# Il-Ġurnal Uffiċjali C 216/2010

| | ISSN 1725-5198
  doi:10.3000/17255198.C_2010.216.mlt |
| --- | --- |
| Il-Ġurnal Uffiċjali
  tal-Unjoni Ewropea | C 216 |
| | |
| Edizzjoni bil-Malti | Informazzjoni u Avviżi | Volum 5310 ta' Awwissu 2010 |

ISSN 1725-5198

doi:10.3000/17255198.C_2010.216.mlt

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

C 216

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 5310 ta' Awwissu 2010

---

| Avviż Nru | Werrej | Paġna |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informazzjoni |
| | INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA |
| | Il-Kummissjoni Ewropea |
| 2010/C 216/01 | Komunikazzjoni tal-Kummissjoni fil-qafas tal-implimentazzjoni tad-Direttiva 88/378/KEE tal-Kunsill tat-3 ta’ Mejju 1988 dwar l-approssimazjoni tal-liġijiet tal-Istati Membri rigward is-sigurtà tal-ġugarelli(Pubblikazzjoni ta’ titli u referenzi ta’ standards armonizzati taħt id-direttiva)
   (
  1
  ) | 1 |
| 2010/C 216/02 | Komunikazzjoni tal-Kummissjoni fil-qafas tal-implimentazzjoni tad-Direttiva 1999/5/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tad-9 ta' Marzu 1999 dwar it-tagħmir tar-radju u tagħmir terminali ta' telekomunikazzjonijiet u r-rikonoxximent reċiproku tal-konformità tagħhom(Pubblikazzjoni ta’ titli u referenzi ta’ standards armonizzati taħt id-direttiva)
   (
  1
  ) | 4 |
| | INFORMAZZJONI MILL-ISTATI MEMBRI |
| 2010/C 216/03 | Informazzjoni komunikata mill-Istati Membri rigward għajnuna mill-Istat mogħtija skont ir- Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 800/2008 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq komuni (Regolament għal Eżenzjoni Ġenerali Sħiħa) skont l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat (
  1
  ) | 37 |
| 2010/C 216/04 | Informazzjoni komunikata mill-Istati Membri rigward għajnuna mill-Istat mogħtija skont ir- Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 800/2008 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq komuni (Regolament għal Eżenzjoni Ġenerali Sħiħa) skont l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat (
  1
  ) | 43 |
| 2010/C 216/05 | Informazzjoni komunikata mill-Istati Membri rigward għajnuna mill-Istat mogħtija skont ir- Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 800/2008 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq komuni (Regolament għal Eżenzjoni Ġenerali Sħiħa) skont l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat (
  1
  ) | 50 |

Avviż Nru

Werrej

Paġna

IV   Informazzjoni

INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Il-Kummissjoni Ewropea

2010/C 216/01

Komunikazzjoni tal-Kummissjoni fil-qafas tal-implimentazzjoni tad-Direttiva 88/378/KEE tal-Kunsill tat-3 ta’ Mejju 1988 dwar l-approssimazjoni tal-liġijiet tal-Istati Membri rigward is-sigurtà tal-ġugarelli(Pubblikazzjoni ta’ titli u referenzi ta’ standards armonizzati taħt id-direttiva)
   (
  1
  )

(Pubblikazzjoni ta’ titli u referenzi ta’ standards armonizzati taħt id-direttiva)

1

1

2010/C 216/02

Komunikazzjoni tal-Kummissjoni fil-qafas tal-implimentazzjoni tad-Direttiva 1999/5/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tad-9 ta' Marzu 1999 dwar it-tagħmir tar-radju u tagħmir terminali ta' telekomunikazzjonijiet u r-rikonoxximent reċiproku tal-konformità tagħhom(Pubblikazzjoni ta’ titli u referenzi ta’ standards armonizzati taħt id-direttiva)
   (
  1
  )

(Pubblikazzjoni ta’ titli u referenzi ta’ standards armonizzati taħt id-direttiva)

1

4

INFORMAZZJONI MILL-ISTATI MEMBRI

2010/C 216/03

Informazzjoni komunikata mill-Istati Membri rigward għajnuna mill-Istat mogħtija skont ir- Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 800/2008 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq komuni (Regolament għal Eżenzjoni Ġenerali Sħiħa) skont l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat (
  1
  )

1

37

2010/C 216/04

Informazzjoni komunikata mill-Istati Membri rigward għajnuna mill-Istat mogħtija skont ir- Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 800/2008 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq komuni (Regolament għal Eżenzjoni Ġenerali Sħiħa) skont l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat (
  1
  )

1

43

2010/C 216/05

Informazzjoni komunikata mill-Istati Membri rigward għajnuna mill-Istat mogħtija skont ir- Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 800/2008 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq komuni (Regolament għal Eżenzjoni Ġenerali Sħiħa) skont l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat (
  1
  )

1

50

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Test b’relevanza għaż-ŻEE |

---

(1)   Test b’relevanza għaż-ŻEE

1

| MT | |
| --- | --- |

MT

---

IV Informazzjoni

INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Il-Kummissjoni Ewropea

| 10.8.2010 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 216/1 |
| --- | --- | --- | --- |

10.8.2010

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 216/1

---

Komunikazzjoni tal-Kummissjoni fil-qafas tal-implimentazzjoni tad-Direttiva 88/378/KEE tal-Kunsill tat-3 ta’ Mejju 1988 dwar l-approssimazjoni tal-liġijiet tal-Istati Membri rigward is-sigurtà tal-ġugarelli

(Test b’relevanza għaż-ŻEE)

(Pubblikazzjoni ta’ titli u referenzi ta’ standards armonizzati taħt id-direttiva)

2010/C 216/01

| ESO (1) | Referenza u titlu tal-istandard armonizzat
  (u d-dokument ta’ referenza) | L-ewwel pubblikazzjoni fil-ĠU | Referenza tal-istandard li ġie sostitwit | Data tal-waqfa tal-preżunzjoni tal-konformità tal-istandard li ġie sostitwit
  Nota 1 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CEN | EN 71-1:2005+A9:2009
  Sigurtà tal-ġugarelli - Parti 1: Propjetajiet mekkaniċi u fiżiċi | Din hi l-ewwel pubblikazzjoni | EN 71-1:2005+A8:2009
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.1.2010) |
| Avviż: Fil-każ tal-ġugarelli li għandhom missila bid-diska tal-lastku għall-impatt, il-kondizzjonijiet stipulati fil-klawżola 4.17.1 (b), skont liema it test tat-tensjoni jsir skont il-klawżola 8.4.2.3, ma jkoprix ir-riskju ta’ fgar ippreżentat minn dawn il-gugarelli - Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2007/224/EC tal-4 ta’ April 2007 (ĠU L 96, 11.4.2007, p. 18). |
| CEN | EN 71-2:2006+A1:2007
  Sigurtà tal-ġugarelli - Parti 2: Kapaċità li jieħdu n-nar malajr | 16.9.2008 | EN 71-2:2006
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (16.9.2008) |
| CEN | EN 71-3:1994
  Sigurtà tal-ġugarelli - Parti 3: Migrazzjoni ta’ ċerti elementi | 12.10.1995 | EN 71-3:1988
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.6.1995) |
| EN 71-3:1994/A1:2000 | 14.9.2001 | Nota 3 | Data skaduta
  (31.10.2000) |
| EN 71-3:1994/A1:2000/AC:2000 | 8.8.2002 | | |
| EN 71-3:1994/AC:2002 | 15.3.2003 | | |
| CEN | EN 71-4:2009
  Sigurtà tal-ġugarelli - Parti 4: Settijiet għal esperimenti għal attivitajiet ta’ kimika u attivitajiet relatati | Din hi l-ewwel pubblikazzjoni | EN 71-4:1990
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (28.2.2010) |
| CEN | EN 71-5:1993
  Sigurtà tal-ġugarelli - Parti 5: Ġugarelli ta’ natura kimika (settijiet) minbarra settijiet għal esperimenti | 1.9.1993 | | |
| EN 71-5:1993/A1:2006 | 31.5.2006 | Nota 3 | Data skaduta
  (31.7.2006) |
| EN 71-5:1993/A2:2009 | Din hi l-ewwel pubblikazzjoni | Nota 3 | Data skaduta
  (31.1.2010) |
| CEN | EN 71-7:2002
  Sigurtà tal-ġugarelli - Parti 7: Żebgħat li jitpinġew bis-swaba’ - Rekwiżiti u metodi ta’ ttestjar | 15.3.2003 | | |
| CEN | EN 71-8:2003+A4:2009
  Sigurtà tal-ġugarelli - Parti 8: Bandli, żrieraq u logħob għal attivitajiet simili biex jintużaw mill-familja fid-dar jew fil-beraħ | Din hi l-ewwel pubblikazzjoni | EN 71-8:2003
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (28.2.2010) |
| Avviż: Ir-rekwiżiti li għandhom x’jaqsmu mar-riskju ta’ tidrib ikkawżat mill-impatt tal-komponenti tal-bandli tħassru fl-istandard EN 71-8:2003+A4:2009. Fin-nuqqas ta’ dawk ir-rekwiżiti u ta’ metodu tal-ittestjar xieraq, l-Istati Membri għandhom jassumu li l-bandli jissodisfaw ir-rekwiżiti essenzjali fil-każ biss li qabel jitqiegħdu fis-suq, ikollhom ċertifikat tal-analiżi tat-tip EC maħruġ minn korp approvat. |
| Cenelec | EN 62115:2005
  Ġugarelli elettriċi - Sigurtà
  IEC 62115:2003 (Modifikat) + A1:2004 | 8.3.2006 | EN 50088:1996
  - A1:1996
  - A2:1997
  - A3:2002
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (1.1.2008) |

ESO (1)

Referenza u titlu tal-istandard armonizzat

(u d-dokument ta’ referenza)

L-ewwel pubblikazzjoni fil-ĠU

Referenza tal-istandard li ġie sostitwit

Data tal-waqfa tal-preżunzjoni tal-konformità tal-istandard li ġie sostitwit

Nota 1

CEN

EN 71-1:2005+A9:2009

Sigurtà tal-ġugarelli - Parti 1: Propjetajiet mekkaniċi u fiżiċi

Din hi l-ewwel pubblikazzjoni

EN 71-1:2005+A8:2009

Nota 2.1

Data skaduta

(31.1.2010)

Avviż: Fil-każ tal-ġugarelli li għandhom missila bid-diska tal-lastku għall-impatt, il-kondizzjonijiet stipulati fil-klawżola 4.17.1 (b), skont liema it test tat-tensjoni jsir skont il-klawżola 8.4.2.3, ma jkoprix ir-riskju ta’ fgar ippreżentat minn dawn il-gugarelli - Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2007/224/EC tal-4 ta’ April 2007 (ĠU L 96, 11.4.2007, p. 18).

CEN

EN 71-2:2006+A1:2007

Sigurtà tal-ġugarelli - Parti 2: Kapaċità li jieħdu n-nar malajr

16.9.2008

EN 71-2:2006

Nota 2.1

Data skaduta

(16.9.2008)

CEN

EN 71-3:1994

Sigurtà tal-ġugarelli - Parti 3: Migrazzjoni ta’ ċerti elementi

12.10.1995

EN 71-3:1988

Nota 2.1

Data skaduta

(30.6.1995)

EN 71-3:1994/A1:2000

14.9.2001

Nota 3

Data skaduta

(31.10.2000)

EN 71-3:1994/A1:2000/AC:2000

8.8.2002

EN 71-3:1994/AC:2002

15.3.2003

CEN

EN 71-4:2009

Sigurtà tal-ġugarelli - Parti 4: Settijiet għal esperimenti għal attivitajiet ta’ kimika u attivitajiet relatati

Din hi l-ewwel pubblikazzjoni

EN 71-4:1990

Nota 2.1

Data skaduta

(28.2.2010)

CEN

EN 71-5:1993

Sigurtà tal-ġugarelli - Parti 5: Ġugarelli ta’ natura kimika (settijiet) minbarra settijiet għal esperimenti

1.9.1993

EN 71-5:1993/A1:2006

31.5.2006

Nota 3

Data skaduta

(31.7.2006)

EN 71-5:1993/A2:2009

Din hi l-ewwel pubblikazzjoni

Nota 3

Data skaduta

(31.1.2010)

CEN

EN 71-7:2002

Sigurtà tal-ġugarelli - Parti 7: Żebgħat li jitpinġew bis-swaba’ - Rekwiżiti u metodi ta’ ttestjar

15.3.2003

CEN

EN 71-8:2003+A4:2009

Sigurtà tal-ġugarelli - Parti 8: Bandli, żrieraq u logħob għal attivitajiet simili biex jintużaw mill-familja fid-dar jew fil-beraħ

Din hi l-ewwel pubblikazzjoni

EN 71-8:2003

Nota 2.1

Data skaduta

(28.2.2010)

Avviż: Ir-rekwiżiti li għandhom x’jaqsmu mar-riskju ta’ tidrib ikkawżat mill-impatt tal-komponenti tal-bandli tħassru fl-istandard EN 71-8:2003+A4:2009. Fin-nuqqas ta’ dawk ir-rekwiżiti u ta’ metodu tal-ittestjar xieraq, l-Istati Membri għandhom jassumu li l-bandli jissodisfaw ir-rekwiżiti essenzjali fil-każ biss li qabel jitqiegħdu fis-suq, ikollhom ċertifikat tal-analiżi tat-tip EC maħruġ minn korp approvat.

Cenelec

EN 62115:2005

Ġugarelli elettriċi - Sigurtà

IEC 62115:2003 (Modifikat) + A1:2004

8.3.2006

EN 50088:1996

- A1:1996

- A2:1997

- A3:2002

Nota 2.1

Data skaduta

(1.1.2008)

| Nota 1: | Ġeneralment id-data ta’ waqfa tal-preżunzjoni ta’ konformità tkun id-data tar-revoka (dow), stabbilita mill-Organizzazzjonijiet Ewropej tal-Istandardizzar, iżda l-utenti għandhom jinnotaw li f’ ċerti każijiet eċċezzjonali dan jista’ jkun mod ieħor. |
| --- | --- |

Nota 1:

Ġeneralment id-data ta’ waqfa tal-preżunzjoni ta’ konformità tkun id-data tar-revoka (dow), stabbilita mill-Organizzazzjonijiet Ewropej tal-Istandardizzar, iżda l-utenti għandhom jinnotaw li f’ ċerti każijiet eċċezzjonali dan jista’ jkun mod ieħor.

| Nota 2.1: | L-istandard il-ġdid (jew emendat) għandu l-istess għan bħall-istandard li ġie sostitwit. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit, jieqaf milli jagħti preżunzjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva. |
| --- | --- |

Nota 2.1:

L-istandard il-ġdid (jew emendat) għandu l-istess għan bħall-istandard li ġie sostitwit. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit, jieqaf milli jagħti preżunzjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva.

| Nota 2.2: | L-istandard il-ġdid għandu għan usa’ mill-istandard li ġie sostitwit. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit, jieqaf milli jagħti preżunzjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva. |
| --- | --- |

Nota 2.2:

L-istandard il-ġdid għandu għan usa’ mill-istandard li ġie sostitwit. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit, jieqaf milli jagħti preżunzjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva.

| Nota 2.3: | L-istandard il-ġdid għandu għan aktar speċifiku mill-istandard li ġie sostitwit. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit (parzjalment) jieqaf milli jagħti preżunzjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva għal dawk il-prodotti li jaqgħu fil-għan tal-istandard ġdid. Ma tiġix effetwata preżunzjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva għall-prodotti li xorta jaqgħu fil-għan tal-istandard li ġie sostitwit (parzjalment), iżda li ma jaqgħux fil-għan tal-istandard il-ġdid. |
| --- | --- |

Nota 2.3:

L-istandard il-ġdid għandu għan aktar speċifiku mill-istandard li ġie sostitwit. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit (parzjalment) jieqaf milli jagħti preżunzjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva għal dawk il-prodotti li jaqgħu fil-għan tal-istandard ġdid. Ma tiġix effetwata preżunzjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva għall-prodotti li xorta jaqgħu fil-għan tal-istandard li ġie sostitwit (parzjalment), iżda li ma jaqgħux fil-għan tal-istandard il-ġdid.

| Nota 3: | F’każ ta’ emendi, l-istandard ta’ referenza huwa EN CCCCC:YYYY, l-emendi preċedenti tiegħu, jekk kien hemm, u l-emenda l-ġdida kkwotata. Għalhekk l-istandard li ġie sostitwit (kolonna 3) jikkonsisti f’EN CCCCC:YYYY u l-emendi preċedenti tiegħu, jekk kien hemm, iżda mingħajr l-emenda l-ġdida kkwotata. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit jieqaf milli jagħti l-preżunzjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva. |
| --- | --- |

Nota 3:

F’każ ta’ emendi, l-istandard ta’ referenza huwa EN CCCCC:YYYY, l-emendi preċedenti tiegħu, jekk kien hemm, u l-emenda l-ġdida kkwotata. Għalhekk l-istandard li ġie sostitwit (kolonna 3) jikkonsisti f’EN CCCCC:YYYY u l-emendi preċedenti tiegħu, jekk kien hemm, iżda mingħajr l-emenda l-ġdida kkwotata. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit jieqaf milli jagħti l-preżunzjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva.

NOTA:

| — | Kwalunkwe informazzjoni dwar id-disponibbiltà tal-istandards tista’ tinkiseb jew mill-Organizzazzjonijiet Ewropej tal-Istandardizzar jew mill-korpi nazzjonali tal-istandardizzar li l-lista tagħhom hija annessa mad-Direttiva 98/34/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (2) emendata mid-Direttiva 98/48/KE (3). |
| --- | --- |

—

Kwalunkwe informazzjoni dwar id-disponibbiltà tal-istandards tista’ tinkiseb jew mill-Organizzazzjonijiet Ewropej tal-Istandardizzar jew mill-korpi nazzjonali tal-istandardizzar li l-lista tagħhom hija annessa mad-Direttiva 98/34/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (2) emendata mid-Direttiva 98/48/KE (3).

| — | L-istandards armonizzati jiġu adottati mill-Organizzazzjonijiet Ewropej għall-Istandardizzazzjoni bl-Ingliż (is-CEN u s-CENELEC jippubblikaw ukoll bil-Franċiż u l-Ġermaniż). Sussegwentement, it-titli tal-istandards armonizzati huma tradotti fil-lingwi uffiċjali meħtieġa l-oħrajn kollha tal-Unjoni Ewropea mill-Korpi Nazzjonali tal-Istandards. Il-Kummissjoni Ewropea mhix responsabbli mill-korrettezza tat-titli li tressqu għall-pubblikazzjoni fil-Ġurnal Uffiċjali. |
| --- | --- |

—

L-istandards armonizzati jiġu adottati mill-Organizzazzjonijiet Ewropej għall-Istandardizzazzjoni bl-Ingliż (is-CEN u s-CENELEC jippubblikaw ukoll bil-Franċiż u l-Ġermaniż). Sussegwentement, it-titli tal-istandards armonizzati huma tradotti fil-lingwi uffiċjali meħtieġa l-oħrajn kollha tal-Unjoni Ewropea mill-Korpi Nazzjonali tal-Istandards. Il-Kummissjoni Ewropea mhix responsabbli mill-korrettezza tat-titli li tressqu għall-pubblikazzjoni fil-Ġurnal Uffiċjali.

| — | Il-pubblikazzjoni tar-referenzi fil-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea ma timplikax li l-istandards huma disponibbli fil-lingwi kollha tal-Komunità. |
| --- | --- |

—

Il-pubblikazzjoni tar-referenzi fil-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea ma timplikax li l-istandards huma disponibbli fil-lingwi kollha tal-Komunità.

| — | Din il-lista tieħu post il-listi kollha preċedenti pubblikati fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea. Il-Kummissjoni tiżgura l-aġġornament ta’ din il-lista. |
| --- | --- |

—

Din il-lista tieħu post il-listi kollha preċedenti pubblikati fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea. Il-Kummissjoni tiżgura l-aġġornament ta’ din il-lista.

| — | Aktar informazzjoni dwar standards armonizzati tinstab fl-Internet f’
  http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Aktar informazzjoni dwar standards armonizzati tinstab fl-Internet f’

http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  ESO: Organizzazzjonijiet Ewropej tal-Istandardizzar:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25500811; Fax +32 25500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25500811; Fax +32 25500819 (http://www.cen.eu)

| — | CENELEC: Avenue Marnix 17 1000, Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25196871; Fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

CENELEC: Avenue Marnix 17 1000, Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25196871; Fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492944200; Fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492944200; Fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu)

(2)  ĠU L 204, 21.7.1998, p. 37.

(3)  ĠU L 217, 5.8.1998, p. 18.

---

| 10.8.2010 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 216/4 |
| --- | --- | --- | --- |

10.8.2010

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 216/4

---

Komunikazzjoni tal-Kummissjoni fil-qafas tal-implimentazzjoni tad-Direttiva 1999/5/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tad-9 ta' Marzu 1999 dwar it-tagħmir tar-radju u tagħmir terminali ta' telekomunikazzjonijiet u r-rikonoxximent reċiproku tal-konformità tagħhom

(Test b’relevanza għaż-ŻEE)

(Pubblikazzjoni ta’ titli u referenzi ta’ standards armonizzati taħt id-direttiva)

