# Uradni list C 78A/31.

| | ISSN 1725-5155 |
| --- | --- |
| Uradni list
  Evropske unije | C 78A |
| | |
| Slovenska izdaja | Informacije in objave | Zvezek 4931. marec 2006 |

ISSN 1725-5155

Uradni list

Evropske unije

C 78A

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Zvezek 4931. marec 2006

---

| Obvestilo št. | Vsebina | Stran |
| --- | --- | --- |
| | III   Objave |
| | Komisija |
| 2006/C 078A/1 | Generalni direktorat za konkurenco (COMP) – Objava prostega delovnega mesta glavnega ekonomista za konkurenco (razred A*14) – Bruselj – Zaposlitev začasnega uslužbenca v skladu s členom 2(a) pogojev za zaposlitev drugih uslužbencev – COM/2006/10019 | 1 |
| 2006/C 078A/2 | Skupno raziskovalno središče (SRS) – Objava prostega delovnega mesta namestnika generalnega direktorja (razred A*15) – Bruselj – Imenovanje uradnika v skladu s členom 29(2) Kadrovskih predpisov – COM/2006/10021 | 2 |

Obvestilo št.

Vsebina

Stran

III   Objave

Komisija

2006/C 078A/1

Generalni direktorat za konkurenco (COMP) – Objava prostega delovnega mesta glavnega ekonomista za konkurenco (razred A*14) – Bruselj – Zaposlitev začasnega uslužbenca v skladu s členom 2(a) pogojev za zaposlitev drugih uslužbencev – COM/2006/10019

1

2006/C 078A/2

Skupno raziskovalno središče (SRS) – Objava prostega delovnega mesta namestnika generalnega direktorja (razred A*15) – Bruselj – Imenovanje uradnika v skladu s členom 29(2) Kadrovskih predpisov – COM/2006/10021

2

| SL | |
| --- | --- |

SL

---

III Objave

Komisija

| 31.3.2006 | SL | Uradni list Evropske unije | CA 78/1 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2006

SL

Uradni list Evropske unije

CA 78/1

---

Generalni direktorat za konkurenco (COMP)

Objava prostega delovnega mesta glavnega ekonomista za konkurenco (razred A*14) – Bruselj

Zaposlitev začasnega uslužbenca v skladu s členom 2(a) pogojev za zaposlitev drugih uslužbencev

COM/2006/10019

(2006/C 78 A/01)

Komisija išče zamenjavo za glavnega ekonomista za konkurenco, kateremu delovno razmerje na Generalnem direktoratu za konkurenco preneha 1. septembra 2006.

Kandidati morajo za prijavo na razpis izpolnjevati naslednje pogoje:

| — | biti državljan države članice Evropske unije, |
| --- | --- |

—

biti državljan države članice Evropske unije,

| — | imeti dokončano univerzitetno izobrazbo, ki omogoča vpis na doktorski študij in doktorat s področja ekonomije ali ekonometrije, povezan s konkurenčno politiko, |
| --- | --- |

—

imeti dokončano univerzitetno izobrazbo, ki omogoča vpis na doktorski študij in doktorat s področja ekonomije ali ekonometrije, povezan s konkurenčno politiko,

| — | imeti vsaj 15 let delovnih izkušenj po končanem univerzitetnem izobraževanju na ravni, za katero so usposobljeni po prej navedeni izobrazbi, od tega vsaj 10 let delovnih izkušenj na visokem vodstvenem položaju na področju, povezanem z razpisanim delovnim mestom, |
| --- | --- |

—

imeti vsaj 15 let delovnih izkušenj po končanem univerzitetnem izobraževanju na ravni, za katero so usposobljeni po prej navedeni izobrazbi, od tega vsaj 10 let delovnih izkušenj na visokem vodstvenem položaju na področju, povezanem z razpisanim delovnim mestom,

| — | temeljito obvladati enega od uradnih jezikov Evropske unije in zadovoljivo poznati še enega od teh jezikov. |
| --- | --- |

—

temeljito obvladati enega od uradnih jezikov Evropske unije in zadovoljivo poznati še enega od teh jezikov.

