# Jornal Oficial C 128E/2012

| | ISSN 1725-2482
doi:10.3000/17252482.CE2012.128.por |
| --------------------------------- | --------------------------------------------------- |
| Jornal Oficial
da União Europeia | C 128E |
| European flag | |
| Edição em língua portuguesa | Comunicações e Informações |

---

| Número de informação | Índice | Página |
| -------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------ |
| | IV   Informações | |
| | INFORMAÇÕES ORIUNDAS DAS INSTITUIÇÕES, ÓRGÃOS E ORGANISMOS DA UNIÃO EUROPEIA | |
| | Parlamento Europeu | |
| | PERGUNTAS ESCRITAS COM RESPOSTA | |
| 2012/C 128E/01 | Lista de títulos de Perguntas Escritas apresentadas por Deputados ao Parlamento Europeu, com indicação do número, língua original, autor, grupo político, instituição visada, data de apresentação e assunto da pergunta | 1 |
| | | |

| Aviso ao leitor
A tradução integral das perguntas com pedido de resposta escrita a partir da sexta legislatura não se encontra disponível nas 22 versões linguísticas, com exceção do título.
As perguntas P e E são traduzidas pelo Parlamento nas 11 antigas línguas, bem como na língua do autor, caso a pergunta diga respeito a um dos novos Estados-Membros resultante dos alargamentos de 2004 e 2007.
No que se refere às respostas, a situação é mais complexa:
—
As respostas da Comissão só serão apresentadas na língua do autor e numa outra língua, a escolher entre as versões EN ou FR; —
As respostas dadas pelo Conselho apenas cobrem as 11 línguas da União antes de 2004. Tendo em conta esta situação, o leitor que pretenda tomar conhecimento do conteúdo das perguntas, assim como das respostas, deverá consultar o sítio Web do PE (Europarl) e o Url da rubrica das perguntas parlamentares: http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB/home.jsp.
Caso a língua procurada não se encontre disponível, o Europarl proporá ao requerente uma versão linguística de substituição. | — | As respostas da Comissão só serão apresentadas na língua do autor e numa outra língua, a escolher entre as versões EN ou FR; | — | As respostas dadas pelo Conselho apenas cobrem as 11 línguas da União antes de 2004. |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | - | ------------------------------------------------------------------------------------ |
| — | As respostas da Comissão só serão apresentadas na língua do autor e numa outra língua, a escolher entre as versões EN ou FR; | | | |
| — | As respostas dadas pelo Conselho apenas cobrem as 11 línguas da União antes de 2004. | | | |

| SIGNIFICADO DAS SIGLAS DOS GRUPOS POLÍTICOS
PPE
Grupo do Partido Popular Europeu (Democratas-Cristãos) S&D
Grupo da Aliança Progressista dos Socialistas e Democratas no Parlamento Europeu ALDE
Grupo da Aliança dos Democratas e Liberais pela Europa Verts/ALE
Grupo dos Verdes/Aliança Livre Europeia ECR
Conservadores e Reformistas Europeus GUE/NGL
Grupo Confederal da Esquerda Unitária Europeia/Esquerda Nórdica Verde EFD
Europa da Liberdade e da Democracia NI
Não Inscritos | PPE | Grupo do Partido Popular Europeu (Democratas-Cristãos) | S&D | Grupo da Aliança Progressista dos Socialistas e Democratas no Parlamento Europeu | ALDE | Grupo da Aliança dos Democratas e Liberais pela Europa | Verts/ALE | Grupo dos Verdes/Aliança Livre Europeia | ECR | Conservadores e Reformistas Europeus | GUE/NGL | Grupo Confederal da Esquerda Unitária Europeia/Esquerda Nórdica Verde | EFD | Europa da Liberdade e da Democracia | NI | Não Inscritos |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------ | --- | -------------------------------------------------------------------------------- | ---- | ------------------------------------------------------ | --------- | --------------------------------------- | --- | ------------------------------------ | ------- | --------------------------------------------------------------------- | --- | ----------------------------------- | -- | ------------- |
| PPE | Grupo do Partido Popular Europeu (Democratas-Cristãos) | | | | | | | | | | | | | | | |
| S&D | Grupo da Aliança Progressista dos Socialistas e Democratas no Parlamento Europeu | | | | | | | | | | | | | | | |
| ALDE | Grupo da Aliança dos Democratas e Liberais pela Europa | | | | | | | | | | | | | | | |
| Verts/ALE | Grupo dos Verdes/Aliança Livre Europeia | | | | | | | | | | | | | | | |
| ECR | Conservadores e Reformistas Europeus | | | | | | | | | | | | | | | |
| GUE/NGL | Grupo Confederal da Esquerda Unitária Europeia/Esquerda Nórdica Verde | | | | | | | | | | | | | | | |
| EFD | Europa da Liberdade e da Democracia | | | | | | | | | | | | | | | |
| NI | Não Inscritos | | | | | | | | | | | | | | | |

| PT | |
| -- | |

---

IV Informações

INFORMAÇÕES ORIUNDAS DAS INSTITUIÇÕES, ÓRGÃOS E ORGANISMOS DA UNIÃO EUROPEIA

Parlamento Europeu

PERGUNTAS ESCRITAS COM RESPOSTA

3.5.2012
PT
Jornal Oficial da União Europeia
CE 128/1 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEBPERGUNTAS ESCRITAS COM RESPOSTA Lista de títulos de Perguntas Escritas apresentadas por Deputados ao Parlamento Europeu, com indicação do número, língua original, autor, grupo político, instituição visada, data de apresentação e assunto da pergunta (2012/C 128 E/01) E-000125/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (20 de janeiro de 2011) Assunto: Prorrogação do Contrato de Concessão do aeroporto Eleftherios Venizelos Resposta preliminar da Comissão (29 de março de 2011) Resposta complementar da Comissão (7 de dezembro de 2011) E-004356/11 (IT) Debora Serracchiani (S&D) à Comissão (4 de maio de 2011) Assunto: Constituição húngara Resposta comum da Comissão (5 de julho de 2011) E-004589/11 (EN) David Casa (PPE) à Comissão (11 de maio de 2011) Assunto: A nova constituição da Hungria Resposta comum da Comissão (5 de julho de 2011) E-005044/11 (EN) Liam Aylward (ALDE) à Comissão (27 de maio de 2011) Assunto: Produção e venda de leite cru na União Europeia e na Irlanda Resposta comum da Comissão (8 de julho de 2011) E-005085/11 (IT) Luigi de Magistris (ALDE) e Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (24 de maio de 2011) Assunto: Informações adicionais relativas à violação da legislação ambiental do projeto «Terceira Ponte» (Cremona) Resposta preliminar da Comissão (22 de julho de 2011) Resposta complementar da Comissão (6 de janeiro de 2012) E-005459/11 (EN) Bill Newton Dunn (ALDE) à Comissão (7 de junho de 2011) Assunto: Imposto suplementar sobre segundas habitações e casas de férias em França Resposta comum da Comissão (19 de julho de 2011) E-005465/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) à Comissão (7 de junho de 2011) Assunto: Tributação de segundas residências em França Resposta comum da Comissão (19 de julho de 2011) E-005613/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (14 de junho de 2011) Assunto: A Sérvia na UE Resposta comum da Comissão (2 de agosto de 2011) E-005632/11 (NL) Lucas Hartong (NI) à Comissão (14 de junho de 2011) Assunto: Introdução de um imposto adicional sobre «segunda habitação» em França Resposta comum da Comissão (19 de julho de 2011) E-005736/11 (EL) Georgios Koumoutsakos (PPE) à Comissão (15 de junho de 2011) Assunto: Supressão da indicação da «nacionalidade» nas certidões de nascimento na Albânia Resposta comum da Comissão (8 de agosto de 2011) E-005741/11 (EN) Michael Cashman (S&D) à Comissão (14 de junho de 2011) Assunto: Proibição de Marmite na Dinamarca Resposta comum da Comissão (20 de julho de 2011) E-005760/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (14 de junho de 2011) Assunto: Jardins zoológicos ilegais na UE Resposta comum da Comissão (14 de julho de 2011) P-005781/11 (EN) Roger Helmer (ECR) à Comissão (14 de junho de 2011) Assunto: Governo francês propõe-se cobrar imposto adicional sobre as casas de férias dos residentes não franceses Resposta comum da Comissão (19 de julho de 2011) E-005782/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) à Comissão (15 de junho de 2011) Assunto: Compromissos assumidos pelo Estado português relativamente ao TGV (Fundo de Coesão) Resposta comum da Comissão (1 de agosto de 2011) E-005783/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) à Comissão (15 de junho de 2011) Assunto: Afetação de verbas do Fundo de Coesão (TGV) a outra tipologia de investimentos Resposta comum da Comissão (1 de agosto de 2011) E-005800/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (15 de junho de 2011) Assunto: Reunião UE-ACP e o Sul do Sudão Resposta comum da Comissão (29 de julho de 2011) E-005871/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) à Comissão (16 de junho de 2011) Assunto: Comandante dos guerrilheiros de Tito em moeda comemorativa eslovena Resposta comum da Comissão (27 de julho de 2011) E-005896/11 (DE) Werner Langen (PPE) à Comissão (16 de junho de 2011) Assunto: Imposto especial previsto para segundas residências em França Resposta comum da Comissão (19 de julho de 2011) E-005901/11 (EN) Ashley Fox (ECR) à Comissão (16 de junho de 2011) Assunto: Coimas aplicadas a cidadãos do Reino Unido pela utilização de gasóleo vermelho em águas belgas e tributação de cidadãos do Reino Unido por atravessarem águas belgas Resposta da Comissão (27 de julho de 2011) E-005902/11 (LT) Rolandas Paksas (EFD) à Comissão (17 de junho de 2011) Assunto: Imposição de sanções económicas específicas contra a Bielorrússia Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-005903/11 (DE) Horst Schnellhardt (PPE) e Christa Klaß (PPE) à Comissão (17 de junho de 2011) Assunto: Saúde animal: coordenação e investigação em todo o território da UE relativamente ao botulismo visceral/crónico Resposta da Comissão (2 de agosto de 2011) E-005904/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (17 de junho de 2011) Assunto: Intenção da Arábia Saudita de se dotar de energia nuclear Resposta da Comissão (3 de agosto de 2011) E-005905/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Índice de prosperidade Resposta da Comissão (20 de julho de 2011) E-005906/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Aprendizagem de línguas europeias Resposta da Comissão (8 de agosto de 2011) E-005907/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Referendo sobre a adesão à UE na Croácia Resposta comum da Comissão (20 de julho de 2011) E-005908/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Referendo sobre a adesão à UE na Croácia II Resposta comum da Comissão (20 de julho de 2011) E-005909/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Vasos biodegradáveis Resposta da Comissão (4 de agosto de 2011) E-005910/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Sistema de aquecimento do ar por energia solar Resposta da Comissão (14 de julho de 2011) E-005911/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Presença de metais pesados tóxicos nos cosméticos Resposta da Comissão (28 de julho de 2011) E-005912/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Nuvem radioactiva causada pelos cigarros Resposta da Comissão (2 de agosto de 2011) E-005914/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Telemóveis e aparelhos Wi-Fi cancerígenos ? Resposta da Comissão (22 de julho de 2011) E-005915/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Bateria que se carrega com o movimento do corpo Resposta da Comissão (1 de agosto de 2011) E-005916/11 (NL) Corien Wortmann-Kool (PPE) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Processo contra a Dinamarca respeitante à frota castanha neerlandesa Resposta da Comissão (27 de julho de 2011) P-005917/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) à Comissão (14 de junho de 2011) Assunto: Rubrica orçamental 22 02 07 03 — Apoio financeiro com vista à promoção do desenvolvimento económico da comunidade cipriota turca Resposta da Comissão (13 de julho de 2011) E-005920/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Afetação de tropas sauditas treinadas pelo Reino Unido no Bahrein Resposta da Comissão (22 de julho de 2011) E-005921/11 (NL) Gerben-Jan Gerbrandy (ALDE) à Comissão (22 de junho de 2011) Assunto: Implicações jurídicas da revogação do «Decreto da Entreabertura» pelo Governo neerlandês Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) P-005922/11 (PT) Nuno Melo (PPE) à Comissão (15 de junho de 2011) Assunto: Bactéria E.coli — prejuízos para os agricultores e os produtores hortofrutícolas da Península Ibérica Resposta da Comissão (18 de julho de 2011) E-005923/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Incumprimento dos prazos, dos montantes e dos compromissos relativos às ajudas ao sector rural galego a atribuir no âmbito do Programa de Desenvolvimento Rural 2007/2013 por parte do Governo da Galiza Resposta da Comissão (4 de agosto de 2011) E-005924/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Necessidade de um estudo à escala europeia para medir o teor de proteína Bt no sangue Resposta comum da Comissão (17 de agosto de 2011) E-005925/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Política ambiental Resposta da Comissão (3 de agosto de 2011) E-005926/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Cólera Resposta da Comissão (2 de agosto de 2011) E-005929/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (22 de junho de 2011) Assunto: Armas nucleares e o Irão Resposta da Comissão (26 de julho de 2011) E-005930/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Drogas Resposta da Comissão (12 de julho de 2011) E-005931/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Proibição de importação de legumes Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-005932/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: SIDA Resposta da Comissão (20 de julho de 2011) E-005933/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Alemanha — Energia nuclear Resposta da Comissão (28 de julho de 2011) E-005934/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Execuções de activistas Tamil Resposta da Comissão (18 de julho de 2011) E-005935/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Ajuda económica Resposta da Comissão (20 de julho de 2011) E-005936/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Valorização dos cruzeiros na Grécia Resposta da Comissão (25 de julho de 2011) E-005937/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Revisão do Tratado de Schengen Resposta da Comissão (25 de julho de 2011) E-005938/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Explosão numa refinaria Resposta da Comissão (10 de agosto de 2011) E-005939/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Comunidade euro-atlântica Resposta da Comissão (26 de julho de 2011) E-005940/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: TEPCO ajuda a construir central nuclear turca Resposta da Comissão (14 de julho de 2011) E-005941/11 (EN) Louis Grech (S&D) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Saúde e segurança no local de trabalho Resposta da Comissão (2 de agosto de 2011) E-005942/11 (EN) Paul Nuttall (EFD) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Passagem de Rafa em Gaza e documentos de identificação falsos emitidos por instituições egípcias Resposta da Comissão (2 de agosto de 2011) E-005943/11 (EN) Paul Nuttall (EFD) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: VP/HR — Passagem de Rafa em Gaza e contrabando de materiais Resposta da Comissão (13 de julho de 2011) E-005944/11 (EN) Paul Nuttall (EFD) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Cimeira de Durban III — financiamento da UE Resposta comum da Comissão (25 de julho de 2011) E-005945/11 (EN) Paul Nuttall (EFD) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Cimeira Durban III — boicote dos EUA e da UE Resposta comum da Comissão (25 de julho de 2011) E-005946/11 (EN) Paul Nuttall (EFD) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Cimeira Durban III — envolvimento da UE Resposta comum da Comissão (25 de julho de 2011) E-005947/11 (EN) Syed Kamall (ECR) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Normas Internacionais de Relato Financeiro Resposta da Comissão (28 de julho de 2011) E-005949/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) ao Conselho (20 de junho de 2011) Assunto: Ataque do exército israelita contra manifestantes nos montes Golan sírios Resposta do Conselho (12 de setembro de 2011) E-005950/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Ataque do exército israelita contra manifestantes nos montes Golan sírios Resposta da Comissão (28 de julho de 2011) E-005951/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Suspensão da adopção das linhas orientadoras de coexistência e dos processos de autorização de cultivo de OGM em Itália Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-005952/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: As violações da guerra «humanitária» Resposta da Comissão (10 de agosto de 2011) E-005953/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: A igualdade de oportunidades na gestão das empresas Resposta da Comissão (8 de agosto de 2011) E-005954/11 (IT) Pino Arlacchi (S&D) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Atribuição de fundos europeus a criadores propensos ao uso de violência Resposta da Comissão (22 de julho de 2011) E-005956/11 (RO) Petru Constantin Luhan (PPE) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Politica de coesão e desenvolvimento sustentável Resposta da Comissão (4 de agosto de 2011) E-005957/11 (RO) Petru Constantin Luhan (PPE) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Abordagem sobre as alterações climáticas na planificação territorial ao nível local Resposta da Comissão (4 de agosto de 2011) E-005958/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: O Governo central espanhol remete a questão do défice para as comunidades autónomas Resposta da Comissão (22 de julho de 2011) E-005960/11 (EL) Maria Eleni Koppa (S&D) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Direitos do Homem no México Resposta da Comissão (12 de julho de 2011) E-005962/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) à Comissão (22 de junho de 2011) Assunto: Palestinianos raptados durante os raides israelitas em território palestiniano Resposta comum da Comissão (9 de agosto de 2011) E-005964/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Condições dos prisioneiros palestinianos Resposta comum da Comissão (9 de agosto de 2011) E-005967/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Assassinato de 15 líderes de movimentos de cidadãos para a reivindicação do direito à restituição de terras Resposta comum da Comissão (28 de julho de 2011) E-005969/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Agressões a defensores dos direitos humanos na Colômbia Resposta comum da Comissão (28 de julho de 2011) E-005971/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Incumprimento da Diretiva sobre a privacidade na Internet Resposta da Comissão (28 de julho de 2011) E-005972/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Novo acidente na central nuclear de Ascó Resposta da Comissão (2 de agosto de 2011) E-005973/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Conclusões da Comissão Global de Políticas contra a Droga Resposta da Comissão (27 de julho de 2011) E-005974/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (22 de junho de 2011) Assunto: Denúncia devido aos bombardeamentos italianos em Barcelona Resposta da Comissão (3 de agosto de 2011) E-005975/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Cotizações à segurança social Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-005976/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Exame da Comissão no âmbito da nova estratégia de governação económica — Recomendações ao Estado espanhol Resposta da Comissão (20 de julho de 2011) E-005977/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Fundos Europeus para a construção da central nuclear de Jaitapur (Índia) Resposta da Comissão (28 de julho de 2011) E-005978/11 (DE) Jürgen Creutzmann (ALDE) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Acesso de empresas de dimensões médias a programas de apoio da União Europeia Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-005980/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Nove mortes em acidentes de trabalho nas docas de Perama continuam por punir Resposta preliminar da Comissão (3 de agosto de 2011) Resposta complementar da Comissão (3 de outubro de 2011) E-005981/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização Resposta da Comissão (28 de julho de 2011) E-005982/11 (EN) Julie Girling (ECR) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Efeito dos planos hidroelétricos sobre a vida marinha Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-005983/11 (EN) Julie Girling (ECR) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Informações do sistema Traces sobre cavalos Resposta da Comissão (29 de julho de 2011) E-005984/11 (EN) Daciana Octavia Sârbu (S&D) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Telemóveis e cancro Resposta da Comissão (14 de julho de 2011) E-005986/11 (IT) Debora Serracchiani (S&D) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Caso Maryam Bahrman Resposta da Comissão (28 de julho de 2011) E-005988/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Direitos de propriedade intelectual Resposta da Comissão (29 de julho de 2011) E-005990/11 (LT) Zigmantas Balčytis (S&D) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Montante das verbas a recuperar Resposta da Comissão (26 de julho de 2011) E-005992/11 (NL) Barry Madlener (NI) à Comissão (21 de junho de 2011) Assunto: Avaliação das ações do Banco Central Europeu pelo Tribunal de Justiça Resposta da Comissão (9 de agosto de 2011) E-005993/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) à Comissão (17 de junho de 2011) Assunto: Créditos hipotecários das economias regionais e riscos conexos Resposta da Comissão (28 de julho de 2011) P-005994/11 (HU) Edit Bauer (PPE) à Comissão (16 de junho de 2011) Assunto: Conciliar a revogação ex lege da cidadania com a cidadania da UE Resposta da Comissão (14 de julho de 2011) P-005995/11 (NL) Marije Cornelissen (Verts/ALE) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Objectivo nacional de redução da pobreza no âmbito da estratégia UE 2020 Resposta da Comissão (8 de julho de 2011) E-005996/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Execuções extrajudiciais perpetradas pelas forças públicas de segurança e desaparecimentos forçados na Colômbia Resposta comum da Comissão (28 de julho de 2011) E-005997/11 (DA) Christel Schaldemose (S&D) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Substâncias alergénicas em tintas para o cabelo Resposta da Comissão (20 de julho de 2011) E-005998/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Utilização de antibióticos na criação de animais e resistência a estes medicamentos Resposta comum da Comissão (15 de julho de 2011) E-005999/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Resíduos de um produto fitossanitário em uvas distribuídas nas escolas na Grécia Resposta da Comissão (26 de julho de 2011) E-006000/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Comercialização e utilização de substâncias veterinárias proibidas Resposta da Comissão (8 de agosto de 2011) E-006001/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Reforço da educação e da formação profissional dos presos durante o período de cumprimento da pena e durante a fase de reinserção social Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006002/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Indicadores alternativos para medir a competitividade dos custos e dos preços Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006003/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Campos de refugiados de Tindouf, no sudoeste da Argélia Resposta da Comissão (4 de agosto de 2011) E-006004/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Empresas fraudulentas Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006005/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Hasna Ali Resposta da Comissão (20 de julho de 2011) E-006006/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Diretiva relativa à detenção de animais da fauna selvagem em jardins zoológicos (1999/22/CE) Resposta comum da Comissão (14 de julho de 2011) E-006008/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Legalidade, ao abrigo da legislação da UE, do imposto sobre proprietários de imóveis de nacionalidade britânica proposto pelo Governo francês Resposta comum da Comissão (19 de julho de 2011) E-006009/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Professor Davinderpal Singh Bhullar Resposta da Comissão (19 de julho de 2011) E-006010/11 (IT) Mario Borghezio (EFD) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Bloqueio à importação de calçado vindo da China com elevada concentração de crómio Resposta da Comissão (22 de julho de 2011) P-006011/11 (DE) Birgit Schnieber-Jastram (PPE) à Comissão (16 de junho de 2011) Assunto: Pergunta sobre a situação dos direitos humanos na Costa do Marfim e sobre o paradeiro e o estado de Laurent Gbagbo e dos seus apoiantes. Resposta da Comissão (15 de julho de 2011) P-006012/11 (IT) Guido Milana (S&D) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Derrogação ao artigo 13.o do regulamento Mediterrâneo no que se refere ao plano de gestão de dragas hidráulicas para a pesca de moluscos Resposta da Comissão (13 de julho de 2011) E-006014/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) ao Conselho (20 de junho de 2011) Assunto: Despesa dos governos regionais em Espanha Resposta do Conselho (12 de setembro de 2011) E-006015/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) ao Conselho (20 de junho de 2011) Assunto: Contribuições para a Segurança Social em Espanha Resposta do Conselho (12 de setembro de 2011) E-006016/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Violência constante e assassinatos de sindicalistas colombianos Resposta comum da Comissão (28 de julho de 2011) E-006017/11 (EN) Ashley Fox (ECR) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Tarifas dos transportes públicos em Malta Resposta da Comissão (29 de julho de 2011) E-006019/11 (EN) Charles Tannock (ECR), Geoffrey Van Orden (ECR), Antonyia Parvanova (ALDE), Roger Helmer (ECR), David Campbell Bannerman (ECR), Boris Zala (S&D), Martin Callanan (ECR), Frieda Brepoels (Verts/ALE), Gabriele Albertini (PPE) e Filip Kaczmarek (PPE) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: A Organização Mundial de Saúde e Taiwan Resposta da Comissão (9 de agosto de 2011) E-006020/11 (EN) Andrew Henry William Brons (NI) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Despesa dos comissários Resposta da Comissão (1 de agosto de 2011) E-006021/11 (EN) Nick Griffin (NI) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Lealdade dos cidadãos -3 Resposta da Comissão (12 de julho de 2011) E-006022/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Encerramento de uma cimenteira do grupo Lafarge em Yonne (França) Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006023/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Encerramento de uma fábrica de fraldas para bebés do grupo ONTEX, em Arnas (Rhône) Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) P-006024/11 (LT) Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė (PPE) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Acordo quadrilateral sobre a bacia do Niemen Resposta da Comissão (3 de agosto de 