# Eiropas Savienības L 385/2006

| | ISSN 1725-5112 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | L 385 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Tiesību akti | 49. sējums2006. gada 29. decembris |

ISSN 1725-5112

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

L 385

Izdevums latviešu valodā

Tiesību akti

49. sējums2006. gada 29. decembris

---

| Saturs | | | Lappuse |
| --- | --- | --- | --- |
| | * | | s2 |

Saturs

Lappuse

*

s2

| | | II   Tiesību akti, kuru publicēšana nav obligāta |
| --- | --- | --- |
| | | Dokumenti, kas pievienoti Eiropas Savienības kopbudžetam |
| | * | Eiropas Aviācijas drošības aģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu — budžeta grozījumi nr. 2 | 1 |
| | * | Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006 finanšu gadu — budžeta grozījumi nr. 2 | 17 |
| | * | Eiropas Savienības Iestāžu tulkošanas centra ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu — budžeta grozījumi nr. 2 | 29 |
| | * | Eiropas Profesionālās izglītības attīstības centra (Cedefop) ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu — budžeta grozījumi nr. 1 | 49 |
| | * | Eiropas Slimību profilakses un kontroles centra pārskats ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu — budžeta grozījumi nr. 1 | 59 |
| | * | Izglītības, audiovizuālās jomas un kultūras lietu izpildaģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu, kam pievienoti budžeta grozījumi 1/2006 un 2/2006 | 73 |
| | * | Eiropas Vides aģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu — budžeta grozījumi nr. 3 | 105 |
| | * | Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādes ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu — budžeta grozījumi nr. 1 | 113 |
| | * | Eiropas Jūras drošības aģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu — budžeta grozījumi nr. 1 | 133 |
| | * | Eiropas Tīkla un informācijas drošības aģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu — budžeta grozījumi nr. 1 | 139 |
| | * | Eiropas Izglītības fonda pārskats ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu | 147 |
| | * | Eiropas Rasisma un ksenofobijas uzraudzības centra ieņēmumu un izdevumi pārskats par 2006. finanšu gadu — budžeta grozījumi nr. 1 | 219 |
| | * | Saprātīgas enerģētikas izpildaģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu | 227 |
| | * | Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centra ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu — budžeta grozījumi nr. 1 | 257 |

II   Tiesību akti, kuru publicēšana nav obligāta

Dokumenti, kas pievienoti Eiropas Savienības kopbudžetam

*

Eiropas Aviācijas drošības aģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu — budžeta grozījumi nr. 2

1

*

Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006 finanšu gadu — budžeta grozījumi nr. 2

17

*

Eiropas Savienības Iestāžu tulkošanas centra ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu — budžeta grozījumi nr. 2

29

*

Eiropas Profesionālās izglītības attīstības centra (Cedefop) ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu — budžeta grozījumi nr. 1

49

*

Eiropas Slimību profilakses un kontroles centra pārskats ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu — budžeta grozījumi nr. 1

59

*

Izglītības, audiovizuālās jomas un kultūras lietu izpildaģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu, kam pievienoti budžeta grozījumi 1/2006 un 2/2006

73

*

Eiropas Vides aģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu — budžeta grozījumi nr. 3

105

*

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādes ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu — budžeta grozījumi nr. 1

113

*

Eiropas Jūras drošības aģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu — budžeta grozījumi nr. 1

133

*

Eiropas Tīkla un informācijas drošības aģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu — budžeta grozījumi nr. 1

139

*

Eiropas Izglītības fonda pārskats ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu

147

*

Eiropas Rasisma un ksenofobijas uzraudzības centra ieņēmumu un izdevumi pārskats par 2006. finanšu gadu — budžeta grozījumi nr. 1

219

*

Saprātīgas enerģētikas izpildaģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu

227

*

Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centra ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu — budžeta grozījumi nr. 1

257

| | | Labojums |
| --- | --- | --- |
| | * | Labojums Eiropas Aviācijas drošības aģenturas 2005. gada štatu sarakstā (Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis L 96, 14.4.2005.) | 273 |

Labojums

*

Labojums Eiropas Aviācijas drošības aģenturas 2005. gada štatu sarakstā (Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis L 96, 14.4.2005.)

273

| LV | Tiesību akti, kuru virsraksti ir gaišajā drukā, attiecas uz kārtējiem jautājumiem lauksaimniecības jomā un parasti ir spēkā tikai ierobežotu laika posmu.
  Visu citu tiesību aktu virsraksti ir tumšajā drukā, un pirms tiem ir zvaigznīte. |
| --- | --- |

LV

Tiesību akti, kuru virsraksti ir gaišajā drukā, attiecas uz kārtējiem jautājumiem lauksaimniecības jomā un parasti ir spēkā tikai ierobežotu laika posmu.

Visu citu tiesību aktu virsraksti ir tumšajā drukā, un pirms tiem ir zvaigznīte.

---

29.12.2006

| 29.12.2006 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 385/s2 |
| --- | --- | --- | --- |

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 385/s2

---

Summas izteiktas EUR, ja vien nav norādīts citādi.

---

II Tiesību akti, kuru publicēšana nav obligāta

Dokumenti, kas pievienoti Eiropas Savienības kopbudžetam

| 29.12.2006 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 385/1 |
| --- | --- | --- | --- |

29.12.2006

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 385/1

---

Eiropas Aviācijas drošības aģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu — budžeta grozījumi nr. 2

(2006/981/EK)

IEŅĒMUMI

1. SADAĻA

IENĀKUMI NO NODEVĀM UN MAKSĀJUMIEM

1 0. NODAĻA —IENĀKUMI NO NODEVĀM UN MAKSĀJUMIEM

1 0 0Ienākumi no nodevām un maksājumiem

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 22 000 000 | 26 000 000 | 9 500 000 | 4 700 000 | 31 500 000 | 30 700 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

22 000 000

26 000 000

9 500 000

4 700 000

31 500 000

30 700 000

Piezīmes

Paredzamie pašu ienākumi no Aģentūras piedāvātajiem pakalpojumiem.

2. SADAĻA

EIROPAS KOPIENAS SUBSĪDIJA

2 0. NODAĻA —EIROPAS KOPIENAS SUBSĪDIJA

2 0 0Eiropas Kopienas subsīdija

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 22 000 000 | 22 000 000 | 6 114 000 | 6 114 000 | 32 899 000 | 32 899 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

22 000 000

22 000 000

6 114 000

6 114 000

32 899 000

32 899 000

Piezīmes

Padomes Regula (EK) Nr. 1592/2002 par Eiropas Aviācijas drošības aģentūras izveidi.

3. SADAĻA

TREŠO VALSTU IEGULDĪJUMS

3 0. NODAĻA —TREŠO VALSTU IEGULDĪJUMS

3 0 0Trešo valstu ieguldījums

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 550 000 | 550 000 | 85 000 | 85 000 | 635 000 | 635 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

550 000

550 000

85 000

85 000

635 000

635 000

IZDEVUMI

1. SADAĻA

DARBINIEKI

1 1. NODAĻA —DARBINIEKI DIENESTA ATTIECĪBĀS

1 1 0Darbinieki, kuri ieņem sarakstā paredzētu amatu

1 1 0 0Pamatalgas

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 16 000 000 | 16 000 000 | – 400 000 | – 400 000 | 15 600 000 | 15 600 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

16 000 000

16 000 000

– 400 000

– 400 000

15 600 000

15 600 000

Piezīmes

Civildienesta noteikumi, kas attiecas uz Eiropas Kopienu ierēdņiem, jo īpaši to 62. un 66. pants.

1 1 0 1Ģimenes pabalsti

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 1 490 000 | 1 490 000 | – 165 000 | – 165 000 | 1 325 000 | 1 325 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

1 490 000

1 490 000

– 165 000

– 165 000

1 325 000

1 325 000

Piezīmes

Civildienesta noteikumi, kas attiecas uz Eiropas Kopienu ierēdņiem, jo īpaši to 62., 67. un 68. pants un VII pielikuma I sadaļa.

1 1 0 2Ekspatriācijas un ārvalstnieku pabalsti

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 2 515 000 | 2 515 000 | – 270 000 | – 270 000 | 2 245 000 | 2 245 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

2 515 000

2 515 000

– 270 000

– 270 000

2 245 000

2 245 000

Piezīmes

Civildienesta noteikumi, kas attiecas uz Eiropas Kopienu ierēdņiem, jo īpaši to 62. un 69. pants un VII pielikuma 4. pants.

1 1 1Citi darbinieki

1 1 1 0Palīgpersonāls

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 108 000 | 108 000 | 292 000 | 292 000 | 400 000 | 400 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

108 000

108 000

292 000

292 000

400 000

400 000

Piezīmes

Citiem Eiropas Kopienu darbiniekiem piemērojamie nodarbinātības nosacījumi, jo īpaši to 3. pants un III sadaļa.

1 1 1 1Vietējie darbinieki

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| — | — | 30 000 | 30 000 | 30 000 | 30 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

—

—

30 000

30 000

30 000

30 000

Piezīmes

Lai segtu vietējo darbinieku pamatalgas un pabalstus.

1 1 1 2Pagaidu palīgi (pagaidu darbinieki)

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 200 000 | 200 000 | 80 000 | 80 000 | 280 000 | 280 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

200 000

200 000

80 000

80 000

280 000

280 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtība, un jo īpaši tās 4. pants un IV daļa.

1 1 1 3Līgumdarbinieki

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 1 150 000 | 1 150 000 | –50 000 | –50 000 | 1 100 000 | 1 100 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

1 150 000

1 150 000

–50 000

–50 000

1 100 000

1 100 000

Piezīmes

Lai segtu līgumdarbinieku pamatalgas un pabalstus.

1 1 3Darba devēja sociālās nodrošināšanas iemaksas

1 1 3 0Veselības apdrošināšana

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 590 000 | 590 000 | –9 000 | –9 000 | 581 000 | 581 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

590 000

590 000

–9 000

–9 000

581 000

581 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu ierēdņiem piemērojamie Civildienesta noteikumi, jo īpaši to 72. un 73. pants.

1 1 3 1Nelaimes gadījumu un arodslimību apdrošināšana

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 156 000 | 156 000 | –3 000 | –3 000 | 153 000 | 153 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

156 000

156 000

–3 000

–3 000

153 000

153 000

Piezīmes

Civildienesta noteikumi, kas attiecas uz Eiropas Kopienu ierēdņiem, jo īpaši to 73. pants.

1 1 3 2Apdrošināšana bezdarba gadījumam

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 243 000 | 243 000 | –19 000 | –19 000 | 224 000 | 224 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

243 000

243 000

–19 000

–19 000

224 000

224 000

Piezīmes

Padomes 1985. gada 27. septembra Regula (EOTK, EEK, Euratom) Nr. 2799/85, ar kuru groza Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumus un šo Kopienu pārējo darbinieku nodarbinātības nosacījumus (OV L 265, 8.10.1985., 1. lpp.).

1 1 5Virsstundas

1 1 5 0Virsstundas

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 15 000 | 15 000 | –10 000 | –10 000 | 5 000 | 5 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

15 000

15 000

–10 000

–10 000

5 000

5 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, jo īpaši to 56. pants, kā arī VI pielikums.

1 1 7Papildu pakalpojumi

1 1 7 2Administratīvā palīdzība no Kopienas iestādēm

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 150 000 | 150 000 | –10 000 | –10 000 | 140 000 | 140 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

150 000

150 000

–10 000

–10 000

140 000

140 000

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu izmaksas par palīdzības saņemšanu no Kopienas iestādēm.

1 1 9Algu indeksācija

1 1 9 0Algu indeksācija

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 57 000 | 57 000 | –2 000 | –2 000 | 55 000 | 55 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

57 000

57 000

–2 000

–2 000

55 000

55 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu ierēdņiem piemērojamie Civildienesta noteikumi, jo īpaši to 64. un 65. pants.

1 1 9 1Atalgojuma pielāgošana

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 192 000 | 192 000 | 4 000 | 4 000 | 196 000 | 196 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

192 000

192 000

4 000

4 000

196 000

196 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, un jo īpaši to 65. pants.

1977. gada 21. decembra Finanšu Regula, kas piemērojama Eiropas Kopienu kopējam budžetam (OV L 356, 31.12.1977., 1. lpp.), kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (Euratom, EOTK, EEK) Nr. 2779/98 (OV L 347, 23.12.1998., 3. lpp.).

Padomes 1991. gada 19. decembra Regula (EOTK, EEK, Euratom) Nr. 3830/91, ar ko groza Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumus un pārējo darbinieku nodarbinātības kārtību attiecībā uz sīki izstrādātiem noteikumiem par atalgojuma korekciju (OV L 361, 31.12.1991., 1. lpp.).

1 2. NODAĻA —IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR DARBĀ PIEŅEMŠANU

1 2 0Dažādi izdevumi saistībā ar darbinieku pieņemšanu darbā un pārcelšanu citā darbā

1 2 0 0Dažādi izdevumi saistībā ar personāla pieņemšanu darbā

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 380 000 | 380 000 | –80 000 | –80 000 | 300 000 | 300 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

380 000

380 000

–80 000

–80 000

300 000

300 000

Piezīmes

Civildienesta noteikumi, kas attiecas uz Eiropas Kopienu ierēdņiem, jo īpaši to 27. līdz 31. un 33. pants un VII pielikums.

1 2 0 1Ceļa izdevumi

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 190 000 | 190 000 | –20 000 | –20 000 | 170 000 | 170 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

190 000

190 000

–20 000

–20 000

170 000

170 000

Piezīmes

Civildienesta noteikumi, kas attiecas uz Eiropas Kopienu ierēdņiem, jo īpaši to 20. un 71. pants un VII pielikuma 7. pants.

1 2 0 2Piemaksas saistībā ar iekārtošanos dzīvesvietā, iekārtošanos citā dzīvesvietā un saistībā ar pārcelšanu citā darbā

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 1 100 000 | 1 100 000 | –14 000 | –14 000 | 1 086 000 | 1 086 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

1 100 000

1 100 000

–14 000

–14 000

1 086 000

1 086 000

Piezīmes

Civildienesta noteikumi, kas attiecas uz Eiropas Kopienu ierēdņiem, jo īpaši to VII pielikuma 5. un 6. pants.

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu iekārtošanās pabalstus personālam, kam pēc pieņemšanas darbā jāmaina dzīves vieta.

1 2 0 3Izceļošanas izdevumi

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 482 000 | 482 000 | – 112 000 | – 112 000 | 370 000 | 370 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

482 000

482 000

– 112 000

– 112 000

370 000

370 000

Piezīmes

Civildienesta noteikumi, kas attiecas uz Eiropas Kopienu ierēdņiem, jo īpaši to 20. un 71. pants un VII pielikuma 9. pants.

1 3. NODAĻA —KOMANDĒJUMI UN DARBA BRAUCIENI

1 3 0Komandējumu izdevumi un ceļa izdevumi komandējumu laikā

1 3 0 0Administrācijas komandējumu izdevumi

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 70 000 | 70 000 | 553 000 | 553 000 | 623 000 | 623 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

70 000

70 000

553 000

553 000

623 000

623 000

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu administrācijas komandējumu izmaksas.

1 4. NODAĻA —SOCIĀLĀ UN MEDICĪNAS INFRASTRUKTŪRA

1 4 1Medicīniskā aprūpe

1 4 1 0Medicīniskā aprūpe

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 100 000 | 100 000 | 105 000 | 105 000 | 205 000 | 205 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

100 000

100 000

105 000

105 000

205 000

205 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta ar medicīniskajiem pakalpojumiem saistīto izmaksu segšanai.

1 4 2Valodu mācības un cita apmācība

1 4 2 0Valodu mācības un cita apmācība

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 230 000 | 230 000 | – 130 000 | – 130 000 | 100 000 | 100 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

230 000

230 000

– 130 000

– 130 000

100 000

100 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta visu ar valodu mācībām un citām apmācībām saistīto izdevumu segšanai.

1 4 3Personāla sociālā labklājība

1 4 3 0Personāla sociālā labklājība

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 60 000 | 60 000 | 100 000 | 100 000 | 160 000 | 160 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

60 000

60 000

100 000

100 000

160 000

160 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta Aģentūras izdevumiem saistībā ar tās darbinieku sociālo aprūpi.

1 7. NODAĻA —PIEŅEMŠANAS UN PASĀKUMI

1 7 0Pieņemšanas un pasākumi

1 7 0 0Pieņemšanas un pasākumi

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 30 000 | 30 000 | 5 000 | 5 000 | 35 000 | 35 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

30 000

30 000

5 000

5 000

35 000

35 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta Aģentūras oficiālo pieņemšanu un citu pasākumu izmaksu segšanai.

2. SADAĻA

ĒKAS, INVENTĀRS UN CITI DARBĪBAS IZDEVUMI

2 0. NODAĻA —ĒKU ĪRE UN AR TO SAISTĪTĀS IZMAKSAS

2 0 0Īres maksa

2 0 0 0Īres maksa

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 3 365 000 | 3 365 000 | 235 000 | 235 000 | 3 600 000 | 3 600 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

3 365 000

3 365 000

235 000

235 000

3 600 000

3 600 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta maksājumu segšanai par ēku vai ēku daļu īri, kurās atrodas Aģentūra, kā arī par autostāvvietu īri.

2 0 2Ūdensapgāde, gāze, elektrība un apkure

2 0 2 0Ūdensapgāde, gāze, elektrība un apkure

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 160 000 | 160 000 | 25 000 | 25 000 | 185 000 | 185 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

160 000

160 000

25 000

25 000

185 000

185 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta komunālo pakalpojumu izmaksu segšanai.

2 1. NODAĻA —INFORMĀCIJAS UN SAKARU TEHNIKA

2 1 0ICT aprīkojums

2 1 0 0ICT aprīkojums

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 280 000 | 280 000 | –11 000 | –11 000 | 269 000 | 269 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

280 000

280 000

–11 000

–11 000

269 000

269 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar programmatūras licencēm, informācijas sistēmu uzstādīšanu, izstrādi un uzturēšanu, kā arī datu apstrādes palīgmateriāliem.

2 1 0 4ICT apmācības

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 85 000 | 85 000 | 5 000 | 5 000 | 90 000 | 90 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

85 000

85 000

5 000

5 000

90 000

90 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu izmaksas ICT apmācības vajadzībām.

2 3. NODAĻA —KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI

2 3 2Izmaksas saistībā ar finansiāliem pakalpojumiem

2 3 2 0Bankas pakalpojumu izmaksas

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 6 000 | 6 000 | 12 000 | 12 000 | 18 000 | 18 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

6 000

6 000

12 000

12 000

18 000

18 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta maksājumu segšanai, kas saistīti ar maksu par banku pakalpojumiem.

2 3 2 9Citas finanšu pakalpojumu izmaksas

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 20 000 | 20 000 | 20 000 | 20 000 | 40 000 | 40 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

20 000

20 000

20 000

20 000

40 000

40 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izdevumu segšanai, kas saistīti ar citiem maksājumiem par finansiāliem pakalpojumiem.

3. SADAĻA

DARBA NODROŠINĀŠANAS IZDEVUMI

3 0. NODAĻA —SERTIFICĒŠANA

3 0 0Sertificēšana

3 0 0 0Sertificēšana

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 11 452 000 | 15 452 000 | 14 548 000 | 9 748 000 | 26 000 000 | 25 200 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

11 452 000

15 452 000

14 548 000

9 748 000

26 000 000

25 200 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izmaksu segšanai, kas saistītas ar tehniskās sertifikācijas ārpakalpojumiem uz NAA pēc EADA pieprasījuma.

3 1. NODAĻA —KVALITĀTES NODROŠINĀŠANA UN STANDARTIZĀCIJA

3 1 0Kvalitātes nodrošināšana un standartizācija

3 1 0 0Kvalitātes nodrošināšana un standartizācija

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 861 000 | 861 000 | – 510 000 | – 510 000 | 351 000 | 351 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

861 000

861 000

– 510 000

– 510 000

351 000

351 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izmaksu segšanai, kas saistītas ar kvalitātes nodrošināšanu un standartizāciju.

3 1 0 2Bibliotēka

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 15 000 | 15 000 | 15 000 | 15 000 | 30 000 | 30 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

15 000

15 000

15 000

15 000

30 000

30 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izmaksu segšanai, kas saistītas ar īpašas tehniskās bibliotēkas iegādi EADA vajadzībām.

3 2. NODAĻA —DATU BĀZES IZSTRĀDĀŠANA

3 2 0Tematiskā datu bāze

3 2 0 0Noteikumu izstrādes programmatūra un nelaimes gadījumu analīzes datubāzes, un kvalitātes nodrošināšanas un standartizācijas programmatūra

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 950 000 | 950 000 | 550 000 | 550 000 | 1 500 000 | 1 500 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

950 000

950 000

550 000

550 000

1 500 000

1 500 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izmaksu segšanai, kas saistītas ar sertifikācijas procesa kontroles sistēmas izveidošanu un iegādi.

3 2 0 1Dokumentvedības sistēma

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 280 000 | 280 000 | 300 000 | 300 000 | 580 000 | 580 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

280 000

280 000

300 000

300 000

580 000

580 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu dokumentvedības sistēmas izstrādes pirmā posma izmaksas.

3 2 0 2Sertificēšanas pārvaldes rīks

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 250 000 | 250 000 | 250 000 | 250 000 | 500 000 | 500 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

250 000

250 000

250 000

250 000

500 000

500 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izmaksu segšanai, kas saistītas ar citas programmatūras iegādi.

3 4. NODAĻA —SAPULČU IZDEVUMI

3 4 0Sapulču izdevumi

3 4 0 1Ekspertu sanāksmju organizēšana saistībā ar kvalitātes nodrošināšanu un standartizāciju

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 20 000 | 20 000 | 45 000 | 45 000 | 65 000 | 65 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

20 000

20 000

45 000

45 000

65 000

65 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izmaksu segšanai, kas saistītas ar kvalitātes nodrošināšanas un standartizācijas sanāksmju organizēšanu.

3 4 0 2Ekspertu sanāksmju organizēšana saistībā ar noteikumu izstrādi

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 60 000 | 60 000 | 150 000 | 150 000 | 210 000 | 210 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

60 000

60 000

150 000

150 000

210 000

210 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izmaksu segšanai, kas saistītas ar noteikumu izstrādes sanāksmju organizēšanu.

3 5. NODAĻA —RAKSTVEIDA UN MUTVĀRDU TULKOŠANAS IZMAKSAS

3 5 0Rakstveida un mutvārdu tulkošanas izmaksas

3 5 0 3Pētījumu, ziņojumu un citu dokumentu tulkošana — izpildu

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 150 000 | 150 000 | 40 000 | 40 000 | 190 000 | 190 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

150 000

150 000

40 000

40 000

190 000

190 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta pētījumu, ziņojumu, gada pārskatu, budžeta, kā arī izpilddirektora darba dokumentu tulkošanai dažādās Kopienas valodās.

3 6. NODAĻA —NOTEIKUMU IZSTRĀDĀŠANA

3 6 0Noteikumu izstrādāšana

3 6 0 0Noteikumu izstrādāšanas ārpakalpojumi

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 1 000 000 | 1 000 000 | – 150 000 | – 150 000 | 850 000 | 850 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

1 000 000

1 000 000

– 150 000

– 150 000

850 000

850 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izmaksu segšanai, kas saistītas ar mācību maksas segšanu un ārējo ekspertu nolīgšanu, tostarp arī izpētes vajadzībām.

3 7. NODAĻA —KOMANDĒJUMU, IZKLAIDES UN REPREZENTĀCIJAS PASĀKUMU IZMAKSAS

3 7 0Komandējumu, izklaides un reprezentācijas izmaksas

3 7 0 0Komandējumu izmaksas, komandējumu ceļa izmaksas un citas papildizmaksas — sertificēšana

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 1 000 000 | 1 000 000 | 250 000 | 250 000 | 1 250 000 | 1 250 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

1 000 000

1 000 000

250 000

250 000

1 250 000

1 250 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta transporta izdevumu, komandējumu dienas naudas un citu papildu vai ārkārtas izdevumu, kas radušies attiecīgajam Sertifikācijas direktorāta personālam saistībā ar komandējumu, attiecīgi Cilvildienesta noteikumiem, kas piemērojami Eiropas Kopienu ierēdņiem.

3 8. NODAĻA —TEHNISKĀ APMĀCĪBA

3 8 0Tehniskā apmācība

3 8 0 1Tehniskā apmācība — kvalitātes nodrošināšana un standartizācija

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 125 000 | 125 000 | –20 000 | –20 000 | 105 000 | 105 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

125 000

125 000

–20 000

–20 000

105 000

105 000

Piezīmes

Tas pats, kas iepriekš arī Kvalitātes nodrošināšanas un sertifikācijas direktorātam.

3 9. NODAĻA —IZPILDDIREKTORA DARBĪBA

3 9 0Izpilddirektora darbība

3 9 0 0Drošības stratēģija

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 40 000 | 40 000 | –30 000 | –30 000 | 10 000 | 10 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

40 000

40 000

–30 000

–30 000

10 000

10 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu Stratēģijas drošības analīzes izmeklēšanas pētījumu un risku (Strategy Safety Analysis Investigation Research and Risk (SSAIR)) izpētes un darbības izdevumus.

3 9 0 2JAA līgums

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 350 000 | 350 000 | 100 000 | 100 000 | 450 000 | 450 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

350 000

350 000

100 000

100 000

450 000

450 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izmaksu segšanai par pakalpojumiem, ko pieprasa EADA saskaņā ar JAA līgumu. 2005. gada budžetā un 2006. gada budžeta projekta grozījumos (PDB) šīs apropriācijas ir 3 0 0 1. pozīcijā.

---

| 29.12.2006 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 385/17 |
| --- | --- | --- | --- |

29.12.2006

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 385/17

---

Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006 finanšu gadu — budžeta grozījumi nr. 2

(2006/982/EK)

IEŅĒMUMI

1. SADAĻA

EIROPAS KOPIENAS SUBSĪDIJA

| Pants
  Postenis | Pozīcija | 2006. finanšu gads — Grozījumi I | 2006. finanšu gads — Grozījumi II | KOPSUMMA |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 1 0. NODAĻA |
| 1 0 1 | Phare programma (iezīmētā) | 329 438 | 329 438 | — | — | 329 438 | 329 438 |
| 1 0 3 | CARDS 2005 Reģionālā programma (iezīmētā) | | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |
| | 1 0. NODAĻA – KOPĀ | | | | | | |
| | 1. sadaļa – Kopā | | | | | | |
| 1 0. NODAĻA — EIROPAS KOPIENAS SUBSĪDIJA |

Pants

Postenis

Pozīcija

2006. finanšu gads — Grozījumi I

2006. finanšu gads — Grozījumi II

KOPSUMMA

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

1 0. NODAĻA

1 0 1

Phare programma (iezīmētā)

329 438

329 438

—

—

329 438

329 438

1 0 3

CARDS 2005 Reģionālā programma (iezīmētā)

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

1 0. NODAĻA – KOPĀ

1. sadaļa – Kopā

1 0. NODAĻA — EIROPAS KOPIENAS SUBSĪDIJA

1 0. NODAĻA —EIROPAS KOPIENAS SUBSĪDIJA

1 0 1Phare programma (iezīmētā)

| 2006. finanšu gads — Grozījumi I | 2006. finanšu gads — Grozījumi II | KOPSUMMA |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 329 438 | 329 438 | — | — | 329 438 | 329 438 |

2006. finanšu gads — Grozījumi I

2006. finanšu gads — Grozījumi II

KOPSUMMA

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

329 438

329 438

—

—

329 438

329 438

Piezīmes

Šis pants atbilst iezīmētiem Phare ieņēmumiem un ietver EK parakstīto Phare III programmas finansējumu, ko veiks 2005.–2006. gadā par kopējo summu 500 000 €. Phare III darbība ir saistīta ar apstiprināto darba programmu, balstoties uz iezīmētiem ieņēmumiem un izdevumiem. 2005. gada skaitļi parāda gada budžeta pilnvarojumu šim gadam. 2006. gada skaitļi ir pašreizējās gada apropriācijas un to apropriāciju bilance, kas nav izmatotas 2005. gadā.

1 0 3CARDS 2005 Reģionālā programma (iezīmētā)

| 2006. finanšu gads — Grozījumi I | 2006. finanšu gads — Grozījumi II | KOPSUMMA |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |

2006. finanšu gads — Grozījumi I

2006. finanšu gads — Grozījumi II

KOPSUMMA

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Piezīmes

Šis pants atbilst iezīmētiem CARDS ieņēmumiem un ietver CARDS 2005 Reģionālās programmas finansējumu, ko veiks sākot no 2008. gada par kopējo summu 410 000 €.

2. SADAĻA

CITAS SUBSĪDIJAS

2 0. NODAĻA —CITAS SUBSĪDIJAS

2 0 3Citas dotācijas

| 2006. finanšu gads — Grozījumi I | 2006. finanšu gads — Grozījumi II | KOPSUMMA |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| p.m. | p.m. | 30 000 | 30 000 | 30 000 | 30 000 |

2006. finanšu gads — Grozījumi I

2006. finanšu gads — Grozījumi II

KOPSUMMA

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

p.m.

p.m.

30 000

30 000

30 000

30 000

Piezīmes

Dotācija no Somijas Institūta FIOH (iezīmētā).

6. SADAĻA

IEŅĒMUMI NO MAKSAS PAKALPOJUMIEM

6 0. NODAĻA —IEŅĒMUMI NO MAKSAS PAKALPOJUMIEM

6 0 1Ieņēmumi no līdzfinansēšanas nolīgumiem

| 2006. finanšu gads — Grozījumi I | 2006. finanšu gads — Grozījumi II | KOPSUMMA |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| p.m. | p.m. | 66 500 | 66 500 | 66 500 | 66 500 |

2006. finanšu gads — Grozījumi I

2006. finanšu gads — Grozījumi II

KOPSUMMA

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

p.m.

p.m.

66 500

66 500

66 500

66 500

IZDEVUMI

3. SADAĻA

DARBĪBAS IZDEVUMI

| Pants
  Postenis | Pozīcija | 2006. finanšu gads — Grozījumi I | 2006. finanšu gads — Grozījumi II | KOPSUMMA |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 3 0. NODAĻA |
| 3 0 3 |
| Konferences, semināri, darbsemināri, sabiedriskie pasākumi, veicināšanas pasākumi, ad hoc sanāksmes u.c. |
| 3 0 3 0 | Konferences, semināri, darbsemināri, sabiedriskie pasākumi, veicināšanas pasākumi u.c. | 480 000 | 480 000 | 66 500 | 66 500 | 546 500 | 546 500 |
| | 3 0 3. pants – Kopā | | | | | | |
| | 3 0. NODAĻA – KOPĀ | | | | | | |
| 3 2. NODAĻA |
| 3 2 0 | Phare programma (iezīmētā) | | | | | | |
| | 3 2. NODAĻA – KOPĀ | | | | | | |
| | 3 4. NODAĻA | | | | | | |
| 3 5. NODAĻA |
| 3 5 0 |
| 3 5 0 0 | Uz vietas/ārzemēs strādājošo darbinieku algas | | | 30 000 | 30 000 | 30 000 | 30 000 |
| 3 5 1 0 | Ceļa izdevumi (ārzemēs) | | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |
| 3 5 1 1 | Projektos iesaistīto darbinieku komandējuma izmaksas ārzemēs | | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |
| 3 5 1 2 | Komandējumu izmaksas | | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |
| | 3 5 0. pants – Kopā | | | | | | |
| | 3 5. NODAĻA – KOPĀ | | | | | | |
| 3 6. NODAĻA |
| 3 6 0 |
| 3 6 0 0 | Uz vietas/ārzemēs strādājošo darbinieku algas | | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |
| 3 6 1 0 | Ceļa izdevumi (ārzemēs) | | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |
| 3 6 1 1 | Projektos iesaistīto darbinieku komandējuma izmaksas ārzemēs | | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |
| 3 6 1 2 | Semināru/konferenču dalībnieku komandējuma izmaksas | | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |
| 3 6 2 0 | Tulkotāji/tulki | | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |
| 3 6 3 0 | Semināri/konferences | | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |
| 3 6 4 0 | Tīmekļa pārziņi | | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |
| 3 6 4 1 | Mēbeles, biroja aprīkojums | | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |
| 3 6 4 2 | Aprīkojums (datori, printeri, ...) | | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |
| 3 6 6 0 | Administratīvās izmaksas | | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |
| 3 6 7 0 | Informatīvo materialu iespiešana | | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |
| | 3 6 0. pants – Kopā | | | | | | |
| | 3 6. NODAĻA – KOPĀ | | | | | | |
| | 3. sadaļa – Kopā | | | | | | |
| | KOPSUMMA | | | | | | |
| 3 0. NODAĻA — VISPĀRĒJIE DARBĪBAS IZDEVUMI
  3 2. NODAĻA — PHARE PROGRAMMA
  3 4. NODAĻA — PHARE IV PROGRAMMA (IEZĪMĒTĀ)
  3 5. NODAĻA — NEW OSH ERA PROJEKTS (IEZĪMĒTS)
  3 6. NODAĻA — CARDS REĢIONĀLĀ PROGRAMMA (IEZĪMĒTĀ) |

Pants

Postenis

Pozīcija

2006. finanšu gads — Grozījumi I

2006. finanšu gads — Grozījumi II

KOPSUMMA

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

3 0. NODAĻA

3 0 3

Konferences, semināri, darbsemināri, sabiedriskie pasākumi, veicināšanas pasākumi, ad hoc sanāksmes u.c.

3 0 3 0

Konferences, semināri, darbsemināri, sabiedriskie pasākumi, veicināšanas pasākumi u.c.

480 000

480 000

66 500

66 500

546 500

546 500

3 0 3. pants – Kopā

3 0. NODAĻA – KOPĀ

3 2. NODAĻA

3 2 0

Phare programma (iezīmētā)

3 2. NODAĻA – KOPĀ

3 4. NODAĻA

3 5. NODAĻA

3 5 0

3 5 0 0

Uz vietas/ārzemēs strādājošo darbinieku algas

30 000

30 000

30 000

30 000

3 5 1 0

Ceļa izdevumi (ārzemēs)

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 5 1 1

Projektos iesaistīto darbinieku komandējuma izmaksas ārzemēs

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 5 1 2

Komandējumu izmaksas

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 5 0. pants – Kopā

3 5. NODAĻA – KOPĀ

3 6. NODAĻA

3 6 0

3 6 0 0

Uz vietas/ārzemēs strādājošo darbinieku algas

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 6 1 0

Ceļa izdevumi (ārzemēs)

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 6 1 1

Projektos iesaistīto darbinieku komandējuma izmaksas ārzemēs

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 6 1 2

Semināru/konferenču dalībnieku komandējuma izmaksas

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 6 2 0

Tulkotāji/tulki

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 6 3 0

Semināri/konferences

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 6 4 0

Tīmekļa pārziņi

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 6 4 1

Mēbeles, biroja aprīkojums

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 6 4 2

Aprīkojums (datori, printeri, ...)

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 6 6 0

Administratīvās izmaksas

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 6 7 0

Informatīvo materialu iespiešana

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 6 0. pants – Kopā

3 6. NODAĻA – KOPĀ

3. sadaļa – Kopā

KOPSUMMA

3 0. NODAĻA — VISPĀRĒJIE DARBĪBAS IZDEVUMI

3 2. NODAĻA — PHARE PROGRAMMA

3 4. NODAĻA — PHARE IV PROGRAMMA (IEZĪMĒTĀ)

3 5. NODAĻA — NEW OSH ERA PROJEKTS (IEZĪMĒTS)

3 6. NODAĻA — CARDS REĢIONĀLĀ PROGRAMMA (IEZĪMĒTĀ)

3 0. NODAĻA —VISPĀRĒJIE DARBĪBAS IZDEVUMI

3 0 3Konferences, semināri, darbsemināri, sabiedriskie pasākumi, veicināšanas pasākumi, ad hoc sanāksmes u.c.

3 0 3 0Konferences, semināri, darbsemināri, sabiedriskie pasākumi, veicināšanas pasākumi u.c.

| 2006. finanšu gads — Grozījumi I | 2006. finanšu gads — Grozījumi II | KOPSUMMA |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 480 000 | 480 000 | 66 500 | 66 500 | 546 500 | 546 500 |

2006. finanšu gads — Grozījumi I

2006. finanšu gads — Grozījumi II

KOPSUMMA

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

480 000

480 000

66 500

66 500

546 500

546 500

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta veicināšanas pasākumiem un sakariem saistībā ar Aģentūras informācijas produktiem un pakalpojumiem, īstenojot darba programmu. Šādi pasākumi var attiekties uz mārketingu, tirgus izpēti, preses un veicināšanas pasākumu organizēšanu saistībā ar Aģentūras darbu (pētījumi, brošūras, videomateriāli, plakāti, sabiedriskie pasākumi, konferences, semināri, izstādes, kampaņas u.c.), kā arī uz tamlīdzīgiem pasākumiem, ko organizē trešās personas, īstenojot un izstrādājot darba programmu.

3 2. NODAĻA —PHARE PROGRAMMA

3 2 0Phare programma (iezīmētā)

| 2006. finanšu gads — Grozījumi I | 2006. finanšu gads — Grozījumi II | KOPSUMMA |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| | | | | | |

2006. finanšu gads — Grozījumi I

2006. finanšu gads — Grozījumi II

KOPSUMMA

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Piezīmes

Šī nodaļa ietver sagatavošanās pasākumus saistībā ar paredzamo Rumānijas and Bulgārijas līdzdalību Aģentūras darbā. Phare III programma par kopējo summu 500 000 € tika parakstīta ar EK, un to veiks līdz 2006. gada beigām. Phare III darbība ir saistīta ar apstiprināto darba programmu, balstoties uz iezīmētiem ieņēmumiem un izdevumiem. 2005. gada skaitļi parāda šī gada budžeta pilnvarojumu. 2006. gada skaitļi ir gada pašreizējās apropriācijas un to apropriāciju bilance, kas nav izmantotas 2005. gadā.

3 4. NODAĻA —PHARE IV PROGRAMMA (IEZĪMĒTĀ)

| 2006. finanšu gads — Grozījumi I | 2006. finanšu gads — Grozījumi II | KOPSUMMA |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| | | | | | |

2006. finanšu gads — Grozījumi I

2006. finanšu gads — Grozījumi II

KOPSUMMA

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Piezīmes

Šī nodaļa ietver sagatavošanās pasākumus saistībā ar paredzamo Hortvātijas and Turcijas līdzdalību Aģentūras darbā. Phare IV programma par kopējo summu 450 000 € apstiprināja EK, un to veiks līdz laikposma 2006.–2007. beigām. Phare IV darbība ir saistīta ar apstiprināto darba programmu, balstoties uz iezīmētiem ieņēmumiem un izdevumiem. Skaitļi atbilst aktivitātes līmenim 2006. un 2007. gadā. 2006. gada resursu atlikumi tiks izmantoti 2007. gadā.

3 5. NODAĻA —NEW OSH ERA PROJEKTS (IEZĪMĒTS)

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta projekta NEW OSH ERA, ko veiks 24 mēnešu laikā, darbību attīstībai un stiprināšanai. Šim periodam ir paredzēta kopējā summa 120 000 € apmērā. NEW OSH ERA darbības ir saistītas ar Riska novērošanas centra darba programmu ar iezīmētām izmaksām un ieņēmumiem

3 5 0

3 5 0 0Uz vietas/ārzemēs strādājošo darbinieku algas

| 2006. finanšu gads — Grozījumi I | 2006. finanšu gads — Grozījumi II | KOPSUMMA |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| | | 30 000 | 30 000 | 30 000 | 30 000 |

2006. finanšu gads — Grozījumi I

2006. finanšu gads — Grozījumi II

KOPSUMMA

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

30 000

30 000

30 000

30 000

3 5 1 0Ceļa izdevumi (ārzemēs)

| 2006. finanšu gads — Grozījumi I | 2006. finanšu gads — Grozījumi II | KOPSUMMA |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |

2006. finanšu gads — Grozījumi I

2006. finanšu gads — Grozījumi II

KOPSUMMA

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 5 1 1Projektos iesaistīto darbinieku komandējuma izmaksas ārzemēs

| 2006. finanšu gads — Grozījumi I | 2006. finanšu gads — Grozījumi II | KOPSUMMA |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |

2006. finanšu gads — Grozījumi I

2006. finanšu gads — Grozījumi II

KOPSUMMA

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 5 1 2Komandējumu izmaksas

| 2006. finanšu gads — Grozījumi I | 2006. finanšu gads — Grozījumi II | KOPSUMMA |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |

2006. finanšu gads — Grozījumi I

2006. finanšu gads — Grozījumi II

KOPSUMMA

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 6. NODAĻA —CARDS REĢIONĀLĀ PROGRAMMA (IEZĪMĒTĀ)

Piezīmes

Šajā nodaļā ir ietverti sagatavošanas pasākumi saistībā ar apziņas celšanu darba drošības un veselības aizsardzības jomā un ar sadarbības izveidošanu starp Rietumbalkānu valstīm (Bosnija un Hercegovina, Maķedonija, Albānija, Kosova, Serbija un Melnkalne). Izdevumi ir saistīti ar CARDS 2005 reģionalās programmas finansējumu, kuru veiks līdz 2008. gadam un kura paredzētais kopējais apjoms ir 410 000 €.

3 6 0

3 6 0 0Uz vietas/ārzemēs strādājošo darbinieku algas

| 2006. finanšu gads — Grozījumi I | 2006. finanšu gads — Grozījumi II | KOPSUMMA |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |

2006. finanšu gads — Grozījumi I

2006. finanšu gads — Grozījumi II

KOPSUMMA

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 6 1 0Ceļa izdevumi (ārzemēs)

| 2006. finanšu gads — Grozījumi I | 2006. finanšu gads — Grozījumi II | KOPSUMMA |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |

2006. finanšu gads — Grozījumi I

2006. finanšu gads — Grozījumi II

KOPSUMMA

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 6 1 1Projektos iesaistīto darbinieku komandējuma izmaksas ārzemēs

| 2006. finanšu gads — Grozījumi I | 2006. finanšu gads — Grozījumi II | KOPSUMMA |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |

2006. finanšu gads — Grozījumi I

2006. finanšu gads — Grozījumi II

KOPSUMMA

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 6 1 2Semināru/konferenču dalībnieku komandējuma izmaksas

| 2006. finanšu gads — Grozījumi I | 2006. finanšu gads — Grozījumi II | KOPSUMMA |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |

2006. finanšu gads — Grozījumi I

2006. finanšu gads — Grozījumi II

KOPSUMMA

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 6 2 0Tulkotāji/tulki

| 2006. finanšu gads — Grozījumi I | 2006. finanšu gads — Grozījumi II | KOPSUMMA |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |

2006. finanšu gads — Grozījumi I

2006. finanšu gads — Grozījumi II

KOPSUMMA

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 6 3 0Semināri/konferences

| 2006. finanšu gads — Grozījumi I | 2006. finanšu gads — Grozījumi II | KOPSUMMA |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |

2006. finanšu gads — Grozījumi I

2006. finanšu gads — Grozījumi II

KOPSUMMA

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 6 4 0Tīmekļa pārziņi

| 2006. finanšu gads — Grozījumi I | 2006. finanšu gads — Grozījumi II | KOPSUMMA |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |

2006. finanšu gads — Grozījumi I

2006. finanšu gads — Grozījumi II

KOPSUMMA

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 6 4 1Mēbeles, biroja aprīkojums

| 2006. finanšu gads — Grozījumi I | 2006. finanšu gads — Grozījumi II | KOPSUMMA |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |

2006. finanšu gads — Grozījumi I

2006. finanšu gads — Grozījumi II

KOPSUMMA

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 6 4 2Aprīkojums (datori, printeri, ...)

| 2006. finanšu gads — Grozījumi I | 2006. finanšu gads — Grozījumi II | KOPSUMMA |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |

2006. finanšu gads — Grozījumi I

2006. finanšu gads — Grozījumi II

KOPSUMMA

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 6 6 0Administratīvās izmaksas

| 2006. finanšu gads — Grozījumi I | 2006. finanšu gads — Grozījumi II | KOPSUMMA |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |

2006. finanšu gads — Grozījumi I

2006. finanšu gads — Grozījumi II

KOPSUMMA

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 6 7 0Informatīvo materialu iespiešana

| 2006. finanšu gads — Grozījumi I | 2006. finanšu gads — Grozījumi II | KOPSUMMA |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| | | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |

2006. finanšu gads — Grozījumi I

2006. finanšu gads — Grozījumi II

KOPSUMMA

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

---

| 29.12.2006 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 385/29 |
| --- | --- | --- | --- |

29.12.2006

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 385/29

---

Eiropas Savienības Iestāžu tulkošanas centra ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu — budžeta grozījumi nr. 2

(2006/983/EK)

IEŅĒMUMU PĀRSKATS

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| AĢENTŪRU, BIROJU, IESTĀŽU UN STRUKTŪRU MAKSĀJUMI |
| 1 0 | AĢENTŪRU UN STRUKTŪRU MAKSĀJUMI | 27 967 000 | 3 225 000 | 24 742 000 |
| | 1. sadaļa – Kopā | 27 967 000 | 3 225 000 | 24 742 000 |
| 2 |
| KOMISIJAS SUBSĪDIJA |
| 2 0 | KOMISIJAS SUBSĪDIJA | p.m. | | p.m. |
| | 2. sadaļa – Kopā | p.m. | | p.m. |
| 3 |
| STARPIESTĀŽU SADARBĪBA |
| 3 0 | STARPIESTĀŽU SADARBĪBA | 1 764 000 | –41 000 | 1 805 000 |
| | 3. sadaļa – Kopā | 1 764 000 | –41 000 | 1 805 000 |
| 4 |
| CITI IEŅĒMUMI |
| 4 0 | CITI IEŅĒMUMI | 600 000 | 300 000 | 300 000 |
| | 4. sadaļa – Kopā | 600 000 | 300 000 | 300 000 |
| 5 |
| PIEEJAMAIS ATLIKUMS NO IEPRIEKŠĒJĀ FINANŠU GADA |
| 5 0 | PIEEJAMAIS ATLIKUMS NO IEPRIEKŠĒJĀ FINANŠU GADA | 10 545 392 | | 10 545 392 |
| | 5. sadaļa – Kopā | 10 545 392 | | 10 545 392 |
| | KOPSUMMA | 40 876 392 | 3 484 000 | 37 392 392 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

1

AĢENTŪRU, BIROJU, IESTĀŽU UN STRUKTŪRU MAKSĀJUMI

1 0

AĢENTŪRU UN STRUKTŪRU MAKSĀJUMI

27 967 000

3 225 000

24 742 000

1. sadaļa – Kopā

27 967 000

3 225 000

24 742 000

2

KOMISIJAS SUBSĪDIJA

2 0

KOMISIJAS SUBSĪDIJA

p.m.

p.m.

2. sadaļa – Kopā

p.m.

p.m.

3

STARPIESTĀŽU SADARBĪBA

3 0

STARPIESTĀŽU SADARBĪBA

1 764 000

–41 000

1 805 000

3. sadaļa – Kopā

1 764 000

–41 000

1 805 000

4

CITI IEŅĒMUMI

4 0

CITI IEŅĒMUMI

600 000

300 000

300 000

4. sadaļa – Kopā

600 000

300 000

300 000

5

PIEEJAMAIS ATLIKUMS NO IEPRIEKŠĒJĀ FINANŠU GADA

5 0

PIEEJAMAIS ATLIKUMS NO IEPRIEKŠĒJĀ FINANŠU GADA

10 545 392

10 545 392

5. sadaļa – Kopā

10 545 392

10 545 392

KOPSUMMA

40 876 392

3 484 000

37 392 392

1. SADAĻA

AĢENTŪRU, BIROJU, IESTĀŽU UN STRUKTŪRU MAKSĀJUMI

| Pants
  Postenis | Pozīcija | KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 0. NODAĻA |
| 1 0 0 |
| Aģentūru un struktūru maksājumi |
| 1 0 0 0 | Eiropas Vides aģentūra | 738 000 | | 738 000 |
| 1 0 0 1 | Eiropas Izglītības fonds | 369 000 | | 369 000 |
| 1 0 0 2 | Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centrs | 700 000 | – 100 000 | 800 000 |
| 1 0 0 3 | Eiropas Zāļu aģentūra | 1 066 000 | | 1 066 000 |
| 1 0 0 4 | Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūra | 855 000 | 150 000 | 705 000 |
| 1 0 0 5 | Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs (ITSB) | 2 134 000 | | 2 134 000 |
| 1 0 0 6 | ITSB preču zīmes un dizainparaugi | 18 176 000 | 4 150 000 | 14 026 000 |
| 1 0 0 7 | Kopienas Augu šķirņu birojs | 150 000 | | 150 000 |
| 1 0 0 8 | Eiropols | 1 300 000 | – 400 000 | 1 700 000 |
| 1 0 0 9 | Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonds | 250 000 | – 250 000 | 500 000 |
| | 1 0 0. pants – Kopā | 25 738 000 | 3 550 000 | 22 188 000 |
| 1 0 1 |
| 1 0 1 0 | Cedefop | 82 000 | | 82 000 |
| 1 0 1 2 | Eiropas Rasisma un ksenofobijas uzraudzības centrs | 560 000 | 150 000 | 410 000 |
| 1 0 1 3 | Eiropas Rekonstrukcijas aģentūra | p.m. | | p.m. |
| 1 0 1 4 | Eiropas Investīciju banka | p.m. | | p.m. |
| 1 0 1 5 | Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde | 486 000 | – 200 000 | 686 000 |
| 1 0 1 6 | Eurojust | 30 000 | | 30 000 |
| 1 0 1 7 | Eiropas Jūras drošības aģentūra | 164 000 | | 164 000 |
| 1 0 1 8 | Eiropas Aviācijas drošības aģentūra | 500 000 | – 600 000 | 1 100 000 |
| 1 0 1 9 | Eiropas Dzelzceļa aģentūra | 30 000 | 30 000 | p.m. |
| | 1 0 1. pants – Kopā | 1 852 000 | – 620 000 | 2 472 000 |
| 1 0 2 |
| 1 0 2 0 | Eiropas Tīklu drošības aģentūra | 82 000 | | 82 000 |
| 1 0 2 1 | Eiropas Slimību profilakses un kontroles centrs | 65 000 | 65 000 | p.m. |
| 1 0 2 2 | Eiropas aģentūra operatīvās sadarbības pārvaldīšanai pie ārējām robežām | 70 000 | 70 000 | p.m. |
| 1 0 2 3 | Izglītības, audiovizuālo līdzekļu un kultūras izpildaģentūra | 160 000 | 160 000 | p.m. |
| 1 0 2 4 | Saprātīgas enerģētikas izpildaģentūra | p.m. | p.m. | |
| 1 0 2 5 | Eiropas Policijas koledža | p.m. | p.m. | |
| | 1 0 2. pants – Kopā | 377 000 | 295 000 | 82 000 |
| | 1 0. NODAĻA – KOPĀ | 27 967 000 | 3 225 000 | 24 742 000 |
| | 1. sadaļa – Kopā | 27 967 000 | 3 225 000 | 24 742 000 |
| 1 0. NODAĻA — AĢENTŪRU UN STRUKTŪRU MAKSĀJUMI |

Pants

Postenis

Pozīcija

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

1 0. NODAĻA

1 0 0

Aģentūru un struktūru maksājumi

1 0 0 0

Eiropas Vides aģentūra

738 000

738 000

1 0 0 1

Eiropas Izglītības fonds

369 000

369 000

1 0 0 2

Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centrs

700 000

– 100 000

800 000

1 0 0 3

Eiropas Zāļu aģentūra

1 066 000

1 066 000

1 0 0 4

Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūra

855 000

150 000

705 000

1 0 0 5

Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs (ITSB)

2 134 000

2 134 000

1 0 0 6

ITSB preču zīmes un dizainparaugi

18 176 000

4 150 000

14 026 000

1 0 0 7

Kopienas Augu šķirņu birojs

150 000

150 000

1 0 0 8

Eiropols

1 300 000

– 400 000

1 700 000

1 0 0 9

Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonds

250 000

– 250 000

500 000

1 0 0. pants – Kopā

25 738 000

3 550 000

22 188 000

1 0 1

1 0 1 0

Cedefop

82 000

82 000

1 0 1 2

Eiropas Rasisma un ksenofobijas uzraudzības centrs

560 000

150 000

410 000

1 0 1 3

Eiropas Rekonstrukcijas aģentūra

p.m.

p.m.