2010/C 216/02

| ESO (1) | Referenza u titlu ta’ l-istandard armonizzat
  (u d-dokument ta’ referenza) | Referenza ta’ l-istandard li ġie sostitwit | Data tal-waqfa tal- presunzjoni tal-konformità ta’ l-istandard li ġie sostitwit
  Nota 1 | Artikolu tad-Direttiva 1999/5/KE |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Cenelec | EN 41003:1998
  Rekwiżiti partikolari ta' sigurtà għal tagħmir li jrid jiġi konness ma' netwerks ta' telekomunikazzjoni | EN 41003:1996
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (1.1.2002) | Artikolu 3.1.a
  (& Artikolu 2 2006/95/KE) |
| Cenelec | EN 41003:2008
  Rekwiżiti partikolari ta’ sigurtà għal tagħmir li jrid jiġi konness ma’ netwerks ta’ telekomunikazzjoni u/jew sistema ta’ distribuzzjoni bil-kejbil | EN 41003:1998
  Nota 2.1 | 1.7.2011 | Artikolu 3.1.a
  (& Artikolu 2 2006/95/KE) |
| Cenelec | EN 50360:2001
  Standard ta' prodott li juri l-konformità ta' telefons ċellulari mar-restrizzjonijiet bażiċi relatati ma' l-espożizzjoni umana għal oqsma elettromanjetiċi (300 MHz - 3 GHz) | | | Artikolu 3.1.a |
| Cenelec | EN 50364:2001
  Limitazzjoni ta' l-espożizzjoni umana għal oqsma elettromanjetiċi prodotta minn apparati li joperaw f'medda ta' frekwenzi 0 Hz - 10 GHz, użati f'Electronic Article Surveillance (EAS), Radio Frequency Identification (RFID) u f'applikazzjonijiet simili | | | Artikolu 3.1.a
  (& Artikolu 2 2006/95/KE) |
| Cenelec | EN 50371:2002
  Standards ġeneriċi li juru l-konformità ta' apparat elettroniku u elettriku ta' enerġija baxxa mar-restrizzjonijiet bażiċi relatati ma' l-espożizzjoni umana għal oqsma elettromanjetiċi (10 MHz - 300 GHz) - Pubbliku ġenerali | | | Artikolu 3.1.a
  (& Artikolu 2 2006/95/KE) |
| Cenelec | EN 50385:2002
  Standard ta' prodott biex juri konformità ta' stazzjonijiet bażi tar-radju u ta' stazzjonijiet terminali fissi għal sistemi ta' telekomunikazzjoni bla fili mar-restrizzjonijiet bażiċi jew livelli ta' referenza relatati ma' l-espożizzjoni umana għal oqsma elettromanjetiċi ta' frekwenzi tar-radju (110 MHz - 40 GHz) | | | Artikolu 3.1.a |
| Cenelec | EN 50401:2006
  Standard ta’ prodott biex juri l-konformità ta’ tagħmir fiss għal trasmissjoni bir-radju (110 MHz - 40 GHz) maħsuba biex jintuża f’netwerks ta’ telekomunikazzjoni bla fili bir-restrizzjonijiet bażiċi jew il-livelli ta’ referenza relatati ma’ l-espożizzjoni għall-pubbliku ġenerali għal oqsma elettromanjetiċi ta’ frekwenza tar-radju meta jiddaħħlu fis-servizz | | | Artikolu 3.1.a |
| Cenelec | EN 55022:2006
  Apparati tat-teknoloġija ta' l-informatika - Karatteristiċi ta' disturbi tar-radju - Limiti u metodi ta' kejl
  CISPR 22:2005 (Modifikat) | EN 55022:1998
  - A1:2000
  - A2:2003
  Nota 2.1 | 1.10.2011 | Artikolu 3.1.b |
| EN 55022:2006/A1:2007
  CISPR 22:2005/A1:2005 | Nota 3 | 1.10.2011 | |
| Cenelec | EN 55024:1998
  Apparati tat-teknoloġija ta' l-informatika - Karatteristiċi ta' disturbi tar-radju - Limiti u metodi ta' kejl
  CISPR 24:1997 (Modifikat) | | Data skaduta
  (1.7.2001) | Artikolu 3.1.b |
| EN 55024:1998/A1:2001
  CISPR 24:1997/A1:2001 | Nota 3 | Data skaduta
  (1.10.2004) | |
| EN 55024:1998/A2:2003
  CISPR 24:1997/A2:2002 | Nota 3 | Data skaduta
  (1.12.2005) | |
| Cenelec | EN 60065:2002
  Apparat awdjo, vidjow u apparati elettroniċi simili - Rekwiżiti ta' sigurtà
  IEC 60065:2001 (Modifikat) | EN 60065:1998
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (1.3.2007) | Artikolu 3.1.a
  (& Artikolu 2 2006/95/KE) |
| EN 60065:2002/A1:2006
  IEC 60065:2001/A1:2005 (Modifikat) | Nota 3 | Data skaduta
  (1.12.2008) | |
| EN 60065:2002/A11:2008 | Nota 3 | Data skaduta
  (1.7.2010) | |
| Cenelec | EN 60215:1989
  Rekwiżiti ta' sigurtà ta' tagħmir tat-trasmissjoni bir-radju
  IEC 60215:1987 | | | Artikolu 3.1.a
  (& Artikolu 2 2006/95/KE) |
| EN 60215:1989/A1:1992
  IEC 60215:1987/A1:1990 | Nota 3 | Data skaduta
  (1.6.1993) | |
| EN 60215:1989/A2:1994
  IEC 60215:1987/A2:1993 | Nota 3 | Data skaduta
  (15.7.1995) | |
| Cenelec | EN 60825-1:1994
  Sigurtà ta' prodotti laser – Parti 1: Klassifikazzjoni u rekwiżiti tat-tagħmir u gwida għal min jużah
  IEC 60825-1:1993 | | | Artikolu 3.1.a
  (& Artikolu 2 2006/95/KE) |
| EN 60825-1:1994/A2:2001
  IEC 60825-1:1993/A2:2001 | Nota 3 | Data skaduta
  (1.1.2004) | |
| EN 60825-1:1994/A1:2002
  IEC 60825-1:1993/A1:1997 | Nota 3 | Data skaduta
  (1.7.2005) | |
| Cenelec | EN 60825-1:2007
  Sigurtà ta’ apparati laser - Parti 1: Klassifikazzjoni ta’ tagħmir u rekwiżiti
  IEC 60825-1:2007 | EN 60825-1:1994
  u l-emendi tiegħu
  Nota 2.1 | 1.9.2010 | Artikolu 3.1.a
  (& Artikolu 2 2006/95/KE) |
| Cenelec | EN 60825-2:2004
  Sigurtà ta' apparati laser – Parti 2: Sigurtà tas-sistemi ta' telekomunikazzjoni b'fibra ottika (OFCS)
  IEC 60825-2:2004 | EN 60825-2:2000
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (1.9.2007) | Artikolu 3.1.a
  (& Artikolu 2 2006/95/KE) |
| EN 60825-2:2004/A1:2007
  IEC 60825-2:2004/A1:2006 | Nota 3 | Data skaduta
  (1.2.2010) | |
| Cenelec | EN 60825-4:2006
  Sigurtà ta’ apparati laser – Parti 4: Lqugħ għal-laser
  IEC 60825-4:2006 | EN 60825-4:1997
  - A1:2002
  - A2:2003
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (1.10.2009) | Artikolu 3.1.a
  (& Artikolu 2 2006/95/KE) |
| EN 60825-4:2006/A1:2008
  IEC 60825-4:2006/A1:2008 | Nota 3 | 1.9.2011 | |
| Cenelec | EN 60825-12:2004
  Sigurtà ta' prodotti laser – Parti 12: Sigurtà ta' sistemi ta' komunikazzjoni ottika mingħajr fili fl-atmosfera użati għat-trasmissjoni ta' informazzjoni
  IEC 60825-12:2004 | | | Artikolu 3.1.a
  (& Artikolu 2 2006/95/KE) |
| Cenelec | EN 60950-1:2001
  Tagħmir tat-teknoloġija ta' l-informatika - Sigurtà – Parti 1: Rekwiżiti ġenerali
  IEC 60950-1:2001 (Modifikat) | EN 60950:2000
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (1.7.2006) | Artikolu 3.1.a
  (& Artikolu 2 2006/95/KE) |
| EN 60950-1:2001/A11:2004 | Nota 3 | | |
| Cenelec | EN 60950-1:2006
  Tagħmir tat-teknoloġija ta’ l-informatika - Sigurtà - Parti 1: Rekwiżiti ġenerali
  IEC 60950-1:2005 (Modifikat) | EN 60950-1:2001
  u l-emenda tiegħu
  Nota 2.1 | 1.12.2010 | Artikolu 3.1.a
  (& Artikolu 2 2006/95/KE) |
| EN 60950-1:2006/A11:2009 | Nota 3 | 1.12.2010 | |
| Cenelec | EN 60950-22:2006
  Apparati tat-teknoloġija ta’ l-informatika - Sigurtà - Parti 22: Tagħmir stallat fil-beraħ
  IEC 60950-22:2005 (Modifikat) | | | Artikolu 3.1.a
  (& Artikolu 2 2006/95/KE) |
| Cenelec | EN 60950-23:2006
  Apparati tat-teknoloġija ta’ l-informatika - Sigurtà - Parti 23: Tagħmir li jaħżen data kbira
  IEC 60950-23:2005 | | | Artikolu 3.1.a
  (& Artikolu 2 2006/95/KE) |
| Cenelec | EN 61000-3-2:2006
  Kompatibilità elettromanjetika (EMC) - Parti 3-2: Limiti - Limiti għal emissjonijiet ta’ kurrent armoniku (kurrent li jidħol fit-tagħmir sa 16 A kull fażi jew inqas)
  IEC 61000-3-2:2005 | EN 61000-3-2:2000
  - A2:2005
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (1.2.2009) | Artikolu 3.1.b |
| EN 61000-3-2:2006/A2:2009
  IEC 61000-3-2:2005/A2:2009 | Nota 3 | 1.7.2012 | |
| EN 61000-3-2:2006/A1:2009
  IEC 61000-3-2:2005/A1:2008 | Nota 3 | 1.7.2012 | |
| Cenelec | EN 61000-3-3:1995
  Kompatibilità elettromanjetika (EMC) - Parti 3-3: Limiti - Limitazzjoni ta' bdil fil-vultaġġ, fluttwazzjonijiet fil-vultaġġ u teptip f'sistemi pubbliċi ta' provvista ta' vultaġġ baxx għal tagħmir li għandu kurrent iggradat <= 16 A kull fażi u li m'hux soggett għal konnessjoni kondizzjonali
  IEC 61000-3-3:1994 | | Data skaduta
  (1.1.2001) | Artikolu 3.1.b |
| EN 61000-3-3:1995/A1:2001
  IEC 61000-3-3:1994/A1:2001 | Nota 3 | Data skaduta
  (1.5.2004) | |
| Cenelec | EN 61000-3-3:2008
  Kompatibilità elettromanjetika (EMC) - Parti 3-3: Limiti – Limitazzjoni ta’ bdil fil-vultaġġ, ċaqliq tal-vultaġġ u teptip f’sistemi pubbliċi ta’ provvista ta’ vultaġġ baxx għal tagħmir b’kurrent nominali <= 16 A kull fażi u mhux soġġett għal konnessjoni kondizzjonali
  IEC 61000-3-3:2008 | EN 61000-3-3:1995
  u l-emendi tiegħu
  Nota 2.1 | 1.9.2011 | Artikolu 3.1.b |
| Cenelec | EN 61000-3-11:2000
  Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Parti 3: Limiti - Limitazzjoni ta' bdil fil-vultaġġ, fluttwazzjonijiet fil-vultaġġ u teptip f'sistemi pubbliċi ta' provvista ta' vultaġġ baxx - Tagħmir li għandu kurrent iggradat <= 75 A u soggett għal konnessjoni kondizzjonali
  IEC 61000-3-11:2000 | | Data skaduta
  (1.11.2003) | Artikolu 3.1.b |
| Cenelec | EN 61000-3-12:2005
  Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Parti 3-12: Limiti - Limiti għal kurrenti armoniċi prodotti minn tagħmir konness ma' sistemi pubbliċi ta' vultaġġ baxx bi dħul ta' kurrent > 16 A u <= 75 A kull fażi
  IEC 61000-3-12:2004 | | Data skaduta
  (1.7.2004) | Artikolu 3.1.b |
| Cenelec | EN 61000-6-1:2007
  Kompatibilità elettromanjetika (EMC) - Parti 6-1: Standards ġeneriċi - Immunità għal ambjenti residenzjali, kummerċjali u għall-industrija ħafifa
  IEC 61000-6-1:2005 | EN 61000-6-1:2001
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (1.12.2009) | Artikolu 3.1.b |
| Cenelec | EN 61000-6-2:2005
  Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Parti 6-2: Standards ġeneriċi - Immunità għal ambjenti industrijali
  IEC 61000-6-2:2005 | EN 61000-6-2:2001
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (1.6.2008) | Artikolu 3.1.b |
| Cenelec | EN 61000-6-3:2007
  Kompatibilità elettromanjetika (EMC) - Parti 6-3: Standards ġeneriċi – Standards ta’ emissjoni għal ambjenti residenziali, kummerċjali u għall-industrija ħafifa
  IEC 61000-6-3:2006 | EN 61000-6-3:2001
  - A11:2004
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (1.12.2009) | Artikolu 3.1.b |
| Cenelec | EN 61000-6-4:2007
  Kompatibilità elettromanjetika (EMC) - Parti 6-4: Standards ġeneriċi - Standards ta’ emissjoni għal ambjenti industrijali
  IEC 61000-6-4:2006 | EN 61000-6-4:2001
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (1.12.2009) | Artikolu 3.1.b |
| Cenelec | EN 62311:2008
  Valutazzjoni ta’ tagħmir elettroniku u elettriku relatat ma’ restrizzjonijiet fuq l-espożizzjoni ta’ bnedmin għal oqsma elettromanjetriċi (0 Hz - 300 GHz)
  IEC 62311:2007 (Modifikat) | | | Artikolu 3.1.a
  (& Artikolu 2 2006/95/KE) |
| ETSI | EN 300 065-2 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir telegrafiku li jistampa direttament fuq frekwenza dejqa biex jircievi informazzjoni meterjologika konnessa man-navigazzjoni (NAVTEX); Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 065-2 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Taghmir telegrafiku li jistampa direttament fuq frekwenza dejqa biex jircievi informazzjoni meteorologika u li ghandha x’taqsam man-navigazzjonali (NAVTEX); Parti 2: EN armonizzat taht l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 300 065-2 V1.1.1
  Nota 2.1 | 30.4.2011 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 065-3 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir telegrafiku li jistampa direttament fuq frekwenza dejqa biex jircievi informazzjoni meterjologika konnessa man-navigazzjoni (NAVTEX); Parti 3: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(3) |
| ETSI | EN 300 065-3 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Taghmir telegrafiku li jistampa direttament fuq frekwenza dejqa biex jircievi informazzjoni meteorologika jew li ghandha x’taqsam man-navigazzjonali (NAVTEX); Parti 3: EN armonizzat taht l-artiklu 3.3e tad-Direttiva R&TTE | EN 300 065-3 V1.1.1
  Nota 2.1 | 28.2.2011 | Artikolu 3(3) |
| ETSI | EN 300 086-2 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Taghmir tar-radju b’konnettur RF intern jew estern mahsub primarjament ghal diskors analogu; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | ETS 300 086/A2 ED.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.8.2002) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 086-2 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Taghmir tar-radju b’konnettur RF intern jew estern mahsub primarjament ghal diskors analogu; EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 300 086-2 V1.1.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.6.2010) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 086-2 V1.3.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Tagħmir tar-radju b’konnettur RF intern jew estern maħsub primarjament għal diskors analogu; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 300 086-2 V1.2.1
  Nota 2.1 | 31.3.2012 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 113-2 V1.4.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Taghmir tar-radju mahsub ghat-trazmissjoni ta’ dejta (u/jew diskors) bl-uzu ta’ modulazzjoni misruma kostanti jew mhux kostanti u li ghandha konnettur ma’ antenna Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 300 113-2 V1.3.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.3.2009) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 113-2 V1.4.2
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Tagħmir tar-radju maħsub għat-trażmissjoni ta’ dejta (u/jew diskors) bl-użu ta’ modulazzjoni misruma kostanti jew mhux kostanti u li għandha konnettur ma’ antenna Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 300 113-2 V1.4.1
  Nota 2.1 | 31.8.2011 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 135-2 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Taghmir tar-radju bi Frekwenza tac-Cittadin (CB); Taghmir tar-radju ta’ Frekwenza tac-Cittadin modulata angolarment (Taghmir Tar-radju PR 27); Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 300 135-2 V1.1.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.11.2009) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 162-2 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Trazmettituri u ricevituri tar-radjotelefonija ghal servizz mobbli marittimu li jopera fuq frekwenzi VHF; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 300 162-2 V1.1.2
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.8.2008) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 162-3 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Trazmettituri u ricevituri tar-radjotelefonija ghal servizz mobbli marittimu li jopera fuq frekwenzi VHF; Parti 3: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.3 (e) tad-Direttiva R&TTE | EN 300 162-3 V1.1.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.8.2008) | Artikolu 3(3) |
| ETSI | EN 300 219-2 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Taghmir tar-radju b’konnettur RF intern jew estern mahsub primarjament ghal diskors analogu; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 220-2 V2.1.2
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD); Tagħmir tar-radju biex jintuża fil-faxxa ta’ frekwenzi 25 MHz sa 1 000 MHz b’livelli ta’ enerġija li jitilqgħu sa 500 mW; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 300 220-2 V2.1.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.3.2009) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 220-2 V2.3.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD); Tagħmir tar-radju biex jintuża fil-faxxa ta’ frekwenzi 25 MHz sa 1 000 MHz b’livelli ta’ enerġija li jitilqgħu sa 500 mW; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 300 220-2 V2.1.2
  Nota 2.1 | 31.5.2013 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 224-2 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz ghal sejhat ta’ persuni bir-radju fil-post; Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 296-2 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Taghmir tar-radju li juza antenni integrali mahsubin primarjament ghal diskors analogu; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 296-2 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Taghmir radjofoniku li juza antenni integrali mahsubin primarjament ghal diskors analogu; Parti 2: EN armonizzat li jkopri rekwiziti essenzjali ta’ l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 300 296-2 V1.1.1
  Nota 2.1 | 30.11.2010 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 296-2 V1.3.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Tagħmir tar-radju li juża antenni integrali maħsubin primarjament għal diskors analogu; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 300 296-2 V1.2.1
  Nota 2.1 | 31.3.2012 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 328 V1.7.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Sistemi ta' Trazmissjoni fuq Frekwenzi Wesghin; Taghmir ghat-trazmissjoni ta' dejta li jopera fuq frekwenza 2,4 GHz ISM bl-uzu ta' tekniki ta' modulazzjoni wesghin; EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 300 328 V1.6.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.6.2008) | Artikolu 3(2) |
| Din il-verżjoni tal-istandard tissoponi li tkun konformi mar-rekwiżiti tal-Artikolu 3(2) tad-Direttiva 1999/5/KE bil-kundizzjoni li ġejja: It-tagħmir għandu jimplimenta mekkaniżmu adegwat għall-użu komuni tal-ispettru, pereżempju LBT (Listen Before Talk), DAA (Detect And Avoid), eċċ. sabiex ikun konformi mar-rekwiżit speċifikat fil-klawżola 4.3.5 ta’ din il-verżjoni. Dan il-mekkaniżmu għandu jiffaċilita skambju bejn diversi teknoloġiji u applikazzjonijiet li jeżistu fil-preżent u f’każ ta’ konġestjoni, l-utenti se jkunu assigurati aċċess ugwali (u b’konsegwenza ta’ dan degradazzjoni kontrollata ta’ servizz għall-utenti kollha) Modi armonizzati għall-valutazzjoni tal-effiċjenza ta’ skambju tal-mekkaniżmi qegħdin jiġu żviluppati fil-preżent mill-ETSI fl-abbozz EN 300 328 verżjoni 1.8.1. |
| ETSI | EN 300 330-2 V1.3.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD); Taghmir tar-radju fil-faxxa tal-frekwenzi 9 kHz sa 25 MHz u sistemi induttivi ta’ kontroll ta’ treggigh lura ta’ sinjali mibghuta fil-faxxa ta’ frekwenzi 9 kHz sa 30 MHz; Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 300 330-2 V1.1.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.12.2007) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 330-2 V1.5.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD); Tagħmir tar-radju fil-faxxa tal-frekwenzi 9 kHz sa 25 MHz u sistemi induttivi ta’ kontroll ta’ treġġigħ lura ta’ sinjali mibgħuta fil-faxxa ta’ frekwenzi 9 kHz sa 30 MHz; Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 300 330-2 V1.3.1
  Nota 2.1 | 30.11.2011 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 341-2 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art (RP 02; Taghmir tar-radju li juza antenna integrali li jittrazmetti sinjali biex jattiva twegiba specifika fir-ricevitur; Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 373-2 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Trazmettituri u ricevituri mobbli marittimi biex jintuzaw fil-frekwenzi MF u HF; Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 373-2 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Trażmettituri u riċevituri mobbli marittimi biex jintużaw fil-frekwenzi MF u HF; Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 300 373-2 V1.1.1
  Nota 2.1 | 30.9.2011 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 373-3 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Trazmettituri u ricevituri mobbli marittimi biex jintuzaw fil-frekwenzi MF u HF; Parti 3: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(3) |
| ETSI | EN 300 373-3 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Trażmettituri u riċevituri mobbli marittimi biex jintużaw fil-frekwenzi MF u HF; Parti 3: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.3(e) tad-Direttiva R&TTE; Tagħmir integrat jew assoċjat għal Sejħat Selettivi Diġitali ta’ Klassi “E” (DSC) | EN 300 373-3 V1.1.1
  Nota 2.1 | 30.9.2011 | Artikolu 3(3) |
| ETSI | EN 300 390-2 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Taghmir tar-radju mahsub ghat-trazmissjoni ta’ dejta (u diskors) u li juza antenna integrali; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | ETS 300 390/A1 ED.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.4.2001) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 422-2 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Mikrofoni bla fili fil-faxxa ta’ frekwenza 25 MHz sa 3 GHz; Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 422-2 V1.2.2
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Mikrofoni bla fili fil-faxxa ta’ frekwenza 25 MHz sa 3 GHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 300 422-2 V1.1.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.12.2009) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 433-2 V1.1.2
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Tagħmir tar-radju ta’ frekwenza taċ-ċittadin modulata fil-wisa’ bi Frekwenza b’Żewġ Naħat (DSB) u/jew Frekwenza b’Naħa Waħda (SSB); Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 300 433-2 V1.1.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.9.2002) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 440-2 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir ta' faxxa qasira; Taghmir tar-radju biex jintuza fil-faxxa ta’ frekwenzi 1 GHz sa 40 GHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 300 440-2 V1.1.2
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (28.2.2010) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 440-2 V1.3.1
  Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Apparati ta’ Medda Qasira; Taghmir radjofoniku biex jintuza fil-medda ta’ frekwenzi 1 GHz sa 40 GHz; Parti 2: EN armonizzat taht l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 300 440-2 V1.2.1
  Nota 2.1 | 31.12.2010 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 454-2 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Konnessjonijiet awdjo ta’ frekwenza wiesgha; Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 471-2 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Regoli ghal Access u Qsim ta’ kanali uzati kommuni minn taghmir skond EN 300 113; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 674-2-1 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Telematika tat-Trasport u Traffiku b'Vetturi tat-Toroq (RTTT); Taghmir ghal trazmissjoni ta’ Komunikazzjoni ta’ Faxxa Qasira ghal skop specifiku (DSRC) (500 kbit/s / 250 kbit/s) li jopera fil-frekwenza Industrijali, Xjentifika u Medika 5,8 GHz (ISM); Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE; Sub-Parti 1: Rekwiziti ghall-Unitajiet tal-Gnub tat-Toroq (RSU) | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 674-2-2 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Telematika tat-Trasport u Traffiku bl-Art (RTTT); Taghmir ghal trazmissjoni ta’ Komunikazzjoni ta’ Faxxa Qasira ghal skop specifiku (DSRC) (500 kbit/s / 250 kbit/s) li jopera fil-frekwenza Industrijali, Xjentifika u Medika 5,8 GHz (ISM); Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE; Sub-Parti 2: Rekwiziti ghall-Unitajiet Abbord (OBU) | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 676-2 V1.4.1
  Trażmettituri, riċevituri u transriċevituri VHF li jinżammu fl-id, mobbli u fissi bbażati mal-art għas-servizz VHF mobbli aeronawtiku li juża modulazzjoni amplifikata; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 698-2 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-Ispettru tar-Radju (ERM); Trazmettituri u ricevituri tar-radjotelefonija ghas-servizz mobbli marittimu li jopera fuq frekwenzi VHF uzati f’kanali u xmajjar interni; Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 698-2 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-Ispettru tar-Radju (ERM); Trażmettituri u riċevituri tar-radjotelefonija għas-servizz mobbli marittimu li jopera fuq frekwenzi VHF użati f’kanali u xmajjar interni; Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 300 698-2 V1.1.1
  Nota 2.1 | 31.8.2010 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 698-3 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-Ispettru tar-Radju (ERM); Trazmettituri u ricevituri tar-radjotelefonija ghas-servizz mobbli marittimu li jopera fuq frekwenzi VHF uzati f’kanali u xmajjar interni; Parti 3: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.3 (e) tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(3) |
| ETSI | EN 300 698-3 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-Ispettru tar-Radju (ERM); Trażmettituri u riċevituri tar-radjotelefonija għas-servizz mobbli marittimu li jopera fuq frekwenzi VHF użati f’kanali u xmajjar interni; Parti 3: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.3 (e) tad-Direttiva R&TTE | EN 300 698-3 V1.1.1
  Nota 2.1 | 31.8.2010 | Artikolu 3(3) |
| ETSI | EN 300 718-2 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet tar-Radju ghal twissijiet dwar valangi; Sistemi ta’ trazmettitur-ricevitur; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 718-3 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet tar-Radju ghal twissijiet dwar valangi; Sistemi ta’ trazmettitur-ricevitur; Parti 3: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.3e tad-Direttiva R&TTE | EN 300 718-3 V1.1.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.11.2005) | Artikolu 3(3) |
| ETSI | EN 300 720-2 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Sistemi u taghmir ta’ komunikazzjoni abbord li joperaw fuq Frekwenza Ultra-Gholja (UHF); Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 300 720-2 V1.1.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.7.2009) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 761-2 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD); Identifikazzjoni Awtomatika ta’ Vetturi (AVI) ghal ferroviji li joperaw fil-faxxa tal-frekwenza 2,45 GHz; Parti 2: Standard armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 025-2 V1.3.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir tar-radjotelefonija fuq il-VHF ghal komunikazzjonijiet generali u taghmir assocjat ghal Sejhat Selettivi Digitali ta’ klassi “D” (DSC); Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 025-2 V1.2.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.10.2008) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 025-3 V1.3.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir tar-radjotelefonija fuq il-VHF ghal komunikazzjonijiet generali u taghmir assocjat ghal Sejhat Selettivi Digitali ta’ Klassi “D” (DSC); Parti 3: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.3 (e) tad-Direttiva R&TTE | EN 301 025-3 V1.2.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.10.2008) | Artikolu 3(3) |
| ETSI | EN 301 091-2 V1.3.2
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir ta' Faxxa Qasira; Telematika tat-Trasport u Traffiku b'Vetturi tat-Toroq (RTTT); Taghmir tar-Radar li jopera fil-faxxa 76 GHz sa 77 GHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 091-2 V1.2.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.6.2008) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 166-2 V1.2.2
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Taghmir tar-radju ghal komunikazzjoni analoga u/jew digitali (diskors u/jew dejta) li jopera fuq kanali ta’ frekwenza dejqa u li ghandu konnettur ma’ antenna; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 166-2 V1.2.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.5.2010) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 166-2 V1.2.3
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Tagħmir tar-radju għal komunikazzjoni analoga u/jew diġitali (diskors u/jew dejta) li jopera fuq kanali ta’ frekwenza dejqa u li għandu konnettur ma’ antenna; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 166-2 V1.2.2
  Nota 2.1 | 31.8.2011 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 178-2 V1.2.2
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir tar-radjotelefonija ta’ Frekwenza Gholja Hafna (VHF) li jista’ jingarr ghas-servizz mobbli marittimu li jopera fuq frekwenzi VHF (ghal applikazzjonijiet mhux GMDSS biss); Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 178-2 V1.1.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.10.2008) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 357-2 V1.3.1
  Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru tar-radju (ERM); Apparati awdjo bla fili fil-faxxa 25 MHz sa 2 000 MHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 357-2 V1.2.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.4.2008) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 357-2 V1.4.1
  Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru tar-radju (ERM); Apparati awdjo bla fili fil-faxxa 25 MHz sa 2 000 MHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 357-2 V1.3.1
  Nota 2.1 | 31.8.2010 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 360 V1.2.1
  Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); EN armonizzat ghal Terminali Interattivi tas-Satelliti (SIT) u Terminali li juzaw is Satelliti (SUT) li jittrazmettu ghal satelliti geostazzjonarji fil meded tal-frekwenzi 27,5 GHz sa 29,5 GHz li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 360 V1.1.3
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.11.2007) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 406 V1.5.1
  Telekomunikazzjonijiet Digitali Bla Fili Mtejbin (DECT); EN armonizzat ghal Telekomunikazzjonijiet Digitali Bla Fili Mtejbin (DECT) li jkopri rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE Radju generiku | EN 301 406 V1.4.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.3.2005) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 406 V2.1.1
  Telekomunikazzjonijiet Digitali Bla Fil Imtejjbin (DECT); EN armonizzat ghal Telekomunikazzjonijiet Digitali Bla Fil Imtejjbin (DECT) li jkopri rekwiziti essenzjali taht artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE Direttiva Radju; Radju generika | EN 301 406 V1.5.1
  Nota 2.1 | 30.4.2011 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 423 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard armonizzat ghal Sistema ta’ Telekomunikazzjonijiet ta’ Titjir Terrestri skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | TBR 023 ED.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.9.2002) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 426 V1.2.1
  Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi tas-Satellita (SES); EN armonizzat ghal Stazzjonijiet Terrestri Mobbli fuq l-Art b'rata baxxa ta’ dejta (LMES) u Stazzjonijiet Marittimi Mobbli tas-Satellita mhux mahsubin ghal komunikazzjoni ta’ ghajnuna u sigurta’ li joperaw fil-meded ta’ frekwenzi 1,5/1,6 GHz li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 426 V1.1.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.6.2002) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 427 V1.2.1
  Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); EN armonizzat ghal Stazzjonijiet Terrestri Mobbli tas-satelliti li ghandhom rata ta’ dejta baxxa (MES) ghajr stazzjonijiet terrestri satellitari mobbli aeronawtici li joperaw fil-meded ta’ frekwenzi 11/12/14 GHz li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 427 V1.1.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.8.2003) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 428 V1.3.1
  Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); EN armonizzat ghal Terminal b'Apertura Zghira Hafna (VSAT); Stazzjonijiet terrestri tas-satelliti li jittrazmettu biss jew jittrazmettu u jircievu jew jircievu biss li joperaw fil-meded tal-frekwenzi 11/12/14 GHz li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 428 V1.2.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.6.2007) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 430 V1.1.1
  Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); EN armonizzat ghal Stazzjonijiet Terrestri Trasportabbli li Jigbru l-Ahbarijiet bis-Satellita (SNG TES) li joperaw fil-meded tal-frekwenzi 11-12/13-14 GHz li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | TBR 030 ED.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.1.2001) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 441 V1.1.1
  Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); EN armonizzat ghal Stazzjonijiet Terrestri Mobbli (MESs), inkluzi stazzjonijiet terrestri li jinzammu fl-idejn, ghal Netwerks ta’ Satelliti ghal Komunikazzjoni Personali (S-PCN) fil-frekwenzi 1,6/2,4 GHz taht is-Servizz ta’ Satelliti GHz Mobbli li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-direttiva R&TTE | TBR 041 ED.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.1.2001) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 442 V1.1.1
  Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); EN armonizzat ghal Stazzjonijiet Terrestri Mobbli (MESs), inkluzi stazzjonijiet terrestri li jinzammu fl-idejn, ghal Netwerks ta’ Satelliti ghal Komunikazzjoni Personali (S-PCN) fil-frekwenzi 2.0 GHz taht is-Servizz ta’ Satelliti GHz Mobbli li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | TBR 042 ED.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.1.2001) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 443 V1.3.1
  Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); EN armonizzat ghal Terminal b'Apertura Zghira Hafna (VSAT); Stazzjonijiet terrestri tas satelliti li jittrazmettu biss jew jittrazmettu u jircievu jew jircievu biss li joperaw fil-meded tal-frekwenzi 4 GHz u 6 GHz li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad Direttiva R&TTE | EN 301 443 V1.2.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.11.2007) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 444 V1.1.1
  Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); EN armonizzat ghal Stazzjonijiet Terrestri Mobbli fuq l-Art (LMES) li joperaw fil-frekwenzi 1,5 GHz u 1,6 GHz biex jipprovdu komunikazzjonijiet bil-vuci u/jew dejta li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | TBR 044 ED.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.1.2001) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 447 V1.1.1
  Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); EN armonizzat ghal Stazzjonijiet fuq l-Art ghal satelliti abbord Bastimenti (ESVs) li joperaw fil-frekwenzi 4/6 GHz allokati ghas-Servizz ta’ Satelliti Fissi (FSS) li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 449 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); EN armonizzat ghal stazzjonijiet CDMA b’bazi bi spettru mifrux li jopera fil-faxxa cellulari ta’ 450 MHz (CDMA 450) u fil-meded 410, 450 u 870 MHz PAMR (CDMA-PAMR) li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 459 V1.4.1
  Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); EN armonizzat ghal Terminali Interattivi tas-Satelliti (SIT) u Terminali li juzaw is-Satelliti (SUT) li jittrazmettu ghal satelliti f’orbita geostazzjonarja fil-meded tal-frekwenzi 29,5 GHz sa 30,0 GHz li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 459 V1.3.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.3.2009) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 489-1 V1.6.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 1: Rekwiziti teknici komuni | EN 301 489-1 V1.5.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.11.2008) | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-1 V1.8.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 1: Rekwiziti teknici komuni | EN 301 489-1 V1.6.1
  Nota 2.1 | 1.10.2011 | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-10 V1.3.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 10: Kundizzjonijiet specifici ghal taghmir tat-Telefon bla Fili tal-Ewwel (CT1 u CT1+) u t-Tieni Generazzjoni (CT2) | EN 301 489-10 V1.2.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.11.2005) | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-11 V1.3.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 11: Kundizzjonijiet specifici ghal trazmettituri ghal servizzi terrestri ta' xandir bil-hoss | EN 301 489-11 V1.2.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.11.2007) | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-12 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 12: Kundizzjonijiet specifici ghal Terminal b’Apertura Zghira Hafna, Stazzjonijiet Terrestri Interattivi li juzaw Satellita u li joperaw fuq meded ta’ frekwenzi bejn 4 GHz u 30 GHz fis-Servizz bis-Satellita Fiss (FSS) | EN 301 489-12 V1.1.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.7.2006) | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-12 V2.2.2
  Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru tar-radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 12: Kundizzjonijiet specifici ghal Terminal b’Apertura Zghira Hafna, Stazzjonijiet Terrestri Interattivi li juzaw Satellita u li joperaw fuq meded ta’ frekwenzi bejn 4 GHz u 30 GHz fis-Servizz bis-Satellita Fiss (FSS) | EN 301 489-12 V1.2.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.6.2010) | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-13 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 13: Kundizzjonijiet specifici ghal radju ta’ Frekwenza tac-Cittadini (CB) u taghmir ancillari (bil-vuci u/jew bla vuci) | EN 301 489-13 V1.1.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.11.2005) | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-14 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 14: Kundizzjonijiet specifici ghal trazmettituri terresti analogi u digitali ghal servizzi ta’ xandir televiziv | EN 301 489-14 V1.1.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.7.2006) | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-15 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 15: Kundizzjonijiet specifici ghal taghmir tar-radju kummercjali accessibbli ghad-dilettanti | EN 301 489-15 V1.1.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.11.2005) | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-16 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 16: Kundizzjonijiet specifici ghal taghmir cellulari analogu mobbli u li jista’ jingarr ghal komunikazzjonijiet bir-radju | EN 301 489-16 V1.1.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.11.2005) | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-17 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 17: Kundizzjonijiet specifici ghal sistemi ta’ trazmissjoni fuq frekwenza wiesgha 2,4 GHz u taghmir RLAN ta’ kapacità operattiva gholja 5 GHz | EN 301 489-17 V1.1.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.11.2005) | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-17 V1.3.2
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir tar-radju; Parti 17: Kundizzjonijiet specifici ghal sistemi ta’ trazmissjoni fuq frekwenza wiesgha 2,4 GHz, taghmir RLAN ta’ kapacità operattiva gholja 5 GHz u sistemi li jittrazmettu dejta fuq frekwenza 5,8 GHz | EN 301 489-17 V1.2.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.7.2010) | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-17 V2.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi radjofonici; Parti 17: Kondizzjonijiet specifici ghal Sistemi Broadband ta’ Trazmissjoni ta’ Data | EN 301 489-17 V1.3.2
