# Europos Sąjungos C 265A/2010

| | ISSN 1725-521X
  doi:10.3000/1725521X.CA2010.265.lit |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | C 265A |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Informacija ir prane_imai | 53 tomas2010m. rugsėjo 30d. |

ISSN 1725-521X

doi:10.3000/1725521X.CA2010.265.lit

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 265A

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir prane_imai

53 tomas2010m. rugsėjo 30d.

---

| Prane_imo Nr. | Turinys | Puslapis |
| --- | --- | --- |
| | V   Nuomonės |
| | ADMINISTRACINĖS PROCEDŪROS |
| | Europos Komisija |
| 2010/C 265A/01 | Pranešimas apie viešus konkursus — COM/AD/01/10 ir COM/AD/02/10 | 1 |
| 2010/C 265A/02 | Pranešimas apie viešus konkursus — COM/AD/03/10 ir COM/AD/04/10 | 15 |
| 2010/C 265A/03 | Pranešimas apie viešus konkursus — COM/AD/05/10 ir COM/AD/06/10 | 24 |
| 2010/C 265A/04 | Pranešimas apie viešus konkursus — COM/AD/07/10 ir COM/AD/08/10 | 31 |
| 2010/C 265A/05 | Pranešimas apie viešus konkursus — COM/AD/09/10 ir COM/AD/10/10 | 45 |
| 2010/C 265A/06 | Pranešimas apie viešus konkursus — COM/AD/11/10 ir COM/AD/12/10 | 54 |
| 2010/C 265A/07 | Pranešimas apie viešus konkursus — COM/AD/13/10 ir COM/AD/14/10 | 66 |
| 2010/C 265A/08 | Pranešimas apie viešus konkursus — COM/AD/15/10 ir COM/AD/16/10 | 78 |

Prane_imo Nr.

Turinys

Puslapis

V   Nuomonės

ADMINISTRACINĖS PROCEDŪROS

Europos Komisija

2010/C 265A/01

Pranešimas apie viešus konkursus — COM/AD/01/10 ir COM/AD/02/10

1

2010/C 265A/02

Pranešimas apie viešus konkursus — COM/AD/03/10 ir COM/AD/04/10

15

2010/C 265A/03

Pranešimas apie viešus konkursus — COM/AD/05/10 ir COM/AD/06/10

24

2010/C 265A/04

Pranešimas apie viešus konkursus — COM/AD/07/10 ir COM/AD/08/10

31

2010/C 265A/05

Pranešimas apie viešus konkursus — COM/AD/09/10 ir COM/AD/10/10

45

2010/C 265A/06

Pranešimas apie viešus konkursus — COM/AD/11/10 ir COM/AD/12/10

54

2010/C 265A/07

Pranešimas apie viešus konkursus — COM/AD/13/10 ir COM/AD/14/10

66

2010/C 265A/08

Pranešimas apie viešus konkursus — COM/AD/15/10 ir COM/AD/16/10

78

OFICIALIOJO LEIDINIO C A SERIJOS KONKURSAI APŽVALGA

Toliau pateikiamas šiais metais išleistų C A serijos leidinių sąrašas.

Jei nenurodyta kitaip, Oficialieji leidiniai yra išleisti visomis kalbomis.

| 5 | (FR) |
| --- | --- |
| 9 | |
| 19 | (FR) |
| 23 | (DE/ES/PT) |
| 28 | |
| 48 | |
| 53 | |
| 56 | |
| 57 | |
| 60 | |
| 61 | (DE/EN/FR) |
| 62 | |
| 64 | |
| 66 | (BG/RO) |
| 67 | (ES) |
| 70 | (PT) |
| 73 | (FI) |
| 74 | (SV) |
| 91 | |
| 95 | |
| 104 | |
| 110 | |
| 116 | (ET) |
| 119 | |
| 129 | (EL) |
| 137 | (LT/LV/MT) |
| 138 | (BG/CS/LT/PL/RO/SK) |
| 143 | (DE/EN/FR) |
| 144 | (DE/EN/FR) |
| 146 | (DA/FI/MT) |
| 147 | (FI) |
| 149 | (IT) |
| 150 | (BG/CS/LT/PL/RO/SK) |
| 151 | |
| 155 | |
| 156 | (PL) |
| 157 | |
| 163 | |
| 164 | |
| 171 | (IT) |
| 178 | (DE/EN/FR) |
| 184 | |
| 188 | (DA/DE/EN/FR/SL) |
| 190 | |
| 191 | |
| 192 | (DE/EN/FR) |
| 196 | (BG/EN/NL/RO/SL) |
| 201 | |
| 204 | (EN/FR) |
| 219 | |
| 227 | (EN/FR) |
| 236 | |
| 238 | |
| 242 | (BG/LT/LV/MT/PL/RO/SK/SL) |
| 248 | (DA/DE/EN/LT/NL/RO) |
| 249 | |
| 253 | |
| 254 | (DE/EN/FR) |
| 256 | (RO) |
| 257 | (CS/PL) |
| 261 | |
| 262 | |
| 265 | |

5

(FR)

9

19

(FR)

23

(DE/ES/PT)

28

48

53

56

57

60

61

(DE/EN/FR)

62

64

66

(BG/RO)

67

(ES)

70

(PT)

73

(FI)

74

(SV)

91

95

104

110

116

(ET)

119

129

(EL)

137

(LT/LV/MT)

138

(BG/CS/LT/PL/RO/SK)

143

(DE/EN/FR)

144

(DE/EN/FR)

146

(DA/FI/MT)

147

(FI)

149

(IT)

150

(BG/CS/LT/PL/RO/SK)

151

155

156

(PL)

157

163

164

171

(IT)

178

(DE/EN/FR)

184

188

(DA/DE/EN/FR/SL)

190

191

192

(DE/EN/FR)

196

(BG/EN/NL/RO/SL)

201

204

(EN/FR)

219

227

(EN/FR)

236

238

242

(BG/LT/LV/MT/PL/RO/SK/SL)

248

(DA/DE/EN/LT/NL/RO)

249

253

254

(DE/EN/FR)

256

(RO)

257

(CS/PL)

261

262

265

| LT | |
| --- | --- |

LT

---

V Nuomonės

ADMINISTRACINĖS PROCEDŪROS

Europos Komisija

| 30.9.2010 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | CA 265/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2010

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

CA 265/1

---

PRANEŠIMAS APIE VIEŠUS KONKURSUS — COM/AD/01/10 IR COM/AD/02/10

(2010/C 265 A/01)

Norėtumėte dirbti Europos Sąjungos institucijose?

Atitinkate nustatytus kriterijus?

Registruokitės.

Pasinaudokite galimybe.

Europos Komisija rengia viešus konkursus AD 6 ir AD 7 kategorijų mokslinių tyrimų administratorių (1) rezervo sąrašams sudaryti; atranka vykdoma pagal kvalifikaciją ir testų rezultatus.

COM/AD/01/10 — MOKSLINIŲ TYRIMŲ ADMINISTRATORIAI (AD 6)

COM/AD/02/10 — MOKSLINIŲ TYRIMŲ ADMINISTRATORIAI (AD 7)

Sritis

CHEMIJA, BIOLOGIJA IR SVEIKATOS MOKSLAI

Prieš registruodamiesi, atidžiai perskaitykite 2010 m. liepos 8 d. Oficialiajame leidinyje C 184 A ir EPSO interneto svetainėje (http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm) paskelbtame vadove pateiktus nurodymus.

Šis vadovas yra neatskiriama pranešimo apie konkursą dalis; jis padės suprasti procedūros taisykles ir registravimosi tvarką.

TURINYS

| I. | BENDROJI INFORMACIJA |
| --- | --- |

I.

BENDROJI INFORMACIJA

| II. | PAREIGOS |
| --- | --- |

II.

PAREIGOS

| III. | ATRANKOS KRITERIJAI |
| --- | --- |

III.

ATRANKOS KRITERIJAI

| IV. | LEIDIMO DALYVAUTI KONKURSUOSE SĄLYGOS IR KVIETIMAS Į VERTINIMO CENTRĄ |
| --- | --- |

IV.

LEIDIMO DALYVAUTI KONKURSUOSE SĄLYGOS IR KVIETIMAS Į VERTINIMO CENTRĄ

| V. | VIEŠI KONKURSAI |
| --- | --- |

V.

VIEŠI KONKURSAI

| VI. | REZERVO SĄRAŠAI |
| --- | --- |

VI.

REZERVO SĄRAŠAI

| VII. | REGISTRAVIMOSI TVARKA |
| --- | --- |

VII.

REGISTRAVIMOSI TVARKA

| | PRIEDAI |
| --- | --- |

PRIEDAI

I.   BENDROJI INFORMACIJA

Dviejų viešų chemijos, biologijos ir sveikatos mokslų srities konkursų (AD 6 ir AD 7 kategorijų) tikslas — paskirti atitinkamos kategorijos Europos Komisijos (visų pirma Jungtinio tyrimų centro) mokslinių tyrimų administratorius.

Jungtinis tyrimų centras teikia užsakovo poreikius atitinkančią mokslinę ir techninę pagalbą, susijusią su įvairių sričių ES politikos rengimu, plėtojimu, įgyvendinimu ir stebėjimu. Jungtinis tyrimų centras yra Europos Komisijos tarnyba ir veikia kaip Sąjungos mokslo ir technologijų pavyzdinis centras. Centras prisideda prie politikos formavimo, o jo veikla atitinka ne specialius privačius ar nacionalinius, bet bendrus valstybių narių interesus.

Šių konkursų tikslas — sudaryti rezervo sąrašus, į kuriuos įtraukti asmenys galėtų užimti laisvas darbo vietas daugiausiai įvairiuose Jungtinio tyrimų centro institutuose, visų pirma Karlsrūhėje (Vokietija) įsikūrusiame Transuraninių elementų institute (ITU), Gelyje (Belgija) įsikūrusiame Etaloninių medžiagų ir matavimų institute (IRMM) ir Isproje (Italija) įsikūrusiame Sveikatos ir vartotojų apsaugos institute (IHCP).

Konkurso nugalėtojų skaičius, konkurso sritis, specializacija ir numatomos darbo vietos nurodyti toliau.

| | Atitinkamo konkurso nugalėtojų skaičius | |
| --- | --- | --- |
| Sritis | Specializacija | AD 6 | AD 7 | Institutas, vieta |
| Chemija, biologija ir sveikatos mokslai | 1 | Chemikai, kurių specializacija — organometalinė chemija, spinduliuotės aptikimas, neorganinė chemija, koordinacinė chemija ir (arba) paviršiaus ir sąlyčio paviršiaus chemija | 7 | 2 | ITU, Karlsrūhė (DE) |
| 2 | Mokslininkai, kurių specializacija — radiobiologija, ląstelių ir molekulinė biologija ir švitinimo citotoksinis poveikis žmogaus ląstelėms arba radiacinė sauga ir sveikatos fizika | 5 | 2 | ITU, Karlsrūhė (DE) |
| 3 | Chemikai analitikai | 5 | 2 | IRMM, Gelis (BE) |
| 4 | Biochemikai, kurių specializacija — DNR, RNR arba baltymų analizė | 5 | 2 | IRMM, Gelis (BE) |
| 5 | Mikrobiologai ir (arba) molekulių biologai | 11 | 2 | IRMM, Gelis (BE), IHCP, Ispra (IT) |
| 6 | Toksikologai ir (arba) epidemiologai | 6 | 2 | IHCP, Ispra (IT) |
| 7 | Mitybos specialistai | 6 | 2 | IHCP, Ispra (IT) |
| Pastabos | Komisija tuo pačiu metu skelbia šiuos konkursus:






  — | COM/AD/03/10 — fizikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |

Atitinkamo konkurso nugalėtojų skaičius

Sritis

Specializacija

AD 6

AD 7

Institutas, vieta

Chemija, biologija ir sveikatos mokslai

1

Chemikai, kurių specializacija — organometalinė chemija, spinduliuotės aptikimas, neorganinė chemija, koordinacinė chemija ir (arba) paviršiaus ir sąlyčio paviršiaus chemija

7

2

ITU, Karlsrūhė (DE)

2

Mokslininkai, kurių specializacija — radiobiologija, ląstelių ir molekulinė biologija ir švitinimo citotoksinis poveikis žmogaus ląstelėms arba radiacinė sauga ir sveikatos fizika

5

2

ITU, Karlsrūhė (DE)

3

Chemikai analitikai

5

2

IRMM, Gelis (BE)

4

Biochemikai, kurių specializacija — DNR, RNR arba baltymų analizė

5

2

IRMM, Gelis (BE)

5

Mikrobiologai ir (arba) molekulių biologai

11

2

IRMM, Gelis (BE), IHCP, Ispra (IT)

6

Toksikologai ir (arba) epidemiologai

6

2

IHCP, Ispra (IT)

7

Mitybos specialistai

6

2

IHCP, Ispra (IT)

Pastabos

Komisija tuo pačiu metu skelbia šiuos konkursus:

—

COM/AD/03/10 — fizikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/04/10 — fizikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/04/10 — fizikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/05/10 — struktūrinės mechanikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/05/10 — struktūrinės mechanikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/06/10 — struktūrinės mechanikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/06/10 — struktūrinės mechanikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/07/10 — kiekybinės politikos analizės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/07/10 — kiekybinės politikos analizės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/08/10 — kiekybinės politikos analizės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/08/10 — kiekybinės politikos analizės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/09/10 — erdvės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/09/10 — erdvės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/10/10 — erdvės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/10/10 — erdvės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/11/10 — aplinkos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/11/10 — aplinkos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/12/10 — aplinkos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/12/10 — aplinkos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/13/10 — energetikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/13/10 — energetikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/14/10 — energetikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/14/10 — energetikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/15/10 — ryšių ir informacinių technologijų mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/15/10 — ryšių ir informacinių technologijų mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/16/10 — ryšių ir informacinių technologijų mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/16/10 — ryšių ir informacinių technologijų mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

Jei atitinkate visus bendruosius ir specialiuosius reikalavimus (žr. III antraštinę dalį), galite registruotis ir į AD 6, ir į AD 7 kategorijos kelių sričių konkursus, tačiau konkrečios srities konkurse galite rinktis tik vieną specializaciją, antraip konkurse jums nebus leista dalyvauti. Pasirinkti būtina registruojantis internetu; patvirtinus ir pateikus internetinės registracijos formą, to, kas pasirinkta, keisti nebegalima.

II.   PAREIGOS

Su kiekviena specializacija susijusios pareigos išsamiai aprašytos prieduose.

AD 6 kategorijos mokslinių tyrimų administratoriai, prižiūrimi vyresniojo mokslinio bendradarbio, eis pareigas mokslinių tyrimų grupėje.

AD 7 kategorijos mokslinių tyrimų administratoriai eis aukšto lygio pareigas individualiai ir vadovaus mokslinių tyrimų grupėms.

III.   ATRANKOS KRITERIJAI

privalote atitikti visus šiuos bendruosius ir specialiuosius reikalavimus:

| 1. | Bendrieji reikalavimai |
| --- | --- |

1.

| a) | Vienos iš Europos Sąjungos valstybių narių pilietybė. |
| --- | --- |

a)

Vienos iš Europos Sąjungos valstybių narių pilietybė.

| b) | Neapribotos piliečio teisės. |
| --- | --- |

b)

Neapribotos piliečio teisės.

| c) | Atliktos visos reikiamos karinės tarnybos prievolės. |
| --- | --- |

c)

Atliktos visos reikiamos karinės tarnybos prievolės.

| d) | Tinkamos asmeninės savybės eiti pareigas. |
| --- | --- |

d)

Tinkamos asmeninės savybės eiti pareigas.

| 2. | Specialieji konkursų reikalavimai |
| --- | --- |

2.

2.1

Akademinė kvalifikacija

Žr. priedų 2 punktą.

2.2

Profesinė patirtis

Žr. priedų 3 punktą.

2.3

Kalbų mokėjimas

Būtina mokėti pagrindinę kalbą (1 kalbą) ir antrąją kalbą (2 kalbą), kaip nurodyta toliau. Pasirinktos kalbos turi būti nurodytos internetinės registracijos formoje. Galutinai patvirtinus registraciją, pasirinktų kalbų keisti nebegalima.

| a) | 1 kalba |
| --- | --- |

a)

Pagrindinė kalba

Būtina puikiai mokėti vieną iš oficialiųjų Europos Sąjungos kalbų.

Oficialiosios Europos Sąjungos kalbos:

BG (bulgarų)

CS (čekų)

DA (danų)

DE (vokiečių)

EL (graikų)

EN (anglų)

ES (ispanų)

ET (estų)

FI (suomių)

FR (prancūzų)

GA (gėlų)

HU (vengrų)

IT (italų)

LT (lietuvių)

LV (latvių)

MT (maltiečių)

NL (olandų)

PL (lenkų)

PT (portugalų)

RO (rumunų)

SK (slovakų)

SL (slovėnų)

SV (švedų)

ir

| b) | 2 kalba |
| --- | --- |

b)

Antroji kalba (turi nesutapti su pirmąja)

Būtina pakankamai gerai mokėti anglų, prancūzų ar vokiečių kalbą.

IV.   LEIDIMO DALYVAUTI KONKURSUOSE SĄLYGOS IR KVIETIMAS Į VERTINIMO CENTRĄ

1.   Leidimo dalyvauti konkursuose sąlygos

Siekiant nustatyti, kurie kandidatai atitinka konkursų atrankos kriterijus, internetinės registracijos formoje pateikti duomenys patikrinami atsižvelgiant į bendruosius ir specialiuosius reikalavimus.

2.   Kvietimas į vertinimo centrą. Atranka pagal kvalifikaciją

Siekdama nustatyti, kuriuos kandidatus pakviesti į vertinimo centrą, vertinimo komisija parengia kvalifikacijos vertinimo kriterijus ir, remdamasi šiais kriterijais, atlieka atranką pagal kvalifikaciją. Ši atranka atliekama remiantis internetinės registracijos formose kandidatų pateiktais duomenimis. Vertinimo komisija atrenka kandidatus, kurie atitinka atrankos kriterijus ir kurių kvalifikacija (visų pirma diplomai, straipsniai recenzuojamuose žurnaluose ir akademinė ir (arba) profesinė patirtis) geriausiai tinka pranešime apie konkursą apibūdintoms pareigoms eiti (žr. priedų 4 punktą). Atranka atliekama laikantis tokios vertinimo sistemos:

| a) | kiekvienam atrankos kriterijui suteikiamas koeficientas nuo 1 iki 3, atsižvelgiant į vertinimo komisijos jam teikiamą svarbą; |
| --- | --- |

a)

kiekvienam atrankos kriterijui suteikiamas koeficientas nuo 1 iki 3, atsižvelgiant į vertinimo komisijos jam teikiamą svarbą;

| b) | atsižvelgdama į kandidato kvalifikaciją, kiekvieną kriterijų vertinimo komisija įvertina balais nuo 1 iki 4. |
| --- | --- |

b)

atsižvelgdama į kandidato kvalifikaciją, kiekvieną kriterijų vertinimo komisija įvertina balais nuo 1 iki 4.

Kandidatai suskirstomi atsižvelgiant į gautus balus (2).

Į vertinimo centrą pakviestų kandidatų skaičius, kuris bus paskelbtas EPSO interneto svetainėje (www.eu-careers.eu), yra ne daugiau kaip 3 kartus (3) didesnis už šio pranešimo apie konkursą I skirsnyje nurodytą konkurso nugalėtojų skaičių.

3.   Kandidatų pateiktų duomenų patikra

Atsižvelgdama į vertinimo centre surengto vertinimo rezultatus, EPSO tikrina internetinės registracijos formose kandidatų pateiktų duomenų atitiktį bendriesiems reikalavimams, o vertinimo komisija — jų atitiktį specialiesiems reikalavimams ir atrankos kriterijams. Jei atlikus patikrą paaiškėja, kad kandidatas šių duomenų patvirtinamųjų dokumentų nepateikė, jis pašalinamas iš konkurso.

Kandidatų, kurie per visus vertinimo centro testus surinko ne mažiau balų nei reikalaujama ir per d, e ir f testus (AD 6 kategorijos konkurse) ir d, e, f ir g testus (AD 7 kategorijos konkurse) buvo įvertinti geriausiai, paraiškos tikrinamos pradedant nuo geriausius rezultatus pasiekusio kandidato (žr. V skirsnį). Kandidatai per gebėjimų tikrinimo a, b ir c testus taip pat turi būti surinkę ne mažiau balų nei reikalaujama (žr. V skirsnį). Patikra atliekama tol, kol nustatoma pakankamai kandidatų, kuriuos galima įtraukti į rezervo sąrašą ir kurie iš tikrųjų atitinka visus atrankos reikalavimus. Likusių kandidatų dokumentai netikrinami.

V.   VIEŠI KONKURSAI

| 1. | Kvietimas į vertinimo centrą |
| --- | --- |

1.

Į vertinimo centrą kandidatai kviečiami (4), jeigu:

| — | remiantis internetinės registracijos formoje pateiktais duomenimis, jie atitinka III skirsnyje išvardytus bendruosius ir specialiuosius reikalavimus,
  ir |
| --- | --- |

—

remiantis internetinės registracijos formoje pateiktais duomenimis, jie atitinka III skirsnyje išvardytus bendruosius ir specialiuosius reikalavimus,

ir

| — | pateko tarp tų, kurie per atranką pagal kvalifikaciją buvo įvertinti geriausiai (žr. IV skirsnio 2 punktą). |
| --- | --- |

—

pateko tarp tų, kurie per atranką pagal kvalifikaciją buvo įvertinti geriausiai (žr. IV skirsnio 2 punktą).

| 2. | Vertinimo centras |
| --- | --- |

2.

Būsite pakviestas į Briuselyje esantį vertinimo centrą laikyti testų.

Bus sukurtas vienas abiejų konkursų (AD 6 ir AD 7 kategorijų) vertinimo centras. Į abu vienos srities konkursus užsiregistravę kandidatai, kurie atitinka V skirsnio 1 punkte nustatytas sąlygas, gaus vieną kvietimą.

AD 6 ir AD 7 kategorijų konkursų kandidatams testai bus vienodi, išskyrus papildomą AD 7 kategorijos konkurso specializacijos testą. Mąstymo testų, bendrųjų įgūdžių ir specialiųjų gebėjimų testų rezultatai bus vertinami atsižvelgiant į konkurso kategoriją.

Bus vertinami šie jūsų mąstymo įgūdžiai (žr. EPSO interneto svetainėje [http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm] pateikto Viešų konkursų vadovo 4 punktą ir pavyzdžius):

| a) | kalbinis mąstymas; |
| --- | --- |

a)

kalbinis mąstymas;

| b) | matematinis mąstymas; |
| --- | --- |

b)

matematinis mąstymas;

| c) | abstraktusis mąstymas. |
| --- | --- |

c)

abstraktusis mąstymas.

Taip pat bus įvertinti jūsų pasirinktos specializacijos specialieji gebėjimai ir šie bendrieji gebėjimai:

| | analizės ir problemų sprendimo, |
| --- | --- |

analizės ir problemų sprendimo,

| | bendravimo, |
| --- | --- |

bendravimo,

| | darbo kokybės ir rezultatų užtikrinimo, |
| --- | --- |

darbo kokybės ir rezultatų užtikrinimo,

| | mokymosi ir tobulėjimo, |
| --- | --- |

mokymosi ir tobulėjimo,

| | prioritetų nustatymo ir darbo organizavimo, |
| --- | --- |

prioritetų nustatymo ir darbo organizavimo,

| | darbingumo, |
| --- | --- |

darbingumo,

| | darbo su kitais žmonėmis, |
| --- | --- |

darbo su kitais žmonėmis,

| | vadovavimo. |
| --- | --- |

vadovavimo.

Šie gebėjimai išsamiai aprašyti Viešų konkursų vadovo 1.2 punkte.

Specialieji ir bendrieji gebėjimai tikrinami taip:

| d) | pavyzdžio iš pasirinktos srities analizė raštu; |
| --- | --- |

d)

pavyzdžio iš pasirinktos srities analizė raštu;

| e) | grupinė užduotis; |
| --- | --- |

e)

grupinė užduotis;

| f) | gebėjimų tikrinimo pokalbis; |
| --- | --- |

f)

gebėjimų tikrinimo pokalbis;

| g) | tik AD 7 — papildomas raštiškas pasirinktos srities testas. |
| --- | --- |

g)

tik AD 7 — papildomas raštiškas pasirinktos srities testas.

Testų kalba

Testai a–f ir, jei taikoma, g testas laikomi antrąja kalba (vokiečių, anglų arba prancūzų).

Laikant d testą bus tikrinamos ir pirmosios kalbos (pagrindinės kalbos) žinios.

Vertinimas

Mąstymo įgūdžiai

| a) | Kalbinis mąstymas vertinamas 0–20 balų. |
| --- | --- |

a)

Kalbinis mąstymas vertinamas 0–20 balų.

| b) | Matematinis mąstymas vertinamas 0–10 balų. |
| --- | --- |

b)

Matematinis mąstymas vertinamas 0–10 balų.

| c) | Abstraktusis mąstymas vertinamas 0–10 balų. |
| --- | --- |

c)

Abstraktusis mąstymas vertinamas 0–10 balų.

| AD 6. | Bendras pereinamasis a, b ir c testų balas — 20. |
| --- | --- |
| AD 7. | Pereinamasis a testo balas — 10.
  Bendras pereinamasis b ir c testų balas — 10. |

AD 6.

Bendras pereinamasis a, b ir c testų balas — 20.

AD 7.

Pereinamasis a testo balas — 10.

Bendras pereinamasis b ir c testų balas — 10.

Būtina surinkti pereinamąjį a, b ir c testų balą, tačiau šis balas prie d, e, f ir, jei taikoma, g testų rezultatų nepridedamas.

Specialieji gebėjimai

Ir AD 6, ir AD 7 kategorijos konkursų d, e ir f testais tikrinami pasirinktos specializacijos specialieji gebėjimai vertinami 0–100 balų.

Pereinamasis balas: 50.

Tik AD 7. Papildomu g testu tikrinami pasirinktos specializacijos specialieji gebėjimai vertinami 0–30 balų.

Pereinamasis balas: 15.

Bendrieji gebėjimai

Visi bendrieji gebėjimai vertinami 0–80 balų.

Pereinamasis balas:

| AD 6. | 40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus; |
| --- | --- |
| AD 7. | 3 balai už kiekvieną bendrąjį gebėjimą ir 40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus. |

AD 6.

40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus;

AD 7.

3 balai už kiekvieną bendrąjį gebėjimą ir 40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus.

VI.   REZERVO SĄRAŠAI

| 1. | Į rezervo sąrašą įtraukti kandidatai |
| --- | --- |

1.

Vertinimo komisija sudaro kiekvieno konkurso rezervo sąrašus (atskirus AD 6 ir AD 7 kategorijos sąrašus) ir, jei kandidatas atitinka visus V skirsnyje nustatytus reikalavimus, per visus testus surinko ne mažiau balų nei reikalaujama ir per d, e ir f testus (AD 6 kategorijos konkurse) ir d, e, f ir g testus (AD 7 kategorijos konkurse) buvo tarp geriausiai įvertintųjų (žr. V skirsnį), jo pavardę įtraukia į AD 6 ir (arba) AD 7 rezervo sąrašą (5). Kiekvieno konkurso ir specializacijos nugalėtojų skaičius neviršija I skirsnyje nurodyto skaičiaus, nepaisant to, kad AD 6 kategorijos konkurso nugalėtojų skaičius gali būti padidintas (neviršijant į tos pačios specializacijos AD 6 ir AD 7 kategorijų rezervo sąrašą įtrauktų konkurso nugalėtojų skaičiaus).

Rezervo sąrašai galios iki 2012 m. gruodžio 31 d.

| 2. | Skirstymas |
| --- | --- |

2.

Į rezervo sąrašus įtraukti kiekvienos specializacijos kandidatai suskirstomi į grupes pagal surinktų balų skaičių. Kiekvienai tokiai grupei priskirtų kandidatų pavardės nurodomos abėcėlės tvarka.

| 3. | Paskyrimo vieta |
| --- | --- |

3.

Kaip nurodyta I skirsnyje, į rezervo sąrašą (-us) įtraukti kandidatai turės galimybę įsidarbinti Europos Komisijos (visų pirma Jungtinio tyrimo centro padalinių) mokslinių tyrimų administratoriais.

Kadangi Jungtinio tyrimo centro padaliniai įsikūrę įvairiose Europos vietose (Isproje, Sevilijoje, Karlsrūhėje, Petene, Gelyje, Briuselyje), Jungtinis tyrimų centras yra pasirengęs padėti naujiems pareigūnams geriau prisitaikyti naujoje darbo vietoje, o jų sutuoktiniams ir šeimoms — naujoje socialinėje aplinkoje.

VII.   REGISTRAVIMOSI TVARKA

| 1. | Internetinė registracija |
| --- | --- |

1.

Registruotis reikia elektroniniu būdu EPSO interneto svetainėje nurodyta tvarka.

Galutinė data: 2010 m. lapkričio 4 d. 12.00 val. (vidurdienis) Briuselio laiku.

| 2. | Registracijos dokumentų pateikimas |
| --- | --- |

2.

Jei būsite pakviestas į vertinimo centrą, turėsite pateikti visus registracijos dokumentus (pasirašytą internetinės registracijos formą ir patvirtinamuosius dokumentus).

Galutinis terminas bus nurodytas jūsų EPSO paskyroje.

Procedūra — žr. Viešų konkursų vadovo 2.2 punktą.

---

(1)  Šiame pranešime visos nuorodos į vyriškos lyties asmenis turi būti laikomos nuorodomis ir į moteriškos lyties asmenis.

(2)  Per 10 dienų nuo rezultatų pranešimo pateikę prašymą, į vertinimo centrą nepakviesti kandidatai gali gauti vertinimo komisijos atlikto jų kvalifikacijos vertinimo lapo kopiją.

(3)  Nepaisant to, kad į vertinimo centrą kviečiamų AD 6 kategorijos konkurso kandidatų skaičius gali būti padidintas (neviršijant AD 6 ir AD 7 kategorijų tos pačios specializacijos konkursuose dalyvaujančių pakviestų kandidatų skaičiaus).

(4)  Jeigu paskutinę vietą užima keli vienodą balų skaičių surinkę kandidatai, į vertinimo centrą kviečiami visi šie kandidatai.

(5)  Jeigu paskutinę vietą užima keli vienodą balų skaičių surinkę kandidatai, į rezervo sąrašą įtraukiami visi šie kandidatai.

---

I PRIEDAS

1 specializacija. Chemikai, kurių specializacija — organometalinė chemija, spinduliuotės aptikimas, neorganinė chemija, koordinacinė chemija ir (arba) paviršiaus ir sąlyčio paviršiaus chemija

1.   Pareigos (žr. pranešimo apie konkursą II skirsnį)

Pagrindinės pareigos:

| — | eksperimentų rezultatų analizė ir vertinimas, |
| --- | --- |

—

eksperimentų rezultatų analizė ir vertinimas,

| — | publikacijų rengimas, |
| --- | --- |

—

publikacijų rengimas,

| — | veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose, |
| --- | --- |

—

veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose,

| — | darbas laboratorijoje. |
| --- | --- |

—

darbas laboratorijoje.

2.   Akademinė kvalifikacija

Chemijos, fizikos, medžiagų mokslo, inžinerijos, informatikos ar kitos atitinkamos srities universitetinių studijų diplomas:

AD 6 mokslinių tyrimų administratoriai

| i) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas. |
| --- | --- |

i)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas.

AD 7 mokslinių tyrimų administratoriai

| ii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;
  arba |
| --- | --- |

ii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;

arba

| iii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis. |
| --- | --- |

iii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis.

3.   Profesinė patirtis

| AD 6. | Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |
| --- | --- |
| AD 7. | Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |

AD 6.

Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

AD 7.

Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

4.   Atranka pagal kvalifikaciją (žr. pranešimo apie konkursą IV skirsnio 2 punktą)

Vienas ar keli iš šių patirtį, žinias ar gebėjimus patvirtinančių dalykų būtų privalumas:

| a. | Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas. |
| --- | --- |

a.

Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas.

| b. | Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose. |
| --- | --- |

b.

Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose.

| c. | Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:






  — | junginių ir medžiagų sintezė sausoje ar drėgnoje terpėje, |
| --- | --- | --- |

c.

Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:

—

junginių ir medžiagų sintezė sausoje ar drėgnoje terpėje,

| — | standartiniai analizės metodai, tokie kaip ICP-MS, ICP-OES spektrometrija, |
| --- | --- |

—

standartiniai analizės metodai, tokie kaip ICP-MS, ICP-OES spektrometrija,

| — | branduolinės analizės metodai, įskaitant radiometrinius metodus (alfa spektrometriją, gama spektrometriją, skysčio scintiliacijos skaičiavimą), |
| --- | --- |

—

branduolinės analizės metodai, įskaitant radiometrinius metodus (alfa spektrometriją, gama spektrometriją, skysčio scintiliacijos skaičiavimą),

| — | separavimo technologija, tokia kaip skystinis ekstrahavimas, jonų mainai, |
| --- | --- |

—

separavimo technologija, tokia kaip skystinis ekstrahavimas, jonų mainai,

| — | chromatografija, elektroforezė, |
| --- | --- |

—

chromatografija, elektroforezė,

| — | magnetochemija ir charakterizavimo metodai (rentgeno spinduliuotės difrakcija ir absorbcijos ir (arba) emisijos ultravioletinių spindulių spektroskopija, infraraudonoji spektroskopija, Raman, branduolinis magnetinis rezonansas), |
| --- | --- |

—

magnetochemija ir charakterizavimo metodai (rentgeno spinduliuotės difrakcija ir absorbcijos ir (arba) emisijos ultravioletinių spindulių spektroskopija, infraraudonoji spektroskopija, Raman, branduolinis magnetinis rezonansas),

| — | teoriniai ab initio ir (arba) molekulinės dinamikos principai, |
| --- | --- |

—

teoriniai ab initio ir (arba) molekulinės dinamikos principai,

| — | branduolinio kuro ciklo žinios. |
| --- | --- |

—

branduolinio kuro ciklo žinios.

---

II PRIEDAS

2 specializacija. Mokslininkai, kurių specializacija — radiobiologija, ląstelių ir molekulinė biologija ir švitinimo citotoksinis poveikis žmogaus ląstelėms arba radiacinė sauga ir sveikatos fizika

1.   Pareigos (žr. pranešimo apie konkursą II skirsnį)

Pagrindinės pareigos:

| — | eksperimentų rezultatų analizė ir vertinimas, |
| --- | --- |

—

eksperimentų rezultatų analizė ir vertinimas,

| — | publikacijų rengimas, |
| --- | --- |

—

publikacijų rengimas,

| — | veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose, |
| --- | --- |

—

veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose,

| — | darbas laboratorijoje. |
| --- | --- |

—

darbas laboratorijoje.

2.   Akademinė kvalifikacija

Medicinos, biologijos ar kitos atitinkamos srities universitetinių studijų diplomas:

AD 6 mokslinių tyrimų administratoriai

| i) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas. |
| --- | --- |

i)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas.

AD 7 mokslinių tyrimų administratoriai

| ii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;
  arba |
| --- | --- |

ii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;

arba

| iii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, kaip aprašyta toliau. |
| --- | --- |

iii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, kaip aprašyta toliau.

3.   Profesinė patirtis

| AD 6. | Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |
| --- | --- |
| AD 7. | Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |

AD 6.

Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

AD 7.

Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

4.   Atranka pagal kvalifikaciją (žr. pranešimo apie konkursą IV skirsnio 2 punktą)

Vienas ar keli iš šių patirtį, žinias ar gebėjimus patvirtinančių dalykų būtų privalumas:

| a. | Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas. |
| --- | --- |

a.

Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas.

| b. | Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose. |
| --- | --- |

b.

Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose.

| c. | Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:






  — | radiobiologija, |
| --- | --- | --- |

c.

Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:

—

radiobiologija,

| — | ląstelių ir molekulinė biologija, |
| --- | --- |

—

ląstelių ir molekulinė biologija,

| — | švitinimo citotoksinis poveikis žmogaus ląstelėms, |
| --- | --- |

—

švitinimo citotoksinis poveikis žmogaus ląstelėms,

| — | radiacinė sauga ir sveikatos fizika (pvz., su fizine apsauga, radioaktyviųjų atliekų tvarkymu, radioaktyviųjų medžiagų gabenimu, daliųjų medžiagų saugojimu ir apskaita, darbuotojų sveikata ir sauga susiję teisiniai reikalavimai), |
| --- | --- |

—

radiacinė sauga ir sveikatos fizika (pvz., su fizine apsauga, radioaktyviųjų atliekų tvarkymu, radioaktyviųjų medžiagų gabenimu, daliųjų medžiagų saugojimu ir apskaita, darbuotojų sveikata ir sauga susiję teisiniai reikalavimai),

| — | branduolinio kuro ciklo žinios. |
| --- | --- |

—

branduolinio kuro ciklo žinios.

---

III PRIEDAS

3 specializacija. Chemikai analitikai

1.   Pareigos (žr. pranešimo apie konkursą II skirsnį)

Pagrindinės pareigos:

| — | eksperimentų rezultatų analizė ir vertinimas, |
| --- | --- |

—

eksperimentų rezultatų analizė ir vertinimas,

| — | publikacijų rengimas, |
| --- | --- |

—

publikacijų rengimas,

| — | veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose, |
| --- | --- |

—

veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose,

| — | darbas laboratorijoje, |
| --- | --- |

—

darbas laboratorijoje,

| — | dalyvavimas mokslinių tyrimų ir plėtros projektuose. |
| --- | --- |

—

dalyvavimas mokslinių tyrimų ir plėtros projektuose.

Taikymo sritys: maisto analizė, aplinkos analizė, pramoninių pavyzdžių analizė, elektrolitų ir mažų molekulių klinikinių mėginių matavimai.

2.   Akademinė kvalifikacija

Chemijos, biologijos, farmacijos ar kitos cheminiais matavimais pagrįstos mokslinės disciplinos diplomas:

AD 6 mokslinių tyrimų administratoriai

| i) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas. |
| --- | --- |

i)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas.

AD 7 mokslinių tyrimų administratoriai

| ii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;
  arba |
| --- | --- |

ii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;

arba

| iii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis. |
| --- | --- |

iii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis.

3.   Profesinė patirtis

| AD 6. | Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |
| --- | --- |
| AD 7. | Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |

AD 6.

Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

AD 7.

Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

4.   Atranka pagal kvalifikaciją (žr. pranešimo apie konkursą IV skirsnio 2 punktą)

Vienas ar keli iš šių patirtį, žinias ar gebėjimus patvirtinančių dalykų būtų privalumas:

| a. | Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas. |
| --- | --- |

a.

Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas.

| b. | Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose. |
| --- | --- |

b.

Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose.

| c. | Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:






  — | sertifikuotų etaloninių medžiagų, taip pat standartinių ir etaloninių matavimo metodų rengimas, |
| --- | --- | --- |

c.

Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:

—

sertifikuotų etaloninių medžiagų, taip pat standartinių ir etaloninių matavimo metodų rengimas,

| — | etaloninėms medžiagoms apibūdinti skirtų tarplaboratorinių palyginimų organizavimas, |
| --- | --- |

—

etaloninėms medžiagoms apibūdinti skirtų tarplaboratorinių palyginimų organizavimas,

| — | metodų patvirtinimas ir patirties tikrinimas, |
| --- | --- |

—

metodų patvirtinimas ir patirties tikrinimas,

| — | analizės metodų rengimas, tvirtinimas ir taikymas, taip pat užtikrinimas, kad jie būtų taikomi pagal ISO 17025 reikalavimus, |
| --- | --- |

—

analizės metodų rengimas, tvirtinimas ir taikymas, taip pat užtikrinimas, kad jie būtų taikomi pagal ISO 17025 reikalavimus,

| — | tarplaboratorinių tyrimų techninė ir statistinė duomenų analizė. |
| --- | --- |

—

tarplaboratorinių tyrimų techninė ir statistinė duomenų analizė.

---

IV PRIEDAS

4 specializacija. Biochemikai, kurių specializacija — DNR, RNR arba baltymų analizė

1.   Pareigos (žr. pranešimo apie konkursą II skirsnį)

Pagrindinės pareigos:

| — | eksperimentų rezultatų analizė ir vertinimas, |
| --- | --- |

—

eksperimentų rezultatų analizė ir vertinimas,

| — | publikacijų rengimas, |
| --- | --- |

—

publikacijų rengimas,

| — | veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose, |
| --- | --- |

—

veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose,

| — | darbas laboratorijoje, |
| --- | --- |

—

darbas laboratorijoje,

| — | dalyvavimas mokslinių tyrimų ir plėtros projektuose. |
| --- | --- |

—

dalyvavimas mokslinių tyrimų ir plėtros projektuose.