1 0 1 4

Eiropas Investīciju banka

p.m.

p.m.

1 0 1 5

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde

486 000

– 200 000

686 000

1 0 1 6

Eurojust

30 000

30 000

1 0 1 7

Eiropas Jūras drošības aģentūra

164 000

164 000

1 0 1 8

Eiropas Aviācijas drošības aģentūra

500 000

– 600 000

1 100 000

1 0 1 9

Eiropas Dzelzceļa aģentūra

30 000

30 000

p.m.

1 0 1. pants – Kopā

1 852 000

– 620 000

2 472 000

1 0 2

1 0 2 0

Eiropas Tīklu drošības aģentūra

82 000

82 000

1 0 2 1

Eiropas Slimību profilakses un kontroles centrs

65 000

65 000

p.m.

1 0 2 2

Eiropas aģentūra operatīvās sadarbības pārvaldīšanai pie ārējām robežām

70 000

70 000

p.m.

1 0 2 3

Izglītības, audiovizuālo līdzekļu un kultūras izpildaģentūra

160 000

160 000

p.m.

1 0 2 4

Saprātīgas enerģētikas izpildaģentūra

p.m.

p.m.

1 0 2 5

Eiropas Policijas koledža

p.m.

p.m.

1 0 2. pants – Kopā

377 000

295 000

82 000

1 0. NODAĻA – KOPĀ

27 967 000

3 225 000

24 742 000

1. sadaļa – Kopā

27 967 000

3 225 000

24 742 000

1 0. NODAĻA — AĢENTŪRU UN STRUKTŪRU MAKSĀJUMI

1 0. NODAĻA —AĢENTŪRU UN STRUKTŪRU MAKSĀJUMI

1 0 0Aģentūru un struktūru maksājumi

Piezīmes

Padomes Regulas (EK) Nr. 2965/94 10. panta 2. punkta b) apakšpunkts, ko groza Padomes Regula (EK) Nr. 1645/2003.

1 0 0 0Eiropas Vides aģentūra

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| 738 000 | | 738 000 |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

738 000

738 000

1 0 0 1Eiropas Izglītības fonds

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| 369 000 | | 369 000 |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

369 000

369 000

1 0 0 2Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centrs

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| 700 000 | – 100 000 | 800 000 |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

700 000

– 100 000

800 000

1 0 0 3Eiropas Zāļu aģentūra

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| 1 066 000 | | 1 066 000 |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

1 066 000

1 066 000

1 0 0 4Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūra

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| 855 000 | 150 000 | 705 000 |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

855 000

150 000

705 000

1 0 0 5Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs (ITSB)

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| 2 134 000 | | 2 134 000 |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

2 134 000

2 134 000

1 0 0 6ITSB preču zīmes un dizainparaugi

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| 18 176 000 | 4 150 000 | 14 026 000 |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

18 176 000

4 150 000

14 026 000

1 0 0 7Kopienas Augu šķirņu birojs

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| 150 000 | | 150 000 |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

150 000

150 000

1 0 0 8Eiropols

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| 1 300 000 | – 400 000 | 1 700 000 |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

1 300 000

– 400 000

1 700 000

1 0 0 9Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonds

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| 250 000 | – 250 000 | 500 000 |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

250 000

– 250 000

500 000

1 0 1

1 0 1 0Cedefop

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| 82 000 | | 82 000 |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

82 000

82 000

1 0 1 2Eiropas Rasisma un ksenofobijas uzraudzības centrs

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| 560 000 | 150 000 | 410 000 |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

560 000

150 000

410 000

1 0 1 3Eiropas Rekonstrukcijas aģentūra

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | p.m. |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

p.m.

p.m.

1 0 1 4Eiropas Investīciju banka

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | p.m. |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

p.m.

p.m.

1 0 1 5Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| 486 000 | – 200 000 | 686 000 |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

486 000

– 200 000

686 000

1 0 1 6Eurojust

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| 30 000 | | 30 000 |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

30 000

30 000

1 0 1 7Eiropas Jūras drošības aģentūra

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| 164 000 | | 164 000 |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

164 000

164 000

1 0 1 8Eiropas Aviācijas drošības aģentūra

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| 500 000 | – 600 000 | 1 100 000 |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

500 000

– 600 000

1 100 000

1 0 1 9Eiropas Dzelzceļa aģentūra

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| 30 000 | 30 000 | p.m. |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

30 000

30 000

p.m.

1 0 2

1 0 2 0Eiropas Tīklu drošības aģentūra

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| 82 000 | | 82 000 |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

82 000

82 000

1 0 2 1Eiropas Slimību profilakses un kontroles centrs

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| 65 000 | 65 000 | p.m. |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

65 000

65 000

p.m.

1 0 2 2Eiropas aģentūra operatīvās sadarbības pārvaldīšanai pie ārējām robežām

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| 70 000 | 70 000 | p.m. |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

70 000

70 000

p.m.

1 0 2 3Izglītības, audiovizuālo līdzekļu un kultūras izpildaģentūra

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| 160 000 | 160 000 | p.m. |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

160 000

160 000

p.m.

1 0 2 4Saprātīgas enerģētikas izpildaģentūra

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

p.m.

p.m.

1 0 2 5Eiropas Policijas koledža

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

p.m.

p.m.

2. SADAĻA

KOMISIJAS SUBSĪDIJA

| Pants
  Postenis | Pozīcija | KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 0. NODAĻA |
| 2 0 0 | Komisijas subsīdija | p.m. | | p.m. |
| | 2 0. NODAĻA – KOPĀ | p.m. | | p.m. |
| | 2. sadaļa – Kopā | p.m. | | p.m. |
| 2 0. NODAĻA — KOMISIJAS SUBSĪDIJA |

Pants

Postenis

Pozīcija

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

2 0. NODAĻA

2 0 0

Komisijas subsīdija

p.m.

p.m.

2 0. NODAĻA – KOPĀ

p.m.

p.m.

2. sadaļa – Kopā

p.m.

p.m.

2 0. NODAĻA — KOMISIJAS SUBSĪDIJA

2 0. NODAĻA —KOMISIJAS SUBSĪDIJA

2 0 0Komisijas subsīdija

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | p.m. |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

p.m.

p.m.

Piezīmes

Padomes Regulas (EK) Nr. 2965/94 10. panta 2. punkta c) apakšpunkts, ko groza Padomes Regula (EK) Nr. 1645/2003.

3. SADAĻA

STARPIESTĀŽU SADARBĪBA

| Pants
  Postenis | Pozīcija | KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 0. NODAĻA |
| 3 0 0 |
| Starpiestāžu sadarbība |
| 3 0 0 0 | Komisija — ģenerāldirektorāti | 500 000 | – 484 000 | 984 000 |
| 3 0 0 1 | Komisija — Tulkošanas ģenerāldirektorāts | 268 000 | 268 000 | p.m. |
| 3 0 0 2 | Starpiestāžu projektu vadība | 680 000 | | 680 000 |
| 3 0 0 3 | Eiropas Parlaments | p.m. | | p.m. |
| 3 0 0 4 | Eiropas Savienības Padome | p.m. | | p.m. |
| 3 0 0 5 | Eiropas Revīzijas palāta | 100 000 | | 100 000 |
| 3 0 0 6 | Eiropas Savienības Reģionu komiteja | p.m. | | p.m. |
| 3 0 0 7 | Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteja | p.m. | | p.m. |
| 3 0 0 8 | Eiropas Kopienu tiesa | p.m. | | p.m. |
| 3 0 0 9 | Ieguldījums Kopienas programmās | p.m. | | p.m. |
| | 3 0 0. pants – Kopā | 1 548 000 | – 216 000 | 1 764 000 |
| 3 0 1 |
| 3 0 1 0 | Eiropas Centrālā banka | 41 000 | | 41 000 |
| 3 0 1 1 | Eiropas ombuds | 175 000 | 175 000 | p.m. |
| | 3 0 1. pants – Kopā | 216 000 | 175 000 | 41 000 |
| | 3 0. NODAĻA – KOPĀ | 1 764 000 | –41 000 | 1 805 000 |
| | 3. sadaļa – Kopā | 1 764 000 | –41 000 | 1 805 000 |
| 3 0. NODAĻA — STARPIESTĀŽU SADARBĪBA |

Pants

Postenis

Pozīcija

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

3 0. NODAĻA

3 0 0

Starpiestāžu sadarbība

3 0 0 0

Komisija — ģenerāldirektorāti

500 000

– 484 000

984 000

3 0 0 1

Komisija — Tulkošanas ģenerāldirektorāts

268 000

268 000

p.m.

3 0 0 2

Starpiestāžu projektu vadība

680 000

680 000

3 0 0 3

Eiropas Parlaments

p.m.

p.m.

3 0 0 4

Eiropas Savienības Padome

p.m.

p.m.

3 0 0 5

Eiropas Revīzijas palāta

100 000

100 000

3 0 0 6

Eiropas Savienības Reģionu komiteja

p.m.

p.m.

3 0 0 7

Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteja

p.m.

p.m.

3 0 0 8

Eiropas Kopienu tiesa

p.m.

p.m.

3 0 0 9

Ieguldījums Kopienas programmās

p.m.

p.m.

3 0 0. pants – Kopā

1 548 000

– 216 000

1 764 000

3 0 1

3 0 1 0

Eiropas Centrālā banka

41 000

41 000

3 0 1 1

Eiropas ombuds

175 000

175 000

p.m.

3 0 1. pants – Kopā

216 000

175 000

41 000

3 0. NODAĻA – KOPĀ

1 764 000

–41 000

1 805 000

3. sadaļa – Kopā

1 764 000

–41 000

1 805 000

3 0. NODAĻA — STARPIESTĀŽU SADARBĪBA

3 0. NODAĻA —STARPIESTĀŽU SADARBĪBA

3 0 0Starpiestāžu sadarbība

Piezīmes

Padomes Regulas (EK) Nr. 2965/94 10. panta 2. punkta b) apakšpunkts, ko groza Padomes Regula (EK) Nr. 1645/2003.

3 0 0 0Komisija — ģenerāldirektorāti

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| 500 000 | – 484 000 | 984 000 |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

500 000

– 484 000

984 000

3 0 0 1Komisija — Tulkošanas ģenerāldirektorāts

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| 268 000 | 268 000 | p.m. |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

268 000

268 000

p.m.

3 0 0 2Starpiestāžu projektu vadība

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| 680 000 | | 680 000 |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

680 000

680 000

3 0 0 3Eiropas Parlaments

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | p.m. |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

p.m.

p.m.

3 0 0 4Eiropas Savienības Padome

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | p.m. |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

p.m.

p.m.

3 0 0 5Eiropas Revīzijas palāta

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| 100 000 | | 100 000 |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

100 000

100 000

3 0 0 6Eiropas Savienības Reģionu komiteja

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | p.m. |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

p.m.

p.m.

3 0 0 7Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteja

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | p.m. |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

p.m.

p.m.

3 0 0 8Eiropas Kopienu tiesa

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | p.m. |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

p.m.

p.m.

3 0 0 9Ieguldījums Kopienas programmās

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | p.m. |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

p.m.

p.m.

Piezīmes

Ieņēmumi, kas gūti no Tulkošanas centra dalības Kopienas programmās.

3 0 1

3 0 1 0Eiropas Centrālā banka

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| 41 000 | | 41 000 |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

41 000

41 000

3 0 1 1Eiropas ombuds

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| 175 000 | 175 000 | p.m. |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

175 000

175 000

p.m.

4. SADAĻA

CITI IEŅĒMUMI

| Pants
  Postenis | Pozīcija | KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 4 0. NODAĻA |
| 4 0 0 |
| Bankas procenti |
| 4 0 0 0 | Bankas procenti | 600 000 | 300 000 | 300 000 |
| | 4 0 0. pants – Kopā | 600 000 | 300 000 | 300 000 |
| 4 0 1 |
| Dažādas atmaksas |
| 4 0 1 0 | Dažādas atmaksas | p.m. | | p.m. |
| | 4 0 1. pants – Kopā | p.m. | | p.m. |
| | 4 0. NODAĻA – KOPĀ | 600 000 | 300 000 | 300 000 |
| | 4. sadaļa – Kopā | 600 000 | 300 000 | 300 000 |
| 4 0. NODAĻA — CITI IEŅĒMUMI |

Pants

Postenis

Pozīcija

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

4 0. NODAĻA

4 0 0

Bankas procenti

4 0 0 0

Bankas procenti

600 000

300 000

300 000

4 0 0. pants – Kopā

600 000

300 000

300 000

4 0 1

Dažādas atmaksas

4 0 1 0

Dažādas atmaksas

p.m.

p.m.

4 0 1. pants – Kopā

p.m.

p.m.

4 0. NODAĻA – KOPĀ

600 000

300 000

300 000

4. sadaļa – Kopā

600 000

300 000

300 000

4 0. NODAĻA — CITI IEŅĒMUMI

4 0. NODAĻA —CITI IEŅĒMUMI

4 0 0Bankas procenti

Piezīmes

Šis pants aptver procentus, ko Centrs saņems savā bankas kontā.

4 0 0 0Bankas procenti

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| 600 000 | 300 000 | 300 000 |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

600 000

300 000

300 000

4 0 1Dažādas atmaksas

Piezīmes

Šis pants aptver dažādas atmaksas (privātie tālruņa zvani utt).

4 0 1 0Dažādas atmaksas

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | p.m. |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

p.m.

p.m.

5. SADAĻA

PIEEJAMAIS ATLIKUMS NO IEPRIEKŠĒJĀ FINANŠU GADA

| Pants
  Postenis | Pozīcija | KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 5 0. NODAĻA |
| 5 0 0 |
| Pieejamais atlikums no iepriekšējā finanšu gada |
| 5 0 0 0 | Pieejamais atlikums no iepriekšējā finanšu gada | 10 545 392 | | 10 545 392 |
| | 5 0 0. pants – Kopā | 10 545 392 | | 10 545 392 |
| | 5 0. NODAĻA – KOPĀ | 10 545 392 | | 10 545 392 |
| | 5. sadaļa – Kopā | 10 545 392 | | 10 545 392 |
| | KOPSUMMA | 40 876 392 | 3 484 000 | 37 392 392 |
| 5 0. NODAĻA — PIEEJAMAIS ATLIKUMS NO IEPRIEKŠĒJĀ FINANŠU GADA |

Pants

Postenis

Pozīcija

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

5 0. NODAĻA

5 0 0

Pieejamais atlikums no iepriekšējā finanšu gada

5 0 0 0

Pieejamais atlikums no iepriekšējā finanšu gada

10 545 392

10 545 392

5 0 0. pants – Kopā

10 545 392

10 545 392

5 0. NODAĻA – KOPĀ

10 545 392

10 545 392

5. sadaļa – Kopā

10 545 392

10 545 392

KOPSUMMA

40 876 392

3 484 000

37 392 392

5 0. NODAĻA — PIEEJAMAIS ATLIKUMS NO IEPRIEKŠĒJĀ FINANŠU GADA

5 0. NODAĻA —PIEEJAMAIS ATLIKUMS NO IEPRIEKŠĒJĀ FINANŠU GADA

5 0 0Pieejamais atlikums no iepriekšējā finanšu gada

5 0 0 0Pieejamais atlikums no iepriekšējā finanšu gada

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| 10 545 392 | | 10 545 392 |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

10 545 392

10 545 392

Piezīmes

Pieejamais atlikums no iepriekšējā finanšu gada (Tulkošanas centra 2003. gada 22. decembra Finanšu regulas 16. pants).

IZDEVUMU PĀRSKATS

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 |
| DARBĪBAS IZDEVUMI |
| 3 0 | ĀRŠTATA TULKOŠANAS PAKALPOJUMI | 10 509 000 | 3 484 000 | 7 025 000 |
| | 3. sadaļa – Kopā | 10 539 000 | 3 484 000 | 7 055 000 |
| | KOPSUMMA | 40 876 392 | 3 484 000 | 37 392 392 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

3

DARBĪBAS IZDEVUMI

3 0

ĀRŠTATA TULKOŠANAS PAKALPOJUMI

10 509 000

3 484 000

7 025 000

3. sadaļa – Kopā

10 539 000

3 484 000

7 055 000

KOPSUMMA

40 876 392

3 484 000

37 392 392

3. SADAĻA

DARBĪBAS IZDEVUMI

| Pants
  Postenis | Pozīcija | KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 0. NODAĻA |
| 3 0 0 |
| Ārštata tulkošanas pakalpojumi |
| 3 0 0 0 | Ārštata tulkošanas pakalpojumi | 10 509 000 | 3 484 000 | 7 025 000 |
| | 3 0 0. pants – Kopā | 10 509 000 | 3 484 000 | 7 025 000 |
| | 3 0. NODAĻA – KOPĀ | 10 509 000 | 3 484 000 | 7 025 000 |
| | 3. sadaļa – Kopā | 10 539 000 | 3 484 000 | 7 055 000 |
| | KOPSUMMA | 40 876 392 | 3 484 000 | 37 392 392 |
| 3 0. NODAĻA — ĀRŠTATA TULKOŠANAS PAKALPOJUMI |

Pants

Postenis

Pozīcija

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

3 0. NODAĻA

3 0 0

Ārštata tulkošanas pakalpojumi

3 0 0 0

Ārštata tulkošanas pakalpojumi

10 509 000

3 484 000

7 025 000

3 0 0. pants – Kopā

10 509 000

3 484 000

7 025 000

3 0. NODAĻA – KOPĀ

10 509 000

3 484 000

7 025 000

3. sadaļa – Kopā

10 539 000

3 484 000

7 055 000

KOPSUMMA

40 876 392

3 484 000

37 392 392

3 0. NODAĻA — ĀRŠTATA TULKOŠANAS PAKALPOJUMI

3 0. NODAĻA —ĀRŠTATA TULKOŠANAS PAKALPOJUMI

3 0 0Ārštata tulkošanas pakalpojumi

3 0 0 0Ārštata tulkošanas pakalpojumi

| KOPĀ 2006 | Budžeta grozījums 2/2006 | Finanšu gads 2006 |
| --- | --- | --- |
| 10 509 000 | 3 484 000 | 7 025 000 |

KOPĀ 2006

Budžeta grozījums 2/2006

Finanšu gads 2006

10 509 000

3 484 000

7 025 000

Piezīmes

Šīs apropriācijas ir paredzētas, lai segtu izdevumus par ārštata tulkotāju pakalpojumiem un par ārpus nosūtītajiem mašīnrakstīšanas un datu ievadīšanas darbiem.

---

| 29.12.2006 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 385/49 |
| --- | --- | --- | --- |

29.12.2006

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 385/49

---

Eiropas Profesionālās izglītības attīstības centra (Cedefop) ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu — budžeta grozījumi nr. 1

(2006/984/EK)

IEŅĒMUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | BUD 2006 | BR 2006 | Kopā 2006 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| EIROPAS KOPIENAS DOTĀCIJA |
| 1 0 | EIROPAS KOPIENAS DOTĀCIJA | 16 400 000 | 300 000 | 16 700 000 |
| | 1. sadaļa – Kopā | 16 400 000 | 300 000 | 16 700 000 |
| 3 |
| MAKSĀJUMI NO VALSTĪM, KAS NAV DALĪBVALSTIS |
| 3 2 | CITI KOMISIJAS MAKSĀJUMI | p.m. | | |
| | 3. sadaļa – Kopā | p.m. | | |
| | KOPSUMMA | | 446 700 | |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

BUD 2006

BR 2006

Kopā 2006

1

EIROPAS KOPIENAS DOTĀCIJA

1 0

EIROPAS KOPIENAS DOTĀCIJA

16 400 000

300 000

16 700 000

1. sadaļa – Kopā

16 400 000

300 000

16 700 000

3

MAKSĀJUMI NO VALSTĪM, KAS NAV DALĪBVALSTIS

3 2

CITI KOMISIJAS MAKSĀJUMI

p.m.

3. sadaļa – Kopā

p.m.

KOPSUMMA

446 700

1. SADAĻA

EIROPAS KOPIENAS DOTĀCIJA

| Pants
  Postenis | Pozīcija | BUD 2006 | BR 2006 | Kopā 2006 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 0. NODAĻA |
| 1 0 0 | Eiropas Kopienas dotācija | 16 400 000 | 300 000 | 16 700 000 |
| | 1 0. NODAĻA – KOPĀ | 16 400 000 | 300 000 | 16 700 000 |
| | 1. sadaļa – Kopā | 16 400 000 | 300 000 | 16 700 000 |
| 1 0. NODAĻA — EIROPAS KOPIENAS DOTĀCIJA |

Pants

Postenis

Pozīcija

BUD 2006

BR 2006

Kopā 2006

1 0. NODAĻA

1 0 0

Eiropas Kopienas dotācija

16 400 000

300 000

16 700 000

1 0. NODAĻA – KOPĀ

16 400 000

300 000

16 700 000

1. sadaļa – Kopā

16 400 000

300 000

16 700 000

1 0. NODAĻA — EIROPAS KOPIENAS DOTĀCIJA

1 0. NODAĻA —EIROPAS KOPIENAS DOTĀCIJA

1 0 0Eiropas Kopienas dotācija

| BUD 2006 | BR 2006 | Kopā 2006 |
| --- | --- | --- |
| 16 400 000 | 300 000 | 16 700 000 |

BUD 2006

BR 2006

Kopā 2006

16 400 000

300 000

16 700 000

Piezīmes

Padomes 1975. gada 10. februāra Regula (EEK) Nr. 337/75, ar ko nodibina Eiropas Profesionālās izglītības attīstības centru (OV L 39, 13.2.1975., 1. lpp.), kurājaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1655/2003 (OV L 245, 29.9.2003., 41. lpp.).

Saskaņā ar šīs regulas 11. panta 4. punkta noteikumiem centram paredzētā dotācija ir ierakstīta Eiropas Savienības kopbudžetā. Ierakstītie ieņēmumi atbilst paredzētajai dotācijai (izdevumu pārskata budžeta nosaukumi 15 03 01 03 un 15 03 01 04 kopbudžeta III daļā (Komisija)).

3. SADAĻA

MAKSĀJUMI NO VALSTĪM, KAS NAV DALĪBVALSTIS

| Pants
  Postenis | Pozīcija | BUD 2006 | BR 2006 | Kopā 2006 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 2. NODAĻA |
| 3 2 3 | PHARE agreement 2005/115–030 | — | 146 700 | 146 700 |
| | 3 2. NODAĻA – KOPĀ | p.m. | | |
| | 3. sadaļa – Kopā | p.m. | | |
| | KOPSUMMA | | 446 700 | |
| 3 2. NODAĻA — CITI KOMISIJAS MAKSĀJUMI |

Pants

Postenis

Pozīcija

BUD 2006

BR 2006

Kopā 2006

3 2. NODAĻA

3 2 3

PHARE agreement 2005/115–030

—

146 700

146 700

3 2. NODAĻA – KOPĀ

p.m.

3. sadaļa – Kopā

p.m.

KOPSUMMA

446 700

3 2. NODAĻA — CITI KOMISIJAS MAKSĀJUMI

3 2. NODAĻA —CITI KOMISIJAS MAKSĀJUMI

3 2 3PHARE agreement 2005/115–030

| BUD 2006 | BR 2006 | Kopā 2006 |
| --- | --- | --- |
| — | 146 700 | 146 700 |

BUD 2006

BR 2006

Kopā 2006

—

146 700

146 700

IZDEVUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 3 |
| DARBĪBAS IZDEVUMI |
| 3 1 | VALSTU, KAS NAV DALĪBVALSTIS, DALĪBA DARBA PROGRAMMĀ | | | | | | |
| 3 2 | PĒTNIECĪBAS DARBA ATTĪSTĪBA | | | | | | |
| | 3. sadaļa – Kopā | | | | | | |
| | KOPSUMMA | | | 446 700 | 447 600 | | |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

3

DARBĪBAS IZDEVUMI

3 1

VALSTU, KAS NAV DALĪBVALSTIS, DALĪBA DARBA PROGRAMMĀ

3 2

PĒTNIECĪBAS DARBA ATTĪSTĪBA

3. sadaļa – Kopā

KOPSUMMA

446 700

447 600

3. SADAĻA

DARBĪBAS IZDEVUMI

| Pants
  Postenis | Pozīcija | BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 3 1. NODAĻA |
| 3 1 2 |
| Par īpašajām darbībām |
| 3 1 2 3 | PHARE agreement 2005/115–030 | — | — | 146 700 | 147 600 | 146 700 | 147 600 |
| | 3 1 2. pants – Kopā | | | | | | |
| | 3 1. NODAĻA – KOPĀ | | | | | | |
| 3 2. NODAĻA |
| 3 2 4 | Eksperimentālās izpētes un projekti | 301 000 | 360 000 | 300 000 | 300 000 | 601 000 | 660 000 |
| | 3 2. NODAĻA – KOPĀ | | | | | | |
| | 3. sadaļa – Kopā | | | | | | |
| | KOPSUMMA | | | 446 700 | 447 600 | | |
| 3 1. NODAĻA — VALSTU, KAS NAV DALĪBVALSTIS, DALĪBA DARBA PROGRAMMĀ
  3 2. NODAĻA — PĒTNIECĪBAS DARBA ATTĪSTĪBA |

Pants

Postenis

Pozīcija

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

3 1. NODAĻA

3 1 2

Par īpašajām darbībām

3 1 2 3

PHARE agreement 2005/115–030

—

—

146 700

147 600

146 700

147 600

3 1 2. pants – Kopā

3 1. NODAĻA – KOPĀ

3 2. NODAĻA

3 2 4

Eksperimentālās izpētes un projekti

301 000

360 000

300 000

300 000

601 000

660 000

3 2. NODAĻA – KOPĀ

3. sadaļa – Kopā

KOPSUMMA

446 700

447 600

3 1. NODAĻA — VALSTU, KAS NAV DALĪBVALSTIS, DALĪBA DARBA PROGRAMMĀ

3 2. NODAĻA — PĒTNIECĪBAS DARBA ATTĪSTĪBA

3 1. NODAĻA —VALSTU, KAS NAV DALĪBVALSTIS, DALĪBA DARBA PROGRAMMĀ

3 1 2Par īpašajām darbībām

3 1 2 3PHARE agreement 2005/115–030

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| — | | 146 700 | 147 600 | 146 700 | 147 600 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

—

146 700

147 600

146 700

147 600

3 2. NODAĻA —PĒTNIECĪBAS DARBA ATTĪSTĪBA

3 2 4Eksperimentālās izpētes un projekti

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 301 000 | 360 000 | 300 000 | 300 000 | 601 000 | 660 000 |

BUD 2006

BR 2006

2006

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

301 000

360 000

300 000

300 000

601 000

660 000

---

| 29.12.2006 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 385/59 |
| --- | --- | --- | --- |

29.12.2006

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 385/59

---

Eiropas Slimību profilakses un kontroles centra pārskats ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu — budžeta grozījumi nr. 1

(2006/985/EK)

2006. GADA IZDEVUMI

1. SADAĻA

DARBINIEKI

| Pants
  Postenis | Pozīcija | 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 1. NODAĻA |
| 1 1 0 |
| Darbinieki, kuri ieņem štatu sarakstā paredzētu amatu |
| 1 1 0 0 | Pamatalgas | 2 920 000 | –1 012 340 | 1 907 660 |
| 1 1 0 1 | Ģimenes pabalsti | 170 000 | 40 234 | 210 234 |
| 1 1 0 2 | Ekspatriācijas pabalsti | 360 000 | – 117 821 | 242 179 |
| | 1 1 0. pants – Kopā | | | |
| 1 1 1 |
| Citi darbinieki |
| 1 1 1 0 | Palīgpersonāls | 500 000 | 147 194 | 647 194 |
| 1 1 1 1 | Līgumdarbinieki — pamatalgas | 550 000 | – 283 168 | 266 832 |
| 1 1 1 2 | Līgumdarbinieki — pabalsti | 100 000 | 38 383 | 138 383 |
| | 1 1 1. pants – Kopā | | | |
| 1 1 4 |
| Dažādi |
| 1 1 4 0 | Pabalsti sakarā ar bērna piedzimšanu vai apbedīšanas pabalsti | 10 000 | –9 603 | 397 |
| 1 1 4 1 | Ceļa izdevumi no darba vietas uz izcelsmes vietu | 75 000 | –49 440 | 25 560 |
| 1 1 4 2 | Virsstundas | 10 000 | –6 436 | 3 564 |
| 1 1 4 9 | darbinieku apmācība | 200 000 | – 156 000 | 44 000 |
| | 1 1 4. pants – Kopā | | | |
| 1 1 7 |
| Papildu pakalpojumi |
| 1 1 7 0 | Ārštata un kopīgā mutiskās tulkošanas, un konferenču dienesta tulki | 50 000 | 28 000 | 78 000 |
| 1 1 7 3 | Tulkojumi | 60 000 | –17 000 | 43 000 |
| 1 1 7 4 | Maksājums par Kopienas iestāžu administratīvo palīdzību | 50 000 | –21 000 | 29 000 |
| 1 1 7 5 | Pagaidu pakalpojumi | 250 000 | 194 289 | 444 289 |
| | 1 1 7. pants – Kopā | | | |
| 1 1 8 |
| Piemaksas un izdevumi, uzsākot un pārtraucot darbu |
| 1 1 8 0 | Dažādi izdevumi saistībā ar pieņemšanu darbā | 100 000 | 193 497 | 293 497 |
| 1 1 8 1 | Ceļa izdevumi | 15 000 | 1 192 | 16 192 |
| 1 1 8 2 | Piemaksas saistībā ar iekārtošanos dzīvesvietā, iekārtošanos citā dzīvesvietā un saistībā ar pārcelšanu citā darbā | 70 000 | 61 977 | 131 977 |
| 1 1 8 3 | Pārcelšanās izdevumi | 80 000 | 19 029 | 99 029 |
| 1 1 8 4 | Pagaidu dienas nauda | 20 000 | 20 107 | 40 107 |
| | 1 1 8. pants – Kopā | | | |
| 1 1 9 |
| Algas korekcijas koeficienti |
| 1 1 9 0 | Atalgojumu korekcijas koeficienti | 800 000 | – 410 541 | 389 459 |
| 1 1 9 1 | Provizoriska apropriācija — algas palielinājums ar atpakaļejošu datumu | 30 000 | 16 000 | 46 000 |
| | 1 1 9. pants – Kopā | | | |
| | 1 1. NODAĻA – KOPĀ | | | |
| 1 3. NODAĻA |
| 1 3 0 |
| Komandējumu izdevumi, ceļu izdevumi un papildizdevumi |
| 1 3 0 0 | Komandējumu izdevumi, ceļu izdevumi un papildizdevumi | 600 000 | – 200 000 | 400 000 |
| | 1 3 0. pants – Kopā | | | |
| | 1 3. NODAĻA – KOPĀ | | | |
| 1 4. NODAĻA |
| 1 4 0 |
| Sociāli medicīniskā infrastruktūra |
| 1 4 0 1 | Medicīniskā aprūpe | 10 000 | 500 | 10 500 |
| | 1 4 0. pants – Kopā | | | |
| | 1 4. NODAĻA – KOPĀ | | | |
| 1 5. NODAĻA |
| 1 5 0 |
| Civildienesta ierēdņu un ekspertu apmaiņa |
| 1 5 0 2 | Darbinieku apmaiņa ar valsts un privātām organizācijām | 600 000 | – 180 000 | 420 000 |
| | 1 5 0. pants – Kopā | | | |
| | 1 5. NODAĻA – KOPĀ | | | |
| 1 8. NODAĻA |
| 1 8 0 |
| Apdrošināšana un sociālais budžets |
| 1 8 0 2 | Veselības apdrošināšana | 25 000 | 47 892 | 72 892 |
| 1 8 0 3 | Nelaimes gadījumi un arodslimības | 15 000 | 12 218 | 27 218 |
| 1 8 0 4 | Pagaidu darbinieku apdrošināšana bezdarba gadījumam | 15 000 | 11 947 | 26 947 |
| | 1 8 0. pants – Kopā | | | |
| | 1 8. NODAĻA – KOPĀ | | | |
| | 1. sadaļa – Kopā | | | |
| 1 1. NODAĻA — DARBINIEKI DIENESTA ATTIECĪBĀS
  1 3. NODAĻA — KOMANDĒJUMI UN DARBA BRAUCIENI
  1 4. NODAĻA — SOCIĀLĀ UN MEDICĪNAS INFRASTRUKTŪRA
  1 5. NODAĻA — CIVILDIENESTA IERĒDŅU UN EKSPERTU APMAIŅA
  1 8. NODAĻA — APDROŠINĀŠANA UN SOCIĀLAIS BUDŽETS |

Pants

Postenis

Pozīcija

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

1 1. NODAĻA

1 1 0

Darbinieki, kuri ieņem štatu sarakstā paredzētu amatu

1 1 0 0

Pamatalgas

2 920 000

–1 012 340

1 907 660

1 1 0 1

Ģimenes pabalsti

170 000

40 234

210 234

1 1 0 2

Ekspatriācijas pabalsti

360 000

– 117 821

242 179

1 1 0. pants – Kopā

1 1 1

Citi darbinieki

1 1 1 0

Palīgpersonāls

500 000

147 194

647 194

1 1 1 1

Līgumdarbinieki — pamatalgas

550 000

– 283 168

266 832

1 1 1 2

Līgumdarbinieki — pabalsti

100 000

38 383

138 383

1 1 1. pants – Kopā

1 1 4

Dažādi

1 1 4 0

Pabalsti sakarā ar bērna piedzimšanu vai apbedīšanas pabalsti

10 000

–9 603

397

1 1 4 1

Ceļa izdevumi no darba vietas uz izcelsmes vietu

75 000

–49 440

25 560

1 1 4 2

Virsstundas

10 000

–6 436

3 564

1 1 4 9

darbinieku apmācība

200 000

– 156 000

44 000

1 1 4. pants – Kopā

1 1 7

Papildu pakalpojumi

1 1 7 0

Ārštata un kopīgā mutiskās tulkošanas, un konferenču dienesta tulki

50 000

28 000

78 000

1 1 7 3

Tulkojumi

60 000

–17 000

43 000

1 1 7 4

Maksājums par Kopienas iestāžu administratīvo palīdzību

50 000

–21 000

29 000

1 1 7 5

Pagaidu pakalpojumi

250 000

194 289

444 289

1 1 7. pants – Kopā

1 1 8

Piemaksas un izdevumi, uzsākot un pārtraucot darbu

1 1 8 0

Dažādi izdevumi saistībā ar pieņemšanu darbā

100 000

193 497

293 497

1 1 8 1

Ceļa izdevumi

15 000

1 192

16 192

1 1 8 2

Piemaksas saistībā ar iekārtošanos dzīvesvietā, iekārtošanos citā dzīvesvietā un saistībā ar pārcelšanu citā darbā

70 000

61 977

131 977

1 1 8 3

Pārcelšanās izdevumi

80 000

19 029

99 029

1 1 8 4

Pagaidu dienas nauda

20 000

20 107

40 107

1 1 8. pants – Kopā

1 1 9

Algas korekcijas koeficienti

1 1 9 0

Atalgojumu korekcijas koeficienti

800 000

– 410 541

389 459

1 1 9 1

Provizoriska apropriācija — algas palielinājums ar atpakaļejošu datumu

30 000

16 000

46 000

1 1 9. pants – Kopā

1 1. NODAĻA – KOPĀ

1 3. NODAĻA

1 3 0

Komandējumu izdevumi, ceļu izdevumi un papildizdevumi

1 3 0 0

Komandējumu izdevumi, ceļu izdevumi un papildizdevumi

600 000

– 200 000

400 000

1 3 0. pants – Kopā

1 3. NODAĻA – KOPĀ

1 4. NODAĻA

1 4 0

Sociāli medicīniskā infrastruktūra

1 4 0 1

Medicīniskā aprūpe

10 000

500

10 500

1 4 0. pants – Kopā

1 4. NODAĻA – KOPĀ

1 5. NODAĻA

1 5 0

Civildienesta ierēdņu un ekspertu apmaiņa

1 5 0 2

Darbinieku apmaiņa ar valsts un privātām organizācijām

600 000

– 180 000

420 000

1 5 0. pants – Kopā

1 5. NODAĻA – KOPĀ

1 8. NODAĻA

1 8 0

Apdrošināšana un sociālais budžets

1 8 0 2

Veselības apdrošināšana

25 000

47 892

72 892

1 8 0 3

Nelaimes gadījumi un arodslimības

15 000

12 218

27 218

1 8 0 4

Pagaidu darbinieku apdrošināšana bezdarba gadījumam

15 000

11 947

26 947

1 8 0. pants – Kopā

1 8. NODAĻA – KOPĀ

1. sadaļa – Kopā

1 1. NODAĻA — DARBINIEKI DIENESTA ATTIECĪBĀS

1 3. NODAĻA — KOMANDĒJUMI UN DARBA BRAUCIENI

1 4. NODAĻA — SOCIĀLĀ UN MEDICĪNAS INFRASTRUKTŪRA

1 5. NODAĻA — CIVILDIENESTA IERĒDŅU UN EKSPERTU APMAIŅA

1 8. NODAĻA — APDROŠINĀŠANA UN SOCIĀLAIS BUDŽETS

1 1. NODAĻA —DARBINIEKI DIENESTA ATTIECĪBĀS

1 1 0Darbinieki, kuri ieņem štatu sarakstā paredzētu amatu

1 1 0 0Pamatalgas

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 2 920 000 | –1 012 340 | 1 907 660 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

2 920 000

–1 012 340

1 907 660

1 1 0 1Ģimenes pabalsti

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 170 000 | 40 234 | 210 234 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

170 000

40 234

210 234

1 1 0 2Ekspatriācijas pabalsti

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 360 000 | – 117 821 | 242 179 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

360 000

– 117 821

242 179

1 1 1Citi darbinieki

1 1 1 0Palīgpersonāls

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 500 000 | 147 194 | 647 194 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

500 000

147 194

647 194

1 1 1 1Līgumdarbinieki — pamatalgas

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 550 000 | – 283 168 | 266 832 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

550 000

– 283 168

266 832

1 1 1 2Līgumdarbinieki — pabalsti

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 100 000 | 38 383 | 138 383 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

100 000

38 383

138 383

1 1 4Dažādi

1 1 4 0Pabalsti sakarā ar bērna piedzimšanu vai apbedīšanas pabalsti

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | –9 603 | 397 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

10 000

–9 603

397

1 1 4 1Ceļa izdevumi no darba vietas uz izcelsmes vietu

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 75 000 | –49 440 | 25 560 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

75 000

–49 440

25 560

1 1 4 2Virsstundas

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | –6 436 | 3 564 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

10 000

–6 436

3 564

1 1 4 9 darbinieku apmācība

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 200 000 | – 156 000 | 44 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

200 000

– 156 000

44 000

1 1 7Papildu pakalpojumi

1 1 7 0Ārštata un kopīgā mutiskās tulkošanas, un konferenču dienesta tulki

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 50 000 | 28 000 | 78 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

50 000

28 000

78 000

1 1 7 3Tulkojumi

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 60 000 | –17 000 | 43 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

60 000

–17 000

43 000

1 1 7 4Maksājums par Kopienas iestāžu administratīvo palīdzību

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 50 000 | –21 000 | 29 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

50 000

–21 000

29 000

1 1 7 5Pagaidu pakalpojumi

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 250 000 | 194 289 | 444 289 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

250 000

194 289

444 289

1 1 8Piemaksas un izdevumi, uzsākot un pārtraucot darbu

1 1 8 0Dažādi izdevumi saistībā ar pieņemšanu darbā

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 100 000 | 193 497 | 293 497 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

100 000

193 497

293 497

1 1 8 1Ceļa izdevumi

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 15 000 | 1 192 | 16 192 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

15 000

1 192

16 192

1 1 8 2Piemaksas saistībā ar iekārtošanos dzīvesvietā, iekārtošanos citā dzīvesvietā un saistībā ar pārcelšanu citā darbā

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 70 000 | 61 977 | 131 977 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

70 000

61 977

131 977

1 1 8 3Pārcelšanās izdevumi

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 80 000 | 19 029 | 99 029 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

80 000

19 029

99 029

1 1 8 4Pagaidu dienas nauda

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 20 000 | 20 107 | 40 107 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

20 000

20 107

40 107

1 1 9Algas korekcijas koeficienti

1 1 9 0Atalgojumu korekcijas koeficienti

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 800 000 | – 410 541 | 389 459 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

800 000

– 410 541

389 459

1 1 9 1Provizoriska apropriācija — algas palielinājums ar atpakaļejošu datumu

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 30 000 | 16 000 | 46 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

30 000

16 000

46 000

1 3. NODAĻA —KOMANDĒJUMI UN DARBA BRAUCIENI

1 3 0Komandējumu izdevumi, ceļu izdevumi un papildizdevumi

1 3 0 0Komandējumu izdevumi, ceļu izdevumi un papildizdevumi

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 600 000 | – 200 000 | 400 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

600 000

– 200 000

400 000

1 4. NODAĻA —SOCIĀLĀ UN MEDICĪNAS INFRASTRUKTŪRA

1 4 0Sociāli medicīniskā infrastruktūra

1 4 0 1Medicīniskā aprūpe

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | 500 | 10 500 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

10 000

500

10 500

1 5. NODAĻA —CIVILDIENESTA IERĒDŅU UN EKSPERTU APMAIŅA

1 5 0Civildienesta ierēdņu un ekspertu apmaiņa

1 5 0 2Darbinieku apmaiņa ar valsts un privātām organizācijām

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 600 000 | – 180 000 | 420 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

600 000

– 180 000

420 000

1 8. NODAĻA —APDROŠINĀŠANA UN SOCIĀLAIS BUDŽETS

1 8 0Apdrošināšana un sociālais budžets

1 8 0 2Veselības apdrošināšana

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 25 000 | 47 892 | 72 892 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

25 000

47 892

72 892

1 8 0 3Nelaimes gadījumi un arodslimības

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 15 000 | 12 218 | 27 218 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

15 000

12 218

27 218

1 8 0 4Pagaidu darbinieku apdrošināšana bezdarba gadījumam

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 15 000 | 11 947 | 26 947 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

15 000

11 947

26 947

2. SADAĻA

ĒKAS, INVENTĀRS UN CITI DARBĪBAS IZDEVUMI

| Pants
  Postenis | Pozīcija | 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 0. NODAĻA |
| 2 0 0 |
| Noma un saistītie izdevumi |
| 2 0 0 2 | Ūdens, gāzes, elektroenerģijas peigāde u.c. | 50 000 | –25 000 | 25 000 |
| 2 0 0 3 | Uzturēšana, tīrīšana | 100 000 | –60 000 | 40 000 |
| 2 0 0 4 | Telpu iekārtošana | 250 000 | 440 000 | 690 000 |
| 2 0 0 5 | Drošība | 180 000 | – 104 000 | 76 000 |
| 2 0 0 9 | Citi izdevumi saistībā ar ēku | 20 000 | –10 000 | 10 000 |
| | 2 0 0. pants – Kopā | | | |
| | 2 0. NODAĻA – KOPĀ | | | |
| 2 1. NODAĻA |
| 2 1 1 |
| Informācijas un saziņas tehnoloģijas |
| 2 1 1 0 | Aprīkojums centra darba nodrošināšanai | 200 000 | 412 202 | 612 202 |
| 2 1 1 1 | Programmatūras centra darba nodrošināšanai | 70 000 | 161 722 | 231 722 |
| 2 1 1 2 | Centra tehniskā un audiovizuālā aprīkojuma iegāde un uzturēšana | 100 000 | –91 218 | 8 782 |
| 2 1 1 3 | Centra telekomunikāciju aprīkojums | 150 000 | 61 918 | 211 918 |
| 2 1 1 4 | Administratīvo lietojumprogrammu nodrošināšanas izstrādes | 168 090 | 72 376 | 240 466 |
| | 2 1 1. pants – Kopā | | | |
| | 2 1. NODAĻA – KOPĀ | | | |
| 2 2. NODAĻA |
| 2 2 0 |
| Aprīkojums un iekārtas |
| 2 2 0 0 | Tehniskais aprīkojums un iekārtas | 100 000 | 25 000 | 125 000 |
| 2 2 0 1 | Mēbeles | 200 000 | 112 520 | 312 520 |
| | 2 2 0. pants – Kopā | | | |
| | 2 2. NODAĻA – KOPĀ | | | |
| 2 3. NODAĻA |
| 2 3 0 |
| Kancelejas preces, biroja piederumi un citi izdevumi |
| 2 3 0 0 | Kancelejas preces un biroja piederumi | 60 000 | –6 040 | 53 960 |
| 2 3 0 2 | Bibliotēkas izdevumi, grāmatu iegāde un informācijas abonēšana | 35 000 | –35 000 | — |
| 2 3 0 9 | Citi darbības izdevumi | 35 000 | –15 000 | 20 000 |
| | 2 3 0. pants – Kopā | | | |
| | 2 3. NODAĻA – KOPĀ | | | |
| 2 4. NODAĻA |
| 2 4 1 |
| Telekomunikācijas |
| 2 4 1 0 | Telekomunikāciju un interneta izmaksas | 70 000 | 45 000 | 115 000 |
| | 2 4 1. pants – Kopā | | | |
| | 2 4. NODAĻA – KOPĀ | | | |
| 2 5. NODAĻA |
| 2 5 0 |
| Sanāksmes |
| 2 5 0 0 | Vadības un administratīvas sanāksmes | 150 000 | 98 000 | 248 000 |
| | 2 5 0. pants – Kopā | | | |
| | 2 5. NODAĻA – KOPĀ | | | |
| | 2. sadaļa – Kopā | | | |
| 2 0. NODAĻA — IEGULDĪJUMI NEKUSTAMAJĀ ĪPAŠUMĀ, ĒKU NOMA UN SAISTĪTIE IZDEVUMI
  2 1. NODAĻA — DATU APSTRĀDE
  2 2. NODAĻA — KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN SAISTĪTIE IZDEVUMI
  2 3. NODAĻA — KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI
  2 4. NODAĻA — PASTA IZDEVUMI UN TELEKOMUNIKĀCIJAS
  2 5. NODAĻA — SANĀKSMJU IZDEVUMI |

Pants

Postenis

Pozīcija

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

2 0. NODAĻA

2 0 0

Noma un saistītie izdevumi

2 0 0 2

Ūdens, gāzes, elektroenerģijas peigāde u.c.

50 000

–25 000

25 000

2 0 0 3

Uzturēšana, tīrīšana

100 000

–60 000

40 000

2 0 0 4

Telpu iekārtošana

250 000

440 000

690 000

2 0 0 5

Drošība

180 000

– 104 000

76 000

2 0 0 9

Citi izdevumi saistībā ar ēku

20 000

–10 000

10 000

2 0 0. pants – Kopā

2 0. NODAĻA – KOPĀ

2 1. NODAĻA

2 1 1

Informācijas un saziņas tehnoloģijas

2 1 1 0

Aprīkojums centra darba nodrošināšanai

200 000

412 202

612 202

2 1 1 1

Programmatūras centra darba nodrošināšanai

70 000

161 722

231 722

2 1 1 2

Centra tehniskā un audiovizuālā aprīkojuma iegāde un uzturēšana

100 000

–91 218

8 782

2 1 1 3

Centra telekomunikāciju aprīkojums

150 000

61 918

211 918

2 1 1 4

Administratīvo lietojumprogrammu nodrošināšanas izstrādes

168 090

72 376

240 466

2 1 1. pants – Kopā

2 1. NODAĻA – KOPĀ

2 2. NODAĻA

2 2 0

Aprīkojums un iekārtas

2 2 0 0

Tehniskais aprīkojums un iekārtas

100 000

25 000

125 000

2 2 0 1

Mēbeles

200 000

112 520

312 520

2 2 0. pants – Kopā

2 2. NODAĻA – KOPĀ

2 3. NODAĻA

2 3 0

Kancelejas preces, biroja piederumi un citi izdevumi

2 3 0 0

Kancelejas preces un biroja piederumi

60 000

–6 040

53 960

2 3 0 2

Bibliotēkas izdevumi, grāmatu iegāde un informācijas abonēšana

35 000

–35 000

—

2 3 0 9

Citi darbības izdevumi

35 000

–15 000

20 000

2 3 0. pants – Kopā

2 3. NODAĻA – KOPĀ

2 4. NODAĻA

2 4 1

Telekomunikācijas

2 4 1 0

Telekomunikāciju un interneta izmaksas

70 000

45 000

115 000

2 4 1. pants – Kopā

2 4. NODAĻA – KOPĀ

2 5. NODAĻA

2 5 0

Sanāksmes

2 5 0 0

Vadības un administratīvas sanāksmes

150 000

98 000

248 000

2 5 0. pants – Kopā

2 5. NODAĻA – KOPĀ

2. sadaļa – Kopā

2 0. NODAĻA — IEGULDĪJUMI NEKUSTAMAJĀ ĪPAŠUMĀ, ĒKU NOMA UN SAISTĪTIE IZDEVUMI

2 1. NODAĻA — DATU APSTRĀDE

2 2. NODAĻA — KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN SAISTĪTIE IZDEVUMI

2 3. NODAĻA — KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI

2 4. NODAĻA — PASTA IZDEVUMI UN TELEKOMUNIKĀCIJAS

2 5. NODAĻA — SANĀKSMJU IZDEVUMI

2 0. NODAĻA —IEGULDĪJUMI NEKUSTAMAJĀ ĪPAŠUMĀ, ĒKU NOMA UN SAISTĪTIE IZDEVUMI

2 0 0Noma un saistītie izdevumi

2 0 0 2Ūdens, gāzes, elektroenerģijas peigāde u.c.

