# Jurnalul Oficial C 347/2016

| | ISSN 1977-1029 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | C 347 |
| | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări | Anul 5922 septembrie 2016 |

ISSN 1977-1029

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 347

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 5922 septembrie 2016

---

| Informarea nr. | Cuprins | Pagina |
| --- | --- | --- |
| | II   Comunicări |
| | COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisia Europeană |
| 2016/C 347/01 | Comunicare a Comisiei – Majorarea automată a unui contingent tarifar autonom în conformitate cu Regulamentul (UE) 2015/2265 al Consiliului | 1 |
| 2016/C 347/02 | Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.8101 – Siemens/Valeo/JV) (
  1
  ) | 2 |

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

II   Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2016/C 347/01

Comunicare a Comisiei – Majorarea automată a unui contingent tarifar autonom în conformitate cu Regulamentul (UE) 2015/2265 al Consiliului

1

2016/C 347/02

Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.8101 – Siemens/Valeo/JV) (
  1
  )

1

2

---

| | IV   Informări |
| --- | --- |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisia Europeană |
| 2016/C 347/03 | Rata de schimb a monedei euro | 3 |
| | INFORMĂRI REFERITOARE LA SPAŢIUL ECONOMIC EUROPEAN |
| | Comitetul permanent al statelor AELS |
| 2016/C 347/04 | Medicamente – Lista autorizațiilor de comercializare acordate de către statele AELS care fac parte din SEE în prima jumătate a anului 2015 | 4 |
| 2016/C 347/05 | Medicamente – Lista autorizațiilor de comercializare acordate de către statele AELS care fac parte din SEE în a doua jumătate a anului 2015 | 19 |

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2016/C 347/03

Rata de schimb a monedei euro

3

INFORMĂRI REFERITOARE LA SPAŢIUL ECONOMIC EUROPEAN

Comitetul permanent al statelor AELS

2016/C 347/04

Medicamente – Lista autorizațiilor de comercializare acordate de către statele AELS care fac parte din SEE în prima jumătate a anului 2015

4

2016/C 347/05

Medicamente – Lista autorizațiilor de comercializare acordate de către statele AELS care fac parte din SEE în a doua jumătate a anului 2015

19

---

| | V   Anunţuri |
| --- | --- |
| | PROCEDURI JURISDICŢIONALE |
| | Curtea de justiţie a AELS |
| 2016/C 347/06 | Acțiune introdusă la 23 februarie 2016 de Dr. Gerhard Spitzer împotriva Autorității AELS de Supraveghere (Cauza E-2/16) | 34 |
| 2016/C 347/07 | Acțiune introdusă la 21 iunie 2016 de Míla ehf. împotriva Autorității AELS de Supraveghere (Cauza E-7/16) | 35 |
| | PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENŢEI |
| | Comisia Europeană |
| 2016/C 347/08 | Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.8203 – Blackstone/New Mountain/JDA Software) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  ) | 36 |
| 2016/C 347/09 | Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.8192 – Advent International/THL/inVentiv) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  ) | 37 |

V   Anunţuri

PROCEDURI JURISDICŢIONALE

Curtea de justiţie a AELS

2016/C 347/06

Acțiune introdusă la 23 februarie 2016 de Dr. Gerhard Spitzer împotriva Autorității AELS de Supraveghere (Cauza E-2/16)

34

2016/C 347/07

Acțiune introdusă la 21 iunie 2016 de Míla ehf. împotriva Autorității AELS de Supraveghere (Cauza E-7/16)

35

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENŢEI

Comisia Europeană

2016/C 347/08

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.8203 – Blackstone/New Mountain/JDA Software) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  )

1

36

2016/C 347/09

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.8192 – Advent International/THL/inVentiv) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  )

1

37

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text cu relevanță pentru SEE |

---

(1)   Text cu relevanță pentru SEE

1

| RO | |
| --- | --- |

RO

---

II Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

| 22.9.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 347/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.9.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 347/1

---

COMUNICARE A COMISIEI

Majorarea automată a unui contingent tarifar autonom în conformitate cu Regulamentul (UE) 2015/2265 al Consiliului

(2016/C 347/01)

În conformitate cu articolul 4 din Regulamentul (UE) 2015/2265 al Consiliului (1), volumul următorului contingent tarifar este majorat pentru anul calendaristic 2016, după cum urmează:

| Nr. de ordine | Codul NC | Codul TARIC | Denumire | Volum contingentar anual
  (tone) | Taxă vamală contingentară | Perioadă contingentară |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 09.2759 | ex 0302 51 10 | 20 | Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) și pești din specia Boreogadus saida, cu excepția ficatului, a icrelor și a lapților, proaspăt, refrigerat sau congelat, destinat prelucrării (2)
   (3) | 90 000 | 0 % | 1.1.2016-31.12.2016 |
| ex 0302 51 90 | 10 |
| ex 0302 59 10 | 10 |
| ex 0303 63 10 | 10 |
| ex 0303 63 30 | 10 |
| ex 0303 63 90 | 10 |
| ex 0303 69 10 | 10 |

Nr. de ordine

Codul NC

Codul TARIC

Denumire

Volum contingentar anual

(tone)

Taxă vamală contingentară

Perioadă contingentară

09.2759

ex 0302 51 10

20

Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) și pești din specia Boreogadus saida, cu excepția ficatului, a icrelor și a lapților, proaspăt, refrigerat sau congelat, destinat prelucrării (2)
   (3)

90 000

0 %

1.1.2016-31.12.2016

ex 0302 51 90

10

ex 0302 59 10

10

ex 0303 63 10

10

ex 0303 63 30

10

ex 0303 63 90

10

ex 0303 69 10

10

---

(1)  JO L 322, 8.12.2015.

(2)  Contingentul tarifar face obiectul condițiilor prevăzute în articolele 291-300 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93.

(3)  Contingentul tarifar nu este disponibil pentru produsele destinate a fi supuse exclusiv uneia sau mai multora dintre următoarele operațiuni:

| — | curățare, eviscerare, îndepărtarea cozii sau a capului; |
| --- | --- |

—

curățare, eviscerare, îndepărtarea cozii sau a capului;

| — | tăiere; |
| --- | --- |

—

tăiere;

| — | reambalarea fileurilor congelate IQF (Individually Quick Frozen - congelate rapid individual); |
| --- | --- |

—

reambalarea fileurilor congelate IQF (Individually Quick Frozen - congelate rapid individual);

| — | eșantionare, sortare; |
| --- | --- |

—

eșantionare, sortare;

| — | etichetare; |
| --- | --- |

—

etichetare;

| — | ambalare; |
| --- | --- |

—

ambalare;

| — | refrigerare; |
| --- | --- |

—

refrigerare;

| — | congelare; |
| --- | --- |

—

congelare;

| — | congelare rapidă; |
| --- | --- |

—

congelare rapidă;

| — | glazurare; |
| --- | --- |

—

glazurare;

| — | decongelare; |
| --- | --- |

—

decongelare;

| — | separare. |
| --- | --- |

—

separare.

Nu pot beneficia de contingentul tarifar produsele destinate a fi supuse, în plus, unor tratamente sau operațiuni care conferă dreptul de a beneficia de contingent, în cazul în care aceste tratamente sau operațiuni sunt realizate la nivelul vânzării cu amănuntul sau în alimentația publică. Reducerea taxelor vamale se aplică numai produselor destinate consumului uman.

Cu toate acestea, contingentul tarifar este disponibil pentru materialele destinate uneia sau mai multora dintre următoarele operațiuni:

| — | tăiere în cuburi; |
| --- | --- |

—

tăiere în cuburi;

| — | tăiere în inele, tăiere în benzi pentru materialele încadrate la codurile NC 0307 49 59, 0307 99 11, 0307 99 17; |
| --- | --- |

—

tăiere în inele, tăiere în benzi pentru materialele încadrate la codurile NC 0307 49 59, 0307 99 11, 0307 99 17;

| — | filetare; |
| --- | --- |

—

filetare;

| — | obținerea de fâșii; |
| --- | --- |

—

obținerea de fâșii;

| — | tăierea blocurilor congelate; |
| --- | --- |

—

tăierea blocurilor congelate;

| — | separarea blocurilor congelate din fileuri intercalate; |
| --- | --- |

—

separarea blocurilor congelate din fileuri intercalate;

| — | felierea pentru materialele încadrate la codurile NC ex 0303 66 11, 0303 66 12, 0303 66 13, 0303 66 19, 0303 89 70, 0303 89 90. |
| --- | --- |

—

felierea pentru materialele încadrate la codurile NC ex 0303 66 11, 0303 66 12, 0303 66 13, 0303 66 19, 0303 89 70, 0303 89 90.

---

| 22.9.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 347/2 |
| --- | --- | --- | --- |

22.9.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 347/2

---

Nonopoziție la o concentrare notificată

(Cazul M.8101 – Siemens/Valeo/JV)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2016/C 347/02)

La 14 septembrie 2016, Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața internă. Prezenta decizie se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1). Textul integral al deciziei este disponibil doar în limba engleză și va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:

| — | pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale; |
| --- | --- |

—

pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale;

| — | în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32016M8101. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană. |
| --- | --- |

—

în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32016M8101. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană.

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1.

---

IV Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

| 22.9.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 347/3 |
| --- | --- | --- | --- |

22.9.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 347/3

---

Rata de schimb a monedei euro (1)

21 septembrie 2016

(2016/C 347/03)

1 euro =

| | Moneda | Rata de schimb |
| --- | --- | --- |
| USD | dolar american | 1,1150 |
| JPY | yen japonez | 112,49 |
| DKK | coroana daneză | 7,4546 |
| GBP | lira sterlină | 0,85693 |
| SEK | coroana suedeză | 9,5698 |
| CHF | franc elvețian | 1,0883 |
| ISK | coroana islandeză | |
| NOK | coroana norvegiană | 9,2318 |
| BGN | leva bulgărească | 1,9558 |
| CZK | coroana cehă | 27,022 |
| HUF | forint maghiar | 308,55 |
| PLN | zlot polonez | 4,2915 |
| RON | leu românesc nou | 4,4495 |
| TRY | lira turcească | 3,3168 |
| AUD | dolar australian | 1,4665 |
| CAD | dolar canadian | 1,4653 |
| HKD | dolar Hong Kong | 8,6472 |
| NZD | dolar neozeelandez | 1,5170 |
| SGD | dolar Singapore | 1,5147 |
| KRW | won sud-coreean | 1 240,60 |
| ZAR | rand sud-african | 15,2889 |
| CNY | yuan renminbi chinezesc | 7,4384 |
| HRK | kuna croată | 7,5080 |
| IDR | rupia indoneziană | 14 646,08 |
| MYR | ringgit Malaiezia | 4,6125 |
| PHP | peso Filipine | 53,301 |
| RUB | rubla rusească | 71,7138 |
| THB | baht thailandez | 38,713 |
| BRL | real brazilian | 3,6137 |
| MXN | peso mexican | 22,0065 |
| INR | rupie indiană | 74,6800 |

Moneda

Rata de schimb

USD

dolar american

1,1150

JPY

yen japonez

112,49

DKK

coroana daneză

7,4546

GBP

lira sterlină

0,85693

SEK

coroana suedeză

9,5698

CHF

franc elvețian

1,0883

ISK

coroana islandeză

NOK

coroana norvegiană

9,2318

BGN

leva bulgărească

1,9558

CZK

coroana cehă

27,022

HUF

forint maghiar

308,55

PLN

zlot polonez

4,2915

RON

leu românesc nou

4,4495

TRY

lira turcească

3,3168

AUD

dolar australian

1,4665

CAD

dolar canadian

1,4653

HKD

dolar Hong Kong

8,6472

NZD

dolar neozeelandez

1,5170

SGD

dolar Singapore

1,5147

KRW

won sud-coreean

1 240,60

ZAR

rand sud-african

15,2889

CNY

yuan renminbi chinezesc

7,4384

HRK

kuna croată

7,5080

IDR

rupia indoneziană

14 646,08

MYR

ringgit Malaiezia

4,6125

PHP

peso Filipine

53,301

RUB

rubla rusească

71,7138

THB

baht thailandez

38,713

BRL

real brazilian

3,6137

MXN

peso mexican

22,0065

INR

rupie indiană

74,6800

---

(1)  Sursă: rata de schimb de referință publicată de către Banca Centrală Europeană.

---

INFORMĂRI REFERITOARE LA SPAŢIUL ECONOMIC EUROPEAN

Comitetul permanent al statelor AELS

| 22.9.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 347/4 |
| --- | --- | --- | --- |

22.9.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 347/4

---

Medicamente – Lista autorizațiilor de comercializare acordate de către statele AELS care fac parte din SEE în prima jumătate a anului 2015

(2016/C 347/04)

Subcomitetul I pentru libera circulație a mărfurilor

În atenția Comitetului mixt al SEE

Referitor la Decizia nr. 74/1999 a Comitetului mixt al SEE din 28 mai 1999, Comitetul mixt al SEE este invitat să ia notă, în cadrul reuniunii din 29 aprilie 2016, de următoarele liste cuprinzând autorizațiile de comercializare a medicamentelor în perioada 1 ianuarie-30 iunie 2015:

| Anexa I | Lista noilor autorizații de comercializare |
| --- | --- |
| Anexa II | Lista autorizațiilor de comercializare reînnoite |
| Anexa III | Lista autorizațiilor de comercializare prelungite |
| Anexa IV | Lista autorizațiilor de comercializare retrase |
| Anexa V | Lista autorizațiilor de comercializare suspendate |

Anexa I

Lista noilor autorizații de comercializare

Anexa II

Lista autorizațiilor de comercializare reînnoite

Anexa III

Lista autorizațiilor de comercializare prelungite

Anexa IV

Lista autorizațiilor de comercializare retrase

Anexa V

Lista autorizațiilor de comercializare suspendate

---

ANEXA I

Lista noilor autorizații de comercializare

Următoarele autorizații de comercializare au fost acordate în statele AELS care fac parte din SEE în perioada 1 ianuarie-30 iunie 2015:

