# Diario Oficial C 80A/4 de

| | ISSN 1725-244X |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | C 80A |
| | |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | 49o año4 de abril de 2006 |

ISSN 1725-244X

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 80A

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

49o año4 de abril de 2006

---

| Número de información | Sumario | Página |
| --- | --- | --- |
| | I   Comunicaciones |
| | Comisión |
| 2006/C 080A/1 | Catálogo común de variedades de especies de plantas agrícolas — Primer suplemento a la vigésimocuarta edición integral | 1 |

Número de información

Sumario

Página

I   Comunicaciones

Comisión

2006/C 080A/1

Catálogo común de variedades de especies de plantas agrícolas — Primer suplemento a la vigésimocuarta edición integral

1

| | Corrección de errores |
| --- | --- |
| 2006/C 080A/2 | Corrección de errores del Catálogo común de variedades de especies de plantas agrícolas — Vigesimocuarta edición integral (DO C 68 A de 21.3.2006) | 15 |

Corrección de errores

2006/C 080A/2

Corrección de errores del Catálogo común de variedades de especies de plantas agrícolas — Vigesimocuarta edición integral (DO C 68 A de 21.3.2006)

15

| ES | |
| --- | --- |

ES

---

I Comunicaciones

Comisión

| 4.4.2006 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | CA 80/1 |
| --- | --- | --- | --- |

4.4.2006

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

CA 80/1

---

CATÁLOGO COMÚN DE VARIEDADES DE ESPECIES DE PLANTAS AGRÍCOLAS

Primer suplemento a la vigésimocuarta edición integral

(2006/C 80 A/01)

SUMARIO

Notas explicativas

Lista de especies de plantas agrícolas

I.   Remolachas

| 1. | Beta vulgaris L. - Remolacha azucarera |
| --- | --- |

1.

Beta vulgaris L. - Remolacha azucarera

II.   Plantas forrajeras

| 6. | Agrostis capillaris L. - Agróstide tenue |
| --- | --- |

6.

Agrostis capillaris L. - Agróstide tenue

| 13. | Festuca arundinacea Schreber - Festuca alta |
| --- | --- |

13.

Festuca arundinacea Schreber - Festuca alta

| 16. | Festuca rubra L. - Festuca roja |
| --- | --- |

16.

Festuca rubra L. - Festuca roja

| 17. | Lolium multiflorum Lam. - Ray-grass italiano |
| --- | --- |

17.

Lolium multiflorum Lam. - Ray-grass italiano

| 1 | Ssp. alternativum |
| --- | --- |

1

Ssp. alternativum

| 2 | Ssp. non alternativum |
| --- | --- |

2

Ssp. non alternativum

| 18. | Lolium perenne L. - Ray-grass inglés |
| --- | --- |

18.

Lolium perenne L. - Ray-grass inglés

| 26. | Poa pratensis L. - Poa de los prados |
| --- | --- |

26.

Poa pratensis L. - Poa de los prados

| 31. | Lupinus albus L. - Altramuz blanco |
| --- | --- |

31.

Lupinus albus L. - Altramuz blanco

| 32. | Lupinus angustifolius L. - Altramuz azul |
| --- | --- |

32.

Lupinus angustifolius L. - Altramuz azul

| 38. | Pisum sativum L. (Partim) - Guisante |
| --- | --- |

38.

Pisum sativum L. (Partim) - Guisante

| 42. | Trifolium pratense L. - Trébol |
| --- | --- |

42.

Trifolium pratense L. - Trébol

| 46. | Vicia faba L. (Partim) - Haba/Haboncillo |
| --- | --- |

46.

Vicia faba L. (Partim) - Haba/Haboncillo

III.   Plantas oleaginosoas y fibrosas

| 57. | Brassica napus L. (partim) - Colza |
| --- | --- |

57.

Brassica napus L. (partim) - Colza

| 63. | Helianthus annuus L. - Girasol |
| --- | --- |

63.

Helianthus annuus L. - Girasol

IV.   Cereales

| 68. | Avena sativa L. - Avena |
| --- | --- |

68.

Avena sativa L. - Avena

| 69. | Hordeum vulgare L. - Cebada |
| --- | --- |

69.