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 50 000 | –25 000 | 25 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

50 000

–25 000

25 000

2 0 0 3Uzturēšana, tīrīšana

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 100 000 | –60 000 | 40 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

100 000

–60 000

40 000

2 0 0 4Telpu iekārtošana

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 250 000 | 440 000 | 690 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

250 000

440 000

690 000

2 0 0 5Drošība

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 180 000 | – 104 000 | 76 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

180 000

– 104 000

76 000

2 0 0 9Citi izdevumi saistībā ar ēku

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 20 000 | –10 000 | 10 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

20 000

–10 000

10 000

2 1. NODAĻA —DATU APSTRĀDE

2 1 1Informācijas un saziņas tehnoloģijas

2 1 1 0Aprīkojums centra darba nodrošināšanai

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 200 000 | 412 202 | 612 202 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

200 000

412 202

612 202

2 1 1 1Programmatūras centra darba nodrošināšanai

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 70 000 | 161 722 | 231 722 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

70 000

161 722

231 722

2 1 1 2Centra tehniskā un audiovizuālā aprīkojuma iegāde un uzturēšana

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 100 000 | –91 218 | 8 782 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

100 000

–91 218

8 782

2 1 1 3Centra telekomunikāciju aprīkojums

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 150 000 | 61 918 | 211 918 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

150 000

61 918

211 918

2 1 1 4Administratīvo lietojumprogrammu nodrošināšanas izstrādes

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 168 090 | 72 376 | 240 466 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

168 090

72 376

240 466

2 2. NODAĻA —KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN SAISTĪTIE IZDEVUMI

2 2 0Aprīkojums un iekārtas

2 2 0 0Tehniskais aprīkojums un iekārtas

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 100 000 | 25 000 | 125 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

100 000

25 000

125 000

2 2 0 1Mēbeles

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 200 000 | 112 520 | 312 520 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

200 000

112 520

312 520

2 3. NODAĻA —KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI

2 3 0Kancelejas preces, biroja piederumi un citi izdevumi

2 3 0 0Kancelejas preces un biroja piederumi

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 60 000 | –6 040 | 53 960 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

60 000

–6 040

53 960

2 3 0 2Bibliotēkas izdevumi, grāmatu iegāde un informācijas abonēšana

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 35 000 | –35 000 | — |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

35 000

–35 000

—

2 3 0 9Citi darbības izdevumi

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 35 000 | –15 000 | 20 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

35 000

–15 000

20 000

2 4. NODAĻA —PASTA IZDEVUMI UN TELEKOMUNIKĀCIJAS

2 4 1Telekomunikācijas

2 4 1 0Telekomunikāciju un interneta izmaksas

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 70 000 | 45 000 | 115 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

70 000

45 000

115 000

2 5. NODAĻA —SANĀKSMJU IZDEVUMI

2 5 0Sanāksmes

2 5 0 0Vadības un administratīvas sanāksmes

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 150 000 | 98 000 | 248 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

150 000

98 000

248 000

3. SADAĻA

DARBA NODROŠINĀŠANAS IZDEVUMI

| Pants
  Postenis | Pozīcija | 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 0. NODAĻA |
| 3 0 0 |
| Darbība |
| 3 0 0 0 | Tīklošana, novērošana un datu vākšana par infekcijas slimībām | 900 000 | 952 241 | 1 852 241 |
| 3 0 0 1 | Sagatavotība, atbildes reakcija un potenciālais veselības apdraudējums | 900 000 | – 469 180 | 430 820 |
| 3 0 0 2 | Zinātniskie atzinumi un pētījumi | 400 000 | 107 000 | 507 000 |
| 3 0 0 3 | Tehniskā palīdzība un apmācība | 900 000 | 209 400 | 1 109 400 |
| 3 0 0 4 | Publicēšana un informācijas sniegšana | 700 000 | – 250 000 | 450 000 |
| 3 0 0 7 | Zinātnisko un tehnisko pārskatu, un dokumentu tulkojumi | 300 000 | – 205 039 | 94 961 |
| 3 0 0 8 | Sanāksmes darba programmas īstenošanai | 805 000 | 204 000 | 1 009 000 |
| | 3 0 0. pants – Kopā | | | |
| | 3 0. NODAĻA – KOPĀ | | | |
| | 3. sadaļa – Kopā | | | |
| | KOPSUMMA | | | |
| 3 0. NODAĻA — DARBA NODROŠINĀŠANAS IZDEVUMI |

Pants

Postenis

Pozīcija

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

3 0. NODAĻA

3 0 0

Darbība

3 0 0 0

Tīklošana, novērošana un datu vākšana par infekcijas slimībām

900 000

952 241

1 852 241

3 0 0 1

Sagatavotība, atbildes reakcija un potenciālais veselības apdraudējums

900 000

– 469 180

430 820

3 0 0 2

Zinātniskie atzinumi un pētījumi

400 000

107 000

507 000

3 0 0 3

Tehniskā palīdzība un apmācība

900 000

209 400

1 109 400

3 0 0 4

Publicēšana un informācijas sniegšana

700 000

– 250 000

450 000

3 0 0 7

Zinātnisko un tehnisko pārskatu, un dokumentu tulkojumi

300 000

– 205 039

94 961

3 0 0 8

Sanāksmes darba programmas īstenošanai

805 000

204 000

1 009 000

3 0 0. pants – Kopā

3 0. NODAĻA – KOPĀ

3. sadaļa – Kopā

KOPSUMMA

3 0. NODAĻA — DARBA NODROŠINĀŠANAS IZDEVUMI

3 0. NODAĻA —DARBA NODROŠINĀŠANAS IZDEVUMI

3 0 0Darbība

3 0 0 0Tīklošana, novērošana un datu vākšana par infekcijas slimībām

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 900 000 | 952 241 | 1 852 241 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

900 000

952 241

1 852 241

3 0 0 1Sagatavotība, atbildes reakcija un potenciālais veselības apdraudējums

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 900 000 | – 469 180 | 430 820 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

900 000

– 469 180

430 820

3 0 0 2Zinātniskie atzinumi un pētījumi

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 400 000 | 107 000 | 507 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

400 000

107 000

507 000

3 0 0 3Tehniskā palīdzība un apmācība

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 900 000 | 209 400 | 1 109 400 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

900 000

209 400

1 109 400

3 0 0 4Publicēšana un informācijas sniegšana

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 700 000 | – 250 000 | 450 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

700 000

– 250 000

450 000

3 0 0 7Zinātnisko un tehnisko pārskatu, un dokumentu tulkojumi

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 300 000 | – 205 039 | 94 961 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

300 000

– 205 039

94 961

3 0 0 8Sanāksmes darba programmas īstenošanai

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 805 000 | 204 000 | 1 009 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

805 000

204 000

1 009 000

---

| 29.12.2006 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 385/73 |
| --- | --- | --- | --- |

29.12.2006

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 385/73

---

Izglītības, audiovizuālās jomas un kultūras lietu izpildaģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu, kam pievienoti budžeta grozījumi 1/2006 un 2/2006

(2006/986/EK)

IEŅĒMUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| SUBSĪDIJA NO EIROPAS KOPIENAS |
| 1 0 | SUBSĪDIJA NO EIROPAS KOPIENAS | 33 514 000 | 31 514 000 | 29 199 000 |
| | 1. sadaļa – Kopā | 33 514 000 | 31 514 000 | 29 199 000 |
| 2 |
| DAŽĀDI IEŅĒMUMI |
| 2 0 | PEĻŅA NO ĪPAŠUMA PĀRDOŠANAS — KUSTAMIE UN NEKUSTAMIE ĪPAŠUMI | p.m. | p.m. | p.m. |
| 2 1 | PEĻŅA NO IZĪRĒŠANAS | p.m. | p.m. | p.m. |
| 2 2 | IEŅĒMUMI UN KOMPENSĀCIJA PAR PAKALPOJUMIEM, KAS SNIEGTI PAR MAKSU | p.m. | p.m. | p.m. |
| 2 3 | DAŽĀDU IZDEVUMU ATLĪDZINĀŠANA | p.m. | p.m. | p.m. |
| 2 4 | ZIEDOJUMI UN NOVĒLĒJUMI | p.m. | p.m. | p.m. |
| 2 5 | IENĀKUMI NO IEGULDĪTAJIEM LĪDZEKĻIEM, BANKAS UN CITIEM PROCENTIEM; PEĻŅA NO VALŪTAS MAIŅAS KURSA | p.m. | p.m. | p.m. |
| | 2. sadaļa – Kopā | p.m. | p.m. | p.m. |
| | KOPSUMMA | 33 514 000 | 31 514 000 | 29 199 000 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

1

SUBSĪDIJA NO EIROPAS KOPIENAS

1 0

SUBSĪDIJA NO EIROPAS KOPIENAS

33 514 000

31 514 000

29 199 000

1. sadaļa – Kopā

33 514 000

31 514 000

29 199 000

2

DAŽĀDI IEŅĒMUMI

2 0

PEĻŅA NO ĪPAŠUMA PĀRDOŠANAS — KUSTAMIE UN NEKUSTAMIE ĪPAŠUMI

p.m.

p.m.

p.m.

2 1

PEĻŅA NO IZĪRĒŠANAS

p.m.

p.m.

p.m.

2 2

IEŅĒMUMI UN KOMPENSĀCIJA PAR PAKALPOJUMIEM, KAS SNIEGTI PAR MAKSU

p.m.

p.m.

p.m.

2 3

DAŽĀDU IZDEVUMU ATLĪDZINĀŠANA

p.m.

p.m.

p.m.

2 4

ZIEDOJUMI UN NOVĒLĒJUMI

p.m.

p.m.

p.m.

2 5

IENĀKUMI NO IEGULDĪTAJIEM LĪDZEKĻIEM, BANKAS UN CITIEM PROCENTIEM; PEĻŅA NO VALŪTAS MAIŅAS KURSA

p.m.

p.m.

p.m.

2. sadaļa – Kopā

p.m.

p.m.

p.m.

KOPSUMMA

33 514 000

31 514 000

29 199 000

1. SADAĻA

SUBSĪDIJA NO EIROPAS KOPIENAS

| Pants
  Postenis | Pozīcija | 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 0. NODAĻA |
| 1 0 0 | Subsīdija no Eiropas Kopienas, politiskā joma — informācijas sabiedrība | 7 250 000 | 6 817 345 | 6 317 000 |
| 1 0 1 | Subsīdija no Eiropas Kopienas, politiskā joma — izglītība un kultūra | 25 430 000 | 23 912 425 | 22 156 000 |
| 1 0 2 | Subsīdija no Eiropas Kopienas, politiskā joma — izglītība un kultūra (finanšu perspektīvu 5. kategorijā finansētās programmas) | 650 000 | 611 210 | 566 000 |
| 1 0 3 | Subsīdija no Eiropas Kopienas, politiskā joma — ārējās attiecības | 184 000 | 173 020 | 160 000 |
| | 1 0. NODAĻA – KOPĀ | 33 514 000 | 31 514 000 | 29 199 000 |
| | 1. sadaļa – Kopā | 33 514 000 | 31 514 000 | 29 199 000 |
| 1 0. NODAĻA — SUBSĪDIJA NO EIROPAS KOPIENAS |

Pants

Postenis

Pozīcija

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

1 0. NODAĻA

1 0 0

Subsīdija no Eiropas Kopienas, politiskā joma — informācijas sabiedrība

7 250 000

6 817 345

6 317 000

1 0 1

Subsīdija no Eiropas Kopienas, politiskā joma — izglītība un kultūra

25 430 000

23 912 425

22 156 000

1 0 2

Subsīdija no Eiropas Kopienas, politiskā joma — izglītība un kultūra (finanšu perspektīvu 5. kategorijā finansētās programmas)

650 000

611 210

566 000

1 0 3

Subsīdija no Eiropas Kopienas, politiskā joma — ārējās attiecības

184 000

173 020

160 000

1 0. NODAĻA – KOPĀ

33 514 000

31 514 000

29 199 000

1. sadaļa – Kopā

33 514 000

31 514 000

29 199 000

1 0. NODAĻA — SUBSĪDIJA NO EIROPAS KOPIENAS

1 0. NODAĻA —SUBSĪDIJA NO EIROPAS KOPIENAS

1 0 0Subsīdija no Eiropas Kopienas, politiskā joma — informācijas sabiedrība

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 7 250 000 | 6 817 345 | 6 317 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

7 250 000

6 817 345

6 317 000

Piezīmes

Komisijas 2005. gada 14. janvāra Lēmums Nr. 2005/56/EK (OV L 24, 27.1.2005, 35. lpp.), ar ko izveido Izglītības, audivizuālās jomas un kultūras lietu izpildaģentūru Eiropas Kopienas darbības pārvaldīšanai izglītības, audiovizuālajā un kultūras jomā atbilstoši Padomes Regulai (EK) Nr. 58/2003.

Saskaņā ar šī lēmuma 6. panta noteikumiem aģentūrai paredzēto subsīdiju iekļauj Eiropas Savienības kopējā budžetā. Ietvertie ieņēmumi atbilst subsīdijai, kas paredzēta kopējā budžeta III nodaļas ar nosaukumu “Komisija” 09 01 04 30. postenī.

1 0 1Subsīdija no Eiropas Kopienas, politiskā joma — izglītība un kultūra

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 25 430 000 | 23 912 425 | 22 156 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

25 430 000

23 912 425

22 156 000

Piezīmes

Komisijas 2005. gada 14. janvāra Lēmums Nr. 2005/56/EK (OV L 24, 27.1.2005, 35. lpp.), ar ko nodibina Izglītības, audivizuālo un kultūras izpildaģentūru Eiropas Kopienas darbības pārvaldīšanai izglītības, audiovizuālajā un kultūras jomā — piemērojot Padomes Regulu (EK) Nr. 58/2003.

Saskaņā ar šī lēmuma 6. panta noteikumiem aģentūrai paredzēto subsīdiju iekļauj Eiropas Savienības kopējā budžetā. Ietvertie ieņēmumi atbilst subsīdijai, kas paredzēta kopējā budžeta III nodaļas ar nosaukumu “Komisija” 15 01 04 30. postenī.

1 0 2Subsīdija no Eiropas Kopienas, politiskā joma — izglītība un kultūra (finanšu perspektīvu 5. kategorijā finansētās programmas)

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 650 000 | 611 210 | 566 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

650 000

611 210

566 000

Piezīmes

Komisijas 2005. gada 14. janvāra Lēmums Nr. 2005/56/EK (OV L 24, 27.1.2005, 35. lpp.), ar ko izveido Izglītības, audivizuālo un kultūras izpildaģentūru Eiropas Kopienas darbības pārvaldīšanai izglītības, audiovizuālajā un kultūras jomā atbilstoši Padomes Regulai (EK) Nr. 58/2003.

Saskaņā ar šī lēmuma 6. panta noteikumiem aģentūrai paredzēto subsīdiju iekļauj Eiropas Savienības kopējā budžetā. Ietvertie ieņēmumi atbilst subsīdijai, kas paredzēta kopējā budžeta III nodaļā ar nosaukumu “Komisija” 15 01 04 32. postenī.

1 0 3Subsīdija no Eiropas Kopienas, politiskā joma — ārējās attiecības

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 184 000 | 173 020 | 160 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

184 000

173 020

160 000

Piezīmes

Komisijas 2005. gada 14. janvāra Lēmums Nr. 2005/56/EK (OV L 24, 27.1.2005, 35. lpp.), ar ko nodibina Izglītības, audivizuālo un kultūras izpildaģentūru Eiropas Kopienas darbības pārvaldīšanai izglītības, audiovizuālajā un kultūras jomā — piemērojot Padomes Regulu (EK) Nr. 58/2003.

Saskaņā ar šī lēmuma 6. panta noteikumiem aģentūrai paredzēto subsīdiju iekļauj Eiropas Savienības kopējā budžetā. Ietvertie ieņēmumi atbilst subsīdijai, kas paredzēta kopējā budžeta III nodaļā ar nosaukumu “Komisija” 19 01 04 30. postenī.

2. SADAĻA

DAŽĀDI IEŅĒMUMI

| Pants
  Postenis | Pozīcija | 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 0. NODAĻA |
| 2 0 0 | Peļņa no īpašuma pārdošanas — kustamie un nekustamie īpašumi | p.m. | p.m. | p.m. |
| | 2 0. NODAĻA – KOPĀ | p.m. | p.m. | p.m. |
| 2 1. NODAĻA |
| 2 1 0 | Peļņa no izīrēšanas | p.m. | p.m. | p.m. |
| | 2 1. NODAĻA – KOPĀ | p.m. | p.m. | p.m. |
| 2 2. NODAĻA |
| 2 2 0 | Ieņēmumi un kompensācija par pakalpojumiem, kas sniegti par maksu | p.m. | p.m. | p.m. |
| | 2 2. NODAĻA – KOPĀ | p.m. | p.m. | p.m. |
| 2 3. NODAĻA |
| 2 3 0 | Dažādu izdevumu atlīdzināšana | p.m. | p.m. | p.m. |
| | 2 3. NODAĻA – KOPĀ | p.m. | p.m. | p.m. |
| 2 4. NODAĻA |
| 2 4 0 | Ziedojumi un novēlējumi | p.m. | p.m. | p.m. |
| | 2 4. NODAĻA – KOPĀ | p.m. | p.m. | p.m. |
| 2 5. NODAĻA |
| 2 5 0 | Ienākumi no ieguldītajiem līdzekļiem, bankas un citiem procentiem | p.m. | p.m. | p.m. |
| 2 5 1 | Peļņa no valūtas maiņas kursa | p.m. | p.m. | p.m. |
| | 2 5. NODAĻA – KOPĀ | p.m. | p.m. | p.m. |
| | 2. sadaļa – Kopā | p.m. | p.m. | p.m. |
| | KOPSUMMA | 33 514 000 | 31 514 000 | 29 199 000 |
| 2 0. NODAĻA — PEĻŅA NO ĪPAŠUMA PĀRDOŠANAS — KUSTAMIE UN NEKUSTAMIE ĪPAŠUMI
  2 1. NODAĻA — PEĻŅA NO IZĪRĒŠANAS
  2 2. NODAĻA — IEŅĒMUMI UN KOMPENSĀCIJA PAR PAKALPOJUMIEM, KAS SNIEGTI PAR MAKSU
  2 3. NODAĻA — DAŽĀDU IZDEVUMU ATLĪDZINĀŠANA
  2 4. NODAĻA — ZIEDOJUMI UN NOVĒLĒJUMI
  2 5. NODAĻA — IENĀKUMI NO IEGULDĪTAJIEM LĪDZEKĻIEM, BANKAS UN CITIEM PROCENTIEM; PEĻŅA NO VALŪTAS MAIŅAS KURSA |

Pants

Postenis

Pozīcija

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

2 0. NODAĻA

2 0 0

Peļņa no īpašuma pārdošanas — kustamie un nekustamie īpašumi

p.m.

p.m.

p.m.

2 0. NODAĻA – KOPĀ

p.m.

p.m.

p.m.

2 1. NODAĻA

2 1 0

Peļņa no izīrēšanas

p.m.

p.m.

p.m.

2 1. NODAĻA – KOPĀ

p.m.

p.m.

p.m.

2 2. NODAĻA

2 2 0

Ieņēmumi un kompensācija par pakalpojumiem, kas sniegti par maksu

p.m.

p.m.

p.m.

2 2. NODAĻA – KOPĀ

p.m.

p.m.

p.m.

2 3. NODAĻA

2 3 0

Dažādu izdevumu atlīdzināšana

p.m.

p.m.

p.m.

2 3. NODAĻA – KOPĀ

p.m.

p.m.

p.m.

2 4. NODAĻA

2 4 0

Ziedojumi un novēlējumi

p.m.

p.m.

p.m.

2 4. NODAĻA – KOPĀ

p.m.

p.m.

p.m.

2 5. NODAĻA

2 5 0

Ienākumi no ieguldītajiem līdzekļiem, bankas un citiem procentiem

p.m.

p.m.

p.m.

2 5 1

Peļņa no valūtas maiņas kursa

p.m.

p.m.

p.m.

2 5. NODAĻA – KOPĀ

p.m.

p.m.

p.m.

2. sadaļa – Kopā

p.m.

p.m.

p.m.

KOPSUMMA

33 514 000

31 514 000

29 199 000

2 0. NODAĻA — PEĻŅA NO ĪPAŠUMA PĀRDOŠANAS — KUSTAMIE UN NEKUSTAMIE ĪPAŠUMI

2 1. NODAĻA — PEĻŅA NO IZĪRĒŠANAS

2 2. NODAĻA — IEŅĒMUMI UN KOMPENSĀCIJA PAR PAKALPOJUMIEM, KAS SNIEGTI PAR MAKSU

2 3. NODAĻA — DAŽĀDU IZDEVUMU ATLĪDZINĀŠANA

2 4. NODAĻA — ZIEDOJUMI UN NOVĒLĒJUMI

2 5. NODAĻA — IENĀKUMI NO IEGULDĪTAJIEM LĪDZEKĻIEM, BANKAS UN CITIEM PROCENTIEM; PEĻŅA NO VALŪTAS MAIŅAS KURSA

2 0. NODAĻA —PEĻŅA NO ĪPAŠUMA PĀRDOŠANAS — KUSTAMIE UN NEKUSTAMIE ĪPAŠUMI

2 0 0Peļņa no īpašuma pārdošanas — kustamie un nekustamie īpašumi

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | p.m. |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

p.m.

p.m.

Piezīmes

Šis postenis ir paredzēts ieņēmumiem, kas iegūti no aģentūrai piederoša kustama vai nekustama īpašuma pārdošanas vai pārpirkšanas.

2 1. NODAĻA —PEĻŅA NO IZĪRĒŠANAS

2 1 0Peļņa no izīrēšanas

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | p.m. |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

p.m.

p.m.

Piezīmes

Šis postenis ir paredzēts ieņēmumiem, kas iegūti no aģentūrai piederoša kustama vai nekustama īpašuma izīrēšanas.

2 2. NODAĻA —IEŅĒMUMI UN KOMPENSĀCIJA PAR PAKALPOJUMIEM, KAS SNIEGTI PAR MAKSU

2 2 0Ieņēmumi un kompensācija par pakalpojumiem, kas sniegti par maksu

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | p.m. |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

p.m.

p.m.

Piezīmes

Šis postenis ir paredzēts ieņēmumiem, kas iegūti no aģentūras sniegtajiem maksas pakalpojumiem.

2 3. NODAĻA —DAŽĀDU IZDEVUMU ATLĪDZINĀŠANA

2 3 0Dažādu izdevumu atlīdzināšana

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | p.m. |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

p.m.

p.m.

Piezīmes

Šis postenis ir paredzēts ieņēmumiem, kas iegūti no izdevumu atlīdzināšanas (privātas telefonsarunas utt.).

2 4. NODAĻA —ZIEDOJUMI UN NOVĒLĒJUMI

2 4 0Ziedojumi un novēlējumi

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | p.m. |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

p.m.

p.m.

Piezīmes

Šis postenis ir paredzēts ieņēmumiem, kas iegūti no ziedojumiem un novēlējumiem.

2 5. NODAĻA —IENĀKUMI NO IEGULDĪTAJIEM LĪDZEKĻIEM, BANKAS UN CITIEM PROCENTIEM; PEĻŅA NO VALŪTAS MAIŅAS KURSA

2 5 0Ienākumi no ieguldītajiem līdzekļiem, bankas un citiem procentiem

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | p.m. |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

p.m.

p.m.

Piezīmes

Šis postenis ir paredzēts ieņēmumiem, kas iegūti no ieguldītiem vai aizdotiem līdzekļiem, bankas un citiem procentiem, kas saņemti aģentūras kontos.

2 5 1Peļņa no valūtas maiņas kursa

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | p.m. |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

p.m.

p.m.

IZDEVUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONĀLS |
| 1 1 | STRĀDĀJOŠAIS PERSONĀLS | 20 644 000 | 18 644 000 | 16 796 700 |
| 1 3 | KOMANDĒJUMI UN DARĪJUMU BRAUCIENI | 400 000 | 400 000 | 400 000 |
| 1 4 | SOCIĀLI MEDICĪNISKA RAKSTURA INFRASTRUKTŪRA | 261 000 | 261 000 | 296 000 |
| 1 5 | IERĒDŅU UN EKSPERTU APMAIŅA | p.m. | p.m. | p.m. |
| 1 7 | IZDEVUMI PAR PIEŅEMŠANĀM UN REPREZENTATĪVIE IZDEVUMI | 5 000 | 5 000 | 5 000 |
| | 1. sadaļa – Kopā | 21 310 000 | 19 310 000 | 17 497 700 |
| 2 |
| NEKUSTAMIE ĪPAŠUMI, IEKĀRTAS UN DAŽĀDI AR TO APKALPOŠANU SAISTĪTI IZDEVUMI |
| 2 0 | NEKUSTAMO ĪPAŠUMU ĪRĒŠANA UN PAPILDU IZMAKSAS | 2 866 000 | 3 455 000 | 3 234 300 |
| 2 1 | DATU APSTRĀDE | 3 206 000 | 2 606 000 | 2 437 000 |
| 2 2 | KUSTAMĀ MANTA UN AR TO SAISTĪTIE IZDEVUMI | 585 000 | 544 000 | 604 000 |
| 2 3 | IKDIENAS ADMINISTRATĪVĀS DARBĪBAS IZDEVUMI | 431 000 | 483 000 | 443 000 |
| 2 4 | PASTA IZDEVUMI UN TELEKOMUNIKĀCIJA | 492 000 | 492 000 | 563 000 |
| 2 5 | IZDEVUMI PAR SANĀKSMĒM UN UZAICINĀJUMIEM | p.m. | p.m. | p.m. |
| 2 6 | AR OPERATĪVO DARBĪBU SAISTĪTIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI | 4 624 000 | 4 624 000 | 4 420 000 |
| | 2. sadaļa – Kopā | 12 204 000 | 12 204 000 | 11 701 300 |
| | KOPSUMMA | 33 514 000 | 31 514 000 | 29 199 000 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

1

PERSONĀLS

1 1

STRĀDĀJOŠAIS PERSONĀLS

20 644 000

18 644 000

16 796 700

1 3

KOMANDĒJUMI UN DARĪJUMU BRAUCIENI

400 000

400 000

400 000

1 4

SOCIĀLI MEDICĪNISKA RAKSTURA INFRASTRUKTŪRA

261 000

261 000

296 000

1 5

IERĒDŅU UN EKSPERTU APMAIŅA

p.m.

p.m.

p.m.

1 7

IZDEVUMI PAR PIEŅEMŠANĀM UN REPREZENTATĪVIE IZDEVUMI

5 000

5 000

5 000

1. sadaļa – Kopā

21 310 000

19 310 000

17 497 700

2

NEKUSTAMIE ĪPAŠUMI, IEKĀRTAS UN DAŽĀDI AR TO APKALPOŠANU SAISTĪTI IZDEVUMI

2 0

NEKUSTAMO ĪPAŠUMU ĪRĒŠANA UN PAPILDU IZMAKSAS

2 866 000

3 455 000

3 234 300

2 1

DATU APSTRĀDE

3 206 000

2 606 000

2 437 000

2 2

KUSTAMĀ MANTA UN AR TO SAISTĪTIE IZDEVUMI

585 000

544 000

604 000

2 3

IKDIENAS ADMINISTRATĪVĀS DARBĪBAS IZDEVUMI

431 000

483 000

443 000

2 4

PASTA IZDEVUMI UN TELEKOMUNIKĀCIJA

492 000

492 000

563 000

2 5

IZDEVUMI PAR SANĀKSMĒM UN UZAICINĀJUMIEM

p.m.

p.m.

p.m.

2 6

AR OPERATĪVO DARBĪBU SAISTĪTIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI

4 624 000

4 624 000

4 420 000

2. sadaļa – Kopā

12 204 000

12 204 000

11 701 300

KOPSUMMA

33 514 000

31 514 000

29 199 000

1. SADAĻA

PERSONĀLS

| Pants
  Postenis | Pozīcija | 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 1. NODAĻA |
| 1 1 0 |
| Darbinieki, kas ieņem darbinieku sarakstā minētu amatu |
| 1 1 0 0 | Pamatalgas | 7 117 000 | 5 217 000 | 4 313 700 |
| 1 1 0 1 | Ģimenes pabalsti | 704 000 | 604 000 | 400 000 |
| 1 1 0 2 | Kompensācijas par dzīves vietas maiņu un ekspatriāciju | p.m. | 550 000 | 550 000 |
| 1 1 0 3 | Sekretariāta kompensācija | p.m. | p.m. | p.m. |
| | 1 1 0. pants – Kopā | 7 821 000 | 6 371 000 | 5 263 700 |
| 1 1 1 |
| Citi darbinieki |
| 1 1 1 0 | Palīgpersonāls | — | — | — |
| 1 1 1 2 | Līgumdarbinieki | 12 214 000 | 9 254 000 | 8 239 000 |
| 1 1 1 3 | Stažieri | p.m. | p.m. | p.m. |
| 1 1 1 4 | Īpašie konsultanti | p.m. | p.m. | p.m. |
| 1 1 1 5 | Eiropas, valstu un starptautiskie ierēdņi, kā arī darbinieki no privātā sektora, kas uz laiku strādā aģentūrā | p.m. | 450 000 | 450 000 |
| | 1 1 1. pants – Kopā | 12 214 000 | 9 704 000 | 8 689 000 |
| 1 1 3 | Sociālās iemaksas | 261 000 | 261 000 | 250 000 |
| 1 1 4 | Dažādi pabalsti un kompensācijas | 174 000 | 174 000 | 150 000 |
| 1 1 7 | Īslaicīga materiālā palīdzība un cita ārēja materiālā palīdzība | p.m. | 1 950 000 | 2 260 000 |
| 1 1 8 | Kompensācijas un izmaksas, kas saistītas ar amatu ieņemšanu, amatu atstāšanu un pārcelšanu citā darbā | 174 000 | 174 000 | 174 000 |
| 1 1 9 | Kļūdas labojoši koeficienti | p.m. | 10 000 | 10 000 |
| | 1 1. NODAĻA – KOPĀ | 20 644 000 | 18 644 000 | 16 796 700 |
| 1 3. NODAĻA |
| 1 3 0 | Izdevumi par komandējumiem, darījumu braucieniem un citi papildu izdevumi | 400 000 | 400 000 | 400 000 |
| | 1 3. NODAĻA – KOPĀ | 400 000 | 400 000 | 400 000 |
| 1 4. NODAĻA |
| 1 4 0 | Neparedzēta palīdzība | p.m. | p.m. | p.m. |
| 1 4 2 | Restorāni un ēdnīcas | 60 000 | 60 000 | 30 000 |
| 1 4 3 | Medicīniskie pakalpojumi | 66 000 | 66 000 | 66 000 |
| 1 4 4 | Valodu kursi, pārkvalificēšana un profesionālā pilnveidošanās | 135 000 | 135 000 | 200 000 |
| 1 4 9 | Citas operācijas | p.m. | p.m. | p.m. |
| | 1 4. NODAĻA – KOPĀ | 261 000 | 261 000 | 296 000 |
| 1 5. NODAĻA |
| 1 5 2 | Aģentūras darbinieki, kas uz laiku strādā citās administrācijās | p.m. | p.m. | p.m. |
| | 1 5. NODAĻA – KOPĀ | p.m. | p.m. | p.m. |
| 1 7. NODAĻA |
| 1 7 0 | Izdevumi par pieņemšanām un reprezentatīvie izdevumi | 5 000 | 5 000 | 5 000 |
| | 1 7. NODAĻA – KOPĀ | 5 000 | 5 000 | 5 000 |
| | 1. sadaļa – Kopā | 21 310 000 | 19 310 000 | 17 497 700 |
| 1 1. NODAĻA — STRĀDĀJOŠAIS PERSONĀLS
  1 3. NODAĻA — KOMANDĒJUMI UN DARĪJUMU BRAUCIENI
  1 4. NODAĻA — SOCIĀLI MEDICĪNISKA RAKSTURA INFRASTRUKTŪRA
  1 5. NODAĻA — IERĒDŅU UN EKSPERTU APMAIŅA
  1 7. NODAĻA — IZDEVUMI PAR PIEŅEMŠANĀM UN REPREZENTATĪVIE IZDEVUMI |

Pants

Postenis

Pozīcija

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

1 1. NODAĻA

1 1 0

Darbinieki, kas ieņem darbinieku sarakstā minētu amatu

1 1 0 0

Pamatalgas

7 117 000

5 217 000

4 313 700

1 1 0 1

Ģimenes pabalsti

704 000

604 000

400 000

1 1 0 2

Kompensācijas par dzīves vietas maiņu un ekspatriāciju

p.m.

550 000

550 000

1 1 0 3

Sekretariāta kompensācija

p.m.

p.m.

p.m.

1 1 0. pants – Kopā

7 821 000

6 371 000

5 263 700

1 1 1

Citi darbinieki

1 1 1 0

Palīgpersonāls

—

—

—

1 1 1 2

Līgumdarbinieki

12 214 000

9 254 000

8 239 000

1 1 1 3

Stažieri

p.m.

p.m.

p.m.

1 1 1 4

Īpašie konsultanti

p.m.

p.m.

p.m.

1 1 1 5

Eiropas, valstu un starptautiskie ierēdņi, kā arī darbinieki no privātā sektora, kas uz laiku strādā aģentūrā

p.m.

450 000

450 000

1 1 1. pants – Kopā

12 214 000

9 704 000

8 689 000

1 1 3

Sociālās iemaksas

261 000

261 000

250 000

1 1 4

Dažādi pabalsti un kompensācijas

174 000

174 000

150 000

1 1 7

Īslaicīga materiālā palīdzība un cita ārēja materiālā palīdzība

p.m.

1 950 000

2 260 000

1 1 8

Kompensācijas un izmaksas, kas saistītas ar amatu ieņemšanu, amatu atstāšanu un pārcelšanu citā darbā

174 000

174 000

174 000

1 1 9

Kļūdas labojoši koeficienti

p.m.

10 000

10 000

1 1. NODAĻA – KOPĀ

20 644 000

18 644 000

16 796 700

1 3. NODAĻA

1 3 0

Izdevumi par komandējumiem, darījumu braucieniem un citi papildu izdevumi

400 000

400 000

400 000

1 3. NODAĻA – KOPĀ

400 000

400 000

400 000

1 4. NODAĻA

1 4 0

Neparedzēta palīdzība

p.m.

p.m.

p.m.

1 4 2

Restorāni un ēdnīcas

60 000

60 000

30 000

1 4 3

Medicīniskie pakalpojumi

66 000

66 000

66 000

1 4 4

Valodu kursi, pārkvalificēšana un profesionālā pilnveidošanās

135 000

135 000

200 000

1 4 9

Citas operācijas

p.m.

p.m.

p.m.

1 4. NODAĻA – KOPĀ

261 000

261 000

296 000

1 5. NODAĻA

1 5 2

Aģentūras darbinieki, kas uz laiku strādā citās administrācijās

p.m.

p.m.

p.m.

1 5. NODAĻA – KOPĀ

p.m.

p.m.

p.m.

1 7. NODAĻA

1 7 0

Izdevumi par pieņemšanām un reprezentatīvie izdevumi

5 000

5 000

5 000

1 7. NODAĻA – KOPĀ

5 000

5 000

5 000

1. sadaļa – Kopā

21 310 000

19 310 000

17 497 700

1 1. NODAĻA — STRĀDĀJOŠAIS PERSONĀLS

1 3. NODAĻA — KOMANDĒJUMI UN DARĪJUMU BRAUCIENI

1 4. NODAĻA — SOCIĀLI MEDICĪNISKA RAKSTURA INFRASTRUKTŪRA

1 5. NODAĻA — IERĒDŅU UN EKSPERTU APMAIŅA

1 7. NODAĻA — IZDEVUMI PAR PIEŅEMŠANĀM UN REPREZENTATĪVIE IZDEVUMI

1 1. NODAĻA —STRĀDĀJOŠAIS PERSONĀLS

1 1 0Darbinieki, kas ieņem darbinieku sarakstā minētu amatu

1 1 0 0Pamatalgas

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 7 117 000 | 5 217 000 | 4 313 700 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

7 117 000

5 217 000

4 313 700

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi (62. un 66. pants).

Šī apropriācija ir paredzēta pamatdarbinieku sarakstā iekļauto darbinieku pamatalgas segšanai, ko aprēķina, pamatojoties uz spēkā esošajiem noteikumiem un ņemot vērā iespējamos pielāgojumus.

Šī apropriācija sedz arī virsstundas (VI pielikuma 56. pants).

1 1 0 1Ģimenes pabalsti

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 704 000 | 604 000 | 400 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

704 000

604 000

400 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi (62., 67. un 68. pants).

Šī apropriācija ir paredzēta ģimenes pabalstu segšanai, ietverot:

| — | mājokļa pabalstu, |
| --- | --- |

—

mājokļa pabalstu,

| — | bērnu pabalstu un pabalstu par citām apgādībā esošām personām, |
| --- | --- |

—

bērnu pabalstu un pabalstu par citām apgādībā esošām personām,

| — | mācību pabalstu. |
| --- | --- |

—

mācību pabalstu.

1 1 0 2Kompensācijas par dzīves vietas maiņu un ekspatriāciju

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 550 000 | 550 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

550 000

550 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi (62. un 69. pants, kā arī VII pielikuma 4. pants).

1 1 0 3Sekretariāta kompensācija

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | p.m. |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

p.m.

p.m.

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi (VII pielikuma 4. bis pants).

1 1 1Citi darbinieki

1 1 1 0Palīgpersonāls

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| — | — | — |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

—

—

—

Piezīmes

Kārtība, ko piemēro citiem Eiropas Kopienu darbiniekiem, proti, tās 3. pants un tās III nodaļa.

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu palīgpersonāla atalgojumu, kā arī sociālās apdrošināšanas darba devēja daļu, izņemot summas, kas maksātas kļūdas labojošu koeficientu formā, kuras attiecas uz 1 1 9. pantu.

1 1 1 2Līgumdarbinieki

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 12 214 000 | 9 254 000 | 8 239 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

12 214 000

9 254 000

8 239 000

Piezīmes

Kārtība, ko piemēro attiecībā uz citiem Eiropas Kopienu darbiniekiem:

| — | līgumdarbinieks: IV nodaļa, proti, tās 79. pants, |
| --- | --- |

—

līgumdarbinieks: IV nodaļa, proti, tās 79. pants,

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu izdevumus, kas saistīti ar atalgojumu, sociālo apdrošināšanu, kā arī visiem pabalstiem, kompensācijām un citiem izdevumiem, kas saistīti ar šiem darbiniekiem.

1 1 1 3Stažieri

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | p.m. |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

p.m.

p.m.

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu izdevumus, kas saistīti ar administratīvajām stažēšanās iespējām, kas ir pieejamas jaunajiem studentiem. Izdevumos ietilpst kompensācijas un sociālās iemaksas stažieriem, ceļa izdevumi stažēšanās laikā, stažēšanās sākumā un beigās vai uzturēšanās izdevumi.

1 1 1 4Īpašie konsultanti

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | p.m. |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

p.m.

p.m.

Piezīmes

Kārtība, ko piemēro citiem Eiropas Kopienas darbiniekiem, proti, tās 5., 82. un 83. pants.

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu īpašo konsultantu atalgojumu, komandējumu naudu, kā arī sociālās apdrošināšanas darba devēja daļu negadījumu risku gadījumiem.

Īpašo konsultantu kategorijā ietilpst: ārsti konsultanti, juridiskie konsultanti, tehniskie konsultanti...

1 1 1 5Eiropas, valstu un starptautiskie ierēdņi, kā arī darbinieki no privātā sektora, kas uz laiku strādā aģentūrā

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 450 000 | 450 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

450 000

450 000

Piezīmes

Noteikumi par ierēdņu iecelšanu amatā un darba atalgojumu, kā arī citi Komisijas pieņemtie nosacījumi tiks piemēroti pēc analoģijas.

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu izdevumus, kas saistīti ar Eiropas, valstu ierēdņu (t.i., ierēdņu, kas stažējas Komisijā) un citu ekspertu iecelšanu amatā un ar viņu iespējamo norīkošanu darbam šajos dienestos.

1 1 3Sociālās iemaksas

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 261 000 | 261 000 | 250 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

261 000

261 000

250 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi.

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu:

| — | slimības riska nodrošinājumu (72. pants) — 1 1 3 0. postenis, |
| --- | --- |

—

slimības riska nodrošinājumu (72. pants) — 1 1 3 0. postenis,

| — | negadījumu un arodslimību riska nodrošinājumu (73. pants) — 1 1 3 1. postenis, |
| --- | --- |

—

negadījumu un arodslimību riska nodrošinājumu (73. pants) — 1 1 3 1. postenis,

| — | bezdarba riska nodrošinājumu (Padomes 1985. gada 27. septembra Regula (Padome CECA, EEK, Euratom) Nr. 2799/85, ar ko groza Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumus, kā arī RAA (OV L 265, 8.10.1985, 1. lpp.) — 1 1 3 2. postenis, |
| --- | --- |

—

bezdarba riska nodrošinājumu (Padomes 1985. gada 27. septembra Regula (Padome CECA, EEK, Euratom) Nr. 2799/85, ar ko groza Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumus, kā arī RAA (OV L 265, 8.10.1985, 1. lpp.) — 1 1 3 2. postenis,

| — | pensijas piešķiršanu vai tiesību uz pensiju uzturēšanu (42. pants) — 1 1 3 3. postenis. |
| --- | --- |

—

pensijas piešķiršanu vai tiesību uz pensiju uzturēšanu (42. pants) — 1 1 3 3. postenis.

1 1 4Dažādi pabalsti un kompensācijas

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 174 000 | 174 000 | 150 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

174 000

174 000

150 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi (70., 74. un 75.pants, kā arī tā VII pielikuma 8. pants).

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu:

| — | dzimšanas pabalstu un pabalstu ierēdņa nāves gadījumā — 1 1 4 0. postenis, |
| --- | --- |

—

dzimšanas pabalstu un pabalstu ierēdņa nāves gadījumā — 1 1 4 0. postenis,

| — | ceļojuma izmaksas sakarā ar ikgadējo atvaļinājumu — 1 1 4 1. postenis, |
| --- | --- |

—

ceļojuma izmaksas sakarā ar ikgadējo atvaļinājumu — 1 1 4 1. postenis,

| — | kompensāciju par dzīvokli/transportu — 1 1 4 2. postenis, |
| --- | --- |

—

kompensāciju par dzīvokli/transportu — 1 1 4 2. postenis,

| — | līgumā noteiktās amata kompensācijas — 1 1 4 3. postenis, |
| --- | --- |

—

līgumā noteiktās amata kompensācijas — 1 1 4 3. postenis,

| — | līgumā noteiktās kompensācijas par ceļa izdevumiem — 1 1 4 4. postenis, |
| --- | --- |

—

līgumā noteiktās kompensācijas par ceļa izdevumiem — 1 1 4 4. postenis,

| — | īpašās kompensācijas, kas aprēķināmas un par kurām vienojas iepriekš — 1 1 4 5. postenis, |
| --- | --- |

—

īpašās kompensācijas, kas aprēķināmas un par kurām vienojas iepriekš — 1 1 4 5. postenis,

| — | kompensācijas soda naudām/par nepārtrauktu dienestu — 1 1 4 7. postenis, |
| --- | --- |

—

kompensācijas soda naudām/par nepārtrauktu dienestu — 1 1 4 7. postenis,

citas kompensācijas – 1 1 4 9. postenis.

1 1 7Īslaicīga materiālā palīdzība un cita ārēja materiālā palīdzība

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 1 950 000 | 2 260 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

1 950 000

2 260 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu palīdzību:

| — | pagaidu darbiniekiem — 1 1 7 0. postenis, |
| --- | --- |

—

pagaidu darbiniekiem — 1 1 7 0. postenis,

| — | citiem darbiniekiem no ārpuses, tai skaitā apkalpošanas jomas izmaksas, kas saistītas ar darbinieku apmaksu — 1 1 7 8. postenis. |
| --- | --- |

—

citiem darbiniekiem no ārpuses, tai skaitā apkalpošanas jomas izmaksas, kas saistītas ar darbinieku apmaksu — 1 1 7 8. postenis.

1 1 8Kompensācijas un izmaksas, kas saistītas ar amatu ieņemšanu, amatu atstāšanu un pārcelšanu citā darbā

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 174 000 | 174 000 | 174 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

174 000

174 000

174 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi.

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu izdevumus, kas ietver:

| — | ceļa izdevumus amata ieņemšanas laikā un beidzot darbu, tai skaitā ģimenes locekļu ceļa izdevumus (20. un 71. pants un VII pielikuma 7. pants) — 1 1 8 1. postenis, |
| --- | --- |

—

ceļa izdevumus amata ieņemšanas laikā un beidzot darbu, tai skaitā ģimenes locekļu ceļa izdevumus (20. un 71. pants un VII pielikuma 7. pants) — 1 1 8 1. postenis,

| — | kopmensācijas par iekārtošanos, atkārtotu iekārtošanos un pārcelšanu citā darbā (VII pielikuma 5. un 6. pants) — 1 1 8 2. postenis, |
| --- | --- |

—

kopmensācijas par iekārtošanos, atkārtotu iekārtošanos un pārcelšanu citā darbā (VII pielikuma 5. un 6. pants) — 1 1 8 2. postenis,

| — | pārcelšanās izdevumus (20. un 71. pants un VII pielikuma 9. pants) — 1 1 8 3. postenis, |
| --- | --- |

—

pārcelšanās izdevumus (20. un 71. pants un VII pielikuma 9. pants) — 1 1 8 3. postenis,

| — | pagaidu dienas kompensācijas (20. un 71. pants un VII pielikuma 10. pants) — 1 1 8 4. postenis, |
| --- | --- |

—

pagaidu dienas kompensācijas (20. un 71. pants un VII pielikuma 10. pants) — 1 1 8 4. postenis,

| — | izmaksas, kas saistītas ar jaunu darbinieku pieņemšanu (27. līdz 31. un 33. pants un III pielikums) — 1 1 8 5. postenis. |
| --- | --- |

—

izmaksas, kas saistītas ar jaunu darbinieku pieņemšanu (27. līdz 31. un 33. pants un III pielikums) — 1 1 8 5. postenis.

1 1 9Kļūdas labojoši koeficienti

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 10 000 | 10 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

10 000

10 000

Piezīmes

Šis pants ir paredzēts, lai segtu

| — | kļūdas labojošu koeficientu apmaksu — 1 1 9 0. postenis, |
| --- | --- |

—

kļūdas labojošu koeficientu apmaksu — 1 1 9 0. postenis,

| — | un atalgojumu piemērošanu — 1 1 9 1. postenis, |
| --- | --- |

—

un atalgojumu piemērošanu — 1 1 9 1. postenis,

atbilstoši Padomes pieņemtajiem lēmumiem.

1 3. NODAĻA —KOMANDĒJUMI UN DARĪJUMU BRAUCIENI

1 3 0Izdevumi par komandējumiem, darījumu braucieniem un citi papildu izdevumi

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 400 000 | 400 000 | 400 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

400 000

400 000

400 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu aģentūras darbinieku komandējumu izdevumus.

1 4. NODAĻA —SOCIĀLI MEDICĪNISKA RAKSTURA INFRASTRUKTŪRA

1 4 0Neparedzēta palīdzība

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | p.m. |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

p.m.

p.m.

1 4 2Restorāni un ēdnīcas

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 60 000 | 60 000 | 30 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

60 000

60 000

30 000

1 4 3Medicīniskie pakalpojumi

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 66 000 | 66 000 | 66 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

66 000

66 000

66 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, proti, tā 59. pants un II pielikuma 8. pants.

1 4 4Valodu kursi, pārkvalificēšana un profesionālā pilnveidošanās

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 135 000 | 135 000 | 200 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

135 000

135 000

200 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu aģentūras finansiālo līdzdalību profesionālās pilnveidošanas kursos, kuros piedalās tās darbinieki.

1 4 9Citas operācijas

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | p.m. |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

p.m.

p.m.

1 5. NODAĻA —IERĒDŅU UN EKSPERTU APMAIŅA

1 5 2Aģentūras darbinieki, kas uz laiku strādā citās administrācijās

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | p.m. |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

p.m.

p.m.

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu izdevumus, kas saistīti ar aģentūras darbinieku nodarbināšanu citās administrācijās.

1 7. NODAĻA —IZDEVUMI PAR PIEŅEMŠANĀM UN REPREZENTATĪVIE IZDEVUMI

1 7 0Izdevumi par pieņemšanām un reprezentatīvie izdevumi

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 5 000 | 5 000 | 5 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

5 000

5 000

5 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta reprezentācijas izdevumu segšanai.

2. SADAĻA

NEKUSTAMIE ĪPAŠUMI, IEKĀRTAS UN DAŽĀDI AR TO APKALPOŠANU SAISTĪTI IZDEVUMI

| Pants
  Postenis | Pozīcija | 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 0. NODAĻA |
| 2 0 0 | Īres maksas | 1 168 000 | 1 168 000 | 1 616 000 |
| 2 0 1 | Aprošināšana | 265 000 | 265 000 | 8 600 |
| 2 0 2 | Ūdens, gāze, elektrība un apkure | 153 000 | 200 000 | 228 000 |
| 2 0 3 | Tīrīšana un uzturēšana | 398 000 | 547 000 | 554 700 |
| 2 0 4 | Telpu iekārtošana | 515 000 | 515 000 | 67 000 |
| 2 0 5 | Nekustamo īpašumu drošība un uzraudzība | 357 000 | 410 000 | 410 000 |
| 2 0 7 | Ēku celtniecība | p.m. | p.m. | p.m. |
| 2 0 9 | Citi izdevumi | 10 000 | 350 000 | 350 000 |
| | 2 0. NODAĻA – KOPĀ | 2 866 000 | 3 455 000 | 3 234 300 |
| 2 1. NODAĻA |
| 2 1 0 |
| Datorizācija |
| 2 1 0 0 | Datu apstrādes ierīces | 300 000 | 300 000 | 734 000 |
| 2 1 0 1 | Programmatūru izstrāde | 897 000 | 897 000 | 810 000 |
| 2 1 0 2 | Citi iekšēja rakstura pakalpojumi | 2 009 000 | 1 409 000 | 893 000 |
| | 2 1 0. pants – Kopā | 3 206 000 | 2 606 000 | 2 437 000 |
| | 2 1. NODAĻA – KOPĀ | 3 206 000 | 2 606 000 | 2 437 000 |
| 2 2. NODAĻA |
| 2 2 0 |
| Tehniskais aprīkojums un iekārtas |
| 2 2 0 0 | Tehniskā aprīkojuma un iekārtu iegāde | p.m. | 50 000 | 30 000 |
| 2 2 0 2 | Tehniskā aprīkojuma un iekārtu iznomāšana un līzings | p.m. | 10 000 | 20 000 |
| 2 2 0 3 | Tehniskā aprīkojuma un iekārtu uzturēšana, ekspluatācija un labošana | p.m. | 70 000 | 160 000 |
| | 2 2 0. pants – Kopā | p.m. | 130 000 | 210 000 |
| 2 2 1 |
| Kustamā manta |
| 2 2 1 0 | Kustamās mantas iegāde | 581 000 | 374 000 | 294 000 |
| 2 2 1 2 | Kustamās mantas iznomāšana un līzings | p.m. | p.m. | p.m. |
| 2 2 1 3 | Kustamās mantas uzturēšana un labošana | p.m. | 10 000 | 70 000 |
| | 2 2 1. pants – Kopā | 581 000 | 384 000 | 364 000 |
| 2 2 3 |
| Transporta aprīkojums |
| 2 2 3 0 | Transporta aprīkojuma iegāde | p.m. | p.m. | p.m. |
| 2 2 3 2 | Transporta aprīkojuma iznomāšana un līzings | 4 000 | 25 000 | 25 000 |
| 2 2 3 3 | Transporta aprīkojuma uzturēšana, ekspluatācija un labošana | p.m. | p.m. | p.m. |
| | 2 2 3. pants – Kopā | 4 000 | 25 000 | 25 000 |
| 2 2 5 | Ar dokumentēšanu un bibliotēku saistītie izdevumi | p.m. | 5 000 | 5 000 |
| | 2 2. NODAĻA – KOPĀ | 585 000 | 544 000 | 604 000 |
| 2 3. NODAĻA |
| 2 3 0 | Rakstāmlietas un kancelejas preces | 329 000 | 229 000 | 229 000 |
| 2 3 2 |
| Ar finansēm saistīti izdevumi |
| 2 3 2 0 | Maksa par bankas pakalpojumiem | p.m. | p.m. | 1 000 |
| 2 3 2 1 | Zaudējumi no valūtas maiņas kursa | p.m. | p.m. | p.m. |
| 2 3 2 9 | Citi ar finansēm saistīti izdevumi | p.m. | 2 000 | 1 000 |
| | 2 3 2. pants – Kopā | p.m. | 2 000 | 2 000 |
| 2 3 3 | Izdevumi saistībā ar strīdus situācijām | p.m. | p.m. | p.m. |
| 2 3 4 | Zaudējumu atlīdzība | p.m. | p.m. | p.m. |
| 2 3 5 | Citi ar darbību saistītie izdevumi | 102 000 | 102 000 | 62 000 |
| 2 3 9 | Informācija, paziņošana un publicēšana | p.m. | 150 000 | 150 000 |
| | 2 3. NODAĻA – KOPĀ | 431 000 | 483 000 | 443 000 |
| 2 4. NODAĻA |
| 2 4 0 | Pasta sūtījumi un piegādes izdevumi | 133 000 | 133 000 | 133 000 |
| 2 4 1 |
| Telekomunikācija |
| 2 4 1 0 | Abonementi un maksa par ekspluatāciju | 190 000 | 190 000 | 430 000 |
| 2 4 1 1 | Telekomunikāciju iekārtu un aprīkojuma iegāde un uzstādīšana | 169 000 | 169 000 | — |
| | 2 4 1. pants – Kopā | 359 000 | 359 000 | 430 000 |
| | 2 4. NODAĻA – KOPĀ | 492 000 | 492 000 | 563 000 |
| 2 5. NODAĻA |
| 2 5 0 | Sanāksmes un uzaicinājumi kopumā | p.m. | p.m. | p.m. |
| | 2 5. NODAĻA – KOPĀ | p.m. | p.m. | p.m. |
| 2 6. NODAĻA |
| 2 6 0 | Ar operatīvo darbību saistīti ekspertu un sanāksmju izdevumi | 2 380 000 | 2 520 000 | 2 595 000 |
| 2 6 1 | Mutiskās tulkošanas izdevumi | 350 000 | 50 000 | 50 000 |
| 2 6 2 | Informācija, paziņošana un publicēšana | p.m. | 300 000 | 200 000 |
| 2 6 3 | Rakstiskās tulkošanas izdevumi | 1 139 000 | 999 000 | 900 000 |
| 2 6 4 | Audita izdevumi | 755 000 | 755 000 | 675 000 |
| 2 6 5 | Mācību izmaksas | p.m. | p.m. | p.m. |
| | 2 6. NODAĻA – KOPĀ | 4 624 000 | 4 624 000 | 4 420 000 |
| | 2. sadaļa – Kopā | 12 204 000 | 12 204 000 | 11 701 300 |
| | KOPSUMMA | 33 514 000 | 31 514 000 | 29 199 000 |
| 2 0. NODAĻA — NEKUSTAMO ĪPAŠUMU ĪRĒŠANA UN PAPILDU IZMAKSAS
  2 1. NODAĻA — DATU APSTRĀDE
  2 2. NODAĻA — KUSTAMĀ MANTA UN AR TO SAISTĪTIE IZDEVUMI
  2 3. NODAĻA — IKDIENAS ADMINISTRATĪVĀS DARBĪBAS IZDEVUMI
  2 4. NODAĻA — PASTA IZDEVUMI UN TELEKOMUNIKĀCIJA
  2 5. NODAĻA — IZDEVUMI PAR SANĀKSMĒM UN UZAICINĀJUMIEM
  2 6. NODAĻA — AR OPERATĪVO DARBĪBU SAISTĪTIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI |

Pants

Postenis

Pozīcija

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

2 0. NODAĻA

2 0 0

Īres maksas

1 168 000

1 168 000

1 616 000

2 0 1

Aprošināšana

265 000

265 000

8 600

2 0 2

Ūdens, gāze, elektrība un apkure

153 000

200 000

228 000

2 0 3

Tīrīšana un uzturēšana

398 000

547 000

554 700

2 0 4

Telpu iekārtošana

515 000

515 000

67 000

2 0 5

Nekustamo īpašumu drošība un uzraudzība

357 000

410 000

410 000

2 0 7

Ēku celtniecība

p.m.

p.m.

p.m.

