# Dziennik Urzędowy C 332/9 wr

| | ISSN 1977-1002 |
| --- | --- |
| Dziennik Urzędowy
  Unii Europejskiej | C 332 |
| | |
| Wydanie polskie | Informacje i zawiadomienia | Tom 599 września 2016 |

ISSN 1977-1002

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 332

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Tom 599 września 2016

---

| Powiadomienie nr | Spis treśći | Strona |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informacje |
| | INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
| | Komisja Europejska |
| 2016/C 332/01 | Komunikat Komisji w ramach wdrażania dyrektywy 2006/42/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie maszyn, zmieniająca dyrektywę 95/16/WE (przekształcenie) (Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy prawodawstwa harmonizacyjnego Unii)
   (
  1
  ) | 1 |
| 2016/C 332/02 | Komunikat Komisji w ramach wdrażania dyrektywy Rady 89/686/EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do wyposażenia ochrony osobistej (Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy prawodawstwa harmonizacyjnego Unii)
   (
  1
  ) | 84 |
| 2016/C 332/03 | Komunikat Komisji w ramach wdrażania dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/53/UE w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich dotyczących udostępniania na rynku urządzeń radiowych i uchylająca dyrektywę 1999/5/WE (Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy prawodawstwa harmonizacyjnego Unii)
   (
  1
  ) | 114 |
| 2016/C 332/04 | Komunikat Komisji w ramach wdrażania dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2013/53/UE w sprawie rekreacyjnych jednostek pływających i skuterów wodnych i uchylającej dyrektywę 94/25/WE (Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy prawodawstwa harmonizacyjnego Unii)
   (
  1
  ) | 117 |

Powiadomienie nr

Spis treśći

Strona

IV   Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

2016/C 332/01

Komunikat Komisji w ramach wdrażania dyrektywy 2006/42/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie maszyn, zmieniająca dyrektywę 95/16/WE (przekształcenie) (Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy prawodawstwa harmonizacyjnego Unii)
   (
  1
  )

(Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy prawodawstwa harmonizacyjnego Unii)

1

1

2016/C 332/02

Komunikat Komisji w ramach wdrażania dyrektywy Rady 89/686/EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do wyposażenia ochrony osobistej (Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy prawodawstwa harmonizacyjnego Unii)
   (
  1
  )

(Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy prawodawstwa harmonizacyjnego Unii)

1

84

2016/C 332/03

Komunikat Komisji w ramach wdrażania dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/53/UE w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich dotyczących udostępniania na rynku urządzeń radiowych i uchylająca dyrektywę 1999/5/WE (Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy prawodawstwa harmonizacyjnego Unii)
   (
  1
  )

(Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy prawodawstwa harmonizacyjnego Unii)

1

114

2016/C 332/04

Komunikat Komisji w ramach wdrażania dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2013/53/UE w sprawie rekreacyjnych jednostek pływających i skuterów wodnych i uchylającej dyrektywę 94/25/WE (Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy prawodawstwa harmonizacyjnego Unii)
   (
  1
  )

(Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy prawodawstwa harmonizacyjnego Unii)

1

117

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst mający znaczenie dla EOG |

---

(1)   Tekst mający znaczenie dla EOG

1

| PL | |
| --- | --- |

PL

---

IV Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

| 9.9.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 332/1 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 332/1

---

Komunikat Komisji w ramach wdrażania dyrektywy 2006/42/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie maszyn, zmieniająca dyrektywę 95/16/WE (przekształcenie)

(Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy prawodawstwa harmonizacyjnego Unii)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2016/C 332/01)

| ESO (1) | Odniesienie i tytuł normy
  (oraz dokument referencyjny) | Pierwsza publikacja Dz.U. | Odniesienie do normy zastąpionej | Data ustania domniemania zgodności normy zastąpionej
  Przypis 1 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) |
| Normy typu A

  Normy typu A określają podstawowe pojęcia, terminologię i zasady projektowania mające zastosowanie do wszystkich kategorii maszyn. Stosowanie wyłącznie tego typu norm, mimo że określają one podstawowe ramy dotyczące właściwego stosowania dyrektywy w sprawie maszyn, nie jest wystarczające, aby zapewnić zgodność z odpowiednimi zasadniczymi wymaganiami w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa zawartymi w przedmiotowej dyrektywie, w związku z czym nie stanowi podstawy dla pełnego domniemania zgodności. |
| CEN | EN ISO 12100:2010
  Bezpieczeństwo maszyn -- Ogólne zasady projektowania -- Ocena ryzyka i zmniejszanie ryzyka (ISO 12100:2010) | 8.4.2011 | EN ISO 12100-1:2003
  EN ISO 12100-2:2003
  EN ISO 14121-1:2007
  Przypis 2.1 | 30.11.2013 |
| Normy typu B

  Normy typu B dotyczą określonych aspektów bezpieczeństwa maszyn lub określonych rodzajów zabezpieczeń, które mogą być stosowane w szerokim zakresie kategorii maszyn. Stosowanie specyfikacji norm typu B stanowi podstawę domniemania zgodności z uwzględnionymi w nich zasadniczymi wymaganiami w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa dyrektywy w sprawie maszyn, jeżeli z normy typu C lub oceny ryzyka producenta wynika, że rozwiązania techniczne określone w normie typu B są adekwatne w odniesieniu do konkretnej kategorii lub modelu danej maszyny. Stosowanie norm typu B zawierających specyfikacje dotyczące elementów bezpieczeństwa, które są wprowadzane do obrotu niezależnie, stanowi podstawę domniemania zgodności takich elementów oraz zasadniczych wymagań w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa objętych normami. |
| CEN | EN 349:1993+A1:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Minimalne odstępy zapobiegające zgnieceniu części ciała człowieka | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 547-1:1996+A1:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymiary ciała ludzkiego -- Część 1: Zasady określania wymiarów otworów umożliwiających dostęp całym ciałem do maszyny | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 547-2:1996+A1:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymiary ciała ludzkiego -- Część 2: Zasady określania wymiarów otworów umożliwiających dostęp | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 547-3:1996+A1:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymiary ciała ludzkiego -- Część 3: Dane antropometryczne | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 574:1996+A1:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Oburęczne urządzenia sterujące -- Aspekty funkcjonalne -- Zasady projektowania | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 614-1:2006+A1:2009
  Bezpieczeństwo maszyn -- Ergonomiczne zasady projektowania -- Część 1: Terminologia i zasady ogólne | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 614-2:2000+A1:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Ergonomiczne zasady projektowania -- Część 2: Interakcje między projektowaniem maszyn a zadaniami roboczymi | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 842:1996+A1:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wizualne sygnały niebezpieczeństwa -- Ogólne wymagania, projektowanie i badanie | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 894-1:1997+A1:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania ergonomiczne dotyczące projektowania wskaźników i elementów sterowniczych -- Część 1: Ogólne zasady interakcji między człowiekiem a wskaźnikami i elementami sterowniczymi | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 894-2:1997+A1:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania ergonomiczne dotyczące projektowania wskaźników i elementów sterowniczych -- Część 2: Wskaźniki | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 894-3:2000+A1:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania ergonomiczne dotyczące projektowania wskaźników i elementów sterowniczych -- Część 3: Elementy sterownicze | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 894-4:2010
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania ergonomiczne dotyczące projektowania wskaźników i elementów sterowniczych -- Część 4: Umiejscowienie i rozmieszczenie wskaźników i elementów sterowniczych | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 981:1996+A1:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- System dźwiękowych i wizualnych sygnałów niebezpieczeństwa oraz sygnałów informacyjnych | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1005-1:2001+A1:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Możliwości fizyczne człowieka -- Część 1: Terminy i definicje | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1005-2:2003+A1:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Możliwości fizyczne człowieka -- Część 2: Ręczne przemieszczanie maszyn i ich części | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1005-3:2002+A1:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Możliwości fizyczne człowieka -- Część 3: Zalecane wartości graniczne sił przy obsłudze maszyn | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1005-4:2005+A1:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Możliwości fizyczne człowieka -- Część 4: Ocena pozycji pracy i ruchów w relacji do maszyny | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1032:2003+A1:2008
  Drgania mechaniczne -- Badania maszyn samojezdnych w celu wyznaczenia wartości emisji drgań | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1037:1995+A1:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Zapobieganie niespodziewanemu uruchomieniu | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1093-1:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Ocena emisji substancji niebezpiecznych przenoszonych powietrzem -- Część 1: Wybór metod badań | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1093-2:2006+A1:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Ocena emisji substancji niebezpiecznych przenoszonych powietrzem -- Część 2: Metoda znacznikowa do pomiaru natężenia emisji danego zanieczyszczenia | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1093-3:2006+A1:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Ocena emisji substancji niebezpiecznych przenoszonych powietrzem -- Część 3: Metoda badania stanowiskowego do pomiaru natężenia emisji danego zanieczyszczenia | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1093-4:1996+A1:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Ocena emisji substancji niebezpiecznych przenoszonych powietrzem -- Część 4: Skuteczność wychwytu odciągu miejscowego -- Metoda znacznikowa | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1093-6:1998+A1:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Ocena emisji substancji niebezpiecznych przenoszonych powietrzem -- Część 6: Skuteczność oczyszczania w stosunku masowym, wylot bezkanałowy | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1093-7:1998+A1:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Ocena emisji substancji niebezpiecznych przenoszonych powietrzem -- Część 7: Skuteczność oczyszczania w stosunku masowym, wylot kanałowy | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1093-8:1998+A1:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Ocena emisji substancji niebezpiecznych przenoszonych powietrzem -- Część 8: Parametr stężenia zanieczyszczenia, metoda badania stanowiskowego | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1093-9:1998+A1:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Ocena emisji substancji niebezpiecznych przenoszonych powietrzem -- Część 9: Parametr stężenia zanieczyszczenia, metoda badania w pomieszczeniu | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1093-11:2001+A1:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Ocena emisji substancji niebezpiecznych przenoszonych powietrzem -- Część 11: Wskaźnik oczyszczenia | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1127-1:2011
  Atmosfery wybuchowe -- Zapobieganie wybuchowi i ochrona przed wybuchem -- Część 1: Pojęcia podstawowe i metodyka | 18.11.2011 | EN 1127-1:2007
  Przypis 2.1 | 31.7.2014 |
| CEN | EN 1127-2:2014
  Atmosfery wybuchowe -- Zapobieganie wybuchowi i ochrona przed wybuchem -- Część 2: Pojęcia podstawowe i metodologia dla górnictwa | 13.2.2015 | EN 1127-2:2002+A1:2008
  Przypis 2.1 | 13.2.2015 |
| CEN | EN 1299:1997+A1:2008
  Drgania mechaniczne i wstrząsy -- Wibroizolacja maszyn -- Informacje dotyczące stosowania izolacji źródła | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1837:1999+A1:2009
  Bezpieczeństwo maszyn -- Integralne oświetlenie maszyn | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 3741:2010
  Akustyka -- Wyznaczanie poziomów mocy akustycznej i poziomów energii akustycznej źródeł hałasu na podstawie pomiarów ciśnienia akustycznego -- Metody dokładne w komorze pogłosowej (ISO 3741:2010) | 8.4.2011 | EN ISO 3741:2009
  Przypis 2.1 | 30.4.2011 |
| CEN | EN ISO 3743-1:2010
  Akustyka -- Wyznaczanie poziomów mocy akustycznej i poziomów energii akustycznej źródeł hałasu na podstawie pomiarów ciśnienia akustycznego -- Metoda techniczna dotycząca małych, przenośnych źródeł w polach pogłosowych -- Część 1: Metoda porównawcza w pomieszczeniach pomiarowych o ścianach odbijających dźwięk (ISO 3743-1:2010) | 8.4.2011 | EN ISO 3743-1:2009
  Przypis 2.1 | 30.4.2011 |
| CEN | EN ISO 3743-2:2009
  Akustyka -- Wyznaczanie poziomów mocy akustycznej źródeł hałasu na podstawie ciśnienia akustycznego -- Metody techniczne dotyczące małych, przenośnych źródeł w polach pogłosowych -- Część 2: Metody w specjalnych pomieszczeniach pogłosowych (ISO 3743-2:1994) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 3744:2010
  Akustyka -- Wyznaczanie poziomów mocy akustycznej źródeł hałasu na podstawie pomiarów ciśnienia akustycznego -- Metoda techniczna stosowana w warunkach zbliżonych do pola swobodnego nad płaszczyzną odbijającą dźwięk (ISO 3744:2010) | 8.4.2011 | EN ISO 3744:2009
  Przypis 2.1 | 30.4.2011 |
| CEN | EN ISO 3745:2012
  Wyznaczanie poziomów mocy akustycznej i poziomów energii akustycznej źródeł hałasu na podstawie pomiarów ciśnienia akustycznego -- Metody dokładne w pomieszczeniach badawczych bezechowych i w pomieszczeniach badawczych bezechowych z odbijającą podłogą (ISO 3745:2012) | 5.6.2012 | EN ISO 3745:2009
  Przypis 2.1 | 30.9.2012 |
| CEN | EN ISO 3746:2010
  Akustyka -- Wyznaczanie poziomów mocy akustycznej i poziomów energii akustycznej źródeł hałasu na podstawie pomiarów ciśnienia akustycznego -- Metoda orientacyjna z zastosowaniem otaczającej powierzchni pomiarowej nad płaszczyzną odbijającą dźwięk (ISO 3746:2010) | 8.4.2011 | EN ISO 3746:2009
  Przypis 2.1 | 30.6.2011 |
| CEN | EN ISO 3747:2010
  Akustyka -- Wyznaczanie poziomów mocy akustycznej źródeł hałasu na podstawie pomiaru ciśnienia akustycznego -- Metoda porównawcza in situ (ISO 3747:2010) | 8.4.2011 | EN ISO 3747:2009
  Przypis 2.1 | 30.6.2011 |
| CEN | EN ISO 4413:2010
  Napędy i sterowania hydrauliczne -- Ogólne zasady i wymagania bezpieczeństwa dla układów i ich składowych (ISO 4413:2010) | 8.4.2011 | EN 982:1996+A1:2008
  Przypis 2.1 | 30.11.2011 |
| CEN | EN ISO 4414:2010
  Napędy i sterowania pneumatyczne -- Ogólne zasady i wymagania bezpieczeństwa dotyczące układów i ich elementów (ISO 4414:2010) | 8.4.2011 | EN 983:1996+A1:2008
  Przypis 2.1 | 30.11.2011 |
| CEN | EN ISO 4871:2009
  Akustyka -- Deklarowanie i weryfikowanie wartości emisji hałasu maszyn i urządzeń (ISO 4871:1996) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 5136:2009
  Akustyka -- Określanie mocy akustycznej emitowanej do kanału przez wentylatory oraz inne urządzenia do przetłaczania powietrza -- Metoda kanałowa (ISO 5136:2003) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 7235:2009
  Akustyka -- Metody laboratoryjne pomiaru tłumików kanałowych oraz elementów końcowych -- Tłumienie wtrącenia, hałas przepływu i strata ciśnienia całkowitego (ISO 7235:2003) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 7731:2008
  Ergonomia -- Sygnały bezpieczeństwa dla obszarów publicznych i obszarów pracy -- Dźwiękowe sygnały bezpieczeństwa (ISO 7731:2003) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 9614-1:2009
  Akustyka -- Wyznaczanie poziomów mocy akustycznej źródeł hałasu na podstawie pomiarów natężenia dźwięku -- Część 1: Metoda stałych punktów pomiarowych (ISO 9614-1:1993) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 9614-3:2009
  Akustyka -- Wyznaczanie poziomów mocy akustycznej źródeł hałasu na podstawie pomiarów natężenia dźwięku -- Część 3: Dokładna metoda omiatania (ISO 9614-3:2002) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11161:2007
  Bezpieczeństwo maszyn -- Zintegrowane systemy produkcyjne -- Wymagania podstawowe (ISO 11161:2007) | 26.5.2010 | | |
| | EN ISO 11161:2007/A1:2010 | 26.5.2010 | Przypis 3 | 30.9.2010 |
| CEN | EN ISO 11200:2014
  Akustyka -- Hałas emitowany przez maszyny i urządzenia -- Wytyczne stosowania norm podstawowych dotyczących wyznaczania poziomów ciśnienia akustycznego emisji na stanowisku pracy i w innych określonych miejscach (ISO 11200:2014) | 13.2.2015 | EN ISO 11200:2009
  Przypis 2.1 | 13.2.2015 |
| CEN | EN ISO 11201:2010
  Akustyka -- Hałas emitowany przez maszyny i urządzenia -- Wyznaczanie poziomów ciśnienia akustycznego emisji na stanowisku pracy i w innych określonych miejscach w warunkach zbliżonych do pola swobodnego nad płaszczyzną odbijającą dźwięk z pomijalnymi poprawkami środowiskowymi (ISO 11201:2010) | 20.10.2010 | EN ISO 11201:2009
  Przypis 2.1 | 30.11.2010 |
| CEN | EN ISO 11202:2010
  Akustyka -- Hałas emitowany przez maszyny i urządzenia -- Wyznaczanie poziomów ciśnienia akustycznego emisji na stanowisku pracy i w innych określonych miejscach z zastosowaniem przybliżonych poprawek środowiskowych (ISO 11202:2010) | 20.10.2010 | EN ISO 11202:2009
  Przypis 2.1 | 30.11.2010 |
| CEN | EN ISO 11203:2009
  Akustyka -- Hałas emitowany przez maszyny i urządzenia -- Wyznaczanie poziomów ciśnienia akustycznego emisji na stanowisku pracy i w innych określonych miejscach na podstawie poziomu mocy akustycznej (ISO 11203:1995) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11204:2010
  Akustyka -- Hałas emitowany przez maszyny i urządzenia -- Pomiar poziomów ciśnienia akustycznego emisji na stanowisku pracy i w innych określonych miejscach z zastosowaniem dokładnych poprawek środowiskowych (ISO 11204:2010) | 20.10.2010 | EN ISO 11204:2009
  Przypis 2.1 | 30.11.2010 |
| CEN | EN ISO 11205:2009
  Akustyka -- Hałas emitowany przez maszyny i urządzenia -- Metoda techniczna wyznaczania poziomu ciśnienia akustycznego emisji w warunkach in situ na stanowisku pracy i w innych określonych miejscach na podstawie pomiarów natężenia dźwięku (ISO 11205:2003) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11546-1:2009
  Akustyka -- Wyznaczanie dźwiękoizolacyjnych właściwości obudów -- Część 1: Pomiary w warunkach laboratoryjnych (dla celów deklaracji) (ISO 11546-1:1995) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11546-2:2009
  Akustyka -- Wyznaczanie dźwiękoizolacyjnych właściwości obudów -- Część 2: Pomiary w warunkach terenowych (dla celów akceptacji i weryfikacji) (ISO 11546-2:1995) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11554:2008
  Optyka i fotonika -- Lasery i sprzęt laserowy -- Metody badania mocy, energii i charakterystyk czasowych wiązki laserowej (ISO 11554:2006) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11688-1:2009
  Akustyka -- Zalecany sposób postępowania przy projektowaniu maszyn i urządzeń o ograniczonym hałasie -- Część 1: Projektowanie (ISO/TR 11688-1:1995) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11691:2009
  Akustyka -- Pomiary tłumienia wtrącenia tłumików kanałowych bez przepływu -- Laboratoryjna metoda orientacyjna (ISO 11691:1995) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11957:2009
  Akustyka -- Wyznaczanie dźwiękoizolacyjnych właściwości kabin -- Pomiary laboratoryjne i terenowe (ISO 11957:1996) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 12198-1:2000+A1:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Ocena i zmniejszanie ryzyka wynikającego z promieniowania emitowanego przez maszyny -- Część 1: Zasady ogólne | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12198-2:2002+A1:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Ocena i zmniejszanie ryzyka wynikającego z promieniowania emitowanego przez maszyny -- Część 2: Sposób pomiaru emitowanego promieniowania | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12198-3:2002+A1:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Ocena i zmniejszanie ryzyka wynikającego z promieniowania emitowanego przez maszyny -- Część 3: Zmniejszenie promieniowania przez tłumienie lub ekranowanie | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12254:2010
  Ekrany dla laserowych stanowisk roboczych -- Wymagania bezpieczeństwa i badania | 26.5.2010 | EN 12254:1998+A2:2008
  Przypis 2.1 | 30.9.2010 |
| | EN 12254:2010/AC:2011 | | | |
| CEN | EN 12786:2013
  Bezpieczeństwo maszyn -- Zasady opracowywania rozdziałów dotyczących drgań w normach z zakresu bezpieczeństwa | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN 13490:2001+A1:2008
  Drgania mechaniczne -- Wózki jezdniowe -- Ocena laboratoryjna i wymagania dotyczące drgań fotela operatora | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 13732-1:2008
  Ergonomia środowiska termicznego -- Metody oceny reakcji człowieka na dotknięcie powierzchni -- Część 1: Powierzchnie gorące (ISO 13732-1:2006) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 13732-3:2008
  Ergonomia środowiska termicznego -- Metody oceny reakcji człowieka na dotknięcie powierzchni -- Część 3: Powierzchnie zimne (ISO 13732-3:2005) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 13753:2008
  Drgania mechaniczne i wstrząsy -- Drgania działające na organizm człowieka przez kończyny górne -- Metoda wyznaczania współczynnika przenoszenia drgań materiałów elastycznych obciążonych układem ręka-ramię (ISO 13753:1998) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 13849-1:2015
  Bezpieczeństwo maszyn -- Elementy systemów sterowania związane z bezpieczeństwem -- Część 1: Ogólne zasady projektowania (ISO 13849-1:2015) | 13.5.2016 | EN ISO 13849-1:2008
  Przypis 2.1 | 30.6.2016 |
| CEN | EN ISO 13849-2:2012
  Bezpieczeństwo maszyn -- Elementy systemów sterowania związane z bezpieczeństwem -- Część 2: Walidacja (ISO 13849-2:2012) | 5.4.2013 | EN ISO 13849-2:2008
  Przypis 2.1 | 30.4.2013 |
| CEN | EN ISO 13850:2015
  Bezpieczeństwo maszyn -- Funkcja zatrzymania awaryjnego -- Zasady projektowania (ISO 13850:2015) | 13.5.2016 | EN ISO 13850:2008
  Przypis 2.1 | 31.5.2016 |
| CEN | EN ISO 13855:2010
  Bezpieczeństwo maszyn -- Ustawianie wyposażenia ochronnego odnośnie prędkości podejścia części ciała ludzkiego (ISO 13855:2010) | 20.10.2010 | EN 999:1998+A1:2008
  Przypis 2.1 | 30.11.2010 |
| CEN | EN ISO 13856-1:2013
  Bezpieczeństwo maszyn -- Urządzenia ochronne czułe na nacisk -- Część 1: Ogólne zasady projektowania oraz badań mat i podłóg czułych na nacisk (ISO 13856-1:2013) | 28.11.2013 | EN 1760-1:1997+A1:2009
  Przypis 2.1 | 28.11.2013 |
| CEN | EN ISO 13856-2:2013
  Bezpieczeństwo maszyn -- Urządzenia ochronne czułe na nacisk -- Część 2: Ogólne zasady projektowania oraz badań obrzeży I listew czułych na nacisk (ISO 13856-2:2013) | 28.11.2013 | EN 1760-2:2001+A1:2009
  Przypis 2.1 | 28.11.2013 |
| CEN | EN ISO 13856-3:2013
  Bezpieczeństwo maszyn -- Urządzenia ochronne czułe na nacisk -- Część 3: Ogólne zasady projektowania oraz badań zderzaków, płyt, linek i podobnych urządzeń czułych na nacisk (ISO 13856-3:2013) | 28.11.2013 | EN 1760-3:2004+A1:2009
  Przypis 2.1 | 31.1.2014 |
| CEN | EN ISO 13857:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Odległości bezpieczeństwa uniemożliwiające sięganie kończynami górnymi i dolnymi do stref niebezpiecznych (ISO 13857:2008) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 14119:2013
  Bezpieczeństwo maszyn -- Urządzenia blokujące sprzężone z osłonami -- Zasady projektowania i doboru (ISO 14119:2013) | 11.4.2014 | EN 1088:1995+A2:2008
  Przypis 2.1 | 30.4.2015 |
| CEN | EN ISO 14120:2015
  Bezpieczeństwo maszyn -- Osłony -- Ogólne wymagania dotyczące projektowania i budowy osłon stałych i ruchomych (ISO 14120:2015) | 13.5.2016 | EN 953:1997+A1:2009
  Przypis 2.1 | 31.5.2016 |
| CEN | EN ISO 14122-1:2016
  Bezpieczeństwo maszyn -- Stałe środki dostępu do maszyn -- Część 1: Dobór stałych środków dostępu oraz ogólne wymagania dotyczące dostępu (ISO 14122-1:2016) | Pierwsza publikacja | EN ISO 14122-1:2001
  Przypis 2.1 | 31.12.2016 |
| CEN | EN ISO 14122-2:2016
  Bezpieczeństwo maszyn -- Stałe środki dostępu do maszyn -- Część 2: Pomosty robocze i przejścia (ISO 14122-2:2016) | Pierwsza publikacja | EN ISO 14122-2:2001
  Przypis 2.1 | 31.12.2016 |
| CEN | EN ISO 14122-3:2016
  Bezpieczeństwo maszyn -- Stałe środki dostępu do maszyn -- Część 3: Schody, schody drabinowe i balustrady (ISO 14122-3:2016) | Pierwsza publikacja | EN ISO 14122-3:2001
  Przypis 2.1 | 31.12.2016 |
| CEN | EN ISO 14122-4:2016
  Bezpieczeństwo maszyn -- Stałe środki dostępu do maszyn -- Część 4: Drabiny stałe (ISO 14122-4:2016) | Pierwsza publikacja | EN ISO 14122-4:2004
  Przypis 2.1 | 31.12.2016 |
| CEN | EN ISO 14123-1:2015
  Bezpieczeństwo maszyn -- Zmniejszanie ryzyka dla zdrowia powodowanego substancjami niebezpiecznymi emitowanymi przez maszyny -- Część 1: Zasady i wymagania dla producentów maszyn (ISO 14123-1:2015) | 13.5.2016 | EN 626-1:1994+A1:2008
  Przypis 2.1 | 31.5.2016 |
| CEN | EN ISO 14123-2:2015
  Bezpieczeństwo maszyn -- Zmniejszanie ryzyka dla zdrowia powodowanego substancjami niebezpiecznymi emitowanymi przez maszyny -- Część 2: Metodyka określania procedur sprawdzania (ISO 14123-2:2015) | 13.5.2016 | EN 626-2:1996+A1:2008
  Przypis 2.1 | 30.6.2016 |
| CEN | EN ISO 14159:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania w zakresie higieny dotyczące projektowania maszyny (ISO 14159:2002) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 14738:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania antropometryczne dotyczące projektowania stanowisk pracy przy maszynie | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 15536-1:2008
  Ergonomia -- Komputerowe manekiny i płaskie modele ciała człowieka -- Część 1: Wymagania ogólne (ISO 15536-1:2005) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15967:2011
  Oznaczanie maksymalnego ciśnienia wybuchu i maksymalnej szybkości narastania ciśnienia wybuchu gazów i par | 18.11.2011 | | |
| CEN | EN 16590-1:2014
  Ciągniki i maszyny rolnicze i leśne -- Części systemu sterowania związane z bezpieczeństwem -- Część 1: Ogólne zasady projektowania i rozwoju | 13.2.2015 | | |
| CEN | EN 16590-2:2014
  Ciągniki i maszyny rolnicze i leśne -- Części systemu sterowania związane z bezpieczeństwem -- Część 2: Faza projektu | 13.2.2015 | | |
| CEN | EN ISO 19353:2016
  Bezpieczeństwo maszyn -- Zapobieganie pożarom i ochrona przed pożarami (ISO 19353:2015) | Pierwsza publikacja | EN 13478:2001+A1:2008
  Przypis 2.1 | 31.7.2016 |
| CEN | EN ISO 20643:2008
  Drgania mechaniczne -- Maszyny trzymane w ręku lub prowadzone ręką -- Zasady określania emisji drgań (ISO 20643:2005) | 8.9.2009 | | |
| | EN ISO 20643:2008/A1:2012 | 15.11.2012 | Przypis 3 | 31.1.2013 |
| CEN | EN 30326-1:1994
  Drgania mechaniczne – Laboratoryjna metoda oceny drgań siedziska w pojeździe – Wymagania podstawowe (ISO 10326-1:1992) | 8.9.2009 | | |
| | EN 30326-1:1994/A1:2007 | 8.9.2009 | Przypis 3 | 28.12.2009 |
| | EN 30326-1:1994/A2:2011 | 29.2.2012 | Przypis 3 | 30.6.2012 |
| Normy typu C