2011) E-006025/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: O Governo espanhol deve mais de 5 000 milhões de euros às empresas farmacêuticas pelo fornecimento de medicamentos aos hospitais Resposta comum da Comissão (1 de agosto de 2011) E-006026/11 (DE) Martin Ehrenhauser (NI) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Programa Indect — Relatório Audy Resposta da Comissão (14 de julho de 2011) E-006027/11 (EN) Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė (PPE), Konrad Szymański (ECR), Sandra Kalniete (PPE), Anna Rosbach (ECR), Tunne Kelam (PPE), Krišjānis Kariņš (PPE), Algirdas Saudargas (PPE) e Vytautas Landsbergis (PPE) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Impacto da construção do gasoduto Nord Stream no ambiente do Mar Báltico Resposta da Comissão (25 de julho de 2011) E-006028/11 (EN) Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė (PPE), Sandra Kalniete (PPE), Krišjānis Kariņš (PPE), Tunne Kelam (PPE) e Vytautas Landsbergis (PPE) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Financiamento da Ação 4 do programa Europa para os Cidadãos Resposta da Comissão (13 de julho de 2011) E-006029/11 (EN) Franziska Keller (Verts/ALE), Judith Sargentini (Verts/ALE), Heidi Hautala (Verts/ALE), Jean Lambert (Verts/ALE) e Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Cooperação entre a agência Frontex e a Interpol no domínio do intercâmbio de dados Resposta da Comissão (28 de julho de 2011) E-006030/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Perigos associados ao consumo de parabenos Resposta da Comissão (19 de julho de 2011) E-006031/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Futura organização do Sudão e implicações para as minorias religiosas presentes no país Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-006032/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Cooperação para o desenvolvimento e programas de apoio a favor do Sudão do Sul Resposta comum da Comissão (29 de julho de 2011) P-006033/11 (NL) Judith Sargentini (Verts/ALE) à Comissão (21 de junho de 2011) Assunto: Alteração da decisão relativa aos estrangeiros pelo ministro neerlandês da Imigração e do Asilo com vista a permitir a realização de controlos nas fronteiras Resposta da Comissão (15 de julho de 2011) E-006034/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) à Comissão (21 de junho de 2011) Assunto: Segurança no transporte ferroviário Resposta comum da Comissão (8 de agosto de 2011) E-006035/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) à Comissão (21 de junho de 2011) Assunto: Segurança no transporte ferroviário Resposta comum da Comissão (8 de agosto de 2011) E-006036/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) à Comissão (21 de junho de 2011) Assunto: Situação das comunidades afrocolombianas e indígenas na Colômbia Resposta comum da Comissão (28 de julho de 2011) E-006037/11 (EN) Angelika Werthmann (NI) ao Conselho (21 de junho de 2011) Assunto: Trocas comerciais directas num território ocupado Resposta do Conselho (19 de setembro de 2011) E-006038/11 (EN) Syed Kamall (ECR) à Comissão (21 de junho de 2011) Assunto: Imposto francês sobre as residências secundárias Resposta comum da Comissão (19 de julho de 2011) E-006039/11 (EN) Victor Boştinaru (S&D), Catherine Trautmann (S&D), Boris Zala (S&D), Monika Flašíková Beňová (S&D), Vladimír Maňka (S&D), Vasilica Viorica Dăncilă (S&D), Ioan Enciu (S&D) e Claudiu Ciprian Tănăsescu (S&D) à Comissão (21 de junho de 2011) Assunto: Revisão da Constituição Húngara Resposta comum da Comissão (5 de julho de 2011) E-006040/11 (IT) Elisabetta Gardini (PPE) à Comissão (21 de junho de 2011) Assunto: Extradição de Cesare Battisti Resposta da Comissão (29 de julho de 2011) E-006041/11 (PL) Artur Zasada (PPE) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Avaliação da eficácia e estimativa do preço dos scanners de líquidos Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006042/11 (PL) Artur Zasada (PPE) à Comissão (21 de junho de 2011) Assunto: Proteção dos sistemas informáticos SESAR e SES2 Resposta da Comissão (9 de agosto de 2011) E-006043/11 (PL) Filip Kaczmarek (PPE) à Comissão (21 de junho de 2011) Assunto: As mulheres que desenvolvem uma actividade económica independente e a licença para assistência aos filhos Resposta da Comissão (6 de setembro de 2011) E-006044/11 (RO) Norica Nicolai (ALDE), Adina-Ioana Vălean (ALDE), Renate Weber (ALDE), Ramona Nicole Mănescu (ALDE) e Cristian Silviu Buşoi (ALDE) à Comissão (21 de junho de 2011) Assunto: Reorganização administrativa/territorial da Roménia Resposta da Comissão (20 de setembro de 2011) P-006045/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Sujeição das ajudas Poseima à liquidação de IVA Resposta da Comissão (3 de agosto de 2011) P-006046/11 (RO) Elena Băsescu (PPE) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: As Relações entre a União Europeia e a Rússia Resposta da Comissão (14 de julho de 2011) E-006047/11 (DA) Margrete Auken (Verts/ALE) à Comissão (21 de junho de 2011) Assunto: VP/HR — Destruição de uma mesquita em Al-Mughayyir, na Cisjordânia, por colonos israelitas Resposta da Comissão (22 de julho de 2011) E-006048/11 (FR) Jean-Luc Bennahmias (ALDE) à Comissão (21 de junho de 2011) Assunto: Qual o futuro para o programa Erasmus para Jovens Empreendedores? Resposta da Comissão (14 de julho de 2011) E-006049/11 (IT) Pino Arlacchi (S&D) à Comissão (21 de junho de 2011) Assunto: Financiamentos da UE e do BEI a favor dos correios italianos e ineficiências postais Resposta da Comissão (4 de agosto de 2011) E-006050/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) à Comissão (21 de junho de 2011) Assunto: OGM e informação Resposta da Comissão (4 de agosto de 2011) E-006051/11 (IT) Iva Zanicchi (PPE) à Comissão (21 de junho de 2011) Assunto: Manchas, dermatites e lesões pigmentadas causadas pelo calor produzido pelos computadores portáteis Resposta da Comissão (28 de julho de 2011) E-006052/11 (NL) Jan Mulder (ALDE) à Comissão (21 de junho de 2011) Assunto: Fundo destinado aos surtos de epizootias Resposta da Comissão (2 de agosto de 2011) E-006053/11 (PL) Janusz Wojciechowski (ECR) e Zbigniew Ziobro (ECR) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Ressarcimento de perdas decorrentes de falsas informações divulgadas sobre as fontes de contaminação da bactéria E. Coli Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006054/11 (RO) Iosif Matula (PPE) à Comissão (22 de junho de 2011) Assunto: O estatuto dos telemóveis nas escolas Resposta da Comissão (19 de julho de 2011) E-006055/11 (EN) Franziska Katharina Brantner (Verts/ALE) à Comissão (22 de junho de 2011) Assunto: Recurso a empresas privadas de segurança e militares em missões PCSD/PESC e delegações da UE Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) P-006057/11 (FR) Françoise Grossetête (PPE) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Saúde animal/antibióticos Resposta comum da Comissão (15 de julho de 2011) E-006059/11 (RO) Marian-Jean Marinescu (PPE) à Comissão (22 de junho de 2011) Assunto: Construção de uma instalação nacional de armazenamento de resíduos fraca ou medianamente radioactivos no sítio de Radiana, perto de Harlets, na região de Kozloduy Resposta da Comissão (8 de agosto de 2011) E-006060/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Condições para um diálogo com o Kosovo Resposta da Comissão (29 de julho de 2011) E-006062/11 (EL) Spyros Danellis (S&D) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Concurso para criar um planificador de viagens europeu Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006065/11 (EN) Arlene McCarthy (S&D) e Glenis Willmott (S&D) à Comissão (22 de junho de 2011) Assunto: Transmissão de infecções de um animal para outro em resultado de abates sucessivos Resposta da Comissão (1 de agosto de 2011) E-006066/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) à Comissão (22 de junho de 2011) Assunto: Estratégia e prioridades da Comissão em matéria de política dos consumidores Resposta da Comissão (11 de julho de 2011) E-006067/11 (FR) Nigel Farage (EFD) à Comissão (24 de junho de 2011) Assunto: Está a Comissão a ser objecto de investigação do OLAF, da polícia francesa, belga e/ou luxemburguesa sobre fraudes relativas à Fitina-CDE? Resposta da Comissão (18 de julho de 2011) E-006068/11 (FR) Nigel Farage (EFD) à Comissão (24 de junho de 2011) Assunto: Eventual impacto negativo na recuperação dos prejuízos financeiros sofridos por fundos europeus Resposta da Comissão (18 de julho de 2011) E-006069/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) à Comissão (24 de junho de 2011) Assunto: Encerramento das fábrica PSA Peugeot Citroën, em Aulnay sous Bois, e Sevelnord, em Hourdain (França) Resposta da Comissão (19 de agosto de 2011) E-006071/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (24 de junho de 2011) Assunto: Possível financiamento para a realização de uma «Festa da cultura musical europeia» Resposta da Comissão (9 de agosto de 2011) E-006072/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (24 de junho de 2011) Assunto: Possível financiamento para a realização de um centro cultural e desportivo na cidade de Hosszùhetèny (Hungria) Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006073/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (24 de junho de 2011) Assunto: Introdução na UE do etilómetro que bloqueia o motor: um dispositivo contra a condução em estado de embriaguez Resposta da Comissão (4 de agosto de 2011) E-006074/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Auxílios financeiros do Governo Regional da Madeira ao Jornal da Madeira Resposta comum da Comissão (3 de agosto de 2011) E-006075/11 (SV) Alf Svensson (PPE) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Interpretação das regras relativas aos auxílios aos transportes marítimos Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) P-006076/11 (FI) Sari Essayah (PPE) à Comissão (22 de junho de 2011) Assunto: Cooperação à escala da UE em matéria de segurança do aprovisionamento Resposta da Comissão (13 de julho de 2011) P-006077/11 (EN) Emilie Turunen (Verts/ALE) à Comissão (21 de junho de 2011) Assunto: Medidas dinamarquesas de controlo nas fronteiras internas da UE Resposta comum da Comissão (10 de agosto de 2011) E-006078/11 (EN) David Martin (S&D) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Mandado de Detenção Europeu Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-006079/11 (EN) Jim Higgins (PPE) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Regulamentação da actividade de condução de táxi Resposta da Comissão (9 de agosto de 2011) E-006080/11 (EN) Jim Higgins (PPE) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Tacógrafos digitais Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006081/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Activistas de direitos civis sírios detidos em regime de incomunicabilidade Resposta comum da Comissão (24 de agosto de 2011) E-006082/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Situação dos direitos humanos no Turquemenistão Resposta da Comissão (9 de agosto de 2011) E-006083/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto:«Testes de virgindade» a manifestantes egípcias Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006084/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: 10-12 milhões de jovens, entre os quais alguns com apenas cinco anos, estão a ser obrigados a casar em casamentos secretos Resposta da Comissão (29 de julho de 2011) P-006085/11 (DA) Jens Rohde (ALDE) à Comissão (22 de junho de 2011) Assunto: Mercado de trabalho e política social Resposta da Comissão (20 de julho de 2011) E-006086/11 (EN) Jens Rohde (ALDE) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Proteção de dados Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) P-006087/11 (EN) Fiona Hall (ALDE) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: Aster Fissehatsion Resposta da Comissão (14 de julho de 2011) E-006088/11 (EN) Fiona Hall (ALDE) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Diretiva «Campos Electromagnéticos» Resposta da Comissão (8 de julho de 2011) E-006089/11 (EN) Fiona Hall (ALDE) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Diferenças de consumo de combustível entre os automóveis Resposta da Comissão (10 de outubro de 2011) E-006090/11 (EN) Liam Aylward (ALDE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Fractura hidráulica Resposta da Comissão (19 de agosto de 2011) E-006091/11 (GA) Liam Aylward (ALDE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Biocombustíveis e alterações indirectas da utilização dos solos Resposta da Comissão (29 de julho de 2011) E-006092/11 (FR) Gilles Pargneaux (S&D) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Fazer da geolocalização um dado pessoal Resposta comum da Comissão (17 de agosto de 2011) E-006093/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Procedimento e modalidades das indemnizações pagas aos produtores afetados pela crise causada pela epidemia de E. coli Resposta da Comissão (28 de julho de 2011) E-006094/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Importações de bens produzidos pela empresa Asia Pulp and Paper Resposta da Comissão (29 de julho de 2011) E-006095/11 (NL) Bart Staes (Verts/ALE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Instauração de procedimentos penais contra filósofos húngaros Resposta da Comissão (3 de agosto de 2011) E-006096/11 (IT) Alfredo Antoniozzi (PPE) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Perspectivas de melhoria dos DPI no âmbito do Sétimo Programa Quadro (7.o PQ) Resposta da Comissão (27 de julho de 2011) E-006097/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Exército e autoridades egípcias fomentam a violência contra os cidadãos coptas no Egipto Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006099/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Cumprimento dos objectivos do plano de ação para a educação de adultos, adoptado pelos ministros da Educação da UE (maio de 2008) Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) P-006100/11 (FR) Agnès Le Brun (PPE) à Comissão (21 de junho de 2011) Assunto: Seca Resposta da Comissão (19 de julho de 2011) P-006101/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) à Comissão (20 de junho de 2011) Assunto: O futuro da rizicultura Resposta da Comissão (8 de julho de 2011) E-006102/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Despesas anuais do PIB para o ensino extra-escolar Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006103/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Encerramento dos aterros ilegais na Grécia Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) P-006105/11 (ES) Antolín Sánchez Presedo (S&D) à Comissão (21 de junho de 2011) Assunto: Riscos decorrentes do uso abusivo de antibióticos Resposta da Comissão (11 de julho de 2011) E-006106/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Financiamento do metro do Porto Resposta comum da Comissão (1 de agosto de 2011) E-006107/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) à Comissão (21 de junho de 2011) Assunto: A saúde pública em Espanha, crescentes situações de atraso nos pagamentos Resposta comum da Comissão (1 de agosto de 2011) E-006108/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) à Comissão (22 de junho de 2011) Assunto: Agências de qualificação da dívida pública Resposta da Comissão (26 de julho de 2011) E-006109/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) à Comissão (21 de junho de 2011) Assunto: Linhas elétricas — impactos ambientais Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006112/11 (EN) Emine Bozkurt (S&D) à Comissão (21 de junho de 2011) Assunto: Aumento da violência em demonstrações em Marrocos Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006113/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) à Comissão (22 de junho de 2011) Assunto: Regulamentação sobre geolocalização Resposta comum da Comissão (17 de agosto de 2011) E-006114/11 (FR) Agnès Le Brun (PPE) à Comissão (24 de junho de 2011) Assunto: Detenção de Ratko Mladic e consequências para a adesão da Sérvia Resposta comum da Comissão (2 de agosto de 2011) E-006116/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) à Comissão (24 de junho de 2011) Assunto: Flexibilização do Programa Marco Polo II nas Regiões Ultraperiféricas Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006117/11 (DE) Thomas Ulmer (PPE) à Comissão (21 de junho de 2011) Assunto: Higiene nos transportes públicos Resposta da Comissão (22 de julho de 2011) E-006118/11 (DE) Thomas Ulmer (PPE) à Comissão (21 de junho de 2011) Assunto: Deveres de registo segundo a legislação em matéria de tripulações Resposta da Comissão (10 de agosto de 2011) E-006119/11 (EN) Keith Taylor (Verts/ALE) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Segurança dos trabalhadores destacados Resposta da Comissão (28 de julho de 2011) E-006120/11 (EN) David Casa (PPE) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Biocombustíveis Resposta da Comissão (26 de julho de 2011) E-006121/11 (EN) David Casa (PPE) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Agências de notação de crédito Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006122/11 (EN) David Casa (PPE) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Comité Europeu do Risco Sistémico Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006123/11 (EN) David Casa (PPE) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: VP/HR — Iniciativa do Quarteto para o Médio Oriente Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006124/11 (EN) David Casa (PPE) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Regulação dos estágios Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006125/11 (EN) David Casa (PPE) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Regulação de sectores financeiros adicionais Resposta da Comissão (3 de agosto de 2011) E-006126/11 (EN) David Casa (PPE) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: VP/HR — Reconhecimento de um Estado palestiniano pela ONU Resposta da Comissão (9 de agosto de 2011) E-006127/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Política de coesão e AECT Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-006128/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Proteção civil e Interreg IVC Resposta da Comissão (10 de agosto de 2011) E-006130/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Política de Coesão e Programa Europeu Urbact Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006131/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Política de coesão e desenvolvimento urbano Resposta da Comissão (29 de julho de 2011) E-006132/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Política de Coesão e Fundo de Solidariedade da UE Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006133/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Política de Coesão e Fundo Social Europeu Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006134/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Política de coesão e gestão do Fundo Social Europeu Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006135/11 (EN) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: A sonegação ao público da informação relativa ao nexo de causalidade existente entre o herbicida «Roundup» e malformações congénitas Resposta da Comissão (20 de julho de 2011) E-006136/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Rede belga de apoio financeiro ao Hamas Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006137/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Forte especulação sobre os cereais Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006138/11 (DA) Bendt Bendtsen (PPE) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Especulação sobre os preços das matérias-primas Resposta da Comissão (8 de agosto de 2011) E-006139/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Primeiro-ministro grego especula contra o seu país Resposta da Comissão (15 de setembro de 2011) E-006140/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Detidas não muçulmanas como escravas sexuais Resposta da Comissão (1 de agosto de 2011) E-006141/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: O herbicida Roundup Resposta da Comissão (3 de agosto de 2011) E-006142/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Proteção da fronteira externa da Grécia dentro do Espaço Schengen Resposta da Comissão (2 de agosto de 2011) E-006143/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Venda de 10 % do OTE à Deutsche Telekom Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006144/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Identificação eletrónica (IDE) Resposta da Comissão (25 de julho de 2011) E-006145/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Carne bovina galesa Resposta da Comissão (1 de agosto de 2011) E-006146/11 (EN) Gerard Batten (EFD) ao Conselho (28 de junho de 2011) Assunto: Reunião do Grupo de Bilderberg em St. Moritz Resposta do Conselho (12 de setembro de 2011) E-006147/11 (EN) Gerard Batten (EFD) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Reunião do Grupo de Bilderberg em St. Moritz Resposta da Comissão (4 de agosto de 2011) E-006148/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Situação precária dos jovens agricultores em França Resposta da Comissão (19 de julho de 2011) E-006149/11 (ES) Antolín Sánchez Presedo (S&D) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Insuficiências da rede Natura 2000 na Galiza Resposta comum da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006150/11 (ES) Antolín Sánchez Presedo (S&D) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Designação de zonas especiais de conservação na Galiza Resposta comum da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006151/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Sanções pela não comunicação de dados científicos sobre o estado dos efectivos piscícolas Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006152/11 (EN) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE), Alyn Smith (Verts/ALE), Frieda Brepoels (Verts/ALE), François Alfonsi (Verts/ALE), Jill Evans (Verts/ALE), Ian Hudghton (Verts/ALE) e Tatjana Ždanoka (Verts/ALE) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: A prestação de apoio financeiro ao teatro em língua frísia Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006153/11 (LT) Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė (PPE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Crise monetária na Bielorrússia Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006154/11 (EN) Esther de Lange (PPE) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: As disputas fronteiriças internas no Iraque Resposta da Comissão (10 de agosto de 2011) E-006157/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) e Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Aquicultura industrial e proteção dos espaços e habitats prioritários incluidos na rede Natura 2000 na Galiza Resposta comum da Comissão (17 de agosto de 2011) E-006158/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) e Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Incoerência do plano diretor de conservação da rede Natura 2000 na Galiza Resposta comum da Comissão (17 de agosto de 2011) E-006159/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Acordo de pesca UE-Marrocos: rentabilidade económica nula, grave impacto nos recursos haliêuticos e no ambiente e violação do Direito Internacional Resposta da Comissão (9 de agosto de 2011) E-006160/11 (EN) Kay Swinburne (ECR) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Níveis de tolerância de erro na identificação eletrónica (IDE) Resposta da Comissão (6 de julho de 2011) E-006161/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Anti-semitismo nos Estados-Membros da União Europeia Resposta da Comissão (9 de agosto de 2011) E-006162/11 (EN) Nicole Sinclaire (NI) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Reestruturação da dívida grega Resposta comum da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006163/11 (EN) David Casa (PPE) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Doença cardíaca na UE Resposta comum da Comissão (10 de agosto de 2011) E-006164/11 (EN) David Casa (PPE) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Adesão da Croácia à UE Resposta da Comissão (26 de julho de 2011) E-006165/11 (EN) David Casa (PPE) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Perturbações na aviação: cinza vulcânica Resposta da Comissão (3 de agosto de 2011) E-006166/11 (EN) David Casa (PPE) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Financiamento pelo FMI/UE dos Estados-Membros insolventes Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006168/11 (EN) David Casa (PPE) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Negociações de adesão com a Islândia Resposta da Comissão (27 de julho de 2011) E-006169/11 (EN) David Casa (PPE) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Autoridades Europeias de Supervisão Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006170/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Vacina antiobesidade Resposta da Comissão (9 de agosto de 2011) E-006173/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Utilização do metanol como matéria-prima para pilhas de combustível Resposta da Comissão (8 de agosto de 2011) E-006174/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Spray nasal contra a enxaqueca e a cefaleia Resposta da Comissão (29 de julho de 2011) E-006175/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Sensor de silício poroso que detecta substâncias poluentes Resposta da Comissão (1 de agosto de 2011) E-006176/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Fita fotovoltaica que produz energia aproveitando também o vento e a chuva Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006177/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: As vuvuzelas contribuem para a propagação das doenças infecciosas Resposta da Comissão (15 de julho de 2011) E-006178/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Biocombustível produzido com agulhas de pinheiro Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006179/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Violência contra os cristãos na Faixa de Gaza Resposta da Comissão (9 de agosto de 2011) E-006180/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Utilização da Infra-Estrutura de Informação Geográfica na Europa (Inspire) e dos dados de dados de referência dos Estados-Membros no Programa Europeu de Monitorização da Terra (GMES) Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-006181/11 (SV) Carl Haglund (ALDE) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Pesca ilegal, não declarada e não regulamentada no sul do mar Báltico Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-006182/11 (DA) Jens Rohde (ALDE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Discriminação de estrangeiros com base na nacionalidade Resposta da Comissão (17 de agosto de 2011) E-006183/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Relatório da Comissão Europeia relativo ao combate à corrupção no sector privado. Cooperação dos Estados-Membros Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006184/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: A lenta