2 0 9

Citi izdevumi

10 000

350 000

350 000

2 0. NODAĻA – KOPĀ

2 866 000

3 455 000

3 234 300

2 1. NODAĻA

2 1 0

Datorizācija

2 1 0 0

Datu apstrādes ierīces

300 000

300 000

734 000

2 1 0 1

Programmatūru izstrāde

897 000

897 000

810 000

2 1 0 2

Citi iekšēja rakstura pakalpojumi

2 009 000

1 409 000

893 000

2 1 0. pants – Kopā

3 206 000

2 606 000

2 437 000

2 1. NODAĻA – KOPĀ

3 206 000

2 606 000

2 437 000

2 2. NODAĻA

2 2 0

Tehniskais aprīkojums un iekārtas

2 2 0 0

Tehniskā aprīkojuma un iekārtu iegāde

p.m.

50 000

30 000

2 2 0 2

Tehniskā aprīkojuma un iekārtu iznomāšana un līzings

p.m.

10 000

20 000

2 2 0 3

Tehniskā aprīkojuma un iekārtu uzturēšana, ekspluatācija un labošana

p.m.

70 000

160 000

2 2 0. pants – Kopā

p.m.

130 000

210 000

2 2 1

Kustamā manta

2 2 1 0

Kustamās mantas iegāde

581 000

374 000

294 000

2 2 1 2

Kustamās mantas iznomāšana un līzings

p.m.

p.m.

p.m.

2 2 1 3

Kustamās mantas uzturēšana un labošana

p.m.

10 000

70 000

2 2 1. pants – Kopā

581 000

384 000

364 000

2 2 3

Transporta aprīkojums

2 2 3 0

Transporta aprīkojuma iegāde

p.m.

p.m.

p.m.

2 2 3 2

Transporta aprīkojuma iznomāšana un līzings

4 000

25 000

25 000

2 2 3 3

Transporta aprīkojuma uzturēšana, ekspluatācija un labošana

p.m.

p.m.

p.m.

2 2 3. pants – Kopā

4 000

25 000

25 000

2 2 5

Ar dokumentēšanu un bibliotēku saistītie izdevumi

p.m.

5 000

5 000

2 2. NODAĻA – KOPĀ

585 000

544 000

604 000

2 3. NODAĻA

2 3 0

Rakstāmlietas un kancelejas preces

329 000

229 000

229 000

2 3 2

Ar finansēm saistīti izdevumi

2 3 2 0

Maksa par bankas pakalpojumiem

p.m.

p.m.

1 000

2 3 2 1

Zaudējumi no valūtas maiņas kursa

p.m.

p.m.

p.m.

2 3 2 9

Citi ar finansēm saistīti izdevumi

p.m.

2 000

1 000

2 3 2. pants – Kopā

p.m.

2 000

2 000

2 3 3

Izdevumi saistībā ar strīdus situācijām

p.m.

p.m.

p.m.

2 3 4

Zaudējumu atlīdzība

p.m.

p.m.

p.m.

2 3 5

Citi ar darbību saistītie izdevumi

102 000

102 000

62 000

2 3 9

Informācija, paziņošana un publicēšana

p.m.

150 000

150 000

2 3. NODAĻA – KOPĀ

431 000

483 000

443 000

2 4. NODAĻA

2 4 0

Pasta sūtījumi un piegādes izdevumi

133 000

133 000

133 000

2 4 1

Telekomunikācija

2 4 1 0

Abonementi un maksa par ekspluatāciju

190 000

190 000

430 000

2 4 1 1

Telekomunikāciju iekārtu un aprīkojuma iegāde un uzstādīšana

169 000

169 000

—

2 4 1. pants – Kopā

359 000

359 000

430 000

2 4. NODAĻA – KOPĀ

492 000

492 000

563 000

2 5. NODAĻA

2 5 0

Sanāksmes un uzaicinājumi kopumā

p.m.

p.m.

p.m.

2 5. NODAĻA – KOPĀ

p.m.

p.m.

p.m.

2 6. NODAĻA

2 6 0

Ar operatīvo darbību saistīti ekspertu un sanāksmju izdevumi

2 380 000

2 520 000

2 595 000

2 6 1

Mutiskās tulkošanas izdevumi

350 000

50 000

50 000

2 6 2

Informācija, paziņošana un publicēšana

p.m.

300 000

200 000

2 6 3

Rakstiskās tulkošanas izdevumi

1 139 000

999 000

900 000

2 6 4

Audita izdevumi

755 000

755 000

675 000

2 6 5

Mācību izmaksas

p.m.

p.m.

p.m.

2 6. NODAĻA – KOPĀ

4 624 000

4 624 000

4 420 000

2. sadaļa – Kopā

12 204 000

12 204 000

11 701 300

KOPSUMMA

33 514 000

31 514 000

29 199 000

2 0. NODAĻA — NEKUSTAMO ĪPAŠUMU ĪRĒŠANA UN PAPILDU IZMAKSAS

2 1. NODAĻA — DATU APSTRĀDE

2 2. NODAĻA — KUSTAMĀ MANTA UN AR TO SAISTĪTIE IZDEVUMI

2 3. NODAĻA — IKDIENAS ADMINISTRATĪVĀS DARBĪBAS IZDEVUMI

2 4. NODAĻA — PASTA IZDEVUMI UN TELEKOMUNIKĀCIJA

2 5. NODAĻA — IZDEVUMI PAR SANĀKSMĒM UN UZAICINĀJUMIEM

2 6. NODAĻA — AR OPERATĪVO DARBĪBU SAISTĪTIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI

2 0. NODAĻA —NEKUSTAMO ĪPAŠUMU ĪRĒŠANA UN PAPILDU IZMAKSAS

2 0 0Īres maksas

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 1 168 000 | 1 168 000 | 1 616 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

1 168 000

1 168 000

1 616 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu īres maksas par aizņemtajiem nekustamajiem īpašumiem vai to daļām.

2 0 1Aprošināšana

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 265 000 | 265 000 | 8 600 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

265 000

265 000

8 600

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu izmaksas par apdrošināšanas līgumiem, kas saistīti ar aizņemtajiem nekustamajiem īpašumiem vai to daļām.

2 0 2Ūdens, gāze, elektrība un apkure

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 153 000 | 200 000 | 228 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

153 000

200 000

228 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu ikdienas patēriņa izmaksas.

2 0 3Tīrīšana un uzturēšana

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 398 000 | 547 000 | 554 700 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

398 000

547 000

554 700

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu aģentūras rīcībā nodoto nekustamo īpašumu uzturēšanas izmaksas (telpas, lifts, apkure, gaisa kondicionēšana, elektrība, caurules).

2 0 4Telpu iekārtošana

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 515 000 | 515 000 | 67 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

515 000

515 000

67 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu labiekārtošanas un starpsienu pārveidošanas darbu izmaksas nekustamajos īpašumos.

2 0 5Nekustamo īpašumu drošība un uzraudzība

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 357 000 | 410 000 | 410 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

357 000

410 000

410 000

2 0 7Ēku celtniecība

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | p.m. |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

p.m.

p.m.

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu ēku celtniecības izmaksas.

2 0 9Citi izdevumi

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | 350 000 | 350 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

10 000

350 000

350 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu citus ikdienas izdevumus saistībā ar nekustamajiem īpašumiem, kas nav īpaši paredzēti, proti, nodokļus un izdevumus par pievadceļiem, sakopšanu, atkritumu izvešanu, dūmvadu tīrīšanu.

2 1. NODAĻA —DATU APSTRĀDE

2 1 0Datorizācija

2 1 0 0Datu apstrādes ierīces

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 300 000 | 300 000 | 734 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

300 000

300 000

734 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu datoru un komunkācijas iekārtu iegādes izdevumus.

Tas ietver arī izmaksas par uzturēšanu, darbības nodrošināšanu, labošanu, datu nesējiem, dokumentāciju un citiem materiāliem, utt.

2 1 0 1Programmatūru izstrāde

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 897 000 | 897 000 | 810 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

897 000

897 000

810 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu pakalpojumu sniegšanas un datortehnikas apkalpojošo dienestu izmaksas par šādu pakalpojumu sniegšanu:

| — | esošo iekārtu uzturēšana, |
| --- | --- |

—

esošo iekārtu uzturēšana,

| — | jaunu iekārtu uzstādīšana un esošo iekārtu iespēju paplašināšana (iespējamības pētījumi, analīze, programmēšana, īstenošana, utt.), |
| --- | --- |

—

jaunu iekārtu uzstādīšana un esošo iekārtu iespēju paplašināšana (iespējamības pētījumi, analīze, programmēšana, īstenošana, utt.),

| — | ekspluatācijas sistēmu vadība un parametru noteikšana, |
| --- | --- |

—

ekspluatācijas sistēmu vadība un parametru noteikšana,

| — | programmu kopuma un programmatūru iegāde, iznomāšana un uzturēšana, utt. |
| --- | --- |

—

programmu kopuma un programmatūru iegāde, iznomāšana un uzturēšana, utt.

2 1 0 2Citi iekšēja rakstura pakalpojumi

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 2 009 000 | 1 409 000 | 893 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

2 009 000

1 409 000

893 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu izmaksas par datorspeciālistu pakalpojumu sniegšanu no ārpuses (operatori, datorspeciālisti, sistēminženieri, utt.), izņemot izmaksas par pagaidu darbiniekiem, kas veic datu vākšanu.

2 2. NODAĻA —KUSTAMĀ MANTA UN AR TO SAISTĪTIE IZDEVUMI

2 2 0Tehniskais aprīkojums un iekārtas

2 2 0 0Tehniskā aprīkojuma un iekārtu iegāde

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 50 000 | 30 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

50 000

30 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu iegādes izdevumus par:

| — | audiovizuālo, kopēšanas, arhivēšanas, bibliotēkas un mutiskās tulkošanas aprīkojumu, kā piemēram, kabīnēm, austiņām un austiņu korpusiem, kas paredzēti simultānās tulkošanas ierīcēm, |
| --- | --- |

—

audiovizuālo, kopēšanas, arhivēšanas, bibliotēkas un mutiskās tulkošanas aprīkojumu, kā piemēram, kabīnēm, austiņām un austiņu korpusiem, kas paredzēti simultānās tulkošanas ierīcēm,

| — | dažādiem darbarīku komplektiem ēku uzturēšanas nodrošināšanai, |
| --- | --- |

—

dažādiem darbarīku komplektiem ēku uzturēšanas nodrošināšanai,

| — | nelielām kancelejas precēm, kā piemēram, rakstāmmašīnas un kalkulatori, tekstu apstrādes mašīnas. |
| --- | --- |

—

nelielām kancelejas precēm, kā piemēram, rakstāmmašīnas un kalkulatori, tekstu apstrādes mašīnas.

2 2 0 2Tehniskā aprīkojuma un iekārtu iznomāšana un līzings

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 10 000 | 20 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

10 000

20 000

Piezīmes

Šis postenis ir paredzēts, lai segtu izdevumus par 2 2 0 0. postenī minētā aprīkojuma un iekārtu iznomāšanu un līzingu.

2 2 0 3Tehniskā aprīkojuma un iekārtu uzturēšana, ekspluatācija un labošana

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 70 000 | 160 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

70 000

160 000

Piezīmes

Šis postenis ir paredzēts, lai segtu izdevumus par 2 2 0 0. postenī minētā aprīkojuma un iekārtu uzturēšanu un labošanu.

2 2 1Kustamā manta

2 2 1 0Kustamās mantas iegāde

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 581 000 | 374 000 | 294 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

581 000

374 000

294 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu kustamās mantas iegādes izdevumus.

2 2 1 2Kustamās mantas iznomāšana un līzings

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | p.m. |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

p.m.

p.m.

Piezīmes

Šis postenis ir paredzēts, lai segtu kustamās mantas iznomāšanas un līzinga izdevumus.

2 2 1 3Kustamās mantas uzturēšana un labošana

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 10 000 | 70 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

10 000

70 000

Piezīmes

Šis postenis ir paredzēts, lai segtu kustamās mantas uzturēšanu un labošanu, kā arī inventarizēšanu un norakstīšanu.

2 2 3Transporta aprīkojums

2 2 3 0Transporta aprīkojuma iegāde

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | p.m. |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

p.m.

p.m.

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu transporta aprīkojuma iegādes izdevumus.

2 2 3 2Transporta aprīkojuma iznomāšana un līzings

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 4 000 | 25 000 | 25 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

4 000

25 000

25 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu transporta aprīkojuma iznomāšanas un līzinga izdevumus, kā arī izdevumus par gadījuma rakstura iznomāšanu un izdevumus par transporta izmantošanu kopumā.

2 2 3 3Transporta aprīkojuma uzturēšana, ekspluatācija un labošana

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | p.m. |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

p.m.

p.m.

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu transporta aprīkojuma darbības un uzturēšanas izdevumus.

2 2 5Ar dokumentēšanu un bibliotēku saistītie izdevumi

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 5 000 | 5 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

5 000

5 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu izdevumus, kas saistīti ar:

| — | bibliotēkas fondiem — 2 2 5 0. postenis, |
| --- | --- |

—

bibliotēkas fondiem — 2 2 5 0. postenis,

| — | īpaša bibliotēkas aprīkojuma apgādi (kartotēkas, plaukti, katalogi, utt.) — 2 2 5 1. postenis, |
| --- | --- |

—

īpaša bibliotēkas aprīkojuma apgādi (kartotēkas, plaukti, katalogi, utt.) — 2 2 5 1. postenis,

| — | laikrakstu un periodisko izdevumu abonēšanu — 2 2 5 2. postenis, |
| --- | --- |

—

laikrakstu un periodisko izdevumu abonēšanu — 2 2 5 2. postenis,

| — | preses aģentūru abonementiem — 2 2 5 3. postenis, |
| --- | --- |

—

preses aģentūru abonementiem — 2 2 5 3. postenis,

| — | iesiešanas un citām izmaksām, kas nepieciešamas grāmatu un periodisko izdevumu saglabāšanai — 2 2 5 4. postenis. |
| --- | --- |

—

iesiešanas un citām izmaksām, kas nepieciešamas grāmatu un periodisko izdevumu saglabāšanai — 2 2 5 4. postenis.

2 3. NODAĻA —IKDIENAS ADMINISTRATĪVĀS DARBĪBAS IZDEVUMI

2 3 0Rakstāmlietas un kancelejas preces

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 329 000 | 229 000 | 229 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

329 000

229 000

229 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu izdevumus par kopēšanu, precēm kopēšanas aparātiem, papīru un kancelejas piederumiem.

2 3 2Ar finansēm saistīti izdevumi

2 3 2 0Maksa par bankas pakalpojumiem

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | 1 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

p.m.

1 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu maksu par bankas pakalpojumiem.

2 3 2 1Zaudējumi no valūtas maiņas kursa

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | p.m. |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

p.m.

p.m.

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu zaudējumus no valūtas maiņas kursa.

2 3 2 9Citi ar finansēm saistīti izdevumi

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 2 000 | 1 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

2 000

1 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu citus ar finansēm saistītos izdevumus

2 3 3Izdevumi saistībā ar strīdus situācijām

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | p.m. |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

p.m.

p.m.

2 3 4Zaudējumu atlīdzība

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | p.m. |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

p.m.

p.m.

2 3 5Citi ar darbību saistītie izdevumi

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 102 000 | 102 000 | 62 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

102 000

102 000

62 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu dažādus ar darbību saistītus izdevumus, proti:

| — | dažāda apdrošināšana — 2 3 5 0. postenis, |
| --- | --- |

—

dažāda apdrošināšana — 2 3 5 0. postenis,

| — | dažādas izmaksas par iekšējām sanāksmēm — 2 3 5 2. postenis, |
| --- | --- |

—

dažādas izmaksas par iekšējām sanāksmēm — 2 3 5 2. postenis,

| — | pārkraušanas un pārcelšanās darbi — 2 3 5 3. postenis, |
| --- | --- |

—

pārkraušanas un pārcelšanās darbi — 2 3 5 3. postenis,

| — | dokumentu arhivēšanas izdevumi — 2 3 5 4. postenis, |
| --- | --- |

—

dokumentu arhivēšanas izdevumi — 2 3 5 4. postenis,

| — | personāla apģērbs un darba drēbes — 2 3 5 5. postenis, |
| --- | --- |

—

personāla apģērbs un darba drēbes — 2 3 5 5. postenis,

| — | dažādi izdevumi, tai skaitā par horizontāla līmeņa pakalpojumu sniegšanu — 2 3 5 6. postenis. |
| --- | --- |

—

dažādi izdevumi, tai skaitā par horizontāla līmeņa pakalpojumu sniegšanu — 2 3 5 6. postenis.

2 3 9Informācija, paziņošana un publicēšana

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 150 000 | 150 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

150 000

150 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu izdevumus par informāciju, paziņošanu un publicēšanu, kas saistīta ar aģentūras darbību.

2 4. NODAĻA —PASTA IZDEVUMI UN TELEKOMUNIKĀCIJA

2 4 0Pasta sūtījumi un piegādes izdevumi

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 133 000 | 133 000 | 133 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

133 000

133 000

133 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu pasta sūtījumu un piegādes izdevumus, tai skaitā pasta sūtījumu nosūtīšanu.

2 4 1Telekomunikācija

2 4 1 0Abonementi un maksa par ekspluatāciju

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 190 000 | 190 000 | 430 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

190 000

190 000

430 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu izdevumus par abonēšanu un sakariem, kā arī izdevumus saistībā ar telekomunikāciju iekārtām, tai skaitā aprīkojuma uzturēšanu un labošanu.

2 4 1 1Telekomunikāciju iekārtu un aprīkojuma iegāde un uzstādīšana

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 169 000 | 169 000 | — |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

169 000

169 000

—

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu izdevumus, kas saistīti ar telekomunikāciju iekārtu, tai skaitā kabeļu pirkšanu, nomu, uzstādīšanu, uzturēšanu, dokumentēšanu, utt.

2 5. NODAĻA —IZDEVUMI PAR SANĀKSMĒM UN UZAICINĀJUMIEM

2 5 0Sanāksmes un uzaicinājumi kopumā

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | p.m. |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

p.m.

p.m.

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu izdevumus par sanāksmēm un uzaicinājumiem, kas saistīti ar aģentūras darbību.

2 6. NODAĻA —AR OPERATĪVO DARBĪBU SAISTĪTIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI

2 6 0Ar operatīvo darbību saistīti ekspertu un sanāksmju izdevumi

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 2 380 000 | 2 520 000 | 2 595 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

2 380 000

2 520 000

2 595 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu izdevumus par ekspertu un partneru sanāksmēm, ko organizējusi aģentūra savas operatīvās darbības ietvaros:

| — | izdevumi par ekspertiem — 2 6 0 0. postenis, |
| --- | --- |

—

izdevumi par ekspertiem — 2 6 0 0. postenis,

| — | izdevumi par sanāksmēm — 2 6 0 1. postenis. |
| --- | --- |

—

izdevumi par sanāksmēm — 2 6 0 1. postenis.

2 6 1Mutiskās tulkošanas izdevumi

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 350 000 | 50 000 | 50 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

350 000

50 000

50 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu izdevumus par mutisko tulkošanu, kas nepieciešami aģentūrai tās operatīvās darbības ietvaros.

2 6 2Informācija, paziņošana un publicēšana

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 300 000 | 200 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

300 000

200 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu izdevumus par informāciju, paziņošanu un publicēšanu, kas nepieciešami aģentūrai tās operatīvās darbības ietvaros.

2 6 3Rakstiskās tulkošanas izdevumi

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 1 139 000 | 999 000 | 900 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

1 139 000

999 000

900 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu izdevumus par rakstisko tulkošanu, kas nepieciešami aģentūrai tās operatīvās darbības ietvaros.

2 6 4Audita izdevumi

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 755 000 | 755 000 | 675 000 |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

755 000

755 000

675 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu audita izdevumus, kas nepieciešami aģentūrai tās operatīvās darbības ietvaros.

2 6 5Mācību izmaksas

| 2006. gada sākotnējais budžets | 2006. gada jūnijā pārskatītais budžets | 2006. gada oktobrī pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | p.m. |

2006. gada sākotnējais budžets

2006. gada jūnijā pārskatītais budžets

2006. gada oktobrī pārskatītais budžets

p.m.

p.m.

p.m.

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu maksu par mācībām, kas aģentūrai nepieciešamas tās operatīvās darbības ietvaros.

---

Štatu saraksts

| Kategorija un karjera | Pastāvīgie amati | Pagaidu amati |
| --- | --- | --- |
| 2006 | 2005 | 2004 | 2006 | 2005 | 2004 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | — | — | 1 | — | — |
| AD 13 | — | — | — | 4 | — | — |
| AD 12 | — | — | — | 9 | — | — |
| AD 11 | — | — | — | 21 | — | — |
| AD 10 | — | — | — | 8 | — | — |
| AD 9 | — | — | — | — | — | — |
| AD 8 | — | — | — | 6 | — | — |
| AD 7 | — | — | — | — | — | — |
| AD 6 | — | — | — | — | — | — |
| AD 5 | — | — | — | — | — | — |
| Starpsumma AD | — | — | — | 49 | — | — |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | 5 | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | 8 | — | — |
| AST 7 | — | — | — | 9 | — | — |
| AST 6 | — | — | — | 4 | — | — |
| AST 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Starpsumma AST | — | — | — | 26 | — | — |
| Kopā | — | — | — | 75 | — | — |

Kategorija un karjera

Pastāvīgie amati

Pagaidu amati

2006

2005

2004

2006

2005

2004

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

—

—

1

—

—

AD 13

—

—

—

4

—

—

AD 12

—

—

—

9

—

—

AD 11

—

—

—

21

—

—

AD 10

—

—

—

8

—

—

AD 9

—

—

—

—

—

—

AD 8

—

—

—

6

—

—

AD 7

—

—

—

—

—

—

AD 6

—

—

—

—

—

—

AD 5

—

—

—

—

—

—

Starpsumma AD

—

—

—

49

—

—

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

5

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

8

—

—

AST 7

—

—

—

9

—

—

AST 6

—

—

—

4

—

—

AST 5

—

—

—

—

—

—

AST 4

—

—

—

—

—

—

AST 3

—

—

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Starpsumma AST

—

—

—

26

—

—

Kopā

—

—

—

75

—

—

---

| 29.12.2006 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 385/105 |
| --- | --- | --- | --- |

29.12.2006

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 385/105

---

Eiropas Vides aģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu — budžeta grozījumi nr. 3

(2006/987/EK)

IEŅĒMUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | Corine zemes virsmas apauguma projekta (Corine Land Cover) 2006. finanšu gads | Finanšu gads 2006 | 2006. gada 3. pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| DAŽĀDI IEŅĒMUMI |
| 2 2 | DAŽĀDU IZDEVUMU ATLĪDZINĀJUMI | 3 200 000 | — | — |
| | 2. sadaļa – Kopā | 3 200 000 | — | — |
| | KOPSUMMA | 3 200 000 | — | — |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

Corine zemes virsmas apauguma projekta (Corine Land Cover) 2006. finanšu gads

Finanšu gads 2006

2006. gada 3. pārskatītais budžets

2

DAŽĀDI IEŅĒMUMI

2 2

DAŽĀDU IZDEVUMU ATLĪDZINĀJUMI

3 200 000

—

—

2. sadaļa – Kopā

3 200 000

—

—

KOPSUMMA

3 200 000

—

—

2. SADAĻA

DAŽĀDI IEŅĒMUMI

| Pants
  Postenis | Pozīcija | Corine zemes virsmas apauguma projekta (Corine Land Cover) 2006. finanšu gads | Finanšu gads 2006 | 2006. gada 3. pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 2. NODAĻA |
| 2 2 1 | Atlīdzinājums “Tacis” (2004), atlīdzinājums “Biodiversity” (2005–2006) | p.m. | p.m. | p.m. |
| 2 2 2 | Atlīdzinājums “EuropeAid” (2004–2005), atlīdzinājums “Tacis” (2006) | p.m. | p.m. | p.m. |
| 2 2 3 | Atlīdzinājums “Corine Land Cover” | 3 200 000 | p.m. | p.m. |
| | 2 2. NODAĻA – KOPĀ | 3 200 000 | — | — |
| | 2. sadaļa – Kopā | 3 200 000 | — | — |
| | KOPSUMMA | 3 200 000 | — | — |
| 2 2. NODAĻA — DAŽĀDU IZDEVUMU ATLĪDZINĀJUMI |

Pants

Postenis

Pozīcija

Corine zemes virsmas apauguma projekta (Corine Land Cover) 2006. finanšu gads

Finanšu gads 2006

2006. gada 3. pārskatītais budžets

2 2. NODAĻA

2 2 1

Atlīdzinājums “Tacis” (2004), atlīdzinājums “Biodiversity” (2005–2006)

p.m.

p.m.

p.m.

2 2 2

Atlīdzinājums “EuropeAid” (2004–2005), atlīdzinājums “Tacis” (2006)

p.m.

p.m.

p.m.

2 2 3

Atlīdzinājums “Corine Land Cover”

3 200 000

p.m.

p.m.

2 2. NODAĻA – KOPĀ

3 200 000

—

—

2. sadaļa – Kopā

3 200 000

—

—

KOPSUMMA

3 200 000

—

—

2 2. NODAĻA — DAŽĀDU IZDEVUMU ATLĪDZINĀJUMI

2 2. NODAĻA —DAŽĀDU IZDEVUMU ATLĪDZINĀJUMI

2 2 1Atlīdzinājums “Tacis” (2004), atlīdzinājums “Biodiversity” (2005–2006)

| Corine zemes virsmas apauguma projekta (Corine Land Cover) 2006. finanšu gads | Finanšu gads 2006 | 2006. gada 3. pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | p.m. |

Corine zemes virsmas apauguma projekta (Corine Land Cover) 2006. finanšu gads

Finanšu gads 2006

2006. gada 3. pārskatītais budžets

p.m.

p.m.

p.m.

Piezīmes

Izdevumu atlīdzinājums par pakalpojumiem, kas sniegti Biodiversity programmai.

2 2 2Atlīdzinājums “EuropeAid” (2004–2005), atlīdzinājums “Tacis” (2006)

| Corine zemes virsmas apauguma projekta (Corine Land Cover) 2006. finanšu gads | Finanšu gads 2006 | 2006. gada 3. pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| p.m. | p.m. | p.m. |

Corine zemes virsmas apauguma projekta (Corine Land Cover) 2006. finanšu gads

Finanšu gads 2006

2006. gada 3. pārskatītais budžets

p.m.

p.m.

p.m.

Piezīmes

Izdevumu atlīdzinājums par pakalpojumiem, kas sniegti Tacis programmai.

2 2 3Atlīdzinājums “Corine Land Cover”

| Corine zemes virsmas apauguma projekta (Corine Land Cover) 2006. finanšu gads | Finanšu gads 2006 | 2006. gada 3. pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 3 200 000 | p.m. | p.m. |

Corine zemes virsmas apauguma projekta (Corine Land Cover) 2006. finanšu gads

Finanšu gads 2006

2006. gada 3. pārskatītais budžets

3 200 000

p.m.

p.m.

Piezīmes

Izdevumu atlīdzinājums par pakalpojumiem, kas sniegti Corine Land Cover programmai.

IZDEVUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | Corine zemes virsmas apauguma projekta (Corine Land Cover) 2006. finanšu gads | Aproprācijas 2006. gadā | 2006. gada 3. pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 |
| DARBĪBAS IZDEVUMI |
| 3 6 | STRATĒĢISKĀS DARBĪBAS | 3 200 000 | 1 510 000 | 1 280 000 |
| | 3. sadaļa – Kopā | 3 200 000 | 1 510 000 | 1 280 000 |
| | KOPSUMMA | 3 200 000 | 1 510 000 | 1 280 000 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

Corine zemes virsmas apauguma projekta (Corine Land Cover) 2006. finanšu gads

Aproprācijas 2006. gadā

2006. gada 3. pārskatītais budžets

3

DARBĪBAS IZDEVUMI

3 6

STRATĒĢISKĀS DARBĪBAS

3 200 000

1 510 000

1 280 000

3. sadaļa – Kopā

3 200 000

1 510 000

1 280 000

KOPSUMMA

3 200 000

1 510 000

1 280 000

3. SADAĻA

DARBĪBAS IZDEVUMI

| Pants
  Postenis | Pozīcija | Corine zemes virsmas apauguma projekta (Corine Land Cover) 2006. finanšu gads | Aproprācijas 2006. gadā | 2006. gada 3. pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 6. NODAĻA |
| 3 6 0 |
| Stratēģiskā darbība 1–9 |
| 3 6 0 1 | Informācijas sistēmas nodrošināšana | 3 200 000 | 1 510 000 | 1 280 000 |
| | 3 6 0. pants – Kopā | 3 200 000 | 1 510 000 | 1 280 000 |
| | 3 6. NODAĻA – KOPĀ | 3 200 000 | 1 510 000 | 1 280 000 |
| | 3. sadaļa – Kopā | 3 200 000 | 1 510 000 | 1 280 000 |
| | KOPSUMMA | 3 200 000 | 1 510 000 | 1 280 000 |
| 3 6. NODAĻA — STRATĒĢISKĀS DARBĪBAS |

Pants

Postenis

Pozīcija

Corine zemes virsmas apauguma projekta (Corine Land Cover) 2006. finanšu gads

Aproprācijas 2006. gadā

2006. gada 3. pārskatītais budžets

3 6. NODAĻA

3 6 0

Stratēģiskā darbība 1–9

3 6 0 1

Informācijas sistēmas nodrošināšana

3 200 000

1 510 000

1 280 000

3 6 0. pants – Kopā

3 200 000

1 510 000

1 280 000

3 6. NODAĻA – KOPĀ

3 200 000

1 510 000

1 280 000

3. sadaļa – Kopā

3 200 000

1 510 000

1 280 000

KOPSUMMA

3 200 000

1 510 000

1 280 000

3 6. NODAĻA — STRATĒĢISKĀS DARBĪBAS

3 6. NODAĻA —STRATĒĢISKĀS DARBĪBAS

3 6 0Stratēģiskā darbība 1–9

3 6 0 1Informācijas sistēmas nodrošināšana

| Corine zemes virsmas apauguma projekta (Corine Land Cover) 2006. finanšu gads | Aproprācijas 2006. gadā | 2006. gada 3. pārskatītais budžets |
| --- | --- | --- |
| 3 200 000 | 1 510 000 | 1 280 000 |

Corine zemes virsmas apauguma projekta (Corine Land Cover) 2006. finanšu gads

Aproprācijas 2006. gadā

2006. gada 3. pārskatītais budžets

3 200 000

1 510 000

1 280 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu izdevumus saistībā ar informācijas sistēmas nodrošināšanu EVA Stratēģijas 2004.–2008. gadam pirmajā stratēģiskajā jomā.

---

| 29.12.2006 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 385/113 |
| --- | --- | --- | --- |

29.12.2006

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 385/113

---

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādes ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu — budžeta grozījumi nr. 1

(2006/988/EK)

IEŅĒMUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| EIROPAS KOPIENAS IEMAKSA |
| 1 0 | EIROPAS KOPIENAS IEMAKSA | 46 600 000 | –6 900 000 | 39 700 000 |
| | 1. sadaļa – Kopā | 46 600 000 | –6 900 000 | 39 700 000 |
| | KOPSUMMA | 46 600 000 | –6 900 000 | 39 700 000 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

1

EIROPAS KOPIENAS IEMAKSA

1 0

EIROPAS KOPIENAS IEMAKSA

46 600 000

–6 900 000

39 700 000

1. sadaļa – Kopā

46 600 000

–6 900 000

39 700 000

KOPSUMMA

46 600 000

–6 900 000

39 700 000

1. SADAĻA

EIROPAS KOPIENAS IEMAKSA

| Pants
  Postenis | Pozīcija | 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 0. NODAĻA |
| 1 0 0 |
| Eiropas Kopienas iemaksa |
| 1 0 0 0 | Eiropas Kopienas iemaksa | 46 600 000 | –6 900 000 | 39 700 000 |
| | 1 0 0. pants – Kopā | 46 600 000 | –6 900 000 | 39 700 000 |
| | 1 0. NODAĻA – KOPĀ | 46 600 000 | –6 900 000 | 39 700 000 |
| | 1. sadaļa – Kopā | 46 600 000 | –6 900 000 | 39 700 000 |
| | KOPSUMMA | 46 600 000 | –6 900 000 | 39 700 000 |
| 1 0. NODAĻA — EIROPAS KOPIENAS IEMAKSA |

Pants

Postenis

Pozīcija

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

1 0. NODAĻA

1 0 0

Eiropas Kopienas iemaksa

1 0 0 0

Eiropas Kopienas iemaksa

46 600 000

–6 900 000

39 700 000

1 0 0. pants – Kopā

46 600 000

–6 900 000

39 700 000

1 0. NODAĻA – KOPĀ

46 600 000

–6 900 000

39 700 000

1. sadaļa – Kopā

46 600 000

–6 900 000

39 700 000

KOPSUMMA

46 600 000

–6 900 000

39 700 000

1 0. NODAĻA — EIROPAS KOPIENAS IEMAKSA

1 0. NODAĻA —EIROPAS KOPIENAS IEMAKSA

1 0 0Eiropas Kopienas iemaksa

1 0 0 0Eiropas Kopienas iemaksa

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 46 600 000 | –6 900 000 | 39 700 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

46 600 000

–6 900 000

39 700 000

Piezīmes

Eiropas Parlamenta un Padomes 2002. gada 28. janvāra Regula (EK) Nr. 178/2002, ar ko izveido Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādi (OV L 31, 1.2.2002., 1. lpp.). Saskaņā ar minētās regulas 43. pantu iestādei paredzētā iemaksa ir iekļauta Eiropas Savienības vispārējā budžetā. Ieskaitītie ieņēmumi atbilst izdarītai iemaksai (kopējā budžeta III iedaļas “Komisija” izdevumu pārskata 17 04 08. pants).

IZDEVUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| DARBINIEKI |
| 1 1 | DARBINIEKI DIENESTA ATTIECĪBĀS | 23 160 025 | –5 884 000 | 17 276 025 |
| 1 3 | KOMANDĒJUMI UN DARBA BRAUCIENI | 399 975 | – 100 000 | 299 975 |
| 1 4 | SOCIĀLĀ UN MEDICĪNAS INFRAKSTRUKTŪRA | 306 000 | –20 000 | 286 000 |
| 1 5 | IERĒDŅU UN EKSPERTU APMAIŅA | 598 000 | –98 000 | 500 000 |
| | 1. sadaļa – Kopā | 24 606 500 | –6 102 000 | 18 504 500 |
| 3 |
| DARBĪBAS IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR ATBILDĪGO IESTĀDI |
| 3 0 | ZINĀTNISKĀ DARBĪBA | 9 965 000 | – 703 000 | 9 262 000 |
| 3 2 | SANĀKSMES | 1 299 000 | –5 000 | 1 294 000 |
| 3 8 | TEHNISKĀS KONSULTĀCIJAS | 100 000 | –90 000 | 10 000 |
| | 3. sadaļa – Kopā | 14 618 000 | – 798 000 | 13 820 000 |
| | KOPSUMMA | 46 600 000 | –6 900 000 | 39 700 000 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

1

DARBINIEKI

1 1

DARBINIEKI DIENESTA ATTIECĪBĀS

23 160 025

–5 884 000

17 276 025

1 3

KOMANDĒJUMI UN DARBA BRAUCIENI

399 975

– 100 000

299 975

1 4

SOCIĀLĀ UN MEDICĪNAS INFRAKSTRUKTŪRA

306 000

–20 000

286 000

1 5

IERĒDŅU UN EKSPERTU APMAIŅA

598 000

–98 000

500 000

1. sadaļa – Kopā

24 606 500

–6 102 000

18 504 500

3

DARBĪBAS IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR ATBILDĪGO IESTĀDI

3 0

ZINĀTNISKĀ DARBĪBA

9 965 000

– 703 000

9 262 000

3 2

SANĀKSMES

1 299 000

–5 000

1 294 000

3 8

TEHNISKĀS KONSULTĀCIJAS

100 000

–90 000

10 000

3. sadaļa – Kopā

14 618 000

– 798 000

13 820 000

KOPSUMMA

46 600 000

–6 900 000

39 700 000

1. SADAĻA

DARBINIEKI

| Pants
  Postenis | Pozīcija | 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 1. NODAĻA |
| 1 1 0 |
| Darbinieki dienesta attiecībās |
| 1 1 0 0 | Pamatalgas | 12 732 000 | –3 387 525 | 9 344 475 |
| 1 1 0 1 | Ģimenes pabalsti | 1 256 000 | – 416 000 | 840 000 |
| 1 1 0 2 | Piemaksas par uzturēšanos ārzemēs un ekspatriāciju | 1 772 000 | – 322 000 | 1 450 000 |
| 1 1 0 3 | Sekretariāta piemaksas | 33 000 | –11 000 | 22 000 |
| | 1 1 0. pants – Kopā | 15 793 000 | –4 136 525 | 11 656 475 |
| 1 1 3 |
| Darba devēja sociālās nodrošināšanas iemaksas |
| 1 1 3 0 | Veselības apdrošināšana | 468 000 | – 168 000 | 300 000 |
| 1 1 3 1 | Apdrošināšana pret nelaimes gadījumiem un arodslimībām | 122 000 | –45 000 | 77 000 |
| 1 1 3 2 | Pagaidu darbinieku apdrošināšana bezdarba gadījumam | 171 000 | –61 000 | 110 000 |
| | 1 1 3. pants – Kopā | 761 000 | – 274 000 | 487 000 |
| 1 1 4 |
| Dažādi pabalsti un piemaksas |
| 1 1 4 1 | Ceļa izdevumi saistībā ar gadskārtējo atvaļinājumu | 350 000 | – 100 000 | 250 000 |
| 1 1 4 7 | Dežūrizsaukumi | 18 500 | –5 600 | 12 900 |
| | 1 1 4. pants – Kopā | 372 100 | – 105 600 | 266 500 |
| 1 1 5 |
| Virsstundas |
| 1 1 5 0 | Virsstundas | 5 000 | –5 000 | — |
| | 1 1 5. pants – Kopā | 5 000 | –5 000 | — |
| 1 1 8 |
| Izdevumi saistībā ar pieņemšanu darbā un darba pienākumu uzsākšanu un pārtraukšanu |
| 1 1 8 0 | Dažādi izdevumi saistībā ar pieņemšanu darbā | 320 000 | – 150 000 | 170 000 |
| 1 1 8 1 | Ceļa izdevumi (arī ģimenes locekļu izdevumi) | 130 000 | – 105 000 | 25 000 |
| 1 1 8 2 | Pabalsti saistībā ar iekārtošanos dzīvesvietā, iekārtošanos citā dzīvesvietā un pārcelšanu citā darbā | 520 625 | – 200 625 | 320 000 |
| 1 1 8 3 | Pārcelšanās izdevumi | 568 750 | – 288 750 | 280 000 |
| 1 1 8 4 | Pagaidu dienas uztura pabalsti | 437 500 | – 187 500 | 250 000 |
| | 1 1 8. pants – Kopā | 1 976 875 | – 931 875 | 1 045 000 |
| 1 1 9 |
| Algas korekcijas koeficienti |
| 1 1 9 0 | Algas indeksācijas koeficienti | 1 731 000 | – 431 000 | 1 300 000 |
| | 1 1 9. pants – Kopā | 1 731 000 | – 431 000 | 1 300 000 |
| | 1 1. NODAĻA – KOPĀ | 23 160 025 | –5 884 000 | 17 276 025 |
| 1 3. NODAĻA |
| 1 3 0 |
| Komandējumi un ceļa izdevumi |
| 1 3 0 0 | Komandējumi un ceļa izdevumi | 399 975 | – 100 000 | 299 975 |
| | 1 3 0. pants – Kopā | 399 975 | – 100 000 | 299 975 |
| | 1 3. NODAĻA – KOPĀ | 399 975 | – 100 000 | 299 975 |
| 1 4. NODAĻA |
| 1 4 0 |
| Restorāni, maltītes un ēdnīcas |
| 1 4 0 0 | Restorāni, maltītes un ēdnīcas | 70 000 | –20 000 | 50 000 |
| | 1 4 0. pants – Kopā | 70 000 | –20 000 | 50 000 |
| | 1 4. NODAĻA – KOPĀ | 306 000 | –20 000 | 286 000 |
| 1 5. NODAĻA |
| 1 5 2 |
| Ierēdņu un ekspertu apmaiņa |
| 1 5 2 0 | Vieseksperti, valstu eksperti norīkojumā | 598 000 | –98 000 | 500 000 |
| | 1 5 2. pants – Kopā | 598 000 | –98 000 | 500 000 |
| | 1 5. NODAĻA – KOPĀ | 598 000 | –98 000 | 500 000 |
| | 1. sadaļa – Kopā | 24 606 500 | –6 102 000 | 18 504 500 |
| 1 1. NODAĻA — DARBINIEKI DIENESTA ATTIECĪBĀS
  1 3. NODAĻA — KOMANDĒJUMI UN DARBA BRAUCIENI
  1 4. NODAĻA — SOCIĀLĀ UN MEDICĪNAS INFRAKSTRUKTŪRA
  1 5. NODAĻA — IERĒDŅU UN EKSPERTU APMAIŅA |

Pants

Postenis

Pozīcija

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

1 1. NODAĻA

1 1 0

Darbinieki dienesta attiecībās

1 1 0 0

Pamatalgas

12 732 000

–3 387 525

9 344 475

1 1 0 1

Ģimenes pabalsti

1 256 000

– 416 000

840 000

1 1 0 2

Piemaksas par uzturēšanos ārzemēs un ekspatriāciju

1 772 000

– 322 000

1 450 000

1 1 0 3

Sekretariāta piemaksas

33 000

–11 000

22 000

1 1 0. pants – Kopā

15 793 000

–4 136 525

11 656 475

1 1 3

Darba devēja sociālās nodrošināšanas iemaksas

1 1 3 0

Veselības apdrošināšana

468 000

– 168 000

300 000

1 1 3 1

Apdrošināšana pret nelaimes gadījumiem un arodslimībām

122 000

–45 000

77 000

1 1 3 2

Pagaidu darbinieku apdrošināšana bezdarba gadījumam

171 000

–61 000

110 000

1 1 3. pants – Kopā

761 000

– 274 000

487 000

1 1 4

Dažādi pabalsti un piemaksas

1 1 4 1

Ceļa izdevumi saistībā ar gadskārtējo atvaļinājumu

350 000

– 100 000

250 000

1 1 4 7

Dežūrizsaukumi

18 500

–5 600

12 900

1 1 4. pants – Kopā

372 100

– 105 600

266 500

1 1 5

Virsstundas

1 1 5 0

Virsstundas

5 000

–5 000

—

1 1 5. pants – Kopā

5 000

–5 000

—

1 1 8

Izdevumi saistībā ar pieņemšanu darbā un darba pienākumu uzsākšanu un pārtraukšanu

1 1 8 0

Dažādi izdevumi saistībā ar pieņemšanu darbā

320 000

– 150 000

170 000

1 1 8 1

Ceļa izdevumi (arī ģimenes locekļu izdevumi)

130 000

– 105 000

25 000

1 1 8 2

Pabalsti saistībā ar iekārtošanos dzīvesvietā, iekārtošanos citā dzīvesvietā un pārcelšanu citā darbā

520 625

– 200 625

320 000

1 1 8 3

Pārcelšanās izdevumi

568 750

– 288 750

280 000

1 1 8 4

Pagaidu dienas uztura pabalsti

437 500

– 187 500

250 000

1 1 8. pants – Kopā

1 976 875

– 931 875

1 045 000

1 1 9

Algas korekcijas koeficienti

1 1 9 0

Algas indeksācijas koeficienti

1 731 000

– 431 000

1 300 000

1 1 9. pants – Kopā

1 731 000

– 431 000

1 300 000

1 1. NODAĻA – KOPĀ

23 160 025

–5 884 000

17 276 025

1 3. NODAĻA

1 3 0

Komandējumi un ceļa izdevumi

1 3 0 0

Komandējumi un ceļa izdevumi

399 975

– 100 000

299 975

1 3 0. pants – Kopā

399 975

– 100 000

299 975

1 3. NODAĻA – KOPĀ

399 975

– 100 000

299 975

1 4. NODAĻA

1 4 0

Restorāni, maltītes un ēdnīcas

1 4 0 0

Restorāni, maltītes un ēdnīcas

70 000

–20 000

50 000

1 4 0. pants – Kopā

70 000

–20 000

50 000

1 4. NODAĻA – KOPĀ

306 000

–20 000

286 000

1 5. NODAĻA

1 5 2

Ierēdņu un ekspertu apmaiņa

1 5 2 0

Vieseksperti, valstu eksperti norīkojumā

598 000

–98 000

500 000

1 5 2. pants – Kopā

598 000

–98 000

500 000

1 5. NODAĻA – KOPĀ

598 000

–98 000

500 000

1. sadaļa – Kopā

24 606 500

–6 102 000

18 504 500

1 1. NODAĻA — DARBINIEKI DIENESTA ATTIECĪBĀS

1 3. NODAĻA — KOMANDĒJUMI UN DARBA BRAUCIENI

1 4. NODAĻA — SOCIĀLĀ UN MEDICĪNAS INFRAKSTRUKTŪRA

1 5. NODAĻA — IERĒDŅU UN EKSPERTU APMAIŅA

1 1. NODAĻA —DARBINIEKI DIENESTA ATTIECĪBĀS

1 1 0Darbinieki dienesta attiecībās

1 1 0 0Pamatalgas

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 12 732 000 | –3 387 525 | 9 344 475 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

12 732 000

–3 387 525

9 344 475

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi un jo īpaši to 62. un 66. pants. Šī apropriācija ir paredzēta tādu ierēdņu un pagaidu darbinieku pamatalgām, kuri ieņem amatu pēc štatu saraksta.

1 1 0 1Ģimenes pabalsti

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 1 256 000 | – 416 000 | 840 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

1 256 000

– 416 000

840 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi un jo īpaši to 42., 62., 67. un 68. pants, kā arī VII pielikuma I sadaļa. Šī apropriācija ir paredzēta ģimenes pabalstiem: attiecīgo darbinieku galvenā apgādnieka, apgādībā esošo bērnu, pirmsskolas un izglītības pabalstiem (ieskaitot īpašās piemaksas, par kurām ik gadu lemj izpilddirektors), ka arī bērna kopšanas pabalstiem.

1 1 0 2Piemaksas par uzturēšanos ārzemēs un ekspatriāciju

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 1 772 000 | – 322 000 | 1 450 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

1 772 000

– 322 000

1 450 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi un jo īpaši to 62. un 69. pants, kā arī VII pielikuma 4. pants. Šī apropriācija ir paredzēta attiecīgo darbinieku ekspatriācijas pabalstu atlīdzināšanai un viņu pabalstiem par uzturēšanos ārzemēs.

1 1 0 3Sekretariāta piemaksas

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 33 000 | –11 000 | 22 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

33 000

–11 000

22 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi un jo īpaši to XIII pielikuma 18. panta 1. punkts. Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu sekretariāta piemaksas, ko izmaksā C* kategorijas ierēdņiem un pagaidu darbiniekiem, kas nodarbināti kā stenogrāfi/mašīnrakstītāji, burtliči, teleksa operatori, tehniskie sekretāri vai administratīvie sekretāri un kuriem tās pienācās mēnesī pirms 2004. gada 1. maija.

1 1 3Darba devēja sociālās nodrošināšanas iemaksas

1 1 3 0Veselības apdrošināšana

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 468 000 | – 168 000 | 300 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

468 000

– 168 000

300 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi un jo īpaši to 72. pants. Noteikumi par Eiropas Kopienu ierēdņu apdrošināšanu slimības gadījumiem. Šī apropriācija ir paredzēta darba devēja sociālās nodrošināšanas iemaksām.

1 1 3 1Apdrošināšana pret nelaimes gadījumiem un arodslimībām

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 122 000 | –45 000 | 77 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

122 000

–45 000

77 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi un jo īpaši to 73. pants. Šī apropriācija ir paredzēta darba devēja apdrošināšanas iemaksām pret nelaimes gadījumiem un arodslimībām, kā arī papildu izdevumiem, kas rodas no normatīvo aktu piemērošanas šajā jomā.

1 1 3 2Pagaidu darbinieku apdrošināšana bezdarba gadījumam

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 171 000 | –61 000 | 110 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

171 000

–61 000

110 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu pārējo darbinieku nodarbinātības kārtība, un jo īpaši tās 28.a pants. Šī apropriācija ir paredzēta pagaidu darbinieku apdrošināšanai bezdarba gadījumam.

1 1 4Dažādi pabalsti un piemaksas

1 1 4 1Ceļa izdevumi saistībā ar gadskārtējo atvaļinājumu

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 350 000 | – 100 000 | 250 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

350 000

– 100 000

250 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu ierēdņiem piemērojamie Civildienesta noteikumi, un jo īpaši to VII pielikuma 8. pants. Šī apropriācija ir paredzēta vienreizējiem maksājumiem par attiecīgo darbinieku, viņu laulāto draugu un apgādājamo ceļa izdevumiem no darba vietas uz izcelsmes vietu.