Taikymo sritys: klinikinė ir laboratorinė medicina, maisto alergenai, GMO, maisto produktų patikimumas.

2.   Akademinė kvalifikacija

Biochemijos, chemijos, biologijos ar kitos atitinkamos srities universitetinių studijų diplomas:

AD 6 mokslinių tyrimų administratoriai

| i) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas. |
| --- | --- |

i)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas.

AD 7 mokslinių tyrimų administratoriai

| ii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;
  arba |
| --- | --- |

ii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;

arba

| iii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis. |
| --- | --- |

iii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis.

3.   Profesinė patirtis

| AD 6. | Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |
| --- | --- |
| AD 7. | Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |

AD 6.

Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

AD 7.

Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

4.   Atranka pagal kvalifikaciją (žr. pranešimo apie konkursą IV skirsnio 2 punktą)

Vienas ar keli iš šių patirtį, žinias ar gebėjimus patvirtinančių dalykų būtų privalumas:

| a. | Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas. |
| --- | --- |

a.

Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas.

| b. | Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose. |
| --- | --- |

b.

Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose.

| c. | Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:






  — | nukleino rūgščių charakterizavimo, nustatymo ir (arba) skaičiavimo metodų (pvz., DNR sekos nustatymo, polimerazės grandinine reakcija (PGR) grindžiamų metodų, gelio elektroforezės, genų ekspresijos analizės) rengimas, diegimas ir taikymas, |
| --- | --- | --- |

c.

Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:

—

nukleino rūgščių charakterizavimo, nustatymo ir (arba) skaičiavimo metodų (pvz., DNR sekos nustatymo, polimerazės grandinine reakcija (PGR) grindžiamų metodų, gelio elektroforezės, genų ekspresijos analizės) rengimas, diegimas ir taikymas,

| — | baltymų charakterizavimo, nustatymo ir (arba) skaičiavimo metodų (pvz., gelio elektroforezės, skysčių chromatografijos-masių spektroskopijos (LC-MS), chromatogafijos, imunologinės analizės) rengimas, diegimas ir taikymas, |
| --- | --- |

—

baltymų charakterizavimo, nustatymo ir (arba) skaičiavimo metodų (pvz., gelio elektroforezės, skysčių chromatografijos-masių spektroskopijos (LC-MS), chromatogafijos, imunologinės analizės) rengimas, diegimas ir taikymas,

| — | kokybiniai ir kiekybiniai matavimai biochemijos srityje, duomenų vertinimas ir jų kritinė analizė pagal ISO/IEC 17025, |
| --- | --- |

—

kokybiniai ir kiekybiniai matavimai biochemijos srityje, duomenų vertinimas ir jų kritinė analizė pagal ISO/IEC 17025,

| — | patikimo baltymų ir nukleino rūgščių charakterizavimo ir kiekybinio įvertinimo sprendimų rengimas ir patvirtinimas, |
| --- | --- |

—

patikimo baltymų ir nukleino rūgščių charakterizavimo ir kiekybinio įvertinimo sprendimų rengimas ir patvirtinimas,

| — | biochemijos ir gamtos mokslų srities sertifikuotų etaloninių medžiagų kūrimas pagal ISO 34 vadovo akreditaciją, |
| --- | --- |

—

biochemijos ir gamtos mokslų srities sertifikuotų etaloninių medžiagų kūrimas pagal ISO 34 vadovo akreditaciją,

| — | rezultatų pristatymas. |
| --- | --- |

—

rezultatų pristatymas.

---

V PRIEDAS

5 specializacija. Mikrobiologai ir (arba) molekulių biologai

1.   Pareigos (žr. pranešimo apie konkursą II skirsnį)

Pagrindinės pareigos:

| — | eksperimentų rezultatų analizė ir vertinimas, |
| --- | --- |

—

eksperimentų rezultatų analizė ir vertinimas,

| — | publikacijų rengimas, |
| --- | --- |

—

publikacijų rengimas,

| — | veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose, |
| --- | --- |

—

veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose,

| — | darbas laboratorijoje, |
| --- | --- |

—

darbas laboratorijoje,

| — | dalyvavimas mokslinių tyrimų ir plėtros projektuose. |
| --- | --- |

—

dalyvavimas mokslinių tyrimų ir plėtros projektuose.

2.   Akademinė kvalifikacija

Mikrobiologijos ir (arba) molekulinės biologijos, biologijos, chemijos ar kitos atitinkamos srities universitetinių studijų diplomas:

AD 6 mokslinių tyrimų administratoriai

| i) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas. |
| --- | --- |

i)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas.

AD 7 mokslinių tyrimų administratoriai

| ii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;
  arba |
| --- | --- |

ii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;

arba

| iii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis. |
| --- | --- |

iii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis.

3.   Profesinė patirtis

| AD 6. | Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |
| --- | --- |
| AD 7. | Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |

AD 6.

Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

AD 7.

Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

4.   Atranka pagal kvalifikaciją (žr. pranešimo apie konkursą IV skirsnio 2 punktą)

Vienas ar keli iš šių patirtį, žinias ar gebėjimus patvirtinančių dalykų būtų privalumas:

| a. | Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas. |
| --- | --- |

a.

Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas.

| b. | Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose. |
| --- | --- |

b.

Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose.

| c. | Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:






  — | mikrobiologijos ir (arba) virusologijos srities etaloninių medžiagų, patvirtintų bakteriniams, patogenų ar kitiems susijusiems rodikliams ar jų kiekiui nustatyti, kūrimo ir charakterizavimo principų ir metodų rengimas, |
| --- | --- | --- |

c.

Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:

—

mikrobiologijos ir (arba) virusologijos srities etaloninių medžiagų, patvirtintų bakteriniams, patogenų ar kitiems susijusiems rodikliams ar jų kiekiui nustatyti, kūrimo ir charakterizavimo principų ir metodų rengimas,

| — | virusiniams ir bakteriniams patogenams charakterizuoti (pvz., taikant klasikinius mikrobiologinių kultūrų ir išvardijimo metodus, imunologijos metodus, taip pat molekulinės biologijos metodus, tokius kaip PGR, klonavimas, sekų analizė, virusų kultūros ir neutralizavimo tyrimas) taikomų metodų rengimas ir taikymas, |
| --- | --- |

—

virusiniams ir bakteriniams patogenams charakterizuoti (pvz., taikant klasikinius mikrobiologinių kultūrų ir išvardijimo metodus, imunologijos metodus, taip pat molekulinės biologijos metodus, tokius kaip PGR, klonavimas, sekų analizė, virusų kultūros ir neutralizavimo tyrimas) taikomų metodų rengimas ir taikymas,

| — | kokybiniai ir kiekybiniai matavimai mikrobiologijos srityje, duomenų vertinimas ir kritinė analizė pagal ISO/IEC 17025, |
| --- | --- |

—

kokybiniai ir kiekybiniai matavimai mikrobiologijos srityje, duomenų vertinimas ir kritinė analizė pagal ISO/IEC 17025,

| — | patikimo su patogenais susijusių antigenų ir (arba) fragmentų ir nukleino rūgščių kiekybinio vertinimo sprendimų rengimas ir patvirtinimas, |
| --- | --- |

—

patikimo su patogenais susijusių antigenų ir (arba) fragmentų ir nukleino rūgščių kiekybinio vertinimo sprendimų rengimas ir patvirtinimas,

| — | mikrobiologijos ir virusologijos srityje reikiamų sertifikuotų etaloninių medžiagų kūrimas pagal ISO 34 vadovą, |
| --- | --- |

—

mikrobiologijos ir virusologijos srityje reikiamų sertifikuotų etaloninių medžiagų kūrimas pagal ISO 34 vadovą,

| — | saugus darbas saugiomis sąlygomis su bakteriniais patogenais ar užkrečiamais virusais 2 ir 3 biologinės saugos lygio patalpose, |
| --- | --- |

—

saugus darbas saugiomis sąlygomis su bakteriniais patogenais ar užkrečiamais virusais 2 ir 3 biologinės saugos lygio patalpose,

| — | cheminių medžiagų keliamam pavojui įvertinti naudojamos toksikogenomikos tyrimai, |
| --- | --- |

—

cheminių medžiagų keliamam pavojui įvertinti naudojamos toksikogenomikos tyrimai,

| — | genetinių bandymų metodų standartizavimas. |
| --- | --- |

—

genetinių bandymų metodų standartizavimas.

---

VI PRIEDAS

6 specializacija. Toksikologai ir (arba) epidemiologai

1.   Pareigos (žr. pranešimo apie konkursą II skirsnį)

Pagrindinės pareigos:

| — | eksperimentų rezultatų analizė ir vertinimas, |
| --- | --- |

—

eksperimentų rezultatų analizė ir vertinimas,

| — | publikacijų rengimas, |
| --- | --- |

—

publikacijų rengimas,

| — | veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose, |
| --- | --- |

—

veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose,

| — | darbas laboratorijoje, |
| --- | --- |

—

darbas laboratorijoje,

| — | dalyvavimas mokslinių tyrimų ir plėtros projektuose. |
| --- | --- |

—

dalyvavimas mokslinių tyrimų ir plėtros projektuose.

2.   Akademinė kvalifikacija

Chemijos, biologijos, medicinos ar kitos atitinkamos srities universitetinių studijų diplomas:

AD 6 mokslinių tyrimų administratoriai

| i) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas. |
| --- | --- |

i)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas.

AD 7 mokslinių tyrimų administratoriai

| ii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;
  arba |
| --- | --- |

ii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;

arba

| iii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis. |
| --- | --- |

iii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis.

3.   Profesinė patirtis

| AD 6. | Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |
| --- | --- |
| AD 7. | Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |

AD 6.

Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

AD 7.

Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

4.   Atranka pagal kvalifikaciją (žr. pranešimo apie konkursą IV skirsnio 2 punktą)

Vienas ar keli iš šių patirtį, žinias ar gebėjimus patvirtinančių dalykų būtų privalumas:

| a. | Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas. |
| --- | --- |

a.

Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas.

| b. | Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose. |
| --- | --- |

b.

Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose.

| c. | Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:






  — | žmogaus toksikologijos in vitro metodai, |
| --- | --- | --- |

c.

Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:

—

žmogaus toksikologijos in vitro metodai,

| — | integruotiems bandymams ir pavojui žmogaus sveikatai įvertinti skirti sistemų toksikologiniai metodai, |
| --- | --- |

—

integruotiems bandymams ir pavojui žmogaus sveikatai įvertinti skirti sistemų toksikologiniai metodai,

| — | pavojui žmogaus sveikatai įvertinti skirti skaičiuojamosios toksikologijos metodai, |
| --- | --- |

—

pavojui žmogaus sveikatai įvertinti skirti skaičiuojamosios toksikologijos metodai,

| — | poveikiui visuomenės sveikatai įvertinti skirta epidemiologinė analizė ir modeliai, |
| --- | --- |

—

poveikiui visuomenės sveikatai įvertinti skirta epidemiologinė analizė ir modeliai,

| — | toksikologiniams bandymams skirtų in vitro ir in silico metodų moksliniai tyrimai ir patvirtinimo studijos, |
| --- | --- |

—

toksikologiniams bandymams skirtų in vitro ir in silico metodų moksliniai tyrimai ir patvirtinimo studijos,

| — | indėlis į pavojui įvertinti skirtų integruotų bandymų metodų rengimą, |
| --- | --- |

—

indėlis į pavojui įvertinti skirtų integruotų bandymų metodų rengimą,

| — | skaičiuojamosios toksikologijos metodų (pvz., kiekybinės struktūrinės veiklos) rengimas, |
| --- | --- |

—

skaičiuojamosios toksikologijos metodų (pvz., kiekybinės struktūrinės veiklos) rengimas,

| — | cheminių medžiagų keliamam pavojui įvertinti skirti santykių ir sprendimų analitiniai metodai, |
| --- | --- |

—

cheminių medžiagų keliamam pavojui įvertinti skirti santykių ir sprendimų analitiniai metodai,

| — | poveikiui sveikatai įvertinti skirtų fiziologija grindžiamo biokinetinio modeliavimo metodų rengimas ir taikymas, |
| --- | --- |

—

poveikiui sveikatai įvertinti skirtų fiziologija grindžiamo biokinetinio modeliavimo metodų rengimas ir taikymas,

| — | poveikiui visuomenės sveikatai įvertinti skirtų pažangiausių epidemiologinių modelių ir metodų rengimas ir taikymas. |
| --- | --- |

—

poveikiui visuomenės sveikatai įvertinti skirtų pažangiausių epidemiologinių modelių ir metodų rengimas ir taikymas.

---

VII PRIEDAS

7 specializacija. Mitybos specialistai

1.   Pareigos (žr. pranešimo apie konkursą II skirsnį)

Pagrindinės pareigos:

| — | eksperimentų rezultatų analizė ir vertinimas, |
| --- | --- |

—

eksperimentų rezultatų analizė ir vertinimas,

| — | publikacijų rengimas, |
| --- | --- |

—

publikacijų rengimas,

| — | veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose, |
| --- | --- |

—

veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose,

| — | darbas laboratorijoje. |
| --- | --- |

—

darbas laboratorijoje.

2.   Akademinė kvalifikacija

Mitybos mokslo, medicinos ar kitos atitinkamos srities universitetinių studijų diplomas:

AD 6 mokslinių tyrimų administratoriai

| i) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas. |
| --- | --- |

i)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas.

AD 7 mokslinių tyrimų administratoriai

| ii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;
  arba |
| --- | --- |

ii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;

arba

| iii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis. |
| --- | --- |

iii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis.

3.   Profesinė patirtis

| AD 6. | Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |
| --- | --- |
| AD 7. | Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |

AD 6.

Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

AD 7.

Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

4.   Atranka pagal kvalifikaciją (žr. pranešimo apie konkursą IV skirsnio 2 punktą)

Vienas ar keli iš šių patirtį, žinias ar gebėjimus patvirtinančių dalykų būtų privalumas:

| a. | Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas. |
| --- | --- |

a.

Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas.

| b. | Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose. |
| --- | --- |

b.

Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose.

| c. | Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:






  — | mokslinės konsultacijos mitybos srityje, |
| --- | --- | --- |

c.

Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:

—

mokslinės konsultacijos mitybos srityje,

| — | su sveikata ir nauda susijusių mokslinių ataskaitų kritinis vertinimas, |
| --- | --- |

—

su sveikata ir nauda susijusių mokslinių ataskaitų kritinis vertinimas,

| — | atsakymų į užklausas mitybos ir sveikatos srityje teikimas. |
| --- | --- |

—

atsakymų į užklausas mitybos ir sveikatos srityje teikimas.

---

| 30.9.2010 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | CA 265/15 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2010

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

CA 265/15

---

PRANEŠIMAS APIE VIEŠUS KONKURSUS — COM/AD/03/10 IR COM/AD/04/10

(2010/C 265 A/02)

Norėtumėte dirbti Europos Sąjungos institucijose?

Atitinkate nustatytus kriterijus?

Registruokitės.

Pasinaudokite galimybe.

Europos Komisija rengia viešus konkursus AD 6 ir AD 7 kategorijų mokslinių tyrimų administratorių (1) rezervo sąrašams sudaryti; atranka vykdoma pagal kvalifikaciją ir testų rezultatus.

COM/AD/03/10 — MOKSLINIŲ TYRIMŲ ADMINISTRATORIAI (AD 6)

COM/AD/04/10 — MOKSLINIŲ TYRIMŲ ADMINISTRATORIAI (AD 7)

Sritis

FIZIKA

Prieš registruodamiesi, atidžiai perskaitykite 2010 m. liepos 8 d. Oficialiajame leidinyje C 184 A ir EPSO interneto svetainėje (http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm) paskelbtame vadove pateiktus nurodymus.

Šis vadovas yra neatskiriama pranešimo apie konkursą dalis; jis padės suprasti procedūros taisykles ir registravimosi tvarką.

TURINYS

| I. | BENDROJI INFORMACIJA |
| --- | --- |

I.

BENDROJI INFORMACIJA

| II. | PAREIGOS |
| --- | --- |

II.

PAREIGOS

| III. | ATRANKOS KRITERIJAI |
| --- | --- |

III.

ATRANKOS KRITERIJAI

| IV. | LEIDIMO DALYVAUTI KONKURSUOSE SĄLYGOS IR KVIETIMAS Į VERTINIMO CENTRĄ |
| --- | --- |

IV.

LEIDIMO DALYVAUTI KONKURSUOSE SĄLYGOS IR KVIETIMAS Į VERTINIMO CENTRĄ

| V. | VIEŠI KONKURSAI |
| --- | --- |

V.

VIEŠI KONKURSAI

| VI. | REZERVO SĄRAŠAI |
| --- | --- |

VI.

REZERVO SĄRAŠAI

| VII. | REGISTRAVIMOSI TVARKA |
| --- | --- |

VII.

REGISTRAVIMOSI TVARKA

| | PRIEDAI |
| --- | --- |

PRIEDAI

I.   BENDROJI INFORMACIJA

Dviejų viešų fizikos srities konkursų (AD 6 ir AD 7 kategorijų) tikslas — paskirti atitinkamos kategorijos Europos Komisijos (visų pirma Jungtinio tyrimų centro) mokslinių tyrimų administratorius.

Jungtinis tyrimų centras teikia užsakovo poreikius atitinkančią mokslinę ir techninę pagalbą, susijusią su įvairių sričių ES politikos rengimu, plėtojimu, įgyvendinimu ir stebėjimu. Jungtinis tyrimų centras yra Europos Komisijos tarnyba ir veikia kaip Sąjungos mokslo ir technologijų pavyzdinis centras. Centras prisideda prie politikos formavimo, o jo veikla atitinka ne specialius privačius ar nacionalinius, bet bendrus valstybių narių interesus.

Šių konkursų tikslas — sudaryti rezervo sąrašus, į kuriuos įtraukti asmenys galėtų užimti laisvas darbo vietas daugiausiai įvairiuose Jungtinio tyrimų centro institutuose, visų pirma Karlsrūhėje (Vokietija) įsikūrusiame Transuraninių elementų institute (ITU) ir Gelyje (Belgija) įsikūrusiame Etaloninių medžiagų ir matavimų institute (IRMM).

Konkurso nugalėtojų skaičius, konkurso sritis, specializacija ir numatomos darbo vietos nurodyti toliau.

| | Atitinkamo konkurso nugalėtojų skaičius | |
| --- | --- | --- |
| Sritis | Specializacija | AD 6 | AD 7 | Institutas, vieta |
| Fizika | 1 | Fizikai, kurių specializacija — kondensuotosios medžiagos teorija | 5 | 2 | ITU, Karlsrūhė (DE) |
| 2 | Medžiagų mokslininkai, fizikai ir (arba) inžinieriai, išmanantys keraminių medžiagų savybes ir taikymo galimybes | 5 | 2 | ITU, Karlsrūhė (DE) |
| 3 | Radiofizikai | 5 | 2 | IRMM, Gelis (BE) |
| Pastabos | Komisija tuo pačiu metu skelbia šiuos konkursus:






  — | COM/AD/01/10 — chemijos, biologijos ir sveikatos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |

Atitinkamo konkurso nugalėtojų skaičius

Sritis

Specializacija

AD 6

AD 7

Institutas, vieta

Fizika

1

Fizikai, kurių specializacija — kondensuotosios medžiagos teorija

5

2

ITU, Karlsrūhė (DE)

2

Medžiagų mokslininkai, fizikai ir (arba) inžinieriai, išmanantys keraminių medžiagų savybes ir taikymo galimybes

5

2

ITU, Karlsrūhė (DE)

3

Radiofizikai

5

2

IRMM, Gelis (BE)

Pastabos

Komisija tuo pačiu metu skelbia šiuos konkursus:

—

COM/AD/01/10 — chemijos, biologijos ir sveikatos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/02/10 — chemijos, biologijos ir sveikatos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/02/10 — chemijos, biologijos ir sveikatos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/05/10 — struktūrinės mechanikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/05/10 — struktūrinės mechanikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/06/10 — struktūrinės mechanikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/06/10 — struktūrinės mechanikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/07/10 — kiekybinės politikos analizės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/07/10 — kiekybinės politikos analizės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/08/10 — kiekybinės politikos analizės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/08/10 — kiekybinės politikos analizės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/09/10 — erdvės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/09/10 — erdvės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/10/10 — erdvės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/10/10 — erdvės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/11/10 — aplinkos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/11/10 — aplinkos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/12/10 — aplinkos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/12/10 — aplinkos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/13/10 — energetikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/13/10 — energetikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/14/10 — energetikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/14/10 — energetikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/15/10 — ryšių ir informacinių technologijų mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/15/10 — ryšių ir informacinių technologijų mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/16/10 — ryšių ir informacinių technologijų mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/16/10 — ryšių ir informacinių technologijų mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

Jei atitinkate visus bendruosius ir specialiuosius reikalavimus (žr. III antraštinę dalį), galite registruotis ir į AD 6, ir į AD 7 kategorijos kelių sričių konkursus, tačiau konkrečios srities konkurse galite rinktis tik vieną specializaciją, antraip konkurse jums nebus leista dalyvauti. Pasirinkti būtina registruojantis internetu; patvirtinus ir pateikus internetinės registracijos formą, to, kas pasirinkta, keisti nebegalima.

II.   PAREIGOS

Su kiekviena specializacija susijusios pareigos išsamiai aprašytos prieduose.

AD 6 kategorijos mokslinių tyrimų administratoriai, prižiūrimi vyresniojo mokslinio bendradarbio, eis pareigas mokslinių tyrimų grupėje.

AD 7 kategorijos mokslinių tyrimų administratoriai eis aukšto lygio pareigas individualiai ir vadovaus mokslinių tyrimų grupėms.

III.   ATRANKOS KRITERIJAI

privalote atitikti visus šiuos bendruosius ir specialiuosius reikalavimus:

| 1. | Bendrieji reikalavimai |
| --- | --- |

1.

| a) | Vienos iš Europos Sąjungos valstybių narių pilietybė. |
| --- | --- |

a)

Vienos iš Europos Sąjungos valstybių narių pilietybė.

| b) | Neapribotos piliečio teisės. |
| --- | --- |

b)

Neapribotos piliečio teisės.

| c) | Atliktos visos reikiamos karinės tarnybos prievolės. |
| --- | --- |

c)

Atliktos visos reikiamos karinės tarnybos prievolės.

| d) | Tinkamos asmeninės savybės eiti pareigas. |
| --- | --- |

d)

Tinkamos asmeninės savybės eiti pareigas.

| 2. | Specialieji konkursų reikalavimai |
| --- | --- |

2.

2.1

Akademinė kvalifikacija

Žr. priedų 2 punktą.

2.2

Profesinė patirtis

Žr. priedų 3 punktą.

2.3

Kalbų mokėjimas

Būtina mokėti pagrindinę kalbą (1 kalbą) ir antrąją kalbą (2 kalbą), kaip nurodyta toliau. Pasirinktos kalbos turi būti nurodytos internetinės registracijos formoje. Galutinai patvirtinus registraciją, pasirinktų kalbų keisti nebegalima.

| a) | 1 kalba |
| --- | --- |

a)

Pagrindinė kalba

Būtina puikiai mokėti vieną iš oficialiųjų Europos Sąjungos kalbų.

Oficialiosios Europos Sąjungos kalbos:

BG (bulgarų)

CS (čekų)

DA (danų)

DE (vokiečių)

EL (graikų)

EN (anglų)

ES (ispanų)

ET (estų)

FI (suomių)

FR (prancūzų)

GA (gėlų)

HU (vengrų)

IT (italų)

LT (lietuvių)

LV (latvių)

MT (maltiečių)

NL (olandų)

PL (lenkų)

PT (portugalų)

RO (rumunų)

SK (slovakų)

SL (slovėnų)

SV (švedų)

ir

| b) | 2 kalba |
| --- | --- |

b)

Antroji kalba (turi nesutapti su pirmąja)

Būtina pakankamai gerai mokėti anglų, prancūzų ar vokiečių kalbą.

IV.   LEIDIMO DALYVAUTI KONKURSUOSE SĄLYGOS IR KVIETIMAS Į VERTINIMO CENTRĄ

1.   Leidimo dalyvauti konkursuose sąlygos

Siekiant nustatyti, kurie kandidatai atitinka konkursų atrankos kriterijus, internetinės registracijos formoje pateikti duomenys patikrinami atsižvelgiant į bendruosius ir specialiuosius reikalavimus.

2.   Kvietimas į vertinimo centrą. Atranka pagal kvalifikaciją

Siekdama nustatyti, kuriuos kandidatus pakviesti į vertinimo centrą, vertinimo komisija parengia kvalifikacijos vertinimo kriterijus ir, remdamasi šiais kriterijais, atlieka atranką pagal kvalifikaciją. Ši atranka atliekama remiantis internetinės registracijos formose kandidatų pateiktais duomenimis. Vertinimo komisija atrenka kandidatus, kurie atitinka atrankos kriterijus ir kurių kvalifikacija (visų pirma diplomai, straipsniai recenzuojamuose žurnaluose ir akademinė ir (arba) profesinė patirtis) geriausiai tinka pranešime apie konkursą apibūdintoms pareigoms eiti (žr. priedų 4 punktą). Atranka atliekama laikantis tokios vertinimo sistemos:

| a) | kiekvienam atrankos kriterijui suteikiamas koeficientas nuo 1 iki 3, atsižvelgiant į vertinimo komisijos jam teikiamą svarbą; |
| --- | --- |

a)

kiekvienam atrankos kriterijui suteikiamas koeficientas nuo 1 iki 3, atsižvelgiant į vertinimo komisijos jam teikiamą svarbą;

| b) | atsižvelgdama į kandidato kvalifikaciją, kiekvieną kriterijų vertinimo komisija įvertina balais nuo 1 iki 4. |
| --- | --- |

b)

atsižvelgdama į kandidato kvalifikaciją, kiekvieną kriterijų vertinimo komisija įvertina balais nuo 1 iki 4.

Kandidatai suskirstomi atsižvelgiant į gautus balus (2).

Į vertinimo centrą pakviestų kandidatų skaičius, kuris bus paskelbtas EPSO interneto svetainėje (www.eu-careers.eu), yra ne daugiau kaip 3 kartus (3) didesnis už šio pranešimo apie konkursą I skirsnyje nurodytą konkurso nugalėtojų skaičių.

3.   Kandidatų pateiktų duomenų patikra

Atsižvelgdama į vertinimo centre surengto vertinimo rezultatus, EPSO tikrina internetinės registracijos formose kandidatų pateiktų duomenų atitiktį bendriesiems reikalavimams, o vertinimo komisija — jų atitiktį specialiesiems reikalavimams ir atrankos kriterijams. Jei atlikus patikrą paaiškėja, kad kandidatas šių duomenų patvirtinamųjų dokumentų nepateikė, jis pašalinamas iš konkurso.

Kandidatų, kurie per visus vertinimo centro testus surinko ne mažiau balų nei reikalaujama ir per d, e ir f testus (AD 6 kategorijos konkurse) ir d, e, f ir g testus (AD 7 kategorijos konkurse) buvo įvertinti geriausiai, paraiškos tikrinamos pradedant nuo geriausius rezultatus pasiekusio kandidato (žr. V skirsnį). Kandidatai per gebėjimų tikrinimo a, b ir c testus taip pat turi būti surinkę ne mažiau balų nei reikalaujama (žr. V skirsnį). Patikra atliekama tol, kol nustatoma pakankamai kandidatų, kuriuos galima įtraukti į rezervo sąrašą ir kurie iš tikrųjų atitinka visus atrankos reikalavimus. Likusių kandidatų dokumentai netikrinami.

V.   VIEŠI KONKURSAI

| 1. | Kvietimas į vertinimo centrą |
| --- | --- |

1.

Į vertinimo centrą kandidatai kviečiami (4), jeigu:

| — | remiantis internetinės registracijos formoje pateiktais duomenimis, jie atitinka III skirsnyje išvardytus bendruosius ir specialiuosius reikalavimus,
  ir |
| --- | --- |

—

remiantis internetinės registracijos formoje pateiktais duomenimis, jie atitinka III skirsnyje išvardytus bendruosius ir specialiuosius reikalavimus,

ir

| — | pateko tarp tų, kurie per atranką pagal kvalifikaciją buvo įvertinti geriausiai (žr. IV skirsnio 2 punktą). |
| --- | --- |

—

pateko tarp tų, kurie per atranką pagal kvalifikaciją buvo įvertinti geriausiai (žr. IV skirsnio 2 punktą).

| 2. | Vertinimo centras |
| --- | --- |

2.

Būsite pakviestas į Briuselyje esantį vertinimo centrą laikyti testų.

Bus sukurtas vienas abiejų konkursų (AD 6 ir AD 7 kategorijų) vertinimo centras. Į abu vienos srities konkursus užsiregistravę kandidatai, kurie atitinka V skirsnio 1 punkte nustatytas sąlygas, gaus vieną kvietimą.

AD 6 ir AD 7 kategorijų konkursų kandidatams testai bus vienodi, išskyrus papildomą AD 7 kategorijos konkurso specializacijos testą. Mąstymo testų, bendrųjų įgūdžių ir specialiųjų gebėjimų testų rezultatai bus vertinami atsižvelgiant į konkurso kategoriją.

Bus vertinami šie jūsų mąstymo įgūdžiai (žr. EPSO interneto svetainėje [http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm] pateikto Viešų konkursų vadovo 4 punktą ir pavyzdžius):

| a) | kalbinis mąstymas; |
| --- | --- |

a)

kalbinis mąstymas;

| b) | matematinis mąstymas; |
| --- | --- |

b)

matematinis mąstymas;

| c) | abstraktusis mąstymas. |
| --- | --- |

c)

abstraktusis mąstymas.

Taip pat bus įvertinti jūsų pasirinktos specializacijos specialieji gebėjimai ir šie bendrieji gebėjimai:

| | analizės ir problemų sprendimo, |
| --- | --- |

analizės ir problemų sprendimo,

| | bendravimo, |
| --- | --- |

bendravimo,

| | darbo kokybės ir rezultatų užtikrinimo, |
| --- | --- |

darbo kokybės ir rezultatų užtikrinimo,

| | mokymosi ir tobulėjimo, |
| --- | --- |

mokymosi ir tobulėjimo,

| | prioritetų nustatymo ir darbo organizavimo, |
| --- | --- |

prioritetų nustatymo ir darbo organizavimo,

| | darbingumo, |
| --- | --- |

darbingumo,

| | darbo su kitais žmonėmis, |
| --- | --- |

darbo su kitais žmonėmis,

| | vadovavimo. |
| --- | --- |

vadovavimo.

Šie gebėjimai išsamiai aprašyti Viešų konkursų vadovo 1.2 punkte.

Specialieji ir bendrieji gebėjimai tikrinami taip:

| d) | pavyzdžio iš pasirinktos srities analizė raštu; |
| --- | --- |

d)

pavyzdžio iš pasirinktos srities analizė raštu;

| e) | grupinė užduotis; |
| --- | --- |

e)

grupinė užduotis;

| f) | gebėjimų tikrinimo pokalbis; |
| --- | --- |

f)

gebėjimų tikrinimo pokalbis;

| g) | tik AD 7 — papildomas raštiškas pasirinktos srities testas. |
| --- | --- |

g)

tik AD 7 — papildomas raštiškas pasirinktos srities testas.

Testų kalba

Testai a–f ir, jei taikoma, g testas laikomi antrąja kalba (vokiečių, anglų arba prancūzų).

Laikant d testą bus tikrinamos ir pirmosios kalbos (pagrindinės kalbos) žinios.

Vertinimas

Mąstymo įgūdžiai

| a) | Kalbinis mąstymas vertinamas 0–20 balų. |
| --- | --- |

a)

Kalbinis mąstymas vertinamas 0–20 balų.

| b) | Matematinis mąstymas vertinamas 0–10 balų. |
| --- | --- |

b)

Matematinis mąstymas vertinamas 0–10 balų.

| c) | Abstraktusis mąstymas vertinamas 0–10 balų. |
| --- | --- |

c)

Abstraktusis mąstymas vertinamas 0–10 balų.

| AD 6: | Bendras pereinamasis a, b ir c testų balas — 20. |
| --- | --- |
| AD 7: | Pereinamasis a testo balas — 10.
  Bendras pereinamasis b ir c testų balas — 10. |

AD 6:

Bendras pereinamasis a, b ir c testų balas — 20.

AD 7:

Pereinamasis a testo balas — 10.

Bendras pereinamasis b ir c testų balas — 10.

Būtina surinkti pereinamąjį a, b ir c testų balą, tačiau šis balas prie d, e, f ir, jei taikoma, g testų rezultatų nepridedamas.

Specialieji gebėjimai

Ir AD 6, ir AD 7 kategorijos konkursų d, e ir f testais tikrinami pasirinktos specializacijos specialieji gebėjimai vertinami 0–100 balų.

Pereinamasis balas: 50.

Tik AD 7. Papildomu g testu tikrinami pasirinktos specializacijos specialieji gebėjimai vertinami 0–30 balų.

Pereinamasis balas: 15.

Bendrieji gebėjimai

Visi bendrieji gebėjimai vertinami 0–80 balų.

Pereinamasis balas:

| AD 6: | 40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus; |
| --- | --- |
| AD 7: | 3 balai už kiekvieną bendrąjį gebėjimą ir 40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus. |

AD 6:

40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus;

AD 7:

3 balai už kiekvieną bendrąjį gebėjimą ir 40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus.

VI.   REZERVO SĄRAŠAI

| 1. | Į rezervo sąrašą įtraukti kandidatai |
| --- | --- |

1.

Vertinimo komisija sudaro kiekvieno konkurso rezervo sąrašus (atskirus AD 6 ir AD 7 kategorijos sąrašus) ir, jei kandidatas atitinka visus V skirsnyje nustatytus reikalavimus, per visus testus surinko ne mažiau balų nei reikalaujama ir per d, e ir f testus (AD 6 kategorijos konkurse) ir d, e, f ir g testus (AD 7 kategorijos konkurse) buvo tarp geriausiai įvertintųjų (žr. V skirsnį), jo pavardę įtraukia į AD 6 ir (arba) AD 7 rezervo sąrašą (5). Kiekvieno konkurso ir specializacijos nugalėtojų skaičius neviršija I skirsnyje nurodyto skaičiaus, nepaisant to, kad AD 6 kategorijos konkurso nugalėtojų skaičius gali būti padidintas (neviršijant į tos pačios specializacijos AD 6 ir AD 7 kategorijų rezervo sąrašą įtrauktų konkurso nugalėtojų skaičiaus).

Rezervo sąrašai galios iki 2012 m. gruodžio 31 d.

| 2. | Skirstymas |
| --- | --- |

2.

Į rezervo sąrašus įtraukti kiekvienos specializacijos kandidatai suskirstomi į grupes pagal surinktų balų skaičių. Kiekvienai tokiai grupei priskirtų kandidatų pavardės nurodomos abėcėlės tvarka.

| 3. | Paskyrimo vieta |
| --- | --- |

3.

Kaip nurodyta I skirsnyje, į rezervo sąrašą (-us) įtraukti kandidatai turės galimybę įsidarbinti Europos Komisijos (visų pirma Jungtinio tyrimo centro padalinių) mokslinių tyrimų administratoriais.

Kadangi Jungtinio tyrimo centro padaliniai įsikūrę įvairiose Europos vietose (Isproje, Sevilijoje, Karlsrūhėje, Petene, Gelyje, Briuselyje), Jungtinis tyrimų centras yra pasirengęs padėti naujiems pareigūnams geriau prisitaikyti naujoje darbo vietoje, o jų sutuoktiniams ir šeimoms — naujoje socialinėje aplinkoje.

VII.   REGISTRAVIMOSI TVARKA

| 1. | Internetinė registracija |
| --- | --- |

1.

Registruotis reikia elektroniniu būdu EPSO interneto svetainėje nurodyta tvarka.

Galutinė data: 2010 m. lapkričio 4 d. 12.00 val. (vidurdienis) Briuselio laiku.

| 2. | Registracijos dokumentų pateikimas |
| --- | --- |

2.

Jei būsite pakviestas į vertinimo centrą, turėsite pateikti visus registracijos dokumentus (pasirašytą internetinės registracijos formą ir patvirtinamuosius dokumentus).

Galutinis terminas bus nurodytas jūsų EPSO paskyroje.

Procedūra — žr. Viešų konkursų vadovo 2.2 punktą.

---

(1)  Šiame pranešime visos nuorodos į vyriškos lyties asmenis turi būti laikomos nuorodomis ir į moteriškos lyties asmenis.

(2)  Per 10 dienų nuo rezultatų pranešimo pateikę prašymą, į vertinimo centrą nepakviesti kandidatai gali gauti vertinimo komisijos atlikto jų kvalifikacijos vertinimo lapo kopiją.

(3)  Nepaisant to, kad į vertinimo centrą kviečiamų AD 6 kategorijos konkurso kandidatų skaičius gali būti padidintas (neviršijant AD 6 ir AD 7 kategorijų tos pačios specializacijos konkursuose dalyvaujančių pakviestų kandidatų skaičiaus).

(4)  Jeigu paskutinę vietą užima keli vienodą balų skaičių surinkę kandidatai, į vertinimo centrą kviečiami visi šie kandidatai.

(5)  Jeigu paskutinę vietą užima keli vienodą balų skaičių surinkę kandidatai, į rezervo sąrašą įtraukiami visi šie kandidatai.

---

I PRIEDAS

1 specializacija. Fizikai, kurių specializacija — kondensuotosios medžiagos teorija

1.   Pareigos (žr. pranešimo apie konkursą II skirsnį)

Pagrindinės pareigos:

| — | eksperimentų rezultatų analizė ir vertinimas, |
| --- | --- |

—

eksperimentų rezultatų analizė ir vertinimas,

| — | publikacijų rengimas, |
| --- | --- |

—

publikacijų rengimas,

| — | veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose, |
| --- | --- |

—

veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose,

| — | darbas laboratorijoje. |
| --- | --- |

—

darbas laboratorijoje.

2.   Akademinė kvalifikacija

Fizikos, fizikinės chemijos ar kitos atitinkamos srities universitetinių studijų diplomas:

AD 6 mokslinių tyrimų administratoriai

| i) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas. |
| --- | --- |

i)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas.

AD 7 mokslinių tyrimų administratoriai

| ii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;
  arba |
| --- | --- |

ii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;

arba

| iii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis. |
| --- | --- |

iii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis.

3.   Profesinė patirtis

| AD 6: | Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |
| --- | --- |
| AD 7: | Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |

AD 6:

Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

AD 7:

Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

4.   Atranka pagal kvalifikaciją (žr. pranešimo apie konkursą IV skirsnio 2 punktą)

Vienas ar keli iš šių patirtį, žinias ar gebėjimus patvirtinančių dalykų būtų privalumas:

| a. | Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas. |
| --- | --- |

a.

Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas.

| b. | Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose. |
| --- | --- |

b.

Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose.

| c. | Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:






  — | f elektronų sistemos ir tvirtai koreliuotų elektronų sistemų fizika, |
| --- | --- | --- |

c.

Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:

—

f elektronų sistemos ir tvirtai koreliuotų elektronų sistemų fizika,

| — | magnetinių savybių matavimas, |
| --- | --- |

—

magnetinių savybių matavimas,

| — | kvantinio pluošto išskaidymas ir spektroskopijos metodai, |
| --- | --- |

—

kvantinio pluošto išskaidymas ir spektroskopijos metodai,

| — | koreliuotų elektronų sistemų magnetizmas arba mokslinė kompiuterija (įvairaus masto). |
| --- | --- |

—

koreliuotų elektronų sistemų magnetizmas arba mokslinė kompiuterija (įvairaus masto).

---

II PRIEDAS

2 specializacija. Medžiagų mokslininkai, fizikai ir (arba) inžinieriai, išmanantys keraminių medžiagų savybes ir taikymo galimybes

1.   Pareigos (žr. pranešimo apie konkursą II skirsnį)

Pagrindinės pareigos:

| — | eksperimentų rezultatų analizė ir vertinimas, |
| --- | --- |

—

eksperimentų rezultatų analizė ir vertinimas,

| — | publikacijų rengimas, |
| --- | --- |

—

publikacijų rengimas,

| — | veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose, |
| --- | --- |

—

veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose,

| — | darbas laboratorijoje. |
| --- | --- |

—

darbas laboratorijoje.

