# Il-Ġurnal Uffiċjali C 154E/2012

| | ISSN 1725-5198
doi:10.3000/17255198.CE2012.154.mlt |
| --------------------------------------- | --------------------------------------------------- |
| Il-Ġurnal Uffiċjali
tal-Unjoni Ewropea | C 154E |
| European flag | |
| Edizzjoni bil-Malti | Informazzjoni u Avviżi |

---

| Avviż Nru | Werrej | Paġna |
| -------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----- |
| | IV   Informazzjoni | |
| | INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA | |
| | Parlament Ewropew | |
| | MISTOQSIJIET BIL-MIKTUB BIT-TWEĠIBIET | |
| 2012/C 154E/01 | Lista tat-titli tal-Mistoqsijiet bil-Miktub imressqa mill-Membri fil-Parlament Ewropew, b'indikazzjoni tan-numru u tal-lingwa oriġinali tal-mistoqsija, tal-awtur tagħha u tal-grupp politiku tiegħu, tal-istituzzjoni destinatarja, kif ukoll tad-data tat-tressiq u tas-suġġett tal-mistoqsija. | 1 |
| | | |

| Nota lill-qarrej
It-traduzzjoni totali tal-Mistoqsijiet bil-Miktub bit-tweġibiet mis-sitt leġiżlatura 'l quddiem mhijiex disponibbli fit-22 verżjoni lingwistika ħlief għat-titlu.
Il-mistoqsijiet P u E huma tradotti fil-11-il lingwa antika, kif ukoll fil-lingwa tal-awtur jekk din tkun tikkonċerna wieħed mill-pajjiżi membri l-ġodda, frott tat-tkabbir tal-2004 u l-2007.
Rigward it-traduzzjoni tat-tweġibiet, is-sitwazzjoni hija iktar kumplessa:
—
It-tweġibiet imħejjija mill-Kummissjoni jingħataw biss fil-lingwa tal-awtur u f’lingwa oħra li tista’ tintgħażel bejn il-verżjoni EN u dik FR; —
It-tweġibiet mogħtija mill-Kunsill ikopru biss il-11-il lingwa tal-Unjoni ta’ qabel l-2004. Fid-dawl ta’ din is-sitwazzjoni, il-qarrej li jkun jixtieq dettalji dwar il-kontenut kemm tal-mistoqsijiet kif ukoll tat-tweġibiet għandu jidħol fis-sit tal-Internet tal-PE: Europarl u jikkonsulta l-Url tat-taqsima tal-mistoqsijiet parlamentari: http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB/home.jsp.
F’każ li l-lingwa mixtieqa ma tkunx disponibbli, il-Europarl jipproponi verżjoni lingwistika minflokha lil min ikun qiegħed ifittex. | — | It-tweġibiet imħejjija mill-Kummissjoni jingħataw biss fil-lingwa tal-awtur u f’lingwa oħra li tista’ tintgħażel bejn il-verżjoni EN u dik FR; | — | It-tweġibiet mogħtija mill-Kunsill ikopru biss il-11-il lingwa tal-Unjoni ta’ qabel l-2004. |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | - | ------------------------------------------------------------------------------------------- |
| — | It-tweġibiet imħejjija mill-Kummissjoni jingħataw biss fil-lingwa tal-awtur u f’lingwa oħra li tista’ tintgħażel bejn il-verżjoni EN u dik FR; | | | |
| — | It-tweġibiet mogħtija mill-Kunsill ikopru biss il-11-il lingwa tal-Unjoni ta’ qabel l-2004. | | | |

| ABBREVJAZZJONIJIET UŻATI GĦALL-GRUPPI POLITIĊI
PPE
Grupp tal-Partit Popolari Ewropew (Demokristjani) S&D
Grupp tal-Alleanza Progressiva tas-Socjalisti u d-Demokratici fil-Parlament Ewropew ALDE
Grupp tal-Alleanza tal-Liberali u d-Demokratiċi għall-Ewropa ECR
Grupp tal-Konservattivi u Riformisti Ewropej Verts/ALE
Grupp tal-Ħodor/Alleanza Ħielsa Ewropea GUE/NGL
Grupp Konfederali tax-Xellug Magħqud Ewropew - Xellug Aħdar Nordiku EFD
Grupp għall-Ewropa Ħielsa u Demokratika NI
Membri mhux Affiljati | PPE | Grupp tal-Partit Popolari Ewropew (Demokristjani) | S&D | Grupp tal-Alleanza Progressiva tas-Socjalisti u d-Demokratici fil-Parlament Ewropew | ALDE | Grupp tal-Alleanza tal-Liberali u d-Demokratiċi għall-Ewropa | ECR | Grupp tal-Konservattivi u Riformisti Ewropej | Verts/ALE | Grupp tal-Ħodor/Alleanza Ħielsa Ewropea | GUE/NGL | Grupp Konfederali tax-Xellug Magħqud Ewropew - Xellug Aħdar Nordiku | EFD | Grupp għall-Ewropa Ħielsa u Demokratika | NI | Membri mhux Affiljati |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------- | --- | ----------------------------------------------------------------------------------- | ---- | ------------------------------------------------------------ | --- | -------------------------------------------- | --------- | --------------------------------------- | ------- | ------------------------------------------------------------------- | --- | --------------------------------------- | -- | --------------------- |
| PPE | Grupp tal-Partit Popolari Ewropew (Demokristjani) | | | | | | | | | | | | | | | |
| S&D | Grupp tal-Alleanza Progressiva tas-Socjalisti u d-Demokratici fil-Parlament Ewropew | | | | | | | | | | | | | | | |
| ALDE | Grupp tal-Alleanza tal-Liberali u d-Demokratiċi għall-Ewropa | | | | | | | | | | | | | | | |
| ECR | Grupp tal-Konservattivi u Riformisti Ewropej | | | | | | | | | | | | | | | |
| Verts/ALE | Grupp tal-Ħodor/Alleanza Ħielsa Ewropea | | | | | | | | | | | | | | | |
| GUE/NGL | Grupp Konfederali tax-Xellug Magħqud Ewropew - Xellug Aħdar Nordiku | | | | | | | | | | | | | | | |
| EFD | Grupp għall-Ewropa Ħielsa u Demokratika | | | | | | | | | | | | | | | |
| NI | Membri mhux Affiljati | | | | | | | | | | | | | | | |

| MT | |
| -- | |

---

IV Informazzjoni

INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Parlament Ewropew

MISTOQSIJIET BIL-MIKTUB BIT-TWEĠIBIET

31.5.2012
MT
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
CE 154/1 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEBMISTOQSIJIET BIL-MIKTUB BIT-TWEĠIBIET Lista tat-titli tal-Mistoqsijiet bil-Miktub imressqa mill-Membri fil-Parlament Ewropew, b'indikazzjoni tan-numru u tal-lingwa oriġinali tal-mistoqsija, tal-awtur tagħha u tal-grupp politiku tiegħu, tal-istituzzjoni destinatarja, kif ukoll tad-data tat-tressiq u tas-suġġett tal-mistoqsija. (2012/C 154 E/01) E-008102/11 (IT) Matteo Salvini (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Roaming fuq in-netwerks internazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) E-008103/11 (IT) Francesco Enrico Speroni (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Dħul u soġġorn illegali fl-Istati tal-Magreb u nuqqas ta’ għarfien min-naħa tal-Kummissjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008104/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Dubji espressi mill-Ambaxxata tal-Istati Uniti f’Tirana dwar il-kapaċità tal-gvern Albaniż li jmexxi bi trasparenza l-finanzjament internazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-008105/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Jingħalqu l-uffiċini ta’ tliet gazzetti kwotidjani kif ukoll stazzjon televiżiv dissidenti fuq ordni tal-gvern ta’ Nikola Gruevski Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008106/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Iktar riskji għat-turisti li jmorru l-Eġittu Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-008107/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-involviment tal-gvern tal-Montenegro f’organizzazzjonijiet mafjużi Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008109/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-għoti ta’ kuntratti għal trasport permezz ta’ teleferics fit-Tramuntana tal-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) E-008110/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-effiċjenza taż-żona ferrovjarja Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) E-008112/11 (BG) Filiz Hakaeva Hyusmenova (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Sussidji għas-settur tal-agrikoltura Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) E-008113/11 (BG) Filiz Hakaeva Hyusmenova (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Strutturi għall-kura tat-tfal f’età preskolastika Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008114/11 (CS) Hynek Fajmon (ECR) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Nuqqas kontinwu, min-naħa tal-President tal-Kunsill Reġjonali tar-Reġjun ta’ Koeżjoni tal-Boħemja Ċentrali, milli jaġixxi fil-kwistjoni tal-proġett ta’ modernizzazzjoni tal-Isptar ta’ Slaný Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-008115/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-introduzzjoni ta’ pedaġġi għall-awtostrada A-22 fir-reġjun ta’ Algarve, il-Portugall Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-008116/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-kultivazzjoni ta’ żerriegħa ġenetikament modifikata u l-użu tal-erbiċida Roundup fil-pajjiżi tal-Unjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008117/11 (FR) Damien Abad (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-użu tal-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) biex jiġi ffinanzjat ir-rinnovament tal-impjanti termiċi tal-bini Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-008118/11 (EN) Kriton Arsenis (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-adozzjoni tal-pjan ta’ azzjoni tal-UE favur l-għasafar tal-baħar Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) E-008119/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-kumpanija Motorola fl-Iżrael Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) E-008120/11 (EN) Louis Grech (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-mapep strateġiċi tal-ħsejjes f'Malta — segwitu Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-008121/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Snin ta’ referenza għall-Fondi ta’ Koeżjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) E-008122/11 (EN) Catherine Stihler (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Rapport dwar is-servizzi finanzjarji mħejji għal-laqgħa tal-G20 Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-008123/11 (EN) Louis Grech (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: It-tneħħija tas-sospensjoni tal-fondi tal-UE li huma rriservati għall-Programmi taż-Żgħażagħ fl-Azzjoni u kemm tal-Programm Tagħlim tul il-Ħajja: is-segwitu Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) E-008124/11 (DE) Ingeborg Gräßle (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Frodi fuq il-kwoti tal-ħalib fi Spanja Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008125/11 (DE) Ingeborg Gräßle (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — L-ispiża għall-modifikazzjonijiet fl-Anness X tar-Regolamenti tal-Persunal (uffiċjali li jaħdmu f’pajjiżi terzi) fl-2010 Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-008126/11 (DE) Ingeborg Gräßle (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-ispiża għall-modifikazzjonijiet fl-Anness X tar-Regolamenti tal-Persunal (uffiċjali li jaħdmu f’pajjiżi terzi) fl-2010 Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) E-008127/11 (DE) Ingeborg Gräßle (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Servizzi ta’ akkomodazzjoni offruti lill-membri tad-delegazzjoni tal-UE fi Kiev Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) P-008128/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Verifika tal-banek Griegi mill-kumpanija “Black Rock” Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) P-008129/11 (EL) Maria Eleni Koppa (S&D) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Dikjarazzjonijiet tal-ministru Tork għall-Affarijiet Ewropej, is-Sur Bagis Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) P-008130/11 (EL) Antigoni Papadopoulou (S&D) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: “Għarajjes bniet” fit-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) P-008131/11 (EN) Franziska Keller (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Informazzjoni mill-istampa dwar membri tal-Frontex li sparaw fuq il-migranti Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) P-008132/11 (GA) Liam Aylward (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Rikonoxximent tal-kwalifiki professjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) P-008133/11 (NL) Ivo Belet (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Governanza tajba u ġlieda kontra l-korruzzjoni fis-settur sportiv Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) E-008134/11 (DE) Herbert Reul (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Is-sigurtà tal-provvista fis-settur tal-elettriku Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) E-008135/11 (DE) Herbert Reul (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ismijiet ta’ domains “.eu” u l-Pjan Direzzjonali għall-2050 Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) E-008136/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Id-dikjarazzjonijiet tal-ministru Tork, is-Sur Bagis Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) E-008137/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Theddidiet mit-Turkija kontra Ċipru Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) E-008139/11 (EL) Antigoni Papadopoulou (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-moviment ħieles taċ-ċittadini Torok fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008140/11 (EL) Antigoni Papadopoulou (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Gruppi responsabbli għall-kriminalità organizzata fit-Turkija, u t-traffikar tad-drogi Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008141/11 (EL) Antigoni Papadopoulou (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Iż-Żona Ekonomika Esklussiva (ŻEE) tar-Repubblika ta’ Ċipru Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) E-008142/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Sitwazzjoni kritika, fil-livell umanitarju, fil-faċilitajiet tad-detenzjoni tal-immigranti Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) E-008144/11 (EN) Claudiu Ciprian Tănăsescu (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-użu tal-khat fl-UE: l-impatt ta’ dan fuq is-saħħa u l-konsegwenzi soċjali possibbli Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-008145/11 (EN) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-mod li bih jiġu trattati l-minorenni mill-Istat Iżraeljan fit-territorji okkupati Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-008146/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Żieda fil-batterji reżistenti għall-antibijotiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-008147/11 (FR) Sylvie Guillaume (S&D) u Catherine Trautmann (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Rekwiżit għal tramm mill-RATP (l-Awtorità tat-Trasport f’Pariġi) biex jiġi evakwat kamp tar-Roma Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-008148/11 (FR) Christine De Veyrac (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Baleni u delfini miżmuma fil-kattività fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) E-008149/11 (GA) Liam Aylward (ALDE) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Objettivi tal-istrateġija Ewropa 2020 fir-rigward tas-servizzi broadband Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) E-008150/11 (GA) Liam Aylward (ALDE) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: 2012: is-Sena Ewropea għat-Tixjiħ Attiv u s-Solidarjetà bejn il-Ġenerazzjonijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-008151/11 (GA) Liam Aylward (ALDE) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-prezzijiet tal-prodotti tal-ikel u l-bijofjuwil Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Frar 2012) E-008152/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kunsill (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ċittadin Taljan arrestat fl-Isvezja minħabba daqqa ta’ ħarta Tweġiba mill-Kunsill (4 ta' Novembru 2011) E-008153/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ċittadin Taljan arrestat fl-Isvezja minħabba daqqa ta’ ħarta Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008154/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-industrija Ewropea tal-ikkonzar Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-008155/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Livell ogħla ta’ periklu għas-saħħa fin-nisa, ikkawżat mis-sigaretti Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) E-008156/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Mikroċipp li jista’ jikkontrolla l-kanċers Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) E-008157/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Vapuri b’pannelli solari Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) E-008159/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Minn Moska għal New York bil-ferrovija Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-008160/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-użu ta’ SMSs għat-trattament tal-malarja Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) E-008161/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Siġar artifiċjali miżrugħin għall-ġlieda kontra l-effett serra Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-008162/11 (IT) Mario Mauro (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Arrestati u ttorturati membri tal-kleru Nsara f’Ħong Kong Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008163/11 (IT) Niccolò Rinaldi (ALDE) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ir-Reġjun tal-Lazjo u l-verifika tal-fondi Ewropej għall-perjodu bejn l-2007 u l-2013 Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-008164/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: In-nixfa fil-Lvant tal-Afrika Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-008165/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Kummerċ illegali ta’ annimali eżotiċi fuq l-Internet Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) E-008166/11 (IT) Aldo Patriciello (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Dritt għall-privatezza Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) E-008167/11 (IT) Aldo Patriciello (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-esportazzjoni ta’ armi ċivili Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008169/11 (NL) Marianne Thyssen (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Distinzjoni bejn l-annimali destinati għall-produzzjoni tal-ikel u dawk li mhumiex destinati għall-istess ħaġa fil-proċess tal-ittikkettjar tal-għalf tal-annimali Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-008170/11 (NL) Bart Staes (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ksur tad-drittijiet soċjali fundamentali fil-Ġeorġja Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-008171/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Proċedura ta’ ksur fir-rigward tal-linja ferrovjarja magħrufa bħala l-“Iron Rhine” Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) E-008172/11 (NL) Philip Claeys (NI) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Satellita Torka Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-008173/11 (SV) Carl Haglund (ALDE) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Miżati ċċarġjati bi żball għall-ilmijiet navigabbli interni Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-008174/11 (EN) Julie Girling (ECR) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Sigurtà tal-bozoz tad-dawl il-ġodda li jiffrankaw l-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-008175/11 (PT) Miguel Portas (GUE/NGL) u Marisa Matias (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Ir-ripressjoni fl-Angola Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) E-008176/11 (DE) Ismail Ertug (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Garanzija ta’ studju indipendenti tal-verżjonijiet differenti proposti għall-iżvilupp tad-Danubju Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ottubru 2011) E-008177/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Jista’ jagħti l-każ li l-bini ta’ moskea bil-fondi tal-Unjoni Ewropea sar bi skop ta’ integrazzjoni? Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-008178/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Assistenza ta’ qabel l-adeżjoni għat-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) E-008179/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Kumpens għall-bdiewa fir-reġjun ta’ Korintu Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-008180/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-libertà tal-istampa f’dik li kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008181/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Kuntratti li għandhom x’jaqsmu ma’ awtostrada fil-Polonja Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) E-008182/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ikkommemorati l-vittmi tal-massakru f’Katyn u fil-Gulag Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Ottubru 2011) E-008183/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-provvista ta’ elementi rari Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Novembru 2011) E-008184/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Elementi rari li ġejjin miċ-Ċina Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-008185/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ġlieda kontra t-tipjip Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) E-008186/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-UE u l-produtturi Ungeriżi tat-tabakk Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) E-008187/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-Unjoni Ewropea u l-ġlieda kontra d-drogi Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-008188/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-koerenza tal-politika Ewropea tat-tabakk Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008189/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-produzzjoni tat-tabakk fl-Unjoni Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008190/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ir-Roma u l-produzzjoni tat-tabakk fl-Ungerija Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008191/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Qtil, ripressjoni u attakki fil-konfront tal-ġurnalisti fil-Messiku. Impunità u nuqqas ta’ protezzjoni tal-persuni li jeżerċitaw il-libertà tal-espressjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) E-008192/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Bijofjuwils li ġejjin mill-Afrika Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-008193/11 (EL) Charalampos Angourakis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ngħidu le għall-miżuri anti-Komunisti fis-Slovakkja Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-008195/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ivvandalizzat monumet Lhudi fil-Polonja Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-008196/11 (EN) Bill Newton Dunn (ALDE) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Kumpens għal proprjetà kkonfiskata fis-Serbja Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-008198/11 (EN) Ashley Fox (ECR) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Taxxa fuq il-proprjetà fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) E-008199/11 (EN) Ashley Fox (ECR) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Direttiva dwar il-ħarsien tat-tiġieġ li jbid Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) E-008200/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Riżorsi finanzjarji u miżuri tal-Unjoni Ewropea fil-qafas tal-politika dwar it-turiżmu Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) P-008201/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-Kummissarju responsabbli għall-politika dwar il-klima u l-qbid u l-ħżin tas-CO2 Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) E-008202/11 (DE) Jürgen Creutzmann (ALDE) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Diskriminazzjoni kontra ħaddiema barranin fis-suq tax-xogħol Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008203/11 (DE) Ingeborg Gräßle (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-impjant nukleari ta’ Ignalina fil-Litwanja Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) P-008204/11 (EL) Eleni Theocharous (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Theddid mit-Turkija kontra r-Repubblika ta’ Ċipru minħabba l-gass naturali Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) E-008205/11 (EN) Geoffrey Van Orden (ECR) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-attivitajiet qarrieqa tal-European City Guide Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008206/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Kontroll tal-flussi migratorji fin-Nofsinhar tal-Mediterran Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-008207/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Emissjonijiet tas-CO2 ta’ karrozzi tal-passiġġieri ġodda Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) E-008208/11 (IT) Vito Bonsignore (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Sajd illegali għax-sheatfish (Silurus) fix-Xmara Po Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) P-008209/11 (EN) Nicole Sinclaire (NI) lill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Ksur tad-drittijiet tal-bniedem tal-poplu Hmong Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-008210/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Protezzjoni tal-klijenti tal-organizzazzjonijiet finanzjarji Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-008212/11 (DE) Jürgen Creutzmann (ALDE) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ilmenti kontra l-Istat Federali ta’ Rheinland-Pfalz b’rabta mal-korsa “Nürburgring” Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-008213/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Legalizzazzjoni indiretta ta’ immigranti illegali Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) E-008214/11 (EN) Geoffrey Van Orden (ECR) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-multi imposti fuq l-Istati Membri minħabba n-nuqqas tagħhom li jissodisfaw id-dispożizzjonijiet legali tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-008215/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Id-dħul fiż-żona tal-euro tal-pajjiżi kandidati (potenzjali) Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-008216/11 (EN) Liam Aylward (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-pajjiżi li qed jiżviluppaw u l-materja prima Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Novembru 2011) E-008217/11 (EN) Liam Aylward (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-ġuħ fil-Qarn tal-Afrika Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) E-008218/11 (FR) Franck Proust (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-proġett għall-bini ta’ stazzjon għall-ferrovija ta’ veloċità għolja “TGV” f’Nîmes-Manduel Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) E-008219/11 (FR) Franck Proust (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Impenn Ewropew favur ir-raggruppamenti Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-008221/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: Politiċi Griegi jipproteġu lil min ikabbar il-kannabis fi Kreta Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-008222/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-attitudni tal-gvernijiet ta’ Franza u tal-Italja rigward iż-żieda fid-delitti mwettqa minn ċittadini Rumeni Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008223/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Attakki ġiħadisti f’kampijiet tal-immigranti fin-Norveġja Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) E-008224/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Tisħiħ tal-flotta navali Torka fil-Lvant tal-Mediterran Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-008225/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni taż-żoni li huma anqas favoriti Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) E-008227/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Importazzjoni tal-laħam tat-tjur mill-Ukraina Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-008228/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-inizjattiva tal-Università ta’ Maastricht dwar il-laħam artifiċjali Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Ottubru 2011) E-008229/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Kriżi fis-settur tat-trobbija tan-naħal Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-008230/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ir-rakkomandazzjoni tal-FAO rigward ir-riskju li terġa’ tfaqqa l-influwenza tat-tjur Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-008231/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Primjums għall-kiri ta’ artijiet agrikoli Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-008232/11 (FI) Hannu Takkula (ALDE) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Promozzjoni tat-tkabbir u tal-impjiegi fl-Ewropa — liema livell edukattiv tixtieq tilħaq l-Istrateġija Ewropa 2020? Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) E-008233/11 (EN) Gianni Vattimo (ALDE) u Sonia Alfano (ALDE) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Diskriminazzjoni abbażi tal-orjentament sesswali, il-liġi tar-Renju Unit dwar is-sħubijiet ċivili, u r-rifjut tal-Italja li tippermetti r-reġistrazzjoni ta’ sħubijiet ċivili bejn persuni tal-istess sess fil-konsulati tar-Renju Unit Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008235/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ir-regolamentazzjoni ta’ posta mhux mixtieqa — dispożizzjonijiet legali u pajjiż ta’ oriġini Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) E-008236/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Kontroll oligopolistiku tad-distribuzzjoni tal-films fi ħdan l-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-008237/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Irrappurtat nuqqas ta’ qbil bejn il-BĊE u l-Kummissjoni rigward ir-rekwiżiti tal-adegwatezza kapitali għall-banek Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) E-008238/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Allegat ksur tal-moviment ħieles tal-kapital fir-Renju Unit u l-bażi legali għal restrizzjonijiet f’każ ta’ emerġenza nazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-008239/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-pressjoni kkawżata mill-ispejjeż fin-naħa tal-offerta (cost-push) vs iż-żieda tar-riżorsi monetarji u d-domanda (demand-pull) bħala kawżi ta’ inflazzjoni u l-impatt tad-differenzi fil-politika dwar ir-rata tal-imgħax bejn il-Federal Reserve u l-Bank tal-Ingilterra minn naħa u l-BĊE min-naħa l-oħra Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) E-008240/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Flessibilità rigward il-metodi li jintużaw għall-qtil tal-annimali fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008241/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-protezzjoni tad-dejta u d-dritt tal-utenti tat-telefowns li jiksbu informazzjoni mingħand il-fornituri tan-netwerks tagħhom Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) E-008242/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Kumpaniji tal-assigurazzjoni jagħmlu użu mil-liġi dwar il-protezzjoni tad-dejta biex jingħataw aċċess għall-fajls mediċi tal-pazjenti Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) P-008243/11 (FR) Patrice Tirolien (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-ġlieda kontra l-mard li ma jitteħidx Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008247/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Kif wieħed jista’ jipprovdi għajnuna lix-xatt tal-Lvant tal-Istati Uniti f’każ ta’ diżastru naturali Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) E-008248/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-prevenzjoni tat-tfixkil tal-iżvilupp fil-Libja Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) E-008249/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Miżuri għar-rikostruzzjoni tal-Libja Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) E-008250/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Imġiba ostili tal-awtoritajiet Torok lejn turisti Iżraeljani Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-008251/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-ġlieda kontra d-deforestazzjoni tal-Amażonja Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-008252/11 (EL) Georgios Papastamkos (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Risposta inadegwata tal-Kummissjoni għall-mistoqsija dwar il-ħruġ tal-liċenzji fis-settur tal-futbol professjonali Grieg Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-008253/11 (EL) Georgios Papastamkos (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Task forces għall-ġlieda kontra t-tbagħbis tar-riżultati tal-logħob tal-futbol Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-008254/11 (EN) Stephen Hughes (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Konsultazzjonijiet dwar ir-ristrutturazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008255/11 (IT) Sonia Alfano (ALDE) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Tgħawwir u għajbien tal-kosta ta’ Desusino (provinċja ta’ Caltanissetta), sit tan-netwerk “Natura 2000” Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-008256/11 (IT) Sonia Alfano (ALDE) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Testijiet fuq annimali u prodotti kożmetiċi: l-inklużjoni arbitrarja u inaċċettabbli tat-testijiet dwar is-sensittività tal-ġilda u l-karċinoġeneċità minn issa sal-2013 skont id-Direttiva dwar il-prodotti kożmetiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-008257/11 (IT) Sonia Alfano (ALDE) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni tat-339 impjegat u impjegata tal-kumpanija Aicon Yachts Spa Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) P-008258/11 (EN) Vital Moreira (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-iffirmar ta’ ftehimiet bilaterali dwar l-investiment (BITs) bejn Stati Membri u pajjiżi terzi minn Diċembru 2009 ’l quddiem Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) E-008259/11 (IT) Matteo Salvini (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-ittikkettjar għall-protezzjoni tal-konsumatur Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2010) E-008260/11 (DA) Ole Christensen (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-kwoti tal-qbid u l-qabdiet totali permissibbli fil-ftehimiet ta’ sħubija fis-settur tas-sajd Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008261/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Spejjeż bankarji Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-008262/11 (ES) María Irigoyen Pérez (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-kontribuzzjonijiet tal-FSE biex tiġi promossa l-inklużjoni taż-żgħażagħ fid-dinja tax-xogħol Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008263/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ir-reġjuni u l-Istrateġija tas-Sigurtà Interna tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008264/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Netwerk dwar is-sensibilizzazzjoni dwar ir-radikalizzazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) E-008265/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Rikonoxximent reċiproku ta’ sekwestri Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-008266/11 (DE) Hans-Peter Mayer (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-kompatibilità tal-liġi Taljana Nru 136/2010 (Ġurnal Uffiċjali Nru 196 tat-23 ta’ Awwissu 2010) mad-Direttiva 95/46/KE dwar il-protezzjoni tad-dejta u l-libertajiet tas-suq intern Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-008267/11 (DE) Alexander Graf Lambsdorff (ALDE) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Moviment ħieles tal-ħaddiema/reklutaġġ ta’ persunal fi ħdan l-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-008268/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Aċċess trasparenti għall-ħażniet tal-gass naturali Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008269/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Esklużjoni tal-artijiet bid-dwieli mill-programm Komunitarju Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) E-008270/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ksur tal-Konvenzjoni li timplimenta l-Ftehima ta’ Schengen Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) E-008271/11 (IT) Mario Borghezio (EFD) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — persekuzzjoni ta’ persuni b’ġilda sewda fil-Libja Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-008272/11 (IT) Salvatore Iacolino (PPE), Mario Mauro (PPE), Vito Bonsignore (PPE), Roberta Angelilli (PPE), Clemente Mastella (PPE), Giovanni La Via (PPE), Paolo Bartolozzi (PPE), Antonio Cancian (PPE), Carlo Fidanza (PPE), Crescenzio Rivellini (PPE), Barbara Matera (PPE), Potito Salatto (PPE), Marco Scurria (PPE), Licia Ronzulli (PPE), Alfredo Pallone (PPE), Lara Comi (PPE), Erminia Mazzoni (PPE), Sergio Berlato (PPE) u Gabriele Albertini (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Miżuri kompensatorji għal Sqallija, Lampeduża u Pantellerija minħabba l-influss ta’ għadd kbir ta’ refuġjati u migranti ekonomiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008273/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Stabbiliment ta’ task force Ewropea għat-tiftix ta’ persuni neqsin fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-008274/11 (NL) Cornelis de Jong (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Id-dawran ta’ persunal b’kuntratt permanenti mal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) E-008275/11 (NL) Philip Claeys (NI) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Kummenti negattivi mit-Turkija dwar il-possibilità li persuna Ewropea tinħatar direttur tal-FMI Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008276/11 (NL) Lucas Hartong (NI) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Tensjonijiet kontinwi minħabba sajjieda Olandiżi fl-ibħra barra mill-kosta Franċiża Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) E-008277/11 (EN) Marietje Schaake (ALDE) lill-Kunsill (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Kif tista’ tiġi ggarantita l-koerenza fl-implimentazzjoni ta’ sanzjonijiet? — mistoqsija li għadha pendenti Tweġiba Konġunta mill-Kunsill (24 ta' Ottubru 2011) E-008278/11 (EN) Marietje Schaake (ALDE) lill-Kunsill (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Istituzzjonijiet finanzjarji Ewropej ikomplu jiffinanzjaw il-produtturi ta’ munizzjon cluster — mistoqsija li għadha pendenti Tweġiba Konġunta mill-Kunsill (24 ta' Ottubru 2011) P-008280/11 (EN) Paweł Zalewski (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Azzjoni biex tintemm il-pressjoni Russa fuq l-Ukraina Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-008282/11 (ES) Sergio Gutiérrez Prieto (S&D) lill-Kunsill (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Green Paper dwar il-ħruġ ta’ eurobonds Tweġiba mill-Kunsill (9 ta' Novembru 2011) E-008283/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Investigazzjoni indipendenti dwar il-qtil tal-istudent Manuel Gutiérrez waqt dimostrazzjoni fiċ-Ċili Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-008284/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-imblukkar u l-qerda, fi Franza, ta’ prodotti tal-ikel trasportati bi trakkijiet Katalani Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-008285/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-amministrazzjoni u l-iffinanzjar tal-portijiet Spanjoli: kompetizzjoni ġusta u għajnuniet statali possibbilment mhux konformi mat-Trattati tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) E-008286/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-implimentazzjoni tal-Proġett ta’ Prijorità Nru 3 Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-008287/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Arrestati deputati eletti tal-Parlament Tork Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008288/11 (ES) Sergio Gutiérrez Prieto (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Aġenzija Ewropea ta’ klassifikazzjoni tal-kreditu Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-008289/11 (DE) Horst Schnellhardt (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-kontrolli fil-fruntieri esterni tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-008290/11 (DE) Herbert Reul (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Inkonsistenzi bejn il-politika tal-UE kif ukoll dik nazzjonali dwar l-enerġija, it-tieni tentattiv Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-008291/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Abbozz tal-Baġit 2012 — Linja baġitarja 07 03 18 — L-irkupru ta’ bastimenti li m’għadhomx jintużaw fis-sajd Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-008292/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Abbozz tal-Baġit 2012 — Linja baġitarja 19 10 01 04 Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) E-008294/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Abbozz tal-Baġit 2012 — Il-baġit tal-OLAF Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008295/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Abbozz tal-Baġit 2012 — Linji baġitarji 06 03 05 u 06 06 02 03 (it-tnejn għall-Impriża Konġunta SESAR) Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) E-008296/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Abbozz tal-Baġit 2012 — Linja baġitarja 18 05 08 — Prevenzjoni, tħejjija u ġestjoni tal-konsegwenzi f’materja li tirrigwarda t-terroriżmu Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) E-008297/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Abbozz tal-Baġit 2012 — Linja baġitarja 16 03 01 — Uffiċċji li jagħtu t-tagħrif Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) E-008298/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Abbozz tal-Baġit 2012 — Linja baġitarja 13 05 03 02 — Koperazzjoni transkonfinali Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008300/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ċertifikati ta’ klassifikazzjoni foloz maħruġa mir-Reġistru tal-Vapuri tar-Russja Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) E-008304/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Provokazzjoni minn Dik li kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008305/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Embargo fuq iż-żejt li ġej mis-Sirja Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-008306/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) u Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Likwidità għall-banek mill-Fond Ewropew ta’ Stabilità Finanzjarja Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008307/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Is-sigurtà fit-toroq Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) E-008308/11 (EN) Jan Březina (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Negozjati dwar il-ftehimiet intergovernattivi dwar il-provvista tal-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-008309/11 (EN) Jan Březina (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Id-drittijiet tal-passiġġieri li t-titjira tagħhom kellha xi dewmien Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) E-008310/11 (EN) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Tnaqqis kbir ħafna fid-dħul tal-azjendi agrikoli f’Katalunja matul il-perjodu 2001-2011 Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-008311/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) Suġġett: Esperjenza prattika ta’ xogħol fis-Slovakkja Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) P-008312/11 (FR) Michel Dantin (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Tiġi ristretta l-produzzjoni tas-sodium methylate bbażat fuq il-merkurju Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-008313/11 (FR) Gaston Franco (PPE) u Sophie Auconie (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Tassazzjoni adattata u appoġġ għas-settur taż-żwiemel Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-008314/11 (IT) Giommaria Uggias (ALDE) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Gassijiet b’effett ta’ serra (GHG) — dejta pprovduta mill-Istati Membri Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-008315/11 (NL) Judith Sargentini (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Djamanti miż-Żimbabwe Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-008317/11 (NL) Ivo Belet (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Applikazzjoni retroattiva tat-taxxa fir-rigward tal-pensjonanti mhux residenti Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-008318/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: X’post għandha l-enerġija rinnovabbli fil-politika tal-enerġija Ewropea? Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008320/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ir-rispett mill-Kummissjoni għal-lingwi uffiċjali tal-UE (III) Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) E-008321/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Appoġġ għar-riċerka fil-qasam tal-mard kroniku Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008322/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Istitut Ewropew għall-Ugwaljanza bejn is-Sessi Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-008323/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Miżuri ta’ rinfurzar baġitarju Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-008324/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) u João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Appoġġ għall-proprjetarji żgħar li jieħdu ħsieb il-foresti fil-foresta Pinhal Interior (il-Portugall) Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-008325/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) u Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Nematodu tal-injam tal-arżnu — monitoraġġ u riabilitazzjoni taż-żoni milquta Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-008326/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) u Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Speċijiet invadenti eżotiċi (akaċja) — monitoraġġ u riabilitazzjoni taż-żoni milquta Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-008327/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) u João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Assoċjazzjonijiet tal-protezzjoni tal-foresti Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) P-008328/11 (FR) Gilles Pargneaux (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-effetti sekondarji tal-Protelos u ksur serju tad-dispożizzjonijiet Ewropej dwar il-farmakoviġilanza Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) E-008329/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-inadegwatezza tal-“Pjan għall-Effiċjenza u l-Iffrankar tal-Enerġija” ta’ Spanja Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008330/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-inklużjoni ta’ Finca Guadalquitón (f’San Roque, Cádiz, fi Spanja) fin-netwerk Natura 2000 Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) E-008331/11 (ES) Antolín Sánchez Presedo (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Responsabilità fil-bejgħ ta’ sigurtajiet ipotekarji Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-008332/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Nuqqas ta’ konformità mad-Direttiva 2008/1/KE fl-għoti ta’ IEA lill-inċineratur REYVAL f’Alcora (il-Komunità ta’ Valencia, Spanja) Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008333/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ir-rapport tal-UE dwar l-edukazzjoni għall-2010/2011 Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-008334/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-kundizzjonijiet tal-għajxien u d-dejn eċċessiv tal-familji Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-008335/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-evalwazzjoni tal-programm Tempus IV Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008336/11 (EN) Thijs Berman (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Il-priġunieri fl-Afganistan Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) E-008337/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-adozzjoni tal-leġiżlazzjoni tal-UE min-Norveġja Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-008339/11 (EN) Paweł Zalewski (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Il-ġlieda kontra l-pressjoni mir-Russja fuq l-Ukraina Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008340/11 (FR) Alain Cadec (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Implimentazzjoni tal-programmi LEADER fil-Martinique Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ottubru 2011) E-008341/11 (FR) Gilles Pargneaux (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Projbizzjoni permanenti tad-dimethyl fumarate u tal-importazzjonijiet tal-prodotti li fihom il-bijoċidi fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) E-008342/11 (IT) Giommaria Uggias (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Is-saħħa pubblika — il-każ tal-“mozzarella blu” Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) P-008343/11 (DA) Morten Løkkegaard (ALDE) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Stazzjon tat-TV — mistoqsijiet ta’ segwitu Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) P-008344/11 (FR) Christine De Veyrac (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-promozzjoni tal-produzzjoni u l-użu tal-bijofjuwils Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) E-008346/11 (BG) Slavi Binev (NI) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-awtoritajiet Griegi u Bulgari jiksru l-liġi Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008347/11 (EL) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Aċċess liberu għar-riżultati tal-programmi ta’ riċerka Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) E-008348/11 (DA) Morten Løkkegaard (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Użu tal-iskuters tal-ilma fid-Danimarka Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) E-008349/11 (DE) Axel Voss (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Pożizzjoni vakanti ta’ Direttur Ġenerali għall-Amministrazzjoni u l-Finanzi fis-SEAE Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008350/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Jinqered il-“Jardín de Santa Ana” f’Constantina, f’Sivilja. Nuqqas ta’ konformità mal-kriterji u l-prinċipji tal-finanzjament mill-FEŻR Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) E-008351/11 (EN) Morten Løkkegaard (ALDE) lill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) Suġġett: Jiġi ostakolat l-aċċess tal-jet skis fis-suq Daniż Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) E-008352/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-Grupp Doux jingħata sussidji għall-esportazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) E-008353/11 (IT) Antonio Cancian (PPE), Alfredo Pallone (PPE), Gabriele Albertini (PPE), Magdi Cristiano Allam (PPE), Roberta Angelilli (PPE), Paolo Bartolozzi (PPE), Sergio Berlato (PPE), Vito Bonsignore (PPE), Lara Comi (PPE), Carlo Fidanza (PPE), Salvatore Iacolino (PPE), Giovanni La Via (PPE), Clemente Mastella (PPE), Barbara Matera (PPE), Mario Mauro (PPE), Erminia Mazzoni (PPE), Crescenzio Rivellini (PPE), Aldo Patriciello (PPE), Potito Salatto (PPE), Amalia Sartori (PPE) u Marco Scurria (PPE) lill-Kunsill (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Interpretazzjoni tar-Regolament (UE) Nru 204/2011 Tweġiba mill-Kunsill (14 ta' Novembru 2011) E-008354/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-armonizzazzjoni tar-regolamenti dwar l-istabbiliment ta’ stallazzjonijiet elettromanjetiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Ottubru 2011) E-008355/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Bijodiżil magħmul mix-xaħam tal-alligaturi Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-008356/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Tilwim bejn it-Turkija u Ċipru Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008357/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ġeni li jippermettu t-tneħħija tat-tifkiriet koroh mill-memorja Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) E-008358/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Gżira tal-iskart fil-Paċifiku Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) E-008359/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Perikli imposti mis-sistema tax-xmajjar Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008360/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Il-protezzjoni tad-drittijiet individwali f’Karachi Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-008361/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: It-tilqima kontra t-tuberkulożi hija effettiva anki kontra d-dijabete Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-008362/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Alternattivi vijabbli għall-basktijiet tal-plastik Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-008363/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Servizz ferrovjarju ICE bejn Frankfurt u Brussell Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Novembru 2011) E-008364/11 (NL) Emine Bozkurt (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-politika tal-ażil u l-istudju intitolat “Fleeing Homophobia” (Naħarbu l-Omofobija) Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) E-008365/11 (HU) Alajos Mészáros (PPE) lill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-konformità tad-dispożizzjonijiet tar-reġistri tat-twelid u l-imwiet mal-liġi Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-008366/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kunsill (20 ta' Settembru 2011) Suġġett: Binja ġdida tal-Kunsill Ewropew Tweġiba mill-Kunsill (14 ta' Novembru 2011) E-008367/11 (NL) Cornelis de Jong (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-kriżi taż-Żona tal-Euro Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-008368/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Kumpens għall-bdiewa f’żoni li saritilhom ħsara kawża ta’ nirien Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-008369/11 (EN) Marietje Schaake (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Regoli dwar ir-riċerka akkademika ffinanzjata minn fondi pubbliċi Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-008370/11 (IT) Matteo Salvini (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: It-termini u l-kundizzjonijiet imposti mill-kumpaniji tal-linji tal-ajru “low-cost” Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-008371/11 (PL) Marek Henryk Migalski (ECR) lill-Kunsill (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-każ ta’ Sergey Magnitsky Tweġiba mill-Kunsill (14 ta' Novembru 2011) E-008372/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Appoġġ għat-tagħlim tal-lingwa materna Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) E-008374/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Kampanja minn “Veterinarios sin Fronteras” Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-008375/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Projbizzjoni tal-bejgħ bin-nieqes Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-008376/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (20 ta' Settembru 2011) Suġġett: Balal tal-lastku Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-008377/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-faċilitajiet tal-prevenzjoni u l-kura għall-persuni bil-vizzju tad-droga ma jingħatawx biżżejjed fondi fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-008378/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Programm ta’ servizz Komunitarju fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008379/11 (GA) Liam Aylward (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-bijodiversità Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) E-008380/11 (GA) Liam Aylward (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-politika agrikola komuni u l-ikel tajjeb għas-saħħa fil-familji bi dħul baxx Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) E-008381/11 (RO) Vasilica Viorica Dăncilă (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-“bliet ħodor” u l-koperazzjoni transkonfinali Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) E-008382/11 (RO) Vasilica Viorica Dăncilă (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Bażi iktar soda f’termini ambjentali għall-pagamenti diretti Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-008383/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Programmi ta’ koperazzjoni territorjali Ewropea — aspetti transkonfinali (Dimensjoni A) u transnazzjonali (Dimensjoni B) Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-008384/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Persuni ta’ oriġini etnika Uighur imġiegħla jirritornaw lejn iċ-Ċina Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008385/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: It-Turkija tiċħad ir-rapport tan-Nazzjonijiet Uniti dwar il-flottilla li kienet sejra lejn Gaża Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) E-008386/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — It-Turkija tiċħad ir-rapport tan-Nazzjonijiet Uniti dwar