# Az Európai Unió C 173/2010

| | ISSN 1725-518X
  doi:10.3000/1725518X.C_2010.173.hun |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | C 173 |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Tájékoztatások és közlemények | 53. évfolyam2010. június 30. |

ISSN 1725-518X

doi:10.3000/1725518X.C_2010.173.hun

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 173

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

53. évfolyam2010. június 30.

---

| Közleményszám | Tartalom | Oldal |
| --- | --- | --- |
| | IV   Tájékoztatások |
| | AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK |
| 2010/C 173/01 | Az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ (Cedefop) bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2009. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás | 1 |
| 2010/C 173/02 | Az Európai Gyógyszerügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2010. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás | 5 |
| 2010/C 173/03 | Az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2010. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás | 9 |
| 2010/C 173/04 | A Közösségi Növényfajta-hivatal (CPVO) bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2010. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás | 13 |
| 2010/C 173/05 | Az Európai Rendőrségi Hivatal bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2010. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás | 17 |
| 2010/C 173/06 | A Cepol bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2010. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás | 21 |
| 2010/C 173/07 | Az Európai Kutatási Tanács Végrehajtó Ügynöksége bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2010. pénzügyi évre vonatkozóan | 23 |

Közleményszám

Tartalom

Oldal

IV   Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

2010/C 173/01

Az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ (Cedefop) bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2009. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

1

2010/C 173/02

Az Európai Gyógyszerügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2010. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

5

2010/C 173/03

Az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2010. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

9

2010/C 173/04

A Közösségi Növényfajta-hivatal (CPVO) bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2010. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

13

2010/C 173/05

Az Európai Rendőrségi Hivatal bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2010. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

17

2010/C 173/06

A Cepol bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2010. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

21

2010/C 173/07

Az Európai Kutatási Tanács Végrehajtó Ügynöksége bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2010. pénzügyi évre vonatkozóan

23

| | Helyesbítések |
| --- | --- |
| 2010/C 173/08 | Helyesbítés az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség bevételeinek és kiadásainak 2010. pénzügyi évre vonatkozó mérlegkimutatásához (HL C 86., 2010.3.31.) | 27 |

Helyesbítések

2010/C 173/08

Helyesbítés az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség bevételeinek és kiadásainak 2010. pénzügyi évre vonatkozó mérlegkimutatásához (HL C 86., 2010.3.31.)

(HL C 86., 2010.3.31.)

27

Euróban kifejezett összegek, amennyiben nincs másként feltüntetve.

| HU | |
| --- | --- |

HU

---

IV Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

| 30.6.2010 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 173/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.6.2010

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 173/1

---

Az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ (Cedefop) bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2009. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

(2010/C 173/01)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | Költségvetés 2009 | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. |
| AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG ÁLTAL NYÚJTOTT TÁMOGATÁS |
| | 1. cím – Összesen | 16 590 000 | | 16 590 000 |
| 2. |
| KÜLÖNFÉLE BEVÉTELEK |
| 2 3. | KÜLÖNFÉLE KIADÁSOK MEGTÉRÍTÉSE | 55 000 | 188 989 | 243 989 |
| | 2. cím – Összesen | 105 000 | 188 989 | 293 989 |
| 3. |
| HARMADIK FELEKTŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |
| 3 2. | EGYÉB KIFIZETÉSEK A BIZOTTSÁG RÉSZÉRŐL | p.m. | 1 250 000 | 1 250 000 |
| | 3. cím – Összesen | 429 842 | 1 250 000 | 1 679 842 |
| | VÉGÖSSZEG | 17 124 842 | 1 438 989 | 18 563 831 |

Cím

Alcím

Megnevezés

Költségvetés 2009

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

1.

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG ÁLTAL NYÚJTOTT TÁMOGATÁS

1. cím – Összesen

16 590 000

16 590 000

2.

KÜLÖNFÉLE BEVÉTELEK

2 3.

KÜLÖNFÉLE KIADÁSOK MEGTÉRÍTÉSE

55 000

188 989

243 989

2. cím – Összesen

105 000

188 989

293 989

3.

HARMADIK FELEKTŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

3 2.

EGYÉB KIFIZETÉSEK A BIZOTTSÁG RÉSZÉRŐL

p.m.

