# Il-Ġurnal Uffiċjali C 146E/2012

| | ISSN 1725-5198
doi:10.3000/17255198.CE2012.146.mlt |
| --------------------------------------- | --------------------------------------------------- |
| Il-Ġurnal Uffiċjali
tal-Unjoni Ewropea | C 146E |
| European flag | |
| Edizzjoni bil-Malti | Informazzjoni u Avviżi |

---

| Avviż Nru | Werrej | Paġna |
| -------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----- |
| | IV   Informazzjoni | |
| | INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA | |
| | Parlament Ewropew | |
| | MISTOQSIJIET BIL-MIKTUB BIT-TWEĠIBIET | |
| 2012/C 146E/01 | Lista tat-titli tal-Mistoqsijiet bil-Miktub imressqa mill-Membri fil-Parlament Ewropew, b'indikazzjoni tan-numru u tal-lingwa oriġinali tal-mistoqsija, tal-awtur tagħha u tal-grupp politiku tiegħu, tal-istituzzjoni destinatarja, kif ukoll tad-data tat-tressiq u tas-suġġett tal-mistoqsija. | 1 |
| | | |

| Nota lill-qarrej
It-traduzzjoni totali tal-Mistoqsijiet bil-Miktub bit-tweġibiet mis-sitt leġiżlatura 'l quddiem mhijiex disponibbli fit-22 verżjoni lingwistika ħlief għat-titlu.
Il-mistoqsijiet P u E huma tradotti fil-11-il lingwa antika, kif ukoll fil-lingwa tal-awtur jekk din tkun tikkonċerna wieħed mill-pajjiżi membri l-ġodda, frott tat-tkabbir tal-2004 u l-2007.
Rigward it-traduzzjoni tat-tweġibiet, is-sitwazzjoni hija iktar kumplessa:
—
It-tweġibiet imħejjija mill-Kummissjoni jingħataw biss fil-lingwa tal-awtur u f’lingwa oħra li tista’ tintgħażel bejn il-verżjoni EN u dik FR; —
It-tweġibiet mogħtija mill-Kunsill ikopru biss il-11-il lingwa tal-Unjoni ta’ qabel l-2004. Fid-dawl ta’ din is-sitwazzjoni, il-qarrej li jkun jixtieq dettalji dwar il-kontenut kemm tal-mistoqsijiet kif ukoll tat-tweġibiet għandu jidħol fis-sit tal-Internet tal-PE: Europarl u jikkonsulta l-Url tat-taqsima tal-mistoqsijiet parlamentari: http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB/home.jsp.
F’każ li l-lingwa mixtieqa ma tkunx disponibbli, il-Europarl jipproponi verżjoni lingwistika minflokha lil min ikun qiegħed ifittex. | — | It-tweġibiet imħejjija mill-Kummissjoni jingħataw biss fil-lingwa tal-awtur u f’lingwa oħra li tista’ tintgħażel bejn il-verżjoni EN u dik FR; | — | It-tweġibiet mogħtija mill-Kunsill ikopru biss il-11-il lingwa tal-Unjoni ta’ qabel l-2004. |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | - | ------------------------------------------------------------------------------------------- |
| — | It-tweġibiet imħejjija mill-Kummissjoni jingħataw biss fil-lingwa tal-awtur u f’lingwa oħra li tista’ tintgħażel bejn il-verżjoni EN u dik FR; | | | |
| — | It-tweġibiet mogħtija mill-Kunsill ikopru biss il-11-il lingwa tal-Unjoni ta’ qabel l-2004. | | | |

| ABBREVJAZZJONIJIET UŻATI GĦALL-GRUPPI POLITIĊI
PPE
Grupp tal-Partit Popolari Ewropew (Demokristjani) S&D
Grupp tal-Alleanza Progressiva tas-Socjalisti u d-Demokratici fil-Parlament Ewropew ALDE
Grupp tal-Alleanza tal-Liberali u d-Demokratiċi għall-Ewropa ECR
Grupp tal-Konservattivi u Riformisti Ewropej Verts/ALE
Grupp tal-Ħodor/Alleanza Ħielsa Ewropea GUE/NGL
Grupp Konfederali tax-Xellug Magħqud Ewropew - Xellug Aħdar Nordiku EFD
Grupp għall-Ewropa Ħielsa u Demokratika NI
Membri mhux Affiljati | PPE | Grupp tal-Partit Popolari Ewropew (Demokristjani) | S&D | Grupp tal-Alleanza Progressiva tas-Socjalisti u d-Demokratici fil-Parlament Ewropew | ALDE | Grupp tal-Alleanza tal-Liberali u d-Demokratiċi għall-Ewropa | ECR | Grupp tal-Konservattivi u Riformisti Ewropej | Verts/ALE | Grupp tal-Ħodor/Alleanza Ħielsa Ewropea | GUE/NGL | Grupp Konfederali tax-Xellug Magħqud Ewropew - Xellug Aħdar Nordiku | EFD | Grupp għall-Ewropa Ħielsa u Demokratika | NI | Membri mhux Affiljati |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------- | --- | ----------------------------------------------------------------------------------- | ---- | ------------------------------------------------------------ | --- | -------------------------------------------- | --------- | --------------------------------------- | ------- | ------------------------------------------------------------------- | --- | --------------------------------------- | -- | --------------------- |
| PPE | Grupp tal-Partit Popolari Ewropew (Demokristjani) | | | | | | | | | | | | | | | |
| S&D | Grupp tal-Alleanza Progressiva tas-Socjalisti u d-Demokratici fil-Parlament Ewropew | | | | | | | | | | | | | | | |
| ALDE | Grupp tal-Alleanza tal-Liberali u d-Demokratiċi għall-Ewropa | | | | | | | | | | | | | | | |
| ECR | Grupp tal-Konservattivi u Riformisti Ewropej | | | | | | | | | | | | | | | |
| Verts/ALE | Grupp tal-Ħodor/Alleanza Ħielsa Ewropea | | | | | | | | | | | | | | | |
| GUE/NGL | Grupp Konfederali tax-Xellug Magħqud Ewropew - Xellug Aħdar Nordiku | | | | | | | | | | | | | | | |
| EFD | Grupp għall-Ewropa Ħielsa u Demokratika | | | | | | | | | | | | | | | |
| NI | Membri mhux Affiljati | | | | | | | | | | | | | | | |

| MT | |
| -- | |

---

IV Informazzjoni

INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Parlament Ewropew

MISTOQSIJIET BIL-MIKTUB BIT-TWEĠIBIET

24.5.2012
MT
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
CE 146/1 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEBMISTOQSIJIET BIL-MIKTUB BIT-TWEĠIBIET Lista tat-titli tal-Mistoqsijiet bil-Miktub imressqa mill-Membri fil-Parlament Ewropew, b'indikazzjoni tan-numru u tal-lingwa oriġinali tal-mistoqsija, tal-awtur tagħha u tal-grupp politiku tiegħu, tal-istituzzjoni destinatarja, kif ukoll tad-data tat-tressiq u tas-suġġett tal-mistoqsija. (2012/C 146 E/01) E-9057/10 (EL) Theodoros Skylakakis (PPE) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2010) Suġġett: Investigazzjoni dwar it-tiġdid tal-kuntratt ta’ bejn l-OPAP SA u l-Intralot SA Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (14 ta' Jannar 2011) Tweġiba konġunta supplimentari mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-9808/10 (EN) Jorgo Chatzimarkakis (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' Novembru 2010) Suġġett: Ftehima ffirmata f’Lulju 2010 mill-organizzazzjoni Griega tal-previżjonijiet tar-riżultati tal-logħob tal-futbol biex jingħataw kuntratti direttament lill-Intralot Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (14 ta' Jannar 2011) Tweġiba konġunta supplimentari mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-010618/10 (EN) Siiri Oviir (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2010) Suġġett: L-allokazzjoni ta’ kuntratti diretti mill-kumpanija OPAP — kwistjoni ta’ korruzzjoni possibbli Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (14 ta' Jannar 2011) Tweġiba konġunta supplimentari mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-004656/11 (EL) Theodoros Skylakakis (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-kontenut tal-kuntratt li ġie konkluż fl-2010 bejn il-kumpanija OPAP AG u l-INTRALOT Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (29 ta' Ġunju 2011) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Frar 2012) E-005991/11 (NL) Barry Madlener (NI) u Daniël van der Stoep (NI) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-ispiża relatata mal-korruzzjoni fl-UE tammonta għal EUR 120 biljun Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-007001/11 (LT) Vilija Blinkevičiūtė (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Għaliex ma għadx hemm post fil-baġit tal-UE għal perjodu twil ta' żmien (2014-2020) għall-programm għaż-żgħażagħ “Żgħażagħ fl-Azzjoni”? Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-007002/11 (NL) Bastiaan Belder (EFD): lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Mistoqsija supplementari dwar għajnuna mill-istrument finanzjarju għas-Sajd u l-Akkwakultura Fjammingi/EFF fil-Belġju Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) E-007003/11 (NL) Laurence J.A.J. Stassen (NI) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Data roaming Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-007004/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Fondi tal-UE għal miżuri b’effett ta’ interazzjoni ekonomika (spill-over effect) Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) E-007005/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kunsill (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ħatra ta’ Mario Draghi bħala President tal-Bank Ċentrali Ewropew Tweġiba mill-Kunsill (12 ta' Settembru 2011) E-007006/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ħatra ta’ Mario Draghi bħala President tal-Bank Ċentrali Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-007007/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Konġestjonijiet tat-traffiku ta’ diversi kilometri minħabba tariffi tal-motorways Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007009/11 (EN) Gay Mitchell (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Dispożizzjonijiet legali dwar id-drittijiet tal-awtur u l-innovazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) E-007010/11 (FR) Constance Le Grip (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-ġejjieni tal-Programm Ewropew tal-Għajnuna Alimentari għall-Persuni l-Aktar fil-Bżonn (PEAD) Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007011/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-Qorti Ewropea tal-Ġustizzja tikkundanna lir-reġjun tal-Basilicata Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-007012/11 (IT) Oreste Rossi (EFD): lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Żvilupp ta’ terapija ġdida għall-pazjenti li jbatu minn uġigħ ta’ ras jew minn emikranja Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-007013/11 (PL) Elżbieta Katarzyna Łukacijewska (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Implimentazzjoni tal-istrateġija “Unjoni tal-Innovazzjoni” Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) P-007014/11 (EL) Kyriakos Mavronikolas (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Fondi tal-UE għat-territorji okkupati Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) E-007016/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (18 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tikketti tal-KE ffalsifikati fuq prodotti tal-mediċina Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-007018/11 (EN) Alyn Smith (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (18 ta' Lulju 2011) Suġġett: Libertà ta’ informazzjoni fir-rigward ta’ kumpaniji Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-007019/11 (EN) Göran Färm (S&D) lill-Kummissjoni (18 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-Programm Gothenburg Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-007020/11 (IT) Oreste Rossi (EFD): lill-Kummissjoni (18 ta' Lulju 2011) Suġġett: Id-Direttiva Seveso: Kjarifikazzjoni dwar il-valutazzjoni tal-impatt Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-007021/11 (IT) Oreste Rossi (EFD): lill-Kummissjoni (18 ta' Lulju 2011) Suġġett: Id-Direttiva Seveso: Klassifikazzjoni tal-istabbilimenti Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-007022/11 (IT) Oreste Rossi (EFD): lill-Kummissjoni (18 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sitwazzjoni tar-refuġjati tat-Tibet fin-Nepal Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007023/11 (IT) Oreste Rossi (EFD): lill-Kummissjoni (18 ta' Lulju 2011) Suġġett: Lifting taċ-ċelluli Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-007024/11 (RO) Ramona Nicole Mănescu (ALDE) lill-Kummissjoni (18 ta' Lulju 2011) Suġġett: Miżbla ta’ skart nukleari qrib id-Danubju Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-007025/11 (EN) Hélène Flautre (Verts/ALE), Marie-Christine Vergiat (GUE/NGL), Rosario Crocetta (S&D) u Nathalie Griesbeck (ALDE) lill-Kunsill (18 ta' Lulju 2011) Suġġett: 61 refuġat li għerqu fil-Baħar Mediterran f’Marzu 2011 Tweġiba mill-Kunsill (18 ta' Novembru 2011) E-007026/11 (EN) Hélène Flautre (Verts/ALE), Marie-Christine Vergiat (GUE/NGL), Rosario Crocetta (S&D) u Nathalie Griesbeck (ALDE) lill-Kummissjoni (18 ta' Lulju 2011) Suġġett: 61 refuġat li għerqu fil-Baħar Mediterran f’Marzu 2011 Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Settembru 2011) E-007027/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (18 ta' Lulju 2011) Suġġett: Adeżjoni tal-Islanda mal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-007033/11 (PL) Ryszard Czarnecki (ECR) u Mirosław Piotrowski (ECR) lill-Kummissjoni (18 ta' Lulju 2011) Suġġett: Irkupru ta’ enerġija u ostakli burokratiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) P-007036/11 (EN) Ulrike Lunacek (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: VP/HR — Id-deċiżjoni tal-Gvern Ġermaniż dwar il-permess għall-esportazzjoni ta’ tankijiet tal-gwerra lejn l-Arabja Sawdija Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) P-007037/11 (PT) Elisa Ferreira (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-inizjattiva “Nikkollegaw l-Ewropa” Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) E-007038/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Żjara tal-Membru tal-Kummissjoni Georgieva fil-kampijiet tar-refuġjati fit-Tajlandja Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-007039/11 (EN) Alfredo Antoniozzi (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Leġiżlazzjoni tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-007040/11 (IT) Alfredo Antoniozzi (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kriżi fis-suq tad-dulliegħ Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007041/11 (IT) Sergio Gaetano Cofferati (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Proċeduri ta’ għażla għad-Direttur tal-Aġenzija Ewropea dwar is-Sigurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol; Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) P-007042/11 (EN) Åsa Westlund (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: VP/HR — Il-flottilja għal Gaza Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-007043/11 (DA) Ole Christensen (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Protezzjoni tal-portijiet minn attakki terroristiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-007044/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Potenzjal ta’ ffrankar ta’ enerġija permezz ta’ transformers Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-007045/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Elettriku li jiffavorixxi l-ambjent — Żvilupp ta’ kapaċitajiet ta' ħżin Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) E-007046/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Qorti Ewropea tal-Awdituri — Ħlasijiet ta’ avukati għal investigazzjonijiet dwar frodi Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-007047/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Projbizzjoni fuq testijiet fuq annimali għal prodotti kożmetiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-007048/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ħżin ta’ data Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) E-007049/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Is-CV ta’ Membri tal-Kummissjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007050/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Miżuri fil-kostruzzjoni li jiffrankaw l-enerġija f’binjiet tal-UE stess Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Ottubru 2011) E-007051/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Użu ta’ enerġija sostenibbli f’binjiet tal-Unjoni Ewropea stess Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-007052/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Pożizzjoni dominanti fis-suq minn kumpaniji ferrovjarji Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-007053/11 (FR) Christine De Veyrac (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Applikazzjoni ta’ rata mnaqqsa tal-VAT għall-equidae Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-007054/11 (EN) Sajjad Karim (ECR) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Projbizzjoni ta’ sewqan ta’ karozzi bl-istering fuq il-lemin fil-Polonja Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-007055/11 (DA) Margrete Auken (Verts/ALE) u Emilie Turunen (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Nixfa u ġuħ fil-Qarn tal-Afrika Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-007056/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Intimidazzjoni ta’ attivisti favur id-drittijiet tal-bniedem fil-Messiku Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-007057/11 (FI) Satu Hassi (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Theddida għas-sigurtà minn impjanti nukleari fir-Russja u fi stati oħra qrib Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-007059/11 (ES) Iratxe García Pérez (S&D) u Sergio Gutiérrez Prieto (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Funzjonament tas-suq intern tal-UE għall-frott u l-ħaxix Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-007060/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Fond Ewropew ta’ Aġġustament għall-Globalizzazzjoni u l-użu tiegħu Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-007061/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Fond ta’ Solidarjetà tal-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-007062/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Fond Ewropew ta' Aġġustament għall-Globalizzazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-007063/11 (EN) Eva-Britt Svensson (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Konvenzjoni dwar il-prevenzjoni u l-ġlieda kontra l-vjolenza kontra n-nisa u l-vjolenza domestika Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) E-007065/11 (RO) Silvia-Adriana Țicău (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Miżuri u strumenti għall-implimentazzjoni tal-għanijiet tad-Direttiva dwar ir-rendiment tal-bini fl-użu tal-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007066/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tmiem tal-ġuriżdizzjoni militari għal vjolazzjonijiet tad-drittijiet tal-bniedem kommessi minn membri tal-forzi armati — riforma tal-kodiċi legali militari Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-007067/11 (EN) Seán Kelly (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kumpaniji tal-kostruzzjoni Ċiprijotti u prattiki kummerċjali inġusti Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) E-007068/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Mistoqsija supplementari dwar id-Direttiva 2001/83/KE dwar sustanzi aromatiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-007079/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sejħiet minn radikali għall-projbizzjoni tal-Bibbja fil-Pakistan Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-007080/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-Professur Davinderpal Singh Bhullar Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007081/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kunsill (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sitwazzjoni umanitarja fil-Kenja, Ġibuti, l-Etjopja u s-Somalja Tweġiba mill-Kunsill (24 ta' Ottubru 2011) E-007082/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sitwazzjoni umanitarja fil-Kenja, Ġibuti, l-Etjopja u s-Somalja Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) P-007083/11 (EN) Franziska Keller (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: VP/HR — Id-deċiżjoni tal-Gvern Ġermaniż dwar il-permess għall-esportazzjoni ta’ tankijiet tal-gwerra lejn l-Arabja Sawdija Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) P-007084/11 (EN) Reinhard Bütikofer (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: VP/HR — Id-deċiżjoni tal-Gvern Ġermaniż dwar il-permess għall-esportazzjoni ta’ tankijiet tal-gwerra lejn l-Arabja Sawdija Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-007085/11 (PL) Lena Kolarska-Bobińska (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ħolqien ta’ sistema integrata mal-UE kollha għall-applikazzjonijiet elettroniċi għall-edukazzjoni terzjarja fil-pajjiżi tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007086/11 (EN) Marta Andreasen (EFD): lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Għotjiet lil istituti tal-għaqdiet tal-ħaddiema fil-qafas tal-linja tal-baġit 04 03 03 02 Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-007087/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sustanzi aromatiċi fi prodotti affumikati fi proċessi ta’ produzzjoni tal-ikel Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-007089/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Snin ta’ referenza għall-Fond ta’ Koeżjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-007091/11 (IT) Aldo Patriciello (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Projbizzjoni dwar l-użu ta’ fosfati f’deterġenti sabiex titjieb il-kwalità tal-ilma Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-007092/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Standard ġdid EN50132 Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-007093/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-awtoritajiet Iżraejani jiċħdu l-aċċess fl-Istrixxa ta’ Gaża lil delegazzjoni ta’ Membri tal-Parlament Bask Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) E-007094/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Programm Operazzjonali Reġjonali għal Thessaly, il-Greċja Kontinentali u Epirus Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) E-007095/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Żvilupp tal-assi prijoritarju “Konverġenza Diġitali” Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Settembru 2011) E-007096/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ilmenti dwar ksur tal-Liġi Komunitarja b’konnessjoni mal-proċedura adottata għall-bejgħ tal-ex-ajruport Ellinikon Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-007097/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Fteħim internazzjonali mal-Isvizzera dwar it-taxxi Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-007098/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ħaddiema transkonfinali b’pensjoni doppja Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) E-007099/11 (EN) Arlene McCarthy (S&D) u Catherine Stihler (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ħlasijiet li qed jogħlew għal “access payments” f’każijiet ta’ assikurazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-007100/11 (NL) Esther de Lange (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Qtugħ ta' injam fil-Brażil u riżervi tal-Indjani Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007101/11 (IT) Elisabetta Gardini (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Inbid organiku Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-007102/11 (IT) Elisabetta Gardini (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ħalib tal-omm Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007103/11 (IT) Elisabetta Gardini (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Aċidu foliku Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) E-007104/11 (EN) Nigel Farage (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Finanzjamenti tal-UE għall-proġetti infrastrutturali Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-007110/11 (NL) Saïd El Khadraoui (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Aġenziji tal-klassfikazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-007111/11 (DE) Herbert Reul (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kontradizzjonijiet bejn il-politika enerġetika tal-UE u l-politiki enerġetiċi nazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007112/11 (FR) Henri Weber (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Politika spazjali, proposta leġiżlattiva dwar GMES Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) E-007113/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Nases li jaqbdu s-saqajn Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) E-007123/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Reġim regolamentari għal professjonisti mingħajr kwalifiki mediċi Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) E-007124/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Liġi dwar is-sigurtà nazzjonali Messikana u attakk possibbli lill-valuri demokratiċi u lid-drittijiet tal-bniedem Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (30 ta' Settembru 2011) E-007125/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ħabi min-naħa tal-Gvern Spanjol ta' studju li juri konċentrazzjonijiet ta' sustanzi tossiċi fil-prodotti tal-ħut ogħla mil-limiti permessi Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) E-007126/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Eliminazzjoni tal-arrest preventiv (arraigo) mill-ordinament ġuridiku Messikan, ksur tad-drittijiet tal-bniedem u tal-prinċipji ta' Stat tad-dritt demokratiku Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-007127/11 (DA) Emilie Turunen (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Apprendisti mal-Kummissjoni Ewropea II Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) P-007128/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Bilanċ dwar l-attività tar-Rappreżentant tal-UE fil-Mjanmar Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-007129/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ksur tad-drittijiet tal-bniedem fit-Turkija: il-każ ta' Norma Cox Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) E-007130/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Moviment liberu ta' merkanzija, frott u ħaxix Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-007131/11 (DE) Ulrike Rodust (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Konsegwenzi tad-Direttiva 2007/45/KE li tistabilixxi regoli dwar kwantitajiet nominali għal prodotti imballati minn qabel Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) P-007132/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (18 ta' Lulju 2011) Suġġett: VAT fuq it-trasport pubbliku Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-007133/11 (DE) Axel Voss (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Taxxa fuq id-dar tal-vaganzi ta' ċittadini barranin li għandhom