Hordeum vulgare L. - Cebada

| 1 | Cebada de dos carreras |
| --- | --- |

1

Cebada de dos carreras

| 2 | Cebada de seis carreras |
| --- | --- |

2

Cebada de seis carreras

| 72. | Secale cereale L. - Centeno |
| --- | --- |

72.

Secale cereale L. - Centeno

| 76. | × Triticosecale Wittm. - Triticale (variedades autógamas) |
| --- | --- |

76.

× Triticosecale Wittm. - Triticale (variedades autógamas)

| 77. | Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol. - Trigo blando |
| --- | --- |

77.

Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol. - Trigo blando

| 78. | Triticum durum Desf. - Trigo duro |
| --- | --- |

78.

Triticum durum Desf. - Trigo duro

| 80. | Zea mays L. - Maíz |
| --- | --- |

80.

Zea mays L. - Maíz

V.   Patatas

| 81. | Solanum tuberosum L. - Patata |
| --- | --- |

81.

Solanum tuberosum L. - Patata

---

NOTAS EXPLICATIVAS

| 1. | Este primer suplemento a la vigésimo cuarta edición integral del Catálogo común de variedades de especies de plantas agrícolas (1) contiene las modificaciones que ha sido necesario realizar para tener en cuenta la información que la Comisión ha recibido de los Estados miembros. |
| --- | --- |

1.

Este primer suplemento a la vigésimo cuarta edición integral del Catálogo común de variedades de especies de plantas agrícolas (1) contiene las modificaciones que ha sido necesario realizar para tener en cuenta la información que la Comisión ha recibido de los Estados miembros.

| 2. | El presente suplemento mantiene la subdivisión adoptada en la vigésimo cuarta edición integral. Es conveniente remitirse a las notas explicativas de dicha edición. |
| --- | --- |

2.

El presente suplemento mantiene la subdivisión adoptada en la vigésimo cuarta edición integral. Es conveniente remitirse a las notas explicativas de dicha edición.

| 3. | El período cubierto por el presente suplemento abarca hasta el 31 de diciembre de 2005. |
| --- | --- |

3.

El período cubierto por el presente suplemento abarca hasta el 31 de diciembre de 2005.

| 4. | Las modificaciones respecto a la vigésimo cuarta edición integral se indican de la manera siguiente en la columna 4:






  — (add.): | indica una nueva posición introducida en el Catálogo común, |
| --- | --- | --- |

4.

Las modificaciones respecto a la vigésimo cuarta edición integral se indican de la manera siguiente en la columna 4:

— (add.):

indica una nueva posición introducida en el Catálogo común,

| — (mod.): | indica que se ha modificado una posición existente. Las indicaciones relativas a esta posición en el presente suplemento sustituyen a las que figuraban en la vigésimo cuarta edición integral, |
| --- | --- |

— (mod.):

indica que se ha modificado una posición existente. Las indicaciones relativas a esta posición en el presente suplemento sustituyen a las que figuraban en la vigésimo cuarta edición integral,

| — (del.): | significa que en el Catálogo común quedan suprimidas la posición mencionada y todas las indicaciones relativas a ella. |
| --- | --- |

— (del.):

significa que en el Catálogo común quedan suprimidas la posición mencionada y todas las indicaciones relativas a ella.

| 5. | El presente suplemento afecta a las variedades notificadas para las que se aplican las disposiciones establecidas en el artículo 16, apartado 1, de la Directiva 2002/53/CE del Consejo (2). |
| --- | --- |

5.

El presente suplemento afecta a las variedades notificadas para las que se aplican las disposiciones establecidas en el artículo 16, apartado 1, de la Directiva 2002/53/CE del Consejo (2).

| 6. | Cuando el código del conservador no aparezca en la vigésimo cuarta edición integral, el nombre del conservador y su dirección pueden obtenerse de la autoridad indicada en la lista de Estados miembros o del país de la AELC de que se trate. |
| --- | --- |

6.

Cuando el código del conservador no aparezca en la vigésimo cuarta edición integral, el nombre del conservador y su dirección pueden obtenerse de la autoridad indicada en la lista de Estados miembros o del país de la AELC de que se trate.

---

(1)  DO C 68 A de 21.3.2006, p. 1.