morte do mar Mediterrâneo Resposta da Comissão (28 de setembro de 2011) E-006185/11 (CS) Hynek Fajmon (ECR) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Assinatura de contratos relativos à atribuição de fundos a título do programa operacional regional para a Boémia Central na República Checa Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006186/11 (EN) Iliana Ivanova (PPE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Carregadores para computadores portáteis Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-006187/11 (EN) Dan Jørgensen (S&D) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Transporte de animais de exploração vivos da UE para a Turquia Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006188/11 (IT) Matteo Salvini (EFD) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Poluição alarmante do rio Lambro Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-006189/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Utilização do FEP em face da crise no sector da pesca Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) P-006190/11 (EN) Keith Taylor (Verts/ALE) à Comissão (21 de junho de 2011) Assunto: Concessão de financiamento da UE aos Ahava Dead Sea Laboratories Resposta da Comissão (19 de julho de 2011) E-006191/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Situação dramática na Síria Resposta comum da Comissão (24 de agosto de 2011) E-006192/11 (NL) Laurence J.A.J. Stassen (NI) e Lucas Hartong (NI) ao Conselho (27 de junho de 2011) Assunto: Afetação ao orçamento da UE das receitas provenientes de Galileo Resposta do Conselho (12 de setembro de 2011) E-006193/11 (NL) Laurence J.A.J. Stassen (NI) e Lucas Hartong (NI) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Afetação ao orçamento da UE das receitas provenientes de Galileo Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006194/11 (FR) Robert Rochefort (ALDE) à Comissão (21 de junho de 2011) Assunto: Coordenação das medidas de prevenção criadas pelos Estados-Membros contra a dependência dos jogos de azar Resposta da Comissão (5 de agosto de 2011) E-006195/11 (EN) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Necessidade de alterar o rótulo ecológico do peixe e do marisco Resposta da Comissão (1 de agosto de 2011) E-006196/11 (EN) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Apelo a uma nova abordagem para a gestão do nitrogénio Resposta da Comissão (17 de agosto de 2011) E-006197/11 (EN) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Perda de solos Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006198/11 (EN) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Promoção da procura de materiais reciclados Resposta da Comissão (19 de agosto de 2011) E-006199/11 (EN) Paweł Zalewski (PPE) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Relação entre a União Europeia e a Ucrânia no contexto russo Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-006200/11 (PL) Michał Tomasz Kamiński (ECR) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Nível de conhecimento da Comissão sobre as circunstâncias do espancamento de Sergei Topol Resposta da Comissão (19 de agosto de 2011) E-006201/11 (PL) Elżbieta Katarzyna Łukacijewska (PPE) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Iniciativas emblemáticas no domínio da investigação sobre tecnologias futuras e emergentes (TFE) Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) P-006202/11 (EN) Ulrike Lunacek (Verts/ALE) ao Conselho (22 de junho de 2011) Assunto: Atos de ódio e de violência durante o desfile do orgulho realizado em Split, Croácia: consequências para a adesão Resposta do Conselho (12 de setembro de 2011) P-006203/11 (EN) Michael Cashman (S&D) à Comissão (22 de junho de 2011) Assunto: Atos de ódio e de violência durante o desfile do orgulho realizado em Split, Croácia: consequências para a adesão Resposta da Comissão (11 de julho de 2011) P-006204/11 (HU) Edit Herczog (S&D) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Legislação relativa a taxas sobre resíduos e revogação de algumas diretivas Resposta comum da Comissão (8 de agosto de 2011) E-006205/11 (HU) Edit Herczog (S&D) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Taxa ambiental sobre produtos Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006206/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Radioactividade — Japão Resposta da Comissão (19 de julho de 2011) E-006207/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Preços dos géneros alimentícios Resposta da Comissão (1 de agosto de 2011) E-006208/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Zanzibar Resposta da Comissão (10 de agosto de 2011) E-006209/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Resíduos nucleares Resposta da Comissão (26 de julho de 2011) E-006210/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Incêndios Resposta da Comissão (17 de agosto de 2011) E-006211/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Construção de três centrais nucleares na Turquia Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-006212/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Violência sectária no Egipto pós-revolução Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006213/11 (EN) Gerben-Jan Gerbrandy (ALDE) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Plano do Governo tanzaniano de construção de uma estrada através do Parque Nacional do Serengeti Resposta da Comissão (28 de julho de 2011) E-006214/11 (EN) Jim Higgins (PPE) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Cigarros ilegais Resposta da Comissão (27 de julho de 2011) E-006215/11 (FR) Gaston Franco (PPE) e Cristina Gutiérrez-Cortines (PPE) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Investigação sobre espécies invasoras e insectos nocivos Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006216/11 (PL) Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz (PPE) à Comissão (24 de junho de 2011) Assunto: Aumento dos preços na perspectiva da implementação do pacote climático Resposta da Comissão (28 de julho de 2011) E-006217/11 (ES) Antolín Sánchez Presedo (S&D) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Aplicação da Diretiva «Habitats» na Comunidade Autónoma da Galiza Resposta comum da Comissão (17 de agosto de 2011) E-006218/11 (EN) Kriton Arsenis (S&D) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: O regulamento relativo às transferências de resíduos e as inspecções ambientais Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006219/11 (EN) Vittorio Prodi (S&D), Dominique Baudis (PPE), Antonio Cancian (PPE), Giles Chichester (ECR), Christine De Veyrac (PPE), Jacqueline Foster (ECR), Edit Herczog (S&D), Marian-Jean Marinescu (PPE), Vladimír Remek (GUE/NGL), Herbert Reul (PPE), Potito Salatto (PPE), David-Maria Sassoli (S&D), Debora Serracchiani (S&D) e Patrizia Toia (S&D) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Quadro Estratégico Comum e aeronáutica Resposta da Comissão (26 de julho de 2011) E-006220/11 (LT) Juozas Imbrasas (EFD) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Crise provocada pelas cinzas vulcânicas Resposta da Comissão (29 de julho de 2011) E-006230/11 (LT) Juozas Imbrasas (EFD) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Futuro da Política de Coesão e do Fundo Social Europeu Resposta da Comissão (29 de julho de 2011) E-006231/11 (LT) Juozas Imbrasas (EFD) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Política de desenvolvimento urbano Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006233/11 (LT) Juozas Imbrasas (EFD) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Utilização dos scâneres de segurança nos aeroportos da UE Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006234/11 (LT) Juozas Imbrasas (EFD) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Avaliação e controlo da aplicação dos planos nacionais de ação em matéria de eficácia energética Resposta da Comissão (17 de agosto de 2011) E-006235/11 (LT) Juozas Imbrasas (EFD) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Indicadores relativos às emissões de carbono dos sectores industriais com um consumo intensivo de energia Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006236/11 (LT) Juozas Imbrasas (EFD) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Distinção entre agricultores activos e não activos Resposta da Comissão (19 de julho de 2011) E-006237/11 (LT) Juozas Imbrasas (EFD) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Rotulagem das embalagens dos produtos industriais Resposta da Comissão (18 de julho de 2011) E-006238/11 (LT) Juozas Imbrasas (EFD) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: A alta dos preços dos géneros alimentícios Resposta da Comissão (10 de agosto de 2011) E-006239/11 (LT) Juozas Imbrasas (EFD) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Subida dos preços dos combustíveis Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006240/11 (LT) Juozas Imbrasas (EFD) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Unificação do nível de pagamentos directos à escala da União Europeia Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006241/11 (IT) Marco Scurria (PPE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Bacteriose do kiwi Resposta da Comissão (19 de agosto de 2011) E-006242/11 (IT) Claudio Morganti (EFD) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Problemas na aplicação do Regulamento (UE) n.o 142/2011 ao sector dos curtumes Resposta da Comissão (2 de agosto de 2011) E-006243/11 (IT) Mario Borghezio (EFD) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Natureza jurídica da propriedade do euro Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006244/11 (EL) Antigoni Papadopoulou (S&D) à Comissão (24 de junho de 2011) Assunto: Portagem à entrada da região protegida da Carpásia Resposta da Comissão (3 de agosto de 2011) P-006245/11 (EL) Kyriakos Mavronikolas (S&D) à Comissão (24 de junho de 2011) Assunto: Alunos cipriotas turcos excluídos das universidades turcas Resposta da Comissão (29 de julho de 2011) E-006246/11 (EL) Kyriakos Mavronikolas (S&D) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Dados do Gabinete de Jornalismo de Investigação Resposta da Comissão (8 de agosto de 2011) E-006247/11 (EN) Martin Callanan (ECR) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Estatuto jurídico das futuras orientações de eco-inovação Resposta da Comissão (25 de julho de 2011) E-006248/11 (DE) Franz Obermayr (NI) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Impacto da redução das emissões de CO2 Resposta da Comissão (17 de agosto de 2011) E-006249/11 (DE) Franz Obermayr (NI) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Redução das emissões de CO2 — licenças de emissão Resposta da Comissão (28 de julho de 2011) E-006251/11 (ES) Eider Gardiazábal Rubial (S&D) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Rede para o sistema de mobilidade do programa Leonardo da Vinci Resposta da Comissão (9 de agosto de 2011) E-006252/11 (ES) Eider Gardiazábal Rubial (S&D) ao Conselho (1 de julho de 2011) Assunto: Programa Europeu de Ajuda Alimentar aos Cidadãos mais Desfavorecidos Resposta do Conselho (12 de setembro de 2011) E-006253/11 (ES) Eider Gardiazábal Rubial (S&D) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Programa Europeu de Ajuda Alimentar aos Cidadãos mais Desfavorecidos Resposta da Comissão (20 de setembro de 2011) E-006254/11 (EN) Kay Swinburne (ECR) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Normas de indicação geográfica protegida (IGP) no País de Gales Resposta da Comissão (17 de agosto de 2011) E-006255/11 (FR) Jean-Luc Mélenchon (GUE/NGL) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Democracia real Resposta da Comissão (5 de agosto de 2011) E-006256/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (21 de junho de 2011) Assunto: Autodeterminação do Nagorno-Karabakh Resposta da Comissão (17 de agosto de 2011) E-006257/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (21 de junho de 2011) Assunto: Reféns no Sinai Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006258/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (21 de junho de 2011) Assunto: Libertação imediata de Maryam Bahrman Resposta da Comissão (19 de julho de 2011) E-006259/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Bebidas alcoólicas nos céus Resposta comum da Comissão (19 de julho de 2011) E-006260/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Autoridade para intimidar Resposta comum da Comissão (19 de julho de 2011) E-006261/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Segurança dos passageiros aéreos Resposta comum da Comissão (19 de julho de 2011) E-006262/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Proibição da pasta Marmite e ação judicial Resposta comum da Comissão (20 de julho de 2011) E-006263/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Cassis de Dijon e Marmite Resposta comum da Comissão (20 de julho de 2011) E-006264/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) ao Conselho (28 de junho de 2011) Assunto: Alcance da proibição da pasta para barrar Marmite Resposta do Conselho (12 de setembro de 2011) E-006265/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Legalidade da proibição da venda de Marmite Resposta comum da Comissão (20 de julho de 2011) E-006266/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Mercado único no sector dos alimentos e bebidas Resposta da Comissão (25 de outubro de 2011) E-006267/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: A proibição da pasta para barrar Marmite e a saúde pública Resposta comum da Comissão (20 de julho de 2011) E-006268/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: A proibição da pasta para barrar Marmite e a escolha dos consumidores Resposta comum da Comissão (20 de julho de 2011) E-006269/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Proibição da pasta para barrar Marmite e a saúde dinamarquesa Resposta comum da Comissão (20 de julho de 2011) E-006270/11 (EN) Charles Tannock (ECR) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Competências da Comissão na defesa do bem-estar dos animais no domínio da criação de cães Resposta da Comissão (19 de julho de 2011) E-006271/11 (EN) Charles Tannock (ECR) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Petróleo, chocolate e as implicações da especulação com os preços de produtos de base Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006272/11 (EN) Charles Tannock (ECR) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Privacidade, leis sobre difamação e liberdade de expressão Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006273/11 (EN) Charles Tannock (ECR) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Serendipidade e investigação científica na era do petabyte Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006274/11 (EN) Nicole Kiil-Nielsen (Verts/ALE) e Heidi Hautala (Verts/ALE) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Transparência e responsabilidade na atribuição de fundos comunitários no Uzbequistão Resposta comum da Comissão (22 de setembro de 2011) E-006275/11 (FR) Robert Rochefort (ALDE) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Situação dos advogados na Geórgia e relações UE/Geórgia Resposta da Comissão (3 de agosto de 2011) E-006276/11 (FR) Robert Rochefort (ALDE) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Divulgação dos direitos dos utilizadores de serviços em linha na UE Resposta da Comissão (26 de julho de 2011) E-006277/11 (PL) Marek Józef Gróbarczyk (ECR) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Proibição da pesca do bacalhau — Regulamento (CE) n.o 804/2007 da Comissão — e acesso aos dados da Comissão Europeia Resposta da Comissão (24 de agosto de 2011) E-006278/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Incoerências da UE relativamente ao estatuto dos investigadores em início de carreira Resposta da Comissão (13 de setembro de 2011) E-006279/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) e Ilda Figueiredo (GUE/NGL) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Negociações UE-Mercosul e produção de carne de bovino nos Açores Resposta da Comissão (26 de julho de 2011) E-006280/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) e Ilda Figueiredo (GUE/NGL) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Despesas efectuadas pela Comissão Europeia Resposta da Comissão (22 de julho de 2011) E-006281/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Criação do Ministério das Finanças da Zona Euro Resposta comum da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006283/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Aumento do fluxo de refugiados provenientes da Síria Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006284/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Violência nos estádios Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006285/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Vagas por preencher em empresas Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006286/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Aumento dos preços dos géneros alimentícios a nível mundial Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006287/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Justiça para as pessoas prejudicadas pelas políticas da Turquia Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) P-006288/11 (EN) Judith A. Merkies (S&D) à Comissão (22 de junho de 2011) Assunto: Estratégia sobre a microgeração Resposta da Comissão (11 de julho de 2011) E-006289/11 (EN) Ana Gomes (S&D) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Fundos da UE alegadamente atribuídos a uma ONG uzbeque Resposta comum da Comissão (22 de setembro de 2011) E-006290/11 (EN) Judith A. Merkies (S&D) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Criação de condições homogéneas para a microgeração Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006291/11 (PL) Michał Tomasz Kamiński (ECR) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Morte de Qamar David Resposta da Comissão (19 de agosto de 2011) E-006292/11 (EN) Derek Vaughan (S&D) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Pesca islandesa Resposta da Comissão (22 de setembro de 2011) E-006293/11 (EN) Derek Vaughan (S&D) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Futuro financiamento do desporto Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006294/11 (EN) Syed Kamall (ECR) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Apoio orçamental à Ucrânia Resposta da Comissão (8 de setembro de 2011) E-006295/11 (EN) Syed Kamall (ECR) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Ajuda humanitária da União Europeia Resposta da Comissão (2 de setembro de 2011) E-006296/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Encerramento do Centro de Artes Tradicionais de Évora Resposta da Comissão (12 de setembro de 2011) P-006297/11 (CS) Evžen Tošenovský (ECR) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Segurança acrescida no mercado europeu de licenças de emissão — informações complementares Resposta da Comissão (15 de julho de 2011) P-006298/11 (EN) Gerard Batten (EFD) à Comissão (22 de junho de 2011) Assunto: Campanha de moedas de euro comemorativas Resposta da Comissão (13 de julho de 2011) E-006299/11 (DE) Jürgen Creutzmann (ALDE) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Consulta com vista à revisão da diretiva sobre os produtos do tabaco Resposta da Comissão (19 de julho de 2011) E-006301/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Rusgas xenófobas em Espanha e fim dos controlos de identidade baseados em perfis étnicos e raciais Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006302/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Trabalho infantil em actividades de risco Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006303/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Consecução do objectivo de 12,5 % para a participação de adultos na aprendizagem ao longo da vida Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006304/11 (EL) Georgios Koumoutsakos (PPE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Redução do uso de sacos de plástico para transportar objectos Resposta da Comissão (26 de setembro de 2011) E-006305/11 (EL) Kyriakos Mavronikolas (S&D) ao Conselho (30 de junho de 2011) Assunto: Dados do Gabinete de Jornalismo de Investigação Resposta do Conselho (12 de setembro de 2011) E-006306/11 (EN) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Ausência diplomática da UE em África Resposta da Comissão (19 de agosto de 2011) E-006307/11 (EN) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Definição do termo «empresa em dificuldade» no domínio da legislação relativa aos auxílios estatais Resposta da Comissão (1 de agosto de 2011) E-006308/11 (EN) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Sigilo fiscal em processos relativos a auxílios estatais Resposta da Comissão (29 de julho de 2011) E-006309/11 (EN) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Auxílios estatais anticoncorrenciais concedidos ao fornecedor de peças para automóveis HP Pelzer Resposta da Comissão (2 de agosto de 2011) E-006310/11 (NL) Jan Mulder (ALDE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Cisgenética Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006311/11 (PT) Diogo Feio (PPE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Bactéria E.coli — Apoios insuficientes aos agricultores Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006312/11 (PT) Diogo Feio (PPE) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Protectores solares Resposta da Comissão (1 de agosto de 2011) E-006313/11 (PT) Diogo Feio (PPE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Ano internacional das florestas — resposta europeia a grandes incêndios Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006314/11 (PT) Diogo Feio (PPE) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Uso de telemóveis: alerta da OMS Resposta da Comissão (18 de julho de 2011) E-006315/11 (PT) Diogo Feio (PPE) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Nova PAC: apoio aos jovens agricultores Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006316/11 (PL) Marek Henryk Migalski (ECR) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: A situação dos activistas russos dos direitos humanos Resposta da Comissão (19 de julho de 2011) E-006317/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Princípio da pré-listagem Resposta da Comissão (1 de agosto de 2011) E-006318/11 (FR) Philippe Juvin (PPE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Política de concorrência — Regras processuais e ausência de controlo parlamentar Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-006319/11 (EL) Charalampos Angourakis (GUE/NGL) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Impedimento da livre ação sindical de um membro da FSM Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006320/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Dados dos Estados-Membros relativos à mobilidade Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006321/11 (EN) Seán Kelly (PPE) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: A criação de um mercado único dos suplementos alimentares Resposta da Comissão (3 de agosto de 2011) E-006322/11 (EN) Seán Kelly (PPE) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: A crise financeira e os pagamentos Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006323/11 (EN) Seán Kelly (PPE) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: A crise financeira e os pagamentos Resposta da Comissão (19 de agosto de 2011) E-006324/11 (EN) Seán Kelly (PPE) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: A crise financeira e os pagamentos Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006325/11 (EN) Paul Rübig (PPE) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Propostas de medidas contra a fraude em sede de IVA no sector da energia Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006327/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Central eólica que aproveita os ventos de quaisquer direções Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006328/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: O computador de ADN Resposta da Comissão (26 de julho de 2011) E-006329/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Aparelho para tirar cerveja que reduz as emissões de CO2 Resposta da Comissão (20 de julho de 2011) P-006330/11 (EN) Pat the Cope Gallagher (ALDE) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: A «ecologização da Política Agrícola Comum» Resposta da Comissão (14 de julho de 2011) P-006331/11 (FR) Catherine Grèze (Verts/ALE) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Não reintrodução de uma ursa nos Pirenéus Atlânticos Resposta da Comissão (25 de julho de 2011) E-006332/11 (BG) Dimitar Stoyanov (NI) e Slavi Binev (NI) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Controlo dos fundos da UE Resposta da Comissão (24 de agosto de 2011) E-006333/11 (DA) Bendt Bendtsen (PPE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Certificação energética de edifícios Resposta da Comissão (27 de julho de 2011) E-006334/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Denúncias do Embaixador dos EUA sobre o Governo da ARJM (Wikileaks) Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-006335/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Construção de uma estátua de Alexandre Magno na ARJM no valor de 5,3 milhões de euros Resposta comum da Comissão (31 de agosto de 2011) E-006336/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Apoio à sociedade de prestação de serviços a pessoas espasmofílicas do Norte da Grécia Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006337/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Proteção contra a ciberguerra Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-006338/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Declarações provocatórias do Vice-Primeiro-Ministo turco sobre a Grécia Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-006339/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Importação de caixões/urnas da China para a UE Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006340/11 (EN) Lambert van Nistelrooij (PPE) e Esther de Lange (PPE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Bioeconomia e bioplásticos Resposta da Comissão (6 de setembro de 2011) E-006342/11 (EN) Csaba Sándor Tabajdi (S&D) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Alteração à Lei relativa às taxas aplicadas a produtos ambientais na Hungria Resposta comum da Comissão (8 de agosto de 2011) E-006343/11 (EN) Nessa Childers (S&D) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Máquina de leite para bebé da Nestlé Resposta da Comissão (27 de julho de 2011) E-006344/11 (EN) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Cibersegurança na UE Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006345/11 (EN) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Condução desatenta devido a sistemas de informação dos automóveis Resposta da Comissão (3 de agosto de 2011) E-006346/11 (FR) Catherine Trautmann (S&D) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Direito de recurso contra as decisões das autoridades reguladoras nacionais de telecomunicações Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006347/11 (NL) Kartika Tamara Liotard (GUE/NGL) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Fazer passar a auto-estrada A2 por um túnel sob Maastricht com subsídio da UE (série 1) Resposta da Comissão (24 de agosto de 2011) E-006348/11 (NL) Kartika Tamara Liotard (GUE/NGL) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Fazer passar a auto-estrada A2 por um túnel sob Maastricht com subsídio da UE (série 2) Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) P-006349/11 (EN) Ulrike Rodust (S&D) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Valor de mercado estimado dos direitos de pesca transferíveis Resposta da Comissão (2 de agosto de 2011) P-006350/11 (EN) Diana Wallis (ALDE) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Proposta de imposto sobre segundas habitações em França para não residentes Resposta comum da Comissão (19 de julho de 2011) E-006351/11 (DE) Ulrike Rodust (S&D) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Aplicação das recomendações do ICES relativas às regiões Natura 2000 situadas na Zona Económica Exclusiva da Alemanha Resposta da Comissão (19 de agosto de 2011) E-006352/11 (DE) Martin Kastler (PPE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Normas sociais ao contratar empresas chinesas para executar obras na UE Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006353/11 (DE) Martin Kastler (PPE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Projeto «Idosos na Europa — Idosos em Ação» Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006354/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Indemnizações agrícolas Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-006356/11 (EN) Pino Arlacchi (S&D), María Muñiz De Urquiza (S&D), Róża Gräfin von Thun und Hohenstein (PPE), Gabriele Albertini (PPE), Fiorello Provera (EFD), Potito Salatto (PPE), Joanna Senyszyn (S&D), Britta Thomsen (S&D), Jaroslav Paška (EFD), Anne Delvaux (PPE), Norica Nicolai (ALDE), Charles Tannock (ECR), Marita Ulvskog (S&D), Marietta Giannakou (PPE), Giommaria Uggias (ALDE), Monica Luisa Macovei (PPE), Nicole Sinclaire (NI), Zuzana Roithová (PPE), Alexandra Thein (ALDE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Baroness Sarah Ludford (ALDE), Boris Zala (S&D), Vincent Peillon (S&D), Sari Essayah (PPE), Mariya Nedelcheva (PPE), Frieda Brepoels (Verts/ALE), Franziska Keller (Verts/ALE), Harlem Désir (S&D), Ivo Vajgl (ALDE), Robert Rochefort (ALDE), Keith Taylor (Verts/ALE), Paul Murphy (GUE/NGL) e Ulrike Lunacek (Verts/ALE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: A detenção de Maryam Bahreman no Irão Resposta da Comissão (17 de agosto de 2011) E-006357/11 (EN) Pat the Cope Gallagher (ALDE) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Controlos aduaneiros e nas fronteiras, propostos pela Dinamarca Resposta comum da Comissão (10 de agosto de 2011) E-006358/11 (EN) Pat the Cope Gallagher (ALDE) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Proteção das crianças na Internet Resposta da Comissão (15 de julho de 2011) E-006359/11 (EN) Pat the Cope Gallagher (ALDE) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Imposto sobre as sociedades em França Resposta da Comissão (27 de julho de 2011) E-006360/11 (EN) Gerben-Jan Gerbrandy (ALDE) e Marietje Schaake (ALDE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Recentes protestos na Bielorrússia e possível empréstimo do FMI Resposta da Comissão (1 de agosto de 2011) E-006361/11 (EN) Emma McClarkin (ECR) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: O imposto de 700 libras proposto pelo presidente Sarkozy sobre segundas residências em França Resposta comum da Comissão (19 de julho de 2011) E-006362/11 (EN) Jens Rohde (ALDE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Assuntos externos e direitos humanos Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006363/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Novas violações dos direitos das minorias por parte do Governo albanês Resposta comum da Comissão (8 de agosto de 2011) E-006364/11 (IT) Giancarlo Scottà (EFD) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Gestão dos riscos para os pequenos produtores Resposta da Comissão (17 de agosto de 2011) E-006365/11 (FI) Hannu Takkula (ALDE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Restrição e interdição da utilização de símbolos fascistas e racistas nos Estados-Membros da UE Resposta da Comissão (17 de agosto de 2011) E-006366/11 (FI) Hannu Takkula (ALDE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Apoio e promoção do trabalho voluntário no «Ano do Voluntariado» da UE 2011 Resposta da Comissão (26 de julho de 2011) E-006367/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Papel da ONUCI durante a crise pós-eleitoral na Costa do Marfim Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-006368/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) à Comissão (21 de junho de 2011) Assunto: Envolvimento do Irão na Síria Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006369/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) à Comissão (21 de junho de 2011) Assunto: Violações dos direitos humanos nas Ilhas Fiji Resposta da Comissão (27 de julho de 2011) E-006370/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Os resíduos eletrónicos provocam cancro Resposta da Comissão (19 de agosto de 2011) P-006371/11 (EN) Kriton Arsenis (S&D) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Revisão da Diretiva «Máquinas Móveis Não Rodoviárias» Resposta da Comissão (1 de agosto de 2011) E-006372/11 (EN) Francesco De Angelis (S&D) e Barbara Weiler (S&D) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Taxas de terminação móvel em certos Estados-Membros Resposta comum da Comissão (1 de agosto de 2011) E-006373/11 (EN) David Martin (S&D) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Indústria do óleo de palma do Pacífico Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) P-006374/11 (EN) Louis Grech (S&D) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Mapas estratégicos de ruído em Malta Resposta da Comissão (13 de julho de 2011) E-006375/11 (DE) Franz Obermayr (NI) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Ocultação de informações sobre efeitos secundários do glifosfato no herbicida «Roundup» Resposta da Comissão (3 de agosto de 2011) E-006376/11 (FR) Astrid Lulling (PPE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Sociedades luxemburguesas sujeitas a retenção na fonte sobre dividendos provenientes de sociedades francesas Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006377/11 (PL) Jacek Olgierd Kurski (ECR) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Situação no Nagorno Karabakh e as ações da UE Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006378/11 (EL) Charalampos Angourakis (GUE/NGL) à Comissão (21 de junho de 2011) Assunto: Perseguição de um jornalista comunista pelo regime de Bashir Resposta da Comissão (22 de julho de 2011) E-006379/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Declarações do Comissário Füle sobre o progresso das negociações de adesão da ARJM Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-006380/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Ensino paralelo na Europa Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006382/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Taxa de desemprego na UE Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006383/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Segurança informática na UE Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006384/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) ao Conselho (30 de junho de 2011) Assunto: Arrendamento de uma nova sede para a Agência Europeia de Medicamentos (EMA) Resposta do Conselho (3 de outubro de 2011) P-006386/11 (IT) Barbara Matera (PPE) à Comissão (27 de junho de 2011) Assunto: Medicina de género Resposta da Comissão (20 de julho de 2011) E-006387/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) ao Conselho (30 de junho de 2011) Assunto: Redução de 75 % da ajuda alimentar no âmbito do programa europeu de ajuda alimentar às pessoas mais necessitadas num momento de alarmante aumento da pobreza e da fome na Europa Resposta do Conselho (12 de setembro de 2011) E-006388/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Redução de 75 % da ajuda alimentar no âmbito do programa europeu de ajuda alimentar às pessoas mais necessitadas num momento de alarmante aumento da pobreza e da fome na Europa Resposta comum da Comissão (10 de agosto de 2011) E-006389/11 (ES) Antolín Sánchez Presedo (S&D) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Responsabilidade das agências de notação de risco Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006390/11 (ES) Antolín Sánchez Presedo (S&D) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Práticas anticoncorrenciais nos mercados do alumínio Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-006391/11 (ES) Pablo Zalba Bidegain (PPE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Proposta do novo Regulamento do SPG: o caso da Costa Rica Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006392/11 (DE) Martin Ehrenhauser (NI) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: VP/HR — Divisão de Informações (INT) — pergunta dirigida à Vice-Presidente da Comissão e Alta Representante da UE, Catherine Ashton Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006393/11 (DE) Jan Philipp Albrecht (Verts/ALE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Envolvimento da Comissão no planeamento do depósito de lamas em Hamburg-Moorburg Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006394/11 (EL) Georgios Koumoutsakos (PPE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Alto teor de metais pesados em produtos hortícolas Resposta da Comissão (29 de julho de 2011) E-006396/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Vaga de refugiados provenientes da Síria Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006397/11 (EN) Jim Higgins (PPE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Regulação do financiamento da ajuda externa Resposta da Comissão (8 de agosto de 2011) E-006398/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Novas substâncias cancerígenas Resposta da Comissão (10 de agosto de 2011) E-006399/11 (FR) Françoise Grossetête (PPE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Políticas europeias em matéria de doenças raras e ultra-raras Resposta da Comissão (19 de julho de 2011) E-006400/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Transparência e limiares do crime de usura Resposta da Comissão (29 de julho de 2011) E-006401/11 (IT) Gianni Pittella (S&D) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Livre circulação dos atletas de basquetebol Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006402/11 (NL) Gerben-Jan Gerbrandy (ALDE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Decisão do Governo dos Países Baixos sobre medidas de compensação ambiental no Escalda Ocidental (Westerschelde) Resposta comum da Comissão (15 de setembro de 2011) E-006403/11 (PL) Marek Henryk Migalski (ECR) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Detenção de um activista da Associação dos Polacos na Bielorrússia Resposta comum da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006404/11 (PL) Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz (PPE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Tributação dos produtos energéticos e da eletricidade — revisão da Diretiva 2003/96/CE Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) P-006405/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (28 de junho de 2011) Assunto: Estratégias europeias de apoio à deficiência infantil Resposta da Comissão (22 de julho de 2011) E-006406/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) ao Conselho (30 de junho de 2011) Assunto: Reconhecimento dos direitos das trabalhadoras e dos trabalhadores domésticos pela ONU Resposta do Conselho (10 de outubro de 2011) E-006407/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Reconhecimento dos direitos das trabalhadoras e dos trabalhadores domésticos pela ONU Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006408/11 (DE) Franz Obermayr (NI) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Produtos biológicos Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006409/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: A Grécia Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006410/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: A Grécia — contribuinte líquido? Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006411/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: A Croácia — contribuinte líquido? Resposta comum da Comissão (8 de setembro de 2011) E-006412/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Custos da adesão da Croácia à UE Resposta comum da Comissão (8 de setembro de 2011) E-006413/11 (DE) Andreas Schwab (PPE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Sistema de suspensão controlado eletronicamente e o seu contributo para a segurança rodoviária na Europa Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006414/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Alemães dos Sudetas — busca de valas comuns na República Checa Resposta da Comissão (26 de julho de 2011) E-006415/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Acordo relativo aos sinais de identificação de localidades na Caríntia — reconhecimento da minoria de língua alemã na Eslovénia Resposta da Comissão (4 de agosto de 2011) E-006416/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Ajuda à Grécia — pagamentos de pensões a falecidos Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006417/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Fraude com fundos da UE destinados à investigação Resposta da Comissão (1 de agosto de 2011) E-006418/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) e João Ferreira (GUE/NGL) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Direitos de plantação da vinha Resposta da Comissão (10 de agosto de 2011) E-006419/11 (EN) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Segurança de importantes infra-estruturas energéticas Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006420/11 (EN) Pavel Poc (S&D) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Espécies alóctones e expansivas de algas e cianobactérias de água doce Resposta da Comissão (1 de agosto de 2011) E-006421/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) e Nathalie Griesbeck (ALDE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: O mandado de detenção europeu, o Judendamt (serviço público alemão de assistência social à infância) e os pais europeus Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) P-006422/11 (EN) Nicole Sinclaire (NI) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Execução dos compromissos de adesão Resposta da Comissão (8 de agosto de 2011) E-006423/11 (EN) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Subsídios agrícolas Resposta da Comissão (27 de julho de 2011) E-006424/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Combustão ilegal de cabos e catalisadores com vista à recuperação de cobre Resposta da Comissão (29 de setembro de 2011) E-006425/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Novas instalações de gás natural liquefeito em Revithousa Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-006426/11 (PL) Janusz Wojciechowski (ECR) à Comissão (5 de julho de 2011) Assunto: Legislação europeia relacionada com galinhas poedeiras Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006427/11 (RO) Silvia-Adriana Ţicău (S&D) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Aplicação da Diretiva sobre a conservação de dados Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006428/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Situação do ensino em catalão/balear nas Ilhas Baleares Resposta comum da Comissão (25 de agosto de 2011) E-006429/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Indemnizações aos agricultores devido à bactéria E. Coli Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006430/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Confrontos na fronteira entre a China e a Birmânia Resposta comum da Comissão (31 de agosto de 2011) E-006431/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Violações coletivas no Irão Resposta da Comissão (19 de agosto de 2011) E-006432/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Cristãos do Médio Oriente enfrentam extremistas Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006433/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Ameaça de despedimentos nos ENVC Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) P-006434/11 (PT) José Manuel Fernandes (PPE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Cumprimento da diretiva comunitária no domínio da política da água Resposta da Comissão (8 de agosto de 2011) P-006435/11 (SV) Carl Haglund (ALDE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Contratos que impedem a venda de peças de automóveis para o estrangeiro Resposta da Comissão (27 de julho de 2011) E-006436/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) e Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Utilização de animais em espectáculos de circo Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-006437/11 (EL) Kyriakos Mavronikolas (S&D) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Centro Europeu do Ambiente de Rizokarpaso Resposta da Comissão (22 de setembro de 2011) E-006438/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Investigação da autoridade nacional grega sobre os itinerários das companhias aéreas Olympic Air — Aegean Airlines Resposta da Comissão (10 de agosto de 2011) E-006439/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) à Comissão (7 de julho de 2011) Assunto: Proteção dos direitos das pessoas com problemas psiquiátricos na Grécia Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006440/11 (EL) Georgios Koumoutsakos (PPE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Governação Económica Europeia e agências de notação de crédito Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006441/11 (EL) Georgios Koumoutsakos (PPE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Transposição da diretiva-quadro europeia relativa aos resíduos Resposta da Comissão (28 de setembro de 2011) E-006442/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Serviço Europeu para a Ação Externa (SEAE): violações em massa como arma de guerra Resposta da Comissão (24 de agosto de 2011) E-006443/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Contratos públicos Resposta da Comissão (29 de setembro de 2011) E-006444/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Transporte aéreo seguro de crianças com menos de dois anos de idade Resposta da Comissão (29 de julho de 2011) E-006445/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Pal Singh e a polícia indiana Resposta da Comissão (5 de agosto de 2011) E-006446/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Cancro da próstata na União Europeia Resposta da Comissão (28 de julho de 2011) E-006447/11 (EN) Sven Giegold (Verts/ALE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Destacamento de funcionários públicos das Bermudas para a Comissão Resposta da Comissão (29 de julho de 2011) E-006448/11 (EN) Corinne Lepage (ALDE) e Antonyia Parvanova (ALDE) à Comissão (8 de julho de 2011) Assunto: Conflitos de interesse de peritos da Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos (AESA) com assento no Painel dos aditivos alimentares e fontes de nutrientes adicionados aos alimentos (ANS) Resposta da Comissão (10 de agosto de 2011) E-006449/11 (EN) David Casa (PPE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Doenças cardiovasculares Resposta comum da Comissão (10 de agosto de 2011) E-006450/11 (EN) David Casa (PPE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Financiamento de ações de formação para pessoas com deficiência Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006451/11 (EN) David Casa (PPE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Perspectivas de adesão da Turquia à UE Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-006452/11 (EN) Sirpa Pietikäinen (PPE), Véronique Mathieu (PPE), Sophia in 't Veld (ALDE), Norbert Neuser (S&D), Françoise Castex (S&D), Antonyia Parvanova (ALDE) e Jean Lambert (Verts/ALE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Apoio da Comissão a raparigas vulneráveis em países em desenvolvimento Resposta da Comissão (17 de agosto de 2011) E-006453/11 (FR) Fiorello Provera (EFD) ao Conselho (12 de julho de 2011) Assunto: Declarações de Didier Reynders sobre a crise da dívida grega Resposta do Conselho (12 de setembro de 2011) E-006454/11 (FR) Fiorello Provera (EFD) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Declarações de Didier Reynders sobre a crise da dívida grega Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006455/11 (IT) Mario Borghezio (EFD) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Iniciativa da UE para pôr fim à guerra na Líbia Resposta da Comissão (5 de agosto de 2011) E-006457/11 (IT) Aldo Patriciello (PPE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Poluição provocada por partículas em suspensão Resposta comum da Comissão (7 de setembro de 2011) E-006458/11 (IT) Aldo Patriciello (PPE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Carregador de baterias único para os telefones móveis Resposta da Comissão (10 de agosto de 2011) E-006459/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Estratégia para os sem abrigo Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006460/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Objectivos de redução da pobreza Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) P-006462/11 (IT) Sonia Alfano (ALDE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Execução da Diretiva sobre resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos (REEE) em Itália e investigações da Greenpeace (2) Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) P-006463/11 (EN) Sven Giegold (Verts/ALE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Reforma da Fundação das Normas Internacionais de Relato Financeiro Resposta da Comissão (25 de julho de 2011) P-006464/11 (EN) Britta Thomsen (S&D) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Contribuição dos sistemas de ventilação e filtragem do ar para o desempenho energético dos edifícios Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006465/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) ao Conselho (1 de julho de 2011) Assunto:«Protocolo de Touriñán» sobre a gestão integrada das zonas costeiras atlânticas Resposta do Conselho (24 de outubro de 2011) E-006466/11 (DE) Anja Weisgerber (PPE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Abate ilegal nos termos da Diretiva 92/43/CEE Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-006467/11 (DE) Jürgen Creutzmann (ALDE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Decisão do Tribunal de Roma no litígio P.F.A. Films S.r.l. contra Yahoo! Italia S.r.l. Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-006468/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Medidas de proteção dos produtos com denominação de origem protegida fora da UE Resposta da Comissão (10 de agosto de 2011) E-006469/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Degradação dos programas educativos e efeitos económicos importantes devido à redução das «escolas a tempo inteiro» Resposta da Comissão (29 de agosto de 2011) E-006470/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Falta de indicação da nacionalidade nos documentos pessoais dos cidadãos da Albânia Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-006471/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Impedimento da subida ao poder do extremismo albanês na Grécia Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-006472/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Dessalinização Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006473/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Intoxicações e mortes de turistas na Turquia Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-006474/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Financiamento dos programas europeus na Grécia Resposta comum da Comissão (8 de setembro de 2011) E-006475/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Cartografia social das crianças que abandonam precocemente a escola Resposta da Comissão (17 de agosto de 2011) E-006476/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Isenção de IVA nos livros eletrónicos Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006477/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: A aprendizagem informal e o Europass Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006478/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Ajuda à desintoxicação e inserção de consumidores de drogas em programas de tratamento Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006479/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Distribuição do financiamento do programa Marie Curie Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006480/11 (EN) Leonidas Donskis (ALDE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Aplicação da Diretiva 1999/22/CE relativa à detenção de animais da fauna selvagem em jardins zoológicos Resposta da Comissão (13 de setembro de 2011) E-006481/11 (EN) Marita Ulvskog (S&D) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Eleições na República Democrática do Congo em novembro de 2011 Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006482/11 (EN) Fiona Hall (ALDE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Resgate irlandês e financiamento para a indústria dos galgos Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006483/11 (EN) Rebecca Harms (Verts/ALE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: O papel do financiamento público da UE no desenvolvimento das infra-estruturas de transporte de energia na Ucrânia Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006484/11 (EN) Glenis Willmott (S&D) e Michael Cashman (S&D) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Mudança na política do Reino Unido para com os homossexuais dadores de sangue Resposta da Comissão (17 de agosto de 2011) E-006485/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Turquia Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-006486/11 (EN) Sonia Alfano (ALDE), Izaskun Bilbao Barandica (ALDE), Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE), Ramon Tremosa i Balcells (ALDE), Rui Tavares (Verts/ALE), Gesine Meissner (ALDE), Arlene McCarthy (S&D), Claudiu Ciprian Tănăsescu (S&D), Janusz Wojciechowski (ECR), Anneli Jäätteenmäki (ALDE), Britta Thomsen (S&D), Cornelia Ernst (GUE/NGL), Ivo Vajgl (ALDE), Kinga Göncz (S&D) e Bas Eickhout (Verts/ALE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: O caso Simone Righi Resposta da Comissão (28 de julho de 2011) E-006487/11 (FR) Jean-Pierre Audy (PPE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Acelerar a elaboração de um plano comunitário de gestão das unidades populacionais para corvos-marinhos Resposta da Comissão (17 de agosto de 2011) E-006488/11 (IT) Sonia Alfano (ALDE) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Critérios de nomeação do grupo de peritos que estudará os métodos