# Publicatieblad C 329/2016

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 329 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 59e jaargang7 september 2016 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 329

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

59e jaargang7 september 2016

---

| Nummer | Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informatie |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2016/C 329/01 | Wisselkoersen van de euro | 1 |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN |
| 2016/C 329/02 | Liquidatieprocedure — Beslissing tot opening van een liquidatieprocedure met betrekking tot Societatea Comercială de Asigurare — Reasigurare Astra SA(Bekendmaking overeenkomstig artikel 280 van Richtlijn 2009/138/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de toegang tot en uitoefening van het verzekerings- en het herverzekeringsbedrijf (Solvabiliteit II)) | 2 |
| 2016/C 329/03 | Saneringsmaatregelen — Beslissing tot vaststelling van een saneringsmaatregel met betrekking tot Societatea de Asigurare-Reasigurare City Insurance SA(Bekendmaking overeenkomstig artikel 271 van Richtlijn 2009/138/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de toegang tot en uitoefening van het verzekerings- en het herverzekeringsbedrijf (Solvabiliteit II)) | 3 |

Nummer

Inhoud

Bladzijde

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2016/C 329/01

Wisselkoersen van de euro

1

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

2016/C 329/02

Liquidatieprocedure — Beslissing tot opening van een liquidatieprocedure met betrekking tot Societatea Comercială de Asigurare — Reasigurare Astra SA(Bekendmaking overeenkomstig artikel 280 van Richtlijn 2009/138/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de toegang tot en uitoefening van het verzekerings- en het herverzekeringsbedrijf (Solvabiliteit II))

(Bekendmaking overeenkomstig artikel 280 van Richtlijn 2009/138/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de toegang tot en uitoefening van het verzekerings- en het herverzekeringsbedrijf (Solvabiliteit II))

2

2016/C 329/03

Saneringsmaatregelen — Beslissing tot vaststelling van een saneringsmaatregel met betrekking tot Societatea de Asigurare-Reasigurare City Insurance SA(Bekendmaking overeenkomstig artikel 271 van Richtlijn 2009/138/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de toegang tot en uitoefening van het verzekerings- en het herverzekeringsbedrijf (Solvabiliteit II))

(Bekendmaking overeenkomstig artikel 271 van Richtlijn 2009/138/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de toegang tot en uitoefening van het verzekerings- en het herverzekeringsbedrijf (Solvabiliteit II))

3

---

| | V   Bekendmakingen |
| --- | --- |
| | PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE HANDELSPOLITIEK |
| | Europese Commissie |
| 2016/C 329/04 | Bericht van het naderend vervallen van bepaalde antidumpingmaatregelen | 4 |
| 2016/C 329/05 | Bericht van het naderend vervallen van bepaalde antidumpingmaatregelen | 5 |
| 2016/C 329/06 | Bericht van het vervallen van bepaalde antidumpingmaatregelen | 6 |

V   Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE HANDELSPOLITIEK

Europese Commissie

2016/C 329/04

Bericht van het naderend vervallen van bepaalde antidumpingmaatregelen

4

2016/C 329/05

Bericht van het naderend vervallen van bepaalde antidumpingmaatregelen

5

2016/C 329/06

Bericht van het vervallen van bepaalde antidumpingmaatregelen

6

---

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 7.9.2016 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 329/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.9.2016

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 329/1

---

Wisselkoersen van de euro (1)

6 september 2016

(2016/C 329/01)

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,1159 |
| JPY | Japanse yen | 115,39 |
| DKK | Deense kroon | 7,4415 |
| GBP | Pond sterling | 0,83535 |
| SEK | Zweedse kroon | 9,5360 |
| CHF | Zwitserse frank | 1,0923 |
| ISK | IJslandse kroon | |
| NOK | Noorse kroon | 9,2113 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 27,021 |
| HUF | Hongaarse forint | 309,80 |
| PLN | Poolse zloty | 4,3388 |
| RON | Roemeense leu | 4,4513 |
| TRY | Turkse lira | 3,2821 |
| AUD | Australische dollar | 1,4625 |
| CAD | Canadese dollar | 1,4405 |
| HKD | Hongkongse dollar | 8,6543 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,5205 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,5130 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 233,76 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 15,8513 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,4525 |
| HRK | Kroatische kuna | 7,4942 |
| IDR | Indonesische roepia | 14 637,26 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,5545 |
| PHP | Filipijnse peso | 51,988 |
| RUB | Russische roebel | 72,3400 |
| THB | Thaise baht | 38,677 |
| BRL | Braziliaanse real | 3,6445 |
| MXN | Mexicaanse peso | 20,6702 |
| INR | Indiase roepie | 74,1975 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,1159

