112TH CONGRESS 

2D SESSION H. R. 5326 

AN ACT 

Making appropriations for the Departments of Commerce 

and Justice, Science, and Related Agencies for the fiscal 

year ending September 30, 2013, and for other purposes. 

1 Be it enacted by the Senate and House of Representa2 tives of the United States of America in Congress assembled, 
2 

•HR 5326 EH

1 That the following sums are appropriated, out of any 

2 money in the Treasury not otherwise appropriated, for the 

3 fiscal year ending September 30, 2013, and for other pur4 poses, namely: 

5 TITLE I 

6 DEPARTMENT OF COMMERCE 

7 INTERNATIONAL TRADE ADMINISTRATION

8 OPERATIONS AND ADMINISTRATION

9 For necessary expenses for international trade activi10 ties of the Department of Commerce provided for by law, 

11 and for engaging in trade promotional activities abroad, 

12 including expenses of grants and cooperative agreements 

13 for the purpose of promoting exports of United States 

14 firms, without regard to sections 3702 and 3703 of title 

15 44, United States Code; full medical coverage for depend16 ent members of immediate families of employees stationed 

17 overseas and employees temporarily posted overseas; travel 

18 and transportation of employees of the International 

19 Trade Administration between two points abroad, without 

20 regard to section 40118 of title 49, United States Code; 

21 employment of citizens of the United States and aliens by 

22 contract for services; rental of space abroad for periods 

23 not exceeding 10 years, and expenses of alteration, repair, 

24 or improvement; purchase or construction of temporary 

25 demountable exhibition structures for use abroad; pay-
3 

•HR 5326 EH

1 ment of tort claims, in the manner authorized in the first 

2 paragraph of section 2672 of title 28, United States Code, 

3 when such claims arise in foreign countries; not to exceed 

4 $294,300 for official representation expenses abroad; pur5 chase of passenger motor vehicles for official use abroad, 

6 not to exceed $45,000 per vehicle; obtaining insurance on 

7 official motor vehicles; and rental of tie lines, 

8 $467,737,000, to remain available until September 30, 

9 2014, of which $9,439,000 is to be derived from fees to 

10 be retained and used by the International Trade Adminis11 tration, notwithstanding section 3302 of title 31, United 

12 States Code: Provided, That, of amounts provided under 

13 this heading, not less than $11,400,000 (increased by 

14 $5,000,000) shall be for China antidumping and counter15 vailing duty enforcement and compliance activities: Pro16 vided further, That the provisions of the first sentence of 

17 section 105(f) and all of section 108(c) of the Mutual Edu18 cational and Cultural Exchange Act of 1961 (22 U.S.C. 

19 2455(f) and 2458(c)) shall apply in carrying out these ac20 tivities; and that for the purpose of this Act, contributions 

21 under the provisions of the Mutual Educational and Cul22 tural Exchange Act of 1961 shall include payment for as23 sessments for services provided as part of these activities. 
4 

•HR 5326 EH

1 BUREAU OF INDUSTRY AND SECURITY

2 OPERATIONS AND ADMINISTRATION

3 For necessary expenses for export administration and 

4 national security activities of the Department of Com5 merce, including costs associated with the performance of 

6 export administration field activities both domestically and 

7 abroad; full medical coverage for dependent members of 

8 immediate families of employees stationed overseas; em9 ployment of citizens of the United States and aliens by 

10 contract for services abroad; payment of tort claims, in 

11 the manner authorized in the first paragraph of section 

12 2672 of title 28, United States Code, when such claims 

13 arise in foreign countries; not to exceed $13,500 for offi14 cial representation expenses abroad; awards of compensa15 tion to informers under the Export Administration Act of 

16 1979, and as authorized by section 1(b) of the Act of June 

17 15, 1917 (40 Stat. 223; 22 U.S.C. 401(b)); and purchase 

18 of passenger motor vehicles for official use and motor vehi19 cles for law enforcement use with special requirement vehi20 cles eligible for purchase without regard to any price limi21 tation otherwise established by law, $101,000,000, to re22 main available until expended: Provided, That the provi23 sions of the first sentence of section 105(f) and all of sec24 tion 108(c) of the Mutual Educational and Cultural Ex25 change Act of 1961 (22 U.S.C. 2455(f) and 2458(c)) shall 
5 

•HR 5326 EH

1 apply in carrying out these activities: Provided further, 

2 That payments and contributions collected and accepted 

3 for materials or services provided as part of such activities 

4 may be retained for use in covering the cost of such activi5 ties, and for providing information to the public with re6 spect to the export administration and national security 

7 activities of the Department of Commerce and other ex8 port control programs of the United States and other gov9 ernments. 

10 ECONOMIC DEVELOPMENT ADMINISTRATION

11 ECONOMIC DEVELOPMENT ASSISTANCE PROGRAMS

12 For grants for economic development assistance as 

13 provided by the Public Works and Economic Development 

14 Act of 1965, for trade adjustment assistance, for the cost 

15 of loan guarantees authorized by section 26 of the Steven16 son-Wydler Technology Innovation Act of 1980 (15 U.S.C. 

17 3721), and for grants, including grants authorized under 

18 section 27 of the Stevenson-Wydler Technology Innovation 

19 Act of 1980 (15 U.S.C. 3722), $182,000,000, to remain 

20 available until expended; of which $5,000,000 shall be for 

21 projects to facilitate the relocation, to the United States, 

22 of a source of employment located outside the United 

23 States; and of which up to $5,000,000 shall be for loan 

24 guarantees under section 26: Provided, That the costs for 

25 loan guarantees, including the cost of modifying such 
6 

•HR 5326 EH

1 loans, shall be as defined in section 502 of the Congres2 sional Budget Act of 1974: Provided further, That these 

3 funds for loan guarantees under such section 26 are avail4 able to subsidize total loan principal, any part of which 

5 is to be guaranteed, not to exceed $70,000,000. 

6 SALARIES AND EXPENSES

7 For necessary expenses of administering the eco8 nomic development assistance programs as provided for by 

9 law, $37,500,000: Provided, That these funds may be used 

10 to monitor projects approved pursuant to title I of the 

11 Public Works Employment Act of 1976, title II of the 

12 Trade Act of 1974, and the Community Emergency 

13 Drought Relief Act of 1977. 

14 MINORITY BUSINESS DEVELOPMENT AGENCY

15 MINORITY BUSINESS DEVELOPMENT

16 For necessary expenses of the Department of Com17 merce in fostering, promoting, and developing minority 

18 business enterprise, including expenses of grants, con19 tracts, and other agreements with public or private organi20 zations, $28,689,000. 

21 ECONOMIC AND STATISTICAL ANALYSIS

22 SALARIES AND EXPENSES

23 For necessary expenses, as authorized by law, of eco24 nomic and statistical analysis programs of the Department 
7 

•HR 5326 EH

1 of Commerce, $96,000,000, to remain available until Sep2 tember 30, 2014. 

3 BUREAU OF THE CENSUS

4 SALARIES AND EXPENSES

5 For necessary expenses for collecting, compiling, ana6 lyzing, preparing and publishing statistics, provided for by 

7 law, $253,336,000: Provided, That, from amounts pro8 vided herein, funds may be used for promotion, outreach, 

9 and marketing activities. 

10 PERIODIC CENSUSES AND PROGRAMS

11 For necessary expenses for collecting, compiling, ana12 lyzing, preparing and publishing statistics for periodic cen13 suses and programs, provided for by law, $625,357,000 

14 (reduced by $4,000,000), to remain available until Sep15 tember 30, 2014: Provided, That from amounts provided 

16 herein, funds may be used for promotion, outreach, and 

17 marketing activities. 

18 NATIONAL TELECOMMUNICATIONS AND INFORMATION

19 ADMINISTRATION

20 SALARIES AND EXPENSES

21 For necessary expenses, as provided for by law, of 

22 the National Telecommunications and Information Ad23 ministration (NTIA), $45,568,000, to remain available 

24 until September 30, 2014: Provided, That, notwith25 standing 31 U.S.C. 1535(d), the Secretary of Commerce 
8 

•HR 5326 EH

1 shall charge Federal agencies for costs incurred in spec2 trum management, analysis, operations, and related serv3 ices, and such fees shall be retained and used as offsetting 

4 collections for costs of such spectrum services, to remain 

5 available until expended: Provided further, That the Sec6 retary of Commerce is authorized to retain and use as off7 setting collections all funds transferred, or previously 

8 transferred, from other Government agencies for all costs 

9 incurred in telecommunications research, engineering, and 

10 related activities by the Institute for Telecommunication 

11 Sciences of NTIA, in furtherance of its assigned functions 

12 under this paragraph, and such funds received from other 

13 Government agencies shall remain available until ex14 pended. 

15 PUBLIC TELECOMMUNICATIONS FACILITIES, PLANNING

16 AND CONSTRUCTION

17 For the administration of prior-year grants, recov18 eries and unobligated balances of funds previously appro19 priated are available for the administration of all open 

20 grants until their expiration. 

21 U.S. PATENT AND TRADEMARK OFFICE

22 SALARIES AND EXPENSES

23 (INCLUDING TRANSFERS OF FUNDS)

24 For necessary expenses of the United States Patent 

25 and Trademark Office (USPTO) provided for by law, in-
9 

•HR 5326 EH

1 cluding defense of suits instituted against the Under Sec2 retary of Commerce for Intellectual Property and Director 

3 of the USPTO, $2,933,241,000 to remain available until 

4 expended: Provided, That the sum herein appropriated 

5 from the general fund shall be reduced as offsetting collec6 tions of fees and surcharges assessed and collected by the 

7 USPTO under any law are received during fiscal year 

8 2013, so as to result in a fiscal year 2013 appropriation 

9 from the general fund estimated at $0: Provided further, 

10 That during fiscal year 2013, should the total amount of 

11 such offsetting collections be less than $2,933,241,000 

12 this amount shall be reduced accordingly: Provided fur13 ther, That any amount received in excess of 

14 $2,933,241,000 in fiscal year 2013 and deposited in the 

15 Patent and Trademark Fee Reserve Fund shall remain 

16 available until expended: Provided further, That the Direc17 tor of USPTO shall submit a spending plan to the Com18 mittees on Appropriations of the House of Representatives 

19 and the Senate for any amounts made available by the 

20 preceding proviso and such spending plan shall be treated 

21 as a reprogramming under section 505 of this Act and 

22 shall not be available for obligation or expenditure except 

23 in compliance with the procedures set forth in that section: 

24 Provided further, That from amounts provided herein, not 

25 to exceed $900 shall be made available in fiscal year 2013 
10 

•HR 5326 EH

1 for official reception and representation expenses: Pro2 vided further, That in fiscal year 2013 from the amounts 

3 made available for ‘‘Salaries and Expenses’’ for the 

4 USPTO, the amounts necessary to pay (1) the difference 

5 between the percentage of basic pay contributed by the 

6 USPTO and employees under section 8334(a) of title 5, 

7 United States Code, and the normal cost percentage (as 

8 defined by section 8331(17) of that title) as provided by 

9 the Office of Personnel Management (OPM) for USPTO’s 

10 specific use, of basic pay, of employees subject to sub11 chapter III of chapter 83 of that title, and (2) the present 

12 value of the otherwise unfunded accruing costs, as deter13 mined by OPM for USPTO’s specific use of post-retire14 ment life insurance and post-retirement health benefits 

15 coverage for all USPTO employees who are enrolled in 

16 Federal Employees Health Benefits (FEHB) and Federal 

17 Employees Group Life Insurance (FEGLI), shall be trans18 ferred to the Civil Service Retirement and Disability 

19 Fund, the FEGLI Fund, and the FEHB Fund, as appro20 priate, and shall be available for the authorized purposes 

21 of those accounts: Provided further, That any differences 

22 between the present value factors published in OPM’s 

23 yearly 300 series benefit letters and the factors that OPM 

24 provides for USPTO’s specific use shall be recognized as 

25 an imputed cost on USPTO’s financial statements, where 
11 

•HR 5326 EH

1 applicable: Provided further, That, notwithstanding any 

2 other provision of law, all fees and surcharges assessed 

3 and collected by USPTO are available for USPTO only 

4 pursuant to section 42(c) of title 35, United States Code, 

5 as amended by section 22 of the Leahy-Smith America 

6 Invents Act (Public Law 112–29): Provided further, That 

7 within the amounts appropriated, $2,000,000 shall be 

8 transferred to the ‘‘Office of Inspector General’’ account 

9 for activities associated with carrying out investigations 

10 and audits related to the USPTO. 

11 NATIONAL INSTITUTE OF STANDARDS AND TECHNOLOGY

12 SCIENTIFIC AND TECHNICAL RESEARCH AND SERVICES

13 For necessary expenses of the National Institute of 

14 Standards and Technology, $621,173,000, to remain 

15 available until expended, of which not to exceed 

16 $9,000,000 may be transferred to the ‘‘Working Capital 

17 Fund’’ Provided, That not to exceed $5,000 shall be for 

18 official reception and representation expenses. 

19 INDUSTRIAL TECHNOLOGY SERVICES

20 For necessary expenses for industrial technology 

21 services, $149,000,000, to remain available until ex22 pended, of which $128,000,000 shall be for the Manufac23 turing Extension Partnership, and of which $21,000,000 

24 shall be for the Advanced Manufacturing Technology Con25 sortia. 
12 

•HR 5326 EH

1 CONSTRUCTION OF RESEARCH FACILITIES

2 For construction of new research facilities, including 

3 architectural and engineering design, and for renovation 

4 and maintenance of existing facilities, not otherwise pro5 vided for the National Institute of Standards and Tech6 nology, as authorized by sections 13 through 15 of the 

7 National Institute of Standards and Technology Act (15 

8 U.S.C. 278c–278e), $60,000,000, to remain available until 

9 expended: Provided, That the Secretary of Commerce shall 

10 include in the budget justification materials that the Sec11 retary submits to Congress in support of the Department 

12 of Commerce budget (as submitted with the budget of the 

13 President under section 1105(a) of title 31, United States 

14 Code) an estimate for each National Institute of Stand15 ards and Technology construction project having a total 

16 multi-year program cost of more than $5,000,000 and si17 multaneously the budget justification materials shall in18 clude an estimate of the budgetary requirements for each 

19 such project for each of the five subsequent fiscal years. 

20 NATIONAL OCEANIC AND ATMOSPHERIC

21 ADMINISTRATION

22 OPERATIONS, RESEARCH, AND FACILITIES

23 (INCLUDING TRANSFER OF FUNDS)

24 For necessary expenses of activities authorized by law 

25 for the National Oceanic and Atmospheric Administration, 
13 

•HR 5326 EH

1 including maintenance, operation, and hire of aircraft and 

2 vessels; grants, contracts, or other payments to nonprofit 

3 organizations for the purposes of conducting activities 

4 pursuant to cooperative agreements; and relocation of fa5 cilities, $2,968,371,000 (increased by $1,600,000) (re6 duced by $542,000) (reduced by $18,000,000), to remain 

7 available until September 30, 2014, except that funds pro8 vided for cooperative enforcement shall remain available 

9 until September 30, 2015: Provided, That fees and dona10 tions received by the National Ocean Service for the man11 agement of national marine sanctuaries may be retained 

12 and used for the salaries and expenses associated with 

13 those activities, notwithstanding section 3302 of title 31, 

14 United States Code: Provided further, That in addition, 

15 $119,064,000 shall be derived by transfer from the fund 

16 entitled ‘‘Promote and Develop Fishery Products and Re17 search Pertaining to American Fisheries’’: Provided fur18 ther, That of the $3,102,435,000 (reduced by $542,000) 

19 (reduced by $18,000,000) provided for in direct obliga20 tions under this heading, $2,968,371,000 (reduced by 

21 $542,000) (reduced by $18,000,000) is appropriated from 

22 the general fund, $119,064,000 is provided by transfer, 

23 and $15,000,000 is derived from recoveries of prior year 

24 obligations: Provided further, That the total amount avail25 able for National Oceanic and Atmospheric Administra-
14 

•HR 5326 EH

1 tion corporate services administrative support costs shall 

2 not exceed $207,013,000: Provided further, That any devi3 ation from the amounts designated for specific activities 

4 in the statement accompanying this Act, or any use of 

5 deobligated balances of funds provided under this heading 

6 in previous years, shall be subject to the procedures set 

7 forth in section 505 of this Act. 

8 In addition, for necessary retired pay expenses under 

9 the Retired Serviceman’s Family Protection and Survivor 

10 Benefits Plan, and for payments for the medical care of 

11 retired personnel and their dependents under the Depend12 ents Medical Care Act (10 U.S.C. 55), such sums as may 

13 be necessary. 

14 PROCUREMENT, ACQUISITION AND CONSTRUCTION

15 For procurement, acquisition and construction of 

16 capital assets, including alteration and modification costs, 

17 of the National Oceanic and Atmospheric Administration, 

18 $1,931,948,000, to remain available until September 30, 

19 2015, except that funds provided for construction of facili20 ties shall remain available until expended: Provided, That 

21 of the $1,946,948,000 provided for in direct obligations 

22 under this heading, $1,931,948,000 is appropriated from 

23 the general fund and $15,000,000 is provided from recov24 eries of prior year obligations: Provided further, That any 

25 deviation from the amounts designated for specific activi-
15 

•HR 5326 EH

1 ties in the statement accompanying this Act, or any use 

2 of deobligated balances of funds provided under this head3 ing in previous years, shall be subject to the procedures 

4 set forth in section 505 of this Act: Provided further, That 

5 the Secretary of Commerce shall include in budget jus6 tification materials that the Secretary submits to Congress 

7 in support of the Department of Commerce budget (as 

8 submitted with the budget of the President under section 

9 1105(a) of title 31, United States Code) an estimate for 

10 each National Oceanic and Atmospheric Administration 

11 procurement, acquisition or construction project having a 

12 total of more than $5,000,000 and simultaneously the 

13 budget justification shall include an estimate of the budg14 etary requirements for each such project for each of the 

15 5 subsequent fiscal years. 

