# Az Európai Unió C 78A/2006

| | ISSN 1725-5090 |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | C 78A |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Tájékoztatások és közlemények | 49. évfolyam2006. március 31. |

ISSN 1725-5090

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 78A

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

49. évfolyam2006. március 31.

---

| Közleményszám | Tartalom | Oldal |
| --- | --- | --- |
| | III   Közlemények |
| | Bizottság |
| 2006/C 078A/1 | Versenypolitikai Főigazgatóság (COMP) – Pályázati felhívás vezető versenyügyi közgazdászi állás betöltésére (A*14-es besorolás) – Brüsszel – Ideiglenes megbízás az egyéb alkalmazottakra vonatkozó alkalmazási feltételek 2. cikke a) pontja értelmében – COM/2006/10019 | 1 |
| 2006/C 078A/2 | Közös Kutatóközpont (JRC) – Pályázati felhívás főigazgató-helyettesi állás betöltésére (A*15-ös besorolás) – Brüsszel – Tisztviselő kinevezése a személyzeti szabályzat 29. cikkének (2) bekezdése alapján – COM/2006/10021 | 2 |

Közleményszám

Tartalom

Oldal

III   Közlemények

Bizottság

2006/C 078A/1

Versenypolitikai Főigazgatóság (COMP) – Pályázati felhívás vezető versenyügyi közgazdászi állás betöltésére (A*14-es besorolás) – Brüsszel – Ideiglenes megbízás az egyéb alkalmazottakra vonatkozó alkalmazási feltételek 2. cikke a) pontja értelmében – COM/2006/10019

1

2006/C 078A/2

Közös Kutatóközpont (JRC) – Pályázati felhívás főigazgató-helyettesi állás betöltésére (A*15-ös besorolás) – Brüsszel – Tisztviselő kinevezése a személyzeti szabályzat 29. cikkének (2) bekezdése alapján – COM/2006/10021

2

| HU | |
| --- | --- |

HU

---

III Közlemények

Bizottság

| 31.3.2006 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | CA 78/1 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2006

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

CA 78/1

---

VERSENYPOLITIKAI FŐIGAZGATÓSÁG (COMP)

Pályázati felhívás vezető versenyügyi közgazdászi állás betöltésére (A*14-es besorolás) – Brüsszel

Ideiglenes megbízás az egyéb alkalmazottakra vonatkozó alkalmazási feltételek 2. cikke a) pontja értelmében

COM/2006/10019

(2006/C 78 A/01)

A Bizottság új munkatársat keres a Versenypolitikai Főigazgatóság vezető versenyügyi közgazdásza helyére, akinek 2006. szeptember 1-jén jár le hivatali megbízása.

Az alkalmas pályázó:

| — | az Európai Unió valamely tagállamának állampolgára, |
| --- | --- |

—

az Európai Unió valamely tagállamának állampolgára,

| — | doktori tanulmányok megkezdésére feljogosító egyetemi diplomával, valamint a közgazdaság vagy az ökonometria versenypolitikához kapcsolódó területén szerzett doktori fokozattal rendelkezik, |
| --- | --- |

—

doktori tanulmányok megkezdésére feljogosító egyetemi diplomával, valamint a közgazdaság vagy az ökonometria versenypolitikához kapcsolódó területén szerzett doktori fokozattal rendelkezik,

| — | legalább 15 éves, a fent említett képzettségnek megfelelő posztgraduális szakmai tapasztalattal rendelkezik, amelyből legalább 10 év a meghirdetett álláshoz kapcsolódó területen szerzett felsővezetői szintű tapasztalat, |
| --- | --- |

—

legalább 15 éves, a fent említett képzettségnek megfelelő posztgraduális szakmai tapasztalattal rendelkezik, amelyből legalább 10 év a meghirdetett álláshoz kapcsolódó területen szerzett felsővezetői szintű tapasztalat,

| — | az Európai Unió egyik hivatalos nyelvéből alapos, egy másikból pedig kielégítő szintű ismeretekkel rendelkezik. |
| --- | --- |

—

az Európai Unió egyik hivatalos nyelvéből alapos, egy másikból pedig kielégítő szintű ismeretekkel rendelkezik.

