# Az Európai Unió L 24/2020

| | ISSN 1977-0731 |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | L 24 |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Jogszabályok | 63. évfolyam2020. január 30. |

ISSN 1977-0731

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

L 24

Magyar nyelvű kiadás

Jogszabályok

63. évfolyam2020. január 30.

---

| Tartalom | | II   Nem jogalkotási aktusok | Oldal |
| --- | --- | --- | --- |
| | | RENDELETEK |
| | * | A Bizottság (EU) 2020/125 Végrehajtási Rendelete (2020. január 29.) az 575/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti releváns, megfelelően diverzifikált indexek tekintetében végrehajtás-technikai standardok megállapításáról szóló 945/2014/EU végrehajtási rendelet módosításáról (
  1
  ) | 1 |
| | * | A Bizottság (EU) 2020/126 végrehajtási rendelete (2020. január 29.) az (EU) 2019/1882 végrehajtási rendelettel megnyitott pályázati eljárás keretében az olívaolajra vonatkozó magántárolási támogatás maximális összegének megállapításáról | 5 |

Tartalom

II   Nem jogalkotási aktusok

Oldal

RENDELETEK

*

A Bizottság (EU) 2020/125 Végrehajtási Rendelete (2020. január 29.) az 575/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti releváns, megfelelően diverzifikált indexek tekintetében végrehajtás-technikai standardok megállapításáról szóló 945/2014/EU végrehajtási rendelet módosításáról (
  1
  )

1

1

*

A Bizottság (EU) 2020/126 végrehajtási rendelete (2020. január 29.) az (EU) 2019/1882 végrehajtási rendelettel megnyitott pályázati eljárás keretében az olívaolajra vonatkozó magántárolási támogatás maximális összegének megállapításáról

5

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EGT-vonatkozású szöveg. |

---

(1)   EGT-vonatkozású szöveg.

1

| HU | Azok a jogi aktusok, amelyek címe normál szedéssel jelenik meg, a mezőgazdasági ügyek napi intézésére vonatkoznak, és rendszerint csak korlátozott ideig maradnak hatályban.
  Valamennyi más jogszabály címét vastagon szedik, és előtte csillag szerepel. |
| --- | --- |

HU

Azok a jogi aktusok, amelyek címe normál szedéssel jelenik meg, a mezőgazdasági ügyek napi intézésére vonatkoznak, és rendszerint csak korlátozott ideig maradnak hatályban.

Valamennyi más jogszabály címét vastagon szedik, és előtte csillag szerepel.

---

II Nem jogalkotási aktusok

RENDELETEK

| 2020.1.30. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | L 24/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2020.1.30.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 24/1

---

A BIZOTTSÁG (EU) 2020/125 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2020. január 29.)

az 575/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti releváns, megfelelően diverzifikált indexek tekintetében végrehajtás-technikai standardok megállapításáról szóló 945/2014/EU végrehajtási rendelet módosításáról

(EGT-vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a hitelintézetekre és befektetési vállalkozásokra vonatkozó prudenciális követelményekről és a 648/2012/EU rendelet módosításáról szóló, 2013. június 26-i 575/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 344. cikke (1) bekezdésének harmadik albekezdésére,

mivel:

| (1) | Annak biztosítása érdekében, hogy a 945/2014/EU bizottsági végrehajtási rendelet (2) mellékletében felsorolt részvényindexek továbbra is megfeleljenek az egyedi kockázatuk figyelmen kívül hagyásához szükséges feltételeknek, a releváns indexeket a rendelkezésre álló legfrissebb, vagyis a 2018. évre vonatkozó adatok alapján újraértékelték. Az újraértékelés alapján aktualizálni kell a megfelelően diverzifikált releváns indexek jegyzékét. |
| --- | --- |

(1)

Annak biztosítása érdekében, hogy a 945/2014/EU bizottsági végrehajtási rendelet (2) mellékletében felsorolt részvényindexek továbbra is megfeleljenek az egyedi kockázatuk figyelmen kívül hagyásához szükséges feltételeknek, a releváns indexeket a rendelkezésre álló legfrissebb, vagyis a 2018. évre vonatkozó adatok alapján újraértékelték. Az újraértékelés alapján aktualizálni kell a megfelelően diverzifikált releváns indexek jegyzékét.