alternativos aos ensaios de produtos cosméticos em animais Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006489/11 (IT) Sonia Alfano (ALDE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: CIP6 e incentivos à incineração de resíduos em Itália (2) Resposta da Comissão (28 de setembro de 2011) E-006490/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: A geração «Neet» Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006491/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: A China e o euro Resposta da Comissão (19 de agosto de 2011) E-006492/11 (IT) Sonia Alfano (ALDE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: CCSVI e o projeto «Brave Dreams» Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006493/11 (IT) Sonia Alfano (ALDE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Presumíveis fraudes alfandegárias Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-006494/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Estimativa do aumento da produção agrícola mundial até 2050 e cultivo de OGM Resposta comum da Comissão (17 de agosto de 2011) E-006495/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Consequências da proposta da Comissão em matéria de cultivo de OGM para a investigação na área das biotecnologias vegetais Resposta comum da Comissão (17 de agosto de 2011) E-006496/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Consequências económicas da proposta da Comissão em matéria de cultivo de OGM para a competitividade dos agricultores, para os preços dos alimentos e para as importações de matérias-primas Resposta comum da Comissão (17 de agosto de 2011) E-006497/11 (NL) Laurence J.A.J. Stassen (NI) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Política europeia relativa à utilização da bicicleta como meio de transporte Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006498/11 (NL) Ria Oomen-Ruijten (PPE) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Entrevista do embaixador Kuneralp Resposta da Comissão (15 de julho de 2011) E-006499/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Uma nova visão para a Turquia Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-006500/11 (FI) Sari Essayah (PPE) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Posição em relação ao programa de ajuda alimentar da UE para 2012 Resposta da Comissão (17 de agosto de 2011) E-006501/11 (ES) Eider Gardiazábal Rubial (S&D) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Problemas a nível da execução do Sétimo Programa-Quadro de Investigação Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-006502/11 (EN) Syed Kamall (ECR) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Transição dos endereços da Internet de IPv4 para IPv6 Resposta da Comissão (2 de agosto de 2011) E-006503/11 (EN) Syed Kamall (ECR) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Dívida interligada detida por organismos públicos da União Europeia Resposta da Comissão (29 de setembro de 2011) E-006504/11 (EN) Syed Kamall (ECR) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: O impacto dos subsídios norte-americanos ao algodão Resposta da Comissão (17 de agosto de 2011) E-006505/11 (EN) Stephen Hughes (S&D) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Marítimos e remuneração discriminatória Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006506/11 (EN) Sophia in 't Veld (ALDE), Antonyia Parvanova (ALDE), Françoise Castex (S&D), Véronique Mathieu (PPE), Norbert Neuser (S&D), Sirpa Pietikäinen (PPE) e Jean Lambert (Verts/ALE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Acompanhamento da iniciativa europeia de mil milhões de euros para os ODM Resposta da Comissão (25 de julho de 2011) E-006507/11 (NL) Kathleen Van Brempt (S&D) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Desafetação do pólder de Hedwige nos Países Baixos Resposta comum da Comissão (15 de setembro de 2011) E-006508/11 (NL) Kathleen Van Brempt (S&D) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Aumentos de emissões no último Inverno Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006509/11 (NL) Kathleen Van Brempt (S&D) à Comissão (7 de julho de 2011) Assunto: Potencial eólico em pequena escala nas cidades Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006510/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Ponderação da forma de abordar a crise económica e financeira na União Europeia Resposta da Comissão (24 de agosto de 2011) E-006512/11 (EL) Maria Eleni Koppa (S&D) à Comissão (6 de julho de 2011) Assunto: Nova ação provocatória por parte da ARJM Resposta comum da Comissão (31 de agosto de 2011) E-006515/11 (EN) Daniel Hannan (ECR) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Financiamento de ONG pela UE Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006516/11 (EN) Elizabeth Lynne (ALDE) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Acessibilidade da Internet na União Europeia Resposta da Comissão (25 de julho de 2011) E-006517/11 (EN) Elizabeth Lynne (ALDE) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Detenção administrativa em Jammu, Caxemira Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006518/11 (EN) Matteo Salvini (EFD) e Iuliu Winkler (PPE) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Tarifas de terminação móvel (TTM) Resposta comum da Comissão (1 de agosto de 2011) E-006519/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) ao Conselho (11 de julho de 2011) Assunto: Cidadania a título excepcional Resposta do Conselho (12 de setembro de 2011) E-006520/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Cidadania a título excepcional Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006521/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Acordo com o Governo irlandês sobre a dispersão de nitrogénio em prados com grande variedade de espécies Resposta da Comissão (19 de agosto de 2011) E-006522/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Plano da AGOS Resposta da Comissão (2 de agosto de 2011) E-006523/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Impacto da desflorestação da Amazónia sobre as negociações com o Mercosul/importação de carne de bovino Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006524/11 (EN) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Revisão da diretiva relativa aos produtos de tabaco — dependência Resposta comum da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006525/11 (EN) Sophia in 't Veld (ALDE) e Cecilia Wikström (ALDE) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Condições de vida dos migrantes em centros de detenção na região de Evros Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006526/11 (EN) Judith Sargentini (Verts/ALE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Sonia Alfano (ALDE), Franziska Keller (Verts/ALE), Hélène Flautre (Verts/ALE) e Jean Lambert (Verts/ALE) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Memorando de entendimento entre o Governo italiano e o Conselho Nacional de Transição da Líbia sobre a «gestão da migração» Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-006527/11 (EN) Derek Vaughan (S&D) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Rotulagem «Welsh Beef» Resposta da Comissão (29 de julho de 2011) E-006528/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) e Frédéric Daerden (S&D) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Comissão Europeia corta o orçamento destinado às pessoas carenciadas Resposta comum da Comissão (10 de agosto de 2011) E-006529/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Preocupação com os numerosos remédios publicitados para perder peso Resposta da Comissão (27 de julho de 2011) E-006530/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Ataques contra cristãos no Egipto Resposta comum da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006531/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Banco de células cerebrais para estudar a doença de Parkinson Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006532/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Dique que gera eletricidade Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-006533/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Enzima que transforma a massa lenhosa em combustível líquido Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006534/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Wakman, o colete para diálise Resposta da Comissão (17 de agosto de 2011) E-006535/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Cuidados médicos negados a milhares de crianças intoxicadas por chumbo na China Resposta comum da Comissão (14 de setembro de 2011) E-006536/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Desaparecimento de raparigas coptas no Egipto Resposta comum da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006537/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Película de proteção solar isolante e com controlo térmico Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006538/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Microchip que elimina o consumo de eletricidade em standby Resposta da Comissão (10 de agosto de 2011) E-006539/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Ajuda ao poder de compra das pessoas com mais de 65 anos nos Países Baixos Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006540/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Cartel dos detergentes Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-006541/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: A situação dos Khmer-Krom no Vietname Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006542/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Navio europeu com destino ao Egipto mostra que a flotilha para Gaza é pura provocação Resposta comum da Comissão (29 de agosto de 2011) E-006543/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Pergunta de seguimento: 220 cães abatidos sem anestesia na Roménia Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006544/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: A dimensão externa do sistema EGNOS e Galileo Resposta da Comissão (21 de setembro de 2011) E-006545/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Uma nova política para os Programas Europeus de Navegação por Satélite — EGNOS e Galileo Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) P-006546/11 (FR) François Alfonsi (Verts/ALE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Riscos associados à prospecção de petróleo no mar Mediterrâneo Resposta da Comissão (8 de agosto de 2011) E-006547/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Incentivos da UE aos biocombustíveis: aumento dos preços dos alimentos e aumento da fome e da subnutrição no mundo Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006548/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE), Jill Evans (Verts/ALE) e Nicole Kiil-Nielsen (Verts/ALE) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Garantias de segurança e integridade física dos ativistas europeus da Segunda Flotilha da Liberdade para Gaza (Palestina) Resposta comum da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006549/11 (DE) Franz Obermayr (NI) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Prejuízos financeiros resultantes da crise monetária Resposta da Comissão (6 de setembro de 2011) E-006550/11 (DE) Franz Obermayr (NI) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: O grupo Monsanto e o registo de patente de melão Resposta da Comissão (17 de novembro de 2011) E-006551/11 (DE) Daniel Caspary (PPE), Thomas Ulmer (PPE), Markus Pieper (PPE) e Herbert Reul (PPE) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: A UE pretende isentar a China da taxa sobre CO2 aplicada a voos Resposta da Comissão (19 de agosto de 2011) E-006552/11 (DE) Jan Philipp Albrecht (Verts/ALE) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Hamburgo: Capital Verde de 2011 Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006553/11 (EL) Charalampos Angourakis (GUE/NGL) à Comissão (5 de julho de 2011) Assunto: Exercícios de combate aéreo comuns de Grécia e Israel Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006554/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) ao Conselho (11 de julho de 2011) Assunto: Cortes dramáticos no programa de ajuda às pessoas sem recursos Resposta do Conselho (12 de setembro de 2011) E-006555/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) à Comissão (5 de julho de 2011) Assunto: Cortes dramáticos no programa de ajuda às pessoas sem recursos Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006556/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) à Comissão (6 de julho de 2011) Assunto: Aumento da xenofobia na Europa Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006557/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) à Comissão (5 de julho de 2011) Assunto: Aceleração do aproveitamento dos recursos comunitários na Grécia Resposta comum da Comissão (8 de setembro de 2011) E-006558/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Governação eletrónica na Grécia Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006559/11 (EL) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) à Comissão (6 de julho de 2011) Assunto: Planos de digitalização de livros e enriquecimento da biblioteca Europeana Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006560/11 (EN) Syed Kamall (ECR) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Diretiva 2002/46/CE relativa aos suplementos alimentares Resposta da Comissão (29 de julho de 2011) E-006561/11 (EN) Syed Kamall (ECR) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Acordos da União Europeia com a Argélia, Marrocos e Tunísia Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006562/11 (EN) Cristian Silviu Buşoi (ALDE) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Reembolso de medicamentos na Roménia e Diretiva relativa à transparência Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006563/11 (EN) Catherine Bearder (ALDE) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Derrogações à regulamentação relativa às espécies selvagens e ao comércio Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006564/11 (EN) Catherine Bearder (ALDE) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Normas de segurança pan-europeias para as actividades aquáticas desportivas Resposta da Comissão (6 de setembro de 2011) E-006565/11 (EN) Judith Sargentini (Verts/ALE) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Actividades do OLAF relacionadas com os esforços nacionais contra a corrupção Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-006566/11 (EN) Liam Aylward (ALDE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Trabalho infantil, mercado de algodão e notas de euro Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-006567/11 (EN) Jo Leinen (S&D), Chris Davies (ALDE) e Bas Eickhout (Verts/ALE) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Declarações do Comissário Janusz Lewandowski relativamente às alterações climáticas Resposta da Comissão (19 de agosto de 2011) E-006568/11 (EN) Elizabeth Lynne (ALDE) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Emprego e Assuntos Sociais Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006569/11 (EN) Jim Higgins (PPE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: O impacto social da dor Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006570/11 (EN) Barbara Lochbihler (Verts/ALE) e Marietje Schaake (ALDE) ao Conselho (11 de julho de 2011) Assunto: Garantir a coerência na implementação do regime de sanções Resposta do Conselho (12 de setembro de 2011) E-006571/11 (EN) Derek Vaughan (S&D) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Agências de Notação de Crédito Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-006572/11 (EN) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Revisão da Diretiva relativa aos produtos do tabaco — atração Resposta comum da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006573/11 (EN) Nicole Sinclaire (NI) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Mães da Praça de Maio Resposta da Comissão (28 de julho de 2011) E-006574/11 (EN) Emma McClarkin (ECR) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Normas de bem-estar animal na Roménia Resposta da Comissão (17 de agosto de 2011) E-006575/11 (EN) Emma McClarkin (ECR) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Cristãos no Laos Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006576/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: A melhoria do funcionamento dos Centros Europeus do Consumidor Resposta da Comissão (20 de julho de 2011) E-006577/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Má gestão por parte da Comissão dos créditos a favor dos consumidores Resposta da Comissão (29 de julho de 2011) E-006578/11 (FR) Agnès Le Brun (PPE) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Saúde das abelhas Resposta da Comissão (10 de agosto de 2011) E-006579/11 (FR) Agnès Le Brun (PPE) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Plano de ajuda aos carenciados Resposta da Comissão (27 de julho de 2011) E-006580/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Mosaico de vacinas Resposta da Comissão (25 de julho de 2011) E-006581/11 (IT) Raffaele Baldassarre (PPE) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Violação das regras da UE em matéria de concorrência Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006582/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Danos económicos decorrentes da psicose provocada pela bactéria E. Coli Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006583/11 (IT) Tiziano Motti (PPE), Gabriele Albertini (PPE), Antonello Antinoro (PPE), Paolo Bartolozzi (PPE), Mario Mauro (PPE), Luigi Ciriaco De Mita (PPE), Carlo Fidanza (PPE), Cristiana Muscardini (PPE), Crescenzio Rivellini (PPE), Iva Zanicchi (PPE), Elisabetta Gardini (PPE), Marco Scurria (PPE), Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE), Licia Ronzulli (PPE), Potito Salatto (PPE) e Alfredo Antoniozzi (PPE) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Prisão de Ahmed Ezz e de outras figuras institucionais na sequência da revolta no Egipto Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006584/11 (NL) Marianne Thyssen (PPE) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Exercício do direito de voto por parte de cidadãos da UE no Estado-Membro de residência Resposta da Comissão (17 de agosto de 2011) E-006585/11 (NL) Marianne Thyssen (PPE) ao Conselho (11 de julho de 2011) Assunto: Custo das perguntas parlamentares Resposta do Conselho (12 de setembro de 2011) E-006586/11 (NL) Marianne Thyssen (PPE) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Custo das perguntas parlamentares Resposta da Comissão (25 de julho de 2011) E-006587/11 (PL) Małgorzata Handzlik (PPE) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Inexistência de uma versão polaca da brochura relativa ao e-Certis Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006588/11 (PL) Małgorzata Handzlik (PPE) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Balcões únicos — Diretiva Serviços Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006589/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Ajuda do Orçamento da UE para combater a crise Resposta da Comissão (2 de setembro de 2011) E-006590/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) à Comissão (6 de julho de 2011) Assunto: Política de coesão e correntes de abordagem sectorial do desenvolvimento regional Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-006591/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) à Comissão (6 de julho de 2011) Assunto: Política de coesão: próximo período programático e reforço da capacidade administrativa Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-006592/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Política de coesão e distribuição equilibrada do potencial de investigação e inovação Resposta da Comissão (16 de setembro de 2011) E-006593/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) e Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Acompanhamento da situação dos jardins zoológicos na Galiza Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006594/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) à Comissão (7 de julho de 2011) Assunto: Regulamento do FEDER e intervenções habitacionais a favor de comunidades marginalizadas Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006595/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) à Comissão (6 de julho de 2011) Assunto: Política de coesão e nível de definição de medidas especiais para o desenvolvimento das ilhas Resposta da Comissão (4 de agosto de 2011) E-006596/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) à Comissão (7 de julho de 2011) Assunto: Politica de coesão: integração do Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização no Fundo Social Europeu Resposta da Comissão (1 de agosto de 2011) E-006597/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Política de coesão e simplificação Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-006598/11 (SL) Romana Jordan Cizelj (PPE) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Sétimo Programa-Quadro de Investigação e a representação de cientistas Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006599/11 (SL) Romana Jordan Cizelj (PPE) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: As centrais nucleares alemãs e as consequências do seu encerramento Resposta da Comissão (8 de setembro de 2011) P-006600/11 (ES) Esther Herranz García (PPE) à Comissão (30 de junho de 2011) Assunto: Ajuda alimentar aos mais pobres Resposta da Comissão (1 de agosto de 2011) E-006601/11 (IT) Matteo Salvini (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Crise de emprego na Yamaha de Lesmo Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006602/11 (IT) Licia Ronzulli (PPE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Tráfico de cachorros na Europa de Leste Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006603/11 (NL) Marianne Thyssen (PPE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Regulamentação para a introdução de um nível de ruído máximo em festivais públicos — possíveis implicações no domínio da concorrência Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006604/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Referências expansionistas contra os países vizinhos nos manuais escolares da Albânia Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-006605/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Aumento de vagas de imigrantes, a nível internacional, em relação ao ano passado Resposta da Comissão (16 de setembro de 2011) E-006606/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Aumento do tráfico de estupefacientes provenientes da África Ocidental Resposta da Comissão (19 de agosto de 2011) E-006607/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Emissões de CO2 e alterações climáticas Resposta da Comissão (29 de julho de 2011) E-006608/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Combate à hiperplasia da próstata Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006609/11 (EN) Syed Kamall (ECR) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Construção das barragens do rio Madeira e de Belo Monte Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) P-006610/11 (EN) Isabella Lövin (Verts/ALE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Acompanhamento do acordo de parceria da UE no domínio da pesca com a Guiné Resposta da Comissão (5 de agosto de 2011) P-006612/11 (IT) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (1 de julho de 2011) Assunto: Transposição da Diretiva 2008/99/CE pela República Italiana Resposta da Comissão (1 de agosto de 2011) E-006613/11 (DE) Axel Voss (PPE) à Comissão (5 de julho de 2011) Assunto: Futuro da segurança da aviação Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006614/11 (DE) Franziska Keller (Verts/ALE) à Comissão (5 de julho de 2011) Assunto: Afastamento de tamiles do Reino Unido para o Sri Lanka, em 16 de junho de 2011 Resposta da Comissão (28 de setembro de 2011) E-006615/11 (EL) Kyriakos Mavronikolas (S&D) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: VP/HR — Visita de Catherine Ashton ao Médio Oriente Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006616/11 (EN) Jens Rohde (ALDE) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Igualdade de género e regulamentação financeira Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006617/11 (EN) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Nicole Kiil-Nielsen (Verts/ALE) e Michail Tremopoulos (Verts/ALE) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto:«Freedom Flotilla II» Resposta comum da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006618/11 (EN) Nessa Childers (S&D) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Leite pasteurizado Resposta comum da Comissão (8 de julho de 2011) E-006619/11 (EN) Nessa Childers (S&D) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Gás radão em habitações Resposta da Comissão (15 de setembro de 2011) E-006620/11 (EN) Nessa Childers (S&D) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Acordo comercial com Mersosul/Sector da carne de bovino irlandês Resposta da Comissão (17 de agosto de 2011) E-006621/11 (EN) Nessa Childers (S&D) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Chemtrails Resposta da Comissão (20 de setembro de 2011) E-006622/11 (EN) Marietje Schaake (ALDE) e Doris Pack (PPE) ao Conselho (15 de julho de 2011) Assunto: Ausência de representante do Parlamento Europeu em reunião de «diplomacia cultural» em Pécs Resposta do Conselho (12 de setembro de 2011) E-006623/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Produção de soja na América do Sul Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006624/11 (EN) Jacqueline Foster (ECR) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Caça às aves Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006625/11 (IT) Elisabetta Gardini (PPE) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Novo Regulamento (UE) n.o 61/2011 — óleos desodorizados e adulterados Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006626/11 (IT) Elisabetta Gardini (PPE) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Peso ambiental da publicidade na caixa do correio Resposta da Comissão (23 de setembro de 2011) E-006627/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Atrasos na emissão de certificados CITES para animais comummente e facilmente criados em cativeiro e regularmente marcados em conformidade com as disposições comunitárias Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006628/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Grandes Projetos do QREN reconhecidos pela União Europeia Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-006629/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) à Comissão (11 de julho de 2011) Assunto: Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização (FEG) a favor de Portugal Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) P-006630/11 (EN) Brian Simpson (S&D) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Emissão de bilhetes de comboio na Europa — pergunta complementar Resposta da Comissão (15 de julho de 2011) E-006631/11 (DE) Herbert Reul (PPE) à Comissão (6 de julho de 2011) Assunto: Inventário do regime jurídico aplicável à