskais pamats: (Proyecto) Orden de ... de ...2004, por la que establece y regula un régimen de ayudas por la destrucción de la canal inmediatamente anterior y las dos inmediatamente posteriores a la que de positivo en las pruebas de diagnóstico rápido de encefalopatía espongiforme bovina (EEB), en la misma cadena de sacrificio

2004. gada ... ... rīkojums (projekts), ar ko nosaka un regulē atbalsta shēmu, iznīcinot vienu dzīvnieka liemeni, kas kaušanas ķēdē atradās tieši pirms, un divus dzīvnieku liemeņus, kas kaušanas ķēdē atradās tieši pēc tāda dzīvnieka, kam ar pozitīvu rezultātu veikts govju sūkļveida encefalopātijas ātrās diagnostikas tests

Gada izdevumi, kas paredzēti šai atbalsta shēmai, vai uzņēmumam piešķirta individuāla atbalsta kopsumma: 25 000 EUR (budžetā noteiktā gada kopsumma)

Atbalsta maksimālā intensitāte: 100 %

Īstenošanas datums: no nākamās dienas pēc rīkojuma publicēšanas

Atbalsta shēmas vai individuāla atbalsta termiņš: Tāds pats, kā paredzēts III pielikuma A nodaļas I daļas 6.5. punktā Eiropas Parlamenta un Padomes 2001. gada 22. maija Regulā (EK) Nr. 999/2001, ar ko paredz noteikumus dažu transmisīvo sūkļveida encefalopātiju profilaksei, kontrolei un apkarošanai.

Šobrīd pieejamie epidemioloģiskie dati ļauj paredzēt, ka govju sūkļveida encefalopātiju izdosies izskaust apmēram sešu gadu laikā. Tomēr, tā kā Komisijas 2003. gada 23. decembra Regulu (EK) Nr. 1/2004 piemēro līdz 2007. gada 30. jūnijam, arī šo atbalsta shēmu varētu piemērot līdz 2007. gada 30. jūnijam

Atbalsta mērķis: Saskaņā ar Komisijas 2003. gada 23. decembra Regulas (EK) Nr. 1/2004 16. panta c) apakšpunktu paredzēto atbalstu piešķir, lai, ievērojot 13. panta 4. punktu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 999/2001 attiecībā uz dažām transmisīvajām sūkļveida encefalopātijām, lopkopjiem un liellopu gaļas nozares pārstāvjiem atlīdzinātu zaudējumus, kas radušies, iznīcinot vienu dzīvnieka liemeni, kas kaušanas ķēdē atradās tieši pirms, un divus dzīvnieku liemeņus, kas kaušanas ķēdē atradās tieši pēc tāda dzīvnieka, kam ar pozitīvu rezultātu veikts govju sūkļveida encefalopātijas ātrās diagnostikas tests

Nozare(-s), uz ko attiecas atbalsts: Atbalsts paredzēts liellopu gaļas ražošanas nozarei

Atbalsta piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

| Consejería de Ganadería, Agricultura y Pesca del Gobierno de Cantabria |
| --- |
| C/ Gutierrez Solana s/n. Edificio Europa. E-39011 Santander. (Cantabria) |

Consejería de Ganadería, Agricultura y Pesca del Gobierno de Cantabria

C/ Gutierrez Solana s/n. Edificio Europa. E-39011 Santander. (Cantabria)

Tīmekļa vietne: http://boc.gobcantabria.es/boc/default.htm

Atbalsta Nr.: XA 58/04

Dalībvalsts: Beļģija

Reģions: Flandrija

Atbalsta shēmas nosaukums: Grozījumi noteikumos, kas reglamentē Flandrijas lauksaimniecības ieguldījumu fondu (Vlaams Landbouwinvesteringsfonds (VLIF)), paplašinot valsts garantiju darbības jomu attiecībā uz ieguldījumiem lauksaimniecībā un dārzkopībā

Juridiskais pamats: Besluit van de Vlaamse regering van 24 november 2000 betreffende steun aan de investeringen en aan de installatie en een bijhorend ministerieel besluit van dezelfde datum (maatregel goedgekeurd bij de EU-Commissie als steunmaatregel N 501/00).

De besluiten zijn gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad: het besluit van de Vlaamse regering op 14 februari 2001; het ministerieel besluit op 12 mei 2001.

De besluiten zijn getroffen in uitvoering van artikel 12 van het Decreet van 22 december 1993 houdende oprichting van een Vlaams Landbouwinvesteringsfonds (VLIF)

Ikgadējie izdevumi, kas plānoti saskaņā ar shēmu: Papildu valsts garantija attiecībā uz ieguldījumiem var nosegt maksimāli 80 % no attiecīgā aizdevuma, kas nepārsniedz EUR 1 miljonu, bet aizdevuma summu var palielināt maksimāli līdz EUR 2 miljoniem, garantijas likmi pakāpeniski samazinot apgrieztā attiecībā no 80 % līdz 50 % no garantētā aizdevuma kopējās summas.

[x % = 80 % — 30 x (I — 1) %; x = VLIF garantija; I = ieguldījumi EUR miljonos ierobežoti līdz EUR 2 miljoniem]

Lai gan shēma paplašina iespēju saņemt valsts garantijas, ar to saistīto risku mazina bankas, uzņemdamās lielāku atbildību, garantijas likmei samazinoties.

Turklāt ir jāmaksā šāda nodeva par valsts garantiju:

0.35 % no piešķirtās garantijas;

un 0.015 % gadā garantijas darbības laikā

Šī shēma (kas aptver no 2 līdz 3 dārzkopības uzņēmumiem gadā) nav saistīta ar tiešiem izdevumiem Flandrijā. Tā stājas spēkā tikai attiecīgā dārzkopības vai lauksaimniecības uzņēmuma maksātnespējas vai bankrota gadījumā un pēc pilnīgas attiecīgā uzņēmuma likvidācijas

Maksimālā atbalsta intensitāte: Shēma neparedz tieša atbalsta piešķiršanu. Paplašinātā VLIF garantija, kas izteikta subsīdijās, relatīvā izteiksmē tiek samazināta, banku atbildībai pieaugot, lai pastāvīgi tiktu ievēroti Regulas 1/2004 4. panta ierobežojumi

Ieviešanas datums: Pēc pievienotā Flandrijas valdības lēmuma projekta, kā arī saistītā ministru lēmuma apstiprināšanas, kam seko shēmas izziņošana saskaņā ar Regulu 1/2004

Shēmas ilgums: Shēma paredzēta VLIF darbības ietvaros un būs spēkā vismaz līdz 2006. gadam

Atbalsta mērķis: Jāatbalsta lauksaimniecības un dārzkopības uzņēmumu attīstība, un jo īpaši siltumnīcu uzņēmējdarbība, lai nodrošinātu tādu uzņēmējdarbības izaugsmi, kas atbilst siltumnīcu uzņēmējdarbības optimālajam saimnieciskās darbības apjomam Flandrijā.

