FI L ED

U.S. COURT OF APPEAL S

EL EVENTH CI RCUI T

J UL Y 20, 2010

J OHN L EY

CL ERK [ D O N O T P U B L I S H ]

I N T H E U N I T E D S T A T E S C O U R T O F A P P E A L S

F O R T H E E L E V E N T H C I R C U I T

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

N o

. 0 9

- 1 3 1 5 9

N o n

- A r g u m e n t C a l e n d a r

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

D

. C

. D o c k e t N o

. 0 8

- 0 0 0 1 5

- C R

- 2

U N I T E D S T A T E S O F A M E R I C A

,

P l a i n t i f f

- A p p e l l e e

,

v e r s u s

L O N N I E P A U L C H A S T A I N

, S R

. ,

D e f e n d a n t

- A p p e l l a n t

.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

A p p e a l f r o m t h e U n i t e d S t a t e s D i s t r i c t C o u r t

f o r t h e N o r t h e r n D i s t r i c t o f G e o r g i a

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

( J u l y 2 0

, 2 0 1 0 )

B e f o r e E D M O N D S O N

, B L A C K a n d P R Y O R

, C i r c u i t J u d g e s

.P E R C U R I A M :

L o n n i e P a u l C h a s t a i n

, S r

. , a p p e a l s h i s c o n v i c t i o n f o r p o s s e s s i o n o f a f

i r e a r m

d u r i n g a d r u g t r a f

f i c k i n g c r i m e

, i n v i o l a t i o n o f 1 8 U

. S

. C

. § 9 2 4 ( c ) ( 1 ) ( A ) ( i )

. N o 1

r e v e r s i b l e e r r o r h a s b e e n s h o w n ; w e a f f i r m

.

C h a s t a i n a r g u e s t h a t e v i d e n c e o b t a i n e d f r o m a s e a r c h o f h i s r e s i d e n c e s h o u l d

h a v e b e e n s u p p r e s s e d b e c a u s e t h e w a r r a n t d i d n o t c o m p l y w i t h t h e r e q u i r e m e n t s o f

F e d

. R

. C r i m

. P

. 4 1

, g i v e n t h a t t h e H a l l C o u n t y M a g i s t r a t e C o u r t

, f r o m w h e r e t h e

w a r r a n t w a s o b t a i n e d

, w a s n o t a “ c o u r t o f r e c o r d ” u n d e r G e o r g i a l a w

. E v e n t h o u g h

t h e w a r r a n t w a s e x e c u t e d b y s t a t e o f f i c e r s

, C h a s t a i n m a i n t a i n s

, t h o s e o f f i c e r s w e r e

r e q u i r e d t o c o m p l y w i t h R u l e 4 1 b e c a u s e t h e i n v e s t i g a t i o n h a d f e d e r a l

i n v o l v e m e n t

. I n c o n s i d e r i n g t h e d i s t r i c t c o u r t ’ s d e n i a l o f a m o t i o n t o s u p p r e s s

, w e

r e v i e w f a c t d e t e r m i n a t i o n s f

o r c l e a r e r r o r a n d t h e a p p l i c a t i o n o f l a w t o t h e f a c t s d e

n o v o

. U n i t e d S t a t e s v

. B o y c e

, 3 5 1 F

. 3 d 1 1 0 2

, 1 1 0 5 ( 1 1 t h C i r

. 2 0 0 3 )

. A n d w e 2

c o n s t r u e a l l f

a c t s i n t h e l i g h t m o s t f

a v o r a b l e t o t h e p r e v a i l i n g p a r t y

. I d

.

I n p e r t i n e n t p a r t

, R u l e 4 1 p r o v i d e s t h a t

[ a ] t t h e r e q u e s t o f a f

e d e r a l l a w e n f

o r c e m e n t o f

f i c e r o r a n

Chastain, Sr. was indicted a long w ith his son, L onnie Chastain, J r. Chastain, Sr. pleade d 1

g uilty to drug conspirac y

and possession cha

rg es, but proce eded to tria l on the firea rm cha rg e.