2.   Akademinė kvalifikacija

Fizikos, fizikinės chemijos ar kitos atitinkamos srities universitetinių studijų diplomas:

AD 6 mokslinių tyrimų administratoriai

| i) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas. |
| --- | --- |

i)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas.

AD 7 mokslinių tyrimų administratoriai

| ii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;
  arba |
| --- | --- |

ii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;

arba

| iii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis. |
| --- | --- |

iii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis.

3.   Profesinė patirtis

| AD 6: | Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |
| --- | --- |
| AD 7: | Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |

AD 6:

Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

AD 7:

Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

4.   Atranka pagal kvalifikaciją (žr. pranešimo apie konkursą IV skirsnio 2 punktą)

Vienas ar keli iš šių patirtį, žinias ar gebėjimus patvirtinančių dalykų būtų privalumas:

| a. | Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas. |
| --- | --- |

a.

Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas.

| b. | Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose. |
| --- | --- |

b.

Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose.

| c. | Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:






  — | keraminių medžiagų junginių ir (arba) metalo lydinių savybės ir taikymas, |
| --- | --- | --- |

c.

Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:

—

keraminių medžiagų junginių ir (arba) metalo lydinių savybės ir taikymas,

| — | paviršiaus savybių nustatymas (spektroskopija, mikroskopijos metodai, rentgeno spinduliuotės difrakcija), |
| --- | --- |

—

paviršiaus savybių nustatymas (spektroskopija, mikroskopijos metodai, rentgeno spinduliuotės difrakcija),

| — | mikroanalizė elektroniniu zondu, |
| --- | --- |

—

mikroanalizė elektroniniu zondu,

| — | antrinių jonų masių spektrometrija, |
| --- | --- |

—

antrinių jonų masių spektrometrija,

| — | keraminių medžiagų junginių ir (arba) metalų mechaninės savybės, šiluminės savybės ir (arba) savybės aukštoje temperatūroje, |
| --- | --- |

—

keraminių medžiagų junginių ir (arba) metalų mechaninės savybės, šiluminės savybės ir (arba) savybės aukštoje temperatūroje,

| — | šiluminis apdorojimas ir (arba) atkaitinimas kartu su masių spektroskopija, |
| --- | --- |

—

šiluminis apdorojimas ir (arba) atkaitinimas kartu su masių spektroskopija,

| — | keraminių medžiagų junginių termomechaninės savybės ir sąveika, |
| --- | --- |

—

keraminių medžiagų junginių termomechaninės savybės ir sąveika,

| — | kuro klojiniui naudojamų medžiagų jungimo ir suvirinimo metodai, |
| --- | --- |

—

kuro klojiniui naudojamų medžiagų jungimo ir suvirinimo metodai,

| — | keraminių medžiagų struktūros ir savybių modeliavimas, |
| --- | --- |

—

keraminių medžiagų struktūros ir savybių modeliavimas,

| — | branduolinis kuras ir klojinys (struktūra, savybės ir funkcionavimas švitinant). |
| --- | --- |

—

branduolinis kuras ir klojinys (struktūra, savybės ir funkcionavimas švitinant).

---

III PRIEDAS

3 specializacija. Radiofizikai

1.   Pareigos (žr. pranešimo apie konkursą II skirsnį)

Pagrindinės pareigos:

| — | eksperimentų rezultatų analizė ir vertinimas, |
| --- | --- |

—

eksperimentų rezultatų analizė ir vertinimas,

| — | publikacijų rengimas, |
| --- | --- |

—

publikacijų rengimas,

| — | veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose, |
| --- | --- |

—

veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose,

| — | darbas laboratorijoje. |
| --- | --- |

—

darbas laboratorijoje.

2.   Akademinė kvalifikacija

Fizikos, fizikinės chemijos ar kitos atitinkamos srities universitetinių studijų diplomas:

AD 6 mokslinių tyrimų administratoriai

| i) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas. |
| --- | --- |

i)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas.

AD 7 mokslinių tyrimų administratoriai

| ii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;
  arba |
| --- | --- |

ii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;

arba

| iii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis. |
| --- | --- |

iii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis.

3.   Profesinė patirtis

| AD 6: | Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |
| --- | --- |
| AD 7: | Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |

AD 6:

Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

AD 7:

Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

4.   Atranka pagal kvalifikaciją (žr. pranešimo apie konkursą IV skirsnio 2 punktą)

Vienas ar keli iš šių patirtį, žinias ar gebėjimus patvirtinančių dalykų būtų privalumas:

| a. | Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas. |
| --- | --- |

a.

Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas.

| b. | Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose. |
| --- | --- |

b.

Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose.

| c. | Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:






  — | neutronų sukeltų reakcijų greitintuvo įrenginiuose skerspjūvių ir susijusių parametrų matavimas, |
| --- | --- | --- |

c.

Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:

—

neutronų sukeltų reakcijų greitintuvo įrenginiuose skerspjūvių ir susijusių parametrų matavimas,

| — | reikiamos aptikimo įrangos kūrimas, tobulinimas ir diegimas, bandymų planavimas, |
| --- | --- |

—

reikiamos aptikimo įrangos kūrimas, tobulinimas ir diegimas, bandymų planavimas,

| — | matavimo operacijos ir duomenų analizė. |
| --- | --- |

—

matavimo operacijos ir duomenų analizė.

---

| 30.9.2010 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | CA 265/24 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2010

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

CA 265/24

---

PRANEŠIMAS APIE VIEŠUS KONKURSUS — COM/AD/05/10 IR COM/AD/06/10

(2010/C 265 A/03)

Norėtumėte dirbti Europos Sąjungos institucijose?

Atitinkate nustatytus kriterijus?

Registruokitės.

Pasinaudokite galimybe.

Europos Komisija rengia viešus konkursus AD 6 ir AD 7 kategorijų mokslinių tyrimų administratorių (1) rezervo sąrašams sudaryti; atranka vykdoma pagal kvalifikaciją ir testų rezultatus.

COM/AD/05/10 — MOKSLINIŲ TYRIMŲ ADMINISTRATORIAI (AD 6)

COM/AD/06/10 — MOKSLINIŲ TYRIMŲ ADMINISTRATORIAI (AD 7)

Sritis

STRUKTŪRINĖ MECHANIKA

Prieš registruodamiesi, atidžiai perskaitykite 2010 m. liepos 8 d. Oficialiajame leidinyje C 184 A ir EPSO interneto svetainėje (http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm) paskelbtame vadove pateiktus nurodymus.

Šis vadovas yra neatskiriama pranešimo apie konkursą dalis; jis padės suprasti procedūros taisykles ir registravimosi tvarką.

TURINYS

| I. | BENDROJI INFORMACIJA |
| --- | --- |

I.

BENDROJI INFORMACIJA

| II. | PAREIGOS |
| --- | --- |

II.

PAREIGOS

| III. | ATRANKOS KRITERIJAI |
| --- | --- |

III.

ATRANKOS KRITERIJAI

| IV. | LEIDIMO DALYVAUTI KONKURSUOSE SĄLYGOS IR KVIETIMAS Į VERTINIMO CENTRĄ |
| --- | --- |

IV.

LEIDIMO DALYVAUTI KONKURSUOSE SĄLYGOS IR KVIETIMAS Į VERTINIMO CENTRĄ

| V. | VIEŠI KONKURSAI |
| --- | --- |

V.

VIEŠI KONKURSAI

| VI. | REZERVO SĄRAŠAI |
| --- | --- |

VI.

REZERVO SĄRAŠAI

| VII. | REGISTRAVIMOSI TVARKA |
| --- | --- |

VII.

REGISTRAVIMOSI TVARKA

| | PRIEDAS |
| --- | --- |

PRIEDAS

I.   BENDROJI INFORMACIJA

Dviejų viešų struktūrinės mechanikos srities konkursų (AD 6 ir AD 7 kategorijų) tikslas — paskirti atitinkamos kategorijos Europos Komisijos (visų pirma Jungtinio tyrimų centro) mokslinių tyrimų administratorius.

Jungtinis tyrimų centras teikia užsakovo poreikius atitinkančią mokslinę ir techninę pagalbą, susijusią su įvairių sričių ES politikos rengimu, plėtojimu, įgyvendinimu ir stebėjimu. Jungtinis tyrimų centras yra Europos Komisijos tarnyba ir veikia kaip Sąjungos mokslo ir technologijų pavyzdinis centras. Centras prisideda prie politikos formavimo, o jo veikla atitinka ne specialius privačius ar nacionalinius, bet bendrus valstybių narių interesus.

Šių konkursų tikslas — sudaryti rezervo sąrašus, į kuriuos įtraukti asmenys galėtų užimti laisvas darbo vietas visų pirma Isproje (Italija) įsikūrusiame Piliečių apsaugos ir saugumo institute (IPSC).

Konkurso nugalėtojų skaičius, konkurso sritis ir numatoma darbo vieta nurodyti toliau.

| | Atitinkamo konkurso nugalėtojų skaičius | |
| --- | --- | --- |
| Sritis | AD 6 | AD 7 | Institutas, vieta |
| Struktūrinė mechanika | 10 | 2 | IPSC, Ispra (IT) |
| Pastabos | Komisija tuo pačiu metu skelbia šiuos konkursus:






  — | COM/AD/01/10 — chemijos, biologijos ir sveikatos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |

Atitinkamo konkurso nugalėtojų skaičius

Sritis

AD 6

AD 7

Institutas, vieta

Struktūrinė mechanika

10

2

IPSC, Ispra (IT)

Pastabos

Komisija tuo pačiu metu skelbia šiuos konkursus:

—

COM/AD/01/10 — chemijos, biologijos ir sveikatos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/02/10 — chemijos, biologijos ir sveikatos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/02/10 — chemijos, biologijos ir sveikatos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/03/10 — fizikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/03/10 — fizikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/04/10 — fizikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/04/10 — fizikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/07/10 — kiekybinės politikos analizės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/07/10 — kiekybinės politikos analizės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/08/10 — kiekybinės politikos analizės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/08/10 — kiekybinės politikos analizės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/09/10 — erdvės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/09/10 — erdvės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/10/10 — erdvės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/10/10 — erdvės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/11/10 — aplinkos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/11/10 — aplinkos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/12/10 — aplinkos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/12/10 — aplinkos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/13/10 — energetikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/13/10 — energetikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/14/10 — energetikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/14/10 — energetikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/15/10 — ryšių ir informacinių technologijų mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/15/10 — ryšių ir informacinių technologijų mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/16/10 — ryšių ir informacinių technologijų mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/16/10 — ryšių ir informacinių technologijų mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

Jei atitinkate visus bendruosius ir specialiuosius reikalavimus (žr. III antraštinę dalį), galite registruotis ir į AD 6, ir į AD 7 kategorijos kelių sričių konkursus, tačiau konkrečios srities konkurse galite rinktis tik vieną specializaciją, antraip konkurse jums nebus leista dalyvauti. Pasirinkti būtina registruojantis internetu; patvirtinus ir pateikus internetinės registracijos formą, to, kas pasirinkta, keisti nebegalima.

II.   PAREIGOS

Pareigos išsamiai aprašytos priede.

AD 6 kategorijos mokslinių tyrimų administratoriai, prižiūrimi vyresniojo mokslinio bendradarbio, eis pareigas mokslinių tyrimų grupėje.

AD 7 kategorijos mokslinių tyrimų administratoriai eis aukšto lygio pareigas individualiai ir vadovaus mokslinių tyrimų grupėms.

III.   ATRANKOS KRITERIJAI

privalote atitikti visus šiuos bendruosius ir specialiuosius reikalavimus:

| 1. | Bendrieji reikalavimai |
| --- | --- |

1.

| a) | Vienos iš Europos Sąjungos valstybių narių pilietybė. |
| --- | --- |

a)

Vienos iš Europos Sąjungos valstybių narių pilietybė.

| b) | Neapribotos piliečio teisės. |
| --- | --- |

b)

Neapribotos piliečio teisės.

| c) | Atliktos visos reikiamos karinės tarnybos prievolės. |
| --- | --- |

c)

Atliktos visos reikiamos karinės tarnybos prievolės.

| d) | Tinkamos asmeninės savybės eiti pareigas. |
| --- | --- |

d)

Tinkamos asmeninės savybės eiti pareigas.

| 2. | Specialieji reikalavimai |
| --- | --- |

2.

2.1

Akademinė kvalifikacija

Žr. priedo 2 punktą.

2.2

Profesinė patirtis

Žr. priedo 3 punktą.

2.3

Kalbų mokėjimas

Būtina mokėti pagrindinę kalbą (1 kalbą) ir antrąją kalbą (2 kalbą), kaip nurodyta toliau. Pasirinktos kalbos turi būti nurodytos internetinės registracijos formoje. Galutinai patvirtinus registraciją, pasirinktų kalbų keisti nebegalima.

| a) | 1 kalba |
| --- | --- |

a)

Pagrindinė kalba

Būtina puikiai mokėti vieną iš oficialiųjų Europos Sąjungos kalbų.

Oficialiosios Europos Sąjungos kalbos:

BG (bulgarų)

CS (čekų)

DA (danų)

DE (vokiečių)

EL (graikų)

EN (anglų)

ES (ispanų)

ET (estų)

FI (suomių)

FR (prancūzų)

GA (gėlų)

HU (vengrų)

IT (italų)

LT (lietuvių)

LV (latvių)

MT (maltiečių)

NL (olandų)

PL (lenkų)

PT (portugalų)

RO (rumunų)

SK (slovakų)

SL (slovėnų)

SV (švedų)

ir

| b) | 2 kalba |
| --- | --- |

b)

Antroji kalba (turi nesutapti su pirmąja)

Būtina pakankamai gerai mokėti anglų, prancūzų ar vokiečių kalbą.

IV.   LEIDIMO DALYVAUTI KONKURSUOSE SĄLYGOS IR KVIETIMAS Į VERTINIMO CENTRĄ

1.   Leidimo dalyvauti konkursuose sąlygos

Siekiant nustatyti, kurie kandidatai atitinka konkursų atrankos kriterijus, internetinės registracijos formoje pateikti duomenys patikrinami atsižvelgiant į bendruosius ir specialiuosius reikalavimus.

2.   Kvietimas į vertinimo centrą. Atranka pagal kvalifikaciją

Siekdama nustatyti, kuriuos kandidatus pakviesti į vertinimo centrą, vertinimo komisija parengia kvalifikacijos vertinimo kriterijus ir, remdamasi šiais kriterijais, atlieka atranką pagal kvalifikaciją. Ši atranka atliekama remiantis internetinės registracijos formose kandidatų pateiktais duomenimis. Vertinimo komisija atrenka kandidatus, kurie atitinka atrankos kriterijus ir kurių kvalifikacija (visų pirma diplomai, straipsniai recenzuojamuose žurnaluose ir akademinė ir (arba) profesinė patirtis) geriausiai tinka pranešime apie konkursą apibūdintoms pareigoms eiti (žr. priedo 4 punktą). Atranka atliekama laikantis tokios vertinimo sistemos:

| a) | kiekvienam atrankos kriterijui suteikiamas koeficientas nuo 1 iki 3, atsižvelgiant į vertinimo komisijos jam teikiamą svarbą; |
| --- | --- |

a)

kiekvienam atrankos kriterijui suteikiamas koeficientas nuo 1 iki 3, atsižvelgiant į vertinimo komisijos jam teikiamą svarbą;

| b) | atsižvelgdama į kandidato kvalifikaciją, kiekvieną kriterijų vertinimo komisija įvertina balais nuo 1 iki 4. |
| --- | --- |

b)

atsižvelgdama į kandidato kvalifikaciją, kiekvieną kriterijų vertinimo komisija įvertina balais nuo 1 iki 4.

Kandidatai suskirstomi atsižvelgiant į gautus balus (2).

Į vertinimo centrą pakviestų kandidatų skaičius, kuris bus paskelbtas EPSO interneto svetainėje (www.eu-careers.eu), yra ne daugiau kaip 3 kartus (3) didesnis už šio pranešimo apie konkursą I skirsnyje nurodytą konkurso nugalėtojų skaičių.

3.   Kandidatų pateiktų duomenų patikra

Atsižvelgdama į vertinimo centre surengto vertinimo rezultatus, EPSO tikrina internetinės registracijos formose kandidatų pateiktų duomenų atitiktį bendriesiems reikalavimams, o vertinimo komisija — jų atitiktį specialiesiems reikalavimams ir atrankos kriterijams. Jei atlikus patikrą paaiškėja, kad kandidatas šių duomenų patvirtinamųjų dokumentų nepateikė, jis pašalinamas iš konkurso.

Kandidatų, kurie per visus vertinimo centro testus surinko ne mažiau balų nei reikalaujama ir per d, e ir f testus (AD 6 kategorijos konkurse) ir d, e, f ir g testus (AD 7 kategorijos konkurse) buvo įvertinti geriausiai, paraiškos tikrinamos pradedant nuo geriausius rezultatus pasiekusio kandidato (žr. V skirsnį). Kandidatai per gebėjimų tikrinimo a, b ir c testus taip pat turi būti surinkę ne mažiau balų nei reikalaujama (žr. V skirsnį). Patikra atliekama tol, kol nustatoma pakankamai kandidatų, kuriuos galima įtraukti į rezervo sąrašą ir kurie iš tikrųjų atitinka visus atrankos reikalavimus. Likusių kandidatų dokumentai netikrinami.

V.   VIEŠI KONKURSAI

| 1. | Kvietimas į vertinimo centrą |
| --- | --- |

1.

Į vertinimo centrą kandidatai kviečiami (4), jeigu:

| — | remiantis internetinės registracijos formoje pateiktais duomenimis, jie atitinka III skirsnyje išvardytus bendruosius ir specialiuosius reikalavimus,
  ir |
| --- | --- |

—

remiantis internetinės registracijos formoje pateiktais duomenimis, jie atitinka III skirsnyje išvardytus bendruosius ir specialiuosius reikalavimus,

ir

| — | pateko tarp tų, kurie per atranką pagal kvalifikaciją buvo įvertinti geriausiai (žr. IV skirsnio 2 punktą). |
| --- | --- |

—

pateko tarp tų, kurie per atranką pagal kvalifikaciją buvo įvertinti geriausiai (žr. IV skirsnio 2 punktą).

| 2. | Vertinimo centras |
| --- | --- |

2.

Būsite pakviestas į Briuselyje esantį vertinimo centrą laikyti testų.

Bus sukurtas vienas abiejų konkursų (AD 6 ir AD 7 kategorijų) vertinimo centras. Į abu vienos srities konkursus užsiregistravę kandidatai, kurie atitinka V skirsnio 1 punkte nustatytas sąlygas, gaus vieną kvietimą.

AD 6 ir AD 7 kategorijų konkursų kandidatams testai bus vienodi, išskyrus papildomą AD 7 kategorijos konkurso specializacijos testą. Mąstymo testų, bendrųjų įgūdžių ir specialiųjų gebėjimų testų rezultatai bus vertinami atsižvelgiant į konkurso kategoriją.

Bus vertinami šie jūsų mąstymo įgūdžiai (žr. EPSO interneto svetainėje [http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm] pateikto Viešų konkursų vadovo 4 punktą ir pavyzdžius):

| a) | kalbinis mąstymas; |
| --- | --- |

a)

kalbinis mąstymas;

| b) | matematinis mąstymas; |
| --- | --- |

b)

matematinis mąstymas;

| c) | abstraktusis mąstymas. |
| --- | --- |

c)

abstraktusis mąstymas.

Taip pat bus įvertinti jūsų pasirinktos specializacijos specialieji gebėjimai ir šie bendrieji gebėjimai:

| | analizės ir problemų sprendimo, |
| --- | --- |

analizės ir problemų sprendimo,

| | bendravimo, |
| --- | --- |

bendravimo,

| | darbo kokybės ir rezultatų užtikrinimo, |
| --- | --- |

darbo kokybės ir rezultatų užtikrinimo,

| | mokymosi ir tobulėjimo, |
| --- | --- |

mokymosi ir tobulėjimo,

| | prioritetų nustatymo ir darbo organizavimo, |
| --- | --- |

prioritetų nustatymo ir darbo organizavimo,

| | darbingumo, |
| --- | --- |

darbingumo,

| | darbo su kitais žmonėmis, |
| --- | --- |

darbo su kitais žmonėmis,

| | vadovavimo. |
| --- | --- |

vadovavimo.

Šie gebėjimai išsamiai aprašyti Viešų konkursų vadovo 1.2 punkte.

Specialieji ir bendrieji gebėjimai tikrinami taip:

| d) | pavyzdžio iš pasirinktos srities analizė raštu; |
| --- | --- |

d)

pavyzdžio iš pasirinktos srities analizė raštu;

| e) | grupinė užduotis; |
| --- | --- |

e)

grupinė užduotis;

| f) | gebėjimų tikrinimo pokalbis; |
| --- | --- |

f)

gebėjimų tikrinimo pokalbis;

| g) | tik AD 7 — papildomas raštiškas pasirinktos srities testas. |
| --- | --- |

g)

tik AD 7 — papildomas raštiškas pasirinktos srities testas.

Testų kalba

Testai a–f ir, jei taikoma, g testas laikomi antrąja kalba (vokiečių, anglų arba prancūzų).

Laikant d testą bus tikrinamos ir pirmosios kalbos (pagrindinės kalbos) žinios.

Vertinimas

Mąstymo įgūdžiai

| a) | Kalbinis mąstymas vertinamas 0–20 balų. |
| --- | --- |

a)

Kalbinis mąstymas vertinamas 0–20 balų.

| b) | Matematinis mąstymas vertinamas 0–10 balų. |
| --- | --- |

b)

Matematinis mąstymas vertinamas 0–10 balų.

| c) | Abstraktusis mąstymas vertinamas 0–10 balų. |
| --- | --- |

c)

Abstraktusis mąstymas vertinamas 0–10 balų.

| AD 6. | Bendras pereinamasis a, b ir c testų balas — 20. |
| --- | --- |
| AD 7. | Pereinamasis a testo balas — 10.
  Bendras pereinamasis b ir c testų balas — 10. |

AD 6.

Bendras pereinamasis a, b ir c testų balas — 20.

AD 7.

Pereinamasis a testo balas — 10.

Bendras pereinamasis b ir c testų balas — 10.

Būtina surinkti pereinamąjį a, b ir c testų balą, tačiau šis balas prie d, e, f ir, jei taikoma, g testų rezultatų nepridedamas.

Specialieji gebėjimai

Ir AD 6, ir AD 7 kategorijos konkursų d, e ir f testais tikrinami pasirinktos specializacijos specialieji gebėjimai vertinami 0–100 balų.

Pereinamasis balas: 50.

Tik AD 7. Papildomu g testu tikrinami pasirinktos specializacijos specialieji gebėjimai vertinami 0–30 balų.

Pereinamasis balas: 15.

Bendrieji gebėjimai

Visi bendrieji gebėjimai vertinami 0–80 balų.

Pereinamasis balas:

| AD 6. | 40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus; |
| --- | --- |
| AD 7. | 3 balai už kiekvieną bendrąjį gebėjimą ir 40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus. |

AD 6.

40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus;

AD 7.

3 balai už kiekvieną bendrąjį gebėjimą ir 40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus.

VI.   REZERVO SĄRAŠAI

| 1. | Į rezervo sąrašą įtraukti kandidatai |
| --- | --- |

1.

Vertinimo komisija sudaro kiekvieno konkurso rezervo sąrašus (atskirus AD 6 ir AD 7 kategorijos sąrašus) ir, jei kandidatas atitinka visus V skirsnyje nustatytus reikalavimus, per visus testus surinko ne mažiau balų nei reikalaujama ir per d, e ir f testus (AD 6 kategorijos konkurse) ir d, e, f ir g testus (AD 7 kategorijos konkurse) buvo tarp geriausiai įvertintųjų (žr. V skirsnį), jo pavardę įtraukia į AD 6 ir (arba) AD 7 rezervo sąrašą (5). Konkurso nugalėtojų skaičius neviršija I skirsnyje nurodyto skaičiaus, nepaisant to, kad AD 6 kategorijos konkurso nugalėtojų skaičius gali būti padidintas (neviršijant į tos pačios specializacijos AD 6 ir AD 7 kategorijų rezervo sąrašą įtrauktų konkurso nugalėtojų skaičiaus).

Rezervo sąrašai galios iki 2012 m. gruodžio 31 d.

| 2. | Skirstymas |
| --- | --- |

2.

Į rezervo sąrašus įtraukti kandidatai suskirstomi į grupes pagal surinktų balų skaičių. Kiekvienai tokiai grupei priskirtų kandidatų pavardės nurodomos abėcėlės tvarka.

| 3. | Paskyrimo vieta |
| --- | --- |

3.

Kaip nurodyta I skirsnyje, į rezervo sąrašą (-us) įtraukti kandidatai turės galimybę įsidarbinti Europos Komisijos (visų pirma Jungtinio tyrimo centro padalinių) mokslinių tyrimų administratoriais.

Kadangi Jungtinio tyrimo centro padaliniai įsikūrę įvairiose Europos vietose (Isproje, Sevilijoje, Karlsrūhėje, Petene, Gelyje, Briuselyje), Jungtinis tyrimų centras yra pasirengęs padėti naujiems pareigūnams geriau prisitaikyti naujoje darbo vietoje, o jų sutuoktiniams ir šeimoms — naujoje socialinėje aplinkoje.

VII.   REGISTRAVIMOSI TVARKA

| 1. | Internetinė registracija |
| --- | --- |

1.

Registruotis reikia elektroniniu būdu EPSO interneto svetainėje nurodyta tvarka.

Galutinė data: 2010 m. lapkričio 4 d. 12.00 val. (vidurdienis) Briuselio laiku.

| 2. | Registracijos dokumentų pateikimas |
| --- | --- |

2.

Jei būsite pakviestas į vertinimo centrą, turėsite pateikti visus registracijos dokumentus (pasirašytą internetinės registracijos formą ir patvirtinamuosius dokumentus).

Galutinis terminas bus nurodytas jūsų EPSO paskyroje.

Procedūra — žr. Viešų konkursų vadovo 2.2 punktą.

---

(1)  Šiame pranešime visos nuorodos į vyriškos lyties asmenis turi būti laikomos nuorodomis ir į moteriškos lyties asmenis.

(2)  Per 10 dienų nuo rezultatų pranešimo pateikę prašymą, į vertinimo centrą nepakviesti kandidatai gali gauti vertinimo komisijos atlikto jų kvalifikacijos vertinimo lapo kopiją.

(3)  Nepaisant to, kad į vertinimo centrą kviečiamų AD 6 kategorijos konkurso kandidatų skaičius gali būti padidintas (neviršijant AD 6 ir AD 7 kategorijų tos pačios specializacijos konkursuose dalyvaujančių pakviestų kandidatų skaičiaus).

(4)  Jeigu paskutinę vietą užima keli vienodą balų skaičių surinkę kandidatai, į vertinimo centrą kviečiami visi šie kandidatai.

(5)  Jeigu paskutinę vietą užima keli vienodą balų skaičių surinkę kandidatai, į rezervo sąrašą įtraukiami visi šie kandidatai.

---

PRIEDAS

1.   Pareigos (žr. pranešimo apie konkursą II skirsnį)

Pagrindinės pareigos:

| — | darbas laboratorijoje, |
| --- | --- |

—

darbas laboratorijoje,

| — | eksperimentų rezultatų analizė ir vertinimas, |
| --- | --- |

—

eksperimentų rezultatų analizė ir vertinimas,

| — | publikacijų rengimas, |
| --- | --- |

—

publikacijų rengimas,

| — | veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose, |
| --- | --- |

—

veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose,

| — | struktūrinis modeliavimas, skaitmeninis modeliavimas ir rizikos vertinimas. |
| --- | --- |

—

struktūrinis modeliavimas, skaitmeninis modeliavimas ir rizikos vertinimas.

2.   Akademinė kvalifikacija

Mechaninės arba civilinės inžinerijos ar kitos atitinkamos srities universitetinių studijų diplomas:

AD 6 mokslinių tyrimų administratoriai

| i) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas. |
| --- | --- |

i)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas.

AD 7 mokslinių tyrimų administratoriai

| ii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;
  arba |
| --- | --- |

ii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;

arba

| iii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis. |
| --- | --- |

iii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis.

3.   Profesinė patirtis

| AD 6. | Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |
| --- | --- |
| AD 7. | Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |

AD 6.

Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

AD 7.

Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

4.   Atranka pagal kvalifikaciją (žr. pranešimo apie konkursą IV skirsnio 2 punktą)

Vienas ar keli iš šių patirtį, žinias ar gebėjimus patvirtinančių dalykų būtų privalumas:

| a. | Papildomas atitinkamos srities diplomas. |
| --- | --- |

a.

Papildomas atitinkamos srities diplomas.

| b. | Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose. |
| --- | --- |

b.

Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose.

| c. | Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:






  — | statybos ir statybinių produktų standartizavimas, |
| --- | --- | --- |

c.

Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:

—

statybos ir statybinių produktų standartizavimas,

| — | eksperimentiniai struktūrinės mechanikos metodai, įskaitant didelio masto etaloninius bandymus, |
| --- | --- |

—

eksperimentiniai struktūrinės mechanikos metodai, įskaitant didelio masto etaloninius bandymus,

| — | kompiuterinė mechanika, skaitmeninis modeliavimas, |
| --- | --- |

—

kompiuterinė mechanika, skaitmeninis modeliavimas,

| — | struktūrinė dinamika ir kontrolė, |
| --- | --- |

—

struktūrinė dinamika ir kontrolė,

| — | esminių konstrukcijų fizinio pažeidžiamumo vertinimas, |
| --- | --- |

—

esminių konstrukcijų fizinio pažeidžiamumo vertinimas,

| — | žemės drebėjimų inžinerija, |
| --- | --- |

—

žemės drebėjimų inžinerija,

| — | sprogimų ir smūgių inžinerija, |
| --- | --- |

—

sprogimų ir smūgių inžinerija,

| — | inžinerinės medžiagos, įskaitant sudėtines medžiagas, |
| --- | --- |

—

inžinerinės medžiagos, įskaitant sudėtines medžiagas,

| — | su statyba susijusios rizikos vertinimas, |
| --- | --- |

—

su statyba susijusios rizikos vertinimas,

| — | mokslinė ir technologinė pagalba siekiant išvengti žemės drebėjimų katastrofiškų padarinių ir sušvelninti jų poveikį, |
| --- | --- |

—

mokslinė ir technologinė pagalba siekiant išvengti žemės drebėjimų katastrofiškų padarinių ir sušvelninti jų poveikį,

| — | ryšių su Europos mokslinių tyrimų laboratorijomis ir institucijomis palaikymas struktūrinės mechanikos ir statybos srityse. |
| --- | --- |

—

ryšių su Europos mokslinių tyrimų laboratorijomis ir institucijomis palaikymas struktūrinės mechanikos ir statybos srityse.

---

| 30.9.2010 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | CA 265/31 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2010

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

CA 265/31

---

PRANEŠIMAS APIE VIEŠUS KONKURSUS — COM/AD/07/10 IR COM/AD/08/10

(2010/C 265 A/04)

Norėtumėte dirbti Europos Sąjungos institucijose?

Atitinkate nustatytus kriterijus?

Registruokitės.

Pasinaudokite galimybe.

Europos Komisija rengia viešus konkursus AD 6 ir AD 7 kategorijų mokslinių tyrimų administratorių (1) rezervo sąrašams sudaryti; atranka vykdoma pagal kvalifikaciją ir testų rezultatus.

COM/AD/07/10 — MOKSLINIŲ TYRIMŲ ADMINISTRATORIAI (AD 6)

COM/AD/08/10 — MOKSLINIŲ TYRIMŲ ADMINISTRATORIAI (AD 7)

Sritis

KIEKYBINĖ POLITIKOS ANALIZĖ

Prieš registruodamiesi, atidžiai perskaitykite 2010 m. liepos 8 d. Oficialiajame leidinyje C 184 A ir EPSO interneto svetainėje (http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm) paskelbtame vadove pateiktus nurodymus.

Šis vadovas yra neatskiriama pranešimo apie konkursą dalis; jis padės suprasti procedūros taisykles ir registravimosi tvarką.

TURINYS

| I. | BENDROJI INFORMACIJA |
| --- | --- |

I.

BENDROJI INFORMACIJA

| II. | PAREIGOS |
| --- | --- |

II.

PAREIGOS

| III. | ATRANKOS KRITERIJAI |
| --- | --- |

III.

ATRANKOS KRITERIJAI

| IV. | LEIDIMO DALYVAUTI KONKURSUOSE SĄLYGOS IR KVIETIMAS Į VERTINIMO CENTRĄ |
| --- | --- |

IV.

LEIDIMO DALYVAUTI KONKURSUOSE SĄLYGOS IR KVIETIMAS Į VERTINIMO CENTRĄ

| V. | VIEŠI KONKURSAI |
| --- | --- |

V.

VIEŠI KONKURSAI

| VI. | REZERVO SĄRAŠAI |
| --- | --- |

VI.

REZERVO SĄRAŠAI

| VII. | REGISTRAVIMOSI TVARKA |
| --- | --- |

VII.

REGISTRAVIMOSI TVARKA

| | PRIEDAI |
| --- | --- |

PRIEDAI

I.   BENDROJI INFORMACIJA

Dviejų viešų kiekybinės politikos analizės mokslų srities konkursų (AD 6 ir AD 7 kategorijų) tikslas — paskirti atitinkamos kategorijos Europos Komisijos (visų pirma Jungtinio tyrimų centro) mokslinių tyrimų administratorius.

Jungtinis tyrimų centras teikia užsakovo poreikius atitinkančią mokslinę ir techninę pagalbą, susijusią su įvairių sričių ES politikos rengimu, plėtojimu, įgyvendinimu ir stebėjimu. Jungtinis tyrimų centras yra Europos Komisijos tarnyba ir veikia kaip Sąjungos mokslo ir technologijų pavyzdinis centras. Centras prisideda prie politikos formavimo, o jo veikla atitinka ne specialius privačius ar nacionalinius, bet bendrus valstybių narių interesus.

Šių konkursų tikslas — sudaryti rezervo sąrašus, į kuriuos įtraukti asmenys galėtų užimti laisvas darbo vietas daugiausiai įvairiuose Jungtinio tyrimų centro institutuose, visų pirma Isproje (Italija) įsikūrusiuose Piliečių apsaugos ir saugumo institute (IPSC) ir Aplinkos apsaugos ir tvarumo institute (IES), Sevilijoje (Ispanija) įsikūrusiame Perspektyvių technologijų studijų institute (IPSC) ir Petene (Nyderlandai) įsikūrusiame Energetikos institute (IE).

Konkurso nugalėtojų skaičius, konkurso sritis, specializacija ir numatomos darbo vietos nurodyti toliau.

| | Atitinkamo konkurso nugalėtojų skaičius | |
| --- | --- | --- |
| Sritis | Specializacija | AD 6 | AD 7 | Institutas, vieta |
| Kiekybinė politikos analizė | 1 | Politikos analitikai (ekonometrikos specialistai ir statistinių modelių kūrėjai) | 6 | 2 | IPSC, Ispra (IT) |
| 2 | Ekonominės politikos analitikai | 9 | 2 | IPTS, Sevilija (ES) |
| 3 | Ekonominių modelių kūrėjai | 7 | 2 | IPTS, Sevilija (ES) |
| 4 | Techninės specializacijos ekonomistai | 5 | 2 | IPTS, Sevilija (ES) |
| 5 | Ekonomikos ir energijos rinkos analitikai | 5 | 2 | IE, Petenas (NL) |
| 6 | Integruotojo vertinimo srityje dirbantys aplinkos mokslininkai | 8 | 2 | IES, Ispra (IT) |
| 7 | Aplinkos politikos analitikai (socialiniai ekonomistai) | 10 | 2 | IES, Ispra (IT) |
| Pastabos | Komisija tuo pačiu metu skelbia šiuos konkursus:






  — | COM/AD/01/10 — chemijos, biologijos ir sveikatos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |

Atitinkamo konkurso nugalėtojų skaičius

Sritis

Specializacija

AD 6

AD 7

Institutas, vieta

Kiekybinė politikos analizė

1

Politikos analitikai (ekonometrikos specialistai ir statistinių modelių kūrėjai)

6

2

IPSC, Ispra (IT)

2

Ekonominės politikos analitikai

9

2

IPTS, Sevilija (ES)

3

Ekonominių modelių kūrėjai

7

2

IPTS, Sevilija (ES)

4

Techninės specializacijos ekonomistai

5

2

IPTS, Sevilija (ES)

5

Ekonomikos ir energijos rinkos analitikai

5

2

IE, Petenas (NL)

6

Integruotojo vertinimo srityje dirbantys aplinkos mokslininkai

8

2

IES, Ispra (IT)

7

Aplinkos politikos analitikai (socialiniai ekonomistai)

10

2

IES, Ispra (IT)

Pastabos

Komisija tuo pačiu metu skelbia šiuos konkursus:

—

COM/AD/01/10 — chemijos, biologijos ir sveikatos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/02/10 — chemijos, biologijos ir sveikatos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/02/10 — chemijos, biologijos ir sveikatos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/03/10 — fizikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/03/10 — fizikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/04/10 — fizikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/04/10 — fizikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/05/10 — struktūrinės mechanikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/05/10 — struktūrinės mechanikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/06/10 — struktūrinės mechanikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/06/10 — struktūrinės mechanikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/09/10 — erdvės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/09/10 — erdvės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/10/10 — erdvės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/10/10 — erdvės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/11/10 — aplinkos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/11/10 — aplinkos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/12/10 — aplinkos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/12/10 — aplinkos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/13/10 — energetikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/13/10 — energetikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/14/10 — energetikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/14/10 — energetikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/15/10 — ryšių ir informacinių technologijų mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/15/10 — ryšių ir informacinių technologijų mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/16/10 — ryšių ir informacinių technologijų mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/16/10 — ryšių ir informacinių technologijų mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

Jei atitinkate visus bendruosius ir specialiuosius reikalavimus (žr. III antraštinę dalį), galite registruotis ir į AD 6, ir į AD 7 kategorijos kelių sričių konkursus, tačiau konkrečios srities konkurse galite rinktis tik vieną specializaciją, antraip konkurse jums nebus leista dalyvauti. Pasirinkti būtina registruojantis internetu; patvirtinus ir pateikus internetinės registracijos formą, to, kas pasirinkta, keisti nebegalima.

II.   PAREIGOS

Su kiekviena specializacija susijusios pareigos išsamiai aprašytos prieduose.

AD 6 kategorijos mokslinių tyrimų administratoriai, prižiūrimi vyresniojo mokslinio bendradarbio, eis pareigas mokslinių tyrimų grupėje.

AD 7 kategorijos mokslinių tyrimų administratoriai eis aukšto lygio pareigas individualiai ir vadovaus mokslinių tyrimų grupėms.

III.   ATRANKOS KRITERIJAI

privalote atitikti visus šiuos bendruosius ir specialiuosius reikalavimus:

| 1. | Bendrieji reikalavimai |
| --- | --- |

1.

| a) | Vienos iš Europos Sąjungos valstybių narių pilietybė. |
| --- | --- |

a)

Vienos iš Europos Sąjungos valstybių narių pilietybė.

| b) | Neapribotos piliečio teisės. |
| --- | --- |

b)

Neapribotos piliečio teisės.

| c) | Atliktos visos reikiamos karinės tarnybos prievolės. |
| --- | --- |

c)

Atliktos visos reikiamos karinės tarnybos prievolės.

| d) | Tinkamos asmeninės savybės eiti pareigas. |
| --- | --- |

d)

Tinkamos asmeninės savybės eiti pareigas.

| 2. | Specialieji konkursų reikalavimai |
| --- | --- |

2.

2.1

Akademinė kvalifikacija

Žr. priedų 2 punktą.

2.2

Profesinė patirtis

Žr. priedų 3 punktą.

2.3

Kalbų mokėjimas

Būtina mokėti pagrindinę kalbą (1 kalbą) ir antrąją kalbą (2 kalbą), kaip nurodyta toliau. Pasirinktos kalbos turi būti nurodytos internetinės registracijos formoje. Galutinai patvirtinus registraciją, pasirinktų kalbų keisti nebegalima.

| a) | 1 kalba |
| --- | --- |

a)

Pagrindinė kalba

Būtina puikiai mokėti vieną iš oficialiųjų Europos Sąjungos kalbų.

