# Επίσημη Εφημερίδα L 123/2018

| | ISSN 1977-0669 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 123 |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Νομοθεσία | 61ό έτος18 Μαΐου 2018 |

ISSN 1977-0669

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 123

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

61ό έτος18 Μαΐου 2018

---

| Περιεχόμενα | | II   Μη νομοθετικές πράξεις | Σελίδα |
| --- | --- | --- | --- |
| | | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ |
| | * | Κατ' εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2018/728 της Επιτροπής, της 24ης Ιανουαρίου 2018, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τα ρυθμιστικά τεχνικά πρότυπα για τις διαδικασίες εξαίρεσης συναλλαγών με μη χρηματοοικονομικούς αντισυμβαλλομένους εγκατεστημένους σε τρίτη χώρα από την απαίτηση ιδίων κεφαλαίων για τον κίνδυνο προσαρμογής πιστωτικής αποτίμησης (
  1
  ) | 1 |
| | * | Κατ' εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2018/729 της Επιτροπής, της 26ης Φεβρουαρίου 2018, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 273/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 111/2005 του Συμβουλίου όσον αφορά την προσθήκη ορισμένων πρόδρομων ουσιών των ναρκωτικών στον κατάλογο των διαβαθμισμένων ουσιών (
  1
  ) | 4 |
| | * | Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2018/730 της Επιτροπής, της 4ης Μαΐου 2018, σχετικά με τον καθορισμό τεχνικών πληροφοριών για τον υπολογισμό των τεχνικών προβλέψεων και των βασικών ιδίων κεφαλαίων προς αναφορά με ημερομηνίες αναφοράς από τις 31 Μαρτίου 2018 έως τις 29 Ιουνίου 2018, σύμφωνα με την οδηγία 2009/138/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την ανάληψη και την άσκηση δραστηριοτήτων ασφάλισης και αντασφάλισης (
  1
  ) | 6 |
| | * | Κανονισμός (ΕΕ) 2018/731 της Επιτροπής, της 15ης Μαΐου 2018, περί θεσπίσεως απαγόρευσης της αλιείας για τον κυματόβατο στα ενωσιακά ύδατα της ζώνης 7e από σκάφη που φέρουν σημαία Βελγίου | 82 |
| | * | Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2018/732 της Επιτροπής, της 17ης Μαΐου 2018, σχετικά με κοινή μεθοδολογία σύγκρισης της τιμής ανά μονάδα των εναλλακτικών καυσίμων σύμφωνα με την οδηγία 2014/94/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (
  1
  ) | 85 |
| | * | Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2018/733 της Επιτροπής, της 17ης Μαΐου 2018, για τη 284η τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 881/2002 του Συμβουλίου για την επιβολή συγκεκριμένων περιοριστικών μέτρων κατά ορισμένων προσώπων και οντοτήτων που συνδέονται με τις οργανώσεις ISIL (Da'esh) και Αλ Κάιντα | 89 |
| | | Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2018/734 της Επιτροπής, της 17ης Μαΐου 2018, σχετικά με τον καθορισμό ελάχιστης τιμής πώλησης αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη για τον εικοστό επιμέρους διαγωνισμό που διεξάγεται στο πλαίσιο του διαγωνισμού που προκηρύχθηκε με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2016/2080 | 92 |
| | | Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2018/735 της Επιτροπής, της 17ης Μαΐου 2018, σχετικά με τον καθορισμό μέγιστης τιμής αγοράς αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη για τον τρίτο επιμέρους διαγωνισμό που διεξάγεται στο πλαίσιο του διαγωνισμού που προκηρύχθηκε με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2018/154 | 93 |
| | | ΟΔΗΓΙΕΣ |
| | * | Κατ' εξουσιοδότηση οδηγία (ΕΕ) 2018/736 της Επιτροπής, της 27ης Φεβρουαρίου 2018, για την τροποποίηση, προς τον σκοπό της προσαρμογής στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο, του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά μία εξαίρεση για ορισμένα ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά κατασκευαστικά στοιχεία που περιέχουν μόλυβδο σε γυαλί ή κεραμικό (
  1
  ) | 94 |
| | * | Κατ' εξουσιοδότηση οδηγία (ΕΕ) 2018/737 της Επιτροπής, της 27ης Φεβρουαρίου 2018, για την τροποποίηση, προς τον σκοπό της προσαρμογής στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο, του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά μία εξαίρεση για τον μόλυβδο σε συγκολλητικά κράματα για ετερογενή συγκόλληση σε μηχανικά κατεργασμένες δισκοειδείς και επίπεδες συστοιχίες διάτρητων κεραμικών πολυστρωματικών πυκνωτών (
  1
  ) | 97 |
| | * | Κατ' εξουσιοδότηση οδηγία (ΕΕ) 2018/738 της Επιτροπής, της 27ης Φεβρουαρίου 2018, για την τροποποίηση, προς τον σκοπό της προσαρμογής στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο, του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά μία εξαίρεση για τη χρήση μολύβδου σε μεταλλοκεραμικούς πυκνωτές ποτενσιομέτρων (
  1
  ) | 100 |
| | * | Κατ' εξουσιοδότηση οδηγία (EE) 2018/739 της Επιτροπής, της 1ης Μαρτίου 2018, για την τροποποίηση, προς τον σκοπό της προσαρμογής στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο, του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά μία εξαίρεση για τη χρήση μολύβδου ως συστατικού κραμάτων χάλυβα (
  1
  ) | 103 |
| | * | Κατ' εξουσιοδότηση οδηγία (EE) 2018/740 της Επιτροπής, της 1ης Μαρτίου 2018, για την τροποποίηση, προς τον σκοπό της προσαρμογής στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο, του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά μία εξαίρεση για τη χρήση μολύβδου ως συστατικού κραμάτων αλουμινίου (
  1
  ) | 106 |
| | * | Κατ' εξουσιοδότηση οδηγία (ΕΕ) 2018/741 της Επιτροπής, της 1ης Μαρτίου 2018, για την τροποποίηση, προς τον σκοπό της προσαρμογής στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο, του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά μία εξαίρεση για τη χρήση μολύβδου ως συστατικού κραμάτων χαλκού (
  1
  ) | 109 |
| | * | Κατ' εξουσιοδότηση οδηγία (EE) 2018/742 της Επιτροπής, της 1ης Μαρτίου 2018, για την τροποποίηση, προς τον σκοπό της προσαρμογής στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο, του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά μία εξαίρεση για τη χρήση μολύβδου σε συγκολλητικά κράματα υψηλής θερμοκρασίας τήξης (
  1
  ) | 112 |
| | | ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ |
| | * | Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2018/743 της Επιτροπής, της 16ης Μαΐου 2018, σχετικά με το πιλοτικό έργο για την εφαρμογή των διατάξεων διοικητικής συνεργασίας μέσω του συστήματος πληροφόρησης για την εσωτερική αγορά που καθορίζονται στον κανονισμό (ΕΕ) 2016/679 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (
  1
  ) | 115 |
| | * | Εκτελεστική απόφαση (EU) 2018/744 της Επιτροπής, της 16ης Μαΐου 2018, για την τροποποίηση της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2016/2008 της Επιτροπής για τα μέτρα ελέγχου της υγείας των ζώων όσον αφορά την οζώδη δερματίτιδα σε ορισμένα κράτη μέλη
  [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2018) 2815]

   (
  1
  ) | 119 |
| | * | Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2018/745 της Επιτροπής, της 16ης Μαΐου 2018, για την τροποποίηση του παραρτήματος της εκτελεστικής απόφασης 2014/709/ΕΕ σχετικά με τα μέτρα ελέγχου της υγείας των ζώων όσον αφορά την αφρικανική πανώλη των χοίρων σε ορισμένα κράτη μέλη
  [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2018) 2817]

   (
  1
  ) | 122 |

Περιεχόμενα

II   Μη νομοθετικές πράξεις

Σελίδα

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

*

Κατ' εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2018/728 της Επιτροπής, της 24ης Ιανουαρίου 2018, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τα ρυθμιστικά τεχνικά πρότυπα για τις διαδικασίες εξαίρεσης συναλλαγών με μη χρηματοοικονομικούς αντισυμβαλλομένους εγκατεστημένους σε τρίτη χώρα από την απαίτηση ιδίων κεφαλαίων για τον κίνδυνο προσαρμογής πιστωτικής αποτίμησης (
  1
  )

1

1

*

Κατ' εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2018/729 της Επιτροπής, της 26ης Φεβρουαρίου 2018, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 273/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 111/2005 του Συμβουλίου όσον αφορά την προσθήκη ορισμένων πρόδρομων ουσιών των ναρκωτικών στον κατάλογο των διαβαθμισμένων ουσιών (
  1
  )

1

4

*

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2018/730 της Επιτροπής, της 4ης Μαΐου 2018, σχετικά με τον καθορισμό τεχνικών πληροφοριών για τον υπολογισμό των τεχνικών προβλέψεων και των βασικών ιδίων κεφαλαίων προς αναφορά με ημερομηνίες αναφοράς από τις 31 Μαρτίου 2018 έως τις 29 Ιουνίου 2018, σύμφωνα με την οδηγία 2009/138/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την ανάληψη και την άσκηση δραστηριοτήτων ασφάλισης και αντασφάλισης (
  1
  )

1

6

*

Κανονισμός (ΕΕ) 2018/731 της Επιτροπής, της 15ης Μαΐου 2018, περί θεσπίσεως απαγόρευσης της αλιείας για τον κυματόβατο στα ενωσιακά ύδατα της ζώνης 7e από σκάφη που φέρουν σημαία Βελγίου

82

*

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2018/732 της Επιτροπής, της 17ης Μαΐου 2018, σχετικά με κοινή μεθοδολογία σύγκρισης της τιμής ανά μονάδα των εναλλακτικών καυσίμων σύμφωνα με την οδηγία 2014/94/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (
  1
  )

1

85

*

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2018/733 της Επιτροπής, της 17ης Μαΐου 2018, για τη 284η τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 881/2002 του Συμβουλίου για την επιβολή συγκεκριμένων περιοριστικών μέτρων κατά ορισμένων προσώπων και οντοτήτων που συνδέονται με τις οργανώσεις ISIL (Da'esh) και Αλ Κάιντα

89

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2018/734 της Επιτροπής, της 17ης Μαΐου 2018, σχετικά με τον καθορισμό ελάχιστης τιμής πώλησης αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη για τον εικοστό επιμέρους διαγωνισμό που διεξάγεται στο πλαίσιο του διαγωνισμού που προκηρύχθηκε με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2016/2080

92

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2018/735 της Επιτροπής, της 17ης Μαΐου 2018, σχετικά με τον καθορισμό μέγιστης τιμής αγοράς αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη για τον τρίτο επιμέρους διαγωνισμό που διεξάγεται στο πλαίσιο του διαγωνισμού που προκηρύχθηκε με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2018/154

93

ΟΔΗΓΙΕΣ

*

Κατ' εξουσιοδότηση οδηγία (ΕΕ) 2018/736 της Επιτροπής, της 27ης Φεβρουαρίου 2018, για την τροποποίηση, προς τον σκοπό της προσαρμογής στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο, του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά μία εξαίρεση για ορισμένα ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά κατασκευαστικά στοιχεία που περιέχουν μόλυβδο σε γυαλί ή κεραμικό (
  1
  )

1

94

*

Κατ' εξουσιοδότηση οδηγία (ΕΕ) 2018/737 της Επιτροπής, της 27ης Φεβρουαρίου 2018, για την τροποποίηση, προς τον σκοπό της προσαρμογής στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο, του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά μία εξαίρεση για τον μόλυβδο σε συγκολλητικά κράματα για ετερογενή συγκόλληση σε μηχανικά κατεργασμένες δισκοειδείς και επίπεδες συστοιχίες διάτρητων κεραμικών πολυστρωματικών πυκνωτών (
  1
  )

1

97

*

Κατ' εξουσιοδότηση οδηγία (ΕΕ) 2018/738 της Επιτροπής, της 27ης Φεβρουαρίου 2018, για την τροποποίηση, προς τον σκοπό της προσαρμογής στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο, του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά μία εξαίρεση για τη χρήση μολύβδου σε μεταλλοκεραμικούς πυκνωτές ποτενσιομέτρων (
  1
  )

1

100

*

Κατ' εξουσιοδότηση οδηγία (EE) 2018/739 της Επιτροπής, της 1ης Μαρτίου 2018, για την τροποποίηση, προς τον σκοπό της προσαρμογής στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο, του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά μία εξαίρεση για τη χρήση μολύβδου ως συστατικού κραμάτων χάλυβα (
  1
  )

1

103

*

Κατ' εξουσιοδότηση οδηγία (EE) 2018/740 της Επιτροπής, της 1ης Μαρτίου 2018, για την τροποποίηση, προς τον σκοπό της προσαρμογής στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο, του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά μία εξαίρεση για τη χρήση μολύβδου ως συστατικού κραμάτων αλουμινίου (
  1
  )

1

106

*

Κατ' εξουσιοδότηση οδηγία (ΕΕ) 2018/741 της Επιτροπής, της 1ης Μαρτίου 2018, για την τροποποίηση, προς τον σκοπό της προσαρμογής στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο, του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά μία εξαίρεση για τη χρήση μολύβδου ως συστατικού κραμάτων χαλκού (
  1
  )

1

109

*

Κατ' εξουσιοδότηση οδηγία (EE) 2018/742 της Επιτροπής, της 1ης Μαρτίου 2018, για την τροποποίηση, προς τον σκοπό της προσαρμογής στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο, του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά μία εξαίρεση για τη χρήση μολύβδου σε συγκολλητικά κράματα υψηλής θερμοκρασίας τήξης (
  1
  )

1

112

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

*

Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2018/743 της Επιτροπής, της 16ης Μαΐου 2018, σχετικά με το πιλοτικό έργο για την εφαρμογή των διατάξεων διοικητικής συνεργασίας μέσω του συστήματος πληροφόρησης για την εσωτερική αγορά που καθορίζονται στον κανονισμό (ΕΕ) 2016/679 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (
  1
  )

1

115

*

Εκτελεστική απόφαση (EU) 2018/744 της Επιτροπής, της 16ης Μαΐου 2018, για την τροποποίηση της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2016/2008 της Επιτροπής για τα μέτρα ελέγχου της υγείας των ζώων όσον αφορά την οζώδη δερματίτιδα σε ορισμένα κράτη μέλη
  [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2018) 2815]

   (
  1
  )

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2018) 2815]

1

119

*

Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2018/745 της Επιτροπής, της 16ης Μαΐου 2018, για την τροποποίηση του παραρτήματος της εκτελεστικής απόφασης 2014/709/ΕΕ σχετικά με τα μέτρα ελέγχου της υγείας των ζώων όσον αφορά την αφρικανική πανώλη των χοίρων σε ορισμένα κράτη μέλη
  [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2018) 2817]

   (
  1
  )

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2018) 2817]

1

122

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ |

---

(1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

1

| EL | Οι πράξεις των οποίων οι τίτλοι έχουν τυπωθεί με λευκά στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
  Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο. |
| --- | --- |

EL

Οι πράξεις των οποίων οι τίτλοι έχουν τυπωθεί με λευκά στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.

Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.

---

II Μη νομοθετικές πράξεις

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

| 18.5.2018 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 123/1 |
| --- | --- | --- | --- |

18.5.2018

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 123/1

---

ΚΑΤ' ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2018/728 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 24ης Ιανουαρίου 2018

για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τα ρυθμιστικά τεχνικά πρότυπα για τις διαδικασίες εξαίρεσης συναλλαγών με μη χρηματοοικονομικούς αντισυμβαλλομένους εγκατεστημένους σε τρίτη χώρα από την απαίτηση ιδίων κεφαλαίων για τον κίνδυνο προσαρμογής πιστωτικής αποτίμησης

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 575/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 2013, σχετικά με τις απαιτήσεις προληπτικής εποπτείας για πιστωτικά ιδρύματα και επιχειρήσεις επενδύσεων και την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 648/2012 (1), και ιδίως το άρθρο 382 παράγραφος 5 τέταρτο εδάφιο,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Σύμφωνα με το άρθρο 382 παράγραφος 4 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013, οι συναλλαγές μεταξύ, αφενός, ενός ιδρύματος και, αφετέρου, ενός μη χρηματοοικονομικού αντισυμβαλλομένου όπως ορίζεται στο άρθρο 2 σημείο 9 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 648/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2), οι οποίες δεν υπερβαίνουν το κατώφλι εκκαθάρισης που αναφέρεται στο άρθρο 10 παράγραφοι 3 και 4 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 648/2012, εξαιρούνται από τις απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων για τον κίνδυνο προσαρμογής πιστωτικής αποτίμησης (CVA), ανεξάρτητα από το αν ο εν λόγω μη χρηματοοικονομικός αντισυμβαλλόμενος είναι εγκατεστημένος στην Ένωση ή σε τρίτη χώρα. |
| --- | --- |

(1)

Σύμφωνα με το άρθρο 382 παράγραφος 4 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013, οι συναλλαγές μεταξύ, αφενός, ενός ιδρύματος και, αφετέρου, ενός μη χρηματοοικονομικού αντισυμβαλλομένου όπως ορίζεται στο άρθρο 2 σημείο 9 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 648/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2), οι οποίες δεν υπερβαίνουν το κατώφλι εκκαθάρισης που αναφέρεται στο άρθρο 10 παράγραφοι 3 και 4 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 648/2012, εξαιρούνται από τις απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων για τον κίνδυνο προσαρμογής πιστωτικής αποτίμησης (CVA), ανεξάρτητα από το αν ο εν λόγω μη χρηματοοικονομικός αντισυμβαλλόμενος είναι εγκατεστημένος στην Ένωση ή σε τρίτη χώρα.

| (2) | Στο άρθρο 2 σημείο 9 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 648/2012, ο «μη χρηματοοικονομικός αντισυμβαλλόμενος» ορίζεται ως επιχείρηση εγκατεστημένη στην Ένωση. Κατά συνέπεια, το κατώφλι εκκαθάρισης που αναφέρεται στο άρθρο 10 παράγραφος 1 του εν λόγω κανονισμού δεν εφαρμόζεται στους μη χρηματοοικονομικούς αντισυμβαλλομένους που είναι εγκατεστημένοι σε τρίτη χώρα. |
| --- | --- |

(2)

Στο άρθρο 2 σημείο 9 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 648/2012, ο «μη χρηματοοικονομικός αντισυμβαλλόμενος» ορίζεται ως επιχείρηση εγκατεστημένη στην Ένωση. Κατά συνέπεια, το κατώφλι εκκαθάρισης που αναφέρεται στο άρθρο 10 παράγραφος 1 του εν λόγω κανονισμού δεν εφαρμόζεται στους μη χρηματοοικονομικούς αντισυμβαλλομένους που είναι εγκατεστημένοι σε τρίτη χώρα.

| (3) | Το άρθρο 382 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 δεν κάνει διάκριση μεταξύ μη χρηματοοικονομικών αντισυμβαλλομένων εγκατεστημένων στην Ένωση και μη χρηματοοικονομικών αντισυμβαλλομένων εγκατεστημένων σε τρίτη χώρα. Για να εξασφαλιστούν ίσοι όροι ανταγωνισμού, θα πρέπει να εφαρμόζονται οι ίδιοι κανόνες στους μη χρηματοοικονομικούς αντισυμβαλλομένους που είναι εγκατεστημένοι στην Ένωση και στους μη χρηματοοικονομικούς αντισυμβαλλομένους που είναι εγκατεστημένοι σε τρίτη χώρα. |
| --- | --- |

(3)

Το άρθρο 382 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 δεν κάνει διάκριση μεταξύ μη χρηματοοικονομικών αντισυμβαλλομένων εγκατεστημένων στην Ένωση και μη χρηματοοικονομικών αντισυμβαλλομένων εγκατεστημένων σε τρίτη χώρα. Για να εξασφαλιστούν ίσοι όροι ανταγωνισμού, θα πρέπει να εφαρμόζονται οι ίδιοι κανόνες στους μη χρηματοοικονομικούς αντισυμβαλλομένους που είναι εγκατεστημένοι στην Ένωση και στους μη χρηματοοικονομικούς αντισυμβαλλομένους που είναι εγκατεστημένοι σε τρίτη χώρα.

| (4) | Το άρθρο 11 του κατ' εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 149/2013 της Επιτροπής (3) καθορίζει τις αξίες των κατωφλίων εκκαθάρισης ανά κατηγορία εξωχρηματιστηριακών παραγώγων, όπως απαιτείται στο άρθρο 10 παράγραφος 4 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 648/2012. Στην αιτιολογική σκέψη 25 του κατ' εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 149/2013 διευκρινίζεται ότι «η υπέρβαση μιας από τις αξίες που έχουν καθοριστεί για κατηγορία εξωχρηματιστηριακών παραγώγων θα πρέπει να επιφέρει την υπέρβαση του κατωφλίου εκκαθάρισης για όλες τις κατηγορίες». |
| --- | --- |

(4)

Το άρθρο 11 του κατ' εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 149/2013 της Επιτροπής (3) καθορίζει τις αξίες των κατωφλίων εκκαθάρισης ανά κατηγορία εξωχρηματιστηριακών παραγώγων, όπως απαιτείται στο άρθρο 10 παράγραφος 4 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 648/2012. Στην αιτιολογική σκέψη 25 του κατ' εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 149/2013 διευκρινίζεται ότι «η υπέρβαση μιας από τις αξίες που έχουν καθοριστεί για κατηγορία εξωχρηματιστηριακών παραγώγων θα πρέπει να επιφέρει την υπέρβαση του κατωφλίου εκκαθάρισης για όλες τις κατηγορίες».

| (5) | Προκειμένου μια σύμβαση να εξαιρείται έως την ημερομηνία λήξης της, όπως προβλέπεται στο άρθρο 382 παράγραφος 4 τελευταίο εδάφιο του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013, θα πρέπει να αρκεί οι απαιτήσεις του εν λόγω κανονισμού να πληρούνται κατά την έναρξη ισχύος της σύμβασης. Ενδέχεται, ωστόσο, να υπάρχουν περιπτώσεις στις οποίες ένα ίδρυμα προβαίνει σε συναλλαγές με έναν δεδομένο μη χρηματοοικονομικό αντισυμβαλλόμενο πολύ συχνά και, ενίοτε, σε καθημερινή βάση. Στις περιπτώσεις αυτές, η επαλήθευση κατά πόσον η κατάσταση του μη χρηματοοικονομικού αντισυμβαλλομένου εγκατεστημένου σε τρίτη χώρα αποτυπώνεται με ακρίβεια στις απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων του ιδρύματος για τον κίνδυνο CVA ενδέχεται να συνεπάγεται δυσανάλογη επιβάρυνση για το ίδρυμα. Είναι επομένως σκόπιμο να προβλεφθεί μια εναλλακτική επιλογή με τη μορφή ετήσιας επαλήθευσης της κατάστασης του μη χρηματοοικονομικού αντισυμβαλλομένου εγκατεστημένου σε τρίτη χώρα. Ωστόσο, η συχνότητα της επαλήθευσης θα πρέπει να αυξηθεί και να καταστεί τριμηνιαία, όταν το ακαθάριστο ονομαστικό ποσό των συναλλαγών για μια κατηγορία εξωχρηματιστηριακών παραγώγων μη χρηματοοικονομικού αντισυμβαλλομένου πλησιάζει την υπέρβαση του κατωφλίου εκκαθάρισης για την εν λόγω κατηγορία. Με τον τρόπο αυτό θα πρέπει να είναι δυνατή η συχνότερη παρακολούθηση της ενδεχόμενης υπέρβασης του εν λόγω κατωφλίου εκκαθάρισης, δεδομένης της μεγαλύτερης πιθανότητας να συμβεί αυτό. |
| --- | --- |

(5)

Προκειμένου μια σύμβαση να εξαιρείται έως την ημερομηνία λήξης της, όπως προβλέπεται στο άρθρο 382 παράγραφος 4 τελευταίο εδάφιο του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013, θα πρέπει να αρκεί οι απαιτήσεις του εν λόγω κανονισμού να πληρούνται κατά την έναρξη ισχύος της σύμβασης. Ενδέχεται, ωστόσο, να υπάρχουν περιπτώσεις στις οποίες ένα ίδρυμα προβαίνει σε συναλλαγές με έναν δεδομένο μη χρηματοοικονομικό αντισυμβαλλόμενο πολύ συχνά και, ενίοτε, σε καθημερινή βάση. Στις περιπτώσεις αυτές, η επαλήθευση κατά πόσον η κατάσταση του μη χρηματοοικονομικού αντισυμβαλλομένου εγκατεστημένου σε τρίτη χώρα αποτυπώνεται με ακρίβεια στις απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων του ιδρύματος για τον κίνδυνο CVA ενδέχεται να συνεπάγεται δυσανάλογη επιβάρυνση για το ίδρυμα. Είναι επομένως σκόπιμο να προβλεφθεί μια εναλλακτική επιλογή με τη μορφή ετήσιας επαλήθευσης της κατάστασης του μη χρηματοοικονομικού αντισυμβαλλομένου εγκατεστημένου σε τρίτη χώρα. Ωστόσο, η συχνότητα της επαλήθευσης θα πρέπει να αυξηθεί και να καταστεί τριμηνιαία, όταν το ακαθάριστο ονομαστικό ποσό των συναλλαγών για μια κατηγορία εξωχρηματιστηριακών παραγώγων μη χρηματοοικονομικού αντισυμβαλλομένου πλησιάζει την υπέρβαση του κατωφλίου εκκαθάρισης για την εν λόγω κατηγορία. Με τον τρόπο αυτό θα πρέπει να είναι δυνατή η συχνότερη παρακολούθηση της ενδεχόμενης υπέρβασης του εν λόγω κατωφλίου εκκαθάρισης, δεδομένης της μεγαλύτερης πιθανότητας να συμβεί αυτό.

| (6) | Σύμφωνα με το άρθρο 382 παράγραφος 4 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013, οι συναλλαγές με μη χρηματοοικονομικούς αντισυμβαλλομένους, οι οποίες δεν υπερβαίνουν το κατώφλι εκκαθάρισης που ορίζεται στο άρθρο 10 παράγραφοι 3 και 4 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 648/2012, εξαιρούνται από τις κεφαλαιακές απαιτήσεις για τον κίνδυνο CVA. Επομένως, σε περίπτωση στην οποία, έπειτα από την αξιολόγηση που προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 575/2013, ένα ίδρυμα διαπιστώσει είτε ότι ένας από τους εγκατεστημένους σε τρίτη χώρα αντισυμβαλλομένους του δεν χαρακτηρίζεται μη χρηματοοικονομικός αντισυμβαλλόμενος είτε ότι οι σχετικές συναλλαγές υπερβαίνουν το κατώφλι εκκαθάρισης που ορίζεται σε αυτόν, το ίδρυμα πρέπει να υπολογίσει τις απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων για κίνδυνο CVA σύμφωνα με τον τίτλο VI του εν λόγω κανονισμού για όλα τα εξωχρηματιστηριακά παράγωγα μέσα με τον συγκεκριμένο αντισυμβαλλόμενο τα οποία εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του άρθρου 382 παράγραφος 1 του εν λόγω κανονισμού. |
| --- | --- |

(6)

Σύμφωνα με το άρθρο 382 παράγραφος 4 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013, οι συναλλαγές με μη χρηματοοικονομικούς αντισυμβαλλομένους, οι οποίες δεν υπερβαίνουν το κατώφλι εκκαθάρισης που ορίζεται στο άρθρο 10 παράγραφοι 3 και 4 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 648/2012, εξαιρούνται από τις κεφαλαιακές απαιτήσεις για τον κίνδυνο CVA. Επομένως, σε περίπτωση στην οποία, έπειτα από την αξιολόγηση που προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 575/2013, ένα ίδρυμα διαπιστώσει είτε ότι ένας από τους εγκατεστημένους σε τρίτη χώρα αντισυμβαλλομένους του δεν χαρακτηρίζεται μη χρηματοοικονομικός αντισυμβαλλόμενος είτε ότι οι σχετικές συναλλαγές υπερβαίνουν το κατώφλι εκκαθάρισης που ορίζεται σε αυτόν, το ίδρυμα πρέπει να υπολογίσει τις απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων για κίνδυνο CVA σύμφωνα με τον τίτλο VI του εν λόγω κανονισμού για όλα τα εξωχρηματιστηριακά παράγωγα μέσα με τον συγκεκριμένο αντισυμβαλλόμενο τα οποία εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του άρθρου 382 παράγραφος 1 του εν λόγω κανονισμού.

| (7) | Ο παρών κανονισμός βασίζεται στα σχέδια ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων που εκπονήθηκαν σε συνεργασία με την Ευρωπαϊκή Αρχή Κινητών Αξιών και Αγορών και υποβλήθηκαν από την Ευρωπαϊκή Αρχή Τραπεζών στην Επιτροπή. |
| --- | --- |

(7)

Ο παρών κανονισμός βασίζεται στα σχέδια ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων που εκπονήθηκαν σε συνεργασία με την Ευρωπαϊκή Αρχή Κινητών Αξιών και Αγορών και υποβλήθηκαν από την Ευρωπαϊκή Αρχή Τραπεζών στην Επιτροπή.

| (8) | Η Ευρωπαϊκή Αρχή Τραπεζών διενήργησε ανοικτές δημόσιες διαβουλεύσεις σχετικά με τα σχέδια ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων στα οποία βασίζεται ο παρών κανονισμός, ανέλυσε τα ενδεχόμενα συναφή κόστη και τις ωφέλειες και ζήτησε τη γνώμη της ομάδας τραπεζικών συμφεροντούχων, που έχει συσταθεί σύμφωνα με το άρθρο 37 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1093/2010 (4), |
| --- | --- |

(8)

Η Ευρωπαϊκή Αρχή Τραπεζών διενήργησε ανοικτές δημόσιες διαβουλεύσεις σχετικά με τα σχέδια ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων στα οποία βασίζεται ο παρών κανονισμός, ανέλυσε τα ενδεχόμενα συναφή κόστη και τις ωφέλειες και ζήτησε τη γνώμη της ομάδας τραπεζικών συμφεροντούχων, που έχει συσταθεί σύμφωνα με το άρθρο 37 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1093/2010 (4),

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

1.   Για τους σκοπούς του άρθρου 382 παράγραφος 4 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013, τα ιδρύματα θεωρούν τους αντισυμβαλλομένους που πληρούν αμφότερες τις ακόλουθες προϋποθέσεις ως μη χρηματοοικονομικούς αντισυμβαλλομένους εγκατεστημένους σε τρίτη χώρα:

| α) | είναι εγκατεστημένοι σε τρίτη χώρα· |
| --- | --- |

α)

είναι εγκατεστημένοι σε τρίτη χώρα·

| β) | εάν ήταν εγκατεστημένοι στην Ένωση, θα χαρακτηρίζονταν μη χρηματοοικονομικοί αντισυμβαλλόμενοι κατά την έννοια του άρθρου 2 σημείο 9 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 648/2012. |
| --- | --- |

β)

εάν ήταν εγκατεστημένοι στην Ένωση, θα χαρακτηρίζονταν μη χρηματοοικονομικοί αντισυμβαλλόμενοι κατά την έννοια του άρθρου 2 σημείο 9 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 648/2012.

2.   Τα ιδρύματα εξακριβώνουν αν ένας αντισυμβαλλόμενος είναι μη χρηματοοικονομικός αντισυμβαλλόμενος εγκατεστημένος σε τρίτη χώρα:

| α) | κατά την έναρξη της συναλλαγής για τις συναλλαγές με νέο αντισυμβαλλόμενο· |
| --- | --- |

α)

κατά την έναρξη της συναλλαγής για τις συναλλαγές με νέο αντισυμβαλλόμενο·

| β) | σε ετήσια βάση για τους υφιστάμενους αντισυμβαλλομένους· |
| --- | --- |

β)

σε ετήσια βάση για τους υφιστάμενους αντισυμβαλλομένους·

| γ) | όταν υπάρχουν λόγοι να πιστεύεται ότι ο αντισυμβαλλόμενος δεν είναι πλέον μη χρηματοοικονομικός αντισυμβαλλόμενος εγκατεστημένος σε τρίτη χώρα. |
| --- | --- |

γ)

όταν υπάρχουν λόγοι να πιστεύεται ότι ο αντισυμβαλλόμενος δεν είναι πλέον μη χρηματοοικονομικός αντισυμβαλλόμενος εγκατεστημένος σε τρίτη χώρα.

3.   Τα ιδρύματα τεκμηριώνουν τη γνώμη τους ότι μια επιχείρηση είναι μη χρηματοοικονομικός αντισυμβαλλόμενος εγκατεστημένος σε τρίτη χώρα.

Άρθρο 2

1.   Για την εξαίρεση συναλλαγών με μη χρηματοοικονομικό αντισυμβαλλόμενο εγκατεστημένο σε τρίτη χώρα από τις απαιτήσεις ιδίως κεφαλαίων για τον κίνδυνο CVA σύμφωνα με το άρθρο 382 παράγραφος 4 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013, τα ιδρύματα επαληθεύουν, για κάθε κατηγορία συμβάσεων εξωχρηματιστηριακών παραγώγων που αναφέρονται στο άρθρο 11 του κατ' εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 149/2013, ότι η ακαθάριστη ονομαστική αξία των συμβάσεων εξωχρηματιστηριακών παραγώγων του εν λόγω μη χρηματοοικονομικού αντισυμβαλλομένου εντός της κατηγορίας αυτής δεν υπερβαίνει το σχετικό κατώφλι εκκαθάρισης που αναφέρεται στο άρθρο 11 του εν λόγω κανονισμού.

2.   Τα ιδρύματα διενεργούν την επαλήθευση που αναφέρεται στην παράγραφο 1 σε μία από τις ακόλουθες περιπτώσεις:

| α) | κατά την έναρξη κάθε νέας συναλλαγής με τον εν λόγω αντισυμβαλλόμενο· |
| --- | --- |

α)

κατά την έναρξη κάθε νέας συναλλαγής με τον εν λόγω αντισυμβαλλόμενο·

| β) | σε περιοδική βάση. |
| --- | --- |

β)

σε περιοδική βάση.

3.   Για τους σκοπούς της παραγράφου 2 στοιχείο β), η περιοδική επαλήθευση πραγματοποιείται σύμφωνα με μία από τις ακόλουθες συχνότητες:

| α) | σε ετήσια βάση· |
| --- | --- |

α)

σε ετήσια βάση·

| β) | σε τριμηνιαία βάση, όταν για οποιαδήποτε από τις κατηγορίες εξωχρηματιστηριακών παραγώγων η ακαθάριστη ονομαστική αξία των συναλλαγών εξωχρηματιστηριακών παραγώγων του μη χρηματοοικονομικού αντισυμβαλλομένου εγκατεστημένου σε τρίτη χώρα είναι μεγαλύτερη από το 75 % της αξίας του κατωφλίου εκκαθάρισης για την εν λόγω κατηγορία που αναφέρεται στο άρθρο 11 του κατ' εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 149/2013. |
| --- | --- |

β)

σε τριμηνιαία βάση, όταν για οποιαδήποτε από τις κατηγορίες εξωχρηματιστηριακών παραγώγων η ακαθάριστη ονομαστική αξία των συναλλαγών εξωχρηματιστηριακών παραγώγων του μη χρηματοοικονομικού αντισυμβαλλομένου εγκατεστημένου σε τρίτη χώρα είναι μεγαλύτερη από το 75 % της αξίας του κατωφλίου εκκαθάρισης για την εν λόγω κατηγορία που αναφέρεται στο άρθρο 11 του κατ' εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 149/2013.

4.   Τα ιδρύματα τεκμηριώνουν τους λόγους για τους οποίους θεωρούν ότι, για κάθε κατηγορία συμβάσεων εξωχρηματιστηριακών παραγώγων που αναφέρονται στο άρθρο 11 του κατ' εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 149/2013, η ακαθάριστη ονομαστική αξία των συμβάσεων εξωχρηματιστηριακών παραγώγων του εν λόγω μη χρηματοοικονομικού αντισυμβαλλομένου εγκατεστημένου σε τρίτη χώρα, για την εν λόγω κατηγορία, δεν υπερβαίνει το αντίστοιχο κατώφλι εκκαθάρισης που αναφέρεται στο εν λόγω άρθρο.

Άρθρο 3

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 24 Ιανουαρίου 2018.

Για την Επιτροπή

Ο Πρόεδρος

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  ΕΕ L 176 της 27.6.2013, σ. 338.

1

(2)  Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 648/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 4ης Ιουλίου 2012, για τα εξωχρηματιστηριακά παράγωγα, τους κεντρικούς αντισυμβαλλομένους και τα αρχεία καταγραφής συναλλαγών (ΕΕ L 201 της 27.7.2012, σ. 1).

2

(3)  Κατ' εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 149/2013 της Επιτροπής, της 19ης Δεκεμβρίου 2012, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 648/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τα ρυθμιστικά τεχνικά πρότυπα για τις ρυθμίσεις έμμεσης εκκαθάρισης, την υποχρέωση εκκαθάρισης, το δημόσιο μητρώο, την πρόσβαση σε τόπο διαπραγμάτευσης, τους μη χρηματοοικονομικούς αντισυμβαλλομένους, τις τεχνικές μετριασμού του κινδύνου για συμβάσεις εξωχρηματιστηριακών παραγώγων που δεν εκκαθαρίζονται από κεντρικό αντισυμβαλλόμενο (ΕΕ L 52 της 23.2.2013, σ. 11).

3

(4)  Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1093/2010 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 24ης Νοεμβρίου 2010, σχετικά με τη σύσταση Ευρωπαϊκής Εποπτικής Αρχής (Ευρωπαϊκή Αρχή Τραπεζών), την τροποποίηση της απόφασης αριθ. 716/2009/ΕΚ και την κατάργηση της απόφασης 2009/78/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ L 331 της 15.12.2010, σ. 12).

4

---

| 18.5.2018 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 123/4 |
| --- | --- | --- | --- |

18.5.2018

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 123/4

---

ΚΑΤ' ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2018/729 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 26ης Φεβρουαρίου 2018

για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 273/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 111/2005 του Συμβουλίου όσον αφορά την προσθήκη ορισμένων πρόδρομων ουσιών των ναρκωτικών στον κατάλογο των διαβαθμισμένων ουσιών

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 273/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 11ης Φεβρουαρίου 2004, περί των προδρόμων ουσιών των ναρκωτικών (1), και ιδίως το άρθρο 15,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 111/2005 του Συμβουλίου, της 22ας Δεκεμβρίου 2004, σχετικά με τη θέσπιση κανόνων για την παρακολούθηση του εμπορίου πρόδρομων ουσιών ναρκωτικών μεταξύ της Ένωσης και τρίτων χωρών (2), και ιδίως το άρθρο 30α,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 273/2004 και στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 111/2005 παρατίθεται κατάλογος των διαβαθμισμένων ουσιών που υπόκεινται σε μια σειρά εναρμονισμένων μέτρων ελέγχου και παρακολούθησης που προβλέπονται από τους εν λόγω κανονισμούς. |
| --- | --- |

(1)

Στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 273/2004 και στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 111/2005 παρατίθεται κατάλογος των διαβαθμισμένων ουσιών που υπόκεινται σε μια σειρά εναρμονισμένων μέτρων ελέγχου και παρακολούθησης που προβλέπονται από τους εν λόγω κανονισμούς.

| (2) | Με τις αποφάσεις 60/12 και 60/13 της Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για τα ναρκωτικά, που ελήφθησαν κατά την εξηκοστή σύνοδό της, στις 16 Μαρτίου 2017, η 4-ανιλινο-N-φαιναιθυλοπιπεριδίνη (ANPP) και η N-φαιναιθυλο-4-πιπεριδόνη (NPP) προστέθηκαν στον πίνακα I της σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών κατά της παράνομης εμπορίας ναρκωτικών και ψυχοτρόπων ουσιών, της 19ης Δεκεμβρίου 1988 (3) (η «σύμβαση των ΗΕ του 1988»). |
| --- | --- |

(2)

Με τις αποφάσεις 60/12 και 60/13 της Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για τα ναρκωτικά, που ελήφθησαν κατά την εξηκοστή σύνοδό της, στις 16 Μαρτίου 2017, η 4-ανιλινο-N-φαιναιθυλοπιπεριδίνη (ANPP) και η N-φαιναιθυλο-4-πιπεριδόνη (NPP) προστέθηκαν στον πίνακα I της σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών κατά της παράνομης εμπορίας ναρκωτικών και ψυχοτρόπων ουσιών, της 19ης Δεκεμβρίου 1988 (3) (η «σύμβαση των ΗΕ του 1988»).

| (3) | Σκοπός του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 273/2004 και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 111/2005 είναι η εφαρμογή του άρθρου 12 της σύμβασης των ΗΕ του 1988 στην Ένωση. Κατά συνέπεια, οι ANPP και NPP θα πρέπει να προστεθούν στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 273/2004 και στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 111/2005. |
| --- | --- |

(3)

Σκοπός του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 273/2004 και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 111/2005 είναι η εφαρμογή του άρθρου 12 της σύμβασης των ΗΕ του 1988 στην Ένωση. Κατά συνέπεια, οι ANPP και NPP θα πρέπει να προστεθούν στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 273/2004 και στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 111/2005.

| (4) | Οι διαβαθμισμένες ουσίες που απαριθμούνται στα εν λόγω παραρτήματα υποδιαιρούνται σε κατηγορίες για τις οποίες εφαρμόζονται διαφορετικά μέτρα, ώστε να επιτευχθεί αναλογική ισορροπία μεταξύ του επιπέδου της απειλής την οποία συνιστά κάθε συγκεκριμένη ουσία και της επιβάρυνσης για το νόμιμο εμπόριο. Τα αυστηρότερα μέτρα ελέγχου και παρακολούθησης εφαρμόζονται στις ουσίες της κατηγορίας 1. Για παράδειγμα, οι ουσίες της κατηγορίας 1 πρέπει να αποθηκεύονται σε ασφαλείς εγκαταστάσεις, ενώ κάθε επιχείρηση που ασχολείται με αυτές τις ουσίες πρέπει να διαθέτει άδεια. |
| --- | --- |

(4)

Οι διαβαθμισμένες ουσίες που απαριθμούνται στα εν λόγω παραρτήματα υποδιαιρούνται σε κατηγορίες για τις οποίες εφαρμόζονται διαφορετικά μέτρα, ώστε να επιτευχθεί αναλογική ισορροπία μεταξύ του επιπέδου της απειλής την οποία συνιστά κάθε συγκεκριμένη ουσία και της επιβάρυνσης για το νόμιμο εμπόριο. Τα αυστηρότερα μέτρα ελέγχου και παρακολούθησης εφαρμόζονται στις ουσίες της κατηγορίας 1. Για παράδειγμα, οι ουσίες της κατηγορίας 1 πρέπει να αποθηκεύονται σε ασφαλείς εγκαταστάσεις, ενώ κάθε επιχείρηση που ασχολείται με αυτές τις ουσίες πρέπει να διαθέτει άδεια.

| (5) | Η ANPP αποτελεί άμεση πρόδρομη ουσία της φαιντανύλης και της ακετυλο-φαιντανύλης. Η NPP μπορεί να χρησιμοποιηθεί είτε ως αρχικό υλικό για την ANPP, από την οποία μπορεί στη συνέχεια να συντεθεί φαιντανύλη, είτε να αποτελέσει άμεση πρόδρομη ουσία ορισμένων αναλόγων φαιντανύλης. Με άλλα λόγια, αμφότερες οι ουσίες μπορούν εύκολα να μετατραπούν σε φαιντανύλη ή ανάλογα φαιντανύλης. |
| --- | --- |

(5)

Η ANPP αποτελεί άμεση πρόδρομη ουσία της φαιντανύλης και της ακετυλο-φαιντανύλης. Η NPP μπορεί να χρησιμοποιηθεί είτε ως αρχικό υλικό για την ANPP, από την οποία μπορεί στη συνέχεια να συντεθεί φαιντανύλη, είτε να αποτελέσει άμεση πρόδρομη ουσία ορισμένων αναλόγων φαιντανύλης. Με άλλα λόγια, αμφότερες οι ουσίες μπορούν εύκολα να μετατραπούν σε φαιντανύλη ή ανάλογα φαιντανύλης.

| (6) | Η κακή χρήση και η κατάχρηση φαιντανύλης και αναλόγων φαιντανύλης προκαλούν σοβαρά κοινωνικά προβλήματα και προβλήματα δημόσιας υγείας (ιδίως αυξανόμενο αριθμό θανάτων από υπερβολική δόση) σε ορισμένες περιοχές της ΕΕ. Υπάρχουν ενδείξεις ότι στην Ένωση υπάρχει σημαντική παράνομη παρασκευή φαιντανύλης με βάση τις ANPP και NPP. Για την αντιμετώπιση αυτού του προβλήματος, θα πρέπει να καθιερωθούν έλεγχοι κατά την εισαγωγή ANPP και NPP. |
| --- | --- |

(6)

Η κακή χρήση και η κατάχρηση φαιντανύλης και αναλόγων φαιντανύλης προκαλούν σοβαρά κοινωνικά προβλήματα και προβλήματα δημόσιας υγείας (ιδίως αυξανόμενο αριθμό θανάτων από υπερβολική δόση) σε ορισμένες περιοχές της ΕΕ. Υπάρχουν ενδείξεις ότι στην Ένωση υπάρχει σημαντική παράνομη παρασκευή φαιντανύλης με βάση τις ANPP και NPP. Για την αντιμετώπιση αυτού του προβλήματος, θα πρέπει να καθιερωθούν έλεγχοι κατά την εισαγωγή ANPP και NPP.

| (7) | Η νόμιμη παραγωγή, εμπορία και χρήση των ANPP και NPP στην Ένωση είναι περιορισμένες. Κατά συνέπεια, η διαβάθμιση των εν λόγω ουσιών στην κατηγορία 1 θα συνεπαγόταν περιορισμένη μόνο επιπλέον διοικητική επιβάρυνση για τους οικονομικούς φορείς και τις αρμόδιες αρχές στην Ένωση. Επιπλέον, από τη διαβούλευση με τους οικονομικούς φορείς και τα κράτη μέλη προέκυψε ότι υπάρχει σαφής προτίμηση για την καταχώριση και των δύο ουσιών ως ουσιών κατηγορίας 1 στους κανονισμούς. |
| --- | --- |

(7)

Η νόμιμη παραγωγή, εμπορία και χρήση των ANPP και NPP στην Ένωση είναι περιορισμένες. Κατά συνέπεια, η διαβάθμιση των εν λόγω ουσιών στην κατηγορία 1 θα συνεπαγόταν περιορισμένη μόνο επιπλέον διοικητική επιβάρυνση για τους οικονομικούς φορείς και τις αρμόδιες αρχές στην Ένωση. Επιπλέον, από τη διαβούλευση με τους οικονομικούς φορείς και τα κράτη μέλη προέκυψε ότι υπάρχει σαφής προτίμηση για την καταχώριση και των δύο ουσιών ως ουσιών κατηγορίας 1 στους κανονισμούς.

| (8) | Βάσει των εκτιμήσεων που διατυπώνονται στις αιτιολογικές σκέψεις 5, 6 και 7, οι ANPP και NPP θα πρέπει να διαβαθμιστούν ως ουσίες κατηγορίας 1 στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 273/2004 και στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 111/2005. |
| --- | --- |

(8)

Βάσει των εκτιμήσεων που διατυπώνονται στις αιτιολογικές σκέψεις 5, 6 και 7, οι ANPP και NPP θα πρέπει να διαβαθμιστούν ως ουσίες κατηγορίας 1 στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 273/2004 και στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 111/2005.

| (9) | Ως εκ τούτου, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 273/2004 και ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 111/2005 θα πρέπει να τροποποιηθούν αναλόγως. |
| --- | --- |

(9)

Ως εκ τούτου, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 273/2004 και ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 111/2005 θα πρέπει να τροποποιηθούν αναλόγως.

| (10) | Δεδομένου ότι υπάρχει ορισμένη νόμιμη παραγωγή, εμπορία και χρήση ANPP και NPP στην Ένωση, θα πρέπει να παρασχεθεί επαρκές χρονικό διάστημα στους οικονομικούς φορείς και τις αρμόδιες αρχές για να προσαρμοστούν στις τροποποιήσεις που επιφέρει ο παρών κανονισμός. |
| --- | --- |

(10)

Δεδομένου ότι υπάρχει ορισμένη νόμιμη παραγωγή, εμπορία και χρήση ANPP και NPP στην Ένωση, θα πρέπει να παρασχεθεί επαρκές χρονικό διάστημα στους οικονομικούς φορείς και τις αρμόδιες αρχές για να προσαρμοστούν στις τροποποιήσεις που επιφέρει ο παρών κανονισμός.

| (11) | Με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 273/2004 και τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 111/2005 εφαρμόζονται από κοινού ορισμένες διατάξεις της σύμβασης των ΗΕ του 1988. Δεδομένης της στενής συνάφειας μεταξύ των εν λόγω δύο κανονισμών, είναι δικαιολογημένο να εγκριθούν οι τροποποιήσεις με ενιαία κατ' εξουσιοδότηση πράξη, |
| --- | --- |

(11)

Με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 273/2004 και τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 111/2005 εφαρμόζονται από κοινού ορισμένες διατάξεις της σύμβασης των ΗΕ του 1988. Δεδομένης της στενής συνάφειας μεταξύ των εν λόγω δύο κανονισμών, είναι δικαιολογημένο να εγκριθούν οι τροποποιήσεις με ενιαία κατ' εξουσιοδότηση πράξη,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 273/2004

Στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 273/2004, στον πίνακα για τις διαβαθμισμένες ουσίες της κατηγορίας 1, παρεμβάλλονται οι ακόλουθες καταχωρίσεις στον κατάλογο των ουσιών, στην κατάλληλη θέση, διαδοχικά, ανάλογα με τον οικείο κωδικό ΣΟ:

| Ουσία | Χαρακτηρισμός ΣΟ (εάν διαφέρει) | Κωδικός ΣΟ | Αριθ. CAS |
| --- | --- | --- | --- |
| «4-ανιλινο-N-φαιναιθυλοπιπεριδίνη (ANPP) | | 2933 39 99 | 21409-26-7 |
| N-φαιναιθυλο-4-πιπεριδόνη (NPP) | | 2933 39 99 | 39742-60-4». |

Ουσία

Χαρακτηρισμός ΣΟ (εάν διαφέρει)

Κωδικός ΣΟ

Αριθ. CAS

«4-ανιλινο-N-φαιναιθυλοπιπεριδίνη (ANPP)

2933 39 99

21409-26-7

N-φαιναιθυλο-4-πιπεριδόνη (NPP)

2933 39 99

39742-60-4».

Άρθρο 2

Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 111/2005

Στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 111/2005, στον πίνακα για τις διαβαθμισμένες ουσίες της κατηγορίας 1, παρεμβάλλονται οι ακόλουθες καταχωρίσεις στον κατάλογο των ουσιών, στην κατάλληλη θέση, διαδοχικά, ανάλογα με τον οικείο κωδικό ΣΟ:

| Ουσία | Χαρακτηρισμός ΣΟ (εφόσον διαφέρει) | Κωδικός ΣΟ | Αριθ. CAS |
| --- | --- | --- | --- |
| «4-ανιλινο-N-φαιναιθυλοπιπεριδίνη (ANPP) | | 2933 39 99 | 21409-26-7 |
| N-φαιναιθυλο-4-πιπεριδόνη (NPP) | | 2933 39 99 | 39742-60-4». |

Ουσία

Χαρακτηρισμός ΣΟ (εφόσον διαφέρει)

Κωδικός ΣΟ

Αριθ. CAS

«4-ανιλινο-N-φαιναιθυλοπιπεριδίνη (ANPP)

2933 39 99

21409-26-7

N-φαιναιθυλο-4-πιπεριδόνη (NPP)

2933 39 99

39742-60-4».

Άρθρο 3

Έναρξη ισχύος και εφαρμογή

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Εφαρμόζεται από την 7η Ιουλίου 2018.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 26 Φεβρουαρίου 2018.

Για την Επιτροπή

Ο Πρόεδρος

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  ΕΕ L 47 της 18.2.2004, σ. 1.

1

(2)  
  ΕΕ L 22 της 26.1.2005, σ. 1.

2

(3)  
  ΕΕ L 326 της 24.11.1990, σ. 57.

3

---

| 18.5.2018 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 123/6 |
| --- | --- | --- | --- |

18.5.2018

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 123/6

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2018/730 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 4ης Μαΐου 2018

σχετικά με τον καθορισμό τεχνικών πληροφοριών για τον υπολογισμό των τεχνικών προβλέψεων και των βασικών ιδίων κεφαλαίων προς αναφορά με ημερομηνίες αναφοράς από τις 31 Μαρτίου 2018 έως τις 29 Ιουνίου 2018, σύμφωνα με την οδηγία 2009/138/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την ανάληψη και την άσκηση δραστηριοτήτων ασφάλισης και αντασφάλισης

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη την οδηγία 2009/138/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 25ης Νοεμβρίου 2009, σχετικά με την ανάληψη και την άσκηση δραστηριοτήτων ασφάλισης και αντασφάλισης (Φερεγγυότητα II) (1), και ιδίως το άρθρο 77ε παράγραφος 2 τρίτο εδάφιο,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Προκειμένου να εξασφαλίζονται ομοιόμορφες συνθήκες για τον υπολογισμό των τεχνικών προβλέψεων και των βασικών ιδίων κεφαλαίων από τις ασφαλιστικές και αντασφαλιστικές επιχειρήσεις για τους σκοπούς της οδηγίας 2009/138/ΕΚ, θα πρέπει να καθορίζονται οι τεχνικές πληροφορίες για σχετικές διαχρονικές διαρθρώσεις των επιτοκίων άνευ κινδύνου, τα βασικά πιστωτικά περιθώρια για τον υπολογισμό της προσαρμογής των επιτοκίων λόγω αντιστοίχισης και οι προσαρμογές των επιτοκίων λόγω μεταβλητότητας, για κάθε ημερομηνία αναφοράς. |
| --- | --- |

(1)

Προκειμένου να εξασφαλίζονται ομοιόμορφες συνθήκες για τον υπολογισμό των τεχνικών προβλέψεων και των βασικών ιδίων κεφαλαίων από τις ασφαλιστικές και αντασφαλιστικές επιχειρήσεις για τους σκοπούς της οδηγίας 2009/138/ΕΚ, θα πρέπει να καθορίζονται οι τεχνικές πληροφορίες για σχετικές διαχρονικές διαρθρώσεις των επιτοκίων άνευ κινδύνου, τα βασικά πιστωτικά περιθώρια για τον υπολογισμό της προσαρμογής των επιτοκίων λόγω αντιστοίχισης και οι προσαρμογές των επιτοκίων λόγω μεταβλητότητας, για κάθε ημερομηνία αναφοράς.

| (2) | Οι ασφαλιστικές και αντασφαλιστικές επιχειρήσεις θα πρέπει να χρησιμοποιούν τις τεχνικές πληροφορίες, οι οποίες βασίζονται σε δεδομένα της αγοράς κατά το τέλος του τελευταίου μήνα πριν από την πρώτη ημερομηνία αναφοράς για την υποβολή αναφορών στην οποία εφαρμόζεται ο παρών κανονισμός. Στις 6 Απριλίου 2018 η Ευρωπαϊκή Αρχή Ασφαλίσεων και Επαγγελματικών Συντάξεων διαβίβασε στην Επιτροπή τις τεχνικές πληροφορίες σχετικά με τα δεδομένα της αγοράς στα τέλη Μαρτίου 2018. Οι εν λόγω πληροφορίες δημοσιεύθηκαν στις 6 Απριλίου 2018, σύμφωνα με το άρθρο 77ε παράγραφος 1 της οδηγίας 2009/138/ΕΚ. |
| --- | --- |

(2)

Οι ασφαλιστικές και αντασφαλιστικές επιχειρήσεις θα πρέπει να χρησιμοποιούν τις τεχνικές πληροφορίες, οι οποίες βασίζονται σε δεδομένα της αγοράς κατά το τέλος του τελευταίου μήνα πριν από την πρώτη ημερομηνία αναφοράς για την υποβολή αναφορών στην οποία εφαρμόζεται ο παρών κανονισμός. Στις 6 Απριλίου 2018 η Ευρωπαϊκή Αρχή Ασφαλίσεων και Επαγγελματικών Συντάξεων διαβίβασε στην Επιτροπή τις τεχνικές πληροφορίες σχετικά με τα δεδομένα της αγοράς στα τέλη Μαρτίου 2018. Οι εν λόγω πληροφορίες δημοσιεύθηκαν στις 6 Απριλίου 2018, σύμφωνα με το άρθρο 77ε παράγραφος 1 της οδηγίας 2009/138/ΕΚ.

| (3) | Δεδομένης της ανάγκης για άμεση διαθεσιμότητα των τεχνικών πληροφοριών, είναι σημαντικό να αρχίσει να ισχύει επειγόντως ο παρών κανονισμός. |
| --- | --- |

(3)

Δεδομένης της ανάγκης για άμεση διαθεσιμότητα των τεχνικών πληροφοριών, είναι σημαντικό να αρχίσει να ισχύει επειγόντως ο παρών κανονισμός.

| (4) | Για λόγους προληπτικής εποπτείας, είναι αναγκαίο να χρησιμοποιούν οι ασφαλιστικές και αντασφαλιστικές επιχειρήσεις τις ίδιες τεχνικές πληροφορίες για τον υπολογισμό των τεχνικών προβλέψεων και των βασικών ιδίων κεφαλαίων, ανεξαρτήτως της ημερομηνίας κατά την οποία υποβάλλουν αναφορές στις αρμόδιες αρχές τους. Επομένως, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να εφαρμόζεται από την πρώτη ημερομηνία αναφοράς για την υποβολή αναφορών στην οποία εφαρμόζεται ο παρών κανονισμός. |
| --- | --- |

(4)

Για λόγους προληπτικής εποπτείας, είναι αναγκαίο να χρησιμοποιούν οι ασφαλιστικές και αντασφαλιστικές επιχειρήσεις τις ίδιες τεχνικές πληροφορίες για τον υπολογισμό των τεχνικών προβλέψεων και των βασικών ιδίων κεφαλαίων, ανεξαρτήτως της ημερομηνίας κατά την οποία υποβάλλουν αναφορές στις αρμόδιες αρχές τους. Επομένως, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να εφαρμόζεται από την πρώτη ημερομηνία αναφοράς για την υποβολή αναφορών στην οποία εφαρμόζεται ο παρών κανονισμός.

| (5) | Για να υπάρχει ασφάλεια δικαίου το συντομότερο δυνατό, είναι δεόντως αιτιολογημένο, για επιτακτικούς λόγους επείγοντος χαρακτήρα σχετικούς με τη διαθεσιμότητα της σχετικής διαχρονικής διάρθρωσης των επιτοκίων άνευ κινδύνου, να θεσπιστούν τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό σύμφωνα με το άρθρο 8, σε συνδυασμό με το άρθρο 4, του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 182/2011 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2), |
| --- | --- |

(5)

Για να υπάρχει ασφάλεια δικαίου το συντομότερο δυνατό, είναι δεόντως αιτιολογημένο, για επιτακτικούς λόγους επείγοντος χαρακτήρα σχετικούς με τη διαθεσιμότητα της σχετικής διαχρονικής διάρθρωσης των επιτοκίων άνευ κινδύνου, να θεσπιστούν τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό σύμφωνα με το άρθρο 8, σε συνδυασμό με το άρθρο 4, του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 182/2011 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2),

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

1.   Οι ασφαλιστικές και αντασφαλιστικές επιχειρήσεις χρησιμοποιούν τις τεχνικές πληροφορίες που αναφέρονται στην παράγραφο 2 κατά τον υπολογισμό των τεχνικών προβλέψεων και των βασικών ιδίων κεφαλαίων προς αναφορά, με ημερομηνίες αναφοράς από τις 31 Μαρτίου 2018 έως τις 29 Ιουνίου 2018.

2.   Για κάθε σχετικό νόμισμα, οι τεχνικές πληροφορίες που χρησιμοποιούνται για τον υπολογισμό της βέλτιστης εκτίμησης, σύμφωνα με το άρθρο 77 της οδηγίας 2009/138/ΕΚ, της προσαρμογής λόγω αντιστοίχισης σύμφωνα με το άρθρο 77γ της εν λόγω οδηγίας, και της προσαρμογής λόγω μεταβλητότητας, σύμφωνα με το άρθρο 77δ της εν λόγω οδηγίας, είναι οι εξής:

| α) | οι σχετικές διαχρονικές διαρθρώσεις των επιτοκίων άνευ κινδύνου, που καθορίζονται στο παράρτημα I· |
| --- | --- |

α)

οι σχετικές διαχρονικές διαρθρώσεις των επιτοκίων άνευ κινδύνου, που καθορίζονται στο παράρτημα I·

| β) | τα βασικά πιστωτικά περιθώρια για τον υπολογισμό της προσαρμογής λόγω αντιστοίχισης που καθορίζονται στο παράρτημα II· |
| --- | --- |

β)

τα βασικά πιστωτικά περιθώρια για τον υπολογισμό της προσαρμογής λόγω αντιστοίχισης που καθορίζονται στο παράρτημα II·

| γ) | για κάθε σχετική εθνική ασφαλιστική αγορά, οι προσαρμογές λόγω μεταβλητότητας που καθορίζονται στο παράρτημα III. |
| --- | --- |

γ)

για κάθε σχετική εθνική ασφαλιστική αγορά, οι προσαρμογές λόγω μεταβλητότητας που καθορίζονται στο παράρτημα III.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Εφαρμόζεται από τις 31 Μαρτίου 2018.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 4 Μαΐου 2018.

Για την Επιτροπή

Ο Πρόεδρος

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  ΕΕ L 335 της 17.12.2009, σ. 1.

1

(2)  Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 182/2011 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 16ης Φεβρουαρίου 2011, για τη θέσπιση κανόνων και γενικών αρχών σχετικά με τους τρόπους ελέγχου από τα κράτη μέλη της άσκησης των εκτελεστικών αρμοδιοτήτων από την Επιτροπή (ΕΕ L 55 της 28.2.2011, σ. 13).

2

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

Σχετικές διαχρονικές διαρθρώσεις των επιτοκίων άνευ κινδύνου για τον υπολογισμό της βέλτιστης εκτίμησης, χωρίς προσαρμογή λόγω αντιστοίχισης ή προσαρμογή λόγω μεταβλητότητας

| Διάρκεια μέχρι τη ληκτότητα (σε έτη) | ευρώ | Τσεχική κορόνα | Δανική κορόνα | Φιορίνι | Σουηδική κορόνα | Κούνα |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | – 0,362 % | 0,918 % | – 0,372 % | 0,021 % | – 0,450 % | 0,056 % |
| 2 | – 0,258 % | 1,171 % | – 0,268 % | 0,547 % | – 0,263 % | 0,322 % |
| 3 | – 0,083 % | 1,336 % | – 0,093 % | 0,724 % | – 0,025 % | 0,579 % |
| 4 | 0,104 % | 1,454 % | 0,094 % | 1,027 % | 0,198 % | 0,833 % |
| 5 | 0,285 % | 1,537 % | 0,274 % | 1,348 % | 0,410 % | 1,138 % |
| 6 | 0,418 % | 1,589 % | 0,408 % | 1,710 % | 0,592 % | 1,439 % |
| 7 | 0,556 % | 1,624 % | 0,546 % | 1,966 % | 0,756 % | 1,695 % |
| 8 | 0,672 % | 1,654 % | 0,662 % | 2,158 % | 0,901 % | 1,888 % |
| 9 | 0,783 % | 1,683 % | 0,773 % | 2,309 % | 1,027 % | 2,020 % |
| 10 | 0,884 % | 1,712 % | 0,874 % | 2,453 % | 1,133 % | 2,129 % |
| 11 | 0,975 % | 1,742 % | 0,965 % | 2,585 % | 1,277 % | 2,226 % |
| 12 | 1,056 % | 1,770 % | 1,045 % | 2,703 % | 1,441 % | 2,314 % |
| 13 | 1,127 % | 1,794 % | 1,117 % | 2,809 % | 1,604 % | 2,393 % |
| 14 | 1,186 % | 1,820 % | 1,176 % | 2,904 % | 1,757 % | 2,465 % |
| 15 | 1,233 % | 1,852 % | 1,222 % | 2,988 % | 1,897 % | 2,532 % |
| 16 | 1,266 % | 1,891 % | 1,256 % | 3,063 % | 2,024 % | 2,593 % |
| 17 | 1,293 % | 1,937 % | 1,283 % | 3,130 % | 2,138 % | 2,650 % |
| 18 | 1,320 % | 1,986 % | 1,309 % | 3,189 % | 2,242 % | 2,703 % |
| 19 | 1,350 % | 2,038 % | 1,339 % | 3,243 % | 2,335 % | 2,752 % |
| 20 | 1,387 % | 2,090 % | 1,376 % | 3,292 % | 2,419 % | 2,799 % |
| 21 | 1,431 % | 2,142 % | 1,421 % | 3,337 % | 2,496 % | 2,842 % |
| 22 | 1,482 % | 2,194 % | 1,472 % | 3,378 % | 2,566 % | 2,883 % |
| 23 | 1,537 % | 2,245 % | 1,528 % | 3,415 % | 2,630 % | 2,921 % |
| 24 | 1,595 % | 2,295 % | 1,585 % | 3,450 % | 2,689 % | 2,957 % |
| 25 | 1,653 % | 2,344 % | 1,643 % | 3,482 % | 2,743 % | 2,991 % |
| 26 | 1,711 % | 2,390 % | 1,702 % | 3,512 % | 2,793 % | 3,024 % |
| 27 | 1,770 % | 2,436 % | 1,761 % | 3,540 % | 2,839 % | 3,054 % |
| 28 | 1,827 % | 2,480 % | 1,818 % | 3,566 % | 2,882 % | 3,083 % |
| 29 | 1,883 % | 2,522 % | 1,875 % | 3,591 % | 2,922 % | 3,111 % |
| 30 | 1,938 % | 2,562 % | 1,930 % | 3,614 % | 2,959 % | 3,137 % |
| 31 | 1,991 % | 2,601 % | 1,983 % | 3,636 % | 2,994 % | 3,162 % |
| 32 | 2,043 % | 2,639 % | 2,035 % | 3,656 % | 3,027 % | 3,186 % |
| 33 | 2,093 % | 2,675 % | 2,086 % | 3,675 % | 3,058 % | 3,208 % |
| 34 | 2,141 % | 2,709 % | 2,134 % | 3,694 % | 3,087 % | 3,230 % |
| 35 | 2,188 % | 2,742 % | 2,181 % | 3,711 % | 3,114 % | 3,250 % |
| 36 | 2,233 % | 2,774 % | 2,226 % | 3,727 % | 3,140 % | 3,270 % |
| 37 | 2,276 % | 2,805 % | 2,269 % | 3,743 % | 3,165 % | 3,289 % |
| 38 | 2,318 % | 2,834 % | 2,311 % | 3,758 % | 3,188 % | 3,307 % |
| 39 | 2,358 % | 2,862 % | 2,351 % | 3,772 % | 3,210 % | 3,324 % |
| 40 | 2,396 % | 2,889 % | 2,390 % | 3,785 % | 3,231 % | 3,341 % |
| 41 | 2,433 % | 2,915 % | 2,427 % | 3,798 % | 3,251 % | 3,357 % |
| 42 | 2,469 % | 2,940 % | 2,463 % | 3,811 % | 3,270 % | 3,372 % |
| 43 | 2,503 % | 2,964 % | 2,497 % | 3,822 % | 3,288 % | 3,386 % |
| 44 | 2,536 % | 2,988 % | 2,531 % | 3,834 % | 3,305 % | 3,400 % |
| 45 | 2,568 % | 3,010 % | 2,562 % | 3,845 % | 3,322 % | 3,414 % |
| 46 | 2,599 % | 3,031 % | 2,593 % | 3,855 % | 3,337 % | 3,427 % |
| 47 | 2,628 % | 3,052 % | 2,623 % | 3,865 % | 3,352 % | 3,439 % |
| 48 | 2,657 % | 3,072 % | 2,651 % | 3,875 % | 3,367 % | 3,451 % |
| 49 | 2,684 % | 3,091 % | 2,679 % | 3,884 % | 3,381 % | 3,463 % |
| 50 | 2,710 % | 3,109 % | 2,705 % | 3,893 % | 3,394 % | 3,474 % |
| 51 | 2,736 % | 3,127 % | 2,731 % | 3,901 % | 3,407 % | 3,485 % |
| 52 | 2,760 % | 3,144 % | 2,755 % | 3,910 % | 3,419 % | 3,495 % |
| 53 | 2,784 % | 3,161 % | 2,779 % | 3,918 % | 3,431 % | 3,506 % |
| 54 | 2,807 % | 3,177 % | 2,802 % | 3,925 % | 3,443 % | 3,515 % |
| 55 | 2,829 % | 3,192 % | 2,824 % | 3,933 % | 3,454 % | 3,525 % |
| 56 | 2,850 % | 3,207 % | 2,846 % | 3,940 % | 3,464 % | 3,534 % |
| 57 | 2,871 % | 3,222 % | 2,866 % | 3,947 % | 3,475 % | 3,543 % |
| 58 | 2,891 % | 3,236 % | 2,886 % | 3,954 % | 3,484 % | 3,551 % |
| 59 | 2,910 % | 3,249 % | 2,906 % | 3,960 % | 3,494 % | 3,559 % |
| 60 | 2,929 % | 3,262 % | 2,925 % | 3,966 % | 3,503 % | 3,567 % |
| 61 | 2,947 % | 3,275 % | 2,943 % | 3,973 % | 3,512 % | 3,575 % |
| 62 | 2,965 % | 3,287 % | 2,960 % | 3,979 % | 3,521 % | 3,582 % |
| 63 | 2,982 % | 3,299 % | 2,978 % | 3,984 % | 3,529 % | 3,590 % |
| 64 | 2,998 % | 3,311 % | 2,994 % | 3,990 % | 3,537 % | 3,597 % |
| 65 | 3,014 % | 3,322 % | 3,010 % | 3,995 % | 3,545 % | 3,604 % |
| 66 | 3,030 % | 3,333 % | 3,026 % | 4,001 % | 3,553 % | 3,610 % |
| 67 | 3,045 % | 3,344 % | 3,041 % | 4,006 % | 3,560 % | 3,617 % |
| 68 | 3,059 % | 3,354 % | 3,056 % | 4,011 % | 3,567 % | 3,623 % |
| 69 | 3,074 % | 3,364 % | 3,070 % | 4,015 % | 3,574 % | 3,629 % |
| 70 | 3,087 % | 3,374 % | 3,084 % | 4,020 % | 3,581 % | 3,635 % |
| 71 | 3,101 % | 3,383 % | 3,097 % | 4,025 % | 3,588 % | 3,641 % |
| 72 | 3,114 % | 3,392 % | 3,110 % | 4,029 % | 3,594 % | 3,646 % |
| 73 | 3,127 % | 3,401 % | 3,123 % | 4,033 % | 3,600 % | 3,652 % |
| 74 | 3,139 % | 3,410 % | 3,136 % | 4,038 % | 3,606 % | 3,657 % |
| 75 | 3,151 % | 3,418 % | 3,148 % | 4,042 % | 3,612 % | 3,662 % |
| 76 | 3,163 % | 3,427 % | 3,160 % | 4,046 % | 3,618 % | 3,668 % |
| 77 | 3,174 % | 3,435 % | 3,171 % | 4,050 % | 3,624 % | 3,672 % |
| 78 | 3,186 % | 3,442 % | 3,182 % | 4,053 % | 3,629 % | 3,677 % |
| 79 | 3,196 % | 3,450 % | 3,193 % | 4,057 % | 3,634 % | 3,682 % |
| 80 | 3,207 % | 3,458 % | 3,204 % | 4,061 % | 3,640 % | 3,686 % |
| 81 | 3,217 % | 3,465 % | 3,214 % | 4,064 % | 3,645 % | 3,691 % |
| 82 | 3,228 % | 3,472 % | 3,224 % | 4,068 % | 3,650 % | 3,695 % |
| 83 | 3,237 % | 3,479 % | 3,234 % | 4,071 % | 3,654 % | 3,700 % |
| 84 | 3,247 % | 3,486 % | 3,244 % | 4,074 % | 3,659 % | 3,704 % |
| 85 | 3,256 % | 3,492 % | 3,253 % | 4,078 % | 3,664 % | 3,708 % |
| 86 | 3,266 % | 3,499 % | 3,263 % | 4,081 % | 3,668 % | 3,712 % |
| 87 | 3,275 % | 3,505 % | 3,272 % | 4,084 % | 3,673 % | 3,716 % |
| 88 | 3,283 % | 3,511 % | 3,280 % | 4,087 % | 3,677 % | 3,719 % |
| 89 | 3,292 % | 3,517 % | 3,289 % | 4,090 % | 3,681 % | 3,723 % |
| 90 | 3,300 % | 3,523 % | 3,297 % | 4,093 % | 3,685 % | 3,727 % |
| 91 | 3,309 % | 3,529 % | 3,306 % | 4,095 % | 3,689 % | 3,730 % |
| 92 | 3,317 % | 3,535 % | 3,314 % | 4,098 % | 3,693 % | 3,734 % |
| 93 | 3,324 % | 3,540 % | 3,322 % | 4,101 % | 3,697 % | 3,737 % |
| 94 | 3,332 % | 3,546 % | 3,329 % | 4,103 % | 3,701 % | 3,740 % |
| 95 | 3,340 % | 3,551 % | 3,337 % | 4,106 % | 3,704 % | 3,744 % |
| 96 | 3,347 % | 3,556 % | 3,344 % | 4,109 % | 3,708 % | 3,747 % |
| 97 | 3,354 % | 3,561 % | 3,352 % | 4,111 % | 3,711 % | 3,750 % |
| 98 | 3,361 % | 3,566 % | 3,359 % | 4,113 % | 3,715 % | 3,753 % |
| 99 | 3,368 % | 3,571 % | 3,366 % | 4,116 % | 3,718 % | 3,756 % |
| 100 | 3,375 % | 3,576 % | 3,372 % | 4,118 % | 3,722 % | 3,759 % |
| 101 | 3,382 % | 3,580 % | 3,379 % | 4,120 % | 3,725 % | 3,762 % |
| 102 | 3,388 % | 3,585 % | 3,386 % | 4,123 % | 3,728 % | 3,765 % |
| 103 | 3,395 % | 3,589 % | 3,392 % | 4,125 % | 3,731 % | 3,767 % |
| 104 | 3,401 % | 3,594 % | 3,398 % | 4,127 % | 3,734 % | 3,770 % |
| 105 | 3,407 % | 3,598 % | 3,405 % | 4,129 % | 3,737 % | 3,773 % |
| 106 | 3,413 % | 3,602 % | 3,411 % | 4,131 % | 3,740 % | 3,775 % |
| 107 | 3,419 % | 3,607 % | 3,417 % | 4,133 % | 3,743 % | 3,778 % |
| 108 | 3,425 % | 3,611 % | 3,423 % | 4,135 % | 3,746 % | 3,780 % |
| 109 | 3,431 % | 3,615 % | 3,428 % | 4,137 % | 3,749 % | 3,783 % |
| 110 | 3,436 % | 3,619 % | 3,434 % | 4,139 % | 3,751 % | 3,785 % |
| 111 | 3,442 % | 3,623 % | 3,439 % | 4,141 % | 3,754 % | 3,788 % |
| 112 | 3,447 % | 3,626 % | 3,445 % | 4,143 % | 3,757 % | 3,790 % |
| 113 | 3,452 % | 3,630 % | 3,450 % | 4,145 % | 3,759 % | 3,792 % |
| 114 | 3,458 % | 3,634 % | 3,455 % | 4,147 % | 3,762 % | 3,795 % |
| 115 | 3,463 % | 3,637 % | 3,461 % | 4,148 % | 3,764 % | 3,797 % |
| 116 | 3,468 % | 3,641 % | 3,466 % | 4,150 % | 3,767 % | 3,799 % |
| 117 | 3,473 % | 3,644 % | 3,471 % | 4,152 % | 3,769 % | 3,801 % |
| 118 | 3,478 % | 3,648 % | 3,476 % | 4,153 % | 3,772 % | 3,803 % |
| 119 | 3,483 % | 3,651 % | 3,480 % | 4,155 % | 3,774 % | 3,805 % |
| 120 | 3,487 % | 3,655 % | 3,485 % | 4,157 % | 3,776 % | 3,807 % |
| 121 | 3,492 % | 3,658 % | 3,490 % | 4,158 % | 3,779 % | 3,809 % |
| 122 | 3,496 % | 3,661 % | 3,494 % | 4,160 % | 3,781 % | 3,811 % |
| 123 | 3,501 % | 3,664 % | 3,499 % | 4,161 % | 3,783 % | 3,813 % |
| 124 | 3,505 % | 3,667 % | 3,503 % | 4,163 % | 3,785 % | 3,815 % |
| 125 | 3,510 % | 3,670 % | 3,508 % | 4,164 % | 3,787 % | 3,817 % |
| 126 | 3,514 % | 3,673 % | 3,512 % | 4,166 % | 3,789 % | 3,819 % |
| 127 | 3,518 % | 3,676 % | 3,516 % | 4,167 % | 3,791 % | 3,821 % |
| 128 | 3,522 % | 3,679 % | 3,520 % | 4,169 % | 3,793 % | 3,822 % |
| 129 | 3,526 % | 3,682 % | 3,524 % | 4,170 % | 3,795 % | 3,824 % |
| 130 | 3,530 % | 3,685 % | 3,528 % | 4,172 % | 3,797 % | 3,826 % |
| 131 | 3,534 % | 3,688 % | 3,532 % | 4,173 % | 3,799 % | 3,828 % |
| 132 | 3,538 % | 3,690 % | 3,536 % | 4,174 % | 3,801 % | 3,829 % |
| 133 | 3,542 % | 3,693 % | 3,540 % | 4,176 % | 3,803 % | 3,831 % |
| 134 | 3,546 % | 3,696 % | 3,544 % | 4,177 % | 3,805 % | 3,833 % |
| 135 | 3,550 % | 3,698 % | 3,548 % | 4,178 % | 3,807 % | 3,834 % |
| 136 | 3,553 % | 3,701 % | 3,551 % | 4,179 % | 3,808 % | 3,836 % |
| 137 | 3,557 % | 3,704 % | 3,555 % | 4,181 % | 3,810 % | 3,837 % |
| 138 | 3,560 % | 3,706 % | 3,559 % | 4,182 % | 3,812 % | 3,839 % |
| 139 | 3,564 % | 3,709 % | 3,562 % | 4,183 % | 3,814 % | 3,840 % |
| 140 | 3,567 % | 3,711 % | 3,566 % | 4,184 % | 3,815 % | 3,842 % |
| 141 | 3,571 % | 3,713 % | 3,569 % | 4,185 % | 3,817 % | 3,843 % |
| 142 | 3,574 % | 3,716 % | 3,572 % | 4,187 % | 3,819 % | 3,845 % |
| 143 | 3,578 % | 3,718 % | 3,576 % | 4,188 % | 3,820 % | 3,846 % |
| 144 | 3,581 % | 3,720 % | 3,579 % | 4,189 % | 3,822 % | 3,848 % |
| 145 | 3,584 % | 3,723 % | 3,582 % | 4,190 % | 3,823 % | 3,849 % |
| 146 | 3,587 % | 3,725 % | 3,585 % | 4,191 % | 3,825 % | 3,851 % |
| 147 | 3,590 % | 3,727 % | 3,589 % | 4,192 % | 3,826 % | 3,852 % |
| 148 | 3,593 % | 3,729 % | 3,592 % | 4,193 % | 3,828 % | 3,853 % |
| 149 | 3,597 % | 3,731 % | 3,595 % | 4,194 % | 3,829 % | 3,855 % |
| 150 | 3,600 % | 3,734 % | 3,598 % | 4,195 % | 3,831 % | 3,856 % |

Διάρκεια μέχρι τη ληκτότητα (σε έτη)

