# Il-Ġurnal Uffiċjali C 168E/2012

| | ISSN 1725-5198
doi:10.3000/17255198.CE2012.168.mlt |
| --------------------------------------- | --------------------------------------------------- |
| Il-Ġurnal Uffiċjali
tal-Unjoni Ewropea | C 168E |
| European flag | |
| Edizzjoni bil-Malti | Informazzjoni u Avviżi |

---

| Avviż Nru | Werrej | Paġna |
| -------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----- |
| | IV   Informazzjoni | |
| | INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA | |
| | Parlament Ewropew | |
| | MISTOQSIJIET BIL-MIKTUB BIT-TWEĠIBIET | |
| 2012/C 168E/01 | Lista tat-titli tal-Mistoqsijiet bil-Miktub imressqa mill-Membri fil-Parlament Ewropew, b'indikazzjoni tan-numru u tal-lingwa oriġinali tal-mistoqsija, tal-awtur tagħha u tal-grupp politiku tiegħu, tal-istituzzjoni destinatarja, kif ukoll tad-data tat-tressiq u tas-suġġett tal-mistoqsija. | 1 |
| | | |

| Nota lill-qarrej
It-traduzzjoni totali tal-Mistoqsijiet bil-Miktub bit-tweġibiet mis-sitt leġiżlatura 'l quddiem mhijiex disponibbli fit-22 verżjoni lingwistika ħlief għat-titlu.
Il-mistoqsijiet P u E huma tradotti fil-11-il lingwa antika, kif ukoll fil-lingwa tal-awtur jekk din tkun tikkonċerna wieħed mill-pajjiżi membri l-ġodda, frott


						tat-tkabbir tal-2004 u l-2007.
Rigward it-traduzzjoni tat-tweġibiet, is-sitwazzjoni hija iktar kumplessa:
—
It-tweġibiet imħejjija mill-Kummissjoni jingħataw biss fil-lingwa tal-awtur u f’lingwa oħra li tista’ tintgħażel bejn il-verżjoni EN u dik FR; —
It-tweġibiet mogħtija mill-Kunsill ikopru biss il


								-11-il lingwa tal-Unjoni ta’ qabel l-2004. Fid-dawl ta’ din is-sitwazzjoni, il-qarrej li jkun jixtieq dettalji dwar il-kontenut kemm tal-mistoqsijiet kif ukoll tat-tweġibiet għandu jidħol fis-sit tal-Internet tal-PE: Europarl u jikkonsulta l-Url tat-taqsima tal-mistoqsijiet parlamentari: http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB/home.jsp.
F’każ li l-lingwa mixtieqa ma tkunx disponibbli, il-Europarl jipproponi verżjoni lingwistika minflokha lil min ikun qiegħed ifittex. | — | It-tweġibiet imħejjija mill-Kummissjoni jingħataw biss fil-lingwa tal-awtur u f’lingwa oħra li tista’ tintgħażel bejn il-verżjoni EN u dik FR; | — | It-tweġibiet mogħtija mill-Kunsill ikopru biss il


								-11-il lingwa tal-Unjoni ta’ qabel l-2004. |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | - | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| — | It-tweġibiet imħejjija mill-Kummissjoni jingħataw biss fil-lingwa tal-awtur u f’lingwa oħra li tista’ tintgħażel bejn il-verżjoni EN u dik FR; | | | |
| — | It-tweġibiet mogħtija mill-Kunsill ikopru biss il


								-11-il lingwa tal-Unjoni ta’ qabel l-2004. | | | |

| ABBREVJAZZJONIJIET UŻATI GĦALL-GRUPPI POLITIĊI
PPE
Grupp tal-Partit Popolari Ewropew (Demokristjani) S&D
Grupp tal-Alleanza Progressiva tas-Socjalisti u d-Demokratici fil-Parlament Ewropew ALDE
Grupp tal-Alleanza tal-Liberali u d-Demokratiċi għall-Ewropa ECR
Grupp tal-Konservattivi u Riformisti Ewropej Verts/ALE
Grupp tal-Ħodor/Alleanza Ħielsa Ewropea GUE/NGL
Grupp Konfederali tax-Xellug Magħqud Ewropew - Xellug Aħdar Nordiku EFD
Grupp għall-Ewropa Ħielsa u Demokratika NI
Membri mhux Affiljati | PPE | Grupp tal-Partit Popolari Ewropew (Demokristjani) | S&D | Grupp tal-Alleanza Progressiva tas-Socjalisti u d-Demokratici fil-Parlament Ewropew | ALDE | Grupp tal-Alleanza tal-Liberali u d-Demokratiċi għall-Ewropa | ECR | Grupp tal-Konservattivi u Riformisti Ewropej | Verts/ALE | Grupp tal-Ħodor/Alleanza Ħielsa Ewropea | GUE/NGL | Grupp Konfederali tax-Xellug Magħqud Ewropew - Xellug Aħdar Nordiku | EFD | Grupp għall-Ewropa Ħielsa u Demokratika | NI | Membri mhux Affiljati |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------- | --- | ----------------------------------------------------------------------------------- | ---- | ------------------------------------------------------------ | --- | -------------------------------------------- | --------- | --------------------------------------- | ------- | ------------------------------------------------------------------- | --- | --------------------------------------- | -- | --------------------- |
| PPE | Grupp tal-Partit Popolari Ewropew (Demokristjani) | | | | | | | | | | | | | | | |
| S&D | Grupp tal-Alleanza Progressiva tas-Socjalisti u d-Demokratici fil-Parlament Ewropew | | | | | | | | | | | | | | | |
| ALDE | Grupp tal-Alleanza tal-Liberali u d-Demokratiċi għall-Ewropa | | | | | | | | | | | | | | | |
| ECR | Grupp tal-Konservattivi u Riformisti Ewropej | | | | | | | | | | | | | | | |
| Verts/ALE | Grupp tal-Ħodor/Alleanza Ħielsa Ewropea | | | | | | | | | | | | | | | |
| GUE/NGL | Grupp Konfederali tax-Xellug Magħqud Ewropew - Xellug Aħdar Nordiku | | | | | | | | | | | | | | | |
| EFD | Grupp għall-Ewropa Ħielsa u Demokratika | | | | | | | | | | | | | | | |
| NI | Membri mhux Affiljati | | | | | | | | | | | | | | | |

