# Publicatieblad L 82/2018

| | ISSN 1977-0758 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | L 82 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Wetgeving | 61e jaargang26 maart 2018 |

ISSN 1977-0758

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 82

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

61e jaargang26 maart 2018

---

| Inhoud | | II   Niet-wetgevingshandelingen | Bladzijde |
| --- | --- | --- | --- |
| | | INTERNATIONALE OVEREENKOMSTEN |
| | * | Informatie betreffende de inwerkingtreding van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van de Republiek India inzake bepaalde aspecten van luchtdiensten | 1 |
| | | VERORDENINGEN |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2018/497 van de Commissie van 21 maart 2018 tot goedkeuring van een niet-minimale wijziging van het productdossier van een naam die is opgenomen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Marrone del Mugello (BGA)) | 2 |
| | * | Verordening (EU) 2018/498 van de Commissie van 22 maart 2018 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1126/2008 tot goedkeuring van bepaalde internationale standaarden voor jaarrekeningen overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1606/2002 van het Europees Parlement en de Raad wat International Financial Reporting Standard (IFRS) 9 betreft (
  1
  ) | 3 |
| | | BESLUITEN |
| | * | Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/499 van de Commissie van 20 maart 2018 tot oprichting van de Europese infrastructuur van open screeningplatforms voor chemische biologie — Consortium voor een Europese onderzoeksinfrastructuur (EU-OPENSCREEN ERIC)
  (Kennisgeving geschied onder nummer C(2018) 1482)

   (
  1
  ) | 8 |
| | * | Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/500 van de Commissie van 22 maart 2018 inzake de overeenstemming van het voorstel tot vaststelling van de corridor voor goederenvervoer per spoor Alpen-Westelijke Balkan met artikel 5 van Verordening (EU) nr. 913/2010 van het Europees Parlement en de Raad
  (Kennisgeving geschied onder nummer C(2018) 1625) | 13 |
| | * | Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/501 van de Commissie van 22 maart 2018 betreffende de erkenning van het Sultanaat Oman overeenkomstig Richtlijn 2008/106/EG van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de opleiding en diplomering van zeevarenden
  (Kennisgeving geschied onder nummer C(2018) 1640)

   (
  1
  ) | 15 |

Inhoud

II   Niet-wetgevingshandelingen

Bladzijde

INTERNATIONALE OVEREENKOMSTEN

*

Informatie betreffende de inwerkingtreding van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van de Republiek India inzake bepaalde aspecten van luchtdiensten

1

VERORDENINGEN

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2018/497 van de Commissie van 21 maart 2018 tot goedkeuring van een niet-minimale wijziging van het productdossier van een naam die is opgenomen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Marrone del Mugello (BGA))

2

*

Verordening (EU) 2018/498 van de Commissie van 22 maart 2018 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1126/2008 tot goedkeuring van bepaalde internationale standaarden voor jaarrekeningen overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1606/2002 van het Europees Parlement en de Raad wat International Financial Reporting Standard (IFRS) 9 betreft (
  1
  )

1

3

BESLUITEN

*

Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/499 van de Commissie van 20 maart 2018 tot oprichting van de Europese infrastructuur van open screeningplatforms voor chemische biologie — Consortium voor een Europese onderzoeksinfrastructuur (EU-OPENSCREEN ERIC)
  (Kennisgeving geschied onder nummer C(2018) 1482)

   (
  1
  )

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2018) 1482)

1

8

*

Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/500 van de Commissie van 22 maart 2018 inzake de overeenstemming van het voorstel tot vaststelling van de corridor voor goederenvervoer per spoor Alpen-Westelijke Balkan met artikel 5 van Verordening (EU) nr. 913/2010 van het Europees Parlement en de Raad
  (Kennisgeving geschied onder nummer C(2018) 1625)

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2018) 1625)

13

*

Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/501 van de Commissie van 22 maart 2018 betreffende de erkenning van het Sultanaat Oman overeenkomstig Richtlijn 2008/106/EG van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de opleiding en diplomering van zeevarenden
  (Kennisgeving geschied onder nummer C(2018) 1640)

   (
  1
  )

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2018) 1640)

1

15

| | | Rectificaties |
| --- | --- | --- |
| | * | Rectificatie van Richtlijn (EU) 2015/412 van het Europees Parlement en de Raad van 11 maart 2015 tot wijziging van Richtlijn 2001/18/EG wat betreft de mogelijkheid voor de lidstaten om de teelt van genetisch gemodificeerde organismen (ggo's) op hun grondgebied te beperken of te verbieden ( PB L 68 van 13.3.2015 ) | 17 |
| | * | Rectificatie van Richtlijn 2014/23/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 februari 2014 betreffende het plaatsen van concessieovereenkomsten ( PB L 94 van 28.3.2014 ) | 17 |

Rectificaties

*

Rectificatie van Richtlijn (EU) 2015/412 van het Europees Parlement en de Raad van 11 maart 2015 tot wijziging van Richtlijn 2001/18/EG wat betreft de mogelijkheid voor de lidstaten om de teelt van genetisch gemodificeerde organismen (ggo's) op hun grondgebied te beperken of te verbieden ( PB L 68 van 13.3.2015 )

( PB L 68 van 13.3.2015 )

17

*

Rectificatie van Richtlijn 2014/23/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 februari 2014 betreffende het plaatsen van concessieovereenkomsten ( PB L 94 van 28.3.2014 )

( PB L 94 van 28.3.2014 )

17

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
  Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten. |
| --- | --- |

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.

Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.

---

II Niet-wetgevingshandelingen

INTERNATIONALE OVEREENKOMSTEN

| 26.3.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 82/1 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 82/1

---

Informatie betreffende de inwerkingtreding van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van de Republiek India inzake bepaalde aspecten van luchtdiensten

De Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van de Republiek India inzake bepaalde aspecten van luchtdiensten, ondertekend in Marseille op 28 september 2008, is op 21 februari 2018 in werking getreden overeenkomstig artikel 7, lid 1, van de overeenkomst, aangezien de laatste kennisgeving op 21 februari 2018 is neergelegd.

---

VERORDENINGEN

| 26.3.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 82/2 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 82/2

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2018/497 VAN DE COMMISSIE

van 21 maart 2018

tot goedkeuring van een niet-minimale wijziging van het productdossier van een naam die is opgenomen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen („Marrone del Mugello” (BGA))

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 52, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Overeenkomstig artikel 53, lid 1, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 1151/2012 heeft de Commissie zich gebogen over de aanvraag van Italië tot goedkeuring van een wijziging van het productdossier van de beschermde geografische aanduiding „Marrone del Mugello”, die is geregistreerd bij Verordening (EG) nr. 1263/96 van de Commissie (2). |
| --- | --- |

(1)

Overeenkomstig artikel 53, lid 1, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 1151/2012 heeft de Commissie zich gebogen over de aanvraag van Italië tot goedkeuring van een wijziging van het productdossier van de beschermde geografische aanduiding „Marrone del Mugello”, die is geregistreerd bij Verordening (EG) nr. 1263/96 van de Commissie (2).

| (2) | Aangezien de betrokken wijziging niet minimaal is in de zin van artikel 53, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1151/2012, heeft de Commissie de wijzigingsaanvraag overeenkomstig artikel 50, lid 2, onder a), van die verordening bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (3). |
| --- | --- |

(2)

Aangezien de betrokken wijziging niet minimaal is in de zin van artikel 53, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1151/2012, heeft de Commissie de wijzigingsaanvraag overeenkomstig artikel 50, lid 2, onder a), van die verordening bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (3).

| (3) | Aangezien de Commissie geen enkel bezwaar overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012 heeft ontvangen, moet de wijziging van het productdossier worden goedgekeurd, |
| --- | --- |

(3)

Aangezien de Commissie geen enkel bezwaar overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012 heeft ontvangen, moet de wijziging van het productdossier worden goedgekeurd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De in het Publicatieblad van de Europese Unie bekendgemaakte wijziging van het productdossier voor de naam „Marrone del Mugello” (BGA) wordt goedgekeurd.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 21 maart 2018.

Voor de Commissie,

namens de voorzitter,

Phil HOGAN

Lid van de Commissie

---

(1)  
  PB L 343 van 14.12.2012, blz. 1.

1

(2)  Verordening (EG) nr. 1263/96 van de Commissie van 1 juli 1996 tot aanvulling van de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1107/96 betreffende de registratie van de geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen in het kader van de procedure van artikel 17 van Verordening (EEG) nr. 2081/92 (PB L 163 van 2.7.1996, blz. 19).

2

(3)  
  PB C 413 van 5.12.2017, blz. 14.

