# Il-Ġurnal Uffiċjali C 182A/2012

| | ISSN 1977-0987
  doi:10.3000/19770987.CA2012.182.mlt |
| --- | --- |
| Il-Ġurnal Uffiċjali
  tal-Unjoni Ewropea | C 182A |
| | |
| Edizzjoni bil-Malti | Informazzjoni u Avviżi | Volum 5522 ta' Ġunju 2012 |

ISSN 1977-0987

doi:10.3000/19770987.CA2012.182.mlt

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

C 182A

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 5522 ta' Ġunju 2012

---

| Avviż Nru | Werrej | Paġna |
| --- | --- | --- |
| | II   Komunikazzjonijiet |
| | KOMUNIKAZZJONIJIET MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA |
| | Il-Kummissjoni Ewropea |
| 2012/C 182A/01 | Katalgu koöuni ta' varjetajiet ta' speci ta' hxejjex — ir-raba' suppliment tat-30 edizzjoni kompluta | 1 |

Avviż Nru

Werrej

Paġna

II   Komunikazzjonijiet

KOMUNIKAZZJONIJIET MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Il-Kummissjoni Ewropea

2012/C 182A/01

Katalgu koöuni ta' varjetajiet ta' speci ta' hxejjex — ir-raba' suppliment tat-30 edizzjoni kompluta

1

| MT | |
| --- | --- |

MT

---

II Komunikazzjonijiet

KOMUNIKAZZJONIJIET MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Il-Kummissjoni Ewropea

| 22.6.2012 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | CA 182/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.6.2012

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

CA 182/1

---

KATALGU KOÖUNI TA' VARJETAJIET TA' SPECI TA' HXEJJEX

ir-raba' suppliment tat-30 edizzjoni kompluta

2012/C 182 A/01

WERREJ

Spjega

Lista ta’ speċi ta’ ħxejjex

| 1. | Allium cepa L. |
| --- | --- |

1.

| 1 | Allium cepa L. Il-grupp Aggregatum -Xalotti |
| --- | --- |

1

| 2 | Allium cepa L. Il-grupp Ċepa - Basal u Echalion |
| --- | --- |

2

| 4. | Allium sativum L. Tewm |
| --- | --- |

4.

| 9. | Beta vulgaris L. |
| --- | --- |

9.

| 1 | Beta vulgaris L. Pitravi inkluż il-pitrava Cheltenham |
| --- | --- |

1

| 2 | Beta vulgaris L. Selq jew Chard |
| --- | --- |

2

| 10. | Brassica oleracea L. |
| --- | --- |

10.

| 1 | Brassica oleracea L. Kaboċċa mberfla |
| --- | --- |

1

| 2 | Brassica oleracea L. Pastard |
| --- | --- |

2

| 3 | Brassica oleracea L. Brokkli li qed inibbet jew Kalabris |
| --- | --- |

3

| 4 | Brassica oleracea L. Kaboċċi ta Brussell, Kaboċċi taz-zokk |
| --- | --- |

4

| 5 | Brassica oleracea L. Kaboċċa mflefla (Savoy) |
| --- | --- |

5

| 6 | Brassica oleracea L. Kaboċċa bajda |
| --- | --- |

6

| 7 | Brassica oleracea L. Kaboċċa hamra |
| --- | --- |

7

| 8 | Brassica oleracea L. Ġidra |
| --- | --- |

8

| 11. | Brassica rapa L. |
| --- | --- |

11.

| 1 | Brassica rapa L. Kaboċċa Ċiniża |
| --- | --- |

1

| 2 | Brassica rapa L. Nevew |
| --- | --- |

2

| 12. | Capsicum annuum L. Bżar aħmar jew Bżar ieħor |
| --- | --- |

12.

| 13. | Cichorium endivia L. Indivja |
| --- | --- |

13.

| 1 | Cichorium endivia L. Indivja tal-werqa mibruma |
| --- | --- |

1

| 2 | Cichorium endivia L. Indivja tal-werqa lixxa |
| --- | --- |

2

| 14. | Cichorium intybus L. Ċikwejra |
| --- | --- |

14.

| 1 | Cichorium intybus L. Ċikwejra Witloof |
| --- | --- |

1

| 2 | Cichorium intybus L. Ċikwejra b’weraq kbar jew ċikwejra Taljana |
| --- | --- |

2

| 3 | Cichorium intybus L. Ċikwejra industrijali |
| --- | --- |

3

| 15. | Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Dulliegħ |
| --- | --- |

15.

| 16. | Cucumis melo L. Bettieħ |
| --- | --- |

16.

| 17. | Cucumis sativus L. Ħjar/Ħjara żgħir |
| --- | --- |

17.

| 1 | Cucumis sativus L. Ħjara |
| --- | --- |

1

| 2 | Cucumis sativus L. Ħjara żgħira għall-immarinar |
| --- | --- |

2

| 19. | Cucurbita pepo L. Qargħa bagħli jew Żukkini, Qargħa twil |
| --- | --- |

19.

| 20. | Cynara cardunculus L. |
| --- | --- |

20.

| 1 | Cynara cardunculus L. Qaqoċċ |
| --- | --- |

1

| 2 | Cynara cardunculus L. Kardun |
| --- | --- |

2

| 21. | Daucus carota L. Karrotti |
| --- | --- |

21.

| 1 | Daucus carota L. Karrotti |
| --- | --- |

1

| 2 | Daucus carota L. Karrotti għall-għalf |
| --- | --- |

2

| 22. | Foeniculum vulgare Mill. Bużbież |
| --- | --- |

22.

| 23. | Lactuca sativa L. Ħass |
| --- | --- |

23.

| 24. | Lycopersicon esculentum Mill. Tadam |
| --- | --- |

24.

| 25. | Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Tursin |
| --- | --- |

25.

| 27. | Phaseolus vulgaris L. Fażola |
| --- | --- |

27.

| 1 | Phaseolus vulgaris L. Fażola żgħira |
| --- | --- |

1

| 2 | Phaseolus vulgaris L. Fażola li tixxeblek |
| --- | --- |

2

| 28. | Pisum sativum L. (partim) Piżella |
| --- | --- |

28.

| 1 | Pisum sativum L. (partim) Piżella mkemmxa |
| --- | --- |

1

| 2 | Pisum sativum L. (partim) Piżella tonda |
| --- | --- |

2

| 3 | Pisum sativum L. (partim) Piżella ħelwa |
| --- | --- |

3

| 29. | Raphanus sativus L. |
| --- | --- |

29.

| 1 | Raphanus sativus L. Ravanell |
| --- | --- |

1

| 2 | Raphanus sativus L. Ravanell iswed |
| --- | --- |

2

| 32. | Solanum melongena L. Brunġiel |
| --- | --- |

32.

| 33. | Spinacia oleracea L. Spinaċi |
| --- | --- |

33.

| 35. | Vicia faba L. (partim) Ful kbir |
| --- | --- |

35.

| 36. | Zea mays L. (partim) |
| --- | --- |

36.

| 1 | Zea mays L. Qamħirrun ħelu |
| --- | --- |

1

| 2 | Zea mays L. Pop korn |
| --- | --- |

2

---

SPJEGA

| 1. | Dan ir-raba' suppliment għad-30 edizzjoni kompluta tal-katalgu komuni tal-varjetajiet ta’ speċi ta’ ħxejjex tal-ikel (1) jinkludi l-modifikazzjonijiet li kienu meħtieġa li jiżdiedu sabiex tiġi kkunsidrata informazzjoni li l-Kummissjoni rċeviet mill-Istati Membri. |
| --- | --- |

1.

