# Euroopa Liidu C 265A/2010

| | ISSN 1725-5171
  doi:10.3000/17255171.CA2010.265.est |
| --- | --- |
| Euroopa Liidu
  Teataja | C 265A |
| | |
| Eestikeelne väljaanne | Teave ja teatised | 53. köide30. september 2010 |

ISSN 1725-5171

doi:10.3000/17255171.CA2010.265.est

Euroopa Liidu

Teataja

C 265A

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

53. köide30. september 2010

---

| Teatis nr | Sisukord | Lehekülg |
| --- | --- | --- |
| | V   Teated |
| | HALDUSMENETLUSED |
| | Euroopa Komisjon |
| 2010/C 265A/01 | Teade avalike konkursside korraldamise kohta — KOM/AD/01/10 ja KOM/AD/02/10 | 1 |
| 2010/C 265A/02 | Teade avalike konkursside korraldamise kohta — KOM/AD/03/10 ja KOM/AD/04/10 | 15 |
| 2010/C 265A/03 | Teade avalike konkursside korraldamise kohta — KOM/AD/05/10 ja KOM/AD/06/10 | 24 |
| 2010/C 265A/04 | Teade avalike konkursside korraldamise kohta — KOM/AD/07/10 ja KOM/AD/08/10 | 31 |
| 2010/C 265A/05 | Teade avalike konkursside korraldamise kohta — KOM/AD/09/10 ja KOM/AD/10/10 | 45 |
| 2010/C 265A/06 | Teade avalike konkursside korraldamise kohta — KOM/AD/11/10 ja KOM/AD/12/10 | 54 |
| 2010/C 265A/07 | Teade avalike konkursside korraldamise kohta — KOM/AD/13/10 ja KOM/AD/14/10 | 66 |
| 2010/C 265A/08 | Teade avalike konkursside korraldamise kohta — KOM/AD/15/10 ja KOM/AD/16/10 | 78 |

Teatis nr

Sisukord

Lehekülg

V   Teated

HALDUSMENETLUSED

Euroopa Komisjon

2010/C 265A/01

Teade avalike konkursside korraldamise kohta — KOM/AD/01/10 ja KOM/AD/02/10

1

2010/C 265A/02

Teade avalike konkursside korraldamise kohta — KOM/AD/03/10 ja KOM/AD/04/10

15

2010/C 265A/03

Teade avalike konkursside korraldamise kohta — KOM/AD/05/10 ja KOM/AD/06/10

24

2010/C 265A/04

Teade avalike konkursside korraldamise kohta — KOM/AD/07/10 ja KOM/AD/08/10

31

2010/C 265A/05

Teade avalike konkursside korraldamise kohta — KOM/AD/09/10 ja KOM/AD/10/10

45

2010/C 265A/06

Teade avalike konkursside korraldamise kohta — KOM/AD/11/10 ja KOM/AD/12/10

54

2010/C 265A/07

Teade avalike konkursside korraldamise kohta — KOM/AD/13/10 ja KOM/AD/14/10

66

2010/C 265A/08

Teade avalike konkursside korraldamise kohta — KOM/AD/15/10 ja KOM/AD/16/10

78

Ülevaade ELT C-seeria A-osas avaldatud konkursiteadetest

Allpool on esitatud loetelu käesoleva aasta C-seeria A-osas avaldatust.

Kui ei ole märgitud teisiti, on ELTd trükitud kõigis keeltes.

| 5 | (FR) |
| --- | --- |
| 9 | |
| 19 | (FR) |
| 23 | (DE/ES/PT) |
| 28 | |
| 48 | |
| 53 | |
| 56 | |
| 57 | |
| 60 | |
| 61 | (DE/EN/FR) |
| 62 | |
| 64 | |
| 66 | (BG/RO) |
| 67 | (ES) |
| 70 | (PT) |
| 73 | (FI) |
| 74 | (SV) |
| 91 | |
| 95 | |
| 104 | |
| 110 | |
| 116 | (ET) |
| 119 | |
| 129 | (EL) |
| 137 | (LT/LV/MT) |
| 138 | (BG/CS/LT/PL/RO/SK) |
| 143 | (DE/EN/FR) |
| 144 | (DE/EN/FR) |
| 146 | (DA/FI/MT) |
| 147 | (FI) |
| 149 | (IT) |
| 150 | (BG/CS/LT/PL/RO/SK) |
| 151 | |
| 155 | |
| 156 | (PL) |
| 157 | |
| 163 | |
| 164 | |
| 171 | (IT) |
| 178 | (DE/EN/FR) |
| 184 | |
| 188 | (DA/DE/EN/FR/SL) |
| 190 | |
| 191 | |
| 192 | (DE/EN/FR) |
| 196 | (BG/EN/NL/RO/SL) |
| 201 | |
| 204 | (EN/FR) |
| 219 | |
| 227 | (EN/FR) |
| 236 | |
| 238 | |
| 242 | (BG/LT/LV/MT/PL/RO/SK/SL) |
| 248 | (DA/DE/EN/LT/NL/RO) |
| 249 | |
| 253 | |
| 254 | (DE/EN/FR) |
| 256 | (RO) |
| 257 | (CS/PL) |
| 261 | |
| 262 | |
| 265 | |

5

(FR)

9

19

(FR)

23

(DE/ES/PT)

28

48

53

56

57

60

61

(DE/EN/FR)

62

64

66

(BG/RO)

67

(ES)

70

(PT)

73

(FI)

74

(SV)

91

95

104

110

116

(ET)

119

129

(EL)

137

(LT/LV/MT)

138

(BG/CS/LT/PL/RO/SK)

143

(DE/EN/FR)

144

(DE/EN/FR)

146

(DA/FI/MT)

147

(FI)

149

(IT)

150

(BG/CS/LT/PL/RO/SK)

151

155

156

(PL)

157

163

164

171

(IT)

178

(DE/EN/FR)

184

188

(DA/DE/EN/FR/SL)

190

191

192

(DE/EN/FR)

196

(BG/EN/NL/RO/SL)

201

204

(EN/FR)

219

227

(EN/FR)

236

238

242

(BG/LT/LV/MT/PL/RO/SK/SL)

248

(DA/DE/EN/LT/NL/RO)

249

253

254

(DE/EN/FR)

256

(RO)

257

(CS/PL)

261

262

265

| ET | |
| --- | --- |

ET

---

V Teated

HALDUSMENETLUSED

Euroopa Komisjon

| 30.9.2010 | ET | Euroopa Liidu Teataja | CA 265/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2010

ET

Euroopa Liidu Teataja

CA 265/1

---

TEADE AVALIKE KONKURSSIDE KORRALDAMISE KOHTA — KOM/AD/01/10 JA KOM/AD/02/10

(2010/C 265 A/01)

Teid huvitavad töövõimalused Euroopa Liidu institutsioonides?

Te olete veendunud, et täidate konkursitingimused?

Siis registreeruge!

Ärge jätke konkursil osalemise võimalust kasutamata!

Euroopa Komisjon korraldab kvalifikatsioonil ja testidel põhinevad avalikud konkursid, mille alusel koostatakse reservnimekirjad teadusadministraatorite (1) (AD 6 ja AD 7) töölevõtmiseks.

KOM/AD/01/10 — TEADUSADMINISTRAATORID (AD 6)

KOM/AD/02/10 — TEADUSADMINISTRAATORID (AD 7)

järgmistes valdkondades:

KEEMIA, BIOLOOGIA JA TERVISHOID

Enne kandideerimist lugege tähelepanelikult läbi 8. juulil 2010. aastal Euroopa Liidu Teatajas C 184 A ja EPSO veebisaidil http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm avaldatud juhend.

Kõnealune juhend on konkursiteate lahutamatu osa ja aitab Teil mõista konkursi menetluseeskirju ja registreerumistingimusi.

SISUKORD

| I. | ÜLDINE TAUST |
| --- | --- |

I.

ÜLDINE TAUST

| II. | AMETIÜLESANNETE KIRJELDUS |
| --- | --- |

II.

AMETIÜLESANNETE KIRJELDUS

| III. | OSALEMISTINGIMUSED |
| --- | --- |

III.

OSALEMISTINGIMUSED

| IV. | KONKURSILE LUBAMINE JA HINDAMISKESKUSESSE KUTSUMINE |
| --- | --- |

IV.

KONKURSILE LUBAMINE JA HINDAMISKESKUSESSE KUTSUMINE

| V. | AVALIKUD KONKURSID |
| --- | --- |

V.

AVALIKUD KONKURSID

| VI. | RESERVNIMEKIRJAD |
| --- | --- |

VI.

RESERVNIMEKIRJAD

| VII. | KUIDAS KANDIDEERIDA |
| --- | --- |

VII.

KUIDAS KANDIDEERIDA

| | LISAD |
| --- | --- |

LISAD

I.   ÜLDINE TAUST

Keemia, bioloogia ja tervishoiuteaduste teadusadministraatori ametikohale (AD 6 ja AD 7) töökohaga Euroopa Komisjonis, peamiselt Teadusuuringute Ühiskeskuses, korraldatakse kaks avalikku konkurssi.

Teadusuuringute Ühiskeskuse ülesanne on pakkuda ELi poliitika kujundamise, arendamise, rakendamise ja järelevalve käigus kliendikeskset teaduslikku ja tehnilist tuge. Euroopa Komisjoni talitusena tegutseb Teadusuuringute Ühiskeskus Euroopa Liidu teaduse ja tehnoloogia referentskeskusena. Olles lähedal poliitiliste otsuste tegemise protsessile, teenib Teadusuuringute Ühiskeskus liikmesriikide ühishuve ega sõltu era- ega riigisisestest huvidest.

Käesolevate konkursside eesmärk on koostada reservnimekirjad, mille alusel täidetakse vabad kohad Teadusuuringute Ühiskeskuse eri instituutides ning eelkõige Saksamaal Karlsruhes asuvas transuraanide instituudis (ITU), Belgias Geelis asuvas etalonainete ja võrdlusmõõtmiste instituudis (IRMM) ja Itaalias Ispras asuvas tervishoiu ja tarbijakaitse instituudis (IHCP).

Edukate kandidaatide arv konkursi ja alamvaldkonna kaupa, samuti tõenäolised töökohad on esitatud allpool:

| | Edukate kandidaatide arv konkursi kaupa | |
| --- | --- | --- |
| Valdkonnad | Alamvaldkonnad | AD 6 | AD 7 | Instituudid/asukohad |
| Keemia, bioloogia ja tervishoid | 1 | Keemikud, kellel on kogemusi metallorgaanilises keemias, kiirguse kindlakstegemises, anorgaanilises keemias, koordinatsioonikeemias ja/või pindnähtuste ja piirpindade keemias. | 7 | 2 | ITU, Karlsruhe (DE) |
| 2 | Teadlased, kellel on kogemusi radiobioloogias, raku- ja molekulaarbioloogias ja tsütotoksilisuses seoses kiiritamisega inimrakkudes või kiirguskaitses ja tervishoiufüüsikas | 5 | 2 | ITU, Karlsruhe (DE) |
| 3 | Analüütilise keemia eksperdid | 5 | 2 | IRMM, Geel (BE) |
| 4 | Biokeemikud, kellel on kogemusi DNA, RNA või valkude analüüsis | 5 | 2 | IRMM, Geel (BE) |
| 5 | Mikrobioloogid/molekulaarbioloogid | 11 | 2 | IRMM, Geel (BE), IHCP, Ispra (IT) |
| 6 | Toksikoloogid/epidemioloogid | 6 | 2 | IHCP, Ispra (IT) |
| 7 | Toitumisspetsialistid | 6 | 2 | IHCP, Ispra (IT) |
| Märkused | Komisjon kuulutab paralleelselt välja järgmised avalikud konkursid:






  — | KOM/AD/03/10 — füüsika teadusadministraatorid (AD 6) |

Edukate kandidaatide arv konkursi kaupa

Valdkonnad

Alamvaldkonnad

AD 6

AD 7

Instituudid/asukohad

Keemia, bioloogia ja tervishoid

1

Keemikud, kellel on kogemusi metallorgaanilises keemias, kiirguse kindlakstegemises, anorgaanilises keemias, koordinatsioonikeemias ja/või pindnähtuste ja piirpindade keemias.

7

2

ITU, Karlsruhe (DE)

2

Teadlased, kellel on kogemusi radiobioloogias, raku- ja molekulaarbioloogias ja tsütotoksilisuses seoses kiiritamisega inimrakkudes või kiirguskaitses ja tervishoiufüüsikas

5

2

ITU, Karlsruhe (DE)

3

Analüütilise keemia eksperdid

5

2

IRMM, Geel (BE)

4

Biokeemikud, kellel on kogemusi DNA, RNA või valkude analüüsis

5

2

IRMM, Geel (BE)

5

Mikrobioloogid/molekulaarbioloogid

11

2

IRMM, Geel (BE), IHCP, Ispra (IT)

6

Toksikoloogid/epidemioloogid

6

2

IHCP, Ispra (IT)

7

Toitumisspetsialistid

6

2

IHCP, Ispra (IT)

Märkused

Komisjon kuulutab paralleelselt välja järgmised avalikud konkursid:

—

KOM/AD/03/10 — füüsika teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/04/10 — füüsika teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/04/10 — füüsika teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/05/10 — ehitusmehaanika teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/05/10 — ehitusmehaanika teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/06/10 — ehitusmehaanika teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/06/10 — ehitusmehaanika teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/07/10 — kvantitatiivmeetodil põhineva poliitikaanalüüsi teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/07/10 — kvantitatiivmeetodil põhineva poliitikaanalüüsi teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/08/10 — kvantitatiivmeetodil põhineva poliitikaanalüüsi teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/08/10 — kvantitatiivmeetodil põhineva poliitikaanalüüsi teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/09/10 — ruumiteaduse teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/09/10 — ruumiteaduse teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/10/10 — ruumiteaduse teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/10/10 — ruumiteaduse teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/11/10 — keskkonna teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/11/10 — keskkonna teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/12/10 — keskkonna teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/12/10 — keskkonna teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/13/10 — energiavaldkonna teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/13/10 — energiavaldkonna teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/14/10 — energiavaldkonna teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/14/10 — energiavaldkonna teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/15/10 — info- ja kommunikatsioonitehnoloogia teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/15/10 — info- ja kommunikatsioonitehnoloogia teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/16/10 — info- ja kommunikatsioonitehnoloogia teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/16/10 — info- ja kommunikatsioonitehnoloogia teadusadministraatorid (AD 7)

Kui vastate kõikidele üld- ja eritingimustele (vt III jaotis), võite kandideerida mitme valdkonna AD 6 ja AD 7 konkursil üheaegselt, kuid valdkonnasiseselt saate kandideerida üksnes ühes alamvaldkonnas, vastasel juhul Teid diskvalifitseeritakse. Valik tuleb teha elektroonilisel registreerumisel ja seda ei saa muuta pärast elektroonilise kandideerimistaotluse kinnitamist ja esitamist.

II.   AMETIÜLESANNETE KIRJELDUS

Täpsed kirjeldused on esitatud lisades.

Teadusadministraator (AD 6) osaleb uurimisrühma töös vanemteaduri juhendamisel.

Teadusadministraator (AD 7) täidab asjakohaseid ülesandeid kõrgemal tasandil, seda nii individuaalselt kui uurimisrühma juhina.

III.   OSALEMISTINGIMUSED

peab kandidaat vastama kõikidele järgmistele üld- ja eritingimustele.

| 1. | Üldtingimused |
| --- | --- |

1.

| a) | Kandidaat peab olema Euroopa Liidu liikmesriigi kodanik. |
| --- | --- |

a)

Kandidaat peab olema Euroopa Liidu liikmesriigi kodanik.

| b) | Kandidaadil peavad olema kõik kodanikuõigused. |
| --- | --- |

b)

Kandidaadil peavad olema kõik kodanikuõigused.

| c) | Kandidaat peab olema täitnud kõik sõjaväeteenistust reguleerivate seadustega ette nähtud kohustused. |
| --- | --- |

c)

Kandidaat peab olema täitnud kõik sõjaväeteenistust reguleerivate seadustega ette nähtud kohustused.

| d) | Kandidaadil peavad olema töökohustuste täitmiseks vajalikud isikuomadused. |
| --- | --- |

d)

Kandidaadil peavad olema töökohustuste täitmiseks vajalikud isikuomadused.

| 2. | Eritingimused |
| --- | --- |

2.

2.1.

Akadeemiline kvalifikatsioon

Vt lisade punkt 2.

2.2.

Erialane töökogemus

Vt lisade punkt 3.

2.3.

Keelteoskus

Allpool loetletud keeltest tuleb valida põhikeel (1. keel) ja teine keel (2. keel). Kandidaat peab märkima oma valitud keeled elektroonilisel kandideerimistaotlusel. Pärast elektroonilise kandideerimistaotluse kinnitamist ei ole võimalik valikuid muuta.

| a) | 1. keel |
| --- | --- |

a)

Põhikeel:

ühe Euroopa Liidu ametliku keele valdamine väga heal tasemel.

Euroopa Liidu ametlikud keeled on järgmised:

BG (bulgaaria)

CS (tšehhi)

DA (taani)

DE (saksa)

EL (kreeka)

EN (inglise)

ES (hispaania)

ET (eesti)

FI (soome)

FR (prantsuse)

GA (iiri)

HU (ungari)

IT (itaalia)

LT (leedu)

LV (läti)

MT (malta)

NL (hollandi)

PL (poola)

PT (portugali)

RO (rumeenia)

SK (slovaki)

SL (sloveeni)

SV (rootsi)

ja

| b) | 2. keel |
| --- | --- |

b)

Teine keel (muu kui 1. keel):

inglise, prantsuse või saksa keel rahuldaval tasemel.

IV.   Konkursile lubamine ja hindamiskeskusesse kutsumine

1.   Konkursile lubamine

Kontrollitakse elektroonilises kandideerimistaotluses esitatud andmete vastavust üld- ja eritingimustele, et selgitada välja konkursil osalemise tingimustele vastavad kandidaadid.

2.   Hindamiskeskusesse kutsumine kvalifikatsiooni hindamise alusel

Hindamiskeskusesse kutsutavad kandidaadid selgitab valimiskomisjon välja nende kvalifikatsiooni alusel, olles eelnevalt koostanud kvalifikatsiooni hindamise kriteeriumid. Valik tehakse kandidaatide elektroonilises kandideerimistaotluses esitatud andmete alusel. Valimiskomisjon valib konkursil osalemise tingimustele vastavate kandidaatide hulgast need, kelle kvalifikatsiooni (diplomid, publikatsioonid erialastes ajakirjades ning akadeemiline ja/või erialane kogemus) sisu ja tase vastab kõige paremini konkursiteates kirjeldatud ametiülesannete laadile (vt lisade punkt 4). Kvalifikatsiooni hindamine toimub järgmiselt:

| a) | iga valikukriteeriumi kaaluteguriks määratakse 1–3 olenevalt tähtsusest, mille valimiskomisjon sellele annab; |
| --- | --- |

a)

iga valikukriteeriumi kaaluteguriks määratakse 1–3 olenevalt tähtsusest, mille valimiskomisjon sellele annab;

| b) | valimiskomisjon hindab kandidaadi iga kvalifikatsiooni 1–4 punktiga. |
| --- | --- |

b)

valimiskomisjon hindab kandidaadi iga kvalifikatsiooni 1–4 punktiga.

Seejärel koostatakse kandidaatide järjestus (2) neile antud punktisumma põhjal.

Hindamiskeskusesse kutsutavate kandidaatide arv on maksimaalselt kolm korda suurem (3) kui käesolevas konkursiteates esitatud edukate kandidaatide arv ja see avaldatakse EPSO veebisaidil (www.eu-careers.eu).

3.   Kandidaatide esitatud andmete kontroll

Hindamiskeskusesse kutsumise järel kontrollib EPSO kandidaatide elektroonilises kandideerimistaotluses esitatud andmete vastavust üldtingimustele. Valimiskomisjon kontrollib kõnealuste andmete vastavust eritingimustele ja kvalifikatsiooni hindamist. Kui kontrollimisel selgub, et kandidaat ei ole andmeid dokumentidega tõendanud, kõrvaldatakse ta konkursilt.

Kandidaatide taotlused, kes vastavad miinimumnõuetele, seatakse vastavalt hindamiskeskuse testide d, e ja f AD 6 konkursi puhul ja testide d, e, f ja g eest AD 7 konkursi puhul (vt V jaotis) punktisummale kahanevasse järjekorda. Need kandidaadid peavad saama ka minimaalse nõutava punktisumma sobivustestide a, b ja c eest (vt V jaotis). Kontrolli jätkatakse, kuni on saavutatud nende kandidaatide arv, kelle võib kanda reservnimekirja ja kes vastavad kõikidele konkursile lubamise tingimustele. Allapoole nimetatud künnist jäävate kandidaatide tõendavaid dokumente läbi ei vaadata.

V.   AVALIKUD KONKURSID

| 1. | Hindamiskeskusesse kutsumine |
| --- | --- |

1.

Hindamiskeskusesse kutsutakse need kandidaadid (4):

| — | kes elektroonilisel registreerumisel teatasid, et nad vastavad III jaotises esitatud üld- ja eritingimustele,
  ja |
| --- | --- |

—

kes elektroonilisel registreerumisel teatasid, et nad vastavad III jaotises esitatud üld- ja eritingimustele,

ja

| — | kes on saanud kõrgemad punktisummad kvalifikatsiooni hindamisel (vt IV jaotise punkt 2). |
| --- | --- |

—

kes on saanud kõrgemad punktisummad kvalifikatsiooni hindamisel (vt IV jaotise punkt 2).

| 2. | Hindamiskeskus |
| --- | --- |

2.

Kandidaat kutsutakse Brüsselis asuvasse hindamiskeskusesse testidele.

Mõlema konkursi (AD 6 ja AD 7) jaoks on üks hindamiskeskus. Valdkonnasiseselt mõlemal konkursil kandideerivad ja V jaotise punkti 1 tingimustele vastavad kandidaadid saavad vaid ühe kutse.

AD 6 ja AD 7 konkursi katsed on ühised, v.a AD 7 konkursi lisakatse alamvaldkonnas. Mõtlemisoskuse teste ning üldvõimete ja -oskuste katseid on kohandatud lähtuvalt konkursi tasemest.

Kandidaadi mõtlemisoskust hinnatakse järgmiste testide alusel (vt avalike konkursside juhendi punkt 4 ja näited EPSO veebisaidil [http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm]):

| a) | verbaalse mõtlemise test; |
| --- | --- |

a)

verbaalse mõtlemise test;

| b) | matemaatilise mõtlemise test; |
| --- | --- |

b)

matemaatilise mõtlemise test;

| c) | abstraktse mõtlemise test. |
| --- | --- |

c)

abstraktse mõtlemise test.

Hinnatakse kandidaadi erioskusi tema valitud valdkonnas ja ka järgmisi üldvõimeid ja -oskusi:

| | analüüsivõime ja probleemide lahendamise oskus; |
| --- | --- |

analüüsivõime ja probleemide lahendamise oskus;

| | suhtlemisoskus; |
| --- | --- |

suhtlemisoskus;

| | kvaliteedi ja tulemuste tagamise oskus; |
| --- | --- |

kvaliteedi ja tulemuste tagamise oskus;

| | õppimis- ja enesearendamisvõime; |
| --- | --- |

õppimis- ja enesearendamisvõime;

| | prioriteetide seadmise ja organiseerimisoskus; |
| --- | --- |

prioriteetide seadmise ja organiseerimisoskus;

| | pingetaluvus; |
| --- | --- |

pingetaluvus;

| | teistega koos töötamise oskus; |
| --- | --- |

teistega koos töötamise oskus;

| | juhtimisoskus. |
| --- | --- |

juhtimisoskus.

Kõnealuste võimete ja oskuste üksikasjalik kirjeldus on esitatud avalike konkursside juhendi punktis 1.2.

Nimetatud erioskusi ja üldvõimeid kontrollitakse järgmisel viisil:

| d) | kirjalik juhtumianalüüs valitud valdkonnas; |
| --- | --- |

d)

kirjalik juhtumianalüüs valitud valdkonnas;

| e) | rühmatöö; |
| --- | --- |

e)

rühmatöö;

| f) | pädevuspõhine intervjuu; |
| --- | --- |

f)

pädevuspõhine intervjuu;

| g) | üksnes AD 7 puhul: täiendav kirjalik test valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

g)

üksnes AD 7 puhul: täiendav kirjalik test valitud valdkonnas.

Keeletestid

Testid a–f, vajaduse korral test g: 2. keel (inglise, prantsuse või saksa keel).

Test d: selle testi käigus kontrollitakse ka kandidaadi põhikeele (1. keel) oskust.

Hindamine

Mõtlemisoskus

| a) | verbaalse mõtlemise test: 0–20 punkti |
| --- | --- |

a)

verbaalse mõtlemise test: 0–20 punkti

| b) | matemaatilise mõtlemise test: 0–10 punkti |
| --- | --- |

b)

matemaatilise mõtlemise test: 0–10 punkti

| c) | abstraktse mõtlemise test: 0–10 punkti |
| --- | --- |

c)

abstraktse mõtlemise test: 0–10 punkti

| AD 6 | minimaalne nõutav punktisumma testide a, b ja c peale kokku on 20 punkti |
| --- | --- |
| AD 7 | minimaalne nõutav punktisumma testi a puhul on 10 punkti
  minimaalne nõutav punktisumma testide b ja c peale kokku on 10 punkti |

AD 6

minimaalne nõutav punktisumma testide a, b ja c peale kokku on 20 punkti

AD 7

minimaalne nõutav punktisumma testi a puhul on 10 punkti

minimaalne nõutav punktisumma testide b ja c peale kokku on 10 punkti

Kandidaat peab saama testide a, b ja c puhul minimaalse nõutava punktisumma, kuid neid punkte ei lisata testide d, e, f ja vajaduse korral tehtava testi g tulemustele.

Erioskused

Nii AD 6 kui ka AD 7 palgaastme konkursi puhul antakse valitud valdkonnas testidega d, e ja f hinnatud kandidaadi erioskustele 0–100 punkti.

Minimaalne nõutav punktisumma: 50 punkti

Üksnes AD 7 puhul: valitud valdkonnas täiendava testiga g hinnatud kandidaadi erioskustele antakse 0–30 punkti.

Minimaalne nõutav punktisumma: 15 punkti

Üldvõimed ja -oskused

Kandidaadi üldvõimetele ja -oskustele antakse 0–80 punkti

Minimaalne nõutav punktisumma:

| AD 6 | 40 punkti 8 üldvõime ja -oskuse peale kokku. |
| --- | --- |
| AD 7 | kolm punkti iga üldvõime ja -oskuse eest ja 40 punkti 8 üldvõime ja -oskuse peale kokku. |

AD 6

40 punkti 8 üldvõime ja -oskuse peale kokku.

AD 7

kolm punkti iga üldvõime ja -oskuse eest ja 40 punkti 8 üldvõime ja -oskuse peale kokku.

VI.   RESERVNIMEKIRJAD

| 1. | Reservnimekirja kandmine |
| --- | --- |

1.

Valimiskomisjon koostab konkursi reservnimekirja (AD 6 nimekiri ja AD 7 nimekiri) ning kannab asjaomase konkursi reservnimekirja (5) AD 6 ja/või AD 7 nende kandidaatide nimed, kes vastavad kõikidele IV jaotises esitatud miinimumnõuetele ja on saanud kõrgemad punktisummad hindamiskeskuse testide d, e ja f eest AD 6 konkursi puhul ning testide d, e, f ja g eest AD 7 konkursi puhul (vt V jaotis). Edukate kandidaatide arv konkursi ja alamvaldkonna kaupa on määratud kindlaks I jaotises, ilma et see piiraks võimalust, et AD 6 konkursi reservnimekirja kantakse sama palju edukaid kandidaate kui sama valdkonna AD 6 ja AD 7 konkursi reservnimekirjade peale kokku.

Reservnimekiri kehtib 31. detsembrini 2012.

| 2. | Järjestus |
| --- | --- |

2.

Reservnimekiri koostatakse igas valdkonnas tulemusrühmade kaupa. Kandidaatide nimed järjestatakse igas tulemusrühmas tähestiku alusel.

| 3. | Tööleasumise koht |
| --- | --- |

3.

Vastavalt I jaotises osutatule võib reservnimekirjas olevaid kandidaate võtta tööle Euroopa Komisjoni teadusadministraatorina peamiselt Teadusuuringute Ühiskeskuse tegevuskohtades.

Kuna Teadusuuringute Ühiskeskus asub detsentraliseeritult üle Euroopa (Ispra, Sevilla, Karlsruhe, Petten, Geel, Brüssel), on Teadusuuringute Ühiskeskuse ülesanne aidata vastsetel ametnikel paremini töökeskkonda sulanduda ning nende abikaasadel ja peredel paremini uue sotsiaalse keskkonnaga kohaneda.

VII.   KUIDAS KANDIDEERIDA

| 1. | Elektrooniline registreerumine |
| --- | --- |

1.

Registreeruda tuleb elektrooniliselt, järgides EPSO veebisaidil toodud menetlust.

Elektroonilise registreerumise lõpptähtaeg: 4. novembril 2010 kell 12.00 päeval Brüsseli aja järgi.

| 2. | Kandideerimistaotluse esitamine |
| --- | --- |

2.

Kui kandidaat on kutsutud hindamiskeskusesse, palutakse tal esitada täielik kandideerimistaotlus (allakirjutatud elektrooniline kandideerimistaotlus ja lisadokumendid).

Kandideerimistaotluse esitamise lõppkuupäev teatatakse kandidaadile aegsasti tema EPSO kasutajakonto kaudu.

Taotluse esitamine: vt avalike konkursside juhendi punkt 2.2.

---

(1)  Käesoleva teatise mis tahes viidet meessoost isikule käsitatakse samuti viitena naissoost isikule.

(2)  Kandidaadid, keda ei ole hindamiskeskusesse kutsutud, võivad kümne päeva jooksul pärast tulemustest teatamist esitada taotluse, et saada koopia valimiskomisjoni koostatud kvalifikatsiooni hindamise lehest.

(3)  Ilma et see piiraks võimalust, et AD 6 konkursi raames kutsutakse hindamiskeskusesse sama palju kandidaate kui sama valdkonna AD 6 ja AD 7 konkursi peale kokku.

(4)  Juhul kui viimasena edasi pääsemist võimaldava punktisumma saab mitu kandidaati, kutsutakse nad kõik hindamiskeskusesse.

(5)  Juhul kui viimasena edasi pääsemist võimaldava punktisumma saab mitu kandidaati, kantakse nad kõik reservnimekirja.

---

I LISA

Alamvaldkond 1: keemikud, kellel on kogemusi metallorgaanilises keemias, kiirguse kindlakstegemises, anorgaanilises keemias, koordinatsioonikeemias ja/või pindnähtuste ja piirpindade keemias

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

| — | katsete tulemuste analüüsimine ja hindamine; |
| --- | --- |

—

katsete tulemuste analüüsimine ja hindamine;

| — | publikatsioonide ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

| — | tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel; |
| --- | --- |

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel;

| — | laboritöö. |
| --- | --- |

—

laboritöö.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom keemias, füüsikas, materjaliteadustes, inseneriteadustes, informaatikas või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

| i) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele. |
| --- | --- |

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

| ii) | ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,
  või |
| --- | --- |

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

| iii) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

| AD 6: | pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |
| --- | --- |
| AD 7: | pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

| a. | täiendav diplom asjaomases valdkonnas; |
| --- | --- |

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

| b. | publikatsioonid erialastes ajakirjades; |
| --- | --- |

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

| c. | akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:






  — | ühendite ja materjalide sünteesimine märg- või kuivmeetodil; |
| --- | --- | --- |

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

ühendite ja materjalide sünteesimine märg- või kuivmeetodil;

| — | standardsed analüüsimeetodid, näiteks ISP-MS ja ICP-OES spektromeetria; |
| --- | --- |

—

standardsed analüüsimeetodid, näiteks ISP-MS ja ICP-OES spektromeetria;

| — | tuumaosakeste analüüsimeetodid, sealhulgas radiomeetrilised meetodid (alfaspektromeetria, gammaspektromeetria, vedelikstsintillatsiooniloendus); |
| --- | --- |

—

tuumaosakeste analüüsimeetodid, sealhulgas radiomeetrilised meetodid (alfaspektromeetria, gammaspektromeetria, vedelikstsintillatsiooniloendus);

| — | lahutusmeetodid, näiteks solventekstraktsioon ja ioonivahetus; |
| --- | --- |

—

lahutusmeetodid, näiteks solventekstraktsioon ja ioonivahetus;

| — | kromatograafia, elektroforees; |
| --- | --- |

—

kromatograafia, elektroforees;

| — | magnetokeemia ja ainete iseloomustamise meetodid (röntgenikiirte difraktsioon ja UV-Vis spektroskoopia, infrapunaspektroskoopia, Ramani spektroskoopia, tuumamagnetresonantsspektroskoopia); |
| --- | --- |

—

magnetokeemia ja ainete iseloomustamise meetodid (röntgenikiirte difraktsioon ja UV-Vis spektroskoopia, infrapunaspektroskoopia, Ramani spektroskoopia, tuumamagnetresonantsspektroskoopia);

| — | teoreetilised ab initio/ molekulaardünaamika meetodid; |
| --- | --- |

—

teoreetilised ab initio/ molekulaardünaamika meetodid;

| — | teadmised tuumkütusetsükli kohta. |
| --- | --- |

—

teadmised tuumkütusetsükli kohta.

---

II LISA

Alamvaldkond 2: teadlased, kellel on kogemusi radiobioloogias, raku- ja molekulaarbioloogias ja tsütotoksilisuses seoses kiiritamisega inimrakkudes või kiirguskaitses ja tervishoiufüüsikas

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

| — | katsete tulemuste analüüsimine ja hindamine; |
| --- | --- |

—

katsete tulemuste analüüsimine ja hindamine;

| — | publikatsioonide ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

| — | tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel; |
| --- | --- |

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel;

| — | laboritöö. |
| --- | --- |

—

laboritöö.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom meditsiinis, bioloogias või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

| i) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele. |
| --- | --- |

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

| ii) | ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,
  või |
| --- | --- |

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

| iii) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

| AD 6: | pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |
| --- | --- |
| AD 7: | pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

| a. | täiendav diplom asjaomases valdkonnas; |
| --- | --- |

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

| b. | publikatsioonid erialastes ajakirjades; |
| --- | --- |

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

| c. | akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:






  — | radiobioloogia; |
| --- | --- | --- |

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

radiobioloogia;

| — | raku- ja molekulaarbioloogia; |
| --- | --- |

—

raku- ja molekulaarbioloogia;

| — | kiiritamisest põhjustatud tsütotoksilisus inimrakkudes; |
| --- | --- |

—

kiiritamisest põhjustatud tsütotoksilisus inimrakkudes;

| — | kiirguskaitse ja tervishoiufüüsika (nt füüsikalist kaitset, radioaktiivsete jäätmete käitlemist, radioaktiivse aine transportimist, radioaktiivsete materjalide hoiustamist, selle üle arve pidamist ning tööohutust käsitlevad juriidilised nõuded); |
| --- | --- |

—

kiirguskaitse ja tervishoiufüüsika (nt füüsikalist kaitset, radioaktiivsete jäätmete käitlemist, radioaktiivse aine transportimist, radioaktiivsete materjalide hoiustamist, selle üle arve pidamist ning tööohutust käsitlevad juriidilised nõuded);

| — | teadmised tuumkütusetsükli kohta. |
| --- | --- |

—

teadmised tuumkütusetsükli kohta.

---

III LISA

Alamvaldkond 3: analüütilise keemia eksperdid

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

| — | katsete tulemuste analüüsimine ja hindamine; |
| --- | --- |

—

katsete tulemuste analüüsimine ja hindamine;

| — | publikatsioonide ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

| — | tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel; |
| --- | --- |

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel;

| — | laboritöö; |
| --- | --- |

—

laboritöö;

| — | uurimis- ja arendusprojektides osalemine. |
| --- | --- |

—

uurimis- ja arendusprojektides osalemine.

Alamvaldkonnad on järgmised: toiduanalüüs, keskkonnaanalüüs, tööstuslike proovide analüüs ning elektrolüütide ja väikeste molekulide mõõtmine kliinilistes proovides

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom keemias, bioloogias, farmaatsias või muul keemilisel analüüsil põhinevas teadusvaldkonnas järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

| i) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele. |
| --- | --- |

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

| ii) | ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,
  või |
| --- | --- |

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

| iii) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

| AD 6: | pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |
| --- | --- |
| AD 7: | pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

| a. | täiendav diplom asjaomases valdkonnas; |
| --- | --- |

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

| b. | publikatsioonid erialastes ajakirjades; |
| --- | --- |

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

| c. | akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:






  — | sertifitseeritud etalonainete ning standard- ja võrdlusmõõtmismeetodite väljatöötamine; |
| --- | --- | --- |

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

sertifitseeritud etalonainete ning standard- ja võrdlusmõõtmismeetodite väljatöötamine;

| — | etalonainete iseloomustamiseks laboritevahelise võrdlemise korraldamine; |
| --- | --- |

—

etalonainete iseloomustamiseks laboritevahelise võrdlemise korraldamine;

| — | meetodite kinnitamine ja pädevustestide tegemine; |
| --- | --- |

—

meetodite kinnitamine ja pädevustestide tegemine;

| — | analüütiliste meetodite arendamine, kinnitamine ja rakendamine ning nende toimimise tagamine tingimustes, mis vastavad ISO standardile 17025; |
| --- | --- |

—

analüütiliste meetodite arendamine, kinnitamine ja rakendamine ning nende toimimise tagamine tingimustes, mis vastavad ISO standardile 17025;

| — | võrdlevate uuringute andmete tehniline ja statistiline analüüs. |
| --- | --- |

—

võrdlevate uuringute andmete tehniline ja statistiline analüüs.