  Nota 2.1 | 1.10.2011 | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-18 V1.3.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 18: Kundizzjonijiet specifici ghal taghmir tar-Radju Terrestri b'kanal allokat awtomatikament ghal kull sejha (TETRA) | EN 301 489-18 V1.2.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.11.2005) | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-19 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 19: Kundizzjonijiet specifici ghal Stazzjonijiet Terrestri Mobbli li Jircievu Biss (ROMES) li joperaw fuq frekwenza 1,5 GHz u jipprovdu komunikazzjonijiet ta’ dejta | EN 301 489-19 V1.1.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.11.2005) | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-2 V1.3.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 2: Kundizzjonijiet specifici ghal taghmir ghal sejhiet ta’ persuni bir-radju (paging) | EN 301 489-2 V1.2.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.11.2005) | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-20 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 20: Kundizzjonijiet specifici ghal Stazzjonijiet Terrestri Mobbli (MES) uzati fis-Servizzi li juzaw Satelliti Mobbli (MSS) | EN 301 489-20 V1.1.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.11.2005) | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-22 V1.3.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 22: Kundizzjonijiet specifici ghal taghmir tar-radju aeronawtiku mobbli u fiss VHF ibbazat fuq l-art | EN 301 489-22 V1.2.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (28.2.2007) | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-23 V1.3.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 23: Kundizzjonijiet specifici ghal radju ta’ Stazzjon Bazi (BS) b’Firxa Diretta IMT-2000 CDMA (UTRA), ripetitur u taghmir ancillari | EN 301 489-23 V1.2.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.5.2009) | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-24 V1.4.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 24: Kundizzjonijiet specifici ghal radju u taghmir ancillari Mobbli u li jista’ jingarr (UE) b’Firxa Diretta IMT-2000 CDMA (UTRA) | | | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-25 V2.3.2
  [Kwistjonijiet li ghandhom x'jaqsmu mal-kompatibilità elettromanjetika u l-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 25: Kundizzjonijiet specifici ghal Stazzjonijiet Mobbli bi Spettru Mifrux CDMA 1x u taghmir ancillari | EN 301 489-25 V2.2.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.4.2007) | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-26 V2.3.2
  [Kwistjonijiet li ghandhom x'jaqsmu mal-kompatibilità elettromanjetika u l-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 26: Kundizzjonijiet specifici ghal Stazzjonijiet Bazi CDMA 1x bi spettru mifrux, ripetituri u taghmir ancillari | EN 301 489-26 V2.2.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.4.2007) | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-27 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 27: Kundizzjonijiet specifici ghall-Impjantazzjonijiet Medici Attivi b’Energija Ultra-Baxxa (ULP-AMI) u apparat periferali relatat (ULP-AMI-P) | | | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-28 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-Ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 28: Kundizzjonijiet specifici ghal vidjow-links digitali bla fili | | | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-29 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru tar-radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 29: Kundizzjonijiet specifici ghal Apparati ghal Servizz ta’ Informazzjoni Medika (MEDS) li joperaw fuq frekwenzi ta' 401 MHz sa 402 MHz u ta' 405 MHz sa 406 MHz | | | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-3 V1.4.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 3: Kundizzjonijiet specifici ghal Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD) li joperaw fuq frekwenzi ta' bejn 9 kHz u 40 GHz | EN 301 489-3 V1.3.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.11.2005) | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-31 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 31: Kondizzjonijiet specifici ghal taghmir fil-meded 9 kHz sa 315 kHz ghal Impjantazzjonijiet Medici b’Energija Ultra-Baxxa (ULP-AMI) u apparat periferali relatat (ULP-AMI-P) | | | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-32 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 32: Kondizzjonijiet specifici ghal Radar dirett lejn l-Art u lejn Strutturi solidi (Wall-Probing) | | | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-33 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru tar-radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 33: Kundizzjonijiet specifici ghal apparati ta’ komunikazzjoni Ultra Wide Band (UWB) | | | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-4 V1.3.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 4: Kundizzjonijiet specifici ghal konnessjonijiet bir-radju fissi u taghmir u servizzi ancillari | EN 301 489-4 V1.2.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.11.2005) | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-4 V1.4.1
  Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi radjofonici; Parti 4: Kondizzjonijiet specifici ghal konnessjonijiet bir-radju fissi, Sistemi Broadband ta’ Trazmissjoni ta’ Data ghal stazzjonijiet Bazi u taghmir u servizzi ancillari | EN 301 489-4 V1.3.1
  Nota 2.1 | 31.1.2011 | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-5 V1.3.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 5: Kundizzjonijiet specifici ghal Radju Mobbli terrestru Privat (PMR) u taghmir ancillari (bil-vuci u bla vuci) | EN 301 489-5 V1.2.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.11.2005) | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-6 V1.3.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 6: Kundizzjonijiet specifici ghal taghmir ta’ Telekomunikazzjonijiet bla Fili Digitali Mtejjeb (DECT) | EN 301 489-6 V1.2.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.5.2010) | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-7 V1.3.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 7: Kundizzjonijiet specifici ghal taghmir tar-radju mobbli u li jista’ jingarr u taghmir ancillari ta’ sistemi ta' telekomunikazzjonijiet tar-radju cellulari digitali (GSM u DCS) | EN 301 489-7 V1.2.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.1.2009) | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-8 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 8: Kundizzjonijiet specifici ghal stazzjonijiet bazi GSM | EN 301 489-8 V1.1.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.11.2005) | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-9 V1.4.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 9: Kundizzjonijiet specifici ghal mikrofoni bla fili, taghmir konness bl-awdjo ta’ Frekwenza Tar-radju (RF) simili, u apparat awdjo ta' monitoragg bla fili li jiddahhal fil-widna | EN 301 489-9 V1.3.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.8.2009) | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 502 V8.1.2
  EN Armonizzat ghas-Sistema Globali ta’ komunikazzjonijiet Mobbli (GSM); Taghmir ta’ Stazzjon Bazi u Ripetituri li jkopru r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE (GSM 13.21 verzjoni 8.1.2 Mahruga 1999) | EN 301 502 V7.0.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.4.2002) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 511 V9.0.2
  Is-Sistema Globali ghall-komunikazzjonijiet Mobbli (GSM); EN armonizzat ghal stazzjonijiet mobbli fil-frekwenzi GSM 900 u DCS 1 800 li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE (1999/5/KE) | EN 301 511 V7.0.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.6.2004) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 526 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); EN armonizzat ghal stazzjonijiet mobbli bi spettru mifrux li jopera fil-faxxa cellulari ta’ 450 MHz (CDMA 450) u fil-meded 410, 450 u 870 MHz PAMR (CDMA-PAMR) li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 681 V1.3.2
  Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); EN armonizzat ghal Stazzjonijiet Terrestri Mobbli (MESs) ta' sistemi satellitari mobbli Geostazzjonarji, inkluzi stazzjonijiet terrestri li jinzammu fl-idejn, ghal Netwerks ta’ Satelliti ghal Komunikazzjoni Personali (S-PCN) fil- frekwenzi 1.5/1.6 GHz taht is-Servizz ta’ Satelliti GHz Mobbli li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 681 V1.2.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.3.2006) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 721 V1.2.1
  Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); EN armonizzat ghal Stazzjonijiet Terrestri Mobbli (MES) li jipprovdu Komunikazzjonijiet ta’ Dejta b’Rata ta’ Unità Baxxa (LBRDC) bl-uzu ta’ satelliti f’Orbita Dinjija Baxxa (LEO) li jjoperaw taht 1 GHz li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 721 V1.1.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.3.2002) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 783-2 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-Ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Taghmir tar-radju tad-dilettanti accessibbli kummercjalment; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 783-2 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-Ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Tagħmir tar-radju tad-dilettanti aċċessibbli kummerċjalment; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 783-2 V1.1.1
  Nota 2.1 | 30.9.2011 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 796 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); EN armonizzat ghal taghmir telefoniku bla fili CT1 u CT1+ li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 797 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); EN armonizzat ghal taghmir telefoniku bla fili CT2 li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 839-2 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD); Impjantazzjonijiet Medici Attivi b’Energija Ultra-Baxxa (ULP-AMI) u apparati periferali relatati (ULP-AMI-P) fil-faxxa ta’ frekwenzi ta' 402 MHz sa 405 MHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 839-2 V1.1.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.3.2009) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 839-2 V1.3.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD); Impjantazzjonijiet Mediċi Attivi b’Enerġija Ultra-Baxxa (ULP-AMI) u apparati periferali relatati (ULP-AMI-P) fil-faxxa ta’ frekwenzi ta' 402 MHz sa 405 MHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 839-2 V1.2.1
  Nota 2.1 | 30.6.2011 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 840-2 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Mikrofoni tar-radju digitali bla fili li joperaw fuq il-frekwenza Armonizzata CEPT 1 785 MHz sa 1 800 MHz; Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 843-1 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju marittimi; Parti 1: Rekwiziti teknici komuni | EN 301 843-1 V1.1.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.3.2006) | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 843-2 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju marittimi; Parti 2: Kundizzjonijiet specifici ghal trazmettituri u ricevituri radjotelefonici VHF | EN 301 843-2 V1.1.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.3.2006) | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 843-4 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju marittimi; Parti 4: Kundizzjonijiet specifici ghal ricevituri NAVTEX ghal Stampar Dirett fuq Frekwenza Dejqa (NBDP) | EN 301 843-4 V1.1.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.3.2006) | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 843-5 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju marittimi; Parti 5: Kundizzjonijiet specifici ghal trazmettituri u ricevituri radjotelefonici MF/HF | | | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 843-6 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju marittimi; Parti 6: Kundizzjonijiet specifici ghal Stazzjonijiet Terrestri abbord Bastimenti, li jittrazmettu fuq frekwenzi oghla minn 3 GHz | | | Art. 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 893 V1.5.1
  Netwerks ghal Access ghal Frekwenza Wiesgha tar-Radju (BRAN); RLAN ta' 5 GHz b'kapacità operattiva gholja; EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 893 V1.4.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.6.2010) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-1 V3.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bazi (BS), Ripetituri u Taghmir ghall-Utenti (UE) ghal netwerks cellulari tat-Tielet Generazzjoni IMT-2000; Parti 1: EM armonizzat ghal IMT-2000, introduzzjoni u rekwiziti komuni, li jkopru r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 908-1 V2.2.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.1.2009) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-1 V4.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għall-Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 1: EM armonizzat għal IMT-2000, introduzzjoni u rekwiżiti komuni, li jkopru r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 908-1 V3.2.1
  Nota 2.1 | 30.11.2011 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-10 V2.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir ta’ Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 10: EN armonizzat għal IMT-2000, FDMA/TDMA (DECT) li jkopri rekwiżiti essenzjali ta’ artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 908-10 V1.1.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.9.2005) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-10 V4.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Stazzjonijiet Bazi (BS), Ripetituri u Taghmir ta’ Utenti (UE) ghal netwerks cellulari tat-Tielet Generazzjoni IMT-2000; Parti 10: EN armonizzat ghal IMT-2000, FDMA/TDMA (DECT) li jkopri rekwiziti essenzjali ta’ artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 908-10 V2.1.1
  Nota 2.1 | 30.4.2011 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-11 V3.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bazi (BS), Ripetituri u Taghmir ghall-Utenti (UE) ghal netwerks cellulari tat-Tielet Generazzjoni IMT-2000; Parti 11: EN Armonizzat ghal IMT-2000, CDMA Firxa Diretta (UTRA FDD) (Ripetituri) li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 908-11 V2.3.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.1.2009) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-11 V4.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għall-Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 11: EN Armonizzat għal IMT-2000, CDMA Firxa Diretta (UTRA FDD u E-UTRA FDD) (Ripetituri) li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 908-11 V3.2.1
  Nota 2.1 | 30.11.2011 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-12 V3.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bazi (BS), Ripetituri u Taghmir ghall-Utenti (UE) ghal netwerks cellulari tat-Tielet Generazzjoni IMT-2000; Parti 12: EN armonizzat ghal IMT-2000, Tixrid Dirett CDMA (cdma2000) (Ripetituri) li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-12 V4.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għall-Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 12: EN armonizzat għal IMT-2000, Tixrid Dirett CDMA (CDMA 2000) (Ripetituri) li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 908-12 V3.1.1
  Nota 2.1 | 30.11.2011 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-13 V4.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għall-Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 13: EN Armonizzat għal IMT-2000, Aċċess bir-Radju Terrestri Universali Evolut (E-UTRA) (UE) li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-14 V4.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għall-Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 14: EN Armonizzat għal IMT-2000, Aċċess bir-Radju Terrestri Universali Evolut (E-UTRA) (BS) li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-15 V4.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għall-Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 15: EN Armonizzat għal IMT-2000, Aċċess bir-Radju Terrestri Universali Evolut (E-UTRA) (Ripetituri FDD) li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-16 V4.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għall-Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 16: EN Armonizzat għal IMT-2000, Tixrid Dirett CDMA b’Frekwenza Wiesgħa Ultra Mobbli Evoluta (UMB) (UE) li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-17 V4.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għall-Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 17: EN Armonizzat għal IMT-2000, Tixrid Dirett CDMA b’Frekwenza Wiesgħa Ultra Mobbli Evoluta (UMB) (BS) li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-2 V3.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bazi (BS), Ripetituri u Taghmir ghall-Utenti (UE) ghal netwerks cellulari tat-Tielet Generazzjoni IMT-2000; Parti 2: EN Armonizzat ghal IMT-2000, CDMA Firxa Diretta (UTRA FDD) (UE) li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 908-2 V2.2.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.1.2009) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-2 V4.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għall-Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 2: EN Armonizzat għal IMT-2000, CDMA Firxa Diretta (UTRA FDD u E-UTRA FDD) (UE) li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 908-2 V3.2.1
  Nota 2.1 | 30.11.2011 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-3 V3.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bazi (BS), Ripetituri u Taghmir ghall-Utenti (UE) ghal netwerks cellulari tat-Tielet Generazzjoni IMT-2000; Parti 3: EN Armonizzat ghal IMT-2000, CDMA Firxa Diretta (UTRA FDD) (BS) li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 908-3 V2.2.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.1.2009) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-3 V4.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għall-Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 3: EN Armonizzat għal IMT-2000, CDMA Firxa Diretta (UTRA FDD and E-UTRA FDD) (BS) li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 908-3 V3.2.1
  Nota 2.1 | 30.11.2011 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-4 V3.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bazi (BS), Ripetituri u Taghmir ghall-Utenti (UE) ghal netwerks cellulari tat-Tielet Generazzjoni IMT-2000; Parti 4: EN armonizzat ghal IMT-2000, Tixrid Dirett CDMA (cdma2000) (UE) li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 908-4 V2.2.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.5.2009) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-4 V4.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għall-Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 4: EN armonizzat għal IMT-2000, Tixrid Dirett CDMA (cdma2000) u Tixrid Dirett CDMA b’Frekwenza Wiesgħa Ultra Mobbli Evoluta (UMB) (UE) li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 908-4 V3.2.1
  Nota 2.1 | 30.11.2011 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-5 V3.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bazi (BS), Ripetituri u Taghmir ghall-Utenti (UE) ghal netwerks cellulari tat-Tielet Generazzjoni IMT-2000; Parti 5: EN armonizzat ghal IMT-2000, Tixrid Dirett CDMA (cdma2000) (BS) li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 908-5 V2.2.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.5.2009) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-5 V4.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għall-Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 5: EN armonizzat għal IMT-2000, Tixrid Dirett CDMA (cdma2000) u Tixrid Dirett CDMA b’Frekwenza Wiesgħa Ultra Mobbli Evoluta (UMB) (BS) li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 908-5 V3.2.1
  Nota 2.1 | 30.11.2011 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-6 V3.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bazi (BS), Ripetituri u Taghmir ghall-Utenti (UE) ghal netwerks cellulari tat-Tielet Generazzjoni IMT-2000; Parti 6: EN Armonizzat ghal IMT-2000, CDMA TDD (UTRA TDD) (UE) li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 908-6 V2.2.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.5.2009) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-6 V4.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għall-Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 6: EN Armonizzat għal IMT-2000, CDMA TDD (UTRA TDD u E-UTRA TDD) (UE) li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 908-6 V3.2.1
  Nota 2.1 | 30.11.2011 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-7 V3.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bazi (BS), Ripetituri u Taghmir ghall-Utenti (UE) ghal netwerks cellulari tat-Tielet Generazzjoni IMT-2000; Parti 7: EN Armonizzat ghal IMT-2000, CDMA TDD (UTRA TDD) (BS) li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 908-7 V2.2.2
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.1.2009) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-7 V4.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għall-Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 7: EN Armonizzat għal IMT-2000, CDMA TDD (UTRA TDD u E-UTRA TDD) (BS) li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 908-7 V3.2.1
  Nota 2.1 | 30.11.2011 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-8 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bazi (BS), Ripetituri u Taghmir ghall-Utenti (UE) ghal netwerks cellulari tat-Tielet Generazzjoni IMT-2000; Parti 8: EN armonizzat ghal IMT-2000, Tixrid Singolari TDMA (UWC 136) (UE) li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-9 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bazi (BS), Ripetituri u Taghmir ghall-Utenti (UE) ghal netwerks cellulari tat-Tielet Generazzjoni IMT-2000; Parti 9: EN armonizzat ghal IMT-2000, Tixrid Singolari TDMA (UWC 136) (BS) li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 929-2 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Trazmettituri u ricevituri VHF bhala Stazzjonijiet tal-Kosta ghal GMDSS u applikazzjonijiet ohra fis-servizz marittimu mobbli; Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 301 929-2 V1.1.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.11.2008) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 997-2 V1.1.1
  Trazmissjoni u Inkorporar f’Sistema Multiplika (TM); Taghmir Multipunti; Taghmir tar-radju biex jintuza f’Sistemi Bla Fili Multimedja fil-faxxa tal-frekwenzi 40,5 GHz sa 43,5 GHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 017-2 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Tagħmir li jittrażmetti għal servizz ta’ xandir bil-ħoss b'Amplitudni Modulata (AM); Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 018-2 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-Ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir li jittrazmetti ghal servizz bil-hoss bi Frekwenza Modulata (FM); Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 302 018-2 V1.1.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.11.2007) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 054-2 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Ghajnuniet Meteorologici (Met Aids); Radjosondi biex jintuzaw fil-meded tal-frekwenzi 400,15 MHz sa 406 MHz b’livelli ta’ energija li jitilghu sa 200 mW; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 064-2 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Vidjow-links bla Fili (WVL) li joperaw fil-faxxa ta’ frekwenzi 1,3 GHz sa 50 GHz; Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 065 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Teknologija Ultra Wide Band (UWB) ghal uzu ta’ kommunikazjoni; EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 066-2 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Apparati ta’ Medda Qasira (SRD); Applikazzjonijiet għal Radar dirett lejn l-Art u lejn Strutturi solidi; Parti 2: EN armonizzat taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 066-2 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Sistemi ta' Immagini (GPR/WPR) ta' applikazzjonijiet ghal Radar (GPR/WPR) dirett lejn l-Art u lejn Strutturi solidi (Wall-Probing); Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 302 066-2 V1.1.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.11.2009) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 077-2 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir li jittrazmetti ghas-servizz tax-Xandir Digitali Terrestri bl-Awdjo (T-DAB); Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 186 V1.1.1
  Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); EN armonizzat ghal Stazzjonijiet Terrestri ghall-Ajruplani (AES) li jaqbdu ma’ satelliti mobbli li joperaw fil-meded ta’ frekwenzi 11/12/14 GHz li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 194-2 V1.1.2
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Radar navigazzjonali li jintuza f’kanali u xmajjar interni; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 195-2 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir tar-radju fil-faxxa tal-frekwenzi 9 kHz sa 315 kHz ghall-Impjantazzjonijiet Medici Attivi b’Qawwa Ultra-Baxxa (ULP-AMI) u accessorji; Parti 2 EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 208-2 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir li Jidentifika Frekwenzi tar-Radju li joperaw fil-faxxa ta’ frekwenzi 865 MHz sa 868 MHz b’livelli ta’ qawwa sa 2 W; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 302 208-2 V1.1.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.12.2009) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 208-2 V1.3.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Tagħmir li Jidentifika Frekwenzi tar-Radju li joperaw fil-faxxa ta’ frekwenzi 865 MHz sa 868 MHz b’livelli ta’ qawwa sa 2 W; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 302 208-2 V1.2.1
  Nota 2.1 | 30.11.2011 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 217-2-2 V1.2.3
  Sistemi ta’ Radju Fissi; Karatteristici u rekwiziti ghal taghmir Punt-sa-Punt u antenni; Parti 2-2. EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE ghal sistemi digitali li joperaw fi frekwenzi meta tigi applikata ko-ordinazzjoni ta’ frekwenzi | EN 302 217-2-2 V1.1.3
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.5.2009) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 217-2-2 V1.3.1
  Sistemi ta’ Radju Fissi; Karatteristici u rekwiziti ghal taghmir Punt-sa-Punt u antenni; Parti 2-2: Sistemi digitali fi frekwenzi meta jkun hemm koordinazzjoni ta’ frekwenzi; EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali ta’ l-Artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 302 217-2-2 V1.2.3
  Nota 2.1 | 31.1.2011 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 217-2-2 V1.4.1
  Sistemi ta’ Radju Fissi; Karatteristiċi u rekwiżiti għal tagħmir Punt-sa-Punt u antenni; Parti 2-2. Sistemi diġitali li joperaw fi frekwenzi meta tiġi applikata ko-ordinazzjoni ta’ frekwenzi; EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 302 217-2-2 V1.3.1
  Nota 2.1 | 30.9.2012 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 217-3 V1.2.1
  Sistemi ta’ Radju Fissi; Karatteristici u rekwiziti ghal taghmir punt-sa-punt u antenni; Parti 3: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE ghal apparat li jopera fi frekwenzi meta ma tigiex applikata koordinazzjoni ta’ frekwenzi | EN 302 217-3 V1.1.3
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.11.2009) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 217-3 V1.3.1
  Sistemi ta’ Radju Fissi; Karatteristiċi u rekwiżiti għal tagħmir Punt-sa-Punt u antenni; Parti 3: Tagħmir li jopera f’bandi ta’ frekwenzi fejn jista’ jkun applikat skjerament kemm ta’ frekwenzi koordinati u kemm ta’ frekwenzi mhux koordinati; EN armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 302 217-3 V1.2.1
  Nota 2.1 | 30.4.2011 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 217-4-2 V1.3.1
  Sistemi ta’ Radju Fissi; Karatteristici u rekwiziti ghal taghmir punt-sa-punt u antenni; Parti 4-2. EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE rigward l-antenni | EN 302 217-4-2 V1.2.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.7.2009) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 217-4-2 V1.4.1
  Sistemi ta’ Radju Fissi; Karatteristici u rekwiziti ghal taghmir Punt-sa-Punt u antenni; Parti 4-2: Antenni; EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali ta’ l-Artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 302 217-4-2 V1.3.1
  Nota 2.1 | 31.12.2010 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 217-4-2 V1.5.1
  Sistemi ta’ Radju Fissi; Karatteristiċi u rekwiżiti għal tagħmir Punt-sa-Punt u antenni; Parti 4-2: Antenni; EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali ta’ l-Artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 302 217-4-2 V1.4.1
  Nota 2.1 | 31.10.2011 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 245-2 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir li jittrazmetti ghas-servizz ta' xandir Digital Radio Mondiale (DRM); Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 248 V1.1.2
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji Relatati ma' spettru tar-Radju (ERM); Radar ta’ navigazzjoni ghal uzu abbord mhux SOLAS. EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 264-2 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Apparati ta’ medda qasira; Telematika tat-Trasport u Traffiku bl-Art (RTTT); Taghmir tar-radar ta’ medda qasira li jopera fil-medda 77 GHz sa 81 GHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri rekwiziti essenzjali taht l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 288-2 V1.2.2
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir ta' Faxxa Qasira; Telematika tat-Trasport u Traffiku bl-Art (RTTT); Taghmir tar-radar ta’ faxxa qasira li jopera fil-faxxa 24 GHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 302 288-2 V1.2.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.5.2009) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 288-2 V1.3.2
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir ta' Faxxa Qasira; Telematika tat-Trasport u Traffiku bl-Art (RTTT); Taghmir tar-radar ta’ faxxa qasira li jopera fil-faxxa 24 GHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 302 288-2 V1.2.2
  Nota 2.1 | 31.10.2010 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 291-2 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD); Taghmir ta’ Komunikazzjoni ta’ Dejta Induttiv li jopera fuq Faxxa fil-Qrib f’13,56 MHz; Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 296 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir li jittrazmetti ghal servizz ta’ xandir televiziv digitali, Terrestri (DVB-T); EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 297 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir li jittrazmetti ghal servizz ta’ xandir televiziv analogu; EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 326-2 V1.2.2
  Sistemi ta’ Radju Fissi; Taghmir Multipunti u Antenni; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE ghal Taghmir Digitali Multipunti tar-Radju | EN 302 326-2 V1.1.2
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.3.2009) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 326-3 V1.3.1
  Sistemi ta’ Radju Fissi; Taghmir Multipunti u Antenni; Parti 3: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE ghal Antenni Digitali Multipunti tar-Radju | EN 302 326-3 V1.2.2
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.10.2009) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 340 V1.1.1
  Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); EN armonizzat ghal Stazzjonijiet fuq l-Art ghal satelliti abbord Bastimenti (ESVs) li joperaw fil-frekwenzi 11/12/14 GHz allokati ghas-Servizz ta’ Satelliti Fissi (FSS) li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 372-2 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD); Taghmir ghad-Detezzjoni u l-Moviment; Radar li Jfittex fil-Livell ta’ Tankijiet (TLPR) li jopera fil-faxxa ta’ frekwenzi 5,8, GHz, 10 GHz, 25 GHz, 61 GHz u 77 GHz; Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 426 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); EN armonizzat ghal Ripetituri bi spettru mifrux li jopera fil faxxa cellulari ta' (CDMA 450) u fil meded 410 MHz, 450 MHz u 870 MHz PAMR (CDMA PAMR) li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 435-2 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD); Karatteristici teknici ghal taghmir SRD li juza teknologija Ultra Wide Band (UWB); applikazzjonijiet ghall-Analizi u l-Klassifikazzjoni ta’ Materjal tal-Bini fil-faxxa ta’ frekwenza minn 2,2 GHz sa 8 GHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 435-2 V1.3.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD); Karatteristiċi tekniċi għal tagħmir SRD li juża teknoloġija Ultra Wide Band (UWB); applikazzjonijiet għall-Analiżi u l-Klassifikazzjoni ta’ Materjal tal-Bini fil-faxxa ta’ frekwenza minn 2,2 GHz sa 8,5 GHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 302 435-2 V1.2.1
  Nota 2.1 | 30.9.2011 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 448 V1.1.1
  Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); EN armonizzat ghal Stazzjonijiet Terrestri fuq Ferroviji (ESTs) li joperaw fil-faxex tal-frekwenza 14/12 GHz li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 454-2 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Ghajnuniet Meteorologici (Met Aids); Radjosondi biex jintuzaw fil-faxxa ta’ frekwenzi 1 668,4 MHz sa 1 690 MHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 480 V1.1.2
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); EN armonizzat ghal GSM abbord ajruplani li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 498-2 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD); Karetteristiċi tekniċi għal tagħmir SRD li juża teknoloġija Ultra Wide Band (UWB), Diskriminazzjoni tal-Oġġett u Applikazzjonijiet ta’ Karatterizzazzjoni għal apparati ta’ għodod li joperaw bl-elettriku fil-medda ta’ frekwenzi minn 2,2 GHz sa 8,5 GHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 500-2 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir ta' Medda Qasira (SRD) li juza t-teknologija Ultra Wide Band (UWB); Taghmir li jillokalizza l-oggetti li jopera fil-faxxa ta' frekwenzi 6 GHz sa 8,5 GHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 302 500-2 V1.1.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.3.2010) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 502 V1.2.1
  Netwerks ghal Access ghal Frekwenza Wiesgha Radjofonika (BRAN); sistemi li jittrazmettu dejta fuq frekwenza ta' 5,8 GHz fissa; EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 302 502 V1.1.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.3.2010) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 510-2 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir tar-radju fil-medda ta’ frekwenzi 30 MHz sa 37,5 MHz ghal Impjantazzjonijiet Membrani Medici Attivi ta' Qawwa Ultra-Baxxa u l-Accessorji tieghu; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 536-2 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Apparati ta’ Medda Qasira (SRD); Taghmir tar-radju fil-faxxa tal-frekwenzi 315 kHz sa 600 kHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 537-2 V1.1.2
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Apparati ta’ Medda Qasira (SRD); Sistemi ta Servizz ta' Dejta Medika ta' Qawwa Ultra Baxxa li joperaw fil-faxxa ta’ frekwenzi 401 MHz sa 402 MHz u 405 MHz sa 406 u MHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 544-1 V1.1.1
  Sistemi Broadband ta’ Trazmissjoni ta’ Data li joperaw fil-medda tal-frekwenzi minn 2 500 MHz sa 2 690 MHz; Parti 1: Stazzjonijiet Basi ta’ Taghmir TDD; EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 544-1 V1.1.2
  Sistemi Broadband ta’ Trażmissjoni ta’ Data li joperaw fil-medda tal-frekwenzi minn 2 500 MHz sa 2 690 MHz; Parti 1: Stazzjonijiet Basi ta’ Tagħmir TDD; EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 302 544-1 V1.1.1
  Nota 2.1 | 30.9.2011 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 544-2 V1.1.1
  Sistemi Broadband ta’ Trazmissjoni ta’ Dejta li joperaw fil-faxxa tal-frekwenzi minn 2 500 MHz sa 2 690 MHz; Parti 2: Stazzjonijiet ta’ Taghmir bl-Uzu tat-TDD; EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 561 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Taghmir tar-radju bl-uzu ta’ modulazzjoni misruma kostanti jew mhux kostanti li jopera fuq kanal ta’ frekwenza fil-faxex 25 kHz, 50 kHz, 100 kHz jew 150 kHz; EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 561 V1.2.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Tagħmir tar-radju bl-użu ta’ modulazzjoni misruma kostanti jew mhux kostanti li jopera fuq kanal ta’ frekwenza fil-faxex 25 kHz, 50 kHz, 100 kHz jew 150 kHz; EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | EN 302 561 V1.1.1
  Nota 2.1 | 31.8.2011 | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 567 V1.1.1
  Netwerks ghal Access ghal Frekwenza Wiesgha Radjofonika (BRAN); Sistemi li juzaw 60 GHz Multiple-Gigabit WAS/RLAN; EN armonizzat li jkopri rekwiziti essenzjali ta’ artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 571 V1.1.1
  Sistemi Intelligenti tat-Trasport (ITS); Taghmir ta’ Komunikazzjoni bir-Radju li jopera fil-faxxa ta’ frekwenza 5 855 MHz sa 5 925 MHz; EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 608 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir ta' Medda Qasira (SRD); Taghmir tar-radju ghal sistemi ferrovjarji Eurobalise; EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 609 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir ta' Medda Qasira (SRD); Taghmir tar-radju ghal sistemi ferrovjarji Euroloop; EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 623 V1.1.1
  Sistemi ta’ Access bla Fili ghal Faxxa Wiesgha (BWA) fil-faxxa tal-frekwenza 3 400 MHz sa 3 800 MHz; EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 625 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); applikazzjonijiet ta’ 5 GHz BroadBand f’każ ta’ Għajnuna f’Diżastri (BBDR); EN armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 645 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Apparati ta’ Faxxa Qasira; Ripetituri għal Sistemi Globali ta’ Navigazzjoni (GNSS); EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 752 V1.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); tagħmir attiv li jtejjeb il-kapaċità tal-mira ta’ radar; EN armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali ta’ l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 977 V1.1.2
  Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); EN armonizzat għal vetturi mgħammra bi Stazzjonijiet Terrestri (VMES) li joperaw fil meded tal-frekwenzi 14/12 GHz li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 303 035-1 V1.2.1
  Taghmir tar-Radju Terrestri b'Kanal Allokat Awtomatikament ghal kull sejha (TETRA); EN armonizzat ghal taghmir TETRA li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE; Parti 1: Vuci u Dejta (V+D) | EN 303 035-1 V1.1.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (30.9.2003) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 303 035-2 V1.2.2
  Tagħmir tar-Radju Terrestri b'Kanal Allokat Awtomatikament għal kull sejħa (TETRA); EN armonizzat għal tagħmir TETRA li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE; Parti 2: Operazzjoni b’Mod Dirett (DMO) | EN 303 035-2 V1.2.1
  Nota 2.1 | Data skaduta
  (31.10.2004) | Artikolu 3(2) |
| ETSI | ETS 300 487/A1 ED.1
  Stazzjonijiet Terrestri tas-Satellita u Sistemi (SES); Stazzjonijiet Terrestri Mobbli li Jirċievu Biss (ROMES) li joperaw fuq il-frekwenza 1,5/1 GHz biex jipprovdu komunikazzjonijiet ta’ dejta; Speċifikazzjonijiet ta’ Frekwenzi tar-radju (RF) | | | Artikolu 3(2) |

