# Επίσημη Εφημερίδα C 93A/21 Α

| | ISSN 1725-2415 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 93A |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | 49ό έτος21 Απριλίου 2006 |

ISSN 1725-2415

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 93A

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

49ό έτος21 Απριλίου 2006

---

| Ανακοίνωση αριθ | Περιεχόμενα | Σελίδα |
| --- | --- | --- |
| | I   Ανακοινώσεις |
| | Επιτροπή |
| 2006/C 093A/1 | Κοινός κατάλογος των ποικιλιών των ειδών των γεωργικών φυτών — Δεύτερο συμπλήρωμα στην εικοστή τέταρτη πλήρη έκδοση | 1 |

Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

I   Ανακοινώσεις

Επιτροπή

2006/C 093A/1

Κοινός κατάλογος των ποικιλιών των ειδών των γεωργικών φυτών — Δεύτερο συμπλήρωμα στην εικοστή τέταρτη πλήρη έκδοση

1

| EL | |
| --- | --- |

EL

---

I Ανακοινώσεις

Επιτροπή

| 21.4.2006 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | CA 93/1 |
| --- | --- | --- | --- |

21.4.2006

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

CA 93/1

---

ΚΟΙΝΌΣ ΚΑΤΆΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΠΟΙΚΙΛΙΏΝ ΤΩΝ ΕΙΔΏΝ ΤΩΝ ΓΕΩΡΓΙΚΏΝ ΦΥΤΏΝ

Δεύτερο συμπλήρωμα στην εικοστή τέταρτη πλήρη έκδοση

(2006/C 93 A/01)

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Θέμα

Κατάλογος των ειδών των γεωργηκών φυτών

I.   Τεύτλα

| 1. | Beta vulgaris L. - Σακχαρότευτλα |
| --- | --- |

1.

Beta vulgaris L. - Σακχαρότευτλα

| 2. | Beta vulgaris L. - Κτηνοτροφικά τεύτλα |
| --- | --- |

2.

Beta vulgaris L. - Κτηνοτροφικά τεύτλα

II.   Κτηνοτροφικά φυτά

| 6. | Agrostis capillaris L. - Άγρωστις η λεπτή |
| --- | --- |

6.

Agrostis capillaris L. - Άγρωστις η λεπτή

| 12. | Dactylis glomerata L. - Δακτυλίς η Συνεσπειρωμένη |
| --- | --- |

12.

Dactylis glomerata L. - Δακτυλίς η Συνεσπειρωμένη

| 15. | Festuca pratensis Hudson - Φεστούκα η λειμώνιος |
| --- | --- |

15.

Festuca pratensis Hudson - Φεστούκα η λειμώνιος

| 16. | Festuca rubra L. - Φεστούκα η ερυθρά |
| --- | --- |

16.

Festuca rubra L. - Φεστούκα η ερυθρά

| 16A. | × Festulolium |
| --- | --- |

16A.

| 17. | Lolium multiflorum Lam. - Λόλιον το ιταλικόν (περιλαμβανομένου και του Westerwold) |
| --- | --- |

17.

Lolium multiflorum Lam. - Λόλιον το ιταλικόν (περιλαμβανομένου και του Westerwold)

| 17.1 | Ssp. alternativum |
| --- | --- |

17.1

Ssp. alternativum

| 17.2 | Ssp. non alternativum |
| --- | --- |

17.2

Ssp. non alternativum

| 18. | Lolium perenne L. - Λολιον το πολυετές |
| --- | --- |

18.

Lolium perenne L. - Λολιον το πολυετές

| 19. | Lolium × boucheanum Kunth - Λολιον το υβρίδιον |
| --- | --- |

19.

Lolium × boucheanum Kunth - Λολιον το υβρίδιον

| 22. | Phleum pratense L. - Φλέως ο λειμώνιος |
| --- | --- |

22.

Phleum pratense L. - Φλέως ο λειμώνιος

| 26. | Poa pratensis L. - Πόα η λειμώνιος |
| --- | --- |

26.

Poa pratensis L. - Πόα η λειμώνιος

| 35. | Medicago sativa L. - Μηδική η ήμερος |
| --- | --- |

35.

Medicago sativa L. - Μηδική η ήμερος

| 38. | Pisum sativum L. (Partim) - Πίσον το αρουραίον |
| --- | --- |

38.

Pisum sativum L. (Partim) - Πίσον το αρουραίον

| 40. | Trifolium hybridum L. - Τριφύλλιον το νόθον |
| --- | --- |

40.

Trifolium hybridum L. - Τριφύλλιον το νόθον

| 42. | Trifolium pratense L. - Τριφύλλιον το λειμώνιον |
| --- | --- |

42.

Trifolium pratense L. - Τριφύλλιον το λειμώνιον

| 43. | Trifolium repens L. - Τριφύλλιον το έρπον |
| --- | --- |

43.

Trifolium repens L. - Τριφύλλιον το έρπον

| 46. | Vicia faba L. (Partim) - Κύαμος ο κοινός |
| --- | --- |

46.

Vicia faba L. (Partim) - Κύαμος ο κοινός

| 47. | Vicia pannonica Crantz - Βίκος ο ουγγρικός |
| --- | --- |

47.

Vicia pannonica Crantz - Βίκος ο ουγγρικός

| 48. | Vicia sativa L. - Βίκος ο κοινός |
| --- | --- |

48.

Vicia sativa L. - Βίκος ο κοινός

| 52. | Phacelia tanacetifolia Benth. - Φακελωτή |
| --- | --- |

52.

Phacelia tanacetifolia Benth. - Φακελωτή

| 53. | Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers. - Ελαιοφόρο ραπάνι |
| --- | --- |

53.

Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers. - Ελαιοφόρο ραπάνι

III.   Ελαιούχα και ινώδη φυτά

| 57. | Brassica napus L. (partim) - Ελαιοκράμβη |
| --- | --- |

57.

Brassica napus L. (partim) - Ελαιοκράμβη

| 59. | Cannabis sativa L. - Κάνναβις η κοινή |
| --- | --- |

59.

Cannabis sativa L. - Κάνναβις η κοινή

| 64. | Linum usitatissimum L. - Λίνο το κλωστικό (το ελαιούχο) |
| --- | --- |

64.

Linum usitatissimum L. - Λίνο το κλωστικό (το ελαιούχο)

| 65. | Papaver somniferum L. - Παπαρούνα |
| --- | --- |

65.

Papaver somniferum L. - Παπαρούνα

| 66. | Sinapis alba L. - Σινάπι άσπρο |
| --- | --- |

66.

Sinapis alba L. - Σινάπι άσπρο

| 67. | Glycine max (L.) Merrill - Σογια |
| --- | --- |

67.

Glycine max (L.) Merrill - Σογια

IV.   Σιτηρά

| 68. | Avena sativa L. - Βρώμη |
| --- | --- |

68.

Avena sativa L. - Βρώμη

| 69. | Hordeum vulgare L. - Κριθή |
| --- | --- |

69.

Hordeum vulgare L. - Κριθή

| 69.1 | Κριθή δίστιχος |
| --- | --- |

69.1

Κριθή δίστιχος

| 69.2 | Κριθή πολύστιχος |
| --- | --- |

69.2

Κριθή πολύστιχος

| 71. | Phalaris canariensis L. - Φαλαρις |
| --- | --- |

71.

Phalaris canariensis L. - Φαλαρις

| 72. | Secale cereale L. - Σίκαλις |
| --- | --- |

72.

Secale cereale L. - Σίκαλις

| 75. | Sorghum bicolor (L.) Moench × Sorghum sudanense (Piper) Stapf. - Yβρίδια που προκύπτουν από τη διασταύρωση σόργου και σόργου του Σουδάν |
| --- | --- |

75.

Sorghum bicolor (L.) Moench × Sorghum sudanense (Piper) Stapf. - Yβρίδια που προκύπτουν από τη διασταύρωση σόργου και σόργου του Σουδάν

| 76. | × Triticosecale Wittm. - Τριτικάλε (αυτόγαμες ποικιλίες) |
| --- | --- |

76.

