# Eiropas Savienības C 329/2016

| | ISSN 1977-0952 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 329 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 59. sējums2016. gada 7. septembris |

ISSN 1977-0952

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 329

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

59. sējums2016. gada 7. septembris

---

| Paziņojums Nr. | Saturs | Lappuse |
| --- | --- | --- |
| | IV   Paziņojumi |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Eiropas Komisija |
| 2016/C 329/01 | Euro maiņas kurss | 1 |
| | DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA |
| 2016/C 329/02 | Likvidācijas process – Lēmums par likvidācijas procesa uzsākšanu attiecībā uz Societatea Comercială de Asigurare – Reasigurare Astra S.A. (Publikācija saskaņā ar 280. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā 2009/138/EK par uzņēmējdarbības uzsākšanu un veikšanu apdrošināšanas un pārapdrošināšanas jomā (Maksātspēja II)) | 2 |
| 2016/C 329/03 | Reorganizācijas pasākumi – Lēmums par reorganizācijas pasākumu attiecībā uz apdrošināšanas sabiedrību Societatea de Asigurare-Reasigurare CITY Insurance S.A. (Publikācija saskaņā ar 271. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā 2009/138/EK par uzņēmējdarbības uzsākšanu un veikšanu apdrošināšanas un pārapdrošināšanas jomā (Maksātspēja II)) | 3 |

Paziņojums Nr.

Saturs

Lappuse

IV   Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

2016/C 329/01

Euro maiņas kurss

1

DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA

2016/C 329/02

Likvidācijas process – Lēmums par likvidācijas procesa uzsākšanu attiecībā uz Societatea Comercială de Asigurare – Reasigurare Astra S.A. (Publikācija saskaņā ar 280. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā 2009/138/EK par uzņēmējdarbības uzsākšanu un veikšanu apdrošināšanas un pārapdrošināšanas jomā (Maksātspēja II))

Societatea Comercială de Asigurare – Reasigurare Astra S.A. (Publikācija saskaņā ar 280. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā 2009/138/EK par uzņēmējdarbības uzsākšanu un veikšanu apdrošināšanas un pārapdrošināšanas jomā (Maksātspēja II))

2

2016/C 329/03

Reorganizācijas pasākumi – Lēmums par reorganizācijas pasākumu attiecībā uz apdrošināšanas sabiedrību Societatea de Asigurare-Reasigurare CITY Insurance S.A. (Publikācija saskaņā ar 271. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā 2009/138/EK par uzņēmējdarbības uzsākšanu un veikšanu apdrošināšanas un pārapdrošināšanas jomā (Maksātspēja II))

Societatea de Asigurare-Reasigurare CITY Insurance S.A. (Publikācija saskaņā ar 271. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā 2009/138/EK par uzņēmējdarbības uzsākšanu un veikšanu apdrošināšanas un pārapdrošināšanas jomā (Maksātspēja II))

3

---

| | V   Atzinumi |
| --- | --- |
| | PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KOPĒJĀS TIRDZNIECĪBAS POLITIKAS ĪSTENOŠANU |
| | Eiropas Komisija |
| 2016/C 329/04 | Paziņojums par konkrētu antidempinga pasākumu gaidāmajām termiņa beigām | 4 |
| 2016/C 329/05 | Paziņojums par konkrētu antidempinga pasākumu gaidāmajām termiņa beigām | 5 |
| 2016/C 329/06 | Paziņojums par konkrētu antidempinga pasākumu termiņa beigām | 6 |

V   Atzinumi

PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KOPĒJĀS TIRDZNIECĪBAS POLITIKAS ĪSTENOŠANU

Eiropas Komisija

2016/C 329/04

Paziņojums par konkrētu antidempinga pasākumu gaidāmajām termiņa beigām

4

2016/C 329/05

Paziņojums par konkrētu antidempinga pasākumu gaidāmajām termiņa beigām

5

2016/C 329/06

Paziņojums par konkrētu antidempinga pasākumu termiņa beigām

6

---

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

IV Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

| 7.9.2016 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 329/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.9.2016

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 329/1

---

Euro maiņas kurss (1)

2016. gada 6. septembris

(2016/C 329/01)