Shēma paredz paplašināt valsts garantijas atbilstīgajiem ieguldījumiem līdz 2 miljoniem EUR. Finansiālais atbalsts procentu subsīdiju veidā un/vai kapitāla dotācijas veidā paliek nemainīgs un tiek attiecināts tikai uz atbilstīgo ieguldījumu kvotu 1 miljona EUR apmērā (atbilstoši pašreizējai shēmai)

Attiecīgā tautsaimniecības nozare: Lauksaimnieciskās ražošanas nozare

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

| Vlaams Landbouwinvesteringsfonds |
| --- |
| Leuvenseplein 4, 3e verdieping |
| B-1000 Brussel |

Vlaams Landbouwinvesteringsfonds

Leuvenseplein 4, 3e verdieping

B-1000 Brussel

Tīmekļa vietne: www2.vlaanderen.be/ned/sites/landbouw

Cita informācija: nav

Atbalsta Nr.: XA 69/04

Dalībvalsts: Apvienotā Karaliste

Reģions: Anglijas dienvidrietumi

Atbalsta shēmas vai uzņēmuma, kas saņem individuālu atbalstu, nosaukums: Rural Enterprise Gateway (South West of England): Doing Things Differently Programme

Juridiskais pamats: Section 5 of the Regional Development Agencies Act 1998

Ikgadējie izdevumi, kas plānoti saskaņā ar minēto shēmu, vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopējā summa: Shēmas kopējais budžets ir 3 000 000 GBP. To sadala uz 3 finanšu gadiem:

14.12.2004.—31.3.2005.: 850 000 GBP

1.4.2005.—31.3.2006.: 1 000 000 GBP

1.4.2006.—31.3.2007.: 1 150 000 GBP

Maksimālā atbalsta intensitāte: 100 %

Ieviešanas datums:

Shēmas vai individuālā atbalsta piešķiršanas ilgums: Jaunus pieteikumus shēmai var iesniegt līdz 2007. gada 31. martam. Pēdējā diena atbalsta piešķiršanas iesniegumiem ir 2007. gada 31. maijs

Atbalsta mērķis: Nozares attīstība — shēmas mērķis ir veicināt sadarbību starp uzņēmumiem un nodrošināt tehnisko atbalstu lauksaimniecības un ar zemi saistītu uzņēmumu grupām ar mērķi atbalstīt to attīstību un uzlabot uzņēmējdarbības efektivitāti.

Par attaisnotajām izmaksām uzskata konsultāciju pakalpojumus saskaņā ar Regulas 1/2004 14. pantu.

Attiecīgā(s) nozare(s): Shēma attiecas uz visiem lauksaimniecības uzņēmumiem, tostarp ražošanu, apstrādi un tirdzniecību. Shēma ir pieejama visām apakšnozarēm

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese: Ar likumu noteiktā iestāde, kas ir atbildīga par šo shēmu: Dienvidrietumu reģionālās attīstības aģentūra

South West Regional Development Agency

Sterling House

Dix's Field

Exeter

EX1 1QA

United Kingdom

Organizācija, kas strādā ar šo shēmu:

Business Link Devon and Cornwall

Tamar Science Park

Derriford

Plymouth

PL6 8BT

United Kingdom

Tīmekļa vietne: www.defra.gov.uk/farm/state-aid/setup/exist-exempt.htm. Noklikšķiniet uz “Rural Enterprise Gateway (South West of England): Doing Things Differently Programme”. Iespējama arī tiešā pieeja: http://defraweb/farm/state-aid/setup/schemes/doingdifferently.pdf

Cita informācija: Shēma būs pieejama visiem lauku uzņēmumiem, ne tikai lauksaimniecības uzņēmumiem. Atbalstu nelauksaimniecības uzņēmumiem apmaksās saskaņā ar Komisijas Regulu 69/2001 par de minimis atbalstu

---

| 3.5.2006 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 104/14 |
| --- | --- | --- | --- |

3.5.2006

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 104/14

---

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta Nr. COMP/M.4207 — Campina/Fonterra Co-operative Group/JV)

(2006/C 104/04)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

| 1. | Komisija 2006. gada 24. aprīlī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu, ar kuru uzņēmumi Campina B.V. (“Campina”, Nīderlande), ko kontrolē Zuivelcoöperatie Campina U A (Nīderlande), un Fonterra Co-operative Group Limited (“Fonterra”, Jaunzēlande) minētās Padomes regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst kopīgu kontroli pār uzņēmumu Fonterra Excipients GmbH&CoKG (“JV”, Vācija), iegādājoties akcijas jaunizveidotajā sabiedrībā, kas veido kopuzņēmumu. |
| --- | --- |

1.

Komisija 2006. gada 24. aprīlī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu, ar kuru uzņēmumi Campina B.V. (“Campina”, Nīderlande), ko kontrolē Zuivelcoöperatie Campina U A (Nīderlande), un Fonterra Co-operative Group Limited (“Fonterra”, Jaunzēlande) minētās Padomes regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst kopīgu kontroli pār uzņēmumu Fonterra Excipients GmbH&CoKG (“JV”, Vācija), iegādājoties akcijas jaunizveidotajā sabiedrībā, kas veido kopuzņēmumu.

| 2. | Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:






  — | Campina: starptautisks kooperatīvs, kas darbojas piena produktu un ar piensaimniecību saistītu patēriņa preču, kā arī sastāvdaļu pārtikas un farmācijas rūpniecībai izstrādē, ražošanā, pārdošanā un izplatīšanā, |
| --- | --- | --- |

2.

Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:

—

Campina: starptautisks kooperatīvs, kas darbojas piena produktu un ar piensaimniecību saistītu patēriņa preču, kā arī sastāvdaļu pārtikas un farmācijas rūpniecībai izstrādē, ražošanā, pārdošanā un izplatīšanā,

| — | Fonterra: piensaimniecības kooperatīvs, kas ražo piensaimniecības produktus saturošas patēriņa zīmolpreces un pārtikas sastāvdaļas, |
| --- | --- |

—

Fonterra: piensaimniecības kooperatīvs, kas ražo piensaimniecības produktus saturošas patēriņa zīmolpreces un pārtikas sastāvdaļas,

| — | JV: pārņem mātesuzņēmuma darbību farmaceitisko palīgvielu, kā arī pārtikas un farmaceitiskas kvalitātes laktozes ražošanā smalkās sintēzes ķīmisko vielu rūpniecībai. |
| --- | --- |

—

JV: pārņem mātesuzņēmuma darbību farmaceitisko palīgvielu, kā arī pārtikas un farmaceitiskas kvalitātes laktozes ražošanā smalkās sintēzes ķīmisko vielu rūpniecībai.

| 3. | Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Regulas (EK) Nr. 139/2004 darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā vēl nav pieņemts. |
| --- | --- |

3.

Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Regulas (EK) Nr. 139/2004 darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā vēl nav pieņemts.

| 4. | Komisija uzaicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darbību.
  Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienās pēc šīs publikācijas datuma. Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (faksa numurs (32-2) 296 43 01 vai 296 72 44) vai pa pastu ar atsauces numuru COMP/M.4207 — Campina/Fonterra Co-operative Group/JV) uz šādu adresi:





  European Commission |
| --- | --- |
| Competition DG |
| Merger Registry |
| J-70 |
| B-1049 Brussels |

4.

Komisija uzaicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darbību.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienās pēc šīs publikācijas datuma. Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (faksa numurs (32-2) 296 43 01 vai 296 72 44) vai pa pastu ar atsauces numuru COMP/M.4207 — Campina/Fonterra Co-operative Group/JV) uz šādu adresi:

European Commission

Competition DG

Merger Registry

J-70

B-1049 Brussels

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.

---

| 3.5.2006 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 104/15 |
| --- | --- | --- | --- |

3.5.2006

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 104/15

---

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta Nr. COMP/M.4062 — SKF/SNFA)

(2006/C 104/05)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

| 1. | Komisija 2006. gada 24. aprīlī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu un pēc lietas nodošanas izskatīšanai saskaņā ar 4. panta 5. punktu uzņēmums Aktiebolaget SKF (“SKF”, Zviedrija) minētās Padomes regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst pilnu kontroli pār uzņēmumu SNFA SAS (“SNFA”, Francija), iegādājoties tā akcijas. |
| --- | --- |

1.

