# Diario Oficial C 142/2012

| | ISSN 1977-0928
  doi:10.3000/19770928.C_2012.142.spa |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | C 142 |
| | |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | 55o año22 de mayo de 2012 |

ISSN 1977-0928

doi:10.3000/19770928.C_2012.142.spa

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 142

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

55o año22 de mayo de 2012

---

| Número de información | Sumario | Página |
| --- | --- | --- |
| | II   Comunicaciones |
| | COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| | Comisión Europea |
| 2012/C 142/01 | Autorización de ayudas estatales con arreglo a los artículos 107 y 108 del TFUE — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (
  1
  ) | 1 |

Número de información

Sumario

Página

II   Comunicaciones

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

2012/C 142/01

Autorización de ayudas estatales con arreglo a los artículos 107 y 108 del TFUE — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (
  1
  )

1

1

| | IV   Información |
| --- | --- |
| | INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| | Comisión Europea |
| 2012/C 142/02 | Tipo de cambio del euro | 5 |
| 2012/C 142/03 | Tipo de cambio del euro | 6 |
| 2012/C 142/04 | Tipo de cambio del euro | 7 |
| 2012/C 142/05 | Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación del Reglamento (CE) no 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y preparados químicos (REACH)(Publicación de títulos y referencias de normas armonizadas conforme a la entrada 27 del anexo XVII del Reglamento REACH)
   (
  1
  ) | 8 |

IV   Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

2012/C 142/02

Tipo de cambio del euro

5

2012/C 142/03

Tipo de cambio del euro

6

2012/C 142/04

Tipo de cambio del euro

7

2012/C 142/05

Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación del Reglamento (CE) no 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y preparados químicos (REACH)(Publicación de títulos y referencias de normas armonizadas conforme a la entrada 27 del anexo XVII del Reglamento REACH)
   (
  1
  )

o

(Publicación de títulos y referencias de normas armonizadas conforme a la entrada 27 del anexo XVII del Reglamento REACH)

1

8

| | |
| --- | --- |
| 2012/C 142/06 | Nota al lector (véase página tres de cubierta) | s3 |

2012/C 142/06

Nota al lector (véase página tres de cubierta)

Nota al lector

s3

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texto pertinente a efectos del EEE |

---

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE

1

| ES | |
| --- | --- |

ES

---

II Comunicaciones

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

| 22.5.2012 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 142/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.5.2012

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 142/1

---

Autorización de ayudas estatales con arreglo a los artículos 107 y 108 del TFUE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(Texto pertinente a efectos del EEE)

2012/C 142/01

| Fecha de adopción de la decisión | 27.1.2011 |
| --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | SA.33234 (11/N) |
| Estado miembro | Reino Unido |
| Región | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | UK Film Tax Incentive extension |
| Base jurídica | Finance Act 2006 |
| Tipo de medida | Régimen de ayudas |
| Objetivo | Promoción de la cultura |
| Forma de la ayuda | Ventaja fiscal |
| Presupuesto | | Gasto anual previsto 186 millones GBP |

Fecha de adopción de la decisión

27.1.2011

Número de referencia de ayuda estatal

SA.33234 (11/N)

Estado miembro

Reino Unido

Región

—

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

UK Film Tax Incentive extension

Base jurídica

Finance Act 2006

Tipo de medida

Régimen de ayudas

Objetivo

Promoción de la cultura

Forma de la ayuda

Ventaja fiscal

Presupuesto

Gasto anual previsto 186 millones GBP

| | Importe total de la ayuda prevista 700 millones GBP |
| --- | --- |

Importe total de la ayuda prevista 700 millones GBP

Intensidad

24 %

Duración

hasta el 31.12.2015

Sectores económicos

Medios de comunicación

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

| HM Revenue & Customs |
| --- |
| 100 Parliament Street |
| London |
| SW1A 2BQ |
| UNITED KINGDOM |

HM Revenue & Customs

100 Parliament Street

London

SW1A 2BQ

UNITED KINGDOM

Información adicional

—

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_es.htm

| Fecha de adopción de la decisión | 26.1.2012 |
| --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | SA.33609 (11/N) |
| Estado miembro | Suecia |
| Región | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Sjöfartsstöd |
| Base jurídica | Förordning om ändring i förordningen (2001:770) om sjöfartsstöd |
| Tipo de medida | Régimen de ayudas |
| Objetivo | Desarrollo sectorial, Empleo |
| Forma de la ayuda | Reducción de las cotizaciones a la Seguridad Social, Desgravación fiscal |
| Presupuesto | | Gasto anual previsto 1 800 millones SEK |