1 euro =

| | Valūta | Maiņas kurss |
| --- | --- | --- |
| USD | ASV dolārs | 1,1159 |
| JPY | Japānas jena | 115,39 |
| DKK | Dānijas krona | 7,4415 |
| GBP | Lielbritānijas mārciņa | 0,83535 |
| SEK | Zviedrijas krona | 9,5360 |
| CHF | Šveices franks | 1,0923 |
| ISK | Islandes krona | |
| NOK | Norvēģijas krona | 9,2113 |
| BGN | Bulgārijas leva | 1,9558 |
| CZK | Čehijas krona | 27,021 |
| HUF | Ungārijas forints | 309,80 |
| PLN | Polijas zlots | 4,3388 |
| RON | Rumānijas leja | 4,4513 |
| TRY | Turcijas lira | 3,2821 |
| AUD | Austrālijas dolārs | 1,4625 |
| CAD | Kanādas dolārs | 1,4405 |
| HKD | Hongkongas dolārs | 8,6543 |
| NZD | Jaunzēlandes dolārs | 1,5205 |
| SGD | Singapūras dolārs | 1,5130 |
| KRW | Dienvidkorejas vona | 1 233,76 |
| ZAR | Dienvidāfrikas rands | 15,8513 |
| CNY | Ķīnas juaņa renminbi | 7,4525 |
| HRK | Horvātijas kuna | 7,4942 |
| IDR | Indonēzijas rūpija | 14 637,26 |
| MYR | Malaizijas ringits | 4,5545 |
| PHP | Filipīnu peso | 51,988 |
| RUB | Krievijas rublis | 72,3400 |
| THB | Taizemes bāts | 38,677 |
| BRL | Brazīlijas reāls | 3,6445 |
| MXN | Meksikas peso | 20,6702 |
| INR | Indijas rūpija | 74,1975 |

Valūta

Maiņas kurss

USD

ASV dolārs

1,1159

JPY

Japānas jena

115,39

DKK

Dānijas krona

7,4415

GBP

Lielbritānijas mārciņa

0,83535

SEK

Zviedrijas krona

9,5360

CHF

Šveices franks

1,0923

ISK

Islandes krona

NOK

Norvēģijas krona

9,2113

BGN

Bulgārijas leva

1,9558

CZK

Čehijas krona

27,021

HUF

Ungārijas forints

309,80

PLN

Polijas zlots

4,3388

RON

Rumānijas leja

4,4513

TRY

Turcijas lira

3,2821

AUD

Austrālijas dolārs

1,4625

CAD

Kanādas dolārs

1,4405

HKD

Hongkongas dolārs

8,6543

NZD

Jaunzēlandes dolārs

1,5205

SGD

Singapūras dolārs

1,5130

KRW

Dienvidkorejas vona

1 233,76

ZAR

Dienvidāfrikas rands

15,8513

CNY

Ķīnas juaņa renminbi

7,4525

HRK

Horvātijas kuna

7,4942

IDR

Indonēzijas rūpija

14 637,26

MYR

Malaizijas ringits

4,5545

PHP

Filipīnu peso

51,988

RUB

Krievijas rublis

72,3400

THB

Taizemes bāts

38,677

BRL

Brazīlijas reāls

3,6445

MXN

Meksikas peso

20,6702

INR

Indijas rūpija

74,1975

---

(1)  Datu avots: atsauces maiņas kursu publicējusi ECB.

---

DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA

| 7.9.2016 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 329/2 |
| --- | --- | --- | --- |

7.9.2016

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 329/2

---

Likvidācijas process

Lēmums par likvidācijas procesa uzsākšanu attiecībā uz Societatea Comercială de Asigurare – Reasigurare Astra S.A.

(Publikācija saskaņā ar 280. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā 2009/138/EK par uzņēmējdarbības uzsākšanu un veikšanu apdrošināšanas un pārapdrošināšanas jomā (Maksātspēja II))

(2016/C 329/02)