política energética e climática Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-006632/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (7 de julho de 2011) Assunto: Construção do eixo rodoviário de Komotini-Nymfea-fronteira entre a Grécia e a Bulgária Resposta preliminar da Comissão (24 de agosto de 2011) Resposta complementar comum da Comissão (11 de outubro de 2011) E-006633/11 (EN) Alexander Alvaro (ALDE), Sophia in 't Veld (ALDE), Sonia Alfano (ALDE), Baroness Sarah Ludford (ALDE) e Jens Rohde (ALDE) à Comissão (6 de julho de 2011) Assunto: Supervisor permanente do TFTP Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-006634/11 (EN) Nadezhda Neynsky (PPE) à Comissão (6 de julho de 2011) Assunto: Participação de países terceiros na construção de novas centrais nucleares Resposta da Comissão (17 de agosto de 2011) E-006635/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) à Comissão (6 de julho de 2011) Assunto: Controlos de identidade dentro do espaço Schengen Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006636/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (6 de julho de 2011) Assunto: Ministério jordano cúmplice em casos de violações dos direitos humanos Resposta da Comissão (1 de agosto de 2011) E-006637/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (6 de julho de 2011) Assunto: Novos casos de discriminação da minoria Copta no Egipto Resposta da Comissão (17 de agosto de 2011) E-006638/11 (EN) Kartika Tamara Liotard (GUE/NGL) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Independência dos painéis da EFSA Resposta da Comissão (26 de julho de 2011) E-006639/11 (RO) Vasilica Viorica Dăncilă (S&D) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Ecoturismo e turismo rural Resposta da Comissão (21 de setembro de 2011) E-006640/11 (RO) Vasilica Viorica Dăncilă (S&D) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Actividades desportivas transfronteiriças Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) P-006642/11 (EN) Lena Kolarska-Bobińska (PPE) à Comissão (4 de julho de 2011) Assunto: Grupo de trabalho UE-Rússia sobre o Terceiro Pacote Energético Resposta da Comissão (5 de agosto de 2011) E-006643/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) à Comissão (6 de julho de 2011) Assunto: Sobre a exclusão das raças Charolesa e Frísia da IGP «Euskal Okela» Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-006644/11 (DE) Thomas Ulmer (PPE) à Comissão (6 de julho de 2011) Assunto: Aproveitamento dos resíduos em instalações de biogás: classificação dos resíduos no Regulamento (CE) n.o 1774/2002 Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-006645/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) à Comissão (7 de julho de 2011) Assunto: Nova violação da liberdade religiosa em Chipre Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-006646/11 (EN) Marietje Schaake (ALDE), Johannes Cornelis van Baalen (ALDE), Baroness Sarah Ludford (ALDE), Norica Nicolai (ALDE), Kristiina Ojuland (ALDE), Ivo Vajgl (ALDE), Renate Weber (ALDE) e Barbara Lochbihler (Verts/ALE) à Comissão (6 de julho de 2011) Assunto: Acordo de cooperação entre a Bósnia e Herzegovina e o Irão Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-006647/11 (FR) Vincent Peillon (S&D) à Comissão (6 de julho de 2011) Assunto: Definição de um estatuto europeu para os voluntários internacionais Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006648/11 (IT) Matteo Salvini (EFD) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: POR Região da Ligúria Resposta da Comissão (2 de agosto de 2011) E-006649/11 (IT) Niccolò Rinaldi (ALDE) à Comissão (6 de julho de 2011) Assunto: Destino e utilização dos fundos comunitários POR FESR pela Região do Lácio Resposta da Comissão (2 de setembro de 2011) E-006650/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Encerramento da alfândega de Zenna-Dirinella Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006651/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Fuga de adolescentes Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006652/11 (EN) Mario Mauro (PPE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Vandalização de casas de famílias cristãs no Egipto Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-006653/11 (NL) Bas Eickhout (Verts/ALE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Tensão entre a Diretiva Quadro da Água e os objectivos da política agrícola comum Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-006654/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: A banda larga no Estado espanhol é já a mais cara da OCDE Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006655/11 (ES) Sergio Gutiérrez Prieto (S&D) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Programa Leonardo Da Vinci euromediterrânico Resposta comum da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006656/11 (ES) Sergio Gutiérrez Prieto (S&D) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Programas Erasmus euromediterrânicos Resposta comum da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006657/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Validação da experiência laboral no âmbito académico Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006658/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Regime de alternância escola-emprego no âmbito da formação para os jovens Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-006659/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Títulos de projeto para financiar a expansão das Redes de Transporte Trans-Europeias dentro e fora da UE Resposta da Comissão (29 de agosto de 2011) E-006660/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Turismo para as pessoas com deficiência Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-006661/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Estudo realizado pelo Organização Mundial de Saúde sobre telemóveis Resposta da Comissão (17 de agosto de 2011) E-006662/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Tráfico de mercadorias e de cigarros não declarados Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006663/11 (EN) Linda McAvan (S&D) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: OGM — estudo recente sobre toxinas Bt Resposta comum da Comissão (17 de agosto de 2011) E-006664/11 (EN) Mario Mauro (PPE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Ativistas da oposição condenados a prisão perpétua no Barém Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-006665/11 (FR) Robert Goebbels (S&D) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto:«Agenda Europa» Resposta da Comissão (4 de agosto de 2011) E-006666/11 (FR) Nathalie Griesbeck (ALDE) e Marielle De Sarnez (ALDE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Compatibilidade da lei francesa em relação à Grande Paris e interpretação do regulamento (CE) n.o 1370/2007 Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006667/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Possíveis financiamentos para a realização de um complexo desportivo polivalente coberto em Colleferro, na província de Roma Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-006668/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Possíveis financiamentos para a realização de uma sistema inovador de tratamento de resíduos sólidos Resposta da Comissão (8 de setembro de 2011) E-006669/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Emissão de uma moeda comemorativa eslovena com a efígie do miliciano jugoslavo Franc Rozman Stane Resposta comum da Comissão (27 de julho de 2011) E-006670/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Agências de rating Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-006671/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Venda de medicamentos online Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-006672/11 (RO) Corina Creţu (S&D) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Saídas ilícitas de capitais dos países menos desenvolvidos Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006673/11 (EN) Brian Simpson (S&D) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Conferências da Comissão Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006674/11 (EN) Brian Simpson (S&D) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Regulamento relativo ao SIR Resposta da Comissão (29 de julho de 2011) E-006675/11 (SV) Olle Schmidt (ALDE) e Cecilia Wikström (ALDE) à Comissão (7 de julho de 2011) Assunto: O futuro da livre circulação na Europa Resposta da Comissão (29 de agosto de 2011) E-006676/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Sobre o decrescente nível de apoio governamental à língua catalã nas Ilhas Baleares Resposta comum da Comissão (25 de agosto de 2011) E-006677/11 (DE) Othmar Karas (PPE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Procedimento de patrocínio para o IFRS 9 — análise de impacto necessária Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006678/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Recrudescência do comércio ilícito Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-006679/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Recomendação que visa elevar as taxas de juro dos bancos centrais Resposta da Comissão (15 de setembro de 2011) E-006681/11 (FR) Anne Delvaux (PPE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Programa de ajuda alimentar aos mais necessitados Resposta da Comissão (24 de agosto de 2011) E-006682/11 (FR) Anne Delvaux (PPE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Aquários de golfinhos europeus Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006683/11 (PL) Elżbieta Katarzyna Łukacijewska (PPE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Apoio para uma empresa polaca — Wytwórni Urządzeń Chłodniczych PZL Dębica S.A. Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-006684/11 (EN) Willy Meyer (GUE/NGL), Nikolaos Chountis (GUE/NGL), Paul Murphy (GUE/NGL), Patrick Le Hyaric (GUE/NGL), Marie-Christine Vergiat (GUE/NGL), Kyriacos Triantaphyllides (GUE/NGL), Bairbre de Brún (GUE/NGL), Sabine Lösing (GUE/NGL), Sabine Wils (GUE/NGL) e Søren Bo Søndergaard (GUE/NGL) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Frota de ajuda humanitária a Gaza II Resposta comum da Comissão (18 de agosto de 2011) P-006685/11 (EN) Bas Eickhout (Verts/ALE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Violações dos direitos humanos relacionadas com o regime de comércio de licenças de emissão Resposta da Comissão (9 de agosto de 2011) P-006686/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Fundo europeu de solidariedade — Pedido de informações urgentes sobre o dossier relativo à inundação que atingiu o Veneto em novembro de 2010 Resposta da Comissão (5 de agosto de 2011) E-006687/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Mais segurança nas centrais nucleares europeias Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006688/11 (DE) Matthias Groote (S&D) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Supervisão da rede por parte de operadores móveis na Europa Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006689/11 (EN) Syed Kamall (ECR) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Trabalho da TAG Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006690/11 (EN) Syed Kamall (ECR) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Shaminder Singh Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006691/11 (EN) Syed Kamall (ECR) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Professor Davinderpal Singh Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006692/11 (EN) Syed Kamall (ECR) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Custo do RCLE para os passageiros dos transportes aéreos Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006693/11 (EN) Syed Kamall (ECR) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Indemnização da companhia aérea Iberia Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006694/11 (EN) Jelko Kacin (ALDE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: O Código Penal sérvio e os direitos de propriedade Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-006695/11 (EN) Franziska Keller (Verts/ALE), Tatjana Ždanoka (Verts/ALE), Hélène Flautre (Verts/ALE), Judith Sargentini (Verts/ALE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) e Jean Lambert (Verts/ALE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Avaliação dos acordos de readmissão pela Comissão Resposta da Comissão (24 de agosto de 2011) E-006696/11 (FR) Alain Cadec (PPE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Sobreexploração do robalo Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006697/11 (IT) Barbara Matera (PPE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Medida de emergência a favor do sector hortofrutícola Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-006698/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Agências de notação de crédito e Estados-Membros da União Europeia Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006699/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Despedimento coletivo na ABB Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006700/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Apoios para associações na área da saúde Resposta da Comissão (27 de julho de 2011) E-006701/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Novas denúncias sobre violações dos direitos humanos na Colômbia Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006702/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Reconhecimento dos direitos dos pais e promoção da igualdade parental Resposta da Comissão (17 de agosto de 2011) E-006703/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) e Ilda Figueiredo (GUE/NGL) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Causas estruturais da dívida externa portuguesa Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-006704/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) e Ilda Figueiredo (GUE/NGL) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Especulação sobre a dívida pública portuguesa e condições do empréstimo FMI-BCE-CE Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-006705/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) e Ilda Figueiredo (GUE/NGL) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Baixos salários e ataques à contratação coletiva por parte de algumas multinacionais Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006706/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Apoio aos agricultores ribatejanos afetados por fenómenos meteorológicos extremos Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006707/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Criação de um seguro agrícola público Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006708/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Situação da produção de leite e lacticínios em Portugal Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006709/11 (EN) David Casa (PPE) ao Conselho (30 de junho de 2011) Assunto: Votação por maioria qualificada invertida no pacote de governação económica Resposta do Conselho (12 de setembro de 2011) P-006710/11 (EN) Andrey Kovatchev (PPE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Redução das tarifas da terminação móvel na Bulgária para satisfazer os interesses dos consumidores Resposta da Comissão (22 de julho de 2011) P-006711/11 (EN) Jarosław Leszek Wałęsa (PPE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Pesca de alabote da Gronelândia e de arinca na região do arquipélago de Svalbard Resposta da Comissão (5 de agosto de 2011) P-006712/11 (IT) Matteo Salvini (EFD) à Comissão (6 de julho de 2011) Assunto: Actuação da diretiva de Serviços em matéria de autorizações Resposta da Comissão (8 de agosto de 2011) E-006713/11 (ES) Sergio Gutiérrez Prieto (S&D) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Jovens Agricultores Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006714/11 (ES) Sergio Gutiérrez Prieto (S&D) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Observatório de Preços Agrícolas Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006715/11 (DE) Sabine Lösing (GUE/NGL) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Futura cooperação da União Europeia com a Tunísia após a mudança política Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006716/11 (DE) Sabine Lösing (GUE/NGL) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Política de Migração e de Vizinhança da União Europeia para a Tunísia após a reviravolta política Resposta da Comissão (30 de setembro de 2011) E-006717/11 (DE) Sabine Lösing (GUE/NGL) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto:«Projeto operacional conjunto UE-Tunísia» e visita dos ministros italianos à Tunísia Resposta da Comissão (18 de outubro de 2011) E-006718/11 (DE) Sabine Lösing (GUE/NGL) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Acerca da política em matéria de imigração adoptada pela União Europeia em relação à Tunísia após a mudança política Resposta da Comissão (19 de agosto de 2011) E-006719/11 (DE) Sabine Lösing (GUE/NGL) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: A respeito da situação actual ao largo da costa da Tunísia após a mudança política Resposta da Comissão (21 de setembro de 2011) E-006720/11 (DE) Norbert Neuser (S&D) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Ruído ferroviário Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006721/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Desporto na Grécia Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-006722/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Falseamento de resultados de jogos de futebol na Grécia Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006723/11 (EN) Angelika Werthmann (NI) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Projeto imobiliário do SEAE/AXA Resposta comum da Comissão (6 de setembro de 2011) E-006724/11 (EN) Angelika Werthmann (NI) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Projeto imobiliário do SEAE/Segurança Resposta comum da Comissão (6 de setembro de 2011) E-006725/11 (FR) Stéphane Le Foll (S&D) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Autorização para a utilização de pesticidas Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006726/11 (IT) Claudio Morganti (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Problemática relativa à mobilidade das pessoas deficientes Resposta da Comissão (24 de agosto de 2011) E-006727/11 (NL) Lucas Hartong (NI) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Relatório do Tribunal de Contas Europeu sobre os fundos da EuropeAid-ONU Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006728/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Coordenador europeu para o Reno de Ferro Resposta da Comissão (10 de agosto de 2011) E-006729/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: RUP e critério de distância máxima de 150 km para a cooperação transfronteiriça Resposta da Comissão (2 de setembro de 2011) E-006730/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Programa de apoio alimentar Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006731/11 (FI) Satu Hassi (Verts/ALE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Aplicação da Diretiva relativa aos Medicamentos no que respeita a medicamentos tradicionais à base de plantas Resposta comum da Comissão (8 de setembro de 2011) P-006732/11 (IT) Clemente Mastella (PPE) à Comissão (6 de julho de 2011) Assunto: Alegada violação italiana da Diretiva europeia sobre «liberdade de estabelecimento» no caso dos advogados comunitários Resposta da Comissão (8 de agosto de 2011) E-006734/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Proposta da Comissão COM(2011)0169 sobre a Diretiva relativa à tributação da energia — custos para famílias Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006735/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Proposta da Comissão COM(2011)0169 sobre a Diretiva relativa à tributação da energia — custos para empresas de transportes Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006736/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Diretiva relativa à tributação da energia COM(2011)0169 Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-006737/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Diretiva relativa à tributação da energia COM(2011)0169 Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006738/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Diretiva relativa à tributação da energia COM(2011)0169 Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006739/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Diretiva relativa à tributação da energia COM(2011)0169 Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-006740/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto:«World Energy Outlook» da Agência Internacional de Energia Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006741/11 (EN) Renate Weber (ALDE), Sophia in 't Veld (ALDE) e Cecilia Wikström (ALDE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Alojamento dos Roma na Eslovénia Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006742/11 (EN) Ole Christensen (S&D) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Instalação de sprinklers em edifícios destinados a locais de trabalho Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006743/11 (EN) John Bufton (EFD) ao Conselho (13 de julho de 2011) Assunto: Alargamento da troca de dados dos passageiros aéreos para todos os voos dentro da UE Resposta do Conselho (24 de outubro de 2011) E-006744/11 (EN) John Bufton (EFD) ao Conselho (13 de julho de 2011) Assunto: Investimentos do Conselho da UE Resposta do Conselho (12 de setembro de 2011) E-006745/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Controlos fronteiriços e aduaneiros do interior em novos Estados-Membros da UE Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006746/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Planos para criar uma formação militar na UE Resposta da Comissão (24 de agosto de 2011) E-006747/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Redução das emissões dos gases com efeito de estufa e o sector de navegação Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006748/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Investimento estrangeiro directo (IED) e crise financeira Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-006749/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Novas regras de exclusão ou saída de determinados membros da zona euro da união monetária Resposta da Comissão (29 de agosto de 2011) E-006750/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Participação financeira da UE no desenvolvimento dos aeroportos da Comunidade Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-006751/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Apoio financeiro à comunidade cipriota turca Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-006752/11 (EN) John Bufton (EFD) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Suporte técnico para a adesão da Islândia à UE Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-006753/11 (EN) Ivo Belet (PPE), Elmar Brok (PPE) e Ria Oomen-Ruijten (PPE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Responsabilidade solidária das principais empresas Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006754/11 (FR) Michèle Striffler (PPE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Desaparecimento das abelhas na União Europeia Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006755/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) e João Ferreira (GUE/NGL) ao Conselho (13 de julho de 2011) Assunto: Antecipação da mobilização dos fundos comunitários Resposta do Conselho (10 de outubro de 2011) E-006756/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) e João Ferreira (GUE/NGL) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Antecipação da mobilização dos fundos comunitários Resposta da Comissão (6 de setembro de 2011) E-006757/11 (ES) Agustín Díaz de Mera García Consuegra (PPE) ao Conselho (14 de julho de 2011) Assunto: Ajuda alimentar Resposta do Conselho (12 de setembro de 2011) E-006758/11 (ES) Agustín Díaz de Mera García Consuegra (PPE) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Ajuda alimentar Resposta comum da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006759/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) ao Conselho (12 de julho de 2011) Assunto: Cerca de 2 mil imigrantes mortos no Mediterrâneo durante os cinco primeiros meses de 2011 Resposta do Conselho (3 de outubro de 2011) E-006760/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Cerca de 2 mil imigrantes mortos no Mediterrâneo durante os cinco primeiros meses de 2011 Resposta da Comissão (28 de julho de 2011) E-006762/11 (EL) Georgios Koumoutsakos (PPE) e Georgios Papastamkos (PPE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Utilização excessiva de adubos e suas repercussões na saúde pública Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006763/11 (EL) Georgios Papastamkos (PPE) e Georgios Koumoutsakos (PPE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Pirataria e comércio internacional Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006764/11 (NL) Lucas Hartong (NI) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Fraude com subvenção da UE no edifício neerlandês «Moskeeverzamelgebouw» [centro de reunião de mesquitas] Resposta da Comissão (2 de setembro de 2011) E-006765/11 (PL) Piotr Borys (PPE) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Nova avaliação da AESA e tratamento especial das alegações relativas à questão dos microorganismos Resposta comum da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006766/11 (PL) Piotr Borys (PPE) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Substâncias vegetais Resposta comum da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006767/11 (PL) Piotr Borys (PPE) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: O modelo de avaliação das alegações (adaptação processual) Resposta comum da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006768/11 (PL) Piotr Borys (PPE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Abordagem restritiva dos pareceres da AESA Resposta comum da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006769/11 (PL) Piotr Borys (PPE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: O saber tradicional e o parecer científico da AESA relativamente aos efeitos das ameixas secas Resposta comum da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006770/11 (PL) Piotr Borys (PPE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Verificação de pareceres positivos da AESA Resposta comum da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006772/11 (PT) Diogo Feio (PPE) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Desperdício de alimentos e refeições preparadas na União Europeia Resposta da Comissão (9 de setembro de 2011) E-006773/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) e Ilda Figueiredo (GUE/NGL) ao Conselho (12 de julho de 2011) Assunto: Campanha anti-comunista na Lituânia Resposta do Conselho (12 de setembro de 2011) E-006774/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) e Ilda Figueiredo (GUE/NGL) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Proteção e direitos das pessoas vítimas de sangue