# Publicatieblad L 74/2018

| | ISSN 1977-0758 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | L 74 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Wetgeving | 61e jaargang16 maart 2018 |

ISSN 1977-0758

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 74

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

61e jaargang16 maart 2018

---

| Inhoud | | II   Niet-wetgevingshandelingen | Bladzijde |
| --- | --- | --- | --- |
| | | INTERNATIONALE OVEREENKOMSTEN |
| | * | Besluit (EU) 2018/404 van de Raad van 13 maart 2018 betreffende de ondertekening, namens de Unie, van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Zwitserse Bondsstaat betreffende extra voorschriften met betrekking tot het instrument voor financiële steun voor de buitengrenzen en visa, als onderdeel van het Fonds voor interne veiligheid, voor de periode 2014-2020 | 1 |
| | | VERORDENINGEN |
| | * | Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/405 van de Commissie van 21 november 2017 tot rectificatie van bepaalde taalversies van Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad betreffende prudentiële vereisten voor kredietinstellingen en beleggingsondernemingen en tot wijziging van Verordening (EU) nr. 648/2012 (
  1
  ) | 3 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2018/406 van de Commissie van 2 maart 2018 tot inschrijving van een naam in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Amêndoa Coberta de Moncorvo (BGA)) | 5 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2018/407 van de Commissie van 14 maart 2018 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur | 6 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2018/408 van de Commissie van 15 maart 2018 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/1758 tot vaststelling van vorm en inhoud van de boekhoudinformatie die, met het oog op de goedkeuring van de rekeningen van het ELGF en het Elfpo, voor monitoringdoeleinden en voor de opstelling van prognoses aan de Commissie moet worden verstrekt | 9 |

Inhoud

II   Niet-wetgevingshandelingen

Bladzijde

INTERNATIONALE OVEREENKOMSTEN

*

Besluit (EU) 2018/404 van de Raad van 13 maart 2018 betreffende de ondertekening, namens de Unie, van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Zwitserse Bondsstaat betreffende extra voorschriften met betrekking tot het instrument voor financiële steun voor de buitengrenzen en visa, als onderdeel van het Fonds voor interne veiligheid, voor de periode 2014-2020

1

VERORDENINGEN

*

Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/405 van de Commissie van 21 november 2017 tot rectificatie van bepaalde taalversies van Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad betreffende prudentiële vereisten voor kredietinstellingen en beleggingsondernemingen en tot wijziging van Verordening (EU) nr. 648/2012 (
  1
  )

1

3

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2018/406 van de Commissie van 2 maart 2018 tot inschrijving van een naam in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Amêndoa Coberta de Moncorvo (BGA))

5

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2018/407 van de Commissie van 14 maart 2018 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur

6

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2018/408 van de Commissie van 15 maart 2018 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/1758 tot vaststelling van vorm en inhoud van de boekhoudinformatie die, met het oog op de goedkeuring van de rekeningen van het ELGF en het Elfpo, voor monitoringdoeleinden en voor de opstelling van prognoses aan de Commissie moet worden verstrekt

9

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
  Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten. |
| --- | --- |

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.

Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.

---

II Niet-wetgevingshandelingen

INTERNATIONALE OVEREENKOMSTEN

| 16.3.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 74/1 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 74/1

---

BESLUIT (EU) 2018/404 VAN DE RAAD

van 13 maart 2018

betreffende de ondertekening, namens de Unie, van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Zwitserse Bondsstaat betreffende extra voorschriften met betrekking tot het instrument voor financiële steun voor de buitengrenzen en visa, als onderdeel van het Fonds voor interne veiligheid, voor de periode 2014-2020

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 77, lid 2, in samenhang met artikel 218, lid 5,

Gezien het voorstel van de Europese Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | In Verordening (EU) nr. 515/2014 van het Europees Parlement en de Raad (1) wordt bepaald dat de landen die betrokken zijn bij de uitvoering, de toepassing en de ontwikkeling van het Schengenacquis, deelnemen aan het instrument voor financiële steun voor de buitengrenzen en visa en dat er regelingen worden vastgesteld inzake de financiële bijdragen van deze landen en de extra voorschriften voor deze deelname, waarbij ook de bescherming van de financiële belangen van de Unie en de controlebevoegdheid van de Rekenkamer worden geregeld. |
| --- | --- |