ευρώ

Τσεχική κορόνα

Δανική κορόνα

Φιορίνι

Σουηδική κορόνα

Κούνα

1

– 0,362 %

0,918 %

– 0,372 %

0,021 %

– 0,450 %

0,056 %

2

– 0,258 %

1,171 %

– 0,268 %

0,547 %

– 0,263 %

0,322 %

3

– 0,083 %

1,336 %

– 0,093 %

0,724 %

– 0,025 %

0,579 %

4

0,104 %

1,454 %

0,094 %

1,027 %

0,198 %

0,833 %

5

0,285 %

1,537 %

0,274 %

1,348 %

0,410 %

1,138 %

6

0,418 %

1,589 %

0,408 %

1,710 %

0,592 %

1,439 %

7

0,556 %

1,624 %

0,546 %

1,966 %

0,756 %

1,695 %

8

0,672 %

1,654 %

0,662 %

2,158 %

0,901 %

1,888 %

9

0,783 %

1,683 %

0,773 %

2,309 %

1,027 %

2,020 %

10

0,884 %

1,712 %

0,874 %

2,453 %

1,133 %

2,129 %

11

0,975 %

1,742 %

0,965 %

2,585 %

1,277 %

2,226 %

12

1,056 %

1,770 %

1,045 %

2,703 %

1,441 %

2,314 %

13

1,127 %

1,794 %

1,117 %

2,809 %

1,604 %

2,393 %

14

1,186 %

1,820 %

1,176 %

2,904 %

1,757 %

2,465 %

15

1,233 %

1,852 %

1,222 %

2,988 %

1,897 %

2,532 %

16

1,266 %

1,891 %

1,256 %

3,063 %

2,024 %

2,593 %

17

1,293 %

1,937 %

1,283 %

3,130 %

2,138 %

2,650 %

18

1,320 %

1,986 %

1,309 %

3,189 %

2,242 %

2,703 %

19

1,350 %

2,038 %

1,339 %

3,243 %

2,335 %

2,752 %

20

1,387 %

2,090 %

1,376 %

3,292 %

2,419 %

2,799 %

21

1,431 %

2,142 %

1,421 %

3,337 %

2,496 %

2,842 %

22

1,482 %

2,194 %

1,472 %

3,378 %

2,566 %

2,883 %

23

1,537 %

2,245 %

1,528 %

3,415 %

2,630 %

2,921 %

24

1,595 %

2,295 %

1,585 %

3,450 %

2,689 %

2,957 %

25

1,653 %

2,344 %

1,643 %

3,482 %

2,743 %

2,991 %

26

1,711 %

2,390 %

1,702 %

3,512 %

2,793 %

3,024 %

27

1,770 %

2,436 %

1,761 %

3,540 %

2,839 %

3,054 %

28

1,827 %

2,480 %

1,818 %

3,566 %

2,882 %

3,083 %

29

1,883 %

2,522 %

1,875 %

3,591 %

2,922 %

3,111 %

30

1,938 %

2,562 %

1,930 %

3,614 %

2,959 %

3,137 %

31

1,991 %

2,601 %

1,983 %

3,636 %

2,994 %

3,162 %

32

2,043 %

2,639 %

2,035 %

3,656 %

3,027 %

3,186 %

33

2,093 %

2,675 %

2,086 %

3,675 %

3,058 %

3,208 %

34

2,141 %

2,709 %

2,134 %

3,694 %

3,087 %

3,230 %

35

2,188 %

2,742 %

2,181 %

3,711 %

3,114 %

3,250 %

36

2,233 %

2,774 %

2,226 %

3,727 %

3,140 %

3,270 %

37

2,276 %

2,805 %

2,269 %

3,743 %

3,165 %

3,289 %

38

2,318 %

2,834 %

2,311 %

3,758 %

3,188 %

3,307 %

39

2,358 %

2,862 %

2,351 %

3,772 %

3,210 %

3,324 %

40

2,396 %

2,889 %

2,390 %

3,785 %

3,231 %

3,341 %

41

2,433 %

2,915 %

2,427 %

3,798 %

3,251 %

3,357 %

42

2,469 %

2,940 %

2,463 %

3,811 %

3,270 %

3,372 %

43

2,503 %

2,964 %

2,497 %

3,822 %

3,288 %

3,386 %

44

2,536 %

2,988 %

2,531 %

3,834 %

3,305 %

3,400 %

45

2,568 %

3,010 %

2,562 %

3,845 %

3,322 %

3,414 %

46

2,599 %

3,031 %

2,593 %

3,855 %

3,337 %

3,427 %

47

2,628 %

3,052 %

2,623 %

3,865 %

3,352 %

3,439 %

48

2,657 %

3,072 %

2,651 %

3,875 %

3,367 %

3,451 %

49

2,684 %

3,091 %

2,679 %

3,884 %

3,381 %

3,463 %

50

2,710 %

3,109 %

2,705 %

3,893 %

3,394 %

3,474 %

51

2,736 %

3,127 %

2,731 %

3,901 %

3,407 %

3,485 %

52

2,760 %

3,144 %

2,755 %

3,910 %

3,419 %

3,495 %

53

2,784 %

3,161 %

2,779 %

3,918 %

3,431 %

3,506 %

54

2,807 %

3,177 %

2,802 %

3,925 %

3,443 %

3,515 %

55

2,829 %

3,192 %

2,824 %

3,933 %

3,454 %

3,525 %

56

2,850 %

3,207 %

2,846 %

3,940 %

3,464 %

3,534 %

57

2,871 %

3,222 %

2,866 %

3,947 %

3,475 %

3,543 %

58

2,891 %

3,236 %

2,886 %

3,954 %

3,484 %

3,551 %

59

2,910 %

3,249 %

2,906 %

3,960 %

3,494 %

3,559 %

60

2,929 %

3,262 %

2,925 %

3,966 %

3,503 %

3,567 %

61

2,947 %

3,275 %

2,943 %

3,973 %

3,512 %

3,575 %

62

2,965 %

3,287 %

2,960 %

3,979 %

3,521 %

3,582 %

63

2,982 %

3,299 %

2,978 %

3,984 %

3,529 %

3,590 %

64

2,998 %

3,311 %

2,994 %

3,990 %

3,537 %

3,597 %

65

3,014 %

3,322 %

3,010 %

3,995 %

3,545 %

3,604 %

66

3,030 %

3,333 %

3,026 %

4,001 %

3,553 %

3,610 %

67

3,045 %

3,344 %

3,041 %

4,006 %

3,560 %

3,617 %

68

3,059 %

3,354 %

3,056 %

4,011 %

3,567 %

3,623 %

69

3,074 %

3,364 %

3,070 %

4,015 %

3,574 %

3,629 %

70

3,087 %

3,374 %

3,084 %

4,020 %

3,581 %

3,635 %

71

3,101 %

3,383 %

3,097 %

4,025 %

3,588 %

3,641 %

72

3,114 %

3,392 %

3,110 %

4,029 %

3,594 %

3,646 %

73

3,127 %

3,401 %

3,123 %

4,033 %

3,600 %

3,652 %

74

3,139 %

3,410 %

3,136 %

4,038 %

3,606 %

3,657 %

75

3,151 %

3,418 %

3,148 %

4,042 %

3,612 %

3,662 %

76

3,163 %

3,427 %

3,160 %

4,046 %

3,618 %

3,668 %

77

3,174 %

3,435 %

3,171 %

4,050 %

3,624 %

3,672 %

78

3,186 %

3,442 %

3,182 %

4,053 %

3,629 %

3,677 %

79

3,196 %

3,450 %

3,193 %

4,057 %

3,634 %

3,682 %

80

3,207 %

3,458 %

3,204 %

4,061 %

3,640 %

3,686 %

81

3,217 %

3,465 %

3,214 %

4,064 %

3,645 %

3,691 %

82

3,228 %

3,472 %

3,224 %

4,068 %

3,650 %

3,695 %

83

3,237 %

3,479 %

3,234 %

4,071 %

3,654 %

3,700 %

84

3,247 %

3,486 %

3,244 %

4,074 %

3,659 %

3,704 %

85

3,256 %

3,492 %

3,253 %

4,078 %

3,664 %

3,708 %

86

3,266 %

3,499 %

3,263 %

4,081 %

3,668 %

3,712 %

87

3,275 %

3,505 %

3,272 %

4,084 %

3,673 %

3,716 %

88

3,283 %

3,511 %

3,280 %

4,087 %

3,677 %

3,719 %

89

3,292 %

3,517 %

3,289 %

4,090 %

3,681 %

3,723 %

90

3,300 %

3,523 %

3,297 %

4,093 %

3,685 %

3,727 %

91

3,309 %

3,529 %

3,306 %

4,095 %

3,689 %

3,730 %

92

3,317 %

3,535 %

3,314 %

4,098 %

3,693 %

3,734 %

93

3,324 %

3,540 %

3,322 %

4,101 %

3,697 %

3,737 %

94

3,332 %

3,546 %

3,329 %

4,103 %

3,701 %

3,740 %

95

3,340 %

3,551 %

3,337 %

4,106 %

3,704 %

3,744 %

96

3,347 %

3,556 %

3,344 %

4,109 %

3,708 %

3,747 %

97

3,354 %

3,561 %

3,352 %

4,111 %

3,711 %

3,750 %

98

3,361 %

3,566 %

3,359 %

4,113 %

3,715 %

3,753 %

99

3,368 %

3,571 %

3,366 %

4,116 %

3,718 %

3,756 %

100

3,375 %

3,576 %

3,372 %

4,118 %

3,722 %

3,759 %

101

3,382 %

3,580 %

3,379 %

4,120 %

3,725 %

3,762 %

102

3,388 %

3,585 %

3,386 %

4,123 %

3,728 %

3,765 %

103

3,395 %

3,589 %

3,392 %

4,125 %

3,731 %

3,767 %

104

3,401 %

3,594 %

3,398 %

4,127 %

3,734 %

3,770 %

105

3,407 %

3,598 %

3,405 %

4,129 %

3,737 %

3,773 %

106

3,413 %

3,602 %

3,411 %

4,131 %

3,740 %

3,775 %

107

3,419 %

3,607 %

3,417 %

4,133 %

3,743 %

3,778 %

108

3,425 %

3,611 %

3,423 %

4,135 %

3,746 %

3,780 %

109

3,431 %

3,615 %

3,428 %

4,137 %

3,749 %

3,783 %

110

3,436 %

3,619 %

3,434 %

4,139 %

3,751 %

3,785 %

111

3,442 %

3,623 %

3,439 %

4,141 %

3,754 %

3,788 %

112

3,447 %

3,626 %

3,445 %

4,143 %

3,757 %

3,790 %

113

3,452 %

3,630 %

3,450 %

4,145 %

3,759 %

3,792 %

114

3,458 %

3,634 %

3,455 %

4,147 %

3,762 %

3,795 %

115

3,463 %

3,637 %

3,461 %

4,148 %

3,764 %

3,797 %

116

3,468 %

3,641 %

3,466 %

4,150 %

3,767 %

3,799 %

117

3,473 %

3,644 %

3,471 %

4,152 %

3,769 %

3,801 %

118

3,478 %

3,648 %

3,476 %

4,153 %

3,772 %

3,803 %

119

3,483 %

3,651 %

3,480 %

4,155 %

3,774 %

3,805 %

120

3,487 %

3,655 %

3,485 %

4,157 %

3,776 %

3,807 %

121

3,492 %

3,658 %

3,490 %

4,158 %

3,779 %

3,809 %

122

3,496 %

3,661 %

3,494 %

4,160 %

3,781 %

3,811 %

123

3,501 %

3,664 %

3,499 %

4,161 %

3,783 %

3,813 %

124

3,505 %

3,667 %

3,503 %

4,163 %

3,785 %

3,815 %

125

3,510 %

3,670 %

3,508 %

4,164 %

3,787 %

3,817 %

126

3,514 %

3,673 %

3,512 %

4,166 %

3,789 %

3,819 %

127

3,518 %

3,676 %

3,516 %

4,167 %

3,791 %

3,821 %

128

3,522 %

3,679 %

3,520 %

4,169 %

3,793 %

3,822 %

129

3,526 %

3,682 %

3,524 %

4,170 %

3,795 %

3,824 %

130

3,530 %

3,685 %

3,528 %

4,172 %

3,797 %

3,826 %

131

3,534 %

3,688 %

3,532 %

4,173 %

3,799 %

3,828 %

132

3,538 %

3,690 %

3,536 %

4,174 %

3,801 %

3,829 %

133

3,542 %

3,693 %

3,540 %

4,176 %

3,803 %

3,831 %

134

3,546 %

3,696 %

3,544 %

4,177 %

3,805 %

3,833 %

135

3,550 %

3,698 %

3,548 %

4,178 %

3,807 %

3,834 %

136

3,553 %

3,701 %

3,551 %

4,179 %

3,808 %

3,836 %

137

3,557 %

3,704 %

3,555 %

4,181 %

3,810 %

3,837 %

138

3,560 %

3,706 %

3,559 %

4,182 %

3,812 %

3,839 %

139

3,564 %

3,709 %

3,562 %

4,183 %

3,814 %

3,840 %

140

3,567 %

3,711 %

3,566 %

4,184 %

3,815 %

3,842 %

141

3,571 %

3,713 %

3,569 %

4,185 %

3,817 %

3,843 %

142

3,574 %

3,716 %

3,572 %

4,187 %

3,819 %

3,845 %

143

3,578 %

3,718 %

3,576 %

4,188 %

3,820 %

3,846 %

144

3,581 %

3,720 %

3,579 %

4,189 %

3,822 %

3,848 %

145

3,584 %

3,723 %

3,582 %

4,190 %

3,823 %

3,849 %

146

3,587 %

3,725 %

3,585 %

4,191 %

3,825 %

3,851 %

147

3,590 %

3,727 %

3,589 %

4,192 %

3,826 %

3,852 %

148

3,593 %

3,729 %

3,592 %

4,193 %

3,828 %

3,853 %

149

3,597 %

3,731 %

3,595 %

4,194 %

3,829 %

3,855 %

150

3,600 %

3,734 %

3,598 %

4,195 %

3,831 %

3,856 %

| Διάρκεια μέχρι τη ληκτότητα (σε έτη) | Λεβ | Λίρα στερλίνα | Ρουμανικό λέου | Ζλότι | Ισλανδική κορόνα | Νορβηγική κορόνα |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | – 0,412 % | 0,853 % | 2,355 % | 1,208 % | 4,679 % | 1,123 % |
| 2 | – 0,308 % | 1,018 % | 2,817 % | 1,365 % | 4,740 % | 1,399 % |
| 3 | – 0,133 % | 1,131 % | 3,252 % | 1,659 % | 4,820 % | 1,564 % |
| 4 | 0,054 % | 1,212 % | 3,632 % | 2,004 % | 4,867 % | 1,702 % |
| 5 | 0,234 % | 1,255 % | 3,934 % | 2,312 % | 4,900 % | 1,820 % |
| 6 | 0,367 % | 1,294 % | 4,118 % | 2,554 % | 4,933 % | 1,919 % |
| 7 | 0,505 % | 1,328 % | 4,236 % | 2,776 % | 4,970 % | 1,997 % |
| 8 | 0,621 % | 1,359 % | 4,332 % | 2,917 % | 5,000 % | 2,060 % |
| 9 | 0,732 % | 1,388 % | 4,425 % | 3,026 % | 5,015 % | 2,112 % |
| 10 | 0,833 % | 1,409 % | 4,498 % | 3,130 % | 5,018 % | 2,160 % |
| 11 | 0,924 % | 1,432 % | 4,551 % | 3,219 % | 5,014 % | 2,211 % |
| 12 | 1,004 % | 1,447 % | 4,588 % | 3,292 % | 5,004 % | 2,265 % |
| 13 | 1,075 % | 1,458 % | 4,613 % | 3,354 % | 4,990 % | 2,320 % |
| 14 | 1,135 % | 1,466 % | 4,629 % | 3,407 % | 4,974 % | 2,374 % |
| 15 | 1,181 % | 1,473 % | 4,639 % | 3,453 % | 4,956 % | 2,427 % |
| 16 | 1,214 % | 1,477 % | 4,644 % | 3,493 % | 4,937 % | 2,480 % |
| 17 | 1,241 % | 1,480 % | 4,644 % | 3,528 % | 4,917 % | 2,530 % |
| 18 | 1,267 % | 1,481 % | 4,642 % | 3,560 % | 4,897 % | 2,579 % |
| 19 | 1,297 % | 1,480 % | 4,638 % | 3,587 % | 4,876 % | 2,625 % |
| 20 | 1,335 % | 1,481 % | 4,632 % | 3,612 % | 4,856 % | 2,670 % |
| 21 | 1,380 % | 1,477 % | 4,624 % | 3,635 % | 4,836 % | 2,713 % |
| 22 | 1,432 % | 1,470 % | 4,615 % | 3,655 % | 4,816 % | 2,754 % |
| 23 | 1,488 % | 1,461 % | 4,606 % | 3,674 % | 4,797 % | 2,794 % |
| 24 | 1,546 % | 1,452 % | 4,596 % | 3,691 % | 4,778 % | 2,831 % |
| 25 | 1,606 % | 1,444 % | 4,586 % | 3,706 % | 4,760 % | 2,867 % |
| 26 | 1,666 % | 1,438 % | 4,576 % | 3,720 % | 4,742 % | 2,901 % |
| 27 | 1,725 % | 1,432 % | 4,566 % | 3,734 % | 4,725 % | 2,934 % |
| 28 | 1,784 % | 1,425 % | 4,555 % | 3,746 % | 4,708 % | 2,965 % |
| 29 | 1,841 % | 1,417 % | 4,545 % | 3,757 % | 4,692 % | 2,995 % |
| 30 | 1,897 % | 1,407 % | 4,534 % | 3,767 % | 4,676 % | 3,024 % |
| 31 | 1,951 % | 1,394 % | 4,524 % | 3,777 % | 4,661 % | 3,051 % |
| 32 | 2,004 % | 1,380 % | 4,514 % | 3,786 % | 4,646 % | 3,077 % |
| 33 | 2,055 % | 1,367 % | 4,504 % | 3,795 % | 4,632 % | 3,102 % |
| 34 | 2,104 % | 1,355 % | 4,495 % | 3,803 % | 4,618 % | 3,126 % |
| 35 | 2,152 % | 1,345 % | 4,485 % | 3,811 % | 4,605 % | 3,149 % |
| 36 | 2,198 % | 1,336 % | 4,476 % | 3,818 % | 4,592 % | 3,171 % |
| 37 | 2,242 % | 1,329 % | 4,467 % | 3,824 % | 4,580 % | 3,192 % |
| 38 | 2,284 % | 1,321 % | 4,458 % | 3,831 % | 4,568 % | 3,212 % |
| 39 | 2,325 % | 1,311 % | 4,450 % | 3,837 % | 4,557 % | 3,231 % |
| 40 | 2,364 % | 1,297 % | 4,442 % | 3,842 % | 4,546 % | 3,250 % |
| 41 | 2,402 % | 1,280 % | 4,434 % | 3,848 % | 4,535 % | 3,268 % |
| 42 | 2,439 % | 1,262 % | 4,426 % | 3,853 % | 4,525 % | 3,285 % |
| 43 | 2,474 % | 1,245 % | 4,419 % | 3,858 % | 4,515 % | 3,301 % |
| 44 | 2,507 % | 1,229 % | 4,411 % | 3,862 % | 4,506 % | 3,317 % |
| 45 | 2,540 % | 1,216 % | 4,404 % | 3,867 % | 4,497 % | 3,332 % |
| 46 | 2,571 % | 1,207 % | 4,397 % | 3,871 % | 4,488 % | 3,347 % |
| 47 | 2,601 % | 1,202 % | 4,391 % | 3,875 % | 4,479 % | 3,361 % |
| 48 | 2,630 % | 1,203 % | 4,384 % | 3,879 % | 4,471 % | 3,375 % |
| 49 | 2,658 % | 1,208 % | 4,378 % | 3,882 % | 4,463 % | 3,388 % |
| 50 | 2,685 % | 1,219 % | 4,372 % | 3,886 % | 4,455 % | 3,400 % |
| 51 | 2,710 % | 1,235 % | 4,366 % | 3,889 % | 4,448 % | 3,412 % |
| 52 | 2,735 % | 1,256 % | 4,361 % | 3,893 % | 4,441 % | 3,424 % |
| 53 | 2,760 % | 1,281 % | 4,355 % | 3,896 % | 4,434 % | 3,436 % |
| 54 | 2,783 % | 1,308 % | 4,350 % | 3,899 % | 4,427 % | 3,447 % |
| 55 | 2,805 % | 1,337 % | 4,345 % | 3,901 % | 4,420 % | 3,457 % |
| 56 | 2,827 % | 1,368 % | 4,340 % | 3,904 % | 4,414 % | 3,468 % |
| 57 | 2,848 % | 1,399 % | 4,335 % | 3,907 % | 4,408 % | 3,477 % |
| 58 | 2,869 % | 1,432 % | 4,330 % | 3,909 % | 4,402 % | 3,487 % |
| 59 | 2,888 % | 1,465 % | 4,326 % | 3,912 % | 4,396 % | 3,496 % |
| 60 | 2,907 % | 1,498 % | 4,321 % | 3,914 % | 4,390 % | 3,505 % |
| 61 | 2,926 % | 1,532 % | 4,317 % | 3,917 % | 4,385 % | 3,514 % |
| 62 | 2,944 % | 1,565 % | 4,313 % | 3,919 % | 4,380 % | 3,523 % |
| 63 | 2,961 % | 1,598 % | 4,309 % | 3,921 % | 4,375 % | 3,531 % |
| 64 | 2,978 % | 1,631 % | 4,305 % | 3,923 % | 4,370 % | 3,539 % |
| 65 | 2,994 % | 1,663 % | 4,301 % | 3,925 % | 4,365 % | 3,547 % |
| 66 | 3,010 % | 1,695 % | 4,297 % | 3,927 % | 4,360 % | 3,554 % |
| 67 | 3,025 % | 1,727 % | 4,294 % | 3,929 % | 4,356 % | 3,561 % |
| 68 | 3,040 % | 1,758 % | 4,290 % | 3,931 % | 4,351 % | 3,568 % |
| 69 | 3,055 % | 1,788 % | 4,287 % | 3,933 % | 4,347 % | 3,575 % |
| 70 | 3,069 % | 1,818 % | 4,283 % | 3,934 % | 4,343 % | 3,582 % |
| 71 | 3,083 % | 1,847 % | 4,280 % | 3,936 % | 4,339 % | 3,589 % |
| 72 | 3,096 % | 1,876 % | 4,277 % | 3,938 % | 4,335 % | 3,595 % |
| 73 | 3,109 % | 1,904 % | 4,274 % | 3,939 % | 4,331 % | 3,601 % |
| 74 | 3,122 % | 1,932 % | 4,271 % | 3,941 % | 4,327 % | 3,607 % |
| 75 | 3,134 % | 1,959 % | 4,268 % | 3,942 % | 4,323 % | 3,613 % |
| 76 | 3,146 % | 1,985 % | 4,265 % | 3,944 % | 4,320 % | 3,619 % |
| 77 | 3,158 % | 2,011 % | 4,262 % | 3,945 % | 4,316 % | 3,624 % |
| 78 | 3,169 % | 2,036 % | 4,260 % | 3,946 % | 4,313 % | 3,630 % |
| 79 | 3,180 % | 2,061 % | 4,257 % | 3,948 % | 4,310 % | 3,635 % |
| 80 | 3,191 % | 2,085 % | 4,255 % | 3,949 % | 4,306 % | 3,640 % |
| 81 | 3,201 % | 2,108 % | 4,252 % | 3,950 % | 4,303 % | 3,645 % |
| 82 | 3,212 % | 2,132 % | 4,250 % | 3,952 % | 4,300 % | 3,650 % |
| 83 | 3,222 % | 2,154 % | 4,247 % | 3,953 % | 4,297 % | 3,655 % |
| 84 | 3,232 % | 2,176 % | 4,245 % | 3,954 % | 4,294 % | 3,660 % |
| 85 | 3,241 % | 2,198 % | 4,243 % | 3,955 % | 4,291 % | 3,664 % |
| 86 | 3,251 % | 2,219 % | 4,240 % | 3,956 % | 4,289 % | 3,669 % |
| 87 | 3,260 % | 2,240 % | 4,238 % | 3,957 % | 4,286 % | 3,673 % |
| 88 | 3,269 % | 2,260 % | 4,236 % | 3,958 % | 4,283 % | 3,677 % |
| 89 | 3,277 % | 2,280 % | 4,234 % | 3,959 % | 4,281 % | 3,681 % |
| 90 | 3,286 % | 2,299 % | 4,232 % | 3,960 % | 4,278 % | 3,685 % |
| 91 | 3,294 % | 2,318 % | 4,230 % | 3,961 % | 4,276 % | 3,689 % |
| 92 | 3,303 % | 2,337 % | 4,228 % | 3,962 % | 4,273 % | 3,693 % |
| 93 | 3,311 % | 2,355 % | 4,226 % | 3,963 % | 4,271 % | 3,697 % |
| 94 | 3,318 % | 2,373 % | 4,224 % | 3,964 % | 4,268 % | 3,701 % |
| 95 | 3,326 % | 2,390 % | 4,222 % | 3,965 % | 4,266 % | 3,705 % |
| 96 | 3,334 % | 2,407 % | 4,221 % | 3,966 % | 4,264 % | 3,708 % |
| 97 | 3,341 % | 2,424 % | 4,219 % | 3,967 % | 4,262 % | 3,712 % |
| 98 | 3,348 % | 2,440 % | 4,217 % | 3,968 % | 4,259 % | 3,715 % |
| 99 | 3,355 % | 2,456 % | 4,215 % | 3,969 % | 4,257 % | 3,719 % |
| 100 | 3,362 % | 2,472 % | 4,214 % | 3,969 % | 4,255 % | 3,722 % |
| 101 | 3,369 % | 2,488 % | 4,212 % | 3,970 % | 4,253 % | 3,725 % |
| 102 | 3,376 % | 2,503 % | 4,211 % | 3,971 % | 4,251 % | 3,728 % |
| 103 | 3,382 % | 2,518 % | 4,209 % | 3,972 % | 4,249 % | 3,731 % |
| 104 | 3,388 % | 2,532 % | 4,207 % | 3,973 % | 4,247 % | 3,734 % |
| 105 | 3,395 % | 2,547 % | 4,206 % | 3,973 % | 4,245 % | 3,737 % |
| 106 | 3,401 % | 2,561 % | 4,205 % | 3,974 % | 4,244 % | 3,740 % |
| 107 | 3,407 % | 2,575 % | 4,203 % | 3,975 % | 4,242 % | 3,743 % |
| 108 | 3,413 % | 2,588 % | 4,202 % | 3,975 % | 4,240 % | 3,746 % |
| 109 | 3,419 % | 2,601 % | 4,200 % | 3,976 % | 4,238 % | 3,749 % |
| 110 | 3,424 % | 2,615 % | 4,199 % | 3,977 % | 4,237 % | 3,752 % |
| 111 | 3,430 % | 2,627 % | 4,198 % | 3,977 % | 4,235 % | 3,754 % |
| 112 | 3,436 % | 2,640 % | 4,196 % | 3,978 % | 4,233 % | 3,757 % |
| 113 | 3,441 % | 2,652 % | 4,195 % | 3,979 % | 4,232 % | 3,760 % |
| 114 | 3,446 % | 2,665 % | 4,194 % | 3,979 % | 4,230 % | 3,762 % |
| 115 | 3,452 % | 2,677 % | 4,192 % | 3,980 % | 4,228 % | 3,765 % |
| 116 | 3,457 % | 2,688 % | 4,191 % | 3,981 % | 4,227 % | 3,767 % |
| 117 | 3,462 % | 2,700 % | 4,190 % | 3,981 % | 4,225 % | 3,769 % |
| 118 | 3,467 % | 2,711 % | 4,189 % | 3,982 % | 4,224 % | 3,772 % |
| 119 | 3,472 % | 2,722 % | 4,188 % | 3,982 % | 4,222 % | 3,774 % |
| 120 | 3,476 % | 2,733 % | 4,186 % | 3,983 % | 4,221 % | 3,776 % |
| 121 | 3,481 % | 2,744 % | 4,185 % | 3,983 % | 4,220 % | 3,779 % |
| 122 | 3,486 % | 2,755 % | 4,184 % | 3,984 % | 4,218 % | 3,781 % |
| 123 | 3,490 % | 2,765 % | 4,183 % | 3,985 % | 4,217 % | 3,783 % |
| 124 | 3,495 % | 2,776 % | 4,182 % | 3,985 % | 4,216 % | 3,785 % |
| 125 | 3,499 % | 2,786 % | 4,181 % | 3,986 % | 4,214 % | 3,787 % |
| 126 | 3,504 % | 2,796 % | 4,180 % | 3,986 % | 4,213 % | 3,789 % |
| 127 | 3,508 % | 2,805 % | 4,179 % | 3,987 % | 4,212 % | 3,791 % |
| 128 | 3,512 % | 2,815 % | 4,178 % | 3,987 % | 4,210 % | 3,794 % |
| 129 | 3,516 % | 2,825 % | 4,177 % | 3,988 % | 4,209 % | 3,795 % |
| 130 | 3,520 % | 2,834 % | 4,176 % | 3,988 % | 4,208 % | 3,797 % |
| 131 | 3,524 % | 2,843 % | 4,175 % | 3,989 % | 4,207 % | 3,799 % |
| 132 | 3,528 % | 2,852 % | 4,174 % | 3,989 % | 4,205 % | 3,801 % |
| 133 | 3,532 % | 2,861 % | 4,173 % | 3,989 % | 4,204 % | 3,803 % |
| 134 | 3,536 % | 2,870 % | 4,172 % | 3,990 % | 4,203 % | 3,805 % |
| 135 | 3,540 % | 2,879 % | 4,171 % | 3,990 % | 4,202 % | 3,807 % |
| 136 | 3,544 % | 2,887 % | 4,170 % | 3,991 % | 4,201 % | 3,809 % |
| 137 | 3,547 % | 2,896 % | 4,170 % | 3,991 % | 4,200 % | 3,810 % |
| 138 | 3,551 % | 2,904 % | 4,169 % | 3,992 % | 4,199 % | 3,812 % |
| 139 | 3,555 % | 2,912 % | 4,168 % | 3,992 % | 4,198 % | 3,814 % |
| 140 | 3,558 % | 2,920 % | 4,167 % | 3,993 % | 4,197 % | 3,815 % |
| 141 | 3,562 % | 2,928 % | 4,166 % | 3,993 % | 4,196 % | 3,817 % |
| 142 | 3,565 % | 2,936 % | 4,165 % | 3,993 % | 4,195 % | 3,819 % |
| 143 | 3,568 % | 2,944 % | 4,165 % | 3,994 % | 4,194 % | 3,820 % |
| 144 | 3,572 % | 2,952 % | 4,164 % | 3,994 % | 4,193 % | 3,822 % |
| 145 | 3,575 % | 2,959 % | 4,163 % | 3,995 % | 4,192 % | 3,824 % |
| 146 | 3,578 % | 2,967 % | 4,162 % | 3,995 % | 4,191 % | 3,825 % |
| 147 | 3,582 % | 2,974 % | 4,161 % | 3,995 % | 4,190 % | 3,827 % |
| 148 | 3,585 % | 2,981 % | 4,161 % | 3,996 % | 4,189 % | 3,828 % |
| 149 | 3,588 % | 2,988 % | 4,160 % | 3,996 % | 4,188 % | 3,830 % |
| 150 | 3,591 % | 2,995 % | 4,159 % | 3,996 % | 4,187 % | 3,831 % |

Διάρκεια μέχρι τη ληκτότητα (σε έτη)

Λεβ

Λίρα στερλίνα

Ρουμανικό λέου

Ζλότι

Ισλανδική κορόνα

Νορβηγική κορόνα

1

– 0,412 %

0,853 %

2,355 %

1,208 %

4,679 %

1,123 %

2

– 0,308 %

1,018 %

2,817 %

1,365 %

4,740 %

1,399 %

3

– 0,133 %

1,131 %

3,252 %

1,659 %

4,820 %

1,564 %

4

0,054 %

1,212 %

3,632 %

2,004 %

4,867 %

1,702 %

5

0,234 %

1,255 %

3,934 %

2,312 %

4,900 %

1,820 %

6

0,367 %

1,294 %

4,118 %

2,554 %

4,933 %

1,919 %

7

0,505 %

1,328 %

4,236 %

2,776 %

4,970 %

1,997 %

8

0,621 %

1,359 %

4,332 %

2,917 %

5,000 %

2,060 %

9

0,732 %

1,388 %

4,425 %

3,026 %

5,015 %

2,112 %

10

0,833 %

1,409 %

4,498 %

3,130 %

5,018 %

2,160 %

11

0,924 %

1,432 %

4,551 %

3,219 %

5,014 %

2,211 %

12

1,004 %

1,447 %

4,588 %

3,292 %

5,004 %

2,265 %

13

1,075 %

1,458 %

4,613 %

3,354 %

4,990 %

2,320 %

14

1,135 %

1,466 %

4,629 %

3,407 %

4,974 %

2,374 %

15

1,181 %

1,473 %

4,639 %

3,453 %

4,956 %

2,427 %

16

1,214 %

1,477 %

4,644 %

3,493 %

4,937 %

2,480 %

17

1,241 %

1,480 %

4,644 %

3,528 %

4,917 %

2,530 %

18

1,267 %

1,481 %

4,642 %

3,560 %

4,897 %

2,579 %

19

1,297 %

1,480 %

4,638 %

3,587 %

4,876 %

2,625 %

20

1,335 %

1,481 %

4,632 %

3,612 %

4,856 %

2,670 %

21

1,380 %

1,477 %

4,624 %

3,635 %

4,836 %

2,713 %

22

1,432 %

1,470 %

4,615 %

3,655 %

4,816 %

2,754 %

23

1,488 %

1,461 %

4,606 %

3,674 %

4,797 %

2,794 %

24

1,546 %

1,452 %

4,596 %

3,691 %

4,778 %

2,831 %

25

1,606 %

1,444 %

4,586 %

3,706 %

4,760 %

2,867 %

26

1,666 %

1,438 %

4,576 %

3,720 %

4,742 %

2,901 %

27

1,725 %

1,432 %

4,566 %

3,734 %

4,725 %

2,934 %

28

1,784 %

1,425 %

4,555 %

3,746 %

4,708 %

2,965 %

29

1,841 %

1,417 %

4,545 %

3,757 %

4,692 %

2,995 %

30

1,897 %

1,407 %

4,534 %

3,767 %

4,676 %

3,024 %

31

1,951 %

1,394 %

4,524 %

3,777 %

4,661 %

3,051 %

32

2,004 %

1,380 %

4,514 %

3,786 %

4,646 %

3,077 %

33

2,055 %

1,367 %

4,504 %

3,795 %

4,632 %

3,102 %

34

2,104 %

1,355 %

4,495 %

3,803 %

4,618 %

3,126 %

35

2,152 %

1,345 %

4,485 %

3,811 %

4,605 %

3,149 %

36

2,198 %

1,336 %

4,476 %

3,818 %

4,592 %

3,171 %

37

2,242 %

1,329 %

4,467 %

3,824 %

4,580 %

3,192 %

38

2,284 %

1,321 %

4,458 %

3,831 %

4,568 %

3,212 %

39

2,325 %

1,311 %

4,450 %

3,837 %

4,557 %

3,231 %

40

2,364 %

1,297 %

4,442 %

3,842 %

4,546 %

3,250 %

41

2,402 %

1,280 %

4,434 %

3,848 %

4,535 %

3,268 %

42

2,439 %

1,262 %

4,426 %

3,853 %

4,525 %

3,285 %

43

2,474 %

1,245 %

4,419 %

3,858 %

4,515 %

3,301 %

44

2,507 %

1,229 %

4,411 %

3,862 %

4,506 %

3,317 %

45

2,540 %

1,216 %

4,404 %

3,867 %

4,497 %

3,332 %

46

2,571 %

1,207 %

4,397 %

3,871 %

4,488 %

3,347 %

47

2,601 %

1,202 %

4,391 %

3,875 %

4,479 %

3,361 %

48

2,630 %

1,203 %

4,384 %

3,879 %

4,471 %

3,375 %

49

2,658 %

1,208 %

4,378 %

3,882 %

4,463 %

3,388 %

50

2,685 %

1,219 %

4,372 %

3,886 %

4,455 %

3,400 %

51

2,710 %

1,235 %

4,366 %

3,889 %

4,448 %

3,412 %

52

2,735 %

1,256 %

4,361 %

3,893 %

4,441 %

3,424 %

53

2,760 %

1,281 %

4,355 %

3,896 %

4,434 %

3,436 %

54

2,783 %

1,308 %

4,350 %

3,899 %

4,427 %

3,447 %

55

2,805 %

1,337 %

4,345 %

3,901 %

4,420 %

3,457 %

56

2,827 %

1,368 %

4,340 %

3,904 %

4,414 %

3,468 %

57

2,848 %

1,399 %

4,335 %

3,907 %

4,408 %

3,477 %

58

2,869 %

1,432 %

4,330 %

3,909 %

4,402 %

3,487 %

59

2,888 %

1,465 %

4,326 %

3,912 %

4,396 %

3,496 %

60

2,907 %

1,498 %

4,321 %

3,914 %

4,390 %

3,505 %

61

2,926 %

1,532 %

4,317 %

3,917 %

4,385 %

3,514 %

62

2,944 %

1,565 %

4,313 %

3,919 %

4,380 %

3,523 %

63

2,961 %

1,598 %

4,309 %

3,921 %

4,375 %

3,531 %

64

2,978 %

1,631 %

4,305 %

3,923 %

4,370 %

3,539 %

65

2,994 %

1,663 %

4,301 %

3,925 %

4,365 %

3,547 %

66

3,010 %

1,695 %

4,297 %

3,927 %

4,360 %

3,554 %

67

3,025 %

1,727 %

4,294 %

3,929 %

4,356 %

3,561 %

68

3,040 %

1,758 %

4,290 %

3,931 %

4,351 %

3,568 %

69

3,055 %

1,788 %

4,287 %

3,933 %

4,347 %

3,575 %

70

3,069 %

1,818 %

4,283 %

3,934 %

4,343 %

3,582 %

71

3,083 %

1,847 %

4,280 %

3,936 %

4,339 %

3,589 %

72

3,096 %

1,876 %

4,277 %

3,938 %

4,335 %

3,595 %

73

3,109 %

1,904 %

4,274 %

3,939 %

4,331 %

3,601 %

74

3,122 %

1,932 %

4,271 %

3,941 %

4,327 %

3,607 %

75

3,134 %

1,959 %

4,268 %

3,942 %

4,323 %

3,613 %

76

3,146 %

1,985 %

4,265 %

3,944 %

4,320 %

3,619 %

77

3,158 %

2,011 %

4,262 %

3,945 %

4,316 %

3,624 %

78

3,169 %

2,036 %

4,260 %

3,946 %

4,313 %

3,630 %

79

3,180 %

2,061 %

4,257 %

3,948 %

4,310 %

3,635 %

80

3,191 %

2,085 %

4,255 %

3,949 %

4,306 %

3,640 %

81

3,201 %

2,108 %

4,252 %

3,950 %

4,303 %

3,645 %

82

3,212 %

2,132 %

4,250 %

3,952 %

4,300 %

3,650 %

83

3,222 %

2,154 %

4,247 %

3,953 %

4,297 %

3,655 %

84

3,232 %

2,176 %

4,245 %

3,954 %

4,294 %

3,660 %

85

3,241 %

2,198 %

4,243 %

3,955 %

4,291 %

3,664 %

86

3,251 %

2,219 %

4,240 %

3,956 %

4,289 %

3,669 %

87

3,260 %

2,240 %

4,238 %

3,957 %

4,286 %

3,673 %

88

3,269 %

2,260 %

4,236 %

3,958 %

4,283 %

3,677 %

89

3,277 %

2,280 %

4,234 %

3,959 %

4,281 %

3,681 %

90

3,286 %

2,299 %

4,232 %

3,960 %

4,278 %

3,685 %

91

3,294 %

2,318 %

4,230 %

3,961 %

4,276 %

3,689 %

92

3,303 %

2,337 %

4,228 %

3,962 %

4,273 %

3,693 %

93

3,311 %

2,355 %

4,226 %

3,963 %

4,271 %

3,697 %

94

3,318 %

2,373 %

4,224 %

3,964 %

4,268 %

3,701 %

95

3,326 %

2,390 %

4,222 %

3,965 %

4,266 %

3,705 %

96

3,334 %

2,407 %

4,221 %

3,966 %

4,264 %

3,708 %

97

3,341 %

2,424 %

4,219 %

3,967 %

4,262 %

3,712 %

98

3,348 %

2,440 %

4,217 %

3,968 %

4,259 %

3,715 %

99

3,355 %

2,456 %

4,215 %

3,969 %

4,257 %

3,719 %

100

3,362 %

2,472 %

4,214 %

3,969 %

4,255 %

3,722 %

101

3,369 %

2,488 %

4,212 %

3,970 %

4,253 %

3,725 %

102

3,376 %

2,503 %

4,211 %

3,971 %

4,251 %

3,728 %

103

3,382 %

2,518 %

4,209 %

3,972 %

4,249 %

3,731 %

104

3,388 %

2,532 %

4,207 %

3,973 %

4,247 %

3,734 %

105

3,395 %

2,547 %

4,206 %

3,973 %

4,245 %

3,737 %

106

3,401 %

2,561 %

4,205 %

3,974 %

4,244 %

3,740 %

107

3,407 %

2,575 %

4,203 %

3,975 %

4,242 %

3,743 %

108

3,413 %

2,588 %

4,202 %

3,975 %

4,240 %

3,746 %

109

3,419 %

2,601 %

4,200 %

3,976 %

4,238 %

3,749 %

110

3,424 %

2,615 %

4,199 %

3,977 %

4,237 %

3,752 %

111

3,430 %

2,627 %

4,198 %

3,977 %

4,235 %

3,754 %

112

3,436 %

2,640 %

4,196 %

3,978 %

4,233 %

3,757 %

113

3,441 %

2,652 %

4,195 %

3,979 %

4,232 %

3,760 %

114

3,446 %

2,665 %

4,194 %

3,979 %

4,230 %

3,762 %

115

3,452 %

2,677 %

4,192 %

3,980 %

4,228 %

3,765 %

116

3,457 %

2,688 %

4,191 %

3,981 %

4,227 %

3,767 %

117

3,462 %

2,700 %

4,190 %

3,981 %

4,225 %

3,769 %

118

3,467 %

2,711 %

4,189 %

3,982 %

4,224 %

3,772 %

119

3,472 %

2,722 %

4,188 %

3,982 %

4,222 %

3,774 %

120

3,476 %

2,733 %

4,186 %

3,983 %

4,221 %

3,776 %

121

3,481 %

2,744 %

4,185 %

3,983 %

4,220 %

3,779 %

122

3,486 %

2,755 %

4,184 %

3,984 %

4,218 %

3,781 %

123

3,490 %

2,765 %

4,183 %

3,985 %

4,217 %

3,783 %

124

3,495 %

2,776 %

4,182 %

3,985 %

4,216 %

3,785 %

125

3,499 %

2,786 %

4,181 %

3,986 %

4,214 %

3,787 %

126

3,504 %

2,796 %

4,180 %

3,986 %

4,213 %

3,789 %

127

3,508 %

2,805 %

4,179 %

3,987 %

4,212 %

3,791 %

128

3,512 %

2,815 %

4,178 %

3,987 %

4,210 %

3,794 %

129

3,516 %

2,825 %

4,177 %

3,988 %

4,209 %

3,795 %

130

3,520 %

2,834 %

4,176 %

3,988 %

4,208 %

3,797 %

131

3,524 %

2,843 %

4,175 %

3,989 %

4,207 %

3,799 %

132

3,528 %

2,852 %

4,174 %

3,989 %

4,205 %

3,801 %

133

3,532 %

2,861 %

4,173 %

3,989 %

4,204 %

3,803 %

134

3,536 %

2,870 %

4,172 %

3,990 %

4,203 %

3,805 %

135

3,540 %

2,879 %

4,171 %

3,990 %

4,202 %

3,807 %

136

3,544 %

2,887 %

4,170 %

3,991 %

4,201 %

3,809 %

137

3,547 %

2,896 %

4,170 %

3,991 %

4,200 %

3,810 %

138

3,551 %

2,904 %

4,169 %

3,992 %

4,199 %

3,812 %

139

3,555 %

2,912 %

4,168 %

3,992 %

4,198 %

3,814 %

140

3,558 %

2,920 %

4,167 %

3,993 %

4,197 %

3,815 %

141

3,562 %

2,928 %

4,166 %

3,993 %

4,196 %

3,817 %

142

3,565 %

2,936 %

4,165 %

3,993 %

4,195 %

3,819 %

143

3,568 %

2,944 %

4,165 %

3,994 %

4,194 %

3,820 %

144

3,572 %

2,952 %

4,164 %

3,994 %

4,193 %

3,822 %

145

3,575 %

2,959 %

4,163 %

3,995 %

4,192 %

3,824 %

146

3,578 %

2,967 %

4,162 %

3,995 %

4,191 %

3,825 %

147

3,582 %

2,974 %

4,161 %

3,995 %

4,190 %

3,827 %

148

3,585 %

2,981 %

4,161 %

3,996 %

4,189 %

3,828 %

149

3,588 %

2,988 %

4,160 %

3,996 %

4,188 %

3,830 %

150

3,591 %

2,995 %

4,159 %

3,996 %

4,187 %

3,831 %

| Διάρκεια μέχρι τη ληκτότητα (σε έτη) | Ελβετικό φράγκο | Δολάριο Αυστραλίας | Μπατ | Δολάριο Καναδά | Πέσο Χιλής | Πέσο Κολομβίας |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | – 0,739 % | 1,934 % | 1,209 % | 1,884 % | 2,511 % | 4,407 % |
| 2 | – 0,610 % | 2,034 % | 1,381 % | 1,980 % | 2,913 % | 4,756 % |
| 3 | – 0,453 % | 2,145 % | 1,550 % | 2,095 % | 3,178 % | 5,183 % |
| 4 | – 0,299 % | 2,251 % | 1,735 % | 2,159 % | 3,400 % | 5,440 % |
| 5 | – 0,176 % | 2,335 % | 1,886 % | 2,187 % | 3,610 % | 5,714 % |
| 6 | – 0,053 % | 2,425 % | 2,018 % | 2,215 % | 3,784 % | 5,910 % |
| 7 | 0,063 % | 2,497 % | 2,129 % | 2,241 % | 3,924 % | 6,198 % |
| 8 | 0,147 % | 2,562 % | 2,221 % | 2,267 % | 4,035 % | 6,327 % |
| 9 | 0,230 % | 2,619 % | 2,299 % | 2,298 % | 4,124 % | 6,325 % |
| 10 | 0,310 % | 2,661 % | 2,372 % | 2,321 % | 4,194 % | 6,419 % |
| 11 | 0,379 % | 2,707 % | 2,441 % | 2,349 % | 4,249 % | 6,503 % |
| 12 | 0,443 % | 2,754 % | 2,506 % | 2,378 % | 4,292 % | 6,552 % |
| 13 | 0,498 % | 2,795 % | 2,563 % | 2,399 % | 4,327 % | 6,574 % |
| 14 | 0,545 % | 2,829 % | 2,616 % | 2,416 % | 4,354 % | 6,576 % |
| 15 | 0,598 % | 2,856 % | 2,666 % | 2,431 % | 4,376 % | 6,563 % |
| 16 | 0,641 % | 2,877 % | 2,713 % | 2,445 % | 4,394 % | 6,540 % |
| 17 | 0,674 % | 2,893 % | 2,757 % | 2,457 % | 4,408 % | 6,509 % |
| 18 | 0,699 % | 2,904 % | 2,800 % | 2,466 % | 4,420 % | 6,471 % |
| 19 | 0,719 % | 2,913 % | 2,841 % | 2,469 % | 4,429 % | 6,430 % |
| 20 | 0,734 % | 2,920 % | 2,880 % | 2,467 % | 4,437 % | 6,386 % |
| 21 | 0,746 % | 2,925 % | 2,917 % | 2,460 % | 4,443 % | 6,341 % |
| 22 | 0,758 % | 2,928 % | 2,952 % | 2,449 % | 4,448 % | 6,294 % |
| 23 | 0,772 % | 2,928 % | 2,986 % | 2,437 % | 4,452 % | 6,247 % |
| 24 | 0,790 % | 2,925 % | 3,018 % | 2,426 % | 4,454 % | 6,200 % |
| 25 | 0,813 % | 2,919 % | 3,048 % | 2,416 % | 4,457 % | 6,153 % |
| 26 | 0,843 % | 2,910 % | 3,077 % | 2,410 % | 4,458 % | 6,107 % |
| 27 | 0,877 % | 2,900 % | 3,105 % | 2,407 % | 4,459 % | 6,062 % |
| 28 | 0,914 % | 2,891 % | 3,131 % | 2,407 % | 4,460 % | 6,018 % |
| 29 | 0,953 % | 2,884 % | 3,156 % | 2,412 % | 4,460 % | 5,976 % |
| 30 | 0,994 % | 2,882 % | 3,181 % | 2,421 % | 4,460 % | 5,934 % |
| 31 | 1,036 % | 2,884 % | 3,204 % | 2,435 % | 4,460 % | 5,894 % |
| 32 | 1,078 % | 2,890 % | 3,226 % | 2,453 % | 4,459 % | 5,855 % |
| 33 | 1,119 % | 2,899 % | 3,247 % | 2,473 % | 4,459 % | 5,818 % |
| 34 | 1,161 % | 2,911 % | 3,267 % | 2,495 % | 4,458 % | 5,781 % |
| 35 | 1,202 % | 2,924 % | 3,286 % | 2,519 % | 4,457 % | 5,747 % |
| 36 | 1,242 % | 2,939 % | 3,304 % | 2,543 % | 4,456 % | 5,713 % |
| 37 | 1,281 % | 2,955 % | 3,322 % | 2,569 % | 4,455 % | 5,680 % |
| 38 | 1,319 % | 2,971 % | 3,339 % | 2,594 % | 4,453 % | 5,649 % |
| 39 | 1,356 % | 2,988 % | 3,355 % | 2,620 % | 4,452 % | 5,619 % |
| 40 | 1,392 % | 3,005 % | 3,371 % | 2,646 % | 4,451 % | 5,590 % |
| 41 | 1,427 % | 3,023 % | 3,386 % | 2,672 % | 4,449 % | 5,563 % |
| 42 | 1,461 % | 3,040 % | 3,400 % | 2,697 % | 4,448 % | 5,536 % |
| 43 | 1,494 % | 3,058 % | 3,414 % | 2,722 % | 4,447 % | 5,510 % |
| 44 | 1,526 % | 3,075 % | 3,428 % | 2,747 % | 4,445 % | 5,485 % |
| 45 | 1,556 % | 3,092 % | 3,441 % | 2,771 % | 4,444 % | 5,461 % |
| 46 | 1,586 % | 3,109 % | 3,453 % | 2,794 % | 4,443 % | 5,438 % |
| 47 | 1,615 % | 3,126 % | 3,465 % | 2,817 % | 4,441 % | 5,416 % |
| 48 | 1,643 % | 3,142 % | 3,476 % | 2,840 % | 4,440 % | 5,395 % |
| 49 | 1,670 % | 3,158 % | 3,487 % | 2,862 % | 4,439 % | 5,374 % |
| 50 | 1,696 % | 3,173 % | 3,498 % | 2,883 % | 4,437 % | 5,355 % |
| 51 | 1,721 % | 3,188 % | 3,508 % | 2,904 % | 4,436 % | 5,335 % |
| 52 | 1,745 % | 3,203 % | 3,518 % | 2,924 % | 4,435 % | 5,317 % |
| 53 | 1,769 % | 3,218 % | 3,528 % | 2,943 % | 4,434 % | 5,299 % |
| 54 | 1,792 % | 3,232 % | 3,537 % | 2,963 % | 4,432 % | 5,282 % |
| 55 | 1,814 % | 3,245 % | 3,546 % | 2,981 % | 4,431 % | 5,265 % |
| 56 | 1,835 % | 3,259 % | 3,555 % | 2,999 % | 4,430 % | 5,249 % |
| 57 | 1,856 % | 3,272 % | 3,563 % | 3,016 % | 4,429 % | 5,234 % |
| 58 | 1,876 % | 3,284 % | 3,572 % | 3,033 % | 4,428 % | 5,218 % |
| 59 | 1,895 % | 3,296 % | 3,579 % | 3,050 % | 4,427 % | 5,204 % |
| 60 | 1,914 % | 3,308 % | 3,587 % | 3,066 % | 4,425 % | 5,190 % |
| 61 | 1,932 % | 3,320 % | 3,594 % | 3,081 % | 4,424 % | 5,176 % |
| 62 | 1,950 % | 3,331 % | 3,602 % | 3,096 % | 4,423 % | 5,163 % |
| 63 | 1,967 % | 3,342 % | 3,609 % | 3,111 % | 4,422 % | 5,150 % |
| 64 | 1,984 % | 3,353 % | 3,615 % | 3,125 % | 4,421 % | 5,138 % |
| 65 | 2,000 % | 3,363 % | 3,622 % | 3,139 % | 4,420 % | 5,126 % |
| 66 | 2,016 % | 3,373 % | 3,628 % | 3,153 % | 4,419 % | 5,114 % |
| 67 | 2,031 % | 3,383 % | 3,635 % | 3,166 % | 4,418 % | 5,103 % |
| 68 | 2,046 % | 3,393 % | 3,641 % | 3,179 % | 4,417 % | 5,091 % |
| 69 | 2,060 % | 3,402 % | 3,646 % | 3,191 % | 4,417 % | 5,081 % |
| 70 | 2,074 % | 3,411 % | 3,652 % | 3,203 % | 4,416 % | 5,070 % |
| 71 | 2,088 % | 3,420 % | 3,658 % | 3,215 % | 4,415 % | 5,060 % |
| 72 | 2,101 % | 3,429 % | 3,663 % | 3,226 % | 4,414 % | 5,050 % |
| 73 | 2,114 % | 3,437 % | 3,668 % | 3,237 % | 4,413 % | 5,041 % |
| 74 | 2,126 % | 3,445 % | 3,673 % | 3,248 % | 4,412 % | 5,031 % |
| 75 | 2,138 % | 3,453 % | 3,678 % | 3,259 % | 4,412 % | 5,022 % |
| 76 | 2,150 % | 3,461 % | 3,683 % | 3,269 % | 4,411 % | 5,013 % |
| 77 | 2,162 % | 3,468 % | 3,688 % | 3,279 % | 4,410 % | 5,005 % |
| 78 | 2,173 % | 3,476 % | 3,693 % | 3,289 % | 4,409 % | 4,996 % |
| 79 | 2,184 % | 3,483 % | 3,697 % | 3,298 % | 4,409 % | 4,988 % |
| 80 | 2,195 % | 3,490 % | 3,701 % | 3,308 % | 4,408 % | 4,980 % |
| 81 | 2,206 % | 3,497 % | 3,706 % | 3,317 % | 4,407 % | 4,972 % |
| 82 | 2,216 % | 3,504 % | 3,710 % | 3,326 % | 4,407 % | 4,965 % |
| 83 | 2,226 % | 3,510 % | 3,714 % | 3,334 % | 4,406 % | 4,957 % |
| 84 | 2,236 % | 3,517 % | 3,718 % | 3,343 % | 4,405 % | 4,950 % |
| 85 | 2,245 % | 3,523 % | 3,722 % | 3,351 % | 4,405 % | 4,943 % |
| 86 | 2,254 % | 3,529 % | 3,726 % | 3,359 % | 4,404 % | 4,936 % |
| 87 | 2,264 % | 3,535 % | 3,729 % | 3,367 % | 4,403 % | 4,929 % |
| 88 | 2,272 % | 3,541 % | 3,733 % | 3,375 % | 4,403 % | 4,923 % |
| 89 | 2,281 % | 3,546 % | 3,736 % | 3,382 % | 4,402 % | 4,916 % |
| 90 | 2,290 % | 3,552 % | 3,740 % | 3,390 % | 4,402 % | 4,910 % |
| 91 | 2,298 % | 3,557 % | 3,743 % | 3,397 % | 4,401 % | 4,904 % |
| 92 | 2,306 % | 3,563 % | 3,747 % | 3,404 % | 4,401 % | 4,898 % |
| 93 | 2,314 % | 3,568 % | 3,750 % | 3,411 % | 4,400 % | 4,892 % |
| 94 | 2,322 % | 3,573 % | 3,753 % | 3,418 % | 4,399 % | 4,886 % |
| 95 | 2,329 % | 3,578 % | 3,756 % | 3,424 % | 4,399 % | 4,881 % |
| 96 | 2,337 % | 3,583 % | 3,759 % | 3,431 % | 4,398 % | 4,875 % |
| 97 | 2,344 % | 3,588 % | 3,762 % | 3,437 % | 4,398 % | 4,870 % |
| 98 | 2,351 % | 3,592 % | 3,765 % | 3,443 % | 4,397 % | 4,864 % |
| 99 | 2,358 % | 3,597 % | 3,768 % | 3,450 % | 4,397 % | 4,859 % |
| 100 | 2,365 % | 3,602 % | 3,771 % | 3,456 % | 4,397 % | 4,854 % |
| 101 | 2,372 % | 3,606 % | 3,774 % | 3,461 % | 4,396 % | 4,849 % |
| 102 | 2,379 % | 3,610 % | 3,776 % | 3,467 % | 4,396 % | 4,844 % |
| 103 | 2,385 % | 3,615 % | 3,779 % | 3,473 % | 4,395 % | 4,839 % |
| 104 | 2,392 % | 3,619 % | 3,782 % | 3,478 % | 4,395 % | 4,835 % |
| 105 | 2,398 % | 3,623 % | 3,784 % | 3,484 % | 4,394 % | 4,830 % |
| 106 | 2,404 % | 3,627 % | 3,787 % | 3,489 % | 4,394 % | 4,825 % |
| 107 | 2,410 % | 3,631 % | 3,789 % | 3,494 % | 4,394 % | 4,821 % |
| 108 | 2,416 % | 3,635 % | 3,791 % | 3,499 % | 4,393 % | 4,817 % |
| 109 | 2,422 % | 3,638 % | 3,794 % | 3,505 % | 4,393 % | 4,812 % |
| 110 | 2,427 % | 3,642 % | 3,796 % | 3,509 % | 4,392 % | 4,808 % |
| 111 | 2,433 % | 3,646 % | 3,798 % | 3,514 % | 4,392 % | 4,804 % |
| 112 | 2,439 % | 3,649 % | 3,801 % | 3,519 % | 4,392 % | 4,800 % |
| 113 | 2,444 % | 3,653 % | 3,803 % | 3,524 % | 4,391 % | 4,796 % |
| 114 | 2,449 % | 3,657 % | 3,805 % | 3,528 % | 4,391 % | 4,792 % |
| 115 | 2,454 % | 3,660 % | 3,807 % | 3,533 % | 4,391 % | 4,788 % |
| 116 | 2,460 % | 3,663 % | 3,809 % | 3,537 % | 4,390 % | 4,784 % |
| 117 | 2,465 % | 3,667 % | 3,811 % | 3,542 % | 4,390 % | 4,781 % |
| 118 | 2,470 % | 3,670 % | 3,813 % | 3,546 % | 4,389 % | 4,777 % |
| 119 | 2,474 % | 3,673 % | 3,815 % | 3,550 % | 4,389 % | 4,773 % |
| 120 | 2,479 % | 3,676 % | 3,817 % | 3,554 % | 4,389 % | 4,770 % |
| 121 | 2,484 % | 3,679 % | 3,819 % | 3,558 % | 4,389 % | 4,766 % |
| 122 | 2,488 % | 3,682 % | 3,821 % | 3,562 % | 4,388 % | 4,763 % |
| 123 | 2,493 % | 3,685 % | 3,823 % | 3,566 % | 4,388 % | 4,760 % |
| 124 | 2,498 % | 3,688 % | 3,825 % | 3,570 % | 4,388 % | 4,756 % |
| 125 | 2,502 % | 3,691 % | 3,827 % | 3,574 % | 4,387 % | 4,753 % |
| 126 | 2,506 % | 3,694 % | 3,828 % | 3,578 % | 4,387 % | 4,750 % |
| 127 | 2,511 % | 3,697 % | 3,830 % | 3,582 % | 4,387 % | 4,747 % |
| 128 | 2,515 % | 3,699 % | 3,832 % | 3,585 % | 4,386 % | 4,744 % |
| 129 | 2,519 % | 3,702 % | 3,834 % | 3,589 % | 4,386 % | 4,740 % |
| 130 | 2,523 % | 3,705 % | 3,835 % | 3,592 % | 4,386 % | 4,737 % |
| 131 | 2,527 % | 3,707 % | 3,837 % | 3,596 % | 4,386 % | 4,734 % |
| 132 | 2,531 % | 3,710 % | 3,838 % | 3,599 % | 4,385 % | 4,732 % |
| 133 | 2,535 % | 3,713 % | 3,840 % | 3,603 % | 4,385 % | 4,729 % |
| 134 | 2,539 % | 3,715 % | 3,842 % | 3,606 % | 4,385 % | 4,726 % |
| 135 | 2,542 % | 3,718 % | 3,843 % | 3,609 % | 4,385 % | 4,723 % |
| 136 | 2,546 % | 3,720 % | 3,845 % | 3,613 % | 4,384 % | 4,720 % |
| 137 | 2,550 % | 3,722 % | 3,846 % | 3,616 % | 4,384 % | 4,718 % |
| 138 | 2,553 % | 3,725 % | 3,848 % | 3,619 % | 4,384 % | 4,715 % |
| 139 | 2,557 % | 3,727 % | 3,849 % | 3,622 % | 4,384 % | 4,712 % |
| 140 | 2,561 % | 3,729 % | 3,851 % | 3,625 % | 4,383 % | 4,710 % |
| 141 | 2,564 % | 3,732 % | 3,852 % | 3,628 % | 4,383 % | 4,707 % |
| 142 | 2,567 % | 3,734 % | 3,853 % | 3,631 % | 4,383 % | 4,705 % |
| 143 | 2,571 % | 3,736 % | 3,855 % | 3,634 % | 4,383 % | 4,702 % |
| 144 | 2,574 % | 3,738 % | 3,856 % | 3,637 % | 4,382 % | 4,700 % |
| 145 | 2,577 % | 3,741 % | 3,857 % | 3,640 % | 4,382 % | 4,697 % |
| 146 | 2,581 % | 3,743 % | 3,859 % | 3,642 % | 4,382 % | 4,695 % |
| 147 | 2,584 % | 3,745 % | 3,860 % | 3,645 % | 4,382 % | 4,693 % |
| 148 | 2,587 % | 3,747 % | 3,861 % | 3,648 % | 4,381 % | 4,690 % |
| 149 | 2,590 % | 3,749 % | 3,863 % | 3,651 % | 4,381 % | 4,688 % |
| 150 | 2,593 % | 3,751 % | 3,864 % | 3,653 % | 4,381 % | 4,686 % |

Διάρκεια μέχρι τη ληκτότητα (σε έτη)

Ελβετικό φράγκο

Δολάριο Αυστραλίας

Μπατ

Δολάριο Καναδά

Πέσο Χιλής

Πέσο Κολομβίας

1

– 0,739 %

1,934 %

1,209 %

1,884 %

2,511 %

4,407 %

2

– 0,610 %

2,034 %

1,381 %

1,980 %

2,913 %

4,756 %

3

– 0,453 %

2,145 %

1,550 %

2,095 %

3,178 %

5,183 %

4

– 0,299 %

2,251 %

1,735 %

2,159 %

3,400 %

5,440 %

5

– 0,176 %

2,335 %

1,886 %

2,187 %

3,610 %

5,714 %

6

– 0,053 %

2,425 %

2,018 %

2,215 %

3,784 %

5,910 %

7

0,063 %

2,497 %

2,129 %

2,241 %

3,924 %

6,198 %

8

0,147 %

2,562 %

2,221 %

2,267 %

4,035 %

6,327 %

9

0,230 %

2,619 %

2,299 %

2,298 %

4,124 %

6,325 %

10

0,310 %

2,661 %

2,372 %

2,321 %

4,194 %

6,419 %

11

0,379 %

2,707 %

2,441 %

2,349 %

4,249 %

6,503 %

12

0,443 %

2,754 %

2,506 %

2,378 %

4,292 %

6,552 %

13

0,498 %

2,795 %

2,563 %

2,399 %

4,327 %

6,574 %

14

0,545 %

2,829 %

2,616 %

2,416 %

4,354 %

6,576 %

15

0,598 %

2,856 %

2,666 %

2,431 %

4,376 %

6,563 %

16

0,641 %

2,877 %

2,713 %

2,445 %

4,394 %

6,540 %

17

0,674 %

2,893 %

2,757 %

2,457 %

4,408 %

6,509 %

18

0,699 %

2,904 %

2,800 %

2,466 %

4,420 %

6,471 %

19

0,719 %

2,913 %

2,841 %

2,469 %

4,429 %

6,430 %

20

0,734 %

2,920 %

2,880 %

2,467 %

4,437 %

6,386 %

21

0,746 %

2,925 %

2,917 %

2,460 %

4,443 %

6,341 %

22

0,758 %

2,928 %

2,952 %

2,449 %

4,448 %

6,294 %

23

0,772 %

2,928 %

2,986 %

2,437 %

4,452 %

6,247 %

24

0,790 %

2,925 %

3,018 %

2,426 %

4,454 %

6,200 %

25

0,813 %

2,919 %

3,048 %

2,416 %

4,457 %

6,153 %

26

0,843 %

2,910 %

3,077 %

2,410 %

4,458 %

6,107 %

27

0,877 %

2,900 %

3,105 %

2,407 %

4,459 %

6,062 %

28

0,914 %

2,891 %

3,131 %

2,407 %

4,460 %

6,018 %

29

0,953 %

2,884 %

3,156 %

2,412 %

4,460 %

5,976 %

30

0,994 %

2,882 %

3,181 %

2,421 %

4,460 %

5,934 %

31

1,036 %

2,884 %

3,204 %

2,435 %

4,460 %

5,894 %

32

1,078 %

2,890 %

3,226 %

2,453 %

4,459 %

5,855 %

33

1,119 %

2,899 %

3,247 %

2,473 %

4,459 %

5,818 %

34

1,161 %

2,911 %

3,267 %

2,495 %

4,458 %

5,781 %

35

1,202 %

2,924 %

3,286 %

2,519 %

4,457 %

5,747 %

36

1,242 %

2,939 %

3,304 %

2,543 %

4,456 %

5,713 %

37

1,281 %

2,955 %

3,322 %

2,569 %

4,455 %

5,680 %

38

1,319 %

2,971 %

3,339 %

2,594 %

4,453 %

5,649 %

39

1,356 %

2,988 %

3,355 %

2,620 %

4,452 %

5,619 %

40

1,392 %

3,005 %

3,371 %

2,646 %

4,451 %

5,590 %

41

1,427 %

3,023 %

3,386 %

2,672 %

4,449 %

5,563 %

42

1,461 %

3,040 %

3,400 %

2,697 %

4,448 %

5,536 %

43

1,494 %

3,058 %

3,414 %

2,722 %

4,447 %

5,510 %

44

1,526 %

3,075 %

3,428 %

2,747 %

4,445 %

5,485 %

45

1,556 %

3,092 %

3,441 %

2,771 %

4,444 %

5,461 %

46

1,586 %

3,109 %

3,453 %

2,794 %

4,443 %

5,438 %

47

1,615 %

3,126 %

3,465 %

2,817 %

4,441 %

5,416 %

48

1,643 %

3,142 %

3,476 %

2,840 %

4,440 %

5,395 %

49

1,670 %

3,158 %

3,487 %

2,862 %

4,439 %

5,374 %

50

1,696 %

3,173 %

3,498 %

2,883 %

4,437 %

5,355 %

51

1,721 %

3,188 %

3,508 %

2,904 %

4,436 %

5,335 %

52

1,745 %

3,203 %

3,518 %

2,924 %

4,435 %

5,317 %

53

1,769 %

3,218 %

3,528 %

2,943 %

4,434 %

5,299 %

54

1,792 %

3,232 %

3,537 %

2,963 %

4,432 %

5,282 %

55

1,814 %

3,245 %

3,546 %

2,981 %

4,431 %

5,265 %

56

1,835 %

3,259 %

3,555 %

2,999 %

4,430 %

5,249 %

57

1,856 %

3,272 %

3,563 %

3,016 %

4,429 %

5,234 %

58

1,876 %

3,284 %

3,572 %

3,033 %

4,428 %

5,218 %

59

1,895 %

3,296 %

3,579 %

3,050 %

4,427 %

5,204 %

60

1,914 %

3,308 %

3,587 %

3,066 %

4,425 %

5,190 %

61

1,932 %

3,320 %

3,594 %

3,081 %

4,424 %

5,176 %

62

1,950 %

3,331 %

3,602 %

3,096 %

4,423 %

5,163 %

63

1,967 %

3,342 %

3,609 %

3,111 %

4,422 %

5,150 %

64

1,984 %

3,353 %

3,615 %

3,125 %

4,421 %

5,138 %

65

2,000 %

3,363 %

3,622 %

3,139 %

4,420 %

5,126 %

66

2,016 %

3,373 %

3,628 %

3,153 %

4,419 %

5,114 %

67

2,031 %

3,383 %

3,635 %

3,166 %

4,418 %

5,103 %

68

2,046 %

3,393 %

3,641 %

3,179 %

4,417 %

5,091 %

69

2,060 %

3,402 %

3,646 %

3,191 %

4,417 %

5,081 %

70

2,074 %

3,411 %

3,652 %

3,203 %

4,416 %

5,070 %

71

2,088 %

3,420 %

3,658 %

3,215 %

4,415 %

5,060 %

72

2,101 %

3,429 %

3,663 %

3,226 %

4,414 %

5,050 %

73

2,114 %

3,437 %

3,668 %

3,237 %

4,413 %

5,041 %

74

2,126 %

3,445 %

3,673 %

3,248 %

4,412 %

5,031 %

75

2,138 %

3,453 %

3,678 %

3,259 %

4,412 %

5,022 %

76

2,150 %

3,461 %

3,683 %

3,269 %

4,411 %

5,013 %

77

2,162 %

3,468 %

3,688 %

3,279 %

4,410 %

5,005 %

78

2,173 %

3,476 %

3,693 %

3,289 %

4,409 %

4,996 %

79

2,184 %

3,483 %

3,697 %

3,298 %

4,409 %

4,988 %

80

2,195 %

3,490 %

3,701 %

3,308 %

4,408 %

4,980 %

81

2,206 %

3,497 %

3,706 %

3,317 %

4,407 %

4,972 %

82

2,216 %

3,504 %

3,710 %

3,326 %

4,407 %

4,965 %

83

2,226 %

3,510 %

3,714 %

3,334 %

4,406 %

4,957 %

84

2,236 %

3,517 %

3,718 %

3,343 %

4,405 %

4,950 %

85

2,245 %

3,523 %

3,722 %

3,351 %

4,405 %

4,943 %

86

2,254 %

3,529 %

3,726 %

3,359 %

4,404 %

4,936 %

87

2,264 %

3,535 %

3,729 %

3,367 %

4,403 %

4,929 %

88

2,272 %

3,541 %

3,733 %

3,375 %

4,403 %

4,923 %

89

2,281 %

3,546 %

3,736 %

3,382 %

4,402 %

4,916 %

90

2,290 %

3,552 %

3,740 %

3,390 %

4,402 %

4,910 %

91

2,298 %

3,557 %

3,743 %

3,397 %

4,401 %

4,904 %

92

2,306 %

3,563 %

3,747 %

3,404 %

4,401 %

4,898 %

93

2,314 %

3,568 %

3,750 %

3,411 %

4,400 %

4,892 %

94

2,322 %

3,573 %

3,753 %

3,418 %

4,399 %

4,886 %

95

2,329 %

3,578 %

3,756 %

3,424 %

4,399 %

4,881 %

96

2,337 %

3,583 %

3,759 %

3,431 %

4,398 %

4,875 %

97

2,344 %

3,588 %

3,762 %

3,437 %

4,398 %

4,870 %

98

2,351 %

3,592 %

3,765 %

3,443 %

4,397 %

4,864 %

99

2,358 %

3,597 %

3,768 %

3,450 %

4,397 %

4,859 %

100

2,365 %

3,602 %

3,771 %

3,456 %

4,397 %

4,854 %

101

2,372 %

3,606 %

3,774 %

3,461 %

4,396 %

4,849 %

102

2,379 %

3,610 %

3,776 %

3,467 %

4,396 %

4,844 %

103

2,385 %

3,615 %

3,779 %

3,473 %

4,395 %

4,839 %

104

2,392 %

3,619 %

3,782 %

3,478 %

4,395 %

4,835 %

105

2,398 %

3,623 %

3,784 %

3,484 %

4,394 %

4,830 %

106

2,404 %

3,627 %

3,787 %

3,489 %

4,394 %

4,825 %

107

2,410 %

3,631 %

3,789 %

3,494 %

4,394 %

4,821 %

108

2,416 %

3,635 %

3,791 %

3,499 %

4,393 %

4,817 %

109

2,422 %

3,638 %

3,794 %

3,505 %

4,393 %

4,812 %

110

2,427 %

3,642 %

3,796 %

3,509 %

4,392 %

4,808 %

111

2,433 %

3,646 %

3,798 %

3,514 %

4,392 %

4,804 %

112

2,439 %

3,649 %

3,801 %

3,519 %

4,392 %

4,800 %

113

2,444 %

3,653 %

3,803 %

3,524 %

4,391 %

4,796 %

114

2,449 %

3,657 %

3,805 %

3,528 %

4,391 %

4,792 %

115

2,454 %

3,660 %

3,807 %

3,533 %

4,391 %

4,788 %

116

2,460 %

3,663 %

3,809 %

3,537 %

4,390 %

4,784 %

117

2,465 %

3,667 %

3,811 %

3,542 %

4,390 %

4,781 %

118

2,470 %

3,670 %

3,813 %

3,546 %

4,389 %

4,777 %

119

2,474 %

3,673 %

3,815 %

3,550 %

4,389 %

4,773 %

120

2,479 %

3,676 %

3,817 %

3,554 %

4,389 %

4,770 %

121

2,484 %

3,679 %

3,819 %

3,558 %

4,389 %

4,766 %

122

2,488 %

3,682 %

3,821 %

3,562 %

4,388 %

4,763 %

123

2,493 %

3,685 %

3,823 %

3,566 %

4,388 %

4,760 %

124

2,498 %

3,688 %

3,825 %

3,570 %

4,388 %

4,756 %

125

2,502 %

3,691 %

3,827 %

3,574 %

4,387 %

4,753 %

126

2,506 %

3,694 %

3,828 %

3,578 %

4,387 %

4,750 %

127

2,511 %

3,697 %

3,830 %

3,582 %

4,387 %

4,747 %

128

2,515 %

3,699 %

3,832 %

3,585 %

4,386 %

4,744 %

129

2,519 %

3,702 %

3,834 %

3,589 %

4,386 %

4,740 %

130

2,523 %

3,705 %

3,835 %

3,592 %

4,386 %

4,737 %

131

2,527 %

3,707 %

3,837 %

3,596 %

4,386 %

4,734 %

132

2,531 %

3,710 %

3,838 %

3,599 %

4,385 %

4,732 %

133

2,535 %

3,713 %

3,840 %

3,603 %

4,385 %

4,729 %

134

2,539 %

3,715 %

3,842 %

3,606 %

4,385 %

4,726 %

135

2,542 %

3,718 %

3,843 %

3,609 %

4,385 %

4,723 %

136

2,546 %

3,720 %

3,845 %

3,613 %

4,384 %

4,720 %

137

2,550 %

3,722 %

3,846 %

3,616 %

4,384 %

4,718 %

138

2,553 %

3,725 %

3,848 %

3,619 %

4,384 %

4,715 %

139

2,557 %

3,727 %

3,849 %

3,622 %

4,384 %

4,712 %

140

2,561 %

3,729 %

3,851 %

3,625 %

4,383 %

4,710 %

141

2,564 %

3,732 %

3,852 %

3,628 %

4,383 %

4,707 %

142

2,567 %

3,734 %

3,853 %

3,631 %

4,383 %

4,705 %

143

2,571 %

3,736 %

3,855 %

3,634 %

4,383 %

4,702 %

144

2,574 %

3,738 %

3,856 %

3,637 %

4,382 %

4,700 %

145

2,577 %

3,741 %

3,857 %

3,640 %

4,382 %

4,697 %

146

2,581 %

3,743 %

3,859 %

3,642 %

4,382 %

4,695 %

147

2,584 %

3,745 %

3,860 %

3,645 %

4,382 %

4,693 %

148

2,587 %

3,747 %

3,861 %

3,648 %

4,381 %

4,690 %

149

2,590 %

3,749 %

3,863 %

3,651 %

4,381 %

4,688 %

150

2,593 %

3,751 %

3,864 %

3,653 %

4,381 %

4,686 %

| Διάρκεια μέχρι τη ληκτότητα (σε έτη) | Δολάριο Χονγκ Κονγκ | Ινδική ρουπία | Πέσο Μεξικού | Νέο δολάριο Ταϊβάν | Δολάριο Νέας Ζηλανδίας | Ραντ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1,701 % | 6,558 % | 7,822 % | 0,296 % | 1,978 % | 6,674 % |
| 2 | 2,060 % | 6,744 % | 7,533 % | 0,397 % | 2,126 % | 6,684 % |
| 3 | 2,243 % | 6,947 % | 7,359 % | 0,483 % | 2,278 % | 6,800 % |
| 4 | 2,339 % | 7,126 % | 7,329 % | 0,559 % | 2,416 % | 6,938 % |
| 5 | 2,412 % | 7,273 % | 7,339 % | 0,629 % | 2,548 % | 7,080 % |
| 6 | 2,462 % | 7,394 % | 7,398 % | 0,707 % | 2,668 % | 7,227 % |
| 7 | 2,496 % | 7,480 % | 7,481 % | 0,763 % | 2,778 % | 7,365 % |
| 8 | 2,523 % | 7,554 % | 7,565 % | 0,833 % | 2,874 % | 7,487 % |
| 9 | 2,553 % | 7,607 % | 7,646 % | 0,900 % | 2,957 % | 7,600 % |
| 10 | 2,594 % | 7,640 % | 7,719 % | 0,950 % | 3,030 % | 7,702 % |
| 11 | 2,647 % | 7,649 % | 7,785 % | 1,014 % | 3,101 % | 7,802 % |
| 12 | 2,697 % | 7,638 % | 7,844 % | 1,090 % | 3,167 % | 7,898 % |
| 13 | 2,733 % | 7,614 % | 7,896 % | 1,173 % | 3,222 % | 7,986 % |
| 14 | 2,762 % | 7,581 % | 7,944 % | 1,260 % | 3,269 % | 8,060 % |
| 15 | 2,788 % | 7,540 % | 7,988 % | 1,348 % | 3,310 % | 8,112 % |
| 16 | 2,816 % | 7,495 % | 8,028 % | 1,435 % | 3,345 % | 8,137 % |
| 17 | 2,846 % | 7,447 % | 8,061 % | 1,520 % | 3,376 % | 8,141 % |
| 18 | 2,876 % | 7,397 % | 8,085 % | 1,603 % | 3,404 % | 8,128 % |
| 19 | 2,906 % | 7,346 % | 8,097 % | 1,683 % | 3,429 % | 8,102 % |
| 20 | 2,936 % | 7,295 % | 8,094 % | 1,759 % | 3,453 % | 8,066 % |
| 21 | 2,966 % | 7,244 % | 8,077 % | 1,833 % | 3,474 % | 8,023 % |
| 22 | 2,995 % | 7,193 % | 8,047 % | 1,904 % | 3,494 % | 7,974 % |
| 23 | 3,023 % | 7,144 % | 8,007 % | 1,971 % | 3,513 % | 7,922 % |
| 24 | 3,051 % | 7,095 % | 7,961 % | 2,035 % | 3,530 % | 7,867 % |
| 25 | 3,078 % | 7,048 % | 7,909 % | 2,097 % | 3,547 % | 7,811 % |
| 26 | 3,104 % | 7,002 % | 7,853 % | 2,155 % | 3,562 % | 7,754 % |
| 27 | 3,129 % | 6,958 % | 7,795 % | 2,211 % | 3,576 % | 7,696 % |
| 28 | 3,153 % | 6,915 % | 7,735 % | 2,264 % | 3,590 % | 7,640 % |
| 29 | 3,176 % | 6,873 % | 7,675 % | 2,315 % | 3,603 % | 7,584 % |
| 30 | 3,199 % | 6,833 % | 7,614 % | 2,364 % | 3,615 % | 7,529 % |
| 31 | 3,220 % | 6,795 % | 7,554 % | 2,410 % | 3,627 % | 7,475 % |
| 32 | 3,241 % | 6,758 % | 7,495 % | 2,454 % | 3,638 % | 7,422 % |
| 33 | 3,261 % | 6,722 % | 7,437 % | 2,496 % | 3,648 % | 7,371 % |
| 34 | 3,280 % | 6,688 % | 7,380 % | 2,536 % | 3,658 % | 7,322 % |
| 35 | 3,298 % | 6,655 % | 7,325 % | 2,575 % | 3,668 % | 7,274 % |
| 36 | 3,316 % | 6,623 % | 7,271 % | 2,612 % | 3,677 % | 7,228 % |
| 37 | 3,333 % | 6,593 % | 7,219 % | 2,647 % | 3,686 % | 7,183 % |
| 38 | 3,350 % | 6,563 % | 7,169 % | 2,681 % | 3,694 % | 7,140 % |
| 39 | 3,365 % | 6,535 % | 7,120 % | 2,713 % | 3,702 % | 7,099 % |
| 40 | 3,381 % | 6,508 % | 7,073 % | 2,744 % | 3,710 % | 7,059 % |
| 41 | 3,395 % | 6,482 % | 7,027 % | 2,773 % | 3,717 % | 7,020 % |
| 42 | 3,409 % | 6,457 % | 6,983 % | 2,802 % | 3,724 % | 6,983 % |
| 43 | 3,423 % | 6,433 % | 6,941 % | 2,829 % | 3,731 % | 6,948 % |
| 44 | 3,436 % | 6,410 % | 6,901 % | 2,855 % | 3,738 % | 6,913 % |
| 45 | 3,448 % | 6,387 % | 6,861 % | 2,881 % | 3,744 % | 6,880 % |
| 46 | 3,461 % | 6,366 % | 6,823 % | 2,905 % | 3,750 % | 6,848 % |
| 47 | 3,472 % | 6,345 % | 6,787 % | 2,928 % | 3,756 % | 6,817 % |
| 48 | 3,484 % | 6,325 % | 6,752 % | 2,951 % | 3,761 % | 6,788 % |
| 49 | 3,494 % | 6,306 % | 6,718 % | 2,972 % | 3,767 % | 6,759 % |
| 50 | 3,505 % | 6,288 % | 6,685 % | 2,993 % | 3,772 % | 6,732 % |
| 51 | 3,515 % | 6,270 % | 6,654 % | 3,013 % | 3,777 % | 6,705 % |
| 52 | 3,525 % | 6,253 % | 6,624 % | 3,032 % | 3,782 % | 6,680 % |
| 53 | 3,534 % | 6,236 % | 6,594 % | 3,051 % | 3,787 % | 6,655 % |
| 54 | 3,544 % | 6,220 % | 6,566 % | 3,069 % | 3,791 % | 6,631 % |
| 55 | 3,552 % | 6,204 % | 6,539 % | 3,087 % | 3,796 % | 6,608 % |
| 56 | 3,561 % | 6,189 % | 6,512 % | 3,103 % | 3,800 % | 6,586 % |
| 57 | 3,569 % | 6,175 % | 6,487 % | 3,120 % | 3,804 % | 6,564 % |
| 58 | 3,577 % | 6,161 % | 6,462 % | 3,135 % | 3,808 % | 6,544 % |
| 59 | 3,585 % | 6,147 % | 6,438 % | 3,151 % | 3,812 % | 6,523 % |
| 60 | 3,593 % | 6,134 % | 6,415 % | 3,165 % | 3,816 % | 6,504 % |
| 61 | 3,600 % | 6,121 % | 6,393 % | 3,180 % | 3,820 % | 6,485 % |
| 62 | 3,607 % | 6,109 % | 6,371 % | 3,194 % | 3,823 % | 6,467 % |
| 63 | 3,614 % | 6,097 % | 6,350 % | 3,207 % | 3,827 % | 6,449 % |
| 64 | 3,621 % | 6,085 % | 6,330 % | 3,220 % | 3,830 % | 6,432 % |
| 65 | 3,627 % | 6,074 % | 6,310 % | 3,233 % | 3,833 % | 6,415 % |
| 66 | 3,633 % | 6,063 % | 6,291 % | 3,245 % | 3,836 % | 6,399 % |
| 67 | 3,640 % | 6,053 % | 6,272 % | 3,257 % | 3,839 % | 6,384 % |
| 68 | 3,646 % | 6,042 % | 6,254 % | 3,268 % | 3,842 % | 6,368 % |
| 69 | 3,651 % | 6,032 % | 6,237 % | 3,280 % | 3,845 % | 6,354 % |
| 70 | 3,657 % | 6,023 % | 6,220 % | 3,290 % | 3,848 % | 6,339 % |
| 71 | 3,662 % | 6,013 % | 6,203 % | 3,301 % | 3,851 % | 6,325 % |
| 72 | 3,668 % | 6,004 % | 6,187 % | 3,311 % | 3,854 % | 6,312 % |
| 73 | 3,673 % | 5,995 % | 6,172 % | 3,321 % | 3,856 % | 6,298 % |
| 74 | 3,678 % | 5,986 % | 6,156 % | 3,331 % | 3,859 % | 6,286 % |
| 75 | 3,683 % | 5,978 % | 6,141 % | 3,341 % | 3,861 % | 6,273 % |
| 76 | 3,688 % | 5,970 % | 6,127 % | 3,350 % | 3,864 % | 6,261 % |
| 77 | 3,692 % | 5,962 % | 6,113 % | 3,359 % | 3,866 % | 6,249 % |
| 78 | 3,697 % | 5,954 % | 6,099 % | 3,368 % | 3,868 % | 6,238 % |
| 79 | 3,701 % | 5,946 % | 6,086 % | 3,376 % | 3,871 % | 6,226 % |
| 80 | 3,706 % | 5,939 % | 6,073 % | 3,385 % | 3,873 % | 6,215 % |
| 81 | 3,710 % | 5,931 % | 6,060 % | 3,393 % | 3,875 % | 6,205 % |
| 82 | 3,714 % | 5,924 % | 6,048 % | 3,401 % | 3,877 % | 6,194 % |
| 83 | 3,718 % | 5,917 % | 6,036 % | 3,409 % | 3,879 % | 6,184 % |
| 84 | 3,722 % | 5,911 % | 6,024 % | 3,416 % | 3,881 % | 6,174 % |
| 85 | 3,726 % | 5,904 % | 6,013 % | 3,424 % | 3,883 % | 6,164 % |
| 86 | 3,730 % | 5,897 % | 6,001 % | 3,431 % | 3,885 % | 6,155 % |
| 87 | 3,733 % | 5,891 % | 5,990 % | 3,438 % | 3,887 % | 6,145 % |
| 88 | 3,737 % | 5,885 % | 5,980 % | 3,445 % | 3,889 % | 6,136 % |
| 89 | 3,740 % | 5,879 % | 5,969 % | 3,452 % | 3,891 % | 6,127 % |
| 90 | 3,744 % | 5,873 % | 5,959 % | 3,458 % | 3,892 % | 6,119 % |
| 91 | 3,747 % | 5,867 % | 5,949 % | 3,465 % | 3,894 % | 6,110 % |
| 92 | 3,750 % | 5,862 % | 5,939 % | 3,471 % | 3,896 % | 6,102 % |
| 93 | 3,754 % | 5,856 % | 5,929 % | 3,477 % | 3,897 % | 6,094 % |
| 94 | 3,757 % | 5,851 % | 5,920 % | 3,483 % | 3,899 % | 6,086 % |
| 95 | 3,760 % | 5,846 % | 5,911 % | 3,489 % | 3,901 % | 6,078 % |
| 96 | 3,763 % | 5,840 % | 5,902 % | 3,495 % | 3,902 % | 6,071 % |
| 97 | 3,766 % | 5,835 % | 5,893 % | 3,501 % | 3,904 % | 6,063 % |
| 98 | 3,769 % | 5,830 % | 5,884 % | 3,507 % | 3,905 % | 6,056 % |
| 99 | 3,772 % | 5,825 % | 5,876 % | 3,512 % | 3,907 % | 6,049 % |
| 100 | 3,774 % | 5,821 % | 5,868 % | 3,517 % | 3,908 % | 6,042 % |
| 101 | 3,777 % | 5,816 % | 5,860 % | 3,523 % | 3,909 % | 6,035 % |
| 102 | 3,780 % | 5,811 % | 5,852 % | 3,528 % | 3,911 % | 6,028 % |
| 103 | 3,782 % | 5,807 % | 5,844 % | 3,533 % | 3,912 % | 6,021 % |
| 104 | 3,785 % | 5,803 % | 5,836 % | 3,538 % | 3,913 % | 6,015 % |
| 105 | 3,787 % | 5,798 % | 5,829 % | 3,543 % | 3,915 % | 6,009 % |
| 106 | 3,790 % | 5,794 % | 5,821 % | 3,547 % | 3,916 % | 6,002 % |
| 107 | 3,792 % | 5,790 % | 5,814 % | 3,552 % | 3,917 % | 5,996 % |
| 108 | 3,795 % | 5,786 % | 5,807 % | 3,557 % | 3,918 % | 5,990 % |
| 109 | 3,797 % | 5,782 % | 5,800 % | 3,561 % | 3,920 % | 5,984 % |
| 110 | 3,799 % | 5,778 % | 5,793 % | 3,566 % | 3,921 % | 5,979 % |
| 111 | 3,802 % | 5,774 % | 5,786 % | 3,570 % | 3,922 % | 5,973 % |
| 112 | 3,804 % | 5,770 % | 5,780 % | 3,574 % | 3,923 % | 5,967 % |
| 113 | 3,806 % | 5,766 % | 5,773 % | 3,579 % | 3,924 % | 5,962 % |
| 114 | 3,808 % | 5,763 % | 5,767 % | 3,583 % | 3,925 % | 5,956 % |
| 115 | 3,810 % | 5,759 % | 5,761 % | 3,587 % | 3,926 % | 5,951 % |
| 116 | 3,812 % | 5,756 % | 5,754 % | 3,591 % | 3,928 % | 5,946 % |
| 117 | 3,814 % | 5,752 % | 5,748 % | 3,595 % | 3,929 % | 5,941 % |
| 118 | 3,816 % | 5,749 % | 5,743 % | 3,598 % | 3,930 % | 5,936 % |
| 119 | 3,818 % | 5,745 % | 5,737 % | 3,602 % | 3,931 % | 5,931 % |
| 120 | 3,820 % | 5,742 % | 5,731 % | 3,606 % | 3,932 % | 5,926 % |
| 121 | 3,822 % | 5,739 % | 5,725 % | 3,610 % | 3,933 % | 5,921 % |
| 122 | 3,824 % | 5,736 % | 5,720 % | 3,613 % | 3,934 % | 5,917 % |
| 123 | 3,826 % | 5,733 % | 5,714 % | 3,617 % | 3,934 % | 5,912 % |
| 124 | 3,828 % | 5,729 % | 5,709 % | 3,620 % | 3,935 % | 5,907 % |
| 125 | 3,829 % | 5,726 % | 5,704 % | 3,624 % | 3,936 % | 5,903 % |
| 126 | 3,831 % | 5,723 % | 5,698 % | 3,627 % | 3,937 % | 5,899 % |
| 127 | 3,833 % | 5,720 % | 5,693 % | 3,630 % | 3,938 % | 5,894 % |
| 128 | 3,835 % | 5,718 % | 5,688 % | 3,634 % | 3,939 % | 5,890 % |
| 129 | 3,836 % | 5,715 % | 5,683 % | 3,637 % | 3,940 % | 5,886 % |
| 130 | 3,838 % | 5,712 % | 5,678 % | 3,640 % | 3,941 % | 5,882 % |
| 131 | 3,839 % | 5,709 % | 5,674 % | 3,643 % | 3,942 % | 5,878 % |
| 132 | 3,841 % | 5,706 % | 5,669 % | 3,646 % | 3,942 % | 5,874 % |
| 133 | 3,843 % | 5,704 % | 5,664 % | 3,649 % | 3,943 % | 5,870 % |
| 134 | 3,844 % | 5,701 % | 5,660 % | 3,652 % | 3,944 % | 5,866 % |
| 135 | 3,846 % | 5,698 % | 5,655 % | 3,655 % | 3,945 % | 5,862 % |
| 136 | 3,847 % | 5,696 % | 5,651 % | 3,658 % | 3,946 % | 5,858 % |
| 137 | 3,849 % | 5,693 % | 5,646 % | 3,661 % | 3,946 % | 5,854 % |
| 138 | 3,850 % | 5,691 % | 5,642 % | 3,664 % | 3,947 % | 5,851 % |
| 139 | 3,852 % | 5,688 % | 5,638 % | 3,667 % | 3,948 % | 5,847 % |
| 140 | 3,853 % | 5,686 % | 5,633 % | 3,669 % | 3,948 % | 5,844 % |
| 141 | 3,854 % | 5,684 % | 5,629 % | 3,672 % | 3,949 % | 5,840 % |
| 142 | 3,856 % | 5,681 % | 5,625 % | 3,675 % | 3,950 % | 5,837 % |
| 143 | 3,857 % | 5,679 % | 5,621 % | 3,677 % | 3,951 % | 5,833 % |
| 144 | 3,858 % | 5,677 % | 5,617 % | 3,680 % | 3,951 % | 5,830 % |
| 145 | 3,860 % | 5,674 % | 5,613 % | 3,682 % | 3,952 % | 5,827 % |
| 146 | 3,861 % | 5,672 % | 5,609 % | 3,685 % | 3,953 % | 5,823 % |
| 147 | 3,862 % | 5,670 % | 5,606 % | 3,687 % | 3,953 % | 5,820 % |
| 148 | 3,864 % | 5,668 % | 5,602 % | 3,690 % | 3,954 % | 5,817 % |
| 149 | 3,865 % | 5,666 % | 5,598 % | 3,692 % | 3,955 % | 5,814 % |
| 150 | 3,866 % | 5,664 % | 5,594 % | 3,695 % | 3,955 % | 5,811 % |

Διάρκεια μέχρι τη ληκτότητα (σε έτη)