| MT | |
| -- | |

---

IV Informazzjoni

INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Parlament Ewropew

MISTOQSIJIET BIL-MIKTUB BIT-TWEĠIBIET

14.6.2012
MT
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
CE 168/1 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEBMISTOQSIJIET BIL-MIKTUB BIT-TWEĠIBIET Lista tat-titli tal-Mistoqsijiet bil-Miktub imressqa mill-Membri fil-Parlament Ewropew, b'indikazzjoni tan-numru u tal-lingwa oriġinali tal-mistoqsija, tal-awtur tagħha u tal-grupp politiku tiegħu, tal-istituzzjoni destinatarja, kif ukoll tad-data tat-tressiq u tas-suġġett tal-mistoqsija. (2012/C 168 E/01) E-009300/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-politika tal-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) E-009301/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-korruzzjoni u l-liġi fid-dinja tal-isport Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009302/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-sistema tal-liċenzji fil-futbol Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-009303/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Iċ-ċiberkriminalità Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-009304/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-problema tal-korruzzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-009305/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Id-Direttiva dwar il-Proċeduri għall-Asil Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-009306/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-istat tas-saħħa tal-popolazzjoni fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-009307/11 (SV) Christofer Fjellner (PPE) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Taxxa doppja tal-VAT imposta fuq intrapriżi innovattivi Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009308/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Modernizzazzjoni tas-sistemi tal-edukazzjoni għolja fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009309/11 (EN) Mairead McGuinness (PPE) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-suq Ewropew taz-zokkor Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-009310/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Approvazzjoni tat-tip tal-kwadriċikli u tal-vetturi għal kull tip ta’ art Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-009311/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Approvazzjoni tat-tip tal-kwadriċikli u tal-vetturi għal kull tip ta’ art Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-009312/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Id-dgħufija tad-djalogu soċjali fil-livell settorjali Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009314/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-theddida li jintilfu ċerti kosti Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-009315/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-rabta tal-insonnja mal-marda tal-Alzheimer Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-009316/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: In-nefqa tal-UE fil-qasam tas-saħħa Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) E-009317/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Solventi derivati mill-frott taċ-ċitru ta’ Sqallija Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009318/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Mwiet kawża tat-tniġġis tal-arja Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009319/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Inqas sodju u iktar potassju Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) E-009320/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-ġlieda bijoloġika kontra l-insetti Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-009321/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-protesti tal-patrijiet fit-Tibet Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Jannar 2012) E-009322/11 (EN) Arlene McCarthy (S&D) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-protezzjoni tad-dejta personali u l-esternalizzazzjoni tal-ipproċessar tar-reġistri fiskali lejn l-Indja Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) P-009323/11 (EN) Philippe Lamberts (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Id-distribuzzjoni finanzjarja tal-baġit għall-programm Galileo għall-qafas multiannwali li jmiss Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) P-009324/11 (EN) Morten Løkkegaard (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq ta’ prodotti mediċinali Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) P-009325/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-traġedja Somala Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-009326/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Id-drittijiet tan-nisa fl-Afganistan Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-009327/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Riċiklaġġ ta’ materjali tal-plastik li fihom il-poliolefin Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009329/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Problemi li jaffettwaw proġetti stradali kbar kofinanzjati fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-009330/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-rotta ta’ pipeline u l-post magħżul għal kumpressur tal-gass naturali fil-prefettura ta’ Preveza Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009331/11 (EN) Johannes Cornelis van Baalen (ALDE) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Qtil tal-massa fil-Burundi Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) E-009332/11 (EN) Claude Moraes (S&D) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Pensjonijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-009333/11 (EN) Corinne Lepage (ALDE) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-opinjoni tal-EFSA dwar il-Limitu ta’ Tħassib Tossikoloġiku (TTC) Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009334/11 (EN) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Għajnuna Statali mhux regolamentata f’forma ta’ skambji ta’ żoni ta’ foresti fil-Bulgarija Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009335/11 (EN) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-implimentazzjoni tal-leġiżlazzjoni Ewropea dwar in-Natura 2000 fil-Bulgarija Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009336/11 (EN) Derek Vaughan (S&D) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-għoli tal-vetturi u tat-trejlers Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-009337/11 (EN) Derek Vaughan (S&D) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-krudeltà fuq l-annimali fl-Ukraina Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-009338/11 (LT) Zigmantas Balčytis (S&D) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-ġustifikazzjoni tar-riforma tal-mekkaniżmi ta’ korrezzjoni għall-programm finanzjarju 2014-2020 Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009339/11 (LT) Zigmantas Balčytis (S&D) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Id-dipendenza tal-finanzjament tal-politika ta’ koeżjoni fuq il-Prodott Domestiku Gross tal-Istati Membri Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-009340/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-kwalità tal-arja fi Spanja Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009341/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Attakki fuq nies ċivili Saħrawi f’Dakhla Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-009342/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-tikkettjar tal-marluzz fi Spanja Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-009343/11 (DA) Jens Rohde (ALDE) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ftehimiet dwar id-drittijiet tax-xandir fuq it-televixin Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-009344/11 (DA) Jens Rohde (ALDE) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-eżenzjoni mill-VAT għal klabbs u assoċjazzjonijiet Daniżi Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009345/11 (RO) George Sabin Cutaş (S&D) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Miżuri biex jiġi ffaċilitat l-aċċess għall-kreditu għall-SMEs Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-009346/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Id-drogi u l-Internet Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009347/11 (IT) Giommaria Uggias (ALDE) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Notifika ta’ tnaqqis permissibbli fuq it-taxxa tad-dħul (tax shield) lill-Kummissjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-009348/11 (IT) Giommaria Uggias (ALDE) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-kompatibilità tat-tnaqqis permissibbli fuq it-taxxa tad-dħul (tax shield) mal-leġiżlazzjoni Ewropea dwar il-VAT Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-009349/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Tariffi differenti għaċ-ċittadini barranin li jużaw it-trasport pubbliku f’Malta: possibilità ta’ ksur tal-prinċipju ta’ nondiskriminazzjoni Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-009350/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-ħela tal-ikel, id-dati ta’ skadenza u l-ġuħ Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009351/11 (EL) Kriton Arsenis (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Kontrolli insuffiċjenti fis-serer Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009352/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-fużjoni tal-EOF u l-EFET Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-009353/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Miżuri biex tiżdied l-inklużjoni ta’ rziezet tar-riħ żgħar fit-taħlita enerġetika Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-009354/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Diżakkoppjar tal-kumpens għall-vittmi ta’ nirien mill-programm Grieg għall-istrateġija baġitarja għal terminu ta’ żmien medju Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009355/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Sajd illegali fil-Lag Trichonida Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009356/11 (EN) János Áder (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Proġett pilota dwar l-ambrosja Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009357/11 (EN) Arlene McCarthy (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Possibilità ta’ għajnuna Statali għar-rilokazzjoni tal-fabbrika Givaudan Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-009358/11 (EN) Eider Gardiazábal Rubial (S&D), Damien Abad (PPE) u Franziska Katharina Brantner (Verts/ALE) lill-Kunsill (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Għajnuna għas-soċjetà ċivili fil-pajjiżi tal-viċinat Tweġiba mill-Kunsill (12 ta' Diċembru 2011) E-009359/11 (EN) Eider Gardiazábal Rubial (S&D), Damien Abad (PPE) u Franziska Katharina Brantner (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Għajnuna għas-soċjetà ċivili fil-pajjiżi tal-viċinat Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Jannar 2012) E-009361/11 (EN) Eider Gardiazábal Rubial (S&D), Damien Abad (PPE) u Franziska Katharina Brantner (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: “Garanzija għaż-Żgħażagħ” Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-009362/11 (EN) Eider Gardiazábal Rubial (S&D), Damien Abad (PPE) u Franziska Katharina Brantner (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Apprendistati Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-009363/11 (EN) Eider Gardiazábal Rubial (S&D), Damien Abad (PPE) u Franziska Katharina Brantner (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Volontarjat Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) E-009364/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-suq ipotekarju u l-ħarsien tal-konsumaturi fi ħdan l-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009365/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Interessi kummerċjali tar-Rappreżentant Speċjali tal-Kwartett tal-Lvant Nofsani Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-009366/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Opri ta’ karità tar-Rappreżentant Speċjali tal-Kwartett tal-Lvant Nofsani Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-009367/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-ispejjeż tal-Uffiċċju tar-Rappreżentant tal-Kwartett, Tony Blair Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009368/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-persunal u l-ispiża tal-Uffiċċju tar-Rappreżentant tal-Kwartett, Tony Blair Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009369/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: In-Netwerk Ewropew tal-Kompetizzjoni u Ġibiltà Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009370/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-Artikoli 101 u 102 tat-TFUE u Ġibiltà Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009371/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-akkwist pubbliku u Ġibiltà Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) E-009373/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Finanzjament tal-faċilitajiet sportivi Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-009374/11 (EN) Alyn Smith (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Trasferiment ta’ drittijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-009375/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Aċċess għas-servizzi bażiċi għall-immigranti u għall-persuni li jfittxu l-asil Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009376/11 (NL) Ivo Belet (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Għajnuna finanzjarja għal persuni milquta minn mard kroniku Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-009379/11 (NL) Barry Madlener (NI) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Tankijiet Eġizzjani li baqgħu għaddejjin minn fuq persuni Kopti li kienu qed jieħdu sehem f’dimostrazzjoni Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009380/11 (NL) Ivo Belet (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ksur tad-dritt għall-privatezza minn Facebook Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) P-009381/11 (RO) Daciana Octavia Sârbu (S&D) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Għasel prodott mill-pollen ta’ pjanti ġenetikament modifikati Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-009382/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Id-deċiżjoni tal-ministeru tal-familja u l-benessri tal-gvern reġjonali ta’ Katalunja li tiddiskrimina lill-immigranti extra-Komunitarji Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-009383/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Cloud computing Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009384/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Taxxa fuq it-Transazzjonijiet Finanzjarji Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009385/11 (DE) Andreas Schwab (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-allinjament tar-Regolament fis-seħħ mal-Kodiċi Doganali Modernizzat (Regolament (KE) Nru 450/2008 tat-23 ta’ April 2008) Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-009387/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Dejta dwar l-assi finanzjarji ta’ ċittadini Griegi barra mill-pajjiż Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-009388/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-objettivi tal-G20 fir-rigward tat-tkabbir Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-009389/11 (EL) Theodoros Skylakakis (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-kompetizzjoni fis-suq Grieg tal-elettriku Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-009390/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Miżuri tas-settur bankarju biex jiffaċilita l-ħajja tal-konsumaturi Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) E-009391/11 (EN) Lambert van Nistelrooij (PPE) u Alojz Peterle (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Aċċess liberu għar-riżultati tar-riċerka dwar il-kanċer Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009392/11 (EN) Alyn Smith (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Pagamenti tal-Fondi Strutturali Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009393/11 (EN) Gerben-Jan Gerbrandy (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Stabbiliment ta’ profili nutrizzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009395/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Allegat ksur tar-regoli tal-kompetizzjoni min-naħa tal-kumpanija Volkswagen fl-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-009396/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Possibilitajiet ta’ finanzjament għall-bini ta’ fabbrika għat-trattament tad-drenaġġ f’Valmontone, fil-provinċja ta’ Ruma Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-009398/11 (PT) Marisa Matias (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Approprjazzjoni fuq skala kbira ta’ artijiet fil-pajjiżi li qed jiżviluppaw Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-009399/11 (PT) Marisa Matias (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Żieda tal-gassijiet b’effett ta’ serra fl-2010 Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) E-009400/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-anoressija u n-netwerks soċjali Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-009401/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Kompetizzjoni fir-rigward tal-aċċess għal-linji fissi bi prezz aktar baxx Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) E-009402/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Problemi mentali u newroloġiċi fost l-Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-009403/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-UE u t-taxxa fuq tranżazzjonijiet finanzjarji fil-qafas tal-G20 Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-009404/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Fondi tal-UE lill-Ukraina Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) E-009405/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-enerġija nukleari fit-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-009406/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Sorsi ta’ enerġija rinnovabbli f’żoni rurali Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-009407/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-salarji tal-uffiċjali tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009408/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Sussidji mill-UE lill-bdiewa Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-009409/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-pożizzjoni tar-Renju Unit rigward it-taxxa fuq tranżazzjonijiet finanzjarji Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-009410/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: In-netwerk għall-ġlieda kontra l-estremiżmu Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009411/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Produtturi tax-xorb alkoħoliku vs nisa tqal Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-009412/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-servizzi u l-kura żejda jnaqqsu r-riżorsi għall-kura tas-saħħa fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009413/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-iffriżar tar-relazzjonijiet bejn l-UE u t-Turkija Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009414/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ksur tad-drittijiet tal-bniedem b’rabta maż-żamma tad-dejta personali Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009415/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Għajnuna lir-refuġjati fil-fruntiera Libjana Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-009416/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Id-dritt ta’ aċċess għall-għajnuna legali Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009417/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Attakki razzisti fuq persuni li jfittxu l-asil fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009418/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Riforma fil-politika agrikola Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-009419/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Direttiva dwar l-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009420/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Sistema Ewropea Komuni tal-asil Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009421/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-applikazzjoni tal-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009423/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-trattament ta’ nies tal-grupp etniku Uigur li jfittxu l-asil Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-009424/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Flussi mħallta ta’ migranti Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-009426/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-rikonoxximent tal-irwol partikolari tax-xandir pubbliku Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009427/11 (EN) Liam Aylward (ALDE), Pat the Cope Gallagher (ALDE) u Brian Crowley (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-aċċess għal kura multidixxiplinari għall-pazjenti adulti li jbatu minn spina bifida jew idroċefalu Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-009428/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li tiġi promossa l-ħajja indipendenti barra mill-istituzzjonijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-009429/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-moviment liberu ta’ persuni b’diżabilità Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009430/11 (EN) Antigoni Papadopoulou (S&D) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-istrajkijiet fil-Greċja fil-qasam tat-trasport bl-ajru u l-konsegwenzi għal-linja tal-ajru Cyprus Airways Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) E-009431/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — “Miami Five” Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) E-009433/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-pajplajn taż-żejt minn Burgas sa Alexandroupoli Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-009434/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-pajplajn taż-żejt minn Burgas sa Alexandroupoli u l-possibilità ta’ intervent tal-UE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-009435/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-ispejjeż tal-ġlieda kontra l-kanċer u l-isfidi internazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009436/11 (EL) Maria Eleni Koppa (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Manuvri mit-Turkija li huma ta’ theddida fl-Eġew Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) E-009437/11 (EN) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Tnaqqis fil-veloċità tal-bastimenti bil-għan li jitnaqqsu l-emissjonijiet u l-ispejjeż tal-fjuwil Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-009438/11 (EN) Julie Girling (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: In-natura transkonfinali tad-drittijiet tal-pensjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-009439/11 (FR) Françoise Grossetête (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Prodotti mediċinali mhux soġġetti għall-preskrizzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-009440/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-impatt taż-żieda tal-alka l-ħadra fuq l-ekonomija lokali Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-009441/11 (FR) Christine De Veyrac (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ġurnalisti u politiċi Kurdi arrestati fit-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009442/11 (FR) Christine De Veyrac (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Privattivi għal materja ħajja Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009443/11 (FR) Christine De Veyrac (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-trasport tal-bhejjem fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-009444/11 (IT) Niccolò Rinaldi (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-istabbiliment ta’ sit bil-għan li jintuża minflok il-landfill ta’ Malagrotta, wara l-ftuħ ta’ proċedura ta’ ksur kontra l-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009447/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ġinsijiet ittrattati bis-sandblasting Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-009448/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Id-dejn pubbliku u d-derivati finanzjarji Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009449/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) u Carlo Casini (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni tal-Kopti fl-Eġittu Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009450/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE), Gianni Pittella (S&D), Mario Mauro (PPE), Carlo Casini (PPE), Francesco Enrico Speroni (EFD), Mara Bizzotto (EFD), Crescenzio Rivellini (PPE), Erminia Mazzoni (PPE), Lara Comi (PPE), Oreste Rossi (EFD), Antonio Cancian (PPE), Giancarlo Scottà (EFD), Vincenzo Iovine (ALDE), Cristiana Muscardini (PPE), Claudio Morganti (EFD), Marco Scurria (PPE), Licia Ronzulli (PPE), Gabriele Albertini (PPE), Carlo Fidanza (PPE), Fiorello Provera (EFD), Potito Salatto (PPE), Mario Pirillo (S&D), Patrizia Toia (S&D), Lorenzo Fontana (EFD), Amalia Sartori (PPE), Giommaria Uggias (ALDE), Barbara Matera (PPE), Paolo Bartolozzi (PPE), Elisabetta Gardini (PPE), Andrea Zanoni (ALDE), Alfredo Pallone (PPE) u Antonello Antinoro (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-istabbiliment, f’Antwerp, ta’ Qorti Iżlamika tal-Ġustizzja bbażata fuq ix-xarija għal tilwim fil-qasam tal-liġi tal-familja: ksur possibbli tal-Karta tad-Drittijiet Fundamentali Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-009451/11 (PT) Marisa Matias (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Permess għall-qtugħ ta’ siġar tas-sufra fil-wied tax-Xmara Tua Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) P-009453/11 (IT) Tiziano Motti (PPE) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Twessigħ tal-qasam ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2006/24/KE bħala miżura għall-ġlieda kontra r-reat tal-ikkuntattjar ta’ persuni taħt l-età permezz tal-Internet (l-hekk imsejjaħ grooming) Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-009454/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Dewmien fl-implimentazzjoni tal-Ftehima ta’ Riammissjoni mat-Tuneżija Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009455/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Fondi tal-UE għax-xiri ta’ tankijiet tal-gwerra mill-Griegi Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-009456/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-eżodu ta’ għadd kbir ta’ Kopti mill-Eġittu Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009457/11 (DE) Hans-Peter Mayer (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-Regolament (KE) Nru 861/2007 li jistabbilixxi Proċedura Ewropea għal Talbiet Żgħar Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-009458/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Trasport fuq distanzi twal ta’ żwiemel għall-qatla — skeda għat-tħejjija tar-rapport Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-009460/11 (EN) Kristiina Ojuland (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Id-drittijiet tal-ħaddiema f’Gilgit-Baltistan Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Jannar 2012) E-009461/11 (EN) John Attard-Montalto (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-qbid, fil-ħarifa/fix-xitwa, ta’ għadd żgħir ta’ għasafar ħajjin ta’ erba’ speċi soġġetti għall-kaċċa skont l-Anness II tad-Direttiva tal-Għasafar, bl-użu ta’ nases tradizzjonali, imħaddma manwalment Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-009462/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Proġetti ta’ dimostrazzjoni għall-ġbir u l-ħżin tad-dijossidu tal-karbonju (NER300) Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-009464/11 (EN) Jürgen Creutzmann (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Proġetti infrastrutturali kbar f’Gilgit-Baltistan Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-009466/11 (RO) Vasilica Viorica Dăncilă (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Koperazzjoni transkonfinali fil-provvista tal-ilma tax-xorb Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-009467/11 (RO) Vasilica Viorica Dăncilă (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-mobilità tal-inġiniera li jaħdmu ma’ intrapriżi żgħar jew ta’ daqs medju Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) P-009468/11 (DE) Werner Langen (PPE) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-eżenzjoni tar-riċevituri diġitali mid-dazju doganali Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) P-009469/11 (FR) Gilles Pargneaux (S&D) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq tal- Orphacol Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-009470/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kunsill (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Proposta għal taxxa Ewropea fuq tranżazzjonijiet finanzjarji Tweġiba mill-Kunsill (19 ta' Diċembru 2011) E-009471/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-hekk imsejħa Regola Buffet Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-009472/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-projbizzjoni tal-gaġeġ konvenzjonali mill-2012 ’il quddiem Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-009473/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-identifikazzjoni elettronika tal-annimali