(1)

In Verordening (EU) nr. 515/2014 van het Europees Parlement en de Raad (1) wordt bepaald dat de landen die betrokken zijn bij de uitvoering, de toepassing en de ontwikkeling van het Schengenacquis, deelnemen aan het instrument voor financiële steun voor de buitengrenzen en visa en dat er regelingen worden vastgesteld inzake de financiële bijdragen van deze landen en de extra voorschriften voor deze deelname, waarbij ook de bescherming van de financiële belangen van de Unie en de controlebevoegdheid van de Rekenkamer worden geregeld.

| (2) | De Raad heeft op 14 juli 2014 de Commissie gemachtigd onderhandelingen te openen met het Koninkrijk Noorwegen, de Republiek IJsland, de Zwitserse Bondsstaat en het Vorstendom Liechtenstein over een overeenkomst inzake de wijze waarop deze landen deelnemen aan het Fonds voor interne veiligheid — Grenzen en visa voor de periode 2014-2020. De onderhandelingen met de Zwitserse Bondsstaat zijn afgerond met de parafering van de overeenkomst op 21 april 2017. |
| --- | --- |

(2)

De Raad heeft op 14 juli 2014 de Commissie gemachtigd onderhandelingen te openen met het Koninkrijk Noorwegen, de Republiek IJsland, de Zwitserse Bondsstaat en het Vorstendom Liechtenstein over een overeenkomst inzake de wijze waarop deze landen deelnemen aan het Fonds voor interne veiligheid — Grenzen en visa voor de periode 2014-2020. De onderhandelingen met de Zwitserse Bondsstaat zijn afgerond met de parafering van de overeenkomst op 21 april 2017.

| (3) | Overeenkomstig de artikelen 1 en 2 van Protocol nr. 22 betreffende de positie van Denemarken, gehecht aan het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, neemt Denemarken niet deel aan de vaststelling van dit besluit en is het besluit niet bindend voor, noch van toepassing op deze lidstaat. Aangezien dit besluit voortbouwt op het Schengenacquis, beslist Denemarken overeenkomstig artikel 4 van het bovengenoemde protocol binnen zes maanden nadat de Raad dit besluit heeft vastgesteld, of het dit besluit in zijn nationale wetgeving zal omzetten. |
| --- | --- |

(3)

Overeenkomstig de artikelen 1 en 2 van Protocol nr. 22 betreffende de positie van Denemarken, gehecht aan het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, neemt Denemarken niet deel aan de vaststelling van dit besluit en is het besluit niet bindend voor, noch van toepassing op deze lidstaat. Aangezien dit besluit voortbouwt op het Schengenacquis, beslist Denemarken overeenkomstig artikel 4 van het bovengenoemde protocol binnen zes maanden nadat de Raad dit besluit heeft vastgesteld, of het dit besluit in zijn nationale wetgeving zal omzetten.

| (4) | Dit besluit houdt een ontwikkeling in van de bepalingen van het Schengenacquis waaraan het Verenigd Koninkrijk niet deelneemt, overeenkomstig Besluit 2000/365/EG van de Raad (2); het Verenigd Koninkrijk neemt derhalve niet deel aan de vaststelling van dit besluit en dit besluit is niet bindend voor, noch van toepassing op deze lidstaat. |
| --- | --- |

(4)

Dit besluit houdt een ontwikkeling in van de bepalingen van het Schengenacquis waaraan het Verenigd Koninkrijk niet deelneemt, overeenkomstig Besluit 2000/365/EG van de Raad (2); het Verenigd Koninkrijk neemt derhalve niet deel aan de vaststelling van dit besluit en dit besluit is niet bindend voor, noch van toepassing op deze lidstaat.

| (5) | Dit besluit houdt een ontwikkeling in van de bepalingen van het Schengenacquis waaraan Ierland niet deelneemt, overeenkomstig Besluit 2002/192/EG van de Raad (3); Ierland neemt derhalve niet deel aan de vaststelling van dit besluit en dit besluit is niet bindend voor, noch van toepassing op deze lidstaat. |
| --- | --- |

(5)

Dit besluit houdt een ontwikkeling in van de bepalingen van het Schengenacquis waaraan Ierland niet deelneemt, overeenkomstig Besluit 2002/192/EG van de Raad (3); Ierland neemt derhalve niet deel aan de vaststelling van dit besluit en dit besluit is niet bindend voor, noch van toepassing op deze lidstaat.