Oficialiosios Europos Sąjungos kalbos:

BG (bulgarų)

CS (čekų)

DA (danų)

DE (vokiečių)

EL (graikų)

EN (anglų)

ES (ispanų)

ET (estų)

FI (suomių)

FR (prancūzų)

GA (gėlų)

HU (vengrų)

IT (italų)

LT (lietuvių)

LV (latvių)

MT (maltiečių)

NL (olandų)

PL (lenkų)

PT (portugalų)

RO (rumunų)

SK (slovakų)

SL (slovėnų)

SV (švedų)

ir

| b) | 2 kalba |
| --- | --- |

b)

Antroji kalba (turi nesutapti su pirmąja)

Būtina pakankamai gerai mokėti anglų, prancūzų ar vokiečių kalbą.

IV.   LEIDIMO DALYVAUTI KONKURSUOSE SĄLYGOS IR KVIETIMAS Į VERTINIMO CENTRĄ

1.   Leidimo dalyvauti konkursuose sąlygos

Siekiant nustatyti, kurie kandidatai atitinka konkursų atrankos kriterijus, internetinės registracijos formoje pateikti duomenys patikrinami atsižvelgiant į bendruosius ir specialiuosius reikalavimus.

2.   Kvietimas į vertinimo centrą. Atranka pagal kvalifikaciją

Siekdama nustatyti, kuriuos kandidatus pakviesti į vertinimo centrą, vertinimo komisija parengia kvalifikacijos vertinimo kriterijus ir, remdamasi šiais kriterijais, atlieka atranką pagal kvalifikaciją. Ši atranka atliekama remiantis internetinės registracijos formose kandidatų pateiktais duomenimis. Vertinimo komisija atrenka kandidatus, kurie atitinka atrankos kriterijus ir kurių kvalifikacija (visų pirma diplomai, straipsniai recenzuojamuose žurnaluose ir akademinė ir (arba) profesinė patirtis) geriausiai tinka pranešime apie konkursą apibūdintoms pareigoms eiti (žr. priedų 4 punktą). Atranka atliekama laikantis tokios vertinimo sistemos:

| a) | kiekvienam atrankos kriterijui suteikiamas koeficientas nuo 1 iki 3, atsižvelgiant į vertinimo komisijos jam teikiamą svarbą; |
| --- | --- |

a)

kiekvienam atrankos kriterijui suteikiamas koeficientas nuo 1 iki 3, atsižvelgiant į vertinimo komisijos jam teikiamą svarbą;

| b) | atsižvelgdama į kandidato kvalifikaciją, kiekvieną kriterijų vertinimo komisija įvertina balais nuo 1 iki 4. |
| --- | --- |

b)

atsižvelgdama į kandidato kvalifikaciją, kiekvieną kriterijų vertinimo komisija įvertina balais nuo 1 iki 4.

Kandidatai suskirstomi atsižvelgiant į gautus balus (2).

Į vertinimo centrą pakviestų kandidatų skaičius, kuris bus paskelbtas EPSO interneto svetainėje (www.eu-careers.eu), yra ne daugiau kaip 3 kartus (3) didesnis už šio pranešimo apie konkursą I skirsnyje nurodytą konkurso nugalėtojų skaičių.

3.   Kandidatų pateiktų duomenų patikra

Atsižvelgdama į vertinimo centre surengto vertinimo rezultatus, EPSO tikrina internetinės registracijos formose kandidatų pateiktų duomenų atitiktį bendriesiems reikalavimams, o vertinimo komisija — jų atitiktį specialiesiems reikalavimams ir atrankos kriterijams. Jei atlikus patikrą paaiškėja, kad kandidatas šių duomenų patvirtinamųjų dokumentų nepateikė, jis pašalinamas iš konkurso.

Kandidatų, kurie per visus vertinimo centro testus surinko ne mažiau balų nei reikalaujama ir per d, e ir f testus (AD 6 kategorijos konkurse) ir d, e, f ir g testus (AD 7 kategorijos konkurse) buvo įvertinti geriausiai, paraiškos tikrinamos pradedant nuo geriausius rezultatus pasiekusio kandidato (žr. V skirsnį). Kandidatai per gebėjimų tikrinimo a, b ir c testus taip pat turi būti surinkę ne mažiau balų nei reikalaujama (žr. V skirsnį). Patikra atliekama tol, kol nustatoma pakankamai kandidatų, kuriuos galima įtraukti į rezervo sąrašą ir kurie iš tikrųjų atitinka visus atrankos reikalavimus. Likusių kandidatų dokumentai netikrinami.

V.   VIEŠI KONKURSAI

| 1. | Kvietimas į vertinimo centrą |
| --- | --- |

1.

Į vertinimo centrą kandidatai kviečiami (4), jeigu:

| — | remiantis internetinės registracijos formoje pateiktais duomenimis, jie atitinka III skirsnyje išvardytus bendruosius ir specialiuosius reikalavimus,
  ir |
| --- | --- |

—

remiantis internetinės registracijos formoje pateiktais duomenimis, jie atitinka III skirsnyje išvardytus bendruosius ir specialiuosius reikalavimus,

ir

| — | pateko tarp tų, kurie per atranką pagal kvalifikaciją buvo įvertinti geriausiai (žr. IV skirsnio 2 punktą). |
| --- | --- |

—

pateko tarp tų, kurie per atranką pagal kvalifikaciją buvo įvertinti geriausiai (žr. IV skirsnio 2 punktą).

| 2. | Vertinimo centras |
| --- | --- |

2.

Būsite pakviestas į Briuselyje esantį vertinimo centrą laikyti testų.

Bus sukurtas vienas abiejų konkursų (AD 6 ir AD 7 kategorijų) vertinimo centras. Į abu vienos srities konkursus užsiregistravę kandidatai, kurie atitinka V skirsnio 1 punkte nustatytas sąlygas, gaus vieną kvietimą.

AD 6 ir AD 7 kategorijų konkursų kandidatams testai bus vienodi, išskyrus papildomą AD 7 kategorijos konkurso specializacijos testą. Mąstymo testų, bendrųjų įgūdžių ir specialiųjų gebėjimų testų rezultatai bus vertinami atsižvelgiant į konkurso kategoriją.

Bus vertinami šie jūsų mąstymo įgūdžiai (žr. EPSO interneto svetainėje [http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm] pateikto Viešų konkursų vadovo 4 punktą ir pavyzdžius):

| a) | kalbinis mąstymas; |
| --- | --- |

a)

kalbinis mąstymas;

| b) | matematinis mąstymas; |
| --- | --- |

b)

matematinis mąstymas;

| c) | abstraktusis mąstymas. |
| --- | --- |

c)

abstraktusis mąstymas.

Taip pat bus įvertinti jūsų pasirinktos specializacijos specialieji gebėjimai ir šie bendrieji gebėjimai:

| | analizės ir problemų sprendimo, |
| --- | --- |

analizės ir problemų sprendimo,

| | bendravimo, |
| --- | --- |

bendravimo,

| | darbo kokybės ir rezultatų užtikrinimo, |
| --- | --- |

darbo kokybės ir rezultatų užtikrinimo,

| | mokymosi ir tobulėjimo, |
| --- | --- |

mokymosi ir tobulėjimo,

| | prioritetų nustatymo ir darbo organizavimo, |
| --- | --- |

prioritetų nustatymo ir darbo organizavimo,

| | darbingumo, |
| --- | --- |

darbingumo,

| | darbo su kitais žmonėmis, |
| --- | --- |

darbo su kitais žmonėmis,

| | vadovavimo. |
| --- | --- |

vadovavimo.

Šie gebėjimai išsamiai aprašyti Viešų konkursų vadovo 1.2 punkte.

Specialieji ir bendrieji gebėjimai tikrinami taip:

| d) | pavyzdžio iš pasirinktos srities analizė raštu; |
| --- | --- |

d)

pavyzdžio iš pasirinktos srities analizė raštu;

| e) | grupinė užduotis; |
| --- | --- |

e)

grupinė užduotis;

| f) | gebėjimų tikrinimo pokalbis; |
| --- | --- |

f)

gebėjimų tikrinimo pokalbis;

| g) | tik AD 7 — papildomas raštiškas pasirinktos srities testas. |
| --- | --- |

g)

tik AD 7 — papildomas raštiškas pasirinktos srities testas.

Testų kalba

Testai a–f ir, jei taikoma, g testas laikomi antrąja kalba (vokiečių, anglų arba prancūzų).

Laikant d testą bus tikrinamos ir pirmosios kalbos (pagrindinės kalbos) žinios.

Vertinimas

Mąstymo įgūdžiai

| a) | Kalbinis mąstymas vertinamas 0–20 balų. |
| --- | --- |

a)

Kalbinis mąstymas vertinamas 0–20 balų.

| b) | Matematinis mąstymas vertinamas 0–10 balų. |
| --- | --- |

b)

Matematinis mąstymas vertinamas 0–10 balų.

| c) | Abstraktusis mąstymas vertinamas 0–10 balų. |
| --- | --- |

c)

Abstraktusis mąstymas vertinamas 0–10 balų.

| AD 6: | Bendras pereinamasis a, b ir c testų balas — 20. |
| --- | --- |
| AD 7: | Pereinamasis a testo balas — 10.
  Bendras pereinamasis b ir c testų balas — 10. |

AD 6:

Bendras pereinamasis a, b ir c testų balas — 20.

AD 7:

Pereinamasis a testo balas — 10.

Bendras pereinamasis b ir c testų balas — 10.

Būtina surinkti pereinamąjį a, b ir c testų balą, tačiau šis balas prie d, e, f ir, jei taikoma, g testų rezultatų nepridedamas.

Specialieji gebėjimai

Ir AD 6, ir AD 7 kategorijos konkursų d, e ir f testais tikrinami pasirinktos specializacijos specialieji gebėjimai vertinami 0–100 balų.

Pereinamasis balas: 50.

Tik AD 7. Papildomu g testu tikrinami pasirinktos specializacijos specialieji gebėjimai vertinami 0–30 balų.

Pereinamasis balas: 15.

Bendrieji gebėjimai

Visi bendrieji gebėjimai vertinami 0–80 balų.

Pereinamasis balas:

| AD 6: | 40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus; |
| --- | --- |
| AD 7: | 3 balai už kiekvieną bendrąjį gebėjimą ir 40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus. |

AD 6:

40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus;

AD 7:

3 balai už kiekvieną bendrąjį gebėjimą ir 40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus.

VI.   REZERVO SĄRAŠAI

| 1. | Į rezervo sąrašą įtraukti kandidatai |
| --- | --- |

1.

Vertinimo komisija sudaro kiekvieno konkurso rezervo sąrašus (atskirus AD 6 ir AD 7 kategorijos sąrašus) ir, jei kandidatas atitinka visus V skirsnyje nustatytus reikalavimus, per visus testus surinko ne mažiau balų nei reikalaujama ir per d, e ir f testus (AD 6 kategorijos konkurse) ir d, e, f ir g testus (AD 7 kategorijos konkurse) buvo tarp geriausiai įvertintųjų (žr. V skirsnį), jo pavardę įtraukia į AD 6 ir (arba) AD 7 rezervo sąrašą (5). Kiekvieno konkurso ir specializacijos nugalėtojų skaičius neviršija I skirsnyje nurodyto skaičiaus, nepaisant to, kad AD 6 kategorijos konkurso nugalėtojų skaičius gali būti padidintas (neviršijant į tos pačios specializacijos AD 6 ir AD 7 kategorijų rezervo sąrašą įtrauktų konkurso nugalėtojų skaičiaus).

Rezervo sąrašai galios iki 2012 m. gruodžio 31 d.

| 2. | Skirstymas |
| --- | --- |

2.

Į rezervo sąrašus įtraukti kiekvienos specializacijos kandidatai suskirstomi į grupes pagal surinktų balų skaičių. Kiekvienai tokiai grupei priskirtų kandidatų pavardės nurodomos abėcėlės tvarka.

| 3. | Paskyrimo vieta |
| --- | --- |

3.

Kaip nurodyta I skirsnyje, į rezervo sąrašą (-us) įtraukti kandidatai turės galimybę įsidarbinti Europos Komisijos (visų pirma Jungtinio tyrimo centro padalinių) mokslinių tyrimų administratoriais.

Kadangi Jungtinio tyrimo centro padaliniai įsikūrę įvairiose Europos vietose (Isproje, Sevilijoje, Karlsrūhėje, Petene, Gelyje, Briuselyje), Jungtinis tyrimų centras yra pasirengęs padėti naujiems pareigūnams geriau prisitaikyti naujoje darbo vietoje, o jų sutuoktiniams ir šeimoms — naujoje socialinėje aplinkoje.

VII.   REGISTRAVIMOSI TVARKA

| 1. | Internetinė registracija |
| --- | --- |

1.

Registruotis reikia elektroniniu būdu EPSO interneto svetainėje nurodyta tvarka.

Galutinė data: 2010 m. lapkričio 4 d. 12.00 val. (vidurdienis) Briuselio laiku.

| 2. | Registracijos dokumentų pateikimas |
| --- | --- |

2.

Jei būsite pakviestas į vertinimo centrą, turėsite pateikti visus registracijos dokumentus (pasirašytą internetinės registracijos formą ir patvirtinamuosius dokumentus).

Galutinis terminas bus nurodytas jūsų EPSO paskyroje.

Procedūra — žr. Viešų konkursų vadovo 2.2 punktą.

---

(1)  Šiame pranešime visos nuorodos į vyriškos lyties asmenis turi būti laikomos nuorodomis ir į moteriškos lyties asmenis.

(2)  Per 10 dienų nuo rezultatų pranešimo pateikę prašymą, į vertinimo centrą nepakviesti kandidatai gali gauti vertinimo komisijos atlikto jų kvalifikacijos vertinimo lapo kopiją.

(3)  Nepaisant to, kad į vertinimo centrą kviečiamų AD 6 kategorijos konkurso kandidatų skaičius gali būti padidintas (neviršijant AD 6 ir AD 7 kategorijų tos pačios specializacijos konkursuose dalyvaujančių pakviestų kandidatų skaičiaus).

(4)  Jeigu paskutinę vietą užima keli vienodą balų skaičių surinkę kandidatai, į vertinimo centrą kviečiami visi šie kandidatai.

(5)  Jeigu paskutinę vietą užima keli vienodą balų skaičių surinkę kandidatai, į rezervo sąrašą įtraukiami visi šie kandidatai.

---

I PRIEDAS

1 specializacija. Politikos analitikai (ekonometrikos specialistai ir statistinių modelių kūrėjai)

1.   Pareigos (žr. pranešimo apie konkursą II skirsnį)

Pagrindinės pareigos:

| — | duomenų analizė ir modeliavimas, |
| --- | --- |

—

duomenų analizė ir modeliavimas,

| — | skaičiavimas ir programinės įrangos kūrimas, |
| --- | --- |

—

skaičiavimas ir programinės įrangos kūrimas,

| — | publikacijų rengimas, |
| --- | --- |

—

publikacijų rengimas,

| — | veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose. |
| --- | --- |

—

veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose.

2.   Akademinė kvalifikacija

Statistikos, ekonomikos, matematikos, informatikos ar kitos atitinkamos srities universitetinių studijų diplomas:

AD 6 mokslinių tyrimų administratoriai

| i) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas. |
| --- | --- |

i)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas.

AD 7 mokslinių tyrimų administratoriai

| ii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;
  arba |
| --- | --- |

ii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;

arba

| iii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis. |
| --- | --- |

iii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis.

3.   Profesinė patirtis

| AD 6. | Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |
| --- | --- |
| AD 7. | Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |

AD 6.

Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

AD 7.

Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

4.   Atranka pagal kvalifikaciją (žr. pranešimo apie konkursą IV skirsnio 2 punktą)

Vienas ar keli iš šių patirtį, žinias ar gebėjimus patvirtinančių dalykų būtų privalumas:

| a. | Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas. |
| --- | --- |

a.

Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas.

| b. | Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose. |
| --- | --- |

b.

Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose.

| c. | Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:






  — | politikos priemonių poveikio kiekybinis vertinimas augimo ir konkurencijos srityje, |
| --- | --- | --- |

c.

Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:

—

politikos priemonių poveikio kiekybinis vertinimas augimo ir konkurencijos srityje,

| — | makroekonomika, |
| --- | --- |

—

makroekonomika,

| — | kompiuterinė statistika ir statistikos metodai: išvadų darymas, atrankos metodai, laiko serijos, erdvinė statistika, rikto nustatymas ir apytikslis įvertinimas didelėse duomenų bazėse, duomenų gavyba, grupavimas, ribinės vertės teorija, neapibrėžtumo ir jautrio analizė, linijinis ir nelinijinis modeliavimas, apibendrintas linijinis ir adityvusis modeliavimas, nelinijinis modeliavimas, glodinimo metodai, |
| --- | --- |

—

kompiuterinė statistika ir statistikos metodai: išvadų darymas, atrankos metodai, laiko serijos, erdvinė statistika, rikto nustatymas ir apytikslis įvertinimas didelėse duomenų bazėse, duomenų gavyba, grupavimas, ribinės vertės teorija, neapibrėžtumo ir jautrio analizė, linijinis ir nelinijinis modeliavimas, apibendrintas linijinis ir adityvusis modeliavimas, nelinijinis modeliavimas, glodinimo metodai,

| — | neapibrėžtumo ir jautrio analizė, |
| --- | --- |

—

neapibrėžtumo ir jautrio analizė,

| — | ekonometrinis modeliavimas (ekonominių modelių apibūdinimas, ekonometrinių modelių apskaičiavimas ir išbandymas, prognozavimas), |
| --- | --- |

—

ekonometrinis modeliavimas (ekonominių modelių apibūdinimas, ekonometrinių modelių apskaičiavimas ir išbandymas, prognozavimas),

| — | finansų ekonometrika, finansinis modeliavimas ir kompiuterinė finansinė analizė (pvz., finansų rizikos įvertinimas ir valdymas, rizikos vertės apskaičiavimas, kredito rizikos modeliavimas), |
| --- | --- |

—

finansų ekonometrika, finansinis modeliavimas ir kompiuterinė finansinė analizė (pvz., finansų rizikos įvertinimas ir valdymas, rizikos vertės apskaičiavimas, kredito rizikos modeliavimas),

| — | daugiamačių sistemų rodiklių ir gairių kūrimas ir vertinimas, |
| --- | --- |

—

daugiamačių sistemų rodiklių ir gairių kūrimas ir vertinimas,

| — | statistinis programavimas (SAS, MATLAB, R, STATA, GAUSS, FORTRAN). |
| --- | --- |

—

statistinis programavimas (SAS, MATLAB, R, STATA, GAUSS, FORTRAN).

---

II PRIEDAS

2 specializacija. Ekonominės politikos analitikai

1.   Pareigos (žr. pranešimo apie konkursą II skirsnį)

Pagrindinės pareigos:

| — | politikos priemonių rengimas ir stebėjimas, |
| --- | --- |

—

politikos priemonių rengimas ir stebėjimas,

| — | mokslinių tyrimų indėlis į politikos formavimą, |
| --- | --- |

—

mokslinių tyrimų indėlis į politikos formavimą,

| — | publikacijų rengimas, |
| --- | --- |

—

publikacijų rengimas,

| — | veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose. |
| --- | --- |

—

veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose.

2.   Akademinė kvalifikacija

Socialinių mokslų srities (su aiškia orientacija į ekonomiką, sociologiją, geografiją) ar kitos atitinkamos srities universitetinių studijų diplomas:

AD 6 mokslinių tyrimų administratoriai

| i) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas. |
| --- | --- |

i)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas.

AD 7 mokslinių tyrimų administratoriai

| ii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;
  arba |
| --- | --- |

ii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;

arba

| iii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis. |
| --- | --- |

iii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis.

3.   Profesinė patirtis

| AD 6. | Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |
| --- | --- |
| AD 7. | Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |

AD 6.

Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

AD 7.

Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

4.   Atranka pagal kvalifikaciją (žr. pranešimo apie konkursą IV skirsnio 2 punktą)

Vienas ar keli iš šių patirtį, žinias ar gebėjimus patvirtinančių dalykų būtų privalumas:

| a. | Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas. |
| --- | --- |

a.

Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas.

| b. | Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose. |
| --- | --- |

b.

Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose.

| c. | Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:






  — | politikos priemonių ir pokyčių stebėjimas pagrindinėse ES kompetencijos srityse: sanglaudos, žemės ūkio ir kaimo plėtros, aplinkos, energetikos, transporto, informacinės visuomenės, mokslinių tyrimų, inovacijų ir konkurencijos, |
| --- | --- | --- |

c.

Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:

—

politikos priemonių ir pokyčių stebėjimas pagrindinėse ES kompetencijos srityse: sanglaudos, žemės ūkio ir kaimo plėtros, aplinkos, energetikos, transporto, informacinės visuomenės, mokslinių tyrimų, inovacijų ir konkurencijos,

| — | ryšių tarp ekonomikos, technologijų, mokslinių tyrimų, inovacijų ir visuomeninių poreikių ir tų ryšių poveikio politikai kokybinė analizė, duomenų rinkimas ir analizė, ekonomikos mokslinių tyrimų ir modeliavimo rezultatų aiškinimas;, |
| --- | --- |

—

ryšių tarp ekonomikos, technologijų, mokslinių tyrimų, inovacijų ir visuomeninių poreikių ir tų ryšių poveikio politikai kokybinė analizė, duomenų rinkimas ir analizė, ekonomikos mokslinių tyrimų ir modeliavimo rezultatų aiškinimas;,

| — | tam tikrai politikos sričiai svarbių rezultatų nustatymas ir kiekybinės, ir kokybinės analizės duomenyse, |
| --- | --- |

—

tam tikrai politikos sričiai svarbių rezultatų nustatymas ir kiekybinės, ir kokybinės analizės duomenyse,

| — | politikos priemonių — sąnaudų ir naudos analizės, išorės sąnaudų internalizavimo taisyklių, paklausos ir pasiūlos skatinimo politikos — naudojimas technologijų diegimui skatinti, |
| --- | --- |

—

politikos priemonių — sąnaudų ir naudos analizės, išorės sąnaudų internalizavimo taisyklių, paklausos ir pasiūlos skatinimo politikos — naudojimas technologijų diegimui skatinti,

| — | tam tikrai politikos sričiai svarbios informacijos, gaunamos iš skirtingų sričių įvairių tyrimų, apdorojimas. |
| --- | --- |

—

tam tikrai politikos sričiai svarbios informacijos, gaunamos iš skirtingų sričių įvairių tyrimų, apdorojimas.

---

III PRIEDAS

3 specializacija. Ekonominių modelių kūrėjai

1.   Pareigos (žr. pranešimo apie konkursą II skirsnį)

Pagrindinės pareigos:

| — | politikos priemonių rengimas ir stebėjimas, |
| --- | --- |

—

politikos priemonių rengimas ir stebėjimas,

| — | mokslinių tyrimų indėlis į politikos formavimą, |
| --- | --- |

—

mokslinių tyrimų indėlis į politikos formavimą,

| — | publikacijų rengimas, |
| --- | --- |

—

publikacijų rengimas,

| — | veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose. |
| --- | --- |

—

veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose.

2.   Akademinė kvalifikacija

Ekonomikos, matematikos, statistikos, informatikos, gamtos mokslų, inžinerijos ar kitos atitinkamos srities universitetinių studijų diplomas:

AD 6 mokslinių tyrimų administratoriai

| i) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas. |
| --- | --- |

i)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas.

AD 7 mokslinių tyrimų administratoriai

| ii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;
  arba |
| --- | --- |

ii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;

arba

| iii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis. |
| --- | --- |

iii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis.

3.   Profesinė patirtis

| AD 6. | Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |
| --- | --- |
| AD 7. | Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |

AD 6.

Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

AD 7.

Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

4.   Atranka pagal kvalifikaciją (žr. pranešimo apie konkursą IV skirsnio 2 punktą)

Vienas ar keli iš šių patirtį, žinias ar gebėjimus patvirtinančių dalykų būtų privalumas:

| a. | Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas. |
| --- | --- |

a.

Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas.

| b. | Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose. |
| --- | --- |

b.

Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose.

| c. | Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:






  — | žemės ūkis, didelį poveikį aplinkai darantys pramonės sektoriai, energetika, transportas, |
| --- | --- | --- |

c.

Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:

—

žemės ūkis, didelį poveikį aplinkai darantys pramonės sektoriai, energetika, transportas,

| — | sektorių ir makroekonominių duomenų kiekybinė analizė, |
| --- | --- |

—

sektorių ir makroekonominių duomenų kiekybinė analizė,

| — | žemės ūkio, energetikos, transporto ir klimato kaitos regioninės politikos ekonominių modelių projektavimas, kūrimas ir priežiūra, |
| --- | --- |

—

žemės ūkio, energetikos, transporto ir klimato kaitos regioninės politikos ekonominių modelių projektavimas, kūrimas ir priežiūra,

| — | su technologijų diegimu susijusių scenarijų kūrimas ir analizė, |
| --- | --- |

—

su technologijų diegimu susijusių scenarijų kūrimas ir analizė,

| — | tvarus vartojimas ir gamyba, veikla, kuria siekiama užtikrinti, kad būtų išmetama mažai anglies dioksido, žemės naudojimas ir kaimo plėtra, |
| --- | --- |

—

tvarus vartojimas ir gamyba, veikla, kuria siekiama užtikrinti, kad būtų išmetama mažai anglies dioksido, žemės naudojimas ir kaimo plėtra,

| — | politikos pokyčių poveikio gerovei ir augimui, konkurencijai ir prekybos srautams integruotas vertinimas naudojant socialines ekonomines ir aplinkos apskaitos sistemas; |
| --- | --- |

—

politikos pokyčių poveikio gerovei ir augimui, konkurencijai ir prekybos srautams integruotas vertinimas naudojant socialines ekonomines ir aplinkos apskaitos sistemas;

| — | kiekybiniai ekonominiai metodai: aprašomoji statistika, regresijos ir priežastingumo analizė, jautrio analizė, matematinis modeliavimas, |
| --- | --- |

—

kiekybiniai ekonominiai metodai: aprašomoji statistika, regresijos ir priežastingumo analizė, jautrio analizė, matematinis modeliavimas,

| — | ekonometrinė programinė įranga ir duomenų bazių tvarkymo programinė įranga, |
| --- | --- |

—

ekonometrinė programinė įranga ir duomenų bazių tvarkymo programinė įranga,

| — | ekonometrinis darbas: ekonominių ir tikimybinių modelių apibūdinimas, ekonometrinių modelių apskaičiavimas ir vertinimas, |
| --- | --- |

—

ekonometrinis darbas: ekonominių ir tikimybinių modelių apibūdinimas, ekonometrinių modelių apskaičiavimas ir vertinimas,

| — | ekonominio modeliavimo įgūdžiai: dalinės ir bendrosios pusiausvyros modelių naudojimas, priežiūra ir tolesnis plėtojimas. |
| --- | --- |

—

ekonominio modeliavimo įgūdžiai: dalinės ir bendrosios pusiausvyros modelių naudojimas, priežiūra ir tolesnis plėtojimas.

---

IV PRIEDAS

4 specializacija. Techninės specializacijos ekonomistai

1.   Pareigos (žr. pranešimo apie konkursą II skirsnį)

Pagrindinės pareigos:

| — | politikos priemonių rengimas ir stebėjimas, |
| --- | --- |

—

politikos priemonių rengimas ir stebėjimas,

| — | mokslinių tyrimų indėlis į politikos formavimą, |
| --- | --- |

—

mokslinių tyrimų indėlis į politikos formavimą,

| — | publikacijų rengimas, |
| --- | --- |

—

publikacijų rengimas,

| — | veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose. |
| --- | --- |

—

veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose.

2.   Akademinė kvalifikacija

Ekonomikos, matematikos, statistikos, informatikos, gamtos mokslų, inžinerijos ar kitos atitinkamos srities universitetinių studijų diplomas:

AD 6 mokslinių tyrimų administratoriai

| i) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas. |
| --- | --- |

i)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas.

AD 7 mokslinių tyrimų administratoriai

| ii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;
  arba |
| --- | --- |

ii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;

arba

| iii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis. |
| --- | --- |

iii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis.

3.   Profesinė patirtis

| AD 6. | Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |
| --- | --- |
| AD 7. | Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |

AD 6.

Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

AD 7.

Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

4.   Atranka pagal kvalifikaciją (žr. pranešimo apie konkursą IV skirsnio 2 punktą)

Vienas ar keli iš šių patirtį, žinias ar gebėjimus patvirtinančių dalykų būtų privalumas:

| a. | Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas. |
| --- | --- |

a.

Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas.

| b. | Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose. |
| --- | --- |

b.

Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose.

| c. | Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:






  — | agronomija, žemės ūkio biotechnologijos, IRT, aplinka, transportas ir energetika, |
| --- | --- | --- |

c.

Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:

—

agronomija, žemės ūkio biotechnologijos, IRT, aplinka, transportas ir energetika,

| — | techninė ekonominė analizė, susijusi su viena iš šių politikos sričių: regionine, žemės ūkio, mokslinių tyrimų ir inovacijų, socialine, energetikos, aplinkos ir transporto politika, |
| --- | --- |

—

techninė ekonominė analizė, susijusi su viena iš šių politikos sričių: regionine, žemės ūkio, mokslinių tyrimų ir inovacijų, socialine, energetikos, aplinkos ir transporto politika,

| — | naujų technologijų vertinimas, diegimas ir poveikis konkurencingumui, |
| --- | --- |

—

naujų technologijų vertinimas, diegimas ir poveikis konkurencingumui,

| — | empirinių duomenų rinkimo tyrimų rengimas, statistinė analizė, mikrolygio poveikis ir ekonometrinė technologinių alternatyvų poveikio produktyvumui ir indėlio naudojimui analizė, |
| --- | --- |

—

empirinių duomenų rinkimo tyrimų rengimas, statistinė analizė, mikrolygio poveikis ir ekonometrinė technologinių alternatyvų poveikio produktyvumui ir indėlio naudojimui analizė,

| — | ateities technologijų valdymas pasaulio mastu ir galimų reguliavimo priemonių ekonominis poveikis, |
| --- | --- |

—

ateities technologijų valdymas pasaulio mastu ir galimų reguliavimo priemonių ekonominis poveikis,

| — | naujos gamybos technologijos, visų pirma jų indėlis į klimato kaitos poveikio švelninimą, aplinkos ekonomikos požiūriu, |
| --- | --- |

—

naujos gamybos technologijos, visų pirma jų indėlis į klimato kaitos poveikio švelninimą, aplinkos ekonomikos požiūriu,

| — | technologijos, ekonomikos, vartojimo ir gamybos modelių ryšys ir atitinkamos pasekmės politikai, |
| --- | --- |

—

technologijos, ekonomikos, vartojimo ir gamybos modelių ryšys ir atitinkamos pasekmės politikai,

| — | kiekybinės priemonės atitinkamos politikos srities klausimo su aplinka susijusiam ir ekonominiam vertinimui vykdyti. |
| --- | --- |

—

kiekybinės priemonės atitinkamos politikos srities klausimo su aplinka susijusiam ir ekonominiam vertinimui vykdyti.

---

V PRIEDAS

5 specializacija. Ekonomikos ir energijos rinkos analitikai

1.   Pareigos (žr. pranešimo apie konkursą II skirsnį)

Pagrindinės pareigos:

| — | politikos priemonių rengimas ir stebėjimas, |
| --- | --- |

—

politikos priemonių rengimas ir stebėjimas,

| — | dalyvavimas tarptautinių mokslo ir politikos tinklų veikloje, |
| --- | --- |

—

dalyvavimas tarptautinių mokslo ir politikos tinklų veikloje,

| — | mokslinių tyrimų indėlis į politikos formavimą, |
| --- | --- |

—

mokslinių tyrimų indėlis į politikos formavimą,

| — | publikacijų rengimas, |
| --- | --- |

—

publikacijų rengimas,

| — | veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose. |
| --- | --- |

—

veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose.

2.   Akademinė kvalifikacija

Ekonomikos, ekonometrikos, inžinerinės ekonomikos ar kitos atitinkamos srities universitetinių studijų diplomas:

AD 6 mokslinių tyrimų administratoriai

| i) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas. |
| --- | --- |

i)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas.

AD 7 mokslinių tyrimų administratoriai

| ii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;
  arba |
| --- | --- |

ii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;

arba

| iii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis. |
| --- | --- |

iii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis.

3.   Profesinė patirtis

| AD 6. | Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |
| --- | --- |
| AD 7. | Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |

AD 6.

Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

AD 7.

Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

4.   Atranka pagal kvalifikaciją (žr. pranešimo apie konkursą IV skirsnio 2 punktą)

Vienas ar keli iš šių patirtį, žinias ar gebėjimus patvirtinančių dalykų būtų privalumas:

| a. | Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas. |
| --- | --- |

a.

Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas.

| b. | Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose. |
| --- | --- |

b.

Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose.

| c. | Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:






  — | energetikos srities politikos ir veiksmų programų kūrimas, administravimas ir įgyvendinimas, |
| --- | --- | --- |

c.

Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:

—

energetikos srities politikos ir veiksmų programų kūrimas, administravimas ir įgyvendinimas,

| — | ekonominiai, techniniai ekonominiai ir rinkos pokyčiai, susiję su tradiciniais ir netradiciniais energijos ištekliais ir technologijomis ES ir visame pasaulyje, |
| --- | --- |

—

ekonominiai, techniniai ekonominiai ir rinkos pokyčiai, susiję su tradiciniais ir netradiciniais energijos ištekliais ir technologijomis ES ir visame pasaulyje,

| — | energijos pasiūlos ir paklausos įvairovė ir tvarumas, |
| --- | --- |

—

energijos pasiūlos ir paklausos įvairovė ir tvarumas,

| — | energijos vartojimo efektyvumas ir efektyvus energijos išteklių naudojimas, |
| --- | --- |

—

energijos vartojimo efektyvumas ir efektyvus energijos išteklių naudojimas,

| — | energijos tiekimo saugumas ir poveikis sąnaudoms, visų pirma dėl energijos tiekimo sutrikimo, |
| --- | --- |

—

energijos tiekimo saugumas ir poveikis sąnaudoms, visų pirma dėl energijos tiekimo sutrikimo,

| — | ekonominė, techninė ekonominė ir rinkos analizė ir (arba) indėlis į energetikos srities politikos ir veiksmų programų kūrimą ir įgyvendinimą, |
| --- | --- |

—

ekonominė, techninė ekonominė ir rinkos analizė ir (arba) indėlis į energetikos srities politikos ir veiksmų programų kūrimą ir įgyvendinimą,

| — | ekonominis ir techninis ekonominis energetikos technologijų tyrimas, |
| --- | --- |

—

ekonominis ir techninis ekonominis energetikos technologijų tyrimas,

| — | energetikos technologijų ir grandinių rinkos analizė, |
| --- | --- |

—

energetikos technologijų ir grandinių rinkos analizė,

| — | techninis ekonominis ir rinkos prognozavimas. |
| --- | --- |

—

techninis ekonominis ir rinkos prognozavimas.

---

VI PRIEDAS

6 specializacija. Integruotojo vertinimo srityje dirbantys aplinkos mokslininkai

1.   Pareigos (žr. pranešimo apie konkursą II skirsnį)

Pagrindinės pareigos:

| — | politikos priemonių rengimas ir stebėjimas, |
| --- | --- |

—

politikos priemonių rengimas ir stebėjimas,

| — | mokslinių tyrimų indėlis į politikos formavimą, |
| --- | --- |

—

mokslinių tyrimų indėlis į politikos formavimą,

| — | publikacijų rengimas, |
| --- | --- |

—

publikacijų rengimas,

| — | veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose. |
| --- | --- |

—

veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose.

2.   Akademinė kvalifikacija

Aplinkos mokslų, aplinkos ekonomikos ar kitos atitinkamos srities universitetinių studijų diplomas:

AD 6 mokslinių tyrimų administratoriai

| i) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas. |
| --- | --- |

i)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas.

AD 7 mokslinių tyrimų administratoriai

| ii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;
  arba |
| --- | --- |

ii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;

arba

| iii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis. |
| --- | --- |

iii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis.

3.   Profesinė patirtis

| AD 6. | Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |
| --- | --- |
| AD 7. | Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |

AD 6.

Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

AD 7.

Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

4.   Atranka pagal kvalifikaciją (žr. pranešimo apie konkursą IV skirsnio 2 punktą)

Vienas ar keli iš šių patirtį, žinias ar gebėjimus patvirtinančių dalykų būtų privalumas:

| a. | Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas. |
| --- | --- |

a.

Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas.

| b. | Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose. |
| --- | --- |

b.

Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose.

| c. | Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:






  — | klimato kaitos, žemės naudojimo ir žemės paskirties keitimo, dirvožemio būklės blogėjimo, oro kokybės ir teršalų išmetimo biofizinių ir socialinių ekonominių duomenų integruota analizė, |
| --- | --- | --- |

c.

Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:

—

klimato kaitos, žemės naudojimo ir žemės paskirties keitimo, dirvožemio būklės blogėjimo, oro kokybės ir teršalų išmetimo biofizinių ir socialinių ekonominių duomenų integruota analizė,

| — | duomenų analizė siekiant įvertinti aplinkos politikos poveikį, |
| --- | --- |

—

duomenų analizė siekiant įvertinti aplinkos politikos poveikį,

| — | išteklių vartojimo, žemės naudojimo, teršalų išmetimo modeliavimas ir susijusio poveikio (klimato kaitos, ekotoksikologinių pokyčių) vertinimas, |
| --- | --- |

—

išteklių vartojimo, žemės naudojimo, teršalų išmetimo modeliavimas ir susijusio poveikio (klimato kaitos, ekotoksikologinių pokyčių) vertinimas,

| — | integruotos aplinkos analizės metodų (pvz., būvio ciklo analizės, scenarijų analizės, sąnaudų ir naudos analizės, poveikio aplinkai vertinimo) taikymas, |
| --- | --- |

—

integruotos aplinkos analizės metodų (pvz., būvio ciklo analizės, scenarijų analizės, sąnaudų ir naudos analizės, poveikio aplinkai vertinimo) taikymas,

| — | atmosferos arba klimato, oro kokybės, žemėtvarkos, transporto, dirvos būklės blogėjimo, hidrologiniai ir ekosistemų, taip pat integruoti vertinimo modeliai, |
| --- | --- |

—

atmosferos arba klimato, oro kokybės, žemėtvarkos, transporto, dirvos būklės blogėjimo, hidrologiniai ir ekosistemų, taip pat integruoti vertinimo modeliai,

| — | produktų ir paslaugų būvio ciklo vertinimas (inventorinė būvio ciklo analizė, būvio ciklo poveikio vertinimas), |
| --- | --- |

—

produktų ir paslaugų būvio ciklo vertinimas (inventorinė būvio ciklo analizė, būvio ciklo poveikio vertinimas),

| — | rodiklių kūrimas ir stebėjimas, |
| --- | --- |

—

rodiklių kūrimas ir stebėjimas,

| — | aplinkos modeliai ir darniam aplinkos vertinimui skirti modelių naudojimo rezultatų integravimo metodai, |
| --- | --- |

—

aplinkos modeliai ir darniam aplinkos vertinimui skirti modelių naudojimo rezultatų integravimo metodai,

| — | analitinių įgūdžių ir skaičiavimo gebėjimų taikymas (laiko serijos, erdvinė statistika, neapibrėžtumo ir jautrio analizė), |
| --- | --- |

—

analitinių įgūdžių ir skaičiavimo gebėjimų taikymas (laiko serijos, erdvinė statistika, neapibrėžtumo ir jautrio analizė),

| — | statistikos ir statistinių priemonių naudojimas modeliams patikrinti. |
| --- | --- |

—

statistikos ir statistinių priemonių naudojimas modeliams patikrinti.

---

VII PRIEDAS

7 specializacija. Aplinkos politikos analitikai (socialiniai ekonomistai)

1.   Pareigos (žr. pranešimo apie konkursą II skirsnį)

Pagrindinės pareigos:

| — | politikos priemonių rengimas ir stebėjimas, |
| --- | --- |

—

politikos priemonių rengimas ir stebėjimas,

| — | mokslinių tyrimų indėlis į politikos formavimą, |
| --- | --- |

—

mokslinių tyrimų indėlis į politikos formavimą,

| — | publikacijų rengimas, |
| --- | --- |

—

publikacijų rengimas,

| — | veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose. |
| --- | --- |

—

veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose.

2.   Akademinė kvalifikacija

Aplinkos ekonomikos, transporto ekonomikos, socialinės ekonomikos ar kitos atitinkamos srities universitetinių studijų diplomas:

AD 6 mokslinių tyrimų administratoriai

| i) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas. |
| --- | --- |

i)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas.

