----

----

Retsakter vedtaget i henhold til afsnit VI i traktaten om Den Europæiske Union

----

STYRELSESRÅDETS RETSAKT

af 29. september 2005

om ændring af Europols stillingsfortegnelse i tillæg 1 til Europols personalevedtægt

(2006/C 68/01)

STYRELSESRÅDET HAR —

under henvisning til Europols personalevedtægt således som godkendt af Rådet for den Europæiske Union den 4. december 1998 (i det følgende benævnt »vedtægten«) (1), særlig tillæg 1,

under henvisning til udtalelsen fra Europols personaleeksperter, og

ud fra følgende betragtning:

Det er Styrelsesrådets opgave med enstemmighed at ændre stillingsfortegnelsen i tillæg 1 til personalevedtægten —

VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

Stk. 1 i tillæg 1 til Europols personalevedtægt affattes således:

»TILLÆG 1

Europol-stillinger

Artikel 2

Denne beslutning offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende og træder i kraft på datoen for sin offentliggørelse.

Udfærdiget i Haag, den 29. september 2005.

På Styrelsesrådets vegne

R. WAINWRIGHT

Formand

----

(1)EFT C 26 af 30.1.1999, s. 23.

(2)  Sikkerhedspersonalet vil fortsat blive aflønnet efter lokale vilkår, så længe denne kategori hovedsagelig aflønnes af de nederlandske myndigheder. For at angive dette er disse stillinger sat i skarp parentes.

(3)  Kontrakter for højst et år (midlertidige stillinger er til dækning af et påtrængende, exceptionelt og uforudset personalebehov inden for de begrænsninger, som Europols budget sætter, i overensstemmelse med Europols stillingsfortegnelse), og disse stillinger bør principielt begrænses til tilfælde, hvor den normale ansættelsesprocedure ikke har givet resultat, eller hvor ansatte er fraværende på grund af langtidssygdom.

----

----

EUROPOL

Ændringsbudget for 2006 for værtslandet (Del C) (1)

(2006/C 68/02)

Værtslandet

----

(1)  Som vedtaget af Styrelsesrådet (Sag nr. 2210-197).

----

I Meddelelser

Rådet

----

RÅDETS AFGØRELSE

af 9. marts 2006

om udnævnelse af medlemmer af og suppleanter til Det Rådgivende Udvalg for Uddannelse inden for Arkitekturområdet

(2006/C 68/03)

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets afgørelse 85/385/EØF af 10. juni 1985 om nedsættelse af et rådgivende udvalg for uddannelse inden for arkitekturområdet (1), særlig artikel 3 og 4,

under henvisning til tiltrædelsesakten af 2003, særlig artikel 52, stk. 1, og

ud fra følgende betragtninger:

I henhold til artikel 3 i nævnte afgørelse er udvalget sammensat af tre sagkyndige fra hver medlemsstat, og hver af disse sagkyndige har en suppleant; i henhold til artikel 4 i samme afgørelse gælder medlemmernes og suppleanternes mandat for tre år;

Rådet udnævnte ved afgørelse af 23. oktober 2001 (2) og 1. marts 2002 (3) medlemmerne af og suppleanterne til Det Rådgivende Udvalg for Uddannelse inden for Arkitekturområdet for perioden indtil den 22. oktober 2004;

22 medlemsstaters regeringer har indstillet kandidater med henblik på udnævnelse af nye medlemmer og suppleanter, udpegelse af efterfølgere eller fornyelse af mandater —

TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:

Eneste artikel

Følgende personer udnævnes til medlemmer af og suppleanter til Det Rådgivende Udvalg for Uddannelse inden for Arkitekturområdet for en periode på tre år fra den dato, hvor afgørelsen træffes:

A.   Sagkyndige, som udøver virksomhed inden for faget

B.   Sagkyndige fra uddannelsesinstitutioner på universitetsniveau inden for arkitekturområdet

C.   Sagkyndige fra de kompetente myndigheder i medlemsstaten

Udfærdiget i Bruxelles, den 9. marts 2006.

På Rådets vegne

J. PRÖLL

Formand

----

(1)EUT L 223 af 21.8.1985, s. 26.

(2)EFT C 320 af 15.11.2001, s. 2.

(3)EFT C 72 af 21.3.2002, s. 1.

----

Kommissionen

----

Euroens vekselkurs (1)

20. marts 2006

(2006/C 68/04)

1 euro= 

----

(1)

Kilde: Referencekurs offentliggjort af Den Europæiske Centralbank.