Δολάριο Χονγκ Κονγκ

Ινδική ρουπία

Πέσο Μεξικού

Νέο δολάριο Ταϊβάν

Δολάριο Νέας Ζηλανδίας

Ραντ

1

1,701 %

6,558 %

7,822 %

0,296 %

1,978 %

6,674 %

2

2,060 %

6,744 %

7,533 %

0,397 %

2,126 %

6,684 %

3

2,243 %

6,947 %

7,359 %

0,483 %

2,278 %

6,800 %

4

2,339 %

7,126 %

7,329 %

0,559 %

2,416 %

6,938 %

5

2,412 %

7,273 %

7,339 %

0,629 %

2,548 %

7,080 %

6

2,462 %

7,394 %

7,398 %

0,707 %

2,668 %

7,227 %

7

2,496 %

7,480 %

7,481 %

0,763 %

2,778 %

7,365 %

8

2,523 %

7,554 %

7,565 %

0,833 %

2,874 %

7,487 %

9

2,553 %

7,607 %

7,646 %

0,900 %

2,957 %

7,600 %

10

2,594 %

7,640 %

7,719 %

0,950 %

3,030 %

7,702 %

11

2,647 %

7,649 %

7,785 %

1,014 %

3,101 %

7,802 %

12

2,697 %

7,638 %

7,844 %

1,090 %

3,167 %

7,898 %

13

2,733 %

7,614 %

7,896 %

1,173 %

3,222 %

7,986 %

14

2,762 %

7,581 %

7,944 %

1,260 %

3,269 %

8,060 %

15

2,788 %

7,540 %

7,988 %

1,348 %

3,310 %

8,112 %

16

2,816 %

7,495 %

8,028 %

1,435 %

3,345 %

8,137 %

17

2,846 %

7,447 %

8,061 %

1,520 %

3,376 %

8,141 %

18

2,876 %

7,397 %

8,085 %

1,603 %

3,404 %

8,128 %

19

2,906 %

7,346 %

8,097 %

1,683 %

3,429 %

8,102 %

20

2,936 %

7,295 %

8,094 %

1,759 %

3,453 %

8,066 %

21

2,966 %

7,244 %

8,077 %

1,833 %

3,474 %

8,023 %

22

2,995 %

7,193 %

8,047 %

1,904 %

3,494 %

7,974 %

23

3,023 %

7,144 %

8,007 %

1,971 %

3,513 %

7,922 %

24

3,051 %

7,095 %

7,961 %

2,035 %

3,530 %

7,867 %

25

3,078 %

7,048 %

7,909 %

2,097 %

3,547 %

7,811 %

26

3,104 %

7,002 %

7,853 %

2,155 %

3,562 %

7,754 %

27

3,129 %

6,958 %

7,795 %

2,211 %

3,576 %

7,696 %

28

3,153 %

6,915 %

7,735 %

2,264 %

3,590 %

7,640 %

29

3,176 %

6,873 %

7,675 %

2,315 %

3,603 %

7,584 %

30

3,199 %

6,833 %

7,614 %

2,364 %

3,615 %

7,529 %

31

3,220 %

6,795 %

7,554 %

2,410 %

3,627 %

7,475 %

32

3,241 %

6,758 %

7,495 %

2,454 %

3,638 %

7,422 %

33

3,261 %

6,722 %

7,437 %

2,496 %

3,648 %

7,371 %

34

3,280 %

6,688 %

7,380 %

2,536 %

3,658 %

7,322 %

35

3,298 %

6,655 %

7,325 %

2,575 %

3,668 %

7,274 %

36

3,316 %

6,623 %

7,271 %

2,612 %

3,677 %

7,228 %

37

3,333 %

6,593 %

7,219 %

2,647 %

3,686 %

7,183 %

38

3,350 %

6,563 %

7,169 %

2,681 %

3,694 %

7,140 %

39

3,365 %

6,535 %

7,120 %

2,713 %

3,702 %

7,099 %

40

3,381 %

6,508 %

7,073 %

2,744 %

3,710 %

7,059 %

41

3,395 %

6,482 %

7,027 %

2,773 %

3,717 %

7,020 %

42

3,409 %

6,457 %

6,983 %

2,802 %

3,724 %

6,983 %

43

3,423 %

6,433 %

6,941 %

2,829 %

3,731 %

6,948 %

44

3,436 %

6,410 %

6,901 %

2,855 %

3,738 %

6,913 %

45

3,448 %

6,387 %

6,861 %

2,881 %

3,744 %

6,880 %

46

3,461 %

6,366 %

6,823 %

2,905 %

3,750 %

6,848 %

47

3,472 %

6,345 %

6,787 %

2,928 %

3,756 %

6,817 %

48

3,484 %

6,325 %

6,752 %

2,951 %

3,761 %

6,788 %

49

3,494 %

6,306 %

6,718 %

2,972 %

3,767 %

6,759 %

50

3,505 %

6,288 %

6,685 %

2,993 %

3,772 %

6,732 %

51

3,515 %

6,270 %

6,654 %

3,013 %

3,777 %

6,705 %

52

3,525 %

6,253 %

6,624 %

3,032 %

3,782 %

6,680 %

53

3,534 %

6,236 %

6,594 %

3,051 %

3,787 %

6,655 %

54

3,544 %

6,220 %

6,566 %

3,069 %

3,791 %

6,631 %

55

3,552 %

6,204 %

6,539 %

3,087 %

3,796 %

6,608 %

56

3,561 %

6,189 %

6,512 %

3,103 %

3,800 %

6,586 %

57

3,569 %

6,175 %

6,487 %

3,120 %

3,804 %

6,564 %

58

3,577 %

6,161 %

6,462 %

3,135 %

3,808 %

6,544 %

59

3,585 %

6,147 %

6,438 %

3,151 %

3,812 %

6,523 %

60

3,593 %

6,134 %

6,415 %

3,165 %

3,816 %

6,504 %

61

3,600 %

6,121 %

6,393 %

3,180 %

3,820 %

6,485 %

62

3,607 %

6,109 %

6,371 %

3,194 %

3,823 %

6,467 %

63

3,614 %

6,097 %

6,350 %

3,207 %

3,827 %

6,449 %

64

3,621 %

6,085 %

6,330 %

3,220 %

3,830 %

6,432 %

65

3,627 %

6,074 %

6,310 %

3,233 %

3,833 %

6,415 %

66

3,633 %

6,063 %

6,291 %

3,245 %

3,836 %

6,399 %

67

3,640 %

6,053 %

6,272 %

3,257 %

3,839 %

6,384 %

68

3,646 %

6,042 %

6,254 %

3,268 %

3,842 %

6,368 %

69

3,651 %

6,032 %

6,237 %

3,280 %

3,845 %

6,354 %

70

3,657 %

6,023 %

6,220 %

3,290 %

3,848 %

6,339 %

71

3,662 %

6,013 %

6,203 %

3,301 %

3,851 %

6,325 %

72

3,668 %

6,004 %

6,187 %

3,311 %

3,854 %

6,312 %

73

3,673 %

5,995 %

6,172 %

3,321 %

3,856 %

6,298 %

74

3,678 %

5,986 %

6,156 %

3,331 %

3,859 %

6,286 %

75

3,683 %

5,978 %

6,141 %

3,341 %

3,861 %

6,273 %

76

3,688 %

5,970 %

6,127 %

3,350 %

3,864 %

6,261 %

77

3,692 %

5,962 %

6,113 %

3,359 %

3,866 %

6,249 %

78

3,697 %

5,954 %

6,099 %

3,368 %

3,868 %

6,238 %

79

3,701 %

5,946 %

6,086 %

3,376 %

3,871 %

6,226 %

80

3,706 %

5,939 %

6,073 %

3,385 %

3,873 %

6,215 %

81

3,710 %

5,931 %

6,060 %

3,393 %

3,875 %

6,205 %

82

3,714 %

5,924 %

6,048 %

3,401 %

3,877 %

6,194 %

83

3,718 %

5,917 %

6,036 %

3,409 %

3,879 %

6,184 %

84

3,722 %

5,911 %

6,024 %

3,416 %

3,881 %

6,174 %

85

3,726 %

5,904 %

6,013 %

3,424 %

3,883 %

6,164 %

86

3,730 %

5,897 %

6,001 %

3,431 %

3,885 %

6,155 %

87

3,733 %

5,891 %

5,990 %

3,438 %

3,887 %

6,145 %

88

3,737 %

5,885 %

5,980 %

3,445 %

3,889 %

6,136 %

89

3,740 %

5,879 %

5,969 %

3,452 %

3,891 %

6,127 %

90

3,744 %

5,873 %

5,959 %

3,458 %

3,892 %

6,119 %

91

3,747 %

5,867 %

5,949 %

3,465 %

3,894 %

6,110 %

92

3,750 %

5,862 %

5,939 %

3,471 %

3,896 %

6,102 %

93

3,754 %

5,856 %

5,929 %

3,477 %

3,897 %

6,094 %

94

3,757 %

5,851 %

5,920 %

3,483 %

3,899 %

6,086 %

95

3,760 %

5,846 %

5,911 %

3,489 %

3,901 %

6,078 %

96

3,763 %

5,840 %

5,902 %

3,495 %

3,902 %

6,071 %

97

3,766 %

5,835 %

5,893 %

3,501 %

3,904 %

6,063 %

98

3,769 %

5,830 %

5,884 %

3,507 %

3,905 %

6,056 %

99

3,772 %

5,825 %

5,876 %

3,512 %

3,907 %

6,049 %

100

3,774 %

5,821 %

5,868 %

3,517 %

3,908 %

6,042 %

101

3,777 %

5,816 %

5,860 %

3,523 %

3,909 %

6,035 %

102

3,780 %

5,811 %

5,852 %

3,528 %

3,911 %

6,028 %

103

3,782 %

5,807 %

5,844 %

3,533 %

3,912 %

6,021 %

104

3,785 %

5,803 %

5,836 %

3,538 %

3,913 %

6,015 %

105

3,787 %

5,798 %

5,829 %

3,543 %

3,915 %

6,009 %

106

3,790 %

5,794 %

5,821 %

3,547 %

3,916 %

6,002 %

107

3,792 %

5,790 %

5,814 %

3,552 %

3,917 %

5,996 %

108

3,795 %

5,786 %

5,807 %

3,557 %

3,918 %

5,990 %

109

3,797 %

5,782 %

5,800 %

3,561 %

3,920 %

5,984 %

110

3,799 %

5,778 %

5,793 %

3,566 %

3,921 %

5,979 %

111

3,802 %

5,774 %

5,786 %

3,570 %

3,922 %

5,973 %

112

3,804 %

5,770 %

5,780 %

3,574 %

3,923 %

5,967 %

113

3,806 %

5,766 %

5,773 %

3,579 %

3,924 %

5,962 %

114

3,808 %

5,763 %

5,767 %

3,583 %

3,925 %

5,956 %

115

3,810 %

5,759 %

5,761 %

3,587 %

3,926 %

5,951 %

116

3,812 %

5,756 %

5,754 %

3,591 %

3,928 %

5,946 %

117

3,814 %

5,752 %

5,748 %

3,595 %

3,929 %

5,941 %

118

3,816 %

5,749 %

5,743 %

3,598 %

3,930 %

5,936 %

119

3,818 %

5,745 %

5,737 %

3,602 %

3,931 %

5,931 %

120

3,820 %

5,742 %

5,731 %

3,606 %

3,932 %

5,926 %

121

3,822 %

5,739 %

5,725 %

3,610 %

3,933 %

5,921 %

122

3,824 %

5,736 %

5,720 %

3,613 %

3,934 %

5,917 %

123

3,826 %

5,733 %

5,714 %

3,617 %

3,934 %

5,912 %

124

3,828 %

5,729 %

5,709 %

3,620 %

3,935 %

5,907 %

125

3,829 %

5,726 %

5,704 %

3,624 %

3,936 %

5,903 %

126

3,831 %

5,723 %

5,698 %

3,627 %

3,937 %

5,899 %

127

3,833 %

5,720 %

5,693 %

3,630 %

3,938 %

5,894 %

128

3,835 %

5,718 %

5,688 %

3,634 %

3,939 %

5,890 %

129

3,836 %

5,715 %

5,683 %

3,637 %

3,940 %

5,886 %

130

3,838 %

5,712 %

5,678 %

3,640 %

3,941 %

5,882 %

131

3,839 %

5,709 %

5,674 %

3,643 %

3,942 %

5,878 %

132

3,841 %

5,706 %

5,669 %

3,646 %

3,942 %

5,874 %

133

3,843 %

5,704 %

5,664 %

3,649 %

3,943 %

5,870 %

134

3,844 %

5,701 %

5,660 %

3,652 %

3,944 %

5,866 %

135

3,846 %

5,698 %

5,655 %

3,655 %

3,945 %

5,862 %

136

3,847 %

5,696 %

5,651 %

3,658 %

3,946 %

5,858 %

137

3,849 %

5,693 %

5,646 %

3,661 %

3,946 %

5,854 %

138

3,850 %

5,691 %

5,642 %

3,664 %

3,947 %

5,851 %

139

3,852 %

5,688 %

5,638 %

3,667 %

3,948 %

5,847 %

140

3,853 %

5,686 %

5,633 %

3,669 %

3,948 %

5,844 %

141

3,854 %

5,684 %

5,629 %

3,672 %

3,949 %

5,840 %

142

3,856 %

5,681 %

5,625 %

3,675 %

3,950 %

5,837 %

143

3,857 %

5,679 %

5,621 %

3,677 %

3,951 %

5,833 %

144

3,858 %

5,677 %

5,617 %

3,680 %

3,951 %

5,830 %

145

3,860 %

5,674 %

5,613 %

3,682 %

3,952 %

5,827 %

146

3,861 %

5,672 %

5,609 %

3,685 %

3,953 %

5,823 %

147

3,862 %

5,670 %

5,606 %

3,687 %

3,953 %

5,820 %

148

3,864 %

5,668 %

5,602 %

3,690 %

3,954 %

5,817 %

149

3,865 %

5,666 %

5,598 %

3,692 %

3,955 %

5,814 %

150

3,866 %

5,664 %

5,594 %

3,695 %

3,955 %

5,811 %

| Διάρκεια μέχρι τη ληκτότητα (σε έτη) | Ρεάλ | Ρενμινπί γιουάν | Ρινγκίτ | Ρωσικό ρούβλι | Δολάριο Σινγκαπούρης | Ουόν Νότιας Κορέας |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 6,112 % | 3,265 % | 3,557 % | 6,720 % | 1,584 % | 1,742 % |
| 2 | 6,987 % | 3,379 % | 3,577 % | 6,534 % | 1,777 % | 1,918 % |
| 3 | 7,760 % | 3,469 % | 3,604 % | 6,589 % | 1,904 % | 2,019 % |
| 4 | 8,343 % | 3,551 % | 3,636 % | 6,722 % | 2,007 % | 2,081 % |
| 5 | 8,735 % | 3,632 % | 3,666 % | 6,840 % | 2,087 % | 2,122 % |
| 6 | 9,009 % | 3,664 % | 3,724 % | 6,926 % | 2,167 % | 2,151 % |
| 7 | 9,199 % | 3,683 % | 3,787 % | 6,983 % | 2,243 % | 2,171 % |
| 8 | 9,336 % | 3,714 % | 3,837 % | 7,026 % | 2,308 % | 2,188 % |
| 9 | 9,442 % | 3,750 % | 3,881 % | 7,053 % | 2,366 % | 2,205 % |
| 10 | 9,528 % | 3,786 % | 3,926 % | 7,059 % | 2,419 % | 2,228 % |
| 11 | 9,568 % | 3,817 % | 3,973 % | 7,044 % | 2,470 % | 2,255 % |
| 12 | 9,568 % | 3,845 % | 4,023 % | 7,013 % | 2,520 % | 2,278 % |
| 13 | 9,539 % | 3,869 % | 4,073 % | 6,970 % | 2,570 % | 2,291 % |
| 14 | 9,488 % | 3,890 % | 4,124 % | 6,919 % | 2,616 % | 2,297 % |
| 15 | 9,422 % | 3,909 % | 4,176 % | 6,863 % | 2,657 % | 2,298 % |
| 16 | 9,344 % | 3,927 % | 4,230 % | 6,804 % | 2,690 % | 2,297 % |
| 17 | 9,259 % | 3,943 % | 4,283 % | 6,742 % | 2,718 % | 2,297 % |
| 18 | 9,168 % | 3,958 % | 4,332 % | 6,680 % | 2,744 % | 2,301 % |
| 19 | 9,074 % | 3,971 % | 4,375 % | 6,618 % | 2,769 % | 2,309 % |
| 20 | 8,978 % | 3,984 % | 4,411 % | 6,555 % | 2,794 % | 2,323 % |
| 21 | 8,882 % | 3,996 % | 4,439 % | 6,494 % | 2,820 % | 2,344 % |
| 22 | 8,786 % | 4,007 % | 4,460 % | 6,434 % | 2,848 % | 2,371 % |
| 23 | 8,692 % | 4,017 % | 4,475 % | 6,376 % | 2,876 % | 2,401 % |
| 24 | 8,599 % | 4,027 % | 4,486 % | 6,319 % | 2,903 % | 2,433 % |
| 25 | 8,509 % | 4,036 % | 4,493 % | 6,264 % | 2,931 % | 2,467 % |
| 26 | 8,421 % | 4,045 % | 4,497 % | 6,211 % | 2,959 % | 2,502 % |
| 27 | 8,336 % | 4,053 % | 4,499 % | 6,159 % | 2,986 % | 2,537 % |
| 28 | 8,253 % | 4,061 % | 4,498 % | 6,110 % | 3,012 % | 2,572 % |
| 29 | 8,173 % | 4,069 % | 4,496 % | 6,062 % | 3,038 % | 2,607 % |
| 30 | 8,097 % | 4,076 % | 4,493 % | 6,016 % | 3,062 % | 2,641 % |
| 31 | 8,023 % | 4,083 % | 4,489 % | 5,972 % | 3,087 % | 2,675 % |
| 32 | 7,952 % | 4,089 % | 4,484 % | 5,930 % | 3,110 % | 2,707 % |
| 33 | 7,884 % | 4,095 % | 4,478 % | 5,889 % | 3,133 % | 2,739 % |
| 34 | 7,818 % | 4,101 % | 4,472 % | 5,850 % | 3,155 % | 2,770 % |
| 35 | 7,755 % | 4,107 % | 4,466 % | 5,813 % | 3,176 % | 2,800 % |
| 36 | 7,695 % | 4,112 % | 4,459 % | 5,777 % | 3,196 % | 2,829 % |
| 37 | 7,637 % | 4,118 % | 4,453 % | 5,742 % | 3,216 % | 2,858 % |
| 38 | 7,581 % | 4,123 % | 4,446 % | 5,709 % | 3,235 % | 2,885 % |
| 39 | 7,528 % | 4,127 % | 4,439 % | 5,677 % | 3,253 % | 2,911 % |
| 40 | 7,477 % | 4,132 % | 4,432 % | 5,647 % | 3,271 % | 2,936 % |
| 41 | 7,428 % | 4,137 % | 4,425 % | 5,617 % | 3,288 % | 2,961 % |
| 42 | 7,381 % | 4,141 % | 4,418 % | 5,589 % | 3,304 % | 2,984 % |
| 43 | 7,336 % | 4,145 % | 4,411 % | 5,562 % | 3,320 % | 3,007 % |
| 44 | 7,292 % | 4,149 % | 4,405 % | 5,536 % | 3,335 % | 3,029 % |
| 45 | 7,250 % | 4,153 % | 4,398 % | 5,511 % | 3,350 % | 3,050 % |
| 46 | 7,210 % | 4,157 % | 4,392 % | 5,486 % | 3,364 % | 3,070 % |
| 47 | 7,172 % | 4,160 % | 4,386 % | 5,463 % | 3,377 % | 3,090 % |
| 48 | 7,134 % | 4,164 % | 4,380 % | 5,441 % | 3,391 % | 3,109 % |
| 49 | 7,099 % | 4,167 % | 4,374 % | 5,419 % | 3,403 % | 3,127 % |
| 50 | 7,064 % | 4,170 % | 4,368 % | 5,398 % | 3,415 % | 3,145 % |
| 51 | 7,031 % | 4,173 % | 4,362 % | 5,378 % | 3,427 % | 3,162 % |
| 52 | 6,999 % | 4,177 % | 4,357 % | 5,359 % | 3,439 % | 3,178 % |
| 53 | 6,968 % | 4,180 % | 4,351 % | 5,340 % | 3,450 % | 3,194 % |
| 54 | 6,939 % | 4,182 % | 4,346 % | 5,322 % | 3,461 % | 3,210 % |
| 55 | 6,910 % | 4,185 % | 4,341 % | 5,305 % | 3,471 % | 3,224 % |
| 56 | 6,882 % | 4,188 % | 4,336 % | 5,288 % | 3,481 % | 3,239 % |
| 57 | 6,855 % | 4,190 % | 4,332 % | 5,272 % | 3,491 % | 3,253 % |
| 58 | 6,830 % | 4,193 % | 4,327 % | 5,256 % | 3,500 % | 3,266 % |
| 59 | 6,805 % | 4,195 % | 4,322 % | 5,241 % | 3,509 % | 3,279 % |
| 60 | 6,780 % | 4,198 % | 4,318 % | 5,226 % | 3,518 % | 3,292 % |
| 61 | 6,757 % | 4,200 % | 4,314 % | 5,212 % | 3,526 % | 3,304 % |
| 62 | 6,734 % | 4,202 % | 4,310 % | 5,198 % | 3,535 % | 3,316 % |
| 63 | 6,712 % | 4,205 % | 4,306 % | 5,185 % | 3,543 % | 3,327 % |
| 64 | 6,691 % | 4,207 % | 4,302 % | 5,172 % | 3,551 % | 3,339 % |
| 65 | 6,670 % | 4,209 % | 4,298 % | 5,159 % | 3,558 % | 3,349 % |
| 66 | 6,650 % | 4,211 % | 4,294 % | 5,147 % | 3,565 % | 3,360 % |
| 67 | 6,631 % | 4,213 % | 4,291 % | 5,135 % | 3,573 % | 3,370 % |
| 68 | 6,612 % | 4,215 % | 4,287 % | 5,124 % | 3,580 % | 3,380 % |
| 69 | 6,593 % | 4,217 % | 4,284 % | 5,112 % | 3,586 % | 3,390 % |
| 70 | 6,576 % | 4,218 % | 4,281 % | 5,102 % | 3,593 % | 3,399 % |
| 71 | 6,558 % | 4,220 % | 4,277 % | 5,091 % | 3,599 % | 3,408 % |
| 72 | 6,542 % | 4,222 % | 4,274 % | 5,081 % | 3,605 % | 3,417 % |
| 73 | 6,525 % | 4,224 % | 4,271 % | 5,071 % | 3,611 % | 3,426 % |
| 74 | 6,509 % | 4,225 % | 4,268 % | 5,061 % | 3,617 % | 3,434 % |
| 75 | 6,494 % | 4,227 % | 4,265 % | 5,051 % | 3,623 % | 3,442 % |
| 76 | 6,479 % | 4,228 % | 4,263 % | 5,042 % | 3,629 % | 3,450 % |
| 77 | 6,464 % | 4,230 % | 4,260 % | 5,033 % | 3,634 % | 3,458 % |
| 78 | 6,449 % | 4,231 % | 4,257 % | 5,024 % | 3,639 % | 3,465 % |
| 79 | 6,436 % | 4,233 % | 4,255 % | 5,016 % | 3,645 % | 3,473 % |
| 80 | 6,422 % | 4,234 % | 4,252 % | 5,008 % | 3,650 % | 3,480 % |
| 81 | 6,409 % | 4,236 % | 4,250 % | 4,999 % | 3,655 % | 3,487 % |
| 82 | 6,396 % | 4,237 % | 4,247 % | 4,991 % | 3,659 % | 3,494 % |
| 83 | 6,383 % | 4,238 % | 4,245 % | 4,984 % | 3,664 % | 3,500 % |
| 84 | 6,371 % | 4,240 % | 4,242 % | 4,976 % | 3,669 % | 3,507 % |
| 85 | 6,359 % | 4,241 % | 4,240 % | 4,969 % | 3,673 % | 3,513 % |
| 86 | 6,347 % | 4,242 % | 4,238 % | 4,962 % | 3,677 % | 3,519 % |
| 87 | 6,335 % | 4,243 % | 4,236 % | 4,955 % | 3,682 % | 3,526 % |
| 88 | 6,324 % | 4,245 % | 4,234 % | 4,948 % | 3,686 % | 3,532 % |
| 89 | 6,313 % | 4,246 % | 4,232 % | 4,941 % | 3,690 % | 3,537 % |
| 90 | 6,302 % | 4,247 % | 4,230 % | 4,934 % | 3,694 % | 3,543 % |
| 91 | 6,292 % | 4,248 % | 4,228 % | 4,928 % | 3,698 % | 3,549 % |
| 92 | 6,282 % | 4,249 % | 4,226 % | 4,922 % | 3,702 % | 3,554 % |
| 93 | 6,271 % | 4,250 % | 4,224 % | 4,915 % | 3,705 % | 3,559 % |
| 94 | 6,262 % | 4,251 % | 4,222 % | 4,909 % | 3,709 % | 3,565 % |
| 95 | 6,252 % | 4,252 % | 4,220 % | 4,904 % | 3,713 % | 3,570 % |
| 96 | 6,243 % | 4,253 % | 4,218 % | 4,898 % | 3,716 % | 3,575 % |
| 97 | 6,233 % | 4,254 % | 4,217 % | 4,892 % | 3,720 % | 3,579 % |
| 98 | 6,224 % | 4,255 % | 4,215 % | 4,887 % | 3,723 % | 3,584 % |
| 99 | 6,215 % | 4,256 % | 4,213 % | 4,881 % | 3,726 % | 3,589 % |
| 100 | 6,207 % | 4,257 % | 4,212 % | 4,876 % | 3,729 % | 3,594 % |
| 101 | 6,198 % | 4,258 % | 4,210 % | 4,871 % | 3,733 % | 3,598 % |
| 102 | 6,190 % | 4,259 % | 4,208 % | 4,865 % | 3,736 % | 3,603 % |
| 103 | 6,182 % | 4,260 % | 4,207 % | 4,860 % | 3,739 % | 3,607 % |
| 104 | 6,174 % | 4,261 % | 4,205 % | 4,856 % | 3,742 % | 3,611 % |
| 105 | 6,166 % | 4,262 % | 4,204 % | 4,851 % | 3,745 % | 3,615 % |
| 106 | 6,158 % | 4,262 % | 4,203 % | 4,846 % | 3,748 % | 3,619 % |
| 107 | 6,150 % | 4,263 % | 4,201 % | 4,841 % | 3,750 % | 3,623 % |
| 108 | 6,143 % | 4,264 % | 4,200 % | 4,837 % | 3,753 % | 3,627 % |
| 109 | 6,136 % | 4,265 % | 4,198 % | 4,832 % | 3,756 % | 3,631 % |
| 110 | 6,129 % | 4,266 % | 4,197 % | 4,828 % | 3,759 % | 3,635 % |
| 111 | 6,121 % | 4,266 % | 4,196 % | 4,824 % | 3,761 % | 3,639 % |
| 112 | 6,115 % | 4,267 % | 4,194 % | 4,819 % | 3,764 % | 3,642 % |
| 113 | 6,108 % | 4,268 % | 4,193 % | 4,815 % | 3,766 % | 3,646 % |
| 114 | 6,101 % | 4,268 % | 4,192 % | 4,811 % | 3,769 % | 3,650 % |
| 115 | 6,095 % | 4,269 % | 4,191 % | 4,807 % | 3,771 % | 3,653 % |
| 116 | 6,088 % | 4,270 % | 4,189 % | 4,803 % | 3,774 % | 3,656 % |
| 117 | 6,082 % | 4,271 % | 4,188 % | 4,799 % | 3,776 % | 3,660 % |
| 118 | 6,076 % | 4,271 % | 4,187 % | 4,795 % | 3,778 % | 3,663 % |
| 119 | 6,069 % | 4,272 % | 4,186 % | 4,792 % | 3,781 % | 3,666 % |
| 120 | 6,063 % | 4,273 % | 4,185 % | 4,788 % | 3,783 % | 3,669 % |
| 121 | 6,058 % | 4,273 % | 4,184 % | 4,784 % | 3,785 % | 3,673 % |
| 122 | 6,052 % | 4,274 % | 4,182 % | 4,781 % | 3,787 % | 3,676 % |
| 123 | 6,046 % | 4,274 % | 4,181 % | 4,777 % | 3,789 % | 3,679 % |
| 124 | 6,040 % | 4,275 % | 4,180 % | 4,774 % | 3,791 % | 3,682 % |
| 125 | 6,035 % | 4,276 % | 4,179 % | 4,770 % | 3,793 % | 3,685 % |
| 126 | 6,029 % | 4,276 % | 4,178 % | 4,767 % | 3,796 % | 3,688 % |
| 127 | 6,024 % | 4,277 % | 4,177 % | 4,764 % | 3,798 % | 3,690 % |
| 128 | 6,019 % | 4,277 % | 4,176 % | 4,761 % | 3,799 % | 3,693 % |
| 129 | 6,014 % | 4,278 % | 4,175 % | 4,757 % | 3,801 % | 3,696 % |
| 130 | 6,008 % | 4,278 % | 4,174 % | 4,754 % | 3,803 % | 3,699 % |
| 131 | 6,003 % | 4,279 % | 4,173 % | 4,751 % | 3,805 % | 3,701 % |
| 132 | 5,998 % | 4,280 % | 4,172 % | 4,748 % | 3,807 % | 3,704 % |
| 133 | 5,993 % | 4,280 % | 4,172 % | 4,745 % | 3,809 % | 3,707 % |
| 134 | 5,989 % | 4,281 % | 4,171 % | 4,742 % | 3,811 % | 3,709 % |
| 135 | 5,984 % | 4,281 % | 4,170 % | 4,739 % | 3,812 % | 3,712 % |
| 136 | 5,979 % | 4,282 % | 4,169 % | 4,736 % | 3,814 % | 3,714 % |
| 137 | 5,975 % | 4,282 % | 4,168 % | 4,734 % | 3,816 % | 3,717 % |
| 138 | 5,970 % | 4,283 % | 4,167 % | 4,731 % | 3,818 % | 3,719 % |
| 139 | 5,966 % | 4,283 % | 4,166 % | 4,728 % | 3,819 % | 3,721 % |
| 140 | 5,961 % | 4,284 % | 4,165 % | 4,725 % | 3,821 % | 3,724 % |
| 141 | 5,957 % | 4,284 % | 4,165 % | 4,723 % | 3,823 % | 3,726 % |
| 142 | 5,953 % | 4,284 % | 4,164 % | 4,720 % | 3,824 % | 3,728 % |
| 143 | 5,948 % | 4,285 % | 4,163 % | 4,717 % | 3,826 % | 3,731 % |
| 144 | 5,944 % | 4,285 % | 4,162 % | 4,715 % | 3,827 % | 3,733 % |
| 145 | 5,940 % | 4,286 % | 4,161 % | 4,712 % | 3,829 % | 3,735 % |
| 146 | 5,936 % | 4,286 % | 4,161 % | 4,710 % | 3,830 % | 3,737 % |
| 147 | 5,932 % | 4,287 % | 4,160 % | 4,707 % | 3,832 % | 3,739 % |
| 148 | 5,928 % | 4,287 % | 4,159 % | 4,705 % | 3,833 % | 3,741 % |
| 149 | 5,924 % | 4,288 % | 4,158 % | 4,703 % | 3,835 % | 3,743 % |
| 150 | 5,920 % | 4,288 % | 4,158 % | 4,700 % | 3,836 % | 3,745 % |

Διάρκεια μέχρι τη ληκτότητα (σε έτη)

Ρεάλ

Ρενμινπί γιουάν

Ρινγκίτ

Ρωσικό ρούβλι

Δολάριο Σινγκαπούρης

Ουόν Νότιας Κορέας

1

6,112 %

3,265 %

3,557 %

6,720 %

1,584 %

1,742 %

2

6,987 %

3,379 %

3,577 %

6,534 %

1,777 %

1,918 %

3

7,760 %

3,469 %

3,604 %

6,589 %

1,904 %

2,019 %

4

8,343 %

3,551 %

3,636 %

6,722 %

2,007 %

2,081 %

5

8,735 %

3,632 %

3,666 %

6,840 %

2,087 %

2,122 %

6

9,009 %

3,664 %

3,724 %

6,926 %

2,167 %

2,151 %

7

9,199 %

3,683 %

3,787 %

6,983 %

2,243 %

2,171 %

8

9,336 %

3,714 %

3,837 %

7,026 %

2,308 %

2,188 %

9

9,442 %

3,750 %

3,881 %

7,053 %

2,366 %

2,205 %

10

9,528 %

3,786 %

3,926 %

7,059 %

2,419 %

2,228 %

11

9,568 %

3,817 %

3,973 %

7,044 %

2,470 %

2,255 %

12

9,568 %

3,845 %

4,023 %

7,013 %

2,520 %

2,278 %

13

9,539 %

3,869 %

4,073 %

6,970 %

2,570 %

2,291 %

14

9,488 %

3,890 %

4,124 %

6,919 %

2,616 %

2,297 %

15

9,422 %

3,909 %

4,176 %

6,863 %

2,657 %

2,298 %

16

9,344 %

3,927 %

4,230 %

6,804 %

2,690 %

2,297 %

17

9,259 %

3,943 %

4,283 %

6,742 %

2,718 %

2,297 %

18

9,168 %

3,958 %

4,332 %

6,680 %

2,744 %

2,301 %

19

9,074 %

3,971 %

4,375 %

6,618 %

2,769 %

2,309 %

20

8,978 %

3,984 %

4,411 %

6,555 %

2,794 %

2,323 %

21

8,882 %

3,996 %

4,439 %

6,494 %

2,820 %

2,344 %

22

8,786 %

4,007 %

4,460 %

6,434 %

2,848 %

2,371 %

23

8,692 %

4,017 %

4,475 %

6,376 %

2,876 %

2,401 %

24

8,599 %

4,027 %

4,486 %

6,319 %

2,903 %

2,433 %

25

8,509 %

4,036 %

4,493 %

6,264 %

2,931 %

2,467 %

26

8,421 %

4,045 %

4,497 %

6,211 %

2,959 %

2,502 %

27

8,336 %

4,053 %

4,499 %

6,159 %

2,986 %

2,537 %

28

8,253 %

4,061 %

4,498 %

6,110 %

3,012 %

2,572 %

29

8,173 %

4,069 %

4,496 %

6,062 %

3,038 %

2,607 %

30

8,097 %

4,076 %

4,493 %

6,016 %

3,062 %

2,641 %

31

8,023 %

4,083 %

4,489 %

5,972 %

3,087 %

2,675 %

32

7,952 %

4,089 %

4,484 %

5,930 %

3,110 %

2,707 %

33

7,884 %

4,095 %

4,478 %

5,889 %

3,133 %

2,739 %

34

7,818 %

4,101 %

4,472 %

5,850 %

3,155 %

2,770 %

35

7,755 %

4,107 %

4,466 %

5,813 %

3,176 %

2,800 %

36

7,695 %

4,112 %

4,459 %

5,777 %

3,196 %

2,829 %

37

7,637 %

4,118 %

4,453 %

5,742 %

3,216 %

2,858 %

38

7,581 %

4,123 %

4,446 %

5,709 %

3,235 %

2,885 %

39

7,528 %

4,127 %

4,439 %

5,677 %

3,253 %

2,911 %

40

7,477 %

4,132 %

4,432 %

5,647 %

3,271 %

2,936 %

41

7,428 %

4,137 %

4,425 %

5,617 %

3,288 %

2,961 %

42

7,381 %

4,141 %

4,418 %

5,589 %

3,304 %

2,984 %

43

7,336 %

4,145 %

4,411 %

5,562 %

3,320 %

3,007 %

44

7,292 %

4,149 %

4,405 %

5,536 %

3,335 %

3,029 %

45

7,250 %

4,153 %

4,398 %

5,511 %

3,350 %

3,050 %

46

7,210 %

4,157 %

4,392 %

5,486 %

3,364 %

3,070 %

47

7,172 %

4,160 %

4,386 %

5,463 %

3,377 %

3,090 %

48

7,134 %

4,164 %

4,380 %

5,441 %

3,391 %

3,109 %

49

7,099 %

4,167 %

4,374 %

5,419 %

3,403 %

3,127 %

50

7,064 %

4,170 %

4,368 %

5,398 %

3,415 %

3,145 %

51

7,031 %

4,173 %

4,362 %

5,378 %

3,427 %

3,162 %

52

6,999 %

4,177 %

4,357 %

5,359 %

3,439 %

3,178 %

53

6,968 %

4,180 %

4,351 %

5,340 %

3,450 %

3,194 %

54

6,939 %

4,182 %

4,346 %

5,322 %

3,461 %

3,210 %

55

6,910 %

4,185 %

4,341 %

5,305 %

3,471 %

3,224 %

56

6,882 %

4,188 %

4,336 %

5,288 %

3,481 %

3,239 %

57

6,855 %

4,190 %

4,332 %

5,272 %

3,491 %

3,253 %

58

6,830 %

4,193 %

4,327 %

5,256 %

3,500 %

3,266 %

59

6,805 %

4,195 %

4,322 %

5,241 %

3,509 %

3,279 %

60

6,780 %

4,198 %

4,318 %

5,226 %

3,518 %

3,292 %

61

6,757 %

4,200 %

4,314 %

5,212 %

3,526 %

3,304 %

62

6,734 %

4,202 %

4,310 %

5,198 %

3,535 %

3,316 %

63

6,712 %

4,205 %

4,306 %

5,185 %

3,543 %

3,327 %

64

6,691 %

4,207 %

4,302 %

5,172 %

3,551 %

3,339 %

65

6,670 %

4,209 %

4,298 %

5,159 %

3,558 %

3,349 %

66

6,650 %

4,211 %

4,294 %

5,147 %

3,565 %

3,360 %

67

6,631 %

4,213 %

4,291 %

5,135 %

3,573 %

3,370 %

68

6,612 %

4,215 %

4,287 %

5,124 %

3,580 %

3,380 %

69

6,593 %

4,217 %

4,284 %

5,112 %

3,586 %

3,390 %

70

6,576 %

4,218 %

4,281 %

5,102 %

3,593 %

3,399 %

71

6,558 %

4,220 %

4,277 %

5,091 %

3,599 %

3,408 %

72

6,542 %

4,222 %

4,274 %

5,081 %

3,605 %

3,417 %

73

6,525 %

4,224 %

4,271 %

5,071 %

3,611 %

3,426 %

74

6,509 %

4,225 %

4,268 %

5,061 %

3,617 %

3,434 %

75

6,494 %

4,227 %

4,265 %

5,051 %

3,623 %

3,442 %

76

6,479 %

4,228 %

4,263 %

5,042 %

3,629 %

3,450 %

77

6,464 %

4,230 %

4,260 %

5,033 %

3,634 %

3,458 %

78

6,449 %

4,231 %

4,257 %

5,024 %

3,639 %

3,465 %

79

6,436 %

4,233 %

4,255 %

5,016 %

3,645 %

3,473 %

80

6,422 %

4,234 %

4,252 %

5,008 %

3,650 %

3,480 %

81

6,409 %

4,236 %

4,250 %

4,999 %

3,655 %

3,487 %

82

6,396 %

4,237 %

4,247 %

4,991 %

3,659 %

3,494 %

83

6,383 %

4,238 %

4,245 %

4,984 %

3,664 %

3,500 %

84

6,371 %

4,240 %

4,242 %

4,976 %

3,669 %

3,507 %

85

6,359 %

4,241 %

4,240 %

4,969 %

3,673 %

3,513 %

86

6,347 %

4,242 %

4,238 %

4,962 %

3,677 %

3,519 %

87

6,335 %

4,243 %

4,236 %

4,955 %

3,682 %

3,526 %

88

6,324 %

4,245 %

4,234 %

4,948 %

3,686 %

3,532 %

89

6,313 %

4,246 %

4,232 %

4,941 %

3,690 %

3,537 %

90

6,302 %

4,247 %

4,230 %

4,934 %

3,694 %

3,543 %

91

6,292 %

4,248 %

4,228 %

4,928 %

3,698 %

3,549 %

92

6,282 %

4,249 %

4,226 %

4,922 %

3,702 %

3,554 %

93

6,271 %

4,250 %

4,224 %

4,915 %

3,705 %

3,559 %

94

6,262 %

4,251 %

4,222 %

4,909 %

3,709 %

3,565 %

95

6,252 %

4,252 %

4,220 %

4,904 %

3,713 %

3,570 %

96

6,243 %

4,253 %

4,218 %

4,898 %

3,716 %

3,575 %

97

6,233 %

4,254 %

4,217 %

4,892 %

3,720 %

3,579 %

98

6,224 %

4,255 %

4,215 %

4,887 %

3,723 %

3,584 %

99

6,215 %

4,256 %

4,213 %

4,881 %

3,726 %

3,589 %

100

6,207 %

4,257 %

4,212 %

4,876 %

3,729 %

3,594 %

101

6,198 %

4,258 %

4,210 %

4,871 %

3,733 %

3,598 %

102

6,190 %

4,259 %

4,208 %

4,865 %

3,736 %

3,603 %

103

6,182 %

4,260 %

4,207 %

4,860 %

3,739 %

3,607 %

104

6,174 %

4,261 %

4,205 %

4,856 %

3,742 %

3,611 %

105

6,166 %

4,262 %

4,204 %

4,851 %

3,745 %

3,615 %

106

6,158 %

4,262 %

4,203 %

4,846 %

3,748 %

3,619 %

107

6,150 %

4,263 %

4,201 %

4,841 %

3,750 %

3,623 %

108

6,143 %

4,264 %

4,200 %

4,837 %

3,753 %

3,627 %

109

6,136 %

4,265 %

4,198 %

4,832 %

3,756 %

3,631 %

110

6,129 %

4,266 %

4,197 %

4,828 %

3,759 %

3,635 %

111

6,121 %

4,266 %

4,196 %

4,824 %

3,761 %

3,639 %

112

6,115 %

4,267 %

4,194 %

4,819 %

3,764 %

3,642 %

113

6,108 %

4,268 %

4,193 %

4,815 %

3,766 %

3,646 %

114

6,101 %

4,268 %

4,192 %

4,811 %

3,769 %

3,650 %

115

6,095 %

4,269 %

4,191 %

4,807 %

3,771 %

3,653 %

116

6,088 %

4,270 %

4,189 %

4,803 %

3,774 %

3,656 %

117

6,082 %

4,271 %

4,188 %

4,799 %

3,776 %

3,660 %

118

6,076 %

4,271 %

4,187 %

4,795 %

3,778 %

3,663 %

119

6,069 %

4,272 %

4,186 %

4,792 %

3,781 %

3,666 %

120

6,063 %

4,273 %

4,185 %

4,788 %

3,783 %

3,669 %

121

6,058 %

4,273 %

4,184 %

4,784 %

3,785 %

3,673 %

122

6,052 %

4,274 %

4,182 %

4,781 %

3,787 %

3,676 %

123

6,046 %

4,274 %

4,181 %

4,777 %

3,789 %

3,679 %

124

6,040 %

4,275 %

4,180 %

4,774 %

3,791 %

3,682 %

125

6,035 %

4,276 %

4,179 %

4,770 %

3,793 %

3,685 %

126

6,029 %

4,276 %

4,178 %

4,767 %

3,796 %

3,688 %

127

6,024 %

4,277 %

4,177 %

4,764 %

3,798 %

3,690 %

128

6,019 %

4,277 %

4,176 %

4,761 %

3,799 %

3,693 %

129

6,014 %

4,278 %

4,175 %

4,757 %

3,801 %

3,696 %

130

6,008 %

4,278 %

4,174 %

4,754 %

3,803 %

3,699 %

131

6,003 %

4,279 %

4,173 %

4,751 %

3,805 %

3,701 %

132

5,998 %

4,280 %

4,172 %

4,748 %

3,807 %

3,704 %

133

5,993 %

4,280 %

4,172 %

4,745 %

3,809 %

3,707 %

134

5,989 %

4,281 %

4,171 %

4,742 %

3,811 %

3,709 %

135

5,984 %

4,281 %

4,170 %

4,739 %

3,812 %

3,712 %

136

5,979 %

4,282 %

4,169 %

4,736 %

3,814 %

3,714 %

137

5,975 %

4,282 %

4,168 %

4,734 %

3,816 %

3,717 %

138

5,970 %

4,283 %

4,167 %

4,731 %

3,818 %

3,719 %

139

5,966 %

4,283 %

4,166 %

4,728 %

3,819 %

3,721 %

140

5,961 %

4,284 %

4,165 %

4,725 %

3,821 %

3,724 %

141

5,957 %

4,284 %

4,165 %

4,723 %

3,823 %

3,726 %

142

5,953 %

4,284 %

4,164 %

4,720 %

3,824 %

3,728 %

143

5,948 %

4,285 %

4,163 %

4,717 %

3,826 %

3,731 %

144

5,944 %

4,285 %

4,162 %

4,715 %

3,827 %

3,733 %

145

5,940 %

4,286 %

4,161 %

4,712 %

3,829 %

3,735 %

146

5,936 %

4,286 %

4,161 %

4,710 %

3,830 %

3,737 %

147

5,932 %

4,287 %

4,160 %

4,707 %

3,832 %

3,739 %

148

5,928 %

4,287 %

4,159 %

4,705 %

3,833 %

3,741 %

149

5,924 %

4,288 %

4,158 %

4,703 %

3,835 %

3,743 %

150

5,920 %

4,288 %

4,158 %

4,700 %

3,836 %

3,745 %

| Διάρκεια μέχρι τη ληκτότητα (σε έτη) | Τουρκική λίρα | Δολάριο ΗΠΑ | Γιεν |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | 15,680 % | 2,334 % | – 0,069 % |
| 2 | 15,518 % | 2,498 % | – 0,050 % |
| 3 | 15,039 % | 2,581 % | – 0,034 % |
| 4 | 14,462 % | 2,612 % | – 0,015 % |
| 5 | 13,447 % | 2,626 % | 0,008 % |
| 6 | 13,099 % | 2,639 % | 0,034 % |
| 7 | 12,961 % | 2,653 % | 0,063 % |
| 8 | 12,571 % | 2,670 % | 0,094 % |
| 9 | 12,026 % | 2,687 % | 0,127 % |
| 10 | 11,479 % | 2,702 % | 0,162 % |
| 11 | 11,008 % | 2,723 % | 0,200 % |
| 12 | 10,610 % | 2,732 % | 0,240 % |
| 13 | 10,268 % | 2,740 % | 0,279 % |
| 14 | 9,970 % | 2,751 % | 0,319 % |
| 15 | 9,708 % | 2,761 % | 0,358 % |
| 16 | 9,474 % | 2,769 % | 0,395 % |
| 17 | 9,266 % | 2,775 % | 0,431 % |
| 18 | 9,077 % | 2,779 % | 0,466 % |
| 19 | 8,906 % | 2,781 % | 0,498 % |
| 20 | 8,750 % | 2,782 % | 0,529 % |
| 21 | 8,607 % | 2,781 % | 0,558 % |
| 22 | 8,476 % | 2,778 % | 0,584 % |
| 23 | 8,354 % | 2,775 % | 0,607 % |
| 24 | 8,241 % | 2,771 % | 0,625 % |
| 25 | 8,136 % | 2,767 % | 0,640 % |
| 26 | 8,039 % | 2,762 % | 0,650 % |
| 27 | 7,948 % | 2,757 % | 0,660 % |
| 28 | 7,862 % | 2,751 % | 0,671 % |
| 29 | 7,782 % | 2,745 % | 0,687 % |
| 30 | 7,706 % | 2,739 % | 0,709 % |
| 31 | 7,635 % | 2,733 % | 0,737 % |
| 32 | 7,568 % | 2,727 % | 0,771 % |
| 33 | 7,504 % | 2,721 % | 0,808 % |
| 34 | 7,444 % | 2,714 % | 0,849 % |
| 35 | 7,387 % | 2,708 % | 0,891 % |
| 36 | 7,333 % | 2,702 % | 0,935 % |
| 37 | 7,282 % | 2,696 % | 0,979 % |
| 38 | 7,233 % | 2,690 % | 1,023 % |
| 39 | 7,186 % | 2,684 % | 1,067 % |
| 40 | 7,142 % | 2,678 % | 1,111 % |
| 41 | 7,100 % | 2,672 % | 1,154 % |
| 42 | 7,059 % | 2,666 % | 1,197 % |
| 43 | 7,020 % | 2,660 % | 1,238 % |
| 44 | 6,983 % | 2,656 % | 1,279 % |
| 45 | 6,948 % | 2,653 % | 1,319 % |
| 46 | 6,914 % | 2,652 % | 1,357 % |
| 47 | 6,881 % | 2,652 % | 1,395 % |
| 48 | 6,850 % | 2,654 % | 1,432 % |
| 49 | 6,819 % | 2,658 % | 1,467 % |
| 50 | 6,790 % | 2,665 % | 1,502 % |
| 51 | 6,763 % | 2,673 % | 1,535 % |
| 52 | 6,736 % | 2,683 % | 1,568 % |
| 53 | 6,710 % | 2,695 % | 1,599 % |
| 54 | 6,685 % | 2,707 % | 1,630 % |
| 55 | 6,661 % | 2,721 % | 1,660 % |
| 56 | 6,637 % | 2,735 % | 1,689 % |
| 57 | 6,615 % | 2,750 % | 1,716 % |
| 58 | 6,593 % | 2,765 % | 1,744 % |
| 59 | 6,572 % | 2,780 % | 1,770 % |
| 60 | 6,552 % | 2,796 % | 1,795 % |
| 61 | 6,532 % | 2,812 % | 1,820 % |
| 62 | 6,513 % | 2,827 % | 1,844 % |
| 63 | 6,495 % | 2,843 % | 1,867 % |
| 64 | 6,477 % | 2,858 % | 1,890 % |
| 65 | 6,460 % | 2,874 % | 1,912 % |
| 66 | 6,443 % | 2,889 % | 1,933 % |
| 67 | 6,427 % | 2,904 % | 1,954 % |
| 68 | 6,411 % | 2,919 % | 1,974 % |
| 69 | 6,395 % | 2,933 % | 1,994 % |
| 70 | 6,380 % | 2,948 % | 2,013 % |
| 71 | 6,366 % | 2,962 % | 2,032 % |
| 72 | 6,352 % | 2,976 % | 2,050 % |
| 73 | 6,338 % | 2,989 % | 2,067 % |
| 74 | 6,325 % | 3,003 % | 2,084 % |
| 75 | 6,312 % | 3,016 % | 2,101 % |
| 76 | 6,299 % | 3,029 % | 2,117 % |
| 77 | 6,287 % | 3,041 % | 2,133 % |
| 78 | 6,275 % | 3,054 % | 2,149 % |
| 79 | 6,263 % | 3,066 % | 2,164 % |
| 80 | 6,251 % | 3,078 % | 2,178 % |
| 81 | 6,240 % | 3,089 % | 2,193 % |
| 82 | 6,229 % | 3,100 % | 2,207 % |
| 83 | 6,219 % | 3,112 % | 2,220 % |
| 84 | 6,208 % | 3,122 % | 2,234 % |
| 85 | 6,198 % | 3,133 % | 2,247 % |
| 86 | 6,188 % | 3,143 % | 2,260 % |
| 87 | 6,179 % | 3,154 % | 2,272 % |
| 88 | 6,169 % | 3,164 % | 2,284 % |
| 89 | 6,160 % | 3,173 % | 2,296 % |
| 90 | 6,151 % | 3,183 % | 2,308 % |
| 91 | 6,142 % | 3,192 % | 2,319 % |
| 92 | 6,134 % | 3,202 % | 2,330 % |
| 93 | 6,125 % | 3,211 % | 2,341 % |
| 94 | 6,117 % | 3,219 % | 2,352 % |
| 95 | 6,109 % | 3,228 % | 2,362 % |
| 96 | 6,101 % | 3,237 % | 2,373 % |
| 97 | 6,093 % | 3,245 % | 2,383 % |
| 98 | 6,085 % | 3,253 % | 2,392 % |
| 99 | 6,078 % | 3,261 % | 2,402 % |
| 100 | 6,071 % | 3,269 % | 2,411 % |
| 101 | 6,063 % | 3,276 % | 2,421 % |
| 102 | 6,056 % | 3,284 % | 2,430 % |
| 103 | 6,050 % | 3,291 % | 2,439 % |
| 104 | 6,043 % | 3,299 % | 2,447 % |
| 105 | 6,036 % | 3,306 % | 2,456 % |
| 106 | 6,030 % | 3,313 % | 2,464 % |
| 107 | 6,023 % | 3,320 % | 2,473 % |
| 108 | 6,017 % | 3,326 % | 2,481 % |
| 109 | 6,011 % | 3,333 % | 2,489 % |
| 110 | 6,005 % | 3,339 % | 2,496 % |
| 111 | 5,999 % | 3,346 % | 2,504 % |
| 112 | 5,993 % | 3,352 % | 2,512 % |
| 113 | 5,988 % | 3,358 % | 2,519 % |
| 114 | 5,982 % | 3,364 % | 2,526 % |
| 115 | 5,976 % | 3,370 % | 2,533 % |
| 116 | 5,971 % | 3,376 % | 2,540 % |
| 117 | 5,966 % | 3,382 % | 2,547 % |
| 118 | 5,960 % | 3,387 % | 2,554 % |
| 119 | 5,955 % | 3,393 % | 2,561 % |
| 120 | 5,950 % | 3,398 % | 2,567 % |
| 121 | 5,945 % | 3,404 % | 2,574 % |
| 122 | 5,940 % | 3,409 % | 2,580 % |
| 123 | 5,936 % | 3,414 % | 2,586 % |
| 124 | 5,931 % | 3,419 % | 2,592 % |
| 125 | 5,926 % | 3,424 % | 2,598 % |
| 126 | 5,922 % | 3,429 % | 2,604 % |
| 127 | 5,917 % | 3,434 % | 2,610 % |
| 128 | 5,913 % | 3,439 % | 2,616 % |
| 129 | 5,908 % | 3,444 % | 2,622 % |
| 130 | 5,904 % | 3,448 % | 2,627 % |
| 131 | 5,900 % | 3,453 % | 2,633 % |
| 132 | 5,896 % | 3,457 % | 2,638 % |
| 133 | 5,891 % | 3,462 % | 2,644 % |
| 134 | 5,887 % | 3,466 % | 2,649 % |
| 135 | 5,883 % | 3,471 % | 2,654 % |
| 136 | 5,879 % | 3,475 % | 2,659 % |
| 137 | 5,876 % | 3,479 % | 2,664 % |
| 138 | 5,872 % | 3,483 % | 2,669 % |
| 139 | 5,868 % | 3,487 % | 2,674 % |
| 140 | 5,864 % | 3,491 % | 2,679 % |
| 141 | 5,861 % | 3,495 % | 2,683 % |
| 142 | 5,857 % | 3,499 % | 2,688 % |
| 143 | 5,853 % | 3,503 % | 2,693 % |
| 144 | 5,850 % | 3,507 % | 2,697 % |
| 145 | 5,846 % | 3,510 % | 2,702 % |
| 146 | 5,843 % | 3,514 % | 2,706 % |
| 147 | 5,840 % | 3,518 % | 2,711 % |
| 148 | 5,836 % | 3,521 % | 2,715 % |
| 149 | 5,833 % | 3,525 % | 2,719 % |
| 150 | 5,830 % | 3,528 % | 2,723 % |

Διάρκεια μέχρι τη ληκτότητα (σε έτη)

Τουρκική λίρα

Δολάριο ΗΠΑ

Γιεν

1

15,680 %

2,334 %

– 0,069 %

2

15,518 %

2,498 %

– 0,050 %

3

15,039 %

2,581 %

– 0,034 %

4

14,462 %

2,612 %

– 0,015 %

5

13,447 %

2,626 %

0,008 %

6

13,099 %

2,639 %

0,034 %

7

12,961 %

2,653 %

0,063 %

8

12,571 %

2,670 %

0,094 %

9

12,026 %

2,687 %

0,127 %

10

11,479 %

2,702 %

0,162 %

11

11,008 %

2,723 %

0,200 %

12

10,610 %

2,732 %

0,240 %

13

10,268 %

2,740 %

0,279 %

14

9,970 %

2,751 %

0,319 %

15

9,708 %

2,761 %

0,358 %

16

9,474 %

2,769 %

0,395 %

17

9,266 %

2,775 %

0,431 %

18

9,077 %

2,779 %

0,466 %

19

8,906 %

2,781 %

0,498 %

20

8,750 %

2,782 %

0,529 %

21

8,607 %

2,781 %

0,558 %

22

8,476 %

2,778 %

0,584 %

23

8,354 %

2,775 %

0,607 %

24

8,241 %

2,771 %

0,625 %

25

8,136 %

2,767 %

0,640 %

26

8,039 %

2,762 %

0,650 %

27

7,948 %

2,757 %

0,660 %

28

7,862 %

2,751 %

0,671 %

29

7,782 %

2,745 %

0,687 %

30

7,706 %

2,739 %

0,709 %

31

7,635 %

2,733 %

0,737 %

32

7,568 %

2,727 %

0,771 %

33

7,504 %

2,721 %

0,808 %

34

7,444 %

2,714 %

0,849 %

35

7,387 %

2,708 %

0,891 %

36

7,333 %

2,702 %

0,935 %

37

7,282 %

2,696 %

0,979 %

38

7,233 %

2,690 %

1,023 %

39

7,186 %

2,684 %

1,067 %

40

7,142 %

2,678 %

1,111 %

41

7,100 %

2,672 %

1,154 %

42

7,059 %

2,666 %

1,197 %

43

7,020 %

2,660 %

1,238 %

44

6,983 %

2,656 %

1,279 %

45

6,948 %

2,653 %

1,319 %

46

6,914 %

2,652 %

1,357 %

47

6,881 %

2,652 %

1,395 %

48

6,850 %

2,654 %

1,432 %

49

6,819 %

2,658 %

1,467 %

50

6,790 %

2,665 %

1,502 %

51

6,763 %

2,673 %

1,535 %

52

6,736 %

2,683 %

1,568 %

53

6,710 %

2,695 %

1,599 %

54

6,685 %

2,707 %

1,630 %

55

6,661 %

2,721 %

1,660 %

56

6,637 %

2,735 %

1,689 %

57

6,615 %

2,750 %

1,716 %

58

6,593 %

2,765 %

1,744 %

59

6,572 %

2,780 %

1,770 %

60

6,552 %

2,796 %

1,795 %

61

6,532 %

2,812 %

1,820 %

62

6,513 %

2,827 %

1,844 %

63

6,495 %

2,843 %

1,867 %

64

6,477 %

2,858 %

1,890 %

65

6,460 %

2,874 %

1,912 %

66

6,443 %

2,889 %

1,933 %

67

6,427 %

2,904 %

1,954 %

68

6,411 %

2,919 %

1,974 %

69

6,395 %

2,933 %

1,994 %

70

6,380 %

2,948 %

2,013 %

71

6,366 %

2,962 %

2,032 %

72

6,352 %

2,976 %

2,050 %

73

6,338 %

2,989 %

2,067 %

74

6,325 %

3,003 %

2,084 %

75

6,312 %

3,016 %

2,101 %

76

6,299 %

3,029 %

2,117 %

77

6,287 %

3,041 %

2,133 %

78

6,275 %

3,054 %

2,149 %

79

6,263 %

3,066 %

2,164 %

80

6,251 %

3,078 %

2,178 %

81

6,240 %

3,089 %

2,193 %

82

6,229 %

3,100 %

2,207 %

83

6,219 %

3,112 %

2,220 %

84

6,208 %

3,122 %

2,234 %

85

6,198 %

3,133 %

2,247 %

86

6,188 %

3,143 %

2,260 %

87

6,179 %

3,154 %

2,272 %

88

6,169 %

3,164 %

2,284 %

89

6,160 %

3,173 %

2,296 %

90

6,151 %

3,183 %

2,308 %

91

6,142 %

3,192 %

2,319 %

92

6,134 %

3,202 %

2,330 %

93

6,125 %

3,211 %

2,341 %

94

6,117 %

3,219 %

2,352 %

95

6,109 %

3,228 %

2,362 %

96

6,101 %

3,237 %

2,373 %

97

6,093 %

3,245 %

2,383 %

98

6,085 %

3,253 %

2,392 %

99

6,078 %

3,261 %

2,402 %

100

6,071 %

3,269 %

2,411 %

101

6,063 %

3,276 %

2,421 %

102

6,056 %

3,284 %

2,430 %

103

6,050 %

3,291 %

2,439 %

104

6,043 %

3,299 %

2,447 %

105

6,036 %

3,306 %

2,456 %

106

6,030 %

3,313 %

2,464 %

107

6,023 %

3,320 %

2,473 %

108

6,017 %

3,326 %

2,481 %

109

6,011 %

3,333 %

2,489 %

110

6,005 %

3,339 %

2,496 %

111

5,999 %

3,346 %

2,504 %

112

5,993 %

3,352 %

2,512 %

113

5,988 %

3,358 %

2,519 %

114

5,982 %

3,364 %

2,526 %

115

5,976 %

3,370 %

2,533 %

116

5,971 %

3,376 %

2,540 %

117

5,966 %

3,382 %

2,547 %

118

5,960 %

3,387 %

2,554 %

119

5,955 %

3,393 %

2,561 %

120

5,950 %

3,398 %

2,567 %

121

5,945 %

3,404 %

2,574 %

122

5,940 %

3,409 %

2,580 %

123

5,936 %

3,414 %

2,586 %

124

5,931 %

3,419 %

2,592 %

125

5,926 %

3,424 %

2,598 %

126

5,922 %

3,429 %

2,604 %

127

5,917 %

3,434 %

2,610 %

128

5,913 %

3,439 %

2,616 %

129

5,908 %

3,444 %

2,622 %

130

5,904 %

3,448 %

2,627 %

131

5,900 %

3,453 %

2,633 %

132

5,896 %

3,457 %

2,638 %

133

5,891 %

3,462 %

2,644 %

134

5,887 %

3,466 %

2,649 %

135

5,883 %

3,471 %

2,654 %

136

5,879 %

3,475 %

2,659 %

137

5,876 %

3,479 %

2,664 %

138

5,872 %

3,483 %

2,669 %

139

5,868 %

3,487 %

2,674 %

140

5,864 %

3,491 %

2,679 %

141

5,861 %

3,495 %

2,683 %

142

5,857 %

3,499 %

2,688 %

143

5,853 %

3,503 %

2,693 %

144

5,850 %

3,507 %

2,697 %

145

5,846 %

3,510 %

2,702 %

146

5,843 %

3,514 %

2,706 %

147

5,840 %

3,518 %

2,711 %

148

5,836 %

3,521 %

2,715 %

149

5,833 %

3,525 %

2,719 %

150

5,830 %

3,528 %

2,723 %

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

Βασικά πιστωτικά περιθώρια για τον υπολογισμό της προσαρμογής λόγω αντιστοίχισης

Τα βασικά πιστωτικά περιθώρια που καθορίζονται στο παρόν παράρτημα εκφράζονται σε μονάδες βάσης και δεν περιλαμβάνουν καμία αύξηση σύμφωνα με το άρθρο 77γ παράγραφος 1 στοιχείο γ) της οδηγίας 2009/138/ΕΚ.

1.   Ανοίγματα έναντι κεντρικών κυβερνήσεων και κεντρικών τραπεζών

Τα βασικά πιστωτικά περιθώρια εφαρμόζονται σε ανοίγματα που είναι εκφρασμένα σε όλα τα νομίσματα.

Τα βασικά πιστωτικά περιθώρια για διάρκειες από 11 έως 30 έτη είναι ίσα με τα βασικά πιστωτικά περιθώρια για διάρκεια 10 ετών.

| Διάρκεια (σε έτη) | Αυστρία | Βέλγιο | Βουλγαρία | Κροατία | Τσεχική Δημοκρατία | Κύπρος | Δανία |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 0 | 33 | 5 | 0 | 27 | 1 |
| 2 | 0 | 0 | 41 | 5 | 1 | 44 | 1 |
| 3 | 0 | 1 | 46 | 5 | 3 | 50 | 0 |
| 4 | 0 | 3 | 50 | 5 | 4 | 50 | 0 |
| 5 | 1 | 4 | 54 | 5 | 6 | 54 | 0 |
| 6 | 1 | 5 | 57 | 5 | 8 | 56 | 0 |
| 7 | 2 | 6 | 60 | 5 | 10 | 57 | 0 |
| 8 | 3 | 7 | 62 | 5 | 12 | 56 | 0 |
| 9 | 3 | 8 | 64 | 5 | 13 | 53 | 0 |
| 10 | 4 | 9 | 66 | 5 | 14 | 52 | 0 |

Διάρκεια (σε έτη)

Αυστρία

Βέλγιο

Βουλγαρία

Κροατία

Τσεχική Δημοκρατία

Κύπρος

Δανία

1

0

0

33

5

0

27

1

2

0

0

41

5

1

44

1

3

0

1

46

5

3

50

0

4

0

3

50

5

4

50

0

5

1

4

54

5

6

54

0

6

1

5

57

5

8

56

0

7

2

6

60

5

10

57

0

8

3

7

62

5

12

56

0

9

3

8

64

5

13

53

0

10

4

9

66

5

14

52

0

| Διάρκεια (σε έτη) | Εσθονία | Φινλανδία | Γαλλία | Γερμανία | Ελλάδα | Ουγγαρία | Ιρλανδία |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 418 | 4 | 17 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 256 | 4 | 24 |
| 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 226 | 4 | 27 |
| 4 | 3 | 0 | 0 | 0 | 196 | 4 | 28 |
| 5 | 4 | 0 | 0 | 0 | 179 | 4 | 29 |
| 6 | 5 | 0 | 0 | 0 | 175 | 4 | 30 |
| 7 | 6 | 0 | 0 | 0 | 172 | 4 | 31 |
| 8 | 7 | 0 | 1 | 0 | 177 | 2 | 32 |
| 9 | 8 | 1 | 3 | 0 | 178 | 1 | 33 |
| 10 | 9 | 1 | 3 | 0 | 181 | 4 | 33 |

Διάρκεια (σε έτη)

Εσθονία

Φινλανδία

Γαλλία

Γερμανία

Ελλάδα

Ουγγαρία

Ιρλανδία

1

0

0

0

0

418

4

17

2

0

0

0

0

256

4

24

3

1

0

0

0

226

4

27

4

3

0

0

0

196

4

28

5

4

0

0

0

179

4

29

6

5

0

0

0

175

4

30

7

6

0

0

0

172

4

31

8

7

0

1

0

177

2

32

9

8

1

3

0

178

1

33

10

9

1

3

0

181

4

33

| Διάρκεια (σε έτη) | Ιταλία | Λετονία | Λιθουανία | Λουξεμβούργο | Μάλτα | Κάτω Χώρες | Πολωνία |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 6 | 5 | 5 | 0 | 17 | 0 | 4 |
| 2 | 14 | 12 | 12 | 0 | 24 | 0 | 4 |
| 3 | 18 | 15 | 16 | 0 | 27 | 0 | 4 |
| 4 | 20 | 17 | 18 | 0 | 28 | 0 | 4 |
| 5 | 22 | 19 | 20 | 0 | 29 | 0 | 4 |
| 6 | 23 | 21 | 21 | 0 | 30 | 0 | 4 |
| 7 | 25 | 22 | 23 | 0 | 31 | 0 | 4 |
| 8 | 26 | 23 | 24 | 1 | 32 | 0 | 4 |
| 9 | 28 | 24 | 25 | 2 | 33 | 0 | 4 |
| 10 | 29 | 25 | 26 | 3 | 33 | 0 | 4 |

Διάρκεια (σε έτη)

Ιταλία

Λετονία

Λιθουανία

Λουξεμβούργο

Μάλτα

Κάτω Χώρες

Πολωνία

1

6

5

5

0

17

0

4

2

14

12

12

0

24

0

4

3

18

15

16

0

27

0

4

4

20

17

18

0

28

0

4

5

22

19

20

0

29

0

4

6

23

21

21

0

30

0

4

7

25

22

23

0

31

0

4

8

26

23

24

1

32

0

4

9

28

24

25

2

33

0

4

10

29

25

26

3

33

0

4

| Διάρκεια (σε έτη) | Πορτογαλία | Ρουμανία | Σλοβακία | Σλοβενία | Ισπανία | Σουηδία | Ηνωμένο Βασίλειο |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 27 | 10 | 13 | 20 | 5 | 0 | 0 |
| 2 | 44 | 18 | 17 | 23 | 12 | 0 | 0 |
| 3 | 50 | 20 | 19 | 28 | 16 | 0 | 0 |
| 4 | 50 | 22 | 21 | 32 | 18 | 0 | 0 |
| 5 | 54 | 23 | 22 | 36 | 20 | 0 | 0 |
| 6 | 56 | 25 | 24 | 39 | 21 | 0 | 0 |
| 7 | 57 | 26 | 25 | 41 | 23 | 0 | 0 |
| 8 | 56 | 28 | 26 | 42 | 24 | 0 | 0 |
| 9 | 53 | 29 | 26 | 43 | 25 | 0 | 0 |
| 10 | 52 | 27 | 27 | 42 | 26 | 0 | 0 |

Διάρκεια (σε έτη)

Πορτογαλία

Ρουμανία

Σλοβακία

Σλοβενία

Ισπανία

Σουηδία

Ηνωμένο Βασίλειο

1

27

10

13

20

5

0

0

2

44

18

17

23

12

0

0

3

50

20

19

28

16

0

0

4

50

22

21

32

18

0

0

5

54

23

22

36

20

0

0

6

56

25

24

39

21

0

0

7

57

26

25

41

23

0

0

8

56

28

26

42

24

0

0

9

53

29

26

43

25

0

0

10

52

27

27

42

26

0

0

| Διάρκεια (σε έτη) | Λιχτενστάιν | Νορβηγία | Ελβετία | Αυστραλία | Βραζιλία | Καναδάς | Χιλή |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 17 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 19 |
| 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 18 |
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 18 |
| 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 16 |
| 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 15 |
| 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 14 |
| 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 15 |
| 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 16 |
| 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 13 |

Διάρκεια (σε έτη)

Λιχτενστάιν

Νορβηγία

Ελβετία

Αυστραλία

Βραζιλία

Καναδάς

Χιλή

1

0

0

0

0

12

0

17

2

0

0

0

0

12

0

19

3

0

0

0

0

12

0

18

4

0

0

0

0

12

0

18

5

0

0

0

0

12

0

16

6

0

0

0

0

12

0

15

7

0

0

0

0

12

0

14

8

0

0

0

0

12

0

15

9

0

0

0

0

12

0

16

10

0

0

0

0

12

0

13

| Διάρκεια (σε έτη) | Κίνα | Κολομβία | Χονγκ Κονγκ | Ινδία | Ιαπωνία | Μαλαισία | Μεξικό |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 11 | 0 | 9 | 0 | 0 | 9 |
| 2 | 0 | 18 | 0 | 9 | 0 | 0 | 9 |
| 3 | 1 | 30 | 0 | 9 | 0 | 0 | 10 |
| 4 | 2 | 38 | 0 | 9 | 0 | 0 | 10 |
| 5 | 2 | 40 | 0 | 9 | 0 | 0 | 10 |
| 6 | 3 | 43 | 0 | 9 | 0 | 0 | 10 |
| 7 | 3 | 45 | 0 | 9 | 0 | 0 | 10 |
| 8 | 7 | 43 | 0 | 9 | 0 | 0 | 10 |
| 9 | 5 | 40 | 0 | 9 | 1 | 0 | 10 |
| 10 | 5 | 43 | 0 | 9 | 1 | 0 | 10 |

Διάρκεια (σε έτη)

Κίνα

Κολομβία

Χονγκ Κονγκ

Ινδία

Ιαπωνία

Μαλαισία

Μεξικό

1

0

11

0

9

0

0

9

2

0

18

0

9

0

0

9

3

1

30

0

9

0

0

10

4

2

38

0

9

0

0

10

5

2

40

0

9

0

0

10

6

3

43

0

9

0

0

10

7

3

45

0

9

0

0

10

8

7

43

0

9

0

0

10

9

5

40

0

9

1

0

10

10

5

43

0

9

1

0

10

| Διάρκεια (σε έτη) | Νέα Ζηλανδία | Ρωσία | Σινγκαπούρη | Νότια Αφρική | Νότια Κορέα | Ταϊλάνδη | Ταϊβάν |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 10 | 0 | 4 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 7 | 12 | 0 | 4 |
| 3 | 0 | 0 | 0 | 7 | 12 | 0 | 4 |
| 4 | 0 | 0 | 0 | 6 | 14 | 0 | 4 |
| 5 | 0 | 2 | 0 | 5 | 15 | 0 | 4 |
| 6 | 0 | 5 | 0 | 5 | 15 | 0 | 4 |
| 7 | 0 | 8 | 0 | 7 | 16 | 0 | 4 |
| 8 | 0 | 13 | 0 | 8 | 16 | 0 | 4 |
| 9 | 0 | 19 | 0 | 8 | 16 | 0 | 4 |
| 10 | 0 | 19 | 0 | 9 | 16 | 0 | 4 |

Διάρκεια (σε έτη)

Νέα Ζηλανδία

Ρωσία

Σινγκαπούρη

Νότια Αφρική

Νότια Κορέα

Ταϊλάνδη

Ταϊβάν

1

0

0

0

4

10

0

4

2

0

0

0

7

12

0

4

3

0

0

0

7

12

0

4

4

0

0

0

6

14

0

4

5

0

2

0

5

15

0

4

6

0

5

0

5

15

0

4

7

0

8

0

7

16

0

4

8

0

13

0

8

16

0

4

9

0

19

0

8

16

0

4

10

0

19

0

9

16

0

4

| Διάρκεια (σε έτη) | Ηνωμένες Πολιτείες |
| --- | --- |
| 1 | 0 |
| 2 | 0 |
| 3 | 0 |
| 4 | 0 |
| 5 | 0 |
| 6 | 0 |
| 7 | 0 |
| 8 | 0 |
| 9 | 0 |
| 10 | 0 |

Διάρκεια (σε έτη)

Ηνωμένες Πολιτείες

1

0

2

0

3

0

4

0

5

0

6

0

7

0

8

0

9

0

10

0

2.   Ανοίγματα σε χρηματοπιστωτικά ιδρύματα

2.1   ευρώ

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 6 | 21 | 47 | 125 | 239 | 575 | 1 181 |
| 2 | 6 | 21 | 47 | 125 | 239 | 575 | 970 |
| 3 | 7 | 23 | 47 | 117 | 235 | 571 | 804 |
| 4 | 8 | 26 | 50 | 119 | 234 | 570 | 674 |
| 5 | 10 | 28 | 55 | 122 | 234 | 570 | 572 |
| 6 | 11 | 31 | 59 | 126 | 234 | 570 | 570 |
| 7 | 12 | 33 | 61 | 129 | 234 | 570 | 570 |
| 8 | 12 | 34 | 60 | 127 | 234 | 570 | 570 |
| 9 | 12 | 35 | 60 | 126 | 234 | 570 | 570 |
| 10 | 13 | 36 | 60 | 126 | 234 | 570 | 570 |
| 11 | 13 | 37 | 60 | 126 | 234 | 570 | 570 |
| 12 | 14 | 38 | 60 | 126 | 234 | 570 | 570 |
| 13 | 14 | 38 | 60 | 126 | 234 | 570 | 570 |
| 14 | 14 | 39 | 60 | 126 | 234 | 570 | 570 |
| 15 | 14 | 39 | 60 | 126 | 234 | 570 | 570 |
| 16 | 14 | 39 | 60 | 126 | 234 | 570 | 570 |
| 17 | 14 | 38 | 60 | 126 | 234 | 570 | 570 |
| 18 | 14 | 38 | 60 | 126 | 234 | 570 | 570 |
| 19 | 14 | 39 | 60 | 126 | 234 | 570 | 570 |
| 20 | 15 | 39 | 60 | 126 | 234 | 570 | 570 |
| 21 | 15 | 39 | 60 | 126 | 234 | 570 | 570 |
| 22 | 16 | 39 | 60 | 126 | 234 | 570 | 570 |
| 23 | 17 | 39 | 60 | 126 | 234 | 570 | 570 |
| 24 | 18 | 39 | 60 | 126 | 234 | 570 | 570 |
| 25 | 18 | 39 | 60 | 126 | 234 | 570 | 570 |
| 26 | 19 | 39 | 60 | 126 | 234 | 570 | 570 |
| 27 | 20 | 39 | 60 | 126 | 234 | 570 | 570 |
| 28 | 21 | 39 | 60 | 126 | 234 | 570 | 570 |
| 29 | 21 | 39 | 60 | 126 | 234 | 570 | 570 |
| 30 | 22 | 39 | 60 | 126 | 234 | 570 | 570 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

6

21

47

125

239

575

1 181

2

6

21

47

125

239

575

970

3

7

23

47

117

235

571

804

4

8

26

50

119

234

570

674

5

10

28

55

122

234

570

572

6

11

31

59

126

234

570

570

7

12

33

61

129

234

570

570

8

12

34

60

127

234

570

570

9

12

35

60

126

234

570

570

10

13

36

60

126

234

570

570

11

13

37

60

126

234

570

570

12

14

38

60

126

234

570

570

13

14

38

60

126

234

570

570

14

14

39

60

126

234

570

570

15

14

39

60

126

234

570

570

16

14

39

60

126

234

570

570

17

14

38

60

126

234

570

570

18

14

38

60

126

234

570

570

19

14

39

60

126

234

570

570

20

15

39

60

126

234

570

570

21

15

39

60

126

234

570

570

22

16

39

60

126

234

570

570

23

17

39

60

126

234

570

570

24

18

39

60

126

234

570

570

25

18

39

60

126

234

570

570

26

19

39

60

126

234

570

570

27

20

39

60

126

234

570

570

28

21

39

60

126

234

570

570

29

21

39

60

126

234

570

570

30

22

39

60

126

234

570

570

2.2   Τσεχική κορόνα

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 11 | 25 | 51 | 129 | 243 | 580 | 1 205 |
| 2 | 13 | 28 | 53 | 132 | 245 | 582 | 991 |
| 3 | 14 | 30 | 55 | 124 | 242 | 578 | 822 |
| 4 | 15 | 33 | 57 | 126 | 241 | 577 | 689 |
| 5 | 17 | 35 | 62 | 129 | 241 | 577 | 584 |
| 6 | 17 | 37 | 65 | 133 | 240 | 576 | 576 |
| 7 | 18 | 39 | 66 | 135 | 239 | 576 | 576 |
| 8 | 17 | 39 | 65 | 132 | 239 | 575 | 575 |
| 9 | 17 | 39 | 65 | 131 | 238 | 575 | 575 |
| 10 | 17 | 40 | 65 | 130 | 238 | 574 | 574 |
| 11 | 17 | 41 | 64 | 130 | 238 | 574 | 574 |
| 12 | 17 | 41 | 64 | 129 | 237 | 573 | 573 |
| 13 | 17 | 41 | 63 | 129 | 236 | 573 | 573 |
| 14 | 17 | 41 | 63 | 128 | 236 | 572 | 572 |
| 15 | 16 | 40 | 62 | 128 | 235 | 572 | 572 |
| 16 | 15 | 40 | 62 | 127 | 235 | 571 | 571 |
| 17 | 15 | 39 | 61 | 127 | 235 | 571 | 571 |
| 18 | 15 | 39 | 61 | 127 | 234 | 571 | 571 |
| 19 | 15 | 39 | 61 | 127 | 235 | 571 | 571 |
| 20 | 16 | 40 | 62 | 127 | 235 | 571 | 571 |
| 21 | 16 | 40 | 62 | 128 | 235 | 572 | 572 |
| 22 | 17 | 40 | 62 | 128 | 235 | 572 | 572 |
| 23 | 18 | 41 | 62 | 128 | 236 | 572 | 572 |
| 24 | 18 | 41 | 63 | 128 | 236 | 572 | 572 |
| 25 | 19 | 41 | 63 | 128 | 236 | 572 | 572 |
| 26 | 19 | 41 | 63 | 128 | 236 | 572 | 572 |
| 27 | 20 | 41 | 63 | 128 | 236 | 572 | 572 |
| 28 | 21 | 41 | 63 | 128 | 236 | 572 | 572 |
| 29 | 21 | 41 | 63 | 128 | 236 | 572 | 572 |
| 30 | 22 | 41 | 63 | 128 | 236 | 572 | 572 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

11

25

51

129

243

580

1 205

2

13

28

53

132

245

582

991

3

14

30

55

124

242

578

822

4

15

33

57

126

241

577

689

5

17

35

62

129

241

577

584

6

17

37

65

133

240

576

576

7

18

39

66

135

239

576

576

8

17

39

65

132

239

575

575

9

17

39

65

131

238

575

575

10

17

40

65

130

238

574

574

11

17

41

64

130

238

574

574

12

17

41

64

129

237

573

573

13

17

41

63

129

236

573

573

14

17

41

63

128

236

572

572

15

16

40

62

128

235

572

572

16

15

40

62

127

235

571

571

17

15

39

61

127

235

571

571

18

15

39

61

127

234

571

571

19

15

39

61

127

235

571

571

20

16

40

62

127

235

571

571

21

16

40

62

128

235

572

572

22

17

40

62

128

235

572

572

23

18

41

62

128

236

572

572

24

18

41

63

128

236

572

572

25

19

41

63

128

236

572

572

26

19

41

63

128

236

572

572

27

20

41

63

128

236

572

572

28

21

41

63

128

236

572

572

29

21

41

63

128

236

572

572

30

22

41

63

128

236

572

572

2.3   Δανική κορόνα

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 6 | 21 | 46 | 125 | 238 | 575 | 1 181 |
| 2 | 6 | 21 | 46 | 125 | 238 | 575 | 970 |
| 3 | 7 | 23 | 47 | 117 | 235 | 571 | 804 |
| 4 | 8 | 25 | 50 | 119 | 234 | 570 | 674 |
| 5 | 9 | 28 | 55 | 122 | 233 | 570 | 572 |
| 6 | 11 | 30 | 59 | 126 | 233 | 570 | 570 |
| 7 | 12 | 33 | 61 | 129 | 233 | 570 | 570 |
| 8 | 12 | 33 | 60 | 127 | 233 | 570 | 570 |
| 9 | 12 | 34 | 60 | 126 | 233 | 570 | 570 |
| 10 | 13 | 36 | 60 | 126 | 233 | 570 | 570 |
| 11 | 13 | 37 | 60 | 126 | 233 | 570 | 570 |
| 12 | 14 | 38 | 60 | 126 | 233 | 570 | 570 |
| 13 | 14 | 38 | 60 | 126 | 233 | 570 | 570 |
| 14 | 14 | 38 | 60 | 126 | 233 | 570 | 570 |
| 15 | 14 | 38 | 60 | 126 | 233 | 570 | 570 |
| 16 | 14 | 38 | 60 | 126 | 233 | 570 | 570 |
| 17 | 14 | 38 | 60 | 126 | 233 | 570 | 570 |
| 18 | 14 | 38 | 60 | 126 | 233 | 570 | 570 |
| 19 | 14 | 38 | 60 | 126 | 233 | 570 | 570 |
| 20 | 15 | 38 | 60 | 126 | 233 | 570 | 570 |
| 21 | 15 | 38 | 60 | 126 | 233 | 570 | 570 |
| 22 | 16 | 38 | 60 | 126 | 233 | 570 | 570 |
| 23 | 17 | 38 | 60 | 126 | 233 | 570 | 570 |
| 24 | 18 | 38 | 60 | 126 | 233 | 570 | 570 |
| 25 | 18 | 38 | 60 | 126 | 233 | 570 | 570 |
| 26 | 19 | 38 | 60 | 126 | 233 | 570 | 570 |
| 27 | 20 | 38 | 60 | 126 | 233 | 570 | 570 |
| 28 | 21 | 38 | 60 | 126 | 233 | 570 | 570 |
| 29 | 21 | 38 | 60 | 126 | 233 | 570 | 570 |
| 30 | 22 | 38 | 60 | 126 | 233 | 570 | 570 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

6

21

46

125

238

575

1 181

2

6

21

46

125

238

575

970

3

7

23

47

117

235

571

804

4

8

25

50

119

234

570

674

5

9

28

55

122

233

570

572

6

11

30

59

126

233

570

570

7

12

33

61

129

233

570

570

8

12

33

60

127

233

570

570

9

12

34

60

126

233

570

570

10

13

36

60

126

233

570

570

11

13

37

60

126

233

570

570

12

14

38

60

126

233

570

570

13

14

38

60

126

233

570

570

14

14

38

60

126

233

570

570

15

14

38

60

126

233

570

570

16

14

38

60

126

233

570

570

17

14

38

60

126

233

570

570

18

14

38

60

126

233

570

570

19

14

38

60

126

233

570

570

20

15

38

60

126

233

570

570

21

15

38

60

126

233

570

570

22

16

38

60

126

233

570

570

23

17

38

60

126

233

570

570

24

18

38

60

126

233

570

570

25

18

38

60

126

233

570

570

26

19

38

60

126

233

570

570

27

20

38

60

126

233

570

570

28

21

38

60

126

233

570

570

29

21

38

60

126

233

570

570

30

22

38

60

126

233

570

570

2.4   Φιορίνι

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 84 | 99 | 125 | 203 | 317 | 654 | 1 188 |
| 2 | 80 | 95 | 121 | 199 | 313 | 649 | 981 |
| 3 | 84 | 100 | 124 | 194 | 312 | 648 | 813 |
| 4 | 82 | 99 | 124 | 193 | 308 | 644 | 683 |
| 5 | 81 | 100 | 127 | 193 | 305 | 641 | 641 |
| 6 | 80 | 100 | 128 | 196 | 303 | 639 | 639 |
| 7 | 79 | 100 | 127 | 196 | 300 | 637 | 637 |
| 8 | 77 | 99 | 126 | 193 | 299 | 635 | 635 |
| 9 | 76 | 99 | 124 | 190 | 298 | 634 | 634 |
| 10 | 73 | 96 | 120 | 186 | 294 | 630 | 630 |
| 11 | 71 | 94 | 118 | 183 | 291 | 627 | 627 |
| 12 | 70 | 93 | 116 | 182 | 289 | 626 | 626 |
| 13 | 69 | 93 | 115 | 181 | 289 | 625 | 625 |
| 14 | 69 | 93 | 115 | 180 | 288 | 625 | 625 |
| 15 | 68 | 93 | 115 | 180 | 288 | 624 | 624 |
| 16 | 68 | 92 | 114 | 179 | 287 | 623 | 623 |
| 17 | 67 | 91 | 113 | 179 | 286 | 623 | 623 |
| 18 | 66 | 91 | 113 | 178 | 286 | 622 | 622 |
| 19 | 66 | 90 | 112 | 177 | 285 | 621 | 621 |
| 20 | 65 | 89 | 111 | 177 | 284 | 621 | 621 |
| 21 | 64 | 88 | 110 | 176 | 284 | 620 | 620 |
| 22 | 63 | 88 | 109 | 175 | 283 | 619 | 619 |
| 23 | 62 | 87 | 109 | 174 | 282 | 618 | 618 |
| 24 | 61 | 86 | 108 | 173 | 281 | 617 | 617 |
| 25 | 60 | 85 | 106 | 172 | 280 | 616 | 616 |
| 26 | 59 | 83 | 105 | 171 | 279 | 615 | 615 |
| 27 | 58 | 82 | 104 | 170 | 277 | 614 | 614 |
| 28 | 57 | 81 | 103 | 169 | 276 | 613 | 613 |
| 29 | 56 | 80 | 102 | 168 | 275 | 612 | 612 |
| 30 | 55 | 79 | 101 | 167 | 274 | 611 | 611 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

84

99

125

203

317

654

1 188

2

80

95

121

199

313

649

981

3

84

100

124

194

312

648

813

4

82

99

124

193

308

644

683

5

81

100

127

193

305

641

641

6

80

100

128

196

303

639

639

7

79

100

127

196

300

637

637

8

77

99

126

193

299

635

635

9

76

99

124

190

298

634

634

10

73

96

120

186

294

630

630

11

71

94

118

183

291

627

627

12

70

93

116

182

289

626

626

13

69

93

115

181

289

625

625

14

69

93

115

180

288

625

625

15

68

93

115

180

288

624

624

16

68

92

114

179

287

623

623

17

67

91

113

179

286

623

623

18

66

91

113

178

286

622

622

19

66

90

112

177

285

621

621

20

65

89

111

177

284

621

621

21

64

88

110

176

284

620

620

22

63

88

109

175

283

619

619

23

62

87

109

174

282

618

618

24

61

86

108

173

281

617

617

25

60

85

106

172

280

616

616

26

59

83

105

171

279

615

615

27

58

82

104

170

277

614

614

28

57

81

103

169

276

613

613

29

56

80

102

168

275

612

612

30

55

79

101

167

274

611

611

2.5   Σουηδική κορόνα

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 9 | 24 | 50 | 128 | 242 | 579 | 1 180 |
| 2 | 11 | 26 | 52 | 130 | 244 | 581 | 969 |
| 3 | 14 | 30 | 54 | 124 | 242 | 578 | 804 |
| 4 | 15 | 33 | 57 | 126 | 241 | 577 | 675 |
| 5 | 17 | 36 | 63 | 129 | 241 | 577 | 577 |
| 6 | 18 | 38 | 66 | 134 | 241 | 577 | 577 |
| 7 | 19 | 40 | 68 | 136 | 241 | 577 | 577 |
| 8 | 19 | 40 | 67 | 134 | 240 | 577 | 577 |
| 9 | 18 | 41 | 66 | 132 | 240 | 576 | 576 |
| 10 | 18 | 41 | 66 | 131 | 239 | 576 | 576 |
| 11 | 18 | 42 | 65 | 131 | 239 | 575 | 575 |
| 12 | 19 | 42 | 65 | 131 | 238 | 575 | 575 |
| 13 | 19 | 43 | 65 | 130 | 238 | 574 | 574 |
| 14 | 18 | 43 | 64 | 130 | 238 | 574 | 574 |
| 15 | 18 | 42 | 64 | 130 | 237 | 574 | 574 |
| 16 | 18 | 42 | 64 | 129 | 237 | 573 | 573 |
| 17 | 17 | 42 | 64 | 129 | 237 | 573 | 573 |
| 18 | 17 | 42 | 64 | 129 | 237 | 573 | 573 |
| 19 | 17 | 42 | 64 | 129 | 237 | 573 | 573 |
| 20 | 18 | 42 | 64 | 130 | 237 | 574 | 574 |
| 21 | 18 | 42 | 64 | 130 | 238 | 574 | 574 |
| 22 | 18 | 43 | 65 | 130 | 238 | 574 | 574 |
| 23 | 19 | 43 | 65 | 130 | 238 | 574 | 574 |
| 24 | 19 | 43 | 65 | 130 | 238 | 574 | 574 |
| 25 | 19 | 43 | 65 | 130 | 238 | 574 | 574 |
| 26 | 19 | 43 | 65 | 130 | 238 | 574 | 574 |
| 27 | 20 | 43 | 65 | 130 | 238 | 574 | 574 |
| 28 | 21 | 43 | 65 | 130 | 238 | 574 | 574 |
| 29 | 21 | 43 | 65 | 130 | 238 | 574 | 574 |
| 30 | 22 | 43 | 65 | 130 | 238 | 574 | 574 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

9

24

50

128

242

579

1 180

2

11

26

52

130

244

581

969

3

14

30

54

124

242

578

804

4

15

33

57

126

241

577

675

5

17

36

63

129

241

577

577

6

18

38

66

134

241

577

577

7

19

40

68

136

241

577

577

8

19

40

67

134

240

577

577

9

18

41

66

132

240

576

576

10

18

41

66

131

239

576

576

11

18

42

65

131

239

575

575

12

19

42

65

131

238

575

575

13

19

43

65

130

238

574

574

14

18

43

64

130

238

574

574

15

18

42

64

130

237

574

574

16

18

42

64

129

237

573

573

17

17

42

64

129

237

573

573

18

17

42

64

129

237

573

573

19

17

42

64

129

237

573

573

20

18

42

64

130

237

574

574

21

18

42

64

130

238

574

574

22

18

43

65

130

238

574

574

23

19

43

65

130

238

574

574

24

19

43

65

130

238

574

574

25

19

43

65

130

238

574

574

26

19

43

65

130

238

574

574

27

20

43

65

130

238

574

574

28

21

43

65

130

238

574

574

29

21

43

65

130

238

574

574

30

22

43

65

130

238

574

574

2.6   Κούνα

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 52 | 67 | 92 | 170 | 284 | 621 | 1 189 |
| 2 | 55 | 70 | 96 | 174 | 288 | 625 | 978 |
| 3 | 61 | 77 | 101 | 171 | 289 | 625 | 812 |
| 4 | 64 | 82 | 107 | 175 | 290 | 626 | 681 |
| 5 | 67 | 85 | 112 | 179 | 291 | 627 | 627 |
| 6 | 68 | 87 | 116 | 183 | 290 | 627 | 627 |
| 7 | 68 | 89 | 117 | 185 | 290 | 626 | 626 |
| 8 | 67 | 89 | 115 | 182 | 289 | 625 | 625 |
| 9 | 66 | 88 | 114 | 180 | 287 | 624 | 624 |
| 10 | 65 | 88 | 112 | 178 | 286 | 622 | 622 |
| 11 | 64 | 87 | 111 | 176 | 284 | 620 | 620 |
| 12 | 63 | 86 | 109 | 175 | 282 | 619 | 619 |
| 13 | 61 | 85 | 108 | 173 | 281 | 617 | 617 |
| 14 | 60 | 84 | 106 | 172 | 279 | 616 | 616 |
| 15 | 59 | 83 | 105 | 170 | 278 | 615 | 615 |
| 16 | 58 | 82 | 104 | 169 | 277 | 613 | 613 |
| 17 | 57 | 81 | 103 | 168 | 276 | 613 | 613 |
| 18 | 56 | 80 | 102 | 168 | 275 | 612 | 612 |
| 19 | 55 | 79 | 101 | 167 | 275 | 611 | 611 |
| 20 | 55 | 79 | 101 | 166 | 274 | 610 | 610 |
| 21 | 54 | 78 | 100 | 166 | 273 | 610 | 610 |
| 22 | 53 | 77 | 99 | 165 | 272 | 609 | 609 |
| 23 | 52 | 77 | 98 | 164 | 272 | 608 | 608 |
| 24 | 52 | 76 | 98 | 163 | 271 | 607 | 607 |
| 25 | 51 | 75 | 97 | 162 | 270 | 606 | 606 |
| 26 | 50 | 74 | 96 | 161 | 269 | 606 | 606 |
| 27 | 49 | 73 | 95 | 161 | 268 | 605 | 605 |
| 28 | 48 | 72 | 94 | 160 | 267 | 604 | 604 |
| 29 | 47 | 71 | 93 | 159 | 267 | 603 | 603 |
| 30 | 46 | 71 | 93 | 158 | 266 | 602 | 602 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

52

67

92

170

284

621

1 189

2

55

70

96

174

288

625

978

3

61

77

101

171

289

625

812

4

64

82

107

175

290

626

681

5

67

85

112

179

291

627

627

6

68

87

116

183

290

627

627

7

68

89

117

185

290

626

626

8

67

89

115

182

289

625

625

9

66

88

114

180

287

624

624

10

65

88

112

178

286

622

622

11

64

87

111

176

284

620

620

12

63

86

109

175

282

619

619

13

61

85

108

173

281

617

617

14

60

84

106

172

279

616

616

15

59

83

105

170

278

615

615

16

58

82

104

169

277

613

613

17

57

81

103

168

276

613

613

18

56

80

102

168

275

612

612

19

55

79

101

167

275

611

611

20

55

79

101

166

274

610

610

21

54

78

100

166

273

610

610

22

53

77

99

165

272

609

609

23

52

77

98

164

272

608

608

24

52

76

98

163

271

607

607

25

51

75

97

162

270

606

606

26

50

74

96

161

269

606

606

27

49

73

95

161

268

605

605

28

48

72

94

160

267

604

604

29

47

71

93

159

267

603

603

30

46

71

93

158

266

602

602

2.7   Λεβ

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 5 | 20 | 46 | 124 | 238 | 574 | 1 180 |
| 2 | 5 | 20 | 46 | 124 | 238 | 574 | 969 |
| 3 | 6 | 22 | 47 | 116 | 234 | 570 | 803 |
| 4 | 7 | 25 | 49 | 118 | 233 | 569 | 674 |
| 5 | 9 | 27 | 55 | 121 | 233 | 569 | 572 |
| 6 | 10 | 30 | 58 | 126 | 233 | 569 | 569 |
| 7 | 11 | 32 | 60 | 128 | 233 | 569 | 569 |
| 8 | 11 | 33 | 59 | 126 | 233 | 569 | 569 |
| 9 | 11 | 34 | 59 | 125 | 233 | 569 | 569 |
| 10 | 12 | 35 | 59 | 125 | 233 | 569 | 569 |
| 11 | 12 | 36 | 60 | 125 | 233 | 569 | 569 |
| 12 | 13 | 37 | 60 | 125 | 233 | 569 | 569 |
| 13 | 13 | 37 | 60 | 125 | 233 | 569 | 569 |
| 14 | 14 | 38 | 60 | 125 | 233 | 569 | 569 |
| 15 | 13 | 38 | 60 | 125 | 233 | 569 | 569 |
| 16 | 13 | 38 | 60 | 125 | 233 | 569 | 569 |
| 17 | 13 | 38 | 60 | 125 | 233 | 569 | 569 |
| 18 | 14 | 38 | 60 | 125 | 233 | 569 | 569 |
| 19 | 14 | 38 | 60 | 125 | 233 | 569 | 569 |
| 20 | 15 | 38 | 60 | 125 | 233 | 569 | 569 |
| 21 | 15 | 38 | 60 | 125 | 233 | 569 | 569 |
| 22 | 16 | 38 | 60 | 125 | 233 | 569 | 569 |
| 23 | 17 | 38 | 60 | 125 | 233 | 569 | 569 |
| 24 | 18 | 38 | 60 | 125 | 233 | 569 | 569 |
| 25 | 18 | 38 | 60 | 125 | 233 | 569 | 569 |
| 26 | 19 | 38 | 60 | 125 | 233 | 569 | 569 |
| 27 | 20 | 38 | 60 | 125 | 233 | 569 | 569 |
| 28 | 21 | 38 | 60 | 125 | 233 | 569 | 569 |
| 29 | 21 | 38 | 60 | 125 | 233 | 569 | 569 |
| 30 | 22 | 38 | 60 | 125 | 233 | 569 | 569 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

5

20

46

124

238

574

1 180

2

5

20

46

124

238

574

969

3

6

22

47

116

234

570

803

4

7

25

49

118

233

569

674

5

9

27

55

121

233

569

572

6

10

30

58

126

233

569

569

7

11

32

60

128

233

569

569

8

11

33

59

126

233

569

569

9

11

34

59

125

233

569

569

10

12

35

59

125

233

569

569

11

12

36

60

125

233

569

569

12

13

37

60

125

233

569

569

13

13

37

60

125

233

569

569

14

14

38

60

125

233

569

569

15

13

38

60

125

233

569

569

16

13

38

60

125

233

569

569

17

13

38

60

125

233

569

569

18

14

38

60

125

233

569

569

19

14

38

60

125

233

569

569

20

15

38

60

125

233

569

569

21

15

38

60

125

233

569

569

22

16

38

60

125

233

569

569

23

17

38

60

125

233

569

569

24

18

38

60

125

233

569

569

25

18

38

60

125

233

569

569

26

19

38

60

125

233

569

569

27

20

38

60

125

233

569

569

28

21

38

60

125

233

569

569

29

21

38

60

125

233

569

569

30

22

38

60

125

233

569

569

2.8   Λίρα στερλίνα

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 7 | 25 | 57 | 157 | 257 | 593 | 1 204 |
| 2 | 7 | 25 | 57 | 157 | 257 | 593 | 989 |
| 3 | 8 | 27 | 56 | 141 | 253 | 589 | 820 |
| 4 | 10 | 29 | 58 | 130 | 251 | 587 | 687 |
| 5 | 11 | 31 | 59 | 117 | 250 | 586 | 586 |
| 6 | 14 | 35 | 62 | 109 | 249 | 585 | 585 |
| 7 | 15 | 37 | 63 | 101 | 247 | 584 | 584 |
| 8 | 16 | 38 | 61 | 93 | 246 | 583 | 583 |
| 9 | 19 | 45 | 64 | 88 | 245 | 582 | 582 |
| 10 | 18 | 45 | 62 | 84 | 244 | 581 | 581 |
| 11 | 17 | 44 | 60 | 83 | 244 | 580 | 580 |
| 12 | 17 | 43 | 61 | 84 | 243 | 579 | 579 |
| 13 | 17 | 44 | 61 | 84 | 242 | 578 | 578 |
| 14 | 17 | 44 | 61 | 84 | 241 | 578 | 578 |
| 15 | 17 | 44 | 61 | 84 | 240 | 577 | 577 |
| 16 | 17 | 44 | 61 | 84 | 239 | 575 | 575 |
| 17 | 17 | 44 | 61 | 84 | 238 | 575 | 575 |
| 18 | 17 | 44 | 61 | 84 | 237 | 574 | 574 |
| 19 | 17 | 44 | 61 | 84 | 237 | 574 | 574 |
| 20 | 17 | 44 | 61 | 84 | 238 | 574 | 574 |
| 21 | 17 | 44 | 61 | 84 | 238 | 575 | 575 |
| 22 | 17 | 44 | 61 | 84 | 238 | 574 | 574 |
| 23 | 17 | 44 | 61 | 84 | 237 | 574 | 574 |
| 24 | 18 | 44 | 61 | 84 | 237 | 573 | 573 |
| 25 | 18 | 44 | 61 | 84 | 236 | 573 | 573 |
| 26 | 19 | 44 | 61 | 84 | 236 | 572 | 572 |
| 27 | 20 | 44 | 61 | 84 | 236 | 572 | 572 |
| 28 | 21 | 44 | 61 | 84 | 235 | 572 | 572 |
| 29 | 21 | 44 | 61 | 84 | 235 | 571 | 571 |
| 30 | 22 | 44 | 61 | 84 | 234 | 571 | 571 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

7

25

57

157

257

593

1 204

2

7

25

57

157

257

593

989

3

8

27

56

141

253

589

820

4

10

29

58

130

251

587

687

5

11

31

59

117

250

586

586

6

14

35

62

109

249

585

585

7

15

37

63

101

247

584

584

8

16

38

61

93

246

583

583

9

19

45

64

88

245

582

582

10

18

45

62

84

244

581

581

11

17

44

60

83

244

580

580

12

17

43

61

84

243

579

579

13

17

44

61

84

242

578

578

14

17

44

61

84

241

578

578

15

17

44

61

84

240

577

577

16

17

44

61

84

239

575

575

17

17

44

61

84

238

575

575

18

17

44

61

84

237

574

574

19

17

44

61

84

237

574

574

20

17

44

61

84

238

574

574

21

17

44

61

84

238

575

575

22

17

44

61

84

238

574

574

23

17

44

61

84

237

574

574

24

18

44

61

84

237

573

573

25

18

44

61

84

236

573

573

26

19

44

61

84

236

572

572

27

20

44

61

84

236

572

572

28

21

44

61

84

235

572

572

29

21

44

61

84

235

571

571

30

22

44

61

84

234

571

571

2.9   Ρουμανικό λέου

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 87 | 102 | 128 | 206 | 320 | 656 | 1 232 |
| 2 | 84 | 99 | 125 | 203 | 317 | 654 | 1 016 |
| 3 | 83 | 100 | 124 | 194 | 311 | 648 | 845 |
| 4 | 82 | 100 | 124 | 193 | 308 | 644 | 711 |
| 5 | 81 | 99 | 127 | 193 | 305 | 641 | 641 |
| 6 | 80 | 99 | 128 | 195 | 302 | 639 | 639 |
| 7 | 78 | 99 | 127 | 195 | 300 | 636 | 636 |
| 8 | 76 | 97 | 124 | 191 | 297 | 634 | 634 |
| 9 | 73 | 96 | 121 | 187 | 295 | 631 | 631 |
| 10 | 72 | 95 | 120 | 185 | 293 | 629 | 629 |
| 11 | 71 | 94 | 118 | 184 | 291 | 628 | 628 |
| 12 | 70 | 94 | 116 | 182 | 289 | 626 | 626 |
| 13 | 68 | 92 | 115 | 180 | 288 | 624 | 624 |
| 14 | 67 | 91 | 113 | 179 | 286 | 623 | 623 |
| 15 | 66 | 90 | 112 | 177 | 285 | 621 | 621 |
| 16 | 64 | 89 | 110 | 176 | 284 | 620 | 620 |
| 17 | 63 | 87 | 109 | 175 | 283 | 619 | 619 |
| 18 | 62 | 86 | 108 | 174 | 282 | 618 | 618 |
| 19 | 61 | 85 | 107 | 173 | 281 | 617 | 617 |
| 20 | 61 | 85 | 107 | 172 | 280 | 616 | 616 |
| 21 | 60 | 84 | 106 | 171 | 279 | 615 | 615 |
| 22 | 59 | 83 | 105 | 170 | 278 | 614 | 614 |
| 23 | 58 | 82 | 104 | 169 | 277 | 613 | 613 |
| 24 | 57 | 81 | 103 | 168 | 276 | 612 | 612 |
| 25 | 56 | 80 | 102 | 167 | 275 | 611 | 611 |
| 26 | 55 | 79 | 101 | 166 | 274 | 610 | 610 |
| 27 | 54 | 78 | 100 | 165 | 273 | 609 | 609 |
| 28 | 53 | 77 | 99 | 164 | 272 | 608 | 608 |
| 29 | 52 | 76 | 98 | 163 | 271 | 607 | 607 |
| 30 | 51 | 75 | 97 | 162 | 270 | 606 | 606 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

87

102

128

206

320

656

1 232

2

84

99

125

203

317

654

1 016

3

83

100

124

194

311

648

845

4

82

100

124

193

308

644

711

5

81

99

127

193

305

641

641

6

80

99

128

195

302

639

639

7

78

99

127

195

300

636

636

8

76

97

124

191

297

634

634

9

73

96

121

187

295

631

631

10

72

95

120

185

293

629

629

11

71

94

118

184

291

628

628

12

70

94

116

182

289

626

626

13

68

92

115

180

288

624

624

14

67

91

113

179

286

623

623

15

66

90

112

177

285

621

621

16

64

89

110

176

284

620

620

17

63

87

109

175

283

619

619

18

62

86

108

174

282

618

618

19

61

85

107

173

281

617

617

20

61

85

107

172

280

616

616

21

60

84

106

171

279

615

615

22

59

83

105

170

278

614

614

23

58

82

104

169

277

613

613

24

57

81

103

168

276

612

612

25

56

80

102

167

275

611

611

26

55

79

101

166

274

610

610

27

54

78

100

165

273

609

609

28

53

77

99

164

272

608

608

29

52

76

98

163

271

607

607

30

51

75

97

162

270

606

606

2.10   Ζλότι

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 60 | 75 | 101 | 179 | 293 | 629 | 1 211 |
| 2 | 59 | 74 | 100 | 178 | 292 | 628 | 995 |
| 3 | 59 | 75 | 99 | 169 | 287 | 623 | 826 |
| 4 | 59 | 76 | 101 | 169 | 284 | 621 | 694 |
| 5 | 58 | 77 | 104 | 170 | 282 | 618 | 618 |
| 6 | 57 | 77 | 105 | 173 | 280 | 616 | 616 |
| 7 | 57 | 78 | 105 | 174 | 278 | 615 | 615 |
| 8 | 55 | 77 | 103 | 170 | 277 | 613 | 613 |
| 9 | 54 | 76 | 101 | 168 | 275 | 611 | 611 |
| 10 | 53 | 76 | 100 | 166 | 274 | 610 | 610 |
| 11 | 52 | 76 | 99 | 165 | 273 | 609 | 609 |
| 12 | 52 | 76 | 99 | 164 | 272 | 608 | 608 |
| 13 | 52 | 76 | 98 | 163 | 271 | 607 | 607 |
| 14 | 51 | 75 | 97 | 163 | 270 | 607 | 607 |
| 15 | 50 | 75 | 96 | 162 | 270 | 606 | 606 |
| 16 | 49 | 73 | 95 | 161 | 269 | 605 | 605 |
| 17 | 49 | 73 | 95 | 160 | 268 | 604 | 604 |
| 18 | 48 | 72 | 94 | 160 | 267 | 604 | 604 |
| 19 | 47 | 72 | 94 | 159 | 267 | 603 | 603 |
| 20 | 47 | 71 | 93 | 159 | 267 | 603 | 603 |
| 21 | 47 | 71 | 93 | 159 | 266 | 603 | 603 |
| 22 | 47 | 71 | 93 | 158 | 266 | 602 | 602 |
| 23 | 46 | 70 | 92 | 158 | 265 | 602 | 602 |
| 24 | 45 | 70 | 92 | 157 | 265 | 601 | 601 |
| 25 | 45 | 69 | 91 | 156 | 264 | 600 | 600 |
| 26 | 44 | 68 | 90 | 156 | 263 | 600 | 600 |
| 27 | 43 | 68 | 90 | 155 | 263 | 599 | 599 |
| 28 | 43 | 67 | 89 | 154 | 262 | 598 | 598 |
| 29 | 42 | 66 | 88 | 154 | 261 | 598 | 598 |
| 30 | 41 | 66 | 87 | 153 | 261 | 597 | 597 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