Komisija 2006. gada 24. aprīlī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu un pēc lietas nodošanas izskatīšanai saskaņā ar 4. panta 5. punktu uzņēmums Aktiebolaget SKF (“SKF”, Zviedrija) minētās Padomes regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst pilnu kontroli pār uzņēmumu SNFA SAS (“SNFA”, Francija), iegādājoties tā akcijas.

| 2. | Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:






  — | SKF: lodīšu vai rullīšu gultņu (ieskaitot gultņus darbagaldiem un pielietojumam aviācijā), aizslēgu un blīvju, kā arī ar tiem saistītu produktu izstrāde, ražošana un izplatīšana, |
| --- | --- | --- |

2.

Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:

—

SKF: lodīšu vai rullīšu gultņu (ieskaitot gultņus darbagaldiem un pielietojumam aviācijā), aizslēgu un blīvju, kā arī ar tiem saistītu produktu izstrāde, ražošana un izplatīšana,

| — | SNFA: lodīšu vai rullīšu gultņu darbagaldiem un pielietojumam aviācijā izstrāde, ražošana un izplatīšana. |
| --- | --- |

—

SNFA: lodīšu vai rullīšu gultņu darbagaldiem un pielietojumam aviācijā izstrāde, ražošana un izplatīšana.

| 3. | Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Regulas (EK) Nr. 139/2004 darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā vēl nav pieņemts. |
| --- | --- |

3.

Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Regulas (EK) Nr. 139/2004 darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā vēl nav pieņemts.

| 4. | Komisija uzaicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darbību.
  Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienās pēc šīs publikācijas datuma. Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (fakss: (32-2) 296 43 01 vai 296 72 44) vai pa pastu ar atsauces numuru COMP/M.4062 — SKF/SNFA uz šādu adresi:





  European Commission |
| --- | --- |
| Competition DG |
| Merger Registry |
| J-70 |
| B-1049 Brussels |

4.

Komisija uzaicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darbību.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienās pēc šīs publikācijas datuma. Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (fakss: (32-2) 296 43 01 vai 296 72 44) vai pa pastu ar atsauces numuru COMP/M.4062 — SKF/SNFA uz šādu adresi:

European Commission

Competition DG

Merger Registry

J-70

B-1049 Brussels

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.

---

| 3.5.2006 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 104/16 |
| --- | --- | --- | --- |

3.5.2006

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 104/16

---

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta Nr. COMP/M.4184 — Boeing/Carmen)

(2006/C 104/06)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

| 1. | Komisija 2006. gada 25. aprīlī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu un pēc lietas nodošanas izskatīšanai saskaņā ar 4. panta 5. punktu The Boeing Company (“Boeing”, ASV) minētās Padomes regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst pilnu kontroli pār uzņēmumu Carmen Systems AB (“Carmen”, Zviedrija), iegādājoties tā akcijas. |
| --- | --- |

1.

Komisija 2006. gada 25. aprīlī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu un pēc lietas nodošanas izskatīšanai saskaņā ar 4. panta 5. punktu The Boeing Company (“Boeing”, ASV) minētās Padomes regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst pilnu kontroli pār uzņēmumu Carmen Systems AB (“Carmen”, Zviedrija), iegādājoties tā akcijas.

| 2. | Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:






  — | Boeing: uzņēmējdarbība komerciālo gaisa kuģu ražošanas, aizsardzības un kosmosa rūpniecības jomās, kā arī ar tām saistītie pakalpojumi, ieskaitot apkalpes vadības, flotes plānošanas un laika izvēles pakalpojumus, ko sniedz meitasuzņēmums Jeppesen Sanderson, Inc., |
| --- | --- | --- |

2.

Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:

—

Boeing: uzņēmējdarbība komerciālo gaisa kuģu ražošanas, aizsardzības un kosmosa rūpniecības jomās, kā arī ar tām saistītie pakalpojumi, ieskaitot apkalpes vadības, flotes plānošanas un laika izvēles pakalpojumus, ko sniedz meitasuzņēmums Jeppesen Sanderson, Inc.,

| — | Carmen: apkalpes vadības, flotes plānošanas un laika izvēles un kustības traucējumu kompensēšanas pakalpojumi aviopārvadātājiem un cita transporta uzņēmumiem. |
| --- | --- |

—

Carmen: apkalpes vadības, flotes plānošanas un laika izvēles un kustības traucējumu kompensēšanas pakalpojumi aviopārvadātājiem un cita transporta uzņēmumiem.

| 3. | Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Regulas (EK) Nr. 139/2004 darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā vēl nav pieņemts. |
| --- | --- |

3.

Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Regulas (EK) Nr. 139/2004 darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā vēl nav pieņemts.

| 4. | Komisija uzaicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darbību.
  Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienās pēc šīs publikācijas datuma. Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (fakss: (32-2) 296 43 01 vai 296 72 44) vai pa pastu ar atsauces numuru COMP/M.4184 — Boeing/Carmen uz šādu adresi:





  European Commission |
| --- | --- |
| Competition DG |
| Merger Registry |
| J-70 |
| B-1049 Brussels |

4.

Komisija uzaicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darbību.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienās pēc šīs publikācijas datuma. Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (fakss: (32-2) 296 43 01 vai 296 72 44) vai pa pastu ar atsauces numuru COMP/M.4184 — Boeing/Carmen uz šādu adresi:

European Commission

Competition DG

Merger Registry

J-70

B-1049 Brussels

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.

---

| 3.5.2006 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 104/17 |
| --- | --- | --- | --- |

3.5.2006

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 104/17

---

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta Nr. COMP/M.4220 — Food Service Project/Tele Pizza)

(2006/C 104/07)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

| 1. | Komisija 2006. gada 25. aprīlī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju saskaņā ar 4. pantu Padomes Regulā (EK) Nr. 139/2004 (1), ar kuru uzņēmums undertaking CVC Group, izmantojot Food Service Project S.L. (“FSP”, Spānija), minētās Padomes Regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst pilnu kontroli pār uzņēmumu Tele Pizza S.A. (“Tele Pizza”, Spānija) publiskā piedāvājumā, kas izziņots 2006. gada 20. aprīlī. |
| --- | --- |

1.

Komisija 2006. gada 25. aprīlī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju saskaņā ar 4. pantu Padomes Regulā (EK) Nr. 139/2004 (1), ar kuru uzņēmums undertaking CVC Group, izmantojot Food Service Project S.L. (“FSP”, Spānija), minētās Padomes Regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst pilnu kontroli pār uzņēmumu Tele Pizza S.A. (“Tele Pizza”, Spānija) publiskā piedāvājumā, kas izziņots 2006. gada 20. aprīlī.

| 2. | Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:






  — | uzņēmums CVC: ieguldījumu fondi, |
| --- | --- | --- |

2.

Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:

—

uzņēmums CVC: ieguldījumu fondi,

| — | uzņēmums FSP: bezzīmola restorāni, |
| --- | --- |

—

uzņēmums FSP: bezzīmola restorāni,

| — | uzņēmums Tele Pizza: ātrās ēdināšanas zīmola restorānu ķēde, kurus tieši pārvalda īpašnieki vai trešām personām piederoši franšīzes veikali. |
| --- | --- |

—

uzņēmums Tele Pizza: ātrās ēdināšanas zīmola restorānu ķēde, kurus tieši pārvalda īpašnieki vai trešām personām piederoši franšīzes veikali.

| 3. | Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Regulas (EK) Nr. 139/2004 darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā vēl nav pieņemts. |
| --- | --- |

3.

Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Regulas (EK) Nr. 139/2004 darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā vēl nav pieņemts.

| 4. | Komisija uzaicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darbību.
  Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienās pēc šīs publikācijas datuma. Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (fakss: (32-2) 296 43 01 vai 296 72 44) vai pa pastu ar atsauces numuru COMP/M.4220 — Food Service Project/Tele Pizza uz šādu adresi:





  European Commission |
| --- | --- |
| Competition DG |
| Merger Registry |
| J-70 |
| B-1049 Brussels |

4.

Komisija uzaicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darbību.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienās pēc šīs publikācijas datuma. Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (fakss: (32-2) 296 43 01 vai 296 72 44) vai pa pastu ar atsauces numuru COMP/M.4220 — Food Service Project/Tele Pizza uz šādu adresi:

European Commission

Competition DG

Merger Registry

J-70

B-1049 Brussels

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.

---

| 3.5.2006 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 104/18 |
| --- | --- | --- | --- |

3.5.2006

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 104/18

---

PAZIŅOJUMS

(2006/C 104/08)

Saistībā ar Pasaules Tirdzniecības Organizācijas (PTO) Strīdu izšķiršanas organizācijas iepriekš pieņemtajiem noteikumiem un PTO Apakškomisijas un Apelācijas institūcijas ieteikumiem, kas pieņemti strīdā par ārvalstu tirdzniecības sabiedrībām (“FSC”), ar Padomes 2003. gada 8. decembra Regulu (EK) Nr. 2193/2003 (1) noteica papildu muitas nodokli dažu produktu ievedumiem, kuru izcelsme ir Amerikas Savienotajās Valstīs.

Padomes Regulu (EK) Nr. 2193/2003 grozīja un tās piemērošanu apturēja ar Padomes 2005. gada 31. janvāra Regulu (EK) Nr. 171/2005 (2), kamēr nav noteikta saderība ar PTO prasībām attiecībā uz dažu FSC sekojošu tiesību aktu, t.i. American Jobs Creation Act (“AJCA”), aspektiem.

PTO Apelācijas institūcija 2006. gada 13. februārī izdeva ziņojumu, ar ko apstiprināja apstrīdēto AJCA aspektu nesaderību ar PTO prasībām.

Saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 171/2005, ar ko uz laiku apturēja Padomes Regulas (EK) Nr. 2193/2003 piemērošanu un grozīja piemērojamo procentuālo likmi un pielikumā pievienoto produktu sarakstu, papildu muitas nodokļi tiks automātiski atjaunoti, ja Amerikas Savienotās Valstis neievēros iepriekšējos PTO Strīdu izšķiršanas organizācijas noteiktos noteikumus un ieteikumus. PTO Strīdu izšķiršanas organizācija 2006. gada 14. martā apstiprināja, ka daži AJCA aspekti neatbilst saistībām, ko PTO uzņēmušās Amerikas Savienotās Valstis. Saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 171/2005 2. panta 1. punktu papildu nodoklis jāatjauno 60 dienu laikā pēc šī apstiprinājuma.

Ar šo Komisija paziņo, ka papildu muitas nodoklis tiks atjaunots no 2006. gada 16. maija. Saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 2193/2003, kurā grozījumi izdarīti ar Padomes Regulu (EK) Nr. 171/2005, papildu procentuālā nodokļa likme būs 14 % un to piemēros produktiem, kuri norādīti Padomes Regulas (EK) Nr. 171/2005 pielikumā.

---

(1)  OV L 328, 17.12.2003., 3. lpp.

(2)  OV L 28, 1.2.2005., 31. lpp.

---

| 3.5.2006 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 104/19 |
| --- | --- | --- | --- |

3.5.2006

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 104/19

---

COM dokumenti, kas nav Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi

(2006/C 104/09)

| Dokuments | Daļa | Datums | Nosaukums |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2006) 18 | | 25.1.2006. | Komisijas paziņojums Padomei un Eiropas Parlamentam Ieguldīšana cilvēkos Paziņojums par tematisko programmu humānajai un sociālajai attīstībai un finanšu perspektīvām 2007.—2013. gadam |
| COM(2006) 28 | | 6.2.2006. | Komisijas paziņojums Padomei, Eiropas Parlamentam, Eiropas Ekonomikas un Sociālo lietu komitejai un reģionu komitejai par tirgus pārskatiem saskaņā ar ES reglamentējošiem noteikumiem Iekšējā tirgus konsolidēšana elektronisko sakaru jomā |
| COM(2006) 44 | | 8.2.2006. | Komisijas paziņojums Padomei, Eiropas Parlame par ES līmeņa rīcības apspriešanu, lai veicinātu no darba tirgus tālāk esošo cilvēku aktīvu integrāciju |
| COM(2006) 45 | | 13.2.2006. | Komisijas paziņojums Padomei un Eiropas Parlam Viseiropas elektroniskās pārvaldības pakalpojumu savietojamība |
| COM(2006) 48 | | 8.2.2006. | Komisijas paziņojums Padomei, Eiropas Parlamentam, Ekonomikas un Sociālo lietu komitejai un reģionu komitejai Ziņojums par 2003. gada Pievienošanās līgumā noteikto pārejas pasākumu darbību (laikā no 2004. gada 1. maija līdz 2006. gada 30. aprīlim) |
| COM(2006) 49 | | 10.2.2006. | Komisijas piektais ziņojums Padomei, Eiropas Parlamentam, eiropas ekonomikas un sociālo lietu komitejai un reģionu komitejai par Direktīvas 89/552/EEK “Televīzija bez robežām” piemērošanu |
| COM(2006) 68 | | 20.2.2006. | Komisijas paziņojums Padomei, Eiropas Parlamentam: Eiropas elektronisko sakaru regulējums un tirgi 2005. gadā (11. ziņojums) |
| COM(2006) 72 | | 21.2.2006. | Komisijas otrais ziņojums, pamatojoties uz 6. pantu Padomes 2001. gada 26. jūnija Pamatlēmumā par noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanu un nozieguma rīku un noziedzīgi iegūto līdzekļu identifikāciju, meklēšanu, iesaldēšanu, arestēšanu un konfiskāciju |
| COM(2006) 77 | | 22.2.2006. | Komisijas paziņojums Eiropas Padomei: Atjaunotās partnerības izaugsmei un darbavietām īstenošana Zināšanu kvalitātes pilnveidošana: Eiropas Tehnoloģiju institūts |
| COM(2006) 86 | | 2.3.2006. | Komisijas paziņojums Padomei, Eiropas Parlamentamun Eiropas Ekonomikas un Sociālo lietu komitejai ES un Karību jūras reģiona partnerība izaugsmei, stabilitātei un attīstībai |
| COM(2006) 87 | | 2.3.2006. | Komsijas paziņojums ES palīdzība: sniegt palīdzību, kas būtu nozīmīgāka, efektīvāka un savlaicīgāka |
| COM(2006) 92 | | 1.3.2006. | Komisijas paziņojums Padomei, Eiropas Parlame Ceļvedis sieviešu un vīriešu līdztiesībā 2006-2010 |
| COM(2006) 103 | | 9.3.2006. | Komisijas paziņojums Padomei un Eiropas Parlamentam par zvejniecības nozares ekonomiskās situācijas uzlabošanu |
| COM(2006) 104 | | 9.3.2006. | Komisijas paziņojums Padomei un Eiropas Parlam Ziņojums par valstu pasākumu īstenošanu attiecībā uz ģenētiski modificētu kultūru līdzāspastāvēšanu ar tradicionālo un bioloģisko lauksaimniecību |
| COM(2006) 105 | | 8.3.2006. | Zaļā Grāmata: Eiropas stratēģija ilgtspējīgai, konkurētspējīgai un drošai enerģijai |
| COM(2006) 106 | | 10.3.2006. | Komisijas paziņojums Padomei un Eiropas Parlam: Pārskats par vienkāršo spiedtvertņu direktīvas (87/404/EEK) piemērošanu saistībā ar spiediena iekārtu direktīvu (97/23/EK) |
| COM(2006) 109 | | 10.3.2006. | Komisijas paziņojums Padomei un Eiropas Parlam: Lietotāju inspektoru izmantošanas novērtēšana atbilstoši spiediena iekārtu direktīvai (97/23/EK) |
| COM(2006) 117 | | 14.3.2006. | Komisijas paziņojums Padomei, Eiropas Parlame: Kopienas Lisabonas programmas izaugsmei un nodarbinātībai īstenošana |
| COM(2006) 120 | | 15.3.2006. | Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par to, kā darbojas Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 1999/93/EK par Kopienas elektronisko parakstu sistēmām |
| COM(2006) 121 | | 16.3.2006. | Komisijas paziņojums Padomei par Eiropas Atomenerģijas kopienas statusa paaugstināšanu Starptautiskajā Atomenerģijas aģentūrā |
| COM(2006) 122 | | 14.3.2006. | Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Ekonomikas un Sociālo lietu komitejai un reģionu komitejai: Ikgadējā politiskā stratēģija 2007. gadam Uzticēšanos veicināt ar rīcību |
| COM(2006) 124 | | 14.3.2006. | Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Ekonomikas un Sociālo lietu komitejai un reģionu komitejai: Sasniegumi politikā 2005. gadā |
| COM(2006) 137 | | 24.3.2006. | Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei: vispārīgs ziņojums par pirmspievienošanās palīdzību (PHARE — ISPA — SAPARD) 2004. gadā |
| COM(2006) 140 | | 7.3.2006. | Komisijas paziņojums Padomei un Eiropas Parlam par programmas ENERGY STAR īstenošanu Eiropas Kopienā laikposmā no 2001. līdz 2005. gadam |
| COM(2006) 156 | | 5.4.2006. | Padomei un Eiropas Parlamentam par to, kā piemēro Direktīvas 93/96, 90/364, 90/365 par studentu un ekonomiski neaktīvu un pensionējušos Savienības pilsoņu uzturēšanās tiesībām |
| COM(2006) 161 | | 6.4.2006. | Komisijas paziņojums: Pārskatīšana attiecībā uz Eiropas Parlamenta un Padomes 2002. gada 23. septembra Direktīvu 2002/65/par patēriņa finanšu pakalpojumu tālpārdošanu un grozījumiem Padomes Direktīvā 90/619/EEK un Direktīvās 97/7/EK un 98/27/EK |