---

IV LISA

Alamvaldkond 4: biokeemikud, kellel on kogemusi DNA, RNA või valkude analüüsis

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

| — | katsete tulemuste analüüsimine ja hindamine; |
| --- | --- |

—

katsete tulemuste analüüsimine ja hindamine;

| — | publikatsioonide ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

| — | tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel; |
| --- | --- |

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel;

| — | laboritöö; |
| --- | --- |

—

laboritöö;

| — | uurimis- ja arendusprojektides osalemine. |
| --- | --- |

—

uurimis- ja arendusprojektides osalemine.

Valdkonnad hõlmavad kliinilist ja laboratoorset meditsiini, toiduallergeene, geneetiliselt muundatud organisme, toidu ehtsust.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom biokeemias, keemias, bioloogias või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

| i) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele. |
| --- | --- |

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

| ii) | ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,
  või |
| --- | --- |

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

| iii) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

| AD 6: | pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |
| --- | --- |
| AD 7: | pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

| a. | täiendav diplom asjaomases valdkonnas; |
| --- | --- |

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

| b. | publikatsioonid erialastes ajakirjades; |
| --- | --- |

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

| c. | akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:






  — | nukleiinhapete kirjeldamise, identifitseerimise ja/või kvantitatiivse määramise meetodite (nt DNA sekveneerimine, PCR-põhised meetodid, geelelektroforees ja geeniekspressiooni kiibid) väljatöötamine ja rakendamine; |
| --- | --- | --- |

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

nukleiinhapete kirjeldamise, identifitseerimise ja/või kvantitatiivse määramise meetodite (nt DNA sekveneerimine, PCR-põhised meetodid, geelelektroforees ja geeniekspressiooni kiibid) väljatöötamine ja rakendamine;

| — | valkude kirjeldamise, identifitseerimise ja/või kvantitatiivse määramise meetodite (nt geelelektroforees, LC-MS, kromatograafia, immunoanalüüs) väljatöötamine ja rakendamine; |
| --- | --- |

—

valkude kirjeldamise, identifitseerimise ja/või kvantitatiivse määramise meetodite (nt geelelektroforees, LC-MS, kromatograafia, immunoanalüüs) väljatöötamine ja rakendamine;

| — | biokeemia valdkonnas kvalitatiivsete ja kvantitatiivsete mõõtmiste läbiviimine, andmete analüüs ja kriitiline hindamine ISO/IEC 17025 standardi abil; |
| --- | --- |

—

biokeemia valdkonnas kvalitatiivsete ja kvantitatiivsete mõõtmiste läbiviimine, andmete analüüs ja kriitiline hindamine ISO/IEC 17025 standardi abil;

| — | valkude ja nukleiinhapete usaldusväärseks iseloomustamiseks ja kvantifitseerimiseks kontseptsioonide väljatöötamine ja nende kinnitamine; |
| --- | --- |

—

valkude ja nukleiinhapete usaldusväärseks iseloomustamiseks ja kvantifitseerimiseks kontseptsioonide väljatöötamine ja nende kinnitamine;

| — | biokeemia ja bioteaduste valdkonnas sertifitseeritud etalonainete väljatöötamine vastavalt ISO juhendile 34; |
| --- | --- |

—

biokeemia ja bioteaduste valdkonnas sertifitseeritud etalonainete väljatöötamine vastavalt ISO juhendile 34;

| — | tulemuste edastamine. |
| --- | --- |

—

tulemuste edastamine.

---

V LISA

Alamvaldkond 5: mikrobioloogid/molekulaarbioloogid

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

| — | katsete tulemuste analüüsimine ja hindamine; |
| --- | --- |

—

katsete tulemuste analüüsimine ja hindamine;

| — | publikatsioonide ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

| — | tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel; |
| --- | --- |

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel;

| — | laboritöö; |
| --- | --- |

—

laboritöö;

| — | uurimis- ja arendusprojektides osalemine. |
| --- | --- |

—

uurimis- ja arendusprojektides osalemine.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom mikrobioloogias/molekulaarbioloogias, keemias, bioloogias või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

| i) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele. |
| --- | --- |

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

| ii) | ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,
  või |
| --- | --- |

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

| iii) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

| AD 6: | pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |
| --- | --- |
| AD 7: | pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

| a. | täiendav diplom asjaomases valdkonnas; |
| --- | --- |

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

| b. | publikatsioonid erialastes ajakirjades; |
| --- | --- |

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

| c. | akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:






  — | sobivate meetodite väljatöötamine mikrobioloogia või viroloogia valdkonnas selliste etalonainete valmistamiseks ja iseloomustamiseks, mis on bakterite, patogeenide või asjakohaste näitajate identifitseerimiseks või kvantifitseerimiseks kinnitatud; |
| --- | --- | --- |

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

sobivate meetodite väljatöötamine mikrobioloogia või viroloogia valdkonnas selliste etalonainete valmistamiseks ja iseloomustamiseks, mis on bakterite, patogeenide või asjakohaste näitajate identifitseerimiseks või kvantifitseerimiseks kinnitatud;

| — | bakteriaalsete ja viiruslike patogeenide iseloomustamise meetodite väljatöötamine ja rakendamine, kasutades näiteks klassikalisi mikrobioloogilisi kultuure ja loendamismeetodeid, immunoloogilisi meetodeid ning molekulaarbioloogia meetodeid, nagu polümeraasi ahelreaktsioon (PCR), kloonimine, järjestusanalüüs, viiruskultuur ja neutralisatsioonianalüüs; |
| --- | --- |

—

bakteriaalsete ja viiruslike patogeenide iseloomustamise meetodite väljatöötamine ja rakendamine, kasutades näiteks klassikalisi mikrobioloogilisi kultuure ja loendamismeetodeid, immunoloogilisi meetodeid ning molekulaarbioloogia meetodeid, nagu polümeraasi ahelreaktsioon (PCR), kloonimine, järjestusanalüüs, viiruskultuur ja neutralisatsioonianalüüs;

| — | kvalitatiivsete ja kvantitatiivsete mikrobioloogiliste mõõtmiste läbiviimine, andmete analüüs ja kriitiline hindamine vastavalt ISO/IEC 17025 standardile; |
| --- | --- |

—

kvalitatiivsete ja kvantitatiivsete mikrobioloogiliste mõõtmiste läbiviimine, andmete analüüs ja kriitiline hindamine vastavalt ISO/IEC 17025 standardile;

| — | patogeenidega seotud antigeenide/fragmentide ja nukleiinhapete usaldusväärse kvantifitseerimise kontseptsioonide väljatöötamine ja nende kinnitamine; |
| --- | --- |

—

patogeenidega seotud antigeenide/fragmentide ja nukleiinhapete usaldusväärse kvantifitseerimise kontseptsioonide väljatöötamine ja nende kinnitamine;

| — | mikrobioloogia ja viroloogia valdkonnas vajalike sertifitseeritud etalonainete väljatöötamine vastavalt ISO juhendile 34; |
| --- | --- |

—

mikrobioloogia ja viroloogia valdkonnas vajalike sertifitseeritud etalonainete väljatöötamine vastavalt ISO juhendile 34;

| — | tööohutus bakteriaalsete nakkusetekitajatega või virulentsete viirustega töötamisel bioloogilise ohutuse teise ja kolmanda taseme rajatistes; |
| --- | --- |

—

tööohutus bakteriaalsete nakkusetekitajatega või virulentsete viirustega töötamisel bioloogilise ohutuse teise ja kolmanda taseme rajatistes;

| — | kemikaalide ohu hindamiseks kasutatavad toksikogenoomika uuringud; |
| --- | --- |

—

kemikaalide ohu hindamiseks kasutatavad toksikogenoomika uuringud;

| — | geneetilise ekspertiisi meetodite ühtlustamine. |
| --- | --- |

—

geneetilise ekspertiisi meetodite ühtlustamine.

---

VI LISA

Alamvaldkond 6: toksikoloogid/epidemioloogid

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

| — | katsete tulemuste analüüsimine ja hindamine; |
| --- | --- |

—

katsete tulemuste analüüsimine ja hindamine;

| — | publikatsioonide ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

| — | tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel; |
| --- | --- |

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel;

| — | laboritöö; |
| --- | --- |

—

laboritöö;

| — | uurimis- ja arendusprojektides osalemine. |
| --- | --- |

—

uurimis- ja arendusprojektides osalemine.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom keemias, bioloogias, meditsiinis või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

| i) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele. |
| --- | --- |

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

| ii) | ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,
  või |
| --- | --- |

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

| iii) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

| AD 6: | pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |
| --- | --- |
| AD 7: | pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

| a. | täiendav diplom asjaomases valdkonnas; |
| --- | --- |

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

| b. | publikatsioonid erialastes ajakirjades; |
| --- | --- |

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

| c. | akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:






  — | in vitro meetodid inimtoksikoloogias; |
| --- | --- | --- |

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

in vitro meetodid inimtoksikoloogias;

| — | süsteemsed toksikoloogia meetodid integreeritud testimiseks ja inimeste terviseriskide hindamiseks; |
| --- | --- |

—

süsteemsed toksikoloogia meetodid integreeritud testimiseks ja inimeste terviseriskide hindamiseks;

| — | toksikoloogia arvutusmeetodid inimeste terviseriskide hindamiseks; |
| --- | --- |

—

toksikoloogia arvutusmeetodid inimeste terviseriskide hindamiseks;

| — | epidemioloogiline analüüs ja mudelid mõju hindamiseks rahvatervisele; |
| --- | --- |

—

epidemioloogiline analüüs ja mudelid mõju hindamiseks rahvatervisele;

| — | toksikoloogilistes testides kasutatavate in vitro ja in silico meetodite uurimine ja kinnitamine; |
| --- | --- |

—

toksikoloogilistes testides kasutatavate in vitro ja in silico meetodite uurimine ja kinnitamine;

| — | ohu hindamise integreeritud testimise meetodite arendamisesse panustamine; |
| --- | --- |

—

ohu hindamise integreeritud testimise meetodite arendamisesse panustamine;

| — | toksikoloogia arvutusmeetodite, näiteks kvantitatiivse struktuuri-aktiivsuse arendamine; |
| --- | --- |

—

toksikoloogia arvutusmeetodite, näiteks kvantitatiivse struktuuri-aktiivsuse arendamine;

| — | sõltuvusseoste ja otsuseanalüüsi meetodite väljatöötamine kemikaalide ohu hindamiseks; |
| --- | --- |

—

sõltuvusseoste ja otsuseanalüüsi meetodite väljatöötamine kemikaalide ohu hindamiseks;

| — | tervisemõju hindamiseks mõeldud füsioloogiapõhiste biokineetiliste modelleerimismeetodite väljatöötamine ja kasutamine; |
| --- | --- |

—

tervisemõju hindamiseks mõeldud füsioloogiapõhiste biokineetiliste modelleerimismeetodite väljatöötamine ja kasutamine;

| — | rahvatervisele avaldatava mõju hindamiseks mõeldud, uusimale tasemele vastavate epidemoloogiliste mudelite ja meetodite väljatöötamine ja kasutamine. |
| --- | --- |

—

rahvatervisele avaldatava mõju hindamiseks mõeldud, uusimale tasemele vastavate epidemoloogiliste mudelite ja meetodite väljatöötamine ja kasutamine.

---

VII LISA

Alamvaldkond 7: toitumisspetsialistid

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

| — | katsete tulemuste analüüsimine ja hindamine; |
| --- | --- |

—

katsete tulemuste analüüsimine ja hindamine;

| — | publikatsioonide ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

| — | tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel; |
| --- | --- |

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel;

| — | laboritöö. |
| --- | --- |

—

laboritöö.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom toitumisteaduses, meditsiiniteadustes või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

| i) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele. |
| --- | --- |

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

| ii) | ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,
  või |
| --- | --- |

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

| iii) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

| AD 6: | pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |
| --- | --- |
| AD 7: | pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

| a. | täiendav diplom asjaomases valdkonnas; |
| --- | --- |

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

| b. | publikatsioonid erialastes ajakirjades; |
| --- | --- |

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

| c. | akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:






  — | toitumisalane teaduslik nõustamine; |
| --- | --- | --- |

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

toitumisalane teaduslik nõustamine;

| — | tervist / kasu tervisele käsitlevate teaduslike aruannete kriitiline hindamine; |
| --- | --- |

—

tervist / kasu tervisele käsitlevate teaduslike aruannete kriitiline hindamine;

| — | toitumis- ja terviselastele päringutele vastamine. |
| --- | --- |

—

toitumis- ja terviselastele päringutele vastamine.

---

| 30.9.2010 | ET | Euroopa Liidu Teataja | CA 265/15 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2010

ET

Euroopa Liidu Teataja

CA 265/15

---

TEADE AVALIKE KONKURSSIDE KORRALDAMISE KOHTA — KOM/AD/03/10 JA KOM/AD/04/10

(2010/C 265 A/02)

Teid huvitavad töövõimalused Euroopa Liidu institutsioonides?

Te olete veendunud, et täidate konkursitingimused?

Siis registreeruge!

Ärge jätke konkursil osalemise võimalust kasutamata!

Euroopa Komisjon korraldab kvalifikatsioonil ja testidel põhinevad avalikud konkursid, mille alusel koostatakse reservnimekirjad teadusadministraatorite (1) (AD 6 ja AD 7) töölevõtmiseks.

KOM/AD/03/10 — TEADUSADMINISTRAATORID (AD 6)

KOM/AD/04/10 — TEADUSADMINISTRAATORID (AD 7)

järgmistes valdkondades:

FÜÜSIKA

Enne kandideerimist lugege tähelepanelikult läbi 8. juulil 2010. aastal Euroopa Liidu Teatajas C 184 A ja EPSO veebisaidil http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm avaldatud juhend.

Kõnealune juhend on konkursiteate lahutamatu osa ja aitab Teil mõista konkursi menetluseeskirju ja registreerumistingimusi.

SISUKORD

| I. | ÜLDINE TAUST |
| --- | --- |

I.

ÜLDINE TAUST

| II. | AMETIÜLESANNETE KIRJELDUS |
| --- | --- |

II.

AMETIÜLESANNETE KIRJELDUS

| III. | OSALEMISTINGIMUSED |
| --- | --- |

III.

OSALEMISTINGIMUSED

| IV. | KONKURSILE LUBAMINE JA HINDAMISKESKUSESSE KUTSUMINE |
| --- | --- |

IV.

KONKURSILE LUBAMINE JA HINDAMISKESKUSESSE KUTSUMINE

| V. | AVALIKUD KONKURSID |
| --- | --- |

V.

AVALIKUD KONKURSID

| VI. | RESERVNIMEKIRJAD |
| --- | --- |

VI.

RESERVNIMEKIRJAD

| VII. | KUIDAS KANDIDEERIDA |
| --- | --- |

VII.

KUIDAS KANDIDEERIDA

| | LISAD |
| --- | --- |

LISAD

I.   ÜLDINE TAUST

Füüsika teadusadministraatori ametikohale (AD 6 ja AD 7) töökohaga Euroopa Komisjonis, peamiselt Teadusuuringute Ühiskeskuses, korraldatakse kaks avalikku konkurssi.

Teadusuuringute Ühiskeskuse ülesanne on pakkuda ELi poliitika kujundamise, arendamise, rakendamise ja järelevalve käigus kliendikeskset teaduslikku ja tehnilist tuge. Euroopa Komisjoni talitusena tegutseb Teadusuuringute Ühiskeskus Euroopa Liidu teaduse ja tehnoloogia referentskeskusena. Olles lähedal poliitiliste otsuste tegemise protsessile, teenib Teadusuuringute Ühiskeskus liikmesriikide ühishuve ega sõltu era- ega riigisisestest huvidest.

Käesolevate konkursside eesmärk on koostada reservnimekirjad, mille alusel täidetakse vabad kohad Teadusuuringute Ühiskeskuse eri instituutides ning eelkõige Saksamaal Karlsruhes asuvas transuraanide instituudis (ITU) ja Belgias Geelis asuvas etalonainete ja võrdlusmõõtmiste instituudis (IRMM).

Edukate kandidaatide arv konkursi ja alamvaldkonna kaupa, samuti tõenäolised töökohad on esitatud allpool:

| | Edukate kandidaatide arv konkursi kaupa | |
| --- | --- | --- |
| Valdkond | Alamvaldkonnad | AD 6 | AD 7 | Instituudid/asukohad |
| Füüsika | 1 | Füüsikud, kellel on kogemusi kondenseeritud aine teoorias | 5 | 2 | ITU, Karlsruhe (DE) |
| 2 | Keraamiliste materjalide omaduste ja kasutuse valdkonnas pädevad materjaliteadlased, füüsikud, insenerid | 5 | 2 | ITU, Karlsruhe (DE) |
| 3 | Raadiofüüsikud | 5 | 2 | IRMM, Geel (BE) |
| Märkused | Komisjon kuulutab paralleelselt välja järgmised avalikud konkursid:






  — | KOM/AD/01/10 — keemia, bioloogia ja tervishoiu teadusadministraatorid (AD 6) |

Edukate kandidaatide arv konkursi kaupa

Valdkond

Alamvaldkonnad

AD 6

AD 7

Instituudid/asukohad

Füüsika

1

Füüsikud, kellel on kogemusi kondenseeritud aine teoorias

5

2

ITU, Karlsruhe (DE)

2

Keraamiliste materjalide omaduste ja kasutuse valdkonnas pädevad materjaliteadlased, füüsikud, insenerid

5

2

ITU, Karlsruhe (DE)

3

Raadiofüüsikud

5

2

IRMM, Geel (BE)

Märkused

Komisjon kuulutab paralleelselt välja järgmised avalikud konkursid:

—

KOM/AD/01/10 — keemia, bioloogia ja tervishoiu teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/02/10 — keemia, bioloogia ja tervishoiu teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/02/10 — keemia, bioloogia ja tervishoiu teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/05/10 — ehitusmehaanika teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/05/10 — ehitusmehaanika teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/06/10 — ehitusmehaanika teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/06/10 — ehitusmehaanika teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/07/10 — kvantitatiivmeetodil põhineva poliitikaanalüüsi teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/07/10 — kvantitatiivmeetodil põhineva poliitikaanalüüsi teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/08/10 — kvantitatiivmeetodil põhineva poliitikaanalüüsi teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/08/10 — kvantitatiivmeetodil põhineva poliitikaanalüüsi teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/09/10 — ruumiteaduse teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/09/10 — ruumiteaduse teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/10/10 — ruumiteaduse teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/10/10 — ruumiteaduse teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/11/10 — keskkonna teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/11/10 — keskkonna teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/12/10 — keskkonna teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/12/10 — keskkonna teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/13/10 — energiavaldkonna teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/13/10 — energiavaldkonna teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/14/10 — energiavaldkonna teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/14/10 — energiavaldkonna teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/15/10 — info- ja kommunikatsioonitehnoloogia teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/15/10 — info- ja kommunikatsioonitehnoloogia teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/16/10 — info- ja kommunikatsioonitehnoloogia teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/16/10 — info- ja kommunikatsioonitehnoloogia teadusadministraatorid (AD 7)

Kui vastate kõikidele üld- ja eritingimustele (vt III jaotis), võite kandideerida mitme valdkonna AD 6 ja AD 7 konkursil üheaegselt, kuid valdkonnasiseselt saate kandideerida üksnes ühes alamvaldkonnas, vastasel juhul Teid diskvalifitseeritakse. Valik tuleb teha elektroonilisel registreerumisel ja seda ei saa muuta pärast elektroonilise kandideerimistaotluse kinnitamist ja esitamist.

II.   AMETIÜLESANNETE KIRJELDUS

Täpsed kirjeldused on esitatud lisades.

Teadusadministraator (AD 6) osaleb uurimisrühma töös vanemteaduri juhendamisel.

Teadusadministraator (AD 7) täidab asjakohaseid ülesandeid kõrgemal tasandil, seda nii individuaalselt kui uurimisrühma juhina.

III.   OSALEMISTINGIMUSED

peab kandidaat vastama kõikidele järgmistele üld- ja eritingimustele.

| 1. | Üldtingimused |
| --- | --- |

1.

| a) | Kandidaat peab olema Euroopa Liidu liikmesriigi kodanik. |
| --- | --- |

a)

Kandidaat peab olema Euroopa Liidu liikmesriigi kodanik.

| b) | Kandidaadil peavad olema kõik kodanikuõigused. |
| --- | --- |

b)

Kandidaadil peavad olema kõik kodanikuõigused.

| c) | Kandidaat peab olema täitnud kõik sõjaväeteenistust reguleerivate seadustega ette nähtud kohustused. |
| --- | --- |

c)

Kandidaat peab olema täitnud kõik sõjaväeteenistust reguleerivate seadustega ette nähtud kohustused.

| d) | Kandidaadil peavad olema töökohustuste täitmiseks vajalikud isikuomadused. |
| --- | --- |

d)

Kandidaadil peavad olema töökohustuste täitmiseks vajalikud isikuomadused.

| 2. | Eritingimused |
| --- | --- |

2.

2.1.

Akadeemiline kvalifikatsioon

Vt lisade punkt 2.

2.2.

Erialane töökogemus

Vt lisade punkt 3.

2.3.

Keelteoskus

Allpool loetletud keeltest tuleb valida põhikeel (1. keel) ja teine keel (2. keel). Kandidaat peab märkima oma valitud keeled elektroonilisel kandideerimistaotlusel. Pärast elektroonilise kandideerimistaotluse kinnitamist ei ole võimalik valikuid muuta.

| a) | 1. keel |
| --- | --- |

a)

Põhikeel:

ühe Euroopa Liidu ametliku keele valdamine väga heal tasemel.

Euroopa Liidu ametlikud keeled on järgmised:

BG (bulgaaria)

CS (tšehhi)

DA (taani)

DE (saksa)

EL (kreeka)

EN (inglise)

ES (hispaania)

ET (eesti)

FI (soome)

FR (prantsuse)

GA (iiri)

HU (ungari)

IT (itaalia)

LT (leedu)

LV (läti)

MT (malta)

NL (hollandi)

PL (poola)

PT (portugali)

RO (rumeenia)

SK (slovaki)

SL (sloveeni)

SV (rootsi)

ja

| b) | 2. keel |
| --- | --- |

b)

Teine keel (muu kui 1. keel):

inglise, prantsuse või saksa keel rahuldaval tasemel.

IV.   KONKURSILE LUBAMINE JA HINDAMISKESKUSESSE KUTSUMINE

1.   Konkursile lubamine

Kontrollitakse elektroonilises kandideerimistaotluses esitatud andmete vastavust üld- ja eritingimustele, et selgitada välja konkursil osalemise tingimustele vastavad kandidaadid.

2.   Hindamiskeskusesse kutsumine kvalifikatsiooni hindamise alusel

Hindamiskeskusesse kutsutavad kandidaadid selgitab valimiskomisjon välja nende kvalifikatsiooni alusel, olles eelnevalt koostanud kvalifikatsiooni hindamise kriteeriumid. Valik tehakse kandidaatide elektroonilises kandideerimistaotluses esitatud andmete alusel. Valimiskomisjon valib konkursil osalemise tingimustele vastavate kandidaatide hulgast need, kelle kvalifikatsiooni (diplomid, publikatsioonid erialastes ajakirjades ning akadeemiline ja/või erialane kogemus) sisu ja tase vastab kõige paremini konkursiteates kirjeldatud ametiülesannete laadile (vt lisade punkt 4). Kvalifikatsiooni hindamine toimub järgmiselt:

| a) | iga valikukriteeriumi kaaluteguriks määratakse 1–3 olenevalt tähtsusest, mille valimiskomisjon sellele annab; |
| --- | --- |

a)

iga valikukriteeriumi kaaluteguriks määratakse 1–3 olenevalt tähtsusest, mille valimiskomisjon sellele annab;

| b) | valimiskomisjon hindab kandidaadi iga kvalifikatsiooni 1–4 punktiga. |
| --- | --- |

b)

valimiskomisjon hindab kandidaadi iga kvalifikatsiooni 1–4 punktiga.

Seejärel koostatakse kandidaatide järjestus (2) neile antud punktisumma põhjal.

Hindamiskeskusesse kutsutavate kandidaatide arv on maksimaalselt kolm korda suurem (3) kui käesolevas konkursiteates esitatud edukate kandidaatide arv ja see avaldatakse EPSO veebisaidil (www.eu-careers.eu).

3.   Kandidaatide esitatud andmete kontroll

Hindamiskeskusesse kutsumise järel kontrollib EPSO kandidaatide elektroonilises kandideerimistaotluses esitatud andmete vastavust üldtingimustele. Valimiskomisjon kontrollib kõnealuste andmete vastavust eritingimustele ja kvalifikatsiooni hindamist. Kui kontrollimisel selgub, et kandidaat ei ole andmeid dokumentidega tõendanud, kõrvaldatakse ta konkursilt.

Kandidaatide taotlused, kes vastavad miinimumnõuetele, seatakse vastavalt hindamiskeskuse testide d, e ja f AD 6 konkursi puhul ja testide d, e, f ja g eest AD 7 konkursi puhul (vt V jaotis) punktisummale kahanevasse järjekorda. Need kandidaadid peavad saama ka minimaalse nõutava punktisumma sobivustestide a, b ja c eest (vt V jaotis). Kontrolli jätkatakse, kuni on saavutatud nende kandidaatide arv, kelle võib kanda reservnimekirja ja kes vastavad kõikidele konkursile lubamise tingimustele. Allapoole nimetatud künnist jäävate kandidaatide tõendavaid dokumente läbi ei vaadata.

V.   AVALIKUD KONKURSID

| 1. | Hindamiskeskusesse kutsumine |
| --- | --- |

1.

Hindamiskeskusesse kutsutakse need kandidaadid (4):

| — | kes elektroonilisel registreerumisel teatasid, et nad vastavad III jaotises esitatud üld- ja eritingimustele;
  ja |
| --- | --- |

—

kes elektroonilisel registreerumisel teatasid, et nad vastavad III jaotises esitatud üld- ja eritingimustele;

ja

| — | kes on saanud kõrgemad punktisummad kvalifikatsiooni hindamisel (vt IV jaotise punkt 2). |
| --- | --- |

—

kes on saanud kõrgemad punktisummad kvalifikatsiooni hindamisel (vt IV jaotise punkt 2).

| 2. | Hindamiskeskus |
| --- | --- |

2.

Kandidaat kutsutakse Brüsselis asuvasse hindamiskeskusesse testidele.

Mõlema konkursi (AD 6 ja AD 7) jaoks on üks hindamiskeskus. Valdkonnasiseselt mõlemal konkursil kandideerivad ja V jaotise punkti 1 tingimustele vastavad kandidaadid saavad vaid ühe kutse.

AD 6 ja AD 7 konkursi katsed on ühised, v.a AD 7 konkursi lisakatse alamvaldkonnas. Mõtlemisoskuse teste ning üldvõimete ja -oskuste katseid on kohandatud lähtuvalt konkursi tasemest.

Kandidaadi mõtlemisoskust hinnatakse järgmiste testide alusel (vt avalike konkursside juhendi punkt 4 ja näited EPSO veebisaidil [http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm]):

| a) | verbaalse mõtlemise test; |
| --- | --- |

a)

verbaalse mõtlemise test;

| b) | matemaatilise mõtlemise test |
| --- | --- |

b)

matemaatilise mõtlemise test

| c) | abstraktse mõtlemise test. |
| --- | --- |

c)

abstraktse mõtlemise test.

Hinnatakse kandidaadi erioskusi tema valitud valdkonnas ja ka järgmisi üldvõimeid ja -oskusi:

| | analüüsivõime ja probleemide lahendamise oskus; |
| --- | --- |

analüüsivõime ja probleemide lahendamise oskus;

| | suhtlemisoskus; |
| --- | --- |

suhtlemisoskus;

| | kvaliteedi ja tulemuste tagamise oskus; |
| --- | --- |

kvaliteedi ja tulemuste tagamise oskus;

| | õppimis- ja enesearendamisvõime; |
| --- | --- |

õppimis- ja enesearendamisvõime;

| | prioriteetide seadmise ja organiseerimise oskus; |
| --- | --- |

prioriteetide seadmise ja organiseerimise oskus;

| | pingetaluvus; |
| --- | --- |

pingetaluvus;

| | teistega koos töötamise oskus; |
| --- | --- |

teistega koos töötamise oskus;

| | juhtimisoskus. |
| --- | --- |

juhtimisoskus.

Kõnealuste võimete ja oskuste üksikasjalik kirjeldus on esitatud avalike konkursside juhendi punktis 1.2.

Nimetatud erioskusi ja üldvõimeid kontrollitakse järgmisel viisil:

| d) | kirjalik juhtumianalüüs valitud valdkonnas; |
| --- | --- |

d)

kirjalik juhtumianalüüs valitud valdkonnas;

| e) | rühmatöö; |
| --- | --- |

e)

rühmatöö;

| f) | pädevuspõhine intervjuu; |
| --- | --- |

f)

pädevuspõhine intervjuu;

| g) | üksnes AD 7 puhul: täiendav kirjalik test valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

g)

üksnes AD 7 puhul: täiendav kirjalik test valitud valdkonnas.

Keeletestid

Testid a–f, vajaduse korral test g: 2. keel (inglise, prantsuse või saksa keel).

Test d: selle testi käigus kontrollitakse ka kandidaadi põhikeele (1. keel) oskust.

Hindamine

Mõtlemisoskus

| a) | verbaalse mõtlemise test: 0–20 punkti |
| --- | --- |

a)

verbaalse mõtlemise test: 0–20 punkti

| b) | matemaatilise mõtlemise test: 0–10 punkti |
| --- | --- |

b)

matemaatilise mõtlemise test: 0–10 punkti

| c) | abstraktse mõtlemise test: 0–10 punkti |
| --- | --- |

c)

abstraktse mõtlemise test: 0–10 punkti

| AD 6: | minimaalne nõutav punktisumma testide a, b ja c peale kokku on 20 punkti |
| --- | --- |
| AD 7: | minimaalne nõutav punktisumma testi a puhul on 10 punkti
  minimaalne nõutav punktisumma testide b ja c peale kokku on 10 punkti |

AD 6:

minimaalne nõutav punktisumma testide a, b ja c peale kokku on 20 punkti

AD 7:

minimaalne nõutav punktisumma testi a puhul on 10 punkti

minimaalne nõutav punktisumma testide b ja c peale kokku on 10 punkti

Kandidaat peab saama testide a, b ja c puhul minimaalse nõutava punktisumma, kuid neid punkte ei lisata testide d, e, f ja vajaduse korral tehtava testi g tulemustele.

Erioskused

Nii AD 6 kui ka AD 7 palgaastme konkursi puhul antakse valitud valdkonnas testidega d, e ja f hinnatud kandidaadi erioskustele 0–100 punkti.

Minimaalne nõutav punktisumma: 50 punkti

Üksnes AD 7 puhul: valitud valdkonnas täiendava testiga g hinnatud kandidaadi erioskustele antakse 0–30 punkti.

Minimaalne nõutav punktisumma: 15 punkti

Üldvõimed ja -oskused

Kandidaadi üldvõimetele ja -oskustele antakse 0–80 punkti

Minimaalne nõutav punktisumma:

| AD 6: | 40 punkti 8 üldvõime ja -oskuse peale kokku. |
| --- | --- |
| AD 7: | kolm punkti iga üldvõime ja -oskuse eest ja 40 punkti 8 üldvõime ja -oskuse peale kokku. |

AD 6:

40 punkti 8 üldvõime ja -oskuse peale kokku.

AD 7:

kolm punkti iga üldvõime ja -oskuse eest ja 40 punkti 8 üldvõime ja -oskuse peale kokku.

VI.   RESERVNIMEKIRJAD

| 1. | Reservnimekirja kandmine |
| --- | --- |

1.

Valimiskomisjon koostab konkursi reservnimekirja (AD 6 nimekiri ja AD 7 nimekiri) ning kannab asjaomase konkursi reservnimekirja (5) AD 6 ja/või AD 7 nende kandidaatide nimed, kes vastavad kõikidele IV jaotises esitatud miinimumnõuetele ja on saanud kõrgemad punktisummad hindamiskeskuse testide d, e ja f eest AD 6 konkursi puhul ning testide d, e, f ja g eest AD 7 konkursi puhul (vt V jaotis). Edukate kandidaatide arv konkursi ja alamvaldkonna kaupa on määratud kindlaks I jaotises, ilma et see piiraks võimalust, et AD 6 konkursi reservnimekirja kantakse sama palju edukaid kandidaate kui sama valdkonna AD 6 ja AD 7 konkursi reservnimekirjade peale kokku.

Reservnimekiri kehtib 31. detsembrini 2012.

| 2. | Järjestus |
| --- | --- |

2.

Reservnimekiri koostatakse igas valdkonnas tulemusrühmade kaupa. Kandidaatide nimed järjestatakse igas tulemusrühmas tähestiku alusel.

| 3. | Tööleasumise koht |
| --- | --- |

3.

Vastavalt I jaotises osutatule võib reservnimekirjas olevaid kandidaate võtta tööle Euroopa Komisjoni teadusadministraatorina peamiselt Teadusuuringute Ühiskeskuse tegevuskohtades.

Kuna Teadusuuringute Ühiskeskus asub detsentraliseeritult üle Euroopa (Ispra, Sevilla, Karlsruhe, Petten, Geel, Brüssel), on Teadusuuringute Ühiskeskuse ülesanne aidata vastsetel ametnikel paremini töökeskkonda sulanduda ning nende abikaasadel ja peredel paremini uue sotsiaalse keskkonnaga kohaneda.

VII.   KUIDAS KANDIDEERIDA

| 1. | Elektrooniline registreerumine |
| --- | --- |

1.

Registreeruda tuleb elektrooniliselt, järgides EPSO veebisaidil toodud menetlust.

Elektroonilise registreerumise lõpptähtaeg: 4. novembril 2010 kell 12.00 päeval Brüsseli aja järgi.

| 2. | Kandideerimistaotluse esitamine |
| --- | --- |

2.

Kui kandidaat on kutsutud hindamiskeskusesse, palutakse tal esitada täielik kandideerimistaotlus (allakirjutatud elektrooniline kandideerimistaotlus ja lisadokumendid).

Kandideerimistaotluse esitamise lõppkuupäev teatatakse kandidaadile aegsasti tema EPSO kasutajakonto kaudu.

Taotluse esitamine: vt avalike konkursside juhendi punkt 2.2.

---

(1)  Käesoleva teatise mis tahes viidet meessoost isikule käsitatakse samuti viitena naissoost isikule.

(2)  Kandidaadid, keda ei ole hindamiskeskusesse kutsutud, võivad kümne päeva jooksul pärast tulemustest teatamist esitada taotluse, et saada koopia valimiskomisjoni koostatud kvalifikatsiooni hindamise lehest.

(3)  Ilma et see piiraks võimalust, et AD 6 konkursi raames kutsutakse hindamiskeskusesse sama palju kandidaate kui sama valdkonna AD 6 ja AD 7 konkursi peale kokku.

(4)  Juhul kui viimasena edasi pääsemist võimaldava punktisumma saab mitu kandidaati, kutsutakse nad kõik hindamiskeskusesse.

(5)  Juhul kui viimasena edasi pääsemist võimaldava punktisumma saab mitu kandidaati, kantakse nad kõik reservnimekirja.

---

I LISA

Alamvaldkond 1: füüsikud, kellel on kogemusi kondenseeritud aine teoorias

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

| — | katsete tulemuste analüüsimine ja hindamine; |
| --- | --- |

—

katsete tulemuste analüüsimine ja hindamine;

| — | publikatsioonide ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

| — | tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel; |
| --- | --- |

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel;

| — | laboritöö. |
| --- | --- |

—

laboritöö.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom füüsikas, füüsikalises keemias või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

| i) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele. |
| --- | --- |

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

| ii) | ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,
  või |
| --- | --- |

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

| iii) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

| AD 6: | pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |
| --- | --- |
| AD 7: | pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

| a. | täiendav diplom asjaomases valdkonnas; |
| --- | --- |

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

| b. | publikatsioonid erialastes ajakirjades; |
| --- | --- |

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

| c. | akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:






  — | f-elektronide süsteemi ja tugevalt korreleeritud elekronide süsteemide füüsika; |
| --- | --- | --- |

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

f-elektronide süsteemi ja tugevalt korreleeritud elekronide süsteemide füüsika;

| — | magnetiliste omaduste mõõtmine; |
| --- | --- |

—

magnetiliste omaduste mõõtmine;

| — | kvantide hajumine ja spektroskoopia meetodid; |
| --- | --- |

—

kvantide hajumine ja spektroskoopia meetodid;

| — | korreleeritud elektronide süsteemide magnetism või teadusarvutused (multiskaala). |
| --- | --- |

—

korreleeritud elektronide süsteemide magnetism või teadusarvutused (multiskaala).