  Normy typu C zawierają specyfikacje dotyczące określonej kategorii maszyn. Maszyny różnego typu należące do kategorii objętej normą typu C są przeznaczone do podobnego użytku oraz stwarzają podobny poziom ryzyka. Normy typu C mogą odwoływać się do norm typu A lub B, wskazując, które specyfikacje normy typu A lub B mają zastosowanie do kategorii danych maszyn. Jeżeli ze względu na określone aspekty bezpieczeństwa maszyny norma typu C odbiega od specyfikacji norm typu A lub B, specyfikacje normy typu C mają pierwszeństwo przed specyfikacjami normy typu A lub B. Stosowanie specyfikacji normy typu C na podstawie oceny ryzyka producenta stanowi podstawę domniemania zgodności z zasadniczymi wymaganiami w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa dyrektywy w sprawie maszyn, które obejmuje norma. Niektóre normy typu C są publikowane w kilku częściach, przy czym część 1 normy zawiera ogólne specyfikacje mające zastosowanie do rodziny maszyn, a pozostałe części normy zawierają specyfikacje dotyczące poszczególnych kategorii maszyn należących do danej rodziny, uzupełniając lub zmieniając specyfikacje podane w części 1. W przypadku norm typu C posiadających taką formę, podstawę domniemania zgodności z zasadniczymi wymaganiami dyrektywy w sprawie maszyn stanowi stosowanie ogólnej części 1 normy oraz jej odpowiednich szczegółowych części. |
| CEN | EN 81-3:2000+A1:2008
  Przepisy bezpieczeństwa dotyczące budowy i instalowania dźwigów -- Część 3: Dźwigi towarowe małe elektryczne i hydrauliczne | 8.9.2009 | | |
| | EN 81-3:2000+A1:2008/AC:2009 | | | |
| CEN | EN 81-31:2010
  Przepisy bezpieczeństwa dotyczące budowy i instalowania dźwigów -- Dźwigi do transportu wyłącznie towarów -- Część 31: Dźwigi do transportu wyłącznie towarów z dostępem | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 81-40:2008
  Przepisy bezpieczeństwa dotyczące budowy i instalowania dźwigów -- Dźwigi specjalne do transportu osób i towarów -- Część 40: Dźwigi schodowe oraz podesty ruchome pochyłe dla osób z ograniczoną zdolnością poruszania się | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 81-41:2010
  Przepisy bezpieczeństwa dotyczące budowy i instalowania dźwigów -- Dźwigi specjalne do transportu osób i towarów -- Część 41: Platformy podnoszące pionowe dla osób z ograniczoną zdolnością poruszania się | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 81-43:2009
  Przepisy bezpieczeństwa dotyczące budowy i instalowania dźwigów -- Dźwigi specjalne do transportu osób i towarów -- Część 43: Dźwigi przeznaczone do dźwignic | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 115-1:2008+A1:2010
  Bezpieczeństwo schodów ruchomych i chodników ruchomych -- Część 1: Budowa i instalowanie | 26.5.2010 | EN 115-1:2008
  Przypis 2.1 | 30.9.2010 |
| CEN | EN 201:2009
  Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych -- Wtryskarki -- Wymagania bezpieczeństwa | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 267:2009+A1:2011
  Palniki automatyczne z wentylatorem na paliwo ciekłe | 18.11.2011 | EN 267:2009
  Przypis 2.1 | 29.2.2012 |
| CEN | EN 280:2013+A1:2015
  Podesty ruchome przejezdne -- Obliczenia projektowe -- Kryteria stateczności -- Budowa -- Bezpieczeństwo -- Badania i próby | 15.1.2016 | EN 280:2013
  Przypis 2.1 | 28.2.2017 |
| CEN | EN 289:2014
  Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych – Prasy do formowania pod ciśnieniem i prasy do formowania z przetłoczeniem – Wymagania bezpieczeństwa | 13.2.2015 | EN 289:2004+A1:2008
  Przypis 2.1 | 13.2.2015 |
| CEN | EN 303-5:2012
  Kotły grzewcze -- Część 5: Kotły grzewcze na paliwa stałe z ręcznym i automatycznym zasypem paliwa o mocy nominalnej do 500 kW -- Terminologia, wymagania, badania i oznakowanie | 24.8.2012 | | |
| CEN | EN 378-2:2008+A2:2012
  Instalacje ziębnicze i pompy ciepła -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa i ochrony środowiska -- Część 2: Projektowanie, wykonywanie, sprawdzanie, znakowanie i dokumentowanie | 24.8.2012 | EN 378-2:2008+A1:2009
  Przypis 2.1 | 30.11.2012 |
| CEN | EN 415-1:2014
  Bezpieczeństwo maszyn pakujących -- Część 1: Terminologia i klasyfikacja maszyn pakujących i wyposażenia dodatkowego | 15.1.2016 | EN 415-1:2000+A1:2009
  Przypis 2.1 | 29.2.2016 |
| CEN | EN 415-3:1999+A1:2009
  Bezpieczeństwo maszyn pakujących -- Część 3: Maszyny formujące, napełniające i zamykające | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 415-5:2006+A1:2009
  Bezpieczeństwo maszyn pakujących -- Część 5: Owijarki | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 415-6:2013
  Bezpieczeństwo maszyn pakujących Część 6: Owijarki do paletowych jednostek ładunkowych | 28.11.2013 | EN 415-6:2006+A1:2009
  Przypis 2.1 | 30.11.2013 |
| CEN | EN 415-7:2006+A1:2008
  Bezpieczeństwo maszyn pakujących -- Część 7: Załadowarki i wyładowarki | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 415-8:2008
  Bezpieczeństwo maszyn pakujących -- Część 8: Maszyny do taśmowania | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 415-9:2009
  Bezpieczeństwo maszyn pakujących -- Część 9: Metody pomiaru hałasu maszyn pakujących, linii pakujących i wyposażenia dodatkowego, klasa dokładności 2 i 3 | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 415-10:2014
  Bezpieczeństwo maszyn pakujących -- Część 10: Wymagania ogólne | 11.7.2014 | | |
| CEN | EN 422:2009
  Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych -- Maszyny do formowania z rozdmuchiwaniem -- Wymagania bezpieczeństwa | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 453:2014
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Mieszarki do ciasta -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 15.1.2016 | EN 453:2000+A1:2009
  Przypis 2.1 | 29.2.2016 |
| CEN | EN 454:2014
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Mieszarki planetarne -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 15.1.2016 | EN 454:2000+A1:2009
  Przypis 2.1 | 29.2.2016 |
| CEN | EN 474-1:2006+A4:2013
  Maszyny do robót ziemnych -- Bezpieczeństwo -- Część 1: Wymagania ogólne | 28.11.2013 | EN 474-1:2006+A3:2013
  Przypis 2.1 | 28.11.2013 |
| | EN 474-1:2006+A4:2013/AC:2014 | | | |
| Ostrzeżenie: Niniejsza publikacja nie dotyczy pkt 5.8.1. Widoczność — Widoczność ze stanowiska operatora tej normy, którego stosowanie nie stanowi podstawy do przyznania domniemanej zgodności z zasadniczymi wymaganiami w zakresie zdrowia i bezpieczeństwa, określonymi w pkt 1.2.2 i 3.2.1 załącznika I do dyrektywy 2006/42/WE. |
| CEN | EN 474-2:2006+A1:2008
  Maszyny do robót ziemnych -- Bezpieczeństwo -- Część 2: Wymagania dotyczące spycharek ciągnikowych | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 474-3:2006+A1:2009
  Maszyny do robót ziemnych -- Bezpieczeństwo -- Część 3: Wymagania dotyczące ładowarek | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 474-4:2006+A2:2012
  Maszyny do robót ziemnych -- Bezpieczeństwo -- Część 4: Wymagania dotyczące koparko-ładowarek | 23.3.2012 | | |
| CEN | EN 474-5:2006+A3:2013
  Maszyny do robót ziemnych -- Bezpieczeństwo -- Część 5: Wymagania dotyczące koparek hydraulicznych | 28.11.2013 | EN 474-5:2006+A1:2009+A2:2012
  Przypis 2.1 | 31.1.2014 |
| CEN | EN 474-6:2006+A1:2009
  Maszyny do robót ziemnych -- Bezpieczeństwo -- Część 6: Wymagania dotyczące wywrotek | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 474-7:2006+A1:2009
  Maszyny do robót ziemnych -- Bezpieczeństwo -- Część 7: Wymagania dotyczące zgarniarek | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 474-8:2006+A1:2009
  Maszyny do robót ziemnych -- Bezpieczeństwo -- Część 8: Wymagania dotyczące równiarek | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 474-9:2006+A1:2009
  Maszyny do robót ziemnych -- Bezpieczeństwo -- Część 9: Wymagania dotyczące układarek rur | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 474-10:2006+A1:2009
  Maszyny do robót ziemnych -- Bezpieczeństwo -- Część 10: Wymagania dotyczące koparek do rowów | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 474-11:2006+A1:2008
  Maszyny do robót ziemnych -- Bezpieczeństwo -- Część 11: Wymagania dotyczące ugniatarek | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 474-12:2006+A1:2008
  Maszyny do robót ziemnych -- Bezpieczeństwo -- Część 12: Wymagania dotyczące koparek linowych | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 500-1:2006+A1:2009
  Przejezdne maszyny drogowe -- Bezpieczeństwo -- Część 1: Wymagania ogólne | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 500-2:2006+A1:2008
  Przejezdne maszyny drogowe -- Bezpieczeństwo -- Część 2: Wymagania szczegółowe dotyczące frezarek do nawierzchni drogowych | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 500-3:2006+A1:2008
  Przejezdne maszyny drogowe -- Bezpieczeństwo -- Część 3: Wymagania szczegółowe dotyczące maszyn do stabilizacji gruntu i maszyn do recyklingu | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 500-4:2011
  Przejezdne maszyny drogowe -- Bezpieczeństwo -- Część 4: Wymagania szczegółowe dotyczące maszyn do zagęszczania | 20.7.2011 | EN 500-4:2006+A1:2009
  Przypis 2.1 | 31.8.2011 |
| CEN | EN 500-6:2006+A1:2008
  Przejezdne maszyny drogowe -- Bezpieczeństwo -- Część 6: Wymagania szczegółowe dotyczące układarek | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 528:2008
  Układnice -- Wymagania bezpieczeństwa | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 536:2015
  Maszyny drogowe -- Wytwórnie mieszanek do materiałów stosowanych do budowy dróg -- Wymagania bezpieczeństwa | 15.1.2016 | | |
| CEN | EN 609-1:1999+A2:2009
  Maszyny rolnicze i leśne -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące łuparek do drewna -- Część 1: Łuparki klinowe | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 609-2:1999+A1:2009
  Maszyny rolnicze i leśne -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące łuparek do drewna -- Część 2: Łuparki śrubowe | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 617:2001+A1:2010
  Urządzenia i systemy transportu ciągłego -- Wymagania bezpieczeństwa i EMC dotyczące urządzeń do magazynowania materiałów masowych w silosach, zasobnikach, zbiornikach i lejach samowyładowczych | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 618:2002+A1:2010
  Urządzenia i systemy transportu ciągłego -- Wymagania bezpieczeństwa i EMC dotyczące urządzeń do transportu materiałów masowych z wyłączeniem przenośników taśmowych stałych | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 619:2002+A1:2010
  Urządzenia i systemy transportu ciągłego -- Wymagania bezpieczeństwa i EMC dotyczące urządzeń do transportu mechanicznego ładunków jednostkowych | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 620:2002+A1:2010
  Urządzenia i systemy transportu ciągłego -- Wymagania bezpieczeństwa i EMC dotyczące przenośników taśmowych stałych do transportu materiałów masowych | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 676:2003+A2:2008
  Automatyczne palniki z wymuszonym nadmuchem do paliw gazowych | 8.9.2009 | | |
| | EN 676:2003+A2:2008/AC:2008 | | | |
| CEN | EN 690:2013
  Maszyny rolnicze -- Rozrzutniki obornika -- Bezpieczeństwo | 11.4.2014 | EN 690:1994+A1:2009
  Przypis 2.1 | 30.4.2014 |
| CEN | EN 692:2005+A1:2009
  Obrabiarki -- Prasy mechaniczne -- Bezpieczeństwo | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 693:2001+A2:2011
  Obrabiarki -- Bezpieczeństwo -- Prasy hydrauliczne | 18.11.2011 | EN 693:2001+A1:2009
  Przypis 2.1 | 31.3.2012 |
| CEN | EN 703:2004+A1:2009
  Maszyny rolnicze -- Maszyny do załadunku, mieszania i/lub rozdrabniania oraz zadawania kiszonki -- Bezpieczeństwo | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 706:1996+A1:2009
  Maszyny rolnicze -- Maszyny do przycinania pędów winorośli -- Bezpieczeństwo | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 707:1999+A1:2009
  Maszyny rolnicze -- Wozy asenizacyjne -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 709:1997+A4:2009
  Maszyny rolnicze i leśne -- Ciągniki jednoosiowe z glebogryzarką i glebogryzarki silnikowe, prowadzone przez operatora pieszego -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa | 26.5.2010 | EN 709:1997+A2:2009
  Przypis 2.1 | 31.12.2010 |
| | EN 709:1997+A4:2009/AC:2012 | | | |
| CEN | EN 710:1997+A1:2010
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dla odlewniczych maszyn i urządzeń do wykonywania form i rdzeni oraz wyposażenia towarzyszącego | 20.10.2010 | | |
| | EN 710:1997+A1:2010/AC:2012 | | | |
| CEN | EN 741:2000+A1:2010
  Urządzenia i systemy transportu ciągłego -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące instalacji i elementów transportu pneumatycznego materiałów masowych | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 746-1:1997+A1:2009
  Urządzenia przemysłowe do procesów cieplnych -- Część 1: Ogólne wymagania bezpieczeństwa dotyczące urządzeń przemysłowych do procesów cieplnych | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 746-2:2010
  Urządzenia przemysłowe do procesów cieplnych -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa systemów spalania i układów paliwowych | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 746-3:1997+A1:2009
  Urządzenia przemysłowe do procesów cieplnych -- Część 3: Wymagania dotyczące bezpieczeństwa wytwarzania i stosowania atmosfer gazowych | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 786:1996+A2:2009
  Maszyny ogrodnicze – Elektryczne przycinarki trawnikowe prowadzone przez operatora i ręczne oraz krawędziarki trawnikowe – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 792-13:2000+A1:2008
  Narzędzia z napędem nieelektrycznym -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 13: Narzędzia do wbijania elementów złącznych | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 809:1998+A1:2009
  Pompy i zespoły pompowe do cieczy – Ogólne wymagania bezpieczeństwa | 18.12.2009 | | |
| | EN 809:1998+A1:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 818-1:1996+A1:2008
  Łańcuch o ogniwach krótkich do podnoszenia ładunków -- Bezpieczeństwo -- Część 1: Ogólne warunki odbioru | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 818-2:1996+A1:2008
  Łańcuch o ogniwach krótkich do podnoszenia ładunków -- Bezpieczeństwo -- Część 2: Łańcuch średnio dokładny o ogniwach krótkich do zawiesi łańcuchowych -- Klasa 8 | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 818-3:1999+A1:2008
  Łańcuch o ogniwach krótkich do podnoszenia ładunków -- Bezpieczeństwo -- Część 3: Średnio dokładny łańcuch do zawiesi łańcuchowych -- Klasa 4 | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 818-4:1996+A1:2008
  Łańcuch o ogniwach krótkich do podnoszenia ładunków -- Bezpieczeństwo -- Część 4: Zawiesia łańcuchowe -- Klasa 8 | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 818-5:1999+A1:2008
  Łańcuch o ogniwach krótkich do podnoszenia ładunków -- Bezpieczeństwo -- Część 5: Zawiesia łańcuchowe -- Klasa 4 | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 818-6:2000+A1:2008
  Łańcuch o ogniwach krótkich do podnoszenia ładunków -- Bezpieczeństwo -- Część 6: Zawiesia łańcuchowe -- Informacje dotyczące użytkowania i konserwacji podawane przez wytwórcę | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 818-7:2002+A1:2008
  Łańcuch o ogniwach krótkich do podnoszenia ładunków -- Bezpieczeństwo -- Część 7: Dokładny łańcuch dźwignicy -- Klasa T (Typy T, DAT i DT) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 848-1:2007+A2:2012
  Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Frezarki jednostronne -- Część 1: Frezarki dolnowrzecionowe jednowrzecionowe pionowe | 15.11.2012 | EN 848-1:2007+A1:2009
  Przypis 2.1 | 31.3.2013 |
| CEN | EN 848-2:2007+A2:2012
  Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Frezarki jednostronne -- Część 2: Frezarki górnowrzecionowe jednowrzecionowe z podawaniem ręcznym/wbudowanym mechanizmem posuwowym | 15.11.2012 | EN 848-2:2007+A1:2009
  Przypis 2.1 | 31.3.2013 |
| CEN | EN 848-3:2012
  Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Frezarki jednostronne -- Część 3: Wiertarki i frezarki sterowane numerycznie | 5.4.2013 | EN 848-3:2007+A2:2009
  Przypis 2.1 | 30.4.2013 |
| CEN | EN 859:2007+A2:2012
  Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Strugarki wyrówniarki z ręcznym posuwem | 24.8.2012 | EN 859:2007+A1:2009
  Przypis 2.1 | 31.12.2012 |
| CEN | EN 860:2007+A2:2012
  Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Jednostronne strugarki grubiarki | 24.8.2012 | EN 860:2007+A1:2009
  Przypis 2.1 | 31.12.2012 |
| CEN | EN 861:2007+A2:2012
  Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Strugarki wyrówniarko-grubiarki | 24.8.2012 | EN 861:2007+A1:2009
  Przypis 2.1 | 31.12.2012 |
| CEN | EN 869:2006+A1:2009
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dla stanowisk do ciśnieniowego odlewania metali | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 908:1999+A1:2009
  Maszyny rolnicze i leśne -- Deszczujące maszyny bębnowe -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 909:1998+A1:2009
  Maszyny rolnicze i leśne -- Maszyny deszczujące typu obrotowego i frontalnego -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 930:1997+A2:2009
  Maszyny do produkcji wyrobów obuwniczych ze skóry i imitacji skóry -- Maszyny do ścierania, szlifowania, polerowania i frezowania -- Wymagania bezpieczeństwa | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 931:1997+A2:2009
  Maszyny do produkcji obuwia -- Ćwiekarki -- Wymagania bezpieczeństwa | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 940:2009+A1:2012
  Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Obrabiarki kombinowane | 5.6.2012 | EN 940:2009
  Przypis 2.1 | 31.8.2012 |
| CEN | EN 957-6:2010+A1:2014
  Stacjonarny sprzęt treningowy -- Część 6: Bieżnie ruchome, dodatkowe szczególne wymagania bezpieczeństwa i metody badań | 13.2.2015 | | |
| CEN | EN 972:1998+A1:2010
  Maszyny garbarskie -- Maszyny walcowe -- Wymagania bezpieczeństwa | 8.4.2011 | | |
| | EN 972:1998+A1:2010/AC:2011 | | | |
| CEN | EN 1010-1:2004+A1:2010
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn poligraficznych i maszyn do przetwarzania papieru -- Część 1: Wymagania wspólne | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 1010-2:2006+A1:2010
  Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn poligraficznych i maszyn do przetwarzania papieru – Część 2: Maszyny poligraficzne i maszyny do lakierowania oraz urządzenia do prasowania wstępnego | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 1010-3:2002+A1:2009
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn poligraficznych i maszyn do przetwarzania papieru -- Część 3: Krajarki | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 1010-4:2004+A1:2009
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn poligraficznych i maszyn do przetwarzania papieru -- Część 4: Maszyny introligatorskie, maszyny do przetwarzania papieru i maszyny wykończające | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 1012-1:2010
  Sprężarki i pompy próżniowe -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 1: Sprężarki powietrza | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 1012-2:1996+A1:2009
  Sprężarki i pompy próżniowe -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 2: Pompy próżniowe | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 1012-3:2013
  Sprężarki i pompy próżniowe -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 3: Sprężarki procesowe | 11.4.2014 | | |
| CEN | EN 1028-1:2002+A1:2008
  Pompy pożarnicze -- Pompy pożarnicze odśrodkowe z urządzeniem zasysającym -- Część 1: Klasyfikacja -- Wymagania ogólne i dotyczące bezpieczeństwa | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1028-2:2002+A1:2008
  Pompy pożarnicze -- Pompy pożarnicze odśrodkowe z urządzeniem zasysającym -- Część 2: Weryfikacja wymagań ogólnych i dotyczących bezpieczeństwa | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1034-1:2000+A1:2010
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i wykończania papieru -- Część 1: Wymagania ogólne | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1034-2:2005+A1:2009
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru -- Część 2: Korowarki bębnowe | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1034-3:2011
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru -- Część 3: Przewijarki i przewijarko-krajarki | 29.2.2012 | EN 1034-3:1999+A1:2009
  Przypis 2.1 | 30.6.2012 |
| CEN | EN 1034-4:2005+A1:2009
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru -- Część 4: Rozwłókniacze i ich urządzenia załadowcze | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1034-5:2005+A1:2009
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru -- Część 5: Przekrawacze poprzeczne | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1034-6:2005+A1:2009
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru -- Część 6: Kalander | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1034-7:2005+A1:2009
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru -- Część 7: Kadzie | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1034-8:2012
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru -- Część 8: Urządzenia rozwłókniające | 5.6.2012 | | |
| CEN | EN 1034-13:2005+A1:2009
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru -- Część 13: Maszyny do zdejmowania odrutowania z bel i z zespołów bel | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1034-14:2005+A1:2009
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru -- Część 14: Rozcinarka rol | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1034-16:2012
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru -- Część 16: Maszyny do produkcji papieru i tektury | 5.6.2012 | | |
| CEN | EN 1034-17:2012
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru -- Część 17: Maszyny do produkcji bibułki tissue | 15.11.2012 | | |
| CEN | EN 1034-21:2012
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru -- Część 21: Maszyny do powlekania | 15.11.2012 | | |
| CEN | EN 1034-22:2005+A1:2009
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru -- Część 22: Ścieraki | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1034-26:2012
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru -- Część 26: Pakowarki zwojów | 24.8.2012 | | |
| CEN | EN 1034-27:2012
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru -- Część 27: Układy do transportu zwojów | 15.11.2012 | | |
| CEN | EN 1114-1:2011
  Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych -- Wytłaczarki i linie wytłaczarskie -- Część 1: Wymagania bezpieczeństwa dotyczące wytłaczarek | 29.2.2012 | | |
| CEN | EN 1114-3:2001+A1:2008
  Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych -- Wytłaczarki i linie wytłaczarskie -- Część 3: Wymagania bezpieczeństwa dotyczące odciągów | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1175-1:1998+A1:2010
  Wózki jezdniowe -- Bezpieczeństwo -- Wymagania elektryczne -- Specjalne wymagania dotyczące wózków akumulatorowych | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 1175-2:1998+A1:2010
  Wózki jezdniowe -- Bezpieczeństwo -- Wymagania elektryczne -- Specjalne wymagania dotyczące wózków o napędzie spalinowym | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 1175-3:1998+A1:2010
  Wózki jezdniowe -- Bezpieczeństwo -- Wymagania elektryczne -- Specjalne wymagania dotyczące elektrycznych układów napędowych w wózkach z silnikiem spalinowym | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 1218-1:1999+A1:2009
  Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Czopiarki -- Część 1: Jednostronne czopiarki ze stołem przesuwnym | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 1218-2:2004+A1:2009
  Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Czopiarki -- Część 2: Czopiarki dwustronne i/lub formatyzerki z gąsienicowym mechanizmem posuwowym | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1218-3:2001+A1:2009
  Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Czopiarki -- Część 3: Czopiarki jednostronne z posuwem ręcznym i stołem przesuwnym do cięcia drewna budowlanego | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1218-5:2004+A1:2009
  Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Czopiarki -- Część 5: Jednostronne formatyzerki ze stołem stałym i rolkowym lub gąsienicowym mechanizmem posuwowym | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 1247:2004+A1:2010
  Maszyny odlewnicze -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące kadzi, urządzeń do zalewania, maszyn do odlewania odśrodkowego, ciągłego i półciągłego | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 1248:2001+A1:2009
  Maszyny odlewnicze -- Wymagania bezpieczeństwa dla urządzeń do oczyszczania strumieniowo-ściernego | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1265:1999+A1:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Procedura badania hałasu maszyn i urządzeń odlewniczych | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1374:2000+A1:2010
  Maszyny rolnicze -- Wybieraki stacjonarne w silosach okrągłych -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 1398:2009
  Mostki ładunkowe -- Wymagania bezpieczeństwa | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1417:2014
  Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych -- Walcarki dwuwalcowe -- Wymagania bezpieczeństwa | 15.1.2016 | EN 1417:1996+A1:2008
  Przypis 2.1 | 31.12.2016 |
| CEN | EN 1459:1998+A3:2012
  Wózki jezdniowe, bezpieczeństwo -- Wózki jezdniowe napędzane ze zmiennym wysięgiem | 23.3.2012 | | |
| CEN | EN 1459-2:2015
  Wózki terenowe -- Wymagania bezpieczeństwa i sprawdzanie -- Część 2: Wózki z obrotowym masztem o zmiennym wysięgu | 15.1.2016 | | |
| CEN | EN 1492-1:2000+A1:2008
  Zawiesia tekstylne -- Bezpieczeństwo -- Część 1: Zawiesia pasowe płaskie tkane z włókien syntetycznych, ogólnego przeznaczenia | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1492-2:2000+A1:2008
  Zawiesia tekstylne -- Bezpieczeństwo -- Część 2: Zawiesia o obwodzie zamkniętym z włókien syntetycznych, ogólnego przeznaczenia | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1492-4:2004+A1:2008
  Zawiesia włókienne -- Bezpieczeństwo -- Część 4: Zawiesia włókienne ogólnego przeznaczenia z naturalnych i syntetycznych lin włókiennych | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1493:2010
  Podnośniki pojazdów | 8.4.2011 | EN 1493:1998+A1:2008
  Przypis 2.1 | 4.8.2011 |
| CEN | EN 1494:2000+A1:2008
  Podnośniki przejezdne lub przesuwne i urządzenia podnoszące pokrewne | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1495:1997+A2:2009
  Podesty ruchome -- Podesty ruchome masztowe samowznoszące | 18.12.2009 | | |
| | EN 1495:1997+A2:2009/AC:2010 | | | |
| Ostrzeżenie: Niniejsza publikacja nie dotyczy ppkt 5.3.2.4, 7.1.2.12 akapit ostatni, tabeli 8 i pozycji 9 normy EN 1495:1997, w odniesieniu, do których nie przyznaje ona domniemania zgodności z przepisami dyrektywy 2006/42/WE. |
| CEN | EN 1501-1:2011+A1:2015
  Pojazdy do usuwania odpadów z pojemników -- Wymagania ogólne i wymagania dotyczące bezpieczeństwa -- Część 1: Pojazdy do usuwania odpadów z pojemników, ładowane z tyłu | 15.1.2016 | EN 1501-1:2011
  Przypis 2.1 | 29.2.2016 |
| CEN | EN 1501-2:2005+A1:2009
  Pojazdy do usuwania odpadów i związane z nimi mechanizmy załadowcze -- Wymagania ogólne i wymagania dotyczące bezpieczeństwa -- Część 2: Pojazdy do usuwania odpadów, ładowane z boku | 29.12.2009 | | |
| CEN | EN 1501-3:2008
  Pojazdy do usuwania odpadów z pojemników i związane z nimi mechanizmy załadowcze -- Wymagania ogólne i wymagania dotyczące bezpieczeństwa -- Część 3: Pojazdy do usuwania odpadów z pojemników, ładowane z przodu | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1501-4:2007
  Pojazdy do usuwania odpadów z pojemników i związane z nimi mechanizmy załadowcze -- Wymagania ogólne i wymagania dotyczące bezpieczeństwa -- Część 4: Procedura pomiaru hałasu dla pojazdów do usuwania odpadów z pojemników | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1501-5:2011
  Pojazdy do usuwania odpadów z pojemników -- Wymagania ogólne i wymagania dotyczące bezpieczeństwa -- Część 5: Mechanizmy załadowcze do pojazdów do usuwania odpadów z pojemników | 18.11.2011 | EN 1501-1:1998+A2:2009
  Przypis 2.1 | 29.2.2012 |
| CEN | EN 1526:1997+A1:2008
  Wózki jezdniowe, bezpieczeństwo -- Dodatkowe wymagania dotyczące funkcji automatycznych w wózkach | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1539:2015
  Suszarki i piece, w których są uwalniane substancje łatwopalne -- Wymagania bezpieczeństwa | 13.5.2016 | EN 1539:2009
  Przypis 2.1 | 30.4.2016 |
| CEN | EN 1547:2001+A1:2009
  Urządzenia przemysłowe do procesów cieplnych -- Sposoby badania hałasu urządzeń przemysłowych do procesów cieplnych wraz z pomocniczymi urządzeniami transportu | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1550:1997+A1:2008
  Bezpieczeństwo obrabiarek -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa w koncepcji i konstrukcji uchwytów do mocowania przedmiotów obrabianych | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1554:2012
  Taśmy przenośnikowe -- Badanie tarcia na bębnie | 24.8.2012 | | |
| CEN | EN 1570-1:2011+A1:2014
  Wymagania bezpieczeństwa dotyczące podnośników stołowych -- Część 1: Podnośniki stołowe obsługujące nie więcej niż dwa stałe przystanki | 13.5.2016 | EN 1570-1:2011
  Przypis 2.1 | Data tej publikacji |
| CEN | EN 1612-1:1997+A1:2008
  Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych -- Maszyny do formowania reaktywnego -- Część 1: Wymagania bezpieczeństwa dotyczące zespołów dozujących i mieszających | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1672-2:2005+A1:2009
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Pojęcia podstawowe -- Część 2: Wymagania z zakresu higieny | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1673:2000+A1:2009
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Piece obrotowe -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1674:2015
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Wałkowarki do ciasta -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 15.1.2016 | EN 1674:2000+A1:2009
  Przypis 2.1 | 31.3.2016 |
| CEN | EN 1677-1:2000+A1:2008
  Części składowe zawiesi -- Bezpieczeństwo -- Część 1: Elementy stalowe kute, klasa 8 | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1677-2:2000+A1:2008
  Części składowe zawiesi -- Bezpieczeństwo -- Część 2: Haki do podnoszenia stalowe kute, z zapadką, klasa 8 | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1677-3:2001+A1:2008
  Części składowe zawiesi -- Bezpieczeństwo -- Część 3: Haki stalowe kute, z klamrą zabezpieczającą -- Klasa 8 | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1677-4:2000+A1:2008
  Części składowe zawiesi -- Bezpieczeństwo -- Część 4: Ogniwa, klasa 8 | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1677-5:2001+A1:2008
  Części składowe zawiesi -- Bezpieczeństwo -- Część 5: Haki do podnoszenia stalowe kute, z zapadką -- Klasa 4 | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1677-6:2001+A1:2008
  Części składowe zawiesi -- Bezpieczeństwo -- Część 6: Ogniwa -- Klasa 4 | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1678:1998+A1:2010
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Krajalnice warzyw -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 1679-1:1998+A1:2011
  Silniki spalinowe tłokowe -- Bezpieczeństwo -- Częś 1: Silniki o zapłonie samoczynnym | 20.7.2011 | | |
| CEN | EN 1710:2005+A1:2008
  Urządzenia i podzespoły przeznaczone do stosowania w przestrzeniach zagrożonych wybuchem w podziemnych wyrobiskach zakładów górniczych | 8.9.2009 | | |
| | EN 1710:2005+A1:2008/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 1755:2000+A2:2013
  Wózki jezdniowe, bezpieczeństwo -- Praca w atmosferach potencjalnie wybuchowych -- Użytkowanie w gazie palnym, oparach, mgle i pyle | 28.11.2013 | EN 1755:2000+A1:2009
  Przypis 2.1 | 28.11.2013 |
| CEN | EN 1756-1:2001+A1:2008
  Podesty ruchome załadowcze -- Platformy podnoszące instalowane na pojazdach kołowych -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 1: Podesty ruchome załadowcze towarowe | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1756-2:2004+A1:2009
  Podesty ruchome załadowcze -- Platformy podnoszące instalowane na pojazdach kołowych -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 2: Podesty ruchome załadowcze osobowe | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 1777:2010
  Podnośniki hydrauliczne (PH) dla straży pożarnej -- Wymagania bezpieczeństwa i badania | 26.5.2010 | EN 1777:2004+A1:2009
  Przypis 2.1 | 30.9.2010 |
| CEN | EN 1804-1:2001+A1:2010
  Maszyny dla górnictwa podziemnego -- Wymagania bezpieczeństwa dla obudowy zmechanizowanej -- Część 1: Sekcje obudowy i wymagania ogólne | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1804-2:2001+A1:2010
  Maszyny dla górnictwa podziemnego -- Wymagania bezpieczeństwa dla obudowy zmechanizowanej -- Część 2: Stojaki i pozostałe siłowniki | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1804-3:2006+A1:2010
  Maszyny dla górnictwa podziemnego -- Wymagania bezpieczeństwa dla obudowy zmechanizowanej -- Część 3: Hydrauliczne układy sterowania | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1807-1:2013
  Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki taśmowe -- Część 1: Pilarki taśmowe stolarskie i rozdzielcze | 28.11.2013 | EN 1807:1999+A1:2009
  Przypis 2.1 | 28.11.2013 |
| CEN | EN 1807-2:2013
  Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki taśmowe -- Część 2: Pilarki taśmowe do kłód | 28.11.2013 | EN 1807:1999+A1:2009
  Przypis 2.1 | 28.11.2013 |
| CEN | EN 1808:2015
  Podesty ruchome wiszące -- Obliczenia projektowe, kryteria stateczności, budowa -- Badania i próby | 13.5.2016 | EN 1808:1999+A1:2010
  Przypis 2.1 | 13.5.2016 |
| CEN | EN 1829-1:2010
  Wysokociśnieniowe maszyny wodne strumieniowe -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa -- Część 1: Maszyny | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1829-2:2008
  Wysokociśnieniowe myjki -- Wysokociśnieniowe maszyny wodne strumieniowe -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa -- Część 2: Węże, przewody rurowe z węży oraz połączenia do wysokociśnieniowych myjek, wysokociśnieniowych maszyn wodnych strumieniowych oraz mas | 8.9.2009 | | |
| | EN 1829-2:2008/AC:2011 | | | |
| CEN | EN 1845:2007
  Maszyny do produkcji obuwia -- Maszyny do formowania obuwia -- Wymagania bezpieczeństwa | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1846-2:2009+A1:2013
  Samochody pożarnicze -- Część 2: Wymagania ogólne -- Bezpieczeństwo i parametry | 28.11.2013 | EN 1846-2:2009
  Przypis 2.1 | 28.11.2013 |
| CEN | EN 1846-3:2013
  Samochody pożarnicze -- Część 3: Wyposażenie zamontowane na stałe -- Bezpieczeństwo i parametry | 28.11.2013 | EN 1846-3:2002+A1:2008
  Przypis 2.1 | 31.1.2014 |
| CEN | EN 1853:1999+A1:2009
  Maszyny rolnicze -- Przyczepy wywrotki -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 1870-3:2001+A1:2009
  Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki tarczowe -- Część 3: Pilarki górnowrzecionowe do cięcia poprzecznego oraz kombinowane pilarki górnowrzecionowe do cięcia poprzecznego/pilarki tarczowe stołowe | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1870-4:2012
  Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki tarczowe -- Część 4: Pilarki wielopiłowe do cięcia wzdłużnego z ręcznym podawaniem i/lub odbieraniem | 5.6.2012 | EN 1870-4:2001+A1:2009
  Przypis 2.1 | 30.9.2012 |
| CEN | EN 1870-5:2002+A2:2012
  Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki tarczowe -- Część 5: Kombinowane pilarki tarczowe stołowe/pilarki dolnowrzecionowe do cięcia poprzecznego | 15.11.2012 | EN 1870-5:2002+A1:2009
  Przypis 2.1 | 31.3.2013 |
| CEN | EN 1870-6:2002+A1:2009
  Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki tarczowe -- Część 6: Pilarki do drewna opałowego oraz kombinowane pilarki do drewna opałowego/pilarki tarczowe stołowe z ręcznym podawaniem i/lub odbieraniem | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 1870-7:2012
  Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki tarczowe -- Część 7: Pilarki jednopiłowe do kłód z wbudowanym mechanizmem posuwowym stołu i ręcznym podawaniem i/lub odbieraniem | 5.4.2013 | EN 1870-7:2002+A1:2009
  Przypis 2.1 | 30.4.2013 |
| CEN | EN 1870-8:2012
  Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki tarczowe -- Część 8: Pilarki wzdłużne jednopiłowe z mechanicznym przesuwem zespołu piłującego, z ręcznym podawaniem i/lub odbieraniem | 5.4.2013 | EN 1870-8:2001+A1:2009
  Przypis 2.1 | 31.5.2013 |
| CEN | EN 1870-9:2012
  Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki tarczowe -- Część 9: Pilarki dwupiłowe do cięcia poprzecznego, z wbudowanym mechanizmem posuwowym i ręcznym podawaniem i/lub odbieraniem | 15.11.2012 | EN 1870-9:2000+A1:2009
  Przypis 2.1 | 31.3.2013 |
| CEN | EN 1870-10:2013
  Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki tarczowe -- Część 10: Jednopiłowe, automatyczne i półautomatyczne pilarki dolnowrzecionowe poprzeczne | 28.11.2013 | EN 1870-10:2003+A1:2009
  Przypis 2.1 | 30.11.2013 |
| CEN | EN 1870-11:2013
  Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki tarczowe -- Część 11: Jednopiłowe półautomatyczne i automatyczne poziome pilarki do cięcia poprzecznego (pilarki ramieniowe) | 11.4.2014 | EN 1870-11:2003+A1:2009
  Przypis 2.1 | 30.4.2014 |
| CEN | EN 1870-12:2013
  Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki tarczowe -- Część 12: Pilarki wahadłowe poprzeczne | 11.4.2014 | EN 1870-12:2003+A1:2009
  Przypis 2.1 | 30.4.2014 |
| CEN | EN 1870-13:2007+A2:2012
  Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki tarczowe -- Część 13: Poziome pilarki do płyt z belką dociskową | 5.6.2012 | EN 1870-13:2007+A1:2009
  Przypis 2.1 | 30.9.2012 |
| CEN | EN 1870-14:2007+A2:2012
  Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki tarczowe -- Część 14: Pionowe pilarki do płyt | 5.6.2012 | EN 1870-14:2007+A1:2009
  Przypis 2.1 | 30.9.2012 |
| CEN | EN 1870-15:2012
  Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki tarczowe -- Część 15: Wielopiłowe pilarki do cięcia poprzecznego z wbudowanym mechanizmem posuwowym przedmiotu obrabianego i ręcznym podawaniem i/lub odbieraniem | 5.4.2013 | EN 1870-15:2004+A1:2009
  Przypis 2.1 | 30.4.2013 |
| CEN | EN 1870-16:2012
  Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki tarczowe -- Część 16: Dwupiłowe pilarki do wykonywania uciosów | 5.4.2013 | EN 1870-16:2005+A1:2009
  Przypis 2.1 | 30.4.2013 |
| CEN | EN 1870-17:2012+A1:2015
  Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki tarczowe -- Część 17: Jednopiłowe, z posuwem ręcznym, poziome pilarki do cięcia poprzecznego (pilarki ramieniowe z posuwem ręcznym) | 13.5.2016 | EN 1870-17:2012
  Przypis 2.1 | Data tej publikacji |
| CEN | EN 1870-18:2013
  Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki tarczowe -- Część 18: Pilarki formatowe | 28.11.2013 | EN 1870-1:2007+A1:2009
  Przypis 2.1 | 28.11.2013 |
| CEN | EN 1870-19:2013
  Bezpieczeństwo maszyn do obróbki drewna -- Pilarki tarczowe -- Część 19: Pilarki tarczowe stołowe (z lub bez stołu przesuwnego) i pilarki budowlane | 11.4.2014 | EN 1870-1:2007+A1:2009
  Przypis 2.1 | 31.5.2014 |
| CEN | EN 1889-1:2011
  Maszyny dla górnictwa podziemnego -- Podziemne maszyny samobieżne -- Bezpieczeństwo -- Część 1: Pojazdy oponowe | 18.11.2011 | | |
| CEN | EN 1889-2:2003+A1:2009
  Maszyny dla górnictwa podziemnego -- Podziemne maszyny samobieżne -- Bezpieczeństwo -- Część 2: Lokomotywy szynowe | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1915-1:2013
  Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania ogólne -- Część 1: Podstawowe wymagania bezpieczeństwa | 28.11.2013 | EN 1915-1:2001+A1:2009
  Przypis 2.1 | 28.11.2013 |
| CEN | EN 1915-2:2001+A1:2009
  Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania ogólne -- Część 2: Wymagania dotyczące stateczności i wytrzymałości, obliczenia i metody badań | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1915-3:2004+A1:2009
  Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania ogólne -- Część 3: Metody pomiaru i redukcja drgań | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1915-4:2004+A1:2009
  Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania ogólne -- Część 4: Metody pomiaru hałasu i jego redukcja | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1953:2013
  Urządzenia do rozpylania i natryskiwania materiałów powłokowych -- Wymagania bezpieczeństwa | 28.11.2013 | EN 1953:1998+A1:2009
  Przypis 2.1 | 31.3.2014 |
| CEN | EN 1974:1998+A1:2009
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Krajalnice -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 2151:2008
  Akustyka -- Zasady badania hałasu emitowanego przez sprężarki i pompy próżniowe -- Metoda techniczna (klasa 2) (ISO 2151:2004) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 2860:2008
  Maszyny do robót ziemnych -- Minimalne wymiary dostępu (ISO 2860:1992) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 2867:2011
  Maszyny do robót ziemnych -- Dojścia (ISO 2867:2011) | 18.11.2011 | EN ISO 2867:2008
  Przypis 2.1 | 31.7.2014 |
| CEN | EN ISO 3164:2013
  Maszyny do robót ziemnych -- Laboratoryjna ocena konstrukcji chroniących operatora -- Wymagania dotyczące przestrzeni chronionej (ISO 3164:2013) | 28.11.2013 | EN ISO 3164:2008
  Przypis 2.1 | 30.11.2013 |
| CEN | EN ISO 3266:2010
  Śruby oczkowe klasy 4 do podnoszenia ogólnego przeznaczenia (ISO 3266:2010) | 20.10.2010 | | |
| | EN ISO 3266:2010/A1:2015 | 13.5.2016 | Przypis 3 | 30.6.2016 |
| CEN | EN ISO 3411:2007
  Maszyny do robót ziemnych -- Wymiary operatorów i minimalna przestrzeń wokół operatora (ISO 3411:2007) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 3449:2008
  Maszyny do robót ziemnych -- Konstrukcje chroniące przed spadającymi przedmiotami -- Wymagania i badania laboratoryjne (ISO 3449:2005) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 3450:2011
  Maszyny do robót ziemnych -- Maszyny na kołach lub na gąsienicach gumowych do jazdy z dużą prędkością -- Układy oraz wymagania i metody badań układów hamulcowych (ISO 3450:2011) | 29.2.2012 | EN ISO 3450:2008
  Przypis 2.1 | 31.5.2012 |
| CEN | EN ISO 3457:2008
  Maszyny do robót ziemnych -- Osłony -- Definicje i wymagania (ISO 3457:2003) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 3471:2008
  Maszyny do robót ziemnych -- Konstrukcje chroniące przy przewróceniu się maszyny -- Badania laboratoryjne i wymagania techniczne (ISO 3471:2008) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 3691-1:2015
  Wózki jezdniowe -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa i sprawdzanie -- Część 1: Wózki jezdniowe napędzane, z operatorem, wózki ze zmiennym wysięgiem i wózki o dużym udźwigu (ISO 3691-1:2011) | 15.1.2016 | EN ISO 3691-1:2012
  Przypis 2.1 | 31.1.2016 |
| | EN ISO 3691-1:2015/AC:2016 | | | |
| CEN | EN ISO 3691-5:2014
  Wózki jezdniowe -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa i sprawdzanie -- Część 5: Wózki jezdniowe ręczne (ISO 3691-5:2014) | 11.7.2014 | EN ISO 3691-5:2009
  Przypis 2.1 | 31.8.2014 |
| | EN ISO 3691-5:2014/AC:2014 | | | |
| CEN | EN ISO 3691-6:2015
  Wózki jezdniowe -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa i sprawdzanie -- Część 6: Obciążenie i personel transportowy (ISO 3691-6:2013) | 13.5.2016 | EN ISO 3691-6:2013
  Przypis 2.1 | 13.5.2016 |
| | EN ISO 3691-6:2015/AC:2016 | | | |
| CEN | EN ISO 4254-1:2015
  Maszyny rolnicze -- Bezpieczeństwo -- Część 1: Wymagania ogólne (ISO 4254-1:2013) | 13.5.2016 | EN ISO 4254-1:2013
  Przypis 2.1 | 13.5.2016 |
| CEN | EN ISO 4254-5:2009
  Maszyny rolnicze -- Bezpieczeństwo -- Część 5: Maszyny uprawowe z aktywnymi zespołami roboczymi (ISO 4254-5:2008) | 26.5.2010 | | |
| | EN ISO 4254-5:2009/AC:2011 | | | |
| CEN | EN ISO 4254-6:2009
  Maszyny rolnicze -- Bezpieczeństwo -- Część 6: Opryskiwacze i maszyny do nawożenia płynnymi nawozami mineralnymi (ISO 4254-6:2009) | 26.5.2010 | | |
| | EN ISO 4254-6:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN ISO 4254-7:2009
  Maszyny rolnicze -- Bezpieczeństwo -- Część 7: Kombajny zbożowe, kombajny zielonkowe i kombajny do zbioru bawełny (ISO 4254-7:2008) | 26.5.2010 | | |
| | EN ISO 4254-7:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN ISO 4254-10:2009
  Maszyny rolnicze -- Bezpieczeństwo -- Część 5: Maszyny uprawowe z aktywnymi zespołami roboczymi (ISO 4254-10:2009) | 26.5.2010 | | |
| | EN ISO 4254-10:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN ISO 4254-11:2010
  Maszyny rolnicze -- Bezpieczeństwo -- Część 11: Prasy zbierające (ISO 4254-11:2010) | 8.4.2011 | EN 704:1999+A1:2009
  Przypis 2.1 | 30.6.2011 |
| CEN | EN ISO 4254-12:2012
  Maszyny rolnicze -- Bezpieczeństwo -- Część 12: Kosiarki rotacyjne dyskowe i bębnowe oraz kosiarki bijakowe (ISO 4254-12:2012) | 24.8.2012 | EN 745:1999+A1:2009
  Przypis 2.1 | 31.12.2012 |
| CEN | EN ISO 4254-14:2016
  Maszyny rolnicze -- Bezpieczeństwo -- Część 14: Owijarki bel (ISO 4254-14:2016) | Pierwsza publikacja | | |
| CEN | EN ISO 5395-1:2013
  Maszyny ogrodnicze -- Kosiarki trawnikowe z silnikiem spalinowym, bezpieczeństwo -- Część 1: Terminologia i badania wspólne (ISO 5395-1:2013) | 28.11.2013 | EN 836:1997+A4:2011
  Przypis 2.1 | 30.9.2014 |
| CEN | EN ISO 5395-2:2013
  Maszyny ogrodnicze -- Kosiarki trawnikowe z silnikiem spalinowym, bezpieczeństwo -- Część 2: Kosiarki prowadzone przez operatora idącego (ISO 5395-2:2013) | 28.11.2013 | EN 836:1997+A4:2011
  Przypis 2.1 | 30.9.2014 |
| CEN | EN ISO 5395-3:2013
  Maszyny ogrodnicze -- Kosiarki trawnikowe z silnikiem spalinowym, bezpieczeństwo -- Część 3: Kosiarki kierowane przez operatora jadącego na maszynie (ISO 5395-3:2013) | 28.11.2013 | EN 836:1997+A4:2011
  Przypis 2.1 | 30.9.2014 |
| CEN | EN ISO 5674:2009
  Ciągniki i maszyny rolnicze i leśne -- Osłony wałów przegubowo-teleskopowych -- Badania wytrzymałościowe i na zużycie oraz kryteria przyjęcia (ISO 5674:2004) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 6682:2008
  Maszyny do robót ziemnych -- Strefy wygody i zasięgu w odniesieniu do elementów sterowniczych | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 6683:2008
  Maszyny do robót ziemnych -- Pasy bezpieczeństwa i ich kotwiczenie -- Wymagania i badania (ISO 6683:2005) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 7096:2008
  Maszyny do robót ziemnych -- Ocena laboratoryjna drgań mechanicznych na siedzisku operatora (ISO 7096:2000) | 8.9.2009 | | |
| | EN ISO 7096:2008/AC:2009 | | | |
| CEN | EN ISO 8230-1:2008
  Wymagania bezpieczeństwa dotyczące maszyn do czyszczenia chemicznego -- Część 1: Wspólne wymagania bezpieczeństwa (ISO 8230-1:2008) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 8230-2:2008
  Wymagania bezpieczeństwa dotyczące maszyn do czyszczenia chemicznego -- Część 2: Maszyny do czyszczenia w perchloroetylenie (ISO 8230-2:2008) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 8230-3:2008
  Wymagania bezpieczeństwa dotyczące maszyn do czyszczenia chemicznego -- Część 3: Maszyny do czyszczenia w rozpuszczalnikach łatwopalnych (ISO 8230-3:2008) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 8528-13:2016
  Zespoły prądotwórcze prądu przemiennego napędzane silnikiem spalinowym tłokowym -- Część 13: Bezpieczeństwo (ISO 8528-13:2016) | Pierwsza publikacja | EN 12601:2010
  Przypis 2.1 | 30.6.2017 |
| CEN | EN ISO 9902-1:2001
  Maszyny włókiennicze -- Przepisy dotyczące badań hałasu -- Część 1: Wymagania ogólne (ISO 9902-1:2001) | 18.12.2009 | | |
| | EN ISO 9902-1:2001/A1:2009 | 18.12.2009 | Przypis 3 | 28.12.2009 |
| | EN ISO 9902-1:2001/A2:2014 | 15.1.2016 | Przypis 3 | 29.2.2016 |
| CEN | EN ISO 9902-2:2001
  Maszyny włókiennicze -- Przepisy dotyczące badań hałasu -- Część 2: Maszyny przygotowawcze do przędzenia i maszyny do przędzenia (ISO 9902-2:2001) | 18.12.2009 | | |
| | EN ISO 9902-2:2001/A1:2009 | 18.12.2009 | Przypis 3 | 28.12.2009 |
| | EN ISO 9902-2:2001/A2:2014 | 13.2.2015 | Przypis 3 | 13.2.2015 |
| CEN | EN ISO 9902-3:2001
  Maszyny włókiennicze -- Przepisy dotyczące badań hałasu -- Część 3: Maszyny do produkcji włóknin (ISO 9902-3:2001) | 18.12.2009 | | |
| | EN ISO 9902-3:2001/A1:2009 | 18.12.2009 | Przypis 3 | 28.12.2009 |
| | EN ISO 9902-3:2001/A2:2014 | 13.2.2015 | Przypis 3 | 13.2.2015 |
| CEN | EN ISO 9902-4:2001
  Maszyny włókiennicze -- Przepisy dotyczące badań hałasu -- Część 4: Maszyny do przetwarzania przędzy i do wytwarzania wyrobów powroźniczych i lin (ISO 9902-4:2001) | 18.12.2009 | | |
| | EN ISO 9902-4:2001/A1:2009 | 18.12.2009 | Przypis 3 | 28.12.2009 |
| | EN ISO 9902-4:2001/A2:2014 | 13.2.2015 | Przypis 3 | 13.2.2015 |
| CEN | EN ISO 9902-5:2001
  Maszyny włókiennicze -- Przepisy dotyczące badań hałasu -- Część 5: Maszyny przygotowawcze do tkania i dziania (ISO 9902-5:2001) | 18.12.2009 | | |
| | EN ISO 9902-5:2001/A1:2009 | 18.12.2009 | Przypis 3 | 28.12.2009 |
| | EN ISO 9902-5:2001/A2:2014 | 13.2.2015 | Przypis 3 | 13.2.2015 |
| CEN | EN ISO 9902-6:2001
  Maszyny włókiennicze -- Przepisy dotyczące badań hałasu -- Część 6: Maszyny do wytwarzania tkanin i dzianin (ISO 9902-6:2001) | 18.12.2009 | | |
| | EN ISO 9902-6:2001/A1:2009 | 18.12.2009 | Przypis 3 | 28.12.2009 |
| | EN ISO 9902-6:2001/A2:2014 | 13.2.2015 | Przypis 3 | 13.2.2015 |
| CEN | EN ISO 9902-7:2001
  Maszyny włókiennicze -- Przepisy dotyczące badań hałasu -- Część 7: Maszyny wykończalnicze (ISO 9902-7:2001) | 18.12.2009 | | |
| | EN ISO 9902-7:2001/A1:2009 | 18.12.2009 | Przypis 3 | 28.12.2009 |
| | EN ISO 9902-7:2001/A2:2014 | 13.2.2015 | Przypis 3 | 13.2.2015 |
| CEN | EN ISO 10218-1:2011
  Roboty i urządzenia dla robotyki -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 1: Roboty przemysłowe (ISO 10218-1:2011) | 18.11.2011 | EN ISO 10218-1:2008
  Przypis 2.1 | 1.1.2013 |
| CEN | EN ISO 10218-2:2011
  Roboty do pracy w środowisku przemysłowym -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 2: System robotowy i integracja (ISO 10218-2:2011) | 18.11.2011 | | |
| CEN | EN ISO 10472-1:2008
  Wymagania bezpieczeństwa dotyczące przemysłowych maszyn pralniczych -- Część 1: Wymagania wspólne (ISO 10472-1:1997) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 10472-2:2008
  Wymagania bezpieczeństwa dotyczące przemysłowych maszyn pralniczych -- Część 2: Pralnice i pralnico-wirówki (ISO 10472-2:1997) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 10472-3:2008
  Wymagania bezpieczeństwa dotyczące przemysłowych maszyn pralniczych -- Część 3: Zespoły piorące ciągłego działania łącznie z maszynami składowymi (ISO 10472-3:1997) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 10472-4:2008
  Wymagania bezpieczeństwa dotyczące przemysłowych maszyn pralniczych -- Część 4: Suszarki powietrzne (ISO 10472-4:1997) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 10472-5:2008
  Wymagania bezpieczeństwa dotyczące przemysłowych maszyn pralniczych -- Część 5: Prasownice do wyrobów płaskich, wprowadzarki i składarki (ISO 10472-5:1997) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 10472-6:2008
  Wymagania bezpieczeństwa dotyczące przemysłowych maszyn pralniczych -- Część 6: Prasy do prasowania i prasy do zgrzewania (ISO 10472-6:1997) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 10517:2009
  Przycinarki do żywopłotów silnikowe, trzymane w ręku -- Bezpieczeństwo (ISO 10517:2009) | 18.12.2009 | | |
| | EN ISO 10517:2009/A1:2013 | 28.11.2013 | Przypis 3 | 30.9.2014 |
| CEN | EN ISO 10821:2005
  Przemysłowe maszyny do szycia -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące maszyn do szycia, zespołów i układów do szycia (ISO 10821:2005) | 18.12.2009 | | |
| | EN ISO 10821:2005/A1:2009 | 18.12.2009 | Przypis 3 | 28.12.2009 |
| CEN | EN ISO 11102-1:2009
  Silniki spalinowe tłokowe -- Urządzenie rozruchu ręcznego -- Część 1: Wymagania bezpieczeństwa i próby (ISO 11102-1:1997) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11102-2:2009
  Silniki spalinowe tłokowe -- Urządzenie rozruchu ręcznego -- Część 2: Metoda sprawdzania kąta rozłączania (ISO 11102-2:1997) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11111-1:2009
  Maszyny włókiennicze -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 1: Wymagania wspólne (ISO 11111-1:2009) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11111-2:2005
  Maszyny włókiennicze -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 2: Maszyny przygotowawcze do przędzenia i przędzarki (ISO 11111-2:2005) | 18.12.2009 | | |
| | EN ISO 11111-2:2005/A1:2009 | 18.12.2009 | Przypis 3 | 31.1.2010 |
| CEN | EN ISO 11111-3:2005
  Maszyny włókiennicze -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 3: Maszyny do produkcji włóknin (ISO 11111-3:2005) | 18.12.2009 | | |
| | EN ISO 11111-3:2005/A1:2009 | 18.12.2009 | Przypis 3 | 31.1.2010 |
| CEN | EN ISO 11111-4:2005
  Maszyny włókiennicze -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 4: Maszyny do przetwarzania przędzy i maszyny do wytwarzania wyrobów powroźniczych i lin (ISO 11111-4:2005) | 18.12.2009 | | |
| | EN ISO 11111-4:2005/A1:2009 | 18.12.2009 | Przypis 3 | 31.1.2010 |
| CEN | EN ISO 11111-5:2005
  Maszyny włókiennicze – Wymagania bezpieczeństwa – Część 5: Maszyny przygotowawcze do tkania i dziania (ISO 11111-5:2005) | 18.12.2009 | | |
| | EN ISO 11111-5:2005/A1:2009 | 18.12.2009 | Przypis 3 | 31.1.2010 |
| CEN | EN ISO 11111-6:2005
  Maszyny włókiennicze – Wymagania bezpieczeństwa – Część 6: Maszyny do wytwarzania tkanin i dzianin (ISO 11111-6:2005) | 18.12.2009 | | |
| | EN ISO 11111-6:2005/A1:2009 | 18.12.2009 | Przypis 3 | 31.1.2010 |
| CEN | EN ISO 11111-7:2005
  Maszyny włókiennicze -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 7: Maszyny wykończalnicze (ISO 11111-7:2005) | 18.12.2009 | | |
| | EN ISO 11111-7:2005/A1:2009 | 18.12.2009 | Przypis 3 | 31.1.2010 |
| CEN | EN ISO 11145:2016
  Optyka i fotonika -- Lasery I sprzęt laserowy -- Słownik i symbole (ISO 11145:2016) | Pierwsza publikacja | EN ISO 11145:2008
  Przypis 2.1 | 30.9.2016 |
| CEN | EN ISO 11148-1:2011
  Narzędzia z napędem nieelektrycznym -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 1: Narzędzia z napędem do montażu niegwintowanych mechanicznych elementów złącznych (ISO 11148-1:2011) | 24.8.2012 | EN 792-1:2000+A1:2008
  Przypis 2.1 | 30.6.2012 |
| CEN | EN ISO 11148-2:2011
  Narzędzia z napędem nieelektrycznym -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 2: Przecinarki i zaciskarki (ISO/FDIS 11148-2:2011) | 29.2.2012 | EN 792-2:2000+A1:2008
  Przypis 2.1 | 30.6.2012 |
| CEN | EN ISO 11148-3:2012
  Narzędzia z napędem nieelektrycznym -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 3: Wiertarki i gwinciarki (ISO 11148-3:2012) | 5.4.2013 | EN ISO 11148-3:2010
  Przypis 2.1 | 30.6.2013 |
| CEN | EN ISO 11148-4:2012
  Narzędzia z napędem nieelektrycznym -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 4: Nieobrotowe udarowe narzędzia z napędem (ISO 11148-4:2012) | 5.4.2013 | EN ISO 11148-4:2010
  Przypis 2.1 | 30.6.2013 |
| CEN | EN ISO 11148-5:2011
  Narzędzia z napędem nieelektrycznym -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 5: Wiertarki udarowe (ISO 11148-5:2011) | 29.2.2012 | EN 792-5:2000+A1:2008
  Przypis 2.1 | 30.6.2012 |
| CEN | EN ISO 11148-6:2012
  Narzędzia z napędem nieelektrycznym -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 6: Narzędzia z napędem do montażu gwintowanych elementów złącznych (ISO 11148-6:2012) | 5.4.2013 | EN ISO 11148-6:2010
  Przypis 2.1 | 30.6.2013 |
| CEN | EN ISO 11148-7:2012
  Narzędzia z napędem nieelektrycznym -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 7: Szlifierki (ISO 11148-7:2012) | 15.11.2012 | EN 792-7:2001+A1:2008
  Przypis 2.1 | 28.2.2013 |
| CEN | EN ISO 11148-8:2011
  Narzędzia z napędem nieelektrycznym-- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 8: Szlifierki i polerki (ISO 11148-8:2011) | 29.2.2012 | EN 792-8:2001+A1:2008
  Przypis 2.1 | 30.6.2012 |
| CEN | EN ISO 11148-9:2011
  Narzędzia z napędem nieelektrycznym-- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 9: Szlifierki narzędziowe (ISO 11148-9:2011) | 29.2.2012 | EN 792-9:2001+A1:2008
  Przypis 2.1 | 1.6.2012 |
| CEN | EN ISO 11148-10:2011
  Narzędzia z napędem nieelektrycznym -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 10: Narzędzia ściskające z napędem (ISO 11148-10:2011) | 29.2.2012 | EN 792-10:2000+A1:2008
  Przypis 2.1 | 30.6.2012 |
| CEN | EN ISO 11148-11:2011
  Narzędzia z napędem nieelektrycznym -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 11: Przecinarki i nożyce wibracyjne (ISO 11148-11:2011) | 29.2.2012 | EN 792-11:2000+A1:2008
  Przypis 2.1 | 30.6.2012 |
| CEN | EN ISO 11148-12:2012
  Narzędzia z napędem nieelektrycznym -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 12: Piły tarczowe, oscylacyjne i sztychowe (ISO 11148-12:2012) | 5.4.2013 | EN 792-12:2000+A1:2008
  Przypis 2.1 | 30.6.2013 |
| CEN | EN ISO 11252:2013
  Lasery i sprzęt laserowy -- Przyrząd laserowy -- Minimalne wymagania dotyczące dokumentacji (ISO 11252:2013) | 28.11.2013 | EN ISO 11252:2008
  Przypis 2.1 | 28.2.2014 |
| CEN | EN ISO 11553-1:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Maszyny do obróbki laserowej -- Część 1: Ogólne wymagania bezpieczeństwa (ISO 11553-1:2005) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11553-2:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Maszyny do obróbki laserowej -- Część 2: Wymagania bezpieczeństwa dotyczące ręcznych przyrządów do obróbki laserowej (ISO 11553-2:2007) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11553-3:2013
  Bezpieczeństwo maszyn -- Maszyny do obróbki laserowej -- Część 3: Redukcja hałasu i metody pomiaru hałasu maszyn do obróbki laserowej i ręcznych przyrządów do obróbki oraz towarzyszącego sprzętu pomocniczego (stopień dokładności 2) (ISO 11553-3:2013) | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN ISO 11680-1:2011
  Maszyny dla leśnictwa -- Wymagania bezpieczeństwa i badanie podkrzesywarek wysięgnikowych napędzanych -- Część 1: Maszyny wyposażone w zintegrowany silnik spalinowy (ISO 11680-1:2011) | 29.2.2012 | EN ISO 11680-1:2008
  Przypis 2.1 | 30.6.2012 |
| CEN | EN ISO 11680-2:2011
  Maszyny dla leśnictwa -- Wymagania bezpieczeństwa i badanie podkrzesywarek wysięgnikowych napędzanych -- Część 2: Maszyny z plecakową jednostką napędową (ISO 11680-2:2011) | 29.2.2012 | EN ISO 11680-2:2008
  Przypis 2.1 | 30.6.2012 |
| CEN | EN ISO 11681-1:2011
  Maszyny dla leśnictwa -- Wymagania bezpieczeństwa i badanie pilarek łańcuchowych przenośnych -- Część 1: Pilarki łańcuchowe do prac leśnych (ISO 11681-1:2011) | 29.2.2012 | EN ISO 11681-1:2008
  Przypis 2.1 | 30.6.2012 |
| CEN | EN ISO 11681-2:2011
  Maszyny dla leśnictwa -- Wymagania bezpieczeństwa i badanie pilarek łańcuchowych przenośnych -- Część 2: Pilarki łańcuchowe do pielęgnacji drzew (ISO 11681-2:2011) | 29.2.2012 | EN ISO 11681-2:2008
  Przypis 2.1 | 30.6.2012 |
| CEN | EN ISO 11806-1:2011
  Maszyny rolnicze i leśne -- Wymagania bezpieczeństwa i badania przenośnych, trzymanych w ręku silnikowych kos do zarośli i przycinarek do trawy -- Część 1: Maszyny wyposażone w zintegrowany silnik spalinowy (ISO 11806-1:2011) | 29.2.2012 | EN ISO 11806:2008
  Przypis 2.1 | 30.6.2012 |
| CEN | EN ISO 11806-2:2011
  Maszyny rolnicze i leśne -- Wymagania bezpieczeństwa i badania przenośnych, trzymanych w ręku silnikowych kos do zarośli i przycinarek do trawy -- Część 2: Maszyny z plecakową jednostką napędową (ISO 11806-2:2011) | 29.2.2012 | | |
| CEN | EN ISO 11850:2011
  Maszyny dla leśnictwa -- Maszyny samobieżne -- Wymagania bezpieczeństwa (ISO 11850:2011) | 29.2.2012 | EN 14861:2004+A1:2009
  Przypis 2.1 | 31.5.2012 |
| | EN ISO 11850:2011/A1:2016 | Pierwsza publikacja | Przypis 3 | 31.8.2016 |
| CEN | EN 12001:2012
  Maszyny do transportu, natrysku i rozprowadzania mieszanki betonowej i zapraw -- Wymagania bezpieczeństwa | 15.11.2012 | EN 12001:2003+A1:2009
  Przypis 2.1 | 28.2.2013 |
| CEN | EN 12012-1:2007+A1:2008
  Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych -- Maszyny rozdrabniające -- Część 1: Wymagania bezpieczeństwa dotyczące maszyn rozdrabniających nożowych | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12012-3:2001+A1:2008
  Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych -- Maszyny rozdrabniające -- Część 3: Wymagania bezpieczeństwa dotyczące rozdrabniaczy walcowych | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12012-4:2006+A1:2008
  Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych -- Maszyny rozdrabniające -- Część 4: Wymagania bezpieczeństwa dotyczące aglomeratorów | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12013:2000+A1:2008
  Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych -- Mieszarki zamknięte -- Wymagania bezpieczeństwa | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12016:2013
  Kompatybilność elektromagnetyczna -- Standardowa rodzina produktów stosowanych w dźwigach, schodach i chodnikach ruchomych -- Odporność | 28.11.2013 | EN 12016:2004+A1:2008
  Przypis 2.1 | 28.2.2014 |
| CEN | EN 12041:2014
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Formierki -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 15.1.2016 | EN 12041:2000+A1:2009
  Przypis 2.1 | 29.2.2016 |
| CEN | EN 12042:2014
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Dzielarki ciasta -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 13.2.2015 | EN 12042:2005+A1:2010
  Przypis 2.1 | 13.2.2015 |
| CEN | EN 12043:2014
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Komory leżakowania -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 15.1.2016 | EN 12043:2000+A1:2010
  Przypis 2.1 | 29.2.2016 |
| CEN | EN 12044:2005+A1:2009
  Maszyny do produkcji wyrobów obuwniczych ze skóry i imitacji skóry -- Maszyny do wycinania i dziurkowania -- Wymagania bezpieczeństwa | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 12053:2001+A1:2008
  Wózki jezdniowe, bezpieczeństwo -- Metody pomiaru emisji hałasu | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12077-2:1998+A1:2008
  Bezpieczeństwo dźwignic -- Wymagania dotyczące zdrowia i bezpieczeństwa -- Część 2: Ograniczniki i wskaźniki | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12110:2014
  Maszyny do drążenia tuneli -- Śluzy powietrzne -- Wymagania bezpieczeństwa | 13.2.2015 | EN 12110:2002+A1:2008
  Przypis 2.1 | 13.2.2015 |
| CEN | EN 12111:2014
  Maszyny do drążenia tuneli -- Kombajny chodnikowe i maszyny do urabiania ciągłego -- Wymagania bezpieczeństwa | 13.2.2015 | EN 12111:2002+A1:2009
  Przypis 2.1 | 13.2.2015 |
| CEN | EN 12158-1:2000+A1:2010
  Dźwigi budowlane towarowe -- Część 1: Dźwigi ze wstępem na platformę | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12158-2:2000+A1:2010
  Dźwigi budowlane towarowe -- Część 2: Dźwigi pochyłe bez wstępu na podstawę ładunkową | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12159:2012
  Dźwigi budowlane towarowo-osobowe z kabiną prowadzoną pionowo | 5.4.2013 | EN 12159:2000+A1:2009
  Przypis 2.1 | 31.5.2013 |
| CEN | EN 12162:2001+A1:2009
  Pompy do cieczy -- Wymagania bezpieczeństwa -- Procedura prób hydrostatycznych | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12203:2003+A1:2009
  Maszyny do produkcji wyrobów obuwniczych ze skóry i imitacji skóry -- Prasy do obuwia i skóry -- Wymagania bezpieczeństwa | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 12267:2003+A1:2010
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Przecinarki tarczowe -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 12268:2014
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Przecinarki taśmowe -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 15.1.2016 | EN 12268:2003+A1:2010
  Przypis 2.1 | 29.2.2016 |
| CEN | EN 12301:2000+A1:2008
  Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych -- Kalandry -- Wymagania bezpieczeństwa | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-1:2013
  Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 1: Schody pasażerskie | 28.11.2013 | EN 12312-1:2001+A1:2009
  Przypis 2.1 | 28.11.2013 |
| CEN | EN 12312-2:2014
  Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 2: Pojazdy zaopatrzeniowe | 13.2.2015 | EN 12312-2:2002+A1:2009
  Przypis 2.1 | 13.2.2015 |
| CEN | EN 12312-3:2003+A1:2009
  Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 3: Pojazdy z przenośnikami taśmowymi | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-4:2014
  Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 4: Pomosty wejściowe dla pasażerów | 11.7.2014 | EN 12312-4:2003+A1:2009
  Przypis 2.1 | 30.9.2014 |
| CEN | EN 12312-5:2005+A1:2009
  Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 5: Sprzęt do tankowania statków powietrznych | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-6:2004+A1:2009
  Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 6: Urządzenia i sprzęt do odladzania i zabezpieczania przed oblodzeniem | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-7:2005+A1:2009
  Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 7: Pojazdy i urządzenia do przemieszczania statków powietrznych | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-8:2005+A1:2009
  Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 8: Schody i podesty obsługowe | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-9:2013
  Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 9: Urządzenia do załadunku kontenerów/palet | 28.11.2013 | EN 12312-9:2005+A1:2009
  Przypis 2.1 | 28.11.2013 |
| CEN | EN 12312-10:2005+A1:2009
  Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 10: Transportery kontenerów/palet | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-12:2002+A1:2009
  Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 12: Sprzęt do zaopatrywania w wodę pitną | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-13:2002+A1:2009
  Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 13: Sprzęt do obsługi toalet | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-14:2014
  Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 14: Pojazdy i urządzenia do transportu na pokład pasażerów niepełnosprawnych/z ograniczoną możliwością poruszania się | 13.2.2015 | EN 12312-14:2006+A1:2009
  Przypis 2.1 | 13.2.2015 |
| CEN | EN 12312-15:2006+A1:2009
  Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 15: Ciągniki do przyczep bagażowych i innych urządzeń | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-16:2005+A1:2009
  Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 16: Urządzenia do rozruchu powietrzem | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-17:2004+A1:2009
  Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 17: Sprzęt do klimatyzacji | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-18:2005+A1:2009
  Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 18: Urządzenia do zaopatrywania w azot lub tlen | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-19:2005+A1:2009
  Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 19: Podnośniki płatowcowe, podnośniki podosiowe i dźwigniki hydrauliczne podogonowe | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-20:2005+A1:2009
  Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 20: Urządzenia do naziemnego zasilania energią elektryczną | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12321:2003+A1:2009
  Maszyny dla górnictwa podziemnego -- Wymagania bezpieczeństwa dla przenośników zgrzebłowych | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12331:2003+A2:2010
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Wilki -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 12348:2000+A1:2009
  Maszyny do wiercenia rdzeniowego mocowane na stojaku -- Bezpieczeństwo | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12355:2003+A1:2010
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Skórowarki i odbłoniarki -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 12385-1:2002+A1:2008
  Liny stalowe -- Bezpieczeństwo -- Część 1: Wymagania ogólne | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12385-2:2002+A1:2008
  Liny stalowe -- Bezpieczeństwo -- Część 2: Definicje, oznaczenie i klasyfikacja | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12385-3:2004+A1:2008
  Liny stalowe -- Bezpieczeństwo -- Część 3: Informacje dotyczące stosowania i konserwacji | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12385-4:2002+A1:2008
  Liny stalowe -- Bezpieczeństwo -- Część 4: Liny splotkowe dla dźwignic | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12385-10:2003+A1:2008
  Liny stalowe -- Bezpieczeństwo -- Część 10: Liny jednozwite do ogólnych zastosowań w konstrukcjach technicznych | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12387:2005+A1:2009
  Maszyny do produkcji wyrobów obuwniczych ze skóry i imitacji skóry -- Modułowe wyposażenie do naprawy obuwia -- Wymagania bezpieczeństwa | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 12409:2008+A1:2011
  Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych -- Maszyny do formowania termicznego -- Wymagania bezpieczeństwa | 29.2.2012 | EN 12409:2008
  Przypis 2.1 | 30.4.2012 |
| CEN | EN 12417:2001+A2:2009
  Obrabiarki -- Bezpieczeństwo -- Centra obróbkowe | 8.9.2009 | | |
| | EN 12417:2001+A2:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 12418:2000+A1:2009
  Przecinarki do materiałów ceramicznych i kamienia stosowane na placu budowy -- Bezpieczeństwo | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12463:2004+A1:2011
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Nadziewarki i urządzenia pomocnicze -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 20.7.2011 | | |
| CEN | EN 12505:2000+A1:2009
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Wirówki do przetwarzania olejów i tłuszczów spożywczych -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 12525:2000+A2:2010
  Maszyny rolnicze -- Ładowacze czołowe -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 12545:2000+A1:2009
  Maszyny do produkcji wyrobów obuwniczych ze skóry i imitacji skóry -- Pomiar hałasu -- Wymagania ogólne | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12547:2014
  Wirówki -- Ogólne wymagania bezpieczeństwa | 15.1.2016 | EN 12547:1999+A1:2009
  Przypis 2.1 | 29.2.2016 |
| CEN | EN 12549:1999+A1:2008
  Akustyka -- Procedura badania hałasu narzędzi z napędem do montażu łączników -- Metoda techniczna | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12581:2005+A1:2010
  Urządzenia do powlekania -- Urządzenia do powlekania zanurzeniowego i elektrolitycznego ciekłymi organicznymi materiałami powłokowymi -- Wymagania bezpieczeństwa | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 12621:2006+A1:2010
  Urządzenia do dostarczania i cyrkulacji materiałów powłokowych pod ciśnieniem -- Wymagania bezpieczeństwa | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 12622:2009+A1:2013
  Bezpieczeństwo obrabiarek -- Prasy hydrauliczne krawędziowe | 11.4.2014 | EN 12622:2009
  Przypis 2.1 | 30.4.2014 |
| CEN | EN 12629-1:2000+A1:2010
  Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych -- Bezpieczeństwo -- Część 1: Wymagania ogólne | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12629-2:2002+A1:2010
  Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych -- Bezpieczeństwo -- Część 2: Maszyny do produkcji bloczków | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12629-3:2002+A1:2010
  Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych -- Bezpieczeństwo -- Część 3: Maszyny ze stołem przesuwnym i maszyny ze stołem obrotowym | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12629-4:2001+A1:2010
  Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych -- Bezpieczeństwo -- Część 4: Maszyny do produkcji dachówek betonowych | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12629-5-1:2003+A1:2010
  Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych -- Bezpieczeństwo -- Część 5-1: Maszyny do produkcji rur w pozycji pionowej | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12629-5-2:2003+A1:2010
  Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych -- Bezpieczeństwo -- Część 5-2: Maszyny do produkcji rur w pozycji poziomej | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12629-5-3:2003+A1:2010
  Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych -- Bezpieczeństwo -- Część 5-3: Maszyny do sprężania rur | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12629-5-4:2003+A1:2010
  Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych -- Bezpieczeństwo -- Część 5-4: Maszyny do pokrywania rur betonowych | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12629-6:2004+A1:2010
  Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych -- Bezpieczeństwo -- Część 6: Urządzenia stacjonarne i przejezdne do produkcji prefabrykowanych elementów żelbetowych | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12629-7:2004+A1:2010
  Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych -- Bezpieczeństwo -- Część 7: Urządzenia stacjonarne i przejezdne do produkcji wyrobów strunobetonowych na długich torach | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12629-8:2002+A1:2010
  Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych -- Bezpieczeństwo -- Część 8: Maszyny i urządzenia do produkcji silikatowych (i betonowych) elementów budowlanych | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12635:2002+A1:2008
  Bramy -- Instalowanie i użytkowanie | 8.9.2009 | | |
| Ostrzeżenie: W odniesieniu do pkt 5.1 i załącznika D niniejsza publikacja nie dotyczy odniesienia do normy EN 12453:2000, której stosowanie nie stanowi podstawy do domniemania zgodności z zasadniczymi wymogami w zakresie zdrowia i bezpieczeństwa w pkt 1.1.2, 1.1.6, 1.2.1, 1.3.7, 1.3.8.2, 1.4.1, 1.4.3 i 1.5.14 załącznika I do dyrektywy 2006/42/WE. |
| CEN | EN 12643:2014
  Maszyny do robót ziemnych -- Maszyny na kołach z ogumieniem -- Wymagania dotyczące układu skrętu | 11.7.2014 | EN 12643:1997+A1:2008
  Przypis 2.1 | 31.8.2014 |
| CEN | EN 12644-1:2001+A1:2008
  Dźwignice -- Informacje dotyczące eksploatacji i prób -- Część 1: Instrukcje | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12644-2:2000+A1:2008
  Dźwignice -- Informacje dotyczące eksploatacji i prób -- Część 2: Znakowanie | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12649:2008+A1:2011
  Maszyny do zagęszczania i wygładzania betonu -- Bezpieczeństwo | 18.11.2011 | EN 12649:2008
  Przypis 2.1 | 31.1.2012 |
| CEN | EN 12653:1999+A2:2009
  Maszyny do produkcji obuwia ze skóry i imitacji skóry -- Gwoździowarki -- Wymagania bezpieczeństwa | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 12693:2008
  Instalacje ziębnicze i pompy ciepła -- Wymagania bezpieczeństwa i ochrony środowiska -- Wyporowe sprężarki ziębnicze | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12717:2001+A1:2009
  Bezpieczeństwo obrabiarek -- Wiertarki | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12733:2001+A1:2009
  Maszyny rolnicze i leśne -- Kosiarki silnikowe sterowane przez operatora pieszego -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12750:2013
  Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Frezarki czterostronne | 28.11.2013 | EN 12750:2001+A1:2009
  Przypis 2.1 | 28.11.2013 |
| CEN | EN 12753:2005+A1:2010
  Systemy cieplnego oczyszczania gazu wylotowego z urządzeń do obróbki powierzchni -- Wymagania bezpieczeństwa | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 12757-1:2005+A1:2010
  Mieszalniki materiałów powłokowych -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 1: Mieszalniki stosowane przy renowacji pojazdów | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 12779:2015
  Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Systemy ze stałą instalacją do wyciągania wiórów i pyłu -- Wymagania bezpieczeństwa | 13.5.2016 | EN 12779:2004+A1:2009
  Przypis 2.1 | 31.5.2016 |
| CEN | EN 12852:2001+A1:2010
  Maszyny dla przemysłu spożywczego – Maszyny do rozdrabniania i miksery – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 12853:2001+A1:2010
  Maszyny dla przemysłu spożywczego – Ręczne miksery i ubijarki – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 20.10.2010 | | |
| | EN 12853:2001+A1:2010/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 12854:2003+A1:2010
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Mieszarki wysięgnikowe -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 12855:2003+A1:2010
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Kutry z obrotową misą -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 12881-1:2014
  Taśmy przenośnikowe -- Badanie palności metodą symulacji pożaru -- Część 1: Badania z wykorzystaniem palnika propanowego | 13.2.2015 | EN 12881-1:2005+A1:2008
  Przypis 2.1 | 13.2.2015 |
| CEN | EN 12881-2:2005+A1:2008
  Taśmy przenośnikowe -- Badanie palności metodą symulacji pożaru-- Część 2: Badanie palności w dużej skali | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12882:2015
  Taśmy przenośnikowe ogólnego zastosowania -- Wymagania bezpieczeństwa elektrycznego i pożarowego | 15.1.2016 | EN 12882:2008
  Przypis 2.1 | 29.2.2016 |
| CEN | EN 12921-1:2005+A1:2010
  Urządzenia do oczyszczania powierzchni i obróbki wstępnej wyrobów przemysłowych w cieczach lub parach -- Część 1: Ogólne wymagania bezpieczeństwa | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 12921-2:2005+A1:2008
  Urządzenia do oczyszczania powierzchni i obróbki wstępnej wyrobów przemysłowych w cieczach lub parach -- Część 2: Bezpieczeństwo urządzeń do oczyszczania w cieczach na bazie wody | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12921-3:2005+A1:2008
  Urządzenia do oczyszczania powierzchni i obróbki wstępnej wyrobów przemysłowych w cieczach lub parach -- Część 3: Bezpieczeństwo urządzeń do oczyszczania w cieczach palnych | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12921-4:2005+A1:2008
  Urządzenia do oczyszczania powierzchni i obróbki wstępnej wyrobów przemysłowych w cieczach lub parach -- Część 4: Bezpieczeństwo urządzeń do oczyszczania w rozpuszczalnikach chlorowcowych | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12965:2003+A2:2009
  Ciągniki i maszyny rolnicze i leśne -- Wały przegubowo-teleskopowe i ich osłony -- Bezpieczeństwo | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 12978:2003+A1:2009
  Drzwi i bramy -- Urządzenia zabezpieczające do drzwi i bram z napędem -- Wymagania i metody badań | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 12981:2005+A1:2009
  Urządzenia malarskie -- Kabiny malarskie do nanoszenia proszkowych organicznych wyrobów lakierowych -- Wymagania bezpieczeństwa | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12984:2005+A1:2010
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Przenośne i/lub ręcznie prowadzone maszyny i urządzenia z mechanicznym napędem narzędzi tnących -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 12999:2011+A1:2012
  Dźwignice -- Żurawie przeładunkowe | 24.8.2012 | EN 12999:2011
  Przypis 2.1 | 31.12.2012 |
| CEN | EN 13000:2010+A1:2014
  Dźwignice -- Żurawie samojezdne | 13.2.2015 | EN 13000:2010
  Przypis 2.1 | 13.2.2015 |
| CEN | EN 13001-1:2015
  Dźwignice – Ogólne zasady projektowania – Część 1: Postanowienia ogólne i wymagania | 15.1.2016 | EN 13001-1:2004+A1:2009
  Przypis 2.1 | 29.2.2016 |
| CEN | EN 13001-2:2014
  Bezpieczeństwo dźwignic -- Ogólne zasady projektowania -- Część 2: Obciążenia | 15.1.2016 | EN 13001-2:2011
  Przypis 2.1 | 29.2.2016 |
| CEN | EN 13001-3-1:2012+A1:2013
  Dźwignice -- Ogólne zasady projektowania -- Część 3-1: Wyznaczanie ograniczeń i właściwości stalowych ustrojów nośnych | 28.11.2013 | EN 13001-3-1:2012
  Przypis 2.1 | 31.1.2014 |
| CEN | EN 13001-3-2:2014
  Rowery -- Wymagania bezpieczeństwa dla rowerów -- Część 7: Metody badań kół i obręczy | 15.1.2016 | | |
| CEN | EN 13001-3-3:2014
  Dźwignice -- Ogólne zasady projektowania -- Część 3-3: Stany graniczne oraz wykazywanie poprawności współpracy styku koło/szyna | 15.1.2016 | | |
| CEN | EN 13015:2001+A1:2008
  Konserwacja dźwigów i schodów ruchomych -- Zasady opracowywania instrukcji konserwacji | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13019:2001+A1:2008
  Maszyny do czyszczenia powierzchni drogowych -- Wymagania bezpieczeństwa | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13020:2015
  Maszyny do obróbki nawierzchni drogowej -- Wymagania bezpieczeństwa | 13.5.2016 | EN 13020:2004+A1:2010
  Przypis 2.1 | 31.5.2016 |
| CEN | EN 13021:2003+A1:2008
  Maszyny do zimowego utrzymania dróg -- Wymagania bezpieczeństwa | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13023:2003+A1:2010
  Metody pomiaru hałasu maszyn poligraficznych, przetwórczych i papierniczych oraz urządzeń pomocniczych -- Klasy dokładności 2 i 3 | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13035-1:2008
  Maszyny i zestawy maszyn do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła płaskiego -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 1: Urządzenia do magazynowania, przenoszenia i transportu wewnątrz zakładu | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13035-2:2008
  Maszyny i zestawy maszyn do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła płaskiego -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 2: Urządzenia do magazynowania, przenoszenia i transportu poza zakładem | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13035-3:2003+A1:2009
  Maszyny i zestawy maszyn do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła płaskiego -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 3: Maszyny do cięcia | 18.12.2009 | | |
| | EN 13035-3:2003+A1:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 13035-4:2003+A1:2009
  Maszyny i zestawy maszyn do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła płaskiego -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 4: Stoły przechylne | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13035-5:2006+A1:2009
  Maszyny i instalacje do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła płaskiego -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 5: Maszyny i urządzenia do spiętrzania i zdejmowania | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13035-6:2006+A1:2009
  Maszyny i instalacje do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła płaskiego -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 6: Maszyny do łamania | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13035-7:2006+A1:2009
  Maszyny i instalacje do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła płaskiego -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 7: Maszyny do cięcia szkła wielowarstwowego | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13035-9:2006+A1:2010
  Maszyny i instalacje do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła płaskiego -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 9: Myjki | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13035-11:2006+A1:2010
  Maszyny i instalacje do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła płaskiego -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 11: Wiertarki | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13042-1:2007+A1:2009
  Maszyny i zestawy maszyn do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła naczyniowego -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 1: Zasilacz kroplowy | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 13042-2:2004+A1:2009
  Maszyny i zestawy maszyn do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła naczyniowego -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 2: Maszyny przenoszące do podawania | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 13042-3:2007+A1:2009
  Maszyny i zestawy maszyn do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła naczyniowego -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 3: Maszyny IS | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 13042-5:2003+A1:2009
  Maszyny i zestawy maszyn do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła naczyniowego -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 5: Wytłaczarki | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 13059:2002+A1:2008
  Wózki jezdniowe, bezpieczeństwo -- Metody pomiaru drgań | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13102:2005+A1:2008
  Maszyny do produkcji wyrobów ceramicznych -- Bezpieczeństwo -- Załadunek i wyładunek płytek ceramicznych | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13112:2002+A1:2009
  Maszyny garbarskie -- Dwojarki i strzyżarki z nożem taśmowym -- Wymagania bezpieczeństwa | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13113:2002+A1:2010
  Maszyny garbarskie -- Powlekarki -- Wymagania bezpieczeństwa | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 13114:2002+A1:2009
  Maszyny garbarskie -- Bębny do prowadzenia procesów -- Wymagania bezpieczeństwa | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13118:2000+A1:2009
  Maszyny rolnicze -- Maszyny do zbioru ziemniaków -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 13120:2009+A1:2014
  Zasłony wewnętrzne -- Wymagania eksploatacyjne łącznie z bezpieczeństwem | 11.7.2014 | EN 13120:2009
  Przypis 2.1 | 31.8.2014 |
| | EN 13120:2009+A1:2014/AC:2015 | | | |
| CEN | EN 13128:2001+A2:2009
  Bezpieczeństwo obrabiarek -- Frezarki (i wytaczarki) | 8.9.2009 | | |
| | EN 13128:2001+A2:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 13135:2013
  Dźwignice -- Bezpieczeństwo -- Projektowanie -- Wymagania dotyczące wyposażenia | 28.11.2013 | EN 13135-1:2003+A1:2010
  EN 13135-2:2004+A1:2010
  Przypis 2.1 | 28.11.2013 |
| CEN | EN 13140:2000+A1:2009
  Maszyny rolnicze – Maszyny do zbioru buraków cukrowych i pastewnych – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 13155:2003+A2:2009
  Dźwignice -- Bezpieczeństwo -- Zdejmowalne urządzenia chwytające | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13157:2004+A1:2009
  Dźwignice -- Bezpieczeństwo -- Ręcznie napędzane urządzenia podnoszące | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 13204:2004+A1:2012
  Hydrauliczne narzędzia ratownicze dwustronnego działania dla straży pożarnej -- Wymagania eksploatacyjne i dotyczące bezpieczeństwa | 24.8.2012 | | |
| CEN | EN 13208:2003+A1:2010
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Obieraczki warzyw -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 13241-1:2003+A1:2011
  Bramy -- Norma wyrobu -- Część 1: Wyroby bez właściwości dotyczących odporności ogniowej lub dymoszczelności | 18.11.2011 | | |
| Ostrzeżenie: W odniesieniu do pkt 4.2.2, 4.2.6, 4.3.2, 4.3.3, 4.3.4, 4.3.6 niniejsza publikacja nie dotyczy odniesienia do normy EN 12453:2000, której stosowanie nie stanowi podstawy do domniemania zgodności z zasadniczymi wymaganiami w zakresie zdrowia i bezpieczeństwa określonymi w pkt 1.3.7 i 1.4.3 załącznika I do dyrektywy 2006/42/WE. |
| CEN | EN 13288:2005+A1:2009
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Podnośniki i wywrotnice -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13289:2001+A1:2013
  Maszyny do produkcji makaronów -- Suszarki i schładzarki -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN 13355:2004+A1:2009
  Urządzenia malarskie -- Kabiny zespolone -- Wymagania bezpieczeństwa | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13367:2005+A1:2008
  Maszyny do produkcji wyrobów ceramicznych -- Bezpieczeństwo -- Platformy transportowe i wózki | 8.9.2009 | | |
| | EN 13367:2005+A1:2008/AC:2009 | | | |
| CEN | EN 13378:2001+A1:2013
  Maszyny do produkcji makaronów -- Wytłaczarki makaronu -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN 13379:2001+A1:2013
  Maszyny do produkcji makaronów -- Maszyny do zawieszania, zdejmowania i cięcia, przenośniki powrotne prętów, magazyny prętów -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN 13389:2005+A1:2009
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Mieszarki poziome -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13390:2002+A1:2009
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Maszyny do ciast nadziewanych i tart -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13411-1:2002+A1:2008
  Zakończenia lin stalowych -- Bezpieczeństwo -- Część 1: Kausze dla zawiesi linowych | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13411-2:2001+A1:2008
  Zakończenia lin stalowych -- Bezpieczeństwo -- Część 2: Zaplatanie pętli dla zawiesi linowych | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13411-3:2004+A1:2008
  Zakończenia lin stalowych -- Bezpieczeństwo -- Część 3: Tuleje i ich zaciskanie | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13411-4:2011
  Zakończenia lin stalowych -- Bezpieczeństwo -- Część 4: Zalewanie metalem i żywicą | 20.7.2011 | EN 13411-4:2002+A1:2008
  Przypis 2.1 | 30.9.2011 |
| CEN | EN 13411-5:2003+A1:2008
  Zakończenia lin stalowych -- Bezpieczeństwo -- Część 5: Zaciski linowe kabłąkowe | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13411-6:2004+A1:2008
  Zakończenia lin stalowych -- Bezpieczeństwo -- Część 6: Zacisk sercówkowy asymetryczny | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13411-7:2006+A1:2008
  Zakończenia lin stalowych -- Bezpieczeństwo -- Część 7: Zacisk sercówkowy symetryczny | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13411-8:2011
  Zakończenia lin stalowych -- Bezpieczeństwo -- Część 8: Końcówki zakuwane i zakuwanie | 18.11.2011 | | |
| CEN | EN 13414-1:2003+A2:2008
  Zawiesia z lin stalowych -- Bezpieczeństwo -- Część 1: Zawiesia do podnoszenia ogólnego zastosowania | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13414-2:2003+A2:2008
  Zawiesia z lin stalowych -- Bezpieczeństwo -- Część 2: Wykaz informacji dotyczących użytkowania i konserwacji dostarczanych przez wytwórcę | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13414-3:2003+A1:2008
  Zawiesia z lin stalowych -- Bezpieczeństwo -- Część 3: Zawiesia splotkowe o obwodzie zamkniętym i zawiesia z lin trójzwitych | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13418:2013
  Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych -- Nawijarki do folii lub taśm -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa | 28.11.2013 | EN 13418:2004+A1:2008
  Przypis 2.1 | 30.11.2013 |
| CEN | EN 13448:2001+A1:2009
  Maszyny rolnicze i leśne -- Zespół do wykaszania między przeszkodami -- Bezpieczeństwo | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 13457:2004+A1:2010
  Maszyny do produkcji wyrobów obuwniczych ze skóry i imitacji skóry -- Dwojarki, ścieniarki, wycinarki, maszyny do kleju i suszarki do kleju -- Wymagania bezpieczeństwa | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN ISO 13482:2014
  Roboty i urządzenia robotowe -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące robotów nieprzemysłowych -- Roboty do obsługi ludzi inne niż medyczne (ISO 13482:2014) | 11.7.2014 | | |
| CEN | EN 13524:2003+A2:2014
  Maszyny do utrzymania dróg -- Wymagania bezpieczeństwa | 11.7.2014 | EN 13524:2003+A1:2009
  Przypis 2.1 | 31.8.2014 |
| CEN | EN 13531:2001+A1:2008
  Maszyny do robót ziemnych -- Konstrukcje chroniące przy przewróceniu się maszyny (TOPS) dla minikoparek -- Wymagania i badania laboratoryjne | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13534:2006+A1:2010
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Nastrzykiwarki -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 13557:2003+A2:2008
  Dźwignice -- Urządzenia i stanowiska sterownicze | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13561:2015
  Zasłony zewnętrzne -- Wymagania eksploatacyjne łącznie z bezpieczeństwem | 15.1.2016 | EN 13561:2004+A1:2008
  Przypis 2.1 | 28.2.2017 |
| | EN 13561:2015/AC:2016 | | | |
| CEN | EN 13570:2005+A1:2010
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Mieszarki -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 13586:2004+A1:2008
  Dźwignice -- Środki dostępu | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13591:2005+A1:2009
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Urządzenia do załadowywania pieca -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13617-1:2012
  Stacje paliwowe -- Część 1: Wymagania dotyczące bezpieczeństwa konstrukcji i charakterystyk odmierzaczy, dozowników i dystrybucyjnych jednostek satelitarnych | 24.8.2012 | EN 13617-1:2004+A1:2009
  Przypis 2.1 | 30.11.2012 |
| CEN | EN 13621:2004+A1:2010
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Osuszarki do sałaty -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 13659:2015
  Żaluzje łącznie z żaluzjami listewkowymi zewnętrznymi -- Wymagania eksploatacyjne łącznie z bezpieczeństwem | 15.1.2016 | EN 13659:2004+A1:2008
  Przypis 2.1 | 28.2.2017 |
| CEN | EN 13675:2004+A1:2010
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dla walcarek do kształtowania i walcowania rur oraz wyposażenia wykańczalni | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 13683:2003+A2:2011
  Maszyny ogrodnicze -- Rozdrabniacze silnikowe -- Bezpieczeństwo | 20.7.2011 | | |
| | EN 13683:2003+A2:2011/AC:2013 | | | |
| CEN | EN 13684:2004+A3:2009
  Maszyny ogrodnicze -- Skaryfikatory i aeratory trawnikowe sterowane przez operatora pieszego -- Bezpieczeństwo | 26.5.2010 | EN 13684:2004+A2:2009
  Przypis 2.1 | 30.6.2010 |
| CEN | EN 13731:2007
  Systemy poduszek podnoszących przeznaczone do stosowania przez straż pożarną i służby ratownicze -- Wymagania bezpieczeństwa i eksploatacyjne | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13732:2013
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Zbiornikowe schładzarki mleka stosowane w gospodarstwach rolnych -- Wymagania dotyczące działania, bezpieczeństwa i higieny | 28.11.2013 | EN 13732:2002+A2:2009
  Przypis 2.1 | 31.1.2014 |
| CEN | EN 13736:2003+A1:2009
  Bezpieczeństwo obrabiarek -- Prasy pneumatyczne | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13852-1:2013
  Dźwignice -- Dźwignice morskie offshore -- Część 1: Dźwignice morskie offshore ogólnego stosowania | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN 13862:2001+A1:2009
  Przecinarki do podłoży -- Bezpieczeństwo | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13870:2015
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Krajalnice do kotletów -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 15.1.2016 | EN 13870:2005+A1:2010
  Przypis 2.1 | 31.3.2016 |
| CEN | EN 13871:2014
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Kostkownice -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 15.1.2016 | EN 13871:2005+A1:2010
  Przypis 2.1 | 29.2.2016 |
| CEN | EN 13885:2005+A1:2010
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Klipsownice -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 13886:2005+A1:2010
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Kotły kuchenne z napędem narzędzia mieszającego i/lub miksującego -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13889:2003+A1:2008
  Szakle stalowe kute dla dźwignic -- Szakle podłużne i okrągłe -- Klasa 6 -- Bezpieczeństwo | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13898:2003+A1:2009
  Obrabiarki -- Bezpieczeństwo -- Przecinarki do metali w stanie zimnym | 8.9.2009 | | |
| | EN 13898:2003+A1:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 13951:2012
  Pompy do cieczy -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa -- Urządzenia do produktów spożywczych -- Zasady konstruowania umożliwiające zapewnienie higieny w użytkowaniu | 24.8.2012 | EN 13951:2003+A1:2008
  Przypis 2.1 | 31.10.2012 |
| CEN | EN 13954:2005+A1:2010
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Krajalnice chleba -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13977:2011
  Kolejnictwo -- Tor -- Wymagania bezpieczeństwa dla maszyn i wózków przenośnych do budowy i utrzymania toru | 20.7.2011 | | |
| CEN | EN 13985:2003+A1:2009
  Obrabiarki -- Bezpieczeństwo -- Nożyce gilotynowe | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14010:2003+A1:2009
  Bezpieczeństwo maszyn -- Urządzenia z napędem mechanicznym do parkowania pojazdów -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa i kompatybilności elektromagnetycznej w zakresie projektowania, wytwarzania, montażu i oddawania do użytku | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 14017:2005+A2:2009
  Maszyny rolnicze i leśne -- Maszyny do wysiewu nawozów stałych -- Bezpieczeństwo | 18.12.2009 | EN 14017:2005+A1:2008
  Przypis 2.1 | 31.1.2010 |
| CEN | EN 14018:2005+A1:2009
  Maszyny rolnicze i leśne -- Siewniki -- Bezpieczeństwo | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 14033-3:2009+A1:2011
  Kolejnictwo -- Tor -- Maszyny do budowy i utrzymania toru -- Część 3: Ogólne wymagania bezpieczeństwa | 29.2.2012 | EN 14033-3:2009
  Przypis 2.1 | 30.4.2012 |
| CEN | EN 14043:2014
  Samochody pożarnicze specjalne -- Drabiny obrotowe z ruchami kombinowanymi -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa, cech użytkowych oraz metody badań | 11.7.2014 | EN 14043:2005+A1:2009
  Przypis 2.1 | 31.7.2014 |
| CEN | EN 14044:2014
  Samochody pożarnicze specjalne -- Drabiny obrotowe z ruchami sekwencyjnymi -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa, cech użytkowych oraz metody badań | 11.7.2014 | EN 14044:2005+A1:2009
  Przypis 2.1 | 31.7.2014 |
| CEN | EN 14070:2003+A1:2009
  Bezpieczeństwo obrabiarek -- Specjalizowane systemy obróbkowe | 8.9.2009 | | |
| | EN 14070:2003+A1:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 14238:2004+A1:2009
  Dźwignice – Sterowane ręcznie urządzenia do podnoszenia ładunków | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 14314:2009
  Silniki spalinowe tłokowe -- Rozrusznik z samonawijającą się linką -- Ogólne wymagania bezpieczeństwa (ISO 14314:2004) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 14439:2006+A2:2009
  Szkło w budownictwie -- Zasady montażu -- Kliny do szklenia | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14462:2005+A1:2009
  Urządzenia do powierzchniowej obróbki -- Sposoby pomiaru hałasu urządzeń do powierzchniowej obróbki łącznie z urządzeniami pomocniczymi -- 2 i 3 klasa dokładności | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14466:2005+A1:2008
  Pompy pożarnicze -- Pompy przenośne -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa, badania | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14492-1:2006+A1:2009
  Dźwignice -- Mechanicznie napędzane wciągarki i wciągniki -- Część 1: Mechanicznie napędzane wciągarki | 18.12.2009 | | |
| | EN 14492-1:2006+A1:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 14492-2:2006+A1:2009
  Dźwignice -- Mechanicznie napędzane wciągarki i wciągniki -- Część 2: Mechanicznie napędzane wciągniki | 18.12.2009 | | |
| | EN 14492-2:2006+A1:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 14502-2:2005+A1:2008
  Dźwignice -- Wyposażenie dotyczące podnoszenia osób -- Część 2: Stanowiska sterownicze do podnoszenia | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14655:2005+A1:2010
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Krajalnice bagietek -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 14656:2006+A1:2010
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dla pras do wyciskania stali i metali nieżelaznych | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 14658:2005+A1:2010
  Urządzenia i systemy transportu ciągłego -- Główne wymagania bezpieczeństwa dla urządzeń transportu ciągłego w górnictwie odkrywkowym węgla brunatnego | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 14673:2006+A1:2010
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dla pras z napędem hydraulicznym do swobodnego kucia na gorąco stali i metali nieżelaznych | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 14677:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Obróbka pozapiecowa stali -- Maszyny i urządzenia do obróbki ciekłej stali | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14681:2006+A1:2010
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dla maszyn i urządzeń do wytwarzania stali w piecach elektrycznych łukowych | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 14710-1:2005+A2:2008
  Pompy pożarnicze -- Pompy pożarnicze odśrodkowe bez urządzenia zasysającego -- Część 1: Klasyfikacja, wymagania ogólne i dotyczące bezpieczeństwa | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14710-2:2005+A2:2008
  Pompy pożarnicze -- Pompy pożarnicze odśrodkowe bez urządzenia zasysającego -- Część 2: Weryfikacja wymagań ogólnych i dotyczących bezpieczeństwa | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14753:2007
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dla maszyn i oprzyrządowania do ciągłego odlewania stali | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14886:2008
  Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych -- Maszyny do cięcia nożem taśmowym bloków porowatych -- Wymagania bezpieczeństwa | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14910:2007+A1:2009
  Maszyny ogrodnicze -- Przycinarki trawnikowe z silnikiem spalinowym sterowane z tyłu przez operatora pieszego -- Bezpieczeństwo | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14930:2007+A1:2009
  Maszyny rolnicze i leśne, sprzęt ogrodniczy -- Maszyny trzymane w ręku i sterowane przez operatora pieszego -- Określanie dostępu do gorących powierzchni | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14957:2006+A1:2010
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Zmywarki do naczyń z przenośnikiem -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 14958:2006+A1:2009
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Maszyny do produkcji mąki i semoliny -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14973:2015
  Taśmy przenośnikowe stosowane w wyrobiskach podziemnych -- Wymagania bezpieczeństwa elektrycznego i pożarowego | 13.5.2016 | EN 14973:2006+A1:2008
  Przypis 2.1 | 31.5.2016 |
| CEN | EN ISO 14982:2009
  Maszyny rolnicze i leśne -- Kompatybilność elektromagnetyczna -- Metody badania i kryteria przyjęcia (ISO 14982:1998) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14985:2012
  Dźwignice -- Obrotowe żurawie szynowe | 23.3.2012 | | |
| CEN | EN 15000:2008
  Wózki jezdniowe, bezpieczeństwo -- Wózki jezdniowe napędzane ze zmiennym wysięgiem -- Wymagania, osiągi i warunki badania wskaźników oraz ograniczników momentów od obciążeń wzdłużnych | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15011:2011+A1:2014
  Dźwignice -- Suwnice pomostowe i bramowe | 11.7.2014 | EN 15011:2011
  Przypis 2.1 | 31.8.2014 |
| CEN | EN 15027:2007+A1:2009
  Przenośne piły do ścian i piły linowe do stosowania w budownictwie -- Bezpieczeństwo | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15056:2006+A1:2009
  Dźwignice -- Wymagania dotyczące chwytni kontenerowych | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15059:2009+A1:2015
  Maszyny do odśnieżania -- Wymagania bezpieczeństwa | 15.1.2016 | EN 15059:2009
  Przypis 2.1 | 29.2.2016 |
| CEN | EN 15061:2007+A1:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dla linii maszyn i urządzeń do obróbki taśm | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15067:2007
  Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych -- Maszyny do wytwarzania worków i toreb z folii -- Wymagania bezpieczeństwa | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15093:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dla walcarek do walcowania na gorąco wyrobów płaskich | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15094:2008
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dla walcarek do walcowania na zimno wyrobów płaskich | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15095:2007+A1:2008
  Regały przejezdne paletowe i półkowe, obrotowe i okrężne oraz ze sprzętem podnoszącym, z napędem mechanicznym -- Wymagania bezpieczeństwa | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15162:2008
  Maszyny i zakłady do wydobycia i przeróbki surowców skalnych -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące traków | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15163:2008
  Maszyny i urządzenia do wydobycia i przeróbki surowców skalnych -- Bezpieczeństwo -- Wymagania dotyczące pił linowych diamentowych | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15164:2008
  Maszyny i zakłady do wydobycia i przeróbki surowców skalnych -- Bezpieczeństwo -- Wymagania dotyczące wrębiarek łańcuchowych i taśmowych | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15166:2008
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Urządzenia automatyczne do przecinania tusz zwierząt rzeźnych -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15268:2008
  Stacje paliwowe -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa konstrukcji i charakterystyk zespołów pomp głębinowych | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15503:2009+A2:2015
  Maszyny ogrodnicze -- Dmuchawy, odkurzacze i dmuchawo-odkurzacze ogrodowe -- Bezpieczeństwo | 13.5.2016 | EN 15503:2009+A1:2013
  Przypis 2.1 | 30.6.2017 |
| CEN | EN 15572:2015
  Maszyny i zakłady do wydobycia i przeróbki surowców skalnych -- Bezpieczeństwo -- Wymagania dotyczące maszyn do obróbki wykańczającej krawędzi | 15.1.2016 | | |
| CEN | EN 15695-1:2009
  Ciągniki rolnicze i opryskiwacze samobieżne -- Ochrona operatora (kierowcy) przed substancjami niebezpiecznymi -- Część 1: Klasyfikacja, wymagania i procedury badań kabin | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 15695-2:2009
  Ciągniki rolnicze i opryskiwacze samobieżne -- Ochrona operatora (kierowcy) przed substancjami niebezpiecznymi -- Część 2: Filtry, wymagania i procedury badań | 26.5.2010 | | |
| | EN 15695-2:2009/AC:2011 | | | |
| CEN | EN 15700:2011
  Wymagania bezpieczeństwa dotyczące chodników ruchomych służącym celom rekreacyjnym lub uprawianiu sportów zimowych | 29.2.2012 | | |
| CEN | EN ISO 15744:2008
  Narzędzia z napędem nieelektrycznym -- Pomiar hałasu -- Metoda techniczna (klasa 2) (ISO 15744:2002) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15746-2:2010+A1:2011
  Kolejnictwo -- Tor -- Maszyny drogowo-torowe i ich wyposażenie -- Część 2: Ogólne wymagania bezpieczeństwa | 29.2.2012 | EN 15746-2:2010
  Przypis 2.1 | 30.4.2012 |
| CEN | EN 15774:2010
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Maszyny do produkcji makaronów, klusek i pierożków (tagliatelle, cannelloni, ravioli, tortellini, orecchiette and gnocchi) -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 15811:2014
  Maszyny rolnicze – Osłony stałe i osłony blokujące z urządzeniem ryglującym lub bez, do ruchomych części przeniesienia napędu | 15.1.2016 | EN 15811:2009
  Przypis 2.1 | 29.2.2016 |
| CEN | EN 15830:2012
  Wózki podnośnikowe czołowe, terenowe ze zmiennym wysięgiem -- Widoczność -- Metody badań i sprawdzenie | 24.8.2012 | | |
| CEN | EN 15861:2012
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Komory wędzarnicze -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | 24.8.2012 | | |
| CEN | EN 15895:2011
  Osadzaki ręczne z nabojami -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 1: Osadzaki do mocowania i znakowania | 18.11.2011 | | |
| CEN | EN 15949:2012
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dla walcowni prętów, walcowni ciężkich kształtowników stalowych i walcowni walcówki | 5.6.2012 | | |
| CEN | EN 15954-2:2013
  Kolejnictwo -- Tor -- Przyczepy i ich wyposażenie -- Część 2: Ogólne wymagania bezpieczeństwa | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN 15955-2:2013
  Kolejnictwo -- Tor -- Maszyny przystosowane do demontażu i ich wyposażenie -- Część 2: Ogólne wymagania bezpieczeństwa | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN 15997:2011
  Wszystkie pojazdy terenowe (ATV – Quady) -- Wymagania bezpieczeństwa i metody badania | 29.2.2012 | | |
| | EN 15997:2011/AC:2012 | | | |
| CEN | EN 16005:2012
  Drzwi z napędem -- Bezpieczeństwo użytkowania drzwi z napędem -- Wymagania i metody badań | 5.4.2013 | | |
| | EN 16005:2012/AC:2015 | | | |
| CEN | EN 16029:2012
  Pojazdy wyposażone w silnik przeznaczone do przewozu osób w pozycji okrakiem, nie przeznaczone do użytkowania na drogach publicznych -- Pojazdy silnikowe jednośladowe dwukołowe -- Wymagania bezpieczeństwa i metody badań | 24.8.2012 | | |
| CEN | EN ISO 16089:2015
  Obrabiarki -- Bezpieczeństwo -- Szlifierki stacjonarne (ISO 16089:2015) | 13.5.2016 | EN 13218:2002+A1:2008
  Przypis 2.1 | 30.6.2017 |
| CEN | EN ISO 16119-1:2013
  Maszyny rolnicze i leśne -- Wymagania dla opryskiwaczy dotyczące ochrony środowiska -- Część 1: Postanowienia ogólne (ISO 16119-1:2013) | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN ISO 16119-2:2013
  Maszyny rolnicze i leśne -- Wymagania dla opryskiwaczy dotyczące ochrony środowiska -- Część 2: Opryskiwacze z belką poziomą (ISO 16119-2:2013) | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN ISO 16119-3:2013
  Maszyny rolnicze i leśne -- Wymagania dla opryskiwaczy dotyczące ochrony środowiska -- Część 3: Opryskiwacze sadownicze (ISO 16119-3:2013) | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN ISO 16119-4:2014
  Maszyny rolnicze i leśne -- Wymagania środowiskowe i badania opryskiwaczy -- Część 4: Opryskiwacze stałe i przewoźne (ISO 16119-4:2014) | 15.1.2016 | | |
| CEN | EN 16191:2014
  Maszyny do drążenia tuneli -- Wymagania bezpieczeństwa | 13.2.2015 | EN 815:1996+A2:2008
  EN 12336:2005+A1:2008
  Przypis 2.1 | 13.2.2015 |
| CEN | EN 16203:2014
  Wózki jezdniowe, bezpieczeństwo -- Weryfikacja stateczności dynamicznej -- Wózki czołowe | 13.2.2015 | | |
| CEN | EN 16228-1:2014
  Sprzęt do wiercenia i fundamentowania -- Bezpieczeństwo -- Część 1: Wymagania ogólne | 13.2.2015 | EN 791:1995+A1:2009
  EN 996:1995+A3:2009
  Przypis 2.1 | 13.2.2015 |
| CEN | EN 16228-2:2014
  Sprzęt do wiercenia i fundamentowania -- Bezpieczeństwo -- Część 2: Wiertnice przejezdne dla budownictwa lądowego, geotechnicznego, zakładów eksploatacji kruszywa oraz górnictwa | 13.2.2015 | EN 791:1995+A1:2009
  EN 996:1995+A3:2009
  Przypis 2.1 | 13.2.2015 |
| CEN | EN 16228-3:2014
  Sprzęt do wiercenia i fundamentowania -- Bezpieczeństwo -- Część 3: Sprzęt do poziomych przewiertów sterowanych (HDD) | 13.2.2015 | EN 791:1995+A1:2009
  EN 996:1995+A3:2009
  Przypis 2.1 | 13.2.2015 |
| CEN | EN 16228-4:2014
  Sprzęt do wiercenia i fundamentowania -- Bezpieczeństwo -- Część 4: Sprzęt do fundamentowania | 13.2.2015 | EN 791:1995+A1:2009
  EN 996:1995+A3:2009
  Przypis 2.1 | 13.2.2015 |
| CEN | EN 16228-5:2014
  Sprzęt do wiercenia i fundamentowania -- Bezpieczeństwo -- Część 5: Sprzęt do ścian szczelinowych | 13.2.2015 | EN 791:1995+A1:2009
  EN 996:1995+A3:2009
  Przypis 2.1 | 13.2.2015 |
| CEN | EN 16228-6:2014
  Sprzęt do wiercenia i fundamentowania -- Bezpieczeństwo -- Część 6: Sprzęt do wpłukiwania, cementacji i iniekcji | 13.2.2015 | EN 791:1995+A1:2009
  EN 996:1995+A3:2009
  Przypis 2.1 | 13.2.2015 |
| CEN | EN 16228-7:2014
  Sprzęt do wiercenia i fundamentowania -- Bezpieczeństwo -- Część 7: Wymienny sprzęt pomocniczy | 13.2.2015 | EN 791:1995+A1:2009
  EN 996:1995+A3:2009
  Przypis 2.1 | 13.2.2015 |
| CEN | EN 16230-1:2013+A1:2014
  Karty rekreacyjne -- Część 1: Wymagania bezpieczeństwa I metody badań dotyczące kartów | 15.1.2016 | EN 16230-1:2013
  Przypis 2.1 | 29.2.2016 |
| CEN | EN ISO 16230-1:2015
  Ciągniki i maszyny rolnicze -- Bezpieczeństwo komponentów i systemów elektronicznych i systemów -- Część 1: Wymagania ogólne (ISO 16230-1:2015) | 15.1.2016 | | |
| CEN | EN ISO 16231-1:2013
  Maszyny rolnicze samobieżne -- Ocena stateczności -- Część 1: Zasady ogólne (ISO 16231-1:2013) | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN ISO 16231-2:2015
  Maszyny rolnicze samobieżne -- Ocena stateczności -- Cześć 2: Wyznaczanie stateczności w warunkach statycznych i procedury badania (ISO 16231-2:2015) | 15.1.2016 | | |
| CEN | EN 16246:2012
  Maszyny rolnicze -- Koparki podsiębierne -- Bezpieczeństwo | 5.4.2013 | | |
| CEN | EN 16252:2012
  Maszyny do zgniatania materiałów odpadowych lub frakcji do recyklingu -- Poziome prasy do belowania -- Wymagania bezpieczeństwa | 5.4.2013 | | |
| CEN | EN 16307-1:2013+A1:2015
  Wózki jezdniowe -- Wymagania bezpieczeństwa i sprawdzanie -- Część 1: Wymagania dodatkowe dotyczące wózków jezdniowych napędzanych, innych niż wózki bez operatora, wózki ze zmiennym wysięgiem i wózki naładowne | 15.1.2016 | EN 16307-1:2013
  Przypis 2.1 | 29.2.2016 |
| CEN | EN 16307-5:2013
  Wózki jezdniowe -- Wymagania bezpieczeństwa i sprawdzanie -- Część 5: Wymagania dodatkowe dotyczące wózków jezdniowych ręcznych | 11.7.2014 | | |
| CEN | EN 16307-6:2014
  Wózki jezdniowe -- Wymagania bezpieczeństwa i sprawdzanie -- Część 6: Wymagania dodatkowe dotyczące obciążenia i personelu transportowego | 11.7.2014 | | |
| CEN | EN 16327:2014
  Sprzęt pożarniczy -- Urządzenia dozujące środek pianotwórczy pod ciśnieniem (PPFPS) i urządzenia do wytwarzania piany z zastosowaniem sprężonego powietrza (CAFS) | 11.7.2014 | | |
| CEN | EN 16474:2015
  Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych -- Prasy wulkanizujące opony -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa | 15.1.2016 | | |
| CEN | EN 16486:2014
  Maszyny do zgniatania materiałów odpadowych lub frakcji do recyklingu -- Ubijarki -- Wymagania bezpieczeństwa | 15.1.2016 | | |
| CEN | EN 16500:2014
  Maszyny do zgniatania materiałów odpadowych lub frakcji do recyklingu -- Pionowe prasy do belowania -- Wymagania bezpieczeństwa | 15.1.2016 | | |
| CEN | EN 16590-3:2014
  Ciągniki i maszyny rolnicze i leśne -- Części systemu sterowania związane z bezpieczeństwem -- Część 3: Rozwój serii, sprzętu i oprogramowania | 13.2.2015 | | |
| CEN | EN 16590-4:2014
  Ciągniki i maszyny rolnicze i leśne -- Części systemu sterowania związane z bezpieczeństwem -- Część 4: Procesy produkcji, eksploatacji, modyfikacji i wspierania | 13.2.2015 | | |
| CEN | EN 16743:2016
  Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Automatyczne krajalnice przemysłowe -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny | Pierwsza publikacja | | |
| CEN | EN 16774:2016
  Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dla konwertora stalowniczego oraz wyposażenia towarzyszącego | Pierwsza publikacja | | |
| CEN | EN ISO 17916:2016
  Bezpieczeństwo maszyn do cięcia termicznego (ISO 17916:2016) | Pierwsza publikacja | | |
| CEN | EN ISO 18217:2015
  Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna-- Maszyny do oklejania wąskich powierzchni z gąsienicowym mechanizmem posuwowym (ISO 18217:2015) | 15.1.2016 | EN 1218-4:2004+A2:2009
  Przypis 2.1 | 31.3.2016 |
| CEN | EN ISO 19432:2012
  Maszyny i urządzenia budowlane -- Ręczne przecinarki spalinowe -- Wymagania bezpieczeństwa (ISO 19432:2012) | 15.11.2012 | EN ISO 19432:2008
  Przypis 2.1 | 31.1.2013 |
| CEN | EN ISO 19932-1:2013
  Sprzęt do ochrony roślin -- Opryskiwacze plecakowe -- Część 1: Wymagania bezpieczeństwa i środowiskowe (ISO 19932-1:2013) | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN ISO 19932-2:2013
  Maszyny do ochrony roślin -- Opryskiwacze plecakowe -- Część 2: Metody badań (ISO 19932-2:2013) | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN ISO 20361:2015
  Pompy do cieczy i zespoły pompowe -- Pomiar hałasu -- Klasy dokładności 2 i 3 (ISO 20361:2015) | Pierwsza publikacja | EN ISO 20361:2009
  Przypis 2.1 | 31.12.2015 |
| CEN | EN ISO 22867:2011
  Maszyny leśne i ogrodnicze -- Metodyka badania drgań przenośnych maszyn ręcznych z silnikiem spalinowym -- Drgania na uchwytach (ISO 22867:2011) | 29.2.2012 | EN ISO 22867:2008
  Przypis 2.1 | 30.6.2012 |
| CEN | EN ISO 22868:2011
  Maszyny leśne i ogrodnicze -- Metodyka badania hałasu przenośnych, trzymanych w ręku maszyn z silnikiem spalinowym -- Metoda techniczna (Klasa dokładności 2) (ISO 22868:2011) | 20.7.2011 | EN ISO 22868:2008
  Przypis 2.1 | 30.9.2011 |
| CEN | EN ISO 23125:2015
  Obrabiarki -- Bezpieczeństwo -- Tokarki (ISO 23125:2015, Corrected version 2016-03-15) | 15.1.2016 | EN ISO 23125:2010
  Przypis 2.1 | 29.2.2016 |
| CEN | EN ISO 28139:2009
  Papier na warstwę pofalowaną -- Oznaczanie odporności na zgniatanie płaskie po laboratoryjnym pofalowaniu (ISO 28139:2009) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 28881:2013
  Obrabiarki -- Bezpieczeństwo -- Obrabiarki elektroerozyjne (ISO 28881:2013) | 28.11.2013 | EN 12957:2001+A1:2009
  Przypis 2.1 | 28.2.2014 |
| | EN ISO 28881:2013/AC:2013 | | | |
| CEN | EN ISO 28927-1:2009
  Narzędzia z napędem -- Metody badawcze określenia emisji drgań -- Część 1: Szlifierki pionowe i kątowe (ISO 28927-1:2009) | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN ISO 28927-2:2009
  Narzędzia z napędem -- Metody badawcze określenia emisji drgań -- Część 2: Klucze, klucze do nakrętek i wkrętarki (ISO 28927-2:2009) | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN ISO 28927-3:2009
  Narzędzia z napędem -- Metody badawcze określenia emisji drgań -- Część 3: Polerki i szlifierki rotacyjne, orbitalne i orbitalne specjalne (ISO 28927-3:2009) | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN ISO 28927-4:2010
  Narzędzia z napędem -- Metody badawcze określenia emisji drgań -- Część 4: Szlifierki proste (ISO 28927-4:2010) | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN ISO 28927-5:2009
  Narzędzia z napędem -- Metody badawcze określenia emisji drgań -- Część 5: Wiertarki i wiertarki udarowe (ISO 28927-5:2009) | 26.5.2010 | | |
| | EN ISO 28927-5:2009/A1:2015 | 15.1.2016 | Przypis 3 | 31.3.2016 |
| CEN | EN ISO 28927-6:2009
  Narzędzia z napędem -- Metody badawcze określenia emisji drgań -- Część 6: Ubijaki (ISO 28927-6:2009) | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN ISO 28927-7:2009
  Narzędzia z napędem -- Metody badawcze określenia emisji drgań -- Część 7: Przecinaki i nożyce wibracyjne (ISO 28927-7:2009) | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN ISO 28927-8:2009
  Narzędzia z napędem -- Metody badawcze określenia emisji drgań -- Część 8: Piły, polerujące i pilnikujące maszyny o ruchu posuwisto-zwrotnym i piły o ruchu oscylacyjnym lub obrotowym (ISO 28927-8:2009) | 26.5.2010 | | |
| | EN ISO 28927-8:2009/A1:2015 | 13.5.2016 | Przypis 3 | 30.6.2016 |
| CEN | EN ISO 28927-9:2009
  Narzędzia z napędem -- Metody badawcze określenia emisji drgań -- Część 9: Młoty do czyszczenia powierzchni i odbijaki igłowe (ISO 28927-9:2009) | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN ISO 28927-10:2011
  Narzędzia z napędem -- Metody badawcze określenia emisji drgań -- Część 10: Wiertarki udarowe, młoty i młoty do rozbijania (ISO 28927-10:2011) | 18.11.2011 | | |
| CEN | EN ISO 28927-11:2011
  Narzędzia z napędem -- Metody badawcze określenia emisji drgań -- Część 11: Młoty do kamieni (ISO 28927-11:2011) | 20.7.2011 | | |
| CEN | EN ISO 28927-12:2012
  Narzędzia z napędem -- Metody drgań na uchwycie -- Część 12: Szlifierki różnonarzędziowe (ISO 28927-12:2012) | 5.4.2013 | | |
| Normy typu B