| Apdrošināšanas sabiedrība | Societatea de Asigurare – Reasigurare ASTRA S.A., juridiskā adrese: Strada Nerva Traian nr. 3, Bl. M101, Sector 3, Bucharest, Romania, atsevišķs reģistrācijas numurs 330904, Tirdzniecības reģistra numurs J40/305/1991 |
| --- | --- |
| Lēmuma pieņemšanas diena, stāšanās spēkā un raksturs | Bukarestes šķīrējtiesas 2015. gada 3. decembra spriedums Nr. 9661 Lietā Nr. 32802/3/2015, kas ietver rīkojumu sākt Societatea Comercială de Asigurare – Reasigurare Astra SA likvidācijas procesu. Spriedums stājās likumīgā spēkā saskaņā ar Bukarestes Apelācijas tiesas 2016. gada 28. aprīļa Lēmumu Nr. 788 |
| Kompetentās iestādes | Autoritatea de Supraveghere Financiară (ASF) (Finanšu uzraudzības iestāde), juridiskā adrese: Splaiul Independenței nr. 15, Sector 5, Bucharest, Romania |
| Uzraudzības iestāde | Autoritatea de Supraveghere Financiară (ASF), juridiskā adrese: Splaiul Independenței nr. 15, Sector 5, Bucharest, Romania |
| Ieceltais administrators | KPMG Restructuring SPRL, DN1, Şoseaua Bucureşti – Ploieşti nr. 69-71, Sector 1, Bucharest, Romania, Rumānijas Valsts Maksātnespējas administratoru apvienības reģistrācijas Nr. 0499 |
| Piemērojamie tiesību akti | Rumānija
  Valdības ārkārtas rīkojums Nr. 93/2012 par Finanšu uzraudzības iestādes izveidi, uzbūvi un darbību, kurš ar grozījumiem apstiprināts ar Likumu Nr. 113/2013, ar turpmākiem grozījumiem;
  Likums Nr. 503/2004 par apdrošināšanas darījumdarbības finanšu sanāciju, maksātnespēju, brīvprātīgu likvidāciju un darbības izbeigšanu, pārpublicēts;
  Likums Nr. 32/2000 par apdrošināšanu un apdrošināšanas uzraudzību, ar grozījumiem;
  Likums Nr. 85/2014 par maksātnespējas novēršanu un maksātnespējas procedūrām |

Apdrošināšanas sabiedrība

Societatea de Asigurare – Reasigurare ASTRA S.A., juridiskā adrese: Strada Nerva Traian nr. 3, Bl. M101, Sector 3, Bucharest, Romania, atsevišķs reģistrācijas numurs 330904, Tirdzniecības reģistra numurs J40/305/1991

Lēmuma pieņemšanas diena, stāšanās spēkā un raksturs

Bukarestes šķīrējtiesas 2015. gada 3. decembra spriedums Nr. 9661 Lietā Nr. 32802/3/2015, kas ietver rīkojumu sākt Societatea Comercială de Asigurare – Reasigurare Astra SA likvidācijas procesu. Spriedums stājās likumīgā spēkā saskaņā ar Bukarestes Apelācijas tiesas 2016. gada 28. aprīļa Lēmumu Nr. 788

Kompetentās iestādes

Autoritatea de Supraveghere Financiară (ASF) (Finanšu uzraudzības iestāde), juridiskā adrese: Splaiul Independenței nr. 15, Sector 5, Bucharest, Romania

Uzraudzības iestāde

Autoritatea de Supraveghere Financiară (ASF), juridiskā adrese: Splaiul Independenței nr. 15, Sector 5, Bucharest, Romania

Ieceltais administrators

KPMG Restructuring SPRL, DN1, Şoseaua Bucureşti – Ploieşti nr. 69-71, Sector 1, Bucharest, Romania, Rumānijas Valsts Maksātnespējas administratoru apvienības reģistrācijas Nr. 0499

Piemērojamie tiesību akti

Rumānija

Valdības ārkārtas rīkojums Nr. 93/2012 par Finanšu uzraudzības iestādes izveidi, uzbūvi un darbību, kurš ar grozījumiem apstiprināts ar Likumu Nr. 113/2013, ar turpmākiem grozījumiem;

Likums Nr. 503/2004 par apdrošināšanas darījumdarbības finanšu sanāciju, maksātnespēju, brīvprātīgu likvidāciju un darbības izbeigšanu, pārpublicēts;

Likums Nr. 32/2000 par apdrošināšanu un apdrošināšanas uzraudzību, ar grozījumiem;

Likums Nr. 85/2014 par maksātnespējas novēršanu un maksātnespējas procedūrām

---

| 7.9.2016 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 329/3 |
| --- | --- | --- | --- |

7.9.2016

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 329/3

---

Reorganizācijas pasākumi

Lēmums par reorganizācijas pasākumu attiecībā uz apdrošināšanas sabiedrību Societatea de Asigurare-Reasigurare CITY Insurance S.A.