Dan ir-raba' suppliment għad-30 edizzjoni kompluta tal-katalgu komuni tal-varjetajiet ta’ speċi ta’ ħxejjex tal-ikel (1) jinkludi l-modifikazzjonijiet li kienu meħtieġa li jiżdiedu sabiex tiġi kkunsidrata informazzjoni li l-Kummissjoni rċeviet mill-Istati Membri.

| 2. | Is-suppliment preżenti jimxi fuq is-suddiviżjoni adottata fid-30 edizzjoni kompluta. Referenza tista’ ssir għall-ispjega ta’ din l-edizzjoni. |
| --- | --- |

2.

Is-suppliment preżenti jimxi fuq is-suddiviżjoni adottata fid-30 edizzjoni kompluta. Referenza tista’ ssir għall-ispjega ta’ din l-edizzjoni.

| 3. | Dan is-suppliment ikopri l-perjodu sat-30 ta’ April 2012. |
| --- | --- |

3.

Dan is-suppliment ikopri l-perjodu sat-30 ta’ April 2012.

| 4. | Il-modifikazzjonijiet b’paragun mid-30 edizzjoni kompluta huma indikati f’kolonna 4 bil-mod li ġej:






  — “(add.)”: | tfisser pożizzjoni ġdida introdotta fil-katalgu komuni, |
| --- | --- | --- |

4.

Il-modifikazzjonijiet b’paragun mid-30 edizzjoni kompluta huma indikati f’kolonna 4 bil-mod li ġej:

— “(add.)”:

tfisser pożizzjoni ġdida introdotta fil-katalgu komuni,

| — “(mod.)”: | tfisser modifikazzjoni ta’ pożizzjoni ġa eżistenti. L-indikazzjonijiet relatati ma’ din il-pożizzjoni fis-suppliment preżenti jieħdu post dawk tad-30 edizzjoni kompluta, |
| --- | --- |

— “(mod.)”:

tfisser modifikazzjoni ta’ pożizzjoni ġa eżistenti. L-indikazzjonijiet relatati ma’ din il-pożizzjoni fis-suppliment preżenti jieħdu post dawk tad-30 edizzjoni kompluta,

| — “(del.)”: | tfisser li l-pożizzjoni indikata u l-indikazzjonijiet kollha li jikkonċernaw lilha huma maqtugħa mill-katalgu komuni. |
| --- | --- |

— “(del.)”:

tfisser li l-pożizzjoni indikata u l-indikazzjonijiet kollha li jikkonċernaw lilha huma maqtugħa mill-katalgu komuni.

| 5. | Iż-żidiet jikkonċernaw il-varjetajiet notifikati li għalihom japplikaw il-proviżjonijiet imniżżla f’Artikolu 16(1) id-Direttiva tal-Kunsill 2002/55/KE (2). |
| --- | --- |

5.

Iż-żidiet jikkonċernaw il-varjetajiet notifikati li għalihom japplikaw il-proviżjonijiet imniżżla f’Artikolu 16(1) id-Direttiva tal-Kunsill 2002/55/KE (2).

| 6. | Meta l-kodiċi tal-persuna responsabbli miż-żamma tal-varjetà ma jidhirx fid-30 edizzjoni kompluta, l-isem u l-indirizz ta’ din il-persuna jistgħu jinġiebu mill-awtorità indikata fil-lista tal-Istat Membru jew il-pajjiż konċernat li hu membru ta’ l-EFTA. |
| --- | --- |

6.

Meta l-kodiċi tal-persuna responsabbli miż-żamma tal-varjetà ma jidhirx fid-30 edizzjoni kompluta, l-isem u l-indirizz ta’ din il-persuna jistgħu jinġiebu mill-awtorità indikata fil-lista tal-Istat Membru jew il-pajjiż konċernat li hu membru ta’ l-EFTA.

---

(1)  ĠU C 323 A, 8.11.2011, p. 1.

(2)  ĠU L 193, 20.7.2002, p. 33.

---

1.   ALLIUM CEPA L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot | | |
| | | | |
| 2 | Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion | | |
| Blanca grande tardia de Lerida | b ES x | | (mod.) |
| Blanca gruesa de Fuentes | | | = Dulce de Fuentes |
| Bolero | a CZ 140 | | H (add.) |
| Cabernet | a NL 26 | | H (mod.) |
| Cassiopea | a NL 26 | | H (mod.) |
| Domenica | b NL 425 | | (add.) |
| Dulce de Fuentes | b ES x | | (mod.) Blanca gruesa de Fuentes E |
| Elbrus | a NL 78 | | H (add.) |
| Lizzy | a NL 30a | | H (add.) |
| Marquette | a NL 78 | | H (add.) |
| Medusa | a NL 81 | | H (add.) |
| Monica | a IT 325 | | (add.) |
| Motion | b NL 79 | | H (add.) |
| Red Jewel | a NL 30a | | H (add.) |
| Red Lady | a NL 30a | | H (add.) |
| Red Legion | b NL 425 | | (add.) |
| Rhinestone | b NL 105 | | H (add.) |
| Roderique | b NL 425 | | (add.) |
| Stalagmit | a CZ 140 | | H (add.) |
| Superon | a NL 81 | | H (add.) |

1

2

3

4

1

Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot

2

Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion

Blanca grande tardia de Lerida

b ES x

(mod.)

Blanca gruesa de Fuentes

= Dulce de Fuentes

Bolero

a CZ 140

H (add.)

Cabernet

a NL 26

H (mod.)

Cassiopea

a NL 26

H (mod.)

Domenica

b NL 425

(add.)

Dulce de Fuentes

b ES x

(mod.) Blanca gruesa de Fuentes E

Elbrus

a NL 78

H (add.)

Lizzy

a NL 30a

H (add.)

Marquette

a NL 78

H (add.)

Medusa

a NL 81

H (add.)

Monica

a IT 325

(add.)

Motion

b NL 79

H (add.)

Red Jewel

a NL 30a

H (add.)

Red Lady

a NL 30a

H (add.)

Red Legion

b NL 425

(add.)

Rhinestone

b NL 105

H (add.)

Roderique

b NL 425

(add.)

Stalagmit

a CZ 140

H (add.)

Superon

a NL 81

H (add.)

4.   ALLIUM SATIVUM L. - GARLIC

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Iman-S | a ES 22 | | (add.) |

1

2

3

4

Iman-S

a ES 22

(add.)

9.   BETA VULGARIS L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet | | |
| Red Hawk | a FR 9747 | | H (add.) |
| Warrior | b NL 118c | | H (mod.) |
| 2 | Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard | | |
| Destiny | a FR 9747 | | H (add.) |
| Fantasy | a FR 9747 | | H (add.) |

1

2

3

4

1

Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet

Red Hawk

a FR 9747

H (add.)

Warrior

b NL 118c

H (mod.)

2

Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard

Destiny

a FR 9747

H (add.)

Fantasy

a FR 9747

H (add.)