---

II LISA

Alamvaldkond 2: keraamiliste materjalide omaduste ja rakenduse valdkonnas pädevad materjaliteadlased, füüsikud, insenerid

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

| — | katsete tulemuste analüüsimine ja hindamine; |
| --- | --- |

—

katsete tulemuste analüüsimine ja hindamine;

| — | publikatsioonide ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

| — | tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel; |
| --- | --- |

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel;

| — | laboritöö. |
| --- | --- |

—

laboritöö.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom füüsikas, füüsikalises keemias või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

| i) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele. |
| --- | --- |

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

| ii) | ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,
  või |
| --- | --- |

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

| iii) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

| AD 6: | pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |
| --- | --- |
| AD 7: | pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

| a. | täiendav diplom asjaomases valdkonnas; |
| --- | --- |

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

| b. | publikatsioonid erialastes ajakirjades; |
| --- | --- |

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

| c. | akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:






  — | keraamiliste ühendite ja/või metallisulamite omadused ja rakendus; |
| --- | --- | --- |

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

keraamiliste ühendite ja/või metallisulamite omadused ja rakendus;

| — | pindade iseloomustamine (spektroskoopia, mikroskoopia, röntgendifraktsioon); |
| --- | --- |

—

pindade iseloomustamine (spektroskoopia, mikroskoopia, röntgendifraktsioon);

| — | elektronsond-mikroanalüüs; |
| --- | --- |

—

elektronsond-mikroanalüüs;

| — | sekundaarne ioonmassi spektromeetria; |
| --- | --- |

—

sekundaarne ioonmassi spektromeetria;

| — | keraamiliste ühendite ja/või metallide mehhaanilised omadused, termilised omadused / omadused kõrgel temperatuuril; |
| --- | --- |

—

keraamiliste ühendite ja/või metallide mehhaanilised omadused, termilised omadused / omadused kõrgel temperatuuril;

| — | soojustöötlus/lõõmutamine ja mass-spektroskoopia; |
| --- | --- |

—

soojustöötlus/lõõmutamine ja mass-spektroskoopia;

| — | keraamiliste ühendite termomehhaanilised omadused ja vastastikmõju; |
| --- | --- |

—

keraamiliste ühendite termomehhaanilised omadused ja vastastikmõju;

| — | kütuse kattekihi materjalide ühendamise ja keevitamise meetodid; |
| --- | --- |

—

kütuse kattekihi materjalide ühendamise ja keevitamise meetodid;

| — | keraamiliste materjalide struktuuri ja omaduste modelleerimine; |
| --- | --- |

—

keraamiliste materjalide struktuuri ja omaduste modelleerimine;

| — | tuumakütused ja kattekihid struktuuri, omaduste ja kiirgusele reageerimise kontekstis. |
| --- | --- |

—

tuumakütused ja kattekihid struktuuri, omaduste ja kiirgusele reageerimise kontekstis.

---

III LISA

Alamvaldkond 3: raadiofüüsikud

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

| — | katsete tulemuste analüüsimine ja hindamine; |
| --- | --- |

—

katsete tulemuste analüüsimine ja hindamine;

| — | publikatsioonide ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

| — | tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel; |
| --- | --- |

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel;

| — | laboritöö. |
| --- | --- |

—

laboritöö.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom füüsikas, füüsikalises keemias või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

| i) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele. |
| --- | --- |

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

| ii) | ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,
  või |
| --- | --- |

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

| iii) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

| AD 6: | pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |
| --- | --- |
| AD 7: | pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

| a. | täiendav diplom asjaomases valdkonnas; |
| --- | --- |

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

| b. | publikatsioonid erialastes ajakirjades; |
| --- | --- |

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

| c. | akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:






  — | neutronitega indutseeritud reaktsioonide ristlõigete ja sarnaste parameetrite mõõtmine kiirendiseadmetes; |
| --- | --- | --- |

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

neutronitega indutseeritud reaktsioonide ristlõigete ja sarnaste parameetrite mõõtmine kiirendiseadmetes;

| — | vajalike avastamisseadmete kavandamine, väljatöötamine ja rakendamine ning katse planeerimine; |
| --- | --- |

—

vajalike avastamisseadmete kavandamine, väljatöötamine ja rakendamine ning katse planeerimine;

| — | mõõtmiskampaaniad ja andmete analüüs. |
| --- | --- |

—

mõõtmiskampaaniad ja andmete analüüs.

---

| 30.9.2010 | ET | Euroopa Liidu Teataja | CA 265/24 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2010

ET

Euroopa Liidu Teataja

CA 265/24

---

TEADE AVALIKE KONKURSSIDE KORRALDAMISE KOHTA — KOM/AD/05/10 JA KOM/AD/06/10

(2010/C 265 A/03)

Teid huvitavad töövõimalused Euroopa Liidu institutsioonides?

Te olete veendunud, et täidate konkursitingimused?

Siis registreeruge!

Ärge jätke konkursil osalemise võimalust kasutamata!

Euroopa Komisjon korraldab kvalifikatsioonil ja testidel põhinevad avalikud konkursid, mille alusel koostatakse reservnimekirjad teadusadministraatorite (1) (AD 6 ja AD 7) töölevõtmiseks.

KOM/AD/05/10 — TEADUSADMINISTRAATORID (AD 6)

KOM/AD/06/10 — TEADUSADMINISTRAATORID (AD 7)

järgmistes valdkondades:

EHITUSMEHAANIKA

Enne kandideerimist lugege tähelepanelikult läbi 8. juulil 2010. aastal Euroopa Liidu Teatajas C 184 A ja EPSO veebisaidil http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm avaldatud juhend.

Kõnealune juhend on konkursiteate lahutamatu osa ja aitab Teil mõista konkursi menetluseeskirju ja registreerumistingimusi.

SISUKORD

| I. | ÜLDINE TAUST |
| --- | --- |

I.

ÜLDINE TAUST

| II. | AMETIÜLESANNETE KIRJELDUS |
| --- | --- |

II.

AMETIÜLESANNETE KIRJELDUS

| III. | OSALEMISTINGIMUSED |
| --- | --- |

III.

OSALEMISTINGIMUSED

| IV. | KONKURSILE LUBAMINE JA HINDAMISKESKUSESSE KUTSUMINE |
| --- | --- |

IV.

KONKURSILE LUBAMINE JA HINDAMISKESKUSESSE KUTSUMINE

| V. | AVALIKUD KONKURSID |
| --- | --- |

V.

AVALIKUD KONKURSID

| VI. | RESERVNIMEKIRJAD |
| --- | --- |

VI.

RESERVNIMEKIRJAD

| VII. | KUIDAS KANDIDEERIDA |
| --- | --- |

VII.

KUIDAS KANDIDEERIDA

| | LISA |
| --- | --- |

LISA

I.   ÜLDINE TAUST

Ehitusmehaanika teadusadministraatori ametikohale (AD 6 ja AD 7) töökohaga Euroopa Komisjonis, peamiselt Teadusuuringute Ühiskeskuses, korraldatakse kaks avalikku konkurssi.

Teadusuuringute Ühiskeskuse ülesanne on pakkuda ELi poliitika kujundamise, arendamise, rakendamise ja järelevalve käigus kliendikeskset teaduslikku ja tehnilist tuge. Euroopa Komisjoni talitusena tegutseb Teadusuuringute Ühiskeskus Euroopa Liidu teaduse ja tehnoloogia referentskeskusena. Olles lähedal poliitiliste otsuste tegemise protsessile, teenib Teadusuuringute Ühiskeskus liikmesriikide ühishuve ega sõltu era- ega riigisisestest huvidest.

Käesolevate konkursside eesmärk on koostada reservnimekirjad, mille alusel täidetakse vabad töökohad Itaalias Ispras asuvas kodanike ohutuse ja kaitse instituudis (IPSC).

Edukate kandidaatide arv konkursi kaupa, samuti tõenäoline töökoht on esitatud allpool:

| | Edukate kandidaatide arv konkursi kaupa | |
| --- | --- | --- |
| Valdkond | AD 6 | AD 7 | Instituudid/asukohad |
| Ehitusmehaanika | 10 | 2 | IPSC, Ispra (IT) |
| Märkused | Komisjon kuulutab paralleelselt välja järgmised avalikud konkursid:






  — | KOM/AD/01/10 — keemia, bioloogia ja tervishoiu teadusadministraatorid (AD 6) |

Edukate kandidaatide arv konkursi kaupa

Valdkond

AD 6

AD 7

Instituudid/asukohad

Ehitusmehaanika

10

2

IPSC, Ispra (IT)

Märkused

Komisjon kuulutab paralleelselt välja järgmised avalikud konkursid:

—

KOM/AD/01/10 — keemia, bioloogia ja tervishoiu teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/02/10 — keemia, bioloogia ja tervishoiu teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/02/10 — keemia, bioloogia ja tervishoiu teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/03/10 — füüsika teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/03/10 — füüsika teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/04/10 — füüsika teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/04/10 — füüsika teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/07/10 — kvantitatiivmeetodil põhineva poliitikaanalüüsi teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/07/10 — kvantitatiivmeetodil põhineva poliitikaanalüüsi teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/08/10 — kvantitatiivmeetodil põhineva poliitikaanalüüsi teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/08/10 — kvantitatiivmeetodil põhineva poliitikaanalüüsi teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/09/10 — ruumiteaduse teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/09/10 — ruumiteaduse teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/10/10 — ruumiteaduse teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/10/10 — ruumiteaduse teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/11/10 — keskkonna teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/11/10 — keskkonna teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/12/10 — keskkonna teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/12/10 — keskkonna teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/13/10 — energiavaldkonna teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/13/10 — energiavaldkonna teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/14/10 — energiavaldkonna teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/14/10 — energiavaldkonna teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/15/10 — info- ja kommunikatsioonitehnoloogia teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/15/10 — info- ja kommunikatsioonitehnoloogia teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/16/10 — info- ja kommunikatsioonitehnoloogia teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/16/10 — info- ja kommunikatsioonitehnoloogia teadusadministraatorid (AD 7)

Kui vastate kõikidele üld- ja eritingimustele (vt III jaotis), võite kandideerida mitme valdkonna AD 6 ja AD 7 konkursil üheaegselt, kuid valdkonnasiseselt saate kandideerida üksnes ühes alamvaldkonnas, vastasel juhul Teid diskvalifitseeritakse. Valik tuleb teha elektroonilisel registreerumisel ja seda ei saa muuta pärast elektroonilise kandideerimistaotluse kinnitamist ja esitamist.

II.   AMETIÜLESANNETE KIRJELDUS

Täpne kirjeldus on esitatud lisas.

Teadusadministraator (AD 6) osaleb uurimisrühma töös vanemteaduri juhendamisel.

Teadusadministraator (AD 7) täidab asjakohaseid ülesandeid kõrgemal tasandil, seda nii individuaalselt kui uurimisrühma juhina.

III.   OSALEMISTINGIMUSED

peab kandidaat vastama kõikidele järgmistele üld- ja eritingimustele.

| 1. | Üldtingimused |
| --- | --- |

1.

| a) | Kandidaat peab olema Euroopa Liidu liikmesriigi kodanik. |
| --- | --- |

a)

Kandidaat peab olema Euroopa Liidu liikmesriigi kodanik.

| b) | Kandidaadil peavad olema kõik kodanikuõigused. |
| --- | --- |

b)

Kandidaadil peavad olema kõik kodanikuõigused.

| c) | Kandidaat peab olema täitnud kõik sõjaväeteenistust reguleerivate seadustega ette nähtud kohustused. |
| --- | --- |

c)

Kandidaat peab olema täitnud kõik sõjaväeteenistust reguleerivate seadustega ette nähtud kohustused.

| d) | Kandidaadil peavad olema töökohustuste täitmiseks vajalikud isikuomadused. |
| --- | --- |

d)

Kandidaadil peavad olema töökohustuste täitmiseks vajalikud isikuomadused.

| 2. | Eritingimused |
| --- | --- |

2.

2.1.

Akadeemiline kvalifikatsioon

Vt lisa punkt 2.

2.2.

Erialane töökogemus

Vt lisa punkt 3.

2.3.

Keelteoskus

Allpool loetletud keeltest tuleb valida põhikeel (1. keel) ja teine keel (2. keel). Kandidaat peab märkima oma valitud keeled elektroonilisel kandideerimistaotlusel. Pärast elektroonilise kandideerimistaotluse kinnitamist ei ole võimalik valikuid muuta.

| a) | 1. keel |
| --- | --- |

a)

Põhikeel:

ühe Euroopa Liidu ametliku keele valdamine väga heal tasemel.

Euroopa Liidu ametlikud keeled on järgmised:

BG (bulgaaria)

CS (tšehhi)

DA (taani)

DE (saksa)

EL (kreeka)

EN (inglise)

ES (hispaania)

ET (eesti)

FI (soome)

FR (prantsuse)

GA (iiri)

HU (ungari)

IT (itaalia)

LT (leedu)

LV (läti)

MT (malta)

NL (hollandi)

PL (poola)

PT (portugali)

RO (rumeenia)

SK (slovaki)

SL (sloveeni)

SV (rootsi)

ja

| b) | 2. keel |
| --- | --- |

b)

Teine keel (muu kui 1. keel):

inglise, prantsuse või saksa keel rahuldaval tasemel.

IV.   KONKURSILE LUBAMINE JA HINDAMISKESKUSESSE KUTSUMINE

1.   Konkursile lubamine

Kontrollitakse elektroonilises kandideerimistaotluses esitatud andmete vastavust üld- ja eritingimustele, et selgitada välja konkursil osalemise tingimustele vastavad kandidaadid.

2.   Hindamiskeskusesse kutsumine kvalifikatsiooni hindamise alusel

Hindamiskeskusesse kutsutavad kandidaadid selgitab valimiskomisjon välja nende kvalifikatsiooni alusel, olles eelnevalt koostanud kvalifikatsiooni hindamise kriteeriumid. Valik tehakse kandidaatide elektroonilises kandideerimistaotluses esitatud andmete alusel. Valimiskomisjon valib konkursil osalemise tingimustele vastavate kandidaatide hulgast need, kelle kvalifikatsiooni (diplomid, publikatsioonid erialastes ajakirjades ning akadeemiline ja/või erialane kogemus) sisu ja tase vastab kõige paremini konkursiteates kirjeldatud ametiülesannete laadile (vt lisa punkt 4). Kvalifikatsiooni hindamine toimub järgmiselt:

| a) | iga valikukriteeriumi kaaluteguriks määratakse 1–3 olenevalt tähtsusest, mille valimiskomisjon sellele annab; |
| --- | --- |

a)

iga valikukriteeriumi kaaluteguriks määratakse 1–3 olenevalt tähtsusest, mille valimiskomisjon sellele annab;

| b) | valimiskomisjon hindab kandidaadi iga kvalifikatsiooni 1–4 punktiga. |
| --- | --- |

b)

valimiskomisjon hindab kandidaadi iga kvalifikatsiooni 1–4 punktiga.

Seejärel koostatakse kandidaatide järjestus (2) neile antud punktisumma põhjal.

Hindamiskeskusesse kutsutavate kandidaatide arv on maksimaalselt kolm korda suurem (3) kui käesolevas konkursiteates esitatud edukate kandidaatide arv ja see avaldatakse EPSO veebisaidil (www.eu-careers.eu).

3.   Kandidaatide esitatud andmete kontroll

Hindamiskeskusesse kutsumise järel kontrollib EPSO kandidaatide elektroonilises kandideerimistaotluses esitatud andmete vastavust üldtingimustele. Valimiskomisjon kontrollib kõnealuste andmete vastavust eritingimustele ja kvalifikatsiooni hindamist. Kui kontrollimisel selgub, et kandidaat ei ole andmeid dokumentidega tõendanud, kõrvaldatakse ta konkursilt.

Kandidaatide taotlused, kes vastavad miinimumnõuetele, seatakse vastavalt hindamiskeskuse testide d, e ja f AD 6 konkursi puhul ja testide d, e, f ja g eest AD 7 konkursi puhul (vt V jaotis) punktisummale kahanevasse järjekorda. Need kandidaadid peavad saama ka minimaalse nõutava punktisumma sobivustestide a, b ja c eest (vt V jaotis). Kontrolli jätkatakse, kuni on saavutatud nende kandidaatide arv, kelle võib kanda reservnimekirja ja kes vastavad kõikidele konkursile lubamise tingimustele. Allapoole nimetatud künnist jäävate kandidaatide tõendavaid dokumente läbi ei vaadata.

V.   AVALIKUD KONKURSID

| 1. | Hindamiskeskusesse kutsumine |
| --- | --- |

1.

Hindamiskeskusesse kutsutakse need kandidaadid (4):

| — | kes elektroonilisel registreerumisel teatasid, et nad vastavad III jaotises esitatud üld- ja eritingimustele;
  ja |
| --- | --- |

—

kes elektroonilisel registreerumisel teatasid, et nad vastavad III jaotises esitatud üld- ja eritingimustele;

ja

| — | kes on saanud kõrgemad punktisummad kvalifikatsiooni hindamisel (vt IV jaotise punkt 2). |
| --- | --- |

—

kes on saanud kõrgemad punktisummad kvalifikatsiooni hindamisel (vt IV jaotise punkt 2).

| 2. | Hindamiskeskus |
| --- | --- |

2.

Kandidaat kutsutakse Brüsselis asuvasse hindamiskeskusesse testidele.

Mõlema konkursi (AD 6 ja AD 7) jaoks on üks hindamiskeskus. Valdkonnasiseselt mõlemal konkursil kandideerivad ja V jaotise punkti 1 tingimustele vastavad kandidaadid saavad vaid ühe kutse.

AD 6 ja AD 7 konkursi katsed on ühised, v.a AD 7 konkursi lisakatse alamvaldkonnas. Mõtlemisoskuse teste ning üldvõimete ja -oskuste katseid on kohandatud lähtuvalt konkursi tasemest.

Kandidaadi mõtlemisoskust hinnatakse järgmiste testide alusel (vt avalike konkursside juhendi punkt 4 ja näited EPSO veebisaidil [http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm]):

| a) | verbaalse mõtlemise test; |
| --- | --- |

a)

verbaalse mõtlemise test;

| b) | matemaatilise mõtlemise test; |
| --- | --- |

b)

matemaatilise mõtlemise test;

| c) | abstraktse mõtlemise test. |
| --- | --- |

c)

abstraktse mõtlemise test.

Hinnatakse kandidaadi erioskusi tema valitud valdkonnas ja ka järgmisi üldvõimeid ja -oskusi:

| | analüüsivõime ja probleemide lahendamise oskus; |
| --- | --- |

analüüsivõime ja probleemide lahendamise oskus;

| | suhtlemisoskus; |
| --- | --- |

suhtlemisoskus;

| | kvaliteedi ja tulemuste tagamise oskus; |
| --- | --- |

kvaliteedi ja tulemuste tagamise oskus;

| | õppimis- ja enesearendamisvõime; |
| --- | --- |

õppimis- ja enesearendamisvõime;

| | prioriteetide seadmise ja organiseerimise oskus; |
| --- | --- |

prioriteetide seadmise ja organiseerimise oskus;

| | pingetaluvus; |
| --- | --- |

pingetaluvus;

| | teistega koos töötamise oskus; |
| --- | --- |

teistega koos töötamise oskus;

| | juhtimisoskus. |
| --- | --- |

juhtimisoskus.

Kõnealuste võimete ja oskuste üksikasjalik kirjeldus on esitatud avalike konkursside juhendi punktis 1.2.

Nimetatud erioskusi ja üldvõimeid kontrollitakse järgmisel viisil:

| d) | kirjalik juhtumianalüüs valitud valdkonnas, |
| --- | --- |

d)

kirjalik juhtumianalüüs valitud valdkonnas,

| e) | rühmatöö; |
| --- | --- |

e)

rühmatöö;

| f) | pädevuspõhine intervjuu; |
| --- | --- |

f)

pädevuspõhine intervjuu;

| g) | üksnes AD 7 puhul: täiendav kirjalik test valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

g)

üksnes AD 7 puhul: täiendav kirjalik test valitud valdkonnas.

Keeletestid

Testid a–f, vajaduse korral test g: 2. keel (inglise, prantsuse või saksa keel).

Test d: selle testi käigus kontrollitakse ka kandidaadi põhikeele (1. keel) oskust.

Hindamine

Mõtlemisoskus

| a) | verbaalse mõtlemise test: 0–20 punkti |
| --- | --- |

a)

verbaalse mõtlemise test: 0–20 punkti

| b) | matemaatilise mõtlemise test: 0–10 punkti |
| --- | --- |

b)

matemaatilise mõtlemise test: 0–10 punkti

| c) | abstraktse mõtlemise test: 0–10 punkti |
| --- | --- |

c)

abstraktse mõtlemise test: 0–10 punkti

| AD 6 — | minimaalne nõutav punktisumma testide a, b ja c peale kokku on 20 punkti |
| --- | --- |
| AD 7 — | minimaalne nõutav punktisumma testi a puhul on 10 punkti
  minimaalne nõutav punktisumma testide b ja c peale kokku on 10 punkti |

AD 6 —

minimaalne nõutav punktisumma testide a, b ja c peale kokku on 20 punkti

AD 7 —

minimaalne nõutav punktisumma testi a puhul on 10 punkti

minimaalne nõutav punktisumma testide b ja c peale kokku on 10 punkti

Kandidaat peab saama testide a, b ja c puhul minimaalse nõutava punktisumma, kuid neid punkte ei lisata testide d, e, f ja vajaduse korral tehtava testi g tulemustele.

Erioskused

Nii AD 6 kui ka AD 7 palgaastme konkursi puhul antakse valitud valdkonnas testidega d, e ja f hinnatud kandidaadi erioskustele 0–100 punkti.

Minimaalne nõutav punktisumma: 50 punkti

Üksnes AD 7 puhul: valitud valdkonnas täiendava testiga g hinnatud kandidaadi erioskustele antakse 0–30 punkti.

Minimaalne nõutav punktisumma: 15 punkti

Üldvõimed ja -oskused

Kandidaadi üldvõimetele ja -oskustele antakse 0–80 punkti

Minimaalne nõutav punktisumma:

| AD 6 — | 40 punkti 8 üldvõime ja -oskuse peale kokku. |
| --- | --- |
| AD 7 — | kolm punkti iga üldvõime ja -oskuse eest ja 40 punkti 8 üldvõime ja -oskuse peale kokku. |

AD 6 —

40 punkti 8 üldvõime ja -oskuse peale kokku.

AD 7 —

kolm punkti iga üldvõime ja -oskuse eest ja 40 punkti 8 üldvõime ja -oskuse peale kokku.

VI.   RESERVNIMEKIRJAD

| 1. | Reservnimekirja kandmine |
| --- | --- |

1.

Valimiskomisjon koostab konkursi reservnimekirja (AD 6 nimekiri ja AD 7 nimekiri) ning kannab asjaomase konkursi reservnimekirja (5) AD 6 ja/või AD 7 nende kandidaatide nimed, kes vastavad kõikidele IV jaotises esitatud miinimumnõuetele ja on saanud kõrgemad punktisummad hindamiskeskuse testide d, e ja f eest AD 6 konkursi puhul ning testide d, e, f ja g eest AD 7 konkursi puhul (vt V jaotis). Edukate kandidaatide arv konkursi lõikes on määratud kindlaks I jaotises, ilma et see piiraks võimalust, et AD 6 konkursi reservnimekirja kantakse sama palju edukaid kandidaate kui sama valdkonna AD 6 ja AD 7 konkursi reservnimekirjade peale kokku.

Reservnimekiri kehtib 31. detsembrini 2012.

| 2. | Järjestus |
| --- | --- |

2.

Reservnimekiri koostatakse tulemusrühmade kaupa. Kandidaatide nimed järjestatakse igas tulemusrühmas tähestiku alusel.

| 3. | Tööleasumise koht |
| --- | --- |

3.

Vastavalt I jaotises osutatule võib reservnimekirjas olevaid kandidaate võtta tööle Euroopa Komisjoni teadusadministraatorina peamiselt Teadusuuringute Ühiskeskuse tegevuskohtades.

Kuna Teadusuuringute Ühiskeskus asub detsentraliseeritult üle Euroopa (Ispra, Sevilla, Karlsruhe, Petten, Geel, Brüssel), on Teadusuuringute Ühiskeskuse ülesanne aidata vastsetel ametnikel paremini töökeskkonda sulanduda ning nende abikaasadel ja peredel paremini uue sotsiaalse keskkonnaga kohaneda.

VII.   KUIDAS KANDIDEERIDA

| 1. | Elektrooniline registreerumine |
| --- | --- |

1.

Registreeruda tuleb elektrooniliselt, järgides EPSO veebisaidil toodud menetlust.

Elektroonilise registreerumise lõpptähtaeg: 4. novembril 2010 kell 12.00 päeval Brüsseli aja järgi.

| 2. | Kandideerimistaotluse esitamine |
| --- | --- |

2.

Kui kandidaat on kutsutud hindamiskeskusesse, palutakse tal esitada täielik kandideerimistaotlus (allakirjutatud elektrooniline kandideerimistaotlus ja lisadokumendid).

Kandideerimistaotluse esitamise lõppkuupäev teatatakse kandidaadile aegsasti tema EPSO kasutajakonto kaudu.

Taotluse esitamine: vt avalike konkursside juhendi punkt 2.2.

---

(1)  Käesoleva teatise mis tahes viidet meessoost isikule käsitatakse samuti viitena naissoost isikule.

(2)  Kandidaadid, keda ei ole hindamiskeskusesse kutsutud, võivad kümne päeva jooksul pärast tulemustest teatamist esitada taotluse, et saada koopia valimiskomisjoni koostatud kvalifikatsiooni hindamise lehest.

(3)  Ilma et see piiraks võimalust, et AD 6 konkursi raames kutsutakse hindamiskeskusesse sama palju kandidaate kui sama valdkonna AD 6 ja AD 7 konkursi peale kokku.

(4)  Juhul kui viimasena edasi pääsemist võimaldava punktisumma saab mitu kandidaati, kutsutakse nad kõik hindamiskeskusesse.

(5)  Juhul kui viimasena edasi pääsemist võimaldava punktisumma saab mitu kandidaati, kantakse nad kõik reservnimekirja.

---

LISA

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

| — | laboritöö; |
| --- | --- |

—

laboritöö;

| — | katsete tulemuste analüüsimine ja hindamine; |
| --- | --- |

—

katsete tulemuste analüüsimine ja hindamine;

| — | publikatsioonide ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

| — | tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel; |
| --- | --- |

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel;

| — | strukturaalne modelleerimine, numbriline simulatsioon ja riskihindamine. |
| --- | --- |

—

strukturaalne modelleerimine, numbriline simulatsioon ja riskihindamine.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom mehaanikas, ehitusteaduses või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

| i) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele. |
| --- | --- |

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

| ii) | ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,
  või |
| --- | --- |

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

| iii) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

| AD 6: | pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |
| --- | --- |
| AD 7: | pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

| a. | täiendav diplom asjaomases valdkonnas; |
| --- | --- |

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

| b. | publikatsioonid erialastes ajakirjades; |
| --- | --- |

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

| c. | akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:






  — | ehituse ja ehitustoodete standardiseerimine; |
| --- | --- | --- |

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

ehituse ja ehitustoodete standardiseerimine;

| — | eksperimentaalsed meetodid ehitusmehaanikas, sealhulgas laiaulatuslikud võrdluskatsed; |
| --- | --- |

—

eksperimentaalsed meetodid ehitusmehaanikas, sealhulgas laiaulatuslikud võrdluskatsed;

| — | arvutusmehaanika, numbriline simulatsioon ja modelleerimine; |
| --- | --- |

—

arvutusmehaanika, numbriline simulatsioon ja modelleerimine;

| — | ehitusdünaamika ja -kontroll; |
| --- | --- |

—

ehitusdünaamika ja -kontroll;

| — | kriitiliste ehitiste füüsikalise haavatavuse hindamine; |
| --- | --- |

—

kriitiliste ehitiste füüsikalise haavatavuse hindamine;

| — | maavärinakindlad ehitised; |
| --- | --- |

—

maavärinakindlad ehitised;

| — | plahvatus- ja kokkupõrkekindlad ehitised; |
| --- | --- |

—

plahvatus- ja kokkupõrkekindlad ehitised;

| — | ehitusmaterjalid, sealhulgas komposiitmaterjalid; |
| --- | --- |

—

ehitusmaterjalid, sealhulgas komposiitmaterjalid;

| — | ehitusega seotud riski analüüs; |
| --- | --- |

—

ehitusega seotud riski analüüs;

| — | teadusliku ja tehnilise toe pakkumine maavärina põhjustatud katastroofi ennetamiseks ja leevendamiseks; |
| --- | --- |

—

teadusliku ja tehnilise toe pakkumine maavärina põhjustatud katastroofi ennetamiseks ja leevendamiseks;

| — | Euroopa uurimislaboratooriumide ja -asutustega ehitusmehaanika ja ehituse valdkondades koostöövõrgustike loomine. |
| --- | --- |

—

Euroopa uurimislaboratooriumide ja -asutustega ehitusmehaanika ja ehituse valdkondades koostöövõrgustike loomine.

---

| 30.9.2010 | ET | Euroopa Liidu Teataja | CA 265/31 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2010

ET

Euroopa Liidu Teataja

CA 265/31

---

TEADE AVALIKE KONKURSSIDE KORRALDAMISE KOHTA — KOM/AD/07/10 JA KOM/AD/08/10

(2010/C 265 A/04)

Teid huvitavad töövõimalused Euroopa Liidu institutsioonides?

Te olete veendunud, et täidate konkursitingimused?

Siis registreeruge!

Ärge jätke konkursil osalemise võimalust kasutamata!

Euroopa Komisjon korraldab kvalifikatsioonil ja testidel põhinevad avalikud konkursid, mille alusel koostatakse reservnimekirjad teadusadministraatorite (1) (AD 6 ja AD 7) töölevõtmiseks.

KOM/AD/07/10 — TEADUSADMINISTRAATORID (AD 6)

KOM/AD/08/10 — TEADUSADMINISTRAATORID (AD 7)

järgmistes valdkondades:

KVANTITATIIVMEETODIL PÕHINEV POLIITIKAANALÜÜS

Enne kandideerimist lugege tähelepanelikult läbi 8. juulil 2010. aastal Euroopa Liidu Teatajas C 184 A ja EPSO veebisaidil http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm avaldatud juhend.

Kõnealune juhend on konkursiteate lahutamatu osa ja aitab Teil mõista konkursi menetluseeskirju ja registreerumistingimusi.

SISUKORD

| I. | ÜLDINE TAUST |
| --- | --- |

I.

ÜLDINE TAUST

| II. | AMETIÜLESANNETE KIRJELDUS |
| --- | --- |

II.

AMETIÜLESANNETE KIRJELDUS

| III. | OSALEMISTINGIMUSED |
| --- | --- |

III.

OSALEMISTINGIMUSED

| IV. | KONKURSILE LUBAMINE JA HINDAMISKESKUSESSE KUTSUMINE |
| --- | --- |

IV.

KONKURSILE LUBAMINE JA HINDAMISKESKUSESSE KUTSUMINE

| V. | AVALIKUD KONKURSID |
| --- | --- |

V.

AVALIKUD KONKURSID

| VI. | Reservnimekirjad |
| --- | --- |

VI.

Reservnimekirjad

| VII. | KUIDAS KANDIDEERIDA |
| --- | --- |

VII.

KUIDAS KANDIDEERIDA

| | LISAD |
| --- | --- |

LISAD

I.   ÜLDINE TAUST

Kvantitatiivmeetodil põhineva poliitikaanalüüsi teadusadministraatori ametikohale (AD 6 ja AD 7) töökohaga Euroopa Komisjonis, peamiselt Teadusuuringute Ühiskeskuses, korraldatakse kaks avalikku konkurssi.

Teadusuuringute Ühiskeskuse ülesanne on pakkuda ELi poliitika kujundamise, arendamise, rakendamise ja järelevalve käigus kliendikeskset teaduslikku ja tehnilist tuge. Euroopa Komisjoni talitusena tegutseb Teadusuuringute Ühiskeskus Euroopa Liidu teaduse ja tehnoloogia referentskeskusena. Olles lähedal poliitiliste otsuste tegemise protsessile, teenib Teadusuuringute Ühiskeskus liikmesriikide ühishuve ega sõltu era- ega riigisisestest huvidest.

Käesolevate konkursside eesmärk on koostada reservnimekirjad, mille alusel täidetakse vabad töökohad Teadusuuringute Ühiskeskuse eri instituutides ning eelkõige Itaalias Ispras asuvates kodanike ohutuse ja kaitse instituudis (IPSC) ning keskkonna ja säästva arengu instituudis (IES), Hispaanias Sevillas asuvas tulevikutehnoloogiate uurimisinstituudis (IPTS) ja Madalmaades Pettenis asuvas energiainstituudis (IE).

Edukate kandidaatide arv konkursi ja alamvaldkonna kaupa, samuti tõenäolised töökohad on esitatud allpool:

| | Edukate kandidaatide arv konkursi kaupa | |
| --- | --- | --- |
| Valdkond | Alamvaldkonnad | AD 6 | AD 7 | Instituudid/asukohad |
| Kvantitatiivmeetoditel põhinev poliitikaanalüüs | 1 | Poliitika analüütikud — ökonomeetrikud ja statistiliste mudelite koostajad | 6 | 2 | IPSC, Ispra (IT) |
| 2 | Majanduspoliitika analüütikud | 9 | 2 | IPTS, Seville (ES) |
| 3 | Majandusmudelite koostajad | 7 | 2 | IPTS, Seville (ES) |
| 4 | Tehnomajanduse eksperdid | 5 | 2 | IPTS, Seville (ES) |
| 5 | Majanduse/energiaturu analüütikud | 5 | 2 | IE, Petten (NL) |
| 6 | Integreeritud hindamise keskkonnateadlased | 8 | 2 | IES, Ispra (IT) |
| 7 | Keskkonnapoliitika analüütikud ja sotsiaalmajandusteadlased | 10 | 2 | IES, Ispra (IT) |
| Märkused | Komisjon kuulutab paralleelselt välja järgmised avalikud konkursid:






  — | KOM/AD/01/10 — keemia, bioloogia ja tervishoiu teadusadministraatorid (AD 6) |

Edukate kandidaatide arv konkursi kaupa

Valdkond

Alamvaldkonnad

AD 6

AD 7

Instituudid/asukohad

Kvantitatiivmeetoditel põhinev poliitikaanalüüs

1

Poliitika analüütikud — ökonomeetrikud ja statistiliste mudelite koostajad

6

2

IPSC, Ispra (IT)

2

Majanduspoliitika analüütikud

9

2

IPTS, Seville (ES)

3

Majandusmudelite koostajad

7

2

IPTS, Seville (ES)

4

Tehnomajanduse eksperdid

5

2

IPTS, Seville (ES)

5

Majanduse/energiaturu analüütikud

5

2

IE, Petten (NL)

6

Integreeritud hindamise keskkonnateadlased

8

2

IES, Ispra (IT)

7

Keskkonnapoliitika analüütikud ja sotsiaalmajandusteadlased

10

2

IES, Ispra (IT)

Märkused

Komisjon kuulutab paralleelselt välja järgmised avalikud konkursid:

—

KOM/AD/01/10 — keemia, bioloogia ja tervishoiu teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/02/10 — keemia, bioloogia ja tervishoiu teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/02/10 — keemia, bioloogia ja tervishoiu teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/03/10 — füüsika teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/03/10 — füüsika teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/04/10 — füüsika teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/04/10 — füüsika teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/05/10 — ehitusmehaanika teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/05/10 — ehitusmehaanika teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/06/10 — ehitusmehaanika teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/06/10 — ehitusmehaanika teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/09/10 — ruumiteaduse teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/09/10 — ruumiteaduse teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/10/10 — ruumiteaduse teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/10/10 — ruumiteaduse teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/11/10 — keskkonna teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/11/10 — keskkonna teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/12/10 — keskkonna teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/12/10 — keskkonna teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/13/10 — energiavaldkonna teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/13/10 — energiavaldkonna teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/14/10 — energiavaldkonna teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/14/10 — energiavaldkonna teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/15/10 — info- ja kommunikatsioonitehnoloogia teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/15/10 — info- ja kommunikatsioonitehnoloogia teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/16/10 — info- ja kommunikatsioonitehnoloogia teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/16/10 — info- ja kommunikatsioonitehnoloogia teadusadministraatorid (AD 7)

Kui vastate kõikidele üld- ja eritingimustele (vt III jaotis), võite kandideerida mitme valdkonna AD 6 ja AD 7 konkursil üheaegselt, kuid valdkonnasiseselt saate kandideerida üksnes ühes alamvaldkonnas, vastasel juhul Teid diskvalifitseeritakse. Valik tuleb teha elektroonilisel registreerumisel ja seda ei saa muuta pärast elektroonilise kandideerimistaotluse kinnitamist ja esitamist.

II.   AMETIÜLESANNETE KIRJELDUS

Täpsed kirjeldused on esitatud lisades.

Teadusadministraator (AD 6) osaleb uurimisrühma töös vanemteaduri juhendamisel.

Teadusadministraator (AD 7) täidab asjakohaseid ülesandeid kõrgemal tasandil, seda nii individuaalselt kui uurimisrühma juhina.

III.   OSALEMISTINGIMUSED

peab kandidaat vastama kõikidele järgmistele üld- ja eritingimustele.

| 1. | Üldtingimused |
| --- | --- |

1.

| a) | Kandidaat peab olema Euroopa Liidu liikmesriigi kodanik. |
| --- | --- |

a)

Kandidaat peab olema Euroopa Liidu liikmesriigi kodanik.

| b) | Kandidaadil peavad olema kõik kodanikuõigused. |
| --- | --- |

b)

Kandidaadil peavad olema kõik kodanikuõigused.

| c) | Kandidaat peab olema täitnud kõik sõjaväeteenistust reguleerivate seadustega ette nähtud kohustused. |
| --- | --- |

c)

Kandidaat peab olema täitnud kõik sõjaväeteenistust reguleerivate seadustega ette nähtud kohustused.

| d) | Kandidaadil peavad olema töökohustuste täitmiseks vajalikud isikuomadused. |
| --- | --- |

d)

Kandidaadil peavad olema töökohustuste täitmiseks vajalikud isikuomadused.

| 2. | Eritingimused |
| --- | --- |

2.

