# Europos Sąjungos L 169/2018

| | ISSN 1977-0723 |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | L 169 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Teisės aktai | 61 metai2018m. liepos 6d. |

ISSN 1977-0723

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

L 169

Leidimas lietuvių kalba

Teisės aktai

61 metai2018m. liepos 6d.

---

| Turinys | | II   Ne teisėkūros procedūra priimami aktai | Puslapis |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGLAMENTAI |
| | * | 2018 m. kovo 14 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2018/959, kuriuo papildomas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 575/2013 ir nustatoma vertinimo metodika, pagal kurią kompetentingos institucijos leidžia įstaigoms taikyti pažangiuosius operacinės rizikos vertinimo metodus (
  1
  ) | 1 |
| | * | 2018 m. liepos 5 d. Komisijos reglamentas (ES) 2018/960, kuriuo dėl didžiausios leidžiamosios lambda-cihalotrino liekanų koncentracijos tam tikruose produktuose arba ant jų iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 396/2005 II ir III priedai (
  1
  ) | 27 |
| | | SPRENDIMAI |
| | * | 2018 m. birželio 26 d. Tarybos sprendimas (ES) 2018/961 dėl pozicijos, kurios Europos Sąjungos vardu turi būti laikomasi EEE jungtiniame komitete, dėl EEE susitarimo 31 protokolo dėl bendradarbiavimo konkrečiose srityse, nesusijusiose su keturiomis laisvėmis, dalinio pakeitimo (Biudžeto eilutė 02 03 01Vidaus rinka ir biudžeto eilutė 02 03 04Vidaus rinkos valdymo priemonės) (
  1
  ) | 51 |
| | * | 2018 m. liepos 3 d. Tarybos sprendimas (ES) 2018/962, kuriuo skiriami Regionų komiteto keturi Italijos Respublikos pasiūlyti nariai ir trys Italijos Respublikos pasiūlyti pakaitiniai nariai | 54 |

Turinys

II   Ne teisėkūros procedūra priimami aktai

Puslapis

REGLAMENTAI

*

2018 m. kovo 14 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2018/959, kuriuo papildomas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 575/2013 ir nustatoma vertinimo metodika, pagal kurią kompetentingos institucijos leidžia įstaigoms taikyti pažangiuosius operacinės rizikos vertinimo metodus (
  1
  )

1

1

*

2018 m. liepos 5 d. Komisijos reglamentas (ES) 2018/960, kuriuo dėl didžiausios leidžiamosios lambda-cihalotrino liekanų koncentracijos tam tikruose produktuose arba ant jų iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 396/2005 II ir III priedai (
  1
  )

1

27

SPRENDIMAI

*

2018 m. birželio 26 d. Tarybos sprendimas (ES) 2018/961 dėl pozicijos, kurios Europos Sąjungos vardu turi būti laikomasi EEE jungtiniame komitete, dėl EEE susitarimo 31 protokolo dėl bendradarbiavimo konkrečiose srityse, nesusijusiose su keturiomis laisvėmis, dalinio pakeitimo (Biudžeto eilutė 02 03 01Vidaus rinka ir biudžeto eilutė 02 03 04Vidaus rinkos valdymo priemonės) (
  1
  )

1

51

*

2018 m. liepos 3 d. Tarybos sprendimas (ES) 2018/962, kuriuo skiriami Regionų komiteto keturi Italijos Respublikos pasiūlyti nariai ir trys Italijos Respublikos pasiūlyti pakaitiniai nariai

54

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekstas svarbus EEE. |

---

(1)   Tekstas svarbus EEE.

1

| LT | Aktai, kurių pavadinimai spausdinami paprastu šriftu, yra susiję su kasdieniu žemės ūkio reikalų valdymu ir paprastai galioja ribotą laikotarpį.
  Visų kitų aktų pavadinimai spausdinami ryškesniu šriftu ir prieš juos dedama žvaigždutė. |
| --- | --- |

LT

Aktai, kurių pavadinimai spausdinami paprastu šriftu, yra susiję su kasdieniu žemės ūkio reikalų valdymu ir paprastai galioja ribotą laikotarpį.

Visų kitų aktų pavadinimai spausdinami ryškesniu šriftu ir prieš juos dedama žvaigždutė.

---

II Ne teisėkūros procedūra priimami aktai

REGLAMENTAI

| 2018 7 6 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 169/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2018 7 6

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 169/1

---

KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) 2018/959

2018 m. kovo 14 d.

kuriuo papildomas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 575/2013 ir nustatoma vertinimo metodika, pagal kurią kompetentingos institucijos leidžia įstaigoms taikyti pažangiuosius operacinės rizikos vertinimo metodus

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2013 m. birželio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 575/2013 dėl prudencinių reikalavimų kredito įstaigoms ir investicinėms įmonėms ir kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 648/2012 (1), ypač į jo 312 straipsnio 4 dalies trečią pastraipą,

kadangi:

| (1) | siekiant laikytis nuosavų lėšų reikalavimų operacinei rizikai padengti, Reglamento (ES) Nr. 575/2013 312 straipsnio 2 dalies pirmoje pastraipoje numatyta, kad kompetentingos institucijos leidžia įstaigoms taikyti pažangiuosius vertinimo metodus (toliau – AMA), pagrįstus tų įstaigų operacinės rizikos vertinimo sistemomis, jeigu jie atitinka visus tame straipsnyje nustatytus kokybinius ir kiekybinius standartus, ir tai reiškia, kad įstaigos šių reikalavimų turi laikytis visada. Taigi, toks vertinimas yra susijęs ne tik su pradine įstaigos paraiška leisti taikyti AMA, bet yra taikomas nuolatos; |
| --- | --- |

(1)

siekiant laikytis nuosavų lėšų reikalavimų operacinei rizikai padengti, Reglamento (ES) Nr. 575/2013 312 straipsnio 2 dalies pirmoje pastraipoje numatyta, kad kompetentingos institucijos leidžia įstaigoms taikyti pažangiuosius vertinimo metodus (toliau – AMA), pagrįstus tų įstaigų operacinės rizikos vertinimo sistemomis, jeigu jie atitinka visus tame straipsnyje nustatytus kokybinius ir kiekybinius standartus, ir tai reiškia, kad įstaigos šių reikalavimų turi laikytis visada. Taigi, toks vertinimas yra susijęs ne tik su pradine įstaigos paraiška leisti taikyti AMA, bet yra taikomas nuolatos;

| (2) | įvairių elementų, sudarančių įstaigos AMA sistemą, nereikėtų nagrinėti atskirai, juos reikėtų peržiūrėti ir vertinti kaip tarpusavyje susijusių elementų rinkinį, kad kompetentingas institucijas tenkintų tinkamas kiekvienos sistemos dalies atitikties reikalavimams lygis; |
| --- | --- |

(2)

įvairių elementų, sudarančių įstaigos AMA sistemą, nereikėtų nagrinėti atskirai, juos reikėtų peržiūrėti ir vertinti kaip tarpusavyje susijusių elementų rinkinį, kad kompetentingas institucijas tenkintų tinkamas kiekvienos sistemos dalies atitikties reikalavimams lygis;

| (3) | kompetentingų institucijų vykdomas vertinimas, ar įstaiga laikosi Reglamento (ES) Nr. 575/2013 312 straipsnio 4 dalies a ir b punktuose nurodytų reikalavimų, kad galėtų taikyti AMA, neturėtų būti atliekamas vienodai. Vertintinų elementų pobūdis skiriasi priklausomai nuo atliekamo vertinimo rūšies, o vertinimas savo ruožtu priklauso nuo pateiktos paraiškos rūšies. Kompetentingos institucijos įvertinti, ar reikalavimų laikomasi, turi tada, kai įstaiga pirmą kartą paprašo leisti taikyti AMA, kai paprašo išplėsti AMA pagal patvirtintą nuoseklaus įgyvendinimo planą, kai paprašo išplėsti arba pakeisti AMA, kurį jai leista taikyti, ir kai paprašo leisti grįžti prie paprastesnių metodų naudojimo pagal Reglamento (ES) Nr. 575/2013 313 straipsnį. Be to kompetentingos institucijos turėtų nuolat peržiūrėti, kaip įstaigos taiko AMA. Todėl kompetentingos institucijos vertinti, ar įstaiga laikosi AMA taikymo reikalavimų, turėtų atsižvelgdamos į vertintinų elementų pobūdį, atitinkantį atitinkamą vertinimo metodiką; |
| --- | --- |

(3)

kompetentingų institucijų vykdomas vertinimas, ar įstaiga laikosi Reglamento (ES) Nr. 575/2013 312 straipsnio 4 dalies a ir b punktuose nurodytų reikalavimų, kad galėtų taikyti AMA, neturėtų būti atliekamas vienodai. Vertintinų elementų pobūdis skiriasi priklausomai nuo atliekamo vertinimo rūšies, o vertinimas savo ruožtu priklauso nuo pateiktos paraiškos rūšies. Kompetentingos institucijos įvertinti, ar reikalavimų laikomasi, turi tada, kai įstaiga pirmą kartą paprašo leisti taikyti AMA, kai paprašo išplėsti AMA pagal patvirtintą nuoseklaus įgyvendinimo planą, kai paprašo išplėsti arba pakeisti AMA, kurį jai leista taikyti, ir kai paprašo leisti grįžti prie paprastesnių metodų naudojimo pagal Reglamento (ES) Nr. 575/2013 313 straipsnį. Be to kompetentingos institucijos turėtų nuolat peržiūrėti, kaip įstaigos taiko AMA. Todėl kompetentingos institucijos vertinti, ar įstaiga laikosi AMA taikymo reikalavimų, turėtų atsižvelgdamos į vertintinų elementų pobūdį, atitinkantį atitinkamą vertinimo metodiką;

| (4) | Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2013/36/ES (2) 85 straipsnio 1 dalyje reikalaujama, kad įstaigos aiškiai nurodytų, kas sudaro operacinę riziką, kad būtų galima įgyvendinti politiką ir procesus, skirtus operacinei rizikai vertinti ir valdyti. Reglamente (ES) Nr. 575/2013 apibrėžta operacinė rizika apima ir teisinę, ir modelio riziką. Direktyvos 2013/36/ES 3 straipsnio 1 dalyje modelio rizika reiškia galimus nuostolius dėl vidaus modelių plėtojimo, įgyvendinimo ar naudojimo klaidų, bet neapima galimų nuostolių dėl vertinimo koregavimo atsižvelgiant į modelio riziką, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 575/2013 105 straipsnyje dėl riziką ribojančiais principais pagrįsto vertinimo arba Komisijos deleguotajame reglamente (ES) 2016/101 (3), ir nereiškia modelio rizikos, susijusios su galbūt netinkamos vertinimo metodikos naudojimu, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 575/2013 105 straipsnio 13 dalyje. Be to, Reglamente (ES) Nr. 575/2013 nenurodyta, kaip kompetentinga institucija turėtų tikrinti, ar laikomasi reikalavimo aiškiai nurodyti bet kokią operacinę riziką, susijusią su teisine rizika ir modelio rizika. Todėl į taisykles, kuriomis nustatoma vertinimo metodika, kurią kompetentingos institucijos turi naudoti vertindamos, ar įstaigos gali taikyti AMA, turėtų būti įtrauktas toks nurodymas; |
| --- | --- |

(4)

Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2013/36/ES (2) 85 straipsnio 1 dalyje reikalaujama, kad įstaigos aiškiai nurodytų, kas sudaro operacinę riziką, kad būtų galima įgyvendinti politiką ir procesus, skirtus operacinei rizikai vertinti ir valdyti. Reglamente (ES) Nr. 575/2013 apibrėžta operacinė rizika apima ir teisinę, ir modelio riziką. Direktyvos 2013/36/ES 3 straipsnio 1 dalyje modelio rizika reiškia galimus nuostolius dėl vidaus modelių plėtojimo, įgyvendinimo ar naudojimo klaidų, bet neapima galimų nuostolių dėl vertinimo koregavimo atsižvelgiant į modelio riziką, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 575/2013 105 straipsnyje dėl riziką ribojančiais principais pagrįsto vertinimo arba Komisijos deleguotajame reglamente (ES) 2016/101 (3), ir nereiškia modelio rizikos, susijusios su galbūt netinkamos vertinimo metodikos naudojimu, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 575/2013 105 straipsnio 13 dalyje. Be to, Reglamente (ES) Nr. 575/2013 nenurodyta, kaip kompetentinga institucija turėtų tikrinti, ar laikomasi reikalavimo aiškiai nurodyti bet kokią operacinę riziką, susijusią su teisine rizika ir modelio rizika. Todėl į taisykles, kuriomis nustatoma vertinimo metodika, kurią kompetentingos institucijos turi naudoti vertindamos, ar įstaigos gali taikyti AMA, turėtų būti įtrauktas toks nurodymas;

| (5) | priežiūros metodus taip pat reikia suderinti, siekiant tinkamai suformuluoti operacinę riziką, kylančią sudarant finansinius sandorius, įskaitant susijusius su rinkos rizika, nes šių sandorių operacinė rizika yra didelė, o jos veiksniai, kurie paprastai yra įvairialypio pobūdžio, Sąjungoje gali būti nustatomi ir registruojami nevienodai; |
| --- | --- |

(5)

priežiūros metodus taip pat reikia suderinti, siekiant tinkamai suformuluoti operacinę riziką, kylančią sudarant finansinius sandorius, įskaitant susijusius su rinkos rizika, nes šių sandorių operacinė rizika yra didelė, o jos veiksniai, kurie paprastai yra įvairialypio pobūdžio, Sąjungoje gali būti nustatomi ir registruojami nevienodai;

| (6) | standartai, kuriuos turi atitikti įstaigos rizikos valdysenos ir valdymo sistema, yra nustatyti Direktyvos 2013/36/ES 74 straipsnyje ir Reglamento (ES) Nr. 575/2013 321 straipsnyje. Todėl AMA vertinimo metodikoje turėtų būti numatyta, kad kompetentingos institucijos, vertindamos, ar įstaiga gali taikyti AMA, turi patikrinti, ar įstaiga turi aiškią operacinės rizikos valdysenos ir valdymo organizacinę struktūrą su tiksliai apibrėžta, skaidria ir nuoseklia atsakomybe, kurioje atsižvelgiama į įstaigos veiklos pobūdį, mastą ir sudėtingumą. Visų pirma reikėtų patvirtinti, kad operacinės rizikos valdymo funkciją atliekantys asmenys atlieka labai svarbų vaidmenį nustatant, apskaičiuojant, vertinant, stebint, kontroliuojant ir mažinant įstaigos patiriamą operacinę riziką ir kad jie yra pakankamai nepriklausomi nuo įstaigos verslo padalinių, kad būtų užtikrinta, jog jų profesiniai sprendimai ir rekomendacijos būtų nepriklausomi ir nešališki. Taip pat reikėtų nustatyti, kad vyresnioji vadovybė yra atsakinga už valdymo organo patvirtintos operacinės rizikos valdysenos ir valdymo sistemos sukūrimą ir įgyvendinimą ir kad tokia sistema nuosekliai įgyvendinama įstaigos organizacinėje struktūroje. Kompetentingos institucijos taip pat turėtų įvertinti, ar tinkamos priemonės ir informacija yra teikiamos visais personalo lygmenimis, kad visi darbuotojai suprastų savo pareigas, susijusias su operacinės rizikos valdymu; |
| --- | --- |

(6)

standartai, kuriuos turi atitikti įstaigos rizikos valdysenos ir valdymo sistema, yra nustatyti Direktyvos 2013/36/ES 74 straipsnyje ir Reglamento (ES) Nr. 575/2013 321 straipsnyje. Todėl AMA vertinimo metodikoje turėtų būti numatyta, kad kompetentingos institucijos, vertindamos, ar įstaiga gali taikyti AMA, turi patikrinti, ar įstaiga turi aiškią operacinės rizikos valdysenos ir valdymo organizacinę struktūrą su tiksliai apibrėžta, skaidria ir nuoseklia atsakomybe, kurioje atsižvelgiama į įstaigos veiklos pobūdį, mastą ir sudėtingumą. Visų pirma reikėtų patvirtinti, kad operacinės rizikos valdymo funkciją atliekantys asmenys atlieka labai svarbų vaidmenį nustatant, apskaičiuojant, vertinant, stebint, kontroliuojant ir mažinant įstaigos patiriamą operacinę riziką ir kad jie yra pakankamai nepriklausomi nuo įstaigos verslo padalinių, kad būtų užtikrinta, jog jų profesiniai sprendimai ir rekomendacijos būtų nepriklausomi ir nešališki. Taip pat reikėtų nustatyti, kad vyresnioji vadovybė yra atsakinga už valdymo organo patvirtintos operacinės rizikos valdysenos ir valdymo sistemos sukūrimą ir įgyvendinimą ir kad tokia sistema nuosekliai įgyvendinama įstaigos organizacinėje struktūroje. Kompetentingos institucijos taip pat turėtų įvertinti, ar tinkamos priemonės ir informacija yra teikiamos visais personalo lygmenimis, kad visi darbuotojai suprastų savo pareigas, susijusias su operacinės rizikos valdymu;

| (7) | veiksmingos vidaus ataskaitų teikimo sistemos yra būtinos patikimam vidaus valdymui. Todėl kompetentingos institucijos turėtų užtikrinti, kad įstaiga, prašanti leisti naudoti AMA, taikytų veiksmingas rizikos ataskaitų teikimo valdymo organui ir vyresniajai vadovybei bei visiems asmenims, atsakingiems už įstaigai kylančios arba galinčios kilti operacinės rizikos valdymą, sistemas. Ataskaitų teikimo sistema turėtų atspindėti naujausią įstaigos operacinės rizikos problemų statusą ir į ją turėtų būti įtraukti visi reikšmingi operacinės rizikos valdymo ir vertinimo aspektai; |
| --- | --- |

(7)

veiksmingos vidaus ataskaitų teikimo sistemos yra būtinos patikimam vidaus valdymui. Todėl kompetentingos institucijos turėtų užtikrinti, kad įstaiga, prašanti leisti naudoti AMA, taikytų veiksmingas rizikos ataskaitų teikimo valdymo organui ir vyresniajai vadovybei bei visiems asmenims, atsakingiems už įstaigai kylančios arba galinčios kilti operacinės rizikos valdymą, sistemas. Ataskaitų teikimo sistema turėtų atspindėti naujausią įstaigos operacinės rizikos problemų statusą ir į ją turėtų būti įtraukti visi reikšmingi operacinės rizikos valdymo ir vertinimo aspektai;

| (8) | pagal Reglamento (ES) Nr. 575/2013 321 straipsnio a punktą įstaigos vidaus operacinės rizikos vertinimo sistema turi būti glaudžiai integruota į jos kasdienius rizikos valdymo procesus. Todėl AMA vertinimo metodikoje turėtų būti numatyta, kad kompetentingos institucijos turi užtikrinti, kad įstaiga, prašanti leisti taikyti AMA, savo operacinės rizikos vertinimo sistemą iš tiesų naudotų kasdieniuose veiklos procesuose ir nuolat naudotų rizikos valdymo tikslais, o ne tik apskaičiuodama nuosavų lėšų reikalavimus operacinei rizikai padengti. Todėl priežiūros institucijų atliekamo AMA vertinimo taisyklės turėtų apimti taisykles dėl priežiūros lūkesčių, susijusių su naudojimo patikrinimu, kuriuos turi patenkinti įstaiga, prašanti leisti taikyti AMA; |
| --- | --- |

(8)

pagal Reglamento (ES) Nr. 575/2013 321 straipsnio a punktą įstaigos vidaus operacinės rizikos vertinimo sistema turi būti glaudžiai integruota į jos kasdienius rizikos valdymo procesus. Todėl AMA vertinimo metodikoje turėtų būti numatyta, kad kompetentingos institucijos turi užtikrinti, kad įstaiga, prašanti leisti taikyti AMA, savo operacinės rizikos vertinimo sistemą iš tiesų naudotų kasdieniuose veiklos procesuose ir nuolat naudotų rizikos valdymo tikslais, o ne tik apskaičiuodama nuosavų lėšų reikalavimus operacinei rizikai padengti. Todėl priežiūros institucijų atliekamo AMA vertinimo taisyklės turėtų apimti taisykles dėl priežiūros lūkesčių, susijusių su naudojimo patikrinimu, kuriuos turi patenkinti įstaiga, prašanti leisti taikyti AMA;

| (9) | siekdamos tiek įstaigoms, tiek kompetentingoms institucijoms pateikti įrodymų, kad įstaigos operacinės rizikos vertinimo sistema yra patikima ir tvirta ir generuoja patikimesnius operacinės rizikos nuosavų lėšų reikalavimus, negu būtų generuojami taikant paprastesnę operacinės rizikos reguliavimo metodiką, kompetentingos institucijos turėtų patikrinti, ar įstaiga per nustatytą laikotarpį palygino operacinės rizikos vertinimo sistemą su operacinės rizikos bazinio indikatoriaus metodu arba standartizuotu metodu, nustatytais Reglamento (ES) Nr. 575/2013 315, 317 ir 319 straipsniais. Tas laikotarpis turėtų būti pakankamai ilgas, kad kompetentinga institucija galėtų nustatyti, ar įstaiga atitinka Reglamente (ES) Nr. 575/2013 nustatytus kokybinius ir kiekybinius standartus, kad galėtų taikyti AMA; |
| --- | --- |

(9)

siekdamos tiek įstaigoms, tiek kompetentingoms institucijoms pateikti įrodymų, kad įstaigos operacinės rizikos vertinimo sistema yra patikima ir tvirta ir generuoja patikimesnius operacinės rizikos nuosavų lėšų reikalavimus, negu būtų generuojami taikant paprastesnę operacinės rizikos reguliavimo metodiką, kompetentingos institucijos turėtų patikrinti, ar įstaiga per nustatytą laikotarpį palygino operacinės rizikos vertinimo sistemą su operacinės rizikos bazinio indikatoriaus metodu arba standartizuotu metodu, nustatytais Reglamento (ES) Nr. 575/2013 315, 317 ir 319 straipsniais. Tas laikotarpis turėtų būti pakankamai ilgas, kad kompetentinga institucija galėtų nustatyti, ar įstaiga atitinka Reglamente (ES) Nr. 575/2013 nustatytus kokybinius ir kiekybinius standartus, kad galėtų taikyti AMA;

| (10) | pagal Reglamento (ES) Nr. 575/2013 321 straipsnio g punktą įstaigos duomenų srautai ir procesai, siejami su AMA vertinimo sistema, turi būti skaidrūs ir prieinami. Su operacine rizika susijusių duomenų negalima gauti iš karto, nes juos pirma reikia identifikuoti įstaigos apskaitoje ir archyvuose ir tik tada tinkamai surinkti ir išsaugoti. Be to, paprastai vertinimo sistema yra labai sudėtinga ir numato kelis loginius ir apskaičiavimo etapus, kuriuos reikia pereiti, norint sugeneruoti nuosavų lėšų reikalavimus pagal AMA. Todėl taikant AMA vertinimo metodiką turėtų būti tikrinama, ar įstaigos duomenų kokybės ir IT sistemos yra tinkamai sukurtos ir teisingai įgyvendintos, kad atitiktų paskirtį, dėl kurios jos buvo sukurtos; |
| --- | --- |

(10)

pagal Reglamento (ES) Nr. 575/2013 321 straipsnio g punktą įstaigos duomenų srautai ir procesai, siejami su AMA vertinimo sistema, turi būti skaidrūs ir prieinami. Su operacine rizika susijusių duomenų negalima gauti iš karto, nes juos pirma reikia identifikuoti įstaigos apskaitoje ir archyvuose ir tik tada tinkamai surinkti ir išsaugoti. Be to, paprastai vertinimo sistema yra labai sudėtinga ir numato kelis loginius ir apskaičiavimo etapus, kuriuos reikia pereiti, norint sugeneruoti nuosavų lėšų reikalavimus pagal AMA. Todėl taikant AMA vertinimo metodiką turėtų būti tikrinama, ar įstaigos duomenų kokybės ir IT sistemos yra tinkamai sukurtos ir teisingai įgyvendintos, kad atitiktų paskirtį, dėl kurios jos buvo sukurtos;

| (11) | įstaigos AMA sistemos vidaus patikimumo vertinimas ir auditas atliekami pagal Reglamento (ES) Nr. 575/2013 321 straipsnio e ir f punktus. Nors vidaus patikimumo vertinimo ir audito funkcijų organizacinė struktūra gali skirtis, priklausomai nuo įstaigos pobūdžio, sudėtingumo ir verslo veiklos, turėtų būti užtikrinta, kad šių funkcijų atliekamos AMA vertinimo metodikos peržiūros atitiktų bendrus kriterijus dėl tokioms peržiūroms taikomų sąlygų ir apimties; |
| --- | --- |

(11)

įstaigos AMA sistemos vidaus patikimumo vertinimas ir auditas atliekami pagal Reglamento (ES) Nr. 575/2013 321 straipsnio e ir f punktus. Nors vidaus patikimumo vertinimo ir audito funkcijų organizacinė struktūra gali skirtis, priklausomai nuo įstaigos pobūdžio, sudėtingumo ir verslo veiklos, turėtų būti užtikrinta, kad šių funkcijų atliekamos AMA vertinimo metodikos peržiūros atitiktų bendrus kriterijus dėl tokioms peržiūroms taikomų sąlygų ir apimties;

| (12) | operacinės rizikos modeliavimas yra palyginti naujas ir tebesivystantis dalykas. Atitinkamai, Reglamento (ES) Nr. 575/2013 322 straipsniu įstaigoms suteikiama daug lankstumo kuriant operacinės rizikos vertinimo sistemą, skirtą nuosavų lėšų reikalavimams apskaičiuoti taikant AMA. Tačiau dėl tokio lankstumo tarp įstaigų neturėtų atsirasti didelių skirtumų, susijusių su svarbiausiais vertinimo sistemos komponentais, be kita ko, vidaus duomenų, išorės duomenų, scenarijų analizės ir verslo aplinkos bei vidaus kontrolės veiksnių (vadinamųjų keturių elementų) naudojimu, pagrindinėmis modeliavimo prielaidomis, leidžiančiomis užfiksuoti didelių nuokrypių zonos įvykius, galinčius lemti ypač didelius nuostolius, ir atitinkamais rizikos veiksniais (apskaičiavimo duomenų rinkinio kūrimu, detalumu, nuostolių skirstinių nustatymu ir agreguotų nuostolių skirstinių ir rizikos mato nustatymu) arba tikėtinais nuostoliais, koreliacija ir kapitalo paskirstymo kriterijais, kurie turėtų užtikrinti vertinimo sistemos vidinį nuoseklumą. Todėl, siekiant užtikrinti, kad rizikos vertinimo sistema būtų gerai metodiškai pagrįsta, palyginama įstaigų lygmeniu, veiksmingai fiksuotų įstaigų faktinę ir potencialią operacinę riziką, patikimai generuotų patvarius reguliuojamojo kapitalo reikalavimus pagal AMA, jo vertinimo metodikoje turėtų būti numatyta, kad kompetentingos institucijos visoje Sąjungoje taikytų tokius pačius kriterijus bei reikalavimus. AMA vertinimo metodikoje turėtų būti atsižvelgiama ir į ypatingus operacinės rizikos komponentus, kurie yra susiję su skirtingu įstaigų dydžiu, pobūdžiu bei sudėtingumu; |
| --- | --- |

(12)

operacinės rizikos modeliavimas yra palyginti naujas ir tebesivystantis dalykas. Atitinkamai, Reglamento (ES) Nr. 575/2013 322 straipsniu įstaigoms suteikiama daug lankstumo kuriant operacinės rizikos vertinimo sistemą, skirtą nuosavų lėšų reikalavimams apskaičiuoti taikant AMA. Tačiau dėl tokio lankstumo tarp įstaigų neturėtų atsirasti didelių skirtumų, susijusių su svarbiausiais vertinimo sistemos komponentais, be kita ko, vidaus duomenų, išorės duomenų, scenarijų analizės ir verslo aplinkos bei vidaus kontrolės veiksnių (vadinamųjų keturių elementų) naudojimu, pagrindinėmis modeliavimo prielaidomis, leidžiančiomis užfiksuoti didelių nuokrypių zonos įvykius, galinčius lemti ypač didelius nuostolius, ir atitinkamais rizikos veiksniais (apskaičiavimo duomenų rinkinio kūrimu, detalumu, nuostolių skirstinių nustatymu ir agreguotų nuostolių skirstinių ir rizikos mato nustatymu) arba tikėtinais nuostoliais, koreliacija ir kapitalo paskirstymo kriterijais, kurie turėtų užtikrinti vertinimo sistemos vidinį nuoseklumą. Todėl, siekiant užtikrinti, kad rizikos vertinimo sistema būtų gerai metodiškai pagrįsta, palyginama įstaigų lygmeniu, veiksmingai fiksuotų įstaigų faktinę ir potencialią operacinę riziką, patikimai generuotų patvarius reguliuojamojo kapitalo reikalavimus pagal AMA, jo vertinimo metodikoje turėtų būti numatyta, kad kompetentingos institucijos visoje Sąjungoje taikytų tokius pačius kriterijus bei reikalavimus. AMA vertinimo metodikoje turėtų būti atsižvelgiama ir į ypatingus operacinės rizikos komponentus, kurie yra susiję su skirtingu įstaigų dydžiu, pobūdžiu bei sudėtingumu;

| (13) | visų pirma, kalbant apie vidaus duomenis, reikėtų atsižvelgti į tai, kad nors operacinės rizikos nuostolius galima patirti tik dėl operacinės rizikos įvykio, jų patyrimą gali atskleisti skirtingi elementai, įskaitant tiesioginius mokesčius, išlaidas, atidėjinius ir nesurinktas pajamas. Nors kai kurie operacinės rizikos įvykiai turi kiekybiškai apskaičiuojamą poveikį ir atsispindi įstaigos finansinėse ataskaitose, kiti nėra kiekybiškai apskaičiuojami ir nedaro poveikio įstaigos finansinėms ataskaitoms, todėl jie nustatomi remiantis kitais šaltiniais, pavyzdžiui, įstaigos archyvais ir incidentų duomenų rinkiniu. Todėl taisyklėse, kuriomis nustatoma vertinimo metodika, kurią kompetentingos institucijos turi naudoti vertindamos, ar leisti įstaigoms taikyti AMA, turėtų būti nurodyta, kas sudaro operacinės rizikos nuostolius ir sumą, kuri turi būti registruojama AMA taikymo tikslais, ir apskritai visus elementus, galinčius atskleisti, kad įvyko operacinės rizikos įvykiai; |
| --- | --- |

(13)

visų pirma, kalbant apie vidaus duomenis, reikėtų atsižvelgti į tai, kad nors operacinės rizikos nuostolius galima patirti tik dėl operacinės rizikos įvykio, jų patyrimą gali atskleisti skirtingi elementai, įskaitant tiesioginius mokesčius, išlaidas, atidėjinius ir nesurinktas pajamas. Nors kai kurie operacinės rizikos įvykiai turi kiekybiškai apskaičiuojamą poveikį ir atsispindi įstaigos finansinėse ataskaitose, kiti nėra kiekybiškai apskaičiuojami ir nedaro poveikio įstaigos finansinėms ataskaitoms, todėl jie nustatomi remiantis kitais šaltiniais, pavyzdžiui, įstaigos archyvais ir incidentų duomenų rinkiniu. Todėl taisyklėse, kuriomis nustatoma vertinimo metodika, kurią kompetentingos institucijos turi naudoti vertindamos, ar leisti įstaigoms taikyti AMA, turėtų būti nurodyta, kas sudaro operacinės rizikos nuostolius ir sumą, kuri turi būti registruojama AMA taikymo tikslais, ir apskritai visus elementus, galinčius atskleisti, kad įvyko operacinės rizikos įvykiai;

| (14) | kartais įstaigos sugeba greitai susigrąžinti atsiradusius operacinės rizikos nuostolius. Į greitai susigrąžintus nuostolius nereikėtų atsižvelgti apskaičiuojant nuosavų lėšų reikalavimus taikant AMA, nors jie gali būti naudingi valdymo tikslais. Kadangi įstaigos taiko įvairius kriterijus, kad nuostolius priskirtų greitai susigrąžinamiems nuostoliams, į taisykles, susijusias su AMA vertinimo metodika, turėtų būti įtrauktos taisyklės, kuriomis nustatomi tinkami nuostolių priskyrimo greitai susigrąžinamiems nuostoliams kriterijai; |
| --- | --- |

(14)

kartais įstaigos sugeba greitai susigrąžinti atsiradusius operacinės rizikos nuostolius. Į greitai susigrąžintus nuostolius nereikėtų atsižvelgti apskaičiuojant nuosavų lėšų reikalavimus taikant AMA, nors jie gali būti naudingi valdymo tikslais. Kadangi įstaigos taiko įvairius kriterijus, kad nuostolius priskirtų greitai susigrąžinamiems nuostoliams, į taisykles, susijusias su AMA vertinimo metodika, turėtų būti įtrauktos taisyklės, kuriomis nustatomi tinkami nuostolių priskyrimo greitai susigrąžinamiems nuostoliams kriterijai;

| (15) | kompetentingos institucijos gali pripažinti AMA rizikos mažinimo priemones, jei tenkinamos tam tikros sąlygos, nurodytos Reglamento (ES) Nr. 575/2013 323 straipsnyje. Siekiant veiksmingai taikyti taisykles, susijusias su šiomis rizikos mažinimo priemonėmis, kompetentingos institucijos, vertindamos, kaip įstaiga taiko šias taisykles, turėtų laikytis konkrečių standartų. Visų pirma, kai tos rizikos mažinimo priemonės yra draudimas, reikia užtikrinti, kad tokį draudimą teiktų draudimo įmonės, kurioms veiklos leidimas išduotas Sąjungoje arba jurisdikcijose, kurios draudimo įmonėms taiko Sąjungoje taikomiems standartams lygiaverčius reguliavimo standartus; |
| --- | --- |

(15)

kompetentingos institucijos gali pripažinti AMA rizikos mažinimo priemones, jei tenkinamos tam tikros sąlygos, nurodytos Reglamento (ES) Nr. 575/2013 323 straipsnyje. Siekiant veiksmingai taikyti taisykles, susijusias su šiomis rizikos mažinimo priemonėmis, kompetentingos institucijos, vertindamos, kaip įstaiga taiko šias taisykles, turėtų laikytis konkrečių standartų. Visų pirma, kai tos rizikos mažinimo priemonės yra draudimas, reikia užtikrinti, kad tokį draudimą teiktų draudimo įmonės, kurioms veiklos leidimas išduotas Sąjungoje arba jurisdikcijose, kurios draudimo įmonėms taiko Sąjungoje taikomiems standartams lygiaverčius reguliavimo standartus;

| (16) | kai rizikos mažinimo priemonės yra kiti rizikos perleidimo mechanizmai nei draudimas, kompetentingos institucijos turėtų užtikrinti, kad tokiais mechanizmais iš tiesų perleidžiama rizika ir jie nėra naudojami siekiant apeiti nuosavų lėšų reikalavimus, apskaičiuotus taikant AMA. Ši sąlyga yra nepaprastai svarbi atsižvelgiant į operacinės rizikos ypatumus: nėra aiškaus referencinio pagrindinio turto, o netikėtiems nuostoliams tenka kur kas svarbesnis vaidmuo nei kitų rizikos rūšių atveju. Problemą dar labiau pagilina tai, kad nėra efektyvios, likvidžios ir struktūrizuotos operacinės rizikos „produktų“ rinkos; iki šiol šiais „produktais“, įskaitant katastrofų obligacijas ir oro rizikos išvestines finansines priemones, prekiauta už bankų sektoriaus ribų. Galiausiai, dažnai labai sudėtinga įvertinti tokių mechanizmų teisinę riziką, net kai šių sutarčių sąlygos yra aiškiai ir nuosekliai išdėstytos; |
| --- | --- |

