# Il-Ġurnal Uffiċjali C NaN/2006

| | ISSN 1725-5104 |
| --- | --- |
| Il-Ġurnal Uffiċjali
  ta’ l-Unjoni Ewropea | C NaN |
| | |
| Edizzjoni bil-Malti | Informazzjoni u Avviżi | Volum 494 ta' Mejju 2006 |

ISSN 1725-5104

Il-Ġurnal Uffiċjali

ta’ l-Unjoni Ewropea

C NaN

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 494 ta' Mejju 2006

---

| Avviż Nru | Werrej | Paġna |
| --- | --- | --- |
| | III   Avviżi |
| | Il-Kunsill |
| 2006/C /1 | Avviż ta' Post Vakanti għall-żewġ impjiegi ta' Infermiera pedjatrika – Riferenza: B/027 | 1 |
| 2006/C /2 | Avviż ta' Post Vakanti għall-Direttur – Riferenza: A/035 | 2 |

Avviż Nru

Werrej

Paġna

III   Avviżi

Il-Kunsill

2006/C /1

Avviż ta' Post Vakanti għall-żewġ impjiegi ta' Infermiera pedjatrika – Riferenza: B/027

1

2006/C /2

Avviż ta' Post Vakanti għall-Direttur – Riferenza: A/035

2

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Din il-Ħarġa Speċjali bil-Malti hija ppubblikata bil-lingwi uffiċjali ta' l-istituzzjonijiet ta' l-Unjoni Ewropea fil-ĠU C 105 A. |

---

(1)   Din il-Ħarġa Speċjali bil-Malti hija ppubblikata bil-lingwi uffiċjali ta' l-istituzzjonijiet ta' l-Unjoni Ewropea fil-ĠU C 105 A.

1

| MT | |
| --- | --- |

MT

---

III Avviżi

Il-Kunsill

| 4.5.2006 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea | C NaN/1 |
| --- | --- | --- | --- |

4.5.2006

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

C NaN/1

---

AVVIŻ TA' POST VAKANTI GĦALL-ŻEWĠ IMPJIEGI TA' INFERMIERA PEDJATRIKA

Riferenza: B/027

(2006/C 105 A/01)

Is-Segretarjat Ġenerali tal-Kunsill ta’ l-Unjoni Ewropea qed ifittex li jimla’ żewġ postijiet vakanti fil-crèche tas-Segretarjat Ġenerali tal-Kunsill (SĠK) fi Brussell, li huwa skedat li jiftaħ f'Settembru 2006.

Il-kandidati magħżulin ser jiġu offruti kuntratti bħala persunal kuntrattwali fil-grupp funzjonali III, għal perjodu massimu ta' tliet snin.

Il-crèche, li ser ikun jasa' massimu ta' 180, ser ikun miftuħ għat-tfal tal-persunal tas-SĠK, tal-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew, tal-Kumitat tar-Reġjuni u tal-Kummissjoni Ewropea, kif ukoll tar-Rappreżentazzjonijiet Permanenti għall-Unjoni Ewropea ta' l-Istati Membri.

Aktar informazzjoni u formoli ta’ applikazzjoni jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tar-Reklutaġġ fl-indirizz elettroniku li ġej:

service.recrutement@consilium.eu.int

jew permezz tas-sit tiegħu

http://www.consilium.europa.eu/concours

Data ta' l-għeluq ta' l-applikozzjonijiet: nhar il-31/05/2006, it-timbru tal-posta jitqies bħala prova.

---

| 4.5.2006 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea | C NaN/2 |
| --- | --- | --- | --- |

4.5.2006

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

C NaN/2

---

AVVIŻ TA' POST VAKANTI GĦALL-DIRETTUR

Riferenza: A/035

(2006/C 105 A/02)

Is-Segretarjat Ġenerali tal-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea qed ifittex li jimla' post vakanti ta' Direttur fid-Direttorat tal-Ġuristi Lingwisti tas-Segretarjat Ġenerali tal-Kunsill.

Il-kandidat magħżul se jiġi offrut kuntratt bħala uffiċjal fil-kategorija A*, grad 14.

Inkarigat bir-responsabbiltà tad-Direttorat tal-Ġuristi Lingwisti, huwa għandu, taħt l-awtorità tad-Direttur Ġenerali, jiżgura l-armonizzazzjoni u l-finalizzazzjoni ġuridika tal-leġislazzjoni ta' l-Unjoni Ewropea fil-lingwi kollha tagħha, fir-rispett tar-regoli dwar il-kwalità redazzjonali tajba ta' din il-leġislazzjoni. Għal dan il-għan, huwa se jiżgura l-kuntatti u l-koordinazzjoni flimkien mal-Presidenza tal-Kunsill, il-Parlament Ewropew, il-Kummissjoni kif ukoll mas-servizzi l-oħra tas-Segretarjat Ġenerali tal-Kunsill.

Għal informazzjoni aktar dettaljata jew formula ta' applikazzjoni, inti mitlub tikkuntattja lis-Servizz ta' reklutaġġ, fl-indirizz tal-posta elettronika segwenti:

service.recrutement@consilium.eu.int

jew iżżur is-sit ta; l-internet ta' dan is-servizz, fl-indirizz:

http://www.consilium.europa.eu/concours

Data ta' l-għeluq ta' l-applikozzjonijiet: nhar il-31/05/2006, b'timbru tal-posta jservi bħala prova.

---