1 250 000

1 250 000

3. cím – Összesen

429 842

1 250 000

1 679 842

VÉGÖSSZEG

17 124 842

1 438 989

18 563 831

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2009. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 1. |
| ALKALMAZOTTAK |
| | 1. cím – Összesen | 10 554 000 | 10 554 000 | | | 10 554 000 | 10 554 000 |
| 2. |
| ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| | 2. cím – Összesen | 1 288 000 | 1 288 000 | | | 1 288 000 | 1 288 000 |
| 3. |
| MŰKÖDÉSI KIADÁSOK |
| 3 0. | KERESZTIRÁNYÚ TEVÉKENYSÉGEK | 1 608 830 | 1 286 740 | 155 035 | 155 035 | 1 763 865 | 1 441 775 |
| 3 1. | HARMADIK ORSZÁGOK RÉSZVÉTELE A MUNKAPROGRAMBAN | 394 842 | 394 842 | 1 250 000 | 1 250 000 | 1 644 842 | 1 644 842 |
| 3 2. | A KUTATÓMUNKA FEJLESZTÉSE | 1 152 000 | 1 261 830 | 33 954 | 33 954 | 1 185 954 | 1 295 784 |
| | 3. cím – Összesen | 5 282 842 | 5 282 842 | 1 438 989 | 1 438 989 | 6 721 831 | 6 721 831 |
| | VÉGÖSSZEG | 17 124 842 | 17 124 842 | 1 438 989 | 1 438 989 | 18 563 831 | 18 563 831 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2009. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

1.

ALKALMAZOTTAK

1. cím – Összesen

10 554 000

10 554 000

10 554 000

10 554 000

2.

ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

2. cím – Összesen

1 288 000

1 288 000

1 288 000

1 288 000

3.

MŰKÖDÉSI KIADÁSOK

3 0.

KERESZTIRÁNYÚ TEVÉKENYSÉGEK

1 608 830

1 286 740

155 035

155 035

1 763 865

1 441 775

3 1.

HARMADIK ORSZÁGOK RÉSZVÉTELE A MUNKAPROGRAMBAN

394 842

394 842

1 250 000

1 250 000

1 644 842

1 644 842

3 2.

A KUTATÓMUNKA FEJLESZTÉSE

1 152 000

1 261 830

33 954

33 954

1 185 954

1 295 784

3. cím – Összesen

5 282 842

5 282 842

1 438 989

1 438 989

6 721 831

6 721 831

VÉGÖSSZEG

17 124 842

17 124 842

1 438 989

1 438 989

18 563 831

18 563 831

---

| 30.6.2010 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 173/5 |
| --- | --- | --- | --- |

30.6.2010

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 173/5

---

Az Európai Gyógyszerügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2010. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

(2010/C 173/02)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | Költségvetés 2010 | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. |
| A NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |
| | 1. cím – Összesen | 152 780 000 | | 152 780 000 |
| 2. |
| AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG HOZZÁJÁRULÁSA |
| 2 0. | AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG HOZZÁJÁRULÁSA | 37 112 000 | 10 200 000 | 47 312 000 |
| | 2. cím – Összesen | 37 112 000 | 10 200 000 | 47 312 000 |
| 3. |
| HARMADIK ORSZÁGOK RÉSZVÉTELE AZ EMEA TEVÉKENYSÉGÉBEN |
| | 3. cím – Összesen | 935 000 | | 935 000 |
| 5. |
| AZ INTÉZMÉNY ADMINISZTRATÍV MŰKÖDÉSÉBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |
| | 5. cím – Összesen | 6 400 000 | | 6 400 000 |
| 6. |
| KÖZÖSSÉGI PROGRAMOKHOZ VALÓ HOZZÁJÁRULÁS ÉS SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTEL |
| | 6. cím – Összesen | 460 000 | | 460 000 |
| 7. |
| KÖLTSÉGVETÉSI EGYENSÚLYHIÁNY KORREKCIÓJA |
| | 7. cím – Összesen | p.m. | | p.m. |
| 9. |
| EGYÉB BEVÉTELEK |
| | 9. cím – Összesen | 500 000 | | 500 000 |
| | VÉGÖSSZEG | 198 187 000 | 10 200 000 | 208 387 000 |

Cím

Alcím

Megnevezés

Költségvetés 2010

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

1.

A NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

1. cím – Összesen

152 780 000

152 780 000

2.

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG HOZZÁJÁRULÁSA

2 0.

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG HOZZÁJÁRULÁSA

37 112 000

10 200 000

47 312 000

2. cím – Összesen

37 112 000

10 200 000

47 312 000

3.

HARMADIK ORSZÁGOK RÉSZVÉTELE AZ EMEA TEVÉKENYSÉGÉBEN

3. cím – Összesen

935 000

935 000

5.

AZ INTÉZMÉNY ADMINISZTRATÍV MŰKÖDÉSÉBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

5. cím – Összesen

6 400 000

6 400 000

6.

KÖZÖSSÉGI PROGRAMOKHOZ VALÓ HOZZÁJÁRULÁS ÉS SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTEL

6. cím – Összesen

460 000

460 000

7.

KÖLTSÉGVETÉSI EGYENSÚLYHIÁNY KORREKCIÓJA

7. cím – Összesen

p.m.

p.m.

9.