16 PACIFIC COASTAL SALMON RECOVERY

17 For necessary expenses associated with the restora18 tion of Pacific salmon populations, $65,000,000, to re19 main available until September 30, 2014: Provided, That, 

20 of the funds provided herein, the Secretary of Commerce 

21 may issue grants to the States of Washington, Oregon, 

22 Idaho, Nevada, California, and Alaska, and to the Feder23 ally recognized tribes of the Columbia River and Pacific 

24 Coast (including Alaska), for projects necessary for con25 servation of salmon and steelhead populations that are 
16 

•HR 5326 EH

1 listed as threatened or endangered, or that are identified 

2 by a State as at-risk to be so listed, for maintaining popu3 lations necessary for exercise of tribal treaty fishing rights 

4 or native subsistence fishing, or for conservation of Pacific 

5 coastal salmon and steelhead habitat, based on guidelines 

6 to be developed by the Secretary of Commerce: Provided 

7 further, That all funds shall be allocated based on sci8 entific and other merit principles and shall not be available 

9 for marketing activities: Provided further, That funds dis10 bursed to States shall be subject to a matching require11 ment of funds or documented in-kind contributions of at 

12 least 33 percent of the Federal funds. 

13 FISHERMEN’S CONTINGENCY FUND

14 For carrying out the provisions of title IV of Public 

15 Law 95–372, not to exceed $350,000, to be derived from 

16 receipts collected pursuant to that Act, to remain available 

17 until expended. 

18 FISHERIES FINANCE PROGRAM ACCOUNT

19 Subject to section 502 of the Congressional Budget 

20 Act of 1974, during fiscal year 2013, obligations of direct 

21 loans may not exceed $24,000,000 for Individual Fishing 

22 Quota loans and not to exceed $59,000,000 for traditional 

23 direct loans as authorized by the Merchant Marine Act 

24 of 1936: Provided, That none of the funds made available 

25 under this heading may be used for direct loans for any 
17 

•HR 5326 EH

1 new fishing vessel that will increase the harvesting capac2 ity in any United States fishery. 

3 DEPARTMENTAL MANAGEMENT

4 SALARIES AND EXPENSES

5 For necessary expenses for the management of the 

6 Department of Commerce provided for by law, including 

7 not to exceed $4,500 for official reception and representa8 tion, $55,000,000: Provided, That the Secretary of Com9 merce shall maintain a task force on job repatriation and 

10 manufacturing growth and shall produce an annual report 

11 on related incentive strategies, implementation plans and 

12 program results. 

13 OFFICE OF INSPECTOR GENERAL

14 For necessary expenses of the Office of Inspector 

15 General in carrying out the provisions of the Inspector 

16 General Act of 1978 (5 U.S.C. App.), $28,753,000. 

17 GENERAL PROVISIONS—DEPARTMENT OF COMMERCE

18 SEC. 101. During the current fiscal year, applicable 

19 appropriations and funds made available to the Depart20 ment of Commerce by this Act shall be available for the 

21 activities specified in the Act of October 26, 1949 (15 

22 U.S.C. 1514), to the extent and in the manner prescribed 

23 by the Act, and, notwithstanding 31 U.S.C. 3324, may 

24 be used for advanced payments not otherwise authorized 

25 only upon the certification of officials designated by the 
18 

•HR 5326 EH

1 Secretary of Commerce that such payments are in the 

2 public interest. 

3 SEC. 102. During the current fiscal year, appropria4 tions made available to the Department of Commerce by 

5 this Act for salaries and expenses shall be available for 

6 hire of passenger motor vehicles as authorized by 31 

7 U.S.C. 1343 and 1344; services as authorized by 5 U.S.C. 

8 3109; and uniforms or allowances therefor, as authorized 

9 by law (5 U.S.C. 5901–5902). 

10 SEC. 103. Not to exceed 5 percent of any appropria11 tion made available for the current fiscal year for the De12 partment of Commerce in this Act may be transferred be13 tween such appropriations, but no such appropriation shall 

14 be increased by more than 10 percent by any such trans15 fers: Provided, That any transfer pursuant to this section 

16 shall be treated as a reprogramming of funds under sec17 tion 505 of this Act and shall not be available for obliga18 tion or expenditure except in compliance with the proce19 dures set forth in that section: Provided further, That the 

20 Secretary of Commerce shall notify the Committees on Ap21 propriations at least 15 days in advance of the acquisition 

22 or disposal of any capital asset (including land, structures, 

23 and equipment) not specifically provided for in this Act 

24 or any other law appropriating funds for the Department 

25 of Commerce. 
19 

•HR 5326 EH

1 SEC. 104. Any costs incurred by a department or 

2 agency funded under this title resulting from personnel 

3 actions taken in response to funding reductions included 

4 in this title or from actions taken for the care and protec5 tion of loan collateral or grant property shall be absorbed 

6 within the total budgetary resources available to such de7 partment or agency: Provided, That the authority to trans8 fer funds between appropriations accounts as may be nec9 essary to carry out this section is provided in addition to 

10 authorities included elsewhere in this Act: Provided fur11 ther, That use of funds to carry out this section shall be 

12 treated as a reprogramming of funds under section 505 

13 of this Act and shall not be available for obligation or ex14 penditure except in compliance with the procedures set 

15 forth in that section. 

16 SEC. 105. (a) Section 105(f) of the Commerce, Jus17 tice, Science, and Related Agencies Appropriations Act, 

18 2012 (Public Law 112–55) is amended— 

19 (1) by striking ‘‘paragraph (2)’’ and inserting 

20 ‘‘subsection (e)(2)’’; and 

21 (2) by striking ‘‘this subsection’’ and inserting 

22 ‘‘subsection (e)’’. 

23 (b) The requirements set forth by section 105 of the 

24 Commerce, Justice, Science, and Related Agencies Appro25 priations Act, 2012 (Public Law 112–55), as amended by 
20 

•HR 5326 EH

1 subsection (a) of this section, are hereby adopted by ref2 erence. 

3 SEC. 106. Notwithstanding any other provision of 

4 law, the Secretary may furnish services (including but not 

5 limited to utilities, telecommunications, and security serv6 ices) necessary to support the operation, maintenance, and 

7 improvement of space that persons, firms, or organizations 

8 are authorized, pursuant to the Public Buildings Coopera9 tive Use Act of 1976 or other authority, to use or occupy 

10 in the Herbert C. Hoover Building, Washington, DC, or 

11 other buildings, the maintenance, operation, and protec12 tion of which has been delegated to the Secretary from 

13 the Administrator of General Services pursuant to the 

14 Federal Property and Administrative Services Act of 1949 

15 on a reimbursable or non-reimbursable basis. Amounts re16 ceived as reimbursement for services provided under this 

17 section or the authority under which the use or occupancy 

18 of the space is authorized, up to $200,000, shall be cred19 ited to the appropriation or fund which initially bears the 

20 costs of such services. 

21 SEC. 107. Nothing in this title shall be construed to 

22 prevent a grant recipient from deterring child pornog23 raphy, copyright infringement, or any other unlawful ac24 tivity over its networks. 
21 

•HR 5326 EH

1 SEC. 108. The Administrator of the National Oceanic 

2 and Atmospheric Administration is authorized to use, with 

3 their consent, with reimbursement and subject to the lim4 its of available appropriations, the land, services, equip5 ment, personnel, and facilities of any department, agency, 

6 or instrumentality of the United States, or of any State, 

7 local government, Indian tribal government, Territory, or 

8 possession, or of any political subdivision thereof, or of 

9 any foreign government or international organization, for 

10 purposes related to carrying out the responsibilities of any 

11 statute administered by the National Oceanic and Atmos12 pheric Administration. 

13 SEC. 109. The Department of Commerce shall pro14 vide a monthly report to the Committees on Appropria15 tions of the House of Representatives and the Senate on 

16 any official travel to China by any employee of the U.S. 

17 Department of Commerce, including the purpose of such 

18 travel. 

19 This title may be cited as the ‘‘Department of Com20 merce Appropriations Act, 2013’’. 
22 

•HR 5326 EH

1 TITLE II 

2 DEPARTMENT OF JUSTICE 

3 GENERAL ADMINISTRATION

4 SALARIES AND EXPENSES

5 For expenses necessary for the administration of the 

6 Department of Justice, $110,322,000 (reduced by 

7 $1,000,000) (reduced by $22,418,000), of which not to 

8 exceed $4,000,000 for security and construction of De9 partment of Justice facilities shall remain available until 

10 expended. 

11 JUSTICE INFORMATION SHARING TECHNOLOGY

12 For necessary expenses for information sharing tech13 nology, including planning, development, deployment and 

14 departmental direction, $33,426,000, to remain available 

15 until expended. 

16 ADMINISTRATIVE REVIEW AND APPEALS

17 (INCLUDING TRANSFER OF FUNDS)

18 For expenses necessary for the administration of par19 don and clemency petitions and immigration-related activi20 ties, $313,438,000, of which $4,000,000 shall be derived 

21 by transfer from the Executive Office for Immigration Re22 view fees deposited in the ‘‘Immigration Examinations 

23 Fee’’ account. 
23 

•HR 5326 EH

1 OFFICE OF INSPECTOR GENERAL

2 For necessary expenses of the Office of Inspector 

3 General, $84,199,000, including not to exceed $10,000 to 

4 meet unforeseen emergencies of a confidential character. 

5 UNITED STATES PAROLE COMMISSION

6 SALARIES AND EXPENSES

7 For necessary expenses of the United States Parole 

8 Commission as authorized, $12,772,000. 

9 LEGAL ACTIVITIES

10 SALARIES AND EXPENSES, GENERAL LEGAL ACTIVITIES

11 For expenses necessary for the legal activities of the 

12 Department of Justice, not otherwise provided for, includ13 ing not to exceed $20,000 for expenses of collecting evi14 dence, to be expended under the direction of, and to be 

15 accounted for solely under the certificate of, the Attorney 

16 General; and rent of private or Government-owned space 

17 in the District of Columbia, $863,367,000 (reduced by 

18 $5,000,000), of which not to exceed $10,000,000 for liti19 gation support contracts shall remain available until ex20 pended: Provided, That of the total amount appropriated, 

21 not to exceed $9,000 shall be available to INTERPOL 

22 Washington for official reception and representation ex23 penses: Provided further, That notwithstanding section 

24 205 of this Act, upon a determination by the Attorney 

25 General that emergent circumstances require additional 
24 

•HR 5326 EH

1 funding for litigation activities of the Civil Division, the 

2 Attorney General may transfer such amounts to ‘‘Salaries 

3 and Expenses, General Legal Activities’’ from available 

4 appropriations for the current fiscal year for the Depart5 ment of Justice, as may be necessary to respond to such 

6 circumstances: Provided further, That any transfer pursu7 ant to the previous proviso shall be treated as a re8 programming under section 505 of this Act and shall not 

9 be available for obligation or expenditure except in compli10 ance with the procedures set forth in that section: Pro11 vided further, That of the amount appropriated, such sums 

12 as may be necessary shall be available to reimburse the 

13 Office of Personnel Management for salaries and expenses 

14 associated with the election monitoring program under 

15 section 8 of the Voting Rights Act of 1965 (42 U.S.C. 

16 1973f): Provided further, That of the amounts provided 

17 under this heading for the election monitoring program, 

18 $3,390,000 shall remain available until expended. 

19 In addition, for reimbursement of expenses of the De20 partment of Justice associated with processing cases 

21 under the National Childhood Vaccine Injury Act of 1986, 

22 not to exceed $7,833,000, to be appropriated from the 

23 Vaccine Injury Compensation Trust Fund. 
25 

•HR 5326 EH

1 SALARIES AND EXPENSES, ANTITRUST DIVISION

2 For expenses necessary for the enforcement of anti3 trust and kindred laws, $159,587,000, to remain available 

4 until expended: Provided, That notwithstanding any other 

5 provision of law, fees collected for premerger notification 

6 filings under the Hart-Scott-Rodino Antitrust Improve7 ments Act of 1976 (15 U.S.C. 18a), regardless of the year 

8 of collection (and estimated to be $115,000,000 in fiscal 

9 year 2013), shall be retained and used for necessary ex10 penses in this appropriation, and shall remain available 

11 until expended: Provided further, That the sum herein ap12 propriated from the general fund shall be reduced as such 

13 offsetting collections are received during fiscal year 2013, 

14 so as to result in a final fiscal year 2013 appropriation 

15 from the general fund estimated at $44,587,000. 

16 SALARIES AND EXPENSES, UNITED STATES ATTORNEYS

17 For necessary expenses of the Offices of the United 

18 States Attorneys, including inter-governmental and coop19 erative agreements, $1,965,000,000: Provided, That of the 

20 total amount appropriated, not to exceed $7,200 shall be 

21 available for official reception and representation ex22 penses: Provided further, That not to exceed $25,000,000 

23 shall remain available until expended: Provided further, 

24 That each United States Attorney shall establish or par-
26 

•HR 5326 EH

1 ticipate in a United States Attorney-led task force on 

2 human trafficking. 

3 UNITED STATES TRUSTEE SYSTEM FUND

4 For necessary expenses of the United States Trustee 

5 Program, as authorized, $223,258,000, to remain avail6 able until expended and to be derived from the United 

7 States Trustee System Fund: Provided, That, notwith8 standing any other provision of law, deposits to the Fund 

9 shall be available in such amounts as may be necessary 

10 to pay refunds due depositors: Provided further, That, not11 withstanding any other provision of law, $223,258,000 of 

12 offsetting collections pursuant to section 589a(b) of title 

13 28, United States Code, shall be retained and used for 

14 necessary expenses in this appropriation and shall remain 

15 available until expended: Provided further, That the sum 

16 herein appropriated from the Fund shall be reduced as 

17 such offsetting collections are received during fiscal year 

18 2013, so as to result in a final fiscal year 2013 appropria19 tion from the Fund estimated at $0. 

20 SALARIES AND EXPENSES, FOREIGN CLAIMS

21 SETTLEMENT COMMISSION

22 For expenses necessary to carry out the activities of 

23 the Foreign Claims Settlement Commission, including 

24 services as authorized by section 3109 of title 5, United 

25 States Code, $2,000,000. 
27 

•HR 5326 EH

1 FEES AND EXPENSES OF WITNESSES

2 For fees and expenses of witnesses, for expenses of 

3 contracts for the procurement and supervision of expert 

4 witnesses, for private counsel expenses, including ad5 vances, and for expenses of foreign counsel, $270,000,000, 

6 to remain available until expended, of which not to exceed 

7 $10,000,000 is for construction of buildings for protected 

8 witness safesites; not to exceed $3,000,000 is for the pur9 chase and maintenance of armored and other vehicles for 

10 witness security caravans; and not to exceed $11,000,000 

11 is for the purchase, installation, maintenance, and up12 grade of secure telecommunications equipment and a se13 cure automated information network to store and retrieve 

14 the identities and locations of protected witnesses. 

15 SALARIES AND EXPENSES, COMMUNITY RELATIONS

16 SERVICE

17 For necessary expenses of the Community Relations 

18 Service, $11,456,000: Provided, That notwithstanding sec19 tion 205 of this Act, upon a determination by the Attorney 

20 General that emergent circumstances require additional 

21 funding for conflict resolution and violence prevention ac22 tivities of the Community Relations Service, the Attorney 

23 General may transfer such amounts to the Community Re24 lations Service, from available appropriations for the cur25 rent fiscal year for the Department of Justice, as may be 
28 

•HR 5326 EH

1 necessary to respond to such circumstances: Provided fur2 ther, That any transfer pursuant to the preceding proviso 

3 shall be treated as a reprogramming under section 505 

4 of this Act and shall not be available for obligation or ex5 penditure except in compliance with the procedures set 

6 forth in that section. 

7 ASSETS FORFEITURE FUND

8 For expenses authorized by subparagraphs (B), (F), 

9 and (G) of section 524(c)(1) of title 28, United States 

10 Code, $20,948,000, to be derived from the Department 

11 of Justice Assets Forfeiture Fund. 

12 UNITED STATES MARSHALS SERVICE

13 SALARIES AND EXPENSES

14 For necessary expenses of the United States Mar15 shals Service, $1,188,488,000, of which not to exceed 

16 $6,000 shall be available for official reception and rep17 resentation expenses, and not to exceed $15,000,000 shall 

18 remain available until expended. 

19 CONSTRUCTION

20 For construction in space controlled, occupied or uti21 lized by the United States Marshals Service for prisoner 

22 holding and related support, $10,000,000, to remain avail23 able until expended. 
29 

•HR 5326 EH

1 FEDERAL PRISONER DETENTION

2 (INCLUDING TRANSFER OF FUNDS)

3 For necessary expenses related to United States pris4 oners in the custody of the United States Marshals Service 

5 as authorized by section 4013 of title 18, United States 

6 Code, $1,647,383,000, to remain available until expended: 

7 Provided, That not to exceed $20,000,000 shall be consid8 ered ‘‘funds appropriated for State and local law enforce9 ment assistance’’ pursuant to section 4013(b) of title 18, 

10 United States Code: Provided further, That the United 

11 States Marshals Service shall be responsible for managing 

12 the Justice Prisoner and Alien Transportation System: 

13 Provided further, That any unobligated balances available 

14 from funds appropriated under the heading ‘‘General Ad15 ministration, Detention Trustee’’ shall be transferred to 

16 and merged with the appropriation under this heading. 

