# Jornal Oficial C 146E/2012

| | ISSN 1725-2482
doi:10.3000/17252482.CE2012.146.por |
| --------------------------------- | --------------------------------------------------- |
| Jornal Oficial
da União Europeia | C 146E |
| European flag | |
| Edição em língua portuguesa | Comunicações e Informações |

---

| Número de informação | Índice | Página |
| -------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------ |
| | IV   Informações | |
| | INFORMAÇÕES ORIUNDAS DAS INSTITUIÇÕES, ÓRGÃOS E ORGANISMOS DA UNIÃO EUROPEIA | |
| | Parlamento Europeu | |
| | PERGUNTAS ESCRITAS COM RESPOSTA | |
| 2012/C 146E/01 | Lista de títulos de Perguntas Escritas apresentadas por Deputados ao Parlamento Europeu, com indicação do número, língua original, autor, grupo político, instituição visada, data de apresentação e assunto da pergunta | 1 |
| | | |

| Aviso ao leitor
A tradução integral das perguntas com pedido de resposta escrita a partir da sexta legislatura não se encontra disponível nas 22 versões linguísticas, com exceção do título.
As perguntas P e E são traduzidas pelo Parlamento nas 11 antigas línguas, bem como na língua do autor, caso a pergunta diga respeito a um dos novos Estados-Membros resultante dos alargamentos de 2004 e 2007.
No que se refere às respostas, a situação é mais complexa:
—
As respostas da Comissão só serão apresentadas na língua do autor e numa outra língua, a escolher entre as versões EN ou FR; —
As respostas dadas pelo Conselho apenas cobrem as 11 línguas da União antes de 2004. Tendo em conta esta situação, o leitor que pretenda tomar conhecimento do conteúdo das perguntas, assim como das respostas, deverá consultar o sítio Web do PE (Europarl) e o Url da rubrica das perguntas parlamentares: http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB/home.jsp.
Caso a língua procurada não se encontre disponível, o Europarl proporá ao requerente uma versão linguística de substituição. | — | As respostas da Comissão só serão apresentadas na língua do autor e numa outra língua, a escolher entre as versões EN ou FR; | — | As respostas dadas pelo Conselho apenas cobrem as 11 línguas da União antes de 2004. |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | - | ------------------------------------------------------------------------------------ |
| — | As respostas da Comissão só serão apresentadas na língua do autor e numa outra língua, a escolher entre as versões EN ou FR; | | | |
| — | As respostas dadas pelo Conselho apenas cobrem as 11 línguas da União antes de 2004. | | | |

| SIGNIFICADO DAS SIGLAS DOS GRUPOS POLÍTICOS
PPE
Grupo do Partido Popular Europeu (Democratas-Cristãos) S&D
Grupo da Aliança Progressista dos Socialistas e Democratas no Parlamento Europeu ALDE
Grupo da Aliança dos Democratas e Liberais pela Europa Verts/ALE
Grupo dos Verdes/Aliança Livre Europeia ECR
Conservadores e Reformistas Europeus GUE/NGL
Grupo Confederal da Esquerda Unitária Europeia/Esquerda Nórdica Verde EFD
Europa da Liberdade e da Democracia NI
Não Inscritos | PPE | Grupo do Partido Popular Europeu (Democratas-Cristãos) | S&D | Grupo da Aliança Progressista dos Socialistas e Democratas no Parlamento Europeu | ALDE | Grupo da Aliança dos Democratas e Liberais pela Europa | Verts/ALE | Grupo dos Verdes/Aliança Livre Europeia | ECR | Conservadores e Reformistas Europeus | GUE/NGL | Grupo Confederal da Esquerda Unitária Europeia/Esquerda Nórdica Verde | EFD | Europa da Liberdade e da Democracia | NI | Não Inscritos |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------ | --- | -------------------------------------------------------------------------------- | ---- | ------------------------------------------------------ | --------- | --------------------------------------- | --- | ------------------------------------ | ------- | --------------------------------------------------------------------- | --- | ----------------------------------- | -- | ------------- |
| PPE | Grupo do Partido Popular Europeu (Democratas-Cristãos) | | | | | | | | | | | | | | | |
| S&D | Grupo da Aliança Progressista dos Socialistas e Democratas no Parlamento Europeu | | | | | | | | | | | | | | | |
| ALDE | Grupo da Aliança dos Democratas e Liberais pela Europa | | | | | | | | | | | | | | | |
| Verts/ALE | Grupo dos Verdes/Aliança Livre Europeia | | | | | | | | | | | | | | | |
| ECR | Conservadores e Reformistas Europeus | | | | | | | | | | | | | | | |
| GUE/NGL | Grupo Confederal da Esquerda Unitária Europeia/Esquerda Nórdica Verde | | | | | | | | | | | | | | | |
| EFD | Europa da Liberdade e da Democracia | | | | | | | | | | | | | | | |
| NI | Não Inscritos | | | | | | | | | | | | | | | |

| PT | |
| -- | |

---

IV Informações

INFORMAÇÕES ORIUNDAS DAS INSTITUIÇÕES, ÓRGÃOS E ORGANISMOS DA UNIÃO EUROPEIA

Parlamento Europeu

PERGUNTAS ESCRITAS COM RESPOSTA

24.5.2012
PT
Jornal Oficial da União Europeia
CE 146/1 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEBPERGUNTAS ESCRITAS COM RESPOSTA Lista de títulos de Perguntas Escritas apresentadas por Deputados ao Parlamento Europeu, com indicação do número, língua original, autor, grupo político, instituição visada, data de apresentação e assunto da pergunta (2012/C 146 E/01) E-9057/10 (EL) Theodoros Skylakakis (PPE) à Comissão (3 de novembro de 2010) Assunto: Investigação da renovação do contrato entre a OPAP A.E. e a Intralot Resposta preliminar da Comissão (14 de janeiro de 2011) Resposta complementar comum da Comissão (16 de dezembro de 2011) E-9808/10 (EN) Jorgo Chatzimarkakis (ALDE) à Comissão (26 de novembro de 2010) Assunto: Acordo direto celebrado em julho de 2010 entre a organização grega responsável pelas apostas em resultados futebolísticos e a empresa Intralot Resposta preliminar da Comissão (14 de janeiro de 2011) Resposta complementar comum da Comissão (16 de dezembro de 2011) E-010618/10 (EN) Siiri Oviir (ALDE) à Comissão (20 de dezembro de 2010) Assunto: Adjudicação direta de contratos pela OPAP — uma questão de eventual corrupção Resposta preliminar da Comissão (14 de janeiro de 2011) Resposta complementar comum da Comissão (16 de dezembro de 2011) E-004656/11 (EL) Theodoros Skylakakis (PPE) à Comissão (13 de maio de 2011) Assunto: Conteúdo do contrato OPAP-Intralot 2010 Resposta preliminar da Comissão (29 de junho de 2011) Resposta complementar da Comissão (29 de fevereiro de 2012) E-005991/11 (NL) Barry Madlener (NI) e Daniël van der Stoep (NI) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Corrupção na União Europeia no valor de 120 mil milhões Resposta da Comissão (15 de fevereiro de 2012) E-007001/11 (LT) Vilija Blinkevičiūtė (S&D) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Por que razão já não figura o programa a favor dos jovens «Juventude em Ação» no quadro financeiro plurianual (2014/2020) da União Europeia? Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-007002/11 (NL) Bastiaan Belder (EFD) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Pergunta complementar sobre o acesso a subsídios do FIVA/FEP na Bélgica Resposta da Comissão (6 de setembro de 2011) E-007003/11 (NL) Laurence J.A.J. Stassen (NI) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Itinerância (roaming) de dados Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-007004/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Apoios comunitários ao abrigo do mecanismo de efeito de difusão (spill-over effect) Resposta da Comissão (2 de setembro de 2011) E-007005/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) ao Conselho (21 de julho de 2011) Assunto: Nomeação de Mario Draghi para a presidência do Banco Central Europeu Resposta do Conselho (12 de setembro de 2011) E-007006/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Nomeação de Mario Draghi para a presidência do Banco Central Europeu Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-007007/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Congestionamentos quilométricos de trânsito rodoviário provocados por portagens em auto-estrada Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007009/11 (EN) Gay Mitchell (PPE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Legislação em matéria de direitos de autor e inovação Resposta da Comissão (15 de setembro de 2011) E-007010/11 (FR) Constance Le Grip (PPE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Futuro do programa europeu de ajuda alimentar aos mais desfavorecidos (PEAD) Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007011/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Condenação da Região Basilicata pelo Tribunal de Justiça da União Europeia Resposta da Comissão (24 de agosto de 2011) E-007012/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Descoberta de um novo tratamento para as pessoas que sofrem de cefaleia e enxaqueca crónica Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-007013/11 (PL) Elżbieta Katarzyna Łukacijewska (PPE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Implementação da estratégia «União da Inovação» Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) P-007014/11 (EL) Kyriakos Mavronikolas (S&D) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Dotações da UE para os territórios ocupados Resposta da Comissão (29 de agosto de 2011) E-007016/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) à Comissão (18 de julho de 2011) Assunto: Marcação CE falsa em dispositivos médicos europeus Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-007018/11 (EN) Alyn Smith (Verts/ALE) à Comissão (18 de julho de 2011) Assunto: Liberdade de informação contra empresas Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-007019/11 (EN) Göran Färm (S&D) à Comissão (18 de julho de 2011) Assunto: O Programa de Gotemburgo Resposta da Comissão (19 de agosto de 2011) E-007020/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (18 de julho de 2011) Assunto: Diretiva Seveso: esclarecimentos relativos à avaliação do impacto Resposta comum da Comissão (26 de agosto de 2011) E-007021/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (18 de julho de 2011) Assunto: Diretiva Seveso: classificação das unidades industriais Resposta comum da Comissão (26 de agosto de 2011) E-007022/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (18 de julho de 2011) Assunto: As condições dos refugiados tibetanos no Nepal Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007023/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (18 de julho de 2011) Assunto: Lifting de células Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-007024/11 (RO) Ramona Nicole Mănescu (ALDE) à Comissão (18 de julho de 2011) Assunto: Construção de instalações de armazenagem de resíduos nucleares junto ao Danúbio Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-007025/11 (EN) Hélène Flautre (Verts/ALE), Marie-Christine Vergiat (GUE/NGL), Rosario Crocetta (S&D) e Nathalie Griesbeck (ALDE) ao Conselho (18 de julho de 2011) Assunto: Morte de 61 refugiados no mar Mediterrâneo em março de 2011 Resposta do Conselho (18 de novembro de 2011) E-007026/11 (EN) Hélène Flautre (Verts/ALE), Marie-Christine Vergiat (GUE/NGL), Rosario Crocetta (S&D) e Nathalie Griesbeck (ALDE) à Comissão (18 de julho de 2011) Assunto: Morte de 61 refugiados no mar Mediterrâneo em março de 2011 Resposta da Comissão (28 de setembro de 2011) E-007027/11 (EN) Jim Higgins (PPE) à Comissão (18 de julho de 2011) Assunto: Adesão da Islândia Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-007033/11 (PL) Ryszard Czarnecki (ECR) e Mirosław Piotrowski (ECR) à Comissão (18 de julho de 2011) Assunto: Valorização da energia e resistências burocráticas Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) P-007036/11 (EN) Ulrike Lunacek (Verts/ALE) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: VP/HR — A decisão do Governo alemão de autorizar a exportação de tanques de guerra para a Arábia Saudita e o cumprimento da Posição Comum do Conselho 2008/944/PESC Resposta comum da Comissão (19 de agosto de 2011) P-007037/11 (PT) Elisa Ferreira (S&D) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Iniciativa «Connecting Europe» Resposta da Comissão (10 de agosto de 2011) E-007038/11 (EN) David Martin (S&D) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Visita da Comissária Georgieva a campos de refugiados na Tailândia Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-007039/11 (EN) Alfredo Antoniozzi (PPE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Legislação da UE Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-007040/11 (IT) Alfredo Antoniozzi (PPE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Crise no mercado da melancia Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007041/11 (IT) Sergio Gaetano Cofferati (S&D) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Modalidades de seleção do Diretor da Agência Europeia para a Segurança e a Saúde no Trabalho Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) P-007042/11 (EN) Åsa Westlund (S&D) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: VP/HR —«Flotilha de Gaza» Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-007043/11 (DA) Ole Christensen (S&D) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Proteção contra o terrorismo nos portos Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-007044/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Potencial de poupança energética por meio de transformadores Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-007045/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Eletricidade «verde» — desenvolvimento das capacidades de armazenamento Resposta da Comissão (29 de agosto de 2011) E-007046/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Tribunal de Contas — honorários de advogados na investigação de fraudes Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-007047/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Proibição da experimentação em animais de produtos cosméticos Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-007048/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Conservação de dados Resposta da Comissão (16 de setembro de 2011) E-007049/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Historial dos Comissários Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007050/11 (DE) Franz Obermayr (NI) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Medidas de construção para poupança de energia na esfera de competências da UE Resposta da Comissão (3 de outubro de 2011) E-007051/11 (DE) Franz Obermayr (NI) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Utilização de energia sustentável na esfera de competências da União Europeia Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-007052/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Posição dominante das companhias ferroviárias Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-007053/11 (FR) Christine De Veyrac (PPE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Aplicação aos equídeos de uma taxa reduzida de IVA Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-007054/11 (EN) Sajjad Karim (ECR) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Proibição de veículos com condução à direita na Polónia Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-007055/11 (DA) Margrete Auken (Verts/ALE) e Emilie Turunen (Verts/ALE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Seca e fome no Corno de África Resposta comum da Comissão (30 de agosto de 2011) E-007056/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Intimidação de defensoras e defensores dos direitos humanos no México Resposta da Comissão (19 de agosto de 2011) E-007057/11 (FI) Satu Hassi (Verts/ALE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Ameaça à segurança colocada pelas centrais nucleares na Rússia e outros países vizinhos Resposta da Comissão (19 de agosto de 2011) E-007059/11 (ES) Iratxe García Pérez (S&D) e Sergio Gutiérrez Prieto (S&D) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Funcionamento do mercado interno das frutas e produtos hortícolas na UE Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-007060/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização e sua utilização Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-007061/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: O Fundo de Solidariedade da União Europeia Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-007062/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-007063/11 (EN) Eva-Britt Svensson (GUE/NGL) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Convenção para a prevenção e combate à violência contra as mulheres e à violência doméstica Resposta da Comissão (16 de setembro de 2011) E-007065/11 (RO) Silvia-Adriana Ţicău (S&D) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Medidas e instrumentos para a realização dos objetivos da Diretiva relativa ao desempenho energético dos edifícios Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007066/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Fim da aplicação da jurisdição militar para as violações dos direitos humanos perpetradas por militares — Reforma do Código de Justiça Militar Resposta da Comissão (19 de agosto de 2011) E-007067/11 (EN) Seán Kelly (PPE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Promotores imobiliários cipriotas e práticas comerciais desleais Resposta da Comissão (16 de setembro de 2011) E-007068/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Pergunta complementar sobre a Diretiva 2001/83/CE relativa aos aromatizantes Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-007079/11 (EN) Charles Tannock (ECR) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Apelos de radicais à proibição da Bíblia no Paquistão Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-007080/11 (EN) Charles Tannock (ECR) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Professor Davinderpal Singh Bhullar Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007081/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) ao Conselho (21 de julho de 2011) Assunto: Emergência humanitária no Quénia, Jibuti, Etiópia e Somália Resposta do Conselho (24 de outubro de 2011) E-007082/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Emergência humanitária no Quénia, Jibuti, Etiópia e Somália Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) P-007083/11 (EN) Franziska Keller (Verts/ALE) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: VP/HR — A decisão do Governo alemão de autorizar a exportação de cerca de 200 tanques de guerra Leopard 2A7 para a Arábia Saudita e o cumprimento da Posição Comum do Conselho 2008/944/PESC Resposta comum da Comissão (19 de agosto de 2011) P-007084/11 (EN) Reinhard Bütikofer (Verts/ALE) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: VP/HR — A decisão do Governo alemão de autorizar a exportação de tanques de guerra para a Arábia Saudita e o cumprimento da Posição Comum do Conselho 2008/944/PESC Resposta comum da Comissão (19 de agosto de 2011) E-007085/11 (PL) Lena Kolarska-Bobińska (PPE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Criação de um sistema eletrónico integrado para inscrição de estudantes nas universidades dos Estados-Membros da UE Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007086/11 (EN) Marta Andreasen (EFD) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Subvenções a institutos sindicais ao abrigo da rubrica orçamental da Comissão 04 03 03 02 Resposta da Comissão (24 de agosto de 2011) E-007087/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Aromatizantes de fumo no processamento de géneros alimentícios Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-007089/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Anos de referência para o Fundo de Coesão Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-007091/11 (IT) Aldo Patriciello (PPE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Eliminar os fosfatos dos detergentes para melhorar a qualidade da água Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-007092/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Nova norma EN 50132 Resposta da Comissão (19 de agosto de 2011) E-007093/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: As autoridades israelitas recusam a entrada na Faixa de Gaza a uma delegação de deputados do Parlamento Basco Resposta da Comissão (29 de agosto de 2011) E-007094/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: POR de Tessália, Grécia Continental e Epiro Resposta da Comissão (16 de setembro de 2011) E-007095/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Evolução do eixo prioritário «Convergência Digital» Resposta da Comissão (28 de setembro de 2011) E-007096/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Queixas relacionadas com a violação da legislação comunitária no processo de venda do antigo aeroporto de Ellinikon Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-007097/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Acordos internacionais com a Suíça no domínio fiscal Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-007098/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Trabalhadores fronteiriços reformados com dupla pensão Resposta da Comissão (6 de setembro de 2011) E-007099/11 (EN) Arlene McCarthy (S&D) e Catherine Stihler (S&D) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: A subida dos valores das franquias dos contratos de seguro Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-007100/11 (NL) Esther de Lange (PPE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Desflorestação no Brasil e reservas de índios Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007101/11 (IT) Elisabetta Gardini (PPE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Vinho biológico Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-007102/11 (IT) Elisabetta Gardini (PPE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Leite materno Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007103/11 (IT) Elisabetta Gardini (PPE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Acido fólico Resposta da Comissão (29 de agosto de 2011) E-007104/11 (EN) Nigel Farage (EFD) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: O financiamento comunitário de projetos infra-estruturais Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-007110/11 (NL) Saïd El Khadraoui (S&D) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Agências de notação Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-007111/11 (DE) Herbert Reul (PPE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Contradições entre a política energética da UE e as políticas energéticas nacionais Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007112/11 (FR) Henri Weber (S&D) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Política espacial — Proposta legislativa GMES Resposta da Comissão (4 de outubro de 2011) E-007113/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Armadilhas de mandíbulas Resposta comum da Comissão (29 de agosto de 2011) E-007123/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Regime regulamentar para terapeutas sem formação médica Resposta da Comissão (29 de agosto de 2011) E-007124/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Lei da Segurança Nacional mexicana: eventual atentado aos valores democráticos e aos direitos humanos Resposta preliminar da Comissão (22 de agosto de 2011) Resposta complementar da Comissão (30 de setembro de 2011) E-007125/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Ocultação pelo Governo espanhol de um estudo que demonstra a existência de concentrações de substâncias tóxicas no peixe superiores aos valores permitidos Resposta da Comissão (9 de setembro de 2011) E-007126/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Eliminação da figura da detenção preventiva (arraigo) no ordenamento jurídico mexicano e violação dos direitos humanos e dos princípios de um Estado de Direito democrático Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-007127/11 (DA) Emilie Turunen (Verts/ALE) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Estagiários na Comissão II Resposta da Comissão (9 de setembro de 2011) P-007128/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Balanço da atividade do Enviado Especial da UE a Myanmar Resposta da Comissão (24 de agosto de 2011) E-007129/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Violação dos direitos humanos na Turquia: o caso de Norma Cox Resposta da Comissão (15 de setembro de 2011) E-007130/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Livre circulação de mercadorias, frutas e legumes Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-007131/11 (DE) Ulrike Rodust (S&D) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Efeitos da Diretiva 2007/45/CE que estabelece as regras relativas às quantidades nominais dos produtos pré-embalados Resposta da Comissão (23 de setembro de 2011) P-007132/11 (EN) Jim Higgins (PPE) à Comissão (18 de julho de 2011) Assunto: IVA sobre os transportes públicos Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-007133/11 (DE) Axel Voss (PPE) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Imposto sobre casa de férias aplicável a estrangeiros com residência secundária em França Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) P-007134/11 (EN) Franziska Katharina Brantner (Verts/ALE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: VP/HR — A decisão do Governo alemão de autorizar a exportação de cerca de 200 tanques de guerra «Leopard 2A7+» para a Arábia Saudita e o cumprimento da Posição Comum do Conselho 2008/944/PESC Resposta