10.   BRASSICA OLERACEA L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Brassica oleracea L. - Curly kale | | |
| | | | |
| 2 | Brassica oleracea L. - Cauliflower | | |
| Amerigo | a HU 107671, b NL 79, a SK 182, b BG 25 | | H (mod.) |
| Bonny | b DK 55 | | H (mod.) |
| Clipper | a FR 13433 | | H (add.) |
| Forward | b NL 78 | | H (mod.) |
| Gilverde | b NL 108 | | H (add.) |
| Graffiti | b DK 55, a SK 166 | | H (mod.) |
| Jaffa | a FR 13433 | | H (add.) |
| Kernok | a FR 8332 | | H (add.) |
| Magellan | b NL 79 | | H (mod.) |
| Memphis | a FR 8067, a SK 337, b BG 75 | | H (mod.) |
| Mexico | a HU 107088, b NL 105, a SK 61 | | H (mod.) |
| Parmac | a FR 12821 | | H (add.) |
| Skywalker | b NL 8, a SK 172, b BG 64 | | H (mod.) |
| Smilla | b DK 55 | | H (mod.) |
| White Jack | a FR 12893 | | H (add.) |
| White Step | a FR 8706 | | H (add.) |
| 3 | Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese | | |
| Forester | a IT 141 | | H (add.) |
| Green Garden | a IT 66 | | H (add.) |
| Sibsey | b NL 78 | | H (add.) |
| 4 | Brassica oleracea L. - Brussels sprouts | | |
| | | | |
| 5 | Brassica oleracea L. - Savoy cabbage | | |
| Gloriosa | a NL 8 | | H (add.) |
| 6 | Brassica oleracea L. - White cabbage | | |
| Africa Cross | a IT 66 | | H (add.) |
| Busoni | b NL 105 | | H (add.) |
| Flexton | b NL 79 | | H (add.) |
| Futosko | a SI 232 | | (add.) |
| Hypoo | a FR 9747 | | H (add.) |
| Kolia | b NL 78 | | H (add.) |
| Menzania | a NL 78 | | H (add.) |
| Monalisa | a FR 8706 | | H (add.) |
| NFK 65 | a IT 66 | | H (add.)(1) |
| Nolan | a IT 141 | | H (add.) |
| Prodikos | b NL 79 | | H (add.) |
| Sarendor | b NL 79 | | H (add.) |
| Sarmalin | b NL 79 | | H (add.) |
| Satie | a NL 108 | | H (add.) |
| Silviana | a RO 1031 | | (add.) |
| Taurus | b NL 108 | | H (add.) |
| Timon | b NL 79 | | H (add.) |
| Velvet | a IT 141 | | H (add.) |
| Vesta | b NL 81 | | H (add.) |
| 7 | Brassica oleracea L. - Red cabbage | | |
| Fulgor | a IT 141 | | H (add.) |
| Pinkstar | b NL 79 | | H (add.) |
| Pinkton | b NL 79 | | H (add.) |
| 8 | Brassica oleracea L. - Kohlrabi | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Brassica oleracea L. - Curly kale

2

Brassica oleracea L. - Cauliflower

Amerigo

a HU 107671, b NL 79, a SK 182, b BG 25

H (mod.)

Bonny

b DK 55

H (mod.)

Clipper

a FR 13433

H (add.)

Forward

b NL 78

H (mod.)

Gilverde

b NL 108

H (add.)

Graffiti

b DK 55, a SK 166

H (mod.)

Jaffa

a FR 13433

H (add.)

Kernok

a FR 8332

H (add.)

Magellan

b NL 79

H (mod.)

Memphis

a FR 8067, a SK 337, b BG 75

H (mod.)

Mexico

a HU 107088, b NL 105, a SK 61

H (mod.)

Parmac

a FR 12821

H (add.)

Skywalker

b NL 8, a SK 172, b BG 64

H (mod.)

Smilla

b DK 55

H (mod.)

White Jack

a FR 12893

H (add.)

White Step

a FR 8706

H (add.)

3

Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese

Forester

a IT 141

H (add.)

Green Garden

a IT 66

H (add.)

Sibsey

b NL 78

H (add.)

4

Brassica oleracea L. - Brussels sprouts

5

Brassica oleracea L. - Savoy cabbage

Gloriosa

a NL 8

H (add.)

6

Brassica oleracea L. - White cabbage

Africa Cross

a IT 66

H (add.)

Busoni

b NL 105

H (add.)

Flexton

b NL 79

H (add.)

Futosko

a SI 232

(add.)

Hypoo

a FR 9747

H (add.)

Kolia

b NL 78

H (add.)

Menzania

a NL 78

H (add.)

Monalisa

a FR 8706

H (add.)

NFK 65

a IT 66

H (add.)(1)

Nolan

a IT 141

H (add.)

Prodikos

b NL 79

H (add.)

Sarendor

b NL 79

H (add.)

Sarmalin

b NL 79

H (add.)

Satie

a NL 108

H (add.)

Silviana

a RO 1031

(add.)

Taurus

b NL 108

H (add.)

Timon

b NL 79

H (add.)

Velvet

a IT 141

H (add.)

Vesta

b NL 81

H (add.)

7

Brassica oleracea L. - Red cabbage

Fulgor

a IT 141

H (add.)

Pinkstar

b NL 79

H (add.)

Pinkton

b NL 79

H (add.)

8

Brassica oleracea L. - Kohlrabi

11.   BRASSICA RAPA L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Brassica rapa L. - Chinese cabbage | | |
| Nikko | b NL 8 | | H (mod.) |
| Storkin | b NL 134a | | H (mod.) |
| 2 | Brassica rapa L. - Turnip | | |
| Sweetbell | a FR 12893 | | H (add.) |

1

2

3

4

1

Brassica rapa L. - Chinese cabbage

Nikko

b NL 8

H (mod.)

Storkin

b NL 134a

H (mod.)

2

Brassica rapa L. - Turnip

Sweetbell

a FR 12893

H (add.)

12.   CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Airen | b ES 63 | | H (add.) |
| Alcantara | b ES 63 | | H (add.) |
| Altea | b ES 10 | | H (add.) |
| Amaryl | a SK 114 | | (mod.) |
| Antinema | a FR 12893 | | H (add.) |
| Asteroid | a CZ 1269, a RO 1029 | | (mod.) |
| Balzac | a NL 60 | | H (add.) |
| Botinska rumena | a SI 232 | | (add.) |
| Cabañeros | b ES 63 | | H (add.) |
| Cabot | a ES 4304 | | H (add.) |
| Cancun | b NL 78 | | H (mod.) |
| Caruso | b ES 4304 | | H (add.) |
| Cornel | a CZ 1269, a RO 1029 | | (mod.) |
| Cosmin | a CZ 1269, a RO 1033 | | (mod.) |
| Creonte | a NL 78 | | H (add.)(4) |
| Delirio | a NL 26 | | H (mod.) |
| Domenico | a ES 4304 | | H (add.) |
| Editta | a NL 26 | | H (mod.) |
| Enchilada | a PL 356 | | H (mod.) |
| EZ Erez | b BG 150 | | H (add.) |
| EZ Miko | b BG 150 | | H (add.) |
| Galben superior | a CZ 1269, a RO 1033 | | (mod.) |
| Gita | a SK 164 | | (mod.) |
| Gurmánek | a CZ 1179 | | (add.) |
| Healey | b NL 26 | | H (add.) |
| Hyper | a NL 60 | | H (add.)(4) |
| Itai | b BG 150 | | H (add.) |
| Kapro | a NL 78 | | H (add.) |
| Kintal | a FR 8067 | | H (add.) |
| Klick | a NL 78 | | H (add.) |
| Laerte | a NL 26 | | H (mod.) |
| Maranello | b NL 26 | | H (add.) |
| Milan | a CZ 475 | | H (add.) |
| Notto | a FR 13433 | | H (add.) |
| Ornela | a CZ 140 | | (add.) |
| Orobelle | b NL 79 | | H (mod.) |
| Paprsek | a CZ 475 | | (add.) |
| Poseidon | a CZ 140 | | (add.)(4) |
| Scintilla | a NL 78 | | H (add.) |
| Silyen | a NL 26 | | H (add.) |
| Sivrija | a SI 232 | | (add.) |
| Tarquinio | a NL 60 | | H (add.) |
| Tasty | a NL 79 | | H (mod.) |
| Tecnico | a FR 8067 | | H (add.) |
| Tijuana | a NL 26 | | (mod.) |
| Uygar | a NL 60 | | H (add.) |
| Veyron | b NL 26 | | H (add.) |
| Yvona | a CZ 140 | | (add.)(4) |
| Zarco | | | (del.) |

1

2

3

4

Airen

b ES 63

H (add.)