  Normy typu B dotyczą określonych aspektów bezpieczeństwa maszyn lub określonych rodzajów zabezpieczeń, które mogą być stosowane w szerokim zakresie kategorii maszyn. Stosowanie specyfikacji norm typu B stanowi podstawę domniemania zgodności z uwzględnionymi w nich zasadniczymi wymaganiami w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa dyrektywy w sprawie maszyn, jeżeli z normy typu C lub oceny ryzyka producenta wynika, że rozwiązania techniczne określone w normie typu B są adekwatne w odniesieniu do konkretnej kategorii lub modelu danej maszyny. Stosowanie norm typu B zawierających specyfikacje dotyczące elementów bezpieczeństwa, które są wprowadzane do obrotu niezależnie, stanowi podstawę domniemania zgodności takich elementów oraz zasadniczych wymagań w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa objętych normami. |
| Cenelec | EN 60204-1:2006
  Bezpieczeństwo maszyn – Wyposażenie elektryczne maszyn – Część 1: Wymagania ogólne
  IEC 60204-1:2005 (Zmodyfikowana) | 26.5.2010 | | |
| | EN 60204-1:2006/A1:2009
  IEC 60204-1:2005/A1:2008 | 26.5.2010 | Przypis 3 | 1.2.2012 |
| | EN 60204-1:2006/AC:2010 | | | |
| Cenelec | EN 60204-11:2000
  Bezpieczeństwo maszyn-Wyposażenie elektryczne maszyn – Część 11: Wymagania dotyczące wyposażenia WN na napięcia wyższe niż 1 000  V prądu przemiennego lub 1 500  V prądu stałego i nie przekraczające 36 kV
  IEC 60204-11:2000 | 26.5.2010 | | |
| | EN 60204-11:2000/AC:2010 | | | |
| Cenelec | EN 60204-32:2008
  Bezpieczeństwo maszyn – Wyposażenie elektryczne maszyn – Część 32: Wymagania dotyczące urządzeń dźwignicowych
  IEC 60204-32:2008 | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 60204-33:2011
  Bezpieczeństwo maszyn – Wyposażenie elektryczne maszyn – Część 33: Wymagania dotyczące wyposażenia do wytwarzania półprzewodników
  IEC 60204-33:2009 (Zmodyfikowana) | 18.11.2011 | | |
| Cenelec | EN 61310-1:2008
  Bezpieczeństwo maszyn – Wskazywanie, oznaczanie i sterowanie – Część 1: Wymagania dotyczące sygnałów wizualnych, akustycznych i dotykowych
  IEC 61310-1:2007 | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 61310-2:2008
  Bezpieczeństwo maszyn – Wskazywanie, oznaczanie i sterowanie – Część 2: Wymagania dotyczące oznaczania
  IEC 61310-2:2007 | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 61310-3:2008
  Bezpieczeństwo maszyn – Wskazywanie, oznaczanie i sterowanie – Część 3: Wymagania dotyczące umiejscowienia i działania elementów sterowniczych
  IEC 61310-3:2007 | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 61496-1:2013
  Bezpieczeństwo maszyn – Elektroczułe wyposażenie ochronne – Część 1: Wymagania ogólne i badania
  IEC 61496-1:2012 | 11.4.2014 | EN 61496-1:2004
  - A1:2008
  Przypis 2.1 | 10.5.2015 |
| Cenelec | EN 61800-5-2:2007
  Elektryczne układy napędowe mocy o regulowanej prędkości – Część 5-2: Wymagania dotyczące bezpieczeństwa – Funkcjonalne
  IEC 61800-5-2:2007 | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 62061:2005
  Bezpieczeństwo maszyn – Bezpieczeństwo funkcjonalne elektrycznych, elektronicznych i elektronicznych programowalnych systemów sterowania związanych z bezpieczeństwem
  IEC 62061:2005 | 26.5.2010 | | |
| | EN 62061:2005/A1:2013
  IEC 62061:2005/A1:2012 | 28.11.2013 | Przypis 3 | 18.12.2015 |
| | EN 62061:2005/A2:2015
  IEC 62061:2005/A2:2015 | 15.1.2016 | Przypis 3 | 31.7.2018 |
| | EN 62061:2005/AC:2010 | | | |
| Normy typu C

  Normy typu C zawierają specyfikacje dotyczące określonej kategorii maszyn. Maszyny różnego typu należące do kategorii objętej normą typu C są przeznaczone do podobnego użytku oraz stwarzają podobny poziom ryzyka. Normy typu C mogą odwoływać się do norm typu A lub B, wskazując, które specyfikacje normy typu A lub B mają zastosowanie do kategorii danych maszyn. Jeżeli ze względu na określone aspekty bezpieczeństwa maszyny norma typu C odbiega od specyfikacji norm typu A lub B, specyfikacje normy typu C mają pierwszeństwo przed specyfikacjami normy typu A lub B. Stosowanie specyfikacji normy typu C na podstawie oceny ryzyka producenta stanowi podstawę domniemania zgodności z zasadniczymi wymaganiami w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa dyrektywy w sprawie maszyn, które obejmuje norma. Niektóre normy typu C są publikowane w kilku częściach, przy czym część 1 normy zawiera ogólne specyfikacje mające zastosowanie do rodziny maszyn, a pozostałe części normy zawierają specyfikacje dotyczące poszczególnych kategorii maszyn należących do danej rodziny, uzupełniając lub zmieniając specyfikacje podane w części 1. W przypadku norm typu C posiadających taką formę, podstawę domniemania zgodności z zasadniczymi wymaganiami dyrektywy w sprawie maszyn stanowi stosowanie ogólnej części 1 normy oraz jej odpowiednich szczegółowych części. |
| Cenelec | EN 50223:2015
  Urządzenia stacjonarne do elektrostatycznego nanoszenia palnych materiałów kłaczkowych – Wymagania bezpieczeństwa | 15.1.2016 | EN 50223:2010
  Przypis 2.1 | 13.4.2018 |
| Cenelec | EN 50348:2010
  Stacjonarne urządzenia do elektrostatycznego nanoszenia niepalnych ciekłych materiałów powłokowych – Wymagania bezpieczeństwa | 26.5.2010 | | |
| | EN 50348:2010/AC:2010 | | | |
| Cenelec | EN 50434:2014
  Bezpieczeństwo sprzętu domowego i podobnego – Wymagania szczegółowe dotyczące rozdrabniaczy i rębarek, zasilanych z sieci | 13.2.2015 | | |
| Cenelec | EN 50569:2013
  Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych wirówek do bielizny w obiektach przemysłowych i handlowych | 11.4.2014 | | |
| Cenelec | EN 50570:2013
  Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych suszarek bębnowych w obiektach przemysłowych i handlowych | 11.4.2014 | | |
| Cenelec | EN 50571:2013
  Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Wymagania szczegółowe dotyczące pralek elektrycznych w obiektach przemysłowych i handlowych | 11.4.2014 | | |
| Cenelec | EN 50580:2012
  Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi ręcznych o napędzie elektrycznym – Część 2-7: Wymagania szczegółowe dotyczące pistoletów natryskowych | 5.6.2012 | | |
| | EN 50580:2012/A1:2013 | 28.11.2013 | Przypis 3 | 22.7.2016 |
| Cenelec | EN 50636-2-91:2014
  Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-91: Wymagania szczegółowe dotyczące przycinarek trawnikowych prowadzonych przez operatora i ręcznych oraz przycinarek krawędziowych
  IEC 60335-2-91:2008 (Zmodyfikowana) | 13.2.2015 | | |
| Cenelec | EN 50636-2-92:2014
  Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-92: Wymagania szczegółowe dotyczące skaryfikatorów i aeratorów trawnikowych zasilanych z sieci, obsługiwanych przez operatora pieszego
  IEC 60335-2-92:2002 (Zmodyfikowana) | 13.2.2015 | | |
| Cenelec | EN 50636-2-94:2014
  Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-94: Wymagania szczegółowe dotyczące nożyc typu trawnikowego
  IEC 60335-2-94:2008 (Zmodyfikowana) | 13.2.2015 | | |
| Cenelec | EN 50636-2-100:2014
  Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-100: Wymagania szczegółowe dotyczące ręcznych urządzeń elektrycznych ogrodowych zasilanych z sieci – ssących, dmuchająco-ssących z lub bez urządzeń rozdrabniających oraz dmuchaw
  IEC 60335-2-100:2002 (Zmodyfikowana) | 13.2.2015 | | |
| Cenelec | EN 50636-2-107:2015
  Bezpieczeństwo sprzętu do użytku domowego i podobnego -- Część 2-107: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych kosiarek – robotów do trawy zasilanych z akumulatorów
  IEC 60335-2-107:2012 (Zmodyfikowana) | 15.1.2016 | | |
| Cenelec | EN 60204-31:2013
  Bezpieczeństwo maszyn – Wyposażenie elektryczne maszyn – Część 31: Szczególne wymagania bezpieczeństwa i kompatybilności dotyczące maszyn do szycia, zespołów i układów do szycia
  IEC 60204-31:2013 | 11.4.2014 | | |
| Cenelec | EN 60335-1:2012
  Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 1: Wymagania ogólne
  IEC 60335-1:2010 (Zmodyfikowana) | 5.6.2012 | EN 60335-1:2002
  - A11:2004
  - A12:2006
  - A13:2008
  - A14:2010
  - A15:2011
  - A1:2004
  Przypis 2.1 | 21.11.2014 |
| | EN 60335-1:2012/AC:2014 | | | |
| | EN 60335-1:2012/A11:2014 | 15.1.2016 | Przypis 3 | 29.2.2016 |
| Cenelec | EN 60335-2-8:2015
  Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-8: Wymagania szczegółowe dotyczące golarek, maszynek do strzyżenia włosów i podobnych urządzeń
  IEC 60335-2-8:2012 (Zmodyfikowana) | 13.5.2016 | | |
| | EN 60335-2-8:2015/A1:2016
  IEC 60335-2-8:2012/A1:2015 | Pierwsza publikacja | Przypis 3 | 28.12.2018 |
| Cenelec | EN 60335-2-23:2003
  Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-23: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do pielęgnacji skóry lub włosów
  IEC 60335-2-23:2003 | 15.1.2016 | | |
| | EN 60335-2-23:2003/A2:2015
  IEC 60335-2-23:2003/A2:2012 (Zmodyfikowana) | 15.1.2016 | Przypis 3 | 29.9.2017 |
| Cenelec | EN 60335-2-36:2002
  Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-36: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych trzonów kuchennych, piekarników, płyt kuchennych i płytek grzejnych dla zakładów zbiorowego żywienia
  IEC 60335-2-36:2002 | 5.4.2013 | | |
| | EN 60335-2-36:2002/A11:2012 | 5.4.2013 | Przypis 3 | 13.2.2015 |
| | EN 60335-2-36:2002/AC:2007 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-37:2002
  Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-37: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych frytownic dla zakładów zbiorowego żywienia
  IEC 60335-2-37:2002 | 5.4.2013 | | |
| | EN 60335-2-37:2002/A11:2012 | 5.4.2013 | Przypis 3 | 13.2.2015 |
| | EN 60335-2-37:2002/A12:2016 | Pierwsza publikacja | Przypis 3 | 25.1.2019 |
| | EN 60335-2-37:2002/AC:2007 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-40:2003
  Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-40: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych pomp ciepła, klimatyzatorów i osuszaczy
  IEC 60335-2-40:2002 (Zmodyfikowana) | 28.11.2013 | | |
| | EN 60335-2-40:2003/A11:2004 | 28.11.2013 | Przypis 3 | 28.11.2013 |
| | EN 60335-2-40:2003/A12:2005 | 28.11.2013 | Przypis 3 | 28.11.2013 |
| | EN 60335-2-40:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-40:2002/A1:2005 (Zmodyfikowana) | 28.11.2013 | Przypis 3 | 28.11.2013 |
| | EN 60335-2-40:2003/A13:2012/AC:2013 | | | |
| | EN 60335-2-40:2003/A13:2012 | 28.11.2013 | Przypis 3 | 11.7.2014 |
| | EN 60335-2-40:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-40:2002/A2:2005 (Zmodyfikowana) | 28.11.2013 | Przypis 3 | 28.11.2013 |
| | EN 60335-2-40:2003/AC:2006 | | | |
| | EN 60335-2-40:2003/AC:2010 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-42:2003
  Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-42: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych pieców konwekcyjnych, sprzętu do obróbki termicznej w parze i pieców konwekcyjnych parowych dla zakładów zbiorowego żywienia
  IEC 60335-2-42:2002 | 5.4.2013 | | |
| | EN 60335-2-42:2003/A11:2012 | 5.4.2013 | Przypis 3 | 13.2.2015 |
| | EN 60335-2-42:2003/AC:2007 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-47:2003
  Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-47: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych kotłów warzelnych dla zakładów zbiorowego żywienia
  IEC 60335-2-47:2002 | 5.4.2013 | | |
| | EN 60335-2-47:2003/A11:2012 | 5.4.2013 | Przypis 3 | 13.2.2015 |
| | EN 60335-2-47:2003/AC:2007 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-48:2003
  Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-48: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych opiekaczy i tosterów dla zakładów zbiorowego żywienia
  IEC 60335-2-48:2002 | 5.4.2013 | | |
| | EN 60335-2-48:2003/A11:2012 | 5.4.2013 | Przypis 3 | 13.2.2015 |
| | EN 60335-2-48:2003/AC:2007 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-49:2003
  Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-49: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznego sprzętu do przechowywania ciepłej żywności i ciepłych naczyń dla zakładów zbiorowego żywienia
  IEC 60335-2-49:2002 | 5.4.2013 | | |
| | EN 60335-2-49:2003/A11:2012 | 5.4.2013 | Przypis 3 | 13.2.2015 |
| | EN 60335-2-49:2003/AC:2007 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-65:2003
  Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-65: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do oczyszczania powietrza
  IEC 60335-2-65:2002 | 5.4.2013 | | |
| | EN 60335-2-65:2003/A11:2012 | 5.4.2013 | Przypis 3 | 13.2.2015 |
| Cenelec | EN 60335-2-67:2012
  Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-67: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do pielęgnacji podłóg do użytku w obiektach przemysłowych i handlowych
  IEC 60335-2-67:2012 (Zmodyfikowana) | 15.11.2012 | EN 60335-2-67:2009
  Przypis 2.1 | 3.5.2015 |
| Cenelec | EN 60335-2-68:2012
  Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-68: Wymagania szczegółowe dotyczące sprzętu czyszczącego rozpylaniem i zasysaniem do użytku w obiektach przemysłowych i handlowych
  IEC 60335-2-68:2012 (Zmodyfikowana) | 15.11.2012 | EN 60335-2-68:2009
  Przypis 2.1 | 3.5.2015 |
| Cenelec | EN 60335-2-69:2012
  Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-69: Wymagania szczegółowe dotyczące sprzętu czyszczącego na mokro, na sucho i szorującego stosowanego w obiektach przemysłowych i handlowych
  IEC 60335-2-69:2012 (Zmodyfikowana) | 15.11.2012 | EN 60335-2-69:2009
  Przypis 2.1 | 28.3.2015 |
| Cenelec | EN 60335-2-72:2012
  Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-72: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do pielęgnacji podłóg, z układem jezdnym lub bez układu jezdnego, do użytku w obiektach handlowych i przemysłowych
  IEC 60335-2-72:2012 (Zmodyfikowana) | 15.11.2012 | EN 60335-2-72:2009
  Przypis 2.1 | 3.5.2015 |
| Cenelec | EN 60335-2-77:2010
  Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego – Część 2-77: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych kosiarek trawnikowych, obsługiwanych przez operatora pieszego
  IEC 60335-2-77:2002 (Zmodyfikowana) | 8.4.2011 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-79:2012
  Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-79: Wymagania szczegółowe dotyczące sprzętu czyszczącego pod ciśnieniem i za pomocą pary
  IEC 60335-2-79:2012 (Zmodyfikowana) | 15.11.2012 | EN 60335-2-79:2009
  Przypis 2.1 | 3.4.2015 |
| Cenelec | EN 60335-2-89:2010
  Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-89: Wymagania szczegółowe dotyczące komercyjnych urządzeń chłodniczych z wbudowaną lub wolnostojącą skraplarką lub sprężarką
  IEC 60335-2-89:2010 | Pierwsza publikacja | | |
| | EN 60335-2-89:2010/A1:2016
  IEC 60335-2-89:2010/A1:2012 (Zmodyfikowana) | Pierwsza publikacja | Przypis 3 | 12.2.2019 |
| Cenelec | EN 60335-2-95:2015
  Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-95: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń służących do przesuwania pionowego drzwi garażowych w budynkach mieszkalnych
  IEC 60335-2-95:2011 (Zmodyfikowana) | 15.1.2016 | | |
| | EN 60335-2-95:2015/A1:2015
  IEC 60335-2-95:2011/A1:2015 | 15.1.2016 | Przypis 3 | 15.6.2018 |
| Cenelec | EN 60335-2-97:2006
  Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-97: Wymagania szczegółowe dotyczące napędów żaluzji, zasłon, markiz i podobnego wyposażenia
  IEC 60335-2-97:2002 (Zmodyfikowana) + A1:2004 (Zmodyfikowana) | 15.1.2016 | | |
| | EN 60335-2-97:2006/A12:2015 | 15.1.2016 | Przypis 3 | 29.9.2017 |
| Cenelec | EN 60335-2-102:2016
  Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-102: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń spalających gaz, olej i paliwa stałe, mających połączenia elektryczne
  IEC 60335-2-102:2004 (Zmodyfikowana)
  IEC 60335-2-102:2004/A1:2008 (Zmodyfikowana) + A1:2008 (Zmodyfikowana)
  IEC 60335-2-102:2004/A2:2012 (Zmodyfikowana) | Pierwsza publikacja | | |
| Cenelec | EN 60335-2-103:2015
  Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-103: Wymagania szczegółowe dotyczące napędów bram, drzwi i okien
  IEC 60335-2-103:2006 (Zmodyfikowana) + A1:2010 (Zmodyfikowana) | 15.1.2016 | | |
| Cenelec | EN 60519-1:2015
  Bezpieczeństwo instalacji elektrotermicznych i do obróbki elektromagnetycznej -- Część 1: Wymagania ogólne
  IEC 60519-1:2015 | 15.1.2016 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-1:2010
  Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-1: Wymagania szczegółowe dotyczące wiertarek i wiertarek udarowych
  IEC 60745-2-1:2003 (Zmodyfikowana) + A1:2008 | 20.10.2010 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-3:2011
  Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-3: Wymagania szczegółowe dotyczące szlifierek, polerek i szlifierek dyskowych
  IEC 60745-2-3:2006 (Zmodyfikowana) + A1:2010 (Zmodyfikowana) | 18.11.2011 | | |
| | EN 60745-2-3:2011/A11:2014 | 13.2.2015 | Przypis 3 | 21.4.2016 |
| | EN 60745-2-3:2011/A12:2014 | 15.1.2016 | Przypis 3 | 17.11.2017 |
| | EN 60745-2-3:2011/A13:2015 | 13.5.2016 | Przypis 3 | 28.9.2018 |
| | EN 60745-2-3:2011/A2:2013
  IEC 60745-2-3:2006/A2:2012 (Zmodyfikowana) | 28.11.2013 | Przypis 3 | 25.2.2016 |
| Cenelec | EN 60745-2-6:2010
  Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-6: Wymagania szczegółowe dotyczące młotków
  IEC 60745-2-6:2003 (Zmodyfikowana) + A1:2006 | 20.10.2010 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-8:2009
  Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-8: Wymagania szczegółowe dotyczące nożyc do blach i wycinarek do blach
  IEC 60745-2-8:2003 (Zmodyfikowana) + A1:2008 | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-12:2009
  Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-12: Wymagania szczegółowe dotyczące wibratorów do masy betonowej
  IEC 60745-2-12:2003 (Zmodyfikowana) + A1:2008 | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-13:2009
  Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-13: Wymagania szczegółowe dotyczące pilarek łańcuchowych
  IEC 60745-2-13:2006 (Zmodyfikowana) | 18.12.2009 | | |
| | EN 60745-2-13:2009/A1:2010
  IEC 60745-2-13:2006/A1:2009 | 20.7.2011 | Przypis 3 | 1.12.2013 |
| Cenelec | EN 60745-2-15:2009
  Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-15: Wymagania szczegółowe dotyczące nożyc do żywopłotów
  IEC 60745-2-15:2006 (Zmodyfikowana) | 18.12.2009 | | |
| | EN 60745-2-15:2009/A1:2010
  IEC 60745-2-15:2006/A1:2009 | 28.11.2013 | Przypis 3 | 28.11.2013 |
| Cenelec | EN 60745-2-16:2010
  Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-16: Wymagania szczegółowe dotyczące zszywaczy
  IEC 60745-2-16:2008 (Zmodyfikowana) | 8.4.2011 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-17:2010
  Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-17: Wymagania szczegółowe dotyczące frezarek żłobiących i frezarek okrawających
  IEC 60745-2-17:2010 (Zmodyfikowana) | 8.4.2011 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-18:2009
  Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-18: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do taśmowania
  IEC 60745-2-18:2003 (Zmodyfikowana) + A1:2008 | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-19:2009
  Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-19: Wymagania szczegółowe dotyczące frezarek do rowków
  IEC 60745-2-19:2005 (Zmodyfikowana) | 18.12.2009 | | |
| | EN 60745-2-19:2009/A1:2010
  IEC 60745-2-19:2005/A1:2010 | 8.4.2011 | Przypis 3 | 1.6.2013 |
| Cenelec | EN 60745-2-20:2009
  Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-20: Wymagania szczegółowe dotyczące pilarek taśmowych
  IEC 60745-2-20:2003 (Zmodyfikowana) + A1:2008 | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-21:2009
  Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-21: Wymagania szczegółowe dotyczące oczyszczarek rur ściekowych
  IEC 60745-2-21:2002 (Zmodyfikowana) | 18.12.2009 | | |
| | EN 60745-2-21:2009/A1:2010
  IEC 60745-2-21:2002/A1:2008 | 20.7.2011 | Przypis 3 | 1.12.2013 |
| Cenelec | EN 60745-2-22:2011
  Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-22: Wymagania szczegółowe dotyczące przecinarek
  IEC 60745-2-22:2011 (Zmodyfikowana) | 18.11.2011 | | |
| | EN 60745-2-22:2011/A11:2013 | 28.11.2013 | Przypis 3 | 17.12.2015 |
| Cenelec | EN 60745-2-23:2013
  Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-23: Wymagania szczegółowe dotyczące szlifierek i małych narzędzi wirujących
  IEC 60745-2-23:2012 (Zmodyfikowana) | 28.11.2013 | | |
| Cenelec | EN 60947-5-3:2013
  Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 5-3: Urządzenia sterownicze i elementy przełączające – Wymagania dotyczące urządzeń zbliżeniowych o określonym sposobie zachowania się w warunkach defektu (PDF)
  IEC 60947-5-3:2013 | 11.4.2014 | | |
| Cenelec | EN 60947-5-5:1997
  Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 5-5: Aparaty i łączniki sterownicze – Elektryczne urządzenia zatrzymania awaryjnego z funkcją blokady mechanicznej
  IEC 60947-5-5:1997 | 28.11.2013 | | |
| | EN 60947-5-5:1997/A1:2005
  IEC 60947-5-5:1997/A1:2005 | 28.11.2013 | Przypis 3 | 28.11.2013 |
| | EN 60947-5-5:1997/A11:2013 | 28.11.2013 | Przypis 3 | 3.12.2015 |
| Cenelec | EN 61029-2-3:2011
  Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi przenośnych o napędzie elektrycznym – Część 2-3: Wymagania szczegółowe dotyczące strugarek i strugarek grubościowych
  IEC 61029-2-3:1993 (Zmodyfikowana) + A1:2001 | 18.11.2011 | | |
| Cenelec | EN 61029-2-4:2011
  Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi przenośnych o napędzie elektrycznym – Część 2-4: Wymagania szczegółowe dotyczące szlifierek stołowych
  IEC 61029-2-4:1993 (Zmodyfikowana) + A1:2001 (Zmodyfikowana) | 18.11.2011 | | |
| Cenelec | EN 61029-2-5:2011
  Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi przenośnych o napędzie elektrycznym – Część 2-5: Wymagania szczegółowe dotyczące pilarek taśmowych
  IEC 61029-2-5:1993 (Zmodyfikowana) + A1:2001 (Zmodyfikowana) | 15.1.2016 | | |
| | EN 61029-2-5:2011/A11:2015 | 15.1.2016 | Przypis 3 | 1.12.2016 |
| Cenelec | EN 61029-2-8:2010
  Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi przenośnych o napędzie elektrycznym – Część 2-8: Wymagania szczegółowe dotyczące jednowrzecionowych frezarek pionowych
  IEC 61029-2-8:1995 (Zmodyfikowana) + A1:1999 | 20.10.2010 | | |
| Cenelec | EN 61029-2-11:2012
  Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi przenośnych o napędzie elektrycznym – Część 2-11: Wymagania szczegółowe dotyczące zintegrowanych pilarek do cięcia poprzecznego i pilarek stołowych
  IEC 61029-2-11:2001 (Zmodyfikowana) | 5.4.2013 | EN 61029-2-11:2009
  Przypis 2.1 | 3.9.2015 |
| | EN 61029-2-11:2012/A11:2013 | 28.11.2013 | Przypis 3 | 12.8.2016 |
| Cenelec | EN 61029-2-12:2011
  Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi przenośnych o napędzie elektrycznym – Część 2-12: Wymagania szczegółowe dotyczące gwinciarek do gwintów zewnętrznych
  IEC 61029-2-12:2010 (Zmodyfikowana) | 18.11.2011 | | |
| Cenelec | EN 62841-1:2015
  Narzędzia o napędzie elektrycznym – Ręczne, przenośne, do trawników i inne ogrodnicze – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 1: Wymagania ogólne
  IEC 62841-1:2014 (Zmodyfikowana) | 15.1.2016 | EN 60335-1:2012
  - A11:2014
  EN 60745-1:2009
  - A11:2010
  EN 61029-1:2009
  - A11:2010
  Przypis 2.3 | 23.12.2019 |
| Cenelec | EN 62841-2-2:2014
  Narzędzia o napędzie elektrycznym: ręczne, przenośne oraz do trawy i inne ogrodnicze – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-2: Wymagania szczegółowe dotyczące wkrętarek ręcznych i kluczy udarowych
  IEC 62841-2-2:2014 | 15.1.2016 | EN 60745-2-2:2010
  Przypis 2.1 | 21.8.2019 |
| | EN 62841-2-2:2014/AC:2015 | | | |
| Cenelec | EN 62841-2-4:2014
  Narzędzia o napędzie elektrycznym, ręczne, przenośne, do trawników i inne ogrodnicze – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-4: Wymagania szczegółowe dotyczące ręcznych szlifierek i polerek innych niż typu tarczowego
  IEC 62841-2-4:2014 | 15.1.2016 | EN 60745-2-4:2009
  - A11:2011
  Przypis 2.1 | 21.8.2019 |
| | EN 62841-2-4:2014/AC:2015 | | | |
| Cenelec | EN 62841-2-5:2014
  Narzędzia o napędzie elektrycznym, ręczne, przenośne, do trawników i inne ogrodnicze – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-5: Wymagania szczegółowe dotyczące ręcznych pilarek tarczowych
  IEC 62841-2-5:2014 | 15.1.2016 | EN 60745-2-5:2010
  Przypis 2.1 | 21.8.2019 |
| Cenelec | EN 62841-2-9:2015
  Narzędzia o napędzie elektrycznym, ręczne, przenośne, do trawników i inne ogrodnicze – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-9: Wymagania szczegółowe dotyczące ręcznych gwintownic i gwinciarek
  IEC 62841-2-9:2015 (Zmodyfikowana) | 15.1.2016 | EN 60745-2-9:2009
  Przypis 2.1 | 21.8.2019 |
| Cenelec | EN 62841-2-11:2016
  Narzędzia o napędzie elektrycznym, ręczne, przenośne, do trawników i inne ogrodnicze -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-11: Wymagania szczegółowe dotyczące pilarek brzeszczotowych (kątowych i prostych)
  IEC 62841-2-11:2015 (Zmodyfikowana) | Pierwsza publikacja | EN 60745-2-11:2010
  Przypis 2.1 | 23.12.2019 |
| Cenelec | EN 62841-2-14:2015
  Narzędzia o napędzie elektrycznym, ręczne, przenośne, do trawników i inne ogrodnicze -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-14: Wymagania szczegółowe dotyczące strugarek ręcznych
  IEC 62841-2-14:2015 (Zmodyfikowana) | 13.5.2016 | EN 60745-2-14:2009
  - A2:2010
  Przypis 2.1 | 31.8.2019 |
| Cenelec | EN 62841-3-1:2014
  Narzędzia o napędzie elektrycznym, ręczne, przenośne, do trawników i inne ogrodnicze – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 3-1: Wymagania szczegółowe dotyczące przenośnych pilarek stołowych
  IEC 62841-3-1:2014 | 15.1.2016 | EN 61029-2-1:2012
  Przypis 2.1 | 21.8.2019 |
| | EN 62841-3-1:2014/AC:2015 | | | |
| Cenelec | EN 62841-3-6:2014
  Narzędzia o napędzie elektrycznym, ręczne, przenośne do trawników i inne ogrodnicze – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 3-6: Wymagania szczegółowe dotyczące przenośnych wiertnic diamentowych z systemem dopływu cieczy
  IEC 62841-3-6:2014 | 15.1.2016 | EN 61029-2-6:2010
  Przypis 2.1 | 21.8.2019 |
| | EN 62841-3-6:2014/AC:2015 | | | |
| Cenelec | EN 62841-3-9:2015
  Narzędzia o napędzie elektrycznym – ręczne, przenośne, do trawników i inne ogrodnicze -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 3-9: Wymagania szczegółowe dotyczące pilarek do cięcia ukosowego
  IEC 62841-3-9:2014 (Zmodyfikowana) | 13.5.2016 | EN 61029-2-9:2012
  - A11:2013
  Przypis 2.1 | 15.11.2019 |
| Cenelec | EN 62841-3-10:2015
  Narzędzia o napędzie elektrycznym, ręczne, przenośne, do trawników i inne ogrodnicze -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 3-10: Wymagania szczegółowe dotyczące przenośnych przecinarek
  IEC 62841-3-10:2015 (Zmodyfikowana) | 13.5.2016 | EN 61029-2-10:2010
  - A11:2013
  Przypis 2.1 | 19.10.2019 |

ESO (1)

Odniesienie i tytuł normy

(oraz dokument referencyjny)

Pierwsza publikacja Dz.U.

Odniesienie do normy zastąpionej

Data ustania domniemania zgodności normy zastąpionej

Przypis 1

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Normy typu A

Normy typu A określają podstawowe pojęcia, terminologię i zasady projektowania mające zastosowanie do wszystkich kategorii maszyn. Stosowanie wyłącznie tego typu norm, mimo że określają one podstawowe ramy dotyczące właściwego stosowania dyrektywy w sprawie maszyn, nie jest wystarczające, aby zapewnić zgodność z odpowiednimi zasadniczymi wymaganiami w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa zawartymi w przedmiotowej dyrektywie, w związku z czym nie stanowi podstawy dla pełnego domniemania zgodności.

CEN

EN ISO 12100:2010

Bezpieczeństwo maszyn -- Ogólne zasady projektowania -- Ocena ryzyka i zmniejszanie ryzyka (ISO 12100:2010)

8.4.2011

EN ISO 12100-1:2003

EN ISO 12100-2:2003

EN ISO 14121-1:2007

Przypis 2.1

30.11.2013

Normy typu B

Normy typu B dotyczą określonych aspektów bezpieczeństwa maszyn lub określonych rodzajów zabezpieczeń, które mogą być stosowane w szerokim zakresie kategorii maszyn. Stosowanie specyfikacji norm typu B stanowi podstawę domniemania zgodności z uwzględnionymi w nich zasadniczymi wymaganiami w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa dyrektywy w sprawie maszyn, jeżeli z normy typu C lub oceny ryzyka producenta wynika, że rozwiązania techniczne określone w normie typu B są adekwatne w odniesieniu do konkretnej kategorii lub modelu danej maszyny. Stosowanie norm typu B zawierających specyfikacje dotyczące elementów bezpieczeństwa, które są wprowadzane do obrotu niezależnie, stanowi podstawę domniemania zgodności takich elementów oraz zasadniczych wymagań w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa objętych normami.

