# Επίσημη Εφημερίδα C 265A/2010

| | ISSN 1725-2415
  doi:10.3000/17252415.CA2010.265.gre |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 265A |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | 53ό έτος30 Σεπτεμβρίου # 2010 |

ISSN 1725-2415

doi:10.3000/17252415.CA2010.265.gre

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 265A

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

53ό έτος30 Σεπτεμβρίου # 2010

---

| Ανακοίνωση αριθ | Περιεχόμενα | Σελίδα |
| --- | --- | --- |
| | V   Γνωστοποιήσεις |
| | ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ |
| | Ευρωπαϊκή Επιτροπή |
| 2010/C 265A/01 | Προκήρυξη γενικών διαγωνισμών — COM/AD/01/10 και COM/AD/02/10 | 1 |
| 2010/C 265A/02 | Προκήρυξη γενικών διαγωνισμών — COM/AD/03/10 και COM/AD/04/10 | 15 |
| 2010/C 265A/03 | Προκήρυξη γενικών διαγωνισμών — COM/AD/05/10 και COM/AD/06/10 | 24 |
| 2010/C 265A/04 | Προκήρυξη γενικών διαγωνισμών — COM/AD/07/10 και COM/AD/08/10 | 31 |
| 2010/C 265A/05 | Προκήρυξη γενικών διαγωνισμών — COM/AD/09/10 και COM/AD/10/10 | 45 |
| 2010/C 265A/06 | Προκήρυξη γενικών διαγωνισμών — COM/AD/11/10 και COM/AD/12/10 | 54 |
| 2010/C 265A/07 | Προκήρυξη γενικών διαγωνισμών — COM/AD/13/10 και COM/AD/14/10 | 66 |
| 2010/C 265A/08 | Προκήρυξη γενικών διαγωνισμών — COM/AD/15/10 και COM/AD/16/10 | 78 |

Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

2010/C 265A/01

Προκήρυξη γενικών διαγωνισμών — COM/AD/01/10 και COM/AD/02/10

1

2010/C 265A/02

Προκήρυξη γενικών διαγωνισμών — COM/AD/03/10 και COM/AD/04/10

15

2010/C 265A/03

Προκήρυξη γενικών διαγωνισμών — COM/AD/05/10 και COM/AD/06/10

24

2010/C 265A/04

Προκήρυξη γενικών διαγωνισμών — COM/AD/07/10 και COM/AD/08/10

31

2010/C 265A/05

Προκήρυξη γενικών διαγωνισμών — COM/AD/09/10 και COM/AD/10/10

45

2010/C 265A/06

Προκήρυξη γενικών διαγωνισμών — COM/AD/11/10 και COM/AD/12/10

54

2010/C 265A/07

Προκήρυξη γενικών διαγωνισμών — COM/AD/13/10 και COM/AD/14/10

66

2010/C 265A/08

Προκήρυξη γενικών διαγωνισμών — COM/AD/15/10 και COM/AD/16/10

78

ΑΝΑΚΕΦΑΛΑΙΩΤΙΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΤΩΝ ΕΠΙΣΗΜΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ C A ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ

Κατωτέρω παρατίθεται πίνακας των τευχών της Επίσημης Εφημερίδας C A που δημοσιεύθηκαν το τρέχον έτος.

Εκτός αντίθετης ένδειξης, οι Επίσημες Εφημερίδες δημοσιεύονται σε όλες τις κοινοτικές γλώσσες.

| 5 | (FR) |
| --- | --- |
| 9 | |
| 19 | (FR) |
| 23 | (DE/ES/PT) |
| 28 | |
| 48 | |
| 53 | |
| 56 | |
| 57 | |
| 60 | |
| 61 | (DE/EN/FR) |
| 62 | |
| 64 | |
| 66 | (BG/RO) |
| 67 | (ES) |
| 70 | (PT) |
| 73 | (FI) |
| 74 | (SV) |
| 91 | |
| 95 | |
| 104 | |
| 110 | |
| 116 | (ET) |
| 119 | |
| 129 | (EL) |
| 137 | (LT/LV/MT) |
| 138 | (BG/CS/LT/PL/RO/SK) |
| 143 | (DE/EN/FR) |
| 144 | (DE/EN/FR) |
| 146 | (DA/FI/MT) |
| 147 | (FI) |
| 149 | (IT) |
| 150 | (BG/CS/LT/PL/RO/SK) |
| 151 | |
| 155 | |
| 156 | (PL) |
| 157 | |
| 163 | |
| 164 | |
| 171 | (IT) |
| 178 | (DE/EN/FR) |
| 184 | |
| 188 | (DA/DE/EN/FR/SL) |
| 190 | |
| 191 | |
| 192 | (DE/EN/FR) |
| 196 | (BG/EN/NL/RO/SL) |
| 201 | |
| 204 | (EN/FR) |
| 219 | |
| 227 | (EN/FR) |
| 236 | |
| 238 | |
| 242 | (BG/LT/LV/MT/PL/RO/SK/SL) |
| 248 | (DA/DE/EN/LT/NL/RO) |
| 249 | |
| 253 | |
| 254 | (DE/EN/FR) |
| 256 | (RO) |
| 257 | (CS/PL) |
| 261 | |
| 262 | |
| 265 | |

5

(FR)

9

19

(FR)

23

(DE/ES/PT)

28

48

53

56

57

60

61

(DE/EN/FR)

62

64

66

(BG/RO)

67

(ES)

70

(PT)

73

(FI)

74

(SV)

91

95

104

110

116

(ET)

119

129

(EL)

137

(LT/LV/MT)

138

(BG/CS/LT/PL/RO/SK)

143

(DE/EN/FR)

144

(DE/EN/FR)

146

(DA/FI/MT)

147

(FI)

149

(IT)

150

(BG/CS/LT/PL/RO/SK)

151

155

156

(PL)

157

163

164

171

(IT)

178

(DE/EN/FR)

184

188

(DA/DE/EN/FR/SL)

190

191

192

(DE/EN/FR)

196

(BG/EN/NL/RO/SL)

201

204

(EN/FR)

219

227

(EN/FR)

236

238

242

(BG/LT/LV/MT/PL/RO/SK/SL)

248

(DA/DE/EN/LT/NL/RO)

249

253

254

(DE/EN/FR)

256

(RO)

257

(CS/PL)

261

262

265

| EL | |
| --- | --- |

EL

---

V Γνωστοποιήσεις

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

| 30.9.2010 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | CA 265/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2010

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

CA 265/1

---

ΠΡΟΚΉΡΥΞΗ ΓΕΝΙΚΏΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΏΝ — COM/AD/01/10 ΚΑΙ COM/AD/02/10

(2010/C 265 A/01)

Ενδιαφέρεστε να σταδιοδρομήσετε στα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα;

Τα προσόντα σας αντιστοιχούν στα κριτήριά μας;

Εγγραφείτε.

Εκμεταλλευτείτε πλήρως κάθε δυνατότητα επιτυχίας.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διοργανώνει γενικούς διαγωνισμούς βάσει προσόντων και εξετάσεων, με σκοπό την κατάρτιση πινάκων επιτυχόντων για την πρόσληψη διοικητικών υπαλλήλων έρευνας (1) AD 6 και AD 7.

COM/AD/01/10 — ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΕΡΕΥΝΑΣ (AD 6)

COM/AD/02/10 — ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΕΡΕΥΝΑΣ (AD 7)

στον ακόλουθο τομέα:

ΧΗΜΕΙΑ, ΒΙΟΛΟΓΙΑ & ΕΠΙΣΤΗΜΕΣ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ

Πριν υποβάλλετε αίτηση θα πρέπει να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες που περιλαμβάνονται στον οδηγό για τους υποψηφίους που δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα C 184 A της 8ης Ιουλίου 2010 και στον ιστότοπο της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Επιλογής Προσωπικού (EPSO) [http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm].

Ο εν λόγω οδηγός, ο οποίος αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα της προκήρυξης του διαγωνισμού, θα σας βοηθήσει να κατανοήσετε τους κανόνες που ισχύουν για τις διαδικασίες, καθώς και τον τρόπο εγγραφής.

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

| I. | ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ |
| --- | --- |

I.

ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ

| II. | ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ |
| --- | --- |

II.

ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ

| III. | ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ |
| --- | --- |

III.

ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ

| IV. | ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟΥΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ |
| --- | --- |

IV.

ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟΥΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ

| V. | ΓΕΝΙΚΟΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ |
| --- | --- |

V.

ΓΕΝΙΚΟΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ

| VI. | ΠΙΚΑΚΕΣ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΩΝ |
| --- | --- |

VI.

ΠΙΚΑΚΕΣ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΩΝ

| VII. | ΤΡΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑΣ |
| --- | --- |

VII.

ΤΡΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑΣ

| | ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ |
| --- | --- |

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ

I.   ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ

Διοργανώνονται δύο γενικοί διαγωνισμοί, ένας για τον βαθμό AD 6 και ένας για τον βαθμό AD 7, στους τομείς της χημείας, της βιολογίας και των επιστημών της υγείας, με σκοπό την πρόσληψη διοικητικών υπαλλήλων έρευνας στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή και κυρίως στο Κοινό Κέντρο Ερευνών (JRC).

Αποστολή του JRC είναι να παρέχει επιστημονική και τεχνική υποστήριξη με βάση τις ανάγκες των πελατών για τη χάραξη, εξέλιξη, υλοποίηση και παρακολούθηση των πολιτικών της ΕΕ. Ως υπηρεσία που υπάγεται στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, το JRC αποτελεί επιστημονικό και τεχνολογικό κέντρο αναφοράς για την Ευρωπαϊκή Ένωση. Συνδεδεμένο με τη διαδικασία χάραξης πολιτικής, εξυπηρετεί το κοινό συμφέρον των κρατών μελών και είναι ανεξάρτητο από ειδικά συμφέροντα, ιδιωτικά ή εθνικά.

Σκοπός των εν λόγω διαγωνισμών είναι η κατάρτιση πινάκων επιτυχόντων για την πλήρωση κενών θέσεων κυρίως στα διάφορα ινστιτούτα του JRC και, ειδικότερα, στο Ινστιτούτο Υπερουράνιων Στοιχείων (ITU) της Καρλσρούης (Γερμανία), στο Ινστιτούτο Υλικών και Μετρήσεων Αναφοράς (IRMM) του Geel (Βέλγιο) και στο Ινστιτούτο Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών (IHCP) της Ispra (Ιταλία).

Ο αριθμός επιτυχόντων ανά διαγωνισμό και πεδίο, καθώς και ο ενδεικτικός τόπος εργασίας, αναφέρονται παρακάτω:

| | Αριθμός επιτυχόντων ανά διαγωνισμό | |
| --- | --- | --- |
| Τομέας | Πεδία | AD 6 | AD 7 | Ινστιτούτο/Τόπος |
| Χημεία, βιολογία και επιστήμες της υγείας | 1 | Χημικοί με κατάρτιση στην οργανομεταλλική χημεία, στην ανίχνευση ακτινοβολίας, στην ανόργανη χημεία, στη χημεία ενώσεων συναρμογής ή/και στη χημεία επιφανειών και διεπαφών | 7 | 2 | ITU, Καρλσρούη (DE) |
| 2 | Επιστήμονες με κατάρτιση στη ραδιοβιολογία, στην κυτταρική και μοριακή βιολογία και στην κυτταροτοξικότητα για τα ανθρώπινα κύτταρα ύστερα από ακτινοβόληση ή στην ακτινοπροστασία και στην υγειοφυσική | 5 | 2 | ITU, Καρλσρούη (DE) |
| 3 | Αναλυτικοί χημικοί | 5 | 2 | IRMM, Geel (BE) |
| 4 | Βιοχημικοί με κατάρτιση στην ανάλυση DNA, RNA ή πρωτεϊνών | 5 | 2 | IRMM, Geel (BE) |
| 5 | Μικροβιολόγοι/μοριακοί βιολόγοι | 11 | 2 | IRMM, Geel (BE), IHCP, Ispra (IT) |
| 6 | Τοξικολόγοι/επιδημιολόγοι | 6 | 2 | IHCP, Ispra (IT) |
| 7 | Διαιτολόγοι-διατροφολόγοι | 6 | 2 | IHCP, Ispra (IT) |
| Παρατηρήσεις | Η Επιτροπή προκηρύσσει παράλληλα τους ακόλουθους διαγωνισμούς:






  — | COM/AD/03/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη φυσική |

Αριθμός επιτυχόντων ανά διαγωνισμό

Τομέας

Πεδία

AD 6

AD 7

Ινστιτούτο/Τόπος

Χημεία, βιολογία και επιστήμες της υγείας

1

Χημικοί με κατάρτιση στην οργανομεταλλική χημεία, στην ανίχνευση ακτινοβολίας, στην ανόργανη χημεία, στη χημεία ενώσεων συναρμογής ή/και στη χημεία επιφανειών και διεπαφών

7

2

ITU, Καρλσρούη (DE)

2

Επιστήμονες με κατάρτιση στη ραδιοβιολογία, στην κυτταρική και μοριακή βιολογία και στην κυτταροτοξικότητα για τα ανθρώπινα κύτταρα ύστερα από ακτινοβόληση ή στην ακτινοπροστασία και στην υγειοφυσική

5

2

ITU, Καρλσρούη (DE)

3

Αναλυτικοί χημικοί

5

2

IRMM, Geel (BE)

4

Βιοχημικοί με κατάρτιση στην ανάλυση DNA, RNA ή πρωτεϊνών

5

2

IRMM, Geel (BE)

5

Μικροβιολόγοι/μοριακοί βιολόγοι

11

2

IRMM, Geel (BE), IHCP, Ispra (IT)

6

Τοξικολόγοι/επιδημιολόγοι

6

2

IHCP, Ispra (IT)

7

Διαιτολόγοι-διατροφολόγοι

6

2

IHCP, Ispra (IT)

Παρατηρήσεις

Η Επιτροπή προκηρύσσει παράλληλα τους ακόλουθους διαγωνισμούς:

—

COM/AD/03/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη φυσική

| — | COM/AD/04/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη φυσική |
| --- | --- |

—

COM/AD/04/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη φυσική

| — | COM/AD/05/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη μηχανική κατασκευών |
| --- | --- |

—

COM/AD/05/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη μηχανική κατασκευών

| — | COM/AD/06/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη μηχανική κατασκευών |
| --- | --- |

—

COM/AD/06/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη μηχανική κατασκευών

| — | COM/AD/07/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στην ποσοτική ανάλυση πολιτικών |
| --- | --- |

—

COM/AD/07/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στην ποσοτική ανάλυση πολιτικών

| — | COM/AD/08/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στην ποσοτική ανάλυση πολιτικών |
| --- | --- |

—

COM/AD/08/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στην ποσοτική ανάλυση πολιτικών

| — | COM/AD/09/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες του χώρου |
| --- | --- |

—

COM/AD/09/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες του χώρου

| — | COM/AD/10/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες του χώρου |
| --- | --- |

—

COM/AD/10/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες του χώρου

| — | COM/AD/11/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες του περιβάλλοντος |
| --- | --- |

—

COM/AD/11/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες του περιβάλλοντος

| — | COM/AD/12/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες του περιβάλλοντος |
| --- | --- |

—

COM/AD/12/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες του περιβάλλοντος

| — | COM/AD/13/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες της ενέργειας |
| --- | --- |

—

COM/AD/13/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες της ενέργειας

| — | COM/AD/14/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες της ενέργειας |
| --- | --- |

—

COM/AD/14/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες της ενέργειας

| — | COM/AD/15/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στην τεχνολογία επικοινωνιών/πληροφοριών |
| --- | --- |

—

COM/AD/15/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στην τεχνολογία επικοινωνιών/πληροφοριών

| — | COM/AD/16/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στην τεχνολογία επικοινωνιών/πληροφοριών |
| --- | --- |

—

COM/AD/16/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στην τεχνολογία επικοινωνιών/πληροφοριών

Εάν πληροίτε όλους τους γενικούς και ειδικούς όρους (βλέπε τίτλο III), μπορείτε να εγγραφείτε τόσο στον διαγωνισμό για τον βαθμό AD 6 όσο και στον διαγωνισμό για τον βαθμό AD 7 σε περισσότερους του ενός τομείς, αλλά εντός ενός τομέα μπορείτε να εγγραφείτε για ένα μόνο πεδίο, ειδάλλως η υποψηφιότητά σας ακυρώνεται. Η επιλογή αυτή πρέπει να γίνει τη στιγμή της ηλεκτρονικής εγγραφής και δεν μπορεί να αλλάξει μετά την επιβεβαίωση και υποβολή του ηλεκτρονικού εντύπου υποψηφιότητας.

II.   ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ

Τα λεπτομερή καθήκοντα για κάθε πεδίο περιγράφονται στα παραρτήματα.

Οι διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) εκτελούν τα σχετικά καθήκοντα ως μέλη ερευνητικής ομάδας υπό την επίβλεψη ενός ανώτερου επιστημονικού υπαλλήλου.

Οι διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) εκτελούν τα σχετικά καθήκοντα σε υψηλό επίπεδο, τόσο ατομικά όσο και ως επικεφαλής επιστημονικής ομάδας.

III.   ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ

οι υποψήφιοι θα πρέπει να πληρούν όλους τους ακόλουθους γενικούς και ειδικούς όρους:

| 1. | Γενικοί όροι |
| --- | --- |

1.

| α) | Να είναι υπήκοοι κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης. |
| --- | --- |

α)

Να είναι υπήκοοι κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

| β) | Να απολαύουν των πολιτικών τους δικαιωμάτων. |
| --- | --- |

β)

Να απολαύουν των πολιτικών τους δικαιωμάτων.

| γ) | Να έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις. |
| --- | --- |

γ)

Να έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις.

| δ) | Να παρέχουν τα εχέγγυα ήθους που απαιτούνται για την άσκηση των προβλεπόμενων καθηκόντων. |
| --- | --- |

δ)

Να παρέχουν τα εχέγγυα ήθους που απαιτούνται για την άσκηση των προβλεπόμενων καθηκόντων.

| 2. | Ειδικοί όροι των διαγωνισμών |
| --- | --- |

2.

2.1

Ακαδημαϊκά προσόντα:

Βλέπε σημείο 2 των παραρτημάτων

2.2

Επαγγελματική πείρα:

Βλέπε σημείο 3 των παραρτημάτων

2.3

Γλωσσικές γνώσεις:

Είναι απαραίτητη η γνώση μίας κύριας γλώσσας (γλώσσα 1) και μίας δεύτερης γλώσσας (γλώσσα 2), όπως διευκρινίζεται παρακάτω. Στο ηλεκτρονικό έντυπο εγγραφής πρέπει να προσδιορίσετε τις γλώσσες που επιλέγετε. Δεν επιτρέπεται να αλλάξετε τις επιλογές σας μετά την τελική επικύρωση της υποψηφιότητας.

| α) | Γλώσσα 1 |
| --- | --- |

α)

Κύρια γλώσσα:

Άριστη γνώση μίας από τις επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης·

Οι επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι:

BG (Βουλγαρική)

CS (Τσεχική)

DA (Δανική)

DE (Γερμανική)

EL (Ελληνική)

EN (Αγγλική)

ES (Ισπανική)

ET (Εσθονική)

FI (Φινλανδική)

FR (Γαλλική)

GA (Ιρλανδική)

HU (Ουγγρική)

IT (Ιταλική)

LT (Λιθουανική)

LV (Λετονική)

MT (Μαλτέζικη)

NL (Ολλανδική)

PL (Πολωνική)

PT (Πορτογαλική)

RO (Ρουμανική)

SK (Σλοβακική)

SL (Σλοβενική)

SV (Σουηδική)

και

| β) | Γλώσσα 2 |
| --- | --- |

β)

Δεύτερη γλώσσα (υποχρεωτικά διαφορετική από τη γλώσσα 1): Ικανοποιητική γνώση της αγγλικής, της γαλλικής ή της γερμανικής γλώσσας.

IV.   ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟΥΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ

1.   Συμμετοχή στους διαγωνισμούς

Οι πληροφορίες που δίνονται στην ηλεκτρονική αίτηση υποψηφιότητας θα εξεταστούν σχετικά με τους γενικούς και ειδικούς όρους για να εντοπιστούν οι υποψήφιοι που πληρούν τους όρους συμμετοχής στον διαγωνισμό.

2.   Πρόσκληση στο κέντρο αξιολόγησης: επιλογή βάσει προσόντων

Για τον καθορισμό των υποψηφίων που θα κληθούν στο κέντρο αξιολόγησης, η εξεταστική επιτροπή προβαίνει σε επιλογή βάσει προσόντων, αφού προηγουμένως ορίσει τα κριτήρια με βάση τα οποία θα αξιολογήσει τα εν λόγω προσόντα. Η επιλογή αυτή πραγματοποιείται με βάση τις δηλώσεις των υποψηφίων στην ηλεκτρονική αίτηση υποψηφιότητας. Η εξεταστική επιτροπή επιλέγει, μεταξύ των υποψηφίων που πληρούν τους όρους συμμετοχής στον διαγωνισμό, εκείνους που διαθέτουν τα πλέον κατάλληλα προσόντα (ιδίως πτυχία, δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση και ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα) από άποψη ποιότητας και επιπέδου σε σχέση με τη φύση των καθηκόντων που περιγράφονται στην προκήρυξη του διαγωνισμού (βλέπε σημείο 4 των παραρτημάτων). Η εν λόγω επιλογή πραγματοποιείται με βάση τη βαθμολογία, κατά τον ακόλουθο τρόπο:

| α) | κάθε κριτήριο επιλογής σταθμίζεται με συντελεστή από 1 έως 3, ανάλογα με τη σπουδαιότητα που έχει κατά την κρίση της εξεταστικής επιτροπής· |
| --- | --- |

α)

κάθε κριτήριο επιλογής σταθμίζεται με συντελεστή από 1 έως 3, ανάλογα με τη σπουδαιότητα που έχει κατά την κρίση της εξεταστικής επιτροπής·

| β) | η εξεταστική επιτροπή βαθμολογεί τον υποψήφιο, για κάθε κριτήριο, με 1 έως 4, ανάλογα με τα προσόντα του. |
| --- | --- |

β)

η εξεταστική επιτροπή βαθμολογεί τον υποψήφιο, για κάθε κριτήριο, με 1 έως 4, ανάλογα με τα προσόντα του.

Στη συνέχεια, κατατάσσει (2) τους υποψηφίους με βάση τη βαθμολογία τους.

Ο αριθμός των υποψηφίων που καλούνται στο κέντρο αξιολόγησης αντιστοιχεί περίπου στο τριπλάσιο (3) του αριθμού των επιτυχόντων που αναφέρεται στον τίτλο Ι της παρούσας προκήρυξης διαγωνισμού και δημοσιεύεται στον ιστότοπο της EPSO (www.eu-careers.eu).

3.   Επαλήθευση των δηλώσεων των υποψηφίων

Μετά την εξέταση στο κέντρο αξιολόγησης και με βάση τα αποτελέσματά της, οι δηλώσεις των υποψηφίων στην ηλεκτρονική αίτηση υποψηφιότητας ελέγχονται από την EPSO σε ό,τι αφορά τους γενικούς όρους και από την εξεταστική επιτροπή σε ό,τι αφορά τους ειδικούς όρους και την επιλογή βάσει προσόντων. Εφόσον από την επαλήθευση αυτή προκύψει ότι οι εν λόγω δηλώσεις δεν αντιστοιχούν στα σχετικά δικαιολογητικά, οι συγκεκριμένοι υποψήφιοι αποκλείονται από τον διαγωνισμό.

Η επαλήθευση πραγματοποιείται, κατά φθίνουσα σειρά αξιολόγησης, για τους υποψηφίους που έλαβαν τη βάση και, ταυτόχρονα, συγκέντρωσαν την υψηλότερη βαθμολογία για το σύνολο των δοκιμασιών δ), ε) και στ) στο κέντρο αξιολόγησης για τον διαγωνισμό AD 6 και δ), ε) στ) και ζ) για τον διαγωνισμό AD 7 (βλέπε τίτλο V). Οι εν λόγω υποψήφιοι πρέπει επίσης να έχουν λάβει τη βάση στις δοκιμασίες επάρκειας α), β) και γ) (βλέπε τίτλο V). Η επαλήθευση αυτή πραγματοποιείται μέχρι να καλυφθεί το όριο του αριθμού υποψηφίων που μπορούν να εγγραφούν στον πίνακα επιτυχόντων και πληρούν πράγματι όλους τους όρους συμμετοχής. Τα δικαιολογητικά των υποψηφίων που βρίσκονται κάτω από το προαναφερθέν όριο δεν εξετάζονται.

V.   ΓΕΝΙΚΟΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ

| 1. | Πρόσκληση στο κέντρο αξιολόγησης |
| --- | --- |

1.

Θα κληθείτε (4) στο κέντρο αξιολόγησης εφόσον συγκαταλέγεσθε μεταξύ των υποψηφίων οι οποίοι:

| — | με βάση τις δηλώσεις τους κατά την ηλεκτρονική εγγραφή τους, πληρούν τους γενικούς και ειδικούς όρους συμμετοχής του τίτλου ΙΙΙ·
  και |
| --- | --- |

—

με βάση τις δηλώσεις τους κατά την ηλεκτρονική εγγραφή τους, πληρούν τους γενικούς και ειδικούς όρους συμμετοχής του τίτλου ΙΙΙ·

και

| — | κατά την επιλογή βάσει προσόντων έλαβαν μια από τις υψηλότερες βαθμολογίες (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV). |
| --- | --- |

—

κατά την επιλογή βάσει προσόντων έλαβαν μια από τις υψηλότερες βαθμολογίες (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV).

| 2. | Κέντρο αξιολόγησης |
| --- | --- |

2.

Για τις δοκιμασίες θα κληθείτε να παρουσιαστείτε σε κέντρο αξιολόγησης στις Βρυξέλλες.

Για αμφότερους τους διαγωνισμούς (AD 6 και AD 7) θα συσταθεί ένα μόνο κέντρο αξιολόγησης. Οι υποψήφιοι που έχουν υποβάλει αίτηση και για τους δύο διαγωνισμούς, για έναν τομέα, και οι οποίοι πληρούν τους όρους που προβλέπονται στο σημείο 1 του τίτλου V θα λάβουν μία μόνο πρόσκληση.

Οι δοκιμασίες για τους διαγωνισμούς AD 6 και AD 7 είναι κοινές, εκτός μίας συμπληρωματικής δοκιμασίας στο πεδίο του διαγωνισμού AD 7. Η βαθμολόγηση των δοκιμασιών λογικού συλλογισμού και των δοκιμασιών γενικών και ειδικών ικανοτήτων προσαρμόζεται ανάλογα με τον υπαλληλικό βαθμό του διαγωνισμού.

Οι ικανότητες λογικού συλλογισμού τις οποίες διαθέτετε θα αξιολογηθούν με τις ακόλουθες δοκιμασίες [βλέπε σημείο 4 του οδηγού για τους υποψηφίους γενικών διαγωνισμών και παραδείγματα στον ιστότοπο της EPSO (http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm)]:

| α) | Δοκιμασία κατανόησης κειμένων |
| --- | --- |

α)

Δοκιμασία κατανόησης κειμένων

| β) | Δοκιμασία ευχέρειας στους αριθμητικούς υπολογισμούς |
| --- | --- |

β)

Δοκιμασία ευχέρειας στους αριθμητικούς υπολογισμούς

| γ) | Δοκιμασία κατανόησης αφηρημένων εννοιών |
| --- | --- |

γ)

Δοκιμασία κατανόησης αφηρημένων εννοιών

Θα αξιολογηθούν επίσης οι ειδικές ικανότητές σας στο πεδίο της επιλογής σας, καθώς και οι ακόλουθες γενικές ικανότητες:

| | Ανάλυση και επίλυση προβλημάτων |
| --- | --- |

Ανάλυση και επίλυση προβλημάτων

| | Επικοινωνία |
| --- | --- |

Επικοινωνία

| | Ποιοτική απόδοση και επίτευξη αποτελεσμάτων |
| --- | --- |

Ποιοτική απόδοση και επίτευξη αποτελεσμάτων

| | Εκμάθηση και εξέλιξη |
| --- | --- |

Εκμάθηση και εξέλιξη

| | Ιεράρχηση προτεραιοτήτων και οργάνωση |
| --- | --- |

Ιεράρχηση προτεραιοτήτων και οργάνωση

| | Προσαρμοστικότητα |
| --- | --- |

Προσαρμοστικότητα

| | Ομαδική εργασία |
| --- | --- |

Ομαδική εργασία

| | Ηγετικές ικανότητες |
| --- | --- |

Ηγετικές ικανότητες

Ο ορισμός αυτών των ικανοτήτων εκτίθεται στο σημείο 1.2 του οδηγού για τους υποψηφίους γενικών διαγωνισμών.

Οι ειδικές και γενικές ικανότητες εξετάζονται με τις ακόλουθες τεχνικές:

| δ) | Περιπτωσιολογική μελέτη στο επιλεγμένο πεδίο (γραπτώς) |
| --- | --- |

δ)

Περιπτωσιολογική μελέτη στο επιλεγμένο πεδίο (γραπτώς)

| ε) | Ομαδική άσκηση |
| --- | --- |

ε)

Ομαδική άσκηση

| στ) | Δομημένη συνέντευξη |
| --- | --- |

στ)

Δομημένη συνέντευξη

| ζ) | Μόνο για τους υπαλλήλους του βαθμού AD 7: πρόσθετη γραπτή δοκιμασία στο επιλεγμένο πεδίο |
| --- | --- |

ζ)

Μόνο για τους υπαλλήλους του βαθμού AD 7: πρόσθετη γραπτή δοκιμασία στο επιλεγμένο πεδίο

Γλώσσες των δοκιμασιών

Για τις δοκιμασίες α) έως στ) και, κατά περίπτωση, για τη δοκιμασία ζ): γλώσσα 2 (γερμανικά, αγγλικά ή γαλλικά)

Για τη δοκιμασία δ): κατά την εν λόγω δοκιμασία εξετάζεται επίσης η γνώση της γλώσσας 1 του υποψηφίου (κύριας γλώσσας).

Βαθμολογία

Ικανότητες λογικού συλλογισμού

| α) | Κατανόηση κειμένων: βαθμολογείται με 0-20 μονάδες |
| --- | --- |

α)

Κατανόηση κειμένων: βαθμολογείται με 0-20 μονάδες

| β) | Ευχέρεια στους αριθμητικούς υπολογισμούς: βαθμολογείται με 0-10 μονάδες |
| --- | --- |

β)

Ευχέρεια στους αριθμητικούς υπολογισμούς: βαθμολογείται με 0-10 μονάδες

| γ) | Κατανόηση αφηρημένων εννοιών: βαθμολογείται με 0-10 μονάδες |
| --- | --- |

γ)

Κατανόηση αφηρημένων εννοιών: βαθμολογείται με 0-10 μονάδες

| AD 6: | Η βάση για τις δοκιμασίες α), β) και γ) μαζί είναι 20 μονάδες |
| --- | --- |
| AD 7: | Η βάση για τη δοκιμασία α) είναι 10 μονάδες
  Η βάση για τις δοκιμασίες β) και γ) μαζί είναι 10 μονάδες |

AD 6:

Η βάση για τις δοκιμασίες α), β) και γ) μαζί είναι 20 μονάδες

AD 7:

Η βάση για τη δοκιμασία α) είναι 10 μονάδες

Η βάση για τις δοκιμασίες β) και γ) μαζί είναι 10 μονάδες

Ο υποψήφιος πρέπει να επιτύχει τη βάση στις δοκιμασίες α), β) και γ), αλλά οι αντίστοιχες μονάδες δεν προστίθενται στα αποτελέσματα των δοκιμασιών δ), ε), στ) και, κατά περίπτωση, ζ).

Ειδικές ικανότητες

Για αμφότερους τους διαγωνισμούς AD 6 και AD 7, οι ειδικές ικανότητες του υποψηφίου στο πεδίο της επιλογής του, οι οποίες εξετάζονται με τις δοκιμασίες δ), ε) και στ), βαθμολογούνται με 0-100 μονάδες.

Βάση: 50 μονάδες

Μόνο για τον βαθμό AD 7: οι ειδικές ικανότητες του υποψηφίου στο πεδίο της επιλογής του, οι οποίες εξετάζονται με την πρόσθετη δοκιμασία ζ), βαθμολογούνται με 0-30 μονάδες.

Βάση: 15 μονάδες

Γενικές ικανότητες

Οι συνολικές γενικές ικανότητες του υποψηφίου βαθμολογούνται με 0-80 μονάδες.

Βάση:

| AD 6: | 40 μονάδες για το σύνολο των 8 γενικών ικανοτήτων. |
| --- | --- |
| AD 7: | 3 μονάδες για κάθε γενική ικανότητα και 40 μονάδες για το σύνολο των 8 γενικών ικανοτήτων. |

AD 6:

40 μονάδες για το σύνολο των 8 γενικών ικανοτήτων.

AD 7:

3 μονάδες για κάθε γενική ικανότητα και 40 μονάδες για το σύνολο των 8 γενικών ικανοτήτων.

VI.   ΠΙΝΑΚΕΣ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΩΝ

| 1. | Εγγραφή στους πίνακες επιτυχόντων |
| --- | --- |

1.

Η εξεταστική επιτροπή θα καταρτίσει πίνακα επιτυχόντων ανά διαγωνισμό (έναν πίνακα για τον βαθμό AD 6 και έναν πίνακα για τον βαθμό AD 7) και θα εγγράψει το όνομα του υποψηφίου στον πίνακα επιτυχόντων (5) AD 6 ή/και AD 7, εφόσον συγκαταλέγεται μεταξύ των υποψηφίων που πληρούν όλους τους όρους του τίτλου V και έχουν λάβει συγχρόνως τη βάση σε όλες τις δοκιμασίες καθώς και μια από τις υψηλότερες βαθμολογίες στις δοκιμασίες δ), ε) και στ) για τον διαγωνισμό AD 6 και στις δοκιμασίες δ), ε) στ) και ζ) για τον διαγωνισμό AD 7 (βλέπε τίτλο V). Ο αριθμός των επιτυχόντων ανά διαγωνισμό και πεδίο περιορίζεται στον αριθμό που αναφέρεται στον τίτλο I, με την επιφύλαξη ενδεχόμενης αύξησης του αριθμού των επιτυχόντων του πίνακα για τον βαθμό AD 6, με ανώτατο όριο τον αριθμό των εγγεγραμμένων επιτυχόντων συγχρόνως στον πίνακα για τον βαθμό AD 6 και για τον βαθμό AD 7 του ίδιου πεδίου.

Οι πίνακες επιτυχόντων ισχύουν έως τις 31 Δεκεμβρίου 2012.

| 2. | Κατάταξη |
| --- | --- |

2.

Οι πίνακες επιτυχόντων καταρτίζονται ανά ομάδα επιτυχίας για κάθε πεδίο. Τα ονόματα των υποψηφίων αναγράφονται με αλφαβητική σειρά εντός κάθε ομάδας επιτυχίας.

| 3. | Τόπος διορισμού |
| --- | --- |

3.

Η εγγραφή των επιτυχόντων στον(στους) πίνακα(-ες) επιτυχόντων σημαίνει ότι είναι επιλέξιμοι για να προσληφθούν ως διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, κυρίως στις εγκαταστάσεις του JRC, όπως αναφέρεται στον τίτλο I.

Δεδομένης της αποκεντρωμένης δομής του JRC, το οποίο διαθέτει εγκαταστάσεις σε διάφορες πόλεις σε ολόκληρη την Ευρώπη (Ispra, Σεβίλλη, Καρλσρούη, Petten, Geel, Βρυξέλλες), το JRC είθισται να βοηθά τους νεοπροσληφθέντες υπαλλήλους να ενσωματωθούν καλύτερα στο επαγγελματικό τους περιβάλλον και τις/τους συζύγους και οικογένειές τους να προσαρμοστούν καλύτερα στο νέο κοινωνικό τους περιβάλλον.

VII.   ΤΡΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑΣ

| 1. | Ηλεκτρονική εγγραφή |
| --- | --- |

1.

Πρέπει να εγγραφείτε ηλεκτρονικά και ακολουθώντας τη διαδικασία που αναφέρεται στον δικτυακό τόπο της EPSO.

Προθεσμία: 4 Νοεμβρίου 2010 στις 12 το μεσημέρι, ώρα Βρυξελλών.

| 2. | Υποβολή του φακέλου υποψηφιότητας |
| --- | --- |

2.

Εφόσον συγκαταλέγεσθε μεταξύ των υποψηφίων που θα κληθούν στο κέντρο αξιολόγησης, θα σας ζητηθεί να υποβάλετε πλήρη φάκελο υποψηφιότητας (υπογεγραμμένο ηλεκτρονικό έντυπο αίτησης και δικαιολογητικά).

Καταληκτική ημερομηνία: η καταληκτική ημερομηνία θα σας ανακοινωθεί μέσω της ατομικής σας μερίδας EPSO.

Διαδικασία: βλέπε σημείο 2.2 του οδηγού για τους υποψηφίους γενικών διαγωνισμών.

---

(1)  Κάθε αναφορά στην παρούσα προκήρυξη διαγωνισμού σε πρόσωπο γένους αρσενικού νοείται ως εξίσου υποδηλώνουσα πρόσωπο γένους θηλυκού.

(2)  Οι υποψήφιοι που δεν έχουν κληθεί στο κέντρο αξιολόγησης δύνανται, εφόσον υποβάλλουν αίτηση εντός 10 ημερών από την κοινοποίηση των αποτελεσμάτων, να λάβουν αντίγραφο του καταρτισθέντος από την εξεταστική επιτροπή δελτίου αξιολόγησης των προσόντων τους.

(3)  Με την επιφύλαξη ενδεχόμενης αύξησης του αριθμού των υποψηφίων που καλούνται στο κέντρο αξιολόγησης στο πλαίσιο του διαγωνισμού AD 6, ως το ανώτατο όριο των κληθέντων υποψηφίων στο πλαίσιο των διαγωνισμών AD 6 και AD 7 εντός του αυτού πεδίου.

(4)  Στην περίπτωση που στην τελευταία θέση ισοβαθμήσουν πολλοί υποψήφιοι, θα κληθούν όλοι στο κέντρο αξιολόγησης.

(5)  Στην περίπτωση που στην τελευταία θέση ισοβαθμήσουν πολλοί υποψήφιοι, θα εγγραφούν όλοι στον πίνακα επιτυχόντων.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

Πεδίο 1: Χημικοί με κατάρτιση στην οργανομεταλλική χημεία, στην ανίχνευση ακτινοβολίας, στην ανόργανη χημεία, στη χημεία ενώσεων συναρμογής ή/και στη χημεία επιφανειών και διεπαφών:

1.   Καθήκοντα (βλέπε τίτλο II της προκήρυξης διαγωνισμού)

Στα καθήκοντα του υποψηφίου συγκαταλέγονται κυρίως:

| — | η ανάλυση και αξιολόγηση πειραματικών αποτελεσμάτων, |
| --- | --- |

—

η ανάλυση και αξιολόγηση πειραματικών αποτελεσμάτων,

| — | η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση,

| — | η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις, |
| --- | --- |

—

η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις,

| — | εργαστηριακό έργο. |
| --- | --- |

—

εργαστηριακό έργο.

2.   Ακαδημαϊκά προσόντα

Πτυχίο χημικού, φυσικού, επιστημών των υλικών ή μηχανικού, πληροφορικής ή άλλο αντίστοιχο πανεπιστημιακό πτυχίο, του κάτωθι επιπέδου:

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 6:

| i) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο. |
| --- | --- |

i)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο.

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 7:

| ii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα
  ή |
| --- | --- |

ii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα

ή

| iii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο. |
| --- | --- |

iii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο.

3.   Επαγγελματική πείρα

| AD 6: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |
| --- | --- |
| AD 7: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |

AD 6:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

AD 7:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

4.   Επιλογή βάσει προσόντων (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV της προκήρυξης διαγωνισμού)

Μία ή περισσότερες από τις κατωτέρω εμπειρίες, γνώσεις ή ικανότητες θα θεωρηθούν επιπλέον προσόν:

| α) | Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο |
| --- | --- |

α)

Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο

| β) | Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση |
| --- | --- |

β)

Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση

| γ) | Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:






  — | σύνθεση χημικών ενώσεων και υλικών με ξηρή ή υγρή μέθοδο, |
| --- | --- | --- |

γ)

Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:

—

σύνθεση χημικών ενώσεων και υλικών με ξηρή ή υγρή μέθοδο,

| — | συνήθεις αναλυτικές τεχνικές, όπως η ICP-MS (φασματομετρία μάζας με επαγωγικά συζευγμένο πλάσμα) και η ICP-OES (φασματομετρία ατομικής εκπομπής με επαγωγικά συζευγμένο πλάσμα), |
| --- | --- |

—

συνήθεις αναλυτικές τεχνικές, όπως η ICP-MS (φασματομετρία μάζας με επαγωγικά συζευγμένο πλάσμα) και η ICP-OES (φασματομετρία ατομικής εκπομπής με επαγωγικά συζευγμένο πλάσμα),

| — | πυρηνικές αναλυτικές τεχνικές που περιλαμβάνουν ραδιομετρικές τεχνικές (φασματομετρία ακτινοβολίας α, φασματομετρία ακτινοβολίας γ, απαρίθμηση σπινθηρισμού υγρών), |
| --- | --- |

—

πυρηνικές αναλυτικές τεχνικές που περιλαμβάνουν ραδιομετρικές τεχνικές (φασματομετρία ακτινοβολίας α, φασματομετρία ακτινοβολίας γ, απαρίθμηση σπινθηρισμού υγρών),

| — | τεχνολογία διαχωρισμού, όπως εκχύλιση με διαλύτη, χρωματογραφία ιονανταλλαγής, ηλεκτροφόρηση, |
| --- | --- |

—

τεχνολογία διαχωρισμού, όπως εκχύλιση με διαλύτη, χρωματογραφία ιονανταλλαγής, ηλεκτροφόρηση,

| — | μαγνητοχημεία και τεχνικές χαρακτηρισμού [περίθλαση ακτίνων Χ, φασματοσκοπία απορρόφησης/εκπομπής υπεριώδους-ορατού, φασματοσκοπία υπέρυθρου, φασματοσκοπία Raman, NMR (πυρηνικός μαγνητικός συντονισμός)], |
| --- | --- |

—

μαγνητοχημεία και τεχνικές χαρακτηρισμού [περίθλαση ακτίνων Χ, φασματοσκοπία απορρόφησης/εκπομπής υπεριώδους-ορατού, φασματοσκοπία υπέρυθρου, φασματοσκοπία Raman, NMR (πυρηνικός μαγνητικός συντονισμός)],

| — | θεωρητικές προσεγγίσεις: υπολογισμοί ab initio (εξ αρχής)/μοριακή δυναμική, |
| --- | --- |

—

θεωρητικές προσεγγίσεις: υπολογισμοί ab initio (εξ αρχής)/μοριακή δυναμική,

| — | γνώση του κύκλου πυρηνικού καυσίμου. |
| --- | --- |

—

γνώση του κύκλου πυρηνικού καυσίμου.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

Πεδίο 2: Επιστήμονες με κατάρτιση στη ραδιοβιολογία, στην κυτταρική και μοριακή βιολογία και στην κυτταροτοξικότητα για τα ανθρώπινα κύτταρα ύστερα από ακτινοβόληση ή στην ακτινοπροστασία και στην υγειοφυσική:

1.   Καθήκοντα (βλέπε τίτλο II της προκήρυξης διαγωνισμού)

Στα καθήκοντα του υποψηφίου συγκαταλέγονται κυρίως:

| — | η ανάλυση και αξιολόγηση πειραματικών αποτελεσμάτων, |
| --- | --- |

—

η ανάλυση και αξιολόγηση πειραματικών αποτελεσμάτων,

| — | η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση,

| — | η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις, |
| --- | --- |

—

η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις,

| — | εργαστηριακό έργο. |
| --- | --- |

—

εργαστηριακό έργο.

2.   Ακαδημαϊκά προσόντα

Πτυχίο ιατρικής, βιολογίας ή άλλο αντίστοιχο πανεπιστημιακό πτυχίο, του κάτωθι επιπέδου:

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 6:

| i) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο. |
| --- | --- |

i)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο.

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 7:

| ii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα
  ή |
| --- | --- |

ii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα

ή

| iii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο. |
| --- | --- |

iii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο.

3.   Επαγγελματική πείρα

| AD 6: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |
| --- | --- |
| AD 7: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |

AD 6:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

AD 7:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

4.   Επιλογή βάσει προσόντων (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV της προκήρυξης διαγωνισμού)

Μία ή περισσότερες από τις κατωτέρω εμπειρίες, γνώσεις ή ικανότητες θα θεωρηθούν επιπλέον προσόν:

| α) | Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο |
| --- | --- |

α)

Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο

| β) | Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση |
| --- | --- |

β)

Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση

| γ) | Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:






  — | ραδιοβιολογία, |
| --- | --- | --- |

γ)

Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:

—

ραδιοβιολογία,

| — | κυτταρική και μοριακή βιολογία, |
| --- | --- |

—

κυτταρική και μοριακή βιολογία,

| — | κυτταροτοξικότητα για τα ανθρώπινα κύτταρα ύστερα από ακτινοβόληση, |
| --- | --- |

—

κυτταροτοξικότητα για τα ανθρώπινα κύτταρα ύστερα από ακτινοβόληση,

| — | ακτινοπροστασία και υγειοφυσική (π.χ. νομικές απαιτήσεις σχετικά με τη φυσική προστασία, τη διαχείριση ραδιενεργών αποβλήτων, τις μεταφορές ραδιενεργών υλικών, την αποθήκευση και λογιστική σχάσιμων υλικών, την υγεία και ασφάλεια στον χώρο εργασίας), |
| --- | --- |

—

ακτινοπροστασία και υγειοφυσική (π.χ. νομικές απαιτήσεις σχετικά με τη φυσική προστασία, τη διαχείριση ραδιενεργών αποβλήτων, τις μεταφορές ραδιενεργών υλικών, την αποθήκευση και λογιστική σχάσιμων υλικών, την υγεία και ασφάλεια στον χώρο εργασίας),

| — | γνώση του κύκλου πυρηνικού καυσίμου. |
| --- | --- |

—

γνώση του κύκλου πυρηνικού καυσίμου.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III

Πεδίο 3: Αναλυτικοί χημικοί

1.   Καθήκοντα (βλέπε τίτλο II της προκήρυξης διαγωνισμού)

Στα καθήκοντα του υποψηφίου συγκαταλέγονται κυρίως:

| — | η ανάλυση και αξιολόγηση πειραματικών αποτελεσμάτων, |
| --- | --- |

—

η ανάλυση και αξιολόγηση πειραματικών αποτελεσμάτων,

| — | η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση,

| — | η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις, |
| --- | --- |

—

η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις,

| — | εργαστηριακό έργο, |
| --- | --- |

—

εργαστηριακό έργο,

| — | συμμετοχή σε έργα Ε&Α. |
| --- | --- |

—

συμμετοχή σε έργα Ε&Α.

Στα πεδία εφαρμογής συγκαταλέγονται: η ανάλυση τροφίμων, η περιβαλλοντική ανάλυση, η ανάλυση βιομηχανικών δειγμάτων και οι μετρήσεις ηλεκτρολυτών και μικρών μορίων σε κλινικά δείγματα

2.   Ακαδημαϊκά προσόντα

Πτυχίο χημείας, βιολογίας, φαρμακευτικής ή άλλου επιστημονικού κλάδου που βασίζεται σε χημικές μετρήσεις, του κάτωθι επιπέδου:

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 6:

| i) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο. |
| --- | --- |

i)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο.

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 7:

| ii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα
  ή |
| --- | --- |

ii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα

ή

| iii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο. |
| --- | --- |

iii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο.

3.   Επαγγελματική πείρα

| AD 6: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |
| --- | --- |
| AD 7: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |

AD 6:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

AD 7:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

4.   Επιλογή βάσει προσόντων (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV της προκήρυξης διαγωνισμού)

Μία ή περισσότερες από τις κατωτέρω εμπειρίες, γνώσεις ή ικανότητες θα θεωρηθούν επιπλέον προσόν:

| α) | Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο |
| --- | --- |

α)

Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο

| β) | Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση |
| --- | --- |

β)

Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση

| γ) | Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:






  — | ανάπτυξη πιστοποιημένων υλικών αναφοράς, πρότυπων μεθόδων μετρήσεων και μεθόδων μετρήσεων αναφοράς, |
| --- | --- | --- |

γ)

Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:

—

ανάπτυξη πιστοποιημένων υλικών αναφοράς, πρότυπων μεθόδων μετρήσεων και μεθόδων μετρήσεων αναφοράς,

| — | οργάνωση διεργαστηριακών συγκρίσεων για τον χαρακτηρισμό υλικών αναφοράς, |
| --- | --- |

—

οργάνωση διεργαστηριακών συγκρίσεων για τον χαρακτηρισμό υλικών αναφοράς,

| — | επικύρωση μεθόδων και έλεγχος ικανότητας εργαστηρίων, |
| --- | --- |

—

επικύρωση μεθόδων και έλεγχος ικανότητας εργαστηρίων,

| — | ανάπτυξη, επικύρωση και εφαρμογή αναλυτικών μεθόδων και διασφάλιση των επιδόσεών τους εντός περιβάλλοντος συμφώνου προς το πρότυπο ISO 17025, |
| --- | --- |

—

ανάπτυξη, επικύρωση και εφαρμογή αναλυτικών μεθόδων και διασφάλιση των επιδόσεών τους εντός περιβάλλοντος συμφώνου προς το πρότυπο ISO 17025,

| — | τεχνική και στατιστική ανάλυση δεδομένων από μελέτες διεργαστηριακής σύγκρισης. |
| --- | --- |

—

τεχνική και στατιστική ανάλυση δεδομένων από μελέτες διεργαστηριακής σύγκρισης.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV

Πεδίο 4: Βιοχημικοί με κατάρτιση στην ανάλυση DNA, RNA ή πρωτεϊνών

1.   Καθήκοντα (βλέπε τίτλο II της προκήρυξης διαγωνισμού)

Στα καθήκοντα του υποψηφίου συγκαταλέγονται κυρίως:

| — | η ανάλυση και αξιολόγηση πειραματικών αποτελεσμάτων, |
| --- | --- |

—

η ανάλυση και αξιολόγηση πειραματικών αποτελεσμάτων,

| — | η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση,

| — | η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις, |
| --- | --- |

—

η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις,

| — | εργαστηριακό έργο, |
| --- | --- |

—

εργαστηριακό έργο,

| — | συμμετοχή σε έργα Ε&Α. |
| --- | --- |

—

συμμετοχή σε έργα Ε&Α.

Στα πεδία εφαρμογής συγκαταλέγονται η κλινική και εργαστηριακή ιατρική, οι αλλεργιογόνες τροφές, οι γενετικώς τροποποιημένοι οργανισμοί (ΓΤΟ), η γνησιότητα των τροφίμων.

2.   Ακαδημαϊκά προσόντα:

Πτυχίο βιοχημείας, χημείας, βιολογίας ή άλλο αντίστοιχο πανεπιστημιακό πτυχίο, του κάτωθι επιπέδου:

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 6:

| i) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο. |
| --- | --- |

i)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο.

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 7:

| ii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα
  ή |
| --- | --- |

ii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα

ή

| iii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο. |
| --- | --- |

iii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο.