it-tieni dar fi Franza Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) P-007134/11 (EN) Franziska Katharina Brantner (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: VP/RGħ — Deċiżjoni tal-Gvern Ġermaniż li jippermetti l-esportazzjoni ta' madwar 200 tank tal-gwerra “Leopard 2A7+” fl-Arabja Sawdija u konformità mal-pożizzjoni komuni 2008/944/PESK Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-007135/11 (FR) Liem Hoang Ngoc (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Traspożizzjoni fi Franza tad-Direttiva 2007/64/KE dwar is-servizzi ta' ħlas Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007136/11 (PL) Bogusław Sonik (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Reklamar qarrieqi Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-007137/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Statistika dwar is-sikurezza tal-ilma u numru ta' vittmi Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-007139/11 (EN) Seán Kelly (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Riċerka dwar l-ipersensittività elettromanjetika Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-007140/11 (EN) Timothy Kirkhope (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Limiti tal-età għall-kiri ta' karozzi Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007141/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: VP/RGħ — sanzjonijiet usa' imposti fuq is-Sirja Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-007142/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: RGħ/VP — Involviment ta' ħu l-President Sirjan fir-repressjoni ċivili Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) E-007143/11 (DE) Peter Simon (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sitwazzjoni tal-approvazzjoni tal-għajnuna mill-Istat dwar l-emenda tar-regoli Ġermaniżi dwar l-użu tad-diżil fl-agrikoltura fl-ambitu tal-liġi dwar it-taxxa fuq l-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) E-007144/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Linja telefonika 116 000 għall-minuri li għebu u Aġenda tal-UE għad-Drittijiet tal-Minuri Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-007145/11 (EN) Sandrine Bélier (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Eleġibilità tat-territorji extra-Ewropej Franċiżi u ta' pajjiżi u territorji extra-Ewropej oħrajn għall-finanzjamenti LIFE+ Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) E-007146/11 (IT) Licia Ronzulli (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Pestiċidi ta' ħsara għas-saħħa tal-bniedem u tal-annimal Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-007147/11 (IT) Gianluca Susta (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ħelsien tal-priġunieri politiċi u vjolenzi etniċi fil-Mjanmar Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-007148/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Konsum u produzzjoni sostenibbli Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Ottubru 2011) E-007149/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Żidiet ġodda fil-lista ta' pajjiżi li ma jikkooperawx fil-qasam tas-sajd illegali Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-007150/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Skemi favur il-komunitajiet tal-gżejjer Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-007151/11 (EN) Glenis Willmott (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Immunodefiċjenza kombinata gravi Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-007152/11 (PL) Paweł Robert Kowal (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Politika familjari bħala mezz ta' oppożizzjoni għall-kriżi demografika tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-007153/11 (RO) Vasilica Viorica Dăncilă (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Nuqqas okkupazzjonali u kooperazzjoni transfruntiera Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) E-007155/11 (EN) Nigel Farage (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Laqgħat ma' Siemens AG Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) E-007156/11 (EN) Nigel Farage (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Regoli fil-qasam tal-akkwist pubbliku Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-007157/11 (HU) Edit Herczog (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Reġistru Ewropew tan-Nisa Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-007158/11 (DE) Jörg Leichtfried (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Jottijiet barranin fil-portijiet Kroati Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Settembru 2011) E-007159/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Reviżjoni tal-qafas strateġiku nazzjonali ta' referenza (QSNR) Grieg 2007-2013 Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-007160/11 (EN) William (The Earl Of) Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Rieżami tal-glifosat Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007161/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Trattament xieraq tal-annimali fir-Rumanija Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007162/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Echinococcus multiocularis (Duda tal-klieb) Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-007163/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Pipeline tal-gass bejn il-Greċja u l-Italja (ITGI) Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) E-007164/11 (DA) Dan Jørgensen (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Konformità tad-Danimarka mad-Direttiva dwar il-Ħabitats u mar-Regolament (KE) Nru 812/2004 Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) E-007165/11 (DA) Dan Jørgensen (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ġestjoni tal-Kummissjoni tal-abbuż dejjem akbar ta' melanotan fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) E-007166/11 (DA) Dan Jørgensen (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Regolamentazzjoni tal-iskema tar-raba' mistrieħ fid-Danimarka u l-impatt tiegħu fuq l-obbligi ambjentali Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) E-007167/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Libertà ta' moviment fi ħdan l-Istati Membri Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) P-007168/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kategorija tar-reġjuni Portugiżi għall-perjodu 2014‐2020 Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-007169/11 (DA) Dan Jørgensen (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Konformità tad-Danimarka mad-Direttiva 2008/50/KE dwar il-kwalità tal-arja Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-007170/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Għajnuniet possibbli liż-żoni metropolitani l-kbar fil-perjodu 2014-2020 Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-007171/11 (IT) Matteo Salvini (EFD) lill-Kunsill (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Leġiżlazzjoni tal-prodotti tal-ikel mingħajr glutina Tweġiba mill-Kunsill (3 ta' Ottubru 2011) E-007172/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sistema biex jitreġġgħu lura l-bottijiet Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-007173/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sistema biex jitreġġgħu lura l-fliexken tal-ħġieġ Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-007174/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Rimi tat-twieqi bi ħġieġ doppju Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) P-007175/11 (IT) Matteo Salvini (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sitwazzjoni tal-bejjiegħa tat-triq itineranti li joperaw f'żoni pubbliċi wara l-applikazzjoni tad-Direttiva dwar is-Servizzi Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) P-007176/11 (IT) Raffaele Baldassarre (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tnaqqis tar-tariffi ta' terminazzjoni fl-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) E-007177/11 (ES) Juan Fernando López Aguilar (S&D) u Eider Gardiazábal Rubial (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tnaqqis tal-fond għar-reġjuni ultraperiferiċi fil-qafas finanzjarju multiannwali l-ġdid 2014–2020 Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-007178/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kwota tal-inċova Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-007179/11 (EN) Marietje Schaake (ALDE), Leonidas Donskis (ALDE), Edward McMillan-Scott (ALDE), Barbara Lochbihler (Verts/ALE), Kristiina Ojuland (ALDE) u Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: VP/RGħ — Segwitu tal-miżuri restrittivi kontra l-uffiċjali Russi involuti fil-każ Magnitsky Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-007180/11 (IT) Matteo Salvini (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Regolamentazzjoni tal-prodotti tal-ikel mingħajr glutina Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-007181/11 (NL) Judith Sargentini (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Żieda tat-taxxi fuq il-permessi għal residenza fil-Pajjiżi l-Baxxi inkumpatibbli mal-leġiżlazzjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007182/11 (PL) Rafał Trzaskowski (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Eżenzjoni mit-taxxa fuq il-ġbir ta' kapital, kontribuzzjonijiet min-naħa ta' kumpaniji ta' kapital favur soċjetà Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007183/11 (PL) Rafał Trzaskowski (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Eżenzjoni mit-taxxa fuq il-ġbir ta' kapital, kontribuzzjonijiet min-naħa ta' persuna fiżika favur kumpanija ta' kapital Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007184/11 (PL) Rafał Trzaskowski (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Eżenzjoni mit-taxxa fuq il-ġbir ta' kapital, kontribuzzjonijiet min-naħa ta' persuna fiżika favur soċjetà Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007185/11 (IT) Erminia Mazzoni (PPE), Sonia Alfano (ALDE), Roberta Angelilli (PPE), Alfredo Antoniozzi (PPE), Paolo Bartolozzi (PPE), Mara Bizzotto (EFD), Vito Bonsignore (PPE), Antonio Cancian (PPE), Lara Comi (PPE), Paolo De Castro (S&D), Luigi Ciriaco De Mita (PPE), Carlo Fidanza (PPE), Elisabetta Gardini (PPE), Giovanni La Via (PPE), Clemente Mastella (PPE), Mario Mauro (PPE), Claudio Morganti (EFD), Alfredo Pallone (PPE), Oreste Rossi (EFD), Marco Scurria (PPE), Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) u Giommaria Uggias (ALDE) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tikkettar tal-oriġini obbligatorja għal-laħam tal-fenek Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) P-007186/11 (EN) Barbara Lochbihler (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: VP/RGħ — deċiżjoni tal-Gvern Ġermaniż li jippermetti l-esportazzjoni ta' tankijiet tal-gwerra fl-Arabja Sawdija u konformità mal-pożizzjoni komuni tal-Kunsill 2008/944/PESK Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) P-007187/11 (DE) Rainer Wieland (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Direttiva 2004/113/KE; sentenza “Test-Achats”(kawża C-236/09) Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) P-007188/11 (EN) Paul Nuttall (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Direttiva 92/41/KEE dwar il-prodotti tat-tabakk li temenda d-Direttiva 89/622/KEE Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007189/11 (ES) Eider Gardiazábal Rubial (S&D) u Iratxe García Pérez (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Baġit għall-istrateġija għall-ugwaljanza bejn in-nisa u l-irġiel 2010‐2015 Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-007190/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Depożiti ta' gass naturali u t-tilwima bejn l-Iżrael u l-Libanu Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-007191/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Rapport “Tfal f'xogħol perikoluż” Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007192/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Afrika, żona ta' kummerċ ħieles tripartitika Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007193/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Fondi Ewropej li bejn l-2000 u l-2006 kellhom ikunu investiti fiż-żoni interni tal-pajjiż Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) E-007194/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Gruppi kontra l-vaċċinazzjonijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-007195/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sirja, skont l-attivisti tal-anqas 1 300 ruħ inqatlu fil-pajjiż minn Marzu li għadda Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-007196/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kartell tad-deterġenti jħallas multa ta' EUR 315 miljun Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-007197/11 (IT) Vito Bonsignore (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Skart tal-plastik fil-Baħar Mediterran Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ottubru 2011) E-007198/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kampanja 'Kitba ċara' tal-Kummissjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-007199/11 (EN) Teresa Riera Madurell (S&D) u Alejo Vidal-Quadras (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Impatt fuq ir-reġjuni l-oħrajn tal-UE tal-proġett NWE (North Western Europe): lejn mekkaniżmu ta' akkoppjament tal-prezzijiet f'livell pan-Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007200/11 (EN) Antigoni Papadopoulou (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: It-titjib tal-qafas regolatorju sabiex jiġu definiti standards speċifiċi ta’ prevenzjoni għal xogħlijiet li kawża tagħhom il-ħaddiema jkunu esposti għall-mard tal-ġilda marbut max-xogħol Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) E-007201/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kunsill (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-pjattaforma Ewropea kontra l-faqar u l-esklużjoni soċjali Tweġiba mill-Kunsill (28 ta' Novembru 2011) E-007202/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-pjattaforma Ewropea kontra l-faqar u l-esklużjoni soċjali Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-007203/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-perspettiva tas-sessi fl-agrikoltura Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) E-007204/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tluq prematur mill-iskola Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-007206/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (25 ta' Lulju 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — Tnaqqis fil-forza tax-xogħol mill-operazzjoni EUFOR ALTHEA Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-007207/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ostakoli għar-reġistrazzjoni tal-minoranza Griega fit-Tramuntana ta’ Epirus Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-007208/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Effetti tas-sentiment anti-Elleniku fuq id-deċiżjonijiet meħuda mill-ġudikatura fl-Albanija Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-007211/11 (EN) Julie Girling (ECR) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Importazzjonijiet tal-fer ta’ annimali maqbuda f’pajjiżi terzi permezz ta’ strumenti u nases inumani Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) E-007214/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Karta Ewropea tal-Assigurazzjoni tas-Saħħa (EHIC) Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-007215/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-programm Erasmus Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-007216/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-baġit tal-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) E-007217/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Għajnuna finanzjarja għaċ-ċittadini tal-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) E-007219/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Perossidu tal-idroġenu u l-ibbliċjar tas-snien Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-007220/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ħtif transkonfinali tat-tfal minn wieħed mill-ġenituri tagħhom Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) P-007221/11 (IT) Mario Borghezio (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Amnestija fit-Tuneżija u r-riskju li jiġu eżiljati l-ex ħabsin ta’ reati komuni Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-007223/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-iffriżar tas-sistema ta’ tassazzjoni tal-kera. Konsegwenzi soċjoekonomiċi serji Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-007224/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kundizzjonijiet tal-għajxien fiċ-ċentru tal-kura tat-tfal b’diżabilitajiet gravi fiżiċi u mentali (KEPEP) f’Lechaina (l-isem ta’ Elide) u l-progress tar-riforma tal-psikjatrija fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) E-007225/11 (DE) Herbert Reul (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Orjentazzjoni ġdida tal-politika nazzjonali dwar l-enerġija u l-impatti fuq l-objettivi fir-rigward tal-klima Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) E-007226/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tniġġis bil-ħoss iġġenerat miċ-ċiklomuturi Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-007227/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Aġenziji tal-klassifikazzjoni tal-kreditu Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-007228/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-użu tan-netwerks soċjali privati mill-istituzzjonijiet Komunitarji Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-007229/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Protezzjoni tal-klijenti u l-utenti tas-servizzi finanzjarji Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007230/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) lill-Kunsill (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Aġenziji tal-klassifikazzjoni tal-kreditu Tweġiba mill-Kunsill (3 ta' Ottubru 2011) E-007231/11 (IT) Cristiana Muscardini (ALDE) u Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Minorenni ttrattati ħażin fil-Libja Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-007232/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-FYROM tipprovoka lill-Kummissjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-007233/11 (FR) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kunsill (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-esportazzjoni u t-trasportazzjoni ta’ annimali ħajjin Tweġiba mill-Kunsill (24 ta' Ottubru 2011) E-007234/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Estensjoni tal-miżuri ta’ appoġġ lis-settur tal-ortikultura Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-007235/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-Italja tinżel ’l isfel fil-klassifika dinjija li tirrigwarda l-benessri tal-ommijiet u t-tfal Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) E-007236/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sħaba tossika perikoluża fil-Bulgarija Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) P-007237/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Akkużi min-naħa tal-Istati Uniti kontra kumpanija marittima Iranjana Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-007238/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-partit tal-AKP fit-Turkija u r-riforma tad-drittijiet tal-bniedem Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-007239/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — Iranjan qed jiffaċċja l-piena tal-mewt minħabba t-twemmin reliġjuż tiegħu Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) E-007240/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — tonqos l-għajnuna militari Amerikana lill-Pakistan Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) E-007241/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — l-isplużjoni ta’ sistema ta’ pajpijiet fit-Tramuntana tas-Sinai Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Settembru 2011) E-007242/11 (EL) Maria Eleni Koppa (S&D) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Arrestati attivisti żgħażagħ fl-Ażerbajġan Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-007243/11 (EN) Vincenzo Iovine (ALDE) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Reviżjoni tad-Direttiva dwar il-prodotti tat-tabakk u l-kummerċ illegali Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) E-007244/11 (EN) Ivo Vajgl (ALDE), Annemie Neyts-Uyttebroeck (ALDE), Alexandra Thein (ALDE) u Pino Arlacchi (S&D) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-approvazzjoni tal-operazzjonijiet imwettqa fl-Iżrael biex tiġi vverifikata l-konformità mal-istandards tal-kummerċjalizzazzjoni applikabbli għall-frott u l-ħxejjex frisk qabel ma jiġu importati fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-007245/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Droit de suite Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007246/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Appoġġ finanzjarju għaż-żgħażagħ Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-007248/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Rata mnaqqsa tat-taxxa fuq il-valur miżjud għall-kotba elettroniċi Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-007249/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Primjums tal-assigurazzjoni li japplikaw kemm għall-irġiel kif ukoll għan-nisa Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007250/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tkabbir u radikalizzazzjoni tal-komunità Musulmana fil-Balkani Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) P-007252/11 (FR) Christine De Veyrac (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Servizzi ta’ kollegament tad-dejta għall-Ajru Uniku Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) P-007253/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kompetizzjoni inġusta bejn l-ajruporti ta’ Brussell u Charleroi Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007254/11 (NL) Barry Madlener (NI) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: It-Turkija thedded lill-Unjoni Ewropea bi kriżi f’Ċipru Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-007256/11 (IT) Paolo De Castro (S&D), Mario Pirillo (S&D), Salvatore Caronna (S&D), Rosario Crocetta (S&D), Raffaele Baldassarre (PPE) u Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Estensjoni tar-Regolament (UE) Nru 585/2011 li jistabbilixxi miżuri temporanji eċċezzjonali ta’ għajnuna għas-settur tal-frott u l-ħxejjex Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) E-007257/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Fond Ewropew ġdid għan-netwerk fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007258/11 (IT) Patrizia Toia (S&D) lill-Kunsill (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Protezzjoni tad-drittijiet tal-minorenni Tweġiba mill-Kunsill (3 ta' Ottubru 2011) E-007259/11 (IT) Patrizia Toia (S&D) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Protezzjoni tad-drittijiet tal-minorenni Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007262/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Annimali domestiċi: regolamenti Ewropej kontradittorji dwar il-kwarantina Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-007263/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-każ ta’ Moustapha Salma Ould Sidi Mouloud Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007264/11 (FI) Satu Hassi (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Nuqqas ta’ informazzjoni pprovduta mill-Finlandja dwar ir-restrizzjonijiet fuq il-konsum ta’ ħut maqbud fil-Baħar Baltiku Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) E-007265/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Qtil u ksur serju tad-drittijiet tal-bniedem fil-Ħonduras Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) E-007266/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Liċenzji għall-importazzjoni taċ-ċanga Amerikana Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-007267/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Jinqerdu l-monumenti Biżantini fit-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-007268/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kunsill (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-impatt taż-żieda fir-rata tal-imgħax ta’ referenza tal-BĊE Tweġiba mill-Kunsill (10 ta' Ottubru 2011) E-007269/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-impatt taż-żieda fir-rata tal-imgħax ta’ referenza tal-BĊE Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-007270/11 (ES) Esther Herranz García (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Is-settur tal-pitravi Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) E-007271/11 (DA) Jens Rohde (ALDE) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-industrija u l-politika industrijali Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-007272/11 (BG) Slavi Binev (NI) u Antonyia Parvanova (ALDE) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Prattiki korrotti b’konsegwenzi negattivi għall-Bulgarija Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) E-007273/11 (IT) Amalia Sartori (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: It-tikkettjar tal-prodotti tal-ġilda Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-007274/11 (DE) Elisabeth Jeggle (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Rifużjonijiet tal-esportazzjoni/iċ-Ċiklu ta’ Doha għall-Iżvilupp Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-007275/11 (IT) Claudio Morganti (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tniġġis ikkawżat mill-industrija tessili Ċiniża Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-007276/11 (PL) Marek Henryk Migalski (ECR) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Miżuri ripressivi ġodda kontra l-oppożizzjoni Bjelorussa Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-007277/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Għajnuna lill-Ukraina Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007278/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Għajnuna lill-Ġeorġja Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-007279/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Għajnuna lill-Moldova Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-007280/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Għajnuna lill-Armenja Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-007281/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Dokumenti tal-Kummissjoni Ewropea — paġni vojta Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Awwissu 2011) E-007282/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Jum Ewropew li fih jiġu kkommemorati l-vittmi tat-terroriżmu Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-007283/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sistema Ewropea ta’ Traċċar ta’ Finanzjament tat-Terroriżmu (TFTS) Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007284/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tniġġis ambjentali kkawżat mil-loqom tas-sigaretti Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-007285/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ħżin taħt l-art tas-CO2 Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-007286/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tniġġis bid-dawl fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ottubru 2011) E-007287/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Suq komuni Ewropew tal-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-007288/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Liga metallika ġdida li tippermetti l-produzzjoni tal-enerġija mis-sħana Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-007289/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Proċessur ġdid aktar effikaċi u li jaħli anqas enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007290/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Pannelli solari ġodda u ħfief ħafna Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-007291/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ramel li jista’ jippurifika l-ilma kkontaminat Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Settembru 2011) E-007292/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Akkomodazzjoni soċjali fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) E-007293/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tubi termoelettriċi li jippermettu t-trasformazzjoni tas-sħana fil-fluwidi f’enerġija elettrika Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-007294/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Aġenzija ta’ gradazzjoni Ewropea pubblika Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) E-007295/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kunsill (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Stqarrija tal-ministru tal-affarijiet barranin tat-Turkija fir-rigward tal-“iffriżar” tar-relazzjonijiet bejn l-Unjoni Ewropea u t-Turkija Tweġiba mill-Kunsill (25 ta' Jannar 2012) E-007296/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Stqarrija tal-ministru tal-affarijiet barranin tat-Turkija fir-rigward tal-“iffriżar” tar-relazzjonijiet bejn l-Unjoni Ewropea u t-Turkija. Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-007297/11 (IT) Magdi Cristiano Allam (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Regolament (KE) Nru 661/2009 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-13 ta’ Lulju 2009 Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-007298/11 (DE) Monika Hohlmeier (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Miżuri ta’ għajnuna ekonomika assoċjati mal-isforzi biex jitnaqqsu l-ispejjeż tal-Greċja fil-qafas tal-kriżi tad-dejn Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007299/11 (DE) Heide Rühle (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Traduzzjoni Ġermaniża tal-gwida għall-applikazzjoni tad-Direttiva dwar il-Magni — it-tieni edizzjoni, Ġunju 2010 Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) E-007300/11 (EN) Kyriacos Triantaphyllides (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Liġi Iżraeljana tal-bojkott Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-007301/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Attivisti kontra r-reġim Iranjan stuprati f’ħabsijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-007302/11 (EN) Bairbre de Brún (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — Il-liġi Iżraeljana kontra l-bojkott Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) P-007303/11 (PT) Luís Paulo Alves (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-aktar reġjuni mbiegħda fil-Qafas Finanzjarju Multiannwali 2014–2020 Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) P-007304/11 (BG) Antonyia Parvanova (ALDE) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Abbozz ta’ liġi fil-Bulgarija li jqiegħed f’periklu l-kompetizzjoni, id-drittijiet tal-konsumatur u l-ambjent Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) P-007305/11 (PL) Tomasz Piotr Poręba (ECR) lill-Kunsill (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ir-reġjun tal-Karpazji Tweġiba mill-Kunsill (24 ta' Ottubru 2011) P-007306/11 (EN) Gerard Batten (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Membri tal-Kummissjoni bħala parteċipanti fil-laqgħa tal-Grupp Bilderberg Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007307/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Steinitz: “L-appoġġ tal-UE favur il-Palestina jwassal għall-anti-Semitiżmu” Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-007308/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ir-Rumanija obbligata tagħti lura l-fondi tal-UE minħabba moħqrija tal-annimali Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-007309/11 (IT) Francesco Enrico Speroni (EFD) lill-Kunsill (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sanzjonijiet kontra l-avukat Sanogo u ksur tad-drittijiet tiegħu b’rabta ma’ prokura legali Tweġiba mill-Kunsill (10 ta' Ottubru 2011) E-007310/11 (FR) Marie-Christine Vergiat (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — Bojkott tal-laqgħa kostituttiva tal-Parlament Tork mid-deputati tal-Oppożizzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007311/11 (RO) Vasilica Viorica Dăncilă (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ir-relazzjoni bejn il-produtturi u l-bejjiegħa bl-imnut Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-007312/11 (CS) Andrea Češková (ECR) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Pomazánkové máslo (butir li jiddellek) Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-007313/11 (EN) Filip Kaczmarek (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: It-Tieni Pjan ta’ Azzjoni (2011–13) tal-Istrateġija Konġunta UE-Afrika Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) E-007314/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-Mawritanja u l-għodda tas-sajd imsejħa “quisquillera” Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) E-007315/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ftehimiet ma’ pajjiżi terzi Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-007316/11 (EN) Kinga Göncz (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-miżuri tal-gvern Ungeriż u l-Istrateġija dwar ir-Roma Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-007317/11 (FR) Malika Benarab-Attou (Verts/ALE), Proinsias De Rossa (S&D) u Kyriacos Triantaphyllides (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ir-rispett tad-drittijiet tal-bniedem u l-gruppi ta’ kumpaniji tranżnazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Settembru 2011) E-007318/11 (NL) Judith Sargentini (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Rappurtaġġi dwar l-għan tal-introduzzjoni reċenti, mill-Pajjiżi l-Baxxi, ta’ kontrolli fil-fruntieri interni Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-007319/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-belt ta’ Ġerusalemm okkupata mill-ġdid Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007320/11 (PL) Elżbieta Katarzyna Łukacijewska (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Jinfetaħ il-programm “Erasmus” għall-Ewropa tal-Lvant Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-007321/11 (RO) Vasilica Viorica Dăncilă (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Wirt kulturali transkonfinali Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-007322/11 (EN) Cecilia Wikström (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Medjazzjoni rigward l-imposti relatati mad-drittijiet tal-awtur Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) E-007323/11 (EL) Spyros Danellis (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-kunċett “kollox inkluż” jeqred lill-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju u jħalli effetti negattivi fuq it-turiżmu Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-007324/11 (IT) Vito Bonsignore (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ir-riskju idroġeoloġiku fl-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-007325/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kunsill (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Fallew l-investigazzjonijiet tal-EULEX Tweġiba mill-Kunsill (24 ta' Ottubru 2011) P-007326/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Liġi ġdida dwar il-midja fis-Serbja: l-istazzjonijiet televiżivi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) E-007327/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) Suġġett: Prattiki tajba fir-rigward tal-impjiegi għall-persuni b’diżabilità Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-007328/11 (EN) Kyriacos Triantaphyllides (GUE/NGL), Proinsias De Rossa (S&D), Margrete Auken (Verts/ALE), Malika Benarab-Attou (Verts/ALE) u Alexandra Thein (ALDE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ftehima teknika bejn l-UE u l-Iżrael dwar kontrolli doganali Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-007329/11 (EN) Antolín Sánchez Presedo (S&D), Elisa Ferreira (S&D), Anni Podimata (S&D), Udo Bullmann (S&D), Arlene McCarthy (S&D), Gianni Pittella (S&D), Leonardo Domenici (S&D), Liem Hoang Ngoc (S&D) u Pervenche Berès (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-aġenziji ta’ klassifikazzjoni tal-kreditu u l-irwol tagħhom fil-kriżi Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) E-007330/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Liġi ġdida dwar il-midja fis-Serbja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) E-007331/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Persekuzzjoni tal-Insara fil-Kazakistan Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-007332/11 (NL) Bas Eickhout (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Miri ambizzjużi fil-qafas tal-Istrateġija Ewropa 2020 Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) E-007333/11 (IT) Licia Ronzulli (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-perikli kkawżati mill-użu tal-kloru fil-pixxini pubbliċi u privati Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-007334/11 (PL) Jarosław Leszek Wałęsa (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-qabdiet tal-merluzz fil-Baħar Baltiku Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-007336/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Nuqqasijiet fis-saldu ta’ kontijiet rigward is-sussidji lis-settur agrikolu fil-Portugall Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-007337/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li l-Kummissjoni tirrispetta d-diversi lingwi uffiċjali tal-UE (II) Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007338/11 (PT) Edite Estrela (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Id-drittijiet tal-ħaddiema fil-Ġeorġja Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-007339/11 (IT) Claudio Morganti (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-aċċess tal-persuni b’diżabilità għat-turiżmu Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) E-007340/11 (EN) Pat the Cope Gallagher (ALDE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kompetizzjoni ġusta fis-suq intern Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007341/11 (EN) Gerben-Jan Gerbrandy (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Fondi tal-UE għat-territorji Olandiżi extra-Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) P-007342/11 (DA) Morten Løkkegaard (ALDE) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Stazzjon televiżiv Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007343/11 (EN) Antonyia Parvanova (ALDE) u Cristian Silviu Buşoi (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Trattament diskriminatorju fl-UE fejn jidħol l-aċċess għall-mediċini li jistgħu jsalvaw ħajjet persuni b’mard rari Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-007344/11 (EN) Antonyia Parvanova (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Id-drittijiet u l-possibilitajiet fil-ħajja tal-persuni bi problemi ta’ saħħa mentali Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-007345/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-proġett tal-awtostrada bejn Soria (fil-Lvant) u Tudela u l-impatt ambjentali tiegħu Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) P-007346/11 (PT) Luis Manuel Capoulas Santos (S&D) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kif wieħed jista’ jevita ż-żieda possibbli fil-prezz taz-zokkor fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-007347/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-ħtieġa ta’ aktar kontrolli għall-ikel impurtat fl-Ewropa Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-007349/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Użu possibbilment ħażin ta’ fondi tal-UE mill-SGAE, Microgénesis u l-Università Politeknika ta’ Madrid (UPM) Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-007350/11 (EN) Louis Michel (ALDE), Emine Bozkurt (S&D), Alexander Alvaro (ALDE) u Jean Lambert (Verts/ALE) lill-Kunsill (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-persekuzzjoni abbażi tas-sess u d-direttivi dwar l-ażil Tweġiba mill-Kunsill (3 ta' Ottubru 2011) E-007351/11 (EN) Louis Michel (ALDE), Emine Bozkurt (S&D), Alexander Alvaro (ALDE) u Jean Lambert (Verts/ALE) lill-Kunsill (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Id-drittijiet tal-vittmi u l-vjolenza kontra n-nisa Tweġiba mill-Kunsill (10 ta' Ottubru 2011) P-007352/11 (IT) Debora Serracchiani (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Obbligi imposti mill-ENAC Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) E-007353/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tiġġedded il-ftehima ta’ konċessjoni għall-ajruport ta’ Ateni Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-007354/11 (EN) Kinga Göncz (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Karta Anzjan Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-007355/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Frodi kontra l-fondi tal-pensjonijiet fil-Greċja u każijiet simili fi Stati Membri oħra Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-007356/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-Awtorità Palestinjana u l-użu tat-tortura: akkużi minn NGOs Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-007357/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Theddid ta’ terroriżmu mil-Libja Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-007358/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) u João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-programmi “Erasmus” u “Leonardo da Vinci” Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-007359/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-aġenziji ta klassifikazzjoni tal-kreditu u l-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) E-007360/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Identifikazzjoni tal-kawża li wasslet biex tfaqqa’ l-EHEC fl-Ewropa Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-007362/11 (EN) Lidia Joanna Geringer de Oedenberg (S&D), Bogusław Sonik (PPE), Angelika Niebler (PPE), Phil Prendergast (S&D), Esther de Lange (PPE), Sophie Auconie (PPE) u Jarosław Leszek Wałęsa (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-politika tal-UE rigward il-kura tat-trabi tat-twelid u t-trabi li jitwieldu qabel iż-żmien Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007363/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: It-tiġrif ta’ kwartieri Palestinjani f’Ġerusalemm Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007364/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-organizzazzjonijiet mhux governattivi Iżraeljani li jaħdmu favur il-ħarsien tad-drittijiet tal-popolazzjoni Għarbija fl-Iżrael Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-007365/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-Ftehima ta’ Assoċjazzjoni bejn l-UE u l-Iżrael u l-ksur tad-drittijiet tal-bniedem Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-007366/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-kalkolu tat-taxxa speċjali favur l-enerġiji rinnovabbli fis-suq Grieg tal-elettriku Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) E-007367/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Konnessjoni ferrovjarja suburbana għal Loutraki Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) E-007368/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Nuqqas ta’ implimentazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 1967/2006 rigward is-sajd f’distanza medja mill-kosta Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) E-007369/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Xogħlijiet ta’ bini mingħajr kontrolli f’port tal-Gżira ta’ Ikaria Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-007370/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-hekk imsejħa “ekwivalenza tat-trasport” fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Settembru 2011) P-007371/11 (FR) Gilles Pargneaux (S&D) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Xi Stati Membri ma kkonformawx mad-dispożizzjonijiet dwar it-tħejjija ta’ pjanijiet ta’ azzjoni skont id-Direttiva li tirrigwardja l-istudju tal-ħsejjes ambjentali Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-007372/11 (DE) Helga Trüpel (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-istrateġija tal-UE dwar il-koperazzjoni awdjoviżiva u kulturali ma’ pajjiżi terzi inġenerali, u b’mod partikolari fl-ambitu tal-Ftehima ta’ Kummerċ Ħieles il-ġdida bejn l-UE u l-Kanada Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-007373/11 (DE) Petra Kammerevert (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: In-negozjati dwar il-Ftehima ta’ Kummerċ Ħieles bejn l-UE u l-Kanada, b’enfasi fuq is-servizzi kulturali u awdjoviżivi; l-aspetti kulturali fil-ġenerazzjoni l-ġdida ta’ ftehimiet kummerċjali Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-007374/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kunsill (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ir-reġistru tal-ismijiet tal-passiġġieri tal-ajru Tweġiba mill-Kunsill (3 ta' Ottubru 2011) E-007375/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-istrateġija tal-UE rigward il-prodotti ttestjati fuq l-annimali Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-007376/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Spekulazzjonijiet fuq il-waqgħa fil-prezzijiet tal-bonds sovrani Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-007377/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-pipeline tal-gass ipproġettat ta’ Tauern Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007378/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Is-servizzi tal-posta elettronika bla ħlas ta’ Yahoo — reklami personalizzati Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007379/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Koperazzjoni bejn l-Unjoni Ewropea u l-Messiku rigward il-linji gwida għall-ħarsien tal-attivisti li jaħdmu favur id-drittijiet tal-bniedem Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007380/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Koperazzjoni bejn l-Unjoni Ewropea u l-Messiku rigward l-għajnuna teknika pprovduta għall-implimentazzjoni tas-sentenza fil-kawża “Campo Algodonero” Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-007381/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: It-trasport ta’ annimali ħajjin Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-007382/11 (IT) Giovanni La Via (PPE), Gianni Pittella (S&D), Salvatore Iacolino (PPE), Antonello Antinoro (PPE), Mario Pirillo (S&D) u Rosario Crocetta (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tibdiliet fil-Kuritur 1 Berlin-Palermo Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) E-007383/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-iskart tal-ikel u l-ġlieda kontra l-ġuħ Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-007384/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ir-riċiklaġġ tal-iskart organiku u l-ħarsien ambjentali Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) E-007385/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Periklu ta’ attakki vjolenti ġodda kontra l-Insara fis-Sudan ta’ Fuq Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-007386/11 (EL) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ftehima bejn il-gvern Grieg u l-Kummissjoni Ewropea dwar ir-reviżjoni tal-Pjan ta’ Qafas Strateġiku Nazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-007387/11 (EN) Arlene McCarthy (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: It-trasparenza tal-ispejjeż tar-rata tal-kambju Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) E-007388/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Koperazzjoni bejn l-UE u l-Messiku b’rabta mal-linji gwida tal-UE rigward il-vjolenza kontra n-nisa u l-ġlieda kontra kull forma ta’ diskriminazzjoni kontrihom Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-007389/11 (EN) Emma McClarkin (ECR) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Qassisin Protestanti impriġjunati fil-Vjetnam Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) E-007390/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Is-sikurezza tal-pipelines taż-żejt fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) P-007391/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-benessri tal-annimali Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-007392/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Mistoqisja addizzjonali (P-005635/2011) — Id-dewmien fir-rigward tal-awtorizzazzjoni, mill-AENA, ta’ titjiriet internazzjonali barra ż-żona ta’ Schengen mill-ajruport ta’ Lleida jikkostitwixxi problema għas-suq intern Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-007393/11 (EN) Brian Simpson (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — Id-drittijiet tal-Iżraeljani li mhumiex Lhud fl-Iżrael Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007394/11 (EN) Rovana Plumb (S&D) lill-Kunsill (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-approċċ intersettorjali għall-pjan direzzjonali għal ekonomija kompetittiva b’livell baxx ta’ emissjonijiet tal-karbonju fl-2050 u l-proposta għal direttiva dwar taxxa fuq l-enerġija Tweġiba mill-Kunsill (4 ta' Novembru 2011) E-007395/11 (EN) Pat the Cope Gallagher (ALDE), Brian Crowley (ALDE) u Liam Aylward (ALDE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ir-risposta tal-Irlanda għal-linja diretta 116 000 għat-tfal neqsin Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) E-007396/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-istat ta’ implimentazzjoni tal-programmi tal-Pjan ta’ Qafas Strateġiku Nazzjonali rigward ċerti siti arkeoloġiċi fil-Prefettura tal-Arkadia Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) E-007397/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-proġett tad-diga ta’ Xayaburi (il-Laos) Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) E-007398/11 (DA) Morten Messerschmidt (EFD) lill-Kunsill (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tariffi u rati skont l-Artikolu 243 tat-TFUE Tweġiba mill-Kunsill (10 ta' Ottubru 2011) E-007400/11 (EN) Sophia in 't Veld (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Dritt ta’ kunsens Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-007401/11 (EN) Linda McAvan (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Id-Direttiva tal-Kunsill dwar paga ndaqs, fir-rigward ta’ premjijiet fi flus li jkunu ugwali għal kulħadd mogħtija għall-attivitajiet sportivi professjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) E-007402/11 (FR) Mariya Nedelcheva (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-adeżjoni tal-UE mal-Konvenzjoni tan-NU dwar id-Drittijiet tat-Tfal Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-007403/11 (FR) Mariya Nedelcheva (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: VP/RGħ — is-segwitu tal-missjonijiet ta’ osservazzjoni elettorali fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-007404/11 (RO) Corina Creţu (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Jinkisru d-drittijiet tal-minoranzi nazzjonali fl-Ukraina Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-007405/11 (EN) Bas Eickhout (Verts/ALE) u Marije Cornelissen (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Assistenza mill-FEG lill-ħaddiema liċenzjati mis-settur tal-manifattura tat-turbini tar-riħ fid-Danimarka Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) E-007406/11 (DE) Barbara Lochbihler (Verts/ALE), Eva Lichtenberger (Verts/ALE), Martin Häusling (Verts/ALE), Michael Cramer (Verts/ALE), Heide Rühle (Verts/ALE), Gerald Häfner (Verts/ALE), Ulrike Lunacek (Verts/ALE) u Elisabeth Schroedter (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-implimentazzjoni tal-istrateġija tal-UE għar-reġjun tad-Danubju fir-rigward tan-navigabilità Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-007407/11 (EN) Pat the Cope Gallagher (ALDE), Brian Crowley (ALDE) u Liam Aylward (ALDE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Drittijiet tal-passiġġieri tal-ajru Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) P-007408/11 (EN) James Nicholson (ECR) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Regolament dwar id-derivattivi barra l-Borża (OTC) Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) P-007409/11 (IT) Claudio Morganti (EFD) lill-Kunsill (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Problemi relatati mat-tikkettar ta’ prodotti tat-tessuti Tweġiba mill-Kunsill (10 ta' Ottubru 2011) E-007410/11 (IT) Claudio Morganti (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Aċċess għall-materja prima għall-industrija tal-kunzatura Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) E-007411/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-Gvern Grieg jagħlaq il-każijiet fiskali Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007412/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Terminal GPL f’Alexandroupolis Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-007413/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Foresti Portugiżi: intużaw biss 10% tal-fondi Komunitarji Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-007414/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tfaqqa’ l-pandemija tal-E.coli kawża tan-nebbieta taż-żerriegħa Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-007415/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Test tat-tuberkulożi li jista’ jipprevieni l-mewt ta’ miljuni ta’ pazjenti milquta mill-vajrus tal-AIDS Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-007417/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Żieda fl-inċidenza tal-malarja f’São Tomé u Príncipe Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-007418/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: In-Nazzjonijiet Uniti jgħidu li l-aċċess għall-Internet huwa wieħed mid-drittijiet tal-bniedem Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-007420/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-Côte d’Ivoire: evalwazzjoni tal-aħħar żviluppi Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007421/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Konfronti bejn suldati Iżraeljani u dimostranti Sirjani f’Golan Heights Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007422/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Iċ-Ċina: ħalib ivvalenat apposta Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) E-007423/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-investigazzjoni tal-awtoritajiet Ewropej fil-konfront ta’ Facebook Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) P-007424/11 (EN) Derek Roland Clark (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Siemens AG Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-007425/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ir-rapport Sebiorec dwar ir-reġjun ta’ Campania Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) E-007426/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-leġiżlazzjoni Ungeriża ġdida li tistabbilixxi taxxa fuq ikel meqjus li huwa ta’ ħsara għas-saħħa Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007431/11 (NL) Philip Claeys (NI) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Fondi tal-UE allokati għal gruppi ta’ pressjoni Amerikani li jiġġieldu kontra l-piena kapitali Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007432/11 (NL) Philip Claeys (NI) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Fondi tal-UE jintefqu mill-Istati Uniti b’rabta mat-tibdil fil-klima Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007433/11 (NL) Philip Claeys (NI) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Appoġġ għal gruppi ta’ riflessjoni (think-tanks) fl-Istati Uniti Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-007434/11 (NL) Philip Claeys (NI) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Flus tal-UE allokati lill-kumpanija tal-forniment tal-ikel “Compass Group” Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) E-007435/11 (DA) Bendt Bendtsen (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Id-deċiżjoni tad-WTO dwar ir-restrizzjonijiet miċ-Ċina fuq l-esportazzjonijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007436/11 (DA) Bendt Bendtsen (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ekodisinn għall-prodotti li jikkonsmaw l-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) E-007437/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Rati għall-kiri ta’ karozzi għal ċittadini differenti tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-007438/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ilmijiet minerali u termali Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) E-007439/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Magazzinaġġ tat-taxxa għal skopijiet ta’ VAT Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007440/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Id-drittijiet tal-bniedem fit-Tibet Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007441/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Nuqqasijiet fis-servizzi telefoniċi Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007442/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Terġa’ titfaċċja l-marda tat-tuberkulożi Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007443/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ħafna ħin quddiem it-televixin u ftit ħin iddedikat għal attivitajiet sportivi Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007444/11 (EN) Bairbre de Brún (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Drittijiet tal-passiġġieri tal-ajru Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007445/11 (NL) Philip Claeys (NI) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Fondi tal-UE allokati għall-gazzetti Amerikani u pubblikazzjonijiet oħra Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-007446/11 (DE) Thomas Ulmer (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tgħawwiġ tal-kompetizzjoni minħabba nuqqas ta’ trasparenza meta jiġu ffissati l-prezzijiet tal-prodotti farmaċewtiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) E-007447/11 (DE) Mathieu Grosch (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-applikazzjoni tad-direttiva dwar l-istazzjonar tal-ħaddiema Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-007448/11 (DE) Mathieu Grosch (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Linja tat-telefown disponibbli għal dawk ix-xufiera ta’ vetturi tqal ta’ merkanzija li jkollhom xi lment Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-007449/11 (DE) Mathieu Grosch (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Dewmien fit-trasport ferrovjarju transkonfinali Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-007450/11 (EN) Bill Newton Dunn (ALDE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ksur tad-drittijiet tal-konsumaturi tal-passiġġieri tal-ajru Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007451/11 (IT) Claudio Morganti (EFD), Ádám Kósa (PPE), Antonio Cancian (PPE), Paolo De Castro (S&D), Lorenzo Fontana (EFD), Elisabetta Gardini (PPE), Vincenzo Iovine (ALDE), Erminia Mazzoni (PPE), Oreste Rossi (EFD), Debora Serracchiani (S&D) u Patrizia Toia (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Rikonoxximent tal-lingwa tas-sinjali Taljana Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007452/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-użu ta’ kalmanti skont is-sess tal-pazjent Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) E-007453/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Fondi allokati lit-urkija fil-perjodu ta’ qabel l-adeżjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-007454/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Riċerka, innovazzjoni u proċeduri ta’ verifika għall-SMEs Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-007455/11 (DA) Morten Messerschmidt (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Linji gwida komuni għall-E dwar it-turbini tar-riħ kbar ħafna Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-007456/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-pubblikazzjoni tad-Djarju Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) E-007457/11 (EL) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Spejjeż relatati mal-pagi fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) E-007458/11 (EN) Laima Liucija Andrikienė (PPE) lill-Kunsill (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ftehima ta’ Kummerċ Ħieles bejn l-UE u t-Tajwan Tweġiba mill-Kunsill (17 ta' Ottubru 2011) E-007459/11 (EN) Laima Liucija Andrikienė (PPE) lill-Kunsill (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ftehima ACAA bejn l-UE u l-Iżrael Tweġiba mill-Kunsill (10 ta' Ottubru 2011) E-007461/11 (EN) Roger Helmer (ECR) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Icelandic Group UK Ltd: problemi bl-amministrazzjoni fiskali u doganali Brittanika Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-007463/11 (EN) Anna Rosbach (ECR) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Trasport bl-arju għall-passiġġieri b’mobilità mnaqqsa Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) E-007464/11 (EN) Alexandra Thein (ALDE), Proinsias De Rossa (S&D), Margrete Auken (Verts/ALE), Véronique De Keyser (S&D), Ivo Vajgl (ALDE), Hélène Flautre (Verts/ALE), Sir Robert Atkins (ECR), Kyriacos Triantaphyllides (GUE/NGL) u Mário David (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Finanzjament mill-Programm ta’ Qafas għall-attivitajiet ta’ riċerka mwettqa fl-insedjamenti Iżraeljani, li twaqqfu fit-territorju okkupat Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) P-007465/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Diversi sigħat mingħajr is-servizz tar-roaming normalment provdut min-netwerk telefoniku Belġjan Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) P-007466/11 (PL) Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Strumenti ta’ appoġġ finanzjarju mill-UE għall-politika tal-enerġija fl-Ukraina Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) E-007467/11 (EN) Nicole Sinclaire (NI) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-proċeduri biex pajjiż joħroġ mill-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-007468/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Anomaliji fir-rigward tat-test stabbilit fir-Regolament (KE) Nru 900/2008 biex jiġi kkalkulat ix-xaħam fil-ħalib sabiex jiġi ffissat id-dazju fuq l-importazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Settembru 2011) E-007469/11 (EN) Kinga Göncz (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-liġi Ungeriża dwar il-midja Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-007470/11 (FR) Gaston Franco (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-istrateġija Ewropea biex tinstab soluzzjoni għall-kwistjoni tal-provvista tal-UE ta’ elementi metalliċi rari Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Settembru 2011) E-007471/11 (PL) Sławomir Witold Nitras (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-finanzjament ta’ organizzazzjonijiet ta’ investituri individwali Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-007472/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ftehimiet kummerċjali li jkopru l-industrija tal-ikel ippreżervat fil-laned u l-ħut Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007473/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) Suġġett: Adattament u iktar flessibilità tal-Fond Soċjali Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-007474/11 (IT) Niccolò Rinaldi (ALDE) lill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-Programm Operazzjonali FEŻR għall-Kalabrija biex tiġi implimentata l-politika reġjonali ta’ koeżjoni għall-2007-2013 Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Settembru 2011) E-007475/11 (EN) Lara Comi (PPE) u Pablo Arias Echeverría (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Użu iktar estensiv ta’ teknoloġiji li joffru pjattaformi diġitali Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-007476/11 (FR) Michèle Striffler (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-armonizzazzjoni ta’ regoli dwar l-istatus ta’ persuni apolidi fi ħdan l-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-007477/11 (NL) Bastiaan Belder (EFD) lill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-esklużjoni tal-voluntiera Nsara fit-Turkija Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007478/11 (FR) Mariya Nedelcheva (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Alternattivi għall-istituzzjonalizzazzjoni tat-tfal Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-007479/11 (EN) Pat the Cope Gallagher (ALDE) u Brian Crowley (ALDE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-proposta għal riforma tad-Direttiva 2003/96/KE (Direttiva dwar it-Tassazzjoni tal-Enerġija) Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007480/11 (NL) Bas Eickhout (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-pjan ta’ azzjoni nazzjonali tal-Pajjiżi l-Baxxi dwar l-enerġija sostenibbli m’għadux aġġornat Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-007482/11 (DE) Michael Cramer (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Aċċettazzjoni reċiproka fir-rigward tal-użu tal-lokomotiva ta’ manuvra BR 214 fi Franza Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007483/11 (DA) Dan Jørgensen (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kaċċa illegali għall-għasafar f’Malta Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007484/11 (DA) Dan Jørgensen (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sustanzi farmaċewtiċi li jinsabu fil-Botox ittestjati fuq l-annimali Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) E-007485/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Arrestati attivisti żgħażagħ fl-Ażerbajġan Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007486/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Programmi ta’ riabilitazzjoni għat-terroristi Iżlamiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-007487/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: It-Turkija tirrifjuta li tirrikonoxxi l-Presidenza tal-UE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-007490/11 (FR) Robert Rochefort (ALDE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-inizjattivi tal-Kummissjoni fir-rigward tal-informazzjoni mogħtija lill-konsumaturi dwar is-servizzi finanzjarji tal-bejgħ bl-imnut Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007491/11 (FR) Robert Rochefort (ALDE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Titwarrab il-proposta leġiżlattiva dwar l-aċċess għal kont bażiku ta’ ħlas għal kulħadd Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Settembru 2011) E-007492/11 (NL) Peter van Dalen (ECR) u Bastiaan Belder (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-abbozz ta’ liġi tal-Moldova kontra d-diskriminazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-007493/11 (DE) Michael Cramer (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Servizz illimitat għan-negozju konġunt bejn id-Deutsche Bahn, l-Österreichische Bundesbahn u l-Le Nord fl-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) E-007494/11 (DE) Doris Pack (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Iċ-ċirku — parti mill-kultura Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007495/11 (EN) Arlene McCarthy (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Siti tal-Internet jiċċarġjaw għall-ħruġ tal-Karti tal-Assigurazzjoni tas-Saħħa Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007496/11 (EN) Laima Liucija Andrikienė (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: VP/RGħ — is-sitwazzjoni f’Kamp Ashraf Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-007497/11 (EN) Arlene McCarthy (S&D), Glenis Willmott (S&D) u Brian Simpson (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Vetturi li jinsaqu min-naħa tal-lemin fil-Polonja Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-007498/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tisparixxi l-kultura Griega minn Istanbul Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007499/11 (PL) Ryszard Czarnecki (ECR) u Janusz Wojciechowski (ECR) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Assistenza mogħtija lill-vittmi ta’ tempesti fiċ-ċentru tal-Polonja Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) P-007500/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-mina ferrovjarja ta’ Montcenis Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-007501/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Problemi li jiltaqgħu magħhom l-utenti tal-kummerċ elettroniku transkonfinali Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-007502/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-istat ta’ traspożizzjoni tad-Direttiva dwar il-privatezza u l-komunikazzjoni elettronika Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-007503/11 (CS) Jan Březina (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kuritur ferrovjarju ppjanat bejn Berlin u Vjenna Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007504/11 (EN) Jan Březina (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ftehima bejn l-UE u l-Istati Uniti dwar ir-Reġistru tal-Ismijiet tal-Passiġġieri (PNR) Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) E-007505/11 (EN) Jan Březina (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Penali imposti minħabba li ma jiġix reklamat il-finanzjament mill-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Settembru 2011) E-007506/11 (EN) Jan Březina (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-implimentazzjoni tal-programmi operazzjonali dwar ir-“Riċerka u l-Iżvilupp għall-Innovazzjoni” u l-“Edukazzjoni dwar il-Kompetittività” fir-Repubblika Ċeka Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007507/11 (EN) Louis Grech (S&D) lill-Kunsill (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: 18-il Membru tal-Parlament Ewropew ġdid għall-Parlament Ewropew Tweġiba mill-Kunsill (10 ta' Ottubru 2011) E-007508/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-Asja ċentrali affettwata minn għexieren ta’ snin ta’ żvilupp insostenibbli Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-007509/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tkabbir tas-suq ta’ mediċini ffalsifikati Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-007510/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Buqari li jintużaw biex jiġi ffiltrat l-ilma tax-xorb inaqqsu l-kwalità tiegħu Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-007511/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Attivisti politiċi żgħażagħ arrestati illegalment Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-007512/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Verifika tas-sistemi ta’ kontroll tal-benessri tal-annimali Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) E-007513/11 (EN) Indrek Tarand (Verts/ALE) u Tunne Kelam (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: VP/HR — L-esportazzjoni ta’ madwar mitejn tank tal-gwerra tat-tip “Leopard 2A7+” fl-Arabja Sawdija, u ta’ vapur tal-gwerra tat-tip “Mistral” fir-Russja, u l-konformità mal-Pożizzjoni Komuni 2008/944/PESK Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) P-007514/11 (BG) Kristian Vigenin (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Dħul tal-ministeru tal-intern tar-Repubblika tal-Bulgarija, iġġenerat minn donazzjonijiet li saru fl-ewwel tliet xhur tas-sena 2011, li jammontaw għal 6 512 714-il lev (EUR 3,3 miljun) Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) P-007515/11 (DE) Jutta Steinruck (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Rikonoxximent tas-Servizz Volontarju Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) P-007516/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sistema integrata għall-ilma mormi, liema sistema taqdi diversi muniċipalitajiet fil-peniżola ta’ Setúbal — ETAR Barreiro/Moita Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-007517/11 (DA) Morten Messerschmidt (EFD) lill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Kontrolli doganali Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) E-007518/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-opinjoni tad-Dipartiment tal-Forestrija f’Arnaia dwar ix-xogħol fil-mini tad-deheb f’Chalkidiki u l-konformità mal-leġiżlazzjoni Ewropea dwar l-ambjent, b’mod partikolari d-Direttiva 2006/21/KE Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) E-007519/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sit tal-immaniġġjar tal-iskart industrijali f’Megalopolis Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-007520/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-hacking inkontrollat ta’ “telefowns intelliġenti” (smartphones) Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) E-007521/11 (EL) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ksur tal-liġi Ewropea mill-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-007522/11 (EN) Bas Eickhout (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: Self mill-BERŻ għall-kumpless tal-minjieri ta’ Kolubara fis-Serbja Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-007523/11 (FR) Karima Delli (Verts/ALE), Hélène Flautre (Verts/ALE) u Michèle Rivasi (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ksur tal-liġi dwar id-dritt fil-qasam tax-xogħol u dak soċjali fis-sit tar-Reattur taħt Pressjoni Għolja (EPR) fi Flamanville Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007524/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: Multi imposti fuq kumpanija tal-ajru Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) E-007525/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) lill-Kunsill (9 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-assoċjazzjoni tal-Unjoni Ewropea mas-Sħubija ta’ Deauville Tweġiba mill-Kunsill (10 ta' Ottubru 2011) E-007526/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: VP/HR — L-assoċjazzjoni tal-Unjoni Ewropea mas-Sħubija ta’ Deauville Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-007527/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: Diversità lingwistika fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-007528/11 (ES) Antolín Sánchez Presedo (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kunflitti ta’ interess fl-aġenziji ta’ klassifikazzjoni tal-kreditu Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) E-007529/11 (EN) Liam Aylward (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-kompetittività fis-settur tal-kostruzzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-007530/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-pestiċidi u l-prinċipju ta’ prekawzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-007531/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kumpens għall-iżvantaġġi naturali taż-żoni muntanjużi fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Settembru 2011) E-007532/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Riċiklaġġ tal-metalli Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-007533/11 (GA) Liam Aylward (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-prezz tal-biljetti tal-karozzi tal-linja f’Malta għan-nonresidenti Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007534/11 (GA) Liam Aylward (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: Rapport tal-Organizzazzjoni Internazzjonali tax-Xogħol dwar it-tħaddim ta’ tfal u s-settur tal-qoton Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) E-007535/11 (IT) Niccolò Rinaldi (ALDE), Roberta Angelilli (PPE), Gianluca Susta (S&D) u Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-introduzzjoni ta’ sistema ta’ ċertifikazzjoni Ewropea għall-azzar li ma jissaddadx Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) E-007536/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: Regolament dwar l-informazzjoni li għandha tingħata lill-konsumaturi dwar il-prodotti tal-ikel u l-lobbying tal-Musulmani Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-007537/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ikkundannat għall-mewt kawża ta’ apostasija l-pastor Nisrani Youcef Nadarkhani fl-Iran Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007538/11 (NL) Judith Sargentini (Verts/ALE), Sophia in 't Veld (ALDE), Peter van Dalen (ECR) u Cornelis de Jong (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Proposta biex ir-residenza illegali tibda tiġi trattata bħala reat kriminali fil-Pajjiżi l-Baxxi Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) P-007539/11 (PL) Marek Henryk Migalski (ECR) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Każ ieħor ta’ tortura fil-ħabsijiet tal-Bjelorussja Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) E-007540/11 (ES) Pablo Arias Echeverría (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) Suġġett: UK NARIC Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-007542/11 (DE) Herbert Reul (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-mekkaniżmu ta’ koperazzjoni bejn l-UE u Silicon Valley Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) E-007543/11 (EN) Ana Gomes (S&D) lill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) Suġġett: Chen Guangcheng, avukat Ċiniż u difensur tad-drittijiet tal-bniedem, miżmum taħt arrest domiċiljari Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007544/11 (EN) Ulrike Lunacek (Verts/ALE) u Michael Cashman (S&D) lill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) Suġġett: Finanzjament mill-EIDHR għad-difensuri tad-drittijiet tal-grupp LGBTI Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007545/11 (EN) Linda McAvan (S&D) lill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) Suġġett: Priġunieri ta’ kuxjenza miżmuma f’Laos Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-007546/11 (EN) Timothy Kirkhope (ECR) lill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-glifosfat — l-użu tad-dejta miġbura f’Monsanto dwar din is-sustanza biex jiġu appoġġjati d-deċiżjonijiet