CEN

EN 349:1993+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Minimalne odstępy zapobiegające zgnieceniu części ciała człowieka

8.9.2009

CEN

EN 547-1:1996+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymiary ciała ludzkiego -- Część 1: Zasady określania wymiarów otworów umożliwiających dostęp całym ciałem do maszyny

8.9.2009

CEN

EN 547-2:1996+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymiary ciała ludzkiego -- Część 2: Zasady określania wymiarów otworów umożliwiających dostęp

8.9.2009

CEN

EN 547-3:1996+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymiary ciała ludzkiego -- Część 3: Dane antropometryczne

8.9.2009

CEN

EN 574:1996+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Oburęczne urządzenia sterujące -- Aspekty funkcjonalne -- Zasady projektowania

8.9.2009

CEN

EN 614-1:2006+A1:2009

Bezpieczeństwo maszyn -- Ergonomiczne zasady projektowania -- Część 1: Terminologia i zasady ogólne

8.9.2009

CEN

EN 614-2:2000+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Ergonomiczne zasady projektowania -- Część 2: Interakcje między projektowaniem maszyn a zadaniami roboczymi

8.9.2009

CEN

EN 842:1996+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Wizualne sygnały niebezpieczeństwa -- Ogólne wymagania, projektowanie i badanie

8.9.2009

CEN

EN 894-1:1997+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania ergonomiczne dotyczące projektowania wskaźników i elementów sterowniczych -- Część 1: Ogólne zasady interakcji między człowiekiem a wskaźnikami i elementami sterowniczymi

8.9.2009

CEN

EN 894-2:1997+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania ergonomiczne dotyczące projektowania wskaźników i elementów sterowniczych -- Część 2: Wskaźniki

8.9.2009

CEN

EN 894-3:2000+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania ergonomiczne dotyczące projektowania wskaźników i elementów sterowniczych -- Część 3: Elementy sterownicze

8.9.2009

CEN

EN 894-4:2010

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania ergonomiczne dotyczące projektowania wskaźników i elementów sterowniczych -- Część 4: Umiejscowienie i rozmieszczenie wskaźników i elementów sterowniczych

20.10.2010

CEN

EN 981:1996+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- System dźwiękowych i wizualnych sygnałów niebezpieczeństwa oraz sygnałów informacyjnych

8.9.2009

CEN

EN 1005-1:2001+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Możliwości fizyczne człowieka -- Część 1: Terminy i definicje

8.9.2009

CEN

EN 1005-2:2003+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Możliwości fizyczne człowieka -- Część 2: Ręczne przemieszczanie maszyn i ich części

8.9.2009

CEN

EN 1005-3:2002+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Możliwości fizyczne człowieka -- Część 3: Zalecane wartości graniczne sił przy obsłudze maszyn

8.9.2009

CEN

EN 1005-4:2005+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Możliwości fizyczne człowieka -- Część 4: Ocena pozycji pracy i ruchów w relacji do maszyny

8.9.2009

CEN

EN 1032:2003+A1:2008

Drgania mechaniczne -- Badania maszyn samojezdnych w celu wyznaczenia wartości emisji drgań

8.9.2009

CEN

EN 1037:1995+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Zapobieganie niespodziewanemu uruchomieniu

8.9.2009

CEN

EN 1093-1:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Ocena emisji substancji niebezpiecznych przenoszonych powietrzem -- Część 1: Wybór metod badań

8.9.2009

CEN

EN 1093-2:2006+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Ocena emisji substancji niebezpiecznych przenoszonych powietrzem -- Część 2: Metoda znacznikowa do pomiaru natężenia emisji danego zanieczyszczenia

8.9.2009

CEN

EN 1093-3:2006+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Ocena emisji substancji niebezpiecznych przenoszonych powietrzem -- Część 3: Metoda badania stanowiskowego do pomiaru natężenia emisji danego zanieczyszczenia

8.9.2009

CEN

EN 1093-4:1996+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Ocena emisji substancji niebezpiecznych przenoszonych powietrzem -- Część 4: Skuteczność wychwytu odciągu miejscowego -- Metoda znacznikowa

8.9.2009

CEN

EN 1093-6:1998+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Ocena emisji substancji niebezpiecznych przenoszonych powietrzem -- Część 6: Skuteczność oczyszczania w stosunku masowym, wylot bezkanałowy

8.9.2009

CEN

EN 1093-7:1998+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Ocena emisji substancji niebezpiecznych przenoszonych powietrzem -- Część 7: Skuteczność oczyszczania w stosunku masowym, wylot kanałowy

8.9.2009

CEN

EN 1093-8:1998+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Ocena emisji substancji niebezpiecznych przenoszonych powietrzem -- Część 8: Parametr stężenia zanieczyszczenia, metoda badania stanowiskowego

8.9.2009

CEN

EN 1093-9:1998+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Ocena emisji substancji niebezpiecznych przenoszonych powietrzem -- Część 9: Parametr stężenia zanieczyszczenia, metoda badania w pomieszczeniu

8.9.2009

CEN

EN 1093-11:2001+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Ocena emisji substancji niebezpiecznych przenoszonych powietrzem -- Część 11: Wskaźnik oczyszczenia

8.9.2009

CEN

EN 1127-1:2011

Atmosfery wybuchowe -- Zapobieganie wybuchowi i ochrona przed wybuchem -- Część 1: Pojęcia podstawowe i metodyka

18.11.2011

EN 1127-1:2007

Przypis 2.1

31.7.2014

CEN

EN 1127-2:2014

Atmosfery wybuchowe -- Zapobieganie wybuchowi i ochrona przed wybuchem -- Część 2: Pojęcia podstawowe i metodologia dla górnictwa

13.2.2015

EN 1127-2:2002+A1:2008

Przypis 2.1

13.2.2015

CEN

EN 1299:1997+A1:2008

Drgania mechaniczne i wstrząsy -- Wibroizolacja maszyn -- Informacje dotyczące stosowania izolacji źródła

8.9.2009

CEN

EN 1837:1999+A1:2009

Bezpieczeństwo maszyn -- Integralne oświetlenie maszyn

18.12.2009

CEN

EN ISO 3741:2010

Akustyka -- Wyznaczanie poziomów mocy akustycznej i poziomów energii akustycznej źródeł hałasu na podstawie pomiarów ciśnienia akustycznego -- Metody dokładne w komorze pogłosowej (ISO 3741:2010)

8.4.2011

EN ISO 3741:2009

Przypis 2.1

30.4.2011

CEN

EN ISO 3743-1:2010

Akustyka -- Wyznaczanie poziomów mocy akustycznej i poziomów energii akustycznej źródeł hałasu na podstawie pomiarów ciśnienia akustycznego -- Metoda techniczna dotycząca małych, przenośnych źródeł w polach pogłosowych -- Część 1: Metoda porównawcza w pomieszczeniach pomiarowych o ścianach odbijających dźwięk (ISO 3743-1:2010)

8.4.2011

EN ISO 3743-1:2009

Przypis 2.1

30.4.2011

CEN

EN ISO 3743-2:2009

Akustyka -- Wyznaczanie poziomów mocy akustycznej źródeł hałasu na podstawie ciśnienia akustycznego -- Metody techniczne dotyczące małych, przenośnych źródeł w polach pogłosowych -- Część 2: Metody w specjalnych pomieszczeniach pogłosowych (ISO 3743-2:1994)

18.12.2009

CEN

EN ISO 3744:2010

Akustyka -- Wyznaczanie poziomów mocy akustycznej źródeł hałasu na podstawie pomiarów ciśnienia akustycznego -- Metoda techniczna stosowana w warunkach zbliżonych do pola swobodnego nad płaszczyzną odbijającą dźwięk (ISO 3744:2010)

8.4.2011

EN ISO 3744:2009

Przypis 2.1

30.4.2011

CEN

EN ISO 3745:2012

Wyznaczanie poziomów mocy akustycznej i poziomów energii akustycznej źródeł hałasu na podstawie pomiarów ciśnienia akustycznego -- Metody dokładne w pomieszczeniach badawczych bezechowych i w pomieszczeniach badawczych bezechowych z odbijającą podłogą (ISO 3745:2012)

5.6.2012

EN ISO 3745:2009

Przypis 2.1

30.9.2012

CEN

EN ISO 3746:2010

Akustyka -- Wyznaczanie poziomów mocy akustycznej i poziomów energii akustycznej źródeł hałasu na podstawie pomiarów ciśnienia akustycznego -- Metoda orientacyjna z zastosowaniem otaczającej powierzchni pomiarowej nad płaszczyzną odbijającą dźwięk (ISO 3746:2010)

8.4.2011

EN ISO 3746:2009

Przypis 2.1

30.6.2011

CEN

EN ISO 3747:2010

Akustyka -- Wyznaczanie poziomów mocy akustycznej źródeł hałasu na podstawie pomiaru ciśnienia akustycznego -- Metoda porównawcza in situ (ISO 3747:2010)

8.4.2011

EN ISO 3747:2009

Przypis 2.1

30.6.2011

CEN

EN ISO 4413:2010

Napędy i sterowania hydrauliczne -- Ogólne zasady i wymagania bezpieczeństwa dla układów i ich składowych (ISO 4413:2010)

8.4.2011

EN 982:1996+A1:2008

Przypis 2.1

30.11.2011

CEN

EN ISO 4414:2010

Napędy i sterowania pneumatyczne -- Ogólne zasady i wymagania bezpieczeństwa dotyczące układów i ich elementów (ISO 4414:2010)

8.4.2011

EN 983:1996+A1:2008

Przypis 2.1

30.11.2011

CEN

EN ISO 4871:2009

Akustyka -- Deklarowanie i weryfikowanie wartości emisji hałasu maszyn i urządzeń (ISO 4871:1996)

18.12.2009

CEN

EN ISO 5136:2009

Akustyka -- Określanie mocy akustycznej emitowanej do kanału przez wentylatory oraz inne urządzenia do przetłaczania powietrza -- Metoda kanałowa (ISO 5136:2003)

18.12.2009

CEN

EN ISO 7235:2009

Akustyka -- Metody laboratoryjne pomiaru tłumików kanałowych oraz elementów końcowych -- Tłumienie wtrącenia, hałas przepływu i strata ciśnienia całkowitego (ISO 7235:2003)

18.12.2009

CEN

EN ISO 7731:2008

Ergonomia -- Sygnały bezpieczeństwa dla obszarów publicznych i obszarów pracy -- Dźwiękowe sygnały bezpieczeństwa (ISO 7731:2003)

8.9.2009

CEN

EN ISO 9614-1:2009

Akustyka -- Wyznaczanie poziomów mocy akustycznej źródeł hałasu na podstawie pomiarów natężenia dźwięku -- Część 1: Metoda stałych punktów pomiarowych (ISO 9614-1:1993)

18.12.2009

CEN

EN ISO 9614-3:2009

Akustyka -- Wyznaczanie poziomów mocy akustycznej źródeł hałasu na podstawie pomiarów natężenia dźwięku -- Część 3: Dokładna metoda omiatania (ISO 9614-3:2002)

18.12.2009

CEN

EN ISO 11161:2007

Bezpieczeństwo maszyn -- Zintegrowane systemy produkcyjne -- Wymagania podstawowe (ISO 11161:2007)

26.5.2010

EN ISO 11161:2007/A1:2010

26.5.2010

Przypis 3

30.9.2010

CEN

EN ISO 11200:2014

Akustyka -- Hałas emitowany przez maszyny i urządzenia -- Wytyczne stosowania norm podstawowych dotyczących wyznaczania poziomów ciśnienia akustycznego emisji na stanowisku pracy i w innych określonych miejscach (ISO 11200:2014)

13.2.2015

EN ISO 11200:2009

Przypis 2.1

13.2.2015

CEN

EN ISO 11201:2010

Akustyka -- Hałas emitowany przez maszyny i urządzenia -- Wyznaczanie poziomów ciśnienia akustycznego emisji na stanowisku pracy i w innych określonych miejscach w warunkach zbliżonych do pola swobodnego nad płaszczyzną odbijającą dźwięk z pomijalnymi poprawkami środowiskowymi (ISO 11201:2010)

20.10.2010

EN ISO 11201:2009

Przypis 2.1

30.11.2010

CEN

EN ISO 11202:2010

Akustyka -- Hałas emitowany przez maszyny i urządzenia -- Wyznaczanie poziomów ciśnienia akustycznego emisji na stanowisku pracy i w innych określonych miejscach z zastosowaniem przybliżonych poprawek środowiskowych (ISO 11202:2010)

20.10.2010

EN ISO 11202:2009

Przypis 2.1

30.11.2010

CEN

EN ISO 11203:2009

Akustyka -- Hałas emitowany przez maszyny i urządzenia -- Wyznaczanie poziomów ciśnienia akustycznego emisji na stanowisku pracy i w innych określonych miejscach na podstawie poziomu mocy akustycznej (ISO 11203:1995)

18.12.2009

CEN

EN ISO 11204:2010

Akustyka -- Hałas emitowany przez maszyny i urządzenia -- Pomiar poziomów ciśnienia akustycznego emisji na stanowisku pracy i w innych określonych miejscach z zastosowaniem dokładnych poprawek środowiskowych (ISO 11204:2010)

20.10.2010

EN ISO 11204:2009

Przypis 2.1

30.11.2010

CEN

EN ISO 11205:2009

Akustyka -- Hałas emitowany przez maszyny i urządzenia -- Metoda techniczna wyznaczania poziomu ciśnienia akustycznego emisji w warunkach in situ na stanowisku pracy i w innych określonych miejscach na podstawie pomiarów natężenia dźwięku (ISO 11205:2003)

18.12.2009

CEN

EN ISO 11546-1:2009

Akustyka -- Wyznaczanie dźwiękoizolacyjnych właściwości obudów -- Część 1: Pomiary w warunkach laboratoryjnych (dla celów deklaracji) (ISO 11546-1:1995)

18.12.2009

CEN

EN ISO 11546-2:2009

Akustyka -- Wyznaczanie dźwiękoizolacyjnych właściwości obudów -- Część 2: Pomiary w warunkach terenowych (dla celów akceptacji i weryfikacji) (ISO 11546-2:1995)

18.12.2009

CEN

EN ISO 11554:2008

Optyka i fotonika -- Lasery i sprzęt laserowy -- Metody badania mocy, energii i charakterystyk czasowych wiązki laserowej (ISO 11554:2006)

8.9.2009

CEN

EN ISO 11688-1:2009

Akustyka -- Zalecany sposób postępowania przy projektowaniu maszyn i urządzeń o ograniczonym hałasie -- Część 1: Projektowanie (ISO/TR 11688-1:1995)

18.12.2009

CEN

EN ISO 11691:2009

Akustyka -- Pomiary tłumienia wtrącenia tłumików kanałowych bez przepływu -- Laboratoryjna metoda orientacyjna (ISO 11691:1995)

18.12.2009

CEN

EN ISO 11957:2009

Akustyka -- Wyznaczanie dźwiękoizolacyjnych właściwości kabin -- Pomiary laboratoryjne i terenowe (ISO 11957:1996)

18.12.2009

CEN

EN 12198-1:2000+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Ocena i zmniejszanie ryzyka wynikającego z promieniowania emitowanego przez maszyny -- Część 1: Zasady ogólne

8.9.2009

CEN

EN 12198-2:2002+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Ocena i zmniejszanie ryzyka wynikającego z promieniowania emitowanego przez maszyny -- Część 2: Sposób pomiaru emitowanego promieniowania

8.9.2009

CEN

EN 12198-3:2002+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Ocena i zmniejszanie ryzyka wynikającego z promieniowania emitowanego przez maszyny -- Część 3: Zmniejszenie promieniowania przez tłumienie lub ekranowanie

8.9.2009

CEN

EN 12254:2010

Ekrany dla laserowych stanowisk roboczych -- Wymagania bezpieczeństwa i badania

26.5.2010

EN 12254:1998+A2:2008

Przypis 2.1

30.9.2010

EN 12254:2010/AC:2011

CEN

EN 12786:2013

Bezpieczeństwo maszyn -- Zasady opracowywania rozdziałów dotyczących drgań w normach z zakresu bezpieczeństwa

28.11.2013

CEN

EN 13490:2001+A1:2008

Drgania mechaniczne -- Wózki jezdniowe -- Ocena laboratoryjna i wymagania dotyczące drgań fotela operatora

8.9.2009

CEN

EN ISO 13732-1:2008

Ergonomia środowiska termicznego -- Metody oceny reakcji człowieka na dotknięcie powierzchni -- Część 1: Powierzchnie gorące (ISO 13732-1:2006)

8.9.2009

CEN

EN ISO 13732-3:2008

Ergonomia środowiska termicznego -- Metody oceny reakcji człowieka na dotknięcie powierzchni -- Część 3: Powierzchnie zimne (ISO 13732-3:2005)

8.9.2009

CEN

EN ISO 13753:2008

Drgania mechaniczne i wstrząsy -- Drgania działające na organizm człowieka przez kończyny górne -- Metoda wyznaczania współczynnika przenoszenia drgań materiałów elastycznych obciążonych układem ręka-ramię (ISO 13753:1998)

8.9.2009

CEN

EN ISO 13849-1:2015

Bezpieczeństwo maszyn -- Elementy systemów sterowania związane z bezpieczeństwem -- Część 1: Ogólne zasady projektowania (ISO 13849-1:2015)

13.5.2016

EN ISO 13849-1:2008

Przypis 2.1

30.6.2016

CEN

EN ISO 13849-2:2012

Bezpieczeństwo maszyn -- Elementy systemów sterowania związane z bezpieczeństwem -- Część 2: Walidacja (ISO 13849-2:2012)

5.4.2013

EN ISO 13849-2:2008

Przypis 2.1

30.4.2013

CEN

EN ISO 13850:2015

Bezpieczeństwo maszyn -- Funkcja zatrzymania awaryjnego -- Zasady projektowania (ISO 13850:2015)

13.5.2016

EN ISO 13850:2008

Przypis 2.1

31.5.2016

CEN

EN ISO 13855:2010

Bezpieczeństwo maszyn -- Ustawianie wyposażenia ochronnego odnośnie prędkości podejścia części ciała ludzkiego (ISO 13855:2010)

20.10.2010

EN 999:1998+A1:2008

Przypis 2.1

30.11.2010

CEN

EN ISO 13856-1:2013

Bezpieczeństwo maszyn -- Urządzenia ochronne czułe na nacisk -- Część 1: Ogólne zasady projektowania oraz badań mat i podłóg czułych na nacisk (ISO 13856-1:2013)

28.11.2013

EN 1760-1:1997+A1:2009

Przypis 2.1

28.11.2013

CEN

EN ISO 13856-2:2013

Bezpieczeństwo maszyn -- Urządzenia ochronne czułe na nacisk -- Część 2: Ogólne zasady projektowania oraz badań obrzeży I listew czułych na nacisk (ISO 13856-2:2013)

28.11.2013

EN 1760-2:2001+A1:2009

Przypis 2.1

28.11.2013

CEN

EN ISO 13856-3:2013

Bezpieczeństwo maszyn -- Urządzenia ochronne czułe na nacisk -- Część 3: Ogólne zasady projektowania oraz badań zderzaków, płyt, linek i podobnych urządzeń czułych na nacisk (ISO 13856-3:2013)

28.11.2013

EN 1760-3:2004+A1:2009

Przypis 2.1

31.1.2014

CEN

EN ISO 13857:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Odległości bezpieczeństwa uniemożliwiające sięganie kończynami górnymi i dolnymi do stref niebezpiecznych (ISO 13857:2008)

8.9.2009

CEN

EN ISO 14119:2013

Bezpieczeństwo maszyn -- Urządzenia blokujące sprzężone z osłonami -- Zasady projektowania i doboru (ISO 14119:2013)

11.4.2014

EN 1088:1995+A2:2008

Przypis 2.1

30.4.2015

CEN

EN ISO 14120:2015

Bezpieczeństwo maszyn -- Osłony -- Ogólne wymagania dotyczące projektowania i budowy osłon stałych i ruchomych (ISO 14120:2015)

13.5.2016

EN 953:1997+A1:2009

Przypis 2.1

31.5.2016

CEN

EN ISO 14122-1:2016

Bezpieczeństwo maszyn -- Stałe środki dostępu do maszyn -- Część 1: Dobór stałych środków dostępu oraz ogólne wymagania dotyczące dostępu (ISO 14122-1:2016)

Pierwsza publikacja

EN ISO 14122-1:2001

Przypis 2.1

31.12.2016

CEN

EN ISO 14122-2:2016

Bezpieczeństwo maszyn -- Stałe środki dostępu do maszyn -- Część 2: Pomosty robocze i przejścia (ISO 14122-2:2016)

Pierwsza publikacja

EN ISO 14122-2:2001

Przypis 2.1

31.12.2016

CEN

EN ISO 14122-3:2016

Bezpieczeństwo maszyn -- Stałe środki dostępu do maszyn -- Część 3: Schody, schody drabinowe i balustrady (ISO 14122-3:2016)

Pierwsza publikacja

EN ISO 14122-3:2001

Przypis 2.1

31.12.2016

CEN

EN ISO 14122-4:2016

Bezpieczeństwo maszyn -- Stałe środki dostępu do maszyn -- Część 4: Drabiny stałe (ISO 14122-4:2016)

Pierwsza publikacja

EN ISO 14122-4:2004

Przypis 2.1

31.12.2016

CEN

EN ISO 14123-1:2015

Bezpieczeństwo maszyn -- Zmniejszanie ryzyka dla zdrowia powodowanego substancjami niebezpiecznymi emitowanymi przez maszyny -- Część 1: Zasady i wymagania dla producentów maszyn (ISO 14123-1:2015)

13.5.2016

EN 626-1:1994+A1:2008

Przypis 2.1

31.5.2016

CEN

EN ISO 14123-2:2015

Bezpieczeństwo maszyn -- Zmniejszanie ryzyka dla zdrowia powodowanego substancjami niebezpiecznymi emitowanymi przez maszyny -- Część 2: Metodyka określania procedur sprawdzania (ISO 14123-2:2015)

13.5.2016

EN 626-2:1996+A1:2008

Przypis 2.1

30.6.2016

CEN

EN ISO 14159:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania w zakresie higieny dotyczące projektowania maszyny (ISO 14159:2002)

8.9.2009

CEN

EN ISO 14738:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania antropometryczne dotyczące projektowania stanowisk pracy przy maszynie

8.9.2009

CEN

EN ISO 15536-1:2008

Ergonomia -- Komputerowe manekiny i płaskie modele ciała człowieka -- Część 1: Wymagania ogólne (ISO 15536-1:2005)

8.9.2009

CEN

EN 15967:2011

Oznaczanie maksymalnego ciśnienia wybuchu i maksymalnej szybkości narastania ciśnienia wybuchu gazów i par

18.11.2011

CEN

EN 16590-1:2014

Ciągniki i maszyny rolnicze i leśne -- Części systemu sterowania związane z bezpieczeństwem -- Część 1: Ogólne zasady projektowania i rozwoju

13.2.2015

CEN

EN 16590-2:2014

Ciągniki i maszyny rolnicze i leśne -- Części systemu sterowania związane z bezpieczeństwem -- Część 2: Faza projektu

13.2.2015

CEN

EN ISO 19353:2016

Bezpieczeństwo maszyn -- Zapobieganie pożarom i ochrona przed pożarami (ISO 19353:2015)

Pierwsza publikacja

EN 13478:2001+A1:2008

Przypis 2.1

31.7.2016

CEN

EN ISO 20643:2008

Drgania mechaniczne -- Maszyny trzymane w ręku lub prowadzone ręką -- Zasady określania emisji drgań (ISO 20643:2005)

8.9.2009

EN ISO 20643:2008/A1:2012

15.11.2012

Przypis 3

31.1.2013

CEN

EN 30326-1:1994

Drgania mechaniczne – Laboratoryjna metoda oceny drgań siedziska w pojeździe – Wymagania podstawowe (ISO 10326-1:1992)

8.9.2009

EN 30326-1:1994/A1:2007

8.9.2009

Przypis 3

28.12.2009

EN 30326-1:1994/A2:2011

29.2.2012

Przypis 3

30.6.2012

Normy typu C

Normy typu C zawierają specyfikacje dotyczące określonej kategorii maszyn. Maszyny różnego typu należące do kategorii objętej normą typu C są przeznaczone do podobnego użytku oraz stwarzają podobny poziom ryzyka. Normy typu C mogą odwoływać się do norm typu A lub B, wskazując, które specyfikacje normy typu A lub B mają zastosowanie do kategorii danych maszyn. Jeżeli ze względu na określone aspekty bezpieczeństwa maszyny norma typu C odbiega od specyfikacji norm typu A lub B, specyfikacje normy typu C mają pierwszeństwo przed specyfikacjami normy typu A lub B. Stosowanie specyfikacji normy typu C na podstawie oceny ryzyka producenta stanowi podstawę domniemania zgodności z zasadniczymi wymaganiami w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa dyrektywy w sprawie maszyn, które obejmuje norma. Niektóre normy typu C są publikowane w kilku częściach, przy czym część 1 normy zawiera ogólne specyfikacje mające zastosowanie do rodziny maszyn, a pozostałe części normy zawierają specyfikacje dotyczące poszczególnych kategorii maszyn należących do danej rodziny, uzupełniając lub zmieniając specyfikacje podane w części 1. W przypadku norm typu C posiadających taką formę, podstawę domniemania zgodności z zasadniczymi wymaganiami dyrektywy w sprawie maszyn stanowi stosowanie ogólnej części 1 normy oraz jej odpowiednich szczegółowych części.

CEN

EN 81-3:2000+A1:2008

Przepisy bezpieczeństwa dotyczące budowy i instalowania dźwigów -- Część 3: Dźwigi towarowe małe elektryczne i hydrauliczne

8.9.2009

EN 81-3:2000+A1:2008/AC:2009

CEN

EN 81-31:2010

Przepisy bezpieczeństwa dotyczące budowy i instalowania dźwigów -- Dźwigi do transportu wyłącznie towarów -- Część 31: Dźwigi do transportu wyłącznie towarów z dostępem

20.10.2010

CEN

EN 81-40:2008

Przepisy bezpieczeństwa dotyczące budowy i instalowania dźwigów -- Dźwigi specjalne do transportu osób i towarów -- Część 40: Dźwigi schodowe oraz podesty ruchome pochyłe dla osób z ograniczoną zdolnością poruszania się

8.9.2009

CEN

EN 81-41:2010

Przepisy bezpieczeństwa dotyczące budowy i instalowania dźwigów -- Dźwigi specjalne do transportu osób i towarów -- Część 41: Platformy podnoszące pionowe dla osób z ograniczoną zdolnością poruszania się

8.4.2011

CEN

EN 81-43:2009

Przepisy bezpieczeństwa dotyczące budowy i instalowania dźwigów -- Dźwigi specjalne do transportu osób i towarów -- Część 43: Dźwigi przeznaczone do dźwignic

8.9.2009

CEN

EN 115-1:2008+A1:2010

Bezpieczeństwo schodów ruchomych i chodników ruchomych -- Część 1: Budowa i instalowanie

26.5.2010

EN 115-1:2008

Przypis 2.1

30.9.2010

CEN

EN 201:2009

Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych -- Wtryskarki -- Wymagania bezpieczeństwa

18.12.2009

CEN

EN 267:2009+A1:2011

Palniki automatyczne z wentylatorem na paliwo ciekłe

18.11.2011

EN 267:2009

Przypis 2.1

29.2.2012

CEN

EN 280:2013+A1:2015

Podesty ruchome przejezdne -- Obliczenia projektowe -- Kryteria stateczności -- Budowa -- Bezpieczeństwo -- Badania i próby

15.1.2016

EN 280:2013

Przypis 2.1

28.2.2017

CEN

EN 289:2014

Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych – Prasy do formowania pod ciśnieniem i prasy do formowania z przetłoczeniem – Wymagania bezpieczeństwa

13.2.2015

EN 289:2004+A1:2008

Przypis 2.1

13.2.2015

CEN

EN 303-5:2012

Kotły grzewcze -- Część 5: Kotły grzewcze na paliwa stałe z ręcznym i automatycznym zasypem paliwa o mocy nominalnej do 500 kW -- Terminologia, wymagania, badania i oznakowanie

24.8.2012

CEN

EN 378-2:2008+A2:2012

Instalacje ziębnicze i pompy ciepła -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa i ochrony środowiska -- Część 2: Projektowanie, wykonywanie, sprawdzanie, znakowanie i dokumentowanie

24.8.2012

EN 378-2:2008+A1:2009

Przypis 2.1

30.11.2012

CEN

EN 415-1:2014

Bezpieczeństwo maszyn pakujących -- Część 1: Terminologia i klasyfikacja maszyn pakujących i wyposażenia dodatkowego

15.1.2016

EN 415-1:2000+A1:2009

Przypis 2.1

29.2.2016

CEN

EN 415-3:1999+A1:2009

Bezpieczeństwo maszyn pakujących -- Część 3: Maszyny formujące, napełniające i zamykające

18.12.2009

CEN

EN 415-5:2006+A1:2009

Bezpieczeństwo maszyn pakujących -- Część 5: Owijarki

18.12.2009

CEN

EN 415-6:2013

Bezpieczeństwo maszyn pakujących Część 6: Owijarki do paletowych jednostek ładunkowych

28.11.2013

EN 415-6:2006+A1:2009

Przypis 2.1

30.11.2013

CEN

EN 415-7:2006+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn pakujących -- Część 7: Załadowarki i wyładowarki

8.9.2009

CEN

EN 415-8:2008

Bezpieczeństwo maszyn pakujących -- Część 8: Maszyny do taśmowania

8.9.2009

CEN

EN 415-9:2009

Bezpieczeństwo maszyn pakujących -- Część 9: Metody pomiaru hałasu maszyn pakujących, linii pakujących i wyposażenia dodatkowego, klasa dokładności 2 i 3

18.12.2009

CEN

EN 415-10:2014

Bezpieczeństwo maszyn pakujących -- Część 10: Wymagania ogólne

11.7.2014

CEN

EN 422:2009

Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych -- Maszyny do formowania z rozdmuchiwaniem -- Wymagania bezpieczeństwa

8.9.2009

CEN

EN 453:2014

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Mieszarki do ciasta -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

15.1.2016

EN 453:2000+A1:2009

Przypis 2.1

29.2.2016

CEN

EN 454:2014

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Mieszarki planetarne -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

15.1.2016

EN 454:2000+A1:2009

Przypis 2.1

29.2.2016

CEN

EN 474-1:2006+A4:2013

Maszyny do robót ziemnych -- Bezpieczeństwo -- Część 1: Wymagania ogólne

28.11.2013

EN 474-1:2006+A3:2013

Przypis 2.1

28.11.2013

EN 474-1:2006+A4:2013/AC:2014

Ostrzeżenie: Niniejsza publikacja nie dotyczy pkt 5.8.1. Widoczność — Widoczność ze stanowiska operatora tej normy, którego stosowanie nie stanowi podstawy do przyznania domniemanej zgodności z zasadniczymi wymaganiami w zakresie zdrowia i bezpieczeństwa, określonymi w pkt 1.2.2 i 3.2.1 załącznika I do dyrektywy 2006/42/WE.

CEN

EN 474-2:2006+A1:2008

Maszyny do robót ziemnych -- Bezpieczeństwo -- Część 2: Wymagania dotyczące spycharek ciągnikowych

8.9.2009

CEN

EN 474-3:2006+A1:2009

Maszyny do robót ziemnych -- Bezpieczeństwo -- Część 3: Wymagania dotyczące ładowarek

8.9.2009

CEN

EN 474-4:2006+A2:2012

Maszyny do robót ziemnych -- Bezpieczeństwo -- Część 4: Wymagania dotyczące koparko-ładowarek

23.3.2012

CEN

EN 474-5:2006+A3:2013

Maszyny do robót ziemnych -- Bezpieczeństwo -- Część 5: Wymagania dotyczące koparek hydraulicznych

28.11.2013

EN 474-5:2006+A1:2009+A2:2012

Przypis 2.1

31.1.2014

CEN

EN 474-6:2006+A1:2009

Maszyny do robót ziemnych -- Bezpieczeństwo -- Część 6: Wymagania dotyczące wywrotek

8.9.2009

CEN

EN 474-7:2006+A1:2009

Maszyny do robót ziemnych -- Bezpieczeństwo -- Część 7: Wymagania dotyczące zgarniarek

8.9.2009

CEN

EN 474-8:2006+A1:2009

Maszyny do robót ziemnych -- Bezpieczeństwo -- Część 8: Wymagania dotyczące równiarek

8.9.2009

CEN

EN 474-9:2006+A1:2009

Maszyny do robót ziemnych -- Bezpieczeństwo -- Część 9: Wymagania dotyczące układarek rur

8.9.2009

CEN

EN 474-10:2006+A1:2009

Maszyny do robót ziemnych -- Bezpieczeństwo -- Część 10: Wymagania dotyczące koparek do rowów

8.9.2009

CEN

EN 474-11:2006+A1:2008

Maszyny do robót ziemnych -- Bezpieczeństwo -- Część 11: Wymagania dotyczące ugniatarek

8.9.2009

CEN

EN 474-12:2006+A1:2008

Maszyny do robót ziemnych -- Bezpieczeństwo -- Część 12: Wymagania dotyczące koparek linowych

8.9.2009

CEN

EN 500-1:2006+A1:2009

Przejezdne maszyny drogowe -- Bezpieczeństwo -- Część 1: Wymagania ogólne

26.5.2010

CEN

EN 500-2:2006+A1:2008

Przejezdne maszyny drogowe -- Bezpieczeństwo -- Część 2: Wymagania szczegółowe dotyczące frezarek do nawierzchni drogowych

8.9.2009

CEN

EN 500-3:2006+A1:2008

Przejezdne maszyny drogowe -- Bezpieczeństwo -- Część 3: Wymagania szczegółowe dotyczące maszyn do stabilizacji gruntu i maszyn do recyklingu

8.9.2009

CEN

EN 500-4:2011

Przejezdne maszyny drogowe -- Bezpieczeństwo -- Część 4: Wymagania szczegółowe dotyczące maszyn do zagęszczania

20.7.2011

EN 500-4:2006+A1:2009

Przypis 2.1

31.8.2011

CEN

EN 500-6:2006+A1:2008

Przejezdne maszyny drogowe -- Bezpieczeństwo -- Część 6: Wymagania szczegółowe dotyczące układarek

8.9.2009

CEN

EN 528:2008

Układnice -- Wymagania bezpieczeństwa

8.9.2009

CEN

EN 536:2015

Maszyny drogowe -- Wytwórnie mieszanek do materiałów stosowanych do budowy dróg -- Wymagania bezpieczeństwa

15.1.2016

CEN

EN 609-1:1999+A2:2009

Maszyny rolnicze i leśne -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące łuparek do drewna -- Część 1: Łuparki klinowe

18.12.2009

CEN

EN 609-2:1999+A1:2009

Maszyny rolnicze i leśne -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące łuparek do drewna -- Część 2: Łuparki śrubowe

18.12.2009

CEN

EN 617:2001+A1:2010

Urządzenia i systemy transportu ciągłego -- Wymagania bezpieczeństwa i EMC dotyczące urządzeń do magazynowania materiałów masowych w silosach, zasobnikach, zbiornikach i lejach samowyładowczych

8.4.2011

CEN

EN 618:2002+A1:2010

Urządzenia i systemy transportu ciągłego -- Wymagania bezpieczeństwa i EMC dotyczące urządzeń do transportu materiałów masowych z wyłączeniem przenośników taśmowych stałych

8.4.2011

CEN

EN 619:2002+A1:2010

Urządzenia i systemy transportu ciągłego -- Wymagania bezpieczeństwa i EMC dotyczące urządzeń do transportu mechanicznego ładunków jednostkowych

8.4.2011

CEN

EN 620:2002+A1:2010

Urządzenia i systemy transportu ciągłego -- Wymagania bezpieczeństwa i EMC dotyczące przenośników taśmowych stałych do transportu materiałów masowych

8.4.2011

CEN

EN 676:2003+A2:2008

Automatyczne palniki z wymuszonym nadmuchem do paliw gazowych

8.9.2009

EN 676:2003+A2:2008/AC:2008

CEN

EN 690:2013

Maszyny rolnicze -- Rozrzutniki obornika -- Bezpieczeństwo

11.4.2014

EN 690:1994+A1:2009

Przypis 2.1

30.4.2014

CEN

EN 692:2005+A1:2009

Obrabiarki -- Prasy mechaniczne -- Bezpieczeństwo

8.9.2009

CEN

EN 693:2001+A2:2011

Obrabiarki -- Bezpieczeństwo -- Prasy hydrauliczne

18.11.2011

EN 693:2001+A1:2009

Przypis 2.1

31.3.2012

CEN

EN 703:2004+A1:2009

Maszyny rolnicze -- Maszyny do załadunku, mieszania i/lub rozdrabniania oraz zadawania kiszonki -- Bezpieczeństwo

18.12.2009

CEN

EN 706:1996+A1:2009

Maszyny rolnicze -- Maszyny do przycinania pędów winorośli -- Bezpieczeństwo

18.12.2009

CEN

EN 707:1999+A1:2009

Maszyny rolnicze -- Wozy asenizacyjne -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa

18.12.2009

CEN

EN 709:1997+A4:2009

Maszyny rolnicze i leśne -- Ciągniki jednoosiowe z glebogryzarką i glebogryzarki silnikowe, prowadzone przez operatora pieszego -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa

26.5.2010

EN 709:1997+A2:2009

Przypis 2.1

31.12.2010

EN 709:1997+A4:2009/AC:2012

CEN

EN 710:1997+A1:2010

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dla odlewniczych maszyn i urządzeń do wykonywania form i rdzeni oraz wyposażenia towarzyszącego

20.10.2010

EN 710:1997+A1:2010/AC:2012

CEN

EN 741:2000+A1:2010

Urządzenia i systemy transportu ciągłego -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące instalacji i elementów transportu pneumatycznego materiałów masowych

8.4.2011

CEN

EN 746-1:1997+A1:2009

Urządzenia przemysłowe do procesów cieplnych -- Część 1: Ogólne wymagania bezpieczeństwa dotyczące urządzeń przemysłowych do procesów cieplnych

18.12.2009

CEN

EN 746-2:2010

Urządzenia przemysłowe do procesów cieplnych -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa systemów spalania i układów paliwowych

20.10.2010

CEN

EN 746-3:1997+A1:2009

Urządzenia przemysłowe do procesów cieplnych -- Część 3: Wymagania dotyczące bezpieczeństwa wytwarzania i stosowania atmosfer gazowych

8.9.2009

CEN

EN 786:1996+A2:2009

Maszyny ogrodnicze – Elektryczne przycinarki trawnikowe prowadzone przez operatora i ręczne oraz krawędziarki trawnikowe – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa

18.12.2009

CEN

EN 792-13:2000+A1:2008

Narzędzia z napędem nieelektrycznym -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 13: Narzędzia do wbijania elementów złącznych

8.9.2009

CEN

EN 809:1998+A1:2009

Pompy i zespoły pompowe do cieczy – Ogólne wymagania bezpieczeństwa

18.12.2009

EN 809:1998+A1:2009/AC:2010

CEN

EN 818-1:1996+A1:2008

Łańcuch o ogniwach krótkich do podnoszenia ładunków -- Bezpieczeństwo -- Część 1: Ogólne warunki odbioru

8.9.2009

CEN

EN 818-2:1996+A1:2008

Łańcuch o ogniwach krótkich do podnoszenia ładunków -- Bezpieczeństwo -- Część 2: Łańcuch średnio dokładny o ogniwach krótkich do zawiesi łańcuchowych -- Klasa 8

8.9.2009

CEN

EN 818-3:1999+A1:2008

Łańcuch o ogniwach krótkich do podnoszenia ładunków -- Bezpieczeństwo -- Część 3: Średnio dokładny łańcuch do zawiesi łańcuchowych -- Klasa 4

8.9.2009

CEN

EN 818-4:1996+A1:2008

Łańcuch o ogniwach krótkich do podnoszenia ładunków -- Bezpieczeństwo -- Część 4: Zawiesia łańcuchowe -- Klasa 8

8.9.2009

CEN

EN 818-5:1999+A1:2008

Łańcuch o ogniwach krótkich do podnoszenia ładunków -- Bezpieczeństwo -- Część 5: Zawiesia łańcuchowe -- Klasa 4

8.9.2009

CEN

EN 818-6:2000+A1:2008

Łańcuch o ogniwach krótkich do podnoszenia ładunków -- Bezpieczeństwo -- Część 6: Zawiesia łańcuchowe -- Informacje dotyczące użytkowania i konserwacji podawane przez wytwórcę

8.9.2009

CEN

EN 818-7:2002+A1:2008

Łańcuch o ogniwach krótkich do podnoszenia ładunków -- Bezpieczeństwo -- Część 7: Dokładny łańcuch dźwignicy -- Klasa T (Typy T, DAT i DT)

8.9.2009

CEN

EN 848-1:2007+A2:2012

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Frezarki jednostronne -- Część 1: Frezarki dolnowrzecionowe jednowrzecionowe pionowe

15.11.2012

EN 848-1:2007+A1:2009

Przypis 2.1

31.3.2013

CEN

EN 848-2:2007+A2:2012

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Frezarki jednostronne -- Część 2: Frezarki górnowrzecionowe jednowrzecionowe z podawaniem ręcznym/wbudowanym mechanizmem posuwowym

15.11.2012

EN 848-2:2007+A1:2009

Przypis 2.1

31.3.2013

CEN

EN 848-3:2012

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Frezarki jednostronne -- Część 3: Wiertarki i frezarki sterowane numerycznie

5.4.2013

EN 848-3:2007+A2:2009

Przypis 2.1

30.4.2013

CEN

EN 859:2007+A2:2012

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Strugarki wyrówniarki z ręcznym posuwem

24.8.2012

EN 859:2007+A1:2009

Przypis 2.1

31.12.2012

CEN

EN 860:2007+A2:2012

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Jednostronne strugarki grubiarki

24.8.2012

EN 860:2007+A1:2009

Przypis 2.1

31.12.2012

CEN

EN 861:2007+A2:2012

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Strugarki wyrówniarko-grubiarki

24.8.2012

EN 861:2007+A1:2009

Przypis 2.1

31.12.2012

CEN

EN 869:2006+A1:2009

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dla stanowisk do ciśnieniowego odlewania metali

8.9.2009

CEN

EN 908:1999+A1:2009

Maszyny rolnicze i leśne -- Deszczujące maszyny bębnowe -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa

18.12.2009

CEN

EN 909:1998+A1:2009

Maszyny rolnicze i leśne -- Maszyny deszczujące typu obrotowego i frontalnego -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa

18.12.2009

CEN

EN 930:1997+A2:2009

Maszyny do produkcji wyrobów obuwniczych ze skóry i imitacji skóry -- Maszyny do ścierania, szlifowania, polerowania i frezowania -- Wymagania bezpieczeństwa

18.12.2009

CEN

EN 931:1997+A2:2009

Maszyny do produkcji obuwia -- Ćwiekarki -- Wymagania bezpieczeństwa

18.12.2009

CEN

EN 940:2009+A1:2012

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Obrabiarki kombinowane

5.6.2012

EN 940:2009

Przypis 2.1

31.8.2012

CEN

EN 957-6:2010+A1:2014

Stacjonarny sprzęt treningowy -- Część 6: Bieżnie ruchome, dodatkowe szczególne wymagania bezpieczeństwa i metody badań

13.2.2015

CEN

EN 972:1998+A1:2010

Maszyny garbarskie -- Maszyny walcowe -- Wymagania bezpieczeństwa

8.4.2011

EN 972:1998+A1:2010/AC:2011

CEN

EN 1010-1:2004+A1:2010

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn poligraficznych i maszyn do przetwarzania papieru -- Część 1: Wymagania wspólne

8.4.2011

CEN

EN 1010-2:2006+A1:2010

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn poligraficznych i maszyn do przetwarzania papieru – Część 2: Maszyny poligraficzne i maszyny do lakierowania oraz urządzenia do prasowania wstępnego

8.4.2011

CEN

EN 1010-3:2002+A1:2009

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn poligraficznych i maszyn do przetwarzania papieru -- Część 3: Krajarki

18.12.2009

CEN

EN 1010-4:2004+A1:2009

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn poligraficznych i maszyn do przetwarzania papieru -- Część 4: Maszyny introligatorskie, maszyny do przetwarzania papieru i maszyny wykończające

18.12.2009

CEN

EN 1012-1:2010

Sprężarki i pompy próżniowe -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 1: Sprężarki powietrza

8.4.2011

CEN

EN 1012-2:1996+A1:2009

Sprężarki i pompy próżniowe -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 2: Pompy próżniowe

18.12.2009

CEN

EN 1012-3:2013

Sprężarki i pompy próżniowe -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 3: Sprężarki procesowe

11.4.2014

CEN

EN 1028-1:2002+A1:2008

Pompy pożarnicze -- Pompy pożarnicze odśrodkowe z urządzeniem zasysającym -- Część 1: Klasyfikacja -- Wymagania ogólne i dotyczące bezpieczeństwa

8.9.2009

CEN

EN 1028-2:2002+A1:2008

Pompy pożarnicze -- Pompy pożarnicze odśrodkowe z urządzeniem zasysającym -- Część 2: Weryfikacja wymagań ogólnych i dotyczących bezpieczeństwa

8.9.2009

CEN

EN 1034-1:2000+A1:2010

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i wykończania papieru -- Część 1: Wymagania ogólne

26.5.2010

CEN

EN 1034-2:2005+A1:2009

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru -- Część 2: Korowarki bębnowe

26.5.2010

CEN

EN 1034-3:2011

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru -- Część 3: Przewijarki i przewijarko-krajarki

29.2.2012

EN 1034-3:1999+A1:2009

Przypis 2.1

30.6.2012

CEN

EN 1034-4:2005+A1:2009

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru -- Część 4: Rozwłókniacze i ich urządzenia załadowcze

26.5.2010

CEN

EN 1034-5:2005+A1:2009

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru -- Część 5: Przekrawacze poprzeczne

26.5.2010

CEN

EN 1034-6:2005+A1:2009

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru -- Część 6: Kalander

26.5.2010

CEN

EN 1034-7:2005+A1:2009

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru -- Część 7: Kadzie

26.5.2010

CEN

EN 1034-8:2012

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru -- Część 8: Urządzenia rozwłókniające

5.6.2012

CEN

EN 1034-13:2005+A1:2009

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru -- Część 13: Maszyny do zdejmowania odrutowania z bel i z zespołów bel

26.5.2010

CEN

EN 1034-14:2005+A1:2009

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru -- Część 14: Rozcinarka rol

26.5.2010

CEN

EN 1034-16:2012

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru -- Część 16: Maszyny do produkcji papieru i tektury

5.6.2012

CEN

EN 1034-17:2012

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru -- Część 17: Maszyny do produkcji bibułki tissue

15.11.2012

CEN

EN 1034-21:2012

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru -- Część 21: Maszyny do powlekania

15.11.2012

CEN

EN 1034-22:2005+A1:2009

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru -- Część 22: Ścieraki

26.5.2010

CEN

EN 1034-26:2012

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru -- Część 26: Pakowarki zwojów

24.8.2012

CEN

EN 1034-27:2012

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru -- Część 27: Układy do transportu zwojów

15.11.2012

CEN

EN 1114-1:2011

Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych -- Wytłaczarki i linie wytłaczarskie -- Część 1: Wymagania bezpieczeństwa dotyczące wytłaczarek

29.2.2012

CEN

EN 1114-3:2001+A1:2008

Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych -- Wytłaczarki i linie wytłaczarskie -- Część 3: Wymagania bezpieczeństwa dotyczące odciągów

8.9.2009

CEN

EN 1175-1:1998+A1:2010

Wózki jezdniowe -- Bezpieczeństwo -- Wymagania elektryczne -- Specjalne wymagania dotyczące wózków akumulatorowych

8.4.2011

CEN

EN 1175-2:1998+A1:2010

Wózki jezdniowe -- Bezpieczeństwo -- Wymagania elektryczne -- Specjalne wymagania dotyczące wózków o napędzie spalinowym

8.4.2011

CEN

EN 1175-3:1998+A1:2010

Wózki jezdniowe -- Bezpieczeństwo -- Wymagania elektryczne -- Specjalne wymagania dotyczące elektrycznych układów napędowych w wózkach z silnikiem spalinowym

8.4.2011

CEN

EN 1218-1:1999+A1:2009

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Czopiarki -- Część 1: Jednostronne czopiarki ze stołem przesuwnym

18.12.2009

CEN

EN 1218-2:2004+A1:2009

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Czopiarki -- Część 2: Czopiarki dwustronne i/lub formatyzerki z gąsienicowym mechanizmem posuwowym

8.9.2009

CEN

EN 1218-3:2001+A1:2009

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Czopiarki -- Część 3: Czopiarki jednostronne z posuwem ręcznym i stołem przesuwnym do cięcia drewna budowlanego

8.9.2009

CEN

EN 1218-5:2004+A1:2009

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Czopiarki -- Część 5: Jednostronne formatyzerki ze stołem stałym i rolkowym lub gąsienicowym mechanizmem posuwowym

18.12.2009

CEN

EN 1247:2004+A1:2010

Maszyny odlewnicze -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące kadzi, urządzeń do zalewania, maszyn do odlewania odśrodkowego, ciągłego i półciągłego

8.4.2011

CEN

EN 1248:2001+A1:2009

Maszyny odlewnicze -- Wymagania bezpieczeństwa dla urządzeń do oczyszczania strumieniowo-ściernego

8.9.2009

CEN

EN 1265:1999+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Procedura badania hałasu maszyn i urządzeń odlewniczych

8.9.2009

CEN

EN 1374:2000+A1:2010

Maszyny rolnicze -- Wybieraki stacjonarne w silosach okrągłych -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa

20.10.2010

CEN

EN 1398:2009

Mostki ładunkowe -- Wymagania bezpieczeństwa

8.9.2009

CEN

EN 1417:2014

Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych -- Walcarki dwuwalcowe -- Wymagania bezpieczeństwa

15.1.2016

EN 1417:1996+A1:2008

Przypis 2.1

31.12.2016

CEN

EN 1459:1998+A3:2012

Wózki jezdniowe, bezpieczeństwo -- Wózki jezdniowe napędzane ze zmiennym wysięgiem

23.3.2012

CEN

EN 1459-2:2015

Wózki terenowe -- Wymagania bezpieczeństwa i sprawdzanie -- Część 2: Wózki z obrotowym masztem o zmiennym wysięgu

15.1.2016

CEN

EN 1492-1:2000+A1:2008

Zawiesia tekstylne -- Bezpieczeństwo -- Część 1: Zawiesia pasowe płaskie tkane z włókien syntetycznych, ogólnego przeznaczenia

8.9.2009

CEN

EN 1492-2:2000+A1:2008

Zawiesia tekstylne -- Bezpieczeństwo -- Część 2: Zawiesia o obwodzie zamkniętym z włókien syntetycznych, ogólnego przeznaczenia

8.9.2009

CEN

EN 1492-4:2004+A1:2008

Zawiesia włókienne -- Bezpieczeństwo -- Część 4: Zawiesia włókienne ogólnego przeznaczenia z naturalnych i syntetycznych lin włókiennych

8.9.2009

CEN

EN 1493:2010

Podnośniki pojazdów

8.4.2011

EN 1493:1998+A1:2008

Przypis 2.1

4.8.2011

CEN

EN 1494:2000+A1:2008

Podnośniki przejezdne lub przesuwne i urządzenia podnoszące pokrewne

8.9.2009

CEN

EN 1495:1997+A2:2009

Podesty ruchome -- Podesty ruchome masztowe samowznoszące

18.12.2009

EN 1495:1997+A2:2009/AC:2010

Ostrzeżenie: Niniejsza publikacja nie dotyczy ppkt 5.3.2.4, 7.1.2.12 akapit ostatni, tabeli 8 i pozycji 9 normy EN 1495:1997, w odniesieniu, do których nie przyznaje ona domniemania zgodności z przepisami dyrektywy 2006/42/WE.

CEN

EN 1501-1:2011+A1:2015

Pojazdy do usuwania odpadów z pojemników -- Wymagania ogólne i wymagania dotyczące bezpieczeństwa -- Część 1: Pojazdy do usuwania odpadów z pojemników, ładowane z tyłu

15.1.2016

EN 1501-1:2011

Przypis 2.1

29.2.2016

CEN

EN 1501-2:2005+A1:2009

Pojazdy do usuwania odpadów i związane z nimi mechanizmy załadowcze -- Wymagania ogólne i wymagania dotyczące bezpieczeństwa -- Część 2: Pojazdy do usuwania odpadów, ładowane z boku

29.12.2009

CEN

EN 1501-3:2008

Pojazdy do usuwania odpadów z pojemników i związane z nimi mechanizmy załadowcze -- Wymagania ogólne i wymagania dotyczące bezpieczeństwa -- Część 3: Pojazdy do usuwania odpadów z pojemników, ładowane z przodu

8.9.2009

CEN

EN 1501-4:2007

Pojazdy do usuwania odpadów z pojemników i związane z nimi mechanizmy załadowcze -- Wymagania ogólne i wymagania dotyczące bezpieczeństwa -- Część 4: Procedura pomiaru hałasu dla pojazdów do usuwania odpadów z pojemników

8.9.2009

CEN

EN 1501-5:2011

Pojazdy do usuwania odpadów z pojemników -- Wymagania ogólne i wymagania dotyczące bezpieczeństwa -- Część 5: Mechanizmy załadowcze do pojazdów do usuwania odpadów z pojemników

18.11.2011

EN 1501-1:1998+A2:2009

Przypis 2.1

29.2.2012

CEN

EN 1526:1997+A1:2008

Wózki jezdniowe, bezpieczeństwo -- Dodatkowe wymagania dotyczące funkcji automatycznych w wózkach

8.9.2009

CEN

EN 1539:2015

Suszarki i piece, w których są uwalniane substancje łatwopalne -- Wymagania bezpieczeństwa

13.5.2016

EN 1539:2009

Przypis 2.1

30.4.2016

CEN

EN 1547:2001+A1:2009

Urządzenia przemysłowe do procesów cieplnych -- Sposoby badania hałasu urządzeń przemysłowych do procesów cieplnych wraz z pomocniczymi urządzeniami transportu

8.9.2009

CEN

EN 1550:1997+A1:2008

Bezpieczeństwo obrabiarek -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa w koncepcji i konstrukcji uchwytów do mocowania przedmiotów obrabianych

8.9.2009

CEN

EN 1554:2012

Taśmy przenośnikowe -- Badanie tarcia na bębnie

24.8.2012

CEN

EN 1570-1:2011+A1:2014

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące podnośników stołowych -- Część 1: Podnośniki stołowe obsługujące nie więcej niż dwa stałe przystanki

13.5.2016

EN 1570-1:2011

Przypis 2.1

Data tej publikacji

CEN

EN 1612-1:1997+A1:2008

Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych -- Maszyny do formowania reaktywnego -- Część 1: Wymagania bezpieczeństwa dotyczące zespołów dozujących i mieszających

8.9.2009

CEN

EN 1672-2:2005+A1:2009

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Pojęcia podstawowe -- Część 2: Wymagania z zakresu higieny

8.9.2009

CEN

EN 1673:2000+A1:2009

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Piece obrotowe -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

26.5.2010

CEN

EN 1674:2015

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Wałkowarki do ciasta -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

15.1.2016

EN 1674:2000+A1:2009

Przypis 2.1

31.3.2016

CEN

EN 1677-1:2000+A1:2008

Części składowe zawiesi -- Bezpieczeństwo -- Część 1: Elementy stalowe kute, klasa 8

8.9.2009

CEN

EN 1677-2:2000+A1:2008

Części składowe zawiesi -- Bezpieczeństwo -- Część 2: Haki do podnoszenia stalowe kute, z zapadką, klasa 8

8.9.2009

CEN

EN 1677-3:2001+A1:2008

Części składowe zawiesi -- Bezpieczeństwo -- Część 3: Haki stalowe kute, z klamrą zabezpieczającą -- Klasa 8

8.9.2009

CEN

EN 1677-4:2000+A1:2008

Części składowe zawiesi -- Bezpieczeństwo -- Część 4: Ogniwa, klasa 8

8.9.2009

CEN

EN 1677-5:2001+A1:2008

Części składowe zawiesi -- Bezpieczeństwo -- Część 5: Haki do podnoszenia stalowe kute, z zapadką -- Klasa 4

8.9.2009

CEN

EN 1677-6:2001+A1:2008

Części składowe zawiesi -- Bezpieczeństwo -- Część 6: Ogniwa -- Klasa 4

8.9.2009

CEN

EN 1678:1998+A1:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Krajalnice warzyw -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

20.10.2010

CEN

EN 1679-1:1998+A1:2011

Silniki spalinowe tłokowe -- Bezpieczeństwo -- Częś 1: Silniki o zapłonie samoczynnym

20.7.2011

CEN

EN 1710:2005+A1:2008

Urządzenia i podzespoły przeznaczone do stosowania w przestrzeniach zagrożonych wybuchem w podziemnych wyrobiskach zakładów górniczych

8.9.2009

EN 1710:2005+A1:2008/AC:2010

CEN

EN 1755:2000+A2:2013

Wózki jezdniowe, bezpieczeństwo -- Praca w atmosferach potencjalnie wybuchowych -- Użytkowanie w gazie palnym, oparach, mgle i pyle

28.11.2013

EN 1755:2000+A1:2009

Przypis 2.1

28.11.2013

CEN

EN 1756-1:2001+A1:2008

Podesty ruchome załadowcze -- Platformy podnoszące instalowane na pojazdach kołowych -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 1: Podesty ruchome załadowcze towarowe

8.9.2009

CEN

EN 1756-2:2004+A1:2009

Podesty ruchome załadowcze -- Platformy podnoszące instalowane na pojazdach kołowych -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 2: Podesty ruchome załadowcze osobowe

18.12.2009

CEN

EN 1777:2010

Podnośniki hydrauliczne (PH) dla straży pożarnej -- Wymagania bezpieczeństwa i badania

26.5.2010

EN 1777:2004+A1:2009

Przypis 2.1

30.9.2010

CEN

EN 1804-1:2001+A1:2010

Maszyny dla górnictwa podziemnego -- Wymagania bezpieczeństwa dla obudowy zmechanizowanej -- Część 1: Sekcje obudowy i wymagania ogólne

26.5.2010

CEN

EN 1804-2:2001+A1:2010

Maszyny dla górnictwa podziemnego -- Wymagania bezpieczeństwa dla obudowy zmechanizowanej -- Część 2: Stojaki i pozostałe siłowniki

26.5.2010

CEN

EN 1804-3:2006+A1:2010

Maszyny dla górnictwa podziemnego -- Wymagania bezpieczeństwa dla obudowy zmechanizowanej -- Część 3: Hydrauliczne układy sterowania

26.5.2010

CEN

EN 1807-1:2013

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki taśmowe -- Część 1: Pilarki taśmowe stolarskie i rozdzielcze

28.11.2013

EN 1807:1999+A1:2009

Przypis 2.1

28.11.2013

CEN

EN 1807-2:2013

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki taśmowe -- Część 2: Pilarki taśmowe do kłód

28.11.2013

EN 1807:1999+A1:2009

Przypis 2.1

28.11.2013

CEN

EN 1808:2015

Podesty ruchome wiszące -- Obliczenia projektowe, kryteria stateczności, budowa -- Badania i próby

13.5.2016

EN 1808:1999+A1:2010

Przypis 2.1

13.5.2016

CEN

EN 1829-1:2010

Wysokociśnieniowe maszyny wodne strumieniowe -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa -- Część 1: Maszyny

26.5.2010

CEN

EN 1829-2:2008

Wysokociśnieniowe myjki -- Wysokociśnieniowe maszyny wodne strumieniowe -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa -- Część 2: Węże, przewody rurowe z węży oraz połączenia do wysokociśnieniowych myjek, wysokociśnieniowych maszyn wodnych strumieniowych oraz mas

8.9.2009

EN 1829-2:2008/AC:2011

CEN

EN 1845:2007

Maszyny do produkcji obuwia -- Maszyny do formowania obuwia -- Wymagania bezpieczeństwa

8.9.2009

CEN

EN 1846-2:2009+A1:2013

Samochody pożarnicze -- Część 2: Wymagania ogólne -- Bezpieczeństwo i parametry

28.11.2013

EN 1846-2:2009

Przypis 2.1

28.11.2013

CEN

EN 1846-3:2013

Samochody pożarnicze -- Część 3: Wyposażenie zamontowane na stałe -- Bezpieczeństwo i parametry

28.11.2013

EN 1846-3:2002+A1:2008

Przypis 2.1

31.1.2014

CEN

EN 1853:1999+A1:2009

Maszyny rolnicze -- Przyczepy wywrotki -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa

18.12.2009

CEN

EN 1870-3:2001+A1:2009

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki tarczowe -- Część 3: Pilarki górnowrzecionowe do cięcia poprzecznego oraz kombinowane pilarki górnowrzecionowe do cięcia poprzecznego/pilarki tarczowe stołowe

8.9.2009

CEN

EN 1870-4:2012

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki tarczowe -- Część 4: Pilarki wielopiłowe do cięcia wzdłużnego z ręcznym podawaniem i/lub odbieraniem

5.6.2012

EN 1870-4:2001+A1:2009

Przypis 2.1

30.9.2012

CEN

EN 1870-5:2002+A2:2012

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki tarczowe -- Część 5: Kombinowane pilarki tarczowe stołowe/pilarki dolnowrzecionowe do cięcia poprzecznego

15.11.2012

EN 1870-5:2002+A1:2009

Przypis 2.1

31.3.2013

CEN

EN 1870-6:2002+A1:2009

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki tarczowe -- Część 6: Pilarki do drewna opałowego oraz kombinowane pilarki do drewna opałowego/pilarki tarczowe stołowe z ręcznym podawaniem i/lub odbieraniem

18.12.2009

CEN

EN 1870-7:2012

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki tarczowe -- Część 7: Pilarki jednopiłowe do kłód z wbudowanym mechanizmem posuwowym stołu i ręcznym podawaniem i/lub odbieraniem

5.4.2013

EN 1870-7:2002+A1:2009

Przypis 2.1

30.4.2013

CEN

EN 1870-8:2012

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki tarczowe -- Część 8: Pilarki wzdłużne jednopiłowe z mechanicznym przesuwem zespołu piłującego, z ręcznym podawaniem i/lub odbieraniem

5.4.2013

EN 1870-8:2001+A1:2009

Przypis 2.1

31.5.2013

CEN

EN 1870-9:2012

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki tarczowe -- Część 9: Pilarki dwupiłowe do cięcia poprzecznego, z wbudowanym mechanizmem posuwowym i ręcznym podawaniem i/lub odbieraniem

15.11.2012

EN 1870-9:2000+A1:2009

Przypis 2.1

31.3.2013

CEN

EN 1870-10:2013

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki tarczowe -- Część 10: Jednopiłowe, automatyczne i półautomatyczne pilarki dolnowrzecionowe poprzeczne

28.11.2013

EN 1870-10:2003+A1:2009

Przypis 2.1

30.11.2013

CEN

EN 1870-11:2013

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki tarczowe -- Część 11: Jednopiłowe półautomatyczne i automatyczne poziome pilarki do cięcia poprzecznego (pilarki ramieniowe)

11.4.2014

EN 1870-11:2003+A1:2009

Przypis 2.1

30.4.2014

CEN

EN 1870-12:2013

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki tarczowe -- Część 12: Pilarki wahadłowe poprzeczne

11.4.2014

EN 1870-12:2003+A1:2009

Przypis 2.1

30.4.2014

CEN

EN 1870-13:2007+A2:2012

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki tarczowe -- Część 13: Poziome pilarki do płyt z belką dociskową

5.6.2012

EN 1870-13:2007+A1:2009

Przypis 2.1

30.9.2012

CEN

EN 1870-14:2007+A2:2012

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki tarczowe -- Część 14: Pionowe pilarki do płyt

5.6.2012

EN 1870-14:2007+A1:2009

Przypis 2.1

30.9.2012

CEN

EN 1870-15:2012

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki tarczowe -- Część 15: Wielopiłowe pilarki do cięcia poprzecznego z wbudowanym mechanizmem posuwowym przedmiotu obrabianego i ręcznym podawaniem i/lub odbieraniem

5.4.2013

EN 1870-15:2004+A1:2009

Przypis 2.1

30.4.2013

CEN

EN 1870-16:2012

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki tarczowe -- Część 16: Dwupiłowe pilarki do wykonywania uciosów

5.4.2013

EN 1870-16:2005+A1:2009

Przypis 2.1

30.4.2013

CEN

EN 1870-17:2012+A1:2015

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki tarczowe -- Część 17: Jednopiłowe, z posuwem ręcznym, poziome pilarki do cięcia poprzecznego (pilarki ramieniowe z posuwem ręcznym)

13.5.2016

EN 1870-17:2012

Przypis 2.1

Data tej publikacji

CEN

EN 1870-18:2013

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Pilarki tarczowe -- Część 18: Pilarki formatowe

28.11.2013

EN 1870-1:2007+A1:2009

Przypis 2.1

28.11.2013

CEN

EN 1870-19:2013

Bezpieczeństwo maszyn do obróbki drewna -- Pilarki tarczowe -- Część 19: Pilarki tarczowe stołowe (z lub bez stołu przesuwnego) i pilarki budowlane

11.4.2014

EN 1870-1:2007+A1:2009

Przypis 2.1

31.5.2014

CEN

EN 1889-1:2011

Maszyny dla górnictwa podziemnego -- Podziemne maszyny samobieżne -- Bezpieczeństwo -- Część 1: Pojazdy oponowe

18.11.2011

CEN

EN 1889-2:2003+A1:2009

Maszyny dla górnictwa podziemnego -- Podziemne maszyny samobieżne -- Bezpieczeństwo -- Część 2: Lokomotywy szynowe

8.9.2009

CEN

EN 1915-1:2013

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania ogólne -- Część 1: Podstawowe wymagania bezpieczeństwa

28.11.2013

EN 1915-1:2001+A1:2009

Przypis 2.1

28.11.2013

CEN

EN 1915-2:2001+A1:2009

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania ogólne -- Część 2: Wymagania dotyczące stateczności i wytrzymałości, obliczenia i metody badań

8.9.2009

CEN

EN 1915-3:2004+A1:2009

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania ogólne -- Część 3: Metody pomiaru i redukcja drgań

8.9.2009

CEN

EN 1915-4:2004+A1:2009

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania ogólne -- Część 4: Metody pomiaru hałasu i jego redukcja

8.9.2009

CEN

EN 1953:2013

Urządzenia do rozpylania i natryskiwania materiałów powłokowych -- Wymagania bezpieczeństwa

28.11.2013

EN 1953:1998+A1:2009

Przypis 2.1

31.3.2014

CEN

EN 1974:1998+A1:2009

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Krajalnice -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

18.12.2009

CEN

EN ISO 2151:2008

Akustyka -- Zasady badania hałasu emitowanego przez sprężarki i pompy próżniowe -- Metoda techniczna (klasa 2) (ISO 2151:2004)

8.9.2009

CEN

EN ISO 2860:2008

Maszyny do robót ziemnych -- Minimalne wymiary dostępu (ISO 2860:1992)

8.9.2009

CEN

EN ISO 2867:2011

Maszyny do robót ziemnych -- Dojścia (ISO 2867:2011)

18.11.2011

EN ISO 2867:2008

Przypis 2.1

31.7.2014

CEN

EN ISO 3164:2013

Maszyny do robót ziemnych -- Laboratoryjna ocena konstrukcji chroniących operatora -- Wymagania dotyczące przestrzeni chronionej (ISO 3164:2013)

28.11.2013

EN ISO 3164:2008

Przypis 2.1

30.11.2013

CEN

EN ISO 3266:2010

Śruby oczkowe klasy 4 do podnoszenia ogólnego przeznaczenia (ISO 3266:2010)

20.10.2010

EN ISO 3266:2010/A1:2015

13.5.2016

Przypis 3

30.6.2016

CEN

EN ISO 3411:2007

Maszyny do robót ziemnych -- Wymiary operatorów i minimalna przestrzeń wokół operatora (ISO 3411:2007)

8.9.2009

CEN

EN ISO 3449:2008

Maszyny do robót ziemnych -- Konstrukcje chroniące przed spadającymi przedmiotami -- Wymagania i badania laboratoryjne (ISO 3449:2005)

8.9.2009

CEN

EN ISO 3450:2011

Maszyny do robót ziemnych -- Maszyny na kołach lub na gąsienicach gumowych do jazdy z dużą prędkością -- Układy oraz wymagania i metody badań układów hamulcowych (ISO 3450:2011)

