# Επίσημη Εφημερίδα L 75I/2018

| | ISSN 1977-0669 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 075I |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Νομοθεσία | 61ό έτος19 Μαρτίου 2018 |

ISSN 1977-0669

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 075I

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

61ό έτος19 Μαρτίου 2018

---

| Περιεχόμενα | | II   Μη νομοθετικές πράξεις | Σελίδα |
| --- | --- | --- | --- |
| | | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ |
| | * | Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2018/420 του Συμβουλίου, της 19ης Μαρτίου 2018, για την εφαρμογή του κανονισμού (EE) αριθ. 36/2012 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Συρία | 1 |
| | | ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ |
| | * | Εκτελεστική απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2018/421 του Συμβουλίου, της 19ης Μαρτίου 2018, για την εφαρμογή της απόφασης 2013/255/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της Συρίας | 3 |

Περιεχόμενα

II   Μη νομοθετικές πράξεις

Σελίδα

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

*

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2018/420 του Συμβουλίου, της 19ης Μαρτίου 2018, για την εφαρμογή του κανονισμού (EE) αριθ. 36/2012 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Συρία

1

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

*

Εκτελεστική απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2018/421 του Συμβουλίου, της 19ης Μαρτίου 2018, για την εφαρμογή της απόφασης 2013/255/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της Συρίας

3

| EL | Οι πράξεις των οποίων οι τίτλοι έχουν τυπωθεί με λευκά στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
  Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο. |
| --- | --- |

EL

Οι πράξεις των οποίων οι τίτλοι έχουν τυπωθεί με λευκά στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.

Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.

---

II Μη νομοθετικές πράξεις

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

| 19.3.2018 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | LI 75/1 |
| --- | --- | --- | --- |

19.3.2018

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

LI 75/1

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2018/420 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 19ης Μαρτίου 2018

για την εφαρμογή του κανονισμού (EE) αριθ. 36/2012 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Συρία

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 36/2012 του Συμβουλίου, της 18ης Ιανουαρίου 2012, σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Συρία και την κατάργηση του κανονισμού (EE) αριθ. 442/2011 (1), ιδίως δε το άρθρο 32 παράγραφος 1,

Έχοντας υπόψη την πρόταση του Ύπατου Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Στις 18 Ιανουαρίου 2012, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 36/2012. |
| --- | --- |

(1)

Στις 18 Ιανουαρίου 2012, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 36/2012.

| (2) | Λόγω της σοβαρότητας της κατάστασης στη Συρία, ιδίως λόγω της χρήσης χημικών όπλων από το συριακό καθεστώς και της εμπλοκής του στη διάδοση χημικών όπλων, θα πρέπει να προστεθούν τέσσερα πρόσωπα στον κατάλογο των φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα, ο οποίος περιέχεται στο παράρτημα ΙΙ του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 36/2012. |
| --- | --- |

(2)

Λόγω της σοβαρότητας της κατάστασης στη Συρία, ιδίως λόγω της χρήσης χημικών όπλων από το συριακό καθεστώς και της εμπλοκής του στη διάδοση χημικών όπλων, θα πρέπει να προστεθούν τέσσερα πρόσωπα στον κατάλογο των φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα, ο οποίος περιέχεται στο παράρτημα ΙΙ του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 36/2012.

| (3) | Ως εκ τούτου, το παράρτημα II του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 36/2012 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως, |
| --- | --- |

(3)

Ως εκ τούτου, το παράρτημα II του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 36/2012 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα II του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 36/2012 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 19 Μαρτίου 2018.

Για το Συμβούλιο

H Πρόεδρος

F. MOGHERINI

---

(1)  
  ΕΕ L 16 της 19.1.2012, σ. 1.