2.1.

Akadeemiline kvalifikatsioon

Vt lisade punkt 2.

2.2.

Erialane töökogemus

Vt lisade punkt 3.

2.3.

Keelteoskus

Allpool loetletud keeltest tuleb valida põhikeel (1. keel) ja teine keel (2. keel). Kandidaat peab märkima oma valitud keeled elektroonilisel kandideerimistaotlusel. Pärast elektroonilise kandideerimistaotluse kinnitamist ei ole võimalik valikuid muuta.

| a) | 1. keel |
| --- | --- |

a)

Põhikeel:

ühe Euroopa Liidu ametliku keele valdamine väga heal tasemel.

Euroopa Liidu ametlikud keeled on järgmised:

BG (bulgaaria)

CS (tšehhi)

DA (taani)

DE (saksa)

EL (kreeka)

EN (inglise)

ES (hispaania)

ET (eesti)

FI (soome)

FR (prantsuse)

GA (iiri)

HU (ungari)

IT (itaalia)

LT (leedu)

LV (läti)

MT (malta)

NL (hollandi)

PL (poola)

PT (portugali)

RO (rumeenia)

SK (slovaki)

SL (sloveeni)

SV (rootsi)

ja

| b) | 2. keel |
| --- | --- |

b)

Teine keel (muu kui 1. keel):

inglise, prantsuse või saksa keel rahuldaval tasemel.

IV.   KONKURSILE LUBAMINE JA HINDAMISKESKUSESSE KUTSUMINE

1.   Konkursile lubamine

Kontrollitakse elektroonilises kandideerimistaotluses esitatud andmete vastavust üld- ja eritingimustele, et selgitada välja konkursil osalemise tingimustele vastavad kandidaadid.

2.   Hindamiskeskusesse kutsumine kvalifikatsiooni hindamise alusel

Hindamiskeskusesse kutsutavad kandidaadid selgitab valimiskomisjon välja nende kvalifikatsiooni alusel, olles eelnevalt koostanud kvalifikatsiooni hindamise kriteeriumid. Valik tehakse kandidaatide elektroonilises kandideerimistaotluses esitatud andmete alusel. Valimiskomisjon valib konkursil osalemise tingimustele vastavate kandidaatide hulgast need, kelle kvalifikatsiooni (diplomid, publikatsioonid erialastes ajakirjades ning akadeemiline ja/või erialane kogemus) sisu ja tase vastab kõige paremini konkursiteates kirjeldatud ametiülesannete laadile (vt lisade punkt 4). Kvalifikatsiooni hindamine toimub järgmiselt:

| a) | iga valikukriteeriumi kaaluteguriks määratakse 1–3 olenevalt tähtsusest, mille valimiskomisjon sellele annab; |
| --- | --- |

a)

iga valikukriteeriumi kaaluteguriks määratakse 1–3 olenevalt tähtsusest, mille valimiskomisjon sellele annab;

| b) | valimiskomisjon hindab kandidaadi iga kvalifikatsiooni 1–4 punktiga. |
| --- | --- |

b)

valimiskomisjon hindab kandidaadi iga kvalifikatsiooni 1–4 punktiga.

Seejärel koostatakse kandidaatide järjestus (2) neile antud punktisumma põhjal.

Hindamiskeskusesse kutsutavate kandidaatide arv on maksimaalselt kolm korda suurem (3) kui käesolevas konkursiteates esitatud edukate kandidaatide arv ja see avaldatakse EPSO veebisaidil ().

3.   Kandidaatide esitatud andmete kontroll

Hindamiskeskusesse kutsumise järel kontrollib EPSO kandidaatide elektroonilises kandideerimistaotluses esitatud andmete vastavust üldtingimustele. Valimiskomisjon kontrollib kõnealuste andmete vastavust eritingimustele ja kvalifikatsiooni hindamist. Kui kontrollimisel selgub, et kandidaat ei ole andmeid dokumentidega tõendanud, kõrvaldatakse ta konkursilt.

Kandidaatide taotlused, kes vastavad miinimumnõuetele, seatakse vastavalt hindamiskeskuse testide d, e ja f AD 6 konkursi puhul ja testide d, e, f ja g eest AD 7 konkursi puhul (vt V jaotis) punktisummale kahanevasse järjekorda. Need kandidaadid peavad saama ka minimaalse nõutava punktisumma sobivustestide a, b ja c eest (vt V jaotis). Kontrolli jätkatakse, kuni on saavutatud nende kandidaatide arv, kelle võib kanda reservnimekirja ja kes vastavad kõikidele konkursile lubamise tingimustele. Allapoole nimetatud künnist jäävate kandidaatide tõendavaid dokumente läbi ei vaadata.

V.   AVALIKUD KONKURSID

| 1. | Hindamiskeskusesse kutsumine |
| --- | --- |

1.

Hindamiskeskusesse kutsutakse need kandidaadid (4):

| — | kes elektroonilisel registreerumisel teatasid, et nad vastavad III jaotises esitatud üld- ja eritingimustele;
  ja |
| --- | --- |

—

kes elektroonilisel registreerumisel teatasid, et nad vastavad III jaotises esitatud üld- ja eritingimustele;

ja

| — | kes on saanud kõrgemad punktisummad kvalifikatsiooni hindamisel (vt IV jaotise punkt 2). |
| --- | --- |

—

kes on saanud kõrgemad punktisummad kvalifikatsiooni hindamisel (vt IV jaotise punkt 2).

| 2. | Hindamiskeskus |
| --- | --- |

2.

Kandidaat kutsutakse Brüsselis asuvasse hindamiskeskusesse testidele.

Mõlema konkursi (AD 6 ja AD 7) jaoks on üks hindamiskeskus. Valdkonnasiseselt mõlemal konkursil kandideerivad ja V jaotise punkti 1 tingimustele vastavad kandidaadid saavad vaid ühe kutse.

AD 6 ja AD 7 konkursi katsed on ühised, v.a AD 7 konkursi lisakatse alamvaldkonnas. Mõtlemisoskuse teste ning üldvõimete ja -oskuste katseid on kohandatud lähtuvalt konkursi tasemest.

Kandidaadi mõtlemisoskust hinnatakse järgmiste testide alusel (vt avalike konkursside juhendi punkt 4 ja näited EPSO veebisaidil [http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm]):

| a) | verbaalse mõtlemise test; |
| --- | --- |

a)

verbaalse mõtlemise test;

| b) | matemaatilise mõtlemise test; |
| --- | --- |

b)

matemaatilise mõtlemise test;

| c) | abstraktse mõtlemise test. |
| --- | --- |

c)

abstraktse mõtlemise test.

Hinnatakse kandidaadi erioskusi tema valitud valdkonnas ja ka järgmisi üldvõimeid ja -oskusi:

| | analüüsivõime ja probleemide lahendamise oskus; |
| --- | --- |

analüüsivõime ja probleemide lahendamise oskus;

| | suhtlemisoskus; |
| --- | --- |

suhtlemisoskus;

| | kvaliteedi ja tulemuste tagamise oskus; |
| --- | --- |

kvaliteedi ja tulemuste tagamise oskus;

| | õppimis- ja enesearendamisvõime; |
| --- | --- |

õppimis- ja enesearendamisvõime;

| | prioriteetide seadmise ja organiseerimise oskus; |
| --- | --- |

prioriteetide seadmise ja organiseerimise oskus;

| | pingetaluvus; |
| --- | --- |

pingetaluvus;

| | teistega koos töötamise oskus; |
| --- | --- |

teistega koos töötamise oskus;

| | juhtimisoskus. |
| --- | --- |

juhtimisoskus.

Kõnealuste võimete ja oskuste üksikasjalik kirjeldus on esitatud avalike konkursside juhendi punktis 1.2.

Nimetatud erioskusi ja üldvõimeid kontrollitakse järgmisel viisil:

| d) | kirjalik juhtumianalüüs valitud valdkonnas; |
| --- | --- |

d)

kirjalik juhtumianalüüs valitud valdkonnas;

| e) | rühmatöö; |
| --- | --- |

e)

rühmatöö;

| f) | pädevuspõhine intervjuu; |
| --- | --- |

f)

pädevuspõhine intervjuu;

| g) | üksnes AD 7 puhul: täiendav kirjalik test valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

g)

üksnes AD 7 puhul: täiendav kirjalik test valitud valdkonnas.

Keeletestid

Testid a–f, vajaduse korral test g: 2. keel (inglise, prantsuse või saksa keel).

Test d: selle testi käigus kontrollitakse ka kandidaadi põhikeele (1. keel) oskust.

Hindamine

Mõtlemisoskus

| a) | verbaalse mõtlemise test: 0–20 punkti |
| --- | --- |

a)

verbaalse mõtlemise test: 0–20 punkti

| b) | matemaatilise mõtlemise test: 0–10 punkti |
| --- | --- |

b)

matemaatilise mõtlemise test: 0–10 punkti

| c) | abstraktse mõtlemise test: 0–10 punkti |
| --- | --- |

c)

abstraktse mõtlemise test: 0–10 punkti

| AD 6: | minimaalne nõutav punktisumma testide a, b ja c peale kokku on 20 punkti |
| --- | --- |
| AD 7: | minimaalne nõutav punktisumma testi a puhul on 10 punkti
  minimaalne nõutav punktisumma testide b ja c peale kokku on 10 punkti |

AD 6:

minimaalne nõutav punktisumma testide a, b ja c peale kokku on 20 punkti

AD 7:

minimaalne nõutav punktisumma testi a puhul on 10 punkti

minimaalne nõutav punktisumma testide b ja c peale kokku on 10 punkti

Kandidaat peab saama testide a, b ja c puhul minimaalse nõutava punktisumma, kuid neid punkte ei lisata testide d, e, f ja vajaduse korral tehtava testi g tulemustele.

Erioskused

Nii AD 6 kui ka AD 7 palgaastme konkursi puhul antakse valitud valdkonnas testidega d, e ja f hinnatud kandidaadi erioskustele 0–100 punkti.

Minimaalne nõutav punktisumma: 50 punkti

Üksnes AD 7 puhul: valitud valdkonnas täiendava testiga g hinnatud kandidaadi erioskustele antakse 0–30 punkti.

Minimaalne nõutav punktisumma: 15 punkti

Üldvõimed ja -oskused

Kandidaadi üldvõimetele ja -oskustele antakse 0–80 punkti

Minimaalne nõutav punktisumma:

| AD 6: | 40 punkti 8 üldvõime ja -oskuse peale kokku. |
| --- | --- |
| AD 7: | kolm punkti iga üldvõime ja -oskuse eest ja 40 punkti 8 üldvõime ja -oskuse peale kokku. |

AD 6:

40 punkti 8 üldvõime ja -oskuse peale kokku.

AD 7:

kolm punkti iga üldvõime ja -oskuse eest ja 40 punkti 8 üldvõime ja -oskuse peale kokku.

VI.   RESERVNIMEKIRJAD

| 1. | Reservnimekirja kandmine |
| --- | --- |

1.

Valimiskomisjon koostab konkursi reservnimekirja (AD 6 nimekiri ja AD 7 nimekiri) ning kannab asjaomase konkursi reservnimekirja (5) AD 6 ja/või AD 7 nende kandidaatide nimed, kes vastavad kõikidele IV jaotises esitatud miinimumnõuetele ja on saanud kõrgemad punktisummad hindamiskeskuse testide d, e ja f eest AD 6 konkursi puhul ning testide d, e, f ja g eest AD 7 konkursi puhul (vt V jaotis). Edukate kandidaatide arv konkursi ja alamvaldkonna kaupa on määratud kindlaks I jaotises, ilma et see piiraks võimalust, et AD 6 konkursi reservnimekirja kantakse sama palju edukaid kandidaate kui sama valdkonna AD 6 ja AD 7 konkursi reservnimekirjade peale kokku.

Reservnimekiri kehtib 31. detsembrini 2012.

| 2. | Järjestus |
| --- | --- |

2.

Reservnimekiri koostatakse igas valdkonnas tulemusrühmade kaupa. Kandidaatide nimed järjestatakse igas tulemusrühmas tähestiku alusel.

| 3. | Tööleasumise koht |
| --- | --- |

3.

Vastavalt I jaotises osutatule võib reservnimekirjas olevaid kandidaate võtta tööle Euroopa Komisjoni teadusadministraatorina peamiselt Teadusuuringute Ühiskeskuse tegevuskohtades.

Kuna Teadusuuringute Ühiskeskus asub detsentraliseeritult üle Euroopa (Ispra, Sevilla, Karlsruhe, Petten, Geel, Brüssel), on Teadusuuringute Ühiskeskuse ülesanne aidata vastsetel ametnikel paremini töökeskkonda sulanduda ning nende abikaasadel ja peredel paremini uue sotsiaalse keskkonnaga kohaneda.

VII.   KUIDAS KANDIDEERIDA

| 1. | Elektrooniline registreerumine |
| --- | --- |

1.

Registreeruda tuleb elektrooniliselt, järgides EPSO veebisaidil toodud menetlust.

Elektroonilise registreerumise lõpptähtaeg: 4. novembril 2010 kell 12.00 päeval Brüsseli aja järgi.

| 2. | Kandideerimistaotluse esitamine |
| --- | --- |

2.

Kui kandidaat on kutsutud hindamiskeskusesse, palutakse tal esitada täielik kandideerimistaotlus (allakirjutatud elektrooniline kandideerimistaotlus ja lisadokumendid).

Kandideerimistaotluse esitamise lõppkuupäev teatatakse kandidaadile aegsasti tema EPSO kasutajakonto kaudu.

Taotluse esitamine: vt avalike konkursside juhendi punkt 2.2.

---

(1)  Käesoleva teatise mis tahes viidet meessoost isikule käsitatakse samuti viitena naissoost isikule.

(2)  Kandidaadid, keda ei ole hindamiskeskusesse kutsutud, võivad kümne päeva jooksul pärast tulemustest teatamist esitada taotluse, et saada koopia valimiskomisjoni koostatud kvalifikatsiooni hindamise lehest.

(3)  Ilma et see piiraks võimalust, et AD 6 konkursi raames kutsutakse hindamiskeskusesse sama palju kandidaate kui sama valdkonna AD 6 ja AD 7 konkursi peale kokku.

(4)  Juhul kui viimasena edasi pääsemist võimaldava punktisumma saab mitu kandidaati, kutsutakse nad kõik hindamiskeskusesse.

(5)  Juhul kui viimasena edasi pääsemist võimaldava punktisumma saab mitu kandidaati, kantakse nad kõik reservnimekirja.

---

I LISA

Alamvaldkond 1: poliitika analüütikud — ökonomeetrikud ja statistiliste mudelite koostajad

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

| — | andmete analüüs ja mudelite koostamine; |
| --- | --- |

—

andmete analüüs ja mudelite koostamine;

| — | arvutusmeetodite ja tarkvara väljatöötamine; |
| --- | --- |

—

arvutusmeetodite ja tarkvara väljatöötamine;

| — | publikatsioonide ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

| — | tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel. |
| --- | --- |

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom statistikas, majanduses, matemaatikas, informaatikas või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

| i) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele. |
| --- | --- |

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

| ii) | ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,
  või |
| --- | --- |

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

| iii) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

| AD 6: | pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |
| --- | --- |
| AD 7: | pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

| a. | täiendav diplom asjaomases valdkonnas; |
| --- | --- |

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

| b. | publikatsioonid erialastes ajakirjades; |
| --- | --- |

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

| c. | akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:






  — | poliitika mõjude kvantitatiivne hinnang majanduskasvu ja konkurentsi valdkonnas; |
| --- | --- | --- |

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

poliitika mõjude kvantitatiivne hinnang majanduskasvu ja konkurentsi valdkonnas;

| — | makromajandus; |
| --- | --- |

—

makromajandus;

| — | arvutusstatistika ja statistilised meetodid: inferents, proovivõtumeetodid, aegread, ruumistatistika, erindite kindlakstegemine ja ligikaudne hindamine suurtes andmebaasides, andmekaevandus, klasterdamine, ekstreemväärtuse teooria, mõõtemääramatuse ja tundlikkusanalüüs, lineaarne ja mittelineaarne modelleerimine, üldistatud lineaarne ja aditiivne modelleerimine, mittelineaarne modelleerimine, tasandusmeetodid; |
| --- | --- |

—

arvutusstatistika ja statistilised meetodid: inferents, proovivõtumeetodid, aegread, ruumistatistika, erindite kindlakstegemine ja ligikaudne hindamine suurtes andmebaasides, andmekaevandus, klasterdamine, ekstreemväärtuse teooria, mõõtemääramatuse ja tundlikkusanalüüs, lineaarne ja mittelineaarne modelleerimine, üldistatud lineaarne ja aditiivne modelleerimine, mittelineaarne modelleerimine, tasandusmeetodid;

| — | mõõtemääramatuse ja tundlikkusanalüüs; |
| --- | --- |

—

mõõtemääramatuse ja tundlikkusanalüüs;

| — | ökonomeetrilised mudelid (majandusmudelite täpsustamine, ökonomeetriliste mudelite kalkuleerimine ja testimine, prognoosimine); |
| --- | --- |

—

ökonomeetrilised mudelid (majandusmudelite täpsustamine, ökonomeetriliste mudelite kalkuleerimine ja testimine, prognoosimine);

| — | finantsökonomeetria, finantsmudelid ja finantsmatemaatika (näiteks finantsriski hindamine ja juhtimine, VAR meetod, krediidiriski mudelid); |
| --- | --- |

—

finantsökonomeetria, finantsmudelid ja finantsmatemaatika (näiteks finantsriski hindamine ja juhtimine, VAR meetod, krediidiriski mudelid);

| — | näitajate ja võrdleva hindamise kriteeriumide väljatöötamine ja hindamine mitmedimensioonilistes raamistikes; |
| --- | --- |

—

näitajate ja võrdleva hindamise kriteeriumide väljatöötamine ja hindamine mitmedimensioonilistes raamistikes;

| — | statistika programmeerimiskeeled (SAS, MATLAB, R, STATA, GAUSS, FORTRAN). |
| --- | --- |

—

statistika programmeerimiskeeled (SAS, MATLAB, R, STATA, GAUSS, FORTRAN).

---

II LISA

Alamvaldkond 2: majanduspoliitika analüütikud

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

| — | poliitiliste meetmete väljatöötamine ja järelevalve; |
| --- | --- |

—

poliitiliste meetmete väljatöötamine ja järelevalve;

| — | uuringute kaasamine poliitika kujundamisse; |
| --- | --- |

—

uuringute kaasamine poliitika kujundamisse;

| — | publikatsioonide ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

| — | tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel. |
| --- | --- |

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom sotsiaalteadustes suunaga majandusele, sotsioloogiale, geograafiale või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

| i) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele. |
| --- | --- |

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

| ii) | ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,
  või |
| --- | --- |

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

| iii) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

| AD 6: | pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |
| --- | --- |
| AD 7: | pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

| a. | täiendav diplom asjaomases valdkonnas; |
| --- | --- |

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

| b. | publikatsioonid erialastes ajakirjades; |
| --- | --- |

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

| c. | akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:






  — | poliitiliste meetmete ja arengusuundade järelevalve ELi peamistes pädevusvaldkondades: ühtekuuluvus, põllumajandus ja maaelu areng, keskkond, energia, transport, infoühiskond, teadus, innovatsioon ja konkurentsivõime; |
| --- | --- | --- |

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

poliitiliste meetmete ja arengusuundade järelevalve ELi peamistes pädevusvaldkondades: ühtekuuluvus, põllumajandus ja maaelu areng, keskkond, energia, transport, infoühiskond, teadus, innovatsioon ja konkurentsivõime;

| — | kvalitatiivne analüüs, mis käsitleb majanduse, tehnoloogia, teaduse, innovatsiooni ja sotsiaalsete vajaduste vahelisi seoseid ning nende mõju poliitikale; |
| --- | --- |

—

kvalitatiivne analüüs, mis käsitleb majanduse, tehnoloogia, teaduse, innovatsiooni ja sotsiaalsete vajaduste vahelisi seoseid ning nende mõju poliitikale;

| — | andmete kogumine ja analüüs, majandusuuringute ja simulatsiooni tulemuste tõlgendamine, kvantitatiivsete ja kvalitatiivsete analüüside poliitika seisukohast oluliste tulemuste kindlaksmääramine; |
| --- | --- |

—

andmete kogumine ja analüüs, majandusuuringute ja simulatsiooni tulemuste tõlgendamine, kvantitatiivsete ja kvalitatiivsete analüüside poliitika seisukohast oluliste tulemuste kindlaksmääramine;

| — | poliitikavahendite kasutamine: kulude ja tulude analüüs, väliskulude arvessevõtmist käsitlevad määrused, nõudluse suurendamise ja pakkumise toetamise poliitika, mille eesmärk on soodustada uue tehnoloogia kasutuselevõttu; |
| --- | --- |

—

poliitikavahendite kasutamine: kulude ja tulude analüüs, väliskulude arvessevõtmist käsitlevad määrused, nõudluse suurendamise ja pakkumise toetamise poliitika, mille eesmärk on soodustada uue tehnoloogia kasutuselevõttu;

| — | poliitika seisukohast oluliste eri valdkondade uuringuandmete töötlemine. |
| --- | --- |

—

poliitika seisukohast oluliste eri valdkondade uuringuandmete töötlemine.

---

III LISA

Alamvaldkond 3: majandusmudelite koostajad

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

| — | poliitiliste meetmete väljatöötamine ja järelevalve; |
| --- | --- |

—

poliitiliste meetmete väljatöötamine ja järelevalve;

| — | uuringute kaasamine poliitika kujundamisse; |
| --- | --- |

—

uuringute kaasamine poliitika kujundamisse;

| — | publikatsioonide ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

| — | tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel. |
| --- | --- |

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom majanduses, matemaatikas, statistikas, informaatikas, loodusteadustes, inseneriteadustes või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

| i) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele. |
| --- | --- |

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

| ii) | ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,
  või |
| --- | --- |

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

| iii) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

| AD 6: | pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |
| --- | --- |
| AD 7: | pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

| a. | täiendav diplom asjaomases valdkonnas; |
| --- | --- |

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

| b. | publikatsioonid erialastes ajakirjades; |
| --- | --- |

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

| c. | akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:






  — | põllumajandus, keskkonnale tugevat mõju avaldavad tööstused, energia, transport; |
| --- | --- | --- |

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

põllumajandus, keskkonnale tugevat mõju avaldavad tööstused, energia, transport;

| — | sektorisiseste ja ja makromajanduslike andmete kvantitatiivne analüüs; |
| --- | --- |

—

sektorisiseste ja ja makromajanduslike andmete kvantitatiivne analüüs;

| — | põllumajanduse, energeetika, transpordi ja kliimamuutuste regionaalpoliitika valdkonnas majandusmudelite kujundamine, väljatöötamine ja haldamine; |
| --- | --- |

—

põllumajanduse, energeetika, transpordi ja kliimamuutuste regionaalpoliitika valdkonnas majandusmudelite kujundamine, väljatöötamine ja haldamine;

| — | uute tehnoloogiate kasutuselevõtuga seotud stsenaariumite väljatöötamine ja analüüsimine; |
| --- | --- |

—

uute tehnoloogiate kasutuselevõtuga seotud stsenaariumite väljatöötamine ja analüüsimine;

| — | säästev tarbimine ja tootmine, väikesed süsinikdioksiidi heitkogused, maakasutus ja maaelu areng; |
| --- | --- |

—

säästev tarbimine ja tootmine, väikesed süsinikdioksiidi heitkogused, maakasutus ja maaelu areng;

| — | poliitiliste muudatuste heaolule ja majanduskasvule, konkurentsivõimele ja kaubavoogudele avalduva mõju integreeritud hindamine, kasutades sotsiaalmajanduslikke ja keskkondlikke arvestussüsteeme; |
| --- | --- |

—

poliitiliste muudatuste heaolule ja majanduskasvule, konkurentsivõimele ja kaubavoogudele avalduva mõju integreeritud hindamine, kasutades sotsiaalmajanduslikke ja keskkondlikke arvestussüsteeme;

| — | kvantitatiivsed majanduslikud meetodid: kirjeldav statistika, regressiooni- ja põhjuslikkuse analüüs, tundlikkusanalüüs, matemaatilised mudelid; |
| --- | --- |

—

kvantitatiivsed majanduslikud meetodid: kirjeldav statistika, regressiooni- ja põhjuslikkuse analüüs, tundlikkusanalüüs, matemaatilised mudelid;

| — | ökonomeetria tarkvara ja andmebaaside haldamise tarkvara; |
| --- | --- |

—

ökonomeetria tarkvara ja andmebaaside haldamise tarkvara;

| — | ökonomeetria alane töö: majandusmudelite ja tõenäosuspõhiste mudelite täpsustamine, ökonomeetriliste mudelite kalkuleerimine ja testimine; |
| --- | --- |

—

ökonomeetria alane töö: majandusmudelite ja tõenäosuspõhiste mudelite täpsustamine, ökonomeetriliste mudelite kalkuleerimine ja testimine;

| — | majandusmudelite loomise oskused: osalise ja üldise tasakaalu mudelite kasutamine, haldamine ja edasiarendamine. |
| --- | --- |

—

majandusmudelite loomise oskused: osalise ja üldise tasakaalu mudelite kasutamine, haldamine ja edasiarendamine.

---

IV LISA

Alamvaldkond 4: tehnoloogiaga seotud majandusteaduse spetsialistid

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

| — | poliitiliste meetmete väljatöötamine ja järelevalve; |
| --- | --- |

—

poliitiliste meetmete väljatöötamine ja järelevalve;

| — | uuringute kaasamine poliitika kujundamisse; |
| --- | --- |

—

uuringute kaasamine poliitika kujundamisse;

| — | publikatsioonide ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

| — | tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel. |
| --- | --- |

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom majanduses, matemaatikas, statistikas, informaatikas, loodusteadustes, inseneriteadustes või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

| i) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele. |
| --- | --- |

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

| ii) | ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,
  või |
| --- | --- |

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

| iii) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

| AD 6: | pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |
| --- | --- |
| AD 7: | pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

| a. | täiendav diplom asjaomases valdkonnas; |
| --- | --- |

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

| b. | publikatsioonid erialastes ajakirjades; |
| --- | --- |

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

| c. | akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:






  — | agronoomia, agrobiotehnoloogia, info- ja sidetehnoloogiad, keskkond, transport ja energeetika; |
| --- | --- | --- |

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

agronoomia, agrobiotehnoloogia, info- ja sidetehnoloogiad, keskkond, transport ja energeetika;

| — | tehnomajanduslik analüüs ühes järgnevatest poliitikavaldkondadest: regionaal-, põllumajandus-, teadus-, innovatsiooni-, sotsiaal-, keskkonna- ja transpordipoliitika; |
| --- | --- |

—

tehnomajanduslik analüüs ühes järgnevatest poliitikavaldkondadest: regionaal-, põllumajandus-, teadus-, innovatsiooni-, sotsiaal-, keskkonna- ja transpordipoliitika;

| — | uute tehnoloogiate hindamine, nende kasutuselevõtuprotsess ja mõju konkurentsivõimele; |
| --- | --- |

—

uute tehnoloogiate hindamine, nende kasutuselevõtuprotsess ja mõju konkurentsivõimele;

| — | empiiriliste andmete kogumiseks ette nähtud uuringute kavandamine, statistilised analüüsid, alternatiivsete tehnoloogiate ökonomeetrilised analüüsid ja mikrotasandi mõjud tootlikkusele ja sisendite kasutusele; |
| --- | --- |

—

empiiriliste andmete kogumiseks ette nähtud uuringute kavandamine, statistilised analüüsid, alternatiivsete tehnoloogiate ökonomeetrilised analüüsid ja mikrotasandi mõjud tootlikkusele ja sisendite kasutusele;

| — | uute tehnoloogialahenduste ülemaailmne juhtimine ja reguleerimismeetmete majanduslik mõju; |
| --- | --- |

—

uute tehnoloogialahenduste ülemaailmne juhtimine ja reguleerimismeetmete majanduslik mõju;

| — | uute tootmistehnoloogialahenduste keskkonnaökonoomilised tulevikuväljavaated, eriti seoses kliimamuutuste leevendamisega; |
| --- | --- |

—

uute tootmistehnoloogialahenduste keskkonnaökonoomilised tulevikuväljavaated, eriti seoses kliimamuutuste leevendamisega;

| — | tehnoloogia, majanduse, tarbimise ja tootmismustrite vahelised seosed ja nende poliitilised tagajärjed; |
| --- | --- |

—

tehnoloogia, majanduse, tarbimise ja tootmismustrite vahelised seosed ja nende poliitilised tagajärjed;

| — | kvantitatiivsed meetodid keskkondlike ja majanduslike hinnangute koostamiseks asjakohases poliitikavaldkonnas. |
| --- | --- |

—

kvantitatiivsed meetodid keskkondlike ja majanduslike hinnangute koostamiseks asjakohases poliitikavaldkonnas.

---

V LISA

Alamvaldkond 5: majanduse/energiaturu analüütikud

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

| — | poliitiliste meetmete väljatöötamine ja järelevalve; |
| --- | --- |

—

poliitiliste meetmete väljatöötamine ja järelevalve;

| — | rahvusvahelistes teaduse ja poliitika alastes võrgustikes osalemine; |
| --- | --- |

—

rahvusvahelistes teaduse ja poliitika alastes võrgustikes osalemine;

| — | uuringute kaasamine poliitika kujundamisse; |
| --- | --- |

—

uuringute kaasamine poliitika kujundamisse;

| — | publikatsioonide ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

| — | tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel. |
| --- | --- |

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom majanduses, ökonomeetrias, insenerimajanduses või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

| i) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele. |
| --- | --- |

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

| ii) | ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,
  või |
| --- | --- |

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

| iii) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

| AD 6: | pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |
| --- | --- |
| AD 7: | pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

| a. | täiendav diplom asjaomases valdkonnas; |
| --- | --- |

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

| b. | publikatsioonid erialastes ajakirjades; |
| --- | --- |

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

| c. | akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:






  — | energeetika valdkonna poliitika ja tegevuskavade kujundamine, juhtimine ja rakendamine; |
| --- | --- | --- |

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

energeetika valdkonna poliitika ja tegevuskavade kujundamine, juhtimine ja rakendamine;

| — | majanduslik ja tehnomajanduslik areng ning turu areng nii tavapäraste kui ka alternatiivsete energiaallikate ja tehnoloogiate valdkonnas ELis ja maailmas; |
| --- | --- |

—

majanduslik ja tehnomajanduslik areng ning turu areng nii tavapäraste kui ka alternatiivsete energiaallikate ja tehnoloogiate valdkonnas ELis ja maailmas;

| — | energia pakkumise ja nõudluse mitmekesisus ja jätkusuutlikkus; |
| --- | --- |

—

energia pakkumise ja nõudluse mitmekesisus ja jätkusuutlikkus;

| — | energiatõhusus ja energiaallikate tõhus kasutamine; |
| --- | --- |

—

energiatõhusus ja energiaallikate tõhus kasutamine;

| — | energiajulgeolek ja eriti energiavarustuse katkestustega kaasnevad kulud; |
| --- | --- |

—

energiajulgeolek ja eriti energiavarustuse katkestustega kaasnevad kulud;

| — | majanduslike, tehnomajanduslike ja turuanalüüside läbiviimine energiaga seotud poliitika ja tegevuskavade kujundamiseks ja rakendamiseks; |
| --- | --- |

—

majanduslike, tehnomajanduslike ja turuanalüüside läbiviimine energiaga seotud poliitika ja tegevuskavade kujundamiseks ja rakendamiseks;

| — | energiatehnoloogiaid käsitlevad majanduslikud ja tehnomajanduslikud uuringud; |
| --- | --- |

—

energiatehnoloogiaid käsitlevad majanduslikud ja tehnomajanduslikud uuringud;

| — | energiatehnoloogiate ja -ahelate turuanalüüs; |
| --- | --- |

—

energiatehnoloogiate ja -ahelate turuanalüüs;

| — | tehnomajanduslikud ja turuprognoosid. |
| --- | --- |

—

tehnomajanduslikud ja turuprognoosid.

---

VI LISA

Alamvaldkond 6: integreeritud hindamise keskkonnateadlased

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

| — | poliitiliste meetmete väljatöötamine ja järelevalve; |
| --- | --- |

—

poliitiliste meetmete väljatöötamine ja järelevalve;

| — | uuringute kaasamine poliitika kujundamisse; |
| --- | --- |

—

uuringute kaasamine poliitika kujundamisse;

| — | publikatsioonide ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

| — | tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel. |
| --- | --- |

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom keskkonnateaduses, keskkonnamajanduses või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

| i) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele. |
| --- | --- |

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

| ii) | ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,
  või |
| --- | --- |

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

| iii) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

| AD 6: | pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |
| --- | --- |
| AD 7: | pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

| a. | täiendav diplom asjaomases valdkonnas; |
| --- | --- |

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

| b. | publikatsioonid erialastes ajakirjades; |
| --- | --- |

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

| c. | akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:






  — | biofüüsikaliste ja sotsiaalmajanduslike andmete integreeritud analüüs kliimamuutuste, maakasutuse ja maakasutuse muutuse, maa kahjustamise ning õhukvaliteedi ja heidete valdkonnas; |
| --- | --- | --- |

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

biofüüsikaliste ja sotsiaalmajanduslike andmete integreeritud analüüs kliimamuutuste, maakasutuse ja maakasutuse muutuse, maa kahjustamise ning õhukvaliteedi ja heidete valdkonnas;

| — | andmete analüüsimine keskkonnapoliitika mõju hindamiseks; |
| --- | --- |

—

andmete analüüsimine keskkonnapoliitika mõju hindamiseks;

| — | loodusvarade kasutamise, maakasutuse ja heidete modelleerimine ja nendega seotud mõjude (näiteks kliimamuutused, ökotoksikoloogilised muutused) hindamine; |
| --- | --- |

—

loodusvarade kasutamise, maakasutuse ja heidete modelleerimine ja nendega seotud mõjude (näiteks kliimamuutused, ökotoksikoloogilised muutused) hindamine;

| — | integreeritud keskkonnaanalüüsi meetodite rakendamine (nt olelusringi hindamine (LCA), stsenaariumianalüüs, kulude ja tulude analüüs, keskkonnamõju hindamine); |
| --- | --- |

—

integreeritud keskkonnaanalüüsi meetodite rakendamine (nt olelusringi hindamine (LCA), stsenaariumianalüüs, kulude ja tulude analüüs, keskkonnamõju hindamine);

| — | atmosfääri- või kliimamudelid, õhukvaliteedi mudelid, maakasutuse mudelid, transpordimudelid, mulla degradatsiooni mudelid, hüdroloogilised ja ökosüsteemi mudelid ning integreeritud hindamise mudelid; |
| --- | --- |

—

atmosfääri- või kliimamudelid, õhukvaliteedi mudelid, maakasutuse mudelid, transpordimudelid, mulla degradatsiooni mudelid, hüdroloogilised ja ökosüsteemi mudelid ning integreeritud hindamise mudelid;

| — | olelusringi hindamine (olelusringi andmekogud, olelusringi mõjuhinnang) toodete ja teenuste seisukohast; |
| --- | --- |

—

olelusringi hindamine (olelusringi andmekogud, olelusringi mõjuhinnang) toodete ja teenuste seisukohast;

| — | kriteeriumide väljatöötamine ja järelevalve; |
| --- | --- |

—

kriteeriumide väljatöötamine ja järelevalve;

| — | keskkonnamudelid ja mudeli väljundite integreerimise meetodid sidusa keskkonnahinnangu tarbeks; |
| --- | --- |

—

keskkonnamudelid ja mudeli väljundite integreerimise meetodid sidusa keskkonnahinnangu tarbeks;

| — | analüütiliste ja arvutusoskuste rakendamine (aegread, ruumistatistika, mõõtemääramatuse ja tundlikkusanalüüs); |
| --- | --- |

—

analüütiliste ja arvutusoskuste rakendamine (aegread, ruumistatistika, mõõtemääramatuse ja tundlikkusanalüüs);

| — | mudelite kinnitamiseks statistika ja statistiliste meetodite rakendamine. |
| --- | --- |

—

mudelite kinnitamiseks statistika ja statistiliste meetodite rakendamine.