(16)

kai rizikos mažinimo priemonės yra kiti rizikos perleidimo mechanizmai nei draudimas, kompetentingos institucijos turėtų užtikrinti, kad tokiais mechanizmais iš tiesų perleidžiama rizika ir jie nėra naudojami siekiant apeiti nuosavų lėšų reikalavimus, apskaičiuotus taikant AMA. Ši sąlyga yra nepaprastai svarbi atsižvelgiant į operacinės rizikos ypatumus: nėra aiškaus referencinio pagrindinio turto, o netikėtiems nuostoliams tenka kur kas svarbesnis vaidmuo nei kitų rizikos rūšių atveju. Problemą dar labiau pagilina tai, kad nėra efektyvios, likvidžios ir struktūrizuotos operacinės rizikos „produktų“ rinkos; iki šiol šiais „produktais“, įskaitant katastrofų obligacijas ir oro rizikos išvestines finansines priemones, prekiauta už bankų sektoriaus ribų. Galiausiai, dažnai labai sudėtinga įvertinti tokių mechanizmų teisinę riziką, net kai šių sutarčių sąlygos yra aiškiai ir nuosekliai išdėstytos;

| (17) | siekiant įstaigoms, jau turinčioms leidimą taikyti AMA, arba toms, kurios prašymą leisti taikyti AMA pateikė prieš įsigaliojant šiam reglamentui, užtikrinti sklandų perėjimą, reikėtų numatyti, kad kompetentingos institucijos šį reglamentą šių įstaigų AMA įvertinti taikytų tik po tam tikro pereinamojo laikotarpio. Kadangi Direktyvos 2013/36/ES 101 straipsnio 1 dalyje nurodyta reguliari AMA peržiūra paprastai atliekama kartą per metus, tas pereinamasis laikotarpis turėtų būti vieni metai nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos; |
| --- | --- |

(17)

siekiant įstaigoms, jau turinčioms leidimą taikyti AMA, arba toms, kurios prašymą leisti taikyti AMA pateikė prieš įsigaliojant šiam reglamentui, užtikrinti sklandų perėjimą, reikėtų numatyti, kad kompetentingos institucijos šį reglamentą šių įstaigų AMA įvertinti taikytų tik po tam tikro pereinamojo laikotarpio. Kadangi Direktyvos 2013/36/ES 101 straipsnio 1 dalyje nurodyta reguliari AMA peržiūra paprastai atliekama kartą per metus, tas pereinamasis laikotarpis turėtų būti vieni metai nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos;

| (18) | įstaigos, naudojančios Gauso arba normalųjį skirstinį koreliacijai pripažinti visuose savo AMA ar jų dalyje, turėtų jų nebenaudoti, taikydamos savo AMA, nes šios prielaidos reikštų operacinės rizikos kategorijų didelių nuokrypių zonos nepriklausomumą, taip atmetant galimybę, kad vienu metu galima patirti didelių skirtingų rūšių nuostolių, o tai yra prielaida, kuri nėra nei atsargi, nei realistiška. Todėl turėtų būti skirta pakankamai laiko, kad šios įstaigos sklandžiai pereitų prie naujos tvarkos, pagal kurią operacinės rizikos vertinimo sistemoje būtų taikomos konservatyvesnės prielaidos, ir tai reikštų teigiamą didelių nuokrypių zonos priklausomumą. Kadangi įgyvendinant šias prielaidas gali tekti modifikuoti kai kuriuos pagrindinius AMA sistemos elementus ir susijusias procedūras, būtų tikslinga numatyti dvejų metų pereinamąjį laikotarpį; |
| --- | --- |

(18)

įstaigos, naudojančios Gauso arba normalųjį skirstinį koreliacijai pripažinti visuose savo AMA ar jų dalyje, turėtų jų nebenaudoti, taikydamos savo AMA, nes šios prielaidos reikštų operacinės rizikos kategorijų didelių nuokrypių zonos nepriklausomumą, taip atmetant galimybę, kad vienu metu galima patirti didelių skirtingų rūšių nuostolių, o tai yra prielaida, kuri nėra nei atsargi, nei realistiška. Todėl turėtų būti skirta pakankamai laiko, kad šios įstaigos sklandžiai pereitų prie naujos tvarkos, pagal kurią operacinės rizikos vertinimo sistemoje būtų taikomos konservatyvesnės prielaidos, ir tai reikštų teigiamą didelių nuokrypių zonos priklausomumą. Kadangi įgyvendinant šias prielaidas gali tekti modifikuoti kai kuriuos pagrindinius AMA sistemos elementus ir susijusias procedūras, būtų tikslinga numatyti dvejų metų pereinamąjį laikotarpį;

| (19) | šis reglamentas grindžiamas techninių reguliavimo standartų projektais, kuriuos Europos bankininkystės institucija pateikė Komisijai; |
| --- | --- |

(19)

šis reglamentas grindžiamas techninių reguliavimo standartų projektais, kuriuos Europos bankininkystės institucija pateikė Komisijai;

| (20) | Europos bankininkystės institucija dėl šių techninių reguliavimo standartų projektų surengė atviras viešas konsultacijas, išnagrinėjo galimas susijusias sąnaudas ir naudą ir paprašė Bankininkystės suinteresuotųjų subjektų grupės, įsteigtos pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1093/2010 (4) 37 straipsnį, pateikti savo nuomonę, |
| --- | --- |

(20)

Europos bankininkystės institucija dėl šių techninių reguliavimo standartų projektų surengė atviras viešas konsultacijas, išnagrinėjo galimas susijusias sąnaudas ir naudą ir paprašė Bankininkystės suinteresuotųjų subjektų grupės, įsteigtos pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1093/2010 (4) 37 straipsnį, pateikti savo nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 SKYRIUS

BENDROSIOS NUOSTATOS

1 straipsnis

Pažangiųjų vertinimo metodų vertinimas

1.   Atliekant vertinimą, pagal kurį kompetentingos institucijos leidžia įstaigai taikyti pažangiuosius vertinimo metodus (toliau – AMA), patvirtinama, kad:

| a) | įvykdyti 3–6 straipsniuose nustatyti reikalavimai; |
| --- | --- |

a)

įvykdyti 3–6 straipsniuose nustatyti reikalavimai;

| b) | įvykdyti 2 ir 3 skyriuose nustatyti reikalavimai; |
| --- | --- |

b)

įvykdyti 2 ir 3 skyriuose nustatyti reikalavimai;

| c) | įvykdyti 4 skyriuje nustatyti reikalavimai, jei įstaiga įdiegė tame skyriuje nurodytus draudimo ir kitus rizikos perleidimo mechanizmus. |
| --- | --- |

c)

įvykdyti 4 skyriuje nustatyti reikalavimai, jei įstaiga įdiegė tame skyriuje nurodytus draudimo ir kitus rizikos perleidimo mechanizmus.

2.   Į 1–4 skyrius atsižvelgiama, kai kompetentingos institucijos atlieka:

| a) | įstaigos taikomo AMA išplėtimo ir pakeitimų reikšmingumo vertinimą; |
| --- | --- |

a)

įstaigos taikomo AMA išplėtimo ir pakeitimų reikšmingumo vertinimą;

| b) | įstaigos taikomo AMA nuoseklaus įgyvendinimo plano vertinimą; |
| --- | --- |

b)

įstaigos taikomo AMA nuoseklaus įgyvendinimo plano vertinimą;

| c) | įstaigos grįžimo prie paprastesnių metodų naudojimo pagal Reglamento (ES) Nr. 575/2013 313 straipsnį vertinimą; |
| --- | --- |

c)

įstaigos grįžimo prie paprastesnių metodų naudojimo pagal Reglamento (ES) Nr. 575/2013 313 straipsnį vertinimą;

| d) | įstaigos taikomo AMA nuolatinę peržiūrą. |
| --- | --- |

d)

įstaigos taikomo AMA nuolatinę peržiūrą.

2 straipsnis

Apibrėžtys

Šiame deleguotajame akte vartojamų terminų apibrėžtys:

1)   pagrindinėje ir didelių nuokrypių zonose esanti modeliavimo riba– nuostolio vertė, skirianti nuostolių skirstinių pagrindinę ir didelių nuokrypių zonas;

pagrindinėje ir didelių nuokrypių zonose esanti modeliavimo riba

2)   apskaičiavimo duomenų rinkinys– faktinių arba apskaičiuotų surinktų duomenų dalis, atitinkanti būtinas sąlygas, kad operacinės rizikos vertinimo sistemoje būtų laikoma įvesties duomenimis;

apskaičiavimo duomenų rinkinys

3)   duomenų rinkimo riba– nuostolio vertė, nuo kurios įstaiga nustato operacinės rizikos nuostolius ir valdymo bei vertinimo tikslais renka apie juos duomenis;

duomenų rinkimo riba

4)   apskaitos data– data, kurią nuostolis arba atidėjinys dėl operacinės rizikos įvykio pirmą kartą pripažįstamas pelno ir nuostolio ataskaitoje;

apskaitos data

5)   minimali modeliavimo riba– nuostolio vertė, nuo kurios empiriniai arba parametriniai dažnio ir dydžio skirstiniai pritaikomi operacinės rizikos nuostoliams;

minimali modeliavimo riba

6)   bendrasis nuostolis arba nuostolis– nuostolis, atsirandantis dėl operacinės rizikos įvykio, prieš bet kokios rūšies susigrąžinimą;

bendrasis nuostolis arba nuostolis

7)   nusižengimas– operacinės rizikos įvykis, įvykęs dėl tyčinio nusižengimo arba aplaidumo, įskaitant netinkamą finansinių paslaugų teikimą;

nusižengimas

8)   operacinės rizikos kategorija– lygis, pavyzdžiui, įvykio rūšis ir verslo linija, kurį pasiekus įstaigos operacinės rizikos vertinimo sistema pradeda generuoti atskirus dažnio ir dydžio skirstinius;

operacinės rizikos kategorija

9)   operacinės rizikos pobūdis– absoliučiais skaičiais išreikšta įstaigos faktinė ir numatoma operacinė rizika konkrečiu metu;

operacinės rizikos pobūdis

10)   priimtina operacinė rizika– absoliučiais skaičiais išreikštas įstaigos į ateitį orientuotas požiūris į operacinės rizikos, kurią įstaiga nori arba yra pasirengusi patirti ir kuri nepakenktų jos strateginiams tikslams bei verslo planui, agreguotą lygį ir rūšis;

priimtina operacinė rizika

11)   susigrąžinimas– nepriklausomas įvykis, susijęs su atskiru laike pirminiu nuostoliu, kai lėšos ar ekonominės naudos įplaukos gaunamos iš pirmųjų arba trečiųjų šalių.

susigrąžinimas

12)   rizikos matas– vienas norimo pasikliovimo lygio statistinis operacinės rizikos parametras, paimtas iš agreguoto nuostolio skirstinio, įskaitant vertės pokyčio riziką (VaR), arba trūkumo matai (pvz., tikėtinas trūkumas, trūkumo mediana);

rizikos matas

13)   sistemos kūrimo ciklas– IT infrastruktūros planavimo, kūrimo, testavimo ir diegimo procesas;

sistemos kūrimo ciklas

14)   laikinieji nuostoliai– neigiamas ekonominis poveikis, įrašytas į apskaitą per finansų apskaitos laikotarpį dėl operacinės rizikos įvykio, darančio įtaką ankstesnių finansų apskaitos laikotarpių pinigų srautams arba finansinėms ataskaitoms.

laikinieji nuostoliai

3 straipsnis

Operacinės rizikos įvykiai, susiję su teisine rizika

1.   Kompetentingos institucijos patvirtina, kad įstaiga identifikuoja, renka ir tvarko duomenis apie operacinės rizikos įvykius ir nuostolius, susijusius su teisine rizika, tiek operacinės rizikos valdymo, tiek nuosavų lėšų reikalavimo pagal AMA apskaičiavimo tikslais ir patikrina bent visus toliau išvardytus punktus:

| a) | ar įstaiga aiškiai identifikuoja ir klasifikuoja kaip operacinę riziką nuostolius arba kitas išlaidas, susidariusias dėl įvykių, dėl kurių pradėtas teismo procesas, įskaitant bent šiuos įvykius:






  i) | neveikimą tokiu atveju, kai tokie veiksmai yra būtini, norint laikytis teisės normos; |
| --- | --- | --- |

a)

ar įstaiga aiškiai identifikuoja ir klasifikuoja kaip operacinę riziką nuostolius arba kitas išlaidas, susidariusias dėl įvykių, dėl kurių pradėtas teismo procesas, įskaitant bent šiuos įvykius:

i)

neveikimą tokiu atveju, kai tokie veiksmai yra būtini, norint laikytis teisės normos;

| ii) | veiksmus, kurių imtasi siekiant išvengti teisės normos laikymosi; |
| --- | --- |

ii)

veiksmus, kurių imtasi siekiant išvengti teisės normos laikymosi;

| iii) | nusižengimus; |
| --- | --- |

iii)

nusižengimus;

| b) | ar įstaiga aiškiai identifikuoja ir klasifikuoja kaip operacinę riziką nuostolius arba kitas išlaidas, susidariusias dėl savanoriškų veiksmų, kuriais siekiama išvengti teisinės rizikos, kylančios dėl operacinės rizikos įvykių, įskaitant grąžinamąsias išmokas ar nuolaidas būsimoms paslaugoms, siūlomas klientams savanoriškai, jei tokios grąžinamosios išmokos nėra siūlomos dėl klientų pateiktų skundų, arba šią riziką sumažinti; |
| --- | --- |

b)

ar įstaiga aiškiai identifikuoja ir klasifikuoja kaip operacinę riziką nuostolius arba kitas išlaidas, susidariusias dėl savanoriškų veiksmų, kuriais siekiama išvengti teisinės rizikos, kylančios dėl operacinės rizikos įvykių, įskaitant grąžinamąsias išmokas ar nuolaidas būsimoms paslaugoms, siūlomas klientams savanoriškai, jei tokios grąžinamosios išmokos nėra siūlomos dėl klientų pateiktų skundų, arba šią riziką sumažinti;

| c) | ar įstaiga aiškiai identifikuoja ir klasifikuoja kaip operacinę riziką nuostolius arba kitas išlaidas, susidariusias dėl klaidų ir praleidimų sutartyse bei dokumentuose; |
| --- | --- |

c)

ar įstaiga aiškiai identifikuoja ir klasifikuoja kaip operacinę riziką nuostolius arba kitas išlaidas, susidariusias dėl klaidų ir praleidimų sutartyse bei dokumentuose;

| d) | ar įstaiga neklasifikuoja kaip operacinės rizikos:






  i) | grąžinamųjų išmokų trečiosioms šalims arba darbuotojams ir kompensacijų, išmokėtų dėl verslo galimybių tuo atveju, kai nebuvo pažeistos jokios taisyklės ar nebuvo pasielgta neetiškai ir įstaiga laiku įvykdė savo įsipareigojimus; |
| --- | --- | --- |

d)

ar įstaiga neklasifikuoja kaip operacinės rizikos:

i)

grąžinamųjų išmokų trečiosioms šalims arba darbuotojams ir kompensacijų, išmokėtų dėl verslo galimybių tuo atveju, kai nebuvo pažeistos jokios taisyklės ar nebuvo pasielgta neetiškai ir įstaiga laiku įvykdė savo įsipareigojimus;

| ii) | išorės teisinių išlaidų, jei įvykis, dėl kurio jos patirtos, nėra operacinės rizikos įvykis. |
| --- | --- |

ii)

išorės teisinių išlaidų, jei įvykis, dėl kurio jos patirtos, nėra operacinės rizikos įvykis.

Įgyvendinant a punktą, teismo procesu laikomi visi teisiniai susitarimai, įskaitant pagal įgaliojimus pasiektus teisminius susitarimus ir susitarimus, pasiektus ne teisme.

2.   Taikant šį straipsnį, teisės normos apima bent:

| a) | visus reikalavimus, kylančius iš nacionalinių arba tarptautinių įstatymų arba teisės aktų nuostatų; |
| --- | --- |

a)

visus reikalavimus, kylančius iš nacionalinių arba tarptautinių įstatymų arba teisės aktų nuostatų;

| b) | visus reikalavimus, kylančius iš sutartimi įformintų susitarimų, vidaus taisyklių ir elgesio kodeksų, parengtų vadovaujantis nacionalinėmis arba tarptautinėmis normomis ir praktika; |
| --- | --- |

b)

visus reikalavimus, kylančius iš sutartimi įformintų susitarimų, vidaus taisyklių ir elgesio kodeksų, parengtų vadovaujantis nacionalinėmis arba tarptautinėmis normomis ir praktika;

| c) | etikos taisykles. |
| --- | --- |

c)

etikos taisykles.

4 straipsnis

Operacinės rizikos įvykiai, susiję su modelio rizika

Kompetentingos institucijos, vertindamos, ar įstaiga identifikuoja, renka ir tvarko duomenis apie operacinės rizikos įvykius ir nuostolius, susijusius su modelio rizika, apibrėžta Direktyvos 2013/36/ES 3 straipsnio 1 dalies 11 punkte, tiek operacinės rizikos valdymo, tiek nuosavų lėšų reikalavimo pagal AMA apskaičiavimo tikslais, patvirtina, kad:

| a) | bent toliau išvardyti įvykiai ir susiję nuostoliai, patirti dėl modelių, taikytų priimant sprendimus, yra klasifikuojami kaip operacinė rizika:






  i) | netinkama pasirinkto modelio ir jo savybių apibrėžtis; |
| --- | --- | --- |

a)

bent toliau išvardyti įvykiai ir susiję nuostoliai, patirti dėl modelių, taikytų priimant sprendimus, yra klasifikuojami kaip operacinė rizika:

i)

netinkama pasirinkto modelio ir jo savybių apibrėžtis;

| ii) | netinkamas pasirinkto modelio tinkamumo finansinei priemonei įvertinti arba produkto kainai nustatyti arba jo tinkamumo taikomoms rinkos sąlygoms patikrinimas; |
| --- | --- |

ii)

netinkamas pasirinkto modelio tinkamumo finansinei priemonei įvertinti arba produkto kainai nustatyti arba jo tinkamumo taikomoms rinkos sąlygoms patikrinimas;

| iii) | klaidos, padarytos įgyvendinant pasirinktą modelį; |
| --- | --- |

iii)

klaidos, padarytos įgyvendinant pasirinktą modelį;

| iv) | netinkamas vertinimas pagal rinkos kainą ir netinkamas rizikos įvertinimas dėl klaidos, padarytos sandorį įrašant į prekybos sistemą; |
| --- | --- |

iv)

netinkamas vertinimas pagal rinkos kainą ir netinkamas rizikos įvertinimas dėl klaidos, padarytos sandorį įrašant į prekybos sistemą;

| v) | pasirinkto modelio arba jo rezultatų naudojimas tikslais, kuriems jis (jie) nebuvo skirti arba sukurti, įskaitant manipuliavimą modeliavimo parametrais; |
| --- | --- |

v)

pasirinkto modelio arba jo rezultatų naudojimas tikslais, kuriems jis (jie) nebuvo skirti arba sukurti, įskaitant manipuliavimą modeliavimo parametrais;

| vi) | ne laiku ir neveiksmingai atliekama modelio veikimo stebėsena siekiant patvirtinti, ar modelis vis dar atitinka paskirtį; |
| --- | --- |

vi)

ne laiku ir neveiksmingai atliekama modelio veikimo stebėsena siekiant patvirtinti, ar modelis vis dar atitinka paskirtį;

| b) | įvykiai, susiję su nepakankamai įvertintais nuosavų lėšų reikalavimais, apskaičiuotais taikant kompetentingų institucijų leidžiamus vidaus modelius, neįtraukiami identifikuojant, renkant ir tvarkant duomenis apie operacinės rizikos įvykius ir nuostolius, susijusius su modelio rizika. |
| --- | --- |

b)

įvykiai, susiję su nepakankamai įvertintais nuosavų lėšų reikalavimais, apskaičiuotais taikant kompetentingų institucijų leidžiamus vidaus modelius, neįtraukiami identifikuojant, renkant ir tvarkant duomenis apie operacinės rizikos įvykius ir nuostolius, susijusius su modelio rizika.

5 straipsnis

Operacinės rizikos įvykiai, susiję su finansiniais sandoriais, įskaitant įvykius, susijusius su rinkos rizika

Kompetentingos institucijos patvirtina, kad bent toliau išvardyti įvykiai ir susiję nuostoliai yra klasifikuojami kaip operacinė rizika vertinant, ar įstaiga identifikuoja, renka ir tvarko duomenis apie operacinės rizikos įvykius ir nuostolius, susijusius su finansiniais sandoriais ir rinkos rizika, tiek operacinės rizikos valdymo, tiek nuosavų lėšų reikalavimo pagal AMA apskaičiavimo tikslais:

| a) | įvykiai, atsitikę dėl operacinių ir duomenų įvesties klaidų, be kita ko, dėl:






  i) | trūkumų ir klaidų, padarytų pateikiant nurodymus ar juos vykdant; |
| --- | --- | --- |

a)

įvykiai, atsitikę dėl operacinių ir duomenų įvesties klaidų, be kita ko, dėl:

i)

trūkumų ir klaidų, padarytų pateikiant nurodymus ar juos vykdant;

| ii) | duomenų praradimo ar netinkamo duomenų srauto iš įstaigos tiesioginio aptarnavimo padalinių, viduriniojo lygmens padalinių ir netiesioginio aptarnavimo padalinių supratimo; |
| --- | --- |

ii)

duomenų praradimo ar netinkamo duomenų srauto iš įstaigos tiesioginio aptarnavimo padalinių, viduriniojo lygmens padalinių ir netiesioginio aptarnavimo padalinių supratimo;

| iii) | klasifikavimo klaidų; |
| --- | --- |

iii)

klasifikavimo klaidų;

| iv) | netinkamo sandorių nurodymo sąlygų dokumente, įskaitant klaidas, susijusias su sandorio suma, terminu ir finansiniais aspektais; |
| --- | --- |

iv)

netinkamo sandorių nurodymo sąlygų dokumente, įskaitant klaidas, susijusias su sandorio suma, terminu ir finansiniais aspektais;

| b) | įvykiai, atsitikę dėl vidaus kontrolės trūkumų, be kita ko, dėl:






  i) | nesugebėjimo tinkamai įvykdyti nurodymą likviduoti rinkos poziciją nepalankių kainų pokyčių atveju; |
| --- | --- | --- |

b)

įvykiai, atsitikę dėl vidaus kontrolės trūkumų, be kita ko, dėl:

i)

nesugebėjimo tinkamai įvykdyti nurodymą likviduoti rinkos poziciją nepalankių kainų pokyčių atveju;

| ii) | be leidimo prisiimtų pozicijų viršijant nustatytas ribas, nepriklausomai nuo rizikos, su kuriomis tos ribos susijusios, rūšies; |
| --- | --- |

ii)

be leidimo prisiimtų pozicijų viršijant nustatytas ribas, nepriklausomai nuo rizikos, su kuriomis tos ribos susijusios, rūšies;

| c) | įvykiai, atsitikę dėl nepakankamos duomenų kokybės ir negalėjimo naudotis IT aplinka, įskaitant atvejus, kai dėl techninių problemų nebuvo galima patekti į rinką ir todėl nebuvo galima užbaigti sandorių. |
| --- | --- |

c)

įvykiai, atsitikę dėl nepakankamos duomenų kokybės ir negalėjimo naudotis IT aplinka, įskaitant atvejus, kai dėl techninių problemų nebuvo galima patekti į rinką ir todėl nebuvo galima užbaigti sandorių.

6 straipsnis

Dokumentų kokybė ir galimybė atlikti jų auditą

1.   Kompetentingos institucijos patikrina įstaigos naudojamų dokumentų, susijusių su AMA, kokybę ir patvirtina bent tai, kad:

| a) | dokumentai yra tvirtinami atitinkamu įstaigos valdymo lygmeniu; |
| --- | --- |

a)

dokumentai yra tvirtinami atitinkamu įstaigos valdymo lygmeniu;

| b) | įstaiga yra nustačiusi politiką, kurioje išdėstyti standartai, kuriais užtikrinama aukšta vidaus dokumentų kokybė, įskaitant konkrečią atskaitomybę už tai, kad būtų užtikrinta, jog turimi dokumentai būtų išsamūs, nuoseklūs, tikslūs, atnaujinami, patvirtinti ir saugūs; |
| --- | --- |

b)

įstaiga yra nustačiusi politiką, kurioje išdėstyti standartai, kuriais užtikrinama aukšta vidaus dokumentų kokybė, įskaitant konkrečią atskaitomybę už tai, kad būtų užtikrinta, jog turimi dokumentai būtų išsamūs, nuoseklūs, tikslūs, atnaujinami, patvirtinti ir saugūs;

| c) | pagal b punkte nurodytoje politikoje nustatytą dokumentų struktūrą galima identifikuoti bent šiuos punktus:






  i) | dokumento rūšį; |
| --- | --- | --- |

c)

pagal b punkte nurodytoje politikoje nustatytą dokumentų struktūrą galima identifikuoti bent šiuos punktus:

i)

dokumento rūšį;

| ii) | autorių; |
| --- | --- |

ii)

autorių;

| iii) | tikrintoją; |
| --- | --- |

iii)

tikrintoją;

| iv) | įgaliotąjį atstovą ir savininką; |
| --- | --- |

iv)

įgaliotąjį atstovą ir savininką;

| v) | parengimo ir patvirtinimo datas; |
| --- | --- |

v)

parengimo ir patvirtinimo datas;

| vi) | versijos numerį; |
| --- | --- |

vi)

versijos numerį;

| vii) | dokumento pakeitimų istoriją; |
| --- | --- |

vii)

dokumento pakeitimų istoriją;

| d) | įstaiga išsamiai dokumentuoja savo politiką, procedūras ir metodikas. |
| --- | --- |

d)

įstaiga išsamiai dokumentuoja savo politiką, procedūras ir metodikas.

2.   Kompetentingos institucijos patikrina, ar galima atlikti įstaigos naudojamų dokumentų, susijusių su AMA, auditą ir patvirtina bent tai, kad:

| a) | dokumentai yra pakankamai išsamūs ir tikslūs, kad trečiosios šalys galėtų išnagrinėti AMA ir






  i) | suprastų su jo rengimu susijusius motyvus ir procedūras; |
| --- | --- | --- |

a)

dokumentai yra pakankamai išsamūs ir tikslūs, kad trečiosios šalys galėtų išnagrinėti AMA ir

i)

suprastų su jo rengimu susijusius motyvus ir procedūras;

| ii) | suprastų operacinės rizikos vertinimo sistemą, kad galėtų nustatyti, kaip vykdomas nuosavų lėšų reikalavimų apskaičiavimas taikant AMA, kokie yra sistemos apribojimai ir pagrindinės prielaidos, ir galėtų atkartoti modelio kūrimą. |
| --- | --- |

ii)

suprastų operacinės rizikos vertinimo sistemą, kad galėtų nustatyti, kaip vykdomas nuosavų lėšų reikalavimų apskaičiavimas taikant AMA, kokie yra sistemos apribojimai ir pagrindinės prielaidos, ir galėtų atkartoti modelio kūrimą.

2 SKYRIUS

KOKYBINIAI STANDARTAI

1 SKIRSNIS

Valdysena

7 straipsnis

Operacinės rizikos valdymo procesas

1.   Kompetentingos institucijos įvertina, ar įstaigos AMA sistema yra veiksminga užtikrinant operacinės rizikos valdyseną ir valdymą ir ar yra aiški organizacinė struktūra su tiksliai apibrėžta, skaidria ir nuoseklia atsakomybe, ir patvirtina bent tai, kad:

| a) | įstaigos valdymo organas aptaria ir tvirtina operacinės rizikos valdyseną, operacinės rizikos valdymo procesą ir operacinės rizikos vertinimo sistemą; |
| --- | --- |

a)

įstaigos valdymo organas aptaria ir tvirtina operacinės rizikos valdyseną, operacinės rizikos valdymo procesą ir operacinės rizikos vertinimo sistemą;

| b) | įstaigos valdymo organas bent kartą per metus aiškiai apibrėžia ir nustato:






  i) | įstaigos priimtiną operacinę riziką; |
| --- | --- | --- |

b)

įstaigos valdymo organas bent kartą per metus aiškiai apibrėžia ir nustato:

i)

įstaigos priimtiną operacinę riziką;

| ii) | įstaigos su priimtina operacine rizika susijusį rašytinį pareiškimą dėl operacinės rizikos nuostolio agreguoto lygio ir įvykių rūšių, kuriame išdėstytos tiek kokybinės, tiek kiekybinės priemonės, įskaitant operacinės rizikos, kurią įstaiga nori arba yra pasirengusi patirti, kad pasiektų savo strateginius tikslus ir įgyvendintų verslo planą, nuostolio rodikliais pagrįstas ribas, užtikrinant, kad pareiškimas bus prieinamas ir suprantamas įstaigoje; |
| --- | --- |

ii)

įstaigos su priimtina operacine rizika susijusį rašytinį pareiškimą dėl operacinės rizikos nuostolio agreguoto lygio ir įvykių rūšių, kuriame išdėstytos tiek kokybinės, tiek kiekybinės priemonės, įskaitant operacinės rizikos, kurią įstaiga nori arba yra pasirengusi patirti, kad pasiektų savo strateginius tikslus ir įgyvendintų verslo planą, nuostolio rodikliais pagrįstas ribas, užtikrinant, kad pareiškimas bus prieinamas ir suprantamas įstaigoje;

| c) | įstaigos valdymo organas nuolatos stebi, ar įstaiga laikosi b punkto ii papunktyje nurodyto su priimtina operacine rizika susijusio pareiškimo; |
| --- | --- |

c)

įstaigos valdymo organas nuolatos stebi, ar įstaiga laikosi b punkto ii papunktyje nurodyto su priimtina operacine rizika susijusio pareiškimo;

| d) | įstaiga nuolatos vykdo operacinės rizikos valdymo procesą, kad identifikuotų, įvertintų, apskaičiuotų ir stebėtų operacinę riziką, įskaitant nusižengimus, ir teiktų apie ją ataskaitas, ir gali identifikuoti darbuotojus, atsakingus už operacinės rizikos proceso valdymą; |
| --- | --- |

d)

įstaiga nuolatos vykdo operacinės rizikos valdymo procesą, kad identifikuotų, įvertintų, apskaičiuotų ir stebėtų operacinę riziką, įskaitant nusižengimus, ir teiktų apie ją ataskaitas, ir gali identifikuoti darbuotojus, atsakingus už operacinės rizikos proceso valdymą;

| e) | informacija, gauta vykdant d punkte nurodytą procesą, yra perduodama atitinkamiems įstaigos komitetams ir vykdomiesiems organams, o tų komitetų priimti sprendimai yra perduodami įstaigos darbuotojams, atsakingiems už informacijos apie operacinę riziką rinkimą, šios rizikos kontrolę, stebėseną ir valdymą, ir darbuotojams, atsakingiems už veiklos, dėl kurios kyla operacinė rizika, valdymą; |
| --- | --- |

e)

informacija, gauta vykdant d punkte nurodytą procesą, yra perduodama atitinkamiems įstaigos komitetams ir vykdomiesiems organams, o tų komitetų priimti sprendimai yra perduodami įstaigos darbuotojams, atsakingiems už informacijos apie operacinę riziką rinkimą, šios rizikos kontrolę, stebėseną ir valdymą, ir darbuotojams, atsakingiems už veiklos, dėl kurios kyla operacinė rizika, valdymą;

| f) | įstaiga bent kartą per metus įvertina savo operacinės rizikos valdysenos, operacinės rizikos valdymo proceso ir operacinės rizikos vertinimo sistemos veiksmingumą; |
| --- | --- |

f)

įstaiga bent kartą per metus įvertina savo operacinės rizikos valdysenos, operacinės rizikos valdymo proceso ir operacinės rizikos vertinimo sistemos veiksmingumą;

| g) | įstaiga bent kartą per metus praneša atitinkamai kompetentingai institucijai apie f punkte nurodyto vertinimo rezultatus. |
| --- | --- |

g)

įstaiga bent kartą per metus praneša atitinkamai kompetentingai institucijai apie f punkte nurodyto vertinimo rezultatus.

2.   Vykdydamos 1 dalyje nurodytą vertinimą, kompetentingos institucijos atsižvelgia į operacinės rizikos valdysenos struktūros poveikį įstaigos darbuotojų įsitraukimo į operacinės rizikos valdymą ir kultūrą lygiui, įskaitant bent šiuos aspektus:

| a) | įstaigos darbuotojų žinių apie operacinės rizikos politiką ir procedūras lygį; |
| --- | --- |

a)

įstaigos darbuotojų žinių apie operacinės rizikos politiką ir procedūras lygį;

| b) | įstaigos vidaus procesą, skirtą AMA sistemos struktūrai ir veiksmingumui patikrinti. |
| --- | --- |

b)

įstaigos vidaus procesą, skirtą AMA sistemos struktūrai ir veiksmingumui patikrinti.

8 straipsnis

Nepriklausomi operacinės rizikos valdymo funkciją atliekantys asmenys

1.   Kompetentinga institucija įvertina operacinės rizikos valdymo funkciją atliekančių asmenų nepriklausomumą nuo įstaigos verslo padalinių ir patvirtina bent tai, kad:

| a) | operacinės rizikos valdymo funkciją atliekantys asmenys toliau išvardytas užduotis atlieka atskirai nuo įstaigos verslo linijų:






  i) | kuria, plėtoja, įgyvendina, palaiko ir prižiūri rizikos valdymo procesą ir operacinės rizikos vertinimo sistemą; |
| --- | --- | --- |

a)

operacinės rizikos valdymo funkciją atliekantys asmenys toliau išvardytas užduotis atlieka atskirai nuo įstaigos verslo linijų:

i)

kuria, plėtoja, įgyvendina, palaiko ir prižiūri rizikos valdymo procesą ir operacinės rizikos vertinimo sistemą;

| ii) | analizuoja operacinę riziką, susijusią su naujų produktų, rinkų, verslo linijų, procesų ir sistemų pristatymu bei plėtojimu ir reikšmingais esamų produktų pakeitimais; |
| --- | --- |

ii)

analizuoja operacinę riziką, susijusią su naujų produktų, rinkų, verslo linijų, procesų ir sistemų pristatymu bei plėtojimu ir reikšmingais esamų produktų pakeitimais;

| iii) | atlieka verslo veiklos, dėl kurios gali kilti operacinė rizika, kuri galėtų viršyti įstaigos priimtiną riziką, priežiūrą; |
| --- | --- |

iii)

atlieka verslo veiklos, dėl kurios gali kilti operacinė rizika, kuri galėtų viršyti įstaigos priimtiną riziką, priežiūrą;

| b) | operacinės rizikos valdymo funkciją atliekantys darbuotojai sulaukia tinkamo valdymo organo ir vyresniosios vadovybės įsipareigojimo ir organizacijoje užima tinkamą padėtį, kad galėtų vykdyti jiems paskirtas užduotis; |
| --- | --- |

b)

operacinės rizikos valdymo funkciją atliekantys darbuotojai sulaukia tinkamo valdymo organo ir vyresniosios vadovybės įsipareigojimo ir organizacijoje užima tinkamą padėtį, kad galėtų vykdyti jiems paskirtas užduotis;

| c) | operacinės rizikos valdymo funkciją atliekantys asmenys nėra atsakingi ir už vidaus audito funkciją; |
| --- | --- |

c)

operacinės rizikos valdymo funkciją atliekantys asmenys nėra atsakingi ir už vidaus audito funkciją;

| d) | operacinės rizikos valdymo funkciją atliekančių asmenų vadovas atitinka bent šiuos reikalavimus:






  i) | turi tinkamo lygio patirtį, kad galėtų valdyti faktinę ir numatomą operacinę riziką, atitinkančią operacinės rizikos pobūdį; |
| --- | --- | --- |

d)

operacinės rizikos valdymo funkciją atliekančių asmenų vadovas atitinka bent šiuos reikalavimus:

i)

turi tinkamo lygio patirtį, kad galėtų valdyti faktinę ir numatomą operacinę riziką, atitinkančią operacinės rizikos pobūdį;

| ii) | reguliariai bendrauja su valdymo organu ir jo komitetais, kaip numatyta pagal įstaigos rizikos valdymo struktūrą; |
| --- | --- |

ii)

reguliariai bendrauja su valdymo organu ir jo komitetais, kaip numatyta pagal įstaigos rizikos valdymo struktūrą;

| iii) | aktyviai dalyvauja nustatant įstaigos priimtiną operacinę riziką ir jos valdymo bei mažinimo strategiją; |
| --- | --- |

iii)

aktyviai dalyvauja nustatant įstaigos priimtiną operacinę riziką ir jos valdymo bei mažinimo strategiją;

| iv) | yra nepriklausomas nuo veiklos padalinių ir funkcijų, kurias peržiūri operacinės rizikos valdymo funkciją atliekantys asmenys; |
| --- | --- |

iv)

yra nepriklausomas nuo veiklos padalinių ir funkcijų, kurias peržiūri operacinės rizikos valdymo funkciją atliekantys asmenys;

| v) | biudžetą operacinės rizikos valdymo funkciją atliekantiems asmenims skiria Direktyvos 2013/36/ES 76 straipsnio 5 dalies ketvirtoje pastraipoje nurodytas rizikos valdymo funkciją atliekančių asmenų vadovas arba valdymo organo narys, atliekantis priežiūros funkciją, o ne verslo padalinys ar vykdomąją funkciją atliekantys asmenys. |
| --- | --- |

v)

biudžetą operacinės rizikos valdymo funkciją atliekantiems asmenims skiria Direktyvos 2013/36/ES 76 straipsnio 5 dalies ketvirtoje pastraipoje nurodytas rizikos valdymo funkciją atliekančių asmenų vadovas arba valdymo organo narys, atliekantis priežiūros funkciją, o ne verslo padalinys ar vykdomąją funkciją atliekantys asmenys.