(2)  DO L 193 de 20.7.2002, p. 1. Directiva modificada en último lugar por el Reglamento (CE) no 1829/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 268 de 18.10.2003, p. 1).

---

I

1.   
  BETA VULGARIS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Abelina | *EL 10, *HU 5088, *SI 282 | | D m (2) (mod.) |
| Anemona | *DK 28, *FR 12266, *UK 611 | | D m (2) (mod.) |
| Annalisa | *DK 28, *SE 89 | | D m (2) (add.) |
| Arriba | *DK 28, *FR 12266 | | D m (2) (mod.) |
| Arrow | *BE 4300 | | D m (2) (add.) |
| Ballade | *BE 752, *DE 214 | | D m (2) (mod.) |
| Clapton | *DK 11 | | D m (2) (add.) |
| Consuela | *BE 713 | | D m (2) (add.) |
| Coyote | *BE 221 | | D m (2) (add.) |
| Dorena | *CZ 69, *DE 3215, *FR 12266, *LT 73, *LV 54, *NL 301 | | D m (2) (mod.) |
| Eagle | *BE 4300 | | D m (2) (add.) |
| Enya | *BE 713, *DK 28 | | D m (2) (mod.) |
| Ernestina | *BE 713 | | D m (2) (add.) |
| Fidelia | *DE 105, *FR 12266, *LT 73, *LV 54 | | D m (2) (mod.) |
| Florata | *BE 1703 | | D m (2) (add.) |
| Fortunata | *BE 1703 | | D m (2) (add.) |
| Heracles | *BE 1703, *ES 4705, *NL 286 | | D m (2) (mod.) |
| Julietta | *BE 713, *DK 28, *FR 12266, *SE 89 | | D m (2) (mod.) |
| Kingston | *DK 11, *SE 86 | | D m (2) (add.) |
| Klarina | *BE 713 | | D m (2) (add.) |
| Leonarda | *DK 28 | | P m (4) (add.) |
| Lotta | *SE 98 | | m (2) (add.) |
| Magistral | *BE 221, *FR 12267, *AT x | | D m (2) (mod.) |
| Malvina | *BE 713 | | D m (2) (add.) |
| Marcel | *BE 791, *ES 1041 | | D m (2) (mod.) |
| Memory | *DK 11 | | D m (2) (add.) |
| Milota | *BE 1703 | | D m (2) (add.) |
| Modus | *BE 791, *DE 7408 | | D m (2) (mod.) |
| Opta | *SE 98 | | m (2) (add.) |
| Origo | *SK 429 | | P m (3) (mod.) |
| Piranha | *BE 221 | | D m (2) (add.) |
| Pondus | *DK 11 | | D m (2) (add.) |
| Python | *BE 221, *FR 12549 | | D m (2) (mod.) |
| Rasta | *BE 1703 | | D m (2) (add.) |
| Riposte | *CZ 16, *ES 1519, (*)FR 11260, *SK 429 | | D m (2) (mod.) |
| Rival | *EL 17, (*)FR 11260, *SK 429 | | D m (2) (mod.) |
| Ruveta | *BE 1703 | | D m (2) (add.) |
| Sesrico | *HU 5213, *AT 531, *SK 429 | | D m (2) (mod.) |
| Shetland | *BE 907 | | D m (2) (add.) |
| Suez | *BE 505, *DK 11, *FR 11539, *LT 63 | | D m (2) (mod.) |
| Susanna | *DK 28 | | P m (4) (add.) |
| Valhalla | *DK 11 | | D m (2) (add.) |
| Vectra | *ES 3513, (*)FR 10168 | | P m (4) (mod.) |
| Zanzibar | *BE 221, *DK 81, *ES 1517, *FR 12549, *UK 734 | | D m (2) (mod.) |

1

2

3

4

Abelina

*EL 10, *HU 5088, *SI 282

D m (2) (mod.)

Anemona

*DK 28, *FR 12266, *UK 611

D m (2) (mod.)

Annalisa

*DK 28, *SE 89

D m (2) (add.)

Arriba

*DK 28, *FR 12266

D m (2) (mod.)

Arrow

*BE 4300

D m (2) (add.)

Ballade

*BE 752, *DE 214

D m (2) (mod.)

Clapton

*DK 11

D m (2) (add.)