3

---

| 26.3.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 82/3 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 82/3

---

VERORDENING (EU) 2018/498 VAN DE COMMISSIE

van 22 maart 2018

houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1126/2008 tot goedkeuring van bepaalde internationale standaarden voor jaarrekeningen overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1606/2002 van het Europees Parlement en de Raad wat International Financial Reporting Standard (IFRS) 9 betreft

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 1606/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 19 juli 2002 betreffende de toepassing van internationale standaarden voor jaarrekeningen (1), en met name artikel 3, lid 1,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Bij Verordening (EG) nr. 1126/2008 van de Commissie (2) is een aantal op 15 oktober 2008 bestaande internationale standaarden en interpretaties goedgekeurd. |
| --- | --- |

(1)

Bij Verordening (EG) nr. 1126/2008 van de Commissie (2) is een aantal op 15 oktober 2008 bestaande internationale standaarden en interpretaties goedgekeurd.

| (2) | Op 12 oktober 2017 heeft de International Accounting Standards (IASB) wijzigingen gepubliceerd in International Financial Reporting Standard (IFRS) 9 Financiële instrumenten Kenmerken van vervroegde terugbetaling met negatieve compensatie. De wijzigingen dienen ter verduidelijking van de classificatie van bepaalde vervroegd terugbetaalbare financiële activa bij de toepassing van IFRS 9. |
| --- | --- |

(2)

Op 12 oktober 2017 heeft de International Accounting Standards (IASB) wijzigingen gepubliceerd in International Financial Reporting Standard (IFRS) 9 Financiële instrumenten Kenmerken van vervroegde terugbetaling met negatieve compensatie. De wijzigingen dienen ter verduidelijking van de classificatie van bepaalde vervroegd terugbetaalbare financiële activa bij de toepassing van IFRS 9.

| (3) | Na overleg met de European Financial Reporting Advisory Group concludeert de Commissie dat de wijzigingen in IFRS 9 beantwoorden aan de in artikel 3, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1606/2002 vervatte goedkeuringscriteria. |
| --- | --- |

(3)

Na overleg met de European Financial Reporting Advisory Group concludeert de Commissie dat de wijzigingen in IFRS 9 beantwoorden aan de in artikel 3, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1606/2002 vervatte goedkeuringscriteria.

| (4) | Verordening (EG) nr. 1126/2008 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(4)

Verordening (EG) nr. 1126/2008 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (5) | De IASB heeft de ingangsdatum van de wijzigingen op 1 januari 2019 vastgesteld. Eerdere toepassing is toegestaan. |
| --- | --- |

(5)

De IASB heeft de ingangsdatum van de wijzigingen op 1 januari 2019 vastgesteld. Eerdere toepassing is toegestaan.

| (6) | Aangezien Verordening (EU) 2016/2067 van de Commissie (3) van toepassing is geworden voor boekjaren die uiterlijk op of na 1 januari 2018 beginnen, moeten de ondernemingen vanaf de datum waarop Verordening (EU) 2016/2067 van toepassing wordt, gebruik kunnen maken van de International Financial Reporting Standard (IFRS) 9 Financiële instrumenten zoals gewijzigd bij de bijlage bij deze verordening. Bijgevolg moeten de ondernemingen de bepalingen van deze verordening kunnen toepassen voor boekjaren die op of na 1 januari 2018 beginnen. |
| --- | --- |

(6)

Aangezien Verordening (EU) 2016/2067 van de Commissie (3) van toepassing is geworden voor boekjaren die uiterlijk op of na 1 januari 2018 beginnen, moeten de ondernemingen vanaf de datum waarop Verordening (EU) 2016/2067 van toepassing wordt, gebruik kunnen maken van de International Financial Reporting Standard (IFRS) 9 Financiële instrumenten zoals gewijzigd bij de bijlage bij deze verordening. Bijgevolg moeten de ondernemingen de bepalingen van deze verordening kunnen toepassen voor boekjaren die op of na 1 januari 2018 beginnen.

| (7) | Aangezien Verordening (EU) 2016/2067 in werking is getreden op 12 december 2016, moet deze verordening ter wille van de samenhang zo spoedig mogelijk in werking treden. |
| --- | --- |

(7)

Aangezien Verordening (EU) 2016/2067 in werking is getreden op 12 december 2016, moet deze verordening ter wille van de samenhang zo spoedig mogelijk in werking treden.

| (8) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Regelgevend Comité voor financiële verslaglegging, |
| --- | --- |

(8)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Regelgevend Comité voor financiële verslaglegging,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

In de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1126/2008 wordt International Financial Reporting Standard (IFRS) 9 Financiële instrumenten gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Elke onderneming past de in artikel 1 bedoelde wijzigingen toe vanaf uiterlijk de aanvangsdatum van haar eerste boekjaar dat op of na 1 januari 2019 begint.

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de derde dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 22 maart 2018.

Voor de Commissie

De voorzitter

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  PB L 243 van 11.9.2002, blz. 1.

1

(2)  Verordening (EG) nr. 1126/2008 van de Commissie van 3 november 2008 tot goedkeuring van bepaalde internationale standaarden voor jaarrekeningen overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1606/2002 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 320 van 29.11.2008, blz. 1).

2

(3)  Verordening (EU) 2016/2067 van de Commissie van 22 november 2016 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1126/2008 tot goedkeuring van bepaalde internationale standaarden voor jaarrekeningen overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1606/2002 van het Europees Parlement en de Raad wat International Financial Reporting Standard (IFRS) 9 betreft (PB L 323 van 29.11.2016, blz. 1).

3

---

BIJLAGE

Kenmerken van vervroegde terugbetaling met negatieve compensatie

(wijzigingen in IFRS 9)

Wijzigingen in IFRS 9 Financiële Instrumenten

Alinea 7.1.7 wordt toegevoegd. Een nieuw kopje en de alinea's 7.2.29 tot en met 7.2.34 worden toegevoegd.

Hoofdstuk 7   Ingangsdatum en overgang

7.1   INGANGSDATUM

...

| 7.1.7. | Kenmerken van vervroegde terugbetaling met negatieve compensatie (wijzigingen in IFRS 9), uitgegeven in oktober 2017, voegde de alinea's 7.2.29 tot en met 7.2.34 toe en wijzigde de alinea's B4.1.11(b) en B4.1.12 (b). Entiteiten moeten deze wijzigingen toepassen op jaarperioden die op of na 1 januari 2019 aanvangen. Eerdere toepassing is toegestaan. Als een entiteit deze wijzigingen op een eerdere periode toepast, moet zij dit feit vermelden. |
| --- | --- |

7.1.7.

7.2   OVERGANG

...

Overgang voor Kenmerken van vervroegde terugbetaling met negatieve compensatie

| 7.2.29. | Een entiteit moet Kenmerken van vervroegde terugbetaling met negatieve compensatie (wijzigingen in IFRS 9) retroactief toepassen in overeenstemming met IAS 8, tenzij anders vermeld in de alinea's 7.2.30 tot en met 7.2.34. |
| --- | --- |

7.2.29.

| 7.2.30. | Een entiteit die deze wijzigingen voor het eerst toepast samen met de eerste toepassing van deze standaard, moet de alinea's 7.2.1 tot en met 7.2.28 toepassen in plaats van de alinea's 7.2.31 tot en met 7.2.34. |
| --- | --- |

7.2.30.

| 7.2.31. | Een entiteit die deze wijzigingen voor het eerst toepast na de eerste toepassing van deze standaard, moet de alinea's 7.2.32 tot en met 7.2.34 toepassen. De entiteit moet tevens de andere voor de toepassing van deze wijzigingen noodzakelijke overgangsvereisten in deze standaard toepassen. Daartoe moeten de verwijzingen naar de datum van eerste toepassing worden gelezen als een verwijzing naar het begin van de verslagperiode waarin een entiteit deze wijzigingen voor het eerst toepast (datum van eerste toepassing van deze wijzigingen). |
| --- | --- |

7.2.31.

| 7.2.32. | Met betrekking tot de aanwijzing van een financieel actief of een financiële verplichting als gewaardeerd tegen reële waarde met verwerking van waardeveranderingen in winst of verlies:






  a) | moet een entiteit haar eerdere aanwijzing van een financieel actief als gewaardeerd tegen reële waarde met verwerking van waardeveranderingen in winst of verlies intrekken indien deze aanwijzing voorheen in overeenstemming met de in alinea 4.1.5 vermelde voorwaarde heeft plaatsgevonden, maar die voorwaarde als gevolg van de toepassing van deze wijzigingen niet langer is vervuld; |
| --- | --- | --- |

7.2.32.

a)

moet een entiteit haar eerdere aanwijzing van een financieel actief als gewaardeerd tegen reële waarde met verwerking van waardeveranderingen in winst of verlies intrekken indien deze aanwijzing voorheen in overeenstemming met de in alinea 4.1.5 vermelde voorwaarde heeft plaatsgevonden, maar die voorwaarde als gevolg van de toepassing van deze wijzigingen niet langer is vervuld;

| b) | kan een entiteit een financieel actief als gewaardeerd tegen reële waarde met verwerking van waardeveranderingen in winst of verlies aanwijzen indien deze aanwijzing voorheen niet aan de in alinea 4.1.5 vermelde voorwaarde zou hebben voldaan, maar als gevolg van de toepassing van deze wijzigingen thans wel aan die voorwaarde voldoet; |
| --- | --- |

b)

kan een entiteit een financieel actief als gewaardeerd tegen reële waarde met verwerking van waardeveranderingen in winst of verlies aanwijzen indien deze aanwijzing voorheen niet aan de in alinea 4.1.5 vermelde voorwaarde zou hebben voldaan, maar als gevolg van de toepassing van deze wijzigingen thans wel aan die voorwaarde voldoet;

| c) | moet een entiteit haar eerdere aanwijzing van een financiële verplichting als gewaardeerd tegen reële waarde met verwerking van waardeveranderingen in winst of verlies intrekken indien deze aanwijzing voorheen in overeenstemming met de in alinea 4.2.2(a) vermelde voorwaarde heeft plaatsgevonden, maar die voorwaarde als gevolg van de toepassing van deze wijzigingen niet langer is vervuld, en |
| --- | --- |

c)

moet een entiteit haar eerdere aanwijzing van een financiële verplichting als gewaardeerd tegen reële waarde met verwerking van waardeveranderingen in winst of verlies intrekken indien deze aanwijzing voorheen in overeenstemming met de in alinea 4.2.2(a) vermelde voorwaarde heeft plaatsgevonden, maar die voorwaarde als gevolg van de toepassing van deze wijzigingen niet langer is vervuld, en

| d) | mag een entiteit een financiële verplichting als gewaardeerd tegen reële waarde met verwerking van waardeveranderingen in winst of verlies aanwijzen indien deze aanwijzing voorheen niet aan de in alinea 4.2.2(a) vermelde voorwaarde zou hebben voldaan, maar als gevolg van de toepassing van deze wijzigingen thans wel aan die voorwaarde voldoet. |
| --- | --- |

d)

mag een entiteit een financiële verplichting als gewaardeerd tegen reële waarde met verwerking van waardeveranderingen in winst of verlies aanwijzen indien deze aanwijzing voorheen niet aan de in alinea 4.2.2(a) vermelde voorwaarde zou hebben voldaan, maar als gevolg van de toepassing van deze wijzigingen thans wel aan die voorwaarde voldoet.