9 straipsnis

Vyresniosios vadovybės dalyvavimas

Kompetentinga institucija įvertina įstaigos vyresniosios vadovybės dalyvavimo mastą ir patvirtina bent tai, kad:

| a) | vyresnioji vadovybė yra atsakinga už valdymo organo patvirtintos operacinės rizikos valdysenos ir valdymo sistemos įgyvendinimą; |
| --- | --- |

a)

vyresnioji vadovybė yra atsakinga už valdymo organo patvirtintos operacinės rizikos valdysenos ir valdymo sistemos įgyvendinimą;

| b) | valdymo organas suteikė vyresniajai vadovybei įgaliojimus parengti operacinės rizikos valdymo politiką, procesus ir procedūras; |
| --- | --- |

b)

valdymo organas suteikė vyresniajai vadovybei įgaliojimus parengti operacinės rizikos valdymo politiką, procesus ir procedūras;

| c) | vyresnioji vadovybė įgyvendina b punkte nurodytą operacinės rizikos valdymo politiką, procesus ir procedūras. |
| --- | --- |

c)

vyresnioji vadovybė įgyvendina b punkte nurodytą operacinės rizikos valdymo politiką, procesus ir procedūras.

10 straipsnis

Ataskaitų teikimas

Kompetentingos institucijos įvertina, ar ataskaitos apie įstaigos operacinės rizikos pobūdį ir operacinės rizikos valdymą teikiamos pakankamai reguliariai, laiku ir yra patikimos, ir patvirtina bent tai, kad:

| a) | su įstaigos ataskaitų teikimo sistemomis ir vidaus kontrole susijusios problemos yra nustatomos greitai ir tiksliai; |
| --- | --- |

a)

su įstaigos ataskaitų teikimo sistemomis ir vidaus kontrole susijusios problemos yra nustatomos greitai ir tiksliai;

| b) | įstaigos operacinės rizikos ataskaitos teikiamos atitinkamo lygio įstaigos vadovybei ir tiems įstaigos padaliniams, kurie ataskaitose nurodyti kaip keliantys susirūpinimą; |
| --- | --- |

b)

įstaigos operacinės rizikos ataskaitos teikiamos atitinkamo lygio įstaigos vadovybei ir tiems įstaigos padaliniams, kurie ataskaitose nurodyti kaip keliantys susirūpinimą;

| c) | įstaigos vyresnioji vadovybė bent kartą per ketvirtį gauna ataskaitas apie naujausią įstaigos operacinės rizikos pobūdžio statusą ir naudoja šias ataskaitas priimdama sprendimus; |
| --- | --- |

c)

įstaigos vyresnioji vadovybė bent kartą per ketvirtį gauna ataskaitas apie naujausią įstaigos operacinės rizikos pobūdžio statusą ir naudoja šias ataskaitas priimdama sprendimus;

| d) | įstaigos operacinės rizikos ataskaitose yra svarbi valdymo informacija ir bent vadovybei skirta svarbiausios įstaigai, svarbioms patronuojamosioms įmonėms ir verslo padaliniams kylančios operacinės rizikos santrauka; |
| --- | --- |

d)

įstaigos operacinės rizikos ataskaitose yra svarbi valdymo informacija ir bent vadovybei skirta svarbiausios įstaigai, svarbioms patronuojamosioms įmonėms ir verslo padaliniams kylančios operacinės rizikos santrauka;

| e) | jei atsiranda tam tikrų operacinės rizikos valdymo politikos, procesų ir procedūrų trūkumų, įstaiga naudoja ad hoc ataskaitas, kad galėtų greitai nustatyti ir pašalinti šiuos trūkumus ir tokiu būdu žymiai sumažinti galimą nuostolio įvykio dažnumą ir jo padarinių sunkumą. |
| --- | --- |

e)

jei atsiranda tam tikrų operacinės rizikos valdymo politikos, procesų ir procedūrų trūkumų, įstaiga naudoja ad hoc ataskaitas, kad galėtų greitai nustatyti ir pašalinti šiuos trūkumus ir tokiu būdu žymiai sumažinti galimą nuostolio įvykio dažnumą ir jo padarinių sunkumą.

ad hoc

2 SKIRSNIS

Naudojimo patikrinimas

11 straipsnis

AMA naudojimas

Kompetentingos institucijos įvertina, ar įstaiga AMA naudoja vidaus tikslais, ir patvirtina bent tai, kad:

| a) | įstaigos operacinės rizikos vertinimo sistema yra naudojama skirtingoms verslo linijoms, organizacinės struktūros padaliniams ar juridiniams subjektams kylančiai operacinei rizikai valdyti; |
| --- | --- |

a)

įstaigos operacinės rizikos vertinimo sistema yra naudojama skirtingoms verslo linijoms, organizacinės struktūros padaliniams ar juridiniams subjektams kylančiai operacinei rizikai valdyti;

| b) | operacinės rizikos vertinimo sistema yra įdiegta įvairiuose grupei priklausančiuose subjektuose, ir, kai ji yra naudojama konsoliduotuoju lygmeniu, kad patronuojančiosios įstaigos AMA sistema taikoma ir jos patronuojamosiose įstaigose ir kad tų patronuojamųjų įstaigų operacinė rizika ir Reglamento (ES) Nr. 575/2013 322 straipsnio 1 ir 6 dalyse nurodyti verslo aplinkos ir vidaus kontrolės veiksniai yra įtraukiami atliekant visos grupės skaičiavimus pagal AMA; |
| --- | --- |

b)

operacinės rizikos vertinimo sistema yra įdiegta įvairiuose grupei priklausančiuose subjektuose, ir, kai ji yra naudojama konsoliduotuoju lygmeniu, kad patronuojančiosios įstaigos AMA sistema taikoma ir jos patronuojamosiose įstaigose ir kad tų patronuojamųjų įstaigų operacinė rizika ir Reglamento (ES) Nr. 575/2013 322 straipsnio 1 ir 6 dalyse nurodyti verslo aplinkos ir vidaus kontrolės veiksniai yra įtraukiami atliekant visos grupės skaičiavimus pagal AMA;

| c) | operacinės rizikos vertinimo sistema naudojama ir Direktyvos 2013/36/ES 73 straipsnyje nurodyto įstaigos vidaus kapitalo pakankamumo vertinimo proceso tikslais. |
| --- | --- |

c)

operacinės rizikos vertinimo sistema naudojama ir Direktyvos 2013/36/ES 73 straipsnyje nurodyto įstaigos vidaus kapitalo pakankamumo vertinimo proceso tikslais.

12 straipsnis

Nuolatinis AMA integravimas

Kompetentingos institucijos įvertina, ar įstaiga užtikrina nuolatinį savo operacinės rizikos valdymo sistemos integravimą į savo kasdienius rizikos valdymo procesus, ir patvirtina bent tai, kad:

| a) | operacinės rizikos vertinimo sistema yra reguliariai atnaujinama ir toliau tobulinama sukaupus daugiau operacinės rizikos valdymo ir kiekybinio vertinimo patirties ir pasiekus didesnį sudėtingumo lygį; |
| --- | --- |

a)

operacinės rizikos vertinimo sistema yra reguliariai atnaujinama ir toliau tobulinama sukaupus daugiau operacinės rizikos valdymo ir kiekybinio vertinimo patirties ir pasiekus didesnį sudėtingumo lygį;

| b) | į operacinės rizikos vertinimo sistemą įvedamų duomenų pobūdis ir pusiausvyra yra aktualūs ir visada atspindi įstaigos verslo, strategijos, organizacinės struktūros ir kylančios operacinės rizikos pobūdį. |
| --- | --- |

b)

į operacinės rizikos vertinimo sistemą įvedamų duomenų pobūdis ir pusiausvyra yra aktualūs ir visada atspindi įstaigos verslo, strategijos, organizacinės struktūros ir kylančios operacinės rizikos pobūdį.

13 straipsnis

AMA naudojimas siekiant paremti įstaigos operacinės rizikos valdymą

Kompetentingos institucijos įvertina, ar įstaiga AMA naudoja, kad paremtų savo operacinės rizikos valdymą, ir patvirtina bent tai, kad:

| a) | operacinės rizikos vertinimo sistema yra veiksmingai naudojama siekiant reguliariai ir skubiai pranešti nuoseklią informaciją, kuri tiksliai atspindi įstaigos verslo ir operacinės rizikos pobūdį; |
| --- | --- |

a)

operacinės rizikos vertinimo sistema yra veiksmingai naudojama siekiant reguliariai ir skubiai pranešti nuoseklią informaciją, kuri tiksliai atspindi įstaigos verslo ir operacinės rizikos pobūdį;

| b) | iš operacinės rizikos vertinimo sistemos gavusi informacijos apie rezultatus, įstaiga imasi taisomųjų veiksmų, kad pagerintų vidaus procesus. |
| --- | --- |

b)

iš operacinės rizikos vertinimo sistemos gavusi informacijos apie rezultatus, įstaiga imasi taisomųjų veiksmų, kad pagerintų vidaus procesus.

14 straipsnis

AMA naudojimas siekiant pagerinti įstaigos operacinės rizikos organizavimą ir kontrolę

Kompetentingos institucijos įvertina, ar įstaiga AMA naudoja, kad pagerintų savo operacinės rizikos organizavimą ir kontrolę, ir patvirtina bent tai, kad:

| a) | įstaigos darbuotojai yra aiškiai informuoti apie įstaigos priimtinos operacinės rizikos apibrėžtį ir atitinkamus su operacinės rizikos valdymu susijusius tikslus ir veiklą; |
| --- | --- |

a)

įstaigos darbuotojai yra aiškiai informuoti apie įstaigos priimtinos operacinės rizikos apibrėžtį ir atitinkamus su operacinės rizikos valdymu susijusius tikslus ir veiklą;

| b) | įstaigos darbuotojai yra aiškiai informuoti apie ryšį tarp įstaigos verslo strategijos ir jos operacinės rizikos valdymo, taip pat apie naujų produktų, sistemų ir procesų patvirtinimą; |
| --- | --- |

b)

įstaigos darbuotojai yra aiškiai informuoti apie ryšį tarp įstaigos verslo strategijos ir jos operacinės rizikos valdymo, taip pat apie naujų produktų, sistemų ir procesų patvirtinimą;

| c) | taikant operacinės rizikos vertinimo sistemą didinamas skaidrumas ir informuotumas apie riziką, gerinami operacinės rizikos valdymo įgūdžiai ir kuriamos paskatos visoje įstaigoje gerinti operacinės rizikos valdymą; |
| --- | --- |

c)

taikant operacinės rizikos vertinimo sistemą didinamas skaidrumas ir informuotumas apie riziką, gerinami operacinės rizikos valdymo įgūdžiai ir kuriamos paskatos visoje įstaigoje gerinti operacinės rizikos valdymą;

| d) | operacinės rizikos vertinimo sistemos įvesties duomenys ir rezultatai naudojami priimant atitinkamus sprendimus ir planus, be kita ko, įstaigos veiksmų planus, veiklos tęstinumo planus, vidaus audito darbo planus, sprendimus dėl kapitalo skyrimo, draudimo planus ir sprendimus dėl biudžeto. |
| --- | --- |

d)

operacinės rizikos vertinimo sistemos įvesties duomenys ir rezultatai naudojami priimant atitinkamus sprendimus ir planus, be kita ko, įstaigos veiksmų planus, veiklos tęstinumo planus, vidaus audito darbo planus, sprendimus dėl kapitalo skyrimo, draudimo planus ir sprendimus dėl biudžeto.

15 straipsnis

AMA palyginimas su paprastesniais metodais

1.   Kompetentingos institucijos įvertina, ar įstaiga įrodo, kad AMA rezultatai yra stabilūs ir patvarūs, ir patvirtina bent tai, kad:

| a) | prieš gaudama leidimą AMA taikyti reguliavimo tikslais, įstaiga savo nuosavų lėšų reikalavimus operacinei rizikai padengti apskaičiavo ir pagal AMA, ir pagal prieš tai taikytą paprastesnį metodą ir kad tas skaičiavimas:






  i) | buvo atliekamas pakankamai reguliariai, bent kartą per ketvirtį; |
| --- | --- | --- |

a)

prieš gaudama leidimą AMA taikyti reguliavimo tikslais, įstaiga savo nuosavų lėšų reikalavimus operacinei rizikai padengti apskaičiavo ir pagal AMA, ir pagal prieš tai taikytą paprastesnį metodą ir kad tas skaičiavimas:

i)

buvo atliekamas pakankamai reguliariai, bent kartą per ketvirtį;

| ii) | apėmė visus susijusius juridinius subjektus, kurie AMA taikytų nuo įgyvendinimo pradžios dienos; |
| --- | --- |

ii)

apėmė visus susijusius juridinius subjektus, kurie AMA taikytų nuo įgyvendinimo pradžios dienos;

| iii) | apėmė visą operacinę riziką, kuriai nuo įgyvendinimo pradžios dienos būtų taikomas AMA; |
| --- | --- |

iii)

apėmė visą operacinę riziką, kuriai nuo įgyvendinimo pradžios dienos būtų taikomas AMA;

| b) | įstaiga atitinka bent šias nuostatas:






  i) | buvo sukurtas ir išbandytas operacinės rizikos valdymo procesas ir operacinės rizikos vertinimo sistema; |
| --- | --- | --- |

b)

įstaiga atitinka bent šias nuostatas:

i)

buvo sukurtas ir išbandytas operacinės rizikos valdymo procesas ir operacinės rizikos vertinimo sistema;

| ii) | visos problemos buvo išspręstos, o sistema ir susijęs procesas buvo patobulinti; |
| --- | --- |

ii)

visos problemos buvo išspręstos, o sistema ir susijęs procesas buvo patobulinti;

| iii) | ji užtikrino, kad operacinės rizikos vertinimo sistema generuotų įstaigos lūkesčius atitinkančius rezultatus, be kita ko, atsižvelgiant į informaciją iš esamos ir ankstesnės įstaigos taikytos sistemos; |
| --- | --- |

iii)

ji užtikrino, kad operacinės rizikos vertinimo sistema generuotų įstaigos lūkesčius atitinkančius rezultatus, be kita ko, atsižvelgiant į informaciją iš esamos ir ankstesnės įstaigos taikytos sistemos;

| iv) | ji parodė, kad atlikusi minimalius sistemos pakeitimus arba rankiniu būdu juos atlikusi gali greitai pakeisti modelio parametrus, kad suprastų pasikeitusių prielaidų poveikį; |
| --- | --- |

iv)

ji parodė, kad atlikusi minimalius sistemos pakeitimus arba rankiniu būdu juos atlikusi gali greitai pakeisti modelio parametrus, kad suprastų pasikeitusių prielaidų poveikį;

| v) | ji gali atlikti tinkamą nuosavų lėšų reikalavimų kapitalo koregavimą prieš tai, kai AMA bus pirmą kartą panaudotas; |
| --- | --- |

v)

ji gali atlikti tinkamą nuosavų lėšų reikalavimų kapitalo koregavimą prieš tai, kai AMA bus pirmą kartą panaudotas;

| vi) | ji per pagrįstą laikotarpį įrodė, kad naujos sistemos ir ataskaitų teikimo procesai yra patvarūs ir generuoja valdymo informaciją, kurią įstaiga gali naudoti operacinei rizikai identifikuoti ir valdyti. |
| --- | --- |

vi)

ji per pagrįstą laikotarpį įrodė, kad naujos sistemos ir ataskaitų teikimo procesai yra patvarūs ir generuoja valdymo informaciją, kurią įstaiga gali naudoti operacinei rizikai identifikuoti ir valdyti.

Taikant a punktą, atlikto skaičiavimo vertinimas apima bent du ketvirčius iš eilės.

2.   Kompetentingos institucijos leidimą taikyti AMA gali suteikti, jei įstaiga įrodo, kad ji ir toliau, vienus metus nuo leidimo suteikimo, lygins savo nuosavų lėšų reikalavimų operacinei rizikai padengti apskaičiavimą pagal AMA su apskaičiavimu pagal anksčiau tam taikytą paprastesnį metodą.

3 SKIRSNIS

Auditas ir vidaus patikimumo vertinimas

16 straipsnis

Audito ir vidaus patikimumo vertinimo veikimas

1.   Kompetentingos institucijos įvertina, kiek įstaigos audito ir vidaus patikimumo vertinimo funkcijomis patvirtinama, kad operacinės rizikos valdymo ir apskaičiavimo procesai, įdiegti AMA taikymo tikslais, yra patikimi ir veiksmingi valdant ir apskaičiuojant organizacijos patiriamą operacinę riziką, ir patikrina bent tai, ar:

| a) | vidaus patikimumo vertinimo funkciją atliekantys asmenys bent kartą per metus pateikia informacija pagrįstą nuomonę apie tai, ar operacinės rizikos vertinimo sistema veikia, kaip numatyta, o modelio rezultatai yra tinkami įvairiems vidaus ir priežiūros tikslams; |
| --- | --- |

a)

vidaus patikimumo vertinimo funkciją atliekantys asmenys bent kartą per metus pateikia informacija pagrįstą nuomonę apie tai, ar operacinės rizikos vertinimo sistema veikia, kaip numatyta, o modelio rezultatai yra tinkami įvairiems vidaus ir priežiūros tikslams;

| b) | audito funkciją atliekantys asmenys bent kartą per metus patikrina operacinės rizikos politikos, procesų ir procedūrų vientisumą ir įvertina, ar jie atitinka reguliavimo reikalavimus ir nustatytas kontrolės priemones, ir visų pirma, ar audito funkcija įvertina operacinės rizikos valdymo ir apskaičiavimo tikslais naudotų šaltinių ir duomenų kokybę; |
| --- | --- |

b)

audito funkciją atliekantys asmenys bent kartą per metus patikrina operacinės rizikos politikos, procesų ir procedūrų vientisumą ir įvertina, ar jie atitinka reguliavimo reikalavimus ir nustatytas kontrolės priemones, ir visų pirma, ar audito funkcija įvertina operacinės rizikos valdymo ir apskaičiavimo tikslais naudotų šaltinių ir duomenų kokybę;

| c) | audito ir vidaus patikimumo vertinimo funkciją atliekantys asmenys taiko peržiūros programą, kuri apima į šį reglamentą įtrauktus AMA aspektus ir yra reguliariai atnaujinama atsižvelgiant į:






  i) | operacinės rizikos nustatymo, apskaičiavimo ir vertinimo, stebėsenos, kontroliavimo ir mažinimo vidaus procesų sukūrimą; |
| --- | --- | --- |

c)

audito ir vidaus patikimumo vertinimo funkciją atliekantys asmenys taiko peržiūros programą, kuri apima į šį reglamentą įtrauktus AMA aspektus ir yra reguliariai atnaujinama atsižvelgiant į:

i)

operacinės rizikos nustatymo, apskaičiavimo ir vertinimo, stebėsenos, kontroliavimo ir mažinimo vidaus procesų sukūrimą;

| ii) | naujų produktų, procesų ir sistemų, dėl kurių įstaigai kyla reikšminga operacinė rizika, įgyvendinimą; |
| --- | --- |

ii)

naujų produktų, procesų ir sistemų, dėl kurių įstaigai kyla reikšminga operacinė rizika, įgyvendinimą;

| d) | vidaus patikimumo vertinimą atlieka kvalifikuoti darbuotojai, kurie yra nepriklausomi nuo vertinamų padalinių; |
| --- | --- |

d)

vidaus patikimumo vertinimą atlieka kvalifikuoti darbuotojai, kurie yra nepriklausomi nuo vertinamų padalinių;

| e) | audito veiklą atlieka vidaus arba išorės audito funkciją atliekantys asmenys arba kvalifikuotos trečiosios šalys, kad jie yra nepriklausomi nuo peržiūrimų procesų ar sistemos ir kad tuo atveju, jei šios paslaugos yra patikėtos trečiosioms šalims, įstaigos valdymo organas ir vyresnioji vadovybė išlieka atsakingi už tai, kad patikėtos funkcijos būtų atliekamos vadovaujantis įstaigos patvirtintu audito planu; |
| --- | --- |

e)

audito veiklą atlieka vidaus arba išorės audito funkciją atliekantys asmenys arba kvalifikuotos trečiosios šalys, kad jie yra nepriklausomi nuo peržiūrimų procesų ar sistemos ir kad tuo atveju, jei šios paslaugos yra patikėtos trečiosioms šalims, įstaigos valdymo organas ir vyresnioji vadovybė išlieka atsakingi už tai, kad patikėtos funkcijos būtų atliekamos vadovaujantis įstaigos patvirtintu audito planu;

| f) | AMA sistemos audito ir vidaus patikimumo vertinimo peržiūros yra tinkamai dokumentuojamos, o jų rezultatai pateikiami tinkamiems gavėjams įstaigose, įskaitant atitinkamais atvejais rizikos valdymo komitetus, operacinės rizikos valdymo funkciją atliekančius asmenis, verslo linijų vadovus ir kitus atitinkamus darbuotojus; |
| --- | --- |

f)

AMA sistemos audito ir vidaus patikimumo vertinimo peržiūros yra tinkamai dokumentuojamos, o jų rezultatai pateikiami tinkamiems gavėjams įstaigose, įskaitant atitinkamais atvejais rizikos valdymo komitetus, operacinės rizikos valdymo funkciją atliekančius asmenis, verslo linijų vadovus ir kitus atitinkamus darbuotojus;

| g) | audito ir vidaus patikimumo vertinimo peržiūrų rezultatai apibendrinami ir bent kartą per metus pateikiami įstaigos valdymo organui arba jo paskirtam komitetui tvirtinti; |
| --- | --- |

g)

audito ir vidaus patikimumo vertinimo peržiūrų rezultatai apibendrinami ir bent kartą per metus pateikiami įstaigos valdymo organui arba jo paskirtam komitetui tvirtinti;

| h) | įstaigos AMA sistemos peržiūra ir veiksmingumo patvirtinimas yra atliekami bent kartą per metus. |
| --- | --- |

h)

įstaigos AMA sistemos peržiūra ir veiksmingumo patvirtinimas yra atliekami bent kartą per metus.

17 straipsnis

Audito ir vidaus patikimumo vertinimo valdysena

Kompetentingos institucijos įvertina, ar įstaigos audito ir vidaus patikimumo vertinimo valdysena yra aukštos kokybės, ir patvirtina bent tai, kad:

| a) | audito programos, skirtos AMA sistemai peržiūrėti, apima visą svarbią veiklą, įskaitant trečiosioms šalims patikėtą veiklą, dėl kurios įstaigai galėtų kilti reikšminga operacinė rizika; |
| --- | --- |

a)

audito programos, skirtos AMA sistemai peržiūrėti, apima visą svarbią veiklą, įskaitant trečiosioms šalims patikėtą veiklą, dėl kurios įstaigai galėtų kilti reikšminga operacinė rizika;

| b) | vidaus patikimumo vertinimo metodai yra proporcingi besikeičiančioms rinkos ir veiklos sąlygoms ir kad atliekamas jų rezultatų auditas. |
| --- | --- |

b)

vidaus patikimumo vertinimo metodai yra proporcingi besikeičiančioms rinkos ir veiklos sąlygoms ir kad atliekamas jų rezultatų auditas.

4 SKIRSNIS

Duomenų kokybė ir IT infrastruktūra

18 straipsnis

Duomenų kokybė

1.   Kompetentingos institucijos įvertina, kiek užtikrinama duomenų, kuriuos įstaiga naudoja AMA sistemoje, kokybė ir ar ta įstaiga reguliariai analizuoja kūrimo ir priežiūros procedūras, ir patvirtina, kad įstaiga turi bent šių duomenų rinkinius:

| a) | duomenų, kuriais remdamasi gali sukurti ir atsekti savo operacinės rizikos istoriją, kurią sudaro vidaus ir išorės duomenys, scenarijų analizė ir verslo aplinkos bei vidaus kontrolės veiksniai; |
| --- | --- |

a)

duomenų, kuriais remdamasi gali sukurti ir atsekti savo operacinės rizikos istoriją, kurią sudaro vidaus ir išorės duomenys, scenarijų analizė ir verslo aplinkos bei vidaus kontrolės veiksniai;

| b) | papildomų duomenų, įskaitant modelio parametrus, modelio rezultatus ir ataskaitas. |
| --- | --- |

b)

papildomų duomenų, įskaitant modelio parametrus, modelio rezultatus ir ataskaitas.

2.   Taikydamos 1 dalį, kompetentingos institucijos patvirtina, kad įstaiga nustatė tinkamus duomenų kokybės kriterijus, kad veiksmingai padėtų vykdyti operacinės rizikos valdymo procesą ir taikyti operacinės rizikos vertinimo sistemą, ir kad ji reguliariai laikosi nustatytų kriterijų.

3.   Taikydamos 1 dalį, kompetentingos institucijos patvirtina, kad įstaigos duomenų kokybės kriterijai tenkina bent šias sąlygas:

| a) | duomenų įvairovė, gylis ir apimtis yra pakankami užduočiai atlikti; |
| --- | --- |

a)

duomenų įvairovė, gylis ir apimtis yra pakankami užduočiai atlikti;

| b) | duomenys atitinka esamus ir potencialius naudotojų poreikius; |
| --- | --- |

b)

duomenys atitinka esamus ir potencialius naudotojų poreikius;

| c) | duomenys greitai atnaujinami; |
| --- | --- |

c)

duomenys greitai atnaujinami;

| d) | duomenys yra tinkami ir atitinka jų taikymo mastą; |
| --- | --- |

d)

duomenys yra tinkami ir atitinka jų taikymo mastą;

| e) | duomenys tiksliai atspindi konkretų tikrovės reiškinį, kurį jie siekia atspindėti; |
| --- | --- |

e)

duomenys tiksliai atspindi konkretų tikrovės reiškinį, kurį jie siekia atspindėti;

| f) | duomenys nepažeidžia jokios verslo taisyklės duomenų bazėje, kurią reikia prižiūrėti statiškai ir dinamiškai. |
| --- | --- |

f)

duomenys nepažeidžia jokios verslo taisyklės duomenų bazėje, kurią reikia prižiūrėti statiškai ir dinamiškai.

4.   Taikydamos 1 dalį, kompetentingos institucijos patvirtina, kad įstaiga turi reikiamus įstaigos AMA sistemoje naudojamų duomenų bazių sukūrimo ir priežiūros dokumentus ir kad dokumentuose yra bent:

| a) | bendras duomenų bazių, kurios naudojamos operacinės rizikos vertinimo sistemoje, žemėlapis ir jų aprašymai; |
| --- | --- |

a)

bendras duomenų bazių, kurios naudojamos operacinės rizikos vertinimo sistemoje, žemėlapis ir jų aprašymai;

| b) | duomenų politika ir pareiškimas dėl atsakomybės; |
| --- | --- |

b)

duomenų politika ir pareiškimas dėl atsakomybės;

| c) | darbo srautų ir procedūrų, susijusių su duomenų rinkimu ir saugojimu, aprašymai; |
| --- | --- |

c)

darbo srautų ir procedūrų, susijusių su duomenų rinkimu ir saugojimu, aprašymai;

| d) | pareiškimas apie trūkumus, kuriame išvardyti visi duomenų bazėse nustatyti patikimumo vertinimo ir peržiūros procesų trūkumai, ir pareiškimas, kaip įstaiga planuoja pašalinti arba sumažinti nustatytus trūkumus. |
| --- | --- |

d)

pareiškimas apie trūkumus, kuriame išvardyti visi duomenų bazėse nustatyti patikimumo vertinimo ir peržiūros procesų trūkumai, ir pareiškimas, kaip įstaiga planuoja pašalinti arba sumažinti nustatytus trūkumus.

5.   Kompetentingos institucijos patvirtina, kad AMA skirtos sistemos kūrimo ciklo politiką patvirtino įstaigos valdymo organas ir vyresnioji vadovybė.

6.   Jei įstaiga naudojasi išoriniais duomenų šaltiniais, įstaiga užtikrina, kad būtų tenkinamos šio straipsnio nuostatos.

19 straipsnis

Priežiūros institucijų atliekamas IT infrastruktūros vertinimas

1.   Kompetentingos institucijos įvertina, kiek įstaiga užtikrina IT infrastruktūros, naudojamos AMA taikymo tikslais, patikimumą, patvarumą ir veikimą, ir patvirtina bent tai, kad:

| a) | įstaigos IT sistemos ir infrastruktūra, naudojamos AMA taikymo tikslais, yra patikimos ir atsparios ir kad šias savybes galima nuolatos užtikrinti; |
| --- | --- |

a)

įstaigos IT sistemos ir infrastruktūra, naudojamos AMA taikymo tikslais, yra patikimos ir atsparios ir kad šias savybes galima nuolatos užtikrinti;

| b) | sistemos kūrimo ciklas AMA taikymo tikslais yra patikimas ir tinkamas, kiek tai susiję su:






  i) | projekto valdymu ir rizikos valdymu bei valdysena; |
| --- | --- | --- |

b)

sistemos kūrimo ciklas AMA taikymo tikslais yra patikimas ir tinkamas, kiek tai susiję su:

i)

projekto valdymu ir rizikos valdymu bei valdysena;

| ii) | inžineriniais aspektais, kokybės užtikrinimu ir testų planavimu; |
| --- | --- |

ii)

inžineriniais aspektais, kokybės užtikrinimu ir testų planavimu;

| iii) | sistemų modeliavimu ir plėtra; |
| --- | --- |

iii)

sistemų modeliavimu ir plėtra;

| iv) | visos veiklos kokybės užtikrinimu, įskaitant kodo peržiūras, ir prireikus kodo patikrinimą; |
| --- | --- |

iv)

visos veiklos kokybės užtikrinimu, įskaitant kodo peržiūras, ir prireikus kodo patikrinimą;

| v) | testavimu, įskaitant sistemos priimtinumo naudotojams testavimu; |
| --- | --- |

v)

testavimu, įskaitant sistemos priimtinumo naudotojams testavimu;

| c) | įstaigos IT infrastruktūrai, įdiegtai AMA taikymo tikslais, taikomi konfigūracijos valdymo ir pakeitimų bei naujų versijų valdymo procesai; |
| --- | --- |

c)

įstaigos IT infrastruktūrai, įdiegtai AMA taikymo tikslais, taikomi konfigūracijos valdymo ir pakeitimų bei naujų versijų valdymo procesai;

| d) | sistemos kūrimo ciklą ir nenumatytų atvejų planus AMA taikymo tikslais patvirtino įstaigos valdymo organas arba vyresnioji vadovybė ir kad valdymo organas ir vyresnioji vadovybė yra periodiškai informuojami apie IT infrastruktūros veikimą AMA taikymo tikslais. |
| --- | --- |

d)

sistemos kūrimo ciklą ir nenumatytų atvejų planus AMA taikymo tikslais patvirtino įstaigos valdymo organas arba vyresnioji vadovybė ir kad valdymo organas ir vyresnioji vadovybė yra periodiškai informuojami apie IT infrastruktūros veikimą AMA taikymo tikslais.

2.   Jei AMA taikymo tikslais įstaiga dalį IT infrastruktūros priežiūros patiki atlikti trečiosioms šalims, ji užtikrina, kad būtų tenkinamos šio straipsnio nuostatos.

3 SKYRIUS

KIEKYBINIAI STANDARTAI

1 SKIRSNIS

Vidaus duomenų, išorės duomenų, scenarijų analizės ir verslo aplinkos bei vidaus kontrolės veiksnių (toliau – keturių elementų) naudojimas

20 straipsnis

Bendrieji principai

Kompetentingos institucijos įvertina, ar įstaiga laikosi standartų, susijusių su vidaus duomenų, išorės duomenų, scenarijų analizės ir verslo aplinkos bei vidaus kontrolės veiksnių (toliau – keturių elementų) naudojimu, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 575/2013 322 straipsnyje, ir patikrina bent tai, ar:

| a) | įstaiga turi vidaus dokumentus, kuriuose išsamiai išdėstyta, kaip keturi elementai renkami, derinami ir (arba) vertinami, įskaitant modeliavimo proceso aprašymą, kuriame nurodoma, kaip keturi elementai naudojami ir derinami, ir pateikiamas modeliavimo pasirinkčių pagrindimas; |
| --- | --- |

a)

įstaiga turi vidaus dokumentus, kuriuose išsamiai išdėstyta, kaip keturi elementai renkami, derinami ir (arba) vertinami, įskaitant modeliavimo proceso aprašymą, kuriame nurodoma, kaip keturi elementai naudojami ir derinami, ir pateikiamas modeliavimo pasirinkčių pagrindimas;

| b) | įstaiga aiškiai supranta, kokį poveikį kiekvienas iš keturių elementų turi nuosavų lėšų reikalavimams, apskaičiuojamiems taikant AMA; |
| --- | --- |

b)

įstaiga aiškiai supranta, kokį poveikį kiekvienas iš keturių elementų turi nuosavų lėšų reikalavimams, apskaičiuojamiems taikant AMA;

| c) | įstaigos naudojamas keturių elementų derinys yra pagrįstas patikima statistine metodika, kuri yra tinkama dideliems procentiliams apskaičiuoti; |
| --- | --- |

c)

įstaigos naudojamas keturių elementų derinys yra pagrįstas patikima statistine metodika, kuri yra tinkama dideliems procentiliams apskaičiuoti;

| d) | rinkdama, generuodama ir apdorodama keturis elementus įstaiga taiko bent:






  i) | su vidaus duomenimis susijusius kriterijus, nustatytus 21–24 straipsniuose, |
| --- | --- | --- |

d)

rinkdama, generuodama ir apdorodama keturis elementus įstaiga taiko bent:

i)

su vidaus duomenimis susijusius kriterijus, nustatytus 21–24 straipsniuose,

| ii) | su išorės duomenimis susijusius kriterijus, nustatytus 25 straipsnyje, |
| --- | --- |

ii)

su išorės duomenimis susijusius kriterijus, nustatytus 25 straipsnyje,

| iii) | su scenarijų analize susijusius kriterijus, nustatytus 26 straipsnyje, |
| --- | --- |

iii)

su scenarijų analize susijusius kriterijus, nustatytus 26 straipsnyje,

| iv) | su verslo aplinkos bei vidaus kontrolės veiksniais susijusius kriterijus, nustatytus 27 straipsnyje. |
| --- | --- |

iv)

su verslo aplinkos bei vidaus kontrolės veiksniais susijusius kriterijus, nustatytus 27 straipsnyje.