A vezető versenyügyi közgazdászt a Bizottság választja és nevezi ki felvételi eljárásaival összhangban. A fizetés és az alkalmazási feltételek azonosak az Európai Közösségek egyéb alkalmazottaira vonatkozó, az A*14-es besorolású ideiglenes alkalmazottak vonatkozásában megállapított alkalmazási feltételekkel. A megbízás ideiglenes jellegű, három évre szól, és nem megújítható. A Bizottság tiszteletben tartja az esélyegyenlőség elvét.

A teljes munkaköri leírás, a felvételi kritériumok és a jelentkezéssel kapcsolatos részletek az alábbi címen találhatók:

http://europa.eu.int/comm/dgs/personnel_administration/working_senior_mgt_en.htm.

Az érdeklődők az interneten, az alábbi weboldalon jelentkezhetnek:

http://europa.eu.int/comm/dgs/personnel_administration/seniormanagementvacancies/index_en.html,

követve az eljárás egyes szakaszaira vonatkozó utasításokat. Felhívjuk figyelmüket, hogy a jelentkezéshez e-mail címre feltétlenül szükség van, mivel a jelentkezések azonosítása ennek segítségével történik.

A jelentkezés határideje: 2006. április 28. Online jelentkezésre brüsszeli idő szerint déli 12 órát követően nem lesz lehetőség.

---

| 31.3.2006 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | CA 78/2 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2006

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

CA 78/2

---

KÖZÖS KUTATÓKÖZPONT (JRC)

Pályázati felhívás főigazgató-helyettesi állás betöltésére (A*15-ös besorolás) – Brüsszel

Tisztviselő kinevezése a személyzeti szabályzat 29. cikkének (2) bekezdése alapján

COM/2006/10021

(2006/C 78 A/02)

A Bizottság felvételt hirdet a Közös Kutatóközpont Főigazgatósága főigazgató-helyettesi állásának betöltésére.

Az alkalmas pályázó:

| — | az Európai Unió valamely tagállamának állampolgára, |
| --- | --- |

—

az Európai Unió valamely tagállamának állampolgára,

| — | doktori tanulmányok megkezdésére feljogosító egyetemi diplomával rendelkezik, |
| --- | --- |

—

doktori tanulmányok megkezdésére feljogosító egyetemi diplomával rendelkezik,

| — | legalább 15 éves, a fent említett képzettségnek megfelelő posztgraduális szakmai tapasztalattal rendelkezik, amelyből legalább öt év felsővezetői szintű tapasztalat, |
| --- | --- |

—

legalább 15 éves, a fent említett képzettségnek megfelelő posztgraduális szakmai tapasztalattal rendelkezik, amelyből legalább öt év felsővezetői szintű tapasztalat,

| — | az Európai Unió egyik hivatalos nyelvéből alapos, egy másikból pedig kielégítő ismeretekkel rendelkezik. |
| --- | --- |

—

az Európai Unió egyik hivatalos nyelvéből alapos, egy másikból pedig kielégítő ismeretekkel rendelkezik.

A főigazgató-helyettest a Bizottság választja és nevezi ki felvételi eljárásaival összhangban. A fizetés és az alkalmazási feltételek azonosak a személyzeti szabályzatban az Európai Közösségek A*15 fizetési besorolással rendelkező tisztviselői esetében előírtakkal. A Bizottság tiszteletben tartja az esélyegyenlőség elvét.

A teljes munkaköri leírás, a felvételi kritériumok és a jelentkezéssel kapcsolatos részletek az alábbi címen találhatók:

http://europa.eu.int/comm/dgs/personnel_administration/working_senior_mgt_en.htm.

Az érdeklődők az interneten, az alábbi weboldalon jelentkezhetnek:

http://europa.eu.int/comm/dgs/personnel_administration/seniormanagementvacancies/index_en.html,

követve az eljárás egyes szakaszaira vonatkozó utasításokat. Felhívjuk figyelmüket, hogy a jelentkezéshez e-mail címre feltétlenül szükség van, mivel a jelentkezések azonosítása ennek segítségével történik.

A jelentkezés határideje: 2006. április 28. Online jelentkezésre brüsszeli idő szerint déli 12 órát követően nem lesz lehetőség.

---