3.   Επαγγελματική πείρα:

| AD 6: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |
| --- | --- |
| AD 7: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |

AD 6:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

AD 7:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

4.   Επιλογή βάσει προσόντων (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV της προκήρυξης διαγωνισμού)

Μία ή περισσότερες από τις κατωτέρω εμπειρίες, γνώσεις ή ικανότητες θα θεωρηθούν επιπλέον προσόν:

| α) | Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο |
| --- | --- |

α)

Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο

| β) | Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση |
| --- | --- |

β)

Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση

| γ) | Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:






  — | ανάπτυξη, υλοποίηση και εφαρμογή τεχνικών για τον χαρακτηρισμό, την ταυτοποίηση ή/και τον ποσοτικό προσδιορισμό νουκλεϊνικών οξέων, π.χ. προσδιορισμός της αλληλουχίας του DNA, τεχνικές με βάση την αλυσιδωτή αντίδραση πολυμεράσης (PCR), ηλεκτροφόρηση πηκτώματος, συστοιχίες γονιδιακής έκφρασης, |
| --- | --- | --- |

γ)

Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:

—

ανάπτυξη, υλοποίηση και εφαρμογή τεχνικών για τον χαρακτηρισμό, την ταυτοποίηση ή/και τον ποσοτικό προσδιορισμό νουκλεϊνικών οξέων, π.χ. προσδιορισμός της αλληλουχίας του DNA, τεχνικές με βάση την αλυσιδωτή αντίδραση πολυμεράσης (PCR), ηλεκτροφόρηση πηκτώματος, συστοιχίες γονιδιακής έκφρασης,

| — | ανάπτυξη, υλοποίηση και εφαρμογή τεχνικών για τον χαρακτηρισμό, την ταυτοποίηση ή/και τον ποσοτικό προσδιορισμό πρωτεϊνών, π.χ. τεχνικές ηλεκτροφόρησης πηκτώματος, υγροχρωματογραφία-φασματομετρία μαζών (LC-MS), χρωματογραφία, ανοσολογικές δοκιμασίες, |
| --- | --- |

—

ανάπτυξη, υλοποίηση και εφαρμογή τεχνικών για τον χαρακτηρισμό, την ταυτοποίηση ή/και τον ποσοτικό προσδιορισμό πρωτεϊνών, π.χ. τεχνικές ηλεκτροφόρησης πηκτώματος, υγροχρωματογραφία-φασματομετρία μαζών (LC-MS), χρωματογραφία, ανοσολογικές δοκιμασίες,

| — | διενέργεια ποιοτικών και ποσοτικών μετρήσεων στον κλάδο της βιοχημείας, αξιολόγηση δεδομένων και κριτική εξέτασή τους βάσει του προτύπου ISO/IEC 17025, |
| --- | --- |

—

διενέργεια ποιοτικών και ποσοτικών μετρήσεων στον κλάδο της βιοχημείας, αξιολόγηση δεδομένων και κριτική εξέτασή τους βάσει του προτύπου ISO/IEC 17025,

| — | επινόηση εννοιών για αξιόπιστο χαρακτηρισμό και ποσοτικοποίηση πρωτεϊνών και νουκλεϊνικών οξέων και επικύρωσή τους, |
| --- | --- |

—

επινόηση εννοιών για αξιόπιστο χαρακτηρισμό και ποσοτικοποίηση πρωτεϊνών και νουκλεϊνικών οξέων και επικύρωσή τους,

| — | ανάπτυξη πιστοποιημένων υλικών αναφοράς για τους κλάδους της βιοχημείας και των βιοεπιστημών βάσει διαπίστευσης σύμφωνα με τον οδηγό ISO 34, |
| --- | --- |

—

ανάπτυξη πιστοποιημένων υλικών αναφοράς για τους κλάδους της βιοχημείας και των βιοεπιστημών βάσει διαπίστευσης σύμφωνα με τον οδηγό ISO 34,

| — | ανακοίνωση αποτελεσμάτων. |
| --- | --- |

—

ανακοίνωση αποτελεσμάτων.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V

Πεδίο 5: Μικροβιολόγοι/μοριακοί βιολόγοι

1.   Καθήκοντα (βλέπε τίτλο II της προκήρυξης διαγωνισμού)

Στα καθήκοντα του υποψηφίου συγκαταλέγονται κυρίως:

| — | η ανάλυση και αξιολόγηση πειραματικών αποτελεσμάτων, |
| --- | --- |

—

η ανάλυση και αξιολόγηση πειραματικών αποτελεσμάτων,

| — | η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση,

| — | η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις, |
| --- | --- |

—

η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις,

| — | εργαστηριακό έργο, |
| --- | --- |

—

εργαστηριακό έργο,

| — | συμμετοχή σε έργα Ε&Α. |
| --- | --- |

—

συμμετοχή σε έργα Ε&Α.

2.   Ακαδημαϊκά προσόντα:

Πτυχίο μικροβιολογίας/μοριακής βιολογίας, βιολογίας, χημείας ή άλλο αντίστοιχο πανεπιστημιακό πτυχίο, του κάτωθι επιπέδου:

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 6:

| i) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο. |
| --- | --- |

i)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο.

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 7:

| ii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα
  ή |
| --- | --- |

ii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα

ή

| iii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο. |
| --- | --- |

iii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο.

3.   Επαγγελματική πείρα:

| AD 6: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |
| --- | --- |
| AD 7: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |

AD 6:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

AD 7:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

4.   Επιλογή βάσει προσόντων (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV της προκήρυξης διαγωνισμού)

Μία ή περισσότερες από τις κατωτέρω εμπειρίες, γνώσεις ή ικανότητες θα θεωρηθούν επιπλέον προσόν:

| α) | Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο |
| --- | --- |

α)

Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο

| β) | Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση |
| --- | --- |

β)

Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση

| γ) | Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:






  — | ανάπτυξη κατάλληλων προσεγγίσεων και μεθόδων για την παρασκευή και τον χαρακτηρισμό υλικών αναφοράς στη μικροβιολογία/ιολογία, πιστοποιημένων ως προς την ταυτότητα ή την ποσότητα βακτηριδιακών ή παθογόνων ή σχετικών δεικτών, |
| --- | --- | --- |

γ)

Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:

—

ανάπτυξη κατάλληλων προσεγγίσεων και μεθόδων για την παρασκευή και τον χαρακτηρισμό υλικών αναφοράς στη μικροβιολογία/ιολογία, πιστοποιημένων ως προς την ταυτότητα ή την ποσότητα βακτηριδιακών ή παθογόνων ή σχετικών δεικτών,

| — | ανάπτυξη και υλοποίηση τεχνικών για τον χαρακτηρισμό παθογόνων ιών και βακτηριδίων με εφαρμογή π.χ. κλασικών μικροβιολογικών τεχνικών καλλιέργειας και καταμέτρησης αποικιών, ανοσολογικών μεθόδων, καθώς και μεθόδων μοριακής βιολογίας, όπως η αλυσιδωτή αντίδραση πολυμεράσης (PCR), η κλωνοποίηση, η ανάλυση αλληλουχίας, η καλλιέργεια ιών και οι δοκιμές εξουδετέρωσης, |
| --- | --- |

—

ανάπτυξη και υλοποίηση τεχνικών για τον χαρακτηρισμό παθογόνων ιών και βακτηριδίων με εφαρμογή π.χ. κλασικών μικροβιολογικών τεχνικών καλλιέργειας και καταμέτρησης αποικιών, ανοσολογικών μεθόδων, καθώς και μεθόδων μοριακής βιολογίας, όπως η αλυσιδωτή αντίδραση πολυμεράσης (PCR), η κλωνοποίηση, η ανάλυση αλληλουχίας, η καλλιέργεια ιών και οι δοκιμές εξουδετέρωσης,

| — | διενέργεια ποιοτικών και ποσοτικών μετρήσεων στον κλάδο της μικροβιολογίας, αξιολόγηση δεδομένων και κριτική εξέτασή τους βάσει του προτύπου ISO/IEC 17025, |
| --- | --- |

—

διενέργεια ποιοτικών και ποσοτικών μετρήσεων στον κλάδο της μικροβιολογίας, αξιολόγηση δεδομένων και κριτική εξέτασή τους βάσει του προτύπου ISO/IEC 17025,

| — | επινόηση εννοιών για αξιόπιστο ποσοτικό προσδιορισμό των σχετικών με παθογόνους μικροοργανισμούς αντιγόνων/τμημάτων και νουκλεϊνικών οξέων και επικύρωσή τους, |
| --- | --- |

—

επινόηση εννοιών για αξιόπιστο ποσοτικό προσδιορισμό των σχετικών με παθογόνους μικροοργανισμούς αντιγόνων/τμημάτων και νουκλεϊνικών οξέων και επικύρωσή τους,

| — | ανάπτυξη πιστοποιημένων υλικών αναφοράς που απαιτούνται στους κλάδους της μικροβιολογίας και της ιολογίας βάσει του οδηγού ISO 34, |
| --- | --- |

—

ανάπτυξη πιστοποιημένων υλικών αναφοράς που απαιτούνται στους κλάδους της μικροβιολογίας και της ιολογίας βάσει του οδηγού ISO 34,

| — | ασφαλές και ακίνδυνο εργασιακό περιβάλλον σε εγκαταστάσεις επιπέδου βιοασφάλειας 2 και 3 με παθογόνα βακτηρίδια ή μολυσματικούς ιούς, |
| --- | --- |

—

ασφαλές και ακίνδυνο εργασιακό περιβάλλον σε εγκαταστάσεις επιπέδου βιοασφάλειας 2 και 3 με παθογόνα βακτηρίδια ή μολυσματικούς ιούς,

| — | μελέτες τοξικογονιδιωματικής που χρησιμοποιούνται για την εκτίμηση του κινδύνου χημικών ουσιών, |
| --- | --- |

—

μελέτες τοξικογονιδιωματικής που χρησιμοποιούνται για την εκτίμηση του κινδύνου χημικών ουσιών,

| — | τυποποίηση μεθόδων γενετικών δοκιμών. |
| --- | --- |

—

τυποποίηση μεθόδων γενετικών δοκιμών.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VI

Πεδίο 6: Τοξικολόγοι/επιδημιολόγοι

1.   Καθήκοντα (βλέπε τίτλο II της προκήρυξης διαγωνισμού)

Στα καθήκοντα του υποψηφίου συγκαταλέγονται κυρίως:

| — | η ανάλυση και αξιολόγηση πειραματικών αποτελεσμάτων, |
| --- | --- |

—

η ανάλυση και αξιολόγηση πειραματικών αποτελεσμάτων,

| — | η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση,

| — | η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις, |
| --- | --- |

—

η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις,

| — | εργαστηριακό έργο, |
| --- | --- |

—

εργαστηριακό έργο,

| — | συμμετοχή σε έργα Ε&Α. |
| --- | --- |

—

συμμετοχή σε έργα Ε&Α.

2.   Ακαδημαϊκά προσόντα:

Πτυχίο χημείας, βιολογίας, ιατρικής ή άλλο αντίστοιχο πανεπιστημιακό πτυχίο, του κάτωθι επιπέδου:

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 6:

| i) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο. |
| --- | --- |

i)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο.

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 7:

| ii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα
  ή |
| --- | --- |

ii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα

ή

| iii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο. |
| --- | --- |

iii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο.

3.   Επαγγελματική πείρα:

| AD 6: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |
| --- | --- |
| AD 7: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |

AD 6:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

AD 7:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

4.   Επιλογή βάσει προσόντων (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV της προκήρυξης διαγωνισμού)

Μία ή περισσότερες από τις κατωτέρω εμπειρίες, γνώσεις ή ικανότητες θα θεωρηθούν επιπλέον προσόν:

| α) | Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο |
| --- | --- |

α)

Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο

| β) | Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση |
| --- | --- |

β)

Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση

| γ) | Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:






  — | μέθοδοι in vitro στην ανθρώπινη τοξικολογία, |
| --- | --- | --- |

γ)

Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:

—

μέθοδοι in vitro στην ανθρώπινη τοξικολογία,

| — | μέθοδοι συστημικής τοξικολογίας για ολοκληρωμένες δοκιμές και εκτίμηση του κινδύνου για την ανθρώπινη υγεία, |
| --- | --- |

—

μέθοδοι συστημικής τοξικολογίας για ολοκληρωμένες δοκιμές και εκτίμηση του κινδύνου για την ανθρώπινη υγεία,

| — | μέθοδοι υπολογιστικής τοξικολογίας για χρήση στην εκτίμηση του κινδύνου για την ανθρώπινη υγεία, |
| --- | --- |

—

μέθοδοι υπολογιστικής τοξικολογίας για χρήση στην εκτίμηση του κινδύνου για την ανθρώπινη υγεία,

| — | επιδημιολογικές αναλύσεις και μοντέλα για την εκτίμηση των επιπτώσεων στη δημόσια υγεία, |
| --- | --- |

—

επιδημιολογικές αναλύσεις και μοντέλα για την εκτίμηση των επιπτώσεων στη δημόσια υγεία,

| — | έρευνα και μελέτες επικύρωσης με αντικείμενο μεθόδους in vitro και in silico (με υπολογιστή) τοξικολογικών δοκιμών, |
| --- | --- |

—

έρευνα και μελέτες επικύρωσης με αντικείμενο μεθόδους in vitro και in silico (με υπολογιστή) τοξικολογικών δοκιμών,

| — | συμβολή στην ανάπτυξη ολοκληρωμένων μεθόδων δοκιμών για την εκτίμηση του κινδύνου, |
| --- | --- |

—

συμβολή στην ανάπτυξη ολοκληρωμένων μεθόδων δοκιμών για την εκτίμηση του κινδύνου,

| — | ανάπτυξη μεθόδων υπολογιστικής τοξικολογίας, όπως οι ποσοτικές σχέσεις δομής-δράσης, |
| --- | --- |

—

ανάπτυξη μεθόδων υπολογιστικής τοξικολογίας, όπως οι ποσοτικές σχέσεις δομής-δράσης,

| — | σχέσεις και αναλυτικές μέθοδοι λήψης αποφάσεων για την εκτίμηση της επικινδυνότητας των χημικών ουσιών, |
| --- | --- |

—

σχέσεις και αναλυτικές μέθοδοι λήψης αποφάσεων για την εκτίμηση της επικινδυνότητας των χημικών ουσιών,

| — | ανάπτυξη και χρήση τεχνικών βιοκινητικής μοντελοποίησης με βάση τη φυσιολογία για την εκτίμηση των επιπτώσεων στην υγεία, |
| --- | --- |

—

ανάπτυξη και χρήση τεχνικών βιοκινητικής μοντελοποίησης με βάση τη φυσιολογία για την εκτίμηση των επιπτώσεων στην υγεία,

| — | ανάπτυξη και χρήση επιδημιολογικών μοντέλων και τεχνικών αιχμής για την εκτίμηση των επιπτώσεων στη δημόσια υγεία. |
| --- | --- |

—

ανάπτυξη και χρήση επιδημιολογικών μοντέλων και τεχνικών αιχμής για την εκτίμηση των επιπτώσεων στη δημόσια υγεία.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VII

Πεδίο 7: Διαιτολόγοι-διατροφολόγοι

1.   Καθήκοντα (βλέπε τίτλο II της προκήρυξης διαγωνισμού)

Στα καθήκοντα του υποψηφίου συγκαταλέγονται κυρίως:

| — | η ανάλυση και αξιολόγηση πειραματικών αποτελεσμάτων, |
| --- | --- |

—

η ανάλυση και αξιολόγηση πειραματικών αποτελεσμάτων,

| — | η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση,

| — | η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις, |
| --- | --- |

—

η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις,

| — | εργαστηριακό έργο. |
| --- | --- |

—

εργαστηριακό έργο.

2.   Ακαδημαϊκά προσόντα:

Πτυχίο στις επιστήμες της διατροφής, στις ιατρικές επιστήμες ή άλλο αντίστοιχο πανεπιστημιακό πτυχίο, του κάτωθι επιπέδου:

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 6:

| i) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο. |
| --- | --- |

i)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο.

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 7:

| ii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα
  ή |
| --- | --- |

ii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα

ή

| iii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο. |
| --- | --- |

iii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο.

3.   Επαγγελματική πείρα:

| AD 6: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |
| --- | --- |
| AD 7: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |

AD 6:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

AD 7:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

4.   Επιλογή βάσει προσόντων (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV της προκήρυξης διαγωνισμού)

Μία ή περισσότερες από τις κατωτέρω εμπειρίες, γνώσεις ή ικανότητες θα θεωρηθούν επιπλέον προσόν:

| α) | Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο |
| --- | --- |

α)

Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο

| β) | Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση |
| --- | --- |

β)

Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση

| γ) | Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:






  — | παροχή επιστημονικών συμβουλών στον τομέα της διατροφής, |
| --- | --- | --- |

γ)

Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:

—

παροχή επιστημονικών συμβουλών στον τομέα της διατροφής,

| — | κριτική αξιολόγηση των επιστημονικών εκθέσεων με αντικείμενο την υγεία/τα οφέλη, |
| --- | --- |

—

κριτική αξιολόγηση των επιστημονικών εκθέσεων με αντικείμενο την υγεία/τα οφέλη,

| — | απάντηση σε ερωτήματα στα πεδία της διατροφής και της υγείας. |
| --- | --- |

—

απάντηση σε ερωτήματα στα πεδία της διατροφής και της υγείας.

---

| 30.9.2010 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | CA 265/15 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2010

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

CA 265/15

---

ΠΡΟΚΉΡΥΞΗ ΓΕΝΙΚΏΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΏΝ — COM/AD/03/10 ΚΑΙ COM/AD/04/10

(2010/C 265 A/02)

Ενδιαφέρεστε να σταδιοδρομήσετε στα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα;

Τα προσόντα σας αντιστοιχούν στα κριτήριά μας;

Εγγραφείτε.

Εκμεταλλευτείτε πλήρως κάθε δυνατότητα επιτυχίας.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διοργανώνει γενικούς διαγωνισμούς βάσει προσόντων και εξετάσεων, με σκοπό την κατάρτιση πινάκων επιτυχόντων για την πρόσληψη διοικητικών υπαλλήλων έρευνας (1) AD 6 και AD 7.

COM/AD/03/10 — ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΕΡΕΥΝΑΣ (AD 6)

COM/AD/04/10 — ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΕΡΕΥΝΑΣ (AD 7)

στον ακόλουθο τομέα:

ΦΥΣΙΚΗ

Πριν υποβάλλετε αίτηση θα πρέπει να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες που περιλαμβάνονται στον οδηγό για τους υποψηφίους που δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα C 184 A της 8ης Ιουλίου 2010 και στον ιστότοπο της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Επιλογής Προσωπικού (EPSO) [http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm].

Ο εν λόγω οδηγός, ο οποίος αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα της προκήρυξης του διαγωνισμού, θα σας βοηθήσει να κατανοήσετε τους κανόνες που ισχύουν για τις διαδικασίες, καθώς και τον τρόπο εγγραφής.

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

| I. | ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ |
| --- | --- |

I.

ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ

| II. | ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ |
| --- | --- |

II.

ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ

| III. | ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ |
| --- | --- |

III.

ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ

| IV. | ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟΥΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ |
| --- | --- |

IV.

ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟΥΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ

| V. | ΓΕΝΙΚΟΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ |
| --- | --- |

V.

ΓΕΝΙΚΟΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ

| VI. | ΠΙΚΑΚΕΣ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΩΝ |
| --- | --- |

VI.

ΠΙΚΑΚΕΣ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΩΝ

| VII. | ΤΡΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑΣ |
| --- | --- |

VII.

ΤΡΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑΣ

| | ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ |
| --- | --- |

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ

I.   ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ

Διοργανώνονται δύο γενικοί διαγωνισμοί, ένας για τον βαθμό AD 6 και ένας για τον βαθμό AD 7, στον τομέα της φυσικής, με σκοπό την πρόσληψη διοικητικών υπαλλήλων έρευνας στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή και κυρίως στο Κοινό Κέντρο Ερευνών (JRC).

Αποστολή του JRC είναι να παρέχει επιστημονική και τεχνική υποστήριξη με βάση τις ανάγκες των πελατών για τη χάραξη, εξέλιξη, υλοποίηση και παρακολούθηση των πολιτικών της ΕΕ. Ως υπηρεσία που υπάγεται στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, το JRC αποτελεί επιστημονικό και τεχνολογικό κέντρο αναφοράς για την Ευρωπαϊκή Ένωση. Συνδεδεμένο με τη διαδικασία χάραξης πολιτικής, εξυπηρετεί το κοινό συμφέρον των κρατών μελών και είναι ανεξάρτητο από ειδικά συμφέροντα, ιδιωτικά ή εθνικά.

Σκοπός των εν λόγω διαγωνισμών είναι η κατάρτιση πινάκων επιτυχόντων για την πλήρωση κενών θέσεων κυρίως στα διάφορα ινστιτούτα του JRC και, ειδικότερα, στο Ινστιτούτο Υπερουράνιων Στοιχείων (ITU) της Καρλσρούης (Γερμανία) και το Ινστιτούτο Υλικών και Μετρήσεων Αναφοράς (IRMM) του Geel (Βέλγιο).

Ο αριθμός επιτυχόντων ανά διαγωνισμό και πεδίο, καθώς και ο ενδεικτικός τόπος εργασίας, αναφέρονται παρακάτω:

| | Αριθμός επιτυχόντων ανά διαγωνισμό | |
| --- | --- | --- |
| Τομέας | Πεδία | AD 6 | AD 7 | Ινστιτούτο/Τόπος |
| Φυσική | 1 | Φυσικοί με κατάρτιση στη θεωρία της συμπυκνωμένης ύλης | 5 | 2 | ITU, Καρλσρούη (DE) |
| 2 | Επιστήμονες υλικών, φυσικοί και μηχανικοί με γνώση των ιδιοτήτων και των εφαρμογών των κεραμικών υλικών | 5 | 2 | ITU, Καρλσρούη (DE) |
| 3 | Ακτινοφυσικοί | 5 | 2 | IRMM, Geel (BE) |
| Παρατηρήσεις | Η Επιτροπή προκηρύσσει παράλληλα τους ακόλουθους διαγωνισμούς:






  — | COM/AD/01/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη χημεία, στη βιολογία και στις επιστήμες της υγείας |

Αριθμός επιτυχόντων ανά διαγωνισμό

Τομέας

Πεδία

AD 6

AD 7

Ινστιτούτο/Τόπος

Φυσική

1

Φυσικοί με κατάρτιση στη θεωρία της συμπυκνωμένης ύλης

5

2

ITU, Καρλσρούη (DE)

2

Επιστήμονες υλικών, φυσικοί και μηχανικοί με γνώση των ιδιοτήτων και των εφαρμογών των κεραμικών υλικών

5

2

ITU, Καρλσρούη (DE)

3

Ακτινοφυσικοί

5

2

IRMM, Geel (BE)

Παρατηρήσεις

Η Επιτροπή προκηρύσσει παράλληλα τους ακόλουθους διαγωνισμούς:

—

COM/AD/01/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη χημεία, στη βιολογία και στις επιστήμες της υγείας

| — | COM/AD/02/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη χημεία, στη βιολογία και στις επιστήμες της υγείας |
| --- | --- |

—

COM/AD/02/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη χημεία, στη βιολογία και στις επιστήμες της υγείας

| — | COM/AD/05/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη μηχανική κατασκευών |
| --- | --- |

—

COM/AD/05/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη μηχανική κατασκευών

| — | COM/AD/06/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη μηχανική κατασκευών |
| --- | --- |

—

COM/AD/06/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη μηχανική κατασκευών

| — | COM/AD/07/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στην ποσοτική ανάλυση πολιτικών |
| --- | --- |

—

COM/AD/07/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στην ποσοτική ανάλυση πολιτικών

| — | COM/AD/08/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στην ποσοτική ανάλυση πολιτικών |
| --- | --- |

—

COM/AD/08/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στην ποσοτική ανάλυση πολιτικών

| — | COM/AD/09/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες του χώρου |
| --- | --- |

—

COM/AD/09/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες του χώρου

| — | COM/AD/10/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες του χώρου |
| --- | --- |

—

COM/AD/10/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες του χώρου

| — | COM/AD/11/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες του περιβάλλοντος |
| --- | --- |

—

COM/AD/11/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες του περιβάλλοντος

| — | COM/AD/12/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες του περιβάλλοντος |
| --- | --- |

—

COM/AD/12/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες του περιβάλλοντος

| — | COM/AD/13/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες της ενέργειας |
| --- | --- |

—

COM/AD/13/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες της ενέργειας

| — | COM/AD/14/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες της ενέργειας |
| --- | --- |

—

COM/AD/14/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες της ενέργειας

| — | COM/AD/15/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στην τεχνολογία επικοινωνιών/πληροφοριών |
| --- | --- |

—

COM/AD/15/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στην τεχνολογία επικοινωνιών/πληροφοριών

| — | COM/AD/16/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στην τεχνολογία επικοινωνιών/πληροφοριών |
| --- | --- |

—

COM/AD/16/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στην τεχνολογία επικοινωνιών/πληροφοριών

Εάν πληροίτε όλους τους γενικούς και ειδικούς όρους (βλέπε τίτλο III), μπορείτε να εγγραφείτε τόσο στον διαγωνισμό για τον βαθμό AD 6 όσο και στον διαγωνισμό για τον βαθμό AD 7 σε περισσότερους του ενός τομείς, αλλά εντός ενός τομέα μπορείτε να εγγραφείτε για ένα μόνο πεδίο, ειδάλλως η υποψηφιότητά σας ακυρώνεται. Η επιλογή αυτή πρέπει να γίνει τη στιγμή της ηλεκτρονικής εγγραφής και δεν μπορεί να αλλάξει μετά την επιβεβαίωση και υποβολή του ηλεκτρονικού εντύπου υποψηφιότητας.

II.   ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ

Τα λεπτομερή καθήκοντα για κάθε πεδίο περιγράφονται στα παραρτήματα.

Οι διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) εκτελούν τα σχετικά καθήκοντα ως μέλη ερευνητικής ομάδας υπό την επίβλεψη ενός ανώτερου επιστημονικού υπαλλήλου.

Οι διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) εκτελούν τα σχετικά καθήκοντα σε υψηλό επίπεδο, τόσο ατομικά όσο και ως επικεφαλής επιστημονικής ομάδας.

III.   ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ

οι υποψήφιοι θα πρέπει να πληρούν όλους τους ακόλουθους γενικούς και ειδικούς όρους:

| 1. | Γενικοί όροι |
| --- | --- |

1.

| α) | Να είναι υπήκοοι κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης. |
| --- | --- |

α)

Να είναι υπήκοοι κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

| β) | Να απολαύουν των πολιτικών τους δικαιωμάτων. |
| --- | --- |

β)

Να απολαύουν των πολιτικών τους δικαιωμάτων.

| γ) | Να έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις. |
| --- | --- |

γ)

Να έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις.

| δ) | Να παρέχουν τα εχέγγυα ήθους που απαιτούνται για την άσκηση των προβλεπόμενων καθηκόντων. |
| --- | --- |

δ)

Να παρέχουν τα εχέγγυα ήθους που απαιτούνται για την άσκηση των προβλεπόμενων καθηκόντων.

| 2. | Ειδικοί όροι των διαγωνισμών |
| --- | --- |

2.

2.1

Ακαδημαϊκά προσόντα:

Βλέπε σημείο 2 των παραρτημάτων

2.2

Επαγγελματική πείρα:

Βλέπε σημείο 3 των παραρτημάτων

2.3

Γλωσσικές γνώσεις:

Είναι απαραίτητη η γνώση μίας κύριας γλώσσας (γλώσσα 1) και μίας δεύτερης γλώσσας (γλώσσα 2), όπως διευκρινίζεται παρακάτω. Στο ηλεκτρονικό έντυπο εγγραφής πρέπει να προσδιορίσετε τις γλώσσες που επιλέγετε. Δεν επιτρέπεται να αλλάξετε τις επιλογές σας μετά την τελική επικύρωση της υποψηφιότητας.

| α) | Γλώσσα 1 |
| --- | --- |

α)

Κύρια γλώσσα:

Άριστη γνώση μίας από τις επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης·

Οι επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι:

BG (Βουλγαρική)

CS (Τσεχική)

DA (Δανική)

DE (Γερμανική)

EL (Ελληνική)

EN (Αγγλική)

ES (Ισπανική)

ET (Εσθονική)

FI (Φινλανδική)

FR (Γαλλική)

GA (Ιρλανδική)

HU (Ουγγρική)

IT (Ιταλική)

LT (Λιθουανική)

LV (Λετονική)

MT (Μαλτέζικη)

NL (Ολλανδική)

PL (Πολωνική)

PT (Πορτογαλική)

RO (Ρουμανική)

SK (Σλοβακική)

SL (Σλοβενική)

SV (Σουηδική)

και

| β) | Γλώσσα 2 |
| --- | --- |

β)

Δεύτερη γλώσσα (υποχρεωτικά διαφορετική από τη γλώσσα 1): Ικανοποιητική γνώση της αγγλικής, της γαλλικής ή της γερμανικής γλώσσας.

IV.   ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟΥΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ

1.   Συμμετοχή στους διαγωνισμούς

Οι πληροφορίες που δίνονται στην ηλεκτρονική αίτηση υποψηφιότητας θα εξεταστούν σχετικά με τους γενικούς και ειδικούς όρους για να εντοπιστούν οι υποψήφιοι που πληρούν τους όρους συμμετοχής στον διαγωνισμό.

2.   Πρόσκληση στο κέντρο αξιολόγησης: επιλογή βάσει προσόντων

Για τον καθορισμό των υποψηφίων που θα κληθούν στο κέντρο αξιολόγησης, η εξεταστική επιτροπή προβαίνει σε επιλογή βάσει προσόντων, αφού προηγουμένως ορίσει τα κριτήρια με βάση τα οποία θα αξιολογήσει τα εν λόγω προσόντα. Η επιλογή αυτή πραγματοποιείται με βάση τις δηλώσεις των υποψηφίων στην ηλεκτρονική αίτηση υποψηφιότητας. Η εξεταστική επιτροπή επιλέγει, μεταξύ των υποψηφίων που πληρούν τους όρους συμμετοχής στον διαγωνισμό, εκείνους που διαθέτουν τα πλέον κατάλληλα προσόντα (ιδίως πτυχία, δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση και ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα) από άποψη ποιότητας και επιπέδου σε σχέση με τη φύση των καθηκόντων που περιγράφονται στην προκήρυξη του διαγωνισμού (βλέπε σημείο 4 των παραρτημάτων). Η εν λόγω επιλογή πραγματοποιείται με βάση τη βαθμολογία, κατά τον ακόλουθο τρόπο:

| α) | κάθε κριτήριο επιλογής σταθμίζεται με συντελεστή από 1 έως 3, ανάλογα με τη σπουδαιότητα που έχει κατά την κρίση της εξεταστικής επιτροπής· |
| --- | --- |

α)

κάθε κριτήριο επιλογής σταθμίζεται με συντελεστή από 1 έως 3, ανάλογα με τη σπουδαιότητα που έχει κατά την κρίση της εξεταστικής επιτροπής·

| β) | η εξεταστική επιτροπή βαθμολογεί τον υποψήφιο, για κάθε κριτήριο, με 1 έως 4, ανάλογα με τα προσόντα του. |
| --- | --- |

β)

η εξεταστική επιτροπή βαθμολογεί τον υποψήφιο, για κάθε κριτήριο, με 1 έως 4, ανάλογα με τα προσόντα του.

Στη συνέχεια, κατατάσσει (2) τους υποψηφίους με βάση τη βαθμολογία τους.

Ο αριθμός των υποψηφίων που καλούνται στο κέντρο αξιολόγησης αντιστοιχεί περίπου στο τριπλάσιο (3) του αριθμού των επιτυχόντων που αναφέρεται στον τίτλο Ι της παρούσας προκήρυξης διαγωνισμού και δημοσιεύεται στον ιστότοπο της EPSO (www.eu-careers.eu).

3.   Επαλήθευση των δηλώσεων των υποψηφίων

Μετά την εξέταση στο κέντρο αξιολόγησης και με βάση τα αποτελέσματά της, οι δηλώσεις των υποψηφίων στην ηλεκτρονική αίτηση υποψηφιότητας ελέγχονται από την EPSO σε ό,τι αφορά τους γενικούς όρους και από την εξεταστική επιτροπή σε ό,τι αφορά τους ειδικούς όρους και την επιλογή βάσει προσόντων. Εφόσον από την επαλήθευση αυτή προκύψει ότι οι εν λόγω δηλώσεις δεν αντιστοιχούν στα σχετικά δικαιολογητικά, οι συγκεκριμένοι υποψήφιοι αποκλείονται από τον διαγωνισμό.

Η επαλήθευση πραγματοποιείται, κατά φθίνουσα σειρά αξιολόγησης, για τους υποψηφίους που έλαβαν τη βάση και, ταυτόχρονα, συγκέντρωσαν την υψηλότερη βαθμολογία για το σύνολο των δοκιμασιών δ), ε) και στ) στο κέντρο αξιολόγησης για τον διαγωνισμό AD 6 και δ), ε) στ) και ζ) για τον διαγωνισμό AD 7 (βλέπε τίτλο V). Οι εν λόγω υποψήφιοι πρέπει επίσης να έχουν λάβει τη βάση στις δοκιμασίες επάρκειας α), β) και γ) (βλέπε τίτλο V). Η επαλήθευση αυτή πραγματοποιείται μέχρι να καλυφθεί το όριο του αριθμού υποψηφίων που μπορούν να εγγραφούν στον πίνακα επιτυχόντων και πληρούν πράγματι όλους τους όρους συμμετοχής. Τα δικαιολογητικά των υποψηφίων που βρίσκονται κάτω από το προαναφερθέν όριο δεν εξετάζονται.

V.   ΓΕΝΙΚΟΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ

| 1. | Πρόσκληση στο κέντρο αξιολόγησης |
| --- | --- |

1.

Θα κληθείτε (4) στο κέντρο αξιολόγησης εφόσον συγκαταλέγεσθε μεταξύ των υποψηφίων οι οποίοι:

| — | με βάση τις δηλώσεις τους κατά την ηλεκτρονική εγγραφή τους, πληρούν τους γενικούς και ειδικούς όρους συμμετοχής του τίτλου ΙΙΙ·
  και |
| --- | --- |

—

με βάση τις δηλώσεις τους κατά την ηλεκτρονική εγγραφή τους, πληρούν τους γενικούς και ειδικούς όρους συμμετοχής του τίτλου ΙΙΙ·

και

| — | κατά την επιλογή βάσει προσόντων έλαβαν μια από τις υψηλότερες βαθμολογίες (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV). |
| --- | --- |

—

κατά την επιλογή βάσει προσόντων έλαβαν μια από τις υψηλότερες βαθμολογίες (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV).

| 2. | Κέντρο αξιολόγησης |
| --- | --- |

2.

Για τις δοκιμασίες θα κληθείτε να παρουσιαστείτε σε κέντρο αξιολόγησης στις Βρυξέλλες.

Για αμφότερους τους διαγωνισμούς (AD 6 και AD 7) θα συσταθεί ένα μόνο κέντρο αξιολόγησης. Οι υποψήφιοι που έχουν υποβάλει αίτηση και για τους δύο διαγωνισμούς, για έναν τομέα, και οι οποίοι πληρούν τους όρους που προβλέπονται στο σημείο 1 του τίτλου V θα λάβουν μία μόνο πρόσκληση.

Οι δοκιμασίες για τους διαγωνισμούς AD 6 και AD 7 είναι κοινές, εκτός μίας συμπληρωματικής δοκιμασίας στο πεδίο του διαγωνισμού AD 7. Η βαθμολόγηση των δοκιμασιών λογικού συλλογισμού και των δοκιμασιών γενικών και ειδικών ικανοτήτων προσαρμόζεται ανάλογα με τον υπαλληλικό βαθμό του διαγωνισμού.

Οι ικανότητες λογικού συλλογισμού τις οποίες διαθέτετε θα αξιολογηθούν με τις ακόλουθες δοκιμασίες [βλέπε σημείο 4 του οδηγού για τους υποψηφίους γενικών διαγωνισμών και παραδείγματα στον ιστότοπο της EPSO (http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm)]:

| α) | Δοκιμασία κατανόησης κειμένων |
| --- | --- |

α)

Δοκιμασία κατανόησης κειμένων

| β) | Δοκιμασία ευχέρειας στους αριθμητικούς υπολογισμούς |
| --- | --- |

β)

Δοκιμασία ευχέρειας στους αριθμητικούς υπολογισμούς

| γ) | Δοκιμασία κατανόησης αφηρημένων εννοιών |
| --- | --- |

γ)

Δοκιμασία κατανόησης αφηρημένων εννοιών

Θα αξιολογηθούν επίσης οι ειδικές ικανότητές σας στο πεδίο της επιλογής σας, καθώς και οι ακόλουθες γενικές ικανότητες:

| | Ανάλυση και επίλυση προβλημάτων |
| --- | --- |

Ανάλυση και επίλυση προβλημάτων

| | Επικοινωνία |
| --- | --- |

Επικοινωνία

| | Ποιοτική απόδοση και επίτευξη αποτελεσμάτων |
| --- | --- |

Ποιοτική απόδοση και επίτευξη αποτελεσμάτων

| | Εκμάθηση και εξέλιξη |
| --- | --- |

Εκμάθηση και εξέλιξη

| | Ιεράρχηση προτεραιοτήτων και οργάνωση |
| --- | --- |

Ιεράρχηση προτεραιοτήτων και οργάνωση

| | Προσαρμοστικότητα |
| --- | --- |

Προσαρμοστικότητα

| | Ομαδική εργασία |
| --- | --- |

Ομαδική εργασία

| | Ηγετικές ικανότητες |
| --- | --- |

Ηγετικές ικανότητες

Ο ορισμός αυτών των ικανοτήτων εκτίθεται στο σημείο 1.2 του οδηγού για τους υποψηφίους γενικών διαγωνισμών.

Οι ειδικές και γενικές ικανότητες εξετάζονται με τις ακόλουθες τεχνικές:

| δ) | Περιπτωσιολογική μελέτη στο επιλεγμένο πεδίο (γραπτώς) |
| --- | --- |

δ)

Περιπτωσιολογική μελέτη στο επιλεγμένο πεδίο (γραπτώς)

| ε) | Ομαδική άσκηση |
| --- | --- |

ε)

Ομαδική άσκηση

| στ) | Δομημένη συνέντευξη |
| --- | --- |

στ)

Δομημένη συνέντευξη

| ζ) | Μόνο για τους υπαλλήλους του βαθμού AD 7: πρόσθετη γραπτή δοκιμασία στο επιλεγμένο πεδίο |
| --- | --- |

ζ)

Μόνο για τους υπαλλήλους του βαθμού AD 7: πρόσθετη γραπτή δοκιμασία στο επιλεγμένο πεδίο

Γλώσσες των δοκιμασιών

Για τις δοκιμασίες α) έως στ) και, κατά περίπτωση, για τη δοκιμασία ζ): γλώσσα 2 (γερμανικά, αγγλικά ή γαλλικά)

Για τη δοκιμασία δ): κατά την εν λόγω δοκιμασία εξετάζεται επίσης η γνώση της γλώσσας 1 του υποψηφίου (κύριας γλώσσας).

Βαθμολογία

Ικανότητες λογικού συλλογισμού

| α) | Κατανόηση κειμένων: βαθμολογείται με 0-20 μονάδες |
| --- | --- |

α)

Κατανόηση κειμένων: βαθμολογείται με 0-20 μονάδες

| β) | Ευχέρεια στους αριθμητικούς υπολογισμούς: βαθμολογείται με 0-10 μονάδες |
| --- | --- |

β)

Ευχέρεια στους αριθμητικούς υπολογισμούς: βαθμολογείται με 0-10 μονάδες

| γ) | Κατανόηση αφηρημένων εννοιών: βαθμολογείται με 0-10 μονάδες |
| --- | --- |

γ)

Κατανόηση αφηρημένων εννοιών: βαθμολογείται με 0-10 μονάδες

| AD 6: | Η βάση για τις δοκιμασίες α), β) και γ) μαζί είναι 20 μονάδες |
| --- | --- |
| AD 7: | Η βάση για τη δοκιμασία α) είναι 10 μονάδες
  Η βάση για τις δοκιμασίες β) και γ) μαζί είναι 10 μονάδες |

AD 6:

Η βάση για τις δοκιμασίες α), β) και γ) μαζί είναι 20 μονάδες

AD 7:

Η βάση για τη δοκιμασία α) είναι 10 μονάδες

Η βάση για τις δοκιμασίες β) και γ) μαζί είναι 10 μονάδες

Ο υποψήφιος πρέπει να επιτύχει τη βάση στις δοκιμασίες α), β) και γ), αλλά οι αντίστοιχες μονάδες δεν προστίθενται στα αποτελέσματα των δοκιμασιών δ), ε), στ) και, κατά περίπτωση, ζ).

Ειδικές ικανότητες

Για αμφότερους τους διαγωνισμούς AD 6 και AD 7, οι ειδικές ικανότητες του υποψηφίου στο πεδίο της επιλογής του, οι οποίες εξετάζονται με τις δοκιμασίες δ), ε) και στ), βαθμολογούνται με 0-100 μονάδες.

Βάση: 50 μονάδες

Μόνο για τον βαθμό AD 7: οι ειδικές ικανότητες του υποψηφίου στο πεδίο της επιλογής του, οι οποίες εξετάζονται με την πρόσθετη δοκιμασία ζ), βαθμολογούνται με 0-30 μονάδες.

Βάση: 15 μονάδες

Γενικές ικανότητες

Οι συνολικές γενικές ικανότητες του υποψηφίου βαθμολογούνται με 0-80 μονάδες.

Βάση:

| AD 6: | 40 μονάδες για το σύνολο των 8 γενικών ικανοτήτων. |
| --- | --- |
| AD 7: | 3 μονάδες για κάθε γενική ικανότητα και 40 μονάδες για το σύνολο των 8 γενικών ικανοτήτων. |

AD 6:

40 μονάδες για το σύνολο των 8 γενικών ικανοτήτων.

AD 7:

3 μονάδες για κάθε γενική ικανότητα και 40 μονάδες για το σύνολο των 8 γενικών ικανοτήτων.

VI.   ΠΙΝΑΚΕΣ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΩΝ

| 1. | Εγγραφή στους πίνακες επιτυχόντων |
| --- | --- |

1.

Η εξεταστική επιτροπή θα καταρτίσει πίνακα επιτυχόντων ανά διαγωνισμό (έναν πίνακα για τον βαθμό AD 6 και έναν πίνακα για τον βαθμό AD 7) και θα εγγράψει το όνομα του υποψηφίου στον πίνακα επιτυχόντων (5) AD 6 ή/και AD 7, εφόσον συγκαταλέγεται μεταξύ των υποψηφίων που πληρούν όλους τους όρους του τίτλου V και έχουν λάβει συγχρόνως τη βάση σε όλες τις δοκιμασίες καθώς και μια από τις υψηλότερες βαθμολογίες στις δοκιμασίες δ), ε) και στ) για τον διαγωνισμό AD 6 και στις δοκιμασίες δ), ε) στ) και ζ) για τον διαγωνισμό AD 7 (βλέπε τίτλο V). Ο αριθμός των επιτυχόντων ανά διαγωνισμό και πεδίο περιορίζεται στον αριθμό που αναφέρεται στον τίτλο I, με την επιφύλαξη ενδεχόμενης αύξησης του αριθμού των επιτυχόντων του πίνακα για τον βαθμό AD 6, με ανώτατο όριο τον αριθμό των εγγεγραμμένων επιτυχόντων συγχρόνως στον πίνακα για τον βαθμό AD 6 και για τον βαθμό AD 7 του ίδιου πεδίου.

Οι πίνακες επιτυχόντων ισχύουν έως τις 31 Δεκεμβρίου 2012.

| 2. | Κατάταξη |
| --- | --- |

2.

Οι πίνακες επιτυχόντων καταρτίζονται ανά ομάδα επιτυχίας για κάθε πεδίο. Τα ονόματα των υποψηφίων αναγράφονται με αλφαβητική σειρά εντός κάθε ομάδας επιτυχίας.

| 3. | Τόπος διορισμού |
| --- | --- |

3.

Η εγγραφή των επιτυχόντων στον(στους) πίνακα(-ες) επιτυχόντων σημαίνει ότι είναι επιλέξιμοι για να προσληφθούν ως διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, κυρίως στις εγκαταστάσεις του JRC, όπως αναφέρεται στον τίτλο I.

Δεδομένης της αποκεντρωμένης δομής του JRC, το οποίο διαθέτει εγκαταστάσεις σε διάφορες πόλεις σε ολόκληρη την Ευρώπη (Ispra, Σεβίλλη, Καρλσρούη, Petten, Geel, Βρυξέλλες), το JRC είθισται να βοηθά τους νεοπροσληφθέντες υπαλλήλους να ενσωματωθούν καλύτερα στο επαγγελματικό τους περιβάλλον και τις/τους συζύγους και οικογένειές τους να προσαρμοστούν καλύτερα στο νέο κοινωνικό τους περιβάλλον.

VII.   ΤΡΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑΣ

| 1. | Ηλεκτρονική εγγραφή |
| --- | --- |

1.

Πρέπει να εγγραφείτε ηλεκτρονικά και ακολουθώντας τη διαδικασία που αναφέρεται στον δικτυακό τόπο της EPSO.

Προθεσμία: 4 Νοεμβρίου 2010 στις 12 το μεσημέρι, ώρα Βρυξελλών.

| 2. | Υποβολή του φακέλου υποψηφιότητας |
| --- | --- |

2.

Εφόσον συγκαταλέγεσθε μεταξύ των υποψηφίων που θα κληθούν στο κέντρο αξιολόγησης, θα σας ζητηθεί να υποβάλετε πλήρη φάκελο υποψηφιότητας (υπογεγραμμένο ηλεκτρονικό έντυπο αίτησης και δικαιολογητικά).

Καταληκτική ημερομηνία: η καταληκτική ημερομηνία θα σας ανακοινωθεί μέσω της ατομικής σας μερίδας EPSO.

Διαδικασία: βλέπε σημείο 2.2 του οδηγού για τους υποψηφίους γενικών διαγωνισμών.

---

(1)  Κάθε αναφορά στην παρούσα προκήρυξη διαγωνισμού σε πρόσωπο γένους αρσενικού νοείται ως εξίσου υποδηλώνουσα πρόσωπο γένους θηλυκού.

(2)  Οι υποψήφιοι που δεν έχουν κληθεί στο κέντρο αξιολόγησης δύνανται, εφόσον υποβάλλουν αίτηση εντός 10 ημερών από την κοινοποίηση των αποτελεσμάτων, να λάβουν αντίγραφο του καταρτισθέντος από την εξεταστική επιτροπή δελτίου αξιολόγησης των προσόντων τους.

(3)  Με την επιφύλαξη ενδεχόμενης αύξησης του αριθμού των υποψηφίων που καλούνται στο κέντρο αξιολόγησης στο πλαίσιο του διαγωνισμού AD 6, ως το ανώτατο όριο των κληθέντων υποψηφίων στο πλαίσιο των διαγωνισμών AD 6 και AD 7 εντός του αυτού πεδίου.

(4)  Στην περίπτωση που στην τελευταία θέση ισοβαθμήσουν πολλοί υποψήφιοι, θα κληθούν όλοι στο κέντρο αξιολόγησης.

(5)  Στην περίπτωση που στην τελευταία θέση ισοβαθμήσουν πολλοί υποψήφιοι, θα εγγραφούν όλοι στον πίνακα επιτυχόντων.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

Πεδίο 1: Φυσικοί με κατάρτιση στη θεωρία της συμπυκνωμένης ύλης

1.   Καθήκοντα (βλέπε τίτλο II της προκήρυξης διαγωνισμού)

Στα καθήκοντα του υποψηφίου συγκαταλέγονται κυρίως:

| — | η ανάλυση και αξιολόγηση πειραματικών αποτελεσμάτων, |
| --- | --- |

—

η ανάλυση και αξιολόγηση πειραματικών αποτελεσμάτων,

| — | η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση,

| — | η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις, |
| --- | --- |

—

η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις,

| — | εργαστηριακό έργο. |
| --- | --- |

—

εργαστηριακό έργο.

2.   Ακαδημαϊκά προσόντα

Πτυχίο φυσικού, φυσικοχημικού ή άλλο αντίστοιχο πανεπιστημιακό πτυχίο, του κάτωθι επιπέδου:

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 6:

| i) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο. |
| --- | --- |

i)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο.

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 7:

| ii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα
  ή |
| --- | --- |

ii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα

ή

| iii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο. |
| --- | --- |

iii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο.

3.   Επαγγελματική πείρα

| AD 6: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |
| --- | --- |
| AD 7: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |

AD 6:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

AD 7:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

4.   Επιλογή βάσει προσόντων (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV της προκήρυξης διαγωνισμού)

Μία ή περισσότερες από τις κατωτέρω εμπειρίες, γνώσεις ή ικανότητες θα θεωρηθούν επιπλέον προσόν:

| α) | Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο |
| --- | --- |

α)

Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο

| β) | Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση |
| --- | --- |

β)

Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση

| γ) | Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:






  — | φυσική συστήματος ηλεκτρονίων f και συστημάτων ηλεκτρονίων με ισχυρό δεσμό, |
| --- | --- | --- |

γ)

Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:

—

φυσική συστήματος ηλεκτρονίων f και συστημάτων ηλεκτρονίων με ισχυρό δεσμό,

| — | μετρήσεις μαγνητικών ιδιοτήτων, |
| --- | --- |

—

μετρήσεις μαγνητικών ιδιοτήτων,

| — | σκέδαση κβαντικής δέσμης και τεχνικές φασματοσκοπίας, |
| --- | --- |

—

σκέδαση κβαντικής δέσμης και τεχνικές φασματοσκοπίας,

| — | μαγνητισμός συστημάτων ηλεκτρονίων με δεσμό ή επιστημονική υπολογιστική (πολλαπλές κλίμακες). |
| --- | --- |

—

μαγνητισμός συστημάτων ηλεκτρονίων με δεσμό ή επιστημονική υπολογιστική (πολλαπλές κλίμακες).

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

Πεδίο 2: Επιστήμονες υλικών, φυσικοί και μηχανικοί με γνώση των ιδιοτήτων και των εφαρμογών των κεραμικών υλικών

1.   Καθήκοντα (βλέπε τίτλο II της προκήρυξης διαγωνισμού)

Στα καθήκοντα του υποψηφίου συγκαταλέγονται κυρίως:

| — | η ανάλυση και αξιολόγηση πειραματικών αποτελεσμάτων, |
| --- | --- |

—

η ανάλυση και αξιολόγηση πειραματικών αποτελεσμάτων,

| — | η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση,

| — | η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις, |
| --- | --- |

—

η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις,

| — | εργαστηριακό έργο. |
| --- | --- |

—

εργαστηριακό έργο.

2.   Ακαδημαϊκά προσόντα

Πτυχίο φυσικού, φυσικοχημικού ή άλλο αντίστοιχο πανεπιστημιακό πτυχίο, του κάτωθι επιπέδου:

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 6:

| i) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο. |
| --- | --- |

i)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο.

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 7:

| ii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα
  ή |
| --- | --- |

ii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα

ή

| iii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο. |
| --- | --- |

iii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο.

3.   Επαγγελματική πείρα

| AD 6: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |
| --- | --- |
| AD 7: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |

AD 6:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

AD 7:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

4.   Επιλογή βάσει προσόντων (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV της προκήρυξης διαγωνισμού)

Μία ή περισσότερες από τις κατωτέρω εμπειρίες, γνώσεις ή ικανότητες θα θεωρηθούν επιπλέον προσόν:

| α) | Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο |
| --- | --- |

α)

Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο

| β) | Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση |
| --- | --- |

β)

Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση

| γ) | Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:






  — | ιδιότητες και εφαρμογές των κεραμικών ενώσεων ή/και των μεταλλικών κραμάτων, |
| --- | --- | --- |

γ)

Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:

—

ιδιότητες και εφαρμογές των κεραμικών ενώσεων ή/και των μεταλλικών κραμάτων,

| — | χαρακτηρισμός επιφανειών (φασματοσκοπία, τεχνικές μικροσκοπίας, περίθλαση ακτίνων Χ), |
| --- | --- |

—

χαρακτηρισμός επιφανειών (φασματοσκοπία, τεχνικές μικροσκοπίας, περίθλαση ακτίνων Χ),

| — | μικροανάλυση με αισθητήρα ηλεκτρονίου, |
| --- | --- |

—

μικροανάλυση με αισθητήρα ηλεκτρονίου,

| — | φασματοσκοπία μάζας δευτερογενών ιόντων, |
| --- | --- |

—

φασματοσκοπία μάζας δευτερογενών ιόντων,

| — | μηχανικές ιδιότητες, ιδιότητες σε υψηλή θερμοκρασία/θερμικές ιδιότητες κεραμικών ενώσεων ή/και μετάλλων, |
| --- | --- |

—

μηχανικές ιδιότητες, ιδιότητες σε υψηλή θερμοκρασία/θερμικές ιδιότητες κεραμικών ενώσεων ή/και μετάλλων,

| — | θερμική κατεργασία/ανόπτηση σε συνδυασμό με φασματοσκοπία μάζας, |
| --- | --- |

—

θερμική κατεργασία/ανόπτηση σε συνδυασμό με φασματοσκοπία μάζας,

| — | θερμομηχανικές ιδιότητες και αλληλεπιδράσεις κεραμικών ενώσεων, |
| --- | --- |

—

θερμομηχανικές ιδιότητες και αλληλεπιδράσεις κεραμικών ενώσεων,

| — | τεχνικές συνένωσης και συγκόλλησης υλικών περιβλήματος πυρηνικών καυσίμων, |
| --- | --- |

—

τεχνικές συνένωσης και συγκόλλησης υλικών περιβλήματος πυρηνικών καυσίμων,

| — | μοντελοποίηση της δομής και των ιδιοτήτων κεραμικών υλικών, |
| --- | --- |

—

μοντελοποίηση της δομής και των ιδιοτήτων κεραμικών υλικών,

| — | πυρηνικά καύσιμα και περίβλημα αυτών από πλευράς δομής, ιδιοτήτων και συμπεριφοράς κατά την ακτινοβόληση. |
| --- | --- |

—

πυρηνικά καύσιμα και περίβλημα αυτών από πλευράς δομής, ιδιοτήτων και συμπεριφοράς κατά την ακτινοβόληση.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III

Πεδίο 3: Ακτινοφυσικοί

1.   Καθήκοντα (βλέπε τίτλο II της προκήρυξης διαγωνισμού)

Στα καθήκοντα του υποψηφίου συγκαταλέγονται κυρίως:

| — | η ανάλυση και αξιολόγηση πειραματικών αποτελεσμάτων, |
| --- | --- |

—

η ανάλυση και αξιολόγηση πειραματικών αποτελεσμάτων,

| — | η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση,

| — | η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις, |
| --- | --- |

—

η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις,

| — | εργαστηριακό έργο. |
| --- | --- |

—

εργαστηριακό έργο.