17 NATIONAL SECURITY DIVISION

18 SALARIES AND EXPENSES

19 For expenses necessary to carry out the activities of 

20 the National Security Division, $90,039,000, of which not 

21 to exceed $5,000,000 for information technology systems 

22 shall remain available until expended: Provided, That not23 withstanding section 205 of this Act, upon a determina24 tion by the Attorney General that emergent circumstances 

25 require additional funding for the activities of the National 
30 

•HR 5326 EH

1 Security Division, the Attorney General may transfer such 

2 amounts to this heading from available appropriations for 

3 the current fiscal year for the Department of Justice, as 

4 may be necessary to respond to such circumstances: Pro5 vided further, That any transfer pursuant to the preceding 

6 proviso shall be treated as a reprogramming under section 

7 505 of this Act and shall not be available for obligation 

8 or expenditure except in compliance with the procedures 

9 set forth in that section. 

10 INTERAGENCY LAW ENFORCEMENT

11 INTERAGENCY CRIME AND DRUG ENFORCEMENT

12 For necessary expenses for the identification, inves13 tigation, and prosecution of individuals associated with the 

14 most significant drug trafficking, and affiliated money 

15 laundering organizations not otherwise provided for, to in16 clude inter-governmental agreements with State and local 

17 law enforcement agencies engaged in the investigation and 

18 prosecution of individuals involved in organized crime drug 

19 trafficking, $521,793,000, of which $50,000,000 shall re20 main available until expended: Provided, That any 

21 amounts obligated from appropriations under this heading 

22 may be used under authorities available to the organiza23 tions reimbursed from this appropriation. 
31 

•HR 5326 EH

1 FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION

2 SALARIES AND EXPENSES

3 For necessary expenses of the Federal Bureau of In4 vestigation for detection, investigation, and prosecution of 

5 crimes against the United States, $8,185,007,000, of 

6 which not to exceed $216,000,000 shall remain available 

7 until expended: Provided, That not to exceed $184,500 

8 shall be available for official reception and representation 

9 expenses. 

10 CONSTRUCTION

11 For necessary expenses, to include the cost of equip12 ment, furniture, and information technology requirements, 

13 related to construction or acquisition of buildings, facili14 ties and sites by purchase, or as otherwise authorized by 

15 law; conversion, modification and extension of Federally16 owned buildings; preliminary planning and design of 

17 projects; and operation and maintenance of secure work 

18 environment facilities and secure networking capabilities; 

19 $80,982,000, to remain available until expended. 

20 DRUG ENFORCEMENT ADMINISTRATION

21 SALARIES AND EXPENSES

22 For necessary expenses of the Drug Enforcement Ad23 ministration, including not to exceed $70,000 to meet un24 foreseen emergencies of a confidential character pursuant 

25 to section 530C of title 28, United States Code; and ex-
32 

•HR 5326 EH

1 penses for conducting drug education and training pro2 grams, including travel and related expenses for partici3 pants in such programs and the distribution of items of 

4 token value that promote the goals of such programs, 

5 $2,043,904,000; of which not to exceed $75,000,000 shall 

6 remain available until expended and not to exceed $90,000 

7 shall be available for official reception and representation 

8 expenses. 

9 BUREAU OF ALCOHOL, TOBACCO, FIREARMS AND

10 EXPLOSIVES

11 SALARIES AND EXPENSES

12 For necessary expenses of the Bureau of Alcohol, To13 bacco, Firearms and Explosives, for training of State and 

14 local law enforcement agencies with or without reimburse15 ment, including training in connection with the training 

16 and acquisition of canines for explosives and fire 

17 accelerants detection; and for provision of laboratory as18 sistance to State and local law enforcement agencies, with 

19 or without reimbursement, $1,153,345,000 (reduced by 

20 $1,900,000), of which not to exceed $36,000 shall be for 

21 official reception and representation expenses, not to ex22 ceed $1,000,000 shall be available for the payment of at23 torneys’ fees as provided by section 924(d)(2) of title 18, 

24 United States Code, and not to exceed $20,000,000 shall 

25 remain available until expended: Provided, That, in the 
33 

•HR 5326 EH

1 current fiscal year and any fiscal year thereafter, no funds 

2 appropriated under this or any other Act shall be used 

3 to pay administrative expenses or the compensation of any 

4 officer or employee of the United States to implement an 

5 amendment or amendments to section 478.118 of title 27, 

6 Code of Federal Regulations, or to change the definition 

7 of ‘‘Curios or relics’’ in section 478.11 of title 27, Code 

8 of Federal Regulations, or remove any item from ATF 

9 Publication 5300.11 as it existed on January 1, 1994: 

10 Provided further, That none of the funds appropriated 

11 herein shall be available to investigate or act upon applica12 tions for relief from Federal firearms disabilities under 

13 section 925(c) of title 18, United States Code: Provided 

14 further, That such funds shall be available to investigate 

15 and act upon applications filed by corporations for relief 

16 from Federal firearms disabilities under section 925(c) of 

17 title 18, United States Code: Provided further, That no 

18 funds made available by this or any other Act may be used 

19 to transfer the functions, missions, or activities of the Bu20 reau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives to 

21 other agencies or Departments: Provided further, That, in 

22 the current fiscal year and any fiscal year thereafter, no 

23 funds made available by this or any other Act shall be 

24 expended to promulgate or implement any rule requiring 

25 a physical inventory of any business licensed under section 
34 

•HR 5326 EH

1 923 of title 18, United States Code: Provided further, 

2 That, in the current fiscal year and any fiscal year there3 after, no funds authorized or made available under this 

4 or any other Act may be used to deny any application for 

5 a license under section 923 of title 18, United States Code, 

6 or renewal of such a license due to a lack of business activ7 ity, provided that the applicant is otherwise eligible to re8 ceive such a license, and is eligible to report business in9 come or to claim an income tax deduction for business ex10 penses under the Internal Revenue Code of 1986. 

11 FEDERAL PRISON SYSTEM

12 SALARIES AND EXPENSES

13 (INCLUDING TRANSFER OF FUNDS)

14 For necessary expenses of the Federal Prison System 

15 for the administration, operation, and maintenance of 

16 Federal penal and correctional institutions, and for the 

17 provision of technical assistance and advice on corrections 

18 related issues to foreign governments, $6,820,217,000: 

19 Provided, That the Attorney General may transfer to the 

20 Health Resources and Services Administration such 

21 amounts as may be necessary for direct expenditures by 

22 that Administration for medical relief for inmates of Fed23 eral penal and correctional institutions: Provided further, 

24 That the Director of the Federal Prison System, where 

25 necessary, may enter into contracts with a fiscal agent or 
35 

•HR 5326 EH

1 fiscal intermediary claims processor to determine the 

2 amounts payable to persons who, on behalf of the Federal 

3 Prison System, furnish health services to individuals com4 mitted to the custody of the Federal Prison System: Pro5 vided further, That not to exceed $5,400 shall be available 

6 for official reception and representation expenses: Pro7 vided further, That not to exceed $50,000,000 shall re8 main available for necessary operations until September 

9 30, 2014: Provided further, That, of the amounts provided 

10 for contract confinement, not to exceed $20,000,000 shall 

11 remain available until expended to make payments in ad12 vance for grants, contracts and reimbursable agreements, 

13 and other expenses authorized by section 501(c) of the 

14 Refugee Education Assistance Act of 1980 (8 U.S.C. 1522 

15 note), for the care and security in the United States of 

16 Cuban and Haitian entrants: Provided further, That the 

17 Director of the Federal Prison System may accept donated 

18 property and services relating to the operation of the pris19 on card program from a nonprofit entity which has oper20 ated such program in the past notwithstanding the fact 

21 that such nonprofit entity furnishes services under con22 tracts to the Federal Prison System relating to the oper23 ation of pre-release services, halfway houses, or other cus24 todial facilities. 
36 

•HR 5326 EH

1 BUILDINGS AND FACILITIES

2 For planning, acquisition of sites and construction of 

3 new facilities; purchasing and acquiring facilities and re4 modeling, and equipping of such facilities for penal and 

5 correctional use, including all necessary expenses incident 

6 thereto, by contract or force account; and constructing, 

7 remodeling, and equipping necessary buildings and facili8 ties at existing penal and correctional institutions, includ9 ing all necessary expenses incident thereto, by contract or 

10 force account, $90,000,000, to remain available until ex11 pended, of which not less than $66,965,000 shall be avail12 able only for modernization, maintenance and repair, and 

13 of which not to exceed $14,000,000 shall be available to 

14 construct areas for inmate work programs: Provided, That 

15 labor of United States prisoners may be used for work 

16 performed under this appropriation. 

17 FEDERAL PRISON INDUSTRIES, INCORPORATED

18 The Federal Prison Industries, Incorporated, is here19 by authorized to make such expenditures, within the limits 

20 of funds and borrowing authority available, and in accord 

21 with the law, and to make such contracts and commit22 ments, without regard to fiscal year limitations as pro23 vided by section 9104 of title 31, United States Code, as 

24 may be necessary in carrying out the program set forth 

25 in the budget for the current fiscal year for such corpora-
37 

•HR 5326 EH

1 tion, including purchase (not to exceed five for replace2 ment only) and hire of passenger motor vehicles. 

3 LIMITATION ON ADMINISTRATIVE EXPENSES, FEDERAL

4 PRISON INDUSTRIES, INCORPORATED

5 Not to exceed $2,700,000 of the funds of the Federal 

6 Prison Industries, Incorporated shall be available for its 

7 administrative expenses, and for services as authorized by 

8 section 3109 of title 5, United States Code, to be com9 puted on an accrual basis to be determined in accordance 

10 with the corporation’s current prescribed accounting sys11 tem, and such amounts shall be exclusive of depreciation, 

12 payment of claims, and expenditures which such account13 ing system requires to be capitalized or charged to cost 

14 of commodities acquired or produced, including selling and 

15 shipping expenses, and expenses in connection with acqui16 sition, construction, operation, maintenance, improvement, 

17 protection, or disposition of facilities and other property 

18 belonging to the corporation or in which it has an interest. 

19 STATE AND LOCAL LAW ENFORCEMENT ACTIVITIES

20 OFFICE ON VIOLENCE AGAINST WOMEN

21 VIOLENCE AGAINST WOMEN PREVENTION AND

22 PROSECUTION PROGRAMS

23 For grants, contracts, cooperative agreements, and 

24 other assistance for the prevention and prosecution of vio25 lence against women, as authorized by the Omnibus Crime 
38 

•HR 5326 EH

1 Control and Safe Streets Act of 1968 (42 U.S.C. 3711 

2 et seq.) (‘‘the 1968 Act’’); the Violent Crime Control and 

3 Law Enforcement Act of 1994 (Public Law 103–322) 

4 (‘‘the 1994 Act’’); the Victims of Child Abuse Act of 1990 

5 (Public Law 101–647) (‘‘the 1990 Act’’); the Prosecu6 torial Remedies and Other Tools to end the Exploitation 

7 of Children Today Act of 2003 (Public Law 108–21); the 

8 Juvenile Justice and Delinquency Prevention Act of 1974 

9 (42 U.S.C. 5601 et seq.) (‘‘the 1974 Act’’); the Victims 

10 of Trafficking and Violence Protection Act of 2000 (Public 

11 Law 106–386) (‘‘the 2000 Act’’); and the Violence 

12 Against Women and Department of Justice Reauthoriza13 tion Act of 2005 (Public Law 109–162) (‘‘the 2005 Act’’); 

14 and for related victims services, $415,000,000 (increased 

15 by $5,000,000), to remain available until expended: Pro16 vided, That except as otherwise provided by law, not to 

17 exceed 5 percent of funds made available under this head18 ing may be used for expenses related to evaluation, train19 ing, and technical assistance: Provided further, That of the 

20 amount provided— 

21 (1) $189,000,000 is for grants to combat vio22 lence against women, as authorized by part T of the 

23 1968 Act; 

24 (2) $25,000,000 is for transitional housing as25 sistance grants for victims of domestic violence, 
39 

•HR 5326 EH

1 stalking or sexual assault as authorized by section 

2 40299 of the 1994 Act; 

3 (3) $3,500,000 is for the National Institute of 

4 Justice for research and evaluation of violence 

5 against women and related issues addressed by 

6 grant programs of the Office on Violence Against 

7 Women, which shall be transferred to ‘‘Research, 

8 Evaluation, and Statistics’’ for administration by the 

9 Office of Justice Programs; 

10 (4) $10,000,000 is for a grant program to pro11 vide services to advocate for and respond to youth 

12 victims of domestic violence, dating violence, sexual 

13 assault, and stalking; assistance to children and 

14 youth exposed to such violence; programs to engage 

15 men and youth in preventing such violence; and as16 sistance to middle and high school students through 

17 education and other services related to such violence: 

18 Provided, That unobligated balances available for 

19 the programs authorized by sections 41201, 41204, 

20 41303 and 41305 of the 1994 Act shall be available 

21 for this program: Provided further, That 10 percent 

22 of the total amount available for this grant program 

23 shall be available for grants under the program au24 thorized by section 2015 of the 1968 Act: Provided 

25 further, That the definitions and grant conditions in 
40 

•HR 5326 EH

1 section 40002 of the 1994 Act shall apply to this 

2 program; 

3 (5) $50,000,000 is for grants to encourage ar4 rest policies as authorized by part U of the 1968 

5 Act; 

6 (6) $23,000,000 is for sexual assault victims 

7 assistance, as authorized by section 41601 of the 

8 1994 Act; 

9 (7) $36,500,000 is for rural domestic violence 

10 and child abuse enforcement assistance grants, as 

11 authorized by section 40295 of the 1994 Act; 

12 (8) $9,000,000 is for grants to reduce violent 

13 crimes against women on campus, as authorized by 

14 section 304 of the 2005 Act; 

15 (9) $41,000,000 is for legal assistance for vic16 tims, as authorized by section 1201 of the 2000 Act; 

17 (10) $4,250,000 is for enhanced training and 

18 services to end violence against and abuse of women 

19 in later life, as authorized by section 40802 of the 

20 1994 Act; 

21 (11) $11,500,000 is for the safe havens for 

22 children program, as authorized by section 1301 of 

23 the 2000 Act; 

24 (12) $5,750,000 is for education and training 

25 to end violence against and abuse of women with 
41 

•HR 5326 EH

1 disabilities, as authorized by section 1402 of the 

2 2000 Act; 

3 (13) $4,500,000 is for the court training and 

4 improvements program, as authorized by section 

5 41002 of the 1994 Act; 

6 (14) $500,000 is for the National Resource 

7 Center on Workplace Responses to assist victims of 

8 domestic violence, as authorized by section 41501 of 

9 the 1994 Act; 

10 (15) $1,000,000 is for analysis and research on 

11 violence against Indian women, including as author12 ized by section 904 of the 2005 Act, which may be 

13 transferred to ‘‘Research, Evaluation, and Statis14 tics’’ for administration by the Office of Justice Pro15 grams; and 

16 (16) $500,000 is for the Office on Violence 

17 Against Women to establish a national clearinghouse 

18 that provides training and technical assistance on 

19 issues relating to sexual assault of American Indian 

20 and Alaska Native women. 

21 OFFICE OF JUSTICE PROGRAMS

22 RESEARCH, EVALUATION AND STATISTICS

23 For grants, contracts, cooperative agreements, and 

24 other assistance authorized by title I of the Omnibus 

25 Crime Control and Safe Streets Act of 1968 (‘‘the 1968 
42 

•HR 5326 EH

1 Act’’); the Juvenile Justice and Delinquency Prevention 

2 Act of 1974 (‘‘the 1974 Act’’); the Missing Children’s As3 sistance Act (42 U.S.C. 5771 et seq.); the Prosecutorial 

4 Remedies and Other Tools to end the Exploitation of Chil5 dren Today Act of 2003 (Public Law 108–21); the Justice 

6 for All Act of 2004 (Public Law 108–405); the Violence 

7 Against Women and Department of Justice Reauthoriza8 tion Act of 2005 (Public Law 109–162) (‘‘the 2005 Act’’); 

9 the Victims of Child Abuse Act of 1990 (Public Law 101– 

10 647); the Second Chance Act of 2007 (Public Law 110– 

11 199); the Victims of Crime Act of 1984 (Public Law 98– 

12 473); the Adam Walsh Child Protection and Safety Act 

13 of 2006 (Public Law 109–248) (‘‘the Adam Walsh Act’’); 

14 the PROTECT Our Children Act of 2008 (Public Law 

15 110–401); subtitle D of title II of the Homeland Security 

16 Act of 2002 (Public Law 107–296) (‘‘the 2002 Act’’); the 

17 NICS Improvement Amendments Act of 2007 (Public 

18 Law 110–180); and other programs; $112,000,000 (in19 creased by $18,000,000), to remain available until ex20 pended, of which— 

21 (1) $45,000,000 is for criminal justice statistics 

22 programs, and other activities, as authorized by part 

23 C of title I of the 1968 Act; 

24 (2) $40,000,000 is for research, development, 

25 and evaluation programs, and other activities as au-
43 

•HR 5326 EH

1 thorized by part B of title I of the 1968 Act and 

2 subtitle D of title II of the 2002 Act; and 

3 (3) $27,000,000 (increased by $18,000,000) is 

4 for regional information sharing activities, as au5 thorized by part M of title I of the 1968 Act. 

