# Publicatieblad C 56/8 ma

| | ISSN 1725-2474 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 56 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 49e jaargang8 maart 2006 |

ISSN 1725-2474

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 56

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

49e jaargang8 maart 2006

---

| Nummer | Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- | --- |
| | I   Mededelingen |
| | Raad |
| 2006/C 056/1 | Verklaring van Nederland overeenkomstig artikel 5 en artikel 97 van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad van 14 juni 1971 betreffende de toepassing van de socialezekerheidsregelingen op werknemers en zelfstandigen, alsmede op hun gezinsleden, die zich binnen de Gemeenschap verplaatsen | 1 |
| | Commissie |
| 2006/C 056/2 | Wisselkoersen van de euro | 2 |
| 2006/C 056/3 | Mededeling van de Commissie in het kader van de uitvoering van Richtlijn 88/378/EEG van de Raad van 3 mei 1988 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake de veiligheid van speelgoed (
  1
  ) | 3 |
| 2006/C 056/4 | Goedkeuring van de steunmaatregelen van de Staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag — Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt | 4 |
| 2006/C 056/5 | Mededeling van de Franse regering in verband met Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 1994 betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruikmaken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen (Bericht betreffende de aanvraag voor een exclusieve opsporingsvergunning voor vloeibare of gasvormige koolwaterstoffen genaamd Permis de Mairy)
   (
  1
  ) | 6 |
| 2006/C 056/6 | Mededeling van de Franse regering in verband met Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 1994 betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruikmaken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen (Bericht betreffende de aanvraag voor een exclusieve opsporingsvergunning voor vloeibare of gasvormige koolwaterstoffen genaamd Permis de Joigny)
   (
  1
  ) | 8 |
| 2006/C 056/7 | Uitnodiging tot het indienen van een aanvraag voor een opsporingsvergunning voor koolwaterstoffen voor blok Q11 van het Nederlands continentaal plat (
  1
  ) | 9 |
| 2006/C 056/8 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak nr. COMP/M.4149 — Imperial Holdings/Lex Commercial/Lex Multipart) — Voor een vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 10 |
| 2006/C 056/9 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak nr. COMP/M.4036 — TPG IV/Apax/Q-Telecom) (
  1
  ) | 11 |
| 2006/C 056/0 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak nr. COMP/M.4116 — Apax/Tommy Hilfiger Corporation) (
  1
  ) | 11 |

Nummer

Inhoud

Bladzijde

I   Mededelingen

Raad

2006/C 056/1

Verklaring van Nederland overeenkomstig artikel 5 en artikel 97 van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad van 14 juni 1971 betreffende de toepassing van de socialezekerheidsregelingen op werknemers en zelfstandigen, alsmede op hun gezinsleden, die zich binnen de Gemeenschap verplaatsen

1

Commissie

2006/C 056/2

Wisselkoersen van de euro

2

2006/C 056/3

Mededeling van de Commissie in het kader van de uitvoering van Richtlijn 88/378/EEG van de Raad van 3 mei 1988 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake de veiligheid van speelgoed (
  1
  )

1

3

2006/C 056/4

Goedkeuring van de steunmaatregelen van de Staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag — Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt

4

2006/C 056/5

Mededeling van de Franse regering in verband met Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 1994 betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruikmaken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen (Bericht betreffende de aanvraag voor een exclusieve opsporingsvergunning voor vloeibare of gasvormige koolwaterstoffen genaamd Permis de Mairy)
   (
  1
  )

(Bericht betreffende de aanvraag voor een exclusieve opsporingsvergunning voor vloeibare of gasvormige koolwaterstoffen genaamd Permis de Mairy)

1

6

2006/C 056/6

Mededeling van de Franse regering in verband met Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 1994 betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruikmaken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen (Bericht betreffende de aanvraag voor een exclusieve opsporingsvergunning voor vloeibare of gasvormige koolwaterstoffen genaamd Permis de Joigny)
   (
  1
  )

(Bericht betreffende de aanvraag voor een exclusieve opsporingsvergunning voor vloeibare of gasvormige koolwaterstoffen genaamd Permis de Joigny)

1

8

2006/C 056/7

Uitnodiging tot het indienen van een aanvraag voor een opsporingsvergunning voor koolwaterstoffen voor blok Q11 van het Nederlands continentaal plat (
  1
  )

1

9

2006/C 056/8

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak nr. COMP/M.4149 — Imperial Holdings/Lex Commercial/Lex Multipart) — Voor een vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

10

2006/C 056/9

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak nr. COMP/M.4036 — TPG IV/Apax/Q-Telecom) (
  1
  )

1

11

2006/C 056/0

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak nr. COMP/M.4116 — Apax/Tommy Hilfiger Corporation) (
  1
  )

1

11

| | III   Bekendmakingen |
| --- | --- |
| | Commissie |
| 2006/C 056/1 | Socrates-programma — Tweede fase (2000-2006) — Oproep tot het indienen van voorstellen EAC/12/06 — Toekenning van subsidies voor verspreidings- en exploitatieactiviteiten (conferenties/seminars) voor de exploitatie van de resultaten van Socrates-projecten — Aankondiging van de publicatie van een oproep tot het indienen van voorstellen op internet | 12 |

