# Europeiska unionens C 286/2016

| | ISSN 1977-1061 |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | C 286 |
| | |
| Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | 59 årgången6 augusti 2016 |

ISSN 1977-1061

Europeiska unionens

officiella tidning

C 286

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

59 årgången6 augusti 2016

---

| Informationsnummer | Innehållsförteckning | Sida |
| --- | --- | --- |
| | IV   Upplysningar |
| | UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN |
| | Europeiska kommissionen |
| 2016/C 286/01 | Eurons växelkurs | 1 |
| | UPPLYSNINGAR FRÅN MEDLEMSSTATERNA |
| 2016/C 286/02 | Meddelande från den danska regeringen i enlighet med rådets direktiv 2009/119/EG om skyldighet för medlemsstaterna att inneha minimilager av råolja och/eller petroleumprodukter | 2 |

Informationsnummer

Innehållsförteckning

Sida

IV   Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

2016/C 286/01

Eurons växelkurs

1

UPPLYSNINGAR FRÅN MEDLEMSSTATERNA

2016/C 286/02

Meddelande från den danska regeringen i enlighet med rådets direktiv 2009/119/EG om skyldighet för medlemsstaterna att inneha minimilager av råolja och/eller petroleumprodukter

2

---

| SV | |
| --- | --- |

SV

---

IV Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

| 6.8.2016 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 286/1 |
| --- | --- | --- | --- |

6.8.2016

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 286/1

---

Eurons växelkurs (1)

5 augusti 2016

(2016/C 286/01)

1 euro =

| | Valuta | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,1156 |
| JPY | japansk yen | 112,73 |
| DKK | dansk krona | 7,4373 |
| GBP | pund sterling | 0,84810 |
| SEK | svensk krona | 9,5043 |
| CHF | schweizisk franc | 1,0852 |
| ISK | isländsk krona | |
| NOK | norsk krona | 9,4022 |
| BGN | bulgarisk lev | 1,9558 |
| CZK | tjeckisk koruna | 27,022 |
| HUF | ungersk forint | 310,62 |
| PLN | polsk zloty | 4,2841 |
| RON | rumänsk leu | 4,4622 |
| TRY | turkisk lira | 3,3471 |
| AUD | australisk dollar | 1,4567 |
| CAD | kanadensisk dollar | 1,4529 |
| HKD | Hongkongdollar | 8,6521 |
| NZD | nyzeeländsk dollar | 1,5473 |
| SGD | singaporiansk dollar | 1,4953 |
| KRW | sydkoreansk won | 1 237,73 |
| ZAR | sydafrikansk rand | 15,2536 |
| CNY | kinesisk yuan renminbi | 7,4110 |
| HRK | kroatisk kuna | 7,4843 |
| IDR | indonesisk rupiah | 14 617,71 |
| MYR | malaysisk ringgit | 4,4927 |
| PHP | filippinsk peso | 52,300 |
| RUB | rysk rubel | 72,7967 |
| THB | thailändsk baht | 38,848 |
| BRL | brasiliansk real | 3,5501 |
| MXN | mexikansk peso | 21,0282 |
| INR | indisk rupie | 74,4919 |

Valuta

Kurs

USD

US-dollar

1,1156

JPY

japansk yen

112,73

DKK

dansk krona

7,4373

GBP

pund sterling

0,84810

SEK

svensk krona

9,5043

CHF

schweizisk franc

1,0852

ISK

isländsk krona

NOK

norsk krona

9,4022

BGN

bulgarisk lev

1,9558

CZK

tjeckisk koruna

27,022

HUF

ungersk forint

310,62

PLN

polsk zloty

4,2841

RON

rumänsk leu

4,4622

TRY

turkisk lira

3,3471

AUD

australisk dollar

1,4567

CAD

kanadensisk dollar

1,4529

HKD

Hongkongdollar

8,6521

NZD

nyzeeländsk dollar

1,5473

SGD

singaporiansk dollar

1,4953

KRW

sydkoreansk won

1 237,73

ZAR

sydafrikansk rand

15,2536

CNY

kinesisk yuan renminbi

7,4110

HRK

kroatisk kuna

7,4843

IDR

indonesisk rupiah

14 617,71

MYR

malaysisk ringgit

4,4927

PHP

filippinsk peso

52,300

RUB

rysk rubel

72,7967

THB

thailändsk baht

38,848

BRL

brasiliansk real

3,5501

MXN

mexikansk peso

21,0282

INR

indisk rupie

74,4919

---

(1)  Källa: Referensväxelkurs offentliggjord av Europeiska centralbanken.

---

UPPLYSNINGAR FRÅN MEDLEMSSTATERNA

| 6.8.2016 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 286/2 |
| --- | --- | --- | --- |

6.8.2016

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 286/2

---

Meddelande från den danska regeringen i enlighet med rådets direktiv 2009/119/EG om skyldighet för medlemsstaterna att inneha minimilager av råolja och/eller petroleumprodukter

(2016/C 286/02)

I enlighet med artikel 9.4 i rådets direktiv 2009/119/EG av den 14 september 2009 om skyldighet för medlemsstaterna att inneha minimilager av råolja och/eller petroleumprodukter (1) meddelar Danmark sitt åtagande att inneha särskilda lager.

| 1. | Nivån på de särskilda lager som Danmark åtar sig att hålla, motsvarar 30 dagars genomsnittlig daglig förbrukning. |
| --- | --- |

1.

Nivån på de särskilda lager som Danmark åtar sig att hålla, motsvarar 30 dagars genomsnittlig daglig förbrukning.

| 2. | Åtagandet ska tillämpas fr.o.m. den 1 juli 2016 t.o.m. den 30 juni 2017. |
| --- | --- |

2.

Åtagandet ska tillämpas fr.o.m. den 1 juli 2016 t.o.m. den 30 juni 2017.

| 3. | De särskilda lagren kommer att bestå av följande produktkategorier:






  — | Motorbensin |
| --- | --- | --- |

3.

De särskilda lagren kommer att bestå av följande produktkategorier:

—

Motorbensin

| — | Gasolja/dieselbränsle |
| --- | --- |

—

Gasolja/dieselbränsle

| 4. | De särskilda lagren kommer att ägas och hållas av Foreningen Danske Olieberedskabslagre (FDO) som har utsetts som dansk central lagerenhet. |
| --- | --- |

4.

De särskilda lagren kommer att ägas och hållas av Foreningen Danske Olieberedskabslagre (FDO) som har utsetts som dansk central lagerenhet.

---

(1)  EUT L 265, 9.10.2009, s. 9.

---