# Az Európai Unió C 329/2016

| | ISSN 1977-0979 |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | C 329 |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Tájékoztatások és közlemények | 59. évfolyam2016. szeptember 7. |

ISSN 1977-0979

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 329

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

59. évfolyam2016. szeptember 7.

---

| Közleményszám | Tartalom | Oldal |
| --- | --- | --- |
| | IV   Tájékoztatások |
| | AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK |
| | Európai Bizottság |
| 2016/C 329/01 | Euroátváltási árfolyamok | 1 |
| | A TAGÁLLAMOKTÓL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK |
| 2016/C 329/02 | Felszámolási eljárások – Határozat a Societatea Comercială de Asigurare – Reasigurare Astra SA-val szembeni felszámolási eljárás megindításáról (Közzététel a biztosítási és viszontbiztosítási üzleti tevékenység megkezdéséről és gyakorlásáról szóló 2009/138/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv [Szolvencia II. irányelv] 280. cikke alapján) | 2 |
| 2016/C 329/03 | Reorganizációs intézkedések – Határozat a Societatea de Asigurare-Reasigurare City Insurance SA tekintetében történő reorganizációs intézkedésről (Közzététel a biztosítási és viszontbiztosítási üzleti tevékenység megkezdéséről és gyakorlásáról szóló 2009/138/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv [Szolvencia II. irányelv] 271. cikke alapján) | 3 |

Közleményszám

Tartalom

Oldal

IV   Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Európai Bizottság

2016/C 329/01

Euroátváltási árfolyamok

1

A TAGÁLLAMOKTÓL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

2016/C 329/02

Felszámolási eljárások – Határozat a Societatea Comercială de Asigurare – Reasigurare Astra SA-val szembeni felszámolási eljárás megindításáról (Közzététel a biztosítási és viszontbiztosítási üzleti tevékenység megkezdéséről és gyakorlásáról szóló 2009/138/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv [Szolvencia II. irányelv] 280. cikke alapján)

(Közzététel a biztosítási és viszontbiztosítási üzleti tevékenység megkezdéséről és gyakorlásáról szóló 2009/138/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv [Szolvencia II. irányelv] 280. cikke alapján)

2

2016/C 329/03

Reorganizációs intézkedések – Határozat a Societatea de Asigurare-Reasigurare City Insurance SA tekintetében történő reorganizációs intézkedésről (Közzététel a biztosítási és viszontbiztosítási üzleti tevékenység megkezdéséről és gyakorlásáról szóló 2009/138/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv [Szolvencia II. irányelv] 271. cikke alapján)

(Közzététel a biztosítási és viszontbiztosítási üzleti tevékenység megkezdéséről és gyakorlásáról szóló 2009/138/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv [Szolvencia II. irányelv] 271. cikke alapján)

3

---

| | V   Hirdetmények |
| --- | --- |
| | A KÖZÖS KERESKEDELEMPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK |
| | Európai Bizottság |
| 2016/C 329/04 | Értesítés egyes dömpingellenes intézkedések közelgő hatályvesztéséről | 4 |
| 2016/C 329/05 | Értesítés egyes dömpingellenes intézkedések közelgő hatályvesztéséről | 5 |
| 2016/C 329/06 | Értesítés egyes dömpingellenes intézkedések hatályvesztéséről | 6 |

V   Hirdetmények

A KÖZÖS KERESKEDELEMPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK

Európai Bizottság

2016/C 329/04

Értesítés egyes dömpingellenes intézkedések közelgő hatályvesztéséről

4

2016/C 329/05

Értesítés egyes dömpingellenes intézkedések közelgő hatályvesztéséről

5

2016/C 329/06

Értesítés egyes dömpingellenes intézkedések hatályvesztéséről

6

---

| HU | |
| --- | --- |

HU

---

IV Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Európai Bizottság

| 7.9.2016 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 329/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.9.2016

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 329/1

---

Euroátváltási árfolyamok (1)

2016. szeptember 6.