2.   Ακαδημαϊκά προσόντα

Πτυχίο φυσικού, φυσικοχημικού ή άλλο αντίστοιχο πανεπιστημιακό πτυχίο, του κάτωθι επιπέδου:

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 6:

| i) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο. |
| --- | --- |

i)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο.

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 7:

| ii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα
  ή |
| --- | --- |

ii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα

ή

| iii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους, στο επιλεγμένο πεδίο. |
| --- | --- |

iii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους, στο επιλεγμένο πεδίο.

3.   Επαγγελματική πείρα

| AD 6: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |
| --- | --- |
| AD 7: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |

AD 6:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

AD 7:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

4.   Επιλογή βάσει προσόντων: (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV της προκήρυξης διαγωνισμού)

Μία ή περισσότερες από τις κατωτέρω εμπειρίες, γνώσεις ή ικανότητες θα θεωρηθούν επιπλέον προσόν:

| α. | Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο |
| --- | --- |

α.

Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο

| β. | Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση |
| --- | --- |

β.

Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση

| γ. | Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:






  — | μετρήσεις διατομών και σχετικών παραμέτρων αντιδράσεων προκαλούμενων από νετρόνια εντός εγκαταστάσεων επιταχυντή, |
| --- | --- | --- |

γ.

Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:

—

μετρήσεις διατομών και σχετικών παραμέτρων αντιδράσεων προκαλούμενων από νετρόνια εντός εγκαταστάσεων επιταχυντή,

| — | σχεδιασμός, ανάπτυξη και εφαρμογή του απαιτούμενου εξοπλισμού ανίχνευσης και προγραμματισμός του πειράματος, |
| --- | --- |

—

σχεδιασμός, ανάπτυξη και εφαρμογή του απαιτούμενου εξοπλισμού ανίχνευσης και προγραμματισμός του πειράματος,

| — | προγράμματα μετρήσεων και ανάλυση δεδομένων. |
| --- | --- |

—

προγράμματα μετρήσεων και ανάλυση δεδομένων.

---

| 30.9.2010 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | CA 265/24 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2010

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

CA 265/24

---

ΠΡΟΚΉΡΥΞΗ ΓΕΝΙΚΏΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΏΝ — COM/AD/05/10 ΚΑΙ COM/AD/06/10

(2010/C 265 A/03)

Ενδιαφέρεστε να σταδιοδρομήσετε στα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα;

Τα προσόντα σας αντιστοιχούν στα κριτήριά μας;

Εγγραφείτε.

Εκμεταλλευτείτε πλήρως κάθε δυνατότητα επιτυχίας.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διοργανώνει γενικούς διαγωνισμούς βάσει προσόντων και εξετάσεων, με σκοπό την κατάρτιση πινάκων επιτυχόντων διοικητικών υπαλλήλων έρευνας (1) AD 6 και AD 7.

COM/AD/05/10 — ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΕΡΕΥΝΑΣ (AD 6)

COM/AD/06/10 — ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΕΡΕΥΝΑΣ (AD 7)

στον ακόλουθο τομέα:

ΜΗΧΑΝΙΚΗ ΚΑΤΑΣΚΕΥΩΝ

Πριν υποβάλλετε αίτηση θα πρέπει να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες που περιλαμβάνονται στον οδηγό για τους υποψηφίους που δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα C 184 A της 8ης Ιουλίου 2010 και στον ιστότοπο της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Επιλογής Προσωπικού (EPSO) [http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm].

Ο εν λόγω οδηγός, ο οποίος αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα της προκήρυξης του διαγωνισμού, θα σας βοηθήσει να κατανοήσετε τους κανόνες που ισχύουν για τις διαδικασίες, καθώς και τον τρόπο εγγραφής.

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

| I. | ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ |
| --- | --- |

I.

ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ

| II. | ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ |
| --- | --- |

II.

ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ

| III. | ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ |
| --- | --- |

III.

ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ

| IV. | ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟΥΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ |
| --- | --- |

IV.

ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟΥΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ

| V. | ΓΕΝΙΚΟΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ |
| --- | --- |

V.

ΓΕΝΙΚΟΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ

| VI. | ΠΙΝΑΚΕΣ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΩΝ |
| --- | --- |

VI.

ΠΙΝΑΚΕΣ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΩΝ

| VII. | ΤΡΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑΣ |
| --- | --- |

VII.

ΤΡΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑΣ

| | ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ |
| --- | --- |

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

I.   ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ

Διοργανώνονται δύο γενικοί διαγωνισμοί, ένας για τον βαθμό AD 6 και ένας για τον βαθμό AD 7, στον τομέα της μηχανικής κατασκευών, με σκοπό την πρόσληψη διοικητικών υπαλλήλων έρευνας στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή και κυρίως στο Κοινό Κέντρο Ερευνών (JRC).

Αποστολή του JRC είναι να παρέχει επιστημονική και τεχνική υποστήριξη με βάση τις ανάγκες των πελατών για τη χάραξη, εξέλιξη, υλοποίηση και παρακολούθηση των πολιτικών της ΕΕ. Ως υπηρεσία που υπάγεται στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, το JRC αποτελεί επιστημονικό και τεχνολογικό κέντρο αναφοράς για την Ευρωπαϊκή Ένωση. Συνδεδεμένο με τη διαδικασία χάραξης πολιτικής, εξυπηρετεί το κοινό συμφέρον των κρατών μελών και είναι ανεξάρτητο από ειδικά συμφέροντα, ιδιωτικά ή εθνικά.

Σκοπός των εν λόγω διαγωνισμών είναι η κατάρτιση πινάκων επιτυχόντων για την πλήρωση κενών θέσεων κυρίως στο Ινστιτούτο για την Προστασία και την Ασφάλεια του Πολίτη (IPSC) που βρίσκεται στην Ispra (Ιταλία).

Ο αριθμός επιτυχόντων ανά διαγωνισμό, καθώς και ο ενδεικτικός τόπος εργασίας, αναφέρονται παρακάτω:

| | Αριθμός επιτυχόντων ανά διαγωνισμό | |
| --- | --- | --- |
| Τομέας | AD 6 | AD 7 | Ινστιτούτο/Τόπος |
| Μηχανική κατασκευών | 10 | 2 | IPSC, Ispra (IT) |
| Παρατηρήσεις | Η Επιτροπή προκηρύσσει παράλληλα τους ακόλουθους διαγωνισμούς:






  — | COM/AD/01/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη χημεία, στη βιολογία και στις επιστήμες της υγείας |

Αριθμός επιτυχόντων ανά διαγωνισμό

Τομέας

AD 6

AD 7

Ινστιτούτο/Τόπος

Μηχανική κατασκευών

10

2

IPSC, Ispra (IT)

Παρατηρήσεις

Η Επιτροπή προκηρύσσει παράλληλα τους ακόλουθους διαγωνισμούς:

—

COM/AD/01/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη χημεία, στη βιολογία και στις επιστήμες της υγείας

| — | COM/AD/02/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη χημεία, στη βιολογία και στις επιστήμες της υγείας |
| --- | --- |

—

COM/AD/02/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη χημεία, στη βιολογία και στις επιστήμες της υγείας

| — | COM/AD/03/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη φυσική |
| --- | --- |

—

COM/AD/03/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη φυσική

| — | COM/AD/04/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη φυσική |
| --- | --- |

—

COM/AD/04/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη φυσική

| — | COM/AD/07/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στην ποσοτική ανάλυση πολιτικών |
| --- | --- |

—

COM/AD/07/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στην ποσοτική ανάλυση πολιτικών

| — | COM/AD/08/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στην ποσοτική ανάλυση πολιτικών |
| --- | --- |

—

COM/AD/08/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στην ποσοτική ανάλυση πολιτικών

| — | COM/AD/09/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες του χώρου |
| --- | --- |

—

COM/AD/09/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες του χώρου

| — | COM/AD/10/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες του χώρου |
| --- | --- |

—

COM/AD/10/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες του χώρου

| — | COM/AD/11/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες του περιβάλλοντος |
| --- | --- |

—

COM/AD/11/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες του περιβάλλοντος

| — | COM/AD/12/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες του περιβάλλοντος |
| --- | --- |

—

COM/AD/12/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες του περιβάλλοντος

| — | COM/AD/13/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες της ενέργειας |
| --- | --- |

—

COM/AD/13/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες της ενέργειας

| — | COM/AD/14/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες της ενέργειας |
| --- | --- |

—

COM/AD/14/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες της ενέργειας

| — | COM/AD/15/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στην τεχνολογία επικοινωνιών/πληροφοριών |
| --- | --- |

—

COM/AD/15/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στην τεχνολογία επικοινωνιών/πληροφοριών

| — | COM/AD/16/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στην τεχνολογία επικοινωνιών/πληροφοριών |
| --- | --- |

—

COM/AD/16/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στην τεχνολογία επικοινωνιών/πληροφοριών

Εάν πληροίτε όλους τους γενικούς και ειδικούς όρους (βλέπε τίτλο III), μπορείτε να εγγραφείτε τόσο στον διαγωνισμό για τον βαθμό AD 6 όσο και στον διαγωνισμό για τον βαθμό AD 7 σε περισσότερους του ενός τομείς, αλλά εντός ενός τομέα μπορείτε να εγγραφείτε για ένα μόνο πεδίο, ειδάλλως η υποψηφιότητά σας ακυρώνεται. Η επιλογή αυτή πρέπει να γίνει τη στιγμή της ηλεκτρονικής εγγραφής και δεν μπορεί να αλλάξει μετά την επιβεβαίωση και υποβολή του ηλεκτρονικού εντύπου υποψηφιότητας.

II.   ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ

Τα λεπτομερή καθήκοντα για κάθε πεδίο περιγράφονται στα παραρτήματα.

Οι διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) εκτελούν τα σχετικά καθήκοντα ως μέλη ερευνητικής ομάδας υπό την επίβλεψη ενός ανώτερου επιστημονικού υπαλλήλου.

Οι διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) εκτελούν τα σχετικά καθήκοντα σε υψηλό επίπεδο, τόσο ατομικά όσο και ως επικεφαλής επιστημονικής ομάδας.

III.   ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ

οι υποψήφιοι θα πρέπει να πληρούν όλους τους ακόλουθους γενικούς και ειδικούς όρους:

| 1. | Γενικοί όροι |
| --- | --- |

1.

| α) | Να είναι υπήκοοι κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης. |
| --- | --- |

α)

Να είναι υπήκοοι κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

| β) | Να απολαύουν των πολιτικών τους δικαιωμάτων. |
| --- | --- |

β)

Να απολαύουν των πολιτικών τους δικαιωμάτων.

| γ) | Να έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις. |
| --- | --- |

γ)

Να έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις.

| δ) | Να παρέχουν τα εχέγγυα ήθους που απαιτούνται για την άσκηση των προβλεπόμενων καθηκόντων. |
| --- | --- |

δ)

Να παρέχουν τα εχέγγυα ήθους που απαιτούνται για την άσκηση των προβλεπόμενων καθηκόντων.

| 2. | Ειδικοί όροι |
| --- | --- |

2.

2.1

Ακαδημαϊκά προσόντα:

Βλέπε σημείο 2 του παραρτήματος

2.2

Επαγγελματική πείρα:

Βλέπε σημείο 3 του παραρτήματος

2.3

Γλωσσικές γνώσεις:

Είναι απαραίτητη η γνώση μίας κύριας γλώσσας (γλώσσα 1) και μίας δεύτερης γλώσσας (γλώσσα 2), όπως διευκρινίζεται παρακάτω. Στο ηλεκτρονικό έντυπο εγγραφής πρέπει να προσδιορίσετε τις γλώσσες που επιλέγετε. Δεν επιτρέπεται να αλλάξετε τις επιλογές σας μετά την τελική επικύρωση της υποψηφιότητας.

| α) | Γλώσσα 1 |
| --- | --- |

α)

Κύρια γλώσσα:

Άριστη γνώση μίας από τις επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης·

Οι επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι:

BG (Βουλγαρική)

CS (Τσεχική)

DA (Δανική)

DE (Γερμανική)

EL (Ελληνική)

EN (Αγγλική)

ES (Ισπανική)

ET (Εσθονική)

FI (Φινλανδική)

FR (Γαλλική)

GA (Ιρλανδική)

HU (Ουγγρική)

IT (Ιταλική)

LT (Λιθουανική)

LV (Λετονική)

MT (Μαλτέζικη)

NL (Ολλανδική)

PL (Πολωνική)

PT (Πορτογαλική)

RO (Ρουμανική)

SK (Σλοβακική)

SL (Σλοβενική)

SV (Σουηδική)

και

| β) | Γλώσσα 2 |
| --- | --- |

β)

Δεύτερη γλώσσα (υποχρεωτικά διαφορετική από τη γλώσσα 1):

Ικανοποιητική γνώση της αγγλικής, της γαλλικής ή της γερμανικής γλώσσας.

IV.   ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟΥΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ

1.   Συμμετοχή στους διαγωνισμούς

Οι πληροφορίες που δίνονται στην ηλεκτρονική αίτηση υποψηφιότητας θα εξεταστούν σχετικά με τους γενικούς και ειδικούς όρους για να εντοπιστούν οι υποψήφιοι που πληρούν τους όρους συμμετοχής στον διαγωνισμό.

2.   Πρόσκληση στο κέντρο αξιολόγησης: επιλογή βάσει προσόντων

Για τον καθορισμό των υποψηφίων που θα κληθούν στο κέντρο αξιολόγησης, η εξεταστική επιτροπή προβαίνει σε επιλογή βάσει προσόντων, αφού προηγουμένως ορίσει τα κριτήρια με βάση τα οποία θα αξιολογήσει τα εν λόγω προσόντα. Η επιλογή αυτή πραγματοποιείται με βάση τις δηλώσεις των υποψηφίων στην ηλεκτρονική αίτηση υποψηφιότητας. Η εξεταστική επιτροπή επιλέγει, μεταξύ των υποψηφίων που πληρούν τους όρους συμμετοχής στον διαγωνισμό, εκείνους που διαθέτουν τα πλέον κατάλληλα προσόντα (ιδίως πτυχία, δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση και ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα) από άποψη ποιότητας και επιπέδου σε σχέση με τη φύση των καθηκόντων που περιγράφονται στην προκήρυξη του διαγωνισμού (βλέπε σημείο 4 των παραρτημάτων). Η εν λόγω επιλογή πραγματοποιείται με βάση τη βαθμολογία, κατά τον ακόλουθο τρόπο:

| α) | κάθε κριτήριο επιλογής σταθμίζεται με συντελεστή από 1 έως 3, ανάλογα με τη σπουδαιότητα που έχει κατά την κρίση της εξεταστικής επιτροπής· |
| --- | --- |

α)

κάθε κριτήριο επιλογής σταθμίζεται με συντελεστή από 1 έως 3, ανάλογα με τη σπουδαιότητα που έχει κατά την κρίση της εξεταστικής επιτροπής·

| β) | η εξεταστική επιτροπή βαθμολογεί τον υποψήφιο, για κάθε κριτήριο, με 1 έως 4, ανάλογα με τα προσόντα του. |
| --- | --- |

β)

η εξεταστική επιτροπή βαθμολογεί τον υποψήφιο, για κάθε κριτήριο, με 1 έως 4, ανάλογα με τα προσόντα του.

Στη συνέχεια, κατατάσσει (2) τους υποψηφίους με βάση τη βαθμολογία τους.

Ο αριθμός των υποψηφίων που καλούνται στο κέντρο αξιολόγησης αντιστοιχεί περίπου στο τριπλάσιο (3) του αριθμού των επιτυχόντων που αναφέρεται στον τίτλο Ι της παρούσας προκήρυξης διαγωνισμού και δημοσιεύεται στον ιστότοπο της EPSO (www.eu-careers.eu).

3.   Επαλήθευση των δηλώσεων των υποψηφίων

Μετά την εξέταση στο κέντρο αξιολόγησης και με βάση τα αποτελέσματά της, οι δηλώσεις των υποψηφίων στην ηλεκτρονική αίτηση υποψηφιότητας ελέγχονται από την EPSO σε ό,τι αφορά τους γενικούς όρους και από την εξεταστική επιτροπή σε ό,τι αφορά τους ειδικούς όρους και την επιλογή βάσει προσόντων. Εφόσον από την επαλήθευση αυτή προκύψει ότι οι εν λόγω δηλώσεις δεν αντιστοιχούν στα σχετικά δικαιολογητικά, οι συγκεκριμένοι υποψήφιοι αποκλείονται από τον διαγωνισμό.

Η επαλήθευση πραγματοποιείται, κατά φθίνουσα σειρά αξιολόγησης, για τους υποψηφίους που έλαβαν τη βάση και, ταυτόχρονα, συγκέντρωσαν την υψηλότερη βαθμολογία για το σύνολο των δοκιμασιών δ), ε) και στ) στο κέντρο αξιολόγησης για τον διαγωνισμό AD 6 και δ), ε) στ) και ζ) για τον διαγωνισμό AD 7 (βλέπε τίτλο V). Οι εν λόγω υποψήφιοι πρέπει επίσης να έχουν λάβει τη βάση στις δοκιμασίες επάρκειας α), β) και γ) (βλέπε τίτλο V). Η επαλήθευση αυτή πραγματοποιείται μέχρι να καλυφθεί το όριο του αριθμού υποψηφίων που μπορούν να εγγραφούν στον πίνακα επιτυχόντων και πληρούν πράγματι όλους τους όρους συμμετοχής. Τα δικαιολογητικά των υποψηφίων που βρίσκονται κάτω από το προαναφερθέν όριο δεν εξετάζονται.

V.   ΓΕΝΙΚΟΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ

| 1. | Πρόσκληση στο κέντρο αξιολόγησης |
| --- | --- |

1.

Θα κληθείτε (4) στο κέντρο αξιολόγησης εφόσον συγκαταλέγεσθε μεταξύ των υποψηφίων οι οποίοι:

| — | με βάση τις δηλώσεις τους κατά την ηλεκτρονική εγγραφή τους, πληρούν τους γενικούς και ειδικούς όρους συμμετοχής του τίτλου ΙΙΙ·
  και |
| --- | --- |

—

με βάση τις δηλώσεις τους κατά την ηλεκτρονική εγγραφή τους, πληρούν τους γενικούς και ειδικούς όρους συμμετοχής του τίτλου ΙΙΙ·

και

| — | κατά την επιλογή βάσει προσόντων έλαβαν μια από τις υψηλότερες βαθμολογίες (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV). |
| --- | --- |

—

κατά την επιλογή βάσει προσόντων έλαβαν μια από τις υψηλότερες βαθμολογίες (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV).

| 2. | Κέντρο αξιολόγησης |
| --- | --- |

2.

Για τις δοκιμασίες θα κληθείτε να παρουσιαστείτε σε κέντρο αξιολόγησης στις Βρυξέλλες.

Για αμφότερους τους διαγωνισμούς (AD 6 και AD 7) θα συσταθεί ένα μόνο κέντρο αξιολόγησης. Οι υποψήφιοι που έχουν υποβάλει αίτηση και για τους δύο διαγωνισμούς, για έναν τομέα, και οι οποίοι πληρούν τους όρους που προβλέπονται στο σημείο 1 του τίτλου V θα λάβουν μία μόνο πρόσκληση.

Οι δοκιμασίες για τους διαγωνισμούς AD 6 και AD 7 είναι κοινές, εκτός μίας συμπληρωματικής δοκιμασίας στο πεδίο του διαγωνισμού AD 7. Η βαθμολόγηση των δοκιμασιών λογικού συλλογισμού και των δοκιμασιών γενικών και ειδικών ικανοτήτων προσαρμόζεται ανάλογα με τον υπαλληλικό βαθμό του διαγωνισμού.

Οι ικανότητες λογικού συλλογισμού τις οποίες διαθέτετε θα αξιολογηθούν με τις ακόλουθες δοκιμασίες [βλέπε σημείο 4 του οδηγού για τους υποψηφίους γενικών διαγωνισμών και παραδείγματα στον ιστότοπο της EPSO (http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm)]:

| α) | Δοκιμασία κατανόησης κειμένων |
| --- | --- |

α)

Δοκιμασία κατανόησης κειμένων

| β) | Δοκιμασία ευχέρειας στους αριθμητικούς υπολογισμούς |
| --- | --- |

β)

Δοκιμασία ευχέρειας στους αριθμητικούς υπολογισμούς

| γ) | Δοκιμασία κατανόησης αφηρημένων εννοιών |
| --- | --- |

γ)

Δοκιμασία κατανόησης αφηρημένων εννοιών

Θα αξιολογηθούν επίσης οι ειδικές ικανότητές σας στο πεδίο της επιλογής σας, καθώς και οι ακόλουθες γενικές ικανότητες:

| | Ανάλυση και επίλυση προβλημάτων |
| --- | --- |

Ανάλυση και επίλυση προβλημάτων

| | Επικοινωνία |
| --- | --- |

Επικοινωνία

| | Ποιοτική απόδοση και επίτευξη αποτελεσμάτων |
| --- | --- |

Ποιοτική απόδοση και επίτευξη αποτελεσμάτων

| | Εκμάθηση και εξέλιξη |
| --- | --- |

Εκμάθηση και εξέλιξη

| | Ιεράρχηση προτεραιοτήτων και οργάνωση |
| --- | --- |

Ιεράρχηση προτεραιοτήτων και οργάνωση

| | Προσαρμοστικότητα |
| --- | --- |

Προσαρμοστικότητα

| | Ομαδική εργασία |
| --- | --- |

Ομαδική εργασία

| | Ηγετικές ικανότητες |
| --- | --- |

Ηγετικές ικανότητες

Ο ορισμός αυτών των ικανοτήτων εκτίθεται στο σημείο 1.2 του οδηγού για τους υποψηφίους γενικών διαγωνισμών.

Οι ειδικές και γενικές ικανότητες εξετάζονται με τις ακόλουθες τεχνικές:

| δ) | Περιπτωσιολογική μελέτη στο επιλεγμένο πεδίο (γραπτώς) |
| --- | --- |

δ)

Περιπτωσιολογική μελέτη στο επιλεγμένο πεδίο (γραπτώς)

| ε) | Ομαδική άσκηση |
| --- | --- |

ε)

Ομαδική άσκηση

| στ) | Δομημένη συνέντευξη |
| --- | --- |

στ)

Δομημένη συνέντευξη

| ζ) | Μόνο για τους υπαλλήλους του βαθμού AD 7: πρόσθετη γραπτή δοκιμασία στο επιλεγμένο πεδίο |
| --- | --- |

ζ)

Μόνο για τους υπαλλήλους του βαθμού AD 7: πρόσθετη γραπτή δοκιμασία στο επιλεγμένο πεδίο

Γλώσσες των δοκιμασιών

Για τις δοκιμασίες α) έως στ) και, κατά περίπτωση, για τη δοκιμασία ζ): γλώσσα 2 (γερμανικά, αγγλικά ή γαλλικά)

Για τη δοκιμασία δ): κατά την εν λόγω δοκιμασία εξετάζεται επίσης η γνώση της γλώσσας 1 του υποψηφίου (κύριας γλώσσας).

Βαθμολογία

Ικανότητες λογικού συλλογισμού

| α) | Κατανόηση κειμένων: βαθμολογείται με 0-20 μονάδες |
| --- | --- |

α)

Κατανόηση κειμένων: βαθμολογείται με 0-20 μονάδες

| β) | Ευχέρεια στους αριθμητικούς υπολογισμούς: βαθμολογείται με 0-10 μονάδες |
| --- | --- |

β)

Ευχέρεια στους αριθμητικούς υπολογισμούς: βαθμολογείται με 0-10 μονάδες

| γ) | Κατανόηση αφηρημένων εννοιών: βαθμολογείται με 0-10 μονάδες |
| --- | --- |

γ)

Κατανόηση αφηρημένων εννοιών: βαθμολογείται με 0-10 μονάδες

| AD 6: | Η βάση για τις δοκιμασίες α), β) και γ) μαζί είναι 20 μονάδες |
| --- | --- |
| AD 7: | Η βάση για τη δοκιμασία α) είναι 10 μονάδες
  Η βάση για τις δοκιμασίες β) και γ) μαζί είναι 10 μονάδες |

AD 6:

Η βάση για τις δοκιμασίες α), β) και γ) μαζί είναι 20 μονάδες

AD 7:

Η βάση για τη δοκιμασία α) είναι 10 μονάδες

Η βάση για τις δοκιμασίες β) και γ) μαζί είναι 10 μονάδες

Ο υποψήφιος πρέπει να επιτύχει τη βάση στις δοκιμασίες α), β) και γ), αλλά οι αντίστοιχες μονάδες δεν προστίθενται στα αποτελέσματα των δοκιμασιών δ), ε), στ) και, κατά περίπτωση, ζ).

Ειδικές ικανότητες

Για αμφότερους τους διαγωνισμούς AD 6 και AD 7, οι ειδικές ικανότητες του υποψηφίου στο πεδίο της επιλογής του, οι οποίες εξετάζονται με τις δοκιμασίες δ), ε) και στ), βαθμολογούνται με 0-100 μονάδες.

Βάση: 50 μονάδες

Μόνο για τον βαθμό AD 7: οι ειδικές ικανότητες του υποψηφίου στο πεδίο της επιλογής του, οι οποίες εξετάζονται με την πρόσθετη δοκιμασία ζ), βαθμολογούνται με 0-30 μονάδες.

Βάση: 15 μονάδες

Γενικές ικανότητες

Οι συνολικές γενικές ικανότητες του υποψηφίου βαθμολογούνται με 0-80 μονάδες.

Βάση:

| AD 6: | 40 μονάδες για το σύνολο των 8 γενικών ικανοτήτων. |
| --- | --- |
| AD 7: | 3 μονάδες για κάθε γενική ικανότητα και 40 μονάδες για το σύνολο των 8 γενικών ικανοτήτων. |

AD 6:

40 μονάδες για το σύνολο των 8 γενικών ικανοτήτων.

AD 7:

3 μονάδες για κάθε γενική ικανότητα και 40 μονάδες για το σύνολο των 8 γενικών ικανοτήτων.

VI.   ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΩΝ

| 1. | Εγγραφή στους πίνακες επιτυχόντων |
| --- | --- |

1.

Η εξεταστική επιτροπή θα καταρτίσει πίνακα επιτυχόντων ανά διαγωνισμό (έναν πίνακα για τον βαθμό AD 6 και έναν πίνακα για τον βαθμό AD 7) και θα εγγράψει το όνομα του υποψηφίου στον πίνακα επιτυχόντων (5) AD 6 ή/και AD 7, εφόσον συγκαταλέγεται μεταξύ των υποψηφίων που πληρούν όλους τους όρους του τίτλου V και έχουν λάβει συγχρόνως τη βάση σε όλες τις δοκιμασίες καθώς και μια από τις υψηλότερες βαθμολογίες στις δοκιμασίες δ), ε) και στ) για τον διαγωνισμό AD 6 και στις δοκιμασίες δ), ε) στ) και ζ) για τον διαγωνισμό AD 7 (βλέπε τίτλο V). Ο αριθμός των επιτυχόντων ανά διαγωνισμό και πεδίο περιορίζεται στον αριθμό που αναφέρεται στον τίτλο I, με την επιφύλαξη ενδεχόμενης αύξησης του αριθμού των επιτυχόντων του πίνακα για τον βαθμό AD 6, με ανώτατο όριο τον αριθμό των εγγεγραμμένων επιτυχόντων συγχρόνως στον πίνακα για τον βαθμό AD 6 και για τον βαθμό AD 7 του ίδιου πεδίου.

Οι πίνακες επιτυχόντων ισχύουν έως τις 31 Δεκεμβρίου 2012.

| 2. | Κατάταξη |
| --- | --- |

2.

Οι πίνακες επιτυχόντων καταρτίζονται ανά ομάδα επιτυχίας για κάθε πεδίο. Τα ονόματα των υποψηφίων αναγράφονται με αλφαβητική σειρά εντός κάθε ομάδας επιτυχίας.

| 3. | Τόπος διορισμού |
| --- | --- |

3.

Η εγγραφή των επιτυχόντων στον(στους) πίνακα(-ες) επιτυχόντων σημαίνει ότι είναι επιλέξιμοι για να προσληφθούν ως διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, κυρίως στις εγκαταστάσεις του JRC, όπως αναφέρεται στον τίτλο I.

Δεδομένης της αποκεντρωμένης δομής του JRC, το οποίο διαθέτει εγκαταστάσεις σε διάφορες πόλεις σε ολόκληρη την Ευρώπη (Ispra, Σεβίλλη, Καρλσρούη, Petten, Geel, Βρυξέλλες), το JRC είθισται να βοηθά τους νεοπροσληφθέντες υπαλλήλους να ενσωματωθούν καλύτερα στο επαγγελματικό τους περιβάλλον και τις/τους συζύγους και οικογένειές τους να προσαρμοστούν καλύτερα στο νέο κοινωνικό τους περιβάλλον.

VII.   ΤΡΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑΣ

| 1. | Ηλεκτρονική εγγραφή |
| --- | --- |

1.

Πρέπει να εγγραφείτε ηλεκτρονικά και ακολουθώντας τη διαδικασία που αναφέρεται στον δικτυακό τόπο της EPSO.

Προθεσμία: 4 Νοεμβρίου 2010 στις 12 το μεσημέρι, ώρα Βρυξελλών.

| 2. | Υποβολή του φακέλου υποψηφιότητας |
| --- | --- |

2.

Εφόσον συγκαταλέγεσθε μεταξύ των υποψηφίων που θα κληθούν στο κέντρο αξιολόγησης, θα σας ζητηθεί να υποβάλετε πλήρη φάκελο υποψηφιότητας (υπογεγραμμένο ηλεκτρονικό έντυπο αίτησης και δικαιολογητικά).

Καταληκτική ημερομηνία: η καταληκτική ημερομηνία θα σας ανακοινωθεί μέσω της ατομικής σας μερίδας EPSO.

Διαδικασία: βλέπε σημείο 2.2 του οδηγού για τους υποψηφίους γενικών διαγωνισμών.

---

(1)  Κάθε αναφορά στην παρούσα προκήρυξη διαγωνισμού σε πρόσωπο γένους αρσενικού νοείται ως εξίσου υποδηλώνουσα πρόσωπο γένους θηλυκού.

(2)  Οι υποψήφιοι που δεν έχουν κληθεί στο κέντρο αξιολόγησης δύνανται, εφόσον υποβάλλουν αίτηση εντός 10 ημερών από την κοινοποίηση των αποτελεσμάτων, να λάβουν αντίγραφο του καταρτισθέντος από την εξεταστική επιτροπή δελτίου αξιολόγησης των προσόντων τους.

(3)  Με την επιφύλαξη ενδεχόμενης αύξησης του αριθμού των υποψηφίων που καλούνται στο κέντρο αξιολόγησης στο πλαίσιο του διαγωνισμού AD 6, ως το ανώτατο όριο των κληθέντων υποψηφίων στο πλαίσιο των διαγωνισμών AD 6 και AD 7 εντός του αυτού πεδίου.

(4)  Στην περίπτωση που στην τελευταία θέση ισοβαθμήσουν πολλοί υποψήφιοι, θα κληθούν όλοι στο κέντρο αξιολόγησης.

(5)  Στην περίπτωση που στην τελευταία θέση ισοβαθμήσουν πολλοί υποψήφιοι, θα εγγραφούν όλοι στον πίνακα επιτυχόντων.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

1.   Καθήκοντα (βλέπε τίτλο II της προκήρυξης διαγωνισμού)

Στα καθήκοντα του υποψηφίου συγκαταλέγονται κυρίως:

| — | η διεξαγωγή εργαστηριακού έργου, |
| --- | --- |

—

η διεξαγωγή εργαστηριακού έργου,

| — | η ανάλυση και αξιολόγηση πειραματικών αποτελεσμάτων, |
| --- | --- |

—

η ανάλυση και αξιολόγηση πειραματικών αποτελεσμάτων,

| — | η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση,

| — | η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις, |
| --- | --- |

—

η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις,

| — | η μοντελοποίηση κατασκευών, οι ψηφιακές προσομοιώσεις και η εκτίμηση κινδύνου. |
| --- | --- |

—

η μοντελοποίηση κατασκευών, οι ψηφιακές προσομοιώσεις και η εκτίμηση κινδύνου.

2.   Ακαδημαϊκά προσόντα

Πτυχίο μηχανολόγου, πολιτικού μηχανικού ή άλλο αντίστοιχο πανεπιστημιακό πτυχίο, του κάτωθι επιπέδου:

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 6:

| i) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο. |
| --- | --- |

i)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο.

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 7:

| ii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα
  ή |
| --- | --- |

ii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα

ή

| iii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο. |
| --- | --- |

iii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο.

3.   Επαγγελματική πείρα

| AD 6: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |
| --- | --- |
| AD 7: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |

AD 6:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

AD 7:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

4.   Επιλογή βάσει προσόντων (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV της προκήρυξης διαγωνισμού)

Μία ή περισσότερες από τις κατωτέρω εμπειρίες, γνώσεις ή ικανότητες θα θεωρηθούν επιπλέον προσόν:

| α. | Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο |
| --- | --- |

α.

Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο

| β. | Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση |
| --- | --- |

β.

Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση

| γ. | Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:






  — | τυποποίηση κατασκευών και κατασκευαστικών προϊόντων, |
| --- | --- | --- |

γ.

Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:

—

τυποποίηση κατασκευών και κατασκευαστικών προϊόντων,

| — | πειραματικές μέθοδοι στη μηχανική κατασκευών, συμπεριλαμβανομένων των δοκιμών αναφοράς μεγάλης κλίμακας, |
| --- | --- |

—

πειραματικές μέθοδοι στη μηχανική κατασκευών, συμπεριλαμβανομένων των δοκιμών αναφοράς μεγάλης κλίμακας,

| — | υπολογιστική μηχανική, ψηφιακή προσομοίωση και μοντελοποίηση, |
| --- | --- |

—

υπολογιστική μηχανική, ψηφιακή προσομοίωση και μοντελοποίηση,

| — | δυναμική κατασκευών και έλεγχος, |
| --- | --- |

—

δυναμική κατασκευών και έλεγχος,

| — | εκτίμηση της φυσικής ευπάθειας των κρίσιμων κατασκευών, |
| --- | --- |

—

εκτίμηση της φυσικής ευπάθειας των κρίσιμων κατασκευών,

| — | μηχανική σεισμών, |
| --- | --- |

—

μηχανική σεισμών,

| — | μηχανική εκρήξεων και κρούσεων, |
| --- | --- |

—

μηχανική εκρήξεων και κρούσεων,

| — | υλικά μηχανικής, συμπεριλαμβανομένων των σύνθετων υλικών, |
| --- | --- |

—

υλικά μηχανικής, συμπεριλαμβανομένων των σύνθετων υλικών,

| — | ανάλυση κινδύνου κατασκευών, |
| --- | --- |

—

ανάλυση κινδύνου κατασκευών,

| — | παροχή επιστημονικής και τεχνολογικής στήριξης για την πρόληψη καταστροφών λόγω σεισμών και παροχή βοήθειας, |
| --- | --- |

—

παροχή επιστημονικής και τεχνολογικής στήριξης για την πρόληψη καταστροφών λόγω σεισμών και παροχή βοήθειας,

| — | δικτύωση με ευρωπαϊκά ερευνητικά εργαστήρια και ινστιτούτα στον τομέα της μηχανικής κατασκευών και στον κατασκευαστικό τομέα. |
| --- | --- |

—

δικτύωση με ευρωπαϊκά ερευνητικά εργαστήρια και ινστιτούτα στον τομέα της μηχανικής κατασκευών και στον κατασκευαστικό τομέα.

---

| 30.9.2010 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | CA 265/31 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2010

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

CA 265/31

---

ΠΡΟΚΉΡΥΞΗ ΓΕΝΙΚΏΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΏΝ — COM/AD/07/10 ΚΑΙ COM/AD/08/10

(2010/C 265 A/04)

Ενδιαφέρεστε να σταδιοδρομήσετε στα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα;

Τα προσόντα σας αντιστοιχούν στα κριτήριά μας;

Εγγραφείτε.

Εκμεταλλευτείτε πλήρως κάθε δυνατότητα επιτυχίας.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διοργανώνει γενικούς διαγωνισμούς βάσει προσόντων και εξετάσεων, με σκοπό την κατάρτιση πινάκων επιτυχόντων για την πρόσληψη διοικητικών υπαλλήλων έρευνας (1) AD 6 και AD 7.

COM/AD/07/10 — ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΕΡΕΥΝΑΣ (AD 6)

COM/AD/08/10 — ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΕΡΕΥΝΑΣ (AD 7)

στον ακόλουθο τομέα:

ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΑΝΑΛΥΣΗ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ

Πριν υποβάλλετε αίτηση θα πρέπει να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες που περιλαμβάνονται στον οδηγό για τους υποψηφίους που δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα C 184 A της 8ης Ιουλίου 2010 και στον ιστότοπο της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Επιλογής Προσωπικού (EPSO) [http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm].

Ο εν λόγω οδηγός, ο οποίος αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα της προκήρυξης του διαγωνισμού, θα σας βοηθήσει να κατανοήσετε τους κανόνες που ισχύουν για τις διαδικασίες, καθώς και τον τρόπο εγγραφής.

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

| I. | ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ |
| --- | --- |

I.

ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ

| II. | ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ |
| --- | --- |

II.

ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ

| III. | ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ |
| --- | --- |

III.

ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ

| IV. | ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟΥΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ |
| --- | --- |

IV.

ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟΥΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ

| V. | ΓΕΝΙΚΟΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ |
| --- | --- |

V.

ΓΕΝΙΚΟΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ

| VI. | ΠΙΝΑΚΕΣ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΩΝ |
| --- | --- |

VI.

ΠΙΝΑΚΕΣ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΩΝ

| VII. | ΤΡΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑΣ |
| --- | --- |

VII.

ΤΡΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑΣ

| | ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ |
| --- | --- |

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ

I.   ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ

Διοργανώνονται δύο γενικοί διαγωνισμοί, ένας για τον βαθμό AD 6 και ένας για τον βαθμό AD 7, στον τομέα της ποσοτικής ανάλυσης πολιτικών, με σκοπό την πρόσληψη διοικητικών υπαλλήλων έρευνας στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή και κυρίως στο Κοινό Κέντρο Ερευνών (JRC).

Αποστολή του JRC είναι να παρέχει επιστημονική και τεχνική υποστήριξη με βάση τις ανάγκες των πελατών για τη χάραξη, εξέλιξη, υλοποίηση και παρακολούθηση των πολιτικών της ΕΕ. Ως υπηρεσία που υπάγεται στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, το JRC αποτελεί επιστημονικό και τεχνολογικό κέντρο αναφοράς για την Ευρωπαϊκή Ένωση. Συνδεδεμένο με τη διαδικασία χάραξης πολιτικής, εξυπηρετεί το κοινό συμφέρον των κρατών μελών και είναι ανεξάρτητο από ειδικά συμφέροντα, ιδιωτικά ή εθνικά.

Σκοπός των εν λόγω διαγωνισμών είναι η κατάρτιση πινάκων επιτυχόντων για την πλήρωση των κενών θέσεων κυρίως σε διάφορα ινστιτούτα του JRC και ειδικότερα στο Ινστιτούτο για την Προστασία και την Ασφάλεια των Πολιτών (IPSC), στο Ινστιτούτο για το Περιβάλλον και την Αειφορία (IES) που βρίσκονται αμφότερα στην Ispra της Ιταλίας, στο Ινστιτούτο Τεχνολογικών Προβλέψεων (IPTS) της Σεβίλλης (Ισπανία) και στο Ινστιτούτο Ενέργειας (IE) του Petten (Κάτω Χώρες).

Ο αριθμός επιτυχόντων ανά διαγωνισμό και πεδίο, καθώς και ο ενδεικτικός τόπος εργασίας, αναφέρονται παρακάτω:

| | Αριθμός επιτυχόντων ανά διαγωνισμό | |
| --- | --- | --- |
| Τομέας | Πεδία | AD 6 | AD 7 | Ινστιτούτο/Τόπος |
| Ποσοτική ανάλυση πολιτικών | 1 | Αναλυτές πολιτικών — Οικονομέτρες και δημιουργοί/χρήστες στατιστικών μοντέλων | 6 | 2 | IPSC, Ispra (IT) |
| 2 | Αναλυτές οικονομικής πολιτικής | 9 | 2 | IPTS, Σεβίλλη (ES) |
| 3 | Δημιουργοί/χρήστες οικονομικών μοντέλων | 7 | 2 | IPTS, Σεβίλλη (ES) |
| 4 | Τεχνικοοικονομολόγοι | 5 | 2 | IPTS, Σεβίλλη (ES) |
| 5 | Οικονομικοί αναλυτές/αναλυτές της αγοράς ενέργειας | 5 | 2 | IE, Petten (NL) |
| 6 | Περιβαλλοντολόγοι με κατάρτιση στην ολοκληρωμένη εκτίμηση | 8 | 2 | IES, Ispra (IT) |
| 7 | Αναλυτές περιβαλλοντικής πολιτικής — Κοινωνιοοικονομολόγοι | 10 | 2 | IES, Ispra (IT) |
| Παρατηρήσεις | Η Επιτροπή προκηρύσσει παράλληλα τους ακόλουθους διαγωνισμούς:






  — | COM/AD/01/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη χημεία, στη βιολογία και στις επιστήμες της υγείας |

Αριθμός επιτυχόντων ανά διαγωνισμό

Τομέας

Πεδία

AD 6

AD 7

Ινστιτούτο/Τόπος

Ποσοτική ανάλυση πολιτικών

1

Αναλυτές πολιτικών — Οικονομέτρες και δημιουργοί/χρήστες στατιστικών μοντέλων

6

2

IPSC, Ispra (IT)

2

Αναλυτές οικονομικής πολιτικής

9

2

IPTS, Σεβίλλη (ES)

3

Δημιουργοί/χρήστες οικονομικών μοντέλων

7

2

IPTS, Σεβίλλη (ES)

4

Τεχνικοοικονομολόγοι

5

2

IPTS, Σεβίλλη (ES)

5

Οικονομικοί αναλυτές/αναλυτές της αγοράς ενέργειας

5

2

IE, Petten (NL)

6

Περιβαλλοντολόγοι με κατάρτιση στην ολοκληρωμένη εκτίμηση

8

2

IES, Ispra (IT)

7

Αναλυτές περιβαλλοντικής πολιτικής — Κοινωνιοοικονομολόγοι

10

2

IES, Ispra (IT)

Παρατηρήσεις

Η Επιτροπή προκηρύσσει παράλληλα τους ακόλουθους διαγωνισμούς:

—

COM/AD/01/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη χημεία, στη βιολογία και στις επιστήμες της υγείας

| — | COM/AD/02/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη χημεία, στη βιολογία και στις επιστήμες της υγείας |
| --- | --- |

—

COM/AD/02/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη χημεία, στη βιολογία και στις επιστήμες της υγείας

| — | COM/AD/03/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη φυσική |
| --- | --- |

—

COM/AD/03/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη φυσική

| — | COM/AD/04/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη φυσική |
| --- | --- |

—

COM/AD/04/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη φυσική

| — | COM/AD/05/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη μηχανική κατασκευών |
| --- | --- |

—

COM/AD/05/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη μηχανική κατασκευών

| — | COM/AD/06/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη μηχανική κατασκευών |
| --- | --- |

—

COM/AD/06/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη μηχανική κατασκευών

| — | COM/AD/09/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες του χώρου |
| --- | --- |

—

COM/AD/09/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες του χώρου

| — | COM/AD/10/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες του χώρου |
| --- | --- |

—

COM/AD/10/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες του χώρου

| — | COM/AD/11/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες του περιβάλλοντος |
| --- | --- |

—

COM/AD/11/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες του περιβάλλοντος

| — | COM/AD/12/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες του περιβάλλοντος |
| --- | --- |

—

COM/AD/12/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες του περιβάλλοντος

| — | COM/AD/13/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες της ενέργειας |
| --- | --- |

—

COM/AD/13/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες της ενέργειας

| — | COM/AD/14/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες της ενέργειας |
| --- | --- |

—

COM/AD/14/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες της ενέργειας

| — | COM/AD/15/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στην τεχνολογία επικοινωνιών /πληροφοριών |
| --- | --- |

—

COM/AD/15/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στην τεχνολογία επικοινωνιών /πληροφοριών

| — | COM/AD/16/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στην τεχνολογία επικοινωνιών /πληροφοριών |
| --- | --- |

—

COM/AD/16/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στην τεχνολογία επικοινωνιών /πληροφοριών

Εάν πληροίτε όλους τους γενικούς και ειδικούς όρους (βλέπε τίτλο III), μπορείτε να εγγραφείτε τόσο στον διαγωνισμό για τον βαθμό AD 6 όσο και στον διαγωνισμό για τον βαθμό AD 7 σε περισσότερους του ενός τομείς, αλλά εντός ενός τομέα μπορείτε να εγγραφείτε για ένα μόνο πεδίο, ειδάλλως η υποψηφιότητά σας ακυρώνεται. Η επιλογή αυτή πρέπει να γίνει τη στιγμή της ηλεκτρονικής εγγραφής και δεν μπορεί να αλλάξει μετά την επιβεβαίωση και υποβολή του ηλεκτρονικού εντύπου υποψηφιότητας.

II.   ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ

Τα λεπτομερή καθήκοντα για κάθε πεδίο περιγράφονται στα παραρτήματα.

Οι διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) εκτελούν τα σχετικά καθήκοντα ως μέλη ερευνητικής ομάδας υπό την επίβλεψη ενός ανώτερου επιστημονικού υπαλλήλου.

Οι διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) εκτελούν τα σχετικά καθήκοντα σε υψηλό επίπεδο, τόσο ατομικά όσο και ως επικεφαλής επιστημονικής ομάδας.

III.   ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ

οι υποψήφιοι θα πρέπει να πληρούν όλους τους ακόλουθους γενικούς και ειδικούς όρους:

| 1. | Γενικοί όροι |
| --- | --- |

1.

| α) | Να είναι υπήκοοι κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης. |
| --- | --- |

α)

Να είναι υπήκοοι κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

| β) | Να απολαύουν των πολιτικών τους δικαιωμάτων. |
| --- | --- |

β)

Να απολαύουν των πολιτικών τους δικαιωμάτων.

| γ) | Να έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις. |
| --- | --- |

γ)

Να έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις.

| δ) | Να παρέχουν τα εχέγγυα ήθους που απαιτούνται για την άσκηση των προβλεπόμενων καθηκόντων. |
| --- | --- |

δ)

Να παρέχουν τα εχέγγυα ήθους που απαιτούνται για την άσκηση των προβλεπόμενων καθηκόντων.

| 2. | Ειδικοί όροι των διαγωνισμών |
| --- | --- |

2.

2.1

Ακαδημαϊκά προσόντα:

Βλέπε σημείο 2 των παραρτημάτων

2.2

Επαγγελματική πείρα:

Βλέπε σημείο 3 των παραρτημάτων

2.3

Γλωσσικές γνώσεις:

Είναι απαραίτητη η γνώση μίας κύριας γλώσσας (γλώσσα 1) και μίας δεύτερης γλώσσας (γλώσσα 2) όπως διευκρινίζεται παρακάτω. Στο ηλεκτρονικό έντυπο εγγραφής πρέπει να προσδιορίσετε τις γλώσσες που επιλέγετε. Δεν επιτρέπεται να αλλάξετε τις επιλογές σας μετά την τελική επικύρωση της υποψηφιότητας.

| α) | Γλώσσα 1 |
| --- | --- |

α)

Κύρια γλώσσα:

Άριστη γνώση μίας από τις επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης·

Οι επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι:

BG (Βουλγαρική)

CS (Τσεχική)

DA (Δανική)

DE (Γερμανική)

EL (Ελληνική)

EN (Αγγλική)

ES (Ισπανική)

ET (Εσθονική)

FI (Φινλανδική)

FR (Γαλλική)

GA (Ιρλανδική)

HU (Ουγγρική)

IT (Ιταλική)

LT (Λιθουανική)

LV (Λετονική)

MT (Μαλτέζικη)

NL (Ολλανδική)

PL (Πολωνική)

PT (Πορτογαλική)

RO (Ρουμανική)

SK (Σλοβακική)

SL (Σλοβενική)

SV (Σουηδική)

και

| β) | Γλώσσα 2 |
| --- | --- |

β)

Δεύτερη γλώσσα (υποχρεωτικά διαφορετική από τη γλώσσα 1):

Ικανοποιητική γνώση της αγγλικής, της γαλλικής ή της γερμανικής γλώσσας.

IV.   ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟΥΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ

1.   Συμμετοχή στους διαγωνισμούς

Οι πληροφορίες που δίνονται στην ηλεκτρονική αίτηση υποψηφιότητας θα εξεταστούν σχετικά με τους γενικούς και ειδικούς όρους για να εντοπιστούν οι υποψήφιοι που πληρούν τους όρους συμμετοχής στον διαγωνισμό.

2.   Πρόσκληση στο κέντρο αξιολόγησης: επιλογή βάσει προσόντων

Για τον καθορισμό των υποψηφίων που θα κληθούν στο κέντρο αξιολόγησης, η εξεταστική επιτροπή προβαίνει σε επιλογή βάσει προσόντων, αφού προηγουμένως ορίσει τα κριτήρια με βάση τα οποία θα αξιολογήσει τα εν λόγω προσόντα. Η επιλογή αυτή πραγματοποιείται με βάση τις δηλώσεις των υποψηφίων στην ηλεκτρονική αίτηση υποψηφιότητας. Η εξεταστική επιτροπή επιλέγει, μεταξύ των υποψηφίων που πληρούν τους όρους συμμετοχής στον διαγωνισμό, εκείνους που διαθέτουν τα πλέον κατάλληλα προσόντα (ιδίως πτυχία, δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση και ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα) από άποψη ποιότητας και επιπέδου σε σχέση με τη φύση των καθηκόντων που περιγράφονται στην προκήρυξη του διαγωνισμού (βλέπε σημείο 4 των παραρτημάτων). Η εν λόγω επιλογή πραγματοποιείται με βάση τη βαθμολογία, κατά τον ακόλουθο τρόπο:

| α) | κάθε κριτήριο επιλογής σταθμίζεται με συντελεστή από 1 έως 3, ανάλογα με τη σπουδαιότητα που έχει κατά την κρίση της εξεταστικής επιτροπής· |
| --- | --- |

α)

κάθε κριτήριο επιλογής σταθμίζεται με συντελεστή από 1 έως 3, ανάλογα με τη σπουδαιότητα που έχει κατά την κρίση της εξεταστικής επιτροπής·

| β) | η εξεταστική επιτροπή βαθμολογεί τον υποψήφιο, για κάθε κριτήριο, με 1 έως 4, ανάλογα με τα προσόντα του. |
| --- | --- |

β)

η εξεταστική επιτροπή βαθμολογεί τον υποψήφιο, για κάθε κριτήριο, με 1 έως 4, ανάλογα με τα προσόντα του.