il-flottilla li kienet sejra lejn Gaża Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-008387/11 (IT) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Kuntrabandu, fil-Libja, ta’ missili ta’ kontra l-ajruplani li jinġarru min-nies Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-008388/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-Libja qed tirriskja li tiġi “Talibanizzata” wara l-waqgħa ta’ Muammar Gaddafi Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-008389/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-irredentiżmu min-naħa tal-Albanija u l-konsewgenzi għall-istabilità politika fil-Balkani Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008390/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-awtoritajiet Finlandiżi jirrifjutaw applikazzjoni għall-ażil sottomessa minn vittma ta’ persekuzzjoni kontra l-Insara li qed isseħħ attwalment fil-Pakistan Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) E-008391/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ċertifikati tal-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008392/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-bijofjuwil prodott mill-kumpanija Shell u l-persuni indiġeni Brażiljani Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) P-008393/11 (ES) Antolín Sánchez Presedo (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ċertezza għas-settur tat-tarznar f’Galicia Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) E-008394/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-impatt viżiv tal-bini tal-linja tal-elettriku l-ġdida b’vultaġġ għoli ħafna f’Pallars Jussà Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008395/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-possibilità li jinħolqu kampijiet elettromanjetiċi b’rabta mal-bini tal-linja tal-elettriku l-ġdida b’vultaġġ għoli ħafna f’Pallars Jussà Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-008396/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-bini tal-linja tal-elettriku l-ġdida b’vultaġġ għoli ħafna f’Pallars Jussà Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) P-008397/11 (PL) Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-klassifikazzjoni tat-trasport ferrovjarju b’rabta mal-benefiċċji ekonomiċi u ekoloġiċi tiegħu Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) P-008398/11 (PL) Janusz Władysław Zemke (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Dewmien potenzjali fil-bini ta’ taqsimiet partikolari tal-awtostrada A1 Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-008399/11 (DE) Ismail Ertug (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Settembru 2011) Suġġett: Elettriċizzar tar-rotta ferrovjarja Marktredwitz — Regensburg Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-008400/11 (EN) Mairead McGuinness (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Settembru 2011) Suġġett: Jinqabżu l-kwoti ta’ produzzjoni tal-ħalib Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008401/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Settembru 2011) Suġġett: Servizz ta’ assistenza għal persuni b’diżabilità Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-008402/11 (IT) Magdi Cristiano Allam (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Settembru 2011) Suġġett: Aġenzija Ewropea ta’ klassifikazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008403/11 (PL) Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Settembru 2011) Suġġett: Trattament mhux ugwali ta’ mezzi tat-trasport differenti skont id-Direttiva 2009/28/KE tat-23 ta’ April 2009 dwar il-promozzjoni tal-użu tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008404/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (20 ta' Settembru 2011) Suġġett: It-tisħim fil-bajja ta’ Aguda (Vila Nova de Gaia) Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-008406/11 (DE) Thomas Ulmer (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: Inżommu l-karatteristika liberali tal-professjoni medika Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) P-008407/11 (EN) Claude Moraes (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — ksur tad-drittijiet tal-bniedem fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-008408/11 (EN) Claude Moraes (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ksur tad-drittijiet tal-bniedem fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Jannar 2012) E-008409/11 (EL) Kyriakos Mavronikolas (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ir-restrizzjonijiet fuq is-suq tax-xogħol Spanjol li jaffettwaw ċerti komunitajiet Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008411/11 (DA) Morten Messerschmidt (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) Suġġett: Appoġġ għall-infrastruttura ta’ pont jew mina qrib Frederikssund Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008412/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-qtil ta’ ġurnalisti u attivisti politiċi fil-Ħonduras. Jitwaqqfu n-negozjati dwar il-ftehim ta’ assoċjazzjoni fid-dawl ta’ ksur sistematiku tad-drittijiet tal-bniedem Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008413/11 (DE) Herbert Reul (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-pjanijiet ta’ azzjoni nazzjonali għall-effiċjenza fl-użu tal-enerġija u d-Direttiva dwar l-effiċjenza fl-użu tal-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008414/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) Suġġett: Dikjarazzjonijiet tal-Kummissarju Oettinger Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) E-008415/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) Suġġett: Dikjarazzjonijiet tal-Kummissarju Oettinger dwar il-gvern Grieg Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) E-008416/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) Suġġett: Dikjarazzjonijiet tal-Prim Ministru Olandiż Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-008417/11 (IT) Mario Mauro (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-Pakistan: seftura Kristjana arrestata inġustament Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) P-008419/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Jinħafer id-dejn tad-detenturi ta’ self ipotekarju Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) P-008420/11 (EN) Glenis Willmott (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-leġiżlazzjoni tal-Unjoni rigward l-għoti ta’ kuntratti pubbliċi Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) E-008421/11 (SV) Lena Ek (ALDE) lill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-oppożizzjoni tal-Kummissjoni Ewropea għal dieta li ma tikkawżax ħsara lill-klima Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) E-008422/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) Suġġett: Inċident nukleari: splużjoni tal-kamra li fiha jiġi trattat l-iskart fl-impjant nukleari ta’ Marcoule fi Franza Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-008423/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) Suġġett: Azzjoni dwar il-kontenut diġitali fil-programm operazzjonali ta’ konverġenza diġitali Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) E-008424/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) Suġġett: Abolizzjoni ta’ ftehimiet settorjali fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) E-008425/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) Suġġett: Dikjarazzjonijiet offensivi tal-Kummissarju Oettinger Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) E-008426/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) Suġġett: Qafas ta’ referenza Komunitarju ġdid 2014-2020 Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008427/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) Suġġett: Dewmien li jaffettwa l-użu ta’ approprjazzjonijiet mill-fond tal-intraprenditorija Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008428/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) Suġġett: Dewmien fl-implimentazzjoni tas-sistema ta’ prenotazzjoni online Digi-lodge Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008429/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) Suġġett: Żoni ekonomiċi speċjali Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008430/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) Suġġett: Stabbilita l-età massima għar-reklutaġġ tal-marixxalli tal-qorti Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) E-008431/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) Suġġett: Sospensjoni tas-self mogħti mill-Bank Ewropew tal-Investiment Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008432/11 (EN) Fiona Hall (ALDE) lill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Azzjoni tal-UE kontra l-persekuzzjoni tal-Musulmani Ahmadi fl-Indoneżja Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) E-008433/11 (NL) Barry Madlener (NI) lill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-liġi tax-Sharia fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) P-008434/11 (IT) Andrea Zanoni (ALDE) lill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) Suġġett: In-nuqqas tal-Italja milli tittrasponi b’mod korrett id-Direttiva 2008/99/KE dwar il-protezzjoni tal-ambjent permezz tal-liġi kriminali Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-008435/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: Jiżdiedu b’erba’ darbiet iktar il-każijiet ta’ ħlas tard mill-amministrazzjonijiet pubbliċi fi Spanja Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-008436/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) Suġġett: Id-denominazzjoni tal-oriġini “Queso del Roncal” Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-008437/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-proġett ta’ linja tal-elettriku b’vultaġġ għoli f’Peñalba-Isona Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008438/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-VAT fis-settur tal-forniment tal-ikel jitla’ għal 23% Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-008439/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) Suġġett: It-tħaffir għaż-żejt lil hinn mill-kosta ta’ Costa del Sol Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) E-008440/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) Suġġett: Nirien fir-raffinerija CEPSA f’San Roque Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) E-008441/11 (EN) Sophia in 't Veld (ALDE), Sonia Alfano (ALDE), Renate Weber (ALDE), Alexander Alvaro (ALDE), Ramon Tremosa i Balcells (ALDE), Gianni Vattimo (ALDE), Baroness Sarah Ludford (ALDE), Cecilia Wikström (ALDE), Niccolò Rinaldi (ALDE) u Frédérique Ries (ALDE) lill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ċensura omofobika mill-istazzjon televiżiv pubbliku Taljan RAI 1 Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) E-008442/11 (IT) Andrea Zanoni (ALDE) lill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) Suġġett: Preżenza inkwetanti ta’ elementi tossiċi fit-tessuti ta’ 14-il ditta internazzjonali tal-ħwejjeġ Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-008443/11 (EL) Georgios Papastamkos (PPE) lill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) Suġġett: Żieda fil-kontribut mill-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) P-008444/11 (EN) Christian Engström (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: “Proċess Ġust” fit-test finali tal-ACTA Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) P-008445/11 (IT) Debora Serracchiani (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Settembru 2011) Suġġett: Inċident nukleari fi Franza Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-008446/11 (FI) Mitro Repo (S&D) lill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) Suġġett: Interpretazzjoni tar-regoli ta’ Schengen Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) E-008448/11 (IT) Clemente Mastella (PPE) u Antonello Antinoro (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: Miżuri ta’ appoġġ urġenti għat-tkabbir tal-molluski f’Taranto (l-Italja) Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) E-008449/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: Laxkar tal-proċeduri tas-sigurtà fl-ajruporti Taljani Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008450/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: Abbuż ta’ poter mill-Gvern ta’ Montenegro bi ħsara għall-Knisja Ortodossa Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008451/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: Attentati ġodda ppjanati minn gruppi terroristiċi Iżlamiċi fl-Isvezja u l-Ġermanja Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008452/11 (BG) Filiz Hakaeva Hyusmenova (ALDE) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: Programm għat-tnaqqis tal-piżijiet amministrattivi Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) E-008453/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-kompetittività tal-portijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) E-008454/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-008455/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: It-tnaqqis ta’ proċeduri burokratiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-008456/11 (EN) Daniel Hannan (ECR) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: Id-drittijiet taċ-ċittadini Ewropej għall-kura tas-saħħa fi Stat Membru ieħor Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008457/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-PAK u l-aċċess pubbliku Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-008458/11 (EN) Spyros Danellis (S&D) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-effiċjenza tat-trasport marittimu u l-emissjonijiet tal-karbonju Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008459/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: It-tħaffir għaż-żejt fiċ-Ċipru Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) E-008460/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kunsill (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: Bidla ġeopolitika fil-Lvant tal-Mediterran u diskussjonijiet dwar ir-riunifikazzjoni ta’ Ċipru Tweġiba mill-Kunsill (25 ta' Jannar 2012) E-008461/11 (EN) Keith Taylor (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: Promozzjoni ta’ prodotti agrikoli Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-008462/11 (EN) Brian Simpson (S&D) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: Regolament CRS Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) E-008463/11 (FR) Hélène Flautre (Verts/ALE), Sylvie Guillaume (S&D), Nathalie Griesbeck (ALDE) u Marie-Christine Vergiat (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: Konformità tal-Liġi Franċiża Nru 2011-672 tas-16 ta’ Ġunju 2011 dwar l-immigrazzjoni, l-integrazzjoni u n-nazzjonalità mal-leġiżlazzjoni tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-008464/11 (NL) Laurence J.A.J. Stassen (NI) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-introduzzjoni obbligatorja tas-sistema eCall fil-karozzi kollha Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008465/11 (NL) Laurence J.A.J. Stassen (NI) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: Limitu massimu għat-tariffi tar-roaming tad-dejta Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008466/11 (PT) Maria do Céu Patrão Neves (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ftehima mal-Mercosur Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) E-008467/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-użu ta’ kalmanti fit-trobbija tal-annimali Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008468/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: Direttiva jew regolament dwar minuri mhux akkumpanjati Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-008469/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-effetti sekondarji ta’ mediċini li fihom l-ibuprofen Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) E-008470/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: Mard mentali u newroloġiku Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-008471/11 (NL) Kartika Tamara Liotard (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: Splużjoni fl-impjant nukleari f’Marcoule (FR) Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-008472/11 (NL) Barry Madlener (NI) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-lingwa Bellicose tat-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008473/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — SMEs Ewropej fil-periklu fil-Libja Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Jannar 2012) P-008474/11 (DE) Knut Fleckenstein (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Settembru 2011) Suġġett: Applikazzjoni għal għotjiet finanzjarji għan-Netwerk trans-Ewropew, mir-Repubblika Federali tal-Ġermanja, għan-“Nord-Ostsee Kanal” Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ottubru 2011) E-008475/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: Fondi allokati għar-reġjun ta’ Puglia fl-Italja mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008480/11 (EN) Alyn Smith (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: Trasparenza fil-finanzjament tar-riċerka Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) E-008481/11 (NL) Judith Sargentini (Verts/ALE) u Bart Staes (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: Frodi fil-kummerċ tad-djamanti f’Antwerp Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-008482/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: Finanzjament addizzjonali għar-reġjuni l-aktar imbiegħda matul il-perjodu finanzjarju li jmiss 2014-2020 Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008483/11 (RO) Petru Constantin Luhan (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: Saħħa-e Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-008484/11 (RO) Petru Constantin Luhan (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-kwalità tal-gvern u l-iżvilupp reġjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) P-008485/11 (DE) Peter Jahr (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ir-riforma tal-politika agrikola Ewropea — limiti massimi stabbiliti għal ħlasijiet diretti Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-008486/11 (EN) Marco Scurria (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — il-kamp ta’ Ashraf Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-008487/11 (DA) Morten Løkkegaard (ALDE) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: Stazzjon televiżiv — mistoqsijiet ta’ segwitu Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) E-008488/11 (DA) Morten Løkkegaard (ALDE) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: Daniżi li jgħixu barra minn pajjiżhom ma jistgħux jivvotaw fl-elezzjonijiet nazzjonali Daniżi Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-008489/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Arrestat Samer Allawi, ġurnalist Palestinjan tal-istazzjon Al Jazeera Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-008490/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: Programmi Ewropej ta’ koperazzjoni territorjali — komponent interreġjonali (komponent C) Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-008492/11 (EN) Nigel Farage (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) Suġġett: Servizzi tat-trasport ta’ annimali ħajjin Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) E-008493/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Splużjoni f’impjant fejn jiġi trattat l-iskart nukleari fi Franza Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-008494/11 (EN) Nigel Farage (EFD) lill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ċittadini minn pajjiżi terzi impjegati f’kumpaniji kbar Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-008495/11 (EN) Julie Girling (ECR) lill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) Suġġett: Finanzjament għall-impjiegi Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-008496/11 (EN) Nigel Farage (EFD) lill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-ġestjoni tal-popolazzjoni tal-klieb Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ottubru 2011) E-008497/11 (EN) Sirpa Pietikäinen (PPE) u Satu Hassi (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) Suġġett: Koperazzjoni mar-Russja fir-rigward tal-emissjonijiet tal-kubrit fiż-żona tal-Baħar Baltiku Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) E-008498/11 (FR) Christine De Veyrac (PPE) lill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) Suġġett: Mini kontra l-persunal fil-Bosnja-Ħerzegovina Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008499/11 (EN) Pino Arlacchi (S&D), Vasilica Viorica Dăncilă (S&D), Gabriele Albertini (PPE), Bendt Bendtsen (PPE), Ioan Mircea Paşcu (S&D), Giommaria Uggias (ALDE), Santiago Fisas Ayxela (PPE), Vincent Peillon (S&D), Silvia Costa (S&D), Guido Milana (S&D), Emilie Turunen (Verts/ALE), Rui Tavares (Verts/ALE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Kriton Arsenis (S&D), Franziska Katharina Brantner (Verts/ALE), Alexandra Thein (ALDE), Mariya Nedelcheva (PPE), Katarína Neveďalová (S&D), Amalia Sartori (PPE), Simon Busuttil (PPE), Ana Gomes (S&D), Marielle De Sarnez (ALDE), Liisa Jaakonsaari (S&D), Francesco De Angelis (S&D), Marietta Giannakou (PPE), Harlem Désir (S&D), Robert Rochefort (ALDE), Kyriakos Mavronikolas (S&D), Vincenzo Iovine (ALDE), Antonio Cancian (PPE) u Filip Kaczmarek (PPE) lill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) Suġġett: Dewmien biex tintbagħat l-għajnuna lit-Tuneżija u l-Eġittu Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-008500/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-arrest illegali tal-ġurnalist Samel Allawi mill-awtoritajiet Iżraeljani Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008501/11 (EL) Georgios Papastamkos (PPE) lill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) Suġġett: Id-dritt għal rimedju effettiv u għal smigħ ġust għall-plejers tal-futbol professjonali u l-klabbs tal-futbol Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) E-008502/11 (FR) Alain Cadec (PPE) lill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-proċedura tal-għażla tal-konsulenti għall-istudju skont l-Artikolu 6(6)(c) tal-Protokoll II tal-Ftehim ta’ Sħubija Ekonomika (EPA) bejn l-UE u l-Istati Paċifiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) P-008503/11 (PL) Filip Kaczmarek (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-abbuż sesswali mis-suldati tan-NU Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) E-008504/11 (CS) Hynek Fajmon (ECR) lill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni kritika taz-zokkor fis-suq Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008505/11 (DE) Michael Cramer (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) Suġġett: Jiġu sospiżi l-pjanijiet għal servizzi ferrovarji transkonfinali Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Novembru 2011) E-008506/11 (EN) Julie Girling (ECR) lill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ir-rikonoxximent tal-kwalifiki ekwestri Brittaniċi fi Franza Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-008507/11 (EN) Rovana Plumb (S&D) lill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) Suġġett: Sistemi ġodda ta’ xogħol Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-008508/11 (EN) Roger Helmer (ECR) lill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) Suġġett: Road Show dwar il-Proprjetà Spanjola fir-Renju Unit mit-13 sal-15 ta’ Ottubru 2011 Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) E-008509/11 (RO) Ioan Enciu (S&D) lill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ir-restrizzjonijiet fis-suq tax-xogħol imposti minn Spanja fuq iċ-ċittadini Rumeni Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) P-008510/11 (PT) José Manuel Fernandes (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-istat ta’ implimentazzjoni tal-azzjoni preparatorja “L-ewwel impieg EURES tiegħek” Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008511/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) Suġġett: It-tniġġis tal-ożonu troposferiku: Is-sitwazzjoni inkwetanti fi Spanja, l-Istat Membru li l-iktar jaqbeż il-limiti minimi stabbiliti għall-protezzjoni tas-saħħa tal-bniedem Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-008512/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) u Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-ġemelaġġ bejn l-ibliet u l-koperazzjoni onlajn Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) E-008513/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-kompetittività tal-Istati Membri Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-008514/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ir-rapport tal-Kummissjoni “Education at a Glance 2011” u l-investimenti Griegi fl-edukazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-008515/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-programmi tal-bini mill-ġdid tad-djar fil-Kosovo Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-008516/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) Suġġett: Żieda fir-rata ta’ kontribut tal-UE fil-programmi FAEŻR Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008517/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-ineffettività tat-Tabella ta’ Valutazzjoni tas-Swieq tal-Konsumatur Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008518/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) Suġġett: Każ ġdid ta’ kunflitt ta’ interessi fi ħdan l-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel (EFSA) Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-008519/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-użu tal-fondi Komunitarji mill-Ungerija għal kampanja kontra l-abort u l-interpretazzjoni tal-atti Komunitarji rilevanti Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Novembru 2011) P-008520/11 (IT) Alfredo Antoniozzi (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-abbozz ta’ standard tekniku sottomess mill-Greċja — id-Direttiva 98/34/KE — risposta għat-tweġiba għall-Mistoqsija bil-Miktub tal-Kummissarju Cioloş' E-003453/2011 Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) E-008521/11 (EN) Kathleen Van Brempt (S&D) lill-Kunsill (26 ta' Settembru 2011) Suġġett: Grupp ta’ ħidma speċjali dwar ir-riskji ta’ sigurtà wara Fukushima Tweġiba mill-Kunsill (28 ta' Novembru 2011) E-008522/11 (EN) Kathleen Van Brempt (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-kompożizzjoni tal-gruppi ta’ reviżjoni tat-testijiet tal-istress Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-008523/11 (NL) Kathleen Van Brempt (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-proċess ta’ evalwazzjoni għall-proġetti Penly 3 u Hinkley Point C Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) P-008524/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-applikabilità tad-Direttiva tal-Kunsill 2004/83/KE għaċ-ċittadini tar-Renju tal-Marokk u tar-Repubblika ta’ Mali Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) E-008527/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ir-reġistrazzjoni fl-iskejjel fir-reġjun ta’ Valencia Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008529/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) Suġġett: It-tagħlim bil-lingwa mitkellma f’Valencia Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008530/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) Suġġett: Għajnuna li trid titħallas lura u strumenti ta’ inġinerija finanzjarja Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008531/11 (EL) Maria Eleni Koppa (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Is-sitwazzjoni fit-Tramuntana tal-Kosovo Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2012) E-008532/11 (EL) Georgios Papastamkos (PPE) lill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-kriżi tal-E. coli u l-appoġġ mogħti lill-produtturi Ewropej tal-frott u l-ħaxix Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008533/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-pipeline taż-żejt li qed jikkawża ħsara lill-Indjani fil-Perù Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-008534/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-ittestjar ta’ tilqima li permezz tagħha l-kanċer fil-pulmun idum iktar ma jinfirex Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008535/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) Suġġett: Żieda fil-prezzijiet tal-ivorju