| (6) | De overeenkomst moet namens de Unie worden ondertekend, onder voorbehoud van de sluiting ervan op een latere datum, |
| --- | --- |

(6)

De overeenkomst moet namens de Unie worden ondertekend, onder voorbehoud van de sluiting ervan op een latere datum,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Er wordt machtiging verleend voor de ondertekening namens de Unie van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Zwitserse Bondsstaat betreffende extra voorschriften met betrekking tot het instrument voor financiële steun voor de buitengrenzen en visa, als onderdeel van het Fonds voor interne veiligheid, voor de periode 2014-2020 (4), onder voorbehoud van de sluiting van de overeenkomst.

Artikel 2

De voorzitter van de Raad wordt gemachtigd de persoon (personen) aan te wijzen die bevoegd is (zijn) de overeenkomst namens de Unie te ondertekenen.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op de datum waarop het wordt vastgesteld.

Gedaan te Brussel, 13 maart 2018.

Voor de Raad

De voorzitter

V. GORANOV

---

(1)  Verordening (EU) nr. 515/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 16 april 2014 tot vaststelling, als onderdeel van het Fonds voor interne veiligheid, van het instrument voor financiële steun voor de buitengrenzen en visa en tot intrekking van Beschikking nr. 574/2007/EG (PB L 150 van 20.5.2014, blz. 143).

1

(2)  Besluit 2000/365/EG van de Raad van 29 mei 2000 betreffende het verzoek van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland deel te mogen nemen aan enkele van de bepalingen van het Schengenacquis (PB L 131 van 1.6.2000, blz. 43).

2

(3)  Besluit 2002/192/EG van de Raad van 28 februari 2002 betreffende het verzoek van Ierland deel te mogen nemen aan bepalingen van het Schengenacquis (PB L 64 van 7.3.2002, blz. 20).

3

(4)  De tekst van de overeenkomst wordt samen met het besluit betreffende de sluiting ervan bekendgemaakt.

4

---

VERORDENINGEN

| 16.3.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 74/3 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 74/3

---

GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2018/405 VAN DE COMMISSIE

van 21 november 2017

tot rectificatie van bepaalde taalversies van Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad betreffende prudentiële vereisten voor kredietinstellingen en beleggingsondernemingen en tot wijziging van Verordening (EU) nr. 648/2012

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2013 betreffende prudentiële vereisten voor kredietinstellingen en beleggingsondernemingen en tot wijziging van Verordening (EU) nr. 648/2012 (1), en met name artikel 456, lid 1, onder j),

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | De Nederlandse taalversie van Verordening (EU) nr. 575/2013 bevat een fout in artikel 429 bis, lid 3, derde alinea, dat bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/62 van de Commissie (2) is ingevoegd en die bestaat in een verkeerde verwijzing, waardoor de marktdeelnemers aan minder voorwaarden moeten voldoen. De overige taalversies bevatten die fout niet. |
| --- | --- |

(1)

De Nederlandse taalversie van Verordening (EU) nr. 575/2013 bevat een fout in artikel 429 bis, lid 3, derde alinea, dat bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/62 van de Commissie (2) is ingevoegd en die bestaat in een verkeerde verwijzing, waardoor de marktdeelnemers aan minder voorwaarden moeten voldoen. De overige taalversies bevatten die fout niet.

| (2) | De Tsjechische taalversie van Verordening (EU) nr. 575/2013 bevat een fout in artikel 429 ter, lid 4, dat bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/62 is ingevoegd, waardoor de voorwaarde met betrekking tot het gebruik van de eenvoudige methode van financiële zekerheden tegengesteld is aan die van de andere taalversies. De overige taalversies bevatten die fout niet. |
| --- | --- |

(2)

De Tsjechische taalversie van Verordening (EU) nr. 575/2013 bevat een fout in artikel 429 ter, lid 4, dat bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/62 is ingevoegd, waardoor de voorwaarde met betrekking tot het gebruik van de eenvoudige methode van financiële zekerheden tegengesteld is aan die van de andere taalversies. De overige taalversies bevatten die fout niet.