Een dergelijke aanwijzing en een dergelijke intrekking moeten plaatsvinden op basis van de feiten en omstandigheden op de datum van eerste toepassing van deze wijzigingen. Die classificatie moet retroactief worden toegepast.

| 7.2.33. | Een entiteit is niet verplicht om voorgaande perioden aan te passen om rekening te houden met de toepassing van deze wijzigingen. De entiteit mag voorgaande perioden enkel aanpassen indien dat mogelijk is zonder gebruik van kennis achteraf en in de aangepaste jaarrekening rekening wordt gehouden met alle vereisten van deze standaard. Indien een entiteit voorgaande perioden niet aanpast, moet zij een eventueel verschil tussen de vorige boekwaarde en de boekwaarde aan het begin van de jaarlijkse verslagperiode waarin de datum van eerste toepassing van deze wijzigingen valt, opnemen in het beginsaldo van ingehouden winsten (of een andere eigenvermogenscomponent, naargelang van het geval) voor de jaarlijkse verslagperiode waarin de datum van eerste toepassing van deze wijzigingen valt. |
| --- | --- |

7.2.33.

| 7.2.34. | In de verslagperiode die de datum van eerste toepassing van deze wijzigingen omvat, moet de entiteit op de datum van eerste toepassing voor elke categorie financiële activa en financiële verplichtingen die door deze wijzigingen zijn beïnvloed, de volgende informatie verschaffen:






  a) | de vorige waarderingscategorie en boekwaarde bepaald onmiddellijk vóór de toepassing van deze wijzigingen; |
| --- | --- | --- |

7.2.34.

a)

de vorige waarderingscategorie en boekwaarde bepaald onmiddellijk vóór de toepassing van deze wijzigingen;

| b) | de nieuwe waarderingscategorie en boekwaarde bepaald na de toepassing van deze wijzigingen; |
| --- | --- |

b)

de nieuwe waarderingscategorie en boekwaarde bepaald na de toepassing van deze wijzigingen;

| c) | de boekwaarde van financiële activa en financiële verplichtingen in het overzicht van financiële positie die voorheen werden aangewezen als gewaardeerd tegen reële waarde met verwerking van waardeveranderingen in winst of verlies, maar nu niet langer zijn aangewezen, en |
| --- | --- |

c)

de boekwaarde van financiële activa en financiële verplichtingen in het overzicht van financiële positie die voorheen werden aangewezen als gewaardeerd tegen reële waarde met verwerking van waardeveranderingen in winst of verlies, maar nu niet langer zijn aangewezen, en

| d) | de redenen waarom financiële activa of financiële verplichtingen als gewaardeerd tegen reële waarde met verwerking van waardeveranderingen in winst of verlies worden aangewezen of niet langer als zodanig worden aangewezen. |
| --- | --- |

d)

de redenen waarom financiële activa of financiële verplichtingen als gewaardeerd tegen reële waarde met verwerking van waardeveranderingen in winst of verlies worden aangewezen of niet langer als zodanig worden aangewezen.

In bijlage B worden de alinea's B4.1.11(b) en B4.1.12(b) gewijzigd. Alinea B4.1.12A wordt toegevoegd. Alinea B4.1.10 is niet gewijzigd maar hier toch opgenomen voor het leesgemak.

CLASSIFICATIE (HOOFDSTUK 4)

Classificatie van financiële activa (afdeling 4.1)

...

Contractuele kasstromen die uitsluitend aflossingen en rentebetalingen op het uitstaande hoofdsombedrag betreffen

...

Contractvoorwaarden die het tijdstip of het bedrag van contractuele kasstromen wijzigen

| B4.1.10 | Indien een financieel actief een contractvoorwaarde bevat die het tijdstip of het bedrag van contractuele kasstromen kan wijzigen (bijvoorbeeld indien het actief vóór het einde van de looptijd kan worden betaald of indien de looptijd ervan kan worden verlengd), dan moet de entiteit uitmaken of de contractuele kasstromen die als gevolg van die contractvoorwaarde over de looptijd van het instrument kunnen worden gegenereerd, uitsluitend aflossingen en rentebetalingen op het uitstaande hoofdsombedrag betreffen. Om dat te kunnen uitmaken, moet de entiteit de contractuele kasstromen beoordelen die zowel vóór als na de verandering in de contractuele kasstromen kunnen worden gegenereerd. De entiteit kan ook moeten beoordelen van welke aard de onvoorziene gebeurtenis (dat wil zeggen de aanleiding) is die het tijdstip of het bedrag van de contractuele kasstromen zou wijzigen. Hoewel de aard van de onvoorziene gebeurtenis op zich geen bepalende factor is om te beoordelen of de contractuele kasstromen uitsluitend aflossingen en rentebetalingen betreffen, kan het een indicator zijn. Vergelijk bijvoorbeeld een financieel instrument met een rente die wordt verhoogd indien de debiteur een specifiek aantal betalingen met betrekking tot een financieel instrument heeft gemist, met een rente die wordt verhoogd indien een specifieke aandelenindex een bepaald niveau bereikt. In het eerste geval is het waarschijnlijker dat de contractuele kasstromen over de looptijd van het instrument uitsluitend aflossingen en rentebetalingen op het uitstaande hoofdsombedrag betreffen wegens de relatie tussen de gemiste betalingen en de toename van het kredietrisico. (Zie ook alinea B4.1.18.) |
| --- | --- |

B4.1.10

| B4.1.11 | Hieronder worden voorbeelden gegeven van contractvoorwaarden die resulteren in contractuele kasstromen die uitsluitend aflossingen en rentebetalingen op het uitstaande hoofdsombedrag betreffen:






  a) | een variabele rente die bestaat uit een vergoeding voor de tijdswaarde van geld, voor het tijdens een bepaalde periode aan het uitstaande hoofdsombedrag verbonden kredietrisico (de vergoeding voor het kredietrisico kan uitsluitend bij eerste opname worden bepaald en kan dus vast zijn), en voor andere met kredietverlening samenhangende basisrisico's en -kosten, alsook uit een winstmarge. |
| --- | --- | --- |

B4.1.11

a)

een variabele rente die bestaat uit een vergoeding voor de tijdswaarde van geld, voor het tijdens een bepaalde periode aan het uitstaande hoofdsombedrag verbonden kredietrisico (de vergoeding voor het kredietrisico kan uitsluitend bij eerste opname worden bepaald en kan dus vast zijn), en voor andere met kredietverlening samenhangende basisrisico's en -kosten, alsook uit een winstmarge.

| b) | een contractvoorwaarde die de emittent (dat wil zeggen de debiteur) toestaat een schuldbewijs vervroegd af te lossen of die de houder (dat wil zeggen de crediteur) toestaat een schuldbewijs vóór het einde van de looptijd weer aan de emittent verkopen, en het vervroegd afgeloste bedrag vertegenwoordigt in wezen onbetaalde bedragen van aflossingen en rentebetalingen op het uitstaande hoofdsombedrag, die een redelijke compensatie voor de voortijdige beëindiging van het contract kunnen omvatten, en |
| --- | --- |

b)

een contractvoorwaarde die de emittent (dat wil zeggen de debiteur) toestaat een schuldbewijs vervroegd af te lossen of die de houder (dat wil zeggen de crediteur) toestaat een schuldbewijs vóór het einde van de looptijd weer aan de emittent verkopen, en het vervroegd afgeloste bedrag vertegenwoordigt in wezen onbetaalde bedragen van aflossingen en rentebetalingen op het uitstaande hoofdsombedrag, die een redelijke compensatie voor de voortijdige beëindiging van het contract kunnen omvatten, en

| c) | een contractvoorwaarde die de emittent of de houder toestaat de contractuele looptijd van een schuldbewijs te verlengen (dat wil zeggen een verlengingsoptie) en de voorwaarden van de verlengingsoptie resulteren tijdens de verlengde termijn in contractuele kasstromen die uitsluitend aflossingen en rentebetalingen op het uitstaande hoofdsombedrag betreffen en die een redelijke aanvullende compensatie voor de voortijdige beëindiging van het contract kunnen omvatten. |
| --- | --- |

c)

een contractvoorwaarde die de emittent of de houder toestaat de contractuele looptijd van een schuldbewijs te verlengen (dat wil zeggen een verlengingsoptie) en de voorwaarden van de verlengingsoptie resulteren tijdens de verlengde termijn in contractuele kasstromen die uitsluitend aflossingen en rentebetalingen op het uitstaande hoofdsombedrag betreffen en die een redelijke aanvullende compensatie voor de voortijdige beëindiging van het contract kunnen omvatten.

