# Il-Ġurnal Uffiċjali C 128E/2012

| | ISSN 1725-5198
doi:10.3000/17255198.CE2012.128.mlt |
| --------------------------------------- | --------------------------------------------------- |
| Il-Ġurnal Uffiċjali
tal-Unjoni Ewropea | C 128E |
| European flag | |
| Edizzjoni bil-Malti | Informazzjoni u Avviżi |

---

| Avviż Nru | Werrej | Paġna |
| -------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----- |
| | IV   Informazzjoni | |
| | INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA | |
| | Parlament Ewropew | |
| | MISTOQSIJIET BIL-MIKTUB BIT-TWEĠIBIET | |
| 2012/C 128E/01 | Lista tat-titli tal-Mistoqsijiet bil-Miktub imressqa mill-Membri fil-Parlament Ewropew, b'indikazzjoni tan-numru u tal-lingwa oriġinali tal-mistoqsija, tal-awtur tagħha u tal-grupp politiku tiegħu, tal-istituzzjoni destinatarja, kif ukoll tad-data tat-tressiq u tas-suġġett tal-mistoqsija. | 1 |
| | | |

| Nota lill-qarrej
It-traduzzjoni totali tal-Mistoqsijiet bil-Miktub bit-tweġibiet mis-sitt leġiżlatura 'l quddiem mhijiex disponibbli fit-22 verżjoni lingwistika ħlief għat-titlu.
Il-mistoqsijiet P u E huma tradotti fil-11-il lingwa antika, kif ukoll fil-lingwa tal-awtur jekk din tkun tikkonċerna wieħed mill-pajjiżi membri l-ġodda, frott tat-tkabbir tal-2004 u l-2007.
Rigward it-traduzzjoni tat-tweġibiet, is-sitwazzjoni hija iktar kumplessa:
—
It-tweġibiet imħejjija mill-Kummissjoni jingħataw biss fil-lingwa tal-awtur u f’lingwa oħra li tista’ tintgħażel bejn il-verżjoni EN u dik FR; —
It-tweġibiet mogħtija mill-Kunsill ikopru biss il-11-il lingwa tal-Unjoni ta’ qabel l-2004. Fid-dawl ta’ din is-sitwazzjoni, il-qarrej li jkun jixtieq dettalji dwar il-kontenut kemm tal-mistoqsijiet kif ukoll tat-tweġibiet għandu jidħol fis-sit tal-Internet tal-PE: Europarl u jikkonsulta l-Url tat-taqsima tal-mistoqsijiet parlamentari: http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB/home.jsp.
F’każ li l-lingwa mixtieqa ma tkunx disponibbli, il-Europarl jipproponi verżjoni lingwistika minflokha lil min ikun qiegħed ifittex. | — | It-tweġibiet imħejjija mill-Kummissjoni jingħataw biss fil-lingwa tal-awtur u f’lingwa oħra li tista’ tintgħażel bejn il-verżjoni EN u dik FR; | — | It-tweġibiet mogħtija mill-Kunsill ikopru biss il-11-il lingwa tal-Unjoni ta’ qabel l-2004. |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | - | ------------------------------------------------------------------------------------------- |
| — | It-tweġibiet imħejjija mill-Kummissjoni jingħataw biss fil-lingwa tal-awtur u f’lingwa oħra li tista’ tintgħażel bejn il-verżjoni EN u dik FR; | | | |
| — | It-tweġibiet mogħtija mill-Kunsill ikopru biss il-11-il lingwa tal-Unjoni ta’ qabel l-2004. | | | |

| ABBREVJAZZJONIJIET UŻATI GĦALL-GRUPPI POLITIĊI
PPE
Grupp tal-Partit Popolari Ewropew (Demokristjani) S&D
Grupp tal-Alleanza Progressiva tas-Socjalisti u d-Demokratici fil-Parlament Ewropew ALDE
Grupp tal-Alleanza tal-Liberali u d-Demokratiċi għall-Ewropa ECR
Grupp tal-Konservattivi u Riformisti Ewropej Verts/ALE
Grupp tal-Ħodor/Alleanza Ħielsa Ewropea GUE/NGL
Grupp Konfederali tax-Xellug Magħqud Ewropew - Xellug Aħdar Nordiku EFD
Grupp għall-Ewropa Ħielsa u Demokratika NI
Membri mhux Affiljati | PPE | Grupp tal-Partit Popolari Ewropew (Demokristjani) | S&D | Grupp tal-Alleanza Progressiva tas-Socjalisti u d-Demokratici fil-Parlament Ewropew | ALDE | Grupp tal-Alleanza tal-Liberali u d-Demokratiċi għall-Ewropa | ECR | Grupp tal-Konservattivi u Riformisti Ewropej | Verts/ALE | Grupp tal-Ħodor/Alleanza Ħielsa Ewropea | GUE/NGL | Grupp Konfederali tax-Xellug Magħqud Ewropew - Xellug Aħdar Nordiku | EFD | Grupp għall-Ewropa Ħielsa u Demokratika | NI | Membri mhux Affiljati |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------- | --- | ----------------------------------------------------------------------------------- | ---- | ------------------------------------------------------------ | --- | -------------------------------------------- | --------- | --------------------------------------- | ------- | ------------------------------------------------------------------- | --- | --------------------------------------- | -- | --------------------- |
| PPE | Grupp tal-Partit Popolari Ewropew (Demokristjani) | | | | | | | | | | | | | | | |
| S&D | Grupp tal-Alleanza Progressiva tas-Socjalisti u d-Demokratici fil-Parlament Ewropew | | | | | | | | | | | | | | | |
| ALDE | Grupp tal-Alleanza tal-Liberali u d-Demokratiċi għall-Ewropa | | | | | | | | | | | | | | | |
| ECR | Grupp tal-Konservattivi u Riformisti Ewropej | | | | | | | | | | | | | | | |
| Verts/ALE | Grupp tal-Ħodor/Alleanza Ħielsa Ewropea | | | | | | | | | | | | | | | |
| GUE/NGL | Grupp Konfederali tax-Xellug Magħqud Ewropew - Xellug Aħdar Nordiku | | | | | | | | | | | | | | | |
| EFD | Grupp għall-Ewropa Ħielsa u Demokratika | | | | | | | | | | | | | | | |
| NI | Membri mhux Affiljati | | | | | | | | | | | | | | | |

| MT | |
| -- | |

---

IV Informazzjoni

INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Parlament Ewropew

MISTOQSIJIET BIL-MIKTUB BIT-TWEĠIBIET

3.5.2012
MT
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
CE 128/1 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEBMISTOQSIJIET BIL-MIKTUB BIT-TWEĠIBIET Lista tat-titli tal-Mistoqsijiet bil-Miktub imressqa mill-Membri fil-Parlament Ewropew, b'indikazzjoni tan-numru u tal-lingwa oriġinali tal-mistoqsija, tal-awtur tagħha u tal-grupp politiku tiegħu, tal-istituzzjoni destinatarja, kif ukoll tad-data tat-tressiq u tas-suġġett tal-mistoqsija. (2012/C 128 E/01) E-000125/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (20 ta' Jannar 2011) Suġġett: Tiġdid tal-kuntratt ta’ konċessjoni għall-ajruport “El. Venizelos” Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-004356/11 (IT) Debora Serracchiani (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-Kostituzzjoni Ungeriża Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (5 ta' Lulju 2011) E-004589/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-Kostituzzjoni l-ġdida tal-Ungerija Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (5 ta' Lulju 2011) E-005044/11 (EN) Liam Aylward (ALDE) lill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-produzzjoni u l-bejgħ ta’ ħalib mhux ipproċessat fl-UE u fl-Irlanda Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Lulju 2011) E-005085/11 (IT) Luigi de Magistris (ALDE) u Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (24 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-proġett “Terzo Ponte” fi Cremona, l-Italja — informazzjoni addizzjonali dwar ksur tal-liġi ambjentali Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) E-005459/11 (EN) Bill Newton Dunn (ALDE) lill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Taxxa addizzjonali fuq it-tieni residenza u fuq id-djar tal-villeġġatura fi Franza Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) E-005465/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Taxxa addizzjonali fuq it-tieni residenza fi Franza Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) E-005613/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Is-Serbja fl-UE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) E-005632/11 (NL) Lucas Hartong (NI) lill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Introduzzjoni fi Franza ta’ taxxa oħra fuq it-tieni dar Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) E-005736/11 (EL) Georgios Koumoutsakos (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Tneħħija tal-indikazzjoni tal-“etniċità” miċ-ċertifikati tat-twelid fl-Albanija Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Awwissu 2011) E-005741/11 (EN) Michael Cashman (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-projbizzjoni tal-Marmite fid-Danimarka Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) E-005760/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Nuqqas ta’ konformità mal-liġi miż-żoos fl-UE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) P-005781/11 (EN) Roger Helmer (ECR) lill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Proposta Franċiża dwar l-impożizzjoni ta’ taxxa addizzjonali fuq djar ta’ villeġġjatura ta’ ċittadini mhux Franċiżi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) E-005782/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-impenji attwali tal-gvern Portugiż b’rabta mal-kollegament ferrovjarju ta’ veloċità għolja (il-Fond ta’ Koeżjoni) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) E-005783/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Allokazzjoni mill-ġdid ta’ riżorsi mill-Fond ta’ Koeżjoni (TGV) favur tipi ta’ investiment oħra Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) E-005800/11 (EN) John Bufton (EFD) lill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-laqgħa ta’ bejn l-UE u l-AKP u s-Sudan tan-Nofsinhar Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-005871/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Munita kommemorattiva Slovena turi mexxej tal-partiġjani ta’ Tito Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) E-005896/11 (DE) Werner Langen (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Taxxa maħsuba għar-residenzi sekondarji fi Franza Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) E-005901/11 (EN) Ashley Fox (ECR) lill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-immultar taċ-ċittadini tar-Renju Unit għall-użu tad-diżil aħmar fl-ilmijiet Belġjani u l-intaxxar taċ-ċittadini tar-Renju Unit talli jgħaddu mill-ilmijiet Belġjani Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) E-005902/11 (LT) Rolandas Paksas (EFD) lill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Sanzjonijiet ekonomiċi mmirati lejn il-Bjelorussja Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-005903/11 (DE) Horst Schnellhardt (PPE) u Christa Klaß (PPE) lill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Is-saħħa tal-annimali: koordinazzjoni fil-livell tal-UE għar-riċerka fuq il-botuliżmu kroniku / vixxerali Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) E-005904/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-intenzjoni tal-Arabja Sawdija li takkwista l-enerġija nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) E-005905/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Indikatur tal-benesseri Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) E-005906/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: It-tagħlim tal-lingwi Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Awwissu 2011) E-005907/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Referendum dwar l-isħubija tal-Kroazja fl-UE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) E-005908/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Referendum dwar l-isħubija tal-Kroazja fl-UE II Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) E-005909/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Qsari tal-pjanti bijodegradabbli Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Awwissu 2011) E-005910/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Sistema tat-tisħin tal-arja permezz tal-enerġija solari Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) E-005911/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-preżenza ta’ metalli tqal tossiċi fil-prodotti kosmetiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) E-005912/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Sħaba radjoattiva prodotta mis-sigaretti Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) E-005914/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-mowbajls u l-wi-fi huma karċinoġeniċi? Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) E-005915/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Batteriji li jiċċarġjaw ruħhom permezz tal-moviment tal-ġisem Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) E-005916/11 (NL) Corien Wortmann-Kool (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Proċeduri kontra d-Danimarka b’rabta ma’ dgħajjes tal-qlugħ Olandiżi Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) P-005917/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Linja baġitarja 22 02 07 03 — Appoġġ finanzjarju għall-inkoraġġiment tal-iżvilupp ekonomiku tal-Komunità Ċiprijotta Torka Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) E-005920/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-iskjerament ta’ truppi tal-Arabja Sawdija mħarrġa fir-Renju Unit fil-Baħrejn Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) E-005921/11 (NL) Gerben-Jan Gerbrandy (ALDE) lill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-implikazzjonijiet legali tar-revoka tal-“Kierbesluit” min-naħa tal-Gvern Olandiż Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) P-005922/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-batterju E. coli — il-ħsara li saret lill-bdiewa u l-koltivaturi tal-frott u l-ħaxix fil-Peniżola Iberika Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Lulju 2011) E-005923/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-Programm għall-Iżvilupp Rurali 2007-2013 — nuqqas ta’ konformità mal-iskadenzi, l-ammonti u l-impenji relatati mal-għajnuna rurali f’Galicia mill-gvern reġjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Awwissu 2011) E-005924/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li jitwettaq stħarriġ fil-livell Ewropew biex jitkejlu l-proteini Bt fid-demm Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-005925/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-politika ambjentali Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) E-005926/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-kolera Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) E-005929/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-armi nukleari — l-Iran Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) E-005930/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Id-drogi Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) E-005931/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Projbizzjoni fuq l-importazzjoni tal-ħaxix Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-005932/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-Aids Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) E-005933/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-Ġermanja u l-enerġija nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) E-005934/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-qtil ta’ Tigri Tamil Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Lulju 2011) E-005935/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Għajnuna ekonomika Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) E-005936/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-iżvilupp tas-settur tal-kruċieri fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Lulju 2011) E-005937/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Riforma tal-Ftehim ta’ Schengen Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Lulju 2011) E-005938/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Splużjoni f’raffinerija Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) E-005939/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Komunità Ewro-Atlantika Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) E-005940/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-kontribut tat-TEPCO fil-bini ta’ impjant tal-enerġija nukleari fit-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) E-005941/11 (EN) Louis Grech (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Is-saħħa u s-sigurtà fuq il-post tax-xogħol Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) E-005942/11 (EN) Paul Nuttall (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-punt ta’ qsim ta’ Rafah f’Gaża u karti tal-identità foloz maħruġa mill-istituzzjonijiet Eġizzjani Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) E-005943/11 (EN) Paul Nuttall (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: VP/HR — il-punt ta’ qsim ta’ Rafah f’Gaża u t-traffikar ta’ materjali Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) E-005944/11 (EN) Paul Nuttall (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Is-Samit ta’ Durban III — finanzjament mill-UE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (25 ta' Lulju 2011) E-005945/11 (EN) Paul Nuttall (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Is-Samit ta’ Durban III — bojkott mill-Istati Uniti u mill-UE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (25 ta' Lulju 2011) E-005946/11 (EN) Paul Nuttall (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Is-Samit ta’ Durban III — l-involviment tal-UE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (25 ta' Lulju 2011) E-005947/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-istandards tal-kontabilità tal-IFRS Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) E-005949/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) lill-Kunsill (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Attakk tal-armata Iżraeljana fuq manifestanti fiż-żona Sirjana ta’ Golan Tweġiba mill-Kunsill (12 ta' Settembru 2011) E-005950/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Attakk tal-armata Iżraeljana fuq manifestanti fiż-żona Sirjana ta’ Golan Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) E-005951/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Sospensjoni tal-adozzjoni ta’ linji gwida dwar il-koeżistenza u tal-proċessi ta’ awtorizzazzjoni għat-tkabbir tal-OĠM fl-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-005952/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-istupri tal-“gwerra umanitarja” Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) E-005953/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Opportunitajiet indaqs fil-ġestjoni tal-kumpaniji Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Awwissu 2011) E-005954/11 (IT) Pino Arlacchi (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Fondi tal-UE, u rikors għall-vjolenza min-naħa ta’ persuni li jrabbu l-bhejjem Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) E-005956/11 (RO) Petru Constantin Luhan (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-politika ta’ koeżjoni u l-iżvilupp sostenibbli Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Awwissu 2011) E-005957/11 (RO) Petru Constantin Luhan (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-indirizzar tat-tibdil fil-klima fl-ippjanar territorjali lokali Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Awwissu 2011) E-005958/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-ispostament tad-defiċit għar-reġjuni min-naħa tal-gvern ċentrali Spanjol Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) E-005960/11 (EL) Maria Eleni Koppa (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Id-drittijiet tal-bniedem fil-Messiku Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) E-005962/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Palestinjani maqbuda waqt attakki Iżraeljani fuq it-territorji Palestinjani Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) E-005964/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-kundizzjonijiet tal-priġunieri Palestinjani Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) E-005967/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-qtil ta’ 15-il mexxej ta’ movimenti taċ-ċittadini għad-drittijiet relatati mal-artijiet Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) E-005969/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Taxxa fuq attivisti tad-drittijiet tal-bniedem fil-Kolombja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) E-005971/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Nuqqas ta’ konformità mad-Direttiva dwar il-privatezza b’rabta mal-Internet Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) E-005972/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Inċident ieħor fl-impjant tal-enerġija nukleari ta’ Ascó Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) E-005973/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-konklużjonijiet tal-Kummissjoni Globali dwar il-Politiki tal-Drogi Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) E-005974/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Ilment dwar il-bombardament tal-Italja f’Barċellona Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) E-005975/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-005976/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Eżaminazzjoni mill-Kummissjoni fil-qafas tal-istrateġija l-ġdida ta’ governanza ekonomika — rakkomandazzjonijiet lil Spanja Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) E-005977/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Finanzjament Ewropew għall-bini tal-impjant tal-enerġija nukleari f’Jaitapur (l-Indja) Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) E-005978/11 (DE) Jürgen Creutzmann (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-aċċess tal-impriżi ta’ daqs medju għall-programmi ta’ appoġġ tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-005980/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Piena li għadha ma ngħatatx wara l-mewt ta’ disa’ persuni fuq il-post tax-xogħol tagħhom, fit-tarzna ta’ Perama Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (3 ta' Ottubru 2011) E-005981/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Fond Ewropew ta’ Aġġustament għall-Globalizzazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) E-005982/11 (EN) Julie Girling (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-effett tal-iskemi tal-enerġija idroelettrika fuq il-ħajja marina Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-005983/11 (EN) Julie Girling (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Informazzjoni mit-TRACES — Iż-żwiemel Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-005984/11 (EN) Daciana Octavia Sârbu (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-mowbajls u l-kanċer Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) E-005986/11 (IT) Debora Serracchiani (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-każ ta’ Myriam Bahran Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) E-005988/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Id-drittijiet tal-proprjetà intellettwali Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-005990/11 (LT) Zigmantas Balčytis (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-ammont ta’ somom li għandhom jiġu rkuprati Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) E-005992/11 (NL) Barry Madlener (NI) lill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Reviżjoni tal-miżuri tal-BĊE mill-Qorti tal-Ġustizzja Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) E-005993/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) lill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Ipoteki fl-ekonomiji reġjonali, u r-riskji relatati Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) P-005994/11 (HU) Edit Bauer (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Ir-rikonċiljazzjoni tal-irtirar ex lege taċ-ċittadinanza maċ-ċittadinanza tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) P-005995/11 (NL) Marije Cornelissen (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-mira nazzjonali tat-tnaqqis tal-faqar fil-kuntest tal-istrateġija tal-UE 2020 Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Lulju 2011) E-005996/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Eżekuzzjonijiet ekstraġudizzjarji mill-pulizija u għajbien furzat fil-Kolombja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) E-005997/11 (DA) Christel Schaldemose (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Sustanzi allerġeniċi fiż-żebgħa tax-xagħar Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) E-005998/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-użu tal-antibijotiċi fit-trobbija tal-annimali u l-iżvilupp tar-reżistenza għal dawn il-mediċini Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) E-005999/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Residwi ta’ prodott li jintuża għall-protezzjoni tal-pjanti misjuba fl-għeneb li jitqassam fl-iskejjel Griegi Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) E-006000/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-kummerċjalizzazzjoni u l-użu ta’ sustanzi farmaċewtiċi veterinarji pprojbiti Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Awwissu 2011) E-006001/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Titjib fl-edukazzjoni u t-taħriġ professjonali tal-priġunieri kemm waqt li jkunu l-ħabs kif ukoll meta jaslu fl-istadju tar-riintegrazzjoni soċjali Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006002/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Indikaturi alternattivi biex jitkejlu l-kompetittività, l-ispejjeż u l-prezzijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006003/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-kampijiet tar-refuġjati ta’ Tindouf fil-Lbiċ tal-Alġerija Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Awwissu 2011) E-006004/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Kumpaniji qarrieqa Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006005/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Hasna Ali Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) E-006006/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Id-Direttiva Ewropea dwar iż-żoos (1999/22/KE) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) E-006008/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-legalità, skont il-liġi tal-UE, tat-taxxa proposta mill-gvern Franċiż fuq is-sidien tal-proprjetà Brittaniċi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) E-006009/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-Professur Davinderpal Singh Bhullar Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) E-006010/11 (IT) Mario Borghezio (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Projbizzjoni fuq l-importazzjoni taż-żraben miċ-Ċina li jkollhom livelli għolja ta’ kromju Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) P-006011/11 (DE) Birgit Schnieber-Jastram (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Mistoqsija dwar is-sitwazzjoni tad-drittijiet tal-bniedem fil-Côte d’Ivoire, kif ukoll il-post fejn jinsabu miżmuma u l-istat ta’ saħħa ta’ Laurent Gbagbo u tas-sostenituri tiegħu Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) P-006012/11 (IT) Guido Milana (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Deroga mill-Artikolu 13 tar-Regolament dwar il-Baħar Mediterran b’rabta mal-pjan ta’ ġestjoni tal-gangmi idrawliċi Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) E-006014/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kunsill (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-infiq tal-gvernijiet reġjonali fi Spanja Tweġiba mill-Kunsill (12 ta' Settembru 2011) E-006015/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kunsill (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali fi Spanja Tweġiba mill-Kunsill (12 ta' Settembru 2011) E-006016/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Vjolenza ma taqta’ xejn u qtil ta’ trejdjunjonisti Kolombjani Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) E-006017/11 (EN) Ashley Fox (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: It-tariffi tat-trasport pubbliku f’Malta Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-006019/11 (EN) Charles Tannock (ECR), Geoffrey Van Orden (ECR), Antonyia Parvanova (ALDE), Roger Helmer (ECR), David Campbell Bannerman (ECR), Boris Zala (S&D), Martin Callanan (ECR), Frieda Brepoels (Verts/ALE), Gabriele Albertini (PPE) u Filip Kaczmarek (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa u t-Tajwan Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) E-006020/11 (EN) Andrew Henry William Brons (NI) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: In-nefqa tal-Kummissarji Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) E-006021/11 (EN) Nick Griffin (NI) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-lealtà taċ-ċittadini — 3 Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) E-006022/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-għeluq ta’ fabbrika tas-siment tal-grupp Lafarge f’Yonne (Franza) Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006023/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-għeluq tal-fabbrika tal-ħrieqi tal-grupp ONTEX f’Arnas (Rhône) Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) P-006024/11 (LT) Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Ftehim kwadrilaterali fil-baċir ta’ Niemen Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) E-006025/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-gvern Spanjol għandu jagħti iktar minn EUR 5 000 biljun lil kumpaniji farmaċewtiċi għall-provvista ta’ mediċini lill-isptarijiet Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) E-006026/11 (DE) Martin Ehrenhauser (NI) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: INDECT — ir-rapport Audy Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) E-006027/11 (EN) Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė (PPE), Konrad Szymański (ECR), Sandra Kalniete (PPE), Anna Rosbach (ECR), Tunne Kelam (PPE), Krišjānis Kariņš (PPE), Algirdas Saudargas (PPE) u Vytautas Landsbergis (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Konsegwenzi tal-bini tal-pajplajn tal-gass tan-Nord Stream fuq l-ambjent tal-Baħar Baltiku Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Lulju 2011) E-006028/11 (EN) Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė (PPE), Sandra Kalniete (PPE), Krišjānis Kariņš (PPE), Tunne Kelam (PPE) u Vytautas Landsbergis (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-finanzjament tal-Azzjoni 4 tal-programm “Ewropa għaċ-Ċittadini” Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) E-006029/11 (EN) Franziska Keller (Verts/ALE), Judith Sargentini (Verts/ALE), Heidi Hautala (Verts/ALE), Jean Lambert (Verts/ALE) u Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Koperazzjoni bejn il-Frontex u l-Interpol dwar l-iskambju tad-data Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) E-006030/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-perikli relatati mal-konsum tal-parabens Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) E-006031/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-organizzazzjoni futura tas-Sudan u l-implikazzjonijiet għall-minoranzi reliġjużi f’dan il-pajjiż Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-006032/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Koperazzjoni għall-iżvilupp u programmi ta’ ħidma għan-Nofsinhar tas-Sudan Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) P-006033/11 (NL) Judith Sargentini (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Emendar tal-liġi Olandiża dwar il-persuni barranin (vreemdelingenbesluit) mill-Ministru Olandiż tal-Immigrazzjoni u l-Ażil bl-għan li jkunu jistgħu jsiru l-kontrolli fil-fruntieri Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) E-006034/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Is-sikurezza tat-trasport ferrovjarju Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Awwissu 2011) E-006035/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Is-sikurezza tat-trasport ferrovjarju Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Awwissu 2011) E-006036/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni tal-komunitajiet Afro-Kolombjani u indiġeni fil-Kolombja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) E-006037/11 (EN) Angelika Werthmann (NI) lill-Kunsill (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Kummerċ dirett f’territorju okkupat Tweġiba mill-Kunsill (19 ta' Settembru 2011) E-006038/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Taxxa Franċiża fuq id-djar tal-villeġġjatura Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) E-006039/11 (EN) Victor Boştinaru (S&D), Catherine Trautmann (S&D), Boris Zala (S&D), Monika Flašíková Beňová (S&D), Vladimír Maňka (S&D), Vasilica Viorica Dăncilă (S&D), Ioan Enciu (S&D) u Claudiu Ciprian Tănăsescu (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-kostituzzjoni riveduta tal-Ungerija Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (5 ta' Lulju 2011) E-006040/11 (IT) Elisabetta Gardini (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-estradizzjoni ta’ Cesare Battisti Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-006041/11 (PL) Artur Zasada (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Evalwazzjoni tal-effikaċja u tal-prezz tal-iskeners tas-sustanzi likwidi Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006042/11 (PL) Artur Zasada (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-protezzjoni tas-sistemi tal-informatika SESAR u SES 2 Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) E-006043/11 (PL) Filip Kaczmarek (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett: In-nisa li jaħdmu għal rashom u l-liv ġenitorjali Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) E-006044/11 (RO) Norica Nicolai (ALDE), Adina-Ioana Vălean (ALDE), Renate Weber (ALDE), Ramona Nicole Mănescu (ALDE) u Cristian Silviu Buşoi (ALDE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Riorganizzazzjoni amministrattiva u territorjali tar-Rumanija Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Settembru 2011) P-006045/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Sussidji ta’ POSEIMA soġġetti għall-VAT Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) P-006046/11 (RO) Elena Băsescu (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Ir-relazzjonijiet bejn l-Unjoni Ewropea u r-Russja Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) E-006047/11 (DA) Margrete Auken (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett: VP/HR — Il-qerda tal-moskea ta’ Al-Mughayyir fix-Xatt tal-Punent minn kolonizzaturi Iżrealjani Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) E-006048/11 (FR) Louis Michel (ALDE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett: X’se jsir minnu l-programm “Erasmus għal Intraprendituri Żgħażagħ” fil-ġejjieni? Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) E-006049/11 (IT) Pino Arlacchi (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-finanzjament mill-UE u mill-BEI għas-servizz tal-posta tal-Italja u l-ineffiċjenza tas-servizz postali offrut lill-klijenti Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Awwissu 2011) E-006050/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-OĠM u l-informazzjoni dwarhom Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Awwissu 2011) E-006051/11 (IT) Iva Zanicchi (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Tbajja’, dermatite u pigmentazzjoni kkawżati bis-sħana ġġenerata mil-laptops Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) E-006052/11 (NL) Jan Mulder (ALDE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Fondi għall-prevenzjoni ta’ mard tal-annimali Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) E-006053/11 (PL) Janusz Wojciechowski (ECR) u Zbigniew Ziobro (ECR) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Kumpens għat-telf ikkawżat minn informazzjoni mhux veritiera dwar is-sorsi ta’ kontaminazzjoni mill-batterju E. Coli Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006054/11 (RO) Iosif Matula (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Regolamentazzjoni dwar l-użu tal-mowbajls fl-iskejjel Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) E-006055/11 (EN) Franziska Katharina Brantner (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-użu ta’ intrapriżi militari u tas-sigurtà privati għall-missjonijiet tas-CSDP/CFSP u d-delegazzjonijiet tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) P-006057/11 (FR) Françoise Grossetête (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Is-saħħa tal-annimali/l-antibijotiċi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) E-006059/11 (RO) Marian-Jean Marinescu (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Bini ta’ faċilità ta’ ħżin, fil-livell nazzjonali, tal-iskart b’radjoattività baxxa u medja fis-sit ta’ Radiana, viċin ir-raħal ta’ Harlets, fir-reġjun ta’ Kozloduy Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Awwissu 2011) E-006060/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Prekundizzjonijiet għad-djalogu mal-Kosovo Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-006062/11 (EL) Spyros Danellis (S&D) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kompetizzjoni għall-ħolqien ta’ Sistema ta’ Ppjanar tal-Ivvjaġġar fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006065/11 (EN) Arlene McCarthy (S&D) u Glenis Willmott (S&D) lill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Tranżmissjoni ta’ infezzjonijiet minn annimal għal ieħor minħabba l-qtil suċċessiv tagħhom Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) E-006066/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Strateġija u prijoritajiet tal-Kummissjoni fil-qasam tal-politika tal-konsumaturi Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) E-006067/11 (FR) Nigel Farage (EFD) lill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Se tkun il-Kummissjoni s-suġġett ta’ investigazzjoni tal-OLAF, tal-pulizija Franċiża, Belġjana u/jew Lussemburgiża dwar il-frodi tal-FITINA-CDE? Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Lulju 2011) E-006068/11 (FR) Nigel Farage (EFD) lill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-eventwalità ta’ impatt negattiv fuq ir-rimbors tad-danni finanzjarji kkawżati lil fondi Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Lulju 2011) E-006069/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-għeluq tal-fabbriki PSA Peugeot Citroën f’Aulnay-sous-Bois u SEVELNORD f’Hourdain (Franza) Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-006071/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Possibilitajiet ta’ finanzjament għall-organizzazzjoni ta’ festival tal-kultura mużikali Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) E-006072/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Possibilitajiet ta’ finanzjament għall-istabbiliment ta’ ċentru kulturali u sportiv fil-belt ta’ Hosszúhetény (l-Unġerija) Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006073/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Introduzzjoni fl-UE ta’ apparat tal-alkoħol marbut mal-istartjar tal-vettura: mekkaniżmu biex jiġi miġġieled is-sewqan fi stat xurban Tweġiba mill-KummissjoniThe date of the answer wasn't found E-006074/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Għajnuna finanzjarja mill-gvern reġjonali ta’ Madeira għall-gazzetta Jornal da Madeira Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) E-006075/11 (SV) Alf Svensson (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Interpretazzjoni tar-regoli relatati mal-għajnuna għat-trasport marittimu Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) P-006076/11 (FI) Sari Essayah (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Kollaborazzjoni f’dak li jirrigwarda s-sigurtà tal-provvista fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) P-006077/11 (EN) Emilie Turunen (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Miżuri ta’ kontroll tad-Danimarka fil-konfini interni tal-UE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) E-006078/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-Mandat ta’ Arrest Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-006079/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Regolamentazzjoni għax-xufiera tat-taxis Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) E-006080/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Takografi diġitali Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006081/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Attivist tas-soċjetà ċivili Sirjan miżmum f’post sigriet Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-006082/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Ir-rekord tat-Turkmenistan fil-qasam tad-drittijiet tal-bniedem Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) E-006083/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: “Testijiet tal-virġinità” fuq manifestanti Eġizzjani Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006084/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Bejn għaxar u tnax-il miljun tfajla żagħżugħa, uħud minnhom ta’ mhux iktar minn ħames snin, jingħataw għaż-żwieġ b’mod sigriet Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) P-006085/11 (DA) Jens Rohde (ALDE) lill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Is-suq tax-xogħol u l-politika soċjali Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) E-006086/11 (EN) Jens Rohde (ALDE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-protezzjoni tad-data Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) P-006087/11 (EN) Fiona Hall (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Aster Fissehatsion Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) E-006088/11 (EN) Fiona Hall (ALDE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Direttiva dwar il-kampijiet elettromanjetiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Lulju 2011) E-006089/11 (EN) Fiona Hall (ALDE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Differenzi fil-konsum tal-fjuwil tal-vetturi Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ottubru 2011) E-006090/11 (EN) Liam Aylward (ALDE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-fratturazzjoni idrawlika Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-006091/11 (GA) Liam Aylward (ALDE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-bijofjuwils u l-bidla indiretta fl-użu tal-art Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-006092/11 (FR) Gilles Pargneaux (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-kunsiderazzjoni tad-data tal-ġeolokazzjoni bħala data personali Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-006093/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Proċedura u arranġamenti ta’ kumpens tal-produtturi milquta mill-kriżi minħabba l-epidemija tal-E. Coli Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) E-006094/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Importazzjoni ta’ prodotti manifatturati mill-kumpanija Asia Pulp and Paper Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-006095/11 (NL) Bart Staes (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Arrest ta’ filosofi Ungeriżi Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) E-006096/11 (IT) Alfredo Antoniozzi (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Prospetti ta’ titjib tal-IPR fil-kuntest tas-Seba’ Programm Kwadru (FP7) Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) E-006097/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-armata u l-awtoritajiet Eġizzjani jistigaw il-vjolenza fuq l-Insara Koptiċi fl-Eġittu Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006099/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-ilħuq tal-għanijiet tal-pjan ta’ azzjoni tal-ministri tal-edukazzjoni dwar it-taħriġ tal-adulti (Mejju 2008) Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) P-006100/11 (FR) Agnès Le Brun (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Nixfa Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) P-006101/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Il-futur tal-kultivazzjoni tar-ross Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Lulju 2011) E-006102/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : In-nefqa annwali mill-PGD fuq tagħlim supplimetari privat Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006103/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett : L-għeluq tal-landfills illegali fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) P-006105/11 (ES) Antolín Sánchez Presedo (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Riskji kkawżati minn użu abbużiv tal-antibijotiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) E-006106/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : L-iffinanzjar tal-metrò f’Porto Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) E-006107/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Jiżdiedu l-pagamenti b’lura fis-settur tas-saħħa pubbliku fi Spanja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) E-006108/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Aġenziji tal-klassifikazzjoni tal-kreditu li jevalwaw id-dejn nazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) E-006109/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Wajers tal-elettriku — impatti ambjentali Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006112/11 (EN) Emine Bozkurt (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Tiżdied il-vjolenza fid-dimostrazzjonijiet fil-Marokk Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006113/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Regoli dwar il-ġeolokalizzazzjoni Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-006114/11 (FR) Agnès Le Brun (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) Suġġett : L-arrest ta’ Ratko Mladić u l-konsegwenzi ta’ dan għall-adeżjoni tas-Serbja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) E-006116/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Il-flessibilità tal-programm Marco Polo II fir-reġjuni l-aktar imbiegħda Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006117/11 (DE) Thomas Ulmer (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett : L-iġjene fuq il-mezzi tat-trasport pubbliku Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) E-006118/11 (DE) Thomas Ulmer (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Obbligi ta’ żamma ta’ rekords skont il-liġi li tirregola s-sewwieqa Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) E-006119/11 (EN) Keith Taylor (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Il-protezzjoni ta’ ħaddiema ssekondati Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) E-006120/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-bijokarburanti Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) E-006121/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-aġenziji ta' klassifikazzjoni tal-kreditu Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006122/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-Bord Ewropew dwar ir-Riskju Sistemiku Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006123/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: VP/HR - L-inizjattiva dwar il-Kwartett tal-Lvant Nofsani Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006124/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Ir-regolamentazzjoni tal-apprendistati Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006125/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Ir-regolamentazzjoni tas-setturi finanzjarji addizzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) E-006126/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: VP/HR - Ir-rikonoxximent min-NU ta' stat Palestinjan Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) E-006127/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Il-politika ta’ koeżjoni u r-Raggruppament Ewropew ta’ Koperazzjoni Territorjali (REKT) Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-006128/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Il-protezzjoni ċivili u Interreg IVC Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) E-006130/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett : Il-politika ta’ koeżjoni u l-programm Ewropew URBACT Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006131/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Il-politika ta’ koeżjoni u l-iżvilupp urban Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-006132/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett : Il-politika ta’ koeżjoni u l-fond ta’ solidarjetà tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006133/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett : Il-politika ta’ koeżjoni u l-Fond Soċjali Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006134/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Il-politika ta’ koeżjoni u l-ġestjoni tal-Fond Soċjali Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006135/11 (EN) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Il-pubbliku jitħalla fl-għama fir-rigward tar-rabta bejn l-erbiċida “Roundup” u d-difetti konġenitali Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) E-006136/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Netwerk Belġjan li jipprovdi appoġġ finanzjarju lill-Ħamas Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006137/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Spekulazzjoni kbira fiċ-ċereali Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006138/11 (DA) Bendt Bendtsen (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Spekulazzjoni fil-prezzijiet tal-materja prima Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Awwissu 2011) E-006139/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Il-Prim Ministru Grieg jispekula kontra pajjiżu stess Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) E-006140/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Priġunieri nisa mhux Musulmani mibjugħin bħala skjavi tas-sess Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) E-006141/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : L-isprej erbiċida “Roundup” Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) E-006142/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Il-protezzjoni tal-fruntieri esterni ta’ Schengen fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) E-006143/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Il-bejgħ ta’ 10% ta’ OTE lid-Deutsche Telekom Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006144/11 (EN) John Bufton (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Karta tal-identità elettronika (eID) Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Lulju 2011) E-006145/11 (EN) John Bufton (EFD) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Il-laħam taċ-ċanga minn Wales Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) E-006146/11 (EN) Gerard Batten (EFD) lill-Kunsill (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Il-laqgħa tal-Grupp Bilderberg f’St Moritz Tweġiba mill-Kunsill (12 ta' Settembru 2011) E-006147/11 (EN) Gerard Batten (EFD) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Il-laqgħa tal-Grupp Bilderberg f’St Moritz Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Awwissu 2011) E-006148/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Sitwazzjoni prekajra għall-bdiewa żgħażagħ fi Franza Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) E-006149/11 (ES) Antolín Sánchez Presedo (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Nuqqasijiet tan-netwerk Natura 2000 fil-Galizja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006150/11 (ES) Antolín Sánchez Presedo (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : In-nominazzjoni ta’ żoni speċjali ta’ konservazzjoni fil-Galizja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006151/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Sanzjonijiet minħabba li ma ġietx trażmessa dejta xjentifika dwar l-istat tal-istokkijiet tal-ħut Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006152/11 (EN) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE), Alyn Smith (Verts/ALE), Frieda Brepoels (Verts/ALE), François Alfonsi (Verts/ALE), Jill Evans (Verts/ALE), Ian Hudghton (Verts/ALE) u Tatjana Ždanoka (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Ma jibqax jingħata l-appoġġ finanzjarju lill-kumpanija professjonali li ttella’ xogħlijiet teatrali bil-lingwa mitkellma fi Friesland Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006153/11 (LT) Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Kriżi monetarja fil-Bjelorussja Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006154/11 (EN) Esther de Lange (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Il-fruntieri interni kkontestati fl-Iraq Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) E-006157/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) u Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Akkwakultura industrijali u l-protezzjoni tal-ispeċijiet u l-ħabitats prijoritarji inklużi fin-netwerk Natura 2000 fil-Galizja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-006158/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) u Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Inkonsistenza tal-pjan ewlieni għall-konservazzjoni tan-netwerk Natura 2000 fil-Galizja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-006159/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Ftehima fis-settur tas-sajd bejn l-Unjoni Ewropea u l-Marokk: ebda profitt ekonomiku, impatt serju fuq ir-riżorsi tas-settur tas-sajd u l-ambjent, u ksur tal-liġi internazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) E-006160/11 (EN) Kay Swinburne (ECR) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Il-marġni ta’ żball għall-karta tal-identità elettronika (EID) Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Lulju 2011) E-006161/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : L-antisemitiżmu fl-Istati Membri tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) E-006162/11 (EN) Nicole Sinclaire (NI) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Ir-ristrutturar tad-dejn Grieg Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006163/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-mard tal-qalb fl-UE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) E-006164/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-adeżjoni tal-Kroazja mal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) E-006165/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: It-tfixkil tal-ivvjaġġar bl-ajru: l-irmied tal-vulkan Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) E-006166/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-fondi mill-IMF/UE għall-Istati Membri b'diffikultajiet fil-pagamenti Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006168/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: In-negozjati ta' adeżjoni mal-Iżlanda Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) E-006169/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-awtoritajiet superviżorji Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006170/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Vaċċin kontra l-obesità Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) E-006173/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : L-użu tal-metanol bħala materja prima għaċ-ċelloli tal-fjuwil Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Awwissu 2011) E-006174/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Sprej nażali kontra l-emigranja u l-uġigħ ta’ ras Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-006175/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Senser magħmul mis-silikon poruż li jiddeduċi sustanzi niġġiesa Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) E-006176/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Pannelli fotovoltajċi li jipproduċu l-enerġija anki permezz tar-riħ u x-xita Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006177/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Il-possibilità li l-vuvuzelas għandhom rwol strumentali għat-tixrid tal-mard infettiv Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) E-006178/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Bijofjuwil magħmul minn weraq tal-prinjol Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006179/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Vjolenza kontra l-Insara fl-Istrixxa ta’ Gaża Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) E-006180/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett : L-użu ta’ INSPIRE u d-dejta ta’ referenza tal-Istati Membri fil-GMES Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-006181/11 (SV) Carl Haglund (ALDE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Sajd illegali, mhux iddikjarat