# Eiropas Savienības C 105A/2006

| | ISSN 1725-5112 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 105A |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 49. sējums2006. gada 4. maijs |

ISSN 1725-5112

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 105A

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

49. sējums2006. gada 4. maijs

---

| Paziņojums Nr. | Saturs | Lappuse |
| --- | --- | --- |
| | III   Paziņojumi |
| | Padome |
| 2006/C 105A/1 | Sludinājums par divām pediatrijas māsas vakancēm – Ref.: B/027 | 1 |
| 2006/C 105A/2 | Paziņojums par direktora amata vakanci – Atsauce: A/035 | 2 |

Paziņojums Nr.

Saturs

Lappuse

III   Paziņojumi

Padome

2006/C 105A/1

Sludinājums par divām pediatrijas māsas vakancēm – Ref.: B/027

1

2006/C 105A/2

Paziņojums par direktora amata vakanci – Atsauce: A/035

2

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

III Paziņojumi

Padome

| 4.5.2006 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | CA 105/1 |
| --- | --- | --- | --- |

4.5.2006

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

CA 105/1

---

SLUDINĀJUMS PAR DIVĀM PEDIATRIJAS MĀSAS VAKANCĒM

Ref.: B/027

(2006/C 105 A/01)

Eiropas Padomes Ģenerālsekretariāts meklē divus darbiniekus/-ces Padomes Ģenerālsekretariāta silītei Briselē, kuru plānots atvērt 2006. gada septembrī.

Konkursu izturējušajiem kandidātiem/-ēm piedāvās līgumdarbinieka līgumu III funkciju kategorijā ilgākais uz 3 gadiem.

Silīte, kuras maksimālā kapacitāte būs 180 bērnu, būs pieejama PĢS, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas, Reģionu komitejas un Eiropas Komisijas darbinieku bērniem, kā arī dalībvalstu pastāvīgo pārstāvniecību Eiropas Savienībā darbinieku bērniem.

Sīkāku informāciju un pieteikuma veidlapas var iegūt, sazinoties ar Atlases un darbā pieņemšanas departamentu, sūtot lūgumu uz šādu e-pasta adresi:

service.recrutement@consilium.eu.int

vai dienesta interneta vietnē:

http://www.consilium.europa.eu/concours

Pieteikšanās terminš: 2006. gada 31. maijs (pasta zīmogs).

---

| 4.5.2006 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | CA 105/2 |
| --- | --- | --- | --- |

4.5.2006

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

CA 105/2

---

PAZIŅOJUMS PAR DIREKTORA AMATA VAKANCI

Atsauce: A/035

(2006/C 105 A/02)

Eiropas Savienības Ģenerālsekretariāts meklē kandidātus Padomes Ģenerālsekretariāta Juristu lingvistu direktorāta direktora amatam.

Konkursu izturējušajam kandidātam piedāvās A* kategorijas 14. līmeņa ierēdņa līgumu.

Viņam kā Juristu Lingvistu direktorāta vadītājam ģenerāldirektora pakļautībā būs jānodrošina Eiropas Savienības tiesību aktu saskaņošana un galīgās redakcijas sagatavošana no juridiskā viedokļa visās Eiropas Savienības valodās, ievērojot attiecīgo tiesību aktu izstrādes kvalitātes noteikumus. Lai šo panāktu, viņš nodrošinās sakarus un koordināciju ar Padomes prezidentvalsti, Eiropas Parlamentu un Komisiju, kā arī ar pārējiem Padomes Ģenerālsekretariāta dienestiem.

Sīkāku informāciju vai pieteikuma veidlapas var saņemt, sazinoties ar Atlases un darbā pieņemšanas dienestu, sūtot lūgumu uz šādu e-pasta adresi:

service.recrutement@consilium.eu.int

vai aplūkojot šā dienesta interneta vietni:

http://www.consilium.europa.eu/concours

Pieteikšanās terminš: 2006. gada 31. maijs (pasta zīmogs).

---