| B4.1.12 | Niettegenstaande alinea B4.1.10 komt een financieel actief dat anders aan de voorwaarde in de alinea's 4.1.2(b) en 4.1.2A(b) zou voldoen maar in dit geval er alleen niet aan voldoet als gevolg van een contractvoorwaarde die de emittent toestaat (of verplicht) een schuldbewijs vervroegd af te lossen of die de houder toestaat (of verplicht) een schuldbewijs vóór het einde van de looptijd weer aan de emittent verkopen, toch in aanmerking voor waardering tegen geamortiseerde kostprijs of tegen reële waarde met verwerking van waardeveranderingen in de overige onderdelen van het totaalresultaat (mits het aan de voorwaarde in alinea 4.1.2(a) of aan de voorwaarde in alinea 4.1.2A(a) voldoet), indien:






  a) | de entiteit het financiële actief verwerft of creëert met een premie of korting ten opzichte van het contractueel bepaalde nominale bedrag; |
| --- | --- | --- |

B4.1.12

a)

de entiteit het financiële actief verwerft of creëert met een premie of korting ten opzichte van het contractueel bepaalde nominale bedrag;

| b) | het vervroegd afgeloste bedrag in wezen staat voor het contractueel bepaalde nominale bedrag en de opgelopen (maar onbetaalde) contractuele rente, die een redelijke compensatie voor de voortijdige beëindiging van het contract kunnen omvatten, en |
| --- | --- |

b)

het vervroegd afgeloste bedrag in wezen staat voor het contractueel bepaalde nominale bedrag en de opgelopen (maar onbetaalde) contractuele rente, die een redelijke compensatie voor de voortijdige beëindiging van het contract kunnen omvatten, en

| c) | bij eerste opname van het financiële actief door de entiteit, de reële waarde van het kenmerk van vervroegde aflossing insignificant is. |
| --- | --- |

c)

bij eerste opname van het financiële actief door de entiteit, de reële waarde van het kenmerk van vervroegde aflossing insignificant is.

| B4.1.12A | Voor de toepassing van de alinea's B4.1.11(b) en B.4.1.12(b), ongeacht de omstandigheid of gebeurtenis die leidt tot voortijdige beëindiging van het contract, kan een partij een redelijke vergoeding voor die voortijdige beëindiging betalen of ontvangen. Zo kan een partij een redelijke vergoeding betalen of ontvangen wanneer deze ervoor kiest om de overeenkomst voortijdig op te zeggen (of er anderszins voor zorgt dat de overeenkomst voortijdig wordt beëindigd). |
| --- | --- |

B4.1.12A

---

BESLUITEN

| 26.3.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 82/8 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 82/8

---

UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2018/499 VAN DE COMMISSIE

van 20 maart 2018

tot oprichting van de Europese infrastructuur van open screeningplatforms voor chemische biologie — Consortium voor een Europese onderzoeksinfrastructuur (EU-OPENSCREEN ERIC)

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2018) 1482)

(Slechts de teksten in de Duitse, de Engelse, de Finse, de Letse, de Poolse, de Spaanse, de Tsjechische en de Zweedse taal zijn authentiek)

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 723/2009 van de Raad van 25 juni 2009 betreffende een communautair rechtskader voor een Consortium voor een Europese onderzoeksinfrastructuur (ERIC) (1), en met name artikel 6, lid 1, onder a),

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Duitsland, Finland, Letland, Noorwegen, Polen, Spanje en Tsjechië hebben de Commissie verzocht de Europese infrastructuur van open screeningplatforms voor chemische biologie — Consortium voor een Europese onderzoeksinfrastructuur (EU-OPENSCREEN ERIC) op te richten. Zij zijn overeengekomen dat Duitsland de gastlidstaat van EU-OPENSCREEN ERIC zal zijn. |
| --- | --- |

(1)

Duitsland, Finland, Letland, Noorwegen, Polen, Spanje en Tsjechië hebben de Commissie verzocht de Europese infrastructuur van open screeningplatforms voor chemische biologie — Consortium voor een Europese onderzoeksinfrastructuur (EU-OPENSCREEN ERIC) op te richten. Zij zijn overeengekomen dat Duitsland de gastlidstaat van EU-OPENSCREEN ERIC zal zijn.

| (2) | Verordening (EG) nr. 723/2009 is bij Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 72/2015 (2) opgenomen in de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte. |
| --- | --- |

(2)

Verordening (EG) nr. 723/2009 is bij Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 72/2015 (2) opgenomen in de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte.

| (3) | De Commissie heeft, overeenkomstig artikel 5, lid 2, van Verordening (EG) nr. 723/2009, het verzoek beoordeeld en is tot de conclusie gekomen dat aan de voorwaarden van die verordening is voldaan. |
| --- | --- |

(3)

De Commissie heeft, overeenkomstig artikel 5, lid 2, van Verordening (EG) nr. 723/2009, het verzoek beoordeeld en is tot de conclusie gekomen dat aan de voorwaarden van die verordening is voldaan.

| (4) | De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij artikel 20 van Verordening (EG) nr. 723/2009 ingestelde comité, |
| --- | --- |

(4)

De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij artikel 20 van Verordening (EG) nr. 723/2009 ingestelde comité,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

1.   De Europese infrastructuur van open screeningplatforms voor chemische biologie — Consortium voor een Europese onderzoeksinfrastructuur, „EU-OPENSCREEN ERIC” genaamd, wordt opgericht.

2.   De essentiële elementen van de statuten van EU-OPENSCREEN ERIC zijn opgenomen in de bijlage.

Artikel 2

Dit besluit is gericht tot de Tsjechische Republiek, de Bondsrepubliek Duitsland, het Koninkrijk Spanje, de Republiek Letland, de Republiek Polen, de Republiek Finland en het Koninkrijk Noorwegen.

Gedaan te Brussel, 20 maart 2018.

Voor de Commissie

Carlos MOEDAS

Lid van de Commissie

---

(1)  
  PB L 206 van 8.8.2009, blz. 1.

1

(2)  Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 72/2015 van 20 maart 2015 tot wijziging van Protocol 31 bij de EER-overeenkomst, betreffende samenwerking op specifieke gebieden buiten de vier vrijheden (PB L 129 van 19.5.2016, blz. 85).

2

---

BIJLAGE

ESSENTIËLE ELEMENTEN VAN DE STATUTEN VAN EU-OPENSCREEN ERIC

De volgende artikelen en leden van artikelen van de statuten van EU-OPENSCREEN ERIC bevatten de in artikel 6, lid 3, van Verordening (EG) nr. 723/2009 bedoelde essentiële elementen.

1.   Taken en activiteiten

(artikel 3 van de statuten van EU-OPENSCREEN ERIC)

| 1. | Door EU-OPENSCREEN ERIC wordt een Europese verspreide onderzoeksinfrastructuur van screeningplatforms en van chemische en biologische faciliteiten opgericht, geëxploiteerd en ontwikkeld om de toegang van onderzoekers tot middelen, instrumenten en faciliteiten te vergemakkelijken en om kwalitatief hoogstaand onderzoek naar de moleculaire mechanismen van biologische processen te ondersteunen. |
| --- | --- |

1.

Door EU-OPENSCREEN ERIC wordt een Europese verspreide onderzoeksinfrastructuur van screeningplatforms en van chemische en biologische faciliteiten opgericht, geëxploiteerd en ontwikkeld om de toegang van onderzoekers tot middelen, instrumenten en faciliteiten te vergemakkelijken en om kwalitatief hoogstaand onderzoek naar de moleculaire mechanismen van biologische processen te ondersteunen.

| 2. | EU-OPENSCREEN ERIC exploiteert de infrastructuur zonder winstoogmerk. EU-OPENSCREEN ERIC mag beperkte economische activiteiten uitoefenen op voorwaarde dat die nauw verbonden zijn met zijn belangrijkste taak en dat de verrichting daarvan niet in gevaar wordt gebracht. |
| --- | --- |

2.

EU-OPENSCREEN ERIC exploiteert de infrastructuur zonder winstoogmerk. EU-OPENSCREEN ERIC mag beperkte economische activiteiten uitoefenen op voorwaarde dat die nauw verbonden zijn met zijn belangrijkste taak en dat de verrichting daarvan niet in gevaar wordt gebracht.

| 3. | Om zijn taken te vervullen, onderneemt en coördineert EU-OPENSCREEN ERIC activiteiten, waaronder (niet-limitatieve lijst):






  a) | ontwikkelen, opbouwen en bijhouden van een Europese chemisch-biologische bibliotheek van chemische verbindingen; |
| --- | --- | --- |

3.