JPY

Japanse yen

115,39

DKK

Deense kroon

7,4415

GBP

Pond sterling

0,83535

SEK

Zweedse kroon

9,5360

CHF

Zwitserse frank

1,0923

ISK

IJslandse kroon

NOK

Noorse kroon

9,2113

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

27,021

HUF

Hongaarse forint

309,80

PLN

Poolse zloty

4,3388

RON

Roemeense leu

4,4513

TRY

Turkse lira

3,2821

AUD

Australische dollar

1,4625

CAD

Canadese dollar

1,4405

HKD

Hongkongse dollar

8,6543

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,5205

SGD

Singaporese dollar

1,5130

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 233,76

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

15,8513

CNY

Chinese yuan renminbi

7,4525

HRK

Kroatische kuna

7,4942

IDR

Indonesische roepia

14 637,26

MYR

Maleisische ringgit

4,5545

PHP

Filipijnse peso

51,988

RUB

Russische roebel

72,3400

THB

Thaise baht

38,677

BRL

Braziliaanse real

3,6445

MXN

Mexicaanse peso

20,6702

INR

Indiase roepie

74,1975

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

| 7.9.2016 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 329/2 |
| --- | --- | --- | --- |

7.9.2016

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 329/2

---

Liquidatieprocedure

Beslissing tot opening van een liquidatieprocedure met betrekking tot „Societatea Comercială de Asigurare — Reasigurare Astra SA”

(Bekendmaking overeenkomstig artikel 280 van Richtlijn 2009/138/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de toegang tot en uitoefening van het verzekerings- en het herverzekeringsbedrijf (Solvabiliteit II))

(2016/C 329/02)

| Verzekeringsonderneming | „Societatea Comercială de Asigurare — Reasigurare Astra SA”, Strada Nerva Traian nr. 3, Bl. M101, Sector 3, Boekarest, Roemenië, uniek registratienummer 330904, handelsregisternummer J40/305/1991. |
| --- | --- |
| Datum, inwerkingtreding en aard van de beslissing | Burgerlijk vonnis nr. 9661 van de rechtbank van Boekarest van 3 december 2015 in zaak nr. 32802/3/2015, waarbij de inleiding van de faillissementsprocedure werd bevolen voor „Societatea Comercială de Asigurare — Reasigurare Astra SA”. Dit vonnis is in kracht van gewijsde gegaan overeenkomstig beslissing nr. 788 van het Gerechtshof van Boekarest van 28 april 2016. |
| Bevoegde autoriteiten | „Autoritatea de Supraveghere Financiară” (ASF), Splaiul Independenței nr. 15, Sector 5, Boekarest, Roemenië. |
| Toezichthoudende autoriteit | „Autoritatea de Supraveghere Financiară” (ASF), Splaiul Independenței nr. 15, Sector 5, Boekarest, Roemenië. |
| Aangewezen bewindvoerder | KPMG Restructuring SPRL, DN1, Şoseaua Bucureşti — Ploieşti nr. 69-71, Sector 1, Boekarest, Roemenië, opgenomen in het bedrijvenregister van de Roemeense nationale unie van insolventiefunctionarissen onder nr. 0499. |
| Toepasselijk recht | Roemenië
  O.U.G. nr. 93/2012 (Spoeddecreet nr. 93/2012) betreffende de oprichting, organisatie en werking van de financiële toezichthoudende autoriteit, goedgekeurd met wijzigingen bij Wet nr. 113/2013, zoals naderhand gewijzigd en aangevuld
  Wet nr. 503/2004 betreffende financieel herstel, insolventie, vrijwillige ontbinding en liquidatie van verzekeringsondernemingen, opnieuw gepubliceerd
  Wet nr. 32/2000 betreffende het verzekeringsbedrijf en het toezicht op het verzekeringsbedrijf, zoals naderhand gewijzigd en aangevuld
  Wet nr. 85/2014 betreffende procedures ter voorkoming van insolventie en betreffende insolventieprocedures |

Verzekeringsonderneming

„Societatea Comercială de Asigurare — Reasigurare Astra SA”, Strada Nerva Traian nr. 3, Bl. M101, Sector 3, Boekarest, Roemenië, uniek registratienummer 330904, handelsregisternummer J40/305/1991.