| (2) | Ez a rendelet az Európai Bankhatóság által a Bizottságnak benyújtott végrehajtás-technikai standardtervezeten alapul. |
| --- | --- |

(2)

Ez a rendelet az Európai Bankhatóság által a Bizottságnak benyújtott végrehajtás-technikai standardtervezeten alapul.

| (3) | A 945/2014/EU végrehajtási rendelet e szükséges módosítása nem az alkalmazott értékelési módszertan jelentős változásának eredménye. Az Európai Bankhatóság nem folytatott nyilvános konzultációt és nem végzett költség-haszon elemzést, mivel úgy vélte, hogy ez az érintett végrehajtás-technikai standardtervezetek hatóköréhez és hatásához viszonyítva aránytalan lenne. |
| --- | --- |

(3)

A 945/2014/EU végrehajtási rendelet e szükséges módosítása nem az alkalmazott értékelési módszertan jelentős változásának eredménye. Az Európai Bankhatóság nem folytatott nyilvános konzultációt és nem végzett költség-haszon elemzést, mivel úgy vélte, hogy ez az érintett végrehajtás-technikai standardtervezetek hatóköréhez és hatásához viszonyítva aránytalan lenne.

| (4) | A 945/2014/EU végrehajtási rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell, |
| --- | --- |

(4)

A 945/2014/EU végrehajtási rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A 945/2014/EU végrehajtási rendelet mellékletének helyébe az e rendelet mellékletében szereplő szöveg lép.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2020. január 29-én.

a Bizottság részéről

az elnök

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  HL L 176., 2013.6.27., 1. o.

1

(2)  A Bizottság 945/2014/EU végrehajtási rendelete (2014. szeptember 4.) az 575/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti releváns, megfelelően diverzifikált indexek tekintetében végrehajtás-technikai standardok megállapításáról (HL L 265., 2014.9.5., 3. o.).

2

---

MELLÉKLET

„MELLÉKLET

Az 575/2013/EU rendelet 344. cikkében megállapított követelményeknek megfelelő részvényindexek