Om zijn taken te vervullen, onderneemt en coördineert EU-OPENSCREEN ERIC activiteiten, waaronder (niet-limitatieve lijst):

a)

ontwikkelen, opbouwen en bijhouden van een Europese chemisch-biologische bibliotheek van chemische verbindingen;

| b) | ontwikkelen, opbouwen en bijhouden van een centrale databank voor screeningresultaten; |
| --- | --- |

b)

ontwikkelen, opbouwen en bijhouden van een centrale databank voor screeningresultaten;

| c) | opzetten en onderhouden van een centraal orgaan voor de coördinatie van de activiteiten; |
| --- | --- |

c)

opzetten en onderhouden van een centraal orgaan voor de coördinatie van de activiteiten;

| d) | organiseren en coördineren van kwalitatief hoogwaardige infrastructuurdiensten, ondersteund door geharmoniseerde procedures en kwaliteitsnormen; |
| --- | --- |

d)

organiseren en coördineren van kwalitatief hoogwaardige infrastructuurdiensten, ondersteund door geharmoniseerde procedures en kwaliteitsnormen;

| e) | onderzoekers effectieve toegang bieden tot de middelen en diensten van EU-OPENSCREEN ERIC en zijn partnerlocaties, overeenkomstig in deze statuten vastgelegde regels; |
| --- | --- |

e)

onderzoekers effectieve toegang bieden tot de middelen en diensten van EU-OPENSCREEN ERIC en zijn partnerlocaties, overeenkomstig in deze statuten vastgelegde regels;

| f) | samenwerking tot stand brengen met de overige Europese en internationale onderzoeksinfrastructuren om de onderzoeksgemeenschap van dienst te zijn bij interdisciplinaire onderzoeksvragen; |
| --- | --- |

f)

samenwerking tot stand brengen met de overige Europese en internationale onderzoeksinfrastructuren om de onderzoeksgemeenschap van dienst te zijn bij interdisciplinaire onderzoeksvragen;

| g) | instrumenten en gegevens verspreiden voor gebruik door het publiek; |
| --- | --- |

g)

instrumenten en gegevens verspreiden voor gebruik door het publiek;

| h) | deelnemen aan uitwisselingen met betrokken bedrijfstakken, onverminderd artikel 3, lid 2, van Verordening (EG) nr. 723/2009. |
| --- | --- |

h)

deelnemen aan uitwisselingen met betrokken bedrijfstakken, onverminderd artikel 3, lid 2, van Verordening (EG) nr. 723/2009.

2.   Statutaire zetel van EU-OPENSCREEN ERIC

(artikel 1, lid 2, van de statuten van EU-OPENSCREEN ERIC)

De statutaire zetel van EU-OPENSCREEN ERIC bevindt zich in Berlijn, Duitsland.

3.   Naam

(artikel 1, lid 1, van de statuten van EU-OPENSCREEN ERIC)

De Europese infrastructuur van open screeningplatforms voor chemische biologie, „EU-OPENSCREEN” genaamd, wordt opgericht. EU-OPENSCREEN heeft de rechtsvorm van een Consortium voor een Europese onderzoeksinfrastructuur (ERIC), hierna „EU-OPENSCREEN ERIC” genoemd.

4.   Duur

(artikel 28, lid 1, van de statuten van EU-OPENSCREEN ERIC)

EU-OPENSCREEN ERIC wordt voor onbepaalde tijd opgericht.

5.   Ontbinding

(artikel 28, leden 2 tot en met 5, van de statuten van EU-OPENSCREEN ERIC)

| 1. | Tot ontbinding van EU-OPENSCREEN ERIC wordt overgegaan na een besluit daartoe van de ledenvergadering overeenkomstig artikel 14, lid 6, of wanneer het aantal leden tot onder het in artikel 9 van Verordening (EG) nr. 723/2009 vastgestelde minimum is gedaald. |
| --- | --- |

1.

Tot ontbinding van EU-OPENSCREEN ERIC wordt overgegaan na een besluit daartoe van de ledenvergadering overeenkomstig artikel 14, lid 6, of wanneer het aantal leden tot onder het in artikel 9 van Verordening (EG) nr. 723/2009 vastgestelde minimum is gedaald.

| 2. | EU-OPENSCREEN ERIC stelt de Europese Commissie onverwijld en uiterlijk tien dagen na de vaststelling van het besluit tot ontbinding van EU-OPENSCREEN ERIC van dit besluit in kennis. |
| --- | --- |

2.

EU-OPENSCREEN ERIC stelt de Europese Commissie onverwijld en uiterlijk tien dagen na de vaststelling van het besluit tot ontbinding van EU-OPENSCREEN ERIC van dit besluit in kennis.

| 3. | Activa die resteren na betaling van de schulden van EU-OPENSCREEN ERIC, worden op de datum van ontbinding verdeeld over de leden en waarnemers naar rato van hun totale jaarlijkse bijdragen aan EU-OPENSCREEN ERIC. |
| --- | --- |

3.

Activa die resteren na betaling van de schulden van EU-OPENSCREEN ERIC, worden op de datum van ontbinding verdeeld over de leden en waarnemers naar rato van hun totale jaarlijkse bijdragen aan EU-OPENSCREEN ERIC.

| 4. | EU-OPENSCREEN ERIC houdt op te bestaan op de dag van bekendmaking door de Europese Commissie van de passende kennisgeving daarvan in het Publicatieblad van de Europese Unie. |
| --- | --- |

4.

EU-OPENSCREEN ERIC houdt op te bestaan op de dag van bekendmaking door de Europese Commissie van de passende kennisgeving daarvan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

6.   Aansprakelijkheid

(artikel 20 van de statuten van EU-OPENSCREEN ERIC)

| 1. | De aansprakelijkheid van de leden en waarnemers voor de schulden van EU-OPENSCREEN ERIC is beperkt tot hun respectieve bijdragen. |
| --- | --- |

1.

De aansprakelijkheid van de leden en waarnemers voor de schulden van EU-OPENSCREEN ERIC is beperkt tot hun respectieve bijdragen.

| 2. | EU-OPENSCREEN ERIC sluit de nodige verzekeringen af tegen de specifieke risico's die verbonden zijn aan de opbouw en de werking van EU-OPENSCREEN ERIC. |
| --- | --- |

2.

EU-OPENSCREEN ERIC sluit de nodige verzekeringen af tegen de specifieke risico's die verbonden zijn aan de opbouw en de werking van EU-OPENSCREEN ERIC.

7.   Beleid inzake toegang

(artikel 22 van de statuten van EU-OPENSCREEN ERIC)

| 1. | EU-OPENSCREEN ERIC biedt gebruikers toegang tot zijn diensten en middelen overeenkomstig het in bijlage 3 bij de statuten vasgestelde beleid. |
| --- | --- |

1.

EU-OPENSCREEN ERIC biedt gebruikers toegang tot zijn diensten en middelen overeenkomstig het in bijlage 3 bij de statuten vasgestelde beleid.

| 2. | Er zijn verschillende categorieën van gebruikers. De ledenvergadering beslist over de verschillende vergoedingen en de reikwijdte van de toegang voor deze categorieën. |
| --- | --- |

2.

Er zijn verschillende categorieën van gebruikers. De ledenvergadering beslist over de verschillende vergoedingen en de reikwijdte van de toegang voor deze categorieën.

8.   Beleid inzake wetenschappelijke evaluatie

(artikel 17 van de statuten van EU-OPENSCREEN ERIC)

| 1. | Het wetenschappelijk en ethisch adviescomité bestaat uit onafhankelijke en internationaal erkende wetenschappers en/of deskundigen die op persoonlijke titel handelen. |
| --- | --- |

1.

Het wetenschappelijk en ethisch adviescomité bestaat uit onafhankelijke en internationaal erkende wetenschappers en/of deskundigen die op persoonlijke titel handelen.

| 2. | Het wetenschappelijk en ethisch adviescomité verleent op verzoek van de ledenvergadering advies over allerlei aangelegenheden, met inbegrip van ethische vraagstukken. De nadere bijzonderheden worden vastgelegd in het reglement van orde. |
| --- | --- |

2.

Het wetenschappelijk en ethisch adviescomité verleent op verzoek van de ledenvergadering advies over allerlei aangelegenheden, met inbegrip van ethische vraagstukken. De nadere bijzonderheden worden vastgelegd in het reglement van orde.

| 3. | De ledenvergadering benoemt de leden van het wetenschappelijk en ethisch adviescomité voor een periode van drie jaar. De ledenvergadering kan deze benoeming eenmaal met dezelfde duur verlengen. |
| --- | --- |

3.

De ledenvergadering benoemt de leden van het wetenschappelijk en ethisch adviescomité voor een periode van drie jaar. De ledenvergadering kan deze benoeming eenmaal met dezelfde duur verlengen.

9.   Beleid inzake verspreiding

(artikel 24 van de statuten van EU-OPENSCREEN ERIC)

De gebruikers van de diensten en middelen van EU-OPENSCREEN ERIC stellen hun onderzoeksresultaten openbaar beschikbaar in de centrale databank van EU-OPENSCREEN ERIC na afloop van een vrijstellingsperiode van twee jaar. Op verzoek kan verlenging tot een totale periode van drie jaar worden verleend. Onverminderd het voorgaande worden bestaande rechten en verplichtingen geëerbiedigd.

10.   Intellectuele-eigendomsrechten

(artikel 25 van de statuten van EU-OPENSCREEN ERIC)

| 1. | Intellectuele eigendom wordt verstaan in de betekenis zoals gedefinieerd in artikel 2 van het Verdrag tot oprichting van de Wereldorganisatie voor de Intellectuele Eigendom, ondertekend op 14 juli 1967. |
| --- | --- |

1.

Intellectuele eigendom wordt verstaan in de betekenis zoals gedefinieerd in artikel 2 van het Verdrag tot oprichting van de Wereldorganisatie voor de Intellectuele Eigendom, ondertekend op 14 juli 1967.

| 2. | EU-OPENSCREEN ERIC kan de intellectuele eigendom bezitten wanneer het innovatieproces gedekt wordt door de bijdrage van EU-OPENSCREEN ERIC. Nadere bijzonderheden met betrekking tot het beleid inzake intellectuele eigendom worden vastgelegd in bijlage 4 bij de statuten en in het reglement van orde. |
| --- | --- |

2.