60

75

101

179

293

629

1 211

2

59

74

100

178

292

628

995

3

59

75

99

169

287

623

826

4

59

76

101

169

284

621

694

5

58

77

104

170

282

618

618

6

57

77

105

173

280

616

616

7

57

78

105

174

278

615

615

8

55

77

103

170

277

613

613

9

54

76

101

168

275

611

611

10

53

76

100

166

274

610

610

11

52

76

99

165

273

609

609

12

52

76

99

164

272

608

608

13

52

76

98

163

271

607

607

14

51

75

97

163

270

607

607

15

50

75

96

162

270

606

606

16

49

73

95

161

269

605

605

17

49

73

95

160

268

604

604

18

48

72

94

160

267

604

604

19

47

72

94

159

267

603

603

20

47

71

93

159

267

603

603

21

47

71

93

159

266

603

603

22

47

71

93

158

266

602

602

23

46

70

92

158

265

602

602

24

45

70

92

157

265

601

601

25

45

69

91

156

264

600

600

26

44

68

90

156

263

600

600

27

43

68

90

155

263

599

599

28

43

67

89

154

262

598

598

29

42

66

88

154

261

598

598

30

41

66

87

153

261

597

597

2.11   Νορβηγική κορόνα

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 31 | 46 | 71 | 150 | 263 | 600 | 1 209 |
| 2 | 31 | 46 | 72 | 150 | 264 | 600 | 995 |
| 3 | 31 | 47 | 72 | 141 | 259 | 596 | 825 |
| 4 | 32 | 49 | 74 | 142 | 257 | 594 | 691 |
| 5 | 32 | 51 | 78 | 144 | 256 | 593 | 593 |
| 6 | 33 | 52 | 81 | 148 | 255 | 592 | 592 |
| 7 | 33 | 54 | 82 | 150 | 254 | 591 | 591 |
| 8 | 32 | 54 | 80 | 147 | 254 | 590 | 590 |
| 9 | 31 | 54 | 79 | 146 | 253 | 589 | 589 |
| 10 | 31 | 54 | 79 | 145 | 252 | 589 | 589 |
| 11 | 31 | 55 | 78 | 144 | 251 | 588 | 588 |
| 12 | 31 | 55 | 77 | 143 | 251 | 587 | 587 |
| 13 | 30 | 54 | 77 | 142 | 250 | 586 | 586 |
| 14 | 30 | 54 | 76 | 141 | 249 | 586 | 586 |
| 15 | 29 | 53 | 75 | 141 | 248 | 585 | 585 |
| 16 | 28 | 52 | 74 | 140 | 247 | 584 | 584 |
| 17 | 28 | 52 | 74 | 139 | 247 | 583 | 583 |
| 18 | 27 | 51 | 73 | 139 | 246 | 583 | 583 |
| 19 | 27 | 51 | 73 | 139 | 246 | 583 | 583 |
| 20 | 27 | 51 | 73 | 139 | 246 | 583 | 583 |
| 21 | 27 | 51 | 73 | 139 | 246 | 583 | 583 |
| 22 | 27 | 51 | 73 | 139 | 246 | 583 | 583 |
| 23 | 27 | 51 | 73 | 138 | 246 | 583 | 583 |
| 24 | 27 | 51 | 73 | 138 | 246 | 582 | 582 |
| 25 | 26 | 51 | 73 | 138 | 246 | 582 | 582 |
| 26 | 26 | 50 | 72 | 138 | 245 | 582 | 582 |
| 27 | 26 | 50 | 72 | 138 | 245 | 582 | 582 |
| 28 | 26 | 50 | 72 | 137 | 245 | 581 | 581 |
| 29 | 25 | 50 | 72 | 137 | 245 | 581 | 581 |
| 30 | 25 | 49 | 71 | 137 | 244 | 581 | 581 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

31

46

71

150

263

600

1 209

2

31

46

72

150

264

600

995

3

31

47

72

141

259

596

825

4

32

49

74

142

257

594

691

5

32

51

78

144

256

593

593

6

33

52

81

148

255

592

592

7

33

54

82

150

254

591

591

8

32

54

80

147

254

590

590

9

31

54

79

146

253

589

589

10

31

54

79

145

252

589

589

11

31

55

78

144

251

588

588

12

31

55

77

143

251

587

587

13

30

54

77

142

250

586

586

14

30

54

76

141

249

586

586

15

29

53

75

141

248

585

585

16

28

52

74

140

247

584

584

17

28

52

74

139

247

583

583

18

27

51

73

139

246

583

583

19

27

51

73

139

246

583

583

20

27

51

73

139

246

583

583

21

27

51

73

139

246

583

583

22

27

51

73

139

246

583

583

23

27

51

73

138

246

583

583

24

27

51

73

138

246

582

582

25

26

51

73

138

246

582

582

26

26

50

72

138

245

582

582

27

26

50

72

138

245

582

582

28

26

50

72

137

245

581

581

29

25

50

72

137

245

581

581

30

25

49

71

137

244

581

581

2.12   Ελβετικό φράγκο

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 3 | 26 | 104 | 218 | 555 | 1 174 |
| 2 | 1 | 5 | 27 | 105 | 219 | 556 | 964 |
| 3 | 2 | 5 | 28 | 98 | 216 | 552 | 799 |
| 4 | 3 | 6 | 31 | 100 | 215 | 551 | 670 |
| 5 | 4 | 9 | 36 | 103 | 214 | 551 | 568 |
| 6 | 4 | 11 | 40 | 107 | 214 | 551 | 551 |
| 7 | 5 | 14 | 42 | 110 | 214 | 551 | 551 |
| 8 | 6 | 14 | 41 | 108 | 214 | 551 | 551 |
| 9 | 7 | 15 | 41 | 107 | 214 | 551 | 551 |
| 10 | 8 | 16 | 41 | 107 | 214 | 551 | 551 |
| 11 | 8 | 19 | 42 | 108 | 216 | 552 | 552 |
| 12 | 9 | 18 | 41 | 106 | 214 | 551 | 551 |
| 13 | 10 | 20 | 42 | 108 | 215 | 552 | 552 |
| 14 | 11 | 20 | 42 | 107 | 215 | 551 | 551 |
| 15 | 11 | 19 | 41 | 106 | 214 | 550 | 550 |
| 16 | 12 | 18 | 39 | 105 | 213 | 549 | 549 |
| 17 | 12 | 17 | 39 | 105 | 213 | 549 | 549 |
| 18 | 14 | 18 | 40 | 105 | 213 | 549 | 549 |
| 19 | 14 | 19 | 40 | 105 | 213 | 550 | 550 |
| 20 | 15 | 19 | 41 | 106 | 214 | 550 | 550 |
| 21 | 15 | 20 | 41 | 107 | 214 | 551 | 551 |
| 22 | 16 | 20 | 41 | 107 | 214 | 551 | 551 |
| 23 | 17 | 22 | 41 | 107 | 214 | 551 | 551 |
| 24 | 18 | 22 | 41 | 107 | 214 | 551 | 551 |
| 25 | 18 | 23 | 42 | 107 | 214 | 551 | 551 |
| 26 | 19 | 23 | 43 | 106 | 214 | 550 | 550 |
| 27 | 19 | 25 | 45 | 106 | 214 | 550 | 550 |
| 28 | 21 | 25 | 46 | 106 | 214 | 550 | 550 |
| 29 | 21 | 26 | 47 | 106 | 214 | 550 | 550 |
| 30 | 22 | 27 | 48 | 106 | 214 | 550 | 550 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

0

3

26

104

218

555

1 174

2

1

5

27

105

219

556

964

3

2

5

28

98

216

552

799

4

3

6

31

100

215

551

670

5

4

9

36

103

214

551

568

6

4

11

40

107

214

551

551

7

5

14

42

110

214

551

551

8

6

14

41

108

214

551

551

9

7

15

41

107

214

551

551

10

8

16

41

107

214

551

551

11

8

19

42

108

216

552

552

12

9

18

41

106

214

551

551

13

10

20

42

108

215

552

552

14

11

20

42

107

215

551

551

15

11

19

41

106

214

550

550

16

12

18

39

105

213

549

549

17

12

17

39

105

213

549

549

18

14

18

40

105

213

549

549

19

14

19

40

105

213

550

550

20

15

19

41

106

214

550

550

21

15

20

41

107

214

551

551

22

16

20

41

107

214

551

551

23

17

22

41

107

214

551

551

24

18

22

41

107

214

551

551

25

18

23

42

107

214

551

551

26

19

23

43

106

214

550

550

27

19

25

45

106

214

550

550

28

21

25

46

106

214

550

550

29

21

26

47

106

214

550

550

30

22

27

48

106

214

550

550

2.13   Δολάριο Αυστραλίας

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 47 | 62 | 88 | 166 | 280 | 616 | 1 224 |
| 2 | 47 | 62 | 88 | 166 | 280 | 616 | 1 005 |
| 3 | 48 | 64 | 88 | 158 | 276 | 612 | 833 |
| 4 | 48 | 66 | 90 | 159 | 274 | 610 | 698 |
| 5 | 49 | 67 | 94 | 161 | 273 | 609 | 609 |
| 6 | 49 | 68 | 97 | 164 | 271 | 608 | 608 |
| 7 | 49 | 70 | 97 | 166 | 270 | 607 | 607 |
| 8 | 48 | 69 | 96 | 163 | 269 | 606 | 606 |
| 9 | 47 | 69 | 95 | 161 | 268 | 605 | 605 |
| 10 | 46 | 69 | 94 | 160 | 267 | 604 | 604 |
| 11 | 46 | 70 | 93 | 159 | 266 | 603 | 603 |
| 12 | 46 | 70 | 92 | 158 | 266 | 602 | 602 |
| 13 | 45 | 69 | 92 | 157 | 265 | 601 | 601 |
| 14 | 45 | 69 | 91 | 156 | 264 | 601 | 601 |
| 15 | 44 | 68 | 90 | 156 | 263 | 600 | 600 |
| 16 | 43 | 67 | 89 | 155 | 262 | 599 | 599 |
| 17 | 43 | 67 | 89 | 154 | 262 | 598 | 598 |
| 18 | 42 | 66 | 88 | 154 | 261 | 598 | 598 |
| 19 | 42 | 66 | 88 | 153 | 261 | 597 | 597 |
| 20 | 41 | 66 | 88 | 153 | 261 | 597 | 597 |
| 21 | 41 | 65 | 87 | 153 | 261 | 597 | 597 |
| 22 | 41 | 65 | 87 | 153 | 260 | 597 | 597 |
| 23 | 40 | 65 | 87 | 152 | 260 | 596 | 596 |
| 24 | 40 | 64 | 86 | 152 | 259 | 596 | 596 |
| 25 | 39 | 64 | 85 | 151 | 259 | 595 | 595 |
| 26 | 39 | 63 | 85 | 150 | 258 | 594 | 594 |
| 27 | 38 | 62 | 84 | 150 | 257 | 594 | 594 |
| 28 | 37 | 62 | 84 | 149 | 257 | 593 | 593 |
| 29 | 37 | 61 | 83 | 148 | 256 | 593 | 593 |
| 30 | 36 | 60 | 82 | 148 | 255 | 592 | 592 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

47

62

88

166

280

616

1 224

2

47

62

88

166

280

616

1 005

3

48

64

88

158

276

612

833

4

48

66

90

159

274

610

698

5

49

67

94

161

273

609

609

6

49

68

97

164

271

608

608

7

49

70

97

166

270

607

607

8

48

69

96

163

269

606

606

9

47

69

95

161

268

605

605

10

46

69

94

160

267

604

604

11

46

70

93

159

266

603

603

12

46

70

92

158

266

602

602

13

45

69

92

157

265

601

601

14

45

69

91

156

264

601

601

15

44

68

90

156

263

600

600

16

43

67

89

155

262

599

599

17

43

67

89

154

262

598

598

18

42

66

88

154

261

598

598

19

42

66

88

153

261

597

597

20

41

66

88

153

261

597

597

21

41

65

87

153

261

597

597

22

41

65

87

153

260

597

597

23

40

65

87

152

260

596

596

24

40

64

86

152

259

596

596

25

39

64

85

151

259

595

595

26

39

63

85

150

258

594

594

27

38

62

84

150

257

594

594

28

37

62

84

149

257

593

593

29

37

61

83

148

256

593

593

30

36

60

82

148

255

592

592

2.14   Μπατ

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 15 | 30 | 56 | 134 | 248 | 584 | 1 211 |
| 2 | 19 | 34 | 60 | 138 | 252 | 588 | 995 |
| 3 | 23 | 40 | 64 | 134 | 251 | 588 | 825 |
| 4 | 27 | 45 | 69 | 138 | 253 | 589 | 692 |
| 5 | 30 | 49 | 76 | 142 | 254 | 591 | 591 |
| 6 | 29 | 49 | 77 | 145 | 252 | 588 | 588 |
| 7 | 34 | 55 | 83 | 151 | 256 | 592 | 592 |
| 8 | 33 | 54 | 81 | 148 | 254 | 591 | 591 |
| 9 | 34 | 56 | 82 | 148 | 255 | 592 | 592 |
| 10 | 36 | 59 | 83 | 149 | 257 | 593 | 593 |
| 11 | 38 | 61 | 85 | 150 | 258 | 594 | 594 |
| 12 | 39 | 63 | 85 | 151 | 259 | 595 | 595 |
| 13 | 40 | 64 | 86 | 151 | 259 | 595 | 595 |
| 14 | 40 | 64 | 86 | 152 | 259 | 596 | 596 |
| 15 | 40 | 64 | 86 | 152 | 259 | 596 | 596 |
| 16 | 40 | 64 | 86 | 151 | 259 | 595 | 595 |
| 17 | 40 | 64 | 86 | 151 | 259 | 595 | 595 |
| 18 | 39 | 63 | 85 | 150 | 258 | 595 | 595 |
| 19 | 38 | 63 | 85 | 150 | 258 | 594 | 594 |
| 20 | 38 | 63 | 85 | 150 | 258 | 594 | 594 |
| 21 | 38 | 63 | 84 | 150 | 258 | 594 | 594 |
| 22 | 38 | 62 | 84 | 150 | 257 | 594 | 594 |
| 23 | 38 | 62 | 84 | 149 | 257 | 594 | 594 |
| 24 | 37 | 62 | 84 | 149 | 257 | 593 | 593 |
| 25 | 37 | 61 | 83 | 149 | 256 | 593 | 593 |
| 26 | 36 | 61 | 83 | 148 | 256 | 592 | 592 |
| 27 | 36 | 60 | 82 | 148 | 255 | 592 | 592 |
| 28 | 35 | 60 | 82 | 147 | 255 | 591 | 591 |
| 29 | 35 | 59 | 81 | 147 | 254 | 591 | 591 |
| 30 | 34 | 59 | 81 | 146 | 254 | 590 | 590 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

15

30

56

134

248

584

1 211

2

19

34

60

138

252

588

995

3

23

40

64

134

251

588

825

4

27

45

69

138

253

589

692

5

30

49

76

142

254

591

591

6

29

49

77

145

252

588

588

7

34

55

83

151

256

592

592

8

33

54

81

148

254

591

591

9

34

56

82

148

255

592

592

10

36

59

83

149

257

593

593

11

38

61

85

150

258

594

594

12

39

63

85

151

259

595

595

13

40

64

86

151

259

595

595

14

40

64

86

152

259

596

596

15

40

64

86

152

259

596

596

16

40

64

86

151

259

595

595

17

40

64

86

151

259

595

595

18

39

63

85

150

258

595

595

19

38

63

85

150

258

594

594

20

38

63

85

150

258

594

594

21

38

63

84

150

258

594

594

22

38

62

84

150

257

594

594

23

38

62

84

149

257

594

594

24

37

62

84

149

257

593

593

25

37

61

83

149

256

593

593

26

36

61

83

148

256

592

592

27

36

60

82

148

255

592

592

28

35

60

82

147

255

591

591

29

35

59

81

147

254

591

591

30

34

59

81

146

254

590

590

2.15   Δολάριο Καναδά

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 14 | 29 | 55 | 133 | 247 | 583 | 1 223 |
| 2 | 15 | 30 | 56 | 134 | 248 | 584 | 1 004 |
| 3 | 17 | 33 | 58 | 127 | 245 | 582 | 832 |
| 4 | 19 | 36 | 61 | 130 | 245 | 581 | 697 |
| 5 | 21 | 39 | 66 | 133 | 245 | 581 | 590 |
| 6 | 22 | 42 | 70 | 137 | 245 | 581 | 581 |
| 7 | 23 | 44 | 72 | 140 | 245 | 581 | 581 |
| 8 | 23 | 45 | 71 | 138 | 245 | 581 | 581 |
| 9 | 23 | 46 | 71 | 137 | 245 | 581 | 581 |
| 10 | 24 | 47 | 72 | 137 | 245 | 581 | 581 |
| 11 | 25 | 48 | 72 | 137 | 245 | 582 | 582 |
| 12 | 25 | 49 | 72 | 138 | 245 | 582 | 582 |
| 13 | 26 | 50 | 72 | 138 | 245 | 582 | 582 |
| 14 | 26 | 50 | 72 | 138 | 246 | 582 | 582 |
| 15 | 26 | 51 | 72 | 138 | 246 | 582 | 582 |
| 16 | 26 | 50 | 72 | 138 | 245 | 582 | 582 |
| 17 | 26 | 50 | 72 | 138 | 245 | 582 | 582 |
| 18 | 26 | 50 | 72 | 138 | 245 | 582 | 582 |
| 19 | 26 | 50 | 72 | 138 | 245 | 582 | 582 |
| 20 | 26 | 50 | 72 | 138 | 245 | 582 | 582 |
| 21 | 26 | 50 | 72 | 138 | 246 | 582 | 582 |
| 22 | 26 | 50 | 72 | 138 | 245 | 582 | 582 |
| 23 | 26 | 50 | 72 | 137 | 245 | 581 | 581 |
| 24 | 25 | 50 | 72 | 137 | 245 | 581 | 581 |
| 25 | 25 | 49 | 71 | 137 | 244 | 581 | 581 |
| 26 | 25 | 49 | 71 | 136 | 244 | 580 | 580 |
| 27 | 24 | 49 | 70 | 136 | 244 | 580 | 580 |
| 28 | 24 | 48 | 70 | 136 | 243 | 580 | 580 |
| 29 | 24 | 48 | 70 | 135 | 243 | 579 | 579 |
| 30 | 23 | 48 | 69 | 135 | 243 | 579 | 579 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

14

29

55

133

247

583

1 223

2

15

30

56

134

248

584

1 004

3

17

33

58

127

245

582

832

4

19

36

61

130

245

581

697

5

21

39

66

133

245

581

590

6

22

42

70

137

245

581

581

7

23

44

72

140

245

581

581

8

23

45

71

138

245

581

581

9

23

46

71

137

245

581

581

10

24

47

72

137

245

581

581

11

25

48

72

137

245

582

582

12

25

49

72

138

245

582

582

13

26

50

72

138

245

582

582

14

26

50

72

138

246

582

582

15

26

51

72

138

246

582

582

16

26

50

72

138

245

582

582

17

26

50

72

138

245

582

582

18

26

50

72

138

245

582

582

19

26

50

72

138

245

582

582

20

26

50

72

138

245

582

582

21

26

50

72

138

246

582

582

22

26

50

72

138

245

582

582

23

26

50

72

137

245

581

581

24

25

50

72

137

245

581

581

25

25

49

71

137

244

581

581

26

25

49

71

136

244

580

580

27

24

49

70

136

244

580

580

28

24

48

70

136

243

580

580

29

24

48

70

135

243

579

579

30

23

48

69

135

243

579

579

2.16   Πέσο Χιλής

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 50 | 65 | 91 | 169 | 283 | 619 | 1 235 |
| 2 | 53 | 68 | 93 | 172 | 285 | 622 | 1 018 |
| 3 | 57 | 73 | 97 | 167 | 285 | 621 | 845 |
| 4 | 59 | 76 | 101 | 170 | 285 | 621 | 709 |
| 5 | 61 | 80 | 107 | 173 | 285 | 621 | 621 |
| 6 | 62 | 82 | 111 | 178 | 285 | 622 | 622 |
| 7 | 63 | 84 | 112 | 180 | 285 | 621 | 621 |
| 8 | 63 | 84 | 111 | 178 | 284 | 621 | 621 |
| 9 | 63 | 85 | 111 | 177 | 284 | 621 | 621 |
| 10 | 63 | 86 | 111 | 176 | 284 | 621 | 621 |
| 11 | 63 | 87 | 110 | 176 | 284 | 620 | 620 |
| 12 | 63 | 87 | 110 | 175 | 283 | 619 | 619 |
| 13 | 63 | 87 | 109 | 174 | 282 | 619 | 619 |
| 14 | 62 | 86 | 108 | 174 | 281 | 618 | 618 |
| 15 | 61 | 85 | 107 | 173 | 280 | 617 | 617 |
| 16 | 60 | 84 | 106 | 172 | 279 | 616 | 616 |
| 17 | 59 | 83 | 105 | 171 | 279 | 615 | 615 |
| 18 | 59 | 83 | 105 | 170 | 278 | 614 | 614 |
| 19 | 58 | 82 | 104 | 170 | 277 | 614 | 614 |
| 20 | 57 | 81 | 103 | 169 | 276 | 613 | 613 |
| 21 | 56 | 81 | 103 | 168 | 276 | 612 | 612 |
| 22 | 56 | 80 | 102 | 167 | 275 | 611 | 611 |
| 23 | 55 | 79 | 101 | 166 | 274 | 610 | 610 |
| 24 | 54 | 78 | 100 | 165 | 273 | 610 | 610 |
| 25 | 53 | 77 | 99 | 165 | 272 | 609 | 609 |
| 26 | 52 | 76 | 98 | 164 | 271 | 608 | 608 |
| 27 | 51 | 75 | 97 | 163 | 270 | 607 | 607 |
| 28 | 50 | 74 | 96 | 162 | 269 | 606 | 606 |
| 29 | 49 | 74 | 95 | 161 | 269 | 605 | 605 |
| 30 | 48 | 73 | 95 | 160 | 268 | 604 | 604 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

50

65

91

169

283

619

1 235

2

53

68

93

172

285

622

1 018

3

57

73

97

167

285

621

845

4

59

76

101

170

285

621

709

5

61

80

107

173

285

621

621

6

62

82

111

178

285

622

622

7

63

84

112

180

285

621

621

8

63

84

111

178

284

621

621

9

63

85

111

177

284

621

621

10

63

86

111

176

284

621

621

11

63

87

110

176

284

620

620

12

63

87

110

175

283

619

619

13

63

87

109

174

282

619

619

14

62

86

108

174

281

618

618

15

61

85

107

173

280

617

617

16

60

84

106

172

279

616

616

17

59

83

105

171

279

615

615

18

59

83

105

170

278

614

614

19

58

82

104

170

277

614

614

20

57

81

103

169

276

613

613

21

56

81

103

168

276

612

612

22

56

80

102

167

275

611

611

23

55

79

101

166

274

610

610

24

54

78

100

165

273

610

610

25

53

77

99

165

272

609

609

26

52

76

98

164

271

608

608

27

51

75

97

163

270

607

607

28

50

74

96

162

269

606

606

29

49

74

95

161

269

605

605

30

48

73

95

160

268

604

604

2.17   Πέσο Κολομβίας

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 81 | 96 | 122 | 200 | 314 | 650 | 1 271 |
| 2 | 85 | 100 | 126 | 204 | 318 | 654 | 1 047 |
| 3 | 87 | 103 | 127 | 197 | 315 | 651 | 871 |
| 4 | 87 | 104 | 129 | 198 | 313 | 649 | 731 |
| 5 | 90 | 109 | 136 | 202 | 314 | 651 | 651 |
| 6 | 92 | 112 | 140 | 207 | 315 | 651 | 651 |
| 7 | 93 | 114 | 142 | 210 | 315 | 651 | 651 |
| 8 | 94 | 116 | 142 | 209 | 316 | 652 | 652 |
| 9 | 95 | 117 | 143 | 209 | 316 | 653 | 653 |
| 10 | 96 | 118 | 143 | 209 | 316 | 653 | 653 |
| 11 | 96 | 119 | 143 | 208 | 316 | 652 | 652 |
| 12 | 95 | 119 | 142 | 207 | 315 | 651 | 651 |
| 13 | 94 | 118 | 140 | 206 | 314 | 650 | 650 |
| 14 | 93 | 117 | 139 | 204 | 312 | 649 | 649 |
| 15 | 91 | 116 | 137 | 203 | 311 | 647 | 647 |
| 16 | 90 | 114 | 136 | 202 | 309 | 646 | 646 |
| 17 | 88 | 113 | 135 | 200 | 308 | 644 | 644 |
| 18 | 87 | 111 | 133 | 199 | 306 | 643 | 643 |
| 19 | 86 | 110 | 132 | 197 | 305 | 641 | 641 |
| 20 | 84 | 109 | 131 | 196 | 304 | 640 | 640 |
| 21 | 83 | 107 | 129 | 195 | 302 | 639 | 639 |
| 22 | 81 | 106 | 128 | 193 | 301 | 637 | 637 |
| 23 | 80 | 104 | 126 | 192 | 299 | 636 | 636 |
| 24 | 78 | 103 | 125 | 190 | 298 | 634 | 634 |
| 25 | 77 | 101 | 123 | 188 | 296 | 633 | 633 |
| 26 | 75 | 99 | 121 | 187 | 295 | 631 | 631 |
| 27 | 74 | 98 | 120 | 185 | 293 | 629 | 629 |
| 28 | 72 | 96 | 118 | 184 | 291 | 628 | 628 |
| 29 | 71 | 95 | 117 | 182 | 290 | 626 | 626 |
| 30 | 69 | 93 | 115 | 181 | 288 | 625 | 625 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

81

96

122

200

314

650

1 271

2

85

100

126

204

318

654

1 047

3

87

103

127

197

315

651

871

4

87

104

129

198

313

649

731

5

90

109

136

202

314

651

651

6

92

112

140

207

315

651

651

7

93

114

142

210

315

651

651

8

94

116

142

209

316

652

652

9

95

117

143

209

316

653

653

10

96

118

143

209

316

653

653

11

96

119

143

208

316

652

652

12

95

119

142

207

315

651

651

13

94

118

140

206

314

650

650

14

93

117

139

204

312

649

649

15

91

116

137

203

311

647

647

16

90

114

136

202

309

646

646

17

88

113

135

200

308

644

644

18

87

111

133

199

306

643

643

19

86

110

132

197

305

641

641

20

84

109

131

196

304

640

640

21

83

107

129

195

302

639

639

22

81

106

128

193

301

637

637

23

80

104

126

192

299

636

636

24

78

103

125

190

298

634

634

25

77

101

123

188

296

633

633

26

75

99

121

187

295

631

631

27

74

98

120

185

293

629

629

28

72

96

118

184

291

628

628

29

71

95

117

182

290

626

626

30

69

93

115

181

288

625

625

2.18   Δολάριο Χονγκ Κονγκ

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 7 | 22 | 48 | 126 | 240 | 576 | 1 220 |
| 2 | 10 | 25 | 51 | 129 | 243 | 580 | 1 005 |
| 3 | 14 | 30 | 54 | 124 | 242 | 578 | 833 |
| 4 | 17 | 34 | 59 | 128 | 243 | 579 | 698 |
| 5 | 20 | 38 | 66 | 132 | 244 | 580 | 592 |
| 6 | 22 | 41 | 70 | 137 | 244 | 581 | 581 |
| 7 | 23 | 44 | 72 | 140 | 245 | 581 | 581 |
| 8 | 23 | 45 | 71 | 138 | 245 | 581 | 581 |
| 9 | 24 | 46 | 71 | 138 | 245 | 581 | 581 |
| 10 | 24 | 47 | 72 | 137 | 245 | 581 | 581 |
| 11 | 25 | 48 | 72 | 137 | 245 | 581 | 581 |
| 12 | 25 | 49 | 71 | 137 | 245 | 581 | 581 |
| 13 | 25 | 49 | 71 | 136 | 244 | 580 | 580 |
| 14 | 24 | 48 | 70 | 136 | 243 | 580 | 580 |
| 15 | 23 | 48 | 69 | 135 | 243 | 579 | 579 |
| 16 | 22 | 47 | 69 | 134 | 242 | 578 | 578 |
| 17 | 22 | 46 | 68 | 134 | 241 | 578 | 578 |
| 18 | 22 | 46 | 68 | 133 | 241 | 577 | 577 |
| 19 | 21 | 46 | 68 | 133 | 241 | 577 | 577 |
| 20 | 22 | 46 | 68 | 133 | 241 | 577 | 577 |
| 21 | 22 | 46 | 68 | 133 | 241 | 577 | 577 |
| 22 | 22 | 46 | 68 | 133 | 241 | 577 | 577 |
| 23 | 22 | 46 | 68 | 133 | 241 | 577 | 577 |
| 24 | 22 | 46 | 68 | 133 | 241 | 577 | 577 |
| 25 | 22 | 46 | 68 | 133 | 241 | 577 | 577 |
| 26 | 21 | 46 | 67 | 133 | 241 | 577 | 577 |
| 27 | 21 | 45 | 67 | 133 | 240 | 577 | 577 |
| 28 | 21 | 45 | 67 | 133 | 240 | 577 | 577 |
| 29 | 22 | 45 | 67 | 133 | 240 | 577 | 577 |
| 30 | 22 | 45 | 67 | 132 | 240 | 576 | 576 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

7

22

48

126

240

576

1 220

2

10

25

51

129

243

580

1 005

3

14

30

54

124

242

578

833

4

17

34

59

128

243

579

698

5

20

38

66

132

244

580

592

6

22

41

70

137

244

581

581

7

23

44

72

140

245

581

581

8

23

45

71

138

245

581

581

9

24

46

71

138

245

581

581

10

24

47

72

137

245

581

581

11

25

48

72

137

245

581

581

12

25

49

71

137

245

581

581

13

25

49

71

136

244

580

580

14

24

48

70

136

243

580

580

15

23

48

69

135

243

579

579

16

22

47

69

134

242

578

578

17

22

46

68

134

241

578

578

18

22

46

68

133

241

577

577

19

21

46

68

133

241

577

577

20

22

46

68

133

241

577

577

21

22

46

68

133

241

577

577

22

22

46

68

133

241

577

577

23

22

46

68

133

241

577

577

24

22

46

68

133

241

577

577

25

22

46

68

133

241

577

577

26

21

46

67

133

241

577

577

27

21

45

67

133

240

577

577

28

21

45

67

133

240

577

577

29

22

45

67

133

240

577

577

30

22

45

67

132

240

576

576

2.19   Ινδική ρουπία

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 93 | 108 | 133 | 212 | 326 | 662 | 1 312 |
| 2 | 93 | 108 | 134 | 212 | 326 | 662 | 1 079 |
| 3 | 94 | 110 | 134 | 204 | 322 | 658 | 895 |
| 4 | 95 | 112 | 137 | 206 | 320 | 657 | 751 |
| 5 | 96 | 114 | 142 | 208 | 320 | 656 | 656 |
| 6 | 96 | 116 | 144 | 212 | 319 | 655 | 655 |
| 7 | 97 | 118 | 146 | 214 | 318 | 655 | 655 |
| 8 | 97 | 118 | 145 | 212 | 318 | 655 | 655 |
| 9 | 96 | 118 | 144 | 210 | 317 | 654 | 654 |
| 10 | 95 | 118 | 142 | 208 | 316 | 652 | 652 |
| 11 | 94 | 117 | 141 | 206 | 314 | 650 | 650 |
| 12 | 92 | 116 | 139 | 204 | 312 | 648 | 648 |
| 13 | 91 | 115 | 137 | 202 | 310 | 646 | 646 |
| 14 | 89 | 113 | 135 | 200 | 308 | 645 | 645 |
| 15 | 87 | 111 | 133 | 199 | 306 | 643 | 643 |
| 16 | 85 | 109 | 131 | 197 | 304 | 641 | 641 |
| 17 | 83 | 107 | 129 | 195 | 303 | 639 | 639 |
| 18 | 82 | 106 | 128 | 193 | 301 | 637 | 637 |
| 19 | 80 | 104 | 126 | 192 | 300 | 636 | 636 |
| 20 | 79 | 103 | 125 | 191 | 299 | 635 | 635 |
| 21 | 78 | 102 | 124 | 190 | 298 | 634 | 634 |
| 22 | 77 | 101 | 123 | 189 | 296 | 633 | 633 |
| 23 | 76 | 100 | 122 | 188 | 295 | 632 | 632 |
| 24 | 75 | 99 | 121 | 187 | 294 | 631 | 631 |
| 25 | 74 | 98 | 120 | 185 | 293 | 629 | 629 |
| 26 | 73 | 97 | 119 | 184 | 292 | 628 | 628 |
| 27 | 72 | 96 | 118 | 183 | 291 | 627 | 627 |
| 28 | 70 | 95 | 117 | 182 | 290 | 626 | 626 |
| 29 | 69 | 94 | 116 | 181 | 289 | 625 | 625 |
| 30 | 68 | 93 | 114 | 180 | 288 | 624 | 624 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

93

108

133

212

326

662

1 312

2

93

108

134

212

326

662

1 079

3

94

110

134

204

322

658

895

4

95

112

137

206

320

657

751

5

96

114

142

208

320

656

656

6

96

116

144

212

319

655

655

7

97

118

146

214

318

655

655

8

97

118

145

212

318

655

655

9

96

118

144

210

317

654

654

10

95

118

142

208

316

652

652

11

94

117

141

206

314

650

650

12

92

116

139

204

312

648

648

13

91

115

137

202

310

646

646

14

89

113

135

200

308

645

645

15

87

111

133

199

306

643

643

16

85

109

131

197

304

641

641

17

83

107

129

195

303

639

639

18

82

106

128

193

301

637

637

19

80

104

126

192

300

636

636

20

79

103

125

191

299

635

635

21

78

102

124

190

298

634

634

22

77

101

123

189

296

633

633

23

76

100

122

188

295

632

632

24

75

99

121

187

294

631

631

25

74

98

120

185

293

629

629

26

73

97

119

184

292

628

628

27

72

96

118

183

291

627

627

28

70

95

117

182

290

626

626

29

69

94

116

181

289

625

625

30

68

93

114

180

288

624

624

2.20   Πέσο Μεξικού

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 347 | 362 | 387 | 466 | 579 | 916 | 1 336 |
| 2 | 78 | 93 | 119 | 197 | 311 | 647 | 1 093 |
| 3 | 82 | 98 | 123 | 192 | 310 | 646 | 903 |
| 4 | 86 | 103 | 128 | 197 | 311 | 648 | 756 |
| 5 | 89 | 107 | 134 | 201 | 312 | 649 | 649 |
| 6 | 90 | 110 | 138 | 206 | 313 | 650 | 650 |
| 7 | 92 | 113 | 141 | 209 | 314 | 650 | 650 |
| 8 | 93 | 114 | 141 | 208 | 314 | 651 | 651 |
| 9 | 93 | 115 | 141 | 207 | 315 | 651 | 651 |
| 10 | 93 | 116 | 141 | 207 | 314 | 651 | 651 |
| 11 | 94 | 117 | 141 | 207 | 314 | 651 | 651 |
| 12 | 94 | 118 | 141 | 207 | 314 | 651 | 651 |
| 13 | 95 | 119 | 141 | 207 | 315 | 651 | 651 |
| 14 | 96 | 120 | 142 | 207 | 315 | 652 | 652 |
| 15 | 97 | 121 | 143 | 208 | 316 | 652 | 652 |
| 16 | 98 | 122 | 144 | 209 | 317 | 653 | 653 |
| 17 | 99 | 123 | 145 | 210 | 318 | 654 | 654 |
| 18 | 100 | 124 | 146 | 211 | 319 | 655 | 655 |
| 19 | 101 | 125 | 147 | 212 | 320 | 656 | 656 |
| 20 | 101 | 125 | 147 | 213 | 321 | 657 | 657 |
| 21 | 101 | 126 | 148 | 213 | 321 | 657 | 657 |
| 22 | 101 | 125 | 147 | 213 | 321 | 657 | 657 |
| 23 | 101 | 125 | 147 | 212 | 320 | 656 | 656 |
| 24 | 100 | 124 | 146 | 212 | 319 | 656 | 656 |
| 25 | 99 | 123 | 145 | 211 | 318 | 655 | 655 |
| 26 | 98 | 122 | 144 | 210 | 317 | 654 | 654 |
| 27 | 97 | 121 | 143 | 208 | 316 | 652 | 652 |
| 28 | 95 | 120 | 141 | 207 | 315 | 651 | 651 |
| 29 | 94 | 118 | 140 | 206 | 313 | 650 | 650 |
| 30 | 93 | 117 | 139 | 204 | 312 | 648 | 648 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

347

362

387

466

579

916

1 336

2

78

93

119

197

311

647

1 093

3

82

98

123

192

310

646

903

4

86

103

128

197

311

648

756

5

89

107

134

201

312

649

649

6

90

110

138

206

313

650

650

7

92

113

141

209

314

650

650

8

93

114

141

208

314

651

651

9

93

115

141

207

315

651

651

10

93

116

141

207

314

651

651

11

94

117

141

207

314

651

651

12

94

118

141

207

314

651

651

13

95

119

141

207

315

651

651

14

96

120

142

207

315

652

652

15

97

121

143

208

316

652

652

16

98

122

144

209

317

653

653

17

99

123

145

210

318

654

654

18

100

124

146

211

319

655

655

19

101

125

147

212

320

656

656

20

101

125

147

213

321

657

657

21

101

126

148

213

321

657

657

22

101

125

147

213

321

657

657

23

101

125

147

212

320

656

656

24

100

124

146

212

319

656

656

25

99

123

145

211

318

655

655

26

98

122

144

210

317

654

654

27

97

121

143

208

316

652

652

28

95

120

141

207

315

651

651

29

94

118

140

206

313

650

650

30

93

117

139

204

312

648

648

2.21   Νέο δολάριο Ταϊβάν

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 10 | 36 | 114 | 228 | 564 | 1 194 |
| 2 | 1 | 10 | 36 | 114 | 228 | 564 | 980 |
| 3 | 2 | 12 | 37 | 106 | 224 | 560 | 812 |
| 4 | 3 | 14 | 39 | 107 | 222 | 558 | 680 |
| 5 | 4 | 16 | 43 | 109 | 221 | 558 | 576 |
| 6 | 4 | 17 | 46 | 113 | 220 | 557 | 557 |
| 7 | 5 | 19 | 47 | 115 | 220 | 556 | 556 |
| 8 | 7 | 19 | 46 | 113 | 219 | 555 | 555 |
| 9 | 7 | 19 | 44 | 111 | 218 | 554 | 554 |
| 10 | 8 | 20 | 44 | 110 | 217 | 554 | 554 |
| 11 | 8 | 21 | 44 | 110 | 217 | 554 | 554 |
| 12 | 9 | 21 | 44 | 110 | 217 | 554 | 554 |
| 13 | 10 | 22 | 44 | 110 | 217 | 554 | 554 |
| 14 | 11 | 22 | 44 | 110 | 217 | 554 | 554 |
| 15 | 11 | 23 | 45 | 110 | 218 | 554 | 554 |
| 16 | 12 | 23 | 44 | 110 | 218 | 554 | 554 |
| 17 | 12 | 23 | 45 | 110 | 218 | 555 | 555 |
| 18 | 14 | 23 | 45 | 111 | 219 | 555 | 555 |
| 19 | 15 | 24 | 46 | 111 | 219 | 556 | 556 |
| 20 | 15 | 25 | 47 | 112 | 220 | 556 | 556 |
| 21 | 16 | 26 | 48 | 113 | 221 | 557 | 557 |
| 22 | 17 | 26 | 48 | 114 | 222 | 558 | 558 |
| 23 | 18 | 27 | 49 | 115 | 222 | 559 | 559 |
| 24 | 18 | 28 | 49 | 115 | 223 | 559 | 559 |
| 25 | 18 | 28 | 50 | 115 | 223 | 560 | 560 |
| 26 | 19 | 28 | 50 | 116 | 224 | 560 | 560 |
| 27 | 20 | 29 | 51 | 116 | 224 | 560 | 560 |
| 28 | 21 | 29 | 51 | 117 | 224 | 561 | 561 |
| 29 | 21 | 29 | 51 | 117 | 225 | 561 | 561 |
| 30 | 22 | 30 | 52 | 117 | 225 | 561 | 561 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

0

10

36

114

228

564

1 194

2

1

10

36

114

228

564

980

3

2

12

37

106

224

560

812

4

3

14

39

107

222

558

680

5

4

16

43

109

221

558

576

6

4

17

46

113

220

557

557

7

5

19

47

115

220

556

556

8

7

19

46

113

219

555

555

9

7

19

44

111

218

554

554

10

8

20

44

110

217

554

554

11

8

21

44

110

217

554

554

12

9

21

44

110

217

554

554

13

10

22

44

110

217

554

554

14

11

22

44

110

217

554

554

15

11

23

45

110

218

554

554

16

12

23

44

110

218

554

554

17

12

23

45

110

218

555

555

18

14

23

45

111

219

555

555

19

15

24

46

111

219

556

556

20

15

25

47

112

220

556

556

21

16

26

48

113

221

557

557

22

17

26

48

114

222

558

558

23

18

27

49

115

222

559

559

24

18

28

49

115

223

559

559

25

18

28

50

115

223

560

560

26

19

28

50

116

224

560

560

27

20

29

51

116

224

560

560

28

21

29

51

117

224

561

561

29

21

29

51

117

225

561

561

30

22

30

52

117

225

561

561

2.22   Δολάριο Νέας Ζηλανδίας

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 53 | 68 | 94 | 172 | 286 | 623 | 1 225 |
| 2 | 54 | 69 | 95 | 173 | 287 | 624 | 1 006 |
| 3 | 55 | 71 | 96 | 165 | 283 | 619 | 834 |
| 4 | 56 | 73 | 98 | 166 | 281 | 618 | 699 |
| 5 | 56 | 75 | 102 | 168 | 280 | 617 | 617 |
| 6 | 57 | 77 | 105 | 172 | 280 | 616 | 616 |
| 7 | 57 | 77 | 105 | 173 | 278 | 615 | 615 |
| 8 | 56 | 78 | 104 | 171 | 278 | 614 | 614 |
| 9 | 55 | 78 | 103 | 169 | 277 | 613 | 613 |
| 10 | 55 | 78 | 102 | 168 | 275 | 612 | 612 |
| 11 | 54 | 77 | 101 | 166 | 274 | 610 | 610 |
| 12 | 52 | 76 | 99 | 165 | 272 | 609 | 609 |
| 13 | 51 | 75 | 97 | 163 | 271 | 607 | 607 |
| 14 | 50 | 74 | 96 | 161 | 269 | 605 | 605 |
| 15 | 48 | 73 | 94 | 160 | 268 | 604 | 604 |
| 16 | 47 | 71 | 93 | 158 | 266 | 602 | 602 |
| 17 | 45 | 70 | 92 | 157 | 265 | 601 | 601 |
| 18 | 44 | 68 | 90 | 156 | 264 | 600 | 600 |
| 19 | 43 | 67 | 89 | 155 | 263 | 599 | 599 |
| 20 | 43 | 67 | 89 | 154 | 262 | 598 | 598 |
| 21 | 42 | 66 | 88 | 154 | 261 | 598 | 598 |
| 22 | 42 | 66 | 88 | 153 | 261 | 597 | 597 |
| 23 | 41 | 65 | 87 | 152 | 260 | 597 | 597 |
| 24 | 40 | 64 | 86 | 152 | 259 | 596 | 596 |
| 25 | 39 | 64 | 86 | 151 | 259 | 595 | 595 |
| 26 | 39 | 63 | 85 | 150 | 258 | 594 | 594 |
| 27 | 38 | 62 | 84 | 150 | 257 | 594 | 594 |
| 28 | 37 | 62 | 83 | 149 | 257 | 593 | 593 |
| 29 | 37 | 61 | 83 | 148 | 256 | 592 | 592 |
| 30 | 36 | 60 | 82 | 148 | 255 | 592 | 592 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

53

68

94

172

286

623

1 225

2

54

69

95

173

287

624

1 006

3

55

71

96

165

283

619

834

4

56

73

98

166

281

618

699

5

56

75

102

168

280

617

617

6

57

77

105

172

280

616

616

7

57

77

105

173

278

615

615

8

56

78

104

171

278

614

614

9

55

78

103

169

277

613

613

10

55

78

102

168

275

612

612

11

54

77

101

166

274

610

610

12

52

76

99

165

272

609

609

13

51

75

97

163

271

607

607

14

50

74

96

161

269

605

605

15

48

73

94

160

268

604

604

16

47

71

93

158

266

602

602

17

45

70

92

157

265

601

601

18

44

68

90

156

264

600

600

19

43

67

89

155

263

599

599

20

43

67

89

154

262

598

598

21

42

66

88

154

261

598

598

22

42

66

88

153

261

597

597

23

41

65

87

152

260

597

597

24

40

64

86

152

259

596

596

25

39

64

86

151

259

595

595

26

39

63

85

150

258

594

594

27

38

62

84

150

257

594

594

28

37

62

83

149

257

593

593

29

37

61

83

148

256

592

592

30

36

60

82

148

255

592

592

2.23   Ραντ

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 115 | 130 | 155 | 234 | 348 | 684 | 1 314 |
| 2 | 116 | 131 | 157 | 235 | 349 | 685 | 1 079 |
| 3 | 118 | 134 | 159 | 228 | 346 | 682 | 894 |
| 4 | 120 | 137 | 162 | 231 | 346 | 682 | 750 |
| 5 | 122 | 140 | 167 | 234 | 346 | 682 | 682 |
| 6 | 123 | 142 | 171 | 238 | 345 | 682 | 682 |
| 7 | 123 | 144 | 172 | 240 | 345 | 681 | 681 |
| 8 | 122 | 144 | 170 | 237 | 344 | 680 | 680 |
| 9 | 121 | 144 | 169 | 235 | 343 | 679 | 679 |
| 10 | 121 | 144 | 168 | 234 | 342 | 678 | 678 |
| 11 | 120 | 143 | 167 | 233 | 340 | 677 | 677 |
| 12 | 119 | 142 | 165 | 231 | 338 | 675 | 675 |
| 13 | 117 | 141 | 163 | 229 | 336 | 673 | 673 |
| 14 | 115 | 139 | 161 | 226 | 334 | 670 | 670 |
| 15 | 112 | 137 | 159 | 224 | 332 | 668 | 668 |
| 16 | 110 | 134 | 156 | 221 | 329 | 665 | 665 |
| 17 | 107 | 132 | 154 | 219 | 327 | 663 | 663 |
| 18 | 105 | 129 | 151 | 217 | 324 | 661 | 661 |
| 19 | 103 | 127 | 149 | 215 | 322 | 659 | 659 |
| 20 | 101 | 126 | 148 | 213 | 321 | 657 | 657 |
| 21 | 100 | 124 | 146 | 211 | 319 | 655 | 655 |
| 22 | 98 | 122 | 144 | 210 | 317 | 654 | 654 |
| 23 | 96 | 120 | 142 | 208 | 315 | 652 | 652 |
| 24 | 94 | 118 | 140 | 206 | 314 | 650 | 650 |
| 25 | 92 | 117 | 139 | 204 | 312 | 648 | 648 |
| 26 | 91 | 115 | 137 | 202 | 310 | 646 | 646 |
| 27 | 89 | 113 | 135 | 201 | 308 | 645 | 645 |
| 28 | 87 | 112 | 134 | 199 | 307 | 643 | 643 |
| 29 | 86 | 110 | 132 | 197 | 305 | 642 | 642 |
| 30 | 84 | 109 | 130 | 196 | 304 | 640 | 640 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

115

130

155

234

348

684

1 314

2

116

131

157

235

349

685

1 079

3

118

134

159

228

346

682

894

4

120

137

162

231

346

682

750

5

122

140

167

234

346

682

682

6

123

142

171

238

345

682

682

7

123

144

172

240

345

681

681

8

122

144

170

237

344

680

680

9

121

144

169

235

343

679

679

10

121

144

168

234

342

678

678

11

120

143

167

233

340

677

677

12

119

142

165

231

338

675

675

13

117

141

163

229

336

673

673

14

115

139

161

226

334

670

670

15

112

137

159

224

332

668

668

16

110

134

156

221

329

665

665

17

107

132

154

219

327

663

663

18

105

129

151

217

324

661

661

19

103

127

149

215

322

659

659

20

101

126

148

213

321

657

657

21

100

124

146

211

319

655

655

22

98

122

144

210

317

654

654

23

96

120

142

208

315

652

652

24

94

118

140

206

314

650

650

25

92

117

139

204

312

648

648

26

91

115

137

202

310

646

646

27

89

113

135

201

308

645

645

28

87

112

134

199

307

643

643

29

86

110

132

197

305

642

642

30

84

109

130

196

304

640

640

2.24   Ρεάλ

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 173 | 188 | 214 | 292 | 406 | 743 | 1 303 |
| 2 | 182 | 197 | 223 | 301 | 415 | 752 | 1 081 |
| 3 | 188 | 204 | 228 | 298 | 416 | 752 | 903 |
| 4 | 190 | 207 | 232 | 300 | 415 | 752 | 761 |
| 5 | 191 | 209 | 236 | 303 | 415 | 751 | 751 |
| 6 | 190 | 210 | 239 | 306 | 413 | 750 | 750 |
| 7 | 190 | 211 | 239 | 307 | 412 | 748 | 748 |
| 8 | 188 | 210 | 237 | 304 | 410 | 746 | 746 |
| 9 | 187 | 209 | 235 | 301 | 408 | 745 | 745 |
| 10 | 186 | 209 | 234 | 299 | 407 | 743 | 743 |
| 11 | 185 | 208 | 232 | 297 | 405 | 741 | 741 |
| 12 | 183 | 206 | 229 | 295 | 402 | 739 | 739 |
| 13 | 180 | 204 | 226 | 292 | 399 | 736 | 736 |
| 14 | 177 | 201 | 223 | 289 | 396 | 733 | 733 |
| 15 | 174 | 198 | 220 | 285 | 393 | 730 | 730 |
| 16 | 171 | 195 | 217 | 282 | 390 | 726 | 726 |
| 17 | 167 | 192 | 214 | 279 | 387 | 723 | 723 |
| 18 | 164 | 188 | 210 | 276 | 384 | 720 | 720 |
| 19 | 161 | 185 | 207 | 273 | 380 | 717 | 717 |
| 20 | 158 | 182 | 204 | 270 | 377 | 714 | 714 |
| 21 | 155 | 179 | 201 | 267 | 374 | 711 | 711 |
| 22 | 152 | 176 | 198 | 263 | 371 | 708 | 708 |
| 23 | 149 | 173 | 195 | 260 | 368 | 704 | 704 |
| 24 | 146 | 170 | 192 | 257 | 365 | 701 | 701 |
| 25 | 142 | 167 | 189 | 254 | 362 | 698 | 698 |
| 26 | 139 | 164 | 185 | 251 | 359 | 695 | 695 |
| 27 | 136 | 161 | 182 | 248 | 356 | 692 | 692 |
| 28 | 134 | 158 | 180 | 245 | 353 | 689 | 689 |
| 29 | 131 | 155 | 177 | 242 | 350 | 686 | 686 |
| 30 | 128 | 152 | 174 | 240 | 347 | 684 | 684 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

173

188

214

292

406

743

1 303

2

182

197

223

301

415

752

1 081

3

188

204

228

298

416

752

903

4

190

207

232

300

415

752

761

5

191

209

236

303

415

751

751

6

190

210

239

306

413

750

750

7

190

211

239

307

412

748

748

8

188

210

237

304

410

746

746

9

187

209

235

301

408

745

745

10

186

209

234

299

407

743

743

11

185

208

232

297

405

741

741

12

183

206

229

295

402

739

739

13

180

204

226

292

399

736

736

14

177

201

223

289

396

733

733

15

174

198

220

285

393

730

730

16

171

195

217

282

390

726

726

17

167

192

214

279

387

723

723

18

164

188

210

276

384

720

720

19

161

185

207

273

380

717

717

20

158

182

204

270

377

714

714

21

155

179

201

267

374

711

711

22

152

176

198

263

371

708

708

23

149

173

195

260

368

704

704

24

146

170

192

257

365

701

701

25

142

167

189

254

362

698

698

26

139

164

185

251

359

695

695

27

136

161

182

248

356

692

692

28

134

158

180

245

353

689

689

29

131

155

177

242

350

686

686

30

128

152

174

240

347

684

684

2.25   Ρενμινπί γιουάν

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 28 | 43 | 69 | 147 | 261 | 597 | 1 249 |
| 2 | 29 | 44 | 69 | 148 | 262 | 598 | 1 026 |
| 3 | 30 | 46 | 71 | 140 | 258 | 594 | 850 |
| 4 | 31 | 48 | 73 | 142 | 256 | 593 | 712 |
| 5 | 32 | 51 | 78 | 144 | 256 | 592 | 604 |
| 6 | 32 | 52 | 80 | 148 | 255 | 591 | 591 |
| 7 | 33 | 54 | 81 | 149 | 254 | 591 | 591 |
| 8 | 31 | 53 | 80 | 147 | 253 | 589 | 589 |
| 9 | 31 | 53 | 79 | 145 | 252 | 589 | 589 |
| 10 | 31 | 53 | 78 | 144 | 251 | 588 | 588 |
| 11 | 30 | 54 | 77 | 143 | 251 | 587 | 587 |
| 12 | 30 | 54 | 77 | 142 | 250 | 586 | 586 |
| 13 | 30 | 54 | 76 | 142 | 249 | 586 | 586 |
| 14 | 30 | 54 | 76 | 141 | 249 | 585 | 585 |
| 15 | 29 | 53 | 75 | 141 | 249 | 585 | 585 |
| 16 | 29 | 53 | 75 | 141 | 248 | 585 | 585 |
| 17 | 29 | 53 | 75 | 141 | 248 | 585 | 585 |
| 18 | 29 | 53 | 75 | 141 | 248 | 585 | 585 |
| 19 | 29 | 53 | 75 | 141 | 248 | 585 | 585 |
| 20 | 29 | 53 | 75 | 141 | 249 | 585 | 585 |
| 21 | 29 | 53 | 75 | 141 | 249 | 585 | 585 |
| 22 | 29 | 53 | 75 | 141 | 249 | 585 | 585 |
| 23 | 29 | 53 | 75 | 141 | 248 | 585 | 585 |
| 24 | 29 | 53 | 75 | 141 | 248 | 585 | 585 |
| 25 | 29 | 53 | 75 | 140 | 248 | 584 | 584 |
| 26 | 29 | 53 | 75 | 140 | 248 | 584 | 584 |
| 27 | 28 | 52 | 74 | 140 | 248 | 584 | 584 |
| 28 | 28 | 52 | 74 | 140 | 247 | 584 | 584 |
| 29 | 28 | 52 | 74 | 139 | 247 | 583 | 583 |
| 30 | 27 | 52 | 74 | 139 | 247 | 583 | 583 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

28

43

69

147

261

597

1 249

2

29

44

69

148

262

598

1 026

3

30

46

71

140

258

594

850

4

31

48

73

142

256

593

712

5

32

51

78

144

256

592

604

6

32

52

80

148

255

591

591

7

33

54

81

149

254

591

591

8

31

53

80

147

253

589

589

9

31

53

79

145

252

589

589

10

31

53

78

144

251

588

588

11

30

54

77

143

251

587

587

12

30

54

77

142

250

586

586

13

30

54

76

142

249

586

586

14

30

54

76

141

249

585

585

15

29

53

75

141

249

585

585

16

29

53

75

141

248

585

585

17

29

53

75

141

248

585

585

18

29

53

75

141

248

585

585

19

29

53

75

141

248

585

585

20

29

53

75

141

249

585

585

21

29

53

75

141

249

585

585

22

29

53

75

141

249

585

585

23

29

53

75

141

248

585

585

24

29

53

75

141

248

585

585

25

29

53

75

140

248

584

584

26

29

53

75

140

248

584

584

27

28

52

74

140

248

584

584

28

28

52

74

140

247

584

584

29

28

52

74

139

247

583

583

30

27

52

74

139

247

583

583

2.26   Ρινγκίτ

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 24 | 39 | 65 | 143 | 257 | 593 | 1 255 |
| 2 | 26 | 41 | 66 | 145 | 258 | 595 | 1 030 |
| 3 | 28 | 45 | 69 | 139 | 256 | 593 | 852 |
| 4 | 31 | 48 | 73 | 142 | 257 | 593 | 714 |
| 5 | 33 | 52 | 79 | 145 | 257 | 594 | 604 |
| 6 | 35 | 54 | 83 | 150 | 258 | 594 | 594 |
| 7 | 37 | 57 | 85 | 153 | 258 | 594 | 594 |
| 8 | 36 | 58 | 85 | 152 | 258 | 595 | 595 |
| 9 | 37 | 59 | 85 | 151 | 258 | 595 | 595 |
| 10 | 38 | 61 | 85 | 151 | 259 | 595 | 595 |
| 11 | 39 | 62 | 86 | 151 | 259 | 595 | 595 |
| 12 | 39 | 63 | 86 | 152 | 259 | 596 | 596 |
| 13 | 40 | 64 | 86 | 151 | 259 | 596 | 596 |
| 14 | 40 | 64 | 86 | 151 | 259 | 595 | 595 |
| 15 | 39 | 64 | 86 | 151 | 259 | 595 | 595 |
| 16 | 39 | 63 | 85 | 151 | 258 | 595 | 595 |
| 17 | 39 | 63 | 85 | 151 | 258 | 595 | 595 |
| 18 | 39 | 63 | 85 | 151 | 258 | 595 | 595 |
| 19 | 39 | 63 | 85 | 151 | 258 | 595 | 595 |
| 20 | 39 | 63 | 85 | 151 | 259 | 595 | 595 |
| 21 | 39 | 64 | 86 | 151 | 259 | 595 | 595 |
| 22 | 39 | 64 | 86 | 151 | 259 | 595 | 595 |
| 23 | 39 | 63 | 85 | 151 | 259 | 595 | 595 |
| 24 | 39 | 63 | 85 | 151 | 258 | 595 | 595 |
| 25 | 39 | 63 | 85 | 150 | 258 | 594 | 594 |
| 26 | 38 | 62 | 84 | 150 | 257 | 594 | 594 |
| 27 | 38 | 62 | 84 | 149 | 257 | 593 | 593 |
| 28 | 37 | 61 | 83 | 149 | 257 | 593 | 593 |
| 29 | 37 | 61 | 83 | 148 | 256 | 592 | 592 |
| 30 | 36 | 60 | 82 | 148 | 256 | 592 | 592 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

24

39

65

143

257

593

1 255

2

26

41

66

145

258

595

1 030

3

28

45

69

139

256

593

852

4

31

48

73

142

257

593

714

5

33

52

79

145

257

594

604

6

35

54

83

150

258

594

594

7

37

57

85

153

258

594

594

8

36

58

85

152

258

595

595

9

37

59

85

151

258

595

595

10

38

61

85

151

259

595

595

11

39

62

86

151

259

595

595

12

39

63

86

152

259

596

596

13

40

64

86

151

259

596

596

14

40

64

86

151

259

595

595

15

39

64

86

151

259

595

595

16

39

63

85

151

258

595

595

17

39

63

85

151

258

595

595

18

39

63

85

151

258

595

595

19

39

63

85

151

258

595

595

20

39

63

85

151

259

595

595

21

39

64

86

151

259

595

595

22

39

64

86

151

259

595

595

23

39

63

85

151

259

595

595

24

39

63

85

151

258

595

595

25

39

63

85

150

258

594

594

26

38

62

84

150

257

594

594

27

38

62

84

149

257

593

593

28

37

61

83

149

257

593

593

29

37

61

83

148

256

592

592

30

36

60

82

148

256

592

592

2.27   Ρωσικό ρούβλι

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 124 | 139 | 165 | 243 | 357 | 694 | 1 315 |
| 2 | 123 | 138 | 164 | 242 | 356 | 692 | 1 077 |
| 3 | 123 | 139 | 164 | 233 | 351 | 687 | 892 |
| 4 | 123 | 141 | 165 | 234 | 349 | 685 | 748 |
| 5 | 124 | 143 | 170 | 236 | 348 | 684 | 684 |
| 6 | 124 | 143 | 172 | 239 | 346 | 683 | 683 |
| 7 | 124 | 145 | 172 | 241 | 345 | 682 | 682 |
| 8 | 123 | 144 | 171 | 238 | 344 | 681 | 681 |
| 9 | 122 | 144 | 170 | 236 | 343 | 680 | 680 |
| 10 | 122 | 145 | 169 | 235 | 343 | 679 | 679 |
| 11 | 122 | 145 | 169 | 234 | 342 | 678 | 678 |
| 12 | 121 | 145 | 167 | 233 | 341 | 677 | 677 |
| 13 | 120 | 144 | 166 | 232 | 339 | 676 | 676 |
| 14 | 119 | 143 | 165 | 230 | 338 | 675 | 675 |
| 15 | 117 | 141 | 163 | 228 | 336 | 672 | 672 |
| 16 | 114 | 139 | 161 | 226 | 334 | 670 | 670 |
| 17 | 112 | 136 | 158 | 223 | 331 | 667 | 667 |
| 18 | 109 | 134 | 156 | 221 | 329 | 665 | 665 |
| 19 | 107 | 131 | 153 | 219 | 327 | 663 | 663 |
| 20 | 105 | 129 | 151 | 217 | 324 | 661 | 661 |
| 21 | 103 | 127 | 149 | 214 | 322 | 659 | 659 |
| 22 | 101 | 125 | 147 | 212 | 320 | 656 | 656 |
| 23 | 98 | 123 | 145 | 210 | 318 | 654 | 654 |
| 24 | 96 | 120 | 142 | 208 | 316 | 652 | 652 |
| 25 | 94 | 118 | 140 | 206 | 313 | 650 | 650 |
| 26 | 92 | 116 | 138 | 204 | 311 | 648 | 648 |
| 27 | 90 | 114 | 136 | 202 | 309 | 646 | 646 |
| 28 | 88 | 112 | 134 | 199 | 307 | 644 | 644 |
| 29 | 86 | 110 | 132 | 198 | 305 | 642 | 642 |
| 30 | 84 | 108 | 130 | 196 | 303 | 640 | 640 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

124

139

165

243

357

694

1 315

2

123

138

164

242

356

692

1 077

3

123

139

164

233

351

687

892

4

123

141

165

234

349

685

748

5

124

143

170

236

348

684

684

6

124

143

172

239

346

683

683

7

124

145

172

241

345

682

682

8

123

144

171

238

344

681

681

9

122

144

170

236

343

680

680

10

122

145

169

235

343

679

679

11

122

145

169

234

342

678

678

12

121

145

167

233

341

677

677

13

120

144

166

232

339

676

676

14

119

143

165

230

338

675

675

15

117

141

163

228

336

672

672

16

114

139

161

226

334

670

670

17

112

136

158

223

331

667

667

18

109

134

156

221

329

665

665

19

107

131

153

219

327

663

663

20

105

129

151

217

324

661

661

21

103

127

149

214

322

659

659

22

101

125

147

212

320

656

656

23

98

123

145

210

318

654

654

24

96

120

142

208

316

652

652

25

94

118

140

206

313

650

650

26

92

116

138

204

311

648

648

27

90

114

136

202

309

646

646

28

88

112

134

199

307

644

644

29

86

110

132

198

305

642

642

30

84

108

130

196

303

640

640

2.28   Δολάριο Σινγκαπούρης

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 9 | 35 | 113 | 227 | 564 | 1 218 |
| 2 | 1 | 12 | 37 | 116 | 229 | 566 | 1 001 |
| 3 | 2 | 15 | 40 | 109 | 227 | 563 | 830 |
| 4 | 3 | 19 | 44 | 112 | 227 | 564 | 695 |
| 5 | 4 | 23 | 50 | 116 | 228 | 564 | 589 |
| 6 | 6 | 25 | 54 | 121 | 229 | 565 | 565 |
| 7 | 7 | 28 | 56 | 124 | 229 | 565 | 565 |
| 8 | 7 | 29 | 56 | 123 | 229 | 565 | 565 |
| 9 | 7 | 30 | 55 | 122 | 229 | 565 | 565 |
| 10 | 8 | 31 | 55 | 121 | 229 | 565 | 565 |
| 11 | 8 | 32 | 55 | 121 | 229 | 565 | 565 |
| 12 | 10 | 32 | 55 | 121 | 228 | 565 | 565 |
| 13 | 10 | 33 | 55 | 120 | 228 | 565 | 565 |
| 14 | 11 | 33 | 55 | 120 | 228 | 564 | 564 |
| 15 | 12 | 33 | 55 | 120 | 228 | 564 | 564 |
| 16 | 12 | 32 | 54 | 120 | 227 | 564 | 564 |
| 17 | 14 | 32 | 54 | 120 | 227 | 564 | 564 |
| 18 | 14 | 32 | 54 | 120 | 227 | 564 | 564 |
| 19 | 15 | 32 | 54 | 120 | 228 | 564 | 564 |
| 20 | 15 | 33 | 55 | 121 | 228 | 565 | 565 |
| 21 | 16 | 34 | 56 | 121 | 229 | 565 | 565 |
| 22 | 17 | 34 | 56 | 121 | 229 | 566 | 566 |
| 23 | 18 | 34 | 56 | 122 | 229 | 566 | 566 |
| 24 | 18 | 35 | 57 | 122 | 230 | 566 | 566 |
| 25 | 19 | 35 | 57 | 122 | 230 | 566 | 566 |
| 26 | 19 | 35 | 57 | 122 | 230 | 567 | 567 |
| 27 | 21 | 35 | 57 | 123 | 230 | 567 | 567 |
| 28 | 21 | 35 | 57 | 123 | 230 | 567 | 567 |
| 29 | 22 | 35 | 57 | 123 | 231 | 567 | 567 |
| 30 | 22 | 36 | 57 | 123 | 231 | 567 | 567 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

0

9

35

113

227

564

1 218

2

1

12

37

116

229

566

1 001

3

2

15

40

109

227

563

830

4

3

19

44

112

227

564

695

5

4

23

50

116

228

564

589

6

6

25

54

121

229

565

565

7

7

28

56

124

229

565

565

8

7

29

56

123

229

565

565

9

7

30

55

122

229

565

565

10

8

31

55

121

229

565

565

11

8

32

55

121

229

565

565

12

10

32

55

121

228

565

565

13

10

33

55

120

228

565

565

14

11

33

55

120

228

564

564

15

12

33

55

120

228

564

564

16

12

32

54

120

227

564

564

17

14

32

54

120

227

564

564

18

14

32

54

120

227

564

564

19

15

32

54

120

228

564

564

20

15

33

55

121

228

565

565

21

16

34

56

121

229

565

565

22

17

34

56

121

229

566

566

23

18

34

56

122

229

566

566

24

18

35

57

122

230

566

566

25

19

35

57

122

230

566

566

26

19

35

57

122

230

567

567

27

21

35

57

123

230

567

567

28

21

35

57

123

230

567

567

29

22

35

57

123

231

567

567

30

22

36

57

123

231

567

567

2.29   Ουόν Νότιας Κορέας

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 35 | 50 | 76 | 154 | 268 | 604 | 1 220 |
| 2 | 35 | 50 | 76 | 154 | 268 | 605 | 1 003 |
| 3 | 36 | 52 | 76 | 146 | 264 | 600 | 831 |
| 4 | 36 | 53 | 78 | 146 | 261 | 598 | 696 |
| 5 | 36 | 55 | 82 | 148 | 260 | 597 | 597 |
| 6 | 39 | 58 | 87 | 154 | 261 | 598 | 598 |
| 7 | 36 | 57 | 85 | 153 | 258 | 594 | 594 |
| 8 | 40 | 62 | 88 | 155 | 262 | 598 | 598 |
| 9 | 39 | 62 | 87 | 153 | 261 | 597 | 597 |
| 10 | 34 | 57 | 81 | 147 | 255 | 591 | 591 |
| 11 | 30 | 53 | 77 | 142 | 250 | 586 | 586 |
| 12 | 27 | 50 | 73 | 139 | 246 | 583 | 583 |
| 13 | 24 | 48 | 71 | 136 | 244 | 580 | 580 |
| 14 | 23 | 47 | 69 | 134 | 242 | 578 | 578 |
| 15 | 21 | 45 | 67 | 133 | 240 | 577 | 577 |
| 16 | 19 | 44 | 66 | 131 | 239 | 575 | 575 |
| 17 | 19 | 43 | 65 | 130 | 238 | 574 | 574 |
| 18 | 18 | 42 | 64 | 130 | 237 | 574 | 574 |
| 19 | 17 | 42 | 64 | 129 | 237 | 573 | 573 |
| 20 | 18 | 42 | 64 | 129 | 237 | 573 | 573 |
| 21 | 18 | 42 | 64 | 129 | 237 | 573 | 573 |
| 22 | 18 | 42 | 64 | 129 | 237 | 573 | 573 |
| 23 | 18 | 42 | 64 | 129 | 237 | 573 | 573 |
| 24 | 18 | 42 | 64 | 129 | 237 | 573 | 573 |
| 25 | 19 | 42 | 64 | 129 | 237 | 573 | 573 |
| 26 | 19 | 41 | 63 | 129 | 237 | 573 | 573 |
| 27 | 21 | 41 | 63 | 129 | 236 | 573 | 573 |
| 28 | 21 | 41 | 63 | 129 | 236 | 573 | 573 |
| 29 | 21 | 41 | 63 | 129 | 236 | 573 | 573 |
| 30 | 22 | 41 | 63 | 128 | 236 | 573 | 573 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

35

50

76

154

268

604

1 220

2

35

50

76

154

268

605

1 003

3

36

52

76

146

264

600

831

4

36

53

78

146

261

598

696

5

36

55

82

148

260

597

597

6

39

58

87

154

261

598

598

7

36

57

85

153

258

594

594

8

40

62

88

155

262

598

598

9

39

62

87

153

261

597

597

10

34

57

81

147

255

591

591

11

30

53

77

142

250

586

586

12

27

50

73

139

246

583

583

13

24

48

71

136

244

580

580

14

23

47

69

134

242

578

578

15

21

45

67

133

240

577

577

16

19

44

66

131

239

575

575

17

19

43

65

130

238

574

574

18

18

42

64

130

237

574

574

19

17

42

64

129

237

573

573

20

18

42

64

129

237

573

573

21

18

42

64

129

237

573

573

22

18

42

64

129

237

573

573

23

18

42

64

129

237

573

573

24

18

42

64

129

237

573

573

25

19

42

64

129

237

573

573

26

19

41

63

129

237

573

573

27

21

41

63

129

236

573

573

28

21

41

63

129

236

573

573

29

21

41

63

129

236

573

573

30

22

41

63

128

236

573

573

2.30   Τουρκική λίρα

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 188 | 203 | 229 | 307 | 421 | 757 | 1 492 |
| 2 | 186 | 201 | 226 | 305 | 418 | 755 | 1 224 |
| 3 | 183 | 199 | 223 | 293 | 411 | 747 | 1 009 |
| 4 | 180 | 197 | 222 | 291 | 406 | 742 | 840 |
| 5 | 177 | 195 | 223 | 289 | 401 | 737 | 737 |
| 6 | 174 | 193 | 222 | 289 | 396 | 733 | 733 |
| 7 | 171 | 191 | 219 | 287 | 392 | 729 | 729 |
| 8 | 166 | 188 | 215 | 282 | 388 | 724 | 724 |
| 9 | 163 | 185 | 211 | 277 | 384 | 720 | 720 |
| 10 | 159 | 182 | 207 | 272 | 380 | 716 | 716 |
| 11 | 156 | 179 | 203 | 268 | 376 | 713 | 713 |
| 12 | 152 | 176 | 199 | 265 | 372 | 709 | 709 |
| 13 | 149 | 173 | 195 | 261 | 368 | 705 | 705 |
| 14 | 145 | 170 | 191 | 257 | 365 | 701 | 701 |
| 15 | 142 | 166 | 188 | 254 | 361 | 698 | 698 |
| 16 | 139 | 163 | 185 | 250 | 358 | 694 | 694 |
| 17 | 135 | 160 | 182 | 247 | 355 | 691 | 691 |
| 18 | 133 | 157 | 179 | 244 | 352 | 688 | 688 |
| 19 | 130 | 154 | 176 | 241 | 349 | 686 | 686 |
| 20 | 127 | 151 | 173 | 239 | 347 | 683 | 683 |
| 21 | 125 | 149 | 171 | 236 | 344 | 680 | 680 |
| 22 | 122 | 146 | 168 | 234 | 341 | 678 | 678 |
| 23 | 120 | 144 | 166 | 231 | 339 | 675 | 675 |
| 24 | 117 | 141 | 163 | 229 | 336 | 673 | 673 |
| 25 | 115 | 139 | 161 | 226 | 334 | 670 | 670 |
| 26 | 112 | 136 | 158 | 224 | 332 | 668 | 668 |
| 27 | 110 | 134 | 156 | 222 | 329 | 666 | 666 |
| 28 | 108 | 132 | 154 | 219 | 327 | 664 | 664 |
| 29 | 106 | 130 | 152 | 217 | 325 | 661 | 661 |
| 30 | 104 | 128 | 150 | 215 | 323 | 659 | 659 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

188

203

229

307

421

757

1 492

2

186

201

226

305

418

755

1 224

3

183

199

223

293

411

747

1 009

4

180

197

222

291

406

742

840

5

177

195

223

289

401

737

737

6

174

193

222

289

396

733

733

7

171

191

219

287

392

729

729

8

166

188

215

282

388

724

724

9

163

185

211

277

384

720

720

10

159

182

207

272

380

716

716

11

156

179

203

268

376

713

713

12

152

176

199

265

372

709

709

13

149

173

195

261

368

705

705

14

145

170

191

257

365

701

701

15

142

166

188

254

361

698

698

16

139

163

185

250

358

694

694

17

135

160

182

247

355

691

691

18

133

157

179

244

352

688

688

19

130

154

176

241

349

686

686

20

127

151

173

239

347

683

683

21

125

149

171

236

344

680

680

22

122

146

168

234

341

678

678

23

120

144

166

231

339

675

675

24

117

141

163

229

336

673

673

25

115

139

161

226

334

670

670

26

112

136

158

224

332

668

668

27

110

134

156

222

329

666

666

28

108

132

154

219

327

664

664

29

106

130

152

217

325

661

661

30

104

128

150

215

323

659

659

2.31   Δολάριο ΗΠΑ

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 9 | 26 | 51 | 109 | 245 | 582 | 1 232 |
| 2 | 9 | 26 | 51 | 109 | 245 | 582 | 1 012 |
| 3 | 10 | 29 | 53 | 104 | 243 | 580 | 839 |
| 4 | 12 | 34 | 57 | 101 | 244 | 580 | 702 |
| 5 | 16 | 40 | 62 | 104 | 245 | 581 | 595 |
| 6 | 18 | 44 | 66 | 100 | 246 | 582 | 582 |
| 7 | 19 | 46 | 65 | 93 | 246 | 582 | 582 |
| 8 | 17 | 44 | 64 | 91 | 246 | 583 | 583 |
| 9 | 17 | 45 | 66 | 95 | 246 | 583 | 583 |
| 10 | 19 | 48 | 69 | 99 | 247 | 583 | 583 |
| 11 | 21 | 50 | 70 | 102 | 247 | 583 | 583 |
| 12 | 23 | 53 | 71 | 103 | 247 | 583 | 583 |
| 13 | 24 | 55 | 72 | 103 | 247 | 583 | 583 |
| 14 | 24 | 55 | 72 | 103 | 247 | 583 | 583 |
| 15 | 24 | 55 | 72 | 103 | 247 | 583 | 583 |
| 16 | 24 | 55 | 72 | 103 | 246 | 583 | 583 |
| 17 | 24 | 55 | 72 | 103 | 246 | 583 | 583 |
| 18 | 24 | 55 | 72 | 103 | 246 | 583 | 583 |
| 19 | 24 | 55 | 72 | 103 | 247 | 583 | 583 |
| 20 | 24 | 55 | 72 | 103 | 247 | 583 | 583 |
| 21 | 24 | 55 | 72 | 103 | 247 | 584 | 584 |
| 22 | 24 | 55 | 72 | 103 | 248 | 584 | 584 |
| 23 | 24 | 55 | 72 | 103 | 248 | 584 | 584 |
| 24 | 24 | 55 | 72 | 103 | 248 | 584 | 584 |
| 25 | 24 | 55 | 72 | 103 | 248 | 584 | 584 |
| 26 | 24 | 55 | 72 | 103 | 248 | 584 | 584 |
| 27 | 24 | 55 | 72 | 103 | 247 | 584 | 584 |
| 28 | 24 | 55 | 72 | 103 | 247 | 584 | 584 |
| 29 | 24 | 55 | 72 | 103 | 247 | 584 | 584 |
| 30 | 24 | 55 | 72 | 103 | 247 | 583 | 583 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

9

26

51

109

245

582

1 232

2

9

26

51

109

245

582

1 012

3

10

29

53

104

243

580

839

4

12

34

57

101

244

580

702

5

16

40

62

104

245

581

595

6

18

44

66

100

246

582

582

7

19

46

65

93

246

582

582

8

17

44

64

91

246

583

583

9

17

45

66

95

246

583

583

10

19

48

69

99

247

583

583

11

21

50

70

102

247

583

583

12

23

53

71

103

247

583

583

13

24

55

72

103

247

583

583

14

24

55

72

103

247

583

583

15

24

55

72

103

247

583

583

16

24

55

72

103

246

583

583

17

24

55

72

103

246

583

583

18

24

55

72

103

246

583

583

19

24

55

72

103

247

583

583

20

24

55

72

103

247

583

583

21

24

55

72

103

247

584

584

22

24

55

72

103

248

584

584

23

24

55

72

103

248

584

584

24

24

55

72

103

248

584

584

25

24

55

72

103

248

584

584

26

24

55

72

103

248

584

584

27

24

55

72

103

247

584

584

28

24

55

72

103

247

584

584

29

24

55

72

103

247

584

584

30

24

55

72

103

247

583

583

2.32   Γιεν

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 3 | 13 | 92 | 205 | 542 | 1 187 |
| 2 | 1 | 5 | 12 | 90 | 204 | 540 | 973 |
| 3 | 2 | 5 | 11 | 81 | 199 | 535 | 805 |
| 4 | 3 | 6 | 13 | 82 | 197 | 533 | 674 |
| 5 | 4 | 7 | 18 | 84 | 196 | 532 | 571 |
| 6 | 4 | 8 | 21 | 88 | 195 | 532 | 532 |
| 7 | 5 | 8 | 22 | 90 | 195 | 532 | 532 |
| 8 | 6 | 9 | 22 | 89 | 195 | 532 | 532 |
| 9 | 7 | 11 | 22 | 88 | 195 | 532 | 532 |
| 10 | 8 | 11 | 22 | 88 | 195 | 532 | 532 |
| 11 | 8 | 12 | 23 | 88 | 196 | 532 | 532 |
| 12 | 9 | 12 | 24 | 88 | 196 | 532 | 532 |
| 13 | 10 | 14 | 26 | 88 | 196 | 533 | 533 |
| 14 | 11 | 14 | 27 | 89 | 196 | 533 | 533 |
| 15 | 11 | 15 | 29 | 89 | 197 | 533 | 533 |
| 16 | 12 | 16 | 30 | 89 | 197 | 533 | 533 |
| 17 | 12 | 17 | 31 | 90 | 197 | 534 | 534 |
| 18 | 14 | 17 | 33 | 90 | 198 | 534 | 534 |
| 19 | 14 | 19 | 34 | 91 | 198 | 535 | 535 |
| 20 | 15 | 19 | 35 | 91 | 199 | 536 | 536 |
| 21 | 15 | 20 | 36 | 92 | 200 | 536 | 536 |
| 22 | 16 | 20 | 38 | 93 | 200 | 537 | 537 |
| 23 | 17 | 22 | 39 | 93 | 201 | 537 | 537 |
| 24 | 18 | 22 | 41 | 93 | 201 | 537 | 537 |
| 25 | 18 | 23 | 42 | 94 | 201 | 538 | 538 |
| 26 | 19 | 23 | 43 | 94 | 201 | 538 | 538 |
| 27 | 19 | 25 | 45 | 94 | 201 | 538 | 538 |
| 28 | 21 | 25 | 46 | 94 | 201 | 538 | 538 |
| 29 | 21 | 26 | 47 | 94 | 202 | 538 | 538 |
| 30 | 22 | 27 | 48 | 94 | 202 | 538 | 538 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

0

3

13

92

205

542

1 187

2

1

5

12

90

204

540

973

3

2

5

11

81

199

535

805

4

3

6

13

82

197

533

674

5

4

7

18

84

196

532

571

6

4

8

21

88

195

532

532

7

5

8

22

90

195

532

532

8

6

9

22

89

195

532

532

9

7

11

22

88

195

532

532

10

8

11

22

88

195

532

532

11

8

12

23

88

196

532

532

12

9

12

24

88

196

532

532

13

10

14

26

88

196

533

533

14

11

14

27

89

196

533

533

15

11

15

29

89

197

533

533

16

12

16

30

89

197

533

533

17

12

17

31

90

197

534

534

18

14

17

33

90

198

534

534

19

14

19

34

91

198

535

535

20

15

19

35

91

199

536

536

21

15

20

36

92

200

536

536

22

16

20

38

93

200

537

537

23

17

22

39

93

201

537

537

24

18

22

41

93

201

537

537

25

18

23

42

94

201

538

538

26

19

23

43

94

201

538

538

27

19

25

45

94

201

538

538

28

21

25

46

94

201

538

538

29

21

26

47

94

202

538

538

30

22

27

48

94

202

538

538

3.   Άλλα ανοίγματα

3.1   ευρώ

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1 | 15 | 22 | 44 | 166 | 303 | 3 034 |
| 2 | 1 | 15 | 22 | 44 | 166 | 339 | 2 253 |
| 3 | 1 | 15 | 24 | 49 | 161 | 352 | 1 699 |
| 4 | 1 | 16 | 27 | 53 | 158 | 351 | 1 313 |
| 5 | 2 | 18 | 30 | 55 | 158 | 342 | 1 041 |
| 6 | 3 | 21 | 33 | 58 | 158 | 329 | 845 |
| 7 | 4 | 24 | 35 | 60 | 158 | 313 | 700 |
| 8 | 4 | 24 | 36 | 63 | 158 | 296 | 589 |
| 9 | 5 | 25 | 38 | 66 | 158 | 280 | 502 |
| 10 | 5 | 26 | 39 | 68 | 158 | 263 | 432 |
| 11 | 5 | 27 | 40 | 69 | 158 | 251 | 376 |
| 12 | 6 | 27 | 40 | 69 | 158 | 251 | 329 |
| 13 | 6 | 27 | 40 | 69 | 158 | 251 | 290 |
| 14 | 6 | 27 | 40 | 69 | 158 | 251 | 257 |
| 15 | 6 | 27 | 40 | 69 | 158 | 251 | 251 |
| 16 | 8 | 27 | 43 | 69 | 158 | 251 | 251 |
| 17 | 8 | 27 | 46 | 69 | 158 | 251 | 251 |
| 18 | 8 | 27 | 48 | 69 | 158 | 251 | 251 |
| 19 | 9 | 27 | 50 | 69 | 158 | 251 | 251 |
| 20 | 9 | 27 | 53 | 69 | 158 | 251 | 251 |
| 21 | 9 | 27 | 55 | 69 | 158 | 251 | 251 |
| 22 | 10 | 27 | 58 | 69 | 158 | 251 | 251 |
| 23 | 10 | 27 | 61 | 69 | 158 | 251 | 251 |
| 24 | 12 | 27 | 63 | 69 | 158 | 251 | 251 |
| 25 | 12 | 27 | 66 | 69 | 158 | 251 | 251 |
| 26 | 12 | 27 | 68 | 71 | 158 | 251 | 251 |
| 27 | 13 | 27 | 71 | 74 | 158 | 251 | 251 |
| 28 | 13 | 27 | 73 | 76 | 158 | 251 | 251 |
| 29 | 13 | 27 | 76 | 77 | 158 | 251 | 251 |
| 30 | 14 | 27 | 78 | 79 | 158 | 251 | 251 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

1

15

22

44

166

303

3 034

2

1

15

22

44

166

339

2 253

3

1

15

24

49

161

352

1 699

4

1

16

27

53

158

351

1 313

5

2

18

30

55

158

342

1 041

6

3

21

33

58

158

329

845

7

4

24

35

60

158

313

700

8

4

24

36

63

158

296

589

9

5

25

38

66

158

280

502

10

5

26

39

68

158

263

432

11

5

27

40

69

158

251

376

12

6

27

40

69

158

251

329

13

6

27

40

69

158

251

290

14

6

27

40

69

158

251

257

15

6

27

40

69

158

251

251

16

8

27

43

69

158

251

251

17

8

27

46

69

158

251

251

18

8

27

48

69

158

251

251

19

9

27

50

69

158

251

251

20

9

27

53

69

158

251

251

21

9

27

55

69

158

251

251

22

10

27

58

69

158

251

251

23

10

27

61

69

158

251

251

24

12

27

63

69

158

251

251

25

12

27

66

69

158

251

251

26

12

27

68

71

158

251

251

27

13

27

71

74

158

251

251

28

13

27

73

76

158

251

251

29

13

27

76

77

158

251

251

30

14

27

78

79

158

251

251

3.2   Τσεχική κορόνα

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 6 | 20 | 26 | 49 | 171 | 309 | 3 099 |
| 2 | 8 | 22 | 28 | 51 | 173 | 347 | 2 306 |
| 3 | 8 | 23 | 31 | 57 | 168 | 360 | 1 739 |
| 4 | 8 | 24 | 34 | 60 | 165 | 358 | 1 343 |
| 5 | 8 | 25 | 37 | 62 | 165 | 349 | 1 064 |
| 6 | 9 | 27 | 39 | 65 | 164 | 335 | 863 |
| 7 | 10 | 30 | 40 | 66 | 164 | 319 | 713 |
| 8 | 10 | 30 | 41 | 68 | 163 | 301 | 599 |
| 9 | 10 | 30 | 42 | 71 | 163 | 284 | 511 |
| 10 | 10 | 31 | 44 | 73 | 162 | 267 | 440 |
| 11 | 9 | 30 | 44 | 73 | 162 | 255 | 382 |
| 12 | 9 | 30 | 43 | 73 | 161 | 254 | 334 |
| 13 | 8 | 29 | 42 | 72 | 161 | 254 | 295 |
| 14 | 8 | 29 | 42 | 72 | 160 | 253 | 261 |
| 15 | 7 | 28 | 41 | 71 | 160 | 253 | 253 |
| 16 | 8 | 28 | 43 | 70 | 159 | 252 | 252 |
| 17 | 8 | 28 | 46 | 70 | 159 | 252 | 252 |
| 18 | 8 | 27 | 49 | 70 | 159 | 252 | 252 |
| 19 | 9 | 27 | 51 | 70 | 159 | 252 | 252 |
| 20 | 9 | 28 | 54 | 71 | 159 | 252 | 252 |
| 21 | 9 | 28 | 56 | 71 | 160 | 253 | 253 |
| 22 | 10 | 28 | 58 | 71 | 160 | 253 | 253 |
| 23 | 11 | 29 | 61 | 71 | 160 | 253 | 253 |
| 24 | 12 | 29 | 63 | 71 | 160 | 253 | 253 |
| 25 | 12 | 29 | 66 | 71 | 160 | 253 | 253 |
| 26 | 12 | 29 | 68 | 72 | 160 | 253 | 253 |
| 27 | 13 | 29 | 71 | 74 | 160 | 253 | 253 |
| 28 | 13 | 29 | 74 | 76 | 160 | 253 | 253 |
| 29 | 14 | 29 | 77 | 79 | 160 | 253 | 253 |
| 30 | 14 | 29 | 79 | 81 | 160 | 253 | 253 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

6

20

26

49

171

309

3 099

2

8

22

28

51

173

347

2 306

3

8

23

31

57

168

360

1 739

4

8

24

34

60

165

358

1 343

5

8

25

37

62

165

349

1 064

6

9

27

39

65

164

335

863

7

10

30

40

66

164

319

713

8

10

30

41

68

163

301

599

9

10

30

42

71

163

284

511

10

10

31

44

73

162

267

440

11

9

30

44

73

162

255

382

12

9

30

43

73

161

254

334

13

8

29

42

72

161

254

295

14

8

29

42

72

160

253

261

15

7

28

41

71

160

253

253

16

8

28

43

70

159

252

252

17

8

28

46

70

159

252

252

18

8

27

49

70

159

252

252

19

9

27

51

70

159

252

252

20

9

28

54

71

159

252

252

21

9

28

56

71

160

253

253

22

10

28

58

71

160

253

253

23

11

29

61

71

160

253

253

24

12

29

63

71

160

253

253

25

12

29

66

71

160

253

253

26

12

29

68

72

160

253

253

27

13

29

71

74

160

253

253

28

13

29

74

76

160

253

253

29

14

29

77

79

160

253

253

30

14

29

79

81

160

253

253

3.3   Δανική κορόνα

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1 | 15 | 21 | 44 | 166 | 303 | 3 034 |
| 2 | 1 | 15 | 21 | 44 | 166 | 339 | 2 252 |
| 3 | 1 | 15 | 24 | 49 | 160 | 352 | 1 699 |
| 4 | 1 | 16 | 27 | 53 | 158 | 351 | 1 313 |
| 5 | 2 | 18 | 30 | 55 | 158 | 342 | 1 041 |
| 6 | 3 | 21 | 33 | 58 | 158 | 328 | 845 |
| 7 | 4 | 24 | 35 | 60 | 158 | 313 | 700 |
| 8 | 4 | 24 | 36 | 63 | 158 | 296 | 589 |
| 9 | 5 | 25 | 37 | 66 | 158 | 280 | 502 |
| 10 | 5 | 26 | 39 | 68 | 158 | 263 | 432 |
| 11 | 5 | 26 | 39 | 69 | 158 | 251 | 376 |
| 12 | 6 | 26 | 39 | 69 | 158 | 251 | 329 |
| 13 | 6 | 26 | 39 | 69 | 158 | 251 | 290 |
| 14 | 6 | 26 | 39 | 69 | 158 | 251 | 257 |
| 15 | 6 | 26 | 40 | 69 | 158 | 251 | 251 |
| 16 | 8 | 26 | 43 | 69 | 158 | 251 | 251 |
| 17 | 8 | 26 | 46 | 69 | 158 | 251 | 251 |
| 18 | 8 | 26 | 48 | 69 | 158 | 251 | 251 |
| 19 | 9 | 26 | 50 | 69 | 158 | 251 | 251 |
| 20 | 9 | 26 | 53 | 69 | 158 | 251 | 251 |
| 21 | 9 | 26 | 55 | 69 | 158 | 251 | 251 |
| 22 | 10 | 26 | 58 | 69 | 158 | 251 | 251 |
| 23 | 10 | 26 | 61 | 69 | 158 | 251 | 251 |
| 24 | 12 | 26 | 63 | 69 | 158 | 251 | 251 |
| 25 | 12 | 26 | 66 | 69 | 158 | 251 | 251 |
| 26 | 12 | 26 | 68 | 71 | 158 | 251 | 251 |
| 27 | 13 | 26 | 71 | 74 | 158 | 251 | 251 |
| 28 | 13 | 26 | 73 | 76 | 158 | 251 | 251 |
| 29 | 13 | 26 | 76 | 77 | 158 | 251 | 251 |
| 30 | 14 | 27 | 78 | 79 | 158 | 251 | 251 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

1

15

21

44

166

303

3 034

2

1

15

21

44

166

339

2 252

3

1

15

24

49

160

352

1 699

4

1

16

27

53

158

351

1 313

5

2

18

30

55

158

342

1 041

6

3

21

33

58

158

328

845

7

4

24

35

60

158

313

700

8

4

24

36

63

158

296

589

9

5

25

37

66

158

280

502

10

5

26

39

68

158

263

432

11

5

26

39

69

158

251

376

12

6

26

39

69

158

251

329

13

6

26

39

69

158

251

290

14

6

26

39

69

158

251

257

15

6

26

40

69

158

251

251

16

8

26

43

69

158

251

251

17

8

26

46

69

158

251

251

18

8

26

48

69

158

251

251

19

9

26

50

69

158

251

251

20

9

26

53

69

158

251

251

21

9

26

55

69

158

251

251

22

10

26

58

69

158

251

251

23

10

26

61

69

158

251

251

24

12

26

63

69

158

251

251

25

12

26

66

69

158

251

251

26

12

26

68

71

158

251

251

27

13

26

71

74

158

251

251

28

13

26

73

76

158

251

251

29

13

26

76

77

158

251

251

30

14

27

78

79

158

251

251

3.4   Φιορίνι

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 79 | 93 | 100 | 123 | 245 | 340 | 3 054 |
| 2 | 75 | 89 | 96 | 118 | 240 | 343 | 2 279 |
| 3 | 77 | 92 | 100 | 126 | 237 | 356 | 1 719 |
| 4 | 74 | 90 | 101 | 127 | 232 | 355 | 1 331 |
| 5 | 72 | 90 | 102 | 126 | 229 | 347 | 1 057 |
| 6 | 72 | 90 | 102 | 127 | 227 | 334 | 860 |
| 7 | 71 | 91 | 101 | 127 | 225 | 319 | 713 |
| 8 | 70 | 90 | 101 | 128 | 223 | 316 | 600 |
| 9 | 69 | 90 | 102 | 130 | 222 | 315 | 512 |
| 10 | 65 | 86 | 99 | 128 | 218 | 311 | 441 |
| 11 | 63 | 84 | 97 | 126 | 215 | 308 | 384 |
| 12 | 61 | 82 | 95 | 125 | 214 | 307 | 336 |
| 13 | 60 | 82 | 95 | 124 | 213 | 306 | 306 |
| 14 | 60 | 81 | 94 | 124 | 213 | 306 | 306 |
| 15 | 59 | 81 | 94 | 123 | 212 | 305 | 305 |
| 16 | 59 | 80 | 93 | 123 | 211 | 304 | 304 |
| 17 | 58 | 79 | 92 | 122 | 211 | 304 | 304 |
| 18 | 58 | 79 | 92 | 121 | 210 | 303 | 303 |
| 19 | 57 | 78 | 91 | 121 | 209 | 302 | 302 |
| 20 | 56 | 77 | 90 | 120 | 209 | 302 | 302 |
| 21 | 55 | 76 | 89 | 119 | 208 | 301 | 301 |
| 22 | 54 | 76 | 89 | 118 | 207 | 300 | 300 |
| 23 | 54 | 75 | 88 | 117 | 206 | 299 | 299 |
| 24 | 52 | 74 | 87 | 116 | 205 | 298 | 298 |
| 25 | 51 | 73 | 86 | 115 | 204 | 297 | 297 |
| 26 | 50 | 71 | 85 | 114 | 203 | 296 | 296 |
| 27 | 49 | 70 | 83 | 113 | 202 | 295 | 295 |
| 28 | 48 | 69 | 82 | 112 | 201 | 294 | 294 |
| 29 | 47 | 68 | 81 | 111 | 200 | 293 | 293 |
| 30 | 46 | 67 | 80 | 110 | 199 | 292 | 292 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