contaminado Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-006775/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Situação do Estádio Universitário de Lisboa e apoios comunitários Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006776/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Luta contra a prostituição na UE Resposta da Comissão (19 de agosto de 2011) P-006777/11 (EN) Sabine Wils (GUE/NGL) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Emergência em Val di Susa: centenas de granadas de gás lacrimogéneo lançadas para cidadãos que protestavam contra o trabalho inútil e prejudicial para o ambiente no local de Maddalena Resposta comum da Comissão (25 de julho de 2011) P-006778/11 (IT) Tiziano Motti (PPE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Jogos de vídeo americanos violentos e tutela do mercado europeu Resposta da Comissão (25 de julho de 2011) E-006779/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) ao Conselho (14 de julho de 2011) Assunto: Os princípios de subsidiariedade e proporcionalidade Resposta do Conselho (12 de setembro de 2011) E-006780/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Designação de Donostia (San Sebastián) como Capital Europeia da Cultura Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-006781/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Protocolo relativo à subsidiariedade e proporcionalidade Resposta da Comissão (10 de agosto de 2011) E-006782/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Transporte ferroviário de passageiros no Estado espanhol Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-006783/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006784/11 (ES) Antonio López-Istúriz White (PPE) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Segurança dos cidadãos e consumidores europeus Resposta da Comissão (12 de setembro de 2011) E-006785/11 (DE) Jutta Steinruck (S&D) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Isenção de IVA na UE Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-006786/11 (DE) Alexander Graf Lambsdorff (ALDE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Alteração da Diretiva 85/337/CEE para simplificar a realização de grandes projetos no domínio das «energias alternativas» Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-006787/11 (EL) Spyros Danellis (S&D) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Compensação seletiva de produtores de frutas e legumes em detrimento dos produtores europeus exportadores Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-006788/11 (EN) Nadja Hirsch (ALDE) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Direitos de paternidade de casais do mesmo sexo Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006789/11 (EN) Monica Luisa Macovei (PPE), Ulrike Lunacek (Verts/ALE), Barbara Lochbihler (Verts/ALE) e Michael Cashman (S&D) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Irão: violações dos direitos humanos com base na orientação sexual e identidade de género Resposta da Comissão (19 de agosto de 2011) E-006790/11 (EN) Mario Mauro (PPE) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Liberdade de movimentos na Síria Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-006791/11 (EN) Mario Mauro (PPE) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Mulheres atacadas em Kerala Resposta da Comissão (24 de agosto de 2011) E-006792/11 (EN) Monica Luisa Macovei (PPE) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Transparência e responsabilidade da ajuda da UE para o desenvolvimento Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006793/11 (EN) Monica Luisa Macovei (PPE) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Casos de fraudes na Serra Leoa Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-006794/11 (EN) Monica Luisa Macovei (PPE) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Corrupção envolvendo talhões de campas em Yerevan, Arménia Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-006795/11 (FR) Anne Delvaux (PPE) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Seca preocupante em várias regiões do Corno de África Resposta comum da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006796/11 (FR) Robert Rochefort (ALDE) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Aumento do limiar de poluição do ozono tolerado na UE Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006797/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Central elétrica híbrida alimentada a gás, energia eólica e energia solar Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006798/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Fungo patogénico letal presente nas máquinas de lavar loiça domésticas Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-006799/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Violação dos direitos humanos nos Montes Golan Resposta da Comissão (19 de agosto de 2011) E-006800/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Os seis pontos críticos do planeta Resposta da Comissão (28 de julho de 2011) E-006801/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: O mercado de drogas legais perigosas para a saúde Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-006802/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Preservação dos vestígios arqueológicos de Jerusalém Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-006803/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Estudo preparatório tendo em vista a revisão do Regulamento sobre os gases fluorados Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006804/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Descoberta de um novo tratamento para a doença de Parkinson Resposta comum da Comissão (8 de setembro de 2011) E-006805/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Tinta ecológica criada a partir da reciclagem de PET Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006806/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: As luzes nocturnas e a proteção das rotas das aves migratórias Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006807/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Lei sobre jogos violentos Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006808/11 (IT) Vito Bonsignore (PPE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Comércio clandestino de animais Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006809/11 (IT) Carlo Fidanza (PPE) ao Conselho (12 de julho de 2011) Assunto: Cortes no programa de distribuição de produtos alimentares às pessoas mais necessitadas Resposta do Conselho (12 de setembro de 2011) E-006810/11 (IT) Carlo Fidanza (PPE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Cortes no programa de distribuição de produtos alimentares às pessoas mais necessitadas Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006813/11 (PT) Edite Estrela (S&D) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Auxílios estatais atribuídos pela Região Autónoma da Madeira à empresa Jornal da Madeira Resposta comum da Comissão (3 de agosto de 2011) E-006814/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Estudo sobre o impacto da moeda única nas flutuações de preços de bens de primeira necessidade Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-006815/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Produção de óleo de palma e ameaça aos ecossistemas florestais da África equatorial Resposta da Comissão (24 de agosto de 2011) P-006816/11 (FR) Véronique De Keyser (S&D) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Visita do Sr. Mugabe ao Vaticano Resposta da Comissão (5 de agosto de 2011) P-006817/11 (EN) Paul Murphy (GUE/NGL) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Emergência em Val di Susa (Itália): granadas de gás lacrimogéneo lançadas contra cidadãos que protestavam contra obras prejudiciais ao ambiente Resposta comum da Comissão (25 de julho de 2011) P-006819/11 (EN) Nicole Sinclaire (NI) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Ligação ferroviária HS2 Resposta da Comissão (4 de agosto de 2011) P-006820/11 (EN) Sari Essayah (PPE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: VP/HR — Sentença de morte ilegal de um cidadão iraniano, Youcef Nadarkhani Resposta da Comissão (3 de agosto de 2011) P-006821/11 (FR) Estelle Grelier (S&D) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Mutualização de serviços entre municípios e estabelecimentos públicos de cooperação intermunicipal Resposta da Comissão (3 de agosto de 2011) P-006822/11 (NL) Bas Eickhout (Verts/ALE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Decisão do Governo neerlandês relativa às alternativas para a desafetação do pólder Hedwige Resposta comum da Comissão (15 de setembro de 2011) E-006823/11 (IT) Fiorello Provera (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Recusa de extradição de Cesare Battisti por parte do Governo brasileiro Resposta da Comissão (6 de setembro de 2011) E-006826/11 (IT) Licia Ronzulli (PPE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Escoliose nos bancos de escola Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006827/11 (LT) Viktor Uspaskich (ALDE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Monitorização da situação dos direitos humanos nos Estados-Membros Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) P-006828/11 (IT) Rita Borsellino (S&D) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Menores não acompanhados Resposta da Comissão (2 de agosto de 2011) E-006829/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) ao Conselho (13 de julho de 2011) Assunto: Recursos dos Bancos Alimentares Resposta do Conselho (12 de setembro de 2011) E-006830/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Recursos dos Bancos Alimentares Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006831/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Caso de violação dos direitos fundamentais da população de origem romanichel de Penamoa (Corunha, Espanha) Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006832/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) ao Conselho (15 de julho de 2011) Assunto: Violação dos direitos humanos na Grécia pelos planos de austeridade e por medidas promovidas pela UE Resposta do Conselho (24 de outubro de 2011) E-006833/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Violação dos direitos humanos na Grécia pelos planos de austeridade e medidas promovidas pela UE Resposta da Comissão (23 de setembro de 2011) E-006834/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Segunda Frota para Gaza: sabotagem das embarcações da expedição humanitária Resposta comum da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006835/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Utilização de biodiesel de segunda geração para substituir a gasolina convencional Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006836/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Perseguições em função da raça na Albânia Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-006837/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Projetos de aplicação da lei islâmica no Sudão do Norte Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006838/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Catástrofe humanitária no Corno de África Resposta comum da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006839/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Crianças vítimas de organizações extremistas Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006840/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Ação das redes de tráfico de pessoas na Albânia Resposta da Comissão (30 de setembro de 2011) E-006841/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Sudão Resposta comum da Comissão (24 de agosto de 2011) E-006842/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Ciberguerra Resposta comum da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006843/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Quadro jurídico aplicável aos países da UE Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006844/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Decisão de um tribunal turco Resposta comum da Comissão (8 de setembro de 2011) E-006845/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Políticas de austeridade Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-006846/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Produtos agrícolas europeus Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-006847/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Retirada dos Estados-Membros da UE do Afeganistão Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006848/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Eleições democráticas na Rússia Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006849/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Agravamento da crise humanitária na Síria Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006850/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Violência contra jornalistas no México Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006851/11 (EN) Edward Scicluna (S&D) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Fundos relativos à política de coesão para Malta Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-006852/11 (EN) Jim Higgins (PPE) à Comissão (18 de julho de 2011) Assunto: Importações da UE provenientes de um colonato israelita nos territórios palestinianos ocupados Resposta da Comissão (17 de agosto de 2011) E-006853/11 (EN) Niccolò Rinaldi (ALDE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Expulsão de cidadãos europeus com base na falta de auto-suficiência Resposta da Comissão (16 de setembro de 2011) E-006854/11 (EN) Gianni Vattimo (ALDE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Financiamento de uma campanha abolicionista com fundos da UE Resposta da Comissão (20 de setembro de 2011) E-006855/11 (FR) Malika Benarab-Attou (Verts/ALE), Catherine Trautmann (S&D), Dominique Riquet (PPE) e Marie-Christine Vergiat (GUE/NGL) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Posição da União Europeia sobre o tratado da OMPI com vista a melhorar o acesso de cegos, deficientes visuais e outras pessoas com limitações de leitura, a obra protegidas (SCCR/18/5) Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) P-006856/11 (SV) Carl Schlyter (Verts/ALE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Venda de ovos de produção própria no mercado local Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) E-006857/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Resolução do Conselho de Segurança das Nações Unidas n.o 1820: Afeganistão Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006858/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Resolução do Conselho de Segurança das Nações Unidas n.o 1820: Congo Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006859/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Resolução do Conselho de Segurança das Nações Unidas n.o 1820: Libéria Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006860/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Regra do volume único de bagagem aplicada pelas companhias aéreas de baixo custo Resposta comum da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006861/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Execuções hipotecárias: clandestinidade económica e financeira e exclusão social perpétua. Regulação comunitária da dação em cumprimento Resposta da Comissão (21 de setembro de 2011) E-006862/11 (EN) Mary Honeyball (S&D) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Persistência da desigualdade de género no seio das instituições da UE Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-006863/11 (EN) David Martin (S&D) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Política das companhias aéreas em matéria de bagagem de mão e excesso de bagagem Resposta comum da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006864/11 (EN) Jim Higgins (PPE) à Comissão (18 de julho de 2011) Assunto: Financiamento de linha ferroviária transfronteiriça Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-006865/11 (EN) Pascal Canfin (Verts/ALE), Jürgen Klute (GUE/NGL), Sven Giegold (Verts/ALE), Dirk Sterckx (ALDE), Sophie Auconie (PPE), Olle Ludvigsson (S&D), Peter Simon (S&D) e Sylvie Goulard (ALDE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Serviços bancários de base Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-006866/11 (EN) Monica Luisa Macovei (PPE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Garantir práticas justas para as parcerias público-privadas institucionais (PPPI) Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-006867/11 (EN) Liam Aylward (ALDE) à Comissão (18 de julho de 2011) Assunto: Revisão e reforma do sector dos medicamentos veterinários Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006868/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Violência contra judeus em Malmö Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-006869/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Novo ataque de salafitas egípcios contra uma igreja cristã Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-006870/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Novas perseguições contra cristãos no Usbequistão Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006871/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Central elétrica de Porto Tolle, reconversão para «carvão limpo» e tecnologia CCS; proteção dos trabalhadores e dos investimentos e política da UE relativa ao «carvão limpo» Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-006872/11 (SV) Carl Schlyter (Verts/ALE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Tributação mínima da energia Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) P-006873/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Manutenção do orçamento da ajuda alimentar Resposta da Comissão (2 de agosto de 2011) E-006874/11 (RO) Renate Weber (ALDE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Construção de uma instalação de armazenagem de resíduos nucleares em Kozloduy Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006875/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Utilização de gases químicos contra civis Resposta da Comissão (29 de setembro de 2011) P-006876/11 (GA) Liam Aylward (ALDE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Concessão de fundos Leader ao turismo gastronómico e ao sector artesanal alimentar Resposta da Comissão (10 de agosto de 2011) E-006877/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Contaminação de atum e peixe-espada por mercúrio Resposta da Comissão (9 de setembro de 2011) E-006878/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Lei de aplicação do Quadro de Estratégia Orçamental a médio prazo na Grécia Resposta da Comissão (13 de setembro de 2011) E-006879/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Especulação dos preços dos alimentos Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006880/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Renovação de seguros e cláusulas abusivas em contratos celebrados com os consumidores Resposta da Comissão (13 de setembro de 2011) E-006881/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Acesso aos parques naturais da Europa Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-006882/11 (FR) Marielle De Sarnez (ALDE) e Jean-Luc Bennahmias (ALDE) ao Conselho (12 de julho de 2011) Assunto: Programa de ajuda aos mais desfavorecidos Resposta do Conselho (10 de outubro de 2011) E-006883/11 (FR) Marielle De Sarnez (ALDE) e Jean-Luc Bennahmias (ALDE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Programa de ajuda aos mais desfavorecidos Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006884/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Interdição da zona de pesca das Ilhas Salomão Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006885/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Rotulagem ecológica dos produtos da pesca Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-006886/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Produto de origem alemã contaminado com a bactéria E. coli nos supermercados «LIDL» da Grécia Resposta da Comissão (12 de agosto de 2011) E-006887/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Construção do eixo rodoviário Ardanio-Ormenio-Fronteiras Greco-Búlgaras Resposta da Comissão (16 de setembro de 2011) E-006888/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Construção do eixo rodoviário de Siatista-Ieropigi-Krystalopigi Resposta preliminar da Comissão (24 de agosto de 2011) Resposta complementar comum da Comissão (11 de outubro de 2011) E-006889/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Construção do eixo rodoviário Salónica-Serres-Promachonas Resposta preliminar da Comissão (24 de agosto de 2011) Resposta complementar comum da Comissão (11 de outubro de 2011) E-006890/11 (EN) Niccolò Rinaldi (ALDE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Taxa de terminação móvel em Itália e na UE Resposta da Comissão (3 de agosto de 2011) P-006891/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Redes Transeuropeias de Transportes e de Energia — Andamento dos trabalhos Resposta da Comissão (4 de agosto de 2011) P-006892/11 (EN) Satu Hassi (Verts/ALE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Análise da Comissão do desempenho dos biocombustíveis em termos de gases com efeito de estufa Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) P-006893/11 (EN) Monica Luisa Macovei (PPE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Gestão e prevenção de conflitos de interesses em agências da UE Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-006894/11 (EL) Theodoros Skylakakis (ALDE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Memorando de Entendimento para a Grécia: apresentação dos pressupostos relativos a aspectos específicos do programa a médio prazo Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006895/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Redes Transeuropeias, Desenvolvimento Rural e Política Marítima Integrada Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-006896/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Redes transeuropeias e abordagem a dois níveis Resposta da Comissão (24 de agosto de 2011) E-006897/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Redes transeuropeias e política de coesão Resposta da Comissão (24 de agosto de 2011) E-006898/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Redes Transeuropeias e fontes de financiamento Resposta da Comissão (29 de setembro de 2011) E-006899/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Redes transeuropeias e custos conexos para o próximo período de programação Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-006900/11 (EL) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Saneamento do sector público grego Resposta da Comissão (21 de setembro de 2011) E-006901/11 (EN) Sophia in 't Veld (ALDE), Baroness Sarah Ludford (ALDE), Renate Weber (ALDE), Jan Philipp Albrecht (Verts/ALE) e Alexander Alvaro (ALDE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Acesso das autoridades dos Estados Unidos a dados da UE Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006902/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Impacto das Diretivas 2001/83/CE e 2004/24/CE sobre os produtos à base de plantas Resposta comum da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006903/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Produtos chineses não registados nos termos da Diretiva 2004/24/CE que deixam os consumidores sem proteção Resposta comum da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006904/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) ao Conselho (12 de julho de 2011) Assunto: Beatificação do Papa João Paulo II — presença de altos dignitários Resposta do Conselho (12 de setembro de 2011) P-006905/11 (EN) Thijs Berman (S&D) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: A seca no Corno de África Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006906/11 (EL) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) e Georgios Papastamkos (PPE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Reação da Comissão face às recentes decisões da ICANN Resposta da Comissão (12 de setembro de 2011) E-006907/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) à Comissão (18 de julho de 2011) Assunto: Repercussões negativas para os cidadãos-consumidores gregos decorrentes da eventual privatização da Caixa de Poupança Postal Resposta da Comissão (23 de setembro de 2011) E-006908/11 (EN) Nathalie Griesbeck (ALDE), Cecilia Wikström (ALDE), Marielle De Sarnez (ALDE), Ivo Vajgl (ALDE), Baroness Sarah Ludford (ALDE), Jelko Kacin (ALDE), Ramon Tremosa i Balcells (ALDE), Kristiina Ojuland (ALDE), Louis Michel (ALDE), Sophia in 't Veld (ALDE) e Sir Graham Watson (ALDE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Apoio da UE aos refugiados e ao processo de transição democrática na Tunísia Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-006909/11 (FR) Michèle Striffler (PPE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Proibição do comércio de determinadas mercadorias susceptíveis de serem utilizadas para aplicar a pena de morte Resposta da Comissão (7 de dezembro de 2011) E-006910/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Consequências do novo código penal do Nepal para as conversões ao cristianismo Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-006911/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Crianças chinesas vítimas de intoxicação com chumbo Resposta comum da Comissão (14 de setembro de 2011) E-006912/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: A atitude da Comissão na questão Bildu Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) E-006913/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Anúncio do fim da ligação ferroviária Porto-Vigo Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006914/11 (PT) Marisa Matias (GUE/NGL) e Miguel Portas (GUE/NGL) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Supressão da linha ferroviária Valença-Vigo Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-006915/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: VP/HR — Beatificação do Papa João Paulo II — presença de altos dignitários Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) P-006916/11 (FR) Louis Michel (ALDE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Agenda Europa Resposta da Comissão (28 de julho de 2011) P-006917/11 (IT) Aldo Patriciello (PPE) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Terramoto de di San Giuliano di Puglia — Pedido de intervenção extraordinária da Comissão Europeia Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) E-006918/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Febre Q Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006919/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Tarifas de estacionamento — concertação de preços e indicação de preços Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-006920/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Fraca adesão à vacinação contra o cancro do colo do útero Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006921/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Raiva na UE