| (3) | De Litouwse taalversie van Verordening (EU) nr. 575/2013 bevat een fout in artikel 429 ter, lid 4, dat bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/62 is ingevoerd, met betrekking tot de bepaling van de opslagfactor. De overige taalversies bevatten die fout niet. |
| --- | --- |

(3)

De Litouwse taalversie van Verordening (EU) nr. 575/2013 bevat een fout in artikel 429 ter, lid 4, dat bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/62 is ingevoerd, met betrekking tot de bepaling van de opslagfactor. De overige taalversies bevatten die fout niet.

| (4) | Verordening (EU) nr. 575/2013 moet derhalve dienovereenkomstig worden gerectificeerd. |
| --- | --- |

(4)

Verordening (EU) nr. 575/2013 moet derhalve dienovereenkomstig worden gerectificeerd.

| (5) | Omwille van de rechtszekerheid moet deze verordening van toepassing zijn vanaf de datum van inwerkingtreding van Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/62, |
| --- | --- |

(5)

Omwille van de rechtszekerheid moet deze verordening van toepassing zijn vanaf de datum van inwerkingtreding van Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/62,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EU) nr. 575/2013 wordt als volgt gerectificeerd:

| 1) | In artikel 429 bis, lid 3, wordt de derde alinea vervangen door:
  „Wanneer een instelling op grond van het toepasselijk kader voor financiële verslaglegging de in contanten aan de tegenpartij betaalde variatiemarge als een te ontvangen actief opneemt, kan zij dat actief van de blootstellingsmaatstaf uitsluiten, mits aan de onder a) tot en met e) gestelde voorwaarden is voldaan.”. |
| --- | --- |

1)

In artikel 429 bis, lid 3, wordt de derde alinea vervangen door:

„Wanneer een instelling op grond van het toepasselijk kader voor financiële verslaglegging de in contanten aan de tegenpartij betaalde variatiemarge als een te ontvangen actief opneemt, kan zij dat actief van de blootstellingsmaatstaf uitsluiten, mits aan de onder a) tot en met e) gestelde voorwaarden is voldaan.”.

| 2) | (heeft geen betrekking op het Nederlands) |
| --- | --- |

2)

(heeft geen betrekking op het Nederlands)

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Zij is van toepassing met ingang van 18 januari 2015.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 21 november 2017.

Voor de Commissie

De voorzitter

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  PB L 176 van 27.6.2013, blz. 1.

1

(2)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/62 van de Commissie van 10 oktober 2014 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de hefboomratio (PB L 11 van 17.1.2015, blz. 37).

2

---

| 16.3.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 74/5 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 74/5

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2018/406 VAN DE COMMISSIE

van 2 maart 2018

tot inschrijving van een naam in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen („Amêndoa Coberta de Moncorvo” (BGA))

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 52, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Overeenkomstig artikel 50, lid 2, onder a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de aanvraag van Portugal tot registratie van de naam „Amêndoa Coberta de Moncorvo” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2). |
| --- | --- |

(1)

Overeenkomstig artikel 50, lid 2, onder a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de aanvraag van Portugal tot registratie van de naam „Amêndoa Coberta de Moncorvo” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2).

| (2) | Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn ingediend overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012, moet de naam „Amêndoa Coberta de Moncorvo” worden ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen, |
| --- | --- |

(2)

Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn ingediend overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012, moet de naam „Amêndoa Coberta de Moncorvo” worden ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De naam „Amêndoa Coberta de Moncorvo” (BGA) wordt ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen.

Met de in de eerste alinea vermelde naam wordt een product aangeduid van categorie 2.3 (Brood, gebak, suikerwerk, biscuits en andere bakkerswaren) als opgenomen in bijlage XI bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 668/2014 van de Commissie (3).

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 2 maart 2018.

Voor de Commissie,

namens de voorzitter,

Phil HOGAN

Lid van de Commissie

---

(1)  
  PB L 343 van 14.12.2012, blz. 1.

1

(2)  
  PB C 391 van 18.11.2017, blz. 11.

2

(3)  Uitvoeringsverordening (EU) nr. 668/2014 van de Commissie van 13 juni 2014 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (PB L 179 van 19.6.2014, blz. 36).