Fecha de adopción de la decisión

26.1.2012

Número de referencia de ayuda estatal

SA.33609 (11/N)

Estado miembro

Suecia

Región

—

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Sjöfartsstöd

Base jurídica

Förordning om ändring i förordningen (2001:770) om sjöfartsstöd

Tipo de medida

Régimen de ayudas

Objetivo

Desarrollo sectorial, Empleo

Forma de la ayuda

Reducción de las cotizaciones a la Seguridad Social, Desgravación fiscal

Presupuesto

Gasto anual previsto 1 800 millones SEK

| | Importe total de la ayuda prevista 5 400 millones SEK |
| --- | --- |

Importe total de la ayuda prevista 5 400 millones SEK

Intensidad

100 %

Duración

18.1.2011-17.1.2014

Sectores económicos

Transporte

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

| Delegationen för sjöfartsstöd, Trafikverket |
| --- |
| Box 11125 |
| SE-404 23 Göteborg |
| SVERIGE |
| http://www.trafikverket.se/Delegationen-for-sjofartsstod/ |

Delegationen för sjöfartsstöd, Trafikverket

Box 11125

SE-404 23 Göteborg

SVERIGE

http://www.trafikverket.se/Delegationen-for-sjofartsstod/

Información adicional

—

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_es.htm

| Fecha de adopción de la decisión | 21.3.2012 |
| --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | SA.33651 (11/N) |
| Estado miembro | Dinamarca |
| Región | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Forhøjelse af eksisterende skattefradrag for søfarende |
| Base jurídica | Lov nr. 622 af 14. juni 2011 |
| Tipo de medida | Régimen de ayudas |
| Objetivo | Desarrollo sectorial, Empleo |
| Forma de la ayuda | Reducción de las cotizaciones a la Seguridad Social, Desgravación fiscal |
| Presupuesto | | Gasto anual previsto 3 millones DKK |

Fecha de adopción de la decisión

21.3.2012

Número de referencia de ayuda estatal

SA.33651 (11/N)

Estado miembro

Dinamarca

Región

—

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Forhøjelse af eksisterende skattefradrag for søfarende

Base jurídica

Lov nr. 622 af 14. juni 2011

Tipo de medida

Régimen de ayudas

Objetivo

Desarrollo sectorial, Empleo

Forma de la ayuda

Reducción de las cotizaciones a la Seguridad Social, Desgravación fiscal

Presupuesto

Gasto anual previsto 3 millones DKK

| | Importe total de la ayuda prevista 15 millones DKK |
| --- | --- |

Importe total de la ayuda prevista 15 millones DKK

Intensidad

100 %

Duración

1.1.2012-31.12.2016

Sectores económicos

Transporte

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

| Skatteministeriet |
| --- |
| Nicolai Eigtveds Gade 28 |
| 1402 Copenhagen K |
| DANMARK |
| http://www.skm.dk |

Skatteministeriet

Nicolai Eigtveds Gade 28

1402 Copenhagen K

DANMARK

http://www.skm.dk

Información adicional

—

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_es.htm

| Fecha de adopción de la decisión | 28.3.2012 |
| --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | SA.33954 (12/N) |
| Estado miembro | Portugal |
| Región | Açores |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | SIDER (Sistema de Incentivos para o desenvolvimento Regional dos Açores) |
| Base jurídica | Segunda alteração ao Decreto Regulamentar Regional n.o 23/2007/A, de 29 de outubro |
| Tipo de medida | Régimen de ayudas |
| Objetivo | Desarrollo regional |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | | Gasto anual previsto 5 millones EUR |

Fecha de adopción de la decisión

28.3.2012

Número de referencia de ayuda estatal

SA.33954 (12/N)

Estado miembro

Portugal

Región

Açores

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

SIDER (Sistema de Incentivos para o desenvolvimento Regional dos Açores)

Base jurídica

Segunda alteração ao Decreto Regulamentar Regional n.o 23/2007/A, de 29 de outubro