---

VII LISA

Alamvaldkond 7: keskkonnapoliitika analüütikud ja sotsiaalmajandusteadlased

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

| — | poliitiliste meetmete väljatöötamine ja järelevalve; |
| --- | --- |

—

poliitiliste meetmete väljatöötamine ja järelevalve;

| — | uuringute kaasamine poliitika kujundamisse; |
| --- | --- |

—

uuringute kaasamine poliitika kujundamisse;

| — | publikatsioonide ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

| — | tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel. |
| --- | --- |

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom majanduses, transpordimajanduses, sotsiaalmajanduses või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

| i) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele. |
| --- | --- |

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

| ii) | ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,
  või |
| --- | --- |

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

| iii) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

| AD 6: | pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |
| --- | --- |
| AD 7: | pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

| a. | täiendav diplom asjaomases valdkonnas; |
| --- | --- |

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

| b. | publikatsioonid erialastes ajakirjades; |
| --- | --- |

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

| c. | akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:






  — | keskkonnapoliitika küsimuste (näiteks kliimamuutused, arenguabi, õhusaaste, transport, veevarud, maakasutus, loodusõnnetused, ökosüsteemi teenused kohalikul, regionaalsel või globaalsel tasandil) sotsiaalmajandusliku mõju analüüs; |
| --- | --- | --- |

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

keskkonnapoliitika küsimuste (näiteks kliimamuutused, arenguabi, õhusaaste, transport, veevarud, maakasutus, loodusõnnetused, ökosüsteemi teenused kohalikul, regionaalsel või globaalsel tasandil) sotsiaalmajandusliku mõju analüüs;

| — | kohaliku või globaalse tasandi poliitiliste võimaluste kulutasuvuse analüüs; |
| --- | --- |

—

kohaliku või globaalse tasandi poliitiliste võimaluste kulutasuvuse analüüs;

| — | loodusvarade kasutamise, maakasutuse ja heidete modelleerimine ja nendega seotud mõjude (kliimamuutused, ökotoksikoloogilised muutused) hindamine; |
| --- | --- |

—

loodusvarade kasutamise, maakasutuse ja heidete modelleerimine ja nendega seotud mõjude (kliimamuutused, ökotoksikoloogilised muutused) hindamine;

| — | koostöö keskkonnamudelite koostajatega integreeritud keskkonnamõjude hinnangu koostamiseks; |
| --- | --- |

—

koostöö keskkonnamudelite koostajatega integreeritud keskkonnamõjude hinnangu koostamiseks;

| — | lisandväärtuste analüüs seoses poliitika tõhususe, konkurentsivõime ja innovatsiooniga; |
| --- | --- |

—

lisandväärtuste analüüs seoses poliitika tõhususe, konkurentsivõime ja innovatsiooniga;

| — | majanduslike ja keskkondlike andmete analüüs (aegread, ruumistatistika, võõrväärtuste kindlakstegemine, andmekaevandus, mõõtemääramatuse ja tundlikkuse analüüs); |
| --- | --- |

—

majanduslike ja keskkondlike andmete analüüs (aegread, ruumistatistika, võõrväärtuste kindlakstegemine, andmekaevandus, mõõtemääramatuse ja tundlikkuse analüüs);

| — | majandusmudelite loomine ja andmebaaside haldamine; |
| --- | --- |

—

majandusmudelite loomine ja andmebaaside haldamine;

| — | keskkonnamudelite väljundite integreerimine keskkonnahinnangu tarbeks; |
| --- | --- |

—

keskkonnamudelite väljundite integreerimine keskkonnahinnangu tarbeks;

| — | teemaksu, liiklusummikute maksu, kulutasuvuse ja keskkondlike probleemide lahendamise võimaluste mõju analüüs. |
| --- | --- |

—

teemaksu, liiklusummikute maksu, kulutasuvuse ja keskkondlike probleemide lahendamise võimaluste mõju analüüs.

---

| 30.9.2010 | ET | Euroopa Liidu Teataja | CA 265/45 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2010

ET

Euroopa Liidu Teataja

CA 265/45

---

TEADE AVALIKE KONKURSSIDE KORRALDAMISE KOHTA — KOM/AD/09/10 JA KOM/AD/10/10

(2010/C 265 A/05)

Teid huvitavad töövõimalused Euroopa Liidu institutsioonides?

Te olete veendunud, et täidate konkursitingimused?

Siis registreeruge!

Ärge jätke konkursil osalemise võimalust kasutamata!

Euroopa Komisjon korraldab kvalifikatsioonil ja testidel põhinevad avalikud konkursid, mille alusel koostatakse reservnimekirjad teadusadministraatorite (1) (AD 6 ja AD 7) töölevõtmiseks.

KOM/AD/09/10 — TEADUSADMINISTRAATORID (AD 6)

KOM/AD/10/10 — TEADUSADMINISTRAATORID (AD 7)

järgmistes valdkondades:

RUUMITEADUS

Enne kandideerimist lugege tähelepanelikult läbi 8. juulil 2010. aastal Euroopa Liidu Teatajas C 184 A ja EPSO veebisaidil http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm avaldatud juhend.

Kõnealune juhend on konkursiteate lahutamatu osa ja aitab Teil mõista konkursi menetluseeskirju ja registreerumistingimusi.

SISUKORD

| I. | ÜLDINE TAUST |
| --- | --- |

I.

ÜLDINE TAUST

| II. | AMETIÜLESANNETE KIRJELDUS |
| --- | --- |

II.

AMETIÜLESANNETE KIRJELDUS

| III. | OSALEMISTINGIMUSED |
| --- | --- |

III.

OSALEMISTINGIMUSED

| IV. | KONKURSILE LUBAMINE JA HINDAMISKESKUSESSE KUTSUMINE |
| --- | --- |

IV.

KONKURSILE LUBAMINE JA HINDAMISKESKUSESSE KUTSUMINE

| V. | AVALIKUD KONKURSID |
| --- | --- |

V.

AVALIKUD KONKURSID

| VI. | RESERVNIMEKIRJAD |
| --- | --- |

VI.

RESERVNIMEKIRJAD

| VII. | KUIDAS KANDIDEERIDA |
| --- | --- |

VII.

KUIDAS KANDIDEERIDA

| | LISAD |
| --- | --- |

LISAD

I.   ÜLDINE TAUST

Ruumiteaduse teadusadministraatori ametikohale (AD 6 ja AD 7) töökohaga Euroopa Komisjonis, peamiselt Teadusuuringute Ühiskeskuses, korraldatakse kaks avalikku konkurssi.

Teadusuuringute Ühiskeskuse ülesanne on pakkuda ELi poliitika kujundamise, arendamise, rakendamise ja järelevalve käigus kliendikeskset teaduslikku ja tehnilist tuge. Euroopa Komisjoni talitusena tegutseb Teadusuuringute Ühiskeskus Euroopa Liidu teaduse ja tehnoloogia referentskeskusena. Olles lähedal poliitiliste otsuste tegemise protsessile, teenib Teadusuuringute Ühiskeskus liikmesriikide ühishuve ega sõltu era- ega riigisisestest huvidest.

Käesolevate konkursside eesmärk on koostada reservnimekirjad, mille alusel täidetakse vabad töökohad Teadusuuringute Ühiskeskuse eri instituutides ning eelkõige Itaalias Ispras asuvas kodanike ohutuse ja kaitse instituudis (IPSC) ning Itaalias Ispras asuvas keskkonna ja säästva arengu instituudis (IES).

Edukate kandidaatide arv konkursi ja alamvaldkonna kaupa, samuti tõenäolised töökohad on esitatud allpool:

| | Edukate kandidaatide arv konkursi kaupa | |
| --- | --- | --- |
| Valdkond | Alamvaldkonnad | AD 6 | AD 7 | Instituudid/asukohad |
| Ruumiteadus | 1 | Georuumi analüütikud (kaugseire) | 9 | 2 | IPSC, Ispra (IT)
  IES, Ispra (IT) |
| 2 | Ruumiandmete analüütikud | 9 | 2 | IPSC, Ispra (IT)
  IES, Ispra (IT) |
| Märkused | Komisjon kuulutab paralleelselt välja järgmised avalikud konkursid:






  — | KOM/AD/01/10 — keemia, bioloogia ja tervishoiu teadusadministraatorid (AD 6) |

Edukate kandidaatide arv konkursi kaupa

Valdkond

Alamvaldkonnad

AD 6

AD 7

Instituudid/asukohad

Ruumiteadus

1

Georuumi analüütikud (kaugseire)

9

2

IPSC, Ispra (IT)

IES, Ispra (IT)

2

Ruumiandmete analüütikud

9

2

IPSC, Ispra (IT)

IES, Ispra (IT)

Märkused

Komisjon kuulutab paralleelselt välja järgmised avalikud konkursid:

—

KOM/AD/01/10 — keemia, bioloogia ja tervishoiu teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/02/10 — keemia, bioloogia ja tervishoiu teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/02/10 — keemia, bioloogia ja tervishoiu teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/03/10 — füüsika teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/03/10 — füüsika teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/04/10 — füüsika teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/04/10 — füüsika teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/05/10 — ehitusmehaanika teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/05/10 — ehitusmehaanika teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/06/10 — ehitusmehaanika teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/06/10 — ehitusmehaanika teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/07/10 — kvantitatiivmeetodil põhineva poliitikaanalüüsi teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/07/10 — kvantitatiivmeetodil põhineva poliitikaanalüüsi teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/08/10 — kvantitatiivmeetodil põhineva poliitikaanalüüsi teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/08/10 — kvantitatiivmeetodil põhineva poliitikaanalüüsi teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/11/10 — keskkonna teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/11/10 — keskkonna teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/12/10 — keskkonna teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/12/10 — keskkonna teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/13/10 — energiavaldkonna teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/13/10 — energiavaldkonna teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/14/10 — energiavaldkonna teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/14/10 — energiavaldkonna teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/15/10 — info- ja kommunikatsioonitehnoloogia teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/15/10 — info- ja kommunikatsioonitehnoloogia teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/16/10 — info- ja kommunikatsioonitehnoloogia teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/16/10 — info- ja kommunikatsioonitehnoloogia teadusadministraatorid (AD 7)

Kui vastate kõikidele üld- ja eritingimustele (vt III jaotis), võite kandideerida mitme valdkonna AD 6 ja AD 7 konkursil üheaegselt, kuid valdkonnasiseselt saate kandideerida üksnes ühes alamvaldkonnas, vastasel juhul Teid diskvalifitseeritakse. Valik tuleb teha elektroonilisel registreerumisel ja seda ei saa muuta pärast elektroonilise kandideerimistaotluse kinnitamist ja esitamist.

II.   AMETIÜLESANNETE KIRJELDUS

Täpsed kirjeldused on esitatud lisades.

Teadusadministraator (AD 6) osaleb uurimisrühma töös vanemteaduri juhendamisel.

Teadusadministraator (AD 7) täidab asjakohaseid ülesandeid kõrgemal tasandil, seda nii individuaalselt kui uurimisrühma juhina.

III.   OSALEMISTINGIMUSED

peab kandidaat vastama kõikidele järgmistele üld- ja eritingimustele.

| 1. | Üldtingimused |
| --- | --- |

1.

| a) | Kandidaat peab olema Euroopa Liidu liikmesriigi kodanik. |
| --- | --- |

a)

Kandidaat peab olema Euroopa Liidu liikmesriigi kodanik.

| b) | Kandidaadil peavad olema kõik kodanikuõigused. |
| --- | --- |

b)

Kandidaadil peavad olema kõik kodanikuõigused.

| c) | Kandidaat peab olema täitnud kõik sõjaväeteenistust reguleerivate seadustega ette nähtud kohustused. |
| --- | --- |

c)

Kandidaat peab olema täitnud kõik sõjaväeteenistust reguleerivate seadustega ette nähtud kohustused.

| d) | Kandidaadil peavad olema töökohustuste täitmiseks vajalikud isikuomadused. |
| --- | --- |

d)

Kandidaadil peavad olema töökohustuste täitmiseks vajalikud isikuomadused.

| 2. | Eritingimused |
| --- | --- |

2.

2.1.

Akadeemiline kvalifikatsioon

Vt lisade punkt 2.

2.2.

Erialane töökogemus

Vt lisade punkt 3.

2.3.

Keelteoskus

Allpool loetletud keeltest tuleb valida põhikeel (1. keel) ja teine keel (2. keel). Kandidaat peab märkima oma valitud keeled elektroonilisel kandideerimistaotlusel. Pärast elektroonilise kandideerimistaotluse kinnitamist ei ole võimalik valikuid muuta.

| a) | 1. keel |
| --- | --- |

a)

Põhikeel:

ühe Euroopa Liidu ametliku keele valdamine väga heal tasemel.

Euroopa Liidu ametlikud keeled on järgmised:

BG (bulgaaria)

CS (tšehhi)

DA (taani)

DE (saksa)

EL (kreeka)

EN (inglise)

ES (hispaania)

ET (eesti)

FI (soome)

FR (prantsuse)

GA (iiri)

HU (ungari)

IT (itaalia)

LT (leedu)

LV (läti)

MT (malta)

NL (hollandi)

PL (poola)

PT (portugali)

RO (rumeenia)

SK (slovaki)

SL (sloveeni)

SV (rootsi)

ja

| b) | 2. keel |
| --- | --- |

b)

Teine keel (muu kui 1. keel):

inglise, prantsuse või saksa keel rahuldaval tasemel.

IV.   KONKURSILE LUBAMINE JA HINDAMISKESKUSESSE KUTSUMINE

1.   Konkursile lubamine

Kontrollitakse elektroonilises kandideerimistaotluses esitatud andmete vastavust üld- ja eritingimustele, et selgitada välja konkursil osalemise tingimustele vastavad kandidaadid.

2.   Hindamiskeskusesse kutsumine kvalifikatsiooni hindamise alusel

Hindamiskeskusesse kutsutavad kandidaadid selgitab valimiskomisjon välja nende kvalifikatsiooni alusel, olles eelnevalt koostanud kvalifikatsiooni hindamise kriteeriumid. Valik tehakse kandidaatide elektroonilises kandideerimistaotluses esitatud andmete alusel. Valimiskomisjon valib konkursil osalemise tingimustele vastavate kandidaatide hulgast need, kelle kvalifikatsiooni (diplomid, publikatsioonid erialastes ajakirjades ning akadeemiline ja/või erialane kogemus) sisu ja tase vastab kõige paremini konkursiteates kirjeldatud ametiülesannete laadile (vt lisade punkt 4). Kvalifikatsiooni hindamine toimub järgmiselt:

| a) | iga valikukriteeriumi kaaluteguriks määratakse 1–3 olenevalt tähtsusest, mille valimiskomisjon sellele annab; |
| --- | --- |

a)

iga valikukriteeriumi kaaluteguriks määratakse 1–3 olenevalt tähtsusest, mille valimiskomisjon sellele annab;

| b) | valimiskomisjon hindab kandidaadi iga kvalifikatsiooni 1–4 punktiga. |
| --- | --- |

b)

valimiskomisjon hindab kandidaadi iga kvalifikatsiooni 1–4 punktiga.

Seejärel koostatakse kandidaatide järjestus (2) neile antud punktisumma põhjal.

Hindamiskeskusesse kutsutavate kandidaatide arv on maksimaalselt kolm korda suurem (3) kui käesolevas konkursiteates esitatud edukate kandidaatide arv ja see avaldatakse EPSO veebisaidil (www.eu-careers.eu).

3.   Kandidaatide esitatud andmete kontroll

Hindamiskeskusesse kutsumise järel kontrollib EPSO kandidaatide elektroonilises kandideerimistaotluses esitatud andmete vastavust üldtingimustele. Valimiskomisjon kontrollib kõnealuste andmete vastavust eritingimustele ja kvalifikatsiooni hindamist. Kui kontrollimisel selgub, et kandidaat ei ole andmeid dokumentidega tõendanud, kõrvaldatakse ta konkursilt.

Kandidaatide taotlused, kes vastavad miinimumnõuetele, seatakse vastavalt hindamiskeskuse testide d, e ja f AD 6 konkursi puhul ja testide d, e, f ja g eest AD 7 konkursi puhul (vt V jaotis) punktisummale kahanevasse järjekorda. Need kandidaadid peavad saama ka minimaalse nõutava punktisumma sobivustestide a, b ja c eest (vt V jaotis). Kontrolli jätkatakse, kuni on saavutatud nende kandidaatide arv, kelle võib kanda reservnimekirja ja kes vastavad kõikidele konkursile lubamise tingimustele. Allapoole nimetatud künnist jäävate kandidaatide tõendavaid dokumente läbi ei vaadata.

V.   AVALIKUD KONKURSID

| 1. | Hindamiskeskusesse kutsumine |
| --- | --- |

1.

Hindamiskeskusesse kutsutakse need kandidaadid (4):

| — | kes elektroonilisel registreerumisel teatasid, et nad vastavad III jaotises esitatud üld- ja eritingimustele;
  ja |
| --- | --- |

—

kes elektroonilisel registreerumisel teatasid, et nad vastavad III jaotises esitatud üld- ja eritingimustele;

ja

| — | kes on saanud kõrgemad punktisummad kvalifikatsiooni hindamisel (vt IV jaotise punkt 2). |
| --- | --- |

—

kes on saanud kõrgemad punktisummad kvalifikatsiooni hindamisel (vt IV jaotise punkt 2).

| 2. | Hindamiskeskus |
| --- | --- |

2.

Kandidaat kutsutakse Brüsselis asuvasse hindamiskeskusesse testidele.

Mõlema konkursi (AD 6 ja AD 7) jaoks on üks hindamiskeskus. Valdkonnasiseselt mõlemal konkursil kandideerivad ja V jaotise punkti 1 tingimustele vastavad kandidaadid saavad vaid ühe kutse.

AD 6 ja AD 7 konkursi katsed on ühised, v.a AD 7 konkursi lisakatse alamvaldkonnas. Mõtlemisoskuse teste ning üldvõimete ja -oskuste katseid on kohandatud lähtuvalt konkursi tasemest.

Kandidaadi mõtlemisoskust hinnatakse järgmiste testide alusel (vt avalike konkursside juhendi punkt 4 ja näited EPSO veebisaidil [http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm]):

| a) | verbaalse mõtlemise test; |
| --- | --- |

a)

verbaalse mõtlemise test;

| b) | matemaatilise mõtlemise test; |
| --- | --- |

b)

matemaatilise mõtlemise test;

| c) | abstraktse mõtlemise test. |
| --- | --- |

c)

abstraktse mõtlemise test.

Hinnatakse kandidaadi erioskusi tema valitud valdkonnas ja ka järgmisi üldvõimeid ja -oskusi:

| | analüüsivõime ja probleemide lahendamise oskus; |
| --- | --- |

analüüsivõime ja probleemide lahendamise oskus;

| | suhtlemisoskus; |
| --- | --- |

suhtlemisoskus;

| | kvaliteedi ja tulemuste tagamise oskus; |
| --- | --- |

kvaliteedi ja tulemuste tagamise oskus;

| | õppimis- ja enesearendamisvõime; |
| --- | --- |

õppimis- ja enesearendamisvõime;

| | prioriteetide seadmise ja organiseerimise oskus; |
| --- | --- |

prioriteetide seadmise ja organiseerimise oskus;

| | pingetaluvus; |
| --- | --- |

pingetaluvus;

| | teistega koos töötamise oskus; |
| --- | --- |

teistega koos töötamise oskus;

| | juhtimisoskus. |
| --- | --- |

juhtimisoskus.

Kõnealuste võimete ja oskuste üksikasjalik kirjeldus on esitatud avalike konkursside juhendi punktis 1.2.

Nimetatud erioskusi ja üldvõimeid kontrollitakse järgmisel viisil:

| d) | kirjalik juhtumianalüüs valitud valdkonnas; |
| --- | --- |

d)

kirjalik juhtumianalüüs valitud valdkonnas;

| e) | rühmatöö; |
| --- | --- |

e)

rühmatöö;

| f) | pädevuspõhine intervjuu; |
| --- | --- |

f)

pädevuspõhine intervjuu;

| g) | üksnes AD 7 puhul: täiendav kirjalik test valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

g)

üksnes AD 7 puhul: täiendav kirjalik test valitud valdkonnas.

Keeletestid

Testid a–f, vajaduse korral test g: 2. keel (inglise, prantsuse või saksa keel).

Test d: selle testi käigus kontrollitakse ka kandidaadi põhikeele (1. keel) oskust.

Hindamine

Mõtlemisoskus

| a) | verbaalse mõtlemise test: 0–20 punkti |
| --- | --- |

a)

verbaalse mõtlemise test: 0–20 punkti

| b) | matemaatilise mõtlemise test: 0–10 punkti |
| --- | --- |

b)

matemaatilise mõtlemise test: 0–10 punkti

| c) | abstraktse mõtlemise test: 0–10 punkti |
| --- | --- |

c)

abstraktse mõtlemise test: 0–10 punkti

| AD 6 — | minimaalne nõutav punktisumma testide a, b ja c peale kokku on 20 punkti |
| --- | --- |
| AD 7 — | minimaalne nõutav punktisumma testi a puhul on 10 punkti
  minimaalne nõutav punktisumma testide b ja c peale kokku on 10 punkti |

AD 6 —

minimaalne nõutav punktisumma testide a, b ja c peale kokku on 20 punkti

AD 7 —

minimaalne nõutav punktisumma testi a puhul on 10 punkti

minimaalne nõutav punktisumma testide b ja c peale kokku on 10 punkti

Kandidaat peab saama testide a, b ja c puhul minimaalse nõutava punktisumma, kuid neid punkte ei lisata testide d, e, f ja vajaduse korral tehtava testi g tulemustele.

Erioskused

Nii AD 6 kui ka AD 7 palgaastme konkursi puhul antakse valitud valdkonnas testidega d, e ja f hinnatud kandidaadi erioskustele 0–100 punkti.

Minimaalne nõutav punktisumma: 50 punkti

Üksnes AD 7 puhul: valitud valdkonnas täiendava testiga g hinnatud kandidaadi erioskustele antakse 0–30 punkti.

Minimaalne nõutav punktisumma: 15 punkti

Üldvõimed ja -oskused

Kandidaadi üldvõimetele ja -oskustele antakse 0–80 punkti

Minimaalne nõutav punktisumma:

| AD 6 — | 40 punkti 8 üldvõime ja -oskuse peale kokku. |
| --- | --- |
| AD 7 — | kolm punkti iga üldvõime ja -oskuse eest ja 40 punkti 8 üldvõime ja -oskuse peale kokku. |

AD 6 —

40 punkti 8 üldvõime ja -oskuse peale kokku.

AD 7 —

kolm punkti iga üldvõime ja -oskuse eest ja 40 punkti 8 üldvõime ja -oskuse peale kokku.

VI.   RESERVNIMEKIRJAD

| 1. | Reservnimekirja kandmine |
| --- | --- |

1.

Valimiskomisjon koostab konkursi reservnimekirja (AD 6 nimekiri ja AD 7 nimekiri) ning kannab asjaomase konkursi reservnimekirja (5) AD 6 ja/või AD 7 nende kandidaatide nimed, kes vastavad kõikidele IV jaotises esitatud miinimumnõuetele ja on saanud kõrgemad punktisummad hindamiskeskuse testide d, e ja f eest AD 6 konkursi puhul ning testide d, e, f ja g eest AD 7 konkursi puhul (vt V jaotis). Edukate kandidaatide arv konkursi ja alamvaldkonna kaupa on määratud kindlaks I jaotises, ilma et see piiraks võimalust, et AD 6 konkursi reservnimekirja kantakse sama palju edukaid kandidaate kui sama valdkonna AD 6 ja AD 7 konkursi reservnimekirjade peale kokku.

Reservnimekiri kehtib 31. detsembrini 2012.

| 2. | Järjestus |
| --- | --- |

2.

Reservnimekiri koostatakse igas valdkonnas tulemusrühmade kaupa. Kandidaatide nimed järjestatakse igas tulemusrühmas tähestiku alusel.

| 3. | Tööleasumise koht |
| --- | --- |

3.

Vastavalt I jaotises osutatule võib reservnimekirjas olevaid kandidaate võtta tööle Euroopa Komisjoni teadusadministraatorina peamiselt Teadusuuringute Ühiskeskuse tegevuskohtades.

Kuna Teadusuuringute Ühiskeskus asub detsentraliseeritult üle Euroopa (Ispra, Sevilla, Karlsruhe, Petten, Geel, Brüssel), on Teadusuuringute Ühiskeskuse ülesanne aidata vastsetel ametnikel paremini töökeskkonda sulanduda ning nende abikaasadel ja peredel paremini uue sotsiaalse keskkonnaga kohaneda.

VII.   KUIDAS KANDIDEERIDA

| 1 | Elektrooniline registreerumine |
| --- | --- |

1

Registreeruda tuleb elektrooniliselt, järgides EPSO veebisaidil toodud menetlust.

Elektroonilise registreerumise lõpptähtaeg: 4. novembril 2010 kell 12.00 päeval Brüsseli aja järgi.

| 2. | Kandideerimistaotluse esitamine |
| --- | --- |

2.

Kui kandidaat on kutsutud hindamiskeskusesse, palutakse tal esitada täielik kandideerimistaotlus (allakirjutatud elektrooniline kandideerimistaotlus ja lisadokumendid).

Kandideerimistaotluse esitamise lõppkuupäev teatatakse kandidaadile aegsasti tema EPSO kasutajakonto kaudu.

Taotluse esitamine: vt avalike konkursside juhendi punkt 2.2.

---

(1)  Käesoleva teatise mis tahes viidet meessoost isikule käsitatakse samuti viitena naissoost isikule.

(2)  Kandidaadid, keda ei ole hindamiskeskusesse kutsutud, võivad kümne päeva jooksul pärast tulemustest teatamist esitada taotluse, et saada koopia valimiskomisjoni koostatud kvalifikatsiooni hindamise lehest.

(3)  Ilma et see piiraks võimalust, et AD 6 konkursi raames kutsutakse hindamiskeskusesse sama palju kandidaate kui sama valdkonna AD 6 ja AD 7 konkursi peale kokku.

(4)  Juhul kui viimasena edasi pääsemist võimaldava punktisumma saab mitu kandidaati, kutsutakse nad kõik hindamiskeskusesse.

(5)  Juhul kui viimasena edasi pääsemist võimaldava punktisumma saab mitu kandidaati, kantakse nad kõik reservnimekirja.

---

I LISA

Alamvaldkond 1: georuumi analüütikud (kaugseire)

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

| — | georuumiliste meetodite arendamine ja rakendamine; |
| --- | --- |

—

georuumiliste meetodite arendamine ja rakendamine;

| — | tarkvara väljatöötamine; |
| --- | --- |

—

tarkvara väljatöötamine;

| — | publikatsioonide ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

| — | tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel. |
| --- | --- |

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom füüsikas, GIS/kaugseires/geograafias, matemaatikas, elektroonikas, elektrotehnikas või sarnases inseneriteaduses järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

| i) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele. |
| --- | --- |

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

| ii) | ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,
  või |
| --- | --- |

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

| iii) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

| AD 6: | pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |
| --- | --- |
| AD 7: | pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

| a. | täiendav diplom asjaomases valdkonnas; |
| --- | --- |

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

| b. | publikatsioonid erialastes ajakirjades; |
| --- | --- |

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

| c. | akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:






  — | kaugseire ja georuumi analüüs, asjaomaste andmeallikate, näiteks satelliitidel või lennuvahenditel asuvate sensorite ning globaalse positsioneerimissüsteemi (GPS) andmete töötlemise ja analüüsimise meetodite arendamine ja rakendamine; |
| --- | --- | --- |

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

kaugseire ja georuumi analüüs, asjaomaste andmeallikate, näiteks satelliitidel või lennuvahenditel asuvate sensorite ning globaalse positsioneerimissüsteemi (GPS) andmete töötlemise ja analüüsimise meetodite arendamine ja rakendamine;

| — | mõõtmised, kaardid, digitaalsed hindamise mudelid ja muu digitaalsetelt aero- ja satelliitfotodelt saadud geograafiline teave; |
| --- | --- |

—

mõõtmised, kaardid, digitaalsed hindamise mudelid ja muu digitaalsetelt aero- ja satelliitfotodelt saadud geograafiline teave;

| — | automaatne kujutise tuvastamine, sealhulgas objektide (nt hoonete) tuvastamine; |
| --- | --- |

—

automaatne kujutise tuvastamine, sealhulgas objektide (nt hoonete) tuvastamine;

| — | kujutise lahutus ja muud kujutiste ruumilised kirjeldused, sealhulgas kujutise tekstuur, mitme kriteeriumiga teadmistepõhised järelduslikud süsteemid, närvivõrgud ja hägusloogika; |
| --- | --- |

—

kujutise lahutus ja muud kujutiste ruumilised kirjeldused, sealhulgas kujutise tekstuur, mitme kriteeriumiga teadmistepõhised järelduslikud süsteemid, närvivõrgud ja hägusloogika;

| — | satelliitidel või lennuvahenditel asuvate sensorite mitmesuguse ruumilise ja ajalise eristamise astmete (väga madalast väga kõrgeni) ning elektromagnetilise spektri mitmesugustes osades (nt VNIR, MIR, TIR) saadud andmete, sealhulgas sünteesapertuuriga radari (SAR) andmete kujutise tuvastamise kaasaegsed meetodid; |
| --- | --- |

—

satelliitidel või lennuvahenditel asuvate sensorite mitmesuguse ruumilise ja ajalise eristamise astmete (väga madalast väga kõrgeni) ning elektromagnetilise spektri mitmesugustes osades (nt VNIR, MIR, TIR) saadud andmete, sealhulgas sünteesapertuuriga radari (SAR) andmete kujutise tuvastamise kaasaegsed meetodid;

| — | geoinfosüsteem ja andmebaaside haldamise vahendid; |
| --- | --- |

—

geoinfosüsteem ja andmebaaside haldamise vahendid;

| — | veebipõhised reaalajas GIS rakendused; |
| --- | --- |

—

veebipõhised reaalajas GIS rakendused;

| — | andmete modelleerimise vahendid, näiteks UML, ning ISO standardi nõuetes või sarnastes tehnilistes raamistikes sätestatud geoinfosüsteemide põhimõtete rakendamine; |
| --- | --- |

—

andmete modelleerimise vahendid, näiteks UML, ning ISO standardi nõuetes või sarnastes tehnilistes raamistikes sätestatud geoinfosüsteemide põhimõtete rakendamine;

| — | IDL, MATLAB, Java, C/C++, Phytoni ja VBA programmeerimiskeelte kasutamine georuumilise analüüsi ja kujutisetöötluse jaoks; |
| --- | --- |

—

IDL, MATLAB, Java, C/C++, Phytoni ja VBA programmeerimiskeelte kasutamine georuumilise analüüsi ja kujutisetöötluse jaoks;

| — | vaatlussüsteemid ja kujutisetöötlus, kartograafia, geostatistika, hajusandmetöötlus, veebikaardistamine. |
| --- | --- |

—

vaatlussüsteemid ja kujutisetöötlus, kartograafia, geostatistika, hajusandmetöötlus, veebikaardistamine.

---

II LISA

Alamvaldkond 2: ruumiandmete analüütikud

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

| — | ruumiandmete meetodite arendamine ja rakendamine; |
| --- | --- |

—

ruumiandmete meetodite arendamine ja rakendamine;

| — | tarkvara väljatöötamine; |
| --- | --- |

—

tarkvara väljatöötamine;

| — | publikatsioonide ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

| — | tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel. |
| --- | --- |

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom geoinformaatikas, informaatikas, geostatistikas või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

| i) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele. |
| --- | --- |

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

| ii) | ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,
  või |
| --- | --- |

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

| iii) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

| AD 6: | pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |
| --- | --- |
| AD 7: | pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

| a. | täiendav diplom asjaomases valdkonnas; |
| --- | --- |

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

| b. | publikatsioonid erialastes ajakirjades; |
| --- | --- |

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

| c. | akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:






  — | keskkonnaanalüüsis kasutatavad GIS tehnoloogilised lahendused; |
| --- | --- | --- |

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

keskkonnaanalüüsis kasutatavad GIS tehnoloogilised lahendused;

| — | kaugseire andmete kvantitatiivne töötlemine ja ruumiandmete haldamise süsteemidesse inkorporeerimine; |
| --- | --- |

—

kaugseire andmete kvantitatiivne töötlemine ja ruumiandmete haldamise süsteemidesse inkorporeerimine;

| — | geoandmete nõuete analüüsimine, väljatöötamine ja rakendamine ning semantiliste ja süntaktiliste aspektide analüüs; |
| --- | --- |

—

geoandmete nõuete analüüsimine, väljatöötamine ja rakendamine ning semantiliste ja süntaktiliste aspektide analüüs;

| — | teoreetiliste geoandmemudelite väljatöötamine ja mitmesuguste skeemide ühtsetele mudelitele ülekandmise abil koostalitlusvõimet toetavate vahendite ja meetodite loomine; |
| --- | --- |

—

teoreetiliste geoandmemudelite väljatöötamine ja mitmesuguste skeemide ühtsetele mudelitele ülekandmise abil koostalitlusvõimet toetavate vahendite ja meetodite loomine;

| — | keskkonna valdkonnas kasutatavad GIS tehnoloogilised lahendused, suurte andmebaaside loomine ja haldamine; |
| --- | --- |

—

keskkonna valdkonnas kasutatavad GIS tehnoloogilised lahendused, suurte andmebaaside loomine ja haldamine;

| — | ruumiandmete modelleerimine, andmebaaside kavandamine, andmete ühtlustamine ja nende koostalitlusvõime; |
| --- | --- |

—

ruumiandmete modelleerimine, andmebaaside kavandamine, andmete ühtlustamine ja nende koostalitlusvõime;

| — | komplekssete numbriliste algoritmide väljatöötamine ruumiandmebaaside haldamiseks; |
| --- | --- |

—

komplekssete numbriliste algoritmide väljatöötamine ruumiandmebaaside haldamiseks;

| — | Linuxi keskkonnas tarkvara kodeerimine või skriptimine. |
| --- | --- |

—

Linuxi keskkonnas tarkvara kodeerimine või skriptimine.

---

| 30.9.2010 | ET | Euroopa Liidu Teataja | CA 265/54 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2010

ET

Euroopa Liidu Teataja

CA 265/54

---

TEADE AVALIKE KONKURSSIDE KORRALDAMISE KOHTA — KOM/AD/11/10 JA KOM/AD/12/10

(2010/C 265 A/06)

Teid huvitavad töövõimalused Euroopa Liidu institutsioonides?

Te olete veendunud, et täidate konkursitingimused?

Siis registreeruge!

Ärge jätke konkursil osalemise võimalust kasutamata!

Euroopa Komisjon korraldab kvalifikatsioonil ja testidel põhinevad avalikud konkursid, mille alusel koostatakse reservnimekirjad teadusadministraatorite (1) (AD 6 ja AD 7) töölevõtmiseks.

KOM/AD/11/10 — TEADUSADMINISTRAATORID (AD 6)

KOM/AD/12/10 — TEADUSADMINISTRAATORID (AD 7)

järgmistes valdkondades:

KESKKONNATEADUSED

Enne kandideerimist lugege tähelepanelikult läbi 8. juulil 2010. aastal Euroopa Liidu Teatajas C 184 A ja EPSO veebisaidil http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm avaldatud juhend.

Kõnealune juhend on konkursiteate lahutamatu osa ja aitab Teil mõista konkursi menetluseeskirju ja registreerumistingimusi.

SISUKORD

| I. | ÜLDINE TAUST |
| --- | --- |

I.

ÜLDINE TAUST

| II. | AMETIÜLESANNETE KIRJELDUS |
| --- | --- |

II.

AMETIÜLESANNETE KIRJELDUS

| III. | OSALEMISTINGIMUSED |
| --- | --- |

III.

OSALEMISTINGIMUSED

| IV. | KONKURSILE LUBAMINE JA HINDAMISKESKUSESSE KUTSUMINE |
| --- | --- |

IV.

KONKURSILE LUBAMINE JA HINDAMISKESKUSESSE KUTSUMINE

| V. | AVALIKUD KONKURSID |
| --- | --- |

V.

AVALIKUD KONKURSID

| VI. | RESERVNIMEKIRJAD |
| --- | --- |

VI.

RESERVNIMEKIRJAD

| VII. | KUIDAS KANDIDEERIDA |
| --- | --- |

VII.

KUIDAS KANDIDEERIDA

| | LISAD |
| --- | --- |

LISAD

I.   ÜLDINE TAUST

Keskkonna teadusadministraatori ametikohale (AD 6 ja AD 7) töökohaga Euroopa Komisjonis, peamiselt Teadusuuringute Ühiskeskuses, korraldatakse kaks avalikku konkurssi.

Teadusuuringute Ühiskeskuse ülesanne on pakkuda ELi poliitika kujundamise, arendamise, rakendamise ja järelevalve käigus kliendikeskset teaduslikku ja tehnilist tuge. Euroopa Komisjoni talitusena tegutseb Teadusuuringute Ühiskeskus Euroopa Liidu teaduse ja tehnoloogia referentskeskusena. Olles lähedal poliitiliste otsuste tegemise protsessile, teenib Teadusuuringute Ühiskeskus liikmesriikide ühishuve ega sõltu era- ega riigisisestest huvidest.

Käesolevate konkursside eesmärk on koostada reservnimekirjad, mille alusel täidetakse vabad töökohad Itaalias Ispras asuvas keskkonna ja säästva arengu instituudis.