Consuela

*BE 713

D m (2) (add.)

Coyote

*BE 221

D m (2) (add.)

Dorena

*CZ 69, *DE 3215, *FR 12266, *LT 73, *LV 54, *NL 301

D m (2) (mod.)

Eagle

*BE 4300

D m (2) (add.)

Enya

*BE 713, *DK 28

D m (2) (mod.)

Ernestina

*BE 713

D m (2) (add.)

Fidelia

*DE 105, *FR 12266, *LT 73, *LV 54

D m (2) (mod.)

Florata

*BE 1703

D m (2) (add.)

Fortunata

*BE 1703

D m (2) (add.)

Heracles

*BE 1703, *ES 4705, *NL 286

D m (2) (mod.)

Julietta

*BE 713, *DK 28, *FR 12266, *SE 89

D m (2) (mod.)

Kingston

*DK 11, *SE 86

D m (2) (add.)

Klarina

*BE 713

D m (2) (add.)

Leonarda

*DK 28

P m (4) (add.)

Lotta

*SE 98

m (2) (add.)

Magistral

*BE 221, *FR 12267, *AT x

D m (2) (mod.)

Malvina

*BE 713

D m (2) (add.)

Marcel

*BE 791, *ES 1041

D m (2) (mod.)

Memory

*DK 11

D m (2) (add.)

Milota

*BE 1703

D m (2) (add.)

Modus

*BE 791, *DE 7408

D m (2) (mod.)

Opta

*SE 98

m (2) (add.)

Origo

*SK 429

P m (3) (mod.)

Piranha

*BE 221

D m (2) (add.)

Pondus

*DK 11

D m (2) (add.)

Python

*BE 221, *FR 12549

D m (2) (mod.)

Rasta

*BE 1703

D m (2) (add.)

Riposte

*CZ 16, *ES 1519, (*)FR 11260, *SK 429

D m (2) (mod.)

Rival

*EL 17, (*)FR 11260, *SK 429

D m (2) (mod.)

Ruveta

*BE 1703

D m (2) (add.)

Sesrico

*HU 5213, *AT 531, *SK 429

D m (2) (mod.)

Shetland

*BE 907

D m (2) (add.)

Suez

*BE 505, *DK 11, *FR 11539, *LT 63

D m (2) (mod.)

Susanna

*DK 28

P m (4) (add.)

Valhalla

*DK 11

D m (2) (add.)

Vectra

*ES 3513, (*)FR 10168

P m (4) (mod.)

Zanzibar

*BE 221, *DK 81, *ES 1517, *FR 12549, *UK 734

D m (2) (mod.)

II

6.   
  AGROSTIS CAPILLARIS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Bardot | *CZ 497, *DE 9, *EE 3, *FR 8016, *NL 205, *SK 8, *FI 6121 | *NO 8, *IS 3 | (mod.)(1) |

1

2

3

4

Bardot

*CZ 497, *DE 9, *EE 3, *FR 8016, *NL 205, *SK 8, *FI 6121

*NO 8, *IS 3

(mod.)(1)

13.   
  FESTUCA ARUNDINACEA SCHREBER

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Swaj | *SE 71 | | (add.) |

1

2

3

4

Swaj

*SE 71

(add.)

16.   
  FESTUCA RUBRA L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Anna Be | *SE 82 | | (add.) |
| Petruna | *CZ 147 | | (add.)(1)(7) |
| Picnic | *NL x | | (mod.)(1)(8) |
| Trump | *NL 603 | | (mod.)(1)(7) |

1

2

3

4

Anna Be

*SE 82

(add.)

Petruna

*CZ 147

(add.)(1)(7)

Picnic

*NL x

(mod.)(1)(8)

Trump

*NL 603

(mod.)(1)(7)

17.   
  LOLIUM MULTIFLORUM LAM.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | | | |
| Clipper | (*)EE 13 | *NO 29, *IS 7 | T (mod.) |
| 2 | | | |

1

2

3

4

1

Clipper

(*)EE 13

*NO 29, *IS 7

T (mod.)