(2016/C 329/01)

1 euro =

| | Pénznem | Átváltási árfolyam |
| --- | --- | --- |
| USD | USA dollár | 1,1159 |
| JPY | Japán yen | 115,39 |
| DKK | Dán korona | 7,4415 |
| GBP | Angol font | 0,83535 |
| SEK | Svéd korona | 9,5360 |
| CHF | Svájci frank | 1,0923 |
| ISK | Izlandi korona | |
| NOK | Norvég korona | 9,2113 |
| BGN | Bulgár leva | 1,9558 |
| CZK | Cseh korona | 27,021 |
| HUF | Magyar forint | 309,80 |
| PLN | Lengyel zloty | 4,3388 |
| RON | Román lej | 4,4513 |
| TRY | Török líra | 3,2821 |
| AUD | Ausztrál dollár | 1,4625 |
| CAD | Kanadai dollár | 1,4405 |
| HKD | Hongkongi dollár | 8,6543 |
| NZD | Új-zélandi dollár | 1,5205 |
| SGD | Szingapúri dollár | 1,5130 |
| KRW | Dél-Koreai won | 1 233,76 |
| ZAR | Dél-Afrikai rand | 15,8513 |
| CNY | Kínai renminbi | 7,4525 |
| HRK | Horvát kuna | 7,4942 |
| IDR | Indonéz rúpia | 14 637,26 |
| MYR | Maláj ringgit | 4,5545 |
| PHP | Fülöp-szigeteki peso | 51,988 |
| RUB | Orosz rubel | 72,3400 |
| THB | Thaiföldi baht | 38,677 |
| BRL | Brazil real | 3,6445 |
| MXN | Mexikói peso | 20,6702 |
| INR | Indiai rúpia | 74,1975 |

Pénznem

Átváltási árfolyam

USD

USA dollár

1,1159

JPY

Japán yen

115,39

DKK

Dán korona

7,4415

GBP

Angol font

0,83535

SEK

Svéd korona

9,5360

CHF

Svájci frank

1,0923

ISK

Izlandi korona

NOK

Norvég korona

9,2113

BGN

Bulgár leva

1,9558

CZK

Cseh korona

27,021

HUF

Magyar forint

309,80

PLN

Lengyel zloty

4,3388

RON

Román lej

4,4513

TRY

Török líra

3,2821

AUD

Ausztrál dollár

1,4625

CAD

Kanadai dollár

1,4405

HKD

Hongkongi dollár

8,6543

NZD

Új-zélandi dollár

1,5205

SGD

Szingapúri dollár

1,5130

KRW

Dél-Koreai won

1 233,76

ZAR

Dél-Afrikai rand

15,8513

CNY

Kínai renminbi

7,4525

HRK

Horvát kuna

7,4942

IDR

Indonéz rúpia

14 637,26

MYR

Maláj ringgit

4,5545

PHP

Fülöp-szigeteki peso

51,988

RUB

Orosz rubel

72,3400

THB

Thaiföldi baht

38,677

BRL

Brazil real

3,6445

MXN

Mexikói peso

20,6702

INR

Indiai rúpia

74,1975

---

(1)  Forrás: Az Európai Központi Bank (ECB) átváltási árfolyama.

---

A TAGÁLLAMOKTÓL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

| 7.9.2016 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 329/2 |
| --- | --- | --- | --- |

7.9.2016

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 329/2

---

Felszámolási eljárások

Határozat a Societatea Comercială de Asigurare – Reasigurare Astra SA-val szembeni felszámolási eljárás megindításáról

(Közzététel a biztosítási és viszontbiztosítási üzleti tevékenység megkezdéséről és gyakorlásáról szóló 2009/138/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv [Szolvencia II. irányelv] 280. cikke alapján)

(2016/C 329/02)

