----

----

I Aktid, mille avaldamine on kohustuslik

----

KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1919/2006,

11. detsember 2006,

millega kohandatakse mitmeid piima- ja piimatooteturu ühist korraldust käsitlevaid määrusi tulenevalt Bulgaaria ja Rumeenia ühinemisest Euroopa Liiduga

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Bulgaaria ja Rumeenia ühinemislepingut, eriti selle artikli 4 lõiget 3,

võttes arvesse Bulgaaria ja Rumeenia ühinemisakti, eriti selle artiklit 56,

ning arvestades järgmist:

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määruse (EÜ) nr 2771/1999 V lisa asendatakse käesoleva määruse I lisaga.

Artikkel 2

Määruse (EÜ) nr 2799/1999 II lisa asendatakse käesoleva määruse II lisaga.

Artikkel 3

Määrust (EÜ) nr 2535/2001 muudetakse järgmiselt:

Artikkel 4

Määrust (EÜ) nr 581/2004 muudetakse järgmiselt:

Artikkel 5

Määrust (EÜ) nr 582/2004 muudetakse järgmiselt:

Artikkel 6

Määrust (EÜ) nr 1898/2005 muudetakse järgmiselt:

Artikkel 7

Määruse (EÜ) nr 1282/2006 IV lisa asendatakse käesoleva määruse IX lisa tekstiga.

Artikkel 8

Käesolev määrus jõustub Bulgaaria ja Rumeenia ühinemislepingu jõustumise korral kõnealuse lepingu jõustumise päeval.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõigis liikmesriikides.

Brüssel, 11. detsember 2006.

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Mariann FISCHER BOEL

----

(1)EÜT L 333, 24.12.1999, lk 11. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1633/2006 (ELT L 305, 4.11.2006, lk 3).

(2)EÜT L 340, 31.12.1999, lk 3. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1558/2006 (ELT L 288, 19.10.2006, lk 21).

(3)EÜT L 341, 22.12.2001, lk 29. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 926/2006 (ELT L 170, 23.6.2006, lk 8).

(4)ELT L 90, 27.3.2004, lk 58. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1814/2005 (ELT L 292, 8.11.2005, lk 3).

(5)ELT L 90, 27.3.2004, lk 64. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 975/2006 (ELT L 176, 30.6.2006, lk 69).

(6)ELT L 90, 27.3.2004, lk 67. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 975/2006.

(7)ELT L 308, 25.11.2005, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1474/2006 (ELT L 275, 6.10.2006, lk 44).

(8)ELT L 234, 29.8.2006, lk 4.

(9)EÜT L 366, 24.12.1987, lk 1.”

----

I LISA

V LISA

SISERIIKLIKUD KVALITEEDIKLASSID

----

II lisa

II LISA

----

III lisa

"XV LISA

Artikli 18 lõike 1 punktis d osutatud märked

XVI LISA

Artikli 21 lõike 1 punktis d osutatud märked

XVII LISA

Artikli 28 lõike 1 punktis d osutatud märked

XVIII LISA

Artikli 37 esimeses lõigus osutatud märked

XIX LISA

Artikli 44 lõikes 3 osutatud märked

----

IV lisa

LISA

Määruses (EÜ) nr 580/2004 ja käesolevas määruses osutatud liikmesriikide pädevad asutused, kellele esitatakse pakkumised:

----

V LISA

LISA

Määruses (EÜ) nr 580/2004 ja käesolevas määruses osutatud liikmesriikide pädevad asutused, kellele esitatakse pakkumised:

----

VI LISA

VII LISA

Pakendite märgistus (artiklid 9 ja 10)

Artikli 4 lõike 1 punkti b alapunktis ii osutatud ja CN-koodi ex 0405 10 30 alla kuuluvate vahetoodete puhul asendada sõnad “artiklis 10” sõnadega “artikli 4 lõike 1 punkti b alapunktis ii”.

----

VII lisa

XIII LISA

Artikli 45 lõikes 1 osutatud kontrolleksemplari T5 lahtritesse 104 ja 106 tehtavad märked

----

(1)  Artikli 4 lõike 1 punkti b alapunktis ii osutatud vahetoodete osas asendatakse sõnad “või vajadusel läbi mõne artiklis 10 osutatud vahetoote” sõnadega “läbi mõne artikli 4 lõike 1 punkti b alapunktis ii osutatud vahetoote”.

(2)  Artikli 4 lõike 1 punkti b alapunktis ii osutatud vahetoodete osas asendatakse sõnad “artiklis 10” sõnadega “artikli 4 lõike 1 punkti b alapunktis ii”.

----

VIII lisa

XV LISA

Pakendite märgistus (artikkel 61) ja kontrolleksemplari T5 tehtavad märked (artikkel 70)

1.   XIV lisa juhendile I vastavalt märgistatud kontsentreeritud või

2.   XIV lisa juhendile II vastavalt märgistatud pühvlivõi

3.   Kontrolleksemplari T5 lahtrisse 104 kantavad täpsustused

XVI LISA

Pakendite märgistus (artikkel 81)

----

IX LISA

IV LISA

Artikli 32 punktis c osutatud märked

----