× Triticosecale Wittm. - Τριτικάλε (αυτόγαμες ποικιλίες)

| 77. | Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol. - Σίτος μαλακός |
| --- | --- |

77.

Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol. - Σίτος μαλακός

| 78. | Triticum durum Desf. - Σίτος σκληρός |
| --- | --- |

78.

Triticum durum Desf. - Σίτος σκληρός

| 80. | Zea mays L. - Αραβόσιτος |
| --- | --- |

80.

Zea mays L. - Αραβόσιτος

V.   Γεώμηλα

| 81. | Solanum tuberosum L. - Πατάτα |
| --- | --- |

81.

Solanum tuberosum L. - Πατάτα

---

ΘΕΜΑ

| 1. | Το παρόν δεύτερο συμπλήρωμα της 24ης πλήρους έκδοσης του κοινού καταλόγου των ποικιλιών των ειδών κηπευτικών (1) περιλαμβάνει τις τροποποιήσεις που ήταν αναγκαίο να προστεθούν ώστε να ληφθούν υπόψη πληροφορίες που έλαβε η Επιτροπή από τα κράτη μέλη. |
| --- | --- |

1.

Το παρόν δεύτερο συμπλήρωμα της 24ης πλήρους έκδοσης του κοινού καταλόγου των ποικιλιών των ειδών κηπευτικών (1) περιλαμβάνει τις τροποποιήσεις που ήταν αναγκαίο να προστεθούν ώστε να ληφθούν υπόψη πληροφορίες που έλαβε η Επιτροπή από τα κράτη μέλη.

| 2. | Το παρόν συμπλήρωμα ακολουθεί την υποδιαίρεση που υιοθετήθηκε στην 24η πλήρη έκδοση. Ο αναγνώστης παραπέμπεται στο τμήμα «Περιγραφή» της εν λόγω έκδοσης. |
| --- | --- |

2.

Το παρόν συμπλήρωμα ακολουθεί την υποδιαίρεση που υιοθετήθηκε στην 24η πλήρη έκδοση. Ο αναγνώστης παραπέμπεται στο τμήμα «Περιγραφή» της εν λόγω έκδοσης.

| 3. | Η περίοδος που καλύπτεται από αυτό το συμπλήρωμα λήγει στις 31 Ιανουαρίου 2006. |
| --- | --- |

3.

Η περίοδος που καλύπτεται από αυτό το συμπλήρωμα λήγει στις 31 Ιανουαρίου 2006.

| 4. | Οι τροποποιήσεις σε σχέση με την 24η πλήρη έκδοση υποδεικνύονται στη στήλη 4 ως εξής:






  — «(add.)»: | δηλώνει μια νέα εγγραφή που εισήχθη στον κοινό κατάλογο, |
| --- | --- | --- |

4.

Οι τροποποιήσεις σε σχέση με την 24η πλήρη έκδοση υποδεικνύονται στη στήλη 4 ως εξής:

— «(add.)»:

δηλώνει μια νέα εγγραφή που εισήχθη στον κοινό κατάλογο,

| — «(mod.)»: | δηλώνει τροποποίηση σε μια ήδη υπάρχουσα εγγραφή. Οι ενδείξεις που αφορούν την εν λόγω εγγραφή στο παρόν συμπλήρωμα αντικαθιστούν εκείνες της 24ης πλήρους έκδοσης, |
| --- | --- |

— «(mod.)»:

δηλώνει τροποποίηση σε μια ήδη υπάρχουσα εγγραφή. Οι ενδείξεις που αφορούν την εν λόγω εγγραφή στο παρόν συμπλήρωμα αντικαθιστούν εκείνες της 24ης πλήρους έκδοσης,

| — «(del.)»: | δηλώνει ότι η θέση που υποδεικνύεται καθώς και κάθε σχετική με αυτήν ένδειξη καταργούνται από τον κοινό κατάλογο. |
| --- | --- |

— «(del.)»:

δηλώνει ότι η θέση που υποδεικνύεται καθώς και κάθε σχετική με αυτήν ένδειξη καταργούνται από τον κοινό κατάλογο.

| 5. | Το παρόν συμπλήρωμα αφορά τις κοινοποιημένες ποικιλίες για τις οποίες ισχύουν οι διατάξεις που καθορίζονται στο άρθρο 16 παράγραφος 1 της οδηγίας 2002/55/EK του Συμβουλίου (2). |
| --- | --- |

5.

Το παρόν συμπλήρωμα αφορά τις κοινοποιημένες ποικιλίες για τις οποίες ισχύουν οι διατάξεις που καθορίζονται στο άρθρο 16 παράγραφος 1 της οδηγίας 2002/55/EK του Συμβουλίου (2).

| 6. | Εάν ένας κωδικός διατηρητή δεν εμφανίζεται στην 24η πλήρη έκδοση, το όνομα και η διεύθυνση του εν λόγω διατηρητή μπορούν να ληφθούν από την υπηρεσία που αναφέρεται στον κατάλογο των κρατών μελών ή το κράτος της ΕΖΕΣ που αφορά. |
| --- | --- |

6.

Εάν ένας κωδικός διατηρητή δεν εμφανίζεται στην 24η πλήρη έκδοση, το όνομα και η διεύθυνση του εν λόγω διατηρητή μπορούν να ληφθούν από την υπηρεσία που αναφέρεται στον κατάλογο των κρατών μελών ή το κράτος της ΕΖΕΣ που αφορά.

---

(1)  ΕΕ C 68 A της 21.3.2006, σ. 1· κατάλογος όπως τροποποιήθηκε τελευταία από το πρώτο συμπλήρωμα (ΕΕ C 80 A της 4.4.2006, σ. 1).

(2)  ΕΕ L 193 της 20.7.2002, σ. 1· οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1829/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 268 της 18.10.2003, σ. 1).

---

I

1.   
  BETA VULGARIS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alois | *HU 5005 | | D m (2) (add.) |
| Amadea | *EL 10, *HU 5088 | | D m (2) (mod.) |
| Antilla | *CZ 110 | | D m (2) (mod.) |
| Astro | *ES 1041 | | P m (4) (mod.) |
| Baracouda | *HU 5213 | | D m (2) (add.) |
| Begonia | *HU 5088 | | D m (2) (add.) |
| Bounty | *AT 533 | | D m (2) (mod.) |
| Camel | *HU 5213 | | D m (2) (add.) |
| Canasta | *PL 47, *SK 230 | | D m (2) (mod.) |
| Casino | *CZ 110, *DE 3252, *ES 1669, *NL 667, *PL 47, *SK 230 | | D m (2) (mod.) |
| Cesira | *HU 5088 | | D m (2) (add.) |
| Continental | *HU 5213 | | D m (2) (add.) |
| Corsica | *AT 533 | | D m (2) (mod.) |
| Cucoredes | *HU 5213 | | D m (2) (add.) |
| Domicil | *HU 5020 | | D m (2) (add.) |
| Elvis | *HU 5005 | | D m (2) (add.) |
| Esteban | *HU 5005 | | D m (2) (add.) |
| Fertila | *HU 5031 | | D m (2) (add.) |
| Flair | *BE 221, (*)DE 214, *SK 231 | | D m (2) (mod.) |
| Flamingo | *HU 5020 | | D m (2) (add.) |
| Georgina | *CZ 69, (*)DE 105, *EL 10, *ES 1105, *AT 618, *PL 52 | | D m (2) (mod.) |
| Goya | *HU 5088 | | D m (2) (add.) |
| Huberta | *HU 5059 | | D m (2) (add.) |
| Jamona | | | f: 30.6.2008 |
| Janina | | | f: 30.6.2008 |
| Jantar | | | f: 30.6.2008 |
| Kincsem | *HU 5020 | | D m (2) (add.) |
| Kriszta | *HU 5059 | | D m (2) (add.) |
| Kutnowska | | | f: 30.6.2008 |
| Lumina | *HU 5031 | | D m (2) (add.) |
| Luniona | *BE 809 | | P m (4) (add.) |
| Mandarin | *DE 3252, *HU 5020 | | D m (2) (mod.) |
| Markus | *HU 5005 | | D m (2) (add.) |
| Mondial | *CZ 110, *ES 1669 | | D m (2) (mod.) |
| Nancy | *HU 5020 | | D m (2) (add.) |
| Oktavia | | | f: 30.6.2008 |
| Oregon | *EL 10, *IT 264 | | D m (2) (mod.) |
| Original | *HU 5213 | | D m (2) (add.) |
| Pingus | *ES 1669, *HU 5020 | | D m (2) (mod.) |
| Prestamax | *BE 809 | | D m (2) (add.) |
| Prestige | *DE 7408, *ES 1041, *HU 5005 | | D m (2) (mod.) |
| Protekta | *HU 5059 | | D m (2) (add.) |
| Puszta | *HU 5059 | | D m (2) (add.) |
| Resimax | *BE 809 | | D m (2) (add.) |
| Rhist | *FR 8369 | | D m (2) (mod.) |
| Romea | *IT 256 | | P m (4) (mod.) |
| Sandomierska | | | f: 30.6.2008 |
| Sándor | *HU 5005 | | D m (2) (add.) |
| Silenta | *HU 5059 | | D m (2) (add.) |
| Stabila | *HU 5031 | | D m (2) (add.) |
| Toscana | *CZ 110, *ES 1669, *SK 230 | | D m (2) (mod.) |
| Victor | *HU 5005 | | D m (2) (add.) |
| Wapiti | *HU 5213 | | D m (2) (add.) |