| Index | Ország/terület |
| --- | --- |
| 1. STOXX Asia/Pacific 600 | Ázsia, Csendes-óceán térsége |
| 2. ASX100 | Ausztrália |
| 3. ASX200 | Ausztrália |
| 4. S&P All Ords | Ausztrália |
| 5. ATX | Ausztria |
| 6. ATX Prime | Ausztria |
| 7. BEL20 | Belgium |
| 8. SaoPaulo – Bovespa | Brazília |
| 9. TSX60 | Kanada |
| 10. CETOP20 Index | Közép-Európa |
| 11. CSI 100 Index | Kína |
| 12. CSI 300 Index | Kína |
| 13. FTSE China A50 Index | Kína |
| 14. Hang Seng Mainland 100 China | Kína |
| 15. PX Global Prague | Cseh Köztársaság |
| 16. OMX Copenhagen 20 CAP | Dánia |
| 17. OMX Copenhagen 25 | Dánia |
| 18. OMX Copenhagen Benchmark | Dánia |
| 19. FTSE RAFI Developed 1000 | Fejlett piacok |
| 20. CECE Composite Index EUR | Kelet-Európa |
| 21. FTSE RAFI Emerging Markets | Fejlődő piacok |
| 22. MSCI Emerging Markets 50 | Fejlődő piacok |
| 23. Bloomberg European 500 | Európa |
| 24. DJ Euro STOXX 50 | Európa |
| 25. FTSE Euro 100 | Európa |
| 26. FTSE Eurofirst 100 | Európa |
| 27. FTSE Eurofirst 300 | Európa |
| 28. FTSE Eurofirst 80 | Európa |
| 29. FTSE EuroMid | Európa |
| 30. FTSE Eurotop 100 | Európa |
| 31. MSCI Euro | Európa |
| 32. MSCI Europe | Európa |
| 33. MSCI Pan-Euro | Európa |
| 34. NTX New Europe Blue Chip | Európa |
| 35. S&P Euro | Európa |
| 36. S&P Europe 350 | Európa |
| 37. STOXX All Europe 100 | Európa |
| 38. STOXX All Europe 800 | Európa |
| 39. STOXX Europe 50 | Európa |
| 40. STOXX Europe 600 | Európa |
| 41. STOXX Europe 600 EQUAL Weight | Európa |
| 42. STOXX Europe Enlarged TMI | Európa |
| 43. STOXX Europe Lrg 200 | Európa |
| 44. STOXX Europe Mid 200 | Európa |
| 45. STOXX Europe Small 200 | Európa |
| 46. STOXX Select Dividend 30 | Európa |
| 47. OMXH25 | Finnország |
| 48. CAC40 | Franciaország |
| 49. SBF 120 | Franciaország |
| 50. DAX | Németország |
| 51. HDAX | Németország |
| 52. MDAX | Németország |
| 53. SDAX | Németország |
| 54. FTSE RAFI All World | Globális |
| 55. MSCI World Index | Globális |
| 56. Athens General | Görögország |
| 57. FT ASE Large Cap | Görögország |
| 58. Hang Seng | Hongkong |
| 59. Hang Seng China Enterprises | Hongkong |
| 60. NIFTY 50 | India |
| 61. ISEQ 20 | Írország |
| 62. FTSE MIB | Olaszország |
| 63. Nikkei225 | Japán |
| 64. Nikkei300 | Japán |
| 65. TOPIX 400 | Japán |
| 66. TOPIX Core 30 | Japán |
| 67. S&P Latin America 40 | Latin-Amerika |
| 68. FTSE Bursa Malaysia KLCI | Malajzia |
| 69. FTSE Bursa Malaysia Top100 | Malajzia |
| 70. MSE Share Index | Málta |
| 71. INMEX Index | Mexikó |
| 72. IPC Index | Mexikó |
| 73. AMX | Hollandia |
| 74. AEX | Hollandia |
| 75. NZSE50 | Új-Zéland |
| 76. OBX | Norvégia |
| 77. OBXP | Norvégia |
| 78. mWIG40 | Lengyelország |
| 79. WIG20 | Lengyelország |
| 80. MOEX | Oroszország |
| 81. MSCI Russia Index | Oroszország |
| 82. MSCI Singapore Free Index | Szingapúr |
| 83. Straits Times Index | Szingapúr |
| 84. FTSE JSE Top 40 | Dél-Afrika |
| 85. IBEX35 | Spanyolország |
| 86. OMX Stockholm 30 | Svédország |
| 87. SMI | Svájc |
| 88. SMI MID | Svájc |
| 89. FTSE NASDAQ Dubai 20 | Egyesült Arab Emírségek |
| 90. FTSE 100 | Egyesült Királyság |
| 91. FTSE AIM 100 | Egyesült Királyság |
| 92. FTSE AIM UK 50 | Egyesült Királyság |
| 93. FTSE Fledgling | Egyesült Királyság |
| 94. FTSE mid-250 | Egyesült Királyság |
| 95. FTSE Small Cap | Egyesült Királyság |
| 96. Dow Jones Ind. Av. | Amerikai Egyesült Államok |
| 97. NASDAQ 100 | Amerikai Egyesült Államok |
| 98. S&P 500 | Amerikai Egyesült Államok |