----

----

Offentliggørelse af medlemsstaternes afgørelser om at udstede eller tilbagekalde licenser i henhold til artikel 13, stk. 4, i Rådets forordning (EØF) nr. 2407/92 om udstedelse af licenser til luftfartsselskaber (1) (2)

(2006/C 68/05)

(EØS-relevant tekst)

ØSTRIG

Tilbagekaldte licenser

Kategori B:   Licenser udstedt til luftfartsselskaber, der opfylder de kriterier, der er omhandlet i artikel 5, stk. 7, litra a), i forordning (EØF) nr. 2407/92

----

(1)EFT L 240 af 24.8.1992, s. 1.

(2)  Meddelt til Kommissionen før d. 31.8.2005.

----

----

Offentliggørelse af medlemsstaternes afgørelser om at udstede eller tilbagekalde licenser i henhold til artikel 13, stk. 4, i Rådets forordning (EØF) nr. 2407/92 om udstedelse af licenser til luftfartsselskaber (1) (2)

(2006/C 68/06)

(EØS-relevant tekst)

SPANIEN

Udstedte licenser

Kategori B:   Licenser udstedt til luftfartsselskaber, der opfylder de kriterier, der er omhandlet i artikel 5, stk. 7, litra a), i forordning (EØF) nr. 2407/92

----

(1)EFT L 24 af 24.8.1992, s. 1.

(2)  Meddelt til Kommissionen før d. 31.8.2005.

----

----

Offentliggørelse af medlemsstaternes afgørelser om at udstede eller tilbagekalde licenser i henhold til artikel 13, stk. 4, i Rådets forordning (EØF) nr. 2407/92 om udstedelse af licenser til luftfartsselskaber (1) (2)

(2006/C 68/07)

(EØS- relevant tekst)

SVERIGE

Udstedte licenser

Kategori B:   Licenser udstedt til luftfartsselskaber, der opfylder de kriterier, der er omhandlet i artikel 5, stk. 7, litra a), i forordning (EØF) nr. 2407/92

Tilbagekaldte licenser

Kategori B:   Licenser udstedt til luftfartsselskaber, der opfylder de kriterier, der er omhandlet i artikel 5, stk. 7, litra a), i forordning (EØF) nr. 2407/92

----

(1)EFT L 240 af 24.8.1992, s. 1.

(2)  Meddelt til Kommissionen før d. 31.8.2005.

----

----

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag COMP/M.4092 — Andritz/Küsters)

(2006/C 68/08)

(EØS-relevant tekst)

----

(1)EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.

----

----

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag COMP/M.4110 — E.ON/Endesa)

(2006/C 68/09)

(EØS-relevant tekst)

----

(1)EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.

----

----

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag COMP/M. 4122 — Burda/Hachette/JV)

Behandles eventuelt efter den forenklede procedure

(2006/C 68/10)

(EØS-relevant tekst)

----

(1)EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.

(2)EUT C 56 af 5.3.2005, s. 32.

----

----

Meddelelse fra Kommissionen i forbindelse med gennemførelsen af Rådets direktiv 96/48/EF af 23. juli 1996 om interoperabilitet i det transeuropæiske jernbanesystem for højhastighedstog

(2006/C 68/11)

(EØS-relevant tekst)

(Titler og referencer for harmoniserede standarder som skal offentliggøres i henhold til direktivet)

BEMÆRK:

Yderligere information kan findes på Europa-serveren:

http://europa.eu.int/comm/enterprise/newapproach/standardization/harmstds/

----

(1)  ESO: Europæisk standardiseringsorgan:

(2)EFT L 204 af 21.7.1998, s. 37.

(3)EFT L 217 af 5.8.1998, s. 18.

----

----

Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag COMP/M.4079 — Mitsui/Evraz/Deniskovskaya Coal Mine JV)

(2006/C 68/12)

(EØS-relevant tekst)

Den 13. marts 2006 besluttede Kommissionen ikke at rejse indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og at erklære den forenelig med fællesmarkedet. Denne beslutning er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004. Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den kan fås:

----

----

Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag COMP/M.4042 — Toepfer/Invivo/Soulès)

(2006/C 68/13)

(EØS-relevant tekst)

Den 22. december 2005 besluttede Kommissionen ikke at rejse indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og at erklære den forenelig med fællesmarkedet. Denne beslutning er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004. Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den kan fås:

----

----

Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag COMP/M.4072 — NEC/Philips Business Communications)

(2006/C 68/14)

(EØS-relevant tekst)

Den 13. marts 2006 besluttede Kommissionen ikke at rejse indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og at erklære den forenelig med fællesmarkedet. Denne beslutning er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004. Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den kan fås:

----