1

2

3

4

Alois

*HU 5005

D m (2) (add.)

Amadea

*EL 10, *HU 5088

D m (2) (mod.)

Antilla

*CZ 110

D m (2) (mod.)

Astro

*ES 1041

P m (4) (mod.)

Baracouda

*HU 5213

D m (2) (add.)

Begonia

*HU 5088

D m (2) (add.)

Bounty

*AT 533

D m (2) (mod.)

Camel

*HU 5213

D m (2) (add.)

Canasta

*PL 47, *SK 230

D m (2) (mod.)

Casino

*CZ 110, *DE 3252, *ES 1669, *NL 667, *PL 47, *SK 230

D m (2) (mod.)

Cesira

*HU 5088

D m (2) (add.)

Continental

*HU 5213

D m (2) (add.)

Corsica

*AT 533

D m (2) (mod.)

Cucoredes

*HU 5213

D m (2) (add.)

Domicil

*HU 5020

D m (2) (add.)

Elvis

*HU 5005

D m (2) (add.)

Esteban

*HU 5005

D m (2) (add.)

Fertila

*HU 5031

D m (2) (add.)

Flair

*BE 221, (*)DE 214, *SK 231

D m (2) (mod.)

Flamingo

*HU 5020

D m (2) (add.)

Georgina

*CZ 69, (*)DE 105, *EL 10, *ES 1105, *AT 618, *PL 52

D m (2) (mod.)

Goya

*HU 5088

D m (2) (add.)

Huberta

*HU 5059

D m (2) (add.)

Jamona

f: 30.6.2008

Janina

f: 30.6.2008

Jantar

f: 30.6.2008

Kincsem

*HU 5020

D m (2) (add.)

Kriszta

*HU 5059

D m (2) (add.)

Kutnowska

f: 30.6.2008

Lumina

*HU 5031

D m (2) (add.)

Luniona

*BE 809

P m (4) (add.)

Mandarin

*DE 3252, *HU 5020

D m (2) (mod.)

Markus

*HU 5005

D m (2) (add.)

Mondial

*CZ 110, *ES 1669

D m (2) (mod.)

Nancy

*HU 5020

D m (2) (add.)

Oktavia

f: 30.6.2008

Oregon

*EL 10, *IT 264

D m (2) (mod.)

Original

*HU 5213

D m (2) (add.)

Pingus

*ES 1669, *HU 5020

D m (2) (mod.)

Prestamax

*BE 809

D m (2) (add.)

Prestige

*DE 7408, *ES 1041, *HU 5005

D m (2) (mod.)

Protekta

*HU 5059

D m (2) (add.)

Puszta

*HU 5059

D m (2) (add.)

Resimax

*BE 809

D m (2) (add.)

Rhist

*FR 8369

D m (2) (mod.)

Romea

*IT 256

P m (4) (mod.)

Sandomierska

f: 30.6.2008

Sándor

*HU 5005

D m (2) (add.)

Silenta

*HU 5059

D m (2) (add.)

Stabila

*HU 5031

D m (2) (add.)

Toscana

*CZ 110, *ES 1669, *SK 230

D m (2) (mod.)

Victor

*HU 5005

D m (2) (add.)

Wapiti

*HU 5213

D m (2) (add.)

2.   
  BETA VULGARIS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Kyros | *CZ 110, *DK 14, *DE 283, *FR 8231, *IE 43, *LT 64, *LV 38, *NL x, *AT 579, *PL 161 | *NO 29 | P m (4) (mod.) |

1

2

3

4

Kyros

*CZ 110, *DK 14, *DE 283, *FR 8231, *IE 43, *LT 64, *LV 38, *NL x, *AT 579, *PL 161

*NO 29

P m (4) (mod.)

II

6.   
  AGROSTIS CAPILLARIS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Vivaldi | *CZ 115 | *NO 29 | (mod.)(1) |

1

2

3

4

Vivaldi

*CZ 115

*NO 29

(mod.)(1)

12.   
  DACTYLIS GLOMERATA L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Areda | | | f: 30.6.2009 |

1

2

3

4

Areda

f: 30.6.2009

15.   
  FESTUCA PRATENSIS HUDSON

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Lifara | *DE 8086, *EE 83, *LU 6007, *LV 81, *AT 585, *PL 818 | | (mod.) |

1

2

3

4

Lifara

*DE 8086, *EE 83, *LU 6007, *LV 81, *AT 585, *PL 818

(mod.)

16.   
  FESTUCA RUBRA L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Camilla | *CZ 99, *DE 3873, *EE 83, *FR 8023, *PL 436, *SK 144 | | (mod.)(1)(8) |
| Cinderella | *DK 14, *DE 283, *NL x, *SE 16 | | (mod.)(1)(7) |
| Javelin | *UK 6129 | | (mod.)(1)(7) |
| Juliska | *CZ 115, *EE 13, *SK 370, *FI 6102, *SE 8 | | (mod.)(1)(7) |
| Laxton | *CZ 115, *FR 10511, *HU 5340 | | (mod.)(1)(8) |
| Leonora | *CZ 115, *DK 14, *DE 283, *FR 8116 | | (mod.)(1)(7) |
| Licato | *DE 8086, *EE 83, *LT 51, *PL 818 | | (mod.)(1)(7) |
| Lifalla | *DE 8086, *EE 83, *LT 51, (*)LU 6007, *LV 81, *PL 818 | | (mod.)(1)(7) |
| Lifine | *CZ 1174, *DK 16, *DE 8086, *EE 83, *LT 51 | | (mod.)(1)(7) |
| Liprosa | *DE 8086, *EE 83 | | (mod.)(1)(7) |
| Livinus | *CZ 1174, *DE 8086, *EE 83 | | (mod.)(1)(8) |
| Olivia | *CZ 306, *DE 8086, *EE 83, *FR 8023, *NL x, *PL 818, *SK 144, *FI 6130, *SE 77 | *NO 181, *IS 20 | (mod.)(1)(7) |
| Pernille | *CZ 115, *DK 14, *DE 283, *FR 8231, *HU 5340, *NL x, *SE 16 | *NO 29, *IS 7 | (mod.)(1)(8) |
| Tatjana | *CZ 115, *DK 14, *HU 5340 | | (mod.)(1)(7) |