ESO (1)

Referenza u titlu ta’ l-istandard armonizzat

(u d-dokument ta’ referenza)

Referenza ta’ l-istandard li ġie sostitwit

Data tal-waqfa tal- presunzjoni tal-konformità ta’ l-istandard li ġie sostitwit

Nota 1

Artikolu tad-Direttiva 1999/5/KE

Cenelec

EN 41003:1998

Rekwiżiti partikolari ta' sigurtà għal tagħmir li jrid jiġi konness ma' netwerks ta' telekomunikazzjoni

EN 41003:1996

Nota 2.1

Data skaduta

(1.1.2002)

Artikolu 3.1.a

(& Artikolu 2 2006/95/KE)

Cenelec

EN 41003:2008

Rekwiżiti partikolari ta’ sigurtà għal tagħmir li jrid jiġi konness ma’ netwerks ta’ telekomunikazzjoni u/jew sistema ta’ distribuzzjoni bil-kejbil

EN 41003:1998

Nota 2.1

1.7.2011

Artikolu 3.1.a

(& Artikolu 2 2006/95/KE)

Cenelec

EN 50360:2001

Standard ta' prodott li juri l-konformità ta' telefons ċellulari mar-restrizzjonijiet bażiċi relatati ma' l-espożizzjoni umana għal oqsma elettromanjetiċi (300 MHz - 3 GHz)

Artikolu 3.1.a

Cenelec

EN 50364:2001

Limitazzjoni ta' l-espożizzjoni umana għal oqsma elettromanjetiċi prodotta minn apparati li joperaw f'medda ta' frekwenzi 0 Hz - 10 GHz, użati f'Electronic Article Surveillance (EAS), Radio Frequency Identification (RFID) u f'applikazzjonijiet simili

Artikolu 3.1.a

(& Artikolu 2 2006/95/KE)

Cenelec

EN 50371:2002

Standards ġeneriċi li juru l-konformità ta' apparat elettroniku u elettriku ta' enerġija baxxa mar-restrizzjonijiet bażiċi relatati ma' l-espożizzjoni umana għal oqsma elettromanjetiċi (10 MHz - 300 GHz) - Pubbliku ġenerali

Artikolu 3.1.a

(& Artikolu 2 2006/95/KE)

Cenelec

EN 50385:2002

Standard ta' prodott biex juri konformità ta' stazzjonijiet bażi tar-radju u ta' stazzjonijiet terminali fissi għal sistemi ta' telekomunikazzjoni bla fili mar-restrizzjonijiet bażiċi jew livelli ta' referenza relatati ma' l-espożizzjoni umana għal oqsma elettromanjetiċi ta' frekwenzi tar-radju (110 MHz - 40 GHz)

Artikolu 3.1.a

Cenelec

EN 50401:2006

Standard ta’ prodott biex juri l-konformità ta’ tagħmir fiss għal trasmissjoni bir-radju (110 MHz - 40 GHz) maħsuba biex jintuża f’netwerks ta’ telekomunikazzjoni bla fili bir-restrizzjonijiet bażiċi jew il-livelli ta’ referenza relatati ma’ l-espożizzjoni għall-pubbliku ġenerali għal oqsma elettromanjetiċi ta’ frekwenza tar-radju meta jiddaħħlu fis-servizz

Artikolu 3.1.a

Cenelec

EN 55022:2006

Apparati tat-teknoloġija ta' l-informatika - Karatteristiċi ta' disturbi tar-radju - Limiti u metodi ta' kejl

CISPR 22:2005 (Modifikat)

EN 55022:1998

- A1:2000

- A2:2003

Nota 2.1

1.10.2011

Artikolu 3.1.b

EN 55022:2006/A1:2007

CISPR 22:2005/A1:2005

Nota 3

1.10.2011

Cenelec

EN 55024:1998

Apparati tat-teknoloġija ta' l-informatika - Karatteristiċi ta' disturbi tar-radju - Limiti u metodi ta' kejl

CISPR 24:1997 (Modifikat)

Data skaduta

(1.7.2001)

Artikolu 3.1.b

EN 55024:1998/A1:2001

CISPR 24:1997/A1:2001

Nota 3

Data skaduta

(1.10.2004)

EN 55024:1998/A2:2003

CISPR 24:1997/A2:2002

Nota 3

Data skaduta

(1.12.2005)

Cenelec

EN 60065:2002

Apparat awdjo, vidjow u apparati elettroniċi simili - Rekwiżiti ta' sigurtà

IEC 60065:2001 (Modifikat)

EN 60065:1998

Nota 2.1

Data skaduta

(1.3.2007)

Artikolu 3.1.a

(& Artikolu 2 2006/95/KE)

EN 60065:2002/A1:2006

IEC 60065:2001/A1:2005 (Modifikat)

Nota 3

Data skaduta

(1.12.2008)

EN 60065:2002/A11:2008

Nota 3

Data skaduta

(1.7.2010)

Cenelec

EN 60215:1989

Rekwiżiti ta' sigurtà ta' tagħmir tat-trasmissjoni bir-radju

IEC 60215:1987

Artikolu 3.1.a

(& Artikolu 2 2006/95/KE)

EN 60215:1989/A1:1992

IEC 60215:1987/A1:1990

Nota 3

Data skaduta

(1.6.1993)

EN 60215:1989/A2:1994

IEC 60215:1987/A2:1993

Nota 3

Data skaduta

(15.7.1995)

Cenelec

EN 60825-1:1994

Sigurtà ta' prodotti laser – Parti 1: Klassifikazzjoni u rekwiżiti tat-tagħmir u gwida għal min jużah

IEC 60825-1:1993

Artikolu 3.1.a

(& Artikolu 2 2006/95/KE)

EN 60825-1:1994/A2:2001

IEC 60825-1:1993/A2:2001

Nota 3

Data skaduta

(1.1.2004)

EN 60825-1:1994/A1:2002

IEC 60825-1:1993/A1:1997

Nota 3

Data skaduta

(1.7.2005)

Cenelec

EN 60825-1:2007

Sigurtà ta’ apparati laser - Parti 1: Klassifikazzjoni ta’ tagħmir u rekwiżiti

IEC 60825-1:2007

EN 60825-1:1994

u l-emendi tiegħu

Nota 2.1

1.9.2010

Artikolu 3.1.a

(& Artikolu 2 2006/95/KE)

Cenelec

EN 60825-2:2004

Sigurtà ta' apparati laser – Parti 2: Sigurtà tas-sistemi ta' telekomunikazzjoni b'fibra ottika (OFCS)

IEC 60825-2:2004

EN 60825-2:2000

Nota 2.1

Data skaduta

(1.9.2007)

Artikolu 3.1.a

(& Artikolu 2 2006/95/KE)

EN 60825-2:2004/A1:2007

IEC 60825-2:2004/A1:2006

Nota 3

Data skaduta

(1.2.2010)

Cenelec

EN 60825-4:2006

Sigurtà ta’ apparati laser – Parti 4: Lqugħ għal-laser

IEC 60825-4:2006

EN 60825-4:1997

- A1:2002

- A2:2003

Nota 2.1

Data skaduta

(1.10.2009)

Artikolu 3.1.a

(& Artikolu 2 2006/95/KE)

EN 60825-4:2006/A1:2008

IEC 60825-4:2006/A1:2008

Nota 3

1.9.2011

Cenelec

EN 60825-12:2004

Sigurtà ta' prodotti laser – Parti 12: Sigurtà ta' sistemi ta' komunikazzjoni ottika mingħajr fili fl-atmosfera użati għat-trasmissjoni ta' informazzjoni

IEC 60825-12:2004

Artikolu 3.1.a

(& Artikolu 2 2006/95/KE)

Cenelec

EN 60950-1:2001

Tagħmir tat-teknoloġija ta' l-informatika - Sigurtà – Parti 1: Rekwiżiti ġenerali

IEC 60950-1:2001 (Modifikat)

EN 60950:2000

Nota 2.1

Data skaduta

(1.7.2006)

Artikolu 3.1.a

(& Artikolu 2 2006/95/KE)

EN 60950-1:2001/A11:2004

Nota 3

Cenelec

EN 60950-1:2006

Tagħmir tat-teknoloġija ta’ l-informatika - Sigurtà - Parti 1: Rekwiżiti ġenerali

IEC 60950-1:2005 (Modifikat)

EN 60950-1:2001

u l-emenda tiegħu

Nota 2.1

1.12.2010

Artikolu 3.1.a

(& Artikolu 2 2006/95/KE)

EN 60950-1:2006/A11:2009

Nota 3

1.12.2010

Cenelec

EN 60950-22:2006

Apparati tat-teknoloġija ta’ l-informatika - Sigurtà - Parti 22: Tagħmir stallat fil-beraħ

IEC 60950-22:2005 (Modifikat)

Artikolu 3.1.a

(& Artikolu 2 2006/95/KE)

Cenelec

EN 60950-23:2006

Apparati tat-teknoloġija ta’ l-informatika - Sigurtà - Parti 23: Tagħmir li jaħżen data kbira

IEC 60950-23:2005

Artikolu 3.1.a

(& Artikolu 2 2006/95/KE)

Cenelec

EN 61000-3-2:2006

Kompatibilità elettromanjetika (EMC) - Parti 3-2: Limiti - Limiti għal emissjonijiet ta’ kurrent armoniku (kurrent li jidħol fit-tagħmir sa 16 A kull fażi jew inqas)

IEC 61000-3-2:2005

EN 61000-3-2:2000

- A2:2005

Nota 2.1

Data skaduta

(1.2.2009)

Artikolu 3.1.b

EN 61000-3-2:2006/A2:2009

IEC 61000-3-2:2005/A2:2009

Nota 3

1.7.2012

EN 61000-3-2:2006/A1:2009

IEC 61000-3-2:2005/A1:2008

Nota 3

1.7.2012

Cenelec

EN 61000-3-3:1995

Kompatibilità elettromanjetika (EMC) - Parti 3-3: Limiti - Limitazzjoni ta' bdil fil-vultaġġ, fluttwazzjonijiet fil-vultaġġ u teptip f'sistemi pubbliċi ta' provvista ta' vultaġġ baxx għal tagħmir li għandu kurrent iggradat <= 16 A kull fażi u li m'hux soggett għal konnessjoni kondizzjonali

IEC 61000-3-3:1994

Data skaduta

(1.1.2001)

Artikolu 3.1.b

EN 61000-3-3:1995/A1:2001

IEC 61000-3-3:1994/A1:2001

Nota 3

Data skaduta

(1.5.2004)

Cenelec

EN 61000-3-3:2008

Kompatibilità elettromanjetika (EMC) - Parti 3-3: Limiti – Limitazzjoni ta’ bdil fil-vultaġġ, ċaqliq tal-vultaġġ u teptip f’sistemi pubbliċi ta’ provvista ta’ vultaġġ baxx għal tagħmir b’kurrent nominali <= 16 A kull fażi u mhux soġġett għal konnessjoni kondizzjonali

IEC 61000-3-3:2008

EN 61000-3-3:1995

u l-emendi tiegħu

Nota 2.1

1.9.2011

Artikolu 3.1.b

Cenelec

EN 61000-3-11:2000

Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Parti 3: Limiti - Limitazzjoni ta' bdil fil-vultaġġ, fluttwazzjonijiet fil-vultaġġ u teptip f'sistemi pubbliċi ta' provvista ta' vultaġġ baxx - Tagħmir li għandu kurrent iggradat <= 75 A u soggett għal konnessjoni kondizzjonali

IEC 61000-3-11:2000

Data skaduta

(1.11.2003)

Artikolu 3.1.b

Cenelec

EN 61000-3-12:2005

Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Parti 3-12: Limiti - Limiti għal kurrenti armoniċi prodotti minn tagħmir konness ma' sistemi pubbliċi ta' vultaġġ baxx bi dħul ta' kurrent > 16 A u <= 75 A kull fażi

IEC 61000-3-12:2004

Data skaduta

(1.7.2004)

Artikolu 3.1.b

Cenelec

EN 61000-6-1:2007

Kompatibilità elettromanjetika (EMC) - Parti 6-1: Standards ġeneriċi - Immunità għal ambjenti residenzjali, kummerċjali u għall-industrija ħafifa

IEC 61000-6-1:2005

EN 61000-6-1:2001

Nota 2.1

Data skaduta

(1.12.2009)

Artikolu 3.1.b

Cenelec

EN 61000-6-2:2005

Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Parti 6-2: Standards ġeneriċi - Immunità għal ambjenti industrijali

IEC 61000-6-2:2005

EN 61000-6-2:2001

Nota 2.1

Data skaduta

(1.6.2008)

Artikolu 3.1.b

Cenelec

EN 61000-6-3:2007

Kompatibilità elettromanjetika (EMC) - Parti 6-3: Standards ġeneriċi – Standards ta’ emissjoni għal ambjenti residenziali, kummerċjali u għall-industrija ħafifa

IEC 61000-6-3:2006

EN 61000-6-3:2001

- A11:2004

Nota 2.1

Data skaduta

(1.12.2009)

Artikolu 3.1.b

Cenelec

EN 61000-6-4:2007

Kompatibilità elettromanjetika (EMC) - Parti 6-4: Standards ġeneriċi - Standards ta’ emissjoni għal ambjenti industrijali

IEC 61000-6-4:2006

EN 61000-6-4:2001

Nota 2.1

Data skaduta

(1.12.2009)

Artikolu 3.1.b

Cenelec

EN 62311:2008

Valutazzjoni ta’ tagħmir elettroniku u elettriku relatat ma’ restrizzjonijiet fuq l-espożizzjoni ta’ bnedmin għal oqsma elettromanjetriċi (0 Hz - 300 GHz)

IEC 62311:2007 (Modifikat)

Artikolu 3.1.a

(& Artikolu 2 2006/95/KE)

ETSI

EN 300 065-2 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir telegrafiku li jistampa direttament fuq frekwenza dejqa biex jircievi informazzjoni meterjologika konnessa man-navigazzjoni (NAVTEX); Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 065-2 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Taghmir telegrafiku li jistampa direttament fuq frekwenza dejqa biex jircievi informazzjoni meteorologika u li ghandha x’taqsam man-navigazzjonali (NAVTEX); Parti 2: EN armonizzat taht l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 300 065-2 V1.1.1

Nota 2.1

30.4.2011

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 065-3 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir telegrafiku li jistampa direttament fuq frekwenza dejqa biex jircievi informazzjoni meterjologika konnessa man-navigazzjoni (NAVTEX); Parti 3: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(3)

ETSI

EN 300 065-3 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Taghmir telegrafiku li jistampa direttament fuq frekwenza dejqa biex jircievi informazzjoni meteorologika jew li ghandha x’taqsam man-navigazzjonali (NAVTEX); Parti 3: EN armonizzat taht l-artiklu 3.3e tad-Direttiva R&TTE

EN 300 065-3 V1.1.1

Nota 2.1

28.2.2011

Artikolu 3(3)

ETSI

EN 300 086-2 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Taghmir tar-radju b’konnettur RF intern jew estern mahsub primarjament ghal diskors analogu; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

ETS 300 086/A2 ED.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.8.2002)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 086-2 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Taghmir tar-radju b’konnettur RF intern jew estern mahsub primarjament ghal diskors analogu; EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 300 086-2 V1.1.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.6.2010)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 086-2 V1.3.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Tagħmir tar-radju b’konnettur RF intern jew estern maħsub primarjament għal diskors analogu; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 300 086-2 V1.2.1

Nota 2.1

31.3.2012

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 113-2 V1.4.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Taghmir tar-radju mahsub ghat-trazmissjoni ta’ dejta (u/jew diskors) bl-uzu ta’ modulazzjoni misruma kostanti jew mhux kostanti u li ghandha konnettur ma’ antenna Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 300 113-2 V1.3.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.3.2009)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 113-2 V1.4.2

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Tagħmir tar-radju maħsub għat-trażmissjoni ta’ dejta (u/jew diskors) bl-użu ta’ modulazzjoni misruma kostanti jew mhux kostanti u li għandha konnettur ma’ antenna Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 300 113-2 V1.4.1

Nota 2.1

31.8.2011

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 135-2 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Taghmir tar-radju bi Frekwenza tac-Cittadin (CB); Taghmir tar-radju ta’ Frekwenza tac-Cittadin modulata angolarment (Taghmir Tar-radju PR 27); Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 300 135-2 V1.1.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.11.2009)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 162-2 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Trazmettituri u ricevituri tar-radjotelefonija ghal servizz mobbli marittimu li jopera fuq frekwenzi VHF; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 300 162-2 V1.1.2

Nota 2.1

Data skaduta

(31.8.2008)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 162-3 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Trazmettituri u ricevituri tar-radjotelefonija ghal servizz mobbli marittimu li jopera fuq frekwenzi VHF; Parti 3: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.3 (e) tad-Direttiva R&TTE

EN 300 162-3 V1.1.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.8.2008)

Artikolu 3(3)

ETSI

EN 300 219-2 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Taghmir tar-radju b’konnettur RF intern jew estern mahsub primarjament ghal diskors analogu; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 220-2 V2.1.2

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD); Tagħmir tar-radju biex jintuża fil-faxxa ta’ frekwenzi 25 MHz sa 1 000 MHz b’livelli ta’ enerġija li jitilqgħu sa 500 mW; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 300 220-2 V2.1.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.3.2009)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 220-2 V2.3.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD); Tagħmir tar-radju biex jintuża fil-faxxa ta’ frekwenzi 25 MHz sa 1 000 MHz b’livelli ta’ enerġija li jitilqgħu sa 500 mW; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 300 220-2 V2.1.2

Nota 2.1

31.5.2013

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 224-2 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz ghal sejhat ta’ persuni bir-radju fil-post; Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 296-2 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Taghmir tar-radju li juza antenni integrali mahsubin primarjament ghal diskors analogu; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 296-2 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Taghmir radjofoniku li juza antenni integrali mahsubin primarjament ghal diskors analogu; Parti 2: EN armonizzat li jkopri rekwiziti essenzjali ta’ l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 300 296-2 V1.1.1

Nota 2.1

30.11.2010

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 296-2 V1.3.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Tagħmir tar-radju li juża antenni integrali maħsubin primarjament għal diskors analogu; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 300 296-2 V1.2.1

Nota 2.1

31.3.2012

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 328 V1.7.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Sistemi ta' Trazmissjoni fuq Frekwenzi Wesghin; Taghmir ghat-trazmissjoni ta' dejta li jopera fuq frekwenza 2,4 GHz ISM bl-uzu ta' tekniki ta' modulazzjoni wesghin; EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 300 328 V1.6.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.6.2008)

Artikolu 3(2)

Din il-verżjoni tal-istandard tissoponi li tkun konformi mar-rekwiżiti tal-Artikolu 3(2) tad-Direttiva 1999/5/KE bil-kundizzjoni li ġejja: It-tagħmir għandu jimplimenta mekkaniżmu adegwat għall-użu komuni tal-ispettru, pereżempju LBT (Listen Before Talk), DAA (Detect And Avoid), eċċ. sabiex ikun konformi mar-rekwiżit speċifikat fil-klawżola 4.3.5 ta’ din il-verżjoni. Dan il-mekkaniżmu għandu jiffaċilita skambju bejn diversi teknoloġiji u applikazzjonijiet li jeżistu fil-preżent u f’każ ta’ konġestjoni, l-utenti se jkunu assigurati aċċess ugwali (u b’konsegwenza ta’ dan degradazzjoni kontrollata ta’ servizz għall-utenti kollha) Modi armonizzati għall-valutazzjoni tal-effiċjenza ta’ skambju tal-mekkaniżmi qegħdin jiġu żviluppati fil-preżent mill-ETSI fl-abbozz EN 300 328 verżjoni 1.8.1.