III   Bekendmakingen

Commissie

2006/C 056/1

Socrates-programma — Tweede fase (2000-2006) — Oproep tot het indienen van voorstellen EAC/12/06 — Toekenning van subsidies voor verspreidings- en exploitatieactiviteiten (conferenties/seminars) voor de exploitatie van de resultaten van Socrates-projecten — Aankondiging van de publicatie van een oproep tot het indienen van voorstellen op internet

12

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

I Mededelingen

Raad

| 8.3.2006 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 56/1 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2006

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 56/1

---

Verklaring van Nederland overeenkomstig artikel 5 en artikel 97 van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad van 14 juni 1971 betreffende de toepassing van de socialezekerheidsregelingen op werknemers en zelfstandigen, alsmede op hun gezinsleden, die zich binnen de Gemeenschap verplaatsen

(2006/C 56/01)

De Nederlandse regering heeft de eer u van het volgende in kennis te stellen.

Ingevolge artikel 5 en artikel 97 van Verordening (EEG) nr. 1408/71 betreffende de toepassing van de socialezekerheidsregelingen op werknemers en zelfstandigen, alsmede op hun gezinsleden, die zich binnen de Gemeenschap verplaatsen, dienen de lidstaten de wettelijke regelingen van sociale zekerheid waarop deze verordening van toepassing is, te vermelden in een verklaring en u hiervan in kennis te stellen.

De Nederlandse regering wenst de verklaring op een punt te wijzigen.

Op 1 januari 2005 is de Wet Kinderopvang in werking getreden. De financiering van de kinderopvang geschiedt door drie partijen: ouders, overheid en werkgevers. Voorwaarde voor een inkomensafhankelijke tegemoetkoming in de kosten voor kinderopvang van de overheid is dat beide ouders werkzaam moeten zijn dan wel een uitkering ontvangen. De tegemoetkoming die door de overheid wordt verstrekt moet als gezinsbijslag worden gekwalificeerd.

Het voorgaande resulteert in de volgende wijziging:

Wettelijke regelingen en stelsels als bedoeld in de leden 1 en 2 van artikel 4 van de verordening

Gezinsbijslagen:

| — | „Wet van 9 juli 2004 (Stb. 2004, 455) tot regeling met betrekking tot tegemoetkomingen in de kosten van kinderopvang en waarborging van de kwaliteit van kinderopvang (Wet kinderopvang)”. |
| --- | --- |

—

„Wet van 9 juli 2004 (Stb. 2004, 455) tot regeling met betrekking tot tegemoetkomingen in de kosten van kinderopvang en waarborging van de kwaliteit van kinderopvang (Wet kinderopvang)”.

---

Commissie

| 8.3.2006 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 56/2 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2006

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 56/2

---

Wisselkoersen van de euro (1)

7 maart 2006

(2006/C 56/02)

1 euro=

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,1913 |
| JPY | Japanse yen | 140,34 |
| DKK | Deense kroon | 7,4598 |
| GBP | Pond sterling | 0,68580 |
| SEK | Zweedse kroon | 9,4733 |
| CHF | Zwitserse frank | 1,5616 |
| ISK | IJslandse kroon | 79,53 |
| NOK | Noorse kroon | 7,9875 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CYP | Cypriotische pond | 0,5747 |
| CZK | Tsjechische koruna | 28,767 |
| EEK | Estlandse kroon | 15,6466 |
| HUF | Hongaarse forint | 255,34 |
| LTL | Litouwse litas | 3,4528 |
| LVL | Letlandse lat | 0,6962 |
| MTL | Maltese lira | 0,4293 |
| PLN | Poolse zloty | 3,8562 |
| RON | Roemeense leu | 3,4909 |
| SIT | Sloveense tolar | 239,52 |
| SKK | Slowaakse koruna | 37,439 |
| TRY | Turkse lira | 1,5800 |
| AUD | Australische dollar | 1,6180 |
| CAD | Canadese dollar | 1,3636 |
| HKD | Hongkongse dollar | 9,2462 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,8357 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,9450 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 163,54 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 7,5189 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 9,5810 |
| HRK | Kroatische kuna | 7,3249 |
| IDR | Indonesische roepia | 11 021,91 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,424 |
| PHP | Filipijnse peso | 60,816 |
| RUB | Russische roebel | 33,4060 |
| THB | Thaise baht | 46,580 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,1913

JPY

Japanse yen

140,34

DKK

Deense kroon

7,4598

GBP

Pond sterling

0,68580

SEK

Zweedse kroon

9,4733

CHF

Zwitserse frank

1,5616

ISK

IJslandse kroon

79,53

NOK

Noorse kroon

7,9875

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CYP

Cypriotische pond

0,5747

CZK

Tsjechische koruna

28,767

EEK

Estlandse kroon

15,6466

HUF

Hongaarse forint

255,34

LTL

Litouwse litas

3,4528

LVL

Letlandse lat

0,6962

MTL

Maltese lira

0,4293

PLN

Poolse zloty

3,8562

RON

Roemeense leu

3,4909

SIT

Sloveense tolar

239,52

SKK

Slowaakse koruna

37,439

TRY

Turkse lira

1,5800

AUD

Australische dollar

1,6180

CAD

Canadese dollar

1,3636

HKD

Hongkongse dollar

9,2462

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,8357

SGD

Singaporese dollar

1,9450

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 163,54

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

7,5189

CNY

Chinese yuan renminbi

9,5810

HRK

Kroatische kuna

7,3249

IDR

Indonesische roepia

11 021,91

MYR

Maleisische ringgit

4,424

PHP

Filipijnse peso

60,816

RUB

Russische roebel

33,4060

THB

Thaise baht

46,580

---

(1)

Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

| 8.3.2006 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 56/3 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2006

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 56/3

---

Mededeling van de Commissie in het kader van de uitvoering van Richtlijn 88/378/EEG van de Raad van 3 mei 1988 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake de veiligheid van speelgoed

(2006/C 56/03)

(Voor de EER relevante tekst)

Bekendmaking van titels en referentienummers van geharmoniseerde normen in het kader van de richtlijn

| Europees normalisatie-instituten (1) | Referentienummer en titel van de norm
  (Referentiedocument) | Referentienummer van de vervangen norm | Datum waarop het vermoeden van overeenstemming ten aanzien van de vervangen norm vervalt
  Noot 1 |
| --- | --- | --- | --- |
| CENELEC | EN 50088:1996
  Veiligheid van elektrisch speelgoed | GEEN | — |
| Wijzigingsblad A2:1997 bij EN 50088:1996 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.3.2000) |
| Wijzigingsblad A1:1996 bij EN 50088:1996 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.10.2001) |
| Wijzigingsblad A3:2002 bij EN 50088:1996 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.3.2005) |
| CENELEC | EN 62115:2005
  Elektrisch speelgoed — Veiligheid
  (IEC 62115:2003 + A1:2004 (Gewijzigd)) | EN 50088:1996 en zijn wijzigingsbladen
  Noot 2 | 1.1.2008 |

Europees normalisatie-instituten (1)

Referentienummer en titel van de norm

(Referentiedocument)

Referentienummer van de vervangen norm

Datum waarop het vermoeden van overeenstemming ten aanzien van de vervangen norm vervalt

Noot 1

CENELEC

EN 50088:1996

Veiligheid van elektrisch speelgoed

GEEN

—

Wijzigingsblad A2:1997 bij EN 50088:1996

Noot 3

Datum verstreken

(1.3.2000)

Wijzigingsblad A1:1996 bij EN 50088:1996

Noot 3

Datum verstreken

(1.10.2001)

Wijzigingsblad A3:2002 bij EN 50088:1996

Noot 3

Datum verstreken

(1.3.2005)

CENELEC

EN 62115:2005

Elektrisch speelgoed — Veiligheid

(IEC 62115:2003 + A1:2004 (Gewijzigd))

EN 50088:1996 en zijn wijzigingsbladen

Noot 2

1.1.2008

| Noot 1: | In het algemeen is de datum waarop het vermoeden van overeenstemming ten aanzien van de vervangen norm vervalt, de door de Europese normalisatie-instituten vastgestelde datum van van intrekking, maar gebruikers van de norm worden erop gewezen dat dit in bepaalde uitzonderlijke gevallen anders kan zijn. |
| --- | --- |

Noot 1:

In het algemeen is de datum waarop het vermoeden van overeenstemming ten aanzien van de vervangen norm vervalt, de door de Europese normalisatie-instituten vastgestelde datum van van intrekking, maar gebruikers van de norm worden erop gewezen dat dit in bepaalde uitzonderlijke gevallen anders kan zijn.

| Noot 2: | De nieuwe (of gewijzigde) norm heeft dezelfde werkingssfeer als de vervangen norm. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de vervangen norm bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van de richtlijn. |
| --- | --- |

Noot 2:

De nieuwe (of gewijzigde) norm heeft dezelfde werkingssfeer als de vervangen norm. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de vervangen norm bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van de richtlijn.

| Noot 3: | In het geval van wijzigingsbladen is de norm waarnaar verwezen wordt EN CCCCC:YY, de voorafgaande wijzigingsbladen, indien die er zijn, en het nieuw genoemde wijzigingsblad. De vervangen norm (kolom 3) bestaat daarom uit EN CCCCC:YY en de voorafgaande wijzigingsbladen, indien die er zijn, maar zonder het nieuw genoemde wijzigingsblad. Op genoemde datum eindigt het vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van de richtlijn van de vervangen norm. |
| --- | --- |

Noot 3:

In het geval van wijzigingsbladen is de norm waarnaar verwezen wordt EN CCCCC:YY, de voorafgaande wijzigingsbladen, indien die er zijn, en het nieuw genoemde wijzigingsblad. De vervangen norm (kolom 3) bestaat daarom uit EN CCCCC:YY en de voorafgaande wijzigingsbladen, indien die er zijn, maar zonder het nieuw genoemde wijzigingsblad. Op genoemde datum eindigt het vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van de richtlijn van de vervangen norm.