Chastain did not object to the mag istrate judg e’s r eport a nd rec ommendation. See 2

United States v. Slay , 714 F.2d 1093, 1095 ( 11th Cir. 1983) (we r eview f or plain er

ror whe n a

party fails to “spec ifically

identify [t he fa ct] findings to which he objects” in the ma g istrate’s

repor t). But unde r either

plain or cle ar e rror

revie w, Chastain’s ar g ument fails.

2a t t o r n e y f o r t h e g o v e r n m e n t : ( 1 ) a m a g i s t r a t e j u d g e w i t h a u t h o r i t y i n

t h e d i s t r i c t

- - o r i f n o n e i s r e a s o n a b l y a v a i l a b l e

, a j u d g e o f a s t a t e c o u r t

o f r e c o r d i n t h e d i s t r i c t

- - h a s a u t h o r i t y t o i s s u e a w a r r a n t t o s e a r c h f o r

a n d s e i z e a p e r s o n o r p r o p e r t y l o c a t e d w i t h i n t h e d i s t r i c t

.

F e d

. R

. C r i m

. P

. 4 1 ( b ) ( 1 )

. R u l e 4 1 g o v e r n s s e a r c h e s t h a t a r e “ f e d e r a l i n c h a r a c t e r

. ”

U n i t e d S t a t e s v

. L e h d e r

- R i v a s

, 9 5 5 F

. 2 d 1 5 1 0

, 1 5 2 2 ( 1 1 t h C i r

. 1 9 9 2 ) ( e x p l a i n i n g

t h a t “ [ a ] s t a t e s e a r c h w a r r a n t m u s t c o m p l y w i t h f e d e r a l s t a n d a r d s i f t h e s e a r c h w a s

‘ f e d e r a l i n e x e c u t i o n ’ ” )

.

W e c o n c l u d e t h a t n o e r r o r o c c u r r e d h e r e b e c a u s e n o f e d e r a l i n v o l v e m e n t

e x i s t e d i n t h e a p p l i c a t i o n f o r o r e x e c u t i o n o f t h e s e a r c h w a r r a n t ; t h u s

, R u l e 4 1 d i d

n o t a p p l y t o t h e w a r r a n t p r o c e e d i n g s

. H a l l C o u n t y o f f i c e r s i n i t i a t e d t h e d r u g

i n v e s t i g a t i o n a g a i n s t C h a s t a i n a f t e r a n o f f i c e r s m e l l e d m a r i

j u a n a o n h i s p r o p e r t y

w h i l e t h e r e o n a n u n r e l a t e d a r s o n i n v e s t i g a t i o n

.

L o c a l o f f i c e r s w e r e e x e c u t i n g t h e w a r r a n t w h e n a n a g e n t w i t h t h e F e d e r a l

B u r e a u o f I n v e s t i g a t i o n ( F B I ) h e a r d a b o u t t h e s e a r c h o f t h e C h a s t a i n r e s i d e n c e v i a

p o l i c e r a d i o

. T h e F B I a g e n t w e n t t o t h e C h a s t a i n r e s i d e n c e w h i l e t h e s e a r c h w a s

b e i n g c a r r i e d o u t a n d

, d a y s l a t e r

, s p o k e t o t h e c o u n t y o f f i c e r s a b o u t a p o s s i b l e

f e d e r a l p r o s e c u t i o n

. B u t t h e s e a r c h w a s i n i t i a t e d a n d e x e c u t e d e n t i r e l y b y s t a t e

o f f i c e r s ; t h e F B I a g e n t ’ s m e r e p r e s e n c e a t t h e s e a r c h o f t h e r e s i d e n c e d i d n o t r e n d e r

t h e e x e c u t i o n o f t h e s e a r c h w a r r a n t f e d e r a l i n c h a r a c t e r