(Publikācija saskaņā ar 271. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā 2009/138/EK par uzņēmējdarbības uzsākšanu un veikšanu apdrošināšanas un pārapdrošināšanas jomā (Maksātspēja II))

(2016/C 329/03)

| Apdrošināšanas sabiedrība | Societatea de Asigurare-Reasigurare CITY Insurance S.A., juridiskā adrese: str. Constantin Aricescu nr. 5-7, ground floor and semi-basement, Sector 1, Bucharest, Romania, J40/3150/31.03.1998., 10392742, RA-008/10.04.2003. |
| --- | --- |
| Lēmuma pieņemšanas diena, stāšanās spēkā un raksturs | 2016. gada 18. aprīļa Lēmums Nr. 901 par finansiālās atveseļošanas procedūras sākšanu, pamatojoties uz finansiālās atveseļošanas plānu sabiedrībai Societatea de Asigurare-Reasigurare City Insurance S.A., kas publicēts Rumānijas oficiālā laikraksta 304. numurā 2016. gada 20. aprīlī |
| Kompetentās iestādes | Autoritatea de Supraveghere Financiară (ASF) (Finanšu uzraudzības iestāde), juridiskā adrese: Splaiul Independenței nr. 15, Sector 5, Bucharest, Romania |
| Uzraudzības iestāde | Autoritatea de Supraveghere Financiară (ASF), juridiskā adrese: Splaiul Independenței nr. 15, Sector 5, Bucharest, Romania |
| Ieceltais administrators | — |
| Piemērojamie tiesību akti | Rumānija
  Valdības ārkārtas rīkojums Nr. 93/2012 par Finanšu uzraudzības iestādes izveidi, uzbūvi un darbību, kurš ar grozījumiem apstiprināts ar Likumu Nr. 113/2013, ar turpmākiem grozījumiem;
  Likums Nr. 503/2004 par apdrošināšanas darījumdarbības finanšu sanāciju, maksātnespēju, brīvprātīgu likvidāciju un darbības izbeigšanu, pārpublicēts;
  Likums Nr. 32/2000 par apdrošināšanu un apdrošināšanas uzraudzību, ar grozījumiem |

Apdrošināšanas sabiedrība

Societatea de Asigurare-Reasigurare CITY Insurance S.A., juridiskā adrese: str. Constantin Aricescu nr. 5-7, ground floor and semi-basement, Sector 1, Bucharest, Romania, J40/3150/31.03.1998., 10392742, RA-008/10.04.2003.

Lēmuma pieņemšanas diena, stāšanās spēkā un raksturs

2016. gada 18. aprīļa Lēmums Nr. 901 par finansiālās atveseļošanas procedūras sākšanu, pamatojoties uz finansiālās atveseļošanas plānu sabiedrībai Societatea de Asigurare-Reasigurare City Insurance S.A., kas publicēts Rumānijas oficiālā laikraksta 304. numurā 2016. gada 20. aprīlī

Kompetentās iestādes

Autoritatea de Supraveghere Financiară (ASF) (Finanšu uzraudzības iestāde), juridiskā adrese: Splaiul Independenței nr. 15, Sector 5, Bucharest, Romania

Uzraudzības iestāde

Autoritatea de Supraveghere Financiară (ASF), juridiskā adrese: Splaiul Independenței nr. 15, Sector 5, Bucharest, Romania

Ieceltais administrators

—

Piemērojamie tiesību akti

Rumānija

Valdības ārkārtas rīkojums Nr. 93/2012 par Finanšu uzraudzības iestādes izveidi, uzbūvi un darbību, kurš ar grozījumiem apstiprināts ar Likumu Nr. 113/2013, ar turpmākiem grozījumiem;

Likums Nr. 503/2004 par apdrošināšanas darījumdarbības finanšu sanāciju, maksātnespēju, brīvprātīgu likvidāciju un darbības izbeigšanu, pārpublicēts;

Likums Nr. 32/2000 par apdrošināšanu un apdrošināšanas uzraudzību, ar grozījumiem

---

V Atzinumi

PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KOPĒJĀS TIRDZNIECĪBAS POLITIKAS ĪSTENOŠANU

Eiropas Komisija

| 7.9.2016 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 329/4 |
| --- | --- | --- | --- |

7.9.2016

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 329/4

---

Paziņojums par konkrētu antidempinga pasākumu gaidāmajām termiņa beigām

(2016/C 329/04)

1.   Saskaņā ar 11. panta 2. punktu Eiropas Parlamenta un Padomes 2016. gada 8. jūnija Regulā (ES) 2016/1036 par aizsardzību pret importu par dempinga cenām no valstīm, kas nav Eiropas Savienības dalībvalstis (1), Komisija paziņo, ka turpmāk minēto antidempinga pasākumu termiņš beigsies tabulā norādītajā dienā, ja vien netiks sākta to pārskatīšana saskaņā ar turpmāk izklāstīto procedūru.