29.2.2012

EN ISO 3450:2008

Przypis 2.1

31.5.2012

CEN

EN ISO 3457:2008

Maszyny do robót ziemnych -- Osłony -- Definicje i wymagania (ISO 3457:2003)

8.9.2009

CEN

EN ISO 3471:2008

Maszyny do robót ziemnych -- Konstrukcje chroniące przy przewróceniu się maszyny -- Badania laboratoryjne i wymagania techniczne (ISO 3471:2008)

8.9.2009

CEN

EN ISO 3691-1:2015

Wózki jezdniowe -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa i sprawdzanie -- Część 1: Wózki jezdniowe napędzane, z operatorem, wózki ze zmiennym wysięgiem i wózki o dużym udźwigu (ISO 3691-1:2011)

15.1.2016

EN ISO 3691-1:2012

Przypis 2.1

31.1.2016

EN ISO 3691-1:2015/AC:2016

CEN

EN ISO 3691-5:2014

Wózki jezdniowe -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa i sprawdzanie -- Część 5: Wózki jezdniowe ręczne (ISO 3691-5:2014)

11.7.2014

EN ISO 3691-5:2009

Przypis 2.1

31.8.2014

EN ISO 3691-5:2014/AC:2014

CEN

EN ISO 3691-6:2015

Wózki jezdniowe -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa i sprawdzanie -- Część 6: Obciążenie i personel transportowy (ISO 3691-6:2013)

13.5.2016

EN ISO 3691-6:2013

Przypis 2.1

13.5.2016

EN ISO 3691-6:2015/AC:2016

CEN

EN ISO 4254-1:2015

Maszyny rolnicze -- Bezpieczeństwo -- Część 1: Wymagania ogólne (ISO 4254-1:2013)

13.5.2016

EN ISO 4254-1:2013

Przypis 2.1

13.5.2016

CEN

EN ISO 4254-5:2009

Maszyny rolnicze -- Bezpieczeństwo -- Część 5: Maszyny uprawowe z aktywnymi zespołami roboczymi (ISO 4254-5:2008)

26.5.2010

EN ISO 4254-5:2009/AC:2011

CEN

EN ISO 4254-6:2009

Maszyny rolnicze -- Bezpieczeństwo -- Część 6: Opryskiwacze i maszyny do nawożenia płynnymi nawozami mineralnymi (ISO 4254-6:2009)

26.5.2010

EN ISO 4254-6:2009/AC:2010

CEN

EN ISO 4254-7:2009

Maszyny rolnicze -- Bezpieczeństwo -- Część 7: Kombajny zbożowe, kombajny zielonkowe i kombajny do zbioru bawełny (ISO 4254-7:2008)

26.5.2010

EN ISO 4254-7:2009/AC:2010

CEN

EN ISO 4254-10:2009

Maszyny rolnicze -- Bezpieczeństwo -- Część 5: Maszyny uprawowe z aktywnymi zespołami roboczymi (ISO 4254-10:2009)

26.5.2010

EN ISO 4254-10:2009/AC:2010

CEN

EN ISO 4254-11:2010

Maszyny rolnicze -- Bezpieczeństwo -- Część 11: Prasy zbierające (ISO 4254-11:2010)

8.4.2011

EN 704:1999+A1:2009

Przypis 2.1

30.6.2011

CEN

EN ISO 4254-12:2012

Maszyny rolnicze -- Bezpieczeństwo -- Część 12: Kosiarki rotacyjne dyskowe i bębnowe oraz kosiarki bijakowe (ISO 4254-12:2012)

24.8.2012

EN 745:1999+A1:2009

Przypis 2.1

31.12.2012

CEN

EN ISO 4254-14:2016

Maszyny rolnicze -- Bezpieczeństwo -- Część 14: Owijarki bel (ISO 4254-14:2016)

Pierwsza publikacja

CEN

EN ISO 5395-1:2013

Maszyny ogrodnicze -- Kosiarki trawnikowe z silnikiem spalinowym, bezpieczeństwo -- Część 1: Terminologia i badania wspólne (ISO 5395-1:2013)

28.11.2013

EN 836:1997+A4:2011

Przypis 2.1

30.9.2014

CEN

EN ISO 5395-2:2013

Maszyny ogrodnicze -- Kosiarki trawnikowe z silnikiem spalinowym, bezpieczeństwo -- Część 2: Kosiarki prowadzone przez operatora idącego (ISO 5395-2:2013)

28.11.2013

EN 836:1997+A4:2011

Przypis 2.1

30.9.2014

CEN

EN ISO 5395-3:2013

Maszyny ogrodnicze -- Kosiarki trawnikowe z silnikiem spalinowym, bezpieczeństwo -- Część 3: Kosiarki kierowane przez operatora jadącego na maszynie (ISO 5395-3:2013)

28.11.2013

EN 836:1997+A4:2011

Przypis 2.1

30.9.2014

CEN

EN ISO 5674:2009

Ciągniki i maszyny rolnicze i leśne -- Osłony wałów przegubowo-teleskopowych -- Badania wytrzymałościowe i na zużycie oraz kryteria przyjęcia (ISO 5674:2004)

8.9.2009

CEN

EN ISO 6682:2008

Maszyny do robót ziemnych -- Strefy wygody i zasięgu w odniesieniu do elementów sterowniczych

8.9.2009

CEN

EN ISO 6683:2008

Maszyny do robót ziemnych -- Pasy bezpieczeństwa i ich kotwiczenie -- Wymagania i badania (ISO 6683:2005)

8.9.2009

CEN

EN ISO 7096:2008

Maszyny do robót ziemnych -- Ocena laboratoryjna drgań mechanicznych na siedzisku operatora (ISO 7096:2000)

8.9.2009

EN ISO 7096:2008/AC:2009

CEN

EN ISO 8230-1:2008

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące maszyn do czyszczenia chemicznego -- Część 1: Wspólne wymagania bezpieczeństwa (ISO 8230-1:2008)

8.9.2009

CEN

EN ISO 8230-2:2008

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące maszyn do czyszczenia chemicznego -- Część 2: Maszyny do czyszczenia w perchloroetylenie (ISO 8230-2:2008)

8.9.2009

CEN

EN ISO 8230-3:2008

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące maszyn do czyszczenia chemicznego -- Część 3: Maszyny do czyszczenia w rozpuszczalnikach łatwopalnych (ISO 8230-3:2008)

8.9.2009

CEN

EN ISO 8528-13:2016

Zespoły prądotwórcze prądu przemiennego napędzane silnikiem spalinowym tłokowym -- Część 13: Bezpieczeństwo (ISO 8528-13:2016)

Pierwsza publikacja

EN 12601:2010

Przypis 2.1

30.6.2017

CEN

EN ISO 9902-1:2001

Maszyny włókiennicze -- Przepisy dotyczące badań hałasu -- Część 1: Wymagania ogólne (ISO 9902-1:2001)

18.12.2009

EN ISO 9902-1:2001/A1:2009

18.12.2009

Przypis 3

28.12.2009

EN ISO 9902-1:2001/A2:2014

15.1.2016

Przypis 3

29.2.2016

CEN

EN ISO 9902-2:2001

Maszyny włókiennicze -- Przepisy dotyczące badań hałasu -- Część 2: Maszyny przygotowawcze do przędzenia i maszyny do przędzenia (ISO 9902-2:2001)

18.12.2009

EN ISO 9902-2:2001/A1:2009

18.12.2009

Przypis 3

28.12.2009

EN ISO 9902-2:2001/A2:2014

13.2.2015

Przypis 3

13.2.2015

CEN

EN ISO 9902-3:2001

Maszyny włókiennicze -- Przepisy dotyczące badań hałasu -- Część 3: Maszyny do produkcji włóknin (ISO 9902-3:2001)

18.12.2009

EN ISO 9902-3:2001/A1:2009

18.12.2009

Przypis 3

28.12.2009

EN ISO 9902-3:2001/A2:2014

13.2.2015

Przypis 3

13.2.2015

CEN

EN ISO 9902-4:2001

Maszyny włókiennicze -- Przepisy dotyczące badań hałasu -- Część 4: Maszyny do przetwarzania przędzy i do wytwarzania wyrobów powroźniczych i lin (ISO 9902-4:2001)

18.12.2009

EN ISO 9902-4:2001/A1:2009

18.12.2009

Przypis 3

28.12.2009

EN ISO 9902-4:2001/A2:2014

13.2.2015

Przypis 3

13.2.2015

CEN

EN ISO 9902-5:2001

Maszyny włókiennicze -- Przepisy dotyczące badań hałasu -- Część 5: Maszyny przygotowawcze do tkania i dziania (ISO 9902-5:2001)

18.12.2009

EN ISO 9902-5:2001/A1:2009

18.12.2009

Przypis 3

28.12.2009

EN ISO 9902-5:2001/A2:2014

13.2.2015

Przypis 3

13.2.2015

CEN

EN ISO 9902-6:2001

Maszyny włókiennicze -- Przepisy dotyczące badań hałasu -- Część 6: Maszyny do wytwarzania tkanin i dzianin (ISO 9902-6:2001)

18.12.2009

EN ISO 9902-6:2001/A1:2009

18.12.2009

Przypis 3

28.12.2009

EN ISO 9902-6:2001/A2:2014

13.2.2015

Przypis 3

13.2.2015

CEN

EN ISO 9902-7:2001

Maszyny włókiennicze -- Przepisy dotyczące badań hałasu -- Część 7: Maszyny wykończalnicze (ISO 9902-7:2001)

18.12.2009

EN ISO 9902-7:2001/A1:2009

18.12.2009

Przypis 3

28.12.2009

EN ISO 9902-7:2001/A2:2014

13.2.2015

Przypis 3

13.2.2015

CEN

EN ISO 10218-1:2011

Roboty i urządzenia dla robotyki -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 1: Roboty przemysłowe (ISO 10218-1:2011)

18.11.2011

EN ISO 10218-1:2008

Przypis 2.1

1.1.2013

CEN

EN ISO 10218-2:2011

Roboty do pracy w środowisku przemysłowym -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 2: System robotowy i integracja (ISO 10218-2:2011)

18.11.2011

CEN

EN ISO 10472-1:2008

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące przemysłowych maszyn pralniczych -- Część 1: Wymagania wspólne (ISO 10472-1:1997)

8.9.2009

CEN

EN ISO 10472-2:2008

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące przemysłowych maszyn pralniczych -- Część 2: Pralnice i pralnico-wirówki (ISO 10472-2:1997)

8.9.2009

CEN

EN ISO 10472-3:2008

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące przemysłowych maszyn pralniczych -- Część 3: Zespoły piorące ciągłego działania łącznie z maszynami składowymi (ISO 10472-3:1997)

8.9.2009

CEN

EN ISO 10472-4:2008

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące przemysłowych maszyn pralniczych -- Część 4: Suszarki powietrzne (ISO 10472-4:1997)

8.9.2009

CEN

EN ISO 10472-5:2008

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące przemysłowych maszyn pralniczych -- Część 5: Prasownice do wyrobów płaskich, wprowadzarki i składarki (ISO 10472-5:1997)

8.9.2009

CEN

EN ISO 10472-6:2008

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące przemysłowych maszyn pralniczych -- Część 6: Prasy do prasowania i prasy do zgrzewania (ISO 10472-6:1997)

8.9.2009

CEN

EN ISO 10517:2009

Przycinarki do żywopłotów silnikowe, trzymane w ręku -- Bezpieczeństwo (ISO 10517:2009)

18.12.2009

EN ISO 10517:2009/A1:2013

28.11.2013

Przypis 3

30.9.2014

CEN

EN ISO 10821:2005

Przemysłowe maszyny do szycia -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące maszyn do szycia, zespołów i układów do szycia (ISO 10821:2005)

18.12.2009

EN ISO 10821:2005/A1:2009

18.12.2009

Przypis 3

28.12.2009

CEN

EN ISO 11102-1:2009

Silniki spalinowe tłokowe -- Urządzenie rozruchu ręcznego -- Część 1: Wymagania bezpieczeństwa i próby (ISO 11102-1:1997)

18.12.2009

CEN

EN ISO 11102-2:2009

Silniki spalinowe tłokowe -- Urządzenie rozruchu ręcznego -- Część 2: Metoda sprawdzania kąta rozłączania (ISO 11102-2:1997)

8.9.2009

CEN

EN ISO 11111-1:2009

Maszyny włókiennicze -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 1: Wymagania wspólne (ISO 11111-1:2009)

18.12.2009

CEN

EN ISO 11111-2:2005

Maszyny włókiennicze -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 2: Maszyny przygotowawcze do przędzenia i przędzarki (ISO 11111-2:2005)

18.12.2009

EN ISO 11111-2:2005/A1:2009

18.12.2009

Przypis 3

31.1.2010

CEN

EN ISO 11111-3:2005

Maszyny włókiennicze -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 3: Maszyny do produkcji włóknin (ISO 11111-3:2005)

18.12.2009

EN ISO 11111-3:2005/A1:2009

18.12.2009

Przypis 3

31.1.2010

CEN

EN ISO 11111-4:2005

Maszyny włókiennicze -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 4: Maszyny do przetwarzania przędzy i maszyny do wytwarzania wyrobów powroźniczych i lin (ISO 11111-4:2005)

18.12.2009

EN ISO 11111-4:2005/A1:2009

18.12.2009

Przypis 3

31.1.2010

CEN

EN ISO 11111-5:2005

Maszyny włókiennicze – Wymagania bezpieczeństwa – Część 5: Maszyny przygotowawcze do tkania i dziania (ISO 11111-5:2005)

18.12.2009

EN ISO 11111-5:2005/A1:2009

18.12.2009

Przypis 3

31.1.2010

CEN

EN ISO 11111-6:2005

Maszyny włókiennicze – Wymagania bezpieczeństwa – Część 6: Maszyny do wytwarzania tkanin i dzianin (ISO 11111-6:2005)

18.12.2009

EN ISO 11111-6:2005/A1:2009

18.12.2009

Przypis 3

31.1.2010

CEN

EN ISO 11111-7:2005

Maszyny włókiennicze -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 7: Maszyny wykończalnicze (ISO 11111-7:2005)

18.12.2009

EN ISO 11111-7:2005/A1:2009

18.12.2009

Przypis 3

31.1.2010

CEN

EN ISO 11145:2016

Optyka i fotonika -- Lasery I sprzęt laserowy -- Słownik i symbole (ISO 11145:2016)

Pierwsza publikacja

EN ISO 11145:2008

Przypis 2.1

30.9.2016

CEN

EN ISO 11148-1:2011

Narzędzia z napędem nieelektrycznym -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 1: Narzędzia z napędem do montażu niegwintowanych mechanicznych elementów złącznych (ISO 11148-1:2011)

24.8.2012

EN 792-1:2000+A1:2008

Przypis 2.1

30.6.2012

CEN

EN ISO 11148-2:2011

Narzędzia z napędem nieelektrycznym -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 2: Przecinarki i zaciskarki (ISO/FDIS 11148-2:2011)

29.2.2012

EN 792-2:2000+A1:2008

Przypis 2.1

30.6.2012

CEN

EN ISO 11148-3:2012

Narzędzia z napędem nieelektrycznym -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 3: Wiertarki i gwinciarki (ISO 11148-3:2012)

5.4.2013

EN ISO 11148-3:2010

Przypis 2.1

30.6.2013

CEN

EN ISO 11148-4:2012

Narzędzia z napędem nieelektrycznym -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 4: Nieobrotowe udarowe narzędzia z napędem (ISO 11148-4:2012)

5.4.2013

EN ISO 11148-4:2010

Przypis 2.1

30.6.2013

CEN

EN ISO 11148-5:2011

Narzędzia z napędem nieelektrycznym -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 5: Wiertarki udarowe (ISO 11148-5:2011)

29.2.2012

EN 792-5:2000+A1:2008

Przypis 2.1

30.6.2012

CEN

EN ISO 11148-6:2012

Narzędzia z napędem nieelektrycznym -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 6: Narzędzia z napędem do montażu gwintowanych elementów złącznych (ISO 11148-6:2012)

5.4.2013

EN ISO 11148-6:2010

Przypis 2.1

30.6.2013

CEN

EN ISO 11148-7:2012

Narzędzia z napędem nieelektrycznym -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 7: Szlifierki (ISO 11148-7:2012)

15.11.2012

EN 792-7:2001+A1:2008

Przypis 2.1

28.2.2013

CEN

EN ISO 11148-8:2011

Narzędzia z napędem nieelektrycznym-- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 8: Szlifierki i polerki (ISO 11148-8:2011)

29.2.2012

EN 792-8:2001+A1:2008

Przypis 2.1

30.6.2012

CEN

EN ISO 11148-9:2011

Narzędzia z napędem nieelektrycznym-- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 9: Szlifierki narzędziowe (ISO 11148-9:2011)

29.2.2012

EN 792-9:2001+A1:2008

Przypis 2.1

1.6.2012

CEN

EN ISO 11148-10:2011

Narzędzia z napędem nieelektrycznym -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 10: Narzędzia ściskające z napędem (ISO 11148-10:2011)

29.2.2012

EN 792-10:2000+A1:2008

Przypis 2.1

30.6.2012

CEN

EN ISO 11148-11:2011

Narzędzia z napędem nieelektrycznym -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 11: Przecinarki i nożyce wibracyjne (ISO 11148-11:2011)

29.2.2012

EN 792-11:2000+A1:2008

Przypis 2.1

30.6.2012

CEN

EN ISO 11148-12:2012

Narzędzia z napędem nieelektrycznym -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 12: Piły tarczowe, oscylacyjne i sztychowe (ISO 11148-12:2012)

5.4.2013

EN 792-12:2000+A1:2008

Przypis 2.1

30.6.2013

CEN

EN ISO 11252:2013

Lasery i sprzęt laserowy -- Przyrząd laserowy -- Minimalne wymagania dotyczące dokumentacji (ISO 11252:2013)

28.11.2013

EN ISO 11252:2008

Przypis 2.1

28.2.2014

CEN

EN ISO 11553-1:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Maszyny do obróbki laserowej -- Część 1: Ogólne wymagania bezpieczeństwa (ISO 11553-1:2005)

8.9.2009

CEN

EN ISO 11553-2:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Maszyny do obróbki laserowej -- Część 2: Wymagania bezpieczeństwa dotyczące ręcznych przyrządów do obróbki laserowej (ISO 11553-2:2007)

8.9.2009

CEN

EN ISO 11553-3:2013

Bezpieczeństwo maszyn -- Maszyny do obróbki laserowej -- Część 3: Redukcja hałasu i metody pomiaru hałasu maszyn do obróbki laserowej i ręcznych przyrządów do obróbki oraz towarzyszącego sprzętu pomocniczego (stopień dokładności 2) (ISO 11553-3:2013)

28.11.2013

CEN

EN ISO 11680-1:2011

Maszyny dla leśnictwa -- Wymagania bezpieczeństwa i badanie podkrzesywarek wysięgnikowych napędzanych -- Część 1: Maszyny wyposażone w zintegrowany silnik spalinowy (ISO 11680-1:2011)

29.2.2012

EN ISO 11680-1:2008

Przypis 2.1

30.6.2012

CEN

EN ISO 11680-2:2011

Maszyny dla leśnictwa -- Wymagania bezpieczeństwa i badanie podkrzesywarek wysięgnikowych napędzanych -- Część 2: Maszyny z plecakową jednostką napędową (ISO 11680-2:2011)

29.2.2012

EN ISO 11680-2:2008

Przypis 2.1

30.6.2012

CEN

EN ISO 11681-1:2011

Maszyny dla leśnictwa -- Wymagania bezpieczeństwa i badanie pilarek łańcuchowych przenośnych -- Część 1: Pilarki łańcuchowe do prac leśnych (ISO 11681-1:2011)

29.2.2012

EN ISO 11681-1:2008

Przypis 2.1

30.6.2012

CEN

EN ISO 11681-2:2011

Maszyny dla leśnictwa -- Wymagania bezpieczeństwa i badanie pilarek łańcuchowych przenośnych -- Część 2: Pilarki łańcuchowe do pielęgnacji drzew (ISO 11681-2:2011)

29.2.2012

EN ISO 11681-2:2008

Przypis 2.1

30.6.2012

CEN

EN ISO 11806-1:2011

Maszyny rolnicze i leśne -- Wymagania bezpieczeństwa i badania przenośnych, trzymanych w ręku silnikowych kos do zarośli i przycinarek do trawy -- Część 1: Maszyny wyposażone w zintegrowany silnik spalinowy (ISO 11806-1:2011)

29.2.2012

EN ISO 11806:2008

Przypis 2.1

30.6.2012

CEN

EN ISO 11806-2:2011

Maszyny rolnicze i leśne -- Wymagania bezpieczeństwa i badania przenośnych, trzymanych w ręku silnikowych kos do zarośli i przycinarek do trawy -- Część 2: Maszyny z plecakową jednostką napędową (ISO 11806-2:2011)

29.2.2012

CEN

EN ISO 11850:2011

Maszyny dla leśnictwa -- Maszyny samobieżne -- Wymagania bezpieczeństwa (ISO 11850:2011)

29.2.2012

EN 14861:2004+A1:2009

Przypis 2.1

31.5.2012

EN ISO 11850:2011/A1:2016

Pierwsza publikacja

Przypis 3

31.8.2016

CEN

EN 12001:2012

Maszyny do transportu, natrysku i rozprowadzania mieszanki betonowej i zapraw -- Wymagania bezpieczeństwa

15.11.2012

EN 12001:2003+A1:2009

Przypis 2.1

28.2.2013

CEN

EN 12012-1:2007+A1:2008

Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych -- Maszyny rozdrabniające -- Część 1: Wymagania bezpieczeństwa dotyczące maszyn rozdrabniających nożowych

8.9.2009

CEN

EN 12012-3:2001+A1:2008

Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych -- Maszyny rozdrabniające -- Część 3: Wymagania bezpieczeństwa dotyczące rozdrabniaczy walcowych

8.9.2009

CEN

EN 12012-4:2006+A1:2008

Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych -- Maszyny rozdrabniające -- Część 4: Wymagania bezpieczeństwa dotyczące aglomeratorów

8.9.2009

CEN

EN 12013:2000+A1:2008

Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych -- Mieszarki zamknięte -- Wymagania bezpieczeństwa

8.9.2009

CEN

EN 12016:2013

Kompatybilność elektromagnetyczna -- Standardowa rodzina produktów stosowanych w dźwigach, schodach i chodnikach ruchomych -- Odporność

28.11.2013

EN 12016:2004+A1:2008

Przypis 2.1

28.2.2014

CEN

EN 12041:2014

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Formierki -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

15.1.2016

EN 12041:2000+A1:2009

Przypis 2.1

29.2.2016

CEN

EN 12042:2014

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Dzielarki ciasta -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

13.2.2015

EN 12042:2005+A1:2010

Przypis 2.1

13.2.2015

CEN

EN 12043:2014

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Komory leżakowania -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

15.1.2016

EN 12043:2000+A1:2010

Przypis 2.1

29.2.2016

CEN

EN 12044:2005+A1:2009

Maszyny do produkcji wyrobów obuwniczych ze skóry i imitacji skóry -- Maszyny do wycinania i dziurkowania -- Wymagania bezpieczeństwa

18.12.2009

CEN

EN 12053:2001+A1:2008

Wózki jezdniowe, bezpieczeństwo -- Metody pomiaru emisji hałasu

8.9.2009

CEN

EN 12077-2:1998+A1:2008

Bezpieczeństwo dźwignic -- Wymagania dotyczące zdrowia i bezpieczeństwa -- Część 2: Ograniczniki i wskaźniki

8.9.2009

CEN

EN 12110:2014

Maszyny do drążenia tuneli -- Śluzy powietrzne -- Wymagania bezpieczeństwa

13.2.2015

EN 12110:2002+A1:2008

Przypis 2.1

13.2.2015

CEN

EN 12111:2014

Maszyny do drążenia tuneli -- Kombajny chodnikowe i maszyny do urabiania ciągłego -- Wymagania bezpieczeństwa

13.2.2015

EN 12111:2002+A1:2009

Przypis 2.1

13.2.2015

CEN

EN 12158-1:2000+A1:2010

Dźwigi budowlane towarowe -- Część 1: Dźwigi ze wstępem na platformę

8.4.2011

CEN

EN 12158-2:2000+A1:2010

Dźwigi budowlane towarowe -- Część 2: Dźwigi pochyłe bez wstępu na podstawę ładunkową

8.4.2011

CEN

EN 12159:2012

Dźwigi budowlane towarowo-osobowe z kabiną prowadzoną pionowo

5.4.2013

EN 12159:2000+A1:2009

Przypis 2.1

31.5.2013

CEN

EN 12162:2001+A1:2009

Pompy do cieczy -- Wymagania bezpieczeństwa -- Procedura prób hydrostatycznych

8.9.2009

CEN

EN 12203:2003+A1:2009

Maszyny do produkcji wyrobów obuwniczych ze skóry i imitacji skóry -- Prasy do obuwia i skóry -- Wymagania bezpieczeństwa

18.12.2009

CEN

EN 12267:2003+A1:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Przecinarki tarczowe -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

20.10.2010

CEN

EN 12268:2014

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Przecinarki taśmowe -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

15.1.2016

EN 12268:2003+A1:2010

Przypis 2.1

29.2.2016

CEN

EN 12301:2000+A1:2008

Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych -- Kalandry -- Wymagania bezpieczeństwa

8.9.2009

CEN

EN 12312-1:2013

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 1: Schody pasażerskie

28.11.2013

EN 12312-1:2001+A1:2009

Przypis 2.1

28.11.2013

CEN

EN 12312-2:2014

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 2: Pojazdy zaopatrzeniowe

13.2.2015

EN 12312-2:2002+A1:2009

Przypis 2.1

13.2.2015

CEN

EN 12312-3:2003+A1:2009

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 3: Pojazdy z przenośnikami taśmowymi

8.9.2009

CEN

EN 12312-4:2014

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 4: Pomosty wejściowe dla pasażerów

11.7.2014

EN 12312-4:2003+A1:2009

Przypis 2.1

30.9.2014

CEN

EN 12312-5:2005+A1:2009

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 5: Sprzęt do tankowania statków powietrznych

8.9.2009

CEN

EN 12312-6:2004+A1:2009

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 6: Urządzenia i sprzęt do odladzania i zabezpieczania przed oblodzeniem

8.9.2009

CEN

EN 12312-7:2005+A1:2009

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 7: Pojazdy i urządzenia do przemieszczania statków powietrznych

8.9.2009

CEN

EN 12312-8:2005+A1:2009

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 8: Schody i podesty obsługowe

8.9.2009

CEN

EN 12312-9:2013

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 9: Urządzenia do załadunku kontenerów/palet

28.11.2013

EN 12312-9:2005+A1:2009

Przypis 2.1

28.11.2013

CEN

EN 12312-10:2005+A1:2009

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 10: Transportery kontenerów/palet

8.9.2009

CEN

EN 12312-12:2002+A1:2009

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 12: Sprzęt do zaopatrywania w wodę pitną

8.9.2009

CEN

EN 12312-13:2002+A1:2009

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 13: Sprzęt do obsługi toalet

8.9.2009

CEN

EN 12312-14:2014

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 14: Pojazdy i urządzenia do transportu na pokład pasażerów niepełnosprawnych/z ograniczoną możliwością poruszania się

13.2.2015

EN 12312-14:2006+A1:2009

Przypis 2.1

13.2.2015

CEN

EN 12312-15:2006+A1:2009

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 15: Ciągniki do przyczep bagażowych i innych urządzeń

8.9.2009

CEN

EN 12312-16:2005+A1:2009

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 16: Urządzenia do rozruchu powietrzem

8.9.2009

CEN

EN 12312-17:2004+A1:2009

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 17: Sprzęt do klimatyzacji

8.9.2009

CEN

EN 12312-18:2005+A1:2009

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 18: Urządzenia do zaopatrywania w azot lub tlen

8.9.2009

CEN

EN 12312-19:2005+A1:2009

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 19: Podnośniki płatowcowe, podnośniki podosiowe i dźwigniki hydrauliczne podogonowe

8.9.2009

CEN

EN 12312-20:2005+A1:2009

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych -- Wymagania szczegółowe -- Część 20: Urządzenia do naziemnego zasilania energią elektryczną

8.9.2009

CEN

EN 12321:2003+A1:2009

Maszyny dla górnictwa podziemnego -- Wymagania bezpieczeństwa dla przenośników zgrzebłowych

8.9.2009

CEN

EN 12331:2003+A2:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Wilki -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

20.10.2010

CEN

EN 12348:2000+A1:2009

Maszyny do wiercenia rdzeniowego mocowane na stojaku -- Bezpieczeństwo

8.9.2009

CEN

EN 12355:2003+A1:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Skórowarki i odbłoniarki -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

20.10.2010

CEN

EN 12385-1:2002+A1:2008

Liny stalowe -- Bezpieczeństwo -- Część 1: Wymagania ogólne

8.9.2009

CEN

EN 12385-2:2002+A1:2008

Liny stalowe -- Bezpieczeństwo -- Część 2: Definicje, oznaczenie i klasyfikacja

8.9.2009

CEN

EN 12385-3:2004+A1:2008

Liny stalowe -- Bezpieczeństwo -- Część 3: Informacje dotyczące stosowania i konserwacji

8.9.2009

CEN

EN 12385-4:2002+A1:2008

Liny stalowe -- Bezpieczeństwo -- Część 4: Liny splotkowe dla dźwignic

8.9.2009

CEN

EN 12385-10:2003+A1:2008

Liny stalowe -- Bezpieczeństwo -- Część 10: Liny jednozwite do ogólnych zastosowań w konstrukcjach technicznych

8.9.2009

CEN

EN 12387:2005+A1:2009

Maszyny do produkcji wyrobów obuwniczych ze skóry i imitacji skóry -- Modułowe wyposażenie do naprawy obuwia -- Wymagania bezpieczeństwa

18.12.2009

CEN

EN 12409:2008+A1:2011

Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych -- Maszyny do formowania termicznego -- Wymagania bezpieczeństwa

29.2.2012

EN 12409:2008

Przypis 2.1

30.4.2012

CEN

EN 12417:2001+A2:2009

Obrabiarki -- Bezpieczeństwo -- Centra obróbkowe

8.9.2009

EN 12417:2001+A2:2009/AC:2010

CEN

EN 12418:2000+A1:2009

Przecinarki do materiałów ceramicznych i kamienia stosowane na placu budowy -- Bezpieczeństwo

8.9.2009

CEN

EN 12463:2004+A1:2011

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Nadziewarki i urządzenia pomocnicze -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

20.7.2011

CEN

EN 12505:2000+A1:2009

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Wirówki do przetwarzania olejów i tłuszczów spożywczych -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

18.12.2009

CEN

EN 12525:2000+A2:2010

Maszyny rolnicze -- Ładowacze czołowe -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa

26.5.2010

CEN

EN 12545:2000+A1:2009

Maszyny do produkcji wyrobów obuwniczych ze skóry i imitacji skóry -- Pomiar hałasu -- Wymagania ogólne

8.9.2009

CEN

EN 12547:2014

Wirówki -- Ogólne wymagania bezpieczeństwa

15.1.2016

EN 12547:1999+A1:2009

Przypis 2.1

29.2.2016

CEN

EN 12549:1999+A1:2008

Akustyka -- Procedura badania hałasu narzędzi z napędem do montażu łączników -- Metoda techniczna

8.9.2009

CEN

EN 12581:2005+A1:2010

Urządzenia do powlekania -- Urządzenia do powlekania zanurzeniowego i elektrolitycznego ciekłymi organicznymi materiałami powłokowymi -- Wymagania bezpieczeństwa

20.10.2010

CEN

EN 12621:2006+A1:2010

Urządzenia do dostarczania i cyrkulacji materiałów powłokowych pod ciśnieniem -- Wymagania bezpieczeństwa

20.10.2010

CEN

EN 12622:2009+A1:2013

Bezpieczeństwo obrabiarek -- Prasy hydrauliczne krawędziowe

11.4.2014

EN 12622:2009

Przypis 2.1

30.4.2014

CEN

EN 12629-1:2000+A1:2010

Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych -- Bezpieczeństwo -- Część 1: Wymagania ogólne

8.4.2011

CEN

EN 12629-2:2002+A1:2010

Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych -- Bezpieczeństwo -- Część 2: Maszyny do produkcji bloczków

8.4.2011

CEN

EN 12629-3:2002+A1:2010

Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych -- Bezpieczeństwo -- Część 3: Maszyny ze stołem przesuwnym i maszyny ze stołem obrotowym

8.4.2011

CEN

EN 12629-4:2001+A1:2010

Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych -- Bezpieczeństwo -- Część 4: Maszyny do produkcji dachówek betonowych

8.4.2011

CEN

EN 12629-5-1:2003+A1:2010

Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych -- Bezpieczeństwo -- Część 5-1: Maszyny do produkcji rur w pozycji pionowej

8.4.2011

CEN

EN 12629-5-2:2003+A1:2010

Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych -- Bezpieczeństwo -- Część 5-2: Maszyny do produkcji rur w pozycji poziomej

8.4.2011

CEN

EN 12629-5-3:2003+A1:2010

Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych -- Bezpieczeństwo -- Część 5-3: Maszyny do sprężania rur

8.4.2011

CEN

EN 12629-5-4:2003+A1:2010

Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych -- Bezpieczeństwo -- Część 5-4: Maszyny do pokrywania rur betonowych

8.4.2011

CEN

EN 12629-6:2004+A1:2010

Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych -- Bezpieczeństwo -- Część 6: Urządzenia stacjonarne i przejezdne do produkcji prefabrykowanych elementów żelbetowych

8.4.2011

CEN

EN 12629-7:2004+A1:2010

Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych -- Bezpieczeństwo -- Część 7: Urządzenia stacjonarne i przejezdne do produkcji wyrobów strunobetonowych na długich torach

8.4.2011

CEN

EN 12629-8:2002+A1:2010

Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych -- Bezpieczeństwo -- Część 8: Maszyny i urządzenia do produkcji silikatowych (i betonowych) elementów budowlanych

8.4.2011

CEN

EN 12635:2002+A1:2008

Bramy -- Instalowanie i użytkowanie

8.9.2009

Ostrzeżenie: W odniesieniu do pkt 5.1 i załącznika D niniejsza publikacja nie dotyczy odniesienia do normy EN 12453:2000, której stosowanie nie stanowi podstawy do domniemania zgodności z zasadniczymi wymogami w zakresie zdrowia i bezpieczeństwa w pkt 1.1.2, 1.1.6, 1.2.1, 1.3.7, 1.3.8.2, 1.4.1, 1.4.3 i 1.5.14 załącznika I do dyrektywy 2006/42/WE.

CEN

EN 12643:2014

Maszyny do robót ziemnych -- Maszyny na kołach z ogumieniem -- Wymagania dotyczące układu skrętu

11.7.2014

EN 12643:1997+A1:2008

Przypis 2.1

31.8.2014

CEN

EN 12644-1:2001+A1:2008

Dźwignice -- Informacje dotyczące eksploatacji i prób -- Część 1: Instrukcje

8.9.2009

CEN

EN 12644-2:2000+A1:2008

Dźwignice -- Informacje dotyczące eksploatacji i prób -- Część 2: Znakowanie

8.9.2009

CEN

EN 12649:2008+A1:2011

Maszyny do zagęszczania i wygładzania betonu -- Bezpieczeństwo

18.11.2011

EN 12649:2008

Przypis 2.1

31.1.2012

CEN

EN 12653:1999+A2:2009

Maszyny do produkcji obuwia ze skóry i imitacji skóry -- Gwoździowarki -- Wymagania bezpieczeństwa

18.12.2009

CEN

EN 12693:2008

Instalacje ziębnicze i pompy ciepła -- Wymagania bezpieczeństwa i ochrony środowiska -- Wyporowe sprężarki ziębnicze

8.9.2009

CEN

EN 12717:2001+A1:2009

Bezpieczeństwo obrabiarek -- Wiertarki

8.9.2009

CEN

EN 12733:2001+A1:2009

Maszyny rolnicze i leśne -- Kosiarki silnikowe sterowane przez operatora pieszego -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa

8.9.2009

CEN

EN 12750:2013

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Frezarki czterostronne

28.11.2013

EN 12750:2001+A1:2009

Przypis 2.1

28.11.2013

CEN

EN 12753:2005+A1:2010

Systemy cieplnego oczyszczania gazu wylotowego z urządzeń do obróbki powierzchni -- Wymagania bezpieczeństwa

20.10.2010

CEN

EN 12757-1:2005+A1:2010

Mieszalniki materiałów powłokowych -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 1: Mieszalniki stosowane przy renowacji pojazdów

20.10.2010

CEN

EN 12779:2015

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna -- Systemy ze stałą instalacją do wyciągania wiórów i pyłu -- Wymagania bezpieczeństwa

13.5.2016

EN 12779:2004+A1:2009

Przypis 2.1

31.5.2016

CEN

EN 12852:2001+A1:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Maszyny do rozdrabniania i miksery – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

20.10.2010

CEN

EN 12853:2001+A1:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Ręczne miksery i ubijarki – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

20.10.2010

EN 12853:2001+A1:2010/AC:2010

CEN

EN 12854:2003+A1:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Mieszarki wysięgnikowe -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

26.5.2010

CEN

EN 12855:2003+A1:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Kutry z obrotową misą -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

20.10.2010

CEN

EN 12881-1:2014

Taśmy przenośnikowe -- Badanie palności metodą symulacji pożaru -- Część 1: Badania z wykorzystaniem palnika propanowego

13.2.2015

EN 12881-1:2005+A1:2008

Przypis 2.1

13.2.2015

CEN

EN 12881-2:2005+A1:2008

Taśmy przenośnikowe -- Badanie palności metodą symulacji pożaru-- Część 2: Badanie palności w dużej skali

8.9.2009

CEN

EN 12882:2015

Taśmy przenośnikowe ogólnego zastosowania -- Wymagania bezpieczeństwa elektrycznego i pożarowego

15.1.2016

EN 12882:2008

Przypis 2.1

29.2.2016

CEN

EN 12921-1:2005+A1:2010

Urządzenia do oczyszczania powierzchni i obróbki wstępnej wyrobów przemysłowych w cieczach lub parach -- Część 1: Ogólne wymagania bezpieczeństwa

20.10.2010

CEN

EN 12921-2:2005+A1:2008

Urządzenia do oczyszczania powierzchni i obróbki wstępnej wyrobów przemysłowych w cieczach lub parach -- Część 2: Bezpieczeństwo urządzeń do oczyszczania w cieczach na bazie wody

8.9.2009

CEN

EN 12921-3:2005+A1:2008

Urządzenia do oczyszczania powierzchni i obróbki wstępnej wyrobów przemysłowych w cieczach lub parach -- Część 3: Bezpieczeństwo urządzeń do oczyszczania w cieczach palnych

8.9.2009

CEN

EN 12921-4:2005+A1:2008

Urządzenia do oczyszczania powierzchni i obróbki wstępnej wyrobów przemysłowych w cieczach lub parach -- Część 4: Bezpieczeństwo urządzeń do oczyszczania w rozpuszczalnikach chlorowcowych

8.9.2009

CEN

EN 12965:2003+A2:2009

Ciągniki i maszyny rolnicze i leśne -- Wały przegubowo-teleskopowe i ich osłony -- Bezpieczeństwo

18.12.2009

CEN

EN 12978:2003+A1:2009

Drzwi i bramy -- Urządzenia zabezpieczające do drzwi i bram z napędem -- Wymagania i metody badań

18.12.2009

CEN

EN 12981:2005+A1:2009

Urządzenia malarskie -- Kabiny malarskie do nanoszenia proszkowych organicznych wyrobów lakierowych -- Wymagania bezpieczeństwa

8.9.2009

CEN

EN 12984:2005+A1:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Przenośne i/lub ręcznie prowadzone maszyny i urządzenia z mechanicznym napędem narzędzi tnących -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

20.10.2010

CEN

EN 12999:2011+A1:2012

Dźwignice -- Żurawie przeładunkowe

24.8.2012

EN 12999:2011

Przypis 2.1

31.12.2012

CEN

EN 13000:2010+A1:2014

Dźwignice -- Żurawie samojezdne

13.2.2015

EN 13000:2010

Przypis 2.1

13.2.2015

CEN

EN 13001-1:2015

Dźwignice – Ogólne zasady projektowania – Część 1: Postanowienia ogólne i wymagania

15.1.2016

EN 13001-1:2004+A1:2009

Przypis 2.1

29.2.2016

CEN

EN 13001-2:2014

Bezpieczeństwo dźwignic -- Ogólne zasady projektowania -- Część 2: Obciążenia

15.1.2016

EN 13001-2:2011

Przypis 2.1

29.2.2016

CEN

EN 13001-3-1:2012+A1:2013

Dźwignice -- Ogólne zasady projektowania -- Część 3-1: Wyznaczanie ograniczeń i właściwości stalowych ustrojów nośnych

28.11.2013

EN 13001-3-1:2012

Przypis 2.1

31.1.2014

CEN

EN 13001-3-2:2014

Rowery -- Wymagania bezpieczeństwa dla rowerów -- Część 7: Metody badań kół i obręczy

15.1.2016

CEN

EN 13001-3-3:2014

Dźwignice -- Ogólne zasady projektowania -- Część 3-3: Stany graniczne oraz wykazywanie poprawności współpracy styku koło/szyna

15.1.2016

CEN

EN 13015:2001+A1:2008

Konserwacja dźwigów i schodów ruchomych -- Zasady opracowywania instrukcji konserwacji

8.9.2009

CEN

EN 13019:2001+A1:2008

Maszyny do czyszczenia powierzchni drogowych -- Wymagania bezpieczeństwa

8.9.2009

CEN

EN 13020:2015

Maszyny do obróbki nawierzchni drogowej -- Wymagania bezpieczeństwa

13.5.2016

EN 13020:2004+A1:2010

Przypis 2.1

31.5.2016

CEN

EN 13021:2003+A1:2008

Maszyny do zimowego utrzymania dróg -- Wymagania bezpieczeństwa

8.9.2009

CEN

EN 13023:2003+A1:2010

Metody pomiaru hałasu maszyn poligraficznych, przetwórczych i papierniczych oraz urządzeń pomocniczych -- Klasy dokładności 2 i 3

26.5.2010

CEN

EN 13035-1:2008

Maszyny i zestawy maszyn do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła płaskiego -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 1: Urządzenia do magazynowania, przenoszenia i transportu wewnątrz zakładu

8.9.2009

CEN

EN 13035-2:2008

Maszyny i zestawy maszyn do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła płaskiego -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 2: Urządzenia do magazynowania, przenoszenia i transportu poza zakładem

8.9.2009

CEN

EN 13035-3:2003+A1:2009

Maszyny i zestawy maszyn do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła płaskiego -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 3: Maszyny do cięcia

18.12.2009

EN 13035-3:2003+A1:2009/AC:2010

CEN

EN 13035-4:2003+A1:2009

Maszyny i zestawy maszyn do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła płaskiego -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 4: Stoły przechylne

26.5.2010

CEN

EN 13035-5:2006+A1:2009

Maszyny i instalacje do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła płaskiego -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 5: Maszyny i urządzenia do spiętrzania i zdejmowania

26.5.2010

CEN

EN 13035-6:2006+A1:2009

Maszyny i instalacje do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła płaskiego -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 6: Maszyny do łamania

26.5.2010

CEN

EN 13035-7:2006+A1:2009

Maszyny i instalacje do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła płaskiego -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 7: Maszyny do cięcia szkła wielowarstwowego

26.5.2010

CEN

EN 13035-9:2006+A1:2010

Maszyny i instalacje do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła płaskiego -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 9: Myjki

26.5.2010

CEN

EN 13035-11:2006+A1:2010

Maszyny i instalacje do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła płaskiego -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 11: Wiertarki

26.5.2010

CEN

EN 13042-1:2007+A1:2009

Maszyny i zestawy maszyn do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła naczyniowego -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 1: Zasilacz kroplowy

18.12.2009

CEN

EN 13042-2:2004+A1:2009

Maszyny i zestawy maszyn do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła naczyniowego -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 2: Maszyny przenoszące do podawania

18.12.2009

CEN

EN 13042-3:2007+A1:2009

Maszyny i zestawy maszyn do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła naczyniowego -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 3: Maszyny IS

18.12.2009

CEN

EN 13042-5:2003+A1:2009

Maszyny i zestawy maszyn do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła naczyniowego -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 5: Wytłaczarki

18.12.2009

CEN

EN 13059:2002+A1:2008

Wózki jezdniowe, bezpieczeństwo -- Metody pomiaru drgań

8.9.2009

CEN

EN 13102:2005+A1:2008

Maszyny do produkcji wyrobów ceramicznych -- Bezpieczeństwo -- Załadunek i wyładunek płytek ceramicznych

8.9.2009

CEN

EN 13112:2002+A1:2009

Maszyny garbarskie -- Dwojarki i strzyżarki z nożem taśmowym -- Wymagania bezpieczeństwa

26.5.2010

CEN

EN 13113:2002+A1:2010

Maszyny garbarskie -- Powlekarki -- Wymagania bezpieczeństwa

8.4.2011

CEN

EN 13114:2002+A1:2009

Maszyny garbarskie -- Bębny do prowadzenia procesów -- Wymagania bezpieczeństwa

26.5.2010

CEN

EN 13118:2000+A1:2009

Maszyny rolnicze -- Maszyny do zbioru ziemniaków -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa

18.12.2009

CEN

EN 13120:2009+A1:2014

Zasłony wewnętrzne -- Wymagania eksploatacyjne łącznie z bezpieczeństwem

11.7.2014

EN 13120:2009

Przypis 2.1

31.8.2014

EN 13120:2009+A1:2014/AC:2015

CEN

EN 13128:2001+A2:2009

Bezpieczeństwo obrabiarek -- Frezarki (i wytaczarki)

8.9.2009

EN 13128:2001+A2:2009/AC:2010

CEN

EN 13135:2013

Dźwignice -- Bezpieczeństwo -- Projektowanie -- Wymagania dotyczące wyposażenia

28.11.2013

EN 13135-1:2003+A1:2010

EN 13135-2:2004+A1:2010

Przypis 2.1

28.11.2013

CEN

EN 13140:2000+A1:2009

Maszyny rolnicze – Maszyny do zbioru buraków cukrowych i pastewnych – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa

18.12.2009

CEN

EN 13155:2003+A2:2009

Dźwignice -- Bezpieczeństwo -- Zdejmowalne urządzenia chwytające

8.9.2009

CEN

EN 13157:2004+A1:2009

Dźwignice -- Bezpieczeństwo -- Ręcznie napędzane urządzenia podnoszące

18.12.2009

CEN

EN 13204:2004+A1:2012

Hydrauliczne narzędzia ratownicze dwustronnego działania dla straży pożarnej -- Wymagania eksploatacyjne i dotyczące bezpieczeństwa

24.8.2012

CEN

EN 13208:2003+A1:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Obieraczki warzyw -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

20.10.2010

CEN

EN 13241-1:2003+A1:2011

Bramy -- Norma wyrobu -- Część 1: Wyroby bez właściwości dotyczących odporności ogniowej lub dymoszczelności

18.11.2011

Ostrzeżenie: W odniesieniu do pkt 4.2.2, 4.2.6, 4.3.2, 4.3.3, 4.3.4, 4.3.6 niniejsza publikacja nie dotyczy odniesienia do normy EN 12453:2000, której stosowanie nie stanowi podstawy do domniemania zgodności z zasadniczymi wymaganiami w zakresie zdrowia i bezpieczeństwa określonymi w pkt 1.3.7 i 1.4.3 załącznika I do dyrektywy 2006/42/WE.

CEN

EN 13288:2005+A1:2009

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Podnośniki i wywrotnice -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

26.5.2010

CEN

EN 13289:2001+A1:2013

Maszyny do produkcji makaronów -- Suszarki i schładzarki -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

28.11.2013

CEN

EN 13355:2004+A1:2009

Urządzenia malarskie -- Kabiny zespolone -- Wymagania bezpieczeństwa

8.9.2009

CEN

EN 13367:2005+A1:2008

Maszyny do produkcji wyrobów ceramicznych -- Bezpieczeństwo -- Platformy transportowe i wózki

8.9.2009

EN 13367:2005+A1:2008/AC:2009

CEN

EN 13378:2001+A1:2013

Maszyny do produkcji makaronów -- Wytłaczarki makaronu -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

28.11.2013

CEN

EN 13379:2001+A1:2013

Maszyny do produkcji makaronów -- Maszyny do zawieszania, zdejmowania i cięcia, przenośniki powrotne prętów, magazyny prętów -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

28.11.2013

CEN

EN 13389:2005+A1:2009

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Mieszarki poziome -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

26.5.2010

CEN

EN 13390:2002+A1:2009

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Maszyny do ciast nadziewanych i tart -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

26.5.2010

CEN

EN 13411-1:2002+A1:2008

Zakończenia lin stalowych -- Bezpieczeństwo -- Część 1: Kausze dla zawiesi linowych

8.9.2009

CEN

EN 13411-2:2001+A1:2008

Zakończenia lin stalowych -- Bezpieczeństwo -- Część 2: Zaplatanie pętli dla zawiesi linowych

8.9.2009

CEN

EN 13411-3:2004+A1:2008

Zakończenia lin stalowych -- Bezpieczeństwo -- Część 3: Tuleje i ich zaciskanie

8.9.2009

CEN

EN 13411-4:2011

Zakończenia lin stalowych -- Bezpieczeństwo -- Część 4: Zalewanie metalem i żywicą

20.7.2011

EN 13411-4:2002+A1:2008

Przypis 2.1

30.9.2011

CEN

EN 13411-5:2003+A1:2008

Zakończenia lin stalowych -- Bezpieczeństwo -- Część 5: Zaciski linowe kabłąkowe

8.9.2009

CEN

EN 13411-6:2004+A1:2008

Zakończenia lin stalowych -- Bezpieczeństwo -- Część 6: Zacisk sercówkowy asymetryczny

8.9.2009

CEN

EN 13411-7:2006+A1:2008

Zakończenia lin stalowych -- Bezpieczeństwo -- Część 7: Zacisk sercówkowy symetryczny

8.9.2009

CEN

EN 13411-8:2011

Zakończenia lin stalowych -- Bezpieczeństwo -- Część 8: Końcówki zakuwane i zakuwanie

18.11.2011

CEN

EN 13414-1:2003+A2:2008

Zawiesia z lin stalowych -- Bezpieczeństwo -- Część 1: Zawiesia do podnoszenia ogólnego zastosowania

8.9.2009

CEN

EN 13414-2:2003+A2:2008

Zawiesia z lin stalowych -- Bezpieczeństwo -- Część 2: Wykaz informacji dotyczących użytkowania i konserwacji dostarczanych przez wytwórcę

8.9.2009

CEN

EN 13414-3:2003+A1:2008

Zawiesia z lin stalowych -- Bezpieczeństwo -- Część 3: Zawiesia splotkowe o obwodzie zamkniętym i zawiesia z lin trójzwitych

8.9.2009

CEN

EN 13418:2013

Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych -- Nawijarki do folii lub taśm -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa

28.11.2013

EN 13418:2004+A1:2008

Przypis 2.1

30.11.2013

CEN

EN 13448:2001+A1:2009

Maszyny rolnicze i leśne -- Zespół do wykaszania między przeszkodami -- Bezpieczeństwo

18.12.2009

CEN

EN 13457:2004+A1:2010

Maszyny do produkcji wyrobów obuwniczych ze skóry i imitacji skóry -- Dwojarki, ścieniarki, wycinarki, maszyny do kleju i suszarki do kleju -- Wymagania bezpieczeństwa

20.10.2010

CEN

EN ISO 13482:2014

Roboty i urządzenia robotowe -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące robotów nieprzemysłowych -- Roboty do obsługi ludzi inne niż medyczne (ISO 13482:2014)

11.7.2014

CEN

EN 13524:2003+A2:2014

Maszyny do utrzymania dróg -- Wymagania bezpieczeństwa

11.7.2014

EN 13524:2003+A1:2009

Przypis 2.1

31.8.2014

CEN

EN 13531:2001+A1:2008

Maszyny do robót ziemnych -- Konstrukcje chroniące przy przewróceniu się maszyny (TOPS) dla minikoparek -- Wymagania i badania laboratoryjne

8.9.2009

CEN

EN 13534:2006+A1:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Nastrzykiwarki -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

20.10.2010

CEN

EN 13557:2003+A2:2008

Dźwignice -- Urządzenia i stanowiska sterownicze

8.9.2009

CEN

EN 13561:2015

Zasłony zewnętrzne -- Wymagania eksploatacyjne łącznie z bezpieczeństwem

15.1.2016

EN 13561:2004+A1:2008

Przypis 2.1

28.2.2017

EN 13561:2015/AC:2016

CEN

EN 13570:2005+A1:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Mieszarki -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

20.10.2010

CEN

EN 13586:2004+A1:2008

Dźwignice -- Środki dostępu

8.9.2009

CEN

EN 13591:2005+A1:2009

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Urządzenia do załadowywania pieca -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

26.5.2010

CEN

EN 13617-1:2012

Stacje paliwowe -- Część 1: Wymagania dotyczące bezpieczeństwa konstrukcji i charakterystyk odmierzaczy, dozowników i dystrybucyjnych jednostek satelitarnych

24.8.2012

EN 13617-1:2004+A1:2009

Przypis 2.1

30.11.2012

CEN

EN 13621:2004+A1:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Osuszarki do sałaty -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

20.10.2010

CEN

EN 13659:2015

Żaluzje łącznie z żaluzjami listewkowymi zewnętrznymi -- Wymagania eksploatacyjne łącznie z bezpieczeństwem

15.1.2016

EN 13659:2004+A1:2008

Przypis 2.1

28.2.2017

CEN

EN 13675:2004+A1:2010

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dla walcarek do kształtowania i walcowania rur oraz wyposażenia wykańczalni

20.10.2010

CEN

EN 13683:2003+A2:2011

Maszyny ogrodnicze -- Rozdrabniacze silnikowe -- Bezpieczeństwo

20.7.2011

EN 13683:2003+A2:2011/AC:2013

CEN

EN 13684:2004+A3:2009

Maszyny ogrodnicze -- Skaryfikatory i aeratory trawnikowe sterowane przez operatora pieszego -- Bezpieczeństwo

26.5.2010

EN 13684:2004+A2:2009

Przypis 2.1

30.6.2010

CEN

EN 13731:2007

Systemy poduszek podnoszących przeznaczone do stosowania przez straż pożarną i służby ratownicze -- Wymagania bezpieczeństwa i eksploatacyjne

8.9.2009

CEN

EN 13732:2013

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Zbiornikowe schładzarki mleka stosowane w gospodarstwach rolnych -- Wymagania dotyczące działania, bezpieczeństwa i higieny

28.11.2013

EN 13732:2002+A2:2009

Przypis 2.1

31.1.2014

CEN

EN 13736:2003+A1:2009

Bezpieczeństwo obrabiarek -- Prasy pneumatyczne

8.9.2009

CEN

EN 13852-1:2013

Dźwignice -- Dźwignice morskie offshore -- Część 1: Dźwignice morskie offshore ogólnego stosowania

28.11.2013

CEN

EN 13862:2001+A1:2009

Przecinarki do podłoży -- Bezpieczeństwo

8.9.2009

CEN

EN 13870:2015

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Krajalnice do kotletów -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

15.1.2016

EN 13870:2005+A1:2010

Przypis 2.1

31.3.2016

CEN

EN 13871:2014

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Kostkownice -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

15.1.2016

EN 13871:2005+A1:2010

Przypis 2.1

29.2.2016

CEN

EN 13885:2005+A1:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Klipsownice -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

20.10.2010

CEN

EN 13886:2005+A1:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Kotły kuchenne z napędem narzędzia mieszającego i/lub miksującego -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

26.5.2010

CEN

EN 13889:2003+A1:2008

Szakle stalowe kute dla dźwignic -- Szakle podłużne i okrągłe -- Klasa 6 -- Bezpieczeństwo

8.9.2009

CEN

EN 13898:2003+A1:2009

Obrabiarki -- Bezpieczeństwo -- Przecinarki do metali w stanie zimnym

8.9.2009

EN 13898:2003+A1:2009/AC:2010

CEN

EN 13951:2012

Pompy do cieczy -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa -- Urządzenia do produktów spożywczych -- Zasady konstruowania umożliwiające zapewnienie higieny w użytkowaniu

24.8.2012

EN 13951:2003+A1:2008

Przypis 2.1

31.10.2012

CEN

EN 13954:2005+A1:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Krajalnice chleba -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

26.5.2010

CEN

EN 13977:2011

Kolejnictwo -- Tor -- Wymagania bezpieczeństwa dla maszyn i wózków przenośnych do budowy i utrzymania toru

20.7.2011

CEN

EN 13985:2003+A1:2009

Obrabiarki -- Bezpieczeństwo -- Nożyce gilotynowe

8.9.2009

CEN

EN 14010:2003+A1:2009

Bezpieczeństwo maszyn -- Urządzenia z napędem mechanicznym do parkowania pojazdów -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa i kompatybilności elektromagnetycznej w zakresie projektowania, wytwarzania, montażu i oddawania do użytku

18.12.2009

CEN

EN 14017:2005+A2:2009

Maszyny rolnicze i leśne -- Maszyny do wysiewu nawozów stałych -- Bezpieczeństwo

18.12.2009

EN 14017:2005+A1:2008

Przypis 2.1

31.1.2010

CEN

EN 14018:2005+A1:2009

Maszyny rolnicze i leśne -- Siewniki -- Bezpieczeństwo

18.12.2009

CEN

EN 14033-3:2009+A1:2011

Kolejnictwo -- Tor -- Maszyny do budowy i utrzymania toru -- Część 3: Ogólne wymagania bezpieczeństwa

29.2.2012

EN 14033-3:2009

Przypis 2.1

30.4.2012

CEN

EN 14043:2014

Samochody pożarnicze specjalne -- Drabiny obrotowe z ruchami kombinowanymi -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa, cech użytkowych oraz metody badań

11.7.2014

EN 14043:2005+A1:2009

Przypis 2.1

31.7.2014

CEN

EN 14044:2014

Samochody pożarnicze specjalne -- Drabiny obrotowe z ruchami sekwencyjnymi -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa, cech użytkowych oraz metody badań

11.7.2014

EN 14044:2005+A1:2009

Przypis 2.1

31.7.2014

CEN

EN 14070:2003+A1:2009

Bezpieczeństwo obrabiarek -- Specjalizowane systemy obróbkowe

8.9.2009

EN 14070:2003+A1:2009/AC:2010

CEN

EN 14238:2004+A1:2009

Dźwignice – Sterowane ręcznie urządzenia do podnoszenia ładunków

18.12.2009

CEN

EN ISO 14314:2009

Silniki spalinowe tłokowe -- Rozrusznik z samonawijającą się linką -- Ogólne wymagania bezpieczeństwa (ISO 14314:2004)

18.12.2009

CEN

EN 14439:2006+A2:2009

Szkło w budownictwie -- Zasady montażu -- Kliny do szklenia

8.9.2009

CEN

EN 14462:2005+A1:2009

Urządzenia do powierzchniowej obróbki -- Sposoby pomiaru hałasu urządzeń do powierzchniowej obróbki łącznie z urządzeniami pomocniczymi -- 2 i 3 klasa dokładności

8.9.2009

CEN

EN 14466:2005+A1:2008

Pompy pożarnicze -- Pompy przenośne -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa, badania

8.9.2009

CEN

EN 14492-1:2006+A1:2009

Dźwignice -- Mechanicznie napędzane wciągarki i wciągniki -- Część 1: Mechanicznie napędzane wciągarki

18.12.2009

EN 14492-1:2006+A1:2009/AC:2010

CEN

EN 14492-2:2006+A1:2009

Dźwignice -- Mechanicznie napędzane wciągarki i wciągniki -- Część 2: Mechanicznie napędzane wciągniki

18.12.2009

EN 14492-2:2006+A1:2009/AC:2010

CEN

EN 14502-2:2005+A1:2008

Dźwignice -- Wyposażenie dotyczące podnoszenia osób -- Część 2: Stanowiska sterownicze do podnoszenia

8.9.2009

CEN

EN 14655:2005+A1:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Krajalnice bagietek -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

26.5.2010

CEN

EN 14656:2006+A1:2010

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dla pras do wyciskania stali i metali nieżelaznych

20.10.2010

CEN

EN 14658:2005+A1:2010

Urządzenia i systemy transportu ciągłego -- Główne wymagania bezpieczeństwa dla urządzeń transportu ciągłego w górnictwie odkrywkowym węgla brunatnego

26.5.2010

CEN

EN 14673:2006+A1:2010

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dla pras z napędem hydraulicznym do swobodnego kucia na gorąco stali i metali nieżelaznych

20.10.2010

CEN

EN 14677:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Obróbka pozapiecowa stali -- Maszyny i urządzenia do obróbki ciekłej stali

8.9.2009

CEN

EN 14681:2006+A1:2010

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dla maszyn i urządzeń do wytwarzania stali w piecach elektrycznych łukowych

20.10.2010

CEN

EN 14710-1:2005+A2:2008

Pompy pożarnicze -- Pompy pożarnicze odśrodkowe bez urządzenia zasysającego -- Część 1: Klasyfikacja, wymagania ogólne i dotyczące bezpieczeństwa

8.9.2009

CEN

EN 14710-2:2005+A2:2008

Pompy pożarnicze -- Pompy pożarnicze odśrodkowe bez urządzenia zasysającego -- Część 2: Weryfikacja wymagań ogólnych i dotyczących bezpieczeństwa

8.9.2009

CEN

EN 14753:2007

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dla maszyn i oprzyrządowania do ciągłego odlewania stali

8.9.2009

CEN

EN 14886:2008

Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych -- Maszyny do cięcia nożem taśmowym bloków porowatych -- Wymagania bezpieczeństwa

8.9.2009

CEN

EN 14910:2007+A1:2009

Maszyny ogrodnicze -- Przycinarki trawnikowe z silnikiem spalinowym sterowane z tyłu przez operatora pieszego -- Bezpieczeństwo

8.9.2009

CEN

EN 14930:2007+A1:2009

Maszyny rolnicze i leśne, sprzęt ogrodniczy -- Maszyny trzymane w ręku i sterowane przez operatora pieszego -- Określanie dostępu do gorących powierzchni

8.9.2009

CEN

EN 14957:2006+A1:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Zmywarki do naczyń z przenośnikiem -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

26.5.2010

CEN

EN 14958:2006+A1:2009

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Maszyny do produkcji mąki i semoliny -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

8.9.2009

CEN

EN 14973:2015

Taśmy przenośnikowe stosowane w wyrobiskach podziemnych -- Wymagania bezpieczeństwa elektrycznego i pożarowego

13.5.2016

EN 14973:2006+A1:2008

Przypis 2.1

31.5.2016

CEN

EN ISO 14982:2009

Maszyny rolnicze i leśne -- Kompatybilność elektromagnetyczna -- Metody badania i kryteria przyjęcia (ISO 14982:1998)

8.9.2009

CEN

EN 14985:2012

Dźwignice -- Obrotowe żurawie szynowe

23.3.2012

CEN

EN 15000:2008

Wózki jezdniowe, bezpieczeństwo -- Wózki jezdniowe napędzane ze zmiennym wysięgiem -- Wymagania, osiągi i warunki badania wskaźników oraz ograniczników momentów od obciążeń wzdłużnych