Alcantara

b ES 63

H (add.)

Altea

b ES 10

H (add.)

Amaryl

a SK 114

(mod.)

Antinema

a FR 12893

H (add.)

Asteroid

a CZ 1269, a RO 1029

(mod.)

Balzac

a NL 60

H (add.)

Botinska rumena

a SI 232

(add.)

Cabañeros

b ES 63

H (add.)

Cabot

a ES 4304

H (add.)

Cancun

b NL 78

H (mod.)

Caruso

b ES 4304

H (add.)

Cornel

a CZ 1269, a RO 1029

(mod.)

Cosmin

a CZ 1269, a RO 1033

(mod.)

Creonte

a NL 78

H (add.)(4)

Delirio

a NL 26

H (mod.)

Domenico

a ES 4304

H (add.)

Editta

a NL 26

H (mod.)

Enchilada

a PL 356

H (mod.)

EZ Erez

b BG 150

H (add.)

EZ Miko

b BG 150

H (add.)

Galben superior

a CZ 1269, a RO 1033

(mod.)

Gita

a SK 164

(mod.)

Gurmánek

a CZ 1179

(add.)

Healey

b NL 26

H (add.)

Hyper

a NL 60

H (add.)(4)

Itai

b BG 150

H (add.)

Kapro

a NL 78

H (add.)

Kintal

a FR 8067

H (add.)

Klick

a NL 78

H (add.)

Laerte

a NL 26

H (mod.)

Maranello

b NL 26

H (add.)

Milan

a CZ 475

H (add.)

Notto

a FR 13433

H (add.)

Ornela

a CZ 140

(add.)

Orobelle

b NL 79

H (mod.)

Paprsek

a CZ 475

(add.)

Poseidon

a CZ 140

(add.)(4)

Scintilla

a NL 78

H (add.)

Silyen

a NL 26

H (add.)

Sivrija

a SI 232

(add.)

Tarquinio

a NL 60

H (add.)

Tasty

a NL 79

H (mod.)

Tecnico

a FR 8067

H (add.)

Tijuana

a NL 26

(mod.)

Uygar

a NL 60

H (add.)

Veyron

b NL 26

H (add.)

Yvona

a CZ 140

(add.)(4)

Zarco

(del.)

13.   CICHORIUM ENDIVIA L. - ENDIVE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive | | |
| Josefina | a NL 26 | | (mod.) |
| Kity | a FR 13433 | | (add.) |
| Melany | a FR 13433 | | (add.) |
| Mireval | a FR 8332 | | (add.) |
| Theos | a NL 8 | | (add.) |
| 2 | Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive | | |
| Jimena | a FR 13433 | | (add.) |
| Markesa | b NL 375 | | (add.) |
| Marsicana | b NL 375 | | (add.) |
| Raris | b NL 375 | | (add.) |
| Sikuris | b NL 375 | | (add.) |

1

2

3

4

1

Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive

Josefina

a NL 26

(mod.)

Kity

a FR 13433

(add.)

Melany

a FR 13433

(add.)

Mireval

a FR 8332

(add.)

Theos

a NL 8

(add.)

2

Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive

Jimena

a FR 13433

(add.)

Markesa

b NL 375

(add.)

Marsicana

b NL 375

(add.)

Raris

b NL 375

(add.)

Sikuris

b NL 375

(add.)

14.   CICHORIUM INTYBUS L. - CHICORY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cichorium intybus L. - Witloof chicory | | |
| | | | |
| 2 | Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory | | |
| Améliorée Pain de Sucre | | | = Pan di zucchero |
| Corelli | a NL 30 | | H (add.) |
| Giove | a NL 26 | | H (mod.) |
| Lubia | a IT 418 | | (add.) |
| Pain de Sucre | | | (mod.) = Pan di zucchero |
| Palla rossa precoce | | | f: 30.6.2015 |
| Palla rossa Zorzi precoce | | | (del.) = Palla rossa precoce |
| Pan di zucchero | b IT x | | (mod.) Améliorée Pain de Sucre F Pan di zucchero bionda I Pan di zucchero milanese I Vroege Zelfsluitende NL Zelfsluitende NL Zuckerhut NL |
| Pain de Sucre | b FR x, b NL x | | |
| Pan di zucchero bionda | | | = Pan di zucchero |
| Pan di zucchero milanese | | | = Pan di zucchero |
| Vroege Zelfsluitende | | | = Pan di zucchero |
| Zelfsluitende | | | = Pan di zucchero |
| Zuckerhut | | | = Pan di zucchero |
| 3 | Cichorium intybus L. - Industrial chicory | | |
| Krips | b BE 255 | | (add.) |

1

2

3

4

1

Cichorium intybus L. - Witloof chicory

2

Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory

Améliorée Pain de Sucre

= Pan di zucchero

Corelli

a NL 30

H (add.)

Giove

a NL 26

H (mod.)

Lubia

a IT 418

(add.)

Pain de Sucre

(mod.) = Pan di zucchero

Palla rossa precoce

f: 30.6.2015

Palla rossa Zorzi precoce

(del.) = Palla rossa precoce

Pan di zucchero

b IT x

(mod.) Améliorée Pain de Sucre F Pan di zucchero bionda I Pan di zucchero milanese I Vroege Zelfsluitende NL Zelfsluitende NL Zuckerhut NL

Pain de Sucre

b FR x, b NL x

Pan di zucchero bionda

= Pan di zucchero

Pan di zucchero milanese

= Pan di zucchero

Vroege Zelfsluitende

= Pan di zucchero

Zelfsluitende

= Pan di zucchero

Zuckerhut

= Pan di zucchero

3

Cichorium intybus L. - Industrial chicory

Krips

b BE 255

(add.)

15.   CITRULLUS LANATUS (THUNB.) MATSUM. ET NAKAI - WATERMELON

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Admira | a NL 60 | | H (add.) |
| Alana | a FR 8067 | | H (add.) |
| Celine | a FR 2359 | | H (add.) |
| Elghali | b NL 79 | | H (add.) |
| Indiana | b NL 98c | | H (add.) |
| Odyssey | a FR 13162 | | H (add.) |
| Prosfera | b NL 79 | | H (add.) |

1

2

3

4

Admira

a NL 60

H (add.)

Alana

a FR 8067

H (add.)

Celine

a FR 2359

H (add.)

Elghali

b NL 79

H (add.)

Indiana

b NL 98c

H (add.)

Odyssey

a FR 13162

H (add.)

Prosfera

b NL 79

H (add.)