2

18.   
  LOLIUM PERENNE L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Baltic | *SE 79 | | T (add.) |
| Sakini | *CZ 115, *DE 283, *EE 13, *HU 5077, *LT 64, *PL 161, *SK 185 | | D (mod.)(1) |
| Taifun | | | (del.) |

1

2

3

4

Baltic

*SE 79

T (add.)

Sakini

*CZ 115, *DE 283, *EE 13, *HU 5077, *LT 64, *PL 161, *SK 185

D (mod.)(1)

Taifun

(del.)

26.   
  POA PRATENSIS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Larus | *DE 1413, *SE 71 | | (mod.)(1) |
| Mardona | *CZ 115, *DK 14, *NL 444, *FI 6107 | | (mod.)(1)(12) |

1

2

3

4

Larus

*DE 1413, *SE 71

(mod.)(1)

Mardona

*CZ 115, *DK 14, *NL 444, *FI 6107

(mod.)(1)(12)

31.   
  LUPINUS ALBUS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Lustral | *FR 9504 | | (add.) |

1

2

3

4

Lustral

*FR 9504

(add.)

32.   
  LUPINUS ANGUSTIFOLIUS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Elf | *FR 12554, *PL 618 | | (mod.) |

1

2

3

4

Elf

*FR 12554, *PL 618

(mod.)

38.   
  PISUM SATIVUM L. (PARTIM)

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Arosa | *FR 12562 | | (add.) |
| Bonus | | | (del.) |
| Coach | *DK 92 | | (add.) |
| Eden | *FR 11539, *UK 1357 | | (mod.) |
| Fanion | *FR 9295 | | (add.) |
| Polstead | *UK 13 | | (add.) |
| Prophet | *UK 13 | | (add.) |
| Stilo | *SE 124 | | (add.) |
| Zero4 | *UK 6108 | | (add.) |

1

2

3

4

Arosa

*FR 12562

(add.)

Bonus

(del.)

Coach

*DK 92

(add.)

Eden

*FR 11539, *UK 1357

(mod.)

Fanion

*FR 9295

(add.)

Polstead

*UK 13

(add.)

Prophet

*UK 13

(add.)

Stilo

*SE 124

(add.)

Zero4

*UK 6108

(add.)

42.   
  TRIFOLIUM PRATENSE L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| SW Yngve | *SE 71 | | D (add.) |

1

2

3

4

SW Yngve

*SE 71

D (add.)

46.   
  VICIA FABA L. (PARTIM)

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Nefertiti | *DK 188 | | (add.)(16) |

1

2

3

4

Nefertiti

*DK 188

(add.)(16)

III

57.   
  BRASSICA NAPUS L. (PARTIM)

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Ability | *DE 39, *UK 1348 | | (mod.)(16)(30) |
| Bryan | | | (del.) |
| Cabestan | *DK 178, *FR 12161 | | (mod.)(15)(30) |
| Casoar | *DK 178 | | (add.)(15)(30) |
| Cindi CS | *DK 106 | | (add.)(15)(30) |
| Clarence | *UK x | | (add.)(15) |
| Explus | *HU 5446, *AT 708 | | H (mod.)(15)(30) |
| Hollywood | *DK 44 | | (add.)(16)(30) |
| Hornet | *UK 1348 | | (add.)(15) |
| Joplin | *SE 71 | | (add.)(16)(30) |
| Madonna | *SE 71 | | H (add.)(15) |
| Marcos | *DK 44 | | (add.)(15) |
| Murray | *UK 224 | | (add.)(15) |
| NK Beamer | *DK 187 | | (add.)(15)(30) |
| NK Formula | *UK 1791 | | (add.)(15) |
| NK Grace | *UK 1961 | | (add.)(15) |
| NK Musket | *UK 1791 | | (add.)(15) |
| NK Trapez | *DK 187 | | (add.)(15)(30) |
| Pluto | *DK 16, *EE 11 | | (mod.)(16)(30) |
| PR45D01 | *DK 210, *UK 1891 | | H (mod.)(15)(30)(32) |
| Pulsar | *UK 1348 | | (add.)(15) |
| Rally | *DK 16 | | H (add.)(15)(30) |
| Sheik | *SE 71 | | (add.)(16)(30) |
| Tasman | *UK 224 | | (add.)(15) |
| Tenno | *HU 5236, *AT 532 | | H (mod.)(15)(30) |
| Zeppelin | *DK 44 | | H (add.)(15)(30) |

1

2

3

4

Ability

*DE 39, *UK 1348

(mod.)(16)(30)

Bryan

(del.)