2.   Procedūra

Savienības ražotāji var iesniegt rakstisku pārskatīšanas pieprasījumu. Tajā jābūt pietiekamiem pierādījumiem par to, ka pēc pasākumu termiņa beigām dempings un kaitējums varētu turpināties vai atkārtoties. Ja Komisija nolems pārskatīt attiecīgos pasākumus, tad importētājiem, eksportētājiem, eksportētājas valsts pārstāvjiem un Savienības ražotājiem tiks dota iespēja izvērst, atspēkot un komentēt pārskatīšanas pieprasījumā izklāstītos jautājumus.

3.   Termiņš

Savienības ražotāji, pamatojoties uz iepriekš minēto, jebkurā laikā no šā paziņojuma publicēšanas dienas var iesniegt rakstisku pārskatīšanas pieprasījumu, kas Eiropas Komisijas Tirdzniecības ģenerāldirektorātam – European Commission, Directorate-General for Trade (Unit H-1), CHAR 4/39, 1049 Brussels, Belgium (2) – jāsaņem ne vēlāk kā trīs mēnešus pirms tabulā norādītās dienas.

4.   Šis paziņojums ir publicēts saskaņā ar 11. panta 2. punktu Regulā (ES) 2016/1036.

| Ražojums | Izcelsmes vai eksportētāja(-as) valsts(-is) | Pasākumi | Atsauce | Piemērošanas termiņš (3) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Skābeņskābe | Indija
  Ķīnas Tautas Republika | Antidempinga maksājums | Padomes Īstenošanas regula (ES) Nr. 325/2012, ar ko nosaka galīgo antidempinga maksājumu un galīgi iekasē pagaidu maksājumu par Indijas un Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes skābeņskābes importu (OV L 106, 18.4.2012., 1. lpp.) | 19.4.2017. |

Ražojums

Izcelsmes vai eksportētāja(-as) valsts(-is)

Pasākumi

Atsauce

Piemērošanas termiņš (3)

Skābeņskābe

Indija

Ķīnas Tautas Republika

Antidempinga maksājums

Padomes Īstenošanas regula (ES) Nr. 325/2012, ar ko nosaka galīgo antidempinga maksājumu un galīgi iekasē pagaidu maksājumu par Indijas un Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes skābeņskābes importu (OV L 106, 18.4.2012., 1. lpp.)

19.4.2017.

---

(1)  OV L 176, 30.6.2016., 21. lpp.

(2)  TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu

(3)  Pasākuma piemērošanas termiņš beidzas šajā ailē minētās dienas pusnaktī.

---

| 7.9.2016 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 329/5 |
| --- | --- | --- | --- |

7.9.2016

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 329/5

---

Paziņojums par konkrētu antidempinga pasākumu gaidāmajām termiņa beigām

(2016/C 329/05)

1.   Saskaņā ar 11. panta 2. punktu Eiropas Parlamenta un Padomes 2016. gada 8. jūnija Regulā (ES) 2016/1036 par aizsardzību pret importu par dempinga cenām no valstīm, kas nav Eiropas Savienības dalībvalstis (1), Komisija paziņo, ka turpmāk minēto antidempinga pasākumu termiņš beigsies tabulā norādītajā dienā, ja vien netiks sākta to pārskatīšana saskaņā ar turpmāk izklāstīto procedūru.

2.   Procedūra

Savienības ražotāji var iesniegt rakstisku pārskatīšanas pieprasījumu. Tajā jābūt pietiekamiem pierādījumiem par to, ka pēc pasākumu termiņa beigām dempings un kaitējums varētu turpināties vai atkārtoties. Ja Komisija nolems pārskatīt attiecīgos pasākumus, tad importētājiem, eksportētājiem, eksportētājas valsts pārstāvjiem un Savienības ražotājiem tiks dota iespēja izvērst, atspēkot un komentēt pārskatīšanas pieprasījumā izklāstītos jautājumus.