| Număr UE | Produs | Țară | Data autorizării |
| --- | --- | --- | --- |
| EU/1/07/423 | Vectibix | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/11/709 | Buccolam | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/11/721 | Paglitaz | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/11/745 | Desloratadine Actavis | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/12/755 | Pioglitazone Actavis | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/12/757 | Pioglitazone Teva | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/12/758 | Pioglitazone Teva Pharma | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/12/760 | Bronchitol | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/12/811 | Lyxumia | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/13/817 | Actelsar HCT | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/13/822 | PHEBURANE | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/13/830 | Stribild | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/13/835 | Voriconazole Accord | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/13/845 | Imatinib Accord | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/13/846 | Xtandi | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/13/859 | Levodopa-Carbidopa-Entacapone Sandoz | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/13/879 | Giotrif | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/13/893 | Opsumit | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/14/932 | Vantobra | Islanda | 17.4.2015 |
| EU/1/14/932 | Vantobra | Norvegia | 15.4.2015 |
| EU/1/14/936 | Nuwiq | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/14/952 | Carbonat de sevelamer Zentiva | Islanda | 6.2.2015 |
| EU/1/14/952 | Carbonat de sevelamer Zentiva | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/14/952 | Carbonat de sevelamer Zentiva | Norvegia | 6.2.2015 |
| EU/1/14/953 | Tasermity | Islanda | 12.3.2015 |
| EU/1/14/953 | Tasermity | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/14/953 | Tasermity | Norvegia | 12.3.2015 |
| EU/1/14/957 | Cyramza | Islanda | 15.1.2015 |
| EU/1/14/957 | Cyramza | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/14/957 | Cyramza | Norvegia | 13.1.2015 |
| EU/1/14/959 | Lynparza | Islanda | 14.1.2015 |
| EU/1/14/959 | Lynparza | Norvegia | 12.1.2015 |
| EU/1/14/960 | DUAVIVE | Islanda | 14.1.2015 |
| EU/1/14/960 | Duavive | Norvegia | 12.1.2015 |
| EU/1/14/969 | SCENESSE | Islanda | 15.1.2015 |
| EU/1/14/969 | Scenesse | Norvegia | 15.1.2015 |
| EU/1/14/970 | RIXUBIS | Islanda | 14.1.2015 |
| EU/1/14/970 | Rixubis | Norvegia | 13.1.2015 |
| EU/1/14/972 | Duloxetine Lilly | Islanda | 6.1.2015 |
| EU/1/14/973 | Quinsair | Islanda | 19.4.2015 |
| EU/1/14/973 | Quinsair | Liechtenstein | 30.4.2015 |
| EU/1/14/973 | Quinsair | Norvegia | 15.4.2015 |
| EU/1/14/974 | Cerdelga | Islanda | 5.2.2015 |
| EU/1/14/974 | Cerdelga | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/14/974 | Cerdelga | Norvegia | 10.2.2015 |
| EU/1/14/975 | Clopidogrel ratiopharm | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/14/975 | Clopidogrel ratiopharm | Norvegia | 5.3.2015 |
| EU/1/14/975 | Clopidogrel ratiopharm | Islanda | 11.3.2015 |
| EU/1/14/976 | Zontivity | Islanda | 5.2.2015 |
| EU/1/14/976 | Zontivity | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/14/976 | Zontivity | Norvegia | 16.2.2015 |
| EU/1/14/977 | Rasagilin ratiopharm | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/14/977 | Rasagilin ratiopharm | Islanda | 22.1.2015 |
| EU/1/14/977 | Rasagilin ratiopharm | Norvegia | 9.2.2015 |
| EU/1/14/978 | Senshio | Islanda | 30.1.2015 |
| EU/1/14/978 | Senshio | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/14/978 | Senshio | Norvegia | 16.2.2015 |
| EU/1/14/979 | Ofev | Islanda | 30.1.2015 |
| EU/1/14/979 | Ofev | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/14/979 | Ofev | Norvegia | 29.1.2015 |
| EU/1/14/980 | Cosentyx | Islanda | 4.2.2015 |
| EU/1/14/980 | Cosentyx | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/14/980 | Cosentyx | Norvegia | 30.1.2015 |
| EU/1/14/981 | Otezla | Islanda | 5.2.2015 |
| EU/1/14/981 | Otezla | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/14/981 | Otezla | Norvegia | 30.1.2015 |
| EU/1/14/982 | Viekirax | Islanda | 29.1.2015 |
| EU/1/14/982 | Viekirax | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/14/982 | Viekirax | Norvegia | 20.1.2015 |
| EU/1/14/983 | Exviera | Islanda | 29.1.2015 |
| EU/1/14/983 | Exviera | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/14/983 | Exviera | Norvegia | 20.1.2015 |
| EU/1/14/984 | Xadago | Islanda | 11.3.2015 |
| EU/1/14/984 | Xadago | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/14/984 | Xadago | Norvegia | 16.3.2015 |
| EU/1/14/985 | Raplixa | Islanda | 17.4.2015 |
| EU/1/14/985 | Raplixa | Liechtenstein | 30.4.2015 |
| EU/1/14/985 | Raplixa | Norvegia | 10.4.2015 |
| EU/1/14/986 | Xydalba | Islanda | 11.3.2015 |
| EU/1/14/986 | Xydalba | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/14/986 | Xydalba | Norvegia | 2.3.2015 |
| EU/1/14/987 | Holoclar | Islanda | 11.3.2015 |
| EU/1/14/987 | Holoclar | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/14/987 | Holoclar | Norvegia | 26.2.2015 |
| EU/1/14/988 | Mysimba | Islanda | 19.4.2015 |
| EU/1/14/988 | Mysimba | Liechtenstein | 30.4.2015 |
| EU/1/14/988 | Mysimba | Norvegia | 15.4.2015 |
| EU/1/15/1000 | Jinarc | Islanda | 4.6.2015 |
| EU/1/15/1000 | Jinarc | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/15/1000 | Jinarc | Norvegia | 12.6.2015 |
| EU/1/15/1001 | Akynzeo | Islanda | 4.6.2015 |
| EU/1/15/1001 | Akynzeo | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/15/1001 | Akynzeo | Norvegia | 5.6.2015 |
| EU/1/15/1002 | Lenvima | Islanda | 15.6.2015 |
| EU/1/15/1002 | Lenvima | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/15/1002 | Lenvima | Norvegia | 15.6.2015 |
| EU/1/15/1003 | Synjardy | Islanda | 9.6.2015 |
| EU/1/15/1003 | Synjardy | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/15/1003 | Synjardy | Norvegia | 17.6.2015 |
| EU/1/15/1004 | Voriconazol Hospira | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/15/1004 | Voriconazole Hospira | Islanda | 4.6.2015 |
| EU/1/15/1004 | Voriconazole Hospira | Norvegia | 18.6.2015 |
| EU/1/15/1007 | Gardasil 9 | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/15/1007 | Gardasil 9 | Norvegia | 18.6.2015 |
| EU/1/15/1009 | Aripiprazole Zentiva | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/15/1010 | Duloxetine Mylan | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/15/1011 | Pregabalin Sandoz | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/15/1012 | Pregabalin Sandoz GmbH | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/15/1013 | Lumark | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/15/1014 | Opdivo | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/15/989 | Orbactiv | Islanda | 17.4.2015 |
| EU/1/15/989 | Orbactiv | Liechtenstein | 30.4.2015 |
| EU/1/15/989 | Orbactiv | Norvegia | 15.4.2015 |
| EU/1/15/990 | Ikervis | Islanda | 17.4.2015 |
| EU/1/15/990 | IKERVIS | Liechtenstein | 30.4.2015 |
| EU/1/15/990 | IKERVIS | Norvegia | 9.4.2015 |
| EU/1/15/991 | Sivextro | Islanda | 19.4.2015 |
| EU/1/15/991 | Sivextro | Liechtenstein | 30.4.2015 |
| EU/1/15/991 | Sivextro | Norvegia | 15.4.2015 |
| EU/1/15/992 | Saxenda | Islanda | 19.4.2015 |
| EU/1/15/992 | Saxenda | Liechtenstein | 30.4.2015 |
| EU/1/15/992 | Saxenda | Norvegia | 9.4.2015 |
| EU/1/15/993 | Lixiana | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/15/994 | Kengrexal | Islanda | 19.4.2015 |
| EU/1/15/994 | Kengrexal | Liechtenstein | 30.4.2015 |
| EU/1/15/994 | Kengrexal | Norvegia | 10.4.2015 |
| EU/1/15/995 | DUTREBIS | Islanda | 19.4.2015 |
| EU/1/15/995 | DUTREBIS | Liechtenstein | 30.4.2015 |
| EU/1/15/995 | DUTREBIS | Norvegia | 10.4.2015 |
| EU/1/15/996 | Ristempa | Islanda | 11.5.2015 |
| EU/1/15/996 | Ristempa | Liechtenstein | 30.4.2015 |
| EU/1/15/996 | Ristempa | Norvegia | 13.4.2015 |
| EU/1/15/999 | Zykadia | Islanda | 4.6.2015 |
| EU/1/15/999 | Zykadia | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/15/999 | Zykadia | Norvegia | 27.5.2015 |
| EU/2/11/122 | BLUEVAC BTV8 | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/2/11/131 | Zulvac 1 Ovis | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/2/12/140 | Poulvac E. coli | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/2/12/142 | Cardalis | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/2/13/151 | Equilis West Nile | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/2/13/152 | ProZinc | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/2/14/162 | Parvoduk | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/2/14/176 | Bovela | Islanda | 15.1.2015 |
| EU/2/14/176 | Bovela | Norvegia | 23.1.2015 |
| EU/2/14/177 | Nexgard Spectra | Islanda | 30.1.2015 |
| EU/2/14/177 | NEXGARD SPECTRA | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/2/14/177 | Nexgard Spectra | Norvegia | 13.2.2015 |
| EU/2/14/178 | Zulvac SBV | Islanda | 24.2.2015 |
| EU/2/14/178 | Zulvac SBV | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/2/14/178 | Zulvac SBV | Norvegia | 11.3.2015 |
| EU/2/14/179 | Suvaxyn CSF Marker | Islanda | 9.4.2015 |
| EU/2/14/179 | Suvaxyn CSF Marker | Liechtenstein | 30.4.2015 |
| EU/2/14/179 | Suvaxyn CSF Marker | Norvegia | 9.4.2015 |
| EU/2/14/180 | Coliprotec F4 | Islanda | 15.4.2015 |
| EU/2/14/180 | Coliprotec F4 | Liechtenstein | 30.4.2015 |
| EU/2/14/180 | Coliprotec F4 | Norvegia | 9.4.2015 |
| EU/2/15/181 | Sileo | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/2/15/181 | Sileo | Norvegia | 30.6.2015 |

Număr UE

Produs

Țară

Data autorizării

EU/1/07/423

Vectibix

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/11/709

Buccolam

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/11/721

Paglitaz

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/11/745

Desloratadine Actavis

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/12/755

Pioglitazone Actavis

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/12/757

Pioglitazone Teva

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/12/758

Pioglitazone Teva Pharma

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/12/760

Bronchitol

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/12/811

Lyxumia

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/13/817

Actelsar HCT

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/13/822

PHEBURANE

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/13/830

Stribild

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/13/835

Voriconazole Accord

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/13/845

Imatinib Accord

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/13/846

Xtandi

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/13/859

Levodopa-Carbidopa-Entacapone Sandoz

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/13/879

Giotrif

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/13/893

Opsumit

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/14/932

Vantobra

Islanda

17.4.2015

EU/1/14/932

Vantobra

Norvegia

15.4.2015

EU/1/14/936

Nuwiq

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/14/952

Carbonat de sevelamer Zentiva

Islanda

6.2.2015

EU/1/14/952

Carbonat de sevelamer Zentiva

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/14/952

Carbonat de sevelamer Zentiva

Norvegia

6.2.2015

EU/1/14/953

Tasermity

Islanda

12.3.2015

EU/1/14/953

Tasermity

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/14/953

Tasermity

Norvegia

12.3.2015

EU/1/14/957

Cyramza

Islanda

15.1.2015

EU/1/14/957

Cyramza

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/14/957

Cyramza

Norvegia

13.1.2015

EU/1/14/959

Lynparza

Islanda

14.1.2015

EU/1/14/959

Lynparza

Norvegia

12.1.2015

EU/1/14/960

DUAVIVE

Islanda

14.1.2015

EU/1/14/960

Duavive

Norvegia

12.1.2015

EU/1/14/969

SCENESSE

Islanda

15.1.2015

EU/1/14/969

Scenesse

Norvegia

15.1.2015

EU/1/14/970

RIXUBIS

Islanda

14.1.2015

EU/1/14/970

Rixubis

Norvegia

13.1.2015

EU/1/14/972

Duloxetine Lilly

Islanda

6.1.2015

EU/1/14/973

Quinsair

Islanda

19.4.2015

EU/1/14/973

Quinsair

Liechtenstein

30.4.2015

EU/1/14/973

Quinsair

Norvegia

15.4.2015

EU/1/14/974

Cerdelga

Islanda

5.2.2015

EU/1/14/974

Cerdelga

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/14/974

Cerdelga

Norvegia

10.2.2015

EU/1/14/975

Clopidogrel ratiopharm

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/14/975

Clopidogrel ratiopharm

Norvegia

5.3.2015

EU/1/14/975

Clopidogrel ratiopharm

Islanda

11.3.2015

EU/1/14/976

Zontivity

Islanda

5.2.2015

EU/1/14/976

Zontivity

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/14/976

Zontivity

Norvegia

16.2.2015

EU/1/14/977

Rasagilin ratiopharm

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/14/977

Rasagilin ratiopharm

Islanda

22.1.2015

EU/1/14/977

Rasagilin ratiopharm

Norvegia

9.2.2015

EU/1/14/978

Senshio

Islanda

30.1.2015

EU/1/14/978

Senshio

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/14/978

Senshio

Norvegia

16.2.2015

EU/1/14/979

Ofev

Islanda

30.1.2015

EU/1/14/979

Ofev

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/14/979

Ofev

Norvegia

29.1.2015

EU/1/14/980

Cosentyx

Islanda

4.2.2015

EU/1/14/980

Cosentyx

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/14/980

Cosentyx

Norvegia

30.1.2015

EU/1/14/981

Otezla

Islanda

5.2.2015

EU/1/14/981

Otezla

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/14/981

Otezla

Norvegia

30.1.2015

EU/1/14/982

Viekirax

Islanda

29.1.2015

EU/1/14/982

Viekirax

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/14/982

Viekirax

Norvegia

20.1.2015

EU/1/14/983

Exviera

Islanda

29.1.2015

EU/1/14/983

Exviera

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/14/983

Exviera

Norvegia

20.1.2015

EU/1/14/984

Xadago

Islanda

11.3.2015

EU/1/14/984

Xadago

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/14/984

Xadago

Norvegia

16.3.2015

EU/1/14/985

Raplixa

Islanda

17.4.2015

EU/1/14/985

Raplixa

Liechtenstein

30.4.2015

EU/1/14/985

Raplixa

Norvegia

10.4.2015

EU/1/14/986

Xydalba

Islanda

11.3.2015

EU/1/14/986

Xydalba

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/14/986

Xydalba

Norvegia

2.3.2015

EU/1/14/987

Holoclar

Islanda

11.3.2015

EU/1/14/987

Holoclar

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/14/987

Holoclar

Norvegia

26.2.2015

EU/1/14/988

Mysimba

Islanda

19.4.2015

EU/1/14/988

Mysimba

Liechtenstein

30.4.2015

EU/1/14/988

Mysimba

Norvegia

15.4.2015

EU/1/15/1000

Jinarc

Islanda

4.6.2015

EU/1/15/1000

Jinarc

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/15/1000

Jinarc

Norvegia

12.6.2015

EU/1/15/1001

Akynzeo

Islanda

4.6.2015

EU/1/15/1001

Akynzeo

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/15/1001

Akynzeo

Norvegia

5.6.2015

EU/1/15/1002

Lenvima

Islanda

15.6.2015

EU/1/15/1002

Lenvima

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/15/1002

Lenvima

Norvegia

15.6.2015

EU/1/15/1003

Synjardy

Islanda

9.6.2015

EU/1/15/1003

Synjardy

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/15/1003

Synjardy

Norvegia

17.6.2015

EU/1/15/1004

Voriconazol Hospira

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/15/1004

Voriconazole Hospira

Islanda

4.6.2015

EU/1/15/1004

Voriconazole Hospira

Norvegia

18.6.2015

EU/1/15/1007

Gardasil 9

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/15/1007

Gardasil 9

Norvegia

18.6.2015

EU/1/15/1009

Aripiprazole Zentiva

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/15/1010

Duloxetine Mylan

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/15/1011

Pregabalin Sandoz

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/15/1012

Pregabalin Sandoz GmbH

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/15/1013

Lumark

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/15/1014

Opdivo

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/15/989

Orbactiv

Islanda

17.4.2015

EU/1/15/989

Orbactiv

Liechtenstein

30.4.2015

EU/1/15/989

Orbactiv

Norvegia

15.4.2015

EU/1/15/990

Ikervis

Islanda

17.4.2015

EU/1/15/990

IKERVIS

Liechtenstein

30.4.2015

EU/1/15/990

IKERVIS

Norvegia

9.4.2015

EU/1/15/991

Sivextro

Islanda

19.4.2015

EU/1/15/991

Sivextro

Liechtenstein

30.4.2015

EU/1/15/991

Sivextro

Norvegia

15.4.2015

EU/1/15/992

Saxenda

Islanda

19.4.2015

EU/1/15/992

Saxenda

Liechtenstein

30.4.2015

EU/1/15/992

Saxenda

Norvegia

9.4.2015

EU/1/15/993

Lixiana

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/15/994

Kengrexal

Islanda

19.4.2015

EU/1/15/994

Kengrexal

Liechtenstein

30.4.2015

EU/1/15/994

Kengrexal

Norvegia

10.4.2015

EU/1/15/995

DUTREBIS

Islanda

19.4.2015

EU/1/15/995

DUTREBIS

Liechtenstein

30.4.2015

EU/1/15/995

DUTREBIS

Norvegia

10.4.2015

EU/1/15/996

Ristempa

Islanda

11.5.2015

EU/1/15/996

Ristempa

Liechtenstein

30.4.2015

EU/1/15/996

Ristempa

Norvegia

13.4.2015

EU/1/15/999

Zykadia

Islanda

4.6.2015

EU/1/15/999

Zykadia

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/15/999

Zykadia

Norvegia

27.5.2015

EU/2/11/122

BLUEVAC BTV8

Liechtenstein

28.2.2015

EU/2/11/131

Zulvac 1 Ovis

Liechtenstein

28.2.2015

EU/2/12/140

Poulvac E. coli

Liechtenstein

28.2.2015

EU/2/12/142

Cardalis

Liechtenstein

28.2.2015

EU/2/13/151

Equilis West Nile

Liechtenstein

28.2.2015

EU/2/13/152

ProZinc

Liechtenstein

28.2.2015

EU/2/14/162

Parvoduk

Liechtenstein

28.2.2015

EU/2/14/176

Bovela

Islanda

15.1.2015

EU/2/14/176

Bovela

Norvegia

23.1.2015

EU/2/14/177

Nexgard Spectra

Islanda

30.1.2015

EU/2/14/177

NEXGARD SPECTRA

Liechtenstein

28.2.2015

EU/2/14/177

Nexgard Spectra

Norvegia

13.2.2015

EU/2/14/178

Zulvac SBV

Islanda

24.2.2015

EU/2/14/178

Zulvac SBV

Liechtenstein

28.2.2015

EU/2/14/178

Zulvac SBV

Norvegia

11.3.2015

EU/2/14/179

Suvaxyn CSF Marker

Islanda

9.4.2015

EU/2/14/179

Suvaxyn CSF Marker

Liechtenstein

30.4.2015

EU/2/14/179

Suvaxyn CSF Marker

Norvegia

9.4.2015

EU/2/14/180

Coliprotec F4

Islanda

15.4.2015

EU/2/14/180

Coliprotec F4

Liechtenstein

30.4.2015

EU/2/14/180

Coliprotec F4

Norvegia

9.4.2015

EU/2/15/181

Sileo

Liechtenstein

30.6.2015

EU/2/15/181

Sileo

Norvegia

30.6.2015

---

ANEXA II

Lista autorizațiilor de comercializare reînnoite

Următoarele autorizații de comercializare au fost reînnoite în statele AELS care fac parte din SEE în perioada 1 ianuarie-30 iunie 2015:

| Număr UE | Produs | Țară | Data autorizării |
| --- | --- | --- | --- |
| EU/1/00/133 | Optisulin | Islanda | 18.3.2015 |
| EU/1/00/133 | Optisulin | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/00/133 | Optisulin | Norvegia | 27.2.2015 |
| EU/1/00/134 | Lantus | Islanda | 17.3.2015 |
| EU/1/00/134 | Lantus | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/00/134 | Lantus | Norvegia | 5.3.2015 |
| EU/1/05/308 | Aclasta | Islanda | 5.2.2015 |
| EU/1/05/308 | Aclasta | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/05/308 | Aclasta | Norvegia | 17.2.2015 |
| EU/1/05/310 | Fosavance | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/05/310 | Fosavance | Norvegia | 19.5.2015 |
| EU/1/05/315 | APTIVUS | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/05/319 | Xolair | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/07/423 | Vectibix | Islanda | 15.1.2015 |
| EU/1/07/423 | Vectibix | Norvegia | 29.1.2015 |
| EU/1/08/506 | Celvapan | Islanda | 3.6.2015 |
| EU/1/08/506 | Celvapan | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/08/506 | Celvapan | Norvegia | 27.5.2015 |
| EU/1/09/601 | Firdapse | Islanda | 18.2.2015 |
| EU/1/09/610 | Telmisartan Teva | Islanda | 14.1.2015 |
| EU/1/09/610 | Telmisartan Teva | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/09/610 | Telmisartan Teva | Norvegia | 13.1.2015 |
| EU/1/10/612 | Revolade | Islanda | 30.1.2015 |
| EU/1/10/612 | Revolade | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/10/612 | Revolade | Norvegia | 29.1.2015 |
| EU/1/10/615 | Temozolomide Hospira | Islanda | 22.1.2015 |
| EU/1/10/615 | Temozolomide Hospira | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/10/615 | Temozolomide Hospira | Norvegia | 28.1.2015 |
| EU/1/10/618 | Prolia | Islanda | 4.2.2015 |
| EU/1/10/618 | Prolia | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/10/618 | Prolia | Norvegia | 9.2.2015 |
| EU/1/10/620 | Ristfor | Islanda | 14.1.2015 |
| EU/1/10/620 | Ristfor | Norvegia | 13.1.2015 |
| EU/1/10/621 | Ristaben | Islanda | 14.1.2015 |
| EU/1/10/621 | Ristaben | Norvegia | 13.1.2015 |
| EU/1/10/625 | Arzerra | Islanda | 2.3.2015 |
| EU/1/10/625 | Arzerra | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/10/625 | Arzerra | Norvegia | 26.2.2015 |
| EU/1/10/627 | Raloxifene Teva | Islanda | 20.2.2015 |
| EU/1/10/627 | Raloxifene Teva | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/10/627 | Raloxifene Teva | Norvegia | 27.2.2015 |
| EU/1/10/631 | Nivestim | Islanda | 15.6.2015 |
| EU/1/10/631 | Nivestim | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/10/631 | Nivestim | Norvegia | 18.6.2015 |
| EU/1/10/632 | Tolura | Islanda | 17.4.2015 |
| EU/1/10/632 | Tolura | Liechtenstein | 30.4.2015 |
| EU/1/10/632 | Tolura | Norvegia | 9.4.2015 |
| EU/1/10/633 | Topotecan Hospira | Islanda | 15.6.2015 |
| EU/1/10/633 | Topotecan Hospira | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/10/633 | Topotecan Hospira | Norvegia | 15.6.2015 |
| EU/1/10/634 | Ribavirin Mylan | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/10/634 | Ribavirin Mylan | Norvegia | 27.2.2015 |
| EU/1/10/634 | Ribavirin Mylan | Islanda | 20.2.2015 |
| EU/1/10/635 | Olanzapin Apotex | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/10/635 | Olanzapin Apotex | Norvegia | 27.2.2015 |
| EU/1/10/635 | Olanzapine Apotex | Islanda | 20.2.2015 |
| EU/1/10/636 | Daxas | Islanda | 12.5.2015 |
| EU/1/10/636 | Daxas | Norvegia | 15.5.2015 |
| EU/1/10/637 | Leflunomid medac | Liechtenstein | 30.4.2015 |
| EU/1/10/637 | Leflunomide medac | Islanda | 19.4.2015 |
| EU/1/10/637 | Leflunomide medac | Norvegia | 9.4.2015 |
| EU/1/10/638 | Ozurdex | Islanda | 19.4.2015 |
| EU/1/10/638 | Ozurdex | Liechtenstein | 30.4.2015 |
| EU/1/10/638 | Ozurdex | Norvegia | 9.4.2015 |
| EU/1/10/639 | Telmisartan Actavis | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/10/640 | Sycrest | Islanda | 1.6.2015 |
| EU/1/10/640 | Sycrest | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/10/640 | Sycrest | Norvegia | 3.6.2015 |
| EU/1/10/642 | Ibandronsäure Teva | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/10/643 | Rapiscan | Islanda | 12.5.2015 |
| EU/1/10/643 | Rapiscan | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/10/643 | Rapiscan | Norvegia | 15.6.2015 |
| EU/1/10/646 | VPRIV | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/10/647 | Myclausen | Islanda | 9.6.2015 |
| EU/1/10/647 | Myclausen | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/10/647 | Myclausen | Norvegia | 15.6.2015 |
| EU/1/10/651 | Clopidogrel HCS | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/10/654 | Leflunomid ratiopharm | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/11/666 | Libertek | Islanda | 12.5.2015 |
| EU/1/11/666 | Libertek | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/11/666 | Libertek | Norvegia | 15.5.2015 |
| EU/1/11/668 | Daliresp | Islanda | 12.5.2015 |
| EU/1/11/668 | Daliresp | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/11/668 | Daliresp | Norvegia | 15.5.2015 |
| EU/1/11/749 | Caprelsa | Islanda | 30.1.2015 |
| EU/1/11/749 | Caprelsa | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/11/749 | Caprelsa | Norvegia | 29.1.2015 |
| EU/1/12/764 | Pixuvri | Islanda | 19.4.2015 |
| EU/1/12/764 | Pixuvri | Norvegia | 9.4.2015 |
| EU/1/13/818 | Bosulif | Islanda | 11.3.2015 |
| EU/1/13/818 | Bosulif | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/13/818 | Bosulif | Norvegia | 6.3.2015 |
| EU/1/13/848 | Erivedge | Islanda | 5.6.2015 |
| EU/1/13/848 | Erivedge | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/13/848 | Erivedge | Norvegia | 15.6.2015 |
| EU/1/13/875 | Deltyba | Islanda | 12.5.2015 |
| EU/1/13/875 | Deltyba | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/13/875 | Deltyba | Norvegia | 15.5.2015 |
| EU/1/13/890 | Cometriq | Islanda | 5.2.2015 |
| EU/1/13/890 | Cometriq | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/13/890 | Cometriq | Norvegia | 13.2.2015 |
| EU/1/13/901 | SIRTURO | Islanda | 5.2.2015 |
| EU/1/13/901 | Sirturo | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/13/901 | Sirturo | Norvegia | 10.2.2015 |
| EU/2/05/055 | Equilis Te | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/2/05/055 | Equilis Te | Norvegia | 30.6.2015 |
| EU/2/09/103 | Respiporc Flu3 | Norvegia | 16.1.2015 |
| EU/2/09/104 | Zulvac 8 Ovis | Norvegia | 14.1.2015 |
| EU/2/10/106 | Bovilis BTV8 | Islanda | 16.6.2015 |
| EU/2/10/106 | Bovilis BTV8 | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/2/10/106 | Bovilis BTV8 | Norvegia | 26.6.2015 |
| EU/2/10/109 | Rhiniseng | Liechtenstein | 30.6.2015 |

Număr UE

Produs

Țară

Data autorizării

EU/1/00/133

Optisulin

Islanda

18.3.2015

EU/1/00/133

Optisulin

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/00/133

Optisulin

Norvegia

27.2.2015

EU/1/00/134

Lantus

Islanda

17.3.2015

EU/1/00/134

Lantus

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/00/134

Lantus

Norvegia

5.3.2015

EU/1/05/308

Aclasta

Islanda

5.2.2015

EU/1/05/308

Aclasta

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/05/308

Aclasta

Norvegia

17.2.2015

EU/1/05/310

Fosavance

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/05/310

Fosavance

Norvegia

19.5.2015

EU/1/05/315

APTIVUS

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/05/319

Xolair

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/07/423

Vectibix

Islanda

15.1.2015

EU/1/07/423

Vectibix

Norvegia

29.1.2015

EU/1/08/506

Celvapan

Islanda

3.6.2015

EU/1/08/506

Celvapan

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/08/506

Celvapan

Norvegia

27.5.2015

EU/1/09/601

Firdapse

Islanda

18.2.2015

EU/1/09/610

Telmisartan Teva

Islanda

14.1.2015

EU/1/09/610

Telmisartan Teva

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/09/610

Telmisartan Teva

Norvegia

13.1.2015

EU/1/10/612

Revolade

Islanda

30.1.2015

EU/1/10/612

Revolade

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/10/612

Revolade

Norvegia

29.1.2015

EU/1/10/615

Temozolomide Hospira

Islanda

22.1.2015

EU/1/10/615

Temozolomide Hospira

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/10/615

Temozolomide Hospira

Norvegia

28.1.2015

EU/1/10/618

Prolia

Islanda

4.2.2015

EU/1/10/618

Prolia

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/10/618

Prolia

Norvegia

9.2.2015

EU/1/10/620

Ristfor

Islanda

14.1.2015

EU/1/10/620

Ristfor

Norvegia

13.1.2015

EU/1/10/621

Ristaben

Islanda

14.1.2015

EU/1/10/621

Ristaben

Norvegia

13.1.2015

EU/1/10/625

Arzerra

Islanda

2.3.2015

EU/1/10/625

Arzerra

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/10/625

Arzerra

Norvegia

26.2.2015

EU/1/10/627

Raloxifene Teva

Islanda

20.2.2015

EU/1/10/627

Raloxifene Teva

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/10/627

Raloxifene Teva

Norvegia

27.2.2015

EU/1/10/631

Nivestim

Islanda

15.6.2015

EU/1/10/631

Nivestim

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/10/631

Nivestim

Norvegia

18.6.2015

EU/1/10/632

Tolura

Islanda

17.4.2015

EU/1/10/632

Tolura

Liechtenstein

30.4.2015

EU/1/10/632

Tolura

Norvegia

9.4.2015

EU/1/10/633

Topotecan Hospira

Islanda

15.6.2015

EU/1/10/633

Topotecan Hospira

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/10/633

Topotecan Hospira

Norvegia

15.6.2015

EU/1/10/634

Ribavirin Mylan

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/10/634

Ribavirin Mylan

Norvegia

27.2.2015

EU/1/10/634

Ribavirin Mylan

Islanda

20.2.2015

EU/1/10/635

Olanzapin Apotex

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/10/635

Olanzapin Apotex

Norvegia

27.2.2015

EU/1/10/635

Olanzapine Apotex

Islanda

20.2.2015

EU/1/10/636

Daxas

Islanda

12.5.2015

EU/1/10/636

Daxas

Norvegia

15.5.2015

EU/1/10/637

Leflunomid medac

Liechtenstein

30.4.2015

EU/1/10/637

Leflunomide medac

Islanda

19.4.2015

EU/1/10/637

Leflunomide medac

Norvegia

9.4.2015

EU/1/10/638

Ozurdex

Islanda

19.4.2015

EU/1/10/638

Ozurdex

Liechtenstein

30.4.2015

EU/1/10/638

Ozurdex

Norvegia

9.4.2015

EU/1/10/639

Telmisartan Actavis

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/10/640

Sycrest

Islanda

1.6.2015

EU/1/10/640

Sycrest

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/10/640

Sycrest

Norvegia

3.6.2015

EU/1/10/642

Ibandronsäure Teva

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/10/643

Rapiscan

Islanda

12.5.2015

EU/1/10/643

Rapiscan

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/10/643

Rapiscan

Norvegia

15.6.2015

EU/1/10/646

VPRIV

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/10/647

Myclausen

Islanda

9.6.2015

EU/1/10/647

Myclausen

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/10/647

Myclausen

Norvegia

15.6.2015

EU/1/10/651

Clopidogrel HCS

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/10/654

Leflunomid ratiopharm

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/11/666

Libertek

Islanda

12.5.2015

EU/1/11/666

Libertek

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/11/666

Libertek

Norvegia

15.5.2015

EU/1/11/668

Daliresp

Islanda

12.5.2015

EU/1/11/668

Daliresp

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/11/668

Daliresp

Norvegia

15.5.2015

EU/1/11/749

Caprelsa

Islanda

30.1.2015

EU/1/11/749

Caprelsa

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/11/749

Caprelsa

Norvegia

29.1.2015

EU/1/12/764

Pixuvri

Islanda

19.4.2015

EU/1/12/764

Pixuvri

Norvegia

9.4.2015

EU/1/13/818

Bosulif

Islanda

11.3.2015

EU/1/13/818

Bosulif

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/13/818

Bosulif

Norvegia

6.3.2015

EU/1/13/848

Erivedge

Islanda

5.6.2015

EU/1/13/848

Erivedge

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/13/848

Erivedge

Norvegia

15.6.2015

EU/1/13/875

Deltyba

Islanda

12.5.2015

EU/1/13/875

Deltyba

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/13/875

Deltyba

Norvegia

15.5.2015

EU/1/13/890

Cometriq

Islanda

5.2.2015

EU/1/13/890

Cometriq

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/13/890

Cometriq

Norvegia

13.2.2015

EU/1/13/901

SIRTURO

Islanda

5.2.2015

EU/1/13/901

Sirturo

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/13/901

Sirturo

Norvegia

10.2.2015

EU/2/05/055

Equilis Te

Liechtenstein

30.6.2015

EU/2/05/055

Equilis Te

Norvegia

30.6.2015

EU/2/09/103

Respiporc Flu3

Norvegia

16.1.2015

EU/2/09/104

Zulvac 8 Ovis

Norvegia

14.1.2015

EU/2/10/106

Bovilis BTV8

Islanda

16.6.2015

EU/2/10/106

Bovilis BTV8

Liechtenstein

30.6.2015

EU/2/10/106

Bovilis BTV8

Norvegia

26.6.2015

EU/2/10/109

Rhiniseng

Liechtenstein

30.6.2015

---

ANEXA III

Lista autorizațiilor de comercializare prelungite

Următoarele autorizații de comercializare au fost prelungite în statele AELS care fac parte din SEE în perioada 1 ianuarie-30 iunie 2015:

| Număr UE | Produs | Țară | Data autorizării |
| --- | --- | --- | --- |
| EU/1/00/133/033-035 | Toujeo | Islanda | 12.5.2015 |
| EU/1/00/133/033-035 | Toujeo | Norvegia | 19.5.2015 |
| EU/1/01/195/028-029 | Liprolog KwikPen | Islanda | 19.2.2015 |
| EU/1/04/303/004 | Orfadin | Islanda | 3.6.2015 |
| EU/1/04/303/004 | Orfadin | Norvegia | 28.5.2015 |
| EU/1/07/319/009 | Revlimid | Norvegia | 2.3.2015 |
| EU/1/07/391/009 | Revlimid | Islanda | 10.3.2015 |
| EU/1/08/469/046-049 | Oprymea | Islanda | 2.3.2015 |
| EU/1/08/469/050-053 | Oprymea | Islanda | 2.3.2015 |
| EU/1/08/469/046-049 | Oprymea | Norvegia | 25.2.2015 |
| EU/1/08/469/050-053 | Oprymea | Norvegia | 25.2.2015 |
| EU/1/12/771/007-009 | Zoledronic Acid Teva | Islanda | 15.1.2015 |
| EU/1/12/798/005-006 | Ibandronic acid Accord | Islanda | 19.4.2015 |
| EU/1/12/798/005-006 | Ibandronic acid Accord | Norvegia | 10.4.2015 |
| EU/1/13/819/002 | JETREA | Islanda | 13.5.2015 |
| EU/1/13/819/002 | Jetrea | Norvegia | 13.5.2015 |
| EU/1/96/007/039-042 | Humalog KwikPen | Islanda | 19.2.2015 |
| EU/2/06/062/005 | Cerenia | Norvegia | 29.6.2015 |
| EU/2/07/078/021 | Rheumocam | Islanda | 4.6.2015 |
| EU/2/07/078/021 | Rheumocam | Norvegia | 2.6.2015 |
| EU/2/97/004/050-053 | Metacam | Norvegia | 6.5.2015 |
| EU/2/97/004/050-053 | Metacam | Islanda | 6.5.2015 |
| EU/2/99/014/013-016 | Stronghold | Norvegia | 10.4.2015 |

Număr UE

Produs

Țară

Data autorizării

EU/1/00/133/033-035

Toujeo

Islanda

12.5.2015

EU/1/00/133/033-035

Toujeo

Norvegia

19.5.2015

EU/1/01/195/028-029

Liprolog KwikPen

Islanda

19.2.2015

EU/1/04/303/004

Orfadin

Islanda

3.6.2015

EU/1/04/303/004

Orfadin

Norvegia

28.5.2015

EU/1/07/319/009

Revlimid

Norvegia

2.3.2015

EU/1/07/391/009

Revlimid

Islanda

10.3.2015

EU/1/08/469/046-049

Oprymea

Islanda

2.3.2015

EU/1/08/469/050-053

Oprymea

Islanda

2.3.2015

EU/1/08/469/046-049

Oprymea

Norvegia

25.2.2015

EU/1/08/469/050-053

Oprymea

Norvegia

25.2.2015

EU/1/12/771/007-009

Zoledronic Acid Teva

Islanda

15.1.2015

EU/1/12/798/005-006

Ibandronic acid Accord

Islanda

19.4.2015

EU/1/12/798/005-006

Ibandronic acid Accord

Norvegia

10.4.2015

EU/1/13/819/002

JETREA

Islanda

13.5.2015

EU/1/13/819/002

Jetrea

Norvegia

13.5.2015

EU/1/96/007/039-042

Humalog KwikPen

Islanda

19.2.2015

EU/2/06/062/005

Cerenia

Norvegia

29.6.2015

EU/2/07/078/021

Rheumocam

Islanda

4.6.2015

EU/2/07/078/021

Rheumocam

Norvegia

2.6.2015

EU/2/97/004/050-053

Metacam

Norvegia

6.5.2015

EU/2/97/004/050-053

Metacam

Islanda

6.5.2015

EU/2/99/014/013-016

Stronghold

Norvegia

10.4.2015

---

ANEXA IV

Lista autorizațiilor de comercializare retrase

Următoarele autorizații de comercializare au fost retrase în statele AELS care fac parte din SEE în perioada 1 ianuarie-30 iunie 2015:

| Număr UE | Produs | Țară | Data retragerii |
| --- | --- | --- | --- |
| EU/1/07/426 | Olanzapine Cipla | Norvegia | 21.1.2015 |
| EU/1/08/458 | Trevaclyn | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/08/459 | Tredaptive | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/08/460 | Pelzont | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/09/554 | Clopidogrel ratiopharm | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/09/560 | Clopidogrel DURA | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/09/560 | Clopidogrel Dura | Norvegia | 30.6.2015 |
| EU/1/10/649 | Clopidogrel Teva Pharma B.V. | Norvegia | 21.1.2015 |
| EU/1/10/650 | Clopidogrel Teva Generics B.V. | Islanda | 5.2.2015 |
| EU/1/10/664 | Pumarix | Islanda | 20.2.2015 |
| EU/1/10/664 | Pumarix | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/10/664 | Pumarix | Norvegia | 31.1.2015 |
| EU/1/11/686 | Rasilamlo | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/11/723 | Pioglitazone Krka | Norvegia | 21.1.2015 |
| EU/1/11/748 | Docetaxel Mylan (clauza de încetare a efectelor) | Norvegia | 3.2.2015 |
| EU/1/12/754 | Sepioglin | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/1/12/774 | Rienso | Islanda | 12.5.2015 |
| EU/1/12/774 | Rienso | Liechtenstein | 30.4.2015 |
| EU/1/12/774 | Rienso | Norvegia | 19.5.2015 |
| EU/1/12/804 | BindRen | Islanda | 13.3.2015 |
| EU/1/12/804 | BindRen | Liechtenstein | 30.4.2015 |
| EU/1/12/804 | BindRen | Norvegia | 14.4.2015 |
| EU/1/13/867 | Provenge | Liechtenstein | 30.6.2015 |
| EU/1/13/867 | Provenge | Norvegia | 15.6.2015 |
| EU/1/97/037 | Vistide | Norvegia | 4.2.2015 |
| EU/2/04/049 | Purevax RCCh | Islanda | 10.2.2015 |
| EU/2/07/071 | SLENTROL | Islanda | 5.2.2015 |
| EU/2/07/071 | Slentrol | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/2/07/071 | Slentrol | Norvegia | 30.3.2015 |
| EU/2/11/136 | TruScient | Islanda | 5.2.2015 |
| EU/2/11/136 | TruScient | Liechtenstein | 28.2.2015 |
| EU/2/11/136 | TruScient | Norvegia | 22.4.2015 |

Număr UE

Produs

Țară

Data retragerii

EU/1/07/426

Olanzapine Cipla

Norvegia

21.1.2015

EU/1/08/458

Trevaclyn

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/08/459

Tredaptive

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/08/460

Pelzont

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/09/554

Clopidogrel ratiopharm

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/09/560

Clopidogrel DURA

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/09/560

Clopidogrel Dura

Norvegia

30.6.2015

EU/1/10/649

Clopidogrel Teva Pharma B.V.

Norvegia

21.1.2015

EU/1/10/650

Clopidogrel Teva Generics B.V.

Islanda

5.2.2015

EU/1/10/664

Pumarix

Islanda

20.2.2015

EU/1/10/664

Pumarix

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/10/664

Pumarix

Norvegia

31.1.2015

EU/1/11/686

Rasilamlo

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/11/723

Pioglitazone Krka

Norvegia

21.1.2015

EU/1/11/748

Docetaxel Mylan (clauza de încetare a efectelor)

Norvegia

3.2.2015

EU/1/12/754

Sepioglin

Liechtenstein

28.2.2015

EU/1/12/774

Rienso

Islanda

12.5.2015

EU/1/12/774

Rienso

Liechtenstein

30.4.2015

EU/1/12/774

Rienso

Norvegia

19.5.2015

EU/1/12/804

BindRen

Islanda

13.3.2015

EU/1/12/804

BindRen

Liechtenstein

30.4.2015

EU/1/12/804

BindRen

Norvegia

14.4.2015

EU/1/13/867

Provenge

Liechtenstein

30.6.2015

EU/1/13/867

Provenge

Norvegia

15.6.2015

EU/1/97/037

Vistide

Norvegia

4.2.2015

EU/2/04/049

Purevax RCCh

Islanda

10.2.2015

EU/2/07/071

SLENTROL

Islanda

5.2.2015

EU/2/07/071

Slentrol

Liechtenstein

28.2.2015

EU/2/07/071

Slentrol

Norvegia

30.3.2015

EU/2/11/136

TruScient

Islanda

5.2.2015

EU/2/11/136

TruScient

Liechtenstein

28.2.2015

EU/2/11/136

TruScient

Norvegia

22.4.2015

---

ANEXA V

Lista autorizațiilor de comercializare suspendate

Următoarele autorizații de comercializare au fost suspendate în statele AELS care fac parte din SEE în perioada 1 ianuarie-30 iunie 2015:

| Număr UE | Produs | Țară | Data suspendării |
| --- | --- | --- | --- |
| EU/1/13/847/001 | MACI | Norvegia | 22.1.2015 |

Număr UE

Produs

Țară

Data suspendării

EU/1/13/847/001

MACI

Norvegia

22.1.2015

---

| 22.9.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 347/19 |
| --- | --- | --- | --- |

22.9.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 347/19

---

Medicamente – Lista autorizațiilor de comercializare acordate de către statele AELS care fac parte din SEE în a doua jumătate a anului 2015

(2016/C 347/05)

Subcomitetul I pentru libera circulație a mărfurilor

În atenția Comitetului mixt al SEE

Referitor la Decizia nr. 74/1999 a Comitetului mixt al SEE din 28 mai 1999, Comitetul mixt al SEE este invitat să ia notă, în cadrul reuniunii din 18 martie 2016, de următoarele liste cuprinzând autorizațiile de comercializare a medicamentelor în perioada 1 iulie – 31 decembrie 2015:

| Anexa I | Lista noilor autorizații de comercializare |
| --- | --- |
| Anexa II | Lista autorizațiilor de comercializare reînnoite |
| Anexa III | Lista autorizațiilor de comercializare prelungite |
| Anexa IV | Lista autorizațiilor de comercializare retrase |
| Anexa V | Lista autorizațiilor de comercializare suspendate |

Anexa I

Lista noilor autorizații de comercializare

Anexa II

Lista autorizațiilor de comercializare reînnoite

Anexa III

Lista autorizațiilor de comercializare prelungite

Anexa IV

Lista autorizațiilor de comercializare retrase

Anexa V

Lista autorizațiilor de comercializare suspendate

---

ANEXA I

Lista noilor autorizații de comercializare

Următoarele autorizații de comercializare au fost acordate în statele AELS care fac parte din SEE în perioada 1 iulie-31 decembrie 2015:

| Număr UE | Produs | Țară | Data autorizării |
| --- | --- | --- | --- |
| EU/1/11/710 | Votubia (trecerea la o autorizație necondiționată) | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/13/895 | Kolbam | Islanda | 14.12.2015 |
| EU/1/13/895 | Kolbam | Norvegia | 15.12.2015 |
| EU/1/13/895 | Kolbam | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/15/1005 | Aripiprazole Pharmathen | Islanda | 23.7.2015 |
| EU/1/15/1005 | Aripiprazole Pharmathen | Liechtenstein | 31.8.2015 |
| EU/1/15/1005 | Aripiprazole Pharmathen | Norvegia | 16.7.2015 |
| EU/1/15/1006 | Respreeza | Islanda | 31.8.2015 |
| EU/1/15/1006 | Respreeza | Liechtenstein | 31.8.2015 |
| EU/1/15/1006 | Respreeza | Norvegia | 28.8.2015 |
| EU/1/15/1007 | Gardasil 9 | Islanda | 8.7.2015 |
| EU/1/15/1008 | Hetlioz | Islanda | 4.8.2015 |
| EU/1/15/1008 | Hetlioz | Liechtenstein | 31.8.2015 |
| EU/1/15/1008 | Hetlioz | Norvegia | 16.7.2015 |
| EU/1/15/1009 | Aripiprazole Zentiva | Islanda | 23.7.2015 |
| EU/1/15/1009 | Aripiprazole Zentiva | Norvegia | 16.7.2015 |
| EU/1/15/1010 | Duloxetine Mylan | Islanda | 9.7.2015 |
| EU/1/15/1010 | Duloxetine Mylan | Norvegia | 9.7.2015 |
| EU/1/15/1011 | Pregabalin Sandoz | Islanda | 10.7.2015 |
| EU/1/15/1011 | Pregabalin Sandoz | Norvegia | 17.7.2015 |
| EU/1/15/1012 | Pregabalin Sandoz GmbH | Islanda | 10.7.2015 |
| EU/1/15/1012 | Pregabalin Sandoz GmbH | Norvegia | 17.7.2015 |
| EU/1/15/1013 | Lumark | Norvegia | 13.7.2015 |
| EU/1/15/1013 | Lumark | Islanda | 10.7.2015 |
| EU/1/15/1014 | OPDIVO | Islanda | 10.7.2015 |
| EU/1/15/1014 | Opdivo | Norvegia | 2.7.2015 |
| EU/1/15/1015 | Strensiq | Islanda | 10.9.2015 |
| EU/1/15/1015 | Strensiq | Liechtenstein | 31.10.2015 |
| EU/1/15/1015 | Strensiq | Norvegia | 14.9.2015 |
| EU/1/15/1016 | Repatha | Islanda | 14.8.2015 |
| EU/1/15/1016 | Repatha | Liechtenstein | 31.8.2015 |
| EU/1/15/1016 | Repatha | Norvegia | 5.8.2015 |
| EU/1/15/1017 | Docetaxel Hospira UK Limited | Islanda | 4.9.2015 |
| EU/1/15/1017 | Docetaxel Hospira UK limited | Liechtenstein | 31.10.2015 |
| EU/1/15/1017 | Docetaxel Hospira UK Limited | Norvegia | 7.9.2015 |
| EU/1/15/1018 | Omidria | Islanda | 19.8.2015 |
| EU/1/15/1018 | Omidria | Liechtenstein | 31.8.2015 |
| EU/1/15/1018 | Omidria | Norvegia | 26.8.2015 |
| EU/1/15/1019 | Bortezomib Accord | Islanda | 19.8.2015 |
| EU/1/15/1019 | Bortezomib Accord | Liechtenstein | 31.8.2015 |
| EU/1/15/1019 | Bortezomib Accord | Norvegia | 11.8.2015 |
| EU/1/15/1020 | Raxone | Islanda | 15.9.2015 |
| EU/1/15/1020 | Raxone | Liechtenstein | 31.10.2015 |
| EU/1/15/1020 | Raxone | Norvegia | 30.9.2015 |
| EU/1/15/1021 | Pregabalin Zentiva | Islanda | 14.8.2015 |
| EU/1/15/1021 | Pregabalin Zentiva | Liechtenstein | 31.8.2015 |
| EU/1/15/1021 | Pregabalin Zentiva | Norvegia | 10.8.2015 |
| EU/1/15/1022 | Unituxin | Islanda | 21.8.2015 |
| EU/1/15/1022 | Unituxin | Liechtenstein | 31.8.2015 |
| EU/1/15/1022 | Unituxin | Norvegia | 25.8.2015 |
| EU/1/15/1023 | Farydak | Islanda | 4.9.2015 |
| EU/1/15/1023 | Farydak | Liechtenstein | 31.10.2015 |
| EU/1/15/1023 | Farydak | Norvegia | 7.9.2015 |
| EU/1/15/1024 | KEYTRUDA | Islanda | 13.8.2015 |
| EU/1/15/1024 | KEYTRUDA | Liechtenstein | 31.8.2015 |
| EU/1/15/1024 | KEYTRUDA | Norvegia | 11.8.2015 |
| EU/1/15/1025 | Evotaz | Islanda | 12.8.2015 |
| EU/1/15/1025 | EVOTAZ | Liechtenstein | 31.8.2015 |
| EU/1/15/1025 | EVOTAZ | Norvegia | 10.8.2015 |
| EU/1/15/1026 | Nivolumab BMS | Islanda | 28.12.2015 |
| EU/1/15/1026 | Nivolumab BMS | Liechtenstein | 31.8.2015 |
| EU/1/15/1026 | Nivolumab BMS | Norvegia | 11.8.2015 |
| EU/1/15/1027 | Pregabalin Accord | Islanda | 2.9.2015 |
| EU/1/15/1027 | Pregabalin Accord | Liechtenstein | 31.10.2015 |
| EU/1/15/1027 | Pregabalin Accord | Norvegia | 7.9.2015 |
| EU/1/15/1028 | Duloxetine Zentiva | Islanda | 31.8.2015 |
| EU/1/15/1028 | Duloxetine Zentiva | Liechtenstein | 31.8.2015 |
| EU/1/15/1028 | Duloxetine Zentiva | Norvegia | 23.9.2015 |
| EU/1/15/1029 | Aripiprazole Sandoz | Islanda | 31.8.2015 |
| EU/1/15/1029 | Aripiprazole Sandoz | Liechtenstein | 31.8.2015 |
| EU/1/15/1029 | Aripiprazole Sandoz | Norvegia | 25.8.2015 |
| EU/1/15/1030 | Odomzo | Islanda | 1.9.2015 |
| EU/1/15/1030 | Odomzo | Liechtenstein | 31.8.2015 |
| EU/1/15/1030 | Odomzo | Norvegia | 4.9.2015 |
| EU/1/15/1031 | Praluent | Islanda | 16.10.2015 |
| EU/1/15/1031 | Praluent | Liechtenstein | 31.10.2015 |
| EU/1/15/1031 | Praluent | Norvegia | 1.10.2015 |
| EU/1/15/1032 | Zerbaxa | Islanda | 23.9.2015 |
| EU/1/15/1032 | Zerbaxa | Liechtenstein | 31.10.2015 |
| EU/1/15/1032 | Zerbaxa | Norvegia | 13.10.2015 |
| EU/1/15/1033 | Kanuma | Islanda | 2.9.2015 |
| EU/1/15/1033 | Kanuma | Liechtenstein | 31.8.2015 |
| EU/1/15/1033 | Kanuma | Norvegia | 10.9.2015 |
| EU/1/15/1034 | Pemetrexed Lilly | Islanda | 21.9.2015 |
| EU/1/15/1034 | Pemetrexed Lilly | Liechtenstein | 31.10.2015 |
| EU/1/15/1034 | Pemetrexed Lilly | Norvegia | 21.9.2015 |
| EU/1/15/1035 | Obizur | Islanda | 18.11.2015 |
| EU/1/15/1035 | Obizur | Norvegia | 30.11.2015 |
| EU/1/15/1035 | Obizur | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/15/1036 | CRESEMBA | Islanda | 23.10.2015 |
| EU/1/15/1036 | Cresemba | Liechtenstein | 31.10.2015 |
| EU/1/15/1036 | Cresemba | Norvegia | 11.11.2015 |
| EU/1/15/1037 | Pemetrexed Sandoz | Islanda | 15.10.2015 |
| EU/1/15/1037 | Pemetrexed Sandoz | Liechtenstein | 31.10.2015 |
| EU/1/15/1037 | Pemetrexed Sandoz | Norvegia | 24.9.2015 |
| EU/1/15/1038 | Pemetrexed medac | Islanda | 11.12.2015 |
| EU/1/15/1038 | Pemetrexed medac | Norvegia | 14.12.2015 |
| EU/1/15/1038 | Pemetrexed medac | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/15/1039 | Fexeric | Islanda | 16.10.2015 |
| EU/1/15/1039 | Fexeric | Liechtenstein | 31.10.2015 |
| EU/1/15/1039 | Fexeric | Norvegia | 13.10.2015 |
| EU/1/15/1040 | Intuniv | Islanda | 21.9.2015 |
| EU/1/15/1040 | Intuniv | Liechtenstein | 31.10.2015 |
| EU/1/15/1040 | Intuniv | Norvegia | 23.9.2015 |
| EU/1/15/1041 | Ivabradine Anpharm | Islanda | 15.10.2015 |
| EU/1/15/1041 | Ivabradine Anpharm | Liechtenstein | 31.10.2015 |
| EU/1/15/1041 | Ivabradine Anpharm | Norvegia | 1.10.2015 |
| EU/1/15/1042 | Zalviso | Liechtenstein | 31.10.2015 |
| EU/1/15/1042 | Zalviso | Islanda | 16.10.2015 |
| EU/1/15/1042 | Zalviso | Norvegia | 13.10.2015 |
| EU/1/15/1043 | Nucala | Islanda | 29.12.2015 |
| EU/1/15/1043 | Nucala | Norvegia | 10.12.2015 |
| EU/1/15/1043 | Nucala | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/15/1044 | Numient | Islanda | 14.12.2015 |
| EU/1/15/1044 | Numient | Norvegia | 22.12.2015 |
| EU/1/15/1044 | Numient | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/15/1045 | Aripiprazole Accord | Islanda | 20.11.2015 |
| EU/1/15/1045 | Aripiprazole Accord | Norvegia | 3.12.2015 |
| EU/1/15/1045 | Aripiprazole Accord | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/15/1046 | Elocta | Islanda | 11.12.2015 |
| EU/1/15/1046 | Elocta | Norvegia | 17.12.2015 |
| EU/1/15/1046 | Elocta | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/15/1047 | Blincyto | Islanda | 23.12.2015 |
| EU/1/15/1047 | Blincyto | Norvegia | 1.12.2015 |
| EU/1/15/1047 | Blincyto | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/15/1048 | Cotellic | Islanda | 11.12.2015 |
| EU/1/15/1048 | Cotellic | Norvegia | 30.11.2015 |
| EU/1/15/1048 | Cotellic | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/15/1050 | Ionsys | Islanda | 24.11.2015 |
| EU/1/15/1050 | IONSYS | Norvegia | 10.12.2015 |
| EU/1/15/1050 | IONSYS | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/15/1051 | Ebymect | Islanda | 23.11.2015 |
| EU/1/15/1051 | Ebymect | Norvegia | 10.12.2015 |
| EU/1/15/1051 | Ebymect | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/15/1052 | Edistride | Islanda | 17.11.2015 |
| EU/1/15/1052 | Edistride | Norvegia | 3.12.2015 |
| EU/1/15/1052 | Edistride | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/15/1054 | Cinacalcet Mylan | Islanda | 24.11.2015 |
| EU/1/15/1054 | Cinacalcet Mylan | Norvegia | 30.11.2015 |
| EU/1/15/1054 | Cinacalcet Mylan | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/15/1055 | CIAMBRA | Islanda | 29.12.2015 |
| EU/1/15/1055 | Ciambra | Norvegia | 10.12.2015 |
| EU/1/15/1055 | Ciambra | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/15/1056 | Praxbind | Islanda | 11.12.2015 |
| EU/1/15/1056 | Praxbind | Norvegia | 10.12.2015 |
| EU/1/15/1056 | Praxbind | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/15/1057 | Pemetrexed Hospira | Islanda | 11.12.2015 |
| EU/1/15/1057 | Pemetrexed Hospira | Norvegia | 1.12.2015 |
| EU/1/15/1057 | Pemetrexed Hospira | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/15/1058 | Entresto | Islanda | 11.12.2015 |
| EU/1/15/1058 | Entresto | Norvegia | 26.11.2015 |
| EU/1/15/1058 | Entresto | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/15/1059 | Orkambi | Islanda | 8.12.2015 |
| EU/1/15/1059 | Orkambi | Norvegia | 10.12.2015 |
| EU/1/15/1059 | Orkambi | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/15/1060 | Kyprolis | Islanda | 24.11.2015 |
| EU/1/15/1060 | Kyprolis | Norvegia | 1.12.2015 |
| EU/1/15/1060 | Kyprolis | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/15/1061 | Genvoya | Islanda | 9.12.2015 |
| EU/1/15/1061 | Genvoya | Norvegia | 10.12.2015 |
| EU/1/15/1061 | Genvoya | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/15/1062 | Ravicti | Islanda | 15.12.2015 |
| EU/1/15/1062 | Ravicti | Norvegia | 10.12.2015 |
| EU/1/15/1062 | Ravicti | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/15/993 | Lixiana | Islanda | 10.7.2015 |
| EU/1/15/993 | Lixiana | Norvegia | 6.7.2015 |
| EU/1/15/997 | Pregabalin Mylan | Islanda | 13.7.2015 |
| EU/1/15/997 | Pregabalin Mylan | Liechtenstein | 31.8.2015 |
| EU/1/15/997 | Pregabalin Mylan | Norvegia | 16.7.2015 |
| EU/1/15/998 | Pregabalin Mylan Pharma | Islanda | 13.7.2015 |
| EU/1/15/998 | Pregabalin Mylan Pharma | Liechtenstein | 31.8.2015 |
| EU/1/15/998 | Pregabalin Mylan Pharma | Norvegia | 16.7.2015 |
| EU/2/15/181 | Sileo | Islanda | 8.7.2015 |
| EU/2/15/182 | Innovax ILT | Liechtenstein | 31.8.2015 |
| EU/2/15/182 | Innovax-ILT | Islanda | 24.7.2015 |
| EU/2/15/182 | Innovax-ILT | Norvegia | 30.7.2015 |
| EU/2/15/183 | Canigen L4 | Islanda | 6.8.2015 |
| EU/2/15/183 | Canigen L4 | Liechtenstein | 31.8.2015 |
| EU/2/15/183 | Canigen L4 | Norvegia | 30.7.2015 |
| EU/2/15/184 | UpCard | Islanda | 20.8.2015 |
| EU/2/15/184 | UpCard | Liechtenstein | 31.10.2015 |
| EU/2/15/184 | UpCard | Norvegia | 10.8.2015 |
| EU/2/15/185 | Fortekor Plus | Islanda | 21.9.2015 |
| EU/2/15/185 | FORTEKOR PLUS | Liechtenstein | 31.10.2015 |
| EU/2/15/185 | Fortekor Plus | Norvegia | 6.10.2015 |
| EU/2/15/186 | Novaquin | Islanda | 15.9.2015 |
| EU/2/15/186 | Novaquin | Liechtenstein | 31.10.2015 |
| EU/2/15/186 | Novaquin | Norvegia | 6.10.2015 |
| EU/2/15/187 | Porcilis PCV ID | Islanda | 2.9.2015 |
| EU/2/15/187 | Porcilis PCV ID | Liechtenstein | 31.10.2015 |
| EU/2/15/187 | Porcilis PCV ID | Norvegia | 9.9.2015 |
| EU/2/15/188 | Vectormune ND | Islanda | 21.9.2015 |
| EU/2/15/188 | Vectormune ND | Liechtenstein | 31.10.2015 |
| EU/2/15/188 | Vectormune ND | Norvegia | 6.10.2015 |
| EU/2/15/189 | Zycortal | Islanda | 20.11.2015 |
| EU/2/15/189 | Zycortal | Norvegia | 3.12.2015 |
| EU/2/15/189 | Zycortal | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/2/15/190 | Suvaxyn Circo + MH RTU | Norvegia | 4.12.2015 |
| EU/2/15/190 | Suvaxyn Circo + MH RTU | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/2/15/190 | Suvaxyn Circo+MH RTU | Islanda | 16.11.2015 |
| EU/2/15/191 | Simparica | Islanda | 20.11.2015 |
| EU/2/15/191 | Simparica | Norvegia | 4.12.2015 |
| EU/2/15/191 | Simparica | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/2/15/192 | Velactis | Islanda | 30.12.2015 |
| EU/2/15/192 | Velactis | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/2/15/193 | Imrestor | Liechtenstein | 31.12.2015 |

Număr UE

Produs

Țară

Data autorizării

EU/1/11/710

Votubia (trecerea la o autorizație necondiționată)