1

2

3

4

Camilla

*CZ 99, *DE 3873, *EE 83, *FR 8023, *PL 436, *SK 144

(mod.)(1)(8)

Cinderella

*DK 14, *DE 283, *NL x, *SE 16

(mod.)(1)(7)

Javelin

*UK 6129

(mod.)(1)(7)

Juliska

*CZ 115, *EE 13, *SK 370, *FI 6102, *SE 8

(mod.)(1)(7)

Laxton

*CZ 115, *FR 10511, *HU 5340

(mod.)(1)(8)

Leonora

*CZ 115, *DK 14, *DE 283, *FR 8116

(mod.)(1)(7)

Licato

*DE 8086, *EE 83, *LT 51, *PL 818

(mod.)(1)(7)

Lifalla

*DE 8086, *EE 83, *LT 51, (*)LU 6007, *LV 81, *PL 818

(mod.)(1)(7)

Lifine

*CZ 1174, *DK 16, *DE 8086, *EE 83, *LT 51

(mod.)(1)(7)

Liprosa

*DE 8086, *EE 83

(mod.)(1)(7)

Livinus

*CZ 1174, *DE 8086, *EE 83

(mod.)(1)(8)

Olivia

*CZ 306, *DE 8086, *EE 83, *FR 8023, *NL x, *PL 818, *SK 144, *FI 6130, *SE 77

*NO 181, *IS 20

(mod.)(1)(7)

Pernille

*CZ 115, *DK 14, *DE 283, *FR 8231, *HU 5340, *NL x, *SE 16

*NO 29, *IS 7

(mod.)(1)(8)

Tatjana

*CZ 115, *DK 14, *HU 5340

(mod.)(1)(7)

16A.   
  × FESTULOLIUM

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Agula | *PL 199 | | T (add.) |
| Rakopan | *PL 199 | | T (add.) |

1

2

3

4

Agula

*PL 199

T (add.)

Rakopan

*PL 199

T (add.)

17.   
  LOLIUM MULTIFLORUM LAM.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | | | |
| Bragelim | *PT 19 | | D (mod.) |
| Caversham | *PT 1001 | | D (add.) |
| Fertil | *PT 103 | | T (add.) |
| Limella | *DK 16, *DE 8086, *EE 83, *PT 103 | | D (mod.)(1) |
| Lirasand | *DE 8086, *EE 83, *AT 585 | | D (mod.)(1) |
| Pollanum | *DE 8086, *EE 83, *ES 1035, (*)LU 6007, *LV 81, *PT 103, *FI 6106 | | T (mod.) |
| Springboard | *PT 1001 | | T (add.) |
| 2 | | | |
| Ligrande | *DE 8086, *LU 6007, *PL 818, *UK 6129 | | D (mod.) |
| Limeta | *UK 6129 | | D (mod.) |
| Livictory | *UK 6129 | | T (mod.) |
| Luciano | *UK 6129 | | D (mod.) |
| Subito | *UK 6129 | | D (mod.) |

1

2

3

4

1

Bragelim

*PT 19

D (mod.)

Caversham

*PT 1001

D (add.)

Fertil

*PT 103

T (add.)

Limella

*DK 16, *DE 8086, *EE 83, *PT 103

D (mod.)(1)

Lirasand

*DE 8086, *EE 83, *AT 585

D (mod.)(1)

Pollanum

*DE 8086, *EE 83, *ES 1035, (*)LU 6007, *LV 81, *PT 103, *FI 6106

T (mod.)

Springboard

*PT 1001

T (add.)

2

Ligrande

*DE 8086, *LU 6007, *PL 818, *UK 6129

D (mod.)

Limeta

*UK 6129

D (mod.)

Livictory

*UK 6129

T (mod.)

Luciano

*UK 6129

D (mod.)

Subito

*UK 6129

D (mod.)

18.   
  LOLIUM PERENNE L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Belida | *DK 17, *SK 185 | | D (mod.) |
| Danilo | *DK 14, *DE 283, *FR 8116, *HU 5340, *LT 64, *SK 185, *SE 16 | | D (mod.)(1) |
| Fornido | *DE 8086, *UK 6129 | | T (mod.) |
| Glencar | *IE 1 | | T (add.) |
| Juventus | *FR 8116, *HU 5340, *NL x | | T (mod.)(1) |
| Leon | *CZ 306, *DE 8086, *EE 83, *NL x, *PL 818, *SK 144 | | D (mod.)(1) |
| Lisuna | *DE 8086, *EE 83, *LV 81, *PL 818 | | D (mod.)(1) |
| Loporello | *DK 14, *DE 283 | | T (mod.) |
| Merci | *CZ 115, *DK 14, *DE 283, *FR 8116, *NL 603, *SE 16 | *NO 29 | D (mod.)(1) |
| Mezquita | *DE 8086, *UK 6129 | | D (mod.) |
| Sirocco | *UK 6129 | | T (mod.) |
| Soriento | *IE 298, *UK 6129 | | D (mod.) |
| Temprano | *UK 6129 | | D (mod.) |
| Tetramax | *BE 502, *DK 14, *DE 283, *LU 7001, *LV 38, *SI 72 | *NO 29, *IS 7 | T (mod.) |

1

2

3

4

Belida

*DK 17, *SK 185

D (mod.)

Danilo

*DK 14, *DE 283, *FR 8116, *HU 5340, *LT 64, *SK 185, *SE 16

D (mod.)(1)

Fornido

*DE 8086, *UK 6129

T (mod.)

Glencar

*IE 1

T (add.)

Juventus

*FR 8116, *HU 5340, *NL x

T (mod.)(1)

Leon

*CZ 306, *DE 8086, *EE 83, *NL x, *PL 818, *SK 144

D (mod.)(1)

Lisuna

*DE 8086, *EE 83, *LV 81, *PL 818

D (mod.)(1)

Loporello

*DK 14, *DE 283

T (mod.)

Merci

*CZ 115, *DK 14, *DE 283, *FR 8116, *NL 603, *SE 16

*NO 29

D (mod.)(1)

Mezquita

*DE 8086, *UK 6129

D (mod.)

Sirocco

*UK 6129

T (mod.)

Soriento

*IE 298, *UK 6129

D (mod.)

Temprano

*UK 6129

D (mod.)

Tetramax

*BE 502, *DK 14, *DE 283, *LU 7001, *LV 38, *SI 72

*NO 29, *IS 7

T (mod.)

19.   
  LOLIUM × BOUCHEANUM KUNTH

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Captivate | *PT 1001 | | D (add.) |

1

2

3

4

Captivate

*PT 1001

D (add.)

22.   
  PHLEUM PRATENSE L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Bilbo | *LV 38 | | (mod.) |
| Lischka | *DE 8086, *EE 83, *LT 51, (*)LU 6007, *AT 585, *PL 818 | | (mod.) |
| Maestoso | *UK 6129 | | (mod.) |
| Presto | *LU 21016, *NL 228, *UK 6129 | | (mod.) |

1

2

3

4

Bilbo

*LV 38

(mod.)

Lischka

*DE 8086, *EE 83, *LT 51, (*)LU 6007, *AT 585, *PL 818

(mod.)

Maestoso

*UK 6129

(mod.)

Presto

*LU 21016, *NL 228, *UK 6129

(mod.)

26.   
  POA PRATENSIS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Lily | *CZ 1174, *DE 8086, *EE 83 | | (mod.)(1)(12) |
| Limagie | *DK 16, *DE 8086, *EE 83, *LT 51, *LU 6007, *AT 585 | | (mod.)(12) |
| Limousine | *DK 16, *DE 8086, *EE 83, *FR 8233, *LT 51, *NL 243, *PL 818, *FI 6104, *SE 13 | *NO 20 | (mod.)(1)(12) |
| Orfeo | *CZ 306, *EE 83, *NL x, *PL 818, *SK 144 | | (mod.)(1)(12) |
| Pepaya | | | (del.) |
| Samoa | *DE 8086, *EE 83, *NL x | | (mod.)(1)(12) |
| Sobra | *CZ 115, *DK 17, *HU 5340, *SE 71 | *IS 19 | (mod.)(1)(12) |

1

2

3

4

Lily

*CZ 1174, *DE 8086, *EE 83

(mod.)(1)(12)

Limagie

*DK 16, *DE 8086, *EE 83, *LT 51, *LU 6007, *AT 585

(mod.)(12)

Limousine

*DK 16, *DE 8086, *EE 83, *FR 8233, *LT 51, *NL 243, *PL 818, *FI 6104, *SE 13

*NO 20

(mod.)(1)(12)

Orfeo

*CZ 306, *EE 83, *NL x, *PL 818, *SK 144

(mod.)(1)(12)

Pepaya

(del.)