Glavnega ekonomista za konkurenco bo izbrala in imenovala Komisija v skladu s svojimi postopki za izbor in zaposlitev. Plača in pogoji za zaposlitev so določeni v pogojih za zaposlitev drugih uslužbencev Evropskih skupnosti za začasne uslužbence razreda A*14. Zaposlitev je za določen čas (3 leta), brez možnosti podaljšanja. Komisija izvaja politiko enakih možnosti.

Natančen opis dela, merila za izbor in podrobnosti o prijavi si lahko ogledate na spletni strani

http://europa.eu.int/comm/dgs/personnel_administration/working_senior_mgt_en.htm

Prijaviti se je treba prek interneta na spletni strani

http://europa.eu.int/comm/dgs/personnel_administration/seniormanagementvacancies/index_en.html

in slediti navodilom glede posameznih stopenj postopka. Kandidati morajo imeti elektronski naslov, ki se bo uporabljal pri identifikaciji prijave.

Zadnji rok za prijavo je 28. april 2006. Spletna prijava bo mogoča do 12. ure po bruseljskem času.

---

| 31.3.2006 | SL | Uradni list Evropske unije | CA 78/2 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2006

SL

Uradni list Evropske unije

CA 78/2

---

Skupno raziskovalno središče (SRS)

Objava prostega delovnega mesta namestnika generalnega direktorja (razred A*15) – Bruselj

Imenovanje uradnika v skladu s členom 29(2) Kadrovskih predpisov

COM/2006/10021

(2006/C 78 A/02)

Komisija želi imenovati namestnika generalnega direktorja Generalnega direktorata Skupno raziskovalno središče.

Kandidati morajo za prijavo na razpis izpolnjevati naslednje pogoje:

| — | biti državljan države članice Evropske unije, |
| --- | --- |

—

biti državljan države članice Evropske unije,

| — | imeti univerzitetno izobrazbo, ki omogoča vpis na doktorski študij, |
| --- | --- |

—

imeti univerzitetno izobrazbo, ki omogoča vpis na doktorski študij,

| — | imeti vsaj 15 let delovnih izkušenj po končanem univerzitetnem izobraževanju na ravni, za katero so usposobljeni po prej navedeni izobrazbi, od tega vsaj 5
  let
  delovnih izkušenj na visokem vodstvenem položaju, |
| --- | --- |

—

imeti vsaj 15 let delovnih izkušenj po končanem univerzitetnem izobraževanju na ravni, za katero so usposobljeni po prej navedeni izobrazbi, od tega vsaj 5
  let
  delovnih izkušenj na visokem vodstvenem položaju,

| — | temeljito obvladati enega od uradnih jezikov Evropske unije in zadovoljivo poznati še enega od teh jezikov. |
| --- | --- |

—

temeljito obvladati enega od uradnih jezikov Evropske unije in zadovoljivo poznati še enega od teh jezikov.

Namestnika generalnega direktorja bo izbrala in imenovala Komisija v skladu s svojimi postopki za izbor in zaposlitev. Plača in pogoji zaposlitve so določeni v kadrovskih predpisih za uradnike Evropskih skupnosti razreda A*15. Komisija izvaja politiko enakih možnosti.

Natančen opis dela, merila za izbor in podrobnosti o prijavi si lahko ogledate na spletni strani

http://europa.eu.int/comm/dgs/personnel_administration/working_senior_mgt_en.htm

Prijaviti se je treba prek interneta na spletni strani

http://europa.eu.int/comm/dgs/personnel_administration/seniormanagementvacancies/index_en.html

in slediti navodilom glede posameznih stopenj postopka. Kandidati morajo imeti elektronski naslov, ki se bo uporabljal pri identifikaciji prijave.

Zadnji rok za prijavo je 28. april 2006. Spletna prijava bo mogoča do 12. ure po bruseljskem času.

---