fiċ-Ċina Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008536/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Devjazzjoni tal-għajnuna umanitarja diretta fis-Somalja Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Frar 2012) E-008537/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) Suġġett: Qtates fluworexxenti użati għar-riċerka kontra l-AIDS Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-008538/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) Suġġett: Bejgħ liberu ta’ ġugarelli bil-lejżer Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008539/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-prevenzjoni tad-dijabete billi wieħed jillimita l-konsum kwotidjan taz-zokkor Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008540/11 (NL) Gerben-Jan Gerbrandy (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) Suġġett: Pjanijiet Olandiżi għall-implimentazzjoni tal-leġiżlazzjoni ta’ Natura 2000 Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008541/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-Ftehim ta’ Assoċjazzjoni UE-Alġerija u n-negozju tal-prodotti agrikoli Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008543/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-kultivazzjoni ta’ prodotti tar-raba’ lokali għall-għalf fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008544/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-użu tal-erbiċidi tat-tip alachlor u atrazine fit-trobbija tal-annimali Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008545/11 (DE) Ulrike Rodust (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) Suġġett: Is-siti Ewropej għall-“fieri tax-xogħol” ifixklu l-moviment liberu tal-ħaddiema Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008546/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) Suġġett: Iż-żjara tas-Segretarju tat-Teżor tal-Istati Uniti fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-008547/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) Suġġett: Benefiċjarji sigrieti tal-għajnuna tal-UE — mistoqsijiet ta’ segwitu Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) P-008548/11 (DA) Jens Rohde (ALDE) lill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-moviment liberu tal-ħaddiema Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) E-008549/11 (DA) Jens Rohde (ALDE) lill-Kummissjoni (27 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-moviment liberu tal-kapital Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008550/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Settembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Nisrani mill-Iran miżmum arrestat fil-ħabs ta’ Evin f’Tehran Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-008551/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Settembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Ir-ribelli ta’ kontra Gaddafi involuti f’attakki ta’ ritaljazzjoni u arresti arbitrarji Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-008552/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Settembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Possibilità ta’ attakk Tork fit-Tramuntana tal-Iraq Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-008553/11 (EN) Liam Aylward (ALDE) lill-Kummissjoni (27 ta' Settembru 2011) Suġġett: Prattiki kummerċjali inġusti Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-008554/11 (EN) Sophia in ‘t Veld (ALDE) lill-Kummissjoni (27 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-akkwist pubbliku tas-servizzi ICT Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-008555/11 (IT) Sonia Alfano (ALDE) lill-Kummissjoni (27 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-impjant ta’ rigassifikazzjoni f’Porto Empedocle u l-għajnuna statali illegali: kjarifika tan-nota tad-DĠ “Kompetizzjoni” tas-17 ta’ Ġunju 2011 Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Jannar 2012) E-008557/11 (EL) Marietta Giannakou (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Settembru 2011) Suġġett: Iż-żieda tal-atti provokattivi Torok kontra żewġ Stati Membri tal-UE u d-drittijiet sovrani tagħhom Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008558/11 (EL) Marietta Giannakou (PPE) lill-Kunsill (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Jiżdiedu l-atti provokattivi Torok kontra żewġ Stati Membri tal-Unjoni u d-drittijiet sovrani tagħhom Tweġiba mill-Kunsill (28 ta' Novembru 2011) E-008559/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (27 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-legalizzazzjoni ta’ bini illegali f’żoni ta’ Natura 2000 fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) E-008560/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (27 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-kundizzjonijiet tal-għajxien fil-komunitajiet tar-Roma f’Examilia (f’Korintu) Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) E-008562/11 (DE) Hermann Winkler (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Settembru 2011) Suġġett: Kjarifika u protezzjoni legali fil-proċeduri stabbiliti fir-Regolament CLP Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) E-008564/11 (EN) Julie Girling (ECR) lill-Kummissjoni (27 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-applikazzjoni tar-rati mnaqqsa tal-VAT Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) E-008566/11 (FI) Anneli Jäätteenmäki (ALDE) lill-Kummissjoni (27 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-ħolqien ta’ bażi tad-data elettronika dwar l-għajnuna għall-iżvilupp Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) E-008567/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (27 ta' Settembru 2011) Suġġett: Simulazzjonijiet ta’ kriżi mwettqa mingħajr rigorożità mill-Kunsill tas-Sigurtà Nukleari fuq l-impjanti nukleari Spanjoli Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) E-008568/11 (EN) Fiona Hall (ALDE) lill-Kummissjoni (27 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-kriterji ta’ sostenibilità tal-bijomassa Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008571/11 (IT) Mario Borghezio (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-UE għandha tiċċara l-affarijiet darba għal dejjem mat-Turkija Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) E-008572/11 (NL) Esther de Lange (PPE) u Wim van de Camp (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Settembru 2011) Suġġett: Titwaqqaf l-importazzjoni tat-tulipani Olandiżi fir-Rumanija Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) E-008573/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) lill-Kummissjoni (28 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-għajnuna statali għall-entitajiet finanzjarji Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008574/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (28 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-estensjoni tal-ħajja operattiva u l-kostruzzjoni ta’ impjant nukleari ġdid (NPP) fi Krško — theddida għall-Awstrija Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008575/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (28 ta' Settembru 2011) Suġġett: It-3 ta’ Ġunju 2011 bħala jum ta’ btala addizzjonali (“bridging day”) Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) E-008576/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (28 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-ebda alternattiva għall-prodotti kożmetiċi li jiġu ttestjati fuq l-annimali — ir-rapport ta’ progress Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008578/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (28 ta' Settembru 2011) Suġġett: It-twaqqigħ ta’ dar fl-Ażerbajġan Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008580/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-arrest ta’ attivisti politiċi fl-Ażerbajġan Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008581/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (28 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-libertà tal-espressjoni fit-Turkija — Il-każijiet ta’ Ahmet Şık u Nedim Şener Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008582/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kunsill (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Dikjarazzjonijiet tal-gvern Tork dwar il-possibilità li jwaqqaf ir-relazzjonijiet tiegħu mal-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kunsill (25 ta' Jannar 2012) E-008584/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-politika Torka fil-Lvant tal-Eġew Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) E-008585/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (28 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-irwol tal-Awtorità Spanjola tal-Borża (Comisión Nacional del Mercado de Valores or CNMV) fil-ftehim bejn il-gruppi Sacyr u Pemex dwar il-kumpanija Repsol Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008586/11 (CS) Richard Falbr (S&D) lill-Kummissjoni (28 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-ksur tad-Direttiva 2009/147/KE dwar il-konservazzjoni tal-għasafar selvaġġi Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-008587/11 (CS) Richard Falbr (S&D) lill-Kummissjoni (28 ta' Settembru 2011) Suġġett: Attentat ta’ użu ħażin tal-fondi FSE fir-Repubblika Ċeka Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008588/11 (CS) Richard Falbr (S&D) lill-Kummissjoni (28 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-iżvilupp ta’ infrastruttura tat-trasport fl-Istati Membri l-ġodda tal-UE u l-użu ħażin tal-ġestjoni ambjentali favur interessi ekonomiċi parzjali Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008589/11 (DE) Herbert Reul (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-possibilità li fl-UE kollha jiġi pprojbit l-użu tal-basktijiet tal-plastik Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) E-008590/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (28 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-qerda parzjali tal-artijiet mistagħdra f’Kalodiki (NATURA 2000) minħabba l-proġett tat-twessigħ tat-triq kofinanzjat mill-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008591/11 (EN) Bill Newton Dunn (ALDE) lill-Kummissjoni (28 ta' Settembru 2011) Suġġett: Koordinazzjoni tal-programmi tal-għajnuna għall-iżvilupp Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008593/11 (FR) Catherine Grèze (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Stabbiliment ta’ raffinerija taż-żejt tal-palm f’Port-la-Nouvelle, f’Languedoc-Roussillon Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (18 ta' Novembru 2011) E-008594/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Tensjoni bejn it-Turkija u Ċipru minħabba t-tħaffir fil-baħar Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008595/11 (LT) Zigmantas Balčytis (S&D) lill-Kunsill (28 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-modifiki tal-Kunsill fl-Intestatura 2 tal-abbozz tal-baġit 2012 Tweġiba mill-Kunsill (18 ta' Novembru 2011) P-008596/11 (IT) Francesco Enrico Speroni (EFD) lill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) Suġġett: Soprataxxi mhux xierqa għax-xiri tal-fjuwil bil-karti tal-kreditu fl-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) E-008597/11 (ES) Josefa Andrés Barea (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-ugwaljanza bejn is-sessi fis-settur tas-sajd Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) E-008598/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: It-tkabbir tal-port ta’ Barċellona li għandu jibda jopera fl-2012 mingħajr l-aċċess ippjanat għall-ferrovija Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008599/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-liċenzji tas-sewqan għall-vetturi ta’ rikreazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) E-008600/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Liċenzji tas-sewqan għall-vetturi ta’ rikreazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008601/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Testijiet li jiċċertifikaw jekk il-vetturi ta’ rikreazzjoni humiex tajbin għat-triq Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008602/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-kwoti tal-ħalib u l-prezzijiet f’Katalonja u fi Spanja Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008603/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Kwoti tal-ħalib Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-008604/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ir-regoli dwar l-effiċjenza fl-enerġija għall-apparat tad-dar Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008605/11 (EL) Georgios Papastamkos (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: It-tnaqqis fil-pagi tal-kontrolluri tat-traffiku tal-ajru Griegi Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-008606/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Persuni ċivili Kurdi attakkati fit-Tramuntana tal-Iraq Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008607/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — L-offerta tal-UE għall-protezzjoni fil-fruntieri bejn it-Taġikistan u l-Afganistan Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) E-008608/11 (EN) Stephen Hughes (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ir-restrizzjonijiet tal-manifattura, tat-tqegħid fis-suq u tal-użu tal-fibri tal-asbestos Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) E-008609/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Status mhux garantit fir-rigward tal-porzjon ta’ għajnuna ġdid lill-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008610/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-vulnerabilità taż-żona tal-euro II Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-008611/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Klassifikazzjoni tad-dejn sovran Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-008612/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-ittestjar sigriet mill-Iran ta’ missili ballistiċi li huma kapaċi jġorru testati nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-008613/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Stqarrijiet minn Viviane Reding Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008614/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ir-rapport demografiku tal-Eurostat Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008615/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Jintefa’ dawl ġdid fuq il-kummerċjalizzazzjoni u l-użu ta’ drogi veterinarji projbiti Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-008618/11 (IT) Giancarlo Scottà (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Taxxa fuq il-laħam biex jitnaqqsu l-impatti negattivi esterni Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) E-008619/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE), Raffaele Baldassarre (PPE) u Barbara Matera (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: In-nuqqas ta’ stabilità idroġeoloġika f’Marina di Lesina Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) E-008620/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Allowance għat-telf tal-kapaċità tal-akkwist għall-persuni li għandhom ’il fuq minn 65 sena fil-Pajjiżi l-Baxxi — mistoqsija ta’ segwitu Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) E-008621/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Programm għar-riabilitazzjoni termika għad-djar fir-Rumanija Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-008622/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Nixfa fir-Repubblika tal-Moldova Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-008623/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ir-relazzjonijiet bejn l-UE u t-Turkija fil-kuntest tal-presidenza Ċiprijotta Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) E-008624/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Tonqos il-produzzjoni elettrika fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-008625/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ir-rikonoxximent tal-mard relatat mal-pestiċidi bħala mard okkupazjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008626/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-effetti ta’ sinerġija mill-kombinazzjoni tal-pestiċidi Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) E-008627/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-istatus tal-prodott klorprofam użat fit-tkabbir tal-patata Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-008628/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-porzjon ta’ konsum tal-Omega 6 u tal-Omega 3 Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-008629/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Is-sospensjoni tas-servizzi ta’ tranżitu tal-gass mill-Ukraina Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) E-008630/11 (RO) Claudiu Ciprian Tănăsescu (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Garanziji prattiċi għall-koeżistenza tal-prodotti tar-raba’ konvenzjonali u organiċi u l-prodotti tar-raba’ modifikati ġenetikament Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) P-008632/11 (EN) Wim van de Camp (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-irwol tal-clusters fil-promozzjoni tal-internazzjonalizzazzjoni tal-impriżi żgħar u medji (SMEs) Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) P-008633/11 (IT) Francesco De Angelis (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-SMEs u l-aċċess neċessarju għall-finanzi Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) E-008634/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Is-sospensjoni tal-liġi dwar il-lingwa Araniża Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008635/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-Istat Spanjol jinvesti f’linji ferrovjarji mhux kompetittivi u mingħajr kriterji ta’ profittabilità Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-008636/11 (DA) Britta Thomsen (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: It-taxxa doppja tal-pensjonijiet u l-libertà ta’ moviment Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008637/11 (EL) Marietta Giannakou (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni ekonomika tal-Greċja bħala strument ta’ previżjoni finanzjarja Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) E-008638/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni mingħajr kontroll f’Karachi Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008639/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Progress fir-rigward tar-relazzjonijiet bejn l-Unjoni Ewropea u l-Federazzjoni Russa Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-008640/11 (EN) Nigel Farage (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Finanzjament tal-UE għall-ajruporti Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) E-008641/11 (FR) Gaston Franco (PPE) u Françoise Grossetête (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Proposti tal-Kummissjoni rigward it-tixrid tal-ambrożja Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008642/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: It-traċċabilità u l-oriġini ta’ prodotti fuq l-internet Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) E-008643/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-iskart radjuattiv Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-008644/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-industrija Ewropea tal-ikkunzar tal-ġilda u l-kriżi Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) E-008645/11 (NL) Laurence J.A.J. Stassen (NI) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Jitwaqqaf it-trasport tal-fjuri fir-Rumanija Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-008646/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE), Marco Scurria (PPE), Gianni Pittella (S&D), Carlo Casini (PPE), Mario Mauro (PPE), Niccolò Rinaldi (ALDE), Clemente Mastella (PPE), Gabriele Albertini (PPE), Sonia Alfano (ALDE), Aldo Patriciello (PPE), Mara Bizzotto (EFD), Antonello Antinoro (PPE), Licia Ronzulli (PPE), Claudio Morganti (EFD), Vincenzo Iovine (ALDE), Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE), Lara Comi (PPE), Antonio Cancian (PPE), Giommaria Uggias (ALDE), Giovanni La Via (PPE), Amalia Sartori (PPE), Paolo Bartolozzi (PPE), Cristiana Muscardini (PPE), Erminia Mazzoni (PPE), Crescenzio Rivellini (PPE), Raffaele Baldassarre (PPE), Andrea Zanoni (ALDE), Oreste Rossi (EFD), Silvia Costa (S&D) u Elisabetta Gardini (PPE) lill-Kunsill (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-każ tal-ħtif internazzjonali fit-Tuneżija Tweġiba mill-Kunsill (28 ta' Novembru 2011) E-008647/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE), Marco Scurria (PPE), Gianni Pittella (S&D), Carlo Casini (PPE), Mario Mauro (PPE), Niccolò Rinaldi (ALDE), Clemente Mastella (PPE), Gabriele Albertini (PPE), Sonia Alfano (ALDE), Aldo Patriciello (PPE), Mara Bizzotto (EFD), Antonello Antinoro (PPE), Licia Ronzulli (PPE), Claudio Morganti (EFD), Vincenzo Iovine (ALDE), Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE), Lara Comi (PPE), Antonio Cancian (PPE), Giommaria Uggias (ALDE), Giovanni La Via (PPE), Amalia Sartori (PPE), Paolo Bartolozzi (PPE), Cristiana Muscardini (PPE), Erminia Mazzoni (PPE), Crescenzio Rivellini (PPE), Raffaele Baldassarre (PPE), Andrea Zanoni (ALDE), Oreste Rossi (EFD), Silvia Costa (S&D) u Elisabetta Gardini (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-każ tal-ħtif internazzjonali fit-Tuneżija Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) P-008648/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-kardjoloġija pedjatrika Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) E-008649/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-ġlieda kontra l-mafja Albaniża internazzjonali f’koperazzjoni mal-pulizija minn pajjiżi terzi Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) P-008650/11 (EN) Åsa Westlund (S&D) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-Regolament (KE) Nru 998/2003 u l-miżuri tas-saħħa preventivi għall-kontroll tal-infezzjoni mill-Echinococcus multilocularis fil-klieb fl-Isvezja Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) E-008651/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-finanzjament ta’ wara l-adeżjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-008652/11 (EN) Petru Constantin Luhan (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-isklerożi multipla fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008653/11 (EN) Morten Løkkegaard (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-programm Media Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-008654/11 (EN) Edward Scicluna (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-sospensjoni tal-provvista tal-enerġija ta' gruppi vulnerabbli f'Malta Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-008655/11 (EN) Edward Scicluna (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Vawċers ta' kreditu għall-enerġija Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-008656/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Proposta mill-Kummissjoni biex jinbidel ir-Regolament (UE) Nru 185/2010 fir-rigward tas-sistemi għall-individwazzjoni tal-isplussivi użati waqt l-iskrinjar tal-bagalji Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008657/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-protezzjoni taċ-ċetaċji skont id-Direttiva tal-Kunsill 92/43/KEE dwar il-konservazzjoni tal-ħabitat naturali u tal-fawna u l-flora selvaġġa Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-008658/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-ħinijiet tal-ivvjaġġar għall-annimali Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-008659/11 (EN) Diane Dodds (NI) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-istokk tas-kavalli tal-Grigal tal-Atlantiku Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Novembru 2011) E-008660/11 (EN) Diane Dodds (NI) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Opportunitajiet ta’ sajd fil-Baħar Irlandiż Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008661/11 (EN) Liam Aylward (ALDE) lill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Allokazzjoni tal-kwoti tal-ħalib għall-produtturi Irlandiżi fis-settur tal-ħalib Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-008662/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-Insara fost l-iktar gruppi reliġjużi attakkati anki fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) E-008663/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-organizzazzjoni mill-ġdid tas-servizzi sigrieti tat-Turkija u r-riskji potenzjali tas-sigurtà għall-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-008664/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Appoġġ kontra t-terroriżmu Iżlamiku tal-Lvant Nofsani mill-Partit Eġizzjan favur Nasser u l-implikazzjonijiet għas-sigurtà globali Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Diċembru 2011) E-008665/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-konsolidazzjoni tal-moviment Iżlamiku Gülen fi ħdan l-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Novembru 2011) E-008666/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Attakki fuq l-istituzzjonijiet tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Novembru 2011) E-008667/11 (IT) Claudio Morganti (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li tiġi żgurata l-awtentiċità tal-prodotti agrikoli Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-008668/11 (IT) Andrea Zanoni (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ksur evidenti tad-Direttiva 2009/147/KE (id-Direttiva dwar l-għasafar selvaġġi) mir-Reġjun tal-Lombardija fl-Italja fil-liġi tiegħu tal-4 ta’ Awwissu 2011 li tippermetti derogi relatati mal-kaċċa Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) E-008669/11 (NL) Ivo Belet (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ma jibqgħux jingħataw is-sussidji tal-UE għall-Festival Ewropew tal-Mużika taż-Żgħażagħ Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-008670/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) u François Alfonsi (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Għejbien furzat tal-psikoanalista Rafah Nached fl-ajruport ta’ Damasku Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-008671/11 (ES) Antolín Sánchez Presedo (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-kumpanija Ryanair ma tippermettix li passiġġieri nisa tqal jitilgħu fuq l-ajruplani tagħha Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-008672/11 (EL) Marietta Giannakou (PPE) u Ioannis A. Tsoukalas (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Oġġezzjonijiet rigward iċ-ċensiment tal-popolazzjoni fl-Albanija Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-008673/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Residwi farmaċewtiċi fil-passaġġi fuq l-ilma Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-008674/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-istatistika dwar id-dejn pubbliku tal-Greċja u l-indipendenza tal-Awtorità tal-Istatistika Griega Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) E-008675/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Tinqered iż-żona ta’ artijiet mistagħdra fi Kreta Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) E-008676/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-Knisja fil-Greċja tagħti kontribuzzjoni għall-ġlieda kontra l-kriżi ekonomika Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-008677/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-reġjuni inqas żviluppati u ż-żona unika Ewropea tat-trasport Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-008678/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-gżejjer u ż-żona unika Ewropea tat-trasport Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-008679/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali u l-Istrument Ewropew ta’ Viċinat u Sħubija Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-008680/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Użu tal-fondi Ewropej mill-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) E-008681/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Bini ta’ moskea permezz ta’ fondi tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008682/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-kiri tal-kumpless “Capital” għas-SEAE Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-008684/11 (DE) Ismail Ertug (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-istat attwali tal-proċedura tal-għajnuna statali C 16/09 (ex N 254/09) — BayernLB, fil-Ġermanja u l-grupp bankarju “Hypo Group Alpe Adria”, fl-Awstrija Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008685/11 (DE) Heide Rühle (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-restrizzjoni tal-aċċess tal-aġenziji tal-impjieg għas-suq Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-008686/11 (DA) Morten Løkkegaard (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-ispejjeż involuti fil-produzzjoni ta’ gigabyte ta’ dejta Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008687/11 (DA) Morten Løkkegaard (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-ispejjeż reali tar-roaming Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008688/11 (DA) Morten Løkkegaard (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-livell tar-rata medja ta’ tmiem fuq netwerk mobbli fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008689/11 (DA) Morten Løkkegaard (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-ispejjeż speċifiċi tar-roaming Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008690/11 (DA) Morten Messerschmidt (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Id-deportazzjoni ta’ ċittadina Daniża mill-Uzbekistan Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008691/11 (NL) Laurence J.A.J. Stassen (NI) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-implimentazzjoni unilaterali fl-Ewropa tat-taxxa fuq is-CO2 permezz tas-sistema ETS (skema għall-iskambju ta’ kwoti tal-emissjonijiet ) għat-traffiku tal-ajru mill-Ewropa jew lejn l-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) E-008692/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-tnaqqis fl-appoġġ finanzjarju għall-Programm tal-Għajnuna tal-Ikel tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008693/11 (IT) Crescenzio Rivellini (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-każ ta’ Alenia Aeronautica Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008694/11 (EL) Georgios Toussas (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Il-projbizzjoni tal-attivitajiet politiċi tal-partiti Komunisti fir-Russja Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) E-008695/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-objettivi tal-politika tal-għajnuna tal-UE fir-rigward tal-akwiferi u l-kostruzzjoni ta’ infrastruttura għall-kontroll tal-għargħar Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008696/11 (DE) Ulrike Rodust (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-reġim taz-zokkor tal-UE: il-miżuri biex jiġi indirizzat in-nuqqas ta’ zokkor fis-suq Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) E-008697/11 (DE) Ulrike Rodust (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: In-nefqa agrikola: verifiki ta’ konformità Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-008699/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-firxa u l-effetti tal-valuta legali tal-karti tal-flus u l-muniti tal-euro Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-008700/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Analiżi tal-proġetti koperti mill-Fond Ewropew ta’ Aġġustament għall-Globalizzazzjoni (FEG) u l-baġit għall-2014-2020 Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) P-008701/11 (BG) Ivailo Kalfin (S&D) lill-Kummissjoni (28 ta' Settembru 2011) Suġġett: Jitneħħa r-rekwiżit fir-rigward tal-komponent ta’ bijofjuwil fid-diżil fil-Bulgarija Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) P-008702/11 (LT) Justas Vincas Paleckis (S&D) lill-Kummissjoni (28 ta' Settembru 2011) Suġġett: Bażijiet ta’ dejta tal-UE dwar il-ksur tal-kodiċi tat-triq Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) E-008703/11 (EL) Georgios Papastamkos (PPE) u Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-taħriġ tal-infermiera fl-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) E-008704/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Proċeduri legali ripetuti fir-rigward ta’ persuni oġġezzjonanti minħabba l-kuxjenza, fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) E-008705/11 (LT) Vilija Blinkevičiūtė (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Aspetti soċjali tal-akkwisti pubbliċi Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Novembru 2011) P-008707/11 (DE) Ingeborg Gräßle (PPE) lill-Kunsill (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-ispiża għall-binja “Résidence Palace” Tweġiba mill-Kunsill (14 ta' Novembru 2011) E-008708/11 (DA) Morten Løkkegaard (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ostakoli nontariffarji għall-kummerċ Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008709/11 (DE) Jens Geier (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-impjant nukleari ta’ Ignalina Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) E-008710/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Proċedura perikoluża għas-stone-washing tal-ġinsijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-008711/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (7 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Reklutaġġ, mill-NGOs, fil-qafas tal-programm għas-servizz pubbliku fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-008712/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Intrapriża pubblika tiġi inkluża fil-kontijiet nazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) E-008713/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Proċeduri ta’ esproprjazzjoni u l-proġetti tal-NSRF Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) E-008714/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Taxxa fuq il-proprjetà immobbli permezz tal-kontijiet tad-dawl Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) E-008715/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Vetturi mhux assigurati Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008716/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Gruppi soċjali vulnerabbli jiġu protetti minn okkażjonijiet li fihom jinqatalhom id-dawl Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-008717/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-finanzjament ta’ programmi għall-ġlieda kontra l-immigrazzjoni illegali fit-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-008718/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Abbozz ta’ programm annwali mħejji mill-Greċja dwar ir-ritorn ta’ immigranti irregolari Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-008719/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-progress fin-negozjati dwar il-ftehim tekniku ta’ koperazzjoni bejn il-Frontex u t-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008720/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Fondi Ewropej allokati għall-bini ta’ ċentri ta’ akkoljenza għall-immigranti illegali fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) E-008721/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Żieda fin-numru ta’ suwiċidji fil-Greċja kawża tal-kriżi ekonomika Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-008722/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-programm Erasmus għall-istudju ta’ grad universitarju ta’ Master Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008723/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-traffikar tad-drogi fuq l-Internet Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Novembru 2011) E-008724/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-evalwazzjoni tal-grupp ta’ azzjoni dwar il-koperazzjoni fir-rigward tal-midja Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) E-008725/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-Frontex u r-rispett tad-drittijiet tal-bniedem Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-008726/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Minoritajiet reliġjużi fis-Sirja Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-008727/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-relazzjonijiet bejn it-Turkija u s-Sirja Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) E-008728/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ċensiment tal-popolazzjoni fl-Albanija Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-008729/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Miżuri biex tiġi żgurata r-reċiproċità fil-ftehimiet bejn l-UE u l-pajjiżi terzi Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) E-008730/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-tranżizzjoni demokratika fil-Libja Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-008731/11 (EN) Birgit Schnieber-Jastram (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Parteċipazzjoni fl-alleanza pubblika-privata (APP) għal kummerċ responsabbili tal-minerali Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) E-008732/11 (HU) Kinga Göncz (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-kriżi tad-dejn Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-008733/11 (PT) Paulo Rangel (PPE) lill-Kunsill (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Emerġenza soċjali Tweġiba mill-Kunsill (14 ta' Novembru 2011) E-008734/11 (RO) Rareș-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-promozzjoni tal-użu tal-bijomassa Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008735/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Rapport imħejji mill-organizzazzjoni Foodwatch Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) E-008736/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Inċentivi għat-tkabbir ta’ għelejjel enerġetiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-008737/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Sustanzi niġġiesa fl-ilmijiet għall-għawm Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Novembru 2011) E-008738/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-invażjoni tal-Vespa velutina taffettwa l-produzzjoni tal-għasel fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) E-008739/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Kwoti tat-tonn Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-008740/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Vetturi użati Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008741/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Iffalsifikat in-numru ta’ kilometri fuq l-arloġġi tal-vetturi Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-008742/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Airbags fil-karozzi Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-008743/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Dwal li jinxtegħlu bi nhar (DRL) fuq il-karozzi Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008744/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Vetturi elettriċi Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-008745/11 (FR) Gilles Pargneaux (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-konklużjonijiet ta’ simulazzjoni ta’ kriżi li tirrigwarda s-sistema tal-farmakoviġilanza tal-Unjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-008746/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Multi għall-Istati Membri li ma jirrispettawx il-proġetti prijoritarji tan-netwerks trans-Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) P-008747/11 (NL) Marianne Thyssen (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: It-traduzzjoni tal-istandards internazzjonali għall-kontijiet fil-lingwi uffiċjali tal-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) E-008748/11 (DA) Jens Rohde (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Effiċjenza tal-enerġija: id-decoders diġitali Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-008750/11 (EN) László Surján (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ċittadini Ewropej obbligati jagħżlu l-bank li jippreferi l-impjegatur tagħhom Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008752/11 (EN) Alexander Alvaro (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-aċċess tal-Istati Uniti għad-dejta bankarja Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-008753/11 (EN) Claude Moraes (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Reati relatati mad-droga fl-Iran Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-008754/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Sħubijiet fi ħdan l-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-008756/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Direttiva dwar il-bejgħ mill-bogħod Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-008757/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Liċenzja tas-sewqan fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) E-008758/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Drittijiet għall-iskema tal-pensjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-008759/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Finanzjament Ewropew għall-ippjanar tal-familja Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008760/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-proġett EUnetHTA Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-008761/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-settur tal-kiri tal-karozzi fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-008763/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-Falun Gong fiċ-Ċina Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008764/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-tikkettjar tal-ikel Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-008765/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-importazzjoni tal-granit fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-008766/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Sħubija għal innovazzjoni dwar it-tixjiħ attiv u b’saħħtu Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008767/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Regolamenti dwar il-bejgħ mill-bogħod fuq l-Internet Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) P-008768/11 (EN) Jo Leinen (S&D) lill-Kunsill (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-Assemblea Parlamentari tan-Nazzjonijiet Uniti Tweġiba mill-Kunsill (28 ta' Novembru 2011) E-008769/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Self fi franki Svizzeri użat f’Ċipru Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008770/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-trattament tal-klieb fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) E-008771/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-kiri ta’ djar fi stati oħra tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) E-008772/11 (IT) Paolo De Castro (S&D), Francesco De Angelis (S&D), Giovanni La Via (PPE), Lara Comi (PPE), Elisabetta Gardini (PPE), Amalia Sartori (PPE), Antonio Cancian (PPE) u Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Proċedura ta’ ksur dwar l-ispirti “mill-inbid” Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-008773/11 (IT) Giommaria Uggias (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-livell ta’ implimentazzjoni tal-programmi operattivi reġjonali f’Sardinja Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-008774/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Id-drittijiet tal-persuni li għandhom il-marda coeliac Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-008775/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-abbuż ta’ alkoħol miż-żgħażagħ u ż-żieda fil-każijiet ta’ kanċers Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008776/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Allerġija għan-nikil Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-008777/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ċippa li tikkontrolla l-qalb moħbija f’tatwaġġ Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-008778/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Iż-żerriegħa tal-kittien tgħin biex tonqos l-inċidenza tal-kanċer fis-sider Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008779/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-proċess għall-purifikazzjoni tal-ilma jikkawża żieda fl-ammont ta’ gassijiet serra Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-008780/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Żieda fl-awsterità fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008781/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Prodotti DIY biex jitnaqqas l-impatt ambjentali Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-008782/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Netwerk għan-newroloġija pedjatrika Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) E-008783/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni attwali tan-nisa fl-Iraq Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008784/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-ġuħ fl-Eritrea Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008785/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Spanja tissospendi tliet rotot tal-ferroviji b’veloċità għolja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-008786/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Spanja tissospendi tliet rotot tal-ferroviji b’veloċità għolja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-008787/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Serq ta’ ram fil-Portugall Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008788/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-Pulizija Portugiża tarresta u tressaq grupp ieħor ta’ traffikanti ta’ persuni Portugiżi lejn Spanja Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-008789/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-vulnerabilità taż-żona euro Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) E-008790/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Żieda fin-numru ta’ kampijiet ta’ priġunieri politiċi fit-Tramuntana tal-Korea Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) P-008791/11 (EN) Marta Andreasen (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-għajnuna mogħtija mill-fondi strutturali għall-kunsill muniċipali ta’ Liverpool għall-bini ta’ terminal għall-kruċieri Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008792/11 (DA) Morten Messerschmidt (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-tkeċċija ta’ ċittadin Daniż mill-Uzbekistan u t-tweġiba tal-ambaxxata Pollakka Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008793/11 (EN) Judith A. Merkies (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Miżuri biex jiġi miġġieled b’mod effettiv il-ksur relatat mal-iskart, kif ukoll it-trasferiment u r-rimi illegali tal-iskart Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-008794/11 (EN) Marietje Schaake (ALDE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Liġijiet li jirrigwardaw l-iskonnessjoni tal-Internet fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-008795/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Materjal tal-plastik oxodegradabbli Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-008796/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) Suġġett: Il-vjolenza kontra n-nisa u l-proċess ta’ integrazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-008797/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: In-nuqqas ta’ traspożizzjoni tad-Direttiva 2009/29/KE fil-liġi Griega Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008798/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: In-nuqqas ta’ traspożizzjoni tad-Direttiva 2005/35/KE fil-liġi Griega Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-008799/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: In-nuqqas ta’ traspożizzjoni tad-Direttiva 2007/51/KE fil-liġi Griega Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Novembru 2011) E-008800/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: In-nuqqas tal-Greċja milli tittrasponi d-Direttiva 2008/99/KE fil-liġi nazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-008801/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: In-nuqqas tal-Greċja milli tittrasponi d-Direttiva 2008/28/KE fil-liġi nazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008802/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: In-nuqqas tal-Greċja milli tittrasponi d-Direttiva 2008/30/KE fil-liġi nazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-008803/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: In-nuqqas tal-Greċja milli tittrasponi d-Direttiva 2008/31/KE fil-liġi nazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008804/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-sentenzi li l-Qorti Ewropea tal-Ġustizzja (QEĠ) qatgħet kontra l-Greċja fi kwistjonijiet ambjentali Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) E-008805/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Djalogi ta’ paċi bejn il-gvern Afgan u r-ribelli — l-irwol tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) E-008806/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-protezzjoni tal-ħabsin fil-Libja Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-008807/11 (EL) Kriton Arsenis (S&D) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Taħlita perikoluża ta’ kimiki fit-trab ġod-djar Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-008808/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-siti attivi tal-logħob tal-azzard fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) E-008809/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-assistenza tal-Fond Ewropew ta’ Aġġustament għall-Globalizzazzjoni għal ħaddiema li kienu jaħdmu fis-supermarkit ALDI fil-Greċja u ż-żieda tar-riżorsi tal-Fond Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) P-008810/11 (EN) Anneli Jäätteenmäki (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-Istħarriġ Ewropew għall-Eżaminazzjoni tas-Saħħa (EHES) Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) P-008811/11 (EN) Emma McClarkin (ECR) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Id-Direttiva 89/686/KEE rigward l-apparat personali protettiv Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008812/11 (NL) Cornelis de Jong (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-ksur tad-drittijiet tal-bniedem minn Frontex fiċ-ċentri ta’ detenzjoni tar-refuġjati fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-008813/11 (NL) Cornelis de Jong (GUE/NGL) lill-Kunsill (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ksur tad-drittijiet tal-bniedem mill-Frontex fiċ-ċentri ta’ akkoljenza tar-refuġjati fil-Greċja Tweġiba mill-Kunsill (12 ta' Diċembru 2011) E-008814/11 (BG) Filiz Hakaeva Hyusmenova (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-kriżi finanzjarja Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) E-008815/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Riġenerazzjoni ta’ art imsaġġra fil-Gżira ta’ Buda Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) E-008816/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-rigressjoni tal-kosta fil-Gżira ta’ Buda Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) E-008817/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-livelli ta’ tniġġis f’Sabadell Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) E-008818/11 (DA) Bendt Bendtsen (PPE) u Morten Løkkegaard (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Appoġġ mill-Kummissjoni għall-istazzjonijiet tar-radju u tat-televixin Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-008819/11 (DA) Bendt Bendtsen (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Id-diskriminazzjoni abbażi tal-età Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-008820/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-riservi taż-żejt u l-gass naturali f’Ċipru: żieda fil-pressjoni mill-UE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008821/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-Bank Ċentrali Ewropew — il-kriżi Ewropea sejra għall-agħar — ir-reżenja ta’ Jürgen Stark Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-008822/11 (DE) Helga Trüpel (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Possibilità ta’ ksur tal-liġi tal-UE mid-deċiżjoni tal-Qorti Fiskali Federali Ġermaniża XI R 44/08 tal-4 ta’ Mejju 2011 Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) E-008823/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-kunflitt bejn it-Turkija u l-Greċja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008824/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-impatt tas-sospensjoni tar-relazzjonijiet mat-Turkija waqt il-presidenza Ċiprijotta Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) E-008826/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Id-Direttivi dwar il-prodotti tal-art organiċi — il-prodotti organiċi barranin Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-008827/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-restrizzjonijiet fuq l-importazzjoni kawża tal-veto dwar l-adeżjoni fiż-żona ta’ Schengen Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-008828/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-koperazzjoni transkonfinali tal-pulizija Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008829/11 (DE) Christa Klaß (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-iskart tal-plastik fil-baħar Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-008831/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-impatt negattiv tal-bijoenerġija fil-ġlieda kontra t-tibdil fil-klima Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-008832/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) u Georgios Koumoutsakos (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-ġestjoni tal-iskart fl-isptarijiet fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-008833/11 (EN) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Tgħawwiġ fis-suq b’rabta mal-manifattura tal-pannelli fotovoltajċi Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-008834/11 (EN) Nigel Farage (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Drogi mibjugħa f’pajjiżi terzi Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-008835/11 (EN) Gerben-Jan Gerbrandy (ALDE), Bas Eickhout (Verts/ALE) u Richard Seeber (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Żieda fil-proġetti taħt is-CDM Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) E-008837/11 (EN) Geoffrey Van Orden (ECR) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Kontributuri netti għall-baġit tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) E-008838/11 (EN) Gerben-Jan Gerbrandy (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Kumpens finanzjarju għall-kwantitajiet ta’ prodotti intiżi għall-konsum mill-bniedem li ġew irtirati mis-suq skont ir-Regolament (KE) Nru 104/2000, u l-użu tagħhom Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-008839/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-Artikolu 16 tar-Regolamenti tal-Persunal Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) E-008840/11 (EN) Antonyia Parvanova (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Id-deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-għeluq tal-ħwienet u l-pompi tal-petrol ta’ bla dazju fil-fruntiera tal-Bulgarija Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2011) E-008841/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-arrest ta’ Aster Fissehatsion fl-Eritrea Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) P-008842/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-identifikazzjoni elettronika tan-nagħaġ Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) P-008843/11 (FR) Catherine Grèze (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-taxxi li japplikaw għas-settur taż-żwiemel, u l-iżvilupp rurali Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-008844/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Spanja tfixkel l-investiment fl-enerġija fotovoltajka Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008845/11 (DE) Michael Cramer (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-proċedura ta’ deroga għall-awtostrada A49 fil-Ġermanja (C(2010)8438) Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-008846/11 (EN) Renate Weber (ALDE), Sophia in 't Veld (ALDE), Gianni Vattimo (ALDE) u Sonia Alfano (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Id-diskriminazzjoni u l-persekuzzjoni tar-Roma fl-Istati Membri tal-UE u l-istrateġija ta’ qafas, il-linji gwida u l-azzjonijiet tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-008847/11 (FR) Catherine Grèze (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Immersjoni ta’ artijiet mistagħdra minn ġibjun f’Tarn, wieħed mid-départements fi Franza Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) E-008848/11 (FR) Catherine Grèze (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-bini ta’ raffinerija taż-żejt tal-palm f’Port-la-Nouvelle, f’Languedoc-Roussillo Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (18 ta' Novembru 2011) E-008849/11 (FR) Marie-Thérèse Sanchez-Schmid (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-tnaqqis tal-VAT fuq attivitajiet ekwini Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-008850/11 (GA) Liam Aylward (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-istrateġija għal persuni b’diżabilità fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-008851/11 (IT) Matteo Salvini (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-prevenzjoni tal-mewt tad-denfili u t-telf għas-settur tas-sajd fl-ibħra ta’ Sardenja Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) E-008852/11 (IT) Andrea Cozzolino (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Diskriminazzjoni fit-tariffi mill-kumpaniji Taljani tal-assigurazzjoni fil-konfront ta’ residenti fil-provinċja ta’ Napli b’rabta mal-assigurazzjoni obbligatorja tal-vetturi li tkopri partijiet terzi Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-008853/11 (NL) Lucas Hartong (NI) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-benefiċjarji tas-sussidji fil-Pajjiżi l-Baxxi Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008854/11 (NL) Esther de Lange (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-Istati Membri jitolbu għall-għajnuna mill-fond ta’emerġenza għall-kriżi tal-E.coli Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008855/11 (PL) Zbigniew Ziobro (ECR) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Diskriminazzjoni motivata politikament kontra ċerti pubblikaturi tal-gazzetti fil-Polonja Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Novembru 2011) E-008856/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Żieda tal-influwenza ekonomika Ċiniża fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-008857/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-istat allarmanti tax-Xmara Tagus Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008858/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-pjan ta’ mmaniġġjar tal-baċin tax-xmara fil-Katalonja Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008860/11 (DA) Morten Løkkegaard (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-ispejjeż involuti fil-produzzjoni ta’ gigabyte ta’ dejta Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) E-008861/11 (EN) Bill Newton Dunn (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-kuntratt ta’ Thameslink u Bombardier Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008862/11 (EN) Stephen Hughes (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Id-Direttiva dwar skart ta’ tagħmir elettriku u elettroniku (WEEE) u d-Direttiva dwar ir-restrizzjoni tal-użu ta’ ċerti sustanzi perikolużi fit-tagħmir elettriku u elettroniku (RoHS) Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-008863/11 (PL) Marek Henryk Migalski (ECR) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-kundanna ta’ attivist Pollakk fil-Bjelorussja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) E-008864/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-konsum tal-jogurt bla xaħam Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-008865/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Prodotti tal-ikel minn annimali klonati Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-008866/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Konformità mad-Direttiva 2006/123/KE Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008867/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-iskema ta’ devjazzjoni tal-ilma tal-proġett “Conducción Júcar-Vinalopó” Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) E-008869/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-implikazzjoni tal-banek Spanjoli involuti fil-bejgħ tal-armi lil Gaddafi Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-008870/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-reviżjoni tad-defiċit Grieg fl-2009 Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) E-008871/11 (IT) Elisabetta Gardini (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-ilma għall-għawm Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) E-008873/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-konsolidazzjoni tal-preżenza tal-mafja Ġeorġjana fit-territorju tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-008874/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-involviment tal-ex Prim Ministru tal-Kosovo fl-għajbien u l-qtil ta’ xhieda kruċjali meħtieġa biex jixhdu fil-proċess tiegħu dwar suspett ta’ reati tal-gwerra Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) E-008875/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-involviment tal-Gvern Eġizzjan fil-protezzjoni tat-terroristi responsabbli għall-attakk ta’ Jannar 2011 fuq il-komunità Kopta f’Alexandrija Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-008877/11 (ES) Antonio López-Istúriz White (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ċiberattakki u s-sigurtà diġitali Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008878/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-appoġġ finanzjarju għall-Pakistan fl-2011 Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) E-008879/11 (EN) Sirpa Pietikäinen (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Sistema għar-reġistrazzjoni u l-identifikazzjoni tal-annimali domestiċi, mifruxa mal-UE kollha Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008880/11 (EN) Fiona Hall (ALDE), Diana Wallis (ALDE) u Kathleen Van Brempt (S&D) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-tħaffir għaż-żejt fl-Artiku u r-reazzjoni għat-tixrid tiegħu Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-008881/11 (IT) Andrea Zanoni (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ksur evidenti tad-Direttiva tal-Għasafar (id-Direttiva 2009/147/KE), min-naħa tar-reġjun ta’ Veneto, minħabba l-kaċċa li qed isseħħ kontra r-regoli li hemm fis-seħħ Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) E-008882/11 (NL) Esther de Lange (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Impatt ta’ tgħawwiġ fis-suq ikkawżat mill-importazzjoni ta’ bajd minn tiġieġ imrobbi fil-gaġeġ Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-008883/11 (PL) Artur Zasada (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-isplużjoni tal-impjant tat-trattament tal-iskart nukleari f’Marcoule Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) P-008884/11 (IT) Rosario Crocetta (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Immigranti miżmuma bħala ħabsin fi Sqallija Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) P-008885/11 (NL) Bart Staes (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-arrest arbitrarju tal-ħaddiema tal-NGOs fir-Repubblika Ċentru-Afrikana Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008887/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali għar-reġjun ta’ Basilicata Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-008888/11 (FR) Sylvie Guillaume (S&D) lill-Kummissjoni (5 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Evalwazzjoni tal-istrateġiji ta’ integrazzjoni nazzjonali għar-Roma Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-008889/11 (DE) Hubert Pirker (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-protezzjoni kontra d-diskriminazzjoni abbażi tal-lingwa Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) E-008892/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-gassijiet serra u l-fratturazzjoni idrawlika Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-008893/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-likwidi użati fil-proċessi tal-fratturazzjoni idrawlika Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) P-008894/11 (EN) Diana Wallis (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Akkademja Internazzjonali kontra l-Korruzzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-008895/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-allokazzjoni tal-kwoti tal-emissjonijiet ta’ gassijiet serra, bla ħlas Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-008896/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ċittadini Roma mhux integrati Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) E-008897/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Produzzjoni tal-enerġija mill-mewġ Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Novembru 2011) E-008898/11 (EN) Cecilia Wikström (ALDE), Roberta Angelilli (PPE), Birgit Sippel (S&D), Jean Lambert (Verts/ALE), Timothy Kirkhope (ECR), Kyriacos Triantaphyllides (GUE/NGL) u Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-istatistiki miġbura minn hotlines, iffinanzjati mill-Kummissjoni, li jittrattaw l-abbuż fuq it-tfal Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008899/11 (EN) Catherine Bearder (ALDE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Jintemmu l-ftehimiet kummerċjali fuq żewġ livelli tal-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) E-008900/11 (EN) Catherine Bearder (ALDE) lill-Kummissjoni (7 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-estensjoni tal-Ftehim TRIPS biex tingħata għajnuna lill-pajjiżi l-anqas żviluppati Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) E-008901/11 (EN) Vladko Todorov Panayotov (ALDE) lill-Kummissjoni (7 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Tossini ta’ botulinum Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-008902/11 (EN) Vladko Todorov Panayotov (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Riskji għall-annimali ġenetikament modifikati Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) E-008903/11 (EN) Vladko Todorov Panayotov (ALDE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Enerġija għall-fużjoni nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-008904/11 (EN) Vladko Todorov Panayotov (ALDE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Riċerka dwar il-kanċer Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-008905/11 (EN) Vladko Todorov Panayotov (ALDE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Reazzjoni tal-UE għad-diżastri naturali Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-008906/11 (EN) Vladko Todorov Panayotov (ALDE) lill-Kummissjoni (7 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Preżenza ta’ metall fil-ħut Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-008907/11 (EN) Vladko Todorov Panayotov (ALDE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-Pipeline tal-Gass Nord Stream Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-008908/11 (EN) Vladko Todorov Panayotov (ALDE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-Sikurezza Nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Ottubru 2011) E-008909/11 (EN) Vladko Todorov Panayotov (ALDE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Qamħirrum ġenetikament modifikat Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-008911/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Programm ta’ Żvilupp Rurali u t-tkabbir tas-siġar tal-luq Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-008912/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Programm ta’ Żvilupp Rurali u l-vitivinikultura Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-008913/11 (PL) Filip Kaczmarek (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Xogħol furzat fi rziezet kollettivi għall-istudenti fil-Bjelorussja Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-008915/11 (RO) Rareș-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-irtirar tal-investituri Amerikani mill-banek Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-008916/11 (RO) Rareș-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-iżvilupp tal-akwakultura fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) P-008917/11 (LT) Zigmantas Balčytis (S&D) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-proposta tal-Kummissjoni biex b’mod progressiv tallinja l-pagamenti diretti għall-bdiewa fi ħdan l-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008918/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (7 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Ir-rikonoxximent tal-Istat Palestinjan wara t-talba mill-Awtorità Nazzjonali Palestinjana għal sħubija sħiħa fin-Nazzjonijiet Uniti Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) E-008920/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Qtil, aggressjoni u arresti tal-poplu Saħrawi f’Dakhla (it-territorji okkupati mill-Marokk) Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Diċembru 2011) E-008921/11 (DE) Martin Ehrenhauser (NI) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Lobbying mill-kumpanija Smiths Group fir-rigward tal-Kummissjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-008922/11 (DE) Joachim Zeller (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Suldati minn pajjiżi Afrikani jiġġieldu għar-reġim ta’ Gaddafi fil-Libja Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-008923/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Bini li ma jikkawżax ħsara lis-saħħa u materjali rakkomandati għall-bini Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) E-008924/11 (IT) Matteo Salvini (EFD) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-istat tat-toroq f’Leonforte u l-inkonvenjenza kkawżata lill-abitanti tal-post Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-008925/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-rata tal-qgħad fost iż-żgħażagħ fi Spanja hija d-doppju tal-medja Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-008926/11 (ES) Antolín Sánchez Presedo (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni tas-settur tat-tonn fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) E-008927/11 (DE) Jörg Leichtfried (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Rekwiżit legali biex it-tessuti mżejna bil-fer jiġu ttikkettjati Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008928/11 (DE) Jörg Leichtfried (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-UE tissorvelja l-flussi tal-flus mill-Greċja lejn pajjiżi oħra Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-008929/11 (EL) Maria Eleni Koppa (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Proċeduri legali kontra persuni oġġezzjonanti minħabba l-kuxjenza, fil-parti okkupata ta’ Ċipru Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) E-008930/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) u Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Dikjarazzjonijiet minn Tayyip Erdoğan waqt l-inawgurazzjoni ta’ bastiment bħala parti mill-proġett MILGEM Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-008932/11 (EN) Thijs Berman (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-kannamiela fil-Malawi Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) E-008933/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Appoġġ u finanzjament wara li tneħħiet il-linja baġitarja għall-programm “Żgħażagħ fl-Azzjoni” Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-008934/11 (EN) Lidia Joanna Geringer de Oedenberg (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Użu abbużiv ta’ informazzjoni miksuba permezz ta’ sistema ta’ informazzjoni internazzjonali dwar tranżazzjonijiet finanzjarji Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-008935/11 (IT) Andrea Cozzolino (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Avviż ta’ tqegħid fil-mora mibgħut lill-Italja dwar il-ġestjoni tal-iskart fil-Campania Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-008936/11 (PL) Elżbieta Katarzyna Łukacijewska (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-inizjattivi tal-UE dwar l-eżami analitiku ta’ tfal bi problemi ta’ komunikazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008937/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-reklutaġġ ta’ uffiċjali Torok mill-istituzzjonijiet u l-korpi tal-UE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) E-008938/11 (EL) Antigoni Papadopoulou (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Dikjarazzjonijiet mid-Deputat Prim Ministru Tork, Bülent Arınç Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) E-008939/11 (EN) Kriton Arsenis (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Ottubru 2011) Suġġett: In-newtralità tal-karbonju u l-politika dwar il-bijoenerġija tal-UE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-008940/11 (EN) Roger Helmer (ECR) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-politiki dwar l-enerġija rinnovabbli tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) E-008941/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Bini illegali ta’ 1 100 dar fit-territorji Palestinjani okkupati mill-Iżrael Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-008942/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Proposta inġusta u insuffiċjenti tal-Kwartett għal djalogu bejn l-Iżrael u l-Palestina Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Jannar 2012) E-008943/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ċertifikat ta’ kompetenza professjonali għas-sewwieqa tat-trakkijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-008944/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Jonqos il-kummerċ fil-pajjiżi tal-G7 u fil-pajjiżi BRICS Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) E-008945/11 (EN) Geoffrey Van Orden (ECR) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ripatrijazzjoni tal-immigranti illegali Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-008946/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-perikli tal-bisphenol A Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) E-008947/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-tħassib tal-pubbliku fir-rigward tas-suq uniku Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-008948/11 (IT) Gianluca Susta (S&D) u Mario Pirillo (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Bliet Ċiniżi b’ismijiet dubjużi u kompetizzjoni inġusta Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) E-008949/11 (NL) Peter van Dalen (ECR) lill-Kummissjoni (7 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Għajnuna, li l-UE tagħti f’każijiet ta’ emerġenza, mogħtija lill-vittmi tal-għargħar fil-Pakistan Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) E-008950/11 (PL) Elżbieta Katarzyna Łukacijewska (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Pjanijiet nazzjonali għall-ġlieda kontra l-marda tal-Alzheimer Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) P-008951/11 (FR) Corinne Lepage (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-effetti fuq is-saħħa tal-bisphenol A Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-008952/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) u Georgios Koumoutsakos (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li jonqos il-VAT fis-settur tat-turiżmu Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-008953/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Appoġġ Komunitarju għat-teatru Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-008954/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-VAT impost fuq l-attivitajiet kulturali Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008955/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Programm kulturali (2007-2013) — reviżjoni ta’ nofs it-terminu Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-008956/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Theddidiet fuq l-isforzi ta’ konverġenza tal-PDG per capita minħabba l-kriżi ekonomika Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-008957/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Unitajiet mediċi li jiċċaqilqu minn post għall-ieħor, fil-Greċja, għal persuni li għandhom bżonn protezzjoni internazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-008958/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-titjib tan-netwerks bi broadband b’veloċità għolja fl-iskejjel Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) E-008959/11 (PL) Janusz Wojciechowski (ECR) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Sussidji għall-biedja organika Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) E-008960/11 (NL) Bas Eickhout (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Bejgħ ta’ ishma relatati mal-impjant nukleari ta’ Borssele — possibilità ta’ għajnuna statali Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-008961/11 (DA) Dan Jørgensen (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Trabi jinqatlu għat-trattament b’ċelluli staminali u t-traffikar tal-organi fl-Ukraina Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-008962/11 (RO) Cătălin Sorin Ivan (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-riforma tal-edukazzjoni għolja Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008963/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-libertà tal-midja fl-Eġittu Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) E-008964/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-leġiżlazzjoni ambjentali tan-Natura 2000 Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) E-008965/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-aħjar baġit li l-UE tista’ talloka biex tippromwovi l-programmi ta’ tilqim fil-pajjiżi li qed jiżviluppaw Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-008966/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-liġi tal-UE u l-“profiling” Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) E-008967/11 (DE) Daniel Caspary (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Nuqqas ta’ konformità tar-Regolament Nru 91/2009 dwar l-anti-dumping mal-Ftehim Anti-Dumping tad-WTO Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-008968/11 (EN) Vladko Todorov Panayotov (ALDE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Kejbils fl-arja illegali fil-Bulgarija Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) E-008969/11 (EN) Vladko Todorov Panayotov (ALDE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Parabens Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-008970/11 (EN) Matteo Salvini (EFD), Iuliu Winkler (PPE) u Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Sinjali tat-traffiku bil-lingwi tal-post Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008971/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Kopertura ta’ assigurazzjoni awtomobilistika fl-UE, għal żjarat estizi, għal vetturi li ġejjin minn Stati Membri differenti Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) P-008972/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Rikonoxximent awtomatiku ta’ kwalifiki professjonali: diploma fl-arkitettura Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-008973/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Nuqqas ta’ pressjoni għal miżuri ta’ awsterità minħabba l-bonds tal-EFSF Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-008974/11 (EN) James Elles (ECR) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Liġi dwar il-kuntratti intra-Komunitarji Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-008975/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Annimali abbużati f’Tordesillas: El Toro de Vega Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-008976/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kunsill (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-3 ta’ Ġunju 2011 bħala vaganza addizzjonali Tweġiba mill-Kunsill (18 ta' Novembru 2011) E-008977/11 (DE) Monika Hohlmeier (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-traspożizzjoni tal-liġi dwar l-ażil tal-UE fl-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-008978/11 (DE) Monika Hohlmeier (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-tieni ġenerazzjoni tas-Sistema ta’ Informazzjoni ta’ Schengen (SIS II) Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-008979/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-tikkettjar tal-ikel — laħam tal-friża Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-008980/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Immunità tal-parassiti kontra l-qamħirrum ġenetikament modifikat Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) E-008981/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-użu ta’ gaġeġ għat-trobbija tal-ħnieżer Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-008982/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-sistema TARGET2 Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) E-008983/11 (EL) Charalampos Angourakis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Il-ksur tad-drittijiet ta’ priġunieri politiċi Palestinjani fil-ħabsijiet tal-Iżrael Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-008984/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-kwistjoni tal-obeżità għandha tiġi trattata b’urġenza Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008985/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Iż-żieda fil-każijiet tat-tuberkulożi fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-008986/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Elmu elettromanjetiku — il-ġlieda kontra l-isklerosi multipla Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008987/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Theddid relatat mal-użu tal-Internet mit-tfal Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-008988/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-ispeċijiet tal-Mediterran f’riskju ta’ estinsjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-008989/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Molekula li teqred il-vajrusis differenti tal-influwenza Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-008990/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Appoġġ lill-industrija tal-bodijiet tal-kowċis. Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) P-008992/11 (DA) Søren Bo Søndergaard (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-reġistru tal-kumpaniji barranin Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) P-008993/11 (EN) Gerard Batten (EFD) lill-Kunsill (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: PCE/PEC — Laqgħa tal-Grupp Bilderberg f’St Moritz Tweġiba mill-Kunsill (18 ta' Novembru 2011) E-008994/11 (EN) Marietje Schaake (ALDE) lill-Kummissjoni (7 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-reazzjoni tal-UE għar-rebbiegħa Għarbija: Erasmus Mundus Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) E-008995/11 (IT) Rita Borsellino (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Immigranti miżmuma abbord ta’ bastimenti Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) E-008996/11 (EL) Georgios Toussas (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-estradizzjoni tat-trejdjunjonist Tork Gulaferit Unsal Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) P-008997/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-każ tas-saċerdot Yousef Nadarkhani fl-Iran Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-008998/11 (ES) Esther Herranz García (PPE), Gabriel Mato Adrover (PPE) u Pablo Zalba Bidegain (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ftehim bilaterali bejn l-UE u ċ-Ċina dwar l-indikazzjonijiet ġeografiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-008999/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-Gvern Spanjol jittratta b’mod differenti l-ajruport ta’ Barajas (Madrid) u dak ta’ El Prat (Barċellona) Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-009000/11 (ES) Antolín Sánchez Presedo (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Diskriminazzjoni fir-rigward tal-aċċess għal programmi ffinanzjati mill-Komunità f’Galizja Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-009001/11 (EN) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Delfinarji Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) E-009002/11 (DA) Dan Jørgensen (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Klieb slavaġ u tat-triq fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-009003/11 (DE) Sabine Lösing (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-kamp ta’ konċentrament f’Sandbostel iservi ta’ sit kommemorattiv Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) E-009004/11 (DE) Martin Kastler (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Miżuri Ewropej kontra l-istress u l-eżawriment ikkawżat mill-post tax-xogħol Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) E-009005/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Titneħħa l-projbizzjoni tal-kaċċa fil-park nazzjonali tal-artijiet mistgħadra f’Amvrakikos (ŻPS GR211004) Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009006/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Kriterji ta’ purità li jiżguraw l-użu sigur tal-pjanta tal-ispeċi stevia Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-009008/11 (EL) Spyros Danellis (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Appoġġ Komunitarju għall-programmi ta’ car-pooling Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-009009/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-sostenibilità tal-fondi tal-assigurazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009010/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Miżuri kontra l-frodi fiskali Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-009011/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-kunsiderazzjoni ta’ ċerti spejjeż fid-defiċit tal-amministrazzjonijiet pubbliċi Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) E-009012/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Soċjetajiet ta’ ġestjoni kollettiva tad-drittijiet tal-awtur fil-Greċja, u d-drittijiet ta’ utenti indiretti tal-mużika Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-009013/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Soċjetajiet ta’ ġestjoni kollettiva tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali fil-Greċja, u d-drittijiet tal-awtur Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-009014/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Soċjetajiet ta’ ġestjoni kollettiva tad-drittijiet tal-awtur fil-Greċja, u d-drittijiet tal-utenti Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-009015/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Id-drittijiet ta’ appell għall-utenti tad-drittijiet tal-awtur fil-Greċja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-009016/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-użu tal-fondi tal-qafas ta’ referenza strateġiku nazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) E-009017/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Dewmien fl-implimentazzjoni tal-programm operazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) E-009018/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Taxxi imposti fl-ajruport ta’ Eleftherios Venizelos Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) E-009019/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Jiġi stabbilit limitu separat fir-rigward tal-kromju eżavalenti fl-ilma tax-xorb Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) E-009020/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Effetti indiretti ta’ possibilità li jinqabżu l-objettivi klimatiċi stabbiliti mill-Unjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) E-009022/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Reklamar fuq l-Internet — Kliem muftieħ — AdWords — Każijiet ta’ qerq tal-konsumaturi — liġi dwar il-marka kummerċjali Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009023/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Sinjali tat-toroq u sinjali tal-ismijiet tal-postijiet internazzjonali u multilingwi Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-009024/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Sigurtà fl-ajru — il-piloti qed jinsew kif itajru l-ajruplani manwalment Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) E-009025/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Żgħażagħ li japplikaw għall-ażil jabbużaw mis-sistema Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-009026/11 (DE) Ismail Ertug (S&D) u Birgit Sippel (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-ewwel rapport tal-Istati Membri skont id-Direttiva 2010/40/UE dwar il-qafas għall-varar ta’ Sistemi ta’ Trasport Intelliġenti fil-qasam tat-trasport bit-triq Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) E-009027/11 (EN) Nigel Farage (EFD) lill-Kunsill (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-Artikolu 294(9) tat-TFUE Tweġiba mill-Kunsill (5 ta' Diċembru 2011) E-009028/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-tribunal speċjali tal-Baħrejn Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009029/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Koperazzjoni fir-rigward tar-Riċerka u l-Iżvilupp bejn l-Unjoni Ewropea u ċ-Ċina Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-009030/11 (EN) Catherine Stihler (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Minerali ta’ kunflitt Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) E-009031/11 (EN) Diane Dodds (NI) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Id-Direttiva tal-Kunsill 1999/74/KE Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009032/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Fond Ewropew għall-ħabsijiet f’Somaliland Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-009033/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-għajnuna tal-UE għar-Repubblika ta’ Somaliland Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) E-009034/11 (EN) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-projbizzjoni tal-istalel għall-majjali nisa Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) E-009035/11 (EN) Sophia in 't Veld (ALDE), Carl Haglund (ALDE) u Sylvie Goulard (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-applikazzjoni tal-Istandard Internazzjonali tar-Rappurtar Finanzjarju (IFRS) Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) E-009036/11 (EN) Diane Dodds (NI) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-tkabbir tal-patata fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) E-009037/11 (EN) Diane Dodds (NI) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-projbizzjoni ta’ stalel u rbit għall-majjali fir-Renju Unit Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-009038/11 (EN) Kinga Göncz (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Liġi Ungeriża ġdida dwar il-protezzjoni tad-dejta Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009039/11 (EN) Diane Dodds (NI) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-PAK wara l-2013 Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Novembru 2011) E-009040/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Id-Direttiva dwar it-tiġieġ li jbid (id-Direttiva tal-Kunsill 1999/74/KE) Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009041/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Sussidji mogħtija mill-PAK lill-intrapriżi l-kbar Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-009042/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-istudju Proposse dwar it-trasport bil-baħar fuq distanza qasira Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-009043/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Sħubijiet ċivili Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-009044/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Glifosfat Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) E-009045/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-twaqqigħ ta’ proprjetà f’Al-Walajah Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-009046/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-Regolament (KE) Nru 261/2004 — Interpretazzjoni tal-Artikolu 9 Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-009047/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-tilqima tal-ifrat kontra t-tuberkulożi fil-Pajjiżi l-Baxxi Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) E-009048/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (UASI) u l-ipnoterapija fit-twelid Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) E-009049/11 (FR) Brice Hortefeux (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Is-sitwazzjoni umanitarja u ta’ sigurtà fis-Sudan Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-009050/11 (FR) Christine De Veyrac (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-regolamentazzjoni tas-suq agrikolu Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) E-009051/11 (FR) Christine De Veyrac (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-sostituzzjoni tal-bdiewa Ewropej mill-ġenerazzjoni żagħżugħa ta’ bdiewa Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) E-009052/11 (IT) Roberto Gualtieri (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-kwalità tal-ilma fil-ħabsijiet Taljani Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-009053/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Riskji għat-trasport tar-riżorsi tal-enerġija Ewropej li jgħaddu mit-territorju Tork Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) E-009054/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-korruzzjoni politika fil-Bosnja u r-riskju li l-Bosnja-Ħerzegovina tisfaxxa fix-xejn Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) E-009055/11 (IT) Giovanni La Via (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-ksur tad-Direttiva tal-Kunsill 93/104/KE dwar xi aspetti tal-organizzazzjoni tal-ħin tax-xogħol Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-009056/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Dewmien fil-pagament tal-għajnuna għall-OKS taz-zokkor fl-2005 Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-009057/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Studji, statistiki u prattiki tajbin fir-rigward tal-promozzjoni tal-ġustizzja li tieħu ħsieb l-interessi tat-tfal fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-009058/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Studji, statistiki u prattiki tajbin fir-rigward tal-ħarsien tad-drittijiet tal-vittmi Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009059/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni fil-Pakistan Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-009060/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Id-Direttiva dwar in-nitrati u l-protezzjoni tal-ambjent Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-009061/11 (NL) Lucas Hartong (NI) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-rapport tal-OLAF tal-2010 Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009062/11 (NL) Ivo Belet (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Kontroll tekniku tal-vetturi Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-009064/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-immodernizzar tad-Direttiva dwar ir-rikonoxximent ta’ kwalifiki professjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009065/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-taxxa “Tobin” — Taxxa tal-UE fuq it-tranżazzjonijiet finanzjarji Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) E-009066/11 (PT) Miguel Portas (GUE/NGL) u Marisa Matias (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Is-sitwazzjoni tar-refuġjati Libjani fit-Tuneżija Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Jannar 2012) E-009067/11 (RO) Vasilica Viorica Dăncilă (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Pubbliċità qarrieqa Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-009068/11 (SV) Anna Hedh (S&D) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Id-dispożizzjonijiet legali dwar l-abort fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-009069/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Sussidji għall-industrija tas-sajd Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009070/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Tniġġis dovut għal-linja ferrovjarja b’veloċità għolja f’Loja Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-009071/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Programm kofinanzjat għat-tagħlim tal-lingwa Griega lill-persuni qiegħda, lill-immigranti, lir-refuġjati Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009072/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-użu tal-Fond Ewropew ta’ Aġġustament għall-Globalizzazzjoni għal ħaddiema liċenzjati Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) E-009073/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Informazzjoni mogħtija liċ-ċittadini Ewropej dwar il-Karta tad-Drittijiet Fundamentali Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-009074/11 (EN) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Posidonia oceanica Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009075/11 (EN) Richard Ashworth (ECR) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Standards Ukraini dwar il-benessri tal-annimali Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-009076/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Gruppi ta' impriżi żgħar u medji (SMEs) Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009077/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-obeżità u l-industrija tal-ikel Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) E-009078/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-talba tal-Bulgarija u r-Rumanija biex jissieħbu fiż-żona Schengen Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009079/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Reviżjoni tas-“Small Business Act” Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-009080/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Inizjattivi tal-Kummissjoni dwar l-impjiegi u l-affarijiet soċjali Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-009081/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Direttiva dwar Maniġers ta' Fondi ta' Investiment Alternattiv Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) E-009082/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Intraprenditorija tan-nisa Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) E-009083/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Eżenzjoni mill-VAT fuq transazzjonijiet finanzjarji Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009084/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Inizjattivi mhux koordinati dwar it-taxxi fuq it-transazzjonijiet finanzjarji Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) E-009085/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Reġim ta' taxxa globali fuq it-transazzjonijiet finanzjarji Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) E-009086/11 (FR) Brice Hortefeux (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-istat tan-negozjati għal Ftehim ta’ Sħubija Ekonomika (EPAs) Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-009087/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Elementi li jikkaratterizzaw lis-settur tal-intrapriżi pubbliċi fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) E-009088/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Drittijiet speċifiċi tal-Istati fl-intrapriżi pubbliċi (“golden shares”) Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009089/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Għajnuna mogħtija lill-intrapriża Milopos Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009090/11 (RO) Elena Băsescu (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-progress tar-rapport dwar il-parteċipazzjoni tal-Istat Iżraeljan fil-programmi Komunitarji Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Jannar 2012) P-009091/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-programm Irlandiż Refit għall-Irlanda Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) P-009092/11 (IT) Miguel Portas (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Deċiżjonijiet riċenti tal-gvern Taljan u l-effettività tas-salvataġġ fil-baħar Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) E-009094/11 (FR) Nicole Kiil-Nielsen (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Rappreżentant(a) tal-Unjoni Ewropea għal kwistjonijiet li għandhom x’jaqsmu mas-sess ta’ dak li jkun Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) E-009095/11 (RO) Corina Creţu (S&D) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-titjib tal-aċċess taċ-ċittadini Ewropej għall-Internet Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-009096/11 (RO) Corina Creţu (S&D) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-ġlieda kontra l-analfabetiżmu Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-009097/11 (RO) Corina Creţu (S&D) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: In-nisa diskriminati abbażi tas-salarji Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Novembru 2011) E-009098/11 (RO) Corina Creţu (S&D) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Inċidenti imbarazzanti ta’ populiżmu u estremiżmu u prattiki diskriminatorji mill-Gvern Franċiż Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009099/11 (RO) Corina Creţu (S&D) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Atti ta’ vjolenza u abbuż kontra r-Roma fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009101/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Studji u statistiki dwar is-sitwazzjoni tat-tfal b’diżabilità Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009104/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni fis-Somalja Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) E-009107/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Studji, statistiki u prattiki tajba rigward il-faċilitajiet għall-kura tat-tfal Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) E-009108/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Miżuri fiskali ġodda fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) E-009109/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-aġenziji tal-kreditu għall-esportazzjoni u ksur tad-drittijiet tal-bniedem relatat magħhom Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) E-009110/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Bidliet fit-Trattati li possibilment jgħinuna nsolvu l-kriżi finanzjarja Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-009111/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Aċċess għall-qrati għall-vittmi tal-kunflitt bejn l-Iżrael u l-Palestina Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-009112/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Reviżjoni tad-Direttiva dwar il-prodotti tat-tabakk Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) E-009114/11 (EN) Jean Lambert (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-obbligu ta’ rendikont tat-timijiet ta’ assistenza teknika Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-009115/11 (IT) Paolo De Castro (S&D), Andrea Cozzolino (S&D), Gianni Pittella (S&D) u Mario Pirillo (S&D) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-protezzjoni tal-konsumaturi u tad-denominazzjonijiet protetti ta’ oriġini Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009116/11 (NL) Bart Staes (Verts/ALE) u Marije Cornelissen (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Diskriminazzjoni fid-dispożizzjonijiet Olandiżi l-ġodda dwar il-pensjonijiet tax-xjuħija ġenerali Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) P-009117/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ftehimiet kollettivi fil-Greċja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) P-009118/11 (EN) Richard Ashworth (ECR) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Traspożizzjoni tad-Direttiva tal-1999 tal-UE dwar it-tiġieġ li jbid Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) P-009119/11 (FR) Véronique De Keyser (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-Jum Dinji taż-Żgħażagħ f’Madrid Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) P-009120/11 (NL) Philip Claeys (NI) lill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-sekondar ta’ uffiċjali Torok fil-Kummissjoni fi Brussell Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) E-009121/11 (PT) Luís Paulo Alves (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-attivitajiet volontarji Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) E-009122/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-iżgurar ta’ standard tal-għajxien adegwat għall-popolazzjoni li taħdem fl-agrikoltura Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) E-009123/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-trobbija tal-bhejjem Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) E-009124/11 (DA) Christel Schaldemose (S&D) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Projbizzjoni tal-bisphenol A fl-imballaġġ Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-009125/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-użu ta’ fondi ta’ salvataġġ tal-UE għall-bini ta’ moskej fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009126/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ċensiment fl-Albanija Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-009127/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Flus mill-Fond ta’ Koeżjoni għall-isports Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) E-009128/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Dispożizzjonijiet tal-UE dwar il-benessri tal-annimali użati fil-laboratorji Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-009129/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-esportazzjoni mill-UE lejn pajjiżi terzi ta’ sustanzi użati għal injezzjonijiet letali Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-009130/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: In-Namibja u d-dispożizzjonijiet dwar il-protezzjoni tal-annimali Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-009131/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Allegat ksur tal-prinċipji tal-benessri tal-annimali fl-Ukraina Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) E-009132/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-liċenzji tas-sewqan u l-korsijiet tal-ewwel għajnuna Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) E-009134/11 (EN) Glenis Willmott (S&D) u Brian Simpson (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Id-dijabetiċi u l-liċenzji tas-sewqan Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-009135/11 (EN) Marietje Schaake (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-intimidazzjoni ta’ persuni ta’ nisel Sirjan fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) E-009136/11 (FR) Christine De Veyrac (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Strateġija Ewropea dwar il-fibromijalġija Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-009139/11 (IT) Andrea Zanoni (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-ittestjar ta’ prodotti medċinali fi stabbilimenti mhux approvati Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009140/11 (LT) Vilija Blinkevičiūtė (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Emendi għar-Regolament (KE) Nru 562/2006; regoli għall-introduzzjoni mill-ġdid temporanja ta’ kontrolli fil-fruntieri interni Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-009141/11 (HU) Kinga Gál (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-istatus tas-Serbja bħala kandidat għall-adeżjoni fid-dawl tal-liġi dwar ir-restituzzjoni tal-proprjetà Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) E-009142/11 (RO) Corina Creţu (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Appoġġ għall-adeżjoni tar-Rumanija u l-Bulgarija fiż-żona Schengen Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009144/11 (RO) Corina Creţu (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Miżuri kontra l-inflazzjoni u kontra d-deterjorament tal-livell tal-għajxien fir-Rumanija Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-009145/11 (RO) Corina Creţu (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Aċċess aħjar għas-servizzi tas-saħħa għar-Rumeni li jgħixu fiż-żoni rurali Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009146/11 (RO) Corina Creţu (S&D) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li jisseddqu r-relazzjonijiet demokratiċi bejn l-Istati Membri tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) E-009148/11 (RO) Ioan Enciu (S&D) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-settur Rumen tal-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) E-009149/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ftehima ta’ Sħubija dwar is-Sajd bejn l-UE u l-Marokk Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Novembru 2011) E-009150/11 (RO) Sebastian Valentin Bodu (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Standardizzazzjoni fil-livell tal-UE tas-sistemi użati għall-konnessjoni man-netwerks tal-elettriku Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) E-009151/11 (RO) Sebastian Valentin Bodu (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Skart taż-żejt użat fid-djar Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-009152/11 (RO) Cătălin Sorin Ivan (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Programmi fil-qafas tas-Sħubija tal-Lvant Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Frar 2012) E-009153/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-inċinerazzjoni tal-iskart u l-ġlieda kontra t-tibdil fil-klima Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009154/11 (DA) Bendt Bendtsen (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-Elementi metalliċi rari u l-Groenlandja Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) E-009155/11 (DA) Bendt Bendtsen (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-sentenza tal-Qorti Ewropea tal-Ġustizzja (ERC) fil-Kawżi konġunti C-403/08 u C-429/08 Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009156/11 (DE) Herbert Reul (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Proċedura għall-għoti ta’ kuntratti għal inizjattivi ewlenin fil-qasam tat-teknoloġiji futuri u emerġenti (FET) Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009158/11 (EN) Michael Cashman (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Introduzzjoni ta’ dispożizzjonijiet legali dwar minerali li ġejjin minn reġjuni milquta minn kunflitti Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009159/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-Fond Ewropew ta’ Aġġustament għall-Globalizzazzjoni u għajnuniet għall-persuni qiegħda Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009160/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE), Carlo Fidanza (PPE) u Marco Scurria (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Possibilitajiet ta’ finanzjament għall-istabbiliment ta’ klabb f’Belfast Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-009161/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-Qafas Strateġiku Komuni għall-finanzjament tar-Riċerka u l-Innovazzjoni tal-UE u l-Politika ta’ Koeżjoni Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-009162/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Inizjattiva Ewropea biex jinħolqu opportunitajiet għaż-żgħażagħ Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009163/11 (PT) Marisa Matias (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Id-Direttivi Ewropej dwar il-kwalità tal-arja Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-009164/11 (PT) Marisa Matias (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Informazzjoni għall-konsumaturi rigward ikel li fih organiżmi mmodifikati ġenetikament offrut f’canteens u ristoranti Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009165/11 (PT) Marisa Matias (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-tkabbir ta’ pjanti mmodifikati ġenetikament fil-Gżejjer Ażori Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009166/11 (PT) Marisa Matias (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-finanzjament u l-indipendenza tar-riċerka dwar l-organiżmi mmodifikati ġenetikament Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-009167/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Sajd illegali Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) E-009168/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) u João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Finanzjament tar-riabilitazzjoni tas-suq ta’ Bolhão f’Porto Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) E-009169/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) u João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni tas-settur tal-inbid