1 POSKIRSNIS

Vidaus duomenys

21 straipsnis

Vidaus duomenų savybės

Kompetentingos institucijos įvertina, ar įstaiga laikosi standartų, susijusių su vidaus duomenų savybėmis, nurodytomis 20 straipsnio d punkto i papunktyje, ir patikrina bent tai, ar:

| a) | įstaiga aiškiai ir nuosekliai renka visus toliau išvardytus grupės elementus:






  i) | bendruosius nuostolius, patirtus dėl operacinės rizikos įvykio; |
| --- | --- | --- |

a)

įstaiga aiškiai ir nuosekliai renka visus toliau išvardytus grupės elementus:

i)

bendruosius nuostolius, patirtus dėl operacinės rizikos įvykio;

| ii) | susigrąžintas sumas; |
| --- | --- |

ii)

susigrąžintas sumas;

| b) | įstaiga gali atskirai identifikuoti bendrųjų nuostolių sumą, sumą, susigrąžintą pagal draudimo ir kitus rizikos perleidimo mechanizmus, ir sumą, susigrąžintą ne pagal draudimo ir kitus rizikos perleidimo mechanizmus, po operacinės rizikos įvykio, išskyrus nuostolius, kurių sumos iš dalies arba visiškai susigrąžinamos per penkias darbo dienas; |
| --- | --- |

b)

įstaiga gali atskirai identifikuoti bendrųjų nuostolių sumą, sumą, susigrąžintą pagal draudimo ir kitus rizikos perleidimo mechanizmus, ir sumą, susigrąžintą ne pagal draudimo ir kitus rizikos perleidimo mechanizmus, po operacinės rizikos įvykio, išskyrus nuostolius, kurių sumos iš dalies arba visiškai susigrąžinamos per penkias darbo dienas;

| c) | įstaiga įdiegia sistemą, pagal kurią nustatomos ir pagrindžiamos atitinkamos duomenų rinkimo ribos remiantis bendrųjų nuostolių suma; |
| --- | --- |

c)

įstaiga įdiegia sistemą, pagal kurią nustatomos ir pagrindžiamos atitinkamos duomenų rinkimo ribos remiantis bendrųjų nuostolių suma;

| d) | operacinės rizikos kategorija yra pagrįsta ir yra įtraukiami duomenys apie nuostolius, kurie yra reikšmingi, norint veiksmingai įvertinti ir valdyti operacinę riziką; |
| --- | --- |

d)

operacinės rizikos kategorija yra pagrįsta ir yra įtraukiami duomenys apie nuostolius, kurie yra reikšmingi, norint veiksmingai įvertinti ir valdyti operacinę riziką;

| e) | kiekvieno atskiro nuostolio atveju įstaiga vidaus duomenų bazėje gali identifikuoti ir įrašyti bent šiuos elementus:






  i) | jei turima, operacinės rizikos įvykio datą arba jo pradžios datą; |
| --- | --- | --- |

e)

kiekvieno atskiro nuostolio atveju įstaiga vidaus duomenų bazėje gali identifikuoti ir įrašyti bent šiuos elementus:

i)

jei turima, operacinės rizikos įvykio datą arba jo pradžios datą;

| ii) | operacinės rizikos įvykio nustatymo datą; |
| --- | --- |

ii)

operacinės rizikos įvykio nustatymo datą;

| iii) | apskaitos datą. |
| --- | --- |

iii)

apskaitos datą.

22 straipsnis

Operacinės rizikos nuostolių apimtis

1.   Kompetentingos institucijos patvirtina, kad įstaiga identifikuoja, renka ir tvarko dėl operacinės rizikos įvykio susidariusius nuostolių straipsnius, kaip nurodyta 20 straipsnio d punkto i papunktyje, ir patikrina, ar įstaiga į operacinės rizikos nuostolių apimtį tiek operacinės rizikos valdymo, tiek nuosavų lėšų reikalavimo pagal AMA apskaičiavimo tikslais įtraukia bent šiuos elementus:

| a) | tiesioginius mokesčius, įskaitant nuvertėjimą ir atsiskaitymų mokesčius, nurodytus pelno ir nuostolio ataskaitoje, ir nurašymą dėl operacinės rizikos įvykio; |
| --- | --- |

a)

tiesioginius mokesčius, įskaitant nuvertėjimą ir atsiskaitymų mokesčius, nurodytus pelno ir nuostolio ataskaitoje, ir nurašymą dėl operacinės rizikos įvykio;

| b) | sąnaudas, patirtas dėl operacinės rizikos įvykio, be kita ko:






  i) | išorės išlaidas, tiesiogiai susijusias su operacinės rizikos įvykiu, įskaitant teisines išlaidas ir mokesčius konsultantams, teisininkams ar tiekėjams; |
| --- | --- | --- |

b)

sąnaudas, patirtas dėl operacinės rizikos įvykio, be kita ko:

i)

išorės išlaidas, tiesiogiai susijusias su operacinės rizikos įvykiu, įskaitant teisines išlaidas ir mokesčius konsultantams, teisininkams ar tiekėjams;

| ii) | taisymo arba pakeitimo išlaidas, patirtas siekiant atkurti padėtį, buvusią iki operacinės rizikos įvykio, nurodytas tiksliais skaičiais, o jei jų neturima, įverčiais; |
| --- | --- |

ii)

taisymo arba pakeitimo išlaidas, patirtas siekiant atkurti padėtį, buvusią iki operacinės rizikos įvykio, nurodytas tiksliais skaičiais, o jei jų neturima, įverčiais;

| c) | atidėjinius arba atsargas, įtrauktus į pelno ir nuostolio ataskaitą atsižvelgiant į tikėtinus operacinės rizikos nuostolius, įskaitant nuostolius dėl nusižengimų; |
| --- | --- |

c)

atidėjinius arba atsargas, įtrauktus į pelno ir nuostolio ataskaitą atsižvelgiant į tikėtinus operacinės rizikos nuostolius, įskaitant nuostolius dėl nusižengimų;

| d) | laukiamus nuostolius, t. y. nuostolius, atsirandančius dėl operacinės rizikos įvykio, kurie yra laikinai įrašomi į laikinas arba tarpines sąskaitas ir dar nėra parodyti pelno ir nuostolio ataskaitoje ir kuriuos planuojama į ją įtraukti per laikotarpį, kuris yra proporcingas laukiamo straipsnio dydžiui ir trukmei; |
| --- | --- |

d)

laukiamus nuostolius, t. y. nuostolius, atsirandančius dėl operacinės rizikos įvykio, kurie yra laikinai įrašomi į laikinas arba tarpines sąskaitas ir dar nėra parodyti pelno ir nuostolio ataskaitoje ir kuriuos planuojama į ją įtraukti per laikotarpį, kuris yra proporcingas laukiamo straipsnio dydžiui ir trukmei;

| e) | reikšmingas nesurinktas įplaukas, susijusias su sutartiniais įsipareigojimais trečiųjų šalių atžvilgiu, įskaitant sprendimą po operacinės rizikos įvykio klientui kompensuoti taikant pajamų koregavimą, t. y. konkretų laikotarpį ateityje atleidžiant nuo sutartyje nustatytų mokesčių arba juos sumažinant, o ne išmokant kompensaciją ar tiesioginę išmoką; |
| --- | --- |

e)

reikšmingas nesurinktas įplaukas, susijusias su sutartiniais įsipareigojimais trečiųjų šalių atžvilgiu, įskaitant sprendimą po operacinės rizikos įvykio klientui kompensuoti taikant pajamų koregavimą, t. y. konkretų laikotarpį ateityje atleidžiant nuo sutartyje nustatytų mokesčių arba juos sumažinant, o ne išmokant kompensaciją ar tiesioginę išmoką;

| f) | laikinuosius nuostolius, jei jie trunka ilgiau nei vienus finansų apskaitos metus ir dėl jų kyla teisinė rizika. |
| --- | --- |

f)

laikinuosius nuostolius, jei jie trunka ilgiau nei vienus finansų apskaitos metus ir dėl jų kyla teisinė rizika.

2.   Taikydamos 1 dalį, kompetentingos institucijos gali, kiek tai tikslinga, patvirtinti, kad įstaiga operacinės rizikos valdymo tikslais identifikuoja, renka ir tvarko visus papildomus straipsnius, jei jie susidarė dėl reikšmingo operacinės rizikos įvykio, be kita ko:

| a) | vos nepatirtus nuostolius, t. y. nulinius nuostolius, dėl operacinės rizikos įvykio, įskaitant IT sistemos sutrikimą prekybos salėje, ką tik pasibaigus prekybos valandoms; |
| --- | --- |

a)

vos nepatirtus nuostolius, t. y. nulinius nuostolius, dėl operacinės rizikos įvykio, įskaitant IT sistemos sutrikimą prekybos salėje, ką tik pasibaigus prekybos valandoms;

| b) | pelną, gautą dėl operacinės rizikos įvykio; |
| --- | --- |

b)

pelną, gautą dėl operacinės rizikos įvykio;

| c) | alternatyviąsias sąnaudas, t. y. dėl operacinės rizikos įvykių padidėjusias sąnaudas arba sumažėjusias pajamas, kurios ateityje gali trukdyti vykdyti neapibrėžtą verslo veiklą, įskaitant į biudžetą neįtrauktas personalo išlaidas, negautas pajamas ir projekto išlaidas, susijusias su procesų gerinimu; |
| --- | --- |

c)

alternatyviąsias sąnaudas, t. y. dėl operacinės rizikos įvykių padidėjusias sąnaudas arba sumažėjusias pajamas, kurios ateityje gali trukdyti vykdyti neapibrėžtą verslo veiklą, įskaitant į biudžetą neįtrauktas personalo išlaidas, negautas pajamas ir projekto išlaidas, susijusias su procesų gerinimu;

| d) | vidaus sąnaudas, įskaitant užmokestį už viršvalandžius arba premijas. |
| --- | --- |

d)

vidaus sąnaudas, įskaitant užmokestį už viršvalandžius arba premijas.

3.   Taikydamos 1 dalį, kompetentingos institucijos taip pat patvirtina, kad į operacinės rizikos nuostolių apimtį įstaiga neįtraukia toliau išvardytų punktų:

| a) | sąnaudų, susijusių su nekilnojamojo turto, įrangos ar įrenginių bendros techninės priežiūros sutartimis; |
| --- | --- |

a)

sąnaudų, susijusių su nekilnojamojo turto, įrangos ar įrenginių bendros techninės priežiūros sutartimis;

| b) | vidaus ar išorės sąnaudų, skirtų verslo veiklai pagerinti po operacinės rizikos įvykio, įskaitant atnaujinimą, pagerinimą, rizikos vertinimo iniciatyvas ir patobulinimą; |
| --- | --- |

b)

vidaus ar išorės sąnaudų, skirtų verslo veiklai pagerinti po operacinės rizikos įvykio, įskaitant atnaujinimą, pagerinimą, rizikos vertinimo iniciatyvas ir patobulinimą;

| c) | draudimo įmokų. |
| --- | --- |

c)

draudimo įmokų.

23 straipsnis

Registruojama operacinės rizikos straipsnių nuostolių suma

1.   Kompetentingos institucijos patvirtina, kad įstaiga registruoja nuostolių, patirtų dėl operacinės rizikos įvykio, sumą, kaip nurodyta 20 straipsnio d punkto i papunktyje, ir patikrina bent tai, ar:

| a) | visa patirtų nuostolių ar išlaidų, įskaitant atidėjinius, atsiskaitymų išlaidas, sumas, sumokėtas žalai atlyginti, baudas, delspinigius ir teisinius mokesčius, suma yra laikoma užregistruota nuostolių suma tiek operacinės rizikos valdymo, tiek nuosavų lėšų reikalavimo pagal AMA apskaičiavimo tikslais, jeigu nenurodyta kitaip; |
| --- | --- |

a)

visa patirtų nuostolių ar išlaidų, įskaitant atidėjinius, atsiskaitymų išlaidas, sumas, sumokėtas žalai atlyginti, baudas, delspinigius ir teisinius mokesčius, suma yra laikoma užregistruota nuostolių suma tiek operacinės rizikos valdymo, tiek nuosavų lėšų reikalavimo pagal AMA apskaičiavimo tikslais, jeigu nenurodyta kitaip;

| b) | tuo atveju, kai operacinės rizikos įvykis yra susijęs su rinkos rizika, įstaiga įtraukia išlaidas, patirtas likviduojant rinkos pozicijas, į registruojamą operacinės rizikos straipsnių nuostolių sumą; ir kad tuo atveju, kai pozicija tyčia buvo palikta atvira po to, kai buvo pripažintas operacinės rizikos įvykis, jokia nuostolio, patirto dėl neigiamų rinkos sąlygų po priimto sprendimo poziciją palikti atvirą, dalis nėra įtraukiama į registruojamą operacinės rizikos straipsnių nuostolių sumą; |
| --- | --- |

b)

tuo atveju, kai operacinės rizikos įvykis yra susijęs su rinkos rizika, įstaiga įtraukia išlaidas, patirtas likviduojant rinkos pozicijas, į registruojamą operacinės rizikos straipsnių nuostolių sumą; ir kad tuo atveju, kai pozicija tyčia buvo palikta atvira po to, kai buvo pripažintas operacinės rizikos įvykis, jokia nuostolio, patirto dėl neigiamų rinkos sąlygų po priimto sprendimo poziciją palikti atvirą, dalis nėra įtraukiama į registruojamą operacinės rizikos straipsnių nuostolių sumą;

| c) | tuo atveju, kai mokesčių mokėjimai yra susiję su įstaigos trūkumais ar netinkamais procesais, įstaiga į registruojamą operacinės rizikos straipsnių nuostolių sumą įtraukia išlaidas, patirtas dėl operacinės rizikos įvykio, įskaitant baudas, palūkanų mokesčius, delspinigius ir teisinius mokesčius, tačiau neįtraukia pradinės mokėtinos mokesčių sumos; |
| --- | --- |

c)

tuo atveju, kai mokesčių mokėjimai yra susiję su įstaigos trūkumais ar netinkamais procesais, įstaiga į registruojamą operacinės rizikos straipsnių nuostolių sumą įtraukia išlaidas, patirtas dėl operacinės rizikos įvykio, įskaitant baudas, palūkanų mokesčius, delspinigius ir teisinius mokesčius, tačiau neįtraukia pradinės mokėtinos mokesčių sumos;

| d) | tuo atveju, kai patiriami laikinieji nuostoliai, o operacinės rizikos įvykis turi tiesioginį poveikį trečiosioms šalims, įskaitant klientus, teikėjus ir įstaigos darbuotojus, įstaiga, registruodama operacinės rizikos straipsnio nuostolių sumą, įtraukia ir finansinėje ataskaitoje atliktas pataisas. |
| --- | --- |

d)

tuo atveju, kai patiriami laikinieji nuostoliai, o operacinės rizikos įvykis turi tiesioginį poveikį trečiosioms šalims, įskaitant klientus, teikėjus ir įstaigos darbuotojus, įstaiga, registruodama operacinės rizikos straipsnio nuostolių sumą, įtraukia ir finansinėje ataskaitoje atliktas pataisas.

2.   Taikydamos 1 dalį, tuo atveju, kai dėl operacinės rizikos įvykio įvyksta nuostolio įvykis ir dalis to nuostolio greitai susigrąžinama, kompetentingos institucijos mano, kad būtų tikslinga įstaigos vardu į registruojamą nuostolių sumą įtraukti tik tą nuostolio dalį, kuri nėra greitai susigrąžinama pagal 21 straipsnio b punktą.

24 straipsnis

Operacinės rizikos nuostoliai, susiję su kredito rizika

1.   Kompetentingos institucijos patvirtina, kad įstaiga identifikuoja, renka ir tvarko operacinės rizikos nuostolius, susijusius su kredito rizika, nurodytus 20 straipsnio d punkto i papunktyje, ir patikrina, ar įstaiga į operacinės rizikos nuostolių apimtį operacinės rizikos valdymo tikslais įtraukia bent šiuos elementus:

| a) | įstaigos kliento, veikiančio savo vardu, sukčiavimo atvejus, susijusius su kredito produktu arba nutikusius kreditavimo procesu kredito santykių ciklo pradiniame etape, įskaitant skatinimą priimti sprendimus dėl skolinimo remiantis padirbtais dokumentais arba melagingomis finansinėmis ataskaitomis, kuriose nurodyta, pavyzdžiui, nesamas arba pervertintas užstatas ir suklastotas algos patvirtinimas; |
| --- | --- |

a)

įstaigos kliento, veikiančio savo vardu, sukčiavimo atvejus, susijusius su kredito produktu arba nutikusius kreditavimo procesu kredito santykių ciklo pradiniame etape, įskaitant skatinimą priimti sprendimus dėl skolinimo remiantis padirbtais dokumentais arba melagingomis finansinėmis ataskaitomis, kuriose nurodyta, pavyzdžiui, nesamas arba pervertintas užstatas ir suklastotas algos patvirtinimas;

| b) | sukčiavimą, padarytą naudojantis kito, apie tai nežinančio, asmens tapatybe, įskaitant paskolų paraiškų teikimą elektroniniu būdu suklastojus tapatybę, naudojant klientų duomenis arba fiktyvias tapatybes arba nesąžiningai naudojantis klientų kredito kortelėmis. |
| --- | --- |

b)

sukčiavimą, padarytą naudojantis kito, apie tai nežinančio, asmens tapatybe, įskaitant paskolų paraiškų teikimą elektroniniu būdu suklastojus tapatybę, naudojant klientų duomenis arba fiktyvias tapatybes arba nesąžiningai naudojantis klientų kredito kortelėmis.

2.   Taikydamos 1 dalį, kompetentingos institucijos patvirtina, kad įstaiga imasi bent šių veiksmų:

| a) | pakoreguoja duomenų rinkimo ribą, susijusią su 1 dalyje aprašytais nuostolio įvykiais, kad prireikus ji būtų palyginamo lygio su kitų AMA sistemos operacinės rizikos kategorijų ribomis; |
| --- | --- |

a)

pakoreguoja duomenų rinkimo ribą, susijusią su 1 dalyje aprašytais nuostolio įvykiais, kad prireikus ji būtų palyginamo lygio su kitų AMA sistemos operacinės rizikos kategorijų ribomis;

| b) | įtraukia į 1 dalyje aprašytų įvykių bendruosius nuostolius visą sumą, kuri buvo neapmokėta sukčiavimo nustatymo metu arba po to, kai jis buvo nustatytas, ir visas susijusias išlaidas, įskaitant delspinigius ir teisinius mokesčius. |
| --- | --- |

b)

įtraukia į 1 dalyje aprašytų įvykių bendruosius nuostolius visą sumą, kuri buvo neapmokėta sukčiavimo nustatymo metu arba po to, kai jis buvo nustatytas, ir visas susijusias išlaidas, įskaitant delspinigius ir teisinius mokesčius.

25 straipsnis

Išorės duomenys

Kompetentingos institucijos įvertina, ar įstaiga laikosi standartų, susijusių su išorės duomenų savybėmis, nurodytomis 20 straipsnio d punkto ii papunktyje, ir patikrina bent tai, ar:

| a) | tuo atveju, kai įstaiga dalyvauja operacinės rizikos įvykių ir nuostolių rinkimo iniciatyvų konsorciumuose, ji gali pateikti duomenis, kurių kokybė apimties, vientisumo ir išsamumo atžvilgiu yra tokia pati kaip vidaus duomenų, atitinkančių 21, 22, 23 ir 24 straipsniuose nurodytus standartus, ir kad ji tai daro atsižvelgdama į duomenų, kuriuos reikia pateikti pagal konsorciumo ataskaitų teikimo standartus, rūšį; |
| --- | --- |

a)

tuo atveju, kai įstaiga dalyvauja operacinės rizikos įvykių ir nuostolių rinkimo iniciatyvų konsorciumuose, ji gali pateikti duomenis, kurių kokybė apimties, vientisumo ir išsamumo atžvilgiu yra tokia pati kaip vidaus duomenų, atitinkančių 21, 22, 23 ir 24 straipsniuose nurodytus standartus, ir kad ji tai daro atsižvelgdama į duomenų, kuriuos reikia pateikti pagal konsorciumo ataskaitų teikimo standartus, rūšį;

| b) | įstaiga taiko tokį duomenų filtravimo procesą, kuris leidžia remiantis konkrečiais nustatytais kriterijais atrinkti svarbius išorės duomenis, ir kad naudojami išorės duomenys yra svarbūs ir atitinka įstaigos rizikos pobūdį; |
| --- | --- |

b)

įstaiga taiko tokį duomenų filtravimo procesą, kuris leidžia remiantis konkrečiais nustatytais kriterijais atrinkti svarbius išorės duomenis, ir kad naudojami išorės duomenys yra svarbūs ir atitinka įstaigos rizikos pobūdį;

| c) | siekiant išvengti šališkumo nustatant parametrų įverčius, atlikus filtravimo procesą gaunami nuosekliai atrinkti duomenys, nepriklausomai nuo nuostolių sumos, o tuo atveju, kai įstaiga leidžia taikyti su šiuo atrankos procesu susijusias išimtis, ji taiko politiką, kurioje numatyti išimčių taikymo kriterijai, ir turi dokumentus, pagrindžiančius šių išimčių taikymą; |
| --- | --- |

c)

siekiant išvengti šališkumo nustatant parametrų įverčius, atlikus filtravimo procesą gaunami nuosekliai atrinkti duomenys, nepriklausomai nuo nuostolių sumos, o tuo atveju, kai įstaiga leidžia taikyti su šiuo atrankos procesu susijusias išimtis, ji taiko politiką, kurioje numatyti išimčių taikymo kriterijai, ir turi dokumentus, pagrindžiančius šių išimčių taikymą;

| d) | tuo atveju, kai įstaiga taiko duomenų skalių metodą, per kurį koreguojamos išorės duomenyse pateiktos nuostolių sumos arba susiję skirstiniai, kad jie atitiktų įstaigos verslo veiklą, pobūdį ir rizikos pobūdį, skalių metodas yra sisteminis ir pagrįstas statistiniais duomenimis ir gaunami rezultatai, atitinkantys įstaigos rizikos pobūdį; |
| --- | --- |

d)

tuo atveju, kai įstaiga taiko duomenų skalių metodą, per kurį koreguojamos išorės duomenyse pateiktos nuostolių sumos arba susiję skirstiniai, kad jie atitiktų įstaigos verslo veiklą, pobūdį ir rizikos pobūdį, skalių metodas yra sisteminis ir pagrįstas statistiniais duomenimis ir gaunami rezultatai, atitinkantys įstaigos rizikos pobūdį;

| e) | įstaigos taikomas skalių metodas laikui bėgant išlieka nuoseklus, o jo pagrįstumas ir veiksmingumas yra reguliariai peržiūrimi. |
| --- | --- |

e)

įstaigos taikomas skalių metodas laikui bėgant išlieka nuoseklus, o jo pagrįstumas ir veiksmingumas yra reguliariai peržiūrimi.

26 straipsnis

Scenarijų analizė

1.   Kompetentingos institucijos įvertina, ar įstaiga laikosi standartų, susijusių su scenarijų analize, nurodyta 20 straipsnio d punkto iii papunktyje, ir patikrina bent tai, ar:

| a) | įstaiga yra įdiegusi patvarią valdysenos sistemą, susijusią su scenarijaus rengimo procesu, kuris generuoja patikimus įverčius nepriklausomai nuo to, ar scenarijus naudojamas labai nepalankiems įvykiams ar bendroms operacinės rizikos pozicijoms įvertinti; |
| --- | --- |

a)

įstaiga yra įdiegusi patvarią valdysenos sistemą, susijusią su scenarijaus rengimo procesu, kuris generuoja patikimus įverčius nepriklausomai nuo to, ar scenarijus naudojamas labai nepalankiems įvykiams ar bendroms operacinės rizikos pozicijoms įvertinti;

| b) | scenarijaus rengimo procesas yra aiškiai apibrėžtas, tinkamai pagrįstas dokumentais, atkartojamas ir skirtas kuo labiau sumažinti galimą subjektyvumą ir šališkumą, įskaitant:






  i) | nepakankamą rizikos įvertinimą dėl to, kad stebėtų įvykių skaičius buvo nedidelis; |
| --- | --- | --- |

b)

scenarijaus rengimo procesas yra aiškiai apibrėžtas, tinkamai pagrįstas dokumentais, atkartojamas ir skirtas kuo labiau sumažinti galimą subjektyvumą ir šališkumą, įskaitant:

i)

nepakankamą rizikos įvertinimą dėl to, kad stebėtų įvykių skaičius buvo nedidelis;

| ii) | klaidingą informacijos pateikimą dėl scenarijaus vertintojų interesų, kurie prieštarauja vertinimo tikslams ir pasekmėms; |
| --- | --- |

ii)

klaidingą informacijos pateikimą dėl scenarijaus vertintojų interesų, kurie prieštarauja vertinimo tikslams ir pasekmėms;

| iii) | tai, kad scenarijaus vertintojai gali būti linkę pervertinti neseniai įvykusius įvykius; |
| --- | --- |

iii)

tai, kad scenarijaus vertintojai gali būti linkę pervertinti neseniai įvykusius įvykius;

| iv) | vertinimo iškraipymą dėl kategorijų, kuriose pateikti atsakymai; |
| --- | --- |

iv)

vertinimo iškraipymą dėl kategorijų, kuriose pateikti atsakymai;

| v) | prie tyrimo klausimų pridedamoje pagalbinėje medžiagoje pateiktos informacijos arba pačių klausimų šališkumą; |
| --- | --- |

v)

prie tyrimo klausimų pridedamoje pagalbinėje medžiagoje pateiktos informacijos arba pačių klausimų šališkumą;

| c) | kvalifikuoti ir patyrę tarpininkai leidžia užtikrinti proceso nuoseklumą; |
| --- | --- |

c)

kvalifikuoti ir patyrę tarpininkai leidžia užtikrinti proceso nuoseklumą;

| d) | prielaidos, naudojamos scenarijaus rengimo procese, yra kiek įmanoma pagrįstos svarbiais vidaus ir išorės duomenimis siekiant užtikrinti objektyvų ir nešališką atrankos procesą; |
| --- | --- |

d)

prielaidos, naudojamos scenarijaus rengimo procese, yra kiek įmanoma pagrįstos svarbiais vidaus ir išorės duomenimis siekiant užtikrinti objektyvų ir nešališką atrankos procesą;

| e) | pasirinktas scenarijų skaičius, lygmuo, kuriuo scenarijai analizuojami, ir padaliniai, kuriuose juos analizuojami, yra realistiški ir tinkamai paaiškinti, o scenarijų įverčiuose atsižvelgiama į svarbius vidaus ir išorės aplinkos pokyčius, galinčius turėti įtakos įstaigos operacinės rizikos pozicijoms; |
| --- | --- |

e)

pasirinktas scenarijų skaičius, lygmuo, kuriuo scenarijai analizuojami, ir padaliniai, kuriuose juos analizuojami, yra realistiški ir tinkamai paaiškinti, o scenarijų įverčiuose atsižvelgiama į svarbius vidaus ir išorės aplinkos pokyčius, galinčius turėti įtakos įstaigos operacinės rizikos pozicijoms;

| f) | scenarijaus įverčiai generuojami atsižvelgiant į galimus arba tikėtinus operacinės rizikos įvykius, dėl kurių operacinės rizikos nuostoliai dar nebuvo visiškai arba iš dalies patirti; |
| --- | --- |

f)

scenarijaus įverčiai generuojami atsižvelgiant į galimus arba tikėtinus operacinės rizikos įvykius, dėl kurių operacinės rizikos nuostoliai dar nebuvo visiškai arba iš dalies patirti;

| g) | atliekamas patikimas ir nepriklausomas scenarijaus rengimo proceso ir įverčių patikrinimas ir priežiūra. |
| --- | --- |

g)

atliekamas patikimas ir nepriklausomas scenarijaus rengimo proceso ir įverčių patikrinimas ir priežiūra.

27 straipsnis

Verslo aplinkos ir vidaus kontrolės veiksniai

Kompetentingos institucijos įvertina, ar įstaiga laikosi standartų, susijusių su verslo aplinkos bei vidaus kontrolės veiksniais, nurodytais 20 straipsnio d punkto iv papunktyje, ir patikrina bent tai, ar:

| a) | įstaigos verslo aplinkos bei vidaus kontrolės veiksniai yra orientuoti į ateitį ir atspindi galimus operacinės rizikos šaltinius, įskaitant spartų augimą, naujų produktų pristatymą, darbuotojų kaitą ir sistemos neveikimo laiką; |
| --- | --- |

a)

įstaigos verslo aplinkos bei vidaus kontrolės veiksniai yra orientuoti į ateitį ir atspindi galimus operacinės rizikos šaltinius, įskaitant spartų augimą, naujų produktų pristatymą, darbuotojų kaitą ir sistemos neveikimo laiką;

| b) | įstaiga turi aiškias politikos gaires, pagal kurias ribojama nuosavų lėšų reikalavimų, apskaičiuotų taikant AMA, sumažinimo dėl verslo aplinkos bei vidaus kontrolės veiksnių koregavimo apimtis; |
| --- | --- |

b)

įstaiga turi aiškias politikos gaires, pagal kurias ribojama nuosavų lėšų reikalavimų, apskaičiuotų taikant AMA, sumažinimo dėl verslo aplinkos bei vidaus kontrolės veiksnių koregavimo apimtis;

| c) | b punkte nurodytas verslo aplinkos bei vidaus kontrolės veiksnių koregavimas yra pagrįstas ir kad jo dydžio tinkamumas yra patvirtintas ilgainiui atlikus palyginimą su faktinių vidaus duomenų apie nuostolius kryptimi ir mastu, verslo aplinkos sąlygomis ir patvirtinto kontrolės veiksmingumo pokyčiais. |
| --- | --- |

c)

b punkte nurodytas verslo aplinkos bei vidaus kontrolės veiksnių koregavimas yra pagrįstas ir kad jo dydžio tinkamumas yra patvirtintas ilgainiui atlikus palyginimą su faktinių vidaus duomenų apie nuostolius kryptimi ir mastu, verslo aplinkos sąlygomis ir patvirtinto kontrolės veiksmingumo pokyčiais.

2 SKIRSNIS

Operacinės rizikos vertinimo sistemos pagrindinės modeliavimo prielaidos

28 straipsnis

Bendras vertinimas

Kompetentingos institucijos įvertina įstaigos standartus, susijusius su operacinės rizikos vertinimo sistemos pagrindinėmis modeliavimo prielaidomis, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 575/2013 322 straipsnio 2 dalies a ir c punktuose, ir patikrina bent tai, ar:

| a) | įstaiga sukuria, įdiegia ir prižiūri tokią rizikos vertinimo sistemą, kuri yra gerai metodiškai pagrįsta, veiksmingai fiksuoja įstaigos faktinę ir potencialią operacinę riziką, patikimai generuoja patvarius nuosavų lėšų reikalavimus pagal AMA; |
| --- | --- |

a)

įstaiga sukuria, įdiegia ir prižiūri tokią rizikos vertinimo sistemą, kuri yra gerai metodiškai pagrįsta, veiksmingai fiksuoja įstaigos faktinę ir potencialią operacinę riziką, patikimai generuoja patvarius nuosavų lėšų reikalavimus pagal AMA;

| b) | įstaiga pagal 29 straipsnį taiko tinkamą apskaičiavimo duomenų rinkinio kūrimo politiką; |
| --- | --- |

b)

įstaiga pagal 29 straipsnį taiko tinkamą apskaičiavimo duomenų rinkinio kūrimo politiką;

| c) | įstaiga pagal 30 straipsnį savo modelyje taiko tinkamą detalumo lygį; |
| --- | --- |

c)

įstaiga pagal 30 straipsnį savo modelyje taiko tinkamą detalumo lygį;

| d) | įstaiga pagal 31 straipsnį taiko tinkamą nuostolių skirstinių nustatymo procesą; |
| --- | --- |

d)

įstaiga pagal 31 straipsnį taiko tinkamą nuostolių skirstinių nustatymo procesą;

| e) | įstaiga pagal 32 straipsnį tinkamai nustato agreguotus nuostolių skirstinius ir rizikos matą. |
| --- | --- |

e)

įstaiga pagal 32 straipsnį tinkamai nustato agreguotus nuostolių skirstinius ir rizikos matą.

29 straipsnis

Apskaičiavimo duomenų rinkinio kūrimas

Siekdamos įvertinti, ar įstaiga taiko tinkamą apskaičiavimo duomenų rinkinio kūrimo politiką, kaip nurodyta 28 straipsnio b punkte, kompetentingos institucijos patvirtina bent tai, kad:

| a) | įstaiga yra nustačiusi konkrečius operacinės rizikos įvykių ir nuostolių klasifikavimo ir jų vertinimo apskaičiavimo duomenų rinkinyje kriterijus bei pavyzdžius ir kad tokie kriterijai bei pavyzdžiai leidžia visoje įstaigoje nuosekliai vertinti nuostolių duomenis; |
| --- | --- |

a)

įstaiga yra nustačiusi konkrečius operacinės rizikos įvykių ir nuostolių klasifikavimo ir jų vertinimo apskaičiavimo duomenų rinkinyje kriterijus bei pavyzdžius ir kad tokie kriterijai bei pavyzdžiai leidžia visoje įstaigoje nuosekliai vertinti nuostolių duomenis;

| b) | įstaiga apskaičiavimo duomenų rinkinyje nenaudoja nuostolių, į kuriuos įtrauktos sumos, susigrąžintos pagal draudimo ir kitus rizikos perleidimo mechanizmus; |
| --- | --- |

b)

įstaiga apskaičiavimo duomenų rinkinyje nenaudoja nuostolių, į kuriuos įtrauktos sumos, susigrąžintos pagal draudimo ir kitus rizikos perleidimo mechanizmus;

| c) | įstaiga operacinės rizikos kategorijoms, kuriose įvykiai pasitaiko retai, nustatė ilgesnį nei minimalų stebėjimo laikotarpį, nurodytą Reglamento (ES) Nr. 575/2013 322 straipsnio 3 dalies a punkte; |
| --- | --- |

c)

įstaiga operacinės rizikos kategorijoms, kuriose įvykiai pasitaiko retai, nustatė ilgesnį nei minimalų stebėjimo laikotarpį, nurodytą Reglamento (ES) Nr. 575/2013 322 straipsnio 3 dalies a punkte;

| d) | įstaiga, kurdama apskaičiavimo duomenų rinkinį dažnio ir dydžio skirstinių apskaičiavimo tikslais, naudoja tik įvykio nustatymo arba apskaitos datą ir ta data yra ne vėlesnė kaip apskaitos data, kai į apskaičiavimo duomenų rinkinį reikia įtraukti nuostolius arba atidėjinius, susijusius su teisine rizika; |
| --- | --- |

d)

įstaiga, kurdama apskaičiavimo duomenų rinkinį dažnio ir dydžio skirstinių apskaičiavimo tikslais, naudoja tik įvykio nustatymo arba apskaitos datą ir ta data yra ne vėlesnė kaip apskaitos data, kai į apskaičiavimo duomenų rinkinį reikia įtraukti nuostolius arba atidėjinius, susijusius su teisine rizika;

| e) | įstaigos pasirinkta minimali modeliavimo riba neturi neigiamo poveikio operacinės rizikos mato tikslumui, o minimalios modeliavimo ribos, kuri yra gerokai didesnė nei duomenų rinkimo riba, naudojimas yra ribotas ir tuo atveju, kai ji yra naudojama, ji yra tinkamai pagrįsta įstaigos atlikta įvairių ribų jautrumo analize; |
| --- | --- |

e)

įstaigos pasirinkta minimali modeliavimo riba neturi neigiamo poveikio operacinės rizikos mato tikslumui, o minimalios modeliavimo ribos, kuri yra gerokai didesnė nei duomenų rinkimo riba, naudojimas yra ribotas ir tuo atveju, kai ji yra naudojama, ji yra tinkamai pagrįsta įstaigos atlikta įvairių ribų jautrumo analize;

| f) | įstaiga įtraukia visus pasirinktą minimalią modeliavimo ribą viršijančius veiklos nuostolius į apskaičiavimo duomenų rinkinį ir juos naudoja, nepriklausomai nuo jų lygio, nuosavų lėšų reikalavimams pagal AMA sugeneruoti; |
| --- | --- |

f)

įstaiga įtraukia visus pasirinktą minimalią modeliavimo ribą viršijančius veiklos nuostolius į apskaičiavimo duomenų rinkinį ir juos naudoja, nepriklausomai nuo jų lygio, nuosavų lėšų reikalavimams pagal AMA sugeneruoti;

| g) | įstaiga taiko tinkamus duomenų koregavimo koeficientus, kai infliacijos arba defliacijos poveikis yra reikšmingas; |
| --- | --- |

g)

įstaiga taiko tinkamus duomenų koregavimo koeficientus, kai infliacijos arba defliacijos poveikis yra reikšmingas;

| h) | įstaiga grupuoja dėl bendro operacinės rizikos įvykio arba kelių įvykių, susijusių su pradiniu operacinės rizikos įvykiu, sukėlusiu įvykius ar nuostolius (pagrindinis įvykis), patirtus nuostolius ir į apskaičiavimo duomenų rinkinį įtraukia kaip vieno įvykio nuostolį; |
| --- | --- |

h)

įstaiga grupuoja dėl bendro operacinės rizikos įvykio arba kelių įvykių, susijusių su pradiniu operacinės rizikos įvykiu, sukėlusiu įvykius ar nuostolius (pagrindinis įvykis), patirtus nuostolius ir į apskaičiavimo duomenų rinkinį įtraukia kaip vieno įvykio nuostolį;

| i) | visos galimos h punkte nustatyto vertinimo išimtys yra tinkamai dokumentuojamos ir pagrįstos siekiant užkirsti kelią nepagrįstam nuosavų lėšų reikalavimų, apskaičiuotų pagal AMA, sumažinimui; |
| --- | --- |

i)

visos galimos h punkte nustatyto vertinimo išimtys yra tinkamai dokumentuojamos ir pagrįstos siekiant užkirsti kelią nepagrįstam nuosavų lėšų reikalavimų, apskaičiuotų pagal AMA, sumažinimui;

| j) | įstaiga iš apskaičiavimo duomenų rinkinio, naudojamo taikant AMA, nepašalina operacinės rizikos nuostolių, patirtų dėl pavienio įvykio arba susijusių įvykių, reikšmingų koregavimų, jei šių koregavimų ataskaitinė data patenka į stebėjimo laikotarpį, o pradinio, pavienio arba pagrindinio įvykio, nurodyto h punkte, ataskaitinė data į jį nepatenka; |
| --- | --- |

j)

įstaiga iš apskaičiavimo duomenų rinkinio, naudojamo taikant AMA, nepašalina operacinės rizikos nuostolių, patirtų dėl pavienio įvykio arba susijusių įvykių, reikšmingų koregavimų, jei šių koregavimų ataskaitinė data patenka į stebėjimo laikotarpį, o pradinio, pavienio arba pagrindinio įvykio, nurodyto h punkte, ataskaitinė data į jį nepatenka;

| k) | įstaiga gali atskirti kiekvienų ataskaitinių metų, įtrauktų į stebėjimo laikotarpį, nuostolių sumas, susijusias su tais metais nustatytais arba įtrauktais į apskaitą įvykiais, nuo nuostolių sumų, susijusių su koregavimu arba ankstesniais metais nustatytų arba įtrauktų į apskaitą įvykių sugrupavimu. |
| --- | --- |

k)

įstaiga gali atskirti kiekvienų ataskaitinių metų, įtrauktų į stebėjimo laikotarpį, nuostolių sumas, susijusias su tais metais nustatytais arba įtrauktais į apskaitą įvykiais, nuo nuostolių sumų, susijusių su koregavimu arba ankstesniais metais nustatytų arba įtrauktų į apskaitą įvykių sugrupavimu.