---

(1)  CENELEC: rue de Stassart/De Stassartstraat 35, B-1050 Brussels, tel: (32-2) 519 68 71, fax: (32-2) 519 69 19 (http://www.cenelec.org)

---

| 8.3.2006 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 56/4 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2006

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 56/4

---

Goedkeuring van de steunmaatregelen van de Staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag

Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt

(2006/C 56/04)

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Duitsland

Nummer van de steunmaatregel: N 357/05

Benaming: Regionaal ontwikkelingsprogramma „Actieve regio's”; wijziging van N 684/01

Doelstelling: Nieuwe innovatieve mogelijkheden inzake plattelandsontwikkeling in de kijker plaatsen aan de hand van steun voor en evaluatie van demonstratieprojecten

Rechtsgrond: Bundeshaushaltsordnung und Projektbeschreibung „Regionen aktiv — Land gestaltet Zukunft”

Begrotingsmiddelen: 8,55 miljoen EUR

Steunintensiteit of steunbedrag: Variabel

Looptijd: 1.1.2006 — 31.12.2007

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Duitsland

Nummer van de steunmaatregel: N 374/2005

Benaming: Verlenging van bepaalde maatregelen in het kader van de Compensatieregeling ter bevordering van de verlaging van de marktdruk en de bescherming van het agrarische landschap (Marktentlastungs- und Kulturlandschaftsausgleich)

Doelstelling: Milieumaatregelen in de landbouw

Rechtsgrond: Maßnahmen- und Entwicklungsplan Ländlicher Raum Baden-Württemberg 2000-2006, Maßnahme: Marktentlastungs- und Kulturlandschaftsausgleich

Begrotingsmiddelen: Ca. 1,08 miljoen EUR

Looptijd: 2006-2008

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Italië (Marche)

Nummer van de steunmaatregel: N 463/2004

Benaming: Regionale wet nr. 27/2003: Regionale steun voor de sector dierlijke productie

Doelstelling: De maatregel heeft ten doel de volgende soorten steun te verlenen voor de sector dierlijke productie: investeringssteun, steun voor technische ondersteuning, steun voor de sector dierlijke productie (stamboeken, tests op genetisch gebied, het houden van mannelijke dieren), steun voor verbintenissen in het kader van de milieumaatregelen in de landbouw

Rechtsgrond: Legge regionale 22 dicembre 2003 n. 27 «Interventi regionali nel settore della zootecnia»

Begrotingsmiddelen: Maximum 4 miljoen EUR per jaar

Steunintensiteit of steunbedrag: Variabel naar gelang van de maatregel

Looptijd: Zeven jaar

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Italië (Liguria)

Nummer van de steunmaatregel: N 487/2004

Benaming: Steunmaatregelen in de door natuurrampen getroffen landbouwgebieden (droogte in de lente/zomer van 2003 in de provincies Savona en Imperia)

Doelstelling: Het ter beschikking stellen van de meteorologische gegevens met betrekking tot de slechte weersomstandigheden die schade hebben veroorzaakt waarvoor een schadevergoeding kan worden uitgekeerd op grond van de onder nummer NN 54/A/04 goedgekeurde steunregeling

Rechtsgrond: Decreto legislativo n. 102/2004 («Nuova disciplina del Fondo di solidarietà nazionale»)

Begrotingsmiddelen: Het nog te bepalen steunbedrag wordt gefinancierd uit de voor de goedgekeurde regeling (NN 54/A/04) vastgestelde algemene begroting (200 miljoen EUR)

Steunintensiteit of steunbedrag: Tot 100 %

Looptijd: Eenmalig

Andere inlichtingen: Uitvoeringsbepalingen van de door de Commissie in het kader van het staatssteundossier NN 54/A/2004 goedgekeurde regeling (Brief van de Commissie C(2005)1622def van 7 juni 2005)

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Denemarken

Nummer van de steunmaatregel: N 574/2005

Benaming: Financiering van de uitgaven die door slachthuizen en verwerkende inrichtingen worden gedaan met betrekking tot de monitoring van TSE's bij runderen, schapen en geiten — verlenging van een bestaande regeling N 277/05

Doelstelling: Preventie van TSE's. De onderhavige regeling is een verlenging van staatssteunregeling N 277/2005, die door de Commissie is goedgekeurd bij brief SG (2005) D/204382 van 9.8.2005 (de „bestaande steunregeling”). De bestaande steunregeling loopt af op 31.12.2005. De Deense autoriteiten hebben meegedeeld dat de looptijd van de bestaande steunregeling wordt verlengd met zes jaar, tot en met 31.12.2011. De begroting blijft ongewijzigd

Rechtsgrond: Dezelfde als voor de bestaande steunregeling.

Begrotingsmiddelen: DKK 7,5 miljoen (Ca. 1,005 miljoen EUR)

Steunintensiteit of steunbedrag: Variabel

Looptijd: Tot en met 31.12.2011

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

---

| 8.3.2006 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 56/6 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2006

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 56/6

---

Mededeling van de Franse regering in verband met Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 1994 betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruikmaken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen (1)

(Bericht betreffende de aanvraag voor een exclusieve opsporingsvergunning voor vloeibare of gasvormige koolwaterstoffen genaamd „Permis de Mairy”)

(2006/C 56/05)

(Voor de EER relevante tekst)

Bij verzoek van 25 november 2005 hebben de ondernemingen Lundin International, waarvan de hoofdzetel gevestigd is te Maclaunay, F-51210 Montmirail, en Madison Energy France S.C.S, waarvan de hoofdzetel gevestigd is te 13/15, boulevard de la Madeleine, F-75001 Parijs, gezamenlijk en solidair voor een duur van 5 jaar een exclusieve opsporingsvergunning aangevraagd voor vloeibare of gasvormige koolwaterstoffen, genaamd „Permis de Mairy”, met een oppervlakte van ongeveer 444 km2, gelegen in een deel van het departement van de Marne.