1 1 4 7Dežūrizsaukumi

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 18 500 | –5 600 | 12 900 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

18 500

–5 600

12 900

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi un jo īpaši to 56.b un 56.c pants. Šī apropriācija ir paredzēta piemaksām, ko ierēdņi un pagaidu darbinieki saņem par darbu maiņās vai gaidīšanas režīmā savā darbavietā vai dzīvesvietā.

1 1 5Virsstundas

1 1 5 0Virsstundas

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 5 000 | –5 000 | — |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

5 000

–5 000

—

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi un jo īpaši to 56. pants un VI pielikums. Šī apropriācija ir paredzēta vienotas likmes pabalstiem un stundas tariflikmes maksājumiem par virsstundām, ko veikuši attiecīgie C un D kategorijas darbinieki un vietējie darbinieki, kam to nav bijis iespējams kompensēt, piešķirot atvaļinājumu saskaņā ar noteikto kārtību.

1 1 8Izdevumi saistībā ar pieņemšanu darbā un darba pienākumu uzsākšanu un pārtraukšanu

1 1 8 0Dažādi izdevumi saistībā ar pieņemšanu darbā

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 320 000 | – 150 000 | 170 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

320 000

– 150 000

170 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, un jo īpaši to 27. līdz 31. un 33. pants un III pielikums. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem, kas rodas sakarā darbā pieņemšanas procedūru, un ietver:

| — | publicēšanas izdevumus, ceļa/uzturēšanās izdevumus un nelaimes gadījumu apdrošināšanu kandidātiem, kurus uzaicina uz pārbaudēm un intervijām, izdevumus, kas tieši saistīti ar grupveida pārbaužu reklāmu un organizēšanu pirms pieņemšanas darbā (telpu īre, mēbeles, mašīnas un dažādas iekārtas, maksa par pārbaužu sagatavošanu, rezultātu izvērtēšanu u. tml.), |
| --- | --- |

—

publicēšanas izdevumus, ceļa/uzturēšanās izdevumus un nelaimes gadījumu apdrošināšanu kandidātiem, kurus uzaicina uz pārbaudēm un intervijām, izdevumus, kas tieši saistīti ar grupveida pārbaužu reklāmu un organizēšanu pirms pieņemšanas darbā (telpu īre, mēbeles, mašīnas un dažādas iekārtas, maksa par pārbaužu sagatavošanu, rezultātu izvērtēšanu u. tml.),

| — | medicīnisko izmeklēšanu pirms pieņemšanas darbā. |
| --- | --- |

—

medicīnisko izmeklēšanu pirms pieņemšanas darbā.

1 1 8 1Ceļa izdevumi (arī ģimenes locekļu izdevumi)

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 130 000 | – 105 000 | 25 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

130 000

– 105 000

25 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi un jo īpaši to 20. un 71. pants un VII pielikuma 7. pants. Šī apropriācija ir paredzēta attiecīgo darbinieku (kopā ar ģimeni) ceļa izdevumiem, viņiem stājoties darbā, atstājot iestādi vai pārejot uz citu darba vietu.

1 1 8 2Pabalsti saistībā ar iekārtošanos dzīvesvietā, iekārtošanos citā dzīvesvietā un pārcelšanu citā darbā

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 520 625 | – 200 625 | 320 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

520 625

– 200 625

320 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi un jo īpaši to VII pielikuma 5. un 6. pants. Šī apropriācija ir paredzēta iekārtošanās un pārcelšanās pabalstiem sakarā ar darbinieka dzīvesvietas maiņu, uzsākot pienākumu pildīšanu, pārejot uz citu darbavietu un pēc galīgas aiziešanas no iestādes un pārcelšanās uz dzīvi citur.

1 1 8 3Pārcelšanās izdevumi

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 568 750 | – 288 750 | 280 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

568 750

– 288 750

280 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi un jo īpaši to 20. un 71. pants un VII pielikuma 9. pants. Šī apropriācija ir paredzēta iekārtošanās un pārcelšanās pabalstiem sakarā ar darbinieka dzīvesvietas maiņu, uzsākot pienākumu pildīšanu, pārejot uz citu darbavietu un pēc galīgas aiziešanas no iestādes un pārcelšanās uz dzīvi citur.

1 1 8 4Pagaidu dienas uztura pabalsti

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 437 500 | – 187 500 | 250 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

437 500

– 187 500

250 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi un jo īpaši to 20. un 71. pants un VII pielikuma 10. pants. Šī apropriācija ir paredzēta attiecīgo darbinieku pagaidu dienas uztura pabalstiem, ja ir iesniegti pierādījumi tam, ka viņiem jāmaina dzīvesvieta pēc darba uzsākšanas vai pārbraucot uz jaunu darbavietu.

1 1 9Algas korekcijas koeficienti

1 1 9 0Algas indeksācijas koeficienti

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 1 731 000 | – 431 000 | 1 300 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

1 731 000

– 431 000

1 300 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, un jo īpaši to 64. un 65. pants un VII pielikuma 17. panta 3. punkts. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar indeksāciju, ko piemēro attiecīgo darbinieku atalgojumam. Tā attiecas arī uz indeksāciju, ko piemēro atalgojuma daļai, kuru pārskaita uz citu valsti, kas nav valsts, kurā atrodas darbavieta.

1 3. NODAĻA —KOMANDĒJUMI UN DARBA BRAUCIENI

1 3 0Komandējumi un ceļa izdevumi

1 3 0 0Komandējumi un ceļa izdevumi

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 399 975 | – 100 000 | 299 975 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

399 975

– 100 000

299 975

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, un jo īpaši to VII pielikuma 11. līdz 13. pants. Šī apropriācija ir paredzēta ceļa izdevumiem, komandējuma dienas naudas maksājumiem un papildu vai ārkārtas izdevumiem komandējuma laikā, ieskaitot izbraukuma sanāksmes, iestādes darbiniekiem, uz kuriem attiecas Civildienesta noteikumi, kā arī valsts vai starptautiskiem ekspertiem vai amatpersonām, kas norīkoti strādāt iestādē.

1 4. NODAĻA —SOCIĀLĀ UN MEDICĪNAS INFRAKSTRUKTŪRA

1 4 0Restorāni, maltītes un ēdnīcas

1 4 0 0Restorāni, maltītes un ēdnīcas

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 70 000 | –20 000 | 50 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

70 000

–20 000

50 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta restorānu, kafejnīcu un ēdnīcu ekspluatācijas izdevumiem, ieskaitot uzturēšanas iekārtas. Tā ir paredzēta arī kārtējiem izdevumiem saistībā ar esošo iekārtu nomaiņu un jaunu iekārtu iegādi, kurus nevar iekļaut kārtējos izdevumos, un maksai par konsultācijām.

1 5. NODAĻA —IERĒDŅU UN EKSPERTU APMAIŅA

1 5 2Ierēdņu un ekspertu apmaiņa

1 5 2 0Vieseksperti, valstu eksperti norīkojumā

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 598 000 | –98 000 | 500 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

598 000

–98 000

500 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar viesekspertiem no valsts iestādēm un citām iestādēm Eiropas Savienībā vai ārpus tās.

3. SADAĻA

DARBĪBAS IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR ATBILDĪGO IESTĀDI

| Pants
  Postenis | Pozīcija | 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 0. NODAĻA |
| 3 0 0 |
| Zinātniskā komiteja (SC) |
| 3 0 0 0 | Zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem | 50 000 | –50 000 | — |
| 3 0 0 1 | Subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem | 80 000 | –30 000 | 50 000 |
| 3 0 0 2 | Ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās darba grupu locekļiem. | 560 000 | – 125 000 | 435 000 |
| | 3 0 0. pants – Kopā | 690 000 | – 205 000 | 485 000 |
| 3 0 2 |
| Piedevas un produkti vai vielas, ko izmanto dzīvnieku barošanai (FFEDAP) |
| 3 0 2 1 | Subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem | 80 000 | –80 000 | — |
| | 3 0 2. pants – Kopā | 1 020 000 | –80 000 | 940 000 |
| 3 0 3 |
| Augu veselība (PH) |
| 3 0 3 1 | Subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem | 40 000 | –40 000 | — |
| | 3 0 3. pants – Kopā | 500 000 | –40 000 | 460 000 |
| 3 0 4 |
| Augu aizsardzības līdzekļi un to atliekas (PPR) |
| 3 0 4 1 | PPR: subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem | 75 000 | –75 000 | — |
| 3 0 4 5 | Praper: ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem | 500 000 | –18 000 | 482 000 |
| 3 0 4 8 | MRL: ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem | 100 000 | –25 000 | 75 000 |
| | 3 0 4. pants – Kopā | 1 865 000 | – 118 000 | 1 747 000 |
| 3 0 5 |
| Ģenētiski modificēti organismi (GMO) |
| 3 0 5 1 | Subsīdijas petījumiem un novērtējumiem | 130 000 | –40 000 | 90 000 |
| | 3 0 5. pants – Kopā | 1 020 000 | –40 000 | 980 000 |
| 3 0 7 |
| Bioloģiskais apdraudējums (Biohaz) |
| 3 0 7 7 | Zoonozes: subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem | 80 000 | –30 000 | 50 000 |
| | 3 0 7. pants – Kopā | 1 690 000 | –30 000 | 1 660 000 |
| 3 0 8 |
| Kontaminanti barības ķēdē (Contam) |
| 3 0 8 0 | Zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem | 50 000 | –20 000 | 30 000 |
| 3 0 8 1 | Subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem | 80 000 | –30 000 | 50 000 |
| 3 0 8 2 | Ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem. | 600 000 | –80 000 | 520 000 |
| | 3 0 8. pants – Kopā | 730 000 | – 130 000 | 600 000 |
| 3 0 9 |
| Dzīvnieku veselība un labklājība (AHAW) |
| 3 0 9 0 | Zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem | 50 000 | –20 000 | 30 000 |
| 3 0 9 1 | Subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem | 80 000 | –10 000 | 70 000 |
| 3 0 9 2 | Ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem. | 800 000 | –30 000 | 770 000 |
| | 3 0 9. pants – Kopā | 930 000 | –60 000 | 870 000 |
| | 3 0. NODAĻA – KOPĀ | 9 965 000 | – 703 000 | 9 262 000 |
| 3 2. NODAĻA |
| 3 2 0 |
| Sanāksmes |
| 3 2 0 6 | Darbinieku komandējumi, pildot darba pienākumus | 500 000 | –5 000 | 495 000 |
| | 3 2 0. pants – Kopā | 1 299 000 | –5 000 | 1 294 000 |
| | 3 2. NODAĻA – KOPĀ | 1 299 000 | –5 000 | 1 294 000 |
| 3 8. NODAĻA |
| 3 8 0 |
| Tehniskās konsultācijas |
| 3 8 0 0 | Pētījumi, darba novērtēšana, ziņojumi | 100 000 | –90 000 | 10 000 |
| | 3 8 0. pants – Kopā | 100 000 | –90 000 | 10 000 |
| | 3 8. NODAĻA – KOPĀ | 100 000 | –90 000 | 10 000 |
| | 3. sadaļa – Kopā | 14 618 000 | – 798 000 | 13 820 000 |
| | KOPSUMMA | 46 600 000 | –6 900 000 | 39 700 000 |
| 3 0. NODAĻA — ZINĀTNISKĀ DARBĪBA
  3 2. NODAĻA — SANĀKSMES
  3 8. NODAĻA — TEHNISKĀS KONSULTĀCIJAS |

Pants

Postenis

Pozīcija

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

3 0. NODAĻA

3 0 0

Zinātniskā komiteja (SC)

3 0 0 0

Zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem

50 000

–50 000

—

3 0 0 1

Subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem

80 000

–30 000

50 000

3 0 0 2

Ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās darba grupu locekļiem.

560 000

– 125 000

435 000

3 0 0. pants – Kopā

690 000

– 205 000

485 000

3 0 2

Piedevas un produkti vai vielas, ko izmanto dzīvnieku barošanai (FFEDAP)

3 0 2 1

Subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem

80 000

–80 000

—

3 0 2. pants – Kopā

1 020 000

–80 000

940 000

3 0 3

Augu veselība (PH)

3 0 3 1

Subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem

40 000

–40 000

—

3 0 3. pants – Kopā

500 000

–40 000

460 000

3 0 4

Augu aizsardzības līdzekļi un to atliekas (PPR)

3 0 4 1

PPR: subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem

75 000

–75 000

—

3 0 4 5

Praper: ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem

500 000

–18 000

482 000

3 0 4 8

MRL: ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem

100 000

–25 000

75 000

3 0 4. pants – Kopā

1 865 000

– 118 000

1 747 000

3 0 5

Ģenētiski modificēti organismi (GMO)

3 0 5 1

Subsīdijas petījumiem un novērtējumiem

130 000

–40 000

90 000

3 0 5. pants – Kopā

1 020 000

–40 000

980 000

3 0 7

Bioloģiskais apdraudējums (Biohaz)

3 0 7 7

Zoonozes: subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem

80 000

–30 000

50 000

3 0 7. pants – Kopā

1 690 000

–30 000

1 660 000

3 0 8

Kontaminanti barības ķēdē (Contam)

3 0 8 0

Zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem

50 000

–20 000

30 000

3 0 8 1

Subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem

80 000

–30 000

50 000

3 0 8 2

Ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem.

600 000

–80 000

520 000

3 0 8. pants – Kopā

730 000

– 130 000

600 000

3 0 9

Dzīvnieku veselība un labklājība (AHAW)

3 0 9 0

Zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem

50 000

–20 000

30 000

3 0 9 1

Subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem

80 000

–10 000

70 000

3 0 9 2

Ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem.

800 000

–30 000

770 000

3 0 9. pants – Kopā

930 000

–60 000

870 000

3 0. NODAĻA – KOPĀ

9 965 000

– 703 000

9 262 000

3 2. NODAĻA

3 2 0

Sanāksmes

3 2 0 6

Darbinieku komandējumi, pildot darba pienākumus

500 000

–5 000

495 000

3 2 0. pants – Kopā

1 299 000

–5 000

1 294 000

3 2. NODAĻA – KOPĀ

1 299 000

–5 000

1 294 000

3 8. NODAĻA

3 8 0

Tehniskās konsultācijas

3 8 0 0

Pētījumi, darba novērtēšana, ziņojumi

100 000

–90 000

10 000

3 8 0. pants – Kopā

100 000

–90 000

10 000

3 8. NODAĻA – KOPĀ

100 000

–90 000

10 000

3. sadaļa – Kopā

14 618 000

– 798 000

13 820 000

KOPSUMMA

46 600 000

–6 900 000

39 700 000

3 0. NODAĻA — ZINĀTNISKĀ DARBĪBA

3 2. NODAĻA — SANĀKSMES

3 8. NODAĻA — TEHNISKĀS KONSULTĀCIJAS

3 0. NODAĻA —ZINĀTNISKĀ DARBĪBA

3 0 0Zinātniskā komiteja (SC)

3 0 0 0Zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 50 000 | –50 000 | — |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

50 000

–50 000

—

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās III nodaļas 3. iedaļa. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar zinātniskā atbalsta sniegšanu, piemēram, ārējo ekspertu ziņojumiem, novērtējumiem vai pētījumiem.

3 0 0 1Subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 80 000 | –30 000 | 50 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

80 000

–30 000

50 000

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 36. pants. Komisijas Regula (EK) Nr. 2230/2004. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar pētījumiem un novērtējumiem, kurus veic ārējas pētniecības organizācijas dalībvalstīs.

3 0 0 2Ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās darba grupu locekļiem.

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 560 000 | – 125 000 | 435 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

560 000

– 125 000

435 000

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 28. pants. Šī apropriācija ir paredzēta tiešo izmaksu segšanai, zinātniskās komitejas un tās darba grupu locekļiem un neatkarīgiem ekspertiem rīkojot un apmeklējot sanāksmes.

3 0 2Piedevas un produkti vai vielas, ko izmanto dzīvnieku barošanai (FFEDAP)

3 0 2 1Subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 80 000 | –80 000 | — |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

80 000

–80 000

—

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 36. pants. Komisijas Regula (EK) Nr. 2230/2004. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar pētījumiem un novērtējumiem, kurus veic ārējas pētniecības organizācijas dalībvalstīs.

3 0 3Augu veselība (PH)

3 0 3 1Subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 40 000 | –40 000 | — |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

40 000

–40 000

—

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 36. pants. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar pētījumiem un novērtējumiem, kurus veic ārējas pētniecības organizācijas dalībvalstīs.

3 0 4Augu aizsardzības līdzekļi un to atliekas (PPR)

3 0 4 1PPR: subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 75 000 | –75 000 | — |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

75 000

–75 000

—

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 36. pants. Komisijas Regula (EK) Nr. 2230/2004. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar pētījumiem un novērtējumiem, kurus veic ārējas pētniecības organizācijas dalībvalstīs.

3 0 4 5Praper: ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 500 000 | –18 000 | 482 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

500 000

–18 000

482 000

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 28. pants. Komisijas Regulas (EK) Nr. 451/2000, 1490/2002 un 2229/2004. Šī apropriācija ir paredzēta tiešo izmaksu segšanai, zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem un neatkarīgiem ekspertiem rīkojot un apmeklējot sanāksmes.

3 0 4 8MRL: ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 100 000 | –25 000 | 75 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

100 000

–25 000

75 000

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 28. pants. Šī apropriācija ir paredzēta tiešo izmaksu segšanai, zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem un neatkarīgiem ekspertiem rīkojot un apmeklējot sanāksmes.

3 0 5Ģenētiski modificēti organismi (GMO)

3 0 5 1Subsīdijas petījumiem un novērtējumiem

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 130 000 | –40 000 | 90 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

130 000

–40 000

90 000

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 36. pants. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar pētījumiem un novērtējumiem, kurus veic ārējas pētniecības organizācijas dalībvalstīs.

3 0 7Bioloģiskais apdraudējums (Biohaz)

3 0 7 7Zoonozes: subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 80 000 | –30 000 | 50 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

80 000

–30 000

50 000

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 36. pants. Direktīva 2003/99/EK un Komisijas Regula (EK) Nr. 2230/2004. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar pētījumiem un novērtējumiem, kurus veic ārējas pētniecības organizācijas dalībvalstīs.

3 0 8Kontaminanti barības ķēdē (Contam)

3 0 8 0Zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 50 000 | –20 000 | 30 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

50 000

–20 000

30 000

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās III nodaļas 3. iedaļa. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar zinātniskā atbalsta sniegšanu, piemēram, ārējo ekspertu ziņojumiem, novērtējumiem vai pētījumiem.

3 0 8 1Subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 80 000 | –30 000 | 50 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

80 000

–30 000

50 000

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 36. pants. Komisijas Regula (EK) Nr. 2230/2004. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar pētījumiem un novērtējumiem, kurus veic ārējas pētniecības organizācijas dalībvalstīs.

3 0 8 2Ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem.

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 600 000 | –80 000 | 520 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

600 000

–80 000

520 000

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 28. pants. Šī apropriācija ir paredzēta tiešo izmaksu segšanai, zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem un neatkarīgiem ekspertiem rīkojot un apmeklējot sanāksmes.

3 0 9Dzīvnieku veselība un labklājība (AHAW)

3 0 9 0Zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 50 000 | –20 000 | 30 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

50 000

–20 000

30 000

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās III nodaļas 3. iedaļa. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar zinātniskā atbalsta sniegšanu, piemēram, ārējo ekspertu ziņojumiem, novērtējumiem vai pētījumiem.

3 0 9 1Subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 80 000 | –10 000 | 70 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

80 000

–10 000

70 000

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 36. pants. Komisijas Regula (EK) Nr. 2230/2004. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar pētījumiem un novērtējumiem, kurus veic ārējas pētniecības organizācijas dalībvalstīs.

3 0 9 2Ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem.

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 800 000 | –30 000 | 770 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

800 000

–30 000

770 000

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 28. pants. Šī apropriācija ir paredzēta tiešo izmaksu segšanai, zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem un neatkarīgiem ekspertiem rīkojot un apmeklējot sanāksmes.

3 2. NODAĻA —SANĀKSMES

3 2 0Sanāksmes

3 2 0 6Darbinieku komandējumi, pildot darba pienākumus

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 500 000 | –5 000 | 495 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

500 000

–5 000

495 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, un jo īpaši to VII pielikuma 11. līdz 13. pants. Šī apropriācija ir paredzēta ceļa izdevumiem, komandējuma dienas naudas maksājumiem un papildu vai ārkārtas izdevumiem komandējuma laikā, ieskaitot izbraukuma sanāksmes, iestādes darbiniekiem, uz kuriem attiecas Civildienesta noteikumi, kā arī valsts vai starptautiskiem ekspertiem vai ierēdņiem, kas norīkoti strādāt iestādē.

3 8. NODAĻA —TEHNISKĀS KONSULTĀCIJAS

3 8 0Tehniskās konsultācijas

3 8 0 0Pētījumi, darba novērtēšana, ziņojumi

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 100 000 | –90 000 | 10 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

100 000

–90 000

10 000

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 31. pants. Šī apropriācija ir paredzēta izmaksu segšanai saistībā ar zinātniskiem un tehniskiem darbiem.

---

| 29.12.2006 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 385/133 |
| --- | --- | --- | --- |

29.12.2006

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 385/133

---

Eiropas Jūras drošības aģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu — budžeta grozījumi nr. 1

(2006/989/EK)

IEŅĒMUMU PĀRSKATS

2. SADAĻA

KOMISIJAS SUBSĪDIJA

| Pants
  Postenis | Pozīcija | SĀKOTNĒJIE 2006. g. asignējumi (1 2 3 4 5) | IZMAIŅAS | KOPSUMMA |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 0. NODAĻA |
| 2 0 2 | PHARE subsīdija — Paplašināšanās ĢD | 40 000 | 68 440 | 108 440 |
| | 2 0. NODAĻA – KOPĀ | | | |
| | 2. sadaļa – Kopā | | | |
| | KOPSUMMA | | | |
| 2 0. NODAĻA — KOMISIJAS SUBSĪDIJA |

Pants

Postenis

Pozīcija

SĀKOTNĒJIE 2006. g. asignējumi (1 2 3 4 5)

IZMAIŅAS

KOPSUMMA

2 0. NODAĻA

2 0 2

PHARE subsīdija — Paplašināšanās ĢD

40 000

68 440

108 440

2 0. NODAĻA – KOPĀ

2. sadaļa – Kopā

KOPSUMMA

2 0. NODAĻA — KOMISIJAS SUBSĪDIJA

2 0. NODAĻA —KOMISIJAS SUBSĪDIJA

2 0 2PHARE subsīdija — Paplašināšanās ĢD

| SĀKOTNĒJIE 2006. g. asignējumi (1 2 3 4 5) | IZMAIŅAS | KOPSUMMA |
| --- | --- | --- |
| 40 000 | 68 440 | 108 440 |

SĀKOTNĒJIE 2006. g. asignējumi (1 2 3 4 5)

IZMAIŅAS

KOPSUMMA

40 000

68 440

108 440

Piezīmes

PHARE daudzpusējā programma saistībā ar Rumānijas, Bulgārijas, Horvātijas un Turcijas līdzdalību EMSA rīkotās sanāksmēs.

IZDEVUMU PĀRSKATS

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | SĀKOTNĒJIE 2006. g. asignējumi (1 2 3 4 5) | IZMAIŅAS | KOPSUMMA |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 |
| DARBĪBAS IZDEVUMI |
| 3 3 | SANĀKSMES SAISTĪBĀ AR DARBĪBAS NODROŠINĀŠANU | | | |
| | 3. sadaļa – Kopā | | | |
| | KOPSUMMA | | | |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

SĀKOTNĒJIE 2006. g. asignējumi (1 2 3 4 5)

IZMAIŅAS

KOPSUMMA

3

DARBĪBAS IZDEVUMI

3 3

SANĀKSMES SAISTĪBĀ AR DARBĪBAS NODROŠINĀŠANU

3. sadaļa – Kopā

KOPSUMMA

3. SADAĻA

DARBĪBAS IZDEVUMI

| Pants
  Postenis | Pozīcija | SĀKOTNĒJIE 2006. g. asignējumi (1 2 3 4 5) | IZMAIŅAS | KOPSUMMA |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 3. NODAĻA |
| 3 3 0 2 | Horvātijas un Turcijas līdzdalība ekspertu sanāksmēs par jūras drošību | | 68 440 | 68 440 |
| | 3 3. NODAĻA – KOPĀ | | | |
| | 3. sadaļa – Kopā | | | |
| | KOPSUMMA | | | |
| 3 3. NODAĻA — SANĀKSMES SAISTĪBĀ AR DARBĪBAS NODROŠINĀŠANU |

Pants

Postenis

Pozīcija

SĀKOTNĒJIE 2006. g. asignējumi (1 2 3 4 5)

IZMAIŅAS

KOPSUMMA

3 3. NODAĻA

3 3 0 2

Horvātijas un Turcijas līdzdalība ekspertu sanāksmēs par jūras drošību

68 440

68 440

3 3. NODAĻA – KOPĀ

3. sadaļa – Kopā

KOPSUMMA

3 3. NODAĻA — SANĀKSMES SAISTĪBĀ AR DARBĪBAS NODROŠINĀŠANU

3 3. NODAĻA —SANĀKSMES SAISTĪBĀ AR DARBĪBAS NODROŠINĀŠANU

3 3 0 2Horvātijas un Turcijas līdzdalība ekspertu sanāksmēs par jūras drošību

| SĀKOTNĒJIE 2006. g. asignējumi (1 2 3 4 5) | IZMAIŅAS | KOPSUMMA |
| --- | --- | --- |
| | 68 440 | 68 440 |

SĀKOTNĒJIE 2006. g. asignējumi (1 2 3 4 5)

IZMAIŅAS

KOPSUMMA

68 440

68 440

Piezīmes

Semināru organizēšana ar Horvātijas un Turcijas ekspertiem par jūras drošības noteikumu izstrādi un mācību semināru organizēšana (Paplašināšanās ĢD un EMSA parakstīts nolīgums).

---

(1)  Saistību un maksājumu apropriācijas.

(2)  Saistību un maksājumu apropriācijas.

(3)  Saistību un maksājumu apropriācijas.

(4)  Saistību un maksājumu apropriācijas.

(5)  Saistību un maksājumu apropriācijas.

---

| 29.12.2006 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 385/139 |
| --- | --- | --- | --- |

29.12.2006

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 385/139

---

Eiropas Tīkla un informācijas drošības aģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu — budžeta grozījumi nr. 1

(2006/990/EK)

IEŅĒMUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| TREŠO VALSTU IEGULDĪJUMS |
| 2 0 | TREŠO VALSTU IEGULDĪJUMS | p.m. | 140 080 | 140 080 |
| | 2. sadaļa – Kopā | p.m. | 140 080 | 140 080 |
| | KOPSUMMA | 6 800 000 | 140 080 | 6 940 080 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

2

TREŠO VALSTU IEGULDĪJUMS

2 0

TREŠO VALSTU IEGULDĪJUMS

p.m.

140 080

140 080

2. sadaļa – Kopā

p.m.

140 080

140 080

KOPSUMMA

6 800 000

140 080

6 940 080

2. SADAĻA

TREŠO VALSTU IEGULDĪJUMS

| Pants
  Postenis | Pozīcija | 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 0. NODAĻA |
| 2 0 0 | Trešo valstu ieguldījums | p.m. | 140 080 | 140 080 |
| | 2 0. NODAĻA – KOPĀ | p.m. | 140 080 | 140 080 |
| | 2. sadaļa – Kopā | p.m. | 140 080 | 140 080 |
| | KOPSUMMA | 6 800 000 | 140 080 | 6 940 080 |
| 2 0. NODAĻA — TREŠO VALSTU IEGULDĪJUMS |

Pants

Postenis

Pozīcija

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

2 0. NODAĻA

2 0 0

Trešo valstu ieguldījums

p.m.

140 080

140 080

2 0. NODAĻA – KOPĀ

p.m.

140 080

140 080

2. sadaļa – Kopā

p.m.

140 080

140 080

KOPSUMMA

6 800 000

140 080

6 940 080

2 0. NODAĻA — TREŠO VALSTU IEGULDĪJUMS

2 0. NODAĻA —TREŠO VALSTU IEGULDĪJUMS

2 0 0Trešo valstu ieguldījums

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 140 080 | 140 080 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

p.m.

140 080

140 080

Piezīmes

Asociēto valstu ieguldījums.

IZDEVUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 |
| DARBĪBAS IZDEVUMI |
| 3 0 | GRUPU DARBĪBA | 545 000 | 90 080 | 635 080 |
| 3 2 | CITAS OPERATĪVĀS DARBĪBAS | 195 000 | 10 000 | 205 000 |
| 3 5 | TEHNISKĀ DEPARTAMENTA DARBĪBA | 275 000 | 40 000 | 315 000 |
| | 3. sadaļa – Kopā | 1 310 000 | 140 080 | 1 450 080 |
| | KOPSUMMA | 6 800 000 | 140 080 | 6 940 080 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

3

DARBĪBAS IZDEVUMI

3 0

GRUPU DARBĪBA

545 000

90 080

635 080

3 2

CITAS OPERATĪVĀS DARBĪBAS

195 000

10 000

205 000

3 5

TEHNISKĀ DEPARTAMENTA DARBĪBA

275 000

40 000

315 000

3. sadaļa – Kopā

1 310 000

140 080

1 450 080

KOPSUMMA

6 800 000

140 080

6 940 080

3. SADAĻA

DARBĪBAS IZDEVUMI

| Pants
  Postenis | Pozīcija | 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 0. NODAĻA |
| 3 0 0 |
| Sanāksmes |
| 3 0 0 1 | Darba grupas | 80 000 | 60 000 | 140 000 |
| | 3 0 0. pants – Kopā | 290 000 | 60 000 | 350 000 |
| 3 0 1 |
| Komandējumu un reprezentācijas izmaksas |
| 3 0 1 3 | Tehniskā departamenta komandējumi | 75 000 | 30 080 | 105 080 |
| | 3 0 1. pants – Kopā | 255 000 | 30 080 | 285 080 |
| | 3 0. NODAĻA – KOPĀ | 545 000 | 90 080 | 635 080 |
| 3 2. NODAĻA |
| 3 2 0 |
| Konferences un apvienotie pasākumi |
| 3 2 0 0 | Konferences un apvienotie pasākumi | 75 000 | 10 000 | 85 000 |
| | 3 2 0. pants – Kopā | 75 000 | 10 000 | 85 000 |
| | 3 2. NODAĻA – KOPĀ | 195 000 | 10 000 | 205 000 |
| 3 5. NODAĻA |
| 3 5 0 |
| Riska pārvaldība |
| 3 5 0 0 | Riska pārvaldība | 103 000 | 20 000 | 123 000 |
| | 3 5 0. pants – Kopā | 103 000 | 20 000 | 123 000 |
| 3 5 1 |
| Drošības politika |
| 3 5 1 0 | Drošības politika | 72 000 | 20 000 | 92 000 |
| | 3 5 1. pants – Kopā | 72 000 | 20 000 | 92 000 |
| | 3 5. NODAĻA – KOPĀ | 275 000 | 40 000 | 315 000 |
| | 3. sadaļa – Kopā | 1 310 000 | 140 080 | 1 450 080 |
| | KOPSUMMA | 6 800 000 | 140 080 | 6 940 080 |
| 3 0. NODAĻA — GRUPU DARBĪBA
  3 2. NODAĻA — CITAS OPERATĪVĀS DARBĪBAS
  3 5. NODAĻA — TEHNISKĀ DEPARTAMENTA DARBĪBA |

Pants

Postenis

Pozīcija

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

3 0. NODAĻA

3 0 0

Sanāksmes

3 0 0 1

Darba grupas

80 000

60 000

140 000

3 0 0. pants – Kopā

290 000

60 000

350 000

3 0 1

Komandējumu un reprezentācijas izmaksas

3 0 1 3

Tehniskā departamenta komandējumi

75 000

30 080

105 080

3 0 1. pants – Kopā

255 000

30 080

285 080

3 0. NODAĻA – KOPĀ

545 000

90 080

635 080

3 2. NODAĻA

3 2 0

Konferences un apvienotie pasākumi

3 2 0 0

Konferences un apvienotie pasākumi

75 000

10 000

85 000

3 2 0. pants – Kopā

75 000

10 000

85 000

3 2. NODAĻA – KOPĀ

195 000

10 000

205 000

3 5. NODAĻA

3 5 0

Riska pārvaldība

3 5 0 0

Riska pārvaldība

103 000

20 000

123 000

3 5 0. pants – Kopā

103 000

20 000

123 000

3 5 1

Drošības politika

3 5 1 0

Drošības politika

72 000

20 000

92 000

3 5 1. pants – Kopā

72 000

20 000

92 000

3 5. NODAĻA – KOPĀ

275 000

40 000

315 000

3. sadaļa – Kopā

1 310 000

140 080

1 450 080

KOPSUMMA

6 800 000

140 080

6 940 080

3 0. NODAĻA — GRUPU DARBĪBA

3 2. NODAĻA — CITAS OPERATĪVĀS DARBĪBAS

3 5. NODAĻA — TEHNISKĀ DEPARTAMENTA DARBĪBA

3 0. NODAĻA —GRUPU DARBĪBA

3 0 0Sanāksmes

3 0 0 1Darba grupas

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 80 000 | 60 000 | 140 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

80 000

60 000

140 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu tehnisku jautājumu sapulču (piem., darba grupas) izmaksas, iekļaujot to ekspertu ceļa izdevumus, kas piedalās grupu sapulcēs.

3 0 1Komandējumu un reprezentācijas izmaksas

3 0 1 3Tehniskā departamenta komandējumi

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 75 000 | 30 080 | 105 080 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

75 000

30 080

105 080

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu Tehniskā departamenta darbinieku komandējumu izmaksas.

3 2. NODAĻA —CITAS OPERATĪVĀS DARBĪBAS

3 2 0Konferences un apvienotie pasākumi

3 2 0 0Konferences un apvienotie pasākumi

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 75 000 | 10 000 | 85 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

75 000

10 000

85 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu izdevumus saistībā ar visu Aģentūras departamentu konferencēm un apvienotajiem pasākumiem.

3 5. NODAĻA —TEHNISKĀ DEPARTAMENTA DARBĪBA

3 5 0Riska pārvaldība

3 5 0 0Riska pārvaldība

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 103 000 | 20 000 | 123 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

103 000

20 000

123 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu plānoto pārskatu un ieinteresēto pušu informācijas izmaksas riska pārvaldības jomā.

3 5 1Drošības politika

3 5 1 0Drošības politika

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| 72 000 | 20 000 | 92 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

72 000

20 000

92 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu četru galveno pārskatu izmaksas, proti, labās prakses informācijas datubāze, pētījumi, stratēģiju novērtējums un attīstība.

---

| 29.12.2006 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 385/147 |
| --- | --- | --- | --- |

29.12.2006

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 385/147

---

Eiropas Izglītības fonda pārskats ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu — budžeta grozījumi nr. 1

(2006/991/EK)

IEŅĒMUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | 2006 Sākotnējais budžets (A) | 2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B) | Budžeta pārskatīšanas (C) | Procenti ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| EIROPAS KOPIENAS SUBSĪDIJA |
| 1 0 | PIRMSPIEVIENOŠANĀS STRATĒĢIJA (15.03.02. (EX B7–033)) | 2 950 000 | — | — | 0,0 % | 2 950 000 |
| 1 1 | ĀRĒJĀ DARBĪBA — TACIS, CARDS UN MEDA — (15.03.03. (EX B7–664)) | 16 500 000 | — | — | 0,0 % | 16 500 000 |
| | 1. sadaļa – Kopā | 19 450 000 | — | — | 0,0 % | 19 450 000 |
| 9 |
| DAŽĀDI IEŅĒMUMI |
| 9 0 | DAŽĀDI IEŅĒMUMI | — | — | 1 900 | N.A. | 1 900 |
| | 9. sadaļa – Kopā | — | — | 1 900 | N.A. | 1 900 |
| 10 |
| IEPRIEKŠĒJO GADU REZULTĀTI |
| 10 0 | IEPRIEKŠĒJO GADU REZULTĀTI | — | — | — | N.A. | — |
| | 10. sadaļa – Kopā | — | — | — | N.A. | — |
| | KOPĒJIE FAKTISKIE EIF IEŅĒMUMI | 19 450 000 | — | 1 900 | 0,0 % | 19 451 900 |
| 4 |
| IEŅĒMUMI NO CITIEM AVOTIEM |
| 4 3 | SADARBĪBA AR ITĀLIJAS IESTĀDĒM | — | — | 300 000 | N.A. | 300 000 |
| 4 9 | SADARBĪBA AR ITĀLIJAS IESTĀDĒM — IEPRIEKŠĒJO GADU FINANSĒJUMS | 665 408 | — | — | 0,0 % | 665 408 |
| | 4. sadaļa – Kopā | 665 408 | — | 300 000 | 45,1 % | 965 408 |
| 5 |
| MEDA-ETE |
| 5 0 | MEDA-ETE | — | — | — | N.A. | — |
| 5 9 | MEDA-ETE — IEPRIEKŠĒJO GADU FINANSĒJUMS | 4 864 567 | — | — | 0,0 % | 4 864 567 |
| | 5. sadaļa – Kopā | 4 864 567 | — | — | 0,0 % | 4 864 567 |
| 6 |
| TEMPUS — TEHNISKĀ PALĪDZĪBA |
| 6 0 | TEMPUS | 1 040 260 | — | — | 0,0 % | 1 040 260 |
| 6 9 | TEMPUS — IEPRIEKŠĒJO GADU FINANSĒJUMS | 645 958 | — | — | 0,0 % | 645 958 |
| | 6. sadaļa – Kopā | 1 686 218 | — | — | 0,00 % | 1 686 218 |
| | IEŅĒMUMI: KOPĒJIE IEZĪMĒTIE/PROJEKTA IEŅĒMUMI | , | — | 300 000 | 4,2 % | , |
| | KOPSUMMA | 26 666 194 | — | 301 900 | 1,1 % | 26 968 094 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2006 Sākotnējais budžets (A)

2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B)

Budžeta pārskatīšanas (C)

Procenti ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E)

1

EIROPAS KOPIENAS SUBSĪDIJA

1 0

PIRMSPIEVIENOŠANĀS STRATĒĢIJA (15.03.02. (EX B7–033))

2 950 000

—

—

0,0 %

2 950 000

1 1

ĀRĒJĀ DARBĪBA — TACIS, CARDS UN MEDA — (15.03.03. (EX B7–664))

16 500 000

—

—

0,0 %

16 500 000

1. sadaļa – Kopā

19 450 000

—

—

0,0 %

19 450 000

9

DAŽĀDI IEŅĒMUMI

9 0

DAŽĀDI IEŅĒMUMI

—

—

1 900

N.A.

1 900

9. sadaļa – Kopā

—

—

1 900

N.A.

1 900

10

IEPRIEKŠĒJO GADU REZULTĀTI

10 0

IEPRIEKŠĒJO GADU REZULTĀTI

—

—

—

N.A.

—

10. sadaļa – Kopā

—

—

—

N.A.

—

KOPĒJIE FAKTISKIE EIF IEŅĒMUMI

19 450 000

—

1 900

0,0 %

19 451 900

4

IEŅĒMUMI NO CITIEM AVOTIEM

4 3

SADARBĪBA AR ITĀLIJAS IESTĀDĒM

—

—

300 000

N.A.

300 000

4 9

SADARBĪBA AR ITĀLIJAS IESTĀDĒM — IEPRIEKŠĒJO GADU FINANSĒJUMS

665 408

—

—

0,0 %

665 408

4. sadaļa – Kopā

665 408

—

300 000

45,1 %

965 408

5

MEDA-ETE

5 0

MEDA-ETE

—

—

—

N.A.

—

5 9

MEDA-ETE — IEPRIEKŠĒJO GADU FINANSĒJUMS

4 864 567

—

—

0,0 %

4 864 567

5. sadaļa – Kopā

4 864 567

—

—

0,0 %

4 864 567

6

TEMPUS — TEHNISKĀ PALĪDZĪBA

6 0

TEMPUS

1 040 260

—

—

0,0 %

1 040 260

6 9

TEMPUS — IEPRIEKŠĒJO GADU FINANSĒJUMS

645 958

—

—

0,0 %

645 958

6. sadaļa – Kopā

1 686 218

—

—

0,00 %

1 686 218

IEŅĒMUMI: KOPĒJIE IEZĪMĒTIE/PROJEKTA IEŅĒMUMI

,

—

300 000

4,2 %

,

KOPSUMMA

26 666 194

—

301 900

1,1 %

26 968 094

1. SADAĻA

EIROPAS KOPIENAS SUBSĪDIJA

| Pants
  Postenis | Pozīcija | 2006 Sākotnējais budžets (A) | 2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B) | Budžeta pārskatīšanas (C) | Procenti ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 0. NODAĻA |
| 1 0 0 |
| Phare |
| 1 0 0 1 | Phare (Bulgārija, Rumānija) ieguldījums EIF subsīdijā 1. un 2. sadaļā | 1 215 000 | | | | 1 215 000 |
| 1 0 0 2 | Phare (Bulgārija, Rumānija) ieguldījums EIF subsīdijā 3. sadaļā | 285 000 | | | | 285 000 |
| 1 0 0 3 | Phare (Horvātija) ieguldījums EIF subsīdijā 1. un 2. sadaļā | 364 500 | | | | 364 500 |
| 1 0 0 4 | Phare (Horvātija) ieguldījums EIF subsīdijā 3. sadaļā | 85 500 | | | | 85 500 |
| | 1 0 0. pants – Kopā | 1 950 000 | — | — | 0,0 % | 1 950 000 |
| 1 0 1 |
| Pirmspievienošanās |
| 1 0 1 1 | Pirmspievienošanās (Turcija) ieguldījums EIF subsīdijā 1. un 2. sadaļā | 810 000 | | | | 810 000 |
| 1 0 1 2 | Pirmspievienošanās (Turcija) ieguldījums EIF subsīdijā 3. sadaļā | 190 000 | | | | 190 000 |
| | 1 0 1. pants – Kopā | 1 000 000 | — | — | 0,0 % | 1 000 000 |
| | 1 0. NODAĻA – KOPĀ | 2 950 000 | — | — | 0,0 % | 2 950 000 |
| 1 1. NODAĻA |
| 1 1 0 |
| Atbalsta komisija un plašākas Eiropas iniciatīvas |
| 1 1 0 1 | Ārējā darbība (Tacis, CARDS)- subsīdija 1. un 2. sadaļā | 12 085 000 | | | | 12 085 000 |
| 1 1 0 2 | Ārējā darbība (Tacis, CARDS)- subsīdija 3. sadaļā | 4 415 000 | | | | 4 415 000 |
| | 1 1 0. pants – Kopā | 16 500 000 | — | — | 0,0 % | 16 500 000 |
| | 1 1. NODAĻA – KOPĀ | 16 500 000 | — | — | 0,0 % | 16 500 000 |
| | 1. sadaļa – Kopā | 19 450 000 | — | — | 0,0 % | 19 450 000 |
| 1 0. NODAĻA — PIRMSPIEVIENOŠANĀS STRATĒĢIJA (15.03.02. (EX B7–033))
  1 1. NODAĻA — ĀRĒJĀ DARBĪBA — TACIS, CARDS UN MEDA — (15.03.03. (EX B7–664)) |

Pants

Postenis

Pozīcija

2006 Sākotnējais budžets (A)

2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B)

Budžeta pārskatīšanas (C)

Procenti ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E)

1 0. NODAĻA

1 0 0

Phare

1 0 0 1

Phare (Bulgārija, Rumānija) ieguldījums EIF subsīdijā 1. un 2. sadaļā

1 215 000

1 215 000

1 0 0 2

Phare (Bulgārija, Rumānija) ieguldījums EIF subsīdijā 3. sadaļā

285 000

285 000

1 0 0 3

Phare (Horvātija) ieguldījums EIF subsīdijā 1. un 2. sadaļā

364 500

364 500

1 0 0 4

Phare (Horvātija) ieguldījums EIF subsīdijā 3. sadaļā

85 500

85 500

1 0 0. pants – Kopā

1 950 000

—

—

0,0 %

1 950 000

1 0 1

Pirmspievienošanās

1 0 1 1

Pirmspievienošanās (Turcija) ieguldījums EIF subsīdijā 1. un 2. sadaļā

810 000

810 000

1 0 1 2

Pirmspievienošanās (Turcija) ieguldījums EIF subsīdijā 3. sadaļā

190 000

190 000

1 0 1. pants – Kopā

1 000 000

—

—

0,0 %

1 000 000

1 0. NODAĻA – KOPĀ

2 950 000

—

—

0,0 %

2 950 000

1 1. NODAĻA

1 1 0

Atbalsta komisija un plašākas Eiropas iniciatīvas

1 1 0 1

Ārējā darbība (Tacis, CARDS)- subsīdija 1. un 2. sadaļā

12 085 000

12 085 000

1 1 0 2

Ārējā darbība (Tacis, CARDS)- subsīdija 3. sadaļā

4 415 000

4 415 000

1 1 0. pants – Kopā

16 500 000

—

—

0,0 %

16 500 000

1 1. NODAĻA – KOPĀ

16 500 000

—

—

0,0 %

16 500 000

1. sadaļa – Kopā

19 450 000

—

—

0,0 %

19 450 000

1 0. NODAĻA — PIRMSPIEVIENOŠANĀS STRATĒĢIJA (15.03.02. (EX B7–033))

1 1. NODAĻA — ĀRĒJĀ DARBĪBA — TACIS, CARDS UN MEDA — (15.03.03. (EX B7–664))

1 0. NODAĻA —PIRMSPIEVIENOŠANĀS STRATĒĢIJA (15.03.02. (EX B7–033))

1 0 0Phare

1 0 0 1Phare (Bulgārija, Rumānija) ieguldījums EIF subsīdijā 1. un 2. sadaļā

| 2006 Sākotnējais budžets (A) | 2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B) | Budžeta pārskatīšanas (C) | Procenti ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 215 000 | | | | 1 215 000 |

2006 Sākotnējais budžets (A)

2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B)

Budžeta pārskatīšanas (C)

Procenti ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E)

1 215 000

1 215 000

1 0 0 2Phare (Bulgārija, Rumānija) ieguldījums EIF subsīdijā 3. sadaļā

| 2006 Sākotnējais budžets (A) | 2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B) | Budžeta pārskatīšanas (C) | Procenti ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 285 000 | | | | 285 000 |

2006 Sākotnējais budžets (A)

2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B)

Budžeta pārskatīšanas (C)

Procenti ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E)

285 000

285 000

1 0 0 3Phare (Horvātija) ieguldījums EIF subsīdijā 1. un 2. sadaļā

| 2006 Sākotnējais budžets (A) | 2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B) | Budžeta pārskatīšanas (C) | Procenti ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 364 500 | | | | 364 500 |

2006 Sākotnējais budžets (A)

2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B)

Budžeta pārskatīšanas (C)

Procenti ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E)

364 500

364 500

1 0 0 4Phare (Horvātija) ieguldījums EIF subsīdijā 3. sadaļā

| 2006 Sākotnējais budžets (A) | 2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B) | Budžeta pārskatīšanas (C) | Procenti ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 85 500 | | | | 85 500 |

2006 Sākotnējais budžets (A)

2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B)

Budžeta pārskatīšanas (C)

Procenti ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E)

85 500

85 500

1 0 1Pirmspievienošanās

1 0 1 1Pirmspievienošanās (Turcija) ieguldījums EIF subsīdijā 1. un 2. sadaļā

| 2006 Sākotnējais budžets (A) | 2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B) | Budžeta pārskatīšanas (C) | Procenti ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 810 000 | | | | 810 000 |

2006 Sākotnējais budžets (A)

2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B)

Budžeta pārskatīšanas (C)

Procenti ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E)

810 000

810 000

1 0 1 2Pirmspievienošanās (Turcija) ieguldījums EIF subsīdijā 3. sadaļā

| 2006 Sākotnējais budžets (A) | 2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B) | Budžeta pārskatīšanas (C) | Procenti ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 190 000 | | | | 190 000 |

2006 Sākotnējais budžets (A)

2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B)

Budžeta pārskatīšanas (C)

Procenti ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E)

190 000

190 000

1 1. NODAĻA —ĀRĒJĀ DARBĪBA — TACIS, CARDS UN MEDA — (15.03.03. (EX B7–664))

1 1 0Atbalsta komisija un plašākas Eiropas iniciatīvas

1 1 0 1Ārējā darbība (Tacis, CARDS)- subsīdija 1. un 2. sadaļā

| 2006 Sākotnējais budžets (A) | 2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B) | Budžeta pārskatīšanas (C) | Procenti ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 12 085 000 | | | | 12 085 000 |

2006 Sākotnējais budžets (A)

2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B)

Budžeta pārskatīšanas (C)

Procenti ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E)

12 085 000

12 085 000

1 1 0 2Ārējā darbība (Tacis, CARDS)- subsīdija 3. sadaļā

| 2006 Sākotnējais budžets (A) | 2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B) | Budžeta pārskatīšanas (C) | Procenti ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 4 415 000 | | | | 4 415 000 |

2006 Sākotnējais budžets (A)

2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B)

Budžeta pārskatīšanas (C)

Procenti ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E)

4 415 000

4 415 000

9. SADAĻA

DAŽĀDI IEŅĒMUMI

| Pants
  Postenis | Pozīcija | 2006 Sākotnējais budžets (A) | 2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B) | Budžeta pārskatīšanas (C) | Procenti ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 0. NODAĻA |
| 9 0 0 |
| Dažādi ieņēmumi |
| 9 0 0 0 | Dažādi ieņēmumi | — | — | 1 900 | | 1 900 |
| | 9 0 0. pants – Kopā | — | — | 1 900 | N.A. | 1 900 |
| | 9 0. NODAĻA – KOPĀ | — | — | 1 900 | N.A. | 1 900 |
| | 9. sadaļa – Kopā | — | — | 1 900 | N.A. | 1 900 |
| 9 0. NODAĻA — DAŽĀDI IEŅĒMUMI |

Pants

Postenis

Pozīcija

2006 Sākotnējais budžets (A)

2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B)

Budžeta pārskatīšanas (C)

Procenti ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E)

9 0. NODAĻA

9 0 0

Dažādi ieņēmumi

9 0 0 0

Dažādi ieņēmumi

—

—

1 900

1 900

9 0 0. pants – Kopā

—

—

1 900

N.A.

1 900

9 0. NODAĻA – KOPĀ

—

—

1 900

N.A.

1 900

9. sadaļa – Kopā

—

—

1 900

N.A.

1 900

9 0. NODAĻA — DAŽĀDI IEŅĒMUMI

9 0. NODAĻA —DAŽĀDI IEŅĒMUMI

9 0 0Dažādi ieņēmumi

9 0 0 0Dažādi ieņēmumi

| 2006 Sākotnējais budžets (A) | 2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B) | Budžeta pārskatīšanas (C) | Procenti ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| — | — | 1 900 | | 1 900 |

2006 Sākotnējais budžets (A)

2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B)

Budžeta pārskatīšanas (C)

Procenti ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E)

—

—

1 900

1 900

10. SADAĻA

IEPRIEKŠĒJO GADU REZULTĀTI

| Pants
  Postenis | Pozīcija | 2006 Sākotnējais budžets (A) | 2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B) | Budžeta pārskatīšanas (C) | Procenti ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 10 0. NODAĻA |
| 10 0 0 |
| Iepriekšējo gadu rezultāti |
| 10 0 0 0 | Iepriekšējo gadu rezultāti | — | — | — | N.A. | — |
| | 10 0 0. pants – Kopā | — | — | — | N.A. | — |
| | 10 0. NODAĻA – KOPĀ | — | — | — | N.A. | — |
| | 10. sadaļa – Kopā | — | — | — | N.A. | — |
| 10 0. NODAĻA — IEPRIEKŠĒJO GADU REZULTĀTI |

Pants

Postenis

Pozīcija

2006 Sākotnējais budžets (A)

2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B)

Budžeta pārskatīšanas (C)

Procenti ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E)

10 0. NODAĻA

10 0 0

Iepriekšējo gadu rezultāti

10 0 0 0

Iepriekšējo gadu rezultāti

—

—

—

N.A.