EGYÉB BEVÉTELEK

9. cím – Összesen

500 000

500 000

VÉGÖSSZEG

198 187 000

10 200 000

208 387 000

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2010. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. |
| SZEMÉLYZET |
| | 1. cím – Összesen | 69 093 000 | | 69 093 000 |
| 2. |
| ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 2 0. | INGATLANBERUHÁZÁSOK, ÉPÜLETEK BÉRLETE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 17 707 000 | 500 000 | 18 207 000 |
| 2 1. | ADATFELDOLGOZÁSRA FORDÍTOTT KIADÁSOK | 22 071 000 | 3 741 000 | 25 812 000 |
| | 2. cím – Összesen | 43 104 000 | 4 241 000 | 47 345 000 |
| 3. |
| MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| | 3. cím – Összesen | 85 990 000 | | 85 990 000 |
| 9. |
| EGYÉB KÖLTSÉGEK |
| 9 0. | IDEIGLENES ELŐIRÁNYZATOK | p.m. | 5 959 000 | 5 959 000 |
| | 9. cím – Összesen | p.m. | 5 959 000 | 5 959 000 |
| | VÉGÖSSZEG | 198 187 000 | 10 200 000 | 208 387 000 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2010. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

1.

SZEMÉLYZET

1. cím – Összesen

69 093 000

69 093 000

2.

ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

2 0.

INGATLANBERUHÁZÁSOK, ÉPÜLETEK BÉRLETE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

17 707 000

500 000

18 207 000

2 1.

ADATFELDOLGOZÁSRA FORDÍTOTT KIADÁSOK

22 071 000

3 741 000

25 812 000

2. cím – Összesen

43 104 000

4 241 000

47 345 000

3.

MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

3. cím – Összesen

85 990 000

85 990 000

9.

EGYÉB KÖLTSÉGEK

9 0.

IDEIGLENES ELŐIRÁNYZATOK

p.m.

5 959 000

5 959 000

9. cím – Összesen

p.m.

5 959 000

5 959 000

VÉGÖSSZEG

198 187 000

10 200 000

208 387 000

---

| 30.6.2010 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 173/9 |
| --- | --- | --- | --- |

30.6.2010

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 173/9

---

Az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2010. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

(2010/C 173/03)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | Költségvetés 2010 | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. |
| EURÓPAI KÖZÖSSÉGI TÁMOGATÁS |
| 1 0. | EURÓPAI KÖZÖSSÉGI TÁMOGATÁS | 14 456 566 | 314 165 | 14 770 731 |
| | 1. cím – Összesen | 14 456 566 | 314 165 | 14 770 731 |
| 2. |
| EGYÉB TÁMOGATÁSOK |
| | 2. cím – Összesen | 126 100 | | 126 100 |
| 5. |
| KÜLÖNFÉLE BEVÉTELEK |
| | 5. cím – Összesen | 207 131 | | 207 131 |
| 6. |
| FIZETÉS ELLENÉBEN NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |
| | 6. cím – Összesen | p.m. | | p.m. |
| | VÉGÖSSZEG | 14 789 797 | 314 165 | 15 103 962 |

Cím

Alcím

Megnevezés

Költségvetés 2010

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

1.

EURÓPAI KÖZÖSSÉGI TÁMOGATÁS

1 0.

EURÓPAI KÖZÖSSÉGI TÁMOGATÁS

14 456 566

314 165

14 770 731

1. cím – Összesen

14 456 566

314 165

14 770 731

2.

EGYÉB TÁMOGATÁSOK

2. cím – Összesen

126 100

126 100

5.

KÜLÖNFÉLE BEVÉTELEK

5. cím – Összesen

207 131

207 131

6.

FIZETÉS ELLENÉBEN NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

6. cím – Összesen

p.m.

p.m.

VÉGÖSSZEG

14 789 797

314 165

15 103 962

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2010. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. |
| ALKALMAZOTTI ÁLLOMÁNY |
| 1 1. | AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK | 5 275 700 | 205 000 | 5 480 700 |
| 1 5. | MOBILITÁS | 20 000 | –5 000 | 15 000 |
| | 1. cím – Összesen | 5 328 700 | 200 000 | 5 528 700 |
| 2. |
| ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| | 2. cím – Összesen | 1 547 400 | | 1 547 400 |
| 3. |
| MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 3 3. | HÁLÓZATSZERVEZÉS ÉS KOORDINÁCIÓ | 1 583 002 | – 406 566 | 1 176 436 |
| | 3. cím – Összesen | 7 913 697 | – 406 566 | 7 507 131 |
| 4. |
| KIADÁSI KIMUTATÁS AZ EGYÉB SPECIFIKUS TÁMOGATÁSOK ÁLTAL TÁMOGATOTT SPECIÁLIS PROJEKTEK VÉGREHAJTÁSÁRA |
| 4 5. | A NYUGAT-BALKÁNRA ÉS TÖRÖKORSZÁGRA VONATKOZÓ II. IPA -PROGRAM | p.m. | 520 731 | 520 731 |
| | 4. cím – Összesen | p.m. | 520 731 | 520 731 |
| 5. |
| TARTALÉK |
| | 5. cím – Összesen | p.m. | | p.m. |
| | VÉGÖSSZEG | 14 789 797 | 314 165 | 15 103 962 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2010. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

1.