Dokuments

Daļa

Datums

Nosaukums

COM(2006) 18

25.1.2006.

Komisijas paziņojums Padomei un Eiropas Parlamentam Ieguldīšana cilvēkos Paziņojums par tematisko programmu humānajai un sociālajai attīstībai un finanšu perspektīvām 2007.—2013. gadam

COM(2006) 28

6.2.2006.

Komisijas paziņojums Padomei, Eiropas Parlamentam, Eiropas Ekonomikas un Sociālo lietu komitejai un reģionu komitejai par tirgus pārskatiem saskaņā ar ES reglamentējošiem noteikumiem Iekšējā tirgus konsolidēšana elektronisko sakaru jomā

COM(2006) 44

8.2.2006.

Komisijas paziņojums Padomei, Eiropas Parlame par ES līmeņa rīcības apspriešanu, lai veicinātu no darba tirgus tālāk esošo cilvēku aktīvu integrāciju

COM(2006) 45

13.2.2006.

Komisijas paziņojums Padomei un Eiropas Parlam Viseiropas elektroniskās pārvaldības pakalpojumu savietojamība

COM(2006) 48

8.2.2006.

Komisijas paziņojums Padomei, Eiropas Parlamentam, Ekonomikas un Sociālo lietu komitejai un reģionu komitejai Ziņojums par 2003. gada Pievienošanās līgumā noteikto pārejas pasākumu darbību (laikā no 2004. gada 1. maija līdz 2006. gada 30. aprīlim)

COM(2006) 49

10.2.2006.

Komisijas piektais ziņojums Padomei, Eiropas Parlamentam, eiropas ekonomikas un sociālo lietu komitejai un reģionu komitejai par Direktīvas 89/552/EEK “Televīzija bez robežām” piemērošanu

COM(2006) 68

20.2.2006.

Komisijas paziņojums Padomei, Eiropas Parlamentam: Eiropas elektronisko sakaru regulējums un tirgi 2005. gadā (11. ziņojums)

COM(2006) 72

21.2.2006.

Komisijas otrais ziņojums, pamatojoties uz 6. pantu Padomes 2001. gada 26. jūnija Pamatlēmumā par noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanu un nozieguma rīku un noziedzīgi iegūto līdzekļu identifikāciju, meklēšanu, iesaldēšanu, arestēšanu un konfiskāciju

COM(2006) 77

22.2.2006.

Komisijas paziņojums Eiropas Padomei: Atjaunotās partnerības izaugsmei un darbavietām īstenošana Zināšanu kvalitātes pilnveidošana: Eiropas Tehnoloģiju institūts

COM(2006) 86

2.3.2006.

Komisijas paziņojums Padomei, Eiropas Parlamentamun Eiropas Ekonomikas un Sociālo lietu komitejai ES un Karību jūras reģiona partnerība izaugsmei, stabilitātei un attīstībai

COM(2006) 87

2.3.2006.

Komsijas paziņojums ES palīdzība: sniegt palīdzību, kas būtu nozīmīgāka, efektīvāka un savlaicīgāka

COM(2006) 92

1.3.2006.

Komisijas paziņojums Padomei, Eiropas Parlame Ceļvedis sieviešu un vīriešu līdztiesībā 2006-2010

COM(2006) 103

9.3.2006.

Komisijas paziņojums Padomei un Eiropas Parlamentam par zvejniecības nozares ekonomiskās situācijas uzlabošanu

COM(2006) 104

9.3.2006.

Komisijas paziņojums Padomei un Eiropas Parlam Ziņojums par valstu pasākumu īstenošanu attiecībā uz ģenētiski modificētu kultūru līdzāspastāvēšanu ar tradicionālo un bioloģisko lauksaimniecību

COM(2006) 105

8.3.2006.

Zaļā Grāmata: Eiropas stratēģija ilgtspējīgai, konkurētspējīgai un drošai enerģijai

COM(2006) 106

10.3.2006.

Komisijas paziņojums Padomei un Eiropas Parlam: Pārskats par vienkāršo spiedtvertņu direktīvas (87/404/EEK) piemērošanu saistībā ar spiediena iekārtu direktīvu (97/23/EK)

COM(2006) 109

10.3.2006.

Komisijas paziņojums Padomei un Eiropas Parlam: Lietotāju inspektoru izmantošanas novērtēšana atbilstoši spiediena iekārtu direktīvai (97/23/EK)

COM(2006) 117

14.3.2006.

Komisijas paziņojums Padomei, Eiropas Parlame: Kopienas Lisabonas programmas izaugsmei un nodarbinātībai īstenošana

COM(2006) 120

15.3.2006.

Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par to, kā darbojas Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 1999/93/EK par Kopienas elektronisko parakstu sistēmām

COM(2006) 121

16.3.2006.