8.9.2009

CEN

EN 15011:2011+A1:2014

Dźwignice -- Suwnice pomostowe i bramowe

11.7.2014

EN 15011:2011

Przypis 2.1

31.8.2014

CEN

EN 15027:2007+A1:2009

Przenośne piły do ścian i piły linowe do stosowania w budownictwie -- Bezpieczeństwo

8.9.2009

CEN

EN 15056:2006+A1:2009

Dźwignice -- Wymagania dotyczące chwytni kontenerowych

8.9.2009

CEN

EN 15059:2009+A1:2015

Maszyny do odśnieżania -- Wymagania bezpieczeństwa

15.1.2016

EN 15059:2009

Przypis 2.1

29.2.2016

CEN

EN 15061:2007+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dla linii maszyn i urządzeń do obróbki taśm

8.9.2009

CEN

EN 15067:2007

Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych -- Maszyny do wytwarzania worków i toreb z folii -- Wymagania bezpieczeństwa

8.9.2009

CEN

EN 15093:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dla walcarek do walcowania na gorąco wyrobów płaskich

8.9.2009

CEN

EN 15094:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dla walcarek do walcowania na zimno wyrobów płaskich

8.9.2009

CEN

EN 15095:2007+A1:2008

Regały przejezdne paletowe i półkowe, obrotowe i okrężne oraz ze sprzętem podnoszącym, z napędem mechanicznym -- Wymagania bezpieczeństwa

8.9.2009

CEN

EN 15162:2008

Maszyny i zakłady do wydobycia i przeróbki surowców skalnych -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczące traków

8.9.2009

CEN

EN 15163:2008

Maszyny i urządzenia do wydobycia i przeróbki surowców skalnych -- Bezpieczeństwo -- Wymagania dotyczące pił linowych diamentowych

8.9.2009

CEN

EN 15164:2008

Maszyny i zakłady do wydobycia i przeróbki surowców skalnych -- Bezpieczeństwo -- Wymagania dotyczące wrębiarek łańcuchowych i taśmowych

8.9.2009

CEN

EN 15166:2008

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Urządzenia automatyczne do przecinania tusz zwierząt rzeźnych -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

8.9.2009

CEN

EN 15268:2008

Stacje paliwowe -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa konstrukcji i charakterystyk zespołów pomp głębinowych

8.9.2009

CEN

EN 15503:2009+A2:2015

Maszyny ogrodnicze -- Dmuchawy, odkurzacze i dmuchawo-odkurzacze ogrodowe -- Bezpieczeństwo

13.5.2016

EN 15503:2009+A1:2013

Przypis 2.1

30.6.2017

CEN

EN 15572:2015

Maszyny i zakłady do wydobycia i przeróbki surowców skalnych -- Bezpieczeństwo -- Wymagania dotyczące maszyn do obróbki wykańczającej krawędzi

15.1.2016

CEN

EN 15695-1:2009

Ciągniki rolnicze i opryskiwacze samobieżne -- Ochrona operatora (kierowcy) przed substancjami niebezpiecznymi -- Część 1: Klasyfikacja, wymagania i procedury badań kabin

26.5.2010

CEN

EN 15695-2:2009

Ciągniki rolnicze i opryskiwacze samobieżne -- Ochrona operatora (kierowcy) przed substancjami niebezpiecznymi -- Część 2: Filtry, wymagania i procedury badań

26.5.2010

EN 15695-2:2009/AC:2011

CEN

EN 15700:2011

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące chodników ruchomych służącym celom rekreacyjnym lub uprawianiu sportów zimowych

29.2.2012

CEN

EN ISO 15744:2008

Narzędzia z napędem nieelektrycznym -- Pomiar hałasu -- Metoda techniczna (klasa 2) (ISO 15744:2002)

8.9.2009

CEN

EN 15746-2:2010+A1:2011

Kolejnictwo -- Tor -- Maszyny drogowo-torowe i ich wyposażenie -- Część 2: Ogólne wymagania bezpieczeństwa

29.2.2012

EN 15746-2:2010

Przypis 2.1

30.4.2012

CEN

EN 15774:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Maszyny do produkcji makaronów, klusek i pierożków (tagliatelle, cannelloni, ravioli, tortellini, orecchiette and gnocchi) -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

8.4.2011

CEN

EN 15811:2014

Maszyny rolnicze – Osłony stałe i osłony blokujące z urządzeniem ryglującym lub bez, do ruchomych części przeniesienia napędu

15.1.2016

EN 15811:2009

Przypis 2.1

29.2.2016

CEN

EN 15830:2012

Wózki podnośnikowe czołowe, terenowe ze zmiennym wysięgiem -- Widoczność -- Metody badań i sprawdzenie

24.8.2012

CEN

EN 15861:2012

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Komory wędzarnicze -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

24.8.2012

CEN

EN 15895:2011

Osadzaki ręczne z nabojami -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 1: Osadzaki do mocowania i znakowania

18.11.2011

CEN

EN 15949:2012

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dla walcowni prętów, walcowni ciężkich kształtowników stalowych i walcowni walcówki

5.6.2012

CEN

EN 15954-2:2013

Kolejnictwo -- Tor -- Przyczepy i ich wyposażenie -- Część 2: Ogólne wymagania bezpieczeństwa

28.11.2013

CEN

EN 15955-2:2013

Kolejnictwo -- Tor -- Maszyny przystosowane do demontażu i ich wyposażenie -- Część 2: Ogólne wymagania bezpieczeństwa

28.11.2013

CEN

EN 15997:2011

Wszystkie pojazdy terenowe (ATV – Quady) -- Wymagania bezpieczeństwa i metody badania

29.2.2012

EN 15997:2011/AC:2012

CEN

EN 16005:2012

Drzwi z napędem -- Bezpieczeństwo użytkowania drzwi z napędem -- Wymagania i metody badań

5.4.2013

EN 16005:2012/AC:2015

CEN

EN 16029:2012

Pojazdy wyposażone w silnik przeznaczone do przewozu osób w pozycji okrakiem, nie przeznaczone do użytkowania na drogach publicznych -- Pojazdy silnikowe jednośladowe dwukołowe -- Wymagania bezpieczeństwa i metody badań

24.8.2012

CEN

EN ISO 16089:2015

Obrabiarki -- Bezpieczeństwo -- Szlifierki stacjonarne (ISO 16089:2015)

13.5.2016

EN 13218:2002+A1:2008

Przypis 2.1

30.6.2017

CEN

EN ISO 16119-1:2013

Maszyny rolnicze i leśne -- Wymagania dla opryskiwaczy dotyczące ochrony środowiska -- Część 1: Postanowienia ogólne (ISO 16119-1:2013)

28.11.2013

CEN

EN ISO 16119-2:2013

Maszyny rolnicze i leśne -- Wymagania dla opryskiwaczy dotyczące ochrony środowiska -- Część 2: Opryskiwacze z belką poziomą (ISO 16119-2:2013)

28.11.2013

CEN

EN ISO 16119-3:2013

Maszyny rolnicze i leśne -- Wymagania dla opryskiwaczy dotyczące ochrony środowiska -- Część 3: Opryskiwacze sadownicze (ISO 16119-3:2013)

28.11.2013

CEN

EN ISO 16119-4:2014

Maszyny rolnicze i leśne -- Wymagania środowiskowe i badania opryskiwaczy -- Część 4: Opryskiwacze stałe i przewoźne (ISO 16119-4:2014)

15.1.2016

CEN

EN 16191:2014

Maszyny do drążenia tuneli -- Wymagania bezpieczeństwa

13.2.2015

EN 815:1996+A2:2008

EN 12336:2005+A1:2008

Przypis 2.1

13.2.2015

CEN

EN 16203:2014

Wózki jezdniowe, bezpieczeństwo -- Weryfikacja stateczności dynamicznej -- Wózki czołowe

13.2.2015

CEN

EN 16228-1:2014

Sprzęt do wiercenia i fundamentowania -- Bezpieczeństwo -- Część 1: Wymagania ogólne

13.2.2015

EN 791:1995+A1:2009

EN 996:1995+A3:2009

Przypis 2.1

13.2.2015

CEN

EN 16228-2:2014

Sprzęt do wiercenia i fundamentowania -- Bezpieczeństwo -- Część 2: Wiertnice przejezdne dla budownictwa lądowego, geotechnicznego, zakładów eksploatacji kruszywa oraz górnictwa

13.2.2015

EN 791:1995+A1:2009

EN 996:1995+A3:2009

Przypis 2.1

13.2.2015

CEN

EN 16228-3:2014

Sprzęt do wiercenia i fundamentowania -- Bezpieczeństwo -- Część 3: Sprzęt do poziomych przewiertów sterowanych (HDD)

13.2.2015

EN 791:1995+A1:2009

EN 996:1995+A3:2009

Przypis 2.1

13.2.2015

CEN

EN 16228-4:2014

Sprzęt do wiercenia i fundamentowania -- Bezpieczeństwo -- Część 4: Sprzęt do fundamentowania

13.2.2015

EN 791:1995+A1:2009

EN 996:1995+A3:2009

Przypis 2.1

13.2.2015

CEN

EN 16228-5:2014

Sprzęt do wiercenia i fundamentowania -- Bezpieczeństwo -- Część 5: Sprzęt do ścian szczelinowych

13.2.2015

EN 791:1995+A1:2009

EN 996:1995+A3:2009

Przypis 2.1

13.2.2015

CEN

EN 16228-6:2014

Sprzęt do wiercenia i fundamentowania -- Bezpieczeństwo -- Część 6: Sprzęt do wpłukiwania, cementacji i iniekcji

13.2.2015

EN 791:1995+A1:2009

EN 996:1995+A3:2009

Przypis 2.1

13.2.2015

CEN

EN 16228-7:2014

Sprzęt do wiercenia i fundamentowania -- Bezpieczeństwo -- Część 7: Wymienny sprzęt pomocniczy

13.2.2015

EN 791:1995+A1:2009

EN 996:1995+A3:2009

Przypis 2.1

13.2.2015

CEN

EN 16230-1:2013+A1:2014

Karty rekreacyjne -- Część 1: Wymagania bezpieczeństwa I metody badań dotyczące kartów

15.1.2016

EN 16230-1:2013

Przypis 2.1

29.2.2016

CEN

EN ISO 16230-1:2015

Ciągniki i maszyny rolnicze -- Bezpieczeństwo komponentów i systemów elektronicznych i systemów -- Część 1: Wymagania ogólne (ISO 16230-1:2015)

15.1.2016

CEN

EN ISO 16231-1:2013

Maszyny rolnicze samobieżne -- Ocena stateczności -- Część 1: Zasady ogólne (ISO 16231-1:2013)

28.11.2013

CEN

EN ISO 16231-2:2015

Maszyny rolnicze samobieżne -- Ocena stateczności -- Cześć 2: Wyznaczanie stateczności w warunkach statycznych i procedury badania (ISO 16231-2:2015)

15.1.2016

CEN

EN 16246:2012

Maszyny rolnicze -- Koparki podsiębierne -- Bezpieczeństwo

5.4.2013

CEN

EN 16252:2012

Maszyny do zgniatania materiałów odpadowych lub frakcji do recyklingu -- Poziome prasy do belowania -- Wymagania bezpieczeństwa

5.4.2013

CEN

EN 16307-1:2013+A1:2015

Wózki jezdniowe -- Wymagania bezpieczeństwa i sprawdzanie -- Część 1: Wymagania dodatkowe dotyczące wózków jezdniowych napędzanych, innych niż wózki bez operatora, wózki ze zmiennym wysięgiem i wózki naładowne

15.1.2016

EN 16307-1:2013

Przypis 2.1

29.2.2016

CEN

EN 16307-5:2013

Wózki jezdniowe -- Wymagania bezpieczeństwa i sprawdzanie -- Część 5: Wymagania dodatkowe dotyczące wózków jezdniowych ręcznych

11.7.2014

CEN

EN 16307-6:2014

Wózki jezdniowe -- Wymagania bezpieczeństwa i sprawdzanie -- Część 6: Wymagania dodatkowe dotyczące obciążenia i personelu transportowego

11.7.2014

CEN

EN 16327:2014

Sprzęt pożarniczy -- Urządzenia dozujące środek pianotwórczy pod ciśnieniem (PPFPS) i urządzenia do wytwarzania piany z zastosowaniem sprężonego powietrza (CAFS)

11.7.2014

CEN

EN 16474:2015

Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych -- Prasy wulkanizujące opony -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa

15.1.2016

CEN

EN 16486:2014

Maszyny do zgniatania materiałów odpadowych lub frakcji do recyklingu -- Ubijarki -- Wymagania bezpieczeństwa

15.1.2016

CEN

EN 16500:2014

Maszyny do zgniatania materiałów odpadowych lub frakcji do recyklingu -- Pionowe prasy do belowania -- Wymagania bezpieczeństwa

15.1.2016

CEN

EN 16590-3:2014

Ciągniki i maszyny rolnicze i leśne -- Części systemu sterowania związane z bezpieczeństwem -- Część 3: Rozwój serii, sprzętu i oprogramowania

13.2.2015

CEN

EN 16590-4:2014

Ciągniki i maszyny rolnicze i leśne -- Części systemu sterowania związane z bezpieczeństwem -- Część 4: Procesy produkcji, eksploatacji, modyfikacji i wspierania

13.2.2015

CEN

EN 16743:2016

Maszyny dla przemysłu spożywczego -- Automatyczne krajalnice przemysłowe -- Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

Pierwsza publikacja

CEN

EN 16774:2016

Bezpieczeństwo maszyn -- Wymagania bezpieczeństwa dla konwertora stalowniczego oraz wyposażenia towarzyszącego

Pierwsza publikacja

CEN

EN ISO 17916:2016

Bezpieczeństwo maszyn do cięcia termicznego (ISO 17916:2016)

Pierwsza publikacja

CEN

EN ISO 18217:2015

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna-- Maszyny do oklejania wąskich powierzchni z gąsienicowym mechanizmem posuwowym (ISO 18217:2015)

15.1.2016

EN 1218-4:2004+A2:2009

Przypis 2.1

31.3.2016

CEN

EN ISO 19432:2012

Maszyny i urządzenia budowlane -- Ręczne przecinarki spalinowe -- Wymagania bezpieczeństwa (ISO 19432:2012)

15.11.2012

EN ISO 19432:2008

Przypis 2.1

31.1.2013

CEN

EN ISO 19932-1:2013

Sprzęt do ochrony roślin -- Opryskiwacze plecakowe -- Część 1: Wymagania bezpieczeństwa i środowiskowe (ISO 19932-1:2013)

28.11.2013

CEN

EN ISO 19932-2:2013

Maszyny do ochrony roślin -- Opryskiwacze plecakowe -- Część 2: Metody badań (ISO 19932-2:2013)

28.11.2013

CEN

EN ISO 20361:2015

Pompy do cieczy i zespoły pompowe -- Pomiar hałasu -- Klasy dokładności 2 i 3 (ISO 20361:2015)

Pierwsza publikacja

EN ISO 20361:2009

Przypis 2.1

31.12.2015

CEN

EN ISO 22867:2011

Maszyny leśne i ogrodnicze -- Metodyka badania drgań przenośnych maszyn ręcznych z silnikiem spalinowym -- Drgania na uchwytach (ISO 22867:2011)

29.2.2012

EN ISO 22867:2008

Przypis 2.1

30.6.2012

CEN

EN ISO 22868:2011

Maszyny leśne i ogrodnicze -- Metodyka badania hałasu przenośnych, trzymanych w ręku maszyn z silnikiem spalinowym -- Metoda techniczna (Klasa dokładności 2) (ISO 22868:2011)

20.7.2011

EN ISO 22868:2008

Przypis 2.1

30.9.2011

CEN

EN ISO 23125:2015

Obrabiarki -- Bezpieczeństwo -- Tokarki (ISO 23125:2015, Corrected version 2016-03-15)

15.1.2016

EN ISO 23125:2010

Przypis 2.1

29.2.2016

CEN

EN ISO 28139:2009

Papier na warstwę pofalowaną -- Oznaczanie odporności na zgniatanie płaskie po laboratoryjnym pofalowaniu (ISO 28139:2009)

18.12.2009

CEN

EN ISO 28881:2013

Obrabiarki -- Bezpieczeństwo -- Obrabiarki elektroerozyjne (ISO 28881:2013)

28.11.2013

EN 12957:2001+A1:2009

Przypis 2.1

28.2.2014

EN ISO 28881:2013/AC:2013

CEN

EN ISO 28927-1:2009

Narzędzia z napędem -- Metody badawcze określenia emisji drgań -- Część 1: Szlifierki pionowe i kątowe (ISO 28927-1:2009)

26.5.2010

CEN

EN ISO 28927-2:2009

Narzędzia z napędem -- Metody badawcze określenia emisji drgań -- Część 2: Klucze, klucze do nakrętek i wkrętarki (ISO 28927-2:2009)

26.5.2010

CEN

EN ISO 28927-3:2009

Narzędzia z napędem -- Metody badawcze określenia emisji drgań -- Część 3: Polerki i szlifierki rotacyjne, orbitalne i orbitalne specjalne (ISO 28927-3:2009)

26.5.2010

CEN

EN ISO 28927-4:2010

Narzędzia z napędem -- Metody badawcze określenia emisji drgań -- Część 4: Szlifierki proste (ISO 28927-4:2010)

8.4.2011

CEN

EN ISO 28927-5:2009

Narzędzia z napędem -- Metody badawcze określenia emisji drgań -- Część 5: Wiertarki i wiertarki udarowe (ISO 28927-5:2009)

26.5.2010

EN ISO 28927-5:2009/A1:2015

15.1.2016

Przypis 3

31.3.2016

CEN

EN ISO 28927-6:2009

Narzędzia z napędem -- Metody badawcze określenia emisji drgań -- Część 6: Ubijaki (ISO 28927-6:2009)

26.5.2010

CEN

EN ISO 28927-7:2009

Narzędzia z napędem -- Metody badawcze określenia emisji drgań -- Część 7: Przecinaki i nożyce wibracyjne (ISO 28927-7:2009)

26.5.2010

CEN

EN ISO 28927-8:2009

Narzędzia z napędem -- Metody badawcze określenia emisji drgań -- Część 8: Piły, polerujące i pilnikujące maszyny o ruchu posuwisto-zwrotnym i piły o ruchu oscylacyjnym lub obrotowym (ISO 28927-8:2009)

26.5.2010

EN ISO 28927-8:2009/A1:2015

13.5.2016

Przypis 3

30.6.2016

CEN

EN ISO 28927-9:2009

Narzędzia z napędem -- Metody badawcze określenia emisji drgań -- Część 9: Młoty do czyszczenia powierzchni i odbijaki igłowe (ISO 28927-9:2009)

26.5.2010

CEN

EN ISO 28927-10:2011

Narzędzia z napędem -- Metody badawcze określenia emisji drgań -- Część 10: Wiertarki udarowe, młoty i młoty do rozbijania (ISO 28927-10:2011)

18.11.2011

CEN

EN ISO 28927-11:2011

Narzędzia z napędem -- Metody badawcze określenia emisji drgań -- Część 11: Młoty do kamieni (ISO 28927-11:2011)

20.7.2011

CEN

EN ISO 28927-12:2012

Narzędzia z napędem -- Metody drgań na uchwycie -- Część 12: Szlifierki różnonarzędziowe (ISO 28927-12:2012)

5.4.2013

Normy typu B

Normy typu B dotyczą określonych aspektów bezpieczeństwa maszyn lub określonych rodzajów zabezpieczeń, które mogą być stosowane w szerokim zakresie kategorii maszyn. Stosowanie specyfikacji norm typu B stanowi podstawę domniemania zgodności z uwzględnionymi w nich zasadniczymi wymaganiami w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa dyrektywy w sprawie maszyn, jeżeli z normy typu C lub oceny ryzyka producenta wynika, że rozwiązania techniczne określone w normie typu B są adekwatne w odniesieniu do konkretnej kategorii lub modelu danej maszyny. Stosowanie norm typu B zawierających specyfikacje dotyczące elementów bezpieczeństwa, które są wprowadzane do obrotu niezależnie, stanowi podstawę domniemania zgodności takich elementów oraz zasadniczych wymagań w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa objętych normami.

Cenelec

EN 60204-1:2006

Bezpieczeństwo maszyn – Wyposażenie elektryczne maszyn – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60204-1:2005 (Zmodyfikowana)

26.5.2010

EN 60204-1:2006/A1:2009

IEC 60204-1:2005/A1:2008

26.5.2010

Przypis 3

1.2.2012

EN 60204-1:2006/AC:2010

Cenelec

EN 60204-11:2000

Bezpieczeństwo maszyn-Wyposażenie elektryczne maszyn – Część 11: Wymagania dotyczące wyposażenia WN na napięcia wyższe niż 1 000  V prądu przemiennego lub 1 500  V prądu stałego i nie przekraczające 36 kV

IEC 60204-11:2000

26.5.2010

EN 60204-11:2000/AC:2010

Cenelec

EN 60204-32:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Wyposażenie elektryczne maszyn – Część 32: Wymagania dotyczące urządzeń dźwignicowych

IEC 60204-32:2008

18.12.2009

Cenelec

EN 60204-33:2011

Bezpieczeństwo maszyn – Wyposażenie elektryczne maszyn – Część 33: Wymagania dotyczące wyposażenia do wytwarzania półprzewodników

IEC 60204-33:2009 (Zmodyfikowana)

18.11.2011

Cenelec

EN 61310-1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Wskazywanie, oznaczanie i sterowanie – Część 1: Wymagania dotyczące sygnałów wizualnych, akustycznych i dotykowych

IEC 61310-1:2007

18.12.2009

Cenelec

EN 61310-2:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Wskazywanie, oznaczanie i sterowanie – Część 2: Wymagania dotyczące oznaczania

IEC 61310-2:2007

18.12.2009

Cenelec

EN 61310-3:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Wskazywanie, oznaczanie i sterowanie – Część 3: Wymagania dotyczące umiejscowienia i działania elementów sterowniczych

IEC 61310-3:2007

18.12.2009

Cenelec

EN 61496-1:2013

Bezpieczeństwo maszyn – Elektroczułe wyposażenie ochronne – Część 1: Wymagania ogólne i badania

IEC 61496-1:2012

11.4.2014

EN 61496-1:2004

- A1:2008

Przypis 2.1

10.5.2015

Cenelec

EN 61800-5-2:2007

Elektryczne układy napędowe mocy o regulowanej prędkości – Część 5-2: Wymagania dotyczące bezpieczeństwa – Funkcjonalne

IEC 61800-5-2:2007

18.12.2009

Cenelec

EN 62061:2005

Bezpieczeństwo maszyn – Bezpieczeństwo funkcjonalne elektrycznych, elektronicznych i elektronicznych programowalnych systemów sterowania związanych z bezpieczeństwem

IEC 62061:2005

26.5.2010

EN 62061:2005/A1:2013

IEC 62061:2005/A1:2012

28.11.2013

Przypis 3

18.12.2015

EN 62061:2005/A2:2015

IEC 62061:2005/A2:2015

15.1.2016

Przypis 3

31.7.2018

EN 62061:2005/AC:2010

Normy typu C

Normy typu C zawierają specyfikacje dotyczące określonej kategorii maszyn. Maszyny różnego typu należące do kategorii objętej normą typu C są przeznaczone do podobnego użytku oraz stwarzają podobny poziom ryzyka. Normy typu C mogą odwoływać się do norm typu A lub B, wskazując, które specyfikacje normy typu A lub B mają zastosowanie do kategorii danych maszyn. Jeżeli ze względu na określone aspekty bezpieczeństwa maszyny norma typu C odbiega od specyfikacji norm typu A lub B, specyfikacje normy typu C mają pierwszeństwo przed specyfikacjami normy typu A lub B. Stosowanie specyfikacji normy typu C na podstawie oceny ryzyka producenta stanowi podstawę domniemania zgodności z zasadniczymi wymaganiami w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa dyrektywy w sprawie maszyn, które obejmuje norma. Niektóre normy typu C są publikowane w kilku częściach, przy czym część 1 normy zawiera ogólne specyfikacje mające zastosowanie do rodziny maszyn, a pozostałe części normy zawierają specyfikacje dotyczące poszczególnych kategorii maszyn należących do danej rodziny, uzupełniając lub zmieniając specyfikacje podane w części 1. W przypadku norm typu C posiadających taką formę, podstawę domniemania zgodności z zasadniczymi wymaganiami dyrektywy w sprawie maszyn stanowi stosowanie ogólnej części 1 normy oraz jej odpowiednich szczegółowych części.

Cenelec

EN 50223:2015

Urządzenia stacjonarne do elektrostatycznego nanoszenia palnych materiałów kłaczkowych – Wymagania bezpieczeństwa

15.1.2016

EN 50223:2010

Przypis 2.1

13.4.2018

Cenelec

EN 50348:2010

Stacjonarne urządzenia do elektrostatycznego nanoszenia niepalnych ciekłych materiałów powłokowych – Wymagania bezpieczeństwa

26.5.2010

EN 50348:2010/AC:2010

Cenelec

EN 50434:2014

Bezpieczeństwo sprzętu domowego i podobnego – Wymagania szczegółowe dotyczące rozdrabniaczy i rębarek, zasilanych z sieci

13.2.2015

Cenelec

EN 50569:2013

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych wirówek do bielizny w obiektach przemysłowych i handlowych

11.4.2014

Cenelec

EN 50570:2013

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych suszarek bębnowych w obiektach przemysłowych i handlowych

11.4.2014

Cenelec

EN 50571:2013

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Wymagania szczegółowe dotyczące pralek elektrycznych w obiektach przemysłowych i handlowych

11.4.2014

Cenelec

EN 50580:2012

Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi ręcznych o napędzie elektrycznym – Część 2-7: Wymagania szczegółowe dotyczące pistoletów natryskowych

5.6.2012

EN 50580:2012/A1:2013

28.11.2013

Przypis 3

22.7.2016

Cenelec

EN 50636-2-91:2014

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-91: Wymagania szczegółowe dotyczące przycinarek trawnikowych prowadzonych przez operatora i ręcznych oraz przycinarek krawędziowych

IEC 60335-2-91:2008 (Zmodyfikowana)

13.2.2015

Cenelec

EN 50636-2-92:2014

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-92: Wymagania szczegółowe dotyczące skaryfikatorów i aeratorów trawnikowych zasilanych z sieci, obsługiwanych przez operatora pieszego

IEC 60335-2-92:2002 (Zmodyfikowana)

13.2.2015

Cenelec

EN 50636-2-94:2014

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-94: Wymagania szczegółowe dotyczące nożyc typu trawnikowego

IEC 60335-2-94:2008 (Zmodyfikowana)

13.2.2015

Cenelec

EN 50636-2-100:2014

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-100: Wymagania szczegółowe dotyczące ręcznych urządzeń elektrycznych ogrodowych zasilanych z sieci – ssących, dmuchająco-ssących z lub bez urządzeń rozdrabniających oraz dmuchaw

IEC 60335-2-100:2002 (Zmodyfikowana)

13.2.2015

Cenelec

EN 50636-2-107:2015

Bezpieczeństwo sprzętu do użytku domowego i podobnego -- Część 2-107: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych kosiarek – robotów do trawy zasilanych z akumulatorów

IEC 60335-2-107:2012 (Zmodyfikowana)

15.1.2016

Cenelec

EN 60204-31:2013

Bezpieczeństwo maszyn – Wyposażenie elektryczne maszyn – Część 31: Szczególne wymagania bezpieczeństwa i kompatybilności dotyczące maszyn do szycia, zespołów i układów do szycia

IEC 60204-31:2013

11.4.2014

Cenelec

EN 60335-1:2012

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60335-1:2010 (Zmodyfikowana)

5.6.2012

EN 60335-1:2002

- A11:2004

- A12:2006

- A13:2008

- A14:2010

- A15:2011

- A1:2004

Przypis 2.1

21.11.2014

EN 60335-1:2012/AC:2014

EN 60335-1:2012/A11:2014

15.1.2016

Przypis 3

29.2.2016

Cenelec

EN 60335-2-8:2015

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-8: Wymagania szczegółowe dotyczące golarek, maszynek do strzyżenia włosów i podobnych urządzeń

IEC 60335-2-8:2012 (Zmodyfikowana)

13.5.2016

EN 60335-2-8:2015/A1:2016

IEC 60335-2-8:2012/A1:2015

Pierwsza publikacja

Przypis 3

28.12.2018

Cenelec

EN 60335-2-23:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-23: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do pielęgnacji skóry lub włosów

IEC 60335-2-23:2003

15.1.2016

EN 60335-2-23:2003/A2:2015

IEC 60335-2-23:2003/A2:2012 (Zmodyfikowana)

15.1.2016

Przypis 3

29.9.2017

Cenelec

EN 60335-2-36:2002

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-36: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych trzonów kuchennych, piekarników, płyt kuchennych i płytek grzejnych dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-36:2002

5.4.2013

EN 60335-2-36:2002/A11:2012

5.4.2013

Przypis 3

13.2.2015

EN 60335-2-36:2002/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-37:2002

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-37: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych frytownic dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-37:2002

5.4.2013

EN 60335-2-37:2002/A11:2012

5.4.2013

Przypis 3

13.2.2015

EN 60335-2-37:2002/A12:2016

Pierwsza publikacja

Przypis 3

25.1.2019

EN 60335-2-37:2002/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-40:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-40: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych pomp ciepła, klimatyzatorów i osuszaczy

IEC 60335-2-40:2002 (Zmodyfikowana)

28.11.2013

EN 60335-2-40:2003/A11:2004

28.11.2013

Przypis 3

28.11.2013

EN 60335-2-40:2003/A12:2005

28.11.2013

Przypis 3

28.11.2013

EN 60335-2-40:2003/A1:2006

IEC 60335-2-40:2002/A1:2005 (Zmodyfikowana)

28.11.2013

Przypis 3

28.11.2013

EN 60335-2-40:2003/A13:2012/AC:2013

EN 60335-2-40:2003/A13:2012

28.11.2013

Przypis 3

11.7.2014

EN 60335-2-40:2003/A2:2009

IEC 60335-2-40:2002/A2:2005 (Zmodyfikowana)

28.11.2013

Przypis 3

28.11.2013

EN 60335-2-40:2003/AC:2006

EN 60335-2-40:2003/AC:2010

Cenelec

EN 60335-2-42:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-42: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych pieców konwekcyjnych, sprzętu do obróbki termicznej w parze i pieców konwekcyjnych parowych dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-42:2002

5.4.2013

EN 60335-2-42:2003/A11:2012

5.4.2013

Przypis 3

13.2.2015

EN 60335-2-42:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-47:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-47: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych kotłów warzelnych dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-47:2002

5.4.2013

EN 60335-2-47:2003/A11:2012

5.4.2013

Przypis 3

13.2.2015

EN 60335-2-47:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-48:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-48: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych opiekaczy i tosterów dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-48:2002

5.4.2013

EN 60335-2-48:2003/A11:2012

5.4.2013

Przypis 3

13.2.2015

EN 60335-2-48:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-49:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-49: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznego sprzętu do przechowywania ciepłej żywności i ciepłych naczyń dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-49:2002

5.4.2013

EN 60335-2-49:2003/A11:2012

5.4.2013

Przypis 3

13.2.2015

EN 60335-2-49:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-65:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-65: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do oczyszczania powietrza

IEC 60335-2-65:2002

5.4.2013

EN 60335-2-65:2003/A11:2012

5.4.2013

Przypis 3

13.2.2015

Cenelec

EN 60335-2-67:2012

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-67: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do pielęgnacji podłóg do użytku w obiektach przemysłowych i handlowych

IEC 60335-2-67:2012 (Zmodyfikowana)

15.11.2012

EN 60335-2-67:2009

Przypis 2.1

3.5.2015

Cenelec

EN 60335-2-68:2012

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-68: Wymagania szczegółowe dotyczące sprzętu czyszczącego rozpylaniem i zasysaniem do użytku w obiektach przemysłowych i handlowych

IEC 60335-2-68:2012 (Zmodyfikowana)

15.11.2012

EN 60335-2-68:2009

Przypis 2.1

3.5.2015

Cenelec

EN 60335-2-69:2012

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-69: Wymagania szczegółowe dotyczące sprzętu czyszczącego na mokro, na sucho i szorującego stosowanego w obiektach przemysłowych i handlowych

IEC 60335-2-69:2012 (Zmodyfikowana)

15.11.2012

EN 60335-2-69:2009

Przypis 2.1

28.3.2015

Cenelec

EN 60335-2-72:2012

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-72: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do pielęgnacji podłóg, z układem jezdnym lub bez układu jezdnego, do użytku w obiektach handlowych i przemysłowych

IEC 60335-2-72:2012 (Zmodyfikowana)

15.11.2012

EN 60335-2-72:2009

Przypis 2.1

3.5.2015

Cenelec

EN 60335-2-77:2010

Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego – Część 2-77: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych kosiarek trawnikowych, obsługiwanych przez operatora pieszego

IEC 60335-2-77:2002 (Zmodyfikowana)

8.4.2011

Cenelec

EN 60335-2-79:2012

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-79: Wymagania szczegółowe dotyczące sprzętu czyszczącego pod ciśnieniem i za pomocą pary

IEC 60335-2-79:2012 (Zmodyfikowana)

15.11.2012

EN 60335-2-79:2009

Przypis 2.1

3.4.2015

Cenelec

EN 60335-2-89:2010

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-89: Wymagania szczegółowe dotyczące komercyjnych urządzeń chłodniczych z wbudowaną lub wolnostojącą skraplarką lub sprężarką

IEC 60335-2-89:2010

Pierwsza publikacja

EN 60335-2-89:2010/A1:2016

IEC 60335-2-89:2010/A1:2012 (Zmodyfikowana)

Pierwsza publikacja

Przypis 3

12.2.2019

Cenelec

EN 60335-2-95:2015

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-95: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń służących do przesuwania pionowego drzwi garażowych w budynkach mieszkalnych

IEC 60335-2-95:2011 (Zmodyfikowana)

15.1.2016

EN 60335-2-95:2015/A1:2015

IEC 60335-2-95:2011/A1:2015

15.1.2016

Przypis 3

15.6.2018

Cenelec

EN 60335-2-97:2006

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-97: Wymagania szczegółowe dotyczące napędów żaluzji, zasłon, markiz i podobnego wyposażenia

IEC 60335-2-97:2002 (Zmodyfikowana) + A1:2004 (Zmodyfikowana)

15.1.2016

EN 60335-2-97:2006/A12:2015

15.1.2016

Przypis 3

29.9.2017

Cenelec

EN 60335-2-102:2016

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-102: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń spalających gaz, olej i paliwa stałe, mających połączenia elektryczne

IEC 60335-2-102:2004 (Zmodyfikowana)

IEC 60335-2-102:2004/A1:2008 (Zmodyfikowana) + A1:2008 (Zmodyfikowana)

IEC 60335-2-102:2004/A2:2012 (Zmodyfikowana)

Pierwsza publikacja

Cenelec

EN 60335-2-103:2015

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-103: Wymagania szczegółowe dotyczące napędów bram, drzwi i okien

IEC 60335-2-103:2006 (Zmodyfikowana) + A1:2010 (Zmodyfikowana)

15.1.2016

Cenelec

EN 60519-1:2015

Bezpieczeństwo instalacji elektrotermicznych i do obróbki elektromagnetycznej -- Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60519-1:2015

15.1.2016

Cenelec

EN 60745-2-1:2010

Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-1: Wymagania szczegółowe dotyczące wiertarek i wiertarek udarowych

IEC 60745-2-1:2003 (Zmodyfikowana) + A1:2008

20.10.2010

Cenelec

EN 60745-2-3:2011

Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-3: Wymagania szczegółowe dotyczące szlifierek, polerek i szlifierek dyskowych

IEC 60745-2-3:2006 (Zmodyfikowana) + A1:2010 (Zmodyfikowana)

18.11.2011

EN 60745-2-3:2011/A11:2014

13.2.2015

Przypis 3

21.4.2016

EN 60745-2-3:2011/A12:2014

15.1.2016

Przypis 3

17.11.2017

EN 60745-2-3:2011/A13:2015

13.5.2016

Przypis 3

28.9.2018

EN 60745-2-3:2011/A2:2013

IEC 60745-2-3:2006/A2:2012 (Zmodyfikowana)

28.11.2013

Przypis 3

25.2.2016

Cenelec

EN 60745-2-6:2010

Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-6: Wymagania szczegółowe dotyczące młotków

IEC 60745-2-6:2003 (Zmodyfikowana) + A1:2006

20.10.2010

Cenelec

EN 60745-2-8:2009

Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-8: Wymagania szczegółowe dotyczące nożyc do blach i wycinarek do blach

IEC 60745-2-8:2003 (Zmodyfikowana) + A1:2008

18.12.2009

Cenelec

EN 60745-2-12:2009

Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-12: Wymagania szczegółowe dotyczące wibratorów do masy betonowej

IEC 60745-2-12:2003 (Zmodyfikowana) + A1:2008

18.12.2009

Cenelec

EN 60745-2-13:2009

Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-13: Wymagania szczegółowe dotyczące pilarek łańcuchowych

IEC 60745-2-13:2006 (Zmodyfikowana)

18.12.2009

EN 60745-2-13:2009/A1:2010

IEC 60745-2-13:2006/A1:2009

20.7.2011

Przypis 3

1.12.2013

Cenelec

EN 60745-2-15:2009

Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-15: Wymagania szczegółowe dotyczące nożyc do żywopłotów

IEC 60745-2-15:2006 (Zmodyfikowana)

18.12.2009

EN 60745-2-15:2009/A1:2010

IEC 60745-2-15:2006/A1:2009

28.11.2013

Przypis 3

28.11.2013

Cenelec

EN 60745-2-16:2010

Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-16: Wymagania szczegółowe dotyczące zszywaczy

IEC 60745-2-16:2008 (Zmodyfikowana)

8.4.2011

Cenelec

EN 60745-2-17:2010

Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-17: Wymagania szczegółowe dotyczące frezarek żłobiących i frezarek okrawających

IEC 60745-2-17:2010 (Zmodyfikowana)

8.4.2011

Cenelec

EN 60745-2-18:2009

Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-18: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do taśmowania

IEC 60745-2-18:2003 (Zmodyfikowana) + A1:2008

18.12.2009

Cenelec

EN 60745-2-19:2009

Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-19: Wymagania szczegółowe dotyczące frezarek do rowków

IEC 60745-2-19:2005 (Zmodyfikowana)

18.12.2009

EN 60745-2-19:2009/A1:2010

IEC 60745-2-19:2005/A1:2010

8.4.2011

Przypis 3

1.6.2013

Cenelec

EN 60745-2-20:2009

Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-20: Wymagania szczegółowe dotyczące pilarek taśmowych

IEC 60745-2-20:2003 (Zmodyfikowana) + A1:2008

18.12.2009

Cenelec

EN 60745-2-21:2009

Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-21: Wymagania szczegółowe dotyczące oczyszczarek rur ściekowych

IEC 60745-2-21:2002 (Zmodyfikowana)

18.12.2009

EN 60745-2-21:2009/A1:2010

IEC 60745-2-21:2002/A1:2008

20.7.2011

Przypis 3

1.12.2013

Cenelec

EN 60745-2-22:2011

Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-22: Wymagania szczegółowe dotyczące przecinarek

IEC 60745-2-22:2011 (Zmodyfikowana)

18.11.2011

EN 60745-2-22:2011/A11:2013

28.11.2013

Przypis 3

17.12.2015

Cenelec

EN 60745-2-23:2013

Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-23: Wymagania szczegółowe dotyczące szlifierek i małych narzędzi wirujących

IEC 60745-2-23:2012 (Zmodyfikowana)

28.11.2013

Cenelec

EN 60947-5-3:2013

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 5-3: Urządzenia sterownicze i elementy przełączające – Wymagania dotyczące urządzeń zbliżeniowych o określonym sposobie zachowania się w warunkach defektu (PDF)

IEC 60947-5-3:2013

11.4.2014

Cenelec

EN 60947-5-5:1997

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 5-5: Aparaty i łączniki sterownicze – Elektryczne urządzenia zatrzymania awaryjnego z funkcją blokady mechanicznej

IEC 60947-5-5:1997

28.11.2013

EN 60947-5-5:1997/A1:2005

IEC 60947-5-5:1997/A1:2005

28.11.2013

Przypis 3

28.11.2013

EN 60947-5-5:1997/A11:2013

28.11.2013

Przypis 3

3.12.2015

Cenelec

EN 61029-2-3:2011

Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi przenośnych o napędzie elektrycznym – Część 2-3: Wymagania szczegółowe dotyczące strugarek i strugarek grubościowych

IEC 61029-2-3:1993 (Zmodyfikowana) + A1:2001

18.11.2011

Cenelec

EN 61029-2-4:2011

Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi przenośnych o napędzie elektrycznym – Część 2-4: Wymagania szczegółowe dotyczące szlifierek stołowych

IEC 61029-2-4:1993 (Zmodyfikowana) + A1:2001 (Zmodyfikowana)

18.11.2011

Cenelec

EN 61029-2-5:2011

Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi przenośnych o napędzie elektrycznym – Część 2-5: Wymagania szczegółowe dotyczące pilarek taśmowych

IEC 61029-2-5:1993 (Zmodyfikowana) + A1:2001 (Zmodyfikowana)

15.1.2016

EN 61029-2-5:2011/A11:2015

15.1.2016

Przypis 3

1.12.2016

Cenelec

EN 61029-2-8:2010

Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi przenośnych o napędzie elektrycznym – Część 2-8: Wymagania szczegółowe dotyczące jednowrzecionowych frezarek pionowych

IEC 61029-2-8:1995 (Zmodyfikowana) + A1:1999

20.10.2010

Cenelec

EN 61029-2-11:2012

Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi przenośnych o napędzie elektrycznym – Część 2-11: Wymagania szczegółowe dotyczące zintegrowanych pilarek do cięcia poprzecznego i pilarek stołowych

IEC 61029-2-11:2001 (Zmodyfikowana)

5.4.2013

EN 61029-2-11:2009

Przypis 2.1

3.9.2015

EN 61029-2-11:2012/A11:2013

28.11.2013

Przypis 3

12.8.2016

Cenelec

EN 61029-2-12:2011

Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi przenośnych o napędzie elektrycznym – Część 2-12: Wymagania szczegółowe dotyczące gwinciarek do gwintów zewnętrznych

IEC 61029-2-12:2010 (Zmodyfikowana)

18.11.2011

Cenelec

EN 62841-1:2015

Narzędzia o napędzie elektrycznym – Ręczne, przenośne, do trawników i inne ogrodnicze – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 62841-1:2014 (Zmodyfikowana)

15.1.2016

EN 60335-1:2012

- A11:2014

EN 60745-1:2009

- A11:2010

EN 61029-1:2009

- A11:2010

Przypis 2.3

23.12.2019

Cenelec

EN 62841-2-2:2014

Narzędzia o napędzie elektrycznym: ręczne, przenośne oraz do trawy i inne ogrodnicze – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-2: Wymagania szczegółowe dotyczące wkrętarek ręcznych i kluczy udarowych

IEC 62841-2-2:2014

15.1.2016

EN 60745-2-2:2010

Przypis 2.1

21.8.2019

EN 62841-2-2:2014/AC:2015

Cenelec

EN 62841-2-4:2014

Narzędzia o napędzie elektrycznym, ręczne, przenośne, do trawników i inne ogrodnicze – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-4: Wymagania szczegółowe dotyczące ręcznych szlifierek i polerek innych niż typu tarczowego

IEC 62841-2-4:2014

15.1.2016

EN 60745-2-4:2009

- A11:2011

Przypis 2.1

21.8.2019

EN 62841-2-4:2014/AC:2015

Cenelec

EN 62841-2-5:2014

Narzędzia o napędzie elektrycznym, ręczne, przenośne, do trawników i inne ogrodnicze – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-5: Wymagania szczegółowe dotyczące ręcznych pilarek tarczowych

IEC 62841-2-5:2014

15.1.2016

EN 60745-2-5:2010

Przypis 2.1

21.8.2019

Cenelec

EN 62841-2-9:2015

Narzędzia o napędzie elektrycznym, ręczne, przenośne, do trawników i inne ogrodnicze – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-9: Wymagania szczegółowe dotyczące ręcznych gwintownic i gwinciarek

IEC 62841-2-9:2015 (Zmodyfikowana)

15.1.2016

EN 60745-2-9:2009

Przypis 2.1

21.8.2019

Cenelec

EN 62841-2-11:2016

Narzędzia o napędzie elektrycznym, ręczne, przenośne, do trawników i inne ogrodnicze -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-11: Wymagania szczegółowe dotyczące pilarek brzeszczotowych (kątowych i prostych)

IEC 62841-2-11:2015 (Zmodyfikowana)

Pierwsza publikacja

EN 60745-2-11:2010

Przypis 2.1

23.12.2019

Cenelec

EN 62841-2-14:2015

Narzędzia o napędzie elektrycznym, ręczne, przenośne, do trawników i inne ogrodnicze -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-14: Wymagania szczegółowe dotyczące strugarek ręcznych

IEC 62841-2-14:2015 (Zmodyfikowana)

13.5.2016

EN 60745-2-14:2009

- A2:2010

Przypis 2.1

31.8.2019

Cenelec

EN 62841-3-1:2014

Narzędzia o napędzie elektrycznym, ręczne, przenośne, do trawników i inne ogrodnicze – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 3-1: Wymagania szczegółowe dotyczące przenośnych pilarek stołowych

IEC 62841-3-1:2014

15.1.2016

EN 61029-2-1:2012

Przypis 2.1

21.8.2019

EN 62841-3-1:2014/AC:2015

Cenelec

EN 62841-3-6:2014

Narzędzia o napędzie elektrycznym, ręczne, przenośne do trawników i inne ogrodnicze – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 3-6: Wymagania szczegółowe dotyczące przenośnych wiertnic diamentowych z systemem dopływu cieczy

IEC 62841-3-6:2014

15.1.2016

EN 61029-2-6:2010

Przypis 2.1

21.8.2019

EN 62841-3-6:2014/AC:2015

Cenelec

EN 62841-3-9:2015

Narzędzia o napędzie elektrycznym – ręczne, przenośne, do trawników i inne ogrodnicze -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 3-9: Wymagania szczegółowe dotyczące pilarek do cięcia ukosowego

IEC 62841-3-9:2014 (Zmodyfikowana)

13.5.2016

EN 61029-2-9:2012

- A11:2013

Przypis 2.1

15.11.2019

Cenelec

EN 62841-3-10:2015

Narzędzia o napędzie elektrycznym, ręczne, przenośne, do trawników i inne ogrodnicze -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 3-10: Wymagania szczegółowe dotyczące przenośnych przecinarek

IEC 62841-3-10:2015 (Zmodyfikowana)

13.5.2016

EN 61029-2-10:2010

- A11:2013

Przypis 2.1

19.10.2019

| Przypis 1: | Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejską organizację normalizacyjną. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data ustania i data domniemania mogą nie być tożsame. |
| --- | --- |

Przypis 1:

Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejską organizację normalizacyjną. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data ustania i data domniemania mogą nie być tożsame.

| Przypis 2.1: | Nowa (lub zmieniona) norma ma taki sam zakres, jak norma zastąpiona. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii. |
| --- | --- |

Przypis 2.1:

Nowa (lub zmieniona) norma ma taki sam zakres, jak norma zastąpiona. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii.

| Przypis 2.2: | Zakres nowej normy jest szerszy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii. |
| --- | --- |

Przypis 2.2:

Zakres nowej normy jest szerszy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii.

| Przypis 2.3: | Zakres nowej normy jest węższy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej (częściowo) z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii w odniesieniu do produktów lub usług, które obejmuje zakres nowej normy. Domniemanie zgodności z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii w odniesieniu do produktów lub usług, które nadal obejmuje zakres normy zastąpionej (częściowo), a których nie obejmuje zakres nowej normy, pozostaje bez zmian. |
| --- | --- |

Przypis 2.3:

Zakres nowej normy jest węższy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej (częściowo) z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii w odniesieniu do produktów lub usług, które obejmuje zakres nowej normy. Domniemanie zgodności z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii w odniesieniu do produktów lub usług, które nadal obejmuje zakres normy zastąpionej (częściowo), a których nie obejmuje zakres nowej normy, pozostaje bez zmian.

| Przypis 3: | W przypadku zmian, normą, do której dokonuje się odniesienia jest EN CCCCC:YYYY, z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, oraz nowa przytoczona zmiana. Zastąpiona norma składa się zatem z EN CCCCC:YYYY z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, ale nowa przytoczona zmiana nie wchodzi w jej skład. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii. |
| --- | --- |

Przypis 3:

W przypadku zmian, normą, do której dokonuje się odniesienia jest EN CCCCC:YYYY, z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, oraz nowa przytoczona zmiana. Zastąpiona norma składa się zatem z EN CCCCC:YYYY z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, ale nowa przytoczona zmiana nie wchodzi w jej skład. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii.

UWAGA:

| — | Wszelkie informacje na temat dostępności norm można uzyskać w europejskich organizacjach normalizacyjnych lub w krajowych jednostkach normalizacyjnych, których wykaz jest publikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej zgodnie z art. 27 rozporządzenia (UE) nr 1025/2012 (2). |
| --- | --- |

—

Wszelkie informacje na temat dostępności norm można uzyskać w europejskich organizacjach normalizacyjnych lub w krajowych jednostkach normalizacyjnych, których wykaz jest publikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej zgodnie z art. 27 rozporządzenia (UE) nr 1025/2012 (2).

| — | Europejskie organizacje normalizacyjne przyjmują normy w języku angielskim (CEN i CENELEC publikują je również w języku francuskim i niemieckim). Następnie krajowe jednostki normalizacyjne tłumaczą tytuły norm na wszystkie pozostałe wymagane języki urzędowe Unii Europejskiej. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za poprawność tytułów zgłoszonych do publikacji w Dzienniku Urzędowym. |
| --- | --- |

—

Europejskie organizacje normalizacyjne przyjmują normy w języku angielskim (CEN i CENELEC publikują je również w języku francuskim i niemieckim). Następnie krajowe jednostki normalizacyjne tłumaczą tytuły norm na wszystkie pozostałe wymagane języki urzędowe Unii Europejskiej. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za poprawność tytułów zgłoszonych do publikacji w Dzienniku Urzędowym.

| — | Odniesienia do sprostowań „.../AC:YYYY” publikuje się wyłącznie w celach informacyjnych. Za pomocą sprostowania usuwa się z tekstu normy błędy w druku, błędy językowe lub im podobne, sprostowanie może dotyczyć jednej wersji językowej lub kilku wersji językowych (angielskiej, francuskiej lub niemieckiej) normy przyjętej przez europejską organizację normalizacyjną. |
| --- | --- |

—

Odniesienia do sprostowań „.../AC:YYYY” publikuje się wyłącznie w celach informacyjnych. Za pomocą sprostowania usuwa się z tekstu normy błędy w druku, błędy językowe lub im podobne, sprostowanie może dotyczyć jednej wersji językowej lub kilku wersji językowych (angielskiej, francuskiej lub niemieckiej) normy przyjętej przez europejską organizację normalizacyjną.

| — | Publikacja odniesień w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej nie oznacza, że normy są dostępne we wszystkich językach urzędowych Unii Europejskiej. |
| --- | --- |

—

Publikacja odniesień w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej nie oznacza, że normy są dostępne we wszystkich językach urzędowych Unii Europejskiej.

| — | Wykaz ten zastępuje wszystkie poprzednie wykazy opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Komisja Europejska czuwa nad uaktualnianiem wykazu. |
| --- | --- |

—

Wykaz ten zastępuje wszystkie poprzednie wykazy opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Komisja Europejska czuwa nad uaktualnianiem wykazu.

| — | Więcej informacji na temat zharmonizowanych norm i innych norm europejskich można uzyskać na stronie internetowej:
  http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Więcej informacji na temat zharmonizowanych norm i innych norm europejskich można uzyskać na stronie internetowej:

http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  ESO: Europejska organizacja normalizacyjna:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, tel. +32 25500811, faks +32 25500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, tel. +32 25500811, faks +32 25500819 (http://www.cen.eu)

| — | CENELEC: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, tel. +32 25196871, faks +32 25196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

CENELEC: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, tel. +32 25196871, faks +32 25196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650, route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, tel. +33 492944200, faks +33 493654716 (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650, route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, tel. +33 492944200, faks +33 493654716 (http://www.etsi.eu)

(2)  Dz.U. C 338 z 27.9.2014, s. 31.

---

| 9.9.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 332/84 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 332/84

---

Komunikat Komisji w ramach wdrażania dyrektywy Rady 89/686/EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do wyposażenia ochrony osobistej

(Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy prawodawstwa harmonizacyjnego Unii)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2016/C 332/02)