. S e e i d

. ( e x p l a i n i n g t h a t a

“ s e a r c h i s f

e d e r a l i n e x e c u t i o n i f a f e d e r a l o f f i c i a l h a d a h a n d i n i t ” a n d c o n c l u d i n g

3t h a t R u l e 4 1 d i d a p p l y i n t h a t c a s e b e c a u s e f e d e r a l a g e n t s p r o v i d e d i n t e l l i g e n c e

i n f o r m a t i o n t o t h e s t a t e o f

f i c e r s i n v o l v e d ) ( i n t e r n a l q u o t a t i o n o m i t t e d )

.

C h a s t a i n a l s o c h a l l e n g e s t h e s u f f i c i e n c y o f t h e e v i d e n c e a g a i n s t h i m

, a r g u i n g

t h a t t h e g o v e r n m e n t d e m o n s t r a t e d n o s u f f i c i e n t n e x u s b e t w e e n t h e f i r e a r m s s e i z e d

a n d t h e d r u g o p e r a t i o n

. W e r e v i e w d e n o v o t h e d e n i a l o f a m o t i o n f o r j u d g m e n t o f

a c q u i t t a l b a s e d o n s u f

f i c i e n c y g r o u n d s ; a n d w e d r a w a l l r e a s o n a b l e i n f e r e n c e s i n

t h e g o v e r n m e n t ’ s f

a v o r

. U n i t e d S t a t e s v

. E v a n s

, 4 7 3 F

. 3 d 1 1 1 5

, 1 1 1 8 ( 1 1 t h C i r

.

2 0 0 6 )

.

T o c o n v i c t C h a s t a i n o f p o s s e s s i o n o f a f i r e a r m d u r i n g a d r u g t r a f f i c k i n g

c r i m e u n d e r s e c t i o n 9 2 4 ( c ) ( 1 ) ( A )

, t h e g o v e r n m e n t h a d t o p r o v e t h a t h e “ ( 1 )

k n o w i n g l y ( 2 ) p o s s e s s e d a f i r e a r m ( 3 ) i n f

u r t h e r a n c e o f a n y d r u g t r a f f i c k i n g c r i m e

f o r w h i c h h e c o u l d b e p r o s e c u t e d i n a c o u r t o f t h e U n i t e d S t a t e s

. ” U n i t e d S t a t e s v

.

W o o d a r d

, 5 3 1 F

. 3 d 1 3 5 2

, 1 3 6 2 ( 1 1 t h C i r

. 2 0 0 8 )

. W e h a v e c o n s t r u e d t h e “ i n

f u r t h e r a n c e ” l a n g u a g e t o r e q u i r e “ t h a t t h e p r o s e c u t i o n e s t a b l i s h t h a t t h e f i r e a r m

h e l p e d

, f u r t h e r e d

, p r o m o t e d

, o r a d v a n c e d t h e d r u g t r a f f i c k i n g

. ” U n i t e d S t a t e s v

.

T i m m o n s

, 2 8 3 F

. 3 d 1 2 4 6

, 1 2 5 2 ( 1 1 t h C i r

. 2 0 0 2 )

.

T h e n e x u s b e t w e e n t h e g u n a n d t h e d r u g o p e r a t i o n c a n b e

e s t a b l i s h e d b y t h e t y p e o f d r u g a c t i v i t y t h a t i s b e i n g c o n d u c t e d

,

a c c e s s i b i l i t y o f t h e f

i r e a r m

, t h e t y p e o f w e a p o n

, w h e t h e r t h e w e a p o n i s

s t o l e n

, t h e s t a t u s o f t h e p o s s e s s i o n ( l e g i t i m a t e o r i l l e g a l )

, w h e t h e r t h e

g u n i s l o a d e d

, p r o x i m i t y t o t h e d r u g s o r d r u g p r o f i t s

, a n d t h e t i m e a n d

c i r c u m s t a n c e s u n d e r w h i c h t h e g u n i s f o u n d

.