Cabestan

*DK 178, *FR 12161

(mod.)(15)(30)

Casoar

*DK 178

(add.)(15)(30)

Cindi CS

*DK 106

(add.)(15)(30)

Clarence

*UK x

(add.)(15)

Explus

*HU 5446, *AT 708

H (mod.)(15)(30)

Hollywood

*DK 44

(add.)(16)(30)

Hornet

*UK 1348

(add.)(15)

Joplin

*SE 71

(add.)(16)(30)

Madonna

*SE 71

H (add.)(15)

Marcos

*DK 44

(add.)(15)

Murray

*UK 224

(add.)(15)

NK Beamer

*DK 187

(add.)(15)(30)

NK Formula

*UK 1791

(add.)(15)

NK Grace

*UK 1961

(add.)(15)

NK Musket

*UK 1791

(add.)(15)

NK Trapez

*DK 187

(add.)(15)(30)

Pluto

*DK 16, *EE 11

(mod.)(16)(30)

PR45D01

*DK 210, *UK 1891

H (mod.)(15)(30)(32)

Pulsar

*UK 1348

(add.)(15)

Rally

*DK 16

H (add.)(15)(30)

Sheik

*SE 71

(add.)(16)(30)

Tasman

*UK 224

(add.)(15)

Tenno

*HU 5236, *AT 532

H (mod.)(15)(30)

Zeppelin

*DK 44

H (add.)(15)(30)

63.   
  HELIANTHUS ANNUUS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Aurasol | *AT 708, *FR 12161 | | H S (mod) |
| – | Orasole |

1

2

3

4

Aurasol

*AT 708, *FR 12161

H S (mod)

–

Orasole

*CZ 944, *PT 556

Trezoro

*SK 209

H S (add.)

IV

68.   
  AVENA SATIVA L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Ascot | *UK 1088 | | (add.)(16) |
| Atego | *CZ 172, *DE 44, *SK 202, *UK 1623 | | (mod.)(16) |
| Leven | *UK 1335 | | (add.)(16) |
| Novella Antonia | *IT 33 | | (add.)(15) |
| Pikant | *DK 188 | | (add.)(16)(22) |
| Racoon | *UK 131 | | (add.)(15) |
| Susa | *IT 406 | | (add.)(16) |
| Tardis | *UK 131 | | (add.)(15) |

1

2

3

4

Ascot

*UK 1088

(add.)(16)

Atego

*CZ 172, *DE 44, *SK 202, *UK 1623

(mod.)(16)

Leven

*UK 1335

(add.)(16)

Novella Antonia

*IT 33

(add.)(15)

Pikant

*DK 188

(add.)(16)(22)

Racoon

*UK 131

(add.)(15)

Susa

*IT 406

(add.)(16)

Tardis

*UK 131

(add.)(15)

69.   
  HORDEUM VULGARE L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | | | |
| Acrobat | *UK 6094 | | (add.)(16) |
| Amorosa | *IT 1249, *SI 290 | | (mod.)(15) |
| Calico | *UK 6094 | | (add.)(16) |
| Cressida | *DK 7 | | (add.)(15) |
| Gizmo | *DK 203 | | (add.)(16) |
| Hatifa | *DK 77 | | (add.)(16) |
| Imidis | *DK 35 | | (add.)(16) |
| Jeopardy | *DK 35 | | (add.)(15) |
| Kashmir | *DK 35 | | (add.)(16) |
| Keops | *DK 35 | | (add.)(16) |
| Marigold | *DK 81, (*)FR 8174 | | (mod.)(16) |
| Marsala | *DK 97 | | (add.)(15) |
| Nathalie | *DK 35 | | (add.)(16) |
| Prague | *UK 1335 | | (add.)(16) |
| Pribina | *CZ 457, *SK 113 | | (mod.)(16) |
| Shakira | *UK 618 | | (add.)(16) |
| Token | *UK 6094 | | (add.)(16) |
| Ulis | *IT 1168 | | (add.)(15) |
| Yatzy | *DK 35 | | (add.)(15) |
| 2 | | | |
| Aladin | *IT 359 | | (add.)(15) |
| Colibri | *FR 9084, *UK 6111 | | (mod.)(15) |
| Marado | *FR 9295, *IT 381, *UK 278 | | (mod.)(15) |
| Shangrila | *UK 1335 | | (add.)(15) |