Datum, inwerkingtreding en aard van de beslissing

Burgerlijk vonnis nr. 9661 van de rechtbank van Boekarest van 3 december 2015 in zaak nr. 32802/3/2015, waarbij de inleiding van de faillissementsprocedure werd bevolen voor „Societatea Comercială de Asigurare — Reasigurare Astra SA”. Dit vonnis is in kracht van gewijsde gegaan overeenkomstig beslissing nr. 788 van het Gerechtshof van Boekarest van 28 april 2016.

Bevoegde autoriteiten

„Autoritatea de Supraveghere Financiară” (ASF), Splaiul Independenței nr. 15, Sector 5, Boekarest, Roemenië.

Toezichthoudende autoriteit

„Autoritatea de Supraveghere Financiară” (ASF), Splaiul Independenței nr. 15, Sector 5, Boekarest, Roemenië.

Aangewezen bewindvoerder

KPMG Restructuring SPRL, DN1, Şoseaua Bucureşti — Ploieşti nr. 69-71, Sector 1, Boekarest, Roemenië, opgenomen in het bedrijvenregister van de Roemeense nationale unie van insolventiefunctionarissen onder nr. 0499.

Toepasselijk recht

Roemenië

O.U.G. nr. 93/2012 (Spoeddecreet nr. 93/2012) betreffende de oprichting, organisatie en werking van de financiële toezichthoudende autoriteit, goedgekeurd met wijzigingen bij Wet nr. 113/2013, zoals naderhand gewijzigd en aangevuld

Wet nr. 503/2004 betreffende financieel herstel, insolventie, vrijwillige ontbinding en liquidatie van verzekeringsondernemingen, opnieuw gepubliceerd

Wet nr. 32/2000 betreffende het verzekeringsbedrijf en het toezicht op het verzekeringsbedrijf, zoals naderhand gewijzigd en aangevuld

Wet nr. 85/2014 betreffende procedures ter voorkoming van insolventie en betreffende insolventieprocedures

---

| 7.9.2016 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 329/3 |
| --- | --- | --- | --- |

7.9.2016

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 329/3

---

Saneringsmaatregelen

Beslissing tot vaststelling van een saneringsmaatregel met betrekking tot „Societatea de Asigurare-Reasigurare City Insurance SA”

(Bekendmaking overeenkomstig artikel 271 van Richtlijn 2009/138/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de toegang tot en uitoefening van het verzekerings- en het herverzekeringsbedrijf (Solvabiliteit II))

(2016/C 329/03)

| Verzekeringsonderneming | Societatea de Asigurare-Reasigurare City Insurance SA, str. Constantin Aricescu nr. 5-7, parter și demisol, Sector 1, București, Roemenië, J40/3150/31.03.1998, 10392742, RA-008/10.04.2003 |
| --- | --- |
| Datum, inwerkingtreding en aard van de beslissing | Beslissing nr. 901 van 18 april 2016 tot inleiding van de financiële herstelprocedure, op basis van een financieel herstelplan, ten aanzien van Societatea de Asigurare-Reasigurare City Insurance SA, bekendgemaakt in de Roemeense staatscourant nr. 304 van 20 april 2016. |
| Bevoegde autoriteiten | Autoritatea de Supraveghere Financiară (ASF), Splaiul Independenței nr. 15, Sector 5, București, Roemenië |
| Toezichthoudende autoriteit | Autoritatea de Supraveghere Financiară (ASF), Splaiul Independenței nr. 15, Sector 5, București, Roemenië |
| Aangewezen bewindvoerder | — |
| Toepasselijk recht | Roemenië
  O.U.G. nr. 93/2012 (spoeddecreet nr. 93/2012) betreffende de oprichting, organisatie en werking van de financiële toezichthoudende autoriteit, goedgekeurd met wijzigingen bij wet nr. 113/2013, zoals naderhand gewijzigd en aangevuld
  Wet nr. 503/2004 betreffende financieel herstel, insolventie, vrijwillige ontbinding en liquidatie van verzekeringsondernemingen, opnieuw gepubliceerd
  Wet nr. 32/2000 betreffende het verzekeringsbedrijf en het toezicht op het verzekeringsbedrijf, zoals naderhand gewijzigd en aangevuld |

Verzekeringsonderneming

Societatea de Asigurare-Reasigurare City Insurance SA, str. Constantin Aricescu nr. 5-7, parter și demisol, Sector 1, București, Roemenië, J40/3150/31.03.1998, 10392742, RA-008/10.04.2003

Datum, inwerkingtreding en aard van de beslissing

Beslissing nr. 901 van 18 april 2016 tot inleiding van de financiële herstelprocedure, op basis van een financieel herstelplan, ten aanzien van Societatea de Asigurare-Reasigurare City Insurance SA, bekendgemaakt in de Roemeense staatscourant nr. 304 van 20 april 2016.