4I d

. a t 1 2 5 3 ( i n t e r n a l q u o t a t i o n s a n d c i t a t i o n s o m i t t e d )

.

T h r e e f i r e a r m s w e r e d i s c o v e r e d i n t h e C h a s t a i n r e s i d e n c e

, w h e r e C h a s t a i n

a n d h i s s o n h a d c o n d u c t e d a l a r g e

- s c a l e m a r i j u a n a g r o w i n g o p e r a t i o n i n t h e

b a s e m e n t f

o r o v e r 1 0 y e a r s ; m a r i

j u a n a w a s h a r v e s t e d e v e r y 9 0 d a y s

. T h e s e

f i r e a r m s i n c l u d e d g u n s i n t h e b e d r o o m s o f b o t h C h a s t a i n a n d h i s s o n a n d a l o a d e d

s h o t g u n n e a r w h e r e o f

f i c e r s d i s c o v e r e d m a r i

j u a n a

. B o t h C h a s t a i n s h a d a c c e s s t o

t h e s h o t g u n

. A n d C h a s t a i n ’ s s o n t e s t i f i e d t h a t g u n s h a d b e e n i n t h e h o u s e f r o m t h e

i n c e p t i o n o f t h e d r u g o p e r a t i o n t o p r o t e c t t h e m s e l v e s a n d t h e c o n t e n t s o f t h e h o m e

.

O n t h e s e f

a c t s

, w e c o n c l u d e t h a t s u f f i c i e n t e v i d e n c e e x i s t e d t o s u p p o r t

C h a s t a i n ’ s c o n v i c t i o n

. G i v e n t h e c l o s e p r o x i m i t y o f t h e d r u g s a n d t h e l o a d e d

s h o t g u n

, t h e l a r g e

- s c a l e m a r i j u a n a g r o w i n g o p e r a t i o n

, a n d t h e e x t e n s i v e s a f e t y

m e a s u r e s i n p l a c e t o g u a r d t h e p e r t i n e n t b a s e m e n t

, a j u r y r e a s o n a b l y c o u l d i n f e r

t h a t t h e f i r e a r m s w e r e u s e d i n f

u r t h e r a n c e o f t h e d r u g t r a f f i c k i n g a c t i v i t y

. S e e i d

. ;

U n i t e d S t a t e s v

. S u a r e z

, 3 1 3 F

. 3 d 1 2 8 7

, 1 2 9 2

- 9 3 ( 1 1 t h C i r

. 2 0 0 2 )

.

C h a s t a i n c i t e s e v i d e n c e o f h i s p o s s e s s i o n a n d f a m i l i a r i t y w i t h g u n s b e f o r e

t r a f f i c k i n g d r u g s a n d h i s s o n ’ s t e s t i m o n y t h a t h e h a d n o t s e e n h i s f a t h e r u s e a g u n

i n m a n y y e a r s t o a r g u e t h a t t h e p r e s e n c e o f g u n s w a s m e r e l y c o i n c i d e n t a l t o t h e

c r i m i n a l c o n d u c t

. B u t t h e e v i d e n c e n e e d n o t e x c l u d e e v e r y r e a s o n a b l e h y p o t h e s i s

o f i n n o c e n c e

, a n d j u r o r s a r e f r e e t o c h o o s e a m o n g r e a s o n a b l e c o n s t r u c t i o n s o f t h e

5e v i d e n c e

. S e e U n i t e d S t a t e s v

. M a t t o s

, 7 4 F

. 3 d 1 1 9 7

, 1 1 9 9

- 1 2 0 0 ( 1 1 t h C i r

. 1 9 9 6 )

.

T h a t t h e g u n s c o u l d h a v e b e e n u s e d i n f u r t h e r a n c e o f t h e d r u g a c t i v i t y w a s s u c h a

r e a s o n a b l e c o n s t r u c t i o n

.

A F F I R M E D

.

6