1

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Τα ακόλουθα πρόσωπα προστίθενται στον κατάλογο που περιέχεται στο παράρτημα ΙΙ τμήμα Α (Πρόσωπα) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 36/2012:

| | Όνομα | Αναγνωριστικά στοιχεία | Λόγοι | Ημερομηνία καταχώρισης |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| «260. | Yusuf Ajeeb
  (άλλως:

  , Yousef, Ajib) | Ταξίαρχος· γιατρός· Προϊστάμενος Ασφάλειας, Scientific Studies and Research Centre (SSRC)
  Διεύθυνση: Scientific Studies and Research Centre (SSRC), Barzeh Street, PO Box 4470, Δαμασκός | Κατέχει τον βαθμό του ταξίαρχου, ανώτατος αξιωματικός στις συριακές ένοπλες δυνάμεις, βρίσκεται σε αυτή τη θέση μετά τον Μάιο του 2011. Από το 2012 είναι ο Προϊστάμενος Ασφάλειας του Scientific Studies and Research Centre (SSRC), που δραστηριοποιείται στον τομέα της διάδοσης χημικών όπλων. Λόγω της υψηλής θέσης του ως Προϊστάμενος Ασφάλειας στο SSRC, συνδέεται επίσης με την κατονομασμένη οντότητα SSRC. | 19.3.2018 |
| 261. | Maher Sulaiman
  (άλλως:

  ; Mahir, Suleiman) | Γιατρός· Διευθυντής του Higher Institute for Applied Sciences and Technology
  Διεύθυνση: Higher Institute for Applied Sciences and Technology (HIAST), P.O. Box 31983, Δαμασκός | Διευθυντής του Higher Institute for Applied Sciences and Technology (HIAST), που παρέχει εκπαίδευση και στήριξη ως μέρος του τομέα της διάδοσης χημικών όπλων της Συρίας. Λόγω της υψηλής θέσης του HIAST, το οποίο υπάγεται στο Scientific Studies and Research Centre (SSRC), συνδέεται με το HIAST και το SSRC, τα οποία είναι αμφότερα κατονομασμένες οντότητες. | 19.3.2018 |
| 262. | Salam Tohme
  (άλλως:

  Salim, Taame, Ta'mah, Toumah) | Γιατρός: Αναπληρωτής γενικός διευθυντής του Scientific Studies and Research Centre (SSRC)
  Διεύθυνση: Scientific Studies and Research Centre (SSRC), Barzeh Street, PO Box 4470, Δαμασκός | Αναπληρωτής γενικός διευθυντής του Scientific Studies and Research Centre (SSRC) που είναι υπεύθυνο για την ανάπτυξη και παραγωγή μη συμβατικών όπλων, συμπεριλαμβανομένων των χημικών όπλων, καθώς και των βλημάτων μεταφοράς τους. Λόγω της υψηλής θέσης του στο SSRC, συνδέεται με την κατονομασμένη οντότητα SSRC. | 19.3.2018 |
| 263. | Zuhair Fadhlun
  (άλλως:

  ; Zoher, Fadloun, Fadhloun) | Προϊστάμενος του Institute 3000 (άλλως Institute 5000), Scientific Studies and Research Centre (SSRC)
  Διεύθυνση: Scientific Studies and Research Centre (SSRC), Barzeh Street, P.O. Box 4470, Δαμασκός | Διευθυντής του κλάδου του Scientific Studies and Research Centre (SSRC) γνωστού ως Institute 3000 (άλλως Institute 5000). Στο πλαίσιο του ρόλου αυτού, είναι υπεύθυνος για σχέδια σχετικά με χημικά όπλα, συμπεριλαμβανομένης της παραγωγής χημικών μέσων και πυρομαχικών. Λόγω της υψηλής θέσης του στο SSRC, συνδέεται με την κατονομασμένη οντότητα SSRC. | 19.3.2018» |

Όνομα

Αναγνωριστικά στοιχεία

Λόγοι

Ημερομηνία καταχώρισης

«260.

Yusuf Ajeeb

(άλλως:
  Image 1
  , Yousef, Ajib)

Ταξίαρχος· γιατρός· Προϊστάμενος Ασφάλειας, Scientific Studies and Research Centre (SSRC)

Διεύθυνση: Scientific Studies and Research Centre (SSRC), Barzeh Street, PO Box 4470, Δαμασκός

Κατέχει τον βαθμό του ταξίαρχου, ανώτατος αξιωματικός στις συριακές ένοπλες δυνάμεις, βρίσκεται σε αυτή τη θέση μετά τον Μάιο του 2011. Από το 2012 είναι ο Προϊστάμενος Ασφάλειας του Scientific Studies and Research Centre (SSRC), που δραστηριοποιείται στον τομέα της διάδοσης χημικών όπλων. Λόγω της υψηλής θέσης του ως Προϊστάμενος Ασφάλειας στο SSRC, συνδέεται επίσης με την κατονομασμένη οντότητα SSRC.