fil-Portugall Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-009170/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-impatt tad-deregolazzjoni fis-settur tal-elettriku Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) E-009171/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Qbiż tal-kwoti tal-ħalib Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-009172/11 (ES) María Irigoyen Pérez (S&D) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Sospensjoni tal-għoti ta’ fondi tal-UE lil stati b’defiċit għoli jew dejn li jaqbeż il-limiti miftiehma Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-009174/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Kriterji statistiċi uniformi fil-livell Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009175/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE), Maria Badia i Cutchet (S&D) u Raimon Obiols (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ksur tad-Direttiva Qafas dwar l-Ilma f’Martorell Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-009176/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Klassifika ta’ unitajiet territorjali għall-istatistika fi Spanja Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) E-009177/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-tnaqqis tal-limitu minimu tat-taxxa fuq id-dħul fil-Greċja taħt il-linja tal-faqar nazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-009178/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) u Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Żieda tal-qgħad fost iż-żgħażagħ u theddida ta’ qgħad fit-tul Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009179/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-effikaċja tad-Direttiva tal-“Karta Blu” tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Novembru 2011) E-009180/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-programm ta’ qafas “Solidarjetà u Ġestjoni tal-Flussi ta’ Migrazzjoni” Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009181/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-riżorsi finanzjarji tal-programm għall-provvista tal-ikel għall-benefiċċju tal-persuni l-aktar fil-bżonn fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Novembru 2011) E-009182/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Kontrolli legali tal-attivitajiet tal-aġenziji ta’ klassifikazzjoni tal-kreditu Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009183/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Finalizzar tal-offerta għall-bini ta’ ċint fix-Xmara Evros Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009184/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-programm ta’ privatizzazzjoni fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-009185/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Żieda tal-vjolenza fuq in-nisa fil-Greċja, irreġistrata din is-sena Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009186/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-pedopornografija Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) E-009187/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-fattur politiku fid-dewmien tar-riformi fl-Albanija Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-009188/11 (EL) Georgios Toussas (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-taħriġ marittimu fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-009189/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-kollass ta’ dar u l-leġiżlazzjoni Ewropea għas-settur tal-bini Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009190/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li jiġi rrispettat il-prinċipju tas-sussidjarjetà fir-rigward tal-VAT fuq l-attivitajiet tal-irkib taż-żwiemel Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009191/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Deroga fiskali għall-iskejjel tal-irkib taż-żwiemel Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-009192/11 (EN) Filip Kaczmarek (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Mard fil-kampijiet tar-refuġjati ffullati wisq fil-Qarn tal-Afrika Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) E-009194/11 (EN) Robert Sturdy (ECR) u Sajjad Karim (ECR) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-UE toffri lill-Indja approċċ tal-Modalità 4 fin-negozjati dwar Ftehim tal-Kummerċ Ħieles Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) E-009195/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) u João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Appoġġ finanzjarju għall-koperattivi tal-produzzjoni tal-inbid Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-009196/11 (PT) Marisa Matias (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-pedaġġ fl-awtostradi u l-kwalità tal-arja fir-reġjun ta’ Aveiro Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) E-009197/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-riallokazzjoni ta’ riżorsi Komunitarji Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-009198/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Nuqqas ta’ għarfien dwar ir-Regolament (UE) Nru 973/2010 fost l-awtoritajiet doganali Portugiżi Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009199/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Iffinanzjar għas-sistema ta’ drenaġġ f’Paredes Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009200/11 (LT) Vilija Blinkevičiūtė (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-responsabilità tal-Istati Membri taż-żona Schengen rigward l-osservanza ta’ miżuri għall-introduzzjoni mill-ġdid temporanja ta’ kontrolli fil-fruntieri interni Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009201/11 (PL) Filip Kaczmarek (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-libertà tal-kelma fil-pajjiżi tas-Sħubija tal-Lvant Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Frar 2012) E-009202/11 (PL) Artur Zasada (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-segwitu: Bdil tas-simbolu ta’ “persuna b’diżabilità” fid-dawl tal-applikazzjoni korretta tar-Regolament (KE) Nru 1107/2006 Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) P-009203/11 (DE) Peter Jahr (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Projbizzjoni tat-tkabbir konvenzjonali tat-tiġieġ li jbid mill-2012 — l-istat attwali tal-implimentazzjoni Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-009204/11 (EN) Franziska Katharina Brantner (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Applikazzjonijiet għal asil mill-Albanija, il-Bosnja-Ħerzegovina, il-Maċedonja, il-Montenegro u s-Serbja Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) E-009205/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-istat ekoloġiku tal-ilmijiet tax-Xmara Ebro Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) E-009206/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Fluss ta’ ilma ambjentalment aċċettabbli fil-parti finali tax-Xmara Ebro u d-delta tagħha Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) E-009207/11 (EL) Kriton Arsenis (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Isotopi radjoattivi fit-tabakk Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-009208/11 (EN) Thijs Berman (S&D) u Judith A. Merkies (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-politika tas-sajd tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) E-009209/11 (LT) Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-prattika staġonali li ndawru s-siegħa Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-009210/11 (LT) Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Testijiet tas-sikurezza fil-pajjiżi li jmissu mal-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) E-009211/11 (NL) Laurence J.A.J. Stassen (NI) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Oppożizzjoni dinjija kontra d-deċiżjoni tal-UE li tinkludi s-settur tal-avjazzjoni fl-iskema tal-iskambju ta’ kwoti ta’ emissjonijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) E-009212/11 (NL) Kartika Tamara Liotard (GUE/NGL) u Sabine Wils (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Moħqrija tal-“galgos” Spanjoli Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) E-009213/11 (PT) Carlos Coelho (PPE) u Regina Bastos (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-ħarsien tad-dejta personali Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009214/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-kwalità u n-natura Ewropea tal-programmi televiżivi fl-Istati Membri Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) E-009215/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Konċentrazzjoni eċċessiva tas-sjieda tal-midja u żgurar tal-pluraliżmu Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Novembru 2011) E-009216/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-impatt tal-kriżi finanzjarja fuq ix-xandir pubbliku televiżiv u radjofoniku fl-Istati Membri Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009217/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-impatt, fuq it-televixin pubbliku fl-Istati Membri, ikkawżat minn bidliet istituzzjonali relatati ma’ kwistjonijiet ta’ ffinanzjar Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) E-009220/11 (EN) Bas Eickhout (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Dejta rigward l-użu u l-bejgħ ta’ pestiċidi speċifiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) E-009221/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Attakki ta’ ribelli fin-Nofsinhar tat-Tajlandja Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) E-009222/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Missili mill-art għas-sema li għebu fil-Libja Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009223/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Is-sitazzjoni tal-Insara fin-Nofsinhar tal-Laos Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-009224/11 (NL) Barry Madlener (NI) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li jiġi aċċettat tnaqqis fl-għajnuna għall-iżvilupp Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) E-009225/11 (PL) Marek Henryk Migalski (ECR) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni tal-priġunieri politiċi fil-Bjelorussja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) E-009226/11 (FR) Damien Abad (PPE) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Proċeduri kontra l-Idreco-Insigma b’rabta mal-proġett Maritza East 2 Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) E-009227/11 (NL) Bas Eickhout (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-leġiżlazzjoni tal-UE dwar il-gass tax-shale Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009228/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ksur tal-ftehimiet li ntlaħqu fil-21 ta’ Lulju Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-009230/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Tentattiv ta’ ċensura tal-midja min-naħa tal-Gvern Tork Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Novembru 2011) E-009231/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-bgħit ta’ forzi tas-sigurtà tal-Kosovo lejn il-fruntiera Serba Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Novembru 2011) E-009233/11 (DA) Morten Messerschmidt (EFD) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Atti leġiżlattivi mhux vinkolanti għad-Danimarka Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) E-009234/11 (DA) Morten Messerschmidt (EFD) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Atti mhux applikabbli għad-Danimarka u ftehimiet ta’ qafas mar-Renju tad-Danimarka relatati ma’ dawn l-atti Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-009235/11 (DA) Morten Messerschmidt (EFD) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-għadd ta’ ittri ta’ avviż formali u ta’ kundanni Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) E-009236/11 (DE) Ingeborg Gräßle (PPE) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Trasparenza b’rabta mal-għoti ta’ kuntratti ta’ konsulenza mill-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Novembru 2011) E-009237/11 (DE) Matthias Groote (S&D) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Sorveljanza bil-kameras fil-fruntieri bejn il-Ġermanja u l-Pajjiżi l-Baxxi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009238/11 (DE) Renate Sommer (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-opinjoni tal-EFSA dwar id-doża rrakkomandata ta’ kuljum ta’ proteini Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-009239/11 (DE) Renate Sommer (PPE), Monika Hohlmeier (PPE), Joachim Zeller (PPE) u Axel Voss (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-sekondar ta’ uffiċjali Torok bħala esperti nazzjonali fil-Kummissjoni Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009240/11 (DE) Jutta Steinruck (S&D) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Tfal Roma ddeportati lejn il-Kosovo Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009241/11 (DE) Michael Cramer (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-iffinanzjar tas-sezzjoni l-ġdida tat-triq bejn Stuttgart u Wendlingen (2007-DE-17200-P) Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-009242/11 (NL) Ivo Belet (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-Apple timponi restrizzjonijiet fuq il-midja offruta fuq l-iPad Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009243/11 (NL) Barry Madlener (NI) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Proċess kontra kartunista Tork Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) P-009244/11 (IT) Sergio Gaetano Cofferati (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-kollass ta’ binja ta’ appartamenti f’Barletta — is-sikurezza fuq il-post tax-xogħol u x-xogħol mhux iddikjarat fl-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) E-009245/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-Prim Ministru Tork Erdogan jabbanduna uffiċjalment il-moderazzjoni reliġjuża Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-009247/11 (IT) Niccolò Rinaldi (ALDE) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Implimentazzjoni tad-Direttiva 2006/123/KE dwar is-servizzi fis-suq intern Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Novembru 2011) E-009248/11 (DE) Karl-Heinz Florenz (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Stabbiliment ta’ bażi ta’ dejta tal-“aħjar prattiki” għall-protezzjoni tal-klima, b’segwitu għall-Mistoqsija Parlamentari E-4961/2010 tat-2 ta’ Ġunju 2010 Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-009249/11 (DE) Jens Geier (S&D) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ċaqliq ta’ persunal fil-Kumitat ta’ Sorveljanza tal-OLAF Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) E-009250/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-Tibdil fil-Klima Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Novembru 2011) E-009251/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-ħarsien tat-tfal mill-perikli tal-Internet Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-009252/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-tagħwir tal-istituzzjoni tar-rappreżentanza kollettiva billi l-“assoċjazzjonijiet ta’ persuni” jingħataw id-dritt legali li jinnegozjaw ftehimiet speċifiċi fil-livell tal-intrapriżi Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009253/11 (NL) Ivo Belet (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Rilokazzjoni ta’ “coffee shops” minn Maastricht għall-fruntiera Belġjana Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009254/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) u Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Imitazzjonijiet tal-inbid Vinho verde fis-suq Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009255/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) u Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Appoġġ għall-kostruzzjoni ta’ port ta’ refuġju fi Praia de Angeiras Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) E-009256/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) u Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-intaxxar tal-attivitajiet tas-settur finanzjarju fis-27 Stat Membru Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009257/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ħaddiema immigranti — korsijiet ta’ taħriġ professjonali u xogħol Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) E-009258/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-kwalità tal-ilma tajjeb għall-għawm fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) E-009259/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Investimenti fir-reġjun ta’ Setubal Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-009260/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Fondi mill-UE u l-Istati Membri għall-mekkaniżmu ta’ finanzjament rapidu għall-adattament għat-tibdil fil-klima Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) E-009261/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Valutazzjoni ta’ ftehimiet ta’ sħubija dwar is-sajd Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-009262/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-ażma u l-mard pulmonari ostruttiv kroniku Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009263/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Rekwiżiti minimi relatati mas-saħħa u s-sikurezza Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-009264/11 (PT) Carlos Coelho (PPE) u Regina Bastos (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-ħarsien tad-dejta personali — il-bażi ta’ dejta tal-PSP Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009265/11 (IT) Andrea Zanoni (ALDE) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Impjant ipproġett li jibda jaħdem bil-faħam f’Porto Tolle, li jikkostitwixxi ksur ċar tad-Direttiva 85/337/KEE Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) E-009266/11 (EL) Georgios Papastamkos (PPE) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-kompatibilità tad-dispożizzjonijiet dwar l-isports tal-liġi Griega mal-acquis leġiżlattiv tal-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-009267/11 (EN) Nicole Sinclaire (NI) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Il-benessri tal-annimali fl-Ukraina Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009268/11 (EN) Ashley Fox (ECR) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Fondi tal-UE għall-Awtorità għall-Iżvilupp ta’ Bangalore Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-009269/11 (EN) Andrew Duff (ALDE) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ċittadini tal-UE mċaħħda mid-dritt tal-vot Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-009270/11 (ES) Luis Yáñez-Barnuevo García (S&D) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — L-istat tar-relazzjonijiet bejn l-UE u Kuba Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Jannar 2012) E-009271/11 (EN) Dan Jørgensen (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Materja prima mir-Repubblika Demokratika tal-Kongo Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-009272/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Possibilità ta’ fondi għall-bini ta’ dar tal-kura f’Contigliano (il-Provinċa ta’ Rieti), l-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009273/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Possibilità ta’ reviżjoni tat-Trattat ta’ Lisbona bil-għan li tiġi ffaċċjata l-kriżi tad-dejn sovran Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Novembru 2011) E-009274/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-modernizzazzjoni u l-armonizzazzjoni tal-liġi tax-xogħol tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-009275/11 (DE) Ulrike Rodust (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Riforma tar-regoli dwar il-protezzjoni ta’ varjetajiet ta’ pjanti fil-Komunità u dwar it-tħawwil tal-prodott tal-ħsad Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-009276/11 (DE) Karl-Heinz Florenz (PPE) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Konsultazzjoni dwar il-valutzzjonijiet tal-impatt ambjentali (Direttiva tal-Kunsill 85/337/KEE tas-27 ta’ Ġunju 1985 dwar l-istima tal-effetti ta’ ċerti proġetti pubbliċi u privati fuq l-ambjent) Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-009277/11 (DE) Christa Klaß (PPE) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-saħħa tal-Annimali: Segwitu għat-tweġiba Nru E-005903/2011 dwar il-botuliżmu mill-Kummissarju Dalli Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-009278/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-qerda ta’ proġetti ta’ żvilupp tal-UE fix-Xatt tal-Punent u f’Gaża Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-009279/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-gass tax-shale Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-009280/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Fondi lill-Awtorità għall-Antikitajiet Iżraeljana Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009281/11 (EN) Rui Tavares (Verts/ALE), Helga Trüpel (Verts/ALE), Niccolò Rinaldi (ALDE), Miguel Portas (GUE/NGL), Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) u Alexander Alvaro (ALDE) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-implimentazzjoni ta’ strument għall-Monitoraġġ tal-Pluraliżmu fil-Midja Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Novembru 2011) E-009282/11 (IT) Mario Mauro (PPE) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ksur tad-drittijiet tal-bniedem fl-Iran — arrest arbitrarju, intimidazzjoni u fastidju ġudizzjarju kontinwat fil-konfront tad-DHRC Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Novembru 2011) E-009283/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Diffikultajiet fl-implimentazzjoni tad-dispożizzjonijiet tar-Regolament ta’ Kontroll II il-ġdid Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009284/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-industrija tal-ipproċessar tal-merluzz fil-Portugall Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-009285/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-trattament tal-ilma mormi fl-industrija tal-merluzz Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009286/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Nuqqas ta’ interpreti tal-Portugiż fis-seduta ta’ smigħ dwar id-dimensjoni soċjoekonomika tal-koltivazzjoni ta’ organiżmi mmodifikati ġenetikament Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-009287/11 (RO) Silvia-Adriana Ţicău (S&D) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li tonqos ir-rata ta’ studenti li jieqfu mill-iskola qabel iż-żmien Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-009288/11 (FI) Mitro Repo (S&D), Sari Essayah (PPE), Ville Itälä (PPE), Eija-Riitta Korhola (PPE), Sirpa Pietikäinen (PPE) u Satu Hassi (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Dewmien rigward is-sigurtà soċjali meta jsiru trasferimenti minn pajjiż tal-UE għal ieħor Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-009289/11 (FR) Véronique Mathieu (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Introduzzjoni mill-ġdid ta’ kontrolli fil-fruntieri interni Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ottubru 2011) P-009290/11 (DE) Thomas Ulmer (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Referendum fl-Istat Ġermaniż ta’ Baden-Württemberg dwar il-futur tal-proġett Stuttgart 21 Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) P-009291/11 (EN) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Patrijiet żgħażagħ Tibetani jaħarqu lilhom innifishom waqt protest ġdid Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Novembru 2011) E-009292/11 (ES) Antolín Sánchez Presedo (S&D) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Kumpensi fis-settur bankarju Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-009293/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-assorbiment tal-fondi tal-UE mill-Istati Membri Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Diċembru 2011) E-009294/11 (FR) Harlem Désir (S&D) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-Ftehima ta’ Kummerċ Ħieles mal-Indja u l-kompatibilità tagħha mal-għanijiet soċjali, ambjentali u ta’ għajnuna fl-iżvilupp tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-009295/11 (FR) Robert Rochefort (ALDE) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Dispożizzjonijiet ġodda dwar l-iskenjar tal-kontejners li jkunu sejrin l-Istati Uniti u l-implikazzjonijiet tagħhom għall-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-009296/11 (PT) Carlos Coelho (PPE) u Regina Bastos (PPE) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-ħarsien tad-dejta fis-settur tas-saħħa Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) E-009297/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-pedopornografija fuq l-Internet Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-009298/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Id-diskriminazzjoni ta’ gruppi sesswali Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) E-009299/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-ekonomija versus l-ambjent Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Jannar 2012) E-009313/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Abolizzjoni tal-paga minima fil-Greċja. Żieda fil-qgħad u fid-dejn u tkabbir tal-kriżi fil-Greċja kawża tal-miżuri imposti mill-KE, mill-BĊE u mill-FMI Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Diċembru 2011) E-009328/11 (EL) Maria Eleni Koppa (S&D) lill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Esperti Torok issekondati fi ħdan il-Kummissjoni Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009372/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Arkivju tad-Dejta Spazjali tal-Muniċipalità ta’ Bangalore Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) E-009386/11 (DE) Matthias Groote (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Sorveljanza bil-kameras fil-fruntiera bejn il-Ġermanja u l-Pajjiżi l-Baxxi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009422/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-sħubija tar-Rumanija u l-Bulgarija fiż-Żona Schengen Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009425/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Ir-responsabilità tal-Aġenzija Frontex għat-trattament inuman u umiljanti ta’ migranti fil-Greċja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (16 ta' Novembru 2011) P-009452/11 (EN) Bairbre de Brún (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Bajd ta’ tjur li jitrabba f’gaġeġ konvenzjonali Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) E-009479/11 (EN) Andrew Henry William Brons (NI) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Is-sekondar ta’ uffiċjali Torok mal-Kummissjoni Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009511/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-kumpaniji Brittaniċi tal-assigurazzjoni tal-karozzi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-009522/11 (EL) Kyriakos Mavronikolas (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Sekondar ta’ esperti mit-Turkija Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009601/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Mobilizzazzjoni ta’ fondi Komunitarji intiżi għall-innovazzjoni bejn l-2014 u l-2020 Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) E-009659/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-impatt tal-bijofjuwils fuq l-użu tal-art Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-009802/11 (LT) Viktor Uspaskich (ALDE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-tibdil fil-ħin Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (22 ta' Novembru 2011) E-009905/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Jinqerdu l-proġetti ta’ żvilupp tal-UE fix-Xatt tal-Punent u fl-Istrixxa ta’ Gaża Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-009975/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Iffinanzjar tal-Awtorità tal-Antikitajiet tal-Iżrael Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) E-010540/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) Suġġett: Il-każ ta’ Troy Davis u l-esportazzjoni ta’ mediċini intiżi għall-injezzjonijiet letali Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-011017/11 (EN) Vicky Ford (ECR) lill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) Suġġett: Kummerċ farmaċewtiku bejn l-Unjoni Ewropea u l-Istati Uniti u l-piena tal-mewt Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012)