3

---

| 16.3.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 74/6 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 74/6

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2018/407 VAN DE COMMISSIE

van 14 maart 2018

tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 952/2013 van het Europees Parlement en van de Raad van 9 oktober 2013 tot vaststelling van het douanewetboek van de Unie (1), en met name artikel 57, lid 4, en artikel 58, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Om de uniforme toepassing te waarborgen van de gecombineerde nomenclatuur die als bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad (2) is gevoegd, dienen bepalingen voor de indeling van de in de bijlage bij onderhavige verordening vermelde goederen te worden vastgesteld. |
| --- | --- |

(1)

Om de uniforme toepassing te waarborgen van de gecombineerde nomenclatuur die als bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad (2) is gevoegd, dienen bepalingen voor de indeling van de in de bijlage bij onderhavige verordening vermelde goederen te worden vastgesteld.

| (2) | Bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 zijn de algemene regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur vastgesteld. Deze regels zijn ook van toepassing op iedere andere nomenclatuur die, geheel of gedeeltelijk of met toevoeging van onderverdelingen, de gecombineerde nomenclatuur overneemt en die bij specifieke EU-wetgeving is vastgesteld met het oog op de toepassing van tarief- of andere maatregelen in het kader van het goederenverkeer. |
| --- | --- |

(2)

Bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 zijn de algemene regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur vastgesteld. Deze regels zijn ook van toepassing op iedere andere nomenclatuur die, geheel of gedeeltelijk of met toevoeging van onderverdelingen, de gecombineerde nomenclatuur overneemt en die bij specifieke EU-wetgeving is vastgesteld met het oog op de toepassing van tarief- of andere maatregelen in het kader van het goederenverkeer.

| (3) | Volgens deze algemene regels dienen de in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen te worden ingedeeld onder de in kolom 2 vermelde GN-code om de in kolom 3 genoemde redenen. |
| --- | --- |

(3)

Volgens deze algemene regels dienen de in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen te worden ingedeeld onder de in kolom 2 vermelde GN-code om de in kolom 3 genoemde redenen.

| (4) | Er dient te worden bepaald dat een bindende tariefinlichting die is afgegeven voor onder deze verordening vallende goederen en die in strijd is met deze verordening, door de houder van die inlichting nog gedurende een bepaalde periode mag worden gebruikt op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013. Die periode moet worden vastgesteld op drie maanden. |
| --- | --- |

(4)

Er dient te worden bepaald dat een bindende tariefinlichting die is afgegeven voor onder deze verordening vallende goederen en die in strijd is met deze verordening, door de houder van die inlichting nog gedurende een bepaalde periode mag worden gebruikt op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013. Die periode moet worden vastgesteld op drie maanden.

| (5) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité douanewetboek, |
| --- | --- |

(5)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité douanewetboek,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen worden in de gecombineerde nomenclatuur ingedeeld onder de in kolom 2 van die tabel vermelde GN-code.

Artikel 2

Een bindende tariefinlichting die niet in overeenstemming is met deze verordening, mag op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013 nog gedurende een periode van drie maanden na de inwerkingtreding van deze verordening worden gebruikt.

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 14 maart 2018.

Voor de Commissie,

namens de voorzitter,

Stephen QUEST

Directeur-generaal

Directoraat-generaal voor Belastingen en Douane-Unie

---

(1)  
  PB L 269 van 10.10.2013, blz. 1.

1

(2)  Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1).

2

---

BIJLAGE

| Omschrijving | Indeling (GN-code) | Motivering |
| --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) |
| Een product met de aanduiding „slakken van bruin gesmolten aluminiumoxide” dat een bijproduct is van de productie van gewoon kunstmatig korund in elektrische ovens.
  Het product bestaat uit de volgende bestanddelen (in gewichtspercenten): | 7202 29 90 | De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, aantekening 3 a) op hoofdstuk 26, aantekening 1 c) op hoofdstuk 72, aanvullende aantekening 2 op hoofdstuk 72 en de tekst van de GN-codes 7202 , 7202 29 en 7202 29 90 .
  Indeling onder post 2620 is uitgesloten omdat het product niet voldoet aan de vereisten van aantekening 3 a) op hoofdstuk 26.
  De chemische samenstelling van dit product voldoet aan de vereisten van aantekening 1 c) op hoofdstuk 72, waarin ferrolegeringen worden gedefinieerd, en aanvullende aantekening 2 op hoofdstuk 72, waarin ferrolegeringen van post 7202 worden gedefinieerd.
  De twee wezenlijke kenmerken van dit product die in overeenstemming zijn met de beschrijving van ferrolegeringen, zijn dat het product wordt gebruikt bij de gravimetrische scheiding van metaalertsen en dat het wordt geproduceerd in elektrische ovens (zie ook de vierde en zesde alinea van de GS-toelichtingen bij post 7202 ).
  Omdat het product door de chemische samenstelling kan worden gebruikt voor de gravimetrische scheiding van metaalertsen door middel van selectieve flotatie, moet het worden ingedeeld onder post 7202 als ferrolegeringen.
  Het product moet daarom worden ingedeeld onder GN-code 7202 29 90 als andere ferrosiliciumlegeringen. |
| — | ijzer |