| Biztosító | Societatea Comercială de Asigurare – Reasigurare Astra SA, székhelye: Strada Nerva Traian nr. 3, Bl. M101, Sector 3, Bucharest, Romania, egyedi nyilvántartási száma: 330904, cégjegyzékbe történő nyilvántartásba vétel száma: J40/305/1991 |
| --- | --- |
| A határozat kelte, hatálybalépése és jellege | A Bukaresti Törvényszék 2015. december 3-i, a 32802/3/2015 számú ügyben hozott 9661. számú határozata a Societatea Comercială de Asigurare – Reasigurare Astra SA-val szembeni csődeljárás megindításának elrendeléséről. A határozat a Bukaresti Fellebbviteli Bíróság 2016. április 28-i 788. számú határozatával véglegessé vált. |
| Illetékes hatóságok | Autoritatea de Supraveghere Financiară (ASF) [pénzügyi felügyeleti hatóság], központi irodájának címe: Splaiul Independenței nr. 15, Sector 5, Bucharest, Romania |
| Felügyeleti hatóság | Autoritatea de Supraveghere Financiară (ASF) [pénzügyi felügyeleti hatóság], központi irodájának címe: Splaiul Independenței nr. 15, Sector 5, Bucharest, Romania |
| Kinevezett felszámoló | KPMG Restructuring SPRL, DN1, Şoseaua Bucureşti – Ploieşti nr. 69-71, Sector 1, Bucharest, Romania, a fizetésképtelenségi szakértők romániai nemzeti szövetségének cégnyilvántartásába a 0499. számon bejegyezve |
| Alkalmazandó jog | Románia
  a 93/2012. sz. sürgősségi kormányrendelet a pénzügyi felügyeleti hatóság létrehozásáról, szervezeti felépítéséről és működéséről, a módosított 113/2013. sz. törvény által módosított formában jóváhagyva;
  az 503/2004. sz. törvény a biztosítási ágazatra vonatkozó pénzügyi helyreállítási, csőd-, végelszámolási és felszámolási eljárásról, új kiadás;
  a 32/2000. sz. módosított törvény a biztosításról és a biztosítási felügyeletről;
  a 85/2014. számú törvény a fizetésképtelenség megelőzéséről és a fizetésképtelenségi eljárásokról. |

Biztosító

Societatea Comercială de Asigurare – Reasigurare Astra SA, székhelye: Strada Nerva Traian nr. 3, Bl. M101, Sector 3, Bucharest, Romania, egyedi nyilvántartási száma: 330904, cégjegyzékbe történő nyilvántartásba vétel száma: J40/305/1991

A határozat kelte, hatálybalépése és jellege

A Bukaresti Törvényszék 2015. december 3-i, a 32802/3/2015 számú ügyben hozott 9661. számú határozata a Societatea Comercială de Asigurare – Reasigurare Astra SA-val szembeni csődeljárás megindításának elrendeléséről. A határozat a Bukaresti Fellebbviteli Bíróság 2016. április 28-i 788. számú határozatával véglegessé vált.

Illetékes hatóságok

Autoritatea de Supraveghere Financiară (ASF) [pénzügyi felügyeleti hatóság], központi irodájának címe: Splaiul Independenței nr. 15, Sector 5, Bucharest, Romania

Felügyeleti hatóság

Autoritatea de Supraveghere Financiară (ASF) [pénzügyi felügyeleti hatóság], központi irodájának címe: Splaiul Independenței nr. 15, Sector 5, Bucharest, Romania

Kinevezett felszámoló

KPMG Restructuring SPRL, DN1, Şoseaua Bucureşti – Ploieşti nr. 69-71, Sector 1, Bucharest, Romania, a fizetésképtelenségi szakértők romániai nemzeti szövetségének cégnyilvántartásába a 0499. számon bejegyezve

Alkalmazandó jog

Románia

a 93/2012. sz. sürgősségi kormányrendelet a pénzügyi felügyeleti hatóság létrehozásáról, szervezeti felépítéséről és működéséről, a módosított 113/2013. sz. törvény által módosított formában jóváhagyva;

az 503/2004. sz. törvény a biztosítási ágazatra vonatkozó pénzügyi helyreállítási, csőd-, végelszámolási és felszámolási eljárásról, új kiadás;

a 32/2000. sz. módosított törvény a biztosításról és a biztosítási felügyeletről;

a 85/2014. számú törvény a fizetésképtelenség megelőzéséről és a fizetésképtelenségi eljárásokról.