u mhux irregolat fin-Nofsinhar tal-Baħar Baltiku Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-006182/11 (DA) Jens Rohde (ALDE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Diskriminazzjoni kontra ċ-ċittadini barranin abbażi tan-nazzjonalità tagħhom Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-006183/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett : Rapport tal-Kummissjoni dwar il-ġlieda kontra l-korruzzjoni fis-settur privat: il-koperazzjoni tal-Istati Membri Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006184/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett : Il-Baħar Mediterran imut bil-mod il-mod Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Settembru 2011) E-006185/11 (CS) Hynek Fajmon (ECR) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Iffirmati kuntratti dwar l-allokazzjoni ta’ fondi taħt il-Programm Operazzjonali Reġjonali għall-Boħemja Ċentrali fir-Repubblika Ċeka Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006186/11 (EN) Iliana Ivanova (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett : Ċarġers għall-kompjuters li jistgħu jinġarru Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-006187/11 (EN) Dan Jørgensen (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : It-trasport ta’ annimali tal-irziezet ħajjin mill-UE għat-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006188/11 (IT) Matteo Salvini (EFD) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett : Tniġġis allarmanti tax-Xmara Lambro Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-006189/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : L-użu tal-FES b’reazzjoni għall-kriżi fl-industrija tas-sajd Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) P-006190/11 (EN) Keith Taylor (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Fondi tal-UE allokati għall-kumpanija “Ahava Dead Sea Laboratories” Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) E-006191/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Sitwazzjoni drammatika fis-Sirja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-006192/11 (NL) Laurence J.A.J. Stassen (NI) u Lucas Hartong (NI) lill-Kunsill (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Id-dħul iġġenerat minn Galileo jiġi kkreditat fil-baġit tal-UE Tweġiba mill-Kunsill (12 ta' Settembru 2011) E-006193/11 (NL) Laurence J.A.J. Stassen (NI) u Lucas Hartong (NI) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Id-dħul iġġenerat minn Galileo jiġi kkreditat fil-baġit tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006194/11 (FR) Robert Rochefort (ALDE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Il-koordinazzjoni tal-miżuri preventivi meħuda mill-Istati Membri biex tinstab soluzzjoni għad-dipendenza fuq il-logħob tal-azzard Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Awwissu 2011) E-006195/11 (EN) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Il-ħtieġa li ssir riforma dwar l-ekotikketi użati għall-prodotti magħmulin mill-frott tal-baħar u l-ħut Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) E-006196/11 (EN) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Stedina għal approċċ ġdid lejn il-ġestjoni tan-nitroġenu Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-006197/11 (EN) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Telf ta’ ħamrija Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006198/11 (EN) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Il-ħolqien tad-domanda għall-materjali riċiklati Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-006199/11 (EN) Paweł Zalewski (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Ir-relazzjoni bejn l-UE u l-Ukraina fil-kuntest Russu Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-006200/11 (PL) Michał Tomasz Kamiński (ECR) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Iċ-ċirkustanzi tal-attakk fuq Sergei Topol Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-006201/11 (PL) Elżbieta Katarzyna Łukacijewska (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Inizjattivi emblematiċi tat-Teknoloġiji futuri u emerġenti (FET) Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) P-006202/11 (EN) Ulrike Lunacek (Verts/ALE) lill-Kunsill (22 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Vjolenza ta’ mibegħda matul avveniment tal-omosesswali fi Split fil-Kroazja: impatt fuq l-adeżjoni Tweġiba mill-Kunsill (12 ta' Settembru 2011) P-006203/11 (EN) Michael Cashman (S&D) lill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Vjolenza ta’ mibegħda matul avveniment tal-omosesswali fi Split fil-Kroazja: impatt fuq l-adeżjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) P-006204/11 (HU) Edit Herczog (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Leġiżlazzjoni dwar il-miżata fuq l-iskart u t-tħassir ta' ċerti direttivi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Awwissu 2011) E-006205/11 (HU) Edit Herczog (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Miżata ambjentali fuq il-prodotti Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006206/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Ir-radjuattività — Il-Ġappun Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) E-006207/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Prezzijiet tal-ikel Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) E-006208/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Zinjibar Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) E-006209/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-iskart nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) E-006210/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Nirien Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-006211/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-kostruzzjoni ta' tliet impjanti tal-enerġija nukleari mit-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-006212/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-Vjolenza Settarja fl-Eġittu wara r-rivoluzzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006213/11 (EN) Gerben-Jan Gerbrandy (ALDE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-pjan tal-Gvern tat-Tanżanija li jibni triq li tgħaddi mill-Park Nazzjonali ta' Serengeti Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) E-006214/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Is-sigaretti illegali Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) E-006215/11 (FR) Gaston Franco (PPE) u Cristina Gutiérrez-Cortines (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Riċerka dwar l-ispeċi invażivi u l-insetti distruttivi Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006216/11 (PL) Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-prezzijiet li qed jgħollew fil-prospettiva tal-implimentazzjoni tal-pakkett dwar il-klima Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) E-006217/11 (ES) Antolín Sánchez Presedo (S&D) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-implimentazzjoni tad-Direttiva dwar il-Ħabitats f'Galicia Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-006218/11 (EN) Kriton Arsenis (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Ir-Regolament dwar Vjeġġi ta' Skart u l-ispezzjonijiet ambjentali Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006219/11 (EN) Vittorio Prodi (S&D), Dominique Baudis (PPE), Antonio Cancian (PPE), Giles Chichester (ECR), Christine De Veyrac (PPE), Jacqueline Foster (ECR), Edit Herczog (S&D), Marian-Jean Marinescu (PPE), Vladimír Remek (GUE/NGL), Herbert Reul (PPE), Potito Salatto (PPE), David-Maria Sassoli (S&D), Debora Serracchiani (S&D) u Patrizia Toia (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-Qafas Strateġiku Komuni u l-ajrunawtika Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) E-006220/11 (LT) Juozas Imbrasas (EFD) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-kriżi tal-irmied volkaniku Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-006230/11 (LT) Juozas Imbrasas (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-futur tal-politika ta' koeżjoni u l-Fond Soċjali Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-006231/11 (LT) Juozas Imbrasas (EFD) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-politika tal-iżvilupp urban Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006233/11 (LT) Juozas Imbrasas (EFD) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-użu ta' skenners ta’ sigurtà fl-ajruporti tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006234/11 (LT) Juozas Imbrasas (EFD) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-valutazzjoni u l-monitoraġġ tal-implimentazzjoni tal-pjanijiet nazzjonali dwar l-effiċjenza fl-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-006235/11 (LT) Juozas Imbrasas (EFD) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-parametri referenzjarji tal-emissjonijiet tal-karbonju f'setturi industrijali li jagħmlu użu qawwi mill-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006236/11 (LT) Juozas Imbrasas (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Id-distinzjoni bejn bdiewa attivi u bdiewa inattivi Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) E-006237/11 (LT) Juozas Imbrasas (EFD) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: It-tikkettar fuq il-pakketti ta' prodotti industrijali Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Lulju 2011) E-006238/11 (LT) Juozas Imbrasas (EFD) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Żieda fil-prezzijiet tal-ikel Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) E-006239/11 (LT) Juozas Imbrasas (EFD) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Żidiet fil-prezzijiet tal-fjuwil Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006240/11 (LT) Juozas Imbrasas (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-istandardizzazzjoni tal-ħlasijiet diretti madwar l-Unjoni Ewropea kollha Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006241/11 (IT) Marco Scurria (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Marda batterika tal-frott tal-kiwi Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-006242/11 (IT) Claudio Morganti (EFD) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Problemi fl-applikazzjoni tar-Regolament (UE) Nru 142/2011 għall-industrija tal-ikkonzar tal-ġilda Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) E-006243/11 (IT) Mario Borghezio (EFD) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: In-natura legali tas-sjieda tal-euro Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006244/11 (EL) Antigoni Papadopoulou (S&D) lill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) Suġġett: It-tariffi tat-toroq fid-dħul għar-riżerva naturali ta' Karpasia Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) P-006245/11 (EL) Kyriakos Mavronikolas (S&D) lill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-esklużjoni ta' studenti Ċiprijotti Torok mill-universitajiet Torok Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-006246/11 (EL) Kyriakos Mavronikolas (S&D) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Informazzjoni mill-Bureau of Investigative Journalism Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Awwissu 2011) E-006247/11 (EN) Martin Callanan (ECR) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-istatus legali tal-linji gwida dwar l-ekoinnovazzjoni li ġejjin Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Lulju 2011) E-006248/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-effetti tat-tnaqqis tal-emmissjonijiet tas-CO2 Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-006249/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Tnaqqis fl-emmissjonijiet tas- CO2 — kwoti tal-emissjonijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) E-006251/11 (ES) Eider Gardiazábal Rubial (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: In-netwerk tal-mobilità għall-Programm Leonardo da Vinci Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) E-006252/11 (ES) Eider Gardiazábal Rubial (S&D) lill-Kunsill (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-programm Ewropew dwar l-għajnuna tal-ikel għal dawk l-aktar fil-bżonn Tweġiba mill-Kunsill (12 ta' Settembru 2011) E-006253/11 (ES) Eider Gardiazábal Rubial (S&D) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-programm Ewropew dwar l-għajnuna tal-ikel għal dawk l-aktar fil-bżonn Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Settembru 2011) E-006254/11 (EN) Kay Swinburne (ECR) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ir-regoli dwar l-indikazzjoni ġeografika protetta (IĠP) ta’ Wales Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-006255/11 (FR) Jean-Luc Mélenchon (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Id-demokrazija ġenwina Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Awwissu 2011) E-006256/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-awtodeterminazzjoni ta' Nagorno-Karabakh Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-006257/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Ostaġġi fis-Sinaj Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006258/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-ħelsien immedjat ta' Maryam Bahrman Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) E-006259/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Ix-xorb alkoħoliku fl-ajru Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) E-006260/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-ibbuljar mill-awtorità Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) E-006261/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Is-sikurezza tal-passiġġieri bl-ajru Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) E-006262/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-projbizzjoni tal-Marmite u l-proċeduri legali Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) E-006263/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Cassis de Dijon u Marmite Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) E-006264/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kunsill (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-portata tal-projbizzjoni tal-Marmite Tweġiba mill-Kunsill (12 ta' Settembru 2011) E-006265/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-legalità tal-projbizzjoni tal-Marmite Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) E-006266/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Is-suq uniku tal-ikel u x-xorb Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) E-006267/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-projbizzjoni tal-Marmite u s-saħħa pubblika Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) E-006268/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-projbizzjoni tal-Marmite u l-għażla tal-konsumatur Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) E-006269/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-projbizzjoni tal-Marmite u s-saħħa pubblika fid-Danimarka Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) E-006270/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-portata tal-kompetenza tal-Kummissjoni fiż-żamma tal-benesseri tal-annimali fil-qasam tat-tgħammir tal-klieb Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) E-006271/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Iż-żejt, iċ-ċikkulata u l-implikazzjonijiet tal-ispekulazzjoni fuq il-prezz ta' prodotti Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006272/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-liġijiet dwar il-libell u l-privatezza u l-libertà tal-espressjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006273/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Is-serendipità u r-riċerka xjentifika fl-epoka tal-petabyte Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006274/11 (EN) Nicole Kiil-Nielsen (Verts/ALE) u Heidi Hautala (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: It-trasparenza u r-responsabbiltà fl-allokazzjoni tal-finanzjament tal-UE fl-Uzbekistan Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) E-006275/11 (FR) Robert Rochefort (ALDE) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni tal-avukati fil-Ġeorġja u r-relazzjonijiet bejn l-UE u l-Ġeorġja Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) E-006276/11 (FR) Robert Rochefort (ALDE) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: It-tagħrif għall-utenti tas-servizzi onlajn fl-UE dwar id-drittijiet tagħhom Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) E-006277/11 (PL) Marek Józef Gróbarczyk (ECR) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-projbizzjoni tas-sajd tal-merluzz — Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 804/2007 u l-aċċess għad-data tal-Kummissjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-006278/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-istatus tar-riċerkaturi ta' grad inferjuri — inkonsistenzi fil-livell tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-006279/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) u Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: In-negozjati bejn l-UE u l-Mercosur u l-produzzjoni taċ-ċanga fl-Azores Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) E-006280/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) u Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-infiq tal-Kummissjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) E-006281/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-ħolqien ta' ministeru tal-finanzi taż-żona tal-euro Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006283/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Żieda fin-numru ta' rifuġjati mis-Sirja Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006284/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-vjolenza fil-grawnds tal-isports Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006285/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Postijiet tax-xogħol li baqgħu vakanti f'impriżi Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006286/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Żidiet fil-prezzijiet tal-ikel fuq skala internazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006287/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Ġustizzja għall-persuni affettwati mill-politiki Torok Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) P-006288/11 (EN) Judith A. Merkies (S&D) lill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-istrateġija fuq il-mikroġenerazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) E-006289/11 (EN) Ana Gomes (S&D) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Fondi tal-UE allegatament allokati lil NGO Uzbek Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) E-006290/11 (EN) Judith A. Merkies (S&D) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Kundizzjonijiet pari fil qasam tal-mikroġenerazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006291/11 (PL) Michał Tomasz Kamiński (ECR) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-mewta ta' Qamar David Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-006292/11 (EN) Derek Vaughan (S&D) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Is-sajd Islandiż Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) E-006293/11 (EN) Derek Vaughan (S&D) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Finanzjament futur għall-isport Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006294/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Sostenn baġitarju fl-Ukraina Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-006295/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-għajnuna umanitarja tal-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) E-006296/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-għeluq taċ-Ċentru tal-Arti u tas-Snajja Tradizzjonali ta' Évora Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) P-006297/11 (CS) Evžen Tošenovský (ECR) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Żieda fis-sigurtà fis-suq Ewropew tal-kwoti ta’ emissjonijiet — informazzjoni addizzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) P-006298/11 (EN) Gerard Batten (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Kampanja għall-munita kommemorattiva tal-euro Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) E-006299/11 (DE) Jürgen Creutzmann (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-proċess ta' konsultazzjoni fuq ir-reviżjoni tad-Direttiva tal-Prodotti tat-Tabakk Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) E-006301/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Rejds xenofobiċi mill-pulizija fi Spanja: Jeħtieġ li jieqfu l-kontrolli tal-identità abbażi ta’ profili etniċi u razzjali Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006302/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Tfal li jaħdmu f’xogħlijiet perikolużi Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006303/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: It-twettiq tal-objettiv ta’ 12.5% għall-parteċipazzjoni tal-adulti fi programmi ta’ apprentistat tul il-ħajja kollha Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006304/11 (EL) Georgios Koumoutsakos (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Tnaqqis fl-użu tal-basktijiet tal-plastik Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Settembru 2011) E-006305/11 (EL) Kyriakos Mavronikolas (S&D) lill-Kunsill (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Tagħrif tal-Bureau tal-Ġurnaliżmu Investigattiv (Bureau of Investigative Journalism) Tweġiba mill-Kunsill (12 ta' Settembru 2011) E-006306/11 (EN) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: In-nuqqas ta’ preżenza diplomatika tal-Unjoni Ewropea fl-Afrika Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-006307/11 (EN) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Definizzjoni tal-kunċett ta’ "intrapriża f’diffikultà" fl-ambitu tar-regolamentazzjoni relatata mal-għajnuna statali Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) E-006308/11 (EN) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Is-sigriet fiskali fir-rigward tal-għajnuniet statali Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-006309/11 (EN) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Għajnuniet statali antikompetittivi lill-fornitur tal-parts tal-vetturi HP Pelzer Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) E-006310/11 (NL) Jan Mulder (ALDE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Ċisġenesi Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006311/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-batterju E. Coli — Nuqqas ta’ appoġġ suffiċjenti lill-bdiewa Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006312/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Kremi ta’ protezzjoni mix-xemx Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) E-006313/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Is-Sena Internazzjonali tal-Foresti — Reazzjoni Ewropea fil-konfront ta’ nirien kbar Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006314/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-użu tat-telefonija ċellulari: Twissija tal-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Lulju 2011) E-006315/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-Politika Agrikola Komuni l-ġdida: Appoġġ lill-bdiewa żgħażagħ Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006316/11 (PL) Marek Henryk Migalski (ECR) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-qagħda tad-difensuri tad-drittijiet tal-bniedem fir-Russja Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) E-006317/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-prinċipju tal-“prelisting” Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) E-006318/11 (FR) Philippe Juvin (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-Politika tal-kompetizzjoni — Ir-Regoli ta’ proċedura u n-nuqqas ta’ kontroll Parlamentari Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-006319/11 (EL) Charalampos Angourakis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Membru tal-Federazzjoni Dinjija tal-Għaqdiet tal-Ħaddiema ipprojbit milli jeżerċita liberament attività trejdunjonistika Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006320/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Tagħrif dwar il-mobilità mogħti mill-Istati Membri Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006321/11 (EN) Seán Kelly (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-ħolqien ta’ suq uniku tas-supplimenti tal-ikel Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) E-006322/11 (EN) Seán Kelly (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-kriżi finanzjarja u l-pagamenti Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006323/11 (EN) Seán Kelly (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-kriżi finanzjarja u l-pagamenti Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-006324/11 (EN) Seán Kelly (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-kriżi finanzjarja u l-pagamenti Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006325/11 (EN) Paul Rübig (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Miżuri proposti kontra l-frodi tal-VAT fis-settur tal-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006327/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Sistema li toħloq l-enerġija mir-riħ li tuża l-irjieħ minn kull direzzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006328/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Kompjuter tad-DNA Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) E-006329/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Magni tal-birra "draught" b’livell baxx ta’ emissjonijiet ta’ CO2 Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) P-006330/11 (EN) Pat the Cope Gallagher (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-integrazzjoni ta’ kwistjonijiet ambjentali fil-politika agrikola komuni Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) P-006331/11 (FR) Catherine Grèze (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Deċiżjoni li ors mara ma terġax tiġi introdotta fiż-żona tal-Pirinew Atlantiku Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Lulju 2011) E-006332/11 (BG) Dimitar Stoyanov (NI) u Slavi Binev (NI) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Monitoraġġ tal-fondi Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-006333/11 (DA) Bendt Bendtsen (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Tikkettar tal-prestazzjoni enerġetika tad-djar Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) E-006334/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Ilmenti tal-Ambaxxatur għall-Istati Uniti dwar il-gvern tal-FYROM (Wikileaks) Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-006335/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Bini ta’ statwa ta' Alessandru l-Kbir li se tiswa EUR 5.3 miljun. Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-006336/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Għajnuna lis-soċjetà ta’ servizzi għall-persuni b’diżabilità tat-Tramuntana tal-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006337/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Ħarsien kontra l-gwerra ċibernetika Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-006338/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Dikjarazzjonijiet ta' provokazzjoni tal-Viċi Prim Ministru Tork fil-konfront tal-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-006339/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Importazzjoni ta’ twiebet Ċiniżi fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006340/11 (EN) Lambert van Nistelrooij (PPE) u Esther de Lange (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-bijoekonomija u l-bijoplastik Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) E-006342/11 (EN) Csaba Sándor Tabajdi (S&D) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Modifika tal-liġi relatata mat-taxxi marbuta mal-ħarsien tal-ambjent fl-Ungerija Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Awwissu 2011) E-006343/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-magna tal-ħalib tat-trabi BabyNes Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) E-006344/11 (EN) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Iċ-ċibersigurtà fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006345/11 (EN) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Sewqan distratt minħabba s-sistemi ta' informazzjoni abbord il-vetturi Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) E-006346/11 (FR) Catherine Trautmann (S&D) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Id-dritt ta’ appell kontra d-deċiżjonijiet tar-regolaturi nazzjonali tat-telekomunikazzjonijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006347/11 (NL) Kartika Tamara Liotard (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Sussidji tal-Unjoni Ewropea għat-tħaffir ta’ mina fuq ir-rotta tal-awtostrada A2 lejn Maastricht (l-ewwel parti). Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-006348/11 (NL) Kartika Tamara Liotard (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Sussidji tal-Unjoni Ewropea għat-tħaffir ta’ mina fuq ir-rotta tal-awtostrada A2 lejn Maastricht (it-tieni parti) Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) P-006349/11 (EN) Ulrike Rodust (S&D) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-istima tal-valur tas-suq tat-trasferiment tad-drittijiet tas-sajd Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) P-006350/11 (EN) Diana Wallis (ALDE) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Proposta dwar taxxa fuq ir-residenzi sekondarji fi Franza għal persuni nonresidenti. Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) E-006351/11 (DE) Ulrike Rodust (S&D) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Twettiq tar-rakkomandazzjonijiet tal-Kunsill Internazzjonali għall-Esplorazzjoni tal-Baħar (ICES) dwar iż-żoni Natura 2000 fiż-żona ekonomika esklussiva tal-Ġermanja Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-006352/11 (DE) Martin Kastler (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: In-normi soċjali u l-attivitajiet tal-intrapriżi Ċiniżi fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006353/11 (DE) Martin Kastler (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-proġett "Anzjani fl-Ewropa — anzjani attivi" Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006354/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Kumpens għall-bdiewa Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-006356/11 (EN) Pino Arlacchi (S&D), María Muñiz De Urquiza (S&D), Róża Gräfin von Thun und Hohenstein (PPE), Gabriele Albertini (PPE), Fiorello Provera (EFD), Potito Salatto (PPE), Joanna Senyszyn (S&D), Britta Thomsen (S&D), Jaroslav Paška (EFD), Anne Delvaux (PPE), Norica Nicolai (ALDE), Charles Tannock (ECR), Marita Ulvskog (S&D), Marietta Giannakou (PPE), Giommaria Uggias (ALDE), Monica Luisa Macovei (PPE), Nicole Sinclaire (NI), Zuzana Roithová (PPE), Alexandra Thein (ALDE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Baroness Sarah Ludford (ALDE), Boris Zala (S&D), Vincent Peillon (S&D), Sari Essayah (PPE), Mariya Nedelcheva (PPE), Frieda Brepoels (Verts/ALE), Franziska Keller (Verts/ALE), Harlem Désir (S&D), Ivo Vajgl (ALDE), Robert Rochefort (ALDE), Keith Taylor (Verts/ALE), Paul Murphy (GUE/NGL) u Ulrike Lunacek (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Id-detenzjoni ta’ Maryam Bahreman fl-Iran Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-006357/11 (EN) Pat the Cope Gallagher (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Proposta tad-Danimarka bil-għan li jiġi introdott monitoraġġ tal-fruntieri u tad-dwana Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) E-006358/11 (EN) Pat the Cope Gallagher (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-ħarsien tat-tfal fuq l-internet Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) E-006359/11 (EN) Pat the Cope Gallagher (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Taxxa fuq il-kumpaniji fi Franza Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) E-006360/11 (EN) Gerben-Jan Gerbrandy (ALDE) u Marietje Schaake (ALDE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Dimostrazzjoni riċenti fil-Bjelorussja u self eventwali tal-Fond Monetarju Internazzjonali lil dan il-pajjiż Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) E-006361/11 (EN) Emma McClarkin (ECR) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Proposta tal-President Nicolas Sarkozy li tiġi introdotta taxxa ta’ 700 Lira Sterlina fuq ir-residenzi sekondarji fi Franza Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) E-006362/11 (EN) Jens Rohde (ALDE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-affarijiet barranin u d-drittijiet tal-bniedem Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006363/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Ksur ġdid tad-drittijiet tal-minoranzi min-naħa tal-gvern Albaniż Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Awwissu 2011) E-006364/11 (IT) Giancarlo Scottà (EFD) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-ġestjoni tar-riskji għall-produtturi ż-żgħar Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-006365/11 (FI) Hannu Takkula (ALDE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Limitazzjoni jew projbizzjoni tal-użu ta’ simboli faxxisti u razzisti fl-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-006366/11 (FI) Hannu Takkula (ALDE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-appoġġ u l-promozzjoni tal-volontarjat tul is-Sena Ewropea tal-Volontarjat 2011 Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) E-006367/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Ir-rwol tal-UNOCI waqt il-kriżi postelettorali fil-Côte d'Ivoire Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-006368/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Involviment tal-Iran fis-Sirja Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006369/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Ksur tad-drittijiet tal-bniedem fir-Repubblika ta’ Fiġi Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) E-006370/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-iskart elettroniku huwa karċinoġeniku Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) P-006371/11 (EN) Kriton Arsenis (S&D) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Reviżjoni tad-direttiva dwar makkinarju ambulanti li mhux tat-triq Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) E-006372/11 (EN) Francesco De Angelis (S&D) u Barbara Weiler (S&D) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Tariffi tat-terminazzjoni tat-telefonija ċellulari f’ċerti Stati Membri Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) E-006373/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Is-settur taż-żejt tal-palm fil-Paċifiku Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) P-006374/11 (EN) Louis Grech (S&D) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-mapep strateġiċi tal-ħsejjes f'Malta Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) E-006375/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Tinżamm sigrieta l-informazzjoni dwar l-effetti sekondarji tal-glifosat preżenti fl-erbiċida "Roundup" Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) E-006376/11 (FR) Astrid Lulling (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Kumpaniji Lussemburgiżi suġġetti għal taxxa minn ras il-għajn fuq dividendi minn kumpaniji Franċiżi Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006377/11 (PL) Jacek Olgierd Kurski (ECR) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni f’Nagorno-Karabagh u l-azzjonijiet tal-Unjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006378/11 (EL) Charalampos Angourakis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-persekuzzjoni ta’ ġurnalist komunist mir-reġim ta’ Bachir Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) E-006379/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Dikjarazzjonijiet tal-Kummissarju Füle dwar il-progress fin-negozjati ta’ adeżjoni tal-FYROM Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-006380/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-edukazzjoni parallela fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006382/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Ir-rati tal-qgħad fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006383/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Is-sigurtà tal-informatika fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006384/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) lill-Kunsill (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Sit għas-sede l-ġdida tal-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini Tweġiba mill-Kunsill (3 ta' Ottubru 2011) P-006386/11 (IT) Barbara Matera (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-kwistjoni tal-ġeneri fil-mediċina Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) E-006387/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kunsill (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Tnaqqis ta’ 75% fl-għajnuna alimentari tal-Programm Ewropew ta’ Għajnuna tal-Ikel għall-Persuni l-Aktar fil-Bżonn f'mument fejn il-faqar u l-ġuħ fl-Ewropa qed jikbru b'mod allarmanti Tweġiba mill-Kunsill (12 ta' Settembru 2011) E-006388/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Tnaqqis ta’ 75% fl-għajnuna alimentari tal-Programm Ewropew ta’ Għajnuna tal-Ikel għall-Persuni l-Aktar fil-Bżonn f'mument fejn il-faqar u l-ġuħ fl-Ewropa qed jikbru b'mod allarmanti Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) E-006389/11 (ES) Antolín Sánchez Presedo (S&D) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Ir-responsabilità tal-aġenziji tal-klassifikazzjoni tal-kreditu Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006390/11 (ES) Antolín Sánchez Presedo (S&D) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Prattiki antikompetittivi fis-suq tal-aluminju Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-006391/11 (ES) Pablo Zalba Bidegain (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Proposta ta’ regolament SPĠ ġdid: il-każ tal-Kosta Rika Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006392/11 (DE) Martin Ehrenhauser (NI) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Viċi President/Reppreżentant Għoli — Taqsima "Intelligence" (INT) — mistoqsija indirizzata lis-Sra Catherine Ashton, Viċi President tal-Kummissjoni u Rappreżentant Għoli tal-Unjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006393/11 (DE) Jan Philipp Albrecht (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-parteċipazzjoni tal-Kummissjoni fi pjanijiet relatati mar-rimi tal-ħama f’Hamburg-Moorburg Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006394/11 (EL) Georgios Koumoutsakos (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ħaxix: livell għoli ta’ metalli tqal Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-006396/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Mewġa ta’ refuġjati mis-Sirja Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006397/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Ir-regolazzjoni tal-fondi tal-għajnuna esterna Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Awwissu 2011) E-006398/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Sustanzi karċinoġeniċi ġodda Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) E-006399/11 (FR) Françoise Grossetête (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-politiki Ewropej fil-qasam ta’ mard rari jew rari ħafna Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) E-006400/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Trasparenza u valuri ta' limitu għall-użura Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-006401/11 (IT) Gianni Pittella (S&D) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Il-moviment ħieles għall-plejers tal-baskitbol Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006402/11 (NL) Gerben-Jan Gerbrandy (ALDE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Deċiżjoni tal-Gvern Olandiż dwar miżuri ta' kumpens dwar il-protezzjoni ambjentali għax-Scheldt tal-Punent (Westerschelde) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) E-006403/11 (PL) Marek Henryk Migalski (ECR) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Arrest tal-attivista tal-Unjoni tal-Pollakki fil-Bjelorussja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006404/11 (PL) Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Intaxxar ta' prodotti tal-enerġija u kurrent elettriku — Reviżjoni tad-Direttiva 2003/96/KE Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) P-006405/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Strateġiji Ewropej għall-appoġġ ta’ tfal bi bżonnijiet speċjali Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) E-006406/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kunsill (6 ta' Lulju 2011) Suġġett : Rikonoxximent tad-drittijiet tal-ħaddiema domestiċi min-NU Tweġiba mill-Kunsill (10 ta' Ottubru 2011) E-006407/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett : Rikonoxximent tad-drittijiet tal-ħaddiema domestiċi min-NU Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006408/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Prodotti organiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006409/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Il-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006410/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Il-Greċja — kontributur nett? Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006411/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Il-Kroazja — kontributur nett? Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-006412/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett : L-ispejjeż tas-sħubija tal-Kroazja mal-UE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-006413/11 (DE) Andreas Schwab (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Shock absorbers ikkontrollati elettronikament u l-kontribut tagħhom għas-sikurezza tat-traffiku fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006414/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Ġermaniżi Sudeten — tfittxija għal oqbra tal-massa fir-Repubblika Ċeka Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) E-006415/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Ftehim dwar is-sinjali tat-toroq ta' Kärnten — Rikonoxximent tal-minoranza ta’ lsien Ġermaniż fis-Slovenja Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Awwissu 2011) E-006416/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett : L-għajnuna lill-Greċja — Ħlasijiet tal-pensjoni lil persuni mejtin Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006417/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Frodi b'fondi ta' riċerka tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) E-006418/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) u João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett : Drittijiet ta' tħawwil ta' dwieli Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) E-006419/11 (EN) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Sikurezza ta' oġġetti importanti tal-infrastruttura tal-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006420/11 (EN) Pavel Poc (S&D) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Tipi barranin u espansivi ta' algi tal-ilma ħelu u ċjanobatterji Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) E-006421/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) u Nathalie Griesbeck (ALDE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Il-Mandat ta’ Arrest Ewropew u l-ġenituri mill-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) P-006422/11 (EN) Nicole Sinclaire (NI) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett : L-issodisfar tal-impenji tal-adeżjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Awwissu 2011) E-006423/11 (EN) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Sussidji agrikoli Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) E-006424/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett : Ħruq illegali ta' kejbils u katalizzaturi għall-akkwist tar-ram Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) E-006425/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett : Impjanti ġodda tal-gass naturali likwifikat f'Revithoussa Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-006426/11 (PL) Janusz Wojciechowski (ECR) lill-Kummissjoni (5 ta' Lulju 2011) Suġġett : Dispożizzjonijiet legali tal-UE dwar it-tiġieġ tal-bajd Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006427/11 (RO) Silvia-Adriana Țicău (S&D) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Implimentazzjoni tad-Direttiva dwar iż-żamma tad-data Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006428/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett : It-tagħlim fil-Katalan/fil-lingwa tal-Baleari fil-Gżejjer Baleari Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-006429/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett : Kumpens lill-bdiewa minħabba l-E. Coli Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006430/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett : Ġlied mal-fruntiera bejn il-Birmanja u ċ-Ċina Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-006431/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett : L-istupri tal-massa fl-Iran Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-006432/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett : Il-Kristjani mhedda mill-estremisti fil-Lvant Nofsani Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006433/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett : Periklu ta' sensji mill-ENVC Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) P-006434/11 (PT) José Manuel Fernandes (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett : Rispett tad-Direttiva Komunitarja fil-qasam tal-politika dwar l-ilma Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Awwissu 2011) P-006435/11 (SV) Carl Haglund (ALDE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Kuntratti li jipprojbixxu l-bejgħ ta' partijiet tal-karrozzi barra mill-pajjiż Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) E-006436/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) u Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett : L-użu tal-annimali f'attivitajiet taċ-ċirku Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-006437/11 (EL) Kyriakos Mavronikolas (S&D) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett : Ċentru ambjentali Ewropew f'Rizokarpaso Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) E-006438/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett : Verifika ta' skedi tat-titjir tal-Olympic Air — Aegean Airlines mill-awtorità nazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) E-006439/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (7 ta' Lulju 2011) Suġġett : Il-protezzjoni tad-drittijiet tal-persuni bi problemi psikjatriċi fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006440/11 (EL) Georgios Koumoutsakos (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Politika Ekonomika Ewropea u Aġenziji tal-Klassifikazzjoni tal-Kreditu Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006441/11 (EL) Georgios Koumoutsakos (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Implimentazzjoni tad-Direttiva Qafas Ewropea dwar l-iskart Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Settembru 2011) E-006442/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Is-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna (SEAE): Stupru tal-massa bħala arma tal-gwerra Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-006443/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Akkwist Pubbliku Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) E-006444/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: It-trasport sikur tat-tfal taħt is-sentejn mil-linji tal-arju Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-006445/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Is-Sur Pal Singh u l-pulizija Indjana Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Awwissu 2011) E-006446/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-kanċer tal-prostata fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) E-006447/11 (EN) Sven Giegold (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-istazzjonar ta' uffiċċjali tal-Istat tal-Bermuda mal-Kummissjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-006448/11 (EN) Corinne Lepage (ALDE) u Antonyia Parvanova (ALDE) lill-Kummissjoni (8 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-kunflitti tal-interess fost esperti tal-Awtorità Ewropea għas-Sikurezza tal-Ikel, li jagħmlu parti mill-Panel dwar l-Addittivi tal-Ikel u s-Sorsi tan-Nutrijenti miżjuda mal-Ikel (ANS — Addittives and Nutrient Sources added to Food) Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) E-006449/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-mard kardjovaskulari Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) E-006450/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-finanzjament tat-taħriġ għal persuni b'diżabilità Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006451/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-prospetti ta' sħubija tat-Turkija mal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-006452/11 (EN) Sirpa Pietikäinen (PPE), Véronique Mathieu (PPE), Sophia in 't Veld (ALDE), Norbert Neuser (S&D), Françoise Castex (S&D), Antonyia Parvanova (ALDE) u Jean Lambert (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Appoġġ tal-Kummissjoni għal bniet vulnerabbli f'pajjiżi li qegħdin jiżviluppaw Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-006453/11 (FR) Fiorello Provera (EFD) lill-Kunsill (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kummenti minn Didier Reynders dwar il-kriżi tad-dejn fil-Greċja Tweġiba mill-Kunsill (12 ta' Settembru 2011) E-006454/11 (FR) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Dikjarazzjonijiet ta' Didier Reynders dwar il-kriżi Griega tad-djun Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006455/11 (IT) Mario Borghezio (EFD) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-inizjattiva tal-UE biex ittemm il-gwerra fil-Libja Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Awwissu 2011) E-006457/11 (IT) Aldo Patriciello (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tniġġis mit-trab Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-006458/11 (IT) Aldo Patriciello (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tagħmir standard tal-iċċarġjar għal telefowns ċellulari Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) E-006459/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Strateġija għal persuni bla dar Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006460/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-għanijiet tat-tnaqqis tal-faqar Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) P-006462/11 (IT) Sonia Alfano (ALDE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-implimentazzjoni tad-Direttiva dwar skart ta' tagħmir elettriku u elettroniku (WEEE) fl-Italja u r-riċerki tal-Greenpeace (2) Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) P-006463/11 (EN) Sven Giegold (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Riforma tal-Fondazzjoni għall-Istandards Internazzjonali għar-Rapportar Finanzjarju Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Lulju 2011) P-006464/11 (EN) Britta Thomsen (S&D) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-kontribut tas-sistemi tal-ventilazzjoni u tal-iffiltrar tal-arja għar-rendiment tal-enerġija tal-binjiet Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006465/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) lill-Kunsill (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-protokoll ta' Touriñán dwar il-ġestjoni integrata taż-żoni kostali Atlantiċi Tweġiba mill-Kunsill (24 ta' Ottubru 2011) E-006466/11 (DE) Anja Weisgerber (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-fatti tal-każijiet tal-qtil skont id-Direttiva 92/43/KEE Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-006467/11 (DE) Jürgen Creutzmann (ALDE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Id-deċiżjoni tat-Tribunale di Roma fl-argument legali P.F.A. Films S.r.l. kontra Yahoo! Italia S.r.l. Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-006468/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-protezzjoni ta' prodotti b'marka ta' oriġini mill-UE anki lil hinn mill-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) E-006469/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tnaqqis fil-kwalità tal-programmi edukattivi u effetti finanzjarji konsiderevoli tar-restrizzjonijiet għall-iskejjel għal ġurnata sħiħa Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) E-006470/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-ebda informazzjoni dwar in-nazzjonalità fil-passaporti taċ-ċittadini Albaniżi Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-006471/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-prevenzjoni tal-qawmien tal-estremiżmu Albaniż fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-006472/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Id-desalinazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006473/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Avvelenamenti u każijiet tal-mewt ta' turisti fit-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-006474/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Finanzjament ta' programmi Ewropej fil-Greċja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-006475/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Intraċċar tal-iżvilupp soċjali ta' studenti li jitilqu mill-iskola qabel iż-żmien Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-006476/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-eżenzjoni tal-VAT fuq il-bejgħ għal kotba elettroniċi Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006477/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-Europass u t-tagħlim informali Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006478/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Għajnuna għall-kura tal-persuni bil-vizzju tad-droga u għall-parteċipazzjoni tagħhom f'terapiji Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006479/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tqassim ta' fondi finanzjarji fil-qafas tal-Programm Marie Curie Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006480/11 (EN) Leonidas Donskis (ALDE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Implimentazzjoni tad-Direttiva 1999/22/KE tal-Kunsill dwar iż-żamma ta' annimali selvaġġi fil-ġonna żooloġiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-006481/11 (EN) Marita Ulvskog (S&D) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-elezzjonijiet fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo f'Novembru tal-2011 Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006482/11 (EN) Fiona Hall (ALDE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Azzjoni ta' salvataġġ għall-Irlanda u fondi finanzjarji għall-industrija tal-klieb tal-liebru Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006483/11 (EN) Rebecca Harms (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ir-rwol tal-finanzi pubbliċi tal-UE fl-iżvilupp tal-infrastruttura tat-trażmissjoni fl-Ukraina Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006484/11 (EN) Glenis Willmott (S&D) u Michael Cashman (S&D) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tibdil fl-immaniġġjar ta' donazzjonijiet tad-demm minn omosesswali fir-Renju Unit Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-006485/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: It-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-006486/11 (EN) Sonia Alfano (ALDE), Izaskun Bilbao Barandica (ALDE), Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE), Ramon Tremosa i Balcells (ALDE), Rui Tavares (Verts/ALE), Gesine Meissner (ALDE), Arlene McCarthy (S&D), Claudiu Ciprian Tănăsescu (S&D), Janusz Wojciechowski (ECR), Anneli Jäätteenmäki (ALDE), Britta Thomsen (S&D), Cornelia Ernst (GUE/NGL), Ivo Vajgl (ALDE), Kinga Göncz (S&D) u Bas Eickhout (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-każ ta' Simone Righi Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) E-006487/11 (FR) Jean-Pierre Audy (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-aċċellerazzjoni tal-implimentazzjoni tal-Pjan Ewropew ta' kontroll tal-istokkijiet tal-marguni Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-006488/11 (IT) Sonia Alfano (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kriterji tal-għażla ta' grupp ta' esperti li għandu jirrapporta dwar metodi alternattivi għat-testijiet fuq l-annimali għal prodotti kożmetiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006489/11 (IT) Sonia Alfano (ALDE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Is-CIP6 u inċentivi għall-ħruq tal-iskart fl-Italja (2) Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Settembru 2011) E-006490/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-Ġenerazzjoni NEET Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006491/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Iċ-Ċina u l-Euro Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-006492/11 (IT) Sonia Alfano (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: CCSVI u l-Proġett "Brave Dreams" Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006493/11 (IT) Sonia Alfano (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Allegata evażjoni tad-dazju Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-006494/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Stima dwar iż-żieda fil-produzzjoni agrikola globali sal-2050 u l-kultivazzjoni tal-OĠM Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-006495/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-effetti tal-proposta tal-Kummissjoni dwar il-kultivazzjoni tal-OĠM fuq ir-riċerka fil-qasam tal-bijoteknoloġija tal-pjanti Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-006496/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Effetti ekonomiċi tal-proposta tal-Kummissjoni dwar il-kultivazzjoni tal-OĠM fuq il-kapaċità kompetittiva tal-bdiewa, il-prezzijiet tal-ikel u l-importazzjonijiet tal-materja prima Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-006497/11 (NL) Laurence J.A.J. Stassen (NI) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Politika Ewropea dwar is-sewqan tar-rota Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006498/11 (NL) Ria Oomen-Ruijten (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Intervista mal-ambaxxatur Kuneralp Tweġiba mill-KummissjoniThe date of the answer wasn't found E-006499/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Viżjoni ġdida għat-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-006500/11 (FI) Sari Essayah (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sitwazzjoni tal-programm tal-UE ta' għajnuna għall-ikel għall-2012 Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-006501/11 (ES) Eider Gardiazábal Rubial (S&D) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Problemi ta' implimentazzjoni tas-Seba' Programm Kwadru għar-riċerka Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-006502/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Bidla mill-indirizzi tal-Internet IPv4 għall-indirizzi tal-Internet IPv6 Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) E-006503/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Dejn interkonness tal-Aġenziji tal-Istat tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) E-006504/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Impatt tas-sussidji tal-Istati Uniti għall-qoton Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-006505/11 (EN) Stephen Hughes (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Baħħara u paga diskriminatorja Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006506/11 (EN) Sophia in 't Veld (ALDE), Antonyia Parvanova (ALDE), Françoise Castex (S&D), Véronique Mathieu (PPE), Norbert Neuser (S&D), Sirpa Pietikäinen (PPE) u Jean Lambert (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Monitoraġġ tal-Inizjattiva tal-UE dwar l-MDGs ta' valur ta' biljun euro Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Lulju 2011) E-006507/11 (NL) Kathleen Van Brempt (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Mili bl-ilma tal-polder Hedwige fil-Pajjiżi l-Baxxi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) E-006508/11 (NL) Kathleen Van Brempt (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Żieda tal-emissjonijiet fix-xitwa li għaddiet Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006509/11 (NL) Kathleen Van Brempt (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Lulju 2011) Suġġett: Potenzjal tar-riħ fuq skala żgħira fil-bliet Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006510/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Dubji dwar il-miżuri meħuda biex tingħeleb il-kriżi ekonomika u finanzjarja fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-006512/11 (EL) Maria Eleni Koppa (S&D) lill-Kummissjoni (6 ta' Lulju 2011) Suġġett: Provokazzjoni ġdida minn dik li kienet r-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-006515/11 (EN) Daniel Hannan (ECR) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Finanzjamenti tal-UE għall-NGOs Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006516/11 (EN) Elizabeth Lynne (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Aċċessibilità għas-siti web fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Lulju 2011) E-006517/11 (EN) Elizabeth Lynne (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Detenzjoni amministrattiva f'Jammu, Kashmir Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006518/11 (EN) Matteo Salvini (EFD) u Iuliu Winkler (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tariffi ta' terminazzjoni mobbli Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) E-006519/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kunsill (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ċittadinanza b'eċċezzjoni Tweġiba mill-Kunsill (12 ta' Settembru 2011) E-006520/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ċittadinanza b'eċċezzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006521/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ftehim mal-Gvern Irlandiż dwar l-użu tan-nitroġenu fi bwar b'ħafna speċijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-006522/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Skema AGOS Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) E-006523/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Impatt tad-deforestazzjoni fl-Amazzonja fuq in-negozjati Mercosur/importazzjonijiet ta' ċanga Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006524/11 (EN) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Reviżjoni tad-direttiva dwar il-prodotti tat-tabakk — dipendenza Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006525/11 (EN) Sophia in 't Veld (ALDE) u Cecilia Wikström (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kundizzjonijiet ta' ħajja tal-migranti fiċ-ċentri ta' akkoljenza fir-reġjun ta' Evros Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006526/11 (EN) Judith Sargentini (Verts/ALE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Sonia Alfano (ALDE), Franziska Keller (Verts/ALE), Hélène Flautre (Verts/ALE) u Jean Lambert (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Memorandum ta' ftehim bejn il-Gvern Taljan u il-Kunsill Nazzjonali ta' Tranżizzjoni Libjan dwar il-“ġestjoni tal-migrazzjoni” Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-006527/11 (EN) Derek Vaughan (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tikkettar taċ-ċanga li ġejja minn Wales Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-006528/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) u Frédéric Daerden (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tnaqqis tal-għajnuna favur il-persuni żvantaġġati min-naħa tal-Kummissjoni Ewropea Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) E-006529/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tħassib dwar il-bosta rimedji biex tonqos fil-piż irreklamati fl-istampa Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) E-006530/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Attakki fuq il-Kristjani fl-Eġittu Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006531/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Banek taċ-ċelloli tal-moħħ biex tiġi studjata l-marda ta' Parkinson Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006532/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Diga li tiġġenera l-elettriku Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-006533/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Enzima li tittrasforma l-massa tal-injam fi fjuwil likwidu Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006534/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Wakman, is-sidrija għad-djaliżi Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-006535/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kuri mediċi miċħuda lil eluf ta' tfal intossikati miċ-ċomb fiċ-Ċina Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-006536/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Għajbien ta' bniet u tfajliet Kopti fl-Eġittu Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006537/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Membrana antisolari iżolanti u b'regolazzjoni termika Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006538/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Mikroċippa li telimina l-konsum tal-elettriku fi standby Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) E-006539/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Allokazzjoni Olandiża għat-telf tal-kapaċità tal-akkwist tal-persuni ta' età 'l fuq minn 65 sena Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006540/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kartell tad-deterġenti fi trab Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-006541/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni tal-Khmer Krom fil-Vjetnam Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006542/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Bastiment Ewropew mibgħut l-Eġittu juri li l-flotta għal Gaża hija sempliċement provokazzjoni Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) E-006543/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Mistoqsija ulterjuri: 220 kelb maqtul mingħajr anestesija fir-Rumanija Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006544/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Dimensjoni esterna tas-sistema Egnos u Galileo Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) E-006545/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Politika ġdida għall-programmi Ewropej ta' navigazzjoni bis-satellita Galileo u Egnos Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) P-006546/11 (FR) François Alfonsi (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Riskji marbuta mat-tħaffir għaż-żejt fil-Baħar Mediterran Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Awwissu 2011) E-006547/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Inċentivi tal-UE għall-bijofuwils: żieda fil-prezzijiet tal-oġġetti tal-ikel u żieda ta' ġuħ u nutrizzjoni ħażina fid-dinja Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006548/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE), Jill Evans (Verts/ALE) u Nicole Kiil-Nielsen (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Garanziji ta' sigurtà u integrità politika tal-attivisti Ewropej tal-Freedom Flotilla 2 f'Gaża (Palestina) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006549/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Telf finanzjarju minħabba l-kriżi tal-valuti Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) E-006550/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Monsanto u r-reġistrazzjoni tal-privattiva tal-bettieħ Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) E-006551/11 (DE) Daniel Caspary (PPE), Thomas Ulmer (PPE), Markus Pieper (PPE) u Herbert Reul (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-UE biħsiebha teżenta liċ-Ċina mit-taxxa fuq l-emissjonijiet ta' CO2 għat-titjiriet Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-006552/11 (DE) Jan Philipp Albrecht (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ħamburg, Belt Kapitali Ekoloġika Ewropea 2011 Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006553/11 (EL) Charalampos Angourakis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (5 ta' Lulju 2011) Suġġett: Taħriġ militari konġunt tal-forzi tal-ajru tal-Greċja u tal-Iżrael Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006554/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kunsill (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tnaqqis drammatiku fil-programm ta' għajnuna favur il-persuni l-aktar żvantaġġati Tweġiba mill-Kunsill (12 ta' Settembru 2011) E-006555/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tnaqqis drammatiku fil-programm ta' għajnuna favur il-persuni l-aktar żvantaġġati Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006556/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Lulju 2011) Suġġett: Żieda tal-ksenofobija fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006557/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Lulju 2011) Suġġett: Użu aċċelerat tal-finanzjamenti tal-UE għall-Greċja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-006558/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Gvern elettroniku fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006559/11 (EL) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Lulju 2011) Suġġett: Pjan għad-diġitalizzazzjoni ta' kotba u żvilupp tal-bibljoteka diġitali Europeana Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006560/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Direttiva 2002/46/KE dwar is-supplimenti tal-ikel Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-006561/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ftehimiet tal-UE mal-Alġerija, il-Marokk u t-Tuneżija Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006562/11 (EN) Cristian Silviu Buşoi (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Rimbors tal-mediċini fir-Rumanija u Direttiva dwar it-Trasparenza Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006563/11 (EN) Catherine Bearder (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Derogi għar-Regolament dwar il-Kummerċ ta' Speċijiet Protetti Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006564/11 (EN) Catherine Bearder (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Standards ta' sigurtà pan-Ewropej fl-attivitajiet sportivi akkwatiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) E-006565/11 (EN) Judith Sargentini (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Attivitajiet tal-OLAF fir-rigward tal-isforzi nazzjonali kontra l-korruzzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-006566/11 (EN) Liam Aylward (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tħaddim tat-tfal, suq tal-qoton u karti tal-flus tal-euro Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-006567/11 (EN) Jo Leinen (S&D), Chris Davies (ALDE) u Bas Eickhout (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Dikjarazzjonijiet kontroversjali tal-Kummissarju Lewandowski dwar it-tibdil fil-klima Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-006568/11 (EN) Elizabeth Lynne (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Impjiegi u Affarijiet Soċjali Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006569/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Impatt għas-soċjetà tal-uġigħ Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006570/11 (EN) Barbara Lochbihler (Verts/ALE) u Marietje Schaake (ALDE) lill-Kunsill (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Garanzija ta' koerenza fl-implimentazzjoni tar-reġim tas-sanzjonijiet Tweġiba mill-Kunsill (12 ta' Settembru 2011) E-006571/11 (EN) Derek Vaughan (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Aġenziji tal-Klassifikazzjoni tal-Kreditu Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-006572/11 (EN) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Reviżjoni tad-direttiva dwar il-prodotti tat-tabakk — attrattiva Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006573/11 (EN) Nicole Sinclaire (NI) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ommijiet tal-Plaza de Mayo Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) E-006574/11 (EN) Emma McClarkin (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Livelli ta' benesseri tal-annimali fir-Rumanija Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-006575/11 (EN) Emma McClarkin (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kristjani fil-Laos Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006576/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Titjib tan-Netwerk taċ-Ċentri Ewropej tal-Konsum Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) E-006577/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ġestjoni ħażina min-naħa tal-Kummissjoni tal-krediti favur il-konsumaturi Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-006578/11 (FR) Agnès Le Brun (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Is-saħħa tan-naħal tal-għasel Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) E-006579/11 (FR) Agnès Le Brun (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Programm ta' għajnuna għall-persuni l-aktar żvantaġġati Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) E-006580/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Możajk tal-vaċċinazzjonijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Lulju 2011) E-006581/11 (IT) Raffaele Baldassarre (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ksur tar-regoli tal-UE fil-qasam tal-kompetizzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006582/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Danni ekonomiċi kkawżati mill-biża' mill-batterju E. coli Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006583/11 (IT) Tiziano Motti (PPE), Gabriele Albertini (PPE), Antonello Antinoro (PPE), Paolo Bartolozzi (PPE), Mario Mauro (PPE), Luigi Ciriaco De Mita (PPE), Carlo Fidanza (PPE), Cristiana Muscardini (PPE), Crescenzio Rivellini (PPE), Iva Zanicchi (PPE), Elisabetta Gardini (PPE), Marco Scurria (PPE), Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE), Licia Ronzulli (PPE), Potito Salatto (PPE) u Alfredo Antoniozzi (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Priġunerija ta' Ahmed Ezz u ta' awtoritajiet istituzzjonali oħrajn b'segwitu għall-irvellijiet fl-Eġittu Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006584/11 (NL) Marianne Thyssen (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Eżerċizzju tad-dritt tal-vot għaċ-ċittadini tal-Unjoni Ewropea fl-Istat Membru ta' residenza tagħhom Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-006585/11 (NL) Marianne Thyssen (PPE) lill-Kunsill (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kost tal-mistoqsijiet parlamentari Tweġiba mill-Kunsill (12 ta' Settembru 2011) E-006586/11 (NL) Marianne Thyssen (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kost tal-mistoqsijiet parlamentari Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Lulju 2011) E-006587/11 (PL) Małgorzata Handzlik (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Opuskolu e-Certis, verżjoni Pollakka mhux disponibbli Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006588/11 (PL) Małgorzata Handzlik (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Punti ta' kuntatt waħdieni — Direttiva dwar is-Servizzi Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006589/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Għajnuna tal-baġit tal-UE għall-ġlieda kontra l-kriżi Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) E-006590/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (6 ta' Lulju 2011) Suġġett: Politika ta' koeżjoni u tendenzi għall-approċċ settorjali għall-iżvilupp reġjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-006591/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (6 ta' Lulju 2011) Suġġett: Politika ta' koeżjoni: perjodu ta' programmazzjoni futura u titjib tal-kapaċità amministrattiva Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-006592/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Politika ta' koeżjoni u tqassim bilanċjat tal-potenzjal ta' riċerka u innovazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) E-006593/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) u Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Monitoraġġ tal-kundizzjonijiet tal-ġonna żooloġiċi fil-Galizja Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006594/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Lulju 2011) Suġġett: Regolament FEŻR u interventi fil-qasam tal-akkomodazzjoni favur il-komunitajiet emarġinati Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006595/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (6 ta' Lulju 2011) Suġġett: Politika ta' koeżjoni u livell ta' definizzjoni ta' miżuri partikolari għall-iżvilupp tal-gżejjer Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Awwissu 2011) E-006596/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Lulju 2011) Suġġett: Politika ta' koeżjoni: integrazzjoni tal-Fond Ewropew ta' Aġġustament għall-Globalizzazzjoni fil-Fond Soċjali Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) E-006597/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Politika ta' koeżjoni u semplifikazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-006598/11 (SL) Romana Jordan Cizelj (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Is-Seba' Programm Kwadru għar-Riċerka u r-rappreżentanza tax-xjenzati Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006599/11 (SL) Romana Jordan Cizelj (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Impjanti tal-enerġija nukleari Ġermaniżi u konsegwenzi tal-għeluq tagħhom Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) P-006600/11 (ES) Esther Herranz García (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Għajnuna alimentari għal dawk l-aktar fil-bżonn Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) E-006601/11 (IT) Matteo Salvini (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kriżi tal-impjiegi tal-Yamaha f'Lesmo Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006602/11 (IT) Licia Ronzulli (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Traffikar ta' ġriewi fl-Ewropa tal-Lvant Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006603/11 (NL) Marianne Thyssen (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Regolamentazzjoni li tintroduċi limiti ta' storbju f'festivals pubbliċi — implikazzjonijiet possibbli fil-qasam tal-kompetizzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006604/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Riferimenti espansjonistiċi askaptu tal-pajjiżi ġirien fit-tagħlim skolastiku fl-Albanija Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-006605/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Żieda tal-flussi migratorji, f'livell internazzjonali, meta mqabbla mas-sena preċedenti Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) E-006606/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Żieda tat-traffikar ta' droga mill-Afrika tal-Punent Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-006607/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Emissjonijiet ta' CO2 u tibdil fil-klima Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-006608/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ġlieda kontra l-iperplasija prostatika Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006609/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Bini tad-digi ta' Madejra u Belo Monte Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) P-006610/11 (EN) Isabella Lövin (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Monitoraġġ tal-Ftehim ta' Sħubija mal-Ginea dwar is-Sajd Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Awwissu 2011) P-006612/11 (IT) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Traspożizzjoni tad-Direttiva 2008/99/KE mir-Repubblika Taljana Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) E-006613/11 (DE) Axel Voss (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Lulju 2011) Suġġett: Futur tas-sigurtà tal-ajru Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006614/11 (DE) Franziska Keller (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (5 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tkeċċija mir-Renju Unit lejn is-Sri Lanka ta' persuni ta' etnija Tamil mis-16 ta' Ġunju 2011 Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Settembru 2011) E-006615/11 (EL) Kyriakos Mavronikolas (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — Żjara fil-Lvant Nofsani ta' Ashton Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006616/11 (EN) Jens Rohde (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ugwaljanza bejn is-sessi u regolamentazzjoni finanzjarja Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006617/11 (EN) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Nicole Kiil-Nielsen (Verts/ALE) u Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Freedom Flotilla 2 Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006618/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ħalib pastorizzat Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Lulju 2011) E-006619/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Gass radon fid-djar Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) E-006620/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ftehim kummerċjali mal-Mercosur/settur taċ-ċanga Irlandiża Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-006621/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Strixxi kimiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Settembru 2011) E-006622/11 (EN) Marietje Schaake (ALDE) u Doris Pack (PPE) lill-Kunsill (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Assenza ta' rappreżentanti tal-Parlament Ewropew għal-laqgħa ta' “diplomazija kulturali” f'Pécs Tweġiba mill-Kunsill (12 ta' Settembru 2011) E-006623/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Produzzjoni tas-sojja fl-Amerika ta' Isfel Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006624/11 (EN) Jacqueline Foster (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kaċċa tal-għasafar Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006625/11 (IT) Elisabetta Gardini (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Riformulazzjoni tar-Regolament 61/2011 dwar iż-żejt ifewwaħ falsifikat Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006626/11 (IT) Elisabetta Gardini (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Piż ambjentali tar-reklamar fil-kaxxa tal-ittri Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) E-006627/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Dewmien fil-ħruġ ta' ċertifikati CITES għal annimali komunement u faċilment imrobbija fil-maqful u regolarment immarkati kif xieraq skont id-dispożizzjonijiet Komunitarji Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006628/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Proġetti kbar tal-Qafas Strateġiku Nazzjonali ta' Referenza (QSNR) rikonoxxuti mill-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-006629/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) Suġġett: Fond Ewropew ta' Aġġustament għall-Globalizzazzjoni (FEG) favur il-Portugall Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) P-006630/11 (EN) Brian Simpson (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Mistoqsija ulterjuri dwar il-ħruġ ta' biljetti ferrovjarji fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) E-006631/11 (DE) Herbert Reul (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Lulju 2011) Suġġett: Stat attwali tad-dispożizzjonijiet ġuridiċi dwar il-politika enerġetika u klimatika Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-006632/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (7 ta' Lulju 2011) Suġġett: Bini tat-triq arterjali Komotini-Nymfea sal-fruntiera bejn il-Greċja u l-Bulgarija Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) Tweġiba konġunta supplimentari mill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) E-006633/11 (EN) Alexander Alvaro (ALDE), Sophia in 't Veld (ALDE), Sonia Alfano (ALDE), Baroness Sarah Ludford (ALDE) u Jens Rohde (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Lulju 2011) Suġġett: Garanti permanenti tal-Programm għat-Traċċar tal-Finanzjament tat-Terroriżmu (TFTP) Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-006634/11 (EN) Nadezhda Neynsky (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Lulju 2011) Suġġett: Involviment ta' pajjiżi terzi fil-bini ta' impjanti nukleari ġodda Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-006635/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (6 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kontrolli tal-identità fi ħdan iż-żona Schengen Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006636/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ministeru Ġordaniż kompliċi f'każijiet ta' ksur tad-drittijiet tal-bniedem Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) E-006637/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' Lulju 2011) Suġġett: Każijiet ġodda ta' diskriminazzjoni tal-minoranza Kopta fl-Eġittu Tweġiba mill-KummissjoniThe date of the answer wasn't found E-006638/11 (EN) Kartika Tamara Liotard (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Indipendenza tal-gruppi ta' esperti tal-EFSA Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) E-006639/11 (RO) Vasilica Viorica Dăncilă (S&D) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ekoturiżmu u turiżmu rurali Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) E-006640/11 (RO) Vasilica Viorica Dăncilă (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Attivitajiet sportivi transfruntieri Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) P-006642/11 (EN) Lena Kolarska-Bobińska (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Grupp ta' ħidma UE-Russja dwar it-tielet pakkett enerġetiku Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Awwissu 2011) E-006643/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Lulju 2011) Suġġett: Dwar l-esklużjoni tar-razez Charolaise u Friesian mill-IĠP “Euskal Okela” Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-006644/11 (DE) Thomas Ulmer (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Lulju 2011) Suġġett: Valorizzazzjoni tal-iskart fl-impjanti tal-bijogass: inklużjoni fir-Regolament Nru 1774/2002 Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-006645/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (7 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ksur ġdid tal-libertà reliġjuża f'Ċipru Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-006646/11 (EN) Marietje Schaake (ALDE), Johannes Cornelis van Baalen (ALDE), Baroness Sarah Ludford (ALDE), Norica Nicolai (ALDE), Kristiina Ojuland (ALDE), Ivo Vajgl (ALDE), Renate Weber (ALDE) u Barbara Lochbihler (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (6 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ftehim ta' kooperazzjoni bejn il-Bosnja-Ħerzegovina u l-Iran Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-006647/11 (FR) Vincent Peillon (S&D) lill-Kummissjoni (6 ta' Lulju 2011) Suġġett: Definizzjoni ta' statut Ewropew tal-volontarji internazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006648/11 (IT) Matteo Salvini (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Programm operattiv reġjonali (POR) tar-Reġjun tal-Ligurja Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) E-006649/11 (IT) Niccolò Rinaldi (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Lulju 2011) Suġġett: Allokazzjoni u użu tal-fondi tal-POR FEŻR mir-Reġjun tal-Lazjo Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) E-006650/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Għeluq tad-dwana ta' Zenna-Dirinella Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006651/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-ħarba tal-adolexxenti Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006652/11 (EN) Mario Mauro (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sakkeġġ ta' djar tal-Kristjani fl-Eġittu Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-006653/11 (NL) Bas Eickhout (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kunflitt bejn id-Direttiva Qafas dwar l-ilma u l-objettivi tal-Politika Agrikola Komuni Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-006654/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-broadband fl-Istat Spanjol huwa l-iktar għali tal-OECD Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006655/11 (ES) Sergio Gutiérrez Prieto (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Programm Leonardo Da Vinci Ewro-Mediterranju Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006656/11 (ES) Sergio Gutiérrez Prieto (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Programmi Erasmus Ewro-Mediterranji Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006657/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Konvalida tal-esperjenza ta' xogħol f'ambitu universitarju Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006658/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Alternanza skola-impjieg bħala element ta' taħriġ għaż-żgħażagħ Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-006659/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Bonds għall-finanzjament ta' proġetti għall-espansjoni tan-netwerks Trans-Ewropej tat-trasport fl-UE u barra minnha Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) E-006660/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Turiżmu għall-persuni b'diżabilità Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-006661/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Studju li sar mill-Organizzazzjoni Dinjia tas-Saħħa dwar it-telefons ċellulari Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-006662/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Traffikar ta' merkanzija u ta' sigaretti mhux dikjarati Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006663/11 (EN) Linda McAvan (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: OĠM — studju reċenti dwar it-tossini Bt Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-006664/11 (EN) Mario Mauro (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Attivisti tal-oppożizzjoni kkundannati għall-priġunerija għal għomorhom fil-Baħrejn Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-006665/11 (FR) Robert Goebbels (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: "Europa Diary" Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Awwissu 2011) E-006666/11 (FR) Nathalie Griesbeck (ALDE) u Marielle De Sarnez (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kumpatibilità tal-liġi Franċiża dwar iż-żona metropolitana ta' Pariġi (Grand Paris) u interpretazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 1370/2007 Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006667/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Finanzjamenti possibbli għat-twettiq ta' ċentru sportiv fil-magħluq użat għal bosta skopijiet fil-muniċipalità ta' Colleferro, fil-provinċja ta' Ruma Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-006668/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Finanzjamenti possibbli għat-twettiq ta' impjant innovattiv għar-rimi ta' skart solidu Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-006669/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ħruġ ta' munita kommemorattiva Slovena bix-xbiha tal-milizzjan Jugoslav Franc Rozman Stane Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) E-006670/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Aġenziji tal-klassifikazzjoni tal-kreditu Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-006671/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Bejgħ ta' mediċini mill-Internet Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-006672/11 (RO) Corina Creţu (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Trasferimenti ta' kapital illegali ġejjin mill-pajjiżi l-anqas żviluppati Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006673/11 (EN) Brian Simpson (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Konferenzi tal-Kummissjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006674/11 (EN) Brian Simpson (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Regolament CRS Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-006675/11 (SV) Olle Schmidt (ALDE) u Cecilia Wikström (ALDE) lill-Kummissjoni (7 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-futur tal-moviment liberu fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) E-006676/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tnaqqis tal-livell ta' appoġġ tal-gvern għal-lingwa Katalana fil-Gżejjer Baleari Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-006677/11 (DE) Othmar Karas (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Proċedura ta' endorsement għall-IFRS 9 — bżonn ta' valutazzjoni tal-impatt Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006678/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Żieda tal-kummerċ illegali Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-006679/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Rakkomandazzjonijiet intiżi biex jgħollu r-rati ta' mgħax tal-banek ċentrali Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) E-006681/11 (FR) Anne Delvaux (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Programm ta' għajnuna alimentari għal dawk l-aktar fil-bżonn Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-006682/11 (FR) Anne Delvaux (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Delfinarji Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006683/11 (PL) Elżbieta Katarzyna Łukacijewska (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Għajnuna lill-kumpanija Pollakka PZL Dębica S.A. Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-006684/11 (EN) Willy Meyer (GUE/NGL), Nikolaos Chountis (GUE/NGL), Paul Murphy (GUE/NGL), Patrick Le Hyaric (GUE/NGL), Marie-Christine Vergiat (GUE/NGL), Kyriacos Triantaphyllides (GUE/NGL), Bairbre de Brún (GUE/NGL), Sabine Lösing (GUE/NGL), Sabine Wils (GUE/NGL) u Søren Bo Søndergaard (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: It-tieni flotta umanitarja f'Gaża Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) P-006685/11 (EN) Bas Eickhout (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ksur tad-drittijiet tal-bniedem fir-rigward tal-iskema għan-negozjar ta' emissjonijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) P-006686/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Fond ta' Solidarjetà tal-Unjoni Ewropea — Talba għal informazzjoni urġenti dwar id-dossier dwar l-għargħar li laqat lill-Veneto f'Novembru 2010 Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Awwissu 2011) E-006687/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Aktar sigurtà fl-impjanti nukleari Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006688/11 (DE) Matthias Groote (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sorveljanza tan-netwerk mill-operaturi tat-telefonija mobbli fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006689/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ħidma ta' TAG Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006690/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Shaminder Singh Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006691/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Professur Davinderpal Singh Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006692/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kost tal-iskema ETS għall-passiġġieri tal-linji tal-ajru Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006693/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kumpens mill-Iberia Airlines Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006694/11 (EN) Jelko Kacin (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kodiċi kriminali Serb u drittijiet ta' proprjetà Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-006695/11 (EN) Franziska Keller (Verts/ALE), Tatjana Ždanoka (Verts/ALE), Hélène Flautre (Verts/ALE), Judith Sargentini (Verts/ALE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) u Jean Lambert (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Valutazzjoni tal-Kummissjoni tal-ftehimiet ta' riammissjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-006696/11 (FR) Alain Cadec (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sfruttament eċċessiv tal-ispnott Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006697/11 (IT) Barbara Matera (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Miżuri ta' emerġenza favur is-settur tal-frott u l-ħaxix Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-006698/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Aġenziji tal-klassifikazzjoni tal-kreditu u Stati Membri tal-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006699/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sensji kollettivi fl-ABB Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006700/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Miżuri ta' appoġġ għall-assoċjazzjonijiet tas-saħħa Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) E-006701/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Rapporti ġodda għall-ksur tad-drittijiet tal-bniedem fil-Kolombja Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006702/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Rikonoxximent tad-drittijiet tal-missirijiet u promozzjoni tal-ugwaljanza tal-ġenituri Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-006703/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) u Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kawżi strutturali tad-dejn estern Portugiż Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-006704/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) u Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Spekulazzjoni fuq id-dejn pubbliku Portugiż u kundizzjonijiet tas-self FMI-BĊE-KE Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-006705/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) u Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Pagi baxxi u theddid għan-negozjar kollettiv min-naħa ta' ċerti multinazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006706/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Għajnuna lill-bdiewa tar-reġjun ta' Ribatejo milquta minn fenomeni meteoroloġiċi estremi Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006707/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ħolqien ta' skema tal-assigurazzjoni pubblika għas-settur agrikolu Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006708/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sitwazzjoni tal-produzzjoni tal-ħalib u tal-prodotti tal-ħalib fil-Portugall Tweġiba mill-KummissjoniThe date of the answer wasn't found E-006709/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kunsill (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Votazzjoni b'maġġoranza kwalifikata bil-maqlub fil-pakkett tal-governanza ekonomika Tweġiba mill-Kunsill (12 ta' Settembru 2011) P-006710/11 (EN) Andrey Kovatchev (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tnaqqis tat-tariffi ta' terminazzjoni tat-telefonata fuq netwerk mobbli fil-Bulgarija b'ħarsien tal-interessi tal-konsumaturi Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) P-006711/11 (EN) Jarosław Leszek Wałęsa (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sajd għall-ħalibatt tal-Groenlandja u għall-haddock fir-reġjun ta' Svalbard Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Awwissu 2011) P-006712/11 (IT) Matteo Salvini (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' Lulju 2011) Suġġett: Implimentazzjoni tad-Direttiva tas-Servizzi fil-qasam tal-awtorizzazzjonijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Awwissu 2011) E-006713/11 (ES) Sergio Gutiérrez Prieto (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Bdiewa żgħażagħ Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006714/11 (ES) Sergio Gutiérrez Prieto (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Osservatorju tal-prezzijiet agrikoli Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006715/11 (DE) Sabine Lösing (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kooperazzjoni aktar mill-qrib bejn l-Unjoni Ewropea u t-Tuneżija wara l-bidla politika Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006716/11 (DE) Sabine Lösing (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Politika ta' immigrazzjoni u tal-viċinat tal-Unjoni Ewropea fir-rigward tat-Tuneżija wara l-bidla politika Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Settembru 2011) E-006717/11 (DE) Sabine Lösing (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett:“Proġett operattiv konġunt bejn l-UE u t-Tuneżija” u vjaġġi tal-ministri Taljani fit-Tuneżija Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-006718/11 (DE) Sabine Lösing (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-politika tal-Unjoni Ewropea fil-qasam tal-immigrazzjoni fil-konfront tat-Tuneżija wara l-bidla politika radikali Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-006719/11 (DE) Sabine Lösing (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sitwazzjoni attwali tal-kosta Tuneżina wara l-bidla politika Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) E-006720/11 (DE) Norbert Neuser (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Storbju ferrovjarju Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006721/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sport fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-006722/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Partiti tal-futbol mixtrija fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006723/11 (EN) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Proġett ta' bini SEAE/AXA Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) E-006724/11 (EN) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Proġett ta' bini SEAE/sigurtà Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) E-006725/11 (FR) Stéphane Le Foll (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Awtorizzazzjoni għall-użu ta' pestiċidi Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006726/11 (IT) Claudio Morganti (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Problemi marbuta mal-mobilità tal-persuni b'diżabilità Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-006727/11 (NL) Lucas Hartong (NI) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Rapport tal-Qorti Ewropea tal-Awdituri dwar l-użu ta' fondi permezz ta' EuropAid u n-Nazzjonijiet Uniti Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006728/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Koordinatur Ewropew għal-linja ferrovjarja IJzeren Rijn Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) E-006729/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Reġjuni ultraperiferiċi u kriterju tad-distanza minima ta' 150 km għall-kooperazzjoni transfruntiera Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) E-006730/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Programm ta' għajnuna għall-ikel Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006731/11 (FI) Satu Hassi (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Implimentazzjoni tad-Direttivi dwar il-mediċini fil-qasam tal-prodotti erbali Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) P-006732/11 (IT) Clemente Mastella (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Lulju 2011) Suġġett: Allegat ksur Taljan tad-Direttiva Ewropea dwar il-“libertà ta' stabbiliment” fil-każ tal-avukati Komunitarji Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Awwissu 2011) E-006734/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Proposta tal-Kummissjoni COM(2011)0169 dwar id-Direttiva dwar it-tassazzjoni tal-enerġija, spejjeż għall-familji Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006735/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Proposta tal-Kummissjoni COM(2011)0169 dwar id-Direttiva dwar it-tassazzjoni tal-enerġija, spejjeż għall-impriżi tat-trasport Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006736/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Direttiva dwar it-tassazzjoni tal-enerġija COM(2011)0169 Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-006737/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Direttiva dwar it-tassazzjoni tal-enerġija COM(2011)0169 Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006738/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Direttiva dwar it-tassazzjoni tal-enerġija COM(2011)0169 Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006739/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Direttiva dwar it-tassazzjoni tal-enerġija COM(2011)0169 Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-006740/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: "World Energy Outlook" tal-Aġenzija Internazzjonali tal-Enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006741/11 (EN) Renate Weber (ALDE), Sophia in 't Veld (ALDE) u Cecilia Wikström (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Akkomodazzjoni għar-Rom fis-Slovenja Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006742/11 (EN) Ole Christensen (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Stallazzjoni ta' bexxiexi għat-tifi tan-nar fil-bini maħsub bħala post ta' xogħol Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006743/11 (EN) John Bufton (EFD): lill-Kunsill (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Estensjoni tal-iskambju ta' data tal-passiġġieri tal-ajru għat-titjiriet kollha fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kunsill (24 ta' Ottubru 2011) E-006744/11 (EN) John Bufton (EFD): lill-Kunsill (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Investimenti tal-Kunsill tal-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kunsill (12 ta' Settembru 2011) E-006745/11 (EN) John Bufton (EFD): lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kontrolli doganali interni u mal-fruntiera fl-Istati Membri l-ġodda tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006746/11 (EN) John Bufton (EFD): lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Programmi ta' stabbiliment ta' forzi armati tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-006747/11 (EN) John Bufton (EFD): lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tnaqqis tal-emissjonijiet ta' gassijiet b'effett ta' serra u settur marittimu Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006748/11 (EN) John Bufton (EFD): lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Investimenti barranin diretti (IBD) u kriżi finanzjarja Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-006749/11 (EN) John Bufton (EFD): lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Regoli ġodda ta' esklużjoni jew irtirar ta' ċerti Stati Membri taż-żona tal-euro mill-Unjoni Monetarja Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) E-006750/11 (EN) John Bufton (EFD): lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Parteċipazzjoni finanzjarja tal-UE fl-iżvilupp tal-ajruporti tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-006751/11 (EN) John Bufton (EFD): lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sostenn finanzjarju għall-komunità Ċiprijotta-Torka Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-006752/11 (EN) John Bufton (EFD): lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Appoġġ tekniku għall-adeżjoni tal-Islanda mal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-006753/11 (EN) Ivo Belet (PPE), Elmar Brok (PPE) u Ria Oomen-Ruijten (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Obbligazzjoni in solidum tal-impriżi prinċipali Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006754/11 (FR) Michèle Striffler (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Għajbien tan-naħal fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006755/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) u João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kunsill (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Mobilizzazzjoni bikrija tal-fondi tal-UE Tweġiba mill-Kunsill (10 ta' Ottubru 2011) E-006756/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) u João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Mobilizzazzjoni bikrija tal-fondi tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) E-006757/11 (ES) Agustín Díaz de Mera García Consuegra (PPE) lill-Kunsill (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Għajnuna għall-ikel Tweġiba mill-Kunsill (12 ta' Settembru 2011) E-006758/11 (ES) Agustín Díaz de Mera García Consuegra (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Għajnuna għall-ikel Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006759/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kunsill (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Madwar 2 000 immigrant mejjet fil-Mediterran fl-ewwel ħames xhur tal-2011 Tweġiba mill-Kunsill (3 ta' Ottubru 2011) E-006760/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Madwar 2 000 immigrant mejjet fil-Mediterran fl-ewwel ħames xhur tal-2011 Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) E-006762/11 (EL) Georgios Koumoutsakos (PPE) u Georgios Papastamkos (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Użu eċċessiv ta' fertilizzanti u riperkussjonijiet fuq is-saħħa pubblika Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006763/11 (EL) Georgios Papastamkos (PPE) u Georgios Koumoutsakos (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Piraterija u kummerċ internazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006764/11 (NL) Lucas Hartong (NI) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tqarriq bil-fondi tal-UE fil-kumpless Iżlamiku fil-Pajjiżi l-Baxxi Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) E-006765/11 (PL) Piotr Borys (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Rivalutazzjoni tal-EFSA u trattament speċjali riżervat għall-istqarrijiet dwar il-mikrorganiżmi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006766/11 (PL) Piotr Borys (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sustanzi botaniċi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006767/11 (PL) Piotr Borys (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kunċett ta' valutazzjoni tal-istqarrijiet dwar vantaġġ nutrittiv (adegwamenti proċedurali) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006768/11 (PL) Piotr Borys (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Approċċ restrittiv fil-valutazzjonijiet tal-EFSA Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006769/11 (PL) Piotr Borys (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Għarfien tradizzjonali u valutazzjoni xjentifika tal-EFSA dwar l-effett tal-pruni Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006770/11 (PL) Piotr Borys (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Verifika tal-opinjonijiet pożittivi tal-EFSA Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006772/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ħela ta' prodotti tal-ikel u ikliet lesti fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) E-006773/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) u Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kunsill (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kampanja antikomunista fil-Litwanja Tweġiba mill-Kunsill (12 ta' Settembru 2011) E-006774/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) u Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Protezzjoni u drittijiet tal-persuni vittmi ta' demm infettat Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-006775/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sitwazzjoni tal-grawnd universitarju ta' Lisbona u għajnuna mill-Unjonu Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006776/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ġlieda kontra l-prostituzzjoni fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) P-006777/11 (EN) Sabine Wils (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Emerġenza fil-Val di Susa, mijiet ta' granati tal-gass tad-dmugħ mitfugħa kontra ċ-ċittadini li kienu qegħdin jipprotestaw kontra x-xogħlijiet fis-sit tal-Maddalena li huwa inutli u ta' ħsara għall-ambjent Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (25 ta' Lulju 2011) P-006778/11 (IT) Tiziano Motti (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Videogames vjolenti Amerikani u ħarsien tas-suq Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Lulju 2011) E-006779/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kunsill (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Prinċipji tas-sussidjarjetà u tal-proporzjonalità Tweġiba mill-Kunsill (12 ta' Settembru 2011) E-006780/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Deżinjazzjoni ta' Donostia/San Sebastián bħala Kapitali Ewropea tal-Kultura Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-006781/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Protokoll dwar l-applikazzjoni tal-prinċipji tas-sussidjarjetà u tal-proporzjonalità Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) E-006782/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Trasport ferrovjarju tal-passiġġieri fl-Istat Spanjol Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-006783/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Fond Ewropew ta' Aġġustament għall-Globalizzazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006784/11 (ES) Antonio López-Istúriz White (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sigurtà taċ-ċittadini u tal-konsumaturi Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) E-006785/11 (DE) Jutta Steinruck (S&D) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Eżenzjoni mill-VAT fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-006786/11 (DE) Alexander Graf Lambsdorff (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Emenda tad-Direttiva 85/337/KEE għas-semplifikazzjoni tat-twettiq ta' proġetti fuq skala kbira fis-settur tal-"enerġiji alternattivi" Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-006787/11 (EL) Spyros Danellis (S&D) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Indennizz selettiv tal-produtturi ta' frott u ħaxix askaptu tal-produtturi Ewropej esportaturi Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-006788/11 (EN) Nadja Hirsch (ALDE) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Drittijiet bħala ġenituri tal-koppji tal-istess sess Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006789/11 (EN) Monica Luisa Macovei (PPE), Ulrike Lunacek (Verts/ALE), Barbara Lochbihler (Verts/ALE) u Michael Cashman (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Iran: ksur tad-drittijiet tal-bniedem fuq il-bażi tal-orjentament sesswali u tal-identità tal-ġeneru Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-006790/11 (EN) Mario Mauro (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Libertà tal-moviment fis-Sirja Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-006791/11 (EN) Mario Mauro (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Mara attakkata f'Kerala Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-006792/11 (EN) Monica Luisa Macovei (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Trasparenza u responsabilità tal-għajnuna tal-UE għall-iżvilupp Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006793/11 (EN) Monica Luisa Macovei (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Każijiet ta' approprjazzjoni indebita fis-Sjerra Leone Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-006794/11 (EN) Monica Luisa Macovei (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Korruzzjoni marbuta mat-tqassim ta' lottijiet għad-dfin f'Jerevan, l-Armenja Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-006795/11 (FR) Anne Delvaux (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Nixfa inkwetanti f'diversi reġjuni tal-Qarn tal-Afrika Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006796/11 (FR) Robert Rochefort (ALDE) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Żieda fil-limitu massimu ta' tniġġis mill-ożonu tollerat fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006797/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Impjant tal-elettriku ibridu li jaħdem bil-gass, l-enerġija mir-riħ u l-enerġija solari Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006798/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Fungu patoġenu letali preżenti fil-magni domestiċi tal-ħasil tal-platti Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-006799/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ksur tad-drittijiet tal-bniedem fl-Għoljiet ta' Golan Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-006800/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Is-sitt punti kritiċi tal-pjaneta Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) E-006801/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Is-suq tad-drogi legali perikolużi għas-saħħa Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-006802/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Konservazzjoni tal-fdalijiet arkeoloġiċi ta' Ġerusalemm Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-006803/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Studju preparatorju fid-dawl tar-reviżjoni tar-Regolament dwar il-Gassijiet fluworinati Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006804/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ġie ivvintat trattament ġdid kontra l-marda ta' Parkinson Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-006805/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Żebgħa ekoloġika maħluqa permezz tar-riċiklaġġ tal-plastik PET Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006806/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Id-dwal ta' billejl u l-ħarsien tar-rotot tal-għasafar li jpassu Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006807/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Liġi dwar il-logħob vjolenti Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006808/11 (IT) Vito Bonsignore (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Traffikar klandestin ta' annimali Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006809/11 (IT) Carlo Fidanza (PPE) lill-Kunsill (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tnaqqis għall-programm għad-distribuzzjoni ta' prodotti tal-ikel għal dawk l-aktar fil-bżonn Tweġiba mill-Kunsill (12 ta' Settembru 2011) E-006810/11 (IT) Carlo Fidanza (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tnaqqis għall-programm għad-distribuzzjoni ta' prodotti tal-ikel għal dawk l-aktar fil-bżonn Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006813/11 (PT) Edite Estrela (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Għajnuniet mill-Istat konċessi mir-reġjun ta' Madejra lill-impriża Jornal da Madeira Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) E-006814/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Studji dwar l-effetti tal-munita unika fuq il-fluttwazzjonijiet tal-prezzijiet tal-oġġetti essenzjali Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-006815/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Produzzjoni ta' żejt tal-palm u riskji għall-ekosistemi tal-foresti tal-Afrika ekwatorjali Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) P-006816/11 (FR) Véronique De Keyser (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Żjara ta' Robert Mugabe lill-Vatikan Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Awwissu 2011) P-006817/11 (EN) Paul Murphy (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Emerġenza fil-Val di Susa (l-Italja): granati tal-gass tad-dmugħ mitfugħa kontra ċ-ċittadini li kienu qegħdin jipprotestaw kontra xogħlijiet ta' ħsara għall-ambjent Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (25 ta' Lulju 2011) P-006819/11 (EN) Nicole Sinclaire (NI) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kollegament ferrovjarju HS2 Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Awwissu 2011) P-006820/11 (EN) Sari Essayah (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — Kundanna għall-mewt illegali għas-Sur Nadarkhani, ċittadin Iranjan Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) P-006821/11 (FR) Estelle Grelier (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ġbir komuni tas-servizzi bejn awtoritajiet lokali u istituzzjonijiet pubbliċi ta' kooperazzjoni bejn l-awtoritajiet lokali Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) P-006822/11 (NL) Bas Eickhout (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Deċiżjoni tal-Gvern Olandiż dwar l-alternattivi għall-mili bl-ilma tal-polder Hedwige Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) E-006823/11 (IT) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Rifjut tal-estradizzjoni ta' Cesare Battisti min-naħa tal-Gvern Brażiljan Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) E-006826/11 (IT) Licia Ronzulli (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Skoljożi fil-bankijiet tal-iskola Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006827/11 (LT) Viktor Uspaskich (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Monitoraġġ tas-sitwazzjoni fl-Istati Membri fil-qasam tad-drittijiet tal-bniedem Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) P-006828/11 (IT) Rita Borsellino (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Minorenni mhux akkumpanjati Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) E-006829/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kunsill (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Riżorsi għall-banek tal-ikel Tweġiba mill-Kunsill (12 ta' Settembru 2011) E-006830/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Riżorsi għall-banek tal-ikel Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006831/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Każ ta' ksur tad-drittijiet fundamentali tal-popolazzjoni ta' oriġini Rom ta' Penamoa (La Coruña) Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006832/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kunsill (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ksur tad-drittijiet tal-bniedem fil-Greċja mill-pjanijiet ta' awsterità u l-miżuri promossi mill-UE Tweġiba mill-Kunsill (24 ta' Ottubru 2011) E-006833/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ksur tad-drittijiet tal-bniedem fil-Greċja mill-pjanijiet ta' awsterità u l-miżuri promossi mill-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) E-006834/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: It-tieni flotta għal Gaża: sabotaġġ tal-bastimenti tal-missjoni umanitarja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006835/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Użu tal-bijodiżil tat-tieni ġenerazzjoni minflok il-petrol tradizzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006836/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Persekuzzjonijiet fuq bażi razzjali fl-Albanija Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-006837/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Implimentazzjoni ppjanata tax-xarija fit-tramuntana tas-Sudan Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006838/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Diżastru umanitarju fil-Qarn tal-Afrika Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006839/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tfal vittmi tal-organizzazzjonijiet estremisti Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006840/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Azzjonijiet tan-netwerks tat-traffikar tal-bnedmin fl-Albanija Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Settembru 2011) E-006841/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sudan Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-006842/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Gwerra ċibernetika Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006843/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Qafas ġuridiku applikabbli għall-pajjiżi tal-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006844/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Deċiżjoni ta' qorti Torka Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-006845/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Politika ta' awsterità Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-006846/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Prodotti agrikoli tal-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-006847/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Irtirar tal-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea mill-Afganistan Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006848/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Elezzjonijiet demokratiċi fir-Russja Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006849/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Aggravar tal-kriżi umanitarja fis-Sirja Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006850/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Vjolenza kontra l-ġurnalisti fil-Messiku Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006851/11 (EN) Edward Scicluna (S&D) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Fondi tal-politika ta' koeżjoni għal Malta Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-006852/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (18 ta' Lulju 2011) Suġġett: Importazzjonijiet fl-UE minn kolonja Iżraeljana fit-Territorji Okkupati Palestinjani Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-006853/11 (EN) Niccolò Rinaldi (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tkeċċija taċ-ċittadini Ewropej minħabba nuqqas ta' awtosuffiċjenza Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) E-006854/11 (EN) Gianni Vattimo (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Finanzjament ta' kampanja abolizzjonista b'fondi tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Settembru 2011) E-006855/11 (FR) Malika Benarab-Attou (Verts/ALE), Catherine Trautmann (S&D), Dominique Riquet (PPE) u Marie-Christine Vergiat (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Pożizzjoni tal-Unjoni Ewropea fuq it-Trattat tal-WIPO intiż li jtejjeb l-aċċess tal-persuni neqsin mid-dawl, ta' dawk b'vista batuta u tal-persuni b'diżabilità fil-qari, għax-xogħlijiet protetti (SCCR/18/5) Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) P-006856/11 (SV) Carl Schlyter (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Bejgħ ta' bajd mill-produzzjoni tal-produttur stess fis-suq lokali Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-006857/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Riżoluzzjoni 1820 tal-Kunsill tas-Sigurtà tan-Nazzjonijiet Uniti: l-Afganistan Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006858/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Riżoluzzjoni 1820 tal-Kunsill tas-Sigurtà tan-Nazzjonijiet Uniti: il-Kongo Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006859/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Riżoluzzjoni 1820 tal-Kunsill tas-Sigurtà tan-Nazzjonijiet Uniti: il-Liberja Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006860/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Regoli dwar bagalja waħda fil-kumpaniji tal-ajru low-cost Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006861/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Azzjonijiet ipotekarji għall-ħlas lura: klandestinità ekonomika u finanzjarja u esklużjoni soċjali kontinwa. Regolament Komunitarju tad-datio in solutum Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) E-006862/11 (EN) Mary Honeyball (S&D) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Disparità bejn is-sessi kontinwa fl-istituzzjonijiet tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-006863/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Politika tal-kumpaniji tal-ajru dwar il-bagalja tal-idejn u l-bagalja f'eċċess Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006864/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (18 ta' Lulju 2011) Suġġett: Finanzjament tal-linja ferrovjarja transfruntiera Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-006865/11 (EN) Pascal Canfin (Verts/ALE), Jürgen Klute (GUE/NGL), Sven Giegold (Verts/ALE), Dirk Sterckx (ALDE), Sophie Auconie (PPE), Olle Ludvigsson (S&D), Peter Simon (S&D) u Sylvie Goulard (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Servizzi bankarji bażiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-006866/11 (EN) Monica Luisa Macovei (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Garanziji ta' prattiki ġusti għas-sħubiji pubbliċi-privati istituzzjonalizzati (IPPPs) Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-006867/11 (EN) Liam Aylward (ALDE) lill-Kummissjoni (18 ta' Lulju 2011) Suġġett: Reviżjoni u riforma tas-settur tal-mediċini għal użu veterinarju Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006868/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Vjolenza kontra l-Lhud f'Malmö Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-006869/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Attakk ġdid ta' Salafiti Eġizzjani kontra knisja Kristjana Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-006870/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Persekuzzjonijiet ġodda tal-Kristjani fl-Uzbekistan Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006871/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Power station ta' Porto Tolle, rikonverżjoni għall-"faħam nadif" u teknoloġija CCS; ħarsien tal-ħaddiema u tal-investimenti u politika tal-UE dwar il-"faħam nadif" Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-006872/11 (SV) Carl Schlyter (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Taxxa minima fuq l-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) P-006873/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Żamma tal-baġit tal-għajnuna għall-ikel Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) E-006874/11 (RO) Renate Weber (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Bini ta' impjant tal-ħżin tal-iskart nukleari fil-belt ta' Kozloduy Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006875/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Użu ta' gass kimiku kontra ċ-ċittadini Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) P-006876/11 (GA) Liam Aylward (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Allokazzjoni tal-fondi LEADER favur it-turiżmu gastronomiku u tal-artiġjanat alimentari Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) E-006877/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tonn u pixxispad ikkontaminati bil-merkurju Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) E-006878/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Liġi li timplimenta l-qafas fit-terminu medju tal-istrateġija tal-baġit fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-006879/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Spekulazzjoni fuq il-prezzijiet tal-ikel Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006880/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tiġdid tal-assigurazzjonijiet u klawżoli inġusti fil-konfront tal-kuntratti tal-konsumaturi Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-006881/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Aċċess għall-parks nazzjonali tal-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-006882/11 (FR) Marielle De Sarnez (ALDE) u Jean-Luc Bennahmias (ALDE) lill-Kunsill (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Programm ta' għajnuna għall-persuni l-aktar fil-bżonn Tweġiba mill-Kunsill (10 ta' Ottubru 2011) E-006883/11 (FR) Marielle De Sarnez (ALDE) u Jean-Luc Bennahmias (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Programm ta' għajnuna għall-persuni l-aktar fil-bżonn Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006884/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Għeluq taż-żona ta' sajd ŻEE tal-Gżejjer Solomon Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006885/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tikkettar ekoloġiku tal-prodotti tas-sajd Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-006886/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Prodott ikkontaminat bil-batterju E.coli li ġej mill-Ġermanja fis-supermarkets "LIDL" fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Awwissu 2011) E-006887/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Bini tat-triq arterjali Adranio-Ormenio-fruntiera bejn il-Greċja u l-Bulgarija Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Settembru 2011) E-006888/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Bini tat-triq arterjali Siatista-Ieropigi-Krystallopigi Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) Tweġiba konġunta supplimentari mill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) E-006889/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Bini tat-triq arterjali Salonka-Serre-Promachonas Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) Tweġiba konġunta supplimentari mill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) E-006890/11 (EN) Niccolò Rinaldi (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tariffi ta' terminazzjoni fuq netwerks mobbli fl-Italja u fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Awwissu 2011) P-006891/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Netwerks trans-Ewropej tat-trasport u tal-enerġija, stat ta' żvilupp Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Awwissu 2011) P-006892/11 (EN) Satu Hassi (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Analiżi tal-Kummissjoni dwar il-prestazzjonijiet tal-gassijiet b'effett ta' serra tal-bijofjuwils Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) P-006893/11 (EN) Monica Luisa Macovei (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ġestjoni u prevenzjoni tal-kunflitti ta' interess fl-aġenziji tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-006894/11 (EL) Theodoros Skylakakis (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Memorandum ta' Qbil għall-Greċja: rapport dwar l-ipoteżijiet applikabbli għall-elementi speċifiċi tal-programm f'terminu ta' żmien medju Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006895/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Netwerks trans-Ewropej, żvilupp rurali u politika marittima integrata Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-006896/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Netwerks trans-Ewropej u approċċ ta' ppjanar ibbażat fuq żewġ livelli Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-006897/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Netwerks trans-Ewropej u politika ta' koeżjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-006898/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Netwerks trans-Ewropej u sorsi ta' finanzjament Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Settembru 2011) E-006899/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Netwerks trans-Ewropej: l-ispejjeż marbuta mal-perjodu ta' programmazzjoni li jmiss Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-006900/11 (EL) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Titjib tas-settur pubbliku Grieg Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Settembru 2011) E-006901/11 (EN) Sophia in 't Veld (ALDE), Baroness Sarah Ludford (ALDE), Renate Weber (ALDE), Jan Philipp Albrecht (Verts/ALE) u Alexander Alvaro (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Aċċess għad-data tal-UE min-naħa tal-awtoritajiet tal-Istati Uniti Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006902/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Impatt tad-Direttivi 2001/83/KE u 2004/24/KE dwar il-prodotti veġetali Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006903/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Prodotti Ċiniżi mhux reġistrati skont id-Direttiva 2004/24/KE u konsumaturi mingħajr protezzjoni Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006904/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) lill-Kunsill (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Beatifikazzjoni tal-Papa Ġwanni Pawlu II, preżenza ta' dinjitarji Tweġiba mill-Kunsill (12 ta' Settembru 2011) P-006905/11 (EN) Thijs Berman (S&D) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Nixfa fil-Qarn tal-Afrika Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006906/11 (EL) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) u Georgios Papastamkos (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Reazzjoni tal-Kummissjoni għad-deċiżjoni reċenti tal-ICANN Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) E-006907/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (18 ta' Lulju 2011) Suġġett: Impatti negattivi fuq iċ-ċittadini-konsumaturi Griegi kkawżati mill-privatizzazzjoni mħabbra tat-Tahydromiko Tamieftirio (bank ta' tifdil tal-posta) Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Settembru 2011) E-006908/11 (EN) Nathalie Griesbeck (ALDE), Cecilia Wikström (ALDE), Marielle De Sarnez (ALDE), Ivo Vajgl (ALDE), Baroness Sarah Ludford (ALDE), Jelko Kacin (ALDE), Ramon Tremosa i Balcells (ALDE), Kristiina Ojuland (ALDE), Louis Michel (ALDE), Sophia in 't Veld (ALDE) u Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Appoġġ tal-UE għar-rifuġjati u għall-proċess ta' tranżizzjoni demokratika fit-Tuneżija Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-006909/11 (FR) Michèle Striffler (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Projbizzjoni ta' kummerċ ta' ċerta merkanzija li tista' tintuża għall-piena kapitali Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) E-006910/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Implikazzjonijiet tal-kodiċi kriminali l-ġdid fin-Nepal fuq il-konverżjonijiet għall-Kristjaneżmu Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-006911/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tfal Ċiniżi intossikati miċ-ċomb Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-006912/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Pożizzjoni tal-Kummissjoni fil-każ Bildu Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) E-006913/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tħabbir tal-waqfien tal-kollegament ferrovjarju Porto-Vigo Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006914/11 (PT) Marisa Matias (GUE/NGL) u Miguel Portas (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Għeluq tal-linja ferrovjarja bejn Valença u Vigo Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-006915/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentat Għoli — Beatifikazzjoni tal-Papa Ġwanni Pawlu II, preżenza ta' dinjitarji Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) P-006916/11 (FR) Louis Michel (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett:“Europa Diary” Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) P-006917/11 (IT) Aldo Patriciello (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Terremot ta' San Giuliano di Puglia — Talba għal intervent finanzjarju straordinarju