3.   Termiņš

Savienības ražotāji, pamatojoties uz iepriekš minēto, jebkurā laikā no šā paziņojuma publicēšanas dienas var iesniegt rakstisku pārskatīšanas pieprasījumu, kas Eiropas Komisijas Tirdzniecības ģenerāldirektorātam – European Commission, Directorate-General for Trade (Unit H-1), CHAR 4/39, 1049 Brussels, Belgium (2) – jāsaņem ne vēlāk kā trīs mēnešus pirms tabulā norādītās dienas.

4.   Šis paziņojums ir publicēts saskaņā ar Regulas (ES) 2016/1036 11. panta 2. punktu.

| Ražojums | Izcelsmes vai eksportētāja(-as) valsts(-is) | Pasākumi | Atsauce | Piemērošanas termiņš (3) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Vīnskābe | Ķīnas Tautas Republika | Antidempinga maksājums | Padomes Īstenošanas regula (ES) Nr. 349/2012, ar ko pēc termiņbeigu pārskatīšanas atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 1225/2009 11. panta 2. punktam nosaka galīgo antidempinga maksājumu Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes vīnskābes importam (OV L 110, 24.4.2012., 3. lpp.). | 25.4.2017. |

Ražojums

Izcelsmes vai eksportētāja(-as) valsts(-is)

Pasākumi

Atsauce

Piemērošanas termiņš (3)

Vīnskābe

Ķīnas Tautas Republika

Antidempinga maksājums

Padomes Īstenošanas regula (ES) Nr. 349/2012, ar ko pēc termiņbeigu pārskatīšanas atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 1225/2009 11. panta 2. punktam nosaka galīgo antidempinga maksājumu Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes vīnskābes importam (OV L 110, 24.4.2012., 3. lpp.).

25.4.2017.

---

(1)  OV L 176, 30.6.2016., 21. lpp.

(2)  TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu

(3)  Pasākuma piemērošanas termiņš beidzas šajā ailē minētās dienas pusnaktī.

---

| 7.9.2016 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 329/6 |
| --- | --- | --- | --- |

7.9.2016

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 329/6

---

Paziņojums par konkrētu antidempinga pasākumu termiņa beigām

(2016/C 329/06)

Tā kā pēc publicētā paziņojuma par gaidāmajām termiņa beigām (1) netika iesniegts neviens pienācīgi pamatots pārskatīšanas pieprasījums, Komisija paziņo, ka turpmāk minētā antidempinga pasākuma piemērošanas termiņš ir beidzies.

Šis paziņojums ir publicēts saskaņā ar 11. panta 2. punktu Eiropas Parlamenta un Padomes 2016. gada 8. jūnija Regulā (ES) 2016/1036 par aizsardzību pret importu par dempinga cenām no valstīm, kas nav Eiropas Savienības dalībvalstis (2).

| Ražojums | Izcelsmes vai eksportētāja(-as) valsts(-is) | Pasākumi | Atsauce | Piemērošanas termiņš (3) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Konkrēti gredzenveida stiprinājuma mehānismi | Taizeme | Antidempinga maksājums | Padomes Īstenošanas regula (ES) Nr. 792/2011, ar kuru nosaka galīgo antidempinga maksājumu un galīgi iekasē pagaidu maksājumu, kas noteikts konkrētu Taizemes izcelsmes gredzenveida stiprinājuma mehānismu importam
  (OV L 204, 9.8.2011., 11. lpp.). | 10.8.2016. |

Ražojums

Izcelsmes vai eksportētāja(-as) valsts(-is)

Pasākumi

Atsauce

Piemērošanas termiņš (3)

Konkrēti gredzenveida stiprinājuma mehānismi

Taizeme

Antidempinga maksājums

Padomes Īstenošanas regula (ES) Nr. 792/2011, ar kuru nosaka galīgo antidempinga maksājumu un galīgi iekasē pagaidu maksājumu, kas noteikts konkrētu Taizemes izcelsmes gredzenveida stiprinājuma mehānismu importam

(OV L 204, 9.8.2011., 11. lpp.).

10.8.2016.

---

(1)  OV C 384, 18.11.2015., 7. lpp.

(2)  OV L 176, 30.6.2016., 21. lpp.

(3)  Pasākuma piemērošanas termiņš ir beidzies šajā ailē minētās dienas pusnaktī.

---