AD 7 mokslinių tyrimų administratoriai

| ii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;
  arba |
| --- | --- |

ii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;

arba

| iii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis. |
| --- | --- |

iii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis.

3.   Profesinė patirtis

| AD 6. | Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |
| --- | --- |
| AD 7. | Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |

AD 6.

Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

AD 7.

Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

4.   Atranka pagal kvalifikaciją (žr. pranešimo apie konkursą IV skirsnio 2 punktą)

Vienas ar keli iš šių patirtį, žinias ar gebėjimus patvirtinančių dalykų būtų privalumas:

| a. | Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas. |
| --- | --- |

a.

Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas.

| b. | Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose. |
| --- | --- |

b.

Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose.

| c. | Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:






  — | tokių aplinkos politikos klausimų kaip klimato kaita, parama vystymuisi, oro užterštumas, transportas, vandens ištekliai, žemės naudojimas, gamtiniai pavojai, ekosistemų paslaugos (vietos, regioniniu ir pasaulio lygmeniu) socialinio ekonominio poveikio analizė, |
| --- | --- | --- |

c.

Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:

—

tokių aplinkos politikos klausimų kaip klimato kaita, parama vystymuisi, oro užterštumas, transportas, vandens ištekliai, žemės naudojimas, gamtiniai pavojai, ekosistemų paslaugos (vietos, regioniniu ir pasaulio lygmeniu) socialinio ekonominio poveikio analizė,

| — | galimų politikos priemonių (nuo vietos iki pasaulinio lygmens) sąnaudų efektyvumo analizė, |
| --- | --- |

—

galimų politikos priemonių (nuo vietos iki pasaulinio lygmens) sąnaudų efektyvumo analizė,

| — | išteklių vartojimo, žemės naudojimo, teršalų išmetimo modeliavimas ir susijusio poveikio (klimato kaitos, ekotoksikologijos) vertinimas, |
| --- | --- |

—

išteklių vartojimo, žemės naudojimo, teršalų išmetimo modeliavimas ir susijusio poveikio (klimato kaitos, ekotoksikologijos) vertinimas,

| — | ryšių su aplinkos modelių kūrėjais palaikymas siekiant imtis integruoto aplinkos vertinimo, |
| --- | --- |

—

ryšių su aplinkos modelių kūrėjais palaikymas siekiant imtis integruoto aplinkos vertinimo,

| — | su politikos efektyvumu, konkurencingumu ir inovacijų diegimu susijusios pridėtinės vertės analizė, |
| --- | --- |

—

su politikos efektyvumu, konkurencingumu ir inovacijų diegimu susijusios pridėtinės vertės analizė,

| — | ekonominių ir aplinkos duomenų analizė (laiko serijos, erdvinė statistika, rikto nustatymas, duomenų gavyba, neapibrėžtumo ir jautrio analizė), |
| --- | --- |

—

ekonominių ir aplinkos duomenų analizė (laiko serijos, erdvinė statistika, rikto nustatymas, duomenų gavyba, neapibrėžtumo ir jautrio analizė),

| — | ekonominis modeliavimas ir duomenų bazių valdymas, |
| --- | --- |

—

ekonominis modeliavimas ir duomenų bazių valdymas,

| — | aplinkos modelių taikymo aplinkai vertinti rezultatų integravimas, |
| --- | --- |

—

aplinkos modelių taikymo aplinkai vertinti rezultatų integravimas,

| — | kelių ir (arba) spūsčių apmokestinimo, sąnaudų efektyvumo ir galimų sprendimų siekiant spręsti aplinkos problemas poveikio analizė. |
| --- | --- |

—

kelių ir (arba) spūsčių apmokestinimo, sąnaudų efektyvumo ir galimų sprendimų siekiant spręsti aplinkos problemas poveikio analizė.

---

| 30.9.2010 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | CA 265/45 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2010

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

CA 265/45

---

PRANEŠIMAS APIE VIEŠUS KONKURSUS — COM/AD/09/10 IR COM/AD/10/10

(2010/C 265 A/05)

Norėtumėte dirbti Europos Sąjungos institucijose?

Atitinkate nustatytus kriterijus?

Registruokitės.

Pasinaudokite galimybe.

Europos Komisija rengia viešus konkursus AD 6 ir AD 7 kategorijų mokslinių tyrimų administratorių (1) rezervo sąrašams sudaryti; atranka vykdoma pagal kvalifikaciją ir testų rezultatus.

COM/AD/09/10 — MOKSLINIŲ TYRIMŲ ADMINISTRATORIAI (AD 6)

COM/AD/10/10 — MOKSLINIŲ TYRIMŲ ADMINISTRATORIAI (AD 7)

Sritis

ERDVĖS MOKSLAI

Prieš registruodamiesi, atidžiai perskaitykite 2010 m. liepos 8 d. Oficialiajame leidinyje C 184 A ir EPSO interneto svetainėje (http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm) paskelbtame vadove pateiktus nurodymus.

Šis vadovas yra neatskiriama pranešimo apie konkursą dalis; jis padės suprasti procedūros taisykles ir registravimosi tvarką.

TURINYS

| I. | BENDROJI INFORMACIJA |
| --- | --- |

I.

BENDROJI INFORMACIJA

| II. | PAREIGOS |
| --- | --- |

II.

PAREIGOS

| III. | ATRANKOS KRITERIJAI |
| --- | --- |

III.

ATRANKOS KRITERIJAI

| IV. | LEIDIMO DALYVAUTI KONKURSUOSE SĄLYGOS IR KVIETIMAS Į VERTINIMO CENTRĄ |
| --- | --- |

IV.

LEIDIMO DALYVAUTI KONKURSUOSE SĄLYGOS IR KVIETIMAS Į VERTINIMO CENTRĄ

| V. | VIEŠI KONKURSAI |
| --- | --- |

V.

VIEŠI KONKURSAI

| VI. | REZERVO SĄRAŠAI |
| --- | --- |

VI.

REZERVO SĄRAŠAI

| VII. | REGISTRAVIMOSI TVARKA |
| --- | --- |

VII.

REGISTRAVIMOSI TVARKA

| | PRIEDAI |
| --- | --- |

PRIEDAI

I.   BENDROJI INFORMACIJA

Dviejų viešų erdvės mokslų srities konkursų (AD 6 ir AD 7 kategorijų) tikslas — paskirti atitinkamos kategorijos Europos Komisijos (visų pirma Jungtinio tyrimų centro) mokslinių tyrimų administratorius.

Jungtinis tyrimų centras teikia užsakovo poreikius atitinkančią mokslinę ir techninę pagalbą, susijusią su įvairių sričių ES politikos rengimu, plėtojimu, įgyvendinimu ir stebėjimu. Jungtinis tyrimų centras yra Europos Komisijos tarnyba ir veikia kaip Sąjungos mokslo ir technologijų pavyzdinis centras. Centras prisideda prie politikos formavimo, o jo veikla atitinka ne specialius privačius ar nacionalinius, bet bendrus valstybių narių interesus.

Šių konkursų tikslas — sudaryti rezervo sąrašus, į kuriuos įtraukti asmenys galėtų užimti laisvas darbo vietas daugiausiai įvairiuose Jungtinio tyrimų centro institutuose, visų pirma Isproje (Italija) įsikūrusiuose Piliečių apsaugos ir saugumo institute (IPSC) ir Aplinkos apsaugos ir tvarumo institute (IES).

Konkurso nugalėtojų skaičius, konkurso sritis, specializacija ir numatomos darbo vietos nurodyti toliau.

| | Atitinkamo konkurso nugalėtojų skaičius | |
| --- | --- | --- |
| Sritis | Specializacija | AD 6 | AD 7 | Institutas, vieta |
| Erdvės mokslai | 1 | Geoerdvinės analizės specialistai (nuotolinis matavimas) | 9 | 2 | IPSC, Ispra (IT)
  IES, Ispra (IT) |
| 2 | Erdvinių duomenų analitikai | 9 | 2 | IPSC, Ispra (IT)
  IES, Ispra (IT) |
| Pastabos | Komisija tuo pačiu metu skelbia šiuos konkursus:






  — | COM/AD/01/10 — chemijos, biologijos ir sveikatos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |

Atitinkamo konkurso nugalėtojų skaičius

Sritis

Specializacija

AD 6

AD 7

Institutas, vieta

Erdvės mokslai

1

Geoerdvinės analizės specialistai (nuotolinis matavimas)

9

2

IPSC, Ispra (IT)

IES, Ispra (IT)

2

Erdvinių duomenų analitikai

9

2

IPSC, Ispra (IT)

IES, Ispra (IT)

Pastabos

Komisija tuo pačiu metu skelbia šiuos konkursus:

—

COM/AD/01/10 — chemijos, biologijos ir sveikatos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/02/10 — chemijos, biologijos ir sveikatos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/02/10 — chemijos, biologijos ir sveikatos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/03/10 — fizikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/03/10 — fizikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/04/10 — fizikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/04/10 — fizikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/05/10 — struktūrinės mechanikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/05/10 — struktūrinės mechanikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/06/10 — struktūrinės mechanikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/06/10 — struktūrinės mechanikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/07/10 — kiekybinės politikos analizės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/07/10 — kiekybinės politikos analizės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/08/10 — kiekybinės politikos analizės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/08/10 — kiekybinės politikos analizės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/11/10 — aplinkos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/11/10 — aplinkos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/12/10 — aplinkos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/12/10 — aplinkos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/13/10 — energetikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/13/10 — energetikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/14/10 — energetikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/14/10 — energetikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/15/10 — ryšių ir informacinių technologijų mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/15/10 — ryšių ir informacinių technologijų mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/16/10 — ryšių ir informacinių technologijų mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/16/10 — ryšių ir informacinių technologijų mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

Jei atitinkate visus bendruosius ir specialiuosius reikalavimus (žr. III antraštinę dalį), galite registruotis ir į AD 6, ir į AD 7 kategorijos kelių sričių konkursus, tačiau konkrečios srities konkurse galite rinktis tik vieną specializaciją, antraip konkurse jums nebus leista dalyvauti. Pasirinkti būtina registruojantis internetu; patvirtinus ir pateikus internetinės registracijos formą, to, kas pasirinkta, keisti nebegalima.

II.   PAREIGOS

Su kiekviena specializacija susijusios pareigos išsamiai aprašytos prieduose.

AD 6 kategorijos mokslinių tyrimų administratoriai, prižiūrimi vyresniojo mokslinio bendradarbio, eis pareigas mokslinių tyrimų grupėje.

AD 7 kategorijos mokslinių tyrimų administratoriai eis aukšto lygio pareigas individualiai ir vadovaus mokslinių tyrimų grupėms.

III.   ATRANKOS KRITERIJAI

privalote atitikti visus šiuos bendruosius ir specialiuosius reikalavimus:

| 1. | Bendrieji reikalavimai |
| --- | --- |

1.

| a) | Vienos iš Europos Sąjungos valstybių narių pilietybė. |
| --- | --- |

a)

Vienos iš Europos Sąjungos valstybių narių pilietybė.

| b) | Neapribotos piliečio teisės. |
| --- | --- |

b)

Neapribotos piliečio teisės.

| c) | Atliktos visos reikiamos karinės tarnybos prievolės. |
| --- | --- |

c)

Atliktos visos reikiamos karinės tarnybos prievolės.

| d) | Tinkamos asmeninės savybės eiti pareigas. |
| --- | --- |

d)

Tinkamos asmeninės savybės eiti pareigas.

| 2. | Specialieji konkursų reikalavimai |
| --- | --- |

2.

2.1

Akademinė kvalifikacija

Žr. priedų 2 punktą.

2.2

Profesinė patirtis

Žr. priedų 3 punktą.

2.3

Kalbų mokėjimas

Būtina mokėti pagrindinę kalbą (1 kalbą) ir antrąją kalbą (2 kalbą), kaip nurodyta toliau. Pasirinktos kalbos turi būti nurodytos internetinės registracijos formoje. Galutinai patvirtinus registraciją, pasirinktų kalbų keisti nebegalima.

| a) | 1 kalba |
| --- | --- |

a)

Pagrindinė kalba

Būtina puikiai mokėti vieną iš oficialiųjų Europos Sąjungos kalbų.

Oficialiosios Europos Sąjungos kalbos:

BG (bulgarų)

CS (čekų)

DA (danų)

DE (vokiečių)

EL (graikų)

EN (anglų)

ES (ispanų)

ET (estų)

FI (suomių)

FR (prancūzų)

GA (gėlų)

HU (vengrų)

IT (italų)

LT (lietuvių)

LV (latvių)

MT (maltiečių)

NL (olandų)

PL (lenkų)

PT (portugalų)

RO (rumunų)

SK (slovakų)

SL (slovėnų)

SV (švedų)

ir

| b) | 2 kalba |
| --- | --- |

b)

Antroji kalba (turi nesutapti su pirmąja)

Būtina pakankamai gerai mokėti anglų, prancūzų ar vokiečių kalbą.

IV.   LEIDIMO DALYVAUTI KONKURSUOSE SĄLYGOS IR KVIETIMAS Į VERTINIMO CENTRĄ

1.   Leidimo dalyvauti konkursuose sąlygos

Siekiant nustatyti, kurie kandidatai atitinka konkursų atrankos kriterijus, internetinės registracijos formoje pateikti duomenys patikrinami atsižvelgiant į bendruosius ir specialiuosius reikalavimus.

2.   Kvietimas į vertinimo centrą. Atranka pagal kvalifikaciją

Siekdama nustatyti, kuriuos kandidatus pakviesti į vertinimo centrą, vertinimo komisija parengia kvalifikacijos vertinimo kriterijus ir, remdamasi šiais kriterijais, atlieka atranką pagal kvalifikaciją. Ši atranka atliekama remiantis internetinės registracijos formose kandidatų pateiktais duomenimis. Vertinimo komisija atrenka kandidatus, kurie atitinka atrankos kriterijus ir kurių kvalifikacija (visų pirma diplomai, straipsniai recenzuojamuose žurnaluose ir akademinė ir (arba) profesinė patirtis) geriausiai tinka pranešime apie konkursą apibūdintoms pareigoms eiti (žr. priedų 4 punktą). Atranka atliekama laikantis tokios vertinimo sistemos:

| a) | kiekvienam atrankos kriterijui suteikiamas koeficientas nuo 1 iki 3, atsižvelgiant į vertinimo komisijos jam teikiamą svarbą; |
| --- | --- |

a)

kiekvienam atrankos kriterijui suteikiamas koeficientas nuo 1 iki 3, atsižvelgiant į vertinimo komisijos jam teikiamą svarbą;

| b) | atsižvelgdama į kandidato kvalifikaciją, kiekvieną kriterijų vertinimo komisija įvertina balais nuo 1 iki 4. |
| --- | --- |

b)

atsižvelgdama į kandidato kvalifikaciją, kiekvieną kriterijų vertinimo komisija įvertina balais nuo 1 iki 4.

Kandidatai suskirstomi atsižvelgiant į gautus balus (2).

Į vertinimo centrą pakviestų kandidatų skaičius, kuris bus paskelbtas EPSO interneto svetainėje (www.eu-careers.eu), yra ne daugiau kaip 3 kartus (3) didesnis už šiame pranešime apie konkursą nurodytą konkurso nugalėtojų skaičių.

3.   Kandidatų pateiktų duomenų patikra

Atsižvelgdama į vertinimo centre surengto vertinimo rezultatus, EPSO tikrina internetinės registracijos formose kandidatų pateiktų duomenų atitiktį bendriesiems reikalavimams, o vertinimo komisija — jų atitiktį specialiesiems reikalavimams ir atrankos kriterijams. Jei atlikus patikrą paaiškėja, kad kandidatas šių duomenų patvirtinamųjų dokumentų nepateikė, jis pašalinamas iš konkurso.

Kandidatų, kurie per visus vertinimo centro testus surinko ne mažiau balų nei reikalaujama ir per d, e ir f testus (AD 6 kategorijos konkurse) ir d, e, f ir g testus (AD 7 kategorijos konkurse) buvo įvertinti geriausiai, paraiškos tikrinamos pradedant nuo geriausius rezultatus pasiekusio kandidato (žr. V skirsnį). Kandidatai per gebėjimų tikrinimo a, b ir c testus taip pat turi būti surinkę ne mažiau balų nei reikalaujama (žr. V skirsnį). Patikra atliekama tol, kol nustatoma pakankamai kandidatų, kuriuos galima įtraukti į rezervo sąrašą ir kurie iš tikrųjų atitinka visus atrankos reikalavimus. Likusių kandidatų dokumentai netikrinami.

V.   VIEŠI KONKURSAI

| 1. | Kvietimas į vertinimo centrą |
| --- | --- |

1.

Į vertinimo centrą kandidatai kviečiami (4), jeigu:

| — | remiantis internetinės registracijos formoje pateiktais duomenimis, jie atitinka III skirsnyje išvardytus bendruosius ir specialiuosius reikalavimus,
  ir |
| --- | --- |

—

remiantis internetinės registracijos formoje pateiktais duomenimis, jie atitinka III skirsnyje išvardytus bendruosius ir specialiuosius reikalavimus,

ir

| — | pateko tarp tų, kurie per atranką pagal kvalifikaciją buvo įvertinti geriausiai (žr. IV skirsnio 2 punktą). |
| --- | --- |

—

pateko tarp tų, kurie per atranką pagal kvalifikaciją buvo įvertinti geriausiai (žr. IV skirsnio 2 punktą).

| 2. | Vertinimo centras |
| --- | --- |

2.

Būsite pakviestas į Briuselyje esantį vertinimo centrą laikyti testų.

Bus sukurtas vienas abiejų konkursų (AD 6 ir AD 7 kategorijų) vertinimo centras. Į abu vienos srities konkursus užsiregistravę kandidatai, kurie atitinka V skirsnio 1 punkte nustatytas sąlygas, gaus vieną kvietimą.

AD 6 ir AD 7 kategorijų konkursų kandidatams testai bus vienodi, išskyrus papildomą AD 7 kategorijos konkurso specializacijos testą. Mąstymo testų, bendrųjų įgūdžių ir specialiųjų gebėjimų testų rezultatai bus vertinami atsižvelgiant į konkurso kategoriją.

Bus vertinami šie jūsų mąstymo įgūdžiai (žr. EPSO interneto svetainėje [http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm] pateikto Viešų konkursų vadovo 4 punktą ir pavyzdžius):

| a) | kalbinis mąstymas; |
| --- | --- |

a)

kalbinis mąstymas;

| b) | matematinis mąstymas; |
| --- | --- |

b)

matematinis mąstymas;

| c) | abstraktusis mąstymas. |
| --- | --- |

c)

abstraktusis mąstymas.

Taip pat bus įvertinti jūsų pasirinktos specializacijos specialieji gebėjimai ir šie bendrieji gebėjimai:

| | analizės ir problemų sprendimo, |
| --- | --- |

analizės ir problemų sprendimo,

| | bendravimo, |
| --- | --- |

bendravimo,

| | darbo kokybės ir rezultatų užtikrinimo, |
| --- | --- |

darbo kokybės ir rezultatų užtikrinimo,

| | mokymosi ir tobulėjimo, |
| --- | --- |

mokymosi ir tobulėjimo,

| | prioritetų nustatymo ir darbo organizavimo, |
| --- | --- |

prioritetų nustatymo ir darbo organizavimo,

| | darbingumo, |
| --- | --- |

darbingumo,

| | darbo su kitais žmonėmis, |
| --- | --- |

darbo su kitais žmonėmis,

| | vadovavimo. |
| --- | --- |

vadovavimo.

Šie gebėjimai išsamiai aprašyti Viešų konkursų vadovo 1.2 punkte.

Specialieji ir bendrieji gebėjimai tikrinami taip:

| d) | pavyzdžio iš pasirinktos srities analizė raštu, |
| --- | --- |

d)

pavyzdžio iš pasirinktos srities analizė raštu,

| e) | grupinė užduotis, |
| --- | --- |

e)

grupinė užduotis,

| f) | gebėjimų tikrinimo pokalbis, |
| --- | --- |

f)

gebėjimų tikrinimo pokalbis,

| g) | tik AD 7 — papildomas raštiškas pasirinktos srities testas. |
| --- | --- |

g)

tik AD 7 — papildomas raštiškas pasirinktos srities testas.

Testų kalba

Testai a–f ir, jei taikoma, g testas laikomi antrąja kalba (vokiečių, anglų arba prancūzų).

Laikant d testą bus tikrinamos ir pirmosios kalbos (pagrindinės kalbos) žinios.

Vertinimas

Mąstymo įgūdžiai

| a) | Kalbinis mąstymas vertinamas 0–20 balų. |
| --- | --- |

a)

Kalbinis mąstymas vertinamas 0–20 balų.

| b) | Matematinis mąstymas vertinamas 0–10 balų. |
| --- | --- |

b)

Matematinis mąstymas vertinamas 0–10 balų.

| c) | Abstraktusis mąstymas vertinamas 0–10 balų. |
| --- | --- |

c)

Abstraktusis mąstymas vertinamas 0–10 balų.

| AD 6. | Bendras pereinamasis a, b ir c testų balas — 20. |
| --- | --- |
| AD 7. | Pereinamasis a testo balas — 10.
  Bendras pereinamasis b ir c testų balas — 10. |

AD 6.

Bendras pereinamasis a, b ir c testų balas — 20.

AD 7.

Pereinamasis a testo balas — 10.

Bendras pereinamasis b ir c testų balas — 10.

Būtina surinkti pereinamąjį a, b ir c testų balą, tačiau šis balas prie d, e, f ir, jei taikoma, g testų rezultatų nepridedamas.

Specialieji gebėjimai

Ir AD 6, ir AD 7 kategorijos konkursų d, e ir f testais tikrinami pasirinktos specializacijos specialieji gebėjimai vertinami 0–100 balų.

Pereinamasis balas: 50.

Tik AD 7. Papildomu g testu tikrinami pasirinktos specializacijos specialieji gebėjimai vertinami 0–30 balų.

Pereinamasis balas: 15.

Bendrieji gebėjimai

Visi bendrieji gebėjimai vertinami 0–80 balų.

Pereinamasis balas:

| AD 6. | 40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus; |
| --- | --- |
| AD 7. | 3 balai už kiekvieną bendrąjį gebėjimą ir 40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus. |

AD 6.

40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus;

AD 7.

3 balai už kiekvieną bendrąjį gebėjimą ir 40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus.

VI.   REZERVO SĄRAŠAI

| 1. | Į rezervo sąrašą įtraukti kandidatai |
| --- | --- |

1.

Vertinimo komisija sudaro kiekvieno konkurso rezervo sąrašus (atskirus AD 6 ir AD 7 kategorijos sąrašus) ir, jei kandidatas atitinka visus V skirsnyje nustatytus reikalavimus, per visus testus surinko ne mažiau balų nei reikalaujama ir per d, e ir f testus (AD 6 kategorijos konkurse) ir d, e, f ir g testus (AD 7 kategorijos konkurse) buvo tarp geriausiai įvertintųjų (žr. V skirsnį), jo pavardę įtraukia į AD 6 ir (arba) AD 7 rezervo sąrašą (5). Kiekvieno konkurso ir specializacijos nugalėtojų skaičius neviršija I skirsnyje nurodyto skaičiaus, nepaisant to, kad AD 6 kategorijos konkurso nugalėtojų skaičius gali būti padidintas (neviršijant į tos pačios specializacijos AD 6 ir AD 7 kategorijų rezervo sąrašą įtrauktų konkurso nugalėtojų skaičiaus).

Rezervo sąrašai galios iki 2012 m. gruodžio 31 d.

| 2. | Skirstymas |
| --- | --- |

2.

Į rezervo sąrašus įtraukti kiekvienos specializacijos kandidatai suskirstomi į grupes pagal surinktų balų skaičių. Kiekvienai tokiai grupei priskirtų kandidatų pavardės nurodomos abėcėlės tvarka.

| 3. | Paskyrimo vieta |
| --- | --- |

3.

Kaip nurodyta I skirsnyje, į rezervo sąrašą (-us) įtraukti kandidatai turės galimybę įsidarbinti Europos Komisijos (visų pirma Jungtinio tyrimo centro padalinių) mokslinių tyrimų administratoriais.

Kadangi Jungtinio tyrimo centro padaliniai įsikūrę įvairiose Europos vietose (Isproje, Sevilijoje, Karlsrūhėje, Petene, Gelyje, Briuselyje), Jungtinis tyrimų centras yra pasirengęs padėti naujiems pareigūnams geriau prisitaikyti naujoje darbo vietoje, o jų sutuoktiniams ir šeimoms — naujoje socialinėje aplinkoje.

VII.   REGISTRAVIMOSI TVARKA

| 1. | Internetinė registracija |
| --- | --- |

1.

Registruotis reikia elektroniniu būdu EPSO interneto svetainėje nurodyta tvarka.

Galutinė data: 2010 m. lapkričio 4 d. 12.00 val. (vidurdienis) Briuselio laiku.

| 2. | Registracijos dokumentų pateikimas |
| --- | --- |

2.

Jei būsite pakviestas į vertinimo centrą, turėsite pateikti visus registracijos dokumentus (pasirašytą internetinės registracijos formą ir patvirtinamuosius dokumentus).

Galutinis terminas bus nurodytas jūsų EPSO paskyroje.

Procedūra — žr. Viešų konkursų vadovo 2.2 punktą.

---

(1)  Šiame pranešime visos nuorodos į vyriškos lyties asmenis turi būti laikomos nuorodomis ir į moteriškos lyties asmenis.

(2)  Per 10 dienų nuo rezultatų pranešimo pateikę prašymą, į vertinimo centrą nepakviesti kandidatai gali gauti vertinimo komisijos atlikto jų kvalifikacijos vertinimo lapo kopiją.

(3)  Nepaisant to, kad į vertinimo centrą kviečiamų AD 6 kategorijos konkurso kandidatų skaičius gali būti padidintas (neviršijant AD 6 ir AD 7 kategorijų tos pačios specializacijos konkursuose dalyvaujančių pakviestų kandidatų skaičiaus).

(4)  Jeigu paskutinę vietą užima keli vienodą balų skaičių surinkę kandidatai, į vertinimo centrą kviečiami visi šie kandidatai.

(5)  Jeigu paskutinę vietą užima keli vienodą balų skaičių surinkę kandidatai, į rezervo sąrašą įtraukiami visi šie kandidatai.

---

I PRIEDAS

1 specializacija. Geoerdvinės analizės specialistai (nuotolinis matavimas)

1.   Pareigos (žr. pranešimo apie konkursą II skirsnį)

Pagrindinės pareigos:

| — | geoerdvinių metodų kūrimas ir taikymas, |
| --- | --- |

—

geoerdvinių metodų kūrimas ir taikymas,

| — | programinės įrangos kūrimas, |
| --- | --- |

—

programinės įrangos kūrimas,

| — | publikacijų rengimas, |
| --- | --- |

—

publikacijų rengimas,

| — | veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose. |
| --- | --- |

—

veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose.

2.   Akademinė kvalifikacija

Fizikos, geografinių informacinių sistemų ir (arba) nuotolinio matavimo ir (arba) geografijos, matematikos, elektronikos, elektros inžinerijos ar panašios inžinerijos disciplinos diplomas:

AD 6 mokslinių tyrimų administratoriai

| i) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas. |
| --- | --- |

i)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas.

AD 7 mokslinių tyrimų administratoriai

| ii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;
  arba |
| --- | --- |

ii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;

arba

| iii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis. |
| --- | --- |

iii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis.

3.   Profesinė patirtis

| AD 6. | Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |
| --- | --- |
| AD 7. | Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |

AD 6.

Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

AD 7.

Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

4.   Atranka pagal kvalifikaciją (žr. pranešimo apie konkursą IV skirsnio 2 punktą)

Vienas ar keli iš šių patirtį, žinias ar gebėjimus patvirtinančių dalykų būtų privalumas:

| a. | Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas. |
| --- | --- |

a.

Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas.

| b. | Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose. |
| --- | --- |

b.

Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose.

| c. | Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:






  — | nuotolinis matavimas ir geoerdvinė analizė, atitinkamų duomenų šaltinių, tokių kaip kosmoso ar atmosferiniai jutikliai ir globalinės padėties nustatymo sistemos (GPS), teikiamų duomenų apdorojimui ir analizei paremti naudojamų metodų kūrimas ir taikymas, |
| --- | --- | --- |

c.

Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:

—

nuotolinis matavimas ir geoerdvinė analizė, atitinkamų duomenų šaltinių, tokių kaip kosmoso ar atmosferiniai jutikliai ir globalinės padėties nustatymo sistemos (GPS), teikiamų duomenų apdorojimui ir analizei paremti naudojamų metodų kūrimas ir taikymas,

| — | matavimas, žemėlapiai, skaitmeninio aukščio skaičiavimo modeliai, kita geografinė informacija, gauta iš skaitmeninių oro ir kosmoso vaizdų, |
| --- | --- |

—

matavimas, žemėlapiai, skaitmeninio aukščio skaičiavimo modeliai, kita geografinė informacija, gauta iš skaitmeninių oro ir kosmoso vaizdų,

| — | automatinis vaizdų atpažinimas, įskaitant sudedamųjų dalių (pvz., pastatų) atpažinimą, |
| --- | --- |

—

automatinis vaizdų atpažinimas, įskaitant sudedamųjų dalių (pvz., pastatų) atpažinimą,

| — | vaizdo suskaidymas ir kitoks erdvinis vaizdų apibūdinimas, įskaitant vaizdo struktūrą, įvairiais kriterijais grindžiamos žinių inferencinės sistemos, neutralūs klasifikatoriai ir neraiškioji logika, |
| --- | --- |

—

vaizdo suskaidymas ir kitoks erdvinis vaizdų apibūdinimas, įskaitant vaizdo struktūrą, įvairiais kriterijais grindžiamos žinių inferencinės sistemos, neutralūs klasifikatoriai ir neraiškioji logika,

| — | pažangūs vaizdo atpažinimo metodai (įskaitant sintezuotosios apertūros radarą (SAR)), taikomi kosminės erdvės ir oro duomenims, kurių laikinė ir erdvinė skyra (nuo mažos iki labai didelės) nevienoda ir kurie surinkti įvairiose elektromagnetinio spektro (pvz., VNIR, MIR, TIR) dalyse, |
| --- | --- |

—

pažangūs vaizdo atpažinimo metodai (įskaitant sintezuotosios apertūros radarą (SAR)), taikomi kosminės erdvės ir oro duomenims, kurių laikinė ir erdvinė skyra (nuo mažos iki labai didelės) nevienoda ir kurie surinkti įvairiose elektromagnetinio spektro (pvz., VNIR, MIR, TIR) dalyse,

| — | geografinės informacinės sistemos (GIS) ir duomenų bazių tvarkymo priemonės, |
| --- | --- |

—

geografinės informacinės sistemos (GIS) ir duomenų bazių tvarkymo priemonės,

| — | tikrojo laiko žiniatinklio GIS taikomosios programos, |
| --- | --- |

—

tikrojo laiko žiniatinklio GIS taikomosios programos,

| — | duomenų modeliavimo priemonės, tokios kaip UML, geografinės informacijos valdymo principų taikymas, kaip nurodyta ISO standartiniuose reikalavimuose ar panašiose techninėse sistemose, |
| --- | --- |

—

duomenų modeliavimo priemonės, tokios kaip UML, geografinės informacijos valdymo principų taikymas, kaip nurodyta ISO standartiniuose reikalavimuose ar panašiose techninėse sistemose,

| — | kodavimas IDL, MATLAB, Java, C/C++, Python, VBA aplinkose geoerdvinės analizės ir vaizdų apdorojimo reikmėms, |
| --- | --- |

—

kodavimas IDL, MATLAB, Java, C/C++, Python, VBA aplinkose geoerdvinės analizės ir vaizdų apdorojimo reikmėms,

| — | stebėjimo sistemos ir vaizdų apdorojimas, kartografija, geostatistika, paskirstytasis skaičiavimas, žiniatinklio kartografavimas. |
| --- | --- |

—

stebėjimo sistemos ir vaizdų apdorojimas, kartografija, geostatistika, paskirstytasis skaičiavimas, žiniatinklio kartografavimas.

---

II PRIEDAS

2 specializacija. Erdvinių duomenų analitikai

1.   Pareigos (žr. pranešimo apie konkursą II skirsnį)

Pagrindinės pareigos:

| — | erdvinių duomenų metodų kūrimas ir taikymas, |
| --- | --- |

—

erdvinių duomenų metodų kūrimas ir taikymas,

| — | programinės įrangos kūrimas, |
| --- | --- |

—

programinės įrangos kūrimas,

| — | publikacijų rengimas, |
| --- | --- |

—

publikacijų rengimas,

| — | veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose. |
| --- | --- |

—

veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose.

2.   Akademinė kvalifikacija

Geografinės informacijos mokslo, informatikos, geostatistikos ar kitos atitinkamos srities universitetinių studijų diplomas:

AD 6 mokslinių tyrimų administratoriai

| i) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas. |
| --- | --- |

i)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas.

AD 7 mokslinių tyrimų administratoriai

| ii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;
  arba |
| --- | --- |

ii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;

arba

| iii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis. |
| --- | --- |

iii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis.

3.   Profesinė patirtis

| AD 6. | Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |
| --- | --- |
| AD 7. | Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |

AD 6.

Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

AD 7.

Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

4.   Atranka pagal kvalifikaciją (žr. pranešimo apie konkursą IV skirsnio 2 punktą)

Vienas ar keli iš šių patirtį, žinias ar gebėjimus patvirtinančių dalykų būtų privalumas:

| a. | Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas. |
| --- | --- |

a.

Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas.

| b. | Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose. |
| --- | --- |

b.

Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose.

| c. | Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:






  — | GIS technologijos aplinkos analizei, |
| --- | --- | --- |

c.

Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:

—

GIS technologijos aplinkos analizei,

| — | kiekybinis nuotolinio matavimo duomenų apdorojimas, įtraukimas į erdvinių duomenų valdymo sistemas, |
| --- | --- |

—

kiekybinis nuotolinio matavimo duomenų apdorojimas, įtraukimas į erdvinių duomenų valdymo sistemas,

| — | geografinių duomenų specifikacijų analizė, kūrimas ir valdymas, įskaitant semantinių ir sintaksinių aspektų analizę, |
| --- | --- |

—

geografinių duomenų specifikacijų analizė, kūrimas ir valdymas, įskaitant semantinių ir sintaksinių aspektų analizę,

| — | koncepcinių geografinių duomenų modelių kūrimas ir priemonių bei metodų, kuriuos taikant didinamas sąveikumas, skirtingų schemų duomenis pervedant į bendrus modelius, kūrimas, |
| --- | --- |

—

koncepcinių geografinių duomenų modelių kūrimas ir priemonių bei metodų, kuriuos taikant didinamas sąveikumas, skirtingų schemų duomenis pervedant į bendrus modelius, kūrimas,

| — | GIS technologijos aplinkos taikomosioms programoms, didelių duomenų bazių kūrimas ir valdymas, |
| --- | --- |

—

GIS technologijos aplinkos taikomosioms programoms, didelių duomenų bazių kūrimas ir valdymas,

| — | erdvinių duomenų modeliavimas, duomenų bazių projektavimas, duomenų derinimas ir sąveika, |
| --- | --- |

—

erdvinių duomenų modeliavimas, duomenų bazių projektavimas, duomenų derinimas ir sąveika,

| — | erdvinių duomenų bazėms tvarkyti skirtų sudėtingų skaitmeninių algoritmų rengimas, |
| --- | --- |

—

erdvinių duomenų bazėms tvarkyti skirtų sudėtingų skaitmeninių algoritmų rengimas,

| — | programinės įrangos kodavimas ar rengimas Linux aplinkoje. |
| --- | --- |

—

programinės įrangos kodavimas ar rengimas Linux aplinkoje.

---

| 30.9.2010 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | CA 265/54 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2010

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

CA 265/54

---

PRANEŠIMAS APIE VIEŠUS KONKURSUS — COM/AD/11/10 IR COM/AD/12/10

(2010/C 265 A/06)

Norėtumėte dirbti Europos Sąjungos institucijose?

Atitinkate nustatytus kriterijus?

Registruokitės.

Pasinaudokite galimybe.

Europos Komisija rengia viešus konkursus AD 6 ir AD 7 kategorijų mokslinių tyrimų administratorių (1) rezervo sąrašams sudaryti; atranka vykdoma pagal kvalifikaciją ir testų rezultatus.

COM/AD/11/10 — MOKSLINIŲ TYRIMŲ ADMINISTRATORIAI (AD 6)

COM/AD/12/10 — MOKSLINIŲ TYRIMŲ ADMINISTRATORIAI (AD 7)

Sritis

APLINKOS MOKSLAI

Prieš registruodamiesi, atidžiai perskaitykite 2010 m. liepos 8 d. Oficialiajame leidinyje C 184 A ir EPSO interneto svetainėje (http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm) paskelbtame vadove pateiktus nurodymus.

Šis vadovas yra neatskiriama pranešimo apie konkursą dalis; jis padės suprasti procedūros taisykles ir registravimosi tvarką.

TURINYS

| I. | BENDROJI INFORMACIJA |
| --- | --- |

I.

BENDROJI INFORMACIJA

| II. | PAREIGOS |
| --- | --- |

II.

PAREIGOS

| III. | ATRANKOS KRITERIJAI |
| --- | --- |

III.

ATRANKOS KRITERIJAI

| IV. | LEIDIMO DALYVAUTI KONKURSUOSE SĄLYGOS IR KVIETIMAS Į VERTINIMO CENTRĄ |
| --- | --- |

IV.

LEIDIMO DALYVAUTI KONKURSUOSE SĄLYGOS IR KVIETIMAS Į VERTINIMO CENTRĄ

| V. | VIEŠI KONKURSAI |
| --- | --- |

V.

VIEŠI KONKURSAI

| VI. | REZERVO SĄRAŠAI |
| --- | --- |

VI.

REZERVO SĄRAŠAI

| VII. | REGISTRAVIMOSI TVARKA |
| --- | --- |

VII.

REGISTRAVIMOSI TVARKA

| | PRIEDAI |
| --- | --- |

PRIEDAI

I.   BENDROJI INFORMACIJA

Dviejų viešų aplinkos mokslų srities konkursų (AD 6 ir AD 7 kategorijų) tikslas — paskirti atitinkamos kategorijos Europos Komisijos (visų pirma Jungtinio tyrimų centro) mokslinių tyrimų administratorius.

Jungtinis tyrimų centras teikia užsakovo poreikius atitinkančią mokslinę ir techninę pagalbą, susijusią su įvairių sričių ES politikos rengimu, plėtojimu, įgyvendinimu ir stebėjimu. Jungtinis tyrimų centras yra Europos Komisijos tarnyba ir veikia kaip Sąjungos mokslo ir technologijų pavyzdinis centras. Centras prisideda prie politikos formavimo, o jo veikla atitinka ne specialius privačius ar nacionalinius, bet bendrus valstybių narių interesus.

Šių konkursų tikslas — sudaryti rezervo sąrašus, į kuriuos įtraukti asmenys galėtų užimti laisvas darbo vietas daugiausiai Isproje (Italija) įsikūrusiame Aplinkos apsaugos ir tvarumo institute (IES).