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/13/895

Kolbam

Islanda

14.12.2015

EU/1/13/895

Kolbam

Norvegia

15.12.2015

EU/1/13/895

Kolbam

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/15/1005

Aripiprazole Pharmathen

Islanda

23.7.2015

EU/1/15/1005

Aripiprazole Pharmathen

Liechtenstein

31.8.2015

EU/1/15/1005

Aripiprazole Pharmathen

Norvegia

16.7.2015

EU/1/15/1006

Respreeza

Islanda

31.8.2015

EU/1/15/1006

Respreeza

Liechtenstein

31.8.2015

EU/1/15/1006

Respreeza

Norvegia

28.8.2015

EU/1/15/1007

Gardasil 9

Islanda

8.7.2015

EU/1/15/1008

Hetlioz

Islanda

4.8.2015

EU/1/15/1008

Hetlioz

Liechtenstein

31.8.2015

EU/1/15/1008

Hetlioz

Norvegia

16.7.2015

EU/1/15/1009

Aripiprazole Zentiva

Islanda

23.7.2015

EU/1/15/1009

Aripiprazole Zentiva

Norvegia

16.7.2015

EU/1/15/1010

Duloxetine Mylan

Islanda

9.7.2015

EU/1/15/1010

Duloxetine Mylan

Norvegia

9.7.2015

EU/1/15/1011

Pregabalin Sandoz

Islanda

10.7.2015

EU/1/15/1011

Pregabalin Sandoz

Norvegia

17.7.2015

EU/1/15/1012

Pregabalin Sandoz GmbH

Islanda

10.7.2015

EU/1/15/1012

Pregabalin Sandoz GmbH

Norvegia

17.7.2015

EU/1/15/1013

Lumark

Norvegia

13.7.2015

EU/1/15/1013

Lumark

Islanda

10.7.2015

EU/1/15/1014

OPDIVO

Islanda

10.7.2015

EU/1/15/1014

Opdivo

Norvegia

2.7.2015

EU/1/15/1015

Strensiq

Islanda

10.9.2015

EU/1/15/1015

Strensiq

Liechtenstein

31.10.2015

EU/1/15/1015

Strensiq

Norvegia

14.9.2015

EU/1/15/1016

Repatha

Islanda

14.8.2015

EU/1/15/1016

Repatha

Liechtenstein

31.8.2015

EU/1/15/1016

Repatha

Norvegia

5.8.2015

EU/1/15/1017

Docetaxel Hospira UK Limited

Islanda

4.9.2015

EU/1/15/1017

Docetaxel Hospira UK limited

Liechtenstein

31.10.2015

EU/1/15/1017

Docetaxel Hospira UK Limited

Norvegia

7.9.2015

EU/1/15/1018

Omidria

Islanda

19.8.2015

EU/1/15/1018

Omidria

Liechtenstein

31.8.2015

EU/1/15/1018

Omidria

Norvegia

26.8.2015

EU/1/15/1019

Bortezomib Accord

Islanda

19.8.2015

EU/1/15/1019

Bortezomib Accord

Liechtenstein

31.8.2015

EU/1/15/1019

Bortezomib Accord

Norvegia

11.8.2015

EU/1/15/1020

Raxone

Islanda

15.9.2015

EU/1/15/1020

Raxone

Liechtenstein

31.10.2015

EU/1/15/1020

Raxone

Norvegia

30.9.2015

EU/1/15/1021

Pregabalin Zentiva

Islanda

14.8.2015

EU/1/15/1021

Pregabalin Zentiva

Liechtenstein

31.8.2015

EU/1/15/1021

Pregabalin Zentiva

Norvegia

10.8.2015

EU/1/15/1022

Unituxin

Islanda

21.8.2015

EU/1/15/1022

Unituxin

Liechtenstein

31.8.2015

EU/1/15/1022

Unituxin

Norvegia

25.8.2015

EU/1/15/1023

Farydak

Islanda

4.9.2015

EU/1/15/1023

Farydak

Liechtenstein

31.10.2015

EU/1/15/1023

Farydak

Norvegia

7.9.2015

EU/1/15/1024

KEYTRUDA

Islanda

13.8.2015

EU/1/15/1024

KEYTRUDA

Liechtenstein

31.8.2015

EU/1/15/1024

KEYTRUDA

Norvegia

11.8.2015

EU/1/15/1025

Evotaz

Islanda

12.8.2015

EU/1/15/1025

EVOTAZ

Liechtenstein

31.8.2015

EU/1/15/1025

EVOTAZ

Norvegia

10.8.2015

EU/1/15/1026

Nivolumab BMS

Islanda

28.12.2015

EU/1/15/1026

Nivolumab BMS

Liechtenstein

31.8.2015

EU/1/15/1026

Nivolumab BMS

Norvegia

11.8.2015

EU/1/15/1027

Pregabalin Accord

Islanda

2.9.2015

EU/1/15/1027

Pregabalin Accord

Liechtenstein

31.10.2015

EU/1/15/1027

Pregabalin Accord

Norvegia

7.9.2015

EU/1/15/1028

Duloxetine Zentiva

Islanda

31.8.2015

EU/1/15/1028

Duloxetine Zentiva

Liechtenstein

31.8.2015

EU/1/15/1028

Duloxetine Zentiva

Norvegia

23.9.2015

EU/1/15/1029

Aripiprazole Sandoz

Islanda

31.8.2015

EU/1/15/1029

Aripiprazole Sandoz

Liechtenstein

31.8.2015

EU/1/15/1029

Aripiprazole Sandoz

Norvegia

25.8.2015

EU/1/15/1030

Odomzo

Islanda

1.9.2015

EU/1/15/1030

Odomzo

Liechtenstein

31.8.2015

EU/1/15/1030

Odomzo

Norvegia

4.9.2015

EU/1/15/1031

Praluent

Islanda

16.10.2015

EU/1/15/1031

Praluent

Liechtenstein

31.10.2015

EU/1/15/1031

Praluent

Norvegia

1.10.2015

EU/1/15/1032

Zerbaxa

Islanda

23.9.2015

EU/1/15/1032

Zerbaxa

Liechtenstein

31.10.2015

EU/1/15/1032

Zerbaxa

Norvegia

13.10.2015

EU/1/15/1033

Kanuma

Islanda

2.9.2015

EU/1/15/1033

Kanuma

Liechtenstein

31.8.2015

EU/1/15/1033

Kanuma

Norvegia

10.9.2015

EU/1/15/1034

Pemetrexed Lilly

Islanda

21.9.2015

EU/1/15/1034

Pemetrexed Lilly

Liechtenstein

31.10.2015

EU/1/15/1034

Pemetrexed Lilly

Norvegia

21.9.2015

EU/1/15/1035

Obizur

Islanda

18.11.2015

EU/1/15/1035

Obizur

Norvegia

30.11.2015

EU/1/15/1035

Obizur

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/15/1036

CRESEMBA

Islanda

23.10.2015

EU/1/15/1036

Cresemba

Liechtenstein

31.10.2015

EU/1/15/1036

Cresemba

Norvegia

11.11.2015

EU/1/15/1037

Pemetrexed Sandoz

Islanda

15.10.2015

EU/1/15/1037

Pemetrexed Sandoz

Liechtenstein

31.10.2015

EU/1/15/1037

Pemetrexed Sandoz

Norvegia

24.9.2015

EU/1/15/1038

Pemetrexed medac

Islanda

11.12.2015

EU/1/15/1038

Pemetrexed medac

Norvegia

14.12.2015

EU/1/15/1038

Pemetrexed medac

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/15/1039

Fexeric

Islanda

16.10.2015

EU/1/15/1039

Fexeric

Liechtenstein

31.10.2015

EU/1/15/1039

Fexeric

Norvegia

13.10.2015

EU/1/15/1040

Intuniv

Islanda

21.9.2015

EU/1/15/1040

Intuniv

Liechtenstein

31.10.2015

EU/1/15/1040

Intuniv

Norvegia

23.9.2015

EU/1/15/1041

Ivabradine Anpharm

Islanda

15.10.2015

EU/1/15/1041

Ivabradine Anpharm

Liechtenstein

31.10.2015

EU/1/15/1041

Ivabradine Anpharm

Norvegia

1.10.2015

EU/1/15/1042

Zalviso

Liechtenstein

31.10.2015

EU/1/15/1042

Zalviso

Islanda

16.10.2015

EU/1/15/1042

Zalviso

Norvegia

13.10.2015

EU/1/15/1043

Nucala

Islanda

29.12.2015

EU/1/15/1043

Nucala

Norvegia

10.12.2015

EU/1/15/1043

Nucala

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/15/1044

Numient

Islanda

14.12.2015

EU/1/15/1044

Numient

Norvegia

22.12.2015

EU/1/15/1044

Numient

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/15/1045

Aripiprazole Accord

Islanda

20.11.2015

EU/1/15/1045

Aripiprazole Accord

Norvegia

3.12.2015

EU/1/15/1045

Aripiprazole Accord

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/15/1046

Elocta

Islanda

11.12.2015

EU/1/15/1046

Elocta

Norvegia

17.12.2015

EU/1/15/1046

Elocta

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/15/1047

Blincyto

Islanda

23.12.2015

EU/1/15/1047

Blincyto

Norvegia

1.12.2015

EU/1/15/1047

Blincyto

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/15/1048

Cotellic

Islanda

11.12.2015

EU/1/15/1048

Cotellic

Norvegia

30.11.2015

EU/1/15/1048

Cotellic

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/15/1050

Ionsys

Islanda

24.11.2015

EU/1/15/1050

IONSYS

Norvegia

10.12.2015

EU/1/15/1050

IONSYS

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/15/1051

Ebymect

Islanda

23.11.2015

EU/1/15/1051

Ebymect

Norvegia

10.12.2015

EU/1/15/1051

Ebymect

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/15/1052

Edistride

Islanda

17.11.2015

EU/1/15/1052

Edistride

Norvegia

3.12.2015

EU/1/15/1052

Edistride

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/15/1054

Cinacalcet Mylan

Islanda

24.11.2015

EU/1/15/1054

Cinacalcet Mylan

Norvegia

30.11.2015

EU/1/15/1054

Cinacalcet Mylan

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/15/1055

CIAMBRA

Islanda

29.12.2015

EU/1/15/1055

Ciambra

Norvegia

10.12.2015

EU/1/15/1055

Ciambra

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/15/1056

Praxbind

Islanda

11.12.2015

EU/1/15/1056

Praxbind

Norvegia

10.12.2015

EU/1/15/1056

Praxbind

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/15/1057

Pemetrexed Hospira

Islanda

11.12.2015

EU/1/15/1057

Pemetrexed Hospira

Norvegia

1.12.2015

EU/1/15/1057

Pemetrexed Hospira

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/15/1058

Entresto

Islanda

11.12.2015

EU/1/15/1058

Entresto

Norvegia

26.11.2015

EU/1/15/1058

Entresto

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/15/1059

Orkambi

Islanda

8.12.2015

EU/1/15/1059

Orkambi

Norvegia

10.12.2015

EU/1/15/1059

Orkambi

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/15/1060

Kyprolis

Islanda

24.11.2015

EU/1/15/1060

Kyprolis

Norvegia

1.12.2015

EU/1/15/1060

Kyprolis

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/15/1061

Genvoya

Islanda

9.12.2015

EU/1/15/1061

Genvoya

Norvegia

10.12.2015

EU/1/15/1061

Genvoya

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/15/1062

Ravicti

Islanda

15.12.2015

EU/1/15/1062

Ravicti

Norvegia

10.12.2015

EU/1/15/1062

Ravicti

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/15/993

Lixiana

Islanda

10.7.2015

EU/1/15/993

Lixiana

Norvegia

6.7.2015

EU/1/15/997

Pregabalin Mylan

Islanda

13.7.2015

EU/1/15/997

Pregabalin Mylan

Liechtenstein

31.8.2015

EU/1/15/997

Pregabalin Mylan

Norvegia

16.7.2015

EU/1/15/998

Pregabalin Mylan Pharma

Islanda

13.7.2015

EU/1/15/998

Pregabalin Mylan Pharma

Liechtenstein

31.8.2015

EU/1/15/998

Pregabalin Mylan Pharma

Norvegia

16.7.2015

EU/2/15/181

Sileo

Islanda

8.7.2015

EU/2/15/182

Innovax ILT

Liechtenstein

31.8.2015

EU/2/15/182

Innovax-ILT

Islanda

24.7.2015

EU/2/15/182

Innovax-ILT

Norvegia

30.7.2015

EU/2/15/183

Canigen L4

Islanda

6.8.2015

EU/2/15/183

Canigen L4

Liechtenstein

31.8.2015

EU/2/15/183

Canigen L4

Norvegia

30.7.2015

EU/2/15/184

UpCard

Islanda

20.8.2015

EU/2/15/184

UpCard

Liechtenstein

31.10.2015

EU/2/15/184

UpCard

Norvegia

10.8.2015

EU/2/15/185

Fortekor Plus

Islanda

21.9.2015

EU/2/15/185

FORTEKOR PLUS

Liechtenstein

31.10.2015

EU/2/15/185

Fortekor Plus

Norvegia

6.10.2015

EU/2/15/186

Novaquin

Islanda

15.9.2015

EU/2/15/186

Novaquin

Liechtenstein

31.10.2015

EU/2/15/186

Novaquin

Norvegia

6.10.2015

EU/2/15/187

Porcilis PCV ID

Islanda

2.9.2015

EU/2/15/187

Porcilis PCV ID

Liechtenstein

31.10.2015

EU/2/15/187

Porcilis PCV ID

Norvegia

9.9.2015

EU/2/15/188

Vectormune ND

Islanda

21.9.2015

EU/2/15/188

Vectormune ND

Liechtenstein

31.10.2015

EU/2/15/188

Vectormune ND

Norvegia

6.10.2015

EU/2/15/189

Zycortal

Islanda

20.11.2015

EU/2/15/189

Zycortal

Norvegia

3.12.2015

EU/2/15/189

Zycortal

Liechtenstein

31.12.2015

EU/2/15/190

Suvaxyn Circo + MH RTU

Norvegia

4.12.2015

EU/2/15/190

Suvaxyn Circo + MH RTU

Liechtenstein

31.12.2015

EU/2/15/190

Suvaxyn Circo+MH RTU

Islanda

16.11.2015

EU/2/15/191

Simparica

Islanda

20.11.2015

EU/2/15/191

Simparica

Norvegia

4.12.2015

EU/2/15/191

Simparica

Liechtenstein

31.12.2015

EU/2/15/192

Velactis

Islanda

30.12.2015

EU/2/15/192

Velactis

Liechtenstein

31.12.2015

EU/2/15/193

Imrestor

Liechtenstein

31.12.2015

---

ANEXA II

Lista autorizațiilor de comercializare reînnoite

Următoarele autorizații de comercializare au fost reînnoite în statele AELS care fac parte din SEE în perioada 1 iulie-31 decembrie 2015:

| Număr UE | Produs | Țară | Data autorizării |
| --- | --- | --- | --- |
| EU/1/00/146 | Keppra | Islanda | 31.8.2015 |
| EU/1/00/146 | Keppra | Liechtenstein | 31.10.2015 |
| EU/1/00/146 | Keppra | Norvegia | 8.9.2015 |
| EU/1/05/310 | Fosavance | Islanda | 24.8.2015 |
| EU/1/05/312 | Xyrem | Islanda | 15.10.2015 |
| EU/1/05/312 | Xyrem | Liechtenstein | 31.10.2015 |
| EU/1/05/312 | Xyrem | Norvegia | 14.10.2015 |
| EU/1/05/315 | Aptivus | Islanda | 10.7.2015 |
| EU/1/05/315 | Aptivus | Norvegia | 2.7.2015 |
| EU/1/05/319 | Xolair | Islanda | 9.7.2015 |
| EU/1/05/319 | Xolair | Norvegia | 7.7.2015 |
| EU/1/05/323 | ProQuad | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/05/325 | Macugen | Islanda | 9.12.2015 |
| EU/1/05/325 | Macugen | Norvegia | 30.11.2015 |
| EU/1/05/325 | Macugen | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/10/639 | Telmisartan Actavis | Islanda | 9.7.2015 |
| EU/1/10/639 | Telmisartan Actavis | Norvegia | 8.7.2015 |
| EU/1/10/641 | Ruconest | Islanda | 16.10.2015 |
| EU/1/10/641 | Ruconest | Norvegia | 14.10.2015 |
| EU/1/10/641 | Ruconest | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/10/642 | Ibandronic Acid Teva | Islanda | 9.7.2015 |
| EU/1/10/642 | Ibandronic Acid Teva | Norvegia | 16.7.2015 |
| EU/1/10/644 | PecFent | Islanda | 27.8.2015 |
| EU/1/10/644 | PecFent | Norvegia | 10.8.2015 |
| EU/1/10/645 | Brinavess | Islanda | 19.8.2015 |
| EU/1/10/645 | Brinavess | Liechtenstein | 31.8.2015 |
| EU/1/10/645 | Brinavess | Norvegia | 26.8.2015 |
| EU/1/10/646 | VPRIV | Islanda | 9.7.2015 |
| EU/1/10/646 | VPRIV | Norvegia | 7.7.2015 |
| EU/1/10/648 | Twynsta | Islanda | 1.9.2015 |
| EU/1/10/648 | Twynsta | Liechtenstein | 31.10.2015 |
| EU/1/10/648 | Twynsta | Norvegia | 8.9.2015 |
| EU/1/10/651 | Clopidogrel HCS | Islanda | 9.7.2015 |
| EU/1/10/651 | Clopidogrel HCS | Norvegia | 1.7.2015 |
| EU/1/10/654 | Leflunomide ratiopharm | Islanda | 10.7.2015 |
| EU/1/10/654 | Leflunomide ratiopharm | Norvegia | 2.7.2015 |
| EU/1/10/655 | Brilique | Islanda | 13.8.2015 |
| EU/1/10/655 | Brilique | Liechtenstein | 31.8.2015 |
| EU/1/10/655 | Brilique | Norvegia | 26.8.2015 |
| EU/1/10/658 | Aflunov | Islanda | 13.8.2015 |
| EU/1/10/658 | Aflunov | Liechtenstein | 31.8.2015 |
| EU/1/10/658 | Aflunov | Norvegia | 14.8.2015 |
| EU/1/10/659 | Iasibon | Norvegia | 20.10.2015 |
| EU/1/10/659 | Iasibon | Islanda | 14.10.2015 |
| EU/1/10/659 | Iasibon | Liechtenstein | 31.10.2015 |
| EU/1/10/660 | Potactasol | Islanda | 22.10.2015 |
| EU/1/10/660 | Potactasol | Liechtenstein | 31.10.2015 |
| EU/1/10/660 | Potactasol | Norvegia | 16.10.2015 |
| EU/1/10/663 | Lamivudine/Zidovudine Teva | Norvegia | 10.12.2015 |
| EU/1/10/663 | Lamivudine/Zidovudine Teva | Islanda | 9.12.2015 |
| EU/1/10/663 | Lamivudine/Zidovudine Teva | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/10/665 | Entacapone Teva | Islanda | 10.12.2015 |
| EU/1/10/665 | Entacapone Teva | Norvegia | 10.12.2015 |
| EU/1/10/665 | Entacapone Teva | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/11/667 | Esbriet | Islanda | 15.9.2015 |
| EU/1/11/667 | Esbriet | Liechtenstein | 31.10.2015 |
| EU/1/11/667 | Esbriet | Norvegia | 16.9.2015 |
| EU/1/11/669 | Teysuno | Islanda | 8.12.2015 |
| EU/1/11/669 | Teysuno | Norvegia | 1.12.2015 |
| EU/1/11/669 | Teysuno | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/11/672 | Xeplion | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/11/673 | Ifirmacombi | Islanda | 10.12.2015 |
| EU/1/11/673 | Ifirmacombi | Norvegia | 30.11.2015 |
| EU/1/11/673 | Ifirmacombi | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/11/676 | Jevtana | Islanda | 10.12.2015 |
| EU/1/11/676 | JEVTANA | Norvegia | 27.11.2015 |
| EU/1/11/676 | JEVTANA | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/11/677 | Gilenya | Islanda | 8.12.2015 |
| EU/1/11/677 | Gilenya | Norvegia | 27.11.2015 |
| EU/1/11/678 | Halaven | Islanda | 9.12.2015 |
| EU/1/11/678 | HALAVEN | Norvegia | 27.11.2015 |
| EU/1/11/678 | HALAVEN | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/11/699 | Fampyra | Islanda | 25.8.2015 |
| EU/1/11/699 | Fampyra | Liechtenstein | 31.8.2015 |
| EU/1/11/699 | Fampyra | Norvegia | 3.8.2015 |
| EU/1/11/710 | Votubia | Islanda | 19.8.2015 |
| EU/1/11/710 | Votubia | Liechtenstein | 31.8.2015 |
| EU/1/11/710 | Votubia | Norvegia | 14.8.2015 |
| EU/1/12/793 | XALKORI | Islanda | 13.8.2015 |
| EU/1/12/793 | Xalkori | Liechtenstein | 31.8.2015 |
| EU/1/12/793 | XALKORI | Norvegia | 17.8.2015 |
| EU/1/12/794 | ADCETRIS | Islanda | 15.10.2015 |
| EU/1/12/794 | ADCETRIS | Norvegia | 30.9.2015 |
| EU/1/12/794 | ADCETRIS | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/13/902 | Translarna | Islanda | 19.8.2015 |
| EU/1/13/902 | Translarna | Liechtenstein | 31.8.2015 |
| EU/1/13/902 | Translarna | Norvegia | 26.8.2016 |
| EU/1/14/987 | Holoclar | Norvegia | 17.12.2015 |
| EU/1/14/987 | Holoclar | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/2/05/055 | Equilis Te | Islanda | 9.7.2015 |
| EU/2/10/108 | BTVPUR AlSap 2-4 | Islanda | 20.8.2015 |
| EU/2/10/108 | BTVPUR AlSap 2-4 | Liechtenstein | 31.8.2015 |
| EU/2/10/108 | BTVPUR AlSap 2-4 | Norvegia | 10.8.2015 |
| EU/2/10/109 | Rhiniseng | Islanda | 23.7.2015 |
| EU/2/10/109 | Rhiniseng | Norvegia | 29.7.2015 |
| EU/2/10/110 | Coxevac | Islanda | 20.8.2015 |
| EU/2/10/110 | Coxevac | Liechtenstein | 31.8.2015 |
| EU/2/10/110 | Coxevac | Norvegia | 13.8.2015 |
| EU/2/10/111 | Meloxoral | Islanda | 15.9.2015 |
| EU/2/10/111 | Meloxoral | Liechtenstein | 31.10.2015 |
| EU/2/10/111 | Meloxoral | Norvegia | 6.10.2015 |
| EU/2/10/112 | BTVPUR ALSap 1 | Islanda | 15.9.2015 |
| EU/2/10/112 | BTVPUR AlSap 1 | Liechtenstein | 31.10.2015 |
| EU/2/10/112 | BTVPUR AlSap 1 | Norvegia | 6.10.2015 |
| EU/2/10/113 | BTVPUR ALSap 1-8 | Islanda | 15.9.2015 |
| EU/2/10/113 | BTVPUR AlSap 1-8 | Norvegia | 6.10.2015 |
| EU/2/10/114 | Hiprabovis IBR Marker Live | Islanda | 20.11.2015 |
| EU/2/10/114 | Hiprabovis IBR Marker Live | Norvegia | 3.12.2015 |
| EU/2/10/114 | Hiprabovis IBR Marker Live | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/2/10/117 | Purevax Rabies | Islanda | 30.12.2015 |
| EU/2/10/117 | Purevax Rabies | Norvegia | 18.12.2015 |
| EU/2/10/117 | Purevax Rabies | Liechtenstein | 31.12.2015 |