EU-OPENSCREEN ERIC kan de intellectuele eigendom bezitten wanneer het innovatieproces gedekt wordt door de bijdrage van EU-OPENSCREEN ERIC. Nadere bijzonderheden met betrekking tot het beleid inzake intellectuele eigendom worden vastgelegd in bijlage 4 bij de statuten en in het reglement van orde.

| 3. | Inkomsten die worden gegenereerd uit door EU-OPENSCREEN ERIC geproduceerde intellectuele eigendom, worden gebruikt voor de activiteiten van EU-OPENSCREEN ERIC, tot een in het reglement van orde vastgestelde drempel. Het gebruik van inkomsten boven deze drempel is afhankelijk van een besluit van de ledenvergadering. |
| --- | --- |

3.

Inkomsten die worden gegenereerd uit door EU-OPENSCREEN ERIC geproduceerde intellectuele eigendom, worden gebruikt voor de activiteiten van EU-OPENSCREEN ERIC, tot een in het reglement van orde vastgestelde drempel. Het gebruik van inkomsten boven deze drempel is afhankelijk van een besluit van de ledenvergadering.

| 4. | Geen enkele bepaling in deze statuten mag worden opgevat als een poging tot wijziging van het toepassingsgebied en de toepassing van intellectuele-eigendomsrechten en overeenkomsten voor batenverdeling zoals bepaald krachtens desbetreffende wet- en regelgeving van de leden en waarnemers en internationale overeenkomsten waarin zij partij zijn. |
| --- | --- |

4.

Geen enkele bepaling in deze statuten mag worden opgevat als een poging tot wijziging van het toepassingsgebied en de toepassing van intellectuele-eigendomsrechten en overeenkomsten voor batenverdeling zoals bepaald krachtens desbetreffende wet- en regelgeving van de leden en waarnemers en internationale overeenkomsten waarin zij partij zijn.

11.   Personeelsbeleid

(artikel 26 van de statuten van EU-OPENSCREEN ERIC)

| 1. | EU-OPENSCREEN ERIC past als werkgever het beginsel van gelijke kansen toe. Voor elke vacature selecteert EU-OPENSCREEN ERIC de beste kandidaat. Het personeelsbeleid van EU-OPENSCREEN ERIC is onderworpen aan de wetgeving van het land waarin het personeel te werk wordt gesteld. |
| --- | --- |

1.

EU-OPENSCREEN ERIC past als werkgever het beginsel van gelijke kansen toe. Voor elke vacature selecteert EU-OPENSCREEN ERIC de beste kandidaat. Het personeelsbeleid van EU-OPENSCREEN ERIC is onderworpen aan de wetgeving van het land waarin het personeel te werk wordt gesteld.

| 2. | De selectieprocedures voor functies bij EU-OPENSCREEN ERIC zijn transparant, niet-discriminerend en waarborgen gelijke kansen. Bij de aanwerving en tewerkstelling mag niet worden gediscrimineerd. |
| --- | --- |

2.

De selectieprocedures voor functies bij EU-OPENSCREEN ERIC zijn transparant, niet-discriminerend en waarborgen gelijke kansen. Bij de aanwerving en tewerkstelling mag niet worden gediscrimineerd.

12.   Aanbestedingsbeleid

(artikel 27, leden 1 en 2, van de statuten van EU-OPENSCREEN ERIC)

| 1. | EU-OPENSCREEN ERIC behandelt gegadigden voor en inschrijvers op aanbestedingsprocedures gelijk en zonder te discrimineren, ongeacht of ze al dan niet in de Europese Unie gevestigd zijn. Alle aanbestedingen volgen de beginselen van transparantie, non-discriminatie en mededinging. Overheidsopdrachten voor innovatie kunnen tot voorwaarde worden gemaakt. De bijzonderheden worden vastgelegd in het reglement van orde. |
| --- | --- |

1.

EU-OPENSCREEN ERIC behandelt gegadigden voor en inschrijvers op aanbestedingsprocedures gelijk en zonder te discrimineren, ongeacht of ze al dan niet in de Europese Unie gevestigd zijn. Alle aanbestedingen volgen de beginselen van transparantie, non-discriminatie en mededinging. Overheidsopdrachten voor innovatie kunnen tot voorwaarde worden gemaakt. De bijzonderheden worden vastgelegd in het reglement van orde.

| 2. | Bij aanbesteding door partnerlocaties als omschreven in artikel 11 van de statuten worden de behoeften van EU-OPENSCREEN ERIC en de door de desbetreffende instanties aangegeven technische vereisten en specificaties in aanmerking genomen. De nadere bijzonderheden worden vastgelegd in het reglement van orde. De overeenkomst tussen een partnerlocatie en EU-OPENSCREEN ERIC moet een bepaling met die strekking bevatten. |
| --- | --- |

2.

Bij aanbesteding door partnerlocaties als omschreven in artikel 11 van de statuten worden de behoeften van EU-OPENSCREEN ERIC en de door de desbetreffende instanties aangegeven technische vereisten en specificaties in aanmerking genomen. De nadere bijzonderheden worden vastgelegd in het reglement van orde. De overeenkomst tussen een partnerlocatie en EU-OPENSCREEN ERIC moet een bepaling met die strekking bevatten.

---

| 26.3.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 82/13 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 82/13

---

UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2018/500 VAN DE COMMISSIE

van 22 maart 2018

inzake de overeenstemming van het voorstel tot vaststelling van de corridor voor goederenvervoer per spoor Alpen-Westelijke Balkan met artikel 5 van Verordening (EU) nr. 913/2010 van het Europees Parlement en de Raad

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2018) 1625)

(Slechts de teksten in de Bulgaarse, Duitse, Engelse, Kroatische en Sloveense taal zijn authentiek)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Besluit (EU) 2017/1937 van de Raad van 11 juli 2017 betreffende de ondertekening namens de Europese Unie en de voorlopige toepassing van het Verdrag tot oprichting van de Vervoersgemeenschap (1), en met name artikel 3 van dat verdrag,

Gezien Verordening (EU) nr. 913/2010 van het Europees Parlement en de Raad van 22 september 2010 inzake het Europese spoorwegnet voor concurrerend goederenvervoer (2), en met name artikel 5, lid 6,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Overeenkomstig artikel 5, lid 5, van Verordening (EU) nr. 913/2010 hebben de Bulgaarse, Kroatische, Oostenrijkse, Servische en Sloveense ministeries die bevoegd zijn voor het spoorvervoer de Commissie op 16 november 2017 een intentieverklaring gestuurd. In die intentieverklaring werd voorgesteld een nieuwe corridor voor goederenvervoer per spoor vast te stellen, namelijk de corridor Alpen-Westelijke Balkan op het grondgebied van Servië en de vier betrokken lidstaten. |
| --- | --- |

(1)

Overeenkomstig artikel 5, lid 5, van Verordening (EU) nr. 913/2010 hebben de Bulgaarse, Kroatische, Oostenrijkse, Servische en Sloveense ministeries die bevoegd zijn voor het spoorvervoer de Commissie op 16 november 2017 een intentieverklaring gestuurd. In die intentieverklaring werd voorgesteld een nieuwe corridor voor goederenvervoer per spoor vast te stellen, namelijk de corridor Alpen-Westelijke Balkan op het grondgebied van Servië en de vier betrokken lidstaten.

| (2) | De Commissie heeft het in de intentieverklaring geformuleerde voorstel onderzocht overeenkomstig artikel 5, lid 6, van Verordening (EU) nr. 913/2010 en is van oordeel dat het om de hierna uiteengezette redenen in overeenstemming is met artikel 5 van die verordening. |
| --- | --- |

(2)

De Commissie heeft het in de intentieverklaring geformuleerde voorstel onderzocht overeenkomstig artikel 5, lid 6, van Verordening (EU) nr. 913/2010 en is van oordeel dat het om de hierna uiteengezette redenen in overeenstemming is met artikel 5 van die verordening.

| (3) | Bijlage I, punt 2, van het Verdrag tot oprichting van de vervoersgemeenschap tussen de Unie en de Zuidoost-Europese partijen voorziet in een rechtsgrondslag op grond waarvan Servië kan worden betrokken bij de corridors voor het goederenvervoer per spoor middels de verwijzing naar Verordening (EU) nr. 913/2010 onder de toepasselijke bepalingen van het EU-recht. Op 24 november 2017 heeft Servië het Verdrag tot oprichting van de Vervoersgemeenschap geratificeerd en sinds 27 november 2017 wordt dat verdrag voorlopig toegepast. Overeenkomstig het Verdrag tot oprichting van de Vervoersgemeenschap heeft Servië zich ertoe verbonden de toepasselijke EU-regelgeving vóór de invoering van de corridor voor goederenvervoer per spoor in nationale wetgeving om te zetten. |
| --- | --- |

(3)

Bijlage I, punt 2, van het Verdrag tot oprichting van de vervoersgemeenschap tussen de Unie en de Zuidoost-Europese partijen voorziet in een rechtsgrondslag op grond waarvan Servië kan worden betrokken bij de corridors voor het goederenvervoer per spoor middels de verwijzing naar Verordening (EU) nr. 913/2010 onder de toepasselijke bepalingen van het EU-recht. Op 24 november 2017 heeft Servië het Verdrag tot oprichting van de Vervoersgemeenschap geratificeerd en sinds 27 november 2017 wordt dat verdrag voorlopig toegepast. Overeenkomstig het Verdrag tot oprichting van de Vervoersgemeenschap heeft Servië zich ertoe verbonden de toepasselijke EU-regelgeving vóór de invoering van de corridor voor goederenvervoer per spoor in nationale wetgeving om te zetten.