| ESO (1) | Odniesienie i tytuł normy
  (oraz dokument referencyjny) | Pierwsza publikacja Dz.U. | Odniesienie do normy zastąpionej | Data ustania domniemania zgodności normy zastąpionej
  Przypis 1 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) |
| CEN | EN 132:1998
  Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Terminologia i znaki graficzne | 4.6.1999 | EN 132:1990
  Przypis 2.1 | 30.6.1999 |
| CEN | EN 133:2001
  Sprzęt ochrony układu oddechowego – Klasyfikacja | 10.8.2002 | EN 133:1990
  Przypis 2.1 | 10.8.2002 |
| CEN | EN 134:1998
  Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Nazwy części składowych | 13.6.1998 | EN 134:1990
  Przypis 2.1 | 31.7.1998 |
| CEN | EN 135:1998
  Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Zestawienie terminów równoznacznych | 4.6.1999 | EN 135:1990
  Przypis 2.1 | 30.6.1999 |
| CEN | EN 136:1998
  Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Maski -- Wymagania, badanie, znakowanie | 13.6.1998 | EN 136:1989
  EN 136-10:1992
  Przypis 2.1 | 31.7.1998 |
| | EN 136:1998/AC:2003 | | | |
| CEN | EN 137:2006
  Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Aparaty powietrzne butlowe ze sprężonym powietrzem wyposażone w maskę -- Wymagania, badanie, znakowanie | 23.11.2007 | EN 137:1993
  Przypis 2.1 | 23.11.2007 |
| CEN | EN 138:1994
  Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Aparaty wężowe świeżego powietrza w połączeniu z maską, półmaską lub zespołem ustnika -- Wymagania, badanie, znakowanie | 16.12.1994 | | |
| CEN | EN 140:1998
  Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Półmaski i ćwierćmaski -- Wymagania, badanie, znakowanie | 6.11.1998 | EN 140:1989
  Przypis 2.1 | 31.3.1999 |
| | EN 140:1998/AC:1999 | | | |
| CEN | EN 142:2002
  Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Zespoły ustnika -- Wymagania, badanie, znakowanie | 10.4.2003 | EN 142:1989
  Przypis 2.1 | 10.4.2003 |
| CEN | EN 143:2000
  Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Filtry -- Wymagania, badanie, znakowanie | 24.1.2001 | EN 143:1990
  Przypis 2.1 | 24.1.2001 |
| | EN 143:2000/AC:2005 | | | |
| | EN 143:2000/A1:2006 | 21.12.2006 | Przypis 3 | 21.12.2006 |
| CEN | EN 144-1:2000
  Sprzęt ochrony układu oddechowego – Zawory butli gazowych – Część 1: Połączenia gwintowe łącznika butli | 24.1.2001 | EN 144-1:1991
  Przypis 2.1 | 24.1.2001 |
| | EN 144-1:2000/A1:2003 | 21.2.2004 | Przypis 3 | 21.2.2004 |
| | EN 144-1:2000/A2:2005 | 6.10.2005 | Przypis 3 | 31.12.2005 |
| CEN | EN 144-2:1998
  Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Zawory butli gazowych -- Część 2: Połączenia wylotu | 4.6.1999 | | |
| CEN | EN 144-3:2003
  Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Zawory butli gazowych -- Część 3: Połączenia wylotu butli dla gazów do nurkowania Nitroxu i tlenu | 21.2.2004 | | |
| | EN 144-3:2003/AC:2003 | | | |
| CEN | EN 145:1997
  Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Aparaty regeneracyjne ze sprężonym tlenem lub mieszanką sprężonego tlenu z azotem -- Wymagania, badanie, znakowanie | 19.2.1998 | EN 145:1988
  EN 145-2:1992
  Przypis 2.1 | 28.2.1998 |
| | EN 145:1997/A1:2000 | 24.1.2001 | Przypis 3 | 24.1.2001 |
| CEN | EN 148-1:1999
  Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Gwinty do części twarzowych -- Część 1: Łącznik z gwintem okrągłym | 4.6.1999 | EN 148-1:1987
  Przypis 2.1 | 31.8.1999 |
| CEN | EN 148-2:1999
  Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Gwinty do części twarzowych -- Część 2: Łącznik centralny | 4.6.1999 | EN 148-2:1987
  Przypis 2.1 | 31.8.1999 |
| CEN | EN 148-3:1999
  Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Gwinty do części twarzowych -- Część 3: Łącznik z gwintem M 45x3 | 4.6.1999 | EN 148-3:1992
  Przypis 2.1 | 31.8.1999 |
| CEN | EN 149:2001+A1:2009
  Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Półmaski filtrujące do ochrony przed cząstkami -- Wymagania, badanie, znakowanie | 6.5.2010 | EN 149:2001
  Przypis 2.1 | 6.5.2010 |
| CEN | EN 166:2001
  Ochrona indywidualna oczu -- Wymagania | 10.8.2002 | EN 166:1995
  Przypis 2.1 | 10.8.2002 |
| CEN | EN 167:2001
  Ochrona indywidualna oczu -- Optyczne metody badań | 10.8.2002 | EN 167:1995
  Przypis 2.1 | 10.8.2002 |
| CEN | EN 168:2001
  Ochrona indywidualna oczu -- Nieoptyczne metody badań | 10.8.2002 | EN 168:1995
  Przypis 2.1 | 10.8.2002 |
| CEN | EN 169:2002
  Ochrona indywidualna oczu – Filtry spawalnicze i filtry dla technik pokrewnych – Wymagania dotyczące współczynnika przepuszczania i zalecane stosowanie | 28.8.2003 | EN 169:1992
  Przypis 2.1 | 28.8.2003 |
| CEN | EN 170:2002
  Ochrona indywidualna oczu – Filtry chroniące przed nadfioletem – Wymagania dotyczace współczynnika przepuszczania i zalecane stosowanie | 28.8.2003 | EN 170:1992
  Przypis 2.1 | 28.8.2003 |
| CEN | EN 171:2002
  Ochrona indywidualna oczu -- Filtry chroniące przed podczerwienią -- Wymagania dotyczące współczynnika przepuszczania i zalecane stosowanie | 10.4.2003 | EN 171:1992
  Przypis 2.1 | 10.4.2003 |
| CEN | EN 172:1994
  Ochrona indywidualna oczu -- Filtry chroniące przed olśnieniem słonecznym, do zastosowań przemysłowych | 15.5.1996 | | |
| | EN 172:1994/A1:2000 | 4.7.2000 | Przypis 3 | 31.10.2000 |
| | EN 172:1994/A2:2001 | 10.8.2002 | Przypis 3 | 10.8.2002 |
| CEN | EN 174:2001
  Ochrona indywidualna oczu -- Gogle narciarskie do zjazdów ze stoków górskich | 21.12.2001 | EN 174:1996
  Przypis 2.1 | 21.12.2001 |
| CEN | EN 175:1997
  Ochrona indywidualna -- Środki ochrony oczu i twarzy stosowane podczas spawania i w procesach pokrewnych | 19.2.1998 | | |
| CEN | EN 207:2009
  Ochrona indywidualna oczu -- Filtry i ochrony oczu chroniące przed promieniowaniem laserowym | 6.5.2010 | EN 207:1998
  Przypis 2.1 | 30.6.2010 |
| | EN 207:2009/AC:2011 | | | |
| CEN | EN 208:2009
  Ochrona indywidualna oczu -- Ochrony oczu do pracy justacyjnej na laserach i systemach laserowych (ochrony oczu do justowania laserów) | 6.5.2010 | EN 208:1998
  Przypis 2.1 | 30.6.2010 |
| CEN | EN 250:2014
  Sprzęt do oddychania -- Aparaty powietrzne butlowe do nurkowania ze sprężonym powietrzem, z obiegiem otwartym -- Wymagania, badanie, znakowanie | 12.12.2014 | EN 250:2000
  Przypis 2.1 | 31.12.2014 |
| CEN | EN 269:1994
  Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Aparaty wężowe tłoczonego powietrza wyposażone w kaptur -- Wymagania, badanie, znakowanie | 16.12.1994 | | |
| CEN | EN 342:2004
  Odzież ochronna -- Zestawy odzieży i wyroby odzieżowe chroniące przed zimnem | 6.10.2005 | | |
| | EN 342:2004/AC:2008 | | | |
| CEN | EN 343:2003+A1:2007
  Odzież ochronna -- Ochrona przed deszczem | 8.3.2008 | EN 343:2003
  Przypis 2.1 | 8.3.2008 |
| | EN 343:2003+A1:2007/AC:2009 | | | |
| CEN | EN 348:1992
  Odzież ochronna -- Metoda badań -- Wyznaczanie odporności materiałów na działanie drobnych rozprysków stopionego metalu | 23.12.1993 | | |
| | EN 348:1992/AC:1993 | | | |
| CEN | EN 352-1:2002
  Ochronniki słuchu -- Wymagania ogólne -- Część 1: Nauszniki przeciwhałasowe | 28.8.2003 | EN 352-1:1993
  Przypis 2.1 | 28.8.2003 |
| CEN | EN 352-2:2002
  Ochronniki słuchu -- Wymagania ogólne -- Część 2: Wkładki przeciwhałasowe | 28.8.2003 | EN 352-2:1993
  Przypis 2.1 | 28.8.2003 |
| CEN | EN 352-3:2002
  Ochronniki słuchu -- Wymagania ogólne -- Część 3: Nauszniki przeciwhałasowe mocowane do przemysłowego hełmu ochronnego | 28.8.2003 | EN 352-3:1996
  Przypis 2.1 | 28.8.2003 |
| CEN | EN 352-4:2001
  Ochronniki słuchu -- Wymagania bezpieczeństwa i badania -- Część 4: Nauszniki przeciwhałasowe o regulowanym tłumieniu | 10.8.2002 | | |
| | EN 352-4:2001/A1:2005 | 19.4.2006 | Przypis 3 | 30.4.2006 |
| CEN | EN 352-5:2002
  Ochronniki słuchu -- Wymagania bezpieczeństwa i badania -- Część 5: Nauszniki przeciwhałasowe z aktywną redukcją hałasu | 28.8.2003 | | |
| | EN 352-5:2002/A1:2005 | 6.5.2010 | Przypis 3 | 6.5.2010 |
| CEN | EN 352-6:2002
  Ochronniki słuchu -- Wymagania bezpieczeństwa i badania -- Część 6: Nauszniki przeciwhałasowe z sygnałem fonicznym wprowadzonym z wejścia elektrycznego | 28.8.2003 | | |
| CEN | EN 352-7:2002
  Ochronniki słuchu -- Wymagania bezpieczeństwa i badania -- Część 7: Wkładki przeciwhałasowe o regulowanym tłumieniu | 28.8.2003 | | |
| CEN | EN 352-8:2008
  Ochronniki słuchu -- Wymagania bezpieczeństwa i badania -- Część 8: Nauszniki przeciwhałasowe z elektronicznymi urządzeniami dźwiękowymi | 28.1.2009 | | |
| CEN | EN 353-1:2014
  Środki ochrony indywidualnej przed upadkiem z wysokości -- Urządzenie samozaciskowe z prowadnicą -- Część 1: Urządzenie samozaciskowe ze sztywną prowadnicą | 11.12.2015 | | |
| CEN | EN 353-2:2002
  Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości -- Część 2: Urządzenia samozaciskowe z giętką prowadnicą | 28.8.2003 | EN 353-2:1992
  Przypis 2.1 | 28.8.2003 |
| CEN | EN 354:2010
  Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości -- Linki bezpieczeństwa | 9.7.2011 | EN 354:2002
  Przypis 2.1 | 9.7.2011 |
| CEN | EN 355:2002
  Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości -- Amortyzatory | 28.8.2003 | EN 355:1992
  Przypis 2.1 | 28.8.2003 |
| CEN | EN 358:1999
  Indywidualny sprzęt ochronny ustalający pozycję podczas pracy i zapobiegający upadkom z wysokości – Pasy ustalające pozycję podczas pracy i ograniczające przemieszczanie oraz linki ustalające pozycję podczas pracy | 21.12.2001 | EN 358:1992
  Przypis 2.1 | 21.12.2001 |
| CEN | EN 360:2002
  Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości -- Urządzenia samohamowne | 28.8.2003 | EN 360:1992
  Przypis 2.1 | 28.8.2003 |
| CEN | EN 361:2002
  Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości -- Szelki bezpieczeństwa | 28.8.2003 | EN 361:1992
  Przypis 2.1 | 28.8.2003 |
| CEN | EN 362:2004
  Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości -- Łączniki | 6.10.2005 | EN 362:1992
  Przypis 2.1 | 6.10.2005 |
| CEN | EN 363:2008
  Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości -- Systemy powstrzymywania spadania | 20.6.2008 | EN 363:2002
  Przypis 2.1 | 31.8.2008 |
| CEN | EN 364:1992
  Indywidualny sprzęt chroniący przed upadkiem z wysokości -- Metody badań | 23.12.1993 | | |
| | EN 364:1992/AC:1993 | | | |
| CEN | EN 365:2004
  Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości – Ogólne wymagania dotyczące instrukcji użytkowania, konserwacji, badań okresowych, napraw, znakowania i pakowania | 6.10.2005 | EN 365:1992
  Przypis 2.1 | 6.10.2005 |
| | EN 365:2004/AC:2006 | | | |
| CEN | EN 367:1992
  Odzież ochronna -- Ochrona przed ciepłem i płomieniem -- Metoda wyznaczania przenikania ciepła przy działaniu płomienia | 23.12.1993 | | |
| | EN 367:1992/AC:1992 | | | |
| CEN | EN 374-1:2003
  Rękawice chroniące przed substancjami chemicznymi i mikroorganizmami -- Część 1: Terminologia i wymagania | 6.10.2005 | EN 374-1:1994
  Przypis 2.1 | 6.10.2005 |
| CEN | EN 374-2:2003
  Rękawice chroniące przed substancjami chemicznymi i mikroorganizmami -- Część 2: Wyznaczanie odporności na przesiąkanie | 6.10.2005 | EN 374-2:1994
  Przypis 2.1 | 6.10.2005 |
| CEN | EN 374-3:2003
  Rękawice chroniące przed substancjami chemicznymi i mikroorganizmami -- Część 3: Wyznaczanie odporności na przenikanie substancji chemicznych | 6.10.2005 | EN 374-3:1994
  Przypis 2.1 | 6.10.2005 |
| | EN 374-3:2003/AC:2006 | | | |
| CEN | EN 374-4:2013
  Rękawice chroniące przed substancjami chemicznymi i mikroorganizmami -- Część 4: Wyznaczanie odporności na degradację w wyniku działania chemikaliów | 11.4.2014 | | |
| CEN | EN 379:2003+A1:2009
  Ochrona indywidualna oczu -- Automatyczne filtry spawalnicze | 6.5.2010 | EN 379:2003
  Przypis 2.1 | 6.5.2010 |
| CEN | EN 381-1:1993
  Odzież ochronna dla użytkowników ręcznych pilarek łańcuchowych -- Stanowisko do badań odporności na przecięcie piłą łańcuchową | 23.12.1993 | | |
| CEN | EN 381-2:1995
  Odzież ochronna dla użytkowników pilarek łańcuchowych przenośnych -- Metody badania ochron nóg | 12.1.1996 | | |
| CEN | EN 381-3:1996
  Odzież ochronna dla użytkowników pilarek łańcuchowych przenośnych -- Metoda badania obuwia | 10.10.1996 | | |
| CEN | EN 381-4:1999
  Odzież ochronna dla użytkowników pilarek łańcuchowych przenośnych -- Część 4: Metody badania rękawic chroniących przed przecięciem piłą łańcuchową | 16.3.2000 | | |
| CEN | EN 381-5:1995
  Odzież ochronna dla użytkowników pilarek łańcuchowych przenośnych -- Wymagania dotyczące ochron nóg | 12.1.1996 | | |
| CEN | EN 381-7:1999
  Odzież ochronna dla użytkowników pilarek łańcuchowych przenośnych -- Część 7: Wymagania dla rękawic chroniących przed przecięciem piłą łańcuchową | 16.3.2000 | | |
| CEN | EN 381-8:1997
  Odzież ochronna dla użytkowników pilarek łańcuchowych przenośnych -- Metody badania getrów chroniących przed przecięciem piłą łańcuchową | 18.10.1997 | | |
| CEN | EN 381-9:1997
  Odzież ochronna dla użytkowników pilarek łańcuchowych przenośnych -- Wymagania dotyczące getrów chroniących przed przecięciem piłą łańcuchową | 18.10.1997 | | |
| CEN | EN 381-10:2002
  Odzież ochronna dla użytkowników pilarek łańcuchowych przenośnych – Część 10: Metoda badania ochraniaczy górnych części tułowia | 28.8.2003 | | |
| CEN | EN 381-11:2002
  Odzież ochronna dla użytkowników pilarek łańcuchowych przenośnych -- Część 11: Wymagania dotyczące ochraniaczy górnych części tułowia | 28.8.2003 | | |
| CEN | EN 388:2003
  Rękawice chroniące przed zagrożeniami mechanicznymi | 6.10.2005 | EN 388:1994
  Przypis 2.1 | 6.10.2005 |
| CEN | EN 397:2012+A1:2012
  Przemysłowe hełmy ochronne | 20.12.2012 | EN 397:2012
  Przypis 2.1 | 30.4.2013 |
| CEN | EN 402:2003
  Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Ucieczkowe aparaty powietrzne butlowe ze sprężonym powietrzem z automatem oddechowym wyposażone w maskę lub zespół ustnika -- Wymagania, badanie, znakowanie | 21.2.2004 | EN 402:1993
  Przypis 2.1 | 21.2.2004 |
| CEN | EN 403:2004
  Ucieczkowy sprzęt ochrony układu oddechowego -- Sprzęt oczyszczający wyposażony w kaptur, przeznaczony do użycia podczas pożaru -- Wymagania, badanie, znakowanie | 6.10.2005 | EN 403:1993
  Przypis 2.1 | 6.10.2005 |
| CEN | EN 404:2005
  Ucieczkowy sprzęt ochrony układu oddechowego -- Sprzęt oczyszczający ucieczkowy z zespołem ustnika chroniący przed tlenkiem węgla | 6.10.2005 | EN 404:1993
  Przypis 2.1 | 2.12.2005 |
| CEN | EN 405:2001+A1:2009
  Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Półmaski pochłaniające lub filtrującopochłaniające z zaworami -- Wymagania, badanie, znakowanie | 6.5.2010 | EN 405:2001
  Przypis 2.1 | 6.5.2010 |
| CEN | EN 407:2004
  Rękawice chroniące przed zagrożeniami termicznymi (gorąco i/lub ogień) | 6.10.2005 | EN 407:1994
  Przypis 2.1 | 6.10.2005 |
| CEN | EN 420:2003+A1:2009
  Rękawice ochronne -- Wymagania ogólne i metody badań | 6.5.2010 | EN 420:2003
  Przypis 2.1 | 31.5.2010 |
| CEN | EN 421:2010
  Rękawice ochronne przed promieniowaniem jonizującym i skażeniami promieniotwórczymi | 9.7.2011 | EN 421:1994
  Przypis 2.1 | 9.7.2011 |
| CEN | EN 443:2008
  Hełmy stosowane podczas walki z ogniem w budynkach i innych obiektach | 20.6.2008 | EN 443:1997
  Przypis 2.1 | 31.8.2008 |
| CEN | EN 458:2004
  Ochronniki słuchu -- Zalecenia dotyczące doboru, użytkowania, konserwacji codziennej i okresowej -- Dokument przewodni | 6.10.2005 | EN 458:1993
  Przypis 2.1 | 6.10.2005 |
| CEN | EN 464:1994
  Odzież chroniąca przed ciekłymi i gazowymi chemikaliami, aerozolami i cząstkami stałymi -- Metoda badania: określenie szczelności ubiorów gazoszczelnych (próba ciśnienia wewnętrznego) | 16.12.1994 | | |
| CEN | EN 469:2005
  Odzież ochronna dla strażaków -- Wymagania użytkowe dotyczące odzieży ochronnej przeznaczonej do akcji przeciwpożarowej | 19.4.2006 | EN 469:1995
  Przypis 2.1 | 30.6.2006 |
| | EN 469:2005/AC:2006 | | | |
| | EN 469:2005/A1:2006 | 23.11.2007 | Przypis 3 | 23.11.2007 |
| CEN | EN 510:1993
  Wymagania dla odzieży ochronnej stosowanej przy zagrożeniu wplątania się w ruchome części | 16.12.1994 | | |
| CEN | EN 511:2006
  Rękawice chroniące przed zimnem | 21.12.2006 | EN 511:1994
  Przypis 2.1 | 21.12.2006 |
| CEN | EN 530:2010
  Odporność na ścieranie materiałów przeznaczonych na odzież ochronną -- Metody badań | 9.7.2011 | EN 530:1994
  Przypis 2.1 | 9.7.2011 |
| CEN | EN 564:2014
  Sprzęt alpinistyczny -- Linka pomocnicza -- Wymagania bezpieczeństwa i metody badań | 11.12.2015 | EN 564:2006
  Przypis 2.1 | 31.1.2016 |
| CEN | EN 565:2006
  Sprzęt alpinistyczny -- Taśma -- Wymagania bezpieczeństwa i metody badań | 8.3.2008 | EN 565:1997
  Przypis 2.1 | 8.3.2008 |
| CEN | EN 566:2006
  Sprzęt alpinistyczny -- Pętle -- Wymagania bezpieczeństwa i metody badań | 8.3.2008 | EN 566:1997
  Przypis 2.1 | 8.3.2008 |
| CEN | EN 567:2013
  Sprzęt alpinistyczny -- Klamry liny -- Wymagania bezpieczeństwa i metody badań | 28.6.2013 | EN 567:1997
  Przypis 2.1 | 30.9.2013 |
| CEN | EN 568:2015
  Sprzęt alpinistyczny -- Kotwy lodowe -- Wymagania bezpieczeństwa i metody badań | Pierwsza publikacja | EN 568:2007
  Przypis 2.1 | 31.5.2016 |
| CEN | EN 569:2007
  Sprzęt alpinistyczny -- Haki -- Wymagania bezpieczeństwa i metody badań | 8.3.2008 | EN 569:1997
  Przypis 2.1 | 8.3.2008 |
| CEN | EN 659:2003+A1:2008
  Rękawice ochronne dla strażaków | 20.6.2008 | EN 659:2003
  Przypis 2.1 | 30.9.2008 |
| | EN 659:2003+A1:2008/AC:2009 | | | |
| CEN | EN 795:2012
  Ochrona przed upadkiem z wysokości -- Urządzenia kotwiczące | 11.12.2015 | EN 795:1996
  Przypis 2.1 | Data tej publikacji |
| Ostrzeżenie: Niniejsza publikacja nie dotyczy urządzeń opisanych w:






  — | klasie A (urządzenia kotwiczące, z jednym lub większą liczbą stałych punktów kotwiczenia, wymagające przymocowania ich do konstrukcji za pomocą strukturalnych punktów kotwiczenia lub elementów mocujących), o których mowa w pkt 3.2.1, 4.4.1, 5.3; |

ESO (1)

Odniesienie i tytuł normy

(oraz dokument referencyjny)

Pierwsza publikacja Dz.U.

Odniesienie do normy zastąpionej

Data ustania domniemania zgodności normy zastąpionej

Przypis 1

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

CEN

EN 132:1998

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Terminologia i znaki graficzne

4.6.1999

EN 132:1990

Przypis 2.1

30.6.1999

CEN

EN 133:2001

Sprzęt ochrony układu oddechowego – Klasyfikacja

10.8.2002

EN 133:1990

Przypis 2.1

10.8.2002

CEN

EN 134:1998

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Nazwy części składowych

13.6.1998

EN 134:1990

Przypis 2.1

31.7.1998

CEN

EN 135:1998

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Zestawienie terminów równoznacznych

4.6.1999

EN 135:1990

Przypis 2.1

30.6.1999

CEN

EN 136:1998

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Maski -- Wymagania, badanie, znakowanie

13.6.1998

EN 136:1989

EN 136-10:1992

Przypis 2.1

31.7.1998

EN 136:1998/AC:2003

CEN

EN 137:2006

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Aparaty powietrzne butlowe ze sprężonym powietrzem wyposażone w maskę -- Wymagania, badanie, znakowanie

23.11.2007

EN 137:1993

Przypis 2.1

23.11.2007

CEN

EN 138:1994

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Aparaty wężowe świeżego powietrza w połączeniu z maską, półmaską lub zespołem ustnika -- Wymagania, badanie, znakowanie

16.12.1994

CEN

EN 140:1998

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Półmaski i ćwierćmaski -- Wymagania, badanie, znakowanie

6.11.1998

EN 140:1989

Przypis 2.1

31.3.1999

EN 140:1998/AC:1999

CEN

EN 142:2002

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Zespoły ustnika -- Wymagania, badanie, znakowanie

10.4.2003

EN 142:1989

Przypis 2.1

10.4.2003

CEN

EN 143:2000

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Filtry -- Wymagania, badanie, znakowanie

24.1.2001

EN 143:1990

Przypis 2.1

24.1.2001

EN 143:2000/AC:2005

EN 143:2000/A1:2006

21.12.2006

Przypis 3

21.12.2006

CEN

EN 144-1:2000

Sprzęt ochrony układu oddechowego – Zawory butli gazowych – Część 1: Połączenia gwintowe łącznika butli

24.1.2001

EN 144-1:1991

Przypis 2.1

24.1.2001

EN 144-1:2000/A1:2003

21.2.2004

Przypis 3

21.2.2004

EN 144-1:2000/A2:2005

6.10.2005

Przypis 3

31.12.2005

CEN

EN 144-2:1998

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Zawory butli gazowych -- Część 2: Połączenia wylotu

4.6.1999

CEN

EN 144-3:2003

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Zawory butli gazowych -- Część 3: Połączenia wylotu butli dla gazów do nurkowania Nitroxu i tlenu

21.2.2004

EN 144-3:2003/AC:2003

CEN

EN 145:1997

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Aparaty regeneracyjne ze sprężonym tlenem lub mieszanką sprężonego tlenu z azotem -- Wymagania, badanie, znakowanie

19.2.1998

EN 145:1988

EN 145-2:1992

Przypis 2.1

28.2.1998

EN 145:1997/A1:2000

24.1.2001

Przypis 3

24.1.2001

CEN

EN 148-1:1999

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Gwinty do części twarzowych -- Część 1: Łącznik z gwintem okrągłym

4.6.1999

EN 148-1:1987

Przypis 2.1

31.8.1999

CEN

EN 148-2:1999

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Gwinty do części twarzowych -- Część 2: Łącznik centralny

4.6.1999

EN 148-2:1987

Przypis 2.1

31.8.1999

CEN

EN 148-3:1999

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Gwinty do części twarzowych -- Część 3: Łącznik z gwintem M 45x3

4.6.1999

EN 148-3:1992

Przypis 2.1

31.8.1999

CEN

EN 149:2001+A1:2009

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Półmaski filtrujące do ochrony przed cząstkami -- Wymagania, badanie, znakowanie

6.5.2010

EN 149:2001

Przypis 2.1

6.5.2010

CEN

EN 166:2001

Ochrona indywidualna oczu -- Wymagania

10.8.2002

EN 166:1995

Przypis 2.1

10.8.2002

CEN

EN 167:2001

Ochrona indywidualna oczu -- Optyczne metody badań

10.8.2002

EN 167:1995

Przypis 2.1

10.8.2002

CEN

EN 168:2001

Ochrona indywidualna oczu -- Nieoptyczne metody badań

10.8.2002

EN 168:1995

Przypis 2.1

10.8.2002

CEN

EN 169:2002

Ochrona indywidualna oczu – Filtry spawalnicze i filtry dla technik pokrewnych – Wymagania dotyczące współczynnika przepuszczania i zalecane stosowanie

28.8.2003

EN 169:1992

Przypis 2.1

28.8.2003

CEN

EN 170:2002

Ochrona indywidualna oczu – Filtry chroniące przed nadfioletem – Wymagania dotyczace współczynnika przepuszczania i zalecane stosowanie

28.8.2003

EN 170:1992

Przypis 2.1

28.8.2003

CEN

EN 171:2002

Ochrona indywidualna oczu -- Filtry chroniące przed podczerwienią -- Wymagania dotyczące współczynnika przepuszczania i zalecane stosowanie

10.4.2003

EN 171:1992

Przypis 2.1

10.4.2003

CEN

EN 172:1994

Ochrona indywidualna oczu -- Filtry chroniące przed olśnieniem słonecznym, do zastosowań przemysłowych

15.5.1996

EN 172:1994/A1:2000

4.7.2000

Przypis 3

31.10.2000

EN 172:1994/A2:2001

10.8.2002

Przypis 3

10.8.2002

CEN

EN 174:2001

Ochrona indywidualna oczu -- Gogle narciarskie do zjazdów ze stoków górskich

21.12.2001

EN 174:1996

Przypis 2.1

21.12.2001

CEN

EN 175:1997

Ochrona indywidualna -- Środki ochrony oczu i twarzy stosowane podczas spawania i w procesach pokrewnych

19.2.1998

CEN

EN 207:2009

Ochrona indywidualna oczu -- Filtry i ochrony oczu chroniące przed promieniowaniem laserowym

6.5.2010

EN 207:1998

Przypis 2.1

30.6.2010

EN 207:2009/AC:2011

CEN

EN 208:2009

Ochrona indywidualna oczu -- Ochrony oczu do pracy justacyjnej na laserach i systemach laserowych (ochrony oczu do justowania laserów)

6.5.2010

EN 208:1998

Przypis 2.1

30.6.2010

CEN

EN 250:2014

Sprzęt do oddychania -- Aparaty powietrzne butlowe do nurkowania ze sprężonym powietrzem, z obiegiem otwartym -- Wymagania, badanie, znakowanie

12.12.2014

EN 250:2000

Przypis 2.1

31.12.2014

CEN

EN 269:1994

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Aparaty wężowe tłoczonego powietrza wyposażone w kaptur -- Wymagania, badanie, znakowanie

16.12.1994

CEN

EN 342:2004

Odzież ochronna -- Zestawy odzieży i wyroby odzieżowe chroniące przed zimnem

6.10.2005

EN 342:2004/AC:2008

CEN

EN 343:2003+A1:2007

Odzież ochronna -- Ochrona przed deszczem

8.3.2008

EN 343:2003

Przypis 2.1

8.3.2008

EN 343:2003+A1:2007/AC:2009

CEN

EN 348:1992

Odzież ochronna -- Metoda badań -- Wyznaczanie odporności materiałów na działanie drobnych rozprysków stopionego metalu

23.12.1993

EN 348:1992/AC:1993

CEN

EN 352-1:2002

Ochronniki słuchu -- Wymagania ogólne -- Część 1: Nauszniki przeciwhałasowe

28.8.2003

EN 352-1:1993

Przypis 2.1

28.8.2003

CEN

EN 352-2:2002

Ochronniki słuchu -- Wymagania ogólne -- Część 2: Wkładki przeciwhałasowe

28.8.2003

EN 352-2:1993

Przypis 2.1

28.8.2003

CEN

EN 352-3:2002

Ochronniki słuchu -- Wymagania ogólne -- Część 3: Nauszniki przeciwhałasowe mocowane do przemysłowego hełmu ochronnego

28.8.2003

EN 352-3:1996

Przypis 2.1

28.8.2003

CEN

EN 352-4:2001

Ochronniki słuchu -- Wymagania bezpieczeństwa i badania -- Część 4: Nauszniki przeciwhałasowe o regulowanym tłumieniu

10.8.2002

EN 352-4:2001/A1:2005

19.4.2006

Przypis 3

30.4.2006

CEN

EN 352-5:2002

Ochronniki słuchu -- Wymagania bezpieczeństwa i badania -- Część 5: Nauszniki przeciwhałasowe z aktywną redukcją hałasu

28.8.2003

EN 352-5:2002/A1:2005

6.5.2010

Przypis 3

6.5.2010

CEN

EN 352-6:2002

Ochronniki słuchu -- Wymagania bezpieczeństwa i badania -- Część 6: Nauszniki przeciwhałasowe z sygnałem fonicznym wprowadzonym z wejścia elektrycznego

28.8.2003

CEN

EN 352-7:2002

Ochronniki słuchu -- Wymagania bezpieczeństwa i badania -- Część 7: Wkładki przeciwhałasowe o regulowanym tłumieniu

28.8.2003

CEN

EN 352-8:2008

Ochronniki słuchu -- Wymagania bezpieczeństwa i badania -- Część 8: Nauszniki przeciwhałasowe z elektronicznymi urządzeniami dźwiękowymi

28.1.2009

CEN

EN 353-1:2014

Środki ochrony indywidualnej przed upadkiem z wysokości -- Urządzenie samozaciskowe z prowadnicą -- Część 1: Urządzenie samozaciskowe ze sztywną prowadnicą

11.12.2015

CEN

EN 353-2:2002

Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości -- Część 2: Urządzenia samozaciskowe z giętką prowadnicą

28.8.2003

EN 353-2:1992

Przypis 2.1

28.8.2003

CEN

EN 354:2010

Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości -- Linki bezpieczeństwa

9.7.2011

EN 354:2002

Przypis 2.1

9.7.2011

CEN

EN 355:2002

Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości -- Amortyzatory

28.8.2003

EN 355:1992

Przypis 2.1

28.8.2003

CEN

EN 358:1999

Indywidualny sprzęt ochronny ustalający pozycję podczas pracy i zapobiegający upadkom z wysokości – Pasy ustalające pozycję podczas pracy i ograniczające przemieszczanie oraz linki ustalające pozycję podczas pracy

21.12.2001

EN 358:1992

Przypis 2.1

21.12.2001

CEN

EN 360:2002

Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości -- Urządzenia samohamowne

28.8.2003

EN 360:1992

Przypis 2.1

28.8.2003

CEN

EN 361:2002

Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości -- Szelki bezpieczeństwa

28.8.2003

EN 361:1992

Przypis 2.1

28.8.2003

CEN

EN 362:2004

Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości -- Łączniki

6.10.2005

EN 362:1992

Przypis 2.1

6.10.2005

CEN

EN 363:2008

Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości -- Systemy powstrzymywania spadania

20.6.2008

EN 363:2002

Przypis 2.1

31.8.2008

CEN

EN 364:1992

Indywidualny sprzęt chroniący przed upadkiem z wysokości -- Metody badań

23.12.1993

EN 364:1992/AC:1993

CEN

EN 365:2004

Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości – Ogólne wymagania dotyczące instrukcji użytkowania, konserwacji, badań okresowych, napraw, znakowania i pakowania

6.10.2005

EN 365:1992

Przypis 2.1

6.10.2005

EN 365:2004/AC:2006

CEN

EN 367:1992

Odzież ochronna -- Ochrona przed ciepłem i płomieniem -- Metoda wyznaczania przenikania ciepła przy działaniu płomienia

23.12.1993

EN 367:1992/AC:1992

CEN

EN 374-1:2003

Rękawice chroniące przed substancjami chemicznymi i mikroorganizmami -- Część 1: Terminologia i wymagania

6.10.2005

EN 374-1:1994

Przypis 2.1

6.10.2005

CEN

EN 374-2:2003

Rękawice chroniące przed substancjami chemicznymi i mikroorganizmami -- Część 2: Wyznaczanie odporności na przesiąkanie

6.10.2005

EN 374-2:1994

Przypis 2.1

6.10.2005

CEN

EN 374-3:2003

Rękawice chroniące przed substancjami chemicznymi i mikroorganizmami -- Część 3: Wyznaczanie odporności na przenikanie substancji chemicznych

6.10.2005

EN 374-3:1994

Przypis 2.1

6.10.2005

EN 374-3:2003/AC:2006

CEN

EN 374-4:2013

Rękawice chroniące przed substancjami chemicznymi i mikroorganizmami -- Część 4: Wyznaczanie odporności na degradację w wyniku działania chemikaliów

11.4.2014

CEN

EN 379:2003+A1:2009

Ochrona indywidualna oczu -- Automatyczne filtry spawalnicze

6.5.2010

EN 379:2003

Przypis 2.1

6.5.2010

CEN

EN 381-1:1993

Odzież ochronna dla użytkowników ręcznych pilarek łańcuchowych -- Stanowisko do badań odporności na przecięcie piłą łańcuchową

23.12.1993

CEN

EN 381-2:1995

Odzież ochronna dla użytkowników pilarek łańcuchowych przenośnych -- Metody badania ochron nóg

12.1.1996

CEN

EN 381-3:1996

Odzież ochronna dla użytkowników pilarek łańcuchowych przenośnych -- Metoda badania obuwia

10.10.1996

CEN

EN 381-4:1999

Odzież ochronna dla użytkowników pilarek łańcuchowych przenośnych -- Część 4: Metody badania rękawic chroniących przed przecięciem piłą łańcuchową

16.3.2000

CEN

EN 381-5:1995

Odzież ochronna dla użytkowników pilarek łańcuchowych przenośnych -- Wymagania dotyczące ochron nóg

12.1.1996

CEN

EN 381-7:1999

Odzież ochronna dla użytkowników pilarek łańcuchowych przenośnych -- Część 7: Wymagania dla rękawic chroniących przed przecięciem piłą łańcuchową

16.3.2000

CEN

EN 381-8:1997

Odzież ochronna dla użytkowników pilarek łańcuchowych przenośnych -- Metody badania getrów chroniących przed przecięciem piłą łańcuchową

18.10.1997

CEN

EN 381-9:1997

Odzież ochronna dla użytkowników pilarek łańcuchowych przenośnych -- Wymagania dotyczące getrów chroniących przed przecięciem piłą łańcuchową

18.10.1997

CEN

EN 381-10:2002

Odzież ochronna dla użytkowników pilarek łańcuchowych przenośnych – Część 10: Metoda badania ochraniaczy górnych części tułowia

28.8.2003

CEN

EN 381-11:2002

Odzież ochronna dla użytkowników pilarek łańcuchowych przenośnych -- Część 11: Wymagania dotyczące ochraniaczy górnych części tułowia

28.8.2003

CEN

EN 388:2003

Rękawice chroniące przed zagrożeniami mechanicznymi

6.10.2005

EN 388:1994

Przypis 2.1

6.10.2005

CEN

EN 397:2012+A1:2012

Przemysłowe hełmy ochronne

20.12.2012

EN 397:2012

Przypis 2.1

30.4.2013

CEN

EN 402:2003

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Ucieczkowe aparaty powietrzne butlowe ze sprężonym powietrzem z automatem oddechowym wyposażone w maskę lub zespół ustnika -- Wymagania, badanie, znakowanie

21.2.2004

EN 402:1993

Przypis 2.1

21.2.2004

CEN

EN 403:2004

Ucieczkowy sprzęt ochrony układu oddechowego -- Sprzęt oczyszczający wyposażony w kaptur, przeznaczony do użycia podczas pożaru -- Wymagania, badanie, znakowanie

6.10.2005

EN 403:1993

Przypis 2.1

6.10.2005

CEN

EN 404:2005

Ucieczkowy sprzęt ochrony układu oddechowego -- Sprzęt oczyszczający ucieczkowy z zespołem ustnika chroniący przed tlenkiem węgla

6.10.2005

EN 404:1993

Przypis 2.1

2.12.2005

CEN

EN 405:2001+A1:2009

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Półmaski pochłaniające lub filtrującopochłaniające z zaworami -- Wymagania, badanie, znakowanie

6.5.2010

EN 405:2001

Przypis 2.1

6.5.2010

CEN

EN 407:2004

Rękawice chroniące przed zagrożeniami termicznymi (gorąco i/lub ogień)

6.10.2005

EN 407:1994

Przypis 2.1

6.10.2005

CEN

EN 420:2003+A1:2009

Rękawice ochronne -- Wymagania ogólne i metody badań

6.5.2010

EN 420:2003

Przypis 2.1

31.5.2010

CEN

EN 421:2010

Rękawice ochronne przed promieniowaniem jonizującym i skażeniami promieniotwórczymi

9.7.2011

EN 421:1994

Przypis 2.1

9.7.2011

CEN

EN 443:2008

Hełmy stosowane podczas walki z ogniem w budynkach i innych obiektach

20.6.2008

EN 443:1997

Przypis 2.1

31.8.2008

CEN

EN 458:2004

Ochronniki słuchu -- Zalecenia dotyczące doboru, użytkowania, konserwacji codziennej i okresowej -- Dokument przewodni

6.10.2005

EN 458:1993

Przypis 2.1

6.10.2005

CEN

EN 464:1994

Odzież chroniąca przed ciekłymi i gazowymi chemikaliami, aerozolami i cząstkami stałymi -- Metoda badania: określenie szczelności ubiorów gazoszczelnych (próba ciśnienia wewnętrznego)

16.12.1994

CEN

EN 469:2005

Odzież ochronna dla strażaków -- Wymagania użytkowe dotyczące odzieży ochronnej przeznaczonej do akcji przeciwpożarowej

19.4.2006

EN 469:1995

Przypis 2.1

30.6.2006

EN 469:2005/AC:2006

EN 469:2005/A1:2006

23.11.2007

Przypis 3

23.11.2007

CEN

EN 510:1993

Wymagania dla odzieży ochronnej stosowanej przy zagrożeniu wplątania się w ruchome części

16.12.1994

CEN

EN 511:2006

Rękawice chroniące przed zimnem

21.12.2006

EN 511:1994

Przypis 2.1

21.12.2006

CEN

EN 530:2010

Odporność na ścieranie materiałów przeznaczonych na odzież ochronną -- Metody badań

9.7.2011

EN 530:1994

Przypis 2.1

9.7.2011

CEN

EN 564:2014

Sprzęt alpinistyczny -- Linka pomocnicza -- Wymagania bezpieczeństwa i metody badań

11.12.2015

EN 564:2006

Przypis 2.1

31.1.2016

CEN

EN 565:2006

Sprzęt alpinistyczny -- Taśma -- Wymagania bezpieczeństwa i metody badań

8.3.2008

EN 565:1997

Przypis 2.1

8.3.2008

CEN

EN 566:2006

Sprzęt alpinistyczny -- Pętle -- Wymagania bezpieczeństwa i metody badań

8.3.2008

EN 566:1997

Przypis 2.1

8.3.2008

CEN

EN 567:2013

Sprzęt alpinistyczny -- Klamry liny -- Wymagania bezpieczeństwa i metody badań

28.6.2013

EN 567:1997

Przypis 2.1

30.9.2013

CEN

EN 568:2015

Sprzęt alpinistyczny -- Kotwy lodowe -- Wymagania bezpieczeństwa i metody badań

Pierwsza publikacja

EN 568:2007

Przypis 2.1

31.5.2016

CEN

EN 569:2007

Sprzęt alpinistyczny -- Haki -- Wymagania bezpieczeństwa i metody badań

8.3.2008

EN 569:1997

Przypis 2.1

8.3.2008

CEN

EN 659:2003+A1:2008

Rękawice ochronne dla strażaków

20.6.2008

EN 659:2003

Przypis 2.1

30.9.2008

EN 659:2003+A1:2008/AC:2009

CEN

EN 795:2012

Ochrona przed upadkiem z wysokości -- Urządzenia kotwiczące

11.12.2015

EN 795:1996

Przypis 2.1

Data tej publikacji

Ostrzeżenie: Niniejsza publikacja nie dotyczy urządzeń opisanych w:

—

klasie A (urządzenia kotwiczące, z jednym lub większą liczbą stałych punktów kotwiczenia, wymagające przymocowania ich do konstrukcji za pomocą strukturalnych punktów kotwiczenia lub elementów mocujących), o których mowa w pkt 3.2.1, 4.4.1, 5.3;

| — | klasie C (urządzenia kotwiczące wyposażone w giętkie, poziome prowadnice), o których mowa w pkt 3.2.3, 4.4.3 i 5.5; |
| --- | --- |

—

klasie C (urządzenia kotwiczące wyposażone w giętkie, poziome prowadnice), o których mowa w pkt 3.2.3, 4.4.3 i 5.5;

| — | klasie D (urządzenia kotwiczące wyposażone w sztywne, poziome prowadnice), o których mowa w pkt 3.2.4, 4.4.4 i 5.6; |
| --- | --- |

—

klasie D (urządzenia kotwiczące wyposażone w sztywne, poziome prowadnice), o których mowa w pkt 3.2.4, 4.4.4 i 5.6;

| — | jako jakiekolwiek połączenie powyższych klas. |
| --- | --- |

—

jako jakiekolwiek połączenie powyższych klas.

W odniesieniu do klas A, C i D niniejsza publikacja nie dotyczy także: pkt 4.5, 5.2.2, 6, 7, załącznika A i załącznika ZA.

W związku z tym w odniesieniu do urządzeń, o których mowa powyżej, brak jest domniemania zgodności z przepisami dyrektywy 89/686/EWG, gdyż nie są one uznawane za środki ochrony indywidualnej.

CEN

EN 812:2012

Przemysłowe hełmy lekkie

20.12.2012

EN 812:1997

Przypis 2.1

30.4.2013

CEN

EN 813:2008

Indywidualny sprzęt zapobiegający upadkom z wysokości – Uprząż biodrowa

28.1.2009

EN 813:1997

Przypis 2.1

28.2.2009

CEN

EN 863:1995

Odzież ochronna -- Właściwości mechaniczne -- Metoda badania: Wytrzymałość materiałów na przebicie

15.5.1996

CEN

EN 892:2012

Sprzęt alpinistyczny -- Dynamiczne liny do wspinaczki -- Wymagania bezpieczeństwa i metody badań

20.12.2012

EN 892:2004

Przypis 2.1

30.4.2013

CEN

EN 893:2010

Sprzęt alpinistyczny -- Raki -- Wymagania bezpieczeństwa i metody badań

9.7.2011

EN 893:1999

Przypis 2.1

9.7.2011

CEN

EN 943-1:2015

Odzież chroniąca przed stałymi, ciekłymi i gazowymi chemikaliami oraz stałymi i płynnymi aerozolami -- Część 1: Wymagania dotyczące ubiorów gazoszczelnych wentylowanych i niewentylowanych

Pierwsza publikacja

EN 943-1:2002

Przypis 2.1

29.2.2016

CEN

EN 943-2:2002

Odzież chroniąca przed ciekłymi i gazowymi chemikaliami, łącznie z aerozolami i cząstkami stałymi -- Część 2: Wymagania dotyczące gazoszczelnych ubiorów ochronnych (Typ 1) przeznaczonych dla zespołów ratowniczych (ET)

10.8.2002

CEN

EN 958:2006+A1:2010

Sprzęt alpinistyczny -- Systemy amortyzacji energii spadania stosowane podczas wspinaczki drogami ubezpieczonymi na stałe (via ferrata) -- Wymagania bezpieczeństwa i metody badań

9.7.2011

EN 958:2006

Przypis 2.1

9.7.2011

CEN

EN 960:2006

Makiety głowy do badań hełmów ochronnych

21.12.2006

EN 960:1994

Przypis 2.1

31.12.2006

CEN

EN 966:2012+A1:2012

Kaski do sportów powietrznych

20.12.2012

EN 966:2012

Przypis 2.1

30.4.2013

CEN

EN 1073-1:1998

Odzież chroniąca przed skażeniami promieniotwórczymi -- Część 1: Wymagania i metody badań dotyczące wentylowanej odzieży chroniącej przed pyłowymi skażeniami promieniotwórczymi

6.11.1998

CEN

EN 1073-2:2002

Odzież chroniąca przed skażeniami promieniotwórczymi -- Część 2: Wymagania i metody badań dotyczące niewentylowanej odzieży chroniącej przed skażeniami cząstkami promieniotwórczymi

28.8.2003

CEN

EN 1077:2007

Kaski dla narciarzy zjazdowych i snowboardzistów

8.3.2008

EN 1077:1996

Przypis 2.1

8.3.2008

CEN

EN 1078:2012+A1:2012

Kaski dla rowerzystów, użytkowników deskorolek oraz wrotek

20.12.2012

EN 1078:2012

Przypis 2.1

30.4.2013

CEN

EN 1080:2013

Kaski dla dzieci chroniące przed uderzeniami

28.6.2013

EN 1080:1997

Przypis 2.1

31.8.2013

CEN

EN 1082-1:1996

Odzież ochronna – Rękawice i ochrony ramion chroniące przed przecięciami i ukłuciami nożami ręcznymi – Rękawice z plecionki pierścieni i ochrony ramion

14.6.1997

CEN

EN 1082-2:2000

Odzież ochronna -- Rękawice i ochrony ramion chroniące przed przecięciami i ukłuciami nożami ręcznymi -- Część 2: Rękawice i ochrony ramion wykonane z materiałów innych niż plecionka pierścieni

21.12.2001

CEN

EN 1082-3:2000

Odzież ochronna -- Rękawice i ochrony ramion chroniące przed przecięciami i ukłuciami nożami ręcznymi -- Część 3: Badanie przecięcia tkanin, skór i innych materiałów przy uderzeniu nożem

21.12.2001

CEN

EN 1146:2005

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Ucieczkowe aparaty powietrzne butlowe ze sprężonym powietrzem wyposażone w kaptur -- Wymagania, badanie, znakowanie

19.4.2006

EN 1146:1997

Przypis 2.1

30.4.2006

CEN

EN 1149-1:2006

Odzież ochronna – Właściwości elektrostatyczne – Część 1: Metoda badania do pomiaru rezystywności powierzchniowej

21.12.2006

EN 1149-1:1995

Przypis 2.1

31.12.2006

CEN

EN 1149-2:1997

Odzież ochronna -- Właściwości elektrostatyczne -- Metoda badania rezystancji skrośnej

19.2.1998

CEN

EN 1149-3:2004

Odzież ochronna -- Właściwości elektrostatyczne -- Część 3: Metody badań do pomiaru zaniku ładunku

6.10.2005

CEN

EN 1149-5:2008

Odzież ochronna -- Właściwości elektrostatyczne -- Część 5: Wymagania materiałowe i konstrukcyjne

20.6.2008

CEN

EN 1150:1999

Odzież ochronna -- Odzież o intensywnej widzialności do użytku pozazawodowego -- Metody badań i wymagania

4.6.1999

CEN

EN 1385:2012

Kaski do kajakarstwa i sportów wodnych

20.12.2012

EN 1385:1997

Przypis 2.1

30.4.2013

CEN

EN 1486:2007

Odzież ochronna dla strażaków -- Metody badania i wymagania dla odzieży odbijającej promieniowanie cieplne przeznaczonej do specjalnej akcji przeciwpożarowej

8.3.2008

EN 1486:1996

Przypis 2.1

30.4.2008

CEN

EN 1497:2007

Sprzęt ratowniczy -- Szelki ratownicze

8.3.2008

CEN

EN 1621-1:2012

Odzież ochronna dla motocyklistów zabezpieczająca przed skutkami uderzeń mechanicznych -- Część 1: Ochraniacze przeciwuderzeniowe stawów kończyn motocyklistów -- Wymagania i metody badań

13.3.2013

EN 1621-1:1997

Przypis 2.1

30.6.2013

CEN

EN 1621-2:2014

Odzież ochronna dla motocyklistów zabezpieczająca przed skutkami uderzeń mechanicznych -- Część 2: Ochraniacze pleców dla motocyklistów -- Wymagania i metody badań

12.12.2014

EN 1621-2:2003

Przypis 2.1

31.12.2014

CEN

EN 1731:2006

Indywidualna ochrona oczu -- Siatkowe ochrony oczu i twarzy

23.11.2007

EN 1731:1997

Przypis 2.1

23.11.2007

CEN

EN 1809:2014+A1:2016

Sprzęt nurkowy -- Kompensatory pływalności -- Wymagania funkcjonalne i bezpieczeństwa, metody badań

Pierwsza publikacja

EN 1809:2014

Przypis 2.1

30.9.2016

CEN

EN 1827:1999+A1:2009

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Półmaski pochłaniające, filtrująco-pochłaniające lub filtrujące bez zaworów wdechowych z oddzielnymi elementami oczyszczającymi -- Wymagania, badanie, znakowanie

6.5.2010

EN 1827:1999

Przypis 2.1

6.5.2010

CEN

EN 1868:1997

Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości -- Wykaz terminów równoważnych

18.10.1997

CEN

EN 1891:1998

Sprzęt ochrony indywidualnej zapobiegający upadkom z wysokości – Liny rdzeniowe w oplocie o małej rozciągliwości

6.11.1998

CEN

EN 1938:2010

Ochrona indywidualna oczu -- Gogle dla użytkowników motocykli i motorowerów

9.7.2011

EN 1938:1998

Przypis 2.1

9.7.2011

CEN

EN ISO 4869-2:1995

Akustyka -- Ochronniki słuchu -- Część 2: Szacowanie efektywnych poziomów dźwięku A pod ochronnikami słuchu (ISO 4869-2:1994)

15.5.1996

EN ISO 4869-2:1995/AC:2007

CEN

EN ISO 4869-3:2007

Akustyka -- Ochronniki słuchu -- Część 3: Pomiary tłumienia wtrącenia nauszników przeciwhałasowych wykonywane z użyciem testera akustycznego (ISO 4869-3:2007)

8.3.2008

EN 24869-3:1993

Przypis 2.1

8.3.2008

CEN

EN ISO 6529:2001

Odzież ochronna -- Ochrona przed substancjami chemicznymi -- Wyznaczanie odporności materiałów na odzież ochronną na przenikanie cieczy i gazów (ISO 6529:2001)

6.10.2005

EN 369:1993

Przypis 2.1

6.10.2005

CEN

EN ISO 6530:2005

Odzież ochronna -- Ochrona przed ciekłymi substancjami chemicznymi -- Metoda badania odporności materiałów na przesiąkanie cieczy (ISO 6530:2005)

6.10.2005

EN 368:1992

Przypis 2.1

6.10.2005

CEN

EN ISO 6942:2002

Odzież ochronna -- Ochrona przed gorącem i ogniem -- Metoda badania: Ocena materiałów i zestawów materiałów poddanych działaniu promieniowania cieplnego (ISO 6942:2002)

28.8.2003

EN 366:1993

Przypis 2.1

28.8.2003

CEN

EN ISO 9185:2007

Odzież ochronna -- Ocena odporności materiałów na działanie rozprysków stopionego metalu (ISO 9185:2007)

8.3.2008

EN 373:1993

Przypis 2.1

8.3.2008

CEN

EN ISO 10256:2003

Ochrona głowy i twarzy stosowana w hokeju na lodzie (ISO 10256:2003)

6.10.2005

EN 967:1996

Przypis 2.1

6.10.2005

CEN

EN ISO 10819:2013

Drgania i wstrząsy mechaniczne -- Drgania oddziałujące na organizm człowieka przez kończyny górne -- Pomiar i ocena współczynnika przenoszenia drgań przez rękawice na dłoń operatora (ISO 10819:2013)

13.12.2013

EN ISO 10819:1996

Przypis 2.1

13.12.2013

CEN

EN ISO 10862:2009

Małe statki -- System do szybkiego zwalniania w uprzęży trapezowej (ISO 10862:2009)

6.5.2010

CEN

EN ISO 11611:2015

Odzież ochronna do stosowania podczas spawania i w procesach pokrewnych (ISO 11611:2015)

11.12.2015

EN ISO 11611:2007

Przypis 2.1

31.1.2016

CEN

EN ISO 11612:2015

Odzież ochronna -- Odzież do ochrony przed czynnikami gorącymi i płomieniem -- Minimalne wymagania eksploatacyjne (ISO 11612:2015)

11.12.2015

EN ISO 11612:2008

Przypis 2.1

31.1.2016

CEN

EN 12021:2014

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Sprężone powietrze do aparatów oddechowych

12.12.2014

CEN

EN 12083:1998

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Elementy oczyszczające z wężami oddechowymi -- Filtry, pochłaniacze i filtropochłaniacze -- Wymagania, badanie, znakowanie

4.7.2000

EN 12083:1998/AC:2000

CEN

EN ISO 12127-1:2015

Odzież chroniąca przed ciepłem i płomieniem -- Wyznaczanie przenikania ciepła kontaktowego przez odzież ochronną lub materiały na nią przeznaczone -- Część 1: Ciepło kontaktowe wytwarzane przez podgrzewacz (ISO 12127-1:2015)

Pierwsza publikacja

EN 702:1994

Przypis 2.1

30.6.2016

CEN

EN ISO 12127-2:2007

Odzież chroniąca przed ciepłem i płomieniem -- Wyznaczanie przenikania ciepła kontaktowego przez odzież ochronną lub materiały na nią przeznaczone -- Część 2: Metoda badania przenikania ciepła kontaktowego wytwarzanego przez spadające małe walce (ISO 12127-2:2007)

8.3.2008

CEN

EN 12270:2013

Sprzęt alpinistyczny -- Kostki -- Wymagania bezpieczeństwa i metody badań

11.4.2014

EN 12270:1998

Przypis 2.1

31.5.2014

CEN

EN 12275:2013

Sprzęt alpinistyczny -- Karabinki -- Wymagania bezpieczeństwa i metody badań

13.12.2013

EN 12275:1998

Przypis 2.1

13.12.2013

CEN

EN 12276:2013

Sprzęt alpinistyczny -- Kostki cierne -- Wymagania bezpieczeństwa i metody badań

11.4.2014

EN 12276:1998

Przypis 2.1

31.5.2014

CEN

EN 12277:2007

Sprzęt alpinistyczny -- Uprzęże -- Wymagania bezpieczeństwa i metody badań

23.11.2007

EN 12277:1998

Przypis 2.1

23.11.2007

CEN

EN 12278:2007

Sprzęt alpinistyczny -- Bloczki -- Wymagania bezpieczeństwa i metody badań

23.11.2007

EN 12278:1998

Przypis 2.1

30.11.2007

CEN

EN ISO 12311:2013

Środki ochrony indywidualnej -- Metody badań dla okularów chroniących przed olśnieniem słonecznym i dla pokrewnych środków ochrony indywidualnej (ISO 12311:2013, Corrected version 2014-08-15)

13.12.2013

CEN

EN ISO 12312-1:2013

Ochrona oczu i twarzy -- Okulary przeciwsłoneczne i odpowiadające im ochrony oczu -- Część 1: Okulary przeciwsłoneczne do zastosowania ogólnego (ISO 12312-1:2013)

13.12.2013

EN 1836:2005+A1:2007

Przypis 2.3

28.2.2015

CEN

EN ISO 12312-2:2015

Ochrona oczu i twarzy -- Okulary przeciwsłoneczne i odpowiadające im ochrony oczu -- Część 2: Filtry do bezpośredniej obserwacji Słońca (ISO 12312-2:2015)

11.12.2015

CEN

EN ISO 12401:2009

Małe statki -- Pokładowa uprząż bezpieczeństwa i lina bezpieczeństwa -- Wymagania bezpieczeństwa i metody badań (ISO 12401:2009)

6.5.2010

EN 1095:1998

Przypis 2.1

6.5.2010

CEN

EN ISO 12402-2:2006

Indywidualne urządzenia wypornościowe -- Część 2: Kamizelki ratunkowe, poziom użytkowania 275 -- Wymagania bezpieczeństwa (ISO 12402-2:2006)

21.12.2006

EN 399:1993

Przypis 2.1

31.3.2007

EN ISO 12402-2:2006/A1:2010

9.7.2011

Przypis 3

9.7.2011

CEN

EN ISO 12402-3:2006

Indywidualne urządzenia wypornościowe -- Część 3: Kamizelki ratunkowe, poziom użytkowania 150 -- Wymagania bezpieczeństwa (ISO 12402-3:2006)

21.12.2006

EN 396:1993

Przypis 2.1

31.3.2007

EN ISO 12402-3:2006/A1:2010

9.7.2011

Przypis 3

9.7.2011

CEN

EN ISO 12402-4:2006

Indywidualne urządzenia wypornościowe -- Część 4: Kamizelki ratunkowe, poziom użytkowania 100 -- Wymagania bezpieczeństwa (ISO 12402-4:2006)

21.12.2006

EN 395:1993

Przypis 2.1

31.3.2007

EN ISO 12402-4:2006/A1:2010

9.7.2011

Przypis 3

9.7.2011

CEN

EN ISO 12402-5:2006

Indywidualne urządzenia wypornościowe -- Część 5: Środki asekuracyjne (poziom 50) -- Wymagania bezpieczeństwa (ISO 12402-5:2006)

21.12.2006

EN 393:1993

Przypis 2.1

31.3.2007

EN ISO 12402-5:2006/AC:2006

EN ISO 12402-5:2006/A1:2010

9.7.2011

Przypis 3

9.7.2011

CEN

EN ISO 12402-6:2006

Indywidualne urządzenia wypornościowe -- Część 6: Kamizelki ratunkowe i środki asekuracyjne specjalnego przeznaczenia -- Wymagania bezpieczeństwa i dodatkowe metody badań (ISO 12402-6:2006)

21.12.2006

EN ISO 12402-6:2006/A1:2010

9.7.2011

Przypis 3

9.7.2011

CEN

EN ISO 12402-8:2006

Indywidualne urządzenia wypornościowe -- Część 8: Wyposażenie -- Wymagania bezpieczeństwa i metody badań (ISO 12402-8:2006)

2.8.2006

EN 394:1993

Przypis 2.1

31.8.2006

EN ISO 12402-8:2006/A1:2011

11.11.2011

Przypis 3

11.11.2011

CEN

EN ISO 12402-9:2006

Indywidualne urządzenia wypornościowe -- Część 9: Metody badań (ISO 12402-9:2006)

21.12.2006

EN ISO 12402-9:2006/A1:2011

11.11.2011

Przypis 3

11.11.2011

CEN

EN ISO 12402-10:2006

Indywidualne urządzenia wypornościowe -- Część 10: Wybór i zastosowanie indywidualnych urządzeń wypornościowych i innych odpowiednich urządzeń (ISO 12402-10:2006)

2.8.2006

CEN

EN 12477:2001

Rękawice ochronne dla spawaczy

10.8.2002

EN 12477:2001/A1:2005

6.10.2005

Przypis 3

31.12.2005

CEN

EN 12492:2012

Sprzęt alpinistyczny -- Kaski dla alpinistów -- Wymagania bezpieczeństwa i metody badań

20.12.2012

EN 12492:2000

Przypis 2.1

30.4.2013

CEN

EN 12628:1999

Sprzęt do nurkowania – Urządzenia ratowniczo-wypornościowe – Wymagania funkcjonalności i bezpieczeństwa oraz metody badań

4.7.2000

EN 12628:1999/AC:2000

CEN

EN 12841:2006

Środki indywidualnej ochrony przed upadkiem z wysokości -- Linowe systemy asekuracyjne i wspomagające pracę -- Urządzenia regulacyjne dla lin

21.12.2006

CEN

EN 12941:1998

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Oczyszczający sprzęt z wymuszonym przepływem powietrza wyposażony w hełm lub kaptur -- Wymagania, badanie, znakowanie

4.6.1999

EN 146:1991

Przypis 2.1

4.6.1999

EN 12941:1998/A1:2003

6.10.2005

Przypis 3

6.10.2005

EN 12941:1998/A2:2008

5.6.2009

Przypis 3

5.6.2009

CEN

EN 12942:1998

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Oczyszczający sprzęt ze wspomaganiem przepływu powietrza wyposażony w maski, półmaski lub ćwierćmaski -- Wymagania, badanie, znakowanie

4.6.1999

EN 147:1991

Przypis 2.1

4.6.1999

EN 12942:1998/A1:2002

28.8.2003

Przypis 3

28.8.2003

EN 12942:1998/A2:2008

5.6.2009

Przypis 3

5.6.2009

CEN

EN 13034:2005+A1:2009

Odzież chroniąca przed ciekłymi chemikaliami -- Wymagania dotyczące odzieży zapewniającej ograniczoną skuteczność ochrony przed ciekłymi chemikaliami (Typ 6 i Typ PB[6] odzieży)

6.5.2010

EN 13034:2005

Przypis 2.1

6.5.2010

CEN

EN 13061:2009

Odzież ochronna -- Ochraniacze goleni dla graczy w piłkę nożną -- Wymagania i metody badań

6.5.2010

EN 13061:2001

Przypis 2.1

6.5.2010

CEN

EN 13087-1:2000

Hełmy ochronne -- Metody badań -- Część 1: Warunki i kondycjonowanie

10.8.2002

EN 13087-1:2000/A1:2001

10.8.2002

Przypis 3

10.8.2002

CEN

EN 13087-2:2012

Hełmy ochronne -- Metody badań -- Część 2: Zdolność amortyzacji

20.12.2012

EN 13087-2:2000

Przypis 2.1

30.4.2013

CEN

EN 13087-3:2000

Hełmy ochronne -- Metody badań -- Część 3: Odporność na przebicie

10.8.2002

EN 13087-3:2000/A1:2001

10.8.2002

Przypis 3

10.8.2002

CEN

EN 13087-4:2012

Hełmy ochronne -- Metody badań -- Część 4: Skuteczność systemu utrzymującego

20.12.2012

EN 13087-4:2000

Przypis 2.1

30.4.2013

CEN

EN 13087-5:2012

Hełmy ochronne -- Metody badań -- Część 5: Wytrzymałość systemu utrzymującego

20.12.2012

EN 13087-5:2000

Przypis 2.1

30.4.2013

CEN

EN 13087-6:2012

Hełmy ochronne -- Metody badań -- Część 6: Pole widzenia

20.12.2012

EN 13087-6:2000

Przypis 2.1

30.4.2013

CEN

EN 13087-7:2000

Hełmy ochronne -- Metody badań -- Część 7: Odporność na działanie płomienia

10.8.2002

EN 13087-7:2000/A1:2001

10.8.2002

Przypis 3

10.8.2002

CEN

EN 13087-8:2000

Hełmy ochronne -- Metody badań -- Część 8: Własności elektryczne

21.12.2001

EN 13087-8:2000/A1:2005

6.10.2005

Przypis 3

6.10.2005

CEN

EN 13087-10:2012

Hełmy ochronne -- Metody badań -- Część 10: Odporność na promieniowanie cieplne

20.12.2012

EN 13087-10:2000

Przypis 2.1

30.4.2013

CEN

EN 13089:2011

Sprzęt alpinistyczny -- Narzędzia do lodu -- Wymagania bezpieczeństwa i metody badań

9.7.2011

CEN

EN 13138-1:2008

Pomocnicze urządzenia wypornościowe do nauki pływania -- Część 1: Wymagania bezpieczeństwa i metody badań pomocniczych urządzeń wypornościowych przeznaczonych do zakładania

5.6.2009

EN 13138-1:2003

Przypis 2.1

5.6.2009

CEN

EN 13158:2009

Odzież ochronna -- Kurtki ochronne, ochraniacze ciała i ochraniacze barków dla uprawiających jeździectwo: Dla jeźdźców i osób pracujących przy koniach oraz dla osób powożących końmi -- Wymagania i metody badań

6.5.2010

EN 13158:2000

Przypis 2.1

6.5.2010

CEN

EN 13178:2000

Ochrona indywidualna oczu -- Ochrona oczu dla użytkowników pojazdów śniegowych

21.12.2001

CEN

EN 13274-1:2001

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Metody badań -- Część 1: Wyznaczanie przecieku wewnętrznego i całkowitego przecieku wewnętrznego

21.12.2001

CEN

EN 13274-2:2001

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Metody badań -- Część 2: Badania eksploatacyjne

21.12.2001

CEN

EN 13274-3:2001

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Metody badań -- Część 3: Wyznaczanie oporu oddychania

10.8.2002

CEN

EN 13274-4:2001

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Metody badań -- Część 4: Badania palności

10.8.2002

CEN

EN 13274-5:2001

Sprzęt ochrony układu oddechowego – Metody badań – Część 5: Warunki klimatyzowania

21.12.2001

CEN

EN 13274-6:2001

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Metody badań -- Część 6: Wyznaczanie zawartości dwutlenku węgla w powietrzu wdychanym

10.8.2002

CEN

EN 13274-7:2008

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Metody badania -- Część 7: Wyznaczanie penetracji filtra

20.6.2008

EN 13274-7:2002

Przypis 2.1

31.7.2008

CEN

EN 13274-8:2002

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Metody badań -- Część 8: Wyznaczanie zatkania pyłem dolomitowym

28.8.2003

CEN

EN 13277-1:2000

Środki ochrony dla uprawiających sztuki walki -- Część 1: Ogólne wymagania i metody badań

24.2.2001

CEN

EN 13277-2:2000

Środki ochrony dla uprawiających sztuki walki -- Część 2: Dodatkowe wymagania i metody badań dotyczące ochraniaczy śródstopia, ochraniaczy goleni i ochraniaczy przedramion

24.2.2001

CEN

EN 13277-3:2013

Środki ochrony dla uprawiających sztuki walki -- Część 3: Dodatkowe wymagania i metody badań dotyczące ochraniaczy tułowia

11.4.2014

EN 13277-3:2000

Przypis 2.1

30.6.2014

CEN

EN 13277-4:2001

Środki ochrony dla uprawiających sztuki walki -- Część 4: Dodatkowe wymagania i metody badań dotyczące ochraniaczy głowy

10.8.2002

EN 13277-4:2001/A1:2007

23.11.2007

Przypis 3

31.12.2007

CEN

EN 13277-5:2002

Środki ochrony dla uprawiających sztuki walki -- Część 5: Dodatkowe wymagania i metody badań dotyczące ochraniaczy narządów płciowych i brzucha

10.8.2002

CEN

EN 13277-6:2003

Środki ochrony dla uprawiających sztuki walki -- Część 6: Dodatkowe wymagania i metody badań dotyczące ochraniaczy na piersi kobiet

21.2.2004

CEN

EN 13277-7:2009

Środki ochrony dla uprawiających sztuki walki -- Część 7: Dodatkowe wymagania i metody badań dotyczące ochraniaczy dłoni i stóp

6.5.2010

CEN

EN ISO 13287:2012

Środki ochrony indywidualnej -- Obuwie -- Metoda badania odporności na poślizg (ISO 13287:2012)

13.3.2013

EN ISO 13287:2007

Przypis 2.1

30.4.2013

CEN

EN 13356:2001

Akcesoria zapewniające widzialność, przeznaczone do użytku pozazawodowego -- Metody badań i wymagania

21.12.2001

CEN

EN 13484:2012

Kaski dla użytkowników saneczek

20.12.2012

EN 13484:2001

Przypis 2.1

30.4.2013

CEN

EN 13546:2002+A1:2007

Odzież ochronna – Ochraniacze rąk, ramion, klatki piersiowej, brzucha, nóg, stóp, narządów płciowych dla bramkarzy-hokeistów na trawie i ochraniacze goleni dla graczy w polu – Wymagania i metody badań

23.11.2007

EN 13546:2002

Przypis 2.1

31.12.2007

CEN

EN 13567:2002+A1:2007

Odzież ochronna -- Ochraniacze rąk, ramion, klatki piersiowej, brzucha, nóg, narządów płciowych i twarzy dla szermierzy -- Wymagania i metody badań

23.11.2007

EN 13567:2002

Przypis 2.1

31.12.2007

CEN

EN 13594:2015

Rękawice ochronne dla motocyklistów zawodowych -- Wymagania i metody badań

11.12.2015

EN 13594:2002

Przypis 2.1

31.8.2017

CEN

EN 13595-1:2002

Odzież ochronna dla zawodowych motocyklistów -- Kurtki, spodnie oraz ubiory jedno- lub kilkuczęściowe -- Część 1: Wymagania ogólne

28.8.2003

CEN

EN 13595-2:2002

Odzież ochronna dla zawodowych motocyklistów -- Kurtki, spodnie oraz ubiory jedno- lub kilkuczęściowe -- Część 2: Metoda badania odporności na ścieranie udarowe

28.8.2003

CEN

EN 13595-3:2002

Odzież ochronna dla zawodowych motocyklistów -- Kurtki, spodnie oraz ubiory jedno- lub kilkuczęściowe -- Część 3: Metoda badania wytrzymałości na wypychanie

28.8.2003

CEN

EN 13595-4:2002

Odzież ochronna dla zawodowych motocyklistów -- Kurtki, spodnie oraz ubiory jedno- lub kilkuczęściowe -- Część 4: Metoda badania odporności na przecięcie udarowe

28.8.2003

CEN

EN 13634:2010

Obuwie ochronne do jazdy motocyklem -- Wymagania i metody badań

9.7.2011

EN 13634:2002

Przypis 2.1

9.7.2011

CEN

EN ISO 13688:2013

Odzież ochronna -- Wymagania ogólne (ISO 13688:2013)

13.12.2013

EN 340:2003

Przypis 2.1

31.1.2014

CEN

EN 13781:2012

Kaski ochronne dla użytkowników pojazdów śniegowych i bobslejów

20.12.2012

EN 13781:2001

Przypis 2.1

30.4.2013

CEN

EN 13794:2002

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Ucieczkowe aparaty regeneracyjne -- Wymagania, badanie, znakowanie

28.8.2003

EN 400:1993

EN 401:1993

EN 1061:1996

Przypis 2.1

28.8.2003

CEN

EN 13819-1:2002

Ochronniki słuchu – Badania – Część 1: Metody badań fizycznych

28.8.2003

CEN

EN 13819-2:2002

Ochronniki słuchu – Badania – Część 2: Metody badań akustycznych

28.8.2003

CEN

EN 13832-1:2006

Obuwie chroniące przed chemikaliami -- Część 1: Terminologia i metody badań

21.12.2006

CEN

EN 13832-2:2006

Obuwie chroniące przed chemikaliami -- Część 2: Wymagania dotyczące obuwia odpornego na chemikalia w warunkach laboratoryjnych

21.12.2006

CEN

EN 13832-3:2006

Obuwie chroniące przed chemikaliami -- Część 3: Wymagania dotyczące obuwia o zwiększonej odporności na chemikalia w warunkach laboratoryjnych

21.12.2006

CEN

EN 13911:2004

Odzież ochronna dla strażaków -- Wymagania i metody badania kominiarek dla strażaków

6.10.2005

CEN

EN 13921:2007

Środki ochrony indywidualnej -- Zasady ergonomiczne

23.11.2007

CEN

EN 13949:2003

Sprzęt do oddychania -- Autonomiczne aparaty do nurkowania obiegu otwartego ze sprężonym Nitroxem i tlenem -- Wymagania, badanie, znakowanie