Στη συνέχεια, κατατάσσει (2) τους υποψηφίους με βάση τη βαθμολογία τους.

Ο αριθμός των υποψηφίων που καλούνται στο κέντρο αξιολόγησης αντιστοιχεί περίπου στο τριπλάσιο (3) του αριθμού των επιτυχόντων που αναφέρεται στον τίτλο Ι της παρούσας προκήρυξης διαγωνισμού και δημοσιεύεται στον ιστότοπο της EPSO (www.eu-careers.eu).

3.   Επαλήθευση των δηλώσεων των υποψηφίων

Μετά την εξέταση στο κέντρο αξιολόγησης και με βάση τα αποτελέσματά της, οι δηλώσεις των υποψηφίων στην ηλεκτρονική αίτηση υποψηφιότητας ελέγχονται από την EPSO σε ό,τι αφορά τους γενικούς όρους και από την εξεταστική επιτροπή σε ό,τι αφορά τους ειδικούς όρους και την επιλογή βάσει προσόντων. Εφόσον από την επαλήθευση αυτή προκύψει ότι οι εν λόγω δηλώσεις δεν αντιστοιχούν στα σχετικά δικαιολογητικά, οι συγκεκριμένοι υποψήφιοι αποκλείονται από τον διαγωνισμό.

Η επαλήθευση πραγματοποιείται, κατά φθίνουσα σειρά αξιολόγησης, για τους υποψηφίους που έλαβαν τη βάση και, ταυτόχρονα, συγκέντρωσαν την υψηλότερη βαθμολογία για το σύνολο των δοκιμασιών δ), ε) και στ) στο κέντρο αξιολόγησης για τον διαγωνισμό AD 6 και δ), ε) στ) και ζ) για τον διαγωνισμό AD 7 (βλέπε τίτλο V). Οι εν λόγω υποψήφιοι πρέπει επίσης να έχουν λάβει τη βάση στις δοκιμασίες επάρκειας α), β) και γ) (βλέπε τίτλο V). Η επαλήθευση αυτή πραγματοποιείται μέχρι να καλυφθεί το όριο του αριθμού υποψηφίων που μπορούν να εγγραφούν στον πίνακα επιτυχόντων και πληρούν πράγματι όλους τους όρους συμμετοχής. Τα δικαιολογητικά των υποψηφίων που βρίσκονται κάτω από το προαναφερθέν όριο δεν εξετάζονται.

V.   ΓΕΝΙΚΟΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ

| 1. | Πρόσκληση στο κέντρο αξιολόγησης |
| --- | --- |

1.

Θα κληθείτε (4) στο κέντρο αξιολόγησης εφόσον συγκαταλέγεσθε μεταξύ των υποψηφίων οι οποίοι:

| — | με βάση τις δηλώσεις τους κατά την ηλεκτρονική εγγραφή τους, πληρούν τους γενικούς και ειδικούς όρους συμμετοχής του τίτλου ΙΙΙ·
  και |
| --- | --- |

—

με βάση τις δηλώσεις τους κατά την ηλεκτρονική εγγραφή τους, πληρούν τους γενικούς και ειδικούς όρους συμμετοχής του τίτλου ΙΙΙ·

και

| — | κατά την επιλογή βάσει προσόντων έλαβαν μια από τις υψηλότερες βαθμολογίες (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV). |
| --- | --- |

—

κατά την επιλογή βάσει προσόντων έλαβαν μια από τις υψηλότερες βαθμολογίες (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV).

| 2. | Κέντρο αξιολόγησης |
| --- | --- |

2.

Για τις δοκιμασίες θα κληθείτε να παρουσιαστείτε σε κέντρο αξιολόγησης στις Βρυξέλλες.

Για αμφότερους τους διαγωνισμούς (AD 6 και AD 7) θα συσταθεί ένα μόνο κέντρο αξιολόγησης. Οι υποψήφιοι που έχουν υποβάλει αίτηση και για τους δύο διαγωνισμούς, για έναν τομέα, και οι οποίοι πληρούν τους όρους που προβλέπονται στο σημείο 1 του τίτλου V θα λάβουν μία μόνο πρόσκληση.

Οι δοκιμασίες για τους διαγωνισμούς AD 6 και AD 7 είναι κοινές, εκτός μίας συμπληρωματικής δοκιμασίας στο πεδίο του διαγωνισμού AD 7. Η βαθμολόγηση των δοκιμασιών λογικού συλλογισμού και των δοκιμασιών γενικών και ειδικών ικανοτήτων προσαρμόζεται ανάλογα με τον υπαλληλικό βαθμό του διαγωνισμού.

Οι ικανότητες λογικού συλλογισμού τις οποίες διαθέτετε θα αξιολογηθούν με τις ακόλουθες δοκιμασίες [βλέπε σημείο 4 του οδηγού για τους υποψηφίους γενικών διαγωνισμών και παραδείγματα στον ιστότοπο της EPSO (http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm)]:

| α) | Δοκιμασία κατανόησης κειμένων |
| --- | --- |

α)

Δοκιμασία κατανόησης κειμένων

| β) | Δοκιμασία ευχέρειας στους αριθμητικούς υπολογισμούς |
| --- | --- |

β)

Δοκιμασία ευχέρειας στους αριθμητικούς υπολογισμούς

| γ) | Δοκιμασία κατανόησης αφηρημένων εννοιών |
| --- | --- |

γ)

Δοκιμασία κατανόησης αφηρημένων εννοιών

Θα αξιολογηθούν επίσης οι ειδικές ικανότητές σας στο πεδίο της επιλογής σας, καθώς και οι ακόλουθες γενικές ικανότητες:

| | Ανάλυση και επίλυση προβλημάτων |
| --- | --- |

Ανάλυση και επίλυση προβλημάτων

| | Επικοινωνία |
| --- | --- |

Επικοινωνία

| | Ποιοτική απόδοση και επίτευξη αποτελεσμάτων |
| --- | --- |

Ποιοτική απόδοση και επίτευξη αποτελεσμάτων

| | Εκμάθηση και εξέλιξη |
| --- | --- |

Εκμάθηση και εξέλιξη

| | Ιεράρχηση προτεραιοτήτων και οργάνωση |
| --- | --- |

Ιεράρχηση προτεραιοτήτων και οργάνωση

| | Προσαρμοστικότητα |
| --- | --- |

Προσαρμοστικότητα

| | Ομαδική εργασία |
| --- | --- |

Ομαδική εργασία

| | Ηγετικές ικανότητες |
| --- | --- |

Ηγετικές ικανότητες

Ο ορισμός αυτών των ικανοτήτων εκτίθεται στο σημείο 1.2 του οδηγού για τους υποψηφίους γενικών διαγωνισμών.

Οι ειδικές και γενικές ικανότητες εξετάζονται με τις ακόλουθες τεχνικές:

| δ) | Περιπτωσιολογική μελέτη στο επιλεγμένο πεδίο (γραπτώς) |
| --- | --- |

δ)

Περιπτωσιολογική μελέτη στο επιλεγμένο πεδίο (γραπτώς)

| ε) | Ομαδική άσκηση |
| --- | --- |

ε)

Ομαδική άσκηση

| στ) | Δομημένη συνέντευξη |
| --- | --- |

στ)

Δομημένη συνέντευξη

| ζ) | Μόνο για τους υπαλλήλους του βαθμού AD 7: πρόσθετη γραπτή δοκιμασία στο επιλεγμένο πεδίο |
| --- | --- |

ζ)

Μόνο για τους υπαλλήλους του βαθμού AD 7: πρόσθετη γραπτή δοκιμασία στο επιλεγμένο πεδίο

Γλώσσες των δοκιμασιών

Για τις δοκιμασίες α) έως στ) και, κατά περίπτωση, για τη δοκιμασία ζ): γλώσσα 2 (γερμανικά, αγγλικά ή γαλλικά)

Για τη δοκιμασία δ): κατά την εν λόγω δοκιμασία εξετάζεται επίσης η γνώση της γλώσσας 1 του υποψηφίου (κύριας γλώσσας).

Βαθμολογία

Ικανότητες λογικού συλλογισμού

| α) | Κατανόηση κειμένων: βαθμολογείται με 0-20 μονάδες |
| --- | --- |

α)

Κατανόηση κειμένων: βαθμολογείται με 0-20 μονάδες

| β) | Ευχέρεια στους αριθμητικούς υπολογισμούς: βαθμολογείται με 0-10 μονάδες |
| --- | --- |

β)

Ευχέρεια στους αριθμητικούς υπολογισμούς: βαθμολογείται με 0-10 μονάδες

| γ) | Κατανόηση αφηρημένων εννοιών: βαθμολογείται με 0-10 μονάδες |
| --- | --- |

γ)

Κατανόηση αφηρημένων εννοιών: βαθμολογείται με 0-10 μονάδες

| AD 6: | Η βάση για τις δοκιμασίες α), β) και γ) μαζί είναι 20 μονάδες |
| --- | --- |
| AD 7: | Η βάση για τη δοκιμασία α) είναι 10 μονάδες
  Η βάση για τις δοκιμασίες β) και γ) μαζί είναι 10 μονάδες |

AD 6:

Η βάση για τις δοκιμασίες α), β) και γ) μαζί είναι 20 μονάδες

AD 7:

Η βάση για τη δοκιμασία α) είναι 10 μονάδες

Η βάση για τις δοκιμασίες β) και γ) μαζί είναι 10 μονάδες

Ο υποψήφιος πρέπει να επιτύχει τη βάση στις δοκιμασίες α), β) και γ), αλλά οι αντίστοιχες μονάδες δεν προστίθενται στα αποτελέσματα των δοκιμασιών δ), ε), στ) και, κατά περίπτωση, ζ).

Ειδικές ικανότητες

Για αμφότερους τους διαγωνισμούς AD 6 και AD 7, οι ειδικές ικανότητες του υποψηφίου στο πεδίο της επιλογής του, οι οποίες εξετάζονται με τις δοκιμασίες δ), ε) και στ), βαθμολογούνται με 0-100 μονάδες.

Βάση: 50 μονάδες

Μόνο για τον βαθμό AD 7: οι ειδικές ικανότητες του υποψηφίου στο πεδίο της επιλογής του, οι οποίες εξετάζονται με την πρόσθετη δοκιμασία ζ), βαθμολογούνται με 0-30 μονάδες.

Βάση: 15 μονάδες

Γενικές ικανότητες

Οι συνολικές γενικές ικανότητες του υποψηφίου βαθμολογούνται με 0-80 μονάδες.

Βάση:

| AD 6: | 40 μονάδες για το σύνολο των 8 γενικών ικανοτήτων. |
| --- | --- |
| AD 7: | 3 μονάδες για κάθε γενική ικανότητα και 40 μονάδες για το σύνολο των 8 γενικών ικανοτήτων. |

AD 6:

40 μονάδες για το σύνολο των 8 γενικών ικανοτήτων.

AD 7:

3 μονάδες για κάθε γενική ικανότητα και 40 μονάδες για το σύνολο των 8 γενικών ικανοτήτων.

VI.   ΠΙΝΑΚΕΣ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΩΝ

| 1. | Εγγραφή στους πίνακες επιτυχόντων |
| --- | --- |

1.

Η εξεταστική επιτροπή θα καταρτίσει πίνακα επιτυχόντων ανά διαγωνισμό (έναν πίνακα για τον βαθμό AD 6 και έναν πίνακα για τον βαθμό AD 7) και θα εγγράψει το όνομα του υποψηφίου στον πίνακα επιτυχόντων (5) AD 6 ή/και AD 7, εφόσον συγκαταλέγεται μεταξύ των υποψηφίων που πληρούν όλους τους όρους του τίτλου V και έχουν λάβει συγχρόνως τη βάση σε όλες τις δοκιμασίες, καθώς και μια από τις υψηλότερες βαθμολογίες στις δοκιμασίες δ), ε) και στ) για τον διαγωνισμό AD 6 και δ), ε) στ) και ζ) για τον διαγωνισμό AD 7 (βλέπε τίτλο V). Ο αριθμός των επιτυχόντων ανά διαγωνισμό και πεδίο περιορίζεται στον αριθμό που αναφέρεται στον τίτλο I, με την επιφύλαξη ενδεχόμενης αύξησης του αριθμού των επιτυχόντων του πίνακα για τον βαθμό AD 6, με ανώτατο όριο τον αριθμό των εγγεγραμμένων επιτυχόντων συγχρόνως στον πίνακα για τον βαθμό AD 6 και για τον βαθμό AD 7 του ίδιου πεδίου.

Οι πίνακες επιτυχόντων ισχύουν έως τις 31 Δεκεμβρίου 2012.

| 2. | Κατάταξη |
| --- | --- |

2.

Οι πίνακες επιτυχόντων καταρτίζονται ανά ομάδα επιτυχίας για κάθε πεδίο. Τα ονόματα των υποψηφίων αναγράφονται με αλφαβητική σειρά εντός κάθε ομάδας επιτυχίας.

| 3. | Τόπος διορισμού |
| --- | --- |

3.

Η εγγραφή των επιτυχόντων στον(στους) πίνακα(-ες) επιτυχόντων σημαίνει ότι είναι επιλέξιμοι για να προσληφθούν ως διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, κυρίως στις εγκαταστάσεις του JRC, όπως αναφέρεται στον τίτλο I.

Δεδομένης της αποκεντρωμένης δομής του JRC, το οποίο διαθέτει εγκαταστάσεις σε διάφορες πόλεις σε ολόκληρη την Ευρώπη (Ispra, Σεβίλλη, Καρλσρούη, Petten, Geel, Βρυξέλλες), το JRC είθισται να βοηθά τους νεοπροσληφθέντες υπαλλήλους να ενσωματωθούν καλύτερα στο επαγγελματικό τους περιβάλλον και τις/τους συζύγους και οικογένειές τους να προσαρμοστούν καλύτερα στο νέο κοινωνικό τους περιβάλλον.

VII.   ΤΡΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑΣ

| 1. | Ηλεκτρονική εγγραφή |
| --- | --- |

1.

Πρέπει να εγγραφείτε ηλεκτρονικά και ακολουθώντας τη διαδικασία που αναφέρεται στον δικτυακό τόπο της EPSO.

Προθεσμία: 4 Νοεμβρίου 2010 στις 12 το μεσημέρι, ώρα Βρυξελλών.

| 2. | Υποβολή του φακέλου υποψηφιότητας |
| --- | --- |

2.

Εφόσον συγκαταλέγεσθε μεταξύ των υποψηφίων που θα κληθούν στο κέντρο αξιολόγησης, θα σας ζητηθεί να υποβάλετε πλήρη φάκελο υποψηφιότητας (υπογεγραμμένο ηλεκτρονικό έντυπο αίτησης και δικαιολογητικά).

Καταληκτική ημερομηνία: η καταληκτική ημερομηνία θα σας ανακοινωθεί μέσω της ατομικής σας μερίδας EPSO.

Διαδικασία: βλέπε σημείο 2.2 του οδηγού για τους υποψηφίους γενικών διαγωνισμών.

---

(1)  Κάθε αναφορά στην παρούσα προκήρυξη διαγωνισμού σε πρόσωπο γένους αρσενικού νοείται ως εξίσου υποδηλώνουσα πρόσωπο γένους θηλυκού.

(2)  Οι υποψήφιοι που δεν έχουν κληθεί στο κέντρο αξιολόγησης δύνανται, εφόσον υποβάλλουν αίτηση εντός 10 ημερών από την κοινοποίηση των αποτελεσμάτων, να λάβουν αντίγραφο του καταρτισθέντος από την εξεταστική επιτροπή δελτίου αξιολόγησης των προσόντων τους.

(3)  Με την επιφύλαξη ενδεχόμενης αύξησης του αριθμού των υποψηφίων που καλούνται στο κέντρο αξιολόγησης στο πλαίσιο του διαγωνισμού AD 6, ως το ανώτατο όριο των κληθέντων υποψηφίων στο πλαίσιο των διαγωνισμών AD 6 και AD 7 εντός του αυτού πεδίου.

(4)  Στην περίπτωση που στην τελευταία θέση ισοβαθμήσουν πολλοί υποψήφιοι, θα κληθούν όλοι στο κέντρο αξιολόγησης.

(5)  Στην περίπτωση που στην τελευταία θέση ισοβαθμήσουν πολλοί υποψήφιοι, θα εγγραφούν όλοι στον πίνακα επιτυχόντων.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

Πεδίο 1: Αναλυτές πολιτικών — Οικονομέτρες και δημιουργοί/χρήστες στατιστικών μοντέλων

1.   Καθήκοντα (βλέπε τίτλο II της προκήρυξης διαγωνισμού)

Στα καθήκοντα του υποψηφίου συγκαταλέγονται κυρίως:

| — | η ανάλυση δεδομένων και η μοντελοποίηση, |
| --- | --- |

—

η ανάλυση δεδομένων και η μοντελοποίηση,

| — | ο υπολογισμός και η ανάπτυξη λογισμικού, |
| --- | --- |

—

ο υπολογισμός και η ανάπτυξη λογισμικού,

| — | η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση,

| — | η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις. |
| --- | --- |

—

η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις.

2.   Ακαδημαϊκά προσόντα

Πτυχίο στατιστικής, οικονομικών, μαθηματικών, πληροφορικής ή άλλο αντίστοιχο πανεπιστημιακό πτυχίο, του κάτωθι επιπέδου:

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 6:

| i) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο. |
| --- | --- |

i)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο.

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 7:

| ii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα
  ή |
| --- | --- |

ii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα

ή

| iii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο. |
| --- | --- |

iii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο.

3.   Επαγγελματική πείρα

| AD 6: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |
| --- | --- |
| AD 7: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |

AD 6:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

AD 7:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

4.   Επιλογή βάσει προσόντων (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV της προκήρυξης διαγωνισμού)

Μία ή περισσότερες από τις κατωτέρω εμπειρίες, γνώσεις ή ικανότητες θα θεωρηθούν επιπλέον προσόν:

| α) | Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο |
| --- | --- |

α)

Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο

| β) | Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση |
| --- | --- |

β)

Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση

| γ) | Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:






  — | ποσοτική εκτίμηση των επιπτώσεων των πολιτικών στην ανάπτυξη και την ανταγωνιστικότητα, |
| --- | --- | --- |

γ)

Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:

—

ποσοτική εκτίμηση των επιπτώσεων των πολιτικών στην ανάπτυξη και την ανταγωνιστικότητα,

| — | μακροοικονομία, |
| --- | --- |

—

μακροοικονομία,

| — | υπολογιστική στατιστική και στατιστικές μέθοδοι: συναγωγή συμπερασμάτων, μέθοδοι δειγματοληψίας, χρονολογικές σειρές, χωροταξική στατιστική, ανίχνευση ακραίων τιμών και βάσιμες εκτιμήσεις σε μεγάλες βάσεις δεδομένων, άντληση δεδομένων, ομαδοποίηση, θεωρία τις ακραίας αξίας, ανάλυση αβεβαιότητας και ευαισθησίας, γραμμική και μη γραμμική μοντελοποίηση, γενικευμένη γραμμική και προσθετική μοντελοποίηση, μη γραμμική μοντελοποίηση, τεχνικές εξομάλυνσης, |
| --- | --- |

—

υπολογιστική στατιστική και στατιστικές μέθοδοι: συναγωγή συμπερασμάτων, μέθοδοι δειγματοληψίας, χρονολογικές σειρές, χωροταξική στατιστική, ανίχνευση ακραίων τιμών και βάσιμες εκτιμήσεις σε μεγάλες βάσεις δεδομένων, άντληση δεδομένων, ομαδοποίηση, θεωρία τις ακραίας αξίας, ανάλυση αβεβαιότητας και ευαισθησίας, γραμμική και μη γραμμική μοντελοποίηση, γενικευμένη γραμμική και προσθετική μοντελοποίηση, μη γραμμική μοντελοποίηση, τεχνικές εξομάλυνσης,

| — | ανάλυση αβεβαιότητας και ευαισθησίας, |
| --- | --- |

—

ανάλυση αβεβαιότητας και ευαισθησίας,

| — | οικονομετρική μοντελοποίηση (προσδιορισμός οικονομικών μοντέλων, εκτίμηση και δοκιμές οικονομετρικών μοντέλων, προβλέψεις), |
| --- | --- |

—

οικονομετρική μοντελοποίηση (προσδιορισμός οικονομικών μοντέλων, εκτίμηση και δοκιμές οικονομετρικών μοντέλων, προβλέψεις),

| — | δημοσιονομική οικονομετρία, δημοσιονομική μοντελοποίηση και υπολογιστικά οικονομικά (π.χ. εκτίμηση και διαχείριση δημοσιονομικού κινδύνου, υπολογισμός δυνητικής ζημίας, μοντελοποίηση πιστωτικού κινδύνου), |
| --- | --- |

—

δημοσιονομική οικονομετρία, δημοσιονομική μοντελοποίηση και υπολογιστικά οικονομικά (π.χ. εκτίμηση και διαχείριση δημοσιονομικού κινδύνου, υπολογισμός δυνητικής ζημίας, μοντελοποίηση πιστωτικού κινδύνου),

| — | ανάπτυξη και εκτίμηση δεικτών και σημείων αναφοράς σε πολυδιάστατα πλαίσια, |
| --- | --- |

—

ανάπτυξη και εκτίμηση δεικτών και σημείων αναφοράς σε πολυδιάστατα πλαίσια,

| — | στατιστικός προγραμματισμός (SAS, MATLAB, R, STATA, GAUSS, FORTRAN). |
| --- | --- |

—

στατιστικός προγραμματισμός (SAS, MATLAB, R, STATA, GAUSS, FORTRAN).

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

Πεδίο 2: Αναλυτές οικονομικής πολιτικής

1.   Καθήκοντα (βλέπε τίτλο II τις προκήρυξης διαγωνισμού)

Στα καθήκοντα του υποψηφίου συγκαταλέγονται κυρίως:

| — | η ανάπτυξη και η παρακολούθηση μέτρων πολιτικής, |
| --- | --- |

—

η ανάπτυξη και η παρακολούθηση μέτρων πολιτικής,

| — | η χρήση έρευνας στη χάραξη πολιτικής, |
| --- | --- |

—

η χρήση έρευνας στη χάραξη πολιτικής,

| — | η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση,

| — | η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις. |
| --- | --- |

—

η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις.

2.   Ακαδημαϊκά προσόντα

Πτυχίο κοινωνικών επιστημών, με εξειδίκευση στις οικονομικές επιστήμες, στην κοινωνιολογία και στη γεωγραφία ή άλλο αντίστοιχο πανεπιστημιακό πτυχίο, του κάτωθι επιπέδου:

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 6:

| i) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο. |
| --- | --- |

i)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο.

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 7:

| ii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια τις πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα
  ή |
| --- | --- |

ii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια τις πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα

ή

| iii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια τις πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο. |
| --- | --- |

iii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια τις πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο.

3.   Επαγγελματική πείρα

| AD 6: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |
| --- | --- |
| AD 7: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |

AD 6:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

AD 7:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

4.   Επιλογή βάσει προσόντων (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV της προκήρυξης διαγωνισμού)

Μία ή περισσότερες από τις κατωτέρω εμπειρίες, γνώσεις ή ικανότητες θα θεωρηθούν επιπλέον προσόν:

| α) | Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο |
| --- | --- |

α)

Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο

| β) | Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση |
| --- | --- |

β)

Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση

| γ) | Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:






  — | παρακολούθηση των μέτρων πολιτικής και των εξελίξεων στα κύρια πεδία αρμοδιότητας τις ΕΕ: συνοχή, γεωργία και αγροτική ανάπτυξη, περιβάλλον, ενέργεια, μεταφορές, κοινωνία της πληροφορίας, έρευνα, καινοτομία και ανταγωνιστικότητα, |
| --- | --- | --- |

γ)

Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:

—

παρακολούθηση των μέτρων πολιτικής και των εξελίξεων στα κύρια πεδία αρμοδιότητας τις ΕΕ: συνοχή, γεωργία και αγροτική ανάπτυξη, περιβάλλον, ενέργεια, μεταφορές, κοινωνία της πληροφορίας, έρευνα, καινοτομία και ανταγωνιστικότητα,

| — | ποιοτική ανάλυση των σχέσεων μεταξύ οικονομίας, τεχνολογίας, έρευνας, καινοτομίας και των αναγκών της κοινωνίας και των επιπτώσεών τους στις πολιτικές, |
| --- | --- |

—

ποιοτική ανάλυση των σχέσεων μεταξύ οικονομίας, τεχνολογίας, έρευνας, καινοτομίας και των αναγκών της κοινωνίας και των επιπτώσεών τους στις πολιτικές,

| — | συλλογή και ανάλυση δεδομένων, |
| --- | --- |

—

συλλογή και ανάλυση δεδομένων,

| — | ερμηνεία των αποτελεσμάτων της οικονομικής έρευνας και προσομοίωσης, |
| --- | --- |

—

ερμηνεία των αποτελεσμάτων της οικονομικής έρευνας και προσομοίωσης,

| — | προσδιορισμός αποτελεσμάτων σχετικών με τις πολιτικές, τα οποία προκύπτουν από ποσοτικές και ποιοτικές αναλύσεις, |
| --- | --- |

—

προσδιορισμός αποτελεσμάτων σχετικών με τις πολιτικές, τα οποία προκύπτουν από ποσοτικές και ποιοτικές αναλύσεις,

| — | χρήση μέσων πολιτικής: ανάλυση κόστους-οφέλους, κανονισμοί εσωτερίκευσης εξωτερικού κόστους, πολιτικές βασισμένες στην αύξηση της ζήτησης και την ενίσχυση της προσφοράς με σκοπό την προώθηση της εξάπλωσης της τεχνολογίας, |
| --- | --- |

—

χρήση μέσων πολιτικής: ανάλυση κόστους-οφέλους, κανονισμοί εσωτερίκευσης εξωτερικού κόστους, πολιτικές βασισμένες στην αύξηση της ζήτησης και την ενίσχυση της προσφοράς με σκοπό την προώθηση της εξάπλωσης της τεχνολογίας,

| — | επεξεργασία πληροφοριών που αφορούν τις πολιτικές, προερχόμενων από ένα ευρύ φάσμα μελετών σε διαφορετικά πεδία. |
| --- | --- |

—

επεξεργασία πληροφοριών που αφορούν τις πολιτικές, προερχόμενων από ένα ευρύ φάσμα μελετών σε διαφορετικά πεδία.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III

Πεδίο 3: Δημιουργοί/χρήστες οικονομικών μοντέλων

1.   Καθήκοντα (βλέπε τίτλο II τις προκήρυξης διαγωνισμού)

Στα κυριότερα καθήκοντα του υποψηφίου συγκαταλέγονται:

| — | η ανάπτυξη και παρακολούθηση μέτρων πολιτικής, |
| --- | --- |

—

η ανάπτυξη και παρακολούθηση μέτρων πολιτικής,

| — | η χρήση έρευνας στη χάραξη πολιτικής, |
| --- | --- |

—

η χρήση έρευνας στη χάραξη πολιτικής,

| — | η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση,

| — | η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις. |
| --- | --- |

—

η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις.

2.   Ακαδημαϊκά προσόντα

Πτυχίο οικονομικών επιστημών, μαθηματικών, στατιστικής, πληροφορικής, φυσικών επιστημών ή μηχανικής ή άλλο αντίστοιχο πανεπιστημιακό πτυχίο, του κάτωθι επιπέδου:

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 6:

| i) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο. |
| --- | --- |

i)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο.

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 7:

| ii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια τις πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα
  ή |
| --- | --- |

ii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια τις πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα

ή

| iii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια τις πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο. |
| --- | --- |

iii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια τις πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο.

3.   Επαγγελματική πείρα

| AD 6: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |
| --- | --- |
| AD 7: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα με ανώτατο όριο τρία έτη. |

AD 6:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

AD 7:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα με ανώτατο όριο τρία έτη.

4.   Επιλογή βάσει προσόντων (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV της προκήρυξης διαγωνισμού)

Μία ή περισσότερες από τις κατωτέρω εμπειρίες, γνώσεις ή ικανότητες θα θεωρηθούν επιπλέον προσόν:

| α) | Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο |
| --- | --- |

α)

Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο

| β) | Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση |
| --- | --- |

β)

Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση

| γ) | Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:






  — | γεωργία, βιομηχανίες με υψηλό περιβαλλοντικό αντίκτυπο, ενέργεια, μεταφορές, |
| --- | --- | --- |

γ)

Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:

—

γεωργία, βιομηχανίες με υψηλό περιβαλλοντικό αντίκτυπο, ενέργεια, μεταφορές,

| — | ποσοτική ανάλυση τομεακών και μακροοικονομικών δεδομένων, |
| --- | --- |

—

ποσοτική ανάλυση τομεακών και μακροοικονομικών δεδομένων,

| — | σχεδιασμός, κατασκευή και διατήρηση οικονομικών μοντέλων στον τομέα των περιφερειακών πολιτικών στη γεωργία, στην ενέργεια, στις μεταφορές και στην αλλαγή του κλίματος, |
| --- | --- |

—

σχεδιασμός, κατασκευή και διατήρηση οικονομικών μοντέλων στον τομέα των περιφερειακών πολιτικών στη γεωργία, στην ενέργεια, στις μεταφορές και στην αλλαγή του κλίματος,

| — | ανάπτυξη και ανάλυση σεναρίων σχετικά με την εξάπλωση της τεχνολογίας, |
| --- | --- |

—

ανάπτυξη και ανάλυση σεναρίων σχετικά με την εξάπλωση της τεχνολογίας,

| — | αειφόρος κατανάλωση και παραγωγή, χαμηλές εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα, χρήση γης και αγροτική ανάπτυξη, |
| --- | --- |

—

αειφόρος κατανάλωση και παραγωγή, χαμηλές εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα, χρήση γης και αγροτική ανάπτυξη,

| — | ολοκληρωμένη εκτίμηση των επιπτώσεων που έχουν οι αλλαγές πολιτικών στην ευημερία και την ανάπτυξη, στην ανταγωνιστικότητα και στις εμπορικές ροές, χρησιμοποιώντας κοινωνικοοικονομικά και περιβαλλοντικά λογιστικά συστήματα, |
| --- | --- |

—

ολοκληρωμένη εκτίμηση των επιπτώσεων που έχουν οι αλλαγές πολιτικών στην ευημερία και την ανάπτυξη, στην ανταγωνιστικότητα και στις εμπορικές ροές, χρησιμοποιώντας κοινωνικοοικονομικά και περιβαλλοντικά λογιστικά συστήματα,

| — | ποσοτικές οικονομικές τεχνικές: περιγραφική στατιστική· ανάλυση παλινδρόμησης και αιτιότητας· ανάλυση ευαισθησίας· μαθηματική μοντελοποίηση, |
| --- | --- |

—

ποσοτικές οικονομικές τεχνικές: περιγραφική στατιστική· ανάλυση παλινδρόμησης και αιτιότητας· ανάλυση ευαισθησίας· μαθηματική μοντελοποίηση,

| — | οικονομετρικό λογισμικό και λογισμικό διαχείρισης βάσης δεδομένων, |
| --- | --- |

—

οικονομετρικό λογισμικό και λογισμικό διαχείρισης βάσης δεδομένων,

| — | οικονομετρικές εργασίες: προσδιορισμός οικονομικών και πιθανολογικών μοντέλων, εκτίμηση και δοκιμές οικονομετρικών μοντέλων, |
| --- | --- |

—

οικονομετρικές εργασίες: προσδιορισμός οικονομικών και πιθανολογικών μοντέλων, εκτίμηση και δοκιμές οικονομετρικών μοντέλων,

| — | δεξιότητες οικονομικής μοντελοποίησης: αξιοποίηση, διατήρηση και περαιτέρω ανάπτυξη μοντέλων μερικής και γενικής ισορροπίας. |
| --- | --- |

—

δεξιότητες οικονομικής μοντελοποίησης: αξιοποίηση, διατήρηση και περαιτέρω ανάπτυξη μοντέλων μερικής και γενικής ισορροπίας.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV

Πεδίο 4: Τεχνικοοικονομολόγοι

1.   Καθήκοντα (βλέπε τίτλο II της προκήρυξης διαγωνισμού)

Στα κυριότερα καθήκοντα του υποψηφίου συγκαταλέγονται:

| — | η ανάπτυξη και παρακολούθηση μέτρων πολιτικής, |
| --- | --- |

—

η ανάπτυξη και παρακολούθηση μέτρων πολιτικής,

| — | η χρήση έρευνας στη χάραξη πολιτικής, |
| --- | --- |

—

η χρήση έρευνας στη χάραξη πολιτικής,

| — | η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση,

| — | η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις. |
| --- | --- |

—

η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις.

2.   Ακαδημαϊκά προσόντα

Πτυχίο οικονομικών επιστημών, μαθηματικών, στατιστικής, πληροφορικής, φυσικών επιστημών ή μηχανικού ή άλλο αντίστοιχο πανεπιστημιακό πτυχίο, του κάτωθι επιπέδου:

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 6:

| i) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο. |
| --- | --- |

i)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο.

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 7:

| ii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα
  ή |
| --- | --- |

ii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα

ή

| iii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο. |
| --- | --- |

iii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο.

3.   Επαγγελματική πείρα

| AD 6: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |
| --- | --- |
| AD 7: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |

AD 6:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

AD 7:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

4.   Επιλογή βάσει προσόντων (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV της προκήρυξης διαγωνισμού)

Μία ή περισσότερες από τις κατωτέρω εμπειρίες, γνώσεις ή ικανότητες θα θεωρηθούν επιπλέον προσόν:

| α) | Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο |
| --- | --- |

α)

Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο

| β) | Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση |
| --- | --- |

β)

Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση

| γ) | Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:






  — | αγρονομία, γεωργική βιοτεχνολογία, ΤΠΕ (τεχνολογίες των πληροφοριών και των επικοινωνιών), περιβάλλον, μεταφορές και ενέργεια, |
| --- | --- | --- |

γ)

Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:

—

αγρονομία, γεωργική βιοτεχνολογία, ΤΠΕ (τεχνολογίες των πληροφοριών και των επικοινωνιών), περιβάλλον, μεταφορές και ενέργεια,

| — | τεχνικοοικονομική ανάλυση σε συνδυασμό με έναν από τους ακόλουθους τομείς πολιτικής: περιφερειακή πολιτική, γεωργική πολιτική, πολιτική έρευνας και καινοτομίας, κοινωνική πολιτική, ενεργειακή πολιτική, πολιτική περιβάλλοντος και πολιτική μεταφορών, |
| --- | --- |

—

τεχνικοοικονομική ανάλυση σε συνδυασμό με έναν από τους ακόλουθους τομείς πολιτικής: περιφερειακή πολιτική, γεωργική πολιτική, πολιτική έρευνας και καινοτομίας, κοινωνική πολιτική, ενεργειακή πολιτική, πολιτική περιβάλλοντος και πολιτική μεταφορών,

| — | εκτίμηση νέων τεχνολογιών, διαδικασία εφαρμογής τους και επιπτώσεις τους στην ανταγωνιστικότητα, |
| --- | --- |

—

εκτίμηση νέων τεχνολογιών, διαδικασία εφαρμογής τους και επιπτώσεις τους στην ανταγωνιστικότητα,

| — | σχεδιασμός ερευνών με σκοπό τη συγκέντρωση εμπειρικών δεδομένων, στατιστικές αναλύσεις, επιπτώσεις στο μικροεπίπεδο και οικονομετρικές αναλύσεις των τεχνολογικών εναλλακτικών επιλογών για την παραγωγικότητα και τη χρήση εισροών, |
| --- | --- |

—

σχεδιασμός ερευνών με σκοπό τη συγκέντρωση εμπειρικών δεδομένων, στατιστικές αναλύσεις, επιπτώσεις στο μικροεπίπεδο και οικονομετρικές αναλύσεις των τεχνολογικών εναλλακτικών επιλογών για την παραγωγικότητα και τη χρήση εισροών,

| — | παγκόσμια διακυβέρνηση των επερχόμενων τεχνολογιών και οικονομικές επιπτώσεις των ρυθμιστικών επιλογών, |
| --- | --- |

—

παγκόσμια διακυβέρνηση των επερχόμενων τεχνολογιών και οικονομικές επιπτώσεις των ρυθμιστικών επιλογών,

| — | περιβαλλοντικές και οικονομικές προοπτικές των νέων τεχνολογιών παραγωγής, ειδικότερα η συμβολή τους στον μετριασμό της αλλαγής του κλίματος, |
| --- | --- |

—

περιβαλλοντικές και οικονομικές προοπτικές των νέων τεχνολογιών παραγωγής, ειδικότερα η συμβολή τους στον μετριασμό της αλλαγής του κλίματος,

| — | σχέσεις μεταξύ τεχνολογικών, οικονομικών, καταναλωτικών και παραγωγικών μοντέλων και σχετικές συνέπειες των πολιτικών, |
| --- | --- |

—

σχέσεις μεταξύ τεχνολογικών, οικονομικών, καταναλωτικών και παραγωγικών μοντέλων και σχετικές συνέπειες των πολιτικών,

| — | ποσοτικά εργαλεία για τη διενέργεια περιβαλλοντικής και οικονομικής εκτίμησης σε σχετικό θέμα πολιτικής. |
| --- | --- |

—

ποσοτικά εργαλεία για τη διενέργεια περιβαλλοντικής και οικονομικής εκτίμησης σε σχετικό θέμα πολιτικής.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V

Πεδίο 5: Οικονομικοί αναλυτές/αναλυτές της αγοράς ενέργειας

1.   Καθήκοντα (βλέπε τίτλο II της προκήρυξης διαγωνισμού)

Στα καθήκοντα του υποψηφίου συγκαταλέγονται κυρίως:

| — | η ανάπτυξη και παρακολούθηση μέτρων πολιτικής, |
| --- | --- |

—

η ανάπτυξη και παρακολούθηση μέτρων πολιτικής,

| — | η συμμετοχή σε διεθνή επιστημονικά δίκτυα και δίκτυα πολιτικής, |
| --- | --- |

—

η συμμετοχή σε διεθνή επιστημονικά δίκτυα και δίκτυα πολιτικής,

| — | η χρήση έρευνας στη χάραξη πολιτικών, |
| --- | --- |

—

η χρήση έρευνας στη χάραξη πολιτικών,

| — | η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση,

| — | η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις. |
| --- | --- |

—

η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις.

2.   Ακαδημαϊκά προσόντα:

Πτυχίο οικονομικών επιστημών, οικονομετρίας, τεχνολογίας-οικονομικών ή άλλο αντίστοιχο πανεπιστημιακό πτυχίο, του κάτωθι επιπέδου:

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 6:

| i) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο. |
| --- | --- |

i)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο.

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 7:

| ii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα
  ή |
| --- | --- |

ii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα

ή

| iii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο. |
| --- | --- |

iii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο.

3.   Επαγγελματική πείρα

| AD 6: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |
| --- | --- |
| AD 7: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |

AD 6:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

AD 7:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

4.   Επιλογή βάσει προσόντων (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV της προκήρυξης διαγωνισμού)

Μία ή περισσότερες από τις κατωτέρω εμπειρίες, γνώσεις ή ικανότητες θα θεωρηθούν επιπλέον προσόν:

| α) | Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο |
| --- | --- |

α)

Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο

| β) | Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση |
| --- | --- |

β)

Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση

| γ) | Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:






  — | χάραξη, διαχείριση και υλοποίηση πολιτικών και προγραμμάτων δράσης στον τομέα της ενέργειας, |
| --- | --- | --- |

γ)

Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:

—

χάραξη, διαχείριση και υλοποίηση πολιτικών και προγραμμάτων δράσης στον τομέα της ενέργειας,

| — | οικονομικές εξελίξεις, τεχνικοοικονομικές εξελίξεις και εξελίξεις στην αγορά στον τομέα τόσο των συμβατικών όσο και των εναλλακτικών πηγών ενέργειας και τεχνολογιών εντός της ΕΕ και παγκοσμίως, |
| --- | --- |

—

οικονομικές εξελίξεις, τεχνικοοικονομικές εξελίξεις και εξελίξεις στην αγορά στον τομέα τόσο των συμβατικών όσο και των εναλλακτικών πηγών ενέργειας και τεχνολογιών εντός της ΕΕ και παγκοσμίως,

| — | διαφοροποίηση και βιωσιμότητα της προσφοράς και της ζήτησης ενέργειας, |
| --- | --- |

—

διαφοροποίηση και βιωσιμότητα της προσφοράς και της ζήτησης ενέργειας,

| — | ενεργειακή απόδοση και αποδοτική χρήση ενεργειακών πόρων, |
| --- | --- |

—

ενεργειακή απόδοση και αποδοτική χρήση ενεργειακών πόρων,

| — | ασφάλεια του ενεργειακού εφοδιασμού και επιπτώσεις στο κόστος, ιδίως των διακοπών στην παροχή ενέργειας, |
| --- | --- |

—

ασφάλεια του ενεργειακού εφοδιασμού και επιπτώσεις στο κόστος, ιδίως των διακοπών στην παροχή ενέργειας,

| — | παροχή οικονομικών αναλύσεων/στοιχείων, τεχνικοοικονομικών αναλύσεων/στοιχείων και αναλύσεων/στοιχείων σχετικά με την αγορά, με σκοπό τη χάραξη και υλοποίηση πολιτικών και προγραμμάτων δράσης για την ενέργεια, |
| --- | --- |

—

παροχή οικονομικών αναλύσεων/στοιχείων, τεχνικοοικονομικών αναλύσεων/στοιχείων και αναλύσεων/στοιχείων σχετικά με την αγορά, με σκοπό τη χάραξη και υλοποίηση πολιτικών και προγραμμάτων δράσης για την ενέργεια,

| — | οικονομικές και τεχνικοοικονομικές μελέτες για τις ενεργειακές τεχνολογίες, |
| --- | --- |

—

οικονομικές και τεχνικοοικονομικές μελέτες για τις ενεργειακές τεχνολογίες,

| — | ανάλυση αγοράς των ενεργειακών τεχνολογιών και αλυσίδων, |
| --- | --- |

—

ανάλυση αγοράς των ενεργειακών τεχνολογιών και αλυσίδων,

| — | τεχνικοοικονομικές προβλέψεις και προβλέψεις αγοράς. |
| --- | --- |

—

τεχνικοοικονομικές προβλέψεις και προβλέψεις αγοράς.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VI

Πεδίο 6: Περιβαλλοντολόγοι με κατάρτιση στην ολοκληρωμένη εκτίμηση

1.   Καθήκοντα (βλέπε τίτλο II της προκήρυξης διαγωνισμού)

Στα καθήκοντα του υποψηφίου συγκαταλέγονται κυρίως:

| — | η ανάπτυξη και παρακολούθηση μέτρων πολιτικής, |
| --- | --- |

—

η ανάπτυξη και παρακολούθηση μέτρων πολιτικής,

| — | η χρήση έρευνας στη χάραξη πολιτικής, |
| --- | --- |

—

η χρήση έρευνας στη χάραξη πολιτικής,

| — | η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση,

| — | η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις. |
| --- | --- |

—

η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις.

2.   Ακαδημαϊκά προσόντα

Πτυχίο περιβαλλοντικών επιστημών ή περιβαλλοντικής οικονομίας ή άλλο αντίστοιχο πανεπιστημιακό πτυχίο, του κάτωθι επιπέδου:

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 6:

| i) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο. |
| --- | --- |

i)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο.

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 7:

| ii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα
  ή |
| --- | --- |

ii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα

ή

| iii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο. |
| --- | --- |

iii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο.

3.   Επαγγελματική πείρα

| AD 6: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |
| --- | --- |
| AD 7: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |

AD 6:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

AD 7:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

4.   Επιλογή βάσει προσόντων (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV της προκήρυξης διαγωνισμού)

Μία ή περισσότερες από τις κατωτέρω εμπειρίες, γνώσεις ή ικανότητες θα θεωρηθούν επιπλέον προσόν:

| α) | Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο |
| --- | --- |

α)

Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο

| β) | Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση |
| --- | --- |

β)

Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση

| γ) | Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:






  — | ολοκληρωμένες αναλύσεις βιοφυσικών και κοινωνικοοικονομικών δεδομένων στα πεδία της κλιματικής αλλαγής, της χρήσης γης και της αλλαγής χρήσης γης, της υποβάθμισης του εδάφους και της ποιότητας του αέρα, καθώς και των εκπομπών ρύπων, |
| --- | --- | --- |

γ)

Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:

—

ολοκληρωμένες αναλύσεις βιοφυσικών και κοινωνικοοικονομικών δεδομένων στα πεδία της κλιματικής αλλαγής, της χρήσης γης και της αλλαγής χρήσης γης, της υποβάθμισης του εδάφους και της ποιότητας του αέρα, καθώς και των εκπομπών ρύπων,

| — | ανάλυση δεδομένων για την εκτίμηση των επιπτώσεων των περιβαλλοντικών πολιτικών, |
| --- | --- |

—

ανάλυση δεδομένων για την εκτίμηση των επιπτώσεων των περιβαλλοντικών πολιτικών,

| — | μοντελοποίηση της κατανάλωσης πόρων, της χρήσης γης, των εκπομπών ρύπων και εκτίμηση των συνδεόμενων με αυτές επιπτώσεων (όπως κλιματική αλλαγή, οικοτοξικολογική αλλαγή), |
| --- | --- |

—

μοντελοποίηση της κατανάλωσης πόρων, της χρήσης γης, των εκπομπών ρύπων και εκτίμηση των συνδεόμενων με αυτές επιπτώσεων (όπως κλιματική αλλαγή, οικοτοξικολογική αλλαγή),

| — | εφαρμογή μεθόδων για ολοκληρωμένη περιβαλλοντική ανάλυση [π.χ. ανάλυση του κύκλου ζωής (ΑΚΖ), ανάλυση σεναρίων, ανάλυση κόστους-οφέλους, εκτίμηση περιβαλλοντικών επιπτώσεων], |
| --- | --- |

—

εφαρμογή μεθόδων για ολοκληρωμένη περιβαλλοντική ανάλυση [π.χ. ανάλυση του κύκλου ζωής (ΑΚΖ), ανάλυση σεναρίων, ανάλυση κόστους-οφέλους, εκτίμηση περιβαλλοντικών επιπτώσεων],

| — | ατμοσφαιρικά ή κλιματικά μοντέλα, μοντέλα για την ποιότητα του αέρα, μοντέλα χρήσεων γης, μοντέλα μεταφορών, μοντέλα υποβάθμισης του εδάφους, υδρολογικά μοντέλα και μοντέλα οικοσυστημάτων και ολοκληρωμένα μοντέλα εκτίμησης, |
| --- | --- |

—

ατμοσφαιρικά ή κλιματικά μοντέλα, μοντέλα για την ποιότητα του αέρα, μοντέλα χρήσεων γης, μοντέλα μεταφορών, μοντέλα υποβάθμισης του εδάφους, υδρολογικά μοντέλα και μοντέλα οικοσυστημάτων και ολοκληρωμένα μοντέλα εκτίμησης,

| — | εκτίμηση του κύκλου ζωής (απογραφές του κύκλου ζωής, εκτίμηση των επιπτώσεων του κύκλου ζωής) προϊόντων και υπηρεσιών, |
| --- | --- |

—

εκτίμηση του κύκλου ζωής (απογραφές του κύκλου ζωής, εκτίμηση των επιπτώσεων του κύκλου ζωής) προϊόντων και υπηρεσιών,

| — | εκπόνηση και παρακολούθηση δεικτών, |
| --- | --- |

—

εκπόνηση και παρακολούθηση δεικτών,

| — | περιβαλλοντικά μοντέλα και μέθοδοι ενσωμάτωσης των αποτελεσμάτων των μοντέλων για συνεπείς περιβαλλοντικές εκτιμήσεις, |
| --- | --- |

—

περιβαλλοντικά μοντέλα και μέθοδοι ενσωμάτωσης των αποτελεσμάτων των μοντέλων για συνεπείς περιβαλλοντικές εκτιμήσεις,

| — | εφαρμογή αναλυτικών ικανοτήτων και αριθμητικών γνώσεων (χρονολογικές σειρές, χωροταξική στατιστική, ανάλυση αβεβαιότητας και ευαισθησίας), |
| --- | --- |

—

εφαρμογή αναλυτικών ικανοτήτων και αριθμητικών γνώσεων (χρονολογικές σειρές, χωροταξική στατιστική, ανάλυση αβεβαιότητας και ευαισθησίας),

| — | χρήση της στατιστικής και των στατιστικών εργαλείων για την επαλήθευση των μοντέλων. |
| --- | --- |

—

χρήση της στατιστικής και των στατιστικών εργαλείων για την επαλήθευση των μοντέλων.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VII

Πεδίο 7: Αναλυτές περιβαλλοντικής πολιτικής — Κοινωνιοοικονομολόγοι

1.   Καθήκοντα (βλέπε τίτλο II της προκήρυξης διαγωνισμού)

Στα καθήκοντα του υποψηφίου συγκαταλέγονται κυρίως:

| — | η ανάπτυξη και παρακολούθηση μέτρων πολιτικής, |
| --- | --- |

—

η ανάπτυξη και παρακολούθηση μέτρων πολιτικής,

| — | η χρήση έρευνας στη χάραξη πολιτικής, |
| --- | --- |

—

η χρήση έρευνας στη χάραξη πολιτικής,

| — | η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση,

| — | η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις. |
| --- | --- |

—

η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις.

2.   Ακαδημαϊκά προσόντα

Πτυχίο οικονομίας του περιβάλλοντος, οικονομίας των μεταφορών ή κοινωνικοοικονομικών επιστημών ή άλλο αντίστοιχο πανεπιστημιακό πτυχίο, του κάτωθι επιπέδου:

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 6:

| i) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο. |
| --- | --- |

i)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο.

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 7:

| ii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα
  ή |
| --- | --- |

ii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα

ή

| iii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο. |
| --- | --- |

iii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο.