—

10 0 0. pants – Kopā

—

—

—

N.A.

—

10 0. NODAĻA – KOPĀ

—

—

—

N.A.

—

10. sadaļa – Kopā

—

—

—

N.A.

—

10 0. NODAĻA — IEPRIEKŠĒJO GADU REZULTĀTI

10 0. NODAĻA —IEPRIEKŠĒJO GADU REZULTĀTI

10 0 0Iepriekšējo gadu rezultāti

10 0 0 0Iepriekšējo gadu rezultāti

| 2006 Sākotnējais budžets (A) | 2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B) | Budžeta pārskatīšanas (C) | Procenti ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| — | — | — | N.A. | — |

2006 Sākotnējais budžets (A)

2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B)

Budžeta pārskatīšanas (C)

Procenti ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E)

—

—

—

N.A.

—

4. SADAĻA

IEŅĒMUMI NO CITIEM AVOTIEM

| Pants
  Postenis | Pozīcija | 2006 Sākotnējais budžets (A) | 2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B) | Budžeta pārskatīšanas (C) | Procenti ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 4 3. NODAĻA |
| 4 3 0 |
| Sadarbība ar Itālijas iestādēm |
| 4 3 0 0 | Sadarbība ar Itālijas iestādēm | p.m. | | 300 000 | | 300 000 |
| | 4 3 0. pants – Kopā | — | — | 300 000 | N.A. | 300 000 |
| | 4 3. NODAĻA – KOPĀ | — | — | 300 000 | N.A. | 300 000 |
| 4 9. NODAĻA |
| 4 9 0 |
| Sadarbība ar Itālijas iestādēm — iepriekšējo gadu finansējums |
| 4 9 0 0 | Sadarbība ar Itālijas iestādēm — iepriekšējo gadu finansējums | 665 408 | | | | 665 408 |
| | 4 9 0. pants – Kopā | 665 408 | — | — | 0,0 % | 665 408 |
| | 4 9. NODAĻA – KOPĀ | 665 408 | — | — | 0,0 % | 665 408 |
| | 4. sadaļa – Kopā | 665 408 | — | 300 000 | 45,1 % | 965 408 |
| 4 3. NODAĻA — SADARBĪBA AR ITĀLIJAS IESTĀDĒM
  4 9. NODAĻA — SADARBĪBA AR ITĀLIJAS IESTĀDĒM — IEPRIEKŠĒJO GADU FINANSĒJUMS |

Pants

Postenis

Pozīcija

2006 Sākotnējais budžets (A)

2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B)

Budžeta pārskatīšanas (C)

Procenti ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E)

4 3. NODAĻA

4 3 0

Sadarbība ar Itālijas iestādēm

4 3 0 0

Sadarbība ar Itālijas iestādēm

p.m.

300 000

300 000

4 3 0. pants – Kopā

—

—

300 000

N.A.

300 000

4 3. NODAĻA – KOPĀ

—

—

300 000

N.A.

300 000

4 9. NODAĻA

4 9 0

Sadarbība ar Itālijas iestādēm — iepriekšējo gadu finansējums

4 9 0 0

Sadarbība ar Itālijas iestādēm — iepriekšējo gadu finansējums

665 408

665 408

4 9 0. pants – Kopā

665 408

—

—

0,0 %

665 408

4 9. NODAĻA – KOPĀ

665 408

—

—

0,0 %

665 408

4. sadaļa – Kopā

665 408

—

300 000

45,1 %

965 408

4 3. NODAĻA — SADARBĪBA AR ITĀLIJAS IESTĀDĒM

4 9. NODAĻA — SADARBĪBA AR ITĀLIJAS IESTĀDĒM — IEPRIEKŠĒJO GADU FINANSĒJUMS

4 3. NODAĻA —SADARBĪBA AR ITĀLIJAS IESTĀDĒM

4 3 0Sadarbība ar Itālijas iestādēm

4 3 0 0Sadarbība ar Itālijas iestādēm

| 2006 Sākotnējais budžets (A) | 2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B) | Budžeta pārskatīšanas (C) | Procenti ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | 300 000 | | 300 000 |

2006 Sākotnējais budžets (A)

2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B)

Budžeta pārskatīšanas (C)

Procenti ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E)

p.m.

300 000

300 000

4 9. NODAĻA —SADARBĪBA AR ITĀLIJAS IESTĀDĒM — IEPRIEKŠĒJO GADU FINANSĒJUMS

4 9 0Sadarbība ar Itālijas iestādēm — iepriekšējo gadu finansējums

4 9 0 0Sadarbība ar Itālijas iestādēm — iepriekšējo gadu finansējums

| 2006 Sākotnējais budžets (A) | 2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B) | Budžeta pārskatīšanas (C) | Procenti ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 665 408 | | | | 665 408 |

2006 Sākotnējais budžets (A)

2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B)

Budžeta pārskatīšanas (C)

Procenti ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E)

665 408

665 408

5. SADAĻA

MEDA-ETE

| Pants
  Postenis | Pozīcija | 2006 Sākotnējais budžets (A) | 2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B) | Budžeta pārskatīšanas (C) | Procenti ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 5 0. NODAĻA |
| 5 0 0 |
| MEDA-ETE |
| 5 0 0 0 | MEDA-ETE | p.m. | | | | — |
| | 5 0 0. pants – Kopā | — | — | — | N.A. | — |
| | 5 0. NODAĻA – KOPĀ | — | — | — | N.A. | — |
| 5 9. NODAĻA |
| 5 9 0 |
| MEDA-ETE — iepriekšējo gadu finansējums |
| 5 9 0 0 | MEDA-ETE — iepriekšējo gadu finansējums | 4 864 567 | | | | 4 864 567 |
| | 5 9 0. pants – Kopā | 4 864 567 | — | — | 0,0 % | 4 864 567 |
| | 5 9. NODAĻA – KOPĀ | 4 864 567 | — | — | 0,0 % | 4 864 567 |
| | 5. sadaļa – Kopā | 4 864 567 | — | — | 0,0 % | 4 864 567 |
| 5 0. NODAĻA — MEDA-ETE
  5 9. NODAĻA — MEDA-ETE — IEPRIEKŠĒJO GADU FINANSĒJUMS |

Pants

Postenis

Pozīcija

2006 Sākotnējais budžets (A)

2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B)

Budžeta pārskatīšanas (C)

Procenti ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E)

5 0. NODAĻA

5 0 0

MEDA-ETE

5 0 0 0

MEDA-ETE

p.m.

—

5 0 0. pants – Kopā

—

—

—

N.A.

—

5 0. NODAĻA – KOPĀ

—

—

—

N.A.

—

5 9. NODAĻA

5 9 0

MEDA-ETE — iepriekšējo gadu finansējums

5 9 0 0

MEDA-ETE — iepriekšējo gadu finansējums

4 864 567

4 864 567

5 9 0. pants – Kopā

4 864 567

—

—

0,0 %

4 864 567

5 9. NODAĻA – KOPĀ

4 864 567

—

—

0,0 %

4 864 567

5. sadaļa – Kopā

4 864 567

—

—

0,0 %

4 864 567

5 0. NODAĻA — MEDA-ETE

5 9. NODAĻA — MEDA-ETE — IEPRIEKŠĒJO GADU FINANSĒJUMS

5 0. NODAĻA —MEDA-ETE

5 0 0MEDA-ETE

5 0 0 0MEDA-ETE

| 2006 Sākotnējais budžets (A) | 2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B) | Budžeta pārskatīšanas (C) | Procenti ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | — |

2006 Sākotnējais budžets (A)

2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B)

Budžeta pārskatīšanas (C)

Procenti ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E)

p.m.

—

5 9. NODAĻA —MEDA-ETE — IEPRIEKŠĒJO GADU FINANSĒJUMS

5 9 0MEDA-ETE — iepriekšējo gadu finansējums

5 9 0 0MEDA-ETE — iepriekšējo gadu finansējums

| 2006 Sākotnējais budžets (A) | 2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B) | Budžeta pārskatīšanas (C) | Procenti ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 4 864 567 | | | | 4 864 567 |

2006 Sākotnējais budžets (A)

2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B)

Budžeta pārskatīšanas (C)

Procenti ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E)

4 864 567

4 864 567

6. SADAĻA

TEMPUS — TEHNISKĀ PALĪDZĪBA

| Pants
  Postenis | Pozīcija | 2006 Sākotnējais budžets (A) | 2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B) | Budžeta pārskatīšanas (C) | Procenti ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 6 0. NODAĻA |
| 6 0 0 |
| TEMPUS |
| 6 0 0 0 | TEMPUS | 1 040 260 | | | | 1 040 260 |
| | 6 0 0. pants – Kopā | 1 040 260 | — | — | 0,0 % | 1 040 260 |
| | 6 0. NODAĻA – KOPĀ | 1 040 260 | — | — | 0,0 % | 1 040 260 |
| 6 9. NODAĻA |
| 6 9 0 |
| TEMPUS — iepriekšējo gadu finansējums |
| 6 9 0 0 | TEMPUS — iepriekšējo gadu finansējums | 645 958 | | | | 645 958 |
| | 6 9 0. pants – Kopā | 645 958 | — | — | 0,0 % | 645 958 |
| | 6 9. NODAĻA – KOPĀ | 645 958 | — | — | 0,0 % | 645 958 |
| | 6. sadaļa – Kopā | 1 686 218 | — | — | 0,00 % | 1 686 218 |
| | KOPSUMMA | 26 666 194 | — | 301 900 | 1,1 % | 26 968 094 |
| 6 0. NODAĻA — TEMPUS
  6 9. NODAĻA — TEMPUS — IEPRIEKŠĒJO GADU FINANSĒJUMS |

Pants

Postenis

Pozīcija

2006 Sākotnējais budžets (A)

2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B)

Budžeta pārskatīšanas (C)

Procenti ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E)

6 0. NODAĻA

6 0 0

TEMPUS

6 0 0 0

TEMPUS

1 040 260

1 040 260

6 0 0. pants – Kopā

1 040 260

—

—

0,0 %

1 040 260

6 0. NODAĻA – KOPĀ

1 040 260

—

—

0,0 %

1 040 260

6 9. NODAĻA

6 9 0

TEMPUS — iepriekšējo gadu finansējums

6 9 0 0

TEMPUS — iepriekšējo gadu finansējums

645 958

645 958

6 9 0. pants – Kopā

645 958

—

—

0,0 %

645 958

6 9. NODAĻA – KOPĀ

645 958

—

—

0,0 %

645 958

6. sadaļa – Kopā

1 686 218

—

—

0,00 %

1 686 218

KOPSUMMA

26 666 194

—

301 900

1,1 %

26 968 094

6 0. NODAĻA — TEMPUS

6 9. NODAĻA — TEMPUS — IEPRIEKŠĒJO GADU FINANSĒJUMS

6 0. NODAĻA —TEMPUS

6 0 0TEMPUS

6 0 0 0TEMPUS

| 2006 Sākotnējais budžets (A) | 2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B) | Budžeta pārskatīšanas (C) | Procenti ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 040 260 | | | | 1 040 260 |

2006 Sākotnējais budžets (A)

2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B)

Budžeta pārskatīšanas (C)

Procenti ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E)

1 040 260

1 040 260

6 9. NODAĻA —TEMPUS — IEPRIEKŠĒJO GADU FINANSĒJUMS

6 9 0TEMPUS — iepriekšējo gadu finansējums

6 9 0 0TEMPUS — iepriekšējo gadu finansējums

| 2006 Sākotnējais budžets (A) | 2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B) | Budžeta pārskatīšanas (C) | Procenti ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 645 958 | | | | 645 958 |

2006 Sākotnējais budžets (A)

2006 Pārvedums uz Direktora iestādi (B)

Budžeta pārskatīšanas (C)

Procenti ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets (A+B+C = E)

645 958

645 958

IZDEVUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR PERSONĀM, KAS STRĀDĀ AR FONDU |
| 1 1 | DARBINIEKI DIENESTA ATTIECĪBĀS | 11 511 800 | | | – 169 000 | –1,5 % | 11 342 800 |
| 1 3 | KOMANDĒJUMI UN DARBA BRAUCIENI | 800 000 | | | 43 351 | 5,4 % | 843 351 |
| 1 4 | SOCIĀLI MEDICĪNISKĀ INFRASTRUKTŪRA | 140 000 | | | | 0,0 % | 140 000 |
| 1 5 | DARBINIEKU APMAIŅA STARP FONDU UN VALSTS IESTĀDĒM | 290 000 | | | –44 000 | –15,2 % | 246 000 |
| 1 7 | IZKLAIDES UN PĀRSTĀVNIECĪBAS IZDEVUMI | 15 000 | | | –3 000 | –20,0 % | 12 000 |
| 1 9 | PENSIJAS UN PENSIJU SUBSĪDIJAS | p.m. | | | | N.A. | p.m. |
| | 1. sadaļa – Kopā | 12 756 800 | | | – 172 649 | –1,4 % | 12 584 151 |
| 2 |
| ĒKAS, INVENTĀRS UN CITI DARBĪBAS IZDEVUMI |
| 2 0 | IEGULDĪJUMI NEKUSTAMAJĀ ĪPAŠUMĀ, ĒKAS NOMA UN AR TO SAISTĪTIE IZDEVUMI | 660 300 | | 500 | | 0,1 % | 660 800 |
| 2 1 | DATU APSTRĀDE | 500 000 | | –5 000 | | –1,0 % | 495 000 |
| 2 2 | KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN AR TO SAISTĪTĀS IZMAKSAS | 76 100 | | –5 000 | | –6,6 % | 71 100 |
| 2 3 | KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI | 95 800 | | 37 700 | 30 500 | 71,2 % | 164 000 |
| 2 4 | PASTS UN TELEKOMUNIKĀCIJAS | 165 800 | | 5 000 | | 3,0 % | 170 800 |
| 2 5 | SAPULCES UN AR TO SAISTĪTĀS IZMAKSAS | 190 000 | | –33 200 | | –17,5 % | 156 800 |
| | 2. sadaļa – Kopā | 1 688 000 | | | 30 500 | 1,8 % | 1 718 500 |
| 3 |
| IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR ĪPAŠU UZDEVUMU IZPILDI |
| 3 0 | DARBĪBAS IZMAKSAS | 1 195 000 | | 60 000 | 192 517 | 21,1 % | 1 449 417 |
| 3 1 | PRIORITĀRĀS DARBĪBAS: DARBA PROGRAMMAS PASĀKUMI | 3 810 200 | | –60 000 | –50 368 | –2,9 % | 3 699 832 |
| | 3. sadaļa – Kopā | 5 005 200 | | — | 142 149 | 2,8 % | 5 149 249 |
| 9 |
| IZDEVUMI, KAS NAV ĪPAŠI PAREDZĒTI |
| 9 9 | IZDEVUMI, KAS NAV ATSEVIŠĶI NORĀDĪTI | p.m. | | | | N.A. | p.m. |
| | 9. sadaļa – Kopā | p.m. | | | | N.A. | p.m. |
| 10 |
| IEPRIEKŠĒJO GADU IEŅĒMUMI |
| 10 1 | IEPRIEKŠĒJO GADU REZULTĀTI | p.m. | | | | N.A. | p.m. |
| | 10. sadaļa – Kopā | p.m. | | | | N.A. | p.m. |
| | KOPĒJIE FAKTISKIE EIF IZDEVUMI | 19 450 000 | p.m. | | | 0,0 % | 19 451 900 |
| | KOPĒJIE EIF IEZĪMĒTIE IZDEVUMI | p.m. | 3 721 304 | — | 300 000 | 8,1 % | 4 021 304 |
| | KOPSUMMA | 19 450 000 | 3 721 304 | — | 300 000 | 1,5 % | 23 473 204 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

1

IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR PERSONĀM, KAS STRĀDĀ AR FONDU

1 1

DARBINIEKI DIENESTA ATTIECĪBĀS

11 511 800

– 169 000

–1,5 %

11 342 800

1 3

KOMANDĒJUMI UN DARBA BRAUCIENI

800 000

43 351

5,4 %

843 351

1 4

SOCIĀLI MEDICĪNISKĀ INFRASTRUKTŪRA

140 000

0,0 %

140 000

1 5

DARBINIEKU APMAIŅA STARP FONDU UN VALSTS IESTĀDĒM

290 000

–44 000

–15,2 %

246 000

1 7

IZKLAIDES UN PĀRSTĀVNIECĪBAS IZDEVUMI

15 000

–3 000

–20,0 %

12 000

1 9

PENSIJAS UN PENSIJU SUBSĪDIJAS

p.m.

N.A.

p.m.

1. sadaļa – Kopā

12 756 800

– 172 649

–1,4 %

12 584 151

2

ĒKAS, INVENTĀRS UN CITI DARBĪBAS IZDEVUMI

2 0

IEGULDĪJUMI NEKUSTAMAJĀ ĪPAŠUMĀ, ĒKAS NOMA UN AR TO SAISTĪTIE IZDEVUMI

660 300

500

0,1 %

660 800

2 1

DATU APSTRĀDE

500 000

–5 000

–1,0 %

495 000

2 2

KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN AR TO SAISTĪTĀS IZMAKSAS

76 100

–5 000

–6,6 %

71 100

2 3

KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI

95 800

37 700

30 500

71,2 %

164 000

2 4

PASTS UN TELEKOMUNIKĀCIJAS

165 800

5 000

3,0 %

170 800

2 5

SAPULCES UN AR TO SAISTĪTĀS IZMAKSAS

190 000

–33 200

–17,5 %

156 800

2. sadaļa – Kopā

1 688 000

30 500

1,8 %

1 718 500

3

IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR ĪPAŠU UZDEVUMU IZPILDI

3 0

DARBĪBAS IZMAKSAS

1 195 000

60 000

192 517

21,1 %

1 449 417

3 1

PRIORITĀRĀS DARBĪBAS: DARBA PROGRAMMAS PASĀKUMI

3 810 200

–60 000

–50 368

–2,9 %

3 699 832

3. sadaļa – Kopā

5 005 200

—

142 149

2,8 %

5 149 249

9

IZDEVUMI, KAS NAV ĪPAŠI PAREDZĒTI

9 9

IZDEVUMI, KAS NAV ATSEVIŠĶI NORĀDĪTI

p.m.

N.A.

p.m.

9. sadaļa – Kopā

p.m.

N.A.

p.m.

10

IEPRIEKŠĒJO GADU IEŅĒMUMI

10 1

IEPRIEKŠĒJO GADU REZULTĀTI

p.m.

N.A.

p.m.

10. sadaļa – Kopā

p.m.

N.A.

p.m.

KOPĒJIE FAKTISKIE EIF IZDEVUMI

19 450 000

p.m.

0,0 %

19 451 900

KOPĒJIE EIF IEZĪMĒTIE IZDEVUMI

p.m.

3 721 304

—

300 000

8,1 %

4 021 304

KOPSUMMA

19 450 000

3 721 304

—

300 000

1,5 %

23 473 204

1. SADAĻA

IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR PERSONĀM, KAS STRĀDĀ AR FONDU

| Pants
  Postenis | Pozīcija | 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 1. NODAĻA |
| 1 1 0 |
| Darbaspēkā iekļautie darbinieki |
| 1 1 0 0 | Pamatalgas | 7 024 600 | | – 745 000 | –35 000 | | 6 244 600 |
| 1 1 0 1 | Ģimenes pabalsti | 537 200 | | 50 000 | | | 587 200 |
| 1 1 0 2 | Pārcelšanās un ekspatriācijas pabalsti | 904 000 | | –60 000 | –8 000 | | 836 000 |
| 1 1 0 3 | Sekretariāta piemaksas | p.m. | | | | | p.m. |
| | 1 1 0. pants – Kopā | 8 465 800 | | – 755 000 | –43 000 | –9,4 % | 7 667 800 |
| 1 1 1 |
| Pārējie darbinieki |
| 1 1 1 0 | Līgumdarbinieks | 904 700 | | 95 000 | | | 999 700 |
| 1 1 1 2 | Vietējais personāls | 250 000 | | | –50 000 | | 200 000 |
| | 1 1 1. pants – Kopā | 1 154 700 | | 95 000 | –50 000 | 3,9 % | 1 199 700 |
| 1 1 3 |
| Apdrošināšana slimības, nelaimes gadījumu un arodslimības gadījumā, apdrošināšana bezdarba gadījumā un pensiju tiesību saglabāšana |
| 1 1 3 0 | Veselības apdrošināšana | 244 200 | | | –25 000 | | 219 200 |
| 1 1 3 1 | Apdrošināšana pret nelaimes gadījumiem un arodslimībām | 57 100 | | | | | 57 100 |
| 1 1 3 2 | Pagaidu darbinieku apdrošināšana bezdarba gadījumam | 78 700 | | 5 000 | 2 000 | | 85 700 |
| 1 1 3 3 | Pensija | p.m. | | | | | p.m. |
| | 1 1 3. pants – Kopā | 380 000 | | 5 000 | –23 000 | –4,7 % | 362 000 |
| 1 1 4 |
| Dažādas piemaksas |
| 1 1 4 0 | Pabalsts sakarā ar bērna piedzimšanu vai apbedīšanas pabalsts | 2 100 | | | | | 2 100 |
| 1 1 4 1 | Ikgadējie ceļa izdevumi no darba vietas uz izcelsmes vietu | 130 000 | | 10 000 | | | 140 000 |
| 1 1 4 2 | Piemaksas par dzīvojamās telpas īri un transportu | p.m. | | | | | p.m. |
| 1 1 4 3 | Vienotas likmes piemaksa reprezentācijas vajadzībām | p.m. | | | | | p.m. |
| 1 1 4 4 | Fiksētas likmes piemaksas par vietējo transportu | p.m. | | | | | p.m. |
| 1 1 4 7 | Piemakas saistībā ar darbu maiņās vai gaidīšanas režīmā savā darbavietā un/vai dzīvesvietā | 20 000 | | | | | 20 000 |
| | 1 1 4. pants – Kopā | 152 100 | | 10 000 | | 6,6 % | 162 100 |
| 1 1 5 |
| Virsstundas |
| 1 1 5 0 | Virsstundas | p.m. | | | | | p.m. |
| | 1 1 5. pants – Kopā | p.m. | | | | N.A. | p.m. |
| 1 1 7 |
| Papildu pakalpojumi |
| 1 1 7 0 | Ārštata tulki un konferenču personāls | p.m. | | | | | p.m. |
| 1 1 7 2 | Apmācību organizēšanas ar Fondu izmaksas | 31 000 | | | –10 000 | | 21 000 |
| 1 1 7 5 | Citi tulkošanas un mašīnrakstīšanas pakalpojumi un darbs, ko uztic līgumdarbiniekiem | p.m. | | | | | p.m. |
| 1 1 7 7 | Citi sniegtie pakalpojumi un institūciju revīzijas pakalpojumi | 205 000 | | 420 000 | 10 000 | | 635 000 |
| | 1 1 7. pants – Kopā | 236 000 | | 420 000 | | 178,0 % | 656 000 |
| 1 1 8 |
| Darbā pieņemšanas un pārveidošanas izmaksas |
| 1 1 8 0 | Dažādas darbā pieņemšanas izmaksas | 41 600 | | 45 000 | 10 000 | | 96 600 |
| 1 1 8 1 | Ceļa izdevumi | 15 600 | | | –8 000 | | 7 600 |
| 1 1 8 2 | Piemaksas saistībā ar iekārtošanos dzīvesvietā | 155 700 | | –70 000 | –20 000 | | 65 700 |
| 1 1 8 3 | Pārvākšanās izmaksas | 93 400 | | | –15 000 | | 78 400 |
| 1 1 8 4 | Pagaidu dienas nauda | 51 900 | | | –20 000 | | 31 900 |
| | 1 1 8. pants – Kopā | 358 200 | | –25 000 | –53 000 | –21,8 % | 280 200 |
| 1 1 9 |
| Algas korekcijas koeficienti |
| 1 1 9 0 | Algas korekcijas koeficienti | 590 000 | | 250 000 | | | 840 000 |
| 1 1 9 1 | Algu pielāgošana | 175 000 | | | | | 175 000 |
| | 1 1 9. pants – Kopā | 765 000 | | 250 000 | | 32,7 % | 1 015 000 |
| | 1 0. NODAĻA – KOPĀ | 11 511 800 | | | – 169 000 | –1,5 % | 11 342 800 |
| 1 3. NODAĻA |
| 1 3 0 |
| Komandējumi un ceļa izdevumi |
| 1 3 0 0 | Komandējumi un ceļa izdevumi | 800 000 | | | 43 351 | | 843 351 |
| | 1 3 0. pants – Kopā | 800 000 | | | 43 351 | 5,4 % | 843 351 |
| | 1 3. NODAĻA – KOPĀ | 800 000 | | | 43 351 | 5,4 % | 843 351 |
| 1 4. NODAĻA |
| 1 4 0 |
| Restorānu un ēdnīcu kārtējie maksājumi |
| 1 4 0 0 | Restorānu un ēdnīcu kārtējie maksājumi | p.m. | | | | | p.m. |
| | 1 4 0. pants – Kopā | p.m. | | | | N.A. | p.m. |
| 1 4 2 |
| Restorāni, maltītes un ēdnīcas |
| 1 4 2 0 | Restorāni, maltītes un ēdnīcas | p.m. | | | | | p.m. |
| | 1 4 2. pants – Kopā | p.m. | | | | N.A. | p.m. |
| 1 4 3 |
| Medicīniskā aprūpe |
| 1 4 3 0 | Medicīniskā aprūpe | 30 000 | | | | | 30 000 |
| | 1 4 3. pants – Kopā | 30 000 | | | | 0,0 % | 30 000 |
| 1 4 4 |
| Iekšējā apmācība |
| 1 4 4 0 | Iekšējā apmācība | 110 000 | | | | | 110 000 |
| | 1 4 4. pants – Kopā | 110 000 | | | | 0,0 % | 110 000 |
| 1 4 9 |
| Citi pasākumi |
| 1 4 9 0 | Citi pasākumi | p.m. | | | | | p.m. |
| | 1 4 9. pants – Kopā | p.m. | | | | N.A. | p.m. |
| | 1 4. NODAĻA – KOPĀ | 140 000 | | | | 0,0 % | 140 000 |
| 1 5. NODAĻA |
| 1 5 2 |
| Darbinieku apmaiņa starp Fondu un valsts iestādēm |
| 1 5 2 0 | Norīkotie valstu eksperti | 290 000 | | | –44 000 | | 246 000 |
| | 1 5 2. pants – Kopā | 290 000 | | | –44 000 | –15,2 % | 246 000 |
| | 1 5. NODAĻA – KOPĀ | 290 000 | | | –44 000 | –15,2 % | 246 000 |
| 1 7. NODAĻA |
| 1 7 0 |
| Izklaides un pārstāvniecības izdevumi |
| 1 7 0 0 | Izklaides un pārstāvniecības izdevumi | 15 000 | | | –3 000 | | 12 000 |
| | 1 7 0. pants – Kopā | 15 000 | | | –3 000 | –20,0 % | 12 000 |
| | 1 7. NODAĻA – KOPĀ | 15 000 | | | –3 000 | –20,0 % | 12 000 |
| 1 9. NODAĻA |
| 1 9 0 |
| Pensijas un pensiju subsīdijas |
| 1 9 0 0 | Pensijas un pensiju subsīdijas | p.m. | | | | | p.m. |
| | 1 9 0. pants – Kopā | p.m. | | | | N.A. | p.m. |
| | 1 9. NODAĻA – KOPĀ | p.m. | | | | N.A. | p.m. |
| | 1. sadaļa – Kopā | 12 756 800 | | | – 172 649 | –1,4 % | 12 584 151 |
| 1 1. NODAĻA — DARBINIEKI DIENESTA ATTIECĪBĀS
  1 3. NODAĻA — KOMANDĒJUMI UN DARBA BRAUCIENI
  1 4. NODAĻA — SOCIĀLI MEDICĪNISKĀ INFRASTRUKTŪRA
  1 5. NODAĻA — DARBINIEKU APMAIŅA STARP FONDU UN VALSTS IESTĀDĒM
  1 7. NODAĻA — IZKLAIDES UN PĀRSTĀVNIECĪBAS IZDEVUMI
  1 9. NODAĻA — PENSIJAS UN PENSIJU SUBSĪDIJAS |

Pants

Postenis

Pozīcija

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

1 1. NODAĻA

1 1 0

Darbaspēkā iekļautie darbinieki

1 1 0 0

Pamatalgas

7 024 600

– 745 000

–35 000

6 244 600

1 1 0 1

Ģimenes pabalsti

537 200

50 000

587 200

1 1 0 2

Pārcelšanās un ekspatriācijas pabalsti

904 000

–60 000

–8 000

836 000

1 1 0 3

Sekretariāta piemaksas

p.m.

p.m.

1 1 0. pants – Kopā

8 465 800

– 755 000

–43 000

–9,4 %

7 667 800

1 1 1

Pārējie darbinieki

1 1 1 0

Līgumdarbinieks

904 700

95 000

999 700

1 1 1 2

Vietējais personāls

250 000

–50 000

200 000

1 1 1. pants – Kopā

1 154 700

95 000

–50 000

3,9 %

1 199 700

1 1 3

Apdrošināšana slimības, nelaimes gadījumu un arodslimības gadījumā, apdrošināšana bezdarba gadījumā un pensiju tiesību saglabāšana

1 1 3 0

Veselības apdrošināšana

244 200

–25 000

219 200

1 1 3 1

Apdrošināšana pret nelaimes gadījumiem un arodslimībām

57 100

57 100

1 1 3 2

Pagaidu darbinieku apdrošināšana bezdarba gadījumam

78 700

5 000

2 000

85 700

1 1 3 3

Pensija

p.m.

p.m.

1 1 3. pants – Kopā

380 000

5 000

–23 000

–4,7 %

362 000

1 1 4

Dažādas piemaksas

1 1 4 0

Pabalsts sakarā ar bērna piedzimšanu vai apbedīšanas pabalsts

2 100

2 100

1 1 4 1

Ikgadējie ceļa izdevumi no darba vietas uz izcelsmes vietu

130 000

10 000

140 000

1 1 4 2

Piemaksas par dzīvojamās telpas īri un transportu

p.m.

p.m.

1 1 4 3

Vienotas likmes piemaksa reprezentācijas vajadzībām

p.m.

p.m.

1 1 4 4

Fiksētas likmes piemaksas par vietējo transportu

p.m.

p.m.

1 1 4 7

Piemakas saistībā ar darbu maiņās vai gaidīšanas režīmā savā darbavietā un/vai dzīvesvietā

20 000

20 000

1 1 4. pants – Kopā

152 100

10 000

6,6 %

162 100

1 1 5

Virsstundas

1 1 5 0

Virsstundas

p.m.

p.m.

1 1 5. pants – Kopā

p.m.

N.A.

p.m.

1 1 7

Papildu pakalpojumi

1 1 7 0

Ārštata tulki un konferenču personāls

p.m.

p.m.

1 1 7 2

Apmācību organizēšanas ar Fondu izmaksas

31 000

–10 000

21 000

1 1 7 5

Citi tulkošanas un mašīnrakstīšanas pakalpojumi un darbs, ko uztic līgumdarbiniekiem

p.m.

p.m.

1 1 7 7

Citi sniegtie pakalpojumi un institūciju revīzijas pakalpojumi

205 000

420 000

10 000

635 000

1 1 7. pants – Kopā

236 000

420 000

178,0 %

656 000

1 1 8

Darbā pieņemšanas un pārveidošanas izmaksas

1 1 8 0

Dažādas darbā pieņemšanas izmaksas

41 600

45 000

10 000

96 600

1 1 8 1

Ceļa izdevumi

15 600

–8 000

7 600

1 1 8 2

Piemaksas saistībā ar iekārtošanos dzīvesvietā

155 700

–70 000

–20 000

65 700

1 1 8 3

Pārvākšanās izmaksas

93 400

–15 000

78 400

1 1 8 4

Pagaidu dienas nauda

51 900

–20 000

31 900

1 1 8. pants – Kopā

358 200

–25 000

–53 000

–21,8 %

280 200

1 1 9

Algas korekcijas koeficienti

1 1 9 0

Algas korekcijas koeficienti

590 000

250 000

840 000

1 1 9 1

Algu pielāgošana

175 000

175 000

1 1 9. pants – Kopā

765 000

250 000

32,7 %

1 015 000

1 0. NODAĻA – KOPĀ

11 511 800

– 169 000

–1,5 %

11 342 800

1 3. NODAĻA

1 3 0

Komandējumi un ceļa izdevumi

1 3 0 0

Komandējumi un ceļa izdevumi

800 000

43 351

843 351

1 3 0. pants – Kopā

800 000

43 351

5,4 %

843 351

1 3. NODAĻA – KOPĀ

800 000

43 351

5,4 %

843 351

1 4. NODAĻA

1 4 0

Restorānu un ēdnīcu kārtējie maksājumi

1 4 0 0

Restorānu un ēdnīcu kārtējie maksājumi

p.m.

p.m.

1 4 0. pants – Kopā

p.m.

N.A.

p.m.

1 4 2

Restorāni, maltītes un ēdnīcas

1 4 2 0

Restorāni, maltītes un ēdnīcas

p.m.

p.m.

1 4 2. pants – Kopā

p.m.

N.A.

p.m.

1 4 3

Medicīniskā aprūpe

1 4 3 0

Medicīniskā aprūpe

30 000

30 000

1 4 3. pants – Kopā

30 000

0,0 %

30 000

1 4 4

Iekšējā apmācība

1 4 4 0

Iekšējā apmācība

110 000

110 000

1 4 4. pants – Kopā

110 000

0,0 %

110 000

1 4 9

Citi pasākumi

1 4 9 0

Citi pasākumi

p.m.

p.m.

1 4 9. pants – Kopā

p.m.

N.A.

p.m.

1 4. NODAĻA – KOPĀ

140 000

0,0 %

140 000

1 5. NODAĻA

1 5 2

Darbinieku apmaiņa starp Fondu un valsts iestādēm

1 5 2 0

Norīkotie valstu eksperti

290 000

–44 000

246 000

1 5 2. pants – Kopā

290 000

–44 000

–15,2 %

246 000

1 5. NODAĻA – KOPĀ

290 000

–44 000

–15,2 %

246 000

1 7. NODAĻA

1 7 0

Izklaides un pārstāvniecības izdevumi

1 7 0 0

Izklaides un pārstāvniecības izdevumi

15 000

–3 000

12 000

1 7 0. pants – Kopā

15 000

–3 000

–20,0 %

12 000

1 7. NODAĻA – KOPĀ

15 000

–3 000

–20,0 %

12 000

1 9. NODAĻA

1 9 0

Pensijas un pensiju subsīdijas

1 9 0 0

Pensijas un pensiju subsīdijas

p.m.

p.m.

1 9 0. pants – Kopā

p.m.

N.A.

p.m.

1 9. NODAĻA – KOPĀ

p.m.

N.A.

p.m.

1. sadaļa – Kopā

12 756 800

– 172 649

–1,4 %

12 584 151

1 1. NODAĻA — DARBINIEKI DIENESTA ATTIECĪBĀS

1 3. NODAĻA — KOMANDĒJUMI UN DARBA BRAUCIENI

1 4. NODAĻA — SOCIĀLI MEDICĪNISKĀ INFRASTRUKTŪRA

1 5. NODAĻA — DARBINIEKU APMAIŅA STARP FONDU UN VALSTS IESTĀDĒM

1 7. NODAĻA — IZKLAIDES UN PĀRSTĀVNIECĪBAS IZDEVUMI

1 9. NODAĻA — PENSIJAS UN PENSIJU SUBSĪDIJAS

1 1. NODAĻA —DARBINIEKI DIENESTA ATTIECĪBĀS

1 1 0Darbaspēkā iekļautie darbinieki

1 1 0 0Pamatalgas

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 7 024 600 | | – 745 000 | –35 000 | | 6 244 600 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

7 024 600

– 745 000

–35 000

6 244 600

1 1 0 1Ģimenes pabalsti

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 537 200 | | 50 000 | | | 587 200 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

537 200

50 000

587 200

1 1 0 2Pārcelšanās un ekspatriācijas pabalsti

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 904 000 | | –60 000 | –8 000 | | 836 000 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

904 000

–60 000

–8 000

836 000

1 1 0 3Sekretariāta piemaksas

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

1 1 1Pārējie darbinieki

1 1 1 0Līgumdarbinieks

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 904 700 | | 95 000 | | | 999 700 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

904 700

95 000

999 700

1 1 1 2Vietējais personāls

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 250 000 | | | –50 000 | | 200 000 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

250 000

–50 000

200 000

1 1 3Apdrošināšana slimības, nelaimes gadījumu un arodslimības gadījumā, apdrošināšana bezdarba gadījumā un pensiju tiesību saglabāšana

1 1 3 0Veselības apdrošināšana

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 244 200 | | | –25 000 | | 219 200 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

244 200

–25 000

219 200

1 1 3 1Apdrošināšana pret nelaimes gadījumiem un arodslimībām

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 57 100 | | | | | 57 100 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

57 100

57 100

1 1 3 2Pagaidu darbinieku apdrošināšana bezdarba gadījumam

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 78 700 | | 5 000 | 2 000 | | 85 700 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

78 700

5 000

2 000

85 700

1 1 3 3Pensija

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

1 1 4Dažādas piemaksas

1 1 4 0Pabalsts sakarā ar bērna piedzimšanu vai apbedīšanas pabalsts

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 100 | | | | | 2 100 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

2 100

2 100

1 1 4 1Ikgadējie ceļa izdevumi no darba vietas uz izcelsmes vietu

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 130 000 | | 10 000 | | | 140 000 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

130 000

10 000

140 000

1 1 4 2Piemaksas par dzīvojamās telpas īri un transportu

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

1 1 4 3Vienotas likmes piemaksa reprezentācijas vajadzībām

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

1 1 4 4Fiksētas likmes piemaksas par vietējo transportu

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

1 1 4 7Piemakas saistībā ar darbu maiņās vai gaidīšanas režīmā savā darbavietā un/vai dzīvesvietā

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 20 000 | | | | | 20 000 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

20 000

20 000

1 1 5Virsstundas

1 1 5 0Virsstundas

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

1 1 7Papildu pakalpojumi

1 1 7 0Ārštata tulki un konferenču personāls

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

1 1 7 2Apmācību organizēšanas ar Fondu izmaksas

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 31 000 | | | –10 000 | | 21 000 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

31 000

–10 000

21 000

1 1 7 5Citi tulkošanas un mašīnrakstīšanas pakalpojumi un darbs, ko uztic līgumdarbiniekiem

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

1 1 7 7Citi sniegtie pakalpojumi un institūciju revīzijas pakalpojumi

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 205 000 | | 420 000 | 10 000 | | 635 000 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

205 000

420 000

10 000

635 000

1 1 8Darbā pieņemšanas un pārveidošanas izmaksas

1 1 8 0Dažādas darbā pieņemšanas izmaksas

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 41 600 | | 45 000 | 10 000 | | 96 600 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

41 600

45 000

10 000

96 600

1 1 8 1Ceļa izdevumi

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 15 600 | | | –8 000 | | 7 600 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

15 600

–8 000

7 600

1 1 8 2Piemaksas saistībā ar iekārtošanos dzīvesvietā

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 155 700 | | –70 000 | –20 000 | | 65 700 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

155 700

–70 000

–20 000

65 700

1 1 8 3Pārvākšanās izmaksas

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 93 400 | | | –15 000 | | 78 400 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

93 400

–15 000

78 400

1 1 8 4Pagaidu dienas nauda

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 51 900 | | | –20 000 | | 31 900 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

51 900

–20 000

31 900

1 1 9Algas korekcijas koeficienti

1 1 9 0Algas korekcijas koeficienti

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 590 000 | | 250 000 | | | 840 000 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

590 000

250 000

840 000

1 1 9 1Algu pielāgošana

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 175 000 | | | | | 175 000 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

175 000

175 000

1 3. NODAĻA —KOMANDĒJUMI UN DARBA BRAUCIENI

1 3 0Komandējumi un ceļa izdevumi

1 3 0 0Komandējumi un ceļa izdevumi

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 800 000 | | | 43 351 | | 843 351 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

800 000

43 351

843 351

1 4. NODAĻA —SOCIĀLI MEDICĪNISKĀ INFRASTRUKTŪRA

1 4 0Restorānu un ēdnīcu kārtējie maksājumi

1 4 0 0Restorānu un ēdnīcu kārtējie maksājumi

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

1 4 2Restorāni, maltītes un ēdnīcas

1 4 2 0Restorāni, maltītes un ēdnīcas

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

1 4 3Medicīniskā aprūpe

1 4 3 0Medicīniskā aprūpe

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 30 000 | | | | | 30 000 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

30 000

30 000

1 4 4Iekšējā apmācība

1 4 4 0Iekšējā apmācība

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 110 000 | | | | | 110 000 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

110 000

110 000

1 4 9Citi pasākumi

1 4 9 0Citi pasākumi

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

1 5. NODAĻA —DARBINIEKU APMAIŅA STARP FONDU UN VALSTS IESTĀDĒM

1 5 2Darbinieku apmaiņa starp Fondu un valsts iestādēm

1 5 2 0Norīkotie valstu eksperti

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 290 000 | | | –44 000 | | 246 000 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

290 000

–44 000

246 000

1 7. NODAĻA —IZKLAIDES UN PĀRSTĀVNIECĪBAS IZDEVUMI

1 7 0Izklaides un pārstāvniecības izdevumi

1 7 0 0Izklaides un pārstāvniecības izdevumi

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 15 000 | | | –3 000 | | 12 000 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

15 000

–3 000

12 000

1 9. NODAĻA —PENSIJAS UN PENSIJU SUBSĪDIJAS

1 9 0Pensijas un pensiju subsīdijas

1 9 0 0Pensijas un pensiju subsīdijas

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

2. SADAĻA

ĒKAS, INVENTĀRS UN CITI DARBĪBAS IZDEVUMI

| Pants
  Postenis | Pozīcija | 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 0. NODAĻA |
| 2 0 0 |
| Ēku noma |
| 2 0 0 0 | Ēku noma | 36 600 | | 500 | | | 37 100 |
| 2 0 0 1 | Garantijas | p.m. | | | | | p.m. |
| 2 0 0 2 | Ieguldījumi | p.m. | | | | | p.m. |
| | 2 0 0. pants – Kopā | 36 600 | | 500 | | 1,4 % | 37 100 |
| 2 0 1 |
| Apdrošināšana |
| 2 0 1 0 | Apdrošināšana | 4 200 | | | | | 4 200 |
| | 2 0 1. pants – Kopā | 4 200 | | | | 0,0 % | 4 200 |
| 2 0 2 |
| Ūdensapgāde, gāze, elektrība un apkure |
| 2 0 2 0 | Ūdensapgāde, gāze, elektrība un apkure | 118 000 | | | | | 118 000 |
| | 2 0 2. pants – Kopā | 118 000 | | | | 0,0 % | 118 000 |
| 2 0 3 |
| Telpu uzkopšana un uzturēšana |
| 2 0 3 0 | Telpu uzkopšana un uzturēšana | 255 000 | | 5 000 | | | 260 000 |
| | 2 0 3. pants – Kopā | 255 000 | | 5 000 | | 2,0 % | 260 000 |
| 2 0 4 |
| Telpu iekārtošana ar mēbelēm |
| 2 0 4 0 | Telpu iekārtošana ar mēbelēm | 17 500 | | | | | 17 500 |
| | 2 0 4. pants – Kopā | 17 500 | | | | 0,0 % | 17 500 |
| 2 0 5 |
| Drošība un novērošana |
| 2 0 5 0 | Drošība un novērošana | 150 000 | | –5 000 | | | 145 000 |
| | 2 0 5. pants – Kopā | 150 000 | | –5 000 | | –3,3 % | 145 000 |
| 2 0 9 |
| Cita izmaksas saistībā ar ēkām |
| 2 0 9 0 | Cita izmaksas saistībā ar ēkām | 79 000 | | | | | 79 000 |
| | 2 0 9. pants – Kopā | 79 000 | | | | 0,0 % | 79 000 |
| | 2 0. NODAĻA – KOPĀ | 660 300 | | 500 | | 0,1 % | 660 800 |
| 2 1. NODAĻA |
| 2 1 0 |
| Aprīkojums, datu apstrādes iekārtas un darbības izmaksas |
| 2 1 0 0 | Datu apstrādes iekārtas | 222 000 | | | | | 222 000 |
| 2 1 0 1 | Programmatūras izstrāde un iegāde | 149 300 | | –5 000 | | | 144 300 |
| 2 1 0 2 | Citas izmaksas | 128 700 | | | | | 128 700 |
| | 2 1 0. pants – Kopā | 500 000 | | –5 000 | | –1,0 % | 495 000 |
| | 2 1. NODAĻA – KOPĀ | 500 000 | | –5 000 | | –1,0 % | 495 000 |
| 2 2. NODAĻA |
| 2 2 0 |
| Tehniskās iekārtas un biroja aprīkojums |
| 2 2 0 0 | Iegāde | 7 500 | | | | | 7 500 |
| 2 2 0 2 | Ēku noma | 32 500 | | | | | 32 500 |
| 2 2 0 3 | Tehniskā apkope, lietošana un labošana | 3 500 | | | | | 3 500 |
| 2 2 0 4 | Biroja iekārtas | p.m. | | | | | p.m. |
| | 2 2 0. pants – Kopā | 43 500 | | | | 0,0 % | 43 500 |
| 2 2 1 |
| Mēbeles |
| 2 2 1 0 | Iegāde | 25 000 | | –5 000 | | | 20 000 |
| 2 2 1 2 | Ēku noma | p.m. | | | | | p.m. |
| 2 2 1 3 | Tehniskā apkope, lietošana un labošana | p.m. | | | | | p.m. |
| | 2 2 1. pants – Kopā | 25 000 | | –5 000 | | –20,0 % | 20 000 |
| 2 2 3 |
| Transportlīdzekļi |
| 2 2 3 0 | Iegāde | p.m. | | | | | p.m. |
| 2 2 3 2 | Ēku noma | p.m. | | | | | p.m. |
| 2 2 3 3 | Tehniskā apkope, lietošana un labošana | 2 500 | | | | | 2 500 |
| | 2 2 3. pants – Kopā | 2 500 | | | | 0,0 % | 2 500 |
| 2 2 5 |
| Dokumentācija un bibliotēka |
| 2 2 5 0 | Bibliotēkas fondi, grāmatu iegāde | p.m. | | | | | p.m. |
| 2 2 5 1 | Specializēts bibliotēkas materiāls | p.m. | | | | | p.m. |
| 2 2 5 2 | Laikrakstu un periodisko izdevumu abonēšana | 5 100 | | | | | 5 100 |
| 2 2 5 4 | Darbu iesiešanas un saglabāšanas izmaksas | p.m. | | | | | p.m. |
| | 2 2 5. pants – Kopā | 5 100 | | | | 0,0 % | 5 100 |
| | 2 2. NODAĻA – KOPĀ | 76 100 | | –5 000 | | –6,6 % | 71 100 |
| 2 3. NODAĻA |
| 2 3 0 |
| Kancelejas un biroja preces |
| 2 3 0 0 | Kancelejas un biroja preces | 34 000 | | 5 000 | | | 39 000 |
| | 2 3 0. pants – Kopā | 34 000 | | 5 000 | | 14,7 % | 39 000 |
| 2 3 2 |
| Finanšu pakalpojumu izmaksas |
| 2 3 2 0 | Bankas pakalpojumu izmaksas | 1 800 | | | | | 1 800 |
| 2 3 2 1 | Zaudējumi, mainoties valūtas maiņas kursam | p.m. | | | | | p.m. |
| 2 3 2 2 | Citas finanšu pakalpojumu izmaksas | p.m. | | | | | p.m. |
| | 2 3 2. pants – Kopā | 1 800 | | | | 0,0 % | 1 800 |
| 2 3 3 |
| Juridiskās izmaksas |
| 2 3 3 0 | Juridiskās izmaksas | 20 000 | | 8 000 | 10 000 | | 38 000 |
| | 2 3 3. pants – Kopā | 20 000 | | 8 000 | 10 000 | 90,0 % | 38 000 |
| 2 3 4 |
| Zaudējumu atlīdzināšana un procenti |
| 2 3 4 0 | Zaudējumu atlīdzināšana un procenti | p.m. | | | | | p.m. |
| | 2 3 4. pants – Kopā | p.m. | | | | N.A. | p.m. |
| 2 3 5 |
| Citi darbības izdevumi |
| 2 3 5 0 | Jauktā apdrošināšana | 30 000 | | | –3 500 | | 26 500 |
| 2 3 5 1 | Darba drēbes un formas tērpi | p.m. | | | | | p.m. |
| 2 3 5 2 | Dažādi izdevumi iekšējām sanāksmēm | 1 000 | | | –1 000 | | p.m. |
| 2 3 5 4 | Dienesta pārcelšanās un iekraušanas/izkraušanas darbi | p.m. | | | | | p.m. |
| 2 3 5 5 | Sīki izdevumi | 4 000 | | – 500 | | | 3 500 |
| | 2 3 5. pants – Kopā | 35 000 | | – 500 | –4 500 | –14,3 % | 30 000 |
| 2 3 6 |
| Publikācijas |
| 2 3 6 0 | Publikācijas | 5 000 | | 25 200 | 25 000 | | 55 200 |
| | 2 3 6. pants – Kopā | 5 000 | | 25 200 | 25 000 | 1 004,0 % | 55 200 |
| | 2 3. NODAĻA – KOPĀ | 95 800 | | 37 700 | 30 500 | 71,2 % | 164 000 |
| 2 4. NODAĻA |
| 2 4 0 |
| Saziņa un kurjeru izmaksas |
| 2 4 0 0 | Saziņa un kurjeru izmaksas | 50 800 | | | | | 50 800 |
| | 2 4 0. pants – Kopā | 50 800 | | | | 0,0 % | 50 800 |
| 2 4 1 |
| Telekomunikācijas |
| 2 4 1 0 | Abonēšana un nodevas | 90 000 | | 6 000 | | | 96 000 |
| 2 4 1 1 | Aprīkojums | 25 000 | | –1 000 | | | 24 000 |
| | 2 4 1. pants – Kopā | 115 000 | | 5 000 | | 4,3 % | 120 000 |
| | 2 4. NODAĻA – KOPĀ | 165 800 | | 5 000 | | 3,0 % | 170 800 |
| 2 5. NODAĻA |
| 2 5 0 |
| Sapulces un ar to saistītās izmaksas |
| 2 5 0 0 | Sanāksmes izmaksas kopumā | 190 000 | | –33 200 | | | 156 800 |
| | 2 5 0. pants – Kopā | 190 000 | | –33 200 | | –17,5 % | 156 800 |
| | 2 5. NODAĻA – KOPĀ | 190 000 | | –33 200 | | –17,5 % | 156 800 |
| | 2. sadaļa – Kopā | 1 688 000 | | | 30 500 | 1,8 % | 1 718 500 |
| 2 0. NODAĻA — IEGULDĪJUMI NEKUSTAMAJĀ ĪPAŠUMĀ, ĒKAS NOMA UN AR TO SAISTĪTIE IZDEVUMI
  2 1. NODAĻA — DATU APSTRĀDE
  2 2. NODAĻA — KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN AR TO SAISTĪTĀS IZMAKSAS
  2 3. NODAĻA — KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI
  2 4. NODAĻA — PASTS UN TELEKOMUNIKĀCIJAS
  2 5. NODAĻA — SAPULCES UN AR TO SAISTĪTĀS IZMAKSAS |

Pants

Postenis

Pozīcija

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

2 0. NODAĻA

2 0 0

Ēku noma

2 0 0 0

Ēku noma

36 600

500

37 100

2 0 0 1

Garantijas

p.m.

p.m.