Komisijas paziņojums Padomei par Eiropas Atomenerģijas kopienas statusa paaugstināšanu Starptautiskajā Atomenerģijas aģentūrā

COM(2006) 122

14.3.2006.

Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Ekonomikas un Sociālo lietu komitejai un reģionu komitejai: Ikgadējā politiskā stratēģija 2007. gadam Uzticēšanos veicināt ar rīcību

COM(2006) 124

14.3.2006.

Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Ekonomikas un Sociālo lietu komitejai un reģionu komitejai: Sasniegumi politikā 2005. gadā

COM(2006) 137

24.3.2006.

Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei: vispārīgs ziņojums par pirmspievienošanās palīdzību (PHARE — ISPA — SAPARD) 2004. gadā

COM(2006) 140

7.3.2006.

Komisijas paziņojums Padomei un Eiropas Parlam par programmas ENERGY STAR īstenošanu Eiropas Kopienā laikposmā no 2001. līdz 2005. gadam

COM(2006) 156

5.4.2006.

Padomei un Eiropas Parlamentam par to, kā piemēro Direktīvas 93/96, 90/364, 90/365 par studentu un ekonomiski neaktīvu un pensionējušos Savienības pilsoņu uzturēšanās tiesībām

COM(2006) 161

6.4.2006.

Komisijas paziņojums: Pārskatīšana attiecībā uz Eiropas Parlamenta un Padomes 2002. gada 23. septembra Direktīvu 2002/65/par patēriņa finanšu pakalpojumu tālpārdošanu un grozījumiem Padomes Direktīvā 90/619/EEK un Direktīvās 97/7/EK un 98/27/EK

Šie teksti ir pieejami EUR-Lex: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/

---

II Sagatavošanas dokumenti

Komisija

| 3.5.2006 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 104/21 |
| --- | --- | --- | --- |

3.5.2006

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 104/21

---

Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi

(2006/C 104/10)

| Dokuments | Daļa | Datums | Nosaukums |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2006) 38 | | 6.2.2006. | Priekšlikums Padomes regula, ar ko groza Regulas (EK) Nr. 1346/2000 A un C pielikumu attiecībā uz Franciju |
| COM(2006) 42 | | 7.2.2006. | Priekšlikums Padomes regula (Euratom) ar ko paredz noteikumus uzņēmumu, pētniecības centru un universitāšu līdzdalībai Eiropas Atomenerģijas kopienas Septītās pamatprogrammas darbībās un pētījumu rezultātu izplatīšanai (2007—2011) |
| COM(2006) 66 | | 20.2.2006. | Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regula par uzņēmējdarbības strukturālo statistiku |
| COM(2006) 80 | | 2.3.2006. | Priekšlikums Padomes Lēmumam par Alpu Konvencijai pievienotā to Protokola par augsnes aizsardzību, Protokola par enerģētiku un Protokola par tūrismu noslēgšanu Eiropas Kopienas vārdā |
| COM(2006) 82 | | 2.3.2006. | Priekšlikums Padomes Lēmumam Eiropas Kopienas vārdā noslēgt ANO Pretkorupcijas konvenciju |
| COM(2006) 89 | | 28.2.2006. | Priekšlikums Padomes regula par olu tirdzniecības standartiem |
| COM(2006) 90 | | 7.3.2006. | Priekšlikums Padomes regula ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 1906/90 par dažiem standartiem tirdzniecībā ar mājputnu gaļu |
| COM(2006) 91 | | 1.3.2006. | Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regula par Eiropas Globalizācijas pielāgošanas fonda izveidi |
| COM(2006) 93 | | 2.3.2006. | Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvai ar ko groza Padomes Direktīvu 91/477/EEK par ieroču iegādes un glabāšanas kontroli |
| COM(2006) 95 | 1 | 3.3.2006. | Priekšlikums Padomes Lēmumam par nolīguma parakstīšanu starp Eiropas Kopienu un Maldivu Republiku par atsevišķiem gaisa satiksmes pakalpojumu aspektiem un par šā nolīguma pagaidu piemērošanu |
| COM(2006) 95 | 2 | 3.3.2006. | Priekšlikums Padomes Lēmumam par nolīguma noslēgšanu starp Eiropas Kopienu un Maldivu Republiku par atsevišķiem gaisa satiksmes pakalpojumu aspektiem |
| COM(2006) 96 | | 6.3.2006. | Priekšlikums Padomes regula par partnerattiecību nolīguma noslēgšanu zivsaimniecības nozarē starp Eiropas Kopienu un Komoru Salu Savienību |
| COM(2006) 97 | | 6.3.2006. | Priekšlikums Padomes regula par zivsaimniecības partnerattiecību nolīguma noslēgšanu starp Eiropas Kopienu un Seišelu Salu Republiku |
| COM(2006) 98 | | 3.3.2006. | Priekšlikums Padomes regula ar ko groza Regulu (EK) Nr 1785/2003 attiecībā uz rīsu importēšanas režīmu |
| COM(2006) 101 | | 6.3.2006. | Priekšlikums Padomes regula, ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 1531/2002, ar ko nosaka galīgo antidempinga maksājumu to krāsu televizoru importam, kuru izcelsme cita starpā ir Ķīnas Tautas Republikā |
| COM(2006) 107 | | 8.3.2006. | Priekšlikums Padomes regula ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1480/2003, ar kuru nosaka galīgo kompensācijas maksājumu un galīgo pagaidu maksājumu, ko iekasē par dažu Korejas izcelsmes elektronisko mikroshēmu DRAM (dinamiskā brīvpiekļuves atmiņa) ievedumiem |
| COM(2006) 111 | | 27.3.2006. | Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulas ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 417/2002, ar ko paredz paātrināti pakāpeniski ieviest prasību par dubultkorpusu vai līdzvērtīgu konstrukciju attiecībā uz vienkārša korpusa naftas tankkuģiem un atceļ Padomes Regulu (EK) Nr. 2978/94 |
| COM(2006) 112 | | 13.3.2006. | Priekšlikums Padomes Lēmums par Kopienas nostāju attiecībā uz Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas noteikumu projektu par tādu šķērssienu sistēmu apstiprināšanu, kas paredzētas pasažieru pasargāšanai no nenostiprinātas bagāžas un kas nav oriģinālaprīkojums |
| COM(2006) 114 | | 10.3.2006. | Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par ES Solidaritātes fonda mobilizēšanu saskaņā ar 3. punktu Iestāžu nolīgumā (2002. gada 7. novembris) starp Eiropas Parlamentu, Padomi un Komisiju par Eiropas Savienības Solidaritātes fonda finansēšanu, ar ko papildina Iestāžu nolīgumu (1999. gada 6. maijs) par budžeta disciplīnu un budžeta procedūras uzlabošanu |
| COM(2006) 115 | | 14.3.2006. | Priekšlikums Padomes Lēmumam par nolīguma noslēgšanu starp Eiropas Kopienu un Norvēģiju par Norvēģijas finansiālā ieguldījuma summas pārskatīšanu, kas paredzēta nolīgumā starp Eiropas Kopienu un Norvēģijas Karalisti par Norvēģijas līdzdalību Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centra (EMCDDA) darbā |
| COM(2006) 116 | | 14.3.2006. | Priekšlikums Padomes regula par glikozi un laktozi (Kodificēta versija) |
| COM(2006) 123 | | 16.3.2006. | Priekšlikums Padomes Direktīvai par Kalifornijas bruņu uts ierobežošanu |
| COM(2006) 127 | | 20.3.2006. | Priekšlikums Padomes Lēmums par Eiropas Kopienas nostāju attiecībā uz Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas noteikumu projektu par mehānisko transportlīdzekļu apstiprināšanu attiecībā uz to vadītāja priekšējo redzamības lauku |
| COM(2006) 135 | | 22.3.2006. | Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regula par kopīgiem noteikumiem pamatinformācijas par pirktspējas paritātēm sniegšanai un to aprēķināšanai un izplatīšanai |
| COM(2006) 138 | 1 | 21.3.2006. | Priekšlikums Padomes Lēmums par Stabilizācijas un asociācijas nolīguma starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm un Albānijas Republiku parakstīšanu Eiropas Kopienas vārdā |
| COM(2006) 138 | 2 | 21.3.2006. | Priekšlikums Padomes un Komisijas Lēmums par Stabilizācijas un asociācijas nolīguma noslēgšanu starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Albānijas Republiku, no otras puses |
| COM(2006) 139 | | 21.3.2006. | Priekšlikums Padomes Lēmums par to, lai noslēgtu Pagaidu nolīgumu par tirdzniecību un ar tirdzniecību saistītajiem jautājumiem starp Eiropas Kopienu, no vienas puses, un Albānijas Republiku, no otras puses |
| COM(2006) 141 | | 28.3.2006. | Priekšlikums Padomes Lēmumam par Sadarbības nolīguma civilās globālās navigācijas satelītu sistēmas (GNSS) jomā parakstīšanu starp Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm un Korejas Republiku |
| COM(2006) 143 | | 29.3.2006. | Priekšlikums Padomes regula (EK, Euratom), ar ko no 2006. gada 1. maija koriģē tabulu, kas piemērojama Eiropas Kopienu ierēdņu un pārējo darbinieku komandējumiem uz dalībvalstīm |
| COM(2006) 144 | | 27.3.2006. | Priekšlikums Padomes regula ar ko groza Regulu (EK) Nr. 51/2006 attiecībā uz putasu un siļķēm |
| COM(2006) 146 | 1 | 31.3.2006. | Priekšlikums Padomes Lēmumam par nolīguma vēstuļu apmaiņas veidā starp Eiropas Kopienu un Malaiziju noslēgšanu |
| COM(2006) 146 | 2 | 31.3.2006. | Priekšlikums Padomes regulaI kas attiecas uz nolīguma īstenošanu, kuru pēc saskaņā ar GATT 1994 XXIV panta 6. punktu risinātajām sarunām ir noslēgusi EK, un ar ko groza I pielikumu Regulai (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu |
| COM(2006) 147 | 1 | 31.3.2006. | Priekšlikums Padomes Lēmumam par nolīguma vēstuļu apmaiņas veidā starp Eiropas Kopienu un Taivānas, Penhu, Kinmenas un Macu atsevišķo muitas teritoriju noslēgšanu |
| COM(2006) 147 | 2 | 31.3.2006. | Priekšlikums Padomes regula kas attiecas uz nolīguma īstenošanu, kuru pēc saskaņā ar GATT 1994 XXIV panta 6. punktu risinātajām sarunām ir noslēgusi EK, un ar ko groza I pielikumu Regulai (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu |
| COM(2006) 148 | | 31.3.2006. | Priekšlikums Padomes regula, ar ko galīgo antidempinga maksājumu, kurš ar Regulu (EK) Nr. 964/2003 uzlikts Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes dzelzs un tērauda cauruļu savienotājelementu importam, attiecina arī uz dzelzs un tērauda cauruļu savienotājelementu importu no Filipīnām neatkarīgi no tā, vai ir deklarēta Filipīnu izcelsme |
| COM(2006) 149 | | 5.4.2006. | Priekšlikums Padomes regula ar ko pielāgo Regulu (EK) Nr. 1698/2005 par atbalstu lauku attīstībai no Eiropas Lauksaimniecības fonda lauku attīstībai (ELFLA) saistībā ar Bulgārijas un Rumānijas pievienošanos Eiropas Savienībai |
| COM(2006) 150 | | 5.4.2006. | Priekšlikums Padomes Lēmums par Eiropas Kopienas nostāju attiecībā uz Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas Noteikumu Nr. 51 pielāgošanu tehniskajai attīstībai |
| COM(2006) 151 | | 4.4.2006. | Priekšlikums Padomes Lēmums par Horvātijā veiktu šķirņu oficiālo pārbaužu līdzvērtību |
| COM(2006) 153 | | 29.3.2006. | Priekšlikums Padomes regula ar kuru groza Regulas (EEK) Nr. 2771/75 un (EEK) Nr. 2777/75 attiecībā uz tirgus atbalsta ārkārtas pasākumu piemērošanu |
| COM(2006) 154 | | 4.4.2006. | Priekšlikums Padomes regula par to kā izmantot akvakultūrā svešzemju sugas un sugas, kas atrodas ārpus to dabiskās izplatības areāla |
| COM(2006) 158 | | 4.4.2006. | Priekšlikums Padomes regula ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 397/2004, ar ko nosaka galīgu antidempinga maksājumu attiecībā uz Pakistānas izcelsmes gultas veļas importu |