Tipo de medida

Régimen de ayudas

Objetivo

Desarrollo regional

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

Gasto anual previsto 5 millones EUR

| | Importe total de la ayuda prevista 35 millones EUR |
| --- | --- |

Importe total de la ayuda prevista 35 millones EUR

Intensidad

50 %

Duración

1.1.2007-31.12.2013

Sectores económicos

Transporte

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

| Secretaria Regional da Economia |
| --- |
| Rua de São João 47.o |
| 9504-533 Ponta Delgada |
| PORTUGAL |
| http://www.azores.gov.pt |

Secretaria Regional da Economia

Rua de São João 47.o

9504-533 Ponta Delgada

PORTUGAL

http://www.azores.gov.pt

Información adicional

—

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_es.htm

---

IV Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

| 22.5.2012 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 142/5 |
| --- | --- | --- | --- |

22.5.2012

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 142/5

---

Tipo de cambio del euro (1)

17 de mayo de 2012

2012/C 142/02

1 euro =

| | Moneda | Tipo de cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dólar estadounidense | 1,2682 |
| JPY | yen japonés | 101,77 |
| DKK | corona danesa | 7,4328 |
| GBP | libra esterlina | 0,8008 |
| SEK | corona sueca | 9,1356 |
| CHF | franco suizo | 1,2011 |
| ISK | corona islandesa | |
| NOK | corona noruega | 7,5802 |
| BGN | lev búlgaro | 1,9558 |
| CZK | corona checa | 25,515 |
| HUF | forint húngaro | 297,85 |
| LTL | litas lituana | 3,4528 |
| LVL | lats letón | 0,6976 |
| PLN | zloty polaco | 4,3484 |
| RON | leu rumano | 4,4447 |
| TRY | lira turca | 2,3199 |
| AUD | dólar australiano | 1,2795 |
| CAD | dólar canadiense | 1,2858 |
| HKD | dólar de Hong Kong | 9,8521 |
| NZD | dólar neozelandés | 1,6625 |
| SGD | dólar de Singapur | 1,6082 |
| KRW | won de Corea del Sur | 1 477,92 |
| ZAR | rand sudafricano | 10,611 |
| CNY | yuan renminbi | 8,0216 |
| HRK | kuna croata | 7,551 |
| IDR | rupia indonesia | 11 723,02 |
| MYR | ringgit malayo | 3,9485 |
| PHP | peso filipino | 54,55 |
| RUB | rublo ruso | 39,575 |
| THB | baht tailandés | 39,834 |
| BRL | real brasileño | 2,544 |
| MXN | peso mexicano | 17,5316 |
| INR | rupia india | 69,098 |

Moneda

Tipo de cambio

USD

dólar estadounidense

1,2682

JPY

yen japonés

101,77

DKK

corona danesa

7,4328

GBP

libra esterlina

0,8008

SEK

corona sueca

9,1356

CHF

franco suizo

1,2011

ISK

corona islandesa

NOK

corona noruega

7,5802

BGN

lev búlgaro

1,9558

CZK

corona checa

25,515

HUF

forint húngaro

297,85

LTL

litas lituana

3,4528

LVL

lats letón

0,6976

PLN

zloty polaco

4,3484

RON

leu rumano

4,4447

TRY

lira turca

2,3199

AUD

dólar australiano

1,2795

CAD

dólar canadiense

1,2858

HKD

dólar de Hong Kong

9,8521

NZD

dólar neozelandés

1,6625

SGD

dólar de Singapur

1,6082

KRW

won de Corea del Sur

1 477,92

ZAR

rand sudafricano

10,611

CNY

yuan renminbi

8,0216

HRK

kuna croata

7,551

IDR

rupia indonesia

11 723,02

MYR

ringgit malayo

3,9485

PHP

peso filipino

54,55

RUB

rublo ruso

39,575

THB

baht tailandés

39,834

BRL

real brasileño

2,544

MXN

peso mexicano

17,5316

INR

rupia india

69,098

---

(1)  Fuente: tipo de cambio de referencia publicado por el Banco Central Europeo.