Samoa

*DE 8086, *EE 83, *NL x

(mod.)(1)(12)

Sobra

*CZ 115, *DK 17, *HU 5340, *SE 71

*IS 19

(mod.)(1)(12)

35.   
  MEDICAGO SATIVA L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Anna | *HU x | | (mod.) |
| Lilly | *HU x, *IT 802 | | (mod.) |
| Viktoria | *HU x, *IT 801 | | (mod.) |

1

2

3

4

Anna

*HU x

(mod.)

Lilly

*HU x, *IT 802

(mod.)

Viktoria

*HU x, *IT 801

(mod.)

38.   
  PISUM SATIVUM L. (PARTIM)

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Bokros | *HU 5166 | | (add.) |
| Clarissa | *EE 28, *AT 504 | | (mod.) |
| Esmeralda | *PT 371 | | (add.)(17) |
| Genki | *UK 1683 | | (add.)(16) |
| Konto | *DE 147, *EE 72 | | (mod.) |
| Paris | *UK 63 | | (add.)(16) |
| Stig | | | f: 30.6.2009 |
| SW Celine | *EE 46, *SE 71 | | (mod.) |

1

2

3

4

Bokros

*HU 5166

(add.)

Clarissa

*EE 28, *AT 504

(mod.)

Esmeralda

*PT 371

(add.)(17)

Genki

*UK 1683

(add.)(16)

Konto

*DE 147, *EE 72

(mod.)

Paris

*UK 63

(add.)(16)

Stig

f: 30.6.2009

SW Celine

*EE 46, *SE 71

(mod.)

40.   
  TRIFOLIUM HYBRIDUM L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Aurora | *UK 510 | | (mod.) |

1

2

3

4

Aurora

*UK 510

(mod.)

42.   
  TRIFOLIUM PRATENSE L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Milvus | *DE 8086, *EE 82, *FR 8372, *LU 6007, *AT 658, *PL 818 | | D (mod.) |

1

2

3

4

Milvus

*DE 8086, *EE 82, *FR 8372, *LU 6007, *AT 658, *PL 818

D (mod.)

43.   
  TRIFOLIUM REPENS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Lirepa | *DE 8086, *EE 83, *LU 6007, *LV 81 | | (mod.) |

1

2

3

4

Lirepa

*DE 8086, *EE 83, *LU 6007, *LV 81

(mod.)

46.   
  VICIA FABA L. (PARTIM)

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Minor | *HU 366 | | (mod.) |
| Nóra | *HU 366 | | (mod.) |
| Vica | *HU 366 | | (mod.) |

1

2

3

4

Minor

*HU 366

(mod.)

Nóra

*HU 366

(mod.)

Vica

*HU 366

(mod.)

47.   
  VICIA PANNONICA CRANTZ

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Ali Baba | *HU 11 | | (add.)(15) |

1

2

3

4

Ali Baba

*HU 11

(add.)(15)

48.   
  VICIA SATIVA L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Ruth | *PT 371 | | (add.) |

1

2

3

4

Ruth

*PT 371

(add.)

52.   
  PHACELIA TANACETIFOLIA BENTH.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Balo | *DE 441 | | (mod.) |

1

2

3

4

Balo

*DE 441

(mod.)

53.   
  RAPHANUS SATIVUS L. VAR. OLEIFORMIS PERS.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Rektor | | | (del.) |

1

2

3

4

Rektor

(del.)

III

57.   
  BRASSICA NAPUS L. (PARTIM)

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Action | *CZ 24, *DE 147, *LT 44, *LV 48 | | (mod.)(15)(30) |
| Artus | *CZ 24, *EE 31, *HU 5236, *IE 218, *LT 44, *LV 48, *AT 532, *SK 63 | | (mod.)(15)(30) |
| Atoll | *BE x, *HU 5426 | | (mod.)(15)(30) |
| Banjo | *CZ 944, *DK 146, *EE 46, *SE 71 | | H (mod.)(15)(30) |
| Catalina | *DK 181, (*)FR 12161, *HU 5502, *UK 1397 | | (mod.)(15)(30) |
| Catalpa | *HU 5502 | | (add.)(15)(30) |
| Dexter | *EE 39, *HU 5426, *IT 267, *LT 82, *LV 49, *AT 676 | | H (mod.)(15)(30) |
| ES Betty | *DK 129, *HU 5456, *UK 1083 | | H (mod.)(15)(30) |
| Exagone | *FR 12161, *HU 5502 | | H (mod.)(15)(30) |
| Excel | *UK 1397 | | (add.)(15) |
| Excess | *UK 1397 | | (add.)(15) |
| Henry | *HU 5504 | | (add.)(15)(30) |
| Kumily | *UK 1717 | | (add.)(16) |
| Medusa | *UK 1717 | | (add.)(15) |
| Merano | *HU 5426 | | H (add.)(15)(30) |
| Palladium | *UK 1717 | | (add.)(16) |
| Rafaela | *IT 255 | | (mod.)(15)(30) |
| Ramiro | *CZ 753, *EE 39, *IT 2013 | | (mod.)(15)(30) |
| Rodeo | *FR 12266, *HU 5088 | | (mod.)(15)(30) |
| Romana | *EE 42, *LT 61, *LV 86 | | (mod.)(15)(30) |
| Talisman | *HU 5020, *UK 1707 | | (add.)(15)(30) |
| Vectra | *CZ 753, *EE 39, *HU 5426, *LT 82, *AT 676, *PL 511 | | H (mod.)(15)(30) |
| Viking | *CZ 24, *DE 147, *EE 31, *HU 5236, *LT 44, (*)LU 6016, *LV 48, *AT 532, *PL 159, *SK 63 | | (mod.)(15)(30) |

1

2

3

4

Action

*CZ 24, *DE 147, *LT 44, *LV 48

(mod.)(15)(30)

Artus

*CZ 24, *EE 31, *HU 5236, *IE 218, *LT 44, *LV 48, *AT 532, *SK 63

(mod.)(15)(30)

Atoll

*BE x, *HU 5426

(mod.)(15)(30)

Banjo

*CZ 944, *DK 146, *EE 46, *SE 71

H (mod.)(15)(30)

Catalina

*DK 181, (*)FR 12161, *HU 5502, *UK 1397

(mod.)(15)(30)

Catalpa

*HU 5502

(add.)(15)(30)

Dexter

*EE 39, *HU 5426, *IT 267, *LT 82, *LV 49, *AT 676

H (mod.)(15)(30)

ES Betty

*DK 129, *HU 5456, *UK 1083

H (mod.)(15)(30)

Exagone

*FR 12161, *HU 5502

H (mod.)(15)(30)

Excel

*UK 1397

(add.)(15)

Excess

*UK 1397

(add.)(15)

Henry

*HU 5504

(add.)(15)(30)

Kumily

*UK 1717

(add.)(16)

Medusa

*UK 1717

(add.)(15)

Merano

*HU 5426

H (add.)(15)(30)

Palladium

*UK 1717

(add.)(16)

Rafaela

*IT 255

(mod.)(15)(30)

Ramiro

*CZ 753, *EE 39, *IT 2013

(mod.)(15)(30)

Rodeo

*FR 12266, *HU 5088

(mod.)(15)(30)

Romana

*EE 42, *LT 61, *LV 86

(mod.)(15)(30)

Talisman

*HU 5020, *UK 1707

(add.)(15)(30)

Vectra

*CZ 753, *EE 39, *HU 5426, *LT 82, *AT 676, *PL 511

H (mod.)(15)(30)

Viking

*CZ 24, *DE 147, *EE 31, *HU 5236, *LT 44, (*)LU 6016, *LV 48, *AT 532, *PL 159, *SK 63

(mod.)(15)(30)

59.   
  CANNABIS SATIVA L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Kompolti sárgaszárú | | | (del.) |

1

2

3

4

Kompolti sárgaszárú

(del.)