bovini Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-009474/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Okkorrenza gravi ta’ listerjożi fl-Istati Uniti Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-009475/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-riskji tal-bijoenerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-009476/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Iċ-ċawla qrollija (Pyrrhocorax pyrrhocorax) f’periklu ta’ estinzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009480/11 (EN) Barbara Matera (PPE), Andrea Zanoni (ALDE), Gianni Pittella (S&D), Paolo Bartolozzi (PPE), Elisabetta Gardini (PPE), Giommaria Uggias (ALDE), Cristiana Muscardini (PPE), Marco Scurria (PPE), Carlo Casini (PPE), Mario Pirillo (S&D), Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE), Potito Salatto (PPE), Claudio Morganti (EFD), Oreste Rossi (EFD), Crescenzio Rivellini (PPE), Erminia Mazzoni (PPE), Mara Bizzotto (EFD), Vincenzo Iovine (ALDE), Lorenzo Fontana (EFD), Fiorello Provera (EFD), Licia Ronzulli (PPE), Roberta Angelilli (PPE), Patrizia Toia (S&D), Alfredo Pallone (PPE) u Mario Mauro (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Is-sekwestru ta’ bniet Kopti fl-Eġittu Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009482/11 (DE) Martin Ehrenhauser (NI) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Il-proċedura tar-reklutaġġ tad-Direttur tas-SITCEN Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) E-009483/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-verifika tal-użu tas-sussidji tal-UE f’Puglia Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) P-009484/11 (EN) Heide Rühle (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-sikurezza tal-ġugarelli Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) P-009485/11 (EL) Kyriacos Triantaphyllides (GUE/NGL) lill-Kunsill (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-Presidenza Ċiprijotta tal-UE u t-theddid mit-Torok Tweġiba mill-Kunsill (25 ta' Jannar 2012) P-009486/11 (EL) Kyriakos Mavronikolas (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: “Ftehima” bejn it-Turkija u r-reġim ta’ okkupazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) P-009487/11 (NL) Kartika Tamara Liotard (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-preżentazzjoni ta’ proposta għal leġiżlazzjoni temporanja dwar l-ikklownjar għall-produzzjoni ta’ prodotti tal-ikel Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-009488/11 (EN) Keith Taylor (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-riżultati tal-investigazzjoni “EU Zoo Inquiry” Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009489/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-Fond ta’ Koeżjoni u s-CCS (ġbir u ħżin tad-dijossidu tal-karbonju) Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009490/11 (EN) Andrew Henry William Brons (NI) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Moħqrija ta’ klieb u annimali oħra jiġġerrew barra fl-Ukraina Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-009491/11 (EL) Kyriakos Mavronikolas (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-kummerċ u r-relazzjonijiet tal-UE ma’ pajjiżi terzi Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-009492/11 (EL) Kyriacos Triantaphyllides (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-Presidenza Ċiprijotta tal-UE u t-theddid mit-Torok Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009493/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Spekulazzjonijiet għad-detriment tal-konsumaturi fis-suq Grieg tal-fjuwil Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) E-009494/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) u João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Id-dritt assolut tal-poplu tas-Saħara tal-Punent għall-awtodeterminazzjoni u l-indipendenza Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-009495/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Tranżazzjonijiet finanzjarji fl-hekk imsejħa pajjiżi offshore Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-009496/11 (RO) Silvia-Adriana Ţicău (S&D), Daciana Octavia Sârbu (S&D) u Vasilica Viorica Dăncilă (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Twessigħ tar-Regolament (KE) Nru 1234/2007 biex jinkludi t-tfal fiċ-ċentri tal-edukazzjoni preprimarja Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-009497/11 (RO) Claudiu Ciprian Tănăsescu (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-sigurtà tal-ikel Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) E-009499/11 (DE) Bernd Lange (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Nuqqas ta’ għalf għan-naħal minħabba l-iskarsezza taz-zokkor Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009500/11 (DE) Jutta Steinruck (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-moviment liberu tal-ħaddiema u r-reklutaġġ tal-persunal fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-009501/11 (DE) Jutta Steinruck (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-rati postali fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-009503/11 (IT) Vito Bonsignore (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VPr/RGħ — Kunflitti bejn l-Insara Kopti u l-armata Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Frar 2012) E-009504/11 (IT) Gianni Pittella (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-inċineratur tal-kumpanija Fenice u t-tniġġis tal-akwiferi Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009505/11 (IT) Mario Borghezio (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Huwa meħtieġ li tittieħed azzjoni kontra l-attività qarrieqa tal-adozzjoni illegali tat-trabi fil-pajjiżi tat-tielet dinja Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009506/11 (IT) Gianni Pittella (S&D) u Andrea Cozzolino (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Żieda fit-tariffi tat-trasport fil-Golf ta’ Napli Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009507/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Trasferiment ta’ fondi tal-pensjoni tal-impjegati tal-bank Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-009508/11 (RO) Rareș-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Jitħeġġeġ l-użu tas-sistemi tal-irrigazzjoni sostenibbli Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009509/11 (RO) Rareș-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Mard ikkawżat mill-pestiċidi li jaffettwa lill-bdiewa Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-009512/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Finanzjament għal Action35 Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-009514/11 (CS) Andrea Češková (ECR) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-programm Daphne III Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009515/11 (IT) Niccolò Rinaldi (ALDE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Dexia — l-affidabilità tas-simulazzjonijiet ta’ kriżi Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) E-009516/11 (PL) Marek Henryk Migalski (ECR) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-mewt ta’ priġunier f’Moska Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-009517/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) u João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Miżuri ripressivi imposti mir-reġim tal-Baħrejn kontra d-dimostranti popolari Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009518/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ħarsien tad-drittijiet tal-konsumatur fil-kummerċ elettroniku Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-009519/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Jiġu ristretti d-drittijiet tal-impjegati kawża tal-kriżi finanzjarja Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009520/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Konformità mal-prinċipji etiċi b’rabta mat-teknoloġija tal-informatika Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009521/11 (FR) Harlem Désir (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — L-involviment tal-kumpanija Shell f’kunflitt armat fin-Niġerja Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Jannar 2012) E-009523/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ripressjoni brutali fir-rigward tad-dimostraturi Nsara fl-Eġittu Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009524/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Żviluppi politiċi fl-Eġittu Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Jannar 2012) E-009525/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Finanzjament ta’ programmi biex tonqos id-dipendenza fuq id-droga Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009526/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-valutazzjoni tal-funzjonament tal-pjattaforma elettronika Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) E-009527/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Appoġġ ta’ emerġenza għall-Greċja ta’ EUR 9.8 miljun mill-Fond Ewropew għar-Refuġjati Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-009528/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-tħaddim tal-portal tal-UE dwar l-immigrazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009530/11 (BG) Antonyia Parvanova (ALDE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ksur tal-liġi tal-UE b’rabta mal-elezzjonijiet lokali fir-Repubblika tal-Bulgarija li għandhom isiru fit-23 ta’ Ottubru 2011 Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-009531/11 (ES) Andres Perello Rodriguez (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-ħtieġa ta’ direttiva ġdida dwar il-kampi elettromanjetiċi (EMF) u l-projbizzjoni tal-WiFi fl-iskejjel fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-009532/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Spekulazzjoni dwar l-ikel: iż-żidiet fil-prezzijiet u l-volatilità ta’ dawn u l-ammont li qed jiżdied ta’ persuni li jbatu l-ġuħ u l-malnutrizzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-009533/11 (DE) Paul Rübig (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-introduzzjoni ta’ sistema tat-trasport tal-gass mhux diskriminatorja fil-Polonja Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-009534/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Jinħarqu l-klieb li jiġġerrew barra fl-Ukraina Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-009535/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Żieda fl-ammont ta’ tfal maqtula fis-Sirja Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009536/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Tortura sistematika tal-priġunieri fl-Afganistan Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-009537/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-tfal ibatu minn problemi ta’ konċentrazzjoni kawża tat-televixins u l-kompjuters Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-009539/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-tqegħid frodulenti ta’ reċensjonijiet foloz fuq websajts Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009540/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Żieda fl-ammont ta’ websajts tal-pedofilja meta mqabbel mas-sena ta’ qabel Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009541/11 (IT) Crescenzio Rivellini (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-trasport ta’ prodotti mediċinali fir-reġjuni insulari tal-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009542/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-futur tal-Istitut Portugiż tat-Teknoloġija Nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) E-009543/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Organizzazzjonijiet umanitarji bħala l-fornituri primarji tal-kura tas-saħħa fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009544/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Proposta tal-Kummissjoni għal tnaqqis fid-defiċits pubbliċi Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009545/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-protezzjoni tal-ilpup fis-Slovakkja Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-009546/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Reviżjoni tad-direttiva dwar il-proċeduri tal-asil Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009547/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni tal-migranti illegali, tar-refuġjati u tal-persuni li jfittxu l-asil f’Lampedusa Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) P-009548/11 (ES) Pilar Ayuso (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Melħ tajjeb għal mal-ikel Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) P-009549/11 (EN) Marco Scurria (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-ambitu tal-komunikazzjoni dwar is-settur tal-moda Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) P-009550/11 (EN) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Jinqered is-sit arkeoloġiku ta’ La Maddalena li kien jagħmel parti mill-aħħar fażi tal-era Neolitika Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) P-009551/11 (DA) Emilie Turunen (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-rekwiżit li tingħata informazzjoni fir-Regolament REACH Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) P-009552/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kunsill (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Miżuri għall-protezzjoni tad-dejn dovut lill-kumpaniji milquta mill-kriżi soċjali u ekonomika fil-Libja Tweġiba mill-Kunsill (19 ta' Diċembru 2011) E-009553/11 (ES) Maria Badia i Cutchet (S&D) u Andres Perello Rodriguez (S&D) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-preżenza tal-ispeċi invażiva Pomacea insularum fid-delta tax-Xmara Ebro Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) E-009554/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-applikazzjoni tad-Direttiva 2009/12/KE: l-imposti tal-ajruporti Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009555/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-Kumitat tar-Reġjuni u s-sistema ta’ twissija bikrija Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) E-009556/11 (DA) Morten Messerschmidt (EFD) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Forward trading fl-ishma Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009557/11 (DA) Morten Messerschmidt (EFD) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni fil-Kamp Ashraf Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009559/11 (DA) Morten Messerschmidt (EFD) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-projbizzjoni tat-tfal milli jonfħu l-bżieżaq Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-009561/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-rapport tal-Kummissjoni dwar l-impatt soċjoekonomiku tal-kultivazzjoni tal-OĠM Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009562/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-esperimenti fuq l-annimali u l-prodotti kożmetiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-009563/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Konverġenza ekonomika Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-009564/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Sorveljanza inadegwata tal-attività tat-tkarkir Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009565/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-irwol tal-kumpanija BlackRock fil-ġestjoni tad-dejn Grieg Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009566/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Għotjiet għal gżejjer diżabitati li jinsabu lil hinn mill-kosta Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-009567/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-projbizzjoni tan-niqab fi Franza Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009568/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Testijiet tal-kondizzjoni ta’ vetturi u tal-karrijiet tagħhom għat-triq Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) E-009569/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Stearina taż-żejt tal-palm Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009570/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-adeżjoni tal-Kroazja mal-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-009571/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Kumpaniji Ċiniżi tal-ICT Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-009572/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Iċ-ċertifikati taż-żwieġ tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-009573/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-kummerċ ta’ dniefel biex jinżammu fi stat ta’ kattività Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009574/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Trattament krudili tal-annimali fi Spanja Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-009575/11 (EN) Robert Sturdy (ECR) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ftehim dwar il-Kummerċ Ħieles bejn l-UE u l-Korea t’Isfel — diskriminazzjoni kontra l-bejjiegħa tad-dejta Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) E-009576/11 (EN) Sophia in 't Veld (ALDE), Antonyia Parvanova (ALDE) u Michael Cashman (S&D) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-Azzjoni Esterna tal-UE kontra l-HIV/AIDS Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009577/11 (EN) Alejandro Cercas (S&D) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni tal-baħrin Spanjoli li ħadmu bħala membri tal-ekwipaġġ fuq bastimenti li jtajru l-bandiera tan-Norveġja Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-009578/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Konsultazzjoni dwar il-lif tal-carers Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-009580/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-Proġett “Helios” Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-009581/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-użu, mill-kumpaniji tal-UE, ta’ minerali ta’ kunflitt mill-parti tal-Lvant tar-Repubblika Demokratika tal-Kongo Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009582/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-rimi ta’ rmied minn inċineratur Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009583/11 (EN) Emma McClarkin (ECR) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Jinqerdu l-proġetti infrastrutturali ffinanzjati mill-UE fix-Xatt tal-Punent Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009585/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Diskriminazzjoni kontra l-għalliema barranin fl-Italja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-009586/11 (FR) Christine De Veyrac (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-użu tal-bijomassa tal-foresti Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-009587/11 (FR) Gilles Pargneaux (S&D) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Azzjoni kontra l-epidemija tal-ħosba fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009588/11 (IT) Elisabetta Gardini (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-produzzjoni u t-tqegħid fis-suq ta’ imitazzjoni tal-ġobon Asiago DPO Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-009589/11 (IT) Claudio Morganti (EFD) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Żieda fil-prezz tal-assigurazzjoni tal-karozza u tal-mutur fl-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009590/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-iffrankar tal-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009591/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-Insara jipprotestaw dwar il-ħruq tal-knejjes fl-Eġittu Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009592/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Kontenituri tal-pizza li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-009593/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Materjali ekoloġiċi u mingħajr karbonju li jaqbdu d-diossidu tal-karbonju Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-009594/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-faċilitajiet li jnaqqsu l-iskart u joħolqu l-materjali tal-bini Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-009595/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Mara tqila permezz ta’ trapjant taċ-ċelloli ovarji Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-009596/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — L-attakki tan-NATO fuq il-persuni ċivili fil-Kosovo Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) E-009597/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Il-problema umanitarja f’Kashmir Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) E-009598/11 (IT) Barbara Matera (PPE), Mario Mauro (PPE), Roberta Angelilli (PPE), Fiorello Provera (EFD), Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE), Salvatore Tatarella (PPE), Elisabetta Gardini (PPE), Amalia Sartori (PPE), Lorenzo Fontana (EFD), Andrea Zanoni (ALDE), Giommaria Uggias (ALDE), Licia Ronzulli (PPE), Marco Scurria (PPE), Alfredo Antoniozzi (PPE), Oreste Rossi (EFD), Gianluca Susta (S&D), Crescenzio Rivellini (PPE), Clemente Mastella (PPE), Andrea Cozzolino (S&D) u Paolo Bartolozzi (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-libertà tal-informazzjoni u r-rispett għad-drittijiet tal-bniedem fit-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-009599/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Problemi fir-rigward tal-interpretazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 883/2004 għan-nies li jirċievu żewġ pensjonijiet — mistoqsija ta’ segwitu Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-009600/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Rimborż tal-fondi Komunitarji wara l-bejgħ ta’ stejdjums tal-futbol Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-009602/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Riserva ta’ prestazzjoni għall-evalwazzjoni tal-ġestjoni u l-użu tal-fondi Komunitarji Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009603/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Eurobonds Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-009604/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Limitu tal-mandati f’Kuba Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-009605/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-Turkija thedded lill-Unjoni Ewropea Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009606/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Skart farmaċewtiku fix-Xmara Douro li jista’ jnaqqas il-fertilità tal-ħut Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-009607/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-istadji li jmiss fir-relazzjonijiet bejn l-Unjoni Ewropea u l-Ukraina Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-009608/11 (RO) Vasilica Viorica Dăncilă (S&D) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Bdiewa żgħażagħ Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-009609/11 (RO) Iosif Matula (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Tnaqqis tal-qgħad fost iż-żgħażagħ Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-009610/11 (EN) Roger Helmer (ECR) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Pubblikazzjonijiet qarrieqa fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-009611/11 (EN) Derk Jan Eppink (ECR) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Progress tal-proġett operazzjonali tar-reġistru tal-artijiet fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) P-009612/11 (CS) Olga Sehnalová (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Rikonoxximent reċiproku tal-benefiċċji mogħtija lil persuni b’diżabilità fl-UE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) P-009613/11 (EN) Takis Hadjigeorgiou (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-mewt ta’ suldat Tork wara li ġie ttorturat fl-armata Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) P-009614/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Trejlers għal vetturi tqal tal-merkanzija Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) P-009615/11 (RO) Corina Creţu (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Projbizzjoni tal-użu tat-teknoloġiji tat-tħaffir biċ-ċjanur fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) E-009616/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Insara jipprotestaw fl-Eġittu Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009618/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Riskju ta’ inċidenti gravi fil-Lvant tal-Mediterran Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009619/11 (NL) Laurence J.A.J. Stassen (NI) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-sigurtà tal-bżieżaq u tas-sfafar bi lsien tal-karti Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-009620/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-ħaddiema tal-fruntiera, u l-konformità tas-CAO Olandiż mar-Regolamenti (UE) Nru 492/2011 u (UE) Nru 883/2004 Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009623/11 (RO) Corina Creţu (S&D) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-istress fuq il-post tax-xogħol Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-009624/11 (DE) Herbert Dorfmann (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Regoli dwar iċ-ċertifikazzjoni tal-bibien li jżommu n-nar milli jinfirex Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009625/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-riċiklaġġ tal-iskart elettriku u elettroniku Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009626/11 (DA) Jens Rohde (ALDE) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Taxxa fuq it-Transazzjonijiet Finanzjarji Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009627/11 (DA) Jens Rohde (ALDE) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Moviment liberu tal-ħaddiema Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-009628/11 (EN) Thijs Berman (S&D) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/HR — Burma Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) E-009629/11 (EN) Bairbre de Brún (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Riklassifikazzjoni tal-irmied mill-inċineraturi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009630/11 (EN) Daciana Octavia Sârbu (S&D) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Azzjoni kontra d-dijabete Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-009632/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kunsill (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Rabta bejn id-Dijaspora tal-Kawkasu tat-Tramuntana u t-terroriżmu Tweġiba mill-Kunsill (19 ta' Diċembru 2011) E-009634/11 (EN) Gerben-Jan Gerbrandy (ALDE) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Tariffi doganali imposti fuq teknoloġiji ekoloġiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-009635/11 (EN) Reinhard Bütikofer (Verts/ALE) u Claude Turmes (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-possibilità ta’ imġiba kollużiva tal-atturi tas-suq u l-miżuri li l-Kummissjoni tista’ tieħu biex tagħmel tajjeb għaż-żieda fil-prezzijiet tal-bozoz li jiffrankaw l-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-009636/11 (EN) Gerben-Jan Gerbrandy (ALDE) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Trasparenza fis-suq taċ-ċereali Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-009637/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Diffikultajiet relatati mar-riżervi tal-istituzzjonijiet ta’ kreditu Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-009639/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — attakki telegwidati Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2012) E-009641/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-Politika Komuni tas-Sajd Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-009642/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-ħlas ta’ liċenzji fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-009643/11 (EN) Brian Simpson (S&D) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Pjan direzzjonali għall-introduzzjoni tal-LNG fis-settur marittimu Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-009644/11 (FR) Catherine Grèze (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Rikonoxximent tal-waqfien mill-ġlied tal-ETA mill-kummissjoni internazzjonali ta’ verifika Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-009646/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-iżbilanċi ekonomiċi huma waħda mill-kawżi tal-kriżi ekonomika u finanzjarja attwali Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009647/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Emissjonijiet mir-ramel bituminuż fil-Kanada Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) E-009648/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Pjan biex tinħoloq “Unjoni Ewro-Asjatika” Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Diċembru 2011) E-009649/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-osservanza u l-ħarsien tad-drittijiet tal-minoranzi Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009650/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Baġit tal-UE għall-2012 Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009651/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Programm Ewropew ta’ għajnuna alimentari Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) E-009652/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-Jum Internazzjonali tal-Anzjani Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-009653/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Standards minimi ta’ edukazzjoni għall-professjonisti fil-qasam tas-saħħa Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-009654/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Regolament dwar il-Fond Soċjali Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009655/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Konsultazzjoni pubblika tal-Kummissjoni dwar il-miżuri li tista’ tieħu l-Unjoni Ewropea dwar il-lif