---

| 7.9.2016 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 329/3 |
| --- | --- | --- | --- |

7.9.2016

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 329/3

---

Reorganizációs intézkedések

Határozat a Societatea de Asigurare-Reasigurare City Insurance SA tekintetében történő reorganizációs intézkedésről

(Közzététel a biztosítási és viszontbiztosítási üzleti tevékenység megkezdéséről és gyakorlásáról szóló 2009/138/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv [Szolvencia II. irányelv] 271. cikke alapján)

(2016/C 329/03)

| Biztosító | Societatea de Asigurare-Reasigurare City Insurance SA, székhelyének címe: str. Constantin Aricescu nr. 5-7, parter și demisol, Sector 1, Bucharest, Romania, J40/3150/1998.3.31., 10392742, RA-008/2003.4.10. |
| --- | --- |
| A határozat kelte, hatálybalépése és jellege | A Societatea de Asigurare-Reasigurare City Insurance SA pénzügyi helyreállítási terv alapján történő szanálási eljárásának megindításáról szóló 2016. április 18-i 901. számú határozat (közzétéve: Románia Hivatalos Közlönyének 2016. április 20-i 304. számában) |
| Illetékes hatóságok | Autoritatea de Supraveghere Financiară (ASF) [pénzügyi felügyeleti hatóság], központi irodájának címe: Splaiul Independenței nr. 15, Sector 5, Bucharest, Romania |
| Felügyeleti hatóság | Autoritatea de Supraveghere Financiară (ASF) [pénzügyi felügyeleti hatóság], központi irodájának címe: Splaiul Independenței nr. 15, Sector 5, Bucharest, Romania |
| Kinevezett vagyonfelügyelő | — |
| Alkalmazandó jog | Románia
  a 93/2012. sz. sürgősségi kormányrendelet a pénzügyi felügyeleti hatóság létrehozásáról, szervezeti felépítéséről és működéséről, a módosított 113/2013. sz. törvény által módosított formában jóváhagyva;
  az 503/2004. sz. törvény a biztosítási ágazatra vonatkozó pénzügyi helyreállítási, csőd-, végelszámolási és felszámolási eljárásról, új kiadás;
  a 32/2000. sz. módosított törvény a biztosításról és a biztosítási felügyeletről. |

Biztosító

Societatea de Asigurare-Reasigurare City Insurance SA, székhelyének címe: str. Constantin Aricescu nr. 5-7, parter și demisol, Sector 1, Bucharest, Romania, J40/3150/1998.3.31., 10392742, RA-008/2003.4.10.

A határozat kelte, hatálybalépése és jellege

A Societatea de Asigurare-Reasigurare City Insurance SA pénzügyi helyreállítási terv alapján történő szanálási eljárásának megindításáról szóló 2016. április 18-i 901. számú határozat (közzétéve: Románia Hivatalos Közlönyének 2016. április 20-i 304. számában)

Illetékes hatóságok

Autoritatea de Supraveghere Financiară (ASF) [pénzügyi felügyeleti hatóság], központi irodájának címe: Splaiul Independenței nr. 15, Sector 5, Bucharest, Romania

Felügyeleti hatóság

Autoritatea de Supraveghere Financiară (ASF) [pénzügyi felügyeleti hatóság], központi irodájának címe: Splaiul Independenței nr. 15, Sector 5, Bucharest, Romania

Kinevezett vagyonfelügyelő

—

Alkalmazandó jog

Románia

a 93/2012. sz. sürgősségi kormányrendelet a pénzügyi felügyeleti hatóság létrehozásáról, szervezeti felépítéséről és működéséről, a módosított 113/2013. sz. törvény által módosított formában jóváhagyva;

az 503/2004. sz. törvény a biztosítási ágazatra vonatkozó pénzügyi helyreállítási, csőd-, végelszámolási és felszámolási eljárásról, új kiadás;

a 32/2000. sz. módosított törvény a biztosításról és a biztosítási felügyeletről.

---

V Hirdetmények

A KÖZÖS KERESKEDELEMPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK

Európai Bizottság

| 7.9.2016 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 329/4 |
| --- | --- | --- | --- |

7.9.2016

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 329/4

---

Értesítés egyes dömpingellenes intézkedések közelgő hatályvesztéséről

(2016/C 329/04)

1.   Az Európai Unióban tagsággal nem rendelkező országokból érkező dömpingelt behozatallal szembeni védelemről szóló, 2016. június 8-i (EU) 2016/1036 európai parlamenti és tanácsi rendelet (1) 11. cikke (2) bekezdésének értelmében az Európai Bizottság értesítést tesz közzé arról, hogy az alábbi táblázatban szereplő dömpingellenes intézkedések a megadott napon hatályukat vesztik, amennyiben nem indul felülvizsgálat az alábbiakban ismertetett eljárásnak megfelelően.