tal-Kummissjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-006918/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Deni Q Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006919/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tariffi għall-parkeġġi — ftehimiet ta' ffissar tal-prezzijiet u wiri tal-prezzijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-006920/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Parteċipazzjoni limitata fil-kampanja ta' vaċċinazzjoni kontra l-kanċer tal-għonq tal-utru Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006921/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ir-rabbja (għażaża) fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-006922/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Theddid għall-park naturali ta' Doñana: pipeline Balboa, aktar tindif bil-gangmu tax-xmara Guadalquivir, sfruttament eċċessiv tal-ħazna tal-ilma ta' taħt l-art u twessigħ possibbli tal-A–483 Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006923/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (18 ta' Lulju 2011) Suġġett: Aġenziji internazzjonali tal-klassfikazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) E-006924/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sanzjonijiet tad-Direttiva dwar it-tiġieġ tal-bajd Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) E-006925/11 (EN) Ashley Fox (ECR) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Direttiva dwar il-Ħabitats (92/43/KEE) Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006926/11 (IT) Gianluca Susta (S&D), Mario Pirillo (S&D) u Paolo De Castro (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Dazji Russi diskriminatorji għall-importazzjoni ta' nbid Taljan Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006927/11 (IT) Giancarlo Scottà (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Konsum ta' frott u ħaxix bħala strument għall-prevenzjoni tal-mard Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) E-006928/11 (IT) Alfredo Antoniozzi (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Rwol tal-organizzaturi tal-fieri fil-politiki ta' investiment tal-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Ottubru 2011) E-006929/11 (NL) Barry Madlener (NI) u Daniël van der Stoep (NI) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Freedom Flotilla 2: provokazzjoni inaċċettabbli u bla preċedent Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) E-006930/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Importanza tal-kummerċ bl-imnut Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006931/11 (FI) Liisa Jaakonsaari (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sajd bil-konz fil-Baħar Baltiku Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) P-006932/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kummerċ fiż-żoni pubbliċi u implimentazzjoni tad-Direttiva Bolkenstein Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Awwissu 2011) P-006933/11 (IT) Francesco Enrico Speroni (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Leġittimità tat-taxxi tal-imbark għat-titjiriet tal-avjazzjoni ġenerali Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006934/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: In-numru tal-emerġenza Ewropew 112 Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006935/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Freedom Flotilla 2 Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006936/11 (EN) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Konċessjoni illegali għall-estrazzjoni tad-deheb fi Krumovgrad fil-Bulgarija Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-006937/11 (BG) Iliana Ivanova (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Miżuri ta' adozzjoni ġdida fir-Renju tal-Pajjiżi l-Baxxi fil-konfront ta' ħaddiema Bulgari u Rumeni Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-006938/11 (PL) Filip Kaczmarek (PPE) lill-Kunsill (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Dritt għal-libertà ta' espressjoni waqt l-avvenimenti sportivi Tweġiba mill-Kunsill (10 ta' Ottubru 2011) E-006939/11 (PL) Filip Kaczmarek (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Żvilupp tal-kuri palljattivi fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-006940/11 (PL) Filip Kaczmarek (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Nixfa fil-pajjiżi tal-Qarn tal-Afrika Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006941/11 (IT) Francesco Enrico Speroni (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sanzjonijiet imposti fuq l-avukat Sanogo u ksur tal-prerogattivi marbuta mal-qadi ta' mandat professjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2011) E-006942/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sitwazzjoni fil-Kordofan tan-Nofsinhar Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-006943/11 (RO) Petru Constantin Luhan (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Valutazzjoni tal-politika ta' koeżjoni għall-perjodu wara l-2013, sorsi ta' ġbir tad-data f'livell reġjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-006944/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Vjolenza, repressjoni u brutalità min-naħa tal-pulizija kontra l-protesti paċifiċi taċ-ċittadini f'bosta Stati Membri Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006945/11 (EN) Oldrich Vlasák (ECR) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tqassim mhux indaqs tal-persunal tal-Istati Membri l-ġodda Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Settembru 2011) E-006946/11 (EN) Sophia In 't Veld (ALDE) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Xaxis Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-006947/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE), Jean-Pierre Audy (PPE), Damien Abad (PPE), Sophie Auconie (PPE), Philippe Boulland (PPE), Alain Cadec (PPE), Jean-Marie Cavada (PPE), Michel Dantin (PPE), Arnaud Danjean (PPE), Christine De Veyrac (PPE), Gaston Franco (PPE), Jean-Paul Gauzès (PPE), Françoise Grossetête (PPE), Brice Hortefeux (PPE), Philippe Juvin (PPE), Agnès Le Brun (PPE), Constance Le Grip (PPE), Véronique Mathieu (PPE), Elisabeth Morin-Chartier (PPE), Maurice Ponga (PPE), Franck Proust (PPE), Dominique Riquet (PPE), Tokia Saïfi (PPE), Marie-Thérèse Sanchez-Schmid (PPE), Marielle Gallo (PPE), Michèle Striffler (PPE) u Alain Lamassoure (PPE) lill-Kunsill (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Programm Ewropew ta' għajnuna alimentari għal dawk l-aktar fil-bżonn Tweġiba mill-Kunsill (12 ta' Settembru 2011) E-006948/11 (IT) Sonia Alfano (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ċensura tal-web fl-Italja (bi provvediment amministrattiv) Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-006949/11 (IT) Gianluca Susta (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Faċilità ta' ħżin ta' skart nukleari ta' Saluggia Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) P-006950/11 (FR) Véronique Mathieu (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Limitazzjonijiet tal-prattika tal-kaċċa fis-siti tan-Natura 2000 Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Awwissu 2011) E-006951/11 (FR) Véronique Mathieu (PPE) lill-Kunsill (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Grupp ta' ħidma interistituzzjonali dwar l-aġenziji Tweġiba mill-Kunsill (10 ta' Ottubru 2011) E-006952/11 (FR) Véronique Mathieu (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Grupp ta' ħidma interistituzzjonali dwar l-aġenziji Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Awwissu 2011) E-006953/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Programm Grieg ta' privatizzazzjonijiet tal-ammont ta' EUR 50 biljun Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-006954/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Skandlu Ewropew marbut ma' ċerti programmi ta' riċerka Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006955/11 (EL) Spyros Danellis (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Punt ta' kontroll fil-futur Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Settembru 2011) E-006956/11 (EL) Maria Eleni Koppa (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sitwazzjoni tal-midja f'dik li kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-006957/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Promozzjoni tal-vantaġġi tal-euro — tiġdid tal-viżjoni tal-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-006958/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ħarsien tal-konsumaturi Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-006959/11 (IT) Giovanni La Via (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Programm ta' għajnuna alimentari għal dawk l-aktar fil-bżonn Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2011) E-006960/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Għajnuna Komunitarja lil REPOVEN Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-006961/11 (PL) Marek Henryk Migalski (ECR) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Attivista tal-Unjoni Pollakka tal-Bjelorussja arrestat fi Grodno Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006962/11 (EN) Lambert van Nistelrooij (PPE) u Angelika Niebler (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Bżonn ta' ħarsien fuq skala Ewropea tal-privatezza tal-minuri fuq in-netwerks soċjali Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006963/11 (EN) Theodoros Skylakakis (ALDE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Programm Grieg ta' privatizzazzjonijiet fil-qafas tal-programm ta' konsolidament tal-baġit ta' terminu medju Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) E-006964/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Allegata kontaminazzjoni ta' xi speċijiet tal-ħut Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Awwissu 2011) E-006965/11 (PL) Filip Kaczmarek (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Emissjonijiet ta' CO2 u sitwazzjoni tal-pajjiżi l-aktar foqra Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006966/11 (RO) Rovana Plumb (S&D) lill-Kunsill (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Strateġija tal-Presidenza Pollakka fid-dawl tal-Konferenza ta' Durban, li se tittella' f'Diċembru 2011 Tweġiba mill-Kunsill (24 ta' Ottubru 2011) E-006967/11 (EL) Georgios Toussas (GUE/NGL) lill-Kunsill (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ksur tal-Konvenzjoni Internazzjonali STCW Tweġiba mill-Kunsill (24 ta' Ottubru 2011) E-006968/11 (PL) Elżbieta Katarzyna Łukacijewska (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Bżonn li jinħoloq makroreġjun tal-Karpazji tal-Lvant u introduzzjoni ta' strateġija għal din iż-żona Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Settembru 2011) E-006969/11 (PL) Elżbieta Katarzyna Łukacijewska (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Jonqos l-Indikatur tal-Klima tan-Negozju (BCI) Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-006970/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Informazzjoni dwar l-użu tal-fondi Komunitarji tal-perjodu 2007-2013 mill-Kunsill Lokali ta' Ancona Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) Tweġiba konġunta supplimentari mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-006971/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Informazzjoni dwar l-użu tal-fondi Komunitarji tal-perjodu 2007-2013 mill-Kunsill Lokali ta' Arezzo Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) Tweġiba konġunta supplimentari mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-006972/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Informazzjoni dwar l-użu tal-fondi Komunitarji tal-perjodu 2007-2013 mill-Kunsill Lokali ta' Firenze Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) Tweġiba konġunta supplimentari mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-006973/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Informazzjoni dwar l-użu tal-fondi Komunitarji tal-perjodu 2007-2013 mill-Kunsill Lokali ta' Grosseto Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) Tweġiba konġunta supplimentari mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-006974/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Informazzjoni dwar l-użu tal-fondi Komunitarji tal-perjodu 2007-2013 mill-Kunsill Lokali ta' Livorno Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) Tweġiba konġunta supplimentari mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-006975/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Informazzjoni dwar l-użu tal-fondi Komunitarji tal-perjodu 2007-2013 mill-Kunsill Lokali ta' Macerata Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) Tweġiba konġunta supplimentari mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-006976/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Informazzjoni dwar l-użu tal-fondi Komunitarji tal-perjodu 2007-2013 mill-Kunsill Lokali ta' Massa Carrara Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) Tweġiba konġunta supplimentari mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-006977/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Informazzjoni dwar l-użu tal-fondi Komunitarji tal-perjodu 2007-2013 mill-Kunsill Lokali ta' Perugia Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) Tweġiba konġunta supplimentari mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-006978/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Informazzjoni dwar l-użu tal-fondi Komunitarji tal-perjodu 2007-2013 mill-Kunsill Lokali ta' Pesaro Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) Tweġiba konġunta supplimentari mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-006979/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Informazzjoni dwar l-użu tal-fondi Komunitarji tal-perjodu 2007-2013 mill-Kunsill Lokali ta' Pisa Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) Tweġiba konġunta supplimentari mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-006980/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Informazzjoni dwar l-użu tal-fondi Komunitarji tal-perjodu 2007-2013 mill-Kunsill Lokali ta' Pistoia Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) Tweġiba konġunta supplimentari mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-006981/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Informazzjoni dwar l-użu tal-fondi Komunitarji tal-perjodu 2007-2013 mill-Kunsill Lokali ta' Siena Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) Tweġiba konġunta supplimentari mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-006982/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Informazzjoni dwar l-użu tal-fondi Komunitarji tal-perjodu 2007-2013 mill-Kunsill Lokali ta' Terni Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) Tweġiba konġunta supplimentari mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-006983/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Informazzjoni dwar l-użu tal-fondi Komunitarji tal-perjodu 2007-2013 mill-Kunsill Lokali ta' Urbino Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) Tweġiba konġunta supplimentari mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-006984/11 (EL) Antigoni Papadopoulou (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: Okkupazzjoni mogħtija l-konkos Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) P-006985/11 (EN) Kriton Arsenis (S&D) lill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sostenn tal-Kummissjoni Ewropea favur użu għal finijiet ta' konsum tal-flora u tal-fawna selvaġġi Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-006986/11 (BG) Dimitar Stoyanov (NI) u Slavi Binev (NI) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ħarsien tad-drittijiet tat-tfal Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-006987/11 (BG) Dimitar Stoyanov (NI) u Slavi Binev (NI) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Inizjattiva ROMED Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Awwissu 2011) E-006988/11 (BG) Dimitar Stoyanov (NI) u Slavi Binev (NI) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ħlasijiet u kummissjonijiet miġbura mill-istituti bankarji Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2011) E-006989/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Awtoritajiet lokali u reġjonali u politika ta' kooperazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006991/11 (DE) Richard Seeber (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Politika tal-informazzjoni tal-Kummissjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-006992/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Programm ta' rimpatriju volontarju tal-immigranti Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006993/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kapaċità ta' użu tal-programmi operattivi Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Settembru 2011) E-006994/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Integrazzjoni soċjali tal-persuni b'diżabilità Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006995/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Vaċċinazzjonijiet insuffiċjenti fl-UE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006996/11 (EN) Seán Kelly (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Intervent tal-Gvern Spanjol biex iħares id-drittijiet tal-passiġġieri tat-trasport bl-ajru Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006997/11 (EN) Seán Kelly (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Destinazzjoni tal-marġini impost fuq is-sehem tal-UE fil-programm UE/FMI Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-006998/11 (EN) Phil Prendergast (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Id-dokument ta' konsultazzjoni li jmiss tal-Kummissjoni dwar id-drittijiet tal-passiġġieri tat-trasport bl-ajru Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-006999/11 (EN) Julie Girling (ECR) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Strumenti kirurġiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-007000/11 (IT) Gianni Pittella (S&D), Mario Pirillo (S&D), Andrea Cozzolino (S&D), Paolo De Castro (S&D) u Pino Arlacchi (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-istat tal-implimentazzjoni tal-Programm Operazzjonali Reġjonali fil-Calabria Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-007017/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (18 ta' Lulju 2011) Suġġett: Politika tal-bagalji tal-kumpaniji tal-ajru rħas Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007028/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (18 ta' Lulju 2011) Suġġett: Mediċini Asjatiċi mhux ikkunsidrati suffiċjentement fid-Direttiva 2004/24/KE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007029/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (18 ta' Lulju 2011) Suġġett: Passi biex isir progress dwar qafas legali separat għal mediċini tradizzjonali Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007030/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (18 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ingredjenti veġetali li jipprovokaw reazzjonijiet metaboliċi jew immunoloġiċi għandhom jitqiesu bħala prodotti mediċinali Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007031/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (18 ta' Lulju 2011) Suġġett: Azzjoni immunoloġica jew metabolika Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007032/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (18 ta' Lulju 2011) Suġġett: Reviżjoni ta’ speċji veġetali Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007034/11 (RO) Vasilica Viorica Dăncilă (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Regolamenti dwar l-appoġġ għal persuni żvantaġġjati Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) P-007035/11 (EN) Ágnes Hankiss (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) Suġġett: VP/HR — Pożizzjoni tal-UE dwar il-flottilja kontroversjali għal Gaza Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) E-007064/11 (EN) Karin Kadenbach (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Konklużjonijiet tal-Kunsill dwar tilqim ta’ tfal u l-ħtieġa ta’ miżuri/inizjattivi urġenti li jindirizzaw l-isfidi rigward it-tilqim fil-livell tal-UE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-007069/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tagħrif dwar l-użu tal-fondi tal-UE fil-perjodu 2007-2013 mill-muniċipalità ta’ Ariccia Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) Tweġiba konġunta supplimentari mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-007070/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tagħrif dwar l-użu tal-fondi tal-UE fil-perjodu 2007–2013 mill-muniċipalità ta’ Bracciano Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) Tweġiba konġunta supplimentari mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-007071/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tagħrif dwar l-użu tal-fondi tal-UE fil-perjodu 2007-2013 mill-muniċipalità ta’ Cerveteri Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) Tweġiba konġunta supplimentari mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-007072/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tagħrif dwar l-użu tal-fondi tal-UE fil-perjodu 2007–2013 mill-muniċipalità ta’ Ciampino Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) Tweġiba konġunta supplimentari mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-007073/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tagħrif dwar l-użu tal-fondi tal-UE fil-perjodu 2007–2013 mill-muniċipalità ta’ Frascati Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) Tweġiba konġunta supplimentari mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-007074/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tagħrif dwar l-użu tal-fondi tal-UE fil-perjodu 2007–2013 mill-muniċipalità ta’ Genzano Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) Tweġiba konġunta supplimentari mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-007075/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tagħrif dwar l-użu tal-fondi tal-UE fil-perjodu 2007–2013 mill-muniċipalità ta’ Ladispoli Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) Tweġiba konġunta supplimentari mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-007076/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tagħrif dwar l-użu tal-fondi tal-UE fil-perjodu 2007–2013 mill-muniċipalità ta’ Monterotondo Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) Tweġiba konġunta supplimentari mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-007077/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tagħrif dwar l-użu tal-fondi tal-UE fil-perjodu 2007–2013 mill-muniċipalità ta’ Palestrina Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) Tweġiba konġunta supplimentari mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-007078/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tagħrif dwar l-użu tal-fondi tal-UE fil-perjodu 2007–2013 mill-muniċipalità ta’ Pomezia Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) Tweġiba konġunta supplimentari mill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) E-007088/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Regola ta’ bagalja waħda fit-trasport bl-ajru Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007090/11 (IT) Aldo Patriciello (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tniġġis minn trab fin Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (7 ta' Settembru 2011) E-007105/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Prodotti li la jistgħu jiġu reġistrati bħala prodotti mediċinali u lanqas bħala prodotti tal-ikel ġodda Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007106/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Klassifikazzjoni tal-ħxejjex bħala ħxejjex mediċinali Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007107/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Sikurezza pubblika u tal-konsumatur Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007108/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kost tar-reġistrazzjoni ta' mediċini erbali mhux Ewropej Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007109/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) Suġġett: Problemi dwar il-kontroll tal-kwalità tal-prodotti li fihom ħafna ingredjenti veġetali Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007114/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Testjar ta' kontroll tal-kwalità tal-prodotti Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007115/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Metodi analitiċi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007116/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Direttiva dwar il-prodotti mediċinali veġetali tradizzjonali Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007117/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Esklużjoni tal-mard gravi mid-Direttiva 2004/24/KE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007118/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Esklużjoni tal-minerali mid-Direttiva 2004/24/KE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007119/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Inklużjoni ta' affermazzjonijiet awtentiċi dwar diversi sistemi tal-ġisem min-naħa tal-Kumitat tal-Mediċini Erbali tal-EMA Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007120/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Użu ta' provi ta' użu dokumentat li ġejjin minn żoni barra mill-UE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007121/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Flessibilità tad-Direttiva 2004/24/KE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007122/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Ħxejjex tradizzjonalment użati għal skop mediku fis-supplimenti tal-ikel abbażi ta' pjanti Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007138/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) u Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Kristjani fil-periklu fil-Kordofan tan-Nofsinhar Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-007154/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-Gwida tal-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini dwar ir-rekwiżiti tal-kontroll tal-kwalità mhijiex se tkun lesta qabel il-perjod ta' tranżizzjoni Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007209/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Is-Sudan tan-Nofsinhar Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (24 ta' Awwissu 2011) E-007212/11 (DA) Ole Christensen (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Arrestati sitt membri tal-Parlament Tork Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Settembru 2011) E-007213/11 (EN) Sirpa Pietikäinen (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Implimentazzjoni tal-projbizzjoni tal-gaġġi mhux arrikkiti għat-tiġieġ li jbid Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) E-007218/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-inadempjenza tal-Greċja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-007247/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: Pestiċidi tossiċi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (17 ta' Awwissu 2011) E-007399/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) Suġġett: Iċ-ċiberattakki bħala atti ta’ gwerra Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Awwissu 2011) E-007416/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Żieda fit-tilqim kontra l-ħożba Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (18 ta' Awwissu 2011) E-007419/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-ħolqien tal-kariga ta’ ministru tal-finanzi Ewropew Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-007628/11 (EN) Jean Lambert (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Gwerra ċivili fl-istat ta’ Kachin fil-Mjanmar Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011)