Omschrijving

Indeling (GN-code)

Motivering

(1)

(2)

(3)

Een product met de aanduiding „slakken van bruin gesmolten aluminiumoxide” dat een bijproduct is van de productie van gewoon kunstmatig korund in elektrische ovens.

Het product bestaat uit de volgende bestanddelen (in gewichtspercenten):

7202 29 90

De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, aantekening 3 a) op hoofdstuk 26, aantekening 1 c) op hoofdstuk 72, aanvullende aantekening 2 op hoofdstuk 72 en de tekst van de GN-codes 7202 , 7202 29 en 7202 29 90 .

Indeling onder post 2620 is uitgesloten omdat het product niet voldoet aan de vereisten van aantekening 3 a) op hoofdstuk 26.

De chemische samenstelling van dit product voldoet aan de vereisten van aantekening 1 c) op hoofdstuk 72, waarin ferrolegeringen worden gedefinieerd, en aanvullende aantekening 2 op hoofdstuk 72, waarin ferrolegeringen van post 7202 worden gedefinieerd.

De twee wezenlijke kenmerken van dit product die in overeenstemming zijn met de beschrijving van ferrolegeringen, zijn dat het product wordt gebruikt bij de gravimetrische scheiding van metaalertsen en dat het wordt geproduceerd in elektrische ovens (zie ook de vierde en zesde alinea van de GS-toelichtingen bij post 7202 ).

Omdat het product door de chemische samenstelling kan worden gebruikt voor de gravimetrische scheiding van metaalertsen door middel van selectieve flotatie, moet het worden ingedeeld onder post 7202 als ferrolegeringen.

Het product moet daarom worden ingedeeld onder GN-code 7202 29 90 als andere ferrosiliciumlegeringen.

—

ijzer

75

| — | silicium |
| --- | --- |

—

silicium

15

| — | titaan |
| --- | --- |

—

titaan

5

| — | aluminium |
| --- | --- |

—

aluminium

3

| — | overige metalen |
| --- | --- |

—

overige metalen

2

Het product wordt gebruikt voor de concentratie van metaalertsen door selectieve flotatie in het gravimetrische scheidingsproces.

---

| 16.3.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 74/9 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 74/9

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2018/408 VAN DE COMMISSIE

van 15 maart 2018

tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/1758 tot vaststelling van vorm en inhoud van de boekhoudinformatie die, met het oog op de goedkeuring van de rekeningen van het ELGF en het Elfpo, voor monitoringdoeleinden en voor de opstelling van prognoses aan de Commissie moet worden verstrekt

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 inzake de financiering, het beheer en de monitoring van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 352/78, (EG) nr. 165/94, (EG) nr. 2799/98, (EG) nr. 814/2000, (EG) nr. 1290/2005 en (EG) nr. 485/2008 van de Raad (1), en met name artikel 104,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | In bijlage IV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/1758 van de Commissie (2) is de structuur vastgesteld van de begrotingscodes van het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling („Elfpo”) voor de programmeringsperiode 2014-2020. |
| --- | --- |

(1)

In bijlage IV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/1758 van de Commissie (2) is de structuur vastgesteld van de begrotingscodes van het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling („Elfpo”) voor de programmeringsperiode 2014-2020.

| (2) | Bij Verordening (EU) 2017/2393 van het Europees Parlement en de Raad (3) zijn verschillende wijzigingen aangebracht in Verordening (EU) nr. 1305/2013 van het Europees Parlement en de Raad (4), onder meer met betrekking tot een extra toewijzing en een nieuwe categorie afwijkingen van het Elfpo-bijdragepercentage. Die wijzigingen van Verordening (EU) nr. 1305/2013 moeten derhalve worden weerspiegeld in de desbetreffende bepalingen van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/1758. |
| --- | --- |

