This section of the FEDERAL REGISTER

contains editorial corrections of previously

published Presidential, Rule, Proposed Rule,

and Notice documents. These corrections are

prepared by the Office of the Federal

Register. Agency prepared corrections are

issued as signed documents and appear in

the appropriate document categories

elsewhere in the issue.

Corrections Federal Register

63677

Vol. 65, No. 206

Tuesday, October 24, 2000

DEPARTMENT OF ENERGY

Office of Energy Efficiency and

Renewable Energy

10 CFR Part 431

[Docket No. EE-RM/TP-99-460]

RIN 1904-AA97

Energy Efficiency Program for Certain

Commercial and Industrial Equipment:

Test Procedures and Efficiency

Standards for Commercial Air

Conditioners and Heat Pumps

Correction

In proposed rule document 00–19723

beginning on page 48828 in the issue of

Wednesday, August 9, 2000, make the

following correction:

§431.271 [Corrected]

On page 48837 and 48838, in

§431.271, Tables 1 and 2 should read as

follows:

TABLE 1.—MINIMUM COOLING EFFICIENCY LEVELS

Product Category Cooling capacity Subcategory Efficiency Level 1

Small Commercial

Packaged Air Conditioning and Heating Equipment.

Air Cooled, 3 Phase .. <65,000 Btu/h ............ Split System ...............

Single Package ..........

SEER = 10.0

SEER = 9.7

Air Cooled .................. ≥65,000 Btu/h and

<135,000 Btu/h.

All ............................... EER = 8.9

Water Cooled Evaporatively Cooled, and

Water-Source.

<65,000 Btu/h ............

≥65,000 Btu/h and

<135,000 Btu/h.

All ...............................

All ...............................

EER = 9.3

EER = 10.5

Large Commercial

Packaged Air Conditioning and Heating Equipment.

Air Cooled .................. ≥135,000 Btu/h and

<240,000 Btu/h.

All ............................... EER = 8.5

Water-Cooled, and

Evaporatively

Cooled.

≥135,000 Btu/h and

<240,000 Btu/h.

All ............................... EER = 9.6

Packaged Terminal

Air Conditioners and

Heat Pumps.

All ............................... <7,000 Btu/h ..............

≥7,000 Btu/h and

≤15,000 Btu/h.

>15,000 Btu/h ............

All ............................... EER = 8.88

EER = 10.0¥(0.16 × capacity [in thousands

of Btu/h at 95° outdoor dry-bulb temperature])

EER = 7.6

1All EER values must be rated at 95°F outdoor dry-bulb temperature for air-cooled products and evaporatively-cooled products and at 85°F

entering water temperature for water-source and water-cooled products.


EE-RM-TP-99-460 COMMENT 08
63678 Federal Register / Vol. 65, No. 206 / Tuesday, October 24, 2000 / Corrections

TABLE 2.—MINIMUM HEATING EFFICIENCY LEVELS

Product Category Cooling capacity Subcategory Efficiency Level 2

Small Commercial

Packaged Air Conditioning and Heating Equipment.

Air Cooled, 3 Phase .. <65,000 Btu/h ............ Split System ...............

Single Package ..........

HSPF = 6.8

HSPF = 6.6

Water-Source ............. <135,000 Btu/h .......... Split System and Single Package.COP = 3.8

Air Cooled .................. ≥65,000 Btu/h and

<135,000 Btu/h.

All ............................... COP = 3.0

Large Commercial

Packaged Air Conditioning and Heating Equipment.

Air Cooled .................. ≥135,000 Btu/h and

<240,000 Btu/h.

Split System and Single Package.COP = 2.9

Packaged Terminal

Heat Pumps.

All ............................... All ............................... All ............................... COP = 1.3+(0.16 × the applicable minimum

cooling EER prescribed in Table 1—Minimum Cooling Efficiency Levels)

2All COP values must be rated at 47°F outdoor dry-bulb temperature for air-cooled products and evaporatively-cooled products and at 70°F

entering water temperature for water-source products.

[FR Doc. C0–19723 Filed 10–23–00; 8:45 am]

BILLING CODE 1505–01–D

ENVIRONMENTAL PROTECTION

AGENCY

40 CFR Part 52

[NC–087–9939; FRL–6881–1]

Approval and Promulgation of State

Plans—North Carolina: Approval of

Revisions to the North Carolina State

Implementation Plan; Technical

Correction

Correction

In rule document 00–25599 beginning

on page 60101 in the issue of Tuesday,

October 10, 2000, make the following

corrections:

§52.1770 [Corrected]

1. On page 60102, in §52.1770 (c), in

the table, in the section ‘‘Subchapter

2D—Air Pollution Control

Requirements’’, in the first line, the

column for ‘‘State effective date’’ should

read ‘‘1/15/98’’ and the column for

‘‘EPA approval date’’ should read ‘‘11/

10/99’’.

2. On page 60103, in the same section

of the table, in the last line, in the

column for ‘‘State effective date’’,

‘‘Annual Emissions Reporting’’ should

read ‘‘1/15/98’’. The column for ‘‘EPA

approval date’’ should read ‘‘11/10/99’’

and the column for ‘‘Comments’’ should

read ‘‘*’’.

[FR Doc. C0–25599 Filed 10–23–00; 8:45 am]

BILLING CODE 1505–01–D

DEPARTMENT OF THE INTERIOR

Bureau of Land Management

[NM–930–1430–ET; NMNM 52408, NMNM

52409, NMNM 52410]

Public Land Order No. 7462;

Revocation of Three Secretarial Orders

Dated May 1, 1929, April 27, 1939, and

May 24, 1939; New Mexico

Correction

In notice document 00–25579

beginning on page 59463, in the issue of

Thursday, October 5, 2000, make the

following correction:

On page 59463, in the third column,

in the seventh line from the bottom, ‘‘

Sec. 3, SE 1⁄4 NW 1⁄2’’ should read ‘‘

Sec. 3, SE 1⁄4 NW 1⁄4 ’’.

[FR Doc. C0–25579 Filed 10–23–00; 8:45 am]

BILLING CODE 1505–01–D


EE-RM-TP-99-460 COMMENT 08