De gevraagde vergunning heeft betrekking op een gebied waarvan de omtrek wordt gevormd door de meridianen en breedtecirkels die de hoekpunten met de volgende geografische coördinaten met elkaar verbinden, uitgaande van de meridiaan van Parijs:

| HOEKPUNTEN | LENGTE | BREEDTE |
| --- | --- | --- |
| A | 2,20° O | 54,40° N |
| B | 2,40° O | 54,40° N |
| C | 2,40° O | 54,30° N |
| D | 2,50° O | 54,30° N |
| E | 2,50° O | 54,10° N |
| F | 2,48° O | 54,10° N |
| G | 2,48° O | 54,13° N |
| H | 2,44° O | 54,13° N |
| I | 2,44° O | 54,12° N |
| J | 2,43° O | 54,12° N |
| K | 2,43° O | 54,10° N |
| L | 2,30° O | 54,10° N |
| M | 2,30° O | 54,20° N |
| N | 2,20° O | 54,20° N |

HOEKPUNTEN

LENGTE

BREEDTE

A

2,20° O

54,40° N

B

2,40° O

54,40° N

C

2,40° O

54,30° N

D

2,50° O

54,30° N

E

2,50° O

54,10° N

F

2,48° O

54,10° N

G

2,48° O

54,13° N

H

2,44° O

54,13° N

I

2,44° O

54,12° N

J

2,43° O

54,12° N

K

2,43° O

54,10° N

L

2,30° O

54,10° N

M

2,30° O

54,20° N

N

2,20° O

54,20° N

Indiening van aanvragen

De indieners van de oorspronkelijke aanvraag en ondernemingen die aanvragen om eveneens in aanmerking te komen moeten voldoen aan de voorwaarden voor het verlenen van mijnbouwtitels als omschreven in de artikelen 3, 4, et 5 van Besluit 95-427 van 19 april 1995, als gewijzigd, inzake mijnbouwtitels.

Geïnteresseerde bedrijven kunnen binnen een termijn van negentig dagen na de publicatie van deze mededeling verzoeken eveneens in aanmerking te komen voor deze vergunning, waarbij de procedure dient te worden gevolgd die is vermeld in de „Mededeling inzake het verkrijgen van mijnbouwtitels voor koolwaterstoffen in Frankrijk”, gepubliceerd in het
  Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen C 374 van 30 december 1994, blz. 11, en vastgesteld bij Besluit 95-427 van 19 april 1995, als gewijzigd, inzake mijnbouwtitels (Staatsblad van de Franse Republiek van 22 april 1995).

Aanvragen om eveneens in aanmerking te komen moeten worden gericht aan de minister voor mijnbouw op het onderstaande adres. Besluiten inzake de oorspronkelijke aanvraag en de aanvragen om eveneens in aanmerking te komen worden genomen binnen een termijn van twee jaar vanaf de datum van ontvangst van de oorspronkelijke aanvraag door de Franse autoriteiten, dat wil zeggen uiterlijk op 30 juni 2007.

Voorwaarden en eisen betreffende de uitoefening en beëindiging van de opsporingsactiviteit

De aandacht van ondernemingen met belangstelling wordt gevestigd op de artikelen 79 en 79.1 van de mijnbouwcode en op Besluit 95-696 van 9 mei 1995, als gewijzigd, betreffende de uitoefening van mijnbouwwerkzaamheden en de mijnpolitie (Staatsblad van de Franse Republiek van 11 mei 1995).

Nadere informatie kan worden verkregen op het volgende adres: Ministère de l'économie, des finances et de l'industrie (Direction générale de l'énergie et des matières premières, direction des ressources énergétiques et minérales, bureau de la législation minière), 61, boulevard Vincent Auriol, Télédoc 133, F-75703 Parijs Cedex 13 (tel.: (33) 144 97 23 02, fax: (33) 144 97 05 70).

Alle bovengenoemde wettelijke en administratieve bepalingen kunnen worden geraadpleegd op de website http://www.legifrance.gouv.fr.

---

(1)  PB L 164 van 30.6.1994, blz. 3.

---

| 8.3.2006 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 56/8 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2006

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 56/8

---

Mededeling van de Franse regering in verband met Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 1994 betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruikmaken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen (1)

(Bericht betreffende de aanvraag voor een exclusieve opsporingsvergunning voor vloeibare of gasvormige koolwaterstoffen genaamd „Permis de Joigny”)

(2006/C 56/06)

(Voor de EER relevante tekst)

Bij verzoek van 26 oktober 2005 heeft de onderneming Madison Energy France S.C.S, waarvan de hoofdzetel gevestigd is op 13/15, boulevard de la Madeleine, 75001 Parijs (Frankrijk), voor een duur van 4 jaar een exclusieve opsporingsvergunning aangevraagd voor vloeibare of gasvormige koolwaterstoffen, genaamd „Permis de Joigny”, met een oppervlakte van 134 km2, gelegen in het geheel van het departement van de Yvonne.