1

2

3

4

1

Acrobat

*UK 6094

(add.)(16)

Amorosa

*IT 1249, *SI 290

(mod.)(15)

Calico

*UK 6094

(add.)(16)

Cressida

*DK 7

(add.)(15)

Gizmo

*DK 203

(add.)(16)

Hatifa

*DK 77

(add.)(16)

Imidis

*DK 35

(add.)(16)

Jeopardy

*DK 35

(add.)(15)

Kashmir

*DK 35

(add.)(16)

Keops

*DK 35

(add.)(16)

Marigold

*DK 81, (*)FR 8174

(mod.)(16)

Marsala

*DK 97

(add.)(15)

Nathalie

*DK 35

(add.)(16)

Prague

*UK 1335

(add.)(16)

Pribina

*CZ 457, *SK 113

(mod.)(16)

Shakira

*UK 618

(add.)(16)

Token

*UK 6094

(add.)(16)

Ulis

*IT 1168

(add.)(15)

Yatzy

*DK 35

(add.)(15)

2

Aladin

*IT 359

(add.)(15)

Colibri

*FR 9084, *UK 6111

(mod.)(15)

Marado

*FR 9295, *IT 381, *UK 278

(mod.)(15)

Shangrila

*UK 1335

(add.)(15)

72.   
  SECALE CEREALE L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Febus | *SE 71 | | H (add.)(16) |
| Ottarp | *SE 71 | | H (add.)(16) |

1

2

3

4

Febus

*SE 71

H (add.)(16)

Ottarp

*SE 71

H (add.)(16)

76.   
  × TRITICOSECALE WITTM.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Janko | *PL 611, *SK 390 | | (mod.)(15) |

1

2

3

4

Janko

*PL 611, *SK 390

(mod.)(15)

77.   
  TRITICUM AESTIVUM L. EMEND. FIORI ET PAOL.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Audi | *DK 34 | | (add.)(15) |
| Azurite | *UK 1335 | | (add.)(16) |
| Battalion | *UK 6094 | | (add.)(15) |
| Cassiopeia | *DK 35 | | (add.)(15) |
| Colledoro | *IT 96 | | (add.)(15) |
| Egizio | *IT 159 | | (add.)(15) |
| Epidoc | *IT 381 | | (add.)(15) |
| Exotic | *FR 9084, *IT 443 | | (mod.)(15) |
| Frument | *DK 35 | | (add.)(15) |
| Generale | *IT x | | (add.)(15) |
| Grandios | *AT 509, *SI 351 | | (mod.)(15) |
| Gulliver | *UK 224 | | (add.)(15) |
| Humber | *UK 1335 | | (add.)(15) |
| Lapis | *UK 1335 | | (add.)(16) |
| Odder | *DK 48 | | (add.)(15) |
| Penso | *DK 35 | | (add.)(15) |
| Proventus | *DK 35 | | (add.)(15) |
| Renesansa | *HU 5062, *SI 160 | | (mod.)(15) |
| Sahara | *UK 1464 | | (add.)(15) |
| Shepherd | *UK 1464 | | (add.)(15) |
| Timber | *UK 1040 | | (add.)(15) |
| Tuscan | *UK 6094 | | (add.)(15) |
| Zlatka | *HU 5062, *SI 160 | | (mod.)(15) |

1

2

3

4

Audi

*DK 34

(add.)(15)

Azurite

*UK 1335

(add.)(16)

Battalion

*UK 6094

(add.)(15)

Cassiopeia

*DK 35

(add.)(15)

Colledoro

*IT 96

(add.)(15)

Egizio

*IT 159

(add.)(15)

Epidoc

*IT 381

(add.)(15)

Exotic

*FR 9084, *IT 443

(mod.)(15)

Frument

*DK 35

(add.)(15)

Generale

*IT x

(add.)(15)

Grandios

*AT 509, *SI 351

(mod.)(15)

Gulliver

*UK 224

(add.)(15)