Edukate kandidaatide arv konkursi ja alamvaldkonna kaupa, samuti tõenäoline töökoht on esitatud allpool:

| | Edukate kandidaatide arv konkursi kaupa | |
| --- | --- | --- |
| Valdkond | Alamvaldkonnad | AD 6 | AD 7 | Instituudid/asukohad |
| Keskkonnateadused | 1 | Keskkonnakeemikud ja bioloogid | 8 | 2 | IES, Ispra (IT) |
| 2 | Keskkonnamudelite spetsialistid | 5 | 2 | IES, Ispra (IT) |
| 3 | Keskkonnaohu hindamine | 10 | 2 | IES, Ispra (IT) |
| 4 | Loodusvarade spetsialistid | 5 | 2 | IES, Ispra (IT) |
| Märkused | Komisjon kuulutab paralleelselt välja järgmised avalikud konkursid:






  — | KOM/AD/01/10 — keemia, bioloogia ja tervishoiu teadusadministraatorid (AD 6) |

Edukate kandidaatide arv konkursi kaupa

Valdkond

Alamvaldkonnad

AD 6

AD 7

Instituudid/asukohad

Keskkonnateadused

1

Keskkonnakeemikud ja bioloogid

8

2

IES, Ispra (IT)

2

Keskkonnamudelite spetsialistid

5

2

IES, Ispra (IT)

3

Keskkonnaohu hindamine

10

2

IES, Ispra (IT)

4

Loodusvarade spetsialistid

5

2

IES, Ispra (IT)

Märkused

Komisjon kuulutab paralleelselt välja järgmised avalikud konkursid:

—

KOM/AD/01/10 — keemia, bioloogia ja tervishoiu teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/02/10 — keemia, bioloogia ja tervishoiu teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/02/10 — keemia, bioloogia ja tervishoiu teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/03/10 — füüsika teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/03/10 — füüsika teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/04/10 — füüsika teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/04/10 — füüsika teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/05/10 — ehitusmehaanika teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/05/10 — ehitusmehaanika teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/06/10 — ehitusmehaanika teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/06/10 — ehitusmehaanika teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/07/10 — kvantitatiivmeetodil põhineva poliitikaanalüüsi teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/07/10 — kvantitatiivmeetodil põhineva poliitikaanalüüsi teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/08/10 — kvantitatiivmeetodil põhineva poliitikaanalüüsi teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/08/10 — kvantitatiivmeetodil põhineva poliitikaanalüüsi teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/09/10 — ruumiteaduse teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/09/10 — ruumiteaduse teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/10/10 — ruumiteaduse teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/10/10 — ruumiteaduse teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/13/10 — energiavaldkonna teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/13/10 — energiavaldkonna teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/14/10 — energiavaldkonna teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/14/10 — energiavaldkonna teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/15/10 — info- ja kommunikatsioonitehnoloogia teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/15/10 — info- ja kommunikatsioonitehnoloogia teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/16/10 — info- ja kommunikatsioonitehnoloogia teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/16/10 — info- ja kommunikatsioonitehnoloogia teadusadministraatorid (AD 7)

Kui vastate kõikidele üld- ja eritingimustele (vt III jaotis), võite kandideerida mitme valdkonna AD 6 ja AD 7 konkursil üheaegselt, kuid valdkonnasiseselt saate kandideerida üksnes ühes alamvaldkonnas, vastasel juhul Teid diskvalifitseeritakse. Valik tuleb teha elektroonilisel registreerumisel ja seda ei saa muuta pärast elektroonilise kandideerimistaotluse kinnitamist ja esitamist.

II.   AMETIÜLESANNETE KIRJELDUS

Täpsed kirjeldused on esitatud lisades.

Teadusadministraator (AD 6) osaleb uurimisrühma töös vanemteaduri juhendamisel.

Teadusadministraator (AD 7) täidab asjakohaseid ülesandeid kõrgemal tasandil, seda nii individuaalselt kui uurimisrühma juhina.

III.   OSALEMISTINGIMUSED

peab kandidaat vastama kõikidele järgmistele üld- ja eritingimustele.

| 1. | Üldtingimused |
| --- | --- |

1.

| a) | Kandidaat peab olema Euroopa Liidu liikmesriigi kodanik. |
| --- | --- |

a)

Kandidaat peab olema Euroopa Liidu liikmesriigi kodanik.

| b) | Kandidaadil peavad olema kõik kodanikuõigused. |
| --- | --- |

b)

Kandidaadil peavad olema kõik kodanikuõigused.

| c) | Kandidaat peab olema täitnud kõik sõjaväeteenistust reguleerivate seadustega ette nähtud kohustused. |
| --- | --- |

c)

Kandidaat peab olema täitnud kõik sõjaväeteenistust reguleerivate seadustega ette nähtud kohustused.

| d) | Kandidaadil peavad olema töökohustuste täitmiseks vajalikud isikuomadused. |
| --- | --- |

d)

Kandidaadil peavad olema töökohustuste täitmiseks vajalikud isikuomadused.

| 2. | Eritingimused |
| --- | --- |

2.

2.1.

Akadeemiline kvalifikatsioon

Vt lisade punkt 2.

2.2.

Erialane töökogemus

Vt lisade punkt 3.

2.3.

Keelteoskus

Allpool loetletud keeltest tuleb valida põhikeel (1. keel) ja teine keel (2. keel). Kandidaat peab märkima oma valitud keeled elektroonilisel kandideerimistaotlusel. Pärast elektroonilise kandideerimistaotluse kinnitamist ei ole võimalik valikuid muuta.

| a) | 1. keel |
| --- | --- |

a)

Põhikeel:

ühe Euroopa Liidu ametliku keele valdamine väga heal tasemel.

Euroopa Liidu ametlikud keeled on järgmised:

BG (bulgaaria)

CS (tšehhi)

DA (taani)

DE (saksa)

EL (kreeka)

EN (inglise)

ES (hispaania)

ET (eesti)

FI (soome)

FR (prantsuse)

GA (iiri)

HU (ungari)

IT (itaalia)

LT (leedu)

LV (läti)

MT (malta)

NL (hollandi)

PL (poola)

PT (portugali)

RO (rumeenia)

SK (slovaki)

SL (sloveeni)

SV (rootsi)

ja

| b) | 2. keel |
| --- | --- |

b)

Teine keel (muu kui 1. keel):

inglise, prantsuse või saksa keel rahuldaval tasemel.

IV.   KONKURSILE LUBAMINE JA HINDAMISKESKUSESSE KUTSUMINE

1.   Konkursile lubamine

Kontrollitakse elektroonilises kandideerimistaotluses esitatud andmete vastavust üld- ja eritingimustele, et selgitada välja konkursil osalemise tingimustele vastavad kandidaadid.

2.   Hindamiskeskusesse kutsumine kvalifikatsiooni hindamise alusel

Hindamiskeskusesse kutsutavad kandidaadid selgitab valimiskomisjon välja nende kvalifikatsiooni alusel, olles eelnevalt koostanud kvalifikatsiooni hindamise kriteeriumid. Valik tehakse kandidaatide elektroonilises kandideerimistaotluses esitatud andmete alusel. Valimiskomisjon valib konkursil osalemise tingimustele vastavate kandidaatide hulgast need, kelle kvalifikatsiooni (diplomid, publikatsioonid erialastes ajakirjades ning akadeemiline ja/või erialane kogemus) sisu ja tase vastab kõige paremini konkursiteates kirjeldatud ametiülesannete laadile (vt lisade punkt 4). Kvalifikatsiooni hindamine toimub järgmiselt:

| a) | iga valikukriteeriumi kaaluteguriks määratakse 1–3 olenevalt tähtsusest, mille valimiskomisjon sellele annab; |
| --- | --- |

a)

iga valikukriteeriumi kaaluteguriks määratakse 1–3 olenevalt tähtsusest, mille valimiskomisjon sellele annab;

| b) | valimiskomisjon hindab kandidaadi iga kvalifikatsiooni 1–4 punktiga. |
| --- | --- |

b)

valimiskomisjon hindab kandidaadi iga kvalifikatsiooni 1–4 punktiga.

Seejärel koostatakse kandidaatide järjestus (2) neile antud punktisumma põhjal.

Hindamiskeskusesse kutsutavate kandidaatide arv on maksimaalselt kolm korda suurem (3) kui käesolevas konkursiteates esitatud edukate kandidaatide arv ja see avaldatakse EPSO veebisaidil (www.eu-careers.eu).

3.   Kandidaatide esitatud andmete kontroll

Hindamiskeskusesse kutsumise järel kontrollib EPSO kandidaatide elektroonilises kandideerimistaotluses esitatud andmete vastavust üldtingimustele. Valimiskomisjon kontrollib kõnealuste andmete vastavust eritingimustele ja kvalifikatsiooni hindamist. Kui kontrollimisel selgub, et kandidaat ei ole andmeid dokumentidega tõendanud, kõrvaldatakse ta konkursilt.

Kandidaatide taotlused, kes vastavad miinimumnõuetele, seatakse vastavalt hindamiskeskuse testide d, e ja f AD 6 konkursi puhul ja testide d, f ja g eest AD 7 konkursi puhul (vt V jaotis) punktisummale kahanevasse järjekorda. Need kandidaadid peavad saama ka minimaalse nõutava punktisumma sobivustestide a, b ja c eest (vt V jaotis). Kontrolli jätkatakse, kuni on saavutatud nende kandidaatide arv, kelle võib kanda reservnimekirja ja kes vastavad kõikidele konkursile lubamise tingimustele. Allapoole nimetatud künnist jäävate kandidaatide tõendavaid dokumente läbi ei vaadata.

V.   AVALIKUD KONKURSID

| 1. | Hindamiskeskusse kutsumine |
| --- | --- |

1.

Hindamiskeskusesse kutsutakse need kandidaadid (4):

| — | kes elektroonilisel registreerumisel teatasid, et nad vastavad III jaotises esitatud üld- ja eritingimustele;
  ja |
| --- | --- |

—

kes elektroonilisel registreerumisel teatasid, et nad vastavad III jaotises esitatud üld- ja eritingimustele;

ja

| — | kes on saanud kõrgemad punktisummad kvalifikatsiooni hindamisel (vt IV jaotise punkt 2). |
| --- | --- |

—

kes on saanud kõrgemad punktisummad kvalifikatsiooni hindamisel (vt IV jaotise punkt 2).

| 2. | Hindamiskeskus |
| --- | --- |

2.

Kandidaat kutsutakse Brüsselis asuvasse hindamiskeskusesse testidele.

Mõlema konkursi (AD 6 ja AD 7) jaoks on üks hindamiskeskus. Valdkonnasiseselt mõlemal konkursil kandideerivad ja V jaotise punkti 1 tingimustele vastavad kandidaadid saavad vaid ühe kutse.

AD 6 ja AD 7 konkursi katsed on ühised, v.a AD 7 konkursi lisakatse alamvaldkonnas. Mõtlemisoskuse teste ning üldvõimete ja -oskuste katseid on kohandatud lähtuvalt konkursi tasemest.

Kandidaadi mõtlemisoskust hinnatakse järgmiste testide alusel (vt avalike konkursside juhendi punkt 4 ja näited EPSO veebisaidil [http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm]):

| a) | verbaalse mõtlemise test; |
| --- | --- |

a)

verbaalse mõtlemise test;

| b) | matemaatilise mõtlemise test; |
| --- | --- |

b)

matemaatilise mõtlemise test;

| c) | abstraktse mõtlemise test. |
| --- | --- |

c)

abstraktse mõtlemise test.

Hinnatakse kandidaadi erioskusi tema valitud valdkonnas ja ka järgmisi üldvõimeid ja -oskusi:

| | analüüsivõime ja probleemide lahendamise oskus; |
| --- | --- |

analüüsivõime ja probleemide lahendamise oskus;

| | suhtlemisoskus; |
| --- | --- |

suhtlemisoskus;

| | kvaliteedi ja tulemuste tagamise oskus; |
| --- | --- |

kvaliteedi ja tulemuste tagamise oskus;

| | õppimis- ja enesearendamisvõime; |
| --- | --- |

õppimis- ja enesearendamisvõime;

| | prioriteetide seadmise ja organiseerimise oskus; |
| --- | --- |

prioriteetide seadmise ja organiseerimise oskus;

| | pingetaluvus; |
| --- | --- |

pingetaluvus;

| | teistega koos töötamise oskus; |
| --- | --- |

teistega koos töötamise oskus;

| | juhtimisoskus. |
| --- | --- |

juhtimisoskus.

Kõnealuste võimete ja oskuste üksikasjalik kirjeldus on esitatud avalike konkursside juhendi punktis 1.2.

Nimetatud erioskusi ja üldvõimeid kontrollitakse järgmisel viisil:

| d) | kirjalik juhtumianalüüs valitud valdkonnas; |
| --- | --- |

d)

kirjalik juhtumianalüüs valitud valdkonnas;

| e) | rühmatöö; |
| --- | --- |

e)

rühmatöö;

| f) | pädevuspõhine intervjuu; |
| --- | --- |

f)

pädevuspõhine intervjuu;

| g) | üksnes AD 7 puhul: täiendav kirjalik test valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

g)

üksnes AD 7 puhul: täiendav kirjalik test valitud valdkonnas.

Keeletestid

Testid a–f, vajaduse korral test g: 2. keel (inglise, prantsuse või saksa keel).

Test d: selle testi käigus kontrollitakse ka kandidaadi põhikeele (1. keel) oskust.

Hindamine

Mõtlemisoskus

| a) | verbaalse mõtlemise test: 0–20 punkti |
| --- | --- |

a)

verbaalse mõtlemise test: 0–20 punkti

| b) | matemaatilise mõtlemise test: 0–10 punkti |
| --- | --- |

b)

matemaatilise mõtlemise test: 0–10 punkti

| c) | abstraktse mõtlemise test: 0–10 punkti |
| --- | --- |

c)

abstraktse mõtlemise test: 0–10 punkti

| AD 6 — | minimaalne nõutav punktisumma testide a, b ja c peale kokku on 20 punkti |
| --- | --- |
| AD 7 — | minimaalne nõutav punktisumma testi a puhul on 10 punkti
  minimaalne nõutav punktisumma testide b ja c peale kokku on 10 punkti |

AD 6 —

minimaalne nõutav punktisumma testide a, b ja c peale kokku on 20 punkti

AD 7 —

minimaalne nõutav punktisumma testi a puhul on 10 punkti

minimaalne nõutav punktisumma testide b ja c peale kokku on 10 punkti

Kandidaat peab saama testide a, b ja c puhul minimaalse nõutava punktisumma, kuid neid punkte ei lisata testide d, e, f ja vajaduse korral tehtava testi g tulemustele.

Erioskused

Nii AD 6 kui ka AD 7 palgaastme konkursi puhul antakse valitud valdkonnas testidega d, e ja f hinnatud kandidaadi erioskustele 0–100 punkti.

Minimaalne nõutav punktisumma: 50 punkti

Üksnes AD 7 puhul: valitud valdkonnas täiendava testiga g hinnatud kandidaadi erioskustele antakse 0–30 punkti.

Minimaalne nõutav punktisumma: 15 punkti

Üldvõimed ja -oskused

Kandidaadi üldvõimetele ja -oskustele antakse 0–80 punkti

Minimaalne nõutav punktisumma:

| AD 6 — | 40 punkti 8 üldvõime ja -oskuse peale kokku. |
| --- | --- |
| AD 7 — | kolm punkti iga üldvõime ja -oskuse eest ja 40 punkti 8 üldvõime ja -oskuse peale kokku. |

AD 6 —

40 punkti 8 üldvõime ja -oskuse peale kokku.

AD 7 —

kolm punkti iga üldvõime ja -oskuse eest ja 40 punkti 8 üldvõime ja -oskuse peale kokku.

VI.   RESERVNIMEKIRJAD

| 1. | Reservnimekirja kandmine |
| --- | --- |

1.

Valimiskomisjon koostab konkursi reservnimekirja (AD 6 nimekiri ja AD 7 nimekiri) ning kannab asjaomase konkursi reservnimekirja (5) AD 6 ja/või AD 7 nende kandidaatide nimed, kes vastavad kõikidele IV jaotises esitatud miinimumnõuetele ja on saanud kõrgemad punktisummad hindamiskeskuse testide d, e ja f eest AD 6 konkursi puhul ning testide d, e, f ja g eest AD 7 konkursi puhul (vt V jaotis). Edukate kandidaatide arv konkursi ja alamvaldkonna kaupa on määratud kindlaks I jaotises, ilma et see piiraks võimalust, et AD 6 konkursi reservnimekirja kantakse sama palju edukaid kandidaate kui sama valdkonna AD 6 ja AD 7 konkursi reservnimekirjade peale kokku.

Reservnimekiri kehtib 31. detsembrini 2012.

| 2. | Järjestus |
| --- | --- |

2.

Reservnimekiri koostatakse igas valdkonnas tulemusrühmade kaupa. Kandidaatide nimed järjestatakse igas tulemusrühmas tähestiku alusel.

| 3. | Tööleasumise koht |
| --- | --- |

3.

Vastavalt I jaotises osutatule võib reservnimekirjas olevaid kandidaate võtta tööle Euroopa Komisjoni teadusadministraatorina peamiselt Teadusuuringute Ühiskeskuse tegevuskohtades.

Kuna Teadusuuringute Ühiskeskus asub detsentraliseeritult üle Euroopa (Ispra, Sevilla, Karlsruhe, Petten, Geel, Brüssel), on Teadusuuringute Ühiskeskuse ülesanne aidata vastsetel ametnikel paremini töökeskkonda sulanduda ning nende abikaasadel ja peredel paremini uue sotsiaalse keskkonnaga kohaneda.

VII.   KUIDAS KANDIDEERIDA

| 1. | Elektrooniline registreerumine |
| --- | --- |

1.

Registreeruda tuleb elektrooniliselt, järgides EPSO veebisaidil toodud menetlust.

Elektroonilise registreerumise lõpptähtaeg: 4. novembril 2010 kell 12.00 päeval Brüsseli aja järgi.

| 2. | Kandideerimistaotluse esitamine |
| --- | --- |

2.

Kui kandidaat on kutsutud hindamiskeskusesse, palutakse tal esitada täielik kandideerimistaotlus (allakirjutatud elektrooniline kandideerimistaotlus ja lisadokumendid).

Kandideerimistaotluse esitamise lõppkuupäev teatatakse kandidaadile aegsasti tema EPSO kasutajakonto kaudu.

Taotluse esitamine: vt avalike konkursside juhendi punkt 2.2.

---

(1)  Käesoleva teatise mis tahes viidet meessoost isikule käsitatakse samuti viitena naissoost isikule.

(2)  Kandidaadid, keda ei ole hindamiskeskusesse kutsutud, võivad kümne päeva jooksul pärast tulemustest teatamist esitada taotluse, et saada koopia valimiskomisjoni koostatud kvalifikatsiooni hindamise lehest.

(3)  Ilma et see piiraks võimalust, et AD 6 konkursi raames kutsutakse hindamiskeskusesse sama palju kandidaate kui sama valdkonna AD 6 ja AD 7 konkursi peale kokku.

(4)  Juhul kui viimasena edasi pääsemist võimaldava punktisumma saavad mitu kandidaati, kutsutakse nad kõik hindamiskeskusesse.

(5)  Juhul kui viimasena edasi pääsemist võimaldava punktisumma saab mitu kandidaati, kantakse nad kõik reservnimekirja.

---

I LISA

Alamvaldkond 1: keskkonnakeemikud ja bioloogid

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

| — | katsete tulemuste analüüsimine ja hindamine; |
| --- | --- |

—

katsete tulemuste analüüsimine ja hindamine;

| — | publikatsioonide ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

| — | tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel; |
| --- | --- |

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel;

| — | laboritöö. |
| --- | --- |

—

laboritöö.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom keemias, bioloogias või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

| i) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele. |
| --- | --- |

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

| ii) | ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,
  või |
| --- | --- |

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

| iii) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

| AD 6: | pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |
| --- | --- |
| AD 7: | pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

| a. | täiendav diplom asjaomases valdkonnas; |
| --- | --- |

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

| b. | publikatsioonid erialastes ajakirjades; |
| --- | --- |

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

| c. | akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:






  — | inimtekkelise saaste saatuse analüütiline keemiline analüüs ning sellega kokkupuute hindamine; |
| --- | --- | --- |

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

inimtekkelise saaste saatuse analüütiline keemiline analüüs ning sellega kokkupuute hindamine;

| — | proovivõtu meetodite, läbivaatustehnoloogia ja biosaadavuse aspektide väljatöötamine; |
| --- | --- |

—

proovivõtu meetodite, läbivaatustehnoloogia ja biosaadavuse aspektide väljatöötamine;

| — | molekulaarsete meetodite väljatöötamine, et uurida keskkonnastressorite mõju veeorganismidele rakulisel ja molekulaarsel tasandil; |
| --- | --- |

—

molekulaarsete meetodite väljatöötamine, et uurida keskkonnastressorite mõju veeorganismidele rakulisel ja molekulaarsel tasandil;

| — | orgaaniliste ja anorgaaniliste mikroelementide instrumentaal-analüütiliste mõõtmiste läbiviimine ning kemomeetria meetodite rakendamine orgaanilise ja anorgaanilise saaste uurimiseks; |
| --- | --- |

—

orgaaniliste ja anorgaaniliste mikroelementide instrumentaal-analüütiliste mõõtmiste läbiviimine ning kemomeetria meetodite rakendamine orgaanilise ja anorgaanilise saaste uurimiseks;

| — | molekulaarmeetodite (nt kloonimine, rakukultuurid) ja genoomika meetodite (DNA kiibid, praimerite disain, RNA märgistamine, reaalaja PCR) kasutamine; |
| --- | --- |

—

molekulaarmeetodite (nt kloonimine, rakukultuurid) ja genoomika meetodite (DNA kiibid, praimerite disain, RNA märgistamine, reaalaja PCR) kasutamine;

| — | statistiliste meetodite ja analüütiliste vahendite kasutamine andmete töötlemiseks ja haldamiseks; |
| --- | --- |

—

statistiliste meetodite ja analüütiliste vahendite kasutamine andmete töötlemiseks ja haldamiseks;

| — | ruumilise ja ajalise representatiivsuse põhimõtete väljatöötamine ja praktikas rakendamine. |
| --- | --- |

—

ruumilise ja ajalise representatiivsuse põhimõtete väljatöötamine ja praktikas rakendamine.

---

II LISA

Alamvaldkond 2: keskkonnamudelite spetsialistid

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

| — | publikatsioonide ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

| — | tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel; |
| --- | --- |

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel;

| — | indikaatorite väljatöötamine; |
| --- | --- |

—

indikaatorite väljatöötamine;

| — | mõju hindamine. |
| --- | --- |

—

mõju hindamine.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom keskkonna erialal (näiteks metsandus, ökoloogia, hüdroloogia, transport, põllumajandus, atmosfäärikeemia, mereteadus) või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

| i) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele. |
| --- | --- |

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

| ii) | ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,
  või |
| --- | --- |

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

| iii) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

| AD 6: | pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |
| --- | --- |
| AD 7: | pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

| a. | täiendav diplom asjaomases valdkonnas; |
| --- | --- |

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

| b. | publikatsioonid erialastes ajakirjades; |
| --- | --- |

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

| c. | akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:






  — | transpordi, energiatootmise, põllumajanduse ja muude sektoritega (kohalikul, piirkondlikul ja globaalsel tasandil) seotud õhusaasteainete ja kasvuhoonegaaside heidete modelleerimine; |
| --- | --- | --- |

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

transpordi, energiatootmise, põllumajanduse ja muude sektoritega (kohalikul, piirkondlikul ja globaalsel tasandil) seotud õhusaasteainete ja kasvuhoonegaaside heidete modelleerimine;

| — | transpordi modelleerimine ja liiklusandmete analüüs; |
| --- | --- |

—

transpordi modelleerimine ja liiklusandmete analüüs;

| — | üleujutuste või põudadega seotud hüdroloogiline, meteoroloogiline või klimatoloogiline modelleerimine prognooside ja stsenaariumide koostamiseks; |
| --- | --- |

—

üleujutuste või põudadega seotud hüdroloogiline, meteoroloogiline või klimatoloogiline modelleerimine prognooside ja stsenaariumide koostamiseks;

| — | metsaressursside modelleerimine seoses kliima tulevikustsenaariumidega ja tulekahju või muude häirete mõjuga; |
| --- | --- |

—

metsaressursside modelleerimine seoses kliima tulevikustsenaariumidega ja tulekahju või muude häirete mõjuga;

| — | ökosüsteemi modelleerimine, et ühendada omavahel ressursside haldamise eesmärgil vee- ja maismaamaaökosüsteemid, võttes arvesse häireid ja tulevikustsenaariume; |
| --- | --- |

—

ökosüsteemi modelleerimine, et ühendada omavahel ressursside haldamise eesmärgil vee- ja maismaamaaökosüsteemid, võttes arvesse häireid ja tulevikustsenaariume;

| — | Euroopa jõgede ja merede ning maailmamere hetkeseisundi modelleerimine ja hindamine; |
| --- | --- |

—

Euroopa jõgede ja merede ning maailmamere hetkeseisundi modelleerimine ja hindamine;

| — | atmosfääri ja kliima, õhukvaliteedi, maakasutuse, transpordi, hüdroloogia ja ökosüsteemi mudelite väljatöötamine ja rakendamine; |
| --- | --- |

—

atmosfääri ja kliima, õhukvaliteedi, maakasutuse, transpordi, hüdroloogia ja ökosüsteemi mudelite väljatöötamine ja rakendamine;

| — | mudelite abil saadud tulemuste ristkontroll juhtumiuuringutega; |
| --- | --- |

—

mudelite abil saadud tulemuste ristkontroll juhtumiuuringutega;

| — | suurte (piirkondlike või globaalsete) andmebaaside/andmekogude koostamine ja haldamine; |
| --- | --- |

—

suurte (piirkondlike või globaalsete) andmebaaside/andmekogude koostamine ja haldamine;

| — | majandusmudelite koostajatega koostöö tegemine, et luua integreeritud keskkonnamõjude hinnang. |
| --- | --- |

—

majandusmudelite koostajatega koostöö tegemine, et luua integreeritud keskkonnamõjude hinnang.

---

III LISA

Alamvaldkond 3: keskkonnaohu hindamine

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

| — | publikatsioonide ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

| — | tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel; |
| --- | --- |

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel;

| — | indikaatorite väljatöötamine; |
| --- | --- |

—

indikaatorite väljatöötamine;

| — | mõju hindamine. |
| --- | --- |

—

mõju hindamine.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom geograafias, keskkonnatehnikas/-halduses, maateadustes, rakenduslikus majandusteaduses või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

| i) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele. |
| --- | --- |

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

| ii) | ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,
  või |
| --- | --- |

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

| iii) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

| AD 6: | pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |
| --- | --- |
| AD 7: | pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

| a. | täiendav diplom asjaomases valdkonnas; |
| --- | --- |

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

| b. | publikatsioonid erialastes ajakirjades; |
| --- | --- |

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

| c. | akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:






  — | riskipõhised otsustusmeetodid ja keskkonnaohu hindamine erinevates õiguslikes kontekstides; |
| --- | --- | --- |

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

riskipõhised otsustusmeetodid ja keskkonnaohu hindamine erinevates õiguslikes kontekstides;

| — | looduslike ja sotsiaalmajanduslike huvide integreerimine sektorites nagu maakasutus, kliimamuutused, hüdroloogia, meteoroloogia ja makromajandus; |
| --- | --- |

—

looduslike ja sotsiaalmajanduslike huvide integreerimine sektorites nagu maakasutus, kliimamuutused, hüdroloogia, meteoroloogia ja makromajandus;

| — | keskkondlike, sotsiaalsete või majanduslike nõrkuste ja loodusõnnetustest tulenevate ohtude hindamine ning riskide vähendamise (või nendega kohanemise) strateegiate määratlemine; |
| --- | --- |

—

keskkondlike, sotsiaalsete või majanduslike nõrkuste ja loodusõnnetustest tulenevate ohtude hindamine ning riskide vähendamise (või nendega kohanemise) strateegiate määratlemine;

| — | üldiste keskkonnaalaste piirmäärade kehtestamine erinevates ruumilistes mastaapides — üleeuroopalisest piirkondliku ja kohaliku mastaabini; |
| --- | --- |

—

üldiste keskkonnaalaste piirmäärade kehtestamine erinevates ruumilistes mastaapides — üleeuroopalisest piirkondliku ja kohaliku mastaabini;

| — | keskkonnaga seotud riskipõhiste otsustusmeetodite ja keskkonnaohu hindamise meetodite rakendamine; |
| --- | --- |

—

keskkonnaga seotud riskipõhiste otsustusmeetodite ja keskkonnaohu hindamise meetodite rakendamine;

| — | mitme kriteeriumi põhiste otsuseanalüüsi meetodite, määramatuse indeksite ja kvantitatiivse modelleerimise rakendamine; |
| --- | --- |

—

mitme kriteeriumi põhiste otsuseanalüüsi meetodite, määramatuse indeksite ja kvantitatiivse modelleerimise rakendamine;

| — | sotsiaalmajandusliku modelleerimise meetodite rakendamine erinevates mastaapides. |
| --- | --- |

—

sotsiaalmajandusliku modelleerimise meetodite rakendamine erinevates mastaapides.

---

IV LISA

Alamvaldkond 4: loodusvarade spetsialistid

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

| — | publikatsioonide ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

| — | tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel; |
| --- | --- |

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel;

| — | näitajate väljatöötamine; |
| --- | --- |

—

näitajate väljatöötamine;

| — | mõju hindamine; |
| --- | --- |

—

mõju hindamine;

| — | laboritöö. |
| --- | --- |

—

laboritöö.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom metsanduses, ökoloogias, hüdroloogias, mullateaduses, põllumajanduses või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

| i) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele. |
| --- | --- |

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

| ii) | ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,
  või |
| --- | --- |

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

| iii) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

| AD 6: | pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |
| --- | --- |
| AD 7: | pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

| a. | täiendav diplom asjaomases valdkonnas; |
| --- | --- |

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

| b. | publikatsioonid erialastes ajakirjades; |
| --- | --- |

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

| c. | akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:






  — | metsaressursside ning -tulekahjude analüüs, metsade hävitamise, loodusõnnetuste või kliimamuutuste põhjustatud metsa häirete või ökoloogiliste häirete kindlakstegemine ja jälgimine; |
| --- | --- | --- |

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

metsaressursside ning -tulekahjude analüüs, metsade hävitamise, loodusõnnetuste või kliimamuutuste põhjustatud metsa häirete või ökoloogiliste häirete kindlakstegemine ja jälgimine;

| — | keskkonnale avaldatava maaviljelusmõju hindamine ning põllumajanduse, keskkonna ja võimalike kliimamuutuste vaheliste seoste analüüs; |
| --- | --- |

—

keskkonnale avaldatava maaviljelusmõju hindamine ning põllumajanduse, keskkonna ja võimalike kliimamuutuste vaheliste seoste analüüs;

| — | muldade digitaalse kaardistamise ajakohased meetodid ja mullaandmete geostatistiline analüüs, sealhulgas muldade klassifitseerimine; |
| --- | --- |

—

muldade digitaalse kaardistamise ajakohased meetodid ja mullaandmete geostatistiline analüüs, sealhulgas muldade klassifitseerimine;

| — | veejaotussüsteemi analüüs mitme eesmärgi (tööstus, põllumajandus, ökosüsteemid, inimtarbimine) kontekstis; |
| --- | --- |

—

veejaotussüsteemi analüüs mitme eesmärgi (tööstus, põllumajandus, ökosüsteemid, inimtarbimine) kontekstis;

| — | vee (ning selles lahustunud ainete ja saasteainete) magevee ja rannikualade ökosüsteemidesse jõudmist kontrollivate levikuteede ja transformatsioonide analüüs; |
| --- | --- |

—

vee (ning selles lahustunud ainete ja saasteainete) magevee ja rannikualade ökosüsteemidesse jõudmist kontrollivate levikuteede ja transformatsioonide analüüs;

| — | ranniku-, ülemineku- ja pinnavee ökoloogilise seisundi hindamiseks veekeskkonna bioindikaatorite ja näidikute väljatöötamine ja katsetamine, mis aitab kaasa bioloogilise mitmekesisuse hindamisele; |
| --- | --- |

—

ranniku-, ülemineku- ja pinnavee ökoloogilise seisundi hindamiseks veekeskkonna bioindikaatorite ja näidikute väljatöötamine ja katsetamine, mis aitab kaasa bioloogilise mitmekesisuse hindamisele;

| — | kliimamuutuste, energia, bioloogilise mitmekesisuse ja transpordi valdkonna andmebaaside, teabesüsteemide ja mudelite haldamine; |
| --- | --- |

—

kliimamuutuste, energia, bioloogilise mitmekesisuse ja transpordi valdkonna andmebaaside, teabesüsteemide ja mudelite haldamine;

| — | kaugseire ja GIS vahendid; |
| --- | --- |

—

kaugseire ja GIS vahendid;

| — | laboratoorne mõõtmine keskkonna valdkonnas. |
| --- | --- |

—

laboratoorne mõõtmine keskkonna valdkonnas.

---

| 30.9.2010 | ET | Euroopa Liidu Teataja | CA 265/66 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2010

ET

Euroopa Liidu Teataja

CA 265/66

---

TEADE AVALIKE KONKURSSIDE KORRALDAMISE KOHTA — KOM/AD/13/10 JA KOM/AD/14/10

(2010/C 265 A/07)

Teid huvitavad töövõimalused Euroopa Liidu institutsioonides?

Te olete veendunud, et täidate konkursitingimused?

Siis registreeruge!

Ärge jätke konkursil osalemise võimalust kasutamata!

Euroopa Komisjon korraldab kvalifikatsioonil ja testidel põhinevad avalikud konkursid, mille alusel koostatakse reservnimekirjad teadusadministraatorite (1) (AD 6 ja AD 7) töölevõtmiseks.

KOM/AD/13/10 — TEADUSADMINISTRAATORID (AD 6)

KOM/AD/14/10 — TEADUSADMINISTRAATORID (AD 7)

järgmistes valdkondades:

ENERGIA

Enne kandideerimist lugege tähelepanelikult läbi 8. juulil 2010. aastal Euroopa Liidu Teatajas C 184 A ja EPSO veebisaidil http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm avaldatud juhend.

Kõnealune juhend on konkursiteate lahutamatu osa ja aitab Teil mõista konkursi menetluseeskirju ja registreerumistingimusi.

SISUKORD

| I. | ÜLDINE TAUST |
| --- | --- |

I.

ÜLDINE TAUST

| II. | AMETIÜLESANNETE KIRJELDUS |
| --- | --- |

II.

AMETIÜLESANNETE KIRJELDUS

| III. | OSALEMISTINGIMUSED |
| --- | --- |

III.

OSALEMISTINGIMUSED

| IV. | KONKURSILE LUBAMINE JA HINDAMISKESKUSESSE KUTSUMINE |
| --- | --- |

IV.

KONKURSILE LUBAMINE JA HINDAMISKESKUSESSE KUTSUMINE

| V. | AVALIKUD KONKURSID |
| --- | --- |

V.

AVALIKUD KONKURSID

| VI. | RESERVNIMEKIRJAD |
| --- | --- |

VI.

RESERVNIMEKIRJAD

| VII. | KUIDAS KANDIDEERIDA |
| --- | --- |

VII.

KUIDAS KANDIDEERIDA

| | LISAD |
| --- | --- |

LISAD

I.   ÜLDINE TAUST

Energiavaldkonna teadusadministraatori ametikohale (AD 6 ja AD 7) töökohaga Euroopa Komisjonis, peamiselt Teadusuuringute Ühiskeskuses, korraldatakse kaks avalikku konkurssi.

Teadusuuringute Ühiskeskuse ülesanne on pakkuda ELi poliitika kujundamise, arendamise, rakendamise ja järelevalve käigus kliendikeskset teaduslikku ja tehnilist tuge. Euroopa Komisjoni talitusena tegutseb Teadusuuringute Ühiskeskus Euroopa Liidu teaduse ja tehnoloogia referentskeskusena. Olles lähedal poliitiliste otsuste tegemise protsessile, teenib Teadusuuringute Ühiskeskus liikmesriikide ühishuve ega sõltu era- ega riigisisestest huvidest.

Käesolevate konkursside eesmärk on koostada reservnimekirjad, mille alusel täidetakse vabad töökohad Teadusuuringute Ühiskeskuse eri instituutides ning eelkõige Madalmaades Pettenis asuvas energiainstituudis (IE).

Edukate kandidaatide arv konkursi ja alamvaldkonna kaupa, samuti tõenäoline töökoht on esitatud allpool:

| | Edukate kandidaatide arv konkursi kaupa | |
| --- | --- | --- |
| Valdkond | Alamvaldkonnad | AD 6 | AD 7 | Instituudid/asukohad |
| Energiavaldkond | 1 | Energiatehnoloogid | 5 | 2 | IE, Petten (NL) |
| 2 | Energiasüsteemide modelleerimise ja ohutuse spetsialistid | 5 | 2 | IE, Petten (NL) |
| 3 | Insenerid ja energiaohutuse spetsialistid | 8 | 2 | IE, Petten (NL) |
| 4 | Materjaliteadlased, füüsikud, keemikud ja ehitusinsenerid | 4 | 2 | IE, Petten (NL) |
| Märkused | Komisjon kuulutab paralleelselt välja järgmised avalikud konkursid:






  — | KOM/AD/01/10 — keemia, bioloogia ja tervishoiu teadusadministraatorid (AD 6) |

Edukate kandidaatide arv konkursi kaupa

Valdkond

Alamvaldkonnad

AD 6

AD 7

Instituudid/asukohad

Energiavaldkond

1

Energiatehnoloogid

5

2

IE, Petten (NL)

2

Energiasüsteemide modelleerimise ja ohutuse spetsialistid

5

2

IE, Petten (NL)

3

Insenerid ja energiaohutuse spetsialistid

8

2

IE, Petten (NL)

4

Materjaliteadlased, füüsikud, keemikud ja ehitusinsenerid

4

2

IE, Petten (NL)

Märkused

Komisjon kuulutab paralleelselt välja järgmised avalikud konkursid:

—

KOM/AD/01/10 — keemia, bioloogia ja tervishoiu teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/02/10 — keemia, bioloogia ja tervishoiu teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/02/10 — keemia, bioloogia ja tervishoiu teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/03/10 — füüsika teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/03/10 — füüsika teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/04/10 — füüsika teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/04/10 — füüsika teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/05/10 — ehitusmehaanika teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/05/10 — ehitusmehaanika teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/06/10 — ehitusmehaanika teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/06/10 — ehitusmehaanika teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/07/10 — kvantitatiivmeetodil põhineva poliitikaanalüüsi teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/07/10 — kvantitatiivmeetodil põhineva poliitikaanalüüsi teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/08/10 — kvantitatiivmeetodil põhineva poliitikaanalüüsi teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/08/10 — kvantitatiivmeetodil põhineva poliitikaanalüüsi teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/09/10 — ruumiteaduse teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/09/10 — ruumiteaduse teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/10/10 — ruumiteaduse teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/10/10 — ruumiteaduse teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/11/10 — keskkonna teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/11/10 — keskkonna teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/12/10 — keskkonna teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/12/10 — keskkonna teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/15/10 — info- ja kommunikatsioonitehnoloogia teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/15/10 — info- ja kommunikatsioonitehnoloogia teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/16/10 — info- ja kommunikatsioonitehnoloogia teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/16/10 — info- ja kommunikatsioonitehnoloogia teadusadministraatorid (AD 7)

Kui vastate kõikidele üld- ja eritingimustele (vt III jaotis), võite kandideerida mitme valdkonna AD 6 ja AD 7 konkursil üheaegselt, kuid valdkonnasiseselt saate kandideerida üksnes ühes alamvaldkonnas, vastasel juhul Teid diskvalifitseeritakse. Valik tuleb teha elektroonilisel registreerumisel ja seda ei saa muuta pärast elektroonilise kandideerimistaotluse kinnitamist ja esitamist.