79

93

100

123

245

340

3 054

2

75

89

96

118

240

343

2 279

3

77

92

100

126

237

356

1 719

4

74

90

101

127

232

355

1 331

5

72

90

102

126

229

347

1 057

6

72

90

102

127

227

334

860

7

71

91

101

127

225

319

713

8

70

90

101

128

223

316

600

9

69

90

102

130

222

315

512

10

65

86

99

128

218

311

441

11

63

84

97

126

215

308

384

12

61

82

95

125

214

307

336

13

60

82

95

124

213

306

306

14

60

81

94

124

213

306

306

15

59

81

94

123

212

305

305

16

59

80

93

123

211

304

304

17

58

79

92

122

211

304

304

18

58

79

92

121

210

303

303

19

57

78

91

121

209

302

302

20

56

77

90

120

209

302

302

21

55

76

89

119

208

301

301

22

54

76

89

118

207

300

300

23

54

75

88

117

206

299

299

24

52

74

87

116

205

298

298

25

51

73

86

115

204

297

297

26

50

71

85

114

203

296

296

27

49

70

83

113

202

295

295

28

48

69

82

112

201

294

294

29

47

68

81

111

200

293

293

30

46

67

80

110

199

292

292

3.5   Σουηδική κορόνα

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 4 | 18 | 25 | 48 | 170 | 302 | 3 030 |
| 2 | 6 | 20 | 27 | 50 | 172 | 339 | 2 252 |
| 3 | 7 | 22 | 31 | 56 | 167 | 352 | 1 699 |
| 4 | 7 | 23 | 34 | 60 | 165 | 351 | 1 314 |
| 5 | 9 | 26 | 38 | 62 | 165 | 342 | 1 043 |
| 6 | 10 | 28 | 40 | 66 | 165 | 329 | 847 |
| 7 | 11 | 31 | 42 | 67 | 165 | 314 | 701 |
| 8 | 11 | 31 | 43 | 70 | 165 | 297 | 590 |
| 9 | 11 | 31 | 44 | 72 | 164 | 281 | 503 |
| 10 | 11 | 32 | 45 | 74 | 164 | 264 | 434 |
| 11 | 11 | 32 | 45 | 74 | 163 | 256 | 377 |
| 12 | 10 | 31 | 44 | 74 | 163 | 256 | 331 |
| 13 | 10 | 31 | 44 | 74 | 162 | 255 | 292 |
| 14 | 9 | 31 | 44 | 73 | 162 | 255 | 259 |
| 15 | 9 | 30 | 43 | 73 | 162 | 255 | 255 |
| 16 | 9 | 30 | 43 | 73 | 161 | 254 | 254 |
| 17 | 9 | 30 | 46 | 72 | 161 | 254 | 254 |
| 18 | 8 | 30 | 49 | 72 | 161 | 254 | 254 |
| 19 | 9 | 30 | 51 | 72 | 161 | 254 | 254 |
| 20 | 9 | 30 | 53 | 73 | 162 | 255 | 255 |
| 21 | 9 | 30 | 56 | 73 | 162 | 255 | 255 |
| 22 | 10 | 31 | 58 | 73 | 162 | 255 | 255 |
| 23 | 11 | 31 | 61 | 74 | 162 | 255 | 255 |
| 24 | 12 | 31 | 64 | 74 | 162 | 255 | 255 |
| 25 | 12 | 31 | 66 | 74 | 162 | 255 | 255 |
| 26 | 12 | 31 | 69 | 74 | 162 | 255 | 255 |
| 27 | 13 | 31 | 71 | 74 | 162 | 255 | 255 |
| 28 | 13 | 31 | 73 | 76 | 162 | 255 | 255 |
| 29 | 14 | 31 | 77 | 79 | 162 | 255 | 255 |
| 30 | 14 | 31 | 79 | 81 | 162 | 255 | 255 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

4

18

25

48

170

302

3 030

2

6

20

27

50

172

339

2 252

3

7

22

31

56

167

352

1 699

4

7

23

34

60

165

351

1 314

5

9

26

38

62

165

342

1 043

6

10

28

40

66

165

329

847

7

11

31

42

67

165

314

701

8

11

31

43

70

165

297

590

9

11

31

44

72

164

281

503

10

11

32

45

74

164

264

434

11

11

32

45

74

163

256

377

12

10

31

44

74

163

256

331

13

10

31

44

74

162

255

292

14

9

31

44

73

162

255

259

15

9

30

43

73

162

255

255

16

9

30

43

73

161

254

254

17

9

30

46

72

161

254

254

18

8

30

49

72

161

254

254

19

9

30

51

72

161

254

254

20

9

30

53

73

162

255

255

21

9

30

56

73

162

255

255

22

10

31

58

73

162

255

255

23

11

31

61

74

162

255

255

24

12

31

64

74

162

255

255

25

12

31

66

74

162

255

255

26

12

31

69

74

162

255

255

27

13

31

71

74

162

255

255

28

13

31

73

76

162

255

255

29

14

31

77

79

162

255

255

30

14

31

79

81

162

255

255

3.6   Κούνα

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 47 | 61 | 67 | 90 | 212 | 307 | 3 055 |
| 2 | 50 | 64 | 71 | 94 | 216 | 342 | 2 273 |
| 3 | 54 | 69 | 78 | 103 | 215 | 355 | 1 716 |
| 4 | 57 | 73 | 83 | 109 | 214 | 355 | 1 327 |
| 5 | 58 | 75 | 87 | 112 | 215 | 346 | 1 054 |
| 6 | 60 | 78 | 90 | 115 | 215 | 333 | 857 |
| 7 | 61 | 80 | 91 | 117 | 214 | 318 | 710 |
| 8 | 59 | 79 | 91 | 118 | 213 | 306 | 598 |
| 9 | 58 | 79 | 91 | 120 | 212 | 305 | 510 |
| 10 | 57 | 78 | 91 | 120 | 210 | 303 | 440 |
| 11 | 56 | 77 | 90 | 119 | 208 | 301 | 382 |
| 12 | 54 | 75 | 88 | 118 | 207 | 300 | 335 |
| 13 | 53 | 74 | 87 | 116 | 205 | 298 | 298 |
| 14 | 51 | 72 | 85 | 115 | 204 | 297 | 297 |
| 15 | 50 | 71 | 84 | 114 | 203 | 296 | 296 |
| 16 | 49 | 70 | 83 | 113 | 201 | 294 | 294 |
| 17 | 48 | 69 | 82 | 112 | 201 | 294 | 294 |
| 18 | 47 | 68 | 81 | 111 | 200 | 293 | 293 |
| 19 | 46 | 68 | 81 | 110 | 199 | 292 | 292 |
| 20 | 46 | 67 | 80 | 110 | 198 | 291 | 291 |
| 21 | 45 | 66 | 79 | 109 | 198 | 291 | 291 |
| 22 | 44 | 65 | 78 | 108 | 197 | 290 | 290 |
| 23 | 43 | 65 | 78 | 107 | 196 | 289 | 289 |
| 24 | 43 | 64 | 77 | 106 | 195 | 288 | 288 |
| 25 | 42 | 63 | 76 | 106 | 194 | 287 | 287 |
| 26 | 41 | 62 | 75 | 105 | 194 | 287 | 287 |
| 27 | 40 | 61 | 74 | 104 | 193 | 286 | 286 |
| 28 | 39 | 60 | 75 | 103 | 192 | 285 | 285 |
| 29 | 38 | 59 | 77 | 102 | 191 | 284 | 284 |
| 30 | 38 | 59 | 79 | 101 | 190 | 283 | 283 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

47

61

67

90

212

307

3 055

2

50

64

71

94

216

342

2 273

3

54

69

78

103

215

355

1 716

4

57

73

83

109

214

355

1 327

5

58

75

87

112

215

346

1 054

6

60

78

90

115

215

333

857

7

61

80

91

117

214

318

710

8

59

79

91

118

213

306

598

9

58

79

91

120

212

305

510

10

57

78

91

120

210

303

440

11

56

77

90

119

208

301

382

12

54

75

88

118

207

300

335

13

53

74

87

116

205

298

298

14

51

72

85

115

204

297

297

15

50

71

84

114

203

296

296

16

49

70

83

113

201

294

294

17

48

69

82

112

201

294

294

18

47

68

81

111

200

293

293

19

46

68

81

110

199

292

292

20

46

67

80

110

198

291

291

21

45

66

79

109

198

291

291

22

44

65

78

108

197

290

290

23

43

65

78

107

196

289

289

24

43

64

77

106

195

288

288

25

42

63

76

106

194

287

287

26

41

62

75

105

194

287

287

27

40

61

74

104

193

286

286

28

39

60

75

103

192

285

285

29

38

59

77

102

191

284

284

30

38

59

79

101

190

283

283

3.7   Λεβ

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 14 | 21 | 44 | 165 | 302 | 3 032 |
| 2 | 0 | 14 | 21 | 44 | 165 | 339 | 2 251 |
| 3 | 1 | 14 | 23 | 49 | 160 | 352 | 1 697 |
| 4 | 1 | 15 | 26 | 52 | 157 | 351 | 1 312 |
| 5 | 2 | 17 | 30 | 54 | 157 | 342 | 1 041 |
| 6 | 2 | 20 | 32 | 57 | 157 | 328 | 845 |
| 7 | 4 | 23 | 34 | 60 | 157 | 313 | 699 |
| 8 | 4 | 24 | 35 | 62 | 157 | 296 | 588 |
| 9 | 4 | 25 | 37 | 65 | 157 | 279 | 501 |
| 10 | 4 | 25 | 38 | 67 | 157 | 263 | 432 |
| 11 | 5 | 26 | 39 | 68 | 157 | 250 | 376 |
| 12 | 6 | 26 | 39 | 68 | 157 | 250 | 329 |
| 13 | 6 | 26 | 39 | 68 | 157 | 250 | 290 |
| 14 | 6 | 26 | 39 | 68 | 157 | 250 | 257 |
| 15 | 6 | 26 | 40 | 68 | 157 | 250 | 250 |
| 16 | 8 | 26 | 43 | 68 | 157 | 250 | 250 |
| 17 | 8 | 26 | 46 | 68 | 157 | 250 | 250 |
| 18 | 8 | 26 | 48 | 68 | 157 | 250 | 250 |
| 19 | 9 | 26 | 50 | 68 | 157 | 250 | 250 |
| 20 | 9 | 26 | 53 | 68 | 157 | 250 | 250 |
| 21 | 9 | 26 | 55 | 68 | 157 | 250 | 250 |
| 22 | 10 | 26 | 58 | 68 | 157 | 250 | 250 |
| 23 | 10 | 26 | 61 | 68 | 157 | 250 | 250 |
| 24 | 12 | 26 | 63 | 68 | 157 | 250 | 250 |
| 25 | 12 | 26 | 66 | 69 | 157 | 250 | 250 |
| 26 | 12 | 26 | 68 | 71 | 157 | 250 | 250 |
| 27 | 13 | 26 | 71 | 74 | 157 | 250 | 250 |
| 28 | 13 | 26 | 73 | 76 | 157 | 250 | 250 |
| 29 | 13 | 26 | 75 | 77 | 157 | 250 | 250 |
| 30 | 14 | 27 | 78 | 79 | 157 | 250 | 250 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

0

14

21

44

165

302

3 032

2

0

14

21

44

165

339

2 251

3

1

14

23

49

160

352

1 697

4

1

15

26

52

157

351

1 312

5

2

17

30

54

157

342

1 041

6

2

20

32

57

157

328

845

7

4

23

34

60

157

313

699

8

4

24

35

62

157

296

588

9

4

25

37

65

157

279

501

10

4

25

38

67

157

263

432

11

5

26

39

68

157

250

376

12

6

26

39

68

157

250

329

13

6

26

39

68

157

250

290

14

6

26

39

68

157

250

257

15

6

26

40

68

157

250

250

16

8

26

43

68

157

250

250

17

8

26

46

68

157

250

250

18

8

26

48

68

157

250

250

19

9

26

50

68

157

250

250

20

9

26

53

68

157

250

250

21

9

26

55

68

157

250

250

22

10

26

58

68

157

250

250

23

10

26

61

68

157

250

250

24

12

26

63

68

157

250

250

25

12

26

66

69

157

250

250

26

12

26

68

71

157

250

250

27

13

26

71

74

157

250

250

28

13

26

73

76

157

250

250

29

13

26

75

77

157

250

250

30

14

27

78

79

157

250

250

3.8   Λίρα στερλίνα

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 11 | 22 | 46 | 184 | 308 | 3 096 |
| 2 | 0 | 11 | 22 | 46 | 184 | 346 | 2 301 |
| 3 | 1 | 11 | 24 | 51 | 178 | 359 | 1 734 |
| 4 | 1 | 13 | 27 | 56 | 175 | 357 | 1 339 |
| 5 | 2 | 16 | 29 | 59 | 174 | 347 | 1 060 |
| 6 | 2 | 18 | 33 | 60 | 173 | 333 | 859 |
| 7 | 3 | 21 | 36 | 60 | 172 | 317 | 711 |
| 8 | 4 | 23 | 37 | 60 | 171 | 300 | 597 |
| 9 | 7 | 31 | 42 | 58 | 170 | 283 | 509 |
| 10 | 9 | 34 | 41 | 57 | 169 | 266 | 438 |
| 11 | 8 | 33 | 41 | 56 | 168 | 261 | 380 |
| 12 | 7 | 32 | 40 | 56 | 167 | 260 | 333 |
| 13 | 6 | 31 | 41 | 56 | 166 | 259 | 293 |
| 14 | 6 | 30 | 41 | 56 | 166 | 259 | 260 |
| 15 | 6 | 30 | 41 | 56 | 165 | 258 | 258 |
| 16 | 8 | 30 | 43 | 56 | 163 | 256 | 256 |
| 17 | 8 | 30 | 46 | 56 | 163 | 256 | 256 |
| 18 | 8 | 30 | 48 | 56 | 162 | 255 | 255 |
| 19 | 9 | 30 | 51 | 57 | 162 | 255 | 255 |
| 20 | 9 | 30 | 53 | 59 | 162 | 255 | 255 |
| 21 | 9 | 30 | 55 | 61 | 163 | 256 | 256 |
| 22 | 10 | 30 | 58 | 64 | 162 | 255 | 255 |
| 23 | 10 | 30 | 61 | 66 | 162 | 255 | 255 |
| 24 | 12 | 30 | 63 | 67 | 161 | 254 | 254 |
| 25 | 12 | 30 | 66 | 70 | 161 | 254 | 254 |
| 26 | 12 | 30 | 68 | 72 | 160 | 253 | 253 |
| 27 | 13 | 30 | 71 | 74 | 160 | 253 | 253 |
| 28 | 13 | 30 | 73 | 76 | 160 | 253 | 253 |
| 29 | 13 | 30 | 75 | 77 | 159 | 252 | 252 |
| 30 | 14 | 30 | 78 | 79 | 159 | 252 | 252 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

0

11

22

46

184

308

3 096

2

0

11

22

46

184

346

2 301

3

1

11

24

51

178

359

1 734

4

1

13

27

56

175

357

1 339

5

2

16

29

59

174

347

1 060

6

2

18

33

60

173

333

859

7

3

21

36

60

172

317

711

8

4

23

37

60

171

300

597

9

7

31

42

58

170

283

509

10

9

34

41

57

169

266

438

11

8

33

41

56

168

261

380

12

7

32

40

56

167

260

333

13

6

31

41

56

166

259

293

14

6

30

41

56

166

259

260

15

6

30

41

56

165

258

258

16

8

30

43

56

163

256

256

17

8

30

46

56

163

256

256

18

8

30

48

56

162

255

255

19

9

30

51

57

162

255

255

20

9

30

53

59

162

255

255

21

9

30

55

61

163

256

256

22

10

30

58

64

162

255

255

23

10

30

61

66

162

255

255

24

12

30

63

67

161

254

254

25

12

30

66

70

161

254

254

26

12

30

68

72

160

253

253

27

13

30

71

74

160

253

253

28

13

30

73

76

160

253

253

29

13

30

75

77

159

252

252

30

14

30

78

79

159

252

252

3.9   Ρουμανικό λέου

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 82 | 96 | 103 | 126 | 247 | 342 | 3 172 |
| 2 | 80 | 94 | 100 | 123 | 245 | 355 | 2 367 |
| 3 | 77 | 92 | 100 | 126 | 237 | 370 | 1 791 |
| 4 | 74 | 90 | 101 | 127 | 232 | 369 | 1 387 |
| 5 | 72 | 89 | 101 | 126 | 229 | 361 | 1 101 |
| 6 | 72 | 90 | 102 | 127 | 227 | 347 | 894 |
| 7 | 70 | 90 | 101 | 126 | 224 | 331 | 740 |
| 8 | 68 | 88 | 99 | 126 | 222 | 315 | 622 |
| 9 | 66 | 87 | 99 | 127 | 219 | 312 | 530 |
| 10 | 64 | 85 | 99 | 128 | 217 | 310 | 457 |
| 11 | 63 | 84 | 97 | 127 | 216 | 309 | 397 |
| 12 | 61 | 82 | 95 | 125 | 214 | 307 | 348 |
| 13 | 60 | 81 | 94 | 123 | 212 | 305 | 306 |
| 14 | 58 | 79 | 92 | 122 | 211 | 304 | 304 |
| 15 | 57 | 78 | 91 | 121 | 209 | 302 | 302 |
| 16 | 55 | 77 | 90 | 119 | 208 | 301 | 301 |
| 17 | 54 | 75 | 88 | 118 | 207 | 300 | 300 |
| 18 | 53 | 74 | 88 | 117 | 206 | 299 | 299 |
| 19 | 52 | 74 | 87 | 116 | 205 | 298 | 298 |
| 20 | 52 | 73 | 86 | 115 | 204 | 297 | 297 |
| 21 | 51 | 72 | 85 | 115 | 203 | 296 | 296 |
| 22 | 50 | 71 | 84 | 114 | 202 | 295 | 295 |
| 23 | 49 | 70 | 83 | 113 | 201 | 294 | 294 |
| 24 | 48 | 69 | 82 | 112 | 200 | 293 | 293 |
| 25 | 47 | 68 | 81 | 111 | 199 | 292 | 292 |
| 26 | 46 | 67 | 80 | 110 | 198 | 291 | 291 |
| 27 | 45 | 66 | 79 | 109 | 197 | 290 | 290 |
| 28 | 44 | 65 | 78 | 108 | 196 | 289 | 289 |
| 29 | 43 | 64 | 79 | 107 | 195 | 288 | 288 |
| 30 | 42 | 63 | 82 | 106 | 194 | 287 | 287 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

82

96

103

126

247

342

3 172

2

80

94

100

123

245

355

2 367

3

77

92

100

126

237

370

1 791

4

74

90

101

127

232

369

1 387

5

72

89

101

126

229

361

1 101

6

72

90

102

127

227

347

894

7

70

90

101

126

224

331

740

8

68

88

99

126

222

315

622

9

66

87

99

127

219

312

530

10

64

85

99

128

217

310

457

11

63

84

97

127

216

309

397

12

61

82

95

125

214

307

348

13

60

81

94

123

212

305

306

14

58

79

92

122

211

304

304

15

57

78

91

121

209

302

302

16

55

77

90

119

208

301

301

17

54

75

88

118

207

300

300

18

53

74

88

117

206

299

299

19

52

74

87

116

205

298

298

20

52

73

86

115

204

297

297

21

51

72

85

115

203

296

296

22

50

71

84

114

202

295

295

23

49

70

83

113

201

294

294

24

48

69

82

112

200

293

293

25

47

68

81

111

199

292

292

26

46

67

80

110

198

291

291

27

45

66

79

109

197

290

290

28

44

65

78

108

196

289

289

29

43

64

79

107

195

288

288

30

42

63

82

106

194

287

287

3.10   Ζλότι

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 55 | 69 | 76 | 99 | 221 | 316 | 3 114 |
| 2 | 54 | 68 | 74 | 97 | 219 | 348 | 2 314 |
| 3 | 52 | 67 | 76 | 101 | 212 | 361 | 1 748 |
| 4 | 51 | 67 | 77 | 104 | 209 | 361 | 1 353 |
| 5 | 50 | 67 | 79 | 103 | 206 | 352 | 1 075 |
| 6 | 49 | 67 | 79 | 105 | 204 | 339 | 873 |
| 7 | 49 | 68 | 79 | 105 | 203 | 323 | 723 |
| 8 | 47 | 67 | 79 | 106 | 201 | 306 | 609 |
| 9 | 46 | 67 | 79 | 107 | 199 | 292 | 519 |
| 10 | 45 | 66 | 79 | 108 | 198 | 291 | 447 |
| 11 | 44 | 66 | 79 | 108 | 197 | 290 | 389 |
| 12 | 44 | 65 | 78 | 107 | 196 | 289 | 340 |
| 13 | 43 | 64 | 77 | 107 | 195 | 288 | 300 |
| 14 | 42 | 63 | 76 | 106 | 195 | 288 | 288 |
| 15 | 41 | 63 | 76 | 105 | 194 | 287 | 287 |
| 16 | 40 | 62 | 75 | 104 | 193 | 286 | 286 |
| 17 | 40 | 61 | 74 | 104 | 192 | 285 | 285 |
| 18 | 39 | 60 | 73 | 103 | 192 | 285 | 285 |
| 19 | 39 | 60 | 73 | 102 | 191 | 284 | 284 |
| 20 | 38 | 59 | 73 | 102 | 191 | 284 | 284 |
| 21 | 38 | 59 | 72 | 102 | 191 | 284 | 284 |
| 22 | 38 | 59 | 72 | 101 | 190 | 283 | 283 |
| 23 | 37 | 58 | 71 | 101 | 190 | 283 | 283 |
| 24 | 37 | 58 | 71 | 100 | 189 | 282 | 282 |
| 25 | 36 | 57 | 70 | 100 | 188 | 281 | 281 |
| 26 | 35 | 56 | 70 | 99 | 188 | 281 | 281 |
| 27 | 35 | 56 | 72 | 98 | 187 | 280 | 280 |
| 28 | 34 | 55 | 75 | 98 | 186 | 279 | 279 |
| 29 | 33 | 54 | 78 | 97 | 186 | 279 | 279 |
| 30 | 32 | 54 | 81 | 96 | 185 | 278 | 278 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

55

69

76

99

221

316

3 114

2

54

68

74

97

219

348

2 314

3

52

67

76

101

212

361

1 748

4

51

67

77

104

209

361

1 353

5

50

67

79

103

206

352

1 075

6

49

67

79

105

204

339

873

7

49

68

79

105

203

323

723

8

47

67

79

106

201

306

609

9

46

67

79

107

199

292

519

10

45

66

79

108

198

291

447

11

44

66

79

108

197

290

389

12

44

65

78

107

196

289

340

13

43

64

77

107

195

288

300

14

42

63

76

106

195

288

288

15

41

63

76

105

194

287

287

16

40

62

75

104

193

286

286

17

40

61

74

104

192

285

285

18

39

60

73

103

192

285

285

19

39

60

73

102

191

284

284

20

38

59

73

102

191

284

284

21

38

59

72

102

191

284

284

22

38

59

72

101

190

283

283

23

37

58

71

101

190

283

283

24

37

58

71

100

189

282

282

25

36

57

70

100

188

281

281

26

35

56

70

99

188

281

281

27

35

56

72

98

187

280

280

28

34

55

75

98

186

279

279

29

33

54

78

97

186

279

279

30

32

54

81

96

185

278

278

3.11   Νορβηγική κορόνα

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 26 | 40 | 46 | 69 | 191 | 310 | 3 109 |
| 2 | 26 | 40 | 47 | 70 | 191 | 348 | 2 314 |
| 3 | 25 | 40 | 48 | 74 | 185 | 361 | 1 745 |
| 4 | 24 | 40 | 50 | 77 | 181 | 359 | 1 348 |
| 5 | 24 | 41 | 53 | 78 | 181 | 350 | 1 069 |
| 6 | 24 | 43 | 55 | 80 | 180 | 336 | 867 |
| 7 | 25 | 45 | 56 | 81 | 179 | 320 | 717 |
| 8 | 24 | 44 | 56 | 83 | 178 | 303 | 603 |
| 9 | 24 | 45 | 57 | 85 | 177 | 286 | 513 |
| 10 | 24 | 45 | 58 | 87 | 177 | 270 | 442 |
| 11 | 23 | 44 | 57 | 87 | 176 | 269 | 384 |
| 12 | 22 | 44 | 57 | 86 | 175 | 268 | 336 |
| 13 | 22 | 43 | 56 | 86 | 174 | 267 | 297 |
| 14 | 21 | 42 | 55 | 85 | 174 | 267 | 267 |
| 15 | 20 | 41 | 54 | 84 | 173 | 266 | 266 |
| 16 | 19 | 40 | 53 | 83 | 172 | 265 | 265 |
| 17 | 19 | 40 | 53 | 83 | 171 | 264 | 264 |
| 18 | 18 | 39 | 52 | 82 | 171 | 264 | 264 |
| 19 | 18 | 39 | 52 | 82 | 171 | 264 | 264 |
| 20 | 18 | 39 | 54 | 82 | 171 | 264 | 264 |
| 21 | 18 | 39 | 57 | 82 | 171 | 264 | 264 |
| 22 | 18 | 39 | 59 | 82 | 171 | 264 | 264 |
| 23 | 18 | 39 | 62 | 82 | 171 | 264 | 264 |
| 24 | 18 | 39 | 64 | 82 | 170 | 263 | 263 |
| 25 | 18 | 39 | 67 | 81 | 170 | 263 | 263 |
| 26 | 17 | 38 | 70 | 81 | 170 | 263 | 263 |
| 27 | 17 | 38 | 72 | 81 | 170 | 263 | 263 |
| 28 | 17 | 38 | 75 | 81 | 169 | 262 | 262 |
| 29 | 17 | 38 | 77 | 80 | 169 | 262 | 262 |
| 30 | 16 | 37 | 79 | 81 | 169 | 262 | 262 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

26

40

46

69

191

310

3 109

2

26

40

47

70

191

348

2 314

3

25

40

48

74

185

361

1 745

4

24

40

50

77

181

359

1 348

5

24

41

53

78

181

350

1 069

6

24

43

55

80

180

336

867

7

25

45

56

81

179

320

717

8

24

44

56

83

178

303

603

9

24

45

57

85

177

286

513

10

24

45

58

87

177

270

442

11

23

44

57

87

176

269

384

12

22

44

57

86

175

268

336

13

22

43

56

86

174

267

297

14

21

42

55

85

174

267

267

15

20

41

54

84

173

266

266

16

19

40

53

83

172

265

265

17

19

40

53

83

171

264

264

18

18

39

52

82

171

264

264

19

18

39

52

82

171

264

264

20

18

39

54

82

171

264

264

21

18

39

57

82

171

264

264

22

18

39

59

82

171

264

264

23

18

39

62

82

171

264

264

24

18

39

64

82

170

263

263

25

18

39

67

81

170

263

263

26

17

38

70

81

170

263

263

27

17

38

72

81

170

263

263

28

17

38

75

81

169

262

262

29

17

38

77

80

169

262

262

30

16

37

79

81

169

262

262

3.12   Ελβετικό φράγκο

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 0 | 3 | 24 | 146 | 301 | 3 015 |
| 2 | 0 | 1 | 6 | 25 | 147 | 337 | 2 239 |
| 3 | 1 | 2 | 9 | 30 | 141 | 350 | 1 688 |
| 4 | 1 | 3 | 11 | 34 | 139 | 349 | 1 304 |
| 5 | 2 | 4 | 15 | 36 | 139 | 340 | 1 034 |
| 6 | 2 | 4 | 17 | 39 | 139 | 326 | 839 |
| 7 | 3 | 6 | 19 | 41 | 139 | 311 | 695 |
| 8 | 4 | 6 | 22 | 44 | 139 | 294 | 584 |
| 9 | 4 | 8 | 25 | 47 | 139 | 277 | 498 |
| 10 | 4 | 8 | 28 | 49 | 139 | 261 | 429 |
| 11 | 4 | 10 | 30 | 51 | 140 | 245 | 373 |
| 12 | 6 | 10 | 32 | 50 | 139 | 232 | 327 |
| 13 | 6 | 12 | 35 | 51 | 140 | 233 | 288 |
| 14 | 6 | 12 | 38 | 51 | 139 | 232 | 255 |
| 15 | 6 | 14 | 40 | 49 | 138 | 231 | 231 |
| 16 | 8 | 14 | 43 | 49 | 137 | 230 | 230 |
| 17 | 8 | 15 | 45 | 52 | 137 | 230 | 230 |
| 18 | 8 | 16 | 47 | 54 | 137 | 230 | 230 |
| 19 | 9 | 17 | 50 | 56 | 137 | 231 | 231 |
| 20 | 9 | 18 | 53 | 59 | 138 | 231 | 231 |
| 21 | 9 | 19 | 55 | 60 | 139 | 232 | 232 |
| 22 | 10 | 20 | 57 | 62 | 139 | 232 | 232 |
| 23 | 10 | 20 | 59 | 64 | 139 | 232 | 232 |
| 24 | 10 | 22 | 62 | 66 | 139 | 232 | 232 |
| 25 | 12 | 22 | 65 | 68 | 139 | 232 | 232 |
| 26 | 12 | 24 | 67 | 70 | 138 | 231 | 231 |
| 27 | 13 | 24 | 69 | 72 | 138 | 231 | 231 |
| 28 | 13 | 25 | 72 | 74 | 139 | 231 | 231 |
| 29 | 13 | 26 | 74 | 77 | 139 | 231 | 231 |
| 30 | 14 | 27 | 78 | 79 | 141 | 231 | 231 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

0

0

3

24

146

301

3 015

2

0

1

6

25

147

337

2 239

3

1

2

9

30

141

350

1 688

4

1

3

11

34

139

349

1 304

5

2

4

15

36

139

340

1 034

6

2

4

17

39

139

326

839

7

3

6

19

41

139

311

695

8

4

6

22

44

139

294

584

9

4

8

25

47

139

277

498

10

4

8

28

49

139

261

429

11

4

10

30

51

140

245

373

12

6

10

32

50

139

232

327

13

6

12

35

51

140

233

288

14

6

12

38

51

139

232

255

15

6

14

40

49

138

231

231

16

8

14

43

49

137

230

230

17

8

15

45

52

137

230

230

18

8

16

47

54

137

230

230

19

9

17

50

56

137

231

231

20

9

18

53

59

138

231

231

21

9

19

55

60

139

232

232

22

10

20

57

62

139

232

232

23

10

20

59

64

139

232

232

24

10

22

62

66

139

232

232

25

12

22

65

68

139

232

232

26

12

24

67

70

138

231

231

27

13

24

69

72

138

231

231

28

13

25

72

74

139

231

231

29

13

26

74

77

139

231

231

30

14

27

78

79

141

231

231

3.13   Δολάριο Αυστραλίας

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 42 | 56 | 63 | 86 | 208 | 313 | 3 151 |
| 2 | 42 | 56 | 63 | 86 | 208 | 351 | 2 341 |
| 3 | 41 | 56 | 65 | 90 | 201 | 364 | 1 764 |
| 4 | 40 | 56 | 67 | 93 | 198 | 363 | 1 362 |
| 5 | 40 | 57 | 69 | 94 | 197 | 353 | 1 079 |
| 6 | 40 | 59 | 71 | 96 | 196 | 339 | 875 |
| 7 | 41 | 61 | 71 | 97 | 195 | 323 | 724 |
| 8 | 40 | 60 | 72 | 99 | 194 | 306 | 608 |
| 9 | 39 | 60 | 72 | 101 | 193 | 288 | 518 |
| 10 | 39 | 60 | 73 | 102 | 192 | 285 | 446 |
| 11 | 38 | 59 | 72 | 102 | 191 | 284 | 388 |
| 12 | 37 | 58 | 71 | 101 | 190 | 283 | 339 |
| 13 | 37 | 58 | 71 | 100 | 189 | 282 | 299 |
| 14 | 36 | 57 | 70 | 100 | 189 | 282 | 282 |
| 15 | 35 | 56 | 69 | 99 | 188 | 281 | 281 |
| 16 | 34 | 55 | 68 | 98 | 187 | 280 | 280 |
| 17 | 34 | 55 | 68 | 98 | 186 | 279 | 279 |
| 18 | 33 | 54 | 67 | 97 | 186 | 279 | 279 |
| 19 | 33 | 54 | 67 | 97 | 185 | 278 | 278 |
| 20 | 33 | 54 | 67 | 96 | 185 | 278 | 278 |
| 21 | 32 | 53 | 67 | 96 | 185 | 278 | 278 |
| 22 | 32 | 53 | 66 | 96 | 185 | 278 | 278 |
| 23 | 32 | 53 | 66 | 95 | 184 | 277 | 277 |
| 24 | 31 | 52 | 65 | 95 | 184 | 277 | 277 |
| 25 | 30 | 52 | 67 | 94 | 183 | 276 | 276 |
| 26 | 30 | 51 | 70 | 94 | 182 | 275 | 275 |
| 27 | 29 | 50 | 72 | 93 | 182 | 275 | 275 |
| 28 | 29 | 50 | 75 | 92 | 181 | 274 | 274 |
| 29 | 28 | 49 | 77 | 92 | 181 | 274 | 274 |
| 30 | 27 | 48 | 79 | 91 | 180 | 273 | 273 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

42

56

63

86

208

313

3 151

2

42

56

63

86

208

351

2 341

3

41

56

65

90

201

364

1 764

4

40

56

67

93

198

363

1 362

5

40

57

69

94

197

353

1 079

6

40

59

71

96

196

339

875

7

41

61

71

97

195

323

724

8

40

60

72

99

194

306

608

9

39

60

72

101

193

288

518

10

39

60

73

102

192

285

446

11

38

59

72

102

191

284

388

12

37

58

71

101

190

283

339

13

37

58

71

100

189

282

299

14

36

57

70

100

189

282

282

15

35

56

69

99

188

281

281

16

34

55

68

98

187

280

280

17

34

55

68

98

186

279

279

18

33

54

67

97

186

279

279

19

33

54

67

97

185

278

278

20

33

54

67

96

185

278

278

21

32

53

67

96

185

278

278

22

32

53

66

96

185

278

278

23

32

53

66

95

184

277

277

24

31

52

65

95

184

277

277

25

30

52

67

94

183

276

276

26

30

51

70

94

182

275

275

27

29

50

72

93

182

275

275

28

29

50

75

92

181

274

274

29

28

49

77

92

181

274

274

30

27

48

79

91

180

273

273

3.14   Μπατ

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 10 | 24 | 31 | 54 | 175 | 310 | 3 114 |
| 2 | 14 | 28 | 35 | 58 | 180 | 348 | 2 315 |
| 3 | 17 | 32 | 40 | 66 | 177 | 361 | 1 746 |
| 4 | 19 | 35 | 46 | 72 | 177 | 360 | 1 349 |
| 5 | 22 | 39 | 51 | 76 | 179 | 350 | 1 070 |
| 6 | 21 | 39 | 51 | 77 | 176 | 337 | 868 |
| 7 | 27 | 46 | 57 | 83 | 180 | 321 | 718 |
| 8 | 25 | 45 | 57 | 84 | 179 | 304 | 604 |
| 9 | 26 | 47 | 59 | 88 | 180 | 287 | 515 |
| 10 | 28 | 49 | 62 | 91 | 181 | 274 | 443 |
| 11 | 30 | 51 | 64 | 93 | 182 | 275 | 385 |
| 12 | 30 | 51 | 65 | 94 | 183 | 276 | 337 |
| 13 | 31 | 52 | 65 | 95 | 183 | 276 | 297 |
| 14 | 31 | 52 | 65 | 95 | 184 | 277 | 277 |
| 15 | 31 | 52 | 65 | 95 | 184 | 277 | 277 |
| 16 | 31 | 52 | 65 | 95 | 183 | 276 | 276 |
| 17 | 31 | 52 | 65 | 95 | 183 | 276 | 276 |
| 18 | 30 | 51 | 64 | 94 | 183 | 276 | 276 |
| 19 | 30 | 51 | 64 | 93 | 182 | 275 | 275 |
| 20 | 30 | 51 | 64 | 93 | 182 | 275 | 275 |
| 21 | 29 | 51 | 64 | 93 | 182 | 275 | 275 |
| 22 | 29 | 50 | 63 | 93 | 182 | 275 | 275 |
| 23 | 29 | 50 | 63 | 93 | 182 | 275 | 275 |
| 24 | 29 | 50 | 65 | 92 | 181 | 274 | 274 |
| 25 | 28 | 49 | 67 | 92 | 181 | 274 | 274 |
| 26 | 28 | 49 | 70 | 91 | 180 | 273 | 273 |
| 27 | 27 | 48 | 72 | 91 | 180 | 273 | 273 |
| 28 | 27 | 48 | 75 | 90 | 179 | 272 | 272 |
| 29 | 26 | 47 | 77 | 90 | 179 | 272 | 272 |
| 30 | 26 | 47 | 79 | 89 | 178 | 271 | 271 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

10

24

31

54

175

310

3 114

2

14

28

35

58

180

348

2 315

3

17

32

40

66

177

361

1 746

4

19

35

46

72

177

360

1 349

5

22

39

51

76

179

350

1 070

6

21

39

51

77

176

337

868

7

27

46

57

83

180

321

718

8

25

45

57

84

179

304

604

9

26

47

59

88

180

287

515

10

28

49

62

91

181

274

443

11

30

51

64

93

182

275

385

12

30

51

65

94

183

276

337

13

31

52

65

95

183

276

297

14

31

52

65

95

184

277

277

15

31

52

65

95

184

277

277

16

31

52

65

95

183

276

276

17

31

52

65

95

183

276

276

18

30

51

64

94

183

276

276

19

30

51

64

93

182

275

275

20

30

51

64

93

182

275

275

21

29

51

64

93

182

275

275

22

29

50

63

93

182

275

275

23

29

50

63

93

182

275

275

24

29

50

65

92

181

274

274

25

28

49

67

92

181

274

274

26

28

49

70

91

180

273

273

27

27

48

72

91

180

273

273

28

27

48

75

90

179

272

272

29

26

47

77

90

179

272

272

30

26

47

79

89

178

271

271

3.15   Δολάριο Καναδά

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 9 | 23 | 29 | 52 | 174 | 313 | 3 148 |
| 2 | 10 | 24 | 31 | 54 | 175 | 351 | 2 339 |
| 3 | 11 | 26 | 34 | 60 | 171 | 364 | 1 763 |
| 4 | 11 | 27 | 38 | 64 | 169 | 362 | 1 360 |
| 5 | 12 | 29 | 41 | 66 | 169 | 352 | 1 077 |
| 6 | 14 | 32 | 44 | 69 | 169 | 338 | 873 |
| 7 | 15 | 35 | 46 | 71 | 169 | 322 | 722 |
| 8 | 15 | 35 | 47 | 74 | 169 | 305 | 606 |
| 9 | 16 | 37 | 49 | 77 | 169 | 287 | 516 |
| 10 | 16 | 38 | 51 | 80 | 169 | 270 | 444 |
| 11 | 17 | 38 | 51 | 81 | 170 | 263 | 386 |
| 12 | 17 | 38 | 51 | 81 | 170 | 263 | 338 |
| 13 | 17 | 38 | 51 | 81 | 170 | 263 | 298 |
| 14 | 17 | 38 | 51 | 81 | 170 | 263 | 264 |
| 15 | 17 | 39 | 52 | 81 | 170 | 263 | 263 |
| 16 | 17 | 38 | 51 | 81 | 170 | 263 | 263 |
| 17 | 17 | 38 | 51 | 81 | 170 | 263 | 263 |
| 18 | 17 | 38 | 51 | 81 | 170 | 263 | 263 |
| 19 | 17 | 38 | 51 | 81 | 170 | 263 | 263 |
| 20 | 17 | 38 | 54 | 81 | 170 | 263 | 263 |
| 21 | 17 | 38 | 57 | 81 | 170 | 263 | 263 |
| 22 | 17 | 38 | 59 | 81 | 170 | 263 | 263 |
| 23 | 17 | 38 | 61 | 81 | 169 | 262 | 262 |
| 24 | 16 | 38 | 64 | 80 | 169 | 262 | 262 |
| 25 | 16 | 37 | 66 | 80 | 169 | 262 | 262 |
| 26 | 16 | 37 | 69 | 80 | 168 | 261 | 261 |
| 27 | 15 | 37 | 72 | 79 | 168 | 261 | 261 |
| 28 | 15 | 36 | 74 | 79 | 168 | 261 | 261 |
| 29 | 15 | 36 | 77 | 79 | 167 | 260 | 260 |
| 30 | 14 | 36 | 79 | 81 | 167 | 260 | 260 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

9

23

29

52

174

313

3 148

2

10

24

31

54

175

351

2 339

3

11

26

34

60

171

364

1 763

4

11

27

38

64

169

362

1 360

5

12

29

41

66

169

352

1 077

6

14

32

44

69

169

338

873

7

15

35

46

71

169

322

722

8

15

35

47

74

169

305

606

9

16

37

49

77

169

287

516

10

16

38

51

80

169

270

444

11

17

38

51

81

170

263

386

12

17

38

51

81

170

263

338

13

17

38

51

81

170

263

298

14

17

38

51

81

170

263

264

15

17

39

52

81

170

263

263

16

17

38

51

81

170

263

263

17

17

38

51

81

170

263

263

18

17

38

51

81

170

263

263

19

17

38

51

81

170

263

263

20

17

38

54

81

170

263

263

21

17

38

57

81

170

263

263

22

17

38

59

81

170

263

263

23

17

38

61

81

169

262

262

24

16

38

64

80

169

262

262

25

16

37

66

80

169

262

262

26

16

37

69

80

168

261

261

27

15

37

72

79

168

261

261

28

15

36

74

79

168

261

261

29

15

36

77

79

167

260

260

30

14

36

79

81

167

260

260

3.16   Πέσο Χιλής

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 45 | 59 | 65 | 88 | 210 | 316 | 3 180 |
| 2 | 48 | 62 | 68 | 91 | 213 | 356 | 2 372 |
| 3 | 50 | 65 | 74 | 99 | 210 | 369 | 1 791 |
| 4 | 51 | 67 | 78 | 104 | 209 | 369 | 1 385 |
| 5 | 52 | 70 | 82 | 106 | 209 | 359 | 1 098 |
| 6 | 54 | 73 | 84 | 110 | 210 | 346 | 892 |
| 7 | 56 | 75 | 86 | 112 | 209 | 329 | 738 |
| 8 | 55 | 75 | 87 | 114 | 209 | 312 | 621 |
| 9 | 55 | 76 | 88 | 117 | 209 | 302 | 529 |
| 10 | 56 | 77 | 90 | 119 | 208 | 301 | 455 |
| 11 | 55 | 77 | 90 | 119 | 208 | 301 | 396 |
| 12 | 55 | 76 | 89 | 119 | 207 | 300 | 346 |
| 13 | 54 | 75 | 88 | 118 | 207 | 300 | 305 |
| 14 | 53 | 74 | 87 | 117 | 206 | 299 | 299 |
| 15 | 52 | 73 | 86 | 116 | 205 | 298 | 298 |
| 16 | 51 | 72 | 85 | 115 | 204 | 297 | 297 |
| 17 | 50 | 72 | 85 | 114 | 203 | 296 | 296 |
| 18 | 50 | 71 | 84 | 114 | 202 | 295 | 295 |
| 19 | 49 | 70 | 83 | 113 | 202 | 295 | 295 |
| 20 | 48 | 69 | 82 | 112 | 201 | 294 | 294 |
| 21 | 48 | 69 | 82 | 111 | 200 | 293 | 293 |
| 22 | 47 | 68 | 81 | 111 | 199 | 292 | 292 |
| 23 | 46 | 67 | 80 | 110 | 198 | 291 | 291 |
| 24 | 45 | 66 | 79 | 109 | 198 | 291 | 291 |
| 25 | 44 | 65 | 78 | 108 | 197 | 290 | 290 |
| 26 | 43 | 64 | 77 | 107 | 196 | 289 | 289 |
| 27 | 42 | 63 | 76 | 106 | 195 | 288 | 288 |
| 28 | 41 | 62 | 76 | 105 | 194 | 287 | 287 |
| 29 | 40 | 62 | 78 | 104 | 193 | 286 | 286 |
| 30 | 40 | 61 | 82 | 103 | 192 | 285 | 285 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

45

59

65

88

210

316

3 180

2

48

62

68

91

213

356

2 372

3

50

65

74

99

210

369

1 791

4

51

67

78

104

209

369

1 385

5

52

70

82

106

209

359

1 098

6

54

73

84

110

210

346

892

7

56

75

86

112

209

329

738

8

55

75

87

114

209

312

621

9

55

76

88

117

209

302

529

10

56

77

90

119

208

301

455

11

55

77

90

119

208

301

396

12

55

76

89

119

207

300

346

13

54

75

88

118

207

300

305

14

53

74

87

117

206

299

299

15

52

73

86

116

205

298

298

16

51

72

85

115

204

297

297

17

50

72

85

114

203

296

296

18

50

71

84

114

202

295

295

19

49

70

83

113

202

295

295

20

48

69

82

112

201

294

294

21

48

69

82

111

200

293

293

22

47

68

81

111

199

292

292

23

46

67

80

110

198

291

291

24

45

66

79

109

198

291

291

25

44

65

78

108

197

290

290

26

43

64

77

107

196

289

289

27

42

63

76

106

195

288

288

28

41

62

76

105

194

287

287

29

40

62

78

104

193

286

286

30

40

61

82

103

192

285

285

3.17   Πέσο Κολομβίας

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 76 | 90 | 97 | 120 | 241 | 337 | 3 278 |
| 2 | 80 | 94 | 101 | 124 | 246 | 366 | 2 444 |
| 3 | 80 | 95 | 104 | 129 | 240 | 380 | 1 849 |
| 4 | 79 | 95 | 106 | 132 | 237 | 380 | 1 430 |
| 5 | 82 | 99 | 111 | 136 | 239 | 371 | 1 135 |
| 6 | 84 | 102 | 114 | 139 | 239 | 357 | 921 |
| 7 | 86 | 105 | 116 | 142 | 239 | 340 | 764 |
| 8 | 87 | 107 | 118 | 145 | 240 | 333 | 642 |
| 9 | 88 | 108 | 120 | 149 | 241 | 334 | 547 |
| 10 | 88 | 109 | 122 | 151 | 241 | 334 | 471 |
| 11 | 88 | 109 | 122 | 151 | 240 | 333 | 409 |
| 12 | 87 | 108 | 121 | 151 | 239 | 332 | 358 |
| 13 | 85 | 106 | 120 | 149 | 238 | 331 | 331 |
| 14 | 84 | 105 | 118 | 148 | 237 | 330 | 330 |
| 15 | 82 | 104 | 117 | 146 | 235 | 328 | 328 |
| 16 | 81 | 102 | 115 | 145 | 234 | 327 | 327 |
| 17 | 80 | 101 | 114 | 143 | 232 | 325 | 325 |
| 18 | 78 | 99 | 112 | 142 | 231 | 324 | 324 |
| 19 | 77 | 98 | 111 | 141 | 229 | 322 | 322 |
| 20 | 76 | 97 | 110 | 139 | 228 | 321 | 321 |
| 21 | 74 | 95 | 108 | 138 | 227 | 320 | 320 |
| 22 | 73 | 94 | 107 | 136 | 225 | 318 | 318 |
| 23 | 71 | 92 | 105 | 135 | 224 | 317 | 317 |
| 24 | 69 | 91 | 104 | 133 | 222 | 315 | 315 |
| 25 | 68 | 89 | 102 | 132 | 221 | 314 | 314 |
| 26 | 66 | 87 | 100 | 130 | 219 | 312 | 312 |
| 27 | 65 | 86 | 99 | 129 | 217 | 310 | 310 |
| 28 | 63 | 84 | 97 | 127 | 216 | 309 | 309 |
| 29 | 62 | 83 | 96 | 126 | 214 | 307 | 307 |
| 30 | 60 | 81 | 94 | 124 | 213 | 306 | 306 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

76

90

97

120

241

337

3 278

2

80

94

101

124

246

366

2 444

3

80

95

104

129

240

380

1 849

4

79

95

106

132

237

380

1 430

5

82

99

111

136

239

371

1 135

6

84

102

114

139

239

357

921

7

86

105

116

142

239

340

764

8

87

107

118

145

240

333

642

9

88

108

120

149

241

334

547

10

88

109

122

151

241

334

471

11

88

109

122

151

240

333

409

12

87

108

121

151

239

332

358

13

85

106

120

149

238

331

331

14

84

105

118

148

237

330

330

15

82

104

117

146

235

328

328

16

81

102

115

145

234

327

327

17

80

101

114

143

232

325

325

18

78

99

112

142

231

324

324

19

77

98

111

141

229

322

322

20

76

97

110

139

228

321

321

21

74

95

108

138

227

320

320

22

73

94

107

136

225

318

318

23

71

92

105

135

224

317

317

24

69

91

104

133

222

315

315

25

68

89

102

132

221

314

314

26

66

87

100

130

219

312

312

27

65

86

99

129

217

310

310

28

63

84

97

127

216

309

309

29

62

83

96

126

214

307

307

30

60

81

94

124

213

306

306

3.18   Δολάριο Χονγκ Κονγκ

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2 | 16 | 23 | 46 | 167 | 312 | 3 139 |
| 2 | 5 | 19 | 26 | 49 | 171 | 351 | 2 339 |
| 3 | 7 | 22 | 31 | 56 | 168 | 364 | 1 765 |
| 4 | 9 | 25 | 36 | 62 | 167 | 363 | 1 363 |
| 5 | 11 | 28 | 41 | 65 | 168 | 353 | 1 079 |
| 6 | 14 | 32 | 44 | 69 | 169 | 339 | 875 |
| 7 | 15 | 35 | 46 | 71 | 169 | 323 | 723 |
| 8 | 16 | 36 | 47 | 74 | 169 | 306 | 608 |
| 9 | 16 | 37 | 49 | 77 | 169 | 288 | 518 |
| 10 | 17 | 38 | 51 | 80 | 169 | 271 | 446 |
| 11 | 17 | 38 | 51 | 80 | 169 | 262 | 387 |
| 12 | 16 | 38 | 51 | 80 | 169 | 262 | 339 |
| 13 | 16 | 37 | 50 | 80 | 168 | 261 | 299 |
| 14 | 15 | 36 | 49 | 79 | 168 | 261 | 265 |
| 15 | 14 | 36 | 49 | 78 | 167 | 260 | 260 |
| 16 | 14 | 35 | 48 | 77 | 166 | 259 | 259 |
| 17 | 13 | 34 | 47 | 77 | 166 | 259 | 259 |
| 18 | 13 | 34 | 49 | 77 | 165 | 258 | 258 |
| 19 | 13 | 34 | 52 | 76 | 165 | 258 | 258 |
| 20 | 13 | 34 | 54 | 77 | 165 | 258 | 258 |
| 21 | 13 | 34 | 57 | 77 | 165 | 258 | 258 |
| 22 | 13 | 34 | 60 | 77 | 165 | 258 | 258 |
| 23 | 13 | 34 | 62 | 77 | 165 | 258 | 258 |
| 24 | 13 | 34 | 65 | 77 | 165 | 258 | 258 |
| 25 | 13 | 34 | 67 | 76 | 165 | 258 | 258 |
| 26 | 12 | 34 | 70 | 76 | 165 | 258 | 258 |
| 27 | 13 | 33 | 72 | 76 | 165 | 258 | 258 |
| 28 | 13 | 33 | 75 | 77 | 165 | 258 | 258 |
| 29 | 14 | 33 | 77 | 79 | 165 | 258 | 258 |
| 30 | 14 | 33 | 80 | 81 | 164 | 257 | 257 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

2

16

23

46

167

312

3 139

2

5

19

26

49

171

351

2 339

3

7

22

31

56

168

364

1 765

4

9

25

36

62

167

363

1 363

5

11

28

41

65

168

353

1 079

6

14

32

44

69

169

339

875

7

15

35

46

71

169

323

723

8

16

36

47

74

169

306

608

9

16

37

49

77

169

288

518

10

17

38

51

80

169

271

446

11

17

38

51

80

169

262

387

12

16

38

51

80

169

262

339

13

16

37

50

80

168

261

299

14

15

36

49

79

168

261

265

15

14

36

49

78

167

260

260

16

14

35

48

77

166

259

259

17

13

34

47

77

166

259

259

18

13

34

49

77

165

258

258

19

13

34

52

76

165

258

258

20

13

34

54

77

165

258

258

21

13

34

57

77

165

258

258

22

13

34

60

77

165

258

258

23

13

34

62

77

165

258

258

24

13

34

65

77

165

258

258

25

13

34

67

76

165

258

258

26

12

34

70

76

165

258

258

27

13

33

72

76

165

258

258

28

13

33

75

77

165

258

258

29

14

33

77

79

165

258

258

30

14

33

80

81

164

257

257

3.19   Ινδική ρουπία

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 88 | 102 | 108 | 131 | 253 | 348 | 3 391 |
| 2 | 88 | 102 | 109 | 132 | 253 | 376 | 2 525 |
| 3 | 87 | 102 | 111 | 136 | 247 | 391 | 1 906 |
| 4 | 87 | 103 | 114 | 140 | 245 | 390 | 1 472 |
| 5 | 87 | 105 | 117 | 141 | 244 | 380 | 1 167 |
| 6 | 88 | 106 | 118 | 144 | 243 | 365 | 946 |
| 7 | 89 | 109 | 120 | 145 | 243 | 348 | 782 |
| 8 | 89 | 109 | 121 | 148 | 243 | 336 | 657 |
| 9 | 88 | 109 | 121 | 150 | 242 | 335 | 560 |
| 10 | 87 | 108 | 121 | 150 | 240 | 333 | 482 |
| 11 | 86 | 107 | 120 | 149 | 238 | 331 | 418 |
| 12 | 84 | 105 | 118 | 148 | 236 | 329 | 366 |
| 13 | 82 | 103 | 116 | 146 | 234 | 327 | 327 |
| 14 | 80 | 101 | 114 | 144 | 233 | 326 | 326 |
| 15 | 78 | 99 | 112 | 142 | 231 | 324 | 324 |
| 16 | 76 | 97 | 110 | 140 | 229 | 322 | 322 |
| 17 | 74 | 96 | 109 | 138 | 227 | 320 | 320 |
| 18 | 73 | 94 | 107 | 137 | 225 | 318 | 318 |
| 19 | 71 | 93 | 106 | 135 | 224 | 317 | 317 |
| 20 | 70 | 92 | 105 | 134 | 223 | 316 | 316 |
| 21 | 69 | 91 | 104 | 133 | 222 | 315 | 315 |
| 22 | 68 | 89 | 102 | 132 | 221 | 314 | 314 |
| 23 | 67 | 88 | 101 | 131 | 220 | 313 | 313 |
| 24 | 66 | 87 | 100 | 130 | 219 | 312 | 312 |
| 25 | 65 | 86 | 99 | 129 | 217 | 310 | 310 |
| 26 | 64 | 85 | 98 | 128 | 216 | 309 | 309 |
| 27 | 63 | 84 | 97 | 126 | 215 | 308 | 308 |
| 28 | 62 | 83 | 96 | 125 | 214 | 307 | 307 |
| 29 | 60 | 82 | 95 | 124 | 213 | 306 | 306 |
| 30 | 59 | 81 | 94 | 123 | 212 | 305 | 305 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

88

102

108

131

253

348

3 391

2

88

102

109

132

253

376

2 525

3

87

102

111

136

247

391

1 906

4

87

103

114

140

245

390

1 472

5

87

105

117

141

244

380

1 167

6

88

106

118

144

243

365

946

7

89

109

120

145

243

348

782

8

89

109

121

148

243

336

657

9

88

109

121

150

242

335

560

10

87

108

121

150

240

333

482

11

86

107

120

149

238

331

418

12

84

105

118

148

236

329

366

13

82

103

116

146

234

327

327

14

80

101

114

144

233

326

326

15

78

99

112

142

231

324

324

16

76

97

110

140

229

322

322

17

74

96

109

138

227

320

320

18

73

94

107

137

225

318

318

19

71

93

106

135

224

317

317

20

70

92

105

134

223

316

316

21

69

91

104

133

222

315

315

22

68

89

102

132

221

314

314

23

67

88

101

131

220

313

313

24

66

87

100

130

219

312

312

25

65

86

99

129

217

310

310

26

64

85

98

128

216

309

309

27

63

84

97

126

215

308

308

28

62

83

96

125

214

307

307

29

60

82

95

124

213

306

306

30

59

81

94

123

212

305

305

3.20   Πέσο Μεξικού

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 342 | 356 | 362 | 385 | 507 | 602 | 3 458 |
| 2 | 73 | 87 | 94 | 117 | 239 | 381 | 2 562 |
| 3 | 75 | 90 | 99 | 125 | 236 | 394 | 1 925 |
| 4 | 78 | 94 | 105 | 131 | 236 | 392 | 1 484 |
| 5 | 80 | 97 | 109 | 134 | 237 | 381 | 1 174 |
| 6 | 82 | 101 | 112 | 138 | 238 | 366 | 951 |
| 7 | 84 | 104 | 115 | 140 | 238 | 348 | 786 |
| 8 | 85 | 105 | 117 | 144 | 239 | 332 | 661 |
| 9 | 86 | 106 | 119 | 147 | 239 | 332 | 562 |
| 10 | 86 | 107 | 120 | 149 | 239 | 332 | 484 |
| 11 | 86 | 107 | 120 | 150 | 239 | 332 | 420 |
| 12 | 86 | 107 | 120 | 150 | 239 | 332 | 368 |
| 13 | 86 | 108 | 121 | 150 | 239 | 332 | 332 |
| 14 | 87 | 108 | 121 | 151 | 240 | 333 | 333 |
| 15 | 88 | 109 | 122 | 152 | 240 | 333 | 333 |
| 16 | 89 | 110 | 123 | 153 | 241 | 334 | 334 |
| 17 | 90 | 111 | 124 | 154 | 242 | 335 | 335 |
| 18 | 91 | 112 | 125 | 155 | 243 | 336 | 336 |
| 19 | 92 | 113 | 126 | 156 | 244 | 337 | 337 |
| 20 | 92 | 113 | 127 | 156 | 245 | 338 | 338 |
| 21 | 93 | 114 | 127 | 156 | 245 | 338 | 338 |
| 22 | 92 | 113 | 127 | 156 | 245 | 338 | 338 |
| 23 | 92 | 113 | 126 | 156 | 244 | 337 | 337 |
| 24 | 91 | 112 | 125 | 155 | 244 | 337 | 337 |
| 25 | 90 | 111 | 124 | 154 | 243 | 336 | 336 |
| 26 | 89 | 110 | 123 | 153 | 242 | 335 | 335 |
| 27 | 88 | 109 | 122 | 152 | 240 | 333 | 333 |
| 28 | 86 | 108 | 121 | 150 | 239 | 332 | 332 |
| 29 | 85 | 106 | 119 | 149 | 238 | 331 | 331 |
| 30 | 84 | 105 | 118 | 148 | 236 | 329 | 329 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

342

356

362

385

507

602

3 458

2

73

87

94

117

239

381

2 562

3

75

90

99

125

236

394

1 925

4

78

94

105

131

236

392

1 484

5

80

97

109

134

237

381

1 174

6

82

101

112

138

238

366

951

7

84

104

115

140

238

348

786

8

85

105

117

144

239

332

661

9

86

106

119

147

239

332

562

10

86

107

120

149

239

332

484

11

86

107

120

150

239

332

420

12

86

107

120

150

239

332

368

13

86

108

121

150

239

332

332

14

87

108

121

151

240

333

333

15

88

109

122

152

240

333

333

16

89

110

123

153

241

334

334

17

90

111

124

154

242

335

335

18

91

112

125

155

243

336

336

19

92

113

126

156

244

337

337

20

92

113

127

156

245

338

338

21

93

114

127

156

245

338

338

22

92

113

127

156

245

338

338

23

92

113

126

156

244

337

337

24

91

112

125

155

244

337

337

25

90

111

124

154

243

336

336

26

89

110

123

153

242

335

335

27

88

109

122

152

240

333

333

28

86

108

121

150

239

332

332

29

85

106

119

149

238

331

331

30

84

105

118

148

236

329

329

3.21   Νέο δολάριο Ταϊβάν

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 4 | 11 | 34 | 156 | 306 | 3 068 |
| 2 | 0 | 4 | 11 | 34 | 156 | 343 | 2 278 |
| 3 | 1 | 4 | 13 | 39 | 150 | 355 | 1 716 |
| 4 | 1 | 5 | 15 | 42 | 146 | 353 | 1 325 |
| 5 | 2 | 6 | 18 | 43 | 146 | 344 | 1 049 |
| 6 | 2 | 8 | 19 | 45 | 145 | 330 | 851 |
| 7 | 3 | 10 | 21 | 47 | 144 | 314 | 704 |
| 8 | 4 | 10 | 22 | 48 | 143 | 298 | 592 |
| 9 | 4 | 10 | 25 | 50 | 142 | 281 | 504 |
| 10 | 4 | 10 | 28 | 52 | 142 | 264 | 434 |
| 11 | 5 | 10 | 31 | 53 | 142 | 248 | 377 |
| 12 | 6 | 10 | 33 | 53 | 142 | 235 | 331 |
| 13 | 6 | 12 | 35 | 53 | 142 | 235 | 291 |
| 14 | 6 | 12 | 38 | 53 | 142 | 235 | 258 |
| 15 | 6 | 14 | 41 | 53 | 142 | 235 | 235 |
| 16 | 8 | 14 | 43 | 53 | 142 | 235 | 235 |
| 17 | 8 | 15 | 46 | 54 | 143 | 236 | 236 |
| 18 | 8 | 16 | 48 | 54 | 143 | 236 | 236 |
| 19 | 9 | 17 | 50 | 57 | 144 | 237 | 237 |
| 20 | 9 | 19 | 53 | 59 | 144 | 237 | 237 |
| 21 | 9 | 19 | 56 | 62 | 145 | 238 | 238 |
| 22 | 10 | 20 | 58 | 64 | 146 | 239 | 239 |
| 23 | 10 | 21 | 61 | 66 | 147 | 240 | 240 |
| 24 | 12 | 22 | 63 | 68 | 147 | 240 | 240 |
| 25 | 12 | 22 | 66 | 70 | 148 | 241 | 241 |
| 26 | 12 | 24 | 68 | 72 | 148 | 241 | 241 |
| 27 | 13 | 25 | 71 | 74 | 148 | 241 | 241 |
| 28 | 13 | 26 | 73 | 76 | 149 | 242 | 242 |
| 29 | 14 | 27 | 76 | 78 | 149 | 242 | 242 |
| 30 | 14 | 27 | 79 | 80 | 149 | 242 | 242 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

0

4

11

34

156

306

3 068

2

0

4

11

34

156

343

2 278

3

1

4

13

39

150

355

1 716

4

1

5

15

42

146

353

1 325

5

2

6

18

43

146

344

1 049

6

2

8

19

45

145

330

851

7

3

10

21

47

144

314

704

8

4

10

22

48

143

298

592

9

4

10

25

50

142

281

504

10

4

10

28

52

142

264

434

11

5

10

31

53

142

248

377

12

6

10

33

53

142

235

331

13

6

12

35

53

142

235

291

14

6

12

38

53

142

235

258

15

6

14

41

53

142

235

235

16

8

14

43

53

142

235

235

17

8

15

46

54

143

236

236

18

8

16

48

54

143

236

236

19

9

17

50

57

144

237

237

20

9

19

53

59

144

237

237

21

9

19

56

62

145

238

238

22

10

20

58

64

146

239

239

23

10

21

61

66

147

240

240

24

12

22

63

68

147

240

240

25

12

22

66

70

148

241

241

26

12

24

68

72

148

241

241

27

13

25

71

74

148

241

241

28

13

26

73

76

149

242

242

29

14

27

76

78

149

242

242

30

14

27

79

80

149

242

242

3.22   Δολάριο Νέας Ζηλανδίας

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 48 | 62 | 69 | 92 | 214 | 314 | 3 153 |
| 2 | 49 | 63 | 70 | 93 | 215 | 352 | 2 344 |
| 3 | 49 | 64 | 72 | 98 | 209 | 365 | 1 767 |
| 4 | 48 | 64 | 74 | 101 | 206 | 363 | 1 365 |
| 5 | 48 | 65 | 77 | 102 | 205 | 354 | 1 082 |
| 6 | 49 | 67 | 79 | 104 | 204 | 340 | 878 |
| 7 | 49 | 68 | 79 | 105 | 203 | 324 | 726 |
| 8 | 48 | 68 | 80 | 107 | 202 | 307 | 611 |
| 9 | 48 | 69 | 81 | 109 | 201 | 294 | 520 |
| 10 | 47 | 68 | 81 | 110 | 200 | 293 | 448 |
| 11 | 46 | 67 | 80 | 109 | 198 | 291 | 389 |
| 12 | 44 | 65 | 78 | 108 | 197 | 290 | 341 |
| 13 | 42 | 64 | 77 | 106 | 195 | 288 | 301 |
| 14 | 41 | 62 | 75 | 105 | 193 | 286 | 286 |
| 15 | 39 | 61 | 74 | 103 | 192 | 285 | 285 |
| 16 | 38 | 59 | 72 | 102 | 190 | 283 | 283 |
| 17 | 36 | 58 | 71 | 100 | 189 | 282 | 282 |
| 18 | 35 | 56 | 70 | 99 | 188 | 281 | 281 |
| 19 | 34 | 56 | 69 | 98 | 187 | 280 | 280 |
| 20 | 34 | 55 | 68 | 98 | 186 | 279 | 279 |
| 21 | 33 | 54 | 67 | 97 | 186 | 279 | 279 |
| 22 | 33 | 54 | 67 | 96 | 185 | 278 | 278 |
| 23 | 32 | 53 | 66 | 96 | 185 | 278 | 278 |
| 24 | 31 | 52 | 65 | 95 | 184 | 277 | 277 |
| 25 | 31 | 52 | 67 | 94 | 183 | 276 | 276 |
| 26 | 30 | 51 | 70 | 94 | 182 | 275 | 275 |
| 27 | 29 | 50 | 72 | 93 | 182 | 275 | 275 |
| 28 | 28 | 50 | 75 | 92 | 181 | 274 | 274 |
| 29 | 28 | 49 | 78 | 92 | 180 | 273 | 273 |
| 30 | 27 | 48 | 80 | 91 | 180 | 273 | 273 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

48

62

69

92

214

314

3 153

2

49

63

70

93

215

352

2 344

3

49

64

72

98

209

365

1 767

4

48

64

74

101

206

363

1 365

5

48

65

77

102

205

354

1 082

6

49

67

79

104

204

340

878

7

49

68

79

105

203

324

726

8

48

68

80

107

202

307

611

9

48

69

81

109

201

294

520

10

47

68

81

110

200

293

448

11

46

67

80

109

198

291

389

12

44

65

78

108

197

290

341

13

42

64

77

106

195

288

301

14

41

62

75

105

193

286

286

15

39

61

74

103

192

285

285

16

38

59

72

102

190

283

283

17

36

58

71

100

189

282

282

18

35

56

70

99

188

281

281

19

34

56

69

98

187

280

280

20

34

55

68

98

186

279

279

21

33

54

67

97

186

279

279

22

33

54

67

96

185

278

278

23

32

53

66

96

185

278

278

24

31

52

65

95

184

277

277

25

31

52

67

94

183

276

276

26

30

51

70

94

182

275

275

27

29

50

72

93

182

275

275

28

28

50

75

92

181

274

274

29

28

49

78

92

180

273

273

30

27

48

80

91

180

273

273

3.23   Ραντ

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 110 | 124 | 130 | 153 | 275 | 370 | 3 397 |
| 2 | 111 | 125 | 131 | 154 | 276 | 376 | 2 525 |
| 3 | 112 | 127 | 135 | 161 | 272 | 390 | 1 903 |
| 4 | 112 | 128 | 139 | 165 | 270 | 389 | 1 470 |
| 5 | 113 | 130 | 142 | 167 | 270 | 379 | 1 165 |
| 6 | 114 | 133 | 145 | 170 | 270 | 364 | 944 |
| 7 | 115 | 135 | 146 | 171 | 269 | 362 | 781 |
| 8 | 115 | 135 | 146 | 173 | 268 | 361 | 657 |
| 9 | 114 | 135 | 147 | 175 | 267 | 360 | 560 |
| 10 | 113 | 134 | 147 | 176 | 266 | 359 | 482 |
| 11 | 112 | 133 | 146 | 176 | 265 | 358 | 419 |
| 12 | 110 | 131 | 144 | 174 | 263 | 356 | 367 |
| 13 | 108 | 129 | 142 | 172 | 261 | 354 | 354 |
| 14 | 106 | 127 | 140 | 170 | 258 | 351 | 351 |
| 15 | 103 | 125 | 138 | 167 | 256 | 349 | 349 |
| 16 | 101 | 122 | 135 | 165 | 253 | 346 | 346 |
| 17 | 99 | 120 | 133 | 162 | 251 | 344 | 344 |
| 18 | 96 | 117 | 130 | 160 | 249 | 342 | 342 |
| 19 | 94 | 115 | 128 | 158 | 247 | 340 | 340 |
| 20 | 93 | 114 | 127 | 156 | 245 | 338 | 338 |
| 21 | 91 | 112 | 125 | 155 | 243 | 336 | 336 |
| 22 | 89 | 110 | 123 | 153 | 242 | 335 | 335 |
| 23 | 87 | 108 | 121 | 151 | 240 | 333 | 333 |
| 24 | 85 | 107 | 120 | 149 | 238 | 331 | 331 |
| 25 | 84 | 105 | 118 | 147 | 236 | 329 | 329 |
| 26 | 82 | 103 | 116 | 146 | 234 | 327 | 327 |
| 27 | 80 | 101 | 114 | 144 | 233 | 326 | 326 |
| 28 | 79 | 100 | 113 | 142 | 231 | 324 | 324 |
| 29 | 77 | 98 | 111 | 141 | 230 | 323 | 323 |
| 30 | 75 | 97 | 110 | 139 | 228 | 321 | 321 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

110

124

130

153

275

370

3 397

2

111

125

131

154

276

376

2 525

3

112

127

135

161

272

390

1 903

4

112

128

139

165

270

389

1 470

5

113

130

142

167

270

379

1 165

6

114

133

145

170

270

364

944

7

115

135

146

171

269

362

781

8

115

135

146

173

268

361

657

9

114

135

147

175

267

360

560

10

113

134

147

176

266

359

482

11

112

133

146

176

265

358

419

12

110

131

144

174

263

356

367

13

108

129

142

172

261

354

354

14

106

127

140

170

258

351

351

15

103

125

138

167

256

349

349

16

101

122

135

165

253

346

346

17

99

120

133

162

251

344

344

18

96

117

130

160

249

342

342

19

94

115

128

158

247

340

340

20

93

114

127

156

245

338

338

21

91

112

125

155

243

336

336

22

89

110

123

153

242

335

335

23

87

108

121

151

240

333

333

24

85

107

120

149

238

331

331

25

84

105

118

147

236

329

329

26

82

103

116

146

234

327

327

27

80

101

114

144

233

326

326

28

79

100

113

142

231

324

324

29

77

98

111

141

230

323

323

30

75

97

110

139

228

321

321

3.24   Ρεάλ

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 168 | 182 | 189 | 212 | 334 | 429 | 3 368 |
| 2 | 177 | 191 | 198 | 221 | 343 | 438 | 2 528 |
| 3 | 181 | 196 | 205 | 230 | 341 | 436 | 1 920 |
| 4 | 182 | 198 | 208 | 235 | 340 | 433 | 1 490 |
| 5 | 182 | 199 | 211 | 236 | 339 | 432 | 1 184 |
| 6 | 182 | 201 | 212 | 238 | 338 | 431 | 962 |
| 7 | 182 | 202 | 213 | 238 | 336 | 429 | 796 |
| 8 | 181 | 201 | 212 | 239 | 334 | 427 | 670 |
| 9 | 180 | 200 | 212 | 241 | 333 | 426 | 570 |
| 10 | 179 | 200 | 213 | 242 | 331 | 424 | 491 |
| 11 | 177 | 198 | 211 | 240 | 329 | 422 | 427 |
| 12 | 174 | 195 | 208 | 238 | 327 | 420 | 420 |
| 13 | 171 | 192 | 205 | 235 | 324 | 417 | 417 |
| 14 | 168 | 189 | 202 | 232 | 321 | 414 | 414 |
| 15 | 165 | 186 | 199 | 229 | 318 | 411 | 411 |
| 16 | 162 | 183 | 196 | 226 | 314 | 407 | 407 |
| 17 | 159 | 180 | 193 | 222 | 311 | 404 | 404 |
| 18 | 155 | 176 | 190 | 219 | 308 | 401 | 401 |
| 19 | 152 | 173 | 186 | 216 | 305 | 398 | 398 |
| 20 | 149 | 170 | 183 | 213 | 302 | 395 | 395 |
| 21 | 146 | 167 | 180 | 210 | 299 | 392 | 392 |
| 22 | 143 | 164 | 177 | 207 | 296 | 389 | 389 |
| 23 | 140 | 161 | 174 | 204 | 292 | 385 | 385 |
| 24 | 137 | 158 | 171 | 200 | 289 | 382 | 382 |
| 25 | 133 | 155 | 168 | 197 | 286 | 379 | 379 |
| 26 | 130 | 152 | 165 | 194 | 283 | 376 | 376 |
| 27 | 127 | 149 | 162 | 191 | 280 | 373 | 373 |
| 28 | 125 | 146 | 159 | 188 | 277 | 370 | 370 |
| 29 | 122 | 143 | 156 | 186 | 274 | 367 | 367 |
| 30 | 119 | 140 | 153 | 183 | 272 | 365 | 365 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

168

182

189

212

334

429

3 368

2

177

191

198

221

343

438

2 528

3

181

196

205

230

341

436

1 920

4

182

198

208

235

340

433

1 490

5

182

199

211

236

339

432

1 184

6

182

201

212

238

338

431

962

7

182

202

213

238

336

429

796

8

181

201

212

239

334

427

670

9

180

200

212

241

333

426

570

10

179

200

213

242

331

424

491

11

177

198

211

240

329

422

427

12

174

195

208

238

327

420

420

13

171

192

205

235

324

417

417

14

168

189

202

232

321

414

414

15

165

186

199

229

318

411

411

16

162

183

196

226

314

407

407

17

159

180

193

222

311

404

404

18

155

176

190

219

308

401

401

19

152

173

186

216

305

398

398

20

149

170

183

213

302

395

395

21

146

167

180

210

299

392

392

22

143

164

177

207

296

389

389

23

140

161

174

204

292

385

385

24

137

158

171

200

289

382

382

25

133

155

168

197

286

379

379

26

130

152

165

194

283

376

376

27

127

149

162

191

280

373

373

28

125

146

159

188

277

370

370

29

122

143

156

186

274

367

367

30

119

140

153

183

272

365

365

3.25   Ρενμινπί γιουάν

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 23 | 37 | 43 | 66 | 188 | 320 | 3 219 |
| 2 | 24 | 38 | 44 | 67 | 189 | 358 | 2 393 |
| 3 | 23 | 38 | 47 | 72 | 184 | 371 | 1 803 |
| 4 | 23 | 39 | 50 | 76 | 181 | 370 | 1 392 |
| 5 | 23 | 41 | 53 | 77 | 180 | 360 | 1 102 |
| 6 | 24 | 42 | 54 | 80 | 179 | 346 | 893 |
| 7 | 25 | 44 | 55 | 81 | 179 | 329 | 738 |
| 8 | 24 | 44 | 55 | 82 | 177 | 311 | 620 |
| 9 | 23 | 44 | 56 | 85 | 177 | 293 | 528 |
| 10 | 23 | 44 | 57 | 86 | 176 | 276 | 455 |
| 11 | 22 | 44 | 57 | 86 | 175 | 268 | 395 |
| 12 | 22 | 43 | 56 | 86 | 174 | 267 | 346 |
| 13 | 21 | 42 | 55 | 85 | 174 | 267 | 305 |
| 14 | 21 | 42 | 55 | 85 | 173 | 266 | 270 |
| 15 | 20 | 42 | 55 | 84 | 173 | 266 | 266 |
| 16 | 20 | 41 | 54 | 84 | 173 | 266 | 266 |
| 17 | 20 | 41 | 54 | 84 | 173 | 266 | 266 |
| 18 | 20 | 41 | 54 | 84 | 173 | 266 | 266 |
| 19 | 20 | 41 | 54 | 84 | 173 | 266 | 266 |
| 20 | 20 | 42 | 55 | 84 | 173 | 266 | 266 |
| 21 | 20 | 42 | 58 | 84 | 173 | 266 | 266 |
| 22 | 20 | 42 | 60 | 84 | 173 | 266 | 266 |
| 23 | 20 | 41 | 62 | 84 | 173 | 266 | 266 |
| 24 | 20 | 41 | 65 | 84 | 173 | 266 | 266 |
| 25 | 20 | 41 | 68 | 84 | 172 | 265 | 265 |
| 26 | 20 | 41 | 71 | 83 | 172 | 265 | 265 |
| 27 | 19 | 40 | 73 | 83 | 172 | 265 | 265 |
| 28 | 19 | 40 | 76 | 83 | 172 | 265 | 265 |
| 29 | 19 | 40 | 78 | 83 | 171 | 264 | 264 |
| 30 | 18 | 40 | 81 | 83 | 171 | 264 | 264 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

23

37

43

66

188

320

3 219

2

24

38

44

67

189

358

2 393

3

23

38

47

72

184

371

1 803

4

23

39

50

76

181

370

1 392

5

23

41

53

77

180

360

1 102

6

24

42

54

80

179

346

893

7

25

44

55

81

179

329

738

8

24

44

55

82

177

311

620

9

23

44

56

85

177

293

528

10

23

44

57

86

176

276

455

11

22

44

57

86

175

268

395

12

22

43

56

86

174

267

346

13

21

42

55

85

174

267

305

14

21

42

55

85

173

266

270

15

20

42

55

84

173

266

266

16

20

41

54

84

173

266

266

17

20

41

54

84

173

266

266

18

20

41

54

84

173

266

266

19

20

41

54

84

173

266

266

20

20

42

55

84

173

266

266

21

20

42

58

84

173

266

266

22

20

42

60

84

173

266

266

23

20

41

62

84

173

266

266

24

20

41

65

84

173

266

266

25

20

41

68

84

172

265

265

26

20

41

71

83

172

265

265

27

19

40

73

83

172

265

265

28

19

40

76

83

172

265

265

29

19

40

78

83

171

264

264

30

18

40

81

83

171

264

264

3.26   Ρινγκίτ

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 19 | 33 | 40 | 62 | 184 | 321 | 3 234 |
| 2 | 21 | 35 | 41 | 64 | 186 | 360 | 2 402 |
| 3 | 22 | 37 | 45 | 71 | 182 | 372 | 1 808 |
| 4 | 23 | 39 | 50 | 76 | 181 | 371 | 1 395 |
| 5 | 25 | 42 | 54 | 79 | 182 | 361 | 1 104 |
| 6 | 27 | 45 | 57 | 82 | 182 | 346 | 895 |
| 7 | 29 | 48 | 59 | 85 | 182 | 330 | 740 |
| 8 | 29 | 49 | 60 | 87 | 182 | 312 | 622 |
| 9 | 29 | 50 | 62 | 91 | 183 | 294 | 530 |
| 10 | 30 | 51 | 64 | 93 | 183 | 277 | 456 |
| 11 | 31 | 52 | 65 | 94 | 183 | 276 | 396 |
| 12 | 31 | 52 | 65 | 95 | 184 | 277 | 347 |
| 13 | 31 | 52 | 65 | 95 | 184 | 277 | 306 |
| 14 | 31 | 52 | 65 | 95 | 183 | 276 | 276 |
| 15 | 31 | 52 | 65 | 94 | 183 | 276 | 276 |
| 16 | 30 | 51 | 64 | 94 | 183 | 276 | 276 |
| 17 | 30 | 51 | 64 | 94 | 183 | 276 | 276 |
| 18 | 30 | 51 | 64 | 94 | 183 | 276 | 276 |
| 19 | 30 | 51 | 64 | 94 | 183 | 276 | 276 |
| 20 | 30 | 52 | 65 | 94 | 183 | 276 | 276 |
| 21 | 31 | 52 | 65 | 94 | 183 | 276 | 276 |
| 22 | 31 | 52 | 65 | 94 | 183 | 276 | 276 |
| 23 | 30 | 51 | 65 | 94 | 183 | 276 | 276 |
| 24 | 30 | 51 | 66 | 94 | 183 | 276 | 276 |
| 25 | 30 | 51 | 69 | 94 | 182 | 275 | 275 |
| 26 | 29 | 50 | 71 | 93 | 182 | 275 | 275 |
| 27 | 29 | 50 | 74 | 93 | 181 | 274 | 274 |
| 28 | 28 | 49 | 76 | 92 | 181 | 274 | 274 |
| 29 | 28 | 49 | 78 | 92 | 180 | 273 | 273 |
| 30 | 27 | 48 | 82 | 91 | 180 | 273 | 273 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

19

33

40

62

184

321

3 234

2

21

35

41

64

186

360

2 402

3

22

37

45

71

182

372

1 808

4

23

39

50

76

181

371

1 395

5

25

42

54

79

182

361

1 104

6

27

45

57

82

182

346

895

7

29

48

59

85

182

330

740

8

29

49

60

87

182

312

622

9

29

50

62

91

183

294

530

10

30

51

64

93

183

277

456

11

31

52

65

94

183

276

396

12

31

52

65

95

184

277

347

13

31

52

65

95

184

277

306

14

31

52

65

95

183

276

276

15

31

52

65

94

183

276

276

16

30

51

64

94

183

276

276

17

30

51

64

94

183

276

276

18

30

51

64

94

183

276

276

19

30

51

64

94

183

276

276

20

30

52

65

94

183

276

276

21

31

52

65

94

183

276

276

22

31

52

65

94

183

276

276

23

30

51

65

94

183

276

276

24

30

51

66

94

183

276

276

25

30

51

69

94

182

275

275

26

29

50

71

93

182

275

275

27

29

50

74

93

181

274

274

28

28

49

76

92

181

274

274

29

28

49

78

92

180

273

273

30

27

48

82

91

180

273

273

3.27   Ρωσικό ρούβλι

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 119 | 133 | 140 | 163 | 285 | 380 | 3 400 |
| 2 | 118 | 132 | 139 | 162 | 283 | 379 | 2 521 |
| 3 | 116 | 131 | 140 | 165 | 277 | 389 | 1 899 |
| 4 | 116 | 132 | 142 | 168 | 273 | 388 | 1 466 |
| 5 | 116 | 133 | 145 | 169 | 272 | 378 | 1 161 |
| 6 | 115 | 134 | 146 | 171 | 271 | 364 | 941 |
| 7 | 116 | 135 | 146 | 172 | 270 | 363 | 778 |
| 8 | 115 | 135 | 147 | 174 | 269 | 362 | 654 |
| 9 | 114 | 135 | 147 | 176 | 268 | 361 | 556 |
| 10 | 114 | 135 | 148 | 177 | 267 | 360 | 479 |
| 11 | 114 | 135 | 148 | 177 | 266 | 359 | 415 |
| 12 | 112 | 134 | 147 | 176 | 265 | 358 | 363 |
| 13 | 111 | 132 | 145 | 175 | 264 | 357 | 357 |
| 14 | 110 | 131 | 144 | 174 | 263 | 356 | 356 |
| 15 | 108 | 129 | 142 | 172 | 260 | 353 | 353 |
| 16 | 106 | 127 | 140 | 169 | 258 | 351 | 351 |
| 17 | 103 | 124 | 137 | 167 | 255 | 348 | 348 |
| 18 | 101 | 122 | 135 | 164 | 253 | 346 | 346 |
| 19 | 98 | 120 | 133 | 162 | 251 | 344 | 344 |
| 20 | 96 | 117 | 130 | 160 | 249 | 342 | 342 |
| 21 | 94 | 115 | 128 | 158 | 247 | 340 | 340 |
| 22 | 92 | 113 | 126 | 156 | 244 | 337 | 337 |
| 23 | 90 | 111 | 124 | 153 | 242 | 335 | 335 |
| 24 | 87 | 108 | 121 | 151 | 240 | 333 | 333 |
| 25 | 85 | 106 | 119 | 149 | 238 | 331 | 331 |
| 26 | 83 | 104 | 117 | 147 | 236 | 329 | 329 |
| 27 | 81 | 102 | 115 | 145 | 234 | 327 | 327 |
| 28 | 79 | 100 | 113 | 143 | 232 | 325 | 325 |
| 29 | 77 | 98 | 111 | 141 | 230 | 323 | 323 |
| 30 | 75 | 96 | 109 | 139 | 228 | 321 | 321 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

119

133

140

163

285

380

3 400

2

118

132

139

162

283

379

2 521

3

116

131

140

165

277

389

1 899

4

116

132

142

168

273

388

1 466

5

116

133

145

169

272

378

1 161

6

115

134

146

171

271

364

941

7

116

135

146

172

270

363

778

8

115

135

147

174

269

362

654

9

114

135

147

176

268

361

556

10

114

135

148

177

267

360

479

11

114

135

148

177

266

359

415

12

112

134

147

176

265

358

363

13

111

132

145

175

264

357

357

14

110

131

144

174

263

356

356

15

108

129

142

172

260

353

353

16

106

127

140

169

258

351

351

17

103

124

137

167

255

348

348

18

101

122

135

164

253

346

346

19

98

120

133

162

251

344

344

20

96

117

130

160

249

342

342

21

94

115

128

158

247

340

340

22

92

113

126

156

244

337

337

23

90

111

124

153

242

335

335

24

87

108

121

151

240

333

333

25

85

106

119

149

238

331

331

26

83

104

117

147

236

329

329

27

81

102

115

145

234

327

327

28

79

100

113

143

232

325

325

29

77

98

111

141

230

323

323

30

75

96

109

139

228

321

321

3.28   Δολάριο Σινγκαπούρης

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 4 | 10 | 33 | 155 | 312 | 3 133 |
| 2 | 0 | 6 | 12 | 35 | 157 | 350 | 2 330 |
| 3 | 1 | 8 | 16 | 42 | 153 | 363 | 1 756 |
| 4 | 1 | 10 | 20 | 47 | 152 | 361 | 1 356 |
| 5 | 2 | 13 | 25 | 49 | 152 | 352 | 1 074 |
| 6 | 2 | 16 | 28 | 53 | 153 | 338 | 871 |
| 7 | 3 | 19 | 30 | 56 | 153 | 322 | 721 |
| 8 | 4 | 20 | 31 | 58 | 153 | 304 | 606 |
| 9 | 4 | 21 | 33 | 61 | 153 | 287 | 516 |
| 10 | 4 | 21 | 34 | 63 | 153 | 270 | 444 |
| 11 | 5 | 21 | 35 | 64 | 153 | 254 | 386 |
| 12 | 6 | 21 | 34 | 64 | 153 | 246 | 338 |
| 13 | 6 | 21 | 37 | 64 | 152 | 245 | 298 |
| 14 | 6 | 21 | 39 | 64 | 152 | 245 | 264 |
| 15 | 7 | 21 | 41 | 63 | 152 | 245 | 245 |
| 16 | 8 | 20 | 44 | 63 | 152 | 245 | 245 |
| 17 | 8 | 20 | 47 | 63 | 152 | 245 | 245 |
| 18 | 8 | 20 | 49 | 63 | 152 | 245 | 245 |
| 19 | 9 | 21 | 51 | 63 | 152 | 245 | 245 |
| 20 | 9 | 21 | 54 | 64 | 153 | 246 | 246 |
| 21 | 10 | 22 | 57 | 64 | 153 | 246 | 246 |
| 22 | 10 | 22 | 59 | 65 | 154 | 247 | 247 |
| 23 | 11 | 22 | 62 | 67 | 154 | 247 | 247 |
| 24 | 12 | 23 | 65 | 69 | 154 | 247 | 247 |
| 25 | 12 | 24 | 67 | 71 | 154 | 247 | 247 |
| 26 | 12 | 24 | 70 | 73 | 155 | 248 | 248 |
| 27 | 13 | 25 | 72 | 75 | 155 | 248 | 248 |
| 28 | 13 | 26 | 75 | 77 | 155 | 248 | 248 |
| 29 | 14 | 27 | 77 | 79 | 155 | 248 | 248 |
| 30 | 14 | 28 | 79 | 81 | 155 | 248 | 248 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

0

4

10

33

155

312

3 133

2

0

6

12

35

157

350

2 330

3

1

8

16

42

153

363

1 756

4

1

10

20

47

152

361

1 356

5

2

13

25

49

152

352

1 074

6

2

16

28

53

153

338

871

7

3

19

30

56

153

322

721

8

4

20

31

58

153

304

606

9

4

21

33

61

153

287

516

10

4

21

34

63

153

270

444

11

5

21

35

64

153

254

386

12

6

21

34

64

153

246

338

13

6

21

37

64

152

245

298

14

6

21

39

64

152

245

264

15

7

21

41

63

152

245

245

16

8

20

44

63

152

245

245

17

8

20

47

63

152

245

245

18

8

20

49

63

152

245

245

19

9

21

51

63

152

245

245

20

9

21

54

64

153

246

246

21

10

22

57

64

153

246

246

22

10

22

59

65

154

247

247

23

11

22

62

67

154

247

247

24

12

23

65

69

154

247

247

25

12

24

67

71

154

247

247

26

12

24

70

73

155

248

248

27

13

25

72

75

155

248

248

28

13

26

75

77

155

248

248

29

14

27

77

79

155

248

248

30

14

28

79

81

155

248

248

3.29   Ουόν Νότιας Κορέας

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 30 | 44 | 51 | 74 | 195 | 312 | 3 141 |
| 2 | 30 | 44 | 51 | 74 | 196 | 351 | 2 336 |
| 3 | 29 | 44 | 53 | 78 | 189 | 363 | 1 760 |
| 4 | 28 | 44 | 54 | 81 | 186 | 362 | 1 358 |
| 5 | 28 | 45 | 57 | 82 | 185 | 352 | 1 076 |
| 6 | 31 | 49 | 61 | 86 | 186 | 338 | 872 |
| 7 | 29 | 48 | 59 | 85 | 182 | 321 | 721 |
| 8 | 33 | 53 | 64 | 91 | 186 | 304 | 605 |
| 9 | 32 | 53 | 65 | 93 | 185 | 287 | 516 |
| 10 | 26 | 47 | 60 | 89 | 179 | 272 | 444 |
| 11 | 22 | 43 | 56 | 85 | 174 | 267 | 386 |
| 12 | 18 | 39 | 52 | 82 | 171 | 264 | 337 |
| 13 | 16 | 37 | 50 | 79 | 168 | 261 | 297 |
| 14 | 14 | 35 | 48 | 77 | 166 | 259 | 263 |
| 15 | 12 | 33 | 46 | 76 | 165 | 258 | 258 |
| 16 | 11 | 32 | 45 | 74 | 163 | 256 | 256 |
| 17 | 10 | 31 | 46 | 74 | 162 | 255 | 255 |
| 18 | 9 | 30 | 49 | 73 | 162 | 255 | 255 |
| 19 | 9 | 30 | 51 | 72 | 161 | 254 | 254 |
| 20 | 9 | 30 | 54 | 72 | 161 | 254 | 254 |
| 21 | 9 | 30 | 57 | 73 | 161 | 254 | 254 |
| 22 | 10 | 30 | 59 | 73 | 161 | 254 | 254 |
| 23 | 11 | 30 | 61 | 73 | 161 | 254 | 254 |
| 24 | 12 | 30 | 64 | 72 | 161 | 254 | 254 |
| 25 | 12 | 30 | 66 | 72 | 161 | 254 | 254 |
| 26 | 12 | 30 | 69 | 72 | 161 | 254 | 254 |
| 27 | 13 | 29 | 72 | 74 | 161 | 254 | 254 |
| 28 | 13 | 29 | 74 | 77 | 161 | 254 | 254 |
| 29 | 14 | 29 | 77 | 79 | 161 | 254 | 254 |
| 30 | 14 | 29 | 79 | 81 | 161 | 254 | 254 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

30

44

51

74

195

312

3 141

2

30

44

51

74

196

351

2 336

3

29

44

53

78

189

363

1 760

4

28

44

54

81

186

362

1 358

5

28

45

57

82

185

352

1 076

6

31

49

61

86

186

338

872

7

29

48

59

85

182

321

721

8

33

53

64

91

186

304

605

9

32

53

65

93

185

287

516

10

26

47

60

89

179

272

444

11

22

43

56

85

174

267

386

12

18

39

52

82

171

264

337

13

16

37

50

79

168

261

297

14

14

35

48

77

166

259

263

15

12

33

46

76

165

258

258

16

11

32

45

74

163

256

256

17

10

31

46

74

162

255

255

18

9

30

49

73

162

255

255

19

9

30

51

72

161

254

254

20

9

30

54

72

161

254

254

21

9

30

57

73

161

254

254

22

10

30

59

73

161

254

254

23

11

30

61

73

161

254

254

24

12

30

64

72

161

254

254

25

12

30

66

72

161

254

254

26

12

30

69

72

161

254

254

27

13

29

72

74

161

254

254

28

13

29

74

77

161

254

254

29

14

29

77

79

161

254

254

30

14

29

79

81

161

254

254

3.30   Τουρκική λίρα

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 183 | 197 | 204 | 227 | 348 | 444 | 3 888 |
| 2 | 181 | 195 | 201 | 224 | 346 | 441 | 2 892 |
| 3 | 176 | 191 | 200 | 225 | 336 | 438 | 2 169 |
| 4 | 172 | 188 | 199 | 225 | 330 | 434 | 1 662 |
| 5 | 168 | 186 | 198 | 222 | 325 | 418 | 1 302 |
| 6 | 165 | 184 | 196 | 221 | 321 | 414 | 1 050 |
| 7 | 163 | 182 | 193 | 219 | 317 | 410 | 865 |
| 8 | 159 | 179 | 190 | 217 | 312 | 405 | 723 |
| 9 | 155 | 176 | 188 | 217 | 308 | 401 | 611 |
| 10 | 152 | 173 | 186 | 215 | 304 | 397 | 523 |
| 11 | 148 | 169 | 182 | 212 | 301 | 394 | 451 |
| 12 | 144 | 165 | 178 | 208 | 297 | 390 | 393 |
| 13 | 140 | 161 | 174 | 204 | 293 | 386 | 386 |
| 14 | 136 | 158 | 171 | 200 | 289 | 382 | 382 |
| 15 | 133 | 154 | 167 | 197 | 286 | 379 | 379 |
| 16 | 130 | 151 | 164 | 194 | 282 | 375 | 375 |
| 17 | 127 | 148 | 161 | 190 | 279 | 372 | 372 |
| 18 | 124 | 145 | 158 | 188 | 276 | 369 | 369 |
| 19 | 121 | 142 | 155 | 185 | 274 | 367 | 367 |
| 20 | 118 | 139 | 152 | 182 | 271 | 364 | 364 |
| 21 | 116 | 137 | 150 | 180 | 268 | 361 | 361 |
| 22 | 113 | 134 | 147 | 177 | 266 | 359 | 359 |
| 23 | 111 | 132 | 145 | 174 | 263 | 356 | 356 |
| 24 | 108 | 129 | 142 | 172 | 261 | 354 | 354 |
| 25 | 106 | 127 | 140 | 170 | 258 | 351 | 351 |
| 26 | 103 | 125 | 138 | 167 | 256 | 349 | 349 |
| 27 | 101 | 122 | 135 | 165 | 254 | 347 | 347 |
| 28 | 99 | 120 | 133 | 163 | 252 | 345 | 345 |
| 29 | 97 | 118 | 131 | 161 | 249 | 342 | 342 |
| 30 | 95 | 116 | 129 | 159 | 247 | 340 | 340 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