Dokuments

Daļa

Datums

Nosaukums

COM(2006) 38

6.2.2006.

Priekšlikums Padomes regula, ar ko groza Regulas (EK) Nr. 1346/2000 A un C pielikumu attiecībā uz Franciju

COM(2006) 42

7.2.2006.

Priekšlikums Padomes regula (Euratom) ar ko paredz noteikumus uzņēmumu, pētniecības centru un universitāšu līdzdalībai Eiropas Atomenerģijas kopienas Septītās pamatprogrammas darbībās un pētījumu rezultātu izplatīšanai (2007—2011)

COM(2006) 66

20.2.2006.

Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regula par uzņēmējdarbības strukturālo statistiku

COM(2006) 80

2.3.2006.

Priekšlikums Padomes Lēmumam par Alpu Konvencijai pievienotā to Protokola par augsnes aizsardzību, Protokola par enerģētiku un Protokola par tūrismu noslēgšanu Eiropas Kopienas vārdā

COM(2006) 82

2.3.2006.

Priekšlikums Padomes Lēmumam Eiropas Kopienas vārdā noslēgt ANO Pretkorupcijas konvenciju

COM(2006) 89

28.2.2006.

Priekšlikums Padomes regula par olu tirdzniecības standartiem

COM(2006) 90

7.3.2006.

Priekšlikums Padomes regula ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 1906/90 par dažiem standartiem tirdzniecībā ar mājputnu gaļu

COM(2006) 91

1.3.2006.

Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regula par Eiropas Globalizācijas pielāgošanas fonda izveidi

COM(2006) 93

2.3.2006.

Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvai ar ko groza Padomes Direktīvu 91/477/EEK par ieroču iegādes un glabāšanas kontroli

COM(2006) 95

1

3.3.2006.

Priekšlikums Padomes Lēmumam par nolīguma parakstīšanu starp Eiropas Kopienu un Maldivu Republiku par atsevišķiem gaisa satiksmes pakalpojumu aspektiem un par šā nolīguma pagaidu piemērošanu

COM(2006) 95

2

3.3.2006.

Priekšlikums Padomes Lēmumam par nolīguma noslēgšanu starp Eiropas Kopienu un Maldivu Republiku par atsevišķiem gaisa satiksmes pakalpojumu aspektiem

COM(2006) 96

6.3.2006.

Priekšlikums Padomes regula par partnerattiecību nolīguma noslēgšanu zivsaimniecības nozarē starp Eiropas Kopienu un Komoru Salu Savienību

COM(2006) 97

6.3.2006.

Priekšlikums Padomes regula par zivsaimniecības partnerattiecību nolīguma noslēgšanu starp Eiropas Kopienu un Seišelu Salu Republiku

COM(2006) 98

3.3.2006.