Resposta da Comissão (24 de agosto de 2011) E-006922/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Ameaças para o Parque Natural Doñana: oleoduto Balboa, ampliação da dragagem do rio Guadalquivir, exploração excessiva do aquífero e possível desdobramento da A-483 Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006923/11 (EN) Jim Higgins (PPE) à Comissão (18 de julho de 2011) Assunto: Agências internacionais de notação de crédito Resposta da Comissão (9 de setembro de 2011) E-006924/11 (EN) George Lyon (ALDE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Sanções pelo incumprimento da diretiva relativa a galinhas poedeiras Resposta comum da Comissão (2 de setembro de 2011) E-006925/11 (EN) Ashley Fox (ECR) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Diretiva Habitats (92/43/CEE) Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006926/11 (IT) Gianluca Susta (S&D), Mario Pirillo (S&D) e Paolo De Castro (S&D) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Direitos russos discriminatórios sobre as importações de vinho italiano Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006927/11 (IT) Giancarlo Scottà (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Consumo de fruta e legumes como meio de prevenção de doenças Resposta da Comissão (9 de setembro de 2011) E-006928/11 (IT) Alfredo Antoniozzi (PPE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Papel das entidades responsáveis pelas feiras nas políticas de investimento da União Europeia Resposta da Comissão (4 de outubro de 2011) E-006929/11 (NL) Barry Madlener (NI) e Daniël van der Stoep (NI) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Frota II: provocação inaceitável e sem precedentes Resposta comum da Comissão (29 de agosto de 2011) E-006930/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Importância do comércio retalhista Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006931/11 (FI) Liisa Jaakonsaari (S&D) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Pesca com palangre no Mar Báltico Resposta da Comissão (26 de agosto de 2011) P-006932/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Comércio em áreas públicas e aplicação da Diretiva Bolkestein Resposta da Comissão (8 de agosto de 2011) P-006933/11 (IT) Francesco Enrico Speroni (EFD) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Legitimidade das taxas de embarque para os voos da aviação geral Resposta da Comissão (16 de agosto de 2011) E-006934/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Número de emergência europeu 112 Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006935/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Segunda «Frota da Liberdade» Resposta comum da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006936/11 (EN) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Atribuição ilegal de concessão para extração de ouro em Krumovgrad, na Bulgária Resposta da Comissão (19 de agosto de 2011) E-006937/11 (BG) Iliana Ivanova (PPE) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Novas medidas do Reino dos Países Baixos relativas a trabalhadores búlgaros e romenos Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-006938/11 (PL) Filip Kaczmarek (PPE) ao Conselho (21 de julho de 2011) Assunto: Direito à liberdade de expressão em eventos desportivos Resposta do Conselho (10 de outubro de 2011) E-006939/11 (PL) Filip Kaczmarek (PPE) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Desenvolvimento dos cuidados paliativos na Europa Resposta da Comissão (19 de agosto de 2011) E-006940/11 (PL) Filip Kaczmarek (PPE) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Seca nos países do Corno de África Resposta comum da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006941/11 (IT) Francesco Enrico Speroni (EFD) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Sanções aplicadas ao advogado costa-marfinense Sanogo Yaya e violação das prerrogativas relacionadas com a atribuição de mandato profissional Resposta da Comissão (22 de setembro de 2011) E-006942/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Situação em Kordofan do Sul Resposta comum da Comissão (24 de agosto de 2011) E-006943/11 (RO) Petru Constantin Luhan (PPE) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Avaliação da política de coesão para o período pós-2013 — fontes de recolha de dados a nível regional Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-006944/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Violência, repressão e brutalidade policial contra as mobilizações pacíficas de cidadãos em vários Estados-Membros Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006945/11 (EN) Oldřich Vlasák (ECR) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Distribuição desigual de pessoal dos Estados-Membros mais recentes Resposta da Comissão (6 de setembro de 2011) E-006946/11 (EN) Sophia in 't Veld (ALDE) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Xaxis Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-006947/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE), Jean-Pierre Audy (PPE), Damien Abad (PPE), Sophie Auconie (PPE), Philippe Boulland (PPE), Alain Cadec (PPE), Jean-Marie Cavada (PPE), Michel Dantin (PPE), Arnaud Danjean (PPE), Christine De Veyrac (PPE), Gaston Franco (PPE), Jean-Paul Gauzès (PPE), Françoise Grossetête (PPE), Brice Hortefeux (PPE), Philippe Juvin (PPE), Agnès Le Brun (PPE), Constance Le Grip (PPE), Véronique Mathieu (PPE), Elisabeth Morin-Chartier (PPE), Maurice Ponga (PPE), Franck Proust (PPE), Dominique Riquet (PPE), Tokia Saïfi (PPE), Marie-Thérèse Sanchez-Schmid (PPE), Marielle Gallo (PPE), Michèle Striffler (PPE) e Alain Lamassoure (PPE) ao Conselho (14 de julho de 2011) Assunto: Programa europeu de ajuda alimentar aos mais desfavorecidos Resposta do Conselho (12 de setembro de 2011) E-006948/11 (IT) Sonia Alfano (ALDE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Censura da Web em Itália através de medidas administrativas Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-006949/11 (IT) Gianluca Susta (S&D) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Depósito de resíduos nucleares em Saluggia Resposta da Comissão (11 de agosto de 2011) P-006950/11 (FR) Véronique Mathieu (PPE) à Comissão (13 de julho de 2011) Assunto: Restrições relativas às práticas cinegéticas nas zonas Natura 2000 Resposta da Comissão (5 de agosto de 2011) E-006951/11 (FR) Véronique Mathieu (PPE) ao Conselho (14 de julho de 2011) Assunto: Grupo de trabalho interinstitucional sobre as agências Resposta do Conselho (10 de outubro de 2011) E-006952/11 (FR) Véronique Mathieu (PPE) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Grupo de trabalho interinstitucional sobre as agências Resposta da Comissão (8 de agosto de 2011) E-006953/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Programa grego de privatizações no valor de 50 mil milhões de euros Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-006954/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Escândalo europeu relacionado com programas de investigação Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006955/11 (EL) Spyros Danellis (S&D) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: O ponto de controlo do futuro Resposta da Comissão (5 de setembro de 2011) E-006956/11 (EL) Maria Eleni Koppa (S&D) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: A situação dos meios de comunicação social na ARJM Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-006957/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Apresentação dos benefícios do euro — renovação da visão europeia Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-006958/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Defesa do consumidor Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-006959/11 (IT) Giovanni La Via (PPE) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Programa de ajuda alimentar às pessoas mais carenciadas Resposta da Comissão (19 de agosto de 2011) E-006960/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: Apoios comunitários à Repoven Resposta da Comissão (25 de agosto de 2011) E-006961/11 (PL) Marek Henryk Migalski (ECR) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Ativista da Associação dos Polacos na Bielorrússia detido em Grodno Resposta comum da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006962/11 (EN) Lambert van Nistelrooij (PPE) e Angelika Niebler (PPE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Necessidade de proteção da privacidade de menores nas redes sociais ao nível da União Europeia Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006963/11 (EN) Theodoros Skylakakis (ALDE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Programa de privatizações grego no âmbito do programa de consolidação orçamental a médio prazo Resposta da Comissão (29 de agosto de 2011) E-006964/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Alegada contaminação de diversas espécies de peixes Resposta da Comissão (22 de agosto de 2011) E-006965/11 (PL) Filip Kaczmarek (PPE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Emissões de CO2 e a situação dos países mais pobres Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006966/11 (RO) Rovana Plumb (S&D) ao Conselho (15 de julho de 2011) Assunto: A estratégia adoptada pela Presidência polaca com vista à Conferência de Durban, que terá lugar em dezembro de 2011 Resposta do Conselho (24 de outubro de 2011) E-006967/11 (EL) Georgios Toussas (GUE/NGL) ao Conselho (15 de julho de 2011) Assunto: Infrações à Convenção Internacional STCW Resposta do Conselho (24 de outubro de 2011) E-006968/11 (PL) Elżbieta Katarzyna Łukacijewska (PPE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Necessidade de criação da macro-região dos Cárpatos Orientais e implementação de uma estratégia para a região Resposta da Comissão (13 de setembro de 2011) E-006969/11 (PL) Elżbieta Katarzyna Łukacijewska (PPE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Queda do indicador conjuntural empresarial (BCI — Business Climate Indicator) Resposta da Comissão (7 de setembro de 2011) E-006970/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Informações referentes à utilização dos fundos comunitários do período 2007/2013 pelo Município de Ancona Resposta preliminar da Comissão (23 de agosto de 2011) Resposta complementar comum da Comissão (21 de outubro de 2011) E-006971/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Informações referentes à utilização dos fundos comunitários do período 2007/2013 pelo Município de Arezzo Resposta preliminar da Comissão (23 de agosto de 2011) Resposta complementar comum da Comissão (21 de outubro de 2011) E-006972/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Informações referentes à utilização dos fundos comunitários do período 2007/2013 pelo Município de Florença Resposta preliminar da Comissão (23 de agosto de 2011) Resposta complementar comum da Comissão (21 de outubro de 2011) E-006973/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Informações referentes à utilização dos fundos comunitários do período 2007/2013 pelo Município de Grosseto Resposta preliminar da Comissão (23 de agosto de 2011) Resposta complementar comum da Comissão (21 de outubro de 2011) E-006974/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Informações referentes à utilização dos fundos comunitários do período 2007/2013 pelo Município de Livorno Resposta preliminar da Comissão (23 de agosto de 2011) Resposta complementar comum da Comissão (21 de outubro de 2011) E-006975/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Informações referentes à utilização dos fundos comunitários do período 2007/2013 pelo Município de Macerata Resposta preliminar da Comissão (23 de agosto de 2011) Resposta complementar comum da Comissão (21 de outubro de 2011) E-006976/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Informações referentes à utilização dos fundos comunitários do período 2007/2013 pelo Município de Massa Carrara Resposta preliminar da Comissão (23 de agosto de 2011) Resposta complementar comum da Comissão (21 de outubro de 2011) E-006977/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Informações referentes à utilização dos fundos comunitários do período 2007/2013 pelo Município de Perugia Resposta preliminar da Comissão (23 de agosto de 2011) Resposta complementar comum da Comissão (21 de outubro de 2011) E-006978/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Informações referentes à utilização dos fundos comunitários do período 2007/2013 pelo Município de Pesaro Resposta preliminar da Comissão (23 de agosto de 2011) Resposta complementar comum da Comissão (21 de outubro de 2011) E-006979/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Informações referentes à utilização dos fundos comunitários do período 2007/2013 pelo Município de Pisa Resposta preliminar da Comissão (23 de agosto de 2011) Resposta complementar comum da Comissão (21 de outubro de 2011) E-006980/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Informações referentes à utilização dos fundos comunitários do período 2007/2013 pelo Município de Pistoia Resposta preliminar da Comissão (23 de agosto de 2011) Resposta complementar comum da Comissão (21 de outubro de 2011) E-006981/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Informações referentes à utilização dos fundos comunitários do período 2007/2013 pelo Município de Siena Resposta preliminar da Comissão (23 de agosto de 2011) Resposta complementar comum da Comissão (21 de outubro de 2011) E-006982/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Informações referentes à utilização dos fundos comunitários do período 2007/2013 pelo Município de Terni Resposta preliminar da Comissão (23 de agosto de 2011) Resposta complementar comum da Comissão (21 de outubro de 2011) E-006983/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Informações referentes à utilização dos fundos comunitários do período 2007/2013 pelo Município de Urbino Resposta preliminar da Comissão (23 de agosto de 2011) Resposta complementar comum da Comissão (21 de outubro de 2011) E-006984/11 (EL) Antigoni Papadopoulou (S&D) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto:«Cimentação» da ocupação Resposta da Comissão (31 de agosto de 2011) P-006985/11 (EN) Kriton Arsenis (S&D) à Comissão (12 de julho de 2011) Assunto: Apoio da CE à utilização destrutiva da vida selvagem Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-006986/11 (BG) Dimitar Stoyanov (NI) e Slavi Binev (NI) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Defesa dos direitos das crianças Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-006987/11 (BG) Dimitar Stoyanov (NI) e Slavi Binev (NI) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Iniciativa ROMED Resposta da Comissão (30 de agosto de 2011) E-006988/11 (BG) Dimitar Stoyanov (NI) e Slavi Binev (NI) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Encargos e comissões cobrados por instituições bancárias Resposta da Comissão (1 de setembro de 2011) E-006989/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Autoridades locais e regionais e política de cooperação Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006991/11 (DE) Richard Seeber (PPE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Política de informação da Comissão Resposta da Comissão (24 de agosto de 2011) E-006992/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Programa de repatriamento voluntário de imigrantes Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006993/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Taxa de absorção dos programas operacionais Resposta da Comissão (12 de setembro de 2011) E-006994/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Integração social das pessoas com deficiência Resposta da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006995/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Cobertura de vacinação insuficiente na UE Resposta comum da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006996/11 (EN) Seán Kelly (PPE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Ação do Governo espanhol para proteger os direitos dos passageiros aéreos Resposta comum da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006997/11 (EN) Seán Kelly (PPE) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Destino da margem cobrada sobre a parte da UE do Programa UE/FMI Resposta da Comissão (18 de agosto de 2011) E-006998/11 (EN) Phil Prendergast (S&D) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Próximo documento de consulta da Comissão sobre direitos dos passageiros aéreos Resposta comum da Comissão (23 de agosto de 2011) E-006999/11 (EN) Julie Girling (ECR) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Instrumentos cirúrgicos Resposta da Comissão (29 de julho de 2011) E-007000/11 (IT) Gianni Pittella (S&D), Mario Pirillo (S&D), Andrea Cozzolino (S&D), Paolo De Castro (S&D) e Pino Arlacchi (S&D) à Comissão (15 de julho de 2011) Assunto: Nível de execução dos Programas Operacionais Regionais na Calábria Resposta da Comissão (14 de setembro de 2011) E-007017/11 (EN) Chris Davies (ALDE) à Comissão (18 de julho de 2011) Assunto: Política de bagagens praticada pelas transportadoras aéreas de baixo custo Resposta comum da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007028/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) à Comissão (18 de julho de 2011) Assunto: Medicamentos asiáticos insuficientemente tidos em conta na Diretiva 2004/24/CE Resposta comum da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007029/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) à Comissão (18 de julho de 2011) Assunto: Progresso de um quadro normativo distinto para medicamentos de determinadas tradições Resposta comum da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007030/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) à Comissão (18 de julho de 2011) Assunto: Classificação como medicamentos para ingredientes à base de plantas que desencadeiam uma resposta imunológica ou metabólica Resposta comum da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007031/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) à Comissão (18 de julho de 2011) Assunto: Ação imunológica e metabólica Resposta comum da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007032/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) à Comissão (18 de julho de 2011) Assunto: Análise de espécies herbáceas Resposta comum da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007034/11 (RO) Vasilica Viorica Dăncilă (S&D) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Programa de ajuda aos mais carenciados Resposta comum da Comissão (16 de agosto de 2011) P-007035/11 (EN) Ágnes Hankiss (PPE) à Comissão (14 de julho de 2011) Assunto: VP/HR — A posição da UE a respeito da controversa flotilha de Gaza Resposta comum da Comissão (29 de agosto de 2011) E-007064/11 (EN) Karin Kadenbach (S&D) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Conclusões do Conselho sobre a vacinação infantil e a necessidade de ação/iniciativas urgentes para enfrentar os desafios identificados na vacinação a nível da União Europeia Resposta comum da Comissão (18 de agosto de 2011) E-007069/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Informações sobre a utilização dos fundos da UE relativos ao período 2007/2013 por parte do município de Ariccia Resposta preliminar da Comissão (23 de agosto de 2011) Resposta complementar comum da Comissão (21 de outubro de 2011) E-007070/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Informações sobre a utilização dos fundos da UE relativos ao período 2007/2013 por parte do município de Bracciano Resposta preliminar da Comissão (23 de agosto de 2011) Resposta complementar comum da Comissão (21 de outubro de 2011) E-007071/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Informações sobre a utilização dos fundos da UE relativos ao período 2007/2013 por parte do município de Cerveteri Resposta preliminar da Comissão (23 de agosto de 2011) Resposta complementar comum da Comissão (21 de outubro de 2011) E-007072/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Informações sobre a utilização dos fundos da UE relativos ao período 2007/2013 por parte do município de Ciampino Resposta preliminar da Comissão (23 de agosto de 2011) Resposta complementar comum da Comissão (21 de outubro de 2011) E-007073/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Informações sobre a utilização dos fundos da UE relativos ao período 2007/2013 por parte do município de Frascati Resposta preliminar da Comissão (23 de agosto de 2011) Resposta complementar comum da ComissãoThe date of the answer wasn't found E-007074/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Informações sobre a utilização dos fundos da UE relativos ao período 2007/2013 por parte do município de Genzano Resposta preliminar da Comissão (23 de agosto de 2011) Resposta complementar comum da Comissão (21 de outubro de 2011) E-007075/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Informações sobre a utilização dos fundos da UE relativos ao período 2007/2013 por parte do município de Ladispoli Resposta preliminar da Comissão (23 de agosto de 2011) Resposta complementar comum da Comissão (21 de outubro de 2011) E-007076/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Informações sobre a utilização dos fundos da UE relativos ao período 2007/2013 por parte do município de Monterotondo Resposta preliminar da Comissão (23 de agosto de 2011) Resposta complementar comum da Comissão (21 de outubro de 2011) E-007077/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Informações sobre a utilização dos fundos da UE relativos ao período 2007/2013 por parte do município de Palestrina Resposta preliminar da Comissão (23 de agosto de 2011) Resposta complementar comum da Comissão (21 de outubro de 2011) E-007078/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Informações sobre a utilização dos fundos da UE relativos ao período 2007/2013 por parte do município de Pomezia Resposta preliminar da Comissão (23 de agosto de 2011) Resposta complementar comum da Comissão (21 de outubro de 2011) E-007088/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Política de «uma mala por passageiro» em viagens aéreas Resposta comum da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007090/11 (IT) Aldo Patriciello (PPE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: Poluição provocada por poeiras finas Resposta comum da Comissão (7 de setembro de 2011) E-007105/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: O problema dos produtos que não são passíveis de serem registados nem como medicamentos nem como novos produtos alimentares Resposta comum da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007106/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: A classificação de plantas como produtos medicinais Resposta comum da ComissãoThe date of the answer wasn't found E-007107/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: A segurança dos consumidores e do público Resposta comum da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007108/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: O custo do registo de medicamentos à base de plantas não europeus Resposta comum da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007109/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) à Comissão (19 de julho de 2011) Assunto: O problema do controlo da qualidade dos produtos que contêm muitos ingredientes à base de plantas Resposta comum da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007114/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Testes de controlo da qualidade dos produtos Resposta comum da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007115/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Métodos analíticos Resposta comum da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007116/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Diretiva relativa aos medicamentos tradicionais à base de plantas Resposta comum da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007117/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Exclusão de patologias graves da Diretiva 2004/24/CE Resposta comum da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007118/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Exclusão de minerais da Diretiva 2004/24/CE Resposta comum da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007119/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Inclusão de alegações autênticas que envolvem vários sistemas do corpo por parte do Comité dos Medicamentos à Base de Plantas (CMBP) da AEM Resposta comum da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007120/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Recurso a provas de utilização comprovada fora da UE Resposta comum da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007121/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Flexibilidade da Diretiva 2004/24/CE Resposta comum da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007122/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Ervas com um historial de utilização medicinal em suplementos alimentares botânicos Resposta comum da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007138/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) e Charles Tannock (ECR) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Cristãos em perigo em Kordofan do Sul Resposta comum da Comissão (24 de agosto de 2011) E-007154/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) à Comissão (20 de julho de 2011) Assunto: Não preparação das orientações da Agência Europeia de Medicamentos sobre os requisitos de controlo de qualidade antes do período de transição Resposta comum da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007209/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Sudão do Sul Resposta comum da Comissão (24 de agosto de 2011) E-007212/11 (DA) Ole Christensen (S&D) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Detenção de seis membros do Parlamento turco Resposta comum da Comissão (8 de setembro de 2011) E-007213/11 (EN) Sirpa Pietikäinen (PPE) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Implementação da proibição de gaiolas não melhoradas para galinhas poedeiras Resposta comum da Comissão (2 de setembro de 2011) E-007218/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) à Comissão (21 de julho de 2011) Assunto: Incumprimento por parte da Grécia Resposta comum da Comissão (16 de agosto de 2011) E-007247/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) à Comissão (22 de julho de 2011) Assunto: Pesticidas tóxicos Resposta comum da Comissão (17 de agosto de 2011) E-007399/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) à Comissão (26 de julho de 2011) Assunto: Os ciberataques como atos de guerra Resposta comum da Comissão (23 de agosto de 2011) E-007416/11 (PT) Nuno Melo (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Reforço na vacinação contra o sarampo Resposta comum da Comissão (18 de agosto de 2011) E-007419/11 (PT) Nuno Melo (PPE) à Comissão (27 de julho de 2011) Assunto: Criação do cargo de Ministro das Finanças europeu Resposta comum da Comissão (16 de agosto de 2011) E-007628/11 (EN) Jean Lambert (Verts/ALE) à Comissão (2 de agosto de 2011) Assunto: Guerra civil no Estado de Kachin, na Birmânia Resposta comum da Comissão (31 de agosto de 2011)