# Gazzetta ufficiale L 64/2018

| | ISSN 1977-0707 |
| --- | --- |
| Gazzetta ufficiale
  dell'Unione europea | L 64 |
| | |
| Edizione in lingua italiana | Legislazione | 61° anno7 marzo 2018 |

ISSN 1977-0707

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

L 64

Edizione in lingua italiana

Legislazione

61° anno7 marzo 2018

---

| Sommario | | II   Atti non legislativi | pagina |
| --- | --- | --- | --- |
| | | DECISIONI |
| | * | Decisione (UE, Euratom) 2018/335 dei rappresentanti dei governi degli Stati membri, del 28 febbraio 2018, relativa alla nomina di giudici e avvocati generali della Corte di giustizia | 1 |

Sommario

II   Atti non legislativi

pagina

DECISIONI

*

Decisione (UE, Euratom) 2018/335 dei rappresentanti dei governi degli Stati membri, del 28 febbraio 2018, relativa alla nomina di giudici e avvocati generali della Corte di giustizia

1

| IT | Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.
  I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco. |
| --- | --- |

IT

Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.

I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.

---

II Atti non legislativi

DECISIONI

| 7.3.2018 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | L 64/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.3.2018

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 64/1

---

DECISIONE (UE, Euratom) 2018/335 DEI RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI

del 28 febbraio 2018

relativa alla nomina di giudici e avvocati generali della Corte di giustizia

I RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI DELL'UNIONE EUROPEA,

visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo 19,

visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, in particolare gli articoli 253 e 255,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica, in particolare l'articolo 106 bis, paragrafo 1,

considerando quanto segue:

| (1) | I mandati di quattordici giudici e di cinque avvocati generali della Corte di giustizia giungono a scadenza il 6 ottobre 2018. È opportuno procedere a nomine per coprire tali posti per il periodo dal 7 ottobre 2018 al 6 ottobre 2024. |
| --- | --- |

(1)

I mandati di quattordici giudici e di cinque avvocati generali della Corte di giustizia giungono a scadenza il 6 ottobre 2018. È opportuno procedere a nomine per coprire tali posti per il periodo dal 7 ottobre 2018 al 6 ottobre 2024.

| (2) | Le candidature dei sigg. Alexander Arabadjiev, Jean-Claude Bonichot, Thomas von Danwitz, Carl Gustav Fernlund, Egils Levits, Constantinos Lycourgos, Jiří Malenovský e della sig.ra Alexandra Prechal sono state proposte in vista del rinnovo delle loro funzioni di giudice della Corte di giustizia. Le candidature dei sigg. Yves Bot e Maciej Szpunar sono state proposte in vista del rinnovo delle loro funzioni di avvocato generale della Corte di giustizia. Inoltre, è stata proposta la candidatura della sig.ra Lucia Serena Rossi per il posto di giudice della Corte di giustizia e quella del sig. Giovanni Pitruzzella per il posto di avvocato generale della Corte di giustizia. |
| --- | --- |

(2)

Le candidature dei sigg. Alexander Arabadjiev, Jean-Claude Bonichot, Thomas von Danwitz, Carl Gustav Fernlund, Egils Levits, Constantinos Lycourgos, Jiří Malenovský e della sig.ra Alexandra Prechal sono state proposte in vista del rinnovo delle loro funzioni di giudice della Corte di giustizia. Le candidature dei sigg. Yves Bot e Maciej Szpunar sono state proposte in vista del rinnovo delle loro funzioni di avvocato generale della Corte di giustizia. Inoltre, è stata proposta la candidatura della sig.ra Lucia Serena Rossi per il posto di giudice della Corte di giustizia e quella del sig. Giovanni Pitruzzella per il posto di avvocato generale della Corte di giustizia.

| (3) | Il comitato istituito dall'articolo 255 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea ha fornito un parere sull'adeguatezza di tali candidati all'esercizio delle funzioni di giudice e di avvocato generale della Corte di giustizia, |
| --- | --- |

(3)

Il comitato istituito dall'articolo 255 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea ha fornito un parere sull'adeguatezza di tali candidati all'esercizio delle funzioni di giudice e di avvocato generale della Corte di giustizia,

HANNO ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

Sono nominati giudici della Corte di giustizia per il periodo dal 7 ottobre 2018 al 6 ottobre 2024:

| — | il sig. Alexander Arabadjiev, |
| --- | --- |

—

il sig. Alexander Arabadjiev,

| — | il sig. Jean-Claude Bonichot, |
| --- | --- |

—

il sig. Jean-Claude Bonichot,

| — | il sig. Thomas von Danwitz, |
| --- | --- |

—

il sig. Thomas von Danwitz,

| — | il sig. Carl Gustav Fernlund, |
| --- | --- |

—

il sig. Carl Gustav Fernlund,

| — | il sig. Egils Levits, |
| --- | --- |

—

il sig. Egils Levits,

| — | il sig. Constantinos Lycourgos, |
| --- | --- |

—

il sig. Constantinos Lycourgos,

| — | il sig. Jiří Malenovský, |
| --- | --- |

—

il sig. Jiří Malenovský,

| — | la sig.ra Alexandra Prechal, |
| --- | --- |

—

la sig.ra Alexandra Prechal,

| — | la sig.ra Lucia Serena Rossi. |
| --- | --- |

—

la sig.ra Lucia Serena Rossi.

Articolo 2

Sono nominati avvocati generali della Corte di giustizia per il periodo dal 7 ottobre 2018 al 6 ottobre 2024:

| — | il sig. Yves Bot, |
| --- | --- |

—

il sig. Yves Bot,

| — | il sig. Giovanni Pitruzzella, |
| --- | --- |

—

il sig. Giovanni Pitruzzella,

| — | il sig. Maciej Szpunar. |
| --- | --- |

—

il sig. Maciej Szpunar.

Articolo 3

La presente decisione entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

Fatto a Bruxelles, il 28 febbraio 2018

Il presidente

D. TZANTCHEV

---