Număr UE

Produs

Țară

Data autorizării

EU/1/00/146

Keppra

Islanda

31.8.2015

EU/1/00/146

Keppra

Liechtenstein

31.10.2015

EU/1/00/146

Keppra

Norvegia

8.9.2015

EU/1/05/310

Fosavance

Islanda

24.8.2015

EU/1/05/312

Xyrem

Islanda

15.10.2015

EU/1/05/312

Xyrem

Liechtenstein

31.10.2015

EU/1/05/312

Xyrem

Norvegia

14.10.2015

EU/1/05/315

Aptivus

Islanda

10.7.2015

EU/1/05/315

Aptivus

Norvegia

2.7.2015

EU/1/05/319

Xolair

Islanda

9.7.2015

EU/1/05/319

Xolair

Norvegia

7.7.2015

EU/1/05/323

ProQuad

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/05/325

Macugen

Islanda

9.12.2015

EU/1/05/325

Macugen

Norvegia

30.11.2015

EU/1/05/325

Macugen

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/10/639

Telmisartan Actavis

Islanda

9.7.2015

EU/1/10/639

Telmisartan Actavis

Norvegia

8.7.2015

EU/1/10/641

Ruconest

Islanda

16.10.2015

EU/1/10/641

Ruconest

Norvegia

14.10.2015

EU/1/10/641

Ruconest

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/10/642

Ibandronic Acid Teva

Islanda

9.7.2015

EU/1/10/642

Ibandronic Acid Teva

Norvegia

16.7.2015

EU/1/10/644

PecFent

Islanda

27.8.2015

EU/1/10/644

PecFent

Norvegia

10.8.2015

EU/1/10/645

Brinavess

Islanda

19.8.2015

EU/1/10/645

Brinavess

Liechtenstein

31.8.2015

EU/1/10/645

Brinavess

Norvegia

26.8.2015

EU/1/10/646

VPRIV

Islanda

9.7.2015

EU/1/10/646

VPRIV

Norvegia

7.7.2015

EU/1/10/648

Twynsta

Islanda

1.9.2015

EU/1/10/648

Twynsta

Liechtenstein

31.10.2015

EU/1/10/648

Twynsta

Norvegia

8.9.2015

EU/1/10/651

Clopidogrel HCS

Islanda

9.7.2015

EU/1/10/651

Clopidogrel HCS

Norvegia

1.7.2015

EU/1/10/654

Leflunomide ratiopharm

Islanda

10.7.2015

EU/1/10/654

Leflunomide ratiopharm

Norvegia

2.7.2015

EU/1/10/655

Brilique

Islanda

13.8.2015

EU/1/10/655

Brilique

Liechtenstein

31.8.2015

EU/1/10/655

Brilique

Norvegia

26.8.2015

EU/1/10/658

Aflunov

Islanda

13.8.2015

EU/1/10/658

Aflunov

Liechtenstein

31.8.2015

EU/1/10/658

Aflunov

Norvegia

14.8.2015

EU/1/10/659

Iasibon

Norvegia

20.10.2015

EU/1/10/659

Iasibon

Islanda

14.10.2015

EU/1/10/659

Iasibon

Liechtenstein

31.10.2015

EU/1/10/660

Potactasol

Islanda

22.10.2015

EU/1/10/660

Potactasol

Liechtenstein

31.10.2015

EU/1/10/660

Potactasol

Norvegia

16.10.2015

EU/1/10/663

Lamivudine/Zidovudine Teva

Norvegia

10.12.2015

EU/1/10/663

Lamivudine/Zidovudine Teva

Islanda

9.12.2015

EU/1/10/663

Lamivudine/Zidovudine Teva

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/10/665

Entacapone Teva

Islanda

10.12.2015

EU/1/10/665

Entacapone Teva

Norvegia

10.12.2015

EU/1/10/665

Entacapone Teva

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/11/667

Esbriet

Islanda

15.9.2015

EU/1/11/667

Esbriet

Liechtenstein

31.10.2015

EU/1/11/667

Esbriet

Norvegia

16.9.2015

EU/1/11/669

Teysuno

Islanda

8.12.2015

EU/1/11/669

Teysuno

Norvegia

1.12.2015

EU/1/11/669

Teysuno

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/11/672

Xeplion

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/11/673

Ifirmacombi

Islanda

10.12.2015

EU/1/11/673

Ifirmacombi

Norvegia

30.11.2015

EU/1/11/673

Ifirmacombi

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/11/676

Jevtana

Islanda

10.12.2015

EU/1/11/676

JEVTANA

Norvegia

27.11.2015

EU/1/11/676

JEVTANA

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/11/677

Gilenya

Islanda

8.12.2015

EU/1/11/677

Gilenya

Norvegia

27.11.2015

EU/1/11/678

Halaven

Islanda

9.12.2015

EU/1/11/678

HALAVEN

Norvegia

27.11.2015

EU/1/11/678

HALAVEN

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/11/699

Fampyra

Islanda

25.8.2015

EU/1/11/699

Fampyra

Liechtenstein

31.8.2015

EU/1/11/699

Fampyra

Norvegia

3.8.2015

EU/1/11/710

Votubia

Islanda

19.8.2015

EU/1/11/710

Votubia

Liechtenstein

31.8.2015

EU/1/11/710

Votubia

Norvegia

14.8.2015

EU/1/12/793

XALKORI

Islanda

13.8.2015

EU/1/12/793

Xalkori

Liechtenstein

31.8.2015

EU/1/12/793

XALKORI

Norvegia

17.8.2015

EU/1/12/794

ADCETRIS

Islanda

15.10.2015

EU/1/12/794

ADCETRIS

Norvegia

30.9.2015

EU/1/12/794

ADCETRIS

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/13/902

Translarna

Islanda

19.8.2015

EU/1/13/902

Translarna

Liechtenstein

31.8.2015

EU/1/13/902

Translarna

Norvegia

26.8.2016

EU/1/14/987

Holoclar

Norvegia

17.12.2015

EU/1/14/987

Holoclar

Liechtenstein

31.12.2015

EU/2/05/055

Equilis Te

Islanda

9.7.2015

EU/2/10/108

BTVPUR AlSap 2-4

Islanda

20.8.2015

EU/2/10/108

BTVPUR AlSap 2-4

Liechtenstein

31.8.2015

EU/2/10/108

BTVPUR AlSap 2-4

Norvegia

10.8.2015

EU/2/10/109

Rhiniseng

Islanda

23.7.2015

EU/2/10/109

Rhiniseng

Norvegia

29.7.2015

EU/2/10/110

Coxevac

Islanda

20.8.2015

EU/2/10/110

Coxevac

Liechtenstein

31.8.2015

EU/2/10/110

Coxevac

Norvegia

13.8.2015

EU/2/10/111

Meloxoral

Islanda

15.9.2015

EU/2/10/111

Meloxoral

Liechtenstein

31.10.2015

EU/2/10/111

Meloxoral

Norvegia

6.10.2015

EU/2/10/112

BTVPUR ALSap 1

Islanda

15.9.2015

EU/2/10/112

BTVPUR AlSap 1

Liechtenstein

31.10.2015

EU/2/10/112

BTVPUR AlSap 1

Norvegia

6.10.2015

EU/2/10/113

BTVPUR ALSap 1-8

Islanda

15.9.2015

EU/2/10/113

BTVPUR AlSap 1-8

Norvegia

6.10.2015

EU/2/10/114

Hiprabovis IBR Marker Live

Islanda

20.11.2015

EU/2/10/114

Hiprabovis IBR Marker Live

Norvegia

3.12.2015

EU/2/10/114

Hiprabovis IBR Marker Live

Liechtenstein

31.12.2015

EU/2/10/117

Purevax Rabies

Islanda

30.12.2015

EU/2/10/117

Purevax Rabies

Norvegia

18.12.2015

EU/2/10/117

Purevax Rabies

Liechtenstein

31.12.2015

---

ANEXA III

Lista autorizațiilor de comercializare prelungite

Următoarele autorizații de comercializare au fost prelungite în statele AELS care fac parte din SEE în perioada 1 iulie-31 decembrie 2015:

| Număr UE | Produs | Țară | Data autorizării |
| --- | --- | --- | --- |
| EU/1/02/240/009-012 | Somavert | Islanda | 13.8.2015 |
| EU/1/02/240/009-012 | Somavert | Norvegia | 6.8.2015 |
| EU/1/04/303/005 | Orfadin | Islanda | 10.7.2015 |
| EU/1/04/303/005 | Orfadin | Norvegia | 13.7.2015 |
| EU/1/06/359/005-006 | Suboxone | Islanda | 20.11.2015 |
| EU/1/06/359/005-006 | Suboxone | Norvegia | 3.12.2015 |
| EU/1/12/782/003-004 | Kalydeco | Islanda | 8.12.2015 |
| EU/1/12/782/003-004 | Kalydeco | Norvegia | 10.12.2015 |
| EU/1/12/782/006 | Iclusig | Norvegia | 14.12.2015 |
| EU/1/13/839/006 | Iclusig | Islanda | 23.12.2015 |
| EU/1/96/016/009 | Norvir | Islanda | 2.9.2015 |
| EU/1/96/016/009 | Norvir | Norvegia | 8.9.2015 |
| EU/2/11/134/021 | Inflacam | Islanda | 30.12.2015 |
| EU/2/11/134/021 | Inflacam | Norvegia | 30.12.2015 |

Număr UE

Produs

Țară

Data autorizării

EU/1/02/240/009-012

Somavert

Islanda

13.8.2015

EU/1/02/240/009-012

Somavert

Norvegia

6.8.2015

EU/1/04/303/005

Orfadin

Islanda

10.7.2015

EU/1/04/303/005

Orfadin

Norvegia

13.7.2015

EU/1/06/359/005-006

Suboxone

Islanda

20.11.2015

EU/1/06/359/005-006

Suboxone

Norvegia

3.12.2015

EU/1/12/782/003-004

Kalydeco

Islanda

8.12.2015

EU/1/12/782/003-004

Kalydeco

Norvegia

10.12.2015

EU/1/12/782/006

Iclusig

Norvegia

14.12.2015

EU/1/13/839/006

Iclusig

Islanda

23.12.2015

EU/1/96/016/009

Norvir

Islanda

2.9.2015

EU/1/96/016/009

Norvir

Norvegia

8.9.2015

EU/2/11/134/021

Inflacam

Islanda

30.12.2015

EU/2/11/134/021

Inflacam

Norvegia

30.12.2015

---

ANEXA IV

Lista autorizațiilor de comercializare retrase

Următoarele autorizații de comercializare au fost retrase în statele AELS care fac parte din SEE în perioada 1 iulie-31 decembrie 2015:

| Număr UE | Produs | Țară | Data retragerii |
| --- | --- | --- | --- |
| EU/1/01/179 | Osigraft | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/08/450 | Biograstim | Islanda | 22.10.2015 |
| EU/1/08/450 | Biograstim | Liechtenstein | 31.10.2015 |
| EU/1/08/450 | Biograstim | Norvegia | 7.10.2015 |
| EU/1/08/452 | Pandemrix | Islanda | 17.11.2015 |
| EU/1/11/686 | Rasilamlo | Islanda | 23.7.2015 |
| EU/1/11/686 | Rasilamlo | Norvegia | 18.8.2015 |
| EU/1/14/912 | Zoledronic acid Teva Generics | Islanda | 12.8.2015 |
| EU/1/14/912 | Zoledronic acid Teva Generics | Norvegia | 25.9.2015 |
| EU/1/15/1026 | Nivolumab BMS | Islanda | 28.12.2015 |
| EU/1/15/1026 | Nivolumab BMS | Norvegia | 9.12.2015 |
| EU/1/15/1026 | Nivolumab BMS | Liechtenstein | 31.12.2015 |
| EU/1/99/102 | Sonata | Islanda | 6.8.2015 |
| EU/1/99/102 | Sonata | Liechtenstein | 31.8.2015 |
| EU/1/99/102 | Sonata | Norvegia | 18.8.2015 |
| EU/2/06/064 | ProMeris | Islanda | 7.8.2015 |
| EU/2/06/064 | ProMeris | Liechtenstein | 31.8.2015 |
| EU/2/06/064 | ProMeris | Norvegia | 18.8.2015 |
| EU/2/06/065 | ProMeris Duo | Islanda | 7.8.2015 |
| EU/2/06/065 | ProMeris Duo | Liechtenstein | 31.8.2015 |
| EU/2/06/065 | ProMeris Duo | Norvegia | 26.8.2015 |
| EU/2/97/003 | Dicural | Islanda | 6.11.2015 |
| EU/2/97/003 | Dicural | Liechtenstein | 31.10.2015 |
| EU/2/97/003 | Dicural | Norvegia | 1.12.2015 |