ETSI

EN 300 330-2 V1.3.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD); Taghmir tar-radju fil-faxxa tal-frekwenzi 9 kHz sa 25 MHz u sistemi induttivi ta’ kontroll ta’ treggigh lura ta’ sinjali mibghuta fil-faxxa ta’ frekwenzi 9 kHz sa 30 MHz; Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 300 330-2 V1.1.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.12.2007)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 330-2 V1.5.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD); Tagħmir tar-radju fil-faxxa tal-frekwenzi 9 kHz sa 25 MHz u sistemi induttivi ta’ kontroll ta’ treġġigħ lura ta’ sinjali mibgħuta fil-faxxa ta’ frekwenzi 9 kHz sa 30 MHz; Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 300 330-2 V1.3.1

Nota 2.1

30.11.2011

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 341-2 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art (RP 02; Taghmir tar-radju li juza antenna integrali li jittrazmetti sinjali biex jattiva twegiba specifika fir-ricevitur; Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 373-2 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Trazmettituri u ricevituri mobbli marittimi biex jintuzaw fil-frekwenzi MF u HF; Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 373-2 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Trażmettituri u riċevituri mobbli marittimi biex jintużaw fil-frekwenzi MF u HF; Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 300 373-2 V1.1.1

Nota 2.1

30.9.2011

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 373-3 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Trazmettituri u ricevituri mobbli marittimi biex jintuzaw fil-frekwenzi MF u HF; Parti 3: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(3)

ETSI

EN 300 373-3 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Trażmettituri u riċevituri mobbli marittimi biex jintużaw fil-frekwenzi MF u HF; Parti 3: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.3(e) tad-Direttiva R&TTE; Tagħmir integrat jew assoċjat għal Sejħat Selettivi Diġitali ta’ Klassi “E” (DSC)

EN 300 373-3 V1.1.1

Nota 2.1

30.9.2011

Artikolu 3(3)

ETSI

EN 300 390-2 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Taghmir tar-radju mahsub ghat-trazmissjoni ta’ dejta (u diskors) u li juza antenna integrali; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

ETS 300 390/A1 ED.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.4.2001)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 422-2 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Mikrofoni bla fili fil-faxxa ta’ frekwenza 25 MHz sa 3 GHz; Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 422-2 V1.2.2

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Mikrofoni bla fili fil-faxxa ta’ frekwenza 25 MHz sa 3 GHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 300 422-2 V1.1.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.12.2009)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 433-2 V1.1.2

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Tagħmir tar-radju ta’ frekwenza taċ-ċittadin modulata fil-wisa’ bi Frekwenza b’Żewġ Naħat (DSB) u/jew Frekwenza b’Naħa Waħda (SSB); Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 300 433-2 V1.1.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.9.2002)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 440-2 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir ta' faxxa qasira; Taghmir tar-radju biex jintuza fil-faxxa ta’ frekwenzi 1 GHz sa 40 GHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 300 440-2 V1.1.2

Nota 2.1

Data skaduta

(28.2.2010)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 440-2 V1.3.1

Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Apparati ta’ Medda Qasira; Taghmir radjofoniku biex jintuza fil-medda ta’ frekwenzi 1 GHz sa 40 GHz; Parti 2: EN armonizzat taht l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 300 440-2 V1.2.1

Nota 2.1

31.12.2010

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 454-2 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Konnessjonijiet awdjo ta’ frekwenza wiesgha; Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 471-2 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Regoli ghal Access u Qsim ta’ kanali uzati kommuni minn taghmir skond EN 300 113; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 674-2-1 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Telematika tat-Trasport u Traffiku b'Vetturi tat-Toroq (RTTT); Taghmir ghal trazmissjoni ta’ Komunikazzjoni ta’ Faxxa Qasira ghal skop specifiku (DSRC) (500 kbit/s / 250 kbit/s) li jopera fil-frekwenza Industrijali, Xjentifika u Medika 5,8 GHz (ISM); Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE; Sub-Parti 1: Rekwiziti ghall-Unitajiet tal-Gnub tat-Toroq (RSU)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 674-2-2 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Telematika tat-Trasport u Traffiku bl-Art (RTTT); Taghmir ghal trazmissjoni ta’ Komunikazzjoni ta’ Faxxa Qasira ghal skop specifiku (DSRC) (500 kbit/s / 250 kbit/s) li jopera fil-frekwenza Industrijali, Xjentifika u Medika 5,8 GHz (ISM); Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE; Sub-Parti 2: Rekwiziti ghall-Unitajiet Abbord (OBU)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 676-2 V1.4.1

Trażmettituri, riċevituri u transriċevituri VHF li jinżammu fl-id, mobbli u fissi bbażati mal-art għas-servizz VHF mobbli aeronawtiku li juża modulazzjoni amplifikata; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 698-2 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-Ispettru tar-Radju (ERM); Trazmettituri u ricevituri tar-radjotelefonija ghas-servizz mobbli marittimu li jopera fuq frekwenzi VHF uzati f’kanali u xmajjar interni; Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 698-2 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-Ispettru tar-Radju (ERM); Trażmettituri u riċevituri tar-radjotelefonija għas-servizz mobbli marittimu li jopera fuq frekwenzi VHF użati f’kanali u xmajjar interni; Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 300 698-2 V1.1.1

Nota 2.1

31.8.2010

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 698-3 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-Ispettru tar-Radju (ERM); Trazmettituri u ricevituri tar-radjotelefonija ghas-servizz mobbli marittimu li jopera fuq frekwenzi VHF uzati f’kanali u xmajjar interni; Parti 3: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.3 (e) tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(3)

ETSI

EN 300 698-3 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-Ispettru tar-Radju (ERM); Trażmettituri u riċevituri tar-radjotelefonija għas-servizz mobbli marittimu li jopera fuq frekwenzi VHF użati f’kanali u xmajjar interni; Parti 3: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.3 (e) tad-Direttiva R&TTE

EN 300 698-3 V1.1.1

Nota 2.1

31.8.2010

Artikolu 3(3)

ETSI

EN 300 718-2 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet tar-Radju ghal twissijiet dwar valangi; Sistemi ta’ trazmettitur-ricevitur; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 718-3 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet tar-Radju ghal twissijiet dwar valangi; Sistemi ta’ trazmettitur-ricevitur; Parti 3: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.3e tad-Direttiva R&TTE

EN 300 718-3 V1.1.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.11.2005)

Artikolu 3(3)

ETSI

EN 300 720-2 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Sistemi u taghmir ta’ komunikazzjoni abbord li joperaw fuq Frekwenza Ultra-Gholja (UHF); Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 300 720-2 V1.1.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.7.2009)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 761-2 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD); Identifikazzjoni Awtomatika ta’ Vetturi (AVI) ghal ferroviji li joperaw fil-faxxa tal-frekwenza 2,45 GHz; Parti 2: Standard armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 025-2 V1.3.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir tar-radjotelefonija fuq il-VHF ghal komunikazzjonijiet generali u taghmir assocjat ghal Sejhat Selettivi Digitali ta’ klassi “D” (DSC); Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 025-2 V1.2.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.10.2008)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 025-3 V1.3.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir tar-radjotelefonija fuq il-VHF ghal komunikazzjonijiet generali u taghmir assocjat ghal Sejhat Selettivi Digitali ta’ Klassi “D” (DSC); Parti 3: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.3 (e) tad-Direttiva R&TTE

EN 301 025-3 V1.2.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.10.2008)

Artikolu 3(3)

ETSI

EN 301 091-2 V1.3.2

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir ta' Faxxa Qasira; Telematika tat-Trasport u Traffiku b'Vetturi tat-Toroq (RTTT); Taghmir tar-Radar li jopera fil-faxxa 76 GHz sa 77 GHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 091-2 V1.2.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.6.2008)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 166-2 V1.2.2

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Taghmir tar-radju ghal komunikazzjoni analoga u/jew digitali (diskors u/jew dejta) li jopera fuq kanali ta’ frekwenza dejqa u li ghandu konnettur ma’ antenna; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 166-2 V1.2.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.5.2010)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 166-2 V1.2.3

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Tagħmir tar-radju għal komunikazzjoni analoga u/jew diġitali (diskors u/jew dejta) li jopera fuq kanali ta’ frekwenza dejqa u li għandu konnettur ma’ antenna; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 166-2 V1.2.2

Nota 2.1

31.8.2011

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 178-2 V1.2.2

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir tar-radjotelefonija ta’ Frekwenza Gholja Hafna (VHF) li jista’ jingarr ghas-servizz mobbli marittimu li jopera fuq frekwenzi VHF (ghal applikazzjonijiet mhux GMDSS biss); Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 178-2 V1.1.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.10.2008)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 357-2 V1.3.1

Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru tar-radju (ERM); Apparati awdjo bla fili fil-faxxa 25 MHz sa 2 000 MHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 357-2 V1.2.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.4.2008)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 357-2 V1.4.1

Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru tar-radju (ERM); Apparati awdjo bla fili fil-faxxa 25 MHz sa 2 000 MHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 357-2 V1.3.1

Nota 2.1

31.8.2010

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 360 V1.2.1

Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); EN armonizzat ghal Terminali Interattivi tas-Satelliti (SIT) u Terminali li juzaw is Satelliti (SUT) li jittrazmettu ghal satelliti geostazzjonarji fil meded tal-frekwenzi 27,5 GHz sa 29,5 GHz li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 360 V1.1.3

Nota 2.1

Data skaduta

(30.11.2007)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 406 V1.5.1

Telekomunikazzjonijiet Digitali Bla Fili Mtejbin (DECT); EN armonizzat ghal Telekomunikazzjonijiet Digitali Bla Fili Mtejbin (DECT) li jkopri rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE Radju generiku

EN 301 406 V1.4.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.3.2005)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 406 V2.1.1

Telekomunikazzjonijiet Digitali Bla Fil Imtejjbin (DECT); EN armonizzat ghal Telekomunikazzjonijiet Digitali Bla Fil Imtejjbin (DECT) li jkopri rekwiziti essenzjali taht artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE Direttiva Radju; Radju generika

EN 301 406 V1.5.1

Nota 2.1

30.4.2011

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 423 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard armonizzat ghal Sistema ta’ Telekomunikazzjonijiet ta’ Titjir Terrestri skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

TBR 023 ED.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.9.2002)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 426 V1.2.1

Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi tas-Satellita (SES); EN armonizzat ghal Stazzjonijiet Terrestri Mobbli fuq l-Art b'rata baxxa ta’ dejta (LMES) u Stazzjonijiet Marittimi Mobbli tas-Satellita mhux mahsubin ghal komunikazzjoni ta’ ghajnuna u sigurta’ li joperaw fil-meded ta’ frekwenzi 1,5/1,6 GHz li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 426 V1.1.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.6.2002)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 427 V1.2.1

Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); EN armonizzat ghal Stazzjonijiet Terrestri Mobbli tas-satelliti li ghandhom rata ta’ dejta baxxa (MES) ghajr stazzjonijiet terrestri satellitari mobbli aeronawtici li joperaw fil-meded ta’ frekwenzi 11/12/14 GHz li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 427 V1.1.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.8.2003)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 428 V1.3.1

Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); EN armonizzat ghal Terminal b'Apertura Zghira Hafna (VSAT); Stazzjonijiet terrestri tas-satelliti li jittrazmettu biss jew jittrazmettu u jircievu jew jircievu biss li joperaw fil-meded tal-frekwenzi 11/12/14 GHz li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 428 V1.2.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.6.2007)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 430 V1.1.1

Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); EN armonizzat ghal Stazzjonijiet Terrestri Trasportabbli li Jigbru l-Ahbarijiet bis-Satellita (SNG TES) li joperaw fil-meded tal-frekwenzi 11-12/13-14 GHz li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

TBR 030 ED.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.1.2001)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 441 V1.1.1

Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); EN armonizzat ghal Stazzjonijiet Terrestri Mobbli (MESs), inkluzi stazzjonijiet terrestri li jinzammu fl-idejn, ghal Netwerks ta’ Satelliti ghal Komunikazzjoni Personali (S-PCN) fil-frekwenzi 1,6/2,4 GHz taht is-Servizz ta’ Satelliti GHz Mobbli li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-direttiva R&TTE

TBR 041 ED.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.1.2001)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 442 V1.1.1

Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); EN armonizzat ghal Stazzjonijiet Terrestri Mobbli (MESs), inkluzi stazzjonijiet terrestri li jinzammu fl-idejn, ghal Netwerks ta’ Satelliti ghal Komunikazzjoni Personali (S-PCN) fil-frekwenzi 2.0 GHz taht is-Servizz ta’ Satelliti GHz Mobbli li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

TBR 042 ED.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.1.2001)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 443 V1.3.1

Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); EN armonizzat ghal Terminal b'Apertura Zghira Hafna (VSAT); Stazzjonijiet terrestri tas satelliti li jittrazmettu biss jew jittrazmettu u jircievu jew jircievu biss li joperaw fil-meded tal-frekwenzi 4 GHz u 6 GHz li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad Direttiva R&TTE

EN 301 443 V1.2.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.11.2007)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 444 V1.1.1

Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); EN armonizzat ghal Stazzjonijiet Terrestri Mobbli fuq l-Art (LMES) li joperaw fil-frekwenzi 1,5 GHz u 1,6 GHz biex jipprovdu komunikazzjonijiet bil-vuci u/jew dejta li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

TBR 044 ED.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.1.2001)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 447 V1.1.1

Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); EN armonizzat ghal Stazzjonijiet fuq l-Art ghal satelliti abbord Bastimenti (ESVs) li joperaw fil-frekwenzi 4/6 GHz allokati ghas-Servizz ta’ Satelliti Fissi (FSS) li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 449 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); EN armonizzat ghal stazzjonijiet CDMA b’bazi bi spettru mifrux li jopera fil-faxxa cellulari ta’ 450 MHz (CDMA 450) u fil-meded 410, 450 u 870 MHz PAMR (CDMA-PAMR) li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 459 V1.4.1

Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); EN armonizzat ghal Terminali Interattivi tas-Satelliti (SIT) u Terminali li juzaw is-Satelliti (SUT) li jittrazmettu ghal satelliti f’orbita geostazzjonarja fil-meded tal-frekwenzi 29,5 GHz sa 30,0 GHz li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 459 V1.3.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.3.2009)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 489-1 V1.6.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 1: Rekwiziti teknici komuni

EN 301 489-1 V1.5.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.11.2008)

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-1 V1.8.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 1: Rekwiziti teknici komuni

EN 301 489-1 V1.6.1

Nota 2.1

1.10.2011

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-10 V1.3.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 10: Kundizzjonijiet specifici ghal taghmir tat-Telefon bla Fili tal-Ewwel (CT1 u CT1+) u t-Tieni Generazzjoni (CT2)

EN 301 489-10 V1.2.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.11.2005)

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-11 V1.3.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 11: Kundizzjonijiet specifici ghal trazmettituri ghal servizzi terrestri ta' xandir bil-hoss

EN 301 489-11 V1.2.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.11.2007)

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-12 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 12: Kundizzjonijiet specifici ghal Terminal b’Apertura Zghira Hafna, Stazzjonijiet Terrestri Interattivi li juzaw Satellita u li joperaw fuq meded ta’ frekwenzi bejn 4 GHz u 30 GHz fis-Servizz bis-Satellita Fiss (FSS)

EN 301 489-12 V1.1.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.7.2006)

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-12 V2.2.2

Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru tar-radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 12: Kundizzjonijiet specifici ghal Terminal b’Apertura Zghira Hafna, Stazzjonijiet Terrestri Interattivi li juzaw Satellita u li joperaw fuq meded ta’ frekwenzi bejn 4 GHz u 30 GHz fis-Servizz bis-Satellita Fiss (FSS)

EN 301 489-12 V1.2.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.6.2010)

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-13 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 13: Kundizzjonijiet specifici ghal radju ta’ Frekwenza tac-Cittadini (CB) u taghmir ancillari (bil-vuci u/jew bla vuci)

EN 301 489-13 V1.1.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.11.2005)

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-14 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 14: Kundizzjonijiet specifici ghal trazmettituri terresti analogi u digitali ghal servizzi ta’ xandir televiziv

EN 301 489-14 V1.1.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.7.2006)

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-15 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 15: Kundizzjonijiet specifici ghal taghmir tar-radju kummercjali accessibbli ghad-dilettanti

EN 301 489-15 V1.1.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.11.2005)

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-16 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 16: Kundizzjonijiet specifici ghal taghmir cellulari analogu mobbli u li jista’ jingarr ghal komunikazzjonijiet bir-radju

EN 301 489-16 V1.1.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.11.2005)

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-17 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 17: Kundizzjonijiet specifici ghal sistemi ta’ trazmissjoni fuq frekwenza wiesgha 2,4 GHz u taghmir RLAN ta’ kapacità operattiva gholja 5 GHz

EN 301 489-17 V1.1.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.11.2005)

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-17 V1.3.2

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir tar-radju; Parti 17: Kundizzjonijiet specifici ghal sistemi ta’ trazmissjoni fuq frekwenza wiesgha 2,4 GHz, taghmir RLAN ta’ kapacità operattiva gholja 5 GHz u sistemi li jittrazmettu dejta fuq frekwenza 5,8 GHz

EN 301 489-17 V1.2.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.7.2010)

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-17 V2.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi radjofonici; Parti 17: Kondizzjonijiet specifici ghal Sistemi Broadband ta’ Trazmissjoni ta’ Data

EN 301 489-17 V1.3.2

Nota 2.1

1.10.2011

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-18 V1.3.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 18: Kundizzjonijiet specifici ghal taghmir tar-Radju Terrestri b'kanal allokat awtomatikament ghal kull sejha (TETRA)

EN 301 489-18 V1.2.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.11.2005)

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-19 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 19: Kundizzjonijiet specifici ghal Stazzjonijiet Terrestri Mobbli li Jircievu Biss (ROMES) li joperaw fuq frekwenza 1,5 GHz u jipprovdu komunikazzjonijiet ta’ dejta

EN 301 489-19 V1.1.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.11.2005)

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-2 V1.3.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 2: Kundizzjonijiet specifici ghal taghmir ghal sejhiet ta’ persuni bir-radju (paging)

EN 301 489-2 V1.2.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.11.2005)

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-20 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 20: Kundizzjonijiet specifici ghal Stazzjonijiet Terrestri Mobbli (MES) uzati fis-Servizzi li juzaw Satelliti Mobbli (MSS)

EN 301 489-20 V1.1.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.11.2005)

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-22 V1.3.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 22: Kundizzjonijiet specifici ghal taghmir tar-radju aeronawtiku mobbli u fiss VHF ibbazat fuq l-art

EN 301 489-22 V1.2.1

Nota 2.1

Data skaduta

(28.2.2007)

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-23 V1.3.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 23: Kundizzjonijiet specifici ghal radju ta’ Stazzjon Bazi (BS) b’Firxa Diretta IMT-2000 CDMA (UTRA), ripetitur u taghmir ancillari

EN 301 489-23 V1.2.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.5.2009)

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-24 V1.4.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 24: Kundizzjonijiet specifici ghal radju u taghmir ancillari Mobbli u li jista’ jingarr (UE) b’Firxa Diretta IMT-2000 CDMA (UTRA)

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-25 V2.3.2

[Kwistjonijiet li ghandhom x'jaqsmu mal-kompatibilità elettromanjetika u l-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 25: Kundizzjonijiet specifici ghal Stazzjonijiet Mobbli bi Spettru Mifrux CDMA 1x u taghmir ancillari

EN 301 489-25 V2.2.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.4.2007)

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-26 V2.3.2

[Kwistjonijiet li ghandhom x'jaqsmu mal-kompatibilità elettromanjetika u l-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 26: Kundizzjonijiet specifici ghal Stazzjonijiet Bazi CDMA 1x bi spettru mifrux, ripetituri u taghmir ancillari

EN 301 489-26 V2.2.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.4.2007)

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-27 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 27: Kundizzjonijiet specifici ghall-Impjantazzjonijiet Medici Attivi b’Energija Ultra-Baxxa (ULP-AMI) u apparat periferali relatat (ULP-AMI-P)

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-28 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-Ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 28: Kundizzjonijiet specifici ghal vidjow-links digitali bla fili

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-29 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru tar-radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 29: Kundizzjonijiet specifici ghal Apparati ghal Servizz ta’ Informazzjoni Medika (MEDS) li joperaw fuq frekwenzi ta' 401 MHz sa 402 MHz u ta' 405 MHz sa 406 MHz

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-3 V1.4.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 3: Kundizzjonijiet specifici ghal Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD) li joperaw fuq frekwenzi ta' bejn 9 kHz u 40 GHz

EN 301 489-3 V1.3.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.11.2005)

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-31 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 31: Kondizzjonijiet specifici ghal taghmir fil-meded 9 kHz sa 315 kHz ghal Impjantazzjonijiet Medici b’Energija Ultra-Baxxa (ULP-AMI) u apparat periferali relatat (ULP-AMI-P)

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-32 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 32: Kondizzjonijiet specifici ghal Radar dirett lejn l-Art u lejn Strutturi solidi (Wall-Probing)

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-33 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru tar-radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 33: Kundizzjonijiet specifici ghal apparati ta’ komunikazzjoni Ultra Wide Band (UWB)

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-4 V1.3.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 4: Kundizzjonijiet specifici ghal konnessjonijiet bir-radju fissi u taghmir u servizzi ancillari

EN 301 489-4 V1.2.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.11.2005)

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-4 V1.4.1

Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi radjofonici; Parti 4: Kondizzjonijiet specifici ghal konnessjonijiet bir-radju fissi, Sistemi Broadband ta’ Trazmissjoni ta’ Data ghal stazzjonijiet Bazi u taghmir u servizzi ancillari

EN 301 489-4 V1.3.1

Nota 2.1

31.1.2011

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-5 V1.3.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 5: Kundizzjonijiet specifici ghal Radju Mobbli terrestru Privat (PMR) u taghmir ancillari (bil-vuci u bla vuci)

EN 301 489-5 V1.2.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.11.2005)

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-6 V1.3.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 6: Kundizzjonijiet specifici ghal taghmir ta’ Telekomunikazzjonijiet bla Fili Digitali Mtejjeb (DECT)

EN 301 489-6 V1.2.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.5.2010)

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-7 V1.3.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 7: Kundizzjonijiet specifici ghal taghmir tar-radju mobbli u li jista’ jingarr u taghmir ancillari ta’ sistemi ta' telekomunikazzjonijiet tar-radju cellulari digitali (GSM u DCS)

EN 301 489-7 V1.2.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.1.2009)

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-8 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 8: Kundizzjonijiet specifici ghal stazzjonijiet bazi GSM

EN 301 489-8 V1.1.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.11.2005)

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-9 V1.4.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju; Parti 9: Kundizzjonijiet specifici ghal mikrofoni bla fili, taghmir konness bl-awdjo ta’ Frekwenza Tar-radju (RF) simili, u apparat awdjo ta' monitoragg bla fili li jiddahhal fil-widna

EN 301 489-9 V1.3.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.8.2009)

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 502 V8.1.2

EN Armonizzat ghas-Sistema Globali ta’ komunikazzjonijiet Mobbli (GSM); Taghmir ta’ Stazzjon Bazi u Ripetituri li jkopru r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE (GSM 13.21 verzjoni 8.1.2 Mahruga 1999)

EN 301 502 V7.0.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.4.2002)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 511 V9.0.2

Is-Sistema Globali ghall-komunikazzjonijiet Mobbli (GSM); EN armonizzat ghal stazzjonijiet mobbli fil-frekwenzi GSM 900 u DCS 1 800 li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE (1999/5/KE)

EN 301 511 V7.0.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.6.2004)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 526 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); EN armonizzat ghal stazzjonijiet mobbli bi spettru mifrux li jopera fil-faxxa cellulari ta’ 450 MHz (CDMA 450) u fil-meded 410, 450 u 870 MHz PAMR (CDMA-PAMR) li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 681 V1.3.2

Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); EN armonizzat ghal Stazzjonijiet Terrestri Mobbli (MESs) ta' sistemi satellitari mobbli Geostazzjonarji, inkluzi stazzjonijiet terrestri li jinzammu fl-idejn, ghal Netwerks ta’ Satelliti ghal Komunikazzjoni Personali (S-PCN) fil- frekwenzi 1.5/1.6 GHz taht is-Servizz ta’ Satelliti GHz Mobbli li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 681 V1.2.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.3.2006)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 721 V1.2.1

Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); EN armonizzat ghal Stazzjonijiet Terrestri Mobbli (MES) li jipprovdu Komunikazzjonijiet ta’ Dejta b’Rata ta’ Unità Baxxa (LBRDC) bl-uzu ta’ satelliti f’Orbita Dinjija Baxxa (LEO) li jjoperaw taht 1 GHz li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 721 V1.1.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.3.2002)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 783-2 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-Ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Taghmir tar-radju tad-dilettanti accessibbli kummercjalment; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 783-2 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-Ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Tagħmir tar-radju tad-dilettanti aċċessibbli kummerċjalment; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 783-2 V1.1.1

Nota 2.1

30.9.2011

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 796 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); EN armonizzat ghal taghmir telefoniku bla fili CT1 u CT1+ li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 797 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); EN armonizzat ghal taghmir telefoniku bla fili CT2 li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 839-2 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD); Impjantazzjonijiet Medici Attivi b’Energija Ultra-Baxxa (ULP-AMI) u apparati periferali relatati (ULP-AMI-P) fil-faxxa ta’ frekwenzi ta' 402 MHz sa 405 MHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 839-2 V1.1.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.3.2009)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 839-2 V1.3.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD); Impjantazzjonijiet Mediċi Attivi b’Enerġija Ultra-Baxxa (ULP-AMI) u apparati periferali relatati (ULP-AMI-P) fil-faxxa ta’ frekwenzi ta' 402 MHz sa 405 MHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 839-2 V1.2.1

Nota 2.1

30.6.2011

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 840-2 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Mikrofoni tar-radju digitali bla fili li joperaw fuq il-frekwenza Armonizzata CEPT 1 785 MHz sa 1 800 MHz; Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 843-1 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju marittimi; Parti 1: Rekwiziti teknici komuni

EN 301 843-1 V1.1.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.3.2006)

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 843-2 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju marittimi; Parti 2: Kundizzjonijiet specifici ghal trazmettituri u ricevituri radjotelefonici VHF

EN 301 843-2 V1.1.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.3.2006)

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 843-4 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju marittimi; Parti 4: Kundizzjonijiet specifici ghal ricevituri NAVTEX ghal Stampar Dirett fuq Frekwenza Dejqa (NBDP)

EN 301 843-4 V1.1.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.3.2006)

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 843-5 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju marittimi; Parti 5: Kundizzjonijiet specifici ghal trazmettituri u ricevituri radjotelefonici MF/HF

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 843-6 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Standard ta’ Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) ghal taghmir u servizzi tar-radju marittimi; Parti 6: Kundizzjonijiet specifici ghal Stazzjonijiet Terrestri abbord Bastimenti, li jittrazmettu fuq frekwenzi oghla minn 3 GHz

Art. 3(1)(b)

ETSI

EN 301 893 V1.5.1

Netwerks ghal Access ghal Frekwenza Wiesgha tar-Radju (BRAN); RLAN ta' 5 GHz b'kapacità operattiva gholja; EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 893 V1.4.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.6.2010)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-1 V3.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bazi (BS), Ripetituri u Taghmir ghall-Utenti (UE) ghal netwerks cellulari tat-Tielet Generazzjoni IMT-2000; Parti 1: EM armonizzat ghal IMT-2000, introduzzjoni u rekwiziti komuni, li jkopru r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 908-1 V2.2.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.1.2009)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-1 V4.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għall-Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 1: EM armonizzat għal IMT-2000, introduzzjoni u rekwiżiti komuni, li jkopru r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 908-1 V3.2.1