Index

Ország/terület

1. STOXX Asia/Pacific 600

Ázsia, Csendes-óceán térsége

2. ASX100

Ausztrália

3. ASX200

Ausztrália

4. S&P All Ords

Ausztrália

5. ATX

Ausztria

6. ATX Prime

Ausztria

7. BEL20

Belgium

8. SaoPaulo – Bovespa

Brazília

9. TSX60

Kanada

10. CETOP20 Index

Közép-Európa

11. CSI 100 Index

Kína

12. CSI 300 Index

Kína

13. FTSE China A50 Index

Kína

14. Hang Seng Mainland 100 China

Kína

15. PX Global Prague

Cseh Köztársaság

16. OMX Copenhagen 20 CAP

Dánia

17. OMX Copenhagen 25

Dánia

18. OMX Copenhagen Benchmark

Dánia

19. FTSE RAFI Developed 1000

Fejlett piacok

20. CECE Composite Index EUR

Kelet-Európa

21. FTSE RAFI Emerging Markets

Fejlődő piacok

22. MSCI Emerging Markets 50

Fejlődő piacok

23. Bloomberg European 500

Európa

24. DJ Euro STOXX 50

Európa

25. FTSE Euro 100

Európa

26. FTSE Eurofirst 100

Európa

27. FTSE Eurofirst 300

Európa

28. FTSE Eurofirst 80

Európa

29. FTSE EuroMid

Európa

30. FTSE Eurotop 100

Európa

31. MSCI Euro

Európa

32. MSCI Europe

Európa

33. MSCI Pan-Euro

Európa

34. NTX New Europe Blue Chip

Európa

35. S&P Euro

Európa

36. S&P Europe 350

Európa

37. STOXX All Europe 100

Európa

38. STOXX All Europe 800

Európa

39. STOXX Europe 50

Európa

40. STOXX Europe 600

Európa

41. STOXX Europe 600 EQUAL Weight

Európa

42. STOXX Europe Enlarged TMI

Európa

43. STOXX Europe Lrg 200

Európa

44. STOXX Europe Mid 200

Európa

45. STOXX Europe Small 200

Európa

46. STOXX Select Dividend 30

Európa

47. OMXH25

Finnország

48. CAC40

Franciaország

49. SBF 120

Franciaország

50. DAX

Németország

51. HDAX

Németország

52. MDAX

Németország

53. SDAX

Németország

54. FTSE RAFI All World

Globális

55. MSCI World Index

Globális

56. Athens General

Görögország

57. FT ASE Large Cap

Görögország

58. Hang Seng

Hongkong

59. Hang Seng China Enterprises

Hongkong

60. NIFTY 50

India

61. ISEQ 20

Írország

62. FTSE MIB

Olaszország

63. Nikkei225

Japán

64. Nikkei300

Japán

65. TOPIX 400

Japán

66. TOPIX Core 30

Japán

67. S&P Latin America 40

Latin-Amerika

68. FTSE Bursa Malaysia KLCI

Malajzia

69. FTSE Bursa Malaysia Top100

Malajzia

70. MSE Share Index

Málta

71. INMEX Index

Mexikó

72. IPC Index

Mexikó

73. AMX

Hollandia

74. AEX

Hollandia

75. NZSE50

Új-Zéland

76. OBX

Norvégia

77. OBXP

Norvégia

78. mWIG40

Lengyelország

79. WIG20

Lengyelország

80. MOEX

Oroszország

81. MSCI Russia Index

Oroszország

82. MSCI Singapore Free Index

Szingapúr

83. Straits Times Index

Szingapúr

84. FTSE JSE Top 40

Dél-Afrika

85. IBEX35

Spanyolország

86. OMX Stockholm 30

Svédország

87. SMI

Svájc

88. SMI MID

Svájc

89. FTSE NASDAQ Dubai 20

Egyesült Arab Emírségek

90. FTSE 100

Egyesült Királyság

91. FTSE AIM 100

Egyesült Királyság

92. FTSE AIM UK 50

Egyesült Királyság

93. FTSE Fledgling

Egyesült Királyság

94. FTSE mid-250

Egyesült Királyság

95. FTSE Small Cap

Egyesült Királyság

96. Dow Jones Ind. Av.

Amerikai Egyesült Államok

97. NASDAQ 100

Amerikai Egyesült Államok

98. S&P 500

Amerikai Egyesült Államok

---

| 2020.1.30. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | L 24/5 |
| --- | --- | --- | --- |