Konkurso nugalėtojų skaičius, konkurso sritis, specializacija ir numatoma darbo vieta nurodyti toliau.

| | Atitinkamo konkurso nugalėtojų skaičius | |
| --- | --- | --- |
| Sritis | Specializacija | AD 6 | AD 7 | Institutas, vieta |
| Aplinkos mokslai | 1 | Aplinkos chemikai ir biologai | 8 | 2 | IES, Ispra (IT) |
| 2 | Aplinkos modelių kūrėjai | 5 | 2 | IES, Ispra (IT) |
| 3 | Aplinkos rizikos vertinimas | 10 | 2 | IES, Ispra (IT) |
| 4 | Gamtos išteklių mokslininkai | 5 | 2 | IES, Ispra (IT) |
| Pastabos | Komisija tuo pačiu metu skelbia šiuos konkursus:






  — | COM/AD/01/10 — chemijos, biologijos ir sveikatos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |

Atitinkamo konkurso nugalėtojų skaičius

Sritis

Specializacija

AD 6

AD 7

Institutas, vieta

Aplinkos mokslai

1

Aplinkos chemikai ir biologai

8

2

IES, Ispra (IT)

2

Aplinkos modelių kūrėjai

5

2

IES, Ispra (IT)

3

Aplinkos rizikos vertinimas

10

2

IES, Ispra (IT)

4

Gamtos išteklių mokslininkai

5

2

IES, Ispra (IT)

Pastabos

Komisija tuo pačiu metu skelbia šiuos konkursus:

—

COM/AD/01/10 — chemijos, biologijos ir sveikatos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/02/10 — chemijos, biologijos ir sveikatos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/02/10 — chemijos, biologijos ir sveikatos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/03/10 — fizikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/03/10 — fizikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/04/10 — fizikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/04/10 — fizikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/05/10 — struktūrinės mechanikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/05/10 — struktūrinės mechanikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/06/10 — struktūrinės mechanikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/06/10 — struktūrinės mechanikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/07/10 — kiekybinės politikos analizės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/07/10 — kiekybinės politikos analizės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/08/10 — kiekybinės politikos analizės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/08/10 — kiekybinės politikos analizės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/09/10 — erdvės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/09/10 — erdvės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/10/10 — erdvės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/10/10 — erdvės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/13/10 — energetikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/13/10 — energetikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/14/10 — energetikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/14/10 — energetikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/15/10 — ryšių ir informacinių technologijų mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/15/10 — ryšių ir informacinių technologijų mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/16/10 — ryšių ir informacinių technologijų mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/16/10 — ryšių ir informacinių technologijų mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

Jei atitinkate visus bendruosius ir specialiuosius reikalavimus (žr. III antraštinę dalį), galite registruotis ir į AD 6, ir į AD 7 kategorijos kelių sričių konkursus, tačiau konkrečios srities konkurse galite rinktis tik vieną specializaciją, antraip konkurse jums nebus leista dalyvauti. Pasirinkti būtina registruojantis internetu; patvirtinus ir pateikus internetinės registracijos formą, to, kas pasirinkta, keisti nebegalima.

II.   PAREIGOS

Su kiekviena specializacija susijusios pareigos išsamiai aprašytos prieduose.

AD 6 kategorijos mokslinių tyrimų administratoriai, prižiūrimi vyresniojo mokslinio bendradarbio, eis pareigas mokslinių tyrimų grupėje.

AD 7 kategorijos mokslinių tyrimų administratoriai eis aukšto lygio pareigas individualiai ir vadovaus mokslinių tyrimų grupėms.

III.   ATRANKOS KRITERIJAI

privalote atitikti visus šiuos bendruosius ir specialiuosius reikalavimus:

| 1. | Bendrieji reikalavimai |
| --- | --- |

1.

| a) | Vienos iš Europos Sąjungos valstybių narių pilietybė. |
| --- | --- |

a)

Vienos iš Europos Sąjungos valstybių narių pilietybė.

| b) | Neapribotos piliečio teisės. |
| --- | --- |

b)

Neapribotos piliečio teisės.

| c) | Atliktos visos reikiamos karinės tarnybos prievolės. |
| --- | --- |

c)

Atliktos visos reikiamos karinės tarnybos prievolės.

| d) | Tinkamos asmeninės savybės eiti pareigas. |
| --- | --- |

d)

Tinkamos asmeninės savybės eiti pareigas.

| 2. | Specialieji konkursų reikalavimai |
| --- | --- |

2.

2.1

Akademinė kvalifikacija

Žr. priedų 2 punktą.

2.2

Profesinė patirtis

Žr. priedų 3 punktą.

2.3

Kalbų mokėjimas

Būtina mokėti pagrindinę kalbą (1 kalbą) ir antrąją kalbą (2 kalbą), kaip nurodyta toliau. Pasirinktos kalbos turi būti nurodytos internetinės registracijos formoje. Galutinai patvirtinus registraciją, pasirinktų kalbų keisti nebegalima.

| a) | 1 kalba |
| --- | --- |

a)

Pagrindinė kalba

Būtina puikiai mokėti vieną iš oficialiųjų Europos Sąjungos kalbų.

Oficialiosios Europos Sąjungos kalbos:

BG (bulgarų)

CS (čekų)

DA (danų)

DE (vokiečių)

EL (graikų)

EN (anglų)

ES (ispanų)

ET (estų)

FI (suomių)

FR (prancūzų)

GA (gėlų)

HU (vengrų)

IT (italų)

LT (lietuvių)

LV (latvių)

MT (maltiečių)

NL (olandų)

PL (lenkų)

PT (portugalų)

RO (rumunų)

SK (slovakų)

SL (slovėnų)

SV (švedų)

ir

| b) | 2 kalba |
| --- | --- |

b)

Antroji kalba (turi nesutapti su pirmąja)

Būtina pakankamai gerai mokėti anglų, prancūzų ar vokiečių kalbą.

IV.   LEIDIMO DALYVAUTI KONKURSUOSE SĄLYGOS IR KVIETIMAS Į VERTINIMO CENTRĄ

1.   Leidimo dalyvauti konkursuose sąlygos

Siekiant nustatyti, kurie kandidatai atitinka konkursų atrankos kriterijus, internetinės registracijos formoje pateikti duomenys patikrinami atsižvelgiant į bendruosius ir specialiuosius reikalavimus.

2.   Kvietimas į vertinimo centrą. Atranka pagal kvalifikaciją

Siekdama nustatyti, kuriuos kandidatus pakviesti į vertinimo centrą, vertinimo komisija parengia kvalifikacijos vertinimo kriterijus ir, remdamasi šiais kriterijais, atlieka atranką pagal kvalifikaciją. Ši atranka atliekama remiantis internetinės registracijos formose kandidatų pateiktais duomenimis. Vertinimo komisija atrenka kandidatus, kurie atitinka atrankos kriterijus ir kurių kvalifikacija (visų pirma diplomai, straipsniai recenzuojamuose žurnaluose ir akademinė ir (arba) profesinė patirtis) geriausiai tinka pranešime apie konkursą apibūdintoms pareigoms eiti (žr. priedų 4 punktą). Atranka atliekama laikantis tokios vertinimo sistemos:

| a) | kiekvienam atrankos kriterijui suteikiamas koeficientas nuo 1 iki 3, atsižvelgiant į vertinimo komisijos jam teikiamą svarbą; |
| --- | --- |

a)

kiekvienam atrankos kriterijui suteikiamas koeficientas nuo 1 iki 3, atsižvelgiant į vertinimo komisijos jam teikiamą svarbą;

| b) | atsižvelgdama į kandidato kvalifikaciją, kiekvieną kriterijų vertinimo komisija įvertina balais nuo 1 iki 4. |
| --- | --- |

b)

atsižvelgdama į kandidato kvalifikaciją, kiekvieną kriterijų vertinimo komisija įvertina balais nuo 1 iki 4.

Kandidatai suskirstomi atsižvelgiant į gautus balus (2).

Į vertinimo centrą pakviestų kandidatų skaičius, kuris bus paskelbtas EPSO interneto svetainėje (www.eu-careers.eu), yra ne daugiau kaip 3 kartus (3) didesnis už šiame pranešime apie konkursą nurodytą konkurso nugalėtojų skaičių.

3.   Kandidatų pateiktų duomenų patikra

Atsižvelgdama į vertinimo centre surengto vertinimo rezultatus, EPSO tikrina internetinės registracijos formose kandidatų pateiktų duomenų atitiktį bendriesiems reikalavimams, o vertinimo komisija — jų atitiktį specialiesiems reikalavimams ir atrankos kriterijams. Jei atlikus patikrą paaiškėja, kad kandidatas šių duomenų patvirtinamųjų dokumentų nepateikė, jis pašalinamas iš konkurso.

Kandidatų, kurie per visus vertinimo centro testus surinko ne mažiau balų nei reikalaujama ir per d, e ir f testus (AD 6 kategorijos konkurse) ir d, e, f ir g testus (AD 7 kategorijos konkurse) buvo įvertinti geriausiai, paraiškos tikrinamos pradedant nuo geriausius rezultatus pasiekusio kandidato (žr. V skirsnį). Kandidatai per gebėjimų tikrinimo a, b ir c testus taip pat turi būti surinkę ne mažiau balų nei reikalaujama (žr. V skirsnį). Patikra atliekama tol, kol nustatoma pakankamai kandidatų, kuriuos galima įtraukti į rezervo sąrašą ir kurie iš tikrųjų atitinka visus atrankos reikalavimus. Likusių kandidatų dokumentai netikrinami.

V.   VIEŠI KONKURSAI

| 1. | Kvietimas į vertinimo centrą |
| --- | --- |

1.

Į vertinimo centrą kandidatai kviečiami (4), jeigu:

| — | remiantis internetinės registracijos formoje pateiktais duomenimis, jie atitinka III skirsnyje išvardytus bendruosius ir specialiuosius reikalavimus,
  ir |
| --- | --- |

—

remiantis internetinės registracijos formoje pateiktais duomenimis, jie atitinka III skirsnyje išvardytus bendruosius ir specialiuosius reikalavimus,

ir

| — | pateko tarp tų, kurie per atranką pagal kvalifikaciją buvo įvertinti geriausiai (žr. IV skirsnio 2 punktą). |
| --- | --- |

—

pateko tarp tų, kurie per atranką pagal kvalifikaciją buvo įvertinti geriausiai (žr. IV skirsnio 2 punktą).

| 2. | Vertinimo centras |
| --- | --- |

2.

Būsite pakviestas į Briuselyje esantį vertinimo centrą laikyti testų.

Bus sukurtas vienas abiejų konkursų (AD 6 ir AD 7 kategorijų) vertinimo centras. Į abu vienos srities konkursus užsiregistravę kandidatai, kurie atitinka V skirsnio 1 punkte nustatytas sąlygas, gaus vieną kvietimą.

AD 6 ir AD 7 kategorijų konkursų kandidatams testai bus vienodi, išskyrus papildomą AD 7 kategorijos konkurso specializacijos testą. Mąstymo testų, bendrųjų įgūdžių ir specialiųjų gebėjimų testų rezultatai bus vertinami atsižvelgiant į konkurso kategoriją.

Bus vertinami šie jūsų mąstymo įgūdžiai (žr. EPSO interneto svetainėje [http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm] pateikto Viešų konkursų vadovo 4 punktą ir pavyzdžius):

| a) | kalbinis mąstymas; |
| --- | --- |

a)

kalbinis mąstymas;

| b) | matematinis mąstymas; |
| --- | --- |

b)

matematinis mąstymas;

| c) | abstraktusis mąstymas. |
| --- | --- |

c)

abstraktusis mąstymas.

Taip pat bus įvertinti jūsų pasirinktos specializacijos specialieji gebėjimai ir šie bendrieji gebėjimai:

| | analizės ir problemų sprendimo, |
| --- | --- |

analizės ir problemų sprendimo,

| | bendravimo, |
| --- | --- |

bendravimo,

| | darbo kokybės ir rezultatų užtikrinimo, |
| --- | --- |

darbo kokybės ir rezultatų užtikrinimo,

| | mokymosi ir tobulėjimo, |
| --- | --- |

mokymosi ir tobulėjimo,

| | prioritetų nustatymo ir darbo organizavimo, |
| --- | --- |

prioritetų nustatymo ir darbo organizavimo,

| | darbingumo, |
| --- | --- |

darbingumo,

| | darbo su kitais žmonėmis, |
| --- | --- |

darbo su kitais žmonėmis,

| | vadovavimo. |
| --- | --- |

vadovavimo.

Šie gebėjimai išsamiai aprašyti Viešų konkursų vadovo 1.2 punkte.

Specialieji ir bendrieji gebėjimai tikrinami taip:

| d) | pavyzdžio iš pasirinktos srities analizė raštu, |
| --- | --- |

d)

pavyzdžio iš pasirinktos srities analizė raštu,

| e) | grupinė užduotis, |
| --- | --- |

e)

grupinė užduotis,

| f) | gebėjimų tikrinimo pokalbis, |
| --- | --- |

f)

gebėjimų tikrinimo pokalbis,

| g) | tik AD 7 — papildomas raštiškas pasirinktos srities testas. |
| --- | --- |

g)

tik AD 7 — papildomas raštiškas pasirinktos srities testas.

Testų kalba

Testai a–f ir, jei taikoma, g testas laikomi antrąja kalba (vokiečių, anglų arba prancūzų).

Laikant d testą bus tikrinamos ir pirmosios kalbos (pagrindinės kalbos) žinios.

Vertinimas

Mąstymo įgūdžiai

| a) | Kalbinis mąstymas vertinamas 0–20 balų. |
| --- | --- |

a)

Kalbinis mąstymas vertinamas 0–20 balų.

| b) | Matematinis mąstymas vertinamas 0–10 balų. |
| --- | --- |

b)

Matematinis mąstymas vertinamas 0–10 balų.

| c) | Abstraktusis mąstymas vertinamas 0–10 balų. |
| --- | --- |

c)

Abstraktusis mąstymas vertinamas 0–10 balų.

| AD 6. | Bendras pereinamasis a, b ir c testų balas — 20. |
| --- | --- |
| AD 7. | Pereinamasis a testo balas — 10.
  Bendras pereinamasis b ir c testų balas — 10. |

AD 6.

Bendras pereinamasis a, b ir c testų balas — 20.

AD 7.

Pereinamasis a testo balas — 10.

Bendras pereinamasis b ir c testų balas — 10.

Būtina surinkti pereinamąjį a, b ir c testų balą, tačiau šis balas prie d, e, f ir, jei taikoma, g testų rezultatų nepridedamas.

Specialieji gebėjimai

Ir AD 6, ir AD 7 kategorijos konkursų d, e ir f testais tikrinami pasirinktos specializacijos specialieji gebėjimai vertinami 0–100 balų.

Pereinamasis balas: 50.

Tik AD 7. Papildomu g testu tikrinami pasirinktos specializacijos specialieji gebėjimai vertinami 0–30 balų.

Pereinamasis balas: 15.

Bendrieji gebėjimai

Visi bendrieji gebėjimai vertinami 0–80 balų.

Pereinamasis balas:

| AD 6. | 40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus; |
| --- | --- |
| AD 7. | 3 balai už kiekvieną bendrąjį gebėjimą ir 40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus. |

AD 6.

40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus;

AD 7.

3 balai už kiekvieną bendrąjį gebėjimą ir 40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus.

VI.   REZERVO SĄRAŠAI

| 1. | Į rezervo sąrašą įtraukti kandidatai |
| --- | --- |

1.

Vertinimo komisija sudaro kiekvieno konkurso rezervo sąrašus (atskirus AD 6 ir AD 7 kategorijos sąrašus) ir, jei kandidatas atitinka visus V skirsnyje nustatytus reikalavimus, per visus testus surinko ne mažiau balų nei reikalaujama ir per d, e ir f testus (AD 6 kategorijos konkurse) ir d, e, f ir g testus (AD 7 kategorijos konkurse) buvo tarp geriausiai įvertintųjų (žr. V skirsnį), jo pavardę įtraukia į AD 6 ir (arba) AD 7 rezervo sąrašą (5). Kiekvieno konkurso ir specializacijos nugalėtojų skaičius neviršija I skirsnyje nurodyto skaičiaus, nepaisant to, kad AD 6 kategorijos konkurso nugalėtojų skaičius gali būti padidintas (neviršijant į tos pačios specializacijos AD 6 ir AD 7 kategorijų rezervo sąrašą įtrauktų konkurso nugalėtojų skaičiaus).

Rezervo sąrašai galios iki 2012 m. gruodžio 31 d.

| 2. | Skirstymas |
| --- | --- |

2.

Į rezervo sąrašus įtraukti kiekvienos specializacijos kandidatai suskirstomi į grupes pagal surinktų balų skaičių. Kiekvienai tokiai grupei priskirtų kandidatų pavardės nurodomos abėcėlės tvarka.

| 3. | Paskyrimo vieta |
| --- | --- |

3.

Kaip nurodyta I skirsnyje, į rezervo sąrašą (-us) įtraukti kandidatai turės galimybę įsidarbinti Europos Komisijos (visų pirma Jungtinio tyrimo centro padalinių) mokslinių tyrimų administratoriais.

Kadangi Jungtinio tyrimo centro padaliniai įsikūrę įvairiose Europos vietose (Isproje, Sevilijoje, Karlsrūhėje, Petene, Gelyje, Briuselyje), Jungtinis tyrimų centras yra pasirengęs padėti naujiems pareigūnams geriau prisitaikyti naujoje darbo vietoje, o jų sutuoktiniams ir šeimoms — naujoje socialinėje aplinkoje.

VII.   REGISTRAVIMOSI TVARKA

| 1. | Internetinė registracija |
| --- | --- |

1.

Registruotis reikia elektroniniu būdu EPSO interneto svetainėje nurodyta tvarka.

Galutinė data: 2010 m. lapkričio 4 d. 12.00 val. (vidurdienis) Briuselio laiku.

| 2. | Registracijos dokumentų pateikimas |
| --- | --- |

2.

Jei būsite pakviestas į vertinimo centrą, turėsite pateikti visus registracijos dokumentus (pasirašytą internetinės registracijos formą ir patvirtinamuosius dokumentus).

Galutinis terminas bus nurodytas jūsų EPSO paskyroje.

Procedūra — žr. Viešų konkursų vadovo 2.2 punktą.

---

(1)  Šiame pranešime visos nuorodos į vyriškos lyties asmenis turi būti laikomos nuorodomis ir į moteriškos lyties asmenis.

(2)  Per 10 dienų nuo rezultatų pranešimo pateikę prašymą, į vertinimo centrą nepakviesti kandidatai gali gauti vertinimo komisijos atlikto jų kvalifikacijos vertinimo lapo kopiją.

(3)  Nepaisant to, kad į vertinimo centrą kviečiamų AD 6 kategorijos konkurso kandidatų skaičius gali būti padidintas (neviršijant AD 6 ir AD 7 kategorijų tos pačios specializacijos konkursuose dalyvaujančių pakviestų kandidatų skaičiaus).

(4)  Jeigu paskutinę vietą užima keli vienodą balų skaičių surinkę kandidatai, į vertinimo centrą kviečiami visi šie kandidatai.

(5)  Jeigu paskutinę vietą užima keli vienodą balų skaičių surinkę kandidatai, į rezervo sąrašą įtraukiami visi šie kandidatai.

---

I PRIEDAS

1 specializacija. Aplinkos chemikai ir biologai

1.   Pareigos (žr. pranešimo apie konkursą II skirsnį)

Pagrindinės pareigos:

| — | eksperimentų rezultatų analizė ir vertinimas, |
| --- | --- |

—

eksperimentų rezultatų analizė ir vertinimas,

| — | publikacijų rengimas, |
| --- | --- |

—

publikacijų rengimas,

| — | veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose, |
| --- | --- |

—

veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose,

| — | darbas laboratorijoje. |
| --- | --- |

—

darbas laboratorijoje.

2.   Akademinė kvalifikacija

Chemijos, biologijos ar kitos atitinkamos srities universitetinių studijų diplomas:

AD 6 mokslinių tyrimų administratoriai

| i) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas. |
| --- | --- |

i)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas.

AD 7 mokslinių tyrimų administratoriai

| ii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;
  arba |
| --- | --- |

ii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;

arba

| iii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis. |
| --- | --- |

iii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis.

3.   Profesinė patirtis

| AD 6. | Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |
| --- | --- |
| AD 7. | Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |

AD 6.

Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

AD 7.

Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

4.   Atranka pagal kvalifikaciją (žr. pranešimo apie konkursą IV skirsnio 2 punktą)

Vienas ar keli iš šių patirtį, žinias ar gebėjimus patvirtinančių dalykų būtų privalumas:

| a. | Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas. |
| --- | --- |

a.

Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas.

| b. | Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose. |
| --- | --- |

b.

Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose.

| c. | Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:






  — | analitinė cheminė išlikimo aplinkoje srities analizė ir antropogeninių teršalų poveikio vertinimas, |
| --- | --- | --- |

c.

Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:

—

analitinė cheminė išlikimo aplinkoje srities analizė ir antropogeninių teršalų poveikio vertinimas,

| — | atrankos strategijų ir paieškos technologijų kūrimas ir biologinio įsisavinamumo vertinimas, |
| --- | --- |

—

atrankos strategijų ir paieškos technologijų kūrimas ir biologinio įsisavinamumo vertinimas,

| — | molekulinių metodų kūrimas siekiant įvertinti aplinkos stresorių poveikį vandens organizmams ląstelių ir molekulių lygmeniu, |
| --- | --- |

—

molekulinių metodų kūrimas siekiant įvertinti aplinkos stresorių poveikį vandens organizmams ląstelių ir molekulių lygmeniu,

| — | instrumentinis analitinis matavimas organinės ar neorganinės mikrochemijos srityje, susijęs su chemometriniais organinių ar neorganinių teršalų tyrimo principais, |
| --- | --- |

—

instrumentinis analitinis matavimas organinės ar neorganinės mikrochemijos srityje, susijęs su chemometriniais organinių ar neorganinių teršalų tyrimo principais,

| — | molekulinių metodų (pvz., klonavimo, ląstelių kultūrų) ir genomo metodų (DNR mikromatricos, pradmens modelio, RNR ženklinimo, tikrojo laiko polimerazės grandininės reakcijos) naudojimas, |
| --- | --- |

—

molekulinių metodų (pvz., klonavimo, ląstelių kultūrų) ir genomo metodų (DNR mikromatricos, pradmens modelio, RNR ženklinimo, tikrojo laiko polimerazės grandininės reakcijos) naudojimas,

| — | duomenų apdorojimo ir tvarkymo statistinių metodų ir analitinių priemonių taikymas, |
| --- | --- |

—

duomenų apdorojimo ir tvarkymo statistinių metodų ir analitinių priemonių taikymas,

| — | reprezentatyvumo erdvėje ir laike koncepcijų kūrimas ir praktinis taikymas. |
| --- | --- |

—

reprezentatyvumo erdvėje ir laike koncepcijų kūrimas ir praktinis taikymas.

---

II PRIEDAS

2 specializacija. Aplinkos modelių kūrėjai

1.   Pareigos (žr. pranešimo apie konkursą II skirsnį)

Pagrindinės pareigos:

| — | publikacijų rengimas, |
| --- | --- |

—

publikacijų rengimas,

| — | veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose, |
| --- | --- |

—

veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose,

| — | rodiklių rengimas, |
| --- | --- |

—

rodiklių rengimas,

| — | poveikio vertinimas. |
| --- | --- |

—

poveikio vertinimas.

2.   Akademinė kvalifikacija

Aplinkos mokslo (miškininkystės, ekologijos, hidrologijos, transporto, žemės ūkio, atmosferos chemijos, jūrų mokslo) ar kitos atitinkamos srities universitetinių studijų diplomas:

AD 6 mokslinių tyrimų administratoriai

| i) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas. |
| --- | --- |

i)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas.

AD 7 mokslinių tyrimų administratoriai

| ii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;
  arba |
| --- | --- |

ii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;

arba

| iii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis. |
| --- | --- |

iii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis.

3.   Profesinė patirtis

| AD 6. | Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |
| --- | --- |
| AD 7. | Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |

AD 6.

Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

AD 7.

Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

4.   Atranka pagal kvalifikaciją (žr. pranešimo apie konkursą IV skirsnio 2 punktą)

Vienas ar keli iš šių patirtį, žinias ar gebėjimus patvirtinančių dalykų būtų privalumas:

| a. | Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas. |
| --- | --- |

a.

Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas.

| b. | Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose. |
| --- | --- |

b.

Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose.

| c. | Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:






  — | su transporto, energijos gamybos, žemės ūkio ir kitų sektorių veikla (vietos, regionų ir pasaulio lygmeniu) susijusių oro teršalų ir šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimo modeliavimas, |
| --- | --- | --- |

c.

Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:

—

su transporto, energijos gamybos, žemės ūkio ir kitų sektorių veikla (vietos, regionų ir pasaulio lygmeniu) susijusių oro teršalų ir šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimo modeliavimas,

| — | transporto modeliavimas ir eismo duomenų analizė, |
| --- | --- |

—

transporto modeliavimas ir eismo duomenų analizė,

| — | su potvyniais ar sausromis susijęs hidrologinis, meteorologinis ar klimatologinis modeliavimas prognozavimo ir scenarijų kūrimo reikmėms, |
| --- | --- |

—

su potvyniais ar sausromis susijęs hidrologinis, meteorologinis ar klimatologinis modeliavimas prognozavimo ir scenarijų kūrimo reikmėms,

| — | miško išteklių pagal būsimus klimato raidos scenarijus ir (arba) gaisrų ir kitų neigiamų aplinkybių poveikio modeliavimas, |
| --- | --- |

—

miško išteklių pagal būsimus klimato raidos scenarijus ir (arba) gaisrų ir kitų neigiamų aplinkybių poveikio modeliavimas,

| — | ekosistemų modeliavimas, siekiant susieti vandens ir žemės ekosistemas išteklių valdymo reikmėms, įskaitant neigiamų aplinkybių ir ateities scenarijus, |
| --- | --- |

—

ekosistemų modeliavimas, siekiant susieti vandens ir žemės ekosistemas išteklių valdymo reikmėms, įskaitant neigiamų aplinkybių ir ateities scenarijus,

| — | Europos upių ir jūrų, taip pat pasaulinio vandenyno dabartinės būklės modeliavimas ir vertinimas, |
| --- | --- |

—

Europos upių ir jūrų, taip pat pasaulinio vandenyno dabartinės būklės modeliavimas ir vertinimas,

| — | tokių modelių, kaip atmosferos ar klimato, oro kokybės, žemėtvarkos, transporto, hidrologiniai ir ekosistemų modeliai, kūrimas ir taikymas, |
| --- | --- |

—

tokių modelių, kaip atmosferos ar klimato, oro kokybės, žemėtvarkos, transporto, hidrologiniai ir ekosistemų modeliai, kūrimas ir taikymas,

| — | taikant modelius gautų rezultatų kryžminis lyginimas su tikrais pavyzdžiais, |
| --- | --- |

—

taikant modelius gautų rezultatų kryžminis lyginimas su tikrais pavyzdžiais,

| — | didelių (regioninių, pasaulinių) duomenų bazių ir (arba) aprašų kūrimas ir valdymas, |
| --- | --- |

—

didelių (regioninių, pasaulinių) duomenų bazių ir (arba) aprašų kūrimas ir valdymas,

| — | bendradarbiavimas su ekonominių modelių kūrėjais siekiant vykdyti integruotą aplinkos vertinimą. |
| --- | --- |

—

bendradarbiavimas su ekonominių modelių kūrėjais siekiant vykdyti integruotą aplinkos vertinimą.

---

III PRIEDAS

3 specializacija. Aplinkos rizikos vertinimas

1.   Pareigos (žr. pranešimo apie konkursą II skirsnį)

Pagrindinės pareigos:

| — | publikacijų rengimas, |
| --- | --- |

—

publikacijų rengimas,

| — | veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose, |
| --- | --- |

—

veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose,

| — | rodiklių rengimas, |
| --- | --- |

—

rodiklių rengimas,

| — | poveikio vertinimas. |
| --- | --- |

—

poveikio vertinimas.

2.   Akademinė kvalifikacija

Geografijos, aplinkos inžinerijos ir (arba) valdymo, žemės mokslų, taikomosios ekonomikos ar kitos atitinkamos srities universitetinių studijų diplomas:

AD 6 mokslinių tyrimų administratoriai

| i) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas. |
| --- | --- |

i)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas.

AD 7 mokslinių tyrimų administratoriai

| ii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;
  arba |
| --- | --- |

ii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;

arba

| iii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis. |
| --- | --- |

iii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis.

3.   Profesinė patirtis

| AD 6. | Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |
| --- | --- |
| AD 7. | Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |

AD 6.

Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

AD 7.

Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

4.   Atranka pagal kvalifikaciją (žr. pranešimo apie konkursą IV skirsnio 2 punktą)

Vienas ar keli iš šių patirtį, žinias ar gebėjimus patvirtinančių dalykų būtų privalumas:

| a. | Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas. |
| --- | --- |

a.

Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas.

| b. | Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose. |
| --- | --- |

b.

Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose.

| c. | Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:






  — | rizika pagrįstų sprendimų principai ir ekologinės rizikos vertinimas skirtinguose reguliavimo kontekstuose, |
| --- | --- | --- |

c.

Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:

—

rizika pagrįstų sprendimų principai ir ekologinės rizikos vertinimas skirtinguose reguliavimo kontekstuose,

| — | su gamta susijusių ir socialinių ekonominių interesų įtraukimas į teminius sektorius, tokius kaip žemės naudojimas, klimato kaita, hidrologija, meteorologija ir makroekonomika, |
| --- | --- |

—

su gamta susijusių ir socialinių ekonominių interesų įtraukimas į teminius sektorius, tokius kaip žemės naudojimas, klimato kaita, hidrologija, meteorologija ir makroekonomika,

| — | aplinkos, socialinių, ekonominių silpnybių ir natūralių pavojų vertinimas ir rizikos mažinimo (arba prisitaikymo) strategijų apibrėžimas, |
| --- | --- |

—

aplinkos, socialinių, ekonominių silpnybių ir natūralių pavojų vertinimas ir rizikos mažinimo (arba prisitaikymo) strategijų apibrėžimas,

| — | įvairaus masto (nuo Europos iki regioninio ir vietos) bendrų aplinkos ribų apibrėžimas, |
| --- | --- |

—

įvairaus masto (nuo Europos iki regioninio ir vietos) bendrų aplinkos ribų apibrėžimas,

| — | su aplinka susijusių rizika grindžiamų sprendimų principų ir rizikos vertinimo metodų taikymas, |
| --- | --- |

—

su aplinka susijusių rizika grindžiamų sprendimų principų ir rizikos vertinimo metodų taikymas,

| — | įvairiais kriterijais pagrįstų sprendimų analizės metodikų ir neapibrėžtumo rodiklių taikymas ir kiekybinis modeliavimas, |
| --- | --- |

—

įvairiais kriterijais pagrįstų sprendimų analizės metodikų ir neapibrėžtumo rodiklių taikymas ir kiekybinis modeliavimas,

| — | socialinio ekonominio modeliavimo metodų taikymas įvairiu mastu. |
| --- | --- |

—

socialinio ekonominio modeliavimo metodų taikymas įvairiu mastu.

---

IV PRIEDAS

4 specializacija. Gamtos išteklių mokslininkai

1.   Pareigos (žr. pranešimo apie konkursą II skirsnį)

Pagrindinės pareigos:

| — | publikacijų rengimas, |
| --- | --- |

—

publikacijų rengimas,

| — | veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose, |
| --- | --- |

—

veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose,

| — | rodiklių rengimas, |
| --- | --- |

—

rodiklių rengimas,

| — | poveikio vertinimas, |
| --- | --- |

—

poveikio vertinimas,

| — | darbas laboratorijoje. |
| --- | --- |

—

darbas laboratorijoje.

2.   Akademinė kvalifikacija

Miškininkystės, ekologijos, hidrologijos, dirvos mokslo, žemės ūkio ar kitos atitinkamos srities universitetinių studijų diplomas:

AD 6 mokslinių tyrimų administratoriai

| i) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas. |
| --- | --- |

i)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas.

AD 7 mokslinių tyrimų administratoriai

| ii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;
  arba |
| --- | --- |

ii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;

arba

| iii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis. |
| --- | --- |

iii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis.

3.   Profesinė patirtis

| AD 6. | Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |
| --- | --- |
| AD 7. | Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |

AD 6.

Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

AD 7.

Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

4.   Atranka pagal kvalifikaciją (žr. pranešimo apie konkursą IV skirsnio 2 punktą)

Vienas ar keli iš šių patirtį, žinias ar gebėjimus patvirtinančių dalykų būtų privalumas:

| a. | Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas. |
| --- | --- |

a.

Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas.

| b. | Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose. |
| --- | --- |

b.

Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose.

| c. | Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:






  — | miško išteklių analizė ir miško ar ekologinių sistemų sutrikimo atvejų (dėl gaisro, miškų nykimo, gaivalinių nelaimių ar klimato kaitos) nustatymas ir stebėjimas, |
| --- | --- | --- |

c.

Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:

—

miško išteklių analizė ir miško ar ekologinių sistemų sutrikimo atvejų (dėl gaisro, miškų nykimo, gaivalinių nelaimių ar klimato kaitos) nustatymas ir stebėjimas,

| — | ūkininkavimo poveikio aplinkai vertinimas ir žemės ūkio, aplinkos ir poveikio, kurį gali lemti įvairūs klimato kaitos scenarijai, ryšių analizė, |
| --- | --- |

—

ūkininkavimo poveikio aplinkai vertinimas ir žemės ūkio, aplinkos ir poveikio, kurį gali lemti įvairūs klimato kaitos scenarijai, ryšių analizė,

| — | pažangūs skaitmeninio dirvos kartografavimo metodai ir dirvos duomenų geostatistinė analizė, įskaitant dirvos klasifikaciją, |
| --- | --- |

—

pažangūs skaitmeninio dirvos kartografavimo metodai ir dirvos duomenų geostatistinė analizė, įskaitant dirvos klasifikaciją,

| — | vandens paskirstymo analizė atsižvelgiant į įvairius tikslus (pramonės, žemės ūkio, ekosistemų, žmogaus vartojimo), |
| --- | --- |

—

vandens paskirstymo analizė atsižvelgiant į įvairius tikslus (pramonės, žemės ūkio, ekosistemų, žmogaus vartojimo),

| — | kanalų ir transformacijų, nuo kurių priklauso vandens (taip pat susijusių tirpinių ir teršalų) patekimas į gėlo vandens ir pajūrio ekosistemas, analizė, |
| --- | --- |

—

kanalų ir transformacijų, nuo kurių priklauso vandens (taip pat susijusių tirpinių ir teršalų) patekimas į gėlo vandens ir pajūrio ekosistemas, analizė,

| — | vandens biologinių rodiklių ir pajūrio, pereinamojo ir paviršinio vandens ekologinės būklės vertinimo metrikos rengimas ir bandymas kaip indėlis į biologinės įvairovės vertinimą, |
| --- | --- |

—

vandens biologinių rodiklių ir pajūrio, pereinamojo ir paviršinio vandens ekologinės būklės vertinimo metrikos rengimas ir bandymas kaip indėlis į biologinės įvairovės vertinimą,

| — | duomenų bazių valdymas, informacinės sistemos ir modeliai klimato kaitos, energetikos, biologinės įvairovės ir transporto srityse, |
| --- | --- |

—

duomenų bazių valdymas, informacinės sistemos ir modeliai klimato kaitos, energetikos, biologinės įvairovės ir transporto srityse,

| — | nuotolinis matavimas ir GIS priemonės, |
| --- | --- |

—

nuotolinis matavimas ir GIS priemonės,

| — | aplinkos laboratoriniai matavimai. |
| --- | --- |

—

aplinkos laboratoriniai matavimai.

---

| 30.9.2010 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | CA 265/66 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2010

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

CA 265/66

---

PRANEŠIMAS APIE VIEŠUS KONKURSUS — COM/AD/13/10 IR COM/AD/14/10

(2010/C 265 A/07)

Norėtumėte dirbti Europos Sąjungos institucijose?

Atitinkate nustatytus kriterijus?

Registruokitės.

Pasinaudokite galimybe.

Europos Komisija rengia viešus konkursus AD 6 ir AD 7 kategorijų mokslinių tyrimų administratorių (1) rezervo sąrašams sudaryti; atranka vykdoma pagal kvalifikaciją ir testų rezultatus.

COM/AD/13/10 — MOKSLINIŲ TYRIMŲ ADMINISTRATORIAI (AD 6)

COM/AD/14/10 — MOKSLINIŲ TYRIMŲ ADMINISTRATORIAI (AD 7)

Sritis

ENERGETIKOS MOKSLAI

Prieš registruodamiesi, atidžiai perskaitykite 2010 m. liepos 8 d. Oficialiajame leidinyje C 184 A ir EPSO interneto svetainėje (http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm) paskelbtame vadove pateiktus nurodymus.

Šis vadovas yra neatskiriama pranešimo apie konkursą dalis; jis padės suprasti procedūros taisykles ir registravimosi tvarką.

TURINYS

| I. | BENDROJI INFORMACIJA |
| --- | --- |

I.

BENDROJI INFORMACIJA

| II. | PAREIGOS |
| --- | --- |

II.

PAREIGOS

| III. | ATRANKOS KRITERIJAI |
| --- | --- |

III.

ATRANKOS KRITERIJAI

| IV. | LEIDIMO DALYVAUTI KONKURSUOSE SĄLYGOS IR KVIETIMAS Į VERTINIMO CENTRĄ |
| --- | --- |

IV.

LEIDIMO DALYVAUTI KONKURSUOSE SĄLYGOS IR KVIETIMAS Į VERTINIMO CENTRĄ

| V. | VIEŠI KONKURSAI |
| --- | --- |

V.

VIEŠI KONKURSAI

| VI. | REZERVO SĄRAŠAI |
| --- | --- |

VI.

REZERVO SĄRAŠAI

| VII. | REGISTRAVIMOSI TVARKA |
| --- | --- |

VII.

REGISTRAVIMOSI TVARKA

| | PRIEDAI |
| --- | --- |

PRIEDAI

I.   BENDROJI INFORMACIJA

Dviejų viešų energetikos mokslų srities konkursų (AD 6 ir AD 7 kategorijų) tikslas — paskirti atitinkamos kategorijos Europos Komisijos (visų pirma Jungtinio tyrimų centro) mokslinių tyrimų administratorius.

Jungtinis tyrimų centras teikia užsakovo poreikius atitinkančią mokslinę ir techninę pagalbą, susijusią su įvairių sričių ES politikos rengimu, plėtojimu, įgyvendinimu ir stebėjimu. Jungtinis tyrimų centras yra Europos Komisijos tarnyba ir veikia kaip Sąjungos mokslo ir technologijų pavyzdinis centras. Centras prisideda prie politikos formavimo, o jo veikla atitinka ne specialius privačius ar nacionalinius, bet bendrus valstybių narių interesus.

Šių konkursų tikslas — sudaryti rezervo sąrašus, į kuriuos įtraukti asmenys galėtų užimti laisvas darbo vietas daugiausiai įvairiuose Jungtinio tyrimų centro institutuose, visų pirma Petene (Nyderlandai) įsikūrusiame Energetikos institute (IE).

Konkurso nugalėtojų skaičius, konkurso sritis, specializacija ir numatoma darbo vieta nurodyti toliau.

| | Atitinkamo konkurso nugalėtojų skaičius | |
| --- | --- | --- |
| Sritis | Specializacija | AD 6 | AD 7 | Institutas, vieta |
| Energetikos mokslai | 1 | Energetikos technologai | 5 | 2 | IE, Petenas (NL) |
| 2 | Energetikos sistemų modeliavimo ir saugumo specialistai | 5 | 2 | IE, Petenas (NL) |
| 3 | Inžinieriai ir energetinės saugos specialistai | 8 | 2 | IE, Petenas (NL) |
| 4 | Medžiagų mokslininkai, fizikai, chemikai ir struktūrinės inžinerijos specialistai | 4 | 2 | IE, Petenas (NL) |
| Pastabos | Komisija tuo pačiu metu skelbia šiuos konkursus:






  — | COM/AD/01/10 — chemijos, biologijos ir sveikatos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |

Atitinkamo konkurso nugalėtojų skaičius

Sritis

Specializacija

AD 6

AD 7

Institutas, vieta

Energetikos mokslai

1

Energetikos technologai

5

2

IE, Petenas (NL)

2

Energetikos sistemų modeliavimo ir saugumo specialistai

5

2

IE, Petenas (NL)

3

Inžinieriai ir energetinės saugos specialistai

8

2

IE, Petenas (NL)

4

Medžiagų mokslininkai, fizikai, chemikai ir struktūrinės inžinerijos specialistai

4

2

IE, Petenas (NL)

Pastabos

Komisija tuo pačiu metu skelbia šiuos konkursus:

—

COM/AD/01/10 — chemijos, biologijos ir sveikatos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/02/10 — chemijos, biologijos ir sveikatos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/02/10 — chemijos, biologijos ir sveikatos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/03/10 — fizikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/03/10 — fizikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/04/10 — fizikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/04/10 — fizikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/05/10 — struktūrinės mechanikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/05/10 — struktūrinės mechanikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/06/10 — struktūrinės mechanikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/06/10 — struktūrinės mechanikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/07/10 — kiekybinės politikos analizės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/07/10 — kiekybinės politikos analizės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/08/10 — kiekybinės politikos analizės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/08/10 — kiekybinės politikos analizės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/09/10 — erdvės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/09/10 — erdvės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/10/10 — erdvės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/10/10 — erdvės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/11/10 — aplinkos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/11/10 — aplinkos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/12/10 — aplinkos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/12/10 — aplinkos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/15/10 — ryšių ir informacinių technologijų mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/15/10 — ryšių ir informacinių technologijų mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/16/10 — ryšių ir informacinių technologijų mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/16/10 — ryšių ir informacinių technologijų mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

Jei atitinkate visus bendruosius ir specialiuosius reikalavimus (žr. III antraštinę dalį), galite registruotis ir į AD 6, ir į AD 7 kategorijos kelių sričių konkursus, tačiau konkrečios srities konkurse galite rinktis tik vieną specializaciją, antraip konkurse jums nebus leista dalyvauti. Pasirinkti būtina registruojantis internetu; patvirtinus ir pateikus internetinės registracijos formą, to, kas pasirinkta, keisti nebegalima.