30 straipsnis

Detalumas

Siekdamos įvertinti, ar įstaiga savo modelyje taiko tinkamą detalumo lygį, kaip nurodyta 28 straipsnio c punkte, kompetentingos institucijos patvirtina bent tai, kad:

| a) | įstaiga atsižvelgia į savo verslo veiklos bei jai kylančios operacinės rizikos pobūdį, sudėtingumą ir ypatumus, kai grupuoja riziką, turinčią bendrų veiksnių, ir apibrėžia operacinės rizikos kategorijas AMA taikymo tikslais; |
| --- | --- |

a)

įstaiga atsižvelgia į savo verslo veiklos bei jai kylančios operacinės rizikos pobūdį, sudėtingumą ir ypatumus, kai grupuoja riziką, turinčią bendrų veiksnių, ir apibrėžia operacinės rizikos kategorijas AMA taikymo tikslais;

| b) | įstaiga savo operacinės rizikos kategorijų detalumo lygio pasirinkimą pagrindžia kokybinėmis ir kiekybinėmis priemonėmis ir klasifikuoja operacinės rizikos kategorijas remdamasi vienarūšiais, nepriklausomais ir nekintančiais duomenimis; |
| --- | --- |

b)

įstaiga savo operacinės rizikos kategorijų detalumo lygio pasirinkimą pagrindžia kokybinėmis ir kiekybinėmis priemonėmis ir klasifikuoja operacinės rizikos kategorijas remdamasi vienarūšiais, nepriklausomais ir nekintančiais duomenimis;

| c) | įstaigos pasirinktas operacinės rizikos kategorijų detalumo lygis yra realistiškas ir neturi neigiamo poveikio modelio rezultatų ar jo dalių konservatyvumui; |
| --- | --- |

c)

įstaigos pasirinktas operacinės rizikos kategorijų detalumo lygis yra realistiškas ir neturi neigiamo poveikio modelio rezultatų ar jo dalių konservatyvumui;

| d) | įstaiga reguliariai peržiūri pasirinktą operacinės rizikos kategorijų detalumo lygį, kad užtikrintų, jog jis tebėra tinkamas. |
| --- | --- |

d)

įstaiga reguliariai peržiūri pasirinktą operacinės rizikos kategorijų detalumo lygį, kad užtikrintų, jog jis tebėra tinkamas.

31 straipsnis

Nuostolių skirstinių nustatymas

Siekdamos įvertinti, ar įstaiga taiko tinkamą nuostolių dažnio ir dydžio skirstinių nustatymo procesą, kaip nurodyta 28 straipsnio d punkte, kompetentingos institucijos patvirtina bent tai, kad:

| a) | įstaiga vykdo gerai apibrėžtą, dokumentais pagrįstą ir atsekamą nuostolių skirstinių atrankos, atnaujinimo bei peržiūros ir jų parametrų apskaičiavimo procesą; |
| --- | --- |

a)

įstaiga vykdo gerai apibrėžtą, dokumentais pagrįstą ir atsekamą nuostolių skirstinių atrankos, atnaujinimo bei peržiūros ir jų parametrų apskaičiavimo procesą;

| b) | nuostolių skirstinių atrankos procesas leidžia įstaigai logiškai ir aiškiai pasirinkti, didelių nuokrypių zonoje tinkamai fiksuoti rizikos pobūdį ir jį sudaro bent šie elementai:






  i) | naudojamos statistikos priemonės, be kita ko, diagramos, duomenų padėties charakteristikos, variacija, asimetrijos koeficientas ir ekscesas (smailiaviršūniai skirstiniai), kad būtų galima išnagrinėti kiekvienos operacinės rizikos kategorijos apskaičiavimo duomenų rinkinį, siekiant geriau suprasti duomenų statistinį profilį ir pasirinkti tinkamiausią skirstinį; |
| --- | --- | --- |

b)

nuostolių skirstinių atrankos procesas leidžia įstaigai logiškai ir aiškiai pasirinkti, didelių nuokrypių zonoje tinkamai fiksuoti rizikos pobūdį ir jį sudaro bent šie elementai:

i)

naudojamos statistikos priemonės, be kita ko, diagramos, duomenų padėties charakteristikos, variacija, asimetrijos koeficientas ir ekscesas (smailiaviršūniai skirstiniai), kad būtų galima išnagrinėti kiekvienos operacinės rizikos kategorijos apskaičiavimo duomenų rinkinį, siekiant geriau suprasti duomenų statistinį profilį ir pasirinkti tinkamiausią skirstinį;

| ii) | tinkami skirstinio parametrų apskaičiavimo metodai; |
| --- | --- |

ii)

tinkami skirstinio parametrų apskaičiavimo metodai;

| iii) | tinkamos diagnostikos priemonės, kad būtų galima įvertinti, kurie skirstiniai tinka duomenims, pirmenybę teikiant toms, kurios labiausiai tinka didelių nuokrypių zonai įvertinti; |
| --- | --- |

iii)

tinkamos diagnostikos priemonės, kad būtų galima įvertinti, kurie skirstiniai tinka duomenims, pirmenybę teikiant toms, kurios labiausiai tinka didelių nuokrypių zonai įvertinti;

| c) | pasirinkdama nuostolių skirstinį, įstaiga ypatingą dėmesį skiria duomenų teigiamai asimetrijai ir ekscesui (skirstinio smailumui); |
| --- | --- |

c)

pasirinkdama nuostolių skirstinį, įstaiga ypatingą dėmesį skiria duomenų teigiamai asimetrijai ir ekscesui (skirstinio smailumui);

| d) | tuo atveju, kai duomenys didelių nuokrypių zonoje yra labai išsisklaidę, didelių nuokrypių regionui įvertinti naudojamos ne empirinės kreivės, o subeksponentiniai skirstiniai, kurių uodegos nyksta lėčiau negu eksponentinių skirstinių, nebent dėl išskirtinių priežasčių naudojamos kitos funkcijos, kurios visais atvejais yra taikomos tinkamai ir visiškai pagrįstai, siekiant užkirsti kelią nepagrįstam nuosavų lėšų reikalavimų, apskaičiuotų pagal AMA, sumažinimui; |
| --- | --- |

d)

tuo atveju, kai duomenys didelių nuokrypių zonoje yra labai išsisklaidę, didelių nuokrypių regionui įvertinti naudojamos ne empirinės kreivės, o subeksponentiniai skirstiniai, kurių uodegos nyksta lėčiau negu eksponentinių skirstinių, nebent dėl išskirtinių priežasčių naudojamos kitos funkcijos, kurios visais atvejais yra taikomos tinkamai ir visiškai pagrįstai, siekiant užkirsti kelią nepagrįstam nuosavų lėšų reikalavimų, apskaičiuotų pagal AMA, sumažinimui;

| e) | tuo atveju, kai pagrindinei zonai ir didelių nuokrypių zonai naudojami skirtingi nuostolių skirstiniai, įstaiga atidžiai pasirenka pagrindinės zonos ir didelių nuokrypių zonos modeliavimo ribą; |
| --- | --- |

e)

tuo atveju, kai pagrindinei zonai ir didelių nuokrypių zonai naudojami skirtingi nuostolių skirstiniai, įstaiga atidžiai pasirenka pagrindinės zonos ir didelių nuokrypių zonos modeliavimo ribą;

| f) | pasirinkta pagrindinės zonos ir didelių nuokrypių zonos modeliavimo riba yra pagrįsta statistiniais duomenimis ir prireikus papildyta kokybiniais elementais; |
| --- | --- |

f)

pasirinkta pagrindinės zonos ir didelių nuokrypių zonos modeliavimo riba yra pagrįsta statistiniais duomenimis ir prireikus papildyta kokybiniais elementais;

| g) | apskaičiuodama skirstinio parametrus, įstaiga arba atsižvelgia į apskaičiavimo duomenų rinkinio neišsamumą dėl nustatytos minimalios modeliavimo ribos modelyje, arba pagrindžia neišsamaus apskaičiavimo duomenų rinkinio naudojimą tuo, kad tai nedaro neigiamo poveikio parametrų įverčių tikslumui ir pagal AMA apskaičiuotiems nuosavų lėšų reikalavimams; |
| --- | --- |

g)

apskaičiuodama skirstinio parametrus, įstaiga arba atsižvelgia į apskaičiavimo duomenų rinkinio neišsamumą dėl nustatytos minimalios modeliavimo ribos modelyje, arba pagrindžia neišsamaus apskaičiavimo duomenų rinkinio naudojimą tuo, kad tai nedaro neigiamo poveikio parametrų įverčių tikslumui ir pagal AMA apskaičiuotiems nuosavų lėšų reikalavimams;

| h) | įstaiga taiko metodiką parametrų įverčių kintamumui sumažinti ir atsižvelgdama į šiuos įverčius nustato paklaidos matą, įskaitant pasikliautinuosius intervalus ir p reikšmes; |
| --- | --- |

h)

įstaiga taiko metodiką parametrų įverčių kintamumui sumažinti ir atsižvelgdama į šiuos įverčius nustato paklaidos matą, įskaitant pasikliautinuosius intervalus ir p reikšmes;

| i) | tuo atveju, kai įstaiga taiko patvarius statistinius įvertinius, t. y. apibendrintus klasikinius statistinius įvertinius, kuriems būdingos geros statistinės savybės, įskaitant didelį veiksmingumą ir nedidelį poslinkį, visoje nežinomo pagrindinio duomenų skirstinio aplinkoje, ji gali įrodyti, kad juos naudojant rizika, kurią rodo nuostolių skirstinio didelių nuokrypių zona, nėra nepakankamai įvertinama; |
| --- | --- |

i)

tuo atveju, kai įstaiga taiko patvarius statistinius įvertinius, t. y. apibendrintus klasikinius statistinius įvertinius, kuriems būdingos geros statistinės savybės, įskaitant didelį veiksmingumą ir nedidelį poslinkį, visoje nežinomo pagrindinio duomenų skirstinio aplinkoje, ji gali įrodyti, kad juos naudojant rizika, kurią rodo nuostolių skirstinio didelių nuokrypių zona, nėra nepakankamai įvertinama;

| j) | įstaiga įvertina duomenų ir pasirinkto skirstinio suderinamumą naudodama grafines ir kiekybines diagnostikos priemones, kuriomis labiau orientuojamasi į duomenų didelių nuokrypių zoną, o ne į pagrindinę zoną, ypač tuo atveju, kai duomenys didelių nuokrypių zonoje yra labai išsisklaidę; |
| --- | --- |

j)

įstaiga įvertina duomenų ir pasirinkto skirstinio suderinamumą naudodama grafines ir kiekybines diagnostikos priemones, kuriomis labiau orientuojamasi į duomenų didelių nuokrypių zoną, o ne į pagrindinę zoną, ypač tuo atveju, kai duomenys didelių nuokrypių zonoje yra labai išsisklaidę;

| k) | tam tikrais atvejais, be kita ko, kai taikant diagnostikos priemones nepavyksta aiškiai pasirinkti tinkamiausio skirstinio arba sumažinti imties dydžio ir apskaičiuotų parametrų skaičiaus poveikio atliekamiems suderinamumo testams, įstaiga naudoja vertinimo metodus, įskaitant tikėtinumo santykį, Akaikės informacijos kriterijų ir Švarco ir Bajeso kriterijų, kuriais palyginamas nuostolių skirstinių santykinis efektyvumas; |
| --- | --- |

k)

tam tikrais atvejais, be kita ko, kai taikant diagnostikos priemones nepavyksta aiškiai pasirinkti tinkamiausio skirstinio arba sumažinti imties dydžio ir apskaičiuotų parametrų skaičiaus poveikio atliekamiems suderinamumo testams, įstaiga naudoja vertinimo metodus, įskaitant tikėtinumo santykį, Akaikės informacijos kriterijų ir Švarco ir Bajeso kriterijų, kuriais palyginamas nuostolių skirstinių santykinis efektyvumas;

| l) | įstaiga reguliariai patikrina prielaidas, kuriomis grindžiami pasirinkti nuostolių skirstiniai, o tuo atveju, jei prielaidos nebegalioja, be kita ko, dėl to, kad jomis remiantis gaunamos vertės, nepatenkančios į nustatytą intervalą, įstaiga yra išbandžiusi alternatyvius metodus ir tinkamai suklasifikavusi visus prielaidų pakeitimus pagal Komisijos deleguotąjį reglamentą (ES) Nr. 529/2014 (5). |
| --- | --- |

l)

įstaiga reguliariai patikrina prielaidas, kuriomis grindžiami pasirinkti nuostolių skirstiniai, o tuo atveju, jei prielaidos nebegalioja, be kita ko, dėl to, kad jomis remiantis gaunamos vertės, nepatenkančios į nustatytą intervalą, įstaiga yra išbandžiusi alternatyvius metodus ir tinkamai suklasifikavusi visus prielaidų pakeitimus pagal Komisijos deleguotąjį reglamentą (ES) Nr. 529/2014 (5).

5

32 straipsnis

Agreguotų nuostolių skirstinių ir rizikos mato nustatymas

Siekdamos įvertinti, ar įstaiga tinkamai, kaip nurodyta 28 straipsnio e punkte, nustato agreguotus nuostolių skirstinius ir rizikos matą, kompetentingos institucijos patvirtina bent tai, kad:

| a) | įstaigos šiuo tikslu detaliai parengti metodai užtikrina tinkamą rizikos mato preciziškumo ir stabilumo lygį; |
| --- | --- |

a)

įstaigos šiuo tikslu detaliai parengti metodai užtikrina tinkamą rizikos mato preciziškumo ir stabilumo lygį;

| b) | rizikos matą papildo informacija apie jo tikslumo lygį; |
| --- | --- |

b)

rizikos matą papildo informacija apie jo tikslumo lygį;

| c) | nepriklausomai nuo metodų, naudojamų nuostolių dažnio ir dydžio skirstiniams agreguoti, įskaitant Monte Karlo modeliavimą, su Furjė transformacija susijusius metodus, Panjerio algoritmą ir vieno įvykio nuostolio (angl. single loss) aproksimacijas, įstaiga nustato kriterijus, kuriais sumažinamos imties ir skaičių paklaidos, ir pateikiamas šių paklaidų dydžio matas; |
| --- | --- |

c)

nepriklausomai nuo metodų, naudojamų nuostolių dažnio ir dydžio skirstiniams agreguoti, įskaitant Monte Karlo modeliavimą, su Furjė transformacija susijusius metodus, Panjerio algoritmą ir vieno įvykio nuostolio (angl. single loss) aproksimacijas, įstaiga nustato kriterijus, kuriais sumažinamos imties ir skaičių paklaidos, ir pateikiamas šių paklaidų dydžio matas;

single loss

| d) | tuo atveju, kai naudojamas Monte Karlo modeliavimas, atliktinų etapų skaičius atitinka skirstinių formą ir siekiamą pasikliovimo lygį; |
| --- | --- |

d)

tuo atveju, kai naudojamas Monte Karlo modeliavimas, atliktinų etapų skaičius atitinka skirstinių formą ir siekiamą pasikliovimo lygį;

| e) | tuo atveju, kai nuostolių skirstinys yra sunkiauodegis ir matuojama esant aukštam pasikliovimo lygiui, etapų skaičius yra pakankamai didelis, kad imties kintamumas būtų sumažintas iki priimtino lygio; |
| --- | --- |

e)

tuo atveju, kai nuostolių skirstinys yra sunkiauodegis ir matuojama esant aukštam pasikliovimo lygiui, etapų skaičius yra pakankamai didelis, kad imties kintamumas būtų sumažintas iki priimtino lygio;

| f) | tuo atveju, kai taikoma Furjė transformacija arba kiti skaitmeniniai metodai, ypatingas dėmesys skiriamas problemoms, susijusioms su algoritmo stabilumu ir paklaidų sklaida; |
| --- | --- |

f)

tuo atveju, kai taikoma Furjė transformacija arba kiti skaitmeniniai metodai, ypatingas dėmesys skiriamas problemoms, susijusioms su algoritmo stabilumu ir paklaidų sklaida;

| g) | įstaigos rizikos matas, kurį sugeneravo operacinės rizikos vertinimo sistema, nepažeidžia principo, kad rizika yra monotoninė, o tai liudija tai, kad sugeneruojami didesni nuosavų lėšų reikalavimai, jei išauga pagrindinės rizikos rodikliai, o jei jie sumažėja – sugeneruojami mažesni nuosavų lėšų reikalavimai; |
| --- | --- |

g)

įstaigos rizikos matas, kurį sugeneravo operacinės rizikos vertinimo sistema, nepažeidžia principo, kad rizika yra monotoninė, o tai liudija tai, kad sugeneruojami didesni nuosavų lėšų reikalavimai, jei išauga pagrindinės rizikos rodikliai, o jei jie sumažėja – sugeneruojami mažesni nuosavų lėšų reikalavimai;

| h) | įstaigos rizikos matas, kurį sugeneravo operacinės rizikos vertinimo sistema, yra realistiškas valdymo ir ekonominiu požiūriu, be to įstaiga taiko tinkamus metodus, kad išvengtų didžiausio vieno įvykio nuostolio ribojimo, nebent ji aiškiai ir objektyviai pagrindžia viršutinės ribos egzistavimą, ir kad nebūtų daroma išvada, jog pirmasis statistinis skirstinio momentas neegzistuoja; |
| --- | --- |

h)

įstaigos rizikos matas, kurį sugeneravo operacinės rizikos vertinimo sistema, yra realistiškas valdymo ir ekonominiu požiūriu, be to įstaiga taiko tinkamus metodus, kad išvengtų didžiausio vieno įvykio nuostolio ribojimo, nebent ji aiškiai ir objektyviai pagrindžia viršutinės ribos egzistavimą, ir kad nebūtų daroma išvada, jog pirmasis statistinis skirstinio momentas neegzistuoja;

| i) | atlikdama atitinkamą įvesties duomenų arba jų parametrų jautrumo analizę, įstaiga atskirai įvertina operacinės rizikos vertinimo sistemos rezultatų patvarumą. |
| --- | --- |

i)

atlikdama atitinkamą įvesties duomenų arba jų parametrų jautrumo analizę, įstaiga atskirai įvertina operacinės rizikos vertinimo sistemos rezultatų patvarumą.

3 SKIRSNIS

Tikėtinas nuostolis ir koreliacija

33 straipsnis

Tikėtini nuostoliai

Kompetentingos institucijos įvertina įstaigos standartus, susijusius su tikėtinais nuostoliais, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 575/2013 322 straipsnio 2 dalies a punkte, ir patvirtina, kad tuo atveju, kai įstaiga nuosavų lėšų reikalavimus pagal AMA apskaičiuoja atsižvelgdama tik į nenumatytus nuostolius, ji laikosi bent šių reikalavimų:

| a) | įstaigos tikėtinų nuostolių įverčių apskaičiavimo metodika atitinka operacinės rizikos vertinimo sistemą, naudojamą nuosavų lėšų reikalavimų pagal AMA įverčiams apskaičiuoti ir apimančią tiek tikėtinus, tiek nenumatytus nuostolius, ir kad tikėtino nuostolio įverčių apskaičiavimo procesas atliekamas pagal operacinės rizikos kategorijas ir laikui bėgant išlieka nuoseklus; |
| --- | --- |

a)

įstaigos tikėtinų nuostolių įverčių apskaičiavimo metodika atitinka operacinės rizikos vertinimo sistemą, naudojamą nuosavų lėšų reikalavimų pagal AMA įverčiams apskaičiuoti ir apimančią tiek tikėtinus, tiek nenumatytus nuostolius, ir kad tikėtino nuostolio įverčių apskaičiavimo procesas atliekamas pagal operacinės rizikos kategorijas ir laikui bėgant išlieka nuoseklus;

| b) | įstaiga tikėtiną nuostolį nustato naudodama statistinius duomenis, kuriems ne tokį didelį poveikį daro itin dideli nuostoliai, įskaitant medianą ir nupjautąjį vidurkį, ypač tuo atveju, kai duomenų skirstinių uodegos yra vidutinio sunkumo arba sunkios; |
| --- | --- |

b)

įstaiga tikėtiną nuostolį nustato naudodama statistinius duomenis, kuriems ne tokį didelį poveikį daro itin dideli nuostoliai, įskaitant medianą ir nupjautąjį vidurkį, ypač tuo atveju, kai duomenų skirstinių uodegos yra vidutinio sunkumo arba sunkios;

| c) | įstaigos taikoma didžiausia kompensacijos už tikėtiną nuostolį suma priklauso nuo bendros tikėtino nuostolio sumos, o didžiausia kompensacijos už kiekvienos operacinės rizikos kategorijos tikėtiną nuostolį suma priklauso nuo atitinkamo tikėtino nuostolio sumos, apskaičiuotos pagal tai kategorijai taikomą įstaigos operacinės rizikos vertinimo sistemą; |
| --- | --- |

c)

įstaigos taikoma didžiausia kompensacijos už tikėtiną nuostolį suma priklauso nuo bendros tikėtino nuostolio sumos, o didžiausia kompensacijos už kiekvienos operacinės rizikos kategorijos tikėtiną nuostolį suma priklauso nuo atitinkamo tikėtino nuostolio sumos, apskaičiuotos pagal tai kategorijai taikomą įstaigos operacinės rizikos vertinimo sistemą;

| d) | įstaigos leidžiama kompensacija už kiekvienos operacinės rizikos kategorijos tikėtiną nuostolį pakeičia nuosavas lėšas arba ją galima naudoti padengti tikėtinam nuostoliui, kuris, labai tikėtina, bus patirtas per vienų metų laikotarpį; |
| --- | --- |

d)

įstaigos leidžiama kompensacija už kiekvienos operacinės rizikos kategorijos tikėtiną nuostolį pakeičia nuosavas lėšas arba ją galima naudoti padengti tikėtinam nuostoliui, kuris, labai tikėtina, bus patirtas per vienų metų laikotarpį;

| e) | tuo atveju, kai kompensacija yra ne atidėjiniai, įstaiga apsiriboja jos naudojimu toms operacijoms, kurių nuostoliai yra labai nuspėjami, stabilūs ir įprasti; |
| --- | --- |

e)

tuo atveju, kai kompensacija yra ne atidėjiniai, įstaiga apsiriboja jos naudojimu toms operacijoms, kurių nuostoliai yra labai nuspėjami, stabilūs ir įprasti;

| f) | įstaiga specialių atsargų nenaudoja išskirtiniams operacinės rizikos nuostolio įvykiams, kurie jau gavo kompensaciją už tikėtiną nuostolį; |
| --- | --- |

f)

įstaiga specialių atsargų nenaudoja išskirtiniams operacinės rizikos nuostolio įvykiams, kurie jau gavo kompensaciją už tikėtiną nuostolį;

| g) | įstaiga aiškiai dokumentais pagrindžia, kaip vertinamas ir fiksuojamas jos tikėtinas nuostolis, įskaitant tai, kaip tikėtino nuostolio kompensavimas atitinka a–f punktuose išdėstytas sąlygas. |
| --- | --- |

g)

įstaiga aiškiai dokumentais pagrindžia, kaip vertinamas ir fiksuojamas jos tikėtinas nuostolis, įskaitant tai, kaip tikėtino nuostolio kompensavimas atitinka a–f punktuose išdėstytas sąlygas.

34 straipsnis

Koreliacija

Kompetentingos institucijos įvertina įstaigos standartus, susijusius su koreliacija, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 575/2013 322 straipsnio 2 dalies d punkte, ir patvirtina, kad tuo atveju, kai įstaiga nuosavų lėšų reikalavimus pagal AMA apskaičiuoja pripažindama mažesnę nei visišką atskirų operacinės rizikos įverčių koreliaciją, ji laikosi bent šių reikalavimų:

| a) | įstaiga ypatingą dėmesį skiria bet kokios formos tiesinei ar netiesinei priklausomybei, susijusiai su visais duomenimis, nesvarbu, ar pagrindinės, ar didelių nuokrypių zonos, tarp dviejų arba daugiau operacinės rizikos kategorijų arba toje pačioje operacinės rizikos kategorijoje; |
| --- | --- |

a)

įstaiga ypatingą dėmesį skiria bet kokios formos tiesinei ar netiesinei priklausomybei, susijusiai su visais duomenimis, nesvarbu, ar pagrindinės, ar didelių nuokrypių zonos, tarp dviejų arba daugiau operacinės rizikos kategorijų arba toje pačioje operacinės rizikos kategorijoje;

| b) | įstaiga savo koreliacines prielaidas kiek įmanoma grindžia tinkamai derindama empirinių duomenų analizę ir ekspertinį vertinimą; |
| --- | --- |

b)

įstaiga savo koreliacines prielaidas kiek įmanoma grindžia tinkamai derindama empirinių duomenų analizę ir ekspertinį vertinimą;

| c) | kiekvienoje rizikos kategorijoje nuostoliai yra nepriklausomi vieni nuo kitų; |
| --- | --- |

c)

kiekvienoje rizikos kategorijoje nuostoliai yra nepriklausomi vieni nuo kitų;

| d) | tuo atveju, kai nesilaikoma c punkte nustatytos sąlygos, priklausomi nuostoliai yra agreguojami; |
| --- | --- |

d)

tuo atveju, kai nesilaikoma c punkte nustatytos sąlygos, priklausomi nuostoliai yra agreguojami;

| e) | tuo atveju, kai negali būti tenkinamos nei c, nei d punktuose nustatytos sąlygos, operacinės rizikos kategorijų tarpusavio priklausomybė yra tinkamai modeliuojama; |
| --- | --- |

e)

tuo atveju, kai negali būti tenkinamos nei c, nei d punktuose nustatytos sąlygos, operacinės rizikos kategorijų tarpusavio priklausomybė yra tinkamai modeliuojama;

| f) | įstaiga atidžiai apsvarsto didelių nuokrypių zonos įvykių tarpusavio priklausomybę; |
| --- | --- |

f)

įstaiga atidžiai apsvarsto didelių nuokrypių zonos įvykių tarpusavio priklausomybę;

| g) | įstaiga priklausomybės struktūros negrindžia Gauso arba normaliuoju skirstiniu; |
| --- | --- |

g)

įstaiga priklausomybės struktūros negrindžia Gauso arba normaliuoju skirstiniu;

| h) | visos įstaigos naudojamos prielaidos dėl priklausomybės yra konservatyvios, atsižvelgiant į operacinės rizikos priklausomybės modeliavimo neapibrėžtumą, ir kad įstaigos taikomas konservatyvumo laipsnis tuo didesnis, kuo mažesnis prielaidų dėl priklausomybės tikslumas ir pagal jas apskaičiuotų nuosavų lėšų reikalavimų patikimumas; |
| --- | --- |

h)

visos įstaigos naudojamos prielaidos dėl priklausomybės yra konservatyvios, atsižvelgiant į operacinės rizikos priklausomybės modeliavimo neapibrėžtumą, ir kad įstaigos taikomas konservatyvumo laipsnis tuo didesnis, kuo mažesnis prielaidų dėl priklausomybės tikslumas ir pagal jas apskaičiuotų nuosavų lėšų reikalavimų patikimumas;

| i) | įstaiga tinkamai pagrindžia naudojamas prielaidas dėl priklausomybės ir reguliariai atlieka jautrumo analizes, siekdama įvertinti prielaidų dėl priklausomybės poveikį savo nuosavų lėšų reikalavimams, apskaičiuotiems pagal AMA. |
| --- | --- |

i)

įstaiga tinkamai pagrindžia naudojamas prielaidas dėl priklausomybės ir reguliariai atlieka jautrumo analizes, siekdama įvertinti prielaidų dėl priklausomybės poveikį savo nuosavų lėšų reikalavimams, apskaičiuotiems pagal AMA.

4 SKIRSNIS

Kapitalo paskirstymo mechanizmas

35 straipsnis

Operacinės rizikos vertinimo sistemos nuoseklumas

Kompetentingos institucijos įvertina įstaigos standartus, susijusius su jos operacinės rizikos vertinimo sistemos nuoseklumu, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 575/2013 322 straipsnio 2 dalies e punkte, ir patvirtina bent tai, kad:

| a) | įstaigos kapitalo paskirstymo mechanizmas atitinka įstaigos rizikos pobūdį ir operacinės rizikos vertinimo sistemos bendrą struktūrą; |
| --- | --- |

a)

įstaigos kapitalo paskirstymo mechanizmas atitinka įstaigos rizikos pobūdį ir operacinės rizikos vertinimo sistemos bendrą struktūrą;

| b) | paskirstant nuosavų lėšų reikalavimus, apskaičiuotus pagal AMA, atsižvelgiama į galimus rizikos ir operacinės rizikos valdymo ir vidaus kontrolės kokybės skirtumus tarp grupės, kuriai paskirstomi nuosavų lėšų reikalavimai, apskaičiuoti pagal AMA, dalių; |
| --- | --- |

b)

paskirstant nuosavų lėšų reikalavimus, apskaičiuotus pagal AMA, atsižvelgiama į galimus rizikos ir operacinės rizikos valdymo ir vidaus kontrolės kokybės skirtumus tarp grupės, kuriai paskirstomi nuosavų lėšų reikalavimai, apskaičiuoti pagal AMA, dalių;

| c) | šiuo metu nėra ir nenumatoma jokių praktinių ar teisinių kliūčių greitai pervesti kapitalą ar padengti įsipareigojimus; |
| --- | --- |

c)

šiuo metu nėra ir nenumatoma jokių praktinių ar teisinių kliūčių greitai pervesti kapitalą ar padengti įsipareigojimus;

| d) | nuosavų lėšų reikalavimų, apskaičiuotų pagal AMA, paskirstymas iš konsoliduoto grupės lygio grupės dalims, dalyvaujančioms operacinės rizikos vertinimo sistemoje, atliekamas remiantis patikima ir kuo labiau su rizika susieta metodika. |
| --- | --- |

d)

nuosavų lėšų reikalavimų, apskaičiuotų pagal AMA, paskirstymas iš konsoliduoto grupės lygio grupės dalims, dalyvaujančioms operacinės rizikos vertinimo sistemoje, atliekamas remiantis patikima ir kuo labiau su rizika susieta metodika.

4 SKYRIUS

DRAUDIMAS IR KITI RIZIKOS PERLEIDIMO MECHANIZMAI

36 straipsnis

Bendrieji principai

Kompetentingos institucijos įvertina, ar įstaiga laikosi reikalavimų, susijusių su draudimo ir kitų rizikos perleidimo mechanizmų poveikiu AMA, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 575/2013 322 straipsnio 2 dalies e punkto paskutiniame sakinyje ir 323 straipsnyje, ir patvirtina bent tai, kad:

| a) | draudikas pagal 37 straipsnį atitinka leidimo suteikimo reikalavimus, nurodytus Reglamento (ES) Nr. 575/2013 323 straipsnio 2 dalyje; |
| --- | --- |

a)

draudikas pagal 37 straipsnį atitinka leidimo suteikimo reikalavimus, nurodytus Reglamento (ES) Nr. 575/2013 323 straipsnio 2 dalyje;

| b) | draudimą pagal 38 straipsnį teikia trečioji šalis, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 575/2013 323 straipsnio 3 dalies e punkte; |
| --- | --- |

b)

draudimą pagal 38 straipsnį teikia trečioji šalis, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 575/2013 323 straipsnio 3 dalies e punkte;

| c) | įstaiga pagal 39 straipsnį vengia rizikos mažinimo metodų pasikartojančio skaičiavimo, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 575/2013 322 straipsnio 2 dalies e punkte; |
| --- | --- |

c)

įstaiga pagal 39 straipsnį vengia rizikos mažinimo metodų pasikartojančio skaičiavimo, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 575/2013 322 straipsnio 2 dalies e punkte;

| d) | rizikos mažinimo apskaičiavimo metodas tinkamai atspindi draudimo apsaugą, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 575/2013 323 straipsnio 3 dalies d punkte, o draudimo pripažinimo sistema yra tinkamai pagrįsta ir patvirtinta dokumentais, kaip nurodyta to reglamento 323 straipsnio 3 dalies f punkte, įskaitant tai, kad:






  i) | draudimo apsauga yra susijusi su įstaigos operacinės rizikos pobūdžiu pagal 40 straipsnį; |
| --- | --- | --- |

d)

rizikos mažinimo apskaičiavimo metodas tinkamai atspindi draudimo apsaugą, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 575/2013 323 straipsnio 3 dalies d punkte, o draudimo pripažinimo sistema yra tinkamai pagrįsta ir patvirtinta dokumentais, kaip nurodyta to reglamento 323 straipsnio 3 dalies f punkte, įskaitant tai, kad:

i)

draudimo apsauga yra susijusi su įstaigos operacinės rizikos pobūdžiu pagal 40 straipsnį;

| ii) | įstaiga pagal 41 straipsnį taiko sudėtingą rizikos mažinimo apskaičiavimo metodą; |
| --- | --- |

ii)

įstaiga pagal 41 straipsnį taiko sudėtingą rizikos mažinimo apskaičiavimo metodą;

| iii) | rizikos mažinimo apskaičiavimo metodas yra pagal 42 straipsnį laiku suderintas su įstaigos operacinės rizikos pobūdžiu; |
| --- | --- |

iii)

rizikos mažinimo apskaičiavimo metodas yra pagal 42 straipsnį laiku suderintas su įstaigos operacinės rizikos pobūdžiu;

| e) | taikant įstaigos draudimo pripažinimo metodiką pagal 43 straipsnį visi svarbūs elementai užfiksuojami pasitelkiant draudimo pripažinimo sumos diskontą arba sumažinimą, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 575/2013 323 straipsnio 3 dalies a ir b punktuose ir 323 straipsnio 4 dalyje; |
| --- | --- |

e)

taikant įstaigos draudimo pripažinimo metodiką pagal 43 straipsnį visi svarbūs elementai užfiksuojami pasitelkiant draudimo pripažinimo sumos diskontą arba sumažinimą, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 575/2013 323 straipsnio 3 dalies a ir b punktuose ir 323 straipsnio 4 dalyje;

| f) | įstaiga įrodo, kad pagal 44 straipsnį pradėjus taikyti kitus rizikos perleidimo mechanizmus rizika buvo pastebimai sumažinta, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 575/2013 323 straipsnio 1 dalies antrame sakinyje. |
| --- | --- |

f)

įstaiga įrodo, kad pagal 44 straipsnį pradėjus taikyti kitus rizikos perleidimo mechanizmus rizika buvo pastebimai sumažinta, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 575/2013 323 straipsnio 1 dalies antrame sakinyje.