ALKALMAZOTTI ÁLLOMÁNY

1 1.

AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

5 275 700

205 000

5 480 700

1 5.

MOBILITÁS

20 000

–5 000

15 000

1. cím – Összesen

5 328 700

200 000

5 528 700

2.

ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

2. cím – Összesen

1 547 400

1 547 400

3.

MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

3 3.

HÁLÓZATSZERVEZÉS ÉS KOORDINÁCIÓ

1 583 002

– 406 566

1 176 436

3. cím – Összesen

7 913 697

– 406 566

7 507 131

4.

KIADÁSI KIMUTATÁS AZ EGYÉB SPECIFIKUS TÁMOGATÁSOK ÁLTAL TÁMOGATOTT SPECIÁLIS PROJEKTEK VÉGREHAJTÁSÁRA

4 5.

A NYUGAT-BALKÁNRA ÉS TÖRÖKORSZÁGRA VONATKOZÓ II. IPA -PROGRAM

p.m.

520 731

520 731

4. cím – Összesen

p.m.

520 731

520 731

5.

TARTALÉK

5. cím – Összesen

p.m.

p.m.

VÉGÖSSZEG

14 789 797

314 165

15 103 962

Az ügynökség létszámterve – Ideiglenes alkalmazottak

| Kategória és beosztás | Álláshelyek |
| --- | --- |
| 2009 | 2009 | 2010 |
| 2009.november 1-jén ténylegesen betöltve | Jóváhagyva | 2009. december 31-jén ténylegesen betöltve | Jóváhagyva | Jóváhagyva |
| AD 16 | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — |
| AD 14 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| AD 13 | — | 1 | — | 1 | 1 |
| AD 12 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| AD 11 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| AD 10 | 1 | 2 | 1 | 2 | 2 |
| AD 9 | 3 | 1 | 3 | 1 | 1 |
| AD 8 | 1 | 5 | 1 | 5 | 5 |
| AD 7 | 4 | 7 | 4 | 7 | 8 |
| AD 6 | 10 | 4 | 9 | 4 | 3 |
| AD 5 | — | — | — | — | — |
| AD kategória összesen | 23 | 24 | 22 | 24 | 24 |
| AST 11 | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | 1 | — | 1 | 1 |
| AST 9 | 1 | — | 1 | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | 2 | 1 | 2 | 1 |
| AST 6 | 1 | — | — | — | 2 |
| AST 5 | 1 | 2 | 2 | 2 | 3 |
| AST 4 | 1 | 7 | 1 | 7 | 7 |
| AST 3 | 12 | 4 | 11 | 4 | 6 |
| AST 2 | — | 4 | 1 | 4 | — |
| AST 1 | 4 | — | 3 | — | — |
| AST kategória összesen | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 |
| ÖSSZESEN | 43 | 44 | 42 | 44 | 44 |

Kategória és beosztás

Álláshelyek

2009

2009

2010

2009.november 1-jén ténylegesen betöltve

Jóváhagyva

2009. december 31-jén ténylegesen betöltve

Jóváhagyva

Jóváhagyva

AD 16

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

AD 14

1

1

1

1

1

AD 13

—

1

—

1

1

AD 12

1

1

1

1

1

AD 11

2

2

2

2

2

AD 10

1

2

1

2

2

AD 9

3

1

3

1

1

AD 8

1

5

1

5

5

AD 7

4

7

4

7

8

AD 6

10

4

9

4

3

AD 5

—

—

—

—

—

AD kategória összesen

23

24

22

24

24

AST 11

—

—

—

—

—

AST 10

—

1

—

1

1

AST 9

1

—

1

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

AST 7

—

2

1

2

1

AST 6

1

—

—

—

2

AST 5

1

2

2

2

3

AST 4

1

7

1

7

7

AST 3

12

4

11

4

6

AST 2

—

4

1

4

—

AST 1

4

—

3

—

—

AST kategória összesen

20

20

20

20

20

ÖSSZESEN

43

44

42

44

44

Szerződéses (teljes alkalmazásban foglalkoztatottakkal egyenértékű) alkalmazottak és kihelyezett nemzeti szakértők becsült létszáma

| Szerződéses alkalmazottak | 2009.november 1-jén ténylegesen betöltve | 2009 | 2009. december 31-jén ténylegesen betöltve | 2009 | 2010 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| FG IV | — | 1 | — | 1 | 1 |
| FG III | 11 | 10 | 12 | 10 | 10 |
| FG II | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 |
| FG I | — | — | — | — | — |
| FG összesen | 21 | 21 | 22 | 21 | 21 |
| Kihelyezett nemzeti szakértők | 1 | 2 | 1 | 2 | 2 |
| Összesen | 22 | 23 | 23 | 23 | 23 |