16.   CUCUMIS MELO L. - MELON

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Aurelio | a FR 13433 | | H (add.) |
| Batista | a FR 13433 | | H (add.) |
| Boutique | a NL 78 | | H (add.) |
| Cardillo | a FR 13433 | | H (add.) |
| Carioca | a FR 11649 | | H (add.) |
| Celestial | a NL 61 | | H (add.) |
| Chubaka | a NL 60 | | H (add.) |
| Cory | a NL 78 | | (add.) |
| Denny | a FR 8768 | | H (add.) |
| DRT 0107 | a FR 8768 | | H (add.)(1) |
| Ectorius | a FR 12567 | | H (add.) |
| Exelor | a FR 12893 | | H (add.) |
| EZ Sharona | b BG 150 | | H (add.) |
| Generis | a FR 13433 | | H (add.) |
| Godiva | b FR 12567 | | H (add.) |
| Jeremiah | a NL 61 | | H (add.) |
| Majus | a NL 26 | | H (add.) |
| MB 17415 | a FR 13768 | | H (add.)(1) |
| Meroe | a FR 8332 | | H (add.) |
| Norte | a FR 13433 | | H (add.) |
| Patchi | a FR 8332 | | H (add.) |
| Pendragon | b FR 12567 | | H (add.) |
| Romario | a FR 8067 | | H (add.) |
| Tell | b FR 12567 | | H (add.) |
| Vald | a NL 61 | | H (add.) |

1

2

3

4

Aurelio

a FR 13433

H (add.)

Batista

a FR 13433

H (add.)

Boutique

a NL 78

H (add.)

Cardillo

a FR 13433

H (add.)

Carioca

a FR 11649

H (add.)

Celestial

a NL 61

H (add.)

Chubaka

a NL 60

H (add.)

Cory

a NL 78

(add.)

Denny

a FR 8768

H (add.)

DRT 0107

a FR 8768

H (add.)(1)

Ectorius

a FR 12567

H (add.)

Exelor

a FR 12893

H (add.)

EZ Sharona

b BG 150

H (add.)

Generis

a FR 13433

H (add.)

Godiva

b FR 12567

H (add.)

Jeremiah

a NL 61

H (add.)

Majus

a NL 26

H (add.)

MB 17415

a FR 13768

H (add.)(1)

Meroe

a FR 8332

H (add.)

Norte

a FR 13433

H (add.)

Patchi

a FR 8332

H (add.)

Pendragon

b FR 12567

H (add.)

Romario

a FR 8067

H (add.)

Tell

b FR 12567

H (add.)

Vald

a NL 61

H (add.)

17.   CUCUMIS SATIVUS L. - CUCUMBER/GHERKIN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cucumis sativus L. - Cucumber | | |
| Asef | b NL 26 | | H (add.) |
| Carmen | b NL 105, a SK 61, b BG 72 | | H (mod.) |
| Carranza | b ES 10 | | H (add.) |
| Centurion | | | f: 30.6.2012 |
| Dennis | a ES 4311 | | H (add.) |
| Dina | | | f: 30.6.2012 |
| Efes | a NL 26 | | H (add.) |
| Eiffel | a NL 26 | | H (add.) |
| Greenfit | a NL 78 | | H (add.) |
| Gremio | | | (del.) |
| Gulfstream | a NL 26 | | H (add.) |
| Hisham | b BG 150 | | H (add.) |
| Kafkas | a FR 13767 | | H (add.) |
| Konstanze | a DE 265 | | H (mod.) |
| Lucia | a SK 432 | | H (add.) |
| Minotaurus | a FR 8875 | | H (add.) |
| Pūres 70 | | | (del.) |
| Sprīdītis | | | (del.) |
| Teide | | | (del.) |
| Themars | b ES 198 | | H (add.) |
| Timor | a ES 4311 | | H (add.) |
| Vert long anglais épineux | | | (add.) = Long anglais |
| Waseem | a NL 26 | | H (add.) |
| ZS 628 | a NL 26 | | H (add.)(1) |
| ZS 649 | a NL 26 | | H (add.)(1) |
| 2 | Cucumis sativus L. - Gherkin | | |
| Berdine | b NL 78, a SK 163 | | H (mod.) |
| Carine | b NL 78 | | H (mod.) |
| Derya | b NL 26 | | H (add.) |
| Faster | a FR 13433 | | H (add.) |
| Mersiya | b BG 48 | | H (add.) |
| Salinas | | | (del.) |
| Silver | a FR 12893 | | H (add.) |

1

2

3

4

1

Cucumis sativus L. - Cucumber

Asef

b NL 26

H (add.)

Carmen

b NL 105, a SK 61, b BG 72

H (mod.)

Carranza

b ES 10

H (add.)

Centurion

f: 30.6.2012

Dennis

a ES 4311

H (add.)

Dina

f: 30.6.2012

Efes

a NL 26

H (add.)

Eiffel

a NL 26

H (add.)

Greenfit

a NL 78

H (add.)

Gremio

(del.)

Gulfstream

a NL 26

H (add.)

Hisham

b BG 150

H (add.)

Kafkas

a FR 13767

H (add.)

Konstanze

a DE 265

H (mod.)

Lucia

a SK 432

H (add.)

Minotaurus

a FR 8875

H (add.)

Pūres 70

(del.)

Sprīdītis

(del.)

Teide

(del.)

Themars

b ES 198

H (add.)

Timor

a ES 4311

H (add.)

Vert long anglais épineux

(add.) = Long anglais

Waseem

a NL 26

H (add.)

ZS 628

a NL 26

H (add.)(1)

ZS 649

a NL 26

H (add.)(1)

2

Cucumis sativus L. - Gherkin

Berdine

b NL 78, a SK 163

H (mod.)

Carine

b NL 78

H (mod.)

Derya

b NL 26

H (add.)

Faster

a FR 13433

H (add.)

Mersiya

b BG 48

H (add.)

Salinas

(del.)

Silver

a FR 12893

H (add.)

17.   CUCUMIS SATIVUS L. - CUCUMBER / GHERKIN - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cucumis sativus L. - Cucumber | | |
| Long anglais | b FR 9676 | | (mod.) Vert long anglais épineux FR |

1

2

3

4

1

Cucumis sativus L. - Cucumber

Long anglais

b FR 9676

(mod.) Vert long anglais épineux FR

19.   CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Adriana | a FR 13433 | | H (add.) |
| Corinto | a FR 12893 | | H (add.) |
| Delician | a CZ 239 | | H (add.) |
| Joanna | a FR 13433 | | H (add.) |
| Supremo | | | (del.) |
| Victoria | a FR 13433 | | H (add.) |

1

2

3

4

Adriana

a FR 13433

H (add.)

Corinto

a FR 12893

H (add.)

Delician

a CZ 239

H (add.)

Joanna

a FR 13433

H (add.)

Supremo

(del.)

Victoria

a FR 13433

H (add.)

20.   CYNARA CARDUNCULUS L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cynara cardunculus L. - Globe artichoke | | |
| | | | |
| 2 | Cynara cardunculus L. - Cardoon | | |
| Gigante di Romagna | b IT 1385 | | (mod.) |

1

2

3

4

1

Cynara cardunculus L. - Globe artichoke

2

Cynara cardunculus L. - Cardoon

Gigante di Romagna

b IT 1385

(mod.)