De gevraagde vergunning heeft betrekking op een gebied waarvan de omtrek wordt gevormd door de meridianen en breedtecirkels die de hoekpunten met de volgende geografische coördinaten met elkaar verbinden, uitgaande van de meridiaan van Parijs.

| HOEKPUNT | LENGTE | BREEDTE |
| --- | --- | --- |
| A | 1,20° W | 53,50° N |
| B | 1,30° W | 53,50° N |
| C | 1,30° W | 53,30° N |
| D | 1,20° W | 53,30° N |

HOEKPUNT

LENGTE

BREEDTE

A

1,20° W

53,50° N

B

1,30° W

53,50° N

C

1,30° W

53,30° N

D

1,20° W

53,30° N

Indiening van aanvragen

De indieners van de oorspronkelijke aanvraag en ondernemingen die aanvragen om eveneens in aanmerking te komen moeten voldoen aan de voorwaarden voor het verlenen van mijnbouwtitels als omschreven in de artikelen 3, 4, et 5 van Besluit 95-427 van 19 april 1995, als gewijzigd, inzake mijnbouwtitels.

Geïnteresseerde bedrijven kunnen binnen een termijn van negentig dagen na de publicatie van deze mededeling verzoeken eveneens in aanmerking te komen voor deze vergunning, waarbij de procedure dient te worden gevolgd die is vermeld in de „Mededeling inzake het verkrijgen van mijnbouwtitels voor koolwaterstoffen in Frankrijk”, gepubliceerd in het
  Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen C 374 van 30 december 1994, blz. 11, en vastgesteld bij Besluit 95-427 van 19 april 1995, als gewijzigd, inzake mijnbouwtitels (Staatsblad van de Franse Republiek van 22 april 1995).

Aanvragen om eveneens in aanmerking te komen moeten worden gericht aan de minister voor mijnbouw op het onderstaande adres. Besluiten inzake de oorspronkelijke aanvraag en de aanvragen om eveneens in aanmerking te komen worden genomen binnen een termijn van twee jaar vanaf de datum van ontvangst van de oorspronkelijke aanvraag door de Franse autoriteiten, dat wil zeggen uiterlijk op 28 oktober 2007.

Voorwaarden en eisen betreffende de uitoefening en beëindiging van de opsporingsactiviteit

De aandacht van ondernemingen met belangstelling wordt gevestigd op de artikelen 79 en 79.1 van de mijnbouwcode en op Besluit 95-696 van 9 mei 1995, als gewijzigd, betreffende de uitoefening van mijnbouwwerkzaamheden en de mijnpolitie (Staatsblad van de Franse Republiek van 11 mei 1995).

Nadere informatie kan worden verkregen op het volgende adres: Ministère de l'économie, des finances et de l'industrie (Direction générale de l'énergie et des matières premières, direction des ressources énergétiques et minérales, bureau de la législation minière), 61, boulevard Vincent Auriol, Télédoc 133, F-75703 Parijs Cedex 13 (tel.: (33) 144 97 23 02, fax: (33) 144 97 05 70).

Alle bovengenoemde wettelijke en administratieve bepalingen kunnen worden geraadpleegd op de website http://www.legifrance.gouv.fr.

---

(1)  PB L 164 van 30.6.1994, blz. 3.

---

| 8.3.2006 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 56/9 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2006

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 56/9

---

Uitnodiging tot het indienen van een aanvraag voor een opsporingsvergunning voor koolwaterstoffen voor blok Q11 van het Nederlands continentaal plat

(2006/C 56/07)

(Voor de EER relevante tekst)

De minister van Economische Zaken van het Koninkrijk der Nederlanden deelt mee dat een aanvraag voor een opsporingsvergunning voor koolwaterstoffen is ontvangen voor het op de kaart die als bijlage 3 is gevoegd bij de Mijnbouwregeling (Stcrt. 2002, nr.245) aangegeven blok Q11.

De minister van Economische Zaken nodigt eenieder, onder verwijzing naar artikel 3, lid 2, van Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 1994 betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruik maken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen en de publicatie, als omschreven in artikel 15, van de Mijnbouwwet (Stb. 2002, 542), uit tot het indienen van een aanvraag voor een opsporingsvergunning voor koolwaterstoffen voor het blok Q11.

De minister van Economische Zaken is voor de verlening van de vergunning bevoegd gezag. De criteria, voorwaarden en eisen, genoemd in de artikelen 5.1, 5.2 en 6.2 van de richtlijn, zijn uitgewerkt in de Mijnbouwwet (Stb. 2002, 542).

Aanvragen kunnen worden ingediend gedurende 13 weken na de publicatie van deze uitnodiging in het Publicatieblad van de Europese Unie en dienen gericht te zijn aan de minister van Economische Zaken, ter attentie van de directeur Energieproductie, onder vermelding van „persoonlijk in handen”Prinses Beatrixlaan 5, te Den Haag.

Aanvragen die na afloop van deze termijn zijn ingediend zullen niet in behandeling worden genomen.

De beslissing op de aanvragen wordt uiterlijk twaalf maanden na afloop van deze termijn genomen.

Nadere informatie is verkrijgbaar onder telefoonnummer ((31-70) 379 73 82).

