----

----

I Mededelingen

Commissie

----

Wisselkoersen van de euro (1)

15 juni 2006

(2006/C 141/01)

1 euro= 

----

(1)

Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

----

----

Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag

Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt

(2006/C 141/02)

(Voor de EER relevante tekst)

Datum waarop het besluit is genomen: 

Lidstaat: Verenigd Koninkrijk

Nummer van de steunmaatregel: N 73/2005

Benaming: Media-investeringen in de East Midlands

Doelstelling(en): Risicokapitaal voor KMO's

Rechtsgrondslag: National Lottery Act 1993

Begrotingsmiddelen: Ongeveer 8,7 miljoen EUR

Looptijd: Tot 31 december 2008

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Datum waarop het besluit is genomen: 

Lidstaat: Verenigd Koninkrijk

Nummer van de steunmaatregel: N 166/05

Benaming: Steun voor Post Office Limited ten behoeve van het netwerk van postkantoren in landelijke gebieden.

Doelstelling: Dienst van algemeen economisch belang

Rechtsgrondslag: PSA 2000 Sections 72 and 103

Begrotingsmiddelen: 150 miljoen GBP per jaar

Looptijd: 2006/2007 en 2007/2008

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Datum waarop het besluit is genomen: 

Lidstaat: Griekenland

Nummer van de steunmaatregel: N 183/03

Benaming: Steun voor de Griekse Post (ELTA)

Doelstelling: Compensatie voor openbare-dienstverplichtingen

Steunbedrag: Kapitaalinjecties (293,469 miljoen EUR)

Moderniseringssubsidies (41,88 miljoen EUR en 80 miljoen EUR)

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Datum van de beschikking: 

Lidstaat: Polen

Nummer van de steunmaatregel: N 217/2005

Benaming: Wsparcie nowej inwestycji z Funduszu strefowego

Doelstellingen (sectoren): Regionale ontwikkeling (Alle sectoren)

Rechtsgrondslag: Ustawa z dnia 2 października 2003 r. o zmianie ustawy o specjalnych strefach ekonomicznych i niektórych ustaw, Dz.U. z 2003 r., nr 188 poz. 1840 z późn. zm.

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wsparcia nowej inwestycji z Funduszu Strefowego, draft

Begrotingsmiddelen: Voorziene jaarlijkse uitgaven: 20 miljoen PLN

Totaal van de voorziene steun: 40 miljoen PLN

Maximale steunintensiteit: 50 %, 40 %, 30 %

Looptijd: Einddatum: 31.12.2006

Andere inlichtingen: Steunregeling — Directe subsidie

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Datum waarop het besluit is genomen: 

Lidstaat: Nederland

Nummer van de steunmaatregel: N 265/2005

Benaming: „Near Shore Windpark”. Wijziging van besluit N 578/1999.

Doelstelling: Investering in duurzame energie (Energie)

Rechtsgrond: Kaderwet EZ-subsidies (Staatsblad 1997, 638) en besluit Co2 reductieplan (N304/2000)

Begrotingsmiddelen: 27,2 miljoen EUR

Steunintensiteit of steunbedrag: 37,9 %

Looptijd: Rechtstreekse subsidies over een periode van 5 jaar

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Datum waarop het besluit is genomen: 

Lidstaat (Gebied): Italië — Regio Ligurië

Nummer van de steunmaatregel: N 367/2003

Benaming: „Steun ter bevordering van coöperaties”

Doelstelling: Acties ter bevordering van het coöperatieve systeem, met name in de vorm van voorlichting en informatieverspreiding bij ondernemingen en particulieren betreffende de oprichting van coöperatieve ondernemingen, de schepping van werkgelegenheid en de gelijkheid tussen mannen en vrouwen

Rechtsgrondslag: Legge regionale 10 luglio 2003, n. 21

Begrotingsmiddelen: 150 000 EUR per jaar

Steunintensiteit of steunbedrag: Voor zover van toepassing: 50 % voor KMO's, „de minimis” in geval er grote ondernemingen bij betrokken zijn

Looptijd: Onbepaald

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Datum van de beschikking: 

Lidstaat: België

Nummer van de steunmaatregel: NN 20/2006

Benaming in de originele taal: Taxe annuelle sur les organismes de placement collectif, sur les établissements de crédit et sur les sociétés d'assurance/Jaarlijkse taks op de collectieve beleggingsinstellingen, op de kredietinstellingen en op de verzekeringsondernemingen

Rechtsgrondslag: Articles 307 à 312 de la loi-programme du 22 décembre 2003/artikelen 307 tot 312 van de programmawet van 22 december 2003