21.   DAUCUS CAROTA L. - CARROT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Daucus carota L. - Carrot | | |
| Beijing | a NL 8 | | H (add.) |
| Calibra | b NL 38, a PL 562 | | H (mod.) |
| Fire Wedge | a NL 81 | | H (add.) |
| Jerada | b NL 108 | | H (add.) |
| Maxima | b NL 38, a PL 562, a SK 356 | | H (mod.) |
| Nostal | a NL 8 | | H (add.) |
| Numancia | a NL 8 | | H (add.) |
| Sigma | b NL 38 | | H (mod.) |
| Tagus | a SK 182 | | H (mod.) |
| 2 | Daucus carota L. - Fodder carrot | | |
| Ljubljansko rumeno | a SI 232 | | (add.) |

1

2

3

4

1

Daucus carota L. - Carrot

Beijing

a NL 8

H (add.)

Calibra

b NL 38, a PL 562

H (mod.)

Fire Wedge

a NL 81

H (add.)

Jerada

b NL 108

H (add.)

Maxima

b NL 38, a PL 562, a SK 356

H (mod.)

Nostal

a NL 8

H (add.)

Numancia

a NL 8

H (add.)

Sigma

b NL 38

H (mod.)

Tagus

a SK 182

H (mod.)

2

Daucus carota L. - Fodder carrot

Ljubljansko rumeno

a SI 232

(add.)

22.   FOENICULUM VULGARE MILL. - FENNEL

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Leonardo | a FR 2359 | | H (add.) |
| Orazio | a NL 8 | | (add.) |
| Preludio | a NL 26 | | H (add.) |
| Raffaello | a FR 2359 | | H (add.) |
| Tiberio | b NL 78 | | H (add.) |

1

2

3

4

Leonardo

a FR 2359

H (add.)

Orazio

a NL 8

(add.)

Preludio

a NL 26

H (add.)

Raffaello

a FR 2359

H (add.)

Tiberio

b NL 78

H (add.)

23.   LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Adorale | a FR 8067 | | (add.) |
| Aerostar | a NL 26 | | (add.) |
| Amalizia | a FR 8067 | | (add.) |
| Amarice | a FR 8067 | | (add.) |
| Amboise | a FR 12821 | | (add.) |
| Anelice | a FR 13767 | | (add.) |
| Arganda | a NL 108 | | (add.) |
| Artanis | a FR 13767 | | (add.) |
| Attirai | a FR 8332 | | (add.) |
| Bacchus | a FR 8067 | | (add.) |
| Badina | a FR 8332 | | (add.) |
| Bafana | a FR 12821 | | (add.) |
| Bombastic | a NL 78 | | (add.) |
| Caipira | a NL 26 | | (mod.) |
| Camper | a FR 12821 | | (add.) |
| Canopus | a NL 79 | | (add.) |
| Congas | a NL 79 | | (add.) |
| Dalmation | a FR 8332 | | (add.) |
| Daredevil | a UK 6153 | | (add.) |
| Derbi | a FR 12821 | | (add.) |
| Descartes | a NL 108 | | (add.) |
| Dexan | b NL 26 | | (add.) |
| Dragster | a NL 108 | | (add.) |
| Duplex | a NL 108 | | (add.) |
| Excite | a NL 108 | | (add.) |
| Ezkiel | a NL 26 | | (mod.) |
| Ezmina | a NL 26 | | (mod.) |
| Findis | a FR 13767 | | (add.) |
| Foliata | a FR 8332 | | (add.) |
| Freestar | a FR 13767 | | (add.) |
| Frizella | b NL 26 | | (add.) |
| Fruzina | a NL 79 | | (add.) |
| Gaiaverde | a FR 8067 | | (add.) |
| Galantine | a FR 8067 | | (add.) |
| Gardel | a FR 12821 | | (add.) |
| Gemmaverde | a FR 8067 | | (add.) |
| Gorio | a FR 12821 | | (add.) |
| Gurdie | a FR 8332 | | (add.) |
| Heathrow | b NL 26 | | (add.) |
| Huracan | a UK 6153 | | (add.) |
| Ivanoe | a FR 12821 | | (add.) |
| Joliac | b NL 78 | | (add.) |
| Journey | a NL 79 | | (add.) |
| Kannu | a NL 108 | | (add.) |
| Kayac | b NL 78 | | (add.) |
| Laviva | a FR 8332 | | (add.) |
| Lition | a FR 8332 | | (add.) |
| Lozano | a FR 8332 | | (add.) |
| Maditta | a NL 26 | | (mod.) |
| Maori | a FR 12821 | | (add.) |
| Matelote | a FR 8067 | | (add.) |
| Monte Carlo | a UK 6153 | | (add.) |
| Navorice | a FR 8067 | | (add.) |
| Nissena | a NL 26 | | (mod.) |
| Orville | a NL 108 | | (add.) |
| Palmir | a NL 26 | | (mod.) |
| Paulita | a NL 79 | | (add.) |
| Pigale | a FR 12821 | | (add.) |
| Pirana | a FR 12821 | | (add.) |
| Robert | a NL 2a | | (add.) |
| Roselee | b NL 136 | | (add.) |
| Saxo | a FR 13433 | | (add.) |
| Solinice | a FR 12821 | | (add.) |
| Soupirai | a FR 8332 | | (add.) |
| Sparx | a UK 6153 | | (add.) |
| Speranzia | a FR 8067 | | (add.) |
| Temira | b NL 26 | | (add.) |
| Thetford | a NL 26 | | (mod.) |
| Tobefree | a FR 13767 | | (add.) |
| Tuska | a NL 26 | | (mod.) |
| Ukulele | a NL 79 | | (add.) |
| Ulys | a FR 12821 | | (add.) |
| Vladan | a NL 79 | | (add.) |
| Wilbur | a NL 108 | | (add.) |
| Xerafin | a NL 108 | | (add.) |

1

2

3

4

Adorale

a FR 8067

(add.)

Aerostar

a NL 26

(add.)

Amalizia

a FR 8067

(add.)

Amarice

a FR 8067

(add.)

Amboise

a FR 12821

(add.)

Anelice

a FR 13767

(add.)

Arganda

a NL 108

(add.)

Artanis

a FR 13767

(add.)

Attirai

a FR 8332

(add.)

Bacchus

a FR 8067

(add.)

Badina

a FR 8332

(add.)

Bafana

a FR 12821

(add.)

Bombastic

a NL 78

(add.)

Caipira

a NL 26

(mod.)

Camper

a FR 12821

(add.)

Canopus

a NL 79

(add.)

Congas

a NL 79

(add.)

Dalmation

a FR 8332

(add.)

Daredevil

a UK 6153

(add.)

Derbi

a FR 12821

(add.)

Descartes

a NL 108

(add.)

Dexan

b NL 26

(add.)

Dragster

a NL 108

(add.)

Duplex

a NL 108

(add.)

Excite

a NL 108

(add.)

Ezkiel

a NL 26

(mod.)

Ezmina

a NL 26

(mod.)

Findis

a FR 13767

(add.)

Foliata

a FR 8332

(add.)

Freestar

a FR 13767

(add.)

Frizella

b NL 26

(add.)

Fruzina

a NL 79

(add.)

Gaiaverde

a FR 8067

(add.)

Galantine

a FR 8067

(add.)

Gardel

a FR 12821

(add.)

Gemmaverde

a FR 8067

(add.)

Gorio

a FR 12821

(add.)

Gurdie

a FR 8332

(add.)

Heathrow

b NL 26

(add.)

Huracan

a UK 6153

(add.)

Ivanoe

a FR 12821

(add.)

Joliac

b NL 78

(add.)

Journey

a NL 79

(add.)

Kannu

a NL 108

(add.)

Kayac

b NL 78

(add.)

Laviva

a FR 8332

(add.)

Lition

a FR 8332

(add.)

Lozano

a FR 8332

(add.)