Număr UE

Produs

Țară

Data retragerii

EU/1/01/179

Osigraft

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/08/450

Biograstim

Islanda

22.10.2015

EU/1/08/450

Biograstim

Liechtenstein

31.10.2015

EU/1/08/450

Biograstim

Norvegia

7.10.2015

EU/1/08/452

Pandemrix

Islanda

17.11.2015

EU/1/11/686

Rasilamlo

Islanda

23.7.2015

EU/1/11/686

Rasilamlo

Norvegia

18.8.2015

EU/1/14/912

Zoledronic acid Teva Generics

Islanda

12.8.2015

EU/1/14/912

Zoledronic acid Teva Generics

Norvegia

25.9.2015

EU/1/15/1026

Nivolumab BMS

Islanda

28.12.2015

EU/1/15/1026

Nivolumab BMS

Norvegia

9.12.2015

EU/1/15/1026

Nivolumab BMS

Liechtenstein

31.12.2015

EU/1/99/102

Sonata

Islanda

6.8.2015

EU/1/99/102

Sonata

Liechtenstein

31.8.2015

EU/1/99/102

Sonata

Norvegia

18.8.2015

EU/2/06/064

ProMeris

Islanda

7.8.2015

EU/2/06/064

ProMeris

Liechtenstein

31.8.2015

EU/2/06/064

ProMeris

Norvegia

18.8.2015

EU/2/06/065

ProMeris Duo

Islanda

7.8.2015

EU/2/06/065

ProMeris Duo

Liechtenstein

31.8.2015

EU/2/06/065

ProMeris Duo

Norvegia

26.8.2015

EU/2/97/003

Dicural

Islanda

6.11.2015

EU/2/97/003

Dicural

Liechtenstein

31.10.2015

EU/2/97/003

Dicural

Norvegia

1.12.2015

---

ANEXA V

Lista autorizațiilor de comercializare suspendate

Următoarele autorizații de comercializare au fost suspendate în statele AELS care fac parte din SEE în perioada 1 iulie-31 decembrie 2015:

| Număr UE | Produs | Țară | Data suspendării |
| --- | --- | --- | --- |
| EU/1/02/226 | InductOs | Islanda | 17.12.2015 |
| EU/1/02/226 | InductOs | Norvegia | 1.12.2015 |
| EU/1/02/226 | InductOs | Liechtenstein | 31.12.2015 |

Număr UE

Produs

Țară

Data suspendării

EU/1/02/226

InductOs

Islanda

17.12.2015

EU/1/02/226

InductOs

Norvegia

1.12.2015

EU/1/02/226

InductOs

Liechtenstein

31.12.2015

---

V Anunţuri

PROCEDURI JURISDICŢIONALE

Curtea de justiţie a AELS

| 22.9.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 347/34 |
| --- | --- | --- | --- |

22.9.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 347/34

---

Acțiune introdusă la 23 februarie 2016 de Dr. Gerhard Spitzer împotriva Autorității AELS de Supraveghere

(Cauza E-2/16)

(2016/C 347/06)

La data de 23 februarie 2016, Dr. Gerhard Spitzer, reprezentat de Antonius Falkner, avocat, cu adresa Lettstrasse 18, FL-9490 Vaduz, a introdus o acțiune împotriva Autorității AELS de Supraveghere la Curtea de Justiție a AELS.

Reclamantul solicită Curții de Justiție a AELS:

| 1. | să anuleze Decizia nr. 425/15/COL a Autorității AELS de Supraveghere din 25 noiembrie 2015; și |
| --- | --- |

1.

să anuleze Decizia nr. 425/15/COL a Autorității AELS de Supraveghere din 25 noiembrie 2015; și

| 2. | să dispună suportarea cheltuielilor de judecată de către Autoritatea AELS de Supraveghere. |
| --- | --- |

2.

să dispună suportarea cheltuielilor de judecată de către Autoritatea AELS de Supraveghere.

Situația de fapt și de drept și motivele invocate

| — | Reclamantul, Dr. Gerhard Spitzer, este cetățean austriac, domiciliat în Africa de Sud, și, de la începutul anilor ’90, este client al LLB AG, o societate în care Principatul Liechtenstein deține majoritatea acțiunilor. |
| --- | --- |

—

Reclamantul, Dr. Gerhard Spitzer, este cetățean austriac, domiciliat în Africa de Sud, și, de la începutul anilor ’90, este client al LLB AG, o societate în care Principatul Liechtenstein deține majoritatea acțiunilor.

| — | Cauza vizează o cerere de anulare a unei decizii a Autorității AELS de Supraveghere de închidere a cauzei referitoare la o plângere împotriva Liechtensteinului privind nerespectarea și aplicarea incorectă a Directivei 2002/47/CE. |
| --- | --- |

—

Cauza vizează o cerere de anulare a unei decizii a Autorității AELS de Supraveghere de închidere a cauzei referitoare la o plângere împotriva Liechtensteinului privind nerespectarea și aplicarea incorectă a Directivei 2002/47/CE.

| — | Reclamantul susține că Autoritatea AELS de Supraveghere avea obligația de a iniția o procedură oficială de investigare cu privire la nerespectarea și aplicarea incorectă de către Liechtenstein a Directivei 2002/47/CE și că, deoarece nu a inițiat o astfel de procedură, Autoritatea AELS de Supraveghere i-a încălcat drepturile. |
| --- | --- |

—

Reclamantul susține că Autoritatea AELS de Supraveghere avea obligația de a iniția o procedură oficială de investigare cu privire la nerespectarea și aplicarea incorectă de către Liechtenstein a Directivei 2002/47/CE și că, deoarece nu a inițiat o astfel de procedură, Autoritatea AELS de Supraveghere i-a încălcat drepturile.

---

| 22.9.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 347/35 |
| --- | --- | --- | --- |

22.9.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 347/35

---

Acțiune introdusă la 21 iunie 2016 de Míla ehf. împotriva Autorității AELS de Supraveghere

(Cauza E-7/16)

(2016/C 347/07)

La data de 21 iunie 2016, Míla ehf., reprezentată de Espen Bakken și de Atle Erling Lunder, avocați în cadrul Arntzen de Besche Advokatfirma AS, Bygdøy allé 2, 0204 Oslo, Norvegia, a introdus o acțiune împotriva Autorității AELS de Supraveghere la Curtea de Justiție a AELS.

Reclamantul cere Curții de Justiție a AELS:

| 1. | să declare nule articolele 1 și 2 din Decizia nr. 61/16/COL a Autorității AELS de Supraveghere; |
| --- | --- |

1.

să declare nule articolele 1 și 2 din Decizia nr. 61/16/COL a Autorității AELS de Supraveghere;

| 2. | să oblige Autoritatea la plata cheltuielilor aferente prezentei proceduri. |
| --- | --- |

2.

să oblige Autoritatea la plata cheltuielilor aferente prezentei proceduri.

Situația de fapt și de drept și motivele invocate:

| — | Reclamantul solicită anularea Deciziei nr. 61/16/COL a Autorității AELS de Supraveghere din 16 martie 2016. |
| --- | --- |

—

Reclamantul solicită anularea Deciziei nr. 61/16/COL a Autorității AELS de Supraveghere din 16 martie 2016.

| — | Ca o consecință a hotărârii Curții AELS în cauza E-1/13, Autoritatea AELS de Supraveghere a inițiat o procedură oficială de investigare pentru a analiza contractul de închiriere încheiat între Agenția de Apărare din cadrul Ministerului Afacerilor Externe din Islanda și Og fjarskipti la 1 februarie 2010, pentru utilizarea și exploatarea unei fibre optice. Ancheta s-a încheiat cu Decizia nr. 61/16/COL prin care Autoritatea AELS de Supraveghere a constatat că contractul de închiriere nu implica un ajutor de stat în sensul articolului 61 alineatul (1) din Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

—

Ca o consecință a hotărârii Curții AELS în cauza E-1/13, Autoritatea AELS de Supraveghere a inițiat o procedură oficială de investigare pentru a analiza contractul de închiriere încheiat între Agenția de Apărare din cadrul Ministerului Afacerilor Externe din Islanda și Og fjarskipti la 1 februarie 2010, pentru utilizarea și exploatarea unei fibre optice. Ancheta s-a încheiat cu Decizia nr. 61/16/COL prin care Autoritatea AELS de Supraveghere a constatat că contractul de închiriere nu implica un ajutor de stat în sensul articolului 61 alineatul (1) din Acordul privind SEE.

| — | Reclamantul susține că decizia atacată se întemeiază pe o aplicare eronată a articolului 61 alineatul (1) din Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

—

Reclamantul susține că decizia atacată se întemeiază pe o aplicare eronată a articolului 61 alineatul (1) din Acordul privind SEE.

---

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENŢEI

Comisia Europeană

| 22.9.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 347/36 |
| --- | --- | --- | --- |

22.9.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 347/36

---

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul M.8203 – Blackstone/New Mountain/JDA Software)

Caz care poate face obiectul procedurii simplificate

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2016/C 347/08)

| 1. | La 15 septembrie 2016, Comisia Europeană a primit, în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), o notificare a unei concentrări propuse prin care întreprinderile The Blackstone Group, L.P. („Blackstone”, Statele Unite) și New Mountain Capital, L.L.C. („New Mountain Capital”, Statele Unite) dobândesc, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul în comun asupra întregii întreprinderi RedPrairie Holding, Inc. („RedPrairie”, Statele Unite), care deține JDA Software Group, Inc. („JDA Software Group”), prin achiziționare de acțiuni. |
| --- | --- |

1.

La 15 septembrie 2016, Comisia Europeană a primit, în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), o notificare a unei concentrări propuse prin care întreprinderile The Blackstone Group, L.P. („Blackstone”, Statele Unite) și New Mountain Capital, L.L.C. („New Mountain Capital”, Statele Unite) dobândesc, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul în comun asupra întregii întreprinderi RedPrairie Holding, Inc. („RedPrairie”, Statele Unite), care deține JDA Software Group, Inc. („JDA Software Group”), prin achiziționare de acțiuni.

| 2. | Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt:
  —   în cazul întreprinderii Blackstone: administrator de active alternative la nivel mondial care controlează următorii furnizori de software pentru aplicații: RGIS; Ipreo; CMS Info Systems Ltd. și Change Healthcare;
  —   în cazul întreprinderii New Mountain Capital: firmă de investiții în societăți necotate;
  —   în cazul întreprinderii JDA Software Group: furnizor mondial de soluții „end-to end”, soluții integrate privind comercializarea cu amănuntul și soluții privind distribuția prin canale multiple, precum și de aplicații informatice pentru întreprinderi privind planificarea și gestionarea operațională a activităților din cadrul lanțului de aprovizionare. |
| --- | --- |

2.

Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt:

—   în cazul întreprinderii Blackstone: administrator de active alternative la nivel mondial care controlează următorii furnizori de software pentru aplicații: RGIS; Ipreo; CMS Info Systems Ltd. și Change Healthcare;

—   în cazul întreprinderii New Mountain Capital: firmă de investiții în societăți necotate;

—   în cazul întreprinderii JDA Software Group: furnizor mondial de soluții „end-to end”, soluții integrate privind comercializarea cu amănuntul și soluții privind distribuția prin canale multiple, precum și de aplicații informatice pentru întreprinderi privind planificarea și gestionarea operațională a activităților din cadrul lanțului de aprovizionare.

| 3. | În urma unei examinări prealabile, Comisia Europeană constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință. În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de analiză a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare. |
| --- | --- |

3.

În urma unei examinări prealabile, Comisia Europeană constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință. În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de analiză a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare.

| 4. | Comisia Europeană invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.
  Observațiile trebuie primite de către Comisia Europeană în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Observațiile pot fi trimise Comisiei, cu numărul de referință M.8203 – Blackstone/New Mountain/JDA Software, prin fax (+32 22964301), prin e-mail, la adresa COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu, sau prin poștă, la următoarea adresă:





  Commission européenne |
| --- | --- |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Comisia Europeană invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.

Observațiile trebuie primite de către Comisia Europeană în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Observațiile pot fi trimise Comisiei, cu numărul de referință M.8203 – Blackstone/New Mountain/JDA Software, prin fax (+32 22964301), prin e-mail, la adresa COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu, sau prin poștă, la următoarea adresă:

Commission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).

(2)  JO C 366, 14.12.2013, p. 5.

---

| 22.9.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 347/37 |
| --- | --- | --- | --- |

22.9.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 347/37

---

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul M.8192 – Advent International/THL/inVentiv)

Caz care poate face obiectul procedurii simplificate

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2016/C 347/09)

| 1. | La 15 septembrie 2016, Comisia Europeană a primit, în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), o notificare a unei concentrări propuse prin care întreprinderile Advent International (SUA) și Thomas H. Lee Partners (SUA) dobândesc, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul asupra unei părți din întreprinderea inVentiv (SUA), prin achiziționare de acțiuni. |
| --- | --- |

1.

La 15 septembrie 2016, Comisia Europeană a primit, în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), o notificare a unei concentrări propuse prin care întreprinderile Advent International (SUA) și Thomas H. Lee Partners (SUA) dobândesc, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul asupra unei părți din întreprinderea inVentiv (SUA), prin achiziționare de acțiuni.

| 2. | Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt:






  — | Advent International este un investitor în societăți necotate, achiziționând pachete de acțiuni (majoritare și minoritare) în societăți din următoarele sectoare: servicii comerciale și financiare, sănătate, industrie, comerț cu amănuntul, produse de consum și divertisment, tehnologie, mass-media și telecomunicații; |
| --- | --- | --- |

2.

Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt:

—

Advent International este un investitor în societăți necotate, achiziționând pachete de acțiuni (majoritare și minoritare) în societăți din următoarele sectoare: servicii comerciale și financiare, sănătate, industrie, comerț cu amănuntul, produse de consum și divertisment, tehnologie, mass-media și telecomunicații;

| — | THL este o firmă de investiții în societăți necotate care investește în întreprinderi internaționale din următoarele sectoare: produse de consum și sănătate, mass-media și servicii de informare, servicii comerciale și financiare; |
| --- | --- |

—

THL este o firmă de investiții în societăți necotate care investește în întreprinderi internaționale din următoarele sectoare: produse de consum și sănătate, mass-media și servicii de informare, servicii comerciale și financiare;

| — | inVentiv este un furnizor mondial de servicii de dezvoltare clinică și comercializare. Principalii săi clienți sunt societăți din sectoarele produselor farmaceutice, biotehnologiei, medicamentelor generice și dispozitivelor medicale. |
| --- | --- |

—

inVentiv este un furnizor mondial de servicii de dezvoltare clinică și comercializare. Principalii săi clienți sunt societăți din sectoarele produselor farmaceutice, biotehnologiei, medicamentelor generice și dispozitivelor medicale.

| 3. | În urma unei examinări prealabile, Comisia Europeană constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință. În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de analiză a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare. |
| --- | --- |

3.

În urma unei examinări prealabile, Comisia Europeană constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință. În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de analiză a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare.

| 4. | Comisia Europeană invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.
  Observațiile trebuie primite de către Comisia Europeană în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Observațiile pot fi trimise Comisiei, cu numărul de referință M.8192 – Advent International/THL/inVentiv, prin fax (+32 22964301), prin e-mail, la adresa COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu sau prin poștă, la următoarea adresă:





  Commission européenne |
| --- | --- |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Comisia Europeană invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.

Observațiile trebuie primite de către Comisia Europeană în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Observațiile pot fi trimise Comisiei, cu numărul de referință M.8192 – Advent International/THL/inVentiv, prin fax (+32 22964301), prin e-mail, la adresa COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu sau prin poștă, la următoarea adresă:

Commission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).

(2)  JO C 366, 14.12.2013, p. 5.

---