---

| 22.5.2012 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 142/6 |
| --- | --- | --- | --- |

22.5.2012

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 142/6

---

Tipo de cambio del euro (1)

18 de mayo de 2012

2012/C 142/03

1 euro =

| | Moneda | Tipo de cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dólar estadounidense | 1,2721 |
| JPY | yen japonés | 100,95 |
| DKK | corona danesa | 7,4329 |
| GBP | libra esterlina | 0,8042 |
| SEK | corona sueca | 9,0996 |
| CHF | franco suizo | 1,2012 |
| ISK | corona islandesa | |
| NOK | corona noruega | 7,5975 |
| BGN | lev búlgaro | 1,9558 |
| CZK | corona checa | 25,333 |
| HUF | forint húngaro | 297,25 |
| LTL | litas lituana | 3,4528 |
| LVL | lats letón | 0,6973 |
| PLN | zloty polaco | 4,336 |
| RON | leu rumano | 4,4435 |
| TRY | lira turca | 2,327 |
| AUD | dólar australiano | 1,2879 |
| CAD | dólar canadiense | 1,2939 |
| HKD | dólar de Hong Kong | 9,8782 |
| NZD | dólar neozelandés | 1,6741 |
| SGD | dólar de Singapur | 1,6195 |
| KRW | won de Corea del Sur | 1 487,92 |
| ZAR | rand sudafricano | 10,5295 |
| CNY | yuan renminbi | 8,0465 |
| HRK | kuna croata | 7,559 |
| IDR | rupia indonesia | 11 909,1 |
| MYR | ringgit malayo | 3,988 |
| PHP | peso filipino | 54,833 |
| RUB | rublo ruso | 39,6685 |
| THB | baht tailandés | 39,855 |
| BRL | real brasileño | 2,5376 |
| MXN | peso mexicano | 17,4891 |
| INR | rupia india | 69,288 |

Moneda

Tipo de cambio

USD

dólar estadounidense

1,2721

JPY

yen japonés

100,95

DKK

corona danesa

7,4329

GBP

libra esterlina

0,8042

SEK

corona sueca

9,0996

CHF

franco suizo

1,2012

ISK

corona islandesa

NOK

corona noruega

7,5975

BGN

lev búlgaro

1,9558

CZK

corona checa

25,333

HUF

forint húngaro

297,25

LTL

litas lituana

3,4528

LVL

lats letón

0,6973

PLN

zloty polaco

4,336

RON

leu rumano

4,4435

TRY

lira turca

2,327

AUD

dólar australiano

1,2879

CAD

dólar canadiense

1,2939

HKD

dólar de Hong Kong

9,8782

NZD

dólar neozelandés

1,6741

SGD

dólar de Singapur

1,6195

KRW

won de Corea del Sur

1 487,92

ZAR

rand sudafricano

10,5295

CNY

yuan renminbi

8,0465

HRK

kuna croata

7,559

IDR

rupia indonesia

11 909,1

MYR

ringgit malayo

3,988

PHP

peso filipino

54,833

RUB

rublo ruso

39,6685

THB

baht tailandés

39,855

BRL

real brasileño

2,5376

MXN

peso mexicano

17,4891

INR

rupia india

69,288

---

(1)  Fuente: tipo de cambio de referencia publicado por el Banco Central Europeo.

---

| 22.5.2012 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 142/7 |
| --- | --- | --- | --- |

22.5.2012

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 142/7

---

Tipo de cambio del euro (1)

21 de mayo de 2012

2012/C 142/04

1 euro =

| | Moneda | Tipo de cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dólar estadounidense | 1,2750 |
| JPY | yen japonés | 101,06 |
| DKK | corona danesa | 7,4320 |
| GBP | libra esterlina | 0,80750 |
| SEK | corona sueca | 9,1191 |
| CHF | franco suizo | 1,2011 |
| ISK | corona islandesa | |
| NOK | corona noruega | 7,6265 |
| BGN | lev búlgaro | 1,9558 |
| CZK | corona checa | 25,225 |
| HUF | forint húngaro | 297,49 |
| LTL | litas lituana | 3,4528 |
| LVL | lats letón | 0,6978 |
| PLN | zloty polaco | 4,3330 |
| RON | leu rumano | 4,4440 |
| TRY | lira turca | 2,3371 |
| AUD | dólar australiano | 1,2969 |
| CAD | dólar canadiense | 1,3047 |
| HKD | dólar de Hong Kong | 9,8994 |
| NZD | dólar neozelandés | 1,6841 |
| SGD | dólar de Singapur | 1,6223 |
| KRW | won de Corea del Sur | 1 490,29 |
| ZAR | rand sudafricano | 10,6030 |
| CNY | yuan renminbi | 8,0604 |
| HRK | kuna croata | 7,5615 |
| IDR | rupia indonesia | 11 861,21 |
| MYR | ringgit malayo | 3,9952 |
| PHP | peso filipino | 55,089 |
| RUB | rublo ruso | 39,8647 |
| THB | baht tailandés | 39,959 |
| BRL | real brasileño | 2,5842 |
| MXN | peso mexicano | 17,5896 |
| INR | rupia india | 70,1000 |