Bevoegde autoriteiten

Autoritatea de Supraveghere Financiară (ASF), Splaiul Independenței nr. 15, Sector 5, București, Roemenië

Toezichthoudende autoriteit

Autoritatea de Supraveghere Financiară (ASF), Splaiul Independenței nr. 15, Sector 5, București, Roemenië

Aangewezen bewindvoerder

—

Toepasselijk recht

Roemenië

O.U.G. nr. 93/2012 (spoeddecreet nr. 93/2012) betreffende de oprichting, organisatie en werking van de financiële toezichthoudende autoriteit, goedgekeurd met wijzigingen bij wet nr. 113/2013, zoals naderhand gewijzigd en aangevuld

Wet nr. 503/2004 betreffende financieel herstel, insolventie, vrijwillige ontbinding en liquidatie van verzekeringsondernemingen, opnieuw gepubliceerd

Wet nr. 32/2000 betreffende het verzekeringsbedrijf en het toezicht op het verzekeringsbedrijf, zoals naderhand gewijzigd en aangevuld

---

V Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE HANDELSPOLITIEK

Europese Commissie

| 7.9.2016 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 329/4 |
| --- | --- | --- | --- |

7.9.2016

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 329/4

---

Bericht van het naderend vervallen van bepaalde antidumpingmaatregelen

(2016/C 329/04)

1.   Overeenkomstig artikel 11, lid 2, van Verordening (EU) 2016/1036 van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2016 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Unie (1) maakt de Europese Commissie bekend dat de hieronder vermelde antidumpingmaatregelen op de in onderstaande tabel vermelde datum zullen vervallen, tenzij een nieuw onderzoek wordt geopend overeenkomstig de volgende procedure.

2.   Procedure

De producenten in de Unie kunnen een schriftelijk verzoek om een nieuw onderzoek indienen. Dit verzoek moet voldoende bewijsmateriaal bevatten om aan te tonen dat bij het vervallen van de maatregelen voortzetting of herhaling van dumping en schade waarschijnlijk is. Indien de Commissie besluit een nieuw onderzoek naar de betrokken maatregelen te openen, zullen de importeurs, de exporteurs, de vertegenwoordigers van het land van uitvoer en de producenten in de Unie in de gelegenheid worden gesteld de in het verzoek om een nieuw onderzoek verstrekte informatie aan te vullen, te weerleggen of daarover opmerkingen te maken.

3.   Termijn

De producenten in de Unie kunnen een schriftelijk verzoek om een nieuw onderzoek indienen, dat uiterlijk drie maanden voor de in onderstaande tabel vermelde datum moet zijn ontvangen door de Europese Commissie, directoraat-generaal Handel (Eenheid H-1), CHAR 4/39, 1049 Brussel, België (2).

4.   Dit bericht wordt bekendgemaakt overeenkomstig artikel 11, lid 2, van Verordening (EU) 2016/1036.

| Product | Land(en) van oorsprong of van uitvoer | Maatregelen | Referentie | Vervaldatum (3) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Oxaalzuur | India
  Volksrepubliek China | Antidumpingrecht | Uitvoeringsverordening (EU) nr. 325/2012 van de Raad tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige antidumpingrecht op oxaalzuur van oorsprong uit India en de Volksrepubliek China (PB L 106 van 18.4.2012, blz. 1) | 19.4.2017 |

Product

Land(en) van oorsprong of van uitvoer

Maatregelen

Referentie

Vervaldatum (3)

Oxaalzuur

India

Volksrepubliek China

Antidumpingrecht

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 325/2012 van de Raad tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige antidumpingrecht op oxaalzuur van oorsprong uit India en de Volksrepubliek China (PB L 106 van 18.4.2012, blz. 1)

19.4.2017

---

(1)  PB L 176 van 30.6.2016, blz. 21.

(2)  TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu

(3)  De maatregel vervalt om middernacht op de in deze kolom vermelde datum.