Maditta

a NL 26

(mod.)

Maori

a FR 12821

(add.)

Matelote

a FR 8067

(add.)

Monte Carlo

a UK 6153

(add.)

Navorice

a FR 8067

(add.)

Nissena

a NL 26

(mod.)

Orville

a NL 108

(add.)

Palmir

a NL 26

(mod.)

Paulita

a NL 79

(add.)

Pigale

a FR 12821

(add.)

Pirana

a FR 12821

(add.)

Robert

a NL 2a

(add.)

Roselee

b NL 136

(add.)

Saxo

a FR 13433

(add.)

Solinice

a FR 12821

(add.)

Soupirai

a FR 8332

(add.)

Sparx

a UK 6153

(add.)

Speranzia

a FR 8067

(add.)

Temira

b NL 26

(add.)

Thetford

a NL 26

(mod.)

Tobefree

a FR 13767

(add.)

Tuska

a NL 26

(mod.)

Ukulele

a NL 79

(add.)

Ulys

a FR 12821

(add.)

Vladan

a NL 79

(add.)

Wilbur

a NL 108

(add.)

Xerafin

a NL 108

(add.)

24.   LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL. - TOMATO

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alcala | b ES 10 | | H (add.) |
| Alyste | b ES 10 | | H (add.) |
| Amapola | a FR 13162 | | H (add.) |
| Amoah | a NL 26 | | H (mod.) |
| Autunno | a NL 108 | | H (add.) |
| Beaumonde | a NL 108 | | H (add.) |
| Bettyna | a ES 4311 | | H (add.) |
| Bigram SW | b ES 10 | | H (add.) |
| Bilbo | b NL 276 | | H (add.) |
| Bitonto | a UK 1455 | | (add.) |
| Buzău 1600 | a CZ 1269, a RO 1033 | | (add.) |
| Candy Philoseed | b ES 6236 | | H (add.) |
| Clavero | a NL 79 | | H (add.) |
| Comancix | b NL 79 | | H (add.) |
| Dakty 39009 | a ES 4311 | | H (add.) |
| Delyca | a NL 108 | | H (add.) |
| Diabolik | a FR 13162 | | H (add.) |
| Endeavour | a NL 108 | | H (add.) |
| Exotico | a NL 60 | | H (add.) |
| EZ Almanda | b BG 150 | | H (add.) |
| EZ Dita | b BG 150 | | H (add.) |
| EZ Pere | b BG 150 | | H (add.) |
| EZ Rashel | b BG 150 | | H (add.) |
| Flor de Laurita | b ES 6229 | | H (add.) |
| Garance | b FR 9504 | | H (add.) |
| Gaspara | a ES 4311 | | H (add.) |
| Key Largo | a NL 78 | | H (add.) |
| Landolino | a NL 79 | | H (add.) |
| Lizzano | a UK 1455 | | H (add.) |
| Lorca | b BG 150 | | H (add.) |
| Losetto | a UK 1455 | | (add.) |
| Lucienne | a ES 4311 | | H (add.) |
| Malinche | a NL 78 | | H (add.) |
| Manne | a FR 13433 | | H (add.) |
| Marmalindo | a NL 60 | | H (add.) |
| Marmande | b ES x, b NL x | | (mod.) |
| Marylu | a ES 4311 | | H (add.) |
| Mcdreamy | a NL 26 | | H (mod.) |
| Meady A | a NL 78 | | H (add.) |
| Mongo | b ES 63 | | H (add.) |
| Muchamiel | b ES 31 | | (mod.) |
| Naranjito | b ES 6236 | | H (add.) |
| Nemastand | b NL 79 | | H (add.) |
| Ntelyna | a NL 78 | | H (add.) |
| Pandarosa | a NL 78 | | H (add.) |
| Pietrarossa | a FR 13433 | | H (add.) |
| Polison | a NL 26 | | H (mod.) |
| Pratico | a FR 13433 | | H (add.) |
| Prelude | a ES 4311 | | H (add.) |
| Quirino | a NL 78 | | H (add.) |
| Ramyle | a NL 108 | | H (add.) |
| Satyvo | a FR 13162 | | H (add.) |
| Siderno | a UK 1455 | | (add.) |
| Solano | b ES 198 | | H (add.) |
| Terenzo | a UK 1455 | | (add.) |
| TP 20 | b ES 84 | | H (add.)(1) |
| TP 24 | b ES 84 | | H (add.)(1) |
| TP 25 | b ES 84 | | H (add.)(1) |
| Tribeca | a FR 8067 | | H (add.) |
| Tyfrane | a FR 12821 | | H (add.) |
| Tygana | a ES 98 | | H (add.) |
| Tynton Philoseed | b ES 6236 | | H (add.) |
| Valido | b NL 276 | | H (add.) |
| Valoasis | a NL 108 | | H (add.) |
| Valser | b ES 10 | | H (add.) |
| Vinicio | a NL 26 | | H (mod.) |

1

2

3

4

Alcala

b ES 10

H (add.)

Alyste

b ES 10

H (add.)

Amapola

a FR 13162

H (add.)

Amoah

a NL 26

H (mod.)

Autunno

a NL 108

H (add.)

Beaumonde

a NL 108

H (add.)

Bettyna

a ES 4311

H (add.)

Bigram SW

b ES 10

H (add.)

Bilbo

b NL 276

H (add.)

Bitonto

a UK 1455

(add.)

Buzău 1600

a CZ 1269, a RO 1033

(add.)

Candy Philoseed

b ES 6236

H (add.)

Clavero

a NL 79

H (add.)

Comancix

b NL 79

H (add.)

Dakty 39009

a ES 4311

H (add.)

Delyca

a NL 108

H (add.)

Diabolik

a FR 13162

H (add.)

Endeavour

a NL 108

H (add.)

Exotico

a NL 60

H (add.)

EZ Almanda

b BG 150

H (add.)

EZ Dita

b BG 150

H (add.)

EZ Pere

b BG 150

H (add.)

EZ Rashel

b BG 150

H (add.)

Flor de Laurita

b ES 6229

H (add.)

Garance

b FR 9504

H (add.)

Gaspara

a ES 4311

H (add.)

Key Largo

a NL 78

H (add.)

Landolino

a NL 79

H (add.)

Lizzano

a UK 1455

H (add.)

Lorca

b BG 150

H (add.)

Losetto

a UK 1455

(add.)

Lucienne

a ES 4311

H (add.)

Malinche

a NL 78

H (add.)

Manne

a FR 13433

H (add.)

Marmalindo

a NL 60

H (add.)

Marmande

b ES x, b NL x

(mod.)

Marylu

a ES 4311

H (add.)

Mcdreamy

a NL 26

H (mod.)

Meady A

a NL 78

H (add.)

Mongo

b ES 63

H (add.)

Muchamiel

b ES 31

(mod.)

Naranjito

b ES 6236

H (add.)

Nemastand

b NL 79

H (add.)

Ntelyna

a NL 78

H (add.)

Pandarosa

a NL 78

H (add.)

Pietrarossa

a FR 13433

H (add.)

Polison

a NL 26

H (mod.)

Pratico

a FR 13433

H (add.)

Prelude

a ES 4311

H (add.)

Quirino

a NL 78

H (add.)

Ramyle

a NL 108

H (add.)

Satyvo

a FR 13162

H (add.)

Siderno

a UK 1455

(add.)

Solano

b ES 198

H (add.)

Terenzo

a UK 1455

(add.)