6 STATE AND LOCAL LAW ENFORCEMENT ASSISTANCE

7 For grants, contracts, cooperative agreements, and 

8 other assistance authorized by the Violent Crime Control 

9 and Law Enforcement Act of 1994 (Public Law 103–322) 

10 (‘‘the 1994 Act’’); the Omnibus Crime Control and Safe 

11 Streets Act of 1968 (‘‘the 1968 Act’’); the Justice for All 

12 Act of 2004 (Public Law 108–405); the Victims of Child 

13 Abuse Act of 1990 (Public Law 101–647) (‘‘the 1990 

14 Act’’); the Trafficking Victims Protection Reauthorization 

15 Act of 2005 (Public Law 109–164); the Violence Against 

16 Women and Department of Justice Reauthorization Act 

17 of 2005 (Public Law 109–162) (‘‘the 2005 Act’’); the 

18 Adam Walsh Child Protection and Safety Act of 2006 

19 (Public Law 109–248) (‘‘the Adam Walsh Act’’); the Vic20 tims of Trafficking and Violence Protection Act of 2000 

21 (Public Law 106–386); the NICS Improvement Amend22 ments Act of 2007 (Public Law 110–180); subtitle D of 

23 title II of the Homeland Security Act of 2002 (Public Law 

24 107–296) (‘‘the 2002 Act’’); the Second Chance Act of 

25 2007 (Public Law 110–199); the Prioritizing Resources 
44 

•HR 5326 EH

1 and Organization for Intellectual Property Act of 2008 

2 (Public Law 110–403); the Victims of Crime Act of 1984 

3 (Public Law 98–473); the Mentally Ill Offender Treat4 ment and Crime Reduction Reauthorization and Improve5 ment Act of 2008 (Public Law 110–416); and other pro6 grams, $962,500,000 (increased by $4,000,000) (in7 creased by $22,418,000), to remain available until ex8 pended as follows— 

9 (1) $370,000,000 (increased by $22,418,000) 

10 for the Edward Byrne Memorial Justice Assistance 

11 Grant program as authorized by subpart 1 of part 

12 E of title I of the 1968 Act (except that section 

13 1001(c), and the special rules for Puerto Rico under 

14 section 505(g), of title I of the 1968 Act shall not 

15 apply for purposes of this Act), of which, notwith16 standing such subpart 1, $5,000,000 is for a Pre17 venting Violence Against Law Enforcement Officer 

18 Resilience and Survivability Initiative (VALOR), and 

19 $4,000,000 is for use by the National Institute of 

20 Justice for research targeted toward developing a 

21 better understanding of the domestic radicalization 

22 phenomenon, and advancing evidence-based strate23 gies for effective intervention and prevention; 

24 (2) $165,000,000 for the State Criminal Alien 

25 Assistance Program, as authorized by section 
45 

•HR 5326 EH

1 241(i)(5) of the Immigration and Nationality Act (8 

2 U.S.C. 1231(i)(5)): Provided, That no jurisdiction 

3 shall request compensation for any cost greater than 

4 the actual cost for Federal immigration and other 

5 detainees housed in State and local detention facili6 ties; 

7 (3) $20,000,000 for competitive grants to im8 prove the functioning of the criminal justice system, 

9 to prevent or combat juvenile delinquency, and to as10 sist victims of crime (other than compensation); 

11 (4) $13,500,000 for victim services programs 

12 for victims of trafficking, as authorized by section 

13 107(b)(2) of Public Law 106–386 and for programs 

14 authorized under Public Law 109–164; 

15 (5) $41,000,000 (increased by $4,000,000) for 

16 drug courts, as authorized by section 

17 1001(a)(25)(A) of title I of the 1968 Act; 

18 (6) $4,000,000 for a veterans treatment courts 

19 program; 

20 (7) $9,000,000 for mental health courts and 

21 adult and juvenile collaboration program grants, as 

22 authorized by parts V and HH of title I of the 1968 

23 Act, and the Mentally Ill Offender Treatment and 

24 Crime Reduction Reauthorization and Improvement 

25 Act of 2008 (Public Law 110–416); 
46 

•HR 5326 EH

1 (8) $15,000,000 for grants for Residential Sub2 stance Abuse Treatment for State Prisoners, as au3 thorized by part S of title I of the 1968 Act; 

4 (9) $1,000,000 for the Capital Litigation Im5 provement Grant Program, as authorized by section 

6 426 of Public Law 108–405, and for grants for 

7 wrongful conviction review; 

8 (10) $7,000,000 for economic, high technology 

9 and Internet crime prevention grants, including as 

10 authorized by section 401 of Public Law 110–403; 

11 (11) $20,000,000 for implementation of the 

12 Adam Walsh Act and related activities; 

13 (12) $20,000,000 for the matching grant pro14 gram for law enforcement armor vests, as authorized 

15 by section 2501 of title I of the 1968 Act; 

16 (13) $1,000,000 for the National Sex Offender 

17 Public Website; 

18 (14) $12,000,000 for grants to assist State and 

19 tribal governments and related activities, as author20 ized by the NICS Improvement Amendments Act of 

21 2007 (Public Law 110–180); 

22 (15) $6,000,000 for the National Criminal His23 tory Improvement Program for grants to upgrade 

24 criminal records; 
47 

•HR 5326 EH

1 (16) $125,000,000 for DNA-related and foren2 sic programs and activities, of which— 

3 (A) $117,000,000 is for a DNA analysis 

4 and capacity enhancement program and for 

5 other local, State, and Federal forensic activi6 ties, including the purposes authorized under 

7 section 2 of the DNA Analysis Backlog Elimi8 nation Act of 2000 (the Debbie Smith DNA 

9 Backlog Grant Program); 

10 (B) $4,000,000 is for the purposes de11 scribed in the Kirk Bloodsworth Post-Convic12 tion DNA Testing Program (Public Law 108– 

13 405, section 412); and 

14 (C) $4,000,000 is for Sexual Assault Fo15 rensic Exam Program Grants, including as au16 thorized by section 304 of Public Law 108–405; 

17 (17) $4,500,000 for the court-appointed special 

18 advocate program, as authorized by section 217 of 

19 the 1990 Act; 

20 (18) $38,000,000 for assistance to Indian 

21 tribes; 

22 (19) $1,000,000 for the purposes described in 

23 the Missing Alzheimer’s Disease Patient Alert Pro24 gram (section 240001 of the 1994 Act); 
48 

•HR 5326 EH

1 (20) $7,000,000 for a program to monitor pre2 scription drugs and scheduled listed chemical prod3 ucts; 

4 (21) $12,500,000 for prison rape prevention 

5 and prosecution grants to States and units of local 

6 government, and other programs, as authorized by 

7 the Prison Rape Elimination Act of 2003 (Public 

8 Law 108–79); and 

9 (22) $70,000,000 for offender reentry programs 

10 and research, as authorized by the Second Chance 

11 Act of 2007 (Public Law 110–199), of which 

12 $6,000,000 is for a program to improve State, local 

13 and tribal probation supervision efforts and strate14 gies: 

15 Provided, That, if a unit of local government uses any of 

16 the funds made available under this heading to increase 

17 the number of law enforcement officers, the unit of local 

18 government will achieve a net gain in the number of law 

19 enforcement officers who perform non-administrative pub20 lic sector safety service. 

21 JUVENILE JUSTICE PROGRAMS

22 For grants, contracts, cooperative agreements, and 

23 other assistance authorized by the Juvenile Justice and 

24 Delinquency Prevention Act of 1974 (‘‘the 1974 Act’’); the 

25 Omnibus Crime Control and Safe Streets Act of 1968 
49 

•HR 5326 EH

1 (‘‘the 1968 Act’’); the Violence Against Women and De2 partment of Justice Reauthorization Act of 2005 (Public 

3 Law 109–162) (‘‘the 2005 Act’’); the Missing Children’s 

4 Assistance Act (42 U.S.C. 5771 et seq.); the Prosecutorial 

5 Remedies and Other Tools to end the Exploitation of Chil6 dren Today Act of 2003 (Public Law 108–21); the Victims 

7 of Child Abuse Act of 1990 (Public Law 101–647) (‘‘the 

8 1990 Act’’); the Adam Walsh Child Protection and Safety 

9 Act of 2006 (Public Law 109–248) (‘‘the Adam Walsh 

10 Act’’); the PROTECT Our Children Act of 2008 (Public 

11 Law 110–401); and other juvenile justice programs, 

12 $209,500,000 (reduced by $30,000,000) (increased by 

13 $30,000,000), to remain available until expended as fol14 lows— 

15 (1) $33,000,000 for programs authorized by 

16 section 221 of the 1974 Act, and for training and 

17 technical assistance to assist small, nonprofit organi18 zations with the Federal grants process; 

19 (2) $90,000,000 for youth mentoring grants; 

20 (3) $18,000,000 for programs authorized by 

21 the Victims of Child Abuse Act of 1990; 

22 (4) $67,000,000 (reduced by $30,000,000) (in23 creased by $30,000,000) for missing and exploited 

24 children programs, including as authorized by sec25 tions 404(b) and 405(a) of the 1974 Act (except 
50 

•HR 5326 EH

1 that section 102(b)(4)(B) of the PROTECT Our 

2 Children Act of 2008 (Public Law 110–401) shall 

3 not apply for purposes of this Act); and 

4 (5) $1,500,000 for child abuse training pro5 grams for judicial personnel and practitioners, as 

6 authorized by section 222 of the 1990 Act: 

7 Provided, That not more than 10 percent of each amount 

8 may be used for research, evaluation, and statistics activi9 ties designed to benefit the programs or activities author10 ized: Provided further, That not more than 2 percent of 

11 each amount may be used for training and technical as12 sistance: Provided further, That the previous two provisos 

13 shall not apply to grants and projects authorized by sec14 tions 261 and 262 of the 1974 Act. 

15 PUBLIC SAFETY OFFICER BENEFITS

16 For payments and expenses authorized under section 

17 1001(a)(4) of title I of the Omnibus Crime Control and 

18 Safe Streets Act of 1968, such sums as are necessary (in19 cluding amounts for administrative costs), to remain avail20 able until expended; and $16,300,000 for payments au21 thorized by section 1201(b) of such Act and for edu22 cational assistance authorized by section 1218 of such Act, 

23 to remain available until expended: Provided, That not24 withstanding section 205 of this Act, upon a determina25 tion by the Attorney General that emergent circumstances 
51 

•HR 5326 EH

1 require additional funding for such disability and edu2 cation payments, the Attorney General may transfer such 

3 amounts to ‘‘Public Safety Officers Benefits’’ from avail4 able appropriations for the Department of Justice as may 

5 be necessary to respond to such circumstances: Provided 

6 further, That any transfer pursuant to the previous pro7 viso shall be treated as a reprogramming under section 

8 505 of this Act and shall not be available for obligation 

9 or expenditure except in compliance with the procedures 

10 set forth in that section. 

11 COMMUNITY ORIENTED POLICING SERVICES

12 COMMUNITY ORIENTED POLICING SERVICES PROGRAMS

13 For activities authorized by the Violent Crime Con14 trol and Law Enforcement Act of 1994 (Public Law 103– 

15 322); the Omnibus Crime Control and Safe Streets Act 

16 of 1968 (‘‘the 1968 Act’’); and the Violence Against 

17 Women and Department of Justice Reauthorization Act 

18 of 2005 (Public Law 109–162) (‘‘the 2005 Act’’), 

19 $72,500,000 (increased by $126,000,000), to remain 

20 available until expended: Provided, That any balances 

21 made available through prior year deobligations shall only 

22 be available in accordance with section 505 of this Act: 

23 Provided further, That of the amount provided— 

24 (1) $12,500,000 is for anti-methamphetamine25 related activities, which shall be transferred to the 
52 

•HR 5326 EH

1 Drug Enforcement Administration upon enactment 

2 of this Act; 

3 (2) $20,000,000 is for improving tribal law en4 forcement, including hiring, equipment, training, and 

5 anti-methamphetamine activities; and 

6 (3) $40,000,000 (increased by $126,000,000) is 

7 for grants under section 1701 of title I of the 1968 

8 Act (42 U.S.C. 3796dd) for the hiring and rehiring 

9 of additional career law enforcement officers under 

10 part Q of such title notwithstanding subsection (i) of 

11 such section: Provided, That, notwithstanding sec12 tion 1704(c) of such title (42 U.S.C. 3796dd–3(c)), 

13 funding for hiring or rehiring a career law enforce14 ment officer may not exceed $125,000 unless the Di15 rector of the Office of Community Oriented Policing 

16 Services grants a waiver from this limitation. 

17 GENERAL PROVISIONS—DEPARTMENT OF JUSTICE

18 SEC. 201. In addition to amounts otherwise made 

19 available in this title for official reception and representa20 tion expenses, a total of not to exceed $50,000 from funds 

21 appropriated to the Department of Justice in this title 

22 shall be available to the Attorney General for official re23 ception and representation expenses. 

24 SEC. 202. None of the funds appropriated by this 

25 title shall be available to pay for an abortion, except where 
53 

•HR 5326 EH

1 the life of the mother would be endangered if the fetus 

2 were carried to term, or in the case of rape: Provided, 

3 That should this prohibition be declared unconstitutional 

4 by a court of competent jurisdiction, this section shall be 

5 null and void. 

6 SEC. 203. None of the funds appropriated under this 

7 title shall be used to require any person to perform, or 

8 facilitate in any way the performance of, any abortion. 

9 SEC. 204. Nothing in the preceding section shall re10 move the obligation of the Director of the Bureau of Pris11 ons to provide escort services necessary for a female in12 mate to receive such service outside the Federal facility: 

13 Provided, That nothing in this section in any way dimin14 ishes the effect of section 203 intended to address the phil15 osophical beliefs of individual employees of the Bureau of 

16 Prisons. 

17 SEC. 205. Not to exceed 5 percent of any appropria18 tion made available for the current fiscal year for the De19 partment of Justice in this Act may be transferred be20 tween such appropriations, but no such appropriation, ex21 cept as otherwise specifically provided, shall be increased 

22 by more than 10 percent by any such transfers: Provided, 

23 That any transfer pursuant to this section shall be treated 

24 as a reprogramming of funds under section 505 of this 
54 

•HR 5326 EH

1 Act and shall not be available for obligation except in com2 pliance with the procedures set forth in that section. 

3 SEC. 206. The Attorney General is authorized to ex4 tend through September 30, 2014, the Personnel Manage5 ment Demonstration Project transferred to the Attorney 

6 General pursuant to section 1115 of the Homeland Secu7 rity Act of 2002 (Public Law 107–296; 28 U.S.C. 599B) 

8 without limitation on the number of employees or the posi9 tions covered. 

10 SEC. 207. Notwithstanding any other provision of 

11 law, during the current fiscal year and any fiscal year 

12 thereafter, section 102(b) of the Departments of Com13 merce, Justice, and State, the Judiciary, and Related 

14 Agencies Appropriations Act, 1993 (Public Law 102–395) 

15 shall extend to the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms 

16 and Explosives in the conduct of undercover investigative 

17 operations and shall apply with respect to any undercover 

18 investigative operation by the Bureau of Alcohol, Tobacco, 

19 Firearms and Explosives that is necessary for the detec20 tion and prosecution of crimes against the United States. 

21 SEC. 208. None of the funds made available to the 

22 Department of Justice in this Act may be used for the 

23 purpose of transporting an individual who is a prisoner 

24 pursuant to conviction for crime under State or Federal 

25 law and is classified as a maximum or high security pris-
55 

•HR 5326 EH

1 oner, other than to a prison or other facility certified by 

2 the Federal Bureau of Prisons as appropriately secure for 

3 housing such a prisoner. 

4 SEC. 209. (a) None of the funds appropriated by this 

5 Act may be used by Federal prisons to purchase cable tele6 vision services, to rent or purchase videocassettes, video7 cassette recorders, or other audiovisual or electronic equip8 ment used primarily for recreational purposes. 

9 (b) Subsection (a) does not preclude the rental, main10 tenance, or purchase of audiovisual or electronic equip11 ment for inmate training, religious, or educational pro12 grams. 

13 SEC. 210. None of the funds made available under 

14 this title shall be obligated or expended for any new or 

15 enhanced information technology program having total es16 timated development costs in excess of $100,000,000, un17 less the Deputy Attorney General and the investment re18 view board certify to the Committees on Appropriations 

19 of the House of Representatives and the Senate that the 

20 information technology program has appropriate program 

21 management controls and contractor oversight mecha22 nisms in place, and that the program is compatible with 

23 the enterprise architecture of the Department of Justice. 

24 SEC. 211. The notification thresholds and procedures 

25 set forth in section 505 of this Act shall apply to devi-
56 

•HR 5326 EH

1 ations from the amounts designated for specific activities 

2 in this Act and accompanying statement, and to any use 

3 of deobligated balances of funds provided under this title 

4 in previous years. 

5 SEC. 212. None of the funds appropriated by this Act 

6 may be used to plan for, begin, continue, finish, process, 

7 or approve a public-private competition under the Office 

8 of Management and Budget Circular A–76 or any suc9 cessor administrative regulation, directive, or policy for 

10 work performed by employees of the Bureau of Prisons 

11 or of Federal Prison Industries, Incorporated. 