Humber

*UK 1335

(add.)(15)

Lapis

*UK 1335

(add.)(16)

Odder

*DK 48

(add.)(15)

Penso

*DK 35

(add.)(15)

Proventus

*DK 35

(add.)(15)

Renesansa

*HU 5062, *SI 160

(mod.)(15)

Sahara

*UK 1464

(add.)(15)

Shepherd

*UK 1464

(add.)(15)

Timber

*UK 1040

(add.)(15)

Tuscan

*UK 6094

(add.)(15)

Zlatka

*HU 5062, *SI 160

(mod.)(15)

78.   
  TRITICUM DURUM DESF.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Ariosto | *IT x | | (add.) |
| Arnacoris | *IT 1169 | | (add.) |
| Bracco | | | (del.) |
| Imhotep | *IT 1169 | | (add.) |
| Neolatino | *IT 110 | | (add.) |
| PR22D89 | *IT x | | (add.)(32) |
| Severo | *IT x | | (add.) |
| Summa | *IT 2008 | | (add.) |

1

2

3

4

Ariosto

*IT x

(add.)

Arnacoris

*IT 1169

(add.)

Bracco

(del.)

Imhotep

*IT 1169

(add.)

Neolatino

*IT 110

(add.)

PR22D89

*IT x

(add.)(32)

Severo

*IT x

(add.)

Summa

*IT 2008

(add.)

80.   
  ZEA MAYS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 | 4 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Index Maturitas (25) | Forma H (26) | |
| Aasky | *BE 842, *FR 11769, *UK 667 | | | S | (mod.) |
| Anadon | *IT 426 | | 500 | S | (add.) |
| DKC5303 | | | | | (del.) |
| DKC6446 | *IT x | | 600 | S | (add.)(32) |
| ES Colosse | *IT x | | 700 | S | (add.) |
| Kyros | *IT 12266 | | | S | (mod.) |
| Mv TC 277 | | | | | (del.) |
| Mv 277 | *HU 30, *SK 188 | | 310 | T | (add.) |
| Nicontra | *IT 1011 | | 600 | S | (add.) |
| NK Caliba | *DK 187 | | | | (add.) |
| Prisio | *IT x | | 400 | S | (add.) ant. DKC5303 |

1

2

3

4

4

4

Index Maturitas (25)

Forma H (26)

Aasky

*BE 842, *FR 11769, *UK 667

S

(mod.)

Anadon

*IT 426

500

S

(add.)

DKC5303

(del.)

DKC6446

*IT x

600

S

(add.)(32)

ES Colosse

*IT x

700

S

(add.)

Kyros

*IT 12266

S

(mod.)

Mv TC 277

(del.)

Mv 277

*HU 30, *SK 188

310

T

(add.)

Nicontra

*IT 1011

600

S

(add.)

NK Caliba

*DK 187

(add.)

Prisio

*IT x

400

S

(add.) ant. DKC5303

V

81.   
  SOLANUM TUBEROSUM L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Elisabeth | *CZ 294, *NL 408 | | (mod.) |
| Marlen | *CZ 294, *DE 3532, *LT 67, *LV 59, *PL 238, *SI 6 | | (mod.) |
| Miranda | *CZ 43, *IT 260, *SI 242 | | (mod.) |
| Nomade | *CZ 294, *NL 514 | | (mod.) |

1

2

3

4

Elisabeth

*CZ 294, *NL 408

(mod.)

Marlen

*CZ 294, *DE 3532, *LT 67, *LV 59, *PL 238, *SI 6

(mod.)

Miranda

*CZ 43, *IT 260, *SI 242

(mod.)

Nomade

*CZ 294, *NL 514

(mod.)

---

Corrección de errores

| 4.4.2006 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | CA 80/15 |
| --- | --- | --- | --- |

4.4.2006

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

CA 80/15

---

Corrección de errores del Catálogo común de variedades de especies de plantas agrícolas — Vigesimocuarta edición integral

(
  Diario Oficial de la Unión Europea C 68 A de 21 de marzo de 2006
  )

(2006/C 80 A/02)

En la página 7, en el punto 2:

en lugar de:

«a partir del 17 de septiembre de 2004»,

léase:

«a partir del 28 de febrero de 2006».

---