37 straipsnis

Draudiko leidimo lygiavertiškumas

Siekdamos įvertinti, ar laikomasi draudikui taikomų leidimo suteikimo reikalavimų, nurodytų 36 straipsnio a punkte, kompetentingos institucijos mano, kad trečiojoje valstybėje leidimą gavusi įmonė atitinka leidimo suteikimo reikalavimus, jei ta įmonė laikosi prudencinių reikalavimų, kurie yra lygiaverčiai Sąjungoje taikomiems reikalavimams, įskaitant reikalavimus, nurodytus Reglamento (ES) Nr. 575/2013 323 straipsnyje.

38 straipsnis

Trečiosios šalies teikiamas draudimas

1.   Siekdamos įvertinti, ar vykdant nuosavų lėšų reikalavimus, apskaičiuotus pagal AMA, draudimo apsaugą teikia trečioji šalis, kaip nurodyta 36 straipsnio b punkte, kompetentingos institucijos, remdamosi įstaigos konsoliduotos būklės, nurodytos Reglamento (ES) Nr. 575/2013 4 straipsnio 1 dalies 47 punkte, visapusiška apžvalga patvirtina, kad nei įstaiga, nei kuris nors iš į konsolidavimo apimtį įtrauktų subjektų nedalyvauja valdant įmonės kapitalą arba neturi kvalifikuotojo akcijų paketo dalies, nurodytų atitinkamai Reglamento (ES) Nr. 575/2013 4 straipsnio 1 dalies 35 ir 36 punktuose.

2.   Jei 1 dalies reikalavimai tenkinami iš dalies, trečiosios šalies teikiamu draudimu laikoma tik ta teikiamo draudimo dalis, dėl kurios galutinė atsakomybė tenka reikalavimus atitinkančiai trečiajai šaliai, nes rizika yra veiksmingai perleista, kad konsoliduoti subjektai jos nepatirtų.

39 straipsnis

Rizikos mažinimo priemonių pasikartojantis skaičiavimas

Siekdamos įvertinti, ar vykdant nuosavų lėšų reikalavimus, apskaičiuotus pagal AMA, draudimo apsauga padeda išvengti rizikos mažinimo metodų pasikartojančio skaičiavimo, kaip nurodyta 36 straipsnio c punkte, kompetentingos institucijos patvirtina, kad įstaiga ėmėsi pagrįstų veiksmų, kad užtikrintų, jog nei įstaiga, nei kuris nors iš į konsolidavimo apimtį įtrauktų subjektų sąmoningai neperdraudžia sutarčių, apimančių operacinės rizikos įvykius, kurie yra pradinio įstaigos sudaryto susitarimo dėl draudimo objektas.

40 straipsnis

Draudimo rizikos priskyrimo procesas

1.   Siekdamos įvertinti, ar draudimo apsauga yra susijusi su įstaigos rizikos pobūdžiu, kaip nurodyta 36 straipsnio d punkto i papunktyje, kompetentingos institucijos patvirtina, kad įstaiga atliko tinkamai dokumentais pagrįstą ir tinkamai argumentuotą draudimo rizikos priskyrimo procesą, kurio metu įstaiga nustato draudimo apsaugą, atitinkančią visų operacinės rizikos nuostolių, kuriuos ji gali patirti, tikimybę ir poveikį.

2.   Taikydamos 1 dalį, kompetentingos institucijos patvirtina, kad įstaiga atitinka bent šias nuostatas:

| a) | įvertina susigrąžinimo pagal draudimą tikimybę ir galimą laikotarpį, per kurį bus gauti draudikų mokėjimai, įskaitant tikimybę, kad dėl draudimo išmokos bus bylinėjamasi, to proceso trukmę ir galiojančius atsiskaitymams taikomus tarifus ir sąlygas, remdamasi savo draudimo rizikos valdymo grupės patirtimi, kurią prireikus papildo tinkami išorės ekspertai, įskaitant draudimo konsultantus, brokerius ir draudikus; |
| --- | --- |

a)

įvertina susigrąžinimo pagal draudimą tikimybę ir galimą laikotarpį, per kurį bus gauti draudikų mokėjimai, įskaitant tikimybę, kad dėl draudimo išmokos bus bylinėjamasi, to proceso trukmę ir galiojančius atsiskaitymams taikomus tarifus ir sąlygas, remdamasi savo draudimo rizikos valdymo grupės patirtimi, kurią prireikus papildo tinkami išorės ekspertai, įskaitant draudimo konsultantus, brokerius ir draudikus;

| b) | taikant a punktą gautus įverčius naudoja tam, kad įvertintų, kaip būtų vykdomos draudimo sutartys tuo atveju, kai patiriami operacinės rizikos nuostoliai, ir šį procesą sukuria taip, kad būtų galima įvertinti draudimo bendrovės reakciją į visus atitinkamus nuostolių ir scenarijaus duomenis, įvestus į operacinės rizikos vertinimo sistemą; |
| --- | --- |

b)

taikant a punktą gautus įverčius naudoja tam, kad įvertintų, kaip būtų vykdomos draudimo sutartys tuo atveju, kai patiriami operacinės rizikos nuostoliai, ir šį procesą sukuria taip, kad būtų galima įvertinti draudimo bendrovės reakciją į visus atitinkamus nuostolių ir scenarijaus duomenis, įvestus į operacinės rizikos vertinimo sistemą;

| c) | draudimo liudijimus prie įstaigos operacinės rizikos priskiria kuo labiau atsižvelgdama į pagal b punktą atliktą jų vertinimą ir naudodamasi visais turimais informacijos šaltiniais, įskaitant vidaus ir išorės duomenis ir scenarijaus įverčius; |
| --- | --- |

c)

draudimo liudijimus prie įstaigos operacinės rizikos priskiria kuo labiau atsižvelgdama į pagal b punktą atliktą jų vertinimą ir naudodamasi visais turimais informacijos šaltiniais, įskaitant vidaus ir išorės duomenis ir scenarijaus įverčius;

| d) | naudoja tinkamus įgūdžius ir šį priskyrimą atlieka skaidriai ir nuosekliai; |
| --- | --- |

d)

naudoja tinkamus įgūdžius ir šį priskyrimą atlieka skaidriai ir nuosekliai;

| e) | atlikusi draudimo liudijimo komponentų vertinimą, suteikia tinkamą svertinę vertę ankstesniems ir tikėtiniems draudimo veiklos rezultatams; |
| --- | --- |

e)

atlikusi draudimo liudijimo komponentų vertinimą, suteikia tinkamą svertinę vertę ankstesniems ir tikėtiniems draudimo veiklos rezultatams;

| f) | gauna oficialų patvirtinimą iš atitinkamo rizikos valdymo organo arba komiteto; |
| --- | --- |

f)

gauna oficialų patvirtinimą iš atitinkamo rizikos valdymo organo arba komiteto;

| g) | periodiškai iš naujo apsvarsto draudimo priskyrimo procesą. |
| --- | --- |

g)

periodiškai iš naujo apsvarsto draudimo priskyrimo procesą.

41 straipsnis

Sudėtingo rizikos mažinimo apskaičiavimo metodo taikymas

Siekdamos įvertinti, ar įstaiga taiko sudėtingą rizikos mažinimo apskaičiavimo metodą, kaip nurodyta 36 straipsnio d punkto ii papunktyje, kompetentingos institucijos patvirtina, kad modeliavimo metodas, pagal kurį draudimo apsauga įtraukiama į AMA, bent:

| a) | atitinka operacinės rizikos vertinimo sistemą, naudojamą, kad būtų galima kiekybiškai įvertinti bendruosius nuostolius, neatskaičius sumų, susigrąžinamų pagal draudimo mechanizmą; |
| --- | --- |

a)

atitinka operacinės rizikos vertinimo sistemą, naudojamą, kad būtų galima kiekybiškai įvertinti bendruosius nuostolius, neatskaičius sumų, susigrąžinamų pagal draudimo mechanizmą;

| b) | skaidriai ir nuosekliai atsižvelgia į faktinę nuostolių tikimybę ir jų poveikį, naudojamus įstaigai nustatant savo nuosavų lėšų reikalavimus pagal AMA. |
| --- | --- |

b)

skaidriai ir nuosekliai atsižvelgia į faktinę nuostolių tikimybę ir jų poveikį, naudojamus įstaigai nustatant savo nuosavų lėšų reikalavimus pagal AMA.

42 straipsnis

Rizikos mažinimo apskaičiavimo metodo suderinimas su operacinės rizikos pobūdžiu

Siekdamos įvertinti, ar rizikos mažinimo apskaičiavimo metodas laiku suderintas su įstaigos operacinės rizikos pobūdžiu, kaip nurodyta 36 straipsnio d punkto iii papunktyje, kompetentingos institucijos patvirtina bent tai, kad:

| a) | įstaiga peržiūrėjo draudimo naudojimą ir prireikus perskaičiavo savo nuosavų lėšų reikalavimus, apskaičiuotus pagal AMA, jei labai pasikeitė draudimo pobūdis arba įstaigos operacinės rizikos pobūdis; |
| --- | --- |

a)

įstaiga peržiūrėjo draudimo naudojimą ir prireikus perskaičiavo savo nuosavų lėšų reikalavimus, apskaičiuotus pagal AMA, jei labai pasikeitė draudimo pobūdis arba įstaigos operacinės rizikos pobūdis;

| b) | jei patiriami reikšmingi nuostoliai, turintys įtakos draudimo apsaugai, įstaiga su papildoma konservatyvumo atsarga pagal AMA perskaičiuoja savo nuosavų lėšų reikalavimus; |
| --- | --- |

b)

jei patiriami reikšmingi nuostoliai, turintys įtakos draudimo apsaugai, įstaiga su papildoma konservatyvumo atsarga pagal AMA perskaičiuoja savo nuosavų lėšų reikalavimus;

| c) | jei draudimas buvo netikėtai nutrauktas arba sumažintas, įstaiga yra pasirengusi nedelsdama pakeisti draudimo liudijimą lygiavertėmis arba geresnėmis sąlygomis ir apsauga arba padidinti savo nuosavų lėšų reikalavimus, apskaičiuotus pagal AMA, iki lygio, kuris buvo neatskaičius sumų, susigrąžintų pagal draudimo mechanizmą; |
| --- | --- |

c)

jei draudimas buvo netikėtai nutrauktas arba sumažintas, įstaiga yra pasirengusi nedelsdama pakeisti draudimo liudijimą lygiavertėmis arba geresnėmis sąlygomis ir apsauga arba padidinti savo nuosavų lėšų reikalavimus, apskaičiuotus pagal AMA, iki lygio, kuris buvo neatskaičius sumų, susigrąžintų pagal draudimo mechanizmą;

| d) | įstaiga kapitalą apskaičiuoja su draudimu ir be jo, taikydama tokį detalumo lygį, kad bet kokį turimo draudimo sumos sumažėjimą, pavyzdžiui, dėl reikšmingų nuostolių padengimo arba draudimo apsaugos pasikeitimo, būtų galima nedelsiant atpažinti dėl jo poveikio nuosavų lėšų reikalavimams, apskaičiuotiems taikant AMA. |
| --- | --- |

d)

įstaiga kapitalą apskaičiuoja su draudimu ir be jo, taikydama tokį detalumo lygį, kad bet kokį turimo draudimo sumos sumažėjimą, pavyzdžiui, dėl reikšmingų nuostolių padengimo arba draudimo apsaugos pasikeitimo, būtų galima nedelsiant atpažinti dėl jo poveikio nuosavų lėšų reikalavimams, apskaičiuotiems taikant AMA.

43 straipsnis

Visų svarbių elementų užfiksavimas

1.   Siekdamos įvertinti, ar taikant įstaigos draudimo pripažinimo metodiką visi svarbūs elementai užfiksuojami pasitelkiant draudimo pripažinimo sumos diskontą arba sumažinimą, kaip nurodyta 36 straipsnio e punkte, kompetentingos institucijos patvirtina bent tai, kad:

| a) | įstaiga nagrinėja įvairius veiksnius, dėl kurių kyla rizika, kad draudikas neatliks numatytų mokėjimų, ir sumažės rizikos perleidimo veiksmingumas, įskaitant draudiko gebėjimą mokėti laiku ir įstaigos gebėjimą laiku identifikuoti reikalavimą, jį išanalizuoti ir apie jį pranešti; |
| --- | --- |

a)

įstaiga nagrinėja įvairius veiksnius, dėl kurių kyla rizika, kad draudikas neatliks numatytų mokėjimų, ir sumažės rizikos perleidimo veiksmingumas, įskaitant draudiko gebėjimą mokėti laiku ir įstaigos gebėjimą laiku identifikuoti reikalavimą, jį išanalizuoti ir apie jį pranešti;

| b) | įstaiga nagrinėja, kokį poveikį įvairūs a punkte nurodyti veiksniai turėjo draudimo daromam riziką mažinančiam poveikiui operacinės rizikos pobūdžiui praeityje ir kokį poveikį jie gali turėti ateityje; |
| --- | --- |

b)

įstaiga nagrinėja, kokį poveikį įvairūs a punkte nurodyti veiksniai turėjo draudimo daromam riziką mažinančiam poveikiui operacinės rizikos pobūdžiui praeityje ir kokį poveikį jie gali turėti ateityje;

| c) | įstaiga į a punkte nurodytą neapibrėžtumą atsižvelgia savo nuosavų lėšų reikalavimuose, apskaičiuotuose pagal AMA, taikydama pakankamai konservatyvius vertės sumažinimus; |
| --- | --- |

c)

įstaiga į a punkte nurodytą neapibrėžtumą atsižvelgia savo nuosavų lėšų reikalavimuose, apskaičiuotuose pagal AMA, taikydama pakankamai konservatyvius vertės sumažinimus;

| d) | įstaiga atidžiai atsižvelgia į draudimo liudijimų savybes, be kita ko, ar pagal tuos liudijimus dengiami tik tie nuostoliai, kuriuos reikalaujama atlyginti arba apie kuriuos draudikui pranešta per draudimo laikotarpį, todėl jokie nuostoliai, kurie nustatomi liudijimo galiojimui pasibaigus, nėra dengiami; ar pagal juos dengiami nuostoliai, patirti per draudimo laikotarpį, net jei jie nebuvo nustatyti ir reikalavimas juos atlyginti nebuvo pateiktas anksčiau, nei pasibaigė liudijimo galiojimas; ar nuostoliai yra tiesioginiai pirmosios šalies nuostoliai, ar civilinės atsakomybės draudimo nuostoliai; |
| --- | --- |

d)

įstaiga atidžiai atsižvelgia į draudimo liudijimų savybes, be kita ko, ar pagal tuos liudijimus dengiami tik tie nuostoliai, kuriuos reikalaujama atlyginti arba apie kuriuos draudikui pranešta per draudimo laikotarpį, todėl jokie nuostoliai, kurie nustatomi liudijimo galiojimui pasibaigus, nėra dengiami; ar pagal juos dengiami nuostoliai, patirti per draudimo laikotarpį, net jei jie nebuvo nustatyti ir reikalavimas juos atlyginti nebuvo pateiktas anksčiau, nei pasibaigė liudijimo galiojimas; ar nuostoliai yra tiesioginiai pirmosios šalies nuostoliai, ar civilinės atsakomybės draudimo nuostoliai;

| e) | įstaiga apsvarsto ir dokumentais pagrindžia visus pagal nuostolio rūšį suskirstytus draudimo išmokų duomenis savo nuostolių duomenų bazėse ir atitinkamai nustato sumos sumažinimą; |
| --- | --- |

e)

įstaiga apsvarsto ir dokumentais pagrindžia visus pagal nuostolio rūšį suskirstytus draudimo išmokų duomenis savo nuostolių duomenų bazėse ir atitinkamai nustato sumos sumažinimą;

| f) | siekdama patikrinti faktinę draudiko teikiamą apsaugą arba gebėjimą per pagrįstą laikotarpį gauti lėšų, reikalingų reikalavimui patenkinti, įstaiga įdiegė nuostolių identifikavimo, analizės ir reikalavimų tvarkymo procedūras; |
| --- | --- |

f)

siekdama patikrinti faktinę draudiko teikiamą apsaugą arba gebėjimą per pagrįstą laikotarpį gauti lėšų, reikalingų reikalavimui patenkinti, įstaiga įdiegė nuostolių identifikavimo, analizės ir reikalavimų tvarkymo procedūras;

| g) | įstaiga aiškiai kiekybiškai įvertina ir atskirai modeliuoja sumos sumažinimą dėl kiekvieno nustatyto atitinkamo neapibrėžtumo, o ne apskaičiuodama naudoja vieną bendrą sumos sumažinimą, apimantį visus neapibrėžtumo atvejus, arba ex post skaičiavimu pagrįstą sumažinimą; |
| --- | --- |

g)

įstaiga aiškiai kiekybiškai įvertina ir atskirai modeliuoja sumos sumažinimą dėl kiekvieno nustatyto atitinkamo neapibrėžtumo, o ne apskaičiuodama naudoja vieną bendrą sumos sumažinimą, apimantį visus neapibrėžtumo atvejus, arba ex post skaičiavimu pagrįstą sumažinimą;

| h) | įstaiga kiek įmanoma atsižvelgia į pripažintą riziką, susijusią su draudiko žalos išmokėjimo pajėgumu, ir į draudimo modeliavimo metodiką įtraukia tinkamą sumos sumažinimą; |
| --- | --- |

h)

įstaiga kiek įmanoma atsižvelgia į pripažintą riziką, susijusią su draudiko žalos išmokėjimo pajėgumu, ir į draudimo modeliavimo metodiką įtraukia tinkamą sumos sumažinimą;

| i) | įstaiga užtikrina, kad rizika, susijusi su žalos išmokėjimo pajėgumu ir kylanti dėl to, kad kita sandorio šalis nevykdo įsipareigojimų, yra vertinama atsižvelgiant į draudimo bendrovės, atsakingos pagal konkrečią draudimo sutartį, kredito kokybę, nepriklausomai nuo to, ar draudimo bendrovės patronuojančioji įstaiga turi geresnį reitingą, arba nuo to, ar rizika yra perduota trečiajai šaliai; |
| --- | --- |

i)

įstaiga užtikrina, kad rizika, susijusi su žalos išmokėjimo pajėgumu ir kylanti dėl to, kad kita sandorio šalis nevykdo įsipareigojimų, yra vertinama atsižvelgiant į draudimo bendrovės, atsakingos pagal konkrečią draudimo sutartį, kredito kokybę, nepriklausomai nuo to, ar draudimo bendrovės patronuojančioji įstaiga turi geresnį reitingą, arba nuo to, ar rizika yra perduota trečiajai šaliai;

| j) | įstaiga daro konservatyvias prielaidas, susijusias su draudimo liudijimų atnaujinimu lygiavertėmis sąlygomis ir apsaugos, lygiavertės pradinėse arba esamose sutartyse nustatytai apsaugai, suteikimu; |
| --- | --- |

j)

įstaiga daro konservatyvias prielaidas, susijusias su draudimo liudijimų atnaujinimu lygiavertėmis sąlygomis ir apsaugos, lygiavertės pradinėse arba esamose sutartyse nustatytai apsaugai, suteikimu;

| k) | įstaiga yra įdiegusi procesus, kad užtikrintų, jog į galimą draudimo liudijimo limitų viršijimą, apsaugos atstatymo kainą ir galimybes ją atstatyti, taip pat į atvejus, kai apsauga pagal draudimo sutartį neatitinka įstaigos operacinės rizikos pobūdžio, būtų tinkamai atsižvelgta jos AMA draudimo metodikoje. |
| --- | --- |

k)

įstaiga yra įdiegusi procesus, kad užtikrintų, jog į galimą draudimo liudijimo limitų viršijimą, apsaugos atstatymo kainą ir galimybes ją atstatyti, taip pat į atvejus, kai apsauga pagal draudimo sutartį neatitinka įstaigos operacinės rizikos pobūdžio, būtų tinkamai atsižvelgta jos AMA draudimo metodikoje.

2.   Taikydamos 1 dalį, kompetentingos institucijos gali nuspręsti, kad reikalavimas įstaigai taikyti sumos sumažinimą, kol nesibaigs draudimo sutarties galiojimas arba nutraukimo laikotarpis, nėra būtinas, jei apsauga bus atnaujinta ir nuolatinė ir jei tenkinama bent viena iš šių sąlygų:

| a) | jei įstaiga gali įrodyti, kad taikomas nuolatinis, ne trumpiau nei 365 dienas trunkantis, draudimas lygiavertėmis arba geresnėmis sąlygomis, suteikiantis lygiavertę arba geresnę apsaugą; |
| --- | --- |

a)

jei įstaiga gali įrodyti, kad taikomas nuolatinis, ne trumpiau nei 365 dienas trunkantis, draudimas lygiavertėmis arba geresnėmis sąlygomis, suteikiantis lygiavertę arba geresnę apsaugą;

| b) | jei įstaigos turimo liudijimo draudikas negali nutraukti, išskyrus atvejį, kai nemokama įmoka, arba kurio nutraukimo laikotarpis yra ilgesnis nei vieni metai. |
| --- | --- |

b)

jei įstaigos turimo liudijimo draudikas negali nutraukti, išskyrus atvejį, kai nemokama įmoka, arba kurio nutraukimo laikotarpis yra ilgesnis nei vieni metai.

44 straipsnis

Kiti rizikos perleidimo mechanizmai

Siekdamos įvertinti, ar įstaiga įrodė, kad pradėjus taikyti 36 straipsnio f punkte nurodytus kitus rizikos perleidimo mechanizmus, rizika buvo pastebimai sumažinta, kompetentingos institucijos bent:

| a) | patvirtina, kad įstaiga turi patirties naudojant kitų rizikos perleidimo mechanizmų priemones ir jų savybes, įskaitant padengimo tikimybę ir mokėjimą laiku, dar prieš tai, kai šios priemonės gali būti pripažintos įstaigos operacinės rizikos vertinimo sistemoje; |
| --- | --- |

a)

patvirtina, kad įstaiga turi patirties naudojant kitų rizikos perleidimo mechanizmų priemones ir jų savybes, įskaitant padengimo tikimybę ir mokėjimą laiku, dar prieš tai, kai šios priemonės gali būti pripažintos įstaigos operacinės rizikos vertinimo sistemoje;

| b) | atsisako pripažinti kitus rizikos perleidimo mechanizmus kaip reikalavimus atitinkančias nuosavų lėšų reikalavimų, apskaičiuotų taikant AMA, rizikos mažinimo priemones, jei kiti rizikos perleidimo mechanizmai turimi arba naudojami prekybos tikslais, o ne rizikos valdymo tikslais; |
| --- | --- |

b)

atsisako pripažinti kitus rizikos perleidimo mechanizmus kaip reikalavimus atitinkančias nuosavų lėšų reikalavimų, apskaičiuotų taikant AMA, rizikos mažinimo priemones, jei kiti rizikos perleidimo mechanizmai turimi arba naudojami prekybos tikslais, o ne rizikos valdymo tikslais;

| c) | patikrina, ar apsaugos pardavėjas atitinka reikalavimus, įskaitant tai, ar jis yra reguliuojamas, ar nereguliuojamas subjektas, ir teikiamos apsaugos pobūdį ir ypatumus, ar tai yra tiesioginis užtikrinimas, pakeitimas vertybiniais popieriais, garantijų mechanizmas ar išvestinės finansinės priemonės; |
| --- | --- |

c)

patikrina, ar apsaugos pardavėjas atitinka reikalavimus, įskaitant tai, ar jis yra reguliuojamas, ar nereguliuojamas subjektas, ir teikiamos apsaugos pobūdį ir ypatumus, ar tai yra tiesioginis užtikrinimas, pakeitimas vertybiniais popieriais, garantijų mechanizmas ar išvestinės finansinės priemonės;

| d) | patvirtina, kad trečiosioms šalims patikėta veikla nėra laikoma kitų rizikos perleidimo mechanizmų dalimi; |
| --- | --- |

d)

patvirtina, kad trečiosioms šalims patikėta veikla nėra laikoma kitų rizikos perleidimo mechanizmų dalimi;

| e) | patvirtina, kad kiekvieną kartą apskaičiuodama kapitalą įstaiga nuosavų lėšų reikalavimus pagal AMA apskaičiuoja su kitais rizikos perleidimo mechanizmais ir be jų, taikydama tokį detalumo lygį, kad bet kokį turimos apsaugos sumos sumažėjimą būtų galima nedelsiant atpažinti dėl jo poveikio kapitalo reikalavimams; |
| --- | --- |

e)

patvirtina, kad kiekvieną kartą apskaičiuodama kapitalą įstaiga nuosavų lėšų reikalavimus pagal AMA apskaičiuoja su kitais rizikos perleidimo mechanizmais ir be jų, taikydama tokį detalumo lygį, kad bet kokį turimos apsaugos sumos sumažėjimą būtų galima nedelsiant atpažinti dėl jo poveikio kapitalo reikalavimams;

| f) | patvirtina, kad jei patiriami reikšmingi nuostoliai, turintys įtakos kitų rizikos perleidimo mechanizmų teikiamai apsaugai, arba jei dėl sutarčių dėl kitų rizikos perleidimo mechanizmų pakeitimų kyla didelių neaiškumų dėl jų teikiamos apsaugos, įstaiga su papildoma konservatyvumo atsarga pagal AMA perskaičiuoja savo nuosavų lėšų reikalavimus. |
| --- | --- |

f)

patvirtina, kad jei patiriami reikšmingi nuostoliai, turintys įtakos kitų rizikos perleidimo mechanizmų teikiamai apsaugai, arba jei dėl sutarčių dėl kitų rizikos perleidimo mechanizmų pakeitimų kyla didelių neaiškumų dėl jų teikiamos apsaugos, įstaiga su papildoma konservatyvumo atsarga pagal AMA perskaičiuoja savo nuosavų lėšų reikalavimus.

5 SKYRIUS

BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

45 straipsnis

Pereinamojo laikotarpio nuostata

Kalbant apie 1 straipsnyje nurodytą įstaigos, kuri šio reglamento įsigaliojimo dieną nuosavų lėšų reikalavimus operacinei rizikai padengti jau apskaičiuoja pagal AMA, arba įstaigos, kuri tuo tikslu jau paprašė leisti taikyti AMA, AMA vertinimą, taikomos abi šios nuostatos:

| a) | šis reglamentas taikomas praėjus vieniems metams nuo jo įsigaliojimo; |
| --- | --- |

a)

šis reglamentas taikomas praėjus vieniems metams nuo jo įsigaliojimo;

| b) | 34 straipsnio g punktas taikomas praėjus dvejiems metams nuo jo įsigaliojimo. |
| --- | --- |

b)

34 straipsnio g punktas taikomas praėjus dvejiems metams nuo jo įsigaliojimo.

46 straipsnis

Įsigaliojimas

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2018 m. kovo 14 d.

Komisijos vardu

Pirmininkas

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  OL L 176, 2013 6 27, p. 1.

1

(2)  
  2013 m. birželio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2013/36/ES dėl galimybės verstis kredito įstaigų veikla ir dėl riziką ribojančios kredito įstaigų ir investicinių įmonių priežiūros, kuria iš dalies keičiama Direktyva 2002/87/EB ir panaikinamos direktyvos 2006/48/EB bei 2006/49/EB (OL L 176, 2013 6 27, p. 338).

2

(3)  
  2015 m. spalio 26 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2016/101, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 575/2013 105 straipsnio 14 dalį papildomos to reglamento nuostatos dėl rizikos ribojimo principais pagrįsto vertinimo techninių reguliavimo standartų (OL L 21, 2016 1 28, p. 54).

3

(4)  
  2010 m. lapkričio 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1093/2010, kuriuo įsteigiama Europos priežiūros institucija (Europos bankininkystės institucija), iš dalies keičiamas Sprendimas Nr. 716/2009/EB ir panaikinamas Komisijos sprendimas 2009/78/EB (OL L 331, 2010 12 15, p. 12).

4

(5)  
  2014 m. kovo 12 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) Nr. 529/2014, kuriuo papildomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 575/2013 nuostatos dėl techninių reguliavimo standartų, susijusių su vidaus reitingais pagrįsto metodo ir pažangiojo vertinimo metodo išplėtimo ir pakeitimų reikšmingumo vertinimu (OL L 148, 2014 5 20, p. 36).

5

---

| 2018 7 6 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 169/27 |
| --- | --- | --- | --- |

2018 7 6

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 169/27

---

KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) 2018/960

2018 m. liepos 5 d.

kuriuo dėl didžiausios leidžiamosios lambda-cihalotrino liekanų koncentracijos tam tikruose produktuose arba ant jų iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 396/2005 II ir III priedai

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2005 m. vasario 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 396/2005 dėl didžiausių pesticidų likučių kiekių augalinės ir gyvūninės kilmės maiste ir pašaruose ar ant jų ir iš dalies keičiantį Tarybos direktyvą 91/414/EEB (1), ypač į jo 14 straipsnio 1 dalies a punktą ir 49 straipsnio 2 dalį,

kadangi:

| (1) | didžiausia leidžiamoji lambda-cihalotrino liekanų koncentracija (toliau – DLK) nustatyta Reglamento (EB) Nr. 396/2005 III priedo B dalyje; |
| --- | --- |

(1)

didžiausia leidžiamoji lambda-cihalotrino liekanų koncentracija (toliau – DLK) nustatyta Reglamento (EB) Nr. 396/2005 III priedo B dalyje;

| (2) | pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 12 straipsnio 2 dalį kartu su jo 12 straipsnio 1 dalimi Europos maisto saugos tarnyba (toliau – Tarnyba) pateikė pagrįstą nuomonę (2) dėl nustatytos lambda-cihalotrino DLK peržiūros. Vėliau Tarnyba pateikė lambda-cihalotrino tarpusavio vertinimo išvadą (3), kurioje atnaujinti veikliosios medžiagos analizės kriterijai. Pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 43 straipsnį Komisija paprašė Tarnybos patikslinti lambda-cihalotrino vertinimą atsižvelgiant į naujus kriterijus. 2015 m. gruodžio 2 d. Tarnyba pateikė pagrįstą nuomonę (4) dėl nustatytos lambda-cihalotrino DLK peržiūros patikslinimo. Lambda-cihalotrino liekanų apibrėžtis taip pat apima veikliąją medžiagą gama-cihalotriną. Komisija taip pat paprašė Tarnybos pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 43 straipsnį peržiūrėti lambda-cihalotrinui nustatytą DLK, taip pat atsižvelgiant į galimas gama-cihalotrino naudojimo paskirtis. 2017 m. liepos 26 d. Tarnyba pateikė pagrįstą nuomonę (5) dėl nustatytos lambda-cihalotrino DLK tikslinės peržiūros, atsižvelgiant į nekonkrečią liekanų apibrėžtį; |
| --- | --- |

(2)

pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 12 straipsnio 2 dalį kartu su jo 12 straipsnio 1 dalimi Europos maisto saugos tarnyba (toliau – Tarnyba) pateikė pagrįstą nuomonę (2) dėl nustatytos lambda-cihalotrino DLK peržiūros. Vėliau Tarnyba pateikė lambda-cihalotrino tarpusavio vertinimo išvadą (3), kurioje atnaujinti veikliosios medžiagos analizės kriterijai. Pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 43 straipsnį Komisija paprašė Tarnybos patikslinti lambda-cihalotrino vertinimą atsižvelgiant į naujus kriterijus. 2015 m. gruodžio 2 d. Tarnyba pateikė pagrįstą nuomonę (4) dėl nustatytos lambda-cihalotrino DLK peržiūros patikslinimo. Lambda-cihalotrino liekanų apibrėžtis taip pat apima veikliąją medžiagą gama-cihalotriną. Komisija taip pat paprašė Tarnybos pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 43 straipsnį peržiūrėti lambda-cihalotrinui nustatytą DLK, taip pat atsižvelgiant į galimas gama-cihalotrino naudojimo paskirtis. 2017 m. liepos 26 d. Tarnyba pateikė pagrįstą nuomonę (5) dėl nustatytos lambda-cihalotrino DLK tikslinės peržiūros, atsižvelgiant į nekonkrečią liekanų apibrėžtį;

| (3) | Tarnyba pasiūlė pakeisti visų produktų liekanų apibrėžtį. Ji nustatė, kad dėl lapiniams kopūstams ir ryžių grūdams nustatytos DLK kyla rizika vartotojams. Todėl šią DLK reikėtų sumažinti. Tarnyba padarė išvadą, kad trūksta tam tikros informacijos apie visiems produktams nustatytas DLK vertes ir kad rizikos valdytojai turi papildomai apsvarstyti šį atvejį. Kadangi rizikos vartotojams nėra, Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II priede tiems produktams turėtų būti nustatyta dabartinio arba Tarnybos nustatyto dydžio DLK. Tarnyba taip pat padarė išvadą, kad nėra informacijos apie saulėgrąžų sėkloms, sojoms ir arbatai nustatytą DLK ir kad rizikos valdytojai turi papildomai apsvarstyti šį atvejį. Todėl turėtų būti nustatyta tokia DLK, kuri atitiktų konkrečią nustatymo ribą arba numatytąją DLK, kaip nustatyta Reglamento (EB) Nr. 396/2005 18 straipsnio 1 dalies b punkte; |
| --- | --- |

(3)

Tarnyba pasiūlė pakeisti visų produktų liekanų apibrėžtį. Ji nustatė, kad dėl lapiniams kopūstams ir ryžių grūdams nustatytos DLK kyla rizika vartotojams. Todėl šią DLK reikėtų sumažinti. Tarnyba padarė išvadą, kad trūksta tam tikros informacijos apie visiems produktams nustatytas DLK vertes ir kad rizikos valdytojai turi papildomai apsvarstyti šį atvejį. Kadangi rizikos vartotojams nėra, Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II priede tiems produktams turėtų būti nustatyta dabartinio arba Tarnybos nustatyto dydžio DLK. Tarnyba taip pat padarė išvadą, kad nėra informacijos apie saulėgrąžų sėkloms, sojoms ir arbatai nustatytą DLK ir kad rizikos valdytojai turi papildomai apsvarstyti šį atvejį. Todėl turėtų būti nustatyta tokia DLK, kuri atitiktų konkrečią nustatymo ribą arba numatytąją DLK, kaip nustatyta Reglamento (EB) Nr. 396/2005 18 straipsnio 1 dalies b punkte;

| (4) | produktams, kuriems apsaugoti nesuteiktas atitinkamo augalų apsaugos produkto naudojimo leidimas ir kuriems nenustatytas leidžiamasis importo nuokrypis ar kodekso didžiausios leidžiamosios koncentracijos (CXL) vertės, DLK turėtų būti nustatyta atsižvelgiant į konkrečią nustatymo ribą arba atitikti numatytąją DLK, kaip nustatyta Reglamento (EB) Nr. 396/2005 18 straipsnio 1 dalies b punkte; |
| --- | --- |

(4)

produktams, kuriems apsaugoti nesuteiktas atitinkamo augalų apsaugos produkto naudojimo leidimas ir kuriems nenustatytas leidžiamasis importo nuokrypis ar kodekso didžiausios leidžiamosios koncentracijos (CXL) vertės, DLK turėtų būti nustatyta atsižvelgiant į konkrečią nustatymo ribą arba atitikti numatytąją DLK, kaip nustatyta Reglamento (EB) Nr. 396/2005 18 straipsnio 1 dalies b punkte;

| (5) | Komisija konsultavosi su Europos Sąjungos etaloninėmis pesticidų liekanų laboratorijomis dėl būtinybės pakoreguoti tam tikras nustatymo ribas. Šios laboratorijos dėl kelių medžiagų padarė išvadą, kad dėl su tam tikromis prekėmis susijusios technikos raidos reikia nustatyti konkrečias jų nustatymo ribas; |
| --- | --- |

(5)

Komisija konsultavosi su Europos Sąjungos etaloninėmis pesticidų liekanų laboratorijomis dėl būtinybės pakoreguoti tam tikras nustatymo ribas. Šios laboratorijos dėl kelių medžiagų padarė išvadą, kad dėl su tam tikromis prekėmis susijusios technikos raidos reikia nustatyti konkrečias jų nustatymo ribas;

| (6) | remiantis Tarnybos pagrįstomis nuomonėmis ir atsižvelgiant į su svarstomu klausimu susijusius veiksnius, daroma išvada, kad tam tikri DLK pakeitimai atitinka Reglamento (EB) Nr. 396/2005 14 straipsnio 2 dalies reikalavimus; |
| --- | --- |

(6)

remiantis Tarnybos pagrįstomis nuomonėmis ir atsižvelgiant į su svarstomu klausimu susijusius veiksnius, daroma išvada, kad tam tikri DLK pakeitimai atitinka Reglamento (EB) Nr. 396/2005 14 straipsnio 2 dalies reikalavimus;

| (7) | per Pasaulio prekybos organizaciją konsultuotasi dėl naujų DLK verčių su Sąjungos prekybos partneriais ir į jų pastabas atsižvelgta; |
| --- | --- |

(7)

per Pasaulio prekybos organizaciją konsultuotasi dėl naujų DLK verčių su Sąjungos prekybos partneriais ir į jų pastabas atsižvelgta;

| (8) | todėl Reglamentas (EB) Nr. 396/2005 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas; |
| --- | --- |

(8)

todėl Reglamentas (EB) Nr. 396/2005 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

| (9) | kad šiuos produktus būtų galima įprastai parduoti, perdirbti ir vartoti, šiame reglamente reikėtų numatyti pereinamojo laikotarpio priemones produktams, kurie buvo pagaminti prieš pakeičiant DLK ir kuriais, remiantis turima informacija, užtikrinamas aukštas vartotojų apsaugos lygis; |
| --- | --- |

(9)

kad šiuos produktus būtų galima įprastai parduoti, perdirbti ir vartoti, šiame reglamente reikėtų numatyti pereinamojo laikotarpio priemones produktams, kurie buvo pagaminti prieš pakeičiant DLK ir kuriais, remiantis turima informacija, užtikrinamas aukštas vartotojų apsaugos lygis;

| (10) | prieš pradedant taikyti pakeistą DLK turėtų būti skiriamas tinkamas laikotarpis, per kurį valstybės narės, trečiosios šalys ir maisto tvarkymo subjektai galėtų pasirengti laikytis dėl DLK pakeitimo atsiradusių naujų reikalavimų; |
| --- | --- |

(10)

prieš pradedant taikyti pakeistą DLK turėtų būti skiriamas tinkamas laikotarpis, per kurį valstybės narės, trečiosios šalys ir maisto tvarkymo subjektai galėtų pasirengti laikytis dėl DLK pakeitimo atsiradusių naujų reikalavimų;

| (11) | šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę, |
| --- | --- |

(11)

šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II ir III priedai iš dalies keičiami pagal šio reglamento priedą.