| (4) | De Commissie is van oordeel dat het voorstel om de hierna uiteengezette redenen voldoet aan de in artikel 4 van Verordening (EU) nr. 913/2010 vastgestelde criteria: | a): de voorgestelde route verbindt vier lidstaten en Servië; |
| --- | --- | --- |

(4)

De Commissie is van oordeel dat het voorstel om de hierna uiteengezette redenen voldoet aan de in artikel 4 van Verordening (EU) nr. 913/2010 vastgestelde criteria:

a): de voorgestelde route verbindt vier lidstaten en Servië;

| | b): voor de verwezenlijking van het voorgestelde hoofdtraject van de goederencorridor | Salzburg — Villach — Ljubljana —/ |
| --- | --- | --- |

b): voor de verwezenlijking van het voorgestelde hoofdtraject van de goederencorridor

Salzburg — Villach — Ljubljana —/

| | Wels/Linz — Graz — Maribor — |
| --- | --- |

Wels/Linz — Graz — Maribor —

| | Zagreb — Vinkovci/Vukovar — Tovarnik — Belgrado — Sofia — Svilengrad (Bulgaars-Turkse grens) |
| --- | --- |

Zagreb — Vinkovci/Vukovar — Tovarnik — Belgrado — Sofia — Svilengrad (Bulgaars-Turkse grens)

wordt grotendeels gebruikgemaakt van reeds bestaande spoorlijnen die in de betrokken lidstaten deel uitmaken van het TEN-T-kernnetwerk, en in Servië tot het indicatief kernnetwerk (3) behoren. De andere delen die voor de verwezenlijking van het hoofdtraject zijn gepland, behoren tot het uitgebreide netwerk. Bovendien omvat het centrale gedeelte van RNE-corridor C11 de belangrijkste route van de voorgestelde corridor voor goederenvervoer per spoor van Salzburg tot de Bulgaarse/Turkse grens;

| | e): de voorgestelde corridor zal een aanvulling vormen op de bestaande goederencorridors in Zuidoost-Europa en de verbinding maken met regio's die nog niet door het netwerk van corridors voor goederenvervoer per spoor worden ontsloten. Het voorstel creëert ook een alternatieve route voor twee bestaande goederencorridors, namelijk de corridor Oriënt/Oostelijke Middellandse Zee en de corridor Rijn/Donau, waardoor dankzij extra omleidingsroutes meer mogelijkheden worden geboden voor grensoverschrijdend routebeheer, zodat het goederenvervoer per spoor beter het hoofd kan bieden aan ernstige verstoringen; |
| --- | --- |

e): de voorgestelde corridor zal een aanvulling vormen op de bestaande goederencorridors in Zuidoost-Europa en de verbinding maken met regio's die nog niet door het netwerk van corridors voor goederenvervoer per spoor worden ontsloten. Het voorstel creëert ook een alternatieve route voor twee bestaande goederencorridors, namelijk de corridor Oriënt/Oostelijke Middellandse Zee en de corridor Rijn/Donau, waardoor dankzij extra omleidingsroutes meer mogelijkheden worden geboden voor grensoverschrijdend routebeheer, zodat het goederenvervoer per spoor beter het hoofd kan bieden aan ernstige verstoringen;

| | f): het voorgestelde traject is een belangrijke as voor het goederenvervoer per spoor in de Westelijke Balkan. De volumes die in het verleden op de zwaarst belaste baanvakken van die corridors werden vervoerd, lagen veel hoger dan de volumes die op dit moment naar schatting worden vervoerd. Er bestaat inderdaad een belangrijk potentieel voor de ontwikkeling van het goederenvervoer per spoor, d.w.z. door een modal shift of een groei van het totale vervoersvolume, op de twee deelmarkten die de goederencorridor Alpen-Westelijke Balkan kan bedienen: enerzijds, het goederenvervoer in de regio's die rechtstreeks door de corridor worden bediend en tussen die regio en de rest van Europa, en anderzijds goederenvervoer dat de hele corridor gebruikt om de regio te doorkruisen. De corridor zal met name een antwoord kunnen bieden op de sterke vraag naar intermodaal goederenvervoer per spoor tussen de Unie en Turkije; |
| --- | --- |

f): het voorgestelde traject is een belangrijke as voor het goederenvervoer per spoor in de Westelijke Balkan. De volumes die in het verleden op de zwaarst belaste baanvakken van die corridors werden vervoerd, lagen veel hoger dan de volumes die op dit moment naar schatting worden vervoerd. Er bestaat inderdaad een belangrijk potentieel voor de ontwikkeling van het goederenvervoer per spoor, d.w.z. door een modal shift of een groei van het totale vervoersvolume, op de twee deelmarkten die de goederencorridor Alpen-Westelijke Balkan kan bedienen: enerzijds, het goederenvervoer in de regio's die rechtstreeks door de corridor worden bediend en tussen die regio en de rest van Europa, en anderzijds goederenvervoer dat de hele corridor gebruikt om de regio te doorkruisen. De corridor zal met name een antwoord kunnen bieden op de sterke vraag naar intermodaal goederenvervoer per spoor tussen de Unie en Turkije;

| | g): de corridor zal de basis vormen voor betere verbindingen tussen lidstaten en Europese derde landen in Europa aangezien Servië op de corridor ligt en de corridor aan de Bulgaars-Turkse grens betere verbindingen met Turkije tot stand brengt dankzij een rechtstreekse verbinding tussen West-/Centraal-Europa en Turkije; |
| --- | --- |

g): de corridor zal de basis vormen voor betere verbindingen tussen lidstaten en Europese derde landen in Europa aangezien Servië op de corridor ligt en de corridor aan de Bulgaars-Turkse grens betere verbindingen met Turkije tot stand brengt dankzij een rechtstreekse verbinding tussen West-/Centraal-Europa en Turkije;

| | h): in de zomer van 2017 werd het voorstel tot invoering van de goederencorridor tussen de Alpen en de Westelijke Balkan voorgelegd aan de potentiële aanvragers. Twintig ondernemingen hebben zich achter deze corridor geschaard, zoals blijkt uit het overzicht in bijlage III bij de intentieverklaring. Het gaat om 13 spoorwegondernemingen, 3 intermodale vervoerders, 3 expediteurs en één houder van voertuigen; |
| --- | --- |

h): in de zomer van 2017 werd het voorstel tot invoering van de goederencorridor tussen de Alpen en de Westelijke Balkan voorgelegd aan de potentiële aanvragers. Twintig ondernemingen hebben zich achter deze corridor geschaard, zoals blijkt uit het overzicht in bijlage III bij de intentieverklaring. Het gaat om 13 spoorwegondernemingen, 3 intermodale vervoerders, 3 expediteurs en één houder van voertuigen;

| | i): de voorgestelde corridor zal rechtstreeks toegang bieden tot de belangrijkste terminals in de betrokken lidstaten. Op verschillende plaatsen worden intermodale knooppunten gecreëerd met de Donau en de Sava. Bovendien wordt via de verknoping met andere goederencorridors toegang geboden tot zeehavens, in het bijzonder de havens van Koper en Rijeka. |
| --- | --- |

i): de voorgestelde corridor zal rechtstreeks toegang bieden tot de belangrijkste terminals in de betrokken lidstaten. Op verschillende plaatsen worden intermodale knooppunten gecreëerd met de Donau en de Sava. Bovendien wordt via de verknoping met andere goederencorridors toegang geboden tot zeehavens, in het bijzonder de havens van Koper en Rijeka.

| (5) | De betrokken infrastructuurbeheerders hebben in een gezamenlijk schrijven hun steun uitgesproken voor de nieuwe goederencorridor, zoals gedocumenteerd in bijlage II bij de intentieverklaring. |
| --- | --- |

(5)

De betrokken infrastructuurbeheerders hebben in een gezamenlijk schrijven hun steun uitgesproken voor de nieuwe goederencorridor, zoals gedocumenteerd in bijlage II bij de intentieverklaring.

| (6) | De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het volgens artikel 21 van Verordening (EU) nr. 913/2010 opgerichte comité, |
| --- | --- |

(6)

De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het volgens artikel 21 van Verordening (EU) nr. 913/2010 opgerichte comité,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Het voorstel tot vaststelling van de corridor voor goederenvervoer per spoor Alpen-Westelijke Balkan, gezamenlijk ingediend door de Oostenrijkse, Bulgaarse, Kroatische, Servische en Sloveense ministeries die bevoegd zijn voor het spoorvervoer en door de Commissie ontvangen op 16 november 2017, en met name de route

| | Salzburg — Villach — Ljubljana —/ |
| --- | --- |

Salzburg — Villach — Ljubljana —/

| | Wels/Linz — Graz — Maribor — |
| --- | --- |

Wels/Linz — Graz — Maribor —

| | Zagreb — Vinkovci/Vukovar — Tovarnik — Belgrado — Sofia — Svilengrad (Bulgaars-Turkse grens) |
| --- | --- |

Zagreb — Vinkovci/Vukovar — Tovarnik — Belgrado — Sofia — Svilengrad (Bulgaars-Turkse grens)

als hoofdtraject van de corridor voor goederenvervoer per spoor „Alpen-Westelijke Balkan” is in overeenstemming met artikel 5 van Verordening (EU) nr. 913/2010.

Artikel 2

Dit besluit is gericht tot de Republiek Bulgarije, de Republiek Kroatië, de Republiek Oostenrijk, de Republiek Slovenië en de Republiek Servië.