3.   Επαγγελματική πείρα

| AD 6: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |
| --- | --- |
| AD 7: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |

AD 6:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

AD 7:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

4.   Επιλογή βάσει προσόντων (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV της προκήρυξης διαγωνισμού)

Μία ή περισσότερες από τις κατωτέρω εμπειρίες, γνώσεις ή ικανότητες θα θεωρηθούν επιπλέον προσόν:

| α) | Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο |
| --- | --- |

α)

Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο

| β) | Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση |
| --- | --- |

β)

Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση

| γ) | Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:






  — | ανάλυση κοινωνικοοικονομικών επιπτώσεων των θεμάτων περιβαλλοντικής πολιτικής, όπως η αλλαγή του κλίματος, η αναπτυξιακή βοήθεια, η ρύπανση του αέρα, οι μεταφορές, οι υδάτινοι πόροι, η κατανάλωση γαιών, οι φυσικοί κίνδυνοι, οι υπηρεσίες οικοσυστήματος σε τοπική, περιφερειακή και παγκόσμια κλίμακα, |
| --- | --- | --- |

γ)

Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:

—

ανάλυση κοινωνικοοικονομικών επιπτώσεων των θεμάτων περιβαλλοντικής πολιτικής, όπως η αλλαγή του κλίματος, η αναπτυξιακή βοήθεια, η ρύπανση του αέρα, οι μεταφορές, οι υδάτινοι πόροι, η κατανάλωση γαιών, οι φυσικοί κίνδυνοι, οι υπηρεσίες οικοσυστήματος σε τοπική, περιφερειακή και παγκόσμια κλίμακα,

| — | ανάλυση αποδοτικότητας ως προς το κόστος των πολιτικών επιλογών σε τοπική και παγκόσμια κλίμακα, |
| --- | --- |

—

ανάλυση αποδοτικότητας ως προς το κόστος των πολιτικών επιλογών σε τοπική και παγκόσμια κλίμακα,

| — | μοντελοποίηση της κατανάλωσης πόρων, της χρήσης γης, των εκπομπών ρύπων και εκτίμηση των συνδεόμενων επιπτώσεων (κλιματική αλλαγή, οικοτοξικολογική αλλαγή), |
| --- | --- |

—

μοντελοποίηση της κατανάλωσης πόρων, της χρήσης γης, των εκπομπών ρύπων και εκτίμηση των συνδεόμενων επιπτώσεων (κλιματική αλλαγή, οικοτοξικολογική αλλαγή),

| — | αλληλεπίδραση με δημιουργούς περιβαλλοντικών μοντέλων με σκοπό τη διενέργεια ολοκληρωμένων περιβαλλοντικών εκτιμήσεων, |
| --- | --- |

—

αλληλεπίδραση με δημιουργούς περιβαλλοντικών μοντέλων με σκοπό τη διενέργεια ολοκληρωμένων περιβαλλοντικών εκτιμήσεων,

| — | ανάλυση της προστιθέμενης αξίας σε σχέση με την αποτελεσματικότητα των πολιτικών, την ανταγωνιστικότητα και την καινοτομία, |
| --- | --- |

—

ανάλυση της προστιθέμενης αξίας σε σχέση με την αποτελεσματικότητα των πολιτικών, την ανταγωνιστικότητα και την καινοτομία,

| — | ανάλυση οικονομικών και περιβαλλοντικών δεδομένων (χρονολογικές σειρές, χωροταξική στατιστική, ανίχνευση ακραίων τιμών, άντληση δεδομένων, ανάλυση αβεβαιότητας και ευαισθησίας), |
| --- | --- |

—

ανάλυση οικονομικών και περιβαλλοντικών δεδομένων (χρονολογικές σειρές, χωροταξική στατιστική, ανίχνευση ακραίων τιμών, άντληση δεδομένων, ανάλυση αβεβαιότητας και ευαισθησίας),

| — | δημιουργία οικονομικών μοντέλων και διαχείριση βάσεων δεδομένων, |
| --- | --- |

—

δημιουργία οικονομικών μοντέλων και διαχείριση βάσεων δεδομένων,

| — | ενοποίηση αποτελεσμάτων περιβαλλοντικών μοντέλων με σκοπό τις περιβαλλοντικές εκτιμήσεις, |
| --- | --- |

—

ενοποίηση αποτελεσμάτων περιβαλλοντικών μοντέλων με σκοπό τις περιβαλλοντικές εκτιμήσεις,

| — | ανάλυση των επιπτώσεων της οδικής χρέωσης/της χρέωσης της κυκλοφοριακής συμφόρησης, αποδοτικότητα ως προς το κόστος και επιλογές αντιμετώπισης περιβαλλοντικών προβλημάτων. |
| --- | --- |

—

ανάλυση των επιπτώσεων της οδικής χρέωσης/της χρέωσης της κυκλοφοριακής συμφόρησης, αποδοτικότητα ως προς το κόστος και επιλογές αντιμετώπισης περιβαλλοντικών προβλημάτων.

---

| 30.9.2010 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | CA 265/45 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2010

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

CA 265/45

---

ΠΡΟΚΉΡΥΞΗ ΓΕΝΙΚΏΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΏΝ — COM/AD/09/10 ΚΑΙ COM/AD/10/10

(2010/C 265 A/05)

Ενδιαφέρεστε να σταδιοδρομήσετε στα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα;

Τα προσόντα σας αντιστοιχούν στα κριτήριά μας;

Εγγραφείτε.

Εκμεταλλευτείτε πλήρως κάθε δυνατότητα επιτυχίας.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διοργανώνει γενικούς διαγωνισμούς βάσει προσόντων και εξετάσεων, με σκοπό την κατάρτιση πινάκων επιτυχόντων διοικητικών υπαλλήλων έρευνας (1) AD 6 και AD 7.

COM/AD/09/10 — ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΕΡΕΥΝΑΣ (AD 6)

COM/AD/10/10 — ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΕΡΕΥΝΑΣ (AD 7)

στον ακόλουθο τομέα:

ΕΠΙΣΤΗΜΕΣ ΤΟΥ ΧΩΡΟΥ

Πριν υποβάλλετε αίτηση θα πρέπει να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες που περιλαμβάνονται στον οδηγό για τους υποψηφίους που δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα C 184 A της 8ης Ιουλίου 2010 και στον ιστότοπο της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Επιλογής Προσωπικού (EPSO) [http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm].

Ο εν λόγω οδηγός, ο οποίος αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα της προκήρυξης του διαγωνισμού, θα σας βοηθήσει να κατανοήσετε τους κανόνες που ισχύουν για τις διαδικασίες, καθώς και τον τρόπο εγγραφής.

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

| I. | ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ |
| --- | --- |

I.

ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ

| II. | ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ |
| --- | --- |

II.

ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ

| III. | ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ |
| --- | --- |

III.

ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ

| IV. | ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟΥΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ |
| --- | --- |

IV.

ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟΥΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ

| V. | ΓΕΝΙΚΟΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ |
| --- | --- |

V.

ΓΕΝΙΚΟΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ

| VI. | ΠΙΝΑΚΕΣ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΩΝ |
| --- | --- |

VI.

ΠΙΝΑΚΕΣ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΩΝ

| VII. | ΤΡΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑΣ |
| --- | --- |

VII.

ΤΡΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑΣ

| | ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ |
| --- | --- |

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ

I.   ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ

Διοργανώνονται δύο γενικοί διαγωνισμοί, ένας για τον βαθμό AD 6 και ένας για τον βαθμό AD 7, στον τομέα των επιστημών του χώρου, με σκοπό την πρόσληψη διοικητικών υπαλλήλων έρευνας στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή και κυρίως στο Κοινό Κέντρο Ερευνών (JRC).

Αποστολή του JRC είναι να παρέχει επιστημονική και τεχνική υποστήριξη με βάση τις ανάγκες των πελατών για τη χάραξη, εξέλιξη, υλοποίηση και παρακολούθηση των πολιτικών της ΕΕ. Ως υπηρεσία που υπάγεται στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, το JRC αποτελεί επιστημονικό και τεχνολογικό κέντρο αναφοράς για την Ευρωπαϊκή Ένωση. Συνδεδεμένο με τη διαδικασία χάραξης πολιτικής, εξυπηρετεί το κοινό συμφέρον των κρατών μελών και είναι ανεξάρτητο από ειδικά συμφέροντα, ιδιωτικά ή εθνικά.

Σκοπός των εν λόγω διαγωνισμών είναι η κατάρτιση πινάκων επιτυχόντων για την πλήρωση κενών θέσεων σε διάφορα ινστιτούτα του JRC, και ειδικότερα, στο Ινστιτούτο για την Προστασία και την Ασφάλεια των Πολιτών (IPSC) στην Ispra της Ιταλίας και στο Ινστιτούτο για το Περιβάλλον και την Αειφορία (IES) στην Ispra της Ιταλίας.

Ο αριθμός επιτυχόντων ανά διαγωνισμό και πεδίο, καθώς και ο ενδεικτικός τόπος εργασίας, αναφέρονται παρακάτω:

| | Αριθμός επιτυχόντων ανά διαγωνισμό | |
| --- | --- | --- |
| Τομέας | Πεδία | AD 6 | AD 7 | Ινστιτούτο/Τόπος |
| Επιστήμες του χώρου | 1 | Αναλυτές γεωχωρικών δεδομένων (Τηλεπισκόπηση) | 9 | 2 | IPSC, Ispra (IT)
  IES, Ispra (IT) |
| 2 | Αναλυτές χωρικών δεδομένων | 9 | 2 | IPSC, Ispra (IT)
  IES, Ispra (IT) |
| Παρατηρήσεις | Η Επιτροπή προκηρύσσει παράλληλα τους ακόλουθους διαγωνισμούς:






  — | COM/AD/01/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη χημεία, στη βιολογία και στις επιστήμες της υγείας |

Αριθμός επιτυχόντων ανά διαγωνισμό

Τομέας

Πεδία

AD 6

AD 7

Ινστιτούτο/Τόπος

Επιστήμες του χώρου

1

Αναλυτές γεωχωρικών δεδομένων (Τηλεπισκόπηση)

9

2

IPSC, Ispra (IT)

IES, Ispra (IT)

2

Αναλυτές χωρικών δεδομένων

9

2

IPSC, Ispra (IT)

IES, Ispra (IT)

Παρατηρήσεις

Η Επιτροπή προκηρύσσει παράλληλα τους ακόλουθους διαγωνισμούς:

—

COM/AD/01/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη χημεία, στη βιολογία και στις επιστήμες της υγείας

| — | COM/AD/02/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη χημεία, στη βιολογία και στις επιστήμες της υγείας |
| --- | --- |

—

COM/AD/02/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη χημεία, στη βιολογία και στις επιστήμες της υγείας

| — | COM/AD/03/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη φυσική |
| --- | --- |

—

COM/AD/03/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη φυσική

| — | COM/AD/04/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη φυσική |
| --- | --- |

—

COM/AD/04/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη φυσική

| — | COM/AD/05/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη μηχανική κατασκευών |
| --- | --- |

—

COM/AD/05/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη μηχανική κατασκευών

| — | COM/AD/06/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη μηχανική κατασκευών |
| --- | --- |

—

COM/AD/06/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη μηχανική κατασκευών

| — | COM/AD/07/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στην ποσοτική ανάλυση πολιτικών |
| --- | --- |

—

COM/AD/07/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στην ποσοτική ανάλυση πολιτικών

| — | COM/AD/08/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στην ποσοτική ανάλυση πολιτικών |
| --- | --- |

—

COM/AD/08/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στην ποσοτική ανάλυση πολιτικών

| — | COM/AD/11/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες του περιβάλλοντος |
| --- | --- |

—

COM/AD/11/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες του περιβάλλοντος

| — | COM/AD/12/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες του περιβάλλοντος |
| --- | --- |

—

COM/AD/12/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες του περιβάλλοντος

| — | COM/AD/13/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες της ενέργειας |
| --- | --- |

—

COM/AD/13/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες της ενέργειας

| — | COM/AD/14/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες της ενέργειας |
| --- | --- |

—

COM/AD/14/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες της ενέργειας

| — | COM/AD/15/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στην τεχνολογία επικοινωνιών /πληροφοριών |
| --- | --- |

—

COM/AD/15/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στην τεχνολογία επικοινωνιών /πληροφοριών

| — | COM/AD/16/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στην τεχνολογία επικοινωνιών /πληροφοριών |
| --- | --- |

—

COM/AD/16/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στην τεχνολογία επικοινωνιών /πληροφοριών

Εάν πληροίτε όλους τους γενικούς και ειδικούς όρους (βλέπε τίτλο III), μπορείτε να εγγραφείτε τόσο στον διαγωνισμό για τον βαθμό AD 6 όσο και στον διαγωνισμό για τον βαθμό AD 7 σε περισσότερους του ενός τομείς, αλλά εντός ενός τομέα μπορείτε να εγγραφείτε για ένα μόνο πεδίο, ειδάλλως η υποψηφιότητά σας ακυρώνεται. Η επιλογή αυτή πρέπει να γίνει τη στιγμή της ηλεκτρονικής εγγραφής και δεν μπορεί να αλλάξει μετά την επιβεβαίωση και υποβολή του ηλεκτρονικού εντύπου υποψηφιότητας.

II.   ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ

Τα λεπτομερή καθήκοντα για κάθε πεδίο περιγράφονται στα παραρτήματα.

Οι διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) εκτελούν τα σχετικά καθήκοντα ως μέλη ερευνητικής ομάδας υπό την επίβλεψη ενός ανώτερου επιστημονικού υπαλλήλου.

Οι διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) εκτελούν τα σχετικά καθήκοντα σε υψηλό επίπεδο, τόσο ατομικά όσο και ως επικεφαλής επιστημονικής ομάδας.

III.   ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ

οι υποψήφιοι θα πρέπει να πληρούν όλους τους ακόλουθους γενικούς και ειδικούς όρους:

| 1. | Γενικοί όροι |
| --- | --- |

1.

| α) | Να είναι υπήκοοι κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης. |
| --- | --- |

α)

Να είναι υπήκοοι κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

| β) | Να απολαύουν των πολιτικών τους δικαιωμάτων. |
| --- | --- |

β)

Να απολαύουν των πολιτικών τους δικαιωμάτων.

| γ) | Να έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις. |
| --- | --- |

γ)

Να έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις.

| δ) | Να παρέχουν τα εχέγγυα ήθους που απαιτούνται για την άσκηση των προβλεπόμενων καθηκόντων. |
| --- | --- |

δ)

Να παρέχουν τα εχέγγυα ήθους που απαιτούνται για την άσκηση των προβλεπόμενων καθηκόντων.

| 2. | Ειδικοί όροι των διαγωνισμών |
| --- | --- |

2.

2.1

Ακαδημαϊκά προσόντα:

Βλέπε σημείο 2 των παραρτημάτων

2.2

Επαγγελματική πείρα:

Βλέπε σημείο 3 των παραρτημάτων

2.3

Γλωσσικές γνώσεις:

Είναι απαραίτητη η γνώση μίας κύριας γλώσσας (γλώσσα 1) και μίας δεύτερης γλώσσας (γλώσσα 2), όπως διευκρινίζεται παρακάτω. Στο ηλεκτρονικό έντυπο εγγραφής πρέπει να προσδιορίσετε τις γλώσσες που επιλέγετε. Δεν επιτρέπεται να αλλάξετε τις επιλογές σας μετά την τελική επικύρωση της υποψηφιότητας.

| α) | Γλώσσα 1 |
| --- | --- |

α)

Κύρια γλώσσα:

Άριστη γνώση μίας από τις επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης·

Οι επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι:

BG (Βουλγαρική)

CS (Τσεχική)

DA (Δανική)

DE (Γερμανική)

EL (Ελληνική)

EN (Αγγλική)

ES (Ισπανική)

ET (Εσθονική)

FI (Φινλανδική)

FR (Γαλλική)

GA (Ιρλανδική)

HU (Ουγγρική)

IT (Ιταλική)

LT (Λιθουανική)

LV (Λετονική)

MT (Μαλτέζικη)

NL (Ολλανδική)

PL (Πολωνική)

PT (Πορτογαλική)

RO (Ρουμανική)

SK (Σλοβακική)

SL (Σλοβενική)

SV (Σουηδική)

και

| β) | Γλώσσα 2 |
| --- | --- |

β)

Δεύτερη γλώσσα (υποχρεωτικά διαφορετική από τη γλώσσα 1):

Ικανοποιητική γνώση της αγγλικής, της γαλλικής ή της γερμανικής γλώσσας.

IV.   ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟΥΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ

1.   Συμμετοχή στους διαγωνισμούς

Οι πληροφορίες που δίνονται στην ηλεκτρονική αίτηση υποψηφιότητας θα εξεταστούν σχετικά με τους γενικούς και ειδικούς όρους για να εντοπιστούν οι υποψήφιοι που πληρούν τους όρους συμμετοχής στον διαγωνισμό.

2.   Πρόσκληση στο κέντρο αξιολόγησης: επιλογή βάσει προσόντων

Για τον καθορισμό των υποψηφίων που θα κληθούν στο κέντρο αξιολόγησης, η εξεταστική επιτροπή προβαίνει σε επιλογή βάσει προσόντων, αφού προηγουμένως ορίσει τα κριτήρια με βάση τα οποία θα αξιολογήσει τα εν λόγω προσόντα. Η επιλογή αυτή πραγματοποιείται με βάση τις δηλώσεις των υποψηφίων στην ηλεκτρονική αίτηση υποψηφιότητας. Η εξεταστική επιτροπή επιλέγει, μεταξύ των υποψηφίων που πληρούν τους όρους συμμετοχής στον διαγωνισμό, εκείνους που διαθέτουν τα πλέον κατάλληλα προσόντα (ιδίως πτυχία, δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση και ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα) από άποψη ποιότητας και επιπέδου σε σχέση με τη φύση των καθηκόντων που περιγράφονται στην προκήρυξη του διαγωνισμού (βλέπε σημείο 4 των παραρτημάτων). Η εν λόγω επιλογή πραγματοποιείται με βάση τη βαθμολογία, κατά τον ακόλουθο τρόπο:

| α) | κάθε κριτήριο επιλογής σταθμίζεται με συντελεστή από 1 έως 3, ανάλογα με τη σπουδαιότητα που έχει κατά την κρίση της εξεταστικής επιτροπής· |
| --- | --- |

α)

κάθε κριτήριο επιλογής σταθμίζεται με συντελεστή από 1 έως 3, ανάλογα με τη σπουδαιότητα που έχει κατά την κρίση της εξεταστικής επιτροπής·

| β) | η εξεταστική επιτροπή βαθμολογεί τον υποψήφιο, για κάθε κριτήριο, με 1 έως 4, ανάλογα με τα προσόντα του. |
| --- | --- |

β)

η εξεταστική επιτροπή βαθμολογεί τον υποψήφιο, για κάθε κριτήριο, με 1 έως 4, ανάλογα με τα προσόντα του.

Στη συνέχεια, κατατάσσει (2) τους υποψηφίους με βάση τη βαθμολογία τους.

Ο αριθμός των υποψηφίων που καλούνται στο κέντρο αξιολόγησης αντιστοιχεί περίπου στο τριπλάσιο (3) του αριθμού των επιτυχόντων που αναφέρεται στην παρούσα προκήρυξη διαγωνισμού και δημοσιεύεται στον ιστότοπο της EPSO (www.eu-careers.eu).

3.   Επαλήθευση των δηλώσεων των υποψηφίων

Μετά την εξέταση στο κέντρο αξιολόγησης και με βάση τα αποτελέσματά της, οι δηλώσεις των υποψηφίων στην ηλεκτρονική αίτηση υποψηφιότητας ελέγχονται από την EPSO σε ό,τι αφορά τους γενικούς όρους και από την εξεταστική επιτροπή σε ό,τι αφορά τους ειδικούς όρους και την επιλογή βάσει προσόντων. Εάν από την επαλήθευση αυτή προκύψει ότι οι εν λόγω δηλώσεις δεν αντιστοιχούν στα σχετικά δικαιολογητικά, οι συγκεκριμένοι υποψήφιοι αποκλείονται από τον διαγωνισμό.

Η επαλήθευση πραγματοποιείται, κατά φθίνουσα σειρά αξιολόγησης, για τους υποψηφίους που έλαβαν τη βάση και, ταυτόχρονα, συγκέντρωσαν την υψηλότερη βαθμολογία για το σύνολο των δοκιμασιών δ), ε) και στ) στο κέντρο αξιολόγησης για τον διαγωνισμό AD 6 και δ), ε) στ) και ζ) για τον διαγωνισμό AD 7 (βλέπε τίτλο V). Οι εν λόγω υποψήφιοι πρέπει επίσης να έχουν λάβει τη βάση στις δοκιμασίες επάρκειας α), β) και γ) (βλέπε τίτλο V). Η επαλήθευση αυτή πραγματοποιείται μέχρι να καλυφθεί το όριο του αριθμού υποψηφίων που μπορούν να εγγραφούν στον πίνακα επιτυχόντων και πληρούν πράγματι όλους τους όρους συμμετοχής. Τα δικαιολογητικά των υποψηφίων που βρίσκονται κάτω από το προαναφερθέν όριο δεν εξετάζονται.

V.   ΓΕΝΙΚΟΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ

| 1. | Πρόσκληση στο κέντρο αξιολόγησης |
| --- | --- |

1.

Θα κληθείτε (4) στο κέντρο αξιολόγησης εφόσον συγκαταλέγεσθε μεταξύ των υποψηφίων οι οποίοι:

| — | με βάση τις δηλώσεις τους κατά την ηλεκτρονική εγγραφή τους, πληρούν τους γενικούς και ειδικούς όρους συμμετοχής του τίτλου ΙΙΙ·
  και |
| --- | --- |

—

με βάση τις δηλώσεις τους κατά την ηλεκτρονική εγγραφή τους, πληρούν τους γενικούς και ειδικούς όρους συμμετοχής του τίτλου ΙΙΙ·

και

| — | κατά την επιλογή βάσει προσόντων έλαβαν μια από τις υψηλότερες βαθμολογίες (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV). |
| --- | --- |

—

κατά την επιλογή βάσει προσόντων έλαβαν μια από τις υψηλότερες βαθμολογίες (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV).

| 2. | Κέντρο αξιολόγησης |
| --- | --- |

2.

Για τις δοκιμασίες θα κληθείτε να παρουσιαστείτε σε κέντρο αξιολόγησης στις Βρυξέλλες.

Για αμφότερους τους διαγωνισμούς (AD 6 και AD 7) θα συσταθεί ένα μόνο κέντρο αξιολόγησης. Οι υποψήφιοι που έχουν υποβάλει αίτηση και για τους δύο διαγωνισμούς, για έναν τομέα, και οι οποίοι πληρούν τους όρους που προβλέπονται στο σημείο 1 του τίτλου V θα λάβουν μία μόνο πρόσκληση.

Οι δοκιμασίες για τους διαγωνισμούς AD 6 και AD 7 είναι κοινές, εκτός μίας συμπληρωματικής δοκιμασίας στο πεδίο του διαγωνισμού AD 7. Η βαθμολόγηση των δοκιμασιών λογικού συλλογισμού και των δοκιμασιών γενικών και ειδικών ικανοτήτων προσαρμόζεται ανάλογα με τον υπαλληλικό βαθμό του διαγωνισμού.

Οι ικανότητες λογικού συλλογισμού τις οποίες διαθέτετε θα αξιολογηθούν με τις ακόλουθες δοκιμασίες [βλέπε σημείο 4 του οδηγού για τους υποψηφίους γενικών διαγωνισμών και παραδείγματα στον ιστότοπο της EPSO (http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm)]:

| α) | Δοκιμασία κατανόησης κειμένων |
| --- | --- |

α)

Δοκιμασία κατανόησης κειμένων

| β) | Δοκιμασία ευχέρειας στους αριθμητικούς υπολογισμούς |
| --- | --- |

β)

Δοκιμασία ευχέρειας στους αριθμητικούς υπολογισμούς

| γ) | Δοκιμασία κατανόησης αφηρημένων εννοιών |
| --- | --- |

γ)

Δοκιμασία κατανόησης αφηρημένων εννοιών

Θα αξιολογηθούν επίσης οι ειδικές ικανότητές σας στο πεδίο της επιλογής σας, καθώς και οι ακόλουθες γενικές ικανότητες:

| | Ανάλυση και επίλυση προβλημάτων |
| --- | --- |

Ανάλυση και επίλυση προβλημάτων

| | Επικοινωνία |
| --- | --- |

Επικοινωνία

| | Ποιοτική απόδοση και επίτευξη αποτελεσμάτων |
| --- | --- |

Ποιοτική απόδοση και επίτευξη αποτελεσμάτων

| | Εκμάθηση και εξέλιξη |
| --- | --- |

Εκμάθηση και εξέλιξη

| | Ιεράρχηση προτεραιοτήτων και οργάνωση |
| --- | --- |

Ιεράρχηση προτεραιοτήτων και οργάνωση

| | Προσαρμοστικότητα |
| --- | --- |

Προσαρμοστικότητα

| | Ομαδική εργασία |
| --- | --- |

Ομαδική εργασία

| | Ηγετικές ικανότητες |
| --- | --- |

Ηγετικές ικανότητες

Ο ορισμός αυτών των ικανοτήτων εκτίθεται στο σημείο 1.2 του οδηγού για τους υποψηφίους γενικών διαγωνισμών.

Οι ειδικές και γενικές ικανότητες εξετάζονται με τις ακόλουθες τεχνικές:

| δ) | Περιπτωσιολογική μελέτη στο επιλεγμένο πεδίο (γραπτώς) |
| --- | --- |

δ)

Περιπτωσιολογική μελέτη στο επιλεγμένο πεδίο (γραπτώς)

| ε) | Ομαδική άσκηση |
| --- | --- |

ε)

Ομαδική άσκηση

| στ) | Δομημένη συνέντευξη |
| --- | --- |

στ)

Δομημένη συνέντευξη

| ζ) | Μόνο για τους υπαλλήλους του βαθμού AD 7: πρόσθετη γραπτή δοκιμασία στο επιλεγμένο πεδίο |
| --- | --- |

ζ)

Μόνο για τους υπαλλήλους του βαθμού AD 7: πρόσθετη γραπτή δοκιμασία στο επιλεγμένο πεδίο

Γλώσσες των δοκιμασιών

Για τις δοκιμασίες α) έως στ) και, κατά περίπτωση, για τη δοκιμασία ζ): γλώσσα 2 (γερμανικά, αγγλικά ή γαλλικά)

Για τη δοκιμασία δ): κατά την εν λόγω δοκιμασία εξετάζεται επίσης η γνώση της γλώσσας 1 του υποψηφίου (κύριας γλώσσας).

Βαθμολογία

Ικανότητες λογικού συλλογισμού

| α) | Κατανόηση κειμένων: βαθμολογείται με 0-20 μονάδες |
| --- | --- |

α)

Κατανόηση κειμένων: βαθμολογείται με 0-20 μονάδες

| β) | Ευχέρεια στους αριθμητικούς υπολογισμούς: βαθμολογείται με 0-10 μονάδες |
| --- | --- |

β)

Ευχέρεια στους αριθμητικούς υπολογισμούς: βαθμολογείται με 0-10 μονάδες

| γ) | Κατανόηση αφηρημένων εννοιών: βαθμολογείται με 0-10 μονάδες |
| --- | --- |

γ)

Κατανόηση αφηρημένων εννοιών: βαθμολογείται με 0-10 μονάδες

| AD 6: | Η βάση για τις δοκιμασίες α), β) και γ) μαζί είναι 20 μονάδες |
| --- | --- |
| AD 7: | Η βάση για τη δοκιμασία α) είναι 10 μονάδες
  Η βάση για τις δοκιμασίες β) και γ) μαζί είναι 10 μονάδες |

AD 6:

Η βάση για τις δοκιμασίες α), β) και γ) μαζί είναι 20 μονάδες

AD 7:

Η βάση για τη δοκιμασία α) είναι 10 μονάδες

Η βάση για τις δοκιμασίες β) και γ) μαζί είναι 10 μονάδες

Ο υποψήφιος πρέπει να επιτύχει τη βάση στις δοκιμασίες α), β) και γ), αλλά οι αντίστοιχες μονάδες δεν προστίθενται στα αποτελέσματα των δοκιμασιών δ), ε), στ) και, κατά περίπτωση, ζ).

Ειδικές ικανότητες

Για αμφότερους τους διαγωνισμούς AD 6 και AD 7, οι ειδικές ικανότητες του υποψηφίου στο πεδίο της επιλογής του, οι οποίες εξετάζονται με τις δοκιμασίες δ), ε) και στ), βαθμολογούνται με 0-100 μονάδες.

Βάση: 50 μονάδες

Μόνο για τον βαθμό AD 7: οι ειδικές ικανότητες του υποψηφίου στο πεδίο της επιλογής του, οι οποίες εξετάζονται με την πρόσθετη δοκιμασία ζ), βαθμολογούνται με 0-30 μονάδες.

Βάση: 15 μονάδες

Γενικές ικανότητες

Οι συνολικές γενικές ικανότητες του υποψηφίου βαθμολογούνται με 0-80 μονάδες.

Βάση:

| AD 6: | 40 μονάδες για το σύνολο των 8 γενικών ικανοτήτων. |
| --- | --- |
| AD 7: | 3 μονάδες για κάθε γενική ικανότητα και 40 μονάδες για το σύνολο των 8 γενικών ικανοτήτων. |

AD 6:

40 μονάδες για το σύνολο των 8 γενικών ικανοτήτων.

AD 7:

3 μονάδες για κάθε γενική ικανότητα και 40 μονάδες για το σύνολο των 8 γενικών ικανοτήτων.

VI.   ΠΙΝΑΚΕΣ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΩΝ

| 1. | Εγγραφή στους πίνακες επιτυχόντων |
| --- | --- |

1.

Η εξεταστική επιτροπή θα καταρτίσει πίνακα επιτυχόντων ανά διαγωνισμό (έναν πίνακα για τον βαθμό AD 6 και έναν πίνακα για τον βαθμό AD 7) και θα εγγράψει το όνομα του υποψηφίου στον πίνακα επιτυχόντων (5) AD 6 ή/και AD 7, εφόσον συγκαταλέγεται μεταξύ των υποψηφίων που πληρούν όλους τους όρους του τίτλου V και έχουν λάβει συγχρόνως τη βάση σε όλες τις δοκιμασίες καθώς και μια από τις υψηλότερες βαθμολογίες στις δοκιμασίες δ), ε) και στ) για τον διαγωνισμό AD 6 και στις δοκιμασίες δ), ε) στ) και ζ) για τον διαγωνισμό AD 7 (τίτλος V). Ο αριθμός των επιτυχόντων ανά διαγωνισμό και πεδίο περιορίζεται στον αριθμό που αναφέρεται στον τίτλο I, με την επιφύλαξη ενδεχόμενης αύξησης του αριθμού των επιτυχόντων του πίνακα για τον βαθμό AD 6, με ανώτατο όριο τον αριθμό των εγγεγραμμένων επιτυχόντων συγχρόνως στον πίνακα για τον βαθμό AD 6 και για τον βαθμό AD 7 του ίδιου πεδίου.

Οι πίνακες επιτυχόντων ισχύουν έως τις 31 Δεκεμβρίου 2012.

| 2. | Κατάταξη |
| --- | --- |

2.

Οι πίνακες επιτυχόντων καταρτίζονται ανά ομάδα επιτυχίας για κάθε πεδίο. Τα ονόματα των υποψηφίων αναγράφονται με αλφαβητική σειρά εντός κάθε ομάδας επιτυχίας.

| 3. | Τόπος διορισμού |
| --- | --- |

3.

Η εγγραφή των επιτυχόντων στον(στους) πίνακα(-ες) επιτυχόντων σημαίνει ότι είναι επιλέξιμοι για να προσληφθούν ως διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, κυρίως στις εγκαταστάσεις του JRC, όπως αναφέρεται στον τίτλο I.

Δεδομένης της αποκεντρωμένης δομής του JRC, το οποίο διαθέτει εγκαταστάσεις σε διάφορες πόλεις σε ολόκληρη την Ευρώπη (Ispra, Σεβίλλη, Καρλσρούη, Petten, Geel, Βρυξέλλες), το JRC είθισται να βοηθά τους νεοπροσληφθέντες υπαλλήλους να ενσωματωθούν καλύτερα στο επαγγελματικό τους περιβάλλον και τις/τους συζύγους και οικογένειές τους να προσαρμοστούν καλύτερα στο νέο κοινωνικό τους περιβάλλον.

VII.   ΤΡΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑΣ

| 1. | Ηλεκτρονική εγγραφή |
| --- | --- |

1.

Πρέπει να εγγραφείτε ηλεκτρονικά και ακολουθώντας τη διαδικασία που αναφέρεται στον δικτυακό τόπο της EPSO.

Προθεσμία: 4 Νοεμβρίου 2010 στις 12 το μεσημέρι, ώρα Βρυξελλών.

| 2. | Υποβολή του φακέλου υποψηφιότητας |
| --- | --- |

2.

Εφόσον συγκαταλέγεσθε μεταξύ των υποψηφίων που θα κληθούν στο κέντρο αξιολόγησης, θα σας ζητηθεί να υποβάλετε πλήρη φάκελο υποψηφιότητας (υπογεγραμμένο ηλεκτρονικό έντυπο αίτησης και δικαιολογητικά).

Καταληκτική ημερομηνία: η καταληκτική ημερομηνία θα σας ανακοινωθεί μέσω της ατομικής σας μερίδας EPSO.

Διαδικασία: βλέπε σημείο 2.2 του οδηγού για τους υποψηφίους γενικών διαγωνισμών.

---

(1)  Κάθε αναφορά στην παρούσα προκήρυξη διαγωνισμού σε πρόσωπο γένους αρσενικού νοείται ως εξίσου υποδηλώνουσα πρόσωπο γένους θηλυκού.

(2)  Οι υποψήφιοι που δεν έχουν κληθεί στο κέντρο αξιολόγησης δύνανται, εφόσον υποβάλλουν αίτηση εντός 10 ημερών από την κοινοποίηση των αποτελεσμάτων, να λάβουν αντίγραφο του καταρτισθέντος από την εξεταστική επιτροπή δελτίου αξιολόγησης των προσόντων τους.

(3)  Με την επιφύλαξη ενδεχόμενης αύξησης του αριθμού των υποψηφίων που καλούνται στο κέντρο αξιολόγησης στο πλαίσιο του διαγωνισμού AD 6, ως το ανώτατο όριο των κληθέντων υποψηφίων στο πλαίσιο των διαγωνισμών AD 6 και AD 7 εντός του αυτού πεδίου.

(4)  Στην περίπτωση που στην τελευταία θέση ισοβαθμήσουν πολλοί υποψήφιοι, θα κληθούν όλοι στο κέντρο αξιολόγησης.

(5)  Στην περίπτωση που στην τελευταία θέση ισοβαθμήσουν πολλοί υποψήφιοι, θα εγγραφούν όλοι στον πίνακα επιτυχόντων.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

Πεδίο 1: Αναλυτές γεωχωρικών δεδομένων (Τηλεπισκόπηση)

1.   Καθήκοντα (βλέπε τίτλο II της προκήρυξης διαγωνισμού)

Στα καθήκοντα του υποψηφίου συγκαταλέγονται κυρίως:

| — | η ανάπτυξη και εφαρμογή γεωχωρικών τεχνικών, |
| --- | --- |

—

η ανάπτυξη και εφαρμογή γεωχωρικών τεχνικών,

| — | η ανάπτυξη λογισμικού, |
| --- | --- |

—

η ανάπτυξη λογισμικού,

| — | η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση,

| — | η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις. |
| --- | --- |

—

η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις.

2.   Ακαδημαϊκά προσόντα:

Πτυχίο φυσικού με κατάρτιση στο ΣΓΠ (σύστημα γεωγραφικών πληροφοριών)/στην τηλεπισκόπηση/στη γεωγραφία, μαθηματικού, ηλεκτρονικού, ηλεκτρολόγου μηχανικού ή συναφούς κλάδου μηχανικού, του κάτωθι επιπέδου:

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 6:

| i) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο. |
| --- | --- |

i)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο.

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 7:

| ii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα
  ή |
| --- | --- |

ii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα

ή

| iii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο. |
| --- | --- |

iii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο.

3.   Επαγγελματική πείρα:

| AD 6: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |
| --- | --- |
| AD 7: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |

AD 6:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

AD 7:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

4.   Επιλογή βάσει προσόντων (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV της προκήρυξης διαγωνισμού)

Μία ή περισσότερες από τις κατωτέρω εμπειρίες, γνώσεις ή ικανότητες θα θεωρηθούν επιπλέον προσόν:

| α) | Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο |
| --- | --- |

α)

Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο

| β) | Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση |
| --- | --- |

β)

Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση

| γ) | Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:






  — | τηλεπισκόπηση και γεωχωρική ανάλυση, ανάπτυξη και εφαρμογή τεχνικών υποστήριξης της επεξεργασίας και ανάλυσης κατάλληλων πηγών δεδομένων, όπως διαστημικοί και αερομεταφερόμενοι αισθητήρες και παγκόσμια συστήματα εντοπισμού στίγματος (GPS), |
| --- | --- | --- |

γ)

Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:

—

τηλεπισκόπηση και γεωχωρική ανάλυση, ανάπτυξη και εφαρμογή τεχνικών υποστήριξης της επεξεργασίας και ανάλυσης κατάλληλων πηγών δεδομένων, όπως διαστημικοί και αερομεταφερόμενοι αισθητήρες και παγκόσμια συστήματα εντοπισμού στίγματος (GPS),

| — | μετρήσεις, χάρτες, ψηφιακά υψομετρικά μοντέλα, γεωγραφικές πληροφορίες από ψηφιακές αεροφωτογραφίες και ψηφιακές διαστημικές εικόνες, |
| --- | --- |

—

μετρήσεις, χάρτες, ψηφιακά υψομετρικά μοντέλα, γεωγραφικές πληροφορίες από ψηφιακές αεροφωτογραφίες και ψηφιακές διαστημικές εικόνες,

| — | αυτόματη κατανόηση ειδώλου, συμπεριλαμβανομένης τις αναγνώρισης χαρακτηριστικών (π.χ. κτιρίων), |
| --- | --- |

—

αυτόματη κατανόηση ειδώλου, συμπεριλαμβανομένης τις αναγνώρισης χαρακτηριστικών (π.χ. κτιρίων),

| — | ανάλυση εικόνας και άλλων χωρικών περιγραφών εικόνων, όπου συμπεριλαμβάνονται η υφή τις εικόνας, τα συστήματα εξαγωγής συμπερασμάτων πολλαπλών κριτηρίων που βασίζονται στη γνώση, οι νευρωνικοί ταξινομητές και η ασαφής λογική, |
| --- | --- |

—

ανάλυση εικόνας και άλλων χωρικών περιγραφών εικόνων, όπου συμπεριλαμβάνονται η υφή τις εικόνας, τα συστήματα εξαγωγής συμπερασμάτων πολλαπλών κριτηρίων που βασίζονται στη γνώση, οι νευρωνικοί ταξινομητές και η ασαφής λογική,

| — | προηγμένες τεχνικές κατανόησης εικόνας για διαστημικά και αερομεταφερόμενα δεδομένα που ποικίλλουν από πλευράς χρονικής και χωρικής ευκρίνειας (χαμηλή έως εξαιρετικά υψηλή) τα οποία αποκτήθηκαν σε διάφορα σημεία του ηλεκτρομαγνητικού φάσματος (π.χ. VNIR, MIR, TIR), συμπεριλαμβανομένου του ραντάρ συνθετικού διαφράγματος (SAR), |
| --- | --- |

—

προηγμένες τεχνικές κατανόησης εικόνας για διαστημικά και αερομεταφερόμενα δεδομένα που ποικίλλουν από πλευράς χρονικής και χωρικής ευκρίνειας (χαμηλή έως εξαιρετικά υψηλή) τα οποία αποκτήθηκαν σε διάφορα σημεία του ηλεκτρομαγνητικού φάσματος (π.χ. VNIR, MIR, TIR), συμπεριλαμβανομένου του ραντάρ συνθετικού διαφράγματος (SAR),

| — | σύστημα γεωγραφικών πληροφοριών (ΣΓΠ) και εργαλεία διαχείρισης βάσεων δεδομένων, |
| --- | --- |

—

σύστημα γεωγραφικών πληροφοριών (ΣΓΠ) και εργαλεία διαχείρισης βάσεων δεδομένων,

| — | εφαρμογές ΣΓΠ σε πραγματικό χρόνο με βάση το διαδίκτυο, |
| --- | --- |

—

εφαρμογές ΣΓΠ σε πραγματικό χρόνο με βάση το διαδίκτυο,

| — | εργαλεία μοντελοποίησης δεδομένων όπως η UML (ενιαία γλώσσα κατάρτισης μοντέλου) εφαρμόζοντας τις αρχές διαχείρισης γεωγραφικών πληροφοριών όπως περιγράφονται στις απαιτήσεις του προτύπου ISO ή σε παρόμοια τεχνικά πλαίσια, |
| --- | --- |

—

εργαλεία μοντελοποίησης δεδομένων όπως η UML (ενιαία γλώσσα κατάρτισης μοντέλου) εφαρμόζοντας τις αρχές διαχείρισης γεωγραφικών πληροφοριών όπως περιγράφονται στις απαιτήσεις του προτύπου ISO ή σε παρόμοια τεχνικά πλαίσια,

| — | κωδικοποίηση σε περιβάλλοντα IDL, MATLAB, Java, C/C++, Python και VBA για τη γεωχωρική ανάλυση και επεξεργασία εικόνας, |
| --- | --- |

—

κωδικοποίηση σε περιβάλλοντα IDL, MATLAB, Java, C/C++, Python και VBA για τη γεωχωρική ανάλυση και επεξεργασία εικόνας,

| — | συστήματα παρατήρησης και επεξεργασία εικόνας, χαρτογραφία, γεωστατιστική, κατανεμημένη πληροφορική, διαδικτυακή χαρτογράφηση. |
| --- | --- |

—

συστήματα παρατήρησης και επεξεργασία εικόνας, χαρτογραφία, γεωστατιστική, κατανεμημένη πληροφορική, διαδικτυακή χαρτογράφηση.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

Πεδίο 2: Αναλυτές χωρικών δεδομένων

1.   Καθήκοντα (βλέπε τίτλο II τις προκήρυξης διαγωνισμού)

Στα καθήκοντα του υποψηφίου συγκαταλέγονται κυρίως:

| — | η ανάπτυξη και εφαρμογή τεχνικών χωρικών δεδομένων, |
| --- | --- |

—

η ανάπτυξη και εφαρμογή τεχνικών χωρικών δεδομένων,

| — | η ανάπτυξη λογισμικού, |
| --- | --- |

—

η ανάπτυξη λογισμικού,

| — | η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση,

| — | η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις. |
| --- | --- |

—

η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις.

2.   Ακαδημαϊκά προσόντα:

Πτυχίο επιστημών γεωγραφικών πληροφοριών, πληροφορικής, γεωστατιστικής ή άλλο αντίστοιχο πανεπιστημιακό πτυχίο, του κάτωθι επιπέδου:

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 6:

| i) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο. |
| --- | --- |

i)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο.

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 7:

| ii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια τις πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα
  ή |
| --- | --- |

ii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια τις πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα

ή

| iii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια τις πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους, στο επιλεγμένο πεδίο. |
| --- | --- |

iii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια τις πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους, στο επιλεγμένο πεδίο.

3.   Επαγγελματική πείρα:

| AD 6: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |
| --- | --- |
| AD 7: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |

AD 6:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

AD 7:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

4.   Επιλογή βάσει προσόντων (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV τις προκήρυξης διαγωνισμού)

Μία ή περισσότερες από τις κατωτέρω εμπειρίες, γνώσεις ή ικανότητες θα θεωρηθούν επιπλέον προσόν:

| α) | Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο |
| --- | --- |

α)

Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο

| β) | Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση |
| --- | --- |

β)

Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση

| γ) | Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:






  — | τεχνολογίες ΣΓΠ (σύστημα γεωγραφικών πληροφοριών) για περιβαλλοντική ανάλυση, |
| --- | --- | --- |

γ)

Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:

—

τεχνολογίες ΣΓΠ (σύστημα γεωγραφικών πληροφοριών) για περιβαλλοντική ανάλυση,

| — | ποσοτική επεξεργασία δεδομένων τηλεπισκόπησης, ενσωμάτωση εντός συστημάτων διαχείρισης χωρικών δεδομένων, |
| --- | --- |

—

ποσοτική επεξεργασία δεδομένων τηλεπισκόπησης, ενσωμάτωση εντός συστημάτων διαχείρισης χωρικών δεδομένων,

| — | ανάλυση, σχεδιασμός και διαχείριση προδιαγραφών γεωδεδομένων, συμπεριλαμβανομένης της ανάλυσης σημασιολογικών και συντακτικών πτυχών, |
| --- | --- |

—

ανάλυση, σχεδιασμός και διαχείριση προδιαγραφών γεωδεδομένων, συμπεριλαμβανομένης της ανάλυσης σημασιολογικών και συντακτικών πτυχών,

| — | ανάπτυξη εννοιολογικών μοντέλων γεωδεδομένων και παραγωγή εργαλείων και μεθόδων υποστήριξης της διαλειτουργικότητας μέσω της μετάφρασης από διάφορα προγράμματα σε κοινά μοντέλα, |
| --- | --- |

—

ανάπτυξη εννοιολογικών μοντέλων γεωδεδομένων και παραγωγή εργαλείων και μεθόδων υποστήριξης της διαλειτουργικότητας μέσω της μετάφρασης από διάφορα προγράμματα σε κοινά μοντέλα,

| — | τεχνολογίες ΣΓΠ για περιβαλλοντικές εφαρμογές, δημιουργία και διαχείριση πολύ μεγάλων βάσεων δεδομένων, |
| --- | --- |

—

τεχνολογίες ΣΓΠ για περιβαλλοντικές εφαρμογές, δημιουργία και διαχείριση πολύ μεγάλων βάσεων δεδομένων,

| — | μοντελοποίηση χωρικών δεδομένων, σχεδιασμός βάσεων δεδομένων, εναρμόνιση και διαλειτουργικότητα δεδομένων, |
| --- | --- |

—

μοντελοποίηση χωρικών δεδομένων, σχεδιασμός βάσεων δεδομένων, εναρμόνιση και διαλειτουργικότητα δεδομένων,

| — | ανάπτυξη πολύπλοκων αριθμητικών αλγορίθμων για τον χειρισμό βάσεων χωρικών δεδομένων, |
| --- | --- |

—

ανάπτυξη πολύπλοκων αριθμητικών αλγορίθμων για τον χειρισμό βάσεων χωρικών δεδομένων,

| — | κωδικοποίηση λογισμικού ή δημιουργία σεναριογλώσσας (scripting) σε περιβάλλον Linux. |
| --- | --- |

—

κωδικοποίηση λογισμικού ή δημιουργία σεναριογλώσσας (scripting) σε περιβάλλον Linux.

---

| 30.9.2010 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | CA 265/54 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2010

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

CA 265/54

---

ΠΡΟΚΉΡΥΞΗ ΓΕΝΙΚΏΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΏΝ — COM/AD/11/10 ΚΑΙ COM/AD/12/10

(2010/C 265 A/06)

Ενδιαφέρεστε να σταδιοδρομήσετε στα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα;

Τα προσόντα σας αντιστοιχούν στα κριτήριά μας;

Εγγραφείτε.

Εκμεταλλευτείτε πλήρως κάθε δυνατότητα επιτυχίας.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διοργανώνει γενικούς διαγωνισμούς βάσει προσόντων και εξετάσεων, με σκοπό την κατάρτιση πινάκων επιτυχόντων διοικητικών υπαλλήλων έρευνας (1) AD 6 και AD 7.

COM/AD/11/10 — ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΕΡΕΥΝΑΣ (AD 6)

COM/AD/12/10 — ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΕΡΕΥΝΑΣ (AD 7)

στον ακόλουθο τομέα:

ΕΠΙΣΤΗΜΕΣ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ

Πριν υποβάλλετε αίτηση θα πρέπει να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες που περιλαμβάνονται στον οδηγό για τους υποψηφίους που δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα C 184 A της 8ης Ιουλίου 2010 και στον ιστότοπο της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Επιλογής Προσωπικού (EPSO) [http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm].

Ο εν λόγω οδηγός, ο οποίος αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα της προκήρυξης του διαγωνισμού, θα σας βοηθήσει να κατανοήσετε τους κανόνες που ισχύουν για τις διαδικασίες, καθώς και τον τρόπο εγγραφής.

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

| I. | ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ |
| --- | --- |

I.

ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ

| II. | ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ |
| --- | --- |

II.

ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ

| III. | ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ |
| --- | --- |

III.

ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ

| IV. | ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟΥΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ |
| --- | --- |

IV.

ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟΥΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ

| V. | ΓΕΝΙΚΟΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ |
| --- | --- |

V.

ΓΕΝΙΚΟΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ

| VI. | ΠΙΚΑΚΕΣ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΩΝ |
| --- | --- |

VI.

ΠΙΚΑΚΕΣ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΩΝ

| VII. | ΤΡΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑΣ |
| --- | --- |

VII.

ΤΡΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑΣ

| | ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ |
| --- | --- |

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ

I.   ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ

Διοργανώνονται δύο γενικοί διαγωνισμοί, ένας για τον βαθμό AD 6 και ένας για τον βαθμό AD 7, στον τομέα των επιστημών του περιβάλλοντος, με σκοπό την πρόσληψη διοικητικών υπαλλήλων έρευνας στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή και κυρίως στο Κοινό Κέντρο Ερευνών (JRC).

Αποστολή του JRC είναι να παρέχει επιστημονική και τεχνική υποστήριξη με βάση τις ανάγκες των πελατών για τη χάραξη, εξέλιξη, υλοποίηση και παρακολούθηση των πολιτικών της ΕΕ. Ως υπηρεσία που υπάγεται στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, το JRC αποτελεί επιστημονικό και τεχνολογικό κέντρο αναφοράς για την Ευρωπαϊκή Ένωση. Συνδεδεμένο με τη διαδικασία χάραξης πολιτικής, εξυπηρετεί το κοινό συμφέρον των κρατών μελών και είναι ανεξάρτητο από ειδικά συμφέροντα, ιδιωτικά ή εθνικά.

Σκοπός των εν λόγω διαγωνισμών είναι η κατάρτιση πινάκων επιτυχόντων για την πλήρωση κενών θέσεων κυρίως στο Ινστιτούτο για το Περιβάλλον και την Αειφορία που βρίσκεται στην Ispra της Ιταλίας.

Ο αριθμός επιτυχόντων ανά διαγωνισμό και πεδίο, καθώς και ο ενδεικτικός τόπος εργασίας, αναφέρονται παρακάτω:

| | Αριθμός επιτυχόντων ανά διαγωνισμό | |
| --- | --- | --- |
| Τομέας | Πεδία | AD 6 | AD 7 | Ινστιτούτο/Τόπος |
| Επιστήμες του περιβάλλοντος | 1 | Χημικοί περιβάλλοντος και βιολόγοι περιβάλλοντος | 8 | 2 | IES, Ispra (IT) |
| 2 | Δημιουργοί/χρήστες περιβαλλοντικών μοντέλων | 5 | 2 | IES, Ispra (IT) |
| 3 | Εκτίμηση περιβαλλοντικών κινδύνων | 10 | 2 | IES, Ispra (IT) |
| 4 | Επιστήμονες φυσικών πόρων | 5 | 2 | IES, Ispra (IT) |
| Παρατηρήσεις | Η Επιτροπή προκηρύσσει παράλληλα τους ακόλουθους διαγωνισμούς:






  — | COM/AD/01/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη χημεία, στη βιολογία και στις επιστήμες της υγείας |

Αριθμός επιτυχόντων ανά διαγωνισμό

Τομέας

Πεδία

AD 6

AD 7

Ινστιτούτο/Τόπος

Επιστήμες του περιβάλλοντος

1

Χημικοί περιβάλλοντος και βιολόγοι περιβάλλοντος

8

2

IES, Ispra (IT)

2

Δημιουργοί/χρήστες περιβαλλοντικών μοντέλων

5

2

IES, Ispra (IT)

3

Εκτίμηση περιβαλλοντικών κινδύνων

10

2

IES, Ispra (IT)

4

Επιστήμονες φυσικών πόρων

5

2

IES, Ispra (IT)

Παρατηρήσεις

Η Επιτροπή προκηρύσσει παράλληλα τους ακόλουθους διαγωνισμούς:

—

COM/AD/01/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη χημεία, στη βιολογία και στις επιστήμες της υγείας

| — | COM/AD/02/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη χημεία, στη βιολογία και στις επιστήμες της υγείας |
| --- | --- |

—

COM/AD/02/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη χημεία, στη βιολογία και στις επιστήμες της υγείας

| — | COM/AD/03/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη φυσική |
| --- | --- |

—

COM/AD/03/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη φυσική

| — | COM/AD/04/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη φυσική |
| --- | --- |

—

COM/AD/04/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη φυσική

| — | COM/AD/05/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη μηχανική κατασκευών |
| --- | --- |

—

COM/AD/05/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη μηχανική κατασκευών

| — | COM/AD/06/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη μηχανική κατασκευών |
| --- | --- |

—

COM/AD/06/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη μηχανική κατασκευών

| — | COM/AD/07/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στην ποσοτική ανάλυση πολιτικών |
| --- | --- |

—

COM/AD/07/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στην ποσοτική ανάλυση πολιτικών

| — | COM/AD/08/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στην ποσοτική ανάλυση πολιτικών |
| --- | --- |

—

COM/AD/08/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στην ποσοτική ανάλυση πολιτικών

| — | COM/AD/09/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες του χώρου |
| --- | --- |

—

COM/AD/09/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες του χώρου

| — | COM/AD/10/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες του χώρου |
| --- | --- |

—

COM/AD/10/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες του χώρου

| — | COM/AD/13/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες της ενέργειας |
| --- | --- |

—

COM/AD/13/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες της ενέργειας

| — | COM/AD/14/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες της ενέργειας |
| --- | --- |

—

COM/AD/14/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες της ενέργειας

| — | COM/AD/15/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στην τεχνολογία επικοινωνιών /πληροφοριών |
| --- | --- |

—

COM/AD/15/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στην τεχνολογία επικοινωνιών /πληροφοριών

| — | COM/AD/16/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στην τεχνολογία επικοινωνιών /πληροφοριών |
| --- | --- |

—

COM/AD/16/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στην τεχνολογία επικοινωνιών /πληροφοριών

Εάν πληροίτε όλους τους γενικούς και ειδικούς όρους (βλέπε τίτλο III), μπορείτε να εγγραφείτε τόσο στον διαγωνισμό για τον βαθμό AD 6 όσο και στον διαγωνισμό για τον βαθμό AD 7 σε περισσότερους του ενός τομείς, αλλά εντός ενός τομέα μπορείτε να εγγραφείτε για ένα μόνο πεδίο, ειδάλλως η υποψηφιότητά σας ακυρώνεται. Η επιλογή αυτή πρέπει να γίνει τη στιγμή της ηλεκτρονικής εγγραφής και δεν μπορεί να αλλάξει μετά την επιβεβαίωση και υποβολή του ηλεκτρονικού εντύπου υποψηφιότητας.