2 straipsnis

Dėl veikliosios medžiagos lambda-cihalotrino visuose produktuose ir ant jų, išskyrus lapinius kopūstus ir ryžių grūdus, Reglamentas (EB) Nr. 396/2005 be šiuo reglamentu padarytų pakeitimų toliau taikomas produktams, kurie buvo pagaminti ES arba į ją importuoti iki 2019 m. sausio 26 d.

3 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Jis taikomas nuo 2019 m. sausio 26 d.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2018 m. liepos 5 d.

Komisijos vardu

Pirmininkas

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  OL L 70, 2005 3 16, p. 1.

1

(2)  Europos maisto saugos tarnyba, 2014 m. Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for lambda-cyhalothrin according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2014;12(1):3546.

2

Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for lambda-cyhalothrin according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005

Journal

(3)  Europos maisto saugos tarnyba, 2014 m. Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance lambda-cyhalothrin. EFSA Journal 2014;12(5):3677.

3

Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance lambda-cyhalothrin

Journal

(4)  EFSA (Europos maisto saugos tarnyba), 2015 m. Reasoned opinion on the revision of the review of the existing maximum residue levels for lambda-cyhalothrin. EFSA Journal 2015;13(12):4324.

4

Reasoned opinion on the revision of the review of the existing maximum residue levels for lambda-cyhalothrin

Journal

(5)  EFSA (Europos maisto saugos tarnyba), 2017 m. Reasoned opinion on the focused review of the existing maximum residue levels for lambda-cyhalothrin in light of the unspecific residue definition and the existing good agricultural practices for the substance gamma-cyhalothrin. EFSA Journal 2017;15(7):4930.

5

Reasoned opinion on the focused review of the existing maximum residue levels for lambda-cyhalothrin in light of the unspecific residue definition and the existing good agricultural practices for the substance gamma-cyhalothrin

Journal

---

PRIEDAS

Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II ir III priedai iš dalies keičiami taip:

| 1. | II priede pridedama ši lambda-cihalotrinui skirta skiltis:
  „Pesticidų liekanos ir didžiausia leidžiamoji koncentracija (mg/kg)








  Kodo Nr. | Atskirų produktų, kuriems nustatoma DLK, grupės ir pavyzdžiai (1) | Lambda-cihalotrinas (įskaitant gama-cihalotriną) (bendras R,S ir S,R izomerų kiekis) (F) |
| --- | --- | --- | --- |
| (1) | (3) | (3) |
| 0100000 | ŠVIEŽI ARBA ŠALDYTI VAISIAI; MEDŽIŲ RIEŠUTAI | |
| 0110000 | Citrusiniai vaisiai | 0,2 (+) |
| 0110010 | Greipfrutai | |
| 0110020 | Apelsinai | |
| 0110030 | Citrinos | |
| 0110040 | Žaliosios citrinos | |
| 0110050 | Mandarinai | |
| 0110990 | Kita (2) | |
| 0120000 | Medžių riešutai | 0,01
   (*1)
  (+) |
| 0120010 | Migdolai | |
| 0120020 | Bertoletijos | |
| 0120030 | Anakardžiai | |
| 0120040 | Kaštainiai | |
| 0120050 | Kokosai | |
| 0120060 | Lazdyno riešutai | |
| 0120070 | Makadamijos | |
| 0120080 | Karijos | |
| 0120090 | Pinijos | |
| 0120100 | Pistacijos | |
| 0120110 | Graikiniai riešutai | |
| 0120990 | Kita (2) | |
| 0130000 | Sėklavaisiai | (+) |
| 0130010 | Obuoliai | 0,08 |
| 0130020 | Kriaušės | 0,08 |
| 0130030 | Svarainiai | 0,2 |
| 0130040 | Šliandros | 0,2 |
| 0130050 | Lokvos / japoninės lokvos | 0,2 |
| 0130990 | Kita (2) | 0,01
   (*1) |
| 0140000 | Kaulavaisiai | |
| 0140010 | Abrikosai | 0,15 (+) |
| 0140020 | Vyšnios (saldžiosios) | 0,3 (+) |
| 0140030 | Persikai | 0,15 (+) |
| 0140040 | Slyvos | 0,2 (+) |
| 0140990 | Kita (2) | 0,01
   (*1)
  (+) |
| 0150000 | Uogos ir smulkūs vaisiai | (+) |
| 0151000 | a) | vynuogės |

1.

II priede pridedama ši lambda-cihalotrinui skirta skiltis:

„Pesticidų liekanos ir didžiausia leidžiamoji koncentracija (mg/kg)

Kodo Nr.

Atskirų produktų, kuriems nustatoma DLK, grupės ir pavyzdžiai (1)

Lambda-cihalotrinas (įskaitant gama-cihalotriną) (bendras R,S ir S,R izomerų kiekis) (F)

(1)

(3)

(3)

0100000

ŠVIEŽI ARBA ŠALDYTI VAISIAI; MEDŽIŲ RIEŠUTAI

0110000

Citrusiniai vaisiai

0,2 (+)

0110010

Greipfrutai

0110020

Apelsinai

0110030

Citrinos

0110040

Žaliosios citrinos

0110050

Mandarinai

0110990

Kita (2)

0120000

Medžių riešutai

0,01
   (*1)
  (+)

0120010

Migdolai

0120020

Bertoletijos

0120030

Anakardžiai

0120040

Kaštainiai

0120050

Kokosai

0120060

Lazdyno riešutai

0120070

Makadamijos

0120080

Karijos

0120090

Pinijos

0120100

Pistacijos

0120110

Graikiniai riešutai

0120990

Kita (2)

0130000

Sėklavaisiai

(+)

0130010

Obuoliai

0,08

0130020

Kriaušės

0,08

0130030

Svarainiai

0,2

0130040

Šliandros

0,2

0130050

Lokvos / japoninės lokvos

0,2

0130990

Kita (2)

0,01
   (*1)

0140000

Kaulavaisiai

0140010

Abrikosai

0,15 (+)

0140020

Vyšnios (saldžiosios)

0,3 (+)

0140030

Persikai

0,15 (+)

0140040

Slyvos

0,2 (+)

0140990

Kita (2)

0,01
   (*1)
  (+)

0150000

Uogos ir smulkūs vaisiai

(+)

0151000

a)

0151010

Valgomosios vynuogės

0,08

0151020

Vynuogės vynui gaminti

0,2

0152000

| b) | braškės ir žemuogės |
| --- | --- |

b)

0,2

0153000

| c) | uogos, augančios ant dvimečių ūglių |
| --- | --- |

c)

0,2

0153010

Gervuogės

0153020

Paprastosios gervuogės

0153030

Avietės (raudonosios ir geltonosios)

0153990

Kita (2)

0154000

| d) | kiti smulkūs vaisiai ir uogos |
| --- | --- |

d)

0154010

Mėlynės

0,2

0154020

Spanguolės

0,2

0154030

Serbentai (juodieji, raudonieji ir baltieji)

0,2

0154040

Agrastai (žalieji, raudonieji ir geltonieji)

0,2

0154050

Erškėtuogės

0,2

0154060

Šilkmedžio uogos (juodojo ir baltojo)

0,2

0154070

Gudobelės vaisiai / pietinės gudobelės vaisiai

0,2

0154080

Šeivamedžio uogos

0,2

0154990

Kita (2)

0,01
   (*1)

0160000

Kiti vaisiai su

0161000

| a) | valgoma luobele |
| --- | --- |

a)

(+)

0161010

Datulės

0,01
   (*1)

0161020

Figos

0,01
   (*1)

0161030

Valgomosios alyvuogės

1

0161040

Kinkanai

0,01
   (*1)

0161050

Karambolos

0,01
   (*1)

0161060

Persimonai / rytiniai persimonai

0,09

0161070

Gvazdikmedžio vaisiai

0,01
   (*1)

0161990

Kita (2)

0,01
   (*1)

0162000

| b) | nevalgoma luobele, smulkūs |
| --- | --- |

b)

(+)

0162010

Kiviai (žalieji, raudonieji, geltonieji)

0,05

0162020

Ličiai

0,01
   (*1)

0162030

Valgomosios pasifloros

0,01
   (*1)

0162040

Opuncijos

0,01
   (*1)

0162050

Gelčių sėklos

0,01
   (*1)

0162060

Virgininiai juodmedžiai (virgininiai persimonai)

0,01
   (*1)

0162990

Kita (2)

0,01
   (*1)

0163000

| c) | nevalgoma luobele, stambūs |
| --- | --- |

c)

(+)

0163010

Avokadai

0,01
   (*1)

0163020

Bananai

0,15

0163030

Mangai

0,2

0163040

Papajos

0,01
   (*1)

0163050

Granatai

0,01
   (*1)

0163060

Peruvinės anonos

0,01
   (*1)

0163070

Gvajavos

0,01
   (*1)

0163080

Ananasai

0,01
   (*1)

0163090

Duonvaisiai

0,01
   (*1)

0163100

Durijai

0,01
   (*1)

0163110

Dygliuotosios anonos

0,01
   (*1)

0163990

Kita (2)

0,01
   (*1)

0200000

ŠVIEŽIOS ARBA ŠALDYTOS DARŽOVĖS

(+)

0210000

Šakniavaisiai ir gumbavaisiai

0211000

| a) | bulvės |
| --- | --- |

a)

0,01
   (*1)

0212000

| b) | tropiniai šakniavaisiai ir gumbavaisiai |
| --- | --- |

b)

0,01
   (*1)

0212010

Manijokai

0212020

Valgomieji batatai

0212030

Dioskorėjos

0212040

Bermudinės marantos

0212990

Kita (2)

0213000

| c) | kiti šakniavaisiai ir gumbavaisiai, išskyrus cukrinius runkelius |
| --- | --- |

c)

0213010

Burokėliai

0,04

0213020

Morkos

0,04

0213030

Gumbiniai salierai

0,07

0213040

Krienai

0,04

0213050

Topinambai

0,04

0213060

Pastarnokai

0,04

0213070

Petražolių šaknys / šakninės petražolės

0,04

0213080

Ridikai

0,15

0213090

Pūteniai

0,04

0213100

Griežčiai

0,04

0213110

Ropės

0,04

0213990

Kita (2)

0,01
   (*1)

0220000

Svogūninės daržovės

0,2

0220010

Valgomieji česnakai

0220020

Valgomieji svogūnai

0220030

Valgomieji svogūnėliai

0220040

Svogūnlaiškiai / žalieji svogūnai ir tuščialaiškiai česnakai

0220990

Kita (2)

0230000

Vaisinės daržovės

0231000

| a) | Solanaceae ir Malvaceae |
| --- | --- |

a)

0231010

Pomidorai

0,07

0231020

Paprikos

0,1

0231030

Baklažanai

0,3

0231040

Valgomosios ybiškės

0,3

0231990

Kita (2)

0,01
   (*1)

0232000

| b) | moliūginių šeimos (valgoma luobele) |
| --- | --- |

b)

0232010

Agurkai

0,05

0232020

Kornišonai

0,15

0232030

Cukinijos

0,15

0232990

Kita (2)

0,01
   (*1)

0233000

| c) | moliūginių šeimos (nevalgoma luobele) |
| --- | --- |

c)

0,06

0233010

Melionai

0233020

Moliūgai

0233030

Arbūzai

0233990

Kita (2)

0234000

| d) | saldieji kukurūzai |
| --- | --- |

d)

0,05

0239000

| e) | kitos vaisinės daržovės |
| --- | --- |

e)

0,01
   (*1)

0240000

Kopūstinės daržovės (išskyrus brassica rūšių šakniavaisius ir brassica rūšių jaunų lapų augalus)

0241000

| a) | žiedinės brassica daržovės |
| --- | --- |

a)

0,1

0241010

Brokoliniai kopūstai

0241020

Žiediniai kopūstai

0241990

Kita (2)

0242000

| b) | gūžinės |
| --- | --- |

b)

0242010

Briuseliniai kopūstai

0,04

0242020

Gūžiniai kopūstai

0,15

0242990

Kita (2)

0,01
   (*1)

0243000

| c) | lapinės |
| --- | --- |

c)

0243010

Pekininiai kopūstai

0,3

0243020

Lapiniai kopūstai

0,01
   (*1)

0243990

Kita (2)

0,01
   (*1)

0244000

| d) | ropiniai kopūstai |
| --- | --- |

d)

0,01
   (*1)

0250000

Lapinės daržovės, prieskoninės žolės ir valgomosios gėlės

0251000

| a) | salotos ir salotiniai augalai |
| --- | --- |

a)

0251010

Sultenės

1,5

0251020

Sėjamosios salotos

0,15

0251030

Salotinės trūkažolės / endivijos

0,07

0251040

Sėjamosios pipirnės, kiti daigai ir ūgliai

0,7

0251050

Ankstyvosios barborytės

0,7

0251060

Sėjamosios gražgarstės

0,7

0251070

Raukšlėtieji bastučiai

0,01
   (*1)

0251080

Jaunų lapų augalai (įskaitant brassica rūšis)

0,7

0251990

Kita (2)

0,01
   (*1)

0252000

| b) | špinatai ir panašūs (lapai) |
| --- | --- |

b)

0252010

Daržiniai špinatai

0,6

0252020

Paprastosios portulakos

0,01
   (*1)

0252030

Burokėlių lapai

0,2

0252990

Kita (2)

0,01
   (*1)

0253000

| c) | vynuogių ir panašių rūšių augalų lapai |
| --- | --- |

c)

0,01
   (*1)

0254000

| d) | rėžiukai |
| --- | --- |

d)

0,01
   (*1)

0255000

| e) | paprastosios trūkažolės / cikorijos |
| --- | --- |

e)

0,01
   (*1)

0256000

| f) | prieskoninės žolės ir valgomosios gėlės |
| --- | --- |

f)

0,7

0256010

Daržiniai builiai

0256020

Laiškiniai česnakai

0256030

Salierų lapai

0256040

Petražolės

0256050

Vaistiniai šalavijai

0256060

Kvapieji rozmarinai

0256070

Čiobreliai

0256080

Bazilikai ir valgomosios gėlės

0256090

Kilniojo lauramedžio lapai

0256100

Vaistiniai kiečiai

0256990

Kita (2)

0260000

Ankštinės daržovės

0260010

Pupelės (su ankštimis)

0,4

0260020

Pupelės (be ankščių)

0,2

0260030

Žirniai (su ankštimis)

0,2

0260040

Žirniai (be ankščių)

0,2

0260050

Lęšiai

0,2

0260990

Kita (2)

0,01
   (*1)

0270000

Stiebinės daržovės

0270010

Smidrai

0,02

0270020

Dygieji artišokai

0,01
   (*1)

0270030

Salierai

0,03

0270040

Paprastojo pankolio azorinis varietetas

0,2

0270050

Artišokai

0,15

0270060

Porai

0,07

0270070

Rabarbarai

0,01
   (*1)

0270080

Bambukų ūgliai

0,01
   (*1)

0270090

Palmių šerdys

0,01
   (*1)

0270990

Kita (2)

0,01
   (*1)

0280000

Grybai, samanos ir kerpės

0280010

Auginamieji grybai

0,01
   (*1)

0280020

Miško grybai

0,5

0280990

Samanos ir kerpės

0,01
   (*1)

0290000

Dumbliai ir prokariotai

0,01
   (*1)

0300000

ANKŠTINIAI AUGALAI

0,05 (+)

0300010

Pupos

0300020

Lęšiai

0300030

Žirniai

0300040

Lubinai

0300990

Kita (2)

0400000

ALIEJINIŲ AUGALŲ SĖKLOS IR ALIEJINGI VAISIAI

(+)

0401000

Aliejinių augalų sėklos

0401010

Sėmenys

0,2

0401020

Žemės riešutai

0,2

0401030

Aguonų sėklos

0,2

0401040

Sezamų sėklos

0,2

0401050

Saulėgrąžų sėklos

0,01
   (*1)

0401060

Rapsų sėklos

0,2

0401070

Sojos

0,01
   (*1)

0401080

Garstyčių sėklos

0,2

0401090

Vilnamedžių sėklos

0,2

0401100

Moliūgų sėklos

0,2

0401110

Dažiniai dygminai

0,2

0401120

Agurklės

0,2

0401130

Sėjamosios judros

0,2

0401140

Kanapių sėklos

0,2

0401150

Paprastųjų ricinmedžių sėklos

0,2

0401990

Kita (2)

0,01
   (*1)

0402000

Aliejiniai vaisiai

0402010

Aliejaus gamybai skirtos alyvuogės

0,5

0402020

Alyvpalmių branduoliai

0,01
   (*1)

0402030

Alyvpalmių vaisiai

0,01
   (*1)

0402040

Tikrųjų kapokmedžių vaisiai

0,01
   (*1)

0402990

Kita (2)

0,01
   (*1)

0500000

GRŪDAI

(+)

0500010

Miežiai

0,5

0500020

Grikiai ir kitos javams prilyginamos kultūros

0,01
   (*1)

0500030

Kukurūzai

0,02

0500040

Tikrosios soros

0,01
   (*1)

0500050

Sėjamoji aviža

0,3

0500060

Ryžiai

0,01
   (*1)

0500070

Rugiai

0,01
   (*1)

0500080

Dvispalviai sorgai

0,01
   (*1)

0500090

Paprastieji kviečiai

0,05

0500990

Kita (2)

0,01
   (*1)

0600000

ARBATA, KAVA, ŽOLELIŲ UŽPILAI, KAKAVA ir SALDŽIOSIOS CERATONIJOS

0,01
   (*1)
  (+)

0610000

Arbata

0620000

Kavos pupelės

0630000

Žolelių užpilai (gauti iš

0631000

| a) | žiedų |
| --- | --- |

a)

0631010

Vaistinės ramunės

0631020

Jamaikinės kinrožės

0631030

Rožės

0631040

Jazminai

0631050

Liepa

0631990

Kita (2)

0632000

| b) | lapų ir prieskoninių žolių |
| --- | --- |

b)

0632010

Daržinės braškės

0632020

Siauralapis raibsteglis

0632030

Paragvajinis bugienis

0632990

Kita (2)

0633000

| c) | šaknų |
| --- | --- |

c)

0633010

Valerijonas

0633020

Ženšenis

0633990

Kita (2)

0639000

| d) | bet kurių kitų augalo dalių |
| --- | --- |

d)

0640000

Kakavos pupelės

0650000

Saldžiosios ceratonijos

0700000

APYNIAI

10 (+)

0800000

PRIESKONIAI

(+)

0810000

Sėklos prieskoniai

0,01
   (*1)

0810010

Anyžinė ožiažolė

0810020

Persiniai gumbakmyniai

0810030

Salierai

0810040

Blakinės kalendros

0810050

Kmyniniai kuminai

0810060

Krapai

0810070

Paprastieji pankoliai

0810080

Vaistinės ožragės

0810090

Muskatai

0810990

Kita (2)

0820000

Vaisių prieskoniai

0820010

Kvapieji pimentai

0,03

0820020

Pirulinės uosrūtės (pipirinės uosrūtės)

0,03

0820030

Kmynai

0,03

0820040

Kardamonas

2

0820050

Kadagio uogos

0,03

0820060

Pipirai (juodieji, žalieji ir baltieji)

0,03

0820070

Vanilė

0,03

0820080

Tamarindas

0,03

0820990

Kita (2)

0,01
   (*1)

0830000

Žievės prieskoniai

0,01
   (*1)

0830010

Cinamonas

0830990

Kita (2)

0840000

Šaknys ir šakniastiebiai prieskoniai

0840010

Paprastasis saldymedis

0,05

0840020

Imbieras (10)

0,05 (+)

0840030

Daržinės ciberžolės

0,05

0840040

Krienai (11)

(+)

0840990

Kita (2)

0,05

0850000

Pumpurų prieskoniai

0,01
   (*1)

0850010

Gvazdikėliai

0850020

Kaparėliai

0850990

Kita (2)

0860000

Žiedų purkų prieskoniai

0,01
   (*1)

0860010

Šafranai

0860990

Kita (2)

0870000

Kevalų prieskoniai

0,01
   (*1)

0870010

Muskatmedžio vaisiai

0870990

Kita (2)

0900000

CUKRINIAI AUGALAI

(+)

0900010

Cukriniai runkeliai (šaknys)

0,01
   (*1)

0900020

Cukranendrės

0,05

0900030

Paprastosios trūkažolės šaknys

0,01
   (*1)

0900990

Kita (2)

0,01
   (*1)

1000000

GYVŪNINIAI PRODUKTAI. SAUSUMOS GYVŪNAI

(+)

1010000

Prekės iš

1011000

| a) | kiaulių |
| --- | --- |

a)

1011010

Raumenys

0,15

1011020

Riebalai

3

1011030

Kepenys

0,05

1011040

Inkstai

0,2

1011050

Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus)

3

1011990

Kita (2)

0,01
   (*1)

1012000

| b) | galvijų |
| --- | --- |

b)

1012010

Raumenys

0,02

1012020

Riebalai

3

1012030

Kepenys

0,05

1012040

Inkstai

0,2

1012050

Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus)

3

1012990

Kita (2)

0,01
   (*1)

1013000

| c) | avių |
| --- | --- |

c)

1013010

Raumenys

0,02

1013020

Riebalai

3

1013030

Kepenys

0,05

1013040

Inkstai

0,2

1013050

Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus)

3

1013990

Kita (2)

0,01
   (*1)

1014000

| d) | ožkų |
| --- | --- |

d)

1014010

Raumenys

0,15

1014020

Riebalai

3

1014030

Kepenys

0,05

1014040

Inkstai

0,2

1014050

Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus)

3

1014990

Kita (2)

0,01
   (*1)

1015000

| e) | arklinių šeimos gyvūnų |
| --- | --- |

e)

1015010

Raumenys

0,02

1015020

Riebalai

3

1015030

Kepenys

0,05

1015040

Inkstai

0,2

1015050

Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus)

3

1015990

Kita (2)

0,01
   (*1)

1016000

| f) | naminių paukščių |
| --- | --- |

f)

0,01
   (*1)

1016010

Raumenys

1016020

Riebalai

1016030

Kepenys

1016040

Inkstai

1016050

Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus)

1016990

Kita (2)

1017000

| g) | kitų ūkiuose auginamų sausumos gyvūnų |
| --- | --- |

g)

1017010

Raumenys

0,02

1017020

Riebalai

3

1017030

Kepenys

0,05

1017040

Inkstai

0,2

1017050

Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus)

3

1017990

Kita (2)

0,01
   (*1)

1020000

Pienas

0,02

1020010

Galvijai

1020020

Avys

1020030

Ožkos

1020040

Arkliai

1020990

Kita (2)

1030000

Paukščių kiaušiniai

0,01
   (*1)

1030010

Višta

1030020

Didžioji antis

1030030

Pilkoji žąsis

1030040

Paprastoji putpelė

1030990

Kita (2)

1040000

Medus ir kiti bitininkystės produktai (7)

0,05
   (*1)

1050000

Varliagyviai ir ropliai

0,01
   (*1)

1060000

Sausumos bestuburiai gyvūnai

0,01
   (*1)

1070000

Laukiniai sausumos stuburiniai gyvūnai

0,01
   (*1)

1100000

ŽUVYS, ŽUVŲ PRODUKTAI IR VISI KITI JŪRŲ BEI GĖLŲJŲ VANDENŲ GYVŪNŲ PRODUKTAI (8)

1200000

PRODUKTAI AR JŲ DALYS, NAUDOJAMI TIK GYVŪNŲ PAŠARAMS (8)

1300000

PERDIRBTI MAISTO PRODUKTAI (9)

| (**) | Pesticidų kodo derinys, kuriam taikoma III priedo B dalyje nustatyta DLK. |
| --- | --- |

(**)

Pesticidų kodo derinys, kuriam taikoma III priedo B dalyje nustatyta DLK.

| (F) | = | Tirpus riebaluose. |
| --- | --- | --- |

(F)

=

Tirpus riebaluose.

Lambda-cihalotrinas (įskaitant gama-cihalotriną) (bendras R,S ir S,R izomerų kiekis) (F)

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir apie laikymo trukmę. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  0110000 | Citrusiniai vaisiai |
| --- | --- | --- |
| 0110010 | Greipfrutai |
| 0110020 | Apelsinai |
| 0110030 | Citrinos |
| 0110040 | Žaliosios citrinos |
| 0110050 | Mandarinai |
| 0110990 | Kita (2) |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir apie laikymo trukmę. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0110000

Citrusiniai vaisiai

0110010

Greipfrutai

0110020

Apelsinai

0110030

Citrinos

0110040

Žaliosios citrinos

0110050

Mandarinai

0110990

Kita (2)

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  0120000 | Medžių riešutai |
| --- | --- | --- |
| 0120010 | Migdolai |
| 0120020 | Bertoletijos |
| 0120030 | Anakardžiai |
| 0120040 | Kaštainiai |
| 0120050 | Kokosai |
| 0120060 | Lazdyno riešutai |
| 0120070 | Makadamijos |
| 0120080 | Karijos |
| 0120090 | Pinijos |
| 0120100 | Pistacijos |
| 0120110 | Graikiniai riešutai |
| 0120990 | Kita (2) |
| 0130000 | Sėklavaisiai |
| 0130010 | Obuoliai |
| 0130020 | Kriaušės |
| 0130030 | Svarainiai |
| 0130040 | Šliandros |
| 0130050 | Lokvos / japoninės lokvos |
| 0130990 | Kita (2) |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0120000

Medžių riešutai

0120010

Migdolai

0120020

Bertoletijos

0120030

Anakardžiai

0120040

Kaštainiai

0120050

Kokosai

0120060

Lazdyno riešutai

0120070

Makadamijos

0120080

Karijos

0120090

Pinijos

0120100

Pistacijos

0120110

Graikiniai riešutai

0120990

Kita (2)

0130000

Sėklavaisiai

0130010

Obuoliai

0130020

Kriaušės

0130030

Svarainiai

0130040

Šliandros

0130050

Lokvos / japoninės lokvos

0130990

Kita (2)

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir apie liekanų tyrimus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  0140010 | Abrikosai |
| --- | --- | --- |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir apie liekanų tyrimus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0140010

Abrikosai

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  0140020 | Vyšnios (saldžiosios) |
| --- | --- | --- |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0140020

Vyšnios (saldžiosios)

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir apie liekanų tyrimus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  0140030 | Persikai |
| --- | --- | --- |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir apie liekanų tyrimus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0140030

Persikai

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  0140040 | Slyvos |
| --- | --- | --- |
| 0140990 | Kita (2) |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0140040

Slyvos

0140990

Kita (2)

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (Ia ir XI junginius) ir apie laikymo trukmę. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  0150000 | Uogos ir smulkūs vaisiai |
| --- | --- | --- |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (Ia ir XI junginius) ir apie laikymo trukmę. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0150000

Uogos ir smulkūs vaisiai

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir apie laikymo trukmę. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  0151000 | a) | vynuogės |
| --- | --- | --- | --- |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir apie laikymo trukmę. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0151000

a)

0151010

Valgomosios vynuogės

0151020

Vynuogės vynui gaminti

0152000

| b) | braškės ir žemuogės |
| --- | --- |

b)

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną), liekanų tyrimus ir laikymo trukmę. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  0153000 | c) | uogos, augančios ant dvimečių ūglių |
| --- | --- | --- | --- |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną), liekanų tyrimus ir laikymo trukmę. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0153000

c)

0153010

Gervuogės

0153020

Paprastosios gervuogės

0153030

Avietės (raudonosios ir geltonosios)

0153990

Kita (2)

0154000

| d) | kiti smulkūs vaisiai ir uogos |
| --- | --- |

d)

0154010

Mėlynės

0154020

Spanguolės

0154030

Serbentai (juodieji, raudonieji ir baltieji)

0154040

Agrastai (žalieji, raudonieji ir geltonieji)

0154050

Erškėtuogės

0154060

Šilkmedžio uogos (juodojo ir baltojo)

0154070

Gudobelės vaisiai / pietinės gudobelės vaisiai

0154080

Šeivamedžio uogos

0154990

Kita (2)

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  0161000 | Kiti vaisiai, su a) valgoma luobele |
| --- | --- | --- |
| 0161010 | Datulės |
| 0161020 | Figos |
| 0161030 | Valgomosios alyvuogės |
| 0161040 | Kinkanai |
| 0161050 | Karambolos |
| 0161060 | Persimonai / rytiniai persimonai |
| 0161070 | Gvazdikmedžio vaisiai |
| 0161990 | Kita (2) |
| 0162000 | Kiti vaisiai, su b) nevalgoma luobele, smulkūs |
| 0162010 | Kiviai (žalieji, raudonieji, geltonieji) |
| 0162020 | Ličiai |
| 0162030 | Valgomosios pasifloros |
| 0162040 | Opuncijos |
| 0162050 | Gelčių sėklos |
| 0162060 | Virgininiai juodmedžiai (virgininiai persimonai) |
| 0162990 | Kita (2) |
| 0163000 | c) | nevalgoma luobele, stambūs |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0161000

Kiti vaisiai, su a) valgoma luobele

0161010

Datulės

0161020

Figos

0161030

Valgomosios alyvuogės

0161040

Kinkanai

0161050

Karambolos

0161060

Persimonai / rytiniai persimonai

0161070

Gvazdikmedžio vaisiai

0161990

Kita (2)

0162000

Kiti vaisiai, su b) nevalgoma luobele, smulkūs

0162010

Kiviai (žalieji, raudonieji, geltonieji)

0162020

Ličiai

0162030

Valgomosios pasifloros

0162040

Opuncijos

0162050

Gelčių sėklos

0162060

Virgininiai juodmedžiai (virgininiai persimonai)

0162990

Kita (2)

0163000

c)

0163010

Avokadai

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir apie liekanų tyrimus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  0163020 | Bananai |
| --- | --- | --- |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir apie liekanų tyrimus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0163020

Bananai

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  0163030 | Mangai |
| --- | --- | --- |
| 0163040 | Papajos |
| 0163050 | Granatai |
| 0163060 | Peruvinės anonos |
| 0163070 | Gvajavos |
| 0163080 | Ananasai |
| 0163090 | Duonvaisiai |
| 0163100 | Durijai |
| 0163110 | Dygliuotosios anonos |
| 0163990 | Kita (2) |
| 0200000 | ŠVIEŽIOS ARBA ŠALDYTOS DARŽOVĖS |
| 0210000 | Šakniavaisiai ir gumbavaisiai |
| 0211000 | a) | bulvės |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0163030

Mangai

0163040

Papajos

0163050

Granatai

0163060

Peruvinės anonos

0163070

Gvajavos

0163080

Ananasai

0163090

Duonvaisiai

0163100

Durijai

0163110

Dygliuotosios anonos

0163990

Kita (2)

0200000

ŠVIEŽIOS ARBA ŠALDYTOS DARŽOVĖS

0210000

Šakniavaisiai ir gumbavaisiai

0211000

a)

0212000

| b) | tropiniai šakniavaisiai ir gumbavaisiai |
| --- | --- |

b)

0212010

Manijokai

0212020

Valgomieji batatai

0212030

Dioskorėjos

0212040

Bermudinės marantos

0212990

Kita (2)

0213000

| c) | kiti šakniavaisiai ir gumbavaisiai, išskyrus cukrinius runkelius |
| --- | --- |

c)

0213010

Burokėliai

0213020

Morkos

0213030

Gumbiniai salierai

0213040

Krienai

0213050

Topinambai

0213060

Pastarnokai

0213070

Petražolių šaknys / šakninės petražolės

0213080

Ridikai

0213090

Pūteniai

0213100

Griežčiai

0213110

Ropės

0213990

Kita (2)

0220000

Svogūninės daržovės

0220010

Valgomieji česnakai

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir apie liekanų tyrimus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  0220020 | Valgomieji svogūnai |
| --- | --- | --- |
| 0220030 | Valgomieji svogūnėliai |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir apie liekanų tyrimus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0220020

Valgomieji svogūnai

0220030

Valgomieji svogūnėliai

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  0220040 | Svogūnlaiškiai / žalieji svogūnai ir tuščialaiškiai česnakai |
| --- | --- | --- |
| 0220990 | Kita (2) |
| 0230000 | Vaisinės daržovės |
| 0231000 | a) | Solanaceae ir Malvaceae |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0220040

Svogūnlaiškiai / žalieji svogūnai ir tuščialaiškiai česnakai

0220990

Kita (2)

0230000

Vaisinės daržovės

0231000

a)

0231010

Pomidorai

0231020

Paprikos

0231030

Baklažanai

0231040

Valgomosios ybiškės

0231990

Kita (2)

