# Europeiska unionens C 105A/2006

| | ISSN 1725-2628 |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | C 105A |
| | |
| Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | 49 årgången4 maj 2006 |

ISSN 1725-2628

Europeiska unionens

officiella tidning

C 105A

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

49 årgången4 maj 2006

---

| Informationsnummer | Innehållsförteckning | Sida |
| --- | --- | --- |
| | III   Upplysningar |
| | Rådet |
| 2006/C 105A/1 | Utlysning av två lediga tjänster som barnskötare — Referens: B/027 | 1 |
| 2006/C 105A/2 | Utlysning av en tjänst som direktör — Referens: A/035 | 2 |

Informationsnummer

Innehållsförteckning

Sida

III   Upplysningar

Rådet

2006/C 105A/1

Utlysning av två lediga tjänster som barnskötare — Referens: B/027

1

2006/C 105A/2

Utlysning av en tjänst som direktör — Referens: A/035

2

| SV | |
| --- | --- |

SV

---

III Upplysningar

Rådet

| 4.5.2006 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | CA 105/1 |
| --- | --- | --- | --- |

4.5.2006

SV

Europeiska unionens officiella tidning

CA 105/1

---

UTLYSNING AV TVÅ LEDIGA TJÄNSTER SOM BARNSKÖTARE

Referens: B/027

(2006/C 105 A/01)

Generalsekretariatet vid Europeiska unionens råd utlyser två lediga tjänster vid det daghem i Bryssel som generalsekretariatet ämnar öppna i september 2006.

Aktuella sökande kommer att erbjudas kontraktsanställning i tjänstegrupp III för en period på högst 3 år.

Daghemmet, som kommer att ha en kapacitet för högst 180 barn, tar emot barnen för personalen vid rådets generalsekretariat, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén, Regionkommittén och Europeiska kommissionen, samt även för personalen vid medlemsstaternas ständiga representationer vid Europeiska unionen.

För ytterligare information samt ansökningsblanketter, kontakta rekryteringsavdelningen på följande e-postadress:

service.recrutement@consilium.eu.int

eller på avdelningens webbsida med följande adress:

http://www.consilium.europa.eu/concours

Sista dag för mottagande av ansökan: den 31 maj 2006. Poststämpelns datum gäller.

---

| 4.5.2006 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | CA 105/2 |
| --- | --- | --- | --- |

4.5.2006

SV

Europeiska unionens officiella tidning

CA 105/2

---

UTLYSNING AV EN TJÄNST SOM DIREKTÖR

Referens: A/035

(2006/C 105A/02)

Generalsekretariatet vid Europeiska unionens råd utlyser en tjänst som direktör inom juristlingvistdirektoratet vid rådets generalsekretariat.

Den utvalda sökande kommer att erbjudas anställning som tjänsteman i lönegrad A*14. Som ansvarig för juristlingvistdirektoratet skall han/hon under generaldirektörens ledning sörja för harmoniseringen och den juridiska granskningen av Europeiska unionens lagstiftning på alla unionens språk med iakttagande av de regler för god redaktionell kvalitet som gäller för denna lagstiftning. Han/hon skall därför sköta kontakterna och samordningen med rådets ordförandeskap, Europaparlamentet, kommissionen och övriga avdelningar inom rådets generalsekretariat.

För ytterligare information samt ansökningsblanketter, kontakta avdelningen för uttagningsprov och rekrytering på följande e-postadress:

service.recrutement@consilium.eu.int

eller på avdelningens webbsida med följande adress:

http://www.consilium.europa.eu/concours

Sista dag för mottagande av ansökan: den 31 maj 2006. Poststämpelns datum gäller.

---