II.   ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ

Τα λεπτομερή καθήκοντα για κάθε πεδίο περιγράφονται στα παραρτήματα.

Οι διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) εκτελούν τα σχετικά καθήκοντα ως μέλη ερευνητικής ομάδας υπό την επίβλεψη ενός ανώτερου επιστημονικού υπαλλήλου.

Οι διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) εκτελούν τα σχετικά καθήκοντα σε υψηλό επίπεδο, τόσο ατομικά όσο και ως επικεφαλής επιστημονικής ομάδας.

III.   ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ

οι υποψήφιοι θα πρέπει να πληρούν όλους τους ακόλουθους γενικούς και ειδικούς όρους:

| 1. | Γενικοί όροι |
| --- | --- |

1.

| α) | Να είναι υπήκοοι κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης. |
| --- | --- |

α)

Να είναι υπήκοοι κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

| β) | Να απολαύουν των πολιτικών τους δικαιωμάτων. |
| --- | --- |

β)

Να απολαύουν των πολιτικών τους δικαιωμάτων.

| γ) | Να έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις. |
| --- | --- |

γ)

Να έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις.

| δ) | Να παρέχουν τα εχέγγυα ήθους που απαιτούνται για την άσκηση των προβλεπόμενων καθηκόντων. |
| --- | --- |

δ)

Να παρέχουν τα εχέγγυα ήθους που απαιτούνται για την άσκηση των προβλεπόμενων καθηκόντων.

| 2. | Ειδικοί όροι των διαγωνισμών |
| --- | --- |

2.

2.1

Ακαδημαϊκά προσόντα:

Βλέπε σημείο 2 των παραρτημάτων

2.2

Επαγγελματική πείρα:

Βλέπε σημείο 3 των παραρτημάτων

2.3

Γλωσσικές γνώσεις:

Είναι απαραίτητη η γνώση μίας κύριας γλώσσας (γλώσσα 1) και μίας δεύτερης γλώσσας (γλώσσα 2), όπως διευκρινίζεται παρακάτω. Στο ηλεκτρονικό έντυπο εγγραφής πρέπει να προσδιορίσετε τις γλώσσες που επιλέγετε. Δεν επιτρέπεται να αλλάξετε τις επιλογές σας μετά την τελική επικύρωση της υποψηφιότητας.

| α) | Γλώσσα 1 |
| --- | --- |

α)

Κύρια γλώσσα:

Άριστη γνώση μίας από τις επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης·

Οι επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι:

BG (Βουλγαρική)

CS (Τσεχική)

DA (Δανική)

DE (Γερμανική)

EL (Ελληνική)

EN (Αγγλική)

ES (Ισπανική)

ET (Εσθονική)

FI (Φινλανδική)

FR (Γαλλική)

GA (Ιρλανδική)

HU (Ουγγρική)

IT (Ιταλική)

LT (Λιθουανική)

LV (Λετονική)

MT (Μαλτέζικη)

NL (Ολλανδική)

PL (Πολωνική)

PT (Πορτογαλική)

RO (Ρουμανική)

SK (Σλοβακική)

SL (Σλοβενική)

SV (Σουηδική)

και

| β) | Γλώσσα 2 |
| --- | --- |

β)

Δεύτερη γλώσσα (υποχρεωτικά διαφορετική από τη γλώσσα 1):

Ικανοποιητική γνώση της αγγλικής, της γαλλικής ή της γερμανικής γλώσσας.

IV.   ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟΥΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ

1.   Συμμετοχή στους διαγωνισμούς

Οι πληροφορίες που δίνονται στην ηλεκτρονική αίτηση υποψηφιότητας θα εξεταστούν σχετικά με τους γενικούς και ειδικούς όρους για να εντοπιστούν οι υποψήφιοι που πληρούν τους όρους συμμετοχής στον διαγωνισμό.

2.   Πρόσκληση στο κέντρο αξιολόγησης: επιλογή βάσει προσόντων

Για τον καθορισμό των υποψηφίων που θα κληθούν στο κέντρο αξιολόγησης, η εξεταστική επιτροπή προβαίνει σε επιλογή βάσει προσόντων, αφού προηγουμένως ορίσει τα κριτήρια με βάση τα οποία θα αξιολογήσει τα εν λόγω προσόντα. Η επιλογή αυτή πραγματοποιείται με βάση τις δηλώσεις των υποψηφίων στην ηλεκτρονική αίτηση υποψηφιότητας. Η εξεταστική επιτροπή επιλέγει, μεταξύ των υποψηφίων που πληρούν τους όρους συμμετοχής στον διαγωνισμό, εκείνους που διαθέτουν τα πλέον κατάλληλα προσόντα (ιδίως πτυχία, δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση και ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα) από άποψη ποιότητας και επιπέδου σε σχέση με τη φύση των καθηκόντων που περιγράφονται στην προκήρυξη του διαγωνισμού (βλέπε σημείο 4 των παραρτημάτων). Η εν λόγω επιλογή πραγματοποιείται με βάση τη βαθμολογία, κατά τον ακόλουθο τρόπο:

| α) | κάθε κριτήριο επιλογής σταθμίζεται με συντελεστή από 1 έως 3, ανάλογα με τη σπουδαιότητα που έχει κατά την κρίση της εξεταστικής επιτροπής· |
| --- | --- |

α)

κάθε κριτήριο επιλογής σταθμίζεται με συντελεστή από 1 έως 3, ανάλογα με τη σπουδαιότητα που έχει κατά την κρίση της εξεταστικής επιτροπής·

| β) | η εξεταστική επιτροπή βαθμολογεί τον υποψήφιο, για κάθε κριτήριο, με 1 έως 4, ανάλογα με τα προσόντα του. |
| --- | --- |

β)

η εξεταστική επιτροπή βαθμολογεί τον υποψήφιο, για κάθε κριτήριο, με 1 έως 4, ανάλογα με τα προσόντα του.

Στη συνέχεια, κατατάσσει (2) τους υποψηφίους με βάση τη βαθμολογία τους.

Ο αριθμός των υποψηφίων που καλούνται στο κέντρο αξιολόγησης αντιστοιχεί περίπου στο τριπλάσιο (3) του αριθμού των επιτυχόντων που αναφέρεται στην παρούσα προκήρυξη διαγωνισμού και δημοσιεύεται στον ιστότοπο της EPSO (www.eu-careers.eu).

3.   Επαλήθευση των δηλώσεων των υποψηφίων

Μετά την εξέταση στο κέντρο αξιολόγησης και με βάση τα αποτελέσματά της, οι δηλώσεις των υποψηφίων στην ηλεκτρονική αίτηση υποψηφιότητας ελέγχονται από την EPSO σε ό,τι αφορά τους γενικούς όρους και από την εξεταστική επιτροπή σε ό,τι αφορά τους ειδικούς όρους και την επιλογή βάσει προσόντων. Εφόσον από την επαλήθευση αυτή προκύψει ότι οι εν λόγω δηλώσεις δεν αντιστοιχούν στα σχετικά δικαιολογητικά, οι συγκεκριμένοι υποψήφιοι αποκλείονται από τον διαγωνισμό.

Η επαλήθευση πραγματοποιείται, κατά φθίνουσα σειρά αξιολόγησης, για τους υποψηφίους που έλαβαν τη βάση και, ταυτόχρονα, συγκέντρωσαν την υψηλότερη βαθμολογία για το σύνολο των δοκιμασιών δ), ε) και στ) στο κέντρο αξιολόγησης για τον διαγωνισμό AD 6 και δ), ε) στ) και ζ) για τον διαγωνισμό AD 7 (βλέπε τίτλο V). Οι εν λόγω υποψήφιοι πρέπει επίσης να έχουν λάβει τη βάση στις δοκιμασίες επάρκειας α), β) και γ) (βλέπε τίτλο V). Η επαλήθευση αυτή πραγματοποιείται μέχρι να καλυφθεί το όριο του αριθμού υποψηφίων που μπορούν να εγγραφούν στον πίνακα επιτυχόντων και πληρούν πράγματι όλους τους όρους συμμετοχής. Τα δικαιολογητικά των υποψηφίων που βρίσκονται κάτω από το προαναφερθέν όριο δεν εξετάζονται.

V.   ΓΕΝΙΚΟΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ

| 1. | Πρόσκληση στο κέντρο αξιολόγησης |
| --- | --- |

1.

Θα κληθείτε (4) στο κέντρο αξιολόγησης εφόσον συγκαταλέγεσθε μεταξύ των υποψηφίων οι οποίοι:

| — | με βάση τις δηλώσεις τους κατά την ηλεκτρονική εγγραφή τους, πληρούν τους γενικούς και ειδικούς όρους συμμετοχής του τίτλου ΙΙΙ·
  και |
| --- | --- |

—

με βάση τις δηλώσεις τους κατά την ηλεκτρονική εγγραφή τους, πληρούν τους γενικούς και ειδικούς όρους συμμετοχής του τίτλου ΙΙΙ·

και

| — | κατά την επιλογή βάσει προσόντων έλαβαν μια από τις υψηλότερες βαθμολογίες (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV). |
| --- | --- |

—

κατά την επιλογή βάσει προσόντων έλαβαν μια από τις υψηλότερες βαθμολογίες (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV).

| 2. | Κέντρο αξιολόγησης |
| --- | --- |

2.

Για τις δοκιμασίες θα κληθείτε να παρουσιαστείτε σε κέντρο αξιολόγησης στις Βρυξέλλες.

Για αμφότερους τους διαγωνισμούς (AD 6 και AD 7) θα συσταθεί ένα μόνο κέντρο αξιολόγησης. Οι υποψήφιοι που έχουν υποβάλει αίτηση και για τους δύο διαγωνισμούς, για έναν τομέα, και οι οποίοι πληρούν τους όρους που προβλέπονται στο σημείο 1 του τίτλου V θα λάβουν μία μόνο πρόσκληση.

Οι δοκιμασίες για τους διαγωνισμούς AD 6 και AD 7 είναι κοινές, εκτός μίας συμπληρωματικής δοκιμασίας στο πεδίο του διαγωνισμού AD 7. Η βαθμολόγηση των δοκιμασιών λογικού συλλογισμού και των δοκιμασιών γενικών και ειδικών ικανοτήτων προσαρμόζεται ανάλογα με τον υπαλληλικό βαθμό του διαγωνισμού.

Οι ικανότητες λογικού συλλογισμού τις οποίες διαθέτετε θα αξιολογηθούν με τις ακόλουθες δοκιμασίες [βλέπε σημείο 4 του οδηγού για τους υποψηφίους γενικών διαγωνισμών και παραδείγματα στον ιστότοπο της EPSO [http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm)]:

| α) | Δοκιμασία κατανόησης κειμένων |
| --- | --- |

α)

Δοκιμασία κατανόησης κειμένων

| β) | Δοκιμασία ευχέρειας στους αριθμητικούς υπολογισμούς |
| --- | --- |

β)

Δοκιμασία ευχέρειας στους αριθμητικούς υπολογισμούς

| γ) | Δοκιμασία κατανόησης αφηρημένων εννοιών |
| --- | --- |

γ)

Δοκιμασία κατανόησης αφηρημένων εννοιών

Θα αξιολογηθούν επίσης οι ειδικές ικανότητές σας στο πεδίο της επιλογής σας, καθώς και οι ακόλουθες γενικές ικανότητες:

| | Ανάλυση και επίλυση προβλημάτων |
| --- | --- |

Ανάλυση και επίλυση προβλημάτων

| | Επικοινωνία |
| --- | --- |

Επικοινωνία

| | Ποιοτική απόδοση και επίτευξη αποτελεσμάτων |
| --- | --- |

Ποιοτική απόδοση και επίτευξη αποτελεσμάτων

| | Εκμάθηση και εξέλιξη |
| --- | --- |

Εκμάθηση και εξέλιξη

| | Ιεράρχηση προτεραιοτήτων και οργάνωση |
| --- | --- |

Ιεράρχηση προτεραιοτήτων και οργάνωση

| | Προσαρμοστικότητα |
| --- | --- |

Προσαρμοστικότητα

| | Ομαδική εργασία |
| --- | --- |

Ομαδική εργασία

| | Ηγετικές ικανότητες |
| --- | --- |

Ηγετικές ικανότητες

Ο ορισμός αυτών των ικανοτήτων εκτίθεται στο σημείο 1.2 του οδηγού για τους υποψηφίους γενικών διαγωνισμών.

Οι ειδικές και γενικές ικανότητες εξετάζονται με τις ακόλουθες τεχνικές:

| δ) | Περιπτωσιολογική μελέτη στο επιλεγμένο πεδίο (γραπτώς) |
| --- | --- |

δ)

Περιπτωσιολογική μελέτη στο επιλεγμένο πεδίο (γραπτώς)

| ε) | Ομαδική άσκηση |
| --- | --- |

ε)

Ομαδική άσκηση

| στ) | Δομημένη συνέντευξη |
| --- | --- |

στ)

Δομημένη συνέντευξη

| ζ) | Μόνο για τους υπαλλήλους του βαθμού AD 7: πρόσθετη γραπτή δοκιμασία στο επιλεγμένο πεδίο |
| --- | --- |

ζ)

Μόνο για τους υπαλλήλους του βαθμού AD 7: πρόσθετη γραπτή δοκιμασία στο επιλεγμένο πεδίο

Γλώσσες των δοκιμασιών

Για τις δοκιμασίες α) έως στ) και, κατά περίπτωση, για τη δοκιμασία ζ): γλώσσα 2 (γερμανικά, αγγλικά ή γαλλικά)

Για τη δοκιμασία δ): κατά την εν λόγω δοκιμασία εξετάζεται επίσης η γνώση της γλώσσας 1 του υποψηφίου (κύριας γλώσσας).

Βαθμολογία

Ικανότητες λογικού συλλογισμού

| α) | Κατανόηση κειμένων: βαθμολογείται με 0-20 μονάδες |
| --- | --- |

α)

Κατανόηση κειμένων: βαθμολογείται με 0-20 μονάδες

| β) | Ευχέρεια στους αριθμητικούς υπολογισμούς: βαθμολογείται με 0-10 μονάδες |
| --- | --- |

β)

Ευχέρεια στους αριθμητικούς υπολογισμούς: βαθμολογείται με 0-10 μονάδες

| γ) | Κατανόηση αφηρημένων εννοιών: βαθμολογείται με 0-10 μονάδες |
| --- | --- |

γ)

Κατανόηση αφηρημένων εννοιών: βαθμολογείται με 0-10 μονάδες

| AD 6: | Η βάση για τις δοκιμασίες α), β) και γ) μαζί είναι 20 μονάδες |
| --- | --- |
| AD 7: | Η βάση για τη δοκιμασία α) είναι 10 μονάδες
  Η βάση για τις δοκιμασίες β) και γ) μαζί είναι 10 μονάδες |

AD 6:

Η βάση για τις δοκιμασίες α), β) και γ) μαζί είναι 20 μονάδες

AD 7:

Η βάση για τη δοκιμασία α) είναι 10 μονάδες

Η βάση για τις δοκιμασίες β) και γ) μαζί είναι 10 μονάδες

Ο υποψήφιος πρέπει να επιτύχει τη βάση στις δοκιμασίες α), β) και γ), αλλά οι αντίστοιχες μονάδες δεν προστίθενται στα αποτελέσματα των δοκιμασιών δ), ε), στ) και, κατά περίπτωση, ζ).

Ειδικές ικανότητες

Για αμφότερους τους διαγωνισμούς AD 6 και AD 7, οι ειδικές ικανότητες του υποψηφίου στο πεδίο της επιλογής του, οι οποίες εξετάζονται με τις δοκιμασίες δ), ε) και στ), βαθμολογούνται με 0-100 μονάδες.

Βάση: 50 μονάδες

Μόνο για τον βαθμό AD 7: οι ειδικές ικανότητες του υποψηφίου στο πεδίο της επιλογής του, οι οποίες εξετάζονται με την πρόσθετη δοκιμασία ζ), βαθμολογούνται με 0-30 μονάδες.

Βάση: 15 μονάδες

Γενικές ικανότητες

Οι συνολικές γενικές ικανότητες του υποψηφίου βαθμολογούνται με 0-80 μονάδες.

Βάση:

| AD 6: | 40 μονάδες για το σύνολο των 8 γενικών ικανοτήτων. |
| --- | --- |
| AD 7: | 3 μονάδες για κάθε γενική ικανότητα και 40 μονάδες για το σύνολο των 8 γενικών ικανοτήτων. |

AD 6:

40 μονάδες για το σύνολο των 8 γενικών ικανοτήτων.

AD 7:

3 μονάδες για κάθε γενική ικανότητα και 40 μονάδες για το σύνολο των 8 γενικών ικανοτήτων.

VI.   ΠΙΝΑΚΕΣ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΩΝ

| 1. | Εγγραφή στους πίνακες επιτυχόντων |
| --- | --- |

1.

Η εξεταστική επιτροπή θα καταρτίσει πίνακα επιτυχόντων ανά διαγωνισμό (έναν πίνακα για τον βαθμό AD 6 και έναν πίνακα για τον βαθμό AD 7) και θα εγγράψει το όνομα του υποψηφίου στον πίνακα επιτυχόντων (5) AD 6 ή/και AD 7, εφόσον συγκαταλέγεται μεταξύ των υποψηφίων που πληρούν όλους τους όρους του τίτλου V και έχουν λάβει συγχρόνως τη βάση σε όλες τις δοκιμασίες καθώς και μια από τις υψηλότερες βαθμολογίες στις δοκιμασίες δ), ε) και στ) για τον διαγωνισμό AD 6 και στις δοκιμασίες δ), ε) στ) και ζ) για τον διαγωνισμό AD 7 (βλέπε τίτλο V). Ο αριθμός των επιτυχόντων ανά διαγωνισμό και πεδίο περιορίζεται στον αριθμό που αναφέρεται στον τίτλο I, με την επιφύλαξη ενδεχόμενης αύξησης του αριθμού των επιτυχόντων του πίνακα για τον βαθμό AD 6, με ανώτατο όριο τον αριθμό των εγγεγραμμένων επιτυχόντων συγχρόνως στον πίνακα για τον βαθμό AD 6 και για τον βαθμό AD 7 του ίδιου πεδίου.

Οι πίνακες επιτυχόντων ισχύουν έως τις 31 Δεκεμβρίου 2012.

| 2. | Κατάταξη |
| --- | --- |

2.

Οι πίνακες επιτυχόντων καταρτίζονται ανά ομάδα επιτυχίας για κάθε πεδίο. Τα ονόματα των υποψηφίων αναγράφονται με αλφαβητική σειρά εντός κάθε ομάδας επιτυχίας.

| 3. | Τόπος διορισμού |
| --- | --- |

3.

Η εγγραφή των επιτυχόντων στον(στους) πίνακα(-ες) επιτυχόντων σημαίνει ότι είναι επιλέξιμοι για να προσληφθούν ως διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, κυρίως στις εγκαταστάσεις του JRC, όπως αναφέρεται στον τίτλο I.

Δεδομένης της αποκεντρωμένης δομής του JRC, το οποίο διαθέτει εγκαταστάσεις σε διάφορες πόλεις σε ολόκληρη την Ευρώπη (Ispra, Σεβίλλη, Καρλσρούη, Petten, Geel, Βρυξέλλες), το JRC είθισται να βοηθά τους νεοπροσληφθέντες υπαλλήλους να ενσωματωθούν καλύτερα στο επαγγελματικό τους περιβάλλον και τις/τους συζύγους και οικογένειές τους να προσαρμοστούν καλύτερα στο νέο κοινωνικό τους περιβάλλον.

VII.   ΤΡΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑΣ

| 1. | Ηλεκτρονική εγγραφή |
| --- | --- |

1.

Πρέπει να εγγραφείτε ηλεκτρονικά και ακολουθώντας τη διαδικασία που αναφέρεται στον δικτυακό τόπο της EPSO.

Προθεσμία: 4 Νοεμβρίου 2010 στις 12 το μεσημέρι, ώρα Βρυξελλών.

| 2. | Υποβολή του φακέλου υποψηφιότητας |
| --- | --- |

2.

Εφόσον συγκαταλέγεσθε μεταξύ των υποψηφίων που θα κληθούν στο κέντρο αξιολόγησης, θα σας ζητηθεί να υποβάλετε πλήρη φάκελο υποψηφιότητας (υπογεγραμμένο ηλεκτρονικό έντυπο αίτησης και δικαιολογητικά).

Καταληκτική ημερομηνία: η καταληκτική ημερομηνία θα σας ανακοινωθεί μέσω της ατομικής σας μερίδας EPSO.

Διαδικασία: βλέπε σημείο 2.2 του οδηγού για τους υποψηφίους γενικών διαγωνισμών.

---

(1)  Κάθε αναφορά στην παρούσα προκήρυξη διαγωνισμού σε πρόσωπο γένους αρσενικού νοείται ως εξίσου υποδηλώνουσα πρόσωπο γένους θηλυκού.

(2)  Οι υποψήφιοι που δεν έχουν κληθεί στο κέντρο αξιολόγησης δύνανται, εφόσον υποβάλλουν αίτηση εντός 10 ημερών από την κοινοποίηση των αποτελεσμάτων, να λάβουν αντίγραφο του καταρτισθέντος από την εξεταστική επιτροπή δελτίου αξιολόγησης των προσόντων τους.

(3)  Με την επιφύλαξη ενδεχόμενης αύξησης του αριθμού των υποψηφίων που καλούνται στο κέντρο αξιολόγησης στο πλαίσιο του διαγωνισμού AD 6, ως το ανώτατο όριο των κληθέντων υποψηφίων στο πλαίσιο των διαγωνισμών AD 6 και AD 7 εντός του αυτού πεδίου.

(4)  Στην περίπτωση που στην τελευταία θέση ισοβαθμήσουν πολλοί υποψήφιοι, θα κληθούν όλοι στο κέντρο αξιολόγησης.

(5)  Στην περίπτωση που στην τελευταία θέση ισοβαθμήσουν πολλοί υποψήφιοι, θα εγγραφούν όλοι στον πίνακα επιτυχόντων.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

Πεδίο 1: Χημικοί περιβάλλοντος και βιολόγοι περιβάλλοντος

1.   Καθήκοντα (βλέπε τίτλο II της προκήρυξης διαγωνισμού)

Στα καθήκοντα του υποψηφίου συγκαταλέγονται κυρίως:

| — | η ανάλυση και αξιολόγηση πειραματικών αποτελεσμάτων, |
| --- | --- |

—

η ανάλυση και αξιολόγηση πειραματικών αποτελεσμάτων,

| — | η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση,

| — | η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις, |
| --- | --- |

—

η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις,

| — | εργαστηριακό έργο. |
| --- | --- |

—

εργαστηριακό έργο.

2.   Ακαδημαϊκά προσόντα:

Πτυχίο χημικού, βιολόγου ή άλλο αντίστοιχο πανεπιστημιακό πτυχίο, του κάτωθι επιπέδου:

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 6:

| i) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο. |
| --- | --- |

i)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο.

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 7:

| ii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα
  ή |
| --- | --- |

ii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα

ή

| iii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο. |
| --- | --- |

iii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο.

3.   Επαγγελματική πείρα:

| AD 6: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |
| --- | --- |
| AD 7: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |

AD 6:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

AD 7:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

4.   Επιλογή βάσει προσόντων (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV της προκήρυξης διαγωνισμού)

Μία ή περισσότερες από τις κατωτέρω εμπειρίες, γνώσεις ή ικανότητες θα θεωρηθούν επιπλέον προσόν:

| α. | Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο |
| --- | --- |

α.

Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο

| β. | Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση |
| --- | --- |

β.

Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση

| γ. | Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:






  — | αναλυτική χημεία στο πεδίο της περιβαλλοντικής πορείας των ανθρωπογενών ρύπων και της εκτίμησης της έκθεσης σε αυτούς, |
| --- | --- | --- |

γ.

Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:

—

αναλυτική χημεία στο πεδίο της περιβαλλοντικής πορείας των ανθρωπογενών ρύπων και της εκτίμησης της έκθεσης σε αυτούς,

| — | κατάστρωση στρατηγικών δειγματοληψίας, και ανάπτυξη τεχνολογιών διαλογής και παραμέτρων βιοδιαθεσιμότητας, |
| --- | --- |

—

κατάστρωση στρατηγικών δειγματοληψίας, και ανάπτυξη τεχνολογιών διαλογής και παραμέτρων βιοδιαθεσιμότητας,

| — | ανάπτυξη μοριακών μεθόδων για τη μελέτη των επιπτώσεων των περιβαλλοντικών παραγόντων που ασκούν πιέσεις στους υδρόβιους οργανισμούς σε κυτταρικό και μοριακό επίπεδο, |
| --- | --- |

—

ανάπτυξη μοριακών μεθόδων για τη μελέτη των επιπτώσεων των περιβαλλοντικών παραγόντων που ασκούν πιέσεις στους υδρόβιους οργανισμούς σε κυτταρικό και μοριακό επίπεδο,

| — | ενόργανη ανάλυση στην οργανική ή ανόργανη χημεία ιχνοστοιχείων, σε συνδυασμό με την εφαρμογή χημικομετρικών προσεγγίσεων για τη διερεύνηση οργανικών ή ανόργανων ρύπων, |
| --- | --- |

—

ενόργανη ανάλυση στην οργανική ή ανόργανη χημεία ιχνοστοιχείων, σε συνδυασμό με την εφαρμογή χημικομετρικών προσεγγίσεων για τη διερεύνηση οργανικών ή ανόργανων ρύπων,

| — | χρήση μοριακών τεχνικών (π.χ. κλωνοποίηση, κυτταροκαλλιέργειες) και γονιδιωματικών τεχνικών [μικροδιάταξη δεσοξυριβοζονουκλεϊκού οξέος (DNA), σχεδιασμός εκκινητών, σήμανση ριβοζονουκλεϊνικού οξέος (RNA), αλυσιδωτή αντίδραση πολυμεράσης (PCR) σε πραγματικό χρόνο], |
| --- | --- |

—

χρήση μοριακών τεχνικών (π.χ. κλωνοποίηση, κυτταροκαλλιέργειες) και γονιδιωματικών τεχνικών [μικροδιάταξη δεσοξυριβοζονουκλεϊκού οξέος (DNA), σχεδιασμός εκκινητών, σήμανση ριβοζονουκλεϊνικού οξέος (RNA), αλυσιδωτή αντίδραση πολυμεράσης (PCR) σε πραγματικό χρόνο],

| — | εφαρμογή στατιστικών μεθόδων και αναλυτικών εργαλείων για την επεξεργασία και διαχείριση δεδομένων, |
| --- | --- |

—

εφαρμογή στατιστικών μεθόδων και αναλυτικών εργαλείων για την επεξεργασία και διαχείριση δεδομένων,

| — | ανάπτυξη εννοιών χωρικής και χρονικής αντιπροσωπευτικότητας καθώς και πρακτική εφαρμογή αυτών. |
| --- | --- |

—

ανάπτυξη εννοιών χωρικής και χρονικής αντιπροσωπευτικότητας καθώς και πρακτική εφαρμογή αυτών.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

Πεδίο 2: Δημιουργοί/χρήστες περιβαλλοντικών μοντέλων

1.   Καθήκοντα (βλέπε τίτλο II της προκήρυξης διαγωνισμού)

Στα καθήκοντα του υποψηφίου συγκαταλέγονται κυρίως:

| — | η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση,

| — | η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις, |
| --- | --- |

—

η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις,

| — | η ανάπτυξη δεικτών, |
| --- | --- |

—

η ανάπτυξη δεικτών,

| — | η εκτίμηση επιπτώσεων. |
| --- | --- |

—

η εκτίμηση επιπτώσεων.

2.   Ακαδημαϊκά προσόντα:

Πτυχίο επιστημών του περιβάλλοντος (όπως δασοπονίας, οικολογίας, υδρολογίας, μεταφορών, γεωργίας, χημείας της ατμόσφαιρας, επιστημών της θάλασσας) ή άλλο αντίστοιχο πανεπιστημιακό πτυχίο, του κάτωθι επιπέδου:

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 6:

| i) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο. |
| --- | --- |

i)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο.

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 7:

| ii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα
  ή |
| --- | --- |

ii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα

ή

| iii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο. |
| --- | --- |

iii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο.

3.   Επαγγελματική πείρα

| AD 6: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |
| --- | --- |
| AD 7: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |

AD 6:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

AD 7:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

4.   Επιλογή βάσει προσόντων (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV της προκήρυξης διαγωνισμού)

Μία ή περισσότερες από τις κατωτέρω εμπειρίες, γνώσεις ή ικανότητες θα θεωρηθούν επιπλέον προσόν:

| α. | Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο |
| --- | --- |

α.

Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο

| β. | Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση |
| --- | --- |

β.

Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση

| γ. | Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:






  — | μοντελοποίηση αερίων ρύπων και εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου που σχετίζονται με τις μεταφορές, την παραγωγή ενέργειας, τη γεωργία και άλλους τομείς (σε τοπικό, περιφερειακό και παγκόσμιο επίπεδο), |
| --- | --- | --- |

γ.

Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:

—

μοντελοποίηση αερίων ρύπων και εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου που σχετίζονται με τις μεταφορές, την παραγωγή ενέργειας, τη γεωργία και άλλους τομείς (σε τοπικό, περιφερειακό και παγκόσμιο επίπεδο),

| — | μοντελοποίηση μεταφορών και ανάλυση δεδομένων κυκλοφορίας, |
| --- | --- |

—

μοντελοποίηση μεταφορών και ανάλυση δεδομένων κυκλοφορίας,

| — | δημιουργία υδρολογικών, μετεωρολογικών ή κλιματολογικών μοντέλων για τις πλημμύρες και την ξηρασία με σκοπό τις προβλέψεις και την εκπόνηση σεναρίων, |
| --- | --- |

—

δημιουργία υδρολογικών, μετεωρολογικών ή κλιματολογικών μοντέλων για τις πλημμύρες και την ξηρασία με σκοπό τις προβλέψεις και την εκπόνηση σεναρίων,

| — | μοντελοποίηση δασικών πόρων στο πλαίσιο μελλοντολογικών κλιματικών σεναρίων ή/και επιπτώσεων από πυρκαγιές και άλλες διαταράξεις, |
| --- | --- |

—

μοντελοποίηση δασικών πόρων στο πλαίσιο μελλοντολογικών κλιματικών σεναρίων ή/και επιπτώσεων από πυρκαγιές και άλλες διαταράξεις,

| — | μοντελοποίηση οικοσυστήματος για τη σύνδεση υδάτινων και χερσαίων οικοσυστημάτων με σκοπό τη διαχείριση πόρων, συμπεριλαμβανομένων των μοντέλων διαταράξεων και των μελλοντολογικών σεναρίων, |
| --- | --- |

—

μοντελοποίηση οικοσυστήματος για τη σύνδεση υδάτινων και χερσαίων οικοσυστημάτων με σκοπό τη διαχείριση πόρων, συμπεριλαμβανομένων των μοντέλων διαταράξεων και των μελλοντολογικών σεναρίων,

| — | μοντελοποίηση και αξιολόγηση της υφιστάμενης κατάστασης των ευρωπαϊκών ποταμών και θαλασσών, καθώς και των ωκεανών της υφηλίου, |
| --- | --- |

—

μοντελοποίηση και αξιολόγηση της υφιστάμενης κατάστασης των ευρωπαϊκών ποταμών και θαλασσών, καθώς και των ωκεανών της υφηλίου,

| — | ανάπτυξη και εφαρμογή μοντέλων, όπως ατμοσφαιρικών ή κλιματικών μοντέλων, μοντέλων για την ποιότητα του αέρα, μοντέλων διαχείρισης γης, μοντέλων μεταφορών, υδρολογικών μοντέλων και μοντέλων οικοσυστημάτων, |
| --- | --- |

—

ανάπτυξη και εφαρμογή μοντέλων, όπως ατμοσφαιρικών ή κλιματικών μοντέλων, μοντέλων για την ποιότητα του αέρα, μοντέλων διαχείρισης γης, μοντέλων μεταφορών, υδρολογικών μοντέλων και μοντέλων οικοσυστημάτων,

| — | αντιπαραβολή των αποτελεσμάτων των μοντέλων με πραγματικές περιπτώσεις, |
| --- | --- |

—

αντιπαραβολή των αποτελεσμάτων των μοντέλων με πραγματικές περιπτώσεις,

| — | δημιουργία και διαχείριση μεγάλης κλίμακας (περιφερειακών, παγκόσμιων) βάσεων δεδομένων/καταλόγων απογραφής, |
| --- | --- |

—

δημιουργία και διαχείριση μεγάλης κλίμακας (περιφερειακών, παγκόσμιων) βάσεων δεδομένων/καταλόγων απογραφής,

| — | συνεργασία με δημιουργούς οικονομικών μοντέλων με σκοπό τη διενέργεια ολοκληρωμένων περιβαλλοντικών εκτιμήσεων. |
| --- | --- |

—

συνεργασία με δημιουργούς οικονομικών μοντέλων με σκοπό τη διενέργεια ολοκληρωμένων περιβαλλοντικών εκτιμήσεων.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III

Πεδίο 3: Εκτίμηση περιβαλλοντικών κινδύνων

1.   Καθήκοντα (βλέπε τίτλο II της προκήρυξης διαγωνισμού)

Στα καθήκοντα του υποψηφίου συγκαταλέγονται κυρίως:

| — | η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση,

| — | η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις, |
| --- | --- |

—

η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις,

| — | η ανάπτυξη δεικτών, |
| --- | --- |

—

η ανάπτυξη δεικτών,

| — | η εκτίμηση επιπτώσεων. |
| --- | --- |

—

η εκτίμηση επιπτώσεων.

2.   Ακαδημαϊκά προσόντα:

Πτυχίο γεωγραφίας, περιβαλλοντικής μηχανικής/περιβαλλοντικής διαχείρισης, επιστημών της γης, εφαρμοσμένης οικονομίας ή άλλο αντίστοιχο πανεπιστημιακό πτυχίο, του κάτωθι επιπέδου:

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 6:

| i) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο. |
| --- | --- |

i)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο.

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 7:

| ii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα
  ή |
| --- | --- |

ii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα

ή

| iii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο. |
| --- | --- |

iii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο.

3.   Επαγγελματική πείρα:

| AD 6: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |
| --- | --- |
| AD 7: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |

AD 6:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

AD 7:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

4.   Επιλογή βάσει προσόντων (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV της προκήρυξης διαγωνισμού)

Μία ή περισσότερες από τις κατωτέρω εμπειρίες, γνώσεις ή ικανότητες θα θεωρηθούν επιπλέον προσόν:

| α. | Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο |
| --- | --- |

α.

Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο

| β. | Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση |
| --- | --- |

β.

Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση

| γ. | Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:






  — | προσεγγίσεις για τη λήψη αποφάσεων με βάση τους κινδύνους και εκτιμήσεις περιβαλλοντικών κινδύνων σε διαφορετικά ρυθμιστικά πλαίσια, |
| --- | --- | --- |

γ.

Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:

—

προσεγγίσεις για τη λήψη αποφάσεων με βάση τους κινδύνους και εκτιμήσεις περιβαλλοντικών κινδύνων σε διαφορετικά ρυθμιστικά πλαίσια,

| — | ενσωμάτωση φυσικών και κοινωνικοοικονομικών συμφερόντων σε θεματικούς τομείς όπως οι χρήσεις γης, η κλιματική αλλαγή, η υδρολογία, η μετεωρολογία και η μακροοικονομία, |
| --- | --- |

—

ενσωμάτωση φυσικών και κοινωνικοοικονομικών συμφερόντων σε θεματικούς τομείς όπως οι χρήσεις γης, η κλιματική αλλαγή, η υδρολογία, η μετεωρολογία και η μακροοικονομία,

| — | εκτίμηση των περιβαλλοντικών/κοινωνικών/οικονομικών τρωτών σημείων και της επικινδυνότητας λόγω φυσικών κινδύνων και κατάστρωση στρατηγικών μείωσης των κινδύνων (ή προσαρμογής σε αυτούς), |
| --- | --- |

—

εκτίμηση των περιβαλλοντικών/κοινωνικών/οικονομικών τρωτών σημείων και της επικινδυνότητας λόγω φυσικών κινδύνων και κατάστρωση στρατηγικών μείωσης των κινδύνων (ή προσαρμογής σε αυτούς),

| — | καθορισμός γενικών περιβαλλοντικών ορίων σε διάφορες χωρικές κλίμακες, από την ευρωπαϊκή έως την περιφερειακή και την τοπική κλίμακα, |
| --- | --- |

—

καθορισμός γενικών περιβαλλοντικών ορίων σε διάφορες χωρικές κλίμακες, από την ευρωπαϊκή έως την περιφερειακή και την τοπική κλίμακα,

| — | εφαρμογή προσεγγίσεων λήψης αποφάσεων με βάση τους κινδύνους και μεθόδων εκτίμησης των κινδύνων που σχετίζονται με το περιβάλλον, |
| --- | --- |

—

εφαρμογή προσεγγίσεων λήψης αποφάσεων με βάση τους κινδύνους και μεθόδων εκτίμησης των κινδύνων που σχετίζονται με το περιβάλλον,

| — | εφαρμογή πολυκριτηριακών μεθοδολογιών ανάλυσης αποφάσεων, δεικτών αβεβαιότητας και της ποσοτικής μοντελοποίησης, |
| --- | --- |

—

εφαρμογή πολυκριτηριακών μεθοδολογιών ανάλυσης αποφάσεων, δεικτών αβεβαιότητας και της ποσοτικής μοντελοποίησης,

| — | εφαρμογή τεχνικών κοινωνικοοικονομικής μοντελοποίησης σε διάφορες κλίμακες. |
| --- | --- |

—

εφαρμογή τεχνικών κοινωνικοοικονομικής μοντελοποίησης σε διάφορες κλίμακες.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV

Πεδίο 4: Επιστήμονες φυσικών πόρων

1.   Καθήκοντα (βλέπε τίτλο II της προκήρυξης διαγωνισμού)

Στα καθήκοντα του υποψηφίου συγκαταλέγονται κυρίως:

| — | η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση,

| — | η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις, |
| --- | --- |

—

η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις,

| — | η ανάπτυξη δεικτών, |
| --- | --- |

—

η ανάπτυξη δεικτών,

| — | η εκτίμηση επιπτώσεων, |
| --- | --- |

—

η εκτίμηση επιπτώσεων,

| — | εργαστηριακό έργο. |
| --- | --- |

—

εργαστηριακό έργο.

2.   Ακαδημαϊκά προσόντα:

Πτυχίο δασοπονίας, οικολογίας, υδρολογίας, γεωλογίας, γεωργίας ή άλλο αντίστοιχο πανεπιστημιακό πτυχίο, του κάτωθι επιπέδου:

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 6:

| i) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο. |
| --- | --- |

i)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο.

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 7:

| ii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα
  ή |
| --- | --- |

ii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα

ή

| iii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο. |
| --- | --- |

iii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο.

3.   Επαγγελματική πείρα

| AD 6: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |
| --- | --- |
| AD 7: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |

AD 6:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

AD 7:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

4.   Επιλογή βάσει προσόντων (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV της προκήρυξης διαγωνισμού)

Μία ή περισσότερες από τις κατωτέρω εμπειρίες, γνώσεις ή ικανότητες θα θεωρηθούν επιπλέον προσόν:

| α. | Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο |
| --- | --- |

α.

Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο

| β. | Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση |
| --- | --- |

β.

Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση

| γ. | Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:






  — | ανάλυση δασικών πόρων και εντοπισμός και παρακολούθηση δασικών ή οικολογικών διαταράξεων, οφειλόμενων σε πυρκαγιά, αποψίλωση, φυσικές καταστροφές ή στην κλιματική αλλαγή, |
| --- | --- | --- |

γ.

Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:

—

ανάλυση δασικών πόρων και εντοπισμός και παρακολούθηση δασικών ή οικολογικών διαταράξεων, οφειλόμενων σε πυρκαγιά, αποψίλωση, φυσικές καταστροφές ή στην κλιματική αλλαγή,

| — | εκτίμηση των επιπτώσεων γεωργικών πρακτικών στο περιβάλλον και ανάλυση των σχέσεων μεταξύ γεωργίας, περιβάλλοντος και των επιπτώσεων των σεναρίων κλιματικής αλλαγής, |
| --- | --- |

—

εκτίμηση των επιπτώσεων γεωργικών πρακτικών στο περιβάλλον και ανάλυση των σχέσεων μεταξύ γεωργίας, περιβάλλοντος και των επιπτώσεων των σεναρίων κλιματικής αλλαγής,

| — | προηγμένες τεχνικές ψηφιακής χαρτογράφησης εδαφών και γεωστατιστική ανάλυση δεδομένων για τα εδάφη, συμπεριλαμβανομένης της ταξινόμησης εδαφών, |
| --- | --- |

—

προηγμένες τεχνικές ψηφιακής χαρτογράφησης εδαφών και γεωστατιστική ανάλυση δεδομένων για τα εδάφη, συμπεριλαμβανομένης της ταξινόμησης εδαφών,

| — | ανάλυση της κατανομής του νερού στο πλαίσιο πολλαπλών στόχων (βιομηχανία, γεωργία, οικοσυστήματα, ανθρώπινη κατανάλωση), |
| --- | --- |

—

ανάλυση της κατανομής του νερού στο πλαίσιο πολλαπλών στόχων (βιομηχανία, γεωργία, οικοσυστήματα, ανθρώπινη κατανάλωση),

| — | ανάλυση της πορείας και των μετασχηματισμών που ελέγχουν την παροχή νερού (και των διαλυμένων ουσιών και ρύπων που περιέχει) στα οικοσυστήματα γλυκών υδάτων και στα παράκτια οικοσυστήματα, |
| --- | --- |

—

ανάλυση της πορείας και των μετασχηματισμών που ελέγχουν την παροχή νερού (και των διαλυμένων ουσιών και ρύπων που περιέχει) στα οικοσυστήματα γλυκών υδάτων και στα παράκτια οικοσυστήματα,

| — | εκπόνηση και δοκιμές βιοδεικτών και μονάδων μέτρησης σε υδρόβιους οργανισμούς για την εκτίμηση της οικολογικής κατάστασης των παράκτιων, μεταβατικών και επιφανειακών υδάτων, συμβάλλοντας στην αξιολόγηση της βιοποικιλότητας, |
| --- | --- |

—

εκπόνηση και δοκιμές βιοδεικτών και μονάδων μέτρησης σε υδρόβιους οργανισμούς για την εκτίμηση της οικολογικής κατάστασης των παράκτιων, μεταβατικών και επιφανειακών υδάτων, συμβάλλοντας στην αξιολόγηση της βιοποικιλότητας,

| — | διαχείριση βάσεων δεδομένων, πληροφορικών συστημάτων και μοντέλων για την αλλαγή του κλίματος, την ενέργεια, τη βιοποικιλότητα και τις μεταφορές, |
| --- | --- |

—

διαχείριση βάσεων δεδομένων, πληροφορικών συστημάτων και μοντέλων για την αλλαγή του κλίματος, την ενέργεια, τη βιοποικιλότητα και τις μεταφορές,

| — | τελεπισκόπηση και εργαλεία συστήματος γεωγραφικών πληροφοριών (ΣΓΠ), |
| --- | --- |

—

τελεπισκόπηση και εργαλεία συστήματος γεωγραφικών πληροφοριών (ΣΓΠ),

| — | εργαστηριακές μετρήσεις περιβάλλοντος. |
| --- | --- |

—

εργαστηριακές μετρήσεις περιβάλλοντος.

---

| 30.9.2010 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | CA 265/66 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2010

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

CA 265/66

---

ΠΡΟΚΉΡΥΞΗ ΓΕΝΙΚΏΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΏΝ — COM/AD/13/10 ΚΑΙ COM/AD/14/10

(2010/C 265 A/07)

Ενδιαφέρεστε να σταδιοδρομήσετε στα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα;

Τα προσόντα σας αντιστοιχούν στα κριτήριά μας;

Εγγραφείτε.

Εκμεταλλευτείτε πλήρως κάθε δυνατότητα επιτυχίας.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διοργανώνει γενικούς διαγωνισμούς βάσει προσόντων και εξετάσεων, με σκοπό την κατάρτιση πινάκων επιτυχόντων για την πρόσληψη διοικητικών υπαλλήλων έρευνας (1) AD 6 και AD 7.

COM/AD/13/10 — ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΕΡΕΥΝΑΣ (AD 6)

COM/AD/14/10 — ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΕΡΕΥΝΑΣ (AD 7)

στον ακόλουθο τομέα:

ΕΠΙΣΤΗΜΕΣ ΤΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ

Πριν υποβάλλετε αίτηση θα πρέπει να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες που περιλαμβάνονται στον οδηγό για τους υποψηφίους που δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα C 184 A της 8ης Ιουλίου 2010 και στον ιστότοπο της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Επιλογής Προσωπικού (EPSO) [http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm].

Ο εν λόγω οδηγός, ο οποίος αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα της προκήρυξης του διαγωνισμού, θα σας βοηθήσει να κατανοήσετε τους κανόνες που ισχύουν για τις διαδικασίες, καθώς και τον τρόπο εγγραφής.

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

| I. | ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ |
| --- | --- |

I.

ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ

| II. | ΚΑΘΗΚΟΝΤA |
| --- | --- |

II.

ΚΑΘΗΚΟΝΤA

| III. | ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ |
| --- | --- |

III.

ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ

| IV. | ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟΥΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ |
| --- | --- |

IV.

ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟΥΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ

| V. | ΓΕΝΙΚΟΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ |
| --- | --- |

V.

ΓΕΝΙΚΟΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ

| VI. | ΠΙΝΑΚEΣ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΩΝ |
| --- | --- |

VI.

ΠΙΝΑΚEΣ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΩΝ

| VII. | ΤΡΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑΣ |
| --- | --- |

VII.

ΤΡΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑΣ

| | ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ |
| --- | --- |

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ

I.   ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ

Διοργανώνονται δύο γενικοί διαγωνισμοί, ένας για τον βαθμό AD 6 και ένας για τον βαθμό AD 7, στον τομέα των επιστημών της ενέργειας, με σκοπό την πρόσληψη διοικητικών υπαλλήλων έρευνας στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή και κυρίως στο Κοινό Κέντρο Ερευνών (JRC).

Αποστολή του JRC είναι να παρέχει επιστημονική και τεχνική υποστήριξη με βάση τις ανάγκες των πελατών για τη χάραξη, εξέλιξη, υλοποίηση και παρακολούθηση των πολιτικών της ΕΕ. Ως υπηρεσία που υπάγεται στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, το JRC αποτελεί επιστημονικό και τεχνολογικό κέντρο αναφοράς για την Ευρωπαϊκή Ένωση. Συνδεδεμένο με τη διαδικασία χάραξης πολιτικής, εξυπηρετεί το κοινό συμφέρον των κρατών μελών και είναι ανεξάρτητο από ειδικά συμφέροντα, ιδιωτικά ή εθνικά.

Σκοπός των εν λόγω διαγωνισμών είναι η κατάρτιση πινάκων επιτυχόντων για την πλήρωση κενών θέσεων κυρίως στα διάφορα ινστιτούτα του JRC και, ειδικότερα, στο Ινστιτούτο Ενέργειας (IE) του Petten (Κάτω Χώρες).

Ο αριθμός επιτυχόντων ανά διαγωνισμό και πεδίο, καθώς και ο ενδεικτικός τόπος εργασίας, αναφέρονται παρακάτω:

| | Αριθμός επιτυχόντων ανά διαγωνισμό | |
| --- | --- | --- |
| Τομέας | Πεδία | AD 6 | AD 7 | Ινστιτούτο/Τόπος |
| Επιστήμες της ενέργειας | 1 | Τεχνολόγοι ενέργειας | 5 | 2 | IE, Petten (NL) |
| 2 | Μοντελοποίηση συστημάτων ενέργειας και ειδικοί σε θέματα ασφάλειας | 5 | 2 | IE, Petten (NL) |
| 3 | Μηχανικοί και ειδικοί επί θεμάτων ενεργειακής ασφάλειας | 8 | 2 | IE, Petten (NL) |
| 4 | Ειδικοί υλικών, φυσικοί, χημικοί και μηχανικοί κατασκευών | 4 | 2 | IE, Petten (NL) |
| Παρατηρήσεις | Η Επιτροπή προκηρύσσει παράλληλα τους ακόλουθους διαγωνισμούς:






  — | COM/AD/01/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη χημεία, στη βιολογία και στις επιστήμες της υγείας |

Αριθμός επιτυχόντων ανά διαγωνισμό

Τομέας

Πεδία

AD 6

AD 7

Ινστιτούτο/Τόπος

Επιστήμες της ενέργειας

1

Τεχνολόγοι ενέργειας

5

2

IE, Petten (NL)

2

Μοντελοποίηση συστημάτων ενέργειας και ειδικοί σε θέματα ασφάλειας

5

2

IE, Petten (NL)

3

Μηχανικοί και ειδικοί επί θεμάτων ενεργειακής ασφάλειας

8

2

IE, Petten (NL)

4

Ειδικοί υλικών, φυσικοί, χημικοί και μηχανικοί κατασκευών

4

2

IE, Petten (NL)

Παρατηρήσεις

Η Επιτροπή προκηρύσσει παράλληλα τους ακόλουθους διαγωνισμούς:

—

COM/AD/01/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη χημεία, στη βιολογία και στις επιστήμες της υγείας

| — | COM/AD/02/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη χημεία, στη βιολογία και στις επιστήμες της υγείας |
| --- | --- |

—

COM/AD/02/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη χημεία, στη βιολογία και στις επιστήμες της υγείας

| — | COM/AD/03/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη φυσική |
| --- | --- |

—

COM/AD/03/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη φυσική

| — | COM/AD/04/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη φυσική |
| --- | --- |

—

COM/AD/04/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη φυσική

| — | COM/AD/05/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη μηχανική κατασκευών |
| --- | --- |

—

COM/AD/05/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη μηχανική κατασκευών

| — | COM/AD/06/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη μηχανική κατασκευών |
| --- | --- |

—

COM/AD/06/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη μηχανική κατασκευών

| — | COM/AD/07/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στην ποσοτική ανάλυση πολιτικών |
| --- | --- |

—

COM/AD/07/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στην ποσοτική ανάλυση πολιτικών

| — | COM/AD/08/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στην ποσοτική ανάλυση πολιτικών |
| --- | --- |

—

COM/AD/08/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στην ποσοτική ανάλυση πολιτικών

| — | COM/AD/09/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες του χώρου |
| --- | --- |

—

COM/AD/09/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες του χώρου

| — | COM/AD/10/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες του χώρου |
| --- | --- |

—

COM/AD/10/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες του χώρου

| — | COM/AD/11/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες του περιβάλλοντος |
| --- | --- |

—

COM/AD/11/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες του περιβάλλοντος

| — | COM/AD/12/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες του περιβάλλοντος |
| --- | --- |

—

COM/AD/12/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες του περιβάλλοντος

| — | COM/AD/15/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στην τεχνολογία επικοινωνιών /πληροφοριών |
| --- | --- |

—

COM/AD/15/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στην τεχνολογία επικοινωνιών /πληροφοριών

| — | COM/AD/16/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στην τεχνολογία επικοινωνιών /πληροφοριών |
| --- | --- |

—

COM/AD/16/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στην τεχνολογία επικοινωνιών /πληροφοριών

Εάν πληροίτε όλους τους γενικούς και ειδικούς όρους (βλέπε τίτλο III), μπορείτε να εγγραφείτε τόσο στον διαγωνισμό για τον βαθμό AD 6 όσο και στον διαγωνισμό για τον βαθμό AD 7 σε περισσότερους του ενός τομείς, αλλά εντός ενός τομέα μπορείτε να εγγραφείτε για ένα μόνο πεδίο, ειδάλλως η υποψηφιότητά σας ακυρώνεται. Η επιλογή αυτή πρέπει να γίνει τη στιγμή της ηλεκτρονικής εγγραφής και δεν μπορεί να αλλάξει μετά την επιβεβαίωση και υποβολή του ηλεκτρονικού εντύπου υποψηφιότητας.