comum da Comissão (19 de agosto de 2011) E-007135/11 (FR) Liem Hoang Ngoc (S&D) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Transposição em França da Diretiva 2007/64/CE relativa aos serviços de pagamento no mercado interno Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007136/11 (PL) Bogusław Sonik (PPE) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Publicidade enganosa Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-007137/11 (EN) Jim Higgins (PPE) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Dados estatísticos relativos à segurança na água e números de vítimas Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-007139/11 (EN) Seán Kelly (PPE) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Investigação sobre hipersensibilidade às radiações eletromagnéticas Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-007140/11 (EN) Timothy Kirkhope (ECR) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Imposição de limite máximo de idade para o aluguer de automóveis Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007141/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: VP/HR — Alargamento das sanções impostas à Síria Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-007142/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Alta Representante/Vice-Presidente da Comissão — O envolvimento do irmão do Presidente da Síria na repressão de civis Resposta da Comissão (5 de outubro de 2011) E-007143/11 (DE) Peter Simon (S&D) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Situação quanto à concessão de autorização para a alteração das normas alemãs respeitantes ao gasóleo agrícola na Lei relativa ao Imposto sobre a Energia, ao abrigo das regras em matéria de auxílios estatais Resposta da Comissão (29 de agosto de 2011) E-007144/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: A linha telefónica de emergência 116 000 para crianças desaparecidas e um programa da UE para os direitos da criança Resposta da Comissão (24 de agosto de 2011) E-007145/11 (EN) Sandrine Bélier (Verts/ALE) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Elegibilidade dos territórios franceses ultramarinos e de outros países e territórios ultramarinos para o financiamento do LIFE+ Resposta da Comissão (9 de setembro de 2011) E-007146/11 (IT) Licia Ronzulli (PPE) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Pesticidas perigosos para a saúde humana e animal Resposta da Comissão (19 de agosto de 2011) E-007147/11 (IT) Gianluca Susta (S&D) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Libertação dos presos políticos e violência étnica em Myanmar Resposta da Comissão (24 de agosto de 2011) E-007148/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: O consumo e os produtos sustentáveis Resposta da Comissão (3 de outubro de 2011) E-007149/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Novidades na lista de países terceiros não cooperantes em matéria de pesca ilegal Resposta da Comissão (19 de agosto de 2011) E-007150/11 (EN) Jim Higgins (PPE) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Regimes destinados às comunidades insulares Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-007151/11 (EN) Glenis Willmott (S&D) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Imunodeficiência combinada grave Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-007152/11 (PL) Paweł Robert Kowal (ECR) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Política de família como elemento de prevenção da crise demográfica na UE Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-007153/11 (RO) Vasilica Viorica Dăncilă (S&D) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Profissões deficitárias e cooperação transfronteiriça Resposta da Comissão (2 de setembro de 2011) E-007155/11 (EN) Nigel Farage (EFD) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Reuniões com a Siemens AG Resposta da Comissão (9 de agosto de 2011) E-007156/11 (EN) Nigel Farage (EFD) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Regras em matéria de concursos públicos Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-007157/11 (HU) Edit Herczog (S&D) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Registo das mulheres na Europa Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-007158/11 (DE) Jörg Leichtfried (S&D) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Iates estrangeiros em portos da Croácia Resposta da Comissão (20 de setembro de 2011) E-007159/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Revisão do QREN grego 2007/2013 Resposta da Comissão (13 de setembro de 2011) E-007160/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Revisão do glifosato Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007161/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Bem-estar dos animais na Roménia Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007162/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Echinococcus multiocularis (ténia do cão) Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-007163/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Gasoduto greco-italiano (ITGI) Resposta da Comissão (29 de agosto de 2011) E-007164/11 (DA) Dan Jørgensen (S&D) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Cumprimento da diretiva «habitats» e do Regulamento (CE) n.o 812/2004 pela Dinamarca Resposta da Comissão (26 de setembro de 2011) E-007165/11 (DA) Dan Jørgensen (S&D) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Atuação da Comissão perante o aumento do consumo de Melanotan na UE Resposta da Comissão (29 de agosto de 2011) E-007166/11 (DA) Dan Jørgensen (S&D) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: O regime dinamarquês de retirada de terras e as suas consequências para os compromissos da Dinamarca em matéria de direito ambiental Resposta da Comissão (2 de setembro de 2011) E-007167/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Liberdade de circulação no interior de um Estado-Membro Resposta da Comissão (23 de setembro de 2011) P-007168/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Categoria das Regiões portuguesas no período 2014/2020 Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-007169/11 (DA) Dan Jørgensen (S&D) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Cumprimento da Diretiva 2008/50/CE relativa à qualidade do ar pela Dinamarca Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-007170/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Possíveis apoios a conceder a grandes metrópoles no período de 2014/2020 Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-007171/11 (IT) Matteo Salvini (EFD) ao Conselho (21 de julho de 2011) Assunto: Legislação relativa aos produtos alimentares sem glúten Resposta do Conselho (3 de outubro de 2011) E-007172/11 (EN) Jim Higgins (PPE) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Sistema de depósito para latas de alumínio Resposta comum da Comissão (26 de agosto de 2011) E-007173/11 (EN) Jim Higgins (PPE) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: O sistema de depósito para garrafas de vidro Resposta comum da Comissão (26 de agosto de 2011) E-007174/11 (EN) Jim Higgins (PPE) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Eliminação de janelas de vidros duplos Resposta da Comissão (26 de setembro de 2011) P-007175/11 (IT) Matteo Salvini (EFD) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Situação do comércio ambulante em zonas públicas na sequência da aplicação da Diretiva «Serviços» Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) P-007176/11 (IT) Raffaele Baldassarre (PPE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Redução das tarifas de terminação em Itália Resposta da Comissão (9 de agosto de 2011) E-007177/11 (ES) Juan Fernando López Aguilar (S&D) e Eider Gardiazábal Rubial (S&D) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Redução do Fundo RUP no novo Quadro Financeiro Plurianual 2014/2020 Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-007178/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Quota do biqueirão Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-007179/11 (EN) Marietje Schaake (ALDE), Leonidas Donskis (ALDE), Edward McMillan-Scott (ALDE), Barbara Lochbihler (Verts/ALE), Kristiina Ojuland (ALDE) e Sir Graham Watson (ALDE) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: VP/HR — Acompanhamento respeitante às medidas restritivas impostas a funcionários russos no caso Magnitsky Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-007180/11 (IT) Matteo Salvini (EFD) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Legislação relativa aos produtos alimentares sem glúten Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-007181/11 (NL) Judith Sargentini (Verts/ALE) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Incompatibilidade do aumento dos emolumentos para autorizações de residência nos Países Baixos com a legislação europeia Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007182/11 (PL) Rafał Trzaskowski (PPE) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Isenção do imposto sobre as reuniões de capitais — contribuições por parte de uma sociedade de capitais a uma sociedade de pessoas Resposta comum da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007183/11 (PL) Rafał Trzaskowski (PPE) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Isenção de imposto que incide sobre as reuniões de capitais — contribuições por parte de uma pessoa singular a uma sociedade de capitais Resposta comum da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007184/11 (PL) Rafał Trzaskowski (PPE) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Isenção do imposto que incide sobre as reuniões de capitais — contribuições por parte de uma pessoa singular a uma sociedade de pessoas Resposta comum da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007185/11 (IT) Erminia Mazzoni (PPE), Sonia Alfano (ALDE), Roberta Angelilli (PPE), Alfredo Antoniozzi (PPE), Paolo Bartolozzi (PPE), Mara Bizzotto (EFD), Vito Bonsignore (PPE), Antonio Cancian (PPE), Lara Comi (PPE), Paolo De Castro (S&D), Luigi Ciriaco De Mita (PPE), Carlo Fidanza (PPE), Elisabetta Gardini (PPE), Giovanni La Via (PPE), Clemente Mastella (PPE), Mario Mauro (PPE), Claudio Morganti (EFD), Alfredo Pallone (PPE), Oreste Rossi (EFD), Marco Scurria (PPE), Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) e Giommaria Uggias (ALDE) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Rotulagem de origem obrigatória para a carne de coelho Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) P-007186/11 (EN) Barbara Lochbihler (Verts/ALE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: VP/HR — A decisão do Governo alemão de autorizar a exportação de tanques de guerra para a Arábia Saudita e o cumprimento da Posição Comum do Conselho 2008/944/PESC Resposta comum da Comissão (19 de agosto de 2011) P-007187/11 (DE) Rainer Wieland (PPE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Diretiva 2004/113/CE; acórdão «Test-Achats» (Processo C-236/09) Resposta da Comissão (19 de agosto de 2011) P-007188/11 (EN) Paul Nuttall (EFD) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: A Diretiva 92/41/CEE, que altera a Diretiva 89/622/CEE, relativa à aproximação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados-Membros em matéria de rotulagem dos produtos do tabaco Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007189/11 (ES) Eider Gardiazábal Rubial (S&D) e Iratxe García Pérez (S&D) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Orçamento para a estratégia para a igualdade entre homens e mulheres 2010/2015 Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-007190/11 (PT) Nuno Melo (PPE) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Jazidas de gás natural na base da disputa israelo-libanesa Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-007191/11 (PT) Nuno Melo (PPE) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Relatório «Crianças em trabalhos perigosos» Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007192/11 (PT) Nuno Melo (PPE) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: África — Área de Comércio Livre Tripartida Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007193/11 (PT) Nuno Melo (PPE) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Fundos europeus que entre 2000 e 2006 deviam ter sido investidos no interior do país Resposta da Comissão (12 de setembro de 2011) E-007194/11 (PT) Nuno Melo (PPE) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Grupo anti-vacinas Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-007195/11 (PT) Nuno Melo (PPE) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Síria — ativistas afirmaram que pelo menos cerca de 1 300 pessoas já foram mortas no país desde março Resposta da Comissão (18 de outubro de 2011) E-007196/11 (PT) Nuno Melo (PPE) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Cartel dos detergentes paga multa de 315 milhões de euros Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-007197/11 (IT) Vito Bonsignore (PPE) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Resíduos plásticos no mar Mediterrâneo Resposta da Comissão (7 de outubro de 2011) E-007198/11 (EN) David Martin (S&D) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Campanha da Comissão «Redigir de Forma Clara» Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-007199/11 (EN) Teresa Riera Madurell (S&D) e Alejo Vidal-Quadras (PPE) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Impacto em outras regiões da UE do projeto Europa do Noroeste: rumo a um mecanismo de acoplamento de preços à escala europeia Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007200/11 (EN) Antigoni Papadopoulou (S&D) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Melhorar o quadro regulamentar para desenvolver normas de prevenção específicas para profissões em que os trabalhadores estejam em risco de contrair doenças dermatológicas ocupacionais (DDO) Resposta da Comissão (9 de setembro de 2011) E-007201/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) ao Conselho (21 de julho de 2011) Assunto: Plataforma europeia contra a pobreza e a exclusão social Resposta do Conselho (28 de novembro de 2011) E-007202/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Plataforma europeia contra a pobreza e a exclusão social Resposta da Comissão (24 de agosto de 2011) E-007203/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Perspetiva de género na agricultura Resposta da Comissão (2 de setembro de 2011) E-007204/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Abandono escolar precoce Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-007206/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (25 de julho de 2011) Assunto: VP/HR — Redução do número de efetivos da Eufor Althea Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-007207/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Entraves ao registo da minoria grega no Epiro do Norte Resposta comum da Comissão (13 de setembro de 2011) E-007208/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Influência do sentimento anti-helénico nas decisões da Justiça albanesa Resposta comum da Comissão (13 de setembro de 2011) E-007211/11 (EN) Julie Girling (ECR) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Importação de peles de animais capturados por meio de dispositivos e armadilhas desumanos fora da União Europeia Resposta comum da Comissão (29 de agosto de 2011) E-007214/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Cartões Europeus de Seguro de Doença (CESD) Resposta da Comissão (24 de agosto de 2011) E-007215/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Programa Erasmus Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-007216/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Orçamento comunitário Resposta da Comissão (2 de setembro de 2011) E-007217/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Apoio financeiro a cidadãos da União Europeia Resposta da Comissão (20 de outubro de 2011) E-007219/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Peróxido de hidrogénio e branqueamento de dentes Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-007220/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Rapto transfronteiras de crianças por um dos progenitores Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) P-007221/11 (IT) Mario Borghezio (EFD) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Amnistia na Tunísia, perigo de êxodo de antigos presos de delito comum Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-007223/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: O congelamento do sistema tax lease e as suas graves consequências socioeconómicas Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-007224/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Condições de vida no KEPEP de Lechaina, Elide, e progressos da reforma do sistema psiquiátrico na Grécia Resposta da Comissão (6 de setembro de 2011) E-007225/11 (DE) Herbert Reul (PPE) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Nova orientação das políticas energéticas nacionais e consequências para os objetivos climáticos Resposta da Comissão (29 de agosto de 2011) E-007226/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Poluição sonora provocada pelos motociclos Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-007227/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Agências de notação Resposta da Comissão (24 de agosto de 2011) E-007228/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: O uso das redes sociais privadas pelas instituições comunitárias Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-007229/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Proteção de clientes e utilizadores de serviços financeiros Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007230/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) ao Conselho (22 de julho de 2011) Assunto: Agências de notação Resposta do Conselho (3 de outubro de 2011) E-007231/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE), Roberta Angelilli (PPE) e Sonia Alfano (ALDE) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Abuso de menores na Líbia Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-007232/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Provocação da FYROM contra a Comissão Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-007233/11 (FR) Cristiana Muscardini (PPE) ao Conselho (22 de julho de 2011) Assunto: Exportação e transporte de animais vivos Resposta do Conselho (24 de outubro de 2011) E-007234/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Prorrogação das medidas de apoio ao setor hortofrutícola Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-007235/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Itália desce na classificação mundial de bem-estar materno-infantil Resposta da Comissão (29 de agosto de 2011) E-007236/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Perigo de nuvens tóxicas na Bulgária Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) P-007237/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Acusações, por parte dos EUA, contra uma empresa de navegação iraniana Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-007238/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Partido AKP da Turquia e reformas no domínio dos direitos humanos Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-007239/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: VP/HR — Iraniano enfrenta pena de morte por convicções religiosas Resposta da Comissão (2 de setembro de 2011) E-007240/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: VP/HR — Redução da assistência militar ao Paquistão Resposta da Comissão (29 de agosto de 2011) E-007241/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: VP/HR — Explosão de gasoduto no norte do Sinai Resposta da Comissão (27 de setembro de 2011) E-007242/11 (EL) Maria Eleni Koppa (S&D) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Detenções de jovens ativistas no Azerbaijão Resposta comum da Comissão (5 de setembro de 2011) E-007243/11 (EN) Vincenzo Iovine (ALDE) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Revisão da Diretiva relativa aos produtos do tabaco e comércio ilícito Resposta da Comissão (2 de setembro de 2011) E-007244/11 (EN) Ivo Vajgl (ALDE), Annemie Neyts-Uyttebroeck (ALDE), Alexandra Thein (ALDE) e Pino Arlacchi (S&D) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Aprovação das relativo à aprovação das operações de controlo de conformidade com as normas de comercialização aplicáveis às frutas e produtos hortícolas frescos efetuadas em Israel antes da importação para a UE Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-007245/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Direito de sequência Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007246/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Apoio financeiro a jovens Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-007248/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Taxa reduzida de IVA sobre e-books Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-007249/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Prémios de seguro neutros em termos de género Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007250/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Crescimento e radicalização das comunidades muçulmanas dos Balcãs Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) P-007252/11 (FR) Christine De Veyrac (PPE) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Serviços de ligação de dados para o Céu Único Europeu Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) P-007253/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Concorrência desleal entre os aeroportos de Bruxelas e de Charleroi Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007254/11 (NL) Barry Madlener (NI) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: A Turquia ameaça a UE com crise sobre Chipre Resposta comum da Comissão (31 de agosto de 2011) E-007256/11 (IT) Paolo De Castro (S&D), Mario Pirillo (S&D), Salvatore Caronna (S&D), Rosario Crocetta (S&D), Raffaele Baldassarre (PPE) e Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Prorrogação e extensão do Regulamento (UE) n.o 585/2011 sobre medidas excecionais no setor das frutas e produtos hortícolas Resposta da Comissão (2 de setembro de 2011) E-007257/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Novo Fundo Europeu para a Conetividade Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007258/11 (IT) Patrizia Toia (S&D) ao Conselho (22 de julho de 2011) Assunto: Proteção dos direitos dos menores Resposta do Conselho (3 de outubro de 2011) E-007259/11 (IT) Patrizia Toia (S&D) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Defesa dos direitos dos menores Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007262/11 (EN) Charles Tannock (ECR) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Incoerência nas regras de quarentena da UE para animais domésticos de interior Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-007263/11 (EN) Charles Tannock (ECR) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: O caso de Moustapha Salma Ould Sidi Mouloud Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007264/11 (FI) Satu Hassi (Verts/ALE) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Informação pública inadequada fornecida pela Finlândia relativamente a restrições relativas à ingestão de peixe do Báltico Resposta da Comissão (23 de setembro de 2011) E-007265/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Assassinatos e graves violações dos direitos humanos nas Honduras Resposta da Comissão (29 de agosto de 2011) E-007266/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Licenças de importação de carne de bovino americana Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-007267/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Destruição dos monumentos bizantinos na Turquia Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-007268/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) ao Conselho (22 de julho de 2011) Assunto: Consequências do aumento da taxa de juro de referência do BCE Resposta do Conselho (10 de outubro de 2011) E-007269/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Consequências do aumento da taxa de juro de referência do BCE Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-007270/11 (ES) Esther Herranz García (PPE) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Setor da beterraba Resposta da Comissão (29 de agosto de 2011) E-007271/11 (DA) Jens Rohde (ALDE) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Política industrial e empresarial Resposta da Comissão (21 de outubro de 2011) E-007272/11 (BG) Slavi Binev (NI) e Antonyia Parvanova (ALDE) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Práticas corruptas com consequências desastrosas na Bulgária Resposta da Comissão (19 de setembro de 2011) E-007273/11 (IT) Amalia Sartori (PPE) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Rotulagem de produtos «pele/couro» Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-007274/11 (DE) Elisabeth Jeggle (PPE) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Restituições à exportação/Ronda de Desenvolvimento de Doha Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-007275/11 (IT) Claudio Morganti (EFD) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Poluição por parte do setor têxtil chinês Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-007276/11 (PL) Marek Henryk Migalski (ECR) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Novas medidas de repressão contra opositor bielorrusso Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-007277/11 (PT) Diogo Feio (PPE) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Ajuda à Ucrânia Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007278/11 (PT) Diogo Feio (PPE) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Ajuda à Geórgia Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-007279/11 (PT) Diogo Feio (PPE) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Ajuda à Moldávia Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-007280/11 (PT) Diogo Feio (PPE) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Ajuda à Arménia Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-007281/11 (PT) Diogo Feio (PPE) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Documentos da Comissão Europeia — Folha Branca Resposta da Comissão (5 de agosto de 2011) E-007282/11 (PT) Diogo Feio (PPE) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Dia Europeu em Memória das Vítimas do Terrorismo Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-007283/11 (PT) Diogo Feio (PPE) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Sistema europeu de deteção do financiamento do terrorismo (TFTS) Resposta da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007284/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Poluição ambiental causada pelas pontas de cigarro Resposta da Comissão (24 de agosto de 2011) E-007285/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Injeção de dióxido de carbono no subsolo Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-007286/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Poluição luminosa na Europa Resposta da Comissão (7 de outubro de 2011) E-007287/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Mercado comum europeu de energia Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-007288/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Nova liga metálica que permite obter energia a partir do calor Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-007289/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Novo processador mais eficiente e com um menor consumo energético Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007290/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Novos painéis solares ultraleves Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-007291/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Areia capaz de purificar a água contaminada Resposta da Comissão (20 de setembro de 2011) E-007292/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Habitação social na Europa Resposta da Comissão (23 de setembro de 2011) E-007293/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Tubos termoeléctricos para transformar o calor dos fluidos em energia eléctrica Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-007294/11 (EN) Jim Higgins (PPE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Agência de notação europeia Resposta comum da Comissão (21 de setembro de 2011) E-007295/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) ao Conselho (22 de julho de 2011) Assunto: Declarações do Ministro dos Negócios Estrangeiros da Turquia sobre o «congelamento das relações euro-turcas» Resposta do Conselho (25 de janeiro de 2012) E-007296/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Declarações do Ministro dos Negócios Estrangeiros da Turquia sobre o «congelamento das relações euro-turcas» Resposta comum da Comissão (31 de agosto de 2011) E-007297/11 (IT) Magdi Cristiano Allam (PPE) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Regulamento (CE) n.o 661/2009 do Parlamento Europeu e do Conselho de 13 de julho de 2009 Resposta da Comissão (13 de setembro de 2011) E-007298/11 (DE) Monika Hohlmeier (PPE) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Medidas de incentivo à economia paralelas aos esforços de poupança da Grécia durante a crise da dívida Resposta da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007299/11 (DE) Heide Rühle (Verts/ALE) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Tradução alemã do guia para a aplicação da diretiva relativa às máquinas — 2.a edição, junho de 2010 Resposta da Comissão (16 de setembro de 2011) E-007300/11 (EN) Kyriacos Triantaphyllides (GUE/NGL) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Lei israelita do boicote Resposta comum da Comissão (31 de agosto de 2011) E-007301/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Violações contra opositores presos no Irão Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-007302/11 (EN) Bairbre de Brún (GUE/NGL) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: VP/HR — lei israelita anti-boicote Resposta comum da Comissão (31 de agosto de 2011) P-007303/11 (PT) Luís Paulo Alves (S&D) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: As RUP no Quadro Financeiro Plurianual 2014/2020 Resposta da Comissão (15 de setembro de 2011) P-007304/11 (BG) Antonyia Parvanova (ALDE) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Projeto de lei búlgaro que constitui uma ameaça para a concorrência, os direitos dos consumidores e o ambiente Resposta da Comissão (24 de agosto de 2011) P-007305/11 (PL) Tomasz Piotr Poręba (ECR) ao Conselho (22 de julho de 2011) Assunto: Região dos Cárpatos Resposta do Conselho (24 de outubro de 2011) P-007306/11 (EN) Gerard Batten (EFD) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Participantes da Comissão na reunião de Bilderberg Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007307/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Steinitz: «O apoio da UE à Palestina conduz ao anti-semitismo» Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-007308/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Uma Roménia hostil aos animais tem de restituir dinheiro da UE Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-007309/11 (IT) Francesco Enrico Speroni (EFD) ao Conselho (26 de julho de 2011) Assunto: Sanções aplicadas ao advogado costa-marfinense Sanogo Yaya e violação das prerrogativas relacionadas com a atribuição de mandato profissional Resposta do Conselho (10 de outubro de 2011) E-007310/11 (FR) Marie-Christine Vergiat (GUE/NGL) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: VP/HR — Boicote à abertura do parlamento turco pelos deputados da oposição Resposta da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007311/11 (RO) Vasilica Viorica Dăncilă (S&D) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Relações entre produtores e retalhistas Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-007312/11 (CS) Andrea Češková (ECR) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto:«Manteiga para barrar» («Pomazánkové máslo») Resposta da Comissão (13 de setembro de 2011) E-007313/11 (EN) Filip Kaczmarek (PPE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: O segundo Plano de Ação (2011/2013) da Estratégia Conjunta África-UE Resposta da Comissão (16 de setembro de 2011) E-007314/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: A Mauritânia e o uso de armadilhas de gaiola (covos) Resposta da Comissão (26 de setembro de 2011) E-007315/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Acordos com países terceiros Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-007316/11 (EN) Kinga Göncz (S&D) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: As medidas do Governo húngaro e a estratégia a favor da integração dos Ciganos Resposta da Comissão (13 de setembro de 2011) E-007317/11 (FR) Malika Benarab-Attou (Verts/ALE), Proinsias De Rossa (S&D) e Kyriacos Triantaphyllides (GUE/NGL) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Respeito pelos direitos humanos e empresas transnacionais Resposta da Comissão (27 de setembro de 2011) E-007318/11 (NL) Judith Sargentini (Verts/ALE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Informações sobre o objetivo dos controlos de fronteiras recentemente estabelecidos pelos Países Baixos nas fronteiras internas Resposta da Comissão (18 de outubro de 2011) E-007319/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Novas ocupações na cidade de Jerusalém Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007320/11 (PL) Elżbieta Katarzyna Łukacijewska (PPE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Abertura do programa Erasmus à Europa Oriental Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-007321/11 (RO) Vasilica Viorica Dăncilă (S&D) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Património cultural transfronteiriço Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-007322/11 (EN) Cecilia Wikström (ALDE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Mediação em matéria de taxas sobre os direitos de autor Resposta da Comissão (15 de setembro de 2011) E-007323/11 (EL) Spyros Danellis (S&D) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: O regime de «Tudo incluído» destrói as pequenas e médias empresas e prejudica o setor do turismo Resposta da Comissão (13 de setembro de 2011) E-007324/11 (IT) Vito Bonsignore (PPE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Risco hidrogeológico em Itália Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-007325/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) ao Conselho (26 de julho de 2011) Assunto: Falhanço das investigações da EULEX Resposta do Conselho (24 de outubro de 2011) P-007326/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Nova lei da comunicação social na Sérvia: canais de televisão Resposta comum da Comissão (29 de agosto de 2011) E-007327/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Boas práticas de emprego na Europa das pessoas portadoras de deficiência Resposta da Comissão (24 de agosto de 2011) E-007328/11 (EN) Kyriacos Triantaphyllides (GUE/NGL), Proinsias De Rossa (S&D), Margrete Auken (Verts/ALE), Malika Benarab-Attou (Verts/ALE) e Alexandra Thein (ALDE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Acordo técnico UE-Israel relativamente a controlos aduaneiros Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-007329/11 (EN) Antolín Sánchez Presedo (S&D), Elisa Ferreira (S&D), Anni Podimata (S&D), Udo Bullmann (S&D), Arlene McCarthy (S&D), Gianni Pittella (S&D), Leonardo Domenici (S&D), Liem Hoang Ngoc (S&D) e Pervenche Berès (S&D) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: As agências de notação de risco e o seu papel na crise Resposta da Comissão (19 de setembro de 2011) E-007330/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Nova lei sobre os meios de comunicação social na Sérvia Resposta comum da Comissão (29 de agosto de 2011) E-007331/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Perseguição de cristãos no Cazaquistão Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-007332/11 (NL) Bas Eickhout (Verts/ALE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Nível de ambição dos objetivos da UE 2020 Resposta da Comissão (6 de setembro de 2011) E-007333/11 (IT) Licia Ronzulli (PPE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Riscos decorrentes da utilização de cloro nas piscinas públicas e privadas Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-007334/11 (PL) Jarosław Leszek Wałęsa (PPE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Volumes de captura do bacalhau no Mar Báltico Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-007336/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Deficiências detetadas pelo apuramento de contas relativo às ajudas ao setor agrícola em Portugal Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-007337/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Respeito pelas diferentes línguas oficiais da UE por parte da Comissão Europeia (II) Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007338/11 (PT) Edite Estrela (S&D) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Direitos laborais na Geórgia Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-007339/11 (IT) Claudio Morganti (EFD) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Acesso ao turismo por parte das pessoas com deficiência Resposta da Comissão (6 de setembro de 2011) E-007340/11 (EN) Pat the Cope Gallagher (ALDE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Concorrência leal no mercado interno Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007341/11 (EN) Gerben-Jan Gerbrandy (ALDE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Financiamento da UE aos territórios ultramarinos neerlandeses Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) P-007342/11 (DA) Morten Løkkegaard (ALDE) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Rede de televisão Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007343/11 (EN) Antonyia Parvanova (ALDE) e Cristian Silviu Buşoi (ALDE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Tratamento discriminatório na UE no acesso a medicamentos órfãos que salvam vidas Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-007344/11 (EN) Antonyia Parvanova (ALDE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Direitos e oportunidades de vida de pessoas com doenças mentais Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-007345/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Projeto de auto-estrada Sória (Este)-Tudela e impacto ambiental Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) P-007346/11 (PT) Luis Manuel Capoulas Santos (S&D) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Prevenção do eventual aumento do preço do açúcar na União Europeia Resposta da Comissão (17 de agosto de 2011) E-007347/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Mais controlo dos alimentos importados em território europeu Resposta comum da Comissão (19 de agosto de 2011) E-007349/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Possível desvio de fundos europeus por parte da SGAE, da Microgénesis e da UPM Resposta preliminar da Comissão (1 de setembro de 2011) Resposta complementar da Comissão (22 de novembro de 2011) E-007350/11 (EN) Louis Michel (ALDE), Emine Bozkurt (S&D), Alexander Alvaro (ALDE) e Jean Lambert (Verts/ALE) ao Conselho (26 de julho de 2011) Assunto: Perseguições baseadas no género e diretivas relativas ao asilo Resposta do Conselho (3 de outubro de 2011) E-007351/11 (EN) Louis Michel (ALDE), Emine Bozkurt (S&D), Alexander Alvaro (ALDE) e Jean Lambert (Verts/ALE) ao Conselho (26 de julho de 2011) Assunto: Direitos das vítimas e violência contra mulheres Resposta do Conselho (10 de outubro de 2011) P-007352/11 (IT) Debora Serracchiani (S&D) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Restrições colocadas pelo ENAC Resposta da Comissão (29 de agosto de 2011) E-007353/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Prorrogação do contrato de concessão do aeroporto de Atenas Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-007354/11 (EN) Kinga Göncz (S&D) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Cartão europeu de pensionista Resposta da Comissão (24 de agosto de 2011) E-007355/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Fraudes contra o sistema de pensões na Grécia e casos semelhantes nos Estados-Membros Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-007356/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: A Autoridade Palestiniana e o recurso à tortura: denúncia de ONG Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-007357/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Ameaça terrorista da Líbia Resposta da Comissão (24 de agosto de 2011) E-007358/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) e João Ferreira (GUE/NGL) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Programas Erasmus e Leonardo da Vinci Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-007359/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Agências de notação financeira e a UE Resposta da Comissão (6 de outubro de 2011) E-007360/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Identificação da origem do surto de Escherichia coli na Europa Resposta comum da Comissão (19 de agosto de 2011) E-007362/11 (EN) Lidia Joanna Geringer de Oedenberg (S&D), Bogusław Sonik (PPE), Angelika Niebler (PPE), Phil Prendergast (S&D), Esther de Lange (PPE), Sophie Auconie (PPE) e Jarosław Leszek Wałęsa (PPE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Política europeia no domínio da saúde neonatal e da prematuridade Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007363/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Demolições de bairros palestinianos em Jerusalém Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007364/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Organizações não governamentais israelitas de defesa dos direitos da população árabe de Israel Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-007365/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Acordo de Associação UE-Israel e violações dos direitos humanos Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-007366/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Cálculo do imposto especial das FER no mercado grego de eletricidade Resposta da Comissão (2 de setembro de 2011) E-007367/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Linha ferroviária suburbana de Loutraki Resposta da Comissão (16 de setembro de 2011) E-007368/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Não aplicação do Regulamento (CE) n.o 1967/2006 à pesca média Resposta da Comissão (15 de setembro de 2011) E-007369/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Obras portuárias incontroladas na ilha de Ikaria Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-007370/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Equivalente-transporte na Grécia Resposta da Comissão (20 de setembro de 2011) P-007371/11 (FR) Gilles Pargneaux (S&D) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Incumprimento, por alguns Estados-Membros, das disposições em matéria de estabelecimento de planos de ação previstos na Diretiva relativa à avaliação e gestão do ruído ambiente Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-007372/11 (DE) Helga Trüpel (Verts/ALE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Estratégia de cooperação audiovisual e cultural da UE com Estados terceiros em geral, e no âmbito do acordo de comércio livre UE-Canadá em particular Resposta comum da Comissão (13 de setembro de 2011) E-007373/11 (DE) Petra Kammerevert (S&D) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Negociações para a celebração de um acordo de comércio livre UE-Canadá sobre serviços culturais e audiovisuais; aspetos culturais na nova geração de tratados comerciais Resposta comum da Comissão (13 de setembro de 2011) E-007374/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) ao Conselho (27 de julho de 2011) Assunto: Conservação de dados de passageiros aéreos Resposta do Conselho (3 de outubro de 2011) E-007375/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Estratégia da UE para os produtos testados em animais Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-007376/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Especulação com a queda do preço dos títulos da dívida pública Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-007377/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Gasoduto de Tauer Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007378/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Yahoo-Freemail — publicidade personalizada Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007379/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Cooperação União Europeia-México relativa às orientações sobre defensores dos direitos humanos Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007380/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Cooperação União Europeia-México relativa ao apoio técnico para a implementação da decisão «Campo Algodonero» Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-007381/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Transportes de animais vivos Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-007382/11 (IT) Giovanni La Via (PPE), Gianni Pittella (S&D), Salvatore Iacolino (PPE), Antonello Antinoro (PPE), Mario Pirillo (S&D) e Rosario Crocetta (S&D) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Alteração do Corredor 1 Berlim-Palermo Resposta da Comissão (2 de setembro de 2011) E-007383/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Resíduos alimentares e luta contra a fome Resposta da Comissão (13 de setembro de 2011) E-007384/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Recuperação dos resíduos orgânicos e proteção do ambiente Resposta da Comissão (16 de setembro de 2011) E-007385/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Risco de novos atos de violência anti-cristã no Sudão do Norte Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-007386/11 (EL) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) à Comissão (28 de julho de 2011) Assunto: Acordo entre o Governo grego e a Comissão Europeia sobre a revisão e a aceleração do QREN Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-007387/11 (EN) Arlene McCarthy (S&D) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Transparência nas despesas das taxas de câmbio Resposta da Comissão (19 de setembro de 2011) E-007388/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Cooperação UE-México no âmbito das Diretrizes da UE relativas à violência contra as mulheres e à luta contra todas as formas de discriminação de que são alvo Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-007389/11 (EN) Emma McClarkin (ECR) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Detenção de pastores protestantes no Vietname Resposta da Comissão (6 de setembro de 2011) E-007390/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Segurança dos oleodutos na Europa Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) P-007391/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Bem-estar animal Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-007392/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Pergunta complementar (P-005635/2011) — O atraso na autorização da AENA para a realização de voos internacionais a partir de Lérida para o exterior do espaço Schengen é um problema do mercado interno Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-007393/11 (EN) Brian Simpson (S&D) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: VP/HR — Os direitos dos israelitas não judeus em Israel Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007394/11 (EN) Rovana Plumb (S&D) ao Conselho (26 de julho de 2011) Assunto: A abordagem intersetorial que combina o roteiro de transição para uma economia hipocarbónica competitiva em 2050 com a proposta de diretiva relativa à tributação da energia Resposta do Conselho (4 de novembro de 2011) E-007395/11 (EN) Pat the Cope Gallagher (ALDE), Brian Crowley (ALDE) e Liam Aylward (ALDE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Resposta da Irlanda ao número verde europeu para crianças desaparecidas, 116 000 Resposta da Comissão (6 de setembro de 2011) E-007396/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Andamento da execução do programa QREN para sítios arqueológicos do Distrito de Arcádia Resposta da Comissão (2 de setembro de 2011) E-007397/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Projeto da barragem de Xayaburi (Laos) Resposta da Comissão (9 de setembro de 2011) E-007398/11 (DA) Morten Messerschmidt (EFD) ao Conselho (26 de julho de 2011) Assunto: Contribuições e impostos nos termos do artigo 243.o do TFUE Resposta do Conselho (10 de outubro de 2011) E-007400/11 (EN) Sophia in 't Veld (ALDE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: O direito de consentimento Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-007401/11 (EN) Linda McAvan (S&D) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Diretiva do Conselho sobre igualdade de remuneração, relativamente à igualdade de verbas dos prémios das atividades desportivas profissionais Resposta da Comissão (12 de setembro de 2011) E-007402/11 (FR) Mariya Nedelcheva (PPE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Adesão da União Europeia à Convenção das Nações Unidas sobre os direitos da criança Resposta da Comissão (17 de agosto de 2011) E-007403/11 (FR) Mariya Nedelcheva (PPE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: VP/HR — seguimento das missões de observação eleitoral da União Europeia Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-007404/11 (RO) Corina Creţu (S&D) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Violação dos direitos das minorias nacionais na Ucrânia Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-007405/11 (EN) Bas Eickhout (Verts/ALE) e Marije Cornelissen (Verts/ALE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: A ajuda do FEG aos trabalhadores excedentários das empresas que fabricam turbinas eólicas na Dinamarca Resposta da Comissão (16 de setembro de 2011) E-007406/11 (DE) Barbara Lochbihler (Verts/ALE), Eva Lichtenberger (Verts/ALE), Martin Häusling (Verts/ALE), Michael Cramer (Verts/ALE), Heide Rühle (Verts/ALE), Gerald Häfner (Verts/ALE), Ulrike Lunacek (Verts/ALE) e Elisabeth Schroedter (Verts/ALE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Execução da estratégia da UE para a navegabilidade da região do Danúbio Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-007407/11 (EN) Pat the Cope Gallagher (ALDE), Brian Crowley (ALDE) e Liam Aylward (ALDE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Direitos dos passageiros de transportes aéreos Resposta comum da Comissão (1 de setembro de 2011) P-007408/11 (EN) James Nicholson (ECR) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Regulamento relativo aos derivados do mercado de balcão (OTC) Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) P-007409/11 (IT) Claudio Morganti (EFD) ao Conselho (26 de julho de 2011) Assunto: Problemática relativa à etiquetagem de produtos têxteis Resposta do Conselho (10 de outubro de 2011) E-007410/11 (IT) Claudio Morganti (EFD) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Acesso a matérias-primas para a indústria de curtumes Resposta da Comissão (15 de setembro de 2011) E-007411/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Encerramento de processos fiscais pelo Governo grego Resposta da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007412/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Terminal de GPL em Alexandroupolis Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-007413/11 (PT) Nuno Melo (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Floresta portuguesa só aproveitou 10 % dos fundos comunitários Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-007414/11 (PT) Nuno Melo (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: E.coli: a origem da epidemia está em rebentos vegetais Resposta comum da Comissão (19 de agosto de 2011) E-007415/11 (PT) Nuno Melo (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Teste à tuberculose pode evitar um milhão de mortes entre as pessoas com sida Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-007417/11 (PT) Nuno Melo (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Infeção por malária está a crescer em São Tomé e Príncipe Resposta da Comissão (24 de agosto de 2011) E-007418/11 (PT) Nuno Melo (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Assembleia Geral das Nações Unidas declarou o acesso à Internet como um direito humano Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-007420/11 (PT) Nuno Melo (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Costa do Marfim: ponto da situação Resposta da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007421/11 (PT) Nuno Melo (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Confrontos entre soldados israelitas e manifestantes sírios nos montes Golã Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007422/11 (PT) Nuno Melo (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: China: envenenamento intencional do leite Resposta da Comissão (22 de setembro de 2011) E-007423/11 (PT) Nuno Melo (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Autoridades europeias vão investigar o Facebook Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) P-007424/11 (EN) Derek Roland Clark (EFD) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Siemens AG Resposta da Comissão (24 de agosto de 2011) E-007425/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: O relatório Sebiorec sobre a Campânia Resposta da Comissão (26 de setembro de 2011) E-007426/11 (PT) Diogo Feio (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Nova legislação na Hungria para taxação de alimentos considerados nocivos Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007431/11 (NL) Philip Claeys (NI) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Dinheiro da UE para grupos de pressão americanos contra a pena de morte Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007432/11 (NL) Philip Claeys (NI) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Dinheiro da UE para os EUA em relação com as alterações climáticas Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007433/11 (NL) Philip Claeys (NI) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Apoio a laboratórios de ideias nos Estados Unidos Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-007434/11 (NL) Philip Claeys (NI) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Dinheiro da UE para a empresa de restauração Compass Group Resposta da Comissão (12 de setembro de 2011) E-007435/11 (DA) Bendt Bendtsen (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Deliberação da OMC sobre as restrições da China às exportações Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007436/11 (DA) Bendt Bendtsen (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Conceção ecológica dos produtos que consomem energia Resposta da Comissão (2 de setembro de 2011) E-007437/11 (EN) Syed Kamall (ECR) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Preços de aluguer de automóveis para nacionais de diferentes Estados-Membros da UE Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-007438/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Águas minerais e termais Resposta da Comissão (10 de outubro de 2011) E-007439/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Entrepostos aduaneiros relativos ao IVA Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007440/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Direitos humanos no Tibete Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007441/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Ocorrências telefónicas Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007442/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Ressurgimento da tuberculose Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007443/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Demasiada TV e pouco desporto Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007444/11 (EN) Bairbre de Brún (GUE/NGL) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Direitos dos passageiros de transportes aéreos Resposta comum da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007445/11 (NL) Philip Claeys (NI) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Dinheiro da UE para jornais e outras publicações americanas Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-007446/11 (DE) Thomas Ulmer (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Concorrência desleal devido à falta de transparência nos preços dos medicamentos Resposta da Comissão (19 de setembro de 2011) E-007447/11 (DE) Mathieu Grosch (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Aplicação da diretiva relativa ao destacamento de trabalhadores Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-007448/11 (DE) Mathieu Grosch (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Instância de recurso para motoristas de veículos pesados Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-007449/11 (DE) Mathieu Grosch (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Atrasos no tráfego ferroviário transfronteiriço Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-007450/11 (EN) Bill Newton Dunn (ALDE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Violação dos direitos dos passageiros aéreos enquanto consumidores Resposta comum da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007451/11 (IT) Claudio Morganti (EFD), Ádám Kósa (PPE), Antonio Cancian (PPE), Paolo De Castro (S&D), Lorenzo Fontana (EFD), Elisabetta Gardini (PPE), Vincenzo Iovine (ALDE), Erminia Mazzoni (PPE), Oreste Rossi (EFD), Debora Serracchiani (S&D) e Patrizia Toia (S&D) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Reconhecimento da Língua Gestual Italiana Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007452/11 (EN) Nessa Childers (S&D) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: O consumo de antidepressivos numa perspetiva de género Resposta da Comissão (29 de agosto de 2011) E-007453/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Dotações de fundos de pré-adesão de que é beneficiária a Turquia Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-007454/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Investigação, inovação e procedimentos de auditoria para as PME Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-007455/11 (DA) Morten Messerschmidt (EFD) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Orientações comuns da UE para os aerogeradores de grandes dimensões Resposta da Comissão (13 de setembro de 2011) E-007456/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Publicação da Agenda Europa para os jovens europeus Resposta da Comissão (19 de setembro de 2011) E-007457/11 (EL) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Custos salariais na UE Resposta da Comissão (26 de setembro de 2011) E-007458/11 (EN) Laima Liucija Andrikienė (PPE) ao Conselho (27 de julho de 2011) Assunto: Acordo de comércio livre UE-Taiwan Resposta do Conselho (17 de outubro de 2011) E-007459/11 (EN) Laima Liucija Andrikienė (PPE) ao Conselho (27 de julho de 2011) Assunto: Acordo ACAA entre a UE e Israel Resposta do Conselho (10 de outubro de 2011) E-007461/11 (EN) Roger Helmer (ECR) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Icelandic Group UK Ltd: problemas com a HM Revenue and Customs (Tesouraria e Alfândega de Sua Majestade) Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-007463/11 (EN) Anna Rosbach (ECR) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Transporte aéreo para passageiros com mobilidade reduzida Resposta da Comissão (9 de setembro de 2011) E-007464/11 (EN) Alexandra Thein (ALDE), Proinsias De Rossa (S&D), Margrete Auken (Verts/ALE), Véronique De Keyser (S&D), Ivo Vajgl (ALDE), Hélène Flautre (Verts/ALE), Sir Robert Atkins (ECR), Kyriacos Triantaphyllides (GUE/NGL) e Mário David (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Fundos do Programa-Quadro para atividades de investigação desenvolvidas em colonatos israelitas, estabelecidos em território ocupado Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) P-007465/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Interrupção, durante várias horas, da rede telefónica móvel belga Resposta da Comissão (17 de agosto de 2011) P-007466/11 (PL) Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz (PPE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Instrumentos financeiros da UE de apoio à política energética da Ucrânia Resposta da Comissão (29 de agosto de 2011) E-007467/11 (EN) Nicole Sinclaire (NI) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Processo de retirada da UE Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-007468/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Anomalias relativas às análises previstas no Regulamento (CE) n.o 900/2008 da Comissão para o cálculo do teor de matérias gordas provenientes do leite tendo em vista a definição de direitos de importação Resposta da Comissão (20 de setembro de 2011) E-007469/11 (EN) Kinga Göncz (S&D) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Lei sobre os meios de comunicação social na Hungria Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-007470/11 (FR) Gaston Franco (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Resolver a questão do aprovisionamento da União em metais raros: que estratégia europeia? Resposta da Comissão (28 de setembro de 2011) E-007471/11 (PL) Sławomir Witold Nitras (PPE) à Comissão (28 de julho de 2011) Assunto: Financiamento de organizações de investidores individuais Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-007472/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) à Comissão (28 de julho de 2011) Assunto: Acordos comerciais abrangendo a indústria de conservas e pescado Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007473/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) à Comissão (28 de julho de 2011) Assunto: Flexibilização e adaptação do Fundo Social Europeu Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-007474/11 (IT) Niccolò Rinaldi (ALDE) à Comissão (28 de julho de 2011) Assunto: Programa operacional FEDER Calábria para a execução da política regional de coesão 2007/2013 Resposta da Comissão (20 de setembro de 2011) E-007475/11 (EN) Lara Comi (PPE) e Pablo Arias Echeverría (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Utilização mais generalizada de tecnologias que disponibilizam plataformas digitais Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-007476/11 (FR) Michèle Striffler (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Uniformização do estatuto de apátrida na União Europeia Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-007477/11 (NL) Bastiaan Belder (EFD) à Comissão (28 de julho de 2011) Assunto: Exclusão de voluntários cristãos na Turquia Resposta comum da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007478/11 (FR) Mariya Nedelcheva (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Alternativas à institucionalização de crianças Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-007479/11 (EN) Pat the Cope Gallagher (ALDE) e Brian Crowley (ALDE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Proposta de revisão da Diretiva 2003/96/CE (diretiva sobre a tributação da energia) Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007480/11 (NL) Bas Eickhout (Verts/ALE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: O Plano de Ação Nacional para a energia sustentável dos Países Baixos deixou de ser atual Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-007482/11 (DE) Michael Cramer (Verts/ALE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Aplicação da aceitação mútua na utilização da locomotiva de manobra BR 214, em França Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007483/11 (DA) Dan Jørgensen (S&D) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Abate ilegal de aves em Malta Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007484/11 (DA) Dan Jørgensen (S&D) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Experimentação de preparações de botox em animais Resposta da Comissão (2 de setembro de 2011) E-007485/11 (EN) Charles Tannock (ECR) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: A detenção de jovens ativistas no Azerbeijão Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007486/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Programas de reabilitação para terroristas islâmicos Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-007487/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Não reconhecimento da Presidência da UE por parte da Turquia Resposta comum da Comissão (31 de agosto de 2011) E-007490/11 (FR) Robert Rochefort (ALDE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Iniciativas da Comissão relativas às informações prestadas aos consumidores sobre serviços financeiros de retalho Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007491/11 (FR) Robert Rochefort (ALDE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Renúncia a uma iniciativa legislativa sobre o acesso a uma conta de pagamento de base para todos Resposta da Comissão (20 de setembro de 2011) E-007492/11 (NL) Peter van Dalen (ECR) e Bastiaan Belder (EFD) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Projeto de lei anti-discriminação na Moldávia Resposta da Comissão (14 de outubro de 2011) E-007493/11 (DE) Michael Cramer (Verts/ALE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Serviço sem restrições da joint-venture da ÖBB, DB, e Le Nord, na Itália Resposta da Comissão (16 de setembro de 2011) E-007494/11 (DE) Doris Pack (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: O circo como parte da cultura europeia Resposta da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007495/11 (EN) Arlene McCarthy (S&D) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Sítios na Internet que cobram taxas pelo Cartão Europeu de Seguro de Doença Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007496/11 (EN) Laima Liucija Andrikienė (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: VP/HR — A situação no Campo Ashraf Resposta da Comissão (17 de agosto de 2011) E-007497/11 (EN) Arlene McCarthy (S&D), Glenis Willmott (S&D) e Brian Simpson (S&D) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Veículos de volante à direita na Polónia Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-007498/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Desaparecimento da cultura grega em Istambul Resposta da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007499/11 (PL) Ryszard Czarnecki (ECR) e Janusz Wojciechowski (ECR) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Ajuda a favor das vítimas das tempestades no centro da Polónia Resposta da Comissão (16 de setembro de 2011) P-007500/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Túnel ferroviário de Moncenisio Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-007501/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Problemas encontrados pelos utilizadores de comércio eletrónico transfronteiras Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-007502/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Estado da transposição da Diretiva Privacidade e Comunicações Eletrónicas Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-007503/11 (CS) Jan Březina (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Projeto de corredor ferroviário Berlim-Viena Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007504/11 (EN) Jan Březina (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Acordo EUA-UE sobre o registo de identificação dos passageiros (PNR) Resposta da Comissão (4 de outubro de 2011) E-007505/11 (EN) Jan Březina (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Sanções por não ter anunciado financiamento da UE Resposta da Comissão (20 de setembro de 2011) E-007506/11 (EN) Jan Březina (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Implementação dos programas operacionais «Investigação e Desenvolvimento para a Inovação» e «Educação para a Competitividade» na República Checa Resposta da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007507/11 (EN) Louis Grech (S&D) ao Conselho (27 de julho de 2011) Assunto: 18 novos deputados ao Parlamento Europeu Resposta do Conselho (10 de outubro de 2011) E-007508/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Ásia Central marcada por décadas de desenvolvimento insustentável Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-007509/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Expansão do mercado dos medicamentos contrafeitos Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-007510/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: As garrafas filtrantes pioram a qualidade da água Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-007511/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Jovens ativistas políticos condenados injustamente no Azerbaijão Resposta comum da Comissão (5 de setembro de 2011) E-007512/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Verificação dos sistemas de controlo do bem-estar animal Resposta da Comissão (29 de agosto de 2011) E-007513/11 (EN) Indrek Tarand (Verts/ALE) e Tunne Kelam (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: VP/HR — Exportação de cerca de 200 carros de combate Leopard 2A7+ para a Arábia Saudita e de um navio de guerra da classe Mistral para a Rússia (cumprimento da Posição Comum da UE 2008/944/PESC) Resposta da Comissão (9 de setembro de 2011) P-007514/11 (BG) Kristian Vigenin (S&D) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Receitas do Ministério do Interior da República da Bulgária provenientes de donativos no decurso do primeiro trimestre de 2011, num montante de 6 512 714 leva (3,3 milhões de euros) Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) P-007515/11 (DE) Jutta Steinruck (S&D) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Reconhecimento do Serviço Voluntário Europeu Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) P-007516/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Sistema Integrado Multimunicipal de Águas Residuais da Península de Setúbal — ETAR Barreiro/Moita (II) Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-007517/11 (DA) Morten Messerschmidt (EFD) à Comissão (1 de agosto de 2011) Assunto: Controlos aduaneiros e nas fronteiras Resposta da Comissão (6 de outubro de 2011) E-007518/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Parecer dos Serviços Florestais de Arnaia sobre a extração de ouro em Chalkidiki; cumprimento da legislação ambiental da UE e da Diretiva 2006/21/CE Resposta da Comissão (16 de setembro de 2011) E-007519/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Instalação de Gestão de Resíduos Industriais de Megalopolis Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-007520/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Escutas incontroladas nos «smartphones» Resposta da Comissão (6 de setembro de 2011) E-007521/11 (EL) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Violações da legislação comunitária por parte da Grécia Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-007522/11 (EN) Bas Eickhout (Verts/ALE) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Empréstimo do BERD destinado ao complexo mineiro de Kolubara, na Sérvia Resposta da Comissão (13 de setembro de 2011) E-007523/11 (FR) Karima Delli (Verts/ALE), Hélène Flautre (Verts/ALE) e Michèle Rivasi (Verts/ALE) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Violação da legislação laboral e da segurança social no estaleiro do EPR de Flamanville Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007524/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Aplicação de multas a uma companhia aérea Resposta da Comissão (12 de setembro de 2011) E-007525/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) ao Conselho (9 de agosto de 2011) Assunto: Associação da União Europeia à Parceria de Deauville Resposta do Conselho (10 de outubro de 2011) E-007526/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: VP/HR — Associação da União Europeia à Parceria de Deauville Resposta da Comissão (12 de dezembro de 2011) E-007527/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Diversidade linguística na Europa Resposta da Comissão (19 de agosto de 2011) E-007528/11 (ES) Antolín Sánchez Presedo (S&D) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Conflitos de interesses nas agências de notação de risco de crédito Resposta da Comissão (21 de setembro de 2011) E-007529/11 (EN) Liam Aylward (ALDE) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Competitividade no setor da construção Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-007530/11 (EN) Chris Davies (ALDE) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Pesticidas e o princípio da precaução Resposta da Comissão (13 de setembro de 2011) E-007531/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Compensação das desvantagens naturais das zonas de montanha da Europa Resposta da Comissão (28 de setembro de 2011) E-007532/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) à Comissão (1 de agosto de 2011) Assunto: A reciclagem de metais Resposta da Comissão (13 de setembro de 2011) E-007533/11 (GA) Liam Aylward (ALDE) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Tarifas de autocarro em Malta para não residentes Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007534/11 (GA) Liam Aylward (ALDE) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Relatório da Organização Internacional do Trabalho (OIT) sobre o trabalho infantil e o setor do algodão Resposta da Comissão (15 de setembro de 2011) E-007535/11 (IT) Niccolò Rinaldi (ALDE), Roberta Angelilli (PPE), Gianluca Susta (S&D) e Cristiana Muscardini (PPE) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Introdução de uma certificação europeia para o aço inoxidável Resposta da Comissão (29 de setembro de 2011) E-007536/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Regulamento relativo às informações sobre alimentos aos consumidores e lóbis muçulmanos Resposta da Comissão (19 de agosto de 2011) E-007537/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Condenação à morte por apostasia do pastor cristão Youcef Nadarkhani no Irão Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007538/11 (NL) Judith Sargentini (Verts/ALE), Sophia in «t Veld (ALDE), Peter van Dalen (ECR) e Cornelis de Jong (GUE/NGL) à Comissão (1 de agosto de 2011) Assunto: Criminalização da situação de ilegalidade nos Países Baixos Resposta da Comissão (16 de setembro de 2011) P-007539/11 (PL) Marek Henryk Migalski (ECR) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Mais um caso de tortura numa prisão bielorrusa Resposta da Comissão (29 de agosto de 2011) E-007540/11 (ES) Pablo Arias Echeverría (PPE) à Comissão (28 de julho de 2011) Assunto: UK NARIC Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-007542/11 (DE) Herbert Reul (PPE) à Comissão (28 de julho de 2011) Assunto: Mecanismo de cooperação entre a União Europeia e Silicon Valley Resposta da Comissão (4 de outubro de 2011) E-007543/11 (EN) Ana Gomes (S&D) à Comissão (28 de julho de 2011) Assunto: Chen Guangcheng, advogado e defensor dos direitos humanos chinês mantido em prisão domiciliária Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007544/11 (EN) Ulrike Lunacek (Verts/ALE) e Michael Cashman (S&D) à Comissão (28 de julho de 2011) Assunto: Financiamento do IEDDH para defensores dos direitos humanos LGBTI Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007545/11 (EN) Linda McAvan (S&D) à Comissão (28 de julho de 2011) Assunto: Prisioneiros de consciência detidos no Laos Resposta da Comissão (13 de setembro de 2011) E-007546/11 (EN) Timothy Kirkhope (ECR) à Comissão (28 de julho de 2011) Assunto: Glifosato — utilização da investigação da Monsanto sobre esta substância para fundamentar as decisões sobre a segurança da sua utilização Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007547/11 (EN) David Martin (S&D) à Comissão (28 de julho de 2011) Assunto: Acórdão Bosman sobre a livre circulação dos trabalhadores Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) P-007550/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Alimentos para suínos e aves de capoeira Resposta da Comissão (19 de agosto de 2011) E-007551/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (28 de julho de 2011) Assunto: Poluição dos rios, lagos e barragens na China Resposta da Comissão (27 de setembro de 2011) E-007552/11 (DE) Hans-Peter Mayer (PPE) à Comissão (28 de julho de 2011) Assunto: Informações sobre o processo para ações de pequeno montante (Regulamento (CE) n.o 861/2007) Resposta da Comissão (19 de setembro de 2011) E-007554/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Reativação da pedreira de Gournes no Município de Hersonissos, Distrito de Heraklion Resposta da Comissão (9 de setembro de 2011) E-007555/11 (EN) Jim Higgins (PPE) à Comissão (1 de agosto de 2011) Assunto: Declaração de crise de fome na Somália pela ONU Resposta comum da Comissão (30 de agosto de 2011) E-007556/11 (EN) Jim Higgins (PPE) à Comissão (1 de agosto de 2011) Assunto: Harmonização da legislação relativa a condução sob o efeito de drogas Resposta da Comissão (24 de agosto de 2011) E-007557/11 (EN) Nessa Childers (S&D) à Comissão (28 de julho de 2011) Assunto: Situação atual dos Palestinianos na Área C Resposta da Comissão (20 de setembro de 2011) E-007558/11 (ES) Pablo Zalba Bidegain (PPE) e Francisco José Millán Mon (PPE) à Comissão (28 de julho de 2011) Assunto: Posição da Comissão Europeia face aos novos dados sobre a produção futura das indústrias de conservas localizadas na Papuásia-Nova Guiné Resposta comum da Comissão (13 de setembro de 2011) E-007559/11 (ES) Pablo Zalba Bidegain (PPE) e Francisco José Millán Mon (PPE) à Comissão (28 de julho de 2011) Assunto: Posição da Comissão Europeia face aos novos dados sobre a produção futura das indústrias de conservas localizadas na Papuásia-Nova Guiné Resposta comum da Comissão (13 de setembro de 2011) E-007560/11 (EN) Chris Davies (ALDE) à Comissão (28 de julho de 2011) Assunto: Proposta de proibição da devolução de peixes ao mar Resposta da Comissão (9 de setembro de 2011) E-007561/11 (EN) Chris Davies (ALDE) à Comissão (28 de julho de 2011) Assunto: Concessões de pesca transferíveis Resposta da Comissão (9 de setembro de 2011) E-007562/11 (EN) Chris Davies (ALDE) à Comissão (28 de julho de 2011) Assunto: Pesca artesanal e reforma da política comum das pescas Resposta da Comissão (9 de setembro de 2011) E-007563/11 (NL) Cornelis de Jong (GUE/NGL) ao Conselho (1 de agosto de 2011) Assunto: Relatórios de seguimento sobre a Bulgária e a Roménia Resposta do Conselho (28 de novembro de 2011) E-007564/11 (NL) Cornelis de Jong (GUE/NGL) à Comissão (28 de julho de 2011) Assunto: Relatórios de seguimento sobre a Bulgária e a Roménia Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-007565/11 (NL) Cornelis de Jong (GUE/NGL) à Comissão (1 de agosto de 2011) Assunto: Introdução de portagens num número em cada vez maior de Estados-Membros Resposta da Comissão (26 de outubro de 2011) E-007567/11 (ES) Santiago Fisas Ayxela (PPE) e Pablo Arias Echeverría (PPE) à Comissão (1 de agosto de 2011) Assunto: Lei do cinema da Generalitat de Cataluña Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-007568/11 (DE) Karin Kadenbach (S&D) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Presença de chumbo em bijutaria para crianças Resposta da Comissão (6 de outubro de 2011) E-007569/11 (DE) Karin Kadenbach (S&D) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Presença de substâncias tóxicas em brinquedos Resposta da Comissão (10 de outubro de 2011) E-007570/11 (EN) James Elles (ECR) à Comissão (1 de agosto de 2011) Assunto: Sistema ferroviário de alta velocidade do Reino Unido (HS2) Resposta da Comissão (2 de setembro de 2011) E-007571/11 (EN) James Elles (ECR) à Comissão (1 de agosto de 2011) Assunto: Espaço Europeu da Investigação (EEI): excelência e coesão Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-007572/11 (EN) James Elles (ECR) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Espaço Europeu da Investigação (EEI): excelência e coesão Resposta da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007573/11 (EN) James Elles (ECR) à Comissão (1 de agosto de 2011) Assunto: Comité do Espaço Europeu da Investigação (CEEI): excelência e coesão Resposta da Comissão (13 de setembro de 2011) E-007574/11 (IT) Gianni Pittella (S&D), David-Maria Sassoli (S&D), Debora Serracchiani (S&D) e Guido Milana (S&D) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Tecnologia com sensor «avisa pais» Resposta da Comissão (21 de outubro de 2011) E-007575/11 (IT) Giommaria Uggias (ALDE) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Quotas de reserva para portadores de deficiência no seio das Instituições europeias Resposta da Comissão (22 de setembro de 2011) E-007576/11 (PL) Paweł Robert Kowal (ECR) à Comissão (1 de agosto de 2011) Assunto: Hungria forçada a pôr termo à campanha a favor da adopção Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-007577/11 (PT) Maria Da Graça Carvalho (PPE) à Comissão (1 de agosto de 2011) Assunto: Projetos-piloto — oportunidades para PME inovadoras Resposta da Comissão (22 de setembro de 2011) P-007578/11 (FR) Vincent Peillon (S&D) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: VP/HR — Co-presidência da União para o Mediterrâneo Resposta da Comissão (23 de setembro de 2011) E-007579/11 (ES) Gabriel Mato Adrover (PPE) à Comissão (1 de agosto de 2011) Assunto: Estudo sobre a obesidade no Reino Unido Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-007580/11 (ES) Gabriel Mato Adrover (PPE) à Comissão (1 de agosto de 2011) Assunto: Áreas marinhas protegidas Resposta da Comissão (28 de setembro de 2011) E-007581/11 (ES) Gabriel Mato Adrover (PPE) à Comissão (1 de agosto de 2011) Assunto:«Crise do pepino» Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-007582/11 (ES) Gabriel Mato Adrover (PPE) à Comissão (1 de agosto de 2011) Assunto: Estudo sobre a obesidade infantil em Espanha Resposta da Comissão (9 de setembro de 2011) E-007583/11 (ES) Gabriel Mato Adrover (PPE) à Comissão (1 de agosto de 2011) Assunto: Consulta pública relativa a produtos do tabaco Resposta da Comissão (2 de setembro de 2011) E-007584/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (1 de agosto de 2011) Assunto: Proteção do ambiente marinho Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-007585/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Recuperação e proteção da praia de Cala Estellencs (Maiorca, Espanha) Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-007586/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Crise humanitária no Corno de África Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-007587/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: La Cueva del Pernil, bem de interesse cultural Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-007588/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Reforma da PAC Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) P-007589/11 (EN) Nigel Farage (EFD) ao Conselho (28 de julho de 2011) Assunto: PCE/PEC — Responsabilidade do Presidente do Conselho Europeu Resposta do Conselho (12 de setembro de 2011) E-007590/11 (EL) Georgios Toussas (GUE/NGL) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Retenções ilegais aos agricultores Resposta da Comissão (12 de setembro de 2011) E-007591/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Riscos de infeção emergentes em exames médicos semicríticos Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-007592/11 (FR) Michel Dantin (PPE) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Incentivar a utilização de biocombustíveis no setor da aviação Resposta da Comissão (22 de setembro de 2011) E-007593/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Procedimentos de auditoria e PME (dois) Resposta da Comissão (18 de outubro de 2011) E-007594/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Cristãos turcos privados do seu estatuto jurídico Resposta comum da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007595/11 (IT) Aldo Patriciello (PPE) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Aspeto estratégico do eixo Nápoles-Palermo Resposta da Comissão (21 de setembro de 2011) E-007596/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (1 de agosto de 2011) Assunto: Inércia das autoridades albanesas em relação ao tráfico ilegal de bens culturais Resposta da Comissão (12 de setembro de 2011) E-007597/11 (LT) Vilija Blinkevičiūtė (S&D) ao Conselho (29 de julho de 2011) Assunto: Fronteiras externas da UE e passagem das fronteiras por pessoas e mercadorias Resposta do Conselho (10 de outubro de 2011) E-007598/11 (LT) Vilija Blinkevičiūtė (S&D) ao Conselho (29 de julho de 2011) Assunto: Futuro da diretiva relativa ao combate à discriminação Resposta do Conselho (3 de outubro de 2011) E-007599/11 (LT) Vilija Blinkevičiūtė (S&D) ao Conselho (1 de agosto de 2011) Assunto: Perspetivas da diretiva relativa à licença de maternidade Resposta do Conselho (28 de novembro de 2011) E-007600/11 (LT) Vilija Blinkevičiūtė (S&D) ao Conselho (1 de agosto de 2011) Assunto: Envelhecimento ativo das mulheres Resposta do Conselho (28 de novembro de 2011) E-007601/11 (PT) Carlos Coelho (PPE) à Comissão (1 de agosto de 2011) Assunto: Livre circulação — prevenção rodoviária — procedimentos de circulação automóvel e normas obrigatórias nacionais dentro do Espaço Europeu Resposta da Comissão (6 de setembro de 2011) E-007602/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Medidas destinadas a garantir a continuação em funcionamento do Centro Grego de Saúde Mental e Investigação no distrito de Beócia Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-007603/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Riscos decorrentes da exploração de hidrocarbonetos nos mares da UE Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-007604/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Construção de cais flutuantes no porto piscatório de Rafina Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) P-007605/11 (EL) Georgios Koumoutsakos (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Declarações do Primeiro-Ministro turco sobre as relações da Turquia com um Estado-Membro (República de Chipre) e a Comissão Europeia Resposta comum da Comissão (31 de agosto de 2011) E-007606/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) à Comissão (1 de agosto de 2011) Assunto: Legislação europeia de proteção das vítimas Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-007607/11 (LT) Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė (PPE) à Comissão (1 de agosto de 2011) Assunto: Caso Golovatov Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-007608/11 (NL) Ria Oomen-Ruijten (PPE) à Comissão (1 de agosto de 2011) Assunto: Transportes públicos Resposta da Comissão (7 de outubro de 2011) P-007609/11 (EN) Daniel Cohn-Bendit (Verts/ALE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Leis húngaras dos meios de comunicação social, liberdade e pluralismo dos meios de comunicação social na União Europeia Resposta da Comissão (9 de setembro de 2011) P-007610/11 (FR) Gaston Franco (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Reinstituição do regulamento relativo à prevenção de incêndios Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007611/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: Violência política na Guatemala Resposta da Comissão (9 de setembro de 2011) E-007612/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (10 de agosto de 2011) Assunto: VP/HR — Comunidade LGTB ameaçada nas Honduras Resposta da Comissão (6 de janeiro de 2012) E-007613/11 (BG) Kristian Vigenin (S&D) à Comissão (3 de agosto de 2011) Assunto: Andamento do projeto relativo à criação de um sistema integrado de equipamentos para o tratamento dos resíduos sólidos da capital Resposta da Comissão (26 de setembro de 2011) E-007615/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: Direitos a pensão de gregos do Ponto repatriados Resposta da Comissão (6 de setembro de 2011) E-007616/11 (EN) Syed Kamall (ECR) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: Comunidade ahmadi no Sudeste Asiático Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-007617/11 (FR) Catherine Trautmann (S&D) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: Futuro da Fundação Europeia para a Ciência Resposta da Comissão (24 de agosto de 2011) P-007620/11 (EN) Richard Howitt (S&D) à Comissão (28 de julho de 2011) Assunto: Indemnização para produtores de pepino no Reino Unidos afetados pelo surto de E-coli Resposta da Comissão (2 de setembro de 2011) E-007621/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: Circulação dos trabalhadores romenos Resposta da Comissão (23 de setembro de 2011) E-007622/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: Culturas transgénicas Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-007623/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: Garantias para o financiamento público da arte e da cultura na UE Resposta da Comissão (2 de setembro de 2011) E-007624/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: Possível incumprimento de diretivas nos trabalhos no pântano de Mularroya Resposta da Comissão (11 de outubro de 2011) E-007625/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: Reciclagem Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-007626/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: Barbie Resposta da Comissão (27 de setembro de 2011) E-007627/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: Prospeções de gás de xisto no mar Cantábrico Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-007629/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: A decisão do TJE e a consideração do sexo na fixação de prémios de seguro Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007630/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: Alterações ao Tratado de Lisboa Resposta da Comissão (20 de setembro de 2011) E-007631/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: A política orçamental da UE Resposta da Comissão (15 de setembro de 2011) E-007632/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: Política monetária Resposta da Comissão (29 de agosto de 2011) E-007633/11 (EN) Charles Tannock (ECR) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto:«Pegada legislativa» e paridade de transparência entre eurodeputados e a Comissão, e aplicação deste princípio em relação à rotulagem de carne de animais clonados Resposta da Comissão (21 de setembro de 2011) E-007634/11 (EN) Charles Tannock (ECR) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: Violações da proteção de dados por parte de oficinas e de seguradoras automóveis do Reino Unido Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-007635/11 (EN) Charles Tannock (ECR) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: As obrigações financeiras dos Estados-Membros da UE que não integram a área do euro no quadro do Mecanismo Europeu de Estabilização Financeira Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-007636/11 (EN) Charles Tannock (ECR) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: A afirmação da Comissária Malmström de que ninguém na Europa é «ilegal» e as deficiências de Schengen Resposta da Comissão (6 de outubro de 2011) E-007637/11 (EN) Charles Tannock (ECR) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: A etiologia do recente surto de E coli na Alemanha, e as implicações médicas a longo prazo do uso excessivo de antibióticos na agricultura Resposta da Comissão (20 de setembro de 2011) E-007638/11 (EN) Charles Tannock (ECR) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: A Grécia, o euro e a evasão fiscal generalizada Resposta da Comissão (21 de setembro de 2011) E-007639/11 (EN) Charles Tannock (ECR) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: Indemnização da UE paga a horticultores espanhóis na sequência do surto de intoxicação alimentar provocado pela bactéria E.coli Resposta da Comissão (26 de setembro de 2011) E-007640/11 (FR) Marie-Thérèse Sanchez-Schmid (PPE) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: Taxa de IVA reduzida para as obras culturais em linha Resposta da Comissão (16 de setembro de 2011) E-007641/11 (IT) Vincenzo Iovine (ALDE), Niccolò Rinaldi (ALDE) e Giommaria Uggias (ALDE) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: Não-emissão de cartão de estacionamento europeu Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) P-007643/11 (DE) Hannes Swoboda (S&D) à Comissão (29 de julho de 2011) Assunto: Melhor vigilância das atividades na Internet dos grupos da extrema-direita Resposta da Comissão (10 de outubro de 2011) E-007644/11 (DE) Karl-Heinz Florenz (PPE) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: Diretiva 2008/50/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 21 de maio de 2008, relativa à qualidade do ar ambiente e a um ar mais limpo na Europa Resposta da Comissão (13 de setembro de 2011) E-007645/11 (DE) Othmar Karas (PPE) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: Aprovação da norma internacional IFRS 4 relativa à informação financeira aplicável aos contratos de seguros Resposta da Comissão (13 de setembro de 2011) E-007647/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: Detenção de Mikhail Golovatov Resposta da Comissão (16 de setembro de 2011) E-007648/11 (FR) Gaston Franco (PPE) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: Financiamento da despoluição do Mediterrâneo Resposta da Comissão (20 de setembro de 2011) E-007649/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: Financiamentos para a construção de uma central a biomassa na Croácia Resposta da Comissão (20 de outubro de 2011) E-007650/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: Financiamentos para a realização de um museu que relate a história de Roma no «Mare Nostrum» Resposta da Comissão (13 de setembro de 2011) E-007651/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: Financiamentos para a realização de uma «Festa da cultura musical europeia» Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007653/11 (EN) Nessa Childers (S&D) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: Subvenções concedidas para o transporte de equipamento médico usado Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-007654/11 (EN) Nessa Childers (S&D) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: Caça à foca no Canadá Resposta da Comissão (13 de setembro de 2011) E-007655/11 (EN) Nessa Childers (S&D) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: Extração de gás de xisto betuminoso na zona oeste da Irlanda Resposta da Comissão (20 de setembro de 2011) E-007656/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: Ordenações ilegais de prelados na China e reação europeia Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-007657/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: Fraudes nas próximas eleições no Egito Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-007658/11 (DE) Gesine Meissner (ALDE) à Comissão (3 de agosto de 2011) Assunto: Aplicação do imposto sobre a tonelagem nos Estados-Membros da UE Resposta da Comissão (6 de outubro de 2011) E-007659/11 (EN) Rebecca Harms (Verts/ALE) à Comissão (3 de agosto de 2011) Assunto: Violação da Convenção de Aarhus pela República Eslovaca Resposta da Comissão (15 de setembro de 2011) E-007660/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (3 de agosto de 2011) Assunto: Investimentos chineses na Roménia e influência política da China na Europa Resposta da Comissão (15 de setembro de 2011) E-007661/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (3 de agosto de 2011) Assunto: Investigações académicas sobre o papel da mulher na sociedade e na família na Turquia Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007662/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (3 de agosto de 2011) Assunto: Nova provocação da ARJM Resposta da Comissão (9 de setembro de 2011) E-007663/11 (DE) Karl-Heinz Florenz (PPE) à Comissão (3 de agosto de 2011) Assunto:«Urban Mining» (expressão inglesa para «mineração urbana» ou extração de materiais úteis a partir dos resíduos urbanos) Resposta da Comissão (28 de setembro de 2011) E-007664/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (3 de agosto de 2011) Assunto: Aplicação do Regulamento (CE) n.o 1967/2006 e proteção do ecossistema marinho e das comunidades insulares contra a prática de pesca dos arrastões Resposta da Comissão (15 de setembro de 2011) E-007665/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (3 de agosto de 2011) Assunto: Programa alemão «Iniciativa de investimento e crescimento a favor da Grécia» Resposta da Comissão (13 de julho de 2011) E-007666/11 (EN) Charles Tannock (ECR) à Comissão (3 de agosto de 2011) Assunto: O colapso da rede de lares para a terceira idade da Southern Cross no Reino Unido e a questão do valor e interesse do modelo «venda seguida de locação» Resposta da Comissão (12 de setembro de 2011) E-007667/11 (EN) Jim Higgins (PPE) à Comissão (3 de agosto de 2011) Assunto: O combate à artrite Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-007668/11 (EN) Catherine Stihler (S&D) à Comissão (3 de agosto de 2011) Assunto: Meios de financiamento para as línguas menos ensinadas Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-007669/11 (EN) Catherine Stihler (S&D) à Comissão (3 de agosto de 2011) Assunto: Os subsídios comunitários à produção de algodão Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007670/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (3 de agosto de 2011) Assunto: Fabricantes de filtros de jarras para filtragem da água investigados pela Procuradoria de Roma: desenvolvimentos no que respeita à qualidade das águas filtradas Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) P-007671/11 (RO) Silvia-Adriana Ţicău (S&D) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: Ação preparatória da execução da estratégia para a região do Danúbio Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-007672/11 (DE) Herbert Reul (PPE) à Comissão (4 de agosto de 2011) Assunto: Financiamento comunitário para a investigação por área temática Resposta da Comissão (19 de setembro de 2011) E-007673/11 (EN) Richard Howitt (S&D) à Comissão (4 de agosto de 2011) Assunto: Salvaguardar espécies ameaçadas em territórios ultramarinos Resposta da Comissão (2 de setembro de 2011) E-007674/11 (EN) Richard Howitt (S&D) à Comissão (4 de agosto de 2011) Assunto: Financiamento no âmbito da IEDDH para projetos que apoiem direitos laborais e sindicais Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-007675/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (4 de agosto de 2011) Assunto: Discriminação contra os cristãos por parte de um representante do partido de Tayyip Erdoğan Resposta comum da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007676/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (4 de agosto de 2011) Assunto: Crimes de honra nas comunidades muçulmanas na Europa Resposta da Comissão (22 de setembro de 2011) E-007677/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (4 de agosto de 2011) Assunto: Repressão das vozes dissidentes por parte do governo da ARJM Resposta da Comissão (30 de setembro de 2011) E-007678/11 (RO) Silvia-Adriana Ţicău (S&D) à Comissão (4 de agosto de 2011) Assunto: Fundo Europeu de Eficiência Energética (FEEE) Resposta da Comissão (2 de setembro de 2011) P-007679/11 (CS) Olga Sehnalová (S&D) à Comissão (4 de agosto de 2011) Assunto: Exclusão de bens culturais/obras de arte, pertencentes a Estados da UE, da possibilidade de apreensão no âmbito de processos civis de execução Resposta da Comissão (29 de agosto de 2011) E-007680/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) à Comissão (4 de agosto de 2011) Assunto: A desigualdade salarial no Estado espanhol, entre as mais elevadas da OCDE Resposta da Comissão (15 de setembro de 2011) E-007682/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) à Comissão (4 de agosto de 2011) Assunto: Fome no Corno de África Resposta comum da Comissão (30 de agosto de 2011) E-007683/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) à Comissão (4 de agosto de 2011) Assunto: Comercialização das viagens de cruzeiro Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-007684/11 (DE) Anja Weisgerber (PPE) à Comissão (4 de agosto de 2011) Assunto: Suspensão da revisão da Diretiva 98/83/CE relativa à qualidade da água para consumo humano Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-007685/11 (EN) Chris Davies (ALDE) à Comissão (4 de agosto de 2011) Assunto: Implementação da diretiva relativa aos jardins zoológicos (2) Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-007686/11 (EN) Sophia in 't Veld (ALDE) à Comissão (4 de agosto de 2011) Assunto: Utilização de dados PNR nos Países Baixos Resposta da Comissão (21 de outubro de 2011) E-007687/11 (IT) Rita Borsellino (S&D) à Comissão (4 de agosto de 2011) Assunto: Central a carvão em Porto Tolle Resposta da Comissão (27 de setembro de 2011) P-007688/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (3 de agosto de 2011) Assunto: Contestação permanente e mais agressiva da República de Chipre por parte da Turquia Resposta da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007689/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (5 