21.2.2004

CEN

EN ISO 13982-1:2004

Odzież chroniąca przed cząstkami stałymi -- Część 1: Wymagania dotyczące odzieży chroniącej całe ciało przed działaniem stałych cząstek substancji chemicznych unoszących się w powietrzu (typ 5 odzieży) (ISO 13982-1:2004)

6.10.2005

EN ISO 13982-1:2004/A1:2010

9.7.2011

Przypis 3

9.7.2011

CEN

EN ISO 13982-2:2004

Odzież chroniąca przed cząstkami stałymi -- Część 2: Metoda badania przecieku drobnych cząstek aerozoli do wnętrza ubiorów (ISO 13982-2:2004)

6.10.2005

CEN

EN ISO 13995:2000

Odzież ochronna -- Właściwości mechaniczne -- Metoda badania wytrzymałości na przebicie i dynamiczne rozdzieranie materiałów (ISO 13995:2000)

6.10.2005

CEN

EN ISO 13997:1999

Odzież ochronna -- Właściwości mechaniczne -- Wyznaczanie odporności na przecięcie ostrymi przedmiotami (ISO 13997:1999)

4.7.2000

EN ISO 13997:1999/AC:2000

CEN

EN ISO 13998:2003

Odzież ochronna -- Fartuchy, spodnie i kamizelki chroniące przed przecięciami i ukłuciami nożami ręcznymi (ISO 13998:2003)

28.8.2003

EN 412:1993

Przypis 2.1

28.8.2003

CEN

EN 14021:2003

Osłony dostosowane do ochrony motocyklistów przed skutkami uderzeń kamieniami i szutrem podczas jazdy w terenie -- Wymagania i metody badań

6.10.2005

CEN

EN 14052:2012+A1:2012

Wysokoskuteczne przemysłowe hełmy ochronne

20.12.2012

EN 14052:2012

Przypis 2.1

30.4.2013

CEN

EN 14058:2004

Odzież ochronna -- Wyroby odzieżowe chroniące przed chłodem

6.10.2005

CEN

EN ISO 14116:2015

Odzież ochronna -- Ochrona przed czynnikami gorącymi i płomieniem -- Materiały, zestawy materiałów i odzież o ograniczonym rozprzestrzenianiu płomienia (ISO 14116:2015)

11.12.2015

EN ISO 14116:2008

Przypis 2.1

31.1.2016

CEN

EN 14120:2003+A1:2007

Odzież ochronna -- Ochraniacze nadgarstków, dłoni, kolan i łokci dla użytkowników sprzętu rolkarskiego -- Wymagania i metody badań

23.11.2007

EN 14120:2003

Przypis 2.1

31.12.2007

CEN

EN 14126:2003

Odzież ochronna -- Wymagania i metody badań dla odzieży chroniącej przed czynnikami infekcyjnymi

6.10.2005

EN 14126:2003/AC:2004

CEN

EN 14143:2013

Sprzęt do oddychania -- Autonomiczne aparaty do nurkowania z obiegiem zamkniętym

13.12.2013

EN 14143:2003

Przypis 2.1

31.1.2014

CEN

EN 14225-1:2005

Skafandry nurkowe -- Część 1: Skafandry mokre -- Wymagania i metody badań

6.10.2005

CEN

EN 14225-2:2005

Skafandry nurkowe -- Część 2: Skafandry suche -- Wymagania i metody badań

6.10.2005

CEN

EN 14225-3:2005

Skafandry nurkowe -- Część 3: Skafandry (zespoły) ogrzewane lub chłodzone w sposób aktywny -- Wymagania i metody badań

6.10.2005

CEN

EN 14225-4:2005

Skafandry nurkowe -- Część 4: Skafandry zapewniające ciśnienie atmosferyczne (ADS) -- Wymagania związane z czynnikami ludzkimi i metody badań

6.10.2005

CEN

EN 14325:2004

Odzież chroniąca przed chemikaliami -- Metody badania i klasyfikacja materiałów, szwów, połączeń trwałych i rozdzielnych zastosowanych w odzieży chroniącej przed chemikaliami

6.10.2005

CEN

EN 14328:2005

Odzież ochronna -- Rękawice i ochrony ramion chroniące przed przecięciem nożami z napędem -- Wymagania i metody badania

6.10.2005

CEN

EN 14360:2004

Odzież chroniąca przed deszczem -- Metoda badania wyrobów gotowych -- Uderzenie z góry kroplami o dużej energii

6.10.2005

CEN

EN 14387:2004+A1:2008

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Pochłaniacz(-e) i filtropochłaniacz(-e) -- Wymagania, badanie, znakowanie

20.6.2008

EN 14387:2004

Przypis 2.1

31.7.2008

CEN

EN 14404:2004+A1:2010

Środki ochrony indywidualnej -- Ochraniacze kolan do pracy w pozycji klęczącej

6.5.2010

EN 14404:2004

Przypis 2.1

31.7.2010

CEN

EN 14435:2004

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Aparaty powietrzne butlowe ze sprężonym powietrzem w połączeniu z półmaską, zaprojektowane do użycia wyłącznie z nadciśnieniem -- Wymagania, badanie, znakowanie

6.10.2005

CEN

EN 14458:2004

Sprzęt do indywidualnej ochrony oczu – Osłony twarzy i wizjery do użycia w hełmach strażackich o wysokiej skuteczności w zakresie bezpieczeństwa przemysłowego, używanych przez strażaków, pracowników karetek i służby ratownicze

6.10.2005

CEN

EN ISO 14460:1999

Odzież ochronna dla kierowców samochodów wyścigowych -- Ochrona przed gorącem i płomieniem -- Wymagania i metody badań (ISO 14460:1999)

16.3.2000

EN ISO 14460:1999/AC:1999

EN ISO 14460:1999/A1:2002

10.8.2002

Przypis 3

30.9.2002

CEN

EN 14529:2005

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Aparaty powietrzne butlowe ze sprężonym powietrzem z półmaską zawierające nadciśnieniowy automat oddechowy, przeznaczone wyłącznie do ucieczki

19.4.2006

CEN

EN 14593-1:2005

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Aparaty wężowe sprężonego powietrza z automatem oddechowym -- Część 1: Aparaty wyposażone w maskę -- Wymagania, badanie, znakowanie

6.10.2005

EN 139:1994

Przypis 2.1

2.12.2005

CEN

EN 14593-2:2005

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Aparaty wężowe sprężonego powietrza z automatem oddechowym -- Część 2: Aparaty nadciśnieniowe wyposażone w półmaskę -- Wymagania, badanie, znakowanie

6.10.2005

EN 139:1994

Przypis 2.1

2.12.2005

EN 14593-2:2005/AC:2005

CEN

EN 14594:2005

Sprzęt ochrony układu oddechowego -- Aparaty wężowe sprężonego powietrza stałego przepływu -- Wymagania, badanie, znakowanie

6.10.2005

EN 139:1994

EN 270:1994

EN 271:1995

EN 1835:1999

EN 12419:1999

Przypis 2.1

2.12.2005

EN 14594:2005/AC:2005

CEN

EN 14605:2005+A1:2009

Odzież chroniąca przed ciekłymi chemikaliami -- Wymagania dotyczące odzieży ochraniającej całe ciało, z połączeniami nieprzepuszczającymi cieczy w postaci płynnej (Typ 3) lub rozpylonej (Typ 4), łącznie z wyrobami zapewniającymi tylko częściową ochronę ciała (Typy PB[3] i PB[4])

6.5.2010

EN 14605:2005

Przypis 2.1

6.5.2010

CEN

EN 14786:2006

Odzież ochronna -- Wyznaczanie odporności na przesiąkanie rozpylonych ciekłych substancji chemicznych, emulsji i dyspersji -- Test z rozpylaczem

21.12.2006

CEN

EN ISO 14877:2002

Odzież ochronna do obróbki strumieniowo-ściernej z zastosowaniem ścierniwa ziarnistego (ISO 14877:2002)

28.8.2003

CEN

EN ISO 15025:2002

Odzież ochronna -- Ochrona przed gorącem i płomieniem -- Metoda badania ograniczonego rozprzestrzeniania płomienia (ISO 15025:2000)

28.8.2003

EN 532:1994

Przypis 2.1

28.8.2003

CEN

EN ISO 15027-1:2012

Kombinezony przeciwzanurzeniowe -- Część 1: Kombinezony do stałego noszenia, wymagania, w tym wymagania bezpieczeństwa (ISO 15027-1:2012)

13.3.2013

EN ISO 15027-1:2002

Przypis 2.1

31.5.2013

CEN

EN ISO 15027-2:2012

Kombinezony przeciwzanurzeniowe -- Część 2: Kombinezony ratunkowe, wymagania, w tym wymagania bezpieczeństwa (ISO 15027-2:2012)

13.3.2013

EN ISO 15027-2:2002

Przypis 2.1

31.5.2013

CEN

EN ISO 15027-3:2012

Kombinezony przeciwzanurzeniowe -- Część 3: Metody badań (ISO 15027-3:2012)

13.3.2013

EN ISO 15027-3:2002

Przypis 2.1

31.5.2013

CEN

EN 15090:2012

Obuwie dla strażaków

20.12.2012

EN 15090:2006

Przypis 2.1

30.4.2013

CEN

EN 15151-1:2012

Sprzęt alpinistyczny -- Urządzenia hamujące -- Część 1: Urządzenia hamujące z blokadą, wymagania bezpieczeństwa i metody badań

20.12.2012

CEN

EN 15333-1:2008

Sprzęt do oddychania -- Aparaty nurkowe z obiegiem otwartym z bezpośrednim doprowadzeniem sprężonego gazu -- Część 1: Aparaty zasilane

20.6.2008

EN 15333-1:2008/AC:2009

CEN

EN 15333-2:2009

Sprzęt do oddychania -- Aparaty nurkowe z obiegiem otwartym z bezpośrednim doprowadzeniem sprężonego gazu -- Część 2: Aparaty swobodnego przepływu

6.5.2010

CEN

EN 15613:2008

Ochraniacze kolan i łokci dla uprawiających sport w pomieszczeniach -- Wymagania bezpieczeństwa i metody badań

5.6.2009

CEN

EN 15614:2007

Odzież ochronna dla strażaków -- Metody badań laboratoryjnych oraz wymagania dla odzieży ochronnej używanej przy pożarach w przestrzeni otwartej

23.11.2007

CEN

EN ISO 15831:2004

Odzież -- Właściwości fizjologiczne -- Pomiar izolacyjności cieplnej z zastosowaniem manekina termicznego (ISO 15831:2004)

6.10.2005

CEN

EN 16027:2011

Odzież ochronna -- Rękawice ochronne dla bramkarzy-graczy w piłkę nożną

16.2.2012

CEN

EN 16350:2014

Rękawice ochronne chroniące przed zagrożeniami elektrostatycznymi

12.12.2014

CEN

EN 16473:2014

Hełmy strażackie -- Hełmy dla ratownictwa technicznego

11.12.2015

CEN

EN ISO 17249:2013

Obuwie bezpieczne odporne na przecięcie piłą łańcuchową (ISO 17249:2013)

11.4.2014

EN ISO 17249:2004

Przypis 2.1

30.11.2015

EN ISO 17249:2013/AC:2014

CEN

EN ISO 17491-3:2008

Odzież ochronna -- Metody badania odzieży chroniącej przed chemikaliami -- Część 3: Wyznaczanie odporności na przesiąkanie strumienia cieczy (test strumienia cieczy) (ISO 17491-3:2008)

28.1.2009

EN 463:1994

Przypis 2.1

28.2.2009

CEN

EN ISO 17491-4:2008

Odzież ochronna -- Metody badania odzieży chroniącej przed chemikaliami -- Część 4: Wyznaczanie odporności na przesiąkanie rozpylonej cieczy (test rozpylonej cieczy) (ISO 17491-4:2008)

28.1.2009

EN 468:1994

Przypis 2.1

28.2.2009

CEN

EN ISO 20344:2011

Środki ochrony indywidualnej -- Metody badania obuwia (ISO 20344:2011)

16.2.2012

EN ISO 20344:2004

Przypis 2.1

30.6.2012

CEN

EN ISO 20345:2011

Środki ochrony indywidualnej -- Obuwie bezpieczne (ISO 20345:2011)

16.2.2012

EN ISO 20345:2004

Przypis 2.1

30.6.2013

CEN

EN ISO 20346:2014

Środki ochrony indywidualnej -- Obuwie ochronne (ISO 20346:2014)

12.12.2014

EN ISO 20346:2004

Przypis 2.1

31.12.2014

CEN

EN ISO 20347:2012

Środki ochrony indywidualnej -- Obuwie zawodowe (ISO 20347:2012)

20.12.2012

EN ISO 20347:2004

Przypis 2.1

30.4.2013

CEN

EN ISO 20349:2010

Środki ochrony indywidualnej -- Obuwie chroniące przed cząstkami roztopionego metalu -- Wymagania i metody badania (ISO 20349:2010)

9.7.2011

CEN

EN ISO 20471:2013

Odzież o intensywnej widzialności -- Metody badania i wymagania (ISO 20471:2013, Corrected version 2013-06-01).

28.6.2013

EN 471:2003+A1:2007

Przypis 2.1

30.9.2013

CEN

EN 24869-1:1992

Akustyka -- Ochronniki słuchu -- Metoda subiektywna pomiaru tłumienia dźwięku

16.12.1994

Cenelec

EN 50286:1999

Elektroizolacyjne ubrania ochronne do prac przy instalacjach niskiego napięcia

16.3.2000

Cenelec

EN 50321:1999

Obuwie elektroizolacyjne do prac przy instalacjach niskiego napięcia

16.3.2000

Cenelec

EN 50365:2002

Hełmy elektroizolacyjne do prac przy instalacjach niskiego napięcia

10.4.2003

Cenelec

EN 60743:2001

Prace pod napięciem – Terminologia dotycząca narzędzi, sprzętu i urządzeń

IEC 60743:2001

10.4.2003

EN 60743:1996

Przypis 2.1

1.12.2004

EN 60743:2001/A1:2008

IEC 60743:2001/A1:2008

9.7.2011

Przypis 3

9.7.2011

Cenelec

EN 60895:2003

Prace pod napięciem – Ubrania przewodzące stosowane przy napięciu nominalnym do 800 kV prądu przemiennego i ± 600 kV prądu stałego

IEC

IEC 60895:2002 (Zmodyfikowana)

6.10.2005

EN 60895:1996

Przypis 2.1

1.7.2006

Cenelec

EN 60903:2003

Prace pod napięciem – Rękawice z materiału izolacyjnego

IEC

IEC 60903:2002 (Zmodyfikowana)

6.10.2005

EN 50237:1997

EN 60903:1992

- A11:1997

Przypis 2.1

1.7.2006

Cenelec

EN 60984:1992

Rękawy z materiału izolacyjnego do prac pod napięciem

IEC 60984:1990 (Zmodyfikowana)

4.6.1999

EN 60984:1992/A11:1997

4.6.1999

Przypis 3

4.6.1999

EN 60984:1992/A1:2002

IEC 60984:1990/A1:2002

10.4.2003

Przypis 3

6.10.2005

| Przypis 1: | Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejską organizację normalizacyjną. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data ustania i data domniemania mogą nie być tożsame. |
| --- | --- |

Przypis 1:

Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejską organizację normalizacyjną. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data ustania i data domniemania mogą nie być tożsame.

| Przypis 2.1: | Nowa (lub zmieniona) norma ma taki sam zakres, jak norma zastąpiona. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii. |
| --- | --- |

Przypis 2.1:

Nowa (lub zmieniona) norma ma taki sam zakres, jak norma zastąpiona. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii.

| Przypis 2.2: | Zakres nowej normy jest szerszy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii. |
| --- | --- |

Przypis 2.2:

Zakres nowej normy jest szerszy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii.

| Przypis 2.3: | Zakres nowej normy jest węższy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej (częściowo) z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii w odniesieniu do produktów lub usług, które obejmuje zakres nowej normy. Domniemanie zgodności z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii w odniesieniu do produktów lub usług, które nadal obejmuje zakres normy zastąpionej (częściowo), a których nie obejmuje zakres nowej normy, pozostaje bez zmian. |
| --- | --- |

Przypis 2.3:

Zakres nowej normy jest węższy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej (częściowo) z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii w odniesieniu do produktów lub usług, które obejmuje zakres nowej normy. Domniemanie zgodności z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii w odniesieniu do produktów lub usług, które nadal obejmuje zakres normy zastąpionej (częściowo), a których nie obejmuje zakres nowej normy, pozostaje bez zmian.

| Przypis 3: | W przypadku zmian, normą, do której dokonuje się odniesienia jest EN CCCCC:YYYY, z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, oraz nowa przytoczona zmiana. Zastąpiona norma składa się zatem z EN CCCCC:YYYY z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, ale nowa przytoczona zmiana nie wchodzi w jej skład. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii. |
| --- | --- |

Przypis 3:

W przypadku zmian, normą, do której dokonuje się odniesienia jest EN CCCCC:YYYY, z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, oraz nowa przytoczona zmiana. Zastąpiona norma składa się zatem z EN CCCCC:YYYY z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, ale nowa przytoczona zmiana nie wchodzi w jej skład. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii.

UWAGA:

| — | Wszelkie informacje na temat dostępności norm można uzyskać w europejskich organizacjach normalizacyjnych lub w krajowych jednostkach normalizacyjnych, których wykaz jest publikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej zgodnie z art. 27 rozporządzenia (UE) nr 1025/2012 (2). |
| --- | --- |

—

Wszelkie informacje na temat dostępności norm można uzyskać w europejskich organizacjach normalizacyjnych lub w krajowych jednostkach normalizacyjnych, których wykaz jest publikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej zgodnie z art. 27 rozporządzenia (UE) nr 1025/2012 (2).

| — | Europejskie organizacje normalizacyjne przyjmują normy w języku angielskim (CEN i CENELEC publikują je również w języku francuskim i niemieckim). Następnie krajowe jednostki normalizacyjne tłumaczą tytuły norm na wszystkie pozostałe wymagane języki urzędowe Unii Europejskiej. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za poprawność tytułów zgłoszonych do publikacji w Dzienniku Urzędowym. |
| --- | --- |

—

Europejskie organizacje normalizacyjne przyjmują normy w języku angielskim (CEN i CENELEC publikują je również w języku francuskim i niemieckim). Następnie krajowe jednostki normalizacyjne tłumaczą tytuły norm na wszystkie pozostałe wymagane języki urzędowe Unii Europejskiej. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za poprawność tytułów zgłoszonych do publikacji w Dzienniku Urzędowym.

| — | Odniesienia do sprostowań „.../AC:YYYY” publikuje się wyłącznie w celach informacyjnych. Za pomocą sprostowania usuwa się z tekstu normy błędy w druku, błędy językowe lub im podobne, sprostowanie może dotyczyć jednej wersji językowej lub kilku wersji językowych (angielskiej, francuskiej lub niemieckiej) normy przyjętej przez europejską organizację normalizacyjną. |
| --- | --- |

—

Odniesienia do sprostowań „.../AC:YYYY” publikuje się wyłącznie w celach informacyjnych. Za pomocą sprostowania usuwa się z tekstu normy błędy w druku, błędy językowe lub im podobne, sprostowanie może dotyczyć jednej wersji językowej lub kilku wersji językowych (angielskiej, francuskiej lub niemieckiej) normy przyjętej przez europejską organizację normalizacyjną.

| — | Publikacja odniesień w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej nie oznacza, że normy są dostępne we wszystkich językach urzędowych Unii Europejskiej. |
| --- | --- |

—

Publikacja odniesień w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej nie oznacza, że normy są dostępne we wszystkich językach urzędowych Unii Europejskiej.

| — | Wykaz ten zastępuje wszystkie poprzednie wykazy opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Komisja Europejska czuwa nad uaktualnianiem wykazu. |
| --- | --- |

—

Wykaz ten zastępuje wszystkie poprzednie wykazy opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Komisja Europejska czuwa nad uaktualnianiem wykazu.

| — | Więcej informacji na temat zharmonizowanych norm i innych norm europejskich można uzyskać na stronie internetowej:
  http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Więcej informacji na temat zharmonizowanych norm i innych norm europejskich można uzyskać na stronie internetowej:

http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  ESO: Europejska organizacja normalizacyjna:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5500811; faks + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5500811; faks + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu)

| — | CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5196871; faks + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5196871; faks + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492 944200; faks +33 493 654716 (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492 944200; faks +33 493 654716 (http://www.etsi.eu)

(2)  Dz.U. L 316 z 14.11.2012, s. 12.

---

| 9.9.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 332/114 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 332/114

---

Komunikat Komisji w ramach wdrażania dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/53/UE w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich dotyczących udostępniania na rynku urządzeń radiowych i uchylająca dyrektywę 1999/5/WE

(Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy prawodawstwa harmonizacyjnego Unii)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2016/C 332/03)

| ESO (1) | Odniesienie i tytuł normy
  (oraz dokument referencyjny) | Pierwsza publikacja Dz.U. | Odniesienie do normy zastąpionej | Data ustania domniemania zgodności normy zastąpionej
  Przypis 1 | Norma ma obejmować artykuł(-y) dyrektywy 2014/53/UE |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) |
| ETSI | EN 300 065 V2.1.2
  Wąskopasmowe urządzenia telegraficzne z bezpośrednim wydrukiem do odbioru informacji meteorologicznych i nawigacyjnych (NAVTEX) – Zharmonizowana norma zapewniająca spełnienie zasadniczych wymagań zgodnie z artykułem 3.2 i 3.3(g) dyrektywy 2014/53/EU | 8.7.2016 | | | Artykuł 3.2; Artykuł 3 ust. 3 lit. g) |
| ETSI | EN 300 676-2 V2.1.1
  Naziemne urządzenia w paśmie VHF noszone, przewoźne i stacjonarne radiowe nadajniki, odbiorniki i przemienniki dla mobilnej służby lotniczej pracujące z modulacją amplitudy – Część 2: Zharmonizowana norma zapewniająca spełnienie zasadniczych wymagań zgodnie z artykułem 3.2 dyrektywy 2014/53/EU | 8.7.2016 | | | Artykuł 3.2 |
| ETSI | EN 301 025 V2.1.1
  Urządzenia radiotelefoniczne VHF do łączności ogólnej i związane wyposażenie do cyfrowego selektywnego wywołania (DSC) klasy D – Zharmonizowana norma zapewniająca spełnienie zasadniczych wymagań zgodnie z artykułami 3.2 i 3.3 (g) Dyrektywy 2014/53/EU | 12.8.2016 | | | Artykuł 3.2; Artykuł 3 ust. 3 lit. g) |
| ETSI | EN 301 783 V2.1.1
  Urządzenia radioamatorskie dostępne w handlu – Zharmonizowana norma zapewniająca spełnienie zasadniczych wymagań zgodnie z artykułem 3.2 dyrektywy 2014/53/EU | 8.7.2016 | | | Artykuł 3.2 |
| ETSI | EN 301 839 V2.1.1
  Aktywne implanty medyczne ultra małej mocy (ULP-AMI) i ich urządzenia peryferyjne (ULP-AMI-P) pracujące w zakresie częstotliwości od 402 MHz do 405 MHz – Część 2: Zharmonizowana norma zapewniająca spełnienie zasadniczych wymagań zgodnie z artykułem 3.2 dyrektywy 2014/53/EU | 8.7.2016 | | | Artykuł 3.2 |
| ETSI | EN 301 908-12 V7.1.1
  Sieci komórkowe IMT – Zharmonizowana norma zapewniająca spełnienie zasadniczych wymagań zgodnie z artykułem 3.2 dyrektywy 2014/53/UE – Część 12: CDMA z wieloma częstotliwościami nośnymi (cdma2000) – przekaźniki | Pierwsza publikacja | | | Artykuł 3.2 |
| ETSI | EN 303 203 V2.1.1
  Urządzenia bliskiego zasięgu (SRD) – Systemy medycznych sieci w obszarze ciała (MBANS) pracujące w zakresie od 2 483,5 MHz do 2 500 MHz – Część 2: Zharmonizowana norma zapewniająca spełnienie zasadniczych wymagań zgodnie z artykułem 3.2 dyrektywy 2014/53/EU | 12.8.2016 | | | Artykuł 3.2 |
| ETSI | EN 303 372-2 V1.1.1
  Naziemne stacje i systemy satelitarne (SES) – Urządzenie odbiorcze telewizji satelitarnej – Zharmonizowana norma zapewniające spełnienie zasadniczych wymagań artykułu 3.2 Dyrektywy 2014/53/EU – Część 2: Urządzenie wewnątrzbudynkowe | Pierwsza publikacja | | | Artykuł 3.2 |

ESO (1)

Odniesienie i tytuł normy

(oraz dokument referencyjny)

Pierwsza publikacja Dz.U.

Odniesienie do normy zastąpionej

Data ustania domniemania zgodności normy zastąpionej

Przypis 1

Norma ma obejmować artykuł(-y) dyrektywy 2014/53/UE

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

ETSI

EN 300 065 V2.1.2

Wąskopasmowe urządzenia telegraficzne z bezpośrednim wydrukiem do odbioru informacji meteorologicznych i nawigacyjnych (NAVTEX) – Zharmonizowana norma zapewniająca spełnienie zasadniczych wymagań zgodnie z artykułem 3.2 i 3.3(g) dyrektywy 2014/53/EU

8.7.2016

Artykuł 3.2; Artykuł 3 ust. 3 lit. g)

ETSI

EN 300 676-2 V2.1.1

Naziemne urządzenia w paśmie VHF noszone, przewoźne i stacjonarne radiowe nadajniki, odbiorniki i przemienniki dla mobilnej służby lotniczej pracujące z modulacją amplitudy – Część 2: Zharmonizowana norma zapewniająca spełnienie zasadniczych wymagań zgodnie z artykułem 3.2 dyrektywy 2014/53/EU

8.7.2016

Artykuł 3.2

ETSI

EN 301 025 V2.1.1

Urządzenia radiotelefoniczne VHF do łączności ogólnej i związane wyposażenie do cyfrowego selektywnego wywołania (DSC) klasy D – Zharmonizowana norma zapewniająca spełnienie zasadniczych wymagań zgodnie z artykułami 3.2 i 3.3 (g) Dyrektywy 2014/53/EU

12.8.2016

Artykuł 3.2; Artykuł 3 ust. 3 lit. g)

ETSI

EN 301 783 V2.1.1

Urządzenia radioamatorskie dostępne w handlu – Zharmonizowana norma zapewniająca spełnienie zasadniczych wymagań zgodnie z artykułem 3.2 dyrektywy 2014/53/EU

8.7.2016

Artykuł 3.2

ETSI

EN 301 839 V2.1.1

Aktywne implanty medyczne ultra małej mocy (ULP-AMI) i ich urządzenia peryferyjne (ULP-AMI-P) pracujące w zakresie częstotliwości od 402 MHz do 405 MHz – Część 2: Zharmonizowana norma zapewniająca spełnienie zasadniczych wymagań zgodnie z artykułem 3.2 dyrektywy 2014/53/EU

8.7.2016

Artykuł 3.2

ETSI

EN 301 908-12 V7.1.1

Sieci komórkowe IMT – Zharmonizowana norma zapewniająca spełnienie zasadniczych wymagań zgodnie z artykułem 3.2 dyrektywy 2014/53/UE – Część 12: CDMA z wieloma częstotliwościami nośnymi (cdma2000) – przekaźniki

Pierwsza publikacja

Artykuł 3.2

ETSI

EN 303 203 V2.1.1

Urządzenia bliskiego zasięgu (SRD) – Systemy medycznych sieci w obszarze ciała (MBANS) pracujące w zakresie od 2 483,5 MHz do 2 500 MHz – Część 2: Zharmonizowana norma zapewniająca spełnienie zasadniczych wymagań zgodnie z artykułem 3.2 dyrektywy 2014/53/EU

12.8.2016

Artykuł 3.2

ETSI

EN 303 372-2 V1.1.1

Naziemne stacje i systemy satelitarne (SES) – Urządzenie odbiorcze telewizji satelitarnej – Zharmonizowana norma zapewniające spełnienie zasadniczych wymagań artykułu 3.2 Dyrektywy 2014/53/EU – Część 2: Urządzenie wewnątrzbudynkowe

Pierwsza publikacja

Artykuł 3.2

| Przypis 1: | Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejską organizację normalizacyjną. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data ustania i data domniemania mogą nie być tożsame. |
| --- | --- |

Przypis 1:

Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejską organizację normalizacyjną. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data ustania i data domniemania mogą nie być tożsame.

| Przypis 2.1: | Nowa (lub zmieniona) norma ma taki sam zakres, jak norma zastąpiona. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii. |
| --- | --- |

Przypis 2.1:

Nowa (lub zmieniona) norma ma taki sam zakres, jak norma zastąpiona. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii.

| Przypis 2.2: | Zakres nowej normy jest szerszy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii. |
| --- | --- |

Przypis 2.2:

Zakres nowej normy jest szerszy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii.

| Przypis 2.3: | Zakres nowej normy jest węższy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej (częściowo) z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii w odniesieniu do produktów lub usług, które obejmuje zakres nowej normy. Domniemanie zgodności z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii w odniesieniu do produktów lub usług, które nadal obejmuje zakres normy zastąpionej (częściowo), a których nie obejmuje zakres nowej normy, pozostaje bez zmian. |
| --- | --- |

Przypis 2.3:

Zakres nowej normy jest węższy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej (częściowo) z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii w odniesieniu do produktów lub usług, które obejmuje zakres nowej normy. Domniemanie zgodności z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii w odniesieniu do produktów lub usług, które nadal obejmuje zakres normy zastąpionej (częściowo), a których nie obejmuje zakres nowej normy, pozostaje bez zmian.

| Przypis 3: | W przypadku zmian, normą, do której dokonuje się odniesienia jest EN CCCCC:YYYY, z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, oraz nowa przytoczona zmiana. Zastąpiona norma składa się zatem z EN CCCCC:YYYY z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, ale nowa przytoczona zmiana nie wchodzi w jej skład. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii. |
| --- | --- |

Przypis 3:

W przypadku zmian, normą, do której dokonuje się odniesienia jest EN CCCCC:YYYY, z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, oraz nowa przytoczona zmiana. Zastąpiona norma składa się zatem z EN CCCCC:YYYY z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, ale nowa przytoczona zmiana nie wchodzi w jej skład. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii.

UWAGA:

| — | Wszelkie informacje na temat dostępności norm można uzyskać w europejskich organizacjach normalizacyjnych lub w krajowych jednostkach normalizacyjnych, których wykaz jest publikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej zgodnie z art. 27 rozporządzenia (UE) nr 1025/2012 (2). |
| --- | --- |

—

Wszelkie informacje na temat dostępności norm można uzyskać w europejskich organizacjach normalizacyjnych lub w krajowych jednostkach normalizacyjnych, których wykaz jest publikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej zgodnie z art. 27 rozporządzenia (UE) nr 1025/2012 (2).

| — | Europejskie organizacje normalizacyjne przyjmują normy w języku angielskim (CEN i CENELEC publikują je również w języku francuskim i niemieckim). Następnie krajowe jednostki normalizacyjne tłumaczą tytuły norm na wszystkie pozostałe wymagane języki urzędowe Unii Europejskiej. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za poprawność tytułów zgłoszonych do publikacji w Dzienniku Urzędowym. |
| --- | --- |

—

Europejskie organizacje normalizacyjne przyjmują normy w języku angielskim (CEN i CENELEC publikują je również w języku francuskim i niemieckim). Następnie krajowe jednostki normalizacyjne tłumaczą tytuły norm na wszystkie pozostałe wymagane języki urzędowe Unii Europejskiej. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za poprawność tytułów zgłoszonych do publikacji w Dzienniku Urzędowym.

| — | Odniesienia do sprostowań „.../AC:YYYY” publikuje się wyłącznie w celach informacyjnych. Za pomocą sprostowania usuwa się z tekstu normy błędy w druku, błędy językowe lub im podobne, sprostowanie może dotyczyć jednej wersji językowej lub kilku wersji językowych (angielskiej, francuskiej lub niemieckiej) normy przyjętej przez europejską organizację normalizacyjną. |
| --- | --- |

—

Odniesienia do sprostowań „.../AC:YYYY” publikuje się wyłącznie w celach informacyjnych. Za pomocą sprostowania usuwa się z tekstu normy błędy w druku, błędy językowe lub im podobne, sprostowanie może dotyczyć jednej wersji językowej lub kilku wersji językowych (angielskiej, francuskiej lub niemieckiej) normy przyjętej przez europejską organizację normalizacyjną.

| — | Publikacja odniesień w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej nie oznacza, że normy są dostępne we wszystkich językach urzędowych Unii Europejskiej. |
| --- | --- |

—

Publikacja odniesień w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej nie oznacza, że normy są dostępne we wszystkich językach urzędowych Unii Europejskiej.

| — | Wykaz ten zastępuje wszystkie poprzednie wykazy opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Komisja Europejska czuwa nad uaktualnianiem wykazu. |
| --- | --- |

—

Wykaz ten zastępuje wszystkie poprzednie wykazy opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Komisja Europejska czuwa nad uaktualnianiem wykazu.

| — | Więcej informacji na temat zharmonizowanych norm i innych norm europejskich można uzyskać na stronie internetowej:
  http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Więcej informacji na temat zharmonizowanych norm i innych norm europejskich można uzyskać na stronie internetowej:

http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  ESO: Europejska organizacja normalizacyjna:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5500811; faks + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5500811; faks + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu)

| — | CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5196871; faks + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5196871; faks + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492 944200; faks +33 493 654716 (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492 944200; faks +33 493 654716 (http://www.etsi.eu)

(2)  Dz.U. C 338 z 27.9.2014, s. 31.

---

| 9.9.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 332/117 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 332/117

---

Komunikat Komisji w ramach wdrażania dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2013/53/UE w sprawie rekreacyjnych jednostek pływających i skuterów wodnych i uchylającej dyrektywę 94/25/WE

(Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy prawodawstwa harmonizacyjnego Unii)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2016/C 332/04)

| ESO (1) | Odniesienie i tytuł normy
  (oraz dokument referencyjny) | Pierwsza publikacja Dz.U. | Odniesienie do normy zastąpionej | Data ustania domniemania zgodności normy zastąpionej
  Przypis 1 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) |
| CEN | EN ISO 6185-1:2001
  Łodzie pneumatyczne – Część 1: Łodzie z silnikiem o maksymalnej znamionowej mocy do 4,5 KW (ISO 6185-1:2001) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 6185-2:2001
  Łodzie pneumatyczne – Część 2: Łodzie z silnikiem o maksymalnej znamionowej mocy od 4,5  kW do 15 kW (ISO 6185-2:2001) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 6185-3:2014
  Łodzie pneumatyczne -- Część 3: Łodzie o długości kadłuba mniejszej niż 8 m z silnikiem o mocy znamionowej 15 kW i większej (ISO 6185-3:2014) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 6185-4:2011
  Łodzie pneumatyczne -- Część 4: Łodzie o długości całkowitej od 8 m do 24 m i z silnikiem o maksymalnej znamionowej mocy 75 KW i większej (ISO 6185-4:2011, Corrected version 2014-08-01) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 7840:2013
  Małe statki -- Węże paliwowe odporne na ogień (ISO 7840:2013) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 8469:2013
  Małe statki -- Węże paliwowe nieodporne na ogień (ISO 8469:2013) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 8665:2006
  Małe statki -- Morskie silniki i zespoły napędowe -- Pomiary i deklaracje mocy (ISO 8665:2006) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 8666:2002
  Małe statki -- Dane podstawowe (ISO 8666:2002) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 8847:2004
  Małe statki – Urządzenia sterowe – Systemy sterociągów (ISO 8847:2004) | 12.2.2016 | | |
| | EN ISO 8847:2004/AC:2005 | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 8849:2003
  Małe statki – Pompy zęzowe z napędem elektrycznym zasilanym prądem stałym (ISO 8849:2003) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 9093-1:1997
  Małe statki -- Zawory burtowe i przejścia burtowe -- Metalowe (ISO 9093-1:1994) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 9093-2:2002
  Małe statki -- Zawory burtowe i przejścia burtowe -- Część 2: Niemetalowe (ISO 9093-2:2002) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 9097:1994
  Małe statki -- Wentylatory elektryczne (ISO 9097:1991) | 12.2.2016 | | |
| | EN ISO 9097:1994/A1:2000 | 12.2.2016 | Przypis 3 | |
| CEN | EN ISO 10088:2013
  Małe statki -- Stałe instalacje paliwowe (ISO 10088:2013) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 10133:2012
  Małe statki -- Systemy elektryczne -- Instalacje prądu stałego bardzo niskiego napięcia (ISO 10133:2012) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 10239:2014
  Małe statki -- Instalacje skroplonego gazu węglowodorowego (LPG) (ISO 10239:2014) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 10592:1995
  Małe statki – Hydrauliczne systemy sterowania (ISO 10592:1994) | 12.2.2016 | | |
| | EN ISO 10592:1995/A1:2000 | 12.2.2016 | Przypis 3 | |
| CEN | EN ISO 11105:1997
  Małe statki – Wentylacja przedziałów silnika benzynowego i/lub zbiornika benzyny (ISO 11105:1997) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 11192:2005
  Małe statki – Symbole graficzne (ISO 11192:2005) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 11547:1995
  Małe statki -- Zabezpieczenie przed uruchomieniem silnika z włączoną przekładnią (ISO 11547:1994) | 12.2.2016 | | |
| | EN ISO 11547:1995/A1:2000 | 12.2.2016 | Przypis 3 | |
| CEN | EN ISO 11592-1:2016
  Małe statki -- Ustalenie maksymalnej mocy znamionowej napędu przy prędkości manewrowej -- Część 1: Statki o długości kadłuba mniejszej niż 8 m (ISO 11592-1:2016) | 10.6.2016 | EN ISO 11592:2001
  Przypis 2.1 | 30.9.2016 |
| CEN | EN ISO 11812:2001
  Małe statki – Kokpity lekkowilgotne i szybkoodpływowe (ISO 11812:2001) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 12215-1:2000
  Małe statki -- Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba -- Część 1: Materiały: Żywice termoutwardzalne, zbrojenie z włókna szklanego, laminat wzorcowy (ISO 12215-1:2000) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 12215-2:2002
  Małe statki – Konstrukcja i wymiarowanie kadłuba – Część 2: Materiały: Materiały rdzeniowe dla konstrukcji przekładkowych, materiały wypełniające (ISO 12215-2:2002) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 12215-3:2002
  Małe statki – Konstrukcja i wymiarowanie kadłuba – Część 3: Materiały: Stal, stopy aluminium, drewno inne materiały (ISO 12215-3:2002) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 12215-4:2002
  Małe statki – Konstrukcja i wymiarowanie kadłuba – Część 4: Warsztat i produkcja (ISO 12215-4:2002) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 12215-5:2008
  Małe statki -- Konstrukcja i wymiarowanie kadłuba -- Część 5: Obciążenia projektowe dla jednokadłubowców, naprężenia projektowe, wymiarowanie elementów konstrukcyjnych (ISO 12215-5:2008) | 12.2.2016 | | |
| | EN ISO 12215-5:2008/A1:2014 | 12.2.2016 | Przypis 3 | |
| CEN | EN ISO 12215-6:2008
  Małe statki -- Konstrukcja i wymiarowanie kadłuba -- Część 6: Układ konstrukcji i szczegóły (ISO 12215-6:2008) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 12215-8:2009
  Małe statki -- Konstrukcja i wymiarowanie kadłuba -- Część 8: Stery (ISO 12215-8:2009) | 12.2.2016 | | |
| | EN ISO 12215-8:2009/AC:2010 | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 12215-9:2012
  Małe statki -- Konstrukcja i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba -- Część 9: Wystające elementy podwodnej części kadłuba jednostki żaglowej (ISO 12215-9:2012) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 12216:2002
  Małe statki – Okna, iluminatory, luki, świetliki i drzwi – Wymagania dotyczące wytrzymałości i wodoszczelności (ISO 12216:2002) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 12217-1:2015
  Małe statki -- Ocena stateczności i pływalności oraz podział na kategorie -- Część 1: Jednostki nieżaglowe o długości kadłuba większej lub równej 6 m (ISO 12217-1:2015) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 12217-2:2015
  Małe statki -- Ocena stateczności i pływalności oraz podział na kategorie -- Część 2: Jednostki żaglowe o długości kadłuba większej lub równej 6 m (ISO 12217-2:2015) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 12217-3:2015
  Małe statki -- Ocena stateczności i pływalności oraz podział na kategorie -- Część 3: Jednostki o długości kadłuba mniejszej niż 6 m (ISO 12217-3:2015) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 13297:2014
  Małe statki – Systemy elektryczne – Instalacje prądu przemiennego (ISO 13297:2014) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 13590:2003
  Małe statki -- Skutery wodne -- Wymagania dotyczące konstrukcji i instalacji (ISO 13590:2003) | 12.2.2016 | | |
| | EN ISO 13590:2003/AC:2004 | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 14509-1:2008
  Małe statki -- Rozprzestrzenianie się w powietrzu dźwięku emitowanego przez jednostki rekreacyjne z napędem mechanicznym -- Część 1: Metody pomiaru przy przejściu jednostki (ISO 14509-1:2008) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 14509-3:2009
  Małe statki -- Dźwięk rozprzestrzeniający się w powietrzu emitowany przez jednostki rekreacyjne z napędem mechanicznym -- Część 3: Ocena emisji dźwięku przeprowadzana przy użyciu obliczeń i pomiarów (ISO 14509-3:2009) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 14895:2016
  Małe statki -- Kuchenki i urządzenia grzewcze opalane paliwem ciekłym (ISO 14895:2016) | Pierwsza publikacja | EN ISO 14895:2003
  Przypis 2.1 | 31.12.2016 |
| CEN | EN ISO 14946:2001
  Małe statki -- Nośność maksymalna (ISO 14946:2001) | 12.2.2016 | | |
| | EN ISO 14946:2001/AC:2005 | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 15083:2003
  Małe statki -- Instalacje zęzowe (ISO 15083:2003) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 15084:2003
  Małe statki -- Kotwiczenie, cumowanie i holowanie -- Punkty mocowania (ISO 15084:2003) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 15584:2001
  Małe statki – Silniki benzynowe stałe – Podzespoły paliwowe i elektryczne montowane na silniku (ISO 15584:2001) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN 15609:2012
  Sprzęt do skroplonego gazu węglowodorowego (LPG) i wyposażenie dodatkowe -- Układ zasilania skroplonym gazem węglowodorowym (LPG) w łodziach, jachtach i innych statkach | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 15652:2005
  Małe statki -- Systemy zdalnego sterowania dla małych łodzi z wbudowanym na stałe strugowodnym układem napędowym (ISO 15652:2003) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 16147:2002
  Małe statki -- Wbudowane na stałe silniki o zapłonie samoczynnym -- Osprzęt paliwowy i elektryczny montowany na silniku (ISO 16147:2002) | 12.2.2016 | | |
| | EN ISO 16147:2002/A1:2013 | 12.2.2016 | Przypis 3 | |
| CEN | EN ISO 16180:2013
  Małe statki -- Światła nawigacyjne -- Instalowanie i rozmieszczenie (ISO 16180:2013) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 16315:2016
  Małe statki -- Elektryczny system napędowy (ISO 16315:2016) | Pierwsza publikacja | | |
| CEN | EN ISO 18854:2015
  Małe statki -- Pomiar emisji spalin tłokowych silników spalinowych -- Pomiar emisji składników gazowych i cząstek stałych na stanowisku badawczym (ISO 18854:2015) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 19009:2015
  Małe statki -- Elektryczne światła nawigacyjne -- Działanie świateł LED (ISO 19009:2015) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 21487:2012
  Małe statki – Stałe instalacje zbiorników benzyny i oleju napędowego (ISO 21487:2012) | 12.2.2016 | | |
| | EN ISO 21487:2012/A1:2014 | 12.2.2016 | Przypis 3 | |
| | EN ISO 21487:2012/A2:2015 | 10.6.2016 | Przypis 3 | 30.6.2016 |
| CEN | EN ISO 25197:2012
  Małe statki -- Elektryczno-elektroniczne systemy sterowania kierunkiem i prędkością (ISO 25197:2012) | 12.2.2016 | | |
| | EN ISO 25197:2012/A1:2014 | 12.2.2016 | Przypis 3 | |
| CEN | EN 28846:1993
  Małe statki; urządzenia elektryczne – Ochrona przed zapaleniem otaczających gazów palnych (ISO 8846:1990) | 12.2.2016 | | |
| | EN 28846:1993/A1:2000 | 12.2.2016 | Przypis 3 | |
| CEN | EN 28848:1993
  Małe statki – Systemy zdalnego sterowania (ISO 8848:1990) | 12.2.2016 | | |
| | EN 28848:1993/A1:2000 | 12.2.2016 | Przypis 3 | |
| CEN | EN 29775:1993
  Małe statki – Systemy zdalnego sterowania do pojedynczych silników przyczepnych o mocy od 15 kW do 40 kW (ISO 9775:1990) | 12.2.2016 | | |
| | EN 29775:1993/A1:2000 | 12.2.2016 | Przypis 3 | |
| Cenelec | EN 60092-507:2015
  Instalacje elektryczne na statkach -- Część 507: Małe statki
  IEC 60092-507:2014 | 12.2.2016 | | |

ESO (1)

Odniesienie i tytuł normy

(oraz dokument referencyjny)

Pierwsza publikacja Dz.U.

Odniesienie do normy zastąpionej

Data ustania domniemania zgodności normy zastąpionej

Przypis 1

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

CEN

EN ISO 6185-1:2001

Łodzie pneumatyczne – Część 1: Łodzie z silnikiem o maksymalnej znamionowej mocy do 4,5 KW (ISO 6185-1:2001)

12.2.2016

CEN

EN ISO 6185-2:2001

Łodzie pneumatyczne – Część 2: Łodzie z silnikiem o maksymalnej znamionowej mocy od 4,5  kW do 15 kW (ISO 6185-2:2001)

12.2.2016

CEN

EN ISO 6185-3:2014

Łodzie pneumatyczne -- Część 3: Łodzie o długości kadłuba mniejszej niż 8 m z silnikiem o mocy znamionowej 15 kW i większej (ISO 6185-3:2014)

12.2.2016

CEN

EN ISO 6185-4:2011

Łodzie pneumatyczne -- Część 4: Łodzie o długości całkowitej od 8 m do 24 m i z silnikiem o maksymalnej znamionowej mocy 75 KW i większej (ISO 6185-4:2011, Corrected version 2014-08-01)

12.2.2016

CEN

EN ISO 7840:2013

Małe statki -- Węże paliwowe odporne na ogień (ISO 7840:2013)

12.2.2016

CEN

EN ISO 8469:2013

Małe statki -- Węże paliwowe nieodporne na ogień (ISO 8469:2013)

12.2.2016

CEN

EN ISO 8665:2006

Małe statki -- Morskie silniki i zespoły napędowe -- Pomiary i deklaracje mocy (ISO 8665:2006)

12.2.2016

CEN

EN ISO 8666:2002

Małe statki -- Dane podstawowe (ISO 8666:2002)

12.2.2016

CEN

EN ISO 8847:2004

Małe statki – Urządzenia sterowe – Systemy sterociągów (ISO 8847:2004)

12.2.2016

EN ISO 8847:2004/AC:2005

12.2.2016

CEN

EN ISO 8849:2003

Małe statki – Pompy zęzowe z napędem elektrycznym zasilanym prądem stałym (ISO 8849:2003)

12.2.2016

CEN

EN ISO 9093-1:1997

Małe statki -- Zawory burtowe i przejścia burtowe -- Metalowe (ISO 9093-1:1994)

12.2.2016

CEN

EN ISO 9093-2:2002

Małe statki -- Zawory burtowe i przejścia burtowe -- Część 2: Niemetalowe (ISO 9093-2:2002)

12.2.2016

CEN

EN ISO 9097:1994

Małe statki -- Wentylatory elektryczne (ISO 9097:1991)

12.2.2016

EN ISO 9097:1994/A1:2000

12.2.2016

Przypis 3

CEN

EN ISO 10088:2013

Małe statki -- Stałe instalacje paliwowe (ISO 10088:2013)

12.2.2016

CEN

EN ISO 10133:2012

Małe statki -- Systemy elektryczne -- Instalacje prądu stałego bardzo niskiego napięcia (ISO 10133:2012)

12.2.2016

CEN

EN ISO 10239:2014

Małe statki -- Instalacje skroplonego gazu węglowodorowego (LPG) (ISO 10239:2014)

12.2.2016

CEN

EN ISO 10592:1995

Małe statki – Hydrauliczne systemy sterowania (ISO 10592:1994)

12.2.2016

EN ISO 10592:1995/A1:2000

12.2.2016

Przypis 3

CEN

EN ISO 11105:1997

Małe statki – Wentylacja przedziałów silnika benzynowego i/lub zbiornika benzyny (ISO 11105:1997)

12.2.2016

CEN

EN ISO 11192:2005

Małe statki – Symbole graficzne (ISO 11192:2005)

12.2.2016

CEN

EN ISO 11547:1995

Małe statki -- Zabezpieczenie przed uruchomieniem silnika z włączoną przekładnią (ISO 11547:1994)

12.2.2016

EN ISO 11547:1995/A1:2000

12.2.2016

Przypis 3

CEN

EN ISO 11592-1:2016

Małe statki -- Ustalenie maksymalnej mocy znamionowej napędu przy prędkości manewrowej -- Część 1: Statki o długości kadłuba mniejszej niż 8 m (ISO 11592-1:2016)

10.6.2016

EN ISO 11592:2001

Przypis 2.1

30.9.2016

CEN

EN ISO 11812:2001

Małe statki – Kokpity lekkowilgotne i szybkoodpływowe (ISO 11812:2001)

12.2.2016

CEN

EN ISO 12215-1:2000

Małe statki -- Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba -- Część 1: Materiały: Żywice termoutwardzalne, zbrojenie z włókna szklanego, laminat wzorcowy (ISO 12215-1:2000)

12.2.2016

CEN

EN ISO 12215-2:2002

Małe statki – Konstrukcja i wymiarowanie kadłuba – Część 2: Materiały: Materiały rdzeniowe dla konstrukcji przekładkowych, materiały wypełniające (ISO 12215-2:2002)

12.2.2016

CEN

EN ISO 12215-3:2002

Małe statki – Konstrukcja i wymiarowanie kadłuba – Część 3: Materiały: Stal, stopy aluminium, drewno inne materiały (ISO 12215-3:2002)

12.2.2016

CEN

EN ISO 12215-4:2002

Małe statki – Konstrukcja i wymiarowanie kadłuba – Część 4: Warsztat i produkcja (ISO 12215-4:2002)

12.2.2016

CEN

EN ISO 12215-5:2008

Małe statki -- Konstrukcja i wymiarowanie kadłuba -- Część 5: Obciążenia projektowe dla jednokadłubowców, naprężenia projektowe, wymiarowanie elementów konstrukcyjnych (ISO 12215-5:2008)

12.2.2016

EN ISO 12215-5:2008/A1:2014

12.2.2016

Przypis 3

CEN

EN ISO 12215-6:2008

Małe statki -- Konstrukcja i wymiarowanie kadłuba -- Część 6: Układ konstrukcji i szczegóły (ISO 12215-6:2008)

12.2.2016

CEN

EN ISO 12215-8:2009

Małe statki -- Konstrukcja i wymiarowanie kadłuba -- Część 8: Stery (ISO 12215-8:2009)

12.2.2016

EN ISO 12215-8:2009/AC:2010

12.2.2016

CEN

EN ISO 12215-9:2012

Małe statki -- Konstrukcja i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba -- Część 9: Wystające elementy podwodnej części kadłuba jednostki żaglowej (ISO 12215-9:2012)

12.2.2016

CEN

EN ISO 12216:2002

Małe statki – Okna, iluminatory, luki, świetliki i drzwi – Wymagania dotyczące wytrzymałości i wodoszczelności (ISO 12216:2002)

12.2.2016

CEN

EN ISO 12217-1:2015

Małe statki -- Ocena stateczności i pływalności oraz podział na kategorie -- Część 1: Jednostki nieżaglowe o długości kadłuba większej lub równej 6 m (ISO 12217-1:2015)

12.2.2016

CEN

EN ISO 12217-2:2015

Małe statki -- Ocena stateczności i pływalności oraz podział na kategorie -- Część 2: Jednostki żaglowe o długości kadłuba większej lub równej 6 m (ISO 12217-2:2015)

12.2.2016

CEN

EN ISO 12217-3:2015

Małe statki -- Ocena stateczności i pływalności oraz podział na kategorie -- Część 3: Jednostki o długości kadłuba mniejszej niż 6 m (ISO 12217-3:2015)

12.2.2016

CEN

EN ISO 13297:2014

Małe statki – Systemy elektryczne – Instalacje prądu przemiennego (ISO 13297:2014)

12.2.2016

CEN

EN ISO 13590:2003

Małe statki -- Skutery wodne -- Wymagania dotyczące konstrukcji i instalacji (ISO 13590:2003)

12.2.2016

EN ISO 13590:2003/AC:2004

12.2.2016

CEN

EN ISO 14509-1:2008

Małe statki -- Rozprzestrzenianie się w powietrzu dźwięku emitowanego przez jednostki rekreacyjne z napędem mechanicznym -- Część 1: Metody pomiaru przy przejściu jednostki (ISO 14509-1:2008)

12.2.2016

CEN

EN ISO 14509-3:2009

Małe statki -- Dźwięk rozprzestrzeniający się w powietrzu emitowany przez jednostki rekreacyjne z napędem mechanicznym -- Część 3: Ocena emisji dźwięku przeprowadzana przy użyciu obliczeń i pomiarów (ISO 14509-3:2009)

12.2.2016

CEN

EN ISO 14895:2016

Małe statki -- Kuchenki i urządzenia grzewcze opalane paliwem ciekłym (ISO 14895:2016)

Pierwsza publikacja

EN ISO 14895:2003

Przypis 2.1

31.12.2016

CEN

EN ISO 14946:2001

Małe statki -- Nośność maksymalna (ISO 14946:2001)

12.2.2016

EN ISO 14946:2001/AC:2005

12.2.2016

CEN

EN ISO 15083:2003

Małe statki -- Instalacje zęzowe (ISO 15083:2003)

12.2.2016

CEN

EN ISO 15084:2003

Małe statki -- Kotwiczenie, cumowanie i holowanie -- Punkty mocowania (ISO 15084:2003)

12.2.2016

CEN

EN ISO 15584:2001

Małe statki – Silniki benzynowe stałe – Podzespoły paliwowe i elektryczne montowane na silniku (ISO 15584:2001)

12.2.2016

CEN

EN 15609:2012

Sprzęt do skroplonego gazu węglowodorowego (LPG) i wyposażenie dodatkowe -- Układ zasilania skroplonym gazem węglowodorowym (LPG) w łodziach, jachtach i innych statkach

12.2.2016

CEN

EN ISO 15652:2005

Małe statki -- Systemy zdalnego sterowania dla małych łodzi z wbudowanym na stałe strugowodnym układem napędowym (ISO 15652:2003)

12.2.2016

CEN

EN ISO 16147:2002

Małe statki -- Wbudowane na stałe silniki o zapłonie samoczynnym -- Osprzęt paliwowy i elektryczny montowany na silniku (ISO 16147:2002)

12.2.2016

EN ISO 16147:2002/A1:2013

12.2.2016

Przypis 3

CEN

EN ISO 16180:2013

Małe statki -- Światła nawigacyjne -- Instalowanie i rozmieszczenie (ISO 16180:2013)

12.2.2016

CEN

EN ISO 16315:2016

Małe statki -- Elektryczny system napędowy (ISO 16315:2016)

Pierwsza publikacja

CEN

EN ISO 18854:2015

Małe statki -- Pomiar emisji spalin tłokowych silników spalinowych -- Pomiar emisji składników gazowych i cząstek stałych na stanowisku badawczym (ISO 18854:2015)

12.2.2016

CEN

EN ISO 19009:2015

Małe statki -- Elektryczne światła nawigacyjne -- Działanie świateł LED (ISO 19009:2015)

12.2.2016

CEN

EN ISO 21487:2012

Małe statki – Stałe instalacje zbiorników benzyny i oleju napędowego (ISO 21487:2012)

12.2.2016

EN ISO 21487:2012/A1:2014

12.2.2016

Przypis 3

EN ISO 21487:2012/A2:2015

10.6.2016

Przypis 3

30.6.2016

CEN

EN ISO 25197:2012

Małe statki -- Elektryczno-elektroniczne systemy sterowania kierunkiem i prędkością (ISO 25197:2012)

12.2.2016

EN ISO 25197:2012/A1:2014

12.2.2016

Przypis 3

CEN

EN 28846:1993

Małe statki; urządzenia elektryczne – Ochrona przed zapaleniem otaczających gazów palnych (ISO 8846:1990)

12.2.2016

EN 28846:1993/A1:2000

12.2.2016

Przypis 3

CEN

EN 28848:1993

Małe statki – Systemy zdalnego sterowania (ISO 8848:1990)

12.2.2016

EN 28848:1993/A1:2000

12.2.2016

Przypis 3

CEN

EN 29775:1993

Małe statki – Systemy zdalnego sterowania do pojedynczych silników przyczepnych o mocy od 15 kW do 40 kW (ISO 9775:1990)

12.2.2016

EN 29775:1993/A1:2000

12.2.2016

Przypis 3

Cenelec

EN 60092-507:2015

Instalacje elektryczne na statkach -- Część 507: Małe statki

IEC 60092-507:2014

12.2.2016

| Przypis 1: | Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejską organizację normalizacyjną. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data ustania i data domniemania mogą nie być tożsame |
| --- | --- |

Przypis 1:

Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejską organizację normalizacyjną. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data ustania i data domniemania mogą nie być tożsame

| Przypis 2.1: | Nowa (lub zmieniona) norma ma taki sam zakres, jak norma zastąpiona. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii. |
| --- | --- |

Przypis 2.1:

Nowa (lub zmieniona) norma ma taki sam zakres, jak norma zastąpiona. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii.

| Przypis 2.2: | Zakres nowej normy jest szerszy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii. |
| --- | --- |

Przypis 2.2:

Zakres nowej normy jest szerszy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii.

| Przypis 2.3: | Zakres nowej normy jest węższy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej (częściowo) z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii w odniesieniu do produktów lub usług, które obejmuje zakres nowej normy. Domniemanie zgodności z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii w odniesieniu do produktów lub usług, które nadal obejmuje zakres normy zastąpionej (częściowo), a których nie obejmuje zakres nowej normy, pozostaje bez zmian. |
| --- | --- |

Przypis 2.3:

Zakres nowej normy jest węższy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej (częściowo) z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii w odniesieniu do produktów lub usług, które obejmuje zakres nowej normy. Domniemanie zgodności z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii w odniesieniu do produktów lub usług, które nadal obejmuje zakres normy zastąpionej (częściowo), a których nie obejmuje zakres nowej normy, pozostaje bez zmian.

| Przypis 3: | W przypadku zmian, normą, do której dokonuje się odniesienia jest EN CCCCC:YYYY, z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, oraz nowa przytoczona zmiana. Zastąpiona norma składa się zatem z EN CCCCC:YYYY z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, ale nowa przytoczona zmiana nie wchodzi w jej skład. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii. |
| --- | --- |

Przypis 3:

W przypadku zmian, normą, do której dokonuje się odniesienia jest EN CCCCC:YYYY, z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, oraz nowa przytoczona zmiana. Zastąpiona norma składa się zatem z EN CCCCC:YYYY z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, ale nowa przytoczona zmiana nie wchodzi w jej skład. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii.

UWAGA:

| — | Wszelkie informacje na temat dostępności norm można uzyskać w europejskich organizacjach normalizacyjnych lub w krajowych jednostkach normalizacyjnych, których wykaz jest publikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej zgodnie z art. 27 rozporządzenia (UE) nr 1025/2012 (2). |
| --- | --- |

—

Wszelkie informacje na temat dostępności norm można uzyskać w europejskich organizacjach normalizacyjnych lub w krajowych jednostkach normalizacyjnych, których wykaz jest publikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej zgodnie z art. 27 rozporządzenia (UE) nr 1025/2012 (2).

| — | Europejskie organizacje normalizacyjne przyjmują normy w języku angielskim (CEN i CENELEC publikują je również w języku francuskim i niemieckim). Następnie krajowe jednostki normalizacyjne tłumaczą tytuły norm na wszystkie pozostałe wymagane języki urzędowe Unii Europejskiej. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za poprawność tytułów zgłoszonych do publikacji w Dzienniku Urzędowym. |
| --- | --- |

—

Europejskie organizacje normalizacyjne przyjmują normy w języku angielskim (CEN i CENELEC publikują je również w języku francuskim i niemieckim). Następnie krajowe jednostki normalizacyjne tłumaczą tytuły norm na wszystkie pozostałe wymagane języki urzędowe Unii Europejskiej. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za poprawność tytułów zgłoszonych do publikacji w Dzienniku Urzędowym.

| — | Odniesienia do sprostowań „.../AC:YYYY” publikuje się wyłącznie w celach informacyjnych. Za pomocą sprostowania usuwa się z tekstu normy błędy w druku, błędy językowe lub im podobne, sprostowanie może dotyczyć jednej wersji językowej lub kilku wersji językowych (angielskiej, francuskiej lub niemieckiej) normy przyjętej przez europejską organizację normalizacyjną. |
| --- | --- |

—

Odniesienia do sprostowań „.../AC:YYYY” publikuje się wyłącznie w celach informacyjnych. Za pomocą sprostowania usuwa się z tekstu normy błędy w druku, błędy językowe lub im podobne, sprostowanie może dotyczyć jednej wersji językowej lub kilku wersji językowych (angielskiej, francuskiej lub niemieckiej) normy przyjętej przez europejską organizację normalizacyjną.

| — | Publikacja odniesień w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej nie oznacza, że normy są dostępne we wszystkich językach urzędowych Unii Europejskiej. |
| --- | --- |

—

Publikacja odniesień w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej nie oznacza, że normy są dostępne we wszystkich językach urzędowych Unii Europejskiej.

| — | Wykaz ten zastępuje wszystkie poprzednie wykazy opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Komisja Europejska czuwa nad uaktualnianiem wykazu. |
| --- | --- |

—

Wykaz ten zastępuje wszystkie poprzednie wykazy opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Komisja Europejska czuwa nad uaktualnianiem wykazu.

| — | Więcej informacji na temat zharmonizowanych norm i innych norm europejskich można uzyskać na stronie internetowej:
  http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Więcej informacji na temat zharmonizowanych norm i innych norm europejskich można uzyskać na stronie internetowej:

http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  ESO: Europejska organizacja normalizacyjna:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, tel. + 32 2 5500811; faks + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, tel. + 32 2 5500811; faks + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu)

| — | CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, tel. + 32 2 5196871; faks + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, tel. + 32 2 5196871; faks + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, tel. +33 492 944200; faks +33 493 654716, (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, tel. +33 492 944200; faks +33 493 654716, (http://www.etsi.eu)

(2)  Dz.U. C 338 z 27.9.2014, s. 31.

---