Moneda

Tipo de cambio

USD

dólar estadounidense

1,2750

JPY

yen japonés

101,06

DKK

corona danesa

7,4320

GBP

libra esterlina

0,80750

SEK

corona sueca

9,1191

CHF

franco suizo

1,2011

ISK

corona islandesa

NOK

corona noruega

7,6265

BGN

lev búlgaro

1,9558

CZK

corona checa

25,225

HUF

forint húngaro

297,49

LTL

litas lituana

3,4528

LVL

lats letón

0,6978

PLN

zloty polaco

4,3330

RON

leu rumano

4,4440

TRY

lira turca

2,3371

AUD

dólar australiano

1,2969

CAD

dólar canadiense

1,3047

HKD

dólar de Hong Kong

9,8994

NZD

dólar neozelandés

1,6841

SGD

dólar de Singapur

1,6223

KRW

won de Corea del Sur

1 490,29

ZAR

rand sudafricano

10,6030

CNY

yuan renminbi

8,0604

HRK

kuna croata

7,5615

IDR

rupia indonesia

11 861,21

MYR

ringgit malayo

3,9952

PHP

peso filipino

55,089

RUB

rublo ruso

39,8647

THB

baht tailandés

39,959

BRL

real brasileño

2,5842

MXN

peso mexicano

17,5896

INR

rupia india

70,1000

---

(1)  Fuente: tipo de cambio de referencia publicado por el Banco Central Europeo.

---

| 22.5.2012 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 142/8 |
| --- | --- | --- | --- |

22.5.2012

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 142/8

---

Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación del Reglamento (CE) no 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y preparados químicos (REACH)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(Publicación de títulos y referencias de normas armonizadas conforme a la entrada 27 del anexo XVII del Reglamento REACH)

2012/C 142/05

| OEN (1) | Referencia y título de la norma
  (documento de referencia) | Referencia de la norma retirada y sustituida |
| --- | --- | --- |
| CEN | EN 1811:2011
  Método de ensayo de referencia para la determinación de la liberación de níquel en objetos dotados de pasador que se insertan en partes perforadas del cuerpo humano y en productos destinados a entrar en contacto directo y prolongado con la piel. | EN 1811:1998 + A1:2008 |
| La nueva norma EN 1811:2011 tiene un campo de aplicación más limitado que la norma sustituida. El 31 de marzo de 2013, la norma (parcialmente) sustituida dejará de aplicarse a los métodos de ensayo utilizados para demostrar el cumplimiento de las condiciones de restricción en el caso de los productos que entran en el campo de aplicación de la nueva norma. |
| CEN | EN 12472:2005 + A1:2009
  Método de simulación del desgaste y la corrosión para la detección de la liberación de níquel en artículos recubiertos. | EN 12472:2005 |
| CEN | EN 16128:2011
  Método de ensayo de referencia para la determinación de la liberación de níquel de las partes de monturas de gafas y gafas de sol destinadas a entrar en contacto directo y prolongado con la piel. | EN 1811:1998 + A1:2008 |
| La nueva norma EN 16128:2011 mantiene los mismos métodos de ensayo de la norma sustituida para demostrar la conformidad con las condiciones de restricción con arreglo a la entrada 27 del anexo XVII del Reglamento REACH hasta que se elabore una nueva norma para monturas de gafas y gafas de sol. |

OEN (1)

Referencia y título de la norma

(documento de referencia)

Referencia de la norma retirada y sustituida

CEN

EN 1811:2011

Método de ensayo de referencia para la determinación de la liberación de níquel en objetos dotados de pasador que se insertan en partes perforadas del cuerpo humano y en productos destinados a entrar en contacto directo y prolongado con la piel.

EN 1811:1998 + A1:2008

La nueva norma EN 1811:2011 tiene un campo de aplicación más limitado que la norma sustituida. El 31 de marzo de 2013, la norma (parcialmente) sustituida dejará de aplicarse a los métodos de ensayo utilizados para demostrar el cumplimiento de las condiciones de restricción en el caso de los productos que entran en el campo de aplicación de la nueva norma.