2.   Az eljárás

Az uniós gyártók írásbeli felülvizsgálati kérelmet nyújthatnak be. A kérelemnek elegendő bizonyítékot kell tartalmaznia arra vonatkozóan, hogy az intézkedések hatályvesztése valószínűleg a dömping és a kár folytatódásához vagy megismétlődéséhez vezetne. Amennyiben a Bizottság úgy határoz, hogy az érintett intézkedéseket felülvizsgálja, az importőrök, az exportőrök, az exportáló ország képviselői és az uniós gyártók lehetőséget kapnak arra, hogy a felülvizsgálati kérelemben foglaltakat kiegészítsék, megcáfolják vagy észrevételezzék.

3.   Határidő

A fentiek alapján az európai uniós gyártók ezen értesítés közzétételének napjával kezdődően írásbeli felülvizsgálati kérelmet nyújthatnak be, amelynek legkésőbb az alábbi táblázatban megadott időpont előtt három hónappal be kell érkeznie az Európai Bizottság Kereskedelmi Főigazgatóságához: European Commission, Directorate-General for Trade (Unit H-1), CHAR 4/39, 1049 Bruxelles/Brussel, Belgique/België (2).

4.   Ez az értesítés az (EU) 2016/1036 rendelet 11. cikke (2) bekezdésének megfelelően kerül közzétételre.

| Termék | Származási vagy exportáló ország(ok) | Intézkedések | Hivatkozás | A hatályvesztés időpontja (3) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Oxálsav | India
  Kínai Népköztársaság | dömpingellenes vám | A Tanács 325/2012/EU végrehajtási rendelete az Indiából és a Kínai Népköztársaságból származó oxálsav behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről és a kivetett ideiglenes vám végleges beszedéséről (HL L 106., 2012.4.18., 1. o.). | 2017.4.19. |

Termék

Származási vagy exportáló ország(ok)

Intézkedések

Hivatkozás

A hatályvesztés időpontja (3)

Oxálsav

India

Kínai Népköztársaság

dömpingellenes vám

A Tanács 325/2012/EU végrehajtási rendelete az Indiából és a Kínai Népköztársaságból származó oxálsav behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről és a kivetett ideiglenes vám végleges beszedéséről (HL L 106., 2012.4.18., 1. o.).

2017.4.19.

---

(1)  HL L 176., 2016.6.30., 21. o.

(2)  TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu

(3)  Az intézkedés az ezen oszlopban feltüntetett napon, éjfélkor veszti hatályát.

---

| 7.9.2016 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 329/5 |
| --- | --- | --- | --- |

7.9.2016

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 329/5

---

Értesítés egyes dömpingellenes intézkedések közelgő hatályvesztéséről

(2016/C 329/05)

1.   Az Európai Unióban tagsággal nem rendelkező országokból érkező dömpingelt behozatallal szembeni védelemről szóló, 2016. június 8-i (EU) 2016/1036 európai parlamenti és tanácsi rendelet (1) 11. cikke (2) bekezdésének értelmében az Európai Bizottság értesítést tesz közzé arról, hogy az alábbi táblázatban szereplő dömpingellenes intézkedések a megadott napon hatályukat vesztik, amennyiben nem indul felülvizsgálat az alábbiakban ismertetett eljárásnak megfelelően.

2.   Az eljárás

Az uniós gyártók írásbeli felülvizsgálati kérelmet nyújthatnak be. A kérelemnek elegendő bizonyítékot kell tartalmaznia arra vonatkozóan, hogy az intézkedések hatályvesztése valószínűleg a dömping és a kár folytatódásához vagy megismétlődéséhez vezetne. Amennyiben a Bizottság úgy határoz, hogy az érintett intézkedéseket felülvizsgálja, az importőrök, az exportőrök, az exportáló ország képviselői és az uniós gyártók lehetőséget kapnak arra, hogy a felülvizsgálati kérelemben foglaltakat kiegészítsék, megcáfolják vagy észrevételezzék.