de agosto de 2011) Assunto: Novas acusações de apostasia do Islão contra inteletuais egípcios e possível responsabilidade da Irmandade Muçulmana Resposta comum da Comissão (6 de outubro de 2011) E-007690/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (5 de agosto de 2011) Assunto: Atividades de espionagem da Turquia Resposta da Comissão (12 de setembro de 2011) E-007691/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (5 de agosto de 2011) Assunto: Abusos judiciais e penitenciários em relação às mulheres do Sri Lanka Resposta da Comissão (9 de setembro de 2011) P-007692/11 (EN) Laima Liucija Andrikienė (PPE) à Comissão (3 de agosto de 2011) Assunto: Aplicação do mandado de detenção europeu na Áustria: caso Golovatov Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-007693/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (5 de agosto de 2011) Assunto: Responsabilidade pela gestão e distribuição das verbas do novo QREN alargado Resposta da Comissão (28 de setembro de 2011) E-007694/11 (EN) Louis Grech (S&D) à Comissão (5 de agosto de 2011) Assunto: Compras transfronteiriças Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-007695/11 (EN) Julie Girling (ECR) à Comissão (8 de agosto de 2011) Assunto: Compatibilidade de barras de reboque triangulares Resposta da Comissão (2 de setembro de 2011) E-007696/11 (EN) Julie Girling (ECR) à Comissão (8 de agosto de 2011) Assunto: Contribuição autárquica do Reino Unido para estudantes europeus Resposta da Comissão (13 de setembro de 2011) E-007697/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (8 de agosto de 2011) Assunto: Acusações de Tayyip Erdogan contra o semanário «The Economist» Resposta da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007698/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (8 de agosto de 2011) Assunto: Redução dos direitos das mulheres egípcias Resposta da Comissão (7 de outubro de 2011) E-007699/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (8 de agosto de 2011) Assunto: Manipulação do setor bancário islâmico por parte da Irmandade Muçulmana Resposta da Comissão (10 de outubro de 2011) E-007700/11 (IT) Licia Ronzulli (PPE) à Comissão (8 de agosto de 2011) Assunto: Luta contra o vírus da hepatite Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) P-007701/11 (EL) Kriton Arsenis (S&D) à Comissão (5 de agosto de 2011) Assunto: A ação genotóxica do inseticida Imidacloprid Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-007702/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) à Comissão (9 de agosto de 2011) Assunto: Importação de mel da China Resposta da Comissão (9 de setembro de 2011) E-007703/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) à Comissão (9 de agosto de 2011) Assunto: Ampliação do porto de Arinaga Resposta da Comissão (19 de setembro de 2011) E-007704/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (9 de agosto de 2011) Assunto: Destruição da zona húmida do rio Almyros de Heráklion, em Creta Resposta da Comissão (7 de outubro de 2011) E-007705/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (9 de agosto de 2011) Assunto: Decisão do Ministério da Saúde relativa à retenção das pensões de doentes mentais para cobertura dos custos da sua institucionalização permanente Resposta da Comissão (13 de setembro de 2011) E-007706/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (9 de agosto de 2011) Assunto: Participação da Grécia no programa «Fruta nas Escolas» Resposta da Comissão (12 de setembro de 2011) E-007707/11 (EN) Roger Helmer (ECR) à Comissão (9 de agosto de 2011) Assunto: Dívida grega e resgates Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-007708/11 (EN) Linda McAvan (S&D) à Comissão (9 de agosto de 2011) Assunto: Glifosato Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-007709/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (9 de agosto de 2011) Assunto: Os crimes de honra aumentam a nível mundial Resposta da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007710/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (9 de agosto de 2011) Assunto: Casamentos forçados nas comunidades muçulmanas e no território dos Estados-Membros Resposta da Comissão (22 de setembro de 2011) E-007711/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) à Comissão (9 de agosto de 2011) Assunto: Zoomáfias e corridas de cavalos Resposta da Comissão (12 de setembro de 2011) E-007712/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) à Comissão (9 de agosto de 2011) Assunto: Testes em laboratórios clandestinos Resposta da Comissão (15 de setembro de 2011) E-007713/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) à Comissão (9 de agosto de 2011) Assunto: A defesa do lobo Resposta da Comissão (16 de setembro de 2011) P-007714/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) à Comissão (5 de agosto de 2011) Assunto: Papel e funcionamento da nova Task Force para a Grécia Resposta da Comissão (6 de setembro de 2011) E-007716/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) à Comissão (9 de agosto de 2011) Assunto: Livre circulação de mercadorias Resposta da Comissão (21 de outubro de 2011) E-007717/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) à Comissão (9 de agosto de 2011) Assunto: Custo da mão-de-obra na Grécia e abordagem aos investimentos Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-007718/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (9 de agosto de 2011) Assunto: Recusa do Governo turco em autorizar a visita de uma deputada alemã a um jornalista dissidente Resposta da Comissão (13 de setembro de 2011) E-007719/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (9 de agosto de 2011) Assunto: Compra de títulos de dívida pública gregos por parte da China Resposta da Comissão (30 de setembro de 2011) E-007720/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (9 de agosto de 2011) Assunto: Proposta do Governo grego para preservar milhares de construções clandestinas Resposta da Comissão (2 de setembro de 2011) E-007721/11 (IT) Salvatore Iacolino (PPE) e Elena Oana Antonescu (PPE) à Comissão (9 de agosto de 2011) Assunto: Substâncias psicotrópicas legais (legal highs) contidas em «sais de banho» Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-007722/11 (DE) Franz Obermayr (NI) à Comissão (10 de agosto de 2011) Assunto: Condições de autorização para substâncias químicas altamente tóxicas Resposta da Comissão (21 de setembro de 2011) E-007723/11 (DE) Franz Obermayr (NI) à Comissão (10 de agosto de 2011) Assunto: Ponto da situação das negociações de adesão com a Turquia Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-007724/11 (DE) Franz Obermayr (NI) à Comissão (10 de agosto de 2011) Assunto: Atitude da Turquia face às minorias e à história Resposta comum da Comissão (7 de setembro de 2011) E-007725/11 (EL) Theodoros Skylakakis (ALDE) à Comissão (10 de agosto de 2011) Assunto: Licenças de jogos de fortuna ou azar e violação do direito comunitário Resposta da Comissão (18 de outubro de 2011) E-007726/11 (EL) Theodoros Skylakakis (ALDE) à Comissão (10 de agosto de 2011) Assunto: Regulamentação do mercado dos jogos de fortuna ou azar e cumprimento do direito comunitário Resposta da Comissão (10 de outubro de 2011) E-007727/11 (EN) Nessa Childers (S&D) à Comissão (10 de agosto de 2011) Assunto: Depressão associada a condições sociais Resposta da Comissão (19 de setembro de 2011) P-007728/11 (IT) Matteo Salvini (EFD) à Comissão (5 de agosto de 2011) Assunto: Transparência e proteção dos consumidores no setor do vestuário Resposta da Comissão (12 de setembro de 2011) E-007729/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) à Comissão (10 de agosto de 2011) Assunto: Defesa do setor naval na Galiza Resposta da Comissão (22 de setembro de 2011) E-007730/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) à Comissão (10 de agosto de 2011) Assunto: Inclusão na Rede Natura 2000 do espaço natural «A Serra do Galiñeiro» na Galiza (Espanha) Resposta da Comissão (30 de setembro de 2011) E-007731/11 (DE) Franz Obermayr (NI) à Comissão (10 de agosto de 2011) Assunto: Liberdade religiosa na Turquia Resposta comum da Comissão (7 de setembro de 2011) E-007732/11 (DE) Franz Obermayr (NI) à Comissão (10 de agosto de 2011) Assunto: Liberdade de expressão na Turquia Resposta da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007733/11 (DE) Ulrike Lunacek (Verts/ALE) à Comissão (10 de agosto de 2011) Assunto: Afastamento coletivo em aeronaves militares Resposta da Comissão (13 de setembro de 2011) E-007734/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (10 de agosto de 2011) Assunto: Grupo terrorista responsável por 1 200 mortes candidata-se às próximas eleições egípcias Resposta da Comissão (22 de setembro de 2011) E-007735/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (10 de agosto de 2011) Assunto: O Governo turco encoraja as crianças a frequentar escolas corânicas Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) P-007736/11 (EN) Mario Mauro (PPE) à Comissão (9 de agosto de 2011) Assunto: Prisão de Ahmed Ezz Resposta da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007737/11 (DE) Monika Hohlmeier (PPE) à Comissão (11 de agosto de 2011) Assunto: Projeto de orçamento 2012 Resposta da Comissão (16 de setembro de 2011) E-007738/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (11 de agosto de 2011) Assunto: Corrupção na Sérvia Resposta da Comissão (13 de setembro de 2011) E-007739/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (11 de agosto de 2011) Assunto: Queixa relativa à poluição de rios pelos fornecedores de empresas de equipamento desportivo Resposta da Comissão (20 de setembro de 2011) E-007740/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (11 de agosto de 2011) Assunto: Eventuais restrições aos direitos humanos na Arábia Saudita Resposta da Comissão (6 de setembro de 2011) E-007741/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (11 de agosto de 2011) Assunto: Património subaquático comum da humanidade Resposta da Comissão (22 de setembro de 2011) E-007742/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (11 de agosto de 2011) Assunto: Alterações climáticas e deslocação de populações Resposta da Comissão (6 de setembro de 2011) E-007743/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (11 de agosto de 2011) Assunto: Lixo espacial no exterior próximo da Terra Resposta da Comissão (19 de setembro de 2011) E-007744/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (11 de agosto de 2011) Assunto: Valas comuns na Turquia Resposta da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007745/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (11 de agosto de 2011) Assunto: Géneros alimentícios importados do Japão Resposta da Comissão (2 de setembro de 2011) E-007746/11 (RO) Silvia-Adriana Ţicău (S&D) à Comissão (11 de agosto de 2011) Assunto: Projeto-piloto — Coordenação pan-europeia dos métodos de integração da população cigana Resposta da Comissão (6 de outubro de 2011) E-007747/11 (RO) Silvia-Adriana Ţicău (S&D) à Comissão (11 de agosto de 2011) Assunto: Ação Preparatória — Trocas económicas e científicas com a Índia Resposta da Comissão (19 de setembro de 2011) P-007748/11 (EN) Godfrey Bloom (EFD) à Comissão (9 de agosto de 2011) Assunto: Serviços de transporte em autocarros malteses Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007749/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) à Comissão (12 de agosto de 2011) Assunto: Co-geração de alta eficiência e FER Resposta da Comissão (12 de setembro de 2011) E-007750/11 (EN) Diane Dodds (NI) à Comissão (12 de agosto de 2011) Assunto: Surto de e.coli Resposta da Comissão (2 de setembro de 2011) E-007751/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) à Comissão (12 de agosto de 2011) Assunto: Inspeção obrigatória das instalações de tratamento de esgotos domésticos Resposta da Comissão (15 de setembro de 2011) E-007752/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (12 de agosto de 2011) Assunto: Violação dos direitos fundamentais no caso de um cidadão da Irlanda do Norte Resposta da Comissão (18 de outubro de 2011) E-007753/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (25 de agosto de 2011) Assunto: Universidade de Pádua e supostas irregularidades na atribuição de financiamentos do Fundo Social Europeu Resposta da Comissão (27 de setembro de 2011) E-007754/11 (EN) Nessa Childers (S&D) à Comissão (12 de agosto de 2011) Assunto: Situação do povo curdo Resposta da Comissão (31 de outubro de 2011) E-007755/11 (EN) Konrad Szymański (ECR) à Comissão (12 de agosto de 2011) Assunto: Estudo de 2008 da Agência dos Direitos Fundamentais Resposta da Comissão (19 de setembro de 2011) E-007756/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (12 de agosto de 2011) Assunto: Novo grupo filiado na Al-Qaeda consolida a sua presença na península do Sinai Resposta da Comissão (6 de outubro de 2011) E-007757/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (12 de agosto de 2011) Assunto: Perfurações num território com elevado risco de inundação na região Veneto Resposta da Comissão (26 de setembro de 2011) E-007759/11 (IT) Gianni Vattimo (ALDE) à Comissão (12 de agosto de 2011) Assunto: Licenças para aluguer de viaturas com motorista Resposta da Comissão (10 de outubro de 2011) P-007760/11 (PL) Konrad Szymański (ECR) à Comissão (11 de agosto de 2011) Assunto: VP/HR — Detenção ilegal de um cidadão polaco na República Centro-Africana Resposta da Comissão (24 de agosto de 2011) E-007762/11 (EN) Nessa Childers (S&D) à Comissão (25 de agosto de 2011) Assunto: VP/HR — Condenação de Hosni Mubarak Resposta da Comissão (13 de setembro de 2011) E-007763/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (25 de agosto de 2011) Assunto: Tentativa de impor a lei corânica num bairro inteiro de Londres Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-007764/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (25 de agosto de 2011) Assunto: Declarações dúbias da Irmandade Muçulmana egípcia sobre possível acordo com os Coptas Resposta comum da Comissão (6 de outubro de 2011) E-007765/11 (RO) Silvia-Adriana Ţicău (S&D) à Comissão (25 de agosto de 2011) Assunto: Direitos dos consumidores na aviação civil Resposta da Comissão (13 de setembro de 2011) E-007766/11 (RO) Silvia-Adriana Ţicău (S&D) à Comissão (25 de agosto de 2011) Assunto: Livre circulação de trabalhadores, coordenação dos sistemas de segurança social e medidas para os migrantes, incluindo os migrantes de países terceiros Resposta da Comissão (15 de setembro de 2011) E-007767/11 (EL) Kriton Arsenis (S&D) à Comissão (25 de agosto de 2011) Assunto: Continuação da propagação do fungo que ataca os plátanos Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-007768/11 (DE) Franz Obermayr (NI) à Comissão (25 de agosto de 2011) Assunto: Reconhecimento facial automático no Facebook, proteção de dados Resposta da Comissão (18 de outubro de 2011) E-007770/11 (DE) Michael Cramer (Verts/ALE) à Comissão (26 de agosto de 2011) Assunto:«Pendentes e rampas máximas» na ETI Infra-estrutura do sistema ferroviário europeu de alta velocidade na versão de 20 de dezembro de 2007 Resposta da Comissão (20 de setembro de 2011) E-007771/11 (EN) Derk Jan Eppink (ECR) à Comissão (26 de agosto de 2011) Assunto: Definição da contraparte não financeira ao abrigo da proposta de Regulamento relativo aos derivados OTC, às contrapartes centrais e aos repositórios de transações (EMIR) Resposta da Comissão (3 de novembro de 2011) E-007772/11 (FR) Estelle Grelier (S&D) à Comissão (26 de agosto de 2011) Assunto: Manutenção do acesso das pequenas e médias estruturas ao programa Cultura Resposta da Comissão (13 de setembro de 2011) E-007774/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (26 de agosto de 2011) Assunto: Recusa por parte do Freedom and Justice Party egípcio de colaborar com observadores internacionais para garantir a segurança das minorias religiosas Resposta comum da Comissão (6 de outubro de 2011) P-007775/11 (NL) Philip Claeys (NI) à Comissão (24 de agosto de 2011) Assunto: Apelo ao rapto de membros da Comissão Europeia Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-007776/11 (DE) Hermann Winkler (PPE) à Comissão (26 de agosto de 2011) Assunto: Regulamento (UE) n.o 61/2011 da Comissão, de 24 de janeiro de 2011, que altera o Regulamento (CEE) n.o 2568/91 relativo às características dos azeites Resposta da Comissão (16 de setembro de 2011) E-007777/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) à Comissão (26 de agosto de 2011) Assunto: ES6120032: Processo de Consulta do Estrecho Oriental Resposta da Comissão (21 de setembro de 2011) E-007778/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) à Comissão (26 de agosto de 2011) Assunto: Vítimas transfronteiras de criminalidade Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-007779/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) à Comissão (26 de agosto de 2011) Assunto: Atribuição de ajuda alimentar na RPDC Resposta da Comissão (19 de setembro de 2011) E-007780/11 (NL) Barry Madlener (NI) à Comissão (26 de agosto de 2011) Assunto:«Telemoveizinhos da UE» para romenos desempregados Resposta da Comissão (15 de setembro de 2011) E-007783/11 (DE) Karl-Heinz Florenz (PPE) à Comissão (26 de agosto de 2011) Assunto: Revisão da Diretiva 2001/37/CE relativa aos produtos do tabaco/Livro Verde «Por uma Europa sem fumo» 2007 Resposta da Comissão (15 de setembro de 2011) E-007784/11 (DE) Karl-Heinz Florenz (PPE) à Comissão (26 de agosto de 2011) Assunto: Revisão da Diretiva 2001/37/CE relativa aos produtos do tabaco/Convenção-Quadro da OMS para o controlo do tabaco (FCTC) Resposta da Comissão (15 de setembro de 2011) E-007785/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) à Comissão (26 de agosto de 2011) Assunto: Luta contra os problemas de saúde crónicos causados pelas perturbações músculo-equeléticas e pelas suas consequências Resposta da Comissão (16 de setembro de 2011) E-007786/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) à Comissão (29 de agosto de 2011) Assunto: Conclusão de projetos importantes que foram interrompidos na Grécia Ocidental Resposta da Comissão (26 de setembro de 2011) E-007787/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) à Comissão (29 de agosto de 2011) Assunto: A Comissão contesta os planos do município de Vaals Resposta da Comissão (18 de outubro de 2011) E-007788/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) à Comissão (26 de agosto de 2011) Assunto: A Roménia desrespeita as regras — a crueldade para com os animais continua, mas a Comissão nada diz Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) P-007789/11 (EN) Keith Taylor (Verts/ALE) à Comissão (25 de agosto de 2011) Assunto: Pergunta complementar à pergunta escrita sobre a concessão de financiamento da UE aos Ahava Dead Sea Laboratories (P-006190/2011) Resposta da Comissão (13 de setembro de 2011) E-007790/11 (EN) Derek Vaughan (S&D) à Comissão (29 de agosto de 2011) Assunto: Agências de notação de crédito Resposta comum da Comissão (21 de setembro de 2011) E-007791/11 (IT) Mario Mauro (PPE) à Comissão (26 de agosto de 2011) Assunto: Caso de Anatoly Slipyj Resposta da Comissão (4 de novembro de 2011) E-007792/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) à Comissão (26 de agosto de 2011) Assunto: De novo, milhares de migrantes norte-africanos para Lampedusa Resposta da Comissão (13 de setembro de 2011) P-007799/11 (EN) Nigel Farage (EFD) à Comissão (25 de agosto de 2011) Assunto: Reuniões com a Siemens Resposta da Comissão (27 de setembro de 2011) E-007800/11 (EN) Esther de Lange (PPE) à Comissão (26 de agosto de 2011) Assunto: Diferenças entre Estados-Membros em termos de desempenho administrativo na cobrança de recursos próprios tradicionais da UE Resposta da Comissão (7 de outubro de 2011) E-007801/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) à Comissão (26 de agosto de 2011) Assunto: Financiamento dos centros europeus do consumidor Resposta da Comissão (9 de setembro de 2011) E-007802/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) à Comissão (29 de agosto de 2011) Assunto: Encargos com cartões bancários para os consumidores da União Europeia Resposta da Comissão (29 de setembro de 2011) E-007803/11 (FR) Isabelle Durant (Verts/ALE), Gesine Meissner (ALDE), Frank Engel (PPE), Mathieu Grosch (PPE) e Brian Simpson (S&D) à Comissão (29 de agosto de 2011) Assunto: Veículos usados com o conta-quilómetros viciado Resposta comum da Comissão (26 de setembro de 2011) E-007804/11 (FR) Isabelle Durant (Verts/ALE), Gesine Meissner (ALDE), Frank Engel (PPE), Mathieu Grosch (PPE) e Brian Simpson (S&D) à Comissão (26 de agosto de 2011) Assunto: Fraude nos conta-quilómetros Resposta comum da Comissão (26 de setembro de 2011) E-007805/11 (FR) Isabelle Durant (Verts/ALE), Gesine Meissner (ALDE), Frank Engel (PPE), Mathieu Grosch (PPE) e Brian Simpson (S&D) à Comissão (29 de agosto de 2011) Assunto: Distorções de concorrência existentes no mercado dos veículos automóveis usados Resposta comum da Comissão (26 de setembro de 2011) E-007806/11 (NL) Esther de Lange (PPE) à Comissão (29 de agosto de 2011) Assunto: Redução das quotas de importação de alho fresco destinadas aos importadores tradicionais Resposta da Comissão (19 de setembro de 2011) E-007807/11 (NL) Esther de Lange (PPE) à Comissão (29 de agosto de 2011) Assunto: Pretensa fraude com fundos da UE Resposta da Comissão (26 de setembro de 2011) E-007808/11 (PL) Filip Kaczmarek (PPE) à Comissão (24 de agosto de 2011) Assunto: Proteção das ajudas à Somália Resposta da Comissão (3 de outubro de 2011) E-007809/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) à Comissão (24 de agosto de 2011) Assunto: Análise das alegações de saúde pela Autoridade Europeia para a Segurança Alimentar Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-007810/11 (PL) Marek Henryk Migalski (ECR) à Comissão (24 de agosto de 2011) Assunto: Detenção de ativista bielorrusso dos direitos humanos Resposta da Comissão (10 de outubro de 2011) E-007811/11 (DE) Jörg Leichtfried (S&D) à Comissão (24 de agosto de 2011) Assunto: Ataques com laser a pilotos Resposta da Comissão (28 de setembro de 2011) E-007812/11 (EN) Derek Vaughan (S&D) à Comissão (24 de agosto de 2011) Assunto: Charanga europeia Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-007813/11 (EN) Nessa Childers (S&D) à Comissão (24 de agosto de 2011) Assunto: VP/HR — Diamantes de sangue Resposta da Comissão (15 de setembro de 2011) E-007814/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) à Comissão (24 de agosto de 2011) Assunto: Conferir segurança a um mercado único dos suplementos alimentares Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-007815/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) à Comissão (24 de agosto de 2011) Assunto: Decisão europeia de arresto de contas para facilitar a cobrança transfronteiriça de créditos em matéria civil e comercial Resposta da Comissão (23 de setembro de 2011) E-007816/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) à Comissão (24 de agosto de 2011) Assunto: Ano Europeu da Cidadania Resposta da Comissão (18 de outubro de 2011) E-007817/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) à Comissão (24 de agosto de 2011) Assunto: Uma política europeia dos consumidores mais dinâmica Resposta da Comissão (23 de dezembro de 2011) E-007818/11 (RO) Silvia-Adriana Ţicău (S&D) à Comissão (29 de agosto de 2011) Assunto: Utilização do Fundo Mundial para a Eficiência Energética e as Energias Renováveis (Geeref) Resposta da Comissão (12 de outubro de 2011) P-007819/11 (EN) Derk Jan Eppink (ECR) à Comissão (25 de agosto de 2011) Assunto: Gestão palestiniana da ajuda financeira concedida pela União Europeia Resposta da Comissão (23 de setembro de 2011) E-007820/11 (EN) Gerard Batten (EFD) à Comissão (25 de agosto de 2011) Assunto: Participantes da Comissão na reunião de Bilderberg, de 9 a 12 de junho de 2011 Resposta da Comissão (26 de setembro de 2011) E-007821/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (25 de agosto de 2011) Assunto: VP/HR — nomeações de vinte e cinco novos embaixadores da União Europeia Resposta da Comissão (29 de setembro de 2011) E-007822/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (25 de agosto de 2011) Assunto: VP/HR — Recentes nomeações no SEAE — processo de seleção Resposta da Comissão (2 de setembro de 2011) E-007823/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (25 de agosto de 2011) Assunto: VP/HR — nomeação de Koen Vervaeke para o cargo de diretor para o Corno de África, África Oriental e Austral e região do Oceano Índico Resposta da Comissão (2 de setembro de 2011) E-007824/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (25 de agosto de 2011) Assunto: VP/HR — nomeação recente de Frans Jacob Potuyt para o cargo de diretor para a segurança Resposta da Comissão (27 de setembro de 2011) E-007825/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (25 de agosto de 2011) Assunto: VP/HR — nomeação de Fernando Gentilini para o cargo de diretor para a Europa Ocidental, Balcãs Ocidentais e Turquia Resposta da Comissão (2 de setembro de 2011) P-007826/11 (FR) Philippe Lamberts (Verts/ALE) à Comissão (25 de agosto de 2011) Assunto: Aplicação da rede Natura 2000 na Região da Valónia Resposta da Comissão (29 de setembro de 2011) P-007827/11 (IT) Debora Serracchiani (S&D) à Comissão (25 de agosto de 2011) Assunto: Empresas italianas na Líbia Resposta da Comissão (25 de