---

| 7.9.2016 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 329/5 |
| --- | --- | --- | --- |

7.9.2016

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 329/5

---

Bericht van het naderend vervallen van bepaalde antidumpingmaatregelen

(2016/C 329/05)

1.   Overeenkomstig artikel 11, lid 2, van Verordening (EU) 2016/1036 van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2016 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Unie (1) maakt de Europese Commissie bekend dat de hieronder vermelde antidumpingmaatregelen op de in onderstaande tabel vermelde datum zullen vervallen, tenzij een nieuw onderzoek wordt geopend overeenkomstig de volgende procedure.

2.   Procedure

De producenten in de Unie kunnen een schriftelijk verzoek om een nieuw onderzoek indienen. Dit verzoek moet voldoende bewijsmateriaal bevatten om aan te tonen dat bij het vervallen van de maatregelen voortzetting of herhaling van dumping en schade waarschijnlijk is. Indien de Commissie besluit een nieuw onderzoek naar de betrokken maatregelen te openen, zullen de importeurs, de exporteurs, de vertegenwoordigers van het land van uitvoer en de producenten in de Unie in de gelegenheid worden gesteld de in het verzoek om een nieuw onderzoek verstrekte informatie aan te vullen, te weerleggen of daarover opmerkingen te maken.

3.   Termijn

De producenten in de Unie kunnen een schriftelijk verzoek om een nieuw onderzoek indienen, dat uiterlijk drie maanden voor de in onderstaande tabel vermelde datum moet zijn ontvangen door de Europese Commissie, directoraat-generaal Handel (Eenheid H-1), CHAR 4/39, 1049 Brussel, België (2).

4.   Dit bericht wordt bekendgemaakt overeenkomstig artikel 11, lid 2, van Verordening (EU) 2016/1036.

| Product | Land(en) van oorsprong of van uitvoer | Maatregelen | Referentie | Vervaldatum (3) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Wijnsteenzuur | Volksrepubliek China | Antidumpingrecht | Uitvoeringsverordening (EU) nr. 349/2012 van de Raad tot instelling van een definitief antidumpingrecht op wijnsteenzuur van oorsprong uit de Volksrepubliek China naar aanleiding van een nieuw onderzoek bij het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1225/2009 van de Raad (PB L 110 van 24.4.2012, blz. 3) | 25.4.2017 |

Product

Land(en) van oorsprong of van uitvoer

Maatregelen

Referentie

Vervaldatum (3)

Wijnsteenzuur

Volksrepubliek China

Antidumpingrecht

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 349/2012 van de Raad tot instelling van een definitief antidumpingrecht op wijnsteenzuur van oorsprong uit de Volksrepubliek China naar aanleiding van een nieuw onderzoek bij het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1225/2009 van de Raad (PB L 110 van 24.4.2012, blz. 3)

25.4.2017

---

(1)  PB L 176 van 30.6.2016, blz. 21.

(2)  TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu

(3)  De maatregel vervalt om middernacht op de in deze kolom vermelde datum.

---

| 7.9.2016 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 329/6 |
| --- | --- | --- | --- |

7.9.2016

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 329/6

---

Bericht van het vervallen van bepaalde antidumpingmaatregelen

(2016/C 329/06)

In aansluiting op het bericht van het naderend vervallen van bepaalde antidumpingmaatregelen (1), waarna geen naar behoren gemotiveerd verzoek om een nieuw onderzoek werd ingediend, deelt de Commissie mede dat onderstaande antidumpingmaatregel is vervallen.

Dit bericht wordt bekendgemaakt overeenkomstig artikel 11, lid 2, van Verordening (EU) 2016/1036 van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2016 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Unie (2).

| Product | Land(en) van oorsprong of van uitvoer | Maatregelen | Referentie | Vervaldatum (3) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bepaalde ringbandmechanismen | Thailand | Antidumpingrecht | Uitvoeringsverordening (EU) nr. 792/2011 van de Raad van 5 augustus 2011 tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige antidumpingrecht op bepaalde ringbandmechanismen van oorsprong uit Thailand
  (PB L 204 van 9.8.2011, blz. 11) | 10.8.2016 |

Product

Land(en) van oorsprong of van uitvoer

Maatregelen

Referentie

Vervaldatum (3)

Bepaalde ringbandmechanismen

Thailand

Antidumpingrecht

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 792/2011 van de Raad van 5 augustus 2011 tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige antidumpingrecht op bepaalde ringbandmechanismen van oorsprong uit Thailand

(PB L 204 van 9.8.2011, blz. 11)

10.8.2016

---

(1)  PB C 384 van 18.11.2015, blz. 7.

(2)  PB L 176 van 30.6.2016, blz. 21.

(3)  De maatregel is vervallen om middernacht op de in deze kolom vermelde datum.

---