19.3.2018

261.

Maher Sulaiman

(άλλως:
  Image 2
  ; Mahir, Suleiman)

Γιατρός· Διευθυντής του Higher Institute for Applied Sciences and Technology

Διεύθυνση: Higher Institute for Applied Sciences and Technology (HIAST), P.O. Box 31983, Δαμασκός

Διευθυντής του Higher Institute for Applied Sciences and Technology (HIAST), που παρέχει εκπαίδευση και στήριξη ως μέρος του τομέα της διάδοσης χημικών όπλων της Συρίας. Λόγω της υψηλής θέσης του HIAST, το οποίο υπάγεται στο Scientific Studies and Research Centre (SSRC), συνδέεται με το HIAST και το SSRC, τα οποία είναι αμφότερα κατονομασμένες οντότητες.

19.3.2018

262.

Salam Tohme

(άλλως:
  Image 3
  Salim, Taame, Ta'mah, Toumah)

Γιατρός: Αναπληρωτής γενικός διευθυντής του Scientific Studies and Research Centre (SSRC)

Διεύθυνση: Scientific Studies and Research Centre (SSRC), Barzeh Street, PO Box 4470, Δαμασκός

Αναπληρωτής γενικός διευθυντής του Scientific Studies and Research Centre (SSRC) που είναι υπεύθυνο για την ανάπτυξη και παραγωγή μη συμβατικών όπλων, συμπεριλαμβανομένων των χημικών όπλων, καθώς και των βλημάτων μεταφοράς τους. Λόγω της υψηλής θέσης του στο SSRC, συνδέεται με την κατονομασμένη οντότητα SSRC.

19.3.2018

263.

Zuhair Fadhlun

(άλλως:
  Image 4
  ; Zoher, Fadloun, Fadhloun)

Προϊστάμενος του Institute 3000 (άλλως Institute 5000), Scientific Studies and Research Centre (SSRC)

Διεύθυνση: Scientific Studies and Research Centre (SSRC), Barzeh Street, P.O. Box 4470, Δαμασκός

Διευθυντής του κλάδου του Scientific Studies and Research Centre (SSRC) γνωστού ως Institute 3000 (άλλως Institute 5000). Στο πλαίσιο του ρόλου αυτού, είναι υπεύθυνος για σχέδια σχετικά με χημικά όπλα, συμπεριλαμβανομένης της παραγωγής χημικών μέσων και πυρομαχικών. Λόγω της υψηλής θέσης του στο SSRC, συνδέεται με την κατονομασμένη οντότητα SSRC.

19.3.2018»

---

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

| 19.3.2018 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | LI 75/3 |
| --- | --- | --- | --- |

19.3.2018

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

LI 75/3

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2018/421 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 19ης Μαρτίου 2018

για την εφαρμογή της απόφασης 2013/255/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της Συρίας

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο 31 παράγραφος 2,

Έχοντας υπόψη την απόφαση 2013/255/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 31ης Μαΐου 2013, σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της Συρίας (1), και ιδίως το άρθρο 30 παράγραφος 1,

Έχοντας υπόψη την πρόταση του Ύπατου Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Στις 31 Μαΐου 2013 το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2013/255/ΚΕΠΠΑ. |
| --- | --- |

(1)

Στις 31 Μαΐου 2013 το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2013/255/ΚΕΠΠΑ.

| (2) | Λόγω της σοβαρότητας της κατάστασης στη Συρία, ιδίως λόγω της χρήσης χημικών όπλων από το συριακό καθεστώς και του ρόλου του στη διάδοση χημικών όπλων, θα πρέπει να προστεθούν τέσσερα πρόσωπα στον κατάλογο φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα, ο οποίος περιέχεται στο παράρτημα Ι της απόφασης 2013/255/ΚΕΠΠΑ. |
| --- | --- |

(2)