2 0 0 2

Ieguldījumi

p.m.

p.m.

2 0 0. pants – Kopā

36 600

500

1,4 %

37 100

2 0 1

Apdrošināšana

2 0 1 0

Apdrošināšana

4 200

4 200

2 0 1. pants – Kopā

4 200

0,0 %

4 200

2 0 2

Ūdensapgāde, gāze, elektrība un apkure

2 0 2 0

Ūdensapgāde, gāze, elektrība un apkure

118 000

118 000

2 0 2. pants – Kopā

118 000

0,0 %

118 000

2 0 3

Telpu uzkopšana un uzturēšana

2 0 3 0

Telpu uzkopšana un uzturēšana

255 000

5 000

260 000

2 0 3. pants – Kopā

255 000

5 000

2,0 %

260 000

2 0 4

Telpu iekārtošana ar mēbelēm

2 0 4 0

Telpu iekārtošana ar mēbelēm

17 500

17 500

2 0 4. pants – Kopā

17 500

0,0 %

17 500

2 0 5

Drošība un novērošana

2 0 5 0

Drošība un novērošana

150 000

–5 000

145 000

2 0 5. pants – Kopā

150 000

–5 000

–3,3 %

145 000

2 0 9

Cita izmaksas saistībā ar ēkām

2 0 9 0

Cita izmaksas saistībā ar ēkām

79 000

79 000

2 0 9. pants – Kopā

79 000

0,0 %

79 000

2 0. NODAĻA – KOPĀ

660 300

500

0,1 %

660 800

2 1. NODAĻA

2 1 0

Aprīkojums, datu apstrādes iekārtas un darbības izmaksas

2 1 0 0

Datu apstrādes iekārtas

222 000

222 000

2 1 0 1

Programmatūras izstrāde un iegāde

149 300

–5 000

144 300

2 1 0 2

Citas izmaksas

128 700

128 700

2 1 0. pants – Kopā

500 000

–5 000

–1,0 %

495 000

2 1. NODAĻA – KOPĀ

500 000

–5 000

–1,0 %

495 000

2 2. NODAĻA

2 2 0

Tehniskās iekārtas un biroja aprīkojums

2 2 0 0

Iegāde

7 500

7 500

2 2 0 2

Ēku noma

32 500

32 500

2 2 0 3

Tehniskā apkope, lietošana un labošana

3 500

3 500

2 2 0 4

Biroja iekārtas

p.m.

p.m.

2 2 0. pants – Kopā

43 500

0,0 %

43 500

2 2 1

Mēbeles

2 2 1 0

Iegāde

25 000

–5 000

20 000

2 2 1 2

Ēku noma

p.m.

p.m.

2 2 1 3

Tehniskā apkope, lietošana un labošana

p.m.

p.m.

2 2 1. pants – Kopā

25 000

–5 000

–20,0 %

20 000

2 2 3

Transportlīdzekļi

2 2 3 0

Iegāde

p.m.

p.m.

2 2 3 2

Ēku noma

p.m.

p.m.

2 2 3 3

Tehniskā apkope, lietošana un labošana

2 500

2 500

2 2 3. pants – Kopā

2 500

0,0 %

2 500

2 2 5

Dokumentācija un bibliotēka

2 2 5 0

Bibliotēkas fondi, grāmatu iegāde

p.m.

p.m.

2 2 5 1

Specializēts bibliotēkas materiāls

p.m.

p.m.

2 2 5 2

Laikrakstu un periodisko izdevumu abonēšana

5 100

5 100

2 2 5 4

Darbu iesiešanas un saglabāšanas izmaksas

p.m.

p.m.

2 2 5. pants – Kopā

5 100

0,0 %

5 100

2 2. NODAĻA – KOPĀ

76 100

–5 000

–6,6 %

71 100

2 3. NODAĻA

2 3 0

Kancelejas un biroja preces

2 3 0 0

Kancelejas un biroja preces

34 000

5 000

39 000

2 3 0. pants – Kopā

34 000

5 000

14,7 %

39 000

2 3 2

Finanšu pakalpojumu izmaksas

2 3 2 0

Bankas pakalpojumu izmaksas

1 800

1 800

2 3 2 1

Zaudējumi, mainoties valūtas maiņas kursam

p.m.

p.m.

2 3 2 2

Citas finanšu pakalpojumu izmaksas

p.m.

p.m.

2 3 2. pants – Kopā

1 800

0,0 %

1 800

2 3 3

Juridiskās izmaksas

2 3 3 0

Juridiskās izmaksas

20 000

8 000

10 000

38 000

2 3 3. pants – Kopā

20 000

8 000

10 000

90,0 %

38 000

2 3 4

Zaudējumu atlīdzināšana un procenti

2 3 4 0

Zaudējumu atlīdzināšana un procenti

p.m.

p.m.

2 3 4. pants – Kopā

p.m.

N.A.

p.m.

2 3 5

Citi darbības izdevumi

2 3 5 0

Jauktā apdrošināšana

30 000

–3 500

26 500

2 3 5 1

Darba drēbes un formas tērpi

p.m.

p.m.

2 3 5 2

Dažādi izdevumi iekšējām sanāksmēm

1 000

–1 000

p.m.

2 3 5 4

Dienesta pārcelšanās un iekraušanas/izkraušanas darbi

p.m.

p.m.

2 3 5 5

Sīki izdevumi

4 000

– 500

3 500

2 3 5. pants – Kopā

35 000

– 500

–4 500

–14,3 %

30 000

2 3 6

Publikācijas

2 3 6 0

Publikācijas

5 000

25 200

25 000

55 200

2 3 6. pants – Kopā

5 000

25 200

25 000

1 004,0 %

55 200

2 3. NODAĻA – KOPĀ

95 800

37 700

30 500

71,2 %

164 000

2 4. NODAĻA

2 4 0

Saziņa un kurjeru izmaksas

2 4 0 0

Saziņa un kurjeru izmaksas

50 800

50 800

2 4 0. pants – Kopā

50 800

0,0 %

50 800

2 4 1

Telekomunikācijas

2 4 1 0

Abonēšana un nodevas

90 000

6 000

96 000

2 4 1 1

Aprīkojums

25 000

–1 000

24 000

2 4 1. pants – Kopā

115 000

5 000

4,3 %

120 000

2 4. NODAĻA – KOPĀ

165 800

5 000

3,0 %

170 800

2 5. NODAĻA

2 5 0

Sapulces un ar to saistītās izmaksas

2 5 0 0

Sanāksmes izmaksas kopumā

190 000

–33 200

156 800

2 5 0. pants – Kopā

190 000

–33 200

–17,5 %

156 800

2 5. NODAĻA – KOPĀ

190 000

–33 200

–17,5 %

156 800

2. sadaļa – Kopā

1 688 000

30 500

1,8 %

1 718 500

2 0. NODAĻA — IEGULDĪJUMI NEKUSTAMAJĀ ĪPAŠUMĀ, ĒKAS NOMA UN AR TO SAISTĪTIE IZDEVUMI

2 1. NODAĻA — DATU APSTRĀDE

2 2. NODAĻA — KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN AR TO SAISTĪTĀS IZMAKSAS

2 3. NODAĻA — KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI

2 4. NODAĻA — PASTS UN TELEKOMUNIKĀCIJAS

2 5. NODAĻA — SAPULCES UN AR TO SAISTĪTĀS IZMAKSAS

2 0. NODAĻA —IEGULDĪJUMI NEKUSTAMAJĀ ĪPAŠUMĀ, ĒKAS NOMA UN AR TO SAISTĪTIE IZDEVUMI

2 0 0Ēku noma

2 0 0 0Ēku noma

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 36 600 | | 500 | | | 37 100 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

36 600

500

37 100

2 0 0 1Garantijas

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

2 0 0 2Ieguldījumi

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

2 0 1Apdrošināšana

2 0 1 0Apdrošināšana

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 4 200 | | | | | 4 200 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

4 200

4 200

2 0 2Ūdensapgāde, gāze, elektrība un apkure

2 0 2 0Ūdensapgāde, gāze, elektrība un apkure

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 118 000 | | | | | 118 000 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

118 000

118 000

2 0 3Telpu uzkopšana un uzturēšana

2 0 3 0Telpu uzkopšana un uzturēšana

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 255 000 | | 5 000 | | | 260 000 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

255 000

5 000

260 000

2 0 4Telpu iekārtošana ar mēbelēm

2 0 4 0Telpu iekārtošana ar mēbelēm

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 17 500 | | | | | 17 500 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

17 500

17 500

2 0 5Drošība un novērošana

2 0 5 0Drošība un novērošana

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 150 000 | | –5 000 | | | 145 000 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

150 000

–5 000

145 000

2 0 9Cita izmaksas saistībā ar ēkām

2 0 9 0Cita izmaksas saistībā ar ēkām

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 79 000 | | | | | 79 000 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

79 000

79 000

2 1. NODAĻA —DATU APSTRĀDE

2 1 0Aprīkojums, datu apstrādes iekārtas un darbības izmaksas

2 1 0 0Datu apstrādes iekārtas

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 222 000 | | | | | 222 000 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

222 000

222 000

2 1 0 1Programmatūras izstrāde un iegāde

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 149 300 | | –5 000 | | | 144 300 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

149 300

–5 000

144 300

2 1 0 2Citas izmaksas

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 128 700 | | | | | 128 700 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

128 700

128 700

2 2. NODAĻA —KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN AR TO SAISTĪTĀS IZMAKSAS

2 2 0Tehniskās iekārtas un biroja aprīkojums

2 2 0 0Iegāde

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 7 500 | | | | | 7 500 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

7 500

7 500

2 2 0 2Ēku noma

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 32 500 | | | | | 32 500 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

32 500

32 500

2 2 0 3Tehniskā apkope, lietošana un labošana

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 500 | | | | | 3 500 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

3 500

3 500

2 2 0 4Biroja iekārtas

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

2 2 1Mēbeles

2 2 1 0Iegāde

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 25 000 | | –5 000 | | | 20 000 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

25 000

–5 000

20 000

2 2 1 2Ēku noma

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

2 2 1 3Tehniskā apkope, lietošana un labošana

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

2 2 3Transportlīdzekļi

2 2 3 0Iegāde

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

2 2 3 2Ēku noma

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

2 2 3 3Tehniskā apkope, lietošana un labošana

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 500 | | | | | 2 500 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

2 500

2 500

2 2 5Dokumentācija un bibliotēka

2 2 5 0Bibliotēkas fondi, grāmatu iegāde

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

2 2 5 1Specializēts bibliotēkas materiāls

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

2 2 5 2Laikrakstu un periodisko izdevumu abonēšana

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 5 100 | | | | | 5 100 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

5 100

5 100

2 2 5 4Darbu iesiešanas un saglabāšanas izmaksas

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

2 3. NODAĻA —KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI

2 3 0Kancelejas un biroja preces

2 3 0 0Kancelejas un biroja preces

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 34 000 | | 5 000 | | | 39 000 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

34 000

5 000

39 000

2 3 2Finanšu pakalpojumu izmaksas

2 3 2 0Bankas pakalpojumu izmaksas

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 800 | | | | | 1 800 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

1 800

1 800

2 3 2 1Zaudējumi, mainoties valūtas maiņas kursam

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

2 3 2 2Citas finanšu pakalpojumu izmaksas

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

2 3 3Juridiskās izmaksas

2 3 3 0Juridiskās izmaksas

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 20 000 | | 8 000 | 10 000 | | 38 000 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

20 000

8 000

10 000

38 000

2 3 4Zaudējumu atlīdzināšana un procenti

2 3 4 0Zaudējumu atlīdzināšana un procenti

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

2 3 5Citi darbības izdevumi

2 3 5 0Jauktā apdrošināšana

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 30 000 | | | –3 500 | | 26 500 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

30 000

–3 500

26 500

2 3 5 1Darba drēbes un formas tērpi

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

2 3 5 2Dažādi izdevumi iekšējām sanāksmēm

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 000 | | | –1 000 | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

1 000

–1 000

p.m.

2 3 5 4Dienesta pārcelšanās un iekraušanas/izkraušanas darbi

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

2 3 5 5Sīki izdevumi

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 4 000 | | – 500 | | | 3 500 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

4 000

– 500

3 500

2 3 6Publikācijas

2 3 6 0Publikācijas

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 5 000 | | 25 200 | 25 000 | | 55 200 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

5 000

25 200

25 000

55 200

2 4. NODAĻA —PASTS UN TELEKOMUNIKĀCIJAS

2 4 0Saziņa un kurjeru izmaksas

2 4 0 0Saziņa un kurjeru izmaksas

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 50 800 | | | | | 50 800 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

50 800

50 800

2 4 1Telekomunikācijas

2 4 1 0Abonēšana un nodevas

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 90 000 | | 6 000 | | | 96 000 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

90 000

6 000

96 000

2 4 1 1Aprīkojums

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 25 000 | | –1 000 | | | 24 000 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

25 000

–1 000

24 000

2 5. NODAĻA —SAPULCES UN AR TO SAISTĪTĀS IZMAKSAS

2 5 0Sapulces un ar to saistītās izmaksas

2 5 0 0Sanāksmes izmaksas kopumā

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 190 000 | | –33 200 | | | 156 800 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

190 000

–33 200

156 800

3. SADAĻA

IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR ĪPAŠU UZDEVUMU IZPILDI

| Pants
  Postenis | Pozīcija | 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 0. NODAĻA |
| 3 0 0 |
| Darbības dokumentācija |
| 3 0 0 0 | Dokumentācija | 62 000 | | | –30 000 | | 32 000 |
| | 3 0 0. pants – Kopā | 62 000 | | | –30 000 | –48,4 % | 32 000 |
| 3 0 1 |
| Informācijas publiskošana |
| 3 0 1 0 | Vispārējās publikācijas | 388 200 | | –58 277 | 99 400 | | 429 323 |
| | 3 0 1. pants – Kopā | 388 200 | | –58 277 | 99 400 | 10,6 % | 429 323 |
| 3 0 3 |
| Profesionālā dalība un nodevas |
| 3 0 3 0 | Profesionālā dalība un nodevas | 5 600 | | 560 | | | 6 160 |
| | 3 0 3. pants – Kopā | 5 600 | | 560 | | 10,0 % | 6 160 |
| 3 0 4 |
| Tulkošanas izmaksas |
| 3 0 4 0 | Tulkošanas izmaksas | 299 200 | | 65 000 | 150 000 | | 514 200 |
| | 3 0 4. pants – Kopā | 299 200 | | 65 000 | 150 000 | 71,9 % | 514 200 |
| 3 0 5 |
| Konsultatīvās padomes sapulces |
| 3 0 5 0 | Konsultatīvās padomes sapulces | 440 000 | | 52 717 | –26 883 | | 467 734 |
| 3 0 5 1 | Apdrošināšanas izmaksas saistībā ar Konsultatīvās padomes sapulcēm | p.m. | | | | | p.m. |
| 3 0 5 2 | Reprezentācijas izmaksas saistībā ar Konsultatīvās padomes sapulcēm | p.m. | | | | | p.m. |
| | 3 0 5. pants – Kopā | 440 000 | | 52 717 | –26 883 | 5,9 % | 467 734 |
| 3 0 6 |
| Konsultanti |
| 3 0 6 0 | Konsultanti | p.m. | | | | | p.m. |
| | 3 0 6. pants – Kopā | p.m. | | | | N.A. | p.m. |
| 3 0 7 |
| Semināri un pētījumu sapulces |
| 3 0 7 0 | Semināri un pētījumu sapulces | p.m. | | | | | p.m. |
| | 3 0 7. pants – Kopā | p.m. | | | | N.A. | p.m. |
| 3 0 8 |
| Izdevumi saistībā ar programmas vadības un pievienošanās sanāksmēm |
| 3 0 8 0 | Izdevumi saistībā ar programmas vadības un pievienošanās sanāksmēm | p.m. | | | | | p.m. |
| | 3 0 8. pants – Kopā | p.m. | | | | N.A. | p.m. |
| 3 0 9 |
| Valsts Novērošanas tīkls |
| 3 0 9 0 | Valsts Novērošanas tīkls | p.m. | | | | | p.m. |
| | 3 0 9. pants – Kopā | p.m. | | | | N.A. | p.m. |
| | 3 0. NODAĻA – KOPĀ | 1 195 000 | | 60 000 | 192 517 | 21,1 % | 1 449 417 |
| 3 1. NODAĻA |
| 3 1 0 |
| Prioritārās darbības: Darba programmas pasākumi |
| 3 1 0 0 | Atbalsts ES programmām un ES politikas izplatīšana | 1 440 000 | | 23 227 | –18 611 | | 1 444 616 |
| | 3 1 0. pants – Kopā | 1 440 000 | | 23 227 | –18 611 | 0,3 % | 1 444 616 |
| 3 1 1 |
| Informācijas nodrošināšana un analīze, izmantojot Valstu novērošanas tīklu |
| 3 1 1 0 | Iespēju radīšana, informācijas analīze partnervalstīm | 990 200 | | 206 166 | –3 062 | | 1 193 304 |
| | 3 1 1. pants – Kopā | 990 200 | | 206 166 | –3 062 | 20,5 % | 1 193 304 |
| 3 1 2 |
| Attīstības pasākumi — tematiskās jomas |
| 3 1 2 0 | Jauninājumi un mācīšanās | 980 200 | | – 295 793 | –12 195 | | 672 212 |
| | 3 1 2. pants – Kopā | 980 200 | | – 295 793 | –12 195 | –31,4 % | 672 212 |
| 3 1 3 |
| Dažādas izmaksas, kas saistītas ar darba programmas pasākumiem |
| 3 1 3 0 | Apdrošināšanas izmaksas, kas saistītas ar darba programmas pasākumiem | 24 200 | | | –16 500 | | 7 700 |
| 3 1 3 1 | Reprezentācijas izmaksas, kas saistītas ar darba programmas pasākumiem | p.m. | | | | | p.m. |
| | 3 1 3. pants – Kopā | 24 200 | | | –16 500 | –68,2 % | 7 700 |
| 3 1 4 |
| Ietekmes novērtēšana un darba programmas pasākumu revīzija |
| 3 1 4 0 | Ietekmes novērtēšana un darba programmas pasākumu revīzija | 375 600 | | 6 400 | | | 382 000 |
| | 3 1 4. pants – Kopā | 375 600 | | 6 400 | | 1,7 % | 382 000 |
| | 3 1. NODAĻA – KOPĀ | 3 810 200 | | –60 000 | –50 368 | –2,9 % | 3 699 832 |
| | 3. sadaļa – Kopā | 5 005 200 | | — | 142 149 | 2,8 % | 5 149 249 |
| 3 0. NODAĻA — DARBĪBAS IZMAKSAS
  3 1. NODAĻA — PRIORITĀRĀS DARBĪBAS: DARBA PROGRAMMAS PASĀKUMI |

Pants

Postenis

Pozīcija

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

3 0. NODAĻA

3 0 0

Darbības dokumentācija

3 0 0 0

Dokumentācija

62 000

–30 000

32 000

3 0 0. pants – Kopā

62 000

–30 000

–48,4 %

32 000

3 0 1

Informācijas publiskošana

3 0 1 0

Vispārējās publikācijas

388 200

–58 277

99 400

429 323

3 0 1. pants – Kopā

388 200

–58 277

99 400

10,6 %

429 323

3 0 3

Profesionālā dalība un nodevas

3 0 3 0

Profesionālā dalība un nodevas

5 600

560

6 160

3 0 3. pants – Kopā

5 600

560

10,0 %

6 160

3 0 4

Tulkošanas izmaksas

3 0 4 0

Tulkošanas izmaksas

299 200

65 000

150 000

514 200

3 0 4. pants – Kopā

299 200

65 000

150 000

71,9 %

514 200

3 0 5

Konsultatīvās padomes sapulces

3 0 5 0

Konsultatīvās padomes sapulces

440 000

52 717

–26 883

467 734

3 0 5 1

Apdrošināšanas izmaksas saistībā ar Konsultatīvās padomes sapulcēm

p.m.

p.m.

3 0 5 2

Reprezentācijas izmaksas saistībā ar Konsultatīvās padomes sapulcēm

p.m.

p.m.

3 0 5. pants – Kopā

440 000

52 717

–26 883

5,9 %

467 734

3 0 6

Konsultanti

3 0 6 0

Konsultanti

p.m.

p.m.

3 0 6. pants – Kopā

p.m.

N.A.

p.m.

3 0 7

Semināri un pētījumu sapulces

3 0 7 0

Semināri un pētījumu sapulces

p.m.

p.m.

3 0 7. pants – Kopā

p.m.

N.A.

p.m.

3 0 8

Izdevumi saistībā ar programmas vadības un pievienošanās sanāksmēm

3 0 8 0

Izdevumi saistībā ar programmas vadības un pievienošanās sanāksmēm

p.m.

p.m.

3 0 8. pants – Kopā

p.m.

N.A.

p.m.

3 0 9

Valsts Novērošanas tīkls

3 0 9 0

Valsts Novērošanas tīkls

p.m.

p.m.

3 0 9. pants – Kopā

p.m.

N.A.

p.m.

3 0. NODAĻA – KOPĀ

1 195 000

60 000

192 517

21,1 %

1 449 417

3 1. NODAĻA

3 1 0

Prioritārās darbības: Darba programmas pasākumi

3 1 0 0

Atbalsts ES programmām un ES politikas izplatīšana

1 440 000

23 227

–18 611

1 444 616

3 1 0. pants – Kopā

1 440 000

23 227

–18 611

0,3 %

1 444 616

3 1 1

Informācijas nodrošināšana un analīze, izmantojot Valstu novērošanas tīklu

3 1 1 0

Iespēju radīšana, informācijas analīze partnervalstīm

990 200

206 166

–3 062

1 193 304

3 1 1. pants – Kopā

990 200

206 166

–3 062

20,5 %

1 193 304

3 1 2

Attīstības pasākumi — tematiskās jomas

3 1 2 0

Jauninājumi un mācīšanās

980 200

– 295 793

–12 195

672 212

3 1 2. pants – Kopā

980 200

– 295 793

–12 195

–31,4 %

672 212

3 1 3

Dažādas izmaksas, kas saistītas ar darba programmas pasākumiem

3 1 3 0

Apdrošināšanas izmaksas, kas saistītas ar darba programmas pasākumiem

24 200

–16 500

7 700

3 1 3 1

Reprezentācijas izmaksas, kas saistītas ar darba programmas pasākumiem

p.m.

p.m.

3 1 3. pants – Kopā

24 200

–16 500

–68,2 %

7 700

3 1 4

Ietekmes novērtēšana un darba programmas pasākumu revīzija

3 1 4 0

Ietekmes novērtēšana un darba programmas pasākumu revīzija

375 600

6 400

382 000

3 1 4. pants – Kopā

375 600

6 400

1,7 %

382 000

3 1. NODAĻA – KOPĀ

3 810 200

–60 000

–50 368

–2,9 %

3 699 832

3. sadaļa – Kopā

5 005 200

—

142 149

2,8 %

5 149 249

3 0. NODAĻA — DARBĪBAS IZMAKSAS

3 1. NODAĻA — PRIORITĀRĀS DARBĪBAS: DARBA PROGRAMMAS PASĀKUMI

3 0. NODAĻA —DARBĪBAS IZMAKSAS

3 0 0Darbības dokumentācija

3 0 0 0Dokumentācija

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 62 000 | | | –30 000 | | 32 000 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

62 000

–30 000

32 000

3 0 1Informācijas publiskošana

3 0 1 0Vispārējās publikācijas

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 388 200 | | –58 277 | 99 400 | | 429 323 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

388 200

–58 277

99 400

429 323

3 0 3Profesionālā dalība un nodevas

3 0 3 0Profesionālā dalība un nodevas

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 5 600 | | 560 | | | 6 160 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

5 600

560

6 160

3 0 4Tulkošanas izmaksas

3 0 4 0Tulkošanas izmaksas

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 299 200 | | 65 000 | 150 000 | | 514 200 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

299 200

65 000

150 000

514 200

3 0 5Konsultatīvās padomes sapulces

3 0 5 0Konsultatīvās padomes sapulces

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 440 000 | | 52 717 | –26 883 | | 467 734 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

440 000

52 717

–26 883

467 734

3 0 5 1Apdrošināšanas izmaksas saistībā ar Konsultatīvās padomes sapulcēm

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

3 0 5 2Reprezentācijas izmaksas saistībā ar Konsultatīvās padomes sapulcēm

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

3 0 6Konsultanti

3 0 6 0Konsultanti

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

3 0 7Semināri un pētījumu sapulces

3 0 7 0Semināri un pētījumu sapulces

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

3 0 8Izdevumi saistībā ar programmas vadības un pievienošanās sanāksmēm

3 0 8 0Izdevumi saistībā ar programmas vadības un pievienošanās sanāksmēm

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

3 0 9Valsts Novērošanas tīkls

3 0 9 0Valsts Novērošanas tīkls

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

3 1. NODAĻA —PRIORITĀRĀS DARBĪBAS: DARBA PROGRAMMAS PASĀKUMI

3 1 0Prioritārās darbības: Darba programmas pasākumi

3 1 0 0Atbalsts ES programmām un ES politikas izplatīšana

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 440 000 | | 23 227 | –18 611 | | 1 444 616 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

1 440 000

23 227

–18 611

1 444 616

3 1 1Informācijas nodrošināšana un analīze, izmantojot Valstu novērošanas tīklu

3 1 1 0Iespēju radīšana, informācijas analīze partnervalstīm

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 990 200 | | 206 166 | –3 062 | | 1 193 304 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

990 200

206 166

–3 062

1 193 304

3 1 2Attīstības pasākumi — tematiskās jomas

3 1 2 0Jauninājumi un mācīšanās

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 980 200 | | – 295 793 | –12 195 | | 672 212 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

980 200

– 295 793

–12 195

672 212

3 1 3Dažādas izmaksas, kas saistītas ar darba programmas pasākumiem

3 1 3 0Apdrošināšanas izmaksas, kas saistītas ar darba programmas pasākumiem

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 24 200 | | | –16 500 | | 7 700 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

24 200

–16 500

7 700

3 1 3 1Reprezentācijas izmaksas, kas saistītas ar darba programmas pasākumiem

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

3 1 4Ietekmes novērtēšana un darba programmas pasākumu revīzija

3 1 4 0Ietekmes novērtēšana un darba programmas pasākumu revīzija

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 375 600 | | 6 400 | | | 382 000 |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

375 600

6 400

382 000

9. SADAĻA

IZDEVUMI, KAS NAV ĪPAŠI PAREDZĒTI

| Pants
  Postenis | Pozīcija | 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 9. NODAĻA |
| 9 9 0 |
| Rezerve |
| 9 9 0 0 | Rezerve | p.m. | | | | | p.m. |
| | 9 9 0. pants – Kopā | p.m. | | | | N.A. | p.m. |
| | 9 9. NODAĻA – KOPĀ | p.m. | | | | N.A. | p.m. |
| | 9. sadaļa – Kopā | p.m. | | | | N.A. | p.m. |
| 9 9. NODAĻA — IZDEVUMI, KAS NAV ATSEVIŠĶI NORĀDĪTI |

Pants

Postenis

Pozīcija

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

9 9. NODAĻA

9 9 0

Rezerve

9 9 0 0

Rezerve

p.m.

p.m.

9 9 0. pants – Kopā

p.m.

N.A.

p.m.

9 9. NODAĻA – KOPĀ

p.m.

N.A.

p.m.

9. sadaļa – Kopā

p.m.

N.A.

p.m.

9 9. NODAĻA — IZDEVUMI, KAS NAV ATSEVIŠĶI NORĀDĪTI

9 9. NODAĻA —IZDEVUMI, KAS NAV ATSEVIŠĶI NORĀDĪTI

9 9 0Rezerve

9 9 0 0Rezerve

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

10. SADAĻA

IEPRIEKŠĒJO GADU IEŅĒMUMI

| Pants
  Postenis | Pozīcija | 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 10 1. NODAĻA |
| 10 1 0 |
| Iepriekšējo gadu rezultāti |
| 10 1 0 0 | Iepriekšējo gadu rezultāti | p.m. | | | | | p.m. |
| | 10 1 0. pants – Kopā | p.m. | | | | N.A. | p.m. |
| | 10 1. NODAĻA – KOPĀ | p.m. | | | | N.A. | p.m. |
| | 10. sadaļa – Kopā | p.m. | | | | N.A. | p.m. |
| | KOPSUMMA | 19 450 000 | 3 721 304 | — | 300 000 | 1,5 % | 23 473 204 |
| 10 1. NODAĻA — IEPRIEKŠĒJO GADU REZULTĀTI |

Pants

Postenis

Pozīcija

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

10 1. NODAĻA

10 1 0

Iepriekšējo gadu rezultāti

10 1 0 0

Iepriekšējo gadu rezultāti

p.m.

p.m.

10 1 0. pants – Kopā

p.m.

N.A.

p.m.

10 1. NODAĻA – KOPĀ

p.m.

N.A.

p.m.

10. sadaļa – Kopā

p.m.

N.A.

p.m.

KOPSUMMA

19 450 000

3 721 304

—

300 000

1,5 %

23 473 204

10 1. NODAĻA — IEPRIEKŠĒJO GADU REZULTĀTI

10 1. NODAĻA —IEPRIEKŠĒJO GADU REZULTĀTI

10 1 0Iepriekšējo gadu rezultāti

10 1 0 0Iepriekšējo gadu rezultāti

| 2006 Sākotnējais budžets saistībām (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B) | Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C) | Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D) | 2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| p.m. | | | | | p.m. |

2006 Sākotnējais budžets saistībām (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi par saistībām (B)

Budžeta par saistībām pārskatīšanas (C)

Izmaiņu procentuālā daļa pret sākotnējo budžetu ((B+C)/A = D)

2006 Pārskatītais budžets par saistībām (A+B+C = E)

p.m.

p.m.

IEZĪMĒTIE IZDEVUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | KOPĒJIE FAKTISKIE EIF IZDEVUMI | | | 19 450 000 | — | — | 0,00 % | 19 451 900 |
| 4 |
| IEZĪMĒTIE IZDEVUMI — SADARBĪBA AR ĀRĒJĀM ORGANIZĀCIJĀM |
| 4 1 | SADARBĪBA AR CITĀM STARPTAUTISKĀM IESTĀDĒM | — | — | p.m. | — | — | N.A. | — |
| 4 2 | SADARBĪBA AR CITĀM EIROPAS AĢENTŪRĀM | — | — | p.m. | — | — | N.A. | — |
| 4 3 | SADARBĪBA AR VALSTS IESTĀDĒM | 399 192 | 266 216 | 665 408 | — | 300 000 | 45,1 % | 965 408 |
| 4 4 | ES DALĪBVALSTU PROJEKTU ĪSTENOŠANA | | | | | — | N.A. | — |
| | 4. sadaļa – Kopā | 399 192 | 266 216 | 665 408 | — | 300 000 | 45,1 % | 965 408 |
| 5 |
| IZGLĪTĪBA UN APMĀCIBA NODARBINĀTĪBAI (ETE), PROJEKTS MED 2004/083–494 |
| 5 1 | PERSONĀLS | 73 210 | 679 479 | 752 689 | — | — | 0,0 % | 752 689 |
| 5 2 | CEĻA IZDEVUMI UN DIENAS NAUDA | 169 138 | 886 523 | 1 055 661 | — | — | 0,0 % | 1 055 661 |
| 5 3 | CITAS IZMAKSAS/PAKALPOJUMI | 136 985 | 560 580 | 697 565 | — | — | 0,0 % | 697 565 |
| 5 4 | IEPIRKŠANA 3. DAĻAI | 1 240 618 | 9 382 | 1 250 000 | — | — | 0,0 % | 1 250 000 |
| 5 5 | IEPIRKŠANA 4. DAĻAI | 848 390 | 151 610 | 1 000 000 | — | — | 0,0 % | 1 000 000 |
| 5 6 | FINANŠU REVĪZIJA | — | 20 850 | 20 850 | — | — | 0,0 % | 20 850 |
| 5 7 | NEPAREDZĒTIE IZDEVUMI | — | 87 803 | 87 803 | — | — | 0,0 % | 87 803 |
| | 5. sadaļa – Kopā | 2 468 341 | 2 396 227 | 4 864 567 | — | — | 0,0 % | 4 864 567 |
| 6 |
| TEMPUS TEHNISKĀS PALĪDZĪBAS KONVENCIJA (CARDS — MEDA — TACIS) |
| 6 1 | ATLASE | 441 127 | 261 968 | 703 094 | — | — | 0,0 % | 703 094 |
| 6 2 | LĪGUMU PĀRVALDĪBA | 76 930 | 181 886 | 258 816 | — | — | 0,0 % | 258 816 |
| 6 3 | PUBLIKĀCIJAS UN INFORMĀCIJA | 61 170 | 207 460 | 268 630 | — | — | 0,0 % | 268 630 |
| 6 4 | ADMINISTRATĪVĀS IZMAKSAS | 73 130 | 337 292 | 410 423 | — | — | 0,0 % | 410 423 |
| 6 5 | REZERVE | –25 000 | 70 255 | 45 255 | — | — | 0,0 % | 45 255 |
| | 6. sadaļa – Kopā | 627 357 | 1 058 861 | 1 686 218 | — | — | 0,0 % | 1 686 218 |
| | KOPĒJIE EIF IEZĪMĒTIE IZDEVUMI | 3 494 890 | 3 721 304 | 7 216 194 | — | 300 000 | 4,2 % | 7 516 194 |
| | KOPSUMMA | | | 26 666 194 | — | 300 000 | | 26 968 094 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

KOPĒJIE FAKTISKIE EIF IZDEVUMI

19 450 000

—

—

0,00 %

19 451 900

4

IEZĪMĒTIE IZDEVUMI — SADARBĪBA AR ĀRĒJĀM ORGANIZĀCIJĀM

4 1

SADARBĪBA AR CITĀM STARPTAUTISKĀM IESTĀDĒM

—

—

p.m.

—

—

N.A.

—

4 2

SADARBĪBA AR CITĀM EIROPAS AĢENTŪRĀM

—

—

p.m.

—

—

N.A.

—

4 3

SADARBĪBA AR VALSTS IESTĀDĒM

399 192

266 216

665 408

—

300 000

45,1 %

965 408

4 4

ES DALĪBVALSTU PROJEKTU ĪSTENOŠANA

—

N.A.

—

4. sadaļa – Kopā

399 192

266 216

665 408

—

300 000

45,1 %

965 408

5

IZGLĪTĪBA UN APMĀCIBA NODARBINĀTĪBAI (ETE), PROJEKTS MED 2004/083–494

5 1

PERSONĀLS

73 210

679 479

752 689

—

—

0,0 %

752 689

5 2

CEĻA IZDEVUMI UN DIENAS NAUDA

169 138

886 523

1 055 661

—

—

0,0 %

1 055 661

5 3

CITAS IZMAKSAS/PAKALPOJUMI

136 985

560 580

697 565

—

—

0,0 %

697 565

5 4

IEPIRKŠANA 3. DAĻAI

1 240 618

9 382

1 250 000

—

—

0,0 %

1 250 000

5 5

IEPIRKŠANA 4. DAĻAI

848 390

151 610

1 000 000

—

—

0,0 %

1 000 000

5 6

FINANŠU REVĪZIJA

—

20 850

20 850

—

—

0,0 %

20 850

5 7

NEPAREDZĒTIE IZDEVUMI

—

87 803

87 803

—

—

0,0 %

87 803

5. sadaļa – Kopā

2 468 341

2 396 227

4 864 567

—

—

0,0 %

4 864 567

6

TEMPUS TEHNISKĀS PALĪDZĪBAS KONVENCIJA (CARDS — MEDA — TACIS)

6 1

ATLASE

441 127

261 968

703 094

—

—

0,0 %

703 094

6 2

LĪGUMU PĀRVALDĪBA

76 930

181 886

258 816

—

—

0,0 %

258 816

6 3

PUBLIKĀCIJAS UN INFORMĀCIJA

61 170

207 460

268 630

—

—

0,0 %

268 630

6 4

ADMINISTRATĪVĀS IZMAKSAS

73 130

337 292

410 423

—

—

0,0 %

410 423

6 5

REZERVE

–25 000

70 255

45 255

—

—

0,0 %

45 255

6. sadaļa – Kopā

627 357

1 058 861

1 686 218

—

—

0,0 %

1 686 218

KOPĒJIE EIF IEZĪMĒTIE IZDEVUMI

3 494 890

3 721 304

7 216 194

—

300 000

4,2 %

7 516 194

KOPSUMMA

26 666 194

—

300 000

26 968 094

4. SADAĻA

IEZĪMĒTIE IZDEVUMI — SADARBĪBA AR ĀRĒJĀM ORGANIZĀCIJĀM

| Pants
  Postenis | Pozīcija | Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 4 1. NODAĻA |
| 4 1 0 |
| Sadarbība ar citām starptautiskām iestādēm |
| 4 1 0 0 | Pasaules banak | — | — | p.m. | — | — | | — |
| | 4 1 0. pants – Kopā | — | — | p.m. | — | — | N.A. | — |
| 4 1 1 |
| Sadarbība ar citām starptautiskām iestādēm |
| 4 1 1 0 | Šveices Attīstības un sadarbības aģentūra | — | — | p.m. | — | — | | — |
| | 4 1 1. pants – Kopā | — | — | p.m. | — | — | N.A. | — |
| | 4 1. NODAĻA – KOPĀ | — | — | p.m. | — | — | N.A. | — |
| 4 2. NODAĻA |
| 4 2 0 |
| SI2 atbalsta dienests |
| 4 2 0 0 | Līdzekļi saistībā ar citu Eiropas aģentūru piedalīšanos SI2 atbalsta dienestā | — | — | p.m. | — | — | | — |
| | 4 2 0. pants – Kopā | — | — | p.m. | — | — | N.A. | — |
| | 4 2. NODAĻA – KOPĀ | — | — | p.m. | — | — | N.A. | — |
| 4 3. NODAĻA |
| 4 3 0 |
| Co-operation with Italian institutions |
| 4 3 0 0 | Itālijas Ārlietu ministrija | 399 192 | 266 216 | 665 408 | — | 300 000 | | 965 408 |
| | 4 3 0. pants – Kopā | 399 192 | 266 216 | 665 408 | — | 300 000 | 45,1 % | 965 408 |
| | 4 3. NODAĻA – KOPĀ | 399 192 | 266 216 | 665 408 | — | 300 000 | 45,1 % | 965 408 |
| 4 4. NODAĻA |
| 4 4 0 |
| Projekti saistībā ar divpusēju nolīgumu starp ES dalībvalstīm un citām valstīm |
| 4 4 0 0 | Tehniskā palīdzība | — | — | p.m. | — | — | | — |
| 4 4 0 1 | “Itālijas Mazo un vidējo uzņēmumu programma Albānijai” (ISMEPA) | — | — | p.m. | — | — | | — |
| | 4 4 0. pants – Kopā | — | — | p.m. | — | — | N.A. | — |
| | 4 4. NODAĻA – KOPĀ | | | | | — | N.A. | — |
| | 4. sadaļa – Kopā | 399 192 | 266 216 | 665 408 | — | 300 000 | 45,1 % | 965 408 |
| 4 1. NODAĻA — SADARBĪBA AR CITĀM STARPTAUTISKĀM IESTĀDĒM
  4 2. NODAĻA — SADARBĪBA AR CITĀM EIROPAS AĢENTŪRĀM
  4 3. NODAĻA — SADARBĪBA AR VALSTS IESTĀDĒM
  4 4. NODAĻA — ES DALĪBVALSTU PROJEKTU ĪSTENOŠANA |

Pants

Postenis

Pozīcija

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

4 1. NODAĻA

4 1 0

Sadarbība ar citām starptautiskām iestādēm

4 1 0 0

Pasaules banak

—

—

p.m.

—

—

—

4 1 0. pants – Kopā

—

—

p.m.

—

—

N.A.

—

4 1 1

Sadarbība ar citām starptautiskām iestādēm

4 1 1 0

Šveices Attīstības un sadarbības aģentūra

—

—

p.m.

—

—

—

4 1 1. pants – Kopā

—

—

p.m.

—

—

N.A.

—

4 1. NODAĻA – KOPĀ

—

—

p.m.

—

—

N.A.

—

4 2. NODAĻA

4 2 0

SI2 atbalsta dienests

4 2 0 0

Līdzekļi saistībā ar citu Eiropas aģentūru piedalīšanos SI2 atbalsta dienestā

—

—

p.m.

—

—

—

4 2 0. pants – Kopā

—

—

p.m.

—

—

N.A.

—

4 2. NODAĻA – KOPĀ

—

—

p.m.

—

—

N.A.

—

4 3. NODAĻA

4 3 0

Co-operation with Italian institutions

4 3 0 0

Itālijas Ārlietu ministrija

399 192

266 216

665 408

—

300 000

965 408

4 3 0. pants – Kopā

399 192

266 216

665 408

—

300 000

45,1 %

965 408

4 3. NODAĻA – KOPĀ

399 192

266 216

665 408

—

300 000

45,1 %

965 408

4 4. NODAĻA

4 4 0

Projekti saistībā ar divpusēju nolīgumu starp ES dalībvalstīm un citām valstīm

4 4 0 0

Tehniskā palīdzība

—

—

p.m.

—

—

—

4 4 0 1

“Itālijas Mazo un vidējo uzņēmumu programma Albānijai” (ISMEPA)

—

—

p.m.

—

—

—

4 4 0. pants – Kopā

—

—

p.m.

—

—

N.A.

—

4 4. NODAĻA – KOPĀ

—

N.A.

—

4. sadaļa – Kopā

399 192

266 216

665 408

—

300 000

45,1 %

965 408

4 1. NODAĻA — SADARBĪBA AR CITĀM STARPTAUTISKĀM IESTĀDĒM

4 2. NODAĻA — SADARBĪBA AR CITĀM EIROPAS AĢENTŪRĀM

4 3. NODAĻA — SADARBĪBA AR VALSTS IESTĀDĒM

4 4. NODAĻA — ES DALĪBVALSTU PROJEKTU ĪSTENOŠANA

4 1. NODAĻA —SADARBĪBA AR CITĀM STARPTAUTISKĀM IESTĀDĒM

4 1 0Sadarbība ar citām starptautiskām iestādēm

4 1 0 0Pasaules banak

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| — | — | p.m. | — | — | | — |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

—

—

p.m.

—

—

—

4 1 1Sadarbība ar citām starptautiskām iestādēm

4 1 1 0Šveices Attīstības un sadarbības aģentūra

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| — | — | p.m. | — | — | | — |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

—

—

p.m.

—

—

—

4 2. NODAĻA —SADARBĪBA AR CITĀM EIROPAS AĢENTŪRĀM

4 2 0SI2 atbalsta dienests

4 2 0 0Līdzekļi saistībā ar citu Eiropas aģentūru piedalīšanos SI2 atbalsta dienestā

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| — | — | p.m. | — | — | | — |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

—

—

p.m.

—

—

—

4 3. NODAĻA —SADARBĪBA AR VALSTS IESTĀDĒM

4 3 0Co-operation with Italian institutions

4 3 0 0Itālijas Ārlietu ministrija

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 399 192 | 266 216 | 665 408 | — | 300 000 | | 965 408 |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

399 192

266 216

665 408

—

300 000

965 408

4 4. NODAĻA —ES DALĪBVALSTU PROJEKTU ĪSTENOŠANA

4 4 0Projekti saistībā ar divpusēju nolīgumu starp ES dalībvalstīm un citām valstīm

4 4 0 0Tehniskā palīdzība

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| — | — | p.m. | — | — | | — |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

—

—

p.m.

—

—

—

4 4 0 1“Itālijas Mazo un vidējo uzņēmumu programma Albānijai” (ISMEPA)

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| — | — | p.m. | — | — | | — |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

—

—

p.m.

—

—

—

5. SADAĻA

IZGLĪTĪBA UN APMĀCIBA NODARBINĀTĪBAI (ETE), PROJEKTS MED 2004/083–494

| Pants
  Postenis | Pozīcija | Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 5 1. NODAĻA |
| 5 1 1 |
| ES ekspertu izmaksas |
| 5 1 1 0 | ES ekspertu izmaksas | 46 005 | 196 270 | 242 275 | — | p.m. | | 242 275 |
| | 5 1 1. pants – Kopā | 46 005 | 196 270 | 242 275 | — | — | 0,0 % | 242 275 |
| 5 1 2 |
| MEDA ekspertu izmaksas |
| 5 1 2 0 | MEDA ekspertu izmaksas | — | 100 800 | 100 800 | — | p.m. | | 100 800 |
| | 5 1 2. pants – Kopā | — | 100 800 | 100 800 | — | — | 0,0 % | 100 800 |
| 5 1 3 |
| Administratīvais atbalsts |
| 5 1 3 0 | Administratīvais atbalsts | 27 205 | 321 746 | 348 951 | — | p.m. | | 348 951 |
| | 5 1 3. pants – Kopā | 27 205 | 321 746 | 348 951 | — | — | 0,0 % | 348 951 |
| 5 1 4 |
| Speciāls atbalsts |
| 5 1 4 0 | Speciāls atbalsts | — | 60 662 | 60 662 | — | p.m. | | 60 662 |
| | 5 1 4. pants – Kopā | — | 60 662 | 60 662 | — | — | — | 60 662 |
| | 5 1. NODAĻA – KOPĀ | 73 210 | 679 479 | 752 689 | — | — | 0,0 % | 752 689 |
| 5 2. NODAĻA |
| 5 2 1 |
| Dienas nauda |
| 5 2 1 1 | Ekspertu dienas nauda | 78 519 | 224 236 | 302 755 | — | p.m. | | 302 755 |
| 5 2 1 3 | Projekta komandas dienas nauda | 6 097 | 62 450 | 68 547 | — | p.m. | | 68 547 |
| | 5 2 1. pants – Kopā | 84 616 | 286 686 | 371 301 | — | — | 0,0 % | 371 301 |
| 5 2 2 |
| Ceļa izdevumi |
| 5 2 2 1 | ES ekspertu ceļa izdevumi | 14 463 | 73 480 | 87 943 | — | p.m. | | 87 943 |
| 5 2 2 2 | MEDA ekspertu ceļa izdevumi | 59 293 | 467 507 | 526 800 | — | p.m. | | 526 800 |
| 5 2 2 3 | Projekta komandas ceļa izdevumi | 10 767 | 58 850 | 69 617 | — | p.m. | | 69 617 |
| | 5 2 2. pants – Kopā | 84 522 | 599 837 | 684 360 | — | — | 0,0 % | 684 360 |
| | 5 2. NODAĻA – KOPĀ | 169 138 | 886 523 | 1 055 661 | — | — | 0,0 % | 1 055 661 |
| 5 3. NODAĻA |
| 5 3 1 |
| Redzamība |
| 5 3 1 0 | Redzamība | 5 603 | 223 572 | 229 174 | — | p.m. | | 229 174 |
| | 5 3 1. pants – Kopā | 5 603 | 223 572 | 229 174 | — | — | 0,0 % | 229 174 |
| 5 3 2 |
| Konferences/semināri |
| 5 3 2 0 | Konferences/semināri | 131 382 | 337 009 | 468 391 | — | p.m. | | 468 391 |
| | 5 3 2. pants – Kopā | 131 382 | 337 009 | 468 391 | — | — | 0,0 % | 468 391 |
| | 5 3. NODAĻA – KOPĀ | 136 985 | 560 580 | 697 565 | — | — | 0,0 % | 697 565 |
| 5 4. NODAĻA |
| 5 4 0 |
| Iepirkšana 3. daļai |
| 5 4 0 0 | Iepirkšana 3. daļai | 1 240 618 | 9 382 | 1 250 000 | — | p.m. | | 1 250 000 |
| | 5 4 0. pants – Kopā | 1 240 618 | 9 382 | 1 250 000 | — | — | 0,0 % | 1 250 000 |
| | 5 4. NODAĻA – KOPĀ | 1 240 618 | 9 382 | 1 250 000 | — | — | 0,0 % | 1 250 000 |
| 5 5. NODAĻA |
| 5 5 0 |
| Iepirkšana 4. daļai |
| 5 5 0 0 | Iepirkšana 4. daļai | 848 390 | 151 610 | 1 000 000 | — | p.m. | | 1 000 000 |
| | 5 5 0. pants – Kopā | 848 390 | 151 610 | 1 000 000 | — | — | 0,0 % | 1 000 000 |
| | 5 5. NODAĻA – KOPĀ | 848 390 | 151 610 | 1 000 000 | — | — | 0,0 % | 1 000 000 |
| 5 6. NODAĻA |
| 5 6 0 |
| Finanšu revīzija |
| 5 6 0 0 | Tehniskā palīdzība | — | 20 850 | 20 850 | — | p.m. | | 20 850 |
| | 5 6 0. pants – Kopā | — | 20 850 | 20 850 | — | — | 0,0 % | 20 850 |
| | 5 6. NODAĻA – KOPĀ | — | 20 850 | 20 850 | — | — | 0,0 % | 20 850 |
| 5 7. NODAĻA |
| 5 7 0 |
| Neparedzētie izdevumi |
| 5 7 0 0 | Neparedzētie izdevumi | — | 87 803 | 87 803 | — | p.m. | | 87 803 |
| | 5 7 0. pants – Kopā | — | 87 803 | 87 803 | — | — | 0,0 % | 87 803 |
| | 5 7. NODAĻA – KOPĀ | — | 87 803 | 87 803 | — | — | 0,0 % | 87 803 |
| | 5. sadaļa – Kopā | 2 468 341 | 2 396 227 | 4 864 567 | — | — | 0,0 % | 4 864 567 |
| 5 1. NODAĻA — PERSONĀLS
  5 2. NODAĻA — CEĻA IZDEVUMI UN DIENAS NAUDA
  5 3. NODAĻA — CITAS IZMAKSAS/PAKALPOJUMI
  5 4. NODAĻA — IEPIRKŠANA 3. DAĻAI
  5 5. NODAĻA — IEPIRKŠANA 4. DAĻAI
  5 6. NODAĻA — FINANŠU REVĪZIJA
  5 7. NODAĻA — NEPAREDZĒTIE IZDEVUMI |

Pants

Postenis

Pozīcija

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

5 1. NODAĻA

5 1 1

ES ekspertu izmaksas

5 1 1 0

ES ekspertu izmaksas

46 005

196 270

242 275

—

p.m.

242 275

5 1 1. pants – Kopā

46 005

196 270

242 275

—

—

0,0 %

242 275

5 1 2

MEDA ekspertu izmaksas

5 1 2 0

MEDA ekspertu izmaksas

—

100 800

100 800

—

p.m.

100 800

5 1 2. pants – Kopā

—

100 800

100 800

—

—

0,0 %

100 800

5 1 3

Administratīvais atbalsts

5 1 3 0

Administratīvais atbalsts

27 205

321 746

348 951

—

p.m.

348 951

5 1 3. pants – Kopā

27 205

321 746

348 951

—

—

0,0 %

348 951

5 1 4

Speciāls atbalsts

5 1 4 0

Speciāls atbalsts

—

60 662

60 662

—

p.m.

60 662

5 1 4. pants – Kopā

—

60 662

60 662

—

—

—

60 662

5 1. NODAĻA – KOPĀ

73 210

679 479

752 689

—

—

0,0 %

752 689

5 2. NODAĻA

5 2 1

Dienas nauda

5 2 1 1

Ekspertu dienas nauda

78 519

224 236

302 755

—

p.m.

302 755

5 2 1 3

Projekta komandas dienas nauda

6 097

62 450

68 547

—

p.m.

68 547

5 2 1. pants – Kopā

84 616

286 686

371 301

—

—

0,0 %

371 301

5 2 2

Ceļa izdevumi

5 2 2 1

ES ekspertu ceļa izdevumi

14 463

73 480

87 943

—

p.m.