II.   ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ

Τα λεπτομερή καθήκοντα για κάθε πεδίο περιγράφονται στα παραρτήματα.

Οι διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) εκτελούν τα σχετικά καθήκοντα ως μέλη ερευνητικής ομάδας υπό την επίβλεψη ενός ανώτερου επιστημονικού υπαλλήλου.

Οι διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) εκτελούν τα σχετικά καθήκοντα σε υψηλό επίπεδο, τόσο ατομικά όσο και ως επικεφαλής επιστημονικής ομάδας.

III.   ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ

οι υποψήφιοι θα πρέπει να πληρούν όλους τους ακόλουθους γενικούς και ειδικούς όρους:

| 1. | Γενικοί όροι |
| --- | --- |

1.

| α) | Να είναι υπήκοοι κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης. |
| --- | --- |

α)

Να είναι υπήκοοι κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

| β) | Να απολαύουν των πολιτικών τους δικαιωμάτων. |
| --- | --- |

β)

Να απολαύουν των πολιτικών τους δικαιωμάτων.

| γ) | Να έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις. |
| --- | --- |

γ)

Να έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις.

| δ) | Να παρέχουν τα εχέγγυα ήθους που απαιτούνται για την άσκηση των προβλεπόμενων καθηκόντων. |
| --- | --- |

δ)

Να παρέχουν τα εχέγγυα ήθους που απαιτούνται για την άσκηση των προβλεπόμενων καθηκόντων.

| 2. | Ειδικοί όροι των διαγωνισμών |
| --- | --- |

2.

2.1

Ακαδημαϊκά προσόντα:

Βλέπε σημείο 2 των παραρτημάτων

2.2

Επαγγελματική πείρα:

Βλέπε σημείο 3 των παραρτημάτων

2.3

Γλωσσικές γνώσεις:

Είναι απαραίτητη η γνώση μίας κύριας γλώσσας (γλώσσα 1) και μίας δεύτερης γλώσσας (γλώσσα 2), όπως διευκρινίζεται παρακάτω. Στο ηλεκτρονικό έντυπο εγγραφής πρέπει να προσδιορίσετε τις γλώσσες που επιλέγετε. Δεν επιτρέπεται να αλλάξετε τις επιλογές σας μετά την τελική επικύρωση της υποψηφιότητας.

| α) | Γλώσσα 1 |
| --- | --- |

α)

Κύρια γλώσσα:

Άριστη γνώση μίας από τις επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης·

Οι επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι:

BG (Βουλγαρική)

CS (Τσεχική)

DA (Δανική)

DE (Γερμανική)

EL (Ελληνική)

EN (Αγγλική)

ES (Ισπανική)

ET (Εσθονική)

FI (Φινλανδική)

FR (Γαλλική)

GA (Ιρλανδική)

HU (Ουγγρική)

IT (Ιταλική)

LT (Λιθουανική)

LV (Λετονική)

MT (Μαλτέζικη)

NL (Ολλανδική)

PL (Πολωνική)

PT (Πορτογαλική)

RO (Ρουμανική)

SK (Σλοβακική)

SL (Σλοβενική)

SV (Σουηδική)

και

| β) | Γλώσσα 2 |
| --- | --- |

β)

Δεύτερη γλώσσα (υποχρεωτικά διαφορετική από τη γλώσσα 1):

Ικανοποιητική γνώση της αγγλικής, της γαλλικής ή της γερμανικής γλώσσας.

IV.   ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟΥΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ

1.   Συμμετοχή στους διαγωνισμούς

Οι πληροφορίες που δίνονται στην ηλεκτρονική αίτηση υποψηφιότητας θα εξεταστούν σχετικά με τους γενικούς και ειδικούς όρους για να εντοπιστούν οι υποψήφιοι που πληρούν τους όρους συμμετοχής στον διαγωνισμό.

2.   Πρόσκληση στο κέντρο αξιολόγησης: επιλογή βάσει προσόντων

Για τον καθορισμό των υποψηφίων που θα κληθούν στο κέντρο αξιολόγησης, η εξεταστική επιτροπή προβαίνει σε επιλογή βάσει προσόντων, αφού προηγουμένως ορίσει τα κριτήρια με βάση τα οποία θα αξιολογήσει τα εν λόγω προσόντα. Η επιλογή αυτή πραγματοποιείται με βάση τις δηλώσεις των υποψηφίων στην ηλεκτρονική αίτηση υποψηφιότητας. Η εξεταστική επιτροπή επιλέγει, μεταξύ των υποψηφίων που πληρούν τους όρους συμμετοχής στον διαγωνισμό, εκείνους που διαθέτουν τα πλέον κατάλληλα προσόντα (ιδίως πτυχία, δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση και ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα) από άποψη ποιότητας και επιπέδου σε σχέση με τη φύση των καθηκόντων που περιγράφονται στην προκήρυξη του διαγωνισμού (βλ. σημείο 4 των παραρτημάτων). Η εν λόγω επιλογή πραγματοποιείται με βάση τη βαθμολογία, κατά τον ακόλουθο τρόπο:

| α) | κάθε κριτήριο επιλογής σταθμίζεται με συντελεστή από 1 έως 3, ανάλογα με τη σπουδαιότητα που έχει κατά την κρίση της εξεταστικής επιτροπής· |
| --- | --- |

α)

κάθε κριτήριο επιλογής σταθμίζεται με συντελεστή από 1 έως 3, ανάλογα με τη σπουδαιότητα που έχει κατά την κρίση της εξεταστικής επιτροπής·

| β) | η εξεταστική επιτροπή βαθμολογεί τον υποψήφιο, για κάθε κριτήριο, με 1 έως 4, ανάλογα με τα προσόντα του. |
| --- | --- |

β)

η εξεταστική επιτροπή βαθμολογεί τον υποψήφιο, για κάθε κριτήριο, με 1 έως 4, ανάλογα με τα προσόντα του.

Στη συνέχεια, κατατάσσει (2) τους υποψηφίους με βάση τη βαθμολογία τους.

Ο αριθμός των υποψηφίων που καλούνται στο κέντρο αξιολόγησης αντιστοιχεί περίπου στο τριπλάσιο (3) του αριθμού των επιτυχόντων που αναφέρεται στην παρούσα προκήρυξη διαγωνισμού και δημοσιεύεται στον ιστότοπο της EPSO (www.eu-careers.eu).

3.   Επαλήθευση των δηλώσεων των υποψηφίων

Μετά την εξέταση στο κέντρο αξιολόγησης και με βάση τα αποτελέσματά της, οι δηλώσεις των υποψηφίων στην ηλεκτρονική αίτηση υποψηφιότητας ελέγχονται από την EPSO σε ό,τι αφορά τους γενικούς όρους και από την εξεταστική επιτροπή σε ό,τι αφορά τους ειδικούς όρους και την επιλογή βάσει προσόντων. Εφόσον από την επαλήθευση αυτή προκύψει ότι οι εν λόγω δηλώσεις δεν αντιστοιχούν στα σχετικά δικαιολογητικά, οι συγκεκριμένοι υποψήφιοι αποκλείονται από τον διαγωνισμό.

Η επαλήθευση πραγματοποιείται, κατά φθίνουσα σειρά αξιολόγησης, για τους υποψηφίους που έλαβαν τη βάση και, ταυτόχρονα, συγκέντρωσαν την υψηλότερη βαθμολογία για το σύνολο των δοκιμασιών δ), ε) και στ) στο κέντρο αξιολόγησης για τον διαγωνισμό AD 6 και δ), ε) στ) και ζ) για τον διαγωνισμό AD 7 (βλέπε τίτλο V). Οι εν λόγω υποψήφιοι πρέπει επίσης να έχουν λάβει τη βάση στις δοκιμασίες επάρκειας α), β) και γ) (βλέπε τίτλο V). Η επαλήθευση αυτή πραγματοποιείται μέχρι να καλυφθεί το όριο του αριθμού υποψηφίων που μπορούν να εγγραφούν στον πίνακα επιτυχόντων και πληρούν πράγματι όλους τους όρους συμμετοχής. Τα δικαιολογητικά των υποψηφίων που βρίσκονται κάτω από το προαναφερθέν όριο δεν εξετάζονται.

V.   ΓΕΝΙΚΟΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ

| 1. | Πρόσκληση στο κέντρο αξιολόγησης |
| --- | --- |

1.

Θα κληθείτε (4) στο κέντρο αξιολόγησης εφόσον συγκαταλέγεσθε μεταξύ των υποψηφίων οι οποίοι:

| — | με βάση τις δηλώσεις τους κατά την ηλεκτρονική εγγραφή τους, πληρούν τους γενικούς και ειδικούς όρους συμμετοχής του τίτλου ΙΙΙ·
  και |
| --- | --- |

—

με βάση τις δηλώσεις τους κατά την ηλεκτρονική εγγραφή τους, πληρούν τους γενικούς και ειδικούς όρους συμμετοχής του τίτλου ΙΙΙ·

και

| — | κατά την επιλογή βάσει προσόντων έλαβαν μια από τις υψηλότερες βαθμολογίες (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV). |
| --- | --- |

—

κατά την επιλογή βάσει προσόντων έλαβαν μια από τις υψηλότερες βαθμολογίες (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV).

| 2. | Κέντρο αξιολόγησης |
| --- | --- |

2.

Για τις δοκιμασίες θα κληθείτε να παρουσιαστείτε σε κέντρο αξιολόγησης στις Βρυξέλλες.

Για αμφότερους τους διαγωνισμούς (AD 6 και AD 7) θα συσταθεί ένα μόνο κέντρο αξιολόγησης. Οι υποψήφιοι που έχουν υποβάλει αίτηση και για τους δύο διαγωνισμούς, για έναν τομέα, και οι οποίοι πληρούν τους όρους που προβλέπονται στο σημείο 1 του τίτλου V θα λάβουν μία μόνο πρόσκληση.

Οι δοκιμασίες για τους διαγωνισμούς AD 6 και AD 7 είναι κοινές, εκτός μίας συμπληρωματικής δοκιμασίας στο πεδίο του διαγωνισμού AD 7. Η βαθμολόγηση των δοκιμασιών λογικού συλλογισμού και των δοκιμασιών γενικών και ειδικών ικανοτήτων προσαρμόζεται ανάλογα με τον υπαλληλικό βαθμό του διαγωνισμού.

Οι ικανότητες λογικού συλλογισμού τις οποίες διαθέτετε θα αξιολογηθούν με τις ακόλουθες δοκιμασίες [βλέπε σημείο 4 του οδηγού για τους υποψηφίους γενικών διαγωνισμών και παραδείγματα στον ιστότοπο της EPSO (http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm)]:

| α) | Δοκιμασία κατανόησης κειμένων |
| --- | --- |

α)

Δοκιμασία κατανόησης κειμένων

| β) | Δοκιμασία ευχέρειας στους αριθμητικούς υπολογισμούς |
| --- | --- |

β)

Δοκιμασία ευχέρειας στους αριθμητικούς υπολογισμούς

| γ) | Δοκιμασία κατανόησης αφηρημένων εννοιών |
| --- | --- |

γ)

Δοκιμασία κατανόησης αφηρημένων εννοιών

Θα αξιολογηθούν επίσης οι ειδικές ικανότητές σας στο πεδίο της επιλογής σας, καθώς και οι ακόλουθες γενικές ικανότητες:

| | Ανάλυση και επίλυση προβλημάτων |
| --- | --- |

Ανάλυση και επίλυση προβλημάτων

| | Επικοινωνία |
| --- | --- |

Επικοινωνία

| | Ποιοτική απόδοση και επίτευξη αποτελεσμάτων |
| --- | --- |

Ποιοτική απόδοση και επίτευξη αποτελεσμάτων

| | Εκμάθηση και εξέλιξη |
| --- | --- |

Εκμάθηση και εξέλιξη

| | Ιεράρχηση προτεραιοτήτων και οργάνωση |
| --- | --- |

Ιεράρχηση προτεραιοτήτων και οργάνωση

| | Προσαρμοστικότητα |
| --- | --- |

Προσαρμοστικότητα

| | Ομαδική εργασία |
| --- | --- |

Ομαδική εργασία

| | Ηγετικές ικανότητες |
| --- | --- |

Ηγετικές ικανότητες

Ο ορισμός αυτών των ικανοτήτων εκτίθεται στο σημείο 1.2 του οδηγού για τους υποψηφίους γενικών διαγωνισμών.

Οι ειδικές και γενικές ικανότητες εξετάζονται με τις ακόλουθες τεχνικές:

| δ) | Περιπτωσιολογική μελέτη στο επιλεγμένο πεδίο (γραπτώς) |
| --- | --- |

δ)

Περιπτωσιολογική μελέτη στο επιλεγμένο πεδίο (γραπτώς)

| ε) | Ομαδική άσκηση |
| --- | --- |

ε)

Ομαδική άσκηση

| στ) | Δομημένη συνέντευξη |
| --- | --- |

στ)

Δομημένη συνέντευξη

| ζ) | Μόνο για τους υπαλλήλους του βαθμού AD 7: πρόσθετη γραπτή δοκιμασία στο επιλεγμένο πεδίο |
| --- | --- |

ζ)

Μόνο για τους υπαλλήλους του βαθμού AD 7: πρόσθετη γραπτή δοκιμασία στο επιλεγμένο πεδίο

Γλώσσες των δοκιμασιών

Για τις δοκιμασίες α) έως στ) και, κατά περίπτωση, για τη δοκιμασία ζ): γλώσσα 2 (γερμανικά, αγγλικά ή γαλλικά)

Για τη δοκιμασία δ): κατά την εν λόγω δοκιμασία εξετάζεται επίσης η γνώση της γλώσσας 1 του υποψηφίου (κύριας γλώσσας).

Βαθμολογία

Ικανότητες λογικού συλλογισμού

| α) | Κατανόηση κειμένων: βαθμολογείται με 0-20 μονάδες |
| --- | --- |

α)

Κατανόηση κειμένων: βαθμολογείται με 0-20 μονάδες

| β) | Ευχέρεια στους αριθμητικούς υπολογισμούς: βαθμολογείται με 0-10 μονάδες |
| --- | --- |

β)

Ευχέρεια στους αριθμητικούς υπολογισμούς: βαθμολογείται με 0-10 μονάδες

| γ) | Κατανόηση αφηρημένων εννοιών: βαθμολογείται με 0-10 μονάδες |
| --- | --- |

γ)

Κατανόηση αφηρημένων εννοιών: βαθμολογείται με 0-10 μονάδες

| AD 6: | Η βάση για τις δοκιμασίες α), β) και γ) μαζί είναι 20 μονάδες |
| --- | --- |
| AD 7: | Η βάση για τη δοκιμασία α) είναι 10 μονάδες
  Η βάση για τις δοκιμασίες β) και γ) μαζί είναι 10 μονάδες |

AD 6:

Η βάση για τις δοκιμασίες α), β) και γ) μαζί είναι 20 μονάδες

AD 7:

Η βάση για τη δοκιμασία α) είναι 10 μονάδες

Η βάση για τις δοκιμασίες β) και γ) μαζί είναι 10 μονάδες

Ο υποψήφιος πρέπει να επιτύχει τη βάση στις δοκιμασίες α), β) και γ), αλλά οι αντίστοιχες μονάδες δεν προστίθενται στα αποτελέσματα των δοκιμασιών δ), ε), στ) και, κατά περίπτωση, ζ).

Ειδικές ικανότητες

Για αμφότερους τους διαγωνισμούς AD 6 και AD 7, οι ειδικές ικανότητες του υποψηφίου στο πεδίο της επιλογής του, οι οποίες εξετάζονται με τις δοκιμασίες δ), ε) και στ), βαθμολογούνται με 0-100 μονάδες.

Βάση: 50 μονάδες

Μόνο για τον βαθμό AD 7: οι ειδικές ικανότητες του υποψηφίου στο πεδίο της επιλογής του, οι οποίες εξετάζονται με την πρόσθετη δοκιμασία ζ), βαθμολογούνται με 0-30 μονάδες.

Βάση: 15 μονάδες

Γενικές ικανότητες

Οι συνολικές γενικές ικανότητες του υποψηφίου βαθμολογούνται με 0-80 μονάδες.

Βάση:

| AD 6: | 40 μονάδες για το σύνολο των 8 γενικών ικανοτήτων. |
| --- | --- |
| AD 7: | 3 μονάδες για κάθε γενική ικανότητα και 40 μονάδες για το σύνολο των 8 γενικών ικανοτήτων. |

AD 6:

40 μονάδες για το σύνολο των 8 γενικών ικανοτήτων.

AD 7:

3 μονάδες για κάθε γενική ικανότητα και 40 μονάδες για το σύνολο των 8 γενικών ικανοτήτων.

VI.   ΠΙΝΑΚΕΣ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΩΝ

| 1. | Εγγραφή στους πίνακες επιτυχόντων |
| --- | --- |

1.

Η εξεταστική επιτροπή θα καταρτίσει πίνακα επιτυχόντων ανά διαγωνισμό (έναν πίνακα για τον βαθμό AD 6 και έναν πίνακα για τον βαθμό AD 7) και θα εγγράψει το όνομα του υποψηφίου στον πίνακα επιτυχόντων (5) AD 6 ή/και AD 7, εφόσον συγκαταλέγεται μεταξύ των υποψηφίων που πληρούν όλους τους όρους του τίτλου V και έχουν λάβει συγχρόνως τη βάση σε όλες τις δοκιμασίες καθώς και μια από τις υψηλότερες βαθμολογίες στις δοκιμασίες δ), ε) και στ) για τον διαγωνισμό AD 6 και στις δοκιμασίες δ), ε) στ) και ζ) για τον διαγωνισμό AD 7 (βλέπε τίτλο V). Ο αριθμός των επιτυχόντων ανά διαγωνισμό και πεδίο περιορίζεται στον αριθμό που αναφέρεται στον τίτλο I, με την επιφύλαξη ενδεχόμενης αύξησης του αριθμού των επιτυχόντων του πίνακα για τον βαθμό AD 6, με ανώτατο όριο τον αριθμό των εγγεγραμμένων επιτυχόντων συγχρόνως στον πίνακα για τον βαθμό AD 6 και για τον βαθμό AD 7 του ίδιου πεδίου.

Οι πίνακες επιτυχόντων ισχύουν έως τις 31 Δεκεμβρίου 2012.

| 2. | Κατάταξη |
| --- | --- |

2.

Οι πίνακες επιτυχόντων καταρτίζονται ανά ομάδα επιτυχίας για κάθε πεδίο. Τα ονόματα των υποψηφίων αναγράφονται με αλφαβητική σειρά εντός κάθε ομάδας επιτυχίας.

| 3. | Τόπος διορισμού |
| --- | --- |

3.

Η εγγραφή των επιτυχόντων στον(στους) πίνακα(-ες) επιτυχόντων σημαίνει ότι είναι επιλέξιμοι για να προσληφθούν ως διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, κυρίως στις εγκαταστάσεις του JRC, όπως αναφέρεται στον τίτλο I.

Δεδομένης της αποκεντρωμένης δομής του JRC, το οποίο διαθέτει εγκαταστάσεις σε διάφορες πόλεις σε ολόκληρη την Ευρώπη (Ispra, Σεβίλλη, Καρλσρούη, Petten, Geel, Βρυξέλλες), το JRC είθισται να βοηθά τους νεοπροσληφθέντες υπαλλήλους να ενσωματωθούν καλύτερα στο επαγγελματικό τους περιβάλλον και τις/τους συζύγους και οικογένειές τους να προσαρμοστούν καλύτερα στο νέο κοινωνικό τους περιβάλλον.

VII.   ΤΡΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑΣ

| 1. | Ηλεκτρονική εγγραφή |
| --- | --- |

1.

Πρέπει να εγγραφείτε ηλεκτρονικά και ακολουθώντας τη διαδικασία που αναφέρεται στον δικτυακό τόπο της EPSO.

Προθεσμία: 4 Νοεμβρίου 2010 στις 12 το μεσημέρι, ώρα Βρυξελλών.

| 2. | Υποβολή του φακέλου υποψηφιότητας |
| --- | --- |

2.

Εφόσον συγκαταλέγεσθε μεταξύ των υποψηφίων που θα κληθούν στο κέντρο αξιολόγησης, θα σας ζητηθεί να υποβάλετε πλήρη φάκελο υποψηφιότητας (υπογεγραμμένο ηλεκτρονικό έντυπο αίτησης και δικαιολογητικά).

Καταληκτική ημερομηνία: η καταληκτική ημερομηνία θα σας ανακοινωθεί μέσω της ατομικής σας μερίδας EPSO.

Διαδικασία: βλέπε σημείο 2.2 του οδηγού για τους υποψηφίους γενικών διαγωνισμών.

---

(1)  Κάθε αναφορά στην παρούσα προκήρυξη διαγωνισμού σε πρόσωπο γένους αρσενικού νοείται ως εξίσου υποδηλώνουσα πρόσωπο γένους θηλυκού.

(2)  Οι υποψήφιοι που δεν έχουν κληθεί στο κέντρο αξιολόγησης δύνανται, εφόσον υποβάλλουν αίτηση εντός 10 ημερών από την κοινοποίηση των αποτελεσμάτων, να λάβουν αντίγραφο του καταρτισθέντος από την εξεταστική επιτροπή δελτίου αξιολόγησης των προσόντων τους.

(3)  Με την επιφύλαξη ενδεχόμενης αύξησης του αριθμού των υποψηφίων που καλούνται στο κέντρο αξιολόγησης στο πλαίσιο του διαγωνισμού AD 6, ως το ανώτατο όριο των κληθέντων υποψηφίων στο πλαίσιο των διαγωνισμών AD 6 και AD 7 εντός του αυτού πεδίου.

(4)  Στην περίπτωση που στην τελευταία θέση ισοβαθμήσουν πολλοί υποψήφιοι, θα κληθούν όλοι στο κέντρο αξιολόγησης.

(5)  Στην περίπτωση που στην τελευταία θέση ισοβαθμήσουν πολλοί υποψήφιοι, θα εγγραφούν όλοι στον πίνακα επιτυχόντων.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

Πεδίο 1: Τεχνολόγοι ενέργειας

1.   Καθήκοντα (βλέπε τίτλο II της προκήρυξης διαγωνισμού)

Στα καθήκοντα του υποψηφίου συγκαταλέγονται κυρίως:

| — | η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση,

| — | η σύνταξη εκθέσεων πολιτικής, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη εκθέσεων πολιτικής,

| — | η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις, |
| --- | --- |

—

η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις,

| — | η συμμετοχή σε διεθνή επιστημονικά και πολιτικά δίκτυα. |
| --- | --- |

—

η συμμετοχή σε διεθνή επιστημονικά και πολιτικά δίκτυα.

2.   Ακαδημαϊκά προσόντα:

Πτυχίο μηχανολόγου, χημικού μηχανικού, βιομηχανικού μηχανικού ή ενεργειακού μηχανικού ή άλλο αντίστοιχο πανεπιστημιακό πτυχίο, του κάτωθι επιπέδου:

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 6:

| i) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο. |
| --- | --- |

i)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο.

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 7:

| ii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα
  ή |
| --- | --- |

ii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα

ή

| iii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο. |
| --- | --- |

iii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο.

3.   Επαγγελματική πείρα:

| AD 6: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |
| --- | --- |
| AD 7: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |

AD 6:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

AD 7:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

4.   Επιλογή βάσει προσόντων (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV της προκήρυξης διαγωνισμού)

Μία ή περισσότερες από τις κατωτέρω εμπειρίες, γνώσεις ή ικανότητες θα θεωρηθούν επιπλέον προσόν:

| α. | Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο |
| --- | --- |

α.

Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο

| β. | Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση |
| --- | --- |

β.

Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση

| γ. | Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:






  — | προηγμένες τεχνολογίες παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ορυκτά καύσιμα (εκτίμηση των τεχνικοοικονομικών επιδόσεων και των δυνατοτήτων τεχνολογικής ανάπτυξης, επιπτώσεις της εξάπλωσής τους στους στόχους της ενεργειακής πολιτικής και πειραματικό έργο και έργο μοντελοποίησης επί επιλεγμένων τεχνολογικών πτυχών), |
| --- | --- | --- |

γ.

Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:

—

προηγμένες τεχνολογίες παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ορυκτά καύσιμα (εκτίμηση των τεχνικοοικονομικών επιδόσεων και των δυνατοτήτων τεχνολογικής ανάπτυξης, επιπτώσεις της εξάπλωσής τους στους στόχους της ενεργειακής πολιτικής και πειραματικό έργο και έργο μοντελοποίησης επί επιλεγμένων τεχνολογικών πτυχών),

| — | ανανεώσιμες πηγές ενέργειας (εκτίμηση των τεχνικοοικονομικών επιδόσεων και των δυνατοτήτων τεχνολογικής ανάπτυξης, επιπτώσεις της εξάπλωσής τους στους στόχους της ενεργειακής πολιτικής, πειραματικό έργο και έργο μοντελοποίησης επί επιλεγμένων τεχνολογικών πτυχών), |
| --- | --- |

—

ανανεώσιμες πηγές ενέργειας (εκτίμηση των τεχνικοοικονομικών επιδόσεων και των δυνατοτήτων τεχνολογικής ανάπτυξης, επιπτώσεις της εξάπλωσής τους στους στόχους της ενεργειακής πολιτικής, πειραματικό έργο και έργο μοντελοποίησης επί επιλεγμένων τεχνολογικών πτυχών),

| — | ενεργειακή υποδομή (ανάλυση τεχνικών και διαρθρωτικών περιορισμών, σχεδιασμός μεταβατικής φάσης), |
| --- | --- |

—

ενεργειακή υποδομή (ανάλυση τεχνικών και διαρθρωτικών περιορισμών, σχεδιασμός μεταβατικής φάσης),

| — | μοντελοποίηση δικτύων διανομής και συστημάτων ενεργειακής μεταφοράς σε πανευρωπαϊκή κλίμακα· αφορά τόσο το φυσικό αέριο όσο και την ηλεκτρική ενέργεια· περιλαμβάνει τις αλληλεπιδράσεις και τα αλυσιδωτά αποτελέσματα των δικτύων ενέργειας και τις επιπτώσεις σε άλλα δίκτυα, |
| --- | --- |

—

μοντελοποίηση δικτύων διανομής και συστημάτων ενεργειακής μεταφοράς σε πανευρωπαϊκή κλίμακα· αφορά τόσο το φυσικό αέριο όσο και την ηλεκτρική ενέργεια· περιλαμβάνει τις αλληλεπιδράσεις και τα αλυσιδωτά αποτελέσματα των δικτύων ενέργειας και τις επιπτώσεις σε άλλα δίκτυα,

| — | εκπόνηση σεναρίων και μοντελοποίηση των επιπτώσεων νέων διασυνδέσεων και της ενσωμάτωσης νέων δικτύων ενέργειας, όπως ευφυών δικτύων και επιλογών αποθήκευσης ενέργειας με σκοπό τη βελτίωση της ασφάλειας εφοδιασμού, |
| --- | --- |

—

εκπόνηση σεναρίων και μοντελοποίηση των επιπτώσεων νέων διασυνδέσεων και της ενσωμάτωσης νέων δικτύων ενέργειας, όπως ευφυών δικτύων και επιλογών αποθήκευσης ενέργειας με σκοπό τη βελτίωση της ασφάλειας εφοδιασμού,

| — | ενεργοβόρος βιομηχανία (ανάλυση του δυναμικού ενεργειακής απόδοσης, επιπτώσεις της εφαρμογής στους στόχους της ενεργειακής πολιτικής), |
| --- | --- |

—

ενεργοβόρος βιομηχανία (ανάλυση του δυναμικού ενεργειακής απόδοσης, επιπτώσεις της εφαρμογής στους στόχους της ενεργειακής πολιτικής),

| — | ανάπτυξη εννοιών για την αποθήκευση ενέργειας και τα ενεργειακά μέσα και την ενσωμάτωσή τους στα υφιστάμενα δίκτυα, |
| --- | --- |

—

ανάπτυξη εννοιών για την αποθήκευση ενέργειας και τα ενεργειακά μέσα και την ενσωμάτωσή τους στα υφιστάμενα δίκτυα,

| — | αποθήκευση ενέργειας (εκτίμηση των τεχνικοοικονομικών επιδόσεων και των δυνατοτήτων τεχνολογικής ανάπτυξης, επιπτώσεις της εξάπλωσής τους στους στόχους της ενεργειακής πολιτικής, πειραματικό έργο και έργο μοντελοποίησης επί επιλεγμένων τεχνολογικών πτυχών), |
| --- | --- |

—

αποθήκευση ενέργειας (εκτίμηση των τεχνικοοικονομικών επιδόσεων και των δυνατοτήτων τεχνολογικής ανάπτυξης, επιπτώσεις της εξάπλωσής τους στους στόχους της ενεργειακής πολιτικής, πειραματικό έργο και έργο μοντελοποίησης επί επιλεγμένων τεχνολογικών πτυχών),

| — | διυλιστήρια του μέλλοντος με χρήση πολλαπλών πρώτων υλών (ορυκτών καυσίμων, βιομάζας) για την παραγωγή σειράς ενεργειακών προϊόντων (θερμότητας, ηλεκτρισμού, συνθετικών καυσίμων, χημικών ουσιών), |
| --- | --- |

—

διυλιστήρια του μέλλοντος με χρήση πολλαπλών πρώτων υλών (ορυκτών καυσίμων, βιομάζας) για την παραγωγή σειράς ενεργειακών προϊόντων (θερμότητας, ηλεκτρισμού, συνθετικών καυσίμων, χημικών ουσιών),

| — | συλλογή, επικύρωση και ανάλυση πληροφοριών για τις ενεργειακές τεχνολογίες, |
| --- | --- |

—

συλλογή, επικύρωση και ανάλυση πληροφοριών για τις ενεργειακές τεχνολογίες,

| — | παρακολούθηση των εξελίξεων στην πολιτική για τις ενεργειακές τεχνολογίες. |
| --- | --- |

—

παρακολούθηση των εξελίξεων στην πολιτική για τις ενεργειακές τεχνολογίες.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

Πεδίο 2: Μοντελοποίηση συστημάτων ενέργειας και ειδικοί σε θέματα ασφάλειας

1.   Καθήκοντα (βλέπε τίτλο II της προκήρυξης διαγωνισμού)

Στα καθήκοντα του υποψηφίου συγκαταλέγονται κυρίως:

| — | η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση,

| — | η σύνταξη εκθέσεων πολιτικής, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη εκθέσεων πολιτικής,

| — | η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις, |
| --- | --- |

—

η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις,

| — | η συμμετοχή σε διεθνή επιστημονικά και πολιτικά δίκτυα. |
| --- | --- |

—

η συμμετοχή σε διεθνή επιστημονικά και πολιτικά δίκτυα.

2.   Ακαδημαϊκά προσόντα:

Πτυχίο μηχανικού ή οικονομικών ή άλλο αντίστοιχο πανεπιστημιακό πτυχίο, του κάτωθι επιπέδου:

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 6:

| i) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο. |
| --- | --- |

i)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο.

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 7:

| ii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα
  ή |
| --- | --- |

ii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα

ή

| iii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο. |
| --- | --- |

iii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο.

3.   Επαγγελματική πείρα:

| AD 6: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |
| --- | --- |
| AD 7: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |

AD 6:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

AD 7:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

4.   Επιλογή βάσει προσόντων (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV της προκήρυξης διαγωνισμού)

Μία ή περισσότερες από τις κατωτέρω εμπειρίες, γνώσεις ή ικανότητες θα θεωρηθούν επιπλέον προσόν:

| α. | Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο |
| --- | --- |

α.

Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο

| β. | Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση |
| --- | --- |

β.

Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση

| γ. | Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:






  — | σύλληψη, σχεδιασμός και υλοποίηση πολιτικών για τη βελτίωση της ενσωμάτωσης ενεργειακών τεχνολογιών χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα εντός των αγορών ενέργειας και της ασφάλειας ενεργειακού εφοδιασμού και ενσωμάτωση των στόχων πολιτικής της ΕΕ σε τομείς έντασης άνθρακα, τεχνολογίες ή/και μέσα μεταφοράς ενέργειας, |
| --- | --- | --- |

γ.

Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:

—

σύλληψη, σχεδιασμός και υλοποίηση πολιτικών για τη βελτίωση της ενσωμάτωσης ενεργειακών τεχνολογιών χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα εντός των αγορών ενέργειας και της ασφάλειας ενεργειακού εφοδιασμού και ενσωμάτωση των στόχων πολιτικής της ΕΕ σε τομείς έντασης άνθρακα, τεχνολογίες ή/και μέσα μεταφοράς ενέργειας,

| — | εξέλιξη του ευρωπαϊκού συστήματος ενέργειας, ενεργειακό τεχνολογικό μείγμα, ασφάλεια ενεργειακού εφοδιασμού, ενεργειακές υποδομές και ενεργοβόροι τομείς σε διαφορετικά πολιτικά πλαίσια, |
| --- | --- |

—

εξέλιξη του ευρωπαϊκού συστήματος ενέργειας, ενεργειακό τεχνολογικό μείγμα, ασφάλεια ενεργειακού εφοδιασμού, ενεργειακές υποδομές και ενεργοβόροι τομείς σε διαφορετικά πολιτικά πλαίσια,

| — | επίπτωση της εξάπλωσης ενεργειακών τεχνολογιών χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα στο ευρωπαϊκό σύστημα ή/και σε ειδικούς τομείς επί των στόχων της πολιτικής της ΕΕ για την ενέργεια και το κλίμα, καθώς και επί της ασφάλειας του ενεργειακού εφοδιασμού, |
| --- | --- |

—

επίπτωση της εξάπλωσης ενεργειακών τεχνολογιών χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα στο ευρωπαϊκό σύστημα ή/και σε ειδικούς τομείς επί των στόχων της πολιτικής της ΕΕ για την ενέργεια και το κλίμα, καθώς και επί της ασφάλειας του ενεργειακού εφοδιασμού,

| — | προγραμματισμός της μεταβατικής φάσης εξάπλωσης των τεχνολογιών χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και των υποστηρικτικών ενεργειακών υποδομών στο πλαίσιο της αποδέσμευσης του ευρωπαϊκού ενεργειακού συστήματος από τον άνθρακα, |
| --- | --- |

—

προγραμματισμός της μεταβατικής φάσης εξάπλωσης των τεχνολογιών χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και των υποστηρικτικών ενεργειακών υποδομών στο πλαίσιο της αποδέσμευσης του ευρωπαϊκού ενεργειακού συστήματος από τον άνθρακα,

| — | οικονομετρική μοντελοποίηση των επιπτώσεων της εξάπλωσης νέων ενεργειακών τεχνολογικών επιλογών και των επιπτώσεών τους στην ευρωπαϊκή ενέργεια, στην ασφάλεια ενεργειακού εφοδιασμού και στους στόχους της πολιτικής για το κλίμα, |
| --- | --- |

—

οικονομετρική μοντελοποίηση των επιπτώσεων της εξάπλωσης νέων ενεργειακών τεχνολογικών επιλογών και των επιπτώσεών τους στην ευρωπαϊκή ενέργεια, στην ασφάλεια ενεργειακού εφοδιασμού και στους στόχους της πολιτικής για το κλίμα,

| — | ανάπτυξη, χρήση και διατήρηση μοντέλων μερικής ισορροπίας για ενεργειακά συστήματα και τομείς, καθώς και πολυπεριφερειακών, πολυχρονικών μοντέλων συστήματος γεωγραφικών πληροφοριών (ΣΓΠ) και μοντέλων γραμμικού προγραμματισμού για την ενεργειακή τεχνολογία και την επέκταση της ικανότητας των υποδομών, |
| --- | --- |

—

ανάπτυξη, χρήση και διατήρηση μοντέλων μερικής ισορροπίας για ενεργειακά συστήματα και τομείς, καθώς και πολυπεριφερειακών, πολυχρονικών μοντέλων συστήματος γεωγραφικών πληροφοριών (ΣΓΠ) και μοντέλων γραμμικού προγραμματισμού για την ενεργειακή τεχνολογία και την επέκταση της ικανότητας των υποδομών,

| — | μοντελοποίηση συστήματος διανομής ενέργειας και δικτύων μεταφοράς σε πανευρωπαϊκή κλίμακα, συμπεριλαμβανομένων των αλυσιδωτών αποτελεσμάτων στα δίκτυα ενέργειας και των συνεπειών σε άλλα δίκτυα, |
| --- | --- |

—

μοντελοποίηση συστήματος διανομής ενέργειας και δικτύων μεταφοράς σε πανευρωπαϊκή κλίμακα, συμπεριλαμβανομένων των αλυσιδωτών αποτελεσμάτων στα δίκτυα ενέργειας και των συνεπειών σε άλλα δίκτυα,

| — | εκπόνηση σεναρίων και μοντέλων ενσωμάτωσης νέων δικτύων ενέργειας, όπως των ευφυών δικτύων και των επιλογών αποθήκευσης ενέργειας με σκοπό τη βελτίωση της ασφάλειας του ενεργειακού εφοδιασμού, |
| --- | --- |

—

εκπόνηση σεναρίων και μοντέλων ενσωμάτωσης νέων δικτύων ενέργειας, όπως των ευφυών δικτύων και των επιλογών αποθήκευσης ενέργειας με σκοπό τη βελτίωση της ασφάλειας του ενεργειακού εφοδιασμού,

| — | δημιουργία και συντήρηση βάσης δεδομένων σχετική με μοντέλα ενεργειακής τεχνολογίας, |
| --- | --- |

—

δημιουργία και συντήρηση βάσης δεδομένων σχετική με μοντέλα ενεργειακής τεχνολογίας,

| — | συλλογή, επικύρωση και ανάλυση πληροφοριών για τις ενεργειακές τεχνολογίες. |
| --- | --- |

—

συλλογή, επικύρωση και ανάλυση πληροφοριών για τις ενεργειακές τεχνολογίες.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III

Πεδίο 3: Μηχανικοί και ειδικοί επί θεμάτων ενεργειακής ασφάλειας

1.   Καθήκοντα (βλέπε τίτλο II της προκήρυξης διαγωνισμού)

Στα καθήκοντα του υποψηφίου συγκαταλέγονται κυρίως:

| — | η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση,

| — | η σύνταξη εκθέσεων πολιτικής, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη εκθέσεων πολιτικής,

| — | η εκτίμηση της ασφάλειας του ενεργειακού εφοδιασμού, |
| --- | --- |

—

η εκτίμηση της ασφάλειας του ενεργειακού εφοδιασμού,

| — | η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις, |
| --- | --- |

—

η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις,

| — | η συμμετοχή σε διεθνή επιστημονικά και πολιτικά δίκτυα. |
| --- | --- |

—

η συμμετοχή σε διεθνή επιστημονικά και πολιτικά δίκτυα.

2.   Ακαδημαϊκά προσόντα:

Πτυχίο μηχανικού, φυσικού ή άλλο αντίστοιχο πανεπιστημιακό πτυχίο, του κάτωθι επιπέδου:

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 6:

| i) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο. |
| --- | --- |

i)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο.

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 7:

| ii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα
  ή |
| --- | --- |

ii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα

ή

| iii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο. |
| --- | --- |

iii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο.

3.   Επαγγελματική πείρα:

| AD 6: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |
| --- | --- |
| AD 7: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |

AD 6:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

AD 7:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

4.   Επιλογή βάσει προσόντων (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV της προκήρυξης διαγωνισμού)

Μία ή περισσότερες από τις κατωτέρω εμπειρίες, γνώσεις ή ικανότητες θα θεωρηθούν επιπλέον προσόν:

| α. | Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο |
| --- | --- |

α.

Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο

| β. | Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση |
| --- | --- |

β.

Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση

| γ. | Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:






  — | βελτιστοποίηση της λειτουργίας των υφιστάμενων σταθμών ηλεκτροπαραγωγής — αποτελεσματική διαχείριση της βελτίωσης της ασφάλειας των σταθμών ηλεκτροπαραγωγής, επιθεώρηση και δοκιμές εν λειτουργία, συντήρηση, γήρανση και μακροχρόνια λειτουργία, διαχείριση του κύκλου ζωής του σταθμού, |
| --- | --- | --- |

γ.

Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:

—

βελτιστοποίηση της λειτουργίας των υφιστάμενων σταθμών ηλεκτροπαραγωγής — αποτελεσματική διαχείριση της βελτίωσης της ασφάλειας των σταθμών ηλεκτροπαραγωγής, επιθεώρηση και δοκιμές εν λειτουργία, συντήρηση, γήρανση και μακροχρόνια λειτουργία, διαχείριση του κύκλου ζωής του σταθμού,

| — | ανάδραση με βάση τις εμπειρίες από τη λειτουργία του σταθμού ηλεκτροπαραγωγής, |
| --- | --- |

—

ανάδραση με βάση τις εμπειρίες από τη λειτουργία του σταθμού ηλεκτροπαραγωγής,

| — | εκτίμηση της ασφάλειας σταθμών ηλεκτροπαραγωγής — αιτιοκρατικές και πιθανολογικές μέθοδοι εκτίμησης της ασφάλειας, |
| --- | --- |

—

εκτίμηση της ασφάλειας σταθμών ηλεκτροπαραγωγής — αιτιοκρατικές και πιθανολογικές μέθοδοι εκτίμησης της ασφάλειας,

| — | διαχείριση της λειτουργίας σταθμών ηλεκτροπαραγωγής — οργανωτικοί και ανθρώπινοι παράγοντες — παιδεία ασφάλειας, |
| --- | --- |

—

διαχείριση της λειτουργίας σταθμών ηλεκτροπαραγωγής — οργανωτικοί και ανθρώπινοι παράγοντες — παιδεία ασφάλειας,

| — | προηγμένα/καινοτόμα σχέδια συστημάτων σταθμών ηλεκτροπαραγωγής — μελέτη σκοπιμότητας, ανάπτυξη και αξιολόγηση της ασφάλειας διαφορετικών καυσίμων, εννοιών και σχεδίων σταθμών ηλεκτροπαραγωγής, |
| --- | --- |

—

προηγμένα/καινοτόμα σχέδια συστημάτων σταθμών ηλεκτροπαραγωγής — μελέτη σκοπιμότητας, ανάπτυξη και αξιολόγηση της ασφάλειας διαφορετικών καυσίμων, εννοιών και σχεδίων σταθμών ηλεκτροπαραγωγής,

| — | ανάπτυξη καινοτόμων εφαρμογών σε σταθμούς πέραν της ηλεκτροπαραγωγής — διασφάλιση της διαδικασίας παραγωγής θερμότητας για βιομηχανικές διαδικασίες κατανάλωσης ενέργειας σε υψηλές θερμοκρασίες· παραγωγή εναλλακτικών καυσίμων για τις μεταφορές (υδρογόνο και βιοκαύσιμα), |
| --- | --- |

—

ανάπτυξη καινοτόμων εφαρμογών σε σταθμούς πέραν της ηλεκτροπαραγωγής — διασφάλιση της διαδικασίας παραγωγής θερμότητας για βιομηχανικές διαδικασίες κατανάλωσης ενέργειας σε υψηλές θερμοκρασίες· παραγωγή εναλλακτικών καυσίμων για τις μεταφορές (υδρογόνο και βιοκαύσιμα),

| — | σύλληψη, εξέλιξη, υλοποίηση και παρακολούθηση των πολιτικών της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την ασφάλεια των σταθμών ηλεκτροπαραγωγής, |
| --- | --- |

—

σύλληψη, εξέλιξη, υλοποίηση και παρακολούθηση των πολιτικών της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την ασφάλεια των σταθμών ηλεκτροπαραγωγής,

| — | ψηφιακή προσομοίωση και μοντελοποίηση. |
| --- | --- |

—

ψηφιακή προσομοίωση και μοντελοποίηση.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV

Πεδίο 4: Ειδικοί υλικών, φυσικοί, χημικοί και μηχανικοί κατασκευών

1.   Καθήκοντα (βλέπε τίτλο II της προκήρυξης διαγωνισμού)

Στα καθήκοντα του υποψηφίου συγκαταλέγονται κυρίως:

| — | η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση,

| — | η σύνταξη εκθέσεων πολιτικής, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη εκθέσεων πολιτικής,

| — | η εκτίμηση της ασφάλειας του ενεργειακού εφοδιασμού, |
| --- | --- |

—

η εκτίμηση της ασφάλειας του ενεργειακού εφοδιασμού,

| — | η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις, |
| --- | --- |

—

η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις,

| — | η συμμετοχή σε διεθνή επιστημονικά και πολιτικά δίκτυα. |
| --- | --- |

—

η συμμετοχή σε διεθνή επιστημονικά και πολιτικά δίκτυα.

2.   Ακαδημαϊκά προσόντα:

Πτυχίο χημικού, φυσικού ή μηχανικού ή άλλο αντίστοιχο πανεπιστημιακό πτυχίο, του κάτωθι επιπέδου:

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 6:

| i) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο. |
| --- | --- |

i)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο.

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 7:

| ii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα
  ή |
| --- | --- |

ii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα

ή

| iii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο. |
| --- | --- |

iii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο.

3.   Επαγγελματική πείρα:

| AD 6: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |
| --- | --- |
| AD 7: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |

AD 6:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

AD 7:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

4.   Επιλογή βάσει προσόντων (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV της προκήρυξης διαγωνισμού)

Μία ή περισσότερες από τις κατωτέρω εμπειρίες, γνώσεις ή ικανότητες θα θεωρηθούν επιπλέον προσόν:

| α. | Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο |
| --- | --- |

α.

Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο

| β. | Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση |
| --- | --- |

β.

Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση

| γ. | Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:






  — | εφαρμοσμένη επιστήμη των υλικών για καινοτόμα συστήματα σταθμών ηλεκτροπαραγωγής: προηγμένη εκτίμηση των θερμομηχανικών ιδιοτήτων, της αντίστασης στη διάβρωση και των ιδιοτήτων ευθραυστοποίησης λόγω ακτινοβόλησης και περιβάλλοντος των δομικών υλικών, συμπεριλαμβανομένων των σωληνώσεων/αρμών/συγκολλήσεων και των συστημάτων επικάλυψης, |
| --- | --- | --- |

γ.

Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:

—

εφαρμοσμένη επιστήμη των υλικών για καινοτόμα συστήματα σταθμών ηλεκτροπαραγωγής: προηγμένη εκτίμηση των θερμομηχανικών ιδιοτήτων, της αντίστασης στη διάβρωση και των ιδιοτήτων ευθραυστοποίησης λόγω ακτινοβόλησης και περιβάλλοντος των δομικών υλικών, συμπεριλαμβανομένων των σωληνώσεων/αρμών/συγκολλήσεων και των συστημάτων επικάλυψης,

| — | πρότυπα και κωδικοί επιδόσεων των υλικών: εκπόνηση και εναρμόνιση κωδίκων πρακτικής των προηγμένων μη πρότυπων θερμομηχανικών και μικρογραφικών δειγμάτων, περιβαλλοντικές δοκιμές και εναρμόνιση των καταστροφικών και μη καταστροφικών τεχνικών δοκιμών ελέγχου, |
| --- | --- |

—

πρότυπα και κωδικοί επιδόσεων των υλικών: εκπόνηση και εναρμόνιση κωδίκων πρακτικής των προηγμένων μη πρότυπων θερμομηχανικών και μικρογραφικών δειγμάτων, περιβαλλοντικές δοκιμές και εναρμόνιση των καταστροφικών και μη καταστροφικών τεχνικών δοκιμών ελέγχου,

| — | προηγμένες μέθοδοι εκτίμησης και εναρμονισμένος ορισμός των χαρακτηριστικών ιδιοτήτων των υλικών, |
| --- | --- |

—

προηγμένες μέθοδοι εκτίμησης και εναρμονισμένος ορισμός των χαρακτηριστικών ιδιοτήτων των υλικών,

| — | εκτίμηση των επιδόσεων των δομικών υλικών σε συνθήκες μεταβατικής λειτουργίας και σε συνθήκες ατυχήματος, |
| --- | --- |

—

εκτίμηση των επιδόσεων των δομικών υλικών σε συνθήκες μεταβατικής λειτουργίας και σε συνθήκες ατυχήματος,

| — | μοντελοποίηση με βάση τη φυσική και πειραματική επικύρωση της επίδοσης των υλικών και διαφόρων αλληλεπιδράσεων που προκαλούν βλάβες, |
| --- | --- |

—

μοντελοποίηση με βάση τη φυσική και πειραματική επικύρωση της επίδοσης των υλικών και διαφόρων αλληλεπιδράσεων που προκαλούν βλάβες,

| — | ανάλυση καινοτόμων τεχνολογιών ενέργειας μέσω της μοντελοποίησης και της προσομοίωσης. |
| --- | --- |

—

ανάλυση καινοτόμων τεχνολογιών ενέργειας μέσω της μοντελοποίησης και της προσομοίωσης.

---

| 30.9.2010 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | CA 265/78 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2010

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

CA 265/78

---

ΠΡΟΚΉΡΥΞΗ ΓΕΝΙΚΏΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΏΝ — COM/AD/15/10 ΚΑΙ COM/AD/16/10

(2010/C 265 A/08)

Ενδιαφέρεστε να σταδιοδρομήσετε στα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα;

Τα προσόντα σας αντιστοιχούν στα κριτήριά μας;

Εγγραφείτε.

Εκμεταλλευτείτε πλήρως κάθε δυνατότητα επιτυχίας.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διοργανώνει γενικούς διαγωνισμούς βάσει προσόντων και εξετάσεων, με σκοπό την κατάρτιση πινάκων επιτυχόντων διοικητικών υπαλλήλων έρευνας (1) AD 6 και AD 7.

COM/AD/15/10 — ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΕΡΕΥΝΑΣ (AD 6)

COM/AD/16/10 — ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΕΡΕΥΝΑΣ (AD 7)

στον ακόλουθο τομέα:

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ/ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ

Πριν υποβάλλετε αίτηση θα πρέπει να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες που περιλαμβάνονται στον οδηγό για τους υποψηφίους που δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα C 184 Α της 8ης Ιουλίου 2010 και στον ιστότοπο της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Επιλογής Προσωπικού (EPSO) [http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm].

Ο εν λόγω οδηγός, ο οποίος αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα της προκήρυξης του διαγωνισμού, θα σας βοηθήσει να κατανοήσετε τους κανόνες που ισχύουν για τις διαδικασίες, καθώς και τον τρόπο εγγραφής.

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

| I. | ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ |
| --- | --- |

I.

ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ

| II. | ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ |
| --- | --- |

II.

ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ

| III. | ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ |
| --- | --- |

III.

ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ

| IV. | ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟΥΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ |
| --- | --- |

IV.

ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟΥΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ

| V. | ΓΕΝΙΚΟΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ |
| --- | --- |

V.

ΓΕΝΙΚΟΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ

| VI. | ΠΙΝΑΚΕΣ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΩΝ |
| --- | --- |

VI.

ΠΙΝΑΚΕΣ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΩΝ

| VII. | ΤΡΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑΣ |
| --- | --- |

VII.

ΤΡΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑΣ

| | ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ |
| --- | --- |

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ

I.   ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ

Διοργανώνονται δύο γενικοί διαγωνισμοί, ένας για τον βαθμό AD 6 και ένας για τον βαθμό AD 7, στον τομέα της τεχνολογίας επικοινωνιών/πληροφοριών, με σκοπό την πρόσληψη διοικητικών υπαλλήλων έρευνας στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή και κυρίως στο Κοινό Κέντρο Ερευνών (JRC).

Αποστολή του JRC είναι να παρέχει επιστημονική και τεχνική υποστήριξη με βάση τις ανάγκες των πελατών για τη χάραξη, εξέλιξη, υλοποίηση και παρακολούθηση των πολιτικών της ΕΕ. Ως υπηρεσία που υπάγεται στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, το JRC αποτελεί επιστημονικό και τεχνολογικό κέντρο αναφοράς για την Ευρωπαϊκή Ένωση. Συνδεδεμένο με τη διαδικασία χάραξης πολιτικής, εξυπηρετεί το κοινό συμφέρον των κρατών μελών και είναι ανεξάρτητο από ειδικά συμφέροντα, ιδιωτικά ή εθνικά.