---

| 8.3.2006 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 56/10 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2006

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 56/10

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak nr. COMP/M.4149 — Imperial Holdings/Lex Commercial/Lex Multipart)

Voor een vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(2006/C 56/08)

(Voor de EER relevante tekst)

| 1. | Op 27 februari 2006 ontving de Commissie een aanmelding van een concentratievoornemen in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1), waarin is medegedeeld dat Imperial Holdings Ltd („IH”, Zuid-Afrika) in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van genoemde verordening zeggenschap verkrijgt over Multipart Holdings Ltd en Lex Commercials Ltd (hierna samen „Target”, Verenigd Koninkrijk) door de verwerving van aandelen. |
| --- | --- |

1.

Op 27 februari 2006 ontving de Commissie een aanmelding van een concentratievoornemen in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1), waarin is medegedeeld dat Imperial Holdings Ltd („IH”, Zuid-Afrika) in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van genoemde verordening zeggenschap verkrijgt over Multipart Holdings Ltd en Lex Commercials Ltd (hierna samen „Target”, Verenigd Koninkrijk) door de verwerving van aandelen.

| 2. | De bedrijfswerkzaamheden van de betrokken ondernemingen zijn:






  — | voor IH: logistieke diensten, leasing van voertuigen en vorkheftrucks enz.; |
| --- | --- | --- |

2.

De bedrijfswerkzaamheden van de betrokken ondernemingen zijn:

—

voor IH: logistieke diensten, leasing van voertuigen en vorkheftrucks enz.;

| — | voor Target: distributie van bedrijfsvoertuigen en reserveonderdelen, logistieke diensten. |
| --- | --- |

—

voor Target: distributie van bedrijfsvoertuigen en reserveonderdelen, logistieke diensten.

| 3. | Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde concentratie binnen het toepassingsgebied van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. Hierbij dient te worden aangetekend dat, overeenkomstig de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2), deze zaak in aanmerking komt voor de in voormelde mededeling beschreven procedure. |
| --- | --- |

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde concentratie binnen het toepassingsgebied van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. Hierbij dient te worden aangetekend dat, overeenkomstig de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2), deze zaak in aanmerking komt voor de in voormelde mededeling beschreven procedure.

| 4. | De Commissie verzoekt belanghebbende derden haar hun eventuele opmerkingen ten aanzien van de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.
  Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen de Commissie per fax ((32-2) 296 43 01 of 296 72 44) of per post, onder vermelding van referentienummer COMP/M.4149 — Imperial Holdings/Lex Commercial/Lex Multipart, aan onderstaand adres worden gezonden:





  Europese Commissie |
| --- | --- |
| DG Concurrentie |
| Merger Registry |
| J-70 |
| B-1049 Brussel |

4.

De Commissie verzoekt belanghebbende derden haar hun eventuele opmerkingen ten aanzien van de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen de Commissie per fax ((32-2) 296 43 01 of 296 72 44) of per post, onder vermelding van referentienummer COMP/M.4149 — Imperial Holdings/Lex Commercial/Lex Multipart, aan onderstaand adres worden gezonden:

Europese Commissie

DG Concurrentie

Merger Registry

J-70

B-1049 Brussel

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

(2)  PB C 56 van 5.3.2005, blz. 32.

---

| 8.3.2006 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 56/11 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2006

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 56/11

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak nr. COMP/M.4036 — TPG IV/Apax/Q-Telecom)

(2006/C 56/09)

(Voor de EER relevante tekst)

Op 13 januari 2006 heeft de Commissie besloten geen bezwaar aan te tekenen tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de gemeenschappelijke markt te verklaren. Deze beschikking is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad. De volledige tekst van de beschikking is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website „concurrentie” van de Europese Commissie (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende mogelijkheden om individuele concentratiebeschikkingen op te zoeken, onder meer op bedrijfsnaam, nummer van de zaak, datum en sector. |
| --- | --- |

—

op de website „concurrentie” van de Europese Commissie (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende mogelijkheden om individuele concentratiebeschikkingen op te zoeken, onder meer op bedrijfsnaam, nummer van de zaak, datum en sector.

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex website onder documentnummer 32006M4036. EUR-Lex is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex) |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex website onder documentnummer 32006M4036. EUR-Lex is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex)

---

| 8.3.2006 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 56/11 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2006

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 56/11

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak nr. COMP/M.4116 — Apax/Tommy Hilfiger Corporation)

(2006/C 56/10)

(Voor de EER relevante tekst)

Op 28 februari 2006 heeft de Commissie besloten geen bezwaar aan te tekenen tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de gemeenschappelijke markt te verklaren. Deze beschikking is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad. De volledige tekst van de beschikking is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website „concurrentie” van de Europese Commissie (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende mogelijkheden om individuele concentratiebeschikkingen op te zoeken, onder meer op bedrijfsnaam, nummer van de zaak, datum en sector. |
| --- | --- |

—

op de website „concurrentie” van de Europese Commissie (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende mogelijkheden om individuele concentratiebeschikkingen op te zoeken, onder meer op bedrijfsnaam, nummer van de zaak, datum en sector.