TP 20

b ES 84

H (add.)(1)

TP 24

b ES 84

H (add.)(1)

TP 25

b ES 84

H (add.)(1)

Tribeca

a FR 8067

H (add.)

Tyfrane

a FR 12821

H (add.)

Tygana

a ES 98

H (add.)

Tynton Philoseed

b ES 6236

H (add.)

Valido

b NL 276

H (add.)

Valoasis

a NL 108

H (add.)

Valser

b ES 10

H (add.)

Vinicio

a NL 26

H (mod.)

25.   PETROSELINUM CRISPUM (MILL.) NYMAN EX A. W. HILL - PARSLEY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Halblange | a DE x, a PL x, a SK x | | (mod.) Berliner SK |
| Félhosszú | a HU 151508, a RO 2073 | | |
| Halflange | b NL x | | |
| Junák | a SK 432 | | (add.) |

1

2

3

4

Halblange

a DE x, a PL x, a SK x

(mod.) Berliner SK

Félhosszú

a HU 151508, a RO 2073

Halflange

b NL x

Junák

a SK 432

(add.)

27.   PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean | | |
| Amarillo | b NL 95a | | (add.) |
| Andalor | b NL 95a | | (add.) |
| Buffalo | b NL 95a | | (add.) |
| Capitano | a NL 72 | | (mod.) |
| Carneool | a NL 79 | | (mod.) |
| Compass | a NL 72 | | (mod.) |
| Domino | a NL 72 | | (mod.) |
| Faraday | a NL 72 | | (mod.) |
| Granderon | a NL 79 | | (mod.) |
| Martini | b NL 72 | | (add.) |
| Mascotte | a FR 2581 | | (add.) |
| Nevada | b NL 95a | | (add.) |
| Salvica | a RO 1034 | | (add.) |
| Tambora | b NL 95a | | (add.) |
| Tiffany | b NL 95a | | (add.) |
| Toronto | b NL 95a | | (add.) |
| 2 | Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean | | |
| Alina | a RO 1034 | | (add.) |
| Coby | a NL 2a | | (mod.) |
| Rihanna | a NL 60 | | (add.) |
| Rique | a NL 60 | | (add.) |

1

2

3

4

1

Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean

Amarillo

b NL 95a

(add.)

Andalor

b NL 95a

(add.)

Buffalo

b NL 95a

(add.)

Capitano

a NL 72

(mod.)

Carneool

a NL 79

(mod.)

Compass

a NL 72

(mod.)

Domino

a NL 72

(mod.)

Faraday

a NL 72

(mod.)

Granderon

a NL 79

(mod.)

Martini

b NL 72

(add.)

Mascotte

a FR 2581

(add.)

Nevada

b NL 95a

(add.)

Salvica

a RO 1034

(add.)

Tambora

b NL 95a

(add.)

Tiffany

b NL 95a

(add.)

Toronto

b NL 95a

(add.)

2

Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean

Alina

a RO 1034

(add.)

Coby

a NL 2a

(mod.)

Rihanna

a NL 60

(add.)

Rique

a NL 60

(add.)

27.   PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean | | |
| | | | |
| 2 | Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean | | |
| Cipro | b SI 232 | | (add.) |

1

2

3

4

1

Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean

2

Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean

Cipro

b SI 232

(add.)

28.   PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea | | |
| Enzo | | | (del.) |
| Extasia | a FR 8067 | | (add.) |
| Frisbee | b DK 11 | | (add.) |
| Quartet | | | (del.) |
| Trophee | b DK 11 | | (add.) |
| Yoda | | | (del.) |
| Ziggy | a HU 107770 | | (mod.) |
| 2 | Pisum sativum L. (partim) - Round pea | | |
| | | | |
| 3 | Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea

Enzo

(del.)

Extasia

a FR 8067

(add.)

Frisbee

b DK 11

(add.)

Quartet

(del.)

Trophee

b DK 11

(add.)

Yoda

(del.)

Ziggy

a HU 107770

(mod.)

2

Pisum sativum L. (partim) - Round pea

3

Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea

28.   PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea | | |
| | | | |
| 2 | Pisum sativum L. (partim) - Round pea | | |
| Latvian Soup | UK | | (add.) |
| 3 | Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea | | |
| Golden Sweet | b FR 11343, b UK | | (mod.) |

1

2

3

4

1

Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea

2

Pisum sativum L. (partim) - Round pea

Latvian Soup

UK

(add.)

3

Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea

Golden Sweet

b FR 11343, b UK

(mod.)

29.   RAPHANUS SATIVUS L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Raphanus sativus L. - Radish | | |
| Jolly | | | f: 30.6.2014 |
| 2 | Raphanus sativus L. - Black radish | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Raphanus sativus L. - Radish

Jolly

f: 30.6.2014

2

Raphanus sativus L. - Black radish

32.   SOLANUM MELONGENA L. - AUBERGINE / EGG PLANT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Gloriana | a NL 26 | | H (mod.) |
| Kalouda | a FR 13302 | | H (add.) |
| Laura | a CZ 140 | | (add.) |
| Luiza | a CZ 1269, a RO 1029 | | (mod.) |
| Nero | a CZ 140 | | (add.) |

1

2

3

4

Gloriana

a NL 26

H (mod.)

Kalouda

a FR 13302

H (add.)

Laura

a CZ 140

(add.)

Luiza

a CZ 1269, a RO 1029

(mod.)

Nero

a CZ 140

(add.)

33.   SPINACIA OLERACEA L. - SPINACH

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Athos | a FR 8706 | | H (add.) |
| Bonbini | a NL 26 | | H (mod.) |
| Corvair | a NL 26 | | H (mod.) |
| Fairlane | a NL 26 | | H (add.) |
| Firebird | a NL 26 | | H (mod.) |
| Monet | | | (del.) |
| Reign | a NL 8 | | H (add.) |

1

2

3

4

Athos

a FR 8706

H (add.)

Bonbini

a NL 26

H (mod.)

Corvair

a NL 26

H (mod.)

Fairlane

a NL 26

H (add.)

Firebird

a NL 26

H (mod.)

Monet

(del.)

Reign

a NL 8

H (add.)

35.   VICIA FABA L. (PARTIM) - BROAD BEAN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Duet | a NL 72 | | (mod.) |
| Oscar | a NL 72 | | (mod.) |
| Turbo | a NL 72 | | (mod.) |

1

2

3

4

Duet

a NL 72

(mod.)

Oscar

a NL 72

(mod.)

Turbo

a NL 72

(mod.)

36.   ZEA MAYS L. (PARTIM) -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Zea mays L. - Sweet corn | | |
| Elan | a SK 250 | | H (add.) |
| GH6462 | b NL 79 | | (mod.)(1) |
| Gusta | a SK 250 | | H (add.) |
| Luminox | a SK 250 | | H (add.) |
| Salvus | a SK 250 | | H (add.) |
| 2 | Zea mays L. - Popcorn | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Zea mays L. - Sweet corn

Elan

a SK 250

H (add.)

GH6462

b NL 79

(mod.)(1)

Gusta

a SK 250

H (add.)

Luminox

a SK 250

H (add.)

Salvus

a SK 250

H (add.)

2

Zea mays L. - Popcorn

36.   ZEA MAYS L. (PARTIM) - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Zea mays L. - Sweet corn | | |
| Mirai Bicolour | UK | | (add.) |
| 2 | Zea mays L. - Popcorn | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Zea mays L. - Sweet corn

Mirai Bicolour

UK

(add.)

2

Zea mays L. - Popcorn

---