12 SEC. 213. Notwithstanding any other provision of 

13 law, no funds shall be available for the salary, benefits, 

14 or expenses of any United States Attorney assigned dual 

15 or additional responsibilities by the Attorney General or 

16 his designee that exempt that United States Attorney 

17 from the residency requirements of section 545 of title 28, 

18 United States Code. 

19 SEC. 214. At the discretion of the Attorney General, 

20 and in addition to any amounts that otherwise may be 

21 available (or authorized to be made available) by law, with 

22 respect to funds appropriated by this title under the head23 ings ‘‘Research, Evaluation, and Statistics’’, ‘‘State and 

24 Local Law Enforcement Assistance’’, and ‘‘Juvenile Jus25 tice Programs’’— 
57 

•HR 5326 EH

1 (1) up to 3 percent of funds made available to 

2 the Office of Justice Programs for grant or reim3 bursement programs may be used by such Office to 

4 provide training and technical assistance; and 

5 (2) up to 2 percent of funds made available for 

6 grant or reimbursement programs under such head7 ings, except for amounts appropriated specifically for 

8 research, evaluation, or statistical programs adminis9 tered by the National Institute of Justice and the 

10 Bureau of Justice Statistics, shall be transferred to 

11 and merged with funds provided to the National In12 stitute of Justice and the Bureau of Justice Statis13 tics, to be used by them for research, evaluation or 

14 statistical purposes, without regard to the authoriza15 tions for such grant or reimbursement programs. 

16 SEC. 215. The Attorney General may, upon request 

17 by a grantee and based upon a determination of fiscal 

18 hardship, waive the requirements of sections 2976(g)(1), 

19 2978(e)(1) and (2), and 2904 of title I of the Omnibus 

20 Crime Control and Safe Streets Act of 1968 (42 U.S.C. 

21 3797w(g)(1), 3797w–2(e)(1) and (2), 3797q–3) and sec22 tion 6(c)(3) of the Prison Rape Elimination Act of 2003 

23 (42 U.S.C. 15605(c)(3)) with respect to funds appro24 priated in this or any other Act making appropriations 

25 for fiscal years 2010 through 2013 for Adult and Juvenile 
58 

•HR 5326 EH

1 Offender State and Local Reentry Demonstration Projects 

2 and for State, Tribal, and Local Reentry Courts author3 ized under part FF of title I of such Act of 1968, and 

4 for the Prosecution Drug Treatment Alternatives to Pris5 on Program authorized under part CC of such Act of 

6 1968, and Grants to Protect Inmates and Safeguard Com7 munities under such Act of 2003. 

8 SEC. 216. Notwithstanding any other provision of 

9 law, section 20109(a) of subtitle A of title II of the Violent 

10 Crime Control and Law Enforcement Act of 1994 (42 

11 U.S.C. 13709(a)) shall not apply to amounts made avail12 able by this or any other Act. 

13 SEC. 217. None of the funds made available under 

14 this Act, other than for the national instant criminal back15 ground check system established under section 103 of the 

16 Brady Handgun Violence Prevention Act (18 U.S.C. 922 

17 note), may be used by a Federal law enforcement officer 

18 to facilitate the transfer of an operable firearm to an indi19 vidual if the Federal law enforcement officer knows or sus20 pects that the individual is an agent of a drug cartel unless 

21 law enforcement personnel of the United States continu22 ously monitor or control the firearm at all times. 

23 SEC. 218. None of the funds made available to the 

24 Department of Justice in this Act may be used for the 

25 purpose of implementing the requirement for public enti-
59 

•HR 5326 EH

1 ties, places of public accommodation, and commercial fa2 cilities to provide a permanent means of accessible entry 

3 to pools and spas under the revised regulations for titles 

4 II and III of the Americans with Disabilities Act of 1990 

5 (28 C.F.R. 35.101 et seq.; 36.101 et seq.). 

6 SEC. 219. None of the funds made available by this 

7 Act may be used to require a person licensed under section 

8 923 of title 18, United States Code, to report information 

9 to the Department of Justice regarding the sale of mul10 tiple rifles or shotguns to the same person. 

11 This title may be cited as the ‘‘Department of Justice 

12 Appropriations Act, 2013’’. 

13 TITLE III 

14 SCIENCE 

15 OFFICE OF SCIENCE AND TECHNOLOGY POLICY

16 For necessary expenses of the Office of Science and 

17 Technology Policy, in carrying out the purposes of the Na18 tional Science and Technology Policy, Organization, and 

19 Priorities Act of 1976 (42 U.S.C. 6601 et seq.), hire of 

20 passenger motor vehicles, and services as authorized by 

21 section 3109 of title 5, United States Code, not to exceed 

22 $2,250 for official reception and representation expenses, 

23 and rental of conference rooms in the District of Colum24 bia, $5,850,000. 
60 

•HR 5326 EH

1 NATIONAL AERONAUTICS AND SPACE ADMINISTRATION

2 SCIENCE

3 For necessary expenses, not otherwise provided for, 

4 in the conduct and support of science research and devel5 opment activities, including research, development, oper6 ations, support, and services; maintenance and repair, fa7 cility planning and design; space flight, spacecraft control, 

8 and communications activities; program management; per9 sonnel and related costs, including uniforms or allowances 

10 therefor, as authorized by sections 5901 and 5902 of title 

11 5, United States Code; travel expenses; purchase and hire 

12 of passenger motor vehicles; and purchase, lease, charter, 

13 maintenance, and operation of mission and administrative 

14 aircraft, $5,095,000,000, to remain available until Sep15 tember 30, 2014, of which up to $14,500,000 shall be 

16 available for a reimbursable agreement with the Depart17 ment of Energy for the purpose of re-establishing facilities 

18 to produce fuel required for radioisotope thermoelectric 

19 generators to enable future missions: Provided, That not 

20 less than $150,000,000 shall be for Mars Next Decade: 

21 Provided further, That no funds shall be obligated for 

22 Mars Next Decade unless and until the National Research 

23 Council has certified to the Committees on Appropriations 

24 that the chosen mission concept will lead to the accom25 plishment of Mars sample return as described in the most 
61 

•HR 5326 EH

1 recent planetary science decadal survey: Provided further, 

2 That, in the event that the National Research Council de3 termines that the Mars Next Decade mission concept will 

4 not lead to the accomplishment of Mars sample return, 

5 all funding provided for Mars Next Decade shall be reallo6 cated to the development of a Jupiter Europa orbiter, con7 sistent with the priorities established in the aforemen8 tioned decadal survey: Provided further, That the formula9 tion and development costs (with development cost as de10 fined under section 30104 of title 51, United States Code) 

11 for the James Webb Space Telescope shall not exceed 

12 $8,000,000,000: Provided further, That should the indi13 vidual identified under subsection (c)(2)(E) of section 

14 30104 of title 51, United States Code, as responsible for 

15 the James Webb Space Telescope determine that the de16 velopment cost of the program is likely to exceed that limi17 tation, the individual shall immediately notify the Admin18 istrator and the increase shall be treated as if it meets 

19 the 30 percent threshold described in subsection (f) of sec20 tion 30104. 

21 AERONAUTICS

22 For necessary expenses, not otherwise provided for, 

23 in the conduct and support of aeronautics research and 

24 development activities, including research, development, 

25 operations, support, and services; maintenance and repair, 
62 

•HR 5326 EH

1 facility planning and design; space flight, spacecraft con2 trol, and communications activities; program manage3 ment; personnel and related costs, including uniforms or 

4 allowances therefor, as authorized by sections 5901 and 

5 5902 of title 5, United States Code; travel expenses; pur6 chase and hire of passenger motor vehicles; and purchase, 

7 lease, charter, maintenance, and operation of mission and 

8 administrative aircraft, $569,900,000, to remain available 

9 until September 30, 2014. 

10 SPACE TECHNOLOGY

11 For necessary expenses, not otherwise provided for, 

12 in the conduct and support of space research and tech13 nology development activities, including research, develop14 ment, operations, support, and services; maintenance and 

15 repair, facility planning and design; space flight, space16 craft control, and communications activities; program 

17 management; personnel and related costs, including uni18 forms or allowances therefor, as authorized by sections 

19 5901 and 5902 of title 5, United States Code; travel ex20 penses; purchase and hire of passenger motor vehicles; and 

21 purchase, lease, charter, maintenance, and operation of 

22 mission and administrative aircraft, $632,500,000, to re23 main available until September 30, 2014. 
63 

•HR 5326 EH

1 EXPLORATION

2 For necessary expenses, not otherwise provided for, 

3 in the conduct and support of exploration research and 

4 development activities, including research, development, 

5 operations, support, and services; maintenance and repair, 

6 facility planning and design; space flight, spacecraft con7 trol, and communications activities; program manage8 ment; personnel and related costs, including uniforms or 

9 allowances therefor, as authorized by sections 5901 and 

10 5902 of title 5, United States Code; travel expenses; pur11 chase and hire of passenger motor vehicles; and purchase, 

12 lease, charter, maintenance, and operation of mission and 

13 administrative aircraft, $3,711,900,000, to remain avail14 able until September 30, 2014: Provided, That not less 

15 than $1,024,900,000 shall be for the Orion Multi-Purpose 

16 Crew Vehicle: Provided further, That not less than 

17 $1,857,000,000 shall be for the Space Launch System, 

18 which shall have a lift capability not less than 130 metric 

19 tons and which shall have an upper stage and other core 

20 elements developed simultaneously: Provided further, That 

21 of the funds made available for the Space Launch System, 

22 $1,454,200,000 shall be for launch vehicle development 

23 and $402,800,000 shall be for exploration ground sys24 tems: Provided further, That funds made available for the 

25 Orion Multi-Purpose Crew Vehicle and Space Launch Sys-
64 

•HR 5326 EH

1 tem are in addition to funds provided for these programs 

2 under the ‘‘Construction and Environmental Compliance 

3 and Restoration’’ heading. 

4 SPACE OPERATIONS

5 For necessary expenses, not otherwise provided for, 

6 in the conduct and support of space operations research 

7 and development activities, including research, develop8 ment, operations, support and services; space flight, space9 craft control and communications activities, including op10 erations, production, and services; maintenance and re11 pair, facility planning and design; program management; 

12 personnel and related costs, including uniforms or allow13 ances therefor, as authorized by sections 5901 and 5902 

14 of title 5, United States Code; travel expenses; purchase 

15 and hire of passenger motor vehicles; and purchase, lease, 

16 charter, maintenance and operation of mission and admin17 istrative aircraft, $3,985,000,000, to remain available 

18 until September 30, 2014. 

19 EDUCATION

20 For necessary expenses, not otherwise provided for, 

21 in carrying out aerospace and aeronautical education re22 search and development activities, including research, de23 velopment, operations, support, and services; program 

24 management; personnel and related costs, including uni25 forms or allowances therefor, as authorized by sections 
65 

•HR 5326 EH

1 5901 and 5902 of title 5, United States Code; travel ex2 penses; purchase and hire of passenger motor vehicles; and 

3 purchase, lease, charter, maintenance, and operation of 

4 mission and administrative aircraft, $100,000,000, to re5 main available until September 30, 2014, of which 

6 $9,000,000 shall be for the Experimental Program to 

7 Stimulate Competitive Research and $24,000,000 shall be 

8 for the National Space Grant College program. 

9 CROSS AGENCY SUPPORT

10 For necessary expenses, not otherwise provided for, 

11 in the conduct and support of science, aeronautics, explo12 ration, space operations and education research and devel13 opment activities, including research, development, oper14 ations, support, and services; maintenance and repair, fa15 cility planning and design; space flight, spacecraft control, 

16 and communications activities; program management; per17 sonnel and related costs, including uniforms or allowances 

18 therefor, as authorized by sections 5901 and 5902 of title 

19 5, United States Code; travel expenses; purchase and hire 

20 of passenger motor vehicles; not to exceed $63,000 for of21 ficial reception and representation expenses; and purchase, 

22 lease, charter, maintenance, and operation of mission and 

23 administrative aircraft, $2,843,500,000 (reduced by 

24 $126,000,000), to remain available until September 30, 

25 2014. 
66 

•HR 5326 EH

1 CONSTRUCTION AND ENVIRONMENTAL COMPLIANCE AND

2 RESTORATION

3 For necessary expenses for construction of facilities 

4 including repair, rehabilitation, revitalization, and modi5 fication of facilities, construction of new facilities and ad6 ditions to existing facilities, facility planning and design, 

7 and restoration, and acquisition or condemnation of real 

8 property, as authorized by law, and environmental compli9 ance and restoration, $598,000,000, to remain available 

10 until September 30, 2018: Provided, That hereafter, not11 withstanding section 315 of the National Aeronautics and 

12 Space Act of 1958 (51 U.S.C. 20145), all proceeds from 

13 leases entered into under that section shall be deposited 

14 into this account: Provided further, That such proceeds 

15 shall be available for a period of 5 years and in amounts 

16 as provided in annual appropriations Acts: Provided fur17 ther, That such proceeds referred to in the two preceding 

18 provisos shall be available for obligation for fiscal year 

19 2013 in an amount not to exceed $3,791,000: Provided 

20 further, That each annual budget request shall include an 

21 annual estimate of gross receipts and collections and pro22 posed use of all funds collected pursuant to section 315 

23 of the National Aeronautics and Space Act of 1958 (51 

24 U.S.C. 20145). 
67 

•HR 5326 EH

1 OFFICE OF INSPECTOR GENERAL

2 For necessary expenses of the Office of Inspector 

3 General in carrying out the Inspector General Act of 1978, 

4 $38,000,000, of which $500,000 shall remain available 

5 until September 30, 2014. 

6 ADMINISTRATIVE PROVISIONS

7 Funds for announced prizes otherwise authorized 

8 shall remain available, without fiscal year limitation, until 

9 the prize is claimed or the offer is withdrawn. 

10 Not to exceed 5 percent of any appropriation made 

11 available for the current fiscal year for the National Aero12 nautics and Space Administration in this Act may be 

13 transferred between such appropriations, but no such ap14 propriation, except as otherwise specifically provided, shall 

15 be increased by more than 10 percent (or, in the case of 

16 ‘‘Construction and Environmental Compliance and Res17 toration’’, 15 percent) by any such transfers. Balances so 

18 transferred shall be merged with and available for the 

19 same purposes and the same time period as the appropria20 tions to which transferred. Any transfer pursuant to this 

21 provision shall be treated as a reprogramming of funds 

22 under section 505 of this Act and shall not be available 

23 for obligation except in compliance with the procedures set 

24 forth in that section. 
68 

•HR 5326 EH

1 Section 1105 of the National Aeronautics and Space 

2 Administration Authorization Act of 2010 (42 U.S.C. 

3 18431) is amended by striking ‘‘The Administrator may 

4 not’’ and all that follows through ‘‘inefficiency.’’. 

5 The National Aeronautics and Space Administration 

6 shall submit a spending plan, signed by the Administrator, 

7 to the Committees on Appropriations of the House of Rep8 resentatives and the Senate within 45 days after the en9 actment of this Act. This spending plan shall be provided 

10 at the theme, program, project and activity level. The 

11 spending plan, as well as any subsequent change of an 

12 amount established in that spending plan that meets the 

13 notification requirements of section 505 of this Act, shall 

14 be treated as a reprogramming under section 505 of this 

15 Act and shall not be available for obligation or expenditure 

16 except in compliance with the procedures set forth in that 

17 section. 

18 Section 30102(c) of title 51, United States Code, is 

19 amended— 

20 (1) in paragraph (2) by striking ‘‘and’’ at the 

21 end; 

22 (2) in paragraph (3) by striking the period at 

23 the end inserting ‘‘; and’’; and 

24 (3) by adding at the end the following: 
69 

•HR 5326 EH

1 ‘‘(4) refunds or rebates received on an on-going 

2 basis from a credit card services provider under the 

3 National Aeronautics and Space Administration’s 

4 credit card programs.’’. 

5 NATIONAL SCIENCE FOUNDATION

6 RESEARCH AND RELATED ACTIVITIES

7 For necessary expenses in carrying out the National 

8 Science Foundation Act of 1950 (42 U.S.C. 1861 et seq.), 

9 and Public Law 86–209 (42 U.S.C. 1880 et seq.); services 

10 as authorized by section 3109 of title 5, United States 

11 Code; maintenance and operation of aircraft and purchase 

12 of flight services for research support; acquisition of air13 craft; and authorized travel; $5,942,693,000, to remain 

14 available until September 30, 2014, of which not to exceed 

15 $500,000,000 shall remain available until expended for 

16 polar research and operations support, and for reimburse17 ment to other Federal agencies for operational and science 

18 support and logistical and other related activities for the 

19 United States Antarctic program: Provided, That receipts 

20 for scientific support services and materials furnished by 

21 the National Research Centers and other National Science 

22 Foundation supported research facilities may be credited 

23 to this appropriation. 
70 

•HR 5326 EH

1 MAJOR RESEARCH EQUIPMENT AND FACILITIES

2 CONSTRUCTION

3 For necessary expenses for the acquisition, construc4 tion, commissioning, and upgrading of major research 

5 equipment, facilities, and other such capital assets pursu6 ant to the National Science Foundation Act of 1950 (42 

7 U.S.C. 1861 et seq.), including authorized travel, 

8 $196,170,000, to remain available until expended: Pro9 vided, That none of the funds may be used to reimburse 

10 the Judgment Fund established under section 1304 of title 

11 31, United States Code. 