64.   
  LINUM USITATISSIMUM L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Electra | *BE 5724, *CZ 292, *EE 5, *FR 10419, *NL 227, *SK 212 | | (mod.)(19) |
| Escalina | *CZ 292, *EE 5, *LV 56, *NL 227, *PL 60, *SK 212 | | (mod.)(19) |
| Flanders | *CZ 292, *EE 5, *LT 49, *NL x, *SK 212, *UK 1361 | | (mod.)(18) |
| Taurus | *EE 5, *UK 13 | | (mod.)(18) |

1

2

3

4

Electra

*BE 5724, *CZ 292, *EE 5, *FR 10419, *NL 227, *SK 212

(mod.)(19)

Escalina

*CZ 292, *EE 5, *LV 56, *NL 227, *PL 60, *SK 212

(mod.)(19)

Flanders

*CZ 292, *EE 5, *LT 49, *NL x, *SK 212, *UK 1361

(mod.)(18)

Taurus

*EE 5, *UK 13

(mod.)(18)

65.   
  PAPAVER SOMNIFERUM L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Afimo | *HU 50 | | (add.)(15) |
| Kompolti M | | | f: 30.6.2008 |
| Medea | *HU 564 | | (add.)(15) |
| Minoán | *HU 564 | | (add.)(15) |

1

2

3

4

Afimo

*HU 50

(add.)(15)

Kompolti M

f: 30.6.2008

Medea

*HU 564

(add.)(15)

Minoán

*HU 564

(add.)(15)

66.   
  SINAPIS ALBA L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Marci | *HU 372 | | (add.) |
| Medicus | *CZ 444, *DE 1413, *HU 5020 | | (mod.) |
| Sina | | | (del.) |

1

2

3

4

Marci

*HU 372

(add.)

Medicus

*CZ 444, *DE 1413, *HU 5020

(mod.)

Sina

(del.)

67.   
  GLYCINE MAX (L.) MERRILL

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Nawiko | *PL 17 | | (mod.) |

1

2

3

4

Nawiko

*PL 17

(mod.)

IV

68.   
  AVENA SATIVA L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Celsia | *EE 5 | *NO 20 | (mod.)(16) |
| Flämingsprofi | *CZ 31, *DE 129, *EE 28, *HU 5289, *LT 41, (*)LU 6014, *AT 504, *PL 53 | | (mod.)(16) |
| GK Impala | *HU 20 | | (add.)(15) |
| Kentucky | *UK 1717 | | (add.)(16) |
| Kinnell | *UK 823 | | (add.)(15) |

1

2

3

4

Celsia

*EE 5

*NO 20

(mod.)(16)

Flämingsprofi

*CZ 31, *DE 129, *EE 28, *HU 5289, *LT 41, (*)LU 6014, *AT 504, *PL 53

(mod.)(16)

GK Impala

*HU 20

(add.)(15)

Kentucky

*UK 1717

(add.)(16)

Kinnell

*UK 823

(add.)(15)

69.   
  HORDEUM VULGARE L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | | | |
| Bitrana | | | f: 30.6.2008 |
| Faustina | *CZ 77 | | (mod.)(16) |
| GK Isis | | | f: 30.6.2008 |
| GK Ivó | | | f: 30.6.2008 |
| Margret | *DE 7782, *EE 81, *AT 523, *FI 6164 | | (mod.)(16) |
| Mercada | *EE 28 | | (add.) |
| Murcie | *FR 8444, *HU 5031, *IT 359 | | (mod.)(15) |
| Nagrad | | | f: 30.6.2009 |
| Penthouse | *UK 897 | | (add.)(16) |
| Power | *DK 35, *EE 69, *FR 10777, *LT 105, *UK x | | (mod.)(16) |
| Publican | *UK 897 | | (add.)(16) |
| Quench | *UK 897 | | (add.)(16) |
| Taphouse | *UK 897 | | (add.)(16) |
| Tartan | *UK 63 | | (add.)(16) |
| Thuringia | *DE 3813, *EE 40, *LT 57, *LV 47, *AT 505 | | (mod.)(16) |
| Triangel | | | (del.) |
| 2 | | | |
| Eszter | | | f: 30.6.2008 |
| Ludmilla | *DE 55, *EE 41, *LT 52, *AT 524 | | (mod.)(15) |
| Muscat | *FR 8128 | | (mod.)(15) |
| Naomie | *DE 1, *EE 71, *FR 8252, (*)LU 6001 | | (mod.)(15) |

1

2

3

4

1

Bitrana

f: 30.6.2008

Faustina

*CZ 77

(mod.)(16)

GK Isis

f: 30.6.2008

GK Ivó

f: 30.6.2008

Margret

*DE 7782, *EE 81, *AT 523, *FI 6164

(mod.)(16)

Mercada

*EE 28

(add.)

Murcie

*FR 8444, *HU 5031, *IT 359

(mod.)(15)

Nagrad

f: 30.6.2009

Penthouse

*UK 897

(add.)(16)

Power

*DK 35, *EE 69, *FR 10777, *LT 105, *UK x

(mod.)(16)

Publican

*UK 897

(add.)(16)

Quench

*UK 897

(add.)(16)

Taphouse

*UK 897

(add.)(16)

Tartan

*UK 63

(add.)(16)

Thuringia

*DE 3813, *EE 40, *LT 57, *LV 47, *AT 505

(mod.)(16)

Triangel

(del.)

2

Eszter

f: 30.6.2008

Ludmilla

*DE 55, *EE 41, *LT 52, *AT 524

(mod.)(15)

Muscat

*FR 8128

(mod.)(15)

Naomie

*DE 1, *EE 71, *FR 8252, (*)LU 6001

(mod.)(15)

71.   
  PHALARIS CANARIENSIS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Lizard | *HU 587 | | (mod.) |

1

2

3

4

Lizard

*HU 587

(mod.)

72.   
  SECALE CEREALE L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Recrut | *DK 38, *DE 129, *EE 58, *LT 41, (*)LU 6014 | | (mod.)(15) |
| Ryefood | *HU 519 | | (add.)(15) |

1

2

3

4

Recrut

*DK 38, *DE 129, *EE 58, *LT 41, (*)LU 6014

(mod.)(15)

Ryefood

*HU 519

(add.)(15)

75.   
  SORGHUM BICOLOR (L.) MOENCH × SORGHUM SUDANENSE (PIPER) STAPF.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Gardavan | *ES 5854, *HU 587 | | H (mod.) |

1

2

3

4

Gardavan

*ES 5854, *HU 587

H (mod.)

76.   
  × TRITICOSECALE WITTM.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Hungaro | *HU 519 | | (add.) |
| Perfekt | *HU 5003 | | (add.) |
| SW Valentino | *DK 146, *LV 83, *SE 71, *UK 1717 | | (mod.)(15) |

1

2

3

4

Hungaro

*HU 519

(add.)

Perfekt

*HU 5003

(add.)