Nota 2.1

30.11.2011

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-10 V2.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir ta’ Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 10: EN armonizzat għal IMT-2000, FDMA/TDMA (DECT) li jkopri rekwiżiti essenzjali ta’ artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 908-10 V1.1.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.9.2005)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-10 V4.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Stazzjonijiet Bazi (BS), Ripetituri u Taghmir ta’ Utenti (UE) ghal netwerks cellulari tat-Tielet Generazzjoni IMT-2000; Parti 10: EN armonizzat ghal IMT-2000, FDMA/TDMA (DECT) li jkopri rekwiziti essenzjali ta’ artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 908-10 V2.1.1

Nota 2.1

30.4.2011

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-11 V3.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bazi (BS), Ripetituri u Taghmir ghall-Utenti (UE) ghal netwerks cellulari tat-Tielet Generazzjoni IMT-2000; Parti 11: EN Armonizzat ghal IMT-2000, CDMA Firxa Diretta (UTRA FDD) (Ripetituri) li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 908-11 V2.3.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.1.2009)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-11 V4.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għall-Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 11: EN Armonizzat għal IMT-2000, CDMA Firxa Diretta (UTRA FDD u E-UTRA FDD) (Ripetituri) li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 908-11 V3.2.1

Nota 2.1

30.11.2011

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-12 V3.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bazi (BS), Ripetituri u Taghmir ghall-Utenti (UE) ghal netwerks cellulari tat-Tielet Generazzjoni IMT-2000; Parti 12: EN armonizzat ghal IMT-2000, Tixrid Dirett CDMA (cdma2000) (Ripetituri) li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-12 V4.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għall-Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 12: EN armonizzat għal IMT-2000, Tixrid Dirett CDMA (CDMA 2000) (Ripetituri) li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 908-12 V3.1.1

Nota 2.1

30.11.2011

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-13 V4.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għall-Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 13: EN Armonizzat għal IMT-2000, Aċċess bir-Radju Terrestri Universali Evolut (E-UTRA) (UE) li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-14 V4.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għall-Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 14: EN Armonizzat għal IMT-2000, Aċċess bir-Radju Terrestri Universali Evolut (E-UTRA) (BS) li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-15 V4.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għall-Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 15: EN Armonizzat għal IMT-2000, Aċċess bir-Radju Terrestri Universali Evolut (E-UTRA) (Ripetituri FDD) li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-16 V4.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għall-Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 16: EN Armonizzat għal IMT-2000, Tixrid Dirett CDMA b’Frekwenza Wiesgħa Ultra Mobbli Evoluta (UMB) (UE) li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-17 V4.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għall-Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 17: EN Armonizzat għal IMT-2000, Tixrid Dirett CDMA b’Frekwenza Wiesgħa Ultra Mobbli Evoluta (UMB) (BS) li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-2 V3.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bazi (BS), Ripetituri u Taghmir ghall-Utenti (UE) ghal netwerks cellulari tat-Tielet Generazzjoni IMT-2000; Parti 2: EN Armonizzat ghal IMT-2000, CDMA Firxa Diretta (UTRA FDD) (UE) li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 908-2 V2.2.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.1.2009)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-2 V4.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għall-Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 2: EN Armonizzat għal IMT-2000, CDMA Firxa Diretta (UTRA FDD u E-UTRA FDD) (UE) li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 908-2 V3.2.1

Nota 2.1

30.11.2011

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-3 V3.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bazi (BS), Ripetituri u Taghmir ghall-Utenti (UE) ghal netwerks cellulari tat-Tielet Generazzjoni IMT-2000; Parti 3: EN Armonizzat ghal IMT-2000, CDMA Firxa Diretta (UTRA FDD) (BS) li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 908-3 V2.2.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.1.2009)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-3 V4.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għall-Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 3: EN Armonizzat għal IMT-2000, CDMA Firxa Diretta (UTRA FDD and E-UTRA FDD) (BS) li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 908-3 V3.2.1

Nota 2.1

30.11.2011

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-4 V3.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bazi (BS), Ripetituri u Taghmir ghall-Utenti (UE) ghal netwerks cellulari tat-Tielet Generazzjoni IMT-2000; Parti 4: EN armonizzat ghal IMT-2000, Tixrid Dirett CDMA (cdma2000) (UE) li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 908-4 V2.2.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.5.2009)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-4 V4.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għall-Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 4: EN armonizzat għal IMT-2000, Tixrid Dirett CDMA (cdma2000) u Tixrid Dirett CDMA b’Frekwenza Wiesgħa Ultra Mobbli Evoluta (UMB) (UE) li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 908-4 V3.2.1

Nota 2.1

30.11.2011

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-5 V3.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bazi (BS), Ripetituri u Taghmir ghall-Utenti (UE) ghal netwerks cellulari tat-Tielet Generazzjoni IMT-2000; Parti 5: EN armonizzat ghal IMT-2000, Tixrid Dirett CDMA (cdma2000) (BS) li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 908-5 V2.2.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.5.2009)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-5 V4.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għall-Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 5: EN armonizzat għal IMT-2000, Tixrid Dirett CDMA (cdma2000) u Tixrid Dirett CDMA b’Frekwenza Wiesgħa Ultra Mobbli Evoluta (UMB) (BS) li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 908-5 V3.2.1

Nota 2.1

30.11.2011

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-6 V3.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bazi (BS), Ripetituri u Taghmir ghall-Utenti (UE) ghal netwerks cellulari tat-Tielet Generazzjoni IMT-2000; Parti 6: EN Armonizzat ghal IMT-2000, CDMA TDD (UTRA TDD) (UE) li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 908-6 V2.2.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.5.2009)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-6 V4.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għall-Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 6: EN Armonizzat għal IMT-2000, CDMA TDD (UTRA TDD u E-UTRA TDD) (UE) li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 908-6 V3.2.1

Nota 2.1

30.11.2011

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-7 V3.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bazi (BS), Ripetituri u Taghmir ghall-Utenti (UE) ghal netwerks cellulari tat-Tielet Generazzjoni IMT-2000; Parti 7: EN Armonizzat ghal IMT-2000, CDMA TDD (UTRA TDD) (BS) li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 908-7 V2.2.2

Nota 2.1

Data skaduta

(31.1.2009)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-7 V4.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għall-Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 7: EN Armonizzat għal IMT-2000, CDMA TDD (UTRA TDD u E-UTRA TDD) (BS) li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 908-7 V3.2.1

Nota 2.1

30.11.2011

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-8 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bazi (BS), Ripetituri u Taghmir ghall-Utenti (UE) ghal netwerks cellulari tat-Tielet Generazzjoni IMT-2000; Parti 8: EN armonizzat ghal IMT-2000, Tixrid Singolari TDMA (UWC 136) (UE) li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-9 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Stazzjonijiet Bazi (BS), Ripetituri u Taghmir ghall-Utenti (UE) ghal netwerks cellulari tat-Tielet Generazzjoni IMT-2000; Parti 9: EN armonizzat ghal IMT-2000, Tixrid Singolari TDMA (UWC 136) (BS) li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 929-2 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Trazmettituri u ricevituri VHF bhala Stazzjonijiet tal-Kosta ghal GMDSS u applikazzjonijiet ohra fis-servizz marittimu mobbli; Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 301 929-2 V1.1.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.11.2008)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 997-2 V1.1.1

Trazmissjoni u Inkorporar f’Sistema Multiplika (TM); Taghmir Multipunti; Taghmir tar-radju biex jintuza f’Sistemi Bla Fili Multimedja fil-faxxa tal-frekwenzi 40,5 GHz sa 43,5 GHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 017-2 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Tagħmir li jittrażmetti għal servizz ta’ xandir bil-ħoss b'Amplitudni Modulata (AM); Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 018-2 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-Ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir li jittrazmetti ghal servizz bil-hoss bi Frekwenza Modulata (FM); Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 302 018-2 V1.1.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.11.2007)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 054-2 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Ghajnuniet Meteorologici (Met Aids); Radjosondi biex jintuzaw fil-meded tal-frekwenzi 400,15 MHz sa 406 MHz b’livelli ta’ energija li jitilghu sa 200 mW; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 064-2 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Vidjow-links bla Fili (WVL) li joperaw fil-faxxa ta’ frekwenzi 1,3 GHz sa 50 GHz; Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 065 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Teknologija Ultra Wide Band (UWB) ghal uzu ta’ kommunikazjoni; EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 066-2 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Apparati ta’ Medda Qasira (SRD); Applikazzjonijiet għal Radar dirett lejn l-Art u lejn Strutturi solidi; Parti 2: EN armonizzat taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 066-2 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Sistemi ta' Immagini (GPR/WPR) ta' applikazzjonijiet ghal Radar (GPR/WPR) dirett lejn l-Art u lejn Strutturi solidi (Wall-Probing); Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 302 066-2 V1.1.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.11.2009)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 077-2 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir li jittrazmetti ghas-servizz tax-Xandir Digitali Terrestri bl-Awdjo (T-DAB); Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 186 V1.1.1

Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); EN armonizzat ghal Stazzjonijiet Terrestri ghall-Ajruplani (AES) li jaqbdu ma’ satelliti mobbli li joperaw fil-meded ta’ frekwenzi 11/12/14 GHz li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 194-2 V1.1.2

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Radar navigazzjonali li jintuza f’kanali u xmajjar interni; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 195-2 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir tar-radju fil-faxxa tal-frekwenzi 9 kHz sa 315 kHz ghall-Impjantazzjonijiet Medici Attivi b’Qawwa Ultra-Baxxa (ULP-AMI) u accessorji; Parti 2 EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 208-2 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir li Jidentifika Frekwenzi tar-Radju li joperaw fil-faxxa ta’ frekwenzi 865 MHz sa 868 MHz b’livelli ta’ qawwa sa 2 W; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 302 208-2 V1.1.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.12.2009)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 208-2 V1.3.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Tagħmir li Jidentifika Frekwenzi tar-Radju li joperaw fil-faxxa ta’ frekwenzi 865 MHz sa 868 MHz b’livelli ta’ qawwa sa 2 W; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 302 208-2 V1.2.1

Nota 2.1

30.11.2011

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 217-2-2 V1.2.3

Sistemi ta’ Radju Fissi; Karatteristici u rekwiziti ghal taghmir Punt-sa-Punt u antenni; Parti 2-2. EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE ghal sistemi digitali li joperaw fi frekwenzi meta tigi applikata ko-ordinazzjoni ta’ frekwenzi

EN 302 217-2-2 V1.1.3

Nota 2.1

Data skaduta

(31.5.2009)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 217-2-2 V1.3.1

Sistemi ta’ Radju Fissi; Karatteristici u rekwiziti ghal taghmir Punt-sa-Punt u antenni; Parti 2-2: Sistemi digitali fi frekwenzi meta jkun hemm koordinazzjoni ta’ frekwenzi; EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali ta’ l-Artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 302 217-2-2 V1.2.3

Nota 2.1

31.1.2011

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 217-2-2 V1.4.1

Sistemi ta’ Radju Fissi; Karatteristiċi u rekwiżiti għal tagħmir Punt-sa-Punt u antenni; Parti 2-2. Sistemi diġitali li joperaw fi frekwenzi meta tiġi applikata ko-ordinazzjoni ta’ frekwenzi; EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 302 217-2-2 V1.3.1

Nota 2.1

30.9.2012

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 217-3 V1.2.1

Sistemi ta’ Radju Fissi; Karatteristici u rekwiziti ghal taghmir punt-sa-punt u antenni; Parti 3: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE ghal apparat li jopera fi frekwenzi meta ma tigiex applikata koordinazzjoni ta’ frekwenzi

EN 302 217-3 V1.1.3

Nota 2.1

Data skaduta

(30.11.2009)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 217-3 V1.3.1

Sistemi ta’ Radju Fissi; Karatteristiċi u rekwiżiti għal tagħmir Punt-sa-Punt u antenni; Parti 3: Tagħmir li jopera f’bandi ta’ frekwenzi fejn jista’ jkun applikat skjerament kemm ta’ frekwenzi koordinati u kemm ta’ frekwenzi mhux koordinati; EN armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 302 217-3 V1.2.1

Nota 2.1

30.4.2011

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 217-4-2 V1.3.1

Sistemi ta’ Radju Fissi; Karatteristici u rekwiziti ghal taghmir punt-sa-punt u antenni; Parti 4-2. EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE rigward l-antenni

EN 302 217-4-2 V1.2.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.7.2009)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 217-4-2 V1.4.1

Sistemi ta’ Radju Fissi; Karatteristici u rekwiziti ghal taghmir Punt-sa-Punt u antenni; Parti 4-2: Antenni; EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali ta’ l-Artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 302 217-4-2 V1.3.1

Nota 2.1

31.12.2010

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 217-4-2 V1.5.1

Sistemi ta’ Radju Fissi; Karatteristiċi u rekwiżiti għal tagħmir Punt-sa-Punt u antenni; Parti 4-2: Antenni; EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali ta’ l-Artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 302 217-4-2 V1.4.1

Nota 2.1

31.10.2011

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 245-2 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir li jittrazmetti ghas-servizz ta' xandir Digital Radio Mondiale (DRM); Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 248 V1.1.2

Kompatibilità elettromanjetika u Materji Relatati ma' spettru tar-Radju (ERM); Radar ta’ navigazzjoni ghal uzu abbord mhux SOLAS. EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 264-2 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Apparati ta’ medda qasira; Telematika tat-Trasport u Traffiku bl-Art (RTTT); Taghmir tar-radar ta’ medda qasira li jopera fil-medda 77 GHz sa 81 GHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri rekwiziti essenzjali taht l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 288-2 V1.2.2

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir ta' Faxxa Qasira; Telematika tat-Trasport u Traffiku bl-Art (RTTT); Taghmir tar-radar ta’ faxxa qasira li jopera fil-faxxa 24 GHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 302 288-2 V1.2.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.5.2009)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 288-2 V1.3.2

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir ta' Faxxa Qasira; Telematika tat-Trasport u Traffiku bl-Art (RTTT); Taghmir tar-radar ta’ faxxa qasira li jopera fil-faxxa 24 GHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 302 288-2 V1.2.2

Nota 2.1

31.10.2010

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 291-2 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD); Taghmir ta’ Komunikazzjoni ta’ Dejta Induttiv li jopera fuq Faxxa fil-Qrib f’13,56 MHz; Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 296 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir li jittrazmetti ghal servizz ta’ xandir televiziv digitali, Terrestri (DVB-T); EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 297 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir li jittrazmetti ghal servizz ta’ xandir televiziv analogu; EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 326-2 V1.2.2

Sistemi ta’ Radju Fissi; Taghmir Multipunti u Antenni; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE ghal Taghmir Digitali Multipunti tar-Radju

EN 302 326-2 V1.1.2

Nota 2.1

Data skaduta

(31.3.2009)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 326-3 V1.3.1

Sistemi ta’ Radju Fissi; Taghmir Multipunti u Antenni; Parti 3: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE ghal Antenni Digitali Multipunti tar-Radju

EN 302 326-3 V1.2.2

Nota 2.1

Data skaduta

(31.10.2009)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 340 V1.1.1

Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); EN armonizzat ghal Stazzjonijiet fuq l-Art ghal satelliti abbord Bastimenti (ESVs) li joperaw fil-frekwenzi 11/12/14 GHz allokati ghas-Servizz ta’ Satelliti Fissi (FSS) li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 372-2 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD); Taghmir ghad-Detezzjoni u l-Moviment; Radar li Jfittex fil-Livell ta’ Tankijiet (TLPR) li jopera fil-faxxa ta’ frekwenzi 5,8, GHz, 10 GHz, 25 GHz, 61 GHz u 77 GHz; Parti 2: EN armonizzat skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 426 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); EN armonizzat ghal Ripetituri bi spettru mifrux li jopera fil faxxa cellulari ta' (CDMA 450) u fil meded 410 MHz, 450 MHz u 870 MHz PAMR (CDMA PAMR) li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 435-2 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD); Karatteristici teknici ghal taghmir SRD li juza teknologija Ultra Wide Band (UWB); applikazzjonijiet ghall-Analizi u l-Klassifikazzjoni ta’ Materjal tal-Bini fil-faxxa ta’ frekwenza minn 2,2 GHz sa 8 GHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 435-2 V1.3.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD); Karatteristiċi tekniċi għal tagħmir SRD li juża teknoloġija Ultra Wide Band (UWB); applikazzjonijiet għall-Analiżi u l-Klassifikazzjoni ta’ Materjal tal-Bini fil-faxxa ta’ frekwenza minn 2,2 GHz sa 8,5 GHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 302 435-2 V1.2.1

Nota 2.1

30.9.2011

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 448 V1.1.1

Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); EN armonizzat ghal Stazzjonijiet Terrestri fuq Ferroviji (ESTs) li joperaw fil-faxex tal-frekwenza 14/12 GHz li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 454-2 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Ghajnuniet Meteorologici (Met Aids); Radjosondi biex jintuzaw fil-faxxa ta’ frekwenzi 1 668,4 MHz sa 1 690 MHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 480 V1.1.2

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); EN armonizzat ghal GSM abbord ajruplani li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 498-2 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD); Karetteristiċi tekniċi għal tagħmir SRD li juża teknoloġija Ultra Wide Band (UWB), Diskriminazzjoni tal-Oġġett u Applikazzjonijiet ta’ Karatterizzazzjoni għal apparati ta’ għodod li joperaw bl-elettriku fil-medda ta’ frekwenzi minn 2,2 GHz sa 8,5 GHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 500-2 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir ta' Medda Qasira (SRD) li juza t-teknologija Ultra Wide Band (UWB); Taghmir li jillokalizza l-oggetti li jopera fil-faxxa ta' frekwenzi 6 GHz sa 8,5 GHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 302 500-2 V1.1.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.3.2010)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 502 V1.2.1

Netwerks ghal Access ghal Frekwenza Wiesgha Radjofonika (BRAN); sistemi li jittrazmettu dejta fuq frekwenza ta' 5,8 GHz fissa; EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 302 502 V1.1.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.3.2010)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 510-2 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir tar-radju fil-medda ta’ frekwenzi 30 MHz sa 37,5 MHz ghal Impjantazzjonijiet Membrani Medici Attivi ta' Qawwa Ultra-Baxxa u l-Accessorji tieghu; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 536-2 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Apparati ta’ Medda Qasira (SRD); Taghmir tar-radju fil-faxxa tal-frekwenzi 315 kHz sa 600 kHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 537-2 V1.1.2

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Apparati ta’ Medda Qasira (SRD); Sistemi ta Servizz ta' Dejta Medika ta' Qawwa Ultra Baxxa li joperaw fil-faxxa ta’ frekwenzi 401 MHz sa 402 MHz u 405 MHz sa 406 u MHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 544-1 V1.1.1

Sistemi Broadband ta’ Trazmissjoni ta’ Data li joperaw fil-medda tal-frekwenzi minn 2 500 MHz sa 2 690 MHz; Parti 1: Stazzjonijiet Basi ta’ Taghmir TDD; EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 544-1 V1.1.2

Sistemi Broadband ta’ Trażmissjoni ta’ Data li joperaw fil-medda tal-frekwenzi minn 2 500 MHz sa 2 690 MHz; Parti 1: Stazzjonijiet Basi ta’ Tagħmir TDD; EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 302 544-1 V1.1.1

Nota 2.1

30.9.2011

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 544-2 V1.1.1

Sistemi Broadband ta’ Trazmissjoni ta’ Dejta li joperaw fil-faxxa tal-frekwenzi minn 2 500 MHz sa 2 690 MHz; Parti 2: Stazzjonijiet ta’ Taghmir bl-Uzu tat-TDD; EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 561 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Taghmir tar-radju bl-uzu ta’ modulazzjoni misruma kostanti jew mhux kostanti li jopera fuq kanal ta’ frekwenza fil-faxex 25 kHz, 50 kHz, 100 kHz jew 150 kHz; EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 561 V1.2.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Tagħmir tar-radju bl-użu ta’ modulazzjoni misruma kostanti jew mhux kostanti li jopera fuq kanal ta’ frekwenza fil-faxex 25 kHz, 50 kHz, 100 kHz jew 150 kHz; EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

EN 302 561 V1.1.1

Nota 2.1

31.8.2011

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 567 V1.1.1

Netwerks ghal Access ghal Frekwenza Wiesgha Radjofonika (BRAN); Sistemi li juzaw 60 GHz Multiple-Gigabit WAS/RLAN; EN armonizzat li jkopri rekwiziti essenzjali ta’ artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 571 V1.1.1

Sistemi Intelligenti tat-Trasport (ITS); Taghmir ta’ Komunikazzjoni bir-Radju li jopera fil-faxxa ta’ frekwenza 5 855 MHz sa 5 925 MHz; EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 608 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir ta' Medda Qasira (SRD); Taghmir tar-radju ghal sistemi ferrovjarji Eurobalise; EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 609 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Taghmir ta' Medda Qasira (SRD); Taghmir tar-radju ghal sistemi ferrovjarji Euroloop; EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 623 V1.1.1

Sistemi ta’ Access bla Fili ghal Faxxa Wiesgha (BWA) fil-faxxa tal-frekwenza 3 400 MHz sa 3 800 MHz; EN armonizzat li jkopri r-rekwiziti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 625 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); applikazzjonijiet ta’ 5 GHz BroadBand f’każ ta’ Għajnuna f’Diżastri (BBDR); EN armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 645 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji relatati mal-ispettru tar-Radju (ERM); Apparati ta’ Faxxa Qasira; Ripetituri għal Sistemi Globali ta’ Navigazzjoni (GNSS); EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 752 V1.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); tagħmir attiv li jtejjeb il-kapaċità tal-mira ta’ radar; EN armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali ta’ l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 977 V1.1.2

Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); EN armonizzat għal vetturi mgħammra bi Stazzjonijiet Terrestri (VMES) li joperaw fil meded tal-frekwenzi 14/12 GHz li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 303 035-1 V1.2.1

Taghmir tar-Radju Terrestri b'Kanal Allokat Awtomatikament ghal kull sejha (TETRA); EN armonizzat ghal taghmir TETRA li jkopri r-rekwiziti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE; Parti 1: Vuci u Dejta (V+D)

EN 303 035-1 V1.1.1

Nota 2.1

Data skaduta

(30.9.2003)

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 303 035-2 V1.2.2

Tagħmir tar-Radju Terrestri b'Kanal Allokat Awtomatikament għal kull sejħa (TETRA); EN armonizzat għal tagħmir TETRA li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE; Parti 2: Operazzjoni b’Mod Dirett (DMO)

EN 303 035-2 V1.2.1

Nota 2.1

Data skaduta

(31.10.2004)

Artikolu 3(2)

ETSI

ETS 300 487/A1 ED.1

Stazzjonijiet Terrestri tas-Satellita u Sistemi (SES); Stazzjonijiet Terrestri Mobbli li Jirċievu Biss (ROMES) li joperaw fuq il-frekwenza 1,5/1 GHz biex jipprovdu komunikazzjonijiet ta’ dejta; Speċifikazzjonijiet ta’ Frekwenzi tar-radju (RF)

Artikolu 3(2)

| Nota 1: | Ġeneralment id-data ta’ waqfa tal-preżunzjoni ta’ konformità tkun id-data tar-revoka (“dow”), stabbilita mill-Organizzazzjonijiet Ewropej ta’ l-Istandardizzar, iżda l-utenti għandhom jinnotaw li f’ ċerti każijiet eċċezzjonali dan jista’ jkun mod ieħor. |
| --- | --- |

Nota 1:

Ġeneralment id-data ta’ waqfa tal-preżunzjoni ta’ konformità tkun id-data tar-revoka (“dow”), stabbilita mill-Organizzazzjonijiet Ewropej ta’ l-Istandardizzar, iżda l-utenti għandhom jinnotaw li f’ ċerti każijiet eċċezzjonali dan jista’ jkun mod ieħor.

| Nota 2.1: | L-istandard il-ġdid (jew emendat) għandu l-istess għan bħall-istandard li ġie sostitwit. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit, jieqaf milli jagħti preżunzjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva. |
| --- | --- |

Nota 2.1:

L-istandard il-ġdid (jew emendat) għandu l-istess għan bħall-istandard li ġie sostitwit. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit, jieqaf milli jagħti preżunzjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva.

| Nota 2.2: | L-istandard il-ġdid għandu għan usa’ mill-istandard li ġie sostitwit. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit, jieqaf milli jagħti preżunzjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva. |
| --- | --- |

Nota 2.2:

L-istandard il-ġdid għandu għan usa’ mill-istandard li ġie sostitwit. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit, jieqaf milli jagħti preżunzjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva.

| Nota 2.3: | L-istandard il-ġdid għandu għan aktar speċifiku mill-istandard li ġie sostitwit. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit (parzjalment) jieqaf milli jagħti preżunzjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva għal dawk il-prodotti li jaqgħu fil-għan ta’ l-istandard ġdid. Ma tiġix effetwata preżunzjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva għall-prodotti li xorta jaqgħu fil-għan ta’ l-istandard li ġie sostitwit (parzjalment), iżda li ma jaqgħux fil-għan ta’ l-istandard il-ġdid. |
| --- | --- |

Nota 2.3:

L-istandard il-ġdid għandu għan aktar speċifiku mill-istandard li ġie sostitwit. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit (parzjalment) jieqaf milli jagħti preżunzjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva għal dawk il-prodotti li jaqgħu fil-għan ta’ l-istandard ġdid. Ma tiġix effetwata preżunzjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva għall-prodotti li xorta jaqgħu fil-għan ta’ l-istandard li ġie sostitwit (parzjalment), iżda li ma jaqgħux fil-għan ta’ l-istandard il-ġdid.

| Nota 3: | F’ każ ta’ emendi, l-istandard ta’ referenza huwa EN CCCCC:YYYY, l-emendi preċedenti tiegħu, jekk kien hemm, u l-emenda l-ġdida kkwotata. Għalhekk l-istandard li ġie sostitwit (kolonna 3) jikkonsisti f’ EN CCCCC:YYYY u l-emendi preċedenti tiegħu, jekk kien hemm, iżda mingħajr l-emenda l-ġdida kkwotata. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit jieqaf milli jagħti l-preżużjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva. |
| --- | --- |

Nota 3:

F’ każ ta’ emendi, l-istandard ta’ referenza huwa EN CCCCC:YYYY, l-emendi preċedenti tiegħu, jekk kien hemm, u l-emenda l-ġdida kkwotata. Għalhekk l-istandard li ġie sostitwit (kolonna 3) jikkonsisti f’ EN CCCCC:YYYY u l-emendi preċedenti tiegħu, jekk kien hemm, iżda mingħajr l-emenda l-ġdida kkwotata. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit jieqaf milli jagħti l-preżużjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva.