3.   Határidő

A fentiek alapján az európai uniós gyártók ezen értesítés közzétételének napjával kezdődően írásbeli felülvizsgálati kérelmet nyújthatnak be, amelynek legkésőbb az alábbi táblázatban megadott időpont előtt három hónappal be kell érkeznie az Európai Bizottság Kereskedelmi Főigazgatóságához: European Commission, Directorate-General for Trade (Unit H-1), CHAR 4/39, B-1049 Bruxelles/Brussel, Belgique/België (2).

4.   Ez az értesítés az (EU) 2016/1036 rendelet 11. cikke (2) bekezdésének megfelelően kerül közzétételre.

| Termék | Származási vagy exportáló ország(ok) | Intézkedések | Hivatkozás | A hatályvesztés időpontja (3) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Borkősav | Kínai Népköztársaság | dömpingellenes vám | A Tanács 349/2012/EU végrehajtási rendelete a Kínai Népköztársaságból származó borkősav behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vámnak az 1225/2009/EK rendelet 11. cikkének (2) bekezdése szerinti hatályvesztési felülvizsgálatot követő kivetéséről (HL L 110., 2012.4.24., 3. o.) | 2017.4.25. |

Termék

Származási vagy exportáló ország(ok)

Intézkedések

Hivatkozás

A hatályvesztés időpontja (3)

Borkősav

Kínai Népköztársaság

dömpingellenes vám

A Tanács 349/2012/EU végrehajtási rendelete a Kínai Népköztársaságból származó borkősav behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vámnak az 1225/2009/EK rendelet 11. cikkének (2) bekezdése szerinti hatályvesztési felülvizsgálatot követő kivetéséről (HL L 110., 2012.4.24., 3. o.)

2017.4.25.

---

(1)  HL L 176., 2016.6.30., 21. o.

(2)  TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu

(3)  Az intézkedés az ezen oszlopban feltüntetett napon, éjfélkor veszti hatályát.

---

| 7.9.2016 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 329/6 |
| --- | --- | --- | --- |

7.9.2016

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 329/6

---

Értesítés egyes dömpingellenes intézkedések hatályvesztéséről

(2016/C 329/06)

Az alább említett dömpingellenes intézkedés közelgő hatályvesztéséről szóló értesítés (1) közzétételét követően nem érkezett megfelelően indokolt felülvizsgálati kérelem, ezért a Bizottság értesítést tesz közzé arról, hogy a szóban forgó intézkedés hatályát vesztette.

Ez az értesítés az Európai Unióban tagsággal nem rendelkező országokból érkező dömpingelt behozatallal szembeni védelemről szóló, 2016. június 8-i (EU) 2016/1036 európai parlamenti és tanácsi rendelet (2) 11. cikke (2) bekezdésének megfelelően kerül közzétételre.

| Termék | Származási vagy exportáló ország(ok) | Intézkedések | Hivatkozás | A hatályvesztés időpontja (3) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Egyes gyűrűs iratgyűjtő szerkezetek | Thaiföld | dömpingellenes vám | A Tanács 792/2011/EU végrehajtási rendelete a Thaiföldről származó egyes gyűrűs iratgyűjtő szerkezetek behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről és a kivetett ideiglenes vám végleges beszedéséről
  (HL L 204., 2011.8.9., 11. o.) | 2016.8.10. |

Termék

Származási vagy exportáló ország(ok)

Intézkedések

Hivatkozás

A hatályvesztés időpontja (3)

Egyes gyűrűs iratgyűjtő szerkezetek

Thaiföld

dömpingellenes vám

A Tanács 792/2011/EU végrehajtási rendelete a Thaiföldről származó egyes gyűrűs iratgyűjtő szerkezetek behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről és a kivetett ideiglenes vám végleges beszedéséről

(HL L 204., 2011.8.9., 11. o.)

2016.8.10.

---

(1)  HL C 384., 2015.11.18., 7. o.

(2)  HL L 176., 2016.6.30., 21. o.

(3)  Az intézkedés az ezen oszlopban feltüntetett napon, éjfélkor vesztette hatályát.

---