dwar is-sigurtà tal-użu tagħha Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007547/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) Suġġett: Is-sentenza Bosman dwar il-moviment liberu tal-ħaddiema Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) P-007550/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Għalf għall-ħnieżer u t-tjur Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-007551/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tniġġis ta’ xmajjar, lagi u ġibjuni fiċ-Ċina Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Settembru 2011) E-007552/11 (DE) Hans-Peter Mayer (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) Suġġett: Informazzjoni dwar il-proċedura li biha jinstabu soluzzjonijiet għat-talbiet żgħar (Regolament (KE) Nru 861/2007) Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) E-007554/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-ftuħ mill-ġdid tal-barriera ta’ Gournes, fil-muniċipalità ta’ Hersonissos, fil-prefettura ta’ Heraklion Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) E-007555/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-fenomenu tal-ġuħ fis-Somalja skont il-klassifikazzjoni tan-Nazzjonijiet Uniti Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-007556/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Armonizzazzjoni tal-liġi dwar is-sewqan taħt l-effett tad-drogi Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-007557/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni attwali tal-Palestinjani fiż-Żona C Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Settembru 2011) E-007558/11 (ES) Pablo Zalba Bidegain (PPE) u Francisco José Millán Mon (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ir-rispons tal-Kummissjoni Ewropea għall-informazzjoni ġdida li tirrigwarda l-produzzjoni futura tal-industrija tal-ikel ippreżervat fil-laned fil-Papwa Ginea Ġdida Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-007559/11 (ES) Pablo Zalba Bidegain (PPE) u Francisco José Millán Mon (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ir-rispons tal-Kummissjoni Ewropea għall-informazzjoni ġdida li tirrigwarda l-produzzjoni futura tal-industrija tal-ikel ippreżervat fil-laned fil-Papwa Ginea Ġdida Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-007560/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-proposta tal-projbizzjoni tar-rimi tal-ħut Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) E-007561/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) Suġġett: Konċessjonijiet ta’ sajd trasferibbli Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) E-007562/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sajd fuq skala żgħira u r-riforma tal-Politika Komuni tas-Sajd Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) E-007563/11 (NL) Cornelis de Jong (GUE/NGL) lill-Kunsill (1 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Rapporti ta’ segwitu dwar is-sitwazzjoni fil-Bulgarija u r-Rumanija Tweġiba mill-Kunsill (28 ta' Novembru 2011) E-007564/11 (NL) Cornelis de Jong (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) Suġġett: Rapporti ta’ segwitu dwar is-sitwazzjoni fil-Bulgarija u r-Rumanija Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-007565/11 (NL) Cornelis de Jong (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-introduzzjoni ta’ nollijiet f’numru dejjem jiżdied ta’ Stati Membri Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-007567/11 (ES) Santiago Fisas Ayxela (PPE) u Pablo Arias Echeverría (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-liġi tal-gvern reġjonali Katalan dwar iċ-ċinema Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-007568/11 (DE) Karin Kadenbach (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ċomb fil-ġojjelli tat-tfal Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) E-007569/11 (DE) Karin Kadenbach (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sustanzi li jikkawżaw ħsara fil-ġugarelli Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) E-007570/11 (EN) James Elles (ECR) lill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Ferrovija ta’ veloċità għolja (HS2) fir-Renju Unit Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) E-007571/11 (EN) James Elles (ECR) lill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-Bord taż-Żona Ewropea tar-Riċerka (ERAB): eċċellenza u koeżjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-007572/11 (EN) James Elles (ECR) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-Bord taż-Żona Ewropea tar-Riċerka (ERAB): eċċellenza u koeżjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007573/11 (EN) James Elles (ECR) lill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-Kumitat taż-Żona Ewropea tar-Riċerka (KŻER): eċċellenza u koeżjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-007574/11 (IT) Gianni Pittella (S&D), David-Maria Sassoli (S&D), Debora Serracchiani (S&D) u Guido Milana (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: It-teknoloġija ta’ sensuri li jwissu lill-ġenituri f’każ li jinsew lil uliedhom warajhom fil-karozza Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-007575/11 (IT) Giommaria Uggias (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kwoti ta’ impjiegi riservati għal nies b’diżabilità fi ħdan l-istituzzjonijiet Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) E-007576/11 (PL) Paweł Robert Kowal (ECR) lill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-Ungerija sfurzata ttemm il-kampanja tagħha favur l-adozzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-007577/11 (PT) Maria Da Graça Carvalho (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Proġetti pilota — Opportunitajiet għall-SMEs innovattivi Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) P-007578/11 (FR) Vincent Peillon (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: VP/HR — Il-kopresidenza tal-Unjoni għall-Mediterran Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) E-007579/11 (ES) Gabriel Mato Adrover (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-istudju dwar l-obeżità fir-Renju Unit Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-007580/11 (ES) Gabriel Mato Adrover (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Żoni Protetti tal-Baħar Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Settembru 2011) E-007581/11 (ES) Gabriel Mato Adrover (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-kriżi tal-ħjar Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-007582/11 (ES) Gabriel Mato Adrover (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-istudju dwar l-obeżità fit-tfal fi Spanja Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) E-007583/11 (ES) Gabriel Mato Adrover (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Konsultazzjoni pubblika dwar il-prodotti tat-tabakk Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) E-007584/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Protezzjoni tal-ambjent tal-baħar Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-007585/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-irkupru u l-ħarsien tal-bajja ta’ Cala Estellencs (f’Majorka, Spanja) Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-007586/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kriżi umanitajra fil-Qarn tal-Afrika Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-007587/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: Is-sit ta’ wirt kulturali ta’ La Cueva del Pernil Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-007588/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ir-Riforma tal-PAK Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) P-007589/11 (EN) Nigel Farage (EFD) lill-Kunsill (28 ta' Lulju 2011) Suġġett: PCE/PEC — Ir-responsabilità tal-President tal-Kunsill Ewropew Tweġiba mill-Kunsill (12 ta' Settembru 2011) E-007590/11 (EL) Georgios Toussas (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tnaqqis illegali mill-fondi allokati għall-bdiewa Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) E-007591/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: Riskji ta’ infezzjoni li qed jitfaċċjaw kawża ta’ eżamijiet mediċi semikritiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-007592/11 (FR) Michel Dantin (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-promozzjoni tal-użu tal-bijofjuwils fis-settur tal-avjazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) E-007593/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-SMEs u l-proċeduri ta’ verifika (2) Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-007594/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-Insara fit-Turkija jitneħħielhom l-istatus legali tagħhom Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007595/11 (IT) Aldo Patriciello (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ir-rilevanza strateġika tal-assi ta’ Napli-Palermo Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) E-007596/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Nuqqas ta’ azzjoni min-naħa tal-awtoritajiet Albaniżi fir-rigward tat-traffikar illegali ta’ prodotti kulturali Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) E-007597/11 (LT) Vilija Blinkevičiūtė (S&D) lill-Kunsill (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-fruntieri esterni tal-UE u ċ-ċirkolazzjoni transkonfinali ta’ persuni u merkanzija Tweġiba mill-Kunsill (10 ta' Ottubru 2011) E-007598/11 (LT) Vilija Blinkevičiūtė (S&D) lill-Kunsill (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-futur tad-Direttiva dwar il-ġlieda kontra d-diskriminazzjoni Tweġiba mill-Kunsill (3 ta' Ottubru 2011) E-007599/11 (LT) Vilija Blinkevičiūtė (S&D) lill-Kunsill (1 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-prospetti tad-Direttiva dwar il-lif tal-maternità Tweġiba mill-Kunsill (28 ta' Novembru 2011) E-007600/11 (LT) Vilija Blinkevičiūtė (S&D) lill-Kunsill (1 ta' Awwissu 2011) Suġġett: It-tixjiħ attiv tan-nisa Tweġiba mill-Kunsill (28 ta' Novembru 2011) E-007601/11 (PT) Carlos Coelho (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Moviment ħieles, prevenzjoni ta’ inċidenti fit-toroq, prattiki fil-qasam tat-trasport bit-triq u regoli nazzjonali obbligatorji fi ħdan iż-żona Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) E-007602/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: Miżuri kontra l-għeluq taċ-Ċentru Grieg għas-Saħħa Mentali u r-Riċerka fil-prefettura ta’ Viotia Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-007603/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: Perikli mill-estrazzjoni ta’ idrokarburi fl-ibħra tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-007604/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-bini ta’ puntuni fil-port tas-sajjieda f’Rafina Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) P-007605/11 (EL) Georgios Koumoutsakos (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kummenti tal-Prim Ministru Tork dwar ir-relazzjonijiet ma’ Ċipru bħala Stat Membru u mal-Unjoni Ewropea Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-007606/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Dispożizzjonijiet legali tal-UE dwar il-protezzjoni tal-vittmi Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-007607/11 (LT) Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-Kawża Golovatov Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-007608/11 (NL) Ria Oomen-Ruijten (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) Suġġett: It-trasport pubbliku Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ottubru 2011) P-007609/11 (EN) Daniel Cohn-Bendit (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-liġijiet Ungeriżi dwar il-midja u l-libertà u l-pluraliżmu tal-midja fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) P-007610/11 (FR) Gaston Franco (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li jerġa’ jidħol fis-seħħ ir-Regolament dwar il-protezzjoni tal-foresti kontra n-nar Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007611/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Vjolenza politika fil-Gwatemala Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) E-007612/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — Theddidiet kontra nisa lesbjani, irġiel omosesswali u persuni bisesswali u transesswali fil-Ħonduras Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) E-007613/11 (BG) Kristian Vigenin (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-progress li sar rigward il-proġett tal-amministrazzjoni muniċipali ta’ Sofija “Sistema Integrata ta’ Faċilitjiet għat-Trattament tal-Iskart Domestiku” Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) E-007615/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Id-drittijiet għall-pensjoni tal-Griegi ta’ Pontus li jirritornaw mill-pajjiżi li kienu jiffurmaw parti mill-Unjoni Sovjetika Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) E-007616/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-komunità reliġjuża tal-Ahmadiyya fl-Asja tax-Xlokk Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-007617/11 (FR) Catherine Trautmann (S&D) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-futur tal-Fondazzjoni Ewropea tax-Xjenza Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) P-007620/11 (EN) Richard Howitt (S&D) lill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kumpens lill-produtturi tal-ħjar fir-Renju Unit li ntlaqtu mit-tifqigħa tal-E. coli Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) E-007621/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-moviment ħieles tal-ħaddiema Rumeni Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) E-007622/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Pjanti mmodifikati ġenetikament Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-007623/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Garanziji għal fondi pubbliċi għall-arti u l-kultura fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) E-007624/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Ksur possibbli ta’ direttivi waqt ix-xogħlijiet fil-ġibjun ta’ Mularroya Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) E-007625/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Riċiklaġġ Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-007626/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-pupa Barbie Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Settembru 2011) E-007627/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Estrazzjoni tal-gass tax-shale fil-Baħar Kantabriju Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-007629/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Id-deċiżjoni tal-Qorti Ewropea tal-Ġustizzja u l-kunsiderazzjoni tas-sess għall-iffissar tal-prezzijiet tal-assigurazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007630/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Emenda tat-Trattat ta’ Lisbona Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Settembru 2011) E-007631/11 (EN) William (il-Konti ta’) Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-politika fiskali tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) E-007632/11 (EN) William (il-Konti ta’) Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-politika monetarja Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) E-007633/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Ir-regola tal-“marka leġiżlattiva”, il-ħtieġa ta’ trasparenza ndaqs bejn il-Membri tal-Parlament Ewropew u l-Kummissjoni u l-applikazzjoni ta’ dan il-prinċipju b’rabta mat-tikkettjar tal-laħam tal-annimali kklownjati Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) E-007634/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Ksur tal-protezzjoni tad-dejta mill-industrija tal-assigurazzjoni tal-vetturi u minn garaxxijiet fir-Renju Unit Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-007635/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-obbligi finanzjarji, fil-qafas tal-mekkaniżmu ta’ stabbilizzazzjoni finanzjarja, tal-Istati Membri tal-UE li ma jiffurmawx parti miż-żona tal-euro Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-007636/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-istqarrija tal-Kummissarju li fl-Ewropa ħadd mhu “illegali” u n-nuqqasijiet tas-sistema ta’ Schengen Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) E-007637/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-kawżi tat-tifqigħa reċenti tal-E. coli fil-Ġermanja u l-effetti fuq medda ta’ żmien twil tal-użu eċċessiv tal-antibijotiċi fil-biedja Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Settembru 2011) E-007638/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-Greċja, l-ewro u l-mentalità mifruxa tal-evażjoni tat-taxxa Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) E-007639/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Kumpens mogħti mill-UE lil bdiewa Spanjoli li jkabbru l-ħaxix, minħabba l-kriżi tal-E. coli Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) E-007640/11 (FR) Marie-Thérèse Sanchez-Schmid (PPE) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: VAT imnaqqas fuq beni kulturali fuq l-Internet Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) E-007641/11 (IT) Vincenzo Iovine (ALDE), Niccolò Rinaldi (ALDE) u Giommaria Uggias (ALDE) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: In-nuqqas li jinħareġ il-permess Ewropew għall-parkeġġ Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) P-007643/11 (DE) Hannes Swoboda (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li jiġu osservati aħjar l-attivitajiet onlajn tal-lemin estrem Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) E-007644/11 (DE) Karl-Heinz Florenz (PPE) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Id-Direttiva 2008/50/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-21 ta’ Mejju 2008 dwar il-kwalità tal-arja fl-ambjent u arja iktar nadifa għall-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-007645/11 (DE) Othmar Karas (PPE) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Approvazzjoni uffiċjali tal-Istandards Internazzjonali għall-Irrappurtar Finanzjarju għall-kuntratti tal-assigurazzjoni “IFRS 4” Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-007647/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-arrest ta’ Mikhail Golovatov Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) E-007648/11 (FR) Gaston Franco (PPE) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Fondi għar-riabilitazzjoni ambjentali taż-żona tal-Mediterran Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Settembru 2011) E-007649/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Fondi għall-bini ta’ impjant tal-bijomassa fil-Kroazja Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) E-007650/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Fondi għal bini ta’ mużew dwar l-istorja ta’ Ruma fix-xtut tal-“Mare Nostrum” Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-007651/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Fondi għall-organizzazzjoni ta’ “Festival tal-Kultura Mużikali Ewropea” Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007653/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Għajnuniet finanzjarji għat-trasport ta’ tagħmir mediku użat Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-007654/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Kaċċa għall-foki fil-Kanada Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-007655/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Estrazzjoni tal-gass tax-shale fil-Punent tal-Irlanda Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Settembru 2011) E-007656/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Ordinazzjonijiet illeġittimi ta’ prelati fiċ-Ċina u r-reazzjoni tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-007657/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-periklu li jkun hemm manipulazzjoni fl-elezzjonijiet li ġejjin fl-Eġittu Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-007658/11 (DE) Gesine Meissner (ALDE) lill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-applikazzjoni tat-taxxa fuq it-tunnellaġġ fl-Istati Membri tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) E-007659/11 (EN) Rebecca Harms (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Ir-Repubblika Slovakka qiegħda tikser il-Ftehima ta’ Århus Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) E-007660/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-investimenti Ċiniżi fir-Rumanija u l-influwenza Ċiniża fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) E-007661/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Stħarriġiet akkademiċi dwar l-irwol tal-mara fil-familja u s-soċjetà tat-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007662/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Provokazzjonijiet ġodda minn dik li kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) E-007663/11 (DE) Karl-Heinz Florenz (PPE) lill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) Suġġett: “Urban Mining” Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Settembru 2011) E-007664/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-implimentazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 1967/2006 u l-ħarsien tal-ekosistemi marittimi u tal-komunitajiet li jgħixu fil-gżejjer kontra s-sajd bit-tkarkir Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) E-007665/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) Suġġett: “Inizjattiva ta’ investimenti u tkabbir għall-Greċja” mill-Ġermanja Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) E-007666/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-kollass tal-operatur tar-residenzi Brittaniċi għall-kura tal-morda “Southern Cross” kif ukoll il-valur u l-konvenjenza tal-mudell tal-bejgħ u l-kiri lura Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) E-007667/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Ġlieda kontra l-artrite Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-007668/11 (EN) Catherine Stihler (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Fondi għal lingwi inqas mgħallma Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-007669/11 (EN) Catherine Stihler (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Is-sussidji tal-UE għall-qoton Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007670/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-prosekutur pubbliku ta’ Ruma jmexxi investigazzjonijiet kontra manifatturi tal-buqari tal-ilma bil-filtru: żviluppi rigward il-kwalità tal-ilma msaffi Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) P-007671/11 (RO) Silvia-Adriana Ţicău (S&D) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Azzjoni preparatorja għall-implimentazzjoni tal-Istrateġija tad-Danubju Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-007672/11 (DE) Herbert Reul (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-iffinanzjar tar-riċerka mill-UE, skont il-qasam Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) E-007673/11 (EN) Richard Howitt (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-ħarsien ta’ speċijiet mhedda fit-territorji extra-Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) E-007674/11 (EN) Richard Howitt (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-allokazzjoni ta’ fondi li ġejjin mill-EIDHR għal proġetti favur id-drittijiet tal-junjins u tal-ħaddiema Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-007675/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Rappreżentant tal-partit tal-Prim Ministru Erdogan jiddiskrimina kontra l-Insara Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007676/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Reati tal-unur fi ħdan il-komunità Musulmana tal-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) E-007677/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-gvern ta’ dik li kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja jsikket lil min jikkritikah Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Settembru 2011) E-007678/11 (RO) Silvia-Adriana Ţicău (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-Fond Ewropew għall-effiċjenza fl-użu tal-enerġija (EEEF) Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) P-007679/11 (CS) Olga Sehnalová (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-eżenzjoni tal-beni kulturali fil-pussess tal-Istati Membri tal-UE mill-possibilità ta’ sekwestru Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) E-007680/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Spanja hija wieħed mill-pajjiżi tal-OECD bl-ikbar inugwaljanzi fir-rigward tal-pagi Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) E-007682/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Ġuħ fil-Qarn tal-Afrika Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-007683/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-kummerċjalizzazzjoni tal-kruċieri Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-007684/11 (DE) Anja Weisgerber (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Jitwaqqaf ix-xogħol biex tiġi emendata d-Direttiva 98/83/KE dwar il-kwalità tal-ilma maħsub għall-konsum mill-bniedem Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-007685/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-implimentazzjoni tad-Direttiva dwar iż-Żujiet Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-007686/11 (EN) Sophia in ’t Veld (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-użu tad-dejta tal-passiġġieri tal-ajru fil-Pajjiżi l-Baxxi Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-007687/11 (IT) Rita Borsellino (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-impjant li jaħdem bil-faħam f’Porto Tolle Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Settembru 2011) P-007688/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) Suġġett: It-Turkija, b’mod kontinwu u dejjem aktar aggressiv, tqiegħed f’dubju lir-Repubblika ta’ Ċipru Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007689/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Akkużi ġodda dwar apostasija mill-Iżlam kontra intellettwali Eġizzjani u l-involviment possibbli tal-Fratellanza Musulmana Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) E-007690/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Spjunaġġ fit-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) E-007691/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Abbuż ta’ nisa fis-sistema ġudizzjarja u tal-ħabsijiet fis-Sri Lanka Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) P-007692/11 (EN) Laima Liucija Andrikienė (PPE) lill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-implimentazzjoni tal-mandat ta’ arrest Ewropew fl-Awstrija: il-każ ta’ M. Golovatov Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-007693/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (5 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Min hu responsabbli għall-amministrazzjoni u l-allokazzjoni tal-fondi tal-Pjan ta’ Qafas Strateġiku Nazzjonali estiż il-ġdid Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Settembru 2011) E-007694/11 (EN) Louis Grech (S&D) lill-Kummissjoni (5 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Xiri transkonfinali Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-007695/11 (EN) Julie Girling (ECR) lill-Kummissjoni (8 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-kompatibilità tal-“A-Frames” Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) E-007696/11 (EN) Julie Girling (ECR) lill-Kummissjoni (8 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Taxxi komunali imposti fuq studenti Ewropej fir-Renju Unit Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-007697/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (8 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-akkużi ta’ Erdogan kontra r-rivista ta’ kull ġimgħa “The Economist” Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007698/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (8 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Restrizzjoni tad-drittijiet tan-nisa fl-Eġittu Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ottubru 2011) E-007699/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (8 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Manipulazzjoni tas-settur bankarju Iżlamiku mill-Fratellanza Musulmana Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) E-007700/11 (IT) Licia Ronzulli (PPE) lill-Kummissjoni (8 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-ġlieda kontra l-vajrus tal-ħepatite Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) P-007701/11 (EL) Kriton Arsenis (S&D) lill-Kummissjoni (5 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Ġenotossiċità tas-sustanza pestiċida imidakloprid Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-007702/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Importazzjonijiet tal-għasel miċ-Ċina Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) E-007703/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Espansjoni tal-port ta’ Arinaga Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) E-007704/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Qerda tal-artijiet mistgħadra tax-Xmara Almiros fil-prefettura ta’ Heraklion, fi Kreta Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ottubru 2011) E-007705/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Deċiżjoni tal-Ministeru għas-Saħħa li jieħu parti mill-pensjonijiet tal-pazjenti psikjatriċi sabiex ikopri l-ispiża tal-istituzzjonalizzazzjoni permanenti tagħhom. Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-007706/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-parteċipazzjoni tal-Greċja fl-Iskema tal-Frott għall-Iskejjel Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) E-007707/11 (EN) Roger Helmer (ECR) lill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Id-dejn tal-Greċja u garanziji Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-007708/11 (EN) Linda McAvan (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Glifosat Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-007709/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Iż-żieda tar-reati tal-unur madwar id-dinja Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007710/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Żwiġijiet furzati fil-komunitajiet Musulmani fl-Istati Membri Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) E-007711/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Kummerċ illegali tal-annimali (zoomafia) u t-tlielaq taż-żwiemel Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) E-007712/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Testijiet f’laboratorji illegali Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) E-007713/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-protezzjoni tal-ilpup Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) P-007714/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-irwol u l-operazzjoni tat-“Task Force” il-ġdida għall-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) E-007716/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Moviment liberu tal-merkanzija Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-007717/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-ispejjeż tax-xogħol fil-Greċja u l-approċċ għall-investimenti Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-007718/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Ir-rifjut tal-Gvern Tork li jawtorizza ż-żjara tal-Membru Parlamentari Ġermaniż lil ġurnalist dissidenti Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-007719/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Ix-xiri ta’ bonds tal-gvern Griegi miċ-Ċina Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Settembru 2011) E-007720/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Proposta tal-Gvern Grieg biex jiġu legalizzati eluf ta’ binjiet illegali Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) E-007721/11 (IT) Salvatore Iacolino (PPE) u Elena Oana Antonescu (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Sustanzi psikoattivi legali (“ewforija legali”) fil-“frak tal-melħ tal-banju” Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-007722/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Talba għall-awtorizzazzjoni ta’ sitt kimiki estremament tossiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) E-007723/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-istejtus tan-negozjati tal-adeżjoni mat-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-007724/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-approċċ tat-Turkija lejn il-gruppi ta’ minoranza u l-kwistjonijiet storiċi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-007725/11 (EL) Theodoros Skylakakis (ALDE) lill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-liċenzji tal-logħob tal-azzard u l-ksur tal-liġi Komunitarja Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-007726/11 (EL) Theodoros Skylakakis (ALDE) lill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Ir-regolamentazzjoni tal-logħob tal-azzard u l-konformità mal-liġi Komunitarja Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) E-007727/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Ir-rabta tad-dipressjoni mal-kundizzjonijiet soċjali Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) P-007728/11 (IT) Matteo Salvini (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Awwissu 2011) Suġġett: It-trasparenza u l-protezzjoni tal-konsumatur fl-industrija tal-ħwejjeġ Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) E-007729/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-protezzjoni tal-industrija tat-trasport marittimu f’Galicia Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) E-007730/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-inklużjoni ta’ “A Serra do Galiñeiro”, f’Galicia, fin-netwerk tan-Natura 2000 Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Settembru 2011) E-007731/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-libertà reliġjuża fit-Turkija Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-007732/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-libertà tal-kelma fit-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007733/11 (DE) Ulrike Lunacek (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Id-deportazzjoni kollettiva permezz tal-użu ta’ inġenji tal-ajru militari Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-007734/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Grupp terroristiku, responsabbli għall-qtil ta’ 1200 persuna, se joħroġ għall-elezzjonijiet Eġizzjani li jmiss Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) E-007735/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-Gvern Tork qed jinkoraġġixxi lit-tfal jattendu l-iskejjel tal-Koran Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) P-007736/11 (EN) Mario Mauro (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-arrest ta’ Ahmed Ezz Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007737/11 (DE) Monika Hohlmeier (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Abbozz tal-Baġit għall-2012 Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) E-007738/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Korruzzjoni fis-Serbja Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-007739/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Ilmenti dwar it-tniġġis tax-xmajjar mill-fornituri tal-kumpaniji tal-ilbies tal-isport Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Settembru 2011) E-007740/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Ir-restrizzjonijiet possibbli fuq id-drittijiet tal-bniedem fl-Arabja Sawdija Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) E-007741/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Wirt komuni tal-bniedem f’qiegħ il-baħar Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) E-007742/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Bidla fil-klima u ċ-ċaqliq tal-popolazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) E-007743/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Debris spazjali fl-orbita, viċin id-dinja Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) E-007744/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Oqbra tal-massa fit-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007745/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Ikel impurtat mill-Ġappun Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) E-007746/11 (RO) Silvia-Adriana Țicău (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Proġett pilota — il-koordinazzjoni ta’ mudelli għall-integrazzjoni tar-Roma fil-livell tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) E-007747/11 (RO) Silvia-Adriana Țicău (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Azzjoni preparatorja — skambji kummerċjali u xjentifiċi mal-Indja Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) P-007748/11 (EN) Godfrey Bloom (EFD) lill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Is-servizzi tax-xarabank f’Malta Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007749/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-koġenerazzjoni b’effiċjenza għolja u l-RES Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) E-007750/11 (EN) Diane Dodds (NI) lill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Tfaqqa’ l-E. coli Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) E-007751/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Spezzjoni obbligatorja tal-impjanti tat-trattament tad-drenaġġ domestiku Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) E-007752/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Ksur tad-drittijiet fundamentali ta’ ċittadin mill-Irlanda ta’ Fuq Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-007753/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-Università ta’ Padua: allegati irregolaritajiet fl-allokazzjoni tal-fondi pprovduti mill-Fond Soċjali Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Settembru 2011) E-007754/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni tal-persuni Kurdi Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-007755/11 (EN) Konrad Szymański (ECR) lill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Studju tal-Aġenzija tad-Drittijiet Fundamentali tal-2008 Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) E-007756/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Grupp ġdid affiljat mal-al-Qaeda jikkonsolida l-pożizzjoni tiegħu fil-Peniżola ta’ Sinaj Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) E-007757/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) Suġġett: It-tħaffir f’parti mir-reġjun ta’ Veneto li hija vermanent suxxettibbli għall-għargħar Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) E-007759/11 (IT) Gianni Vattimo (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-liċenzji għall-kiri tal-karozzi b’servizz ta’ xufier Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) P-007760/11 (PL) Konrad Szymański (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — il-priġunerija illegali ta’ ċittadin Pollakk fir-Repubblika Ċentru-Afrikana Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-007762/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — Tinqata’ s-sentenza ta’ Hosni Mubarak Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-007763/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Tentattiv biex il-liġi Iżlamika tiġi imponuta fuq id-distrett kollu ta’ Londra Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-007764/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Dikjarazzjonijiet dubjużi, min-naħa tal-Fraternità Musulmana tal-Eġittu, li ntlaħaq ftehim mal-Kopti Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) E-007765/11 (RO) Silvia-Adriana Țicău (S&D) lill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Id-drittijiet tal-konsumatur fl-avjazzjoni ċivili Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-007766/11 (RO) Silvia-Adriana Țicău (S&D) lill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Moviment ħieles tal-ħaddiema, koordinament tas-sistemi tas-sigurtà soċjali u miżuri għall-migranti, inklużi migranti minn pajjiżi terzi Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) E-007767/11 (EL) Kriton Arsenis (S&D) lill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Jitkompla t-tixrid ta’ fungu li qed joqtol is-siġar tal-platanu Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-007768/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Rikonoxximent awtomatiku tal-wiċċ fuq Facebook/il-protezzjoni tad-dejta Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-007770/11 (DE) Michael Cramer (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-kriterju ta’ “pendili massimi għat-telgħa u għan-niżla” fl-"Infrastruttura" tat-TSI għat-trasport trans-Ewropew bil-ferroviji b’veloċità qawwija kif stipolat fid-deċiżjoni tal-Kummissjoni tal-20 ta’ Diċembru 2007 Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Settembru 2011) E-007771/11 (EN) Derk Jan Eppink (ECR) lill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Id-definizzjoni ta’ kontroparti mhux finanzjarja skont il-proposta għal Regolament dwar derivati OTC, kontropartijiet ċentrali u repożitorji tat-tranżazzjonijiet (EMIR) Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-007772/11 (FR) Estelle Grelier (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-iżgurar li organizzazzjonijiet żgħar u ta’ daqs medju għadhom jistgħu jibbenefikaw mill-programm tal-Kultura Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-007774/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Ir-rifjut tal-Partit tal-Libertà u l-Ġustizzja fl-Eġittu li jikkopera mal-osservaturi internazzjonali fl-iżgurar tas-sigurtà tal-minoranzi reliġjużi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) E-007775/11 (NL) Philip Claeys (NI) lill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Talba biex jinħatfu l-Membri tal-Kummissjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-007776/11 (DE) Hermann Winkler (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Ir-Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 61/2011 tal-24 ta’ Jannar 2011 li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 2568/91 dwar il-karatteristiċi taż-żejt taż-żebbuġa Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) E-007777/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) Suġġett: ES6120032: Konsultazzjoni dwar is-sit Estrecho Oriental Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) E-007778/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Vittmi transkonfinali ta’ reati Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-007779/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-għoti ta’ għajnuna f’ikel lir-Repubblika Demokratika tal-Poplu tal-Korea Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) E-007780/11 (NL) Barry Madlener (NI) lill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) Suġġett: “Telefowns ċellulari tal-UE” għal Rumeni qiegħda Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) E-007783/11 (DE) Karl-Heinz Florenz (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Reviżjoni tad-Direttiva dwar il-Prodotti tat-Tabakk (2001/37/KE)/Green Paper tal-2007 “Lejn Ewropa ħielsa mid-dħaħen tat-tabakk” Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) E-007784/11 (DE) Karl-Heinz Florenz (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Reviżjoni tad-Direttiva dwar il-Prodotti tat-Tabakk (2001/37/KE)/Konvenzjoni Kwadru tal-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa dwar il-Kontroll tat-Tabakk Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) E-007785/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Jiġu indirizzati l-problemi kroniċi tas-saħħa kkawżati minn disturbi muskoloskeletali u l-konsegwenzi tagħhom Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) E-007786/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Sospensjoni ta’ proġetti maġġuri fil-Punent tal-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) E-007787/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) lill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-Kummissjoni tinterferixxi fil-pjanijiet tal-muniċipalità ta’ Vaals Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-007788/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) lill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-ksur sfaċċat tar-regoli mir-Rumanija — il-krudeltà fuq l-annimali tibqa’ għaddejja, iżda l-Kummissjoni ma tgħid xejn Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) P-007789/11 (EN) Keith Taylor (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Mistoqsija ta’ segwitu għall-mistoqsija bil-miktub dwar il-finanzjament tal-UE għall-“Ahava Dead Sea Laboratories” (P-006190/2011) Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-007790/11 (EN) Derek Vaughan (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Aġenziji tal-klassifikazzjoni tal-kreditu Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) E-007791/11 (IT) Mario Mauro (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-każ ta’ Anatoly Slipyj Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-007792/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) lill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Eluf ta’ migranti jkomplu jaslu mill-Afrika ta’ Fuq f’Lampedusa Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) P-007799/11 (EN) Nigel Farage (EFD) lill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Laqgħat mal-kumpanija Siemens Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Settembru 2011) E-007800/11 (EN) Esther de Lange (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Differenzi fil-livell ta’ prestazzjoni amministrattiva bejn l-Istati Membri li jirċievu r-riżorsi proprji tradizzjonali mill-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ottubru 2011) E-007801/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-iffinanzjar taċ-Ċentri Ewropej tal-Konsumaturi Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) E-007802/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Ħlas għall-kards tal-bank inkors mill-konsumaturi tal-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) E-007803/11 (FR) Isabelle Durant (Verts/ALE), Gesine Meissner (ALDE), Frank Engel (PPE), Mathieu Grosch (PPE) u Brian Simpson (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Vetturi użati b’numru ffalsifikat ta’ kilometri fuq l-arloġġi tagħhom Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) E-007804/11 (FR) Isabelle Durant (Verts/ALE), Gesine Meissner (ALDE), Frank Engel (PPE), Mathieu Grosch (PPE) u Brian Simpson (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Iffalsifikat in-numru ta’ kilometri fuq l-arloġġi tal-vetturi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) E-007805/11 (FR) Isabelle Durant (Verts/ALE), Gesine Meissner (ALDE), Frank Engel (PPE), Mathieu Grosch (PPE) u Brian Simpson (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) Suġġett: It-tgħawwiġ tal-kompetizzjoni li jeżisti fis-suq tal-vetturi użati Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) E-007806/11 (NL) Esther de Lange (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) Suġġett: It-tnaqqis tal-kwoti tal-importazzjoni ta’ tewm frisk għall-importaturi tradizzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) E-007807/11 (NL) Esther de Lange (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Suspettatat każ ta’ frodi li jirrigwarda l-fondi tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) E-007808/11 (PL) Filip Kaczmarek (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Protezzjoni tal-għajnuna mibgħuta lejn il-peniżola Somala Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Ottubru 2011) E-007809/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel tinvestiga allegazzjonijiet dwar is-saħħa Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-007810/11 (PL) Marek Henryk Migalski (ECR) lill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Arrestat attivist għad-drittijiet tal-bniedem mill-Bjelorussja Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) E-007811/11 (DE) Jörg Leichtfried (S&D) lill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Piloti attakkati bil-lejżer Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Settembru 2011) E-007812/11 (EN) Derek Vaughan (S&D) lill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Orkestra Ewropea tar-ram Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-007813/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — djamanti tal-kunflitt Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) E-007814/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-garanzija ta’ suq uniku tas-supplimenti tal-ikel Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-007815/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Ordni Ewropea għall-Priżervazzjoni tal-Kontijiet għaċ-ċittadini u l-intrapriżi Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) E-007816/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Is-Sena Ewropea taċ-Ċittadini Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-007817/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Politika tal-konsumatur iktar dinamika fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) E-007818/11 (RO) Silvia-Adriana Ţicău (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-użu tal-Fond Globali għall-Effiċjenza Enerġetika u l-Enerġija Rinnovabbli (GEEREF) Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) P-007819/11 (EN) Derk Jan Eppink (ECR) lill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-ġestjoni mill-Palestinjani tal-għajnuna finanzjarja tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) E-007820/11 (EN) Gerard Batten (EFD) lill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Membri tal-Kummissjoni preżenti fil-laqgħa tal-grupp “Bilderberg” bejn id-9 u t-12 ta’ Ġunju 2011 Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) E-007821/11 (EN) John Bufton (EFD) lill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — il-ħatra ta’ 25 ambaxxatur ġdid għall-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) E-007822/11 (EN) John Bufton (EFD) lill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — il-ħatriet riċenti fis-SEAE — il-proċess tal-għażla Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) E-007823/11 (EN) John Bufton (EFD) lill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — il-ħatra tas-Sur Vervaeke fil-kariga ta’ direttur għall-Qarn tal-Afrika, l-Afrika tal-Lvant u tan-Nofsinhar u għall-Oċean Indjan Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) E-007824/11 (EN) John Bufton (EFD) lill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — il-ħatra riċenti tas-Sur Potuyt fil-kariga ta’ direttur tas-sigurtà Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Settembru 2011) E-007825/11 (EN) John Bufton (EFD) lill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — il-ħatra tas-Sur Gentilini fil-kariga ta’ direttur għall-Ewropa tal-Punent, il-Balkani tal-Punent u għat-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) P-007826/11 (FR) Philippe Lamberts (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Implimentazzjoni tan-netwerk Natura 2000 fir-Reġjun tal-Vallonja Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) P-007827/11 (IT) Debora Serracchiani (S&D) lill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Intrapriżi Taljani fil-Libja Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-007828/11 (RO) Rovana Plumb (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Reviżjoni tal-analiżi tal-impatt bħala bażi għall-istabbilimet tal-objettivi nazzjonali għat-tnaqqis tal-emissjonijiet tal-gass b’effett ta’ serra Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Ottubru 2011) P-007829/11 (EL) Georgios Koumoutsakos (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Avvenimenti fis-Sirja — il-Qorti Kriminali Internazzjonali Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) P-007830/11 (CS) Olga Sehnalová (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Benefiċċji għan-nies b’diżabilità u r-rikonoxximent tagħhom fil-pajjiżi membri kollha tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Settembru 2011) P-007831/11 (EL) Marietta Giannakou (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Żviluppi fis-Sirja — il-Qorti Kriminali Internazzjonali Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) E-007832/11 (DE) Karl-Heinz Florenz (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Studju li sar mill-Organizzazzjoni Dinjia tas-Saħħa dwar il-“Burden of disease from environmental noise. Quantification of healthy life years lost in Europe” — l-impatti fuq il-leġiżlazzjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ottubru 2011) E-007833/11 (EN) John Bufton (EFD) lill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-promozzjoni tad-demokrazija fl-Afrika ta’ Fuq u fil-Magreb Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-007834/11 (EN) John Bufton (EFD) lill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni fis-Sirja Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) E-007835/11 (EN) John Bufton (EFD) lill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-parteċipazzjoni finanzjarja tal-Unjoni Ewropea fl-iżvilupp tal-istazzjonijiet ferrovjarji fit-territorju tagħha Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) E-007836/11 (PL) Marek Henryk Migalski (ECR) lill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-kawża ta’ avukat Bjelorussu Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) E-007837/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Testijiet xjentifiċi fuq il-primati Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) P-007838/11 (IT) Clemente Mastella (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-ħolqien ta’ aġenzija Ewropea li tiggrada l-kreditu Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) E-007839/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Tħassib dwar l-użu ineffettiv tas-self mill-BEI għal skopijiet ambjentali fiż-Żambja Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-007840/11 (EN) Gerard Batten (EFD) lill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-baġit tal-Unjoni Ewropea u l-fondi li jintilfu kawża tal-frodi Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) E-007841/11 (EN) Gerard Batten (EFD) lill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-irkupru ta’ fondi misruqa kawża ta’ ċiberattakki fuq l-iskema tal-UE għall-iskambju ta’ kwoti ta’ emissjonijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ottubru 2011) E-007842/11 (EN) Gerard Batten (EFD) lill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Ordni Ewropea għall-Priżervazzjoni tal-Kontijiet Bankarji Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) E-007843/11 (EN) Gerard Batten (EFD) lill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Leġiżlazzjoni Ewropea ġdida dwar il-governanza ta’ Schengen Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) E-007844/11 (EN) Gerard Batten (EFD) lill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — appoġġjat il-proċess ta’ demokratizzazzjoni fl-Albanija Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-007845/11 (DE) Alexandra Thein (ALDE) lill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-privatizzazzjoni tal-Berliner Wasserbetriebe fl-1999 — il-ksur tal-liġi tal-Unjoni Ewropea dwar l-għajnuna mill-Istat Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-007846/11 (DE) Alexandra Thein (ALDE) lill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-privatizzazzjoni tal-Berliner Wasserbetriebe fl-1999 — il-ksur tal-liġi tal-Unjoni Ewropea dwar l-akkwist pubbliku Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-007847/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) lill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Flus allokati mill-fondi strutturali mhux użati u informazzjoni rilevanti Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-007848/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-evalwazzjoni tal-implimentazzjoni tal-programm “Protezzjoni tal-foresti tal-wirt naturali (tagħmir tas-servizzi għat-tifi tan-nar)” matul l-2011 Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-007849/11 (EN) Catherine Stihler (S&D) lill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Ix-xandir tal-Formula 1 se jiġi bi ħlas Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) E-007850/11 (EN) John Bufton (EFD) lill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Mekkaniżmu tal-Unjoni Ewropea għall-Protezzjoni Ċivili Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) E-007851/11 (EN) John Bufton (EFD) lill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Fondi allokati għar-rifuġjati tal-Qarn tal-Afrika Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) E-007852/11 (EN) John Bufton (EFD) lill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Koperazzjoni bejn l-Unjoni Ewropea u l-Istati Uniti għas-saħħa fid-dinja u l-effikaċja tal-għajnuna Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Settembru 2011) E-007853/11 (EN) John Bufton (EFD) lill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Fondi allokati lis-Somalja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-007854/11 (EN) John Bufton (EFD) lill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Proġetti fis-Somalja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-007855/11 (EN) John Bufton (EFD) lill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Proġetti fis-Somalja u d-destinazzjoni tal-fondi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-007856/11 (EN) John Bufton (EFD) lill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-programm Tempus Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-007857/11 (EN) John Bufton (EFD) lill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Żieda fil-baġit għall-programm Tempus Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-007858/11 (EN) John Bufton (EFD) lill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-programm Tempus u l-Ewropa tal-Lvant Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-007859/11 (EN) John Bufton (EFD) lill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-programm Tempus u l-Afrika ta’ Fuq Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-007860/11 (EN) John Bufton (EFD) lill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-programm Tempus u l-Lvant Nofsani Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-007861/11 (EL) Kriton Arsenis (S&D) lill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-bisfenol ta’ theddida għas-saħħa pubblika Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) E-007862/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) Suġġett: Żwieġ sfurzat fl-Etjopja Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) E-007863/11 (NL) Cornelis de Jong (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-ISDA u avveniment ta’ kreditu Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-007864/11 (EN) Sophia In 't Veld (ALDE) lill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) Suġġett: Id-direttorju ta’ Facebook Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-007865/11 (EN) Marietje Schaake (ALDE), Barbara Lochbihler (Verts/ALE), Baroness Sarah Ludford (ALDE), Johannes Cornelis van Baalen (ALDE), Tunne Kelam (PPE) u Ivo Vajgl (ALDE) lill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — inkjesta dwar l-irwol tal-intrapriżi Ewropej fil-ksur tad-drittijiet tal-bniedem (it-tieni parti) u l-esportazzjoni ta’ teknoloġiji b’użu doppju Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-007866/11 (EN) John Bufton (EFD) lill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) Suġġett: Miżuri ta’ awsterità f’ċerti politiki tal-UE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) E-007867/11 (EN) John Bufton (EFD) lill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) Suġġett: Miżuri ta’ awsterità f’ċerti politiki tal-UE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) E-007868/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ryanair — il-protezzjoni tal-konsumaturi Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-007869/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) Suġġett: Appell kontra t-twaqqif tal-allokazzjoni tal-fondi mill-UE għal FAIR (Families Acting for Innocent Relatives), NGO Brittanika Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) E-007870/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-inkonsistenza bejn ir-regolamenti Spanjoli u Brittaniċi dwar ir-reġistrazzjoni mill-ġdid u l-importazzjoni ta’ vetturi bil-mutur Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) E-007871/11 (NL) Cornelis de Jong (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-ipproċessar tal-iskart li ġej minn Napli minn kumpaniji tal-ġestjoni tal-iskart Olandiżi Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) P-007872/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) Suġġett: Żieda ta’ 23% fil-VAT għal servizzi tal-forniment tal-ikel fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Settembru 2011) E-007873/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) Suġġett: Pjan għall-privatizzazzjoni ta’ kumpaniji kwotati fil-borża Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Settembru 2011) E-007874/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-użu ta’ sehem tal-programm tal-iżvilupp rurali Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (20 ta' Settembru 2011) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) E-007875/11 (EN) John Bufton (EFD) lill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) Suġġett: Proġett għan-netwerk VLBI Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) E-007876/11 (EN) John Bufton (EFD) lill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) Suġġett: Netwerks ottiċi e-VLBI b’veloċità għolja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) E-007877/11 (EN) John Bufton (EFD) lill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) Suġġett: Indiċi ta’ fiduċja tal-konsumatur Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) E-007878/11 (EN) John Bufton (EFD) lill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) Suġġett: Fondi allokati lit-Tuneżija Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) E-007879/11 (NL) Laurence J.A.J. Stassen (NI) lill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) Suġġett: Pedaġġ għat-toroq mibnija bil-fondi Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-007880/11 (DE) Herbert Reul (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ipotesijiet bażiċi tal-pjan direzzjonali 2050 (COM(2011)0112) u tad-dokument SEC(2011)0288) Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) E-007881/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) Suġġett: Prezz imnaqqas għat-trasport pubbliku fi Brussell Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) E-007882/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) Suġġett: Vawċers għall-ikel u konsumaturi Ewropej imqarrqin Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-007883/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) Suġġett: Facebook u l-problemi ta’ sigurtà fir-rigward tal-protezzjoni tad-dejta Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-007884/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) Suġġett: Facebook u l-Kontrollur Ewropew għall-Protezzjoni tad-Dejta Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) E-007885/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) Suġġett: Seba’ nisa Torok pruvaw jikkommettu suwiċidju wara li sfaw vittmi ta’ vjolenza domestika Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) E-007886/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) Suġġett: Passaporti tal-UE ffalsifikati Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-007887/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) Suġġett: Abbuż mill-poter min-naħa tal-Prim Ministru Albaniż Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-007888/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) Suġġett: Theddidiet ġodda għall-istabilità tal-Lvant Nofsani min-naħa tal-partiti politiċi Iżlamiċi Eġizzjani Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-007889/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) Suġġett: Infiltrazzjonijiet terroristiċi fis-sistemi skolastiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) E-007890/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-inizjattiva “Spazio Europa” f’Ruma Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) E-007891/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) Suġġett: Assoċjazzjonijiet professjonali fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) E-007892/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li jiġu żviluppati kompetenzi ġodda u li jiġu pprovduti impjiegi ġodda biex tiżdied il-kompetittività Ewropea fil-livell globali Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) E-007893/11 (EL) Georgios Toussas (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — atti krudili mwettqa mill-Iżrael kontra d-deputati Palestinjani Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) P-007894/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) Suġġett: Deregulazzjoni tal-liċenzji tat-taksis fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) E-007895/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-użu tal-art fl-Afrika minn intrapriżi Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-007896/11 (IT) Iva Zanicchi (PPE) lill-Kunsill (6 ta' Settembru 2011) Suġġett: Konsegwenzi tat-terremot fil-Ġappun fuq is-swieq finanzjarji internazzjonali Tweġiba mill-Kunsill (24 ta' Ottubru 2011) E-007897/11 (IT) Iva Zanicchi (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) Suġġett: Konsegwenzi tat-terremot fil-Ġappun fuq is-swieq finanzjarji internazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) E-007898/11 (EN) Iva Zanicchi (PPE) lill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-politika kummerċjali tal-UE, b’mod partikolari l-politiki tal-innovazzjoni lokali u nazzjonali taċ-Ċina, u l-politika tal-Istati Membri jobbligaw lill-intrapriżi tas-settur tat-teknoloġiji jirrinunzjaw għad-drittijiet tagħhom tal-proprjetà intellettwali biex jipparteċipaw għas-sejħiet għall-offerti pubbliċi u nazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-007899/11 (IT) Iva Zanicchi (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) Suġġett: Żieda rapida fl-ispiża tal-komponenti elettroniċi wara t-terremot fil-Ġappun Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-007900/11 (IT) Iva Zanicchi (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) Suġġett: Jiżdied aktar l-indiċi tal-ikel tal-FAO Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) E-007901/11 (IT) Iva Zanicchi (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-possibilità ta’ taqliba fis-suq dinji tal-enerġija wara d-diżastru naturali u nukleari fil-Ġappun Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ottubru 2011) E-007902/11 (EN) Britta Reimers (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-pubblikazzjoni tar-rapport dwar l-evalwazzjoni tal-qafas leġiżlattiv tal-UE fil-qasam tal-ikel u l-għalf immodifikati ġenetikament Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) E-007903/11 (EN) Alyn Smith (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-informazzjoni dwar il-pożizzjoni ġeografika fis-sejħiet ta’ emerġenza 999 u 112 Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) E-007905/11 (NL) Laurence J.A.J. Stassen (NI) lill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) Suġġett: Self mill-BEI għas-Saab Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) E-007906/11 (NL) Ivo Belet (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: Riforma tal-benefiċċju tat-telf ta’ kapaċità ta’ akkwist fil-Pajjiżi l-Baxxi Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-007907/11 (ES) Santiago Fisas Ayxela (PPE) lill-Kunsill (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-għażla ta’ San Sebastián bħala “Kapitali Ewropea tal-Kultura 2016” Tweġiba mill-Kunsill (9 ta' Novembru 2011) E-007908/11 (BG) Filiz Hakaeva Hyusmenova (ALDE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-Faċilità Ewropea ta’ Mikrofinanzjament għall-Progress Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-007909/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: Attakki fuq trakkijiet Katalani waqt it-trasport ta’ frott u ħaxix fi Franza Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-007910/11 (DE) Sven Giegold (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: Esperti nazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) E-007911/11 (DE) Martin Ehrenhauser (NI) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-eżami sistematiku tal-etika u l-analiżi tal-etika Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) E-007912/11 (DE) Martin Ehrenhauser (NI) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: PNR — dejta falza Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) E-007913/11 (EN) Fiona Hall (ALDE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — Missjoni tal-UE ta’ Assistenza fil-Fruntieri f’Rafah Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) E-007914/11 (DA) Morten Messerschmidt (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: Kumpens għal danni kkawżati minn diżastri naturali Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) E-007915/11 (EL) Georgios Toussas (GUE/NGL) lill-Kunsill (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: Jiżdiedu l-attakki minn pirati Tweġiba mill-Kunsill (28 ta' Novembru 2011) E-007916/11 (EL) Kyriakos Mavronikolas (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: Pass tal-armi tan-nar fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-007917/11 (EN) Fiona Hall (ALDE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ir-reġistrazzjoni tal-NGOs fil-Kambodja Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-007918/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-persekuzzjoni ta’ studenti universitarji mill-gvern Tork Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-007919/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-irvellijiet f’Berlin u l-possibilità li jinħoloq effett dominò fi bliet kapitali Ewropej oħra Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) E-007920/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-programm “Innovazzjoni 2010” Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-007921/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-Programm speċifiku għall-Intraprenditorija u l-innovazzjoni (EIP) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-007922/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-programm Life+ “Natura u Bijodiversità” Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) E-007923/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-programm Life+ “Informazzjoni u Komunikazzjoni” Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-007924/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-programm Life+ “Politika Ambjentali u Governanza” Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-007925/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-programm “Invest in Med” Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-007926/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-programm “Marco Polo II” Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) E-007927/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-programm “MEDIA 2007–2013” Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2010) E-007928/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-Programm ta’ Azzjoni Ewropew integrat għat-trasport fl-ilmijiet navigabbli interni (NAIADES) Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) E-007929/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-programm ta’ azzjoni “PERICLES” Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) E-007930/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-programm ta’ qafas “Drittijiet Fundamentali u Ċittadinanza” Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-007931/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-programm ta’ qafas “Drittijiet Fundamentali u Ġustizzja” Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-007932/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-programm “Il-Prevenzjoni tal-Kriminalità u l-Ġlieda Kontriha” Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-007933/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-programm speċifiku “Prevenzjoni, Stat ta’ Tħejjija u Maniġġjar tal-Konsegwenzi tat-Terroriżmu u riskji oħra relatati mas-Sigurtà” Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) E-007934/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-programm “Pro€Invest” Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) E-007935/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-programm pilota “Erasmus għal imprendituri żgħażagħ” Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-007936/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-programm għall-kooperazzjoni ma’ pajjiżi terzi fl-oqsma tal-migrazzjoni u l-kenn politiku Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Settembru 2011) E-007937/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-programm “Progress” Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) E-007938/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-Istrument Finanzjarju għall-Protezzjoni Ċivili Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) E-007939/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-programm għan-Netwerk trans-Ewropew tat-trasport (TEN-T) Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) E-007940/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-programm “Safer Internet Plus” Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) E-007941/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-programm ta’ azzjoni fil-qasam tas-saħħa (2008–2013) Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Settembru 2011) E-007942/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-Programm Ġenerali “Solidarjetà u Ġestjoni tal-Flussi ta’ Migrazzjoni” (SOLID) Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-007943/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-programm “Soluzzjonijiet ta’ Interoperabilità għall-Amministrazzjonijiet Pubbliċi Ewropej” — ISA Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) E-007944/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-Istrument għall-Assistenza ta’ Qabel l-Adeżjoni (IPA) Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-007945/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tas-Seba’ Programm Kwadru għar-riċerka u l-iżvilupp teknoloġiku Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-007946/11 (NL) Peter van Dalen (ECR) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni tal-Insara fis-Sudan ta’ Fuq Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-007947/11 (NL) Lucas Hartong (NI — mhux affiljat) u Barry Madlener (NI) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: Appoġġ speċjali għat-Territorji Palestinjani Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-007948/11 (NL) Lucas Hartong (NI) u Barry Madlener (NI) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: Għoti ta’ rendikont rigward il-ftehima ta’ koperazzjoni tal-UE mal-Libja Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) E-007949/11 (PL) Artur Zasada (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: Kumpaniji tal-ajru jċaħħdu lill-passiġġieri minn ħlasijiet ta’ kumpens Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-007950/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: Tkabbir intelliġenti u politika ta’ koeżjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) E-007951/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — Il-proċess tal-paċi fil-Lvant Nofsani, ir-rikonoxximent tal-Istat Palestinjan u l-pożizzjoni tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) P-007952/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) Suġġett: Tankijiet tad-drenaġġ Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Ottubru 2011) E-007953/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-Programm ta’ Tagħlim Tul il-Ħajja 2007–2013 Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) E-007954/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-Programm ta’ Qafas għall-Kompetittività u l-Innovazzjoni (CIP) 2007–2013 Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-007955/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-programm għall-koperazzjoni ma’ pajjiżi terzi fil-qasam tal-edukazzjoni għolja Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) E-007956/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-programm “Kultura” (2007–2013) Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ottubru 2011) E-007957/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-programm “Daphne III” Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-007958/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-programm ta’ azzjoni “Prevenzjoni u informazzjoni dwar id-droga” (2007–2013) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-007959/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-programm “Dwana 2013” Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) E-007960/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-qafas tal-programm speċifiku “Enerġija Intelliġenti — Ewropa II” Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Ottubru 2011) E-007961/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-programm tal-Istrument Ewropew ta’ Viċinat u Sħubija (ENPI) Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-007962/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-programm “Erasmus Mundus” Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Settembru 2011) E-007963/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-programm “L-Ewropa għaċ-ċittadini” Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-007964/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-programm “Iż-Żgħażagħ fl-Azzjoni” 2007–2013 Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) E-007965/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-programm “Ġustizzja Ċivili” Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-007966/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-programm “Ġustizzja Kriminali” Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-007967/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-aqwa prattiki fil-kuntest tal-programm “Hercule II” (2007–2013) Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-007968/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-popolazzjoni Kurda Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-007969/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: It-tariffi tar-Ryanair Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-007970/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ir-rapport tal-Qorti tal-Awdituri dwar l-Iskema ta’ Pagament Uniku fil-politika agrikola Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-007971/11 (EL) Theodoros Skylakakis (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) Suġġett: Estensjoni tal-monopolju tal-OPAP AG fis-suq Grieg tal-logħob tal-azzard Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) E-007972/11 (BG) Filiz Hakaeva Hyusmenova (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) Suġġett: Mekkaniżmu ta’ salvataġġ Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-007973/11 (BG) Filiz Hakaeva Hyusmenova (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Is-sehem tal-Bulgarija fil-Patt Euro Plus Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2010) E-007974/11 (BG) Filiz Hakaeva Hyusmenova (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-applikazzjoni tal-approċċ LEADER Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-007975/11 (EL) Georgios Toussas (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) Suġġett: Periklu għas-saħħa u għas-sikurezza tal-ħaddiema Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-007976/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) Suġġett: It-trasport illegali u perikoluż ta’ sustanzi kimiċi fi trakkijiet b’tankijiet għall-ikel likwidu Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) E-007977/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Id-dritt għall-kumpens tal-vittmi Ewropej tal-epidemija kkawżata mill-ikel Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-007978/11 (EL) Theodoros Skylakakis (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) Suġġett: Kuntratti ta’ konċessjoni għar-riżervi tal-linjite fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) E-007979/11 (DE) Burkhard Balz (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-organizzazzjoni tas-suq taz-zokkor Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-007980/11 (EN) Derek Vaughan (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) Suġġett: Possibilitajiet ta’ ffrankar fir-rigward tal-ispejjeż amministrattivi Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) E-007982/11 (EN) Derek Vaughan (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-007983/11 (EN) Derek Vaughan (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-proġett “Technocamps” tal-FSE u tal-gvern ta’ Wales Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-007984/11 (FR) Brice Hortefeux (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-impatt taż-żieda fil-VAT imposta fuq is-settur taż-żwiemel minn 5.5% għal 19.5% Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-007985/11 (NL) Judith Sargentini (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) Suġġett: Spjunaġġ, mill-Iran, kontra ċ-ċittadini tiegħu bl-għajnuna ta’ kumpanija Olandiża Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) E-007986/11 (PL) Konrad Szymański (ECR) lill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) Suġġett: Koġenerazzjoni u għajnuna statali Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-007987/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — Il-liġi Iżraeljana li tipprojbixxi l-bojkott tal-prodotti li ġejjin mill-insedjamenti Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) E-007988/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — Il-kundizzjonijiet tal-ħajja fil-kampijiet tar-refuġjati Palestinjani fil-Libanu Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-007989/11 (EL) Charalampos Angourakis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — Persekuzzjoni u arrest ta’ trejdjunjonisti fil-Kazakistan Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) P-007990/11 (EN) Jan Březina (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-possibilità ta’ tnaqqis fil-VAT fil-każ tal-prodotti tal-ikel mogħtija għall-karità wara li tkun għaddiet id-data tat-tul taż-żmien minimu tagħhom Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Settembru 2011) E-007993/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) Suġġett: Is-Solvenza II u l-implimentazzjoni tal-kriterji tagħha fis-suq tal-assigurazzjonijiet Grieg Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) E-007994/11 (EN) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Dispożizzjonijiet għall-estrazzjoni tal-gass tax-shale Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) E-007995/11 (EN) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Sostituzzjoni gradwali tal-gassijiet fluworinati Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Settembru 2011) E-007996/11 (EN) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Metodi biex tiżdied l-agrobijodiversità Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ottubru 2011) E-007997/11 (EN) Reinhard Bütikofer (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — Eżami tal-irwol tal-intrapriżi tal-UE f’każijiet ta’ ksur tad-drittijiet tal-bniedem (parti II) u esportazzjoni ta’ teknoloġiji b’użu doppju Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-007998/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-gvern ta’ dik li kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja jagħti impunità lis-sidien ta’ 350,000 binja mibnija mingħajr permess tal-bini Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) E-007999/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Is-sospensjoni tal-programm tal-gvern Peruvjan għall-ġlieda kontra d-droga Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-008000/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Informazzjoni mill-Ministeru tal-Ġustizzja Tork dwar il-persekuzzjoni ta’ ġurnalisti dissidenti Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) P-008001/11 (DE) Heinz K. Becker (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) Suġġett: Għajxien megħjun u skemi għal akkomodazzjoni mkenna Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Settembru 2011) P-008002/11 (DA) Søren Bo Søndergaard (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: Sanzjonijiet fil-“pakkett ta’ sitta” tal-Kummissjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Ottubru 2011) P-008003/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: Abbozz tal-baġit għall-2012 — il-linja tal-baġit 15 07 77, il-programm “Persuni” Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Settembru 2011) E-008004/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Obbligazzjonijiet blu (blue bonds) Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) E-008005/11 (EN) Marta Andreasen (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Valutazzjoni tal-valur ta’ prodotti ffalsifikati — interċettati u mhux interċettati Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) P-008006/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-Fond ta’ Solidarjetà tal-Unjoni Ewropea (FSUE) — talba urġenti għal informazzjoni li tirrigwarda l-għargħar fir-reġjun tal-Veneto f’Novembru 2010 Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) P-008007/11 (PT) Mário David (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) Suġġett: Lura għat-Trattat ta’ Maastricht biex insalvaw l-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Settembru 2011) P-008008/11 (EN) Pascal Canfin (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ir-Regolament dwar is-swap ta’ inadempjenza tal-kreditu Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) P-008009/11 (RO) Silvia-Adriana Țicău (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) Suġġett: Miżuri diskiminatorji kontra l-ħaddiema Rumeni fi Spanja Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) E-008010/11 (EN) Keith Taylor (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Id-dritt tal-komunitajiet indiġeni fil-Kolombja li jkunu ħielsa li jagħtu l-kunsens tagħhom minn qabel b’mod infurmat Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Settembru 2011) E-008011/11 (BG) Filiz Hakaeva Hyusmenova (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Gass tax-shale Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-008012/11 (ES) Esther Herranz García (PPE) u Gabriel Mato Adrover (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Attakki fuq trakkijiet Spanjoli 1 Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) P-008013/11 (EN) Pascal Canfin (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) Suġġett: Regolament dwar is-swap ta’ inadempjenza tal-kreditu u l-irwol tal-Assoċjazzjoni tal-Iswaps Internazzjonali u d-Derivattivi (ISDA) Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Settembru 2011) E-008014/11 (ES) Esther Herranz García (PPE) u Gabriel Mato Adrover (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Attakki fuq trakkijiet Spanjoli (2) Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-008015/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Żieda tal-VAT fuq l-akkomodazzjoni fil-Greċja u r-riperkussjonijiet ta’ dan fuq l-iżvilupp ekonomiku Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-008016/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Valutazzjoni tal-funzjonament tal-pjattaforma elettronika Ewropea għal twissija bikrija Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008017/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-identifikazzjoni tal-bżonnijiet taż-żgħażagħ għall-mobilità Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) E-008018/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Siti illegali ta’ landfills fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) E-008019/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ġlieda kontra l-pornografija tat-tfal fuq l-internet Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) E-008020/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Kontribut tal-FEŻR fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008021/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) u Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Memorandum ta’ Qbil bejn il-Greċja, l-UE, il-FMI u l-BĊE u l-benefiċċji tal-qgħad Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) E-008022/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Sigaretti li ma jagħmlux ħsara lis-saħħa li fihom in-nikotina — riskju li l-konsumaturi jiġu mqarrqa Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) E-008023/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Niżguraw trasparenza u effiċjenza soċjali massima tal-programmi operazzjonali kofinanzjati bħala appoġġ lill-persuni qiegħda Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-008024/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Xogħlijiet għall-prevenzjoni tal-għargħar u l-erożjoni fil-prefetturi ta’ Evros u Aetolia-Acarnania Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) E-008025/11 (EN) Ioannis Kasoulides (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ambigwità legali fir-rigward ta’ proġett bikomunali f’Ċipru, finanzjat mill-Kummissjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008026/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Riċiklaġġ Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) E-008027/11 (EN) Slavi Binev (NI) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Jiġu definiti mill-ġdid is-swieq tat-telekomunikazzjoni fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) E-008028/11 (EN) William (The Earl Of) Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Id-defiċit tal-baġit Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-008029/11 (EN) William (The Earl Of) Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Id-defiċit tal-baġit II Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-008030/11 (FR) Jean-Luc Mélenchon (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Id-dekummerċjalizzazzjoni tal-ilma biex jiġi żgurat li kulħadd ikollu aċċess għalih Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) E-008031/11 (IT) Giommaria Uggias (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-asbestos — l-estrazzjoni, l-ipproċessar u l-kummerċjalizzazzjoni tiegħu Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-008032/11 (NL) Barry Madlener (NI) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-amnestija ġenerali fil-Polonja tmur kontra l-ftehimiet Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-008033/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-Ginea Ekwatorjali Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) E-008034/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Bumbardamenti mit-Torok fiż-żoni Kurdi fl-Iraq Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-008035/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) u João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: It-twettiq tal-impenji tal-Kunsill Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008036/11 (PT) Mário David (PPE) lill-Kunsill (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Maastricht: bidu ġdid biex insalvaw l-Ewropa Tweġiba mill-Kunsill (17 ta' Ottubru 2011) E-008037/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-“flytilla” (flotta żgħira ta’ ajruplani) ta’ Gaża Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-008038/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-kunflitt bejn l-Għarab u l-Iżraeljani Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008039/11 (DE) Christa Klaß (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ir-Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 620/2011 Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008041/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) u Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Miżuri biex jitnaqqsu l-persentaġġi ta’ studenti li jitilqu mill-iskola qabel iż-żmien — is-sitwazzjoni fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) E-008042/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-impatt tal-uġigħ fuq is-soċjetà Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008043/11 (EN) Kinga Göncz (S&D) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-liġi Ungeriża dwar ir-reliġjon u l-knejjes Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-008044/11 (EN) Alexander Alvaro (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Persuni permanenti li jissorveljaw it-TFTP Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) E-008045/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-industrija tal-mużika fl-Irlanda Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) E-008046/11 (IT) Claudio Morganti (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Kard Ewropea għall-parkeġġ għal persuni b’diżabilità Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) E-008047/11 (NL) Marianne Thyssen (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-impatt tad-Direttiva dwar is-Solvenza II fuq l-assiguraturi ta’ daqs żgħir u medju Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-008048/11 (NL) Lucas Hartong (NI) u Barry Madlener (NI) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-għoti tal-għajnuna lill-Afrika ta’ Isfel Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-008051/11 (NL) Philip Claeys (NI) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: SĠK Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-008052/11 (NL) Philip Claeys (NI) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-programm ta’ riċerka “Accept Pluralism” (Naċċettaw il-Pluraliżmu) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-008053/11 (NL) Philip Claeys (NI) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-programm ta’ riċerka “EDUMIGROM” Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-008054/11 (NL) Philip Claeys (NI) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-programm ta’ riċerka “EMILIE” Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-008055/11 (NL) Philip Claeys (NI) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-programm ta’ riċerka “EUROETHOS” Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-008056/11 (NL) Philip Claeys (NI) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-programm ta’ riċerka “REDCO” Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-008057/11 (NL) Philip Claeys (NI) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-programm ta’ riċerka “RELIGARE” Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-008058/11 (NL) Philip Claeys (NI) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-programm ta’ riċerka “REVACERN” Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-008059/11 (NL) Philip Claeys (NI) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-programm ta’ riċerka “REMC” Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-008060/11 (NL) Philip Claeys (NI) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-programm ta’ riċerka “WAVE” Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-008061/11 (NL) Philip Claeys (NI) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-programm ta’ riċerka “VEIL” Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-008062/11 (NL) Philip Claeys (NI) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-programmi ta’ riċerka “MUSOMED, FACIT u IMISCOE” Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-008063/11 (IT) Gianluca Susta (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Is-sit ta’ landfill li fiha l-asbestos f’Retorto (Cremona) Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) P-008064/11 (DE) Jörg Leichtfried (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) Suġġett: Żieda fil-prezz tal-bozoz li jiffrankaw l-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) P-008065/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ksur tal-liġi Komunitarja mill-grupp Expedia Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) P-008066/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-adeżjoni tas-Serbja mal-Unjoni Ewropea Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) P-008067/11 (FR) Harlem Désir (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Id-drittijiet tal-bniedem fil-Gambja u l-Ftehima ta’ Cotonou Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) P-008068/11 (EN) Pat the Cope Gallagher (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-monitoraġġ tal-elezzjonijiet internazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) E-008069/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: In-netwerk tal-entitajiet nazzjonali għall-ġlieda kontra d-doping Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-008070/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Klassijiet rimedjali u possibilità ta’ finanzjament Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-008071/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-azzjoni tal-UE fir-rigward tal-attivitajiet tal-aġenti tal-plejers Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) E-008072/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Miżuri preventivi għall-kontaminazzjoni aċċidentali ta’ prodotti minn organiżmi ġenetikament modifikati Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008073/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Sussidji għall-intrapiżi żgħar u ta’ daqs medju u għal individwi privati għall-pagamenti tas-self Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) E-008074/11 (DE) Michael Cramer (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-proċeduri tal-għajnuna tal-Kummissjoni fir-rigward tal-ajruporti Ġermaniżi li jibbenifikaw minn fondi pubbliċi Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) E-008075/11 (DE) Michael Cramer (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Dewmien fil-proċess ta’ titjib tal-linja ferrovjarja bejn Angermünde u Szczecin Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-008076/11 (DE) Paul Rübig (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Dispożizzjonijiet relatati mal-kompetizzjoni fil-liġi Torka fir-rigward tal-akkwist pubbliku Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008077/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Attakki tar-ribelli Libjani kontra l-ħaddiema Afrikani Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008078/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Żieda fl-estremiżmu fl-istati tat-Tramuntana tan-Niġerja Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) E-008079/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Arrestati attivisti ambjentali mill-Ażerbajġan fl-Iran Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008080/11 (EN) Gay Mitchell (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Theddida għall-profitabilità u l-vijabilità fit-tul tal-ajurporti reġjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-008081/11 (EN) Judith Sargentini (Verts/ALE), Jan Philipp Albrecht (Verts/ALE), Franziska Keller (Verts/ALE) u Bart Staes (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-proġett pilota “Checkpoint of the Future” Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008082/11 (EN) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-inkjesta tan-Nazzjonijiet Uniti dwar ir-reati fil-Mjanmar Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) E-008083/11 (EN) Pat the Cope Gallagher (ALDE) u Brian Crowley (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-Programm Interreg III Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008084/11 (NL) Corien Wortmann-Kool (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ecocombis Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-008085/11 (EN) Godfrey Bloom (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-Artikolu 5(3) tad-Direttiva dwar il-privatezza u l-komunikazzjoni elettronika tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) E-008086/11 (EN) Marietje Schaake (ALDE) u Sophia in 't Veld (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Użu abużiv minn pajjiżi terzi ta’ ċertifikati SSL maħruġin mill-awtoritajiet ta’ ċertifikazzjoni bbażati fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) E-008087/11 (EN) Pat the Cope Gallagher (ALDE) u Brian Crowley (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-Programm Peace III Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) E-008090/11 (EN) Ana Gomes (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-għajnuna lill-Etjopja Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-008091/11 (EN) Marta Andreasen (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Fond Ewropew ta’ Aġġustament għall-Globalizzazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-008092/11 (DE) Ismail Ertug (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Miżuri Ewropej biex jitnaqqas l-istorbju fis-settur ferrovjarju Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) E-008093/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ġestjoni aktar sostenibbli tal-korsijiet tal-golf Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) E-008094/11 (FR) Jean-Paul Besset (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Regolament (KE) Nru 517/2008 fir-rigward tad-determinazzjoni tad-daqs tal-malja u l-assessjar tal-ħxuna tal-ispag tax-xbieki tas-sajd Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-008095/11 (NL) Philip Claeys (NI) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-bumbardamenti Torok fuq l-Iraq Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) E-008096/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Leġiżlazzjoni speċifika għall-vittmi tat-terroriżmu Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008097/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — attivist Eġizzjan Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-008098/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-ħolqien ta’ riżerva marittima f’Cap de Creus (Spanja) Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008099/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kunsill (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-politika ekonomika u ż-żona euro Tweġiba mill-Kunsill (28 ta' Novembru 2011) E-008101/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — L-attivist Maikel Nabil Sanad jintbagħat tliet snin ħabs Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-008143/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni tar-refuġjati fil-Libja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008168/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Defiċit baġitarju III Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) P-008279/11 (DA) Britta Thomsen (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-effetti tal-għargħar f’Lolland u Falster Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) E-008299/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (20 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-Qorti Ewropea tal-Ġustizzja — Il-kontaminazzjoni ta’ supplimenti tal-ikel bi prodotti mmodifikati ġenetikament Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008303/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni traġika tar-refuġjati fi Tripli Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008319/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Għasel ikkontaminat bil-polline ġenetikament modifikat. Id-deċiżjoni tal-QEĠ Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008338/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — L-adeżjoni tas-Serbja fl-Unjoni Ewropea Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-009498/11 (NL) Johannes Cornelis van Baalen (ALDE) u Marietje Schaake (ALDE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — Maikel Nabil Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011)