NOTA:

| — | Barra minn hekk, l-istandards ippubblikati taħt id-Direttivi 2006/95/KE, 2004/108/KE, 90/385/KEE u 93/42/KEE jistgħu jintużaw biex juru konformità ma’ l-artikoli 3.1.a u 3.1.b tad-Direttiva 1999/5/KE. |
| --- | --- |

—

Barra minn hekk, l-istandards ippubblikati taħt id-Direttivi 2006/95/KE, 2004/108/KE, 90/385/KEE u 93/42/KEE jistgħu jintużaw biex juru konformità ma’ l-artikoli 3.1.a u 3.1.b tad-Direttiva 1999/5/KE.

| — | Prodotti huma preżunti li jikkonformaw mad-direttiva meta jissodisfaw il-ħtiġiet fl-ambitu tal-kondizzjonijiet ta’ l-użu li huma maħsubin għalih. |
| --- | --- |

—

Prodotti huma preżunti li jikkonformaw mad-direttiva meta jissodisfaw il-ħtiġiet fl-ambitu tal-kondizzjonijiet ta’ l-użu li huma maħsubin għalih.

| — | Kwalunkwe informazzjoni dwar id-disponibbiltà ta’ l-istandards tista’ tinkiseb jew mill-Organizzazzjonijiet Ewropej ta’ l-Istandardizzar jew mill-korpi nazzjonali ta’ l-istandardizzar li l-lista tagħhom hija annessa mad-Direttiva 98/34/KE tal-Parlament Ewropew (2) u tal-Kunsill emendata mid-Direttiva 98/48/KE (3). |
| --- | --- |

—

Kwalunkwe informazzjoni dwar id-disponibbiltà ta’ l-istandards tista’ tinkiseb jew mill-Organizzazzjonijiet Ewropej ta’ l-Istandardizzar jew mill-korpi nazzjonali ta’ l-istandardizzar li l-lista tagħhom hija annessa mad-Direttiva 98/34/KE tal-Parlament Ewropew (2) u tal-Kunsill emendata mid-Direttiva 98/48/KE (3).

| — | L-istandards armonizzati jiġu adottati mill-Organizzazzjonijiet Ewropej għall-Istandardizzazzjoni bl-Ingliż (is-CEN u s-CENELEC jippubblikaw ukoll bil-Franċiż u l-Ġermaniż). Sussegwentement, it-titli tal-istandards armonizzati huma tradotti fil-lingwi uffiċjali meħtieġa l-oħrajn kollha tal-Unjoni Ewropea mill-Korpi Nazzjonali tal-Istandards. Il-Kummissjoni Ewropea mhix responsabbli mill-korrettezza tat-titli li tressqu għall-pubblikazzjoni fil-Ġurnal Uffiċjali. |
| --- | --- |

—

L-istandards armonizzati jiġu adottati mill-Organizzazzjonijiet Ewropej għall-Istandardizzazzjoni bl-Ingliż (is-CEN u s-CENELEC jippubblikaw ukoll bil-Franċiż u l-Ġermaniż). Sussegwentement, it-titli tal-istandards armonizzati huma tradotti fil-lingwi uffiċjali meħtieġa l-oħrajn kollha tal-Unjoni Ewropea mill-Korpi Nazzjonali tal-Istandards. Il-Kummissjoni Ewropea mhix responsabbli mill-korrettezza tat-titli li tressqu għall-pubblikazzjoni fil-Ġurnal Uffiċjali.

| — | Il-pubblikazzjoni tar-referenzi fil-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea ma timplikax li l-istandards huma disponibbli fil-lingwi kollha tal-Komunità. |
| --- | --- |

—

Il-pubblikazzjoni tar-referenzi fil-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea ma timplikax li l-istandards huma disponibbli fil-lingwi kollha tal-Komunità.

| — | Din il-lista tieħu post il-listi kollha preċedenti pubblikati fil-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea. Il-Kummissjoni tiżgura l-aġġornament ta’ din il-lista. |
| --- | --- |

—

Din il-lista tieħu post il-listi kollha preċedenti pubblikati fil-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea. Il-Kummissjoni tiżgura l-aġġornament ta’ din il-lista.

| — | Aktar informazzjoni dwar standards armonizzati tinstab fl-Internet f’ http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Aktar informazzjoni dwar standards armonizzati tinstab fl-Internet f’ http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  ESO: Organizzazzjonijiet Ewropej ta’ l-Istandardizzar:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 2 5500811; Fax +32 25500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 2 5500811; Fax +32 25500819 (http://www.cen.eu)

| — | CENELEC: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 2 5196871; Fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

CENELEC: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 2 5196871; Fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492 944200; Fax +33 493654716, (http://www.etsi.eu). |
| --- | --- |

—

ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492 944200; Fax +33 493654716, (http://www.etsi.eu).

(2)  ĠU L 204, 21.7.1998, p. 37.

(3)  ĠU L 217, 5.8.1998, p. 18.

---

INFORMAZZJONI MILL-ISTATI MEMBRI

| 10.8.2010 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 216/37 |
| --- | --- | --- | --- |

10.8.2010

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 216/37

---

Informazzjoni komunikata mill-Istati Membri rigward għajnuna mill-Istat mogħtija skont ir- Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 800/2008 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq komuni (Regolament għal Eżenzjoni Ġenerali Sħiħa) skont l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat

(Test b’relevanza għaż-ŻEE)

2010/C 216/03

| In-numru ta’ referenza tal-għajnuna | X 64/10 |
| --- | --- |
| Stat Membru | Il-Ġermanja |
| Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru | — |
| Isem tar-Reġjun (NUTS) | SACHSEN
  Artikolu 87(3)(a) |
| L-awtorità li tagħmel l-għotja | Sächsische Aufbaubank – Förderbank - |
| Pirnaische Strasse 9 |
| D-01069 Dresden |
| www.sab.sachsen.de |

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna

X 64/10

Stat Membru

Il-Ġermanja

Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru

—

Isem tar-Reġjun (NUTS)

SACHSEN

Artikolu 87(3)(a)

L-awtorità li tagħmel l-għotja

Sächsische Aufbaubank – Förderbank -

Pirnaische Strasse 9

D-01069 Dresden

www.sab.sachsen.de

Titolu tal-miżura tal-għajnuna

Beschäftigung von hochqualifiziertem Personal

Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)

| — | §§ 23, 44 der Haushaltsordnung des Freistaates Sachsen (Sächsische Haushaltsordnung — SäHO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 10. April 2001 (SächsGVBl. S. 153), zuletzt durch Artikel 2 des Gesetzes vom 12. Dezember 2008 (SächsGVBl. S. 866) geändert
  (http://www.revosax.sachsen.de/Details.do?sid=5441012634494) |
| --- | --- |

—

§§ 23, 44 der Haushaltsordnung des Freistaates Sachsen (Sächsische Haushaltsordnung — SäHO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 10. April 2001 (SächsGVBl. S. 153), zuletzt durch Artikel 2 des Gesetzes vom 12. Dezember 2008 (SächsGVBl. S. 866) geändert

(http://www.revosax.sachsen.de/Details.do?sid=5441012634494)

| — | Verwaltungsvorschriften des Sächsischen Staatsministeriums der Finanzen zur Sächsischen Haushaltsordnung (VwV-SäHO) vom 27. Juni 2005 (SächsABl. SDr. S. S 226), zuletzt geändert durch Verwaltungsvorschrift vom 10. März 2009 (SächsABl. S. 560), zuletzt enthalten in der Verwaltungsvorschrift vom 11. Dezember 2007 (SächsABl. SDr. S. 538)
  (http://www.revosax.sachsen.de/Details.do?sid=3111012864214) |
| --- | --- |

—

Verwaltungsvorschriften des Sächsischen Staatsministeriums der Finanzen zur Sächsischen Haushaltsordnung (VwV-SäHO) vom 27. Juni 2005 (SächsABl. SDr. S. S 226), zuletzt geändert durch Verwaltungsvorschrift vom 10. März 2009 (SächsABl. S. 560), zuletzt enthalten in der Verwaltungsvorschrift vom 11. Dezember 2007 (SächsABl. SDr. S. 538)

(http://www.revosax.sachsen.de/Details.do?sid=3111012864214)

| — | Operationelles Programm des Freistaates Sachsen für den Europäischen Sozialfonds (ESF) im Ziel „Konvergenz“ in der Förderperiode 2007-2013, CCI-Nr.: 2007 DE 051 PO 004, Fassung vom 20.7.2007 |
| --- | --- |

—

Operationelles Programm des Freistaates Sachsen für den Europäischen Sozialfonds (ESF) im Ziel „Konvergenz“ in der Förderperiode 2007-2013, CCI-Nr.: 2007 DE 051 PO 004, Fassung vom 20.7.2007

| — | Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Wissenschaft und Kunst über die Gewährung von Zuwendungen zur Beschäftigung von Innovationsassistenten und von hochqualifiziertem Personal vom 17. Dezember 2009 (SächsABl. S. 2159)

  (http://www.revosax.sachsen.de/Details.do?sid=6211113675139) |
| --- | --- |

—

Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Wissenschaft und Kunst über die Gewährung von Zuwendungen zur Beschäftigung von Innovationsassistenten und von hochqualifiziertem Personal vom 17. Dezember 2009 (SächsABl. S. 2159)

(http://www.revosax.sachsen.de/Details.do?sid=6211113675139)

Tip ta’ miżura

Skema -

Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ

—

Ta' żmien

1.1.2010–31.12.2015

Settur(i) ekonomiċi konċernati

Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna

Tip ta' benefiċarju

SME

Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema

EUR 3,00 (f’miljuni)

Għal garanziji

—

Strument tal-għajnuna (Art. 5)

Għotja

Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni

—

Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji

CCI-Nr.: 2007 DE 051 PO 004 – 3,00 EUR (f’miljuni)

Għanijiet

Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali

Bonuses lill-SME F’%

Għajnuna għas-self ta' persuna bi kwalifiki għolja (Art. 37)

50 %

(125 000,00 EUR)

—

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

http://www.sab.sachsen.de/innovationsassistent

| In-numru ta’ referenza tal-għajnuna | X 271/10 |
| --- | --- |
| Stat Membru | Il-Latvja |
| Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru | — |
| Isem tar-Reġjun (NUTS) | Latvia
  Artikolu 107(3)(a) |
| L-awtorità li tagħmel l-għotja | Latvijas Republikas Vides ministrija |
| Peldu iela 25, Rīga, Latvija LV-1494 |
| www.vidm.gov.lv |

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna

X 271/10

Stat Membru

Il-Latvja

Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru

—

Isem tar-Reġjun (NUTS)

Latvia

Artikolu 107(3)(a)

L-awtorità li tagħmel l-għotja

Latvijas Republikas Vides ministrija

Peldu iela 25, Rīga, Latvija LV-1494

www.vidm.gov.lv

Titolu tal-miżura tal-għajnuna

atklātais konkurss “Tehnoloģiju pāreja no fosilajiem uz atjaunojamajiem energoresursiem”

Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)

Ministru kabineta 2010.gada 12.maija noteikumi Nr. 441 “Klimata pārmaiņu finanšu instrumenta finansēto projektu atklāta konkursa “Tehnoloģiju pāreja no fosilajiem uz atjaunojamjiem energoresursiem” nolikums”

Tip ta’ miżura

Skema -

Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ

—

Ta' żmien

28.5.2010–1.12.2011

Settur(i) ekonomiċi konċernati

Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna

Tip ta' benefiċarju

SME

Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema

LVL 2,99 (f’miljuni)

Għal garanziji

—

Strument tal-għajnuna (Art. 5)

Għotja

Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni

—

Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji

—

Għanijiet

Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali

Bonuses lill-SME F’%

Għajnuna għall-investiment ambjentali għall-promozzjoni ta’ l-enerġija minn sorsi ta’ enerġija li jiġġeddu (Art. 23)

45,00 %

20 %

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

http://www.likumi.lv/doc.php?id=210697

| In-numru ta’ referenza tal-għajnuna | X 272/10 |
| --- | --- |
| Stat Membru | L-Italja |
| Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru | — |
| Isem tar-Reġjun (NUTS) | FRIULI-VENEZIA GIULIA
  Mħallta |
| L-awtorità li tagħmel l-għotja | Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia – Direzione centrale risorse agricole, naturali e forestali |
| via Sabbadini, 31 |
| 33100 UDINE (I) |
| http://www.regione.fvg.it/rafvg/economiaimprese/areaArgomento.act?dir=/rafvg/cms/RAFVG/AT4/ARG4/ |

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna

X 272/10

Stat Membru

L-Italja

Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru

—

Isem tar-Reġjun (NUTS)

FRIULI-VENEZIA GIULIA

Mħallta

L-awtorità li tagħmel l-għotja

Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia – Direzione centrale risorse agricole, naturali e forestali

via Sabbadini, 31

33100 UDINE (I)

http://www.regione.fvg.it/rafvg/economiaimprese/areaArgomento.act?dir=/rafvg/cms/RAFVG/AT4/ARG4/

Titolu tal-miżura tal-għajnuna

Regolamento per la concessione di finanziamenti integrativi al PSR per investimenti a favore di PMI per attività di trasformazione e commercializzazione di prodotti agricoli

Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)

Decreto del Presidente edllaRegione 21 maggio 2010, n. 0102/Pres.

articolo 7, comma 152, legge regionale 23 gennaio 2007 n. 1

Tip ta’ miżura

Skema -

Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ

—

Ta' żmien

4.6.2010–30.6.2014

Settur(i) ekonomiċi konċernati

AGRIKOLTURA, FORESTRIJA U SAJD

Tip ta' benefiċarju

SME

Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema

EUR 6,38 (f’miljuni)

Għal garanziji

—

Strument tal-għajnuna (Art. 5)

Għotja

Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni

—

Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji

—

Għanijiet

Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali

Bonuses lill-SME F’%

Għajnuna reġjonali għall-investiment u l-impjiegi (Art. 13) Skema

40,00 %

—

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

http://arpebur.regione.fvg.it/newbur/visionaBUR?bnum=2010/06/03/22

| In-numru ta’ referenza tal-għajnuna | X 273/10 |
| --- | --- |
| Stat Membru | L-Italja |
| Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru | — |
| Isem tar-Reġjun (NUTS) | FRIULI-VENEZIA GIULIA
  Mħallta |
| L-awtorità li tagħmel l-għotja | Unicredit Mediocredito Centrale S.p.A |
| Via Piemonte, n. 51 – 20100 Roma |
| legge4.fvg.ucmcc@unicreditgroup.eu |
| http://www.incentivi.mcc.it/incentivi_regionali/friuli/friuli.html |

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna

X 273/10

Stat Membru

L-Italja

Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru

—

Isem tar-Reġjun (NUTS)

FRIULI-VENEZIA GIULIA

Mħallta

L-awtorità li tagħmel l-għotja

Unicredit Mediocredito Centrale S.p.A

Via Piemonte, n. 51 – 20100 Roma

legge4.fvg.ucmcc@unicreditgroup.eu

http://www.incentivi.mcc.it/incentivi_regionali/friuli/friuli.html

Titolu tal-miżura tal-għajnuna

POR FESR 2007 – 2013 Obiettivo Competitività Regionale e Occupazione

Friuli Venezia Giulia – Attività 1.2.a – incentivazione allo sviluppo tecnologico delle P.M.I. Linea di intervento A) – sviluppo competitivo delle P.M.I.

Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)

Deliberazione della Giunta Regionale n. 1039 del 28.5.2010 (por fesr 2007-2013 — obiettivo competitività e occupazione — attività 1.2.a «incentivazione allo sviluppo competitivo delle pmi», linea di intervento a) «sviluppo competitivo delle pmi» — approvazione del bando e della modulistica per la presentazione della domanda, con relativi allegati), pubblicata sul 1o supplemento ordinario n. 13 al BUR n. 23 del 9/6/2010.

Tip ta’ miżura

Skema -

Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ

—

Ta' żmien

10.6.2010–31.12.2013

Settur(i) ekonomiċi konċernati

Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna

Tip ta' benefiċarju

SME

Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema

EUR 23,00 (f’miljuni)

Għal garanziji

—

Strument tal-għajnuna (Art. 5)

Għotja

Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni

—

Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji

Por Fesr 2007-2013 – Obiettivo competitività e occupazione – 5 635,00 EUR (f’miljuni)

Għanijiet

Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali

Bonuses lill-SME F’%

Għajnuna għal konsulenza favur l- SMEs (Art. 26)

50,00 %

—

Riċerka industrijali (Art. 31(2)(b))

80,00 %

—

Żvilupp sperimentali (Art. 31(2)(c))

60,00 %

—

Għajnuna għal spejjeż ta’ drittijiet ta’ proprjetà industrijali għall-SMEs (Art.33)

80,00 %

—

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

http://www.incentivi.mcc.it/incentivi_regionali/friuli/legge_4_2005_Bando_risorse_a_valere_sul_FESR/delibera_1039_2010.pdf

| In-numru ta’ referenza tal-għajnuna | X 274/10 |
| --- | --- |
| Stat Membru | L-Italja |
| Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru | — |
| Isem tar-Reġjun (NUTS) | Mħallta |
| L-awtorità li tagħmel l-għotja | Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia – Direzione Centrale Istruzione Formazione e Cultura |
| Via San Francesco n. 37 – 34100 Trieste (sede del Servizio gestione interventi per il sistema formativo della DCIFC) |
| www.regione.fvg.it |

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna

X 274/10

Stat Membru

L-Italja

Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru

—

Isem tar-Reġjun (NUTS)

Mħallta

L-awtorità li tagħmel l-għotja

Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia – Direzione Centrale Istruzione Formazione e Cultura

Via San Francesco n. 37 – 34100 Trieste (sede del Servizio gestione interventi per il sistema formativo della DCIFC)

www.regione.fvg.it

Titolu tal-miżura tal-għajnuna

Avviso di procedura pubblica per la selezione di progetti formativi aziendali (Legge 236/93 art. 9 commi 3 e 7)- stanziamenti nazionali 2010

Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)

Legge 19 luglio 1993 n. 236 art. 9 commi 3 e 7

Decreto 1747/CUL.FP/2010 dd. 19.5.2010

Tip ta’ miżura

Skema -

Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ

—

Ta' żmien

3.6.2010–31.12.2014

Settur(i) ekonomiċi konċernati

Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna

Tip ta' benefiċarju

SME

Impriża kbira

Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema

EUR 2,98 (f’miljuni)

Għal garanziji

—

Strument tal-għajnuna (Art. 5)

Għotja

Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni

—

Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji

—

Għanijiet

Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali

Bonuses lill-SME F’%

Taħriġ speċifiku (Art. 38(1))

25,00 %

20 %

Taħriġ ġenerali (Art. 38(2))

60,00 %

20 %

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

http://www.regione.fvg.it/rafvg/utility/dettaglio.act?dir=/rafvg/cms/RAFVG/MODULI/bandi_avvisi/BANDI/Formazione/0016.html

---

| 10.8.2010 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 216/43 |
| --- | --- | --- | --- |

10.8.2010

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 216/43

---

Informazzjoni komunikata mill-Istati Membri rigward għajnuna mill-Istat mogħtija skont ir- Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 800/2008 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq komuni (Regolament għal Eżenzjoni Ġenerali Sħiħa) skont l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat

(Test b’relevanza għaż-ŻEE)

2010/C 216/04

| In-numru ta’ referenza tal-għajnuna | X 97/10 |
| --- | --- |
| Stat Membru | Ir-Renju Unit |
| Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru | — |
| Isem tar-Reġjun (NUTS) | SOUTH EAST
  Mħallta |
| L-awtorità li tagħmel l-għotja | South East England Development Agency |
| Berkeley House |
| Cross Lanes |
| Guildford |
| Surrey |
| GU1 1YA |
| www.seeda.co.uk |

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna

X 97/10

Stat Membru

Ir-Renju Unit

Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru

—

Isem tar-Reġjun (NUTS)

SOUTH EAST

Mħallta

L-awtorità li tagħmel l-għotja

South East England Development Agency

Berkeley House

Cross Lanes

Guildford

Surrey

GU1 1YA

www.seeda.co.uk

Titolu tal-miżura tal-għajnuna

South East England Development Agency – General Block Exemption Scheme 2010 – 2013

Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)

| | Regional Development Agencies Act 1998
  http://www.opsi.gov.uk/acts/acts1998/ukpga_19980045_en_1.htm |
| --- | --- |

Regional Development Agencies Act 1998

http://www.opsi.gov.uk/acts/acts1998/ukpga_19980045_en_1.htm

| | European Communities Act 1972
  http://www.uk-legislation.hmso.gov.uk/acts/acts1972/ukpga_19720068_en_1 |
| --- | --- |

European Communities Act 1972

http://www.uk-legislation.hmso.gov.uk/acts/acts1972/ukpga_19720068_en_1

| | European Communities (Finance) Act 2008
  http://www.opsi.gov.uk/acts/acts2008/ukpga_20080001_en_1 |
| --- | --- |

European Communities (Finance) Act 2008

http://www.opsi.gov.uk/acts/acts2008/ukpga_20080001_en_1

Tip ta’ miżura

Skema -

Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ

—

Ta' żmien

1.2.2010–31.12.2013

Settur(i) ekonomiċi konċernati

Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna

Tip ta' benefiċarju

SME

Impriża kbira

Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema

GBP 600,00 (f’miljuni)

Għal garanziji

—

Strument tal-għajnuna (Art. 5)

Self, Sussidju fuq ir-rata ta' interessi, Kapital tar-riskju, Għotja, Avvanzi li jerġgħu jitħallsu

Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni

—

Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji

—

Għanijiet

Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali

Bonuses lill-SME F’%

Għajnuna reġjonali għall-investiment u l-impjiegi (Art. 13) Skema

15,00 %

20 %

Għajnuna għall-impriżi żgħar iffurmati ġodda (Art.14)

35,00 %

—

Għajnuna għall-investiment u impjiegi għall-SMEs (Art. 15)

20,00 %

—

Għajnuna għal impriżi żgħar ġodda iffurmati minn intraprendituri nisa (Art. 16)

15,00 %

—

Għajnuna għall-investiment li tgħin lill-impriżi li jmorru lil hinn millistandards Komunitarji għall-ħarsien ta’ l-ambjent jew li jgħollu l-livell talħarsien ta’ l-ambjent fin-nuqqas ta’ listandards Komunitarji (Art. 18)

(Various)

35,00 %

20 %

Għajnuna għax-xiri ta' vetturi ġodda għat-trasport li jtejbu lil hinn millistandards Komunitarji jew li jgħollu l-livell tal-ħarsien ambjentali fl-assenza ta' standards Komunitarji (Art. 19)

35,00 %

20 %

Għajnuna għal adattament bikri ma’ standards futuri tal-Komunità għall- SMEs (Art. 20)

15,00 %

—

Għajnuna għal investiment ambjentali f’miżuri ta’ l-iffrankar l-enerġija (Art. 21)

60,00 %

20 %

Għajnuna għal investiment ambjentali f’koġenerazzjoni b’effiċjenza għolja (Art.22)

45,00 %

20 %

Għajnuna għall-investiment ambjentali għall-promozzjoni ta’ l-enerġija minn sorsi ta’ enerġija li jiġġeddu (Art. 23)

45,00 %

20 %

Għajnuna għall-istudji dwar l-ambjent (Art. 24)

50,00 %

20 %

Għajnuna għal konsulenza favur l- SMEs (Art. 26)

50,00 %

—

Għajnuna għall-SMEs għall-parteċipazzjoni ġo fieri (Art.27)

50,00 %

—

Għajnuna fil-forma ta’ kapital ta’ riskju (Art.28 – 29)

1 292 400,00 GBP

—

Riċerka fundamentali (Art. 31(2)(a))

100,00 %

—

Riċerka industrijali (Art. 31(2)(b))

50,00 %

20 %

Żvilupp sperimentali (Art. 31(2)(c))

25,00 %

20 %

Għajnuna għall-istudji tekniċi ta' vijabilità (Art. 32)

75,00 %

—

Għajnuna għal spejjeż ta’ drittijiet ta’ proprjetà industrijali għall-SMEs (Art.33)

100,00 %

—

Għajnuna għar-riċerka u l-iżvilupp fissettur agrikolu u fis-settur tas-sajd (Art.34)

100,00 %

—

Għajnuna lill-impriżi innovattivi ġodda (Art. 35)

1 077 000,00 GBP

—

Għajnuna għal servizzi ta' konsulenza dwar l-innovazzjoni u għal servizzi ta' appoġġ għall-innovazzjoni (Art. 36)

172 320,00 GBP

—

Għajnuna għas-self ta' persuna bi kwalifiki għolja (Art. 37)

861 600,00 GBP

—

Taħriġ speċifiku (Art. 38(1))

25,00 %

20 %

Taħriġ ġenerali (Art. 38(2))

60,00 %

20 %

Għajnuna għar-reklutaġġ ta’ ħaddiema żvantaġġati fil-forma ta’ sussidji ta’ pagi (Art. 40)

50,00 %

—

Għajnuna għar-reklutaġġ ta’ ħaddiema b’diżabilità fil-forma ta’ sussidji ta’ pagi (Art. 41)

75,00 %

—

Għajnuna sabiex tagħmel tajjeb għall-ispejjeż addizzjonali meta jiġu impjegati ħaddiema b'diżabilità (Art. 42)

100,00 %

—

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

http://www.seeda.co.uk/_documentbank/SEEDA_GEBRScheme_2010.pdf

| In-numru ta’ referenza tal-għajnuna | X 242/10 |
| --- | --- |
| Stat Membru | Il-Latvja |
| Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru | — |
| Isem tar-Reġjun (NUTS) | Latvia
  Artikolu 107(3)(a) |
| L-awtorità li tagħmel l-għotja | Labklājības ministrijas Nodarbinātības valsts aģentūra |
| Kr.Valdemāra 38k-1, LV-1010, Rīga |
| www.nva.gov.lv |

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna

X 242/10

Stat Membru

Il-Latvja

Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru

—

Isem tar-Reġjun (NUTS)

Latvia

Artikolu 107(3)(a)

L-awtorità li tagħmel l-għotja

Labklājības ministrijas Nodarbinātības valsts aģentūra

Kr.Valdemāra 38k-1, LV-1010, Rīga

www.nva.gov.lv

Titolu tal-miżura tal-għajnuna

Atbalstītās nodarbinātības pasākumi mērķgrupu bezdarbniekiem

Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)

Ministru kabineta 2008.gada 8.aprīļa noteikumi Nr.258 “Noteikumi par darbības programmas “Cilvēkresursi un nodarbinātība” papildinājuma apakšaktivitāti “Atbalstītās nodarbinātības pasākumi mērķgrupu bezdarbniekiem” ” (Latvijas Vēstnesis, 2008, 59.nr.; 2009, 9.nr.; 2010, 67.nr.)

Tip ta’ miżura

Skema -

Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ

Modifikazzjoni X 364/09

X 364/09

Ta' żmien

29.4.2010–31.12.2013

Settur(i) ekonomiċi konċernati

Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna

Tip ta' benefiċarju

SME

Impriża kbira

Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema

LVL 1,74 (f’miljuni)

Għal garanziji

—

Strument tal-għajnuna (Art. 5)

Għotja

Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni

—

Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji

Eiropas Sociālais fonds – 6,53 LVL (f’miljuni)

Għanijiet

Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali

Bonuses lill-SME F’%

Għajnuna għar-reklutaġġ ta’ ħaddiema żvantaġġati fil-forma ta’ sussidji ta’ pagi (Art. 40)

50,00 %

—

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

http://www.likumi.lv/doc.php?id=173943

| In-numru ta’ referenza tal-għajnuna | X 277/10 |
| --- | --- |
| Stat Membru | L-Awstrija |
| Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru | — |
| Isem tar-Reġjun (NUTS) | BURGENLAND
  Artikolu 107(3)(a) |
| L-awtorità li tagħmel l-għotja | Arbeitsmarktservice im Namen und auf Rechnung des Bundes |
| Treustraße 35 – 43 |
| A-1200 Wien |
| www.ams.at |

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna

X 277/10

Stat Membru

L-Awstrija

Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru

—

Isem tar-Reġjun (NUTS)

BURGENLAND

Artikolu 107(3)(a)

L-awtorità li tagħmel l-għotja

Arbeitsmarktservice im Namen und auf Rechnung des Bundes

Treustraße 35 – 43

A-1200 Wien

www.ams.at

Titolu tal-miżura tal-għajnuna

Qualifizierungsförderung für Beschäftigte und Beschäftigte in Kurzarbeit im Rahmen des Europäischen Sozialfonds (Phasing Out Schwerpunkt 1.1)

Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)

§§ 34 und 37c Arbeitsmarktservicegesetz (AMSG)

Tip ta’ miżura

Skema -

Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ

Modifikazzjoni XT26/01

| * | Die Höhe der Förderung beträgt 80 % der anerkennbaren Kursgebühren für ArbeitnehmerInnen ab 50 Jahre in KMU. Im Fall von Großbetrieben beträgt die Förderhöhe 70 %. 20 % bzw. 30 % der Qualifizierungskosten sind vom Arbeitgeber zu übernehmen. |
| --- | --- |

*

Die Höhe der Förderung beträgt 80 % der anerkennbaren Kursgebühren für ArbeitnehmerInnen ab 50 Jahre in KMU. Im Fall von Großbetrieben beträgt die Förderhöhe 70 %. 20 % bzw. 30 % der Qualifizierungskosten sind vom Arbeitgeber zu übernehmen.

| * | Die Höhe der Förderung beträgt 70 % der anerkennbaren Kursgebühren in KMU bzw. 60 % in Großbetrieben für ArbeitnehmerInnen ab 45 Jahre bis 50 Jahre; TeilnehmerInnen in Qualifizierungsverbünden; ArbeitnehmerInnen, die als höchste abgeschlossene Ausbildung eine Lehre oder eine mittlere Schule aufweisen. 30 % bzw. 40 % der Qualifizierungskosten sind vom Arbeitgeber zu übernehmen. |
| --- | --- |

*

Die Höhe der Förderung beträgt 70 % der anerkennbaren Kursgebühren in KMU bzw. 60 % in Großbetrieben für ArbeitnehmerInnen ab 45 Jahre bis 50 Jahre; TeilnehmerInnen in Qualifizierungsverbünden; ArbeitnehmerInnen, die als höchste abgeschlossene Ausbildung eine Lehre oder eine mittlere Schule aufweisen. 30 % bzw. 40 % der Qualifizierungskosten sind vom Arbeitgeber zu übernehmen.

| * | Im Falle der Förderung der Qualifizierung von Beschäftigten im Rahmen von Kurzarbeit beträgt die Höhe der Förderung 70 % der anerkennbaren Kursgebühren in KMU und 60 % in Großbetrieben. 30 % bzw. 40 % der Qualifizierungskosten sind vom Arbeitgeber zu übernehmen. |
| --- | --- |

*

Im Falle der Förderung der Qualifizierung von Beschäftigten im Rahmen von Kurzarbeit beträgt die Höhe der Förderung 70 % der anerkennbaren Kursgebühren in KMU und 60 % in Großbetrieben. 30 % bzw. 40 % der Qualifizierungskosten sind vom Arbeitgeber zu übernehmen.