SW Valentino

*DK 146, *LV 83, *SE 71, *UK 1717

(mod.)(15)

77.   
  TRITICUM AESTIVUM L. EMEND. FIORI ET PAOL.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Aleta | | | f: 30.6.2009 |
| Anthus | *BE 735, *DE 129, *EE 58, *LT 41, *NL 321 | | (mod.)(15) |
| Baldus | *EE 5, *IE 77, *LT 49, *NL 227 | | (mod.)(16) |
| Cortex | *ES 10 | | (mod.)(16) |
| Eurofit | *HU 5279, *AT 5 | | (mod.)(15) |
| Fatima 2 | | | f: 30.6.2008 |
| Flair | *DK 98, *DE 201, *EE 66, *LT 74, *LU 6010, *PL 515 | | (mod.)(15) |
| GK Békés | *HU 20 | | (add.)(15) |
| GK Csillag | *HU 20 | | (add.)(15) |
| GK Hunyad | *HU 20 | | (add.)(15) |
| GK Szala | *HU 20 | | (add.)(15) |
| Ignis | *SK 89 | | (add.)(15) |
| KG Kunglória | *HU 11 | | (add.)(15) |
| Lion | *UK 63 | | (add.)(15) |
| Mondego | | | (del.) |
| Mv Amanda | | | f: 30.6.2008 |
| Mv Dalma | | | f: 30.6.2008 |
| Mv Emma | *SI 7 | | (mod.)(15) |
| Mv Kucsma | | | f: 30.6.2008 |
| Mv Mariska | | | f: 30.6.2008 |
| Mv Martina | | | f: 30.6.2008 |
| Mv Matild | | | f: 30.6.2008 |
| Mv Mezőföld | | | f: 30.6.2008 |
| Mv Panna | | | f: 30.6.2008 |
| Mv Piroska | | | f: 30.6.2008 |
| Mv Prizma | | | f: 30.6.2008 |
| Mv Szigma | | | f: 30.6.2008 |
| Mv Tamara | | | f: 30.6.2008 |
| Mv Vilma | | | f: 30.6.2008 |
| Olivin | *DE 7352, *EE 54, *LT 86, *LV 132, *PL 631 | | (mod.)(15) |
| Pannónia NS | *HU 5062 | | (add.)(15) |
| Picolo | *DE 1, *EE 40, *LT 57, *LV 47 | | (mod.)(16) |
| Pinzon | *ES 10 | | (mod.)(16) |
| Residence | *EE 5, *LT 49, *NL 227, *SK 212 | | (mod.)(15) |
| Trapio | *ES 10 | | (mod.)(16) |
| Vergas | *DE 214, *EE 61, *LT 45 | | (mod.)(15) |
| Vojvodina | *HU 5062 | | (add.)(15) |

1

2

3

4

Aleta

f: 30.6.2009

Anthus

*BE 735, *DE 129, *EE 58, *LT 41, *NL 321

(mod.)(15)

Baldus

*EE 5, *IE 77, *LT 49, *NL 227

(mod.)(16)

Cortex

*ES 10

(mod.)(16)

Eurofit

*HU 5279, *AT 5

(mod.)(15)

Fatima 2

f: 30.6.2008

Flair

*DK 98, *DE 201, *EE 66, *LT 74, *LU 6010, *PL 515

(mod.)(15)

GK Békés

*HU 20

(add.)(15)

GK Csillag

*HU 20

(add.)(15)

GK Hunyad

*HU 20

(add.)(15)

GK Szala

*HU 20

(add.)(15)

Ignis

*SK 89

(add.)(15)

KG Kunglória

*HU 11

(add.)(15)

Lion

*UK 63

(add.)(15)

Mondego

(del.)

Mv Amanda

f: 30.6.2008

Mv Dalma

f: 30.6.2008

Mv Emma

*SI 7

(mod.)(15)

Mv Kucsma

f: 30.6.2008

Mv Mariska

f: 30.6.2008

Mv Martina

f: 30.6.2008

Mv Matild

f: 30.6.2008

Mv Mezőföld

f: 30.6.2008

Mv Panna

f: 30.6.2008

Mv Piroska

f: 30.6.2008

Mv Prizma

f: 30.6.2008

Mv Szigma

f: 30.6.2008

Mv Tamara

f: 30.6.2008

Mv Vilma

f: 30.6.2008

Olivin

*DE 7352, *EE 54, *LT 86, *LV 132, *PL 631

(mod.)(15)

Pannónia NS

*HU 5062

(add.)(15)

Picolo

*DE 1, *EE 40, *LT 57, *LV 47

(mod.)(16)

Pinzon

*ES 10

(mod.)(16)

Residence

*EE 5, *LT 49, *NL 227, *SK 212

(mod.)(15)

Trapio

*ES 10

(mod.)(16)

Vergas

*DE 214, *EE 61, *LT 45

(mod.)(15)

Vojvodina

*HU 5062

(add.)(15)

78.   
  TRITICUM DURUM DESF.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Durbel | *ES 10, *IT 336 | | (mod.) |
| Martondur 3 | | | f: 30.6.2008 |
| Mv Maxidur | | | f: 30.6.2008 |

1

2

3

4

Durbel

*ES 10, *IT 336

(mod.)

Martondur 3

f: 30.6.2008

Mv Maxidur

f: 30.6.2008

80.   
  ZEA MAYS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 | 4 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Index Maturitas (25) | Forma H (26) | |
| Aagestim | *PT 559 | | 200 | | (add.) |
| Amandha | *HU 5088, *SI 282 | | 300 | T | (mod.) |
| Axelle | *FR 12208, *PT 560 | | 200 | S | (mod.) |
| Chief | | | | | (del.) |
| DKC3421YG | *DE 7502 | | 250 | S | (add.)(32)(34) |
| Kanu | *PT 931 | | 200 | | (add.) |
| MAS 45A | *PT 560 | | 400 | | (add.)(32) |
| MAS 58A | *PT 560 | | 500 | | (add.)(32) |
| Natura | *FR 12208, *PT 560 | | 300 | S | (mod.) |
| Panda | *PT 931 | | 200 | | (add.) |
| PR38F71 | *DE 1357 | | 270 | S | (add.)(32)(34) |
| PR39V17 | *DE 514 | | 250 | S | (add.)(32)(34) |
| TK160 | *EE 57 | | | | (add.)(32) |
| Vermont | *FR 11807 | | | T | (mod.) |

1

2

3

4

4

4

Index Maturitas (25)

Forma H (26)

Aagestim

*PT 559

200

(add.)

Amandha

*HU 5088, *SI 282

300

T

(mod.)

Axelle

*FR 12208, *PT 560

200

S

(mod.)

Chief

(del.)

DKC3421YG

*DE 7502

250

S

(add.)(32)(34)

Kanu

*PT 931

200

(add.)

MAS 45A

*PT 560

400

(add.)(32)

MAS 58A

*PT 560

500

(add.)(32)

Natura

*FR 12208, *PT 560

300

S

(mod.)

Panda

*PT 931

200

(add.)

PR38F71

*DE 1357

270

S

(add.)(32)(34)

PR39V17

*DE 514

250

S

(add.)(32)(34)

TK160

*EE 57

(add.)(32)

Vermont

*FR 11807

T

(mod.)

| (34) | Geneticky modifikovaná odrůda. Uvádění semen na trh povoleno za podmínek stanovených v rozhodnutí Komise č. 98/294/ES. |
| --- | --- |

(34)

Geneticky modifikovaná odrůda. Uvádění semen na trh povoleno za podmínek stanovených v rozhodnutí Komise č. 98/294/ES.

| (34) | Genetisk modificerede sorter. Markedsføring af frø tillades på de betingelser, der er fastsat i Kommissionens beslutning 98/294/EF. |
| --- | --- |

(34)

Genetisk modificerede sorter. Markedsføring af frø tillades på de betingelser, der er fastsat i Kommissionens beslutning 98/294/EF.

| (34) | Gentechnisch veränderte Sorte. Inverkehrbringen des Saatguts entsprechend der Entscheidung 98/294/EG der Kommission erlaubt. |
| --- | --- |

(34)

Gentechnisch veränderte Sorte. Inverkehrbringen des Saatguts entsprechend der Entscheidung 98/294/EG der Kommission erlaubt.

| (34) | Γενετικά τροποποιημένη ποικιλία. Επιτρέπεται η διάθεση σπόρων στην εμπορία σύμφωνα με τους όρους που καθορίζονται στην απόφαση 98/294/ΕΚ της Επιτροπής. |
| --- | --- |