CEN

EN 12472:2005 + A1:2009

Método de simulación del desgaste y la corrosión para la detección de la liberación de níquel en artículos recubiertos.

EN 12472:2005

CEN

EN 16128:2011

Método de ensayo de referencia para la determinación de la liberación de níquel de las partes de monturas de gafas y gafas de sol destinadas a entrar en contacto directo y prolongado con la piel.

EN 1811:1998 + A1:2008

La nueva norma EN 16128:2011 mantiene los mismos métodos de ensayo de la norma sustituida para demostrar la conformidad con las condiciones de restricción con arreglo a la entrada 27 del anexo XVII del Reglamento REACH hasta que se elabore una nueva norma para monturas de gafas y gafas de sol.

AVISO:

| — | Todas las informaciones sobre la disponibilidad de las normas pueden obtenerse o en los organismos europeos de normalización o en los organismos nacionales de normalización, podrán encontrar una lista que figura en anexo de la directiva del Parlamento Europeo y del Consejo 98/34/CE modificada por la Directiva 98/48/CE. |
| --- | --- |

—

Todas las informaciones sobre la disponibilidad de las normas pueden obtenerse o en los organismos europeos de normalización o en los organismos nacionales de normalización, podrán encontrar una lista que figura en anexo de la directiva del Parlamento Europeo y del Consejo 98/34/CE modificada por la Directiva 98/48/CE.

| — | Las organizaciones europeas de normalización adoptan las normas armonizadas en inglés (el CEN y el Cenelec también las publican en alemán y en francés). Luego, los organismos nacionales de armonización traducen los títulos de las normas armonizadas a todas las demás lenguas oficiales de la Unión Europea que se requieran. La Comisión Europea no es responsable de la exactitud de los títulos que se le presentan para su publicación en el Diario Oficial. |
| --- | --- |

—

Las organizaciones europeas de normalización adoptan las normas armonizadas en inglés (el CEN y el Cenelec también las publican en alemán y en francés). Luego, los organismos nacionales de armonización traducen los títulos de las normas armonizadas a todas las demás lenguas oficiales de la Unión Europea que se requieran. La Comisión Europea no es responsable de la exactitud de los títulos que se le presentan para su publicación en el Diario Oficial.

| — | La publicación de las referencias en el Diario Oficial de la Unión Europea no implica que las normas estén disponibles en todos los idiomas comunitarios. |
| --- | --- |

—

La publicación de las referencias en el Diario Oficial de la Unión Europea no implica que las normas estén disponibles en todos los idiomas comunitarios.

| — | Esta lista reemplaza las listas anteriores publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea. La Comisión garantiza la puesta al día de la presente lista. |
| --- | --- |

—

Esta lista reemplaza las listas anteriores publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea. La Comisión garantiza la puesta al día de la presente lista.

| — | Para obtener más información consulte la dirección siguiente:
  http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Para obtener más información consulte la dirección siguiente:

http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  OEN: Organismo europeo de normalización:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25500811; fax +32 25500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25500811; fax +32 25500819 (http://www.cen.eu)

| — | Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25196871; fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25196871; fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492944200; fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492944200; fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu)

---

22.5.2012

| 22.5.2012 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 142/s3 |
| --- | --- | --- | --- |

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 142/s3

---

AVISO

El 22 de mayo de 2012 se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea C 142 A el «Catálogo común de variedades de especies de plantas agrícolas — Quinto suplemento a la trigésima edición integral».

Los suscriptores del Diario Oficial podrán obtener de forma gratuita tantos ejemplares y versiones lingüísticas de este Diario Oficial como hayan suscrito. Se les ruega que devuelvan la orden de pedido adjunta debidamente cumplimentada, indicando el número de suscriptor (código que aparece a la izquierda de cada etiqueta y que comienza por: O/...). La gratuidad y la disponibilidad se garantizan durante un año a partir de la fecha de publicación del Diario Oficial en cuestión.

Los interesados no suscritos pueden encargar, previo pago, este Diario Oficial en nuestras oficinas de venta (véase http://publications.europa.eu/others/agents/index_es.htm).

Este Diario Oficial —al igual que todos los Diarios Oficiales (L, C, C A, C E)— puede consultarse gratuitamente en el sitio internet: http://eur-lex.europa.eu

Image

---