tal-carers u l-lif tal-persuni li jieħdu ħsieb lil qrabathom Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-009656/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-kwalità tal-edukazzjoni u tas-servizzi fl-istituzzjonijiet tal-edukazzjoni preprimarja Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-009657/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-għajnuna mogħtija lill-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju fil-livell Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-009660/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-esportazzjoni tal-iskart barra mill-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009661/11 (EL) Charalampos Angourakis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/HR — Attakki ta’ provokazzjoni mill-KFOR fil-Kosovo Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) P-009662/11 (PL) Michał Tomasz Kamiński (ECR) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Profanazzjoni ta’ knisja Kattolika f’Ruma Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) P-009663/11 (EN) Catherine Stihler (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-involviment tal-ġenituri fl-edukazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) P-009664/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-seċessjoni minn Stat Membru u l-adeżjoni mal-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-009665/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-Fond ta’ assistenza u n-nassa tal-klassifikazzjoni tal-kreditu Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-009666/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-Botox użat biex itaffi l-emikranji Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009667/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Partiġjani jidhru fuq il-munita kommemorattiva tal-euro Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) E-009668/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-tossini tat-tritolyl phosphate fil-kabini tal-ajruplani Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009669/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Tneħħija tal-eżenzjonijiet fiskali għall-kumpaniji mmexxija minn intraprendituri żgħażagħ, li jkollhom inqas minn 35 sena, fuq dħul li ma jaqbiżx it-30 000 euro matul l-ewwel tliet snin ta’ attività tagħhom Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-009670/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-bisfenol A u l-effetti tiegħu fuq is-saħħa Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) E-009671/11 (EN) Julie Girling (ECR) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Trinidad u Tobago Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) E-009672/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-adeżjoni ta’ Stat Membru, l-unanimità fil-Kunsill u l-iskedi ta’ żmien Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-009673/11 (EN) Catherine Stihler (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Kummerċ ta’ merkanzija kontrofatta Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) P-009674/11 (EL) Eleni Theocharous (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-arrest ta’ ex ministru tal-finanzi tar-Repubblika ta’ Ċipru fit-territorji okkupati ta’ Ċipru Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) P-009675/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-qerda ta’ proġetti ta’ żvilupp fix-Xatt tal-Punent u fl-Istrixxa ta’ Gaża Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) P-009676/11 (LV) Krišjānis Kariņš (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-baġit tar-Repubblika tal-Latvja għall-politika ta’ koeżjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) P-009677/11 (PL) Filip Kaczmarek (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/HR — Il-patri Iranjan Youcef Nadarkhani kkundannat għall-mewt minħabba każ ta’ apostasija Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) P-009678/11 (FR) Philippe Juvin (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-kapaċità tal-Unjoni Ewropea, f’termini ta’ prevenzjoni u ta’ rispons, fir-rigward tal-infezzjonijiet li jittieħdu mill-isptar Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) E-009679/11 (DA) Morten Løkkegaard (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Roaming tad-dejta — SIM cards Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009680/11 (DE) Jutta Steinruck (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-rikostruzzjoni tal-infrastruttura idrawlika fil-Valle Gran Rey Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009681/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Indikazzjoni tal-affiljazzjoni reliġjuża fuq iċ-ċertifikati tal-istudenti li jispiċċaw l-iskola sekondarja Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) E-009682/11 (EL) Eleni Theocharous (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Alleanzi bejn kumpaniji tal-ajru Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009683/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) u Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Sigħat tax-xogħol mhux standardizzati u r-riskji li joħolqu Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009684/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Vjolenza min-naħa tal-pulizija fil-Belġju u miżuri biex jiġu miġġielda l-effetti tal-kriżi fuq iċ-ċittadini Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) E-009685/11 (EL) Spyros Danellis (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-awtoritajiet lokali u l-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009686/11 (EN) Cornelis de Jong (GUE/NGL), Michael Cashman (S&D), Pascal Canfin (Verts/ALE) u Corinne Lepage (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Żbilanċ fi ħdan il-grupp ta’ esperti dwar il-prezz tat-trasferimenti Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009687/11 (EN) Rebecca Harms (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Self mill-BEI lill-bank Brażiljan għall-iżvilupp BNDES Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-009688/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-protezzjoni tal-industrija tal-mużika fl-Irlanda Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009689/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-proliferazzjoni tal-armi fil-Libja Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-009690/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/HR — Arresti arbitrarji mill-forzi ta’ kontra Gaddafi fil-Libja Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-009691/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-tkeċċija tal-Bedwini mil-Lvant ta’ Ġerusalemm Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Jannar 2012) E-009692/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Armonizzazzjoni ikbar tal-VAT Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009693/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Iktar informazzjoni dwar il-VAT għall-intrapriżi Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009694/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Self fi franki Svizzeri Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009695/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-rekwiżiti tar-Regolament dwar l-Intrastat Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009696/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Skarsezza ta’ helium għall-applikazzjonijiet industrijali u xjentifiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009697/11 (EN) Glenis Willmott (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Korsijiet għall-adulti u l-inklużjoni soċjali Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-009698/11 (IT) Carlo Fidanza (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-rilokazzjoni tal-Alpitour Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009699/11 (IT) Alfredo Antoniozzi (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-fondi strutturali u l-effiċjenza fl-enerġija fis-settur tad-djar Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-009700/11 (IT) Alfredo Antoniozzi (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-irwol tal-fornituri tas-servizzi tal-enerġija fl-Istrateġija 20-20-20 Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-009701/11 (IT) Mario Borghezio (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li l-UE tintervieni biex tiddefendi l-libertà reliġjuża tal-Kopti Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009702/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Talba għal fondi lill-Assoċjazzjoni ALIS Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009703/11 (LT) Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Proġett ġdid ta’ pajplajn tal-gass fil-Mediterran Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-009704/11 (PL) Róża Gräfin von Thun und Hohenstein (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-Servizz Volontarju Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009705/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ħela ta’ prodotti tal-ikel u ikliet lesti fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009706/11 (EN) Claude Moraes (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Informazzjoni attwali dwar l-operazzjoni “Hermes” tal-Frontex f’Lampedusa Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) P-009707/11 (ES) Andres Perello Rodriguez (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Miżuri tal-UE kontra l-ispekulazzjoni tal-bini f’każijiet ta’ erjas maħruqa; emenda tal-liġi dwar il-foresti fil-Komunità Awtonoma ta’ Valencia Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) P-009708/11 (EN) Christian Engström (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-salvagwardji tal-ACTA u l-hekk imsejħa “proċeduri imparzjali u ġusti” fil-Ftehima TRIPS Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) E-009709/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Attakki kontra merċenarji taħt ir-ribelli fil-Libja Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Frar 2012) E-009710/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-FSA naqset li tippubblika r-rapport PricewaterhouseCoopers dwar il-kollass tar-Royal Bank of Scotland Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009711/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-ħtieġa ta’ relazzjonijiet kummerċjali bbilanċjati — il-globalizzazzjoni u s-sehem tagħha fil-kriżi ekonomika attwali fil-pajjiżi tal-Punent Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-009712/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-prezz li tista’ tiswa assigurazzjoni insuffiċjenti u l-problemi ta’ trasparenza fis-suq tal-assigurazzjoni tal-bini u l-kontenut Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-009713/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-obbligi tal-istazzjonijiet tax-xandir pubbliku u l-irwol tagħhom fit-tnaqqis tal-importanza tal-industrija Ewropea tal-films Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009714/11 (EL) Charalampos Angourakis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-esklużjoni tal-persuni neqsin mis-smigħ u/jew bi problemi fit-taħdit mill-użu tan-numru ta’ emerġenza 112 Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009715/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) u Giovanni La Via (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ħatra ta’ konsulenti għall-Awtorità Reġjonali fi Sqallija Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009716/11 (SK) Monika Smolková (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-Kodiċi tax-Xogħol il-ġdid fis-Slovakkja Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009717/11 (EL) Georgios Papastamkos (PPE) u Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ħwienet onlajn fil-Greċja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) E-009719/11 (EN) Michael Cramer (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-Regolament (KE) Nru 1371/2007 Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) E-009720/11 (EL) Maria Eleni Koppa (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — L-użu ta’ missili nukleari fil-Pakistan Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Jannar 2012) E-009721/11 (BG) Dimitar Stoyanov (NI) u Slavi Binev (NI) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Reviżjoni tad-dispożizzjonijiet dwar l-applikazzjoni tal-Mandat ta’ Arrest Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-009722/11 (BG) Dimitar Stoyanov (NI) u Slavi Binev (NI) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Assistenza teknika għall-assorbiment tar-riżorsi tal-UE pprovduti mill-Fond Reġjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-009724/11 (FR) Anne Delvaux (PPE) lill-Kunsill (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-pożizzjonijiet tal-Istati Membri dwar ir-riforma tal-intaxxar tal-enerġija Tweġiba mill-Kunsill (19 ta' Diċembru 2011) E-009725/11 (FR) Anne Delvaux (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Żieda fil-prezzijiet tal-biljetti tal-ajru Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009726/11 (EN) Corina Creţu (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-istejtus tal-persuni f’taħriġ fl-Unjoni Ewropea Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-009727/11 (EN) Corina Creţu (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-ilħuq ta’ edukazzjoni primarja universali Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-009728/11 (EN) Corina Creţu (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-mortalità fit-tfal Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-009729/11 (EN) Corina Creţu (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-mortalità materna Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) E-009730/11 (EN) Corina Creţu (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-ugwaljanza bejn is-sessi Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-009731/11 (EN) Corina Creţu (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Għajnuna għall-iżvilupp uffiċjali Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-009732/11 (EN) Corina Creţu (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: HIV Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009733/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Allegazzjonijiet dwar tħaddim sfurzat tat-tfal fl-Uzbekistan bl-appoġġ tal-Istat Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Jannar 2012) E-009735/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-reġistrazzjoni fl-UE ta’ vetturi bl-istering fuq il-lemin u fuq ix-xellug rispettivament Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) E-009736/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — L-Ukraina u l-mexxejja tal-oppożizzjoni Yulia Tymoshenko Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Frar 2012) E-009737/11 (PL) Filip Kaczmarek (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-reġim taz-zokkor fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) E-009738/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-ħarsien tal-ġurnaliżmu Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Frar 2012) E-009739/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-produzzjoni tal-oppju fl-Afganistan Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-009740/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Fondi mill-FEŻR għar-reġjun ta’ Kampanja Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009741/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Studji, statistiki u prattiki tajba għat-taħriġ tal-imħallfin u l-membri ta’ professjonijiet rilevanti oħra dwar it-trattament tat-tfal fil-qrati Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009743/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Studji komparattivi u statistiki dwar il-ġlieda kontra l-evażjoni tat-taxxa fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-009744/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Proposta għal regolament dwar l-approvazzjoni tat-tip għall-vetturi l-kbar u t-trejlers tagħhom Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-009745/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Proposta għal regolament dwar l-approvazzjoni tat-tip għall-vetturi l-kbar u t-trejlers tagħhom Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-009746/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Proposta għal regolament dwar l-approvazzjoni tat-tip għall-vetturi l-kbar u t-trejlers tagħhom Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-009747/11 (EN) Nigel Farage (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-sħubija fl-UE u ż-ŻEE Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-009748/11 (EN) Cecilia Wikström (ALDE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Ġurnalisti Svediżi arrestati fl-Etjopja Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) E-009749/11 (FR) Christine De Veyrac (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Protezzjoni tal-privatezza fl-Internet Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) E-009750/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Studji, statistiki u prattiki tajba għall-integrazzjoni tat-tfal Roma Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Jannar 2012) E-009752/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Eżenzjonijiet mit-taxxa u miżuri politiċi għall-familji fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009753/11 (IT) Crescenzio Rivellini (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-trasport marittimu fil-Golf ta’ Napli u fil-Golf ta’ Salerno Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009754/11 (NL) Auke Zijlstra (NI) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Żidiet assurdi fil-prezzijiet tal-enerġija minħabba standards ambjentali Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009755/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Titjib fil-possibilitajiet ta’ finanzjament għall-mikrointrapriżi u l-SMEs fl-aktar reġjuni mbiegħda Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-009756/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Simplifikazzjoni tal-kontrolli tas-sussidji statali għall-aktar reġjuni mbiegħda Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-009757/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-aktar reġjuni mbiegħda u l-qafas strateġiku komuni għall-finanzjament tar-riċerka u l-innovazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) P-009758/11 (EN) Jürgen Creutzmann (ALDE) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Proposta għal emenda tar-Regolament (KE) Nru 1383/2003 rigward it-tranżitu ta’ oġġetti Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) P-009759/11 (EN) Gerben-Jan Gerbrandy (ALDE) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Attivitajiet illegali b’rabta mat-tonn Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-009760/11 (NL) Bastiaan Belder (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-rapport tal-BusinessEurope “Rising to the China challenge” Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009761/11 (EN) Jan Philipp Albrecht (Verts/ALE) u Francisco Sosa Wagner (NI) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-revoka ta’ indirizzi tal-IP u ismijiet ta’ dominji użati f’pajjiżi terzi Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) P-009762/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-rapport tat-Trojka dwar il-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) E-009763/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-hekk imsejjaħ hydraulic fracturing Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009764/11 (EN) Philippe Juvin (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-tqegħid fis-suq u r-reklamar tal-alkoħol u l-użu tan-netwerks soċjali Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-009765/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-tkeċċija ta’ refuġjati Eritrej mill-Eġittu Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009766/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Emerġenza f’Tuvalu minħabba nuqqas tal-ilma tax-xorb Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009767/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Traffikar organizzat tat-tfal fil-Balkani Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009768/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Id-dispożizzjonijiet dwar il-kabotaġġ Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-009769/11 (LT) Zigmantas Balčytis (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-koordinazzjoni tal-Istrateġija għar-Reġjun tal-Baħar Baltiku Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009770/11 (EN) Louis Grech (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Suq Komuni tal-Enerġija għall-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-009771/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-adozzjoni ta’ dispożizzjonijiet legali tal-UE min-Norveġja Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-009772/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Negozjati internazzjonali sigrieti bi ksur tal-liġi tal-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-009773/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Differenzi bejn l-Istati Membri fil-kwalità tal-istess prodotti tal-ikel Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009774/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-prevenzjoni ta’ inċidenti gravi fl-industrija kimika Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) E-009775/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Id-dritt għall-informazzjoni b’rabta mal-pubblikazzjoni ta’ deċiżjonijiet amministrattivi Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009776/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-sospensjoni tal-fondi maħsuba għal proġett għas-soċjetà tal-informazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-009777/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-biża’ tal-pubbliku mill-bidla fil-klima Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-009778/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Perspettiva Finanzjarja ġdida tal-UE b’rabta mal-infrastruttura tal-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009779/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Sajd illegali Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-009780/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Proposta għal qafas legali għall-politika ta’ koeżjoni ta’ wara l-2013 Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009781/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-relazzjonijiet imġebbda bejn il-Musulmani u l-minoranza tal-Insara Kopti Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009782/11 (IT) Elisabetta Gardini (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-kummerċ taċ-ċelluli ovuli Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-009783/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-mobilità tal-istudenti li ġejjin mill-aktar reġjuni mbiegħa li jiffurmaw parti mill-UE u mhux Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-009784/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Fondi speċjali għall-aktar reġjuni mbiegħa fil-qafas tal-politika ta’ koeżjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-009785/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-integrazzjoni tal-aktar reġjuni mbiegħa fis-suq uniku diġitali Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-009786/11 (IT) Andrea Zanoni (ALDE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Kampanja inkwetanti favur il-kaċċa għall-ilpup fl-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009787/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Id-definizzjoni strateġika tal-fondi speċjali għall-aktar reġjuni mbiegħa Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-009788/11 (EN) Cristian Silviu Buşoi (ALDE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Mediċini personalizzati Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009789/11 (EN) Anna Rosbach (ECR) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Prodotti tal-ikel moħlija fi ħdan l-istituzzjonijiet tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009790/11 (EN) Anna Rosbach (ECR) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Skart tal-ikel Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) E-009791/11 (EN) Anna Rosbach (ECR) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Skart tal-ikel u landfills Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) E-009792/11 (EN) Anna Rosbach (ECR) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-iskart tal-ikel fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-009793/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-iżolament ta’ priġunieri fit-tul Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009794/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-futur tal-programm Daphne Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009795/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-integrazzjoni tal-ugwaljanza bejn is-sessi fil-Qafas Finanzjarju Pluriennali li jmiss Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-009796/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Miżuri biex jitjieb il-ħarsien tal-annimali fl-Ukraina Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-009797/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Miżuri kontra l-qgħad Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-009800/11 (RO) Petru Constantin Luhan (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-ħtieġa ta’ miżuri punittivi aktar qawwija fil-livell tal-UE għall-pedofili li jsiru reċidivi Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009803/11 (IT) Rita Borsellino (S&D) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-isfruttament tal-idrokarburi fl-Istrett ta’ Sqallija Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-009804/11 (IT) Rita Borsellino (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Impjant għar-rigassifikazzjoni tal-gass naturali llikwifikat f’Melilli, Sqallija Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009805/11 (PT) Carlos Coelho (PPE) lill-Kunsill (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Introduzzjoni mill-ġdid ta’ kontrolli fuq il-fruntieri interni minn Stati Membri Tweġiba mill-Kunsill (19 ta' Diċembru 2011) E-009806/11 (PT) Carlos Coelho (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Introduzzjoni mill-ġdid ta’ kontrolli fuq il-fruntieri interni minn Stati Membri Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) P-009807/11 (EN) Kriton Arsenis (S&D) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-esportazzjoni ta’ balena selvaġġa Orcinus orca mill-Pajjiżi l-Baxxi lejn park tematiku Spanjol Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) P-009808/11 (EN) Tarja Cronberg (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Il-Konvenzjoni dwar il-projbizzjonijiet u r-restrizzjonijiet fuq l-użu ta’ ċerti armi konvenzjonali li jistgħu jitqiesu li huma ta’ ħsara eċċessiva jew li għandhom effetti mhux diskriminatorji u Pożizzjoni Komuni tal-UE dwar projbizzjoni possibbli tal-armi b’effetti inċendjarji, b’mod partikolari l-munizzjonijiet ta’ fosfru abjad Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009809/11 (NL) Bas Eickhout (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Politika ta’ akkwist sostenibbli ta’ njam Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-009811/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Iż-żona ta’ attivitajiet loġistiċi (ZAL) “El Fresno” fil-port ta’ Algeciras, Spanja Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) E-009812/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-foki fiż-żu ta’ Barċellona Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-009813/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-rata tal-fluss fix-Xmara Ebro f’Zaragoza Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-009814/11 (DA) Ole Christensen (S&D) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Sajd illegali Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) E-009815/11 (DE) Herbert Reul (PPE) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-sigurtà tal-provvista fis-settur tal-elettriku — it-tieni tentattiv Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009816/11 (DE) Jens Geier (S&D) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Minerali tal-ħadid Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-009817/11 (DE) Jens Geier (S&D) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-fondi strutturali tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-009818/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-pożizzjoni tal-Kummissjoni rigward ċerti testijiet kliniċi fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009819/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-Organizzazzjoni Griega għall-Mediċini (EOF) Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009820/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Riżoluzzjoni tal-kriżi umanitarja fl-Afganistan Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009821/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-tagħwir tal-kosta fil-Golf ta’ Termi (Thermaïkos Kolpos) b’riżultat tax-xogħlijiet ta’ tkabbir tal-ajruport “Makedonia” Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-009823/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Emissjonijiet tas-CO2 mill-bini ta’ turbini tar-riħ Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009824/11 (EN) Marta Andreasen (EFD) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-trattament tal-istrumenti tal-inġinerija finanzjarja fil-Kontijiet Annwali tal-Unjoni Ewropea tal-2010 Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009825/11 (EN) Marietje Schaake (ALDE) u Morten Løkkegaard (ALDE) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Kummerċ illegali ta’ beni kulturali u patrimonju Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Jannar 2012) E-009826/11 (EN) Antigoni Papadopoulou (S&D) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-imġiba Ottomana l-ġdida tat-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-009827/11 (EN) Anna Rosbach (ECR) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-aktar ħinijiet u postijiet adattati għas-“sajd” għall-iskart Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (10 ta' Jannar 2012) E-009828/11 (IT) Marco Scurria (PPE) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-mediċina speċifika għas-sessi Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) E-009829/11 (IT) Crescenzio Rivellini (PPE) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-invalidazzjoni ta’ gradi akkademiċi miksuba fir-Rumanija Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-009830/11 (NL) Gerben-Jan Gerbrandy (ALDE) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-miri Olandiżi għall-enerġiji li jiġġeddu Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-009831/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-liberalizzazzjoni tal-kapital finanzjarju Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-009832/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-importazzjoni tal-kannamieli Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) E-009833/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-traffikar tan-nisa u l-prostituzzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-009834/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Awsterità u faqar Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-009835/11 (RO) Corina Creţu (S&D) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-vulnerabilità tal-pajjiżi Afrikani għal influwenzi ta’ ħsara li ġejjin minn barra Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-009836/11 (RO) Corina Creţu (S&D) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-qgħad fost iż-żgħażagħ Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009838/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Fondi għall-proġett ta’ tisqija fil-kanal Segarra-Garrigues Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-009839/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Żvilupp residenzjali f’sit tan-Natura 2000 fix-xatt ta’ Korinos (Pieria) Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-009840/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-kofinanzjament tad-diga ta’ Petrenia fiż-żona ta’ Gomati f’Ħalkidiki Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-009841/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-livelli ta’ radjuattività wara l-inċident nukleari ta’ Fukushima Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) P-009842/11 (IT) Andrea Zanoni (ALDE) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-awtostrada Pedemontana Veneta: nuqqas ta’ konformità mad-Direttiva 2003/4/KE dwar l-aċċess pubbliku għat-tagħrif ambjentali Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) P-009843/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-qagħda tal-kumpanija Serviços Portugueses de Handling S.A. (Groundforce Portugal) Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) E-009844/11 (EN) Marietje Schaake (ALDE) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Id-Direttiva dwar l-użu mill-ġdid ta’ informazzjoni tas-settur pubbliku: ipprezzar, estensjoni u standards Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009846/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-importazzjoni u d-“dumping” ta’ ġellewż Tork ittrattat bi prodotti fitosanitarji pprojbiti fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-009847/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-liberalizzazzjoni tas-servizzi ta’ assistenza fuq l-art fl-ajruporti Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-009848/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ilment dwar suspett ta’ “dumping” fis-settur tal-assistenza fuq l-art fl-ajruporti Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-009849/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-privatizzazzjoni tat-TAP u l-konċentrazzjoni fis-settur tal-avjazzjoni fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) E-009850/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Għajnuniet statali lill-kumpaniji tal-ajru Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009851/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ħżin privat taż-żejt taż-żebbuġa ekstra verġni Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009852/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ftehima mal-Mercosur Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-009853/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-Ħames Samit bejn l-UE u l-Brażil Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-009854/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Suspett ta’ kartell fis-settur bankarju Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) P-009855/11 (FI) Sari Essayah (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Problemi bid-disponibilità tal-insulina Apidra, użata għat-trattament tad-dijabete Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009856/11 (DE) Michael Cramer (Verts/ALE) u Georges Bach (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-intaxxar tal-kumpaniji ferrovjarji fi Franza u l-kompatibilità tiegħu mar-regoli tas-suq intern Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009857/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-akkuppjar mal-euro ta’ muniti Afrikani — problemi possibli Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009858/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Kollużjoni fis-settur bankarju rigward ir-rati tal-imgħax Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009859/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-infrastrutturi tal-enerġija f’Ċipru u l-linji ta’ konnessjoni bejn il-parti ta’ fuq u l-parti ta’ isfel tal-gżira Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-009860/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-Faċilità Nikkollegaw l-Ewropa, il-proġett “Helios” u l-infrastrutturi tal-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009861/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-għajnuniet tal-UE lill-Palestina fid-dawl tal-prattika tat-tiġrif ta’ bini mill-Iżraeljani Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-009862/11 (IT) Debora Serracchiani (S&D) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Abbuż minn pożizzjoni dominanti mill-kumpanija Alilauro Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009863/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Taxxa fuq tranżazzjonijiet finanzjarji Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) P-009864/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-Ministru Tork Egemen Bagis jikkritika lill-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) P-009865/11 (EN) Brian Simpson (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-leġiżlazzjoni tal-UE dwar l-iskanners tas-sigurtà Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) P-009866/11 (FR) Bruno Gollnisch (NI) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — L-intervent militari fil-Libja Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Jannar 2012) E-009867/11 (BG) Dimitar Stoyanov (NI) u Slavi Binev (NI) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Kumpens għar-riproduzzjoni ta’ oġġetti protetti bid-drittijiet tal-awtur u drittijiet relatati Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009870/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: 21 % tal-popolazzjoni fi Spanja tgħix taħt il-limitu tal-faqar. Ksur tal-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-009871/11 (ES) Sergio Gutiérrez Prieto (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-impatt fuq ir-rati tat-tluq bikri mill-iskola u l-qgħad tal-politika ta’ awsterità applikata fuq l-edukazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) E-009872/11 (DA) Morten Løkkegaard (ALDE) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Servizzi tan-numru ta’ emerġenza 112 għan-nies torox, bi problemi fit-taħdit u bi smigħ imnaqqas Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009873/11 (EN) Morten Løkkegaard (ALDE) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-Ftehima ta’ Assoċjazzjoni bejn l-UE u l-Ukraina Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' April 2012) E-009874/11 (EN) Morten Løkkegaard (ALDE) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-relazzjonijiet bejn l-UE u ċ-Ċina — stejtus ta’ ekonomija tas-suq Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) E-009875/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Riforma tal-Politika Komuni tas-Sajd Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009876/11 (IT) Gianni Pittella (S&D), Pino Arlacchi (S&D), Francesca Balzani (S&D), Rita Borsellino (S&D), Salvatore Caronna (S&D), Silvia Costa (S&D), Andrea Cozzolino (S&D), Rosario Crocetta (S&D), Roberto Gualtieri (S&D), Guido Milana (S&D), Mario Pirillo (S&D), David-Maria Sassoli (S&D), Debora Serracchiani (S&D), Patrizia Toia (S&D) u Paolo De Castro (S&D) lill-Kunsill (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Maastricht għall-opportunitajiet indaqs Tweġiba mill-Kunsill (1 ta' Frar 2012) E-009877/11 (IT) Gianni Pittella (S&D), Pino Arlacchi (S&D), Francesca Balzani (S&D), Rita Borsellino (S&D), Salvatore Caronna (S&D), Silvia Costa (S&D), Andrea Cozzolino (S&D), Rosario Crocetta (S&D), Roberto Gualtieri (S&D), Guido Milana (S&D), Mario Pirillo (S&D), David-Maria Sassoli (S&D), Debora Serracchiani (S&D), Patrizia Toia (S&D) u Paolo De Castro (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Firxa tal-ibbaġittjar skont is-sessi Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-009878/11 (IT) Gianni Pittella (S&D), Pino Arlacchi (S&D), Francesca Balzani (S&D), Rita Borsellino (S&D), Salvatore Caronna (S&D), Silvia Costa (S&D), Andrea Cozzolino (S&D), Rosario Crocetta (S&D), Roberto Gualtieri (S&D), Guido Milana (S&D), Mario Pirillo (S&D), David-Maria Sassoli (S&D), Debora Serracchiani (S&D), Patrizia Toia (S&D) u Paolo De Castro (S&D) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Kampanja ta’ tqajjim ta’ kuxjenza tal-Kummissjoni dwar il-politika dwar is-sessi Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Jannar 2012) E-009879/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Dewmien fl-introduzzjoni, mill-Istati Membri, tal-mekkaniżmi ta’ allarm għat-tfal neqsin u tal-linja diretta 116 000 Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-009880/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-età tal-irtirar fl-Ewropa u d-dritt tal-ġenerazzjonijiet żgħażagħ għall-pensjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009881/11 (IT) Giommaria Uggias (ALDE) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Applikazzjoni tal-leġiżlazzjoni tal-UE dwar l-akkwist pubbliku fil-każ tal-Enermar Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009882/11 (LT) Rolandas Paksas (EFD) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 889/2008 Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009883/11 (NL) Barry Madlener (NI) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Kemm hu possibbli li t-Turkija tissieħeb mal-UE fl-2015 Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) P-009884/11 (DE) Franziska Katharina Brantner (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-sitwazzjoni mwiegħra ta’ ċittadini nisa ġejjin mill-Istati Membri l-ġodda tal-UE li jgħixu l-Ġermanja Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-009885/11 (DA) Christel Schaldemose (S&D) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Bisphenol A Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) E-009886/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Riformi permanenti tas-suq tax-xogħol imposti b’mod unilaterali mingħajr konsultazzjoni preċedenti mal-imsieħba soċjali fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-009888/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-ekosistema urbana — possibilitajiet ta’ finanzjament mill-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-009889/11 (NL) Ria Oomen-Ruijten (PPE) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Karta tal-identità Ewropea għall-pensjonanti Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) P-009890/11 (IT) Guido Milana (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Żoni ta’ kummerċ ħieles fil-muniċipju ta’ L’Aquila Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-009891/11 (EN) Marietje Schaake (ALDE) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-politika Ċiniża tar-restrizzjonijiet fuq l-internet Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-009892/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Protokoll mal-Ftehima ta’ Assoċjazzjoni bejn l-UE u l-Iżrael dwar il-Valutazzjoni tal-Konformità u l-Aċċettazzjoni tal-Prodotti Industrijali (ACAA) Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Jannar 2012) E-009893/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Id-Direttiva dwar is-Servizzi tal-Midja Awdjoviżivi 2010/13 Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-009894/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Rikonoxximent ta’ liċenzji tal-avjazzjoni maħruġa minn pajjiżi terzi Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-009895/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-ġlied tat-toru Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009896/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ix-xiri ta’ karozzi mill-Italja minn persuni li mhumiex ċittadini Taljani Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-009897/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Fondi mill-UE għal servizzi komunali tal-edukazzjoni maħsuba għal dawk li jkunu telqu l-iskola kmieni u l-adulti żgħażagħ Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009898/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-forniment ta’ servizzi tas-soċjetà tal-informazzjoni fl-Irlanda Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009900/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Politika tal-UE dwar il-piena tal-mewt u l-istat tad-dritt Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-009902/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Provvisti ta’ enerġija għal Gaża Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-009903/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Fondi tal-UE għall-organizzazzjonijiet sportivi nazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009904/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Traspożizzjoni tal-leġiżlazzjoni tal-UE dwar is-suq uniku tal-gass u tal-elettriku Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-009906/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-Ftehim ta’ Assoċjazzjoni bejn l-Unjoni Ewropea u l-Iżrael Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-009907/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-Ftehim ta’ Assoċjazzjoni bejn l-Unjoni Ewropea u l-Iżrael II Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009908/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Estensjoni tal-iskadenza għall-programm “REFIT 1” fl-Irlanda Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) E-009909/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Boroż ta’ studju għal taħriġ fil-futbol Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009910/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Tnaqqis fl-inugwaljanzi fil-qasam tas-saħħa fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-009911/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Persuni jingħataw lura s-sjieda ta’ darhom Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009912/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Bonusijiet tal-banek Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-009913/11 (EN) Philippe Juvin (PPE), Tokia Saïfi (PPE), Philippe Boulland (PPE), Thijs Berman (S&D), Piotr Borys (PPE), Louis Michel (ALDE) u Elisabeth Morin-Chartier (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-isptar Ewropew ta’ Kabul Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-009915/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-possibilità ta’ emendar tat-Trattati Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009916/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-qgħad fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-009917/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Is-sikurezza tat-tranżazzjonijiet Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) E-009918/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Servizzi marbuta mas-saħħa mentali Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009919/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Qabar tal-massa tal-Kurdi Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-009921/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Implimentazzjoni tar-Regolament (KEE) Nru 3577/92 fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009922/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Pazjenti li jbatu bl-ażma u b’mard pulmonari ostruttiv kroniku (COPD) Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) P-009923/11 (ES) Pablo Zalba Bidegain (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Żona ta’ kummerċ ħieles profonda u komprensiva mal-Eġittu, il-Ġordan, il-Marokk u t-Tuneżija Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) P-009924/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Il-kunflitt ta’ Ċipru — Laqgħa man-Nazzjonijiet Uniti Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Marzu 2012) P-009925/11 (FR) Pascal Canfin (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-ġlieda kontra l-evażjoni tat-taxxa Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Novembru 2011) E-009926/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-politika futura ta’ koeżjoni, ir-rakkomandazzjonijiet tal-Kunsill u l-flessibilità għar-reġjuni fir-rigward tal-għażla tat-tip ta’ objettiv Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-009927/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-politika futura ta’ koeżjoni, xibka tas-sigurtà għal ċerti reġjuni li għaddejjin minn tranżizzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-009928/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-politika futura ta’ koeżjoni — il-kuntratti ta’ sħubija u l-kompatibilità tagħhom mar-rakkomandazzjonijiet tal-Kunsill Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-009929/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-politika futura ta’ koeżjoni — pjan konġunt ta’ azzjoni u qafas ta’ prestazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009930/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-politika futura ta’ koeżjoni, pjanijiet konġunti ta’ azzjoni, l-ilħuq tal-objettivi u l-ħlasijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-009931/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-politika futura ta’ koeżjoni u l-possibilità li programm jiġi ffinanzjat permezz ta’ diversi fondi Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-009932/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-politika futura ta’ koeżjoni, il-koperazzjoni transkonfinali u transnazzjonali u l-għażla tal-objettivi tematiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-009933/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Tfal vittmi ta’ abbuż sesswali Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-009934/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Livell għoli ta’ batterji fuq il-mowbajls Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-009935/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ikkapparrar tal-art Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-009936/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Is-sħana tremenda fit-trasport ta’ taħt l-art Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-009937/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ir-riċiklaġġ tal-pannelli solari Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-009938/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Azzjoni meħtieġa fil-Kamp Ashraf Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (6 ta' Marzu 2012) E-009939/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — L-omiċidju ta’ Anna Politkovskaya għadu ma ssolviex Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Frar 2012) E-009940/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Prezzijiet taż-żejt ogħla biex jiġi limitat in-nuqqas ta’ sodisfazzjon taċ-ċittadini Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Frar 2012) E-009942/11 (DA) Jens Rohde (ALDE) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-libertà tal-midja fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-009943/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Tilqima kontra l-malarja Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-009944/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Vjolenza fil-pajjiżi tal-Amerika Ċentrali Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) E-009945/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-protezzjoni tal-ispeċijiet fil-periklu fiż-żona tal-Lag Prespa Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Jannar 2012) E-009946/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-pieni tal-mewt fil-Bjelorussja Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Frar 2012) E-009947/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Jinħelsu l-priġunieri politiċi fil-Mjanmar Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Marzu 2012) E-009948/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Referenzi irredentisti fi ktieb tal-iskola fl-Albanija Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-009949/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-migranti illegali jġorru mard injorat Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) E-009950/11 (EN) Anna Rosbach (ECR) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Is-sajd għall-iskart Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (10 ta' Jannar 2012) E-009951/11 (EN) Morten Løkkegaard (ALDE) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ir-relazzjonijiet bejn l-UE u ċ-Ċina — it-Tibet Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-009952/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Eżekuzzjonijiet bl-użu ta’ sustanzi ta’ injezzjoni letali magħmula fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009953/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-ftehim ta’ kummerċ ħieles mal-Ukraina Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-009954/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: It-turiżmu u l-iffinanzjar fir-reġjuni differenti Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-009955/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Fond ta’ assigurazzjoni uniku Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-009956/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Riċerka dwar iċ-ċelloli staminali Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009957/11 (IT) Giancarlo Scottà (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-ktajjen tal-provvista qosra tal-PAK Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009958/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-komunità internazzjonali tibqa’ passiva wara l-massakru tal-Kopti f’Ottubru 2011 Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Diċembru 2011) E-009959/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Inkursjoni ġdida mill-avjazzjoni militari Torka fl-ispazju tal-ajru Grieg Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-009960/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-possibilità li tiġi stabbilita responsabilità kriminali fis-settur bankarju Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-009961/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Proposta dwar il-Fond Soċjali Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) E-009962/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Pjan biex tinstab soluzzjoni għas-sitwazzjoni ta’ kriżi fiż-żona tal-euro Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) E-009963/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Rinfurzar tad-drittijiet soċjali fundamentali Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-009964/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Negozjati ta’ adeżjoni fl-ambitu tat-tkabbir tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-009965/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Problemi fir-rigward tal-integrazzjoni tal-komunità tar-Roma fis-soċjetà Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Frar 2012) E-009966/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Riċiklaġġ tal-metalli fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) E-009967/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni tan-nisa li jkunu waslu biex jirtiraw Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009968/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Restrizzjonijiet baġitarji għad-detriment tal-persuni b’diżabilità Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-009969/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Id-dimensjoni soċjali tas-Suq Intern Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009970/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Emendar tat-Trattat dwar l-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009971/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Kontrolli doganali fil-fruntieri bejn La Línea u Ġibiltà Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009972/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Riċerka dwar iż-żmien li jieħu t-trasport tal-annimali Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009973/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Nuqqas ta’ korrelazzjoni bejn il-ħinijiet tas-sewqan u l-perjodi ta’ mistrieħ tas-sewwieqa kummerċjali u dawk tal-annimali ttrasportati Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) E-009974/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Anomaliji fil-metodu tal-analiżi previst mir-Regolament (KE) Nru 900/2008 li jippermetti li jiġi kkalkulat il-kontenut ta’ xaħam fil-ħalib sabiex jiġu stabbiliti dazji fuq l-importazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-009976/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-proġett INDECT Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009977/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Bdil fl-użu tal-art b’mod indirett Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-009978/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Kodiċijiet tal-Pajjiżi tal-Instrastat Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) E-009979/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Azzjonijiet tal-Unjoni Ewropea għall-ġlieda kontra l-analfabetiżmu Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) E-009980/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Għajnuna finanzjarja għall-grad ta’ Masters fi Stat Membru ieħor Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-009981/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Dħul minimu Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) E-009982/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-Kumpaniji ta’ Direttorju Qarrieqa Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-009983/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Kwoti tal-mużika Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-009984/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Is-settur tal-bejgħ bl-imnut Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-009985/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-gass tax-shale Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009986/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Sodastream Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-009987/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-pedaġġ tal-awtostradi ffinanzjati mill-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-009988/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ilmenti dwar it-taxxa tar-reġistrazzjoni tal-vetturi Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-009990/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Maltempata qawwija f’Ruma: jiġi attivat il-Fond ta’ Solidarjetà Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-009991/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: In-newtralità tal-internet Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-009992/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Moviment liberu tal-vetturi tqal tal-merkanzija li jġorru l-frott u l-ħxejjex (II) Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-009993/11 (EN) Martin Callanan (ECR) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Tnaqqis fl-użu tal-batteriji li jkun fihom il-merkurju Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009994/11 (EN) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kunsill (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Sfidi marbuta mal-koperazzjoni enerġetika, bħal dawk deskritti fl-Aġenda għall-Bidla Tweġiba mill-Kunsill (4 ta' Jannar 2012) E-009995/11 (EN) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Sfidi marbuta mal-koperazzjoni enerġetika, bħal dawk deskritti fl-Aġenda għall-Bidla Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-009997/11 (EN) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Jitħabbru fondi addizzjonali biex jintlaħqu l-MDGs Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009998/11 (EN) Kristiina Ojuland (ALDE) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Atti ta’ vjolenza fir-rigward tal-Insara fil-Pakistan Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-009999/11 (EN) Pino Arlacchi (S&D), Dimitar Stoyanov (NI), Michail Tremopoulos (Verts/ALE), Robert Rochefort (ALDE), Wolfgang Kreissl-Dörfler (S&D), Frieda Brepoels (Verts/ALE), Boris Zala (S&D), Liisa Jaakonsaari (S&D), Ivo Vajgl (ALDE), Mariya Nedelcheva (PPE), Sabine Lösing (GUE/NGL), Pavel Poc (S&D), Roberto Gualtieri (S&D), Kyriakos Mavronikolas (S&D), Keith Taylor (Verts/ALE), Nikolaos Chountis (GUE/NGL), Guido Milana (S&D) u Ana Gomes (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Bejgħ ta’ armi li jlaħħaq USD 53 miljun mill-Istati Uniti lill-Baħrejn Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Marzu 2012) P-010000/11 (EN) Ole Christensen (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Dumping soċjali fl-industrija tal-laħam Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-010001/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ftehima ta’ riammissjoni mat-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Jannar 2012) E-010002/11 (DE) Rainer Wieland (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Proġett TEN 17 — it-taqsima Stuttgart–Ulm Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) E-010003/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Restrizzjonijiet potenzjali għad-dħul ta’ intrapriżi ferrovjarji barranin fi Spanja Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-010005/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Esportazzjoni ta’ armi lejn il-Libja u l-Eġittu mill-Gvern Spanjol Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-010006/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Jiżdiedu d-disparitajiet minħabba l-implimentazzjoni tal-“miżuri ta’ awsterità” imposti mill-Kummissjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-010007/11 (DA) Morten Messerschmidt (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Diskriminazzjoni kontra ċittadin Daniż fil-Litwanja Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-010008/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ix-xiri ta’ bonds sovrani mill-BĊE jmur lil hinn mill-mandat tiegħu Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-010009/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Pedopornografija Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-010010/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-elezzjonijiet fit-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-010011/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Id-djalogu tal-Kummissjoni mal-organizzazzjonijiet mhux konfessjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-010014/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-linja ferrovjarja Porto–Vigo tiġi eskluża min-netwerk bażiku tat-trasport Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-010016/11 (EN) Paul Murphy (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Fondi pprovduti għall-Iskemi tal-Eliminazzjoni tat-Tuberkulosi u l-Bruċellosi Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-010017/11 (EN) Paul Murphy (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-finanzjament tal-programm “Ewropa għaċ-Ċittadini” mill-2007 ’l hawn Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-010018/11 (EN) Anna Rosbach (ECR) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Stati Membri li jmexxu proġetti ta’ “sajd għall-iskart” Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Jannar 2012) E-010019/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Proċedura ta’ appell kontra n-nomina ta’ żona speċjali għall-konservazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-010020/11 (EN) Antigoni Papadopoulou (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ksur tad-drittijiet tal-bniedem fit-Turkija (il-każ ta’ ġuvni u dak tal-istudenti) Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) E-010021/11 (EN) Antigoni Papadopoulou (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ksur tad-drittijiet tal-bniedem fit-Turkija (il-każ ta’ korrispondent tal-istampa) Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-010022/11 (EN) Antigoni Papadopoulou (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ksur tad-drittijiet tal-bniedem fit-Turkija (każ ta’ vjolenza kontra n-nisa) Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Novembru 2011) E-010023/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-bisfenol A fl-imballaġġ tal-ikel fl-Ewropa Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) E-010024/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Kumpaniji tal-ajru jiċċarġjaw għal sejħiet lill-call centres tagħhom Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-010026/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Effiċjenza fl-użu tal-enerġija u proċedura ta’ ksur kontra l-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-010027/11 (IT) Mario Borghezio (EFD) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Applikazzjoni tax-xarija fl-Libja wara żmien Gaddafi Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-010029/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li l-intrapriża Acquedotto Pugliese tnaqqas il-prezzijiet tal-ilma Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (16 ta' Frar 2012) E-010030/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-impatt tal-kriżi finanzjarja u ekonomika fuq id-drittijiet tat-tfal fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-010031/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-impatt tal-kriżi finanzjarja fuq is-saħħa mentali taċ-ċittadini tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) E-010032/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Użu aktar effiċjenti tar-riżorsi fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) E-010033/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Proposta dwar ħatra ta’ ministru għall-finanzi Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Jannar 2012) E-010034/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Proposta għal Regolament dwar il-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali (FAEŻR) Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-010035/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Rapporti inadegwati dwar testijiet tas-sikurezza f’impjanti nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-010036/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Setgħat ta’ inkjesta ġodda Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-010037/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Proposta leġiżlattiva ġdida b’rabta mal-elezzjonijiet ippjanati għall-2012 fl-Ukraina Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Jannar 2012) E-010038/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Strumenti ta’ ħarsien ambjentali fil-kuntest tal-Politika Agrikola Komuni Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-010039/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Rakkomandazzjoni tal-G20 għal riżoluzzjoni tal-kriżi taż-żona tal-euro Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) E-010040/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-kwistjoni tal-Kosovo b’rabta mal-għoti tal-istejtus ta’ kandidat lis-Serbja Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-010041/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-pjan tal-Kummissjoni għar-riżoluzzjoni tal-kriżi fiż-żona tal-euro Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) E-010042/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-programm “Saħħa għat-Tkabbir” Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-010043/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Protesti minn ċittadini Ewropej kontra l-miżuri ta’ awsterità Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) E-010044/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Attakki razzisti kontra persuni Roma Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-010045/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Differenzi fil-kompetittività bejn l-Istati Membri tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Jannar 2012) E-010046/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-implimentazzjoni tad-Direttiva dwar il-ġlieda kontra l-ħlas tard Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Jannar 2012) E-010047/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-Ukraina tinjora l-protesti tal-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Frar 2012) E-010048/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-projbizzjoni tal-għoti ta’ privattivi għall-embrijuni umani Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-010049/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li jitjiebu l-kundizzjonijiet tal-għajxien u dawk residenzjali fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-010050/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Modifika tat-Trattat li jistabbilixxi l-UE li tagħti l-possibilità li jiġu imposti ċerti obbligi fuq l-Istati Membri permezz ta’ deċiżjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-010051/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Tibdil fl-istrateġija tal-Unjoni Ewropea fil-ġlieda kontra l-kriżi ekonomika Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-010052/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Żieda fir-riżervi kapitali tal-banek Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) P-010053/11 (EN) Julie Girling (ECR) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Id-determinar tar-residenza abitwali Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) P-010054/11 (IT) Rui Tavares (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Refuġjati mibgħuta lura mill-Italja lejn it-Tuneżija bil-baħar Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) P-010055/11 (LT) Justas Vincas Paleckis (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Restrizzjonijiet fis-settur tat-trasport Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-010056/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kunsill (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Esportazzjoni ta’ armi lejn il-Libja u l-Eġittu mill-Gvern Spanjol Tweġiba mill-Kunsill (25 ta' Jannar 2012) E-010057/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ftehima dwar is-sajd mal-Gabon Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Jannar 2012) E-010058/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: It-trattament ta’ temi Baski fil-pubblikazzjoni “Sources Say” Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-010059/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Appoġġ finanzjarju mill-UE għall-proġett tat-tisqija ta’ msaġar taż-żebbuġ privati fl-assoċjazzjoni dwar it-tisqija ta’ Beas de Segura (Jaén, Spanja) Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-010060/11 (ES) Francisco José Millán Mon (PPE) u Luis de Grandes Pascual (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Pedaġġi f’awtostradi fit-Tramuntana tal-Portugall Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-010061/11 (DA) Morten Løkkegaard (ALDE) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Taxxa fuq it-tranżazzjonijiet finanzjarji — telf ta’ impjiegi Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) E-010062/11 (BG) Filiz Hakaeva Hyusmenova (ALDE) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Id-diżimpenn awtomatiku ta’ fondi Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-010063/11 (EL) Theodoros Skylakakis (ALDE) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-programm Grieg għall-privatizzazzjoni: ilħuq tal-miri u responsabilitajiet Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-010064/11 (EL) Georgios Koumoutsakos (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-impatt tal-użu ta’ sustanzi kimiċi u gass tad-dmugħ fuq saħħet iċ-ċittadini Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Jannar 2012) E-010065/11 (EL) Kriton Arsenis (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: It-tniġġis mill-ilma mormi mill-magni tal-ħasil Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-010066/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-implimentazzjoni ta’ proġett tal-bini kkofinanzjat fil-park nazzjonali “Delta tax-Xmara Axios — Loudias — Aliakmonas” Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-010067/11 (EL) Georgios Papastamkos (PPE) u Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-impatt tal-miżuri ta’ awsterità fuq il-familji Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-010069/11 (EN) Michael Cashman (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Konformità mad-dispożizzjonijiet tad-Direttiva tal-UE dwar iż-żamma ta’ annimali selvaġġi fiż-żu (1999/22/KE) Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-010071/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Il-konsegwenzi tal-applikazzjoni tal-liġi Iżlamika fil-Libja wara l-mewt tal-Kurunell Gaddafi Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-010072/11 (IT) Mario Borghezio (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-periklu li l-kriminalità Albaniża tinfiltra fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-010074/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Talba għal riċerka Ewropea dwar mediċini naturali kontra t-tumuri Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-010075/11 (NL) Gerben-Jan Gerbrandy (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Miżuri ta’ kumpens għall-Westerschelde għall-benefiċċju tal-ħarsien tan-natura Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-010076/11 (NL) Ivo Belet (PPE) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Skambju ta’ informazzjoni dwar kundanni penali Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-010077/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Terremot diżastruż ta’ 7.2 gradi fuq l-iskala Richter Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-010079/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Korruzzjoni fl-elezzjonijiet Bulgari Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-010080/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Programm ta’ taħriġ mill-ġdid għal persuni qiegħda Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-010081/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Gruevski jikkritika lill-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-010082/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-ekonomija Griega Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-010083/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Id-demokrazija fil-Libja Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Diċembru 2011) E-010084/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Is-sehem tal-PIGS fil-fażi pilota tal-Inizjattiva tal-Bonds għall-Proġetti Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) P-010085/11 (EN) Christofer Fjellner (PPE) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Miżuri ta’ akkumpanjament għat-tnaqqis tal-ispejjeż tal-konformità fl-implimentazzjoni tad-Direttiva rriveduta dwar it-tnaqqis tal-kontenut ta’ kubrit f’ċerti karburanti likwidi Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-010086/11 (EL) Georgios Papastamkos (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Metodi agrikoli li huma ta’ benefiċċju għall-ħarsien tal-klima u tal-ambjent Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) E-010088/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-aċetat tal-vinil u l-effetti ta’ ħsara tiegħu fuq saħħet il-bniedem Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-010089/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Inċident nukleari fi Spanja Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-010090/11 (EN) Franziska Katharina Brantner (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — L-ugwaljanza bejn is-sessi fis-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Marzu 2012) E-010091/11 (EN) Franziska Katharina Brantner (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Is-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna (SEAE): il-qagħda rigward il-persunal Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Marzu 2012) E-010094/11 (DE) Ulrike Rodust (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Definizzjoni ta’ “l-aktar persuni fil-bżonn” Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-010095/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Kriminal tal-gwerra joħroġ għall-elezzjonijiet li se jsiru fil-Kroazja Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-010096/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: It-tisħiħ tal-liġi Iżlamika fil-Libja Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) P-010097/11 (PT) António Fernando Correia De Campos (S&D) lill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-istazzjonar tal-ħaddiema u l-possibilità ta’ trasferiment tad-drittijiet għall-pensjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) P-010098/11 (NL) Barry Madlener (NI) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Allegazzjonijiet li l-Belġju seta’ bagħbas dejta ekonomika bil-għan li jidħol fiż-żona tal-euro Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) P-010099/11 (DE) Hermann Winkler (PPE) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-proposta tal-Kummissjoni Ewropea COM(2011)0615 finali, l-Artikolu 84 Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-010102/11 (SV) Marita Ulvskog (S&D) u Åsa Westlund (S&D) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ġarr ta’ oġġetti perikolużi minn mini Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-010103/11 (DE) Elisabeth Jeggle (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Trasportaturi tal-annimali li jkollhom żewġ livelli Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) P-010104/11 (IT) Clemente Mastella (PPE) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Pjan ta’ azzjoni għall-kontrolli tal-mard tal-fwied fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-010105/11 (EN) Michael Cashman (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Għajnuna uffiċjali għall-iżvilupp (ODA) mill-UE għal proġetti tal-ilma, is-sanità u l-iġjene Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-010106/11 (LT) Zigmantas Balčytis (S&D) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Żvilupp tal-akkwist pubbliku elettroniku Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-010107/11 (NL) Wim van de Camp (PPE) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Mistoqsijiet ulterjuri li jirrigwardaw il-komunikazzjoni tal-UE fuq il-bażi tat-Trattat ta’ Lisbona (E-10958/2010) Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-010108/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-persuni b’diżabilità m’għandhomx aċċess għad-dgħajsa “Balcón del Tajo” Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) E-010109/11 (EL) Takis Hadjigeorgiou (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — L-eżekuzzjoni ta’ Muammar Gaddafi Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-010110/11 (EN) Louis Grech (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: It-traspożizzjoni tal-leġiżlazzjoni ambjentali tal-UE minn Malta Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-010111/11 (EN) Glenis Willmott (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Mard kroniku Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-010112/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Tentattivi biex tinkiseb is-sjieda tal-proprjetà intellettwali tal-frażi “twelid bl-ipnożi” mill-UASI Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-010113/11 (IT) Mario Borghezio (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Nuqqas ta’ rispett tal-libertà tal-espressjoni fit-Turkija Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-010114/11 (IT) Mario Borghezio (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ġurnalisti u kittieba fil-ħabsijiet fit-Turkija Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-010115/11 (IT) Aldo Patriciello (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Limitu ta’ konċentrazzjoni tal-boron fl-ilma maħsub għall-konsum mill-bniedem fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-010116/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ksur tad-drittijiet tal-bniedem tal-poplu Karen Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Frar 2012) E-010117/11 (DA) Christel Schaldemose (S&D) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Kwoti taz-zokkor Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) E-010118/11 (DA) Christel Schaldemose (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-ħela tal-ikel Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) E-010119/11 (EL) Spyros Danellis (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-imsaġar tas-siġar taż-żebbuġ tradizzjonali jiġu inklużi fil-komponent tat-titjib ekoloġiku tal-Politika Agrikola Komuni Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-010120/11 (EL) Spyros Danellis (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Definizzjoni ta’ “bidwi attiv” fil-proposti leġiżlattivi tal-Kummissjoni għall-PAK il-ġdida Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-010121/11 (EL) Spyros Danellis (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Sistema Konsultattiva għall-Farms fil-proposti leġiżlattivi tal-Kummissjoni għall-PAK il-ġdida Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-010122/11 (IT) Giommaria Uggias (ALDE) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Id-Deni tan-Nil tal-Punent jinfirex f’Sardinja (l-Italja) Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-010123/11 (IT) Iva Zanicchi (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-migrazzjoni tal-ħaddiema Gwatemaljani u l-isfruttament sussegwenti tagħhom Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Jannar 2012) E-010124/11 (IT) Iva Zanicchi (PPE) lill-Kunsill (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Żieda kbira fil-kriminalità fil-belt ta’ Brussell Tweġiba mill-Kunsill (19 ta' Diċembru 2011) E-010125/11 (IT) Iva Zanicchi (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Żieda kbira fil-kriminalità fil-belt ta’ Brussell Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Jannar 2012) E-010126/11 (IT) Giancarlo Scottà (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Politika ġdida biex jiġi pprovdut self skont il-PAK Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-010127/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-possibilità ta’ kunflitt ta’ interess fi ħdan l-EASA Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-010128/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) u João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Kuba: jitneħħa l-imblokk tal-Istati Uniti u tiġi abbandunata l-pożizzjoni komuni tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-010129/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-ġlieda kontra l-faqar fix-xjuħija Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) E-010130/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Id-demokrazija fit-Tuneżija Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) E-010131/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ir-rispett tad-drittijiet tal-minoranzi sesswali fil-pajjiżi aderenti u l-pajjiżi kandidati Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-010132/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) Suġġett: Assistenza finanzjarja lill-Afrika Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-010133/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-iffinanzjar tan-netwerks tal-fibra ottika fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) E-010134/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-kwalità tal-edukazzjoni fl-edukazzjoni għolja Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-010135/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Proposta għal Direttiva dwar l-informazzjoni lill-pazjenti Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Jannar 2012) E-010136/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Żbilanċ fir-relazzjonijiet kummerċjali maċ-Ċina fil-livell Ewropew u f’dak dinji Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-010137/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Stħarriġ dwar l-impatt tal-kriżi ekonomika fuq id-drittijiet tal-persuni b’diżabilità Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) E-010138/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Stħarriġ dwar il-klima soċjali fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-010139/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-problemi li jiffaċċjaw il-membri anzjani tal-komunità tar-Roma Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) E-010140/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-proċess ta’ rikonċiljazzjoni fil-Libja Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-010141/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-ġestjoni tal-kriżi taż-żona tal-euro tintuża bħala skuża biex l-Ewropa tinqasam Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-010142/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-iżvilupp tan-netwerks tal-Ewropa fil-qasam tal-enerġija, tat-trasport u f’dak diġitali Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-010143/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Diffikultajiet biex jintlaħqu l-miri tal-istrateġija Ewropa 2020 Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-010144/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Nevitaw li jiżdied il-faqar fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-010145/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Projbizzjoni ta’ swaps ta’ inadempjenza tal-kreditu fuq id-dejn sovran Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) P-010146/11 (FR) Frédérique Ries (ALDE) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-kompatibilità tan-nazzjonalizzazzjoni mal-liġi Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) P-010147/11 (IT) David-Maria Sassoli (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-ftuħ ta’ sit ta’ landfill temporanju f’Riano u l-perikli għas-saħħa pubblika Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-010148/11 (DA) Morten Messerschmidt (EFD) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Frodi li tinvolvi l-fondi tal-UE fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-010149/11 (DA) Morten Messerschmidt (EFD) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Projbizzjoni tal-aċtu boriku fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Jannar 2012) E-010150/11 (DA) Morten Messerschmidt (EFD) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Miters tal-ilma (sħun) individwali fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-010152/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-iffinanzjar tal-SMEs fil-Greċja u l-futur tagħhom Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Jannar 2012) E-010153/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Postijiet tal-qsim u dħul ta’ immigranti illegali fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-010154/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Estensjoni tan-netwerk tal-“Iskejjel tat-Tieni Opportunità” fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-010155/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-leġiżlazzjoni tal-Istati Membri dwar il-kriminalità organizzata Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) E-010156/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-perikli li qed taffronta l-kultivazzjoni tal-kawkaw madwar id-dinja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (22 ta' Diċembru 2011) E-010157/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-għadam miksur jitfejjaq permezz tal-ultrasound Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-010158/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Rappreżentanza konġunta tal-Albanija u tal-“Kosovo” Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-010159/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-adozzjoni, min-naħa tal-pajjiżi kandidati, tal-leġiżlazzjoni tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-010160/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-importanza tal-voti fil-Kunsill għall-pajjiżi kandidati Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-010161/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ir-reġim taz-zokkor tal-UE — iz-zokkor tal-kannamiela Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-010162/11 (EN) Catherine Bearder (ALDE) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Għajnuna lill-kumpaniji tal-UE fit-tranżizzjoni tagħhom lejn il-karburanti b’livell baxx ta’ kubrit Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Diċembru 2011) E-010164/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Suspetti ta’ emissjonijiet tan-nitroġenu ossidu Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) E-010165/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Vjolenza kontra l-Kristjani fil-Pakistan Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Frar 2012) E-010166/11 (LT) Rolandas Paksas (EFD) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Id-Direttiva dwar l-ajrunavigabilità (AD) Nru 2011-0135 maħruġa mill-Aġenzija Ewropea tas-Sikurezza tal-Avjazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-010167/11 (NL) Lambert van Nistelrooij (PPE) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Is-sajjieda Olandiżi li jarmaw għal speċijiet pelaġiċi ma jqattgħux biżżejjed jiem jistadu Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-010169/11 (IT) Erminia Mazzoni (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-possibilità ta’ ksur tal-Artikoli 101 u 102 tat-TFUE fil-Golf ta’ Napli u fil-Golf ta’ Salerno Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-010170/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Grupp ta’ ħidma ta’ livell għoli għat-trasport Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) P-010171/11 (FR) Agnès Le Brun (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: VAT fis-settur taż-żwiemel Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) P-010172/11 (SV) Mikael Gustafsson (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Dħul mill-irkantijiet tal-kwoti tal-emissjonijiet skont l-ETS Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) E-010173/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ksur tad-Direttiva 1999/31/KE Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-010174/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Tiġi kkundannata attriċi Iranjana Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) E-010175/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ħaddiema umanitarji maħtufa fl-Alġerija Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-010176/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Jonqos l-eżodu tas-Somali lejn il-Kenja u jseħħ sparar f’Mogadixu Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Frar 2012) E-010177/11 (EN) Bairbre de Brún (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Fratturazzjoni idrawlika Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-010178/11 (PL) Elżbieta Katarzyna Łukacijewska (PPE) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Proġetti għas-saħħa tan-naħal taħt is-Seba’ Programm Kwadru Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-010179/11 (PL) Elżbieta Katarzyna Łukacijewska (PPE) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Programm ta’ Koperazzjoni Transkonfinali bejn il-Polonja, il-Bjelorussja u l-Ukraina għall-perjodu bejn l-2007 u l-2013 Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-010180/11 (SV) Mikael Gustafsson (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-kotba tal-iskola fit-Turkija jiċħdu li seħħ ġenoċidju Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) E-010181/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-Politika ta’ Koeżjoni futura u l-adozzjoni tal-Qafas Strateġiku Komuni permezz tal-att iddelegat Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) E-010182/11 (IT) Matteo Salvini (EFD) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Għargħar fil-Liguria u t-Toscana Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-010183/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Il-pulizija Eġizzjana toqtol mara mill-Eritrea Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Jannar 2012) P-010184/11 (IT) Erminia Mazzoni (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-proġett reCity, EMMC — FPA 2011-0181 Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-010185/11 (HU) János Áder (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-konformità, mal-liġi tal-UE, tal-permess għall-proġett ta’ qtugħ taċ-ċjanur mill-minjieri f’Verespatak, ir-Rumanija Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-010188/11 (PL) Elżbieta Katarzyna Łukacijewska (PPE) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Twaqqif ta’ laboratorju ta’ referenza tal-UE għal saħħet in-naħal Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-010189/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-okkupazzjoni illegali ta’ Famagusta u l-isforzi tal-UE biex issib soluzzjoni għall-problema Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) E-010190/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-Fond Globali għall-Ġlieda kontra l-AIDS, it-Tuberkulosi u l-Malarja Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) E-010191/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ewtrofikazzjoni tal-ilmijiet kostali u tal-estwarji Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-010192/11 (SK) Sergej Kozlík (ALDE) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Proċeduri ġudizzjarji ta’ trasportatur tal-ajru Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-010193/11 (EN) Ádám Kósa (PPE) u Jens Geier (S&D) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Disgħin fil-mija tat-tfal neqsin mis-smigħ għandhom ġenituri mingħajr din il-problema, iżda kemm jikkomunikaw tajjeb magħhom? Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Jannar 2012) E-010195/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Drittijiet ta’ tħawwil Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-010197/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Emerġenza fir-rigward tar-rimi ta’ skart fil-muniċipalità ta’ Foggia Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) P-010198/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-Fond ta’ Solidarjetà tal-Unjoni Ewropea — informazzjoni urġenti dwar il-Kummissjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-010200/11 (DA) Jens Rohde (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-libertà tal-espressjoni tal-aġenziji ta’ klassifikazzjoni tal-kreditu Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) E-010201/11 (EN) Jörg Leichtfried (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Standards Ewropej fil-qasam tal-benessri tal-annimali u ftehimiet kummerċjali Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) E-010202/11 (EN) Antigoni Papadopoulou (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-Presidenza Ċiprijotta tal-Kunsill tal-Unjoni Ewropea u t-theddidiet mit-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-010203/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Is-sajd fuq skala żgħira fil-Politika Komuni tas-Sajd (PKS) Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) E-010204/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-protezzjoni tal-ambjent u d-dgħajjes li jintużaw għar-rikreazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) E-010205/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-objettivi tal-enerġija mir-riħ lil hinn mill-kosta Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-010206/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Studji, taħriġ u volontarjat għall-barranin fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-010207/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Applikazzjoni tal-kwoti tal-emissjonijiet ta’ gassijiet serra fir-rigward tat-trasportaturi tal-ajru Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-010208/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Politika Ewropea dwar iż-żoni tal-muntanji Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-010211/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Oġġetti ffalsifikati mibjugħin fuq l-internet Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Diċembru 2011) E-010212/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-preservazzjoni tal-kurdun taż-żokra għal użu awtologu Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-010213/11 (IT) Niccolò Rinaldi (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Prattiki krudili fl-Ukraina fid-dawl tal-kampjonat tal-futbol Euro 2012 Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) E-010214/11 (IT) Claudio Morganti (EFD) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — L-ommijiet sostituti fiċ-Ċina Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) E-010215/11 (FR) Christine De Veyrac (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Liberalizzazzjoni tal-ispare parts tal-bodi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-010216/11 (IT) Sergio Gaetano Cofferati (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Jiġi attivat il-Fond ta’ Solidarjetà għall-għargħar fil-provinċja ta’ La Spezia Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-010217/11 (EN) Fiona Hall (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Protezzjoni mill-ħniex Echinococcus multilocularis Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) E-010218/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Fondi allokati għar-regjun ta’ Calabria fl-Italja mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Regjonali (FEŻR) Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) E-010219/11 (SL) Romana Jordan Cizelj (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Kompetizzjoni ġusta fil-qasam tat-turiżmu Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-010220/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-valur tal-prodotti mir-Renju Unit esportati mill-ġdid barra l-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-010221/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-valur tal-esportazzjoni mir-Renju Unit Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-010222/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: It-tunnellaġġ tal-prodotti esportati mir-Renju Unit Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-010223/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-persentaġġ tal-prodotti mir-Renju Unit esportati mill-ġdid barra l-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-010224/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) u Elie Hoarau (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-għoli tal-ħajja esaġerat fil-Majott Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Diċembru 2011) P-010225/11 (IT) Francesco De Angelis (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-SMEs u l-aċċess għad-dejn dovut Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-010226/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Tniġġis tal-ilmijiet interni Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-010227/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Użu ta’ fondi Komunitarji għall-iffinanzjar ta’ proġetti li jiksru d-drittijet fundamentali tal-persuni b’diżabilità mentali Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-010228/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Prezzijiet abbużivi fir-rigward tar-roaming Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-010229/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Talba sabiex l-ismijiet tal-postijiet “La Coruña” u “Orense” jiġu sostitwiti mid-denominazzjoni uffiċjali ta’ “A Coruña” u “Ourense” (Galicia) Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-010230/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: It-tqegħid ta’ gaġeġ għat-trobbija tas-salamun fl-estwarju ta’ Muros y Noia f’Galicia Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-010231/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-importanza li l-port ta’ Vigo jiġi inkluż fin-Netwerk tat-Trasport Trans-Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-010232/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) Suġġett: Sanzjonijiet amministrattivi u priġunerija minħabba kawżi pendenti marbuta mas-servizz militari nazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-010233/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Serq ta’ materjal ferrovjarju pubbliku fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) E-010234/11 (EN) Robert Sturdy (ECR) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Serq ta’ sigrieti kummerċjali Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-010235/11 (EN) Ana Gomes (S&D), Cecilia Wikström (ALDE) u Csaba Sógor (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — L-approvazzjoni imminenti ta’ liġi oppressiva kontra l-NGOs tal-Kambodja Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) E-010236/11 (FR) Inés Ayala Sender (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-għeja tas-sewwieqa Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-010237/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Diżastru fiż-żona taċ-Cinque Terre u f’Lunigiana Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-010238/11 (IT) Patrizia Toia (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ġbir ta’ fondi organizzat mill-Ministeru Taljan tal-Affarijiet Barranin u aċċessibilità għall-fondi Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-010239/11 (IT) Aldo Patriciello (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Protezzjoni tal-investituri f’titoli tal-Bank of Ireland Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) E-010240/11 (PL) Marek Henryk Migalski (ECR) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ikomplu jiġu arrestati parteċipanti f’azzjonijiet ta’ solidarjetà fir-rigward tal-membri tal-oppożizzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Frar 2012) E-010241/11 (RO) Elena Băsescu (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Miżuri restrittivi meħuda kontra r-reġim Sirjan Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Jannar 2012) P-010242/11 (EN) Seán Kelly (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Diskriminazzjoni istituzzjonali bbażata fuq in-nazzjonalità jew il-post ta’ residenza taċ-ċittadini Ewropej mhux Maltin Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) P-010243/11 (EN) Zuzana Roithová (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Jiġi ostakolat l-iżvilupp tal-enerġija rinnovabbli (b’mod partikolari l-enerġija solari) fir-Repubblika Ċeka Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) P-010244/11 (IT) Francesco Enrico Speroni (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Obbligu doppju għat-taħriġ vokazzjonali kontinwu Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-010246/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ir-rata tal-qgħad fi Spanja attwalment tolqot lil 21.52% tal-popolazzjoni, jiġifieri 4 978 300 persuna Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-010247/11 (EN) Jean Lambert (Verts/ALE), Kinga Göncz (S&D), Elizabeth Lynne (ALDE), Claude Moraes (S&D), Martin Kastler (PPE), Ivo Vajgl (ALDE), Filip Kaczmarek (PPE), Kartika Tamara Liotard (GUE/NGL) u Heinz K. Becker (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Integrazzjoni tal-kwistjonijiet relatati mat-tixjiħ fil-programmi umanitarji u ta’ żvilupp Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) E-010248/11 (EN) Anna Rosbach (ECR) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Xbieki tas-sajd mitlufin fil-baħar Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (10 ta' Jannar 2012) E-010249/11 (EN) Anna Rosbach (ECR) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-potenzjal tal-akkwakultura Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) E-010250/11 (EN) Anna Rosbach (ECR) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Għajnuna finanzjarja lill-flotot tas-sajd Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) E-010251/11 (EN) Anna Rosbach (ECR) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Tipi ta’ sajd Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-010252/11 (EN) Anna Rosbach (ECR) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Aġġornament dwar l-inizjattivi tas-sajd għall-iskart Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Jannar 2012) E-010253/11 (EN) Anna Rosbach (ECR) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Is-sigurtà tal-avjazzjoni Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-010254/11 (EN) Anna Rosbach (ECR) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Is-sigurtà tal-avjazzjoni u l-ħinijiet tax-xogħol Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-010255/11 (EN) Anna Rosbach (ECR) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-ħinijiet tax-xogħol tal-piloti Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-010256/11 (EN) Pino Arlacchi (S&D), Guido Milana (S&D), Vincent Peillon (S&D), Victor Boştinaru (S&D), Evgeni Kirilov (S&D), Fiorello Provera (EFD) u Mario Mauro (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Il-programm EULEX għall-protezzjoni tax-xhieda Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Frar 2012) E-010257/11 (EN) Pino Arlacchi (S&D), Cornelis de Jong (GUE/NGL), Keith Taylor (Verts/ALE), Richard Falbr (S&D), Barbara Matera (PPE), Harlem Désir (S&D), Giommaria Uggias (ALDE), Erminia Mazzoni (PPE), María Muñiz De Urquiza (S&D), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Gianni Pittella (S&D), Claudiu Ciprian Tănăsescu (S&D), Marietta Giannakou (PPE), Rolandas Paksas (EFD), Ivo Vajgl (ALDE), Rui Tavares (Verts/ALE) u Jaroslav Paška (EFD) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Tortura sistematika fiċ-ċentri ta’ detenzjoni fl-Afganistan li jibbenefikaw minn għajnuna finanzjarja internazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) E-010258/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Iffinanzjar ta’ infrastruttura ġdida għall-ajruport fir-reġjun ta’ Lisbona Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) E-010259/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Żviluppi fil-fondi allokati lir-reġjuni Portugiżi fil-qafas il-ġdid tal-politika reġjonali għall-perjodu bejn l-2014 u l-2020 Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-010260/11 (DA) Morten Messerschmidt (EFD) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-ġlieda kontra l-impjieg mhux iddikjarat u l-bażi legali fit-TFUE jew f’regolamenti oħrajn Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-010261/11 (DA) Morten Messerschmidt (EFD) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-arranġamenti ta’ ffissar tal-pagi u l-bażi legali fit-TFUE jew f’regolamenti oħrajn Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) E-010262/11 (DA) Morten Messerschmidt (EFD) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-ftehimiet dwar il-pagi fis-settur pubbliku u l-bażi legali fit-TFUE jew f’regolamenti oħrajn Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Diċembru 2011) E-010263/11 (DA) Morten Messerschmidt (EFD) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-vijabilità tal-pensjonijiet u l-bażi legali fit-TFUE jew f’regolamenti oħrajn Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-010264/11 (DA) Morten Messerschmidt (EFD) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-politiki fiskali u l-bażi legali fit-TFUE jew f’regolamenti oħrajn Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Jannar 2012) E-010265/11 (DA) Morten Messerschmidt (EFD) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-benefiċċji soċjali u l-bażi legali fit-TFUE jew f’regolamenti oħrajn Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-010266/11 (EN) Lambert van Nistelrooij (PPE) u Martin Kastler (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-baġit għas-Sena Ewropea 2012 Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-010267/11 (NL) Saïd El Khadraoui (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Il-ġustizzja tranżizzjonali u l-proċess tad-demokratizzazzjoni fil-Libja Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-010268/11 (EL) Maria Eleni Koppa (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-arrestat ta’ Ragip Zarakolu, difensur tad-drittijiet tal-bniedem Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-010269/11 (EN) Bastiaan Belder (EFD) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Is-sistema Spanjola tal-kreditu tat-taxxa Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Jannar 2012) E-010270/11 (NL) Lucas Hartong (NI) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Mistoqsijiet dwar Hedwigepolder u l-ittra tal-Kummissarju Potocnik Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Jannar 2012) E-010271/11 (RO) Vasilica Viorica Dăncilă (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Djar addattati għall-anzjani Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) P-010272/11 (FR) Louis Michel (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Ir-residenti tal-Kamp Ashraf Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (6 ta' Marzu 2012) E-010274/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-possibilità li l-karfa tal-għeneb mir-reġjun tal-Puglia tintuża biex jiġu kkurati l-persuni kkontaminati bir-radjazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) P-010275/11 (FR) Pascal Canfin (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ftehimiet dwar is-sigriet bankarju konklużi bejn l-Isvizzera min-naħa l-waħda, u l-Ġermanja u r-Renju Unit mill-oħra Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) P-010276/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-ajruport Katalan ta’ Lleida-Alguaire mhux dejjem ikollu awtorizzazzjoni biex jopera titjiriet barra miż-żona Schengen (II) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-010279/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-ajruport Katalan ta’ Lleida-Alguaire mhux dejjem ikollu awtorizzazzjoni biex jopera titjiriet barra miż-żona Schengen (I) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-010281/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-ajruport Katalan ta’ Lleida-Alguaire mhux dejjem ikollu awtorizzazzjoni biex jopera titjiriet barra miż-żona Schengen (III) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-010282/11 (ES) Philippe Lamberts (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) Suġġett: Kummerċjalizzazzjoni ta’ swaps fi Spanja Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-010283/11 (DE) Elisabeth Schroedter (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) Suġġett: Effett mifrux fil-livell finanzjarju tal-kumpanija Nokia fuq il-baġit tal-UE minħabba rilokazzjoni għal żmien qasir tal-produzzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) E-010284/11 (DE) Bernd Posselt (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-liġijiet Serbi u l-kandidatura tas-Serbja għall-adeżjoni mal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-010285/11 (EL) Spyros Danellis (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) Suġġett: Allokazzjoni ta’ riżorsi mill-Fond Komunitarju tat-Tabakk Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) E-010286/11 (IT) Aldo Patriciello (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-prevenzjoni ta’ diżastri ambjentali u l-istabbiliment ta’ korpi ta’ monitoraġġ Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) E-010287/11 (IT) Aldo Patriciello (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) Suġġett: It-trażżin tal-kriminalità Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) E-010288/11 (IT) Aldo Patriciello (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) Suġġett: Aċċess ikbar għall-mikrokreditu Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) E-010289/11 (NL) Kathleen Van Brempt (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) Suġġett: Traspożizzjoni tad-Direttiva Qafas dwar l-ilma Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-010290/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) Suġġett: It-turiżmu fil-kuntest tal-perjodu multiannwali li jmiss ta’ bejn l-2014 u l-2020: il-każ tar-reġjuni l-iktar imbiegħda Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) E-010291/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) Suġġett: Id-Direttiva li tistabilixxi standards minimi għall-ħarsien ta’ tiġieġ li jbid Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) E-010292/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) Suġġett: Id-drittijiet relatati mal-ilma fl-Iżrael u l-Palestina Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Frar 2012) E-010293/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) Suġġett: Id-dħul fix-Xatt tal-Punent u t-tkeċċija ta’ ċittadini tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Jannar 2012) E-010294/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-Artikolu 2 tal-ftehima kummerċjali bejn l-Unjoni Ewropea u l-Iżrael Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Frar 2012) E-010295/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) Suġġett: Vjolenza sesswali fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Diċembru 2011) E-010296/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) Suġġett: Appoġġ għall-istituzzjonijiet demokratiċi fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-010297/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) Suġġett: It-twaqqigħ ta’ razzett solari fi Mneizel Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Diċembru 2011) E-010298/11 (EN) Gianni Vattimo (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-attivitajiet ta’ Tony Blair bħala Mibgħut Speċjali tal-Kwartett tal-Lvant Nofsani Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-010299/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Minorenni jinżammu f’kustodja mill-Iżrael fix-Xatt tal-Punent Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Jannar 2012) E-010300/11 (EN) Daciana Octavia Sârbu (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-promozzjoni tas-saħħa fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) E-010301/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) Suġġett: It-twissijiet fuq il-prodotti tat-tabakk Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) E-010302/11 (EN) Claude Moraes (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-komunità Kurda fit-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) E-010303/11 (EN) Claude Moraes (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-assigurazzjoni transkonfinali tal-vetturi Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-010304/11 (EN) Ashley Fox (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) Suġġett: Is-sikurezza tat-tagħmir mediku Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-010305/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li jitqiesu l-bżonnijiet speċjali tan-nisa infettati bl-HIV fil-qafas tal-ġlieda globali tal-UE kontra l-AIDS Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) E-010306/11 (EN) Marietje Schaake (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — L-esportazzjoni ta’ teknoloġiji użati għall-ksur tad-drittijiet tal-bniedem lejn l-Iran minn intrapriżi stabbiliti fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' April 2012) P-010307/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — L-esportazzjoni illegali ta’ armamenti Ġermaniżi lejn il-Messiku Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) P-010308/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: Kalkoli ħżiena fir-rigward tad-dejn sovran Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-010309/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Ir-repressjoni tar-“Rebbiegħa Għarbija” b’armi Ewropej: in-nuqqas ta’ effiċjenza fir-rigward tal-kontrolli fis-seħħ tal-kummerċ tal-armi u l-ħtieġa ta’ regolamenti dwar l-esportazzjoni tagħhom mill-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-010310/11 (DE) Karl-Heinz Florenz (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-ilsien Ġermaniż fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) E-010311/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) Suġġett: Id-WTO — tilwim dwar iż-żraben maċ-Ċina Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-010312/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ftehima mal-Istati Uniti dwar l-iskambju ta’ data Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-010313/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-arrest tal-attivista Tork tad-drittijiet tal-bniedem Zarakoğlu Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-010314/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) Suġġett: Dekontaminazzjoni tal-art ikkontaminata mir-radjoattività Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-010315/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) Suġġett: Sospensjoni tal-multi għall-kuntrabandu tal-fjuwil fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) E-010316/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-iskema tal-UE għan-negozjar ta’ emissjonijiet u l-prezzijiet tal-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) E-010318/11 (EN) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-użu ta’ antibijotiċi fit-trobbija tal-bhejjem Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Jannar 2012) E-010319/11 (EN) Derek Roland Clark (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) Suġġett: Kuntratti tax-xogħol Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) E-010320/11 (EN) Derek Roland Clark (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-leġiżlazzjoni Taljana Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-010321/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) Suġġett: Nuqqas ta’ mediċini Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Jannar 2012) E-010322/11 (FR) Jean-Luc Bennahmias (ALDE) lill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) Suġġett: Xogħol furzat fl-Ungerija Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) E-010323/11 (IT) Alfredo Antoniozzi (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-ippjanar u l-użu tal-fondi strutturali fil-qasam tal-effiċjenza fl-użu tal-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-010325/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE), Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) u Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) Suġġett: Falange Española de las JONS Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) E-010327/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-istazzjon televiżiv Telecinco u l-ħtieġa li dan jirrispetta lill-poplu Katalan Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) E-010328/11 (ES) Antonio López-Istúriz White (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-SMEs u l-persuni li jaħdmu għal rashom Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Jannar 2012) E-010329/11 (EN) Alyn Smith (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-miżati universitarji Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) E-010330/11 (IT) Matteo Salvini (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) Suġġett: Konnessjonijiet tat-trasport marittimu f’Sardenja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-010332/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-Programm ta’ Koperazzjoni Tranżnazzjonali Madeira-Açores-Canarias (MAC) 2007–2013 Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Diċembru 2011) P-010333/11 (DA) Christel Schaldemose (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) P-010334/11 (DE) Axel Voss (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-Iskola Ewropea Brussell IV Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) P-010335/11 (IT) Francesco Enrico Speroni (EFD) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-professjoni tal-avukati u l-lingwi tal-Unjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-010336/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kunsill (14 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-għoxrin riżoluzzjoni