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

----

----

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak nr. COMP/M.4238 — E.ON/Prazská plynárenská)

(2006/C 141/03)

(Voor de EER relevante tekst)

----

(1)PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

----

----

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak nr. COMP/M.4256 — Xstrata/Falconbridge)

(2006/C 141/04)

(Voor de EER relevante tekst)

----

(1)PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

----

----

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak nr. COMP/M.4204 — Cinven/UPC France)

(2006/C 141/05)

(Voor de EER relevante tekst)

----

(1)PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

----

----

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak nr. COMP/M.4156 — Lactalis/Nestlé)

(2006/C 141/06)

(Voor de EER relevante tekst)

----

(1)PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

----

----

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak nr. COMP/M.4218 — Investcorp/Orefi Participation)

(2006/C 141/07)

(Voor de EER relevante tekst)

Op 31 mei 2006 heeft de Commissie besloten geen bezwaar aan te tekenen tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de gemeenschappelijke markt te verklaren. Deze beschikking is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad. De volledige tekst van de beschikking is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

----

----

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak nr. COMP/M.4096 — Carrefour/Hyparlo)

(2006/C 141/08)

(Voor de EER relevante tekst)

Op 4 mei 2006 heeft de Commissie besloten geen bezwaar aan te tekenen tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de gemeenschappelijke markt te verklaren. Deze beschikking is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad. De volledige tekst van de beschikking is slechts beschikbaar in het Frans en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

----

III Bekendmakingen

Commissie

----

OPROEP TOT HET INDIENEN VAN VOORSTELLEN — DG EAC Nr. 26/06

In Europees verband werkzame Europese verenigingen op onderwijsgebied

(2006/C 141/09)

(Voor de EER relevante tekst)

1.   Doelstellingen en beschrijving

Doel van deze oproep tot het indienen van voorstellen is subsidie te verstrekken aan verenigingen die in Europees verband op het gebied van onderwijs en beroepsopleiding werkzaam zijn en met name aan verenigingen die bijzonder representatief zijn voor de doelgroepen waarop zij zich richten. De subsidie is bestemd voor de financiering van de operationele en administratieve kosten van hun Europese werkzaamheden. Verenigingen die voor de subsidie in aanmerking willen komen wordt verzocht een plan met hun belangrijkste werkzaamheden (bijv. ledenwerkzaamheden, statutair voorgeschreven werkzaamheden, informatievoorziening, behartiging van de ledenbelangen in Europees verband, andere telkens terugkerende Europese werkzaamheden, enz.) voor een periode van een jaar in te dienen. De werkzaamheden moeten de ontwikkeling en implementatie van het Europese samenwerkingsbeleid en de Europese acties op het gebied van onderwijs en beroepsopleiding ten goede (kunnen) komen (1).

2.   In aanmerking komende aanvragers

Aan de volgende minimumeisen moet worden voldaan:

3.   Begroting en duur van de projecten

Voor de medefinanciering van de werkplannen is in het totaal 750 000 EUR op de begroting uitgetrokken. De Commissie neemt maximaal 75 % van de totale te subsidiëren kosten van het goedgekeurde werkplan van de vereniging voor haar rekening. De subsidie bedraagt ten hoogste 100 000 EUR. Naar verwachting zal aan niet meer dan vijftien verenigingen subsidie worden verleend.

De in het werkplan aan te geven periode moet tussen 1 januari 2007 en 1 april 2007 van start gaan. De goedgekeurde werkplannen van de gesubsidieerde verenigingen mogen een looptijd hebben van maximaal twaalf maanden. De periode in het werkplan mag zich maximaal over een begrotingsjaar van de gesubsidieerde vereniging uitstrekken.

4.   Aanvraagtermijn

Aanvragen moeten uiterlijk op 31 juli 2006 bij de Commissie worden ingediend.

5.   Nadere informatie

De volledige tekst van de oproep tot het indienen van voorstellen en de aanvraagformulieren vindt u onder:

http://europa.eu.int/comm/education/programmes/calls/callg_en.html

Aanvragen moeten voldoen aan de eisen die in de volledige tekst van de oproep beschreven zijn en dienen op het hiervoor bestemde formulier te worden ingediend.

----

(1)  Zie http://europa.eu.int/comm/education/policies/2010/et_2010_en.html

(2)  Europese verenigingen moeten bestaan uit nationale, regionale of lokale verenigingen in minimaal twaalf lidstaten.

----