183

197

204

227

348

444

3 888

2

181

195

201

224

346

441

2 892

3

176

191

200

225

336

438

2 169

4

172

188

199

225

330

434

1 662

5

168

186

198

222

325

418

1 302

6

165

184

196

221

321

414

1 050

7

163

182

193

219

317

410

865

8

159

179

190

217

312

405

723

9

155

176

188

217

308

401

611

10

152

173

186

215

304

397

523

11

148

169

182

212

301

394

451

12

144

165

178

208

297

390

393

13

140

161

174

204

293

386

386

14

136

158

171

200

289

382

382

15

133

154

167

197

286

379

379

16

130

151

164

194

282

375

375

17

127

148

161

190

279

372

372

18

124

145

158

188

276

369

369

19

121

142

155

185

274

367

367

20

118

139

152

182

271

364

364

21

116

137

150

180

268

361

361

22

113

134

147

177

266

359

359

23

111

132

145

174

263

356

356

24

108

129

142

172

261

354

354

25

106

127

140

170

258

351

351

26

103

125

138

167

256

349

349

27

101

122

135

165

254

347

347

28

99

120

133

163

252

345

345

29

97

118

131

161

249

342

342

30

95

116

129

159

247

340

340

3.31   Δολάριο ΗΠΑ

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 15 | 26 | 53 | 173 | 315 | 3 171 |
| 2 | 0 | 15 | 26 | 53 | 173 | 354 | 2 358 |
| 3 | 1 | 17 | 28 | 57 | 169 | 367 | 1 777 |
| 4 | 1 | 20 | 32 | 62 | 168 | 365 | 1 371 |
| 5 | 2 | 23 | 37 | 68 | 169 | 355 | 1 085 |
| 6 | 4 | 26 | 40 | 69 | 170 | 341 | 879 |
| 7 | 6 | 30 | 42 | 72 | 170 | 324 | 727 |
| 8 | 9 | 34 | 46 | 74 | 171 | 306 | 611 |
| 9 | 10 | 37 | 49 | 76 | 171 | 289 | 520 |
| 10 | 11 | 38 | 51 | 76 | 171 | 272 | 447 |
| 11 | 12 | 40 | 52 | 78 | 171 | 264 | 389 |
| 12 | 13 | 41 | 54 | 79 | 171 | 264 | 340 |
| 13 | 13 | 42 | 54 | 79 | 171 | 264 | 300 |
| 14 | 14 | 43 | 55 | 80 | 171 | 264 | 265 |
| 15 | 14 | 43 | 55 | 80 | 171 | 264 | 264 |
| 16 | 14 | 43 | 55 | 80 | 171 | 264 | 264 |
| 17 | 14 | 43 | 55 | 80 | 171 | 264 | 264 |
| 18 | 14 | 43 | 55 | 80 | 171 | 264 | 264 |
| 19 | 14 | 43 | 55 | 80 | 171 | 264 | 264 |
| 20 | 14 | 43 | 55 | 80 | 171 | 264 | 264 |
| 21 | 14 | 43 | 57 | 80 | 172 | 265 | 265 |
| 22 | 14 | 43 | 59 | 80 | 172 | 265 | 265 |
| 23 | 14 | 43 | 62 | 80 | 172 | 265 | 265 |
| 24 | 14 | 43 | 65 | 80 | 172 | 265 | 265 |
| 25 | 14 | 43 | 67 | 80 | 172 | 265 | 265 |
| 26 | 14 | 43 | 70 | 80 | 172 | 265 | 265 |
| 27 | 14 | 43 | 72 | 80 | 172 | 265 | 265 |
| 28 | 14 | 43 | 74 | 80 | 172 | 265 | 265 |
| 29 | 14 | 43 | 77 | 80 | 172 | 265 | 265 |
| 30 | 14 | 43 | 79 | 81 | 171 | 264 | 264 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

0

15

26

53

173

315

3 171

2

0

15

26

53

173

354

2 358

3

1

17

28

57

169

367

1 777

4

1

20

32

62

168

365

1 371

5

2

23

37

68

169

355

1 085

6

4

26

40

69

170

341

879

7

6

30

42

72

170

324

727

8

9

34

46

74

171

306

611

9

10

37

49

76

171

289

520

10

11

38

51

76

171

272

447

11

12

40

52

78

171

264

389

12

13

41

54

79

171

264

340

13

13

42

54

79

171

264

300

14

14

43

55

80

171

264

265

15

14

43

55

80

171

264

264

16

14

43

55

80

171

264

264

17

14

43

55

80

171

264

264

18

14

43

55

80

171

264

264

19

14

43

55

80

171

264

264

20

14

43

55

80

171

264

264

21

14

43

57

80

172

265

265

22

14

43

59

80

172

265

265

23

14

43

62

80

172

265

265

24

14

43

65

80

172

265

265

25

14

43

67

80

172

265

265

26

14

43

70

80

172

265

265

27

14

43

72

80

172

265

265

28

14

43

74

80

172

265

265

29

14

43

77

80

172

265

265

30

14

43

79

81

171

264

264

3.32   Γιεν

| Διάρκεια (σε έτη) | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5 | Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 0 | 3 | 11 | 133 | 304 | 3 049 |
| 2 | 0 | 1 | 6 | 14 | 132 | 340 | 2 262 |
| 3 | 1 | 2 | 9 | 17 | 125 | 352 | 1 702 |
| 4 | 1 | 3 | 12 | 20 | 121 | 351 | 1 313 |
| 5 | 2 | 4 | 15 | 23 | 120 | 341 | 1 040 |
| 6 | 2 | 5 | 17 | 26 | 120 | 327 | 843 |
| 7 | 3 | 6 | 19 | 29 | 120 | 311 | 697 |
| 8 | 4 | 6 | 22 | 30 | 120 | 294 | 586 |
| 9 | 4 | 8 | 25 | 33 | 120 | 278 | 499 |
| 10 | 4 | 9 | 28 | 36 | 120 | 261 | 430 |
| 11 | 4 | 10 | 30 | 38 | 120 | 245 | 373 |
| 12 | 6 | 10 | 32 | 40 | 120 | 230 | 327 |
| 13 | 6 | 12 | 35 | 42 | 121 | 215 | 288 |
| 14 | 6 | 12 | 37 | 46 | 121 | 214 | 255 |
| 15 | 6 | 14 | 40 | 48 | 121 | 214 | 227 |
| 16 | 8 | 14 | 43 | 49 | 121 | 214 | 214 |
| 17 | 8 | 15 | 45 | 52 | 122 | 215 | 215 |
| 18 | 8 | 16 | 47 | 54 | 122 | 215 | 215 |
| 19 | 9 | 17 | 50 | 56 | 124 | 216 | 216 |
| 20 | 9 | 17 | 53 | 59 | 127 | 216 | 216 |
| 21 | 9 | 19 | 55 | 60 | 128 | 217 | 217 |
| 22 | 10 | 20 | 57 | 62 | 130 | 218 | 218 |
| 23 | 10 | 20 | 59 | 64 | 131 | 218 | 218 |
| 24 | 10 | 22 | 62 | 66 | 134 | 218 | 218 |
| 25 | 12 | 22 | 64 | 68 | 135 | 219 | 219 |
| 26 | 12 | 24 | 67 | 70 | 136 | 219 | 219 |
| 27 | 13 | 24 | 69 | 72 | 137 | 219 | 219 |
| 28 | 13 | 25 | 72 | 74 | 139 | 219 | 219 |
| 29 | 13 | 26 | 74 | 77 | 139 | 219 | 219 |
| 30 | 14 | 27 | 77 | 79 | 141 | 219 | 219 |

Διάρκεια (σε έτη)

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 0

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 1

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 2

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 3

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 4

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 5

Βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας 6

1

0

0

3

11

133

304

3 049

2

0

1

6

14

132

340

2 262

3

1

2

9

17

125

352

1 702

4

1

3

12

20

121

351

1 313

5

2

4

15

23

120

341

1 040

6

2

5

17

26

120

327

843

7

3

6

19

29

120

311

697

8

4

6

22

30

120

294

586

9

4

8

25

33

120

278

499

10

4

9

28

36

120

261

430

11

4

10

30

38

120

245

373

12

6

10

32

40

120

230

327

13

6

12

35

42

121

215

288

14

6

12

37

46

121

214

255

15

6

14

40

48

121

214

227

16

8

14

43

49

121

214

214

17

8

15

45

52

122

215

215

18

8

16

47

54

122

215

215

19

9

17

50

56

124

216

216

20

9

17

53

59

127

216

216

21

9

19

55

60

128

217

217

22

10

20

57

62

130

218

218

23

10

20

59

64

131

218

218

24

10

22

62

66

134

218

218

25

12

22

64

68

135

219

219

26

12

24

67

70

136

219

219

27

13

24

69

72

137

219

219

28

13

25

72

74

139

219

219

29

13

26

74

77

139

219

219

30

14

27

77

79

141

219

219

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III

Προσαρμογή λόγω μεταβλητότητας στη σχετική διαχρονική διάρθρωση των επιτοκίων άνευ κινδύνου

| Νόμισμα | Εθνική ασφαλιστική αγορά | Προσαρμογή λόγω μεταβλητότητας (σε μονάδες βάσης) |
| --- | --- | --- |
| ευρώ | Αυστρία | 2 |
| ευρώ | Βέλγιο | 2 |
| ευρώ | Κύπρος | 2 |
| ευρώ | Εσθονία | 2 |
| ευρώ | Φινλανδία | 2 |
| ευρώ | Γαλλία | 2 |
| ευρώ | Γερμανία | 2 |
| ευρώ | Ελλάδα | 2 |
| ευρώ | Ιρλανδία | 2 |
| ευρώ | Ιταλία | 2 |
| ευρώ | Λετονία | 2 |
| ευρώ | Λιθουανία | 2 |
| ευρώ | Λουξεμβούργο | 2 |
| ευρώ | Μάλτα | 2 |
| ευρώ | Κάτω Χώρες | 2 |
| ευρώ | Πορτογαλία | 2 |
| ευρώ | Σλοβακία | 2 |
| ευρώ | Σλοβενία | 2 |
| ευρώ | Ισπανία | 2 |
| Τσεχική κορόνα | Τσεχική Δημοκρατία | 3 |
| Δανική κορόνα | Δανία | 29 |
| Φιορίνι | Ουγγαρία | 1 |
| Σουηδική κορόνα | Σουηδία | 3 |
| Κούνα | Κροατία | 5 |
| Λεβ | Βουλγαρία | – 7 |
| Λίρα στερλίνα | Ηνωμένο Βασίλιειο | 19 |
| Ρουμανικό λέου | Ρουμανία | – 1 |
| Ζλότι | Πολωνία | 5 |
| Ισλανδική κορόνα | Ισλανδία | 11 |
| Νορβηγική κορόνα | Νορβηγία | 24 |
| Ελβετικό φράγκο | Λιχτενστάιν | – 1 |
| Ελβετικό φράγκο | Ελβετία | – 1 |
| Δολάριο Αυστραλίας | Αυστραλία | 10 |
| Δολάριο Καναδά | Καναδάς | 18 |
| Δολάριο ΗΠΑ | Ηνωμένες Πολιτείες | 30 |
| Γιεν | Ιαπωνία | 0 |

Νόμισμα

Εθνική ασφαλιστική αγορά

Προσαρμογή λόγω μεταβλητότητας (σε μονάδες βάσης)

ευρώ

Αυστρία

2

ευρώ

Βέλγιο

2

ευρώ

Κύπρος

2

ευρώ

Εσθονία

2

ευρώ

Φινλανδία

2

ευρώ

Γαλλία

2

ευρώ

Γερμανία

2

ευρώ

Ελλάδα

2

ευρώ

Ιρλανδία

2

ευρώ

Ιταλία

2

ευρώ

Λετονία

2

ευρώ

Λιθουανία

2

ευρώ

Λουξεμβούργο

2

ευρώ

Μάλτα

2

ευρώ

Κάτω Χώρες

2

ευρώ

Πορτογαλία

2

ευρώ

Σλοβακία

2

ευρώ

Σλοβενία

2

ευρώ

Ισπανία

2

Τσεχική κορόνα

Τσεχική Δημοκρατία

3

Δανική κορόνα

Δανία

29

Φιορίνι

Ουγγαρία

1

Σουηδική κορόνα

Σουηδία

3

Κούνα

Κροατία

5

Λεβ

Βουλγαρία

– 7

Λίρα στερλίνα

Ηνωμένο Βασίλιειο

19

Ρουμανικό λέου

Ρουμανία

– 1

Ζλότι

Πολωνία

5

Ισλανδική κορόνα

Ισλανδία

11

Νορβηγική κορόνα

Νορβηγία

24

Ελβετικό φράγκο

Λιχτενστάιν

– 1

Ελβετικό φράγκο

Ελβετία

– 1

Δολάριο Αυστραλίας

Αυστραλία

10

Δολάριο Καναδά

Καναδάς

18

Δολάριο ΗΠΑ

Ηνωμένες Πολιτείες

30

Γιεν

Ιαπωνία

0

---

| 18.5.2018 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 123/82 |
| --- | --- | --- | --- |

18.5.2018

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 123/82

---

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2018/731 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 15ης Μαΐου 2018

περί θεσπίσεως απαγόρευσης της αλιείας για τον κυματόβατο στα ενωσιακά ύδατα της ζώνης 7e από σκάφη που φέρουν σημαία Βελγίου

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1224/2009 του Συμβουλίου, της 20ής Νοεμβρίου 2009, περί θεσπίσεως ενωσιακού συστήματος ελέγχου της τήρησης των κανόνων της κοινής αλιευτικής πολιτικής (1), και ιδίως το άρθρο 36 παράγραφος 2,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Ο κανονισμός (ΕΕ) 2018/120 του Συμβουλίου (2) καθορίζει ποσοστώσεις για το 2018. |
| --- | --- |

(1)

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2018/120 του Συμβουλίου (2) καθορίζει ποσοστώσεις για το 2018.

| (2) | Σύμφωνα με τις πληροφορίες που έλαβε η Επιτροπή, τα αλιεύματα του αποθέματος το οποίο αναφέρεται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού, από σκάφη τα οποία φέρουν τη σημαία ή είναι νηολογημένα στο κράτος μέλος που αναφέρεται σε αυτό, έχουν εξαντλήσει την ποσόστωση που έχει κατανεμηθεί για το 2018. |
| --- | --- |

(2)

Σύμφωνα με τις πληροφορίες που έλαβε η Επιτροπή, τα αλιεύματα του αποθέματος το οποίο αναφέρεται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού, από σκάφη τα οποία φέρουν τη σημαία ή είναι νηολογημένα στο κράτος μέλος που αναφέρεται σε αυτό, έχουν εξαντλήσει την ποσόστωση που έχει κατανεμηθεί για το 2018.

| (3) | Ως εκ τούτου, είναι αναγκαία η απαγόρευση των αλιευτικών δραστηριοτήτων για το εν λόγω απόθεμα, |
| --- | --- |

(3)

Ως εκ τούτου, είναι αναγκαία η απαγόρευση των αλιευτικών δραστηριοτήτων για το εν λόγω απόθεμα,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Εξάντληση ποσόστωσης

Η αλιευτική ποσόστωση που χορηγήθηκε στα κράτη μέλη τα οποία αναφέρονται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού, σχετικά με το απόθεμα που αναφέρεται σε αυτό για το 2018, θεωρείται ότι έχει εξαντληθεί από την ημερομηνία που καθορίζεται στο εν λόγω παράρτημα.

Άρθρο 2

Απαγορεύσεις

Οι αλιευτικές δραστηριότητες για το απόθεμα που αναφέρεται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού από σκάφη τα οποία φέρουν τη σημαία ή είναι νηολογημένα στο κράτος μέλος το οποίο αναφέρεται επίσης σε αυτό απαγορεύονται από την ημερομηνία που καθορίζεται στο εν λόγω παράρτημα. Απαγορεύονται ειδικότερα η διατήρηση επί του σκάφους, η μετατόπιση, η μεταφόρτωση ή η εκφόρτωση από το εν λόγω απόθεμα ιχθύων οι οποίοι έχουν αλιευθεί από τα σκάφη αυτά μετά την εν λόγω ημερομηνία.

Άρθρο 3

Έναρξη ισχύος

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 15 Μαΐου 2018.

Για την Επιτροπή,

εξ ονόματος του Προέδρου,

João AGUIAR MACHADO

Γενικός Διευθυντής

Γενική Διεύθυνση Θαλάσσιας Πολιτικής και Αλιείας

---

(1)  
  ΕΕ L 343 της 22.12.2009, σ. 1.

1

(2)  Κανονισμός (ΕΕ) 2018/120 του Συμβουλίου, της 23ης Ιανουαρίου 2018, σχετικά με τον καθορισμό, για το 2018, για ορισμένα αποθέματα ιχθύων και ομάδες αποθεμάτων ιχθύων, των αλιευτικών δυνατοτήτων στα ενωσιακά ύδατα και, για τα ενωσιακά αλιευτικά σκάφη, σε ορισμένα μη ενωσιακά ύδατα, καθώς και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/127 (ΕΕ L 27 της 31.1.2018, σ. 1).

2

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

| Αριθ. | 08/TQ120 |
| --- | --- |
| Κράτος μέλος | Βέλγιο |
| Απόθεμα | RJU/07E. |
| Είδος | Κυματόβατος (Raja undulata) |
| Ζώνη | Ενωσιακά ύδατα της 7e |
| Ημερομηνία απαγόρευσης | 14.4.2018 |

Αριθ.

08/TQ120

Κράτος μέλος

Βέλγιο

Απόθεμα

RJU/07E.

Είδος

Κυματόβατος (Raja undulata)

Ζώνη

Ενωσιακά ύδατα της 7e

Ημερομηνία απαγόρευσης

14.4.2018

---

| 18.5.2018 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 123/85 |
| --- | --- | --- | --- |

18.5.2018

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 123/85

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2018/732 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 17ης Μαΐου 2018

σχετικά με κοινή μεθοδολογία σύγκρισης της τιμής ανά μονάδα των εναλλακτικών καυσίμων σύμφωνα με την οδηγία 2014/94/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη την οδηγία 2014/94/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 22ας Οκτωβρίου 2014, για την ανάπτυξη υποδομών εναλλακτικών καυσίμων (1), και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος 3,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Για να προσδιοριστεί η πλέον ενδεδειγμένη μεθοδολογία βάσει του άρθρου 7 παράγραφος 3 της οδηγίας 2014/94/ΕΕ, και έπειτα από πρόσκληση υποβολής προσφορών, η Επιτροπή ανέθεσε στη Γερμανική Υπηρεσία Ενέργειας (dena) να εκπονήσει μελέτη με στόχο τον προσδιορισμό πιθανών επιλογών για κοινή μεθοδολογία σύγκρισης της τιμής ανά μονάδα των εναλλακτικών καυσίμων (2). |
| --- | --- |

(1)

Για να προσδιοριστεί η πλέον ενδεδειγμένη μεθοδολογία βάσει του άρθρου 7 παράγραφος 3 της οδηγίας 2014/94/ΕΕ, και έπειτα από πρόσκληση υποβολής προσφορών, η Επιτροπή ανέθεσε στη Γερμανική Υπηρεσία Ενέργειας (dena) να εκπονήσει μελέτη με στόχο τον προσδιορισμό πιθανών επιλογών για κοινή μεθοδολογία σύγκρισης της τιμής ανά μονάδα των εναλλακτικών καυσίμων (2).

| (2) | Στη μελέτη αναλύθηκαν τέσσερις κύριες επιλογές. Η Επιτροπή εξέτασε το σύνολο αυτών των επιλογών. Η επιλογή που κρίθηκε πληρέστερη και βασιζόταν σε μετρήσιμα στοιχεία ήταν η επιλογή σύμφωνα με την οποία οι τιμές των καυσίμων εκφράζονται ως ποσά του εφαρμοστέου νομίσματος ανά 100 km, λαμβανομένων υπόψη της τιμής των καυσίμων ανά μονάδα, όπως αναφέρεται στην οδηγία 98/6/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3), και της κατανάλωσης των οχημάτων, όπως αναγράφεται στο πιστοποιητικό συμμόρφωσης. Στην εν λόγω επιλογή λαμβάνονται υπόψη, πλην του ενεργειακού περιεχομένου του καυσίμου, και άλλοι συντελεστές που επηρεάζουν την τιμή του καυσίμου ανά διανυθείσα απόσταση, και ιδίως η ενεργειακή απόδοση των αντίστοιχων τεχνολογιών που συνδέονται με τη χρήση των διαφόρων καυσίμων στα οχήματα. |
| --- | --- |

(2)

Στη μελέτη αναλύθηκαν τέσσερις κύριες επιλογές. Η Επιτροπή εξέτασε το σύνολο αυτών των επιλογών. Η επιλογή που κρίθηκε πληρέστερη και βασιζόταν σε μετρήσιμα στοιχεία ήταν η επιλογή σύμφωνα με την οποία οι τιμές των καυσίμων εκφράζονται ως ποσά του εφαρμοστέου νομίσματος ανά 100 km, λαμβανομένων υπόψη της τιμής των καυσίμων ανά μονάδα, όπως αναφέρεται στην οδηγία 98/6/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3), και της κατανάλωσης των οχημάτων, όπως αναγράφεται στο πιστοποιητικό συμμόρφωσης. Στην εν λόγω επιλογή λαμβάνονται υπόψη, πλην του ενεργειακού περιεχομένου του καυσίμου, και άλλοι συντελεστές που επηρεάζουν την τιμή του καυσίμου ανά διανυθείσα απόσταση, και ιδίως η ενεργειακή απόδοση των αντίστοιχων τεχνολογιών που συνδέονται με τη χρήση των διαφόρων καυσίμων στα οχήματα.

| (3) | Σύμφωνα με έρευνα καταναλωτών σχετικά με τη σύγκριση των τιμών των καυσίμων (4), που διεξήγαγε η Fédération Internationale de l'Automobile έπειτα από πρόσκληση υποβολής προσφορών, οι καταναλωτές δήλωσαν την προτίμησή τους για μια μεθοδολογία στην οποία οι τιμές των καυσίμων εκφράζονται ως ποσά του εφαρμοστέου νομίσματος ανά 100 km. |
| --- | --- |

(3)

Σύμφωνα με έρευνα καταναλωτών σχετικά με τη σύγκριση των τιμών των καυσίμων (4), που διεξήγαγε η Fédération Internationale de l'Automobile έπειτα από πρόσκληση υποβολής προσφορών, οι καταναλωτές δήλωσαν την προτίμησή τους για μια μεθοδολογία στην οποία οι τιμές των καυσίμων εκφράζονται ως ποσά του εφαρμοστέου νομίσματος ανά 100 km.

| (4) | Η επιλεγείσα μεθοδολογία θα πρέπει να παρέχει τη δυνατότητα στους χρήστες να συγκρίνουν απευθείας όλους τους πλέον σημαντικούς συντελεστές, μεταξύ άλλων και ενόψει μελλοντικών επιλογών αγοράς. Ως εκ τούτου, η μεθοδολογία αυτή είναι η πλέον πρόσφορη για να αυξηθούν η ευαισθητοποίηση των καταναλωτών και η διαφάνεια της τιμής των καυσίμων. Αρμόζει επίσης καλύτερα με τους γενικότερους στόχους της οδηγίας 2014/94/ΕΕ, οι οποίοι λαμβάνονται εξίσου υπόψη στην ευρωπαϊκή στρατηγική για την κινητικότητα χαμηλών εκπομπών (5) που εγκρίθηκε στο πλαίσιο της Ενεργειακής Ένωσης, ιδίως ως συμβολή στη διαφοροποίηση των πηγών ενέργειας για τις μεταφορές και στη μείωση των εκπομπών CO2 και άλλων ρύπων στον τομέα αυτό. |
| --- | --- |

(4)

Η επιλεγείσα μεθοδολογία θα πρέπει να παρέχει τη δυνατότητα στους χρήστες να συγκρίνουν απευθείας όλους τους πλέον σημαντικούς συντελεστές, μεταξύ άλλων και ενόψει μελλοντικών επιλογών αγοράς. Ως εκ τούτου, η μεθοδολογία αυτή είναι η πλέον πρόσφορη για να αυξηθούν η ευαισθητοποίηση των καταναλωτών και η διαφάνεια της τιμής των καυσίμων. Αρμόζει επίσης καλύτερα με τους γενικότερους στόχους της οδηγίας 2014/94/ΕΕ, οι οποίοι λαμβάνονται εξίσου υπόψη στην ευρωπαϊκή στρατηγική για την κινητικότητα χαμηλών εκπομπών (5) που εγκρίθηκε στο πλαίσιο της Ενεργειακής Ένωσης, ιδίως ως συμβολή στη διαφοροποίηση των πηγών ενέργειας για τις μεταφορές και στη μείωση των εκπομπών CO2 και άλλων ρύπων στον τομέα αυτό.

| (5) | Για τον υπολογισμό των τιμών των καυσίμων θα πρέπει να χρησιμοποιείται η τιμή κατανάλωσης καυσίμου που αναγράφεται στο πιστοποιητικό συμμόρφωσης των οχημάτων. Η εν λόγω τιμή βασίζεται στην παγκόσμια εναρμονισμένη διαδικασία δοκιμών ελαφρών οχημάτων (WLTP) (6), αρχής γενομένης από τον Σεπτέμβριο του 2017 για τους νέους τύπους οχημάτων και από τον Σεπτέμβριο του 2018 για όλα τα νέα οχήματα. Αυτή η διαδικασία δοκιμών αντικαθιστά τον νέο ευρωπαϊκό κύκλο δοκιμών (NEDC) που χρησιμοποιείται επί του παρόντος. Η WLTP προβλέπει αυστηρότερες συνθήκες δοκιμών και ρεαλιστικότερες τιμές κατανάλωσης καυσίμου προς όφελος των καταναλωτών. Η αναφορά των τιμών αυτών συνάδει με την ενημέρωση των καταναλωτών που προβλέπεται στην οδηγία 1999/94/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (7) για τις πληροφορίες που πρέπει να τίθενται στη διάθεση των καταναλωτών σχετικά με την οικονομία καυσίμου όσον αφορά την εμπορία νέων επιβατηγών αυτοκινήτων, καθώς και στη σύσταση (ΕΕ) 2017/948 της Επιτροπής (8). |
| --- | --- |

(5)

Για τον υπολογισμό των τιμών των καυσίμων θα πρέπει να χρησιμοποιείται η τιμή κατανάλωσης καυσίμου που αναγράφεται στο πιστοποιητικό συμμόρφωσης των οχημάτων. Η εν λόγω τιμή βασίζεται στην παγκόσμια εναρμονισμένη διαδικασία δοκιμών ελαφρών οχημάτων (WLTP) (6), αρχής γενομένης από τον Σεπτέμβριο του 2017 για τους νέους τύπους οχημάτων και από τον Σεπτέμβριο του 2018 για όλα τα νέα οχήματα. Αυτή η διαδικασία δοκιμών αντικαθιστά τον νέο ευρωπαϊκό κύκλο δοκιμών (NEDC) που χρησιμοποιείται επί του παρόντος. Η WLTP προβλέπει αυστηρότερες συνθήκες δοκιμών και ρεαλιστικότερες τιμές κατανάλωσης καυσίμου προς όφελος των καταναλωτών. Η αναφορά των τιμών αυτών συνάδει με την ενημέρωση των καταναλωτών που προβλέπεται στην οδηγία 1999/94/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (7) για τις πληροφορίες που πρέπει να τίθενται στη διάθεση των καταναλωτών σχετικά με την οικονομία καυσίμου όσον αφορά την εμπορία νέων επιβατηγών αυτοκινήτων, καθώς και στη σύσταση (ΕΕ) 2017/948 της Επιτροπής (8).

| (6) | Επειδή οι τιμές κατανάλωσης καυσίμου δεν αναγράφονται στο πιστοποιητικό συμμόρφωσης των οχημάτων όσον αφορά τα μείγματα βιοκαυσίμων με βενζίνη ή ντίζελ (9), τα κράτη μέλη μπορούν να χρησιμοποιούν τα δικά τους στοιχεία για τον προσδιορισμό των εν λόγω τιμών. |
| --- | --- |

(6)

Επειδή οι τιμές κατανάλωσης καυσίμου δεν αναγράφονται στο πιστοποιητικό συμμόρφωσης των οχημάτων όσον αφορά τα μείγματα βιοκαυσίμων με βενζίνη ή ντίζελ (9), τα κράτη μέλη μπορούν να χρησιμοποιούν τα δικά τους στοιχεία για τον προσδιορισμό των εν λόγω τιμών.

| (7) | Προκειμένου η μεθοδολογία να είναι εφαρμόσιμη ανά πάσα στιγμή, ενδείκνυται η τιμή του καυσίμου που πρέπει να ληφθεί υπόψη να είναι η μέση τιμή του σχετικού καυσίμου ανά συμβατική μονάδα κατά το τελευταίο ημερολογιακό τρίμηνο πριν από τη χρονική στιγμή του υπολογισμού, ως μέγιστο χρονικό διάστημα. |
| --- | --- |

(7)

Προκειμένου η μεθοδολογία να είναι εφαρμόσιμη ανά πάσα στιγμή, ενδείκνυται η τιμή του καυσίμου που πρέπει να ληφθεί υπόψη να είναι η μέση τιμή του σχετικού καυσίμου ανά συμβατική μονάδα κατά το τελευταίο ημερολογιακό τρίμηνο πριν από τη χρονική στιγμή του υπολογισμού, ως μέγιστο χρονικό διάστημα.

| (8) | Λόγω των περιορισμών που είναι εγγενείς στην ανάρτηση των συγκρίσεων στα πρατήρια καυσίμων, θα πρέπει να διευκρινιστεί ότι η χρήση της εν λόγω μεθοδολογίας προϋποθέτει την κατάρτιση δειγμάτων επιβατικών αυτοκινήτων που είναι συγκρίσιμα τουλάχιστον ως προς το βάρος και την ισχύ τους, αλλά κινούνται με διαφορετικά καύσιμα. |
| --- | --- |

(8)

Λόγω των περιορισμών που είναι εγγενείς στην ανάρτηση των συγκρίσεων στα πρατήρια καυσίμων, θα πρέπει να διευκρινιστεί ότι η χρήση της εν λόγω μεθοδολογίας προϋποθέτει την κατάρτιση δειγμάτων επιβατικών αυτοκινήτων που είναι συγκρίσιμα τουλάχιστον ως προς το βάρος και την ισχύ τους, αλλά κινούνται με διαφορετικά καύσιμα.

| (9) | Για την περαιτέρω διευκόλυνση των συγκρίσεων με βάση τη μεθοδολογία που καθορίζεται στον παρόντα κανονισμό, τα κράτη μέλη έχουν τη δυνατότητα να αξιοποιούν τις δυνατότητες που προσφέρει η ψηφιοποίηση, όπως τα επιγραμμικά εργαλεία. Τα εν λόγω εργαλεία παρέχουν τη δυνατότητα συγκέντρωσης μεμονωμένων πληροφοριών για το σύνολο ή την πλειονότητα των μοντέλων οχημάτων που κυκλοφορούν στην αγορά. Το εργαλείο αυτό θα πρέπει επίσης να προσφέρει τη δυνατότητα προσθήκης και άλλων πληροφοριών. |
| --- | --- |

(9)

Για την περαιτέρω διευκόλυνση των συγκρίσεων με βάση τη μεθοδολογία που καθορίζεται στον παρόντα κανονισμό, τα κράτη μέλη έχουν τη δυνατότητα να αξιοποιούν τις δυνατότητες που προσφέρει η ψηφιοποίηση, όπως τα επιγραμμικά εργαλεία. Τα εν λόγω εργαλεία παρέχουν τη δυνατότητα συγκέντρωσης μεμονωμένων πληροφοριών για το σύνολο ή την πλειονότητα των μοντέλων οχημάτων που κυκλοφορούν στην αγορά. Το εργαλείο αυτό θα πρέπει επίσης να προσφέρει τη δυνατότητα προσθήκης και άλλων πληροφοριών.

| (10) | Το πολυετές πρόγραμμα εργασιών της Επιτροπής για χρηματοδοτική συνδρομή στο πεδίο του μηχανισμού «Συνδέοντας την Ευρώπη» – Τομέας μεταφορών για την περίοδο 2014-2020 (10) προβλέπει μια δράση προοριζόμενη να βοηθήσει τα κράτη μέλη στην εφαρμογή της οδηγίας 2014/94/ΕΕ. Σύμφωνα με το πρόγραμμα εργασιών, στόχος είναι κυρίως η συμβολή στη συνεκτική εφαρμογή του άρθρου 7 παράγραφος 3 της εν λόγω οδηγίας σε όλα τα κράτη μέλη και η στήριξη των κρατών μελών για τη διάθεση πληροφοριών στους καταναλωτές μέσω ψηφιακών εργαλείων. |
| --- | --- |

(10)

Το πολυετές πρόγραμμα εργασιών της Επιτροπής για χρηματοδοτική συνδρομή στο πεδίο του μηχανισμού «Συνδέοντας την Ευρώπη» – Τομέας μεταφορών για την περίοδο 2014-2020 (10) προβλέπει μια δράση προοριζόμενη να βοηθήσει τα κράτη μέλη στην εφαρμογή της οδηγίας 2014/94/ΕΕ. Σύμφωνα με το πρόγραμμα εργασιών, στόχος είναι κυρίως η συμβολή στη συνεκτική εφαρμογή του άρθρου 7 παράγραφος 3 της εν λόγω οδηγίας σε όλα τα κράτη μέλη και η στήριξη των κρατών μελών για τη διάθεση πληροφοριών στους καταναλωτές μέσω ψηφιακών εργαλείων.

| (11) | Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής που έχει συσταθεί βάσει του άρθρου 9 παράγραφος 1 της οδηγίας 2014/94/ΕΕ, |
| --- | --- |

(11)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής που έχει συσταθεί βάσει του άρθρου 9 παράγραφος 1 της οδηγίας 2014/94/ΕΕ,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Η κοινή μεθοδολογία σύγκρισης της τιμής ανά μονάδα των εναλλακτικών καυσίμων κατά την έννοια του άρθρου 7 παράγραφος 3 της οδηγίας 2014/94/ΕΕ, με βάση τιμές εκφρασμένες ως ποσά του εφαρμοστέου νομίσματος ανά 100 km, παρατίθεται στο παράρτημα.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Εφαρμόζεται 24 μήνες μετά την έναρξη ισχύος του.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 17 Μαΐου 2018.

Για την Επιτροπή

Ο Πρόεδρος

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  ΕΕ L 307 της 28.10.2014, σ. 1.

1

(2)  https://ec.europa.eu/transport/sites/transport/files/2017-01-fuel-price-comparison.pdf

2

(3)  Οδηγία 98/6/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 16ης Φεβρουαρίου 1998, περί της προστασίας των καταναλωτών όσον αφορά την αναγραφή των τιμών των προϊόντων που προσφέρονται στους καταναλωτές (ΕΕ L 80 της 18.3.1998, σ. 27).

3

(4)  https://publications.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/4e8d1774-fa70-11e7-b8f5-01aa75ed71a1

4

(5)  COM(2016) 501 final.

5

(6)  Κανονισμός (ΕΕ) 2017/1151 της Επιτροπής, της 1ης Ιουνίου 2017, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 715/2007 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την έγκριση τύπου μηχανοκινήτων οχημάτων όσον αφορά εκπομπές από ελαφρά επιβατηγά και εμπορικά οχήματα (Euro 5 και Euro 6) και σχετικά με την πρόσβαση σε πληροφορίες επισκευής και συντήρησης οχημάτων, για την τροποποίηση της οδηγίας 2007/46/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 692/2008 της Επιτροπής και του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1230/2012 της Επιτροπής και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 692/2008 της Επιτροπής (ΕΕ L 175 της 7.7.2017, σ. 1).

6

(7)  Οδηγία 1999/94/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 13ης Δεκεμβρίου 1999, για τις πληροφορίες που πρέπει να τίθενται στη διάθεση των καταναλωτών σχετικά με την οικονομία καυσίμου και τις εκπομπές CO2 όσον αφορά την εμπορία νέων επιβατηγών αυτοκινήτων (ΕΕ L 12 της 18.1.2000, σ. 16).

7

2

(8)  Σύσταση (ΕΕ) 2017/948 της Επιτροπής, της 31ης Μαΐου 2017, για τη χρήση των τιμών κατανάλωσης καυσίμου και εκπομπών CO2 που έχουν λάβει έγκριση τύπου και μετρώνται σύμφωνα με την παγκόσμια εναρμονισμένη διαδικασία δοκιμών ελαφρών οχημάτων κατά την παροχή πληροφοριών στους καταναλωτές σύμφωνα με την οδηγία 1999/94/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 142 της 2.6.2017, σ. 100).

8

2

(9)  Οδηγία 2009/30/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Απριλίου 2009, με την οποία τροποποιείται η οδηγία 98/70/ΕΚ όσον αφορά τις προδιαγραφές για τη βενζίνη, το ντίζελ και το πετρέλαιο εσωτερικής καύσης και την καθιέρωση μηχανισμού για την παρακολούθηση και τη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου, τροποποιείται η οδηγία 1999/32/ΕΚ του Συμβουλίου όσον αφορά την προδιαγραφή των καυσίμων που χρησιμοποιούνται στα πλοία εσωτερικής ναυσιπλοΐας και καταργείται η οδηγία 93/12/ΕΟΚ (ΕΕ L 140 της 5.6.2009, σ. 88).

9

(10)  Απόφαση C(2014)1921 της Επιτροπής, της 26ης Μαρτίου 2014, όπως τροποποιήθηκε.

10

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

1.

Η κοινή μεθοδολογία που καθορίζεται στο παρόν παράρτημα αφορά τα εναλλακτικά καύσιμα όπως ορίζονται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 της οδηγίας 2014/94/ΕΕ.

2.

Η μεθοδολογία προβλέπει, με σκοπό την ανάρτησή του στα πρατήρια καυσίμων όπως αναφέρεται στο άρθρο 7 παράγραφος 3 πρώτο εδάφιο της οδηγίας 2014/94/ΕΕ, τον βασικό υπολογισμό που επιτρέπει ενδεικτική σύγκριση των τιμών, με βάση δείγματα μοντέλων επιβατικών αυτοκινήτων που καταρτίζουν τα κράτη μέλη και είναι συγκρίσιμα τουλάχιστον ως προς το βάρος και την ισχύ τους αλλά κινούνται με διαφορετικά καύσιμα.

3.

| α) | κατανάλωση καυσίμου του αντίστοιχου οχήματος ανά 100 km που αναγράφεται στο πιστοποιητικό συμμόρφωσης των οχημάτων κατά το άρθρο 18 της οδηγίας 2007/46/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (1)· |
| --- | --- |

α)

κατανάλωση καυσίμου του αντίστοιχου οχήματος ανά 100 km που αναγράφεται στο πιστοποιητικό συμμόρφωσης των οχημάτων κατά το άρθρο 18 της οδηγίας 2007/46/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (1)·

| β) | κατά περίπτωση, τιμές κατανάλωσης καυσίμου ανά 100 km που προσδιορίζονται από τα κράτη μέλη για τα μείγματα βιοκαυσίμων με βενζίνη ή ντίζελ (2)· |
| --- | --- |

β)

κατά περίπτωση, τιμές κατανάλωσης καυσίμου ανά 100 km που προσδιορίζονται από τα κράτη μέλη για τα μείγματα βιοκαυσίμων με βενζίνη ή ντίζελ (2)·

| γ) | τιμές αγοράς ανά μονάδα των αντίστοιχων καυσίμων, εκφρασμένες στο εφαρμοστέο νόμισμα για τις μονάδες στο σχετικό κράτος μέλος, σύμφωνα με την οδηγία 98/6/ΕΚ (εφεξής: συμβατικές μονάδες). |
| --- | --- |

γ)

τιμές αγοράς ανά μονάδα των αντίστοιχων καυσίμων, εκφρασμένες στο εφαρμοστέο νόμισμα για τις μονάδες στο σχετικό κράτος μέλος, σύμφωνα με την οδηγία 98/6/ΕΚ (εφεξής: συμβατικές μονάδες).

4.

τιμή καυσίμου στο εφαρμοστέο νόμισμα ανά συμβατική μονάδα × κατανάλωση καυσίμου ανά 100 km.

5.

Η τιμή των καυσίμων σε συμβατικές μονάδες που λαμβάνεται υπόψη είναι η μέση τιμή κατά το τελευταίο ημερολογιακό τρίμηνο πριν από τη χρονική στιγμή του υπολογισμού, ως μέγιστο χρονικό διάστημα.

---

(1)  Οδηγία 2007/46/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 5ης Σεπτεμβρίου 2007, για τη θέσπιση πλαισίου για την έγκριση των μηχανοκίνητων οχημάτων και των ρυμουλκουμένων τους, και των συστημάτων, κατασκευαστικών στοιχείων και χωριστών τεχνικών μονάδων που προορίζονται για τα οχήματα αυτά (ΕΕ L 263 της 9.10.2007, σ. 1).

1

(2)  Οδηγία 2009/30/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Απριλίου 2009, με την οποία τροποποιείται η οδηγία 98/70/ΕΚ όσον αφορά τις προδιαγραφές για τη βενζίνη, το ντίζελ και το πετρέλαιο εσωτερικής καύσης και την καθιέρωση μηχανισμού για την παρακολούθηση και τη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου, τροποποιείται η οδηγία 1999/32/ΕΚ του Συμβουλίου όσον αφορά την προδιαγραφή των καυσίμων που χρησιμοποιούνται στα πλοία εσωτερικής ναυσιπλοΐας και καταργείται η οδηγία 93/12/ΕΟΚ (ΕΕ L 140 της 5.6.2009, σ. 88).

2

---

| 18.5.2018 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 123/89 |
| --- | --- | --- | --- |

18.5.2018

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 123/89

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2018/733 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 17ης Μαΐου 2018

για τη 284η τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 881/2002 του Συμβουλίου για την επιβολή συγκεκριμένων περιοριστικών μέτρων κατά ορισμένων προσώπων και οντοτήτων που συνδέονται με τις οργανώσεις ISIL (Da'esh) και Αλ Κάιντα

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚH ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 881/2002 του Συμβουλίου, της 27ης Μαΐου 2002, για την επιβολή συγκεκριμένων περιοριστικών μέτρων κατά ορισμένων προσώπων και οντοτήτων που συνδέονται με τις οργανώσεις ISIL (Da'esh) και Αλ Κάιντα (1), και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος 1 στοιχείο α) και το άρθρο 7α παράγραφος 5,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 881/2002 απαριθμεί τα πρόσωπα, τις ομάδες και τις οντότητες που αφορά η δέσμευση κεφαλαίων και οικονομικών πόρων βάσει του εν λόγω κανονισμού. |
| --- | --- |

(1)

Το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 881/2002 απαριθμεί τα πρόσωπα, τις ομάδες και τις οντότητες που αφορά η δέσμευση κεφαλαίων και οικονομικών πόρων βάσει του εν λόγω κανονισμού.

| (2) | Στις 9 Μαΐου 2018 η Επιτροπή Κυρώσεων του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών αποφάσισε να τροποποιήσει τέσσερις καταχωρίσεις στον κατάλογο των προσώπων, ομάδων και οντοτήτων που αφορά η δέσμευση κεφαλαίων και οικονομικών πόρων. Κατά συνέπεια, το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 881/2002 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως, |
| --- | --- |

(2)

Στις 9 Μαΐου 2018 η Επιτροπή Κυρώσεων του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών αποφάσισε να τροποποιήσει τέσσερις καταχωρίσεις στον κατάλογο των προσώπων, ομάδων και οντοτήτων που αφορά η δέσμευση κεφαλαίων και οικονομικών πόρων. Κατά συνέπεια, το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 881/2002 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 881/2002 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 17 Μαΐου 2018.

Για την Επιτροπή,

εξ ονόματος του Προέδρου,

Προϊσταμένη της Υπηρεσίας Μέσων Εξωτερικής Πολιτικής

---

(1)  
  ΕΕ L 139 της 29.5.2002, σ. 9.

1

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Το παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 881/2002 του Συμβουλίου τροποποιείται ως εξής:

| 1) | Τα στοιχεία ταυτοποίησης για τις ακόλουθες καταχωρίσεις υπό τον τίτλο «Φυσικά πρόσωπα» τροποποιούνται ως εξής:






  α) | «Ruben Pestano Lavilla, Jr. (επίσης γνωστός ως α) Reuben Lavilla, β) Sheik Omar, γ) Mile D Lavilla, δ) Reymund Lavilla, ε) Ramo Lavilla, στ) Mike de Lavilla, ζ) Abdullah Muddaris, η) Ali Omar, θ) Omar Lavilla, ι) Omar Labella, ια) So, ιβ) Eso, ιγ) Junjun). Τίτλος: Σεΐχης. Διεύθυνση: 10th Avenue, Caloocan City, Φιλιππίνες. Ημερομηνία γέννησης: 4.10.1972. Τόπος γέννησης: Sitio Banga Maiti, Barangay Tranghawan, Lambunao, Iloilo, Φιλιππίνες. Ιθαγένεια: φιλιππινέζικη. Αριθμός διαβατηρίου: α) MM611523 (διαβατήριο Φιλιππίνων 2004)· β) EE947317 (διαβατήριο Φιλιππίνων 2000-2001)· γ) P421967 (διαβατήριο Φιλιππίνων 1995-1997). Άλλες πληροφορίες: α) συνδέεται με τα παραρτήματα στις Φιλιππίνες των οργανώσεων Khadafi Abubakar Janjalani και International Islamic Relief Organisation· β) υπό κράτηση στις Φιλιππίνες τον Μάιο του 2011. Ημερομηνία κατονομασίας που αναφέρεται στο άρθρο 2α παράγραφος 4 στοιχείο β): 4.6.2008.»


  αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:


  «Ruben Pestano Lavilla, Jr. (άλλως α) Reuben Lavilla, β) Sheik Omar, γ) Mile D Lavilla, δ) Reymund Lavilla, ε) Ramo Lavilla, στ) Mike de Lavilla, ζ) Abdullah Muddaris, η) Ali Omar, θ) Omar Lavilla, ι) Omar Labella, ια) So, ιβ) Eso, ιγ) Junjun). Τίτλος: Σεΐχης. Διεύθυνση: 10th Avenue, Caloocan City, Φιλιππίνες. Ημερομηνία γέννησης: 4.10.1972. Τόπος γέννησης: Sitio Banga Maiti, Barangay Tranghawan, Lambunao, Iloilo, Φιλιππίνες. Ιθαγένεια: φιλιππινέζικη. Αριθμός διαβατηρίου: α) MM611523 (διαβατήριο Φιλιππίνων 2004)· β) EE947317 (διαβατήριο Φιλιππίνων 2000-2001)· γ) P421967 (διαβατήριο Φιλιππίνων 1995-1997). Άλλες πληροφορίες: υπό κράτηση στις Φιλιππίνες τον Μάιο του 2011. Ημερομηνία κατονομασίας που αναφέρεται στο άρθρο 7δ παράγραφος 2 στοιχείο θ): 4.6.2008
  » |
| --- | --- | --- |

1)

Τα στοιχεία ταυτοποίησης για τις ακόλουθες καταχωρίσεις υπό τον τίτλο «Φυσικά πρόσωπα» τροποποιούνται ως εξής:

α)

«Ruben Pestano Lavilla, Jr. (επίσης γνωστός ως α) Reuben Lavilla, β) Sheik Omar, γ) Mile D Lavilla, δ) Reymund Lavilla, ε) Ramo Lavilla, στ) Mike de Lavilla, ζ) Abdullah Muddaris, η) Ali Omar, θ) Omar Lavilla, ι) Omar Labella, ια) So, ιβ) Eso, ιγ) Junjun). Τίτλος: Σεΐχης. Διεύθυνση: 10th Avenue, Caloocan City, Φιλιππίνες. Ημερομηνία γέννησης: 4.10.1972. Τόπος γέννησης: Sitio Banga Maiti, Barangay Tranghawan, Lambunao, Iloilo, Φιλιππίνες. Ιθαγένεια: φιλιππινέζικη. Αριθμός διαβατηρίου: α) MM611523 (διαβατήριο Φιλιππίνων 2004)· β) EE947317 (διαβατήριο Φιλιππίνων 2000-2001)· γ) P421967 (διαβατήριο Φιλιππίνων 1995-1997). Άλλες πληροφορίες: α) συνδέεται με τα παραρτήματα στις Φιλιππίνες των οργανώσεων Khadafi Abubakar Janjalani και International Islamic Relief Organisation· β) υπό κράτηση στις Φιλιππίνες τον Μάιο του 2011. Ημερομηνία κατονομασίας που αναφέρεται στο άρθρο 2α παράγραφος 4 στοιχείο β): 4.6.2008.»

αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Ruben Pestano Lavilla, Jr. (άλλως α) Reuben Lavilla, β) Sheik Omar, γ) Mile D Lavilla, δ) Reymund Lavilla, ε) Ramo Lavilla, στ) Mike de Lavilla, ζ) Abdullah Muddaris, η) Ali Omar, θ) Omar Lavilla, ι) Omar Labella, ια) So, ιβ) Eso, ιγ) Junjun). Τίτλος: Σεΐχης. Διεύθυνση: 10th Avenue, Caloocan City, Φιλιππίνες. Ημερομηνία γέννησης: 4.10.1972. Τόπος γέννησης: Sitio Banga Maiti, Barangay Tranghawan, Lambunao, Iloilo, Φιλιππίνες. Ιθαγένεια: φιλιππινέζικη. Αριθμός διαβατηρίου: α) MM611523 (διαβατήριο Φιλιππίνων 2004)· β) EE947317 (διαβατήριο Φιλιππίνων 2000-2001)· γ) P421967 (διαβατήριο Φιλιππίνων 1995-1997). Άλλες πληροφορίες: υπό κράτηση στις Φιλιππίνες τον Μάιο του 2011. Ημερομηνία κατονομασίας που αναφέρεται στο άρθρο 7δ παράγραφος 2 στοιχείο θ): 4.6.2008
  »

| β) | «Ibrahim Hassan Tali Al-Asiri [άλλως α) Ibrahim Hassan Tali Asiri, β) Ibrahim Hasan Talea Aseeri, γ) Ibrahim Hassan al-Asiri, δ) Ibrahim Hasan Tali Asiri, ε) Ibrahim Hassan Tali Assiri, στ) Ibrahim Hasan Tali'A 'Asiri, ζ) Ibrahim Hasan Tali al-'Asiri, η) Ibrahim al-'Asiri, θ) Ibrahim Hassan Al Asiri, ι) Abu Saleh, ια) Abosslah, ιβ) Abu-Salaah]. Διεύθυνση: Υεμένη. Ημερομηνία γέννησης: α) 19.4.1982, β) 18.4.1982, γ) 24.6.1402 (εγιριανό ημερολόγιο). Τόπος γέννησης: Ριάντ, Σαουδική Αραβία. Ιθαγένεια: σαουδαραβική. Αριθ. διαβατηρίου: F654645 (αριθμός διαβατηρίου Σαουδικής Αραβίας που εκδόθηκε στις 30.4.2005 και έληξε στις 7.3.2010· ημερομηνία έκδοσης σύμφωνα με το εγιριανό ημερολόγιο: 24.6.1426, ημερομηνία λήξης σύμφωνα με το εγιριανό ημερολόγιο: 21.3.1431). Εθνικός αριθμός ταυτότητας: 1028745097 (αριθμός πολιτικής ταυτότητας Σαουδικής Αραβίας). Άλλες πληροφορίες: α) ενεργό μέλος και βασικός κατασκευαστής βομβών για την Αλ Κάιντα στην Αραβική Χερσόνησο· β) πιστεύεται ότι κρύβεται στην Υεμένη από τον Μάρτιο του 2011· γ) καταζητείται από τη Σαουδική Αραβία· δ) συνδέεται επίσης με τους Nasir 'abd-al-Karim 'Abdullah Al-Wahishi, Qasim Yahya Mahdi al-Rimi και Anwar Nasser Abdulla Al-Aulaqi. Ημερομηνία κατονομασίας που αναφέρεται στο άρθρο 2α παράγραφος 4 στοιχείο β): 24.3.2011.»


  αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:


  «Ibrahim Hassan Tali Al-Asiri [άλλως α) Ibrahim Hassan Tali Asiri, β) Ibrahim Hasan Talea Aseeri, γ) Ibrahim Hassan al-Asiri, δ) Ibrahim Hasan Tali Asiri, ε) Ibrahim Hassan Tali Assiri, στ) Ibrahim Hasan Tali'A 'Asiri, ζ) Ibrahim Hasan Tali al-'Asiri, η) Ibrahim al-'Asiri, θ) Ibrahim Hassan Al Asiri, ι) Abu Saleh, ια) Abosslah, ιβ) Abu-Salaah]. Διεύθυνση: Υεμένη. Ημερομηνία γέννησης: α) 19.4.1982, β) 18.4.1982, γ) 24.6.1402 (εγιριανό ημερολόγιο). Τόπος γέννησης: Ριάντ, Σαουδική Αραβία. Ιθαγένεια: σαουδαραβική. Αριθ. διαβατηρίου: F654645 (αριθμός διαβατηρίου Σαουδικής Αραβίας που εκδόθηκε στις 30.4.2005 και έληξε στις 7.3.2010· ημερομηνία έκδοσης σύμφωνα με το εγιριανό ημερολόγιο: 24.6.1426, ημερομηνία λήξης σύμφωνα με το εγιριανό ημερολόγιο: 21.3.1431). Εθνικός αριθμός ταυτότητας: 1028745097 (αριθμός πολιτικής ταυτότητας Σαουδικής Αραβίας). Άλλες πληροφορίες: πιστεύεται ότι κρύβεται στην Υεμένη από τον Μάρτιο του 2011. Ημερομηνία κατονομασίας που αναφέρεται στο άρθρο 7δ παράγραφος 2 στοιχείο θ): 24.3.2011.» |
| --- | --- |

β)

«Ibrahim Hassan Tali Al-Asiri [άλλως α) Ibrahim Hassan Tali Asiri, β) Ibrahim Hasan Talea Aseeri, γ) Ibrahim Hassan al-Asiri, δ) Ibrahim Hasan Tali Asiri, ε) Ibrahim Hassan Tali Assiri, στ) Ibrahim Hasan Tali'A 'Asiri, ζ) Ibrahim Hasan Tali al-'Asiri, η) Ibrahim al-'Asiri, θ) Ibrahim Hassan Al Asiri, ι) Abu Saleh, ια) Abosslah, ιβ) Abu-Salaah]. Διεύθυνση: Υεμένη. Ημερομηνία γέννησης: α) 19.4.1982, β) 18.4.1982, γ) 24.6.1402 (εγιριανό ημερολόγιο). Τόπος γέννησης: Ριάντ, Σαουδική Αραβία. Ιθαγένεια: σαουδαραβική. Αριθ. διαβατηρίου: F654645 (αριθμός διαβατηρίου Σαουδικής Αραβίας που εκδόθηκε στις 30.4.2005 και έληξε στις 7.3.2010· ημερομηνία έκδοσης σύμφωνα με το εγιριανό ημερολόγιο: 24.6.1426, ημερομηνία λήξης σύμφωνα με το εγιριανό ημερολόγιο: 21.3.1431). Εθνικός αριθμός ταυτότητας: 1028745097 (αριθμός πολιτικής ταυτότητας Σαουδικής Αραβίας). Άλλες πληροφορίες: α) ενεργό μέλος και βασικός κατασκευαστής βομβών για την Αλ Κάιντα στην Αραβική Χερσόνησο· β) πιστεύεται ότι κρύβεται στην Υεμένη από τον Μάρτιο του 2011· γ) καταζητείται από τη Σαουδική Αραβία· δ) συνδέεται επίσης με τους Nasir 'abd-al-Karim 'Abdullah Al-Wahishi, Qasim Yahya Mahdi al-Rimi και Anwar Nasser Abdulla Al-Aulaqi. Ημερομηνία κατονομασίας που αναφέρεται στο άρθρο 2α παράγραφος 4 στοιχείο β): 24.3.2011.»

αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Ibrahim Hassan Tali Al-Asiri [άλλως α) Ibrahim Hassan Tali Asiri, β) Ibrahim Hasan Talea Aseeri, γ) Ibrahim Hassan al-Asiri, δ) Ibrahim Hasan Tali Asiri, ε) Ibrahim Hassan Tali Assiri, στ) Ibrahim Hasan Tali'A 'Asiri, ζ) Ibrahim Hasan Tali al-'Asiri, η) Ibrahim al-'Asiri, θ) Ibrahim Hassan Al Asiri, ι) Abu Saleh, ια) Abosslah, ιβ) Abu-Salaah]. Διεύθυνση: Υεμένη. Ημερομηνία γέννησης: α) 19.4.1982, β) 18.4.1982, γ) 24.6.1402 (εγιριανό ημερολόγιο). Τόπος γέννησης: Ριάντ, Σαουδική Αραβία. Ιθαγένεια: σαουδαραβική. Αριθ. διαβατηρίου: F654645 (αριθμός διαβατηρίου Σαουδικής Αραβίας που εκδόθηκε στις 30.4.2005 και έληξε στις 7.3.2010· ημερομηνία έκδοσης σύμφωνα με το εγιριανό ημερολόγιο: 24.6.1426, ημερομηνία λήξης σύμφωνα με το εγιριανό ημερολόγιο: 21.3.1431). Εθνικός αριθμός ταυτότητας: 1028745097 (αριθμός πολιτικής ταυτότητας Σαουδικής Αραβίας). Άλλες πληροφορίες: πιστεύεται ότι κρύβεται στην Υεμένη από τον Μάρτιο του 2011. Ημερομηνία κατονομασίας που αναφέρεται στο άρθρο 7δ παράγραφος 2 στοιχείο θ): 24.3.2011.»

| 2) | Τα στοιχεία ταυτοποίησης για τις ακόλουθες καταχωρίσεις υπό τον τίτλο «Νομικά πρόσωπα, οντότητες και φορείς» τροποποιούνται ως εξής:






  α) | «Al-Haramain Islamic Foundation (γνωστή και ως α) Vazir, β) Vezir). Διεύθυνση: α) 64 Poturmahala, Travnik, Βοσνία-Ερζεγοβίνη. β) Σαράγεβο, Βοσνία-Ερζεγοβίνη. Άλλες πληροφορίες: στους εργαζόμενους και τους συνεργάτες περιλαμβάνεται ο Najib Ben Mohamed Ben Salem Al-Waz. Ημερομηνία καταχώρησης που αναφέρεται στο άρθρο 2α παράγραφος 4 στοιχείο β): 13.3.2002.»


  αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:


  «Al-Haramain Islamic Foundation (άλλως α) Vazir, β) Vezir). Διεύθυνση: α) 64 Poturmahala, Travnik, Βοσνία-Ερζεγοβίνη· β) Σαράγεβο, Βοσνία-Ερζεγοβίνη. Ημερομηνία κατονομασίας που αναφέρεται στο άρθρο 7δ παράγραφος 2 στοιχείο θ): 13.3.2002.» |
| --- | --- | --- |

2)

Τα στοιχεία ταυτοποίησης για τις ακόλουθες καταχωρίσεις υπό τον τίτλο «Νομικά πρόσωπα, οντότητες και φορείς» τροποποιούνται ως εξής:

α)

«Al-Haramain Islamic Foundation (γνωστή και ως α) Vazir, β) Vezir). Διεύθυνση: α) 64 Poturmahala, Travnik, Βοσνία-Ερζεγοβίνη. β) Σαράγεβο, Βοσνία-Ερζεγοβίνη. Άλλες πληροφορίες: στους εργαζόμενους και τους συνεργάτες περιλαμβάνεται ο Najib Ben Mohamed Ben Salem Al-Waz. Ημερομηνία καταχώρησης που αναφέρεται στο άρθρο 2α παράγραφος 4 στοιχείο β): 13.3.2002.»

αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Al-Haramain Islamic Foundation (άλλως α) Vazir, β) Vezir). Διεύθυνση: α) 64 Poturmahala, Travnik, Βοσνία-Ερζεγοβίνη· β) Σαράγεβο, Βοσνία-Ερζεγοβίνη. Ημερομηνία κατονομασίας που αναφέρεται στο άρθρο 7δ παράγραφος 2 στοιχείο θ): 13.3.2002.»

| β) | «Rajah Solaiman Movement (επίσης γνωστή ως α) Rajah Solaiman Islamic Movement, β) Rajah Solaiman Revolutionary Movement). Διεύθυνση: α) Barangay Mal-Ong, Anda, Pangasinan Province, Φιλιππίνες· β) Sitio Dueg, Barangay Maasin, San Clemente, Tarlac Province, Φιλιππίνες· γ) 50, Purdue Street, Cubao, Quezon City, Φιλιππίνες. Άλλες πληροφορίες: α) ιδρύθηκε και διοικείται από τον Hilarion Del Rosario Santos ΙΙΙ· β) συνδέεται με τα παραρτήματα των Abu Sayyaf Group και Jemaah Islamiyah the International Islamic Relief Organisation, στις Φιλιππίνες, και με την Khadafi Abubakar Janjalani. Ημερομηνία κατονομασίας που αναφέρεται στο άρθρο 2α παράγραφος 4 στοιχείο β): 4.6.2008.»


  αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:


  «Rajah Solaiman Movement (άλλως α) Rajah Solaiman Islamic Movement, β) Rajah Solaiman Revolutionary Movement). Διεύθυνση: α) Barangay Mal-Ong, Anda, Pangasinan Province, Φιλιππίνες· β) Sitio Dueg, Barangay Maasin, San Clemente, Tarlac Province, Φιλιππίνες· γ) 50, Purdue Street, Cubao, Quezon City, Φιλιππίνες. Άλλες πληροφορίες: ιδρύθηκε και διοικείται από τον Hilarion Del Rosario Santos III. Ημερομηνία κατονομασίας που αναφέρεται στο άρθρο 7δ παράγραφος 2 στοιχείο θ): 4.6.2008.» |
| --- | --- |

β)

«Rajah Solaiman Movement (επίσης γνωστή ως α) Rajah Solaiman Islamic Movement, β) Rajah Solaiman Revolutionary Movement). Διεύθυνση: α) Barangay Mal-Ong, Anda, Pangasinan Province, Φιλιππίνες· β) Sitio Dueg, Barangay Maasin, San Clemente, Tarlac Province, Φιλιππίνες· γ) 50, Purdue Street, Cubao, Quezon City, Φιλιππίνες. Άλλες πληροφορίες: α) ιδρύθηκε και διοικείται από τον Hilarion Del Rosario Santos ΙΙΙ· β) συνδέεται με τα παραρτήματα των Abu Sayyaf Group και Jemaah Islamiyah the International Islamic Relief Organisation, στις Φιλιππίνες, και με την Khadafi Abubakar Janjalani. Ημερομηνία κατονομασίας που αναφέρεται στο άρθρο 2α παράγραφος 4 στοιχείο β): 4.6.2008.»

αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Rajah Solaiman Movement (άλλως α) Rajah Solaiman Islamic Movement, β) Rajah Solaiman Revolutionary Movement). Διεύθυνση: α) Barangay Mal-Ong, Anda, Pangasinan Province, Φιλιππίνες· β) Sitio Dueg, Barangay Maasin, San Clemente, Tarlac Province, Φιλιππίνες· γ) 50, Purdue Street, Cubao, Quezon City, Φιλιππίνες. Άλλες πληροφορίες: ιδρύθηκε και διοικείται από τον Hilarion Del Rosario Santos III. Ημερομηνία κατονομασίας που αναφέρεται στο άρθρο 7δ παράγραφος 2 στοιχείο θ): 4.6.2008.»

---

| 18.5.2018 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 123/92 |
| --- | --- | --- | --- |

18.5.2018

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 123/92

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2018/734 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 17ης Μαΐου 2018

σχετικά με τον καθορισμό ελάχιστης τιμής πώλησης αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη για τον εικοστό επιμέρους διαγωνισμό που διεξάγεται στο πλαίσιο του διαγωνισμού που προκηρύχθηκε με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2016/2080

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1308/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, για τη θέσπιση κοινής οργάνωσης των αγορών γεωργικών προϊόντων και την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 922/72, (ΕΟΚ) αριθ. 234/79, (ΕΚ) αριθ. 1037/2001 και (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συμβουλίου (1),

Έχοντας υπόψη τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2016/1240 της Επιτροπής, της 18ης Μαΐου 2016, για τη θέσπιση κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1308/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τη δημόσια παρέμβαση και την ενίσχυση για ιδιωτική αποθεματοποίηση (2), και ιδίως το άρθρο 32,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2016/2080 της Επιτροπής (3) προκηρύχθηκε διαγωνισμός πώλησης αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη. |
| --- | --- |

(1)

Με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2016/2080 της Επιτροπής (3) προκηρύχθηκε διαγωνισμός πώλησης αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη.

| (2) | Λαμβανομένων υπόψη των προσφορών που έχουν παραληφθεί για τον εικοστό επιμέρους διαγωνισμό, θα πρέπει να καθορισθεί ελάχιστη τιμή πώλησης. |
| --- | --- |

(2)

Λαμβανομένων υπόψη των προσφορών που έχουν παραληφθεί για τον εικοστό επιμέρους διαγωνισμό, θα πρέπει να καθορισθεί ελάχιστη τιμή πώλησης.

| (3) | Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής για την κοινή οργάνωση των γεωργικών αγορών, |
| --- | --- |

(3)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής για την κοινή οργάνωση των γεωργικών αγορών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Για τον εικοστό επιμέρους διαγωνισμό για την πώληση αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη στο πλαίσιο του διαγωνισμού που προκηρύχθηκε με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2016/2080, για τον οποίο η προθεσμία κατά την οποία οι προσφορές έπρεπε να υποβληθούν έληξε στις 15 Μαΐου 2018, η ελάχιστη τιμή πώλησης ανέρχεται σε 115,50 ευρώ/100 kg.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 17 Μαΐου 2018.

Για την Επιτροπή,

εξ ονόματος του Προέδρου,

Jerzy PLEWA

Γενικός Διευθυντής

Γενική Διεύθυνση Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης

---

(1)  
  ΕΕ L 347 της 20.12.2013, σ. 671.

1

(2)  
  ΕΕ L 206 της 30.7.2016, σ. 71.

2

(3)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2016/2080 της Επιτροπής, της 25ης Νοεμβρίου 2016, για την προκήρυξη διαγωνισμού πώλησης αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη (ΕΕ L 321 της 29.11.2016, σ. 45).

3

---

| 18.5.2018 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 123/93 |
| --- | --- | --- | --- |

18.5.2018

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 123/93

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2018/735 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 17ης Μαΐου 2018

σχετικά με τον καθορισμό μέγιστης τιμής αγοράς αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη για τον τρίτο επιμέρους διαγωνισμό που διεξάγεται στο πλαίσιο του διαγωνισμού που προκηρύχθηκε με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2018/154

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (EE) αριθ. 1370/2013 του Συμβουλίου, της 16ης Δεκεμβρίου 2013, για τη θέσπιση μέτρων σχετικά με τον καθορισμό ορισμένων ενισχύσεων και επιστροφών που συνδέονται με την κοινή οργάνωση των αγορών γεωργικών προϊόντων (1), και ιδίως το άρθρο 3,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2018/154 της Επιτροπής (2), προκηρύχθηκε διαγωνισμός για την αγορά αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη κατά τη διάρκεια της περιόδου δημόσιας παρέμβασης από την 1η Μαρτίου έως τις 30 Σεπτεμβρίου 2018, σύμφωνα με τους όρους που προβλέπονται στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2016/1240 της Επιτροπής (3). |
| --- | --- |

(1)

Με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2018/154 της Επιτροπής (2), προκηρύχθηκε διαγωνισμός για την αγορά αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη κατά τη διάρκεια της περιόδου δημόσιας παρέμβασης από την 1η Μαρτίου έως τις 30 Σεπτεμβρίου 2018, σύμφωνα με τους όρους που προβλέπονται στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2016/1240 της Επιτροπής (3).

| (2) | Σύμφωνα με το άρθρο 14 παράγραφος 1 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2016/1240, βάσει των προσφορών που έχουν παραληφθεί στο πλαίσιο των επιμέρους διαγωνισμών, η Επιτροπή πρέπει να καθορίσει μέγιστη τιμή αγοράς ή να αποφασίσει να μην καθορίσει μέγιστη τιμή αγοράς. |
| --- | --- |

(2)

Σύμφωνα με το άρθρο 14 παράγραφος 1 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2016/1240, βάσει των προσφορών που έχουν παραληφθεί στο πλαίσιο των επιμέρους διαγωνισμών, η Επιτροπή πρέπει να καθορίσει μέγιστη τιμή αγοράς ή να αποφασίσει να μην καθορίσει μέγιστη τιμή αγοράς.

| (3) | Λαμβανομένων υπόψη των προσφορών που έχουν παραληφθεί για τον τρίτο επιμέρους διαγωνισμό, δεν θα πρέπει να καθοριστεί μέγιστη τιμή αγοράς. |
| --- | --- |

(3)

Λαμβανομένων υπόψη των προσφορών που έχουν παραληφθεί για τον τρίτο επιμέρους διαγωνισμό, δεν θα πρέπει να καθοριστεί μέγιστη τιμή αγοράς.

| (4) | Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής για την κοινή οργάνωση των γεωργικών αγορών, |
| --- | --- |

(4)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής για την κοινή οργάνωση των γεωργικών αγορών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Για τον τρίτο επιμέρους διαγωνισμό, ο οποίος διεξάγεται για την αγορά αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη στο πλαίσιο του διαγωνισμού που προκηρύχθηκε με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2018/154 και για τον οποίο η προθεσμία υποβολής προσφορών έληξε στις 15 Μαΐου 2018, δεν καθορίζεται μέγιστη τιμή αγοράς.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 17 Μαΐου 2018.

Για την Επιτροπή,

εξ ονόματος του Προέδρου,

Jerzy PLEWA

Γενικός Διευθυντής

Γενική Διεύθυνση Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης

---

(1)  
  ΕΕ L 346 της 20.12.2013, σ. 12.

1

(2)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2018/154 της Επιτροπής, της 30ής Ιανουαρίου 2018, σχετικά με την προκήρυξη διαγωνισμού για την αγορά αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη κατά τη διάρκεια της περιόδου δημόσιας παρέμβασης από την 1η Μαρτίου έως τις 30 Σεπτεμβρίου 2018. (ΕΕ L 29 της 1.2.2018, σ. 6).

2

(3)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2016/1240 της Επιτροπής, της 18ης Μαΐου 2016, για τη θέσπιση κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1308/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τη δημόσια παρέμβαση και την ενίσχυση για ιδιωτική αποθεματοποίηση (ΕΕ L 206 της 30.7.2016, σ. 71).

3

---

ΟΔΗΓΙΕΣ

| 18.5.2018 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 123/94 |
| --- | --- | --- | --- |

18.5.2018

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 123/94

---

ΚΑΤ' ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΟΔΗΓΙΑ (ΕΕ) 2018/736 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 27ης Φεβρουαρίου 2018

για την τροποποίηση, προς τον σκοπό της προσαρμογής στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο, του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά μία εξαίρεση για ορισμένα ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά κατασκευαστικά στοιχεία που περιέχουν μόλυβδο σε γυαλί ή κεραμικό

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη την οδηγία 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 8ης Ιουνίου 2011, για τον περιορισμό της χρήσης ορισμένων επικίνδυνων ουσιών σε ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό (1), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 1 στοιχείο α),

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Η οδηγία 2011/65/ΕΕ απαιτεί από τα κράτη μέλη να διασφαλίσουν ότι ο ηλεκτρικός και ηλεκτρονικός εξοπλισμός που διατίθεται στην αγορά δεν περιέχει μόλυβδο. |
| --- | --- |

(1)

Η οδηγία 2011/65/ΕΕ απαιτεί από τα κράτη μέλη να διασφαλίσουν ότι ο ηλεκτρικός και ηλεκτρονικός εξοπλισμός που διατίθεται στην αγορά δεν περιέχει μόλυβδο.

| (2) | Το σημείο 7(γ)-Ι του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ εξαιρούσε τη χρήση μολύβδου σε ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά κατασκευαστικά στοιχεία που περιέχουν μόλυβδο σε γυαλί ή κεραμικό πλην των διηλεκτρικών κεραμικών πυκνωτών, π.χ. πιεζοηλεκτρονικές διατάξεις, ή σε γυάλινη ή κεραμική μήτρα έως την 21η Ιουλίου 2016. Η Επιτροπή έλαβε αίτηση για ανανέωση της εξαίρεσης αυτής σε σχέση με τις κατηγορίες 1 έως 7 και 10 πριν από την 21η Ιανουαρίου 2015, σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 5 της οδηγίας 2011/65/ΕΕ. Επιπλέον, τον Νοέμβριο του 2014 η Επιτροπή έλαβε αίτηση σχετικά με μία νέα εξαίρεση (αίτηση αριθ. 2015-1) για τη χρήση του μολύβδου σε στοιχεία λεπτής μεμβράνης για ηλεκτρονικούς αισθητήρες όπως οι πυροηλεκτρικοί αισθητήρες ή οι πιεζοηλεκτρικοί αισθητήρες, εφαρμογή η οποία καλύπτεται από το σημείο 7(γ)-Ι. Κατά τη διάρκεια των διαβουλεύσεων με τα ενδιαφερόμενα μέρη που ακολούθησε, συμφωνήθηκε με τον αιτούντα να αξιολογηθεί η αίτηση εξαίρεσης 2015-1 στο ευρύτερο πλαίσιο της εξαίρεσης 7(γ)-Ι. |
| --- | --- |

(2)

Το σημείο 7(γ)-Ι του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ εξαιρούσε τη χρήση μολύβδου σε ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά κατασκευαστικά στοιχεία που περιέχουν μόλυβδο σε γυαλί ή κεραμικό πλην των διηλεκτρικών κεραμικών πυκνωτών, π.χ. πιεζοηλεκτρονικές διατάξεις, ή σε γυάλινη ή κεραμική μήτρα έως την 21η Ιουλίου 2016. Η Επιτροπή έλαβε αίτηση για ανανέωση της εξαίρεσης αυτής σε σχέση με τις κατηγορίες 1 έως 7 και 10 πριν από την 21η Ιανουαρίου 2015, σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 5 της οδηγίας 2011/65/ΕΕ. Επιπλέον, τον Νοέμβριο του 2014 η Επιτροπή έλαβε αίτηση σχετικά με μία νέα εξαίρεση (αίτηση αριθ. 2015-1) για τη χρήση του μολύβδου σε στοιχεία λεπτής μεμβράνης για ηλεκτρονικούς αισθητήρες όπως οι πυροηλεκτρικοί αισθητήρες ή οι πιεζοηλεκτρικοί αισθητήρες, εφαρμογή η οποία καλύπτεται από το σημείο 7(γ)-Ι. Κατά τη διάρκεια των διαβουλεύσεων με τα ενδιαφερόμενα μέρη που ακολούθησε, συμφωνήθηκε με τον αιτούντα να αξιολογηθεί η αίτηση εξαίρεσης 2015-1 στο ευρύτερο πλαίσιο της εξαίρεσης 7(γ)-Ι.

| (3) | Στα κεραμικά υλικά ο μόλυβδος προσδίδει ειδικές διηλεκτρικές, πιεζοηλεκτρικές, πυροηλεκτρικές, σιδηροηλεκτρικές, ημιαγωγικές, μαγνητικές ιδιότητες σε ευρύ φάσμα χρήσεων όσον αφορά τις θερμοκρασίες, τις τάσεις ή τις συχνότητες. Στο γυαλί ο μόλυβδος προσδίδει πολύ σημαντικές ιδιότητες, όπως είναι η μείωση του σημείου τήξης και του σημείου μαλάκυνσης, η βελτίωση της επεξεργασιμότητας, της μηχανικής κατεργασιμότητας και της χημικής σταθερότητας, και άλλες. Το γυαλί που περιέχει μόλυβδο μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε ευρύ φάσμα εφαρμογών, μεταξύ των οποίων είναι η μόνωση, η προστασία, η αντοχή, η συγκόλληση και η ερμητική σφράγιση. |
| --- | --- |

(3)

Στα κεραμικά υλικά ο μόλυβδος προσδίδει ειδικές διηλεκτρικές, πιεζοηλεκτρικές, πυροηλεκτρικές, σιδηροηλεκτρικές, ημιαγωγικές, μαγνητικές ιδιότητες σε ευρύ φάσμα χρήσεων όσον αφορά τις θερμοκρασίες, τις τάσεις ή τις συχνότητες. Στο γυαλί ο μόλυβδος προσδίδει πολύ σημαντικές ιδιότητες, όπως είναι η μείωση του σημείου τήξης και του σημείου μαλάκυνσης, η βελτίωση της επεξεργασιμότητας, της μηχανικής κατεργασιμότητας και της χημικής σταθερότητας, και άλλες. Το γυαλί που περιέχει μόλυβδο μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε ευρύ φάσμα εφαρμογών, μεταξύ των οποίων είναι η μόνωση, η προστασία, η αντοχή, η συγκόλληση και η ερμητική σφράγιση.

| (4) | Σήμερα, η υποκατάσταση ή η εξάλειψη του μολύβδου από το γυαλί και/ή από τα κεραμικά υλικά εξακολουθεί να είναι επιστημονικά ή τεχνικά ανέφικτη. |
| --- | --- |

(4)

Σήμερα, η υποκατάσταση ή η εξάλειψη του μολύβδου από το γυαλί και/ή από τα κεραμικά υλικά εξακολουθεί να είναι επιστημονικά ή τεχνικά ανέφικτη.

| (5) | Δεδομένου ότι, για τις σχετικές εφαρμογές στις κατηγορίες 1 έως 7 και 10, δεν είναι διαθέσιμες αξιόπιστες εναλλακτικές λύσεις ούτε είναι πιθανόν να κυκλοφορήσουν στην αγορά στο άμεσο μέλλον, η ανανέωση της εξαίρεσης με περίοδο ισχύος έως την 21η Ιουλίου 2021 είναι δικαιολογημένη, ενώ, αντιθέτως, η μικρής σημασίας διαφοροποίηση στη διατύπωση και η συντομότερη περίοδος ισχύος θα μπορούσε να επιφέρει περιττή διοικητική επιβάρυνση. Για να αποφευχθεί η αλληλεπικάλυψη των πεδίων εφαρμογής των εξαιρέσεων εντός του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ, με την προτεινόμενη διατύπωση γίνεται σαφές ότι οι εφαρμογές που καλύπτονται από την εξαίρεση 34 αποκλείονται από την εξαίρεση 7(γ)-Ι. Για τις άλλες κατηγορίες πλην των κατηγοριών 1 έως 7 και 10, η υφιστάμενη εξαίρεση ισχύει σύμφωνα με τις περιόδους ισχύος που ορίζονται στο άρθρο 5 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο της οδηγίας 2011/65/ΕΕ. |
| --- | --- |

(5)

Δεδομένου ότι, για τις σχετικές εφαρμογές στις κατηγορίες 1 έως 7 και 10, δεν είναι διαθέσιμες αξιόπιστες εναλλακτικές λύσεις ούτε είναι πιθανόν να κυκλοφορήσουν στην αγορά στο άμεσο μέλλον, η ανανέωση της εξαίρεσης με περίοδο ισχύος έως την 21η Ιουλίου 2021 είναι δικαιολογημένη, ενώ, αντιθέτως, η μικρής σημασίας διαφοροποίηση στη διατύπωση και η συντομότερη περίοδος ισχύος θα μπορούσε να επιφέρει περιττή διοικητική επιβάρυνση. Για να αποφευχθεί η αλληλεπικάλυψη των πεδίων εφαρμογής των εξαιρέσεων εντός του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ, με την προτεινόμενη διατύπωση γίνεται σαφές ότι οι εφαρμογές που καλύπτονται από την εξαίρεση 34 αποκλείονται από την εξαίρεση 7(γ)-Ι. Για τις άλλες κατηγορίες πλην των κατηγοριών 1 έως 7 και 10, η υφιστάμενη εξαίρεση ισχύει σύμφωνα με τις περιόδους ισχύος που ορίζονται στο άρθρο 5 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο της οδηγίας 2011/65/ΕΕ.

| (6) | Συνεπώς, η οδηγία 2011/65/ΕΕ θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως, |
| --- | --- |

(6)

Συνεπώς, η οδηγία 2011/65/ΕΕ θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας οδηγίας.

Άρθρο 2

1.   Τα κράτη μέλη εγκρίνουν και δημοσιεύουν, το αργότερο την 30 Ιουνίου 2019, τις νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις που είναι αναγκαίες για τη συμμόρφωση με την παρούσα οδηγία. Ανακοινώνουν αμέσως στην Επιτροπή το κείμενο των εν λόγω διατάξεων.

Εφαρμόζουν τις διατάξεις αυτές από την 1η Ιουλίου 2019.

Οι διατάξεις αυτές, όταν θεσπίζονται από τα κράτη μέλη, αναφέρονται στην παρούσα οδηγία ή συνοδεύονται από παρόμοια αναφορά κατά την επίσημη δημοσίευσή τους. Οι λεπτομερείς διατάξεις για την αναφορά αυτή καθορίζονται από τα κράτη μέλη.

2.   Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή το κείμενο των ουσιωδών διατάξεων εσωτερικού δικαίου τις οποίες θεσπίζουν στον τομέα που διέπεται από την παρούσα οδηγία.

Άρθρο 3

Η παρούσα οδηγία αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Άρθρο 4

Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 27 Φεβρουαρίου 2018.

Για την Επιτροπή

Ο Πρόεδρος

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  ΕΕ L 174 της 1.7.2011, σ. 88.

1

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Στο παράρτημα III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ, το σημείο 7(γ)-Ι αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

| «7(γ)-I | Ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά κατασκευαστικά στοιχεία που περιέχουν μόλυβδο σε γυαλί ή κεραμικό πλην των διηλεκτρικών κεραμικών πυκνωτών, π.χ. πιεζοηλεκτρονικές διατάξεις, ή σε γυάλινη ή κεραμική μήτρα | Ισχύει για τις κατηγορίες 1-7 και 10 (εκτός από τις εφαρμογές που καλύπτονται από το σημείο 34) και λήγει στις 21 Ιουλίου 2021.
  Για τις κατηγορίες 8 και 9 εκτός από τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα για διάγνωση in-vitro και τα βιομηχανικά όργανα παρακολούθησης και ελέγχου λήγει στις 21 Ιουλίου 2021.
  Για τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα για διάγνωση in-vitro της κατηγορίας 8 λήγει στις 21 Ιουλίου 2023.
  Για τα βιομηχανικά όργανα παρακολούθησης και ελέγχου της κατηγορίας 9 και για την κατηγορία 11 λήγει στις 21 Ιουλίου 2024.» |
| --- | --- | --- |

«7(γ)-I

Ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά κατασκευαστικά στοιχεία που περιέχουν μόλυβδο σε γυαλί ή κεραμικό πλην των διηλεκτρικών κεραμικών πυκνωτών, π.χ. πιεζοηλεκτρονικές διατάξεις, ή σε γυάλινη ή κεραμική μήτρα

Ισχύει για τις κατηγορίες 1-7 και 10 (εκτός από τις εφαρμογές που καλύπτονται από το σημείο 34) και λήγει στις 21 Ιουλίου 2021.

Για τις κατηγορίες 8 και 9 εκτός από τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα για διάγνωση in-vitro και τα βιομηχανικά όργανα παρακολούθησης και ελέγχου λήγει στις 21 Ιουλίου 2021.

Για τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα για διάγνωση in-vitro της κατηγορίας 8 λήγει στις 21 Ιουλίου 2023.

Για τα βιομηχανικά όργανα παρακολούθησης και ελέγχου της κατηγορίας 9 και για την κατηγορία 11 λήγει στις 21 Ιουλίου 2024.»

---

| 18.5.2018 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 123/97 |
| --- | --- | --- | --- |

18.5.2018

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 123/97

---

ΚΑΤ' ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΟΔΗΓΙΑ (ΕΕ) 2018/737 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 27ης Φεβρουαρίου 2018

για την τροποποίηση, προς τον σκοπό της προσαρμογής στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο, του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά μία εξαίρεση για τον μόλυβδο σε συγκολλητικά κράματα για ετερογενή συγκόλληση σε μηχανικά κατεργασμένες δισκοειδείς και επίπεδες συστοιχίες διάτρητων κεραμικών πολυστρωματικών πυκνωτών

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη την οδηγία 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 8ης Ιουνίου 2011, για τον περιορισμό της χρήσης ορισμένων επικίνδυνων ουσιών σε ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό (1), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 1 στοιχείο α),

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Η οδηγία 2011/65/ΕΕ απαιτεί από τα κράτη μέλη να διασφαλίσουν ότι ο ηλεκτρικός και ηλεκτρονικός εξοπλισμός που διατίθεται στην αγορά δεν περιέχει μόλυβδο. |
| --- | --- |

(1)

Η οδηγία 2011/65/ΕΕ απαιτεί από τα κράτη μέλη να διασφαλίσουν ότι ο ηλεκτρικός και ηλεκτρονικός εξοπλισμός που διατίθεται στην αγορά δεν περιέχει μόλυβδο.

| (2) | Το σημείο 24 του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ εξαιρούσε τη χρήση μολύβδου σε συγκολλητικά κράματα για ετερογενή συγκόλληση σε μηχανικά κατεργασμένες δισκοειδείς και επίπεδες συστοιχίες διάτρητων κεραμικών πολυστρωματικών πυκνωτών έως την 21η Ιουλίου 2016. Η Επιτροπή έλαβε αίτηση για ανανέωση της εξαίρεσης αυτής σε σχέση με τις κατηγορίες 1 έως 7 και 10 πριν από την 21η Ιανουαρίου 2015, σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 5 της οδηγίας 2011/65/ΕΕ. |
| --- | --- |

(2)

Το σημείο 24 του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ εξαιρούσε τη χρήση μολύβδου σε συγκολλητικά κράματα για ετερογενή συγκόλληση σε μηχανικά κατεργασμένες δισκοειδείς και επίπεδες συστοιχίες διάτρητων κεραμικών πολυστρωματικών πυκνωτών έως την 21η Ιουλίου 2016. Η Επιτροπή έλαβε αίτηση για ανανέωση της εξαίρεσης αυτής σε σχέση με τις κατηγορίες 1 έως 7 και 10 πριν από την 21η Ιανουαρίου 2015, σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 5 της οδηγίας 2011/65/ΕΕ.

| (3) | Οι δισκοειδείς και επίπεδες συστοιχίες πυκνωτών είναι παραλλαγές των κεραμικών πολυστρωματικών πυκνωτών. Πρόκειται για ειδικούς πυκνωτές που χρησιμοποιούνται στα φίλτρα ηλεκτρομαγνητικών παρεμβολών και στα εξαρτήματα σύνδεσης με φίλτρα ηλεκτρομαγνητικών παρεμβολών, όπου η εξάλειψη των ηλεκτρικών παρεμβολών είναι ζωτικής σημασίας. Στις συνήθεις εφαρμογές συνόλων στα οποία ενσωματώνονται τα εν λόγω κατασκευαστικά στοιχεία περιλαμβάνονται ο επαγγελματικός εξοπλισμός ήχου, η θαλάσσια παρακολούθηση και τα συστήματα βιντεοεπιτήρησης. |
| --- | --- |

(3)

Οι δισκοειδείς και επίπεδες συστοιχίες πυκνωτών είναι παραλλαγές των κεραμικών πολυστρωματικών πυκνωτών. Πρόκειται για ειδικούς πυκνωτές που χρησιμοποιούνται στα φίλτρα ηλεκτρομαγνητικών παρεμβολών και στα εξαρτήματα σύνδεσης με φίλτρα ηλεκτρομαγνητικών παρεμβολών, όπου η εξάλειψη των ηλεκτρικών παρεμβολών είναι ζωτικής σημασίας. Στις συνήθεις εφαρμογές συνόλων στα οποία ενσωματώνονται τα εν λόγω κατασκευαστικά στοιχεία περιλαμβάνονται ο επαγγελματικός εξοπλισμός ήχου, η θαλάσσια παρακολούθηση και τα συστήματα βιντεοεπιτήρησης.

| (4) | Τα συγκολλητικά κράματα που περιέχουν μόλυβδο και χρησιμοποιούνται στις δισκοειδείς και επίπεδες συστοιχίες πυκνωτών προσφέρουν συνδυασμό κατάλληλου σημείου τήξης και ολκιμότητας. Η ολκιμότητα του εν λόγω κράματος αποτρέπει τη ρηγμάτωση του κεραμικού στρώματος κατά τη διάρκεια και μετά τη συγκόλληση που οφείλεται στη θερμική διαφορά μεταξύ του κεραμικού πυκνωτή και του χάλκινου ακροδέκτη. |
| --- | --- |

(4)

Τα συγκολλητικά κράματα που περιέχουν μόλυβδο και χρησιμοποιούνται στις δισκοειδείς και επίπεδες συστοιχίες πυκνωτών προσφέρουν συνδυασμό κατάλληλου σημείου τήξης και ολκιμότητας. Η ολκιμότητα του εν λόγω κράματος αποτρέπει τη ρηγμάτωση του κεραμικού στρώματος κατά τη διάρκεια και μετά τη συγκόλληση που οφείλεται στη θερμική διαφορά μεταξύ του κεραμικού πυκνωτή και του χάλκινου ακροδέκτη.

| (5) | Σήμερα, η υποκατάσταση του μολύβδου είναι επιστημονικά και τεχνικά ανέφικτη. |
| --- | --- |

(5)

Σήμερα, η υποκατάσταση του μολύβδου είναι επιστημονικά και τεχνικά ανέφικτη.

| (6) | Δεδομένου ότι, για τις σχετικές εφαρμογές στις κατηγορίες 1 έως 7 και 10, δεν είναι διαθέσιμες αξιόπιστες εναλλακτικές λύσεις ούτε είναι πιθανόν να κυκλοφορήσουν στην αγορά στο άμεσο μέλλον, η ανανέωση της εξαίρεσης με περίοδο ισχύος έως την 21η Ιουλίου 2021 είναι δικαιολογημένη. Για τις άλλες κατηγορίες πλην των κατηγοριών 1 έως 7 και 10, η υφιστάμενη εξαίρεση ισχύει σύμφωνα με τις περιόδους ισχύος που ορίζονται στο άρθρο 5 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο της οδηγίας 2011/65/ΕΕ. |
| --- | --- |

(6)

Δεδομένου ότι, για τις σχετικές εφαρμογές στις κατηγορίες 1 έως 7 και 10, δεν είναι διαθέσιμες αξιόπιστες εναλλακτικές λύσεις ούτε είναι πιθανόν να κυκλοφορήσουν στην αγορά στο άμεσο μέλλον, η ανανέωση της εξαίρεσης με περίοδο ισχύος έως την 21η Ιουλίου 2021 είναι δικαιολογημένη. Για τις άλλες κατηγορίες πλην των κατηγοριών 1 έως 7 και 10, η υφιστάμενη εξαίρεση ισχύει σύμφωνα με τις περιόδους ισχύος που ορίζονται στο άρθρο 5 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο της οδηγίας 2011/65/ΕΕ.

| (7) | Συνεπώς, η οδηγία 2011/65/ΕΕ θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως, |
| --- | --- |

(7)

Συνεπώς, η οδηγία 2011/65/ΕΕ θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας οδηγίας.

Άρθρο 2

1.   Τα κράτη μέλη θεσπίζουν και δημοσιεύουν, το αργότερο την 30 Ιουνίου 2019, τις αναγκαίες νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις για να συμμορφωθούν με την παρούσα οδηγία. Ανακοινώνουν αμέσως στην Επιτροπή το κείμενο των εν λόγω διατάξεων.

Εφαρμόζουν τις διατάξεις αυτές από την 1η Ιουλίου 2019.

Οι διατάξεις αυτές, όταν θεσπίζονται από τα κράτη μέλη, αναφέρονται στην παρούσα οδηγία ή συνοδεύονται από παρόμοια αναφορά κατά την επίσημη δημοσίευσή τους. Οι λεπτομερείς διατάξεις για την αναφορά αυτή καθορίζονται από τα κράτη μέλη.

2.   Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή το κείμενο των ουσιωδών διατάξεων εσωτερικού δικαίου τις οποίες θεσπίζουν στον τομέα που διέπεται από την παρούσα οδηγία.

Άρθρο 3

Η παρούσα οδηγία αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Άρθρο 4

Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 27 Φεβρουαρίου 2018.

Για την Επιτροπή

Ο Πρόεδρος

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  ΕΕ L 174 της 1.7.2011, σ. 88.