II.   AMETIÜLESANNETE KIRJELDUS

Täpsed kirjeldused on esitatud lisades.

Teadusadministraator (AD 6) osaleb uurimisrühma töös vanemteaduri juhendamisel.

Teadusadministraator (AD 7) täidab asjakohaseid ülesandeid kõrgemal tasandil, seda nii individuaalselt kui uurimisrühma juhina.

III.   OSALEMISTINGIMUSED

peab kandidaat vastama kõikidele järgmistele üld- ja eritingimustele.

| 1. | Üldtingimused |
| --- | --- |

1.

| a) | Kandidaat peab olema Euroopa Liidu liikmesriigi kodanik. |
| --- | --- |

a)

Kandidaat peab olema Euroopa Liidu liikmesriigi kodanik.

| b) | Kandidaadil peavad olema kõik kodanikuõigused. |
| --- | --- |

b)

Kandidaadil peavad olema kõik kodanikuõigused.

| c) | Kandidaat peab olema täitnud kõik sõjaväeteenistust reguleerivate seadustega ette nähtud kohustused. |
| --- | --- |

c)

Kandidaat peab olema täitnud kõik sõjaväeteenistust reguleerivate seadustega ette nähtud kohustused.

| d) | Kandidaadil peavad olema töökohustuste täitmiseks vajalikud isikuomadused. |
| --- | --- |

d)

Kandidaadil peavad olema töökohustuste täitmiseks vajalikud isikuomadused.

| 2. | Eritingimused |
| --- | --- |

2.

2.1.

Akadeemiline kvalifikatsioon

Vt lisade punkt 2.

2.2.

Erialane töökogemus

Vt lisade punkt 3.

2.3.

Keelteoskus

Allpool loetletud keeltest tuleb valida põhikeel (1. keel) ja teine keel (2. keel). Kandidaat peab märkima oma valitud keeled elektroonilisel kandideerimistaotlusel. Pärast elektroonilise kandideerimistaotluse kinnitamist ei ole võimalik valikuid muuta.

| a) | 1. keel |
| --- | --- |

a)

Põhikeel:

ühe Euroopa Liidu ametliku keele valdamine väga heal tasemel.

Euroopa Liidu ametlikud keeled on järgmised:

BG (bulgaaria)

CS (tšehhi)

DA (taani)

DE (saksa)

EL (kreeka)

EN (inglise)

ES (hispaania)

ET (eesti)

FI (soome)

FR (prantsuse)

GA (iiri)

HU (ungari)

IT (itaalia)

LT (leedu)

LV (läti)

MT (malta)

NL (hollandi)

PL (poola)

PT (portugali)

RO (rumeenia)

SK (slovaki)

SL (sloveeni)

SV (rootsi)

ja

| b) | 2. keel |
| --- | --- |

b)

Teine keel (muu kui 1. keel):

inglise, prantsuse või saksa keel rahuldaval tasemel.

IV.   KONKURSILE LUBAMINE JA HINDAMISKESKUSESSE KUTSUMINE

1.   Konkursile lubamine

Kontrollitakse elektroonilises kandideerimistaotluses esitatud andmete vastavust üld- ja eritingimustele, et selgitada välja konkursil osalemise tingimustele vastavad kandidaadid.

2.   Hindamiskeskusesse kutsumine kvalifikatsiooni hindamise alusel

Hindamiskeskusesse kutsutavad kandidaadid selgitab valimiskomisjon välja nende kvalifikatsiooni alusel, olles eelnevalt koostanud kvalifikatsiooni hindamise kriteeriumid. Valik tehakse kandidaatide elektroonilises kandideerimistaotluses esitatud andmete alusel. Valimiskomisjon valib konkursil osalemise tingimustele vastavate kandidaatide hulgast need, kelle kvalifikatsiooni (diplomid, publikatsioonid erialastes ajakirjades ning akadeemiline ja/või erialane kogemus) sisu ja tase vastab kõige paremini konkursiteates kirjeldatud ametiülesannete laadile (vt lisade punkt 4). Kvalifikatsiooni hindamine toimub järgmiselt:

| a) | iga valikukriteeriumi kaaluteguriks määratakse 1–3 olenevalt tähtsusest, mille valimiskomisjon sellele annab; |
| --- | --- |

a)

iga valikukriteeriumi kaaluteguriks määratakse 1–3 olenevalt tähtsusest, mille valimiskomisjon sellele annab;

| b) | valimiskomisjon hindab kandidaadi iga kvalifikatsiooni 1–4 punktiga. |
| --- | --- |

b)

valimiskomisjon hindab kandidaadi iga kvalifikatsiooni 1–4 punktiga.

Seejärel koostatakse kandidaatide järjestus (2) neile antud punktisumma põhjal.

Hindamiskeskusesse kutsutavate kandidaatide arv on maksimaalselt kolm korda suurem (3) kui käesolevas konkursiteates esitatud edukate kandidaatide arv ja see avaldatakse EPSO veebisaidil ().

3.   Kandidaatide esitatud andmete kontroll

Hindamiskeskusesse kutsumise järel kontrollib EPSO kandidaatide elektroonilises kandideerimistaotluses esitatud andmete vastavust üldtingimustele. Valimiskomisjon kontrollib kõnealuste andmete vastavust eritingimustele ja kvalifikatsiooni hindamist. Kui kontrollimisel selgub, et kandidaat ei ole andmeid dokumentidega tõendanud, kõrvaldatakse ta konkursilt.

Kandidaatide taotlused, kes vastavad miinimumnõuetele, seatakse vastavalt hindamiskeskuse testide d, e ja f AD 6 konkursi puhul ja testide d, e, f ja g eest AD 7 konkursi puhul (vt V jaotis) punktisummale kahanevasse järjekorda. Need kandidaadid peavad saama ka minimaalse nõutava punktisumma sobivustestide a, b ja c eest (vt V jaotis). Kontrolli jätkatakse, kuni on saavutatud nende kandidaatide arv, kelle võib kanda reservnimekirja ja kes vastavad kõikidele konkursile lubamise tingimustele. Allapoole nimetatud künnist jäävate kandidaatide tõendavaid dokumente läbi ei vaadata.

V.   AVALIKUD KONKURSID

| 1. | Hindamiskeskusesse kutsumine |
| --- | --- |

1.

Hindamiskeskusesse kutsutakse need kandidaadid (4):

| — | kes elektroonilisel registreerumisel teatasid, et nad vastavad III jaotises esitatud üld- ja eritingimustele;
  ja |
| --- | --- |

—

kes elektroonilisel registreerumisel teatasid, et nad vastavad III jaotises esitatud üld- ja eritingimustele;

ja

| — | kes on saanud kõrgemad punktisummad kvalifikatsiooni hindamisel (vt IV jaotise punkt 2). |
| --- | --- |

—

kes on saanud kõrgemad punktisummad kvalifikatsiooni hindamisel (vt IV jaotise punkt 2).

| 2. | Hindamiskeskus |
| --- | --- |

2.

Kandidaat kutsutakse Brüsselis asuvasse hindamiskeskusesse testidele.

Mõlema konkursi (AD 6 ja AD 7) jaoks on üks hindamiskeskus. Valdkonnasiseselt mõlemal konkursil kandideerivad ja V jaotise punkti 1 tingimustele vastavad kandidaadid saavad vaid ühe kutse.

AD 6 ja AD 7 konkursi katsed on ühised, v.a AD 7 konkursi lisakatse alamvaldkonnas. Mõtlemisoskuse teste ning üldvõimete ja -oskuste katseid on kohandatud lähtuvalt konkursi tasemest.

Kandidaadi mõtlemisoskust hinnatakse järgmiste testide alusel (vt avalike konkursside juhendi punkt 4 ja näited EPSO veebisaidil [http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm]):

| a) | verbaalse mõtlemise test; |
| --- | --- |

a)

verbaalse mõtlemise test;

| b) | matemaatilise mõtlemise test; |
| --- | --- |

b)

matemaatilise mõtlemise test;

| c) | abstraktse mõtlemise test. |
| --- | --- |

c)

abstraktse mõtlemise test.

Hinnatakse kandidaadi erioskusi tema valitud valdkonnas ja ka järgmisi üldvõimeid ja -oskusi:

| | analüüsivõime ja probleemide lahendamise oskus; |
| --- | --- |

analüüsivõime ja probleemide lahendamise oskus;

| | suhtlemisoskus; |
| --- | --- |

suhtlemisoskus;

| | kvaliteedi ja tulemuste tagamise oskus; |
| --- | --- |

kvaliteedi ja tulemuste tagamise oskus;

| | õppimis- ja enesearendamisvõime; |
| --- | --- |

õppimis- ja enesearendamisvõime;

| | prioriteetide seadmise ja organiseerimise oskus; |
| --- | --- |

prioriteetide seadmise ja organiseerimise oskus;

| | pingetaluvus; |
| --- | --- |

pingetaluvus;

| | teistega koos töötamise oskus; |
| --- | --- |

teistega koos töötamise oskus;

| | juhtimisoskus. |
| --- | --- |

juhtimisoskus.

Kõnealuste võimete ja oskuste üksikasjalik kirjeldus on esitatud avalike konkursside juhendi punktis 1.2.

Nimetatud erioskusi ja üldvõimeid kontrollitakse järgmisel viisil:

| d) | kirjalik juhtumianalüüs valitud valdkonnas; |
| --- | --- |

d)

kirjalik juhtumianalüüs valitud valdkonnas;

| e) | rühmatöö; |
| --- | --- |

e)

rühmatöö;

| f) | pädevuspõhine intervjuu; |
| --- | --- |

f)

pädevuspõhine intervjuu;

| g) | üksnes AD 7 puhul: täiendav kirjalik test valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

g)

üksnes AD 7 puhul: täiendav kirjalik test valitud valdkonnas.

Keeletestid

Testid a–f, vajaduse korral test g: 2. keel (inglise, prantsuse või saksa keel).

Test d: selle testi käigus kontrollitakse ka kandidaadi põhikeele (1. keel) oskust.

Hindamine

Mõtlemisoskus

| a) | verbaalse mõtlemise test: 0–20 punkti |
| --- | --- |

a)

verbaalse mõtlemise test: 0–20 punkti

| b) | matemaatilise mõtlemise test: 0–10 punkti |
| --- | --- |

b)

matemaatilise mõtlemise test: 0–10 punkti

| c) | abstraktse mõtlemise test: 0–10 punkti |
| --- | --- |

c)

abstraktse mõtlemise test: 0–10 punkti

| AD 6: | minimaalne nõutav punktisumma testide a, b ja c peale kokku on 20 punkti |
| --- | --- |
| AD 7: | minimaalne nõutav punktisumma testi a puhul on 10 punkti
  minimaalne nõutav punktisumma testide b ja c peale kokku on 10 punkti |

AD 6:

minimaalne nõutav punktisumma testide a, b ja c peale kokku on 20 punkti

AD 7:

minimaalne nõutav punktisumma testi a puhul on 10 punkti

minimaalne nõutav punktisumma testide b ja c peale kokku on 10 punkti

Kandidaat peab saama testide a, b ja c puhul minimaalse nõutava punktisumma, kuid neid punkte ei lisata testide d, e, f ja vajaduse korral tehtava testi g tulemustele.

Erioskused

Nii AD 6 kui ka AD 7 palgaastme konkursi puhul antakse valitud valdkonnas testidega d, e ja f hinnatud kandidaadi erioskustele 0–100 punkti.

Minimaalne nõutav punktisumma: 50 punkti

Üksnes AD 7 puhul: valitud valdkonnas täiendava testiga g hinnatud kandidaadi erioskustele antakse 0–30 punkti.

Minimaalne nõutav punktisumma: 15 punkti

Üldvõimed ja -oskused

Kandidaadi üldvõimetele ja -oskustele antakse 0–80 punkti

Minimaalne nõutav punktisumma:

| AD 6: | 40 punkti 8 üldvõime ja -oskuse peale kokku. |
| --- | --- |
| AD 7: | kolm punkti iga üldvõime ja -oskuse eest ja 40 punkti 8 üldvõime ja -oskuse peale kokku. |

AD 6:

40 punkti 8 üldvõime ja -oskuse peale kokku.

AD 7:

kolm punkti iga üldvõime ja -oskuse eest ja 40 punkti 8 üldvõime ja -oskuse peale kokku.

VI.   RESERVNIMEKIRJAD

| 1. | Reservnimekirja kandmine |
| --- | --- |

1.

Valimiskomisjon koostab konkursi reservnimekirja (AD 6 nimekiri ja AD 7 nimekiri) ning kannab asjaomase konkursi reservnimekirja (5) AD 6 ja/või AD 7 nende kandidaatide nimed, kes vastavad kõikidele IV jaotises esitatud miinimumnõuetele ja on saanud kõrgemad punktisummad hindamiskeskuse testide d, e ja f eest AD 6 konkursi puhul ning testide d, e, f ja g eest AD 7 konkursi puhul (vt V jaotis). Edukate kandidaatide arv konkursi ja alamvaldkonna kaupa on määratud kindlaks I jaotises, ilma et see piiraks võimalust, et AD 6 konkursi reservnimekirja kantakse sama palju edukaid kandidaate kui sama valdkonna AD 6 ja AD 7 konkursi reservnimekirjade peale kokku.

Reservnimekiri kehtib 31. detsembrini 2012.

| 2. | Järjestus |
| --- | --- |

2.

Reservnimekiri koostatakse igas valdkonnas tulemusrühmade kaupa. Kandidaatide nimed järjestatakse igas tulemusrühmas tähestiku alusel.

| 3. | Tööleasumise koht |
| --- | --- |

3.

Vastavalt I jaotises osutatule võib reservnimekirjas olevaid kandidaate võtta tööle Euroopa Komisjoni teadusadministraatorina peamiselt Teadusuuringute Ühiskeskuse tegevuskohtades.

Kuna Teadusuuringute Ühiskeskus asub detsentraliseeritult üle Euroopa (Ispra, Sevilla, Karlsruhe, Petten, Geel, Brüssel), on Teadusuuringute Ühiskeskuse ülesanne aidata vastsetel ametnikel paremini töökeskkonda sulanduda ning nende abikaasadel ja peredel paremini uue sotsiaalse keskkonnaga kohaneda.

VII.   KUIDAS KANDIDEERIDA

| 1. | Elektrooniline registreerumine |
| --- | --- |

1.

Registreeruda tuleb elektrooniliselt, järgides EPSO veebisaidil toodud menetlust.

Elektroonilise registreerumise lõpptähtaeg: 4. novembril 2010 kell 12.00 päeval Brüsseli aja järgi.

| 2. | Kandideerimistaotluse esitamine |
| --- | --- |

2.

Kui kandidaat on kutsutud hindamiskeskusesse, palutakse tal esitada täielik kandideerimistaotlus (allakirjutatud elektrooniline kandideerimistaotlus ja lisadokumendid).

Kandideerimistaotluse esitamise lõppkuupäev teatatakse kandidaadile aegsasti tema EPSO kasutajakonto kaudu.

Taotluse esitamine: vt avalike konkursside juhendi punkt 2.2.

---

(1)  Käesoleva teatise mis tahes viidet meessoost isikule käsitatakse samuti viitena naissoost isikule.

(2)  Kandidaadid, keda ei ole hindamiskeskusesse kutsutud, võivad kümne päeva jooksul pärast tulemustest teatamist esitada taotluse, et saada koopia valimiskomisjoni koostatud kvalifikatsiooni hindamise lehest.

(3)  Ilma et see piiraks võimalust, et AD 6 konkursi raames kutsutakse hindamiskeskusesse sama palju kandidaate kui sama valdkonna AD 6 ja AD 7 konkursi peale kokku.

(4)  Juhul kui viimasena edasi pääsemist võimaldava punktisumma saab mitu kandidaati, kutsutakse nad kõik hindamiskeskusesse.

(5)  Juhul kui viimasena edasi pääsemist võimaldava punktisumma saab mitu kandidaati, kantakse nad kõik reservnimekirja.

---

I LISA

Alamvaldkond 1: energiatehnoloogid

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

| — | publikatsioonide ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

| — | poliitikaaruannete ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

poliitikaaruannete ettevalmistamine;

| — | tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel; |
| --- | --- |

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel;

| — | rahvusvahelistes teaduse ja poliitika alastes võrgustikes osalemine. |
| --- | --- |

—

rahvusvahelistes teaduse ja poliitika alastes võrgustikes osalemine.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom mehaanikas, keemiatehnoloogias, tööstustehnoloogias või energeetikas või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

| i) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele. |
| --- | --- |

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

| ii) | ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,
  või |
| --- | --- |

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

| iii) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

| AD 6: | pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |
| --- | --- |
| AD 7: | pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

| a. | täiendav diplom asjaomases valdkonnas; |
| --- | --- |

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

| b. | publikatsioonid erialastes ajakirjades; |
| --- | --- |

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

| c. | akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:






  — | fossiilkütustel põhinev elektritootmistehnoloogia (tehnomajandusliku suutlikkuse ja tehnoloogia arendamise potentsiaali hindamine, asjaomase tehnoloogia kasutamise mõju energiapoliitika eesmärkidele, tehnoloogia valitud aspektide osas eksperimentaalse ja modelleerimistöö läbiviimine); |
| --- | --- | --- |

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

fossiilkütustel põhinev elektritootmistehnoloogia (tehnomajandusliku suutlikkuse ja tehnoloogia arendamise potentsiaali hindamine, asjaomase tehnoloogia kasutamise mõju energiapoliitika eesmärkidele, tehnoloogia valitud aspektide osas eksperimentaalse ja modelleerimistöö läbiviimine);

| — | taastuva energia tehnoloogia (tehnomajandusliku suutlikkuse ja tehnoloogia arendamise potentsiaali hindamine, asjaomase tehnoloogia mõju energiapoliitika eesmärkidele, tehnoloogia valitud aspektide osas eksperimentaalse ja modelleerimistöö läbiviimine); |
| --- | --- |

—

taastuva energia tehnoloogia (tehnomajandusliku suutlikkuse ja tehnoloogia arendamise potentsiaali hindamine, asjaomase tehnoloogia mõju energiapoliitika eesmärkidele, tehnoloogia valitud aspektide osas eksperimentaalse ja modelleerimistöö läbiviimine);

| — | energiainfrastruktuur (tehniliste ja struktuuriliste piirangute analüüsimine, ülemineku kavandamine); |
| --- | --- |

—

energiainfrastruktuur (tehniliste ja struktuuriliste piirangute analüüsimine, ülemineku kavandamine);

| — | üle-euroopalisel tasandil nii gaasi kui ka elektrienergia jaotussüsteemide ja ülekandevõrkude kavandamine, sealhulgas energiavõrkude seosed ja sariefektid ning mõju teistele võrkudele; |
| --- | --- |

—

üle-euroopalisel tasandil nii gaasi kui ka elektrienergia jaotussüsteemide ja ülekandevõrkude kavandamine, sealhulgas energiavõrkude seosed ja sariefektid ning mõju teistele võrkudele;

| — | uute võrkudevaheliste ühenduste ning uute energiavõrkude, näiteks arukate võrkude ja energia salvestamise võimaluste tõhusama varustuskindluse eesmärgil integreerimise stsenaariumide ja võimalike tagajärgede mudelite väljatöötamine; |
| --- | --- |

—

uute võrkudevaheliste ühenduste ning uute energiavõrkude, näiteks arukate võrkude ja energia salvestamise võimaluste tõhusama varustuskindluse eesmärgil integreerimise stsenaariumide ja võimalike tagajärgede mudelite väljatöötamine;

| — | energiamahukas tööstus (energiatõhususe potentsiaali analüüsimine ning mõju energiapoliitika eesmärkidele); |
| --- | --- |

—

energiamahukas tööstus (energiatõhususe potentsiaali analüüsimine ning mõju energiapoliitika eesmärkidele);

| — | energiakandjate ja energia salvestamise põhimõtete arendamine ning nende integreerimine olemasolevatesse võrkudesse; |
| --- | --- |

—

energiakandjate ja energia salvestamise põhimõtete arendamine ning nende integreerimine olemasolevatesse võrkudesse;

| — | energia salvestamine (tehnomajandusliku suutlikkuse ja tehnoloogia arendamise potentsiaali hindamine, tehnoloogia mõju energiapoliitika eesmärkidele, tehnoloogia valitud aspektide osas eksperimentaalse ja modelleerimistöö läbiviimine); |
| --- | --- |

—

energia salvestamine (tehnomajandusliku suutlikkuse ja tehnoloogia arendamise potentsiaali hindamine, tehnoloogia mõju energiapoliitika eesmärkidele, tehnoloogia valitud aspektide osas eksperimentaalse ja modelleerimistöö läbiviimine);

| — | tuleviku rafineerimistehased, kus kasutatakse eri energiatoodete (soojus, elekter, sünteetilised kütused, kemikaalid) tootmiseks mitmeid lähteaineid (fossiilsed ained, biomass); |
| --- | --- |

—

tuleviku rafineerimistehased, kus kasutatakse eri energiatoodete (soojus, elekter, sünteetilised kütused, kemikaalid) tootmiseks mitmeid lähteaineid (fossiilsed ained, biomass);

| — | energiatehnoloogia alase teabe kogumine, kinnitamine ja analüüsimine; |
| --- | --- |

—

energiatehnoloogia alase teabe kogumine, kinnitamine ja analüüsimine;

| — | energiatehnoloogia poliitika arengute jälgimine. |
| --- | --- |

—

energiatehnoloogia poliitika arengute jälgimine.

---

II LISA

Alamvaldkond 2: energiasüsteemide modelleerimise ja ohutuse spetsialistid

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

| — | publikatsioonide ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

| — | poliitikaaruannete ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

poliitikaaruannete ettevalmistamine;

| — | tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel; |
| --- | --- |

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel;

| — | rahvusvahelistes teaduse ja poliitika alastes võrgustikes osalemine. |
| --- | --- |

—

rahvusvahelistes teaduse ja poliitika alastes võrgustikes osalemine.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom inseneriteadustes, majanduses või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

| i) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele. |
| --- | --- |

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

| ii) | ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,
  või |
| --- | --- |

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

| iii) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

| AD 6: | pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |
| --- | --- |
| AD 7: | pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

| a. | täiendav diplom asjaomases valdkonnas; |
| --- | --- |

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

| b. | publikatsioonid erialastes ajakirjades; |
| --- | --- |

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

| c. | akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:






  — | sellise poliitika kavandamine, kujundamine ja rakendamine, mis on ette nähtud väikeste süsinikdioksiidi heitkogustega energiatehnoloogiate energiaturgudesse integreerimise, energiajulgeoleku ning rohkelt süsihappegaasiheiteid tekitavaid sektoreid, tehnoloogiaid ja/või energiakandjaid käsitlevate ELi poliitiliste eesmärkidega arvestamise täiustamiseks; |
| --- | --- | --- |

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

sellise poliitika kavandamine, kujundamine ja rakendamine, mis on ette nähtud väikeste süsinikdioksiidi heitkogustega energiatehnoloogiate energiaturgudesse integreerimise, energiajulgeoleku ning rohkelt süsihappegaasiheiteid tekitavaid sektoreid, tehnoloogiaid ja/või energiakandjaid käsitlevate ELi poliitiliste eesmärkidega arvestamise täiustamiseks;

| — | Euroopa energiasüsteemi, energiatehnoloogiate ühendamise, energiajulgeoleku, energiainfrastruktuuride ja energiamahukate sektorite areng, mida hõlmavad eri raampoliitikad; |
| --- | --- |

—

Euroopa energiasüsteemi, energiatehnoloogiate ühendamise, energiajulgeoleku, energiainfrastruktuuride ja energiamahukate sektorite areng, mida hõlmavad eri raampoliitikad;

| — | väikeste süsinikdioksiidi heitkogustega energiatehnoloogiate Euroopa energiasüsteemis ja/või teatavates sektorites rakendamise mõju ELi energia- ja kliimapoliitika eesmärkidele ja energiajulgeolekule; |
| --- | --- |

—

väikeste süsinikdioksiidi heitkogustega energiatehnoloogiate Euroopa energiasüsteemis ja/või teatavates sektorites rakendamise mõju ELi energia- ja kliimapoliitika eesmärkidele ja energiajulgeolekule;

| — | väikeste süsinikdioksiidi heitkogustega tehnoloogiate rakendamisele ja toetavatele energiainfrastruktuuridele ülemineku kavandamine Euroopa energiasüsteemi süsinikdioksiidi heitkoguste vähendamise kontekstis; |
| --- | --- |

—

väikeste süsinikdioksiidi heitkogustega tehnoloogiate rakendamisele ja toetavatele energiainfrastruktuuridele ülemineku kavandamine Euroopa energiasüsteemi süsinikdioksiidi heitkoguste vähendamise kontekstis;

| — | ökonomeetriline modelleerimine, mis käsitleb uute energiatehnoloogiavõimaluste rakendamise mõju ning nende mõju Euroopa energia, energiajulgeoleku ja kliimapoliitika eesmärkidele; |
| --- | --- |

—

ökonomeetriline modelleerimine, mis käsitleb uute energiatehnoloogiavõimaluste rakendamise mõju ning nende mõju Euroopa energia, energiajulgeoleku ja kliimapoliitika eesmärkidele;

| — | energiasüsteemide ja sektorite osalise tasakaalu mudelite, mitut piirkonda ja perioodi hõlmava geograafilise teabe süsteemi (GIS) ning energiatehnoloogia ja infrastruktuuri suutlikkuse suurendamise lineaarse programmeerimise mudelite arendamine, kasutamine ja haldamine; |
| --- | --- |

—

energiasüsteemide ja sektorite osalise tasakaalu mudelite, mitut piirkonda ja perioodi hõlmava geograafilise teabe süsteemi (GIS) ning energiatehnoloogia ja infrastruktuuri suutlikkuse suurendamise lineaarse programmeerimise mudelite arendamine, kasutamine ja haldamine;

| — | üle-euroopalisel tasandil jaotussüsteemide ja ülekandevõrkude kavandamine, sealhulgas energiavõrkude seosed ja lumepalliefekt ning mõju teistele võrkudele; |
| --- | --- |

—

üle-euroopalisel tasandil jaotussüsteemide ja ülekandevõrkude kavandamine, sealhulgas energiavõrkude seosed ja lumepalliefekt ning mõju teistele võrkudele;

| — | uute energiavõrkude, näiteks arukate võrkude, ja energia salvestamise võimaluste tõhusama varustuskindluse eesmärgil integreerimise stsenaariumide ja võimalike tagajärgede mudelite väljatöötamine; |
| --- | --- |

—

uute energiavõrkude, näiteks arukate võrkude, ja energia salvestamise võimaluste tõhusama varustuskindluse eesmärgil integreerimise stsenaariumide ja võimalike tagajärgede mudelite väljatöötamine;

| — | energiatehnoloogia mudeliga seotud andmebaasi arendamine ja haldamine; |
| --- | --- |

—

energiatehnoloogia mudeliga seotud andmebaasi arendamine ja haldamine;

| — | energiatehnoloogia alase teabe kogumine, kinnitamine ja analüüsimine. |
| --- | --- |

—

energiatehnoloogia alase teabe kogumine, kinnitamine ja analüüsimine.

---

III LISA

Alamvaldkond 3: insenerid ja energiaohutuse spetsialistid

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

| — | publikatsioonide ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

| — | poliitikaaruannete ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

poliitikaaruannete ettevalmistamine;

| — | energiaohutuse hindamine; |
| --- | --- |

—

energiaohutuse hindamine;

| — | tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel; |
| --- | --- |

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel;

| — | rahvusvahelistes teaduse ja poliitika alastes võrgustikes osalemine. |
| --- | --- |

—

rahvusvahelistes teaduse ja poliitika alastes võrgustikes osalemine.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom inseneriteadustes, füüsikas või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

| i) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele. |
| --- | --- |

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

| ii) | ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,
  või |
| --- | --- |

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

| iii) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

| AD 6: | pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |
| --- | --- |
| AD 7: | pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

| a. | täiendav diplom asjaomases valdkonnas; |
| --- | --- |

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

| b. | publikatsioonid erialastes ajakirjades; |
| --- | --- |

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

| c. | akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:






  — | olemasolevate elektrijaamade töö optimeerimine: elektrijaamade ohutuse suurendamine, kasutusaegne kontroll ja testimine, hooldustööd, amortiseerumise ja pikaajalise kasutuse ning elektrijaamade eluea tõhus haldamine; |
| --- | --- | --- |

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

olemasolevate elektrijaamade töö optimeerimine: elektrijaamade ohutuse suurendamine, kasutusaegne kontroll ja testimine, hooldustööd, amortiseerumise ja pikaajalise kasutuse ning elektrijaamade eluea tõhus haldamine;

| — | tagasiside elektrijaamade käitamisel saadud kogemuste kohta; |
| --- | --- |

—

tagasiside elektrijaamade käitamisel saadud kogemuste kohta;

| — | elektrijaamade ohutuse hindamine: kausaalsed ja tõenäosusepõhised ohutuse hindamise meetodid; |
| --- | --- |

—

elektrijaamade ohutuse hindamine: kausaalsed ja tõenäosusepõhised ohutuse hindamise meetodid;

| — | elektrijaamade käitamise haldamine: organisatsioonilised ja inimtegurid, ohutuskultuur; |
| --- | --- |

—

elektrijaamade käitamise haldamine: organisatsioonilised ja inimtegurid, ohutuskultuur;

| — | uuenduslike elektrijaamasüsteemide väljatöötamine: teostatavusuuringud, erinevate kütuste kasutuselevõtu ja ohutuse hindamine, elektrijaamade kontseptsioonid ja kavandid; |
| --- | --- |

—

uuenduslike elektrijaamasüsteemide väljatöötamine: teostatavusuuringud, erinevate kütuste kasutuselevõtu ja ohutuse hindamine, elektrijaamade kontseptsioonid ja kavandid;

| — | elektrijaamade uuenduslikud rakendused lisaks elektritootmisele: kõrget temperatuuri ja energiat vajavate tööstusprotsesside soojusega varustamine, alternatiivsete transpordikütuste (vesinik ja biokütused) tootmine; |
| --- | --- |

—

elektrijaamade uuenduslikud rakendused lisaks elektritootmisele: kõrget temperatuuri ja energiat vajavate tööstusprotsesside soojusega varustamine, alternatiivsete transpordikütuste (vesinik ja biokütused) tootmine;

| — | Euroopa Liidu elektrijaamade ohutust käsitleva poliitika kujundamine, arendamine, rakendamine ja järelevalve; |
| --- | --- |

—

Euroopa Liidu elektrijaamade ohutust käsitleva poliitika kujundamine, arendamine, rakendamine ja järelevalve;

| — | numbriline simulatsioon ja modelleerimine. |
| --- | --- |

—

numbriline simulatsioon ja modelleerimine.

---

IV LISA

Alamvaldkond 4: materjaliteadlased, füüsikud, keemikud ja ehitusinsenerid

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

| — | publikatsioonide ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

| — | poliitikaaruannete ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

poliitikaaruannete ettevalmistamine;

| — | energiaohutuse hindamine; |
| --- | --- |

—

energiaohutuse hindamine;

| — | tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel; |
| --- | --- |

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel;

| — | rahvusvahelistes teaduse ja poliitika alastes võrgustikes osalemine. |
| --- | --- |

—

rahvusvahelistes teaduse ja poliitika alastes võrgustikes osalemine.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom keemias, füüsikas, inseneriteadustes või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

| i) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele. |
| --- | --- |

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

| ii) | ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,
  või |
| --- | --- |

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

| iii) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

| AD 6: | pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |
| --- | --- |
| AD 7: | pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

| a. | täiendav diplom asjaomases valdkonnas; |
| --- | --- |

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

| b. | publikatsioonid erialastes ajakirjades; |
| --- | --- |

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

| c. | akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:






  — | uuenduslikes elektrijaamasüsteemides rakendatav materjaliteadus: suurendatud termomehaaniline ja korrosioonikindlus ning kiirguse ja keskkondlike tegurite põhjustatud konstruktsioonimaterjalide (sealhulgas torud, muhvid, keevised ja kaetud pinnad) rabeduse hindamine; |
| --- | --- | --- |

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

uuenduslikes elektrijaamasüsteemides rakendatav materjaliteadus: suurendatud termomehaaniline ja korrosioonikindlus ning kiirguse ja keskkondlike tegurite põhjustatud konstruktsioonimaterjalide (sealhulgas torud, muhvid, keevised ja kaetud pinnad) rabeduse hindamine;

| — | materjalide omaduste standardid ja koodid: keerukate mittestandardsete termomehaaniliste ja miniatuursete proovide tegevusjuhiste väljatöötamine ja ühtlustamine, keskkonnaalased katsed ning purustavate ja mittepurustavate katsemeetodite ühtlustamine; |
| --- | --- |

—

materjalide omaduste standardid ja koodid: keerukate mittestandardsete termomehaaniliste ja miniatuursete proovide tegevusjuhiste väljatöötamine ja ühtlustamine, keskkonnaalased katsed ning purustavate ja mittepurustavate katsemeetodite ühtlustamine;

| — | uued hindamismeetodid ja materjaliomaduste ühtlustatud määratlus; |
| --- | --- |

—

uued hindamismeetodid ja materjaliomaduste ühtlustatud määratlus;

| — | konstruktsioonimaterjalide omaduste hindamine tavapärase töö ja võimaliku õnnetuse tingimustes; |
| --- | --- |

—

konstruktsioonimaterjalide omaduste hindamine tavapärase töö ja võimaliku õnnetuse tingimustes;

| — | materjalide omaduste ja mitmesuguste kahjustuste koostoime füüsikaline modelleerimine ja eksperimentide abil kinnitamine; |
| --- | --- |

—

materjalide omaduste ja mitmesuguste kahjustuste koostoime füüsikaline modelleerimine ja eksperimentide abil kinnitamine;

| — | uuenduslike energiatehnoloogiate analüüsimine modelleerimise ja simulatsiooni abil. |
| --- | --- |

—

uuenduslike energiatehnoloogiate analüüsimine modelleerimise ja simulatsiooni abil.

---

| 30.9.2010 | ET | Euroopa Liidu Teataja | CA 265/78 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2010

ET

Euroopa Liidu Teataja

CA 265/78

---

TEADE AVALIKE KONKURSSIDE KORRALDAMISE KOHTA — KOM/AD/15/10 JA KOM/AD/16/10

(2010/C 265 A/08)

Teid huvitavad töövõimalused Euroopa Liidu institutsioonides?

Te olete veendunud, et täidate konkursitingimused?

Siis registreeruge!

Ärge jätke konkursil osalemise võimalust kasutamata!

Euroopa Komisjon korraldab kvalifikatsioonil ja testidel põhinevad avalikud konkursid, mille alusel koostatakse reservnimekirjad teadusadministraatorite (1) (AD 6 ja AD 7) töölevõtmiseks.

KOM/AD/15/10 — TEADUSADMINISTRAATORID (AD 6)

KOM/AD/16/10 — TEADUSADMINISTRAATORID (AD 7)

järgmistes valdkondades:

INFO- JA KOMMUNIKATSIOONITEHNOLOOGIA

Enne kandideerimist lugege tähelepanelikult läbi 8. juulil 2010. aastal Euroopa Liidu Teatajas C 184 A ja EPSO veebisaidil http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm avaldatud juhend.

Kõnealune juhend on konkursiteate lahutamatu osa ja aitab Teil mõista konkursi menetluseeskirju ja registreerumistingimusi

SISUKORD

| I. | ÜLDINE TAUST |
| --- | --- |

I.

ÜLDINE TAUST

| II. | AMETIÜLESANNETE KIRJELDUS |
| --- | --- |

II.

AMETIÜLESANNETE KIRJELDUS

| III. | OSALEMISTINGIMUSED |
| --- | --- |

III.

OSALEMISTINGIMUSED

| IV. | KONKURSILE LUBAMINE JA HINDAMISKESKUSESSE KUTSUMINE |
| --- | --- |

IV.

KONKURSILE LUBAMINE JA HINDAMISKESKUSESSE KUTSUMINE

| V. | AVALIKUD KONKURSID |
| --- | --- |

V.

AVALIKUD KONKURSID

| VI. | RESERVNIMEKIRJAD |
| --- | --- |

VI.

RESERVNIMEKIRJAD

| VII. | KUIDAS KANDIDEERIDA |
| --- | --- |

VII.

KUIDAS KANDIDEERIDA

| | LISAD |
| --- | --- |

LISAD

I.   ÜLDINE TAUST

Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia teadusadministraatori ametikohale (AD 6 ja AD 7) töökohaga Euroopa Komisjonis, peamiselt Teadusuuringute Ühiskeskuses, korraldatakse kaks avalikku konkurssi.