Szerződéses alkalmazottak

2009.november 1-jén ténylegesen betöltve

2009

2009. december 31-jén ténylegesen betöltve

2009

2010

FG IV

—

1

—

1

1

FG III

11

10

12

10

10

FG II

10

10

10

10

10

FG I

—

—

—

—

—

FG összesen

21

21

22

21

21

Kihelyezett nemzeti szakértők

1

2

1

2

2

Összesen

22

23

23

23

23

---

| 30.6.2010 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 173/13 |
| --- | --- | --- | --- |

30.6.2010

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 173/13

---

A Közösségi Növényfajta-hivatal (CPVO) bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2010. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

(2010/C 173/04)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | Költségvetés 2010 | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. |
| BEVÉTEL |
| | 1. cím – Összesen | 11 787 000 | | 11 787 000 |
| 2. |
| TÁMOGATÁSOK |
| | 2. cím – Összesen | p.m. | | p.m. |
| 3. |
| TARTALÉK |
| 3 0. | CÉLTARTALÉK | 850 000 | 110 000 | 960 000 |
| | 3. cím – Összesen | 850 000 | 110 000 | 960 000 |
| 5. |
| IGAZGATÁSI TEVÉKENYSÉGBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |
| | 5. cím – Összesen | 12 000 | | 12 000 |
| 6. |
| A TÉRÍTÉS FEJÉBEN NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |
| | 6. cím – Összesen | p.m. | | p.m. |
| 9. |
| EGYÉB BEVÉTELEK |
| | 9. cím – Összesen | 388 000 | | 388 000 |
| | VÉGÖSSZEG | 13 037 000 | 110 000 | 13 147 000 |

Cím

Alcím

Megnevezés

Költségvetés 2010

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

1.

BEVÉTEL

1. cím – Összesen

11 787 000

11 787 000

2.

TÁMOGATÁSOK

2. cím – Összesen

p.m.

p.m.

3.

TARTALÉK

3 0.

CÉLTARTALÉK

850 000

110 000

960 000

3. cím – Összesen

850 000

110 000

960 000

5.

IGAZGATÁSI TEVÉKENYSÉGBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

5. cím – Összesen

12 000

12 000

6.

A TÉRÍTÉS FEJÉBEN NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

6. cím – Összesen

p.m.

p.m.

9.

EGYÉB BEVÉTELEK

9. cím – Összesen

388 000

388 000

VÉGÖSSZEG

13 037 000

110 000

13 147 000

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2010. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 1. |
| A CPVO-NÁL DOLGOZÓ ALKALMAZOTTAK |
| 1 1. | AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK | 5 000 000 | 5 000 000 | 200 000 | 200 000 | 5 200 000 | 5 200 000 |
| 1 4. | KIEGÉSZÍTŐ SZOLGÁLTATÁSOK | 100 000 | 100 000 | –90 000 | –90 000 | 10 000 | 10 000 |
| | 1. cím – Összesen | 5 422 000 | 5 422 000 | 110 000 | 110 000 | 5 532 000 | 5 532 000 |
| 2. |
| ÉPÜLETEK, ANYAGOK, MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| | 2. cím – Összesen | 1 487 000 | 1 487 000 | | | 1 487 000 | 1 487 000 |
| 3. |
| MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| | 3. cím – Összesen | 6 328 000 | 6 128 000 | | | 6 328 000 | 6 128 000 |
| 10. |
| EGYÉB KIADÁSOK |
| | 10. cím – Összesen | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | VÉGÖSSZEG | 13 237 000 | 13 037 000 | 110 000 | 110 000 | 13 347 000 | 13 147 000 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2010. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

1.

A CPVO-NÁL DOLGOZÓ ALKALMAZOTTAK

1 1.

AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

5 000 000

5 000 000

200 000

200 000

5 200 000

5 200 000

1 4.

KIEGÉSZÍTŐ SZOLGÁLTATÁSOK

100 000

100 000

–90 000

–90 000

10 000

10 000

1. cím – Összesen

5 422 000

5 422 000

110 000

110 000

5 532 000

5 532 000

2.

ÉPÜLETEK, ANYAGOK, MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

2. cím – Összesen

1 487 000

1 487 000

1 487 000

1 487 000

3.

MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

3. cím – Összesen

6 328 000

6 128 000

6 328 000

6 128 000

10.