Gedaan te Brussel, 22 maart 2018.

Voor de Commissie

Violeta BULC

Lid van de Commissie

---

(1)  
  PB L 278 van 27.10.2017, blz. 1.

1

(2)  
  PB L 276 van 20.10.2010, blz. 22.

2

(3)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2016/758 van de Commissie van 4 februari 2016 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1315/2013 van het Europees Parlement en de Raad, met name van bijlage III bij die verordening (PB L 126 van 14.5.2016, blz. 3).

3

---

| 26.3.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 82/15 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 82/15

---

UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2018/501 VAN DE COMMISSIE

van 22 maart 2018

betreffende de erkenning van het Sultanaat Oman overeenkomstig Richtlijn 2008/106/EG van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de opleiding en diplomering van zeevarenden

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2018) 1640)

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Richtlijn 2008/106/EG van het Europees Parlement en de Raad van 19 november 2008 inzake het minimumopleidingsniveau van zeevarenden (1), en met name artikel 19, lid 3,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Op grond van Richtlijn 2008/106/EG kunnen lidstaten besluiten om door middel van een officiële verklaring door derde landen afgegeven passende vaarbevoegdheids- en/of bekwaamheidsbewijzen te erkennen wanneer de betrokken landen door de Commissie zijn erkend. Die derde landen moeten voldoen aan alle vereisten van het Verdrag van de Internationale Maritieme Organisatie over de normen voor zeevarenden inzake opleiding, diplomering en wachtdienst van 1978 (het STCW-verdrag). |
| --- | --- |

(1)

Op grond van Richtlijn 2008/106/EG kunnen lidstaten besluiten om door middel van een officiële verklaring door derde landen afgegeven passende vaarbevoegdheids- en/of bekwaamheidsbewijzen te erkennen wanneer de betrokken landen door de Commissie zijn erkend. Die derde landen moeten voldoen aan alle vereisten van het Verdrag van de Internationale Maritieme Organisatie over de normen voor zeevarenden inzake opleiding, diplomering en wachtdienst van 1978 (het STCW-verdrag).

| (2) | Op 19 augustus 2015 heeft Nederland een schriftelijke aanvraag ingediend tot erkenning van het Sultanaat Oman. De Commissie heeft daarop contact opgenomen met de autoriteiten van Oman met het oog op een onderzoek van hun opleidings- en diplomeringssysteem, om na te gaan of het Sultanaat Oman voldoet aan alle vereisten van het STCW-verdrag en of het passende maatregelen heeft getroffen om fraude met diploma's tegen te gaan. Daarbij werd uitgelegd dat de beoordeling zou gebeuren op grond van de resultaten van een onderzoeksinspectie door deskundigen van het Europees Agentschap voor maritieme veiligheid. |
| --- | --- |

(2)

Op 19 augustus 2015 heeft Nederland een schriftelijke aanvraag ingediend tot erkenning van het Sultanaat Oman. De Commissie heeft daarop contact opgenomen met de autoriteiten van Oman met het oog op een onderzoek van hun opleidings- en diplomeringssysteem, om na te gaan of het Sultanaat Oman voldoet aan alle vereisten van het STCW-verdrag en of het passende maatregelen heeft getroffen om fraude met diploma's tegen te gaan. Daarbij werd uitgelegd dat de beoordeling zou gebeuren op grond van de resultaten van een onderzoeksinspectie door deskundigen van het Europees Agentschap voor maritieme veiligheid.

| (3) | Tijdens de inspectie, in augustus 2016, werden een aantal tekortkomingen vastgesteld die door de Omaanse autoriteiten op passende wijze moesten worden verholpen, onder meer in verband met kwaliteitsbeheerprocedures, de goedkeuring van onderwijsprogramma's en opleidingen en de activiteiten van de internationale zeevaartschool van Oman (IMCO). In januari 2017 dienden de Omaanse autoriteiten een vrijwillig plan met corrigerende maatregelen in. |
| --- | --- |

(3)

Tijdens de inspectie, in augustus 2016, werden een aantal tekortkomingen vastgesteld die door de Omaanse autoriteiten op passende wijze moesten worden verholpen, onder meer in verband met kwaliteitsbeheerprocedures, de goedkeuring van onderwijsprogramma's en opleidingen en de activiteiten van de internationale zeevaartschool van Oman (IMCO). In januari 2017 dienden de Omaanse autoriteiten een vrijwillig plan met corrigerende maatregelen in.

| (4) | Op basis van de resultaten van de inspectie en het vrijwillig plan met corrigerende maatregelen voerde de Commissie een beoordeling van het systeem voor opleiding en diplomering van het Sultanaat Oman uit. In mei 2017 bezorgde de Commissie de Omaanse autoriteiten een beoordelingsverslag waarvan de conclusie luidde dat het vrijwillig plan met corrigerende maatregelen alle tekortkomingen op twee na had verholpen; die twee tekortkomingen hadden betrekking op de goedkeuringsprocedure voor het opleidingsprogramma van de IMCO en de voltooiing van de bouw van een site voor veiligheidsopleiding in die onderwijsinstelling. |
| --- | --- |

(4)

Op basis van de resultaten van de inspectie en het vrijwillig plan met corrigerende maatregelen voerde de Commissie een beoordeling van het systeem voor opleiding en diplomering van het Sultanaat Oman uit. In mei 2017 bezorgde de Commissie de Omaanse autoriteiten een beoordelingsverslag waarvan de conclusie luidde dat het vrijwillig plan met corrigerende maatregelen alle tekortkomingen op twee na had verholpen; die twee tekortkomingen hadden betrekking op de goedkeuringsprocedure voor het opleidingsprogramma van de IMCO en de voltooiing van de bouw van een site voor veiligheidsopleiding in die onderwijsinstelling.

| (5) | De Omaanse autoriteiten dienden in juli 2017 aanvullende corrigerende maatregelen in waardoor die problemen werden verholpen. |
| --- | --- |

(5)

De Omaanse autoriteiten dienden in juli 2017 aanvullende corrigerende maatregelen in waardoor die problemen werden verholpen.

| (6) | Op basis van alle beschikbare informatie heeft de Commissie geconcludeerd dat de Omaanse autoriteiten maatregelen hebben genomen om het Omaanse systeem voor de opleiding en diplomering van zeevarenden in overeenstemming te brengen met de eisen van het STCW-verdrag. |
| --- | --- |

(6)

Op basis van alle beschikbare informatie heeft de Commissie geconcludeerd dat de Omaanse autoriteiten maatregelen hebben genomen om het Omaanse systeem voor de opleiding en diplomering van zeevarenden in overeenstemming te brengen met de eisen van het STCW-verdrag.

| (7) | Uit de eindevaluatie blijkt dat het Sultanaat Oman aan de eisen van het STCW-verdrag voldoet, alle vastgestelde tekortkomingen heeft verholpen en passende maatregelen heeft getroffen om fraude met diploma's te voorkomen. |
| --- | --- |

(7)

Uit de eindevaluatie blijkt dat het Sultanaat Oman aan de eisen van het STCW-verdrag voldoet, alle vastgestelde tekortkomingen heeft verholpen en passende maatregelen heeft getroffen om fraude met diploma's te voorkomen.

| (8) | De lidstaten hebben een verslag gekregen met de resultaten van de evaluatie. |
| --- | --- |

(8)

De lidstaten hebben een verslag gekregen met de resultaten van de evaluatie.

| (9) | De in dit besluit vervatte maatregel is in overeenstemming met het advies van het Comité maritieme veiligheid en voorkoming van verontreiniging door schepen, |
| --- | --- |

(9)

De in dit besluit vervatte maatregel is in overeenstemming met het advies van het Comité maritieme veiligheid en voorkoming van verontreiniging door schepen,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Voor de toepassing van artikel 19 van Richtlijn 2008/106/EG wordt het Sultanaat Oman erkend wat betreft de opleiding en diplomering van zeevarenden.

Artikel 2

Dit besluit is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 22 maart 2018.

Voor de Commissie

Violeta BULC

Lid van de Commissie

---

(1)  
  PB L 323 van 3.12.2008, blz. 33.

1

---

Rectificaties

| 26.3.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 82/17 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 82/17

---

Rectificatie van Richtlijn (EU) 2015/412 van het Europees Parlement en de Raad van 11 maart 2015 tot wijziging van Richtlijn 2001/18/EG wat betreft de mogelijkheid voor de lidstaten om de teelt van genetisch gemodificeerde organismen (ggo's) op hun grondgebied te beperken of te verbieden

(
  Publicatieblad van de Europese Unie L 68 van 13 maart 2015
  )

Bladzijde 1, voetnoot 2:

in plaats van:

| „(2) | PB C 102 van 2.4.2011, blz. 62.”, |
| --- | --- |

„(2)

lezen:

| „(2) | PB C 104 van 2.4.2011, blz. 62.”. |
| --- | --- |

„(2)

---

| 26.3.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 82/17 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 82/17

---

Rectificatie van Richtlijn 2014/23/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 februari 2014 betreffende het plaatsen van concessieovereenkomsten

(
  Publicatieblad van de Europese Unie L 94 van 28 maart 2014
  )

Bladzijde 56 en bladzijde 57, bijlage IV, tabel, eerste rij (opschrift):

in plaats van:

| „Beschrijving | CPV-Code”, |
| --- | --- |

„Beschrijving

CPV-Code”,

lezen:

| „CPV-Code | Beschrijving”. |
| --- | --- |

„CPV-Code

Beschrijving”.

---