Priekšlikums Padomes regula ar ko groza Regulu (EK) Nr 1785/2003 attiecībā uz rīsu importēšanas režīmu

COM(2006) 101

6.3.2006.

Priekšlikums Padomes regula, ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 1531/2002, ar ko nosaka galīgo antidempinga maksājumu to krāsu televizoru importam, kuru izcelsme cita starpā ir Ķīnas Tautas Republikā

COM(2006) 107

8.3.2006.

Priekšlikums Padomes regula ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1480/2003, ar kuru nosaka galīgo kompensācijas maksājumu un galīgo pagaidu maksājumu, ko iekasē par dažu Korejas izcelsmes elektronisko mikroshēmu DRAM (dinamiskā brīvpiekļuves atmiņa) ievedumiem

COM(2006) 111

27.3.2006.

Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulas ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 417/2002, ar ko paredz paātrināti pakāpeniski ieviest prasību par dubultkorpusu vai līdzvērtīgu konstrukciju attiecībā uz vienkārša korpusa naftas tankkuģiem un atceļ Padomes Regulu (EK) Nr. 2978/94

COM(2006) 112

13.3.2006.

Priekšlikums Padomes Lēmums par Kopienas nostāju attiecībā uz Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas noteikumu projektu par tādu šķērssienu sistēmu apstiprināšanu, kas paredzētas pasažieru pasargāšanai no nenostiprinātas bagāžas un kas nav oriģinālaprīkojums

COM(2006) 114

10.3.2006.

Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums par ES Solidaritātes fonda mobilizēšanu saskaņā ar 3. punktu Iestāžu nolīgumā (2002. gada 7. novembris) starp Eiropas Parlamentu, Padomi un Komisiju par Eiropas Savienības Solidaritātes fonda finansēšanu, ar ko papildina Iestāžu nolīgumu (1999. gada 6. maijs) par budžeta disciplīnu un budžeta procedūras uzlabošanu

COM(2006) 115

14.3.2006.

Priekšlikums Padomes Lēmumam par nolīguma noslēgšanu starp Eiropas Kopienu un Norvēģiju par Norvēģijas finansiālā ieguldījuma summas pārskatīšanu, kas paredzēta nolīgumā starp Eiropas Kopienu un Norvēģijas Karalisti par Norvēģijas līdzdalību Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centra (EMCDDA) darbā

COM(2006) 116

14.3.2006.

Priekšlikums Padomes regula par glikozi un laktozi (Kodificēta versija)

COM(2006) 123

16.3.2006.

Priekšlikums Padomes Direktīvai par Kalifornijas bruņu uts ierobežošanu

COM(2006) 127

20.3.2006.

Priekšlikums Padomes Lēmums par Eiropas Kopienas nostāju attiecībā uz Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas noteikumu projektu par mehānisko transportlīdzekļu apstiprināšanu attiecībā uz to vadītāja priekšējo redzamības lauku

COM(2006) 135

22.3.2006.

Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regula par kopīgiem noteikumiem pamatinformācijas par pirktspējas paritātēm sniegšanai un to aprēķināšanai un izplatīšanai

COM(2006) 138

1

21.3.2006.

Priekšlikums Padomes Lēmums par Stabilizācijas un asociācijas nolīguma starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm un Albānijas Republiku parakstīšanu Eiropas Kopienas vārdā

COM(2006) 138

2

21.3.2006.

Priekšlikums Padomes un Komisijas Lēmums par Stabilizācijas un asociācijas nolīguma noslēgšanu starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Albānijas Republiku, no otras puses

COM(2006) 139

21.3.2006.

Priekšlikums Padomes Lēmums par to, lai noslēgtu Pagaidu nolīgumu par tirdzniecību un ar tirdzniecību saistītajiem jautājumiem starp Eiropas Kopienu, no vienas puses, un Albānijas Republiku, no otras puses

COM(2006) 141

28.3.2006.

Priekšlikums Padomes Lēmumam par Sadarbības nolīguma civilās globālās navigācijas satelītu sistēmas (GNSS) jomā parakstīšanu starp Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm un Korejas Republiku

COM(2006) 143

29.3.2006.

Priekšlikums Padomes regula (EK, Euratom), ar ko no 2006. gada 1. maija koriģē tabulu, kas piemērojama Eiropas Kopienu ierēdņu un pārējo darbinieku komandējumiem uz dalībvalstīm

COM(2006) 144

27.3.2006.

Priekšlikums Padomes regula ar ko groza Regulu (EK) Nr. 51/2006 attiecībā uz putasu un siļķēm

COM(2006) 146

1

31.3.2006.

Priekšlikums Padomes Lēmumam par nolīguma vēstuļu apmaiņas veidā starp Eiropas Kopienu un Malaiziju noslēgšanu

COM(2006) 146

2

31.3.2006.

Priekšlikums Padomes regulaI kas attiecas uz nolīguma īstenošanu, kuru pēc saskaņā ar GATT 1994 XXIV panta 6. punktu risinātajām sarunām ir noslēgusi EK, un ar ko groza I pielikumu Regulai (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu

COM(2006) 147

1

31.3.2006.

Priekšlikums Padomes Lēmumam par nolīguma vēstuļu apmaiņas veidā starp Eiropas Kopienu un Taivānas, Penhu, Kinmenas un Macu atsevišķo muitas teritoriju noslēgšanu

COM(2006) 147

2

31.3.2006.

Priekšlikums Padomes regula kas attiecas uz nolīguma īstenošanu, kuru pēc saskaņā ar GATT 1994 XXIV panta 6. punktu risinātajām sarunām ir noslēgusi EK, un ar ko groza I pielikumu Regulai (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu

COM(2006) 148

31.3.2006.

Priekšlikums Padomes regula, ar ko galīgo antidempinga maksājumu, kurš ar Regulu (EK) Nr. 964/2003 uzlikts Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes dzelzs un tērauda cauruļu savienotājelementu importam, attiecina arī uz dzelzs un tērauda cauruļu savienotājelementu importu no Filipīnām neatkarīgi no tā, vai ir deklarēta Filipīnu izcelsme

COM(2006) 149

5.4.2006.

Priekšlikums Padomes regula ar ko pielāgo Regulu (EK) Nr. 1698/2005 par atbalstu lauku attīstībai no Eiropas Lauksaimniecības fonda lauku attīstībai (ELFLA) saistībā ar Bulgārijas un Rumānijas pievienošanos Eiropas Savienībai

COM(2006) 150

5.4.2006.

Priekšlikums Padomes Lēmums par Eiropas Kopienas nostāju attiecībā uz Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas Noteikumu Nr. 51 pielāgošanu tehniskajai attīstībai

COM(2006) 151

4.4.2006.

Priekšlikums Padomes Lēmums par Horvātijā veiktu šķirņu oficiālo pārbaužu līdzvērtību

COM(2006) 153

29.3.2006.

Priekšlikums Padomes regula ar kuru groza Regulas (EEK) Nr. 2771/75 un (EEK) Nr. 2777/75 attiecībā uz tirgus atbalsta ārkārtas pasākumu piemērošanu

COM(2006) 154

4.4.2006.

Priekšlikums Padomes regula par to kā izmantot akvakultūrā svešzemju sugas un sugas, kas atrodas ārpus to dabiskās izplatības areāla

COM(2006) 158

4.4.2006.

Priekšlikums Padomes regula ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 397/2004, ar ko nosaka galīgu antidempinga maksājumu attiecībā uz Pakistānas izcelsmes gultas veļas importu

Šie teksti ir pieejami EUR-Lex: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/

---