EGYÉB KIADÁSOK

10. cím – Összesen

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

VÉGÖSSZEG

13 237 000

13 037 000

110 000

110 000

13 347 000

13 147 000

Létszámterv

| Besorolás és fokozat | 2010 | 2009 |
| --- | --- | --- |
| Állandó pozíciók | Határozott idejű szerződéses pozíciók | Állandó pozíciók | Határozott idejű szerződéses pozíciók |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | — | — | — |
| AD 13 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| AD 12 | 1 | — | 1 | — |
| AD 11 | — | 1 | — | 1 |
| AD 10 | 1 | 1 | — | 1 |
| AD 9 | — | — | 1 | — |
| AD 8 | — | — | — | — |
| AD 7 | — | — | — | — |
| AD 6 | — | 2 | — | 1 |
| AD 5 | — | — | — | — |
| Összesen | 3 | 6 | 3 | 5 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | 3 | 2 | 4 | 2 |
| AST 8 | 2 | 3 | 2 | 2 |
| AST 7 | 2 | 3 | 2 | 4 |
| AST 6 | — | 6 | — | 6 |
| AST 5 | — | 5 | — | 5 |
| AST 4 | 1 | 5 | 1 | 5 |
| AST 3 | — | 3 | — | 3 |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | 2 | — | 2 |
| Összesen | 8 | 29 | 9 | 29 |
| Összesítés | 11 | 35 | 12 | 34 |

Besorolás és fokozat

2010

2009

Állandó pozíciók

Határozott idejű szerződéses pozíciók

Állandó pozíciók

Határozott idejű szerződéses pozíciók

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

AD 14

—

—

—

—

AD 13

1

1

1

1

AD 12

1

—

1

—

AD 11

—

1

—

1

AD 10

1

1

—

1

AD 9

—

—

1

—

AD 8

—

—

—

—

AD 7

—

—

—

—

AD 6

—

2

—

1

AD 5

—

—

—

—

Összesen

3

6

3

5

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

3

2

4

2

AST 8

2

3

2

2

AST 7

2

3

2

4

AST 6

—

6

—

6

AST 5

—

5

—

5

AST 4

1

5

1

5

AST 3

—

3

—

3

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

2

—

2

Összesen

8

29

9

29

Összesítés

11

35

12

34

---

| 30.6.2010 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 173/17 |
| --- | --- | --- | --- |

30.6.2010

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 173/17

---

Az Európai Rendőrségi Hivatal bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2010. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

(2010/C 173/05)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | Költségvetés 2010 | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9. |
| BEVÉTELEK |
| 9 0. | TÁMOGATÁSOK ÉS HOZZÁJÁRULÁSOK | 79 724 150 | 263 438 | 79 987 588 |
| 9 1. | A BEFOGADÓ ÁLLAM ÁLTALI NYÚJTOTT TÁMOGATÁS | 244 000 | 1 136 060 | 1 380 060 |
| 9 2. | EGYÉB BEVÉTELEK | 100 000 | 2 790 850 | 2 890 850 |
| 9 3. | ART. 58(4) EUROPOL COUNCIL DECISION | p.m. | 8 564 610 | 8 564 610 |
| | 9. cím – Összesen | 80 068 150 | 12 754 958 | 92 823 108 |
| | VÉGÖSSZEG | 80 068 150 | 12 754 958 | 92 823 108 |

Cím

Alcím

Megnevezés

Költségvetés 2010

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

9.

BEVÉTELEK

9 0.

TÁMOGATÁSOK ÉS HOZZÁJÁRULÁSOK

79 724 150

263 438

79 987 588

9 1.

A BEFOGADÓ ÁLLAM ÁLTALI NYÚJTOTT TÁMOGATÁS

244 000

1 136 060

1 380 060

9 2.

EGYÉB BEVÉTELEK

100 000

2 790 850

2 890 850

9 3.

ART. 58(4) EUROPOL COUNCIL DECISION

p.m.

8 564 610

8 564 610

9. cím – Összesen

80 068 150

12 754 958

92 823 108

VÉGÖSSZEG

80 068 150

12 754 958

92 823 108

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2010. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. |
| ALKALMAZOTTAK |
| 1 1. | AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK | 45 422 000 | 3 926 910 | 49 348 910 |
| | 1. cím – Összesen | 48 143 000 | 3 926 910 | 52 069 910 |
| 2. |
| EGYÉB ADMINISZTRATÍV KIADÁSOK |
| 2 6. | ART. 58(4) EUROPOL COUNCIL DECISION | p.m. | 8 564 610 | 8 564 610 |
| | 2. cím – Összesen | 12 090 000 | 8 564 610 | 20 654 610 |
| 3. |
| OPERATÍV TEVÉKENYSÉGEK |
| 3 6. | TÁMOGATÁSOKHOZ ÉS DÍJAKHOZ KAPCSOLÓDÓ OPERATÍV KIADÁSOK | p.m. | 263 438 | 263 438 |
| | 3. cím – Összesen | 19 835 150 | 263 438 | 20 098 588 |
| | VÉGÖSSZEG | 80 068 150 | 12 754 958 | 92 823 108 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2010. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

1.

ALKALMAZOTTAK

1 1.

AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

45 422 000

3 926 910

49 348 910

1. cím – Összesen

48 143 000

3 926 910

52 069 910

2.

EGYÉB ADMINISZTRATÍV KIADÁSOK

2 6.

ART. 58(4) EUROPOL COUNCIL DECISION

p.m.

8 564 610

8 564 610

2. cím – Összesen

12 090 000

8 564 610

20 654 610

3.