12 EDUCATION AND HUMAN RESOURCES

13 For necessary expenses in carrying out science, math14 ematics and engineering education and human resources 

15 programs and activities pursuant to the National Science 

16 Foundation Act of 1950 (42 U.S.C. 1861 et seq.), includ17 ing services as authorized by section 3109 of title 5, 

18 United States Code, authorized travel, and rental of con19 ference rooms in the District of Columbia, $875,610,000, 

20 to remain available until September 30, 2014. 

21 AGENCY OPERATIONS AND AWARD MANAGEMENT

22 For agency operations and award management nec23 essary in carrying out the National Science Foundation 

24 Act of 1950 (42 U.S.C. 1861 et seq.); services authorized 

25 by section 3109 of title 5, United States Code; hire of pas-
71 

•HR 5326 EH

1 senger motor vehicles; uniforms or allowances therefor, as 

2 authorized by sections 5901 and 5902 of title 5, United 

3 States Code; rental of conference rooms in the District of 

4 Columbia; and reimbursement of the Department of 

5 Homeland Security for security guard services; 

6 $299,400,000: Provided, That not to exceed $8,280 is for 

7 official reception and representation expenses: Provided 

8 further, That contracts may be entered into under this 

9 heading in fiscal year 2013 for maintenance and operation 

10 of facilities and for other services to be provided during 

11 the next fiscal year. 

12 OFFICE OF THE NATIONAL SCIENCE BOARD

13 For necessary expenses (including payment of sala14 ries, authorized travel, hire of passenger motor vehicles, 

15 the rental of conference rooms in the District of Columbia, 

16 and the employment of experts and consultants under sec17 tion 3109 of title 5, United States Code) involved in car18 rying out section 4 of the National Science Foundation 

19 Act of 1950 (42 U.S.C. 1863) and Public Law 86–209 

20 (42 U.S.C. 1880 et seq.), $4,440,000: Provided, That not 

21 to exceed $2,500 shall be available for official reception 

22 and representation expenses. 

23 OFFICE OF INSPECTOR GENERAL

24 For necessary expenses of the Office of Inspector 

25 General as authorized by the Inspector General Act of 
72 

•HR 5326 EH

1 1978, $14,200,000, of which $400,000 shall remain avail2 able until September 30, 2014. 

3 ADMINISTRATIVE PROVISION

4 Not to exceed 5 percent of any appropriation made 

5 available for the current fiscal year for the National 

6 Science Foundation in this Act may be transferred be7 tween such appropriations, but no such appropriation shall 

8 be increased by more than 15 percent by any such trans9 fers. Any transfer pursuant to this section shall be treated 

10 as a reprogramming of funds under section 505 of this 

11 Act and shall not be available for obligation except in com12 pliance with the procedures set forth in that section. 

13 TITLE IV 

14 RELATED AGENCIES 

15 COMMISSION ON CIVIL RIGHTS

16 SALARIES AND EXPENSES

17 (INCLUDING TRANSFER OF FUNDS)

18 For necessary expenses of the Commission on Civil 

19 Rights, including hire of passenger motor vehicles, 

20 $9,193,000: Provided, That none of the funds appro21 priated in this paragraph shall be used to employ in excess 

22 of four full-time individuals under Schedule C of the Ex23 cepted Service exclusive of one special assistant for each 

24 Commissioner: Provided further, That none of the funds 

25 appropriated in this paragraph shall be used to reimburse 
73 

•HR 5326 EH

1 Commissioners for more than 75 billable days, with the 

2 exception of the chairperson, who is permitted 125 billable 

3 days: Provided further, That none of the funds appro4 priated in this paragraph shall be used for any activity 

5 or expense that is not explicitly authorized by section 3 

6 of the Civil Rights Commission Act of 1983 (42 U.S.C. 

7 1975a): Provided further, That there shall be an Inspector 

8 General at the Commission on Civil Rights who shall have 

9 the duties, responsibilities, and authorities specified in the 

10 Inspector General Act of 1978: Provided further, That an 

11 individual appointed to the position of Inspector General 

12 of the Government Accountability Office (GAO) shall, by 

13 virtue of such appointment, also hold the position of In14 spector General of the Commission on Civil Rights: Pro15 vided further, That the Inspector General of the Commis16 sion on Civil Rights shall utilize personnel of the Office 

17 of Inspector General of GAO in performing the duties of 

18 the Inspector General of the Commission on Civil Rights, 

19 and shall not appoint any individuals to positions within 

20 the Commission on Civil Rights: Provided further, That 

21 of the amounts made available in this paragraph, 

22 $250,000 shall be transferred directly to the Office of In23 spector General of GAO upon enactment of this Act for 

24 salaries and expenses necessary to carry out the duties of 

25 the Inspector General of the Commission on Civil Rights. 
74 

•HR 5326 EH

1 EQUAL EMPLOYMENT OPPORTUNITY COMMISSION

2 SALARIES AND EXPENSES

3 For necessary expenses of the Equal Employment 

4 Opportunity Commission as authorized by title VII of the 

5 Civil Rights Act of 1964, the Age Discrimination in Em6 ployment Act of 1967, the Equal Pay Act of 1963, the 

7 Americans with Disabilities Act of 1990, the Civil Rights 

8 Act of 1991, the Genetic Information Non-Discrimination 

9 Act (GINA) of 2008 (Public Law 110–233), the ADA 

10 Amendments Act of 2008 (Public Law 110–325), and the 

11 Lilly Ledbetter Fair Pay Act of 2009 (Public Law 111– 

12 2), including services as authorized by 5 U.S.C. 3109; hire 

13 of passenger motor vehicles as authorized by 31 U.S.C. 

14 1343(b); nonmonetary awards to private citizens; and up 

15 to $29,500,000 for payments to State and local enforce16 ment agencies for authorized services to the Commission, 

17 $366,568,000: Provided, That the Commission is author18 ized to make available for official reception and represen19 tation expenses not to exceed $2,250 from available funds: 

20 Provided further, That the Chair is authorized to accept 

21 and use any gift or donation to carry out the work of the 

22 Commission. 
75 

•HR 5326 EH

1 INTERNATIONAL TRADE COMMISSION

2 SALARIES AND EXPENSES

3 For necessary expenses of the International Trade 

4 Commission, including hire of passenger motor vehicles, 

5 and services as authorized by section 3109 of title 5, 

6 United States Code, and not to exceed $2,250 for official 

7 reception and representation expenses, $83,000,000, to re8 main available until expended. 

9 LEGAL SERVICES CORPORATION

10 PAYMENT TO THE LEGAL SERVICES CORPORATION

11 For payment to the Legal Services Corporation to 

12 carry out the purposes of the Legal Services Corporation 

13 Act of 1974, $328,000,000, of which $302,400,000 is for 

14 basic field programs and required independent audits; 

15 $4,200,000 is for the Office of Inspector General, of which 

16 such amounts as may be necessary may be used to conduct 

17 additional audits of recipients; $17,000,000 is for manage18 ment and grants oversight; $3,400,000 is for client self19 help and information technology; and $1,000,000 is for 

20 loan repayment assistance: Provided, That the Legal Serv21 ices Corporation may continue to provide locality pay to 

22 officers and employees at a rate no greater than that pro23 vided by the Federal Government to Washington, DC24 based employees as authorized by section 5304 of title 5, 

25 United States Code, notwithstanding section 1005(d) of 
76 

•HR 5326 EH

1 the Legal Services Corporation Act (42 U.S.C. 2996(d)): 

2 Provided further, That the authorities provided in section 

3 205 of this Act shall be applicable to the Legal Services 

4 Corporation: Provided further, That, for the purposes of 

5 sections 505, 533 and 535 of this Act, the Legal Services 

6 Corporation shall be considered an agency of the United 

7 States Government. 

8 ADMINISTRATIVE PROVISIONS—LEGAL SERVICES

9 CORPORATION

10 None of the funds appropriated in this Act to the 

11 Legal Services Corporation shall be expended for any pur12 pose prohibited or limited by, or contrary to any of the 

13 provisions of, sections 501, 502, 503, 504, 505, and 506 

14 of Public Law 105–119, and all funds appropriated in this 

15 Act to the Legal Services Corporation shall be subject to 

16 the same terms and conditions set forth in such sections, 

17 except that all references in sections 502 and 503 to 1997 

18 and 1998 shall be deemed to refer instead to 2012 and 

19 2013, respectively. 

20 Section 501(a)(2)(A) of the Departments of Com21 merce, Justice, and State, the Judiciary, and Related 

22 Agencies Appropriations Act, 1996 (Public Law 104–134) 

23 is amended by striking ‘‘on the basis of the most recent 

24 decennial census of population conducted pursuant to sec-
77 

•HR 5326 EH

1 tion 141 of title 13, United States Code’’ and inserting 

2 ‘‘triennially by the Bureau of the Census’’. 

3 MARINE MAMMAL COMMISSION

4 SALARIES AND EXPENSES

5 For necessary expenses of the Marine Mammal Com6 mission as authorized by title II of the Marine Mammal 

7 Protection Act of 1972 (16 U.S.C. 1361 et seq.), 

8 $3,025,000 (reduced by $181,500). 

9 OFFICE OF THE UNITED STATES TRADE

10 REPRESENTATIVE

11 SALARIES AND EXPENSES

12 For necessary expenses of the Office of the United 

13 States Trade Representative, including the hire of pas14 senger motor vehicles and the employment of experts and 

15 consultants as authorized by section 3109 of title 5, 

16 United States Code, $51,251,000, of which $1,000,000 

17 shall remain available until expended: Provided, That not 

18 to exceed $111,600 shall be available for official reception 

19 and representation expenses. 

20 STATE JUSTICE INSTITUTE

21 SALARIES AND EXPENSES

22 For necessary expenses of the State Justice Institute, 

23 as authorized by the State Justice Institute Authorization 

24 Act of 1984 (42 U.S.C. 10701 et seq.) $5,121,000, of 

25 which $500,000 shall remain available until September 30, 
78 

•HR 5326 EH

1 2014: Provided, That not to exceed $2,250 shall be avail2 able for official reception and representation expenses: 

3 Provided further, That, for the purposes of section 505 

4 of this Act, the State Justice Institute shall be considered 

5 an agency of the United States Government. 

6 TITLE V 

7 GENERAL PROVISIONS 

8 (INCLUDING RESCISSIONS)

9 SEC. 501. No part of any appropriation contained in 

10 this Act shall be used for publicity or propaganda purposes 

11 not authorized by the Congress. 

12 SEC. 502. No part of any appropriation contained in 

13 this Act shall remain available for obligation beyond the 

14 current fiscal year unless expressly so provided herein. 

15 SEC. 503. The expenditure of any appropriation 

16 under this Act for any consulting service through procure17 ment contract, pursuant to section 3109 of title 5, United 

18 States Code, shall be limited to those contracts where such 

19 expenditures are a matter of public record and available 

20 for public inspection, except where otherwise provided 

21 under existing law, or under existing Executive order 

22 issued pursuant to existing law. 

23 SEC. 504. If any provision of this Act or the applica24 tion of such provision to any person or circumstances shall 

25 be held invalid, the remainder of the Act and the applica-
79 

•HR 5326 EH

1 tion of each provision to persons or circumstances other 

2 than those as to which it is held invalid shall not be af3 fected thereby. 

4 SEC. 505. None of the funds provided under this Act, 

5 or provided under previous appropriations Acts to the 

6 agencies funded by this Act that remain available for obli7 gation or expenditure in fiscal year 2013, or provided from 

8 any accounts in the Treasury of the United States derived 

9 by the collection of fees available to the agencies funded 

10 by this Act, shall be available for obligation or expenditure 

11 through a reprogramming of funds that: (1) creates or ini12 tiates a new program, project or activity; (2) eliminates 

13 a program, project or activity; (3) increases funds or per14 sonnel by any means for any project or activity for which 

15 funds have been denied or restricted; (4) relocates an of16 fice or employees; (5) reorganizes or renames offices, pro17 grams or activities; (6) contracts out or privatizes any 

18 functions or activities presently performed by Federal em19 ployees; (7) augments existing programs, projects or ac20 tivities in excess of $500,000 or 10 percent, whichever is 

21 less, or reduces by 10 percent funding for any program, 

22 project or activity, or numbers of personnel by 10 percent; 

23 or (8) results from any general savings, including savings 

24 from a reduction in personnel, which would result in a 

25 change in existing programs, projects or activities as ap-
80 

•HR 5326 EH

1 proved by Congress; unless the House and Senate Com2 mittees on Appropriations are notified 15 days in advance 

3 of such reprogramming of funds. 

4 SEC. 506. (a) If it has been finally determined by 

5 a court or Federal agency that any person intentionally 

6 affixed a label bearing a ‘‘Made in America’’ inscription, 

7 or any inscription with the same meaning, to any product 

8 sold in or shipped to the United States that is not made 

9 in the United States, the person shall be ineligible to re10 ceive any contract or subcontract made with funds made 

11 available in this Act, pursuant to the debarment, suspen12 sion, and ineligibility procedures described in sections 

13 9.400 through 9.409 of title 48, Code of Federal Regula14 tions. 

15 (b)(1) To the extent practicable, with respect to au16 thorized purchases of promotional items, funds made 

17 available by this Act shall be used to purchase items that 

18 are manufactured, produced, or assembled in the United 

19 States, its territories, or its possessions. 

20 (2) The term ‘‘promotional items’’ has the meaning 

21 given the term in OMB Circular A–87, Attachment B, 

22 Item (1)(f)(3). 

23 SEC. 507. (a) The Departments of Commerce and 

24 Justice, the National Science Foundation, and the Na25 tional Aeronautics and Space Administration shall provide 
81 

•HR 5326 EH

1 to the Committees on Appropriations of the House of Rep2 resentatives and the Senate a quarterly report on the sta3 tus of balances of appropriations at the account level. For 

4 unobligated, uncommitted balances and unobligated, com5 mitted balances the quarterly reports shall separately 

6 identify the amounts attributable to each source year of 

7 appropriation from which the balances were derived. For 

8 balances that are obligated, but unexpended, the quarterly 

9 reports shall separately identify amounts by the year of 

10 obligation. 

11 (b) The report described in subsection (a) shall be 

12 submitted within 30 days of the end of the first quarter 

13 of fiscal year 2013, and subsequent reports shall be sub14 mitted within 30 days of the end of each quarter there15 after. 

16 (c) If a department or agency is unable to fulfill any 

17 aspect of a reporting requirement described in subsection 

18 (a) due to a limitation of a current accounting system, 

19 the department or agency shall fulfill such aspect to the 

20 maximum extent practicable under such accounting sys21 tem and shall identify and describe in each quarterly re22 port the extent to which such aspect is not fulfilled. 

23 SEC. 508. Any costs incurred by a department or 

24 agency funded under this Act resulting from, or to pre25 vent, personnel actions taken in response to funding re-
82 

•HR 5326 EH

1 ductions included in this Act shall be absorbed within the 

2 total budgetary resources available to such department or 

3 agency: Provided, That the authority to transfer funds be4 tween appropriations accounts as may be necessary to 

5 carry out this section is provided in addition to authorities 

6 included elsewhere in this Act: Provided further, That use 

7 of funds to carry out this section shall be treated as a 

8 reprogramming of funds under section 505 of this Act and 

9 shall not be available for obligation or expenditure except 

10 in compliance with the procedures set forth in that section. 

11 SEC. 509. None of the funds provided by this Act 

12 shall be available to promote the sale or export of tobacco 

13 or tobacco products, or to seek the reduction or removal 

14 by any foreign country of restrictions on the marketing 

15 of tobacco or tobacco products, except for restrictions 

16 which are not applied equally to all tobacco or tobacco 

17 products of the same type. 

18 SEC. 510. None of the funds made available in this 

19 Act may be used to pay the salaries and expenses of per20 sonnel of the Department of Justice to obligate more than 

21 $720,000,000 during fiscal year 2013 from the fund es22 tablished by section 1402 of chapter XIV of title II of 

23 Public Law 98–473 (42 U.S.C. 10601). 

24 SEC. 511. None of the funds made available to the 

25 Department of Justice in this Act may be used to discrimi-
83 

•HR 5326 EH

1 nate against or denigrate the religious or moral beliefs of 

2 students who participate in programs for which financial 

3 assistance is provided from those funds, or of the parents 

4 or legal guardians of such students. 

5 SEC. 512. None of the funds made available in this 

6 Act may be transferred to any department, agency, or in7 strumentality of the United States Government, except 

8 pursuant to a transfer made by, or transfer authority pro9 vided in, this Act or any other appropriations Act. 

10 SEC. 513. Any funds provided in this Act used to im11 plement E-Government Initiatives shall be subject to the 

12 procedures set forth in section 505 of this Act. 

13 SEC. 514. (a) Tracing studies conducted by the Bu14 reau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives are re15 leased without adequate disclaimers regarding the limita16 tions of the data. 

17 (b) For fiscal year 2013 and thereafter, the Bureau 

18 of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives shall include 

19 in all such data releases, language similar to the following 

20 that would make clear that trace data cannot be used to 

21 draw broad conclusions about firearms-related crime: 

22 (1) Firearm traces are designed to assist law 

23 enforcement authorities in conducting investigations 

24 by tracking the sale and possession of specific fire25 arms. Law enforcement agencies may request fire-
84 

•HR 5326 EH

1 arms traces for any reason, and those reasons are 

2 not necessarily reported to the Federal Government. 

3 Not all firearms used in crime are traced and not all 

4 firearms traced are used in crime. 