Teadusuuringute Ühiskeskuse ülesanne on pakkuda ELi poliitika kujundamise, arendamise, rakendamise ja järelevalve käigus kliendikeskset teaduslikku ja tehnilist tuge. Euroopa Komisjoni talitusena tegutseb Teadusuuringute Ühiskeskus Euroopa Liidu teaduse ja tehnoloogia referentskeskusena. Olles lähedal poliitiliste otsuste tegemise protsessile, teenib Teadusuuringute Ühiskeskus liikmesriikide ühishuve ega sõltu era- ega riigisisestest huvidest.

Käesolevate konkursside eesmärk on koostada reservnimekirjad, mille alusel täidetakse vabad töökohad Teadusuuringute Ühiskeskuse eri instituutides ning eelkõige Itaalias Ispras asuvas kodanike ohutuse ja kaitse instituudis (IPSC).

Edukate kandidaatide arv konkursi ja alamvaldkonna kaupa, samuti tõenäoline töökoht on esitatud allpool:

| | Edukate kandidaatide arv konkursi kaupa | |
| --- | --- | --- |
| Valdkond | Alamvaldkonnad | AD 6 | AD 7 | Instituudid/asukohad |
| Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia | 1 | Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia turve | 5 | 2 | IPSC, Ispra (IT) |
| 2 | Andmekaevandamine, analüüsid ja võrgutehnoloogia lahendused | 5 | 2 | IPSC, Ispra (IT) |
| 3 | Traadita side tehnoloogia | 5 | 2 | IPSC, Ispra (IT) |
| 4 | Võrguturve | 4 | 2 | IPSC, Ispra (IT) |
| Märkused | Komisjon kuulutab paralleelselt välja järgmised avalikud konkursid:






  — | KOM/AD/01/10 — keemia, bioloogia ja tervishoiu teadusadministraatorid (AD 6) |

Edukate kandidaatide arv konkursi kaupa

Valdkond

Alamvaldkonnad

AD 6

AD 7

Instituudid/asukohad

Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia

1

Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia turve

5

2

IPSC, Ispra (IT)

2

Andmekaevandamine, analüüsid ja võrgutehnoloogia lahendused

5

2

IPSC, Ispra (IT)

3

Traadita side tehnoloogia

5

2

IPSC, Ispra (IT)

4

Võrguturve

4

2

IPSC, Ispra (IT)

Märkused

Komisjon kuulutab paralleelselt välja järgmised avalikud konkursid:

—

KOM/AD/01/10 — keemia, bioloogia ja tervishoiu teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/02/10 — keemia, bioloogia ja tervishoiu teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/02/10 — keemia, bioloogia ja tervishoiu teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/03/10 — füüsika teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/03/10 — füüsika teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/04/10 — füüsika teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/04/10 — füüsika teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/05/10 — ehitusmehaanika teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/05/10 — ehitusmehaanika teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/06/10 — ehitusmehaanika teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/06/10 — ehitusmehaanika teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/07/10 — kvantitatiivmeetodil põhineva poliitikaanalüüsi teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/07/10 — kvantitatiivmeetodil põhineva poliitikaanalüüsi teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/08/10 — kvantitatiivmeetodil põhineva poliitikaanalüüsi teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/08/10 — kvantitatiivmeetodil põhineva poliitikaanalüüsi teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/09/10 — ruumiteaduse teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/09/10 — ruumiteaduse teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/10/10 — ruumiteaduse teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/10/10 — ruumiteaduse teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/11/10 — keskkonna teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/11/10 — keskkonna teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/12/10 — keskkonna teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/12/10 — keskkonna teadusadministraatorid (AD 7)

| — | KOM/AD/13/10 — energiavaldkonna teadusadministraatorid (AD 6) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/13/10 — energiavaldkonna teadusadministraatorid (AD 6)

| — | KOM/AD/14/10 — energiavaldkonna teadusadministraatorid (AD 7) |
| --- | --- |

—

KOM/AD/14/10 — energiavaldkonna teadusadministraatorid (AD 7)

Kui vastate kõikidele üld- ja eritingimustele (vt III jaotis), võite kandideerida mitme valdkonna AD 6 ja AD 7 konkursil üheaegselt, kuid valdkonnasiseselt saate kandideerida üksnes ühes alamvaldkonnas, vastasel juhul Teid diskvalifitseeritakse. Valik tuleb teha elektroonilisel registreerumisel ja seda ei saa muuta pärast elektroonilise kandideerimistaotluse kinnitamist ja esitamist.

II.   AMETIÜLESANNETE KIRJELDUS

Täpsed kirjeldused on esitatud lisades.

Teadusadministraator (AD 6) osaleb uurimisrühma töös vanemteaduri juhendamisel.

Teadusadministraator (AD 7) täidab asjakohaseid ülesandeid kõrgemal tasandil, seda nii individuaalselt kui uurimisrühma juhina.

III.   OSALEMISTINGIMUSED

peab kandidaat vastama kõikidele järgmistele üld- ja eritingimustele.

| 1. | Üldtingimused |
| --- | --- |

1.

| a) | Kandidaat peab olema Euroopa Liidu liikmesriigi kodanik. |
| --- | --- |

a)

Kandidaat peab olema Euroopa Liidu liikmesriigi kodanik.

| b) | Kandidaadil peavad olema kõik kodanikuõigused. |
| --- | --- |

b)

Kandidaadil peavad olema kõik kodanikuõigused.

| c) | Kandidaat peab olema täitnud kõik sõjaväeteenistust reguleerivate seadustega ette nähtud kohustused. |
| --- | --- |

c)

Kandidaat peab olema täitnud kõik sõjaväeteenistust reguleerivate seadustega ette nähtud kohustused.

| d) | Kandidaadil peavad olema töökohustuste täitmiseks vajalikud isikuomadused. |
| --- | --- |

d)

Kandidaadil peavad olema töökohustuste täitmiseks vajalikud isikuomadused.

| 2. | Eritingimused |
| --- | --- |

2.

2.1.

Akadeemiline kvalifikatsioon

Vt lisade punkt 2.

2.2.

Erialane töökogemus

Vt lisade punkt 3.

2.3.

Keelteoskus

Allpool loetletud keeltest tuleb valida põhikeel (1. keel) ja teine keel (2. keel). Kandidaat peab märkima oma valitud keeled elektroonilisel kandideerimistaotlusel. Pärast elektroonilise kandideerimistaotluse kinnitamist ei ole võimalik valikuid muuta.

| a) | 1. keel |
| --- | --- |

a)

Põhikeel:

ühe Euroopa Liidu ametliku keele valdamine väga heal tasemel.

Euroopa Liidu ametlikud keeled on järgmised:

BG (bulgaaria)

CS (tšehhi)

DA (taani)

DE (saksa)

EL (kreeka)

EN (inglise)

ES (hispaania)

ET (eesti)

FI (soome)

FR (prantsuse)

GA (iiri)

HU (ungari)

IT (itaalia)

LT (leedu)

LV (läti)

MT (malta)

NL (hollandi)

PL (poola)

PT (portugali)

RO (rumeenia)

SK (slovaki)

SL (sloveeni)

SV (rootsi)

ja

| b) | 2. keel |
| --- | --- |

b)

Teine keel (muu kui 1. keel):

inglise, prantsuse või saksa keel rahuldaval tasemel.

IV.   KONKURSILE LUBAMINE JA HINDAMISKESKUSESSE KUTSUMINE

1.   Konkursile lubamine

Kontrollitakse elektroonilises kandideerimistaotluses esitatud andmete vastavust üld- ja eritingimustele, et selgitada välja konkursil osalemise tingimustele vastavad kandidaadid.

2.   Hindamiskeskusesse kutsumine kvalifikatsiooni hindamise alusel

Hindamiskeskusesse kutsutavad kandidaadid selgitab valimiskomisjon välja nende kvalifikatsiooni alusel, olles eelnevalt koostanud kvalifikatsiooni hindamise kriteeriumid. Valik tehakse kandidaatide elektroonilises kandideerimistaotluses esitatud andmete alusel. Valimiskomisjon valib konkursil osalemise tingimustele vastavate kandidaatide hulgast need, kelle kvalifikatsiooni (diplomid, publikatsioonid erialastes ajakirjades ning akadeemiline ja/või erialane kogemus) sisu ja tase vastab kõige paremini konkursiteates kirjeldatud ametiülesannete laadile (vt lisade punkt 4). Kvalifikatsiooni hindamine toimub järgmiselt:

| a) | iga valikukriteeriumi kaaluteguriks määratakse 1–3 olenevalt tähtsusest, mille valimiskomisjon sellele annab; |
| --- | --- |

a)

iga valikukriteeriumi kaaluteguriks määratakse 1–3 olenevalt tähtsusest, mille valimiskomisjon sellele annab;

| b) | valimiskomisjon hindab kandidaadi iga kvalifikatsiooni 1–4 punktiga. |
| --- | --- |

b)

valimiskomisjon hindab kandidaadi iga kvalifikatsiooni 1–4 punktiga.

Seejärel koostatakse kandidaatide järjestus (2) neile antud punktisumma põhjal.

Hindamiskeskusesse kutsutavate kandidaatide arv on maksimaalselt kolm korda suurem (3) kui käesolevas konkursiteates esitatud edukate kandidaatide arv ja see avaldatakse EPSO veebisaidil (www.eu-careers.eu).

3.   Kandidaatide esitatud andmete kontroll

Hindamiskeskusesse kutsumise järel kontrollib EPSO kandidaatide elektroonilises kandideerimistaotluses esitatud andmete vastavust üldtingimustele. Valimiskomisjon kontrollib kõnealuste andmete vastavust eritingimustele ja kvalifikatsiooni hindamist. Kui kontrollimisel selgub, et kandidaat ei ole andmeid dokumentidega tõendanud, kõrvaldatakse ta konkursilt.

Kandidaatide taotlused, kes vastavad miinimumnõuetele, seatakse vastavalt hindamiskeskuse testide d, e ja f AD 6 konkursi puhul ja testide d, e, f ja g eest AD 7 konkursi puhul (vt V jaotis) punktisummale kahanevasse järjekorda. Need kandidaadid peavad saama ka minimaalse nõutava punktisumma sobivustestide a, b ja c eest (vt V jaotis). Kontrolli jätkatakse, kuni on saavutatud nende kandidaatide arv, kelle võib kanda reservnimekirja ja kes vastavad kõikidele konkursile lubamise tingimustele. Allapoole nimetatud künnist jäävate kandidaatide tõendavaid dokumente läbi ei vaadata.

V.   AVALIKUD KONKURSID

| 1. | Hindamiskeskusesse kutsumine |
| --- | --- |

1.

Hindamiskeskusse kutsutakse need kandidaadid (4):

| — | kes elektroonilisel registreerumisel teatasid, et nad vastavad III jaotises esitatud üld- ja eritingimustele,
  ja |
| --- | --- |

—

kes elektroonilisel registreerumisel teatasid, et nad vastavad III jaotises esitatud üld- ja eritingimustele,

ja

| — | kes on saanud kõrgemad punktisummad kvalifikatsiooni hindamisel (vt IV jaotise punkt 2). |
| --- | --- |

—

kes on saanud kõrgemad punktisummad kvalifikatsiooni hindamisel (vt IV jaotise punkt 2).

| 2. | Hindamiskeskus |
| --- | --- |

2.

Kandidaat kutsutakse Brüsselis asuvasse hindamiskeskusse testidele.

Mõlema konkursi (AD 6 ja AD 7) jaoks on üks hindamiskeskus. Valdkonnasiseselt mõlemal konkursil kandideerivad ja V jaotise punkti 1 tingimustele vastavad kandidaadid saavad vaid ühe kutse.

AD 6 ja AD 7 konkursi katsed on ühised, v.a AD 7 konkursi lisakatse alamvaldkonnas. Mõtlemisoskuse teste ning üldvõimete ja -oskuste katseid on kohandatud lähtuvalt konkursi tasemest.

Kandidaadi mõtlemisoskust hinnatakse järgmiste testide alusel (vt avalike konkursside juhendi punkt 4 ja näited EPSO veebisaidil [http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm]):

| a) | verbaalse mõtlemise test; |
| --- | --- |

a)

verbaalse mõtlemise test;

| b) | matemaatilise mõtlemise test; |
| --- | --- |

b)

matemaatilise mõtlemise test;

| c) | abstraktse mõtlemise test. |
| --- | --- |

c)

abstraktse mõtlemise test.

Hinnatakse kandidaadi erioskusi tema valitud valdkonnas ja ka järgmisi üldvõimeid ja -oskusi:

| | analüüsivõime ja probleemide lahendamise oskus; |
| --- | --- |

analüüsivõime ja probleemide lahendamise oskus;

| | suhtlemisoskus; |
| --- | --- |

suhtlemisoskus;

| | kvaliteedi ja tulemuste tagamise oskus; |
| --- | --- |

kvaliteedi ja tulemuste tagamise oskus;

| | õppimis- ja enesearendamisvõime; |
| --- | --- |

õppimis- ja enesearendamisvõime;

| | prioriteetide seadmise ja organiseerimise oskus; |
| --- | --- |

prioriteetide seadmise ja organiseerimise oskus;

| | pingetaluvus; |
| --- | --- |

pingetaluvus;

| | teistega koos töötamise oskus; |
| --- | --- |

teistega koos töötamise oskus;

| | juhtimisoskus. |
| --- | --- |

juhtimisoskus.

Kõnealuste võimete ja oskuste üksikasjalik kirjeldus on esitatud avalike konkursside juhendi punktis 1.2.

Nimetatud erioskusi ja üldvõimeid kontrollitakse järgmisel viisil:

| d) | kirjalik juhtumianalüüs valitud valdkonnas; |
| --- | --- |

d)

kirjalik juhtumianalüüs valitud valdkonnas;

| e) | rühmatöö; |
| --- | --- |

e)

rühmatöö;

| f) | pädevuspõhine intervjuu; |
| --- | --- |

f)

pädevuspõhine intervjuu;

| g) | üksnes AD 7 puhul: täiendav kirjalik test valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

g)

üksnes AD 7 puhul: täiendav kirjalik test valitud valdkonnas.

Keeletestid

Testid a–f, vajaduse korral test g: 2. keel (inglise, prantsuse või saksa keel).

Test d: selle testi käigus kontrollitakse ka kandidaadi põhikeele (1. keel) oskust.

Hindamine

Mõtlemisoskus

| a) | verbaalse mõtlemise test: 0–20 punkti |
| --- | --- |

a)

verbaalse mõtlemise test: 0–20 punkti

| b) | matemaatilise mõtlemise test: 0–10 punkti |
| --- | --- |

b)

matemaatilise mõtlemise test: 0–10 punkti

| c) | abstraktse mõtlemise test: 0–10 punkti |
| --- | --- |

c)

abstraktse mõtlemise test: 0–10 punkti

| AD 6 | minimaalne nõutav punktisumma testide a, b ja c peale kokku on 20 punkti |
| --- | --- |
| AD 7 | minimaalne nõutav punktisumma testi a puhul on 10 punkti
  minimaalne nõutav punktisumma testide b ja c peale kokku on 10 punkti |

AD 6

minimaalne nõutav punktisumma testide a, b ja c peale kokku on 20 punkti

AD 7

minimaalne nõutav punktisumma testi a puhul on 10 punkti

minimaalne nõutav punktisumma testide b ja c peale kokku on 10 punkti

Kandidaat peab saama testide a, b ja c puhul minimaalse nõutava punktisumma, kuid neid punkte ei lisata testide d, e, f ja vajaduse korral tehtava testi g tulemustele.

Erioskused

Nii AD 6 kui ka AD 7 palgaastme konkursi puhul antakse valitud valdkonnas testidega d, e ja f hinnatud kandidaadi erioskustele 0–100 punkti.

Minimaalne nõutav punktisumma: 50 punkti

Üksnes AD 7 puhul: valitud valdkonnas täiendava testiga g hinnatud kandidaadi erioskustele antakse 0–30 punkti.

Minimaalne nõutav punktisumma: 15 punkti

Üldvõimed ja -oskused

Kandidaadi üldvõimetele ja -oskustele antakse 0–80 punkti

Minimaalne nõutav punktisumma:

| AD 6 | 40 punkti 8 üldvõime ja -oskuse peale kokku. |
| --- | --- |
| AD 7 | kolm punkti iga üldvõime ja -oskuse eest ja 40 punkti 8 üldvõime ja -oskuse peale kokku. |

AD 6

40 punkti 8 üldvõime ja -oskuse peale kokku.

AD 7

kolm punkti iga üldvõime ja -oskuse eest ja 40 punkti 8 üldvõime ja -oskuse peale kokku.

VI.   RESERVNIMEKIRJAD

| 1. | Reservnimekirja kandmine |
| --- | --- |

1.

Valimiskomisjon koostab konkursi reservnimekirja (AD 6 nimekiri ja AD 7 nimekiri) ning kannab asjaomase konkursi reservnimekirja (5) AD 6 ja/või AD 7 nende kandidaatide nimed, kes vastavad kõikidele IV jaotises esitatud miinimumnõuetele ja on saanud kõrgemad punktisummad hindamiskeskuse testide d, e ja f eest AD 6 konkursi puhul ning testide d, e, f ja g eest AD 7 konkursi puhul (vt V jaotis). Edukate kandidaatide arv konkursi ja alamvaldkonna lõikes on määratud kindlaks I jaotises, ilma et see piiraks võimalust, et AD 6 konkursi reservnimekirja kantakse sama palju edukaid kandidaate kui sama valdkonna AD 6 ja AD 7 konkursi reservnimekirjade peale kokku.

Reservnimekiri kehtib 31. detsembrini 2012.

| 2. | Järjestus |
| --- | --- |

2.

Reservnimekiri koostatakse igas valdkonnas tulemusrühmade kaupa. Kandidaatide nimed järjestatakse igas tulemusrühmas tähestiku alusel.

| 3. | Tööleasumise koht |
| --- | --- |

3.

Vastavalt I jaotises osutatule võib reservnimekirjas olevaid kandidaate võtta tööle Euroopa Komisjoni teadusadministraatorina peamiselt Teadusuuringute Ühiskeskuse tegevuskohtades.

Kuna Teadusuuringute Ühiskeskus asub detsentraliseeritult üle Euroopa (Ispra, Sevilla, Karlsruhe, Petten, Geel, Brüssel), on Teadusuuringute Ühiskeskuse ülesanne aidata vastsetel ametnikel paremini töökeskkonda sulanduda ning nende abikaasadel ja peredel paremini uue sotsiaalse keskkonnaga kohaneda.

VII.   KUIDAS KANDIDEERIDA

| 1. | Elektrooniline registreerumine |
| --- | --- |

1.

Registreeruda tuleb elektrooniliselt, järgides EPSO veebisaidil toodud menetlust.

Elektroonilise registreerumise lõpptöhtaeg: 4. novembril 2010 kell 12.00 päeval Brüsseli aja järgi.

| 2. | Kandideerimistaotluse esitamine |
| --- | --- |

2.

Kui kandidaat on kutsutud hindamiskeskusesse, palutakse tal esitada täielik kandideerimistaotlus (allakirjutatud elektrooniline kandideerimistaotlus ja lisadokumendid).

Kandideerimistaotluse esitamise lõppkuupäev teatatakse kandidaadile aegsasti tema EPSO kasutajakonto kaudu.

Taotluse esitamine: vt avalike konkursside juhendi punkt 2.2.

---

(1)  Käesoleva teatise mis tahes viidet meessoost isikule käsitatakse samuti viitena naissoost isikule.

(2)  Kandidaadid, keda ei ole hindamiskeskusesse kutsutud, võivad kümne päeva jooksul pärast tulemustest teatamist esitada taotluse, et saada koopia valimiskomisjoni koostatud kvalifikatsiooni hindamise lehest.

(3)  Ilma et see piiraks võimalust, et AD 6 konkursi raames kutsutakse hindamiskeskusesse sama palju kandidaate kui sama valdkonna AD 6 ja AD 7 konkursi peale kokku.

(4)  Juhul kui viimasena edasi pääsemist võimaldava punktisumma saab mitu kandidaati, kutsutakse nad kõik hindamiskeskusse.

(5)  Juhul kui viimasena nimekirja kandmist võimaldava punktisumma saab mitu kandidaati, kantakse nad kõik reservnimekirja.

---

I LISA

Alamvaldkond 1: info- ja kommunikatsioonitehnoloogia turve

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

| — | tarkvara väljatöötamine; |
| --- | --- |

—

tarkvara väljatöötamine;

| — | riskihindamine; |
| --- | --- |

—

riskihindamine;

| — | modelleerimine ja simuleerimine laboratoorsetes tingimustes; |
| --- | --- |

—

modelleerimine ja simuleerimine laboratoorsetes tingimustes;

| — | publikatsioonide ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

| — | tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel. |
| --- | --- |

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom informaatikas, matemaatikas või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

| i) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele. |
| --- | --- |

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

| ii) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud ülikooliõpingutele, mille kestus on neli või enam aastat,
  või |
| --- | --- |

ii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud ülikooliõpingutele, mille kestus on neli või enam aastat,

või

| iii) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

| AD 6: | pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |
| --- | --- |
| AD 7: | pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

| a. | täiendav diplom asjaomases valdkonnas; |
| --- | --- |

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

| b. | publikatsioonid erialastes ajakirjades; |
| --- | --- |

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

| c. | akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:






  — | info- ja kommunikatsioonitehnoloogia turve kõige hiljutisemate tehnoloogialahenduste puhul (mobiiltelefonid, internet, kommunikatsiooni- ja manussüsteemid); |
| --- | --- | --- |

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

info- ja kommunikatsioonitehnoloogia turve kõige hiljutisemate tehnoloogialahenduste puhul (mobiiltelefonid, internet, kommunikatsiooni- ja manussüsteemid);

| — | tulevaste info- ja kommunikatsioonitehnoloogiliste lahenduste ohuanalüüsid ja turbekontseptsioonid: võrdõigusvõrgud, manussüsteemid, arukad sensorid; |
| --- | --- |

—

tulevaste info- ja kommunikatsioonitehnoloogiliste lahenduste ohuanalüüsid ja turbekontseptsioonid: võrdõigusvõrgud, manussüsteemid, arukad sensorid;

| — | tulevaste info- ja kommunikatsioonitehnoloogiliste lahenduste ohuanalüüsid ja turbekontseptsioonid: autonoomne andmetöötlus, lausandmetöötlus, võrkandmetöötlus, kvantandmetöötlus ja krüptograafia; |
| --- | --- |

—

tulevaste info- ja kommunikatsioonitehnoloogiliste lahenduste ohuanalüüsid ja turbekontseptsioonid: autonoomne andmetöötlus, lausandmetöötlus, võrkandmetöötlus, kvantandmetöötlus ja krüptograafia;

| — | tulevaste info- ja kommunikatsioonitehnoloogiliste lahenduste ohuanalüüsid ja turbekontseptsioonid: ühendused reaalajas, lähiühendus, lairibaühendus; |
| --- | --- |

—

tulevaste info- ja kommunikatsioonitehnoloogiliste lahenduste ohuanalüüsid ja turbekontseptsioonid: ühendused reaalajas, lähiühendus, lairibaühendus;

| — | tulevaste info- ja kommunikatsioonitehnoloogiliste lahenduste ohuanalüüsid ja turbekontseptsioonid: avatud lähtekoodiga tarkvara, koopiad, kaitse, veebitehnoloogiad, rahvusvaheline andmekaitse ja privaatsus, anonüümsus ja sotsiaalne andmetöötlus; |
| --- | --- |

—

tulevaste info- ja kommunikatsioonitehnoloogiliste lahenduste ohuanalüüsid ja turbekontseptsioonid: avatud lähtekoodiga tarkvara, koopiad, kaitse, veebitehnoloogiad, rahvusvaheline andmekaitse ja privaatsus, anonüümsus ja sotsiaalne andmetöötlus;

| — | uute info- ja kommunikatsioonitehnoloogiliste lahenduste kasutuselevõtmise riskihindamine; |
| --- | --- |

—

uute info- ja kommunikatsioonitehnoloogiliste lahenduste kasutuselevõtmise riskihindamine;

| — | info- ja kommunikatsioonitehnoloogia lahenduste üleilmsete trendide hindamine, info- ja kommunikatsioonitehnoloogia lahenduste turvalisuse ja privaatsuse hindamine seoses lauaarvutite haavatavuse analüüsidega ning laboratoorsetes tingimustes toimuva modelleerimise ja simuleerimise hindamine. |
| --- | --- |

—

info- ja kommunikatsioonitehnoloogia lahenduste üleilmsete trendide hindamine, info- ja kommunikatsioonitehnoloogia lahenduste turvalisuse ja privaatsuse hindamine seoses lauaarvutite haavatavuse analüüsidega ning laboratoorsetes tingimustes toimuva modelleerimise ja simuleerimise hindamine.

---

II LISA

Alamvaldkond 2: andmekaevandamine, analüüsid ja võrgutehnoloogia lahendused

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

| — | tarkvara väljatöötamine; |
| --- | --- |

—

tarkvara väljatöötamine;

| — | riskihindamine; |
| --- | --- |

—

riskihindamine;

| — | publikatsioonide ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

| — | tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel. |
| --- | --- |

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom informaatikas, arvutilingvistikas, statistikas või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid

| i) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele. |
| --- | --- |

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

| ii) | ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,
  või |
| --- | --- |

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

| iii) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

| AD 6: | pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |
| --- | --- |
| AD 7: | pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

| a. | täiendav diplom asjaomases valdkonnas; |
| --- | --- |

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

| b. | publikatsioonid erialastes ajakirjades; |
| --- | --- |

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

| c. | akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:






  — | IT-lahenduste väljatöötamine andmetöötluseks või -edastuseks; |
| --- | --- | --- |

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

IT-lahenduste väljatöötamine andmetöötluseks või -edastuseks;

| — | IT-lahenduste väljatöötamine andmete analüüsimiseks ja andmekaevandamiseks; |
| --- | --- |

—

IT-lahenduste väljatöötamine andmete analüüsimiseks ja andmekaevandamiseks;

| — | veebitehnoloogia lahendused, loomuliku keele töötlus, infootsing ja visualiseerimine; |
| --- | --- |

—

veebitehnoloogia lahendused, loomuliku keele töötlus, infootsing ja visualiseerimine;

| — | suurte struktureeritud ja struktureerimata andmekogumite (sh mitmekeelsed) puhul kohaldatavate tehnoloogiate väljaarendamine, infoteksti otsingud, mustrituvastamine ja -eraldamine; |
| --- | --- |

—

suurte struktureeritud ja struktureerimata andmekogumite (sh mitmekeelsed) puhul kohaldatavate tehnoloogiate väljaarendamine, infoteksti otsingud, mustrituvastamine ja -eraldamine;

| — | selliste meetodite väljaarendamine ja kohaldamine, mis käsitlevad tüüpilisi tekstiotsingu ülesandeid; teksti kategoriseerimine, klasterdamine, nimetatud üksuste äratundmine, kontseptiotsing, taksonoomiate tekitamine ja kasutamine, tundmusanalüüs, dokumendi kokkuvõtted ning üksuse suhestamise modelleerimine/analüüs; |
| --- | --- |

—

selliste meetodite väljaarendamine ja kohaldamine, mis käsitlevad tüüpilisi tekstiotsingu ülesandeid; teksti kategoriseerimine, klasterdamine, nimetatud üksuste äratundmine, kontseptiotsing, taksonoomiate tekitamine ja kasutamine, tundmusanalüüs, dokumendi kokkuvõtted ning üksuse suhestamise modelleerimine/analüüs;

| — | heterogeensest infost teabe integreeritud eraldamise stsenaariumite analüüs uute mustrite ja teadmiste tuletamiseks ja avastamiseks; |
| --- | --- |

—

heterogeensest infost teabe integreeritud eraldamise stsenaariumite analüüs uute mustrite ja teadmiste tuletamiseks ja avastamiseks;

| — | suuremahulise mitmemõõtmelise teabe (ka ajas dünaamiliselt muutuva) uurimine, teabe visualiseerimine andmete mõistmiseks koos oluliste näitajate eraldamise ja seotud tulemuste esile tõstmisega; |
| --- | --- |

—

suuremahulise mitmemõõtmelise teabe (ka ajas dünaamiliselt muutuva) uurimine, teabe visualiseerimine andmete mõistmiseks koos oluliste näitajate eraldamise ja seotud tulemuste esile tõstmisega;

| — | Java, Hibernate, Struts, JSP, võrgutehnoloogiad, loomuliku keele töötlus, kasutajaliidese metoodika, visualiseerimine, masinõpe, signaalitöötlus ja statistiline arvutus (SAS, MATLAB); |
| --- | --- |

—

Java, Hibernate, Struts, JSP, võrgutehnoloogiad, loomuliku keele töötlus, kasutajaliidese metoodika, visualiseerimine, masinõpe, signaalitöötlus ja statistiline arvutus (SAS, MATLAB);

| — | metoodika väljatöötamine kriisiolukorrast ülevaate saamiseks reaalajas; kriisiohjamiskoostöö; ohuanalüüs, tuvastamine ja varajane hoiatamine selle eest, samuti meediamonitooringu analüüsid. |
| --- | --- |

—

metoodika väljatöötamine kriisiolukorrast ülevaate saamiseks reaalajas; kriisiohjamiskoostöö; ohuanalüüs, tuvastamine ja varajane hoiatamine selle eest, samuti meediamonitooringu analüüsid.

---

III LISA

Alamvaldkond 3: traadita side tehnoloogia

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

| — | keerukate tehnoloogiliste lahenduste väljatöötamine; |
| --- | --- |

—

keerukate tehnoloogiliste lahenduste väljatöötamine;

| — | riskihindamine; |
| --- | --- |

—

riskihindamine;

| — | publikatsioonide ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

| — | tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel. |
| --- | --- |

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom elektroonika-, elektri- või telekommunikatsioonialastes inseneriteadustes, füüsikas, matemaatikas või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid

| i) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele. |
| --- | --- |

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

| ii) | ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,
  või |
| --- | --- |

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

| iii) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

| AD 6: | pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |
| --- | --- |
| AD 7: | pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

| a. | täiendav diplom asjaomases valdkonnas; |
| --- | --- |

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

| b. | publikatsioonid erialastes ajakirjades; |
| --- | --- |

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

| c. | akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:






  — | traadita side- ja/või sensortehnoloogialahendused, eelkõige digitaalse signaali töötlemisel ning ühiste traadita side standardite ja protokollide puhul; |
| --- | --- | --- |

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

traadita side- ja/või sensortehnoloogialahendused, eelkõige digitaalse signaali töötlemisel ning ühiste traadita side standardite ja protokollide puhul;

| — | kommunikatsiooni- ja navigatsioonisüsteemide haavatavuse hindamine; |
| --- | --- |

—

kommunikatsiooni- ja navigatsioonisüsteemide haavatavuse hindamine;

| — | selliste keerukate tehnoloogiliste lahenduste väljatöötamine, mis aitaksid leevendada ja/või vähendada tahtlikult tekitatud häirete mõju; |
| --- | --- |

—

selliste keerukate tehnoloogiliste lahenduste väljatöötamine, mis aitaksid leevendada ja/või vähendada tahtlikult tekitatud häirete mõju;

| — | info- ja kommunikatsioonitehnoloogia turbeuuringud, eelkõige uue põlvkonna võrgud ning info-, kommunikatsiooni- ja navigatsioonitehnoloogiate konvergents; |
| --- | --- |

—

info- ja kommunikatsioonitehnoloogia turbeuuringud, eelkõige uue põlvkonna võrgud ning info-, kommunikatsiooni- ja navigatsioonitehnoloogiate konvergents;

| — | selliste keerukate tehnoloogiliste lahenduste väljaarendamine, mis aitaksid tulla toime info- ja kommunikatsioonitehnoloogia turbeprobleemidaga; |
| --- | --- |

—

selliste keerukate tehnoloogiliste lahenduste väljaarendamine, mis aitaksid tulla toime info- ja kommunikatsioonitehnoloogia turbeprobleemidaga;

| — | avaliku turvalisuse ja intelligentsete transpordisüsteemide turbetehnoloogiad: digitaalse andmevoo vormingud radarites ja kommunikatsioonisüsteemides, RF-sageduse mõõtmise ja vähendamise tehnikad, ultralairiba radari- ja kommunikatsioonisüsteemid, kognitiivne raadio, turvaline raadioside, radarühenduste konvergents, intelligentsete andurite võrgustikud, GNSSil põhineva transpordi ning info- ja kommunikatsioonitehnoloogiate kriitiliste infrastruktuuride haavatavus, traadita sidetehnoloogiate standardimine ja nende koostalitlusvõime, hajusandmetöötlus ja lausandmetöötlus. |
| --- | --- |

—

avaliku turvalisuse ja intelligentsete transpordisüsteemide turbetehnoloogiad: digitaalse andmevoo vormingud radarites ja kommunikatsioonisüsteemides, RF-sageduse mõõtmise ja vähendamise tehnikad, ultralairiba radari- ja kommunikatsioonisüsteemid, kognitiivne raadio, turvaline raadioside, radarühenduste konvergents, intelligentsete andurite võrgustikud, GNSSil põhineva transpordi ning info- ja kommunikatsioonitehnoloogiate kriitiliste infrastruktuuride haavatavus, traadita sidetehnoloogiate standardimine ja nende koostalitlusvõime, hajusandmetöötlus ja lausandmetöötlus.

---

IV LISA

Alamvaldkond 4: võrguturve

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

| — | keerukate tehnoloogiliste lahenduste väljatöötamine; |
| --- | --- |

—

keerukate tehnoloogiliste lahenduste väljatöötamine;

| — | riskihindamine; |
| --- | --- |

—

riskihindamine;

| — | publikatsioonide ettevalmistamine; |
| --- | --- |

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

| — | tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel. |
| --- | --- |

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom arvutiteadustes, elektromehaanikas või muudel mehaanikaerialadel, matemaatikas, füüsikas või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid

| i) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele. |
| --- | --- |

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

| ii) | ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,
  või |
| --- | --- |

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

| iii) | haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas. |
| --- | --- |

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

| AD 6: | pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |
| --- | --- |
| AD 7: | pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena. |

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate II jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

| a. | täiendav diplom asjaomases valdkonnas; |
| --- | --- |

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

| b. | publikatsioonid erialastes ajakirjades; |
| --- | --- |

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

| c. | akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:






  — | kriitiliste süsteemide modelleerimise ja hindamise tehnikate väljaarendamine; |
| --- | --- | --- |

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

kriitiliste süsteemide modelleerimise ja hindamise tehnikate väljaarendamine;

| — | võrguturbe eksperimentide väljatöötamine, rakendamine ja hindamine; |
| --- | --- |

—

võrguturbe eksperimentide väljatöötamine, rakendamine ja hindamine;

| — | suuremahuliste info- ja kommunikatsioonisüsteemide (süsteemide süsteemid) vastupidavuse ja haavatavuse hindamist võimaldavate meetodite väljatöötamine; |
| --- | --- |

—

suuremahuliste info- ja kommunikatsioonisüsteemide (süsteemide süsteemid) vastupidavuse ja haavatavuse hindamist võimaldavate meetodite väljatöötamine;

| — | infoinfrastruktuuride eri osade omavahelise sõltuvuse modelleerimine; |
| --- | --- |

—

infoinfrastruktuuride eri osade omavahelise sõltuvuse modelleerimine;

| — | turvaalaste eksperimentide seire- ja mõõtesüsteemide väljatöötamine; |
| --- | --- |

—

turvaalaste eksperimentide seire- ja mõõtesüsteemide väljatöötamine;

| — | õelvara ja sellega seotud hirmude ning rünnakumehhanismide analüüsiks mõeldud simulatsioonitehnikate ja vahendite väljaarendamine; |
| --- | --- |

—

õelvara ja sellega seotud hirmude ning rünnakumehhanismide analüüsiks mõeldud simulatsioonitehnikate ja vahendite väljaarendamine;

| — | tööstusalaste info- ja kommunikatsioonisüsteemide, sh SCADA (Supervisory Control And Data Acquisition) ning muude kontrollisüsteemide turbe modelleerimine, analüüs ja simulatsioon; |
| --- | --- |

—

tööstusalaste info- ja kommunikatsioonisüsteemide, sh SCADA (Supervisory Control And Data Acquisition) ning muude kontrollisüsteemide turbe modelleerimine, analüüs ja simulatsioon;

| — | selliste turvamõõdikute arendamine ja rakendamine, millega saaks mõõta, edastada ja võrrelda erinevaid turvalisusega seotud parameetreid, nagu haavatavus, avatus ohtudele, vastuvõtlikkus rünnakutele, vastupidavus; |
| --- | --- |

—

selliste turvamõõdikute arendamine ja rakendamine, millega saaks mõõta, edastada ja võrrelda erinevaid turvalisusega seotud parameetreid, nagu haavatavus, avatus ohtudele, vastuvõtlikkus rünnakutele, vastupidavus;

| — | suuremahuliste info- ja kommunikatsioonisüsteemide vastu suunatud pahatahtlike rünnakute (sh mitmete ründajatega ja piiriülesed stsenaariumid) tagajärgede hindamistehnikate väljaarendamine; |
| --- | --- |

—

suuremahuliste info- ja kommunikatsioonisüsteemide vastu suunatud pahatahtlike rünnakute (sh mitmete ründajatega ja piiriülesed stsenaariumid) tagajärgede hindamistehnikate väljaarendamine;

| — | riskide haldamist ja juhtimist käsitlevate eri strateegiate rakendamine. |
| --- | --- |

—

riskide haldamist ja juhtimist käsitlevate eri strateegiate rakendamine.

---