0232000

| b) | moliūginių šeimos (valgoma luobele) |
| --- | --- |

b)

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir apie liekanų tyrimus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  0232010 | Agurkai |
| --- | --- | --- |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir apie liekanų tyrimus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0232010

Agurkai

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  0232020 | Kornišonai |
| --- | --- | --- |
| 0232030 | Cukinijos |
| 0232990 | Kita (2) |
| 0233000 | c) | moliūginių šeimos (nevalgoma luobele) |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0232020

Kornišonai

0232030

Cukinijos

0232990

Kita (2)

0233000

c)

0233010

Melionai

0233020

Moliūgai

0233030

Arbūzai

0233990

Kita (2)

0234000

| d) | saldieji kukurūzai |
| --- | --- |

d)

0239000

| e) | kitos vaisinės daržovės |
| --- | --- |

e)

0240000

Kopūstinės daržovės (išskyrus brassica rūšių šakniavaisius ir brassica rūšių jaunų lapų augalus)

0241000

| a) | žiedinės brassica daržovės |
| --- | --- |

a)

0241010

Brokoliniai kopūstai

0241020

Žiediniai kopūstai

0241990

Kita (2)

0242000

| b) | gūžinės |
| --- | --- |

b)

0242010

Briuseliniai kopūstai

0242020

Gūžiniai kopūstai

0242990

Kita (2)

0243000

| c) | lapinės |
| --- | --- |

c)

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir apie liekanų tyrimus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  0243010 | Pekininiai kopūstai |
| --- | --- | --- |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir apie liekanų tyrimus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0243010

Pekininiai kopūstai

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  0243020 | Lapiniai kopūstai |
| --- | --- | --- |
| 0243990 | Kita (2) |
| 0244000 | d) | ropiniai kopūstai |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0243020

Lapiniai kopūstai

0243990

Kita (2)

0244000

d)

0250000

Lapinės daržovės, prieskoninės žolės ir valgomosios gėlės

0251000

| a) | salotos ir salotiniai augalai |
| --- | --- |

a)

0251010

Sultenės

0251020

Sėjamosios salotos

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir apie liekanų tyrimus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  0251030 | Salotinės trūkažolės / endivijos |
| --- | --- | --- |
| 0251040 | Sėjamosios pipirnės, kiti daigai ir ūgliai |
| 0251050 | Ankstyvosios barborytės |
| 0251060 | Sėjamosios gražgarstės |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir apie liekanų tyrimus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0251030

Salotinės trūkažolės / endivijos

0251040

Sėjamosios pipirnės, kiti daigai ir ūgliai

0251050

Ankstyvosios barborytės

0251060

Sėjamosios gražgarstės

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  0251070 | Raukšlėtieji bastučiai |
| --- | --- | --- |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0251070

Raukšlėtieji bastučiai

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir apie liekanų tyrimus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  0251080 | Jaunų lapų augalai (įskaitant brassica rūšis) |
| --- | --- | --- |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir apie liekanų tyrimus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0251080

Jaunų lapų augalai (įskaitant brassica rūšis)

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  0251990 | Kita (2) |
| --- | --- | --- |
| 0252000 | b) | špinatai ir panašūs lapai |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0251990

Kita (2)

0252000

b)

0252010

Daržiniai špinatai

0252020

Paprastosios portulakos

0252030

Burokėlių lapai

0252990

Kita (2)

0253000

| c) | vynuogių ir panašių rūšių augalų lapai |
| --- | --- |

c)

0254000

| d) | rėžiukai |
| --- | --- |

d)

0255000

| e) | paprastosios trūkažolės / cikorijos |
| --- | --- |

e)

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir apie liekanų tyrimus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  0256000 | f) | prieskoninės žolės ir valgomosios gėlės |
| --- | --- | --- | --- |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir apie liekanų tyrimus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0256000

f)

0256010

Daržiniai builiai

0256020

Laiškiniai česnakai

0256030

Salierų lapai

0256040

Petražolės

0256050

Vaistiniai šalavijai

0256060

Kvapieji rozmarinai

0256070

Čiobreliai

0256080

Bazilikai ir valgomosios gėlės

0256090

Kilniojo lauramedžio lapai

0256100

Vaistiniai kiečiai

0256990

Kita (2)

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  0260000 | Ankštinės daržovės |
| --- | --- | --- |
| 0260010 | Pupelės (su ankštimis) |
| 0260020 | Pupelės (be ankščių) |
| 0260030 | Žirniai (su ankštimis) |
| 0260040 | Žirniai (be ankščių) |
| 0260050 | Lęšiai |
| 0260990 | Kita (2) |
| 0270000 | Stiebinės daržovės |
| 0270010 | Smidrai |
| 0270020 | Dygieji artišokai |
| 0270030 | Salierai |
| 0270040 | Paprastojo pankolio azorinis varietetas |
| 0270050 | Artišokai |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0260000

Ankštinės daržovės

0260010

Pupelės (su ankštimis)

0260020

Pupelės (be ankščių)

0260030

Žirniai (su ankštimis)

0260040

Žirniai (be ankščių)

0260050

Lęšiai

0260990

Kita (2)

0270000

Stiebinės daržovės

0270010

Smidrai

0270020

Dygieji artišokai

0270030

Salierai

0270040

Paprastojo pankolio azorinis varietetas

0270050

Artišokai

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir apie liekanų tyrimus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  0270060 | Porai |
| --- | --- | --- |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir apie liekanų tyrimus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0270060

Porai

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  0270070 | Rabarbarai |
| --- | --- | --- |
| 0270080 | Bambukų ūgliai |
| 0270090 | Palmių šerdys |
| 0270990 | Kita (2) |
| 0280000 | Grybai, samanos ir kerpės |
| 0280010 | Auginamieji grybai |
| 0280020 | Miško grybai |
| 0280990 | Samanos ir kerpės |
| 0290000 | Dumbliai ir prokariotai |
| 0300000 | ANKŠTINIAI AUGALAI |
| 0300010 | Pupos |
| 0300020 | Lęšiai |
| 0300030 | Žirniai |
| 0300040 | Lubinai |
| 0300990 | Kita (2) |
| 0400000 | ALIEJINIŲ AUGALŲ SĖKLOS IR ALIEJINGI VAISIAI |
| 0401000 | Aliejinių augalų sėklos |
| 0401010 | Sėmenys |
| 0401020 | Žemės riešutai |
| 0401030 | Aguonų sėklos |
| 0401040 | Sezamų sėklos |
| 0401050 | Saulėgrąžų sėklos |
| 0401060 | Rapsų sėklos |
| 0401070 | Sojos |
| 0401080 | Garstyčių sėklos |
| 0401090 | Vilnamedžių sėklos |
| 0401100 | Moliūgų sėklos |
| 0401110 | Dažiniai dygminai |
| 0401120 | Agurklės |
| 0401130 | Sėjamosios judros |
| 0401140 | Kanapių sėklos |
| 0401150 | Paprastųjų ricinmedžių sėklos |
| 0401990 | Kita (2) |
| 0402000 | Aliejiniai vaisiai |
| 0402010 | Aliejaus gamybai skirtos alyvuogės |
| 0402020 | Alyvpalmių branduoliai |
| 0402030 | Alyvpalmių vaisiai |
| 0402040 | Tikrųjų kapokmedžių vaisiai |
| 0402990 | Kita (2) |
| 0500000 | GRŪDAI |
| 0500010 | Miežiai |
| 0500020 | Grikiai ir kitos javams prilyginamos kultūros |
| 0500030 | Kukurūzai |
| 0500040 | Tikrosios soros |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0270070

Rabarbarai

0270080

Bambukų ūgliai

0270090

Palmių šerdys

0270990

Kita (2)

0280000

Grybai, samanos ir kerpės

0280010

Auginamieji grybai

0280020

Miško grybai

0280990

Samanos ir kerpės

0290000

Dumbliai ir prokariotai

0300000

ANKŠTINIAI AUGALAI

0300010

Pupos

0300020

Lęšiai

0300030

Žirniai

0300040

Lubinai

0300990

Kita (2)

0400000

ALIEJINIŲ AUGALŲ SĖKLOS IR ALIEJINGI VAISIAI

0401000

Aliejinių augalų sėklos

0401010

Sėmenys

0401020

Žemės riešutai

0401030

Aguonų sėklos

0401040

Sezamų sėklos

0401050

Saulėgrąžų sėklos

0401060

Rapsų sėklos

0401070

Sojos

0401080

Garstyčių sėklos

0401090

Vilnamedžių sėklos

0401100

Moliūgų sėklos

0401110

Dažiniai dygminai

0401120

Agurklės

0401130

Sėjamosios judros

0401140

Kanapių sėklos

0401150

Paprastųjų ricinmedžių sėklos

0401990

Kita (2)

0402000

Aliejiniai vaisiai

0402010

Aliejaus gamybai skirtos alyvuogės

0402020

Alyvpalmių branduoliai

0402030

Alyvpalmių vaisiai

0402040

Tikrųjų kapokmedžių vaisiai

0402990

Kita (2)

0500000

GRŪDAI

0500010

Miežiai

0500020

Grikiai ir kitos javams prilyginamos kultūros

0500030

Kukurūzai

0500040

Tikrosios soros

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir apie liekanų tyrimus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  0500050 | Sėjamoji aviža |
| --- | --- | --- |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir apie liekanų tyrimus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0500050

Sėjamoji aviža

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  0500060 | Ryžiai |
| --- | --- | --- |
| 0500070 | Rugiai |
| 0500080 | Dvispalviai sorgai |
| 0500090 | Paprastieji kviečiai |
| 0500990 | Kita (2) |
| 0600000 | ARBATA, KAVA, ŽOLELIŲ UŽPILAI, KAKAVA ir SALDŽIOSIOS CERATONIJOS |
| 0610000 | Arbata |
| 0620000 | Kavos pupelės |
| 0630000 | Žolelių užpilai (gauti iš |
| 0631000 | a) | žiedų |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0500060

Ryžiai

0500070

Rugiai

0500080

Dvispalviai sorgai

0500090

Paprastieji kviečiai

0500990

Kita (2)

0600000

ARBATA, KAVA, ŽOLELIŲ UŽPILAI, KAKAVA ir SALDŽIOSIOS CERATONIJOS

0610000

Arbata

0620000

Kavos pupelės

0630000

Žolelių užpilai (gauti iš

0631000

a)

0631010

Vaistinės ramunės

0631020

Jamaikinės kinrožės

0631030

Rožės

0631040

Jazminai

0631050

Liepa

0631990

Kita (2)

0632000

| b) | lapų ir prieskoninių žolių |
| --- | --- |

b)

0632010

Daržinės braškės

0632020

Siauralapis raibsteglis

0632030

Paragvajinis bugienis

0632990

Kita (2)

0633000

| c) | šaknų |
| --- | --- |

c)

0633010

Valerijonas

0633020

Ženšenis

0633990

Kita (2)

0639000

| d) | bet kurios kitų augalo dalių |
| --- | --- |

d)

0640000

Kakavos pupelės

0650000

Saldžiosios ceratonijos

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną), liekanų tyrimus ir analizės metodus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  0700000 | APYNIAI |
| --- | --- | --- |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną), liekanų tyrimus ir analizės metodus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0700000

APYNIAI

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir analizės metodus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  0800000 | PRIESKONIAI |
| --- | --- | --- |
| 0810000 | Sėklos prieskoniai |
| 0810010 | Anyžinė ožiažolė |
| 0810020 | Persiniai gumbakmyniai |
| 0810030 | Salierai |
| 0810040 | Blakinės kalendros |
| 0810050 | Kmyniniai kuminai |
| 0810060 | Krapai |
| 0810070 | Paprastieji pankoliai |
| 0810080 | Vaistinės ožragės |
| 0810090 | Muskatai |
| 0810990 | Kita (2) |
| 0820000 | Vaisių prieskoniai |
| 0820010 | Kvapieji pimentai |
| 0820020 | Pirulinės uosrūtės (pipirinės uosrūtės) |
| 0820030 | Kmynai |
| 0820040 | Kardamonas |
| 0820050 | Kadagio uogos |
| 0820060 | Pipirai (juodieji, žalieji ir baltieji) |
| 0820070 | Vanilė |
| 0820080 | Tamarindas |
| 0820990 | Kita (2) |
| 0830000 | Žievės prieskoniai |
| 0830010 | Cinamonas |
| 0830990 | Kita (2) |
| 0840000 | Šaknys ir šakniastiebiai prieskoniai |
| 0840010 | Paprastasis saldymedis |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir analizės metodus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0800000

PRIESKONIAI

0810000

Sėklos prieskoniai

0810010

Anyžinė ožiažolė

0810020

Persiniai gumbakmyniai

0810030

Salierai

0810040

Blakinės kalendros

0810050

Kmyniniai kuminai

0810060

Krapai

0810070

Paprastieji pankoliai

0810080

Vaistinės ožragės

0810090

Muskatai

0810990

Kita (2)

0820000

Vaisių prieskoniai

0820010

Kvapieji pimentai

0820020

Pirulinės uosrūtės (pipirinės uosrūtės)

0820030

Kmynai

0820040

Kardamonas

0820050

Kadagio uogos

0820060

Pipirai (juodieji, žalieji ir baltieji)

0820070

Vanilė

0820080

Tamarindas

0820990

Kita (2)

0830000

Žievės prieskoniai

0830010

Cinamonas

0830990

Kita (2)

0840000

Šaknys ir šakniastiebiai prieskoniai

0840010

Paprastasis saldymedis

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir analizės metodus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra. Pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 20 straipsnio 1 dalį, atsižvelgiant į perdirbimo (džiovinimo) sukeliamus liekanų pokyčius, nuo 2020 m. sausio 1 d. prieskonių grupės imbierui (Zingiber officinale) (kodas 0840020 ) taikytina didžiausia leidžiamoji koncentracija atitinka 1 priedo B dalyje imbierų šaknims (Zingiber officinale) (kodas 0213040-006 , vertė lygi krienams (Armoracia rusticana), kodas 0213040 , nustatytai vertei) nustatytą DLK.







  0840020 | Imbieras (10) |
| --- | --- | --- |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir analizės metodus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra. Pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 20 straipsnio 1 dalį, atsižvelgiant į perdirbimo (džiovinimo) sukeliamus liekanų pokyčius, nuo 2020 m. sausio 1 d. prieskonių grupės imbierui (Zingiber officinale) (kodas 0840020 ) taikytina didžiausia leidžiamoji koncentracija atitinka 1 priedo B dalyje imbierų šaknims (Zingiber officinale) (kodas 0213040-006 , vertė lygi krienams (Armoracia rusticana), kodas 0213040 , nustatytai vertei) nustatytą DLK.

0840020

Imbieras (10)

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir analizės metodus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  0840030 | Daržinės ciberžolės |
| --- | --- | --- |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir analizės metodus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0840030

Daržinės ciberžolės

| (+) | Pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 20 straipsnio 1 dalį, atsižvelgiant į perdirbimo (džiovinimo) sukeliamus liekanų pokyčius, prieskonių grupės krienams (Armoracia rusticana) (kodas 0840040 ) taikytina didžiausia leidžiamoji koncentracija atitinka daržovių kategorijos šakniavaisių ir gumbavaisių grupės krienams (Armoracia rusticana) (kodas 0213040 ) nustatytą DLK.







  0840040 | Krienai (11) |
| --- | --- | --- |

(+)

Pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 20 straipsnio 1 dalį, atsižvelgiant į perdirbimo (džiovinimo) sukeliamus liekanų pokyčius, prieskonių grupės krienams (Armoracia rusticana) (kodas 0840040 ) taikytina didžiausia leidžiamoji koncentracija atitinka daržovių kategorijos šakniavaisių ir gumbavaisių grupės krienams (Armoracia rusticana) (kodas 0213040 ) nustatytą DLK.

0840040

Krienai (11)

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir analizės metodus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  0840990 | Kita (2) |
| --- | --- | --- |
| 0850000 | Pumpurų prieskoniai |
| 0850010 | Gvazdikėliai |
| 0850020 | Kaparėliai |
| 0850990 | Kita (2) |
| 0860000 | Žiedų purkų prieskoniai |
| 0860010 | Šafranai |
| 0860990 | Kita (2) |
| 0870000 | Kevalų prieskoniai |
| 0870010 | Muskatmedžio vaisiai |
| 0870990 | Kita (2) |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir analizės metodus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0840990

Kita (2)

0850000

Pumpurų prieskoniai

0850010

Gvazdikėliai

0850020

Kaparėliai

0850990

Kita (2)

0860000

Žiedų purkų prieskoniai

0860010

Šafranai

0860990

Kita (2)

0870000

Kevalų prieskoniai

0870010

Muskatmedžio vaisiai

0870990

Kita (2)

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  0900000 | CUKRINIAI AUGALAI |
| --- | --- | --- |
| 0900010 | Cukriniai runkeliai (šaknys) |
| 0900020 | Cukranendrės |
| 0900030 | Paprastosios trūkažolės šaknys |
| 0900990 | Kita (2) |
| 1000000 | GYVŪNINIAI PRODUKTAI. SAUSUMOS GYVŪNAI |
| 1010000 | Prekės iš |
| 1011000 | a) | kiaulių |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0900000

CUKRINIAI AUGALAI

0900010

Cukriniai runkeliai (šaknys)

0900020

Cukranendrės

0900030

Paprastosios trūkažolės šaknys

0900990

Kita (2)

1000000

GYVŪNINIAI PRODUKTAI. SAUSUMOS GYVŪNAI

1010000

Prekės iš

1011000

a)

1011010

Raumenys

1011020

Riebalai

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir tam tikrų kitų metabolitų (junginių Ia ir XI) toksikologines savybes. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  1011030 | Kepenys |
| --- | --- | --- |
| 1011040 | Inkstai |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir tam tikrų kitų metabolitų (junginių Ia ir XI) toksikologines savybes. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

1011030

Kepenys

1011040

Inkstai

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  1011050 | Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus) |
| --- | --- | --- |
| 1011990 | Kita (2) |
| 1012000 | b) | galvijų |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

1011050

Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus)

1011990

Kita (2)

1012000

b)

1012010

Raumenys

1012020

Riebalai

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir tam tikrų kitų metabolitų (junginių Ia ir XI) toksikologines savybes. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  1012030 | Kepenys |
| --- | --- | --- |
| 1012040 | Inkstai |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir tam tikrų kitų metabolitų (junginių Ia ir XI) toksikologines savybes. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

1012030

Kepenys

1012040

Inkstai

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  1012050 | Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus) |
| --- | --- | --- |
| 1012990 | Kita (2) |
| 1013000 | c) | avių |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

1012050

Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus)

1012990

Kita (2)

1013000

c)

1013010

Raumenys

1013020

Riebalai

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir tam tikrų kitų metabolitų (junginių Ia ir XI) toksikologines savybes. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  1013030 | Kepenys |
| --- | --- | --- |
| 1013040 | Inkstai |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir tam tikrų kitų metabolitų (junginių Ia ir XI) toksikologines savybes. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

1013030

Kepenys

1013040

Inkstai

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  1013050 | Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus) |
| --- | --- | --- |
| 1013990 | Kita (2) |
| 1014000 | d) | ožkų |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

1013050

Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus)

1013990

Kita (2)

1014000

d)

1014010

Raumenys

1014020

Riebalai

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir tam tikrų kitų metabolitų (junginių Ia ir XI) toksikologines savybes. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  1014030 | Kepenys |
| --- | --- | --- |
| 1014040 | Inkstai |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir tam tikrų kitų metabolitų (junginių Ia ir XI) toksikologines savybes. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

1014030

Kepenys

1014040

Inkstai

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  1014050 | Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus) |
| --- | --- | --- |
| 1014990 | Kita (2) |
| 1015000 | e) | arklinių šeimos gyvūnų |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

1014050

Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus)

1014990

Kita (2)

1015000

e)

1015010

Raumenys

1015020

Riebalai

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir tam tikrų kitų metabolitų (junginių Ia ir XI) toksikologines savybes. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  1015030 | Kepenys |
| --- | --- | --- |
| 1015040 | Inkstai |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir tam tikrų kitų metabolitų (junginių Ia ir XI) toksikologines savybes. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

1015030

Kepenys

1015040

Inkstai

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  1015050 | Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus) |
| --- | --- | --- |
| 1015990 | Kita (2) |
| 1016000 | f) | naminių paukščių |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

1015050

Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus)

1015990

Kita (2)

1016000

f)

1016010

Raumenys

1016020

Riebalai

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir tam tikrų kitų metabolitų (junginių Ia ir XI) toksikologines savybes. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  1016030 | Kepenys |
| --- | --- | --- |
| 1016040 | Inkstai |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir tam tikrų kitų metabolitų (junginių Ia ir XI) toksikologines savybes. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

1016030

Kepenys

1016040

Inkstai

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  1016050 | Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus) |
| --- | --- | --- |
| 1016990 | Kita (2) |
| 1017000 | g) | kitų ūkiuose auginamų sausumos gyvūnų |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

1016050

Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus)

1016990

Kita (2)

1017000

g)

1017010

Raumenys

1017020

Riebalai

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir tam tikrų kitų metabolitų (junginių Ia ir XI) toksikologines savybes. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  1017030 | Kepenys |
| --- | --- | --- |
| 1017040 | Inkstai |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną) ir tam tikrų kitų metabolitų (junginių Ia ir XI) toksikologines savybes. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

1017030

Kepenys

1017040

Inkstai

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.







  1017050 | Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus) |
| --- | --- | --- |
| 1017990 | Kita (2) |
| 1020000 | Pienas |
| 1020010 | Galvijai |
| 1020020 | Avys |
| 1020030 | Ožkos |
| 1020040 | Arkliai |
| 1020990 | Kita (2) |
| 1030000 | Paukščių kiaušiniai |
| 1030010 | Višta |
| 1030020 | Didžioji antis |
| 1030030 | Pilkoji žąsis |
| 1030040 | Paprastoji putpelė |
| 1030990 | Kita (2) |
| 1040000 | Medus ir kiti bitininkystės produktai (7) |
| 1050000 | Varliagyviai ir ropliai |
| 1060000 | Sausumos bestuburiai gyvūnai |
| 1070000 | Laukiniai sausumos stuburiniai gyvūnai“ |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus sterilizavimo sąlygomis susidariusius metabolitus (junginius Ia, IV ir gama-laktoną). Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2020 m. liepos 6 d., arba, jeigu iki tos datos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

1017050

Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus)

1017990

Kita (2)

1020000

Pienas

1020010

Galvijai

1020020

Avys

1020030

Ožkos

1020040

Arkliai

1020990

Kita (2)

1030000

Paukščių kiaušiniai

1030010

Višta

1030020

Didžioji antis

1030030

Pilkoji žąsis

1030040

Paprastoji putpelė

1030990

Kita (2)

1040000

Medus ir kiti bitininkystės produktai (7)

1050000

Varliagyviai ir ropliai

1060000

Sausumos bestuburiai gyvūnai

1070000

Laukiniai sausumos stuburiniai gyvūnai“

| 2. | III priede lambda-cihalotrinui skirta skiltis išbraukiama. |
| --- | --- |

2.

III priede lambda-cihalotrinui skirta skiltis išbraukiama.

---

(*1)  Analizinio nustatymo riba.

(1)  Dėl išsamaus augalinių ir gyvūninių produktų, kuriems taikoma DLK, sąrašo žiūrėti I priedą.

---

SPRENDIMAI

| 2018 7 6 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 169/51 |
| --- | --- | --- | --- |

2018 7 6

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 169/51

---

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2018/961

2018 m. birželio 26 d.

dėl pozicijos, kurios Europos Sąjungos vardu turi būti laikomasi EEE jungtiniame komitete, dėl EEE susitarimo 31 protokolo dėl bendradarbiavimo konkrečiose srityse, nesusijusiose su keturiomis laisvėmis, dalinio pakeitimo (Biudžeto eilutė 02 03 01
  „Vidaus rinka“ ir biudžeto eilutė 02 03 04
  „Vidaus rinkos valdymo priemonės“)

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 114 straipsnį kartu su 218 straipsnio 9 dalimi,

atsižvelgdama į 1994 m. lapkričio 28 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2894/94 dėl Europos ekonominės erdvės susitarimo įgyvendinimo tvarkos (1), ypač į jo 1 straipsnio 3 dalį,

atsižvelgdama į Europos Komisijos pasiūlymą,

kadangi:

| (1) | Europos ekonominės erdvės susitarimas (2) (toliau – EEE susitarimas) įsigaliojo 1994 m. sausio 1 d.; |
| --- | --- |

(1)

Europos ekonominės erdvės susitarimas (2) (toliau – EEE susitarimas) įsigaliojo 1994 m. sausio 1 d.;

| (2) | pagal EEE susitarimo 98 straipsnį EEE jungtinis komitetas gali nuspręsti, be kita ko, iš dalies pakeisti EEE susitarimo 31 protokolą dėl bendradarbiavimo konkrečiose srityse, nesusijusiose su keturiomis laisvėmis (toliau – 31 protokolas); |
| --- | --- |

(2)

pagal EEE susitarimo 98 straipsnį EEE jungtinis komitetas gali nuspręsti, be kita ko, iš dalies pakeisti EEE susitarimo 31 protokolą dėl bendradarbiavimo konkrečiose srityse, nesusijusiose su keturiomis laisvėmis (toliau – 31 protokolas);

| (3) | EEE susitarimo 31 protokole išdėstytos bendradarbiavimo konkrečiose srityse, nesusijusiose su keturiomis laisvėmis, nuostatos; |
| --- | --- |

(3)

EEE susitarimo 31 protokole išdėstytos bendradarbiavimo konkrečiose srityse, nesusijusiose su keturiomis laisvėmis, nuostatos;

| (4) | tikslinga tęsti EEE susitarimo susitariančiųjų šalių bendradarbiavimą vykdant iš Sąjungos bendrojo biudžeto finansuojamus Sąjungos veiksmus, susijusius su prekių ir paslaugų vidaus rinkos veikimu ir vystymu ir vidaus rinkos valdymo priemonėmis; |
| --- | --- |

(4)

tikslinga tęsti EEE susitarimo susitariančiųjų šalių bendradarbiavimą vykdant iš Sąjungos bendrojo biudžeto finansuojamus Sąjungos veiksmus, susijusius su prekių ir paslaugų vidaus rinkos veikimu ir vystymu ir vidaus rinkos valdymo priemonėmis;

| (5) | todėl EEE susitarimo 31 protokolas turėtų būti iš dalies pakeistas, kad toks išplėstas bendradarbiavimas galėtų būti vykdomas nuo 2018 m. sausio 1 d.; |
| --- | --- |

(5)

todėl EEE susitarimo 31 protokolas turėtų būti iš dalies pakeistas, kad toks išplėstas bendradarbiavimas galėtų būti vykdomas nuo 2018 m. sausio 1 d.;

| (6) | todėl Sąjungos pozicija EEE jungtiniame komitete turėtų būti grindžiama pridedamu sprendimo projektu, |
| --- | --- |

(6)

todėl Sąjungos pozicija EEE jungtiniame komitete turėtų būti grindžiama pridedamu sprendimo projektu,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Pozicija, kurios Sąjungos vardu turi būti laikomasi EEE jungtiniame komitete dėl siūlomo EEE susitarimo 31 protokolo dėl bendradarbiavimo konkrečiose srityse, nesusijusiose su keturiomis laisvėmis, dalinio pakeitimo, grindžiama prie šio sprendimo pridėtu EEE jungtinio komiteto sprendimo projektu.

2 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.

Priimta Liuksemburge 2018 m. birželio 26 d.

Tarybos vardu

Pirmininkė

E. ZAHARIEVA

---

(1)  
  OL L 305, 1994 11 30, p. 6.

1

(2)  
  OL L 1, 1994 1 3, p. 3.

2

---

PROJEKTAS

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS Nr. .../2018

... m. ... ... d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo 31 protokolas dėl bendradarbiavimo konkrečiose srityse, nesusijusiose su keturiomis laisvėmis

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 86 ir 98 straipsnius,

kadangi:

| (1) | tikslinga tęsti EEE susitarimo susitariančiųjų šalių bendradarbiavimą vykdant iš Sąjungos bendrojo biudžeto finansuojamus Sąjungos veiksmus, susijusius su prekių ir paslaugų vidaus rinkos veikimu ir vystymu ir vidaus rinkos valdymo priemonėmis; |
| --- | --- |

(1)

tikslinga tęsti EEE susitarimo susitariančiųjų šalių bendradarbiavimą vykdant iš Sąjungos bendrojo biudžeto finansuojamus Sąjungos veiksmus, susijusius su prekių ir paslaugų vidaus rinkos veikimu ir vystymu ir vidaus rinkos valdymo priemonėmis;

| (2) | todėl EEE susitarimo 31 protokolas turėtų būti iš dalies pakeistas, kad toks išplėstas bendradarbiavimas galėtų būti vykdomas nuo 2018 m. sausio 1 d., |
| --- | --- |

(2)

todėl EEE susitarimo 31 protokolas turėtų būti iš dalies pakeistas, kad toks išplėstas bendradarbiavimas galėtų būti vykdomas nuo 2018 m. sausio 1 d.,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo 31 protokolo 7 straipsnis iš dalies keičiamas taip:

| 1. | 12 dalyje žodžiai „ir 2017 m.“ pakeičiami žodžiais „2017 m. ir 2018 m.“. |
| --- | --- |

1.

12 dalyje žodžiai „ir 2017 m.“ pakeičiami žodžiais „2017 m. ir 2018 m.“.

| 2. | 14 dalyje žodžiai „2017 finansinių metų“ pakeičiami žodžiais „2017 ir 2018 finansinių metų“. |
| --- | --- |

2.

14 dalyje žodžiai „2017 finansinių metų“ pakeičiami žodžiais „2017 ir 2018 finansinių metų“.

2 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja kitą dieną po paskutinio pranešimo perdavimo pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

Jis taikomas nuo 2018 m. sausio 1 d.

3 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE skyriuje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkas

EEE jungtinio komiteto sekretoriai

---

(*1)  [Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.] [Konstituciniai reikalavimai nurodyti.]

*1

---

| 2018 7 6 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 169/54 |
| --- | --- | --- | --- |

2018 7 6

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 169/54

---

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2018/962

2018 m. liepos 3 d.

kuriuo skiriami Regionų komiteto keturi Italijos Respublikos pasiūlyti nariai ir trys Italijos Respublikos pasiūlyti pakaitiniai nariai

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 305 straipsnį,

atsižvelgdama į Italijos vyriausybės pasiūlymą,

kadangi:

| (1) | 2015 m. sausio 26 d., 2015 m. vasario 5 d. ir 2015 m. birželio 23 d. Taryba priėmė sprendimus (ES) 2015/116 (1), (ES) 2015/190 (2) ir (ES) 2015/994 (3), kuriais skiriami Regionų komiteto nariai ir pakaitiniai nariai laikotarpiui nuo 2015 m. sausio 26 d. iki 2020 m. sausio 25 d.2015 m. spalio 5 d. Tarybos sprendimu (ES) 2015/1791 (4) vietoj Onofrio INTRONA pakaitiniu nariu buvo paskirtas Roberto CIAMBETTI; |
| --- | --- |

(1)

2015 m. sausio 26 d., 2015 m. vasario 5 d. ir 2015 m. birželio 23 d. Taryba priėmė sprendimus (ES) 2015/116 (1), (ES) 2015/190 (2) ir (ES) 2015/994 (3), kuriais skiriami Regionų komiteto nariai ir pakaitiniai nariai laikotarpiui nuo 2015 m. sausio 26 d. iki 2020 m. sausio 25 d.2015 m. spalio 5 d. Tarybos sprendimu (ES) 2015/1791 (4) vietoj Onofrio INTRONA pakaitiniu nariu buvo paskirtas Roberto CIAMBETTI;

| (2) | pasibaigus Giovanni ARDIZZONE, Raffaele CATTANEO ir Paolo DI LAURA FRATTURA kadencijai tapo laisvos trys Regionų komiteto narių vietos; |
| --- | --- |

(2)

pasibaigus Giovanni ARDIZZONE, Raffaele CATTANEO ir Paolo DI LAURA FRATTURA kadencijai tapo laisvos trys Regionų komiteto narių vietos;

| (3) | pasibaigus Vincenzo BIANCO (Mayor of Catania) įgaliojimams, kurių pagrindu buvo pasiūlyta jo kandidatūra, tapo laisva Regionų komiteto nario vieta; |
| --- | --- |

(3)

pasibaigus Vincenzo BIANCO (Mayor of Catania) įgaliojimams, kurių pagrindu buvo pasiūlyta jo kandidatūra, tapo laisva Regionų komiteto nario vieta;

| (4) | pasibaigus Stefano Bruno GALLI ir Isidoro GOTTARDO kadencijai tapo laisvos dvi Regionų komiteto pakaitinių narių vietos; |
| --- | --- |

(4)

pasibaigus Stefano Bruno GALLI ir Isidoro GOTTARDO kadencijai tapo laisvos dvi Regionų komiteto pakaitinių narių vietos;

| (5) | Roberto CIAMBETTI paskyrus Regionų komiteto nariu, tapo laisva pakaitinio nario vieta, |
| --- | --- |

(5)

Roberto CIAMBETTI paskyrus Regionų komiteto nariu, tapo laisva pakaitinio nario vieta,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Likusiam dabartinės kadencijos laikui iki 2020 m. sausio 25 d. į Regionų komitetą skiriami:

| a) | nariais:






  — | Alessandro FERMI, Presidente del Consiglio e Consigliere della Regione Lombardia, |
| --- | --- | --- |

a)

nariais:

—

Alessandro FERMI, Presidente del Consiglio e Consigliere della Regione Lombardia,

| — | Roberto CIAMBETTI, Presidente del Consiglio e Consigliere della Regione Veneto, |
| --- | --- |

—

Roberto CIAMBETTI, Presidente del Consiglio e Consigliere della Regione Veneto,

| — | Donato TOMA, Presidente della Regione Molise, |
| --- | --- |

—

Donato TOMA, Presidente della Regione Molise,

| — | Vincenzo BIANCO, Consigliere del Comune di Catania (įgaliojimų pakeitimas), |
| --- | --- |

—

Vincenzo BIANCO, Consigliere del Comune di Catania (įgaliojimų pakeitimas),

| b) | pakaitiniais nariais:






  — | Alessandro PIANA, Presidente del Consiglio e Consigliere della Regione Liguria, |
| --- | --- | --- |

b)

pakaitiniais nariais:

—

Alessandro PIANA, Presidente del Consiglio e Consigliere della Regione Liguria,

| — | Raffaele CATTANEO, Assessore della Regione Lombardia, |
| --- | --- |

—

Raffaele CATTANEO, Assessore della Regione Lombardia,

| — | Alberto GOTTARDO, Consigliere del Comune di Sacile. |
| --- | --- |

—

Alberto GOTTARDO, Consigliere del Comune di Sacile.

2 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.

Priimta Briuselyje 2018 m. liepos 3 d.

Tarybos vardu

Pirmininkas

G. BLÜMEL

---

(1)  
  2015 m. sausio 26 d. Tarybos sprendimas (ES) 2015/116, kuriuo skiriami Regionų komiteto nariai ir pakaitiniai nariai laikotarpiui nuo 2015 m. sausio 26 d. iki 2020 m. sausio 25 d. (OL L 20, 2015 1 27, p. 42).

1

(2)  
  2015 m. vasario 5 d. Tarybos sprendimas (ES) 2015/190, kuriuo skiriami Regionų komiteto nariai ir pakaitiniai nariai laikotarpiui nuo 2015 m. sausio 26 d. iki 2020 m. sausio 25 d. (OL L 31, 2015 2 7, p. 25).

2

(3)  
  2015 m. birželio 23 d. Tarybos sprendimas (ES) 2015/994, kuriuo skiriami Regionų komiteto nariai ir pakaitiniai nariai laikotarpiui nuo 2015 m. sausio 26 d. iki 2020 m. sausio 25 d. (OL L 159, 2015 6 25, p. 70).

3

(4)  
  2015 m. spalio 5 d. Tarybos sprendimas (ES) 2015/1791, kuriuo skiriamas Regionų komiteto Italijai atstovaujantis pakaitinis narys (OL L 260, 2015 10 7, p. 27).

4

---