Λόγω της σοβαρότητας της κατάστασης στη Συρία, ιδίως λόγω της χρήσης χημικών όπλων από το συριακό καθεστώς και του ρόλου του στη διάδοση χημικών όπλων, θα πρέπει να προστεθούν τέσσερα πρόσωπα στον κατάλογο φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα, ο οποίος περιέχεται στο παράρτημα Ι της απόφασης 2013/255/ΚΕΠΠΑ.

| (3) | Η απόφαση 2013/255/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει, κατά συνέπεια, να τροποποιηθεί αναλόγως, |
| --- | --- |

(3)

Η απόφαση 2013/255/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει, κατά συνέπεια, να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα I της απόφασης 2013/255/ΚΕΠΠΑ τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Βρυξέλλες, 19 Μαρτίου 2018.

Για το Συμβούλιο

H Πρόεδρος

F. MOGHERINI

---

(1)  
  ΕΕ L 147 της 1.6.2013, σ. 14.

1

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Τα ακόλουθα πρόσωπα προστίθενται στον κατάλογο που περιέχεται στο παράρτημα Ι τμήμα Α (Πρόσωπα) της απόφασης 2013/255/ΚΕΠΠΑ.

| | Ονοματεπώνυμο | Αναγνωριστικά στοιχεία | Λόγοι | Ημερομηνία καταχώρισης |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| «260. | Yusuf Ajeeb
  (άλλως:

  , Yousef, Ajib) | Ταξίαρχος· γιατρός· Προϊστάμενος Ασφάλειας, Scientific Studies and Research Centre (SSRC)
  Διεύθυνση: Scientific Studies and Research Centre (SSRC), Barzeh Street, PO Box 4470, Δαμασκός | Κατέχει τον βαθμό του ταξίαρχου, ανώτατος αξιωματικός στις συριακές ένοπλες δυνάμεις, βρίσκεται σε αυτή τη θέση μετά τον Μάιο του 2011. Από το 2012 είναι ο Πρoϊστάμεvoς Ασφάλειας του Scientific Studies and Research Centre (SSRC), που δραστηριοποιείται στον τομέα της διάδοσης χημικών όπλων. Λόγω της υψηλής θέσης του ως Πρoϊστάμεvoς Ασφάλειας στο SSRC, συνδέεται επίσης με την κατονομασμένη οντότητα SSRC. | 19.3.2018 |
| 261. | Maher Sulaiman
  (άλλως:

  , Mahir, Suleiman) | Γιατρός· Διευθυντής του Higher Institute for Applied Sciences and Technology
  Διεύθυνση: Higher Institute for Applied Sciences and Technology (HIAST), P.O. Box 31983, Δαμασκός | Διευθυντής του Higher Institute for Applied Sciences and Technology (HIAST), που παρέχει εκπαίδευση και στήριξη ως μέρος του τομέα της διάδοσης χημικών όπλων της Συρίας. Λόγω της υψηλής θέσης του στο HIAST, το οποίο υπάγεται στο Scientific Studies and Research Centre (SSRC), συνδέεται με το HIAST και το SSRC, τα οποία είναι αμφότερα κατονομασμένες οντότητες. | 19.3.2018 |
| 262. | Salam Tohme
  (άλλως:

  Salim, Taame, Ta'mah, Toumah) | Γιατρός: Αναπληρωτής γενικός διευθυντής του Scientific Studies and Research Centre (SSRC)
  Διεύθυνση: Scientific Studies and Research Centre (SSRC), Barzeh Street, PO Box 4470, Δαμασκός | Αναπληρωτής γενικός διευθυντής του Scientific Studies and Research Centre (SSRC) που είναι υπεύθυνο για την ανάπτυξη και παραγωγή μη συμβατικών όπλων, συμπεριλαμβανομένων των χημικών όπλων, καθώς και των βλημάτων μεταφοράς τους. Λόγω της υψηλής θέσης του στο SSRC, συνδέεται με την κατονομασμένη οντότητα SSRC. | 19.3.2018 |
| 263. | Zuhair Fadhlun
  (άλλως:

  , Zoher, Fadloun, Fadhloun) | Προϊστάμενος του Institute 3000 (άλλως Institute 5000), Scientific Studies and Research Centre (SSRC)
  Διεύθυνση: Scientific Studies and Research Centre (SSRC), Barzeh Street, P.O. Box 4470, Δαμασκός | Διευθυντής του κλάδου του Scientific Studies and Research Centre (SSRC) γνωστού ως “Institute 3000” (άλλως Institute 5000). Στο πλαίσιο του ρόλου αυτού, είναι υπεύθυνος για σχέδια σχετικά με χημικά όπλα, συμπεριλαμβανομένης της παραγωγής χημικών μέσων και πυρομαχικών. Λόγω της υψηλής θέσης του στο SSRC, συνδέεται με την κατονομασμένη οντότητα SSRC. | 19.3.2018» |

Ονοματεπώνυμο

Αναγνωριστικά στοιχεία

Λόγοι

Ημερομηνία καταχώρισης

«260.

Yusuf Ajeeb

(άλλως:
  Image 5
  , Yousef, Ajib)

Ταξίαρχος· γιατρός· Προϊστάμενος Ασφάλειας, Scientific Studies and Research Centre (SSRC)

Διεύθυνση: Scientific Studies and Research Centre (SSRC), Barzeh Street, PO Box 4470, Δαμασκός

Κατέχει τον βαθμό του ταξίαρχου, ανώτατος αξιωματικός στις συριακές ένοπλες δυνάμεις, βρίσκεται σε αυτή τη θέση μετά τον Μάιο του 2011. Από το 2012 είναι ο Πρoϊστάμεvoς Ασφάλειας του Scientific Studies and Research Centre (SSRC), που δραστηριοποιείται στον τομέα της διάδοσης χημικών όπλων. Λόγω της υψηλής θέσης του ως Πρoϊστάμεvoς Ασφάλειας στο SSRC, συνδέεται επίσης με την κατονομασμένη οντότητα SSRC.

19.3.2018

261.

Maher Sulaiman

(άλλως:
  Image 6
  , Mahir, Suleiman)

Γιατρός· Διευθυντής του Higher Institute for Applied Sciences and Technology

Διεύθυνση: Higher Institute for Applied Sciences and Technology (HIAST), P.O. Box 31983, Δαμασκός

Διευθυντής του Higher Institute for Applied Sciences and Technology (HIAST), που παρέχει εκπαίδευση και στήριξη ως μέρος του τομέα της διάδοσης χημικών όπλων της Συρίας. Λόγω της υψηλής θέσης του στο HIAST, το οποίο υπάγεται στο Scientific Studies and Research Centre (SSRC), συνδέεται με το HIAST και το SSRC, τα οποία είναι αμφότερα κατονομασμένες οντότητες.

19.3.2018

262.

Salam Tohme

(άλλως:
  Image 7
  Salim, Taame, Ta'mah, Toumah)

Γιατρός: Αναπληρωτής γενικός διευθυντής του Scientific Studies and Research Centre (SSRC)

Διεύθυνση: Scientific Studies and Research Centre (SSRC), Barzeh Street, PO Box 4470, Δαμασκός

Αναπληρωτής γενικός διευθυντής του Scientific Studies and Research Centre (SSRC) που είναι υπεύθυνο για την ανάπτυξη και παραγωγή μη συμβατικών όπλων, συμπεριλαμβανομένων των χημικών όπλων, καθώς και των βλημάτων μεταφοράς τους. Λόγω της υψηλής θέσης του στο SSRC, συνδέεται με την κατονομασμένη οντότητα SSRC.

19.3.2018

263.

Zuhair Fadhlun

(άλλως:
  Image 8
  , Zoher, Fadloun, Fadhloun)

Προϊστάμενος του Institute 3000 (άλλως Institute 5000), Scientific Studies and Research Centre (SSRC)

Διεύθυνση: Scientific Studies and Research Centre (SSRC), Barzeh Street, P.O. Box 4470, Δαμασκός

Διευθυντής του κλάδου του Scientific Studies and Research Centre (SSRC) γνωστού ως “Institute 3000” (άλλως Institute 5000). Στο πλαίσιο του ρόλου αυτού, είναι υπεύθυνος για σχέδια σχετικά με χημικά όπλα, συμπεριλαμβανομένης της παραγωγής χημικών μέσων και πυρομαχικών. Λόγω της υψηλής θέσης του στο SSRC, συνδέεται με την κατονομασμένη οντότητα SSRC.

19.3.2018»

---