1

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Στο παράρτημα III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ, το σημείο 24 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

| «24 | Μόλυβδος σε συγκολλητικά κράματα για ετερογενή συγκόλληση σε μηχανικά κατεργασμένες δισκοειδείς και επίπεδες συστοιχίες διάτρητων κεραμικών πολυστρωματικών πυκνωτών | Λήγει στις:






  — | 21 Ιουλίου 2021 για τις κατηγορίες 1-7 και 10, |
| --- | --- | --- | --- |

«24

Μόλυβδος σε συγκολλητικά κράματα για ετερογενή συγκόλληση σε μηχανικά κατεργασμένες δισκοειδείς και επίπεδες συστοιχίες διάτρητων κεραμικών πολυστρωματικών πυκνωτών

Λήγει στις:

—

21 Ιουλίου 2021 για τις κατηγορίες 1-7 και 10,

| — | 21 Ιουλίου 2021 για τις κατηγορίες 8 και 9 εκτός από τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα για διάγνωση in-vitro και τα βιομηχανικά όργανα παρακολούθησης και ελέγχου, |
| --- | --- |

—

21 Ιουλίου 2021 για τις κατηγορίες 8 και 9 εκτός από τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα για διάγνωση in-vitro και τα βιομηχανικά όργανα παρακολούθησης και ελέγχου,

| — | 21 Ιουλίου 2023 για τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα για διάγνωση in vitro της κατηγορίας 8, |
| --- | --- |

—

21 Ιουλίου 2023 για τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα για διάγνωση in vitro της κατηγορίας 8,

| — | 21 Ιουλίου 2024 για τα βιομηχανικά όργανα παρακολούθησης και ελέγχου της κατηγορίας 9 και για την κατηγορία 11.» |
| --- | --- |

—

21 Ιουλίου 2024 για τα βιομηχανικά όργανα παρακολούθησης και ελέγχου της κατηγορίας 9 και για την κατηγορία 11.»

---

| 18.5.2018 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 123/100 |
| --- | --- | --- | --- |

18.5.2018

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 123/100

---

ΚΑΤ' ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΟΔΗΓΙΑ (ΕΕ) 2018/738 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 27ης Φεβρουαρίου 2018

για την τροποποίηση, προς τον σκοπό της προσαρμογής στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο, του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά μία εξαίρεση για τη χρήση μολύβδου σε μεταλλοκεραμικούς πυκνωτές ποτενσιομέτρων

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη την οδηγία 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 8ης Ιουνίου 2011, για τον περιορισμό της χρήσης ορισμένων επικίνδυνων ουσιών σε ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό (1), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 1 στοιχείο α),

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Η οδηγία 2011/65/ΕΕ απαιτεί από τα κράτη μέλη να διασφαλίσουν ότι ο ηλεκτρικός και ηλεκτρονικός εξοπλισμός που διατίθεται στην αγορά δεν περιέχει μόλυβδο. |
| --- | --- |

(1)

Η οδηγία 2011/65/ΕΕ απαιτεί από τα κράτη μέλη να διασφαλίσουν ότι ο ηλεκτρικός και ηλεκτρονικός εξοπλισμός που διατίθεται στην αγορά δεν περιέχει μόλυβδο.

| (2) | Το σημείο 34 του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ εξαιρούσε τη χρήση μολύβδου σε μεταλλοκεραμικούς πυκνωτές ποτενσιομέτρων έως την 21η Ιουλίου 2016. Η Επιτροπή έλαβε αίτηση για ανανέωση της εξαίρεσης αυτής σε σχέση με τις κατηγορίες 1 έως 7 και 10 πριν από την 21η Ιανουαρίου 2015, σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 5 της οδηγίας 2011/65/ΕΕ. |
| --- | --- |

(2)

Το σημείο 34 του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ εξαιρούσε τη χρήση μολύβδου σε μεταλλοκεραμικούς πυκνωτές ποτενσιομέτρων έως την 21η Ιουλίου 2016. Η Επιτροπή έλαβε αίτηση για ανανέωση της εξαίρεσης αυτής σε σχέση με τις κατηγορίες 1 έως 7 και 10 πριν από την 21η Ιανουαρίου 2015, σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 5 της οδηγίας 2011/65/ΕΕ.

| (3) | Οι πυκνωτές ποτενσιομέτρων είναι μεταβλητές αντιστάσεις. Λειτουργούν με βραχίονα για να προσαρμόζεται η αντίσταση του κυκλώματος. Εφαρμόζονται σε ευρύ φάσμα προϊόντων όπως π.χ. ο οπτικοακουστικός εξοπλισμός, ο εξοπλισμός επικοινωνίας, τα παιχνίδια, και οι συσκευές μέτρησης, οι οικιακές ηλεκτρικές συσκευές. Περιέχουν μόλυβδο σε οξείδιο του μολύβδου σε μελάνια αντίστασης όπου λειτουργεί ως συνδετική ουσία. |
| --- | --- |

(3)

Οι πυκνωτές ποτενσιομέτρων είναι μεταβλητές αντιστάσεις. Λειτουργούν με βραχίονα για να προσαρμόζεται η αντίσταση του κυκλώματος. Εφαρμόζονται σε ευρύ φάσμα προϊόντων όπως π.χ. ο οπτικοακουστικός εξοπλισμός, ο εξοπλισμός επικοινωνίας, τα παιχνίδια, και οι συσκευές μέτρησης, οι οικιακές ηλεκτρικές συσκευές. Περιέχουν μόλυβδο σε οξείδιο του μολύβδου σε μελάνια αντίστασης όπου λειτουργεί ως συνδετική ουσία.

| (4) | Επί του παρόντος, δεν υπάρχει καμία αξιόπιστη εναλλακτική χωρίς μόλυβδο, επομένως η αντικατάσταση του μόλυβδου εξακολουθεί να είναι επιστημονικά ή τεχνικά ανέφικτη. |
| --- | --- |

(4)

Επί του παρόντος, δεν υπάρχει καμία αξιόπιστη εναλλακτική χωρίς μόλυβδο, επομένως η αντικατάσταση του μόλυβδου εξακολουθεί να είναι επιστημονικά ή τεχνικά ανέφικτη.

| (5) | Δεδομένου ότι, για τις σχετικές εφαρμογές στις κατηγορίες 1 έως 7 και 10, δεν είναι διαθέσιμες αξιόπιστες εναλλακτικές λύσεις ούτε είναι πιθανόν να κυκλοφορήσουν στην αγορά στο άμεσο μέλλον, η ανανέωση της εξαίρεσης με περίοδο ισχύος έως την 21η Ιουλίου 2021 είναι δικαιολογημένη. Για τις άλλες κατηγορίες πλην των κατηγοριών 1 έως 7 και 10, η υφιστάμενη εξαίρεση ισχύει σύμφωνα με τις περιόδους ισχύος που ορίζονται στο άρθρο 5 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο της οδηγίας 2011/65/ΕΕ. |
| --- | --- |

(5)

Δεδομένου ότι, για τις σχετικές εφαρμογές στις κατηγορίες 1 έως 7 και 10, δεν είναι διαθέσιμες αξιόπιστες εναλλακτικές λύσεις ούτε είναι πιθανόν να κυκλοφορήσουν στην αγορά στο άμεσο μέλλον, η ανανέωση της εξαίρεσης με περίοδο ισχύος έως την 21η Ιουλίου 2021 είναι δικαιολογημένη. Για τις άλλες κατηγορίες πλην των κατηγοριών 1 έως 7 και 10, η υφιστάμενη εξαίρεση ισχύει σύμφωνα με τις περιόδους ισχύος που ορίζονται στο άρθρο 5 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο της οδηγίας 2011/65/ΕΕ.

| (6) | Συνεπώς, η οδηγία 2011/65/ΕΕ θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως, |
| --- | --- |

(6)

Συνεπώς, η οδηγία 2011/65/ΕΕ θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας οδηγίας.

Άρθρο 2

1.   Τα κράτη μέλη εγκρίνουν και δημοσιεύουν, το αργότερο την 30 Ιουνίου 2019, τις νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις που είναι αναγκαίες για τη συμμόρφωση με την παρούσα οδηγία. Ανακοινώνουν αμέσως στην Επιτροπή το κείμενο των εν λόγω διατάξεων.

Εφαρμόζουν τις διατάξεις αυτές από την 1η Ιουλίου 2019.

Οι διατάξεις αυτές, όταν θεσπίζονται από τα κράτη μέλη, περιέχουν αναφορά στην παρούσα οδηγία ή συνοδεύονται από την αναφορά αυτή κατά την επίσημη δημοσίευσή τους. Ο τρόπος της αναφοράς αποφασίζεται από τα κράτη μέλη.

2.   Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή το κείμενο των ουσιωδών διατάξεων εσωτερικού δικαίου τις οποίες θεσπίζουν στον τομέα που διέπεται από την παρούσα οδηγία.

Άρθρο 3

Η παρούσα οδηγία αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Άρθρο 4

Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 27 Φεβρουαρίου 2018.

Για την Επιτροπή

Ο Πρόεδρος

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  ΕΕ L 174 της 1.7.2011, σ. 88.

1

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Στο παράρτημα III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ, το σημείο 34 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

| «34 | Μόλυβδος σε μεταλλοκεραμικούς πυκνωτές ποτενσιομέτρων | Ισχύει για όλες τις κατηγορίες· λήγει:






  — | την 21η Ιουλίου 2021 για τις κατηγορίες 1 έως 7 και 10, |
| --- | --- | --- | --- |

«34

Μόλυβδος σε μεταλλοκεραμικούς πυκνωτές ποτενσιομέτρων

Ισχύει για όλες τις κατηγορίες· λήγει:

—

την 21η Ιουλίου 2021 για τις κατηγορίες 1 έως 7 και 10,

| — | την 21η Ιουλίου 2021 για τις κατηγορίες 8 και 9 εκτός των ιατροτεχνολογικών προϊόντων για διάγνωση in vitro και των βιομηχανικών οργάνων παρακολούθησης και ελέγχου, |
| --- | --- |

—

την 21η Ιουλίου 2021 για τις κατηγορίες 8 και 9 εκτός των ιατροτεχνολογικών προϊόντων για διάγνωση in vitro και των βιομηχανικών οργάνων παρακολούθησης και ελέγχου,

| — | την 21η Ιουλίου 2023 για ιατροτεχνολογικά προϊόντα για διάγνωση in vitro της κατηγορίας 8, |
| --- | --- |

—

την 21η Ιουλίου 2023 για ιατροτεχνολογικά προϊόντα για διάγνωση in vitro της κατηγορίας 8,

| — | την 21η Ιουλίου 2024 για βιομηχανικά όργανα παρακολούθησης και ελέγχου της κατηγορίας 9 και για την κατηγορία 11.». |
| --- | --- |

—

την 21η Ιουλίου 2024 για βιομηχανικά όργανα παρακολούθησης και ελέγχου της κατηγορίας 9 και για την κατηγορία 11.».

---

| 18.5.2018 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 123/103 |
| --- | --- | --- | --- |

18.5.2018

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 123/103

---

ΚΑΤ' ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΟΔΗΓΙΑ (EE) 2018/739 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 1ης Μαρτίου 2018

για την τροποποίηση, προς τον σκοπό της προσαρμογής στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο, του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά μία εξαίρεση για τη χρήση μολύβδου ως συστατικού κραμάτων χάλυβα

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη την οδηγία 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 8ης Ιουνίου 2011, για τον περιορισμό της χρήσης ορισμένων επικίνδυνων ουσιών σε ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό (1), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 1 στοιχείο α),

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Η οδηγία 2011/65/ΕΕ επιβάλλει στα κράτη μέλη να διασφαλίζουν ότι ο ηλεκτρικός και ηλεκτρονικός εξοπλισμός που διατίθεται στην αγορά δεν περιέχει μόλυβδο. |
| --- | --- |

(1)

Η οδηγία 2011/65/ΕΕ επιβάλλει στα κράτη μέλη να διασφαλίζουν ότι ο ηλεκτρικός και ηλεκτρονικός εξοπλισμός που διατίθεται στην αγορά δεν περιέχει μόλυβδο.

| (2) | Το σημείο 6(α) του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ εξαιρούσε τη χρήση μολύβδου ως συστατικού κραμάτων χάλυβα για μηχανουργική κατεργασία και επιψευδαργυρωμένου (γαλβανισμένου) χάλυβα, με κατά βάρος περιεκτικότητα σε μόλυβδο έως 0,35 % έως την 21η Ιουλίου 2016. Η Επιτροπή έλαβε αίτηση για ανανέωση της εξαίρεσης αυτής σε σχέση με τις κατηγορίες 1 έως 7 και 10 πριν από την 21η Ιανουαρίου 2015, σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 5 της οδηγίας 2011/65/ΕΕ. |
| --- | --- |

(2)

Το σημείο 6(α) του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ εξαιρούσε τη χρήση μολύβδου ως συστατικού κραμάτων χάλυβα για μηχανουργική κατεργασία και επιψευδαργυρωμένου (γαλβανισμένου) χάλυβα, με κατά βάρος περιεκτικότητα σε μόλυβδο έως 0,35 % έως την 21η Ιουλίου 2016. Η Επιτροπή έλαβε αίτηση για ανανέωση της εξαίρεσης αυτής σε σχέση με τις κατηγορίες 1 έως 7 και 10 πριν από την 21η Ιανουαρίου 2015, σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 5 της οδηγίας 2011/65/ΕΕ.

| (3) | Ο μόλυβδος προστίθεται στον χάλυβα ως βελτιωτικό της μηχανικής κατεργασιμότητας για βιομηχανική παραγωγή. Λειτουργεί ως λιπαντικό το οποίο διευκολύνει τις εργασίες βαθιάς διάτρησης και υψηλής ταχύτητας. Επιψευδαργύρωση (γαλβανισμός) είναι η διαδικασία εφαρμογής στον χάλυβα μιας προστατευτικής επίστρωσης ψευδαργύρου, προκειμένου να αποτρέπεται η διάβρωση. |
| --- | --- |

(3)

Ο μόλυβδος προστίθεται στον χάλυβα ως βελτιωτικό της μηχανικής κατεργασιμότητας για βιομηχανική παραγωγή. Λειτουργεί ως λιπαντικό το οποίο διευκολύνει τις εργασίες βαθιάς διάτρησης και υψηλής ταχύτητας. Επιψευδαργύρωση (γαλβανισμός) είναι η διαδικασία εφαρμογής στον χάλυβα μιας προστατευτικής επίστρωσης ψευδαργύρου, προκειμένου να αποτρέπεται η διάβρωση.

| (4) | Μολονότι μπορεί να χρησιμοποιείται χάλυβας χωρίς μόλυβδο για ορισμένες ειδικές εφαρμογές, η υποκατάσταση στις υπόλοιπες εφαρμογές είναι επί του παρόντος επιστημονικώς και τεχνικώς ανέφικτη. Η περαιτέρω συρρίκνωση του πεδίου εφαρμογής της εξαίρεσης έχει αποδειχθεί ότι είναι επί του παρόντος ανέφικτη λόγω της ιδιαίτερης πολυπλοκότητας της αλυσίδας εφοδιασμού. |
| --- | --- |

(4)

Μολονότι μπορεί να χρησιμοποιείται χάλυβας χωρίς μόλυβδο για ορισμένες ειδικές εφαρμογές, η υποκατάσταση στις υπόλοιπες εφαρμογές είναι επί του παρόντος επιστημονικώς και τεχνικώς ανέφικτη. Η περαιτέρω συρρίκνωση του πεδίου εφαρμογής της εξαίρεσης έχει αποδειχθεί ότι είναι επί του παρόντος ανέφικτη λόγω της ιδιαίτερης πολυπλοκότητας της αλυσίδας εφοδιασμού.

| (5) | Μεταξύ των επιψευδαργυρωμένων χαλύβων, η χρήση μολύβδου εξακολουθεί να απαιτείται μόνο για τον κατά παρτίδα επιψευδαργυρωμένο με εμβάπτιση εν θερμώ χάλυβα και, μάλιστα, σε χαμηλότερη συγκέντρωση, λόγω της προόδου της τεχνολογίας. |
| --- | --- |

(5)

Μεταξύ των επιψευδαργυρωμένων χαλύβων, η χρήση μολύβδου εξακολουθεί να απαιτείται μόνο για τον κατά παρτίδα επιψευδαργυρωμένο με εμβάπτιση εν θερμώ χάλυβα και, μάλιστα, σε χαμηλότερη συγκέντρωση, λόγω της προόδου της τεχνολογίας.

| (6) | Δεδομένου, αφενός, ότι, για τις εφαρμογές τις οποίες αφορούν οι κατηγορίες 1 έως 7 και 10, επαρκώς αξιόπιστες εναλλακτικές λύσεις δεν είναι διαθέσιμες σήμερα ούτε είναι πιθανόν να κυκλοφορήσουν το εγγύς μέλλον στην αγορά και, αφετέρου, ότι, όσον αφορά τον επιψευδαργυρωμένο με εμβάπτιση εν θερμώ χάλυβα, η περιεκτικότητα σε μόλυβδο προκύπτει ως αποτέλεσμα πρόσμειξης από ανακυκλωμένο ψευδάργυρο, δικαιολογείται για αμφότερες τις εφαρμογές περίοδος ισχύος έως τις 21 Ιουλίου 2021, ενώ τυχόν συντομότερη περίοδος ισχύος θα μπορούσε να επιφέρει περιττή διοικητική επιβάρυνση για τη βιομηχανία. Για τις άλλες κατηγορίες προϊόντων πλην των κατηγοριών 1 έως 7 και 10, η υφιστάμενη εξαίρεση ισχύει σύμφωνα με τις περιόδους ισχύος που ορίζονται στο άρθρο 5 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο της οδηγίας 2011/65/ΕΕ. |
| --- | --- |

(6)

Δεδομένου, αφενός, ότι, για τις εφαρμογές τις οποίες αφορούν οι κατηγορίες 1 έως 7 και 10, επαρκώς αξιόπιστες εναλλακτικές λύσεις δεν είναι διαθέσιμες σήμερα ούτε είναι πιθανόν να κυκλοφορήσουν το εγγύς μέλλον στην αγορά και, αφετέρου, ότι, όσον αφορά τον επιψευδαργυρωμένο με εμβάπτιση εν θερμώ χάλυβα, η περιεκτικότητα σε μόλυβδο προκύπτει ως αποτέλεσμα πρόσμειξης από ανακυκλωμένο ψευδάργυρο, δικαιολογείται για αμφότερες τις εφαρμογές περίοδος ισχύος έως τις 21 Ιουλίου 2021, ενώ τυχόν συντομότερη περίοδος ισχύος θα μπορούσε να επιφέρει περιττή διοικητική επιβάρυνση για τη βιομηχανία. Για τις άλλες κατηγορίες προϊόντων πλην των κατηγοριών 1 έως 7 και 10, η υφιστάμενη εξαίρεση ισχύει σύμφωνα με τις περιόδους ισχύος που ορίζονται στο άρθρο 5 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο της οδηγίας 2011/65/ΕΕ.

| (7) | Επομένως, η οδηγία 2011/65/ΕΕ θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως, |
| --- | --- |

(7)

Επομένως, η οδηγία 2011/65/ΕΕ θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας οδηγίας.

Άρθρο 2

1.   Τα κράτη μέλη θεσπίζουν και δημοσιεύουν, το αργότερο την 30 Ιουνίου 2019, τις αναγκαίες νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις για να συμμορφωθούν με την παρούσα οδηγία. Ανακοινώνουν αμέσως στην Επιτροπή το κείμενο των εν λόγω διατάξεων.

Εφαρμόζουν τις διατάξεις αυτές από την 1η Ιουλίου 2019.

Οι διατάξεις αυτές, όταν θεσπίζονται από τα κράτη μέλη, περιέχουν αναφορά στην παρούσα οδηγία ή συνοδεύονται από την αναφορά αυτή κατά την επίσημη δημοσίευσή τους. Ο τρόπος της αναφοράς αποφασίζεται από τα κράτη μέλη.

2.   Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή το κείμενο των ουσιωδών διατάξεων εσωτερικού δικαίου τις οποίες θεσπίζουν στον τομέα που διέπεται από την παρούσα οδηγία.

Άρθρο 3

Η παρούσα οδηγία αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Άρθρο 4

Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 1η Μαρτίου 2018.

Για την Επιτροπή

Ο Πρόεδρος

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  ΕΕ L 174 της 1.7.2011, σ. 88.

1

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Στο παράρτημα III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ, το σημείο 6(α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

| «6(α) | Μόλυβδος ως συστατικό κραμάτων χάλυβα για μηχανουργική κατεργασία και επιψευδαργυρωμένου (γαλβανισμένου) χάλυβα, με κατά βάρος περιεκτικότητα σε μόλυβδο έως 0,35 % | Λήγει την:






  — | 21η Ιουλίου 2021 για τις κατηγορίες 8 και 9 εκτός από τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα για διάγνωση in-vitrο, |
| --- | --- | --- | --- |

«6(α)

Μόλυβδος ως συστατικό κραμάτων χάλυβα για μηχανουργική κατεργασία και επιψευδαργυρωμένου (γαλβανισμένου) χάλυβα, με κατά βάρος περιεκτικότητα σε μόλυβδο έως 0,35 %

Λήγει την:

—

21η Ιουλίου 2021 για τις κατηγορίες 8 και 9 εκτός από τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα για διάγνωση in-vitrο,

| — | 21η Ιουλίου 2023 για τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα για διάγνωση in vitro της κατηγορίας 8, |
| --- | --- |

—

21η Ιουλίου 2023 για τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα για διάγνωση in vitro της κατηγορίας 8,

| — | 21η Ιουλίου 2024 για τα βιομηχανικά όργανα παρακολούθησης και ελέγχου της κατηγορίας 9 και για την κατηγορία 11. |
| --- | --- |

—

21η Ιουλίου 2024 για τα βιομηχανικά όργανα παρακολούθησης και ελέγχου της κατηγορίας 9 και για την κατηγορία 11.

6(α)-I

Μόλυβδος ως συστατικό κραμάτων χάλυβα για μηχανουργική κατεργασία με κατά βάρος περιεκτικότητα σε μόλυβδο έως 0,35 % και κατασκευαστικών στοιχείων χάλυβα επιψευδαργυρωμένου κατά παρτίδα με εμβάπτιση εν θερμώ, με κατά βάρος περιεκτικότητα σε μόλυβδο έως 0,2 %

Λήγει την 21η Ιουλίου 2021 για τις κατηγορίες 1 έως 7 και 10.»

---

| 18.5.2018 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 123/106 |
| --- | --- | --- | --- |

18.5.2018

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 123/106

---

ΚΑΤ' ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΟΔΗΓΙΑ (EE) 2018/740 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 1ης Μαρτίου 2018

για την τροποποίηση, προς τον σκοπό της προσαρμογής στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο, του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά μία εξαίρεση για τη χρήση μολύβδου ως συστατικού κραμάτων αλουμινίου

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη την οδηγία 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 8ης Ιουνίου 2011, για τον περιορισμό της χρήσης ορισμένων επικίνδυνων ουσιών σε ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό (1), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 1 στοιχείο α),

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Η οδηγία 2011/65/ΕΕ επιβάλλει στα κράτη μέλη να διασφαλίζουν ότι ο ηλεκτρικός και ηλεκτρονικός εξοπλισμός που διατίθεται στην αγορά δεν περιέχει μόλυβδο. |
| --- | --- |

(1)

Η οδηγία 2011/65/ΕΕ επιβάλλει στα κράτη μέλη να διασφαλίζουν ότι ο ηλεκτρικός και ηλεκτρονικός εξοπλισμός που διατίθεται στην αγορά δεν περιέχει μόλυβδο.

| (2) | Το σημείο 6(β) του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ εξαιρούσε τη χρήση μολύβδου ως συστατικού κραμάτων αλουμινίου με κατά βάρος περιεκτικότητα σε μόλυβδο έως 0,4 % έως την 21η Ιουλίου 2016. Η Επιτροπή έλαβε αίτηση για ανανέωση της εξαίρεσης αυτής σε σχέση με τις κατηγορίες 1 έως 7 και 10 πριν από την 21η Ιανουαρίου 2015, σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 5 της οδηγίας 2011/65/ΕΕ. |
| --- | --- |

(2)

Το σημείο 6(β) του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ εξαιρούσε τη χρήση μολύβδου ως συστατικού κραμάτων αλουμινίου με κατά βάρος περιεκτικότητα σε μόλυβδο έως 0,4 % έως την 21η Ιουλίου 2016. Η Επιτροπή έλαβε αίτηση για ανανέωση της εξαίρεσης αυτής σε σχέση με τις κατηγορίες 1 έως 7 και 10 πριν από την 21η Ιανουαρίου 2015, σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 5 της οδηγίας 2011/65/ΕΕ.

| (3) | Ο μόλυβδος προστίθεται σκόπιμα στον χάλυβα ως βελτιωτικό της μηχανικής κατεργασιμότητας για βιομηχανική παραγωγή. Πρόσφατα, άρχισαν να διατίθενται στην αγορά ορισμένες εναλλακτικές λύσεις χωρίς μόλυβδο. Η τεχνική εφικτότητα και αξιοπιστία των εν λόγω εναλλακτικών λύσεων είναι ακόμη ασαφής. |
| --- | --- |

(3)

Ο μόλυβδος προστίθεται σκόπιμα στον χάλυβα ως βελτιωτικό της μηχανικής κατεργασιμότητας για βιομηχανική παραγωγή. Πρόσφατα, άρχισαν να διατίθενται στην αγορά ορισμένες εναλλακτικές λύσεις χωρίς μόλυβδο. Η τεχνική εφικτότητα και αξιοπιστία των εν λόγω εναλλακτικών λύσεων είναι ακόμη ασαφής.

| (4) | Περαιτέρω, ενώ η ανακύκλωση απορριμμάτων αλουμινίου που περιέχουν μόλυβδο είναι επωφελής για το περιβάλλον, η εξάλειψη του εν λόγω ακούσια προστιθέμενου μολύβδου από τη ροή ανακύκλωσης αλουμινίου δεν είναι ακόμη τεχνικώς εφικτή. |
| --- | --- |

(4)

Περαιτέρω, ενώ η ανακύκλωση απορριμμάτων αλουμινίου που περιέχουν μόλυβδο είναι επωφελής για το περιβάλλον, η εξάλειψη του εν λόγω ακούσια προστιθέμενου μολύβδου από τη ροή ανακύκλωσης αλουμινίου δεν είναι ακόμη τεχνικώς εφικτή.

| (5) | Τα κράματα αλουμινίου στα οποία δεν προστίθεται σκόπιμα μόλυβδος και τα κράματα αλουμινίου στα οποία προστίθεται μόλυβδος με σκοπό να αποκτήσουν ορισμένες ιδιότητες θα πρέπει να διακρίνονται μεταξύ τους στη διατύπωση του σημείου 6(β) του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ, σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 1 στοιχείο α) της εν λόγω οδηγίας. |
| --- | --- |

(5)

Τα κράματα αλουμινίου στα οποία δεν προστίθεται σκόπιμα μόλυβδος και τα κράματα αλουμινίου στα οποία προστίθεται μόλυβδος με σκοπό να αποκτήσουν ορισμένες ιδιότητες θα πρέπει να διακρίνονται μεταξύ τους στη διατύπωση του σημείου 6(β) του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ, σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 1 στοιχείο α) της εν λόγω οδηγίας.

| (6) | Στην περίπτωση της ακούσιας παρουσίας μολύβδου προερχόμενου από την ανακύκλωση περιεχόντων μόλυβδο απορριμμάτων αλουμινίου, το ανέφικτο της εξάλειψης του μολύβδου και οι χαμηλότερες περιβαλλοντικές επιπτώσεις του ανακυκλωμένου αλουμινίου δικαιολογούν τη χορήγηση εξαίρεσης έως την 21η Ιουλίου 2021 για τις κατηγορίες 1 έως 7 και 10. Όσον αφορά τον μόλυβδο σε κράματα αλουμινίου για μηχανουργική κατεργασία, θα πρέπει να χορηγηθεί εξαίρεση για τις κατηγορίες 1 έως 7 και 10, με διάρκεια τριών ετών από τη δημοσίευση της παρούσας κατ' εξουσιοδότηση οδηγίας στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ώστε να παρασχεθεί στη βιομηχανία η δυνατότητα να διενεργήσει τις αναγκαίες αξιολογήσεις των επιδόσεων των εναλλακτικών λύσεων χωρίς μόλυβδο που διατίθενται στην αγορά και να προσαρμοστεί στις ενδεχόμενες αλλαγές. Για τις άλλες κατηγορίες προϊόντων πλην των κατηγοριών 1 έως 7 και 10, η υφιστάμενη εξαίρεση ισχύει σύμφωνα με τις περιόδους ισχύος που ορίζονται στο άρθρο 5 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο της οδηγίας 2011/65/ΕΕ. |
| --- | --- |

(6)

Στην περίπτωση της ακούσιας παρουσίας μολύβδου προερχόμενου από την ανακύκλωση περιεχόντων μόλυβδο απορριμμάτων αλουμινίου, το ανέφικτο της εξάλειψης του μολύβδου και οι χαμηλότερες περιβαλλοντικές επιπτώσεις του ανακυκλωμένου αλουμινίου δικαιολογούν τη χορήγηση εξαίρεσης έως την 21η Ιουλίου 2021 για τις κατηγορίες 1 έως 7 και 10. Όσον αφορά τον μόλυβδο σε κράματα αλουμινίου για μηχανουργική κατεργασία, θα πρέπει να χορηγηθεί εξαίρεση για τις κατηγορίες 1 έως 7 και 10, με διάρκεια τριών ετών από τη δημοσίευση της παρούσας κατ' εξουσιοδότηση οδηγίας στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ώστε να παρασχεθεί στη βιομηχανία η δυνατότητα να διενεργήσει τις αναγκαίες αξιολογήσεις των επιδόσεων των εναλλακτικών λύσεων χωρίς μόλυβδο που διατίθενται στην αγορά και να προσαρμοστεί στις ενδεχόμενες αλλαγές. Για τις άλλες κατηγορίες προϊόντων πλην των κατηγοριών 1 έως 7 και 10, η υφιστάμενη εξαίρεση ισχύει σύμφωνα με τις περιόδους ισχύος που ορίζονται στο άρθρο 5 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο της οδηγίας 2011/65/ΕΕ.

| (7) | Επομένως, η οδηγία 2011/65/ΕΕ θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως, |
| --- | --- |

(7)

Επομένως, η οδηγία 2011/65/ΕΕ θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας οδηγίας.

Άρθρο 2

1.   Τα κράτη μέλη θεσπίζουν και δημοσιεύουν, το αργότερο την 30 Ιουνίου 2019, τις αναγκαίες νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις για να συμμορφωθούν με την παρούσα οδηγία. Ανακοινώνουν αμέσως στην Επιτροπή το κείμενο των εν λόγω διατάξεων.

Εφαρμόζουν τις διατάξεις αυτές από την 1η Ιουλίου 2019.

Οι διατάξεις αυτές, όταν θεσπίζονται από τα κράτη μέλη, περιέχουν αναφορά στην παρούσα οδηγία ή συνοδεύονται από την αναφορά αυτή κατά την επίσημη δημοσίευσή τους. Ο τρόπος της αναφοράς αποφασίζεται από τα κράτη μέλη.

2.   Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή το κείμενο των ουσιωδών διατάξεων εσωτερικού δικαίου τις οποίες θεσπίζουν στον τομέα που διέπεται από την παρούσα οδηγία.

Άρθρο 3

Η παρούσα οδηγία αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Άρθρο 4

Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 1η Μαρτίου 2018.

Για την Επιτροπή

Ο Πρόεδρος

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  ΕΕ L 174 της 1.7.2011, σ. 88.

1

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Στο παράρτημα III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ, το σημείο 6(β) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

| «6(β) | Μόλυβδος ως συστατικό κραμάτων αλουμινίου με κατά βάρος περιεκτικότητα σε μόλυβδο έως 0,4 % | Λήγει την:






  — | 21η Ιουλίου 2021 για τις κατηγορίες 8 και 9 εκτός από τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα για διάγνωση in-vitrο, |
| --- | --- | --- | --- |

«6(β)

Μόλυβδος ως συστατικό κραμάτων αλουμινίου με κατά βάρος περιεκτικότητα σε μόλυβδο έως 0,4 %

Λήγει την:

—

21η Ιουλίου 2021 για τις κατηγορίες 8 και 9 εκτός από τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα για διάγνωση in-vitrο,

| — | 21η Ιουλίου 2023 για τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα για διάγνωση in vitro της κατηγορίας 8, |
| --- | --- |

—

21η Ιουλίου 2023 για τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα για διάγνωση in vitro της κατηγορίας 8,

| — | 21η Ιουλίου 2024 για τα βιομηχανικά όργανα παρακολούθησης και ελέγχου της κατηγορίας 9 και για την κατηγορία 11. |
| --- | --- |

—

21η Ιουλίου 2024 για τα βιομηχανικά όργανα παρακολούθησης και ελέγχου της κατηγορίας 9 και για την κατηγορία 11.

6(β)-I

Μόλυβδος ως συστατικό κραμάτων αλουμινίου με κατά βάρος περιεκτικότητα σε μόλυβδο έως 0,4 %, υπό την προϋπόθεση ότι προέρχεται από την ανακύκλωση περιεχόντων μόλυβδο απορριμμάτων αλουμινίου

Λήγει την 21η Ιουλίου 2021 για τις κατηγορίες 1 έως 7 και 10.

6(β)-II

Μόλυβδος ως συστατικό κραμάτων αλουμινίου για μηχανουργική κατεργασία, με κατά βάρος περιεκτικότητα σε μόλυβδο έως 0,4 %

Λήγει την 18 Μαΐου 2021 για τις κατηγορίες 1 έως 7 και 10.»

---

| 18.5.2018 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 123/109 |
| --- | --- | --- | --- |

18.5.2018

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 123/109

---

ΚΑΤ' ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΟΔΗΓΙΑ (ΕΕ) 2018/741 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 1ης Μαρτίου 2018

για την τροποποίηση, προς τον σκοπό της προσαρμογής στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο, του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά μία εξαίρεση για τη χρήση μολύβδου ως συστατικού κραμάτων χαλκού

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη την οδηγία 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 8ης Ιουνίου 2011, για τον περιορισμό της χρήσης ορισμένων επικίνδυνων ουσιών σε ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό (1), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 1 στοιχείο α),

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Η οδηγία 2011/65/ΕΕ επιβάλλει στα κράτη μέλη να διασφαλίζουν ότι ο ηλεκτρικός και ηλεκτρονικός εξοπλισμός που διατίθεται στην αγορά δεν περιέχει μόλυβδο. |
| --- | --- |

(1)

Η οδηγία 2011/65/ΕΕ επιβάλλει στα κράτη μέλη να διασφαλίζουν ότι ο ηλεκτρικός και ηλεκτρονικός εξοπλισμός που διατίθεται στην αγορά δεν περιέχει μόλυβδο.

| (2) | Το σημείο 6(γ) του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ εξαιρούσε τη χρήση μολύβδου ως συστατικού κραμάτων χαλκού με κατά βάρος περιεκτικότητα σε μόλυβδο έως 4 % έως την 21η Ιουλίου 2016. Η Επιτροπή έλαβε αίτηση για ανανέωση της εξαίρεσης αυτής σε σχέση με τις κατηγορίες 1 έως 7 και 10 πριν από την 21η Ιανουαρίου 2015, σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 5 της οδηγίας 2011/65/ΕΕ. |
| --- | --- |

(2)

Το σημείο 6(γ) του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ εξαιρούσε τη χρήση μολύβδου ως συστατικού κραμάτων χαλκού με κατά βάρος περιεκτικότητα σε μόλυβδο έως 4 % έως την 21η Ιουλίου 2016. Η Επιτροπή έλαβε αίτηση για ανανέωση της εξαίρεσης αυτής σε σχέση με τις κατηγορίες 1 έως 7 και 10 πριν από την 21η Ιανουαρίου 2015, σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 5 της οδηγίας 2011/65/ΕΕ.

| (3) | Ο μόλυβδος σε κράματα χαλκού λειτουργεί ως βαθμίδα αποβλίττου και ως λιπαντικό, βελτιώνει τη μηχανική κατεργασιμότητα των κραμάτων χαλκού και, επιπλέον, προσδίδει στο τελικό κατασκευαστικό στοιχείο ορισμένες άλλες ιδιότητες, όπως αντοχή στη διάβρωση. |
| --- | --- |

(3)

Ο μόλυβδος σε κράματα χαλκού λειτουργεί ως βαθμίδα αποβλίττου και ως λιπαντικό, βελτιώνει τη μηχανική κατεργασιμότητα των κραμάτων χαλκού και, επιπλέον, προσδίδει στο τελικό κατασκευαστικό στοιχείο ορισμένες άλλες ιδιότητες, όπως αντοχή στη διάβρωση.

| (4) | Επί του παρόντος, οι εναλλακτικές λύσεις στη χρήση κραμάτων χαλκού με κατά βάρος περιεκτικότητα σε μόλυβδο έως 4 % δεν μπορούν να χαρακτηριστούν ως επιστημονικώς ή τεχνικώς εφικτές. Ως εκ τούτου, δικαιολογείται ανανέωση της εξαίρεσης για διάστημα πέντε ετών από την προηγούμενη ημερομηνία λήξης της ισχύος της, προκειμένου να καταστεί δυνατή η διεξοδική εξέταση της αλυσίδας εφοδιασμού. |
| --- | --- |

(4)

Επί του παρόντος, οι εναλλακτικές λύσεις στη χρήση κραμάτων χαλκού με κατά βάρος περιεκτικότητα σε μόλυβδο έως 4 % δεν μπορούν να χαρακτηριστούν ως επιστημονικώς ή τεχνικώς εφικτές. Ως εκ τούτου, δικαιολογείται ανανέωση της εξαίρεσης για διάστημα πέντε ετών από την προηγούμενη ημερομηνία λήξης της ισχύος της, προκειμένου να καταστεί δυνατή η διεξοδική εξέταση της αλυσίδας εφοδιασμού.

| (5) | Για τις κατηγορίες 1 έως 7 και 10, η εξαίρεση θα πρέπει να ανανεωθεί έως τις 21 Ιουλίου 2021, προκειμένου να καταστεί δυνατή η διεξοδική εξέταση της αλυσίδας εφοδιασμού, με στόχο να περιοριστεί το πεδίο εφαρμογής της εξαίρεσης κατά τον χρόνο της επόμενης επανεξέτασης. Για τις άλλες κατηγορίες πλην των κατηγοριών 1 έως 7 και 10, η υφιστάμενη εξαίρεση ισχύει σύμφωνα με τις περιόδους ισχύος που ορίζονται στο άρθρο 5 παράγραφος 2 της οδηγίας 2011/65/ΕΕ. |
| --- | --- |

(5)

Για τις κατηγορίες 1 έως 7 και 10, η εξαίρεση θα πρέπει να ανανεωθεί έως τις 21 Ιουλίου 2021, προκειμένου να καταστεί δυνατή η διεξοδική εξέταση της αλυσίδας εφοδιασμού, με στόχο να περιοριστεί το πεδίο εφαρμογής της εξαίρεσης κατά τον χρόνο της επόμενης επανεξέτασης. Για τις άλλες κατηγορίες πλην των κατηγοριών 1 έως 7 και 10, η υφιστάμενη εξαίρεση ισχύει σύμφωνα με τις περιόδους ισχύος που ορίζονται στο άρθρο 5 παράγραφος 2 της οδηγίας 2011/65/ΕΕ.

| (6) | Επομένως, η οδηγία 2011/65/ΕΕ θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως, |
| --- | --- |

(6)

Επομένως, η οδηγία 2011/65/ΕΕ θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας οδηγίας.

Άρθρο 2

1.   Τα κράτη μέλη θεσπίζουν και δημοσιεύουν, το αργότερο την 30 Ιουνίου 2019, τις αναγκαίες νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις για να συμμορφωθούν με την παρούσα οδηγία. Ανακοινώνουν αμέσως στην Επιτροπή το κείμενο των εν λόγω διατάξεων.

Εφαρμόζουν τις διατάξεις αυτές από την 1η Ιουλίου 2019.

Οι διατάξεις αυτές, όταν θεσπίζονται από τα κράτη μέλη, περιέχουν αναφορά στην παρούσα οδηγία ή συνοδεύονται από την αναφορά αυτή κατά την επίσημη δημοσίευσή τους. Ο τρόπος της αναφοράς αποφασίζεται από τα κράτη μέλη.

2.   Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή το κείμενο των ουσιωδών διατάξεων εσωτερικού δικαίου τις οποίες θεσπίζουν στον τομέα που διέπεται από την παρούσα οδηγία.

Άρθρο 3

Η παρούσα οδηγία αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Άρθρο 4

Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 1η Μαρτίου 2018.

Για την Επιτροπή

Ο Πρόεδρος

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  ΕΕ L 174 της 1.7.2011, σ. 88.

1

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Στο παράρτημα III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ, το σημείο 6 στοιχείο γ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

| «6 στοιχείο γ) | Κράματα χαλκού με κατά βάρος περιεκτικότητα σε μόλυβδο έως 4 % | Λήγει την:






  — | 21η Ιουλίου 2021 για τις κατηγορίες 1-7 και 10, |
| --- | --- | --- | --- |

«6 στοιχείο γ)

Κράματα χαλκού με κατά βάρος περιεκτικότητα σε μόλυβδο έως 4 %

Λήγει την:

—

21η Ιουλίου 2021 για τις κατηγορίες 1-7 και 10,

| — | 21η Ιουλίου 2021 για τις κατηγορίες 8 και 9 εκτός από τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα για διάγνωση in-vitro και τα βιομηχανικά όργανα παρακολούθησης και ελέγχου, |
| --- | --- |

—

21η Ιουλίου 2021 για τις κατηγορίες 8 και 9 εκτός από τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα για διάγνωση in-vitro και τα βιομηχανικά όργανα παρακολούθησης και ελέγχου,

| — | 21η Ιουλίου 2023 για τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα για διάγνωση in vitro της κατηγορίας 8, |
| --- | --- |

—

21η Ιουλίου 2023 για τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα για διάγνωση in vitro της κατηγορίας 8,

| — | 21η Ιουλίου 2024 για τα βιομηχανικά όργανα παρακολούθησης και ελέγχου της κατηγορίας 9 και για την κατηγορία 11.» |
| --- | --- |

—

21η Ιουλίου 2024 για τα βιομηχανικά όργανα παρακολούθησης και ελέγχου της κατηγορίας 9 και για την κατηγορία 11.»

---

| 18.5.2018 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 123/112 |
| --- | --- | --- | --- |

18.5.2018

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 123/112

---

ΚΑΤ' ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΟΔΗΓΙΑ (EE) 2018/742 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 1ης Μαρτίου 2018

για την τροποποίηση, προς τον σκοπό της προσαρμογής στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο, του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά μία εξαίρεση για τη χρήση μολύβδου σε συγκολλητικά κράματα υψηλής θερμοκρασίας τήξης

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη την οδηγία 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 8ης Ιουνίου 2011, για τον περιορισμό της χρήσης ορισμένων επικίνδυνων ουσιών σε ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό (1), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 1 στοιχείο α),

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Η οδηγία 2011/65/ΕΕ απαιτεί από τα κράτη μέλη να διασφαλίσουν ότι ο ηλεκτρικός και ηλεκτρονικός εξοπλισμός που διατίθεται στην αγορά δεν περιέχει μόλυβδο. |
| --- | --- |

(1)

Η οδηγία 2011/65/ΕΕ απαιτεί από τα κράτη μέλη να διασφαλίσουν ότι ο ηλεκτρικός και ηλεκτρονικός εξοπλισμός που διατίθεται στην αγορά δεν περιέχει μόλυβδο.

| (2) | Το σημείο 7(α) του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ εξαιρούσε τη χρήση μολύβδου σε συγκολλητικά κράματα τύπου «υψηλής θερμοκρασίας τήξης» (δηλαδή κράματα μολύβδου με κατά βάρος περιεκτικότητα σε μόλυβδο τουλάχιστον 85 %) έως την 21η Ιουλίου 2016. Η Επιτροπή έλαβε αίτηση για ανανέωση της εξαίρεσης αυτής σε σχέση με τις κατηγορίες 1 έως 7 και 10 πριν από την 21η Ιανουαρίου 2015, σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 5 της οδηγίας 2011/65/ΕΕ. |
| --- | --- |

(2)

Το σημείο 7(α) του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ εξαιρούσε τη χρήση μολύβδου σε συγκολλητικά κράματα τύπου «υψηλής θερμοκρασίας τήξης» (δηλαδή κράματα μολύβδου με κατά βάρος περιεκτικότητα σε μόλυβδο τουλάχιστον 85 %) έως την 21η Ιουλίου 2016. Η Επιτροπή έλαβε αίτηση για ανανέωση της εξαίρεσης αυτής σε σχέση με τις κατηγορίες 1 έως 7 και 10 πριν από την 21η Ιανουαρίου 2015, σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 5 της οδηγίας 2011/65/ΕΕ.

| (3) | Ο μόλυβδος παρέχει στα συγκολλητικά κράματα ζωτικής σημασίας ιδιότητες, όπως είναι το υψηλό σημείο τήξης, η ηλεκτρική αγωγιμότητα, η θερμική αγωγιμότητα, η ολκιμότητα, η αντίσταση στη διάβρωση, ο κατάλληλος οξειδωτικός χαρακτήρας και η διαβρεκτικότητα. |
| --- | --- |

(3)

Ο μόλυβδος παρέχει στα συγκολλητικά κράματα ζωτικής σημασίας ιδιότητες, όπως είναι το υψηλό σημείο τήξης, η ηλεκτρική αγωγιμότητα, η θερμική αγωγιμότητα, η ολκιμότητα, η αντίσταση στη διάβρωση, ο κατάλληλος οξειδωτικός χαρακτήρας και η διαβρεκτικότητα.

| (4) | Σήμερα, η υποκατάσταση ή η εξάλειψη του μολύβδου σε συγκολλητικά κράματα υψηλής θερμοκρασίας τήξης εξακολουθεί να είναι επιστημονικά ή τεχνικά ανέφικτη. Επιπλέον, δεν είναι επί του παρόντος δυνατόν να περιοριστεί το πεδίο εφαρμογής της εξαίρεσης λόγω της μεγάλης ποικιλομορφίας των σχετικών εφαρμογών. |
| --- | --- |

(4)

Σήμερα, η υποκατάσταση ή η εξάλειψη του μολύβδου σε συγκολλητικά κράματα υψηλής θερμοκρασίας τήξης εξακολουθεί να είναι επιστημονικά ή τεχνικά ανέφικτη. Επιπλέον, δεν είναι επί του παρόντος δυνατόν να περιοριστεί το πεδίο εφαρμογής της εξαίρεσης λόγω της μεγάλης ποικιλομορφίας των σχετικών εφαρμογών.

| (5) | Δεδομένου ότι, για τις σχετικές εφαρμογές στις κατηγορίες 1 έως 7 και 10, δεν είναι διαθέσιμες αξιόπιστες εναλλακτικές λύσεις ούτε είναι πιθανόν να κυκλοφορήσουν στην αγορά στο άμεσο μέλλον, η ανανέωση της εξαίρεσης με περίοδο ισχύος έως την 21η Ιουλίου 2021 είναι δικαιολογημένη, ενώ, αντιθέτως, μια μικρής σημασίας διαφοροποίηση στη διατύπωση και μια συντομότερη περίοδος ισχύος θα μπορούσε να επιφέρει περιττή διοικητική επιβάρυνση για τη βιομηχανία. Για να αποφευχθεί η αλληλεπικάλυψη των πεδίων εφαρμογής των εξαιρέσεων εντός του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ, με την προτεινόμενη διατύπωση γίνεται σαφές ότι οι εφαρμογές που καλύπτονται από την εξαίρεση 24 (συγκολλητικά κράματα για ετερογενή συγκόλληση σε μηχανικά κατεργασμένες δισκοειδείς και επίπεδες συστοιχίες διάτρητων κεραμικών πολυστρωματικών πυκνωτών) αποκλείονται από την εξαίρεση 7(α). Για τις άλλες κατηγορίες πλην των κατηγοριών 1 έως 7 και 10, η υφιστάμενη εξαίρεση ισχύει σύμφωνα με τις περιόδους ισχύος που ορίζονται στο άρθρο 5 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο της οδηγίας 2011/65/ΕΕ. |
| --- | --- |

(5)

Δεδομένου ότι, για τις σχετικές εφαρμογές στις κατηγορίες 1 έως 7 και 10, δεν είναι διαθέσιμες αξιόπιστες εναλλακτικές λύσεις ούτε είναι πιθανόν να κυκλοφορήσουν στην αγορά στο άμεσο μέλλον, η ανανέωση της εξαίρεσης με περίοδο ισχύος έως την 21η Ιουλίου 2021 είναι δικαιολογημένη, ενώ, αντιθέτως, μια μικρής σημασίας διαφοροποίηση στη διατύπωση και μια συντομότερη περίοδος ισχύος θα μπορούσε να επιφέρει περιττή διοικητική επιβάρυνση για τη βιομηχανία. Για να αποφευχθεί η αλληλεπικάλυψη των πεδίων εφαρμογής των εξαιρέσεων εντός του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ, με την προτεινόμενη διατύπωση γίνεται σαφές ότι οι εφαρμογές που καλύπτονται από την εξαίρεση 24 (συγκολλητικά κράματα για ετερογενή συγκόλληση σε μηχανικά κατεργασμένες δισκοειδείς και επίπεδες συστοιχίες διάτρητων κεραμικών πολυστρωματικών πυκνωτών) αποκλείονται από την εξαίρεση 7(α). Για τις άλλες κατηγορίες πλην των κατηγοριών 1 έως 7 και 10, η υφιστάμενη εξαίρεση ισχύει σύμφωνα με τις περιόδους ισχύος που ορίζονται στο άρθρο 5 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο της οδηγίας 2011/65/ΕΕ.

| (6) | Συνεπώς, η οδηγία 2011/65/ΕΕ θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως, |
| --- | --- |

(6)

Συνεπώς, η οδηγία 2011/65/ΕΕ θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας οδηγίας.

Άρθρο 2

1.   Τα κράτη μέλη εγκρίνουν και δημοσιεύουν, το αργότερο την 30 Ιουνίου 2019, τις νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις που είναι αναγκαίες για τη συμμόρφωση με την παρούσα οδηγία. Ανακοινώνουν αμέσως στην Επιτροπή το κείμενο των εν λόγω διατάξεων.

Εφαρμόζουν τις διατάξεις αυτές από την 1η Ιουλίου 2019.

Οι διατάξεις αυτές, όταν θεσπίζονται από τα κράτη μέλη, περιέχουν αναφορά στην παρούσα οδηγία ή συνοδεύονται από την αναφορά αυτή κατά την επίσημη δημοσίευσή τους. Ο τρόπος της αναφοράς αποφασίζεται από τα κράτη μέλη.

2.   Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή το κείμενο των ουσιωδών διατάξεων εσωτερικού δικαίου τις οποίες θεσπίζουν στον τομέα που διέπεται από την παρούσα οδηγία.

Άρθρο 3

Η παρούσα οδηγία αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Άρθρο 4

Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 1η Μαρτίου 2018.

Για την Επιτροπή

Ο Πρόεδρος

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  ΕΕ L 174 της 1.7.2011, σ. 88.

1

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Στο παράρτημα III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ, το σημείο 7(α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

| «7(α) | Μόλυβδος για κολλήσεις τύπου υψηλού σημείου τήξεως (δηλαδή κράματα μολύβδου με κατά βάρος περιεκτικότητα σε μόλυβδο τουλάχιστον 85 %) | Ισχύει για τις κατηγορίες 1-7 και 10 (εκτός από τις εφαρμογές που καλύπτονται από το σημείο 24) και λήγει στις 21 Ιουλίου 2021.
  Για τις κατηγορίες 8 και 9 εκτός από τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα για διάγνωση in-vitro και τα βιομηχανικά όργανα παρακολούθησης και ελέγχου λήγει στις 21 Ιουλίου 2021.
  Για τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα για διάγνωση in-vitro της κατηγορίας 8 λήγει στις 21 Ιουλίου 2023.
  Για τα βιομηχανικά όργανα παρακολούθησης και ελέγχου της κατηγορίας 9 λήγει στις 21 Ιουλίου 2024.» |
| --- | --- | --- |

«7(α)

Μόλυβδος για κολλήσεις τύπου υψηλού σημείου τήξεως (δηλαδή κράματα μολύβδου με κατά βάρος περιεκτικότητα σε μόλυβδο τουλάχιστον 85 %)

Ισχύει για τις κατηγορίες 1-7 και 10 (εκτός από τις εφαρμογές που καλύπτονται από το σημείο 24) και λήγει στις 21 Ιουλίου 2021.

Για τις κατηγορίες 8 και 9 εκτός από τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα για διάγνωση in-vitro και τα βιομηχανικά όργανα παρακολούθησης και ελέγχου λήγει στις 21 Ιουλίου 2021.

Για τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα για διάγνωση in-vitro της κατηγορίας 8 λήγει στις 21 Ιουλίου 2023.

Για τα βιομηχανικά όργανα παρακολούθησης και ελέγχου της κατηγορίας 9 λήγει στις 21 Ιουλίου 2024.»

---

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

| 18.5.2018 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 123/115 |
| --- | --- | --- | --- |

18.5.2018

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 123/115

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2018/743 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 16ης Μαΐου 2018

σχετικά με το πιλοτικό έργο για την εφαρμογή των διατάξεων διοικητικής συνεργασίας μέσω του συστήματος πληροφόρησης για την εσωτερική αγορά που καθορίζονται στον κανονισμό (ΕΕ) 2016/679 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (EE) αριθ. 1024/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 25ης Οκτωβρίου 2012, σχετικά με τη διοικητική συνεργασία μέσω του Συστήματος Πληροφόρησης για την Εσωτερική Αγορά και την κατάργηση της απόφασης 2008/49/ΕΚ («κανονισμός ΙΜΙ») (1), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 1,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Το Σύστημα Πληροφόρησης για την Εσωτερική Αγορά («ΙΜΙ»), το οποίο θεσπίστηκε με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1024/2012, είναι μια εφαρμογή λογισμικού με πρόσβαση μέσω του διαδικτύου, την οποία έχει αναπτύξει η Επιτροπή σε συνεργασία με τα κράτη μέλη, με στόχο να βοηθήσει τα κράτη μέλη κατά την πρακτική εφαρμογή των απαιτήσεων ανταλλαγής πληροφοριών, οι οποίες καθορίζονται στις πράξεις της Ένωσης, παρέχοντας έναν κεντρικό μηχανισμό επικοινωνίας που διευκολύνει τη διασυνοριακή ανταλλαγή πληροφοριών και την αμοιβαία συνδρομή. |
| --- | --- |

(1)

Το Σύστημα Πληροφόρησης για την Εσωτερική Αγορά («ΙΜΙ»), το οποίο θεσπίστηκε με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1024/2012, είναι μια εφαρμογή λογισμικού με πρόσβαση μέσω του διαδικτύου, την οποία έχει αναπτύξει η Επιτροπή σε συνεργασία με τα κράτη μέλη, με στόχο να βοηθήσει τα κράτη μέλη κατά την πρακτική εφαρμογή των απαιτήσεων ανταλλαγής πληροφοριών, οι οποίες καθορίζονται στις πράξεις της Ένωσης, παρέχοντας έναν κεντρικό μηχανισμό επικοινωνίας που διευκολύνει τη διασυνοριακή ανταλλαγή πληροφοριών και την αμοιβαία συνδρομή.

| (2) | Ο κανονισμός (ΕΕ) 2016/679 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2) θεσπίζει κανόνες που αφορούν την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και κανόνες που αφορούν την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα. Καθορίζει διαδικασίες για τη διοικητική συνεργασία μεταξύ των εποπτικών αρχών, μεταξύ των εποπτικών αρχών και του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Προστασίας Δεδομένων («συμβούλιο») και, κατά περίπτωση, με την Επιτροπή. Το σύστημα IMI μπορεί να αποτελέσει αποτελεσματικό εργαλείο για την εφαρμογή των διατάξεων διοικητικής συνεργασίας που ορίζονται στον κανονισμό (ΕΕ) 2016/679. Επομένως, είναι αναγκαίο να εκτελεστεί ένα πιλοτικό έργο όπως αναφέρεται στο άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1024/2012. |
| --- | --- |

(2)

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2016/679 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2) θεσπίζει κανόνες που αφορούν την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και κανόνες που αφορούν την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα. Καθορίζει διαδικασίες για τη διοικητική συνεργασία μεταξύ των εποπτικών αρχών, μεταξύ των εποπτικών αρχών και του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Προστασίας Δεδομένων («συμβούλιο») και, κατά περίπτωση, με την Επιτροπή. Το σύστημα IMI μπορεί να αποτελέσει αποτελεσματικό εργαλείο για την εφαρμογή των διατάξεων διοικητικής συνεργασίας που ορίζονται στον κανονισμό (ΕΕ) 2016/679. Επομένως, είναι αναγκαίο να εκτελεστεί ένα πιλοτικό έργο όπως αναφέρεται στο άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1024/2012.

| (3) | Στις περιπτώσεις εκείνες στις οποίες τα κράτη μέλη έχουν ορίσει, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/679, εποπτική αρχή η οποία αποτελεί ενιαίο σημείο επικοινωνίας, αυτό το σημείο επικοινωνίας θα πρέπει, επίσης, να θεωρείται αρμόδια αρχή για τους σκοπούς του πιλοτικού αυτού έργου. |
| --- | --- |

(3)

Στις περιπτώσεις εκείνες στις οποίες τα κράτη μέλη έχουν ορίσει, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/679, εποπτική αρχή η οποία αποτελεί ενιαίο σημείο επικοινωνίας, αυτό το σημείο επικοινωνίας θα πρέπει, επίσης, να θεωρείται αρμόδια αρχή για τους σκοπούς του πιλοτικού αυτού έργου.

| (4) | Για να εξασφαλιστεί η συνεπής εφαρμογή των διατάξεων του κανονισμού (ΕΕ) 2016/679 στις οποίες περιγράφεται η συνεργασία μεταξύ των εποπτικών αρχών, της Επιτροπής και του συμβουλίου, το σύστημα IMI θα πρέπει να προβλέπει την αποθήκευση όλων των δεδομένων που αφορούν ανταλλαγές πληροφοριών. Το IMI θα πρέπει να επιτρέπει στις εποπτικές αρχές να επαναχρησιμοποιούν τα δεδομένα αυτά για οποιαδήποτε περαιτέρω επεξεργασία σε ανταλλαγές πληροφοριών σύμφωνα με τα άρθρα 56, 60 έως 66 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/679. |
| --- | --- |

(4)

Για να εξασφαλιστεί η συνεπής εφαρμογή των διατάξεων του κανονισμού (ΕΕ) 2016/679 στις οποίες περιγράφεται η συνεργασία μεταξύ των εποπτικών αρχών, της Επιτροπής και του συμβουλίου, το σύστημα IMI θα πρέπει να προβλέπει την αποθήκευση όλων των δεδομένων που αφορούν ανταλλαγές πληροφοριών. Το IMI θα πρέπει να επιτρέπει στις εποπτικές αρχές να επαναχρησιμοποιούν τα δεδομένα αυτά για οποιαδήποτε περαιτέρω επεξεργασία σε ανταλλαγές πληροφοριών σύμφωνα με τα άρθρα 56, 60 έως 66 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/679.

| (5) | Το ΙΜΙ θα πρέπει να προβλέπει τη λειτουργικότητα η οποία θα επιτρέπει στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Προστασίας Δεδομένων να ανταλλάσσει έγγραφα και πληροφορίες, σύμφωνα με τα στοιχεία δ) έως ια), ιδ) και κδ) του άρθρου 70 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/679, τα οποία είναι αναγκαία για να διασφαλιστεί η συνεπής και έγκαιρη επεξεργασία των υποθέσεων. |
| --- | --- |

(5)

Το ΙΜΙ θα πρέπει να προβλέπει τη λειτουργικότητα η οποία θα επιτρέπει στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Προστασίας Δεδομένων να ανταλλάσσει έγγραφα και πληροφορίες, σύμφωνα με τα στοιχεία δ) έως ια), ιδ) και κδ) του άρθρου 70 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/679, τα οποία είναι αναγκαία για να διασφαλιστεί η συνεπής και έγκαιρη επεξεργασία των υποθέσεων.

| (6) | Σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1024/2012, η Επιτροπή πρέπει να υποβάλει αξιολόγηση των αποτελεσμάτων του πιλοτικού έργου στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και στο Συμβούλιο. Είναι σκόπιμο να προβλεφθεί ημερομηνία έως την οποία θα πρέπει να υποβληθεί η εν λόγω αξιολόγηση. |
| --- | --- |

(6)

Σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1024/2012, η Επιτροπή πρέπει να υποβάλει αξιολόγηση των αποτελεσμάτων του πιλοτικού έργου στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και στο Συμβούλιο. Είναι σκόπιμο να προβλεφθεί ημερομηνία έως την οποία θα πρέπει να υποβληθεί η εν λόγω αξιολόγηση.

| (7) | Ο κανονισμός (ΕΕ) 2016/679 θα αρχίσει να εφαρμόζεται από τις 25 Μαΐου 2018. Συνεπώς, η παρούσα απόφαση θα πρέπει να αρχίσει να εφαρμόζεται από την ίδια ημερομηνία. |
| --- | --- |

(7)

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2016/679 θα αρχίσει να εφαρμόζεται από τις 25 Μαΐου 2018. Συνεπώς, η παρούσα απόφαση θα πρέπει να αρχίσει να εφαρμόζεται από την ίδια ημερομηνία.

| (8) | Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής που έχει συσταθεί βάσει του άρθρου 24 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1024/2012, |
| --- | --- |

(8)

Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής που έχει συσταθεί βάσει του άρθρου 24 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1024/2012,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Το πιλοτικό έργο

Τα άρθρα 56, 60 έως 66 και το άρθρο 70 παράγραφος 1 στοιχεία δ) έως ια), ιγ) και κδ) του κανονισμού (ΕΕ) 2016/679 αποτελούν αντικείμενο πιλοτικού έργου για την εφαρμογή των διατάξεων διοικητικής συνεργασίας που καθορίζονται στα εν λόγω άρθρα μέσω του συστήματος πληροφόρησης για την εσωτερική αγορά («IMI»).

Άρθρο 2

Αρμόδιες αρχές

Για τους σκοπούς του πιλοτικού έργου, οι εποπτικές αρχές που αναφέρονται στο άρθρο 51 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/679 και το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Προστασίας Δεδομένων που αναφέρεται στο άρθρο 68 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/679 («συμβούλιο») θεωρούνται αρμόδιες αρχές.

Άρθρο 3

Διαρκής συνεργασία μεταξύ των εποπτικών αρχών

1.   Για τους σκοπούς του άρθρου 56 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/679, το σύστημα IMI προσφέρει, ιδίως, την ακόλουθη βασική τεχνική λειτουργικότητα:

| α) | έναρξη διαβούλευσης για τον προσδιορισμό της επικεφαλής εποπτικής αρχής και οποιασδήποτε άλλης εποπτικής αρχής σχετικά με μια συγκεκριμένη διασυνοριακή επεξεργασία· |
| --- | --- |

α)

έναρξη διαβούλευσης για τον προσδιορισμό της επικεφαλής εποπτικής αρχής και οποιασδήποτε άλλης εποπτικής αρχής σχετικά με μια συγκεκριμένη διασυνοριακή επεξεργασία·

| β) | κοινοποίηση πρόθεσης συμμετοχής σε διαβούλευση σύμφωνα με το στοιχείο α)· |
| --- | --- |

β)

κοινοποίηση πρόθεσης συμμετοχής σε διαβούλευση σύμφωνα με το στοιχείο α)·

| γ) | κοινοποίηση πρόθεσης χειρισμού μιας υπόθεσης σε τοπικό επίπεδο· |
| --- | --- |

γ)

κοινοποίηση πρόθεσης χειρισμού μιας υπόθεσης σε τοπικό επίπεδο·

| δ) | κοινοποίηση της πρόθεσης της επικεφαλής αρχής να χειριστεί ή να μην χειριστεί την υπόθεση. |
| --- | --- |

δ)

κοινοποίηση της πρόθεσης της επικεφαλής αρχής να χειριστεί ή να μην χειριστεί την υπόθεση.

2.   Για τους σκοπούς του άρθρου 60 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/679, το σύστημα IMI προσφέρει, ιδίως, την ακόλουθη βασική τεχνική λειτουργικότητα:

| α) | κοινοποίηση και έναρξη διαβούλευσης σχετικά με σχέδιο απόφασης· |
| --- | --- |

α)

κοινοποίηση και έναρξη διαβούλευσης σχετικά με σχέδιο απόφασης·

| β) | κοινοποίηση και έναρξη διαβούλευσης σχετικά με αναθεωρημένο σχέδιο απόφασης· |
| --- | --- |

β)

κοινοποίηση και έναρξη διαβούλευσης σχετικά με αναθεωρημένο σχέδιο απόφασης·

| γ) | κοινοποίηση πρόθεσης συμμετοχής σε διαβούλευση σύμφωνα με τα στοιχεία α) και β), συμπεριλαμβανομένων των κοινοποιήσεων σχετικής και αιτιολογημένης ένστασης· |
| --- | --- |

γ)

κοινοποίηση πρόθεσης συμμετοχής σε διαβούλευση σύμφωνα με τα στοιχεία α) και β), συμπεριλαμβανομένων των κοινοποιήσεων σχετικής και αιτιολογημένης ένστασης·

| δ) | κοινοποίηση εκδοθείσας απόφασης. |
| --- | --- |

δ)

κοινοποίηση εκδοθείσας απόφασης.

3.   Για τους σκοπούς του άρθρου 61 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/679, το σύστημα IMI προσφέρει, ιδίως, την ακόλουθη βασική τεχνική λειτουργικότητα:

| α) | αίτημα αμοιβαίας συνδρομής από άλλη εποπτική αρχή με τη μορφή πληροφοριών και/ή μέτρων ελέγχου· |
| --- | --- |

α)

αίτημα αμοιβαίας συνδρομής από άλλη εποπτική αρχή με τη μορφή πληροφοριών και/ή μέτρων ελέγχου·

| β) | ανταπόκριση σε αίτημα αμοιβαίας συνδρομής, η οποία περιλαμβάνει την αποδοχή ή σε εξαιρετικές περιπτώσεις την άρνηση να συμμορφωθεί με το αίτημα· |
| --- | --- |

β)

ανταπόκριση σε αίτημα αμοιβαίας συνδρομής, η οποία περιλαμβάνει την αποδοχή ή σε εξαιρετικές περιπτώσεις την άρνηση να συμμορφωθεί με το αίτημα·

| γ) | κοινοποίηση της προόδου και του αποτελέσματος των μέτρων που έχουν ληφθεί με σκοπό την ανταπόκριση στο αίτημα· |
| --- | --- |

γ)

κοινοποίηση της προόδου και του αποτελέσματος των μέτρων που έχουν ληφθεί με σκοπό την ανταπόκριση στο αίτημα·

| δ) | κοινοποίηση τυχόν κόστους. |
| --- | --- |

δ)

κοινοποίηση τυχόν κόστους.

4.   Για τους σκοπούς του άρθρου 62 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/679, το σύστημα IMI προσφέρει, ιδίως, την ακόλουθη βασική τεχνική λειτουργικότητα:

| α) | πρόσκληση συμμετοχής στις κοινές επιχειρήσεις, στις οποίες περιλαμβάνονται οι κοινές έρευνες και τα κοινά μέτρα επιβολής· |
| --- | --- |

α)

πρόσκληση συμμετοχής στις κοινές επιχειρήσεις, στις οποίες περιλαμβάνονται οι κοινές έρευνες και τα κοινά μέτρα επιβολής·

| β) | κοινοποίηση αιτήματος συμμετοχής ή μη συμμετοχής σε κοινή επιχείρηση· |
| --- | --- |

β)

κοινοποίηση αιτήματος συμμετοχής ή μη συμμετοχής σε κοινή επιχείρηση·

| γ) | κοινοποίηση συμφωνίας για τη διεξαγωγή κοινής επιχείρησης. |
| --- | --- |

γ)

κοινοποίηση συμφωνίας για τη διεξαγωγή κοινής επιχείρησης.

Άρθρο 4

Διοικητική συνεργασία μεταξύ εποπτικών αρχών, συμβουλίου και Επιτροπής

1.   Για τους σκοπούς του άρθρου 64 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/679, το σύστημα IMI προσφέρει, ιδίως, την ακόλουθη βασική τεχνική λειτουργικότητα:

| α) | υποβολή αιτήματος για τη διατύπωση γνώμης του συμβουλίου σχετικά με τα ακόλουθα:






  i) | σχέδιο απόφασης της αρμόδιας εποπτικής αρχής σχετικά με οποιοδήποτε από τα μέτρα που απαριθμούνται στο άρθρο 64 παράγραφος 1· |
| --- | --- | --- |

α)

υποβολή αιτήματος για τη διατύπωση γνώμης του συμβουλίου σχετικά με τα ακόλουθα:

i)

σχέδιο απόφασης της αρμόδιας εποπτικής αρχής σχετικά με οποιοδήποτε από τα μέτρα που απαριθμούνται στο άρθρο 64 παράγραφος 1·

| ii) | ζητήματα γενικής εφαρμογής· |
| --- | --- |

ii)

ζητήματα γενικής εφαρμογής·

| iii) | ζητήματα που παράγουν αποτελέσματα σε περισσότερα από ένα κράτη μέλη· |
| --- | --- |

iii)

ζητήματα που παράγουν αποτελέσματα σε περισσότερα από ένα κράτη μέλη·

| β) | κοινοποίηση σχεδίου γνώμης του συμβουλίου· |
| --- | --- |

β)

κοινοποίηση σχεδίου γνώμης του συμβουλίου·

| γ) | κοινοποίηση σχετικά με το αίτημα και ιδίως κοινοποίηση του σχεδίου γνώμης του συμβουλίου· |
| --- | --- |

γ)

κοινοποίηση σχετικά με το αίτημα και ιδίως κοινοποίηση του σχεδίου γνώμης του συμβουλίου·

| δ) | κοινοποίηση τελικής γνώμης του συμβουλίου· |
| --- | --- |

δ)

κοινοποίηση τελικής γνώμης του συμβουλίου·

| ε) | κοινοποίηση πρόθεσης να ακολουθηθεί ή όχι η γνώμη του συμβουλίου και, κατά περίπτωση, να τροποποιηθεί το σχέδιο απόφασης και να κοινοποιηθεί το τροποποιημένο σχέδιο απόφασης. |
| --- | --- |

ε)

κοινοποίηση πρόθεσης να ακολουθηθεί ή όχι η γνώμη του συμβουλίου και, κατά περίπτωση, να τροποποιηθεί το σχέδιο απόφασης και να κοινοποιηθεί το τροποποιημένο σχέδιο απόφασης.

2.   Για τους σκοπούς του άρθρου 65 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/679, το σύστημα IMI προσφέρει, ιδίως, την ακόλουθη βασική τεχνική λειτουργικότητα:

| α) | υποβολή αιτήματος για δεσμευτική απόφαση του συμβουλίου:






  i) | αν η ενδιαφερόμενη εποπτική αρχή έχει προβάλει σχετική και αιτιολογημένη ένσταση όσον αφορά ένα σχέδιο απόφασης στην επικεφαλής αρχή και η επικεφαλής αρχή έχει απορρίψει την εν λόγω σχετική και αιτιολογημένη ένσταση ως μη σχετική και μη αιτιολογημένη σύμφωνα με το άρθρο 60 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/679· |
| --- | --- | --- |

α)

υποβολή αιτήματος για δεσμευτική απόφαση του συμβουλίου:

i)

αν η ενδιαφερόμενη εποπτική αρχή έχει προβάλει σχετική και αιτιολογημένη ένσταση όσον αφορά ένα σχέδιο απόφασης στην επικεφαλής αρχή και η επικεφαλής αρχή έχει απορρίψει την εν λόγω σχετική και αιτιολογημένη ένσταση ως μη σχετική και μη αιτιολογημένη σύμφωνα με το άρθρο 60 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/679·

| ii) | αν υπάρχουν αντικρουόμενες απόψεις σχετικά με το ποια από τις ενδιαφερόμενες εποπτικές αρχές είναι αρμόδια για την κύρια εγκατάσταση· |
| --- | --- |

ii)

αν υπάρχουν αντικρουόμενες απόψεις σχετικά με το ποια από τις ενδιαφερόμενες εποπτικές αρχές είναι αρμόδια για την κύρια εγκατάσταση·

| iii) | αν μια αρμόδια εποπτική αρχή δεν ζητήσει τη γνώμη του συμβουλίου στις περιπτώσεις που αναφέρονται στο άρθρο 64 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/679· |
| --- | --- |

iii)

αν μια αρμόδια εποπτική αρχή δεν ζητήσει τη γνώμη του συμβουλίου στις περιπτώσεις που αναφέρονται στο άρθρο 64 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/679·

| iv) | αν μια αρμόδια εποπτική αρχή δεν ακολουθήσει τη γνώμη του συμβουλίου η οποία διατυπώθηκε σύμφωνα με το άρθρο 64 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/679· |
| --- | --- |

iv)

αν μια αρμόδια εποπτική αρχή δεν ακολουθήσει τη γνώμη του συμβουλίου η οποία διατυπώθηκε σύμφωνα με το άρθρο 64 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/679·

| β) | με την οποία κοινοποιείται το σχέδιο δεσμευτικής απόφασης του συμβουλίου· |
| --- | --- |

β)

με την οποία κοινοποιείται το σχέδιο δεσμευτικής απόφασης του συμβουλίου·

| γ) | κοινοποίηση σχετικά με το αίτημα και ιδίως κοινοποίηση της δεσμευτικής απόφασης του συμβουλίου· |
| --- | --- |

γ)

κοινοποίηση σχετικά με το αίτημα και ιδίως κοινοποίηση της δεσμευτικής απόφασης του συμβουλίου·

| δ) | με την οποία κοινοποιείται η δεσμευτική απόφαση που έλαβε το συμβούλιο· |
| --- | --- |

δ)

με την οποία κοινοποιείται η δεσμευτική απόφαση που έλαβε το συμβούλιο·

| ε) | με την οποία κοινοποιείται ότι η εποπτική αρχή έχει κοινοποιήσει αντίστοιχα στον υπεύθυνο επεξεργασίας και στον εκτελούντα την επεξεργασία και στο υποκείμενο των δεδομένων την τελική απόφαση και την ημερομηνία κοινοποίησης. |
| --- | --- |

ε)

με την οποία κοινοποιείται ότι η εποπτική αρχή έχει κοινοποιήσει αντίστοιχα στον υπεύθυνο επεξεργασίας και στον εκτελούντα την επεξεργασία και στο υποκείμενο των δεδομένων την τελική απόφαση και την ημερομηνία κοινοποίησης.

3.   Για τους σκοπούς του άρθρου 66 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/679, το σύστημα IMI προσφέρει, ιδίως, την ακόλουθη βασική τεχνική λειτουργικότητα:

| α) | κοινοποίηση των προσωρινών μέτρων και των λόγων έγκρισής τους· |
| --- | --- |

α)

κοινοποίηση των προσωρινών μέτρων και των λόγων έγκρισής τους·

| β) | υποβολή αιτήματος για επείγουσα διατύπωση γνώμης ή επείγουσα έκδοση απόφασης του συμβουλίου· |
| --- | --- |

β)

υποβολή αιτήματος για επείγουσα διατύπωση γνώμης ή επείγουσα έκδοση απόφασης του συμβουλίου·

| γ) | με την οποία κοινοποιείται το σχέδιο γνώμης ή το σχέδιο απόφασης του συμβουλίου· |
| --- | --- |

γ)

με την οποία κοινοποιείται το σχέδιο γνώμης ή το σχέδιο απόφασης του συμβουλίου·

| δ) | κοινοποίηση σχετικά με το αίτημα και ιδίως κοινοποίηση του σχεδίου γνώμης ή του σχεδίου απόφασης του συμβουλίου· |
| --- | --- |

δ)

κοινοποίηση σχετικά με το αίτημα και ιδίως κοινοποίηση του σχεδίου γνώμης ή του σχεδίου απόφασης του συμβουλίου·

| ε) | με την οποία κοινοποιείται η τελική γνώμη ή η τελική απόφαση του συμβουλίου· |
| --- | --- |

ε)

με την οποία κοινοποιείται η τελική γνώμη ή η τελική απόφαση του συμβουλίου·

| στ) | με την οποία κοινοποιείται η πρόθεση να ακολουθηθεί ή όχι η γνώμη του συμβουλίου και, κατά περίπτωση, να τροποποιηθεί το σχέδιο απόφασης· |
| --- | --- |

στ)

με την οποία κοινοποιείται η πρόθεση να ακολουθηθεί ή όχι η γνώμη του συμβουλίου και, κατά περίπτωση, να τροποποιηθεί το σχέδιο απόφασης·

| ζ) | με την οποία κοινοποιείται ότι η εποπτική αρχή έχει κοινοποιήσει στα ενδιαφερόμενα μέρη την απόφαση. |
| --- | --- |

ζ)

με την οποία κοινοποιείται ότι η εποπτική αρχή έχει κοινοποιήσει στα ενδιαφερόμενα μέρη την απόφαση.

Άρθρο 5

Αποθήκευση και επαναχρησιμοποίηση των δεδομένων για περαιτέρω επεξεργασία

Το IMI προβλέπει την αποθήκευση των δεδομένων που υποβλήθηκαν σε επεξεργασία κατά τη διάρκεια της ανταλλαγής πληροφοριών σύμφωνα με τα άρθρα 56, 60 έως 66 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/679. Αν τα εν λόγω δεδομένα υπάρχει ανάγκη να υποβληθούν σε περαιτέρω επεξεργασία στο πλαίσιο των άρθρων αυτών, το ΙΜΙ επιτρέπει την επαναχρησιμοποίηση των αποθηκευμένων δεδομένων.

Άρθρο 6

Εξασφάλιση της συνεπούς εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) 2016/679

Το ΙΜΙ προβλέπει τη λειτουργικότητα η οποία επιτρέπει στο συμβούλιο να ανταλλάσσει έγγραφα και πληροφορίες, όπως αναφέρεται στα στοιχεία δ) έως ια), ιδ) και κδ) του άρθρου 70 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/679.

Άρθρο 7

Αξιολόγηση

Η αξιολόγηση των αποτελεσμάτων του πιλοτικού έργου που αναφέρεται στο άρθρο 4 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1024/2012 υποβάλλεται στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και στο Συμβούλιο έως την 31η Δεκεμβρίου 2021.

Άρθρο 8

Έναρξη ισχύος και εφαρμογή

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Εφαρμόζεται από τις 25 Μαΐου 2018.

Βρυξέλλες, 16 Μαΐου 2018.

Για την Επιτροπή

Ο Πρόεδρος

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  ΕΕ L 316 της 14.11.2012, σ. 1.

1

(2)  Κανονισμός (ΕΕ) 2016/679 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Απριλίου 2016, για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών και την κατάργηση της οδηγίας 95/46/ΕΚ (Γενικός Κανονισμός για την Προστασία Δεδομένων) (ΕΕ L 119 της 4.5.2016, σ.1).

2

---

| 18.5.2018 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 123/119 |
| --- | --- | --- | --- |

18.5.2018

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 123/119

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (EU) 2018/744 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 16ης Μαΐου 2018

για την τροποποίηση της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2016/2008 της Επιτροπής για τα μέτρα ελέγχου της υγείας των ζώων όσον αφορά την οζώδη δερματίτιδα σε ορισμένα κράτη μέλη

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2018) 2815]

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη την οδηγία 89/662/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 1989, σχετικά με τους κτηνιατρικούς ελέγχους που εφαρμόζονται στο ενδοκοινοτικό εμπόριο με προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς (1), και ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος 4,

Έχοντας υπόψη την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά με τους κτηνιατρικούς και ζωοτεχνικούς ελέγχους που εφαρμόζονται στο ενδοκοινοτικό εμπόριο ορισμένων ζώντων ζώων και προϊόντων με προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς (2), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 4,

Έχοντας υπόψη την οδηγία 92/119/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 1992, για τη θέσπιση γενικών κοινοτικών μέτρων καταπολέμησης ορισμένων ασθενειών των ζώων καθώς και ειδικών μέτρων για τη φυσαλιδώδη νόσο των χοίρων (3), και ιδίως το άρθρο 14 παράγραφος 2, το άρθρο 19 παράγραφος 1 στοιχείο α), το άρθρο 19 παράγραφος 3 στοιχείο α) και το άρθρο 19 παράγραφοι 4 και 6,

Έχοντας υπόψη την οδηγία 2002/99/EΚ του Συμβουλίου, της 16ης Δεκεμβρίου 2002, για τους κανόνες υγειονομικού ελέγχου που διέπουν την παραγωγή, μεταποίηση, διανομή και εισαγωγή προϊόντων ζωικής προέλευσης που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση (4), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 3,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Η οδηγία 92/119/ΕΟΚ θεσπίζει γενικά μέτρα ελέγχου που πρέπει να εφαρμόζονται σε περίπτωση εμφάνισης εστίας ορισμένων ασθενειών των ζώων, συμπεριλαμβανομένης της οζώδους δερματίτιδας (LSD). Σ' αυτά τα μέτρα ελέγχου περιλαμβάνεται ο καθορισμός ζωνών προστασίας και επίβλεψης γύρω από τη μολυσμένη εκμετάλλευση, καθώς και ο επείγων εμβολιασμός σε περίπτωση εμφάνισης εστίας οζώδους δερματίτιδας ως συμπλήρωμα σε άλλα μέτρα ελέγχου. |
| --- | --- |

(1)

Η οδηγία 92/119/ΕΟΚ θεσπίζει γενικά μέτρα ελέγχου που πρέπει να εφαρμόζονται σε περίπτωση εμφάνισης εστίας ορισμένων ασθενειών των ζώων, συμπεριλαμβανομένης της οζώδους δερματίτιδας (LSD). Σ' αυτά τα μέτρα ελέγχου περιλαμβάνεται ο καθορισμός ζωνών προστασίας και επίβλεψης γύρω από τη μολυσμένη εκμετάλλευση, καθώς και ο επείγων εμβολιασμός σε περίπτωση εμφάνισης εστίας οζώδους δερματίτιδας ως συμπλήρωμα σε άλλα μέτρα ελέγχου.

| (2) | Η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2016/2008 της Επιτροπής (5) θεσπίζει μέτρα ελέγχου της υγείας των ζώων σε σχέση με τα κρούσματα οζώδους δερματίτιδας σε ορισμένα κράτη μέλη ή σε τμήματα αυτών. Ως «προσβληθείσες ζώνες» ορίζονται τα τμήματα της επικράτειας ενός κράτους μέλους, όπως παρατίθενται στο μέρος II του παραρτήματος I της εν λόγω εκτελεστικής απόφασης, το οποίο περιλαμβάνει τις περιοχές στις οποίες επιβεβαιώθηκε η οζώδης δερματίτιδα, καθώς και κάθε ζώνη προστασίας και επίβλεψης που έχει καθοριστεί σύμφωνα με την οδηγία 92/119/ΕΟΚ και όπου μπορεί να πραγματοποιηθεί εμβολιασμός κατά της οζώδους δερματίτιδας κατόπιν έγκρισης των προγραμμάτων εμβολιασμού. Επίσης, ως «ζώνες απαλλαγμένες με εμβολιασμό» ορίζονται τα τμήματα της επικράτειας ενός κράτους μέλους, όπως παρατίθενται στο μέρος I του εν λόγω παραρτήματος, το οποίο περιλαμβάνει τις περιοχές εκτός των προσβληθεισών ζωνών όπου πραγματοποιείται εμβολιασμός κατά της οζώδους δερματίτιδας κατόπιν έγκρισης των προγραμμάτων εμβολιασμού. |
| --- | --- |

(2)

Η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2016/2008 της Επιτροπής (5) θεσπίζει μέτρα ελέγχου της υγείας των ζώων σε σχέση με τα κρούσματα οζώδους δερματίτιδας σε ορισμένα κράτη μέλη ή σε τμήματα αυτών. Ως «προσβληθείσες ζώνες» ορίζονται τα τμήματα της επικράτειας ενός κράτους μέλους, όπως παρατίθενται στο μέρος II του παραρτήματος I της εν λόγω εκτελεστικής απόφασης, το οποίο περιλαμβάνει τις περιοχές στις οποίες επιβεβαιώθηκε η οζώδης δερματίτιδα, καθώς και κάθε ζώνη προστασίας και επίβλεψης που έχει καθοριστεί σύμφωνα με την οδηγία 92/119/ΕΟΚ και όπου μπορεί να πραγματοποιηθεί εμβολιασμός κατά της οζώδους δερματίτιδας κατόπιν έγκρισης των προγραμμάτων εμβολιασμού. Επίσης, ως «ζώνες απαλλαγμένες με εμβολιασμό» ορίζονται τα τμήματα της επικράτειας ενός κράτους μέλους, όπως παρατίθενται στο μέρος I του εν λόγω παραρτήματος, το οποίο περιλαμβάνει τις περιοχές εκτός των προσβληθεισών ζωνών όπου πραγματοποιείται εμβολιασμός κατά της οζώδους δερματίτιδας κατόπιν έγκρισης των προγραμμάτων εμβολιασμού.

| (3) | Η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2016/2008 προβλέπει ειδικά μέτρα περιορισμού του κινδύνου και εμπορικούς περιορισμούς σε σχέση με τα ζώντα βοοειδή και τα αιχμάλωτα άγρια μηρυκαστικά, το αναπαραγωγικό υλικό τους και άλλα προϊόντα των ζώων αυτών προς εφαρμογή στις «ζώνες απαλλαγμένες με εμβολιασμό», ώστε να ελαχιστοποιείται κάθε κίνδυνος διασποράς της οζώδους δερματίτιδας. |
| --- | --- |

(3)

Η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2016/2008 προβλέπει ειδικά μέτρα περιορισμού του κινδύνου και εμπορικούς περιορισμούς σε σχέση με τα ζώντα βοοειδή και τα αιχμάλωτα άγρια μηρυκαστικά, το αναπαραγωγικό υλικό τους και άλλα προϊόντα των ζώων αυτών προς εφαρμογή στις «ζώνες απαλλαγμένες με εμβολιασμό», ώστε να ελαχιστοποιείται κάθε κίνδυνος διασποράς της οζώδους δερματίτιδας.

| (4) | Κρούσμα οζώδους δερματίτιδας επιβεβαιώθηκε για πρώτη φορά στην ηπειρωτική Ευρώπη τον Αύγουστο του 2015 (Ελλάδα). Το 2016 η νόσος εμφανίστηκε εκ νέου, επηρεάζοντας συνολικά 7 χώρες της νοτιοανατολικής Ευρώπης (Ελλάδα, Βουλγαρία, πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας, Σερβία, Κοσσυφοπέδιο (6), Aλβανία και Μαυροβούνιο), ενώ το 2017 η οζώδης δερματίτιδα ήταν παρούσα σε πολύ χαμηλότερο βαθμό (επανεμφάνιση σε μεγάλη κλίμακα μόνο στην Αλβανία και μικρός αριθμός σποραδικών εστιών στην Ελλάδα και στην πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας). |
| --- | --- |

(4)

Κρούσμα οζώδους δερματίτιδας επιβεβαιώθηκε για πρώτη φορά στην ηπειρωτική Ευρώπη τον Αύγουστο του 2015 (Ελλάδα). Το 2016 η νόσος εμφανίστηκε εκ νέου, επηρεάζοντας συνολικά 7 χώρες της νοτιοανατολικής Ευρώπης (Ελλάδα, Βουλγαρία, πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας, Σερβία, Κοσσυφοπέδιο (6), Aλβανία και Μαυροβούνιο), ενώ το 2017 η οζώδης δερματίτιδα ήταν παρούσα σε πολύ χαμηλότερο βαθμό (επανεμφάνιση σε μεγάλη κλίμακα μόνο στην Αλβανία και μικρός αριθμός σποραδικών εστιών στην Ελλάδα και στην πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας).

| (5) | Ανταποκρινόμενα στα κρούσματα οζώδους δερματίτιδας, όλα τα προσβληθέντα κράτη μέλη (η Ελλάδα και η Βουλγαρία) καθώς και όλες οι προσβληθείσες χώρες εκτός ΕΕ πραγματοποίησαν αμέσως μαζικό εμβολιασμό όλων των βοοειδών τους και των αιχμάλωτων άγριων μηρυκαστικών τους επί τουλάχιστον δύο συναπτά έτη (2016 και 2017). Κατά την ίδια χρονική περίοδο η Κροατία, στην οποία δεν έχει υπάρξει κρούσμα οζώδους δερματίτιδας μέχρι σήμερα, εφάρμοσε το ίδιο μέτρο εμβολιασμού, για προληπτικούς λόγους, δεδομένης της επιδημιολογικής κατάστασης στις γειτονικές χώρες. |
| --- | --- |

(5)

Ανταποκρινόμενα στα κρούσματα οζώδους δερματίτιδας, όλα τα προσβληθέντα κράτη μέλη (η Ελλάδα και η Βουλγαρία) καθώς και όλες οι προσβληθείσες χώρες εκτός ΕΕ πραγματοποίησαν αμέσως μαζικό εμβολιασμό όλων των βοοειδών τους και των αιχμάλωτων άγριων μηρυκαστικών τους επί τουλάχιστον δύο συναπτά έτη (2016 και 2017). Κατά την ίδια χρονική περίοδο η Κροατία, στην οποία δεν έχει υπάρξει κρούσμα οζώδους δερματίτιδας μέχρι σήμερα, εφάρμοσε το ίδιο μέτρο εμβολιασμού, για προληπτικούς λόγους, δεδομένης της επιδημιολογικής κατάστασης στις γειτονικές χώρες.

| (6) | Από την πρώτη εμφάνιση κρουσμάτων οζώδους δερματίτιδας στην ηπειρωτική Ευρώπη, η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (EFSA) εξέδωσε επείγουσα σύσταση για την οζώδη δερματίτιδα στις 29 Ιουλίου 2016 (7) και δύο εκθέσεις, στις 27 Μαρτίου 2017 (8) και στις 29 Ιανουαρίου 2018 (9), αντίστοιχα. Όλες οι εν λόγω επιστημονικές αξιολογήσεις δείχνουν ότι τα αποτελέσματα από την ανάλυση των διαθέσιμων επιδημιολογικών στοιχείων που αφορούν την οζώδη δερματίτιδα στην Ευρώπη το 2016 και το 2017 καταμαρτυρούν ότι οι εκστρατείες μαζικού εμβολιασμού κατά της οζώδους δερματίτιδας, στις περιπτώσεις που υλοποιήθηκαν ορθά, έθεσαν υπό έλεγχο τη νόσο αποτρέποντας την εκδήλωση νέων εστιών. Επιπροσθέτως, συνάγεται το συμπέρασμα ότι ο μαζικός εμβολιασμός αποτελεί το πλέον αποτελεσματικό μέτρο ελέγχου της οζώδους δερματίτιδας, ιδίως αν η προστασία των εμβολιασμένων ζώων είχε ήδη ενισχυθεί πριν από την έναρξη της νόσου, δηλαδή μέσω προληπτικού εμβολιασμού. |
| --- | --- |

(6)

Από την πρώτη εμφάνιση κρουσμάτων οζώδους δερματίτιδας στην ηπειρωτική Ευρώπη, η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (EFSA) εξέδωσε επείγουσα σύσταση για την οζώδη δερματίτιδα στις 29 Ιουλίου 2016 (7) και δύο εκθέσεις, στις 27 Μαρτίου 2017 (8) και στις 29 Ιανουαρίου 2018 (9), αντίστοιχα. Όλες οι εν λόγω επιστημονικές αξιολογήσεις δείχνουν ότι τα αποτελέσματα από την ανάλυση των διαθέσιμων επιδημιολογικών στοιχείων που αφορούν την οζώδη δερματίτιδα στην Ευρώπη το 2016 και το 2017 καταμαρτυρούν ότι οι εκστρατείες μαζικού εμβολιασμού κατά της οζώδους δερματίτιδας, στις περιπτώσεις που υλοποιήθηκαν ορθά, έθεσαν υπό έλεγχο τη νόσο αποτρέποντας την εκδήλωση νέων εστιών. Επιπροσθέτως, συνάγεται το συμπέρασμα ότι ο μαζικός εμβολιασμός αποτελεί το πλέον αποτελεσματικό μέτρο ελέγχου της οζώδους δερματίτιδας, ιδίως αν η προστασία των εμβολιασμένων ζώων είχε ήδη ενισχυθεί πριν από την έναρξη της νόσου, δηλαδή μέσω προληπτικού εμβολιασμού.

| (7) | Η αποτελεσματικότητα των πρόσφατων εκστρατειών εμβολιασμού κατά της οζώδους δερματίτιδας, όπως επιβεβαιώνεται από τη σύσταση της EFSA το 2016 και τις εκθέσεις της EFSA το 2017 και το 2018, δείχνει ότι ο κίνδυνος διασποράς της οζώδους δερματίτιδας λόγω της μετακίνησης ζώντων βοοειδών και αιχμάλωτων άγριων μηρυκαστικών στο εσωτερικό ζώνης απαλλαγμένης με εμβολιασμό είναι πολύ χαμηλός μετά την ολοκλήρωση εκστρατείας εμβολιασμού κατά της οζώδους δερματίτιδας, σύμφωνα με το παράρτημα ΙΙ της εκτελεστικής απόφασης (EΕ) 2016/2008. |
| --- | --- |

(7)

Η αποτελεσματικότητα των πρόσφατων εκστρατειών εμβολιασμού κατά της οζώδους δερματίτιδας, όπως επιβεβαιώνεται από τη σύσταση της EFSA το 2016 και τις εκθέσεις της EFSA το 2017 και το 2018, δείχνει ότι ο κίνδυνος διασποράς της οζώδους δερματίτιδας λόγω της μετακίνησης ζώντων βοοειδών και αιχμάλωτων άγριων μηρυκαστικών στο εσωτερικό ζώνης απαλλαγμένης με εμβολιασμό είναι πολύ χαμηλός μετά την ολοκλήρωση εκστρατείας εμβολιασμού κατά της οζώδους δερματίτιδας, σύμφωνα με το παράρτημα ΙΙ της εκτελεστικής απόφασης (EΕ) 2016/2008.

| (8) | Για την Κροατία, τη Βουλγαρία και την Ελλάδα, ολόκληρη η επικράτεια ή τμήματα αυτής περιλαμβάνονται στο παράρτημα Ι της εκτελεστικής απόφασης (EΕ) 2016/2008 ως «ζώνες απαλλαγμένες με εμβολιασμό». |
| --- | --- |

(8)

Για την Κροατία, τη Βουλγαρία και την Ελλάδα, ολόκληρη η επικράτεια ή τμήματα αυτής περιλαμβάνονται στο παράρτημα Ι της εκτελεστικής απόφασης (EΕ) 2016/2008 ως «ζώνες απαλλαγμένες με εμβολιασμό».

| (9) | Η Κροατία και η Βουλγαρία ήδη ανέφεραν ότι έχουν ολοκληρώσει την εκστρατεία εμβολιασμού κατά της οζώδους δερματίτιδας στις «ζώνες απαλλαγμένες με εμβολιασμό» της επικράτειάς τους το έτος 2017, σύμφωνα με το παράρτημα ΙΙ της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2016/2008. Επιπροσθέτως, η Κροατία, δεδομένης της ευνοϊκής επιδημιολογικής κατάστασης στη νοτιοανατολική Ευρώπη το 2017, θα σταματήσει τον εμβολιασμό κατά της οζώδους δερματίτιδας από το 2018. |
| --- | --- |

(9)

Η Κροατία και η Βουλγαρία ήδη ανέφεραν ότι έχουν ολοκληρώσει την εκστρατεία εμβολιασμού κατά της οζώδους δερματίτιδας στις «ζώνες απαλλαγμένες με εμβολιασμό» της επικράτειάς τους το έτος 2017, σύμφωνα με το παράρτημα ΙΙ της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2016/2008. Επιπροσθέτως, η Κροατία, δεδομένης της ευνοϊκής επιδημιολογικής κατάστασης στη νοτιοανατολική Ευρώπη το 2017, θα σταματήσει τον εμβολιασμό κατά της οζώδους δερματίτιδας από το 2018.

| (10) | Μόλις ολοκληρωθεί η εκστρατεία εμβολιασμού κατά της οζώδους δερματίτιδας στις «ζώνες απαλλαγμένες με εμβολιασμό» της Ελλάδας, οι παρεκκλίσεις που εισάγονται με την παρούσα απόφαση θα πρέπει να εφαρμόζονται για τις «ζώνες απαλλαγμένες με εμβολιασμό» της Ελλάδας. |
| --- | --- |

(10)

Μόλις ολοκληρωθεί η εκστρατεία εμβολιασμού κατά της οζώδους δερματίτιδας στις «ζώνες απαλλαγμένες με εμβολιασμό» της Ελλάδας, οι παρεκκλίσεις που εισάγονται με την παρούσα απόφαση θα πρέπει να εφαρμόζονται για τις «ζώνες απαλλαγμένες με εμβολιασμό» της Ελλάδας.

| (11) | Με βάση τις τρέχουσες διατάξεις του άρθρου 6α της εκτελεστικής απόφασης (EΕ) 2016/2008, η μετακίνηση ζώντων βοοειδών και αιχμάλωτων άγριων μηρυκαστικών εντός των «ζωνών απαλλαγμένων με εμβολιασμό» του ίδιου κράτους μέλους επιτρέπεται μόνον αν τα ζώα προέρχονται από εκμεταλλεύσεις στις οποίες όλα τα άλλα ζώα παραμένουν εντός της περιόδου ανοσίας λόγω προηγούμενου εμβολιασμού ή μητρικής ανοσίας, με λίγες εξαιρέσεις (ζώα για επείγουσα σφαγή ή ζώα που εισήχθησαν πριν από λιγότερο από τρεις μήνες στην εκμετάλλευση από ζώνες απαλλαγμένες από την οζώδη δερματίτιδα). Επομένως, λόγω της σταδιακής κατάργησης των εμβολιασμών κατά της οζώδους δερματίτιδας στις «ζώνες απαλλαγμένες με εμβολιασμό», απαιτούνται διατάξεις σχετικά με τις μετακινήσεις ζώντων βοοειδών και αιχμάλωτων άγριων μηρυκαστικών αφού παρέλθει η περίοδος μητρικής ανοσίας των μόσχων, ιδίως κατά το δεύτερο εξάμηνο του 2018. |
| --- | --- |

(11)

Με βάση τις τρέχουσες διατάξεις του άρθρου 6α της εκτελεστικής απόφασης (EΕ) 2016/2008, η μετακίνηση ζώντων βοοειδών και αιχμάλωτων άγριων μηρυκαστικών εντός των «ζωνών απαλλαγμένων με εμβολιασμό» του ίδιου κράτους μέλους επιτρέπεται μόνον αν τα ζώα προέρχονται από εκμεταλλεύσεις στις οποίες όλα τα άλλα ζώα παραμένουν εντός της περιόδου ανοσίας λόγω προηγούμενου εμβολιασμού ή μητρικής ανοσίας, με λίγες εξαιρέσεις (ζώα για επείγουσα σφαγή ή ζώα που εισήχθησαν πριν από λιγότερο από τρεις μήνες στην εκμετάλλευση από ζώνες απαλλαγμένες από την οζώδη δερματίτιδα). Επομένως, λόγω της σταδιακής κατάργησης των εμβολιασμών κατά της οζώδους δερματίτιδας στις «ζώνες απαλλαγμένες με εμβολιασμό», απαιτούνται διατάξεις σχετικά με τις μετακινήσεις ζώντων βοοειδών και αιχμάλωτων άγριων μηρυκαστικών αφού παρέλθει η περίοδος μητρικής ανοσίας των μόσχων, ιδίως κατά το δεύτερο εξάμηνο του 2018.

| (12) | Κατά συνέπεια, οι απαιτήσεις σχετικά με τις παρεκκλίσεις και τις ειδικές προϋποθέσεις για την αποστολή ζώντων βοοειδών και αιχμάλωτων άγριων μηρυκαστικών στο εσωτερικό των «ζωνών απαλλαγμένων με εμβολιασμό» θα πρέπει να τροποποιηθούν, και το άρθρο 6α της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2016/2008 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. |
| --- | --- |

(12)

Κατά συνέπεια, οι απαιτήσεις σχετικά με τις παρεκκλίσεις και τις ειδικές προϋποθέσεις για την αποστολή ζώντων βοοειδών και αιχμάλωτων άγριων μηρυκαστικών στο εσωτερικό των «ζωνών απαλλαγμένων με εμβολιασμό» θα πρέπει να τροποποιηθούν, και το άρθρο 6α της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2016/2008 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

| (13) | Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών, |
| --- | --- |

(13)

Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Στο άρθρο 6α παράγραφος 2 της εκτελεστικής απόφασης (EΕ) 2016/2008 προστίθεται το ακόλουθο στοιχείο ε):

| «ε) | τα ζώα, ανεξαρτήτως της ατομικής κατάστασης εμβολιασμού τους, ή του εμβολιασμού στην εκμετάλλευση καταγωγής τους κατά της οζώδους δερματίτιδας, μετακινούνται από εκμεταλλεύσεις που βρίσκονται σε περιοχή που περιλαμβάνεται στο μέρος I του παραρτήματος I, σε οποιονδήποτε προορισμό που βρίσκεται στο εσωτερικό άλλης περιοχής που περιλαμβάνεται στο μέρος I του παραρτήματος I του ίδιου κράτους μέλους, με την προϋπόθεση ότι:






  i) | οι αρμόδιες αρχές του ενδιαφερόμενου κράτους μέλους έχουν εφαρμόσει ετήσιο πρόγραμμα εμβολιασμού κατά της οζώδους δερματίτιδας σε όλες τις περιοχές του εν λόγω κράτους μέλους οι οποίες περιλαμβάνονται στο μέρος Ι του παραρτήματος Ι, το οποίο ολοκληρώθηκε τουλάχιστον 28 ημέρες πριν από την ημερομηνία της αποστολής και το οποίο τηρούσε τους όρους του παραρτήματος ΙΙ και εγκρίθηκε από την Επιτροπή, και έχουν κοινοποιήσει στην Επιτροπή και στα άλλα κράτη μέλη την ημερομηνία έναρξης και την ημερομηνία ολοκλήρωσης του συγκεκριμένου προγράμματος εμβολιασμού· και |
| --- | --- | --- |

«ε)

i)

οι αρμόδιες αρχές του ενδιαφερόμενου κράτους μέλους έχουν εφαρμόσει ετήσιο πρόγραμμα εμβολιασμού κατά της οζώδους δερματίτιδας σε όλες τις περιοχές του εν λόγω κράτους μέλους οι οποίες περιλαμβάνονται στο μέρος Ι του παραρτήματος Ι, το οποίο ολοκληρώθηκε τουλάχιστον 28 ημέρες πριν από την ημερομηνία της αποστολής και το οποίο τηρούσε τους όρους του παραρτήματος ΙΙ και εγκρίθηκε από την Επιτροπή, και έχουν κοινοποιήσει στην Επιτροπή και στα άλλα κράτη μέλη την ημερομηνία έναρξης και την ημερομηνία ολοκλήρωσης του συγκεκριμένου προγράμματος εμβολιασμού· και

| ii) | σε περίπτωση που η μετακίνηση των ζώων πραγματοποιείται μέσω περιοχής που περιλαμβάνεται στο μέρος ΙΙ του παραρτήματος Ι, έχει οργανωθεί διαδικασία διοχέτευσης σύμφωνα με το άρθρο 12, υπό τον έλεγχο των αρμόδιων αρχών των τόπων καταγωγής, διαμετακόμισης και προορισμού.» |
| --- | --- |

ii)

σε περίπτωση που η μετακίνηση των ζώων πραγματοποιείται μέσω περιοχής που περιλαμβάνεται στο μέρος ΙΙ του παραρτήματος Ι, έχει οργανωθεί διαδικασία διοχέτευσης σύμφωνα με το άρθρο 12, υπό τον έλεγχο των αρμόδιων αρχών των τόπων καταγωγής, διαμετακόμισης και προορισμού.»