outubro de 2011) E-007828/11 (RO) Rovana Plumb (S&D) à Comissão (29 de agosto de 2011) Assunto: Revisão da avaliação de impacto na base da definição dos objetivos nacionais de redução das emissões de gases com efeito de estufa Resposta da Comissão (3 de outubro de 2011) P-007829/11 (EL) Georgios Koumoutsakos (PPE) à Comissão (26 de agosto de 2011) Assunto: Acontecimentos na Síria — Tribunal Penal Internacional Resposta comum da Comissão (26 de setembro de 2011) P-007830/11 (CS) Olga Sehnalová (S&D) à Comissão (29 de agosto de 2011) Assunto: Benefícios e facilidades para as pessoas com deficiência e o seu reconhecimento em todos os Estados-Membros da União Europeia Resposta da Comissão (28 de setembro de 2011) P-007831/11 (EL) Marietta Giannakou (PPE) à Comissão (29 de agosto de 2011) Assunto: Acontecimentos na Síria — Tribunal Penal Internacional Resposta comum da Comissão (26 de setembro de 2011) E-007832/11 (DE) Karl-Heinz Florenz (PPE) à Comissão (30 de agosto de 2011) Assunto: Estudo da Organização Mundial de Saúde «Burden of disease from environmental noise. Quantification of healthy life years lost in Europe» — Impacto sobre a legislação europeia Resposta da Comissão (7 de outubro de 2011) E-007833/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (30 de agosto de 2011) Assunto: Promoção da democracia no Norte de África e no Magrebe Resposta da Comissão (26 de outubro de 2011) E-007834/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (30 de agosto de 2011) Assunto: Situação na Síria Resposta da Comissão (11 de outubro de 2011) E-007835/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (30 de agosto de 2011) Assunto: Participação financeira da União Europeia no desenvolvimento das estações ferroviárias da Comunidade Resposta da Comissão (26 de setembro de 2011) E-007836/11 (PL) Marek Henryk Migalski (ECR) à Comissão (30 de agosto de 2011) Assunto: O caso da advogada bielorrussa Resposta da Comissão (8 de novembro de 2011) E-007837/11 (EN) Jim Higgins (PPE) à Comissão (31 de agosto de 2011) Assunto: Testes científicos em primatas Resposta da Comissão (12 de outubro de 2011) P-007838/11 (IT) Clemente Mastella (PPE) à Comissão (30 de agosto de 2011) Assunto: Rumo à criação de uma agência europeia de notação de crédito Resposta da Comissão (21 de setembro de 2011) E-007839/11 (EN) Charles Tannock (ECR) à Comissão (31 de agosto de 2011) Assunto: Preocupações com a utilização ineficaz de empréstimos do BEI à Zâmbia para propósitos ambientais Resposta da Comissão (4 de novembro de 2011) E-007840/11 (EN) Gerard Batten (EFD) à Comissão (31 de agosto de 2011) Assunto: Orçamento da UE — dinheiro perdido devido a fraudes Resposta da Comissão (12 de outubro de 2011) E-007841/11 (EN) Gerard Batten (EFD) à Comissão (31 de agosto de 2011) Assunto: Recuperação de fundos roubados como resultado do ataque cibernético contra o Sistema de Comércio de Emissões da União Europeia Resposta da Comissão (7 de outubro de 2011) E-007842/11 (EN) Gerard Batten (EFD) à Comissão (31 de agosto de 2011) Assunto: Decisão europeia de arresto de contas Resposta da Comissão (21 de setembro de 2011) E-007843/11 (EN) Gerard Batten (EFD) à Comissão (31 de agosto de 2011) Assunto: Nova legislação europeia relativa à governação de Schengen Resposta da Comissão (20 de outubro de 2011) E-007844/11 (EN) Gerard Batten (EFD) à Comissão (31 de agosto de 2011) Assunto: VP/HR — apoio da UE ao processo de democratização da Albânia Resposta da Comissão (26 de outubro de 2011) E-007845/11 (DE) Alexandra Thein (ALDE) à Comissão (31 de agosto de 2011) Assunto: Privatização da Berliner Wasserbetriebe (empresa das águas da cidade de Berlim) em 1999 — violação das normas europeias em matéria de auxílios estatais Resposta da Comissão (18 de outubro de 2011) E-007846/11 (DE) Alexandra Thein (ALDE) à Comissão (1 de setembro de 2011) Assunto: Privatização da Berliner Wasserbetriebe (empresa das águas da cidade de Berlim) em 1999 — violação do direito europeu em matéria de contratos públicos Resposta da Comissão (3 de novembro de 2011) E-007847/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) à Comissão (31 de agosto de 2011) Assunto: Verbas não utilizadas dos Fundos Estruturais e informação sobre a matéria Resposta da Comissão (3 de novembro de 2011) E-007848/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (31 de agosto de 2011) Assunto: Avaliação da execução do programa «Proteção das florestas do património natural (equipamento do Serviço de Incêndios) durante o ano 2011» Resposta da Comissão (14 de outubro de 2011) E-007849/11 (EN) Catherine Stihler (S&D) à Comissão (31 de agosto de 2011) Assunto: Transição da transmissão das corridas de Fórmula 1 para pagamento por visualização Resposta da Comissão (21 de setembro de 2011) E-007850/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (31 de agosto de 2011) Assunto: Mecanismo Europeu de Proteção Civil Resposta da Comissão (4 de outubro de 2011) E-007851/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (31 de agosto de 2011) Assunto: Fundos para refugiados do Corno de África Resposta da Comissão (10 de outubro de 2011) E-007852/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (31 de agosto de 2011) Assunto: Cooperação UE-EUA sobre saúde global e eficácia da ajuda Resposta da Comissão (27 de setembro de 2011) E-007853/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (31 de agosto de 2011) Assunto: Fundos para a Somália Resposta comum da Comissão (18 de outubro de 2011) E-007854/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (31 de agosto de 2011) Assunto: Projetos na Somália Resposta comum da Comissão (18 de outubro de 2011) E-007855/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (31 de agosto de 2011) Assunto: Projetos na Somália e responsabilização Resposta comum da Comissão (18 de outubro de 2011) E-007856/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (31 de agosto de 2011) Assunto: Programa Tempus Resposta comum da Comissão (14 de outubro de 2011) E-007857/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (31 de agosto de 2011) Assunto: Aumento do orçamento do Programa Tempus Resposta comum da Comissão (14 de outubro de 2011) E-007858/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (31 de agosto de 2011) Assunto: Programa Tempus — Europa de Leste Resposta comum da Comissão (14 de outubro de 2011) E-007859/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (31 de agosto de 2011) Assunto: Programa Tempus — Norte de África Resposta comum da Comissão (14 de outubro de 2011) E-007860/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (31 de agosto de 2011) Assunto: Programa Tempus — Médio Oriente Resposta comum da Comissão (14 de outubro de 2011) E-007861/11 (EL) Kriton Arsenis (S&D) à Comissão (1 de setembro de 2011) Assunto: Perigosidade do bisfenol para a saúde pública Resposta da Comissão (5 de outubro de 2011) E-007862/11 (EN) Jim Higgins (PPE) à Comissão (1 de setembro de 2011) Assunto: Casamentos combinados na Etiópia Resposta da Comissão (6 de outubro de 2011) E-007863/11 (NL) Cornelis de Jong (GUE/NGL) à Comissão (2 de setembro de 2011) Assunto: Associação Internacional de Swaps e Derivados (AISD) e «acontecimento de crédito» Resposta da Comissão (26 de outubro de 2011) E-007864/11 (EN) Sophia in 't Veld (ALDE) à Comissão (1 de setembro de 2011) Assunto:«Facebook Phonebook» Resposta da Comissão (25 de outubro de 2011) E-007865/11 (EN) Marietje Schaake (ALDE), Barbara Lochbihler (Verts/ALE), Baroness Sarah Ludford (ALDE), Johannes Cornelis van Baalen (ALDE), Tunne Kelam (PPE) e Ivo Vajgl (ALDE) à Comissão (1 de setembro de 2011) Assunto: VP/HR — Investigação sobre o papel de empresas europeias que violam os direitos humanos (parte II) e a exportação de tecnologias de dupla utilização Resposta comum da Comissão (10 de novembro de 2011) E-007866/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (1 de setembro de 2011) Assunto: Medidas de austeridade em certas políticas europeias Resposta comum da Comissão (12 de outubro de 2011) E-007867/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (1 de setembro de 2011) Assunto: Medidas de austeridade em certas políticas comunitárias Resposta comum da Comissão (12 de outubro de 2011) E-007868/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) à Comissão (2 de setembro de 2011) Assunto: Ryanair — proteção dos consumidores Resposta da Comissão (3 de novembro de 2011) E-007869/11 (EN) Charles Tannock (ECR) à Comissão (1 de setembro de 2011) Assunto: Apelo contra a cessação do financiamento da UE à ONG britânica FAIR (Families Acting for Innocent Relatives) Resposta da Comissão (6 de outubro de 2011) E-007870/11 (EN) Charles Tannock (ECR) à Comissão (1 de setembro de 2011) Assunto: Inconsistência nos regulamentos entre Espanha e o Reino Unido relativamente ao novo registo e à importação de veículos automóveis Resposta da Comissão (26 de setembro de 2011) E-007871/11 (NL) Cornelis de Jong (GUE/NGL) à Comissão (1 de setembro de 2011) Assunto: Tratamento de resíduos de Nápoles por operadores de gestão de resíduos neerlandeses Resposta da Comissão (17 de outubro de 2011) P-007872/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (1 de setembro de 2011) Assunto: Aumento para 23 % da taxa de IVA aplicável aos serviços de restauração na Grécia Resposta da Comissão (27 de setembro de 2011) E-007873/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (1 de setembro de 2011) Assunto: Plano de privatização de empresas cotadas em bolsa Resposta da Comissão (30 de setembro de 2011) E-007874/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (1 de setembro de 2011) Assunto: Taxa de absorção de uma ação do Programa de Desenvolvimento Rural Resposta preliminar da Comissão (20 de setembro de 2011) Resposta complementar da Comissão (29 de setembro de 2011) E-007875/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (1 de setembro de 2011) Assunto: Projeto da Rede VLBI Resposta comum da Comissão (29 de setembro de 2011) E-007876/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (1 de setembro de 2011) Assunto: Redes ópticas de alta velocidade para VLBI eletrónica Resposta comum da Comissão (29 de setembro de 2011) E-007877/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (1 de setembro de 2011) Assunto: Indicador da confiança dos consumidores Resposta da Comissão (5 de outubro de 2011) E-007878/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (1 de setembro de 2011) Assunto: Fundos para a Tunísia Resposta da Comissão (11 de outubro de 2011) E-007879/11 (NL) Laurence J.A.J. Stassen (NI) à Comissão (1 de setembro de 2011) Assunto: Portagens em estradas construídas com fundos europeus Resposta da Comissão (26 de outubro de 2011) E-007880/11 (DE) Herbert Reul (PPE) à Comissão (5 de setembro de 2011) Assunto: Pressupostos fundamentais do Roteiro 2050 (COM(2011)0112 e SEC (2011) 0288) Resposta da Comissão (10 de outubro de 2011) E-007881/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) à Comissão (5 de setembro de 2011) Assunto: Tarifas de transportes públicos reduzidas em Bruxelas Resposta da Comissão (26 de setembro de 2011) E-007882/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (5 de setembro de 2011) Assunto: Senhas de refeição e burlas envolvendo consumidores europeus Resposta da Comissão (3 de novembro de 2011) E-007883/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (5 de setembro de 2011) Assunto: Facebook e problemas de segurança relativos à proteção de dados Resposta da Comissão (7 de novembro de 2011) E-007884/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (5 de setembro de 2011) Assunto: Facebook e Autoridade Europeia para a Proteção de Dados Resposta da Comissão (15 de novembro de 2011) E-007885/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (5 de setembro de 2011) Assunto: Tentativa de suicídio por parte de sete mulheres turcas na sequência de violência doméstica Resposta da Comissão (23 de setembro de 2011) E-007886/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (5 de setembro de 2011) Assunto: Falsificação de passaportes europeus Resposta da Comissão (18 de outubro de 2011) E-007887/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (5 de setembro de 2011) Assunto: Abuso de poder por parte do primeiro-ministro albanês Resposta da Comissão (26 de outubro de 2011) E-007888/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (5 de setembro de 2011) Assunto: Novas ameaças à estabilidade do Médio Oriente por parte dos partidos políticos islâmicos egípcios Resposta da Comissão (4 de novembro de 2011) E-007889/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (5 de setembro de 2011) Assunto: Infiltrações terroristas em escolas Resposta da Comissão (21 de novembro de 2011) E-007890/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (5 de setembro de 2011) Assunto:«Espaço_Europa» em Roma Resposta da Comissão (4 de outubro de 2011) E-007891/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (5 de setembro de 2011) Assunto: Ordens profissionais na Europa Resposta da Comissão (10 de outubro de 2011) E-007892/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) à Comissão (5 de setembro de 2011) Assunto: Necessidade de novas competências e novos postos de trabalho para aumentar a competitividade europeia a nível mundial Resposta da Comissão (19 de outubro de 2011) E-007893/11 (EL) Georgios Toussas (GUE/NGL) à Comissão (5 de setembro de 2011) Assunto: VP/HR — Perseguições cruéis de Israel contra deputados palestinianos Resposta da Comissão (21 de outubro de 2011) P-007894/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (5 de setembro de 2011) Assunto: Liberalização das licenças de táxi na Grécia Resposta da Comissão (26 de setembro de 2011) E-007895/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (6 de setembro de 2011) Assunto: Exploração de terras em África por empresas europeias Resposta da Comissão (18 de outubro de 2011) E-007896/11 (IT) Iva Zanicchi (PPE) ao Conselho (6 de setembro de 2011) Assunto: Consequências do terramoto no Japão nos mercados financeiros internacionais Resposta do Conselho (24 de outubro de 2011) E-007897/11 (IT) Iva Zanicchi (PPE) à Comissão (6 de setembro de 2011) Assunto: Consequências do terramoto no Japão nos mercados financeiros internacionais Resposta da Comissão (12 de outubro de 2011) E-007898/11 (EN) Iva Zanicchi (PPE) à Comissão (6 de setembro de 2011) Assunto: Política comercial europeia, nomeadamente na sua relação com as políticas de Inovação Nacional Autóctone da China, e política dos Estados-Membros que obriga as empresas tecnológicas a renunciarem aos seus direitos de propriedade inteletual quando pretendem participar em concursos públicos nacionais Resposta da Comissão (14 de outubro de 2011) E-007899/11 (IT) Iva Zanicchi (PPE) à Comissão (6 de setembro de 2011) Assunto: Rápido aumento dos custos dos componentes eletrónicos após o terramoto no Japão Resposta da Comissão (25 de outubro de 2011) E-007900/11 (IT) Iva Zanicchi (PPE) à Comissão (6 de setembro de 2011) Assunto: Crescente aumento do índice da FAO dos preços das matérias-primas alimentares Resposta da Comissão (10 de outubro de 2011) E-007901/11 (IT) Iva Zanicchi (PPE) à Comissão (6 de setembro de 2011) Assunto: Possíveis modificações significativas na estrutura do mercado energético mundial na sequência das calamidades que atingiram o Japão Resposta da Comissão (7 de outubro de 2011) E-007902/11 (EN) Britta Reimers (ALDE) à Comissão (6 de setembro de 2011) Assunto: Publicação do relatório intitulado «Avaliação do quadro jurídico da UE no domínio dos géneros alimentícios e alimentos para animais geneticamente modificados» Resposta da Comissão (11 de outubro de 2011) E-007903/11 (EN) Alyn Smith (Verts/ALE) à Comissão (6 de setembro de 2011) Assunto: Informação da localização das chamadas feitas para o número 999/112 Resposta da Comissão (6 de outubro de 2011) E-007905/11 (NL) Laurence J.A.J. Stassen (NI) à Comissão (6 de setembro de 2011) Assunto: Empréstimos do BEI à Saab Resposta da Comissão (10 de outubro de 2011) E-007906/11 (NL) Ivo Belet (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Reforma neerlandesa do subsídio de compensação pela perda do poder de compra Resposta da Comissão (18 de outubro de 2011) E-007907/11 (ES) Santiago Fisas Ayxela (PPE) ao Conselho (7 de setembro de 2011) Assunto: Designação de San Sebastián como Cidade Europeia da Cultura 2016 Resposta do Conselho (9 de novembro de 2011) E-007908/11 (BG) Filiz Hakaeva Hyusmenova (ALDE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Instrumento Europeu de Microfinanciamento «Progress» Resposta da Comissão (1 de dezembro de 2011) E-007909/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Ataques a camiões catalães que transportam frutas e produtos hortícolas em França Resposta da Comissão (21 de outubro de 2011) E-007910/11 (DE) Sven Giegold (Verts/ALE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Peritos nacionais Resposta da Comissão (24 de outubro de 2011) E-007911/11 (DE) Martin Ehrenhauser (NI) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Triagem ética e exame ético Resposta da Comissão (5 de outubro de 2011) E-007912/11 (DE) Martin Ehrenhauser (NI) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: PNR — dados incorretos Resposta da Comissão (10 de outubro de 2011) E-007913/11 (EN) Fiona Hall (ALDE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: VP/HR — Missão de Assistência Fronteiriça da UE em Rafa Resposta da Comissão (10 de outubro de 2011) E-007914/11 (DA) Morten Messerschmidt (EFD) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Indemnizações por danos provocados por catástrofes naturais Resposta comum da Comissão (11 de outubro de 2011) E-007915/11 (EL) Georgios Toussas (GUE/NGL) ao Conselho (7 de setembro de 2011) Assunto: Recrudescimento dos ataques de piratas Resposta do Conselho (28 de novembro de 2011) E-007916/11 (EL) Kyriakos Mavronikolas (S&D) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Licença de porte de arma na UE Resposta da Comissão (25 de outubro de 2011) E-007917/11 (EN) Fiona Hall (ALDE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Registo das ONG no Camboja Resposta da Comissão (4 de novembro de 2011) E-007918/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Perseguição de estudantes universitários pelo Governo turco Resposta da Comissão (21 de outubro de 2011) E-007919/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Tumultos em Berlim e potencial efeito dominó noutras capitais europeias Resposta da Comissão (20 de outubro de 2011) E-007920/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do Programa Inovação 2010 Resposta comum da Comissão (18 de outubro de 2011) E-007921/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do Programa de Empreendedorismo e Inovação Resposta comum da Comissão (18 de outubro de 2011) E-007922/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do Programa Life + Natureza e Biodiversidade Resposta da Comissão (24 de outubro de 2011) E-007923/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do Programa Life + Informação e Comunicação Resposta da Comissão (25 de outubro de 2011) E-007924/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do programa Life + Política e Governação ambiental Resposta da Comissão (25 de outubro de 2011) E-007925/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do programa Invest in Med Resposta da Comissão (31 de outubro de 2011) E-007926/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do programa Marco Polo II Resposta da Comissão (29 de setembro de 2011) E-007927/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do programa MEDIA 2007/2013 Resposta da Comissão (11 de outubro de 2011) E-007928/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do programa de ação europeu integrado para o transporte por vias navegáveis interiores (Naiades) Resposta da Comissão (22 de setembro de 2011) E-007929/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do Programa Pericles Resposta da Comissão (12 de outubro de 2011) E-007930/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do programa-quadro Direitos fundamentais e cidadania Resposta comum da Comissão (25 de outubro de 2011) E-007931/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do programa-quadro — Direitos fundamentais e justiça Resposta comum da Comissão (25 de outubro de 2011) E-007932/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do Programa «Prevenir e Combater a Criminalidade» Resposta da Comissão (18 de outubro de 2011) E-007933/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do Programa «Prevenção, Preparação e Gestão das Consequências do Terrorismo e de Outros Riscos Relacionados com a Segurança» Resposta da Comissão (6 de outubro de 2011) E-007934/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do Programa Pro-Invest Resposta da Comissão (5 de outubro de 2011) E-007935/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do projeto-piloto Erasmus para jovens empresários Resposta da Comissão (21 de outubro de 2011) E-007936/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do programa de cooperação com os países terceiros nos domínios da migração e do asilo ligados ao desenvolvimento Resposta da Comissão (30 de setembro de 2011) E-007937/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do programa Progress Resposta da Comissão (24 de outubro de 2011) E-007938/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do Instrumento financeiro para a proteção civil Resposta da Comissão (10 de outubro de 2011) E-007939/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes da Rede TEN-T Resposta da Comissão (10 de outubro de 2011) E-007940/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do programa «Para uma internet mais segura plus» Resposta da Comissão (6 de outubro de 2011) E-007941/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do Programa de Ação Comunitária no domínio da Saúde (2008/2013) Resposta da Comissão (30 de setembro de 2011) E-007942/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do Programa-Quadro «Solidariedade e Gestão dos Fuxos Migratórios» Resposta da Comissão (26 de outubro de 2011) E-007943/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do programa de soluções de interoperabilidade para as administrações públicas europeias — ISA Resposta da Comissão (20 de outubro de 2011) E-007944/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do Instrumento de Assistência de Pré-Adesão (IPA) Resposta da Comissão (14 de outubro de 2011) E-007945/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do VII Programa-Quadro de investigação e desenvolvimento tecnológico Resposta da Comissão (14 de outubro de 2011) E-007946/11 (NL) Peter van Dalen (ECR) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Situação dos cristãos no Sudão do Norte Resposta da Comissão (28 de outubro de 2011) E-007947/11 (NL) Lucas Hartong (NI) e Barry Madlener (NI) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Ajuda adicional aos territórios palestinianos Resposta da Comissão (3 de novembro de 2011) E-007948/11 (NL) Lucas Hartong (NI) e Barry Madlener (NI) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Justificação do Tratado de Cooperação da UE com a Líbia Resposta da Comissão (19 de outubro de 2011) E-007949/11 (PL) Artur Zasada (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Recusa de pagamento de indemnizações a passageiros dos transportes aéreos Resposta da Comissão (14 de outubro de 2011) E-007950/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Crescimento inteligente e política de coesão Resposta da Comissão (11 de outubro de 2011) E-007951/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Vice-Presidente/Alta Representante — O processo de paz no Médio Oriente, o reconhecimento do Estado da Palestina e a posição da UE Resposta da Comissão (18 de outubro de 2011) P-007952/11 (EN) Jim Higgins (PPE) à Comissão (6 de setembro de 2011) Assunto: Fossas sépticas Resposta da Comissão (3 de outubro de 2011) E-007953/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do programa «Aprendizagem ao Longo da Vida» (2007/2013) Resposta da Comissão (12 de outubro de 2011) E-007954/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas do Programa-Quadro para a Competitividade e a Inovação 2007/2013 (CIP) Resposta comum da Comissão (18 de outubro de 2011) E-007955/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes da estratégia de cooperação com os países terceiros no domínio do ensino superior Resposta da Comissão (23 de setembro de 2011) E-007956/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do programa «Cultura» (2007/2013) Resposta da Comissão (7 de outubro de 2011) E-007957/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do programa Daphne III Resposta comum da Comissão (25 de outubro de 2011) E-007958/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do programa «Prevenção e informação em matéria de droga» (2007/2013) Resposta comum da Comissão (25 de outubro de 2011) E-007959/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do programa «Alfândega 2013» Resposta da Comissão (20 de outubro de 2011) E-007960/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do programa específico «Energia inteligente para a Europa II» Resposta da Comissão (3 de outubro de 2011) E-007961/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do Instrumento Europeu de Vizinhança e Parceria (IEVP) Resposta da Comissão (21 de outubro de 2011) E-007962/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do programa «Erasmus