Ta' żmien

21.6.2010–31.12.2013

Settur(i) ekonomiċi konċernati

Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna

Tip ta' benefiċarju

SME

Impriża kbira

Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema

EUR 1,10 (f’miljuni)

Għal garanziji

—

Strument tal-għajnuna (Art. 5)

Għotja

Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni

—

Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji

http://www.ams.at/_docs/001_qfb_kuaqfb_RILI.pdf – 0,83 EUR (f’miljuni)

Għanijiet

Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali

Bonuses lill-SME F’%

Taħriġ ġenerali (Art. 38(2))

60,00 %

80 %

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

http://www.ams.at/_docs/001_qfb_kuaqfb_RILI.pdf

| In-numru ta’ referenza tal-għajnuna | X 278/10 |
| --- | --- |
| Stat Membru | L-Awstrija |
| Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru | — |
| Isem tar-Reġjun (NUTS) | OESTERREICH
  Mħallta |
| L-awtorità li tagħmel l-għotja | Arbeitsmarktservice im Namen und auf Rechnung des Bundes |
| Treustraße 35 – 43 |
| A-1200 Wien |
| www.ams.at |

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna

X 278/10

Stat Membru

L-Awstrija

Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru

—

Isem tar-Reġjun (NUTS)

OESTERREICH

Mħallta

L-awtorità li tagħmel l-għotja

Arbeitsmarktservice im Namen und auf Rechnung des Bundes

Treustraße 35 – 43

A-1200 Wien

www.ams.at

Titolu tal-miżura tal-għajnuna

Qualifizierungsförderung für Beschäftigte und Beschäftigte in Kurzarbeit im Rahmen des Europäischen Sozialfonds (Ziel 2 Schwerpunkt 1).

Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)

§§ 34 und 37c Arbeitsmarktservicegesetz (AMSG)

Tip ta’ miżura

Skema -

Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ

Modifikazzjoni XT26/01

| * | Die Höhe der Förderung beträgt 70 % der anerkennbaren Kursgebühren für ArbeitnehmerInnen ab 50 Jahre. 30 % der Qualifizierungskosten sind vom Arbeitgeber zu übernehmen. |
| --- | --- |

*

Die Höhe der Förderung beträgt 70 % der anerkennbaren Kursgebühren für ArbeitnehmerInnen ab 50 Jahre. 30 % der Qualifizierungskosten sind vom Arbeitgeber zu übernehmen.

| * | Die Höhe der Förderung beträgt 60 % der anerkennbaren Kursgebühren für ArbeitnehmerInnen ab 45 bis 50 Jahre; TeilnehmerInnen in Qualifizierungsverbünden; Frauen, die als höchste abgeschlossene Ausbildung eine Lehre oder eine mittlere Schule aufweisen; WiedereinsteigerInnen. 40 % der Qualifizierungskosten sind vom Arbeitgeber zu übernehmen. |
| --- | --- |

*

Die Höhe der Förderung beträgt 60 % der anerkennbaren Kursgebühren für ArbeitnehmerInnen ab 45 bis 50 Jahre; TeilnehmerInnen in Qualifizierungsverbünden; Frauen, die als höchste abgeschlossene Ausbildung eine Lehre oder eine mittlere Schule aufweisen; WiedereinsteigerInnen. 40 % der Qualifizierungskosten sind vom Arbeitgeber zu übernehmen.

Im Falle der Förderung der Qualifizierung im Rahmen von Kurzarbeit beträgt die Höhe der Förderung 60 % der anerkennbaren Kursbgebühren. 40 % der Qualifizierungskosten sind vom Arbeitgeber zu übernehmen.

Ta' żmien

21.6.2010–31.12.2013

Settur(i) ekonomiċi konċernati

Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna

Tip ta' benefiċarju

SME

Impriża kbira

Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema

EUR 33,50 (f’miljuni)

Għal garanziji

—

Strument tal-għajnuna (Art. 5)

Għotja

Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni

—

Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji

http://www.ams.at/_docs/001_qfb_kua_RILI.pdf – 16,75 EUR (f’miljuni)

Għanijiet

Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali

Bonuses lill-SME F’%

Taħriġ ġenerali (Art. 38(2))

60,00 %

70 %

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

http://www.ams.at/_docs/001_qfb_kua_RILI.pdf

| In-numru ta’ referenza tal-għajnuna | X 279/10 |
| --- | --- |
| Stat Membru | Spanja |
| Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru | — |
| Isem tar-Reġjun (NUTS) | CASTILLA-LA MANCHA
  Artikolu 107(3)(a) |
| L-awtorità li tagħmel l-għotja | Dirección General de Desarrollo Rural. Consejería de Agricultura y Desarrollo Rural |
| C/ Pintor Matías Moreno, 4. 45071 – Toledo |
| http://www.jccm.es/cs/Satellite/Gobierno_Regional/Agricultura_Y_Desarrollo_Rural/consejeria1193042987999pg/index.html |

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna

X 279/10

Stat Membru

Spanja

Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru

—

Isem tar-Reġjun (NUTS)

CASTILLA-LA MANCHA

Artikolu 107(3)(a)

L-awtorità li tagħmel l-għotja

Dirección General de Desarrollo Rural. Consejería de Agricultura y Desarrollo Rural

C/ Pintor Matías Moreno, 4. 45071 – Toledo

http://www.jccm.es/cs/Satellite/Gobierno_Regional/Agricultura_Y_Desarrollo_Rural/consejeria1193042987999pg/index.html

Titolu tal-miżura tal-għajnuna

Servicios básicos para la economía y la población rural. Programa de Desarrollo Rural de Castilla-La Mancha 2007-2013. Medida 321

Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)

Programa de Desarrollo Rural de Castilla-La Mancha 2007-2013.

Orden de 06-06-2008, por la que se establece el procedimiento de selección de territorios y las disposiciones del Eje LEADER en el marco del Programa de Desarrollo Rural de Castilla-La Mancha 2007-2013. (DOCM no 126 de 18-06-2008)

Orden de 25-11-2009, de la Consejería de Agricultura y Desarrollo Rural, por la que se modifica la anterior (DOCM no 233 de 27-11-2009)

Tip ta’ miżura

Skema -

Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ

—

Ta' żmien

28.11.2009–31.12.2013

Settur(i) ekonomiċi konċernati

Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna

Tip ta' benefiċarju

SME

Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema

EUR 3,00 (f’miljuni)

Għal garanziji

—

Strument tal-għajnuna (Art. 5)

Għotja

Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni

—

Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji

FEADER – 2,22 EUR (f’miljuni)

Għanijiet

Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali

Bonuses lill-SME F’%

Għajnuna reġjonali għall-investiment u l-impjiegi (Art. 13) Skema

30,00 %

10 %

Għajnuna għal konsulenza favur l- SMEs (Art. 26)

40,00 %

—

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

| | http://www.jccm.es/cs/Satellite/index/programa1212676998620pl/1212674430800.html
  El texto integro del Programa (tomos 1 y 2) se encuentra como documento anexo en SANI |
| --- | --- |

http://www.jccm.es/cs/Satellite/index/programa1212676998620pl/1212674430800.html

El texto integro del Programa (tomos 1 y 2) se encuentra como documento anexo en SANI

| | http://docm.jccm.es/portaldocm/verDisposicionAntigua.do?ruta=2008/06/18&idDisposicion=123062549127150767
  El texto integro de la norma se encuentra como documento anexo en SANI |
| --- | --- |

http://docm.jccm.es/portaldocm/verDisposicionAntigua.do?ruta=2008/06/18&idDisposicion=123062549127150767

El texto integro de la norma se encuentra como documento anexo en SANI

| | http://docm.jccm.es/portaldocm/descargarArchivo.do?ruta=2009/11/27/pdf/2009_17936.pdf&tipo=rutaDocm
  El texto integro de la norma se encuentra como documento anexo en SANI |
| --- | --- |

http://docm.jccm.es/portaldocm/descargarArchivo.do?ruta=2009/11/27/pdf/2009_17936.pdf&tipo=rutaDocm

El texto integro de la norma se encuentra como documento anexo en SANI

---

| 10.8.2010 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 216/50 |
| --- | --- | --- | --- |

10.8.2010

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 216/50

---

Informazzjoni komunikata mill-Istati Membri rigward għajnuna mill-Istat mogħtija skont ir- Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 800/2008 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq komuni (Regolament għal Eżenzjoni Ġenerali Sħiħa) skont l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat

(Test b’relevanza għaż-ŻEE)

2010/C 216/05

| In-numru ta’ referenza tal-għajnuna | X 215/10 |
| --- | --- |
| Stat Membru | Il-Latvja |
| Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru | — |
| Isem tar-Reġjun (NUTS) | Latvia
  Artikolu 107(3)(a) |
| L-awtorità li tagħmel l-għotja | valsts aģentūra “Latvijas Investīciju un attīstības aģentūra” |
| Pērses iela 2, Rīga, Latvija, LV-1442 |
| www.liaa.gov.lv |

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna

X 215/10

Stat Membru

Il-Latvja

Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru

—

Isem tar-Reġjun (NUTS)

Latvia

Artikolu 107(3)(a)

L-awtorità li tagħmel l-għotja

valsts aģentūra “Latvijas Investīciju un attīstības aģentūra”

Pērses iela 2, Rīga, Latvija, LV-1442

www.liaa.gov.lv

Titolu tal-miżura tal-għajnuna

Augstas pievienotās vērtības investīcijas

Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)

2009.gada 24.februāra Ministru kabineta noteikumi Nr.200 “Noteikumi par darbības programmas “Uzņēmējdarbība un inovācijas” papildinājuma 2.1.2.4.aktivitāti “Augstas pievienotās vērtības investīcijas” ”

Darbības programma “Uzņēmējdarbība un inovācijas” (269.1. – 269.4. punkts)

Darbības programmas “Uzņēmējdarbība un inovācijas” papildinājums (76.1 – 76.6 punkts)

Eiropas Savienības struktūrfondu un Kohēzijas fonda vadības likums

Tip ta’ miżura

Skema -

Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ

Modifikazzjoni X676/2009

Ar šiem grozījumiem tiek palielināts valsts atbalsta programmas X 676/2009 – “Augstas pievienotās vērtības investīcijas” kopējas budžets no 35 287 884,42 LVL uz 77 531 235 LVL. Citi grozījumi atbalsta programmā nav veikti.

Prolongazzjoni X676/2009

n/a

Ta' żmien

7.8.2009–31.12.2013

Settur(i) ekonomiċi konċernati

Forestrija u qtugħ u trasport ta' siġar għall-injam, Estrazzjoni ta' żejt mhux irraffinat u gass naturali, Qtugħ ta' metall mill-minjieri, Minjieri u barrieri oħra, Attiivitajiet ta' sostenn għall-minjieri, Manifattura ta' prodotti ta' l-ikel, Manifattura ta' malt, Manifattura ta' soft drinks; produzzjoni ta' ilmijiet minerali u ilmijiet oħra tal-fliexken, Manifattura ta' tessuti, Manifattura ta' ħwejjeġ li jintlibsu, Manifattura ta' prodotti tal-ġilda u prodotti relatati, Manifattura ta' injam u ta' prodotti ta' l-injam u tas-sufra, għajr għamara; manifattura ta' oġġetti tat-tiben u materjal għall-immaljar, Manifattura ta' karta u ta' prodotti tal-karta, Stampar u riproduzzjoni ta' midja rreġistrata, Manifattura ta' kokk u prodotti taż-żejt irraffinat, Manifattura ta' kimiċi bażiċi, fertilizzanti u taħlitiet tan-nitroġenu, plastik u lasktu sintetiku f'forom primarji, Manifattura ta' pestiċidi u prodotti oħra agrokimiċi, Manifattura ta' żebgħa, verniċ u kisi simili, inka ta' l-istampar u mastiċi, Manifattura ta' sapun u deterġenti, sustanzi għat- tindif u l-illustrar, fwejjaħ u preparazzjonijiet tat-twaletta, Manifattura ta' prodotti kimiċi oħra, Manifattura ta' prodotti farmaċewtiċi bażiċi u sustanzi farmaċewtiċi, Manifattura ta' prodotti tal-lasktu u tal-plastik, Manifattura ta' prodotti oħra mhux metalliċi, Manifattura ta' metalli bażiċi, Manifattura ta' prodotti tal-metall iffabbrikat, għajr magni u tagħmir, Manifattura ta' prodotti tal-kompjuter, elettroniċi u ottiċi, Manifattura ta' tagħmir ta' l-elettriku, Manifattura ta' magni u tagħmir n.e.c., Manifattura ta' vetturi bil-mutur, trejlers u semitrejlers, Manifattura ta' lokomottivi tal-ferrovija u materjal ċirkulanti, Manifattura ta' inġenji ta' l-ajru u ta' l-ispazju u makkinarju relatat, Manifattura ta' vetturi tal-ġlied militari, Manifattura ta' tagħmir għat-trasport n.e.c., Manifattura ta' għamara, Manifattura oħra, Tiswija u installazzjoni ta' makkinarju u tagħmir, PROVVISTA TA' ELETTRIKU, GASS, FWAR U ARJA KKONDIZZJONATA PROVVISTA TA' L-ILMA; SISTEMA TA' DRENAĠĠI, IMMANIĠĠAR TA' L-ISKART U ATTIVITAJIET TA' RIMEDJAZZJONI, KOSTRUZZJONI, Manutenzjoni u tiswija ta' vetturi bil-mutur, TRASPORT U ĦAŻNA, AKKOMODAZZJONI U IKEL ATTIVITAJIET TA' SERVIZZ, INFORMATIKA U KOMUNIKAZZJONI, ATTIVITAJIET PROFESSJONALI, XJENTIFIĊI U TEKNIĊI, Attivitajiet marbuta ma' l-impjiegi, Aġenziji ta' l-ivjaġġar, operaturi tal-vjaġġi u servizzi ta' riservazzjoni u attivijitajiet relatati, Attivitajiet tas-sigurtà u ta' investigazzjoni, Servizzi fir-rigward ta' binjiet u attivitajiet marbuta ma' pajsaġġ, Attivitajiet ta' servizz ta' amministrazzjoni ta' uffiċċji, sostenn għal uffiċċji u negozju ieħor, AMMINISTRAZZJONI PUBBLIKA U DIFIŻA; SIGURTÀ SOĊJALI OBBLIGATORJA, EDUKAZZJONI, ATTIVITAJIET MARBUTA MAS-SAĦĦA UMANA U ĦIDMA SOĊJALI, Attivitajiet kreattivi, ta' l-arti u divertiment, Libreriji, arkivji, mużewijiet u attivitajiet kulturali oħra, Attivitajiet ta' sport u attivitajiet ta' mogħdija ta' żmien u rikreazzjoni, ATTIVITAJIET OĦRA TA' SERVIZZ, ATTIVITAJIET TA' PERSUNI TAD-DAR BĦALA PERSUNI LI JĦADDMU; ATTIVITAJIET TA' PRODUZZJONI TA' OĠĠETTI U SERVIZZI MHUX IDDIFFERENZJATI GĦALL-UŻU TA' L-INDIVIDWU STESS, ATTIVITAJIET TA' ORGANIZZAZZJONIJIET U ENTITAJIET EKSTRATERRITORJALI

Tip ta' benefiċarju

SME

Impriża kbira

Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema

LVL 17,55 (f’miljuni)

Għal garanziji

—

Strument tal-għajnuna (Art. 5)

Għotja

Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni

—

Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji

KOMISIJAS LĒMUMS 2007-IX-24, ar ko pieņem darbības programmu “Uzņēmējdarbība un Inovācijas” Kopienas palīdzībai no Eiropas Reģionālās attīstības fonda atbilstīgi konverģences mērķim Latvijā

CCI 2007 LV 16 1 PO 001 – 77,53 LVL (f’miljuni)

Għanijiet

Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali

Bonuses lill-SME F’%

Għajnuna reġjonali għall-investiment u l-impjiegi (Art. 13) Skema

45,00 %

—

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

http://www.likumi.lv/doc.php?id=189067

| In-numru ta’ referenza tal-għajnuna | X 246/10 |
| --- | --- |
| Stat Membru | Ir-Repubblika Ċeka |
| Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru | 2010/40106-414 |
| Isem tar-Reġjun (NUTS) | Czech Republic
  Mħallta |
| L-awtorità li tagħmel l-għotja | Ministerstvo průmyslu a obchodu |
| Na Františku 32 |
| 110 15 Praha 1 |
| www.mpo.cz |

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna

X 246/10

Stat Membru

Ir-Repubblika Ċeka

Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru

2010/40106-414

Isem tar-Reġjun (NUTS)

Czech Republic

Mħallta

L-awtorità li tagħmel l-għotja

Ministerstvo průmyslu a obchodu

Na Františku 32

110 15 Praha 1

www.mpo.cz

Titolu tal-miżura tal-għajnuna

Zákon č. 72/2000 Sb., o investičních pobídkách ve znění pozdějších předpisů

Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)

Zákon č. 159/2007 ze dne 7. června 2007, kterým se mění zákon č. 72/2000 Sb., o investičních pobídkách a o změně některých zákonů (zákon o investičních pobídkách), ve znění pozdějších předpisů

Nařízení vlády č. 515/2004 Sb., o hmotné podpoře na vytváření nových pracovních míst a hmotné podpoře rekvalifikace nebo školení zaměstnanců v rámci investičních pobídek ve znění novely č. 97/2010 Sb.

Tip ta’ miżura

Skema -

Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ

Modifikazzjoni X 613/09

aktualizace související s přijetím novely nařízení vlády 97/2010 Sb., resp. nařízení vlády 515/2004 Sb.

Ta' żmien

27.4.2010–31.12.2013

Settur(i) ekonomiċi konċernati

MANIFATTURA

Tip ta' benefiċarju

SME

Impriża kbira

Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema

CZK 75,00 (f’miljuni)

Għal garanziji

—

Strument tal-għajnuna (Art. 5)

Għotja

Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni

—

Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji

—

Għanijiet

Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali

Bonuses lill-SME F’%

Taħriġ speċifiku (Art. 38(1))

35,00 %

20 %

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

http://portal.mpsv.cz/sz/politikazamest/podpora_zamest/515-2004.pdf

| In-numru ta’ referenza tal-għajnuna | X 287/10 |
| --- | --- |
| Stat Membru | Il-Ġermanja |
| Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru | 421-40306-HE/0002 |
| Isem tar-Reġjun (NUTS) | HESSEN
  Artikolu 107(3)(c) |
| L-awtorità li tagħmel l-għotja | Regierungspräsidium Darmstadt, Weinbauamt Eltville |
| Wallufer Str. 19, 65343 Eltville |
| http://www.hessen.de/irj/RPDA_Internet?cid=7b792dbb469d0e2474ee5fa93effaea7 |

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna

X 287/10

Stat Membru

Il-Ġermanja

Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru

421-40306-HE/0002

Isem tar-Reġjun (NUTS)

HESSEN

Artikolu 107(3)(c)

L-awtorità li tagħmel l-għotja

Regierungspräsidium Darmstadt, Weinbauamt Eltville

Wallufer Str. 19, 65343 Eltville

http://www.hessen.de/irj/RPDA_Internet?cid=7b792dbb469d0e2474ee5fa93effaea7

Titolu tal-miżura tal-għajnuna

Hessen: Abgabe für die gebietliche Absatzförderung von Wein in Hessen;

Teil Beratungsdienste, Messen und Ausstellungen

421-40306-HE/0002

Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)

| — | Gesetz über die Erhebung einer Abgabe für die gebietliche Absatzförderung von Wein |
| --- | --- |

—

Gesetz über die Erhebung einer Abgabe für die gebietliche Absatzförderung von Wein

| — | Bewilligungsbescheid |
| --- | --- |

—

Bewilligungsbescheid

Tip ta’ miżura

Skema -

Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ

—

Ta' żmien

1.1.2011–31.12.2013

Settur(i) ekonomiċi konċernati

Manifattura ta' inbid mill-għeneb

Tip ta' benefiċarju

SME

Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema

EUR 0,08 (f’miljuni)

Għal garanziji

—

Strument tal-għajnuna (Art. 5)

Għotja

Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni

—

Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji

—

Għanijiet

Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali

Bonuses lill-SME F’%

Għajnuna għal konsulenza favur l- SMEs (Art. 26)

50,00 %

—

Għajnuna għall-SMEs għall-parteċipazzjoni ġo fieri (Art.27)

50,00 %

—

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

http://www.rp-darmstadt.hessen.de/irj/servlet/prt/portal/prtroot/slimp.

CMReader/HMdI_15/RPDA_Internet/med/1cf/1cf203b7-a890-6921-f012-f31e2389e481,22222222-2222-2222-2222-222222222222,true

| In-numru ta’ referenza tal-għajnuna | X 289/10 |
| --- | --- |
| Stat Membru | Il-Ġermanja |
| Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru | — |
| Isem tar-Reġjun (NUTS) | THUERINGEN
  Artikolu 107(3)(a) |
| L-awtorità li tagħmel l-għotja | Thüringer Aufbaubank |
| Gorkistraße 9 |
| 99084 Erfurt |
| http://www.aufbaubank.de |

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna

X 289/10

Stat Membru

Il-Ġermanja

Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru

—

Isem tar-Reġjun (NUTS)

THUERINGEN

Artikolu 107(3)(a)

L-awtorità li tagħmel l-għotja

Thüringer Aufbaubank

Gorkistraße 9

99084 Erfurt

http://www.aufbaubank.de

Titolu tal-miżura tal-għajnuna

Förderprogramm „Thüringen Dynamik“

Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)

| 1. | Thüringer Landeshaushaltsordnung (ThürLHO) einschließlich der hierzu erlassenen Verwaltungsvorschriften, |
| --- | --- |

1.

Thüringer Landeshaushaltsordnung (ThürLHO) einschließlich der hierzu erlassenen Verwaltungsvorschriften,

| 2. | Thüringer Verwaltungsverfahrensgesetz (THürVwVfG) sowie |
| --- | --- |

2.

Thüringer Verwaltungsverfahrensgesetz (THürVwVfG) sowie

| 3. | die für Subventionen allgemein geltenden Rechtsvorschriften (z. B. Thüringer Subventionsgesetz) |
| --- | --- |

3.

die für Subventionen allgemein geltenden Rechtsvorschriften (z. B. Thüringer Subventionsgesetz)

Tip ta’ miżura

Skema -

Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ

—

Ta' żmien

1.6.2010–31.12.2015

Settur(i) ekonomiċi konċernati

Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna

Tip ta' benefiċarju

SME

Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema

EUR 22,00 (f’miljuni)

Għal garanziji

—

Strument tal-għajnuna (Art. 5)

Self

Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni

—

Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji

2007DE161PO001 – 90,00 EUR (f’miljuni)

Għanijiet

Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali

Bonuses lill-SME F’%

Għajnuna għall-investiment u impjiegi għall-SMEs (Art. 15)

20,00 %

—

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

http://www.aufbaubank.de/getfile.php?1400.pdf

| In-numru ta’ referenza tal-għajnuna | X 291/10 |
| --- | --- |
| Stat Membru | Id-Danimarka |
| Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru | — |
| Isem tar-Reġjun (NUTS) | — |
| L-awtorità li tagħmel l-għotja | Trafikstyrelsen |
| Gl. Mønt 4 |
| DK-1117 København K |
| www.trafikstyrelsen.dk |

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna

X 291/10

Stat Membru

Id-Danimarka

Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru

—

Isem tar-Reġjun (NUTS)

—

L-awtorità li tagħmel l-għotja

Trafikstyrelsen

Gl. Mønt 4

DK-1117 København K

www.trafikstyrelsen.dk

Titolu tal-miżura tal-għajnuna

Tilskud til forsøg med energieffektive transportløsninger

Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)

Bekendtgørelse om tilskud til forsøg med energieffektive transportløsninger

Bekendtgørelsen er sendt i høring den 21. juni 2010 med høringsfrist den 30. juli og forventet ikrafttrædelse den 15. august 2010.

Bekendtgørelsen vil blive offentliggjort på www.retsinformation.dk

Tip ta’ miżura

Skema -

Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ

—

Ta' żmien

15.8.2010–31.7.2013

Settur(i) ekonomiċi konċernati

Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna

Tip ta' benefiċarju

SME

Impriża kbira

Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema

DKK 44,78 (f’miljuni)

Għal garanziji

—

Strument tal-għajnuna (Art. 5)

Għotja

Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni

—

Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji

—

Għanijiet

Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali

Bonuses lill-SME F’%

Għajnuna għall-investiment li tgħin lill-impriżi li jmorru lil hinn millistandards Komunitarji għall-ħarsien ta’ l-ambjent jew li jgħollu l-livell talħarsien ta’ l-ambjent fin-nuqqas ta’ listandards Komunitarji (Art. 18)

35,00 %

20 %

Għajnuna għax-xiri ta' vetturi ġodda għat-trasport li jtejbu lil hinn millistandards Komunitarji jew li jgħollu l-livell tal-ħarsien ambjentali fl-assenza ta' standards Komunitarji (Art. 19)

35,00 %

20 %

Riċerka industrijali (Art. 31(2)(b))

50,00 %

20 %

Żvilupp sperimentali (Art. 31(2)(c))

25,00 %

20 %

Għajnuna għall-istudji tekniċi ta' vijabilità (Art. 32)

75,00 %

—

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

| | https://www.borger.dk/Lovgivning/Hoeringsportalen/Sider/Fakta.aspx?hpid=2146001723 |
| --- | --- |

https://www.borger.dk/Lovgivning/Hoeringsportalen/Sider/Fakta.aspx?hpid=2146001723

| | www.borger.dk, Lovgivning->Høringsportalen; Søg på: Type: Bekendtgørelse, Ansvarlig myndighed: Trafikstyrelsen, Status: Igang |
| --- | --- |

www.borger.dk, Lovgivning->Høringsportalen; Søg på: Type: Bekendtgørelse, Ansvarlig myndighed: Trafikstyrelsen, Status: Igang

---