Σκοπός των εν λόγω διαγωνισμών είναι η κατάρτιση πινάκων επιτυχόντων για την πλήρωση κενών θέσεων στα διάφορα ινστιτούτα του JRC και, ειδικότερα, στο Ινστιτούτο για την Προστασία και την Ασφάλεια του Πολίτη (IPSC) που βρίσκεται στην Ispra της Ιταλίας.

Ο αριθμός επιτυχόντων ανά διαγωνισμό και πεδίο, καθώς και ο ενδεικτικός τόπος εργασίας, αναφέρονται παρακάτω:

| | Αριθμός επιτυχόντων ανά διαγωνισμό | |
| --- | --- | --- |
| Τομέας | Πεδία | AD 6 | AD 7 | Ινστιτούτο/Τόπος |
| Τεχνολογία επικοινωνιών/ πληροφοριών | 1 | Ασφάλεια της τεχνολογίας επικοινωνιών/ πληροφοριών | 5 | 2 | IPSC, Ispra (IT) |
| 2 | Άντληση πληροφοριών, ανάλυση και διαδικτυακές τεχνολογίες | 5 | 2 | IPSC, Ispra (IT) |
| 3 | Τεχνολογία ασύρματων επικοινωνιών | 5 | 2 | IPSC, Ispra (IT) |
| 4 | Ασφάλεια δικτύου | 4 | 2 | IPSC, Ispra (IT) |
| Παρατηρήσεις | Η Επιτροπή προκηρύσσει παράλληλα τους ακόλουθους διαγωνισμούς:






  — | COM/AD/01/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη χημεία, στη βιολογία και στις επιστήμες της υγείας |

Αριθμός επιτυχόντων ανά διαγωνισμό

Τομέας

Πεδία

AD 6

AD 7

Ινστιτούτο/Τόπος

Τεχνολογία επικοινωνιών/ πληροφοριών

1

Ασφάλεια της τεχνολογίας επικοινωνιών/ πληροφοριών

5

2

IPSC, Ispra (IT)

2

Άντληση πληροφοριών, ανάλυση και διαδικτυακές τεχνολογίες

5

2

IPSC, Ispra (IT)

3

Τεχνολογία ασύρματων επικοινωνιών

5

2

IPSC, Ispra (IT)

4

Ασφάλεια δικτύου

4

2

IPSC, Ispra (IT)

Παρατηρήσεις

Η Επιτροπή προκηρύσσει παράλληλα τους ακόλουθους διαγωνισμούς:

—

COM/AD/01/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη χημεία, στη βιολογία και στις επιστήμες της υγείας

| — | COM/AD/02/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη χημεία, στη βιολογία και στις επιστήμες της υγείας |
| --- | --- |

—

COM/AD/02/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη χημεία, στη βιολογία και στις επιστήμες της υγείας

| — | COM/AD/03/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη φυσική |
| --- | --- |

—

COM/AD/03/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη φυσική

| — | COM/AD/04/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη φυσική |
| --- | --- |

—

COM/AD/04/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη φυσική

| — | COM/AD/05/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη μηχανική κατασκευών |
| --- | --- |

—

COM/AD/05/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στη μηχανική κατασκευών

| — | COM/AD/06/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη μηχανική κατασκευών |
| --- | --- |

—

COM/AD/06/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στη μηχανική κατασκευών

| — | COM/AD/07/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στην ποσοτική ανάλυση πολιτικών |
| --- | --- |

—

COM/AD/07/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στην ποσοτική ανάλυση πολιτικών

| — | COM/AD/08/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στην ποσοτική ανάλυση πολιτικών |
| --- | --- |

—

COM/AD/08/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στην ποσοτική ανάλυση πολιτικών

| — | COM/AD/09/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες του χώρου |
| --- | --- |

—

COM/AD/09/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες του χώρου

| — | COM/AD/10/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες του χώρου |
| --- | --- |

—

COM/AD/10/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες του χώρου

| — | COM/AD/11/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες του περιβάλλοντος |
| --- | --- |

—

COM/AD/11/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες του περιβάλλοντος

| — | COM/AD/12/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες του περιβάλλοντος |
| --- | --- |

—

COM/AD/12/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες του περιβάλλοντος

| — | COM/AD/13/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες της ενέργειας |
| --- | --- |

—

COM/AD/13/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) στις επιστήμες της ενέργειας

| — | COM/AD/14/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες της ενέργειας |
| --- | --- |

—

COM/AD/14/10 — Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) στις επιστήμες της ενέργειας

Εάν πληροίτε όλους τους γενικούς και ειδικούς όρους (βλέπε τίτλο III), μπορείτε να εγγραφείτε τόσο στον διαγωνισμό για τον βαθμό AD 6 όσο και στον διαγωνισμό για τον βαθμό AD 7 σε περισσότερους του ενός τομείς, αλλά εντός ενός τομέα μπορείτε να εγγραφείτε για ένα μόνο πεδίο, ειδάλλως η υποψηφιότητά σας ακυρώνεται. Η επιλογή αυτή πρέπει να γίνει τη στιγμή της ηλεκτρονικής εγγραφής και δεν μπορεί να αλλάξει μετά την επιβεβαίωση και υποβολή του ηλεκτρονικού εντύπου υποψηφιότητας.

II.   ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ

Τα λεπτομερή καθήκοντα για κάθε πεδίο περιγράφονται στα παραρτήματα.

Οι διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 6) εκτελούν τα σχετικά καθήκοντα ως μέλη ερευνητικής ομάδας υπό την επίβλεψη ενός ανώτερου επιστημονικού υπαλλήλου.

Οι διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας (AD 7) εκτελούν τα σχετικά καθήκοντα σε υψηλό επίπεδο, τόσο ατομικά όσο και ως επικεφαλής επιστημονικής ομάδας.

III.   ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ

οι υποψήφιοι θα πρέπει να πληρούν όλους τους ακόλουθους γενικούς και ειδικούς όρους:

| 1. | Γενικοί όροι |
| --- | --- |

1.

| α) | Να είναι υπήκοοι κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης. |
| --- | --- |

α)

Να είναι υπήκοοι κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

| β) | Να απολαύουν των πολιτικών τους δικαιωμάτων. |
| --- | --- |

β)

Να απολαύουν των πολιτικών τους δικαιωμάτων.

| γ) | Να έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις. |
| --- | --- |

γ)

Να έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις.

| δ) | Να παρέχουν τα εχέγγυα ήθους που απαιτούνται για την άσκηση των προβλεπόμενων καθηκόντων. |
| --- | --- |

δ)

Να παρέχουν τα εχέγγυα ήθους που απαιτούνται για την άσκηση των προβλεπόμενων καθηκόντων.

| 2. | Ειδικοί όροι των διαγωνισμών |
| --- | --- |

2.

2.1

Ακαδημαϊκά προσόντα:

Βλέπε σημείο 2 των παραρτημάτων

2.2

Επαγγελματική πείρα:

Βλέπε σημείο 3 των παραρτημάτων

2.3

Γλωσσικές γνώσεις:

Είναι απαραίτητη η γνώση μίας κύριας γλώσσας (γλώσσα 1) και μίας δεύτερης γλώσσας (γλώσσα 2), όπως διευκρινίζεται παρακάτω. Στο ηλεκτρονικό έντυπο εγγραφής πρέπει να προσδιορίσετε τις γλώσσες που επιλέγετε. Δεν επιτρέπεται να αλλάξετε τις επιλογές σας μετά την τελική επικύρωση της υποψηφιότητας.

| α) | Γλώσσα 1 |
| --- | --- |

α)

Κύρια γλώσσα:

Άριστη γνώση μίας από τις επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης·

Οι επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι:

BG (Βουλγαρική)

CS (Τσεχική)

DA (Δανική)

DE (Γερμανική)

EL (Ελληνική)

EN (Αγγλική)

ES (Ισπανική)

ET (Εσθονική)

FI (Φινλανδική)

FR (Γαλλική)

GA (Ιρλανδική)

HU (Ουγγρική)

IT (Ιταλική)

LT (Λιθουανική)

LV (Λετονική)

MT (Μαλτέζικη)

NL (Ολλανδική)

PL (Πολωνική)

PT (Πορτογαλική)

RO (Ρουμανική)

SK (Σλοβακική)

SL (Σλοβενική)

SV (Σουηδική)

και

| β) | Γλώσσα 2 |
| --- | --- |

β)

Δεύτερη γλώσσα (υποχρεωτικά διαφορετική από τη γλώσσα 1):

Ικανοποιητική γνώση της αγγλικής, της γαλλικής ή της γερμανικής γλώσσας.

IV.   ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟΥΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ

1.   Συμμετοχή στους διαγωνισμούς

Οι πληροφορίες που δίνονται στην ηλεκτρονική αίτηση υποψηφιότητας θα εξεταστούν σχετικά με τους γενικούς και ειδικούς όρους για να εντοπιστούν οι υποψήφιοι που πληρούν τους όρους συμμετοχής στον διαγωνισμό.

2.   Πρόσκληση στο κέντρο αξιολόγησης: επιλογή βάσει προσόντων

Για τον καθορισμό των υποψηφίων που θα κληθούν στο κέντρο αξιολόγησης, η εξεταστική επιτροπή προβαίνει σε επιλογή βάσει προσόντων, αφού προηγουμένως ορίσει τα κριτήρια με βάση τα οποία θα αξιολογήσει τα εν λόγω προσόντα. Η επιλογή αυτή πραγματοποιείται με βάση τις δηλώσεις των υποψηφίων στην ηλεκτρονική αίτηση υποψηφιότητας. Η εξεταστική επιτροπή επιλέγει, μεταξύ των υποψηφίων που πληρούν τους όρους συμμετοχής στον διαγωνισμό, εκείνους που διαθέτουν τα πλέον κατάλληλα προσόντα (ιδίως πτυχία, δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση και ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα) από άποψη ποιότητας και επιπέδου σε σχέση με τη φύση των καθηκόντων που περιγράφονται στην προκήρυξη του διαγωνισμού (βλέπε σημείο 4 των παραρτημάτων). Η εν λόγω επιλογή πραγματοποιείται με βάση τη βαθμολογία, κατά τον ακόλουθο τρόπο:

| α) | κάθε κριτήριο επιλογής σταθμίζεται με συντελεστή από 1 έως 3, ανάλογα με τη σπουδαιότητα που έχει κατά την κρίση της εξεταστικής επιτροπής· |
| --- | --- |

α)

κάθε κριτήριο επιλογής σταθμίζεται με συντελεστή από 1 έως 3, ανάλογα με τη σπουδαιότητα που έχει κατά την κρίση της εξεταστικής επιτροπής·

| β) | η εξεταστική επιτροπή βαθμολογεί τον υποψήφιο, για κάθε κριτήριο, με 1 έως 4, ανάλογα με τα προσόντα του. |
| --- | --- |

β)

η εξεταστική επιτροπή βαθμολογεί τον υποψήφιο, για κάθε κριτήριο, με 1 έως 4, ανάλογα με τα προσόντα του.

Στη συνέχεια, κατατάσσει (2) τους υποψηφίους με βάση τη βαθμολογία τους.

Ο αριθμός των υποψηφίων που καλούνται στο κέντρο αξιολόγησης αντιστοιχεί περίπου στο τριπλάσιο (3) του αριθμού των επιτυχόντων που αναφέρεται στον τίτλο Ι της παρούσας προκήρυξης διαγωνισμού και δημοσιεύεται στον ιστότοπο της EPSO (www.eu-careers.eu).

3.   Επαλήθευση των δηλώσεων των υποψηφίων

Μετά την εξέταση στο κέντρο αξιολόγησης και με βάση τα αποτελέσματά της, οι δηλώσεις των υποψηφίων στην ηλεκτρονική αίτηση υποψηφιότητας ελέγχονται από την EPSO σε ό,τι αφορά τους γενικούς όρους και από την εξεταστική επιτροπή σε ό,τι αφορά τους ειδικούς όρους και την επιλογή βάσει προσόντων. Εφόσον από την επαλήθευση αυτή προκύψει ότι οι εν λόγω δηλώσεις δεν αντιστοιχούν στα σχετικά δικαιολογητικά, οι συγκεκριμένοι υποψήφιοι αποκλείονται από τον διαγωνισμό.

Η επαλήθευση πραγματοποιείται, κατά φθίνουσα σειρά αξιολόγησης, για τους υποψηφίους που έλαβαν τη βάση και, ταυτόχρονα, συγκέντρωσαν την υψηλότερη βαθμολογία για το σύνολο των δοκιμασιών δ), ε) και στ) στο κέντρο αξιολόγησης για τον διαγωνισμό AD 6 και δ), ε) στ) και ζ) για τον διαγωνισμό AD 7 (βλέπε τίτλο V). Οι εν λόγω υποψήφιοι πρέπει επίσης να έχουν λάβει τη βάση στις δοκιμασίες επάρκειας α), β) και γ) (βλέπε τίτλο V). Η επαλήθευση αυτή πραγματοποιείται μέχρι να καλυφθεί το όριο του αριθμού υποψηφίων που μπορούν να εγγραφούν στον πίνακα επιτυχόντων και πληρούν πράγματι όλους τους όρους συμμετοχής. Τα δικαιολογητικά των υποψηφίων που βρίσκονται κάτω από το προαναφερθέν όριο δεν εξετάζονται.

V.   ΓΕΝΙΚΟΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ

| 1. | Πρόσκληση στο κέντρο αξιολόγησης |
| --- | --- |

1.

Θα κληθείτε (4) στο κέντρο αξιολόγησης εφόσον συγκαταλέγεσθε μεταξύ των υποψηφίων οι οποίοι:

| — | με βάση τις δηλώσεις τους κατά την ηλεκτρονική εγγραφή τους, πληρούν τους γενικούς και ειδικούς όρους συμμετοχής του τίτλου ΙΙΙ·
  και |
| --- | --- |

—

με βάση τις δηλώσεις τους κατά την ηλεκτρονική εγγραφή τους, πληρούν τους γενικούς και ειδικούς όρους συμμετοχής του τίτλου ΙΙΙ·

και

| — | κατά την επιλογή βάσει προσόντων έλαβαν μία από τις υψηλότερες βαθμολογίες (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV). |
| --- | --- |

—

κατά την επιλογή βάσει προσόντων έλαβαν μία από τις υψηλότερες βαθμολογίες (βλέπε σημείο 2 του τίτλου IV).

| 2. | Κέντρο αξιολόγησης |
| --- | --- |

2.

Για τις δοκιμασίες θα κληθείτε να παρουσιαστείτε σε κέντρο αξιολόγησης στις Βρυξέλλες.

Για αμφότερους τους διαγωνισμούς (AD 6 και AD 7) θα συσταθεί ένα μόνο κέντρο αξιολόγησης. Οι υποψήφιοι που έχουν υποβάλει αίτηση και για τους δύο διαγωνισμούς, για έναν τομέα, και οι οποίοι πληρούν τους όρους που προβλέπονται στο σημείο 1 του τίτλου V θα λάβουν μία μόνο πρόσκληση.

Οι δοκιμασίες για τους διαγωνισμούς AD 6 και AD 7 είναι κοινές, εκτός μίας συμπληρωματικής δοκιμασίας στο πεδίο του διαγωνισμού AD 7. Η βαθμολόγηση των δοκιμασιών λογικού συλλογισμού και των δοκιμασιών γενικών και ειδικών ικανοτήτων προσαρμόζεται ανάλογα με τον υπαλληλικό βαθμό του διαγωνισμού.

Οι ικανότητες λογικού συλλογισμού τις οποίες διαθέτετε θα αξιολογηθούν με τις ακόλουθες δοκιμασίες [βλέπε σημείο 4 του οδηγού για τους υποψηφίους γενικών διαγωνισμών και παραδείγματα στον ιστότοπο της EPSO (http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm)]:

| α) | Δοκιμασία κατανόησης κειμένων |
| --- | --- |

α)

Δοκιμασία κατανόησης κειμένων

| β) | Δοκιμασία ευχέρειας στους αριθμητικούς υπολογισμούς |
| --- | --- |

β)

Δοκιμασία ευχέρειας στους αριθμητικούς υπολογισμούς

| γ) | Δοκιμασία κατανόησης αφηρημένων εννοιών |
| --- | --- |

γ)

Δοκιμασία κατανόησης αφηρημένων εννοιών

Θα αξιολογηθούν επίσης οι ειδικές ικανότητές σας στο πεδίο της επιλογής σας, καθώς και οι ακόλουθες γενικές ικανότητες:

| | Ανάλυση και επίλυση προβλημάτων |
| --- | --- |

Ανάλυση και επίλυση προβλημάτων

| | Επικοινωνία |
| --- | --- |

Επικοινωνία

| | Ποιοτική απόδοση και επίτευξη αποτελεσμάτων |
| --- | --- |

Ποιοτική απόδοση και επίτευξη αποτελεσμάτων

| | Εκμάθηση και εξέλιξη |
| --- | --- |

Εκμάθηση και εξέλιξη

| | Ιεράρχηση προτεραιοτήτων και οργάνωση |
| --- | --- |

Ιεράρχηση προτεραιοτήτων και οργάνωση

| | Προσαρμοστικότητα |
| --- | --- |

Προσαρμοστικότητα

| | Ομαδική εργασία |
| --- | --- |

Ομαδική εργασία

| | Ηγετικές ικανότητες |
| --- | --- |

Ηγετικές ικανότητες

Ο ορισμός αυτών των ικανοτήτων εκτίθεται στο σημείο 1.2 του οδηγού για τους υποψηφίους γενικών διαγωνισμών.

Οι ειδικές και γενικές ικανότητες εξετάζονται με τις ακόλουθες τεχνικές:

| δ) | Περιπτωσιολογική μελέτη στο επιλεγμένο πεδίο (γραπτώς) |
| --- | --- |

δ)

Περιπτωσιολογική μελέτη στο επιλεγμένο πεδίο (γραπτώς)

| ε) | Ομαδική άσκηση |
| --- | --- |

ε)

Ομαδική άσκηση

| στ) | Δομημένη συνέντευξη |
| --- | --- |

στ)

Δομημένη συνέντευξη

| ζ) | Μόνο για τους υπαλλήλους του βαθμού AD 7: πρόσθετη γραπτή δοκιμασία στο επιλεγμένο πεδίο |
| --- | --- |

ζ)

Μόνο για τους υπαλλήλους του βαθμού AD 7: πρόσθετη γραπτή δοκιμασία στο επιλεγμένο πεδίο

Γλώσσες των δοκιμασιών

Για τις δοκιμασίες α) έως στ) και, κατά περίπτωση, για τη δοκιμασία ζ): γλώσσα 2 (γερμανικά, αγγλικά ή γαλλικά)

Για τη δοκιμασία δ): κατά την εν λόγω δοκιμασία εξετάζεται επίσης η γνώση της γλώσσας 1 του υποψηφίου (κύριας γλώσσας).

Βαθμολογία

Ικανότητες λογικού συλλογισμού

| α) | Κατανόηση κειμένων: βαθμολογείται με 0-20 μονάδες |
| --- | --- |

α)

Κατανόηση κειμένων: βαθμολογείται με 0-20 μονάδες

| β) | Ευχέρεια στους αριθμητικούς υπολογισμούς: βαθμολογείται με 0-10 μονάδες |
| --- | --- |

β)

Ευχέρεια στους αριθμητικούς υπολογισμούς: βαθμολογείται με 0-10 μονάδες

| γ) | Κατανόηση αφηρημένων εννοιών: βαθμολογείται με 0-10 μονάδες |
| --- | --- |

γ)

Κατανόηση αφηρημένων εννοιών: βαθμολογείται με 0-10 μονάδες

| AD 6: | Η βάση για τις δοκιμασίες α), β) και γ) μαζί είναι 20 μονάδες |
| --- | --- |
| AD 7: | Η βάση για τη δοκιμασία α) είναι 10 μονάδες
  Η βάση για τις δοκιμασίες β) και γ) μαζί είναι 10 μονάδες |

AD 6:

Η βάση για τις δοκιμασίες α), β) και γ) μαζί είναι 20 μονάδες

AD 7:

Η βάση για τη δοκιμασία α) είναι 10 μονάδες

Η βάση για τις δοκιμασίες β) και γ) μαζί είναι 10 μονάδες

Ο υποψήφιος πρέπει να επιτύχει τη βάση στις δοκιμασίες α), β) και γ), αλλά οι αντίστοιχες μονάδες δεν προστίθενται στα αποτελέσματα των δοκιμασιών δ), ε), στ) και, κατά περίπτωση, ζ).

Ειδικές ικανότητες

Για αμφότερους τους διαγωνισμούς AD 6 και AD 7, οι ειδικές ικανότητες του υποψηφίου στο πεδίο της επιλογής του, οι οποίες εξετάζονται με τις δοκιμασίες δ), ε) και στ), βαθμολογούνται με 0-100 μονάδες.

Βάση: 50 μονάδες

Μόνο για τον βαθμό AD 7: οι ειδικές ικανότητες του υποψηφίου στο πεδίο της επιλογής του, οι οποίες εξετάζονται με την πρόσθετη δοκιμασία ζ), βαθμολογούνται με 0-30 μονάδες.

Βάση: 15 μονάδες

Γενικές ικανότητες

Οι συνολικές γενικές ικανότητες του υποψηφίου βαθμολογούνται με 0-80 μονάδες.

Βάση:

| AD 6: | 40 μονάδες για το σύνολο των 8 γενικών ικανοτήτων. |
| --- | --- |
| AD 7: | 3 μονάδες για κάθε γενική ικανότητα και 40 μονάδες για το σύνολο των 8 γενικών ικανοτήτων. |

AD 6:

40 μονάδες για το σύνολο των 8 γενικών ικανοτήτων.

AD 7:

3 μονάδες για κάθε γενική ικανότητα και 40 μονάδες για το σύνολο των 8 γενικών ικανοτήτων.

VI.   ΠΙΝΑΚΕΣ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΩΝ

| 1. | Εγγραφή στους πίνακες επιτυχόντων |
| --- | --- |

1.

Η εξεταστική επιτροπή θα καταρτίσει πίνακα επιτυχόντων ανά διαγωνισμό (έναν πίνακα για τον βαθμό AD 6 και έναν πίνακα για τον βαθμό AD 7) και θα εγγράψει το όνομα του υποψηφίου στον πίνακα επιτυχόντων (5) AD 6 ή/και AD 7, εφόσον συγκαταλέγεται μεταξύ των υποψηφίων που πληρούν όλους τους όρους του τίτλου V και έχουν λάβει συγχρόνως τη βάση στις δοκιμασίες καθώς και μια από τις υψηλότερες βαθμολογίες στις δοκιμασίες δ), ε) και στ) για τον διαγωνισμό AD 6 και τις δοκιμασίες δ), ε) στ) και ζ) για τον διαγωνισμό AD 7 (βλέπε τίτλο V). Ο αριθμός των επιτυχόντων ανά διαγωνισμό και πεδίο περιορίζεται στον αριθμό που αναφέρεται στον τίτλο I, με την επιφύλαξη ενδεχόμενης αύξησης του αριθμού των επιτυχόντων του πίνακα για τον βαθμό AD 6, με ανώτατο όριο τον αριθμό των εγγεγραμμένων επιτυχόντων συγχρόνως στον πίνακα για τον βαθμό AD 6 και για τον βαθμό AD 7 του ίδιου πεδίου.

Οι πίνακες επιτυχόντων ισχύουν έως τις 31 Δεκεμβρίου 2012.

| 2. | Κατάταξη |
| --- | --- |

2.

Οι πίνακες επιτυχόντων καταρτίζονται ανά ομάδα επιτυχίας για κάθε πεδίο. Τα ονόματα των υποψηφίων αναγράφονται με αλφαβητική σειρά εντός κάθε ομάδας επιτυχίας.

| 3. | Τόπος διορισμού |
| --- | --- |

3.

Η εγγραφή των επιτυχόντων στον(στους) πίνακα(-ες) σημαίνει ότι είναι επιλέξιμοι για να προσληφθούν, ως διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, κυρίως στις εγκαταστάσεις του JRC, όπως αναφέρεται στον τίτλο I.

Δεδομένης τις αποκεντρωμένης δομής του JRC, το οποίο διαθέτει εγκαταστάσεις σε διάφορες πόλεις σε ολόκληρη την Ευρώπη (Ispra, Σεβίλλη, Καρλσρούη, Petten, Geel, Βρυξέλλες), το JRC είθισται να βοηθά τους νεοπροσληφθέντες υπαλλήλους να ενσωματωθούν καλύτερα στο επαγγελματικό τους περιβάλλον και τους/τις συζύγους και οικογένειές τους να προσαρμοστούν καλύτερα στο νέο κοινωνικό τους περιβάλλον.

VII.   ΤΡΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑΣ

| 1. | Ηλεκτρονική εγγραφή |
| --- | --- |

1.

Πρέπει να εγγραφείτε ηλεκτρονικά και ακολουθώντας τη διαδικασία που αναφέρεται στον δικτυακό τόπο της EPSO.

Προθεσμία: 4 Νοεμβρίου 2010 στις 12 το μεσημέρι, ώρα Βρυξελλών.

| 2. | Υποβολή του φακέλου υποψηφιότητας |
| --- | --- |

2.

Εφόσον συγκαταλέγεσθε μεταξύ των υποψηφίων που θα κληθούν στο κέντρο αξιολόγησης, θα σας ζητηθεί να υποβάλετε πλήρη φάκελο υποψηφιότητας (υπογεγραμμένο ηλεκτρονικό έντυπο αίτησης και δικαιολογητικά).

Καταληκτική ημερομηνία: η καταληκτική ημερομηνία θα σας ανακοινωθεί μέσω της ατομικής σας μερίδας EPSO.

Διαδικασία: βλέπε σημείο 2.2 του οδηγού για τις υποψηφίους γενικών διαγωνισμών.

---

(1)  Κάθε αναφορά στην παρούσα προκήρυξη διαγωνισμού σε πρόσωπο γένους αρσενικού νοείται ως εξίσου υποδηλώνουσα πρόσωπο γένους θηλυκού.

(2)  Οι υποψήφιοι που δεν έχουν κληθεί στο κέντρο αξιολόγησης δύνανται, εφόσον υποβάλλουν αίτηση εντός 10 ημερών από την κοινοποίηση των αποτελεσμάτων, να λάβουν αντίγραφο του καταρτισθέντος από την εξεταστική επιτροπή δελτίου αξιολόγησης των προσόντων τους.

(3)  Με την επιφύλαξη ενδεχόμενης αύξησης του αριθμού των υποψηφίων που καλούνται στο κέντρο αξιολόγησης στο πλαίσιο του διαγωνισμού AD 6, ως το ανώτατο όριο των κληθέντων υποψηφίων στο πλαίσιο των διαγωνισμών AD 6 και AD 7 εντός του αυτού πεδίου.

(4)  Στην περίπτωση που στην τελευταία θέση ισοβαθμήσουν πολλοί υποψήφιοι, θα κληθούν όλοι στο κέντρο αξιολόγησης.

(5)  Στην περίπτωση που στην τελευταία θέση ισοβαθμήσουν πολλοί υποψήφιοι, θα εγγραφούν όλοι στον πίνακα επιτυχόντων.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

Πεδίο 1: Ασφάλεια της τεχνολογίας επικοινωνιών/πληροφοριών

1.   Καθήκοντα

Στα καθήκοντα του υποψηφίου συγκαταλέγονται κυρίως:

| — | η εκπόνηση λογισμικού, |
| --- | --- |

—

η εκπόνηση λογισμικού,

| — | η εκτίμηση κινδύνου, |
| --- | --- |

—

η εκτίμηση κινδύνου,

| — | η μοντελοποίηση και προσομοίωση σε εργαστήριο, |
| --- | --- |

—

η μοντελοποίηση και προσομοίωση σε εργαστήριο,

| — | η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση,

| — | η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις. |
| --- | --- |

—

η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις.

2.   Ακαδημαϊκά προσόντα:

Πτυχίο πληροφορικής, μαθηματικών ή άλλο αντίστοιχο πανεπιστημιακό πτυχίο, του κάτωθι επιπέδου:

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 6:

| i) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο. |
| --- | --- |

i)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο.

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 7:

| ii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια τις πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα
  ή |
| --- | --- |

ii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια τις πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα

ή

| iii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια τις πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο. |
| --- | --- |

iii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια τις πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο.

3.   Επαγγελματική πείρα:

| AD 6: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |
| --- | --- |
| AD 7: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |

AD 6:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

AD 7:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

4.   Επιλογή βάσει προσόντων

Μία ή περισσότερες από τις κατωτέρω εμπειρίες, γνώσεις ή ικανότητες θα θεωρηθούν επιπλέον προσόν:

| α. | Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο |
| --- | --- |

α.

Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο

| β. | Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση |
| --- | --- |

β.

Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση

| γ. | Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:






  — | ασφάλεια ΤΠΕ (τεχνολογίες των πληροφοριών και των επικοινωνιών) όσον αφορά τις πλέον πρόσφατες τεχνολογίες στους τομείς της κινητής τηλεφωνίας, του διαδικτύου, των επικοινωνιών και των ενσωματωμένων συστημάτων, |
| --- | --- | --- |

γ.

Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:

—

ασφάλεια ΤΠΕ (τεχνολογίες των πληροφοριών και των επικοινωνιών) όσον αφορά τις πλέον πρόσφατες τεχνολογίες στους τομείς της κινητής τηλεφωνίας, του διαδικτύου, των επικοινωνιών και των ενσωματωμένων συστημάτων,

| — | ανάλυση απειλών και έννοιες ασφάλειας για αναδυόμενες τεχνολογίες ΤΠΕ: διομότιμα δίκτυα, ενσωματωμένα συστήματα, νοήμονες αισθητήρες, |
| --- | --- |

—

ανάλυση απειλών και έννοιες ασφάλειας για αναδυόμενες τεχνολογίες ΤΠΕ: διομότιμα δίκτυα, ενσωματωμένα συστήματα, νοήμονες αισθητήρες,

| — | ανάλυση απειλών και έννοιες ασφάλειας για αναδυόμενες τεχνολογίες ΤΠΕ: αυτόνομη υπολογιστική, πανταχού παρούσα υπολογιστική, υπολογιστική δικτύων, κβαντική υπολογιστική και κρυπτογραφία, |
| --- | --- |

—

ανάλυση απειλών και έννοιες ασφάλειας για αναδυόμενες τεχνολογίες ΤΠΕ: αυτόνομη υπολογιστική, πανταχού παρούσα υπολογιστική, υπολογιστική δικτύων, κβαντική υπολογιστική και κρυπτογραφία,

| — | ανάλυση απειλών και έννοιες ασφάλειας για αναδυόμενες τεχνολογίες ΤΠΕ: επικοινωνίες σε πραγματικό χρόνο, επικοινωνίες κοντινού πεδίου, ευρυζωνικές επικοινωνίες, |
| --- | --- |

—

ανάλυση απειλών και έννοιες ασφάλειας για αναδυόμενες τεχνολογίες ΤΠΕ: επικοινωνίες σε πραγματικό χρόνο, επικοινωνίες κοντινού πεδίου, ευρυζωνικές επικοινωνίες,

| — | ανάλυση απειλών και έννοιες ασφάλειας για αναδυόμενες τεχνολογίες ΤΠΕ: λογισμικό ανοικτής πηγής, προστασία κατά της αντιγραφής, διαδικτυακές τεχνολογίες, προστασία διεθνών δεδομένων και ιδιωτική ζωή, ανωνυμία, κοινωνική υπολογιστική, |
| --- | --- |

—

ανάλυση απειλών και έννοιες ασφάλειας για αναδυόμενες τεχνολογίες ΤΠΕ: λογισμικό ανοικτής πηγής, προστασία κατά της αντιγραφής, διαδικτυακές τεχνολογίες, προστασία διεθνών δεδομένων και ιδιωτική ζωή, ανωνυμία, κοινωνική υπολογιστική,

| — | εκτίμηση κινδύνου όσον αφορά την εξάπλωση νέων τεχνολογιών πληροφοριών και επικοινωνιών, |
| --- | --- |

—

εκτίμηση κινδύνου όσον αφορά την εξάπλωση νέων τεχνολογιών πληροφοριών και επικοινωνιών,

| — | εκτίμηση των παγκόσμιων τάσεων στις ΤΠΕ και των επιπτώσεών τους στην ασφάλεια και την ιδιωτική ζωή βάσει ανάλυσης της τρωτότητας επιτραπέζιων υπολογιστών και μοντελοποίησης και προσομοίωσης σε εργαστήριο. |
| --- | --- |

—

εκτίμηση των παγκόσμιων τάσεων στις ΤΠΕ και των επιπτώσεών τους στην ασφάλεια και την ιδιωτική ζωή βάσει ανάλυσης της τρωτότητας επιτραπέζιων υπολογιστών και μοντελοποίησης και προσομοίωσης σε εργαστήριο.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

Πεδίο 2: Άντληση πληροφοριών, ανάλυση και διαδικτυακές τεχνολογίες

1.   Καθήκοντα

Στα καθήκοντα του υποψηφίου συγκαταλέγονται κυρίως:

| — | η εκπόνηση λογισμικού, |
| --- | --- |

—

η εκπόνηση λογισμικού,

| — | η εκτίμηση κινδύνου, |
| --- | --- |

—

η εκτίμηση κινδύνου,

| — | η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση,

| — | η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις. |
| --- | --- |

—

η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις.

2.   Ακαδημαϊκά προσόντα:

Πτυχίο πληροφορικής, υπολογιστικής γλωσσολογίας, στατιστικής ή άλλο αντίστοιχο πανεπιστημιακό πτυχίο, του κάτωθι επιπέδου:

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 6:

| i) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο. |
| --- | --- |

i)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο.

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 7:

| ii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα
  ή |
| --- | --- |

ii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα

ή

| iii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο. |
| --- | --- |

iii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο.

3.   Επαγγελματική πείρα:

| AD 6: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |
| --- | --- |
| AD 7: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |

AD 6:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

AD 7:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

4.   Επιλογή βάσει προσόντων

Μία ή περισσότερες από τις κατωτέρω εμπειρίες, γνώσεις ή ικανότητες θα θεωρηθούν επιπλέον προσόν:

| α. | Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο |
| --- | --- |

α.

Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο

| β. | Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση |
| --- | --- |

β.

Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση

| γ. | Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:






  — | εξεύρεση λύσεων στον τομέα των ΤΠ (τεχνολογίες των πληροφοριών) για την επεξεργασία και μεταφορά δεδομένων, |
| --- | --- | --- |

γ.

Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:

—

εξεύρεση λύσεων στον τομέα των ΤΠ (τεχνολογίες των πληροφοριών) για την επεξεργασία και μεταφορά δεδομένων,

| — | ανάπτυξη συστημάτων ΤΠ για την ανάλυση και άντληση δεδομένων, |
| --- | --- |

—

ανάπτυξη συστημάτων ΤΠ για την ανάλυση και άντληση δεδομένων,

| — | διαδικτυακές τεχνολογίες, επεξεργασία φυσικής γλώσσας, ανάκτηση πληροφοριών και οπτικοποίηση, |
| --- | --- |

—

διαδικτυακές τεχνολογίες, επεξεργασία φυσικής γλώσσας, ανάκτηση πληροφοριών και οπτικοποίηση,

| — | ανάπτυξη τεχνικών που εφαρμόζονται σε μαζικά δομημένα και αδόμητα σύνολα δεδομένων, συμπεριλαμβανομένων των πολυγλωσσικών συνόλων δεδομένων, άντληση πληροφοριακών κειμένων, αναγνώριση σχηματομορφής και εξαγωγή, |
| --- | --- |

—

ανάπτυξη τεχνικών που εφαρμόζονται σε μαζικά δομημένα και αδόμητα σύνολα δεδομένων, συμπεριλαμβανομένων των πολυγλωσσικών συνόλων δεδομένων, άντληση πληροφοριακών κειμένων, αναγνώριση σχηματομορφής και εξαγωγή,

| — | εκπόνηση και εφαρμογή μεθόδων για την εκτέλεση τυπικών καθηκόντων άντλησης κειμένων· κατηγοριοποίηση κειμένων, ομαδοποίηση κειμένων, αναγνώριση ονοματοδοτημένης οντότητας, άντληση εννοιών, παραγωγή και αξιοποίηση ταξινομιών, ανάλυση συναισθήματος, συνόψιση εγγράφων και μοντελοποίηση/ανάλυση των σχέσεων μεταξύ οντοτήτων, |
| --- | --- |

—

εκπόνηση και εφαρμογή μεθόδων για την εκτέλεση τυπικών καθηκόντων άντλησης κειμένων· κατηγοριοποίηση κειμένων, ομαδοποίηση κειμένων, αναγνώριση ονοματοδοτημένης οντότητας, άντληση εννοιών, παραγωγή και αξιοποίηση ταξινομιών, ανάλυση συναισθήματος, συνόψιση εγγράφων και μοντελοποίηση/ανάλυση των σχέσεων μεταξύ οντοτήτων,

| — | ανάλυση σεναρίων για την ολοκληρωμένη άντληση πληροφοριών από ετερογενή δεδομένα, για την παραγωγή και ανακάλυψη νέων σχηματομορφών και γνώσεων, |
| --- | --- |

—

ανάλυση σεναρίων για την ολοκληρωμένη άντληση πληροφοριών από ετερογενή δεδομένα, για την παραγωγή και ανακάλυψη νέων σχηματομορφών και γνώσεων,

| — | διερεύνηση μεγάλων όγκων πολυδιάστατων δεδομένων, πιθανώς χρονικά μεταβαλλόμενων, και οπτική παρουσίαση αποτελεσμάτων και πληροφοριών με σκοπό την κατανόηση των δεδομένων, εξαγωγή σημαντικών χαρακτηριστικών και επισήμανση των σχετικών αποτελεσμάτων, |
| --- | --- |

—

διερεύνηση μεγάλων όγκων πολυδιάστατων δεδομένων, πιθανώς χρονικά μεταβαλλόμενων, και οπτική παρουσίαση αποτελεσμάτων και πληροφοριών με σκοπό την κατανόηση των δεδομένων, εξαγωγή σημαντικών χαρακτηριστικών και επισήμανση των σχετικών αποτελεσμάτων,

| — | Java, Hibernate, Struts, JSP, διαδικτυακές τεχνολογίες, επεξεργασία φυσικής γλώσσας, μεθοδολογίες διεπαφής χρήστη, οπτικοποίηση, εκμάθηση μηχανής, επεξεργασία σήματος και στατιστικός προγραμματισμός (SAS, MATLAB), |
| --- | --- |

—

Java, Hibernate, Struts, JSP, διαδικτυακές τεχνολογίες, επεξεργασία φυσικής γλώσσας, μεθοδολογίες διεπαφής χρήστη, οπτικοποίηση, εκμάθηση μηχανής, επεξεργασία σήματος και στατιστικός προγραμματισμός (SAS, MATLAB),

| — | ανάπτυξη μεθοδολογιών επίγνωσης καταστάσεων κρίσης σε πραγματικό χρόνο· συνεργατική διαχείριση κρίσεων· ανάλυση απειλών, ανίχνευση και έγκαιρη προειδοποίηση και ανάλυση της παρακολούθησης των μέσων μαζικής ενημέρωσης. |
| --- | --- |

—

ανάπτυξη μεθοδολογιών επίγνωσης καταστάσεων κρίσης σε πραγματικό χρόνο· συνεργατική διαχείριση κρίσεων· ανάλυση απειλών, ανίχνευση και έγκαιρη προειδοποίηση και ανάλυση της παρακολούθησης των μέσων μαζικής ενημέρωσης.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III

Πεδίο 3: Τεχνολογία ασύρματων επικοινωνιών

1.   Καθήκοντα

Στα καθήκοντα του υποψηφίου συγκαταλέγονται κυρίως:

| — | η εξεύρεση προηγμένων τεχνολογικών λύσεων, |
| --- | --- |

—

η εξεύρεση προηγμένων τεχνολογικών λύσεων,

| — | η εκτίμηση κινδύνου, |
| --- | --- |

—

η εκτίμηση κινδύνου,

| — | η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση,

| — | η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις. |
| --- | --- |

—

η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις.

2.   Ακαδημαϊκά προσόντα:

Πτυχίο ηλεκτρονικού μηχανικού/ηλεκτρολόγου μηχανικού/μηχανικού τηλεπικοινωνιών, φυσικού ή μαθηματικού ή άλλο αντίστοιχο πανεπιστημιακό πτυχίο, του κάτωθι επιπέδου:

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 6:

| i) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο. |
| --- | --- |

i)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο.

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 7:

| ii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα
  ή |
| --- | --- |

ii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα

ή

| iii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο. |
| --- | --- |

iii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο.

3.   Επαγγελματική πείρα:

| AD 6: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |
| --- | --- |
| AD 7: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |

AD 6:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

AD 7:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

4.   Επιλογή βάσει προσόντων

Μία ή περισσότερες από τις κατωτέρω εμπειρίες, γνώσεις ή ικανότητες θα θεωρηθούν επιπλέον προσόν:

| α. | Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο |
| --- | --- |

α.

Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο

| β. | Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση |
| --- | --- |

β.

Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση

| γ. | Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:






  — | ασύρματες επικοινωνίες ή/και τεχνολογίες αισθητήρα, ειδικότερα στην επεξεργασία ψηφιακού σήματος και στα κοινά πρότυπα και πρωτόκολλα ασύρματων επικοινωνιών, |
| --- | --- | --- |

γ.

Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:

—

ασύρματες επικοινωνίες ή/και τεχνολογίες αισθητήρα, ειδικότερα στην επεξεργασία ψηφιακού σήματος και στα κοινά πρότυπα και πρωτόκολλα ασύρματων επικοινωνιών,

| — | εκτίμηση τρωτών σημείων των συστημάτων επικοινωνιών και πλοήγησης, |
| --- | --- |

—

εκτίμηση τρωτών σημείων των συστημάτων επικοινωνιών και πλοήγησης,

| — | εξεύρεση προηγμένων τεχνολογικών λύσεων για τον μετριασμό ή/και τη μείωση των τρωτών σημείων που απειλούνται από εσκεμμένες παρεμβολές, |
| --- | --- |

—

εξεύρεση προηγμένων τεχνολογικών λύσεων για τον μετριασμό ή/και τη μείωση των τρωτών σημείων που απειλούνται από εσκεμμένες παρεμβολές,

| — | έρευνα ασφαλείας των ΤΠΕ, ειδικότερα των δικτύων επόμενης γενιάς, και σύγκλιση των τεχνολογιών πληροφοριών, επικοινωνιών και πλοήγησης, |
| --- | --- |

—

έρευνα ασφαλείας των ΤΠΕ, ειδικότερα των δικτύων επόμενης γενιάς, και σύγκλιση των τεχνολογιών πληροφοριών, επικοινωνιών και πλοήγησης,

| — | ανάπτυξη και ολοκλήρωση προηγμένων τεχνολογικών λύσεων για την αντιμετώπιση αναδυόμενων προκλήσεων στην ασφάλεια των ΤΠΕ, |
| --- | --- |

—

ανάπτυξη και ολοκλήρωση προηγμένων τεχνολογικών λύσεων για την αντιμετώπιση αναδυόμενων προκλήσεων στην ασφάλεια των ΤΠΕ,

| — | τεχνολογίες ασφάλειας για τη δημόσια ασφάλεια και νοήμονα συστήματα μεταφορών: σχηματισμός ψηφιακής δέσμης σε ραντάρ και συστήματα επικοινωνιών, μέτρηση παρεμβολών σε ραδιοσυχνότητες και τεχνικές μετριασμού, υπερευρυζωνικό ραντάρ και υπερευρυζωνικά συστήματα επικοινωνιών, γνωστική ραδιοεπικοινωνία, ασφαλείς ραδιοεπικοινωνίες, σύγκλιση ραντάρ-επικοινωνιών, δίκτυα νοημόνων αισθητήρων, τρωτότητα των μεταφορών που βασίζονται στο GNSS (Παγκόσμιο Δορυφορικό Σύστημα Πλοήγησης) και κρίσιμες υποδομές ΤΠΕ, τυποποίηση και διαλειτουργικότητα ασύρματων τεχνολογιών, κατανεμημένη υπολογιστική και διεισδυτική υπολογιστική. |
| --- | --- |

—

τεχνολογίες ασφάλειας για τη δημόσια ασφάλεια και νοήμονα συστήματα μεταφορών: σχηματισμός ψηφιακής δέσμης σε ραντάρ και συστήματα επικοινωνιών, μέτρηση παρεμβολών σε ραδιοσυχνότητες και τεχνικές μετριασμού, υπερευρυζωνικό ραντάρ και υπερευρυζωνικά συστήματα επικοινωνιών, γνωστική ραδιοεπικοινωνία, ασφαλείς ραδιοεπικοινωνίες, σύγκλιση ραντάρ-επικοινωνιών, δίκτυα νοημόνων αισθητήρων, τρωτότητα των μεταφορών που βασίζονται στο GNSS (Παγκόσμιο Δορυφορικό Σύστημα Πλοήγησης) και κρίσιμες υποδομές ΤΠΕ, τυποποίηση και διαλειτουργικότητα ασύρματων τεχνολογιών, κατανεμημένη υπολογιστική και διεισδυτική υπολογιστική.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV

Πεδίο 4: Ασφάλεια δικτύου

1.   Καθήκοντα

Στα καθήκοντα του υποψηφίου συγκαταλέγονται κυρίως:

| — | η εξεύρεση προηγμένων τεχνολογικών λύσεων, |
| --- | --- |

—

η εξεύρεση προηγμένων τεχνολογικών λύσεων,

| — | η εκτίμηση κινδύνου, |
| --- | --- |

—

η εκτίμηση κινδύνου,

| — | η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση, |
| --- | --- |

—

η σύνταξη κειμένων προς δημοσίευση,

| — | η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις. |
| --- | --- |

—

η παρουσίαση των αποτελεσμάτων σε συνέδρια, σεμινάρια και συναντήσεις.

2.   Ακαδημαϊκά προσόντα:

Πτυχίο πληροφορικής, ηλεκτρονικού μηχανικού, άλλων κλάδων μηχανικού, μαθηματικού, φυσικού ή άλλο αντίστοιχο πανεπιστημιακό πτυχίο, του κάτωθι επιπέδου:

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 6:

| i) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο. |
| --- | --- |

i)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριών ετών πιστοποιούμενες με πτυχίο.

Διοικητικοί υπάλληλοι έρευνας AD 7:

| ii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα
  ή |
| --- | --- |

ii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τέσσερα έτη ή περισσότερα

ή

| iii) | εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο. |
| --- | --- |

iii)

εκπαίδευση που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες με πτυχίο, όταν η κανονική διάρκεια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης είναι τουλάχιστον τρία έτη, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους στο επιλεγμένο πεδίο.

3.   Επαγγελματική πείρα:

| AD 6: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |
| --- | --- |
| AD 7: | απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη. |

AD 6:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον τριών ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει του σημείου 2 i). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

AD 7:

απαιτείται επαγγελματική πείρα στο επιλεγμένο πεδίο τουλάχιστον έξι ετών μετά την απόκτηση του πρώτου τίτλου σπουδών που απαιτείται βάσει των σημείων 2 ii) και 2 iii). Στα εν λόγω έξι έτη επαγγελματικής πείρας δεν συνυπολογίζεται το συγκεκριμένο έτος που απαιτείται βάσει του σημείου 2 iii). Οι διδακτορικές σπουδές μπορούν να υπολογιστούν ως επαγγελματική πείρα, με ανώτατο όριο τρία έτη.

4.   Επιλογή βάσει προσόντων

Μία ή περισσότερες από τις κατωτέρω εμπειρίες, γνώσεις ή ικανότητες θα θεωρηθούν επιπλέον προσόν:

| α. | Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο |
| --- | --- |

α.

Επιπλέον τίτλος σπουδών στο πεδίο

| β. | Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση |
| --- | --- |

β.

Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά με αξιολόγηση

| γ. | Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:






  — | ανάπτυξη τεχνικών για τη μοντελοποίηση και εκτίμηση κρίσιμων συστημάτων, |
| --- | --- | --- |

γ.

Ακαδημαϊκή ή/και επαγγελματική πείρα στα ακόλουθα πεδία:

—

ανάπτυξη τεχνικών για τη μοντελοποίηση και εκτίμηση κρίσιμων συστημάτων,

| — | σχεδιασμός, εφαρμογή και αξιολόγηση πειραμάτων για την ασφάλεια δικτύων, |
| --- | --- |

—

σχεδιασμός, εφαρμογή και αξιολόγηση πειραμάτων για την ασφάλεια δικτύων,

| — | ανάπτυξη μεθόδων για την εκτίμηση της ανθεκτικότητας και της τρωτότητας μεγάλης κλίμακας συστημάτων πληροφοριών και επικοινωνιών, τα οποία εμπερικλείουν περισσότερα συστήματα (systems of systems), |
| --- | --- |

—

ανάπτυξη μεθόδων για την εκτίμηση της ανθεκτικότητας και της τρωτότητας μεγάλης κλίμακας συστημάτων πληροφοριών και επικοινωνιών, τα οποία εμπερικλείουν περισσότερα συστήματα (systems of systems),

| — | μοντελοποίηση των αλληλεξαρτήσεων μεταξύ διαφορετικών συστατικών της υποδομής πληροφοριών, |
| --- | --- |

—

μοντελοποίηση των αλληλεξαρτήσεων μεταξύ διαφορετικών συστατικών της υποδομής πληροφοριών,

| — | ανάπτυξη συστημάτων παρατήρησης και μέτρησης πειραμάτων ασφάλειας, |
| --- | --- |

—

ανάπτυξη συστημάτων παρατήρησης και μέτρησης πειραμάτων ασφάλειας,

| — | ανάπτυξη τεχνικών και εργαλείων προσομοίωσης για την ανάλυση κακόβουλου λογισμικού και σχετικών μηχανισμών απειλών και επίθεσης, |
| --- | --- |

—

ανάπτυξη τεχνικών και εργαλείων προσομοίωσης για την ανάλυση κακόβουλου λογισμικού και σχετικών μηχανισμών απειλών και επίθεσης,

| — | μοντελοποίηση ασφάλειας, ανάλυση και προσομοίωση βιομηχανικών πληροφοριών και συστημάτων επικοινωνιών, όπου συμπεριλαμβάνονται το SCADA (Σύστημα Εποπτικού Ελέγχου και Απόκτησης Δεδομένων) και άλλα συστήματα ελέγχου, |
| --- | --- |

—

μοντελοποίηση ασφάλειας, ανάλυση και προσομοίωση βιομηχανικών πληροφοριών και συστημάτων επικοινωνιών, όπου συμπεριλαμβάνονται το SCADA (Σύστημα Εποπτικού Ελέγχου και Απόκτησης Δεδομένων) και άλλα συστήματα ελέγχου,

| — | ανάπτυξη και εφαρμογή παραμέτρων ασφάλειας για τη μέτρηση, κοινοποίηση και συγκριτική αξιολόγηση διαφορετικών παραμέτρων σε σχέση με την ασφάλεια, όπως η τρωτότητα, η έκθεση σε απειλές, η ευαισθησία σε επιθέσεις, η ανθεκτικότητα, |
| --- | --- |

—

ανάπτυξη και εφαρμογή παραμέτρων ασφάλειας για τη μέτρηση, κοινοποίηση και συγκριτική αξιολόγηση διαφορετικών παραμέτρων σε σχέση με την ασφάλεια, όπως η τρωτότητα, η έκθεση σε απειλές, η ευαισθησία σε επιθέσεις, η ανθεκτικότητα,

| — | ανάπτυξη τεχνικών για την εκτίμηση των συνεπειών κακόβουλων επιθέσεων σε μεγάλης κλίμακας συστήματα πληροφοριών και επικοινωνιών, συμπεριλαμβανομένων των σεναρίων πολλαπλών παραγόντων και των διασυνοριακών σεναρίων, |
| --- | --- |

—

ανάπτυξη τεχνικών για την εκτίμηση των συνεπειών κακόβουλων επιθέσεων σε μεγάλης κλίμακας συστήματα πληροφοριών και επικοινωνιών, συμπεριλαμβανομένων των σεναρίων πολλαπλών παραγόντων και των διασυνοριακών σεναρίων,

| — | βιωσιμότητα των διαφορετικών προσεγγίσεων διαχείρισης κινδύνου και διακυβέρνησης κινδύνου. |
| --- | --- |

—

βιωσιμότητα των διαφορετικών προσεγγίσεων διαχείρισης κινδύνου και διακυβέρνησης κινδύνου.

---