5 (2) Firearms selected for tracing are not chosen 

6 for purposes of determining which types, makes, or 

7 models of firearms are used for illicit purposes. The 

8 firearms selected do not constitute a random sample 

9 and should not be considered representative of the 

10 larger universe of all firearms used by criminals, or 

11 any subset of that universe. Firearms are normally 

12 traced to the first retail seller, and sources reported 

13 for firearms traced do not necessarily represent the 

14 sources or methods by which firearms in general are 

15 acquired for use in crime. 

16 SEC. 515. (a) The Inspectors General of the Depart17 ment of Commerce, the Department of Justice, the Na18 tional Aeronautics and Space Administration, the Na19 tional Science Foundation, and the Legal Services Cor20 poration shall conduct audits, pursuant to the Inspector 

21 General Act (5 U.S.C. App.), of grants or contracts for 

22 which funds are appropriated by this Act, and shall submit 

23 reports to Congress on the progress of such audits, which 

24 may include preliminary findings and a description of 

25 areas of particular interest, within 180 days after initi-
85 

•HR 5326 EH

1 ating such an audit and every 180 days thereafter until 

2 any such audit is completed. 

3 (b) Within 60 days after the date on which an audit 

4 described in subsection (a) by an Inspector General is 

5 completed, the Secretary, Attorney General, Adminis6 trator, Director, or President, as appropriate, shall make 

7 the results of the audit available to the public on the Inter8 net website maintained by the Department, Administra9 tion, Foundation, or Corporation, respectively. The results 

10 shall be made available in redacted form to exclude— 

11 (1) any matter described in section 552(b) of 

12 title 5, United States Code; and 

13 (2) sensitive personal information for any indi14 vidual, the public access to which could be used to 

15 commit identity theft or for other inappropriate or 

16 unlawful purposes. 

17 (c) A grant or contract funded by amounts appro18 priated by this Act may not be used for the purpose of 

19 defraying the costs of a banquet or conference that is not 

20 directly and programmatically related to the purpose for 

21 which the grant or contract was awarded, such as a ban22 quet or conference held in connection with planning, train23 ing, assessment, review, or other routine purposes related 

24 to a project funded by the grant or contract. 
86 

•HR 5326 EH

1 (d) Any person awarded a grant or contract funded 

2 by amounts appropriated by this Act shall submit a state3 ment to the Secretary of Commerce, the Attorney General, 

4 the Administrator, Director, or President, as appropriate, 

5 certifying that no funds derived from the grant or contract 

6 will be made available through a subcontract or in any 

7 other manner to another person who has a financial inter8 est in the person awarded the grant or contract. 

9 (e) The provisions of the preceding subsections of this 

10 section shall take effect 30 days after the date on which 

11 the Director of the Office of Management and Budget, in 

12 consultation with the Director of the Office of Government 

13 Ethics, determines that a uniform set of rules and require14 ments, substantially similar to the requirements in such 

15 subsections, consistently apply under the executive branch 

16 ethics program to all Federal departments, agencies, and 

17 entities. 

18 SEC. 516. (a) None of the funds appropriated or oth19 erwise made available under this Act may be used by the 

20 Departments of Commerce and Justice, the National Aer21 onautics and Space Administration, or the National 

22 Science Foundation to acquire an information technology 

23 system unless the head of the entity involved, in consulta24 tion with the Federal Bureau of Investigation or other ap25 propriate Federal entity, has made an assessment of any 
87 

•HR 5326 EH

1 associated risk of cyber-espionage or sabotage associated 

2 with the acquisition of such system, including any risk as3 sociated with such system being produced, manufactured 

4 or assembled by one or more entities that are owned, di5 rected or subsidized by the People’s Republic of China. 

6 (b) None of the funds appropriated or otherwise 

7 made available under this Act may be used to acquire an 

8 information technology system described in an assessment 

9 required by subsection (a) and produced, manufactured or 

10 assembled by one or more entities that are owned, directed 

11 or subsidized by the People’s Republic of China unless the 

12 head of the assessing entity described in subsection (a) 

13 determines, and reports that determination to the Com14 mittees on Appropriations of the House of Representatives 

15 and the Senate, that the acquisition of such system is in 

16 the national interest of the United States. 

17 SEC. 517. None of the funds made available in this 

18 Act shall be used in any way whatsoever to support or 

19 justify the use of torture by any official or contract em20 ployee of the United States Government. 

21 SEC. 518. (a) Notwithstanding any other provision 

22 of law or treaty, in the current fiscal year and any fiscal 

23 year thereafter, none of the funds appropriated or other24 wise made available under this Act or any other Act may 

25 be expended or obligated by a department, agency, or in-
88 

•HR 5326 EH

1 strumentality of the United States to pay administrative 

2 expenses or to compensate an officer or employee of the 

3 United States in connection with requiring an export li4 cense for the export to Canada of components, parts, ac5 cessories or attachments for firearms listed in Category 

6 I, section 121.1 of title 22, Code of Federal Regulations 

7 (International Trafficking in Arms Regulations (ITAR), 

8 part 121, as it existed on April 1, 2005) with a total value 

9 not exceeding $500 wholesale in any transaction, provided 

10 that the conditions of subsection (b) of this section are 

11 met by the exporting party for such articles. 

12 (b) The foregoing exemption from obtaining an ex13 port license— 

14 (1) does not exempt an exporter from filing any 

15 Shipper’s Export Declaration or notification letter 

16 required by law, or from being otherwise eligible 

17 under the laws of the United States to possess, ship, 

18 transport, or export the articles enumerated in sub19 section (a); and 

20 (2) does not permit the export without a license 

21 of— 

22 (A) fully automatic firearms and compo23 nents and parts for such firearms, other than 

24 for end use by the Federal Government, or a 

25 Provincial or Municipal Government of Canada; 
89 

•HR 5326 EH

1 (B) barrels, cylinders, receivers (frames) or 

2 complete breech mechanisms for any firearm 

3 listed in Category I, other than for end use by 

4 the Federal Government, or a Provincial or Mu5 nicipal Government of Canada; or 

6 (C) articles for export from Canada to an7 other foreign destination. 

8 (c) accordance with this section, the District Direc9 tors of Customs and postmasters shall permit the perma10 nent or temporary export without a license of any unclassi11 fied articles specified in subsection (a) to Canada for end 

12 use in Canada or return to the United States, or tem13 porary import of Canadian-origin items from Canada for 

14 end use in the United States or return to Canada for a 

15 Canadian citizen. 

16 (d) The President may require export licenses under 

17 this section on a temporary basis if the President deter18 mines, upon publication first in the Federal Register, that 

19 the Government of Canada has implemented or main20 tained inadequate import controls for the articles specified 

21 in subsection (a), such that a significant diversion of such 

22 articles has and continues to take place for use in inter23 national terrorism or in the escalation of a conflict in an24 other nation. The President shall terminate the require-
90 

•HR 5326 EH

1 ments of a license when reasons for the temporary require2 ments have ceased. 

3 SEC. 519. Notwithstanding any other provision of 

4 law, in the current fiscal year and any fiscal year there5 after, no department, agency, or instrumentality of the 

6 United States receiving appropriated funds under this Act 

7 or any other Act shall obligate or expend in any way such 

8 funds to pay administrative expenses or the compensation 

9 of any officer or employee of the United States to deny 

10 any application submitted pursuant to 22 U.S.C. 

11 2778(b)(1)(B) and qualified pursuant to 27 CFR section 

12 478.112 or .113, for a permit to import United States ori13 gin ‘‘curios or relics’’ firearms, parts, or ammunition. 

14 SEC. 520. None of the funds made available in this 

15 Act may be used to include in any new bilateral or multi16 lateral trade agreement the text of— 

17 (1) paragraph 2 of article 16.7 of the United 

18 States-Singapore Free Trade Agreement; 

19 (2) paragraph 4 of article 17.9 of the United 

20 States-Australia Free Trade Agreement; or 

21 (3) paragraph 4 of article 15.9 of the United 

22 States-Morocco Free Trade Agreement. 

23 SEC. 521. None of the funds made available in this 

24 Act may be used to authorize or issue a national security 

25 letter in contravention of any of the following laws author-
91 

•HR 5326 EH

1 izing the Federal Bureau of Investigation to issue national 

2 security letters: The Right to Financial Privacy Act; The 

3 Electronic Communications Privacy Act; The Fair Credit 

4 Reporting Act; The National Security Act of 1947; USA 

5 PATRIOT Act; and the laws amended by these Acts. 

6 SEC. 522. If at any time during any quarter, the pro7 gram manager of a project within the jurisdiction of the 

8 Departments of Commerce or Justice, the National Aero9 nautics and Space Administration, or the National Science 

10 Foundation totaling more than $75,000,000 has reason11 able cause to believe that the total program cost has in12 creased by 10 percent, the program manager shall imme13 diately inform the respective Secretary, Administrator, or 

14 Director. The Secretary, Administrator, or Director shall 

15 notify the House and Senate Committees on Appropria16 tions within 30 days in writing of such increase, and shall 

17 include in such notice: the date on which such determina18 tion was made; a statement of the reasons for such in19 creases; the action taken and proposed to be taken to con20 trol future cost growth of the project; changes made in 

21 the performance or schedule milestones and the degree to 

22 which such changes have contributed to the increase in 

23 total program costs or procurement costs; new estimates 

24 of the total project or procurement costs; and a statement 
92 

•HR 5326 EH

1 validating that the project’s management structure is ade2 quate to control total project or procurement costs. 

3 SEC. 523. Funds appropriated by this Act, or made 

4 available by the transfer of funds in this Act, for intel5 ligence or intelligence related activities are deemed to be 

6 specifically authorized by the Congress for purposes of sec7 tion 504 of the National Security Act of 1947 (50 U.S.C. 

8 414) during fiscal year 2013 until the enactment of the 

9 Intelligence Authorization Act for fiscal year 2013. 

10 SEC. 524. The Departments, agencies, and commis11 sions funded under this Act, shall establish and maintain 

12 on the homepages of their Internet websites— 

13 (1) a direct link to the Internet websites of 

14 their Offices of Inspectors General; and 

15 (2) a mechanism on the Offices of Inspectors 

16 General website by which individuals may anony17 mously report cases of waste, fraud, or abuse with 

18 respect to those Departments, agencies, and commis19 sions. 

20 SEC. 525. None of the funds appropriated or other21 wise made available by this Act may be used to enter into 

22 a contract in an amount greater than $5,000,000 or to 

23 award a grant in excess of such amount unless the pro24 spective contractor or grantee certifies in writing to the 

25 agency awarding the contract or grant that, to the best 
93 

•HR 5326 EH

1 of its knowledge and belief, the contractor or grantee has 

2 filed all Federal tax returns required during the three 

3 years preceding the certification, has not been convicted 

4 of a criminal offense under the Internal Revenue Code of 

5 1986, and has not, more than 90 days prior to certifi6 cation, been notified of any unpaid Federal tax assessment 

7 for which the liability remains unsatisfied, unless the as8 sessment is the subject of an installment agreement or 

9 offer in compromise that has been approved by the Inter10 nal Revenue Service and is not in default, or the assess11 ment is the subject of a non-frivolous administrative or 

12 judicial proceeding. 

13 (RESCISSIONS)

14 SEC. 526. (a) Of the unobligated balances available 

15 to the Department of Justice, the following funds are 

16 hereby rescinded, not later than September 30, 2013, from 

17 the following accounts in the specified amounts— 

18 (1) ‘‘Working Capital Fund’’, $26,000,000; 

19 (2) ‘‘Legal Activities, Assets Forfeiture Fund’’, 

20 $675,000,000, of which $314,000,000 shall be per21 manently rescinded; 

22 (3) ‘‘Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and 

23 Explosives, Violent Crime Reduction Program’’, 

24 $1,028,000; 
94 

•HR 5326 EH

1 (4) ‘‘Federal Prison System, Buildings and Fa2 cilities’’, $64,700,000; 

3 (5) ‘‘State and Local Law Enforcement Activi4 ties, Office on Violence Against Women, Violence 

5 Against Women Prevention and Prosecution Pro6 grams’’, $12,000,000; 

7 (6) ‘‘State and Local Law Enforcement Activi8 ties, Office of Justice Programs’’, $43,000,000; and 

9 (7) ‘‘State and Local Law Enforcement Activi10 ties, Community Oriented Policing Services’’, 

11 $12,200,000. 

12 (b) The Department of Justice shall submit to the 

13 Committees on Appropriations of the House of Represent14 atives and the Senate a report no later than September 

15 1, 2013 specifying the amount of each rescission made 

16 pursuant to subsection (a). 

17 SEC. 527. None of the funds made available in this 

18 Act may be used to purchase first class or premium airline 

19 travel in contravention of sections 301–10.122 through 

20 301–10.124 of title 41 of the Code of Federal Regulations. 

21 SEC. 528. None of the funds made available in this 

22 Act may be used to send or otherwise pay for the attend23 ance of more than 50 employees from a Federal depart24 ment or agency at any single conference occurring outside 

25 the United States, unless such conference is a law enforce-
95 

•HR 5326 EH

1 ment training or operational conference for law enforce2 ment personnel and the majority of Federal employees in 

3 attendance are law enforcement personnel stationed out4 side the United States. 

5 SEC. 529. None of the funds appropriated or other6 wise made available in this or any other Act may be used 

7 to transfer, release, or assist in the transfer or release to 

8 or within the United States, its territories, or possessions 

9 Khalid Sheikh Mohammed or any other detainee who— 

10 (1) is not a United States citizen or a member 

11 of the Armed Forces of the United States; and 

12 (2) is or was held on or after June 24, 2009, 

13 at the United States Naval Station, Guantanamo 

14 Bay, Cuba, by the Department of Defense. 

15 SEC. 530. (a) None of the funds appropriated or oth16 erwise made available in this or any other Act may be used 

17 to construct, acquire, or modify any facility in the United 

18 States, its territories, or possessions to house any indi19 vidual described in subsection (c) for the purposes of de20 tention or imprisonment in the custody or under the effec21 tive control of the Department of Defense. 

22 (b) The prohibition in subsection (a) shall not apply 

23 to any modification of facilities at United States Naval 

24 Station, Guantanamo Bay, Cuba. 
96 

•HR 5326 EH

1 (c) An individual described in this subsection is any 

2 individual who, as of June 24, 2009, is located at United 

3 States Naval Station, Guantanamo Bay, Cuba, and who— 

4 (1) is not a citizen of the United States or a 

5 member of the Armed Forces of the United States; 

6 and 

7 (2) is— 

8 (A) in the custody or under the effective 

9 control of the Department of Defense; or 

10 (B) otherwise under detention at United 

11 States Naval Station, Guantanamo Bay, Cuba. 

12 SEC. 531. None of the funds made available in this 

13 Act may be distributed to the Association of Community 

14 Organizations for Reform Now (ACORN) or its subsidi15 aries. 

16 SEC. 532. To the extent practicable, funds made 

17 available in this Act should be used to purchase light bulbs 

18 that are ‘‘Energy Star’’ qualified or have the ‘‘Federal En19 ergy Management Program’’ designation. 

20 SEC. 533. The Director of the Office of Management 

21 and Budget shall instruct any department, agency, or in22 strumentality of the United States Government receiving 

23 funds appropriated in this Act to track undisbursed bal24 ances in expired grant accounts and include in its annual 
97 

•HR 5326 EH

1 performance plan and performance and accountability re2 ports the following: 

3 (1) Details on future action the department, 

4 agency, or instrumentality will take to resolve 

5 undisbursed balances in expired grant accounts. 

6 (2) The method that the department, agency, or 

7 instrumentality uses to track undisbursed balances 

8 in expired grant accounts. 

9 (3) Identification of undisbursed balances in ex10 pired grant accounts that may be returned to the 

11 Treasury of the United States. 

12 (4) In the preceding 3 fiscal years, details on 

13 the total number of expired grant accounts with 

14 undisbursed balances (on the first day of each fiscal 

15 year) for the department, agency, or instrumentality 

16 and the total finances that have not been obligated 

17 to a specific project remaining in the accounts. 

18 SEC. 534. (a) None of the funds made available by 

19 this Act may be used for the National Aeronautics and 

20 Space Administration (NASA) or the Office of Science 

21 and Technology Policy (OSTP) to develop, design, plan, 

22 promulgate, implement, or execute a bilateral policy, pro23 gram, order, or contract of any kind to participate, col24 laborate, or coordinate bilaterally in any way with China 

25 or any Chinese-owned company unless such activities are 
98 

•HR 5326 EH

1 specifically authorized by a law enacted after the date of 

2 enactment of this Act. 

3 (b) The limitation in subsection (a) shall also apply 

4 to any funds used to effectuate the hosting of official Chi5 nese visitors at facilities belonging to or utilized by NASA. 

6 (c) The limitations described in subsections (a) and 

7 (b) shall not apply to activities which NASA or OSTP has 

8 certified— 

9 (1) pose no risk of resulting in the transfer of 

10 technology, data, or other information with national 

11 security or economic security implications to China 

12 or a Chinese-owned company; and 

13 (2) will not involve knowing interactions with 

14 officials who have been determined by the United 

15 States to have direct involvement with violations of 

16 human rights. 

17 (d) Any certification made under subsection (c) shall 

18 be submitted to the Committees on Appropriations of the 

19 House of Representatives and the Senate no later than 

20 30 days prior to the activity in question and shall include 

21 a description of the purpose of the activity, its agenda, 

22 its major participants, and its location and timing. 