tan-Nazzjonijiet Uniti li biha l-Istati Uniti jintalbu jneħħu l-embargo kontra Kuba Tweġiba mill-Kunsill (1 ta' Frar 2012) E-010341/11 (DE) Werner Langen (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-miri ta’ tnaqqis tas-CO2 għall-industrija tal-karozzi Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-010343/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) Suġġett: Is-sehem tal-politiċi ta’ dik li kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja f’delitti tal-gwerra u n-nuqqas tas-sistema ġudizzjarja li tieħu azzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-010344/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-korruzzjoni fis-sistema ġudizzjarja tar-Rumanija u l-impunità ta’ mħallfin u politiċi korrotti Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-010346/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-għargħar f’Liguria u Toscana u l-possibilità ta’ attivazzjoni tal-Fond ta’ Solidarjetà Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-010347/11 (EN) Ria Oomen-Ruijten (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-inklużjoni tar-Regolament Ewropew (KE) Nru 1901/2006 fil-Ftehima ŻEE Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-010348/11 (DA) Christel Schaldemose (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ħsara permanenti minħabba sustanza anestetika Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-010349/11 (LT) Zigmantas Balčytis (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) Suġġett: It-twaqqif tal-użu ta’ fosfati għall-produzzjoni ta’ deterġenti Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-010350/11 (NL) Ria Oomen-Ruijten (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) Suġġett: Regolament Olandiż rigward il-kumpens għall-ispejjeż tat-trasport transkonfinali ta’ studenti b’diżabilità Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Jannar 2012) E-010351/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) Suġġett: Valutazzjoni tal-progress fir-rigward tal-funzjonament tas-suq intern fis-settur tas-servizzi Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) E-010352/11 (EN) Giancarlo Scottà (EFD) u Esther Herranz García (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-epidemija E. coli Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) P-010353/11 (EN) Godfrey Bloom (EFD) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: Inċentivi għall-użu tad-debitu dirett Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) P-010354/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Il-qtil ta’ Michael Dwyer fil-Bolivja Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Jannar 2012) E-010355/11 (EN) Judith A. Merkies (S&D) lill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) Suġġett: Produzzjoni tal-enerġija fuq skala żgħira ħafna Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-010356/11 (IT) Claudio Morganti (EFD) lill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) Suġġett: Proċedimenti ta’ ksur Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) E-010357/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Id-diskrepanzi bejn l-Ewrostat u l-Elstat fir-rigward tar-rata tal-qgħad Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-010358/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: It-tisħiħ tal-qafas legali għall-protezzjoni tal-konsumaturi fir-rigward tal-operat illegali ta’ mrahen (pawnshops) Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Jannar 2012) E-010359/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ir-risposta tal-Kummissjoni rigward iż-żieda tal-VAT fis-settur Grieg tal-akkomodazzjoni u l-ikel u l-impatt tagħha fuq it-tkabbir ekonomiku Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) E-010361/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Kemm sar progress fir-rigward tal-assorbiment, mill-Greċja, tar-riżorsi għall-politika dwar l-immigrazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) E-010363/11 (EL) Charalampos Angourakis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Sensji u pagi mnaqqsa mill-grupp “ALΑPIS PHARMA ABEE” Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) E-010364/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Tariffi ogħla għaċ-ċittadini tal-Istati Membri l-oħra tal-UE f’Malta Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) E-010365/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Informazzjoni dwar il-pajjiż ta’ oriġini fil-prodotti tal-pil u tal-fer Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-010366/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Appoġġ finanzjarju għaċ-Ċentru għall-Ħajja Indipendenti Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) E-010368/11 (EN) Godfrey Bloom (EFD) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: “Vickers rules” Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) E-010369/11 (EN) Arlene McCarthy (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Perikli għall-ambjent minn proġetti ta’ żvilupp fil-Kroazja Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-010370/11 (EN) Derek Vaughan (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Aster Fissehatsion Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Jannar 2012) E-010372/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Studenti barranin fi skejjel pubbliċi Taljani Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) E-010373/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-qerda ta’ monumenti Griegi u Eġizzjani minn partiti Salafiti fl-Eġittu Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-010374/11 (IT) Mario Mauro (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Problemi ta’ żvilupp fis-settur tal-konzerija fl-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-010375/11 (IT) Mario Mauro (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Il-qtil ta’ qassis Taljan fil-Filippini Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Frar 2012) E-010376/11 (IT) Mario Mauro (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: It-tikkettjar tal-ġild u tal-prodotti tal-ġild Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Diċembru 2011) E-010377/11 (IT) Mario Mauro (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-kummerċ tal-ġild bejn l-Unjoni Ewropea u l-Ġappun Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-010378/11 (IT) Mario Mauro (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-ħarsien tas-saħħa u tal-integrità tal-għalliema Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-010379/11 (IT) Mario Mauro (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Regolamenti dwar iz-zokkor skont il-proposta għal riforma tal-PAK Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) P-010380/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) Suġġett: Riżorsi finanzjarji għall-organizzazzjonijiet tal-persuni b’diżabilità Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) P-010381/11 (IT) Giommaria Uggias (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-verifika tal-ispejjeż tal-“Flotta Sarda” u l-ksur tar-regoli Ewropej dwar il-kompetizzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-010382/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-ankrar bla rażan barra mill-gżira ta’ Formentera u l-impatt tiegħu fuq il-qigħan tal-Posidonia fil-kosta tal-Gżejjer Baleariċi Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-010383/11 (CS) Hynek Fajmon (ECR) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-implimentazzjoni tad-Direttiva tal-Kunsill 1999/74/KE li tistabbilixxi standards minimi għall-ħarsien ta’ tiġieġ li jbid Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) E-010384/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-faċilitajiet mibnija fil-Park tar-Rikonċiljazzjoni Nazzjonali fi ħdan iż-żona ta’ protezzjoni speċjali tan-netwerk Natura 2000 fil-Muntanja Grammos (GR1320002) Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-010385/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-verifika tal-konformità mal-kriterji ta’ sostenibilità skont id-Direttiva 2009/28/KE Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-010386/11 (EN) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Nuqqasijiet fil-Mekkaniżmu għal Żvilupp Nadif tan-NU Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) E-010387/11 (EN) Bairbre de Brún (GUE/NGL) u Kartika Tamara Liotard (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Patata għaż-żrigħ Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-010388/11 (EN) Paul Murphy (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Sussidji tal-UE għar-riċerka mħallsa lill-fergħa Iżraeljana tal-kumpanija Motorola Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-010389/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) lill-Kunsill (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Liberalizzazzjoni tas-suq tal-partijiet tal-karozzi Tweġiba mill-Kunsill (4 ta' Jannar 2012) E-010390/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Liberalizzazzjoni tas-suq tal-partijiet tal-karozzi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-010392/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-maltempati qawwija fl-Italja — informazzjoni attwali u attivazzjoni tal-Fond ta’ Solidarjetà Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-010393/11 (IT) Mario Borghezio (EFD) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li l-UE tiċċara s-sitwazzjoni tat-traffikar tal-organi umani fil-Kosovo Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-010394/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-ġlieda kontra l-immigrazzjoni illegali u l-impatt tagħha fuq il-popolazzjoni tal-pajjiżi tal-Afrika tal-Punent Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Diċembru 2011) E-010395/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Demokrazija fit-Tuneżija Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) E-010397/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Sussidji għal fjuwils fossili Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) E-010398/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Kemm hi affidabbli l-informazzjoni pprovduta minn pajjiżi terzi Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Frar 2012) E-010399/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-programm ta’ għajnuna internazzjonali għall-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) E-010400/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-modernizzar tal-ġestjoni tal-fruntieri esterni tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Jannar 2012) E-010401/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-possibilità li Stat Membru jitlaq mill-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-010402/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Riżorsi ġodda għall-baġit tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) E-010403/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Id-dewmien fil-proċeduri tat-teħid tad-deċiżjonijiet fil-ġlieda kontra l-kriżi taż-żona tal-euro Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Jannar 2012) E-010404/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Żieda fil-kapaċità ta’ self tal-FMI Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-010405/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Regoli dwar l-għajnuna mill-istat Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) E-010407/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) Suġġett: Problema ta’ responsabilitajiet ambjentali Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Diċembru 2011) E-010408/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-proċess ta’ demokratizzazzjoni fil-Libja Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) E-010409/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) Suġġett: Politika Ewropea kontra d-drogi Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) E-010410/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Riċerka Ewropea dwar il-kwistjoni tar-Roma Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) E-010411/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Enerġija solari bħala mezz biex jitħallas lura d-dejn Grieg Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) E-010412/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Sistema Ewropea Komuni tal-Asil Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Diċembru 2011) E-010413/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Involviment tal-FMI fil-pakkett tas-salvataġġ tal-euro Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) E-010414/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Parteċipazzjoni minn pajjiżi li mhumiex membri taż-żona tal-euro fil-proċess tat-teħid tad-deċiżjonijiet li jirrigwarda l-euro Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-010415/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Viżi għaċ-ċittadini Sirjani fi Spanja Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) E-010416/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-adeżjoni tal-Ukraina mal-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Frar 2012) E-010417/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Jitwaqqaf il-provvediment tal-għajnuna tal-ikel Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Jannar 2012) E-010418/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-politika barranija tat-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-010419/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-emenda tad-Direttiva dwar il-Proċeduri tal-Asil Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) E-010420/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Persuni taħt l-età japplikaw għall-asil Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Frar 2012) E-010421/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-politika dwar il-migrazzjoni tpoġġi f’perikolu d-drittijiet tal-bniedem u l-libertajiet bażiċi tar-refuġjati Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) E-010422/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Nuqqas ta’ informazzjoni dwar is-setgħat tal-Ombudsman Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-010423/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Sitwazzjoni prekarja ta’ dawk li jfittxu l-asil wara li tkun ġiet irrifjutata t-talba tagħhom għall-asil Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) E-010424/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-iżvilupp negattiv fis-suq tal-enerġija solari Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Diċembru 2011) E-010425/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Proċeduri speċjali għall-ipproċessar tal-applikazzjonijiet għal-asil minn vittmi li ġew sottomessi għat-tortura Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) E-010426/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Detenzjoni ta’ dawk li jfittxu l-asil u l-immigranti illegali fil-Pajjiżi l-Baxxi Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Diċembru 2011) E-010427/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Emenda tad-Direttiva dwar il-Kwalifiki Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) E-010428/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (18 ta' Novembru 2011) Suġġett: Regoli tas-sigurtà ġodda għall-estrazzjoni taż-żejt u l-gass mill-baħar Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-010429/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (18 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-ftuħ tas-swieq tax-xogħol għaċ-ċittadini tal-Bulgarija u r-Rumanija Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) E-010431/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ir-responsabbiltà soċjali korporattiva Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' Jannar 2012) E-010432/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Refuġjati fil-punt ta’ qsim fuq il-fruntiera ta’ Saloum Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Jannar 2012) P-010433/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ġenoċidju fl-Ukraina Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Frar 2012) E-010434/11 (DE) Markus Pieper (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Kontroll tad-deni klassiku tal-ħnieżer Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) E-010435/11 (DE) Markus Pieper (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Regoli dwar is-sekondament lill-Kummissjoni ta’ esperti nazzjonali u esperti nazzjonali fit-taħriġ professjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) E-010436/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-impatt tal-kriżi fuq il-fenomenu ta’ nies bla dar fl-UE — bidliet allarmanti fil-profil ta’ persuni bla dar Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) E-010437/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ċarezza dwar l-ispazju għall-parkeġġ ta’ persuni b’diżabilità Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) E-010438/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Skema tal-Erasmus għall-appredistati Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Jannar 2012) E-010439/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ristrutturar tan-netwerk tat-trasport trans-Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-010440/11 (EN) Marietje Schaake (ALDE) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Iran: ċensura tal-BBC Farsi u l-ħolqien tas-sit “Halal-internet” Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Frar 2012) P-010441/11 (PL) Małgorzata Handzlik (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) Suġġett: Rikonoxximent tal-kwalifiki personali tad-djanjostiċi tal-laboratorju Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-010443/11 (EN) Elisabeth Jeggle (PPE), Giovanni La Via (PPE), Michel Dantin (PPE), Mairead McGuinness (PPE) u Elisabeth Köstinger (PPE) lill-Kummissjoni (18 ta' Novembru 2011) Suġġett: Statistiki dwar l-użu tal-antibijotiċi min-nies u għall-annimali tal-irziezet u dawk domestiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) P-010444/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) Suġġett: Konċessjonijiet tas-sajd trasferibbli u r-riforma tal-Politika Komuni tas-Sajd Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-010445/11 (ES) Rosa Estaràs Ferragut (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Id-diżabilità u l-Fondi Strutturali Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) E-010446/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Kodiċi Ewropea ta’ Franchise Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Jannar 2012) E-010447/11 (EN) Kyriacos Triantaphyllides (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Jingħalqu NGOs Palestinjani fil-Lvant ta’ Ġerusalemm Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Marzu 2012) E-010448/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Kundizzjonalità u PAK riformata Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Jannar 2012) E-010449/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Organizzazzjonijiet tal-produtturi u liġi dwar il-kompetizzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Jannar 2012) E-010450/11 (FR) Gaston Franco (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-konsultazzjoni pubblika dwar ir-reviżjoni possibbli tad-Direttiva tal-Prodotti tat-Tabakk Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-010452/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Konsegwenzi tal-liġi Ewropea dwar il-privattivi għall-bidja Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-010453/11 (RO) Petru Constantin Luhan (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Turiżmu soċjali Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) E-010454/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) Suġġett: Is-sorveljanza tal-politika ekonomika Griega Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-010455/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ftehim dwar id-dejn sovran tal-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Jannar 2012) E-010456/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) Suġġett: Użu effiċjenti tar-riżorsi fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Diċembru 2011) E-010457/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-qagħda ekonomika fl-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) E-010458/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-leġiżlazzjoni Ewropea dwar it-trattament ugwali Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Diċembru 2011) E-010459/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ombudsman Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-010460/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Għajnuna finanzjarja miċ-Ċina Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Jannar 2012) E-010461/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Investiment fil-grilji intelliġenti u l-implimentazzjoni tagħhom Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Diċembru 2011) E-010462/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-immodernizzar tar-regoli tal-akkwist pubbliku Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Jannar 2012) E-010463/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Protezzjoni ta’ tfal b’diżabilitajiet Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) E-010464/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) Suġġett: Protezzjoni ta’ persuni b’diżabilitajiet mentali Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Diċembru 2011) E-010465/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-iżmantellar tas-siti nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-010466/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) Suġġett: It-tisħiħ tas-setgħat tal-Kummissarju għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Jannar 2012) E-010467/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Regoli tal-kompetizzjoni rigward is-servizzi soċjali Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) E-010468/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) Suġġett: Esklużjoni soċjali fost il-minoranzi etniċi u l-immigranti Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Jannar 2012) E-010469/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Miżuri għall-promozzjoni ta’ xejriet tax-xiri aktar ekoloġiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Jannar 2012) E-010470/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) Suġġett: Referendum dwar id-dħul fiż-żona tal-euro Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Jannar 2012) E-010471/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Reviżjoni tad-Direttiva dwar il-liv tal-ġenituri Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) E-010472/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) Suġġett: Stħarriġ annwali dwar it-tkabbir u l-istrateġija Ewropa 2020 Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Diċembru 2011) E-010473/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) Suġġett: Enerġija solari mill-Afrika Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Diċembru 2011) E-010474/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) Suġġett: Koperazzjoni bejn l-UE u ċ-Ċina fil-qasam tal-edukazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Marzu 2012) E-010475/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) Suġġett: Piena għall-omosesswalità fl-irġiel Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-010477/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Moviment liberu għal persuni b’diżabilità Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-010478/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) Suġġett: Korruzzjoni fl-Istati Membri u f’pajjiżi terzi Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Diċembru 2011) E-010480/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Żieda fil-produttività bħala soluzzjoni għall-kriżi tad-dejn Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Jannar 2012) E-010481/11 (EN) Michael Cashman (S&D) and Glenis Willmott (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Projbizzjoni tal-privattivi tal-UE fir-rigward tar-Riċerka fuq iċ-Ċelloli Staminali Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Jannar 2012) E-010482/11 (IT) Mario Borghezio (EFD) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li l-UE tintervieni biex tipproteġi l-libertà tal-espressjoni fl-Ewropa Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (22 ta' Diċembru 2011) E-010483/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Traffikar klandestin ta’ klieb fl-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) E-010485/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Separazzjoni tal-iskart fil-muniċipalità ta’ Terlizzi Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Jannar 2012) E-010486/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Regolament (KE) Nru 261/2004 — Persuni li ma jitħallewx jitilgħu abbord Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-010487/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-kaċċa għall-għasafar tal-familja Turdidae fi Spanja Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Jannar 2012) E-010488/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) u João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Il-ksur kontinwu tad-drittijiet tal-bniedem b’mod barbariku fil-Kolombja Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Frar 2012) P-010489/11 (EN) Marietje Schaake (ALDE) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Is-Sirja: Il-bini ta’ ċentru għall-monitoraġġ f’Damasku minn kumpanija Taljana Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Frar 2012) E-010492/11 (EL) Kyriakos Mavronikolas (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: It-tnax-il prijorità tal-Att dwar is-Suq Uniku u azzjoni ulterjuri li għandha tittieħed Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Diċembru 2011) E-010493/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Nollijiet fl-awtosrada Olympia Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Jannar 2012) E-010494/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Id-dħul fis-seħħ tal-Ftehima tas-26 ta’ Ottubru Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-010495/11 (EN) Glenis Willmott (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Strateġija għall-alkoħol Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) E-010496/11 (FR) Michèle Striffler (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Prezzijiet tal-ikel li jvarjaw u l-Konvenzjoni dwar l-Għajnuna Alimentari Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) E-010497/11 (IT) Niccolò Rinaldi (ALDE) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: Limiti għat-tniġġis elettromanjetiku u l-protezzjoni tas-saħħa pubblika Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) P-010498/11 (EN) Jean Lambert (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) Suġġett: It-tnaqqis tat-tariffi garantiti mir-Renju Unit Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-010499/11 (EN) Cristian Silviu Buşoi (ALDE) lill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) Suġġett: Disponibilità ta’ mediċini li jistgħu jinbigħu mingħajr preskrizzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) P-010556/11 (EN) Derek Vaughan (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) Suġġett: Diskriminazzjoni fl-universitajiet Taljani Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-010583/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) Suġġett: Bomba tan-nar fil-kwartieri ġenerali ta’ gazzetta Franċiża Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (22 ta' Diċembru 2011) E-010644/11 (EN) David Campbell Bannerman (ECR) lill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-Ukraina — il-benesseri tal-annimali bħala prekundizzjoni għal konċessjonijiet fil-kummerċ u l-ivvjaġġar Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-010647/11 (EN) David Campbell Bannerman (ECR) lill-Kummissjoni (18 ta' Novembru 2011) Suġġett: Facebook u d-Direttiva dwar il-protezzjoni tad-data Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) P-010685/11 (FR) Françoise Castex (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-konformità ta’ Facebook mad-dispożizzjonijiet legali tal-UE dwar il-protezzjoni tal-privatezza Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) P-010689/11 (SV) Carl Schlyter (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-iskema tal-UE għan-negozjar ta’ emissjonijiet (ETS) u miżuri favur il-klima Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) E-010749/11 (EN) Mary Honeyball (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni ta’ lekċerers ta’ lingwi barranin fl-Italja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-010843/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) Suġġett : Artikolu 26 tal-liġi Taljana nru 240/2010 u l-Qorti Ewropea tal-Ġustizzja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-010963/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-użu tal-mekkaniżmu għal żvilupp nadif Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) E-010977/11 (EN) Philip Bradbourn (ECR) lill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) Suġġett: Grupp ta’ Ħidma tal-EASA “Limiti tal-ħin tat-ttitjiriet u s-servizz” Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-011139/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ir-riforma Gelmini u l-allegata diskriminazzjoni attwali li qed issir kontra l-għalliema Ewropej tal-lingwi barranin fl-universitajiet Taljani, minkejja d-deċiżjoni tal-Qorti tal-Ġustizzja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-011354/11 (EN) Vladko Todorov Panayotov (ALDE) lill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-kafè, iċ-ċikkulata, u l-bdil fil-klima Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (22 ta' Diċembru 2011) E-011598/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) Suġġett: L-istrateġija “Responsabilità Soċjali tal-Kumpaniji” Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' Jannar 2012)