OPERATÍV TEVÉKENYSÉGEK

3 6.

TÁMOGATÁSOKHOZ ÉS DÍJAKHOZ KAPCSOLÓDÓ OPERATÍV KIADÁSOK

p.m.

263 438

263 438

3. cím – Összesen

19 835 150

263 438

20 098 588

VÉGÖSSZEG

80 068 150

12 754 958

92 823 108

---

| 30.6.2010 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 173/21 |
| --- | --- | --- | --- |

30.6.2010

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 173/21

---

A Cepol bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2010. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

(2010/C 173/06)

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2010. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. |
| SZEMÉLYZET |
| 1 1. | AKTÍV ÁLLOMÁNY | 3 512 000 | 5 000 | 3 517 000 |
| | 1. cím – Összesen | 3 595 000 | 5 000 | 3 600 000 |
| 2. |
| ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS EGYÉB MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| | 2. cím – Összesen | 400 000 | | 400 000 |
| 3. |
| MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 3 5. | KIKÜLDETÉSEK | 95 000 | –5 000 | 90 000 |
| | 3. cím – Összesen | 3 805 000 | –5 000 | 3 800 000 |
| | VÉGÖSSZEG | 7 800 000 | 0 | 7 800 000 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2010. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

1.

SZEMÉLYZET

1 1.

AKTÍV ÁLLOMÁNY

3 512 000

5 000

3 517 000

1. cím – Összesen

3 595 000

5 000

3 600 000

2.

ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS EGYÉB MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

2. cím – Összesen

400 000

400 000

3.

MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

3 5.

KIKÜLDETÉSEK

95 000

–5 000

90 000

3. cím – Összesen

3 805 000

–5 000

3 800 000

VÉGÖSSZEG

7 800 000

0

7 800 000

---

| 30.6.2010 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 173/23 |
| --- | --- | --- | --- |

30.6.2010

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 173/23

---

Az Európai Kutatási Tanács Végrehajtó Ügynöksége bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2010. pénzügyi évre vonatkozóan

(2010/C 173/07)

BEVÉTELEK (1)

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2010-es pénzügyi év | 2009-es pénzügyi év | 2008-as pénzügyi év |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9. |
| AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG TÁMOGATÁSA |
| 9 2. | AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG TÁMOGATÁSA | 30 000 000 | 14 453 550 | |
| 9 9. | EGYÉB BEVÉTELEK | p.m. | p.m. | |
| | 9. cím – Összesen | 30 000 000 | 14 453 550 | |
| | VÉGÖSSZEG | 30 000 000 | 14 453 550 | |

Cím

Alcím

Megnevezés

2010-es pénzügyi év

2009-es pénzügyi év

2008-as pénzügyi év

9.

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG TÁMOGATÁSA

9 2.

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG TÁMOGATÁSA

30 000 000

14 453 550

9 9.

EGYÉB BEVÉTELEK

p.m.

p.m.

9. cím – Összesen

30 000 000

14 453 550

VÉGÖSSZEG

30 000 000

14 453 550

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2010. évi előirányzatok | 2009. évi előirányzatok | 2008. évi teljesítés |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. |
| ALKALMAZOTTAKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK |
| 1 1. | BÉRKÖLTSÉGEK ÉS JUTTATÁSOK ÉS EGYÉB SZEMÉLYZETI RÁFORDÍTÁSOK | 19 100 460 | 6 286 650 | |
| 1 2. | A MUNKAERŐFELVÉTELLEL ÉS -ÁTHELYEZÉSSEL KAPCSOLATOS KÜLÖNFÉLE KIADÁSOK | 165 000 | 423 400 | |
| 1 3. | KIKÜLDETÉSI ÉS EGYÉB KAPCSOLÓDÓ KÖLTSÉGEK | 400 000 | 105 000 | |
| 1 4. | SZOCIÁLIS, INFRASTRUKTURÁLIS ÉS KÉPZÉSI KIADÁSOK | 623 500 | 332 000 | |
| 1 6. | SZOCIÁLIS SZOLGÁLTATÁSOK ÉS EGYÉB KIADÁSOK | 75 000 | 75 000 | |
| 1 7. | REPREZENTÁCIÓS ÉS SZÓRAKOZÁSI CÉLÚ KÖLTSÉGEK | 20 000 | 100 000 | |
| | 1. cím – Összesen | 20 383 960 | 7 322 050 | |
| 2. |
| INFRASTRUKTURÁLIS ÉS MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 2 0. | IRODAHELYISÉGEK | 4 152 600 | 3 154 300 | |
| 2 1. | INFORMATIKA | 2 283 530 | 1 791 000 | |
| 2 2. | INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 315 000 | 821 100 | |
| 2 3. | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 134 910 | 122 200 | |
| 2 4. | TÁVKÖZLÉSI ÉS POSTAI KÖLTSÉGEK | 672 000 | 60 000 | |
| 2 5. | ÜLÉSEKHEZ KAPCSOLÓDÓ KÖLTSÉGEK | 20 000 | 20 000 | |
| 2 6. | TECHNIKAI ÉS ADMINISZTRATÍV TÁMOGATÁSI KIADÁSOK | 1 495 000 | 419 500 | |
| 2 7. | FEJEZETKONSZOLIDÁLT INTÉZMÉNYEKKEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK | 543 000 | 743 400 | |
| | 2. cím – Összesen | 9 616 040 | 7 131 500 | |
| | VÉGÖSSZEG | 30 000 000 | 14 453 550 | |

Cím

Alcím

Megnevezés

2010. évi előirányzatok

2009. évi előirányzatok

2008. évi teljesítés

1.

ALKALMAZOTTAKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

1 1.

BÉRKÖLTSÉGEK ÉS JUTTATÁSOK ÉS EGYÉB SZEMÉLYZETI RÁFORDÍTÁSOK

19 100 460

6 286 650

1 2.

A MUNKAERŐFELVÉTELLEL ÉS -ÁTHELYEZÉSSEL KAPCSOLATOS KÜLÖNFÉLE KIADÁSOK

165 000

423 400

1 3.

KIKÜLDETÉSI ÉS EGYÉB KAPCSOLÓDÓ KÖLTSÉGEK

400 000

105 000

1 4.

SZOCIÁLIS, INFRASTRUKTURÁLIS ÉS KÉPZÉSI KIADÁSOK

623 500

332 000

1 6.

SZOCIÁLIS SZOLGÁLTATÁSOK ÉS EGYÉB KIADÁSOK

75 000

75 000

1 7.

REPREZENTÁCIÓS ÉS SZÓRAKOZÁSI CÉLÚ KÖLTSÉGEK

20 000

100 000

1. cím – Összesen

20 383 960

7 322 050

2.

INFRASTRUKTURÁLIS ÉS MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

2 0.

IRODAHELYISÉGEK

4 152 600

3 154 300

2 1.

INFORMATIKA

2 283 530

1 791 000

2 2.

INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

315 000

821 100

2 3.

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

134 910

122 200

2 4.

TÁVKÖZLÉSI ÉS POSTAI KÖLTSÉGEK

672 000

60 000

2 5.

ÜLÉSEKHEZ KAPCSOLÓDÓ KÖLTSÉGEK

20 000

20 000

2 6.

TECHNIKAI ÉS ADMINISZTRATÍV TÁMOGATÁSI KIADÁSOK

1 495 000

419 500

2 7.

FEJEZETKONSZOLIDÁLT INTÉZMÉNYEKKEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

543 000

743 400

2. cím – Összesen

9 616 040

7 131 500

VÉGÖSSZEG

30 000 000

14 453 550

Létszámterv

| Besorolás és fokozat | |
| --- | --- |
| 2010 | 2009 |
| Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | — | 3 | — | 3 |
| AD 12 | — | 5 | — | 5 |
| AD 11 | — | 2 | — | 2 |
| AD 10 | — | 3 | — | 3 |
| AD 9 | — | 3 | — | 3 |
| AD 8 | — | 27 | — | 27 |
| AD 7 | — | 40 | — | 40 |
| AD 6 | — | 10 | — | 10 |
| AD 5 | — | 6 | — | 6 |
| Besorolás és fokozat összesen | — | 100 | — | 100 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — | — |
| AST 6 | — | — | — | — |
| AST 5 | — | — | — | — |
| AST 4 | — | — | — | — |
| AST 3 | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Besorolás és fokozat összesen | — | — | — | — |
| Összes alkalmazott | — | 100 | — | 100 |

Besorolás és fokozat

2010

2009

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

AD 14

—

1

—

1

AD 13

—

3

—

3

AD 12

—

5

—

5

AD 11

—

2

—

2

AD 10

—

3

—

3

AD 9

—

3

—

3

AD 8

—

27

—

27

AD 7

—

40

—

40

AD 6

—

10

—

10

AD 5

—

6

—

6

Besorolás és fokozat összesen

—

100

—

100

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

AST 6

—

—

—

—

AST 5

—

—

—

—

AST 4

—

—

—

—

AST 3

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Besorolás és fokozat összesen

—

—

—

—

Összes alkalmazott

—

100

—

100

---

(1)  A részletes költségvetés az ERCEA weboldalán érheto el: http://erc.europa.eu/

---

Helyesbítések

| 30.6.2010 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 173/27 |
| --- | --- | --- | --- |

30.6.2010

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 173/27

---

Helyesbítés az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség bevételeinek és kiadásainak 2010. pénzügyi évre vonatkozó mérlegkimutatásához

(
  Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 86., 2010.március 31.
  )

A 41. oldalon a „2010. évi előirányzatok” oszlopban a 3.3. alcím összege „1 583 002”. A „3. Cím – Összesen”: „7 913 697” és a „Végösszeg”: „14 789 797”.

---