(2)

Bij Verordening (EU) 2017/2393 van het Europees Parlement en de Raad (3) zijn verschillende wijzigingen aangebracht in Verordening (EU) nr. 1305/2013 van het Europees Parlement en de Raad (4), onder meer met betrekking tot een extra toewijzing en een nieuwe categorie afwijkingen van het Elfpo-bijdragepercentage. Die wijzigingen van Verordening (EU) nr. 1305/2013 moeten derhalve worden weerspiegeld in de desbetreffende bepalingen van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/1758.

| (3) | Uitvoeringsverordening (EU) 2017/1758 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(3)

Uitvoeringsverordening (EU) 2017/1758 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (4) | Deze verordening moet van toepassing zijn met ingang van dezelfde datum als Verordening (EU) 2017/2393. |
| --- | --- |

(4)

Deze verordening moet van toepassing zijn met ingang van dezelfde datum als Verordening (EU) 2017/2393.

| (5) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor de landbouwfondsen, |
| --- | --- |

(5)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor de landbouwfondsen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage IV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/1758 wordt in punt 1.2 („Structuur van de begrotingscodes”) de derde tabel, waarin de betekenis is vastgelegd van het tweede cijfer dat verwijst naar de combinatie van artikelen op basis waarvan het maximale Elfpo-bijdragepercentage is vastgesteld („RRR”), als volgt gewijzigd:

| 1) | De rij voor code 6 wordt vervangen door:







  „6 | 59, lid 4, onder f) | Extra toewijzing voor Ierland, Portugal en Cyprus” |
| --- | --- | --- | --- |

1)

De rij voor code 6 wordt vervangen door:

„6

59, lid 4, onder f)

Extra toewijzing voor Ierland, Portugal en Cyprus”

| 2) | De volgende rij wordt toegevoegd:







  „8 | 59, lid 4, onder h) | Bijdragepercentage bedoeld in artikel 39 bis, lid 13, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 voor het financieringsinstrument bedoeld in artikel 38, lid 1, onder c), van die verordening” |
| --- | --- | --- | --- |

2)

De volgende rij wordt toegevoegd:

„8

59, lid 4, onder h)

Bijdragepercentage bedoeld in artikel 39 bis, lid 13, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 voor het financieringsinstrument bedoeld in artikel 38, lid 1, onder c), van die verordening”

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de zevende dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 2018.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 15 maart 2018.

Voor de Commissie

De voorzitter

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  PB L 347 van 20.12.2013, blz. 549.

1

(2)  Uitvoeringsverordening (EU) 2017/1758 van de Commissie van 27 september 2017 tot vaststelling van vorm en inhoud van de boekhoudinformatie die, met het oog op de goedkeuring van de rekeningen van het ELGF en het Elfpo, voor monitoringdoeleinden en voor de opstelling van prognoses aan de Commissie moet worden verstrekt (PB L 250 van 28.9.2017, blz. 1).

2

(3)  Verordening (EU) 2017/2393 van het Europees Parlement en de Raad van 13 december 2017 tot wijziging van de Verordeningen (EU) nr. 1305/2013 inzake steun voor plattelandsontwikkeling uit het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo), (EU) nr. 1306/2013 inzake de financiering, het beheer en de monitoring van het gemeenschappelijk landbouwbeleid, (EU) nr. 1307/2013 tot vaststelling van voorschriften voor rechtstreekse betalingen aan landbouwers in het kader van de steunregelingen van het gemeenschappelijk landbouwbeleid, (EU) nr. 1308/2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten en (EU) nr. 652/2014 tot vaststelling van bepalingen betreffende het beheer van de uitgaven in verband met de voedselketen, diergezondheid en dierenwelzijn, alsmede in verband met plantgezondheid en teeltmateriaal (PB L 350 van 29.12.2017, blz. 15).

3

(4)  Verordening (EU) nr. 1305/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 inzake steun voor plattelandsontwikkeling uit het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo) en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1698/2005 van de Raad (PB L 347 van 20.12.2013, blz. 487).

4

---