23 SEC. 535. (a) The head of any department, agency, 

24 board or commission funded by this Act shall submit quar25 terly reports to the Inspector General, or the senior ethics 
99 

•HR 5326 EH

1 official for any entity without an inspector general, of the 

2 appropriate department, agency, board or commission re3 garding the costs and contracting procedures relating to 

4 each conference held by the department, agency, board or 

5 commission during fiscal year 2013 for which the cost to 

6 the Government was more than $20,000. 

7 (b) Each report submitted under subsection (a) shall 

8 include, for each conference described in that subsection 

9 held during the applicable quarter— 

10 (1) a description of the subject of and number 

11 of participants attending that conference; 

12 (2) a detailed statement of the costs to the Gov13 ernment relating to that conference, including— 

14 (A) the cost of any food or beverages; 

15 (B) the cost of any audio-visual services; 

16 and 

17 (C) a discussion of the methodology used 

18 to determine which costs relate to that con19 ference; and 

20 (3) a description of the contracting procedures 

21 relating to that conference, including— 

22 (A) whether contracts were awarded on a 

23 competitive basis for that conference; and 

24 (B) a discussion of any cost comparison 

25 conducted by the department, agency, board or 
100 

•HR 5326 EH

1 commission in evaluating potential contractors 

2 for that conference. 

3 SEC. 536. None of the funds made available in this 

4 Act may be used to pay the salaries or expenses of per5 sonnel to deny, or fail to act on, an application for the 

6 importation of any model of shotgun if— 

7 (1) all other requirements of law with respect to 

8 the proposed importation are met; and 

9 (2) no application for the importation of such 

10 model of shotgun, in the same configuration, had 

11 been denied by the Attorney General prior to Janu12 ary 1, 2011, on the basis that the shotgun was not 

13 particularly suitable for or readily adaptable to 

14 sporting purposes. 

15 SEC. 537. (a) None of the funds made available in 

16 this Act may be used to maintain or establish a computer 

17 network unless such network blocks the viewing, 

18 downloading, and exchanging of pornography. 

19 (b) Nothing in subsection (a) shall limit the use of 

20 funds necessary for any Federal, State, tribal, or local law 

21 enforcement agency or any other entity carrying out crimi22 nal investigations, prosecution, or adjudication activities. 

23 SEC. 538. None of the funds made available by this 

24 Act may be used to enter into a contract, memorandum 

25 of understanding, or cooperative agreement with, make a 
101 

•HR 5326 EH

1 grant to, or provide a loan or loan guarantee to, any cor2 poration that was convicted of a felony criminal violation 

3 under any Federal law within the preceding 24 months, 

4 where the awarding agency is aware of the conviction, un5 less an agency has considered suspension or debarment 

6 of the corporation and has made a determination that this 

7 further action is not necessary to protect the interests of 

8 the Government. 

9 SEC. 539. None of the funds made available by this 

10 Act may be used to enter into a contract, memorandum 

11 of understanding, or cooperative agreement with, make a 

12 grant to, or provide a loan or loan guarantee to, any cor13 poration that has any unpaid Federal tax liability that has 

14 been assessed, for which all judicial and administrative 

15 remedies have been exhausted or have lapsed, and that 

16 is not being paid in a timely manner pursuant to an agree17 ment with the authority responsible for collecting the tax 

18 liability, where the awarding agency is aware of the unpaid 

19 tax liability, unless an agency has considered suspension 

20 or debarment of the corporation and has made a deter21 mination that this further action is not necessary to pro22 tect the interests of the Government. 

23 SEC. 540. None of the funds made available by this 

24 Act may be used to implement, administer, or enforce the 

25 final regulations on ‘‘Disparate Impact and Reasonable 
102 

•HR 5326 EH

1 Factors Other Than Age Under the Age Discrimination 

2 in Employment Act’’ published by the Equal Employment 

3 Opportunity Commission in the Federal Register on 

4 March 30, 2012 (77 Fed. Reg. 19080 et seq.). 

5 SPENDING REDUCTION ACCOUNT

6 SEC. 541. The amount by which the applicable alloca7 tion of new budget authority made by the Committee on 

8 Appropriations of the House of Representatives under sec9 tion 302(b) of the Congressional Budget Act of 1974 ex10 ceeds the amount of proposed new budget authority is $0 

11 (increased by $1,000,000) (increased by $542,000). 

12 SEC. 542. None of the funds made available by this 

13 Act may be used by the Attorney General to originate or 

14 join in any lawsuit that seeks to overturn, enjoin, or invali15 date— 

16 (1) Oklahoma Taxpayer and Citizen Protection 

17 Act of 2007 (HB 1804), which became effective on 

18 November 1, 2007; 

19 (2) Missouri House Bill 390, First Regular Ses20 sion 2009, 9th General Assembly, which became ef21 fective on August 28, 2009; 

22 (3) the Support Our Law Enforcement and 

23 Safe Neighborhoods Act (SB 1070), which was 

24 signed into law in Arizona on April 23, 2010; 
103 

•HR 5326 EH

1 (4) The Illegal Immigration Enforcement Act 

2 (HB 497), which was signed into law in Utah on 

3 March 15, 2011; 

4 (5) Indiana Senate Enrolled Act No. 590, First 

5 Regular Session, 117th General Assembly (2011), 

6 which was signed into law on May 10, 2011; 

7 (6) the Beason-Hammon Alabama Taxpayer 

8 and Citizen Protection Act (HB 56), which was 

9 passed by the Alabama State legislature on June 9, 

10 2011; 

11 (7) South Carolina Act No. 69 (SB 20), which 

12 was signed into law on June 27, 2011; 

13 (8) the Illegal Immigration Reform and En14 forcement Act of 2011 (HB 87), which became ef15 fective in the State of Georgia on July 1, 2011; or 

16 (9) an Act to amend the Indiana Code con17 cerning education (HB 1402), which became effec18 tive in the State of Indiana on July 1, 2011. 

19 SEC. 543. None of the funds made available by this 

20 Act may be used to develop, approve, or implement a new 

21 limited access privilege program (as that term is used in 

22 section 303A of the Magnuson-Stevens Fishery Conserva23 tion and Management Act (16 U.S.C. 1853a)) that are 

24 not already developed, approved, or implemented for any 

25 fishery under the jurisdiction of the South Atlantic, Mid- 
104 

•HR 5326 EH

1 Atlantic, New England, or Gulf of Mexico Fishery Man2 agement Council. 

3 SEC. 544. None of the funds made available by this 

4 Act may be used to implement, administer, or enforce the 

5 Equal Employment Opportunity Commission (EEOC) En6 forcement Guidance Number 915.002 concerning ‘‘Con7 sideration of arrest and conviction records in employment 

8 decisions’’. 

9 SEC. 545. None of the funds made available in this 

10 Act may be used to enforce section 221(a) of title 13, 

11 United States Code, with respect to the American Commu12 nity Survey. 

13 SEC. 546. None of the funds made available by this 

14 Act may be used in contravention of paragraph (1), (2), 

15 or (3) of section 1001(a) of title 18, United States Code. 

16 SEC. 547. None of the funds made available by this 

17 Act may be used to defend against any action chal18 lenging— 

19 (1) any provision of Public Law 111–148 or 

20 any provision of title I or subtitle B of title II of 

21 Public Law 111–152; or 

22 (2) any amendment to a provision of law made 

23 by any provision described in paragraph (1). 

24 SEC. 548. None of the funds made available by this 

25 Act may be used to litigate against any of the several 
105 

•HR 5326 EH

1 States on behalf of the National Labor Relations Board 

2 pertaining to secret ballot union elections. 

3 SEC. 549. None of the funds made available by this 

4 Act may be used by the Department of Justice to be a 

5 party to a single or multi-state court settlement where 

6 funds are removed from any residential mortgage-backed 

7 securitization trust. 

8 SEC. 550. None of the funds made available in this 

9 Act may be used by the Department of Justice to bring 

10 any action against any State for implemention of a State 

11 law requiring voter identification. 

12 SEC. 551. None of the funds made available in this 

13 Act may be used to conduct the survey, conducted by the 

14 Secretary of Commerce, commonly referred to as the 

15 ‘‘American Community Survey’’. 

16 SEC. 552. None of the funds made available by this 

17 Act may be used to enforce section 526 of the Energy 

18 Independence and Security Act of 2007 (Public Law 110– 

19 140; 42 U.S.C. 17142). 

20 SEC. 553. None of the funds made available by this 

21 Act may be used to implement the National Ocean Policy 

22 developed under Executive Order No. 13547 (75 Fed. 

23 Reg. 43023, relating to the stewardship of oceans, coasts, 

24 and the Great Lakes). 
106 

•HR 5326 EH

1 SEC. 554. None of the funds made available by this 

2 Act may be used to lease or purchase new light duty vehi3 cles, for any executive fleet, or for an agency’s fleet inven4 tory, except in accordance with Presidential Memo5 randum-Federal Fleet Performance, dated May 24, 2011. 

6 SEC. 555. None of the funds made available in this 

7 Act for the State Criminal Alien Assistance Program 

8 under the heading ‘‘Department of Justice—State and 

9 Local Law Enforcement Activities—Office of Justice Pro10 grams—State and Local Law Enforcement Assistance’’ 

11 may be used in contravention of section 642 of the Illegal 

12 Immigration Reform and Immigrant Responsibility Act of 

13 1996 (8 U.S.C. 1373). 

14 SEC. 556. None of the funds made available by this 

15 Act may be used for the purpose of implementing section 

16 36.302(c)(9) of title 28, Code of Federal Regulations. 

17 SEC. 557. The amount made available by this Act for 

18 ‘‘Department of Justice—Office of Justice Programs— 

19 State and Local Law Enforcement Assistance’’ for emer20 gency Federal law enforcement assistance, as authorized 

21 by section 609M of the Justice Assistance Act of 1984 

22 (42 U.S.C. 10513; Public Law 98–473) is hereby in23 creased by $20,000,000 and the amount otherwise pro24 vided by this Act for PERIODIC CENSUSES AND 
107 

•HR 5326 EH

1 PROGRAMS AND STATISTICS is hereby reduced by 

2 $20,000,000. 

3 SEC. 558. The amounts otherwise provided by this 

4 Act are revised by— 

5 (1) reducing the amount made available under 

6 the heading ‘‘Department of Commerce; Inter7 national Trade Administration; Operations and Ad8 ministration’’ (and the amount provided under such 

9 heading for official representation expenses abroad) 

10 by $155,979; 

11 (2) reducing the amount made available under 

12 the heading ‘‘Department of Commerce; Bureau of 

13 Industry and Security; Operations and Administra14 tion’’ (and the amount provided under such heading 

15 for official representation expenses abroad), by 

16 $6,750; 

17 (3) reducing the amount made available under 

18 the heading ‘‘Department of Commerce; U.S. Patent 

19 and Trademark Office; Salaries and Expenses’’ (and 

20 the amount provided under such heading for official 

21 reception and representation expenses) by $450; 

22 (4) reducing the amount made available under 

23 the heading ‘‘Department of Commerce; National 

24 Institute of Standards and Technology; Scientific 

25 and Technical Research and Services’’ (and the 
108 

•HR 5326 EH

1 amount provided under such heading for official re2 ception and representation expenses) by $2,500; 

3 (5) reducing the amount made available under 

4 the heading ‘‘Department of Commerce; Depart5 mental Management; Salaries and Expenses’’ (and 

6 the amount provided under such heading for official 

7 reception and representation) by $2,250; 

8 (6) reducing the amount made available under 

9 the heading ‘‘Department of Justice; Legal Activi10 ties; Salaries and Expenses, General Legal Activi11 ties’’ (and the amount made available under such 

12 heading to INTERPOL Washington for official re13 ception and representation expenses) by $4,500; 

14 (7) reducing the amount made available under 

15 the heading ‘‘Department of Justice; Legal Activi16 ties; Salaries and Expenses, United States Attor17 neys’’ (and the amount provided under such heading 

18 for official reception and representation expenses) by 

19 $3,600; 

20 (8) reducing the amount made available under 

21 the heading ‘‘Department of Justice; United States 

22 Marshals Service; Salaries and Expenses’’ (and the 

23 amount provided under such heading for official re24 ception and representation expenses) by $3,000; 
109 

•HR 5326 EH

1 (9) reducing the amount made available under 

2 the heading ‘‘Department of Justice; Federal Bu3 reau of Investigations; Salaries and Expenses’’ (and 

4 the amount provided under such heading for official 

5 reception and representation expenses) by $98,640; 

6 (10) reducing the amount made available under 

7 the heading ‘‘Department of Justice; Drug Enforce8 ment Administration; Salaries and Expenses’’ (and 

9 the amount provided under such heading for official 

10 reception and representation expenses) by $45,000; 

11 (11) reducing the amount made available under 

12 the heading ‘‘Department of Justice; Bureau of Al13 cohol, Tobacco, Firearms and Explosives; Salaries 

14 and Expenses’’ (and the amount provided under 

15 such heading for official reception and representa16 tion expenses) by $18,000; 

17 (12) reducing the amount made available under 

18 the heading ‘‘Department of Justice; Federal Prison 

19 System; Salaries and Expenses’’ (and the amount 

20 provided under such heading for official reception 

21 and representation expenses) by $2,700; 

22 (13) reducing the amount made available under 

23 the heading ‘‘Science; Office of Science and Tech24 nology Policy’’ (and the amount provided under such 
110 

•HR 5326 EH

1 heading for official reception and representation ex2 penses) by $1,125; 

3 (14) reducing the amount made available under 

4 the heading ‘‘Science; National Aeronautics and 

5 Space Administration; Cross Agency Support’’ (and 

6 the amount provided under such heading for official 

7 reception and representation expenses) by $31,709; 

8 (15) reducing the amount made available under 

9 the heading ‘‘Science; National Science Foundation; 

10 Agency Operations and Award Management’’ (and 

11 the amount provided under such heading for official 

12 reception and representation expenses) by $4,140; 

13 (16) reducing the amount made available under 

14 the heading ‘‘Science; Office of the National Science 

15 Board’’ (and the amount provided under such head16 ing for official reception and representation ex17 penses) by $1,250; 

18 (17) reducing the amount made available under 

19 the heading ‘‘Related Agencies; Equal Employment 

20 Opportunity Commission’’ (and the amount provided 

21 under such heading for official reception and rep22 resentation expenses) by $1,125; 

23 (18) reducing the amount made available under 

24 the heading ‘‘Related Agencies; International Trade 

25 Commission; Salaries and Expenses’’ (and the 
111 

•HR 5326 EH

1 amount provided under such heading for official re2 ception and representation expenses) by $1,125; 

3 (19) reducing the amount made available under 

4 the heading ‘‘Related Agencies; Office of the United 

5 States Trade Representative; Salaries and Ex6 penses’’ (and the amount provided under such head7 ing for official reception and representation ex8 penses) by $58,032; 

9 (20) reducing the amount made available under 

10 the heading ‘‘Related Agencies; State Justice Insti11 tute; Salaries and Expenses’’ (and the amount pro12 vided under such heading for official reception and 

13 representation expenses) by $1,125; and 

14 (21) by increasing the amount made available 

15 for ‘‘Department of Commerce; National Institute of 

16 Standards and Technology; Industrial Technology 

17 Services’’ (and the amount provided under such 

18 heading for the Manufacturing Extension Partner19 ship) by $443,000. 

20 SEC. 559. None of the funds made available by this 

21 Act may be used to implement section 10011(b) of Public 

22 Law 111–11. 

23 SEC. 560. None of the funds made available by this 

24 Act may be used by the Executive Office for United States 

25 Attorneys (including the offices of United States attor-
112 

•HR 5326 EH

1 neys), the United States Marshals Service, or employees 

2 of the Department of Justice, to carry out activities lo3 cated at a newly constructed Federal courthouse located 

4 on a site between Broadway, Hill, First, and Second 

5 Streets in Los Angeles, California. 

6 SEC. 561. None of the funds made available under 

7 this Act, may be used in contravention of the Defense of 

8 Marriage Act (Public Law 104–199). 

9 SEC. 562. None of the funds made available by this 

10 Act may be used to implement a proposed rule for turtle 

11 excluder devices as described in the Southeast Fishery 

12 Bulletin published by the National Oceanic and Atmos13 pheric Administration on May 8, 2012. 

14 SEC. 563. None of the funds made available by this 

15 Act may be used to pay the salary of any officer or em16 ployee of the Department of Commerce who uses amounts 

17 in the Fisheries Enforcement Asset Forfeiture Fund of 

18 the National Oceanic and Atmospheric Administration 

19 that consists of the sums described in section 311(e)(1) 

20 of the Magnuson-Stevens Fishery Conservation and Man21 agement Act (16 U.S.C. 1861(e)(1)) for any purpose other 

22 than a purpose specifically authorized under such section. 

23 SEC. 564. None of the funds made available by this 

24 Act may be used to carry out the activities of the Climate 
113 

•HR 5326 EH

1 Change Education program of the National Science Foun2 dation. 

3 SEC. 565. None of the funds made available by this 

4 Act may be used to carry out the functions of the Political 

5 Science Program in the Division of Social and Economic 

6 Sciences of the Directorate for Social, Behavioral, and 

7 Economic Sciences of the National Science Foundation. 

8 This Act may be cited as the ‘‘Commerce, Justice, 

9 Science, and Related Agencies Appropriations Act, 2013’’. 

Passed the House of Representatives May 10, 2012. 

Attest: 

Clerk. 
112TH CONGRESS 

2D SESSION H. R. 5326 

AN ACT 

Making appropriations for the Departments of 

2013, and for other purposes. Agencies for the fiscal year ending September 30, Commerce and Justice, Science, and Related