Mundus» Resposta da Comissão (28 de setembro de 2011) E-007963/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do programa «Europa para os cidadãos» Resposta da Comissão (28 de outubro de 2011) E-007964/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do programa «Juventude em ação» (2007/2013) Resposta da Comissão (5 de outubro de 2011) E-007965/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do programa «Justiça Civil» Resposta comum da Comissão (25 de outubro de 2011) E-007966/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do Programa «Justiça Penal» Resposta comum da Comissão (25 de outubro de 2011) E-007967/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Melhores práticas decorrentes do Programa Hercule II (2007/2013) Resposta da Comissão (18 de outubro de 2011) E-007968/11 (EN) Jim Higgins (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: População curda Resposta da Comissão (14 de dezembro de 2011) E-007969/11 (EN) Jim Higgins (PPE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Taxas da Ryanair Resposta da Comissão (14 de outubro de 2011) E-007970/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Relatório do Tribunal de Contas sobre Regime de Pagamento Único na política agrícola europeia Resposta da Comissão (14 de outubro de 2011) E-007971/11 (EL) Theodoros Skylakakis (ALDE) à Comissão (9 de setembro de 2011) Assunto: Prorrogação do monopólio da OPAP S.A. no mercado grego dos jogos de azar Resposta da Comissão (20 de outubro de 2011) E-007972/11 (BG) Filiz Hakaeva Hyusmenova (ALDE) à Comissão (9 de setembro de 2011) Assunto: Mecanismo europeu de resgate Resposta da Comissão (18 de outubro de 2011) E-007973/11 (BG) Filiz Hakaeva Hyusmenova (ALDE) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Participação da Bulgária no Pacto Euro-Plus Resposta da Comissão (11 de outubro de 2011) E-007974/11 (BG) Filiz Hakaeva Hyusmenova (ALDE) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Aplicação da abordagem Leader Resposta da Comissão (14 de outubro de 2011) E-007975/11 (EL) Georgios Toussas (GUE/NGL) à Comissão (9 de setembro de 2011) Assunto: Saúde e segurança dos trabalhadores em risco Resposta da Comissão (14 de outubro de 2011) E-007976/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (9 de setembro de 2011) Assunto: Transporte ilegal e perigoso de substâncias químicas em camiões-cisterna destinados ao transporte de alimentos líquidos Resposta da Comissão (11 de outubro de 2011) E-007977/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Direitos a indemnização dos cidadãos europeus vítimas de surto de intoxicação alimentar Resposta da Comissão (7 de novembro de 2011) E-007978/11 (EL) Theodoros Skylakakis (ALDE) à Comissão (9 de setembro de 2011) Assunto: Contratos de concessão de direitos de exploração das reservas de lenhite gregas Resposta da Comissão (10 de outubro de 2011) E-007979/11 (DE) Burkhard Balz (PPE) à Comissão (9 de setembro de 2011) Assunto: Organização comum do mercado do açúcar Resposta da Comissão (14 de outubro de 2011) E-007980/11 (EN) Derek Vaughan (S&D) à Comissão (9 de setembro de 2011) Assunto: Economias nas despesas administrativas Resposta da Comissão (12 de outubro de 2011) E-007982/11 (EN) Derek Vaughan (S&D) à Comissão (9 de setembro de 2011) Assunto: Fundo Europeu Agrícola de Desenvolvimento Rural Resposta da Comissão (14 de outubro de 2011) E-007983/11 (EN) Derek Vaughan (S&D) à Comissão (9 de setembro de 2011) Assunto: Projeto «Technocamps» do Fundo Social Europeu e do Governo galês Resposta da Comissão (30 de novembro de 2011) E-007984/11 (FR) Brice Hortefeux (PPE) à Comissão (9 de setembro de 2011) Assunto: Implicações para a fileira equina da passagem da taxa de IVA de 5,5 % para 19,5 % Resposta da Comissão (3 de novembro de 2011) E-007985/11 (NL) Judith Sargentini (Verts/ALE) à Comissão (9 de setembro de 2011) Assunto: Irão espia cidadãos com o auxílio de empresa neerlandesa Resposta da Comissão (19 de outubro de 2011) E-007986/11 (PL) Konrad Szymański (ECR) à Comissão (9 de setembro de 2011) Assunto: Cogeração e ajudas estatais Resposta da Comissão (9 de novembro de 2011) E-007987/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: VP/HR — Lei israelita que proíbe a promoção do boicote a produtos provenientes dos colonatos Resposta da Comissão (29 de setembro de 2011) E-007988/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) à Comissão (9 de setembro de 2011) Assunto: VP/HR — Condições de vida nos campos de refugiados palestinianos no Líbano Resposta da Comissão (4 de novembro de 2011) E-007989/11 (EL) Charalampos Angourakis (GUE/NGL) à Comissão (9 de setembro de 2011) Assunto: VP/HR — Perseguições e detenções de sindicalistas no Cazaquistão Resposta da Comissão (21 de outubro de 2011) P-007990/11 (EN) Jan Březina (PPE) à Comissão (6 de setembro de 2011) Assunto: Dedução do IVA sobre os géneros alimentícios doados que ultrapassaram os prazos de validade Resposta da Comissão (30 de setembro de 2011) E-007993/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) à Comissão (9 de setembro de 2011) Assunto: Solvência II e aplicação de critérios ao mercado de seguros grego Resposta da Comissão (10 de outubro de 2011) E-007994/11 (EN) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Normas para a extração de gás de xisto Resposta da Comissão (19 de outubro de 2011) E-007995/11 (EN) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Abandono gradual dos gases fluorados Resposta da Comissão (27 de setembro de 2011) E-007996/11 (EN) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Técnicas para fomentar a biodiversidade das terras agrícolas Resposta da Comissão (7 de outubro de 2011) E-007997/11 (EN) Reinhard Bütikofer (Verts/ALE) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: VP/HR — Inquérito ao papel das empresas europeias que violam os direitos humanos (parte II) e à exportação de tecnologias de dupla utilização Resposta comum da Comissão (10 de novembro de 2011) E-007998/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Perdão por parte do governo da Antiga República Jugoslava da Macedónia para 350 000 construções abusivas Resposta da Comissão (11 de outubro de 2011) E-007999/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Interrupção do programa anti-droga do governo peruano Resposta da Comissão (21 de outubro de 2011) E-008000/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Dados comunicados pelo Ministério da Justiça turco relativamente à perseguição de jornalistas dissidentes Resposta da Comissão (19 de outubro de 2011) P-008001/11 (DE) Heinz K. Becker (PPE) à Comissão (6 de setembro de 2011) Assunto: Residência assistida Resposta da Comissão (30 de setembro de 2011) P-008002/11 (DA) Søren Bo Søndergaard (GUE/NGL) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Sanções do pacote de seis medidas da Comissão Resposta da Comissão (3 de outubro de 2011) P-008003/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Projeto de Orçamento para 2012 — Rubrica 15 07 77, Programa «Pessoas» Resposta da Comissão (27 de setembro de 2011) E-008004/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Obrigações azuis Resposta da Comissão (11 de outubro de 2011) E-008005/11 (EN) Marta Andreasen (EFD) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Determinação do valor de bens contrafeitos — interceptados e não interceptados Resposta da Comissão (20 de outubro de 2011) P-008006/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (7 de setembro de 2011) Assunto: Fundo Europeu de Solidariedade — Pedido de informações urgentes sobre o dossiê relativo à inundação que atingiu o Veneto em novembro de 2010 Resposta da Comissão (26 de setembro de 2011) P-008007/11 (PT) Mário David (PPE) à Comissão (9 de setembro de 2011) Assunto: Voltar a Maastricht para salvar a Europa Resposta da Comissão (30 de setembro de 2011) P-008008/11 (EN) Pascal Canfin (Verts/ALE) à Comissão (6 de setembro de 2011) Assunto: Regulamento relativo aos swaps de risco de incumprimento Resposta da Comissão (20 de outubro de 2011) P-008009/11 (RO) Silvia-Adriana Ţicău (S&D) à Comissão (9 de setembro de 2011) Assunto: Medidas discriminatórias contra os trabalhadores romenos em Espanha Resposta da Comissão (23 de setembro de 2011) E-008010/11 (EN) Keith Taylor (Verts/ALE) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: VP/HR — O direito das comunidades indígenas da Colômbia ao consentimento livre, prévio e informado Resposta da Comissão (28 de setembro de 2011) E-008011/11 (BG) Filiz Hakaeva Hyusmenova (ALDE) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Gás de xisto Resposta da Comissão (3 de novembro de 2011) E-008012/11 (ES) Esther Herranz García (PPE) e Gabriel Mato Adrover (PPE) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Ataques a camiões espanhóis (I) Resposta da Comissão (4 de novembro de 2011) P-008013/11 (EN) Pascal Canfin (Verts/ALE) à Comissão (6 de setembro de 2011) Assunto: Regulamento relativo aos swaps de risco de incumprimento e o papel da Associação Internacional de Swaps e Derivados (ISDA) Resposta da Comissão (30 de setembro de 2011) E-008014/11 (ES) Esther Herranz García (PPE) e Gabriel Mato Adrover (PPE) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Ataques a camiões espanhóis (II) Resposta da Comissão (3 de novembro de 2011) E-008015/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Aumento do IVA no setor da restauração na Grécia e consequências para o crescimento económico Resposta da Comissão (25 de outubro de 2011) E-008016/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Avaliação do funcionamento da plataforma eletrónica europeia de alerta precoce Resposta da Comissão (7 de novembro de 2011) E-008017/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Determinação das necessidades dos jovens em matéria de mobilidade Resposta da Comissão (12 de outubro de 2011) E-008018/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Aterros sanitários ilegais na Grécia Resposta da Comissão (17 de outubro de 2011) E-008019/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Luta contra a circulação de material com pornografia infantil na Internet Resposta da Comissão (20 de outubro de 2011) E-008020/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Contribuição do FEDER na Grécia Resposta da Comissão (31 de outubro de 2011) E-008021/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) e Konstantinos Poupakis (PPE) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Memorando de entendimento entre a Grécia e a UE/FMI/BCE e subsídios de desemprego Resposta da Comissão (24 de outubro de 2011) E-008022/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Cigarro seguro com nicotina — risco de engano dos consumidores Resposta da Comissão (20 de outubro de 2011) E-008023/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Garantia de transparência e da máxima eficiência social dos programas operacionais co-financiados para apoiar os desempregados Resposta da Comissão (3 de novembro de 2011) E-008024/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Obras contra inundações e anti-erosão nas regiões de Evros e de Aitoloakarnania Resposta da Comissão (20 de outubro de 2011) E-008025/11 (EN) Ioannis Kasoulides (PPE) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Ambiguidade jurídica em matéria de um projeto entre as duas comunidades de Chipre financiado pela Comissão Resposta da Comissão (26 de outubro de 2011) E-008026/11 (EN) Jim Higgins (PPE) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Reciclagem Resposta da Comissão (11 de outubro de 2011) E-008027/11 (EN) Slavi Binev (NI) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Redefinição dos mercados europeus das telecomunicações Resposta da Comissão (29 de setembro de 2011) E-008028/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Défice orçamental Resposta comum da Comissão (18 de outubro de 2011) E-008029/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Défice orçamental II Resposta comum da Comissão (18 de outubro de 2011) E-008030/11 (FR) Jean-Luc Mélenchon (GUE/NGL) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Não considerar a água uma mercadoria, garantindo o seu acesso a todos Resposta da Comissão (27 de outubro de 2011) E-008031/11 (IT) Giommaria Uggias (ALDE) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Amianto — Extração, laboração e comercialização Resposta da Comissão (3 de novembro de 2011) E-008032/11 (NL) Barry Madlener (NI) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Regularização em massa polaca viola acordo Resposta da Comissão (3 de novembro de 2011) E-008033/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Guiné Equatorial Resposta da Comissão (5 de outubro de 2011) E-008034/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: VP/HR — Bombardeamentos turcos no território do curdistão iraquiano Resposta da Comissão (14 de dezembro de 2011) E-008035/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) e João Ferreira (GUE/NGL) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Execução dos compromissos do Conselho Resposta da Comissão (26 de outubro de 2011) E-008036/11 (PT) Mário David (PPE) ao Conselho (13 de setembro de 2011) Assunto: Voltar a Maastricht para salvar a Europa Resposta do Conselho (17 de outubro de 2011) E-008037/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto:«Flytilha» de Gaza Resposta da Comissão (28 de novembro de 2011) E-008038/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Conflito árabe-israelita Resposta da Comissão (9 de novembro de 2011) E-008039/11 (DE) Christa Klaß (PPE) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Regulamento de execução (UE) n.o 620/2011 da Comissão Resposta da Comissão (26 de outubro de 2011) E-008041/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) e Georgios Papanikolaou (PPE) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Medidas destinadas a reduzir as taxas de abandono escolar precoce (early school leaving). O caso da Grécia Resposta da Comissão (12 de outubro de 2011) E-008042/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Impacto da dor na sociedade Resposta da Comissão (28 de outubro de 2011) E-008043/11 (EN) Kinga Göncz (S&D) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Lei húngara sobre religião e igrejas Resposta da Comissão (12 de dezembro de 2011) E-008044/11 (EN) Alexander Alvaro (ALDE) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Supervisor permanente do TFTP Resposta da Comissão (19 de outubro de 2011) E-008045/11 (EN) Jim Higgins (PPE) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Indústria musical irlandesa Resposta da Comissão (11 de novembro de 2011) E-008046/11 (IT) Claudio Morganti (EFD) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Cartão de estacionamento para deficientes Resposta da Comissão (19 de outubro de 2011) E-008047/11 (NL) Marianne Thyssen (PPE) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Impacto da Diretiva Solvência II nas pequenas e médias seguradoras Resposta da Comissão (25 de outubro de 2011) E-008048/11 (NL) Lucas Hartong (NI) e Barry Madlener (NI) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Perguntas sobre a concessão de ajudas à África do Sul Resposta da Comissão (3 de novembro de 2011) E-008051/11 (NL) Philip Claeys (NI) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: SAL Resposta comum da Comissão (30 de novembro de 2011) E-008052/11 (NL) Philip Claeys (NI) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Accept Pluralism Resposta comum da Comissão (30 de novembro de 2011) E-008053/11 (NL) Philip Claeys (NI) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Edumigrom Resposta comum da Comissão (30 de novembro de 2011) E-008054/11 (NL) Philip Claeys (NI) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Emilie Resposta comum da Comissão (30 de novembro de 2011) E-008055/11 (NL) Philip Claeys (NI) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Euroethos Resposta comum da Comissão (30 de novembro de 2011) E-008056/11 (NL) Philip Claeys (NI) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: REDCO Resposta comum da Comissão (30 de novembro de 2011) E-008057/11 (NL) Philip Claeys (NI) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Religare Resposta comum da Comissão (30 de novembro de 2011) E-008058/11 (NL) Philip Claeys (NI) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Revacern Resposta comum da Comissão (30 de novembro de 2011) E-008059/11 (NL) Philip Claeys (NI) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: REMC Resposta comum da Comissão (30 de novembro de 2011) E-008060/11 (NL) Philip Claeys (NI) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: WAVE Resposta comum da Comissão (30 de novembro de 2011) E-008061/11 (NL) Philip Claeys (NI) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: VEIL Resposta comum da Comissão (30 de novembro de 2011) E-008062/11 (NL) Philip Claeys (NI) à Comissão (12 de setembro de 2011) Assunto: Musomed, Facit e Imiscoe Resposta comum da Comissão (30 de novembro de 2011) E-008063/11 (IT) Gianluca Susta (S&D) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Aterro sanitário para resíduos contendo amianto na localidade de Retorto (Cremona) Resposta da Comissão (17 de novembro de 2011) P-008064/11 (DE) Jörg Leichtfried (S&D) à Comissão (9 de setembro de 2011) Assunto: Aumentos de preço das lâmpadas economizadoras de energia Resposta da Comissão (29 de setembro de 2011) P-008065/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) à Comissão (9 de setembro de 2011) Assunto: Violação do direito comunitário pelo grupo Expedia Resposta da Comissão (24 de outubro de 2011) P-008066/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Adesão da Sérvia à União Europeia Resposta comum da Comissão (3 de novembro de 2011) P-008067/11 (FR) Harlem Désir (S&D) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: VP/HR — Direitos humanos na Gâmbia e o Acordo de Cotonou Resposta da Comissão (10 de outubro de 2011) P-008068/11 (EN) Pat the Cope Gallagher (ALDE) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Observação de eleições internacionais Resposta da Comissão (29 de setembro de 2011) E-008069/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Rede de agências nacionais antidopagem Resposta da Comissão (7 de dezembro de 2011) E-008070/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Escolas de produção e possibilidade de financiamento Resposta da Comissão (18 de outubro de 2011) E-008071/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Ação da UE no setor das atividades dos agentes dos jogadores Resposta da Comissão (12 de outubro de 2011) E-008072/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Medidas destinadas a prevenir a contaminação involuntária de produtos por organismos geneticamente modificados Resposta comum da Comissão (28 de outubro de 2011) E-008073/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Subsídios para pequenas e médias empresas e particulares com vista ao reembolso de empréstimos Resposta da Comissão (10 de outubro de 2011) E-008074/11 (DE) Michael Cramer (Verts/ALE) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Procedimento da Comissão Europeia em matéria de auxílios estatais no âmbito dos aeródromos que recebem ajuda pública na Alemanha Resposta da Comissão (20 de outubro de 2011) E-008075/11 (DE) Michael Cramer (Verts/ALE) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Atrasos na modernização da linha ferroviária Angermünde-Szczecin Resposta da Comissão (18 de outubro de 2011) E-008076/11 (DE) Paul Rübig (PPE) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Disposições relativas à concorrência da Turquia na legislação em matéria de contratos públicos Resposta da Comissão (28 de outubro de 2011) E-008077/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Ataques de rebeldes líbios a trabalhadores africanos Resposta comum da Comissão (26 de outubro de 2011) E-008078/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: VP/HR — Resposta da Vice-Presidente/Alta Representante ao crescente extremismo nos Estados do norte da Nigéria Resposta da Comissão (27 de outubro de 2011) E-008079/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Detenção de ambientalistas azerbaijanos pelo Irão Resposta da Comissão (31 de outubro de 2011) E-008080/11 (EN) Gay Mitchell (PPE) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Ameaça à rendibilidade e à viabilidade de longo prazo dos aeroportos regionais Resposta da Comissão (14 de outubro de 2011) E-008081/11 (EN) Judith Sargentini (Verts/ALE), Jan Philipp Albrecht (Verts/ALE), Franziska Keller (Verts/ALE) e Bart Staes (Verts/ALE) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Projeto-piloto «Posto de Controlo do Futuro» Resposta da Comissão (26 de outubro de 2011) E-008082/11 (EN) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Inquérito da ONU a Crimes na Birmânia Resposta da Comissão (20 de outubro de 2011) E-008083/11 (EN) Pat the Cope Gallagher (ALDE) e Brian Crowley (ALDE) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: O programa Interreg III Resposta da Comissão (26 de outubro de 2011) E-008084/11 (NL) Corien Wortmann-Kool (PPE) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Ecocombi Resposta da Comissão (18 de outubro de 2011) E-008085/11 (EN) Godfrey Bloom (EFD) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Artigo 5.o, n.o 3, da Diretiva «Privacidade e Comunicações Eletrónicas» da UE Resposta da Comissão (6 de outubro de 2011) E-008086/11 (EN) Marietje Schaake (ALDE) e Sophia in «t Veld (ALDE) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Utilização indevida por países terceiros de certificados SSL emitidos por autoridades certificadoras sediadas na UE Resposta da Comissão (19 de outubro de 2011) E-008087/11 (EN) Pat the Cope Gallagher (ALDE) e Brian Crowley (ALDE) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Programa Peace III Resposta da Comissão (5 de outubro de 2011) E-008090/11 (EN) Ana Gomes (S&D) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Ajuda à Etiópia Resposta da Comissão (21 de outubro de 2011) E-008091/11 (EN) Marta Andreasen (EFD) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização Resposta da Comissão (18 de outubro de 2011) E-008092/11 (DE) Ismail Ertug (S&D) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Medidas europeias para redução do ruído no setor ferroviário Resposta da Comissão (19 de outubro de 2011) E-008093/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Gestão mais sustentável dos campos de golfe Resposta da Comissão (19 de outubro de 2011) E-008094/11 (FR) Jean-Paul Besset (Verts/ALE) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Regulamento (CE) n.o 517/2008 sobre a determinação da malhagem e a avaliação da espessura do fio das redes de pesca Resposta da Comissão (18 de outubro de 2011) E-008095/11 (NL) Philip Claeys (NI) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Bombardeamentos turcos no Iraque Resposta da Comissão (20 de outubro de 2011) E-008096/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Legislação específica para vítimas do terrorismo Resposta da Comissão (9 de novembro de 2011) E-008097/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Vice-Presidente/Alta Representante — Ativista egípcio Resposta comum da Comissão (6 de dezembro de 2011) E-008098/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: Criação de uma reserva marinha no Cabo de Creus Resposta da Comissão (9 de novembro de 2011) E-008099/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) ao Conselho (13 de setembro de 2011) Assunto: Política económica da zona euro Resposta do Conselho (28 de novembro de 2011) E-008101/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) à Comissão (13 de setembro de 2011) Assunto: VP/HR — Condenação do ativista egípcio Maikel Nabil Sanad a três anos de prisão Resposta comum da Comissão (6 de dezembro de 2011) E-008143/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) à Comissão (14 de setembro de 2011) Assunto: Situação dos refugiados na Líbia Resposta comum da Comissão (26 de outubro de 2011) E-008168/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) à Comissão (14 de setembro de 2011) Assunto: Défice orçamental III Resposta comum da Comissão (18 de outubro de 2011) P-008279/11 (DA) Britta Thomsen (S&D) à Comissão (14 de setembro de 2011) Assunto: Consequências das inundações em Lolland-Falster Resposta comum da Comissão (11 de outubro de 2011) E-008299/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (20 de setembro de 2011) Assunto: Tribunal de Justiça Europeu — contaminação de suplementos alimentares por organismos geneticamente modificados Resposta comum da Comissão (28 de outubro de 2011) E-008303/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (16 de setembro de 2011) Assunto: Situação trágica dos refugiados em Tripoli Resposta comum da Comissão (26 de outubro de 2011) E-008319/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) à Comissão (16 de setembro de 2011) Assunto: Mel contaminado com pólen transgénico — decisão do Tribunal de Justiça Europeu Resposta comum da Comissão (28 de outubro de 2011) E-008338/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (19 de setembro de 2011) Assunto: VP/HR — Adesão da Sérvia à União Europeia Resposta comum da Comissão (3 de novembro de 2011) E-009498/11 (NL) Johannes Cornelis van Baalen (ALDE) e Marietje Schaake (ALDE) à Comissão (21 de outubro de 2011) Assunto: VP/HR — Maikel Nabil Resposta comum da Comissão (6 de dezembro de 2011)