2020.1.30.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 24/5

---

A BIZOTTSÁG (EU) 2020/126 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2020. január 29.)

az (EU) 2019/1882 végrehajtási rendelettel megnyitott pályázati eljárás keretében az olívaolajra vonatkozó magántárolási támogatás maximális összegének megállapításáról

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a mezőgazdasági termékpiacok közös szervezésével kapcsolatos egyes támogatások és visszatérítések megállapítására vonatkozó intézkedések meghatározásáról szóló, 2013. december 16-i 1370/2013/EU tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 4. cikke (2) bekezdése első albekezdésének a) pontjára,

tekintettel a mezőgazdasági termékpiacok közös szervezésének létrehozásáról és a 922/72/EGK, a 234/79/EGK, az 1037/2001/EK és az 1234/2007/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 17-i 1308/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (2) és különösen annak 18. cikke (2) bekezdésére,

mivel:

| (1) | Az (EU) 2019/1882 bizottsági végrehajtási rendelet (3) pályázati eljárást nyitott meg az olívaolaj magántárolására vonatkozóan. |
| --- | --- |

(1)

Az (EU) 2019/1882 bizottsági végrehajtási rendelet (3) pályázati eljárást nyitott meg az olívaolaj magántárolására vonatkozóan.

| (2) | A 2020. január 27-én véget érő benyújtási részidőszakban beérkezett pályázatok, a tárolandó maximális összmennyiség, a tárolás becsült költségei és egyéb releváns piaci információk alapján, a nehéz piaci helyzet enyhítése érdekében 150 521,66 tonna olívaolaj 180 napos időszakra való tárolása tekintetében indokolt megállapítani a tárolási támogatás maximális összegét. |
| --- | --- |

(2)

A 2020. január 27-én véget érő benyújtási részidőszakban beérkezett pályázatok, a tárolandó maximális összmennyiség, a tárolás becsült költségei és egyéb releváns piaci információk alapján, a nehéz piaci helyzet enyhítése érdekében 150 521,66 tonna olívaolaj 180 napos időszakra való tárolása tekintetében indokolt megállapítani a tárolási támogatás maximális összegét.

| (3) | Az intézkedés hatékonyságának biztosítása érdekében indokolt előírni, hogy e rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lépjen hatályba. |
| --- | --- |

(3)

Az intézkedés hatékonyságának biztosítása érdekében indokolt előírni, hogy e rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lépjen hatályba.

| (4) | A mezőgazdasági piacok közös szervezésével foglalkozó bizottság nem nyilvánított véleményt az elnöke által kitűzött határidőn belül, |
| --- | --- |

(4)

A mezőgazdasági piacok közös szervezésével foglalkozó bizottság nem nyilvánított véleményt az elnöke által kitűzött határidőn belül,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az (EU) 2019/1882 végrehajtási rendelettel megnyitott pályázati eljárás keretében a 2020. január 27-én véget érő részidőszakban benyújtott pályázatok esetében az olívaolajra vonatkozó magántárolási támogatás maximális összege:

| a) | az extraszűz olívaolaj esetében 0,88 EUR/tonna/nap; |
| --- | --- |

a)

az extraszűz olívaolaj esetében 0,88 EUR/tonna/nap;

| b) | a szűz olívaolaj esetében 0,88 EUR/tonna/nap; |
| --- | --- |

b)

a szűz olívaolaj esetében 0,88 EUR/tonna/nap;

| c) | a lampante olívaolaj esetében 0,88 EUR/tonna/nap. |
| --- | --- |

c)

a lampante olívaolaj esetében 0,88 EUR/tonna/nap.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2020. január 29-én.

a Bizottság részéről

az elnök nevében,

María Ángeles BENÍTEZ SALAS

megbízott főigazgató

Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Főigazgatóság

---

(1)  
  HL L 346., 2013.12.20., 12. o.

1

(2)  
  HL L 347., 2013.12.20., 671. o.

2

(3)  A Bizottság (EU) 2019/1882 végrehajtási rendelete (2019. november 8.) (HL L 290., 2019.11.11., 12. o.).

3

---