II.   PAREIGOS

Su kiekviena specializacija susijusios pareigos išsamiai aprašytos prieduose.

AD 6 kategorijos mokslinių tyrimų administratoriai, prižiūrimi vyresniojo mokslinio bendradarbio, eis pareigas mokslinių tyrimų grupėje.

AD 7 kategorijos mokslinių tyrimų administratoriai eis aukšto lygio pareigas individualiai ir vadovaus mokslinių tyrimų grupėms.

III.   ATRANKOS KRITERIJAI

privalote atitikti visus šiuos bendruosius ir specialiuosius reikalavimus:

| 1. | Bendrieji reikalavimai |
| --- | --- |

1.

| a) | Vienos iš Europos Sąjungos valstybių narių pilietybė. |
| --- | --- |

a)

Vienos iš Europos Sąjungos valstybių narių pilietybė.

| b) | Neapribotos piliečio teisės. |
| --- | --- |

b)

Neapribotos piliečio teisės.

| c) | Atliktos visos reikiamos karinės tarnybos prievolės. |
| --- | --- |

c)

Atliktos visos reikiamos karinės tarnybos prievolės.

| d) | Tinkamos asmeninės savybės eiti pareigas. |
| --- | --- |

d)

Tinkamos asmeninės savybės eiti pareigas.

| 2. | Specialieji konkursų reikalavimai |
| --- | --- |

2.

2.1

Akademinė kvalifikacija

Žr. priedų 2 punktą.

2.2

Profesinė patirtis

Žr. priedų 3 punktą.

2.3

Kalbų mokėjimas

Būtina mokėti pagrindinę kalbą (1 kalbą) ir antrąją kalbą (2 kalbą), kaip nurodyta toliau. Pasirinktos kalbos turi būti nurodytos internetinės registracijos formoje. Galutinai patvirtinus registraciją, pasirinktų kalbų keisti nebegalima.

| a) | 1 kalba |
| --- | --- |

a)

Pagrindinė kalba

Būtina puikiai mokėti vieną iš oficialiųjų Europos Sąjungos kalbų.

Oficialiosios Europos Sąjungos kalbos:

BG (bulgarų)

CS (čekų)

DA (danų)

DE (vokiečių)

EL (graikų)

EN (anglų)

ES (ispanų)

ET (estų)

FI (suomių)

FR (prancūzų)

GA (gėlų)

HU (vengrų)

IT (italų)

LT (lietuvių)

LV (latvių)

MT (maltiečių)

NL (olandų)

PL (lenkų)

PT (portugalų)

RO (rumunų)

SK (slovakų)

SL (slovėnų)

SV (švedų)

ir

| b) | 2 kalba |
| --- | --- |

b)

Antroji kalba (turi nesutapti su pirmąja)

Būtina pakankamai gerai mokėti anglų, prancūzų ar vokiečių kalbą.

IV.   LEIDIMO DALYVAUTI KONKURSUOSE SĄLYGOS IR KVIETIMAS Į VERTINIMO CENTRĄ

1.   Leidimo dalyvauti konkursuose sąlygos

Siekiant nustatyti, kurie kandidatai atitinka konkursų atrankos kriterijus, internetinės registracijos formoje pateikti duomenys patikrinami atsižvelgiant į bendruosius ir specialiuosius reikalavimus.

2.   Kvietimas į vertinimo centrą. Atranka pagal kvalifikaciją

Siekdama nustatyti, kuriuos kandidatus pakviesti į vertinimo centrą, vertinimo komisija parengia kvalifikacijos vertinimo kriterijus ir, remdamasi šiais kriterijais, atlieka atranką pagal kvalifikaciją. Ši atranka atliekama remiantis internetinės registracijos formose kandidatų pateiktais duomenimis. Vertinimo komisija atrenka kandidatus, kurie atitinka atrankos kriterijus ir kurių kvalifikacija (visų pirma diplomai, straipsniai recenzuojamuose žurnaluose ir akademinė ir (arba) profesinė patirtis) geriausiai tinka pranešime apie konkursą apibūdintoms pareigoms eiti (žr. priedų 4 punktą). Atranka atliekama laikantis tokios vertinimo sistemos:

| a) | kiekvienam atrankos kriterijui suteikiamas koeficientas nuo 1 iki 3, atsižvelgiant į vertinimo komisijos jam teikiamą svarbą; |
| --- | --- |

a)

kiekvienam atrankos kriterijui suteikiamas koeficientas nuo 1 iki 3, atsižvelgiant į vertinimo komisijos jam teikiamą svarbą;

| b) | atsižvelgdama į kandidato kvalifikaciją, kiekvieną kriterijų vertinimo komisija įvertina balais nuo 1 iki 4. |
| --- | --- |

b)

atsižvelgdama į kandidato kvalifikaciją, kiekvieną kriterijų vertinimo komisija įvertina balais nuo 1 iki 4.

Kandidatai suskirstomi atsižvelgiant į gautus balus (2).

Į vertinimo centrą pakviestų kandidatų skaičius, kuris bus paskelbtas EPSO interneto svetainėje (www.eu-careers.eu), yra ne daugiau kaip 3 kartus (3) didesnis už šiame pranešime apie konkursą nurodytą konkurso nugalėtojų skaičių.

3.   Kandidatų pateiktų duomenų patikra

Atsižvelgdama į vertinimo centre surengto vertinimo rezultatus, EPSO tikrina internetinės registracijos formose kandidatų pateiktų duomenų atitiktį bendriesiems reikalavimams, o vertinimo komisija — jų atitiktį specialiesiems reikalavimams ir atrankos kriterijams. Jei atlikus patikrą paaiškėja, kad kandidatas šių duomenų patvirtinamųjų dokumentų nepateikė, jis pašalinamas iš konkurso.

Kandidatų, kurie per visus vertinimo centro testus surinko ne mažiau balų nei reikalaujama ir per d, e ir f testus (AD 6 kategorijos konkurse) ir d, e, f ir g testus (AD 7 kategorijos konkurse) buvo įvertinti geriausiai, paraiškos tikrinamos pradedant nuo geriausius rezultatus pasiekusio kandidato (žr. V skirsnį). Kandidatai per gebėjimų tikrinimo a, b ir c testus taip pat turi būti surinkę ne mažiau balų nei reikalaujama (žr. V skirsnį). Patikra atliekama tol, kol nustatoma pakankamai kandidatų, kuriuos galima įtraukti į rezervo sąrašą ir kurie iš tikrųjų atitinka visus atrankos reikalavimus. Likusių kandidatų dokumentai netikrinami.

V.   VIEŠI KONKURSAI

| 1. | Kvietimas į vertinimo centrą |
| --- | --- |

1.

Į vertinimo centrą kandidatai kviečiami (4), jeigu:

| — | remiantis internetinės registracijos formoje pateiktais duomenimis, jie atitinka III skirsnyje išvardytus bendruosius ir specialiuosius reikalavimus,
  ir |
| --- | --- |

—

remiantis internetinės registracijos formoje pateiktais duomenimis, jie atitinka III skirsnyje išvardytus bendruosius ir specialiuosius reikalavimus,

ir

| — | pateko tarp tų, kurie per atranką pagal kvalifikaciją buvo įvertinti geriausiai (žr. IV skirsnio 2 punktą). |
| --- | --- |

—

pateko tarp tų, kurie per atranką pagal kvalifikaciją buvo įvertinti geriausiai (žr. IV skirsnio 2 punktą).

| 2. | Vertinimo centras |
| --- | --- |

2.

Būsite pakviestas į Briuselyje esantį vertinimo centrą laikyti testų.

Bus sukurtas vienas abiejų konkursų (AD 6 ir AD 7 kategorijų) vertinimo centras. Į abu vienos srities konkursus užsiregistravę kandidatai, kurie atitinka V skirsnio 1 punkte nustatytas sąlygas, gaus vieną kvietimą.

AD 6 ir AD 7 kategorijų konkursų kandidatams testai bus vienodi, išskyrus papildomą AD 7 kategorijos konkurso specializacijos testą. Mąstymo testų, bendrųjų įgūdžių ir specialiųjų gebėjimų testų rezultatai bus vertinami atsižvelgiant į konkurso kategoriją.

Bus vertinami šie jūsų mąstymo įgūdžiai (žr. EPSO interneto svetainėje (http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm) pateikto Viešų konkursų vadovo 4 punktą ir pavyzdžius):

| a) | kalbinis mąstymas; |
| --- | --- |

a)

kalbinis mąstymas;

| b) | matematinis mąstymas; |
| --- | --- |

b)

matematinis mąstymas;

| c) | abstraktusis mąstymas. |
| --- | --- |

c)

abstraktusis mąstymas.

Taip pat bus įvertinti jūsų pasirinktos specializacijos specialieji gebėjimai ir šie bendrieji gebėjimai:

| | analizės ir problemų sprendimo, |
| --- | --- |

analizės ir problemų sprendimo,

| | bendravimo, |
| --- | --- |

bendravimo,

| | darbo kokybės ir rezultatų užtikrinimo, |
| --- | --- |

darbo kokybės ir rezultatų užtikrinimo,

| | mokymosi ir tobulėjimo, |
| --- | --- |

mokymosi ir tobulėjimo,

| | prioritetų nustatymo ir darbo organizavimo, |
| --- | --- |

prioritetų nustatymo ir darbo organizavimo,

| | darbingumo, |
| --- | --- |

darbingumo,

| | darbo su kitais žmonėmis, |
| --- | --- |

darbo su kitais žmonėmis,

| | vadovavimo. |
| --- | --- |

vadovavimo.

Šie gebėjimai išsamiai aprašyti Viešų konkursų vadovo 1.2 punkte.

Specialieji ir bendrieji gebėjimai tikrinami taip:

| d) | pavyzdžio iš pasirinktos srities analizė raštu; |
| --- | --- |

d)

pavyzdžio iš pasirinktos srities analizė raštu;

| e) | grupinė užduotis; |
| --- | --- |

e)

grupinė užduotis;

| f) | gebėjimų tikrinimo pokalbis; |
| --- | --- |

f)

gebėjimų tikrinimo pokalbis;

| g) | tik AD 7 — papildomas raštiškas pasirinktos srities testas. |
| --- | --- |

g)

tik AD 7 — papildomas raštiškas pasirinktos srities testas.

Testų kalba

Testai a–f ir, jei taikoma, g testas laikomi antrąja kalba (vokiečių, anglų arba prancūzų).

Laikant d testą bus tikrinamos ir pirmosios kalbos (pagrindinės kalbos) žinios.

Vertinimas

Mąstymo įgūdžiai

| a) | Kalbinis mąstymas vertinamas 0–20 balų. |
| --- | --- |

a)

Kalbinis mąstymas vertinamas 0–20 balų.

| b) | Matematinis mąstymas vertinamas 0–10 balų. |
| --- | --- |

b)

Matematinis mąstymas vertinamas 0–10 balų.

| c) | Abstraktusis mąstymas vertinamas 0–10 balų. |
| --- | --- |

c)

Abstraktusis mąstymas vertinamas 0–10 balų.

| AD 6. | Bendras pereinamasis a, b ir c testų balas — 20. |
| --- | --- |
| AD 7. | Pereinamasis a testo balas — 10.
  Bendras pereinamasis b ir c testų balas — 10. |

AD 6.

Bendras pereinamasis a, b ir c testų balas — 20.

AD 7.

Pereinamasis a testo balas — 10.

Bendras pereinamasis b ir c testų balas — 10.

Būtina surinkti pereinamąjį a, b ir c testų balą, tačiau šis balas prie d, e, f ir, jei taikoma, g testų rezultatų nepridedamas.

Specialieji gebėjimai

Ir AD 6, ir AD 7 kategorijos konkursų d, e ir f testais tikrinami pasirinktos specializacijos specialieji gebėjimai vertinami 0–100 balų.

Pereinamasis balas: 50.

Tik AD 7. Papildomu g testu tikrinami pasirinktos specializacijos specialieji gebėjimai vertinami 0–30 balų.

Pereinamasis balas: 15.

Bendrieji gebėjimai

Visi bendrieji gebėjimai vertinami 0–80 balų.

Pereinamasis balas:

| AD 6. | 40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus; |
| --- | --- |
| AD 7. | 3 balai už kiekvieną bendrąjį gebėjimą ir 40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus. |

AD 6.

40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus;

AD 7.

3 balai už kiekvieną bendrąjį gebėjimą ir 40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus.

VI.   REZERVO SĄRAŠAI

| 1. | Į rezervo sąrašą įtraukti kandidatai |
| --- | --- |

1.

Vertinimo komisija sudaro kiekvieno konkurso rezervo sąrašus (atskirus AD 6 ir AD 7 kategorijos sąrašus) ir, jei kandidatas atitinka visus V skirsnyje nustatytus reikalavimus, per visus testus surinko ne mažiau balų nei reikalaujama ir per d, e ir f testus (AD 6 kategorijos konkurse) ir d, e, f ir g testus (AD 7 kategorijos konkurse) buvo tarp geriausiai įvertintųjų (žr. V skirsnį), jo pavardę įtraukia į AD 6 ir (arba) AD 7 rezervo sąrašą (5). Kiekvieno konkurso ir specializacijos nugalėtojų skaičius neviršija I skirsnyje nurodyto skaičiaus, nepaisant to, kad AD 6 kategorijos konkurso nugalėtojų skaičius gali būti padidintas (neviršijant į tos pačios specializacijos AD 6 ir AD 7 kategorijų rezervo sąrašą įtrauktų konkurso nugalėtojų skaičiaus).

Rezervo sąrašai galios iki 2012 m. gruodžio 31 d.

| 2. | Skirstymas |
| --- | --- |

2.

Į rezervo sąrašus įtraukti kiekvienos specializacijos kandidatai suskirstomi į grupes pagal surinktų balų skaičių. Kiekvienai tokiai grupei priskirtų kandidatų pavardės nurodomos abėcėlės tvarka.

| 3. | Paskyrimo vieta |
| --- | --- |

3.

Kaip nurodyta I skirsnyje, į rezervo sąrašą (-us) įtraukti kandidatai turės galimybę įsidarbinti Europos Komisijos (visų pirma Jungtinio tyrimo centro padalinių) mokslinių tyrimų administratoriais.

Kadangi Jungtinio tyrimo centro padaliniai įsikūrę įvairiose Europos vietose (Isproje, Sevilijoje, Karlsrūhėje, Petene, Gelyje, Briuselyje), Jungtinis tyrimų centras yra pasirengęs padėti naujiems pareigūnams geriau prisitaikyti naujoje darbo vietoje, o jų sutuoktiniams ir šeimoms — naujoje socialinėje aplinkoje.

VII.   REGISTRAVIMOSI TVARKA

| 1. | Internetinė registracija |
| --- | --- |

1.

Registruotis reikia elektroniniu būdu EPSO interneto svetainėje nurodyta tvarka.

Galutinė data: 2010 m. lapkričio 4 d. 12.00 val. (vidurdienis) Briuselio laiku.

| 2. | Registracijos dokumentų pateikimas |
| --- | --- |

2.

Jei būsite pakviestas į vertinimo centrą, turėsite pateikti visus registracijos dokumentus (pasirašytą internetinės registracijos formą ir patvirtinamuosius dokumentus).

Galutinis terminas bus nurodytas jūsų EPSO paskyroje.

Procedūra — žr. Viešų konkursų vadovo 2.2 punktą.

---

(1)  Šiame pranešime visos nuorodos į vyriškos lyties asmenis turi būti laikomos nuorodomis ir į moteriškos lyties asmenis.

(2)  Per 10 dienų nuo rezultatų pranešimo pateikę prašymą, į vertinimo centrą nepakviesti kandidatai gali gauti vertinimo komisijos atlikto jų kvalifikacijos vertinimo lapo kopiją.

(3)  Nepaisant to, kad į vertinimo centrą kviečiamų AD 6 kategorijos konkurso kandidatų skaičius gali būti padidintas (neviršijant AD 6 ir AD 7 kategorijų tos pačios specializacijos konkursuose dalyvaujančių pakviestų kandidatų skaičiaus).

(4)  Jeigu paskutinę vietą užima keli vienodą balų skaičių surinkę kandidatai, į vertinimo centrą kviečiami visi šie kandidatai.

(5)  Jeigu paskutinę vietą užima keli vienodą balų skaičių surinkę kandidatai, į rezervo sąrašą įtraukiami visi šie kandidatai.

---

I PRIEDAS

1 specializacija. Energetikos technologai

1.   Pareigos (žr. pranešimo apie konkursą II skirsnį)

Pagrindinės pareigos:

| — | publikacijų rengimas, |
| --- | --- |

—

publikacijų rengimas,

| — | politikos ataskaitų rengimas, |
| --- | --- |

—

politikos ataskaitų rengimas,

| — | veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose, |
| --- | --- |

—

veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose,

| — | dalyvavimas tarptautinių mokslo ir politikos tinklų veikloje. |
| --- | --- |

—

dalyvavimas tarptautinių mokslo ir politikos tinklų veikloje.

2.   Akademinė kvalifikacija

Mechaninės inžinerijos, chemijos, pramonės ar energetikos inžinerijos ar kitos atitinkamos srities universitetinių studijų diplomas:

AD 6 mokslinių tyrimų administratoriai

| i) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas. |
| --- | --- |

i)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas.

AD 7 mokslinių tyrimų administratoriai

| ii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;
  arba |
| --- | --- |

ii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;

arba

| iii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis. |
| --- | --- |

iii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis.

3.   Profesinė patirtis

| AD 6. | Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |
| --- | --- |
| AD 7. | Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |

AD 6.

Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

AD 7.

Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

4.   Atranka pagal kvalifikaciją (žr. pranešimo apie konkursą IV skirsnio 2 punktą)

Vienas ar keli iš šių patirtį, žinias ar gebėjimus patvirtinančių dalykų būtų privalumas:

| a. | Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas. |
| --- | --- |

a.

Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas.

| b. | Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose. |
| --- | --- |

b.

Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose.

| c. | Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:






  — | pažangios elektros energijos gamybos naudojant iškastinį kurą technologijos (techninių ekonominių rezultatų ir technologijų plėtros galimybių vertinimas, diegimo poveikis energetikos politikos tikslams ir su tam tikrais technologijų aspektais susijęs eksperimentinis ir modeliavimo darbas), |
| --- | --- | --- |

c.

Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:

—

pažangios elektros energijos gamybos naudojant iškastinį kurą technologijos (techninių ekonominių rezultatų ir technologijų plėtros galimybių vertinimas, diegimo poveikis energetikos politikos tikslams ir su tam tikrais technologijų aspektais susijęs eksperimentinis ir modeliavimo darbas),

| — | atsinaujinančiosios energijos technologijos (techninių ekonominių rezultatų ir technologijų plėtros galimybių vertinimas, diegimo poveikis energetikos politikos tikslams, su tam tikrais technologijų aspektais susijęs eksperimentinis ir modeliavimo darbas), |
| --- | --- |

—

atsinaujinančiosios energijos technologijos (techninių ekonominių rezultatų ir technologijų plėtros galimybių vertinimas, diegimo poveikis energetikos politikos tikslams, su tam tikrais technologijų aspektais susijęs eksperimentinis ir modeliavimo darbas),

| — | energetikos infrastruktūra (techninių ir struktūrinių apribojimų analizė, pereinamojo etapo planavimas), |
| --- | --- |

—

energetikos infrastruktūra (techninių ir struktūrinių apribojimų analizė, pereinamojo etapo planavimas),

| — | energetikos sistemų paskirstymo ir perdavimo tinklų modeliavimas ES mastu (taikoma ir dujoms, ir elektros energijai), įskaitant energetikos tinklų sąveiką ir pakopinio sujungimo pasekmes, taip pat poveikį kitiems tinklams, |
| --- | --- |

—

energetikos sistemų paskirstymo ir perdavimo tinklų modeliavimas ES mastu (taikoma ir dujoms, ir elektros energijai), įskaitant energetikos tinklų sąveiką ir pakopinio sujungimo pasekmes, taip pat poveikį kitiems tinklams,

| — | su naujomis jungiamosiomis linijomis susijusių scenarijų rengimas ir galimų pasekmių prognozavimas, naujų energetikos tinklų, tokių kaip pažangieji tinklai, integravimas ir energijos kaupimo galimybės atsižvelgiant į didesnį energijos tiekimo saugumą, |
| --- | --- |

—

su naujomis jungiamosiomis linijomis susijusių scenarijų rengimas ir galimų pasekmių prognozavimas, naujų energetikos tinklų, tokių kaip pažangieji tinklai, integravimas ir energijos kaupimo galimybės atsižvelgiant į didesnį energijos tiekimo saugumą,

| — | intensyvaus energijos vartojimo pramonė (energijos vartojimo efektyvumo potencialo analizė, diegimo poveikis energetikos politikos tikslams), |
| --- | --- |

—

intensyvaus energijos vartojimo pramonė (energijos vartojimo efektyvumo potencialo analizė, diegimo poveikis energetikos politikos tikslams),

| — | energijos kaupimo ir energijos nešiklių koncepcijų kūrimas ir integravimas į esamus tinklus, |
| --- | --- |

—

energijos kaupimo ir energijos nešiklių koncepcijų kūrimas ir integravimas į esamus tinklus,

| — | energijos kaupimas (techninių ekonominių rezultatų ir technologijų plėtros galimybių vertinimas, diegimo poveikis energetikos politikos tikslams, su tam tikrais technologijų aspektais susijęs eksperimentinis ir modeliavimo darbas), |
| --- | --- |

—

energijos kaupimas (techninių ekonominių rezultatų ir technologijų plėtros galimybių vertinimas, diegimo poveikis energetikos politikos tikslams, su tam tikrais technologijų aspektais susijęs eksperimentinis ir modeliavimo darbas),

| — | pažangi perdirbimo įmonė, kurioje naudojamos įvairios žaliavos (iškastinis kuras, biomasė) įvairiems energetikos produktams (šilumai, elektros energijai, sintetiniam kurui, cheminėms medžiagoms) gaminti, |
| --- | --- |

—

pažangi perdirbimo įmonė, kurioje naudojamos įvairios žaliavos (iškastinis kuras, biomasė) įvairiems energetikos produktams (šilumai, elektros energijai, sintetiniam kurui, cheminėms medžiagoms) gaminti,

| — | informacijos apie energetikos technologijas rinkimas, tikrinimas ir analizė, |
| --- | --- |

—

informacijos apie energetikos technologijas rinkimas, tikrinimas ir analizė,

| — | veiksmų energetikos technologijų politikos srityje tąsa. |
| --- | --- |

—

veiksmų energetikos technologijų politikos srityje tąsa.

---

II PRIEDAS

2 specializacija. Energetikos sistemų modeliavimo ir saugumo specialistai

1.   Pareigos (žr. pranešimo apie konkursą II skirsnį)

Pagrindinės pareigos:

| — | publikacijų rengimas, |
| --- | --- |

—

publikacijų rengimas,

| — | politikos ataskaitų rengimas, |
| --- | --- |

—

politikos ataskaitų rengimas,

| — | veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose, |
| --- | --- |

—

veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose,

| — | dalyvavimas tarptautinių mokslo ir politikos tinklų veikloje. |
| --- | --- |

—

dalyvavimas tarptautinių mokslo ir politikos tinklų veikloje.

2.   Akademinė kvalifikacija

Inžinerijos, ekonomikos ar kitos atitinkamos srities universitetinių studijų diplomas:

AD 6 mokslinių tyrimų administratoriai

| i) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas. |
| --- | --- |

i)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas.

AD 7 mokslinių tyrimų administratoriai

| ii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;
  arba |
| --- | --- |

ii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;

arba

| iii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis. |
| --- | --- |

iii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis.

3.   Profesinė patirtis

| AD 6. | Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |
| --- | --- |
| AD 7. | Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |

AD 6.

Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

AD 7.

Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

4.   Atranka pagal kvalifikaciją (žr. pranešimo apie konkursą IV skirsnio 2 punktą)

Vienas ar keli iš šių patirtį, žinias ar gebėjimus patvirtinančių dalykų būtų privalumas:

| a. | Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas. |
| --- | --- |

a.

Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas.

| b. | Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose. |
| --- | --- |

b.

Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose.

| c. | Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:






  — | politikos, kuria siekiama geriau integruoti mažai anglies dioksido į aplinką išskiriančias energetikos technologijas energijos rinkose ir didinti energijos tiekimo saugumą, kūrimas ir įgyvendinimas ir ES politikos tikslų taikymas sektoriams, technologijoms ir (arba) energijos nešikliams, susijusiems su dideliu anglies dioksido išskyrimu, |
| --- | --- | --- |

c.

Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:

—

politikos, kuria siekiama geriau integruoti mažai anglies dioksido į aplinką išskiriančias energetikos technologijas energijos rinkose ir didinti energijos tiekimo saugumą, kūrimas ir įgyvendinimas ir ES politikos tikslų taikymas sektoriams, technologijoms ir (arba) energijos nešikliams, susijusiems su dideliu anglies dioksido išskyrimu,

| — | Europos energetikos sistemos raida, taikomos energetikos technologijos, energijos tiekimo saugumas, energetikos infrastruktūra ir intensyvaus energijos vartojimo sektoriai taikant skirtingą politiką, |
| --- | --- |

—

Europos energetikos sistemos raida, taikomos energetikos technologijos, energijos tiekimo saugumas, energetikos infrastruktūra ir intensyvaus energijos vartojimo sektoriai taikant skirtingą politiką,

| — | mažai anglies dioksido į aplinką išskiriančių technologijų diegimo Europos energetikos sistemoje ir (arba) konkrečiuose sektoriuose poveikis ES energetikos ir klimato politikos tikslams ir energijos tiekimo saugumui, |
| --- | --- |

—

mažai anglies dioksido į aplinką išskiriančių technologijų diegimo Europos energetikos sistemoje ir (arba) konkrečiuose sektoriuose poveikis ES energetikos ir klimato politikos tikslams ir energijos tiekimo saugumui,

| — | mažai anglies dioksido į aplinką išskiriančių technologijų diegimo pereinamojo laikotarpio planavimas ir energetikos infrastruktūros rėmimas siekiant pereiti prie mažai anglies dioksido į aplinką išskiriančiomis technologijomis grindžiamos Europos energetikos sistemos, |
| --- | --- |

—

mažai anglies dioksido į aplinką išskiriančių technologijų diegimo pereinamojo laikotarpio planavimas ir energetikos infrastruktūros rėmimas siekiant pereiti prie mažai anglies dioksido į aplinką išskiriančiomis technologijomis grindžiamos Europos energetikos sistemos,

| — | naujų energetikos technologijų variantų diegimo poveikio ekonometrinis modeliavimas ir tų variantų poveikis Europos energetikos, energijos tiekimo saugumo ir klimato politikos tikslams, |
| --- | --- |

—

naujų energetikos technologijų variantų diegimo poveikio ekonometrinis modeliavimas ir tų variantų poveikis Europos energetikos, energijos tiekimo saugumo ir klimato politikos tikslams,

| — | energetikos sistemų ir sektorių dalinės pusiausvyros modelių, taip pat energetikos technologijų ir infrastruktūros pajėgumo didinimo daugiaregionių, įvairių laikotarpių, geografinės informacinės sistemos ir linijinio programavimo modelių rengimas, naudojimas ir priežiūra, |
| --- | --- |

—

energetikos sistemų ir sektorių dalinės pusiausvyros modelių, taip pat energetikos technologijų ir infrastruktūros pajėgumo didinimo daugiaregionių, įvairių laikotarpių, geografinės informacinės sistemos ir linijinio programavimo modelių rengimas, naudojimas ir priežiūra,

| — | energetikos sistemos paskirstymo ir perdavimo tinklų modeliavimas ES mastu, įskaitant energetikos tinklų pakopinio sujungimo pasekmes ir poveikį kitiems tinklams, |
| --- | --- |

—

energetikos sistemos paskirstymo ir perdavimo tinklų modeliavimas ES mastu, įskaitant energetikos tinklų pakopinio sujungimo pasekmes ir poveikį kitiems tinklams,

| — | naujų energetikos tinklų, tokių kaip pažangieji tinklai, integravimo scenarijų ir modelių rengimas ir energijos kaupimo galimybės atsižvelgiant į didesnį energijos tiekimo saugumą, |
| --- | --- |

—

naujų energetikos tinklų, tokių kaip pažangieji tinklai, integravimo scenarijų ir modelių rengimas ir energijos kaupimo galimybės atsižvelgiant į didesnį energijos tiekimo saugumą,

| — | su energetikos technologijų modeliu susijusios duomenų bazės rengimas ir priežiūra, |
| --- | --- |

—

su energetikos technologijų modeliu susijusios duomenų bazės rengimas ir priežiūra,

| — | informacijos apie energetikos technologijas rinkimas, tikrinimas ir analizė. |
| --- | --- |

—

informacijos apie energetikos technologijas rinkimas, tikrinimas ir analizė.

---

III PRIEDAS

3 specializacija. Inžinieriai ir energetinės saugos specialistai

1.   Pareigos (žr. pranešimo apie konkursą II skirsnį)

Pagrindinės pareigos:

| — | publikacijų rengimas, |
| --- | --- |

—

publikacijų rengimas,

| — | politikos ataskaitų rengimas, |
| --- | --- |

—

politikos ataskaitų rengimas,

| — | energijos saugos vertinimas, |
| --- | --- |

—

energijos saugos vertinimas,

| — | veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose, |
| --- | --- |

—

veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose,

| — | dalyvavimas tarptautinių mokslo ir politikos tinklų veikloje. |
| --- | --- |

—

dalyvavimas tarptautinių mokslo ir politikos tinklų veikloje.

2.   Akademinė kvalifikacija

Inžinerijos, fizikos ar kitos atitinkamos srities universitetinių studijų diplomas:

AD 6 mokslinių tyrimų administratoriai

| i) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas. |
| --- | --- |

i)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas.

AD 7 mokslinių tyrimų administratoriai

| ii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;
  arba |
| --- | --- |

ii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;

arba

| iii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis. |
| --- | --- |

iii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis.

3.   Profesinė patirtis

| AD 6. | Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |
| --- | --- |
| AD 7. | Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |

AD 6.

Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

AD 7.

Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

4.   Atranka pagal kvalifikaciją (žr. pranešimo apie konkursą IV skirsnio 2 punktą)

Vienas ar keli iš šių patirtį, žinias ar gebėjimus patvirtinančių dalykų būtų privalumas:

| a. | Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas. |
| --- | --- |

a.

Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas.

| b. | Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose. |
| --- | --- |

b.

Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose.

| c. | Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:






  — | dabartinių elektrinių darbo optimizavimas (efektyvus elektrinių saugos tobulinimo valdymas, tikrinimai ir bandymai eksploatacijos metu, priežiūra, dėvėjimasis ir ilgalaikė eksploatacija, elektrinių būvio ciklo valdymas), |
| --- | --- | --- |

c.

Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:

—

dabartinių elektrinių darbo optimizavimas (efektyvus elektrinių saugos tobulinimo valdymas, tikrinimai ir bandymai eksploatacijos metu, priežiūra, dėvėjimasis ir ilgalaikė eksploatacija, elektrinių būvio ciklo valdymas),

| — | informavimas apie darbo elektrinėse patirtį, |
| --- | --- |

—

informavimas apie darbo elektrinėse patirtį,

| — | elektrinių saugos vertinimas — deterministiniai ir tikimybiniai saugos vertinimo metodai, |
| --- | --- |

—

elektrinių saugos vertinimas — deterministiniai ir tikimybiniai saugos vertinimo metodai,

| — | elektrinių veiklos valdymas — organizaciniai ir žmogiškieji aspektai — saugos kultūra, |
| --- | --- |

—

elektrinių veiklos valdymas — organizaciniai ir žmogiškieji aspektai — saugos kultūra,

| — | pažangūs ir (arba) naujoviški elektrinių sistemų projektai (galimybių tyrimas, skirtingų rūšių kuro saugos vertinimas, elektrinių koncepcijos ir projektai), |
| --- | --- |

—

pažangūs ir (arba) naujoviški elektrinių sistemų projektai (galimybių tyrimas, skirtingų rūšių kuro saugos vertinimas, elektrinių koncepcijos ir projektai),

| — | elektros gamyba neapsiribojančių naujoviškų elektrinių pajėgumo panaudojimo būdų kūrimas, įskaitant technologinės šilumos perdavimą aukštos temperatūros energijos vartojimo pramoniniams procesams; alternatyvaus transporto kuro gamyba (vandenilis ir biokuras), |
| --- | --- |

—

elektros gamyba neapsiribojančių naujoviškų elektrinių pajėgumo panaudojimo būdų kūrimas, įskaitant technologinės šilumos perdavimą aukštos temperatūros energijos vartojimo pramoniniams procesams; alternatyvaus transporto kuro gamyba (vandenilis ir biokuras),

| — | Europos Sąjungos elektrinių saugos politikos kūrimas, rengimas, įgyvendinimas ir stebėjimas, |
| --- | --- |

—

Europos Sąjungos elektrinių saugos politikos kūrimas, rengimas, įgyvendinimas ir stebėjimas,

| — | skaitmeninis modeliavimas. |
| --- | --- |

—

skaitmeninis modeliavimas.

---

IV PRIEDAS

4 specializacija. Medžiagų mokslininkai, fizikai, chemikai ir struktūrinės inžinerijos specialistai

1.   Pareigos (žr. pranešimo apie konkursą II skirsnį)

Pagrindinės pareigos:

| — | publikacijų rengimas, |
| --- | --- |

—

publikacijų rengimas,

| — | politikos ataskaitų rengimas, |
| --- | --- |

—

politikos ataskaitų rengimas,

| — | energijos saugos vertinimas, |
| --- | --- |

—

energijos saugos vertinimas,

| — | veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose, |
| --- | --- |

—

veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose,

| — | dalyvavimas tarptautinių mokslo ir politikos tinklų veikloje. |
| --- | --- |

—

dalyvavimas tarptautinių mokslo ir politikos tinklų veikloje.

2.   Akademinė kvalifikacija

Chemijos, fizikos, inžinerijos ar kitos atitinkamos srities universitetinių studijų diplomas:

AD 6 mokslinių tyrimų administratoriai

| i) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas. |
| --- | --- |

i)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas.

AD 7 mokslinių tyrimų administratoriai

| ii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;
  arba |
| --- | --- |

ii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;

arba

| iii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis. |
| --- | --- |

iii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis.

3.   Profesinė patirtis

| AD 6. | Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |
| --- | --- |
| AD 7. | Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |

AD 6.

Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

AD 7.

Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

4.   Atranka pagal kvalifikaciją (žr. pranešimo apie konkursą IV skirsnio 2 punktą)

Vienas ar keli iš šių patirtį, žinias ar gebėjimus patvirtinančių dalykų būtų privalumas:

| a. | Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas. |
| --- | --- |

a.

Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas.

| b. | Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose. |
| --- | --- |

b.

Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose.

| c. | Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:






  — | taikomasis medžiagų mokslas naujoviškoms elektrinių sistemoms: struktūrinių medžiagų, įskaitant vamzdynus, jungtis, suvirinimo vietas ir dengtąsias sistemas, savybių pažangus termomechaninis, atsparumo korozijai, švitinimo ir trapumo dėl aplinkos poveikio vertinimas, |
| --- | --- | --- |

c.

Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:

—

taikomasis medžiagų mokslas naujoviškoms elektrinių sistemoms: struktūrinių medžiagų, įskaitant vamzdynus, jungtis, suvirinimo vietas ir dengtąsias sistemas, savybių pažangus termomechaninis, atsparumo korozijai, švitinimo ir trapumo dėl aplinkos poveikio vertinimas,

| — | medžiagų charakteristikų standartai ir kodeksai: pažangių nestandartinių termomechaninių ir miniatiūrinių pavyzdžių praktikos kodeksų rengimas ir derinimas, destrukcinių ir nedestrukcinių tyrimo metodų bandymas aplinkoje ir derinimas, |
| --- | --- |

—

medžiagų charakteristikų standartai ir kodeksai: pažangių nestandartinių termomechaninių ir miniatiūrinių pavyzdžių praktikos kodeksų rengimas ir derinimas, destrukcinių ir nedestrukcinių tyrimo metodų bandymas aplinkoje ir derinimas,

| — | būdingų medžiagų savybių pažangūs vertinimo metodai ir suderintas apibrėžimas, |
| --- | --- |

—

būdingų medžiagų savybių pažangūs vertinimo metodai ir suderintas apibrėžimas,

| — | struktūrinių medžiagų charakteristikų vertinimas veiklos ir avariniu režimu, |
| --- | --- |

—

struktūrinių medžiagų charakteristikų vertinimas veiklos ir avariniu režimu,

| — | fizinis modeliavimas ir eksperimentinis medžiagų charakteristikų patikrinimas, taip pat įvairi žalos veiksnių sąveika, |
| --- | --- |

—

fizinis modeliavimas ir eksperimentinis medžiagų charakteristikų patikrinimas, taip pat įvairi žalos veiksnių sąveika,

| — | naujoviškų energetikos technologijų analizė taikant modeliavimą. |
| --- | --- |

—

naujoviškų energetikos technologijų analizė taikant modeliavimą.

---

| 30.9.2010 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | CA 265/78 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2010

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

CA 265/78

---

PRANEŠIMAS APIE VIEŠUS KONKURSUS — COM/AD/15/10 IR COM/AD/16/10

(2010/C 265 A/08)

Norėtumėte dirbti Europos Sąjungos institucijose?

Atitinkate nustatytus kriterijus?

Registruokitės.

Pasinaudokite galimybe.

Europos Komisija rengia viešus konkursus AD 6 ir AD 7 kategorijų mokslinių tyrimų administratorių (1) rezervo sąrašams sudaryti; atranka vykdoma pagal kvalifikaciją ir testų rezultatus.

COM/AD/15/10 — MOKSLINIŲ TYRIMŲ ADMINISTRATORIAI (AD 6)

COM/AD/16/10 — MOKSLINIŲ TYRIMŲ ADMINISTRATORIAI (AD 7)

Sritis

RYŠIŲ IR INFORMACINĖS TECHNOLOGIJOS

Prieš registruodamiesi, atidžiai perskaitykite 2010 m. liepos 8 d. Oficialiajame leidinyje C 184 A ir EPSO interneto svetainėje (http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm) paskelbtame vadove pateiktus nurodymus.

Šis vadovas yra neatskiriama pranešimo apie konkursą dalis; jis padės suprasti procedūros taisykles ir registravimosi tvarką.

TURINYS

| I. | BENDROJI INFORMACIJA |
| --- | --- |

I.

BENDROJI INFORMACIJA

| II. | PAREIGOS |
| --- | --- |

II.

PAREIGOS

| III. | ATRANKOS KRITERIJAI |
| --- | --- |

III.

ATRANKOS KRITERIJAI

| IV. | LEIDIMO DALYVAUTI KONKURSUOSE SĄLYGOS IR KVIETIMAS Į VERTINIMO CENTRĄ |
| --- | --- |

IV.

LEIDIMO DALYVAUTI KONKURSUOSE SĄLYGOS IR KVIETIMAS Į VERTINIMO CENTRĄ

| V. | VIEŠI KONKURSAI |
| --- | --- |

V.

VIEŠI KONKURSAI

| VI. | REZERVO SĄRAŠAI |
| --- | --- |

VI.

REZERVO SĄRAŠAI

| VII. | REGISTRAVIMOSI TVARKA |
| --- | --- |

VII.

REGISTRAVIMOSI TVARKA

| | PRIEDAI |
| --- | --- |

PRIEDAI

I.   BENDROJI INFORMACIJA

Dviejų viešų ryšių ir informacinių technologijų srities konkursų (AD 6 ir AD 7 kategorijų) tikslas — paskirti atitinkamos kategorijos Europos Komisijos (visų pirma Jungtinio tyrimų centro) mokslinių tyrimų administratorius.

Jungtinis tyrimų centras teikia užsakovo poreikius atitinkančią mokslinę ir techninę pagalbą, susijusią su įvairių sričių ES politikos rengimu, plėtojimu, įgyvendinimu ir stebėjimu. Jungtinis tyrimų centras yra Europos Komisijos tarnyba ir veikia kaip Sąjungos mokslo ir technologijų pavyzdinis centras. Centras prisideda prie politikos formavimo, o jo veikla atitinka ne specialius privačius ar nacionalinius, bet bendrus valstybių narių interesus.