(34)

Γενετικά τροποποιημένη ποικιλία. Επιτρέπεται η διάθεση σπόρων στην εμπορία σύμφωνα με τους όρους που καθορίζονται στην απόφαση 98/294/ΕΚ της Επιτροπής.

| (34) | Genetically modified variety. Marketing of seed permitted under the conditions laid down in Commission Decision 98/294/EC. |
| --- | --- |

(34)

Genetically modified variety. Marketing of seed permitted under the conditions laid down in Commission Decision 98/294/EC.

| (34) | Variedad modificada genéticamente. La comercialización de las semillas está autorizada en las condiciones establecidas en la Decisión 98/294/CE de la Comisión. |
| --- | --- |

(34)

Variedad modificada genéticamente. La comercialización de las semillas está autorizada en las condiciones establecidas en la Decisión 98/294/CE de la Comisión.

| (34) | Geneetiliselt muundatud sordid. Seemnete turustamine lubatud komisjoni otsuses 98/294/EÜ sätestatud tingimustel. |
| --- | --- |

(34)

Geneetiliselt muundatud sordid. Seemnete turustamine lubatud komisjoni otsuses 98/294/EÜ sätestatud tingimustel.

| (34) | Muuntogeeninen lajike. Siementen saattaminen markkinoille sallittu komission päätöksessä 98/294/EY säädettyjen edellytysten täyttyessä. |
| --- | --- |

(34)

Muuntogeeninen lajike. Siementen saattaminen markkinoille sallittu komission päätöksessä 98/294/EY säädettyjen edellytysten täyttyessä.

| (34) | Variété génétiquement modifiée. Commercialisation de semences autorisée dans les conditions fixées dans la décision 98/294/CE de la Commission. |
| --- | --- |

(34)

Variété génétiquement modifiée. Commercialisation de semences autorisée dans les conditions fixées dans la décision 98/294/CE de la Commission.

| (34) | Genetikailag módosított növényfajta. A vetőmagok értékesítése a 98/294/EK bizottsági határozatban meghatározott feltételek szerint engedélyezett. |
| --- | --- |

(34)

Genetikailag módosított növényfajta. A vetőmagok értékesítése a 98/294/EK bizottsági határozatban meghatározott feltételek szerint engedélyezett.

| (34) | Varietà geneticamente modificata. Commercializzazione delle sementi autorizzata alle condizioni previste dalla decisione 98/294/CE della Commissione. |
| --- | --- |

(34)

Varietà geneticamente modificata. Commercializzazione delle sementi autorizzata alle condizioni previste dalla decisione 98/294/CE della Commissione.

| (34) | Genetiškai modifikuota veislė. Leidimas pateikti į rinką sėklas pagal Komisijos direktyvoje 98/294/EC numatytas sąlygas. |
| --- | --- |

(34)

Genetiškai modifikuota veislė. Leidimas pateikti į rinką sėklas pagal Komisijos direktyvoje 98/294/EC numatytas sąlygas.

| (34) | Ģenētiski modificēta šķirne. Sēklu tirdzniecība ir atļauta saskaņā ar nosacījumiem, kas paredzēti Komisijas Lēmumā 98/294/EK. |
| --- | --- |

(34)

Ģenētiski modificēta šķirne. Sēklu tirdzniecība ir atļauta saskaņā ar nosacījumiem, kas paredzēti Komisijas Lēmumā 98/294/EK.

| (34) | Varjetà ġenetikament modifikata. Tqegħid fis-suq ta’ żerriegħa skond il-kundizzjonijiet stipulati mid-Deċiżjoni tal-Kunsill 98/294/KE. |
| --- | --- |

(34)

Varjetà ġenetikament modifikata. Tqegħid fis-suq ta’ żerriegħa skond il-kundizzjonijiet stipulati mid-Deċiżjoni tal-Kunsill 98/294/KE.

| (34) | Genetisch gemodificeerde variëteit. Het in de handel brengen van zaad is toegestaan volgens de voorwaarden van Beschikking 98/294/EG van de Commissie. |
| --- | --- |

(34)

Genetisch gemodificeerde variëteit. Het in de handel brengen van zaad is toegestaan volgens de voorwaarden van Beschikking 98/294/EG van de Commissie.

| (34) | Odmiana genetycznie modyfikowana. Obrót materiałem siewnym dozwolony na warunkach określonych w decyzji Komisji 98/294/WE. |
| --- | --- |

(34)

Odmiana genetycznie modyfikowana. Obrót materiałem siewnym dozwolony na warunkach określonych w decyzji Komisji 98/294/WE.

| (34) | Variedade geneticamente modificada. Comercialização de sementes permitida apenas nas condições fixadas pela Decisão 98/294/CE. |
| --- | --- |

(34)

Variedade geneticamente modificada. Comercialização de sementes permitida apenas nas condições fixadas pela Decisão 98/294/CE.

| (34) | Geneticky modifikovaná odroda. Uvádzanie semien na trh je povolené pri dodržaní podmienok stanovených v rozhodnutí Komisie 98/294/ES. |
| --- | --- |

(34)

Geneticky modifikovaná odroda. Uvádzanie semien na trh je povolené pri dodržaní podmienok stanovených v rozhodnutí Komisie 98/294/ES.

| (34) | Gensko spremenjena sorta. Trženje semena je dovoljeno pod pogoji, ki so določeni v Odločbi Komisije 98/294/ES. |
| --- | --- |

(34)

Gensko spremenjena sorta. Trženje semena je dovoljeno pod pogoji, ki so določeni v Odločbi Komisije 98/294/ES.

| (34) | Genetiskt modifierade sorter. Saluföring av utsäde som tillåts enligt de villkor som fastställs i kommissionens beslut 98/294/EG. |
| --- | --- |

(34)

Genetiskt modifierade sorter. Saluföring av utsäde som tillåts enligt de villkor som fastställs i kommissionens beslut 98/294/EG.

V

81.   
  SOLANUM TUBEROSUM L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Balbina | | | f: 30.6.2008 |
| Baszta | | | f: 30.6.2008 |
| Carrera | *EE 20, *FR 12873, *IT 572, *SI 320, *SK 143 | | (mod.) |
| Danusia | | | f: 30.6.2008 |
| Helena | | | f: 30.6.2006 |
| Morene | (*)DE 3941, *ES 3105, *NL 495 | | (mod.) |
| Mors | | | f: 30.6.2008 |
| Orlando | *CZ 43, *DE 2352 | | (mod.) |
| Secura | *CZ 43, *DE 105, *EE 78 | | (mod.) |
| Shelley | | | (del.) |
| Tokaj | | | f: 30.6.2009 |
| Velox | *CZ 43, *DE 2352, *EE 78, *AT 552, *PL 203, *SK 190, *FI x | | (mod.) |
| Voyager | *CZ 1018, *EL 35, *FR 12873, *IT 452, *NL 463 | | (mod.) |
| Wawrzyn | | | f: 30.6.2009 |
| Wigry | | | f: 30.6.2009 |

1

2

3

4

Balbina

f: 30.6.2008

Baszta

f: 30.6.2008

Carrera

*EE 20, *FR 12873, *IT 572, *SI 320, *SK 143

(mod.)

Danusia

f: 30.6.2008

Helena

f: 30.6.2006

Morene

(*)DE 3941, *ES 3105, *NL 495

(mod.)

Mors

f: 30.6.2008

Orlando

*CZ 43, *DE 2352

(mod.)

Secura

*CZ 43, *DE 105, *EE 78

(mod.)

Shelley

(del.)

Tokaj

f: 30.6.2009

Velox

*CZ 43, *DE 2352, *EE 78, *AT 552, *PL 203, *SK 190, *FI x

(mod.)

Voyager

*CZ 1018, *EL 35, *FR 12873, *IT 452, *NL 463

(mod.)

Wawrzyn

f: 30.6.2009

Wigry

f: 30.6.2009

---