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex website onder documentnummer 32006M4116. EUR-Lex is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex) |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex website onder documentnummer 32006M4116. EUR-Lex is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex)

---

III Bekendmakingen

Commissie

| 8.3.2006 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 56/12 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2006

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 56/12

---

SOCRATES-PROGRAMMA

Tweede fase (2000-2006)

Oproep tot het indienen van voorstellen EAC/12/06

„Toekenning van subsidies voor verspreidings- en exploitatieactiviteiten (conferenties/seminars) voor de exploitatie van de resultaten van Socrates-projecten”

Aankondiging van de publicatie van een oproep tot het indienen van voorstellen op internet

(2006/C 56/11)

1.   Doelstellingen en beschrijving

Het doel van de oproep tot het indienen van voorstellen is de toekenning van subsidies voor activiteiten ter bevordering van de verspreiding en de exploitatie van de resultaten van Socrates-projecten. De actie bestaat uit de volgende drie fasen. Er zal uitsluitend steun worden verleend aan voorstellen die aan de eisen van alle drie fasen voldoen:

| 1) | Voorbereidende fase: Vaststelling van de behoeften van de gebruikers en afstemming daarvan met de geselecteerde projectresultaten. Op grond van analyses van de vastgestelde behoeften van de gebruikers moeten producten en resultaten van minimaal 3 verschillende Socrates-projecten uit 3 verschillende landen voor promotie en exploitatie worden geïdentificeerd en geselecteerd. |
| --- | --- |

1)

Voorbereidende fase: Vaststelling van de behoeften van de gebruikers en afstemming daarvan met de geselecteerde projectresultaten. Op grond van analyses van de vastgestelde behoeften van de gebruikers moeten producten en resultaten van minimaal 3 verschillende Socrates-projecten uit 3 verschillende landen voor promotie en exploitatie worden geïdentificeerd en geselecteerd.

| 2) | Organisatie van een evenement. Organisatie van een conferentie/workshop/interactieve „matching sessions” om vraag en aanbod bij elkaar te brengen. Er moeten interactieve uitwisselingen tussen de projectcoördinatoren en de gebruikers plaatsvinden met het oog op de vergemakkelijking van de overdracht en de exploitatie van de resultaten van de projecten om aan de behoeften van nieuwe gebruikers te voldoen. |
| --- | --- |

2)

Organisatie van een evenement. Organisatie van een conferentie/workshop/interactieve „matching sessions” om vraag en aanbod bij elkaar te brengen. Er moeten interactieve uitwisselingen tussen de projectcoördinatoren en de gebruikers plaatsvinden met het oog op de vergemakkelijking van de overdracht en de exploitatie van de resultaten van de projecten om aan de behoeften van nieuwe gebruikers te voldoen.

| 3) | Eindfase: Vervolgactiviteiten. Voorstellen voor vervolgacties met het oog op de vergemakkelijking van de overdracht en de ontwikkeling van indicatoren voor het meten van het effect van het evenement. |
| --- | --- |

3)

Eindfase: Vervolgactiviteiten. Voorstellen voor vervolgacties met het oog op de vergemakkelijking van de overdracht en de ontwikkeling van indicatoren voor het meten van het effect van het evenement.

2.   In aanmerking komende aanvragers

In het kader van deze oproep kunnen subsidieaanvragen worden ingediend door universiteiten, opleidingsinstellingen voor leraren, scholen, organisaties voor volwassenenonderwijs, Europese, nationale, regionale, lokale, sectorale en intermediaire organisaties of bedrijven, waaronder Europese netwerken, die aan de subsidiabileitscriteria voldoen, werkzaam zijn op het gebied van onderwijs en opleiding en een verspreidings- en exploitatie-evenement willen organiseren op de specifieke gebieden waarop deze oproep tot het indienen van voorstellen betrekking heeft. De aanvragers moeten sinds meer dan drie jaar wettelijk zijn opgericht en moeten zijn gevestigd in een van de volgende landen:

De 25 lidstaten van de EU, de EVA/EER-landen (IJsland, Liechtenstein, Noorwegen) of de kandidaat-lidstaten (Bulgarije, Roemenië en Turkije).

3.   Begroting en duur van de projecten

De beschikbare begroting voor deze oproep bedraagt 700 000 EUR. Op grond van dit bedrag is directoraat-generaal Onderwijs en cultuur voornemens om projecten te steunen met een maximale subsidie van 100 000 EUR voor maximaal 75 % van de subsidiabele kosten. Circa 10 tot 20 % van de begroting moet worden gebruikt voor de financiering van de vervolgactiviteiten (fase 3).

De activiteiten moeten starten tussen 1 november en 31 december 2006.

De maximale duur van de projecten bedraagt in beginsel 12 maanden.

4.   Aanvraagtermijn

De aanvragen moeten uiterlijk op 28 april 2006 bij de Commissie worden ingediend.

5.   Verdere informatie

De volledige tekst van de oproep tot het indienen van voorstellen en de aanvraagformulieren zijn te vinden op de volgende website:

http://europa.eu.int/comm/education/programmes/socrates/download_en.html#call

De aanvragen moeten aan de bepalingen van de volledige tekst voldoen en aan de hand van het daartoe bestemde formulier worden ingediend.

Nadere informatie wordt verstrekt door: EAC-B1-CALL-EAC/12/06@cec.eu.int

---