Šių konkursų tikslas — sudaryti rezervo sąrašus, į kuriuos įtraukti asmenys galėtų užimti laisvas darbo vietas daugiausiai įvairiuose Jungtinio tyrimų centro institutuose, visų pirma Isproje (Italija) įsikūrusiame Piliečių apsaugos ir saugumo institute (IPSC).

Konkurso nugalėtojų skaičius, konkurso sritis, specializacija ir numatoma darbo vieta nurodyti toliau.

| | Atitinkamo konkurso nugalėtojų skaičius | |
| --- | --- | --- |
| Sritis | Specializacija | AD 6 | AD 7 | Institutas, vieta |
| Ryšių ir informacinės technologijos | 1 | Informacinių ir ryšių technologijų saugumas | 5 | 2 | IPSC, Ispra (IT) |
| 2 | Informacijos gavyba, analizė ir žiniatinklio technologijos | 5 | 2 | IPSC, Ispra (IT) |
| 3 | Belaidžio ryšio technologijos | 5 | 2 | IPSC, Ispra (IT) |
| 4 | Tinklo saugumas | 4 | 2 | IPSC, Ispra (IT) |
| Pastabos | Komisija tuo pačiu metu skelbia šiuos konkursus:






  — | COM/AD/01/10 — chemijos, biologijos ir sveikatos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |

Atitinkamo konkurso nugalėtojų skaičius

Sritis

Specializacija

AD 6

AD 7

Institutas, vieta

Ryšių ir informacinės technologijos

1

Informacinių ir ryšių technologijų saugumas

5

2

IPSC, Ispra (IT)

2

Informacijos gavyba, analizė ir žiniatinklio technologijos

5

2

IPSC, Ispra (IT)

3

Belaidžio ryšio technologijos

5

2

IPSC, Ispra (IT)

4

Tinklo saugumas

4

2

IPSC, Ispra (IT)

Pastabos

Komisija tuo pačiu metu skelbia šiuos konkursus:

—

COM/AD/01/10 — chemijos, biologijos ir sveikatos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/02/10 — chemijos, biologijos ir sveikatos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/02/10 — chemijos, biologijos ir sveikatos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/03/10 — fizikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/03/10 — fizikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/04/10 — fizikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/04/10 — fizikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/05/10 — struktūrinės mechanikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/05/10 — struktūrinės mechanikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/06/10 — struktūrinės mechanikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/06/10 — struktūrinės mechanikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/07/10 — kiekybinės politikos analizės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/07/10 — kiekybinės politikos analizės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/08/10 — kiekybinės politikos analizės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/08/10 — kiekybinės politikos analizės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/09/10 — erdvės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/09/10 — erdvės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/10/10 — erdvės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/10/10 — erdvės mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/11/10 — aplinkos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/11/10 — aplinkos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/12/10 — aplinkos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/12/10 — aplinkos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

| — | COM/AD/13/10 — energetikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6) |
| --- | --- |

—

COM/AD/13/10 — energetikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 6)

| — | COM/AD/14/10 — energetikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7) |
| --- | --- |

—

COM/AD/14/10 — energetikos mokslinių tyrimų administratoriai (AD 7)

Jei atitinkate visus bendruosius ir specialiuosius reikalavimus (žr. III antraštinę dalį), galite registruotis ir į AD 6, ir į AD 7 kategorijos kelių sričių konkursus, tačiau konkrečios srities konkurse galite rinktis tik vieną specializaciją, antraip konkurse jums nebus leista dalyvauti. Pasirinkti būtina registruojantis internetu; patvirtinus ir pateikus internetinės registracijos formą, to, kas pasirinkta, keisti nebegalima.

II.   PAREIGOS

Su kiekviena specializacija susijusios pareigos išsamiai aprašytos prieduose.

AD 6 kategorijos mokslinių tyrimų administratoriai, prižiūrimi vyresniojo mokslinio bendradarbio, eis pareigas mokslinių tyrimų grupėje.

AD 7 kategorijos mokslinių tyrimų administratoriai eis aukšto lygio pareigas individualiai ir vadovaus mokslinių tyrimų grupėms.

III.   ATRANKOS KRITERIJAI

privalote atitikti visus šiuos bendruosius ir specialiuosius reikalavimus:

| 1. | Bendrieji reikalavimai |
| --- | --- |

1.

| a) | Vienos iš Europos Sąjungos valstybių narių pilietybė. |
| --- | --- |

a)

Vienos iš Europos Sąjungos valstybių narių pilietybė.

| b) | Neapribotos piliečio teisės. |
| --- | --- |

b)

Neapribotos piliečio teisės.

| c) | Atliktos visos reikiamos karinės tarnybos prievolės. |
| --- | --- |

c)

Atliktos visos reikiamos karinės tarnybos prievolės.

| d) | Tinkamos asmeninės savybės eiti pareigas. |
| --- | --- |

d)

Tinkamos asmeninės savybės eiti pareigas.

| 2. | Specialieji konkursų reikalavimai |
| --- | --- |

2.

2.1

Akademinė kvalifikacija

Žr. priedų 2 punktą.

2.2

Profesinė patirtis

Žr. priedų 3 punktą.

2.3

Kalbų mokėjimas

Būtina mokėti pagrindinę kalbą (1 kalbą) ir antrąją kalbą (2 kalbą), kaip nurodyta toliau. Pasirinktos kalbos turi būti nurodytos internetinės registracijos formoje. Galutinai patvirtinus registraciją, pasirinktų kalbų keisti nebegalima.

| a) | 1 kalba |
| --- | --- |

a)

Pagrindinė kalba

Būtina puikiai mokėti vieną iš oficialiųjų Europos Sąjungos kalbų.

Oficialiosios Europos Sąjungos kalbos:

BG (bulgarų)

CS (čekų)

DA (danų)

DE (vokiečių)

EL (graikų)

EN (anglų)

ES (ispanų)

ET (estų)

FI (suomių)

FR (prancūzų)

GA (gėlų)

HU (vengrų)

IT (italų)

LT (lietuvių)

LV (latvių)

MT (maltiečių)

NL (olandų)

PL (lenkų)

PT (portugalų)

RO (rumunų)

SK (slovakų)

SL (slovėnų)

SV (švedų)

ir

| b) | 2 kalba |
| --- | --- |

b)

Antroji kalba (turi nesutapti su pirmąja)

Būtina pakankamai gerai mokėti anglų, prancūzų ar vokiečių kalbą.

IV.   LEIDIMO DALYVAUTI KONKURSUOSE SĄLYGOS IR KVIETIMAS Į VERTINIMO CENTRĄ

1.   Leidimo dalyvauti konkursuose sąlygos

Siekiant nustatyti, kurie kandidatai atitinka konkursų atrankos kriterijus, internetinės registracijos formoje pateikti duomenys patikrinami atsižvelgiant į bendruosius ir specialiuosius reikalavimus.

2.   Kvietimas į vertinimo centrą. Atranka pagal kvalifikaciją

Siekdama nustatyti, kuriuos kandidatus pakviesti į vertinimo centrą, vertinimo komisija parengia kvalifikacijos vertinimo kriterijus ir, remdamasi šiais kriterijais, atlieka atranką pagal kvalifikaciją. Ši atranka atliekama remiantis internetinės registracijos formose kandidatų pateiktais duomenimis. Vertinimo komisija atrenka kandidatus, kurie atitinka atrankos kriterijus ir kurių kvalifikacija (visų pirma diplomai, straipsniai recenzuojamuose žurnaluose ir akademinė ir (arba) profesinė patirtis) geriausiai tinka pranešime apie konkursą apibūdintoms pareigoms eiti (žr. priedų 4 punktą). Atranka atliekama laikantis tokios vertinimo sistemos:

| a) | kiekvienam atrankos kriterijui suteikiamas koeficientas nuo 1 iki 3, atsižvelgiant į vertinimo komisijos jam teikiamą svarbą; |
| --- | --- |

a)

kiekvienam atrankos kriterijui suteikiamas koeficientas nuo 1 iki 3, atsižvelgiant į vertinimo komisijos jam teikiamą svarbą;

| b) | atsižvelgdama į kandidato kvalifikaciją, kiekvieną kriterijų vertinimo komisija įvertina balais nuo 1 iki 4. |
| --- | --- |

b)

atsižvelgdama į kandidato kvalifikaciją, kiekvieną kriterijų vertinimo komisija įvertina balais nuo 1 iki 4.

Kandidatai suskirstomi atsižvelgiant į gautus balus (2).

Į vertinimo centrą pakviestų kandidatų skaičius, kuris bus paskelbtas EPSO interneto svetainėje (www.eu-careers.eu), yra ne daugiau kaip 3 kartus (3) didesnis už šio pranešimo apie konkursą I skirsnyje nurodytą konkurso nugalėtojų skaičių.

3.   Kandidatų pateiktų duomenų patikra

Atsižvelgdama į vertinimo centre surengto vertinimo rezultatus, EPSO tikrina internetinės registracijos formose kandidatų pateiktų duomenų atitiktį bendriesiems reikalavimams, o vertinimo komisija — jų atitiktį specialiesiems reikalavimams ir atrankos kriterijams. Jei atlikus patikrą paaiškėja, kad kandidatas šių duomenų patvirtinamųjų dokumentų nepateikė, jis pašalinamas iš konkurso.

Kandidatų, kurie per visus vertinimo centro testus surinko ne mažiau balų nei reikalaujama ir per d, e ir f testus (AD 6 kategorijos konkurse) ir d, e, f ir g testus (AD 7 kategorijos konkurse) buvo įvertinti geriausiai, paraiškos tikrinamos pradedant nuo geriausius rezultatus pasiekusio kandidato (žr. V skirsnį). Kandidatai per gebėjimų tikrinimo a, b ir c testus taip pat turi būti surinkę ne mažiau balų nei reikalaujama (žr. V skirsnį). Patikra atliekama tol, kol nustatoma pakankamai kandidatų, kuriuos galima įtraukti į rezervo sąrašą ir kurie iš tikrųjų atitinka visus atrankos reikalavimus. Likusių kandidatų dokumentai netikrinami.

V.   VIEŠI KONKURSAI

| 1. | Kvietimas į vertinimo centrą |
| --- | --- |

1.

Į vertinimo centrą kandidatai kviečiami (4), jeigu:

| — | remiantis internetinės registracijos formoje pateiktais duomenimis, jie atitinka III skirsnyje išvardytus bendruosius ir specialiuosius reikalavimus,
  ir |
| --- | --- |

—

remiantis internetinės registracijos formoje pateiktais duomenimis, jie atitinka III skirsnyje išvardytus bendruosius ir specialiuosius reikalavimus,

ir

| — | pateko tarp tų, kurie per atranką pagal kvalifikaciją buvo įvertinti geriausiai (žr. IV skirsnio 2 punktą). |
| --- | --- |

—

pateko tarp tų, kurie per atranką pagal kvalifikaciją buvo įvertinti geriausiai (žr. IV skirsnio 2 punktą).

| 2. | Vertinimo centras |
| --- | --- |

2.

Būsite pakviestas į Briuselyje esantį vertinimo centrą laikyti testų.

Bus sukurtas vienas abiejų konkursų (AD 6 ir AD 7 kategorijų) vertinimo centras. Į abu vienos srities konkursus užsiregistravę kandidatai, kurie atitinka V skirsnio 1 punkte nustatytas sąlygas, gaus vieną kvietimą.

AD 6 ir AD 7 kategorijų konkursų kandidatams testai bus vienodi, išskyrus papildomą AD 7 kategorijos konkurso specializacijos testą. Mąstymo testų, bendrųjų įgūdžių ir specialiųjų gebėjimų testų rezultatai bus vertinami atsižvelgiant į konkurso kategoriją.

Bus vertinami šie jūsų mąstymo įgūdžiai (žr. EPSO interneto svetainėje (http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm) pateikto Viešų konkursų vadovo 4 punktą ir pavyzdžius):

| a) | kalbinis mąstymas; |
| --- | --- |

a)

kalbinis mąstymas;

| b) | matematinis mąstymas; |
| --- | --- |

b)

matematinis mąstymas;

| c) | abstraktusis mąstymas. |
| --- | --- |

c)

abstraktusis mąstymas.

Taip pat bus įvertinti jūsų pasirinktos specializacijos specialieji gebėjimai ir šie bendrieji gebėjimai:

| | analizės ir problemų sprendimo, |
| --- | --- |

analizės ir problemų sprendimo,

| | bendravimo, |
| --- | --- |

bendravimo,

| | darbo kokybės ir rezultatų užtikrinimo, |
| --- | --- |

darbo kokybės ir rezultatų užtikrinimo,

| | mokymosi ir tobulėjimo, |
| --- | --- |

mokymosi ir tobulėjimo,

| | prioritetų nustatymo ir darbo organizavimo, |
| --- | --- |

prioritetų nustatymo ir darbo organizavimo,

| | darbingumo, |
| --- | --- |

darbingumo,

| | darbo su kitais žmonėmis, |
| --- | --- |

darbo su kitais žmonėmis,

| | vadovavimo. |
| --- | --- |

vadovavimo.

Šie gebėjimai išsamiai aprašyti Viešų konkursų vadovo 1.2 punkte.

Specialieji ir bendrieji gebėjimai tikrinami taip:

| d) | pavyzdžio iš pasirinktos srities analizė raštu; |
| --- | --- |

d)

pavyzdžio iš pasirinktos srities analizė raštu;

| e) | grupinė užduotis; |
| --- | --- |

e)

grupinė užduotis;

| f) | gebėjimų tikrinimo pokalbis; |
| --- | --- |

f)

gebėjimų tikrinimo pokalbis;

| g) | tik AD 7 — papildomas raštiškas pasirinktos srities testas. |
| --- | --- |

g)

tik AD 7 — papildomas raštiškas pasirinktos srities testas.

Testų kalba

Testai a–f ir, jei taikoma, g testas laikomi antrąja kalba (vokiečių, anglų arba prancūzų).

Laikant d testą bus tikrinamos ir pirmosios kalbos (pagrindinės kalbos) žinios.

Vertinimas

Mąstymo įgūdžiai

| a) | Kalbinis mąstymas vertinamas 0–20 balų. |
| --- | --- |

a)

Kalbinis mąstymas vertinamas 0–20 balų.

| b) | Matematinis mąstymas vertinamas 0–10 balų. |
| --- | --- |

b)

Matematinis mąstymas vertinamas 0–10 balų.

| c) | Abstraktusis mąstymas vertinamas 0–10 balų. |
| --- | --- |

c)

Abstraktusis mąstymas vertinamas 0–10 balų.

| AD 6. | Bendras pereinamasis a, b ir c testų balas — 20. |
| --- | --- |
| AD 7. | Pereinamasis a testo balas — 10.
  Bendras pereinamasis b ir c testų balas — 10. |

AD 6.

Bendras pereinamasis a, b ir c testų balas — 20.

AD 7.

Pereinamasis a testo balas — 10.

Bendras pereinamasis b ir c testų balas — 10.

Būtina surinkti pereinamąjį a, b ir c testų balą, tačiau šis balas prie d, e, f ir, jei taikoma, g testų rezultatų nepridedamas.

Specialieji gebėjimai

Ir AD 6, ir AD 7 kategorijos konkursų d, e ir f testais tikrinami pasirinktos specializacijos specialieji gebėjimai vertinami 0–100 balų.

Pereinamasis balas: 50.

Tik AD 7. Papildomu g testu tikrinami pasirinktos specializacijos specialieji gebėjimai vertinami 0–30 balų.

Pereinamasis balas: 15.

Bendrieji gebėjimai

Visi bendrieji gebėjimai vertinami 0–80 balų.

Pereinamasis balas:

| AD 6. | 40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus; |
| --- | --- |
| AD 7. | 3 balai už kiekvieną bendrąjį gebėjimą ir 40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus. |

AD 6.

40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus;

AD 7.

3 balai už kiekvieną bendrąjį gebėjimą ir 40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus.

VI.   REZERVO SĄRAŠAI

| 1. | Į rezervo sąrašą įtraukti kandidatai |
| --- | --- |

1.

Vertinimo komisija sudaro kiekvieno konkurso rezervo sąrašus (atskirus AD 6 ir AD 7 kategorijos sąrašus) ir, jei kandidatas atitinka visus V skirsnyje nustatytus reikalavimus, per visus testus surinko ne mažiau balų nei reikalaujama ir per d, e ir f testus (AD 6 kategorijos konkurse) ir d, e, f ir g testus (AD 7 kategorijos konkurse) buvo tarp geriausiai įvertintųjų (žr. V skirsnį), jo pavardę įtraukia į AD 6 ir (arba) AD 7 rezervo sąrašą (5). Kiekvieno konkurso ir specializacijos nugalėtojų skaičius neviršija I skirsnyje nurodyto skaičiaus, nepaisant to, kad AD 6 kategorijos konkurso nugalėtojų skaičius gali būti padidintas (neviršijant į tos pačios specializacijos AD 6 ir AD 7 kategorijų rezervo sąrašą įtrauktų konkurso nugalėtojų skaičiaus).

Rezervo sąrašai galios iki 2012 m. gruodžio 31 d.

| 2. | Skirstymas |
| --- | --- |

2.

Į rezervo sąrašus įtraukti kiekvienos specializacijos kandidatai suskirstomi į grupes pagal surinktų balų skaičių. Kiekvienai tokiai grupei priskirtų kandidatų pavardės nurodomos abėcėlės tvarka.

| 3. | Paskyrimo vieta |
| --- | --- |

3.

Kaip nurodyta I skirsnyje, į rezervo sąrašą (-us) įtraukti kandidatai turės galimybę įsidarbinti Europos Komisijos (visų pirma Jungtinio tyrimo centro padalinių) mokslinių tyrimų administratoriais.

Kadangi Jungtinio tyrimo centro padaliniai įsikūrę įvairiose Europos vietose (Isproje, Sevilijoje, Karlsrūhėje, Petene, Gelyje, Briuselyje), Jungtinis tyrimų centras yra pasirengęs padėti naujiems pareigūnams geriau prisitaikyti naujoje darbo vietoje, o jų sutuoktiniams ir šeimoms — naujoje socialinėje aplinkoje.

VII.   REGISTRAVIMOSI TVARKA

| 1. | Internetinė registracija |
| --- | --- |

1.

Registruotis reikia elektroniniu būdu EPSO interneto svetainėje nurodyta tvarka.

Galutinė data: 2010 m. lapkričio 4 d. 12.00 val. (vidurdienis) Briuselio laiku.

| 2. | Registracijos dokumentų pateikimas |
| --- | --- |

2.

Jei būsite pakviestas į vertinimo centrą, turėsite pateikti visus registracijos dokumentus (pasirašytą internetinės registracijos formą ir patvirtinamuosius dokumentus).

Galutinis terminas bus nurodytas jūsų EPSO paskyroje.

Procedūra — žr. Viešų konkursų vadovo 2.2 punktą.

---

(1)  Šiame pranešime visos nuorodos į vyriškos lyties asmenis turi būti laikomos nuorodomis ir į moteriškos lyties asmenis.

(2)  Per 10 dienų nuo rezultatų pranešimo pateikę prašymą, į vertinimo centrą nepakviesti kandidatai gali gauti vertinimo komisijos atlikto jų kvalifikacijos vertinimo lapo kopiją.

(3)  Nepaisant to, kad į vertinimo centrą kviečiamų AD 6 kategorijos konkurso kandidatų skaičius gali būti padidintas (neviršijant AD 6 ir AD 7 kategorijų tos pačios specializacijos konkursuose dalyvaujančių pakviestų kandidatų skaičiaus).

(4)  Jeigu paskutinę vietą užima keli vienodą balų skaičių surinkę kandidatai, į vertinimo centrą kviečiami visi šie kandidatai.

(5)  Jeigu paskutinę vietą užima keli vienodą balų skaičių surinkę kandidatai, į rezervo sąrašą įtraukiami visi šie kandidatai.

---

I PRIEDAS

1 specializacija. Informacinių ir ryšių technologijų saugumas

1.   Pareigos

Pagrindinės pareigos:

| — | programinės įrangos kūrimas, |
| --- | --- |

—

programinės įrangos kūrimas,

| — | rizikos vertinimas, |
| --- | --- |

—

rizikos vertinimas,

| — | laboratorinis modeliavimas, |
| --- | --- |

—

laboratorinis modeliavimas,

| — | publikacijų rengimas, |
| --- | --- |

—

publikacijų rengimas,

| — | veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose. |
| --- | --- |

—

veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose.

2.   Akademinė kvalifikacija

Informatikos, matematikos ar kitos atitinkamos srities universitetinių studijų diplomas:

AD 6 mokslinių tyrimų administratoriai

| i) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas. |
| --- | --- |

i)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas.

AD 7 mokslinių tyrimų administratoriai

| ii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;
  arba |
| --- | --- |

ii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;

arba

| iii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis. |
| --- | --- |

iii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis.

3.   Profesinė patirtis

| AD 6. | Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |
| --- | --- |
| AD 7. | Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |

AD 6.

Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

AD 7.

Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

4.   Atranka pagal kvalifikaciją

Vienas ar keli iš šių patirtį, žinias ar gebėjimus patvirtinančių dalykų būtų privalumas:

| a. | Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas. |
| --- | --- |

a.

Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas.

| b. | Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose. |
| --- | --- |

b.

Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose.

| c. | Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:






  — | naujausių judriojo ryšio, interneto, ryšių ir įterptųjų sistemų sričių IRT saugumas, |
| --- | --- | --- |

c.

Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:

—

naujausių judriojo ryšio, interneto, ryšių ir įterptųjų sistemų sričių IRT saugumas,

| — | kuriamoms IRT technologijoms — lygiarangių tinklams (angl. peer-to-peer networks), įterptosioms sistemoms, pažangiesiems jutikliams — kylančios grėsmės analizė ir šių technologijų saugumo koncepcijos, |
| --- | --- |

—

kuriamoms IRT technologijoms — lygiarangių tinklams (angl. peer-to-peer networks), įterptosioms sistemoms, pažangiesiems jutikliams — kylančios grėsmės analizė ir šių technologijų saugumo koncepcijos,

| — | kuriamoms IRT technologijoms — autonominei kompiuterijai (angl. autonomous computing), visuotiniam kompiuterizavimui (angl. ubiquitous computing), paskirstyto skaičiavimo tinklams (angl. grid computing), kvantinei kompiuterijai (angl. quantum computing) ir kriptografijai — kylančios grėsmės analizė ir šių technologijų saugumo koncepcijos, |
| --- | --- |

—

kuriamoms IRT technologijoms — autonominei kompiuterijai (angl. autonomous computing), visuotiniam kompiuterizavimui (angl. ubiquitous computing), paskirstyto skaičiavimo tinklams (angl. grid computing), kvantinei kompiuterijai (angl. quantum computing) ir kriptografijai — kylančios grėsmės analizė ir šių technologijų saugumo koncepcijos,

| — | kuriamoms IRT technologijoms — tikralaikiam ryšiui, artimojo lauko ryšiui, plačiajuosčiam ryšiui — kylančios grėsmės analizė ir šių technologijų saugumo koncepcijos, |
| --- | --- |

—

kuriamoms IRT technologijoms — tikralaikiam ryšiui, artimojo lauko ryšiui, plačiajuosčiam ryšiui — kylančios grėsmės analizė ir šių technologijų saugumo koncepcijos,

| — | kuriamoms IRT technologijoms — atvirojo kodo programinei įrangai, apsaugai nuo kopijavimo, žiniatinklio technologijoms, duomenų apsaugos ir privatumo užtikrinimui tarptautiniu mastu, anonimiškumui, socialinei kompiuterijai (angl. social computing) — kylančios grėsmės analizė ir šių technologijų saugumo koncepcijos, |
| --- | --- |

—

kuriamoms IRT technologijoms — atvirojo kodo programinei įrangai, apsaugai nuo kopijavimo, žiniatinklio technologijoms, duomenų apsaugos ir privatumo užtikrinimui tarptautiniu mastu, anonimiškumui, socialinei kompiuterijai (angl. social computing) — kylančios grėsmės analizė ir šių technologijų saugumo koncepcijos,

| — | su naujų informacinių ir ryšių technologijų diegimu susijusios rizikos vertinimas, |
| --- | --- |

—

su naujų informacinių ir ryšių technologijų diegimu susijusios rizikos vertinimas,

| — | visuotinių IRT plėtros tendencijų, taip pat jų poveikio saugumui ir privatumui vertinimas remiantis kompiuterių pažeidžiamumo analize (angl. desktop vulnerability analysis) ir laboratoriniu modeliavimu. |
| --- | --- |

—

visuotinių IRT plėtros tendencijų, taip pat jų poveikio saugumui ir privatumui vertinimas remiantis kompiuterių pažeidžiamumo analize (angl. desktop vulnerability analysis) ir laboratoriniu modeliavimu.

---

II PRIEDAS

2 specializacija. Informacijos gavyba, analizė ir žiniatinklio technologijos

1.   Pareigos

Pagrindinės pareigos:

| — | programinės įrangos kūrimas, |
| --- | --- |

—

programinės įrangos kūrimas,

| — | rizikos vertinimas, |
| --- | --- |

—

rizikos vertinimas,

| — | publikacijų rengimas, |
| --- | --- |

—

publikacijų rengimas,

| — | veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose. |
| --- | --- |

—

veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose.

2.   Akademinė kvalifikacija

Informatikos, kompiuterinės lingvistikos, statistikos ar kitos atitinkamos srities universitetinių studijų diplomas:

AD 6 mokslinių tyrimų administratoriai

| i) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas. |
| --- | --- |

i)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas.

AD 7 mokslinių tyrimų administratoriai

| ii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;
  arba |
| --- | --- |

ii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;

arba

| iii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis. |
| --- | --- |

iii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis.

3.   Profesinė patirtis

| AD 6. | Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |
| --- | --- |
| AD 7. | Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |

AD 6.

Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

AD 7.

Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

4.   Atranka pagal kvalifikaciją

Vienas ar keli iš šių patirtį, žinias ar gebėjimus patvirtinančių dalykų būtų privalumas:

| a. | Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas. |
| --- | --- |

a.

Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas.

| b. | Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose. |
| --- | --- |

b.

Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose.

| c. | Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:






  — | duomenų apdorojimo ir perdavimo IT sprendimų kūrimas, |
| --- | --- | --- |

c.

Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:

—

duomenų apdorojimo ir perdavimo IT sprendimų kūrimas,

| — | duomenų analizės ir gavybos IT sistemų kūrimas, |
| --- | --- |

—

duomenų analizės ir gavybos IT sistemų kūrimas,

| — | žiniatinklio technologijos, natūralios kalbos apdorojimas, informacijos paieška ir vizualizavimas, |
| --- | --- |

—

žiniatinklio technologijos, natūralios kalbos apdorojimas, informacijos paieška ir vizualizavimas,

| — | dideliems susistemintiems ir nesusistemintiems, taip pat daugiakalbiams duomenų rinkiniams taikomų informacijos gavybos iš teksto, modelių atpažinimo ir išrinkimo metodų kūrimas, |
| --- | --- |

—

dideliems susistemintiems ir nesusistemintiems, taip pat daugiakalbiams duomenų rinkiniams taikomų informacijos gavybos iš teksto, modelių atpažinimo ir išrinkimo metodų kūrimas,

| — | metodų, kaip atlikti tipines informacijos gavybos iš teksto užduotis, kūrimas ir taikymas; tekstų skirstymas į kategorijas, tekstų grupavimas, įvardytų elementų (angl. named entities) atpažinimas, sąvokų gavyba, taksonomijos sistemų kūrimas ir taikymas, emocijų ar nuomonės analizė (angl. sentiment analysis), dokumentų apibendrinimas ir elementų ryšių modeliavimas ir (arba) analizė, |
| --- | --- |

—

metodų, kaip atlikti tipines informacijos gavybos iš teksto užduotis, kūrimas ir taikymas; tekstų skirstymas į kategorijas, tekstų grupavimas, įvardytų elementų (angl. named entities) atpažinimas, sąvokų gavyba, taksonomijos sistemų kūrimas ir taikymas, emocijų ar nuomonės analizė (angl. sentiment analysis), dokumentų apibendrinimas ir elementų ryšių modeliavimas ir (arba) analizė,

| — | integruoto informacijos išrinkimo iš įvairiarūšių duomenų veiksmų sekų analizė siekiant nustatyti ir atrasti naujų modelių ir žinių, |
| --- | --- |

—

integruoto informacijos išrinkimo iš įvairiarūšių duomenų veiksmų sekų analizė siekiant nustatyti ir atrasti naujų modelių ir žinių,

| — | didelės apimties daugiamačių ir galbūt nevienalaikių duomenų nagrinėjimas ir vizualus rezultatų bei informacijos pateikimas, kad būtų galima suprasti duomenis, išrinkti svarbias ypatybes ir pabrėžti atitinkamus rezultatus, |
| --- | --- |

—

didelės apimties daugiamačių ir galbūt nevienalaikių duomenų nagrinėjimas ir vizualus rezultatų bei informacijos pateikimas, kad būtų galima suprasti duomenis, išrinkti svarbias ypatybes ir pabrėžti atitinkamus rezultatus,

| — | Java, Hibernate, Struts, JSP, žiniatinklio technologijos, natūralios kalbos apdorojimas, vartotojo sąsajos metodika, vizualizacija, besimokančios sistemos (angl. machine learning), signalų apdorojimas ir statistinis programavimas (SAS, MATLAB), |
| --- | --- |

—

Java, Hibernate, Struts, JSP, žiniatinklio technologijos, natūralios kalbos apdorojimas, vartotojo sąsajos metodika, vizualizacija, besimokančios sistemos (angl. machine learning), signalų apdorojimas ir statistinis programavimas (SAS, MATLAB),

| — | kritinės padėties nustatymo tikruoju laiku metodikos kūrimas; bendras krizių valdymas; grėsmės analizė, nustatymas ir ankstyvas įspėjimas, taip pat žiniasklaidos stebėjimo analizė. |
| --- | --- |

—

kritinės padėties nustatymo tikruoju laiku metodikos kūrimas; bendras krizių valdymas; grėsmės analizė, nustatymas ir ankstyvas įspėjimas, taip pat žiniasklaidos stebėjimo analizė.

---

III PRIEDAS

3 specializacija. Belaidžio ryšio technologijos

1.   Pareigos

Pagrindinės pareigos:

| — | pažangių technologinių sprendimų kūrimas, |
| --- | --- |

—

pažangių technologinių sprendimų kūrimas,

| — | rizikos vertinimas, |
| --- | --- |

—

rizikos vertinimas,

| — | publikacijų rengimas, |
| --- | --- |

—

publikacijų rengimas,

| — | veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose. |
| --- | --- |

—

veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose.

2.   Akademinė kvalifikacija

Elektronikos, elektros ar telekomunikacijų inžinerijos, fizikos, matematikos ar kitos atitinkamos srities universitetinių studijų diplomas:

AD 6 mokslinių tyrimų administratoriai

| i) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas. |
| --- | --- |

i)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas.

AD 7 mokslinių tyrimų administratoriai

| ii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;
  arba |
| --- | --- |

ii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;

arba

| iii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis. |
| --- | --- |

iii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis.

3.   Profesinė patirtis

| AD 6. | Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |
| --- | --- |
| AD 7. | Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |

AD 6.

Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

AD 7.

Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

4.   Atranka pagal kvalifikaciją

Vienas ar keli iš šių patirtį, žinias ar gebėjimus patvirtinančių dalykų būtų privalumas:

| a. | Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas. |
| --- | --- |

a.

Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas.

| b. | Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose. |
| --- | --- |

b.

Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose.

| c. | Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:






  — | belaidžio ryšio ir (arba) jutiklių technologijos, visų pirma susijusios su skaitmeninių signalų apdorojimu ir bendrais belaidžio ryšio standartais ir protokolais, |
| --- | --- | --- |

c.

Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:

—

belaidžio ryšio ir (arba) jutiklių technologijos, visų pirma susijusios su skaitmeninių signalų apdorojimu ir bendrais belaidžio ryšio standartais ir protokolais,

| — | ryšių ir navigacijos sistemų pažeidžiamumo įvertinimas, |
| --- | --- |

—

ryšių ir navigacijos sistemų pažeidžiamumo įvertinimas,

| — | pažangių technologinių sprendimų, kaip sumažinti ir (arba) apriboti neatsparumą numatytiesiems trikdžiams, kūrimas, |
| --- | --- |

—

pažangių technologinių sprendimų, kaip sumažinti ir (arba) apriboti neatsparumą numatytiesiems trikdžiams, kūrimas,

| — | IRT saugumo moksliniai tyrimai, visų pirma susiję su naujos kartos tinklais ir informacinių, ryšių ir navigacijos technologijų suliejimu, |
| --- | --- |

—

IRT saugumo moksliniai tyrimai, visų pirma susiję su naujos kartos tinklais ir informacinių, ryšių ir navigacijos technologijų suliejimu,

| — | pažangių technologinių sprendimų kūrimas ir integravimas siekiant spręsti kylančius IRT saugumo uždavinius, |
| --- | --- |

—

pažangių technologinių sprendimų kūrimas ir integravimas siekiant spręsti kylančius IRT saugumo uždavinius,

| — | visuomenės saugos užtikrinimo ir pažangiųjų transporto sistemų srityse naudojamos saugumo technologijos, susijusios su skaitmeniniu srauto formavimu radarų ir ryšių sistemose, radijo dažnių trukdžių matavimo ir slopinimo metodais, itin plačios juostos radarų ir ryšių sistemomis, kognityviąja radijo įranga, saugiu radijo ryšiu, radarų ir ryšių suliejimu, pažangiųjų jutiklių tinklais, pasauline palydovine navigacijos sistema grindžiamo transporto ir esminės IRT infrastruktūros pažeidžiamumu, belaidžio ryšio technologijų standartizavimu ir sąveika, paskirstytuoju skaičiavimu ir visuotiniu kompiuterizavimu (angl. pervasive computing). |
| --- | --- |

—

visuomenės saugos užtikrinimo ir pažangiųjų transporto sistemų srityse naudojamos saugumo technologijos, susijusios su skaitmeniniu srauto formavimu radarų ir ryšių sistemose, radijo dažnių trukdžių matavimo ir slopinimo metodais, itin plačios juostos radarų ir ryšių sistemomis, kognityviąja radijo įranga, saugiu radijo ryšiu, radarų ir ryšių suliejimu, pažangiųjų jutiklių tinklais, pasauline palydovine navigacijos sistema grindžiamo transporto ir esminės IRT infrastruktūros pažeidžiamumu, belaidžio ryšio technologijų standartizavimu ir sąveika, paskirstytuoju skaičiavimu ir visuotiniu kompiuterizavimu (angl. pervasive computing).

---

IV PRIEDAS

4 specializacija. Tinklo saugumas

1.   Pareigos

Pagrindinės pareigos:

| — | pažangių technologinių sprendimų kūrimas, |
| --- | --- |

—

pažangių technologinių sprendimų kūrimas,

| — | rizikos vertinimas, |
| --- | --- |

—

rizikos vertinimas,

| — | publikacijų rengimas, |
| --- | --- |

—

publikacijų rengimas,

| — | veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose. |
| --- | --- |

—

veiklos rezultatų pristatymas konferencijose, seminaruose ir susirinkimuose.

2.   Akademinė kvalifikacija

Informatikos, elektronikos ar kitų sričių inžinerijos, matematikos, fizikos ar kitos atitinkamos srities universitetinių studijų diplomas:

AD 6 mokslinių tyrimų administratoriai

| i) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas. |
| --- | --- |

i)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, įgytas baigus ne trumpesnes kaip trejų metų studijas.

AD 7 mokslinių tyrimų administratoriai

| ii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;
  arba |
| --- | --- |

ii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ketveri metai ar daugiau;

arba

| iii) | diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis. |
| --- | --- |

iii)

diplomu patvirtintas universitetinis ar jam prilygstantis išsilavinimas, kai įprastinė universitetinių studijų trukmė — ne mažiau kaip treji metai, ir bent vienų metų atitinkama pasirinktos specializacijos profesinė patirtis.

3.   Profesinė patirtis

| AD 6. | Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |
| --- | --- |
| AD 7. | Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi. |

AD 6.

Būtina bent trejų metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies i punktą. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

AD 7.

Būtina bent šešerių metų pasirinktos specializacijos profesinė patirtis, sukaupta įgijus pirmąją kvalifikaciją, kurios reikalaujama pagal 2 dalies ii ir iii punktus. Vieni profesinės patirties metai, kurių reikalaujama pagal 2 dalies iii punktą, į minėtuosius šešerius metus neįskaitomi. Doktorantūros studijos gali būti laikomos ne ilgesne nei trejų metų profesine patirtimi.

4.   Atranka pagal kvalifikaciją

Vienas ar keli iš šių patirtį, žinias ar gebėjimus patvirtinančių dalykų būtų privalumas:

| a. | Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas. |
| --- | --- |

a.

Papildomas atitinkamos specializacijos diplomas.

| b. | Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose. |
| --- | --- |

b.

Straipsniai recenzuojamuose žurnaluose.

| c. | Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:






  — | esminių sistemų modeliavimo ir vertinimo metodų kūrimas, |
| --- | --- | --- |

c.

Akademinė ir (arba) profesinė patirtis šiose srityse:

—

esminių sistemų modeliavimo ir vertinimo metodų kūrimas,

| — | tinklų saugumo bandymų rengimas, atlikimas ir vertinimas, |
| --- | --- |

—

tinklų saugumo bandymų rengimas, atlikimas ir vertinimas,

| — | iš informacinių ir ryšių sistemų sudarytų didelio masto sistemų atsparumo ir pažeidžiamumo vertinimo metodų kūrimas, |
| --- | --- |

—

iš informacinių ir ryšių sistemų sudarytų didelio masto sistemų atsparumo ir pažeidžiamumo vertinimo metodų kūrimas,

| — | atskirų informacinės infrastruktūros sudedamųjų dalių tarpusavio ryšių modeliavimas, |
| --- | --- |

—

atskirų informacinės infrastruktūros sudedamųjų dalių tarpusavio ryšių modeliavimas,

| — | saugumo bandymų stebėjimo ir vertinimo sistemų kūrimas, |
| --- | --- |

—

saugumo bandymų stebėjimo ir vertinimo sistemų kūrimas,

| — | modeliavimo metodų ir priemonių, skirtų kenkimo programinei įrangai, susijusiems pavojams ir išpuolių mechanizmams analizuoti, kūrimas, |
| --- | --- |

—

modeliavimo metodų ir priemonių, skirtų kenkimo programinei įrangai, susijusiems pavojams ir išpuolių mechanizmams analizuoti, kūrimas,

| — | pramonėje naudojamų informacinių ir ryšių sistemų, įskaitant SCADA (angl. Supervisory Control And Data Acquisition — kontrolė ir duomenų rinkimas) ir kitas valdymo sistemas, saugumo modeliavimas ir analizė, |
| --- | --- |

—

pramonėje naudojamų informacinių ir ryšių sistemų, įskaitant SCADA (angl. Supervisory Control And Data Acquisition — kontrolė ir duomenų rinkimas) ir kitas valdymo sistemas, saugumo modeliavimas ir analizė,

| — | saugumo metrikos, susijusios su skirtingų saugumo parametrų, pavyzdžiui, pažeidžiamumo, nepakankamos apsaugos nuo pavojų, tikimybės tapti išpuolių objektu, taip pat atsparumo, matavimu, pranešimu ir lyginamąja analize, kūrimas ir taikymas, |
| --- | --- |

—

saugumo metrikos, susijusios su skirtingų saugumo parametrų, pavyzdžiui, pažeidžiamumo, nepakankamos apsaugos nuo pavojų, tikimybės tapti išpuolių objektu, taip pat atsparumo, matavimu, pranešimu ir lyginamąja analize, kūrimas ir taikymas,

| — | piktavališkų išpuolių prieš didelio masto informacines ir ryšių sistemas padarinių vertinimo metodų kūrimas, įskaitant daugelio subjektų ir tarpvalstybinius scenarijus, |
| --- | --- |

—

piktavališkų išpuolių prieš didelio masto informacines ir ryšių sistemas padarinių vertinimo metodų kūrimas, įskaitant daugelio subjektų ir tarpvalstybinius scenarijus,

| — | skirtingų rizikos valdymo metodų tinkamumas. |
| --- | --- |

—

skirtingų rizikos valdymo metodų tinkamumas.

---