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 16 Μαΐου 2018.

Για την Επιτροπή

Vytenis ANDRIUKAITIS

Μέλος της Επιτροπής

---

(1)  
  ΕΕ L 395 της 30.12.1989, σ. 13.

1

(2)  
  ΕΕ L 224 της 18.8.1990, σ. 29.

2

(3)  
  ΕΕ L 62 της 15.3.1993, σ. 69.

3

(4)  
  ΕΕ L 18 της 23.1.2003, σ. 11.

4

(5)  Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2016/2008 της Επιτροπής, της 15ης Νοεμβρίου 2016, για τα μέτρα ελέγχου της υγείας των ζώων όσον αφορά την οζώδη δερματίτιδα σε ορισμένα κράτη μέλη (ΕΕ L 310 της 17.11.2016, σ. 51).

5

(6)  Η ονομασία αυτή χρησιμοποιείται με την επιφύλαξη των θέσεων ως προς το καθεστώς και συνάδει με την απόφαση αριθ. 1244 του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών και τη γνώμη του Διεθνούς Δικαστηρίου σχετικά με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας του Κοσσυφοπεδίου.

6

(7)  EFSA Journal 2016·14(8):4573.

7

(8)  EFSA Journal 2017·15(4):4773.

8

(9)  EFSA Journal 2018·16(2):5176.

9

---

| 18.5.2018 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 123/122 |
| --- | --- | --- | --- |

18.5.2018

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 123/122

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2018/745 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 16ης Μαΐου 2018

για την τροποποίηση του παραρτήματος της εκτελεστικής απόφασης 2014/709/ΕΕ σχετικά με τα μέτρα ελέγχου της υγείας των ζώων όσον αφορά την αφρικανική πανώλη των χοίρων σε ορισμένα κράτη μέλη

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2018) 2817]

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη την οδηγία 89/662/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 1989, σχετικά με τους κτηνιατρικούς ελέγχους που εφαρμόζονται στο ενδοκοινοτικό εμπόριο με προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς (1), και ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος 4,

Έχοντας υπόψη την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά με τους κτηνιατρικούς και ζωοτεχνικούς ελέγχους που εφαρμόζονται στο ενδοκοινοτικό εμπόριο ορισμένων ζώντων ζώων και προϊόντων με προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς (2), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 4,

Έχοντας υπόψη την οδηγία 2002/99/ΕΚ του Συμβουλίου, της 16ης Δεκεμβρίου 2002, για τους κανόνες υγειονομικού ελέγχου που διέπουν την παραγωγή, μεταποίηση, διανομή και εισαγωγή προϊόντων ζωικής προέλευσης που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση (3), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 3,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Η εκτελεστική απόφαση 2014/709/ΕΕ της Επιτροπής (4) θεσπίζει μέτρα ελέγχου της υγείας των ζώων όσον αφορά την αφρικανική πανώλη των χοίρων σε ορισμένα κράτη μέλη όπου έχουν επιβεβαιωθεί κρούσματα της εν λόγω νόσου σε οικόσιτους ή άγριους χοίρους (τα οικεία κράτη μέλη). Στο παράρτημα της εν λόγω εκτελεστικής απόφασης οριοθετούνται και παρατίθενται, στα μέρη I έως IV, ορισμένες περιοχές των οικείων κρατών μελών, κατανεμημένες ανάλογα με το επίπεδο του κινδύνου με βάση την επιδημιολογική κατάσταση όσον αφορά την εν λόγω νόσο. |
| --- | --- |

(1)

Η εκτελεστική απόφαση 2014/709/ΕΕ της Επιτροπής (4) θεσπίζει μέτρα ελέγχου της υγείας των ζώων όσον αφορά την αφρικανική πανώλη των χοίρων σε ορισμένα κράτη μέλη όπου έχουν επιβεβαιωθεί κρούσματα της εν λόγω νόσου σε οικόσιτους ή άγριους χοίρους (τα οικεία κράτη μέλη). Στο παράρτημα της εν λόγω εκτελεστικής απόφασης οριοθετούνται και παρατίθενται, στα μέρη I έως IV, ορισμένες περιοχές των οικείων κρατών μελών, κατανεμημένες ανάλογα με το επίπεδο του κινδύνου με βάση την επιδημιολογική κατάσταση όσον αφορά την εν λόγω νόσο.

| (2) | Ο κίνδυνος της διασποράς της αφρικανικής πανώλης των χοίρων στην άγρια πανίδα συνδέεται με τη φυσική αργή διασπορά της εν λόγω νόσου στους πληθυσμούς αγριόχοιρων, καθώς και τους κινδύνους που συνδέονται με την ανθρώπινη δραστηριότητα, όπως φάνηκε από την πρόσφατη επιδημιολογική εξέλιξη της εν λόγω νόσου στην Ένωση, και όπως τεκμηριώθηκε από την Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (EFSA) στην επιστημονική γνώμη της ομάδας για την υγεία και την ορθή μεταχείριση των ζώων, που δημοσιεύτηκε στις 14 Ιουλίου 2015· στην επιστημονική έκθεση της EFSA με θέμα τις επιδημιολογικές αναλύσεις σχετικά με την αφρικανική πανώλη των χοίρων στις χώρες της Βαλτικής και την Πολωνία, που δημοσιεύτηκε στις 23 Μαρτίου 2017· και στην επιστημονική έκθεση της EFSA με θέμα τις επιδημιολογικές αναλύσεις σχετικά με την αφρικανική πανώλη των χοίρων στις χώρες της Βαλτικής και την Πολωνία, που δημοσιεύτηκε στις 7 Νοεμβρίου 2017 (5). |
| --- | --- |

(2)

Ο κίνδυνος της διασποράς της αφρικανικής πανώλης των χοίρων στην άγρια πανίδα συνδέεται με τη φυσική αργή διασπορά της εν λόγω νόσου στους πληθυσμούς αγριόχοιρων, καθώς και τους κινδύνους που συνδέονται με την ανθρώπινη δραστηριότητα, όπως φάνηκε από την πρόσφατη επιδημιολογική εξέλιξη της εν λόγω νόσου στην Ένωση, και όπως τεκμηριώθηκε από την Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (EFSA) στην επιστημονική γνώμη της ομάδας για την υγεία και την ορθή μεταχείριση των ζώων, που δημοσιεύτηκε στις 14 Ιουλίου 2015· στην επιστημονική έκθεση της EFSA με θέμα τις επιδημιολογικές αναλύσεις σχετικά με την αφρικανική πανώλη των χοίρων στις χώρες της Βαλτικής και την Πολωνία, που δημοσιεύτηκε στις 23 Μαρτίου 2017· και στην επιστημονική έκθεση της EFSA με θέμα τις επιδημιολογικές αναλύσεις σχετικά με την αφρικανική πανώλη των χοίρων στις χώρες της Βαλτικής και την Πολωνία, που δημοσιεύτηκε στις 7 Νοεμβρίου 2017 (5).

| (3) | Το παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης 2014/709/ΕΕ τροποποιήθηκε αρκετές φορές προκειμένου να ληφθούν υπόψη οι μεταβολές της επιδημιολογικής κατάστασης στην Ένωση όσον αφορά την αφρικανική πανώλη των χοίρων, οι οποίες πρέπει να αντανακλώνται στο εν λόγω παράρτημα. |
| --- | --- |

(3)

Το παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης 2014/709/ΕΕ τροποποιήθηκε αρκετές φορές προκειμένου να ληφθούν υπόψη οι μεταβολές της επιδημιολογικής κατάστασης στην Ένωση όσον αφορά την αφρικανική πανώλη των χοίρων, οι οποίες πρέπει να αντανακλώνται στο εν λόγω παράρτημα.

| (4) | Τον Μάρτιο του 2018 διαπιστώθηκε κρούσμα αφρικανικής πανώλης των χοίρων σε αγριόχοιρους στην κεντροανατολική Πολωνία (συγκεκριμένα, στο gmina Sniadowo, στο gmina Latowicz και στο gmina Zambrow) σε περιοχές της Πολωνίας που παρατίθενται στο μέρος στο μέρος I του παραρτήματος της εκτελεστικής απόφασης 2014/709/ΕΕ. Επιπλέον, παρατηρήθηκαν και άλλα κρούσματα στο νοτιοανατολικό τμήμα της Πολωνίας (συγκεκριμένα στο gmina Urszulin και στο gmina Zmudz) στις περιοχές της Πολωνίας που παρατίθενται στο μέρος I του παραρτήματος της εκτελεστικής απόφασης 2014/709/ΕΕ. Τα κρούσματα αυτά συνιστούν αυξημένο επίπεδο κινδύνου, το οποίο θα πρέπει να ληφθεί υπόψη στο εν λόγω παράρτημα. |
| --- | --- |

(4)

Τον Μάρτιο του 2018 διαπιστώθηκε κρούσμα αφρικανικής πανώλης των χοίρων σε αγριόχοιρους στην κεντροανατολική Πολωνία (συγκεκριμένα, στο gmina Sniadowo, στο gmina Latowicz και στο gmina Zambrow) σε περιοχές της Πολωνίας που παρατίθενται στο μέρος στο μέρος I του παραρτήματος της εκτελεστικής απόφασης 2014/709/ΕΕ. Επιπλέον, παρατηρήθηκαν και άλλα κρούσματα στο νοτιοανατολικό τμήμα της Πολωνίας (συγκεκριμένα στο gmina Urszulin και στο gmina Zmudz) στις περιοχές της Πολωνίας που παρατίθενται στο μέρος I του παραρτήματος της εκτελεστικής απόφασης 2014/709/ΕΕ. Τα κρούσματα αυτά συνιστούν αυξημένο επίπεδο κινδύνου, το οποίο θα πρέπει να ληφθεί υπόψη στο εν λόγω παράρτημα.

| (5) | Επίσης, τον Μάρτιο του 2018 διαπιστώθηκε κρούσμα αφρικανικής πανώλης των χοίρων σε αγριόχοιρους στη στην νοτιοανατολική Λετονία (συγκεκριμένα, στην περιφέρεια Saldus), στα σύνορα μεταξύ περιοχής που παρατίθεται στο μέρος I και περιοχής που παρατίθεται στο μέρος II της εκτελεστικής απόφασης 2014/709/ΕΕ. Το κρούσμα αυτό συνιστά αύξηση του επιπέδου κινδύνου, η οποία θα πρέπει να αντανακλάται στο εν λόγω παράρτημα. |
| --- | --- |

(5)

Επίσης, τον Μάρτιο του 2018 διαπιστώθηκε κρούσμα αφρικανικής πανώλης των χοίρων σε αγριόχοιρους στη στην νοτιοανατολική Λετονία (συγκεκριμένα, στην περιφέρεια Saldus), στα σύνορα μεταξύ περιοχής που παρατίθεται στο μέρος I και περιοχής που παρατίθεται στο μέρος II της εκτελεστικής απόφασης 2014/709/ΕΕ. Το κρούσμα αυτό συνιστά αύξηση του επιπέδου κινδύνου, η οποία θα πρέπει να αντανακλάται στο εν λόγω παράρτημα.

| (6) | Προκειμένου να ληφθούν υπόψη οι πρόσφατες εξελίξεις στην επιδημιολογική εξέλιξη της αφρικανικής πανώλης των χοίρων στην Ένωση και να καταπολεμηθούν προδραστικά οι κίνδυνοι που συνδέονται με τη διασπορά της εν λόγω νόσου, θα πρέπει να οριοθετηθούν στην Πολωνία και τη Λετονία περιοχές επαρκούς μεγέθους που συνιστούν νέο, υψηλό κίνδυνο και να συμπεριληφθούν στους καταλόγους των μερών I και ΙΙ του παραρτήματος της εκτελεστικής απόφασης 2014/709/ΕΕ. Ως εκ τούτου, το εν λόγω παράρτημα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. |
| --- | --- |

(6)

Προκειμένου να ληφθούν υπόψη οι πρόσφατες εξελίξεις στην επιδημιολογική εξέλιξη της αφρικανικής πανώλης των χοίρων στην Ένωση και να καταπολεμηθούν προδραστικά οι κίνδυνοι που συνδέονται με τη διασπορά της εν λόγω νόσου, θα πρέπει να οριοθετηθούν στην Πολωνία και τη Λετονία περιοχές επαρκούς μεγέθους που συνιστούν νέο, υψηλό κίνδυνο και να συμπεριληφθούν στους καταλόγους των μερών I και ΙΙ του παραρτήματος της εκτελεστικής απόφασης 2014/709/ΕΕ. Ως εκ τούτου, το εν λόγω παράρτημα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

| (7) | Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών, |
| --- | --- |

(7)

Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης 2014/709/ΕΕ αντικαθίσταται από το κείμενο του παραρτήματος της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 16 Μαΐου 2018.

Για την Επιτροπή

Vytenis ANDRIUKAITIS

Μέλος της Επιτροπής

---

(1)  
  ΕΕ L 395 της 30.12.1989, σ. 13.

1

(2)  
  ΕΕ L 224 της 18.8.1990, σ. 29.

2

(3)  
  ΕΕ L 18 της 23.1.2003, σ. 11.

3

(4)  Εκτελεστική απόφαση 2014/709/ΕΕ της Επιτροπής, της 9ης Οκτωβρίου 2014, σχετικά με τα μέτρα ελέγχου της υγείας των ζώων όσον αφορά την αφρικανική πανώλη των χοίρων σε ορισμένα κράτη μέλη και για την κατάργηση της εκτελεστικής απόφασης 2014/178/ΕΕ (ΕΕ L 295 της 11.10.2014, σ. 63).

4

(5)  
  EFSA Journal 2015·13(7): 4163 [92 σ.]· EFSA Journal 2017·15(3): 4732 [73 σ.]· και EFSA Journal 2017·15(11): 5068 [30 σ.].

5

EFSA Journal

EFSA Journal

EFSA Journal

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Το παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης 2014/709/ΕΕ αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

ΜΕΡΟΣ I

1.   Τσεχική Δημοκρατία

Οι ακόλουθες περιοχές στην Τσεχική Δημοκρατία:

| — | okres Uherské Hradiště, |
| --- | --- |

—

okres Uherské Hradiště,

| — | okres Kroměříž, |
| --- | --- |

—

okres Kroměříž,

| — | okres Vsetín, |
| --- | --- |

—

okres Vsetín,

| — | katastrální území obcí v okrese Zlín:






  — | Bělov, |
| --- | --- | --- |

—

katastrální území obcí v okrese Zlín:

—

Bělov,

| — | Biskupice u Luhačovic, |
| --- | --- |

—

Biskupice u Luhačovic,

| — | Bohuslavice nad Vláří, |
| --- | --- |

—

Bohuslavice nad Vláří,

| — | Brumov, |
| --- | --- |

—

Brumov,

| — | Bylnice, |
| --- | --- |

—

Bylnice,

| — | Divnice, |
| --- | --- |

—

Divnice,

| — | Dobrkovice, |
| --- | --- |

—

Dobrkovice,

| — | Dolní Lhota u Luhačovic, |
| --- | --- |

—

Dolní Lhota u Luhačovic,

| — | Drnovice u Valašských Klobouk, |
| --- | --- |

—

Drnovice u Valašských Klobouk,

| — | Halenkovice, |
| --- | --- |

—

Halenkovice,

| — | Haluzice, |
| --- | --- |

—

Haluzice,

| — | Hrádek na Vlárské dráze, |
| --- | --- |

—

Hrádek na Vlárské dráze,

| — | Hřivínův Újezd, |
| --- | --- |

—

Hřivínův Újezd,

| — | Jestřabí nad Vláří, |
| --- | --- |

—

Jestřabí nad Vláří,

| — | Kaňovice u Luhačovic, |
| --- | --- |

—

Kaňovice u Luhačovic,

| — | Kelníky, |
| --- | --- |

—

Kelníky,

| — | Kladná-Žilín, |
| --- | --- |

—

Kladná-Žilín,

| — | Kochavec, |
| --- | --- |

—

Kochavec,

| — | Komárov u Napajedel, |
| --- | --- |

—

Komárov u Napajedel,

| — | Křekov, |
| --- | --- |

—

Křekov,

| — | Lipina, |
| --- | --- |

—

Lipina,

| — | Lipová u Slavičína, |
| --- | --- |

—

Lipová u Slavičína,

| — | Ludkovice, |
| --- | --- |

—

Ludkovice,

| — | Luhačovice, |
| --- | --- |

—

Luhačovice,

| — | Machová, |
| --- | --- |

—

Machová,

| — | Mirošov u Valašských Klobouk, |
| --- | --- |

—

Mirošov u Valašských Klobouk,

| — | Mysločovice, |
| --- | --- |

—

Mysločovice,

| — | Napajedla, |
| --- | --- |

—

Napajedla,

| — | Návojná, |
| --- | --- |

—

Návojná,

| — | Nedašov, |
| --- | --- |

—

Nedašov,

| — | Nedašova Lhota, |
| --- | --- |

—

Nedašova Lhota,

| — | Nevšová, |
| --- | --- |

—

Nevšová,

| — | Otrokovice, |
| --- | --- |

—

Otrokovice,

| — | Petrůvka u Slavičína, |
| --- | --- |

—

Petrůvka u Slavičína,

| — | Pohořelice u Napajedel, |
| --- | --- |

—

Pohořelice u Napajedel,

| — | Polichno, |
| --- | --- |

—

Polichno,

| — | Popov nad Vláří, |
| --- | --- |

—

Popov nad Vláří,

| — | Poteč, |
| --- | --- |

—

Poteč,

| — | Pozlovice, |
| --- | --- |

—

Pozlovice,

| — | Rokytnice u Slavičína, |
| --- | --- |

—

Rokytnice u Slavičína,

| — | Rudimov, |
| --- | --- |

—

Rudimov,

| — | Řetechov, |
| --- | --- |

—

Řetechov,

| — | Sazovice, |
| --- | --- |

—

Sazovice,

| — | Sidonie, |
| --- | --- |

—

Sidonie,

| — | Slavičín, |
| --- | --- |

—

Slavičín,

| — | Smolina, |
| --- | --- |

—

Smolina,

| — | Spytihněv, |
| --- | --- |

—

Spytihněv,

| — | Svatý Štěpán, |
| --- | --- |

—

Svatý Štěpán,

| — | Šanov, |
| --- | --- |

—

Šanov,

| — | Šarovy, |
| --- | --- |

—

Šarovy,

| — | Štítná nad Vláří, |
| --- | --- |

—

Štítná nad Vláří,

| — | Tichov, |
| --- | --- |

—

Tichov,

| — | Tlumačov na Moravě, |
| --- | --- |

—

Tlumačov na Moravě,

| — | Valašské Klobouky, |
| --- | --- |

—

Valašské Klobouky,

| — | Velký Ořechov, |
| --- | --- |

—

Velký Ořechov,

| — | Vlachova Lhota, |
| --- | --- |

—

Vlachova Lhota,

| — | Vlachovice, |
| --- | --- |

—

Vlachovice,

| — | Vrbětice, |
| --- | --- |

—

Vrbětice,

| — | Žlutava. |
| --- | --- |

—

Žlutava.

2.   Εσθονία

Οι ακόλουθες περιοχές στην Εσθονία:

| — | Hiiu maakond. |
| --- | --- |

—

Hiiu maakond.

3.   Λετονία

Οι ακόλουθες περιοχές στη Λετονία:

| — | Aizputes novads, |
| --- | --- |

—

Aizputes novads,

| — | Alsungas novads, |
| --- | --- |

—

Alsungas novads,

| — | Kuldīgas novada Gudenieku, Turlavas, un Laidu pagasts, |
| --- | --- |

—

Kuldīgas novada Gudenieku, Turlavas, un Laidu pagasts,

| — | Pāvilostas novada Sakas pagasts un Pāvilostas pilsēta, |
| --- | --- |

—

Pāvilostas novada Sakas pagasts un Pāvilostas pilsēta,

| — | Saldus novada Ezeres, Kursīšu, Pampāļu, un Zaņas pagasts, |
| --- | --- |

—

Saldus novada Ezeres, Kursīšu, Pampāļu, un Zaņas pagasts,

| — | Skrundas novada, Nīkrāces un Rudbāržu pagasts un Skrundas pagasta daļa, kas atrodas uz dienvidiem no autoceļa A9, Skrundas pilsēta, |
| --- | --- |

—

Skrundas novada, Nīkrāces un Rudbāržu pagasts un Skrundas pagasta daļa, kas atrodas uz dienvidiem no autoceļa A9, Skrundas pilsēta,

| — | Stopiņu novada daļa, kas atrodas uz rietumiem no autoceļa V36, P4 un P5, Acones ielas, Dauguļupes ielas un Dauguļupītes, |
| --- | --- |

—

Stopiņu novada daļa, kas atrodas uz rietumiem no autoceļa V36, P4 un P5, Acones ielas, Dauguļupes ielas un Dauguļupītes,

| — | Ventspils novada Jūrkalnes pagasts. |
| --- | --- |

—

Ventspils novada Jūrkalnes pagasts.

4.   Λιθουανία

Οι ακόλουθες περιοχές στη Λιθουανία:

| — | Akmenės rajono savivaldybė: Papilės seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Akmenės rajono savivaldybė: Papilės seniūnijos,

| — | Jurbarko rajono savivaldybė: Eržvilko, Smalininkų ir Viešvilės seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Jurbarko rajono savivaldybė: Eržvilko, Smalininkų ir Viešvilės seniūnijos,

| — | Kazlų Rūdos savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Kazlų Rūdos savivaldybė,

| — | Kelmės rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Kelmės rajono savivaldybė,

| — | Mažeikių rajono savivaldybė: Sedos, Šerkšnėnų, Tirkšlių ir Židikų seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Mažeikių rajono savivaldybė: Sedos, Šerkšnėnų, Tirkšlių ir Židikų seniūnijos,

| — | Pagėgių savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Pagėgių savivaldybė,

| — | Raseinių rajono savivaldybė: Girkalnio ir Kalnūjų seniūnijos dalis į šiaurę nuo kelio Nr A1, Nemakščių, Paliepių, Raseinių, Raseinių miesto ir Viduklės seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Raseinių rajono savivaldybė: Girkalnio ir Kalnūjų seniūnijos dalis į šiaurę nuo kelio Nr A1, Nemakščių, Paliepių, Raseinių, Raseinių miesto ir Viduklės seniūnijos,

| — | Šakių rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Šakių rajono savivaldybė,

| — | Šiaulių miesto savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Šiaulių miesto savivaldybė,

| — | Šiaulių rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Šiaulių rajono savivaldybė,

| — | Tauragės rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Tauragės rajono savivaldybė,

| — | Telšių rajono savivaldybė: Nevarėnų ir Tryškių seniūnijos. |
| --- | --- |

—

Telšių rajono savivaldybė: Nevarėnų ir Tryškių seniūnijos.

5.   Πολωνία

Οι ακόλουθες περιοχές στην Πολωνία:

| w województwie warmińsko-mazurskim:





  gmina Stare Juchy w powiecie ełckim, |
| --- |

w województwie warmińsko-mazurskim:

gmina Stare Juchy w powiecie ełckim,

| gmina Dubeninki w powiecie gołdapskim, |
| --- |

gmina Dubeninki w powiecie gołdapskim,

| gmina Ruciane – Nida i część gminy Pisz położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 58 oraz miasto Pisz w powiecie piskim, |
| --- |

gmina Ruciane – Nida i część gminy Pisz położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 58 oraz miasto Pisz w powiecie piskim,

| gminy Giżycko z miastem Giżycko, Kruklanki, Miłki, Wydminy i Ryn w powiecie giżyckim, |
| --- |

gminy Giżycko z miastem Giżycko, Kruklanki, Miłki, Wydminy i Ryn w powiecie giżyckim,

| gmina Mikołajki w powiecie mrągowskim, |
| --- |

gmina Mikołajki w powiecie mrągowskim,

| gminy Kowale Oleckie, Olecko, Świętajno i część gminy Wieliczki położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 655 w powiecie oleckim, |
| --- |

gminy Kowale Oleckie, Olecko, Świętajno i część gminy Wieliczki położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 655 w powiecie oleckim,

| gminy Bisztynek i Sępopol w powiecie bartoszyckim, |
| --- |

gminy Bisztynek i Sępopol w powiecie bartoszyckim,

| gmina Korsze w powiecie kętrzyńskim, |
| --- |

gmina Korsze w powiecie kętrzyńskim,

| gminy Lidzbark Warmiński z miastem Lidzbark Warmiński, Lubomino, Orneta i Kiwity w powiecie lidzbarskim, |
| --- |

gminy Lidzbark Warmiński z miastem Lidzbark Warmiński, Lubomino, Orneta i Kiwity w powiecie lidzbarskim,

| część gminy Wilczęta położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 509 w powiecie braniewskim, |
| --- |

część gminy Wilczęta położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 509 w powiecie braniewskim,

| gminy Godkowo, Milejewo, Młynary, Pasłęk i Tolkmicko w powiecie elbląskim, |
| --- |

gminy Godkowo, Milejewo, Młynary, Pasłęk i Tolkmicko w powiecie elbląskim,

| powiat miejski Elbląg. |
| --- |

powiat miejski Elbląg.

| w województwie podlaskim:





  gmina Brańsk z miastem Brańsk, gminy Rudka, Wyszki, część gminy Bielsk Podlaski położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 19 (w kierunku północnym od miasta Bielsk Podlaski) i przedłużonej przez wschodnią granicę miasta Bielsk Podlaski i drogę nr 66 (w kierunku południowym od miasta Bielsk Podlaski) i miasto Bielsk Podlaski w powiecie bielskim, |
| --- |

w województwie podlaskim:

gmina Brańsk z miastem Brańsk, gminy Rudka, Wyszki, część gminy Bielsk Podlaski położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 19 (w kierunku północnym od miasta Bielsk Podlaski) i przedłużonej przez wschodnią granicę miasta Bielsk Podlaski i drogę nr 66 (w kierunku południowym od miasta Bielsk Podlaski) i miasto Bielsk Podlaski w powiecie bielskim,

| gmina Perlejewo w powiecie siemiatyckim, |
| --- |

gmina Perlejewo w powiecie siemiatyckim,

| gminy Kolno z miastem Kolno, Mały Płock i Turośl w powiecie kolneńskim, |
| --- |

gminy Kolno z miastem Kolno, Mały Płock i Turośl w powiecie kolneńskim,

| gminy Juchnowiec Kościelny, Suraż i Poświętne w powiecie białostockim, |
| --- |

gminy Juchnowiec Kościelny, Suraż i Poświętne w powiecie białostockim,

| gminy Kołaki Kościelne, Rutki, Szumowo, część gminy Zambrów położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr S8 i miasto Zambrów w powiecie zambrowskim, |
| --- |

gminy Kołaki Kościelne, Rutki, Szumowo, część gminy Zambrów położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr S8 i miasto Zambrów w powiecie zambrowskim,

| gminy Bakałarzewo, Wiżajny, Przerośl, Filipów, część gminy Raczki położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę 655 i część gminy Suwałki położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 655 w powiecie suwalskim, |
| --- |

gminy Bakałarzewo, Wiżajny, Przerośl, Filipów, część gminy Raczki położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę 655 i część gminy Suwałki położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 655 w powiecie suwalskim,

| gminy Kulesze Kościelne, Nowe Piekuty, Szepietowo, Klukowo, Ciechanowiec, Wysokie Mazowieckie z miastem Wysokie Mazowieckie, Czyżew w powiecie wysokomazowieckim, |
| --- |

gminy Kulesze Kościelne, Nowe Piekuty, Szepietowo, Klukowo, Ciechanowiec, Wysokie Mazowieckie z miastem Wysokie Mazowieckie, Czyżew w powiecie wysokomazowieckim,

| gminy Miastkowo, Nowogród i Zbójna w powiecie łomżyńskim. |
| --- |

gminy Miastkowo, Nowogród i Zbójna w powiecie łomżyńskim.

| w województwie mazowieckim:





  gminy Ceranów, Kosów Lacki, Sabnie, Sterdyń, część gminy Bielany położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 63 i część gminy wiejskiej Sokołów Podlaski położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 63 w powiecie sokołowskim, |
| --- |

w województwie mazowieckim:

gminy Ceranów, Kosów Lacki, Sabnie, Sterdyń, część gminy Bielany położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 63 i część gminy wiejskiej Sokołów Podlaski położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 63 w powiecie sokołowskim,

| gminy Grębków, Liw, Miedzna, Wierzbno i miasto Węgrów w powiecie węgrowskim, |
| --- |

gminy Grębków, Liw, Miedzna, Wierzbno i miasto Węgrów w powiecie węgrowskim,

| gmina Kotuń w powiecie siedleckim, |
| --- |

gmina Kotuń w powiecie siedleckim,

| gminy Rzekuń, Troszyn, Lelis, Czerwin i Goworowo w powiecie ostrołęckim, |
| --- |

gminy Rzekuń, Troszyn, Lelis, Czerwin i Goworowo w powiecie ostrołęckim,

| powiat miejski Ostrołęka, |
| --- |

powiat miejski Ostrołęka,

| powiat ostrowski, |
| --- |

powiat ostrowski,

| gminy Mała Wieś i Wyszogród w powiecie płockim, |
| --- |

gminy Mała Wieś i Wyszogród w powiecie płockim,

| gminy Ojrzeń i Sońsk w powiecie ciechanowskim, |
| --- |

gminy Ojrzeń i Sońsk w powiecie ciechanowskim,

| gminy Czerwińsk nad Wisłą, Naruszewo, Płońsk z miastem Płońsk, Sochocin, Załuski i część gminy Nowe Miasto położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 620 w powiecie płońskim, |
| --- |

gminy Czerwińsk nad Wisłą, Naruszewo, Płońsk z miastem Płońsk, Sochocin, Załuski i część gminy Nowe Miasto położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 620 w powiecie płońskim,

| gminy Obryte, Winnica, Świercze, Zatory i Pułtusk z miastem Pułtusk w powiecie pułtuskim, |
| --- |

gminy Obryte, Winnica, Świercze, Zatory i Pułtusk z miastem Pułtusk w powiecie pułtuskim,

| gminy Wyszków, Zabrodzie, część gminy Somianka położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 62 i część gminy Rząśnik położona na południe od drogi łączącej miejscowości Rząśnik i Sieczychy w powiecie wyszkowskim, |
| --- |

gminy Wyszków, Zabrodzie, część gminy Somianka położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 62 i część gminy Rząśnik położona na południe od drogi łączącej miejscowości Rząśnik i Sieczychy w powiecie wyszkowskim,

| gminy, Klembów, Poświętne i Tłuszcz w powiecie wołomińskim, |
| --- |

gminy, Klembów, Poświętne i Tłuszcz w powiecie wołomińskim,

| gminy Mińsk Mazowiecki z miastem Mińsk Mazowiecki, Mrozy, Cegłów, Dębe Wielkie, Halinów, Kałuszyn, Siennica i Stanisławów w powiecie mińskim, |
| --- |

gminy Mińsk Mazowiecki z miastem Mińsk Mazowiecki, Mrozy, Cegłów, Dębe Wielkie, Halinów, Kałuszyn, Siennica i Stanisławów w powiecie mińskim,

| gminy Garwolin z miastem Garwolin, Górzno, Miastków Kościelny, Parysów, Pilawa i Wilga w powiecie garwolińskim, |
| --- |

gminy Garwolin z miastem Garwolin, Górzno, Miastków Kościelny, Parysów, Pilawa i Wilga w powiecie garwolińskim,

| gmina Tarczyn w powiecie piaseczyńskim, |
| --- |

gmina Tarczyn w powiecie piaseczyńskim,

| gminy Grójec, Jasieniec, Pniewy i Warka w powiecie grójeckim, |
| --- |

gminy Grójec, Jasieniec, Pniewy i Warka w powiecie grójeckim,

| gminy Grabów nad Pilicą i Magnuszew w powiecie kozienickim, |
| --- |

gminy Grabów nad Pilicą i Magnuszew w powiecie kozienickim,

| gminy Brwinów, Michałowice, Nadarzyn, Piastów i, Pruszków w powiecie pruszkowskim, |
| --- |

gminy Brwinów, Michałowice, Nadarzyn, Piastów i, Pruszków w powiecie pruszkowskim,

| gminy Baranów, Grodzisk Mazowiecki, Milanówek, Podkowa Leśna i Żabia Wola w powiecie grodziskim, |
| --- |

gminy Baranów, Grodzisk Mazowiecki, Milanówek, Podkowa Leśna i Żabia Wola w powiecie grodziskim,

| gminy Iłów, Młodzieszyn, Nowa Sucha, Rybno, Sochaczew z miastem Sochaczew i Teresin w powiecie sochaczewskim. |
| --- |

gminy Iłów, Młodzieszyn, Nowa Sucha, Rybno, Sochaczew z miastem Sochaczew i Teresin w powiecie sochaczewskim.

| w województwie lubelskim:





  gminy Ludwin, Łęczna, Milejów, Puchaczów, Spiczyn i część gminy Cyców położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 841 w powiecie łęczyńskim, |
| --- |

w województwie lubelskim:

gminy Ludwin, Łęczna, Milejów, Puchaczów, Spiczyn i część gminy Cyców położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 841 w powiecie łęczyńskim,

| gmina Borki w powiecie radzyńskim, |
| --- |

gmina Borki w powiecie radzyńskim,

| gmina Adamów, Krzywda, Serokomla, Wojcieszków i Wola Mysłowska w powiecie łukowskim, |
| --- |

gmina Adamów, Krzywda, Serokomla, Wojcieszków i Wola Mysłowska w powiecie łukowskim,

| gmina Siennica Różana w powiecie krasnostawskim, |
| --- |

gmina Siennica Różana w powiecie krasnostawskim,

| gminy Białopole, Leśniowice, Siedliszcze, Rejowiec, Rejowiec Fabryczny z miastem Rejowiec Fabryczny, Wojsławice i część gminy wiejskiej Chełm położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 812 biegnącą od zachodniej granicy tej gminy do granicy powiatu miejskiego Chełm, a następnie południową granicę powiatu miejskiego Chełm do wschodniej granicy gminy w powiecie chełmskim, |
| --- |

gminy Białopole, Leśniowice, Siedliszcze, Rejowiec, Rejowiec Fabryczny z miastem Rejowiec Fabryczny, Wojsławice i część gminy wiejskiej Chełm położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 812 biegnącą od zachodniej granicy tej gminy do granicy powiatu miejskiego Chełm, a następnie południową granicę powiatu miejskiego Chełm do wschodniej granicy gminy w powiecie chełmskim,

| gminy Horodło, Uchanie i część gminy wiejskiej Hrubieszów położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 74 w powiecie hrubieszowskim, |
| --- |

gminy Horodło, Uchanie i część gminy wiejskiej Hrubieszów położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 74 w powiecie hrubieszowskim,

| gminy Firlej, Kock, Kamionka, Michów, Lubartów z miastem Lubartów, Serniki, Ostrów Lubelski w powiecie lubartowskim. |
| --- |

gminy Firlej, Kock, Kamionka, Michów, Lubartów z miastem Lubartów, Serniki, Ostrów Lubelski w powiecie lubartowskim.

ΜΕΡΟΣ II

1.   Τσεχική Δημοκρατία

Οι ακόλουθες περιοχές στην Τσεχική Δημοκρατία:

| — | katastrální území obcí v okrese Zlín:






  — | Bohuslavice u Zlína, |
| --- | --- | --- |

—

katastrální území obcí v okrese Zlín:

—

Bohuslavice u Zlína,

| — | Bratřejov u Vizovic, |
| --- | --- |

—

Bratřejov u Vizovic,

| — | Březnice u Zlína, |
| --- | --- |

—

Březnice u Zlína,

| — | Březová u Zlína, |
| --- | --- |

—

Březová u Zlína,

| — | Březůvky, |
| --- | --- |

—

Březůvky,

| — | Dešná u Zlína, |
| --- | --- |

—

Dešná u Zlína,

| — | Dolní Ves, |
| --- | --- |

—

Dolní Ves,

| — | Doubravy, |
| --- | --- |

—

Doubravy,

| — | Držková, |
| --- | --- |

—

Držková,

| — | Fryšták, |
| --- | --- |

—

Fryšták,

| — | Horní Lhota u Luhačovic, |
| --- | --- |

—

Horní Lhota u Luhačovic,

| — | Horní Ves u Fryštáku, |
| --- | --- |

—

Horní Ves u Fryštáku,

| — | Hostišová, |
| --- | --- |

—

Hostišová,

| — | Hrobice na Moravě, |
| --- | --- |

—

Hrobice na Moravě,

| — | Hvozdná, |
| --- | --- |

—

Hvozdná,

| — | Chrastěšov, |
| --- | --- |

—

Chrastěšov,

| — | Jaroslavice u Zlína, |
| --- | --- |

—

Jaroslavice u Zlína,

| — | Jasenná na Moravě, |
| --- | --- |

—

Jasenná na Moravě,

| — | Karlovice u Zlína, |
| --- | --- |

—

Karlovice u Zlína,

| — | Kašava, |
| --- | --- |

—

Kašava,

| — | Klečůvka, |
| --- | --- |

—

Klečůvka,

| — | Kostelec u Zlína, |
| --- | --- |

—

Kostelec u Zlína,

| — | Kudlov, |
| --- | --- |

—

Kudlov,

| — | Kvítkovice u Otrokovic, |
| --- | --- |

—

Kvítkovice u Otrokovic,

| — | Lhota u Zlína, |
| --- | --- |

—

Lhota u Zlína,

| — | Lhotka u Zlína, |
| --- | --- |

—

Lhotka u Zlína,

| — | Lhotsko, |
| --- | --- |

—

Lhotsko,

| — | Lípa nad Dřevnicí, |
| --- | --- |

—

Lípa nad Dřevnicí,

| — | Loučka I, |
| --- | --- |

—

Loučka I,

| — | Loučka II, |
| --- | --- |

—

Loučka II,

| — | Louky nad Dřevnicí, |
| --- | --- |

—

Louky nad Dřevnicí,

| — | Lukov u Zlína, |
| --- | --- |

—

Lukov u Zlína,

| — | Lukoveček, |
| --- | --- |

—

Lukoveček,

| — | Lutonina, |
| --- | --- |

—

Lutonina,

| — | Lužkovice, |
| --- | --- |

—

Lužkovice,

| — | Malenovice u Zlína, |
| --- | --- |

—

Malenovice u Zlína,

| — | Mladcová, |
| --- | --- |

—

Mladcová,

| — | Neubuz, |
| --- | --- |

—

Neubuz,

| — | Oldřichovice u Napajedel, |
| --- | --- |

—

Oldřichovice u Napajedel,

| — | Ostrata, |
| --- | --- |

—

Ostrata,

| — | Podhradí u Luhačovic, |
| --- | --- |

—

Podhradí u Luhačovic,

| — | Podkopná Lhota, |
| --- | --- |

—

Podkopná Lhota,

| — | Provodov na Moravě, |
| --- | --- |

—

Provodov na Moravě,

| — | Prštné, |
| --- | --- |

—

Prštné,

| — | Příluky u Zlína, |
| --- | --- |

—

Příluky u Zlína,

| — | Racková, |
| --- | --- |

—

Racková,

| — | Raková, |
| --- | --- |

—

Raková,

| — | Salaš u Zlína, |
| --- | --- |

—

Salaš u Zlína,

| — | Sehradice, |
| --- | --- |

—

Sehradice,

| — | Slopné, |
| --- | --- |

—

Slopné,

| — | Slušovice, |
| --- | --- |

—

Slušovice,

| — | Štípa, |
| --- | --- |

—

Štípa,

| — | Tečovice, |
| --- | --- |

—

Tečovice,

| — | Trnava u Zlína, |
| --- | --- |

—

Trnava u Zlína,

| — | Ublo, |
| --- | --- |

—

Ublo,

| — | Újezd u Valašských Klobouk, |
| --- | --- |

—

Újezd u Valašských Klobouk,

| — | Velíková, |
| --- | --- |

—

Velíková,

| — | Veselá u Zlína, |
| --- | --- |

—

Veselá u Zlína,

| — | Vítová, |
| --- | --- |

—

Vítová,

| — | Vizovice, |
| --- | --- |

—

Vizovice,

| — | Vlčková, |
| --- | --- |

—

Vlčková,

| — | Všemina, |
| --- | --- |

—

Všemina,

| — | Vysoké Pole, |
| --- | --- |

—

Vysoké Pole,

| — | Zádveřice, |
| --- | --- |

—

Zádveřice,

| — | Zlín, |
| --- | --- |

—

Zlín,

| — | Želechovice nad Dřevnicí. |
| --- | --- |

—

Želechovice nad Dřevnicí.

2.   Εσθονία

Οι ακόλουθες περιοχές στην Εσθονία:

| — | Haapsalu linn, |
| --- | --- |

—

Haapsalu linn,

| — | Hanila vald, |
| --- | --- |

—

Hanila vald,

| — | Harju maakond, |
| --- | --- |

—

Harju maakond,

| — | Ida-Viru maakond, |
| --- | --- |

—

Ida-Viru maakond,

| — | Jõgeva maakond, |
| --- | --- |

—

Jõgeva maakond,

| — | Järva maakond, |
| --- | --- |

—

Järva maakond,

| — | Kihelkonna vald, |
| --- | --- |

—

Kihelkonna vald,

| — | Kullamaa vald, |
| --- | --- |

—

Kullamaa vald,

| — | Kuressaare linn, |
| --- | --- |

—

Kuressaare linn,

| — | Lääne-Viru maakond, |
| --- | --- |

—

Lääne-Viru maakond,

| — | Lääne-Saare vald, |
| --- | --- |

—

Lääne-Saare vald,

| — | osa Leisi vallast, mis asub lääne pool Kuressaare-Leisi maanteest (maantee nr 79), |
| --- | --- |

—

osa Leisi vallast, mis asub lääne pool Kuressaare-Leisi maanteest (maantee nr 79),

| — | Lihula vald, |
| --- | --- |

—

Lihula vald,

| — | Martna vald, |
| --- | --- |

—

Martna vald,

| — | Muhu vald, |
| --- | --- |

—

Muhu vald,

| — | Mustjala vald, |
| --- | --- |

—

Mustjala vald,

| — | Osa Noarootsi vallast, mis asub põhja pool maanteest nr 230, |
| --- | --- |

—

Osa Noarootsi vallast, mis asub põhja pool maanteest nr 230,

| — | Nõva vald, |
| --- | --- |

—

Nõva vald,

| — | Pihtla vald, |
| --- | --- |

—

Pihtla vald,

| — | Pärnu maakond (välja arvatud Audru ja Tõstamaa vald), |
| --- | --- |

—

Pärnu maakond (välja arvatud Audru ja Tõstamaa vald),

| — | Põlva maakond, |
| --- | --- |

—

Põlva maakond,

| — | Rapla maakond, |
| --- | --- |

—

Rapla maakond,

| — | Osa Ridala vallast, mis asub edela pool maanteest nr 31, |
| --- | --- |

—

Osa Ridala vallast, mis asub edela pool maanteest nr 31,

| — | Ruhnu vald, |
| --- | --- |

—

Ruhnu vald,

| — | Salme vald, |
| --- | --- |

—

Salme vald,

| — | Tartu maakond, |
| --- | --- |

—

Tartu maakond,

| — | Torgu vald, |
| --- | --- |

—

Torgu vald,

| — | Valga maakond, |
| --- | --- |

—

Valga maakond,

| — | Viljandi maakond, |
| --- | --- |

—

Viljandi maakond,

| — | Vormsi vald, |
| --- | --- |

—

Vormsi vald,

| — | Võru maakond. |
| --- | --- |

—

Võru maakond.

3.   Λετονία

Οι ακόλουθες περιοχές στη Λετονία:

| — | Ādažu novads, |
| --- | --- |

—

Ādažu novads,

| — | Aglonas novada Kastuļinas, Grāveru un Šķeltovas pagasts, |
| --- | --- |

—

Aglonas novada Kastuļinas, Grāveru un Šķeltovas pagasts,

| — | Aizkraukles novads, |
| --- | --- |

—

Aizkraukles novads,

| — | Aknīstes novads, |
| --- | --- |

—

Aknīstes novads,

| — | Alojas novads, |
| --- | --- |

—

Alojas novads,

| — | Alūksnes novads, |
| --- | --- |

—

Alūksnes novads,

| — | Amatas novads, |
| --- | --- |

—

Amatas novads,

| — | Apes novads, |
| --- | --- |

—

Apes novads,

| — | Auces novada Bēnes, Lielauces, Īles, Vecauces un Ukru pagasts, Auces pilsēta, |
| --- | --- |

—

Auces novada Bēnes, Lielauces, Īles, Vecauces un Ukru pagasts, Auces pilsēta,

| — | Babītes novads, |
| --- | --- |

—

Babītes novads,

| — | Baldones novads, |
| --- | --- |

—

Baldones novads,

| — | Baltinavas novads, |
| --- | --- |

—

Baltinavas novads,

| — | Balvu novads, |
| --- | --- |

—

Balvu novads,

| — | Bauskas novads, |
| --- | --- |

—

Bauskas novads,

| — | Beverīnas novads, |
| --- | --- |

—

Beverīnas novads,

| — | Brocēnu novads, |
| --- | --- |

—

Brocēnu novads,

| — | Burtnieku novads, |
| --- | --- |

—

Burtnieku novads,

| — | Carnikavas novads, |
| --- | --- |

—

Carnikavas novads,

| — | Cēsu novads, |
| --- | --- |

—

Cēsu novads,

| — | Cesvaines novads, |
| --- | --- |

—

Cesvaines novads,

| — | Ciblas novads, |
| --- | --- |

—

Ciblas novads,

| — | Dagdas novads, |
| --- | --- |

—

Dagdas novads,

| — | Daugavpils novada Vaboles, Līksnas, Sventes, Medumu, Demenes, Kalkūnes, Laucesas, Tabores, Maļinovas, Ambeļu, Biķernieku, Naujenes, Vecsalienas, Salienas un Skrudalienas pagasts, |
| --- | --- |

—

Daugavpils novada Vaboles, Līksnas, Sventes, Medumu, Demenes, Kalkūnes, Laucesas, Tabores, Maļinovas, Ambeļu, Biķernieku, Naujenes, Vecsalienas, Salienas un Skrudalienas pagasts,

| — | Dobeles novads, |
| --- | --- |

—

Dobeles novads,

| — | Dundagas novads, |
| --- | --- |

—

Dundagas novads,

| — | Engures novads, |
| --- | --- |

—

Engures novads,

| — | Ērgļu novads, |
| --- | --- |

—

Ērgļu novads,

| — | Garkalnes novads, |
| --- | --- |

—

Garkalnes novads,

| — | Gulbenes novads, |
| --- | --- |

—

Gulbenes novads,

| — | Iecavas novads, |
| --- | --- |

—

Iecavas novads,

| — | Ikšķiles novads, |
| --- | --- |

—

Ikšķiles novads,

| — | Ilūkstes novads, |
| --- | --- |

—

Ilūkstes novads,

| — | Inčukalna novads, |
| --- | --- |

—

Inčukalna novads,

| — | Jaunjelgavas novads, |
| --- | --- |

—

Jaunjelgavas novads,

| — | Jaunpiebalgas novads, |
| --- | --- |

—

Jaunpiebalgas novads,

| — | Jaunpils novads, |
| --- | --- |

—

Jaunpils novads,

| — | Jēkabpils novads, |
| --- | --- |

—

Jēkabpils novads,

| — | Jelgavas novads, |
| --- | --- |

—

Jelgavas novads,

| — | Kandavas novads, |
| --- | --- |

—

Kandavas novads,

| — | Kārsavas novads, |
| --- | --- |

—

Kārsavas novads,

| — | Ķeguma novads, |
| --- | --- |

—

Ķeguma novads,

| — | Ķekavas novads, |
| --- | --- |

—

Ķekavas novads,

| — | Kocēnu novads, |
| --- | --- |

—

Kocēnu novads,

| — | Kokneses novads, |
| --- | --- |

—

Kokneses novads,

| — | Krāslavas novads, |
| --- | --- |

—

Krāslavas novads,

| — | Krimuldas novads, |
| --- | --- |

—

Krimuldas novads,

| — | Krustpils novads, |
| --- | --- |

—

Krustpils novads,

| — | Kuldīgas novada Ēdoles, Īvandes, Kurmāles, Padures, Pelču, Rumbas, Rendas, Kabiles, Snēpeles un Vārmes pagasts, Kuldīgas pilsēta, |
| --- | --- |

—

Kuldīgas novada Ēdoles, Īvandes, Kurmāles, Padures, Pelču, Rumbas, Rendas, Kabiles, Snēpeles un Vārmes pagasts, Kuldīgas pilsēta,

| — | Lielvārdes novads, |
| --- | --- |

—

Lielvārdes novads,

| — | Līgatnes novads, |
| --- | --- |

—

Līgatnes novads,

| — | Limbažu novads, |
| --- | --- |

—

Limbažu novads,

| — | Līvānu novads, |
| --- | --- |

—

Līvānu novads,

| — | Lubānas novads, |
| --- | --- |

—

Lubānas novads,

| — | Ludzas novads, |
| --- | --- |

—

Ludzas novads,

| — | Madonas novads, |
| --- | --- |

—

Madonas novads,

| — | Mālpils novads, |
| --- | --- |

—

Mālpils novads,

| — | Mārupes novads, |
| --- | --- |

—

Mārupes novads,

| — | Mazsalacas novads, |
| --- | --- |

—

Mazsalacas novads,

| — | Mērsraga novads, |
| --- | --- |

—

Mērsraga novads,

| — | Naukšēnu novads, |
| --- | --- |

—

Naukšēnu novads,

| — | Neretas novada Mazzalves pagasta daļa, kas atrodas uz ziemeļaustrumiem no autoceļa P73 un uz rietumiem no autoceļa 932, |
| --- | --- |

—

Neretas novada Mazzalves pagasta daļa, kas atrodas uz ziemeļaustrumiem no autoceļa P73 un uz rietumiem no autoceļa 932,

| — | Ogres novads, |
| --- | --- |

—

Ogres novads,

| — | Olaines novads, |
| --- | --- |

—

Olaines novads,

| — | Ozolnieku novads, |
| --- | --- |

—

Ozolnieku novads,

| — | Pārgaujas novads, |
| --- | --- |

—

Pārgaujas novads,

| — | Pļaviņu novads, |
| --- | --- |

—

Pļaviņu novads,

| — | Preiļu novada Saunas pagasts, |
| --- | --- |

—

Preiļu novada Saunas pagasts,

| — | Priekuļu novada Veselavas pagasts un Priekuļu pagasta daļa, kas atrodas uz dienvidiem no autoceļa P28 un rietumiem no autoceļa P20, |
| --- | --- |

—

Priekuļu novada Veselavas pagasts un Priekuļu pagasta daļa, kas atrodas uz dienvidiem no autoceļa P28 un rietumiem no autoceļa P20,

| — | Raunas novada Drustu pagasts un Raunas pagasta daļa, kas atrodas uz dienvidiem no autoceļa A2, |
| --- | --- |

—

Raunas novada Drustu pagasts un Raunas pagasta daļa, kas atrodas uz dienvidiem no autoceļa A2,

| — | republikas pilsēta Daugavpils, |
| --- | --- |

—

republikas pilsēta Daugavpils,

| — | republikas pilsēta Jelgava, |
| --- | --- |

—

republikas pilsēta Jelgava,

| — | republikas pilsēta Jēkabpils, |
| --- | --- |

—

republikas pilsēta Jēkabpils,

| — | republikas pilsēta Jūrmala, |
| --- | --- |

—

republikas pilsēta Jūrmala,

| — | republikas pilsēta Rēzekne, |
| --- | --- |

—

republikas pilsēta Rēzekne,

| — | republikas pilsēta Valmiera, |
| --- | --- |

—

republikas pilsēta Valmiera,

| — | Rēzeknes novada Audriņu, Bērzgales, Čornajas, Dricānu, Gaigalavas, Griškānu, Ilzeskalna, Kantinieku, Kaunatas, Lendžu, Lūznavas, Maltas, Mākoņkalna, Nagļu, Ozolaines, Ozolmuižas, Rikavas, Nautrēnu, Sakstagala, Silmalas, Stoļerovas, Stružānu un Vērēmu pagasts un Feimaņu pagasta daļa, kas atrodas uz ziemeļiem no autoceļa V577 un Pušas pagasta daļa, kas atrodas uz ziemeļaustrumiem no autoceļa V577 un V597, |
| --- | --- |

—

Rēzeknes novada Audriņu, Bērzgales, Čornajas, Dricānu, Gaigalavas, Griškānu, Ilzeskalna, Kantinieku, Kaunatas, Lendžu, Lūznavas, Maltas, Mākoņkalna, Nagļu, Ozolaines, Ozolmuižas, Rikavas, Nautrēnu, Sakstagala, Silmalas, Stoļerovas, Stružānu un Vērēmu pagasts un Feimaņu pagasta daļa, kas atrodas uz ziemeļiem no autoceļa V577 un Pušas pagasta daļa, kas atrodas uz ziemeļaustrumiem no autoceļa V577 un V597,

| — | Riebiņu novada Sīļukalna, Stabulnieku, Galēnu un Silajāņu pagasts, |
| --- | --- |

—

Riebiņu novada Sīļukalna, Stabulnieku, Galēnu un Silajāņu pagasts,

| — | Rojas novads, |
| --- | --- |

—

Rojas novads,

| — | Ropažu novads, |
| --- | --- |

—

Ropažu novads,

| — | Rugāju novads, |
| --- | --- |

—

Rugāju novads,

| — | Rundāles novads, |
| --- | --- |

—

Rundāles novads,

| — | Rūjienas novads, |
| --- | --- |

—

Rūjienas novads,

| — | Salacgrīvas novads, |
| --- | --- |

—

Salacgrīvas novads,

| — | Salas novads, |
| --- | --- |

—

Salas novads,

| — | Salaspils novads, |
| --- | --- |

—

Salaspils novads,

| — | Saldus novada Jaunlutriņu, Lutriņu, Šķēdes, Novadnieku, Saldus un Zirņu pagasts un Saldus pilsēta, |
| --- | --- |

—

Saldus novada Jaunlutriņu, Lutriņu, Šķēdes, Novadnieku, Saldus un Zirņu pagasts un Saldus pilsēta,

| — | Saulkrastu novads, |
| --- | --- |

—

Saulkrastu novads,

| — | Sējas novads, |
| --- | --- |

—

Sējas novads,

| — | Siguldas novads, |
| --- | --- |

—

Siguldas novads,

| — | Skrīveru novads, |
| --- | --- |

—

Skrīveru novads,

| — | Skrundas novada Raņķu pagasts un Skrundas pagasta daļa, kas atrodas uz Ziemeļiem no autoceļa A9 |
| --- | --- |

—

Skrundas novada Raņķu pagasts un Skrundas pagasta daļa, kas atrodas uz Ziemeļiem no autoceļa A9

| — | Smiltenes novads, |
| --- | --- |

—

Smiltenes novads,

| — | Stopiņu novada daļa, kas atrodas uz austrumiem no autoceļa V36, P4 un P5, Acones ielas, Dauguļupes ielas un Dauguļupītes, |
| --- | --- |

—

Stopiņu novada daļa, kas atrodas uz austrumiem no autoceļa V36, P4 un P5, Acones ielas, Dauguļupes ielas un Dauguļupītes,

| — | Strenču novads, |
| --- | --- |

—

Strenču novads,

| — | Talsu novads, |
| --- | --- |

—

Talsu novads,

| — | Tērvetes novads, |
| --- | --- |

—

Tērvetes novads,

| — | Tukuma novads, |
| --- | --- |

—

Tukuma novads,

| — | Valkas novads, |
| --- | --- |

—

Valkas novads,

| — | Varakļānu novads, |
| --- | --- |

—

Varakļānu novads,

| — | Vecpiebalgas novads, |
| --- | --- |

—

Vecpiebalgas novads,

| — | Vecumnieku novads, |
| --- | --- |

—

Vecumnieku novads,

| — | Ventspils novada Ances, Tārgales, Popes, Vārves, Užavas, Piltenes, Puzes, Ziru, Ugāles, Usmas un Zlēku pagasts, Piltenes pilsēta, |
| --- | --- |

—

Ventspils novada Ances, Tārgales, Popes, Vārves, Užavas, Piltenes, Puzes, Ziru, Ugāles, Usmas un Zlēku pagasts, Piltenes pilsēta,

| — | Viesītes novada Elkšņu un Viesītes pagasts, Viesītes pilsēta, |
| --- | --- |

—

Viesītes novada Elkšņu un Viesītes pagasts, Viesītes pilsēta,

| — | Viļakas novads, |
| --- | --- |

—

Viļakas novads,

| — | Viļānu novads, |
| --- | --- |

—

Viļānu novads,

| — | Zilupes novads. |
| --- | --- |

—

Zilupes novads.

4.   Λιθουανία

Οι ακόλουθες περιοχές στη Λιθουανία:

| — | Akmenės rajono savivaldybė: Akmenės, Naujosios Akmenės kaimiškoji, Kruopių, Naujosios Akmenės miesto ir Ventos seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Akmenės rajono savivaldybė: Akmenės, Naujosios Akmenės kaimiškoji, Kruopių, Naujosios Akmenės miesto ir Ventos seniūnijos,

| — | Alytaus miesto savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Alytaus miesto savivaldybė,

| — | Alytaus rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Alytaus rajono savivaldybė,

| — | Anykščių rajono savivaldybė: Andrioniškio, Anykščių, Debeikių, Kavarsko seniūnijos dalis į šiaurės rytus nuo kelio Nr. 1205 ir į šiaurę rytus nuo kelio Nr. 1218, Kurklių, Skiemonių, Svėdasų, Troškūnų ir Viešintų seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Anykščių rajono savivaldybė: Andrioniškio, Anykščių, Debeikių, Kavarsko seniūnijos dalis į šiaurės rytus nuo kelio Nr. 1205 ir į šiaurę rytus nuo kelio Nr. 1218, Kurklių, Skiemonių, Svėdasų, Troškūnų ir Viešintų seniūnijos,

| — | Birštono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Birštono savivaldybė,

| — | Biržų miesto savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Biržų miesto savivaldybė,

| — | Biržų rajono savivaldybė: Nemunėlio Radviliškio, Pabiržės, Pačeriaukštės ir Parovėjos seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Biržų rajono savivaldybė: Nemunėlio Radviliškio, Pabiržės, Pačeriaukštės ir Parovėjos seniūnijos,

| — | Elektrėnų savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Elektrėnų savivaldybė,

| — | Ignalinos rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Ignalinos rajono savivaldybė,

| — | Jonavos rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Jonavos rajono savivaldybė,

| — | Joniškio rajono savivaldybė |
| --- | --- |

—

Joniškio rajono savivaldybė

| — | Jurbarko rajono savivaldybė: Girdžių, Jurbarko miesto, Jurbarkų, Juodaičių, Raudonės, Seredžiaus, Veliuonos,Skirsnemunės ir Šimkaičių seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Jurbarko rajono savivaldybė: Girdžių, Jurbarko miesto, Jurbarkų, Juodaičių, Raudonės, Seredžiaus, Veliuonos,Skirsnemunės ir Šimkaičių seniūnijos,

| — | Kaišiadorių miesto savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Kaišiadorių miesto savivaldybė,

| — | Kaišiadorių rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Kaišiadorių rajono savivaldybė,

| — | Kalvarijos savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Kalvarijos savivaldybė,

| — | Kauno miesto savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Kauno miesto savivaldybė,

| — | Kauno rajono savivaldybės: Akademijos, Alšėnų, Batniavos, Domeikavos, Ežerėlio, Garliavos apylinkių, Garliavos, Karmėlavos, Kačerginės, Kulautuvos, Lapių, Linksmakalnio, Neveronių, Raudondvario, Ringaudų, Rokų, Samylų, Taurakiemio, Užliedžių, Vilkijos apylinkių, Vilkijos, Zapyškio seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Kauno rajono savivaldybės: Akademijos, Alšėnų, Batniavos, Domeikavos, Ežerėlio, Garliavos apylinkių, Garliavos, Karmėlavos, Kačerginės, Kulautuvos, Lapių, Linksmakalnio, Neveronių, Raudondvario, Ringaudų, Rokų, Samylų, Taurakiemio, Užliedžių, Vilkijos apylinkių, Vilkijos, Zapyškio seniūnijos,

| — | Kėdainių rajono savivaldybė savivaldybės: Dotnuvos, Gudžiūnų, Josvainių seniūnijos dalis į šiaurę nuo kelio Nr 3514 ir Nr 229, Krakių, Kėdainių miesto, Surviliškio, Truskavos, Vilainių ir Šėtos seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Kėdainių rajono savivaldybė savivaldybės: Dotnuvos, Gudžiūnų, Josvainių seniūnijos dalis į šiaurę nuo kelio Nr 3514 ir Nr 229, Krakių, Kėdainių miesto, Surviliškio, Truskavos, Vilainių ir Šėtos seniūnijos,

| — | Kupiškio rajono savivaldybė: Noriūnų, Skapiškio, Subačiaus ir Šimonių seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Kupiškio rajono savivaldybė: Noriūnų, Skapiškio, Subačiaus ir Šimonių seniūnijos,

| — | Marijampolės savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Marijampolės savivaldybė,

| — | Mažeikių rajono savivaldybės: Laižuvos, Mažeikių apylinkės, Mažeikių, Reivyčių ir Viekšnių seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Mažeikių rajono savivaldybės: Laižuvos, Mažeikių apylinkės, Mažeikių, Reivyčių ir Viekšnių seniūnijos,

| — | Molėtų rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Molėtų rajono savivaldybė,

| — | Pakruojo rajono savivaldybė: Klovainių, Rozalimo, Lygumų, Pakruojo, Žeimelio, Linkuvos ir Pašvitinio seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Pakruojo rajono savivaldybė: Klovainių, Rozalimo, Lygumų, Pakruojo, Žeimelio, Linkuvos ir Pašvitinio seniūnijos,

| — | Panevėžio rajono savivaldybė: Krekenavos seninūnijos dalis į vakarus nuo Nevėžio upės ir į pietus nuo kelio Nr. 3004, |
| --- | --- |

—

Panevėžio rajono savivaldybė: Krekenavos seninūnijos dalis į vakarus nuo Nevėžio upės ir į pietus nuo kelio Nr. 3004,

| — | Pasvalio rajono savivaldybė: Joniškėlio apylinkių, Joniškėlio miesto, Saločių ir Pušaloto seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Pasvalio rajono savivaldybė: Joniškėlio apylinkių, Joniškėlio miesto, Saločių ir Pušaloto seniūnijos,

| — | Radviliškio rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Radviliškio rajono savivaldybė,

| — | Raseinių rajono savivaldybė: Ariogalos, Betygalos, Pagojukų ir Šiluvos seniūnijos ir Kalnūjų ir Girkalnio seniūnijų dalisį pietus nuo kelio Nr. A1, |
| --- | --- |

—

Raseinių rajono savivaldybė: Ariogalos, Betygalos, Pagojukų ir Šiluvos seniūnijos ir Kalnūjų ir Girkalnio seniūnijų dalisį pietus nuo kelio Nr. A1,

| — | Prienų miesto savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Prienų miesto savivaldybė,

| — | Prienų rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Prienų rajono savivaldybė,

| — | Rokiškio rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Rokiškio rajono savivaldybė,

| — | Širvintų rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Širvintų rajono savivaldybė,

| — | Švenčionių rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Švenčionių rajono savivaldybė,

| — | Trakų rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Trakų rajono savivaldybė,

| — | Utenos rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Utenos rajono savivaldybė,

| — | Vilniaus miesto savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Vilniaus miesto savivaldybė,

| — | Vilniaus rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Vilniaus rajono savivaldybė,

| — | Vilkaviškio rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Vilkaviškio rajono savivaldybė,

| — | Visagino savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Visagino savivaldybė,

| — | Zarasų rajono savivaldybė. |
| --- | --- |

—

Zarasų rajono savivaldybė.

5.   Πολωνία

Οι ακόλουθες περιοχές στην Πολωνία:

| w województwie warmińsko-mazurskim:





  gminy Kalinowo, Prostki i gmina wiejska Ełk w powiecie ełckim, |
| --- |

w województwie warmińsko-mazurskim:

gminy Kalinowo, Prostki i gmina wiejska Ełk w powiecie ełckim,

| część gminy Wieliczki położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 655w powiecie oleckim, |
| --- |

część gminy Wieliczki położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 655w powiecie oleckim,

| gmina Orzysz, Biała Piska i część gminy Pisz położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 58 w powiecie piskim, |
| --- |

gmina Orzysz, Biała Piska i część gminy Pisz położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 58 w powiecie piskim,

| gminy Górowo Iławeckie z miastem Górowo Iławeckie, Bartoszyce z miastem Bartoszyce w powiecie bartoszyckim, |
| --- |

gminy Górowo Iławeckie z miastem Górowo Iławeckie, Bartoszyce z miastem Bartoszyce w powiecie bartoszyckim,

| gminy Braniewo z miastem Braniewo, Lelkowo, Pieniężno, Frombork, Płoskinia i część gminy Wilczęta położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę 509 w powiecie braniewskim. |
| --- |

gminy Braniewo z miastem Braniewo, Lelkowo, Pieniężno, Frombork, Płoskinia i część gminy Wilczęta położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę 509 w powiecie braniewskim.

| w województwie podlaskim:





  gmina Łomża, Piątnica, Śniadowo oraz część gminy Wizna położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Jedwabne i Wizna oraz na południe od linii wyznaczoną przez drogę nr 64 (od skrzyżowania w miejscowości Wizna w kierunku wschodnim do granicy gminy), w powiecie łomżyńskim, |
| --- |

w województwie podlaskim:

gmina Łomża, Piątnica, Śniadowo oraz część gminy Wizna położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Jedwabne i Wizna oraz na południe od linii wyznaczoną przez drogę nr 64 (od skrzyżowania w miejscowości Wizna w kierunku wschodnim do granicy gminy), w powiecie łomżyńskim,

| powiat miejski Łomża, |
| --- |

powiat miejski Łomża,

| gminy Grodzisk, Drohiczyn i Dziadkowice w powiecie siemiatyckim, |
| --- |

gminy Grodzisk, Drohiczyn i Dziadkowice w powiecie siemiatyckim,

| gmina Dubicze Cerkiewne, Czyże, Białowieża, Hajnówka z miastem Hajnówka, Narew, Narewka i części gmin Kleszczele i Czeremcha położone na wschód od drogi nr 66 w powiecie hajnowskim, |
| --- |

gmina Dubicze Cerkiewne, Czyże, Białowieża, Hajnówka z miastem Hajnówka, Narew, Narewka i części gmin Kleszczele i Czeremcha położone na wschód od drogi nr 66 w powiecie hajnowskim,

| gmina Kobylin-Borzymy i Sokoły w powiecie wysokomazowieckim, |
| --- |

gmina Kobylin-Borzymy i Sokoły w powiecie wysokomazowieckim,

| część gminy Zambrów położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr S8 w powiecie zambrowskim, |
| --- |

część gminy Zambrów położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr S8 w powiecie zambrowskim,

| gminy Grabowo i Stawiski w powiecie kolneńskim, |
| --- |

gminy Grabowo i Stawiski w powiecie kolneńskim,

| gminy Czarna Białostocka, Dobrzyniewo Duże, Gródek, Łapy, Michałowo, Supraśl, Turośń Kościelna, Tykocin, Wasilków, Zabłudów, Zawady i Choroszcz w powiecie białostockim, |
| --- |

gminy Czarna Białostocka, Dobrzyniewo Duże, Gródek, Łapy, Michałowo, Supraśl, Turośń Kościelna, Tykocin, Wasilków, Zabłudów, Zawady i Choroszcz w powiecie białostockim,

| część gminy Bielsk Podlaski położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 19 (w kierunku północnym od miasta Bielsk Podlaski) i przedłużonej przez wschodnią granicę miasta Bielsk Podlaski i drogę nr 66 (w kierunku południowym od miasta Bielsk Podlaski), gminy Orla i Boćki w powiecie bielskim, |
| --- |

część gminy Bielsk Podlaski położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 19 (w kierunku północnym od miasta Bielsk Podlaski) i przedłużonej przez wschodnią granicę miasta Bielsk Podlaski i drogę nr 66 (w kierunku południowym od miasta Bielsk Podlaski), gminy Orla i Boćki w powiecie bielskim,

| powiat sejneński, |
| --- |

powiat sejneński,

| gminy Jeleniewo, Rutka-Tartak, Szypliszki część gminy Raczki położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę 655 i część gminy Suwałki położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 655 w powiecie suwalskim, |
| --- |

gminy Jeleniewo, Rutka-Tartak, Szypliszki część gminy Raczki położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę 655 i część gminy Suwałki położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 655 w powiecie suwalskim,

| powiat miejski Suwałki, |
| --- |

powiat miejski Suwałki,

| gminy Augustów z miastem Augustów, Bargłów Kościelny, Nowinka, Płaska i Sztabin w powiecie augustowskim, |
| --- |

gminy Augustów z miastem Augustów, Bargłów Kościelny, Nowinka, Płaska i Sztabin w powiecie augustowskim,

| powiat sokólski, |
| --- |

powiat sokólski,

| powiat miejski Białystok. |
| --- |

powiat miejski Białystok.

| w województwie mazowieckim:





  gmina Przesmyki, Domanice, Skórzec, Siedlce, Suchożebry, Mokobody, Mordy, Wiśniew, Wodynie i Zbuczyn w powiecie siedleckim, |
| --- |

w województwie mazowieckim:

gmina Przesmyki, Domanice, Skórzec, Siedlce, Suchożebry, Mokobody, Mordy, Wiśniew, Wodynie i Zbuczyn w powiecie siedleckim,

| gmina Repki, Jabłonna Lacka, część gminy Bielany położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 63 i część gminy wiejskiej Sokołów Podlaski położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 63 w powiecie sokołowskim, |
| --- |

gmina Repki, Jabłonna Lacka, część gminy Bielany położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 63 i część gminy wiejskiej Sokołów Podlaski położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 63 w powiecie sokołowskim,

| gminy Łosice i Olszanka w powiecie łosickim, |
| --- |

gminy Łosice i Olszanka w powiecie łosickim,

| gmina Brochów w powiecie sochaczewskim, |
| --- |

gmina Brochów w powiecie sochaczewskim,

| powiat nowodworski, |
| --- |

powiat nowodworski,

| gmina Joniec i część gminy Nowe Miasto położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 620 w powiecie płońskim, |
| --- |

gmina Joniec i część gminy Nowe Miasto położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 620 w powiecie płońskim,

| gmina Pokrzywnica w powiecie pułtuskim, |
| --- |

gmina Pokrzywnica w powiecie pułtuskim,

| gminy Dąbrówka, Kobyłka, Marki, Radzymin, Wołomin, Zielonka i Ząbki w powiecie wołomińskim, |
| --- |

gminy Dąbrówka, Kobyłka, Marki, Radzymin, Wołomin, Zielonka i Ząbki w powiecie wołomińskim,

| część gminy Somianka położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 62 w powiecie wyszkowskim, |
| --- |

część gminy Somianka położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 62 w powiecie wyszkowskim,

| gminy Latowicz i Sulejówek w powiecie mińskim, |
| --- |

gminy Latowicz i Sulejówek w powiecie mińskim,

| gmina Borowie w powiecie garwolińskim, |
| --- |

gmina Borowie w powiecie garwolińskim,

| powiat warszawski zachodni, |
| --- |

powiat warszawski zachodni,

| powiat legionowski, |
| --- |

powiat legionowski,

| powiat otwocki, |
| --- |

powiat otwocki,

| gminy Konstancin – Jeziorna, Lesznowola, Piaseczno, Prażmów i Góra Kalwaria w powiecie piaseczyńskim, |
| --- |

gminy Konstancin – Jeziorna, Lesznowola, Piaseczno, Prażmów i Góra Kalwaria w powiecie piaseczyńskim,

| gmina Raszyn w powiecie pruszkowskim, |
| --- |

gmina Raszyn w powiecie pruszkowskim,

| gmina Chynów w powiecie grójeckim, |
| --- |

gmina Chynów w powiecie grójeckim,

| powiat miejski Siedlce, |
| --- |

powiat miejski Siedlce,

| powiat miejski Warszawa. |
| --- |

powiat miejski Warszawa.

| w województwie lubelskim:





  gminy Wohyń, Ulan-Majorat, Czemierniki i miasto Radzyń Podlaski w powiecie radzyńskim, |
| --- |

w województwie lubelskim:

gminy Wohyń, Ulan-Majorat, Czemierniki i miasto Radzyń Podlaski w powiecie radzyńskim,

| gmina wiejska Łuków z miastem Łuków, Stanin, Stoczek Łukowski z miastem Stoczek Łukowski i Trzebieszów w powiecie łukowskim, |
| --- |

gmina wiejska Łuków z miastem Łuków, Stanin, Stoczek Łukowski z miastem Stoczek Łukowski i Trzebieszów w powiecie łukowskim,

| gminy Stary Brus i Urszulin w powiecie włodawskim, |
| --- |

gminy Stary Brus i Urszulin w powiecie włodawskim,

| gminy Rossosz, Wisznice, Sławatycze, Sosnówka, Tuczna i Łomazy w powiecie bialskim, |
| --- |

gminy Rossosz, Wisznice, Sławatycze, Sosnówka, Tuczna i Łomazy w powiecie bialskim,

| gminy Dębowa Kłoda, Milanów, Parczew, Sosnowica i Siemień w powiecie parczewskim, |
| --- |

gminy Dębowa Kłoda, Milanów, Parczew, Sosnowica i Siemień w powiecie parczewskim,

| gminy Niedźwiada i Ostrówek i Uścimów w powiecie lubartowskim, |
| --- |

gminy Niedźwiada i Ostrówek i Uścimów w powiecie lubartowskim,

| część gminy Cyców położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 841 w powiecie łęczyńskim, |
| --- |

część gminy Cyców położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 841 w powiecie łęczyńskim,

| gminy Dorohusk, Dubienka, Kamień, Ruda Huta, Sawin, Wierzbica, Żmudź i część gminy wiejskiej Chełm położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 812 biegnącą od zachodniej granicy tej gminy do granicy powiatu miejskiego Chełm, a następnie północną granicę powiatu miejskiego Chełm do wschodniej granicy gminy w powiecie chełmskim. |
| --- |

gminy Dorohusk, Dubienka, Kamień, Ruda Huta, Sawin, Wierzbica, Żmudź i część gminy wiejskiej Chełm położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 812 biegnącą od zachodniej granicy tej gminy do granicy powiatu miejskiego Chełm, a następnie północną granicę powiatu miejskiego Chełm do wschodniej granicy gminy w powiecie chełmskim.

| powiat miejski Chełm. |
| --- |

powiat miejski Chełm.

ΜΕΡΟΣ III

1.   Εσθονία

Οι ακόλουθες περιοχές στην Εσθονία:

| — | Audru vald, |
| --- | --- |

—

Audru vald,

| — | Lääne-Nigula vald, |
| --- | --- |

—

Lääne-Nigula vald,

| — | Laimjala vald, |
| --- | --- |

—

Laimjala vald,

| — | osa Leisi vallast, mis asub ida pool Kuressaare-Leisi maanteest (maantee nr 79), |
| --- | --- |

—

osa Leisi vallast, mis asub ida pool Kuressaare-Leisi maanteest (maantee nr 79),

| — | Osa Noarootsi vallast, mis asub lõuna pool maanteest nr 230, |
| --- | --- |

—

Osa Noarootsi vallast, mis asub lõuna pool maanteest nr 230,

| — | Orissaare vald, |
| --- | --- |

—

Orissaare vald,

| — | Pöide vald, |
| --- | --- |

—

Pöide vald,

| — | Osa Ridala vallast, mis asub kirde pool maanteest nr 31, |
| --- | --- |

—

Osa Ridala vallast, mis asub kirde pool maanteest nr 31,

| — | Tõstamaa vald, |
| --- | --- |

—

Tõstamaa vald,

| — | Valjala vald. |
| --- | --- |

—

Valjala vald.

2.   Λετονία

Οι ακόλουθες περιοχές στη Λετονία:

| — | Aglonas novada Aglonas pagasts, |
| --- | --- |

—

Aglonas novada Aglonas pagasts,

| — | Auces novada Vītiņu pagasts, |
| --- | --- |

—

Auces novada Vītiņu pagasts,

| — | Daugavpils novada Nīcgales, Kalupes, Dubnas un Višķu pagasts, |
| --- | --- |

—

Daugavpils novada Nīcgales, Kalupes, Dubnas un Višķu pagasts,

| — | Neretas novada Neretas, Pilskalnes, Zalves pagasts un Mazzalves pagasta daļa, kas atrodas uz dienvidrietumiem no autoceļa P73 un uz austrumiem no autoceļa 932, |
| --- | --- |

—

Neretas novada Neretas, Pilskalnes, Zalves pagasts un Mazzalves pagasta daļa, kas atrodas uz dienvidrietumiem no autoceļa P73 un uz austrumiem no autoceļa 932,

| — | Priekuļu novada Liepas un Mārsnēnu pagasts un Priekuļu pagasta daļa, kas atrodas uz ziemeļiem no autoceļa P28 un austrumiem no autoceļa P20, |
| --- | --- |

—

Priekuļu novada Liepas un Mārsnēnu pagasts un Priekuļu pagasta daļa, kas atrodas uz ziemeļiem no autoceļa P28 un austrumiem no autoceļa P20,

| — | Preiļu novada Preiļu, Aizkalnes un Pelēču pagasts un Preiļu pilsēta, |
| --- | --- |

—

Preiļu novada Preiļu, Aizkalnes un Pelēču pagasts un Preiļu pilsēta,

| — | Raunas novada Raunas pagasta daļa, kas atrodas uz ziemeļiem no autoceļa A2, |
| --- | --- |

—

Raunas novada Raunas pagasta daļa, kas atrodas uz ziemeļiem no autoceļa A2,

| — | Rēzeknes novada Feimaņu pagasta daļa, kas atrodas uz dienvidiem no autoceļa V577 un Pušas pagasta daļa, kas atrodas uz dienvidrietumiem no autoceļa V577 un V597, |
| --- | --- |

—

Rēzeknes novada Feimaņu pagasta daļa, kas atrodas uz dienvidiem no autoceļa V577 un Pušas pagasta daļa, kas atrodas uz dienvidrietumiem no autoceļa V577 un V597,

| — | Riebiņu novada Riebiņu un Rušonas pagasts, |
| --- | --- |

—

Riebiņu novada Riebiņu un Rušonas pagasts,

| — | Saldus novada Jaunauces, Rubas, Vadakstes un Zvārdes pagasts, |
| --- | --- |

—

Saldus novada Jaunauces, Rubas, Vadakstes un Zvārdes pagasts,

| — | Vārkavas novads, |
| --- | --- |

—

Vārkavas novads,

| — | Viesītes novada Rites un Saukas pagasts. |
| --- | --- |

—

Viesītes novada Rites un Saukas pagasts.

3.   Λιθουανία

Οι ακόλουθες περιοχές στη Λιθουανία:

| — | Anykščių rajono savivaldybė: Kavarsko seniūnijos dalis į vakarus nuo kelio Nr. 1205 ir į pietus nuo kelio Nr. 1218 ir Traupio seniūnija, |
| --- | --- |

—

Anykščių rajono savivaldybė: Kavarsko seniūnijos dalis į vakarus nuo kelio Nr. 1205 ir į pietus nuo kelio Nr. 1218 ir Traupio seniūnija,

| — | Biržų rajono savivaldybė: Vabalninko, Papilio ir Širvenos seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Biržų rajono savivaldybė: Vabalninko, Papilio ir Širvenos seniūnijos,

| — | Druskininkų savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Druskininkų savivaldybė,

| — | Kauno rajono savivaldybė: Babtų, Čekiškės ir Vandžiogalos seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Kauno rajono savivaldybė: Babtų, Čekiškės ir Vandžiogalos seniūnijos,

| — | Kėdainių rajono savivaldybė: Pelėdnagių, Pernaravos seniūnijos ir Josvainių seniūnijos dalis į pietus nuo kelio Nr 3514 ir Nr 229, |
| --- | --- |

—

Kėdainių rajono savivaldybė: Pelėdnagių, Pernaravos seniūnijos ir Josvainių seniūnijos dalis į pietus nuo kelio Nr 3514 ir Nr 229,

| — | Kupiškio rajono savivaldybė: Alizavos ir Kupiškio seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Kupiškio rajono savivaldybė: Alizavos ir Kupiškio seniūnijos,

| — | Lazdijų rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Lazdijų rajono savivaldybė,

| — | Pakruojo rajono savivaldybė: Guostagalio seniūnija, |
| --- | --- |

—

Pakruojo rajono savivaldybė: Guostagalio seniūnija,

| — | Panevėžio miesto savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Panevėžio miesto savivaldybė,

| — | Panevėžio rajono savivaldybė: Karsakiškio, Miežiškių, Naujamiesčio, Paįstrio, Panevėžio Raguvos, Ramygalos, Smilgių, Upytės, Vadoklių, Velžio seniūnijos ir Krekenavos seniūnijos dalis į rytus nuo Nevėžio upės ir į šiaurę nuo kelio Nr. 3004, |
| --- | --- |

—

Panevėžio rajono savivaldybė: Karsakiškio, Miežiškių, Naujamiesčio, Paįstrio, Panevėžio Raguvos, Ramygalos, Smilgių, Upytės, Vadoklių, Velžio seniūnijos ir Krekenavos seniūnijos dalis į rytus nuo Nevėžio upės ir į šiaurę nuo kelio Nr. 3004,

| — | Pasvalio rajono savivaldybė: Daujėnų, Krinčino, Namišių, Pasvalio apylinkių, Pasvalio miesto, Pumpėnų ir Vaškų seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Pasvalio rajono savivaldybė: Daujėnų, Krinčino, Namišių, Pasvalio apylinkių, Pasvalio miesto, Pumpėnų ir Vaškų seniūnijos,

| — | Šalčininkų rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Šalčininkų rajono savivaldybė,

| — | Ukmergės rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Ukmergės rajono savivaldybė,

| — | Varėnos rajono savivaldybė. |
| --- | --- |

—

Varėnos rajono savivaldybė.

4.   Πολωνία

Οι ακόλουθες περιοχές στην Πολωνία:

| w województwie podlaskim:





  powiat grajewski, |
| --- |

w województwie podlaskim:

powiat grajewski,

| powiat moniecki, |
| --- |

powiat moniecki,

| gminy Jedwabne i Przytuły oraz część gminy Wizna, położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Jedwabne i Wizna oraz na północ od linii wyznaczonej przez drogę 64 (od skrzyżowania w miejscowości Wizna w kierunku wschodnim do granicy gminy) w powiecie łomżyńskim, |
| --- |

gminy Jedwabne i Przytuły oraz część gminy Wizna, położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Jedwabne i Wizna oraz na północ od linii wyznaczonej przez drogę 64 (od skrzyżowania w miejscowości Wizna w kierunku wschodnim do granicy gminy) w powiecie łomżyńskim,

| gmina Lipsk w powiecie augustowskim, |
| --- |

gmina Lipsk w powiecie augustowskim,

| części gminy Czeremcha i Kleszczele położone na zachód od drogi nr 66 w powiecie hajnowskim, |
| --- |

części gminy Czeremcha i Kleszczele położone na zachód od drogi nr 66 w powiecie hajnowskim,

| gminy, Mielnik, Milejczyce, Nurzec-Stacja, Siemiatycze z miastem Siemiatycze w powiecie siemiatyckim. |
| --- |

gminy, Mielnik, Milejczyce, Nurzec-Stacja, Siemiatycze z miastem Siemiatycze w powiecie siemiatyckim.

| w województwie mazowieckim:





  gminy Platerów, Sarnaki, Stara Kornica i Huszlew w powiecie łosickim, |
| --- |

w województwie mazowieckim:

gminy Platerów, Sarnaki, Stara Kornica i Huszlew w powiecie łosickim,

| gminy Korczew i Paprotnia w powiecie siedleckim. |
| --- |

gminy Korczew i Paprotnia w powiecie siedleckim.

| w województwie lubelskim:





  gminy Kodeń, Konstantynów, Janów Podlaski, Leśna Podlaska, Piszczac, Rokitno, Biała Podlaska, Zalesie i Terespol z miastem Terespol, Drelów, Międzyrzec Podlaski z miastem Międzyrzec Podlaski w powiecie bialskim, |
| --- |

w województwie lubelskim:

gminy Kodeń, Konstantynów, Janów Podlaski, Leśna Podlaska, Piszczac, Rokitno, Biała Podlaska, Zalesie i Terespol z miastem Terespol, Drelów, Międzyrzec Podlaski z miastem Międzyrzec Podlaski w powiecie bialskim,

| powiat miejski Biała Podlaska, |
| --- |

powiat miejski Biała Podlaska,

| gminy Radzyń Podlaski, Komarówka Podlaska i Kąkolewnica w powiecie radzyńskim, |
| --- |

gminy Radzyń Podlaski, Komarówka Podlaska i Kąkolewnica w powiecie radzyńskim,

| gminy Hanna, Hańsk, Wola Uhruska, Wyryki i gmina wiejska Włodawa w powiecie włodawskim, |
| --- |

gminy Hanna, Hańsk, Wola Uhruska, Wyryki i gmina wiejska Włodawa w powiecie włodawskim,

| gminy Jabłoń i Podedwórze w powiecie parczewskim. |
| --- |

gminy Jabłoń i Podedwórze w powiecie parczewskim.

ΜΕΡΟΣ IV

Ιταλία

Οι ακόλουθες περιοχές στην Ιταλία:

| — | tutto il territorio della Sardegna. |
| --- | --- |

—

tutto il territorio della Sardegna.

---