87 943

5 2 2 2

MEDA ekspertu ceļa izdevumi

59 293

467 507

526 800

—

p.m.

526 800

5 2 2 3

Projekta komandas ceļa izdevumi

10 767

58 850

69 617

—

p.m.

69 617

5 2 2. pants – Kopā

84 522

599 837

684 360

—

—

0,0 %

684 360

5 2. NODAĻA – KOPĀ

169 138

886 523

1 055 661

—

—

0,0 %

1 055 661

5 3. NODAĻA

5 3 1

Redzamība

5 3 1 0

Redzamība

5 603

223 572

229 174

—

p.m.

229 174

5 3 1. pants – Kopā

5 603

223 572

229 174

—

—

0,0 %

229 174

5 3 2

Konferences/semināri

5 3 2 0

Konferences/semināri

131 382

337 009

468 391

—

p.m.

468 391

5 3 2. pants – Kopā

131 382

337 009

468 391

—

—

0,0 %

468 391

5 3. NODAĻA – KOPĀ

136 985

560 580

697 565

—

—

0,0 %

697 565

5 4. NODAĻA

5 4 0

Iepirkšana 3. daļai

5 4 0 0

Iepirkšana 3. daļai

1 240 618

9 382

1 250 000

—

p.m.

1 250 000

5 4 0. pants – Kopā

1 240 618

9 382

1 250 000

—

—

0,0 %

1 250 000

5 4. NODAĻA – KOPĀ

1 240 618

9 382

1 250 000

—

—

0,0 %

1 250 000

5 5. NODAĻA

5 5 0

Iepirkšana 4. daļai

5 5 0 0

Iepirkšana 4. daļai

848 390

151 610

1 000 000

—

p.m.

1 000 000

5 5 0. pants – Kopā

848 390

151 610

1 000 000

—

—

0,0 %

1 000 000

5 5. NODAĻA – KOPĀ

848 390

151 610

1 000 000

—

—

0,0 %

1 000 000

5 6. NODAĻA

5 6 0

Finanšu revīzija

5 6 0 0

Tehniskā palīdzība

—

20 850

20 850

—

p.m.

20 850

5 6 0. pants – Kopā

—

20 850

20 850

—

—

0,0 %

20 850

5 6. NODAĻA – KOPĀ

—

20 850

20 850

—

—

0,0 %

20 850

5 7. NODAĻA

5 7 0

Neparedzētie izdevumi

5 7 0 0

Neparedzētie izdevumi

—

87 803

87 803

—

p.m.

87 803

5 7 0. pants – Kopā

—

87 803

87 803

—

—

0,0 %

87 803

5 7. NODAĻA – KOPĀ

—

87 803

87 803

—

—

0,0 %

87 803

5. sadaļa – Kopā

2 468 341

2 396 227

4 864 567

—

—

0,0 %

4 864 567

5 1. NODAĻA — PERSONĀLS

5 2. NODAĻA — CEĻA IZDEVUMI UN DIENAS NAUDA

5 3. NODAĻA — CITAS IZMAKSAS/PAKALPOJUMI

5 4. NODAĻA — IEPIRKŠANA 3. DAĻAI

5 5. NODAĻA — IEPIRKŠANA 4. DAĻAI

5 6. NODAĻA — FINANŠU REVĪZIJA

5 7. NODAĻA — NEPAREDZĒTIE IZDEVUMI

Piezīmes

Ar 5 000 000 eiro lielu summu, par ko 2004. gada 16. novembrī tika parakstīts līgums, EIF grib īstenot projektu no 2005.–2008. gadam MEDA partneru vārdā un Eiropas Komisijai uzņemoties atbildību.

Izglītība un apmācība nodarbinātībai ir projekts, kas izveidots Barselonas procesa ietvaros; tas ir plašs identifikācijas process, ko realizēja Eiropas Komisija un kurā iesaistījās visas Eiro-Vidusjūras partnerattiecību ieinteresētās puses. Pamatojoties uz vispārēju vienprātību, Eiropas Izglītības fonds tika izvēlēts par šī projekta īstenošanas iestādi.

ETE projekta mērķis ir atbalstīt MEDA partnerus (Alžīriju, Ēģipti, Izraēlu, Jordāniju, Libānu, Maroku. Sīriju, Tunisiju, Turciju, Rietumu banku&Gazas joslu) atbilstošas tehniskās un profesionālās izglītības un apmācības (TVET) politkas izveidošanā un īstenošanā, lai ar reģionālu pieeju veicinātu nodarbinātību.

5 1. NODAĻA —PERSONĀLS

5 1 1ES ekspertu izmaksas

5 1 1 0ES ekspertu izmaksas

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 46 005 | 196 270 | 242 275 | — | p.m. | | 242 275 |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

46 005

196 270

242 275

—

p.m.

242 275

5 1 2MEDA ekspertu izmaksas

5 1 2 0MEDA ekspertu izmaksas

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| — | 100 800 | 100 800 | — | p.m. | | 100 800 |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

—

100 800

100 800

—

p.m.

100 800

5 1 3Administratīvais atbalsts

5 1 3 0Administratīvais atbalsts

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 27 205 | 321 746 | 348 951 | — | p.m. | | 348 951 |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

27 205

321 746

348 951

—

p.m.

348 951

5 1 4Speciāls atbalsts

5 1 4 0Speciāls atbalsts

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| — | 60 662 | 60 662 | — | p.m. | | 60 662 |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

—

60 662

60 662

—

p.m.

60 662

5 2. NODAĻA —CEĻA IZDEVUMI UN DIENAS NAUDA

5 2 1Dienas nauda

5 2 1 1Ekspertu dienas nauda

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 78 519 | 224 236 | 302 755 | — | p.m. | | 302 755 |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

78 519

224 236

302 755

—

p.m.

302 755

5 2 1 3Projekta komandas dienas nauda

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 6 097 | 62 450 | 68 547 | — | p.m. | | 68 547 |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

6 097

62 450

68 547

—

p.m.

68 547

5 2 2Ceļa izdevumi

5 2 2 1ES ekspertu ceļa izdevumi

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 14 463 | 73 480 | 87 943 | — | p.m. | | 87 943 |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

14 463

73 480

87 943

—

p.m.

87 943

5 2 2 2MEDA ekspertu ceļa izdevumi

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 59 293 | 467 507 | 526 800 | — | p.m. | | 526 800 |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

59 293

467 507

526 800

—

p.m.

526 800

5 2 2 3Projekta komandas ceļa izdevumi

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 10 767 | 58 850 | 69 617 | — | p.m. | | 69 617 |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

10 767

58 850

69 617

—

p.m.

69 617

5 3. NODAĻA —CITAS IZMAKSAS/PAKALPOJUMI

5 3 1Redzamība

5 3 1 0Redzamība

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 5 603 | 223 572 | 229 174 | — | p.m. | | 229 174 |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

5 603

223 572

229 174

—

p.m.

229 174

5 3 2Konferences/semināri

5 3 2 0Konferences/semināri

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 131 382 | 337 009 | 468 391 | — | p.m. | | 468 391 |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

131 382

337 009

468 391

—

p.m.

468 391

5 4. NODAĻA —IEPIRKŠANA 3. DAĻAI

5 4 0Iepirkšana 3. daļai

5 4 0 0Iepirkšana 3. daļai

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 240 618 | 9 382 | 1 250 000 | — | p.m. | | 1 250 000 |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

1 240 618

9 382

1 250 000

—

p.m.

1 250 000

5 5. NODAĻA —IEPIRKŠANA 4. DAĻAI

5 5 0Iepirkšana 4. daļai

5 5 0 0Iepirkšana 4. daļai

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 848 390 | 151 610 | 1 000 000 | — | p.m. | | 1 000 000 |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

848 390

151 610

1 000 000

—

p.m.

1 000 000

5 6. NODAĻA —FINANŠU REVĪZIJA

5 6 0Finanšu revīzija

5 6 0 0Tehniskā palīdzība

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| — | 20 850 | 20 850 | — | p.m. | | 20 850 |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

—

20 850

20 850

—

p.m.

20 850

5 7. NODAĻA —NEPAREDZĒTIE IZDEVUMI

5 7 0Neparedzētie izdevumi

5 7 0 0Neparedzētie izdevumi

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| — | 87 803 | 87 803 | — | p.m. | | 87 803 |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

—

87 803

87 803

—

p.m.

87 803

6. SADAĻA

TEMPUS TEHNISKĀS PALĪDZĪBAS KONVENCIJA (CARDS — MEDA — TACIS)

| Pants
  Postenis | Pozīcija | Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 6 1. NODAĻA |
| 6 1 0 |
| Selection |
| 6 1 0 1 | Evaluation meetings | 360 000 | 4 579 | 364 579 | — | | | 364 579 |
| 6 1 0 2 | Lead experts information sessions | — | — | p.m. | — | | | — |
| 6 1 0 3 | JEP Technical assessment | 18 169 | 111 736 | 129 904 | — | | | 129 904 |
| 6 1 0 4 | IMG Technical assessment | 42 688 | 60 913 | 103 602 | — | | | 103 602 |
| 6 1 0 5 | SCM Academic assessment | 10 360 | 56 000 | 66 360 | — | | | 66 360 |
| 6 1 0 6 | SCM Technical assessment | 9 910 | 28 740 | 38 650 | — | | | 38 650 |
| | 6 1 0. pants – Kopā | 441 127 | 261 968 | 703 094 | — | — | 0,0 % | 703 094 |
| | 6 1. NODAĻA – KOPĀ | 441 127 | 261 968 | 703 094 | — | — | 0,0 % | 703 094 |
| 6 2. NODAĻA |
| 6 2 0 |
| Contract Assessment |
| 6 2 0 1 | Reports — Content assessment | — | — | p.m. | — | | | — |
| 6 2 0 2 | Reports — Financial assessment | 42 091 | 103 386 | 145 477 | — | | | 145 477 |
| 6 2 0 3 | Financial audits | 34 839 | 71 000 | 105 839 | — | | | 105 839 |
| 6 2 0 4 | Project administration software | — | 7 500 | 7 500 | — | | | 7 500 |
| | 6 2 0. pants – Kopā | 76 930 | 181 886 | 258 816 | — | — | 0,0 % | 258 816 |
| | 6 2. NODAĻA – KOPĀ | 76 930 | 181 886 | 258 816 | — | — | 0,0 % | 258 816 |
| 6 3. NODAĻA |
| 6 3 0 |
| Publication & Information |
| 6 3 0 1 | Tempus guide for applicants | — | — | p.m. | — | | | — |
| 6 3 0 2 | Tempus country fiche | — | — | p.m. | — | | | — |
| 6 3 0 3 | Tempus studies | 53 000 | 140 000 | 193 000 | — | | | 193 000 |
| 6 3 0 4 | Tempus information & publicity materials | — | 15 000 | 15 000 | — | | | 15 000 |
| 6 3 0 5 | Website development | 8 170 | 52 460 | 60 630 | — | | | 60 630 |
| 6 3 0 6 | Tempus project documentation | — | — | p.m. | — | | | — |
| 6 3 0 7 | Tempus annual report | — | — | p.m. | — | | | — |
| 6 3 0 8 | Miscellaneous | — | — | p.m. | — | | | — |
| 6 3 0 9 | Regional conferences | — | — | p.m. | — | | | — |
| | 6 3 0. pants – Kopā | 61 170 | 207 460 | 268 630 | — | — | 0,0 % | 268 630 |
| | 6 3. NODAĻA – KOPĀ | 61 170 | 207 460 | 268 630 | — | — | 0,0 % | 268 630 |
| 6 4. NODAĻA |
| 6 4 0 |
| Administrative expenses |
| 6 4 0 1 | Mailing costs | 66 082 | 122 941 | 189 022 | — | | | 189 022 |
| 6 4 0 2 | Translation costs | 843 | 95 852 | 96 695 | — | | | 96 695 |
| 6 4 0 3 | Filing, registration, data input | 6 205 | 118 500 | 124 705 | — | | | 124 705 |
| | 6 4 0. pants – Kopā | 73 130 | 337 292 | 410 423 | — | — | 0,0 % | 410 423 |
| | 6 4. NODAĻA – KOPĀ | 73 130 | 337 292 | 410 423 | — | — | 0,0 % | 410 423 |
| 6 5. NODAĻA |
| 6 5 0 |
| Reserve |
| 6 5 0 0 | Reserve | –25 000 | 70 255 | 45 255 | — | | | 45 255 |
| | 6 5 0. pants – Kopā | –25 000 | 70 255 | 45 255 | — | — | 0,0 % | 45 255 |
| | 6 5. NODAĻA – KOPĀ | –25 000 | 70 255 | 45 255 | — | — | 0,0 % | 45 255 |
| | 6. sadaļa – Kopā | 627 357 | 1 058 861 | 1 686 218 | — | — | 0,0 % | 1 686 218 |
| | KOPSUMMA | | | 7 216 194 | — | 300 000 | | 7 516 194 |
| 6 1. NODAĻA — ATLASE
  6 2. NODAĻA — LĪGUMU PĀRVALDĪBA
  6 3. NODAĻA — PUBLIKĀCIJAS UN INFORMĀCIJA
  6 4. NODAĻA — ADMINISTRATĪVĀS IZMAKSAS
  6 5. NODAĻA — REZERVE |

Pants

Postenis

Pozīcija

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

6 1. NODAĻA

6 1 0

Selection

6 1 0 1

Evaluation meetings

360 000

4 579

364 579

—

364 579

6 1 0 2

Lead experts information sessions

—

—

p.m.

—

—

6 1 0 3

JEP Technical assessment

18 169

111 736

129 904

—

129 904

6 1 0 4

IMG Technical assessment

42 688

60 913

103 602

—

103 602

6 1 0 5

SCM Academic assessment

10 360

56 000

66 360

—

66 360

6 1 0 6

SCM Technical assessment

9 910

28 740

38 650

—

38 650

6 1 0. pants – Kopā

441 127

261 968

703 094

—

—

0,0 %

703 094

6 1. NODAĻA – KOPĀ

441 127

261 968

703 094

—

—

0,0 %

703 094

6 2. NODAĻA

6 2 0

Contract Assessment

6 2 0 1

Reports — Content assessment

—

—

p.m.

—

—

6 2 0 2

Reports — Financial assessment

42 091

103 386

145 477

—

145 477

6 2 0 3

Financial audits

34 839

71 000

105 839

—

105 839

6 2 0 4

Project administration software

—

7 500

7 500

—

7 500

6 2 0. pants – Kopā

76 930

181 886

258 816

—

—

0,0 %

258 816

6 2. NODAĻA – KOPĀ

76 930

181 886

258 816

—

—

0,0 %

258 816

6 3. NODAĻA

6 3 0

Publication & Information

6 3 0 1

Tempus guide for applicants

—

—

p.m.

—

—

6 3 0 2

Tempus country fiche

—

—

p.m.

—

—

6 3 0 3

Tempus studies

53 000

140 000

193 000

—

193 000

6 3 0 4

Tempus information & publicity materials

—

15 000

15 000

—

15 000

6 3 0 5

Website development

8 170

52 460

60 630

—

60 630

6 3 0 6

Tempus project documentation

—

—

p.m.

—

—

6 3 0 7

Tempus annual report

—

—

p.m.

—

—

6 3 0 8

Miscellaneous

—

—

p.m.

—

—

6 3 0 9

Regional conferences

—

—

p.m.

—

—

6 3 0. pants – Kopā

61 170

207 460

268 630

—

—

0,0 %

268 630

6 3. NODAĻA – KOPĀ

61 170

207 460

268 630

—

—

0,0 %

268 630

6 4. NODAĻA

6 4 0

Administrative expenses

6 4 0 1

Mailing costs

66 082

122 941

189 022

—

189 022

6 4 0 2

Translation costs

843

95 852

96 695

—

96 695

6 4 0 3

Filing, registration, data input

6 205

118 500

124 705

—

124 705

6 4 0. pants – Kopā

73 130

337 292

410 423

—

—

0,0 %

410 423

6 4. NODAĻA – KOPĀ

73 130

337 292

410 423

—

—

0,0 %

410 423

6 5. NODAĻA

6 5 0

Reserve

6 5 0 0

Reserve

–25 000

70 255

45 255

—

45 255

6 5 0. pants – Kopā

–25 000

70 255

45 255

—

—

0,0 %

45 255

6 5. NODAĻA – KOPĀ

–25 000

70 255

45 255

—

—

0,0 %

45 255

6. sadaļa – Kopā

627 357

1 058 861

1 686 218

—

—

0,0 %

1 686 218

KOPSUMMA

7 216 194

—

300 000

7 516 194

6 1. NODAĻA — ATLASE

6 2. NODAĻA — LĪGUMU PĀRVALDĪBA

6 3. NODAĻA — PUBLIKĀCIJAS UN INFORMĀCIJA

6 4. NODAĻA — ADMINISTRATĪVĀS IZMAKSAS

6 5. NODAĻA — REZERVE

Piezīmes

2005. gada 27. decembrī EIF saņēma 40 % avansa maksājumu, 416 104,04 eiro, no Komisijas, lai finansētu darbības, kas paredzētas Tehniskās palīdzības nolīgumā, kas saista EIF ar Eiropas Komisiju attiecībā uz programmu TEMPUS. Ņemot vērā to, ka EIF līdzekļus saņēma vēlu un to, ka pašreizējās konvencijas pagarināšana tika parakstīta 2005. gada 16. decembrī, EIF pārskatīto 2005. gada budžetu spēja sagatavot tikai 2006. gada janvārī.

Pagarināšanas summa (1 040 260 eiro) ir uzrādīta kā sākotnējais 2006. gada budžets.

6 1. NODAĻA —ATLASE

6 1 0Selection

6 1 0 1Evaluation meetings

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 360 000 | 4 579 | 364 579 | — | | | 364 579 |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

360 000

4 579

364 579

—

364 579

6 1 0 2Lead experts information sessions

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| — | — | p.m. | — | | | — |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

—

—

p.m.

—

—

6 1 0 3JEP Technical assessment

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 18 169 | 111 736 | 129 904 | — | | | 129 904 |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

18 169

111 736

129 904

—

129 904

6 1 0 4IMG Technical assessment

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 42 688 | 60 913 | 103 602 | — | | | 103 602 |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

42 688

60 913

103 602

—

103 602

6 1 0 5SCM Academic assessment

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 10 360 | 56 000 | 66 360 | — | | | 66 360 |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

10 360

56 000

66 360

—

66 360

6 1 0 6SCM Technical assessment

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 910 | 28 740 | 38 650 | — | | | 38 650 |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

9 910

28 740

38 650

—

38 650

6 2. NODAĻA —LĪGUMU PĀRVALDĪBA

6 2 0Contract Assessment

6 2 0 1Reports — Content assessment

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| — | — | p.m. | — | | | — |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

—

—

p.m.

—

—

6 2 0 2Reports — Financial assessment

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 42 091 | 103 386 | 145 477 | — | | | 145 477 |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

42 091

103 386

145 477

—

145 477

6 2 0 3Financial audits

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 34 839 | 71 000 | 105 839 | — | | | 105 839 |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

34 839

71 000

105 839

—

105 839

6 2 0 4Project administration software

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| — | 7 500 | 7 500 | — | | | 7 500 |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

—

7 500

7 500

—

7 500

6 3. NODAĻA —PUBLIKĀCIJAS UN INFORMĀCIJA

6 3 0Publication & Information

6 3 0 1Tempus guide for applicants

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| — | — | p.m. | — | | | — |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

—

—

p.m.

—

—

6 3 0 2Tempus country fiche

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| — | — | p.m. | — | | | — |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

—

—

p.m.

—

—

6 3 0 3Tempus studies

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 53 000 | 140 000 | 193 000 | — | | | 193 000 |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

53 000

140 000

193 000

—

193 000

6 3 0 4Tempus information & publicity materials

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| — | 15 000 | 15 000 | — | | | 15 000 |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

—

15 000

15 000

—

15 000

6 3 0 5Website development

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 8 170 | 52 460 | 60 630 | — | | | 60 630 |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

8 170

52 460

60 630

—

60 630

6 3 0 6Tempus project documentation

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| — | — | p.m. | — | | | — |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

—

—

p.m.

—

—

6 3 0 7Tempus annual report

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| — | — | p.m. | — | | | — |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

—

—

p.m.

—

—

6 3 0 8Miscellaneous

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| — | — | p.m. | — | | | — |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

—

—

p.m.

—

—

6 3 0 9Regional conferences

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| — | — | p.m. | — | | | — |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

—

—

p.m.

—

—

6 4. NODAĻA —ADMINISTRATĪVĀS IZMAKSAS

6 4 0Administrative expenses

6 4 0 1Mailing costs

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 66 082 | 122 941 | 189 022 | — | | | 189 022 |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

66 082

122 941

189 022

—

189 022

6 4 0 2Translation costs

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 843 | 95 852 | 96 695 | — | | | 96 695 |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

843

95 852

96 695

—

96 695

6 4 0 3Filing, registration, data input

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 6 205 | 118 500 | 124 705 | — | | | 124 705 |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

6 205

118 500

124 705

—

124 705

6 5. NODAĻA —REZERVE

6 5 0Reserve

6 5 0 0Reserve

| Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A) | Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B) | Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C) | 2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D) | Budžeta pārskatīšanas € | Procentuālā daļa (E/(C+D) = F) | 2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| –25 000 | 70 255 | 45 255 | — | | | 45 255 |

Pārnesumi no 2005. gada (RAL) (A)

Atlikušie līdzekļi no iepriekšējiem gadiem (IIR) (B)

Sakotnējais budžets 2006 (A+B = C)

2006. gada pārvedumi uz Direktora iestādi (D)

Budžeta pārskatīšanas €

Procentuālā daļa (E/(C+D) = F)

2006 Labotais budžets N (C + D + E) = G

–25 000

70 255

45 255

—

45 255

---

EIROPAS IZGLĪTĪBAS FONDS

ŠTATU SARAKSTS

| Pakāpe | 2006 |
| --- | --- |
| Līdz 30.04.2006 | Pastāvīgas | TA |
| A*16 | | |
| A*15 | | 1 |
| A*14 | | 2 |
| A*13 | | 1 |
| A*12 | | 7 |
| A*11 | | 15 |
| A*10 | | 11 |
| A*9 | | 4 |
| A*8 | | 11 |
| A*7 | | 2 |
| A*6 | | |
| A*5 | | |
| A kategorijas starpsumma | — | 54 |
| B*11 | | |
| B*10 | | 1 |
| B*9 | | 2 |
| B*8 | | 6 |
| B*7 | | 10 |
| B*6 | | 10 |
| B*5 | | 8 |
| B*4 | | |
| B*3 | | |
| B kategorijas starpsumma | — | 37 |
| C*7 | | 1 |
| C*6 | | 2 |
| C*5 | | 2 |
| C*4 | | 4 |
| C*3 | | 3 |
| C*2 | | 2 |
| C*1 | | |
| C kategorijas starpsumma | — | 14 |
| Kopā | — | 105 |

Pakāpe

2006

Līdz 30.04.2006

Pastāvīgas

TA

A*16

A*15

1

A*14

2

A*13

1

A*12

7

A*11

15

A*10

11

A*9

4

A*8

11

A*7

2

A*6

A*5

A kategorijas starpsumma

—

54

B*11

B*10

1

B*9

2

B*8

6

B*7

10

B*6

10

B*5

8

B*4

B*3

B kategorijas starpsumma

—

37

C*7

1

C*6

2

C*5

2

C*4

4

C*3

3

C*2

2

C*1

C kategorijas starpsumma

—

14

Kopā

—

105

| Pakāpe | 2006 Štatu saraksts |
| --- | --- |
| no 01.05.2006 | Pastāvīgas | Pagaidu |
| AD 16 | | |
| AD 15 | | 1 |
| AD 14 | | 2 |
| AD 13 | | 1 |
| AD 12 | | 7 |
| AD 11 | | 15 |
| AD 10 | | 11 |
| AD 9 | | 4 |
| AD 8 | | 11 |
| AD 7 | | 2 |
| AD 6 | | |
| AD 5 | | |
| AD kategorijas starpsumma | — | 54 |
| AST 11 | | |
| AST 10 | | 1 |
| AST 9 | | 2 |
| AST 8 | | 6 |
| AST 7 | | 11 |
| AST 6 | | 12 |
| AST 5 | | 10 |
| AST 4 | | 4 |
| AST 3 | | 3 |
| AST 2 | | 2 |
| AST 1 | | |
| AST kategorijas starpsumma | — | 51 |
| Kopā | — | 105 |

Pakāpe

2006 Štatu saraksts

no 01.05.2006

Pastāvīgas

Pagaidu

AD 16

AD 15

1

AD 14

2

AD 13

1

AD 12

7

AD 11

15

AD 10

11

AD 9

4

AD 8

11

AD 7

2

AD 6

AD 5

AD kategorijas starpsumma

—

54

AST 11

AST 10

1

AST 9

2

AST 8

6

AST 7

11

AST 6

12

AST 5

10

AST 4

4

AST 3

3

AST 2

2

AST 1

AST kategorijas starpsumma

—

51

Kopā

—

105

---

| 29.12.2006 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 385/219 |
| --- | --- | --- | --- |

29.12.2006

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 385/219

---

Eiropas Rasisma un ksenofobijas uzraudzības centra ieņēmumu un izdevumi pārskats par 2006. finanšu gadu — budžeta grozījumi nr. 1

(2006/992/EK)

IEŅĒMUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| EIROPAS KOPIENAS DOTĀCIJA |
| 2 0 | EIROPAS KOPIENAS DOTĀCIJA | 8 910 000 | 537 675 | 9 447 675 |
| | 2. sadaļa – Kopā | 8 910 000 | 537 675 | 9 447 675 |
| | KOPSUMMA | 8 910 000 | 537 675 | 9 447 675 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

BUD 2006

BR 2006

2006

2

EIROPAS KOPIENAS DOTĀCIJA

2 0

EIROPAS KOPIENAS DOTĀCIJA

8 910 000

537 675

9 447 675

2. sadaļa – Kopā

8 910 000

537 675

9 447 675

KOPSUMMA

8 910 000

537 675

9 447 675

2. SADAĻA

EIROPAS KOPIENAS DOTĀCIJA

| Pants
  Postenis | Pozīcija | BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 0. NODAĻA |
| 2 0 0 |
| 2 0 0 0 | Eiropas Kopienas dotācija | 8 910 000 | 537 675 | 9 447 675 |
| | 2 0 0. pants – Kopā | 8 910 000 | 537 675 | 9 447 675 |
| | 2 0. NODAĻA – KOPĀ | 8 910 000 | 537 675 | 9 447 675 |
| | 2. sadaļa – Kopā | 8 910 000 | 537 675 | 9 447 675 |
| | KOPSUMMA | 8 910 000 | 537 675 | 9 447 675 |
| 2 0. NODAĻA — EIROPAS KOPIENAS DOTĀCIJA |

Pants

Postenis

Pozīcija

BUD 2006

BR 2006

2006

2 0. NODAĻA

2 0 0

2 0 0 0

Eiropas Kopienas dotācija

8 910 000

537 675

9 447 675

2 0 0. pants – Kopā

8 910 000

537 675

9 447 675

2 0. NODAĻA – KOPĀ

8 910 000

537 675

9 447 675

2. sadaļa – Kopā

8 910 000

537 675

9 447 675

KOPSUMMA

8 910 000

537 675

9 447 675

2 0. NODAĻA — EIROPAS KOPIENAS DOTĀCIJA

2 0. NODAĻA —EIROPAS KOPIENAS DOTĀCIJA

2 0 0

2 0 0 0Eiropas Kopienas dotācija

| BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- |
| 8 910 000 | 537 675 | 9 447 675 |

BUD 2006

BR 2006

2006

8 910 000

537 675

9 447 675

Piezīmes

Šajā postenī iekļauti centra PHARE projektu finansējumi.

IZDEVUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | EUMC (PHARE) | 110 000 | 537 675 | 647 675 |
| | KOPSUMMA | 110 000 | 537 675 | 647 675 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

BUD 2006

BR 2006

2006

EUMC (PHARE)

110 000

537 675

647 675

KOPSUMMA

110 000

537 675

647 675

EUMC (PHARE)

| Pants
  Postenis | Pozīcija | BUD 2006 | BR 2006 | 2006 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | Kopā | 110 000 | 537 675 | 647 675 |
| | KOPSUMMA | 110 000 | 537 675 | 647 675 |

Pants

Postenis

Pozīcija

BUD 2006

BR 2006

2006

Kopā

110 000

537 675

647 675

KOPSUMMA

110 000

537 675

647 675

Piezīmes

Šī asignējuma mērķis ir aptvert centra PHARE projekta izmaksas, kas paredzētas RAXEN tīklu izveidei kandidātvalstīs.

---

| 29.12.2006 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 385/227 |
| --- | --- | --- | --- |

29.12.2006

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 385/227

---

Saprātīgas enerģētikas izpildaģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu

(2006/993/EK)

IEŅĒMUMU PĀRSKATS

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | 2006. finanšu gads | 2005. finanšu gads | 2004. finanšu gads |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| KOMISIJAS SUBSĪDIJA |
| 2 0 | KOMISIJAS SUBSĪDIJA | 5 168 000 | | |
| | 2. sadaļa – Kopā | 5 168 000 | | |
| 9 |
| DAŽĀDI IEŅĒMUMI |
| 9 0 | DAŽĀDI IEŅĒMUMI | p.m. | | |
| | 9. sadaļa – Kopā | p.m. | | |
| | KOPSUMMA | 5 168 000 | | |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2006. finanšu gads

2005. finanšu gads

2004. finanšu gads

2

KOMISIJAS SUBSĪDIJA

2 0

KOMISIJAS SUBSĪDIJA

5 168 000

2. sadaļa – Kopā

5 168 000

9

DAŽĀDI IEŅĒMUMI

9 0

DAŽĀDI IEŅĒMUMI

p.m.

9. sadaļa – Kopā

p.m.

KOPSUMMA

5 168 000

2. SADAĻA

KOMISIJAS SUBSĪDIJA

| Pants
  Postenis | Pozīcija | 2006. finanšu gads | 2005. finanšu gads | 2004. finanšu gads |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 0. NODAĻA |
| 2 0 0 |
| Komisijas subsīdija |
| 2 0 0 0 | Komisijas subsīdija | 5 168 000 | | |
| | 2 0 0. pants – Kopā | 5 168 000 | | |
| | 2 0. NODAĻA – KOPĀ | 5 168 000 | | |
| | 2. sadaļa – Kopā | 5 168 000 | | |
| 2 0. NODAĻA — KOMISIJAS SUBSĪDIJA |

Pants

Postenis

Pozīcija

2006. finanšu gads

2005. finanšu gads

2004. finanšu gads

2 0. NODAĻA

2 0 0

Komisijas subsīdija

2 0 0 0

Komisijas subsīdija

5 168 000

2 0 0. pants – Kopā

5 168 000

2 0. NODAĻA – KOPĀ

5 168 000

2. sadaļa – Kopā

5 168 000

2 0. NODAĻA — KOMISIJAS SUBSĪDIJA

2 0. NODAĻA —KOMISIJAS SUBSĪDIJA

2 0 0Komisijas subsīdija

2 0 0 0Komisijas subsīdija

| 2006. finanšu gads | 2005. finanšu gads | 2004. finanšu gads |
| --- | --- | --- |
| 5 168 000 | | |

2006. finanšu gads

2005. finanšu gads

2004. finanšu gads

5 168 000

Piezīmes

Komisijas 2003. gada 23. decembra Lēmums Nr. 2004/20/EK (OV L 5 2004.9.1., 85. lpp.), ar ko izveido izpildaģentūru “Saprātīgas enerģētikas izpildaģentūra”, lai piemērotu Padomes Regulu (EK) Nr. 58/2003 attiecībā uz Kopienas pasākumu enerģētikas jomā pārvaldību.

Saskaņā ar minētā lēmuma 6. panta noteikumiem aģentūrai paredzētā subsīdija ir iekļauta Eiropas Savienības kopbudžetā. Iekļautie ieņēmumi atbilst subsīdijai, kas paredzēta kopbudžeta III iedaļas “Komisija” 06 01 04 30. postenim.

9. SADAĻA

DAŽĀDI IEŅĒMUMI

| Pants
  Postenis | Pozīcija | 2006. finanšu gads | 2005. finanšu gads | 2004. finanšu gads |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 0. NODAĻA |
| 9 0 0 |
| Dažādi ieņēmumi |
| 9 0 0 0 | Dažādi ieņēmumi | p.m. | | |
| | 9 0 0. pants – Kopā | p.m. | | |
| | 9 0. NODAĻA – KOPĀ | p.m. | | |
| | 9. sadaļa – Kopā | p.m. | | |
| | KOPSUMMA | 5 168 000 | | |
| 9 0. NODAĻA — DAŽĀDI IEŅĒMUMI |

Pants

Postenis

Pozīcija

2006. finanšu gads

2005. finanšu gads

2004. finanšu gads

9 0. NODAĻA

9 0 0

Dažādi ieņēmumi

9 0 0 0

Dažādi ieņēmumi

p.m.

9 0 0. pants – Kopā

p.m.

9 0. NODAĻA – KOPĀ

p.m.

9. sadaļa – Kopā

p.m.

KOPSUMMA

5 168 000

9 0. NODAĻA — DAŽĀDI IEŅĒMUMI

9 0. NODAĻA —DAŽĀDI IEŅĒMUMI

9 0 0Dažādi ieņēmumi

Piezīmes

Šajā postenī ir iekļauti dažādi ieņēmumi, ko gūs IEEA.

9 0 0 0Dažādi ieņēmumi

| 2006. finanšu gads | 2005. finanšu gads | 2004. finanšu gads |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | |

2006. finanšu gads

2005. finanšu gads

2004. finanšu gads

p.m.

IZDEVUMU PĀRSKATS

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONĀLA IZMAKSAS |
| 1 1 | ALGAS | 3 080 000 | | |
| 1 2 | DAŽĀDI IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR DARBINIEKU PIEŅEMŠANU DARBĀ UN PĀRCELŠANU CITĀ DARBĀ | 75 000 | | |
| 1 3 | KOMANDĒJUMU IZDEVUMI | 160 000 | | |
| 1 4 | SOCIĀLĀ JOMA, INFRASTRUKTŪRA, IZGLĪTĪBA | 65 000 | | |
| 1 7 | PIEŅEMŠANAS, PASĀKUMI | 10 000 | | |
| | 1. sadaļa – Kopā | 3 390 000 | | |
| 2 |
| DARBĪBAS IZMAKSAS |
| 2 0 | DARBA TELPAS | 600 000 | | |
| 2 1 | DATORTEHNIKAS IEGĀDE | 190 000 | | |
| 2 2 | INVENTĀRS, MĒBELES UN NEPAREDZĒTI IZDEVUMI | 35 000 | | |
| 2 3 | KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI | 53 000 | | |
| 2 4 | TELEKOMUNIKĀCIJAS UN PASTA IZDEVUMI | 20 000 | | |
| | 2. sadaļa – Kopā | 898 000 | | |
| 3 |
| TEHNISKIE IZDEVUMI UN ADMINISTRATĪVĀ ATBALSTA IZMAKSAS |
| 3 1 | EKSPERTU SANĀKSMES | 500 000 | | |
| 3 2 | INFORMĀCIJA UN PUBLIKĀCIJAS | 165 000 | | |
| 3 3 | CITI TEHNISKIE IZDEVUMI UN ADMINISTRATĪVĀ ATBALSTA IZMAKSAS | 215 000 | | |
| | 3. sadaļa – Kopā | 880 000 | | |
| | KOPSUMMA | 5 168 000 | | |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

1

PERSONĀLA IZMAKSAS

1 1

ALGAS

3 080 000

1 2

DAŽĀDI IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR DARBINIEKU PIEŅEMŠANU DARBĀ UN PĀRCELŠANU CITĀ DARBĀ

75 000

1 3

KOMANDĒJUMU IZDEVUMI

160 000

1 4

SOCIĀLĀ JOMA, INFRASTRUKTŪRA, IZGLĪTĪBA

65 000

1 7

PIEŅEMŠANAS, PASĀKUMI

10 000

1. sadaļa – Kopā

3 390 000

2

DARBĪBAS IZMAKSAS

2 0

DARBA TELPAS

600 000

2 1

DATORTEHNIKAS IEGĀDE

190 000

2 2

INVENTĀRS, MĒBELES UN NEPAREDZĒTI IZDEVUMI

35 000

2 3

KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI

53 000

2 4

TELEKOMUNIKĀCIJAS UN PASTA IZDEVUMI

20 000

2. sadaļa – Kopā

898 000

3

TEHNISKIE IZDEVUMI UN ADMINISTRATĪVĀ ATBALSTA IZMAKSAS

3 1

EKSPERTU SANĀKSMES

500 000

3 2

INFORMĀCIJA UN PUBLIKĀCIJAS

165 000

3 3

CITI TEHNISKIE IZDEVUMI UN ADMINISTRATĪVĀ ATBALSTA IZMAKSAS

215 000

3. sadaļa – Kopā

880 000

KOPSUMMA

5 168 000

1. SADAĻA

PERSONĀLA IZMAKSAS

| Pants
  Postenis | Pozīcija | Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 1. NODAĻA |
| 1 1 0 |
| Darbinieki, kas ieņem amatu pēc štatu saraksta |
| 1 1 0 0 | Pamatalgas | 1 190 000 | | |
| 1 1 0 1 | Ģimenes pabalsti | 75 000 | | |
| 1 1 0 2 | Piemaksas par uzturēšanos ārzemēs un ekspatriāciju | 106 000 | | |
| 1 1 0 3 | Sekretariāta piemaksa | p.m. | | |
| | 1 1 0. pants – Kopā | 1 371 000 | | |
| 1 1 1 |
| Darbinieki |
| 1 1 1 0 | Līgumdarbinieki | 1 600 000 | | |
| | 1 1 1. pants – Kopā | 1 600 000 | | |
| 1 1 3 |
| Darba devēja veicamās sociālā nodrošinājuma iemaksas |
| 1 1 3 0 | Apdrošināšana slimības gadījumiem | 40 000 | | |
| 1 1 3 1 | Apdrošināšana pret nelaimes gadījumiem un arodslimībām | 10 000 | | |
| 1 1 3 2 | Apdrošināšana darba zaudēšanas gadījumiem | 25 000 | | |
| 1 1 3 3 | Pensijas tiesību veidošana vai saglabāšana | p.m. | | |
| | 1 1 3. pants – Kopā | 75 000 | | |
| 1 1 4 |
| Dažādi pabalsti un piemaksas |
| 1 1 4 0 | Bērna piedzimšanas pabalsti vai apbedīšanas pabalsti | 1 000 | | |
| 1 1 4 1 | Ceļa izdevumi sakarā ar gadskārtējo atvaļinājumu | 13 000 | | |
| 1 1 4 3 | Vienotas likmes piemaksas reprezentācijas vajadzībām | p.m. | | |
| 1 1 4 4 | Vienotas likmes piemaksas par ceļa izdevumiem | p.m. | | |
| 1 1 4 5 | Īpaša piemaksa grāmatvežiem un uzskaitvežiem | p.m. | | |
| 1 1 4 9 | Citas piemaksas | p.m. | | |
| | 1 1 4. pants – Kopā | 14 000 | | |
| 1 1 9 |
| Korekcijas koeficienti un darba samaksas pielāgošana |
| 1 1 9 0 | Korekcijas koeficienti | 20 000 | | |
| 1 1 9 1 | Pagaidu piešķīrums | p.m. | | |
| | 1 1 9. pants – Kopā | 20 000 | | |
| | 1 1. NODAĻA – KOPĀ | 3 080 000 | | |
| 1 2. NODAĻA |
| 1 2 0 |
| Dažādi izdevumi saistībā ar darbinieku pieņemšanu darbā un pārcelšanu citā darbā |
| 1 2 0 0 | Dažādi darbā pieņemšanas izdevumi | 10 000 | | |
| | 1 2 0. pants – Kopā | 10 000 | | |
| 1 2 1 |
| Ceļa izdevumi |
| 1 2 1 0 | Ceļa izdevumi | 10 000 | | |
| | 1 2 1. pants – Kopā | 10 000 | | |
| 1 2 2 |
| Piemaksas saistībā ar iekārtošanos citā dzīvesvietā, atkārtotu iekārtošanos citā dzīvesvietā un pārcelšanu citā darbā |
| 1 2 2 0 | Piemaksas saistībā ar iekārtošanos citā dzīvesvietā, atkārtotu iekārtošanos citā dzīvesvietā un pārcelšanu citā darbā | 10 000 | | |
| | 1 2 2. pants – Kopā | 10 000 | | |
| 1 2 3 |
| Pārcelšanās izdevumi |
| 1 2 3 0 | Pārcelšanās izdevumi | 20 000 | | |
| | 1 2 3. pants – Kopā | 20 000 | | |
| 1 2 4 |
| Dienasnauda, ko izmaksā ierobežotā laikā |
| 1 2 4 0 | Dienasnauda, ko izmaksā ierobežotā laikā | 10 000 | | |
| | 1 2 4. pants – Kopā | 10 000 | | |
| 1 2 5 |
| Prasījumu noteikšanas izdevumi |
| 1 2 5 0 | Prasījumu noteikšanas izdevumi | 15 000 | | |
| | 1 2 5. pants – Kopā | 15 000 | | |
| | 1 2. NODAĻA – KOPĀ | 75 000 | | |
| 1 3. NODAĻA |
| 1 3 0 |
| Komandējumu izdevumi — aģentūras darbinieki |
| 1 3 0 0 | Komandējumu izdevumi — aģentūras darbinieki | 160 000 | | |
| | 1 3 0. pants – Kopā | 160 000 | | |
| | 1 3. NODAĻA – KOPĀ | 160 000 | | |
| 1 4. NODAĻA |
| 1 4 0 |
| Restorāni un ēdnīcas |
| 1 4 0 0 | Restorāni un ēdnīcas | p.m. | | |
| | 1 4 0. pants – Kopā | p.m. | | |
| 1 4 1 |
| Medicīnas dienests |
| 1 4 1 0 | Medicīnas dienests | 15 000 | | |
| | 1 4 1. pants – Kopā | 15 000 | | |
| 1 4 2 |
| Valodu kursi, izglītība, mācības |
| 1 4 2 0 | Valodu kursi, izglītība, mācības | 45 000 | | |
| | 1 4 2. pants – Kopā | 45 000 | | |
| 1 4 3 |
| Darbinieku sociālie kontakti |
| 1 4 3 0 | Darbinieku sociālie kontakti | p.m. | | |
| | 1 4 3. pants – Kopā | p.m. | | |
| 1 4 4 |
| Papildu atbalsts invalīdiem |
| 1 4 4 0 | Papildu atbalsts invalīdiem | 5 000 | | |
| | 1 4 4. pants – Kopā | 5 000 | | |
| | 1 4. NODAĻA – KOPĀ | 65 000 | | |
| 1 7. NODAĻA |
| 1 7 0 |
| Pieņemšanas, reprezentācijas izdevumi |
| 1 7 0 0 | Pieņemšanas, reprezentācijas izdevumi | 10 000 | | |
| | 1 7 0. pants – Kopā | 10 000 | | |
| | 1 7. NODAĻA – KOPĀ | 10 000 | | |
| | 1. sadaļa – Kopā | 3 390 000 | | |
| 1 1. NODAĻA — ALGAS
  1 2. NODAĻA — DAŽĀDI IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR DARBINIEKU PIEŅEMŠANU DARBĀ UN PĀRCELŠANU CITĀ DARBĀ
  1 3. NODAĻA — KOMANDĒJUMU IZDEVUMI
  1 4. NODAĻA — SOCIĀLĀ JOMA, INFRASTRUKTŪRA, IZGLĪTĪBA
  1 7. NODAĻA — PIEŅEMŠANAS, PASĀKUMI |

Pants

Postenis

Pozīcija

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

1 1. NODAĻA

1 1 0

Darbinieki, kas ieņem amatu pēc štatu saraksta

1 1 0 0

Pamatalgas

1 190 000

1 1 0 1

Ģimenes pabalsti

75 000

1 1 0 2

Piemaksas par uzturēšanos ārzemēs un ekspatriāciju

106 000

1 1 0 3

Sekretariāta piemaksa

p.m.

1 1 0. pants – Kopā

1 371 000

1 1 1

Darbinieki

1 1 1 0

Līgumdarbinieki

1 600 000

1 1 1. pants – Kopā

1 600 000

1 1 3

Darba devēja veicamās sociālā nodrošinājuma iemaksas

1 1 3 0

Apdrošināšana slimības gadījumiem

40 000

1 1 3 1

Apdrošināšana pret nelaimes gadījumiem un arodslimībām

10 000

1 1 3 2

Apdrošināšana darba zaudēšanas gadījumiem

25 000

1 1 3 3

Pensijas tiesību veidošana vai saglabāšana

p.m.

1 1 3. pants – Kopā

75 000

1 1 4

Dažādi pabalsti un piemaksas

1 1 4 0

Bērna piedzimšanas pabalsti vai apbedīšanas pabalsti

1 000

1 1 4 1

Ceļa izdevumi sakarā ar gadskārtējo atvaļinājumu

13 000

1 1 4 3

Vienotas likmes piemaksas reprezentācijas vajadzībām

p.m.

1 1 4 4

Vienotas likmes piemaksas par ceļa izdevumiem

p.m.

1 1 4 5

Īpaša piemaksa grāmatvežiem un uzskaitvežiem

p.m.

1 1 4 9

Citas piemaksas

p.m.

1 1 4. pants – Kopā

14 000

1 1 9

Korekcijas koeficienti un darba samaksas pielāgošana

1 1 9 0

Korekcijas koeficienti

20 000

1 1 9 1

Pagaidu piešķīrums

p.m.

1 1 9. pants – Kopā

20 000

1 1. NODAĻA – KOPĀ

3 080 000

1 2. NODAĻA

1 2 0

Dažādi izdevumi saistībā ar darbinieku pieņemšanu darbā un pārcelšanu citā darbā

1 2 0 0

Dažādi darbā pieņemšanas izdevumi

10 000

1 2 0. pants – Kopā

10 000

1 2 1

Ceļa izdevumi

1 2 1 0

Ceļa izdevumi

10 000

1 2 1. pants – Kopā

10 000

1 2 2

Piemaksas saistībā ar iekārtošanos citā dzīvesvietā, atkārtotu iekārtošanos citā dzīvesvietā un pārcelšanu citā darbā

1 2 2 0

Piemaksas saistībā ar iekārtošanos citā dzīvesvietā, atkārtotu iekārtošanos citā dzīvesvietā un pārcelšanu citā darbā

10 000

1 2 2. pants – Kopā

10 000

1 2 3

Pārcelšanās izdevumi

1 2 3 0

Pārcelšanās izdevumi

20 000

1 2 3. pants – Kopā

20 000

1 2 4

Dienasnauda, ko izmaksā ierobežotā laikā

1 2 4 0

Dienasnauda, ko izmaksā ierobežotā laikā

10 000

1 2 4. pants – Kopā

10 000

1 2 5

Prasījumu noteikšanas izdevumi

1 2 5 0

Prasījumu noteikšanas izdevumi

15 000

1 2 5. pants – Kopā

15 000

1 2. NODAĻA – KOPĀ

75 000

1 3. NODAĻA

1 3 0

Komandējumu izdevumi — aģentūras darbinieki

1 3 0 0

Komandējumu izdevumi — aģentūras darbinieki

160 000

1 3 0. pants – Kopā

160 000

1 3. NODAĻA – KOPĀ

160 000

1 4. NODAĻA

1 4 0

Restorāni un ēdnīcas

1 4 0 0

Restorāni un ēdnīcas

p.m.

1 4 0. pants – Kopā

p.m.

1 4 1

Medicīnas dienests

1 4 1 0

Medicīnas dienests

15 000

1 4 1. pants – Kopā

15 000

1 4 2

Valodu kursi, izglītība, mācības

1 4 2 0

Valodu kursi, izglītība, mācības

45 000

1 4 2. pants – Kopā

45 000

1 4 3

Darbinieku sociālie kontakti

1 4 3 0

Darbinieku sociālie kontakti

p.m.

1 4 3. pants – Kopā

p.m.

1 4 4

Papildu atbalsts invalīdiem

1 4 4 0

Papildu atbalsts invalīdiem

5 000

1 4 4. pants – Kopā

5 000

1 4. NODAĻA – KOPĀ

65 000

1 7. NODAĻA

1 7 0

Pieņemšanas, reprezentācijas izdevumi

1 7 0 0

Pieņemšanas, reprezentācijas izdevumi

10 000

1 7 0. pants – Kopā

10 000

1 7. NODAĻA – KOPĀ

10 000

1. sadaļa – Kopā

3 390 000

1 1. NODAĻA — ALGAS

1 2. NODAĻA — DAŽĀDI IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR DARBINIEKU PIEŅEMŠANU DARBĀ UN PĀRCELŠANU CITĀ DARBĀ

1 3. NODAĻA — KOMANDĒJUMU IZDEVUMI

1 4. NODAĻA — SOCIĀLĀ JOMA, INFRASTRUKTŪRA, IZGLĪTĪBA

1 7. NODAĻA — PIEŅEMŠANAS, PASĀKUMI

1 1. NODAĻA —ALGAS

1 1 0Darbinieki, kas ieņem amatu pēc štatu saraksta

1 1 0 0Pamatalgas

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 1 190 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

1 190 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi un Eiropas Kopienu pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtība, proti, to 62. un 66. pants.

Šī apropriācija ir paredzēta pagaidu darbinieku pamatalgai.

1 1 0 1Ģimenes pabalsti

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 75 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

75 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, proti, to 62., 67. un 68. pants, kā arī VII pielikuma I iedaļa.

Šī apropriācija ir paredzēta pagaidu darbinieku ģimenes pabalstiem, kas ietver:

| — | apgādnieka pabalstu, |
| --- | --- |

—

apgādnieka pabalstu,

| — | apgādājamo bērnu pabalstu, |
| --- | --- |

—

apgādājamo bērnu pabalstu,

| — | izglītības pabalstu. |
| --- | --- |

—

izglītības pabalstu.

1 1 0 2Piemaksas par uzturēšanos ārzemēs un ekspatriāciju

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 106 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

106 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, proti, to 62. un 69. pants, kā arī VII pielikuma 4. pants.

Šī apropriācija ir paredzēta pagaidu darbinieku piemaksām par uzturēšanos ārzemēs un ekspatriāciju.

1 1 0 3Sekretariāta piemaksa

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

p.m.

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, proti, to VII pielikuma 4.a pants.

1 1 1Darbinieki

1 1 1 0Līgumdarbinieki

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 1 600 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

1 600 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtība, proti, tās IV sadaļa un jo īpaši minētās sadaļas 79. pants.

Šī apropriācija ir paredzēta visu izmaksu segšanai saistībā ar atalgojumu, sociālo nodrošinājumu, kā arī visiem pabalstiem, piemaksām un maksājumiem, kas pienākas šiem darbiniekiem.

1 1 3Darba devēja veicamās sociālā nodrošinājuma iemaksas

1 1 3 0Apdrošināšana slimības gadījumiem

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 40 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

40 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, proti, to 72. pants.

1 1 3 1Apdrošināšana pret nelaimes gadījumiem un arodslimībām

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

10 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, proti, to 73. pants.

1 1 3 2Apdrošināšana darba zaudēšanas gadījumiem

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 25 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

25 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtība, proti, tās 28.a pants.

Šī apropriācija ir paredzēta pagaidu darbinieku apdrošināšanai darba zaudēšanas gadījumiem.

1 1 3 3Pensijas tiesību veidošana vai saglabāšana

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

p.m.

Piezīmes

Eiropas Kopienu pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtība, proti, tās 42. pants.

Šī apropriācija ir paredzēta IEEA iemaksām, ko tā veic par labu pagaidu darbiniekiem viņu pensijas tiesību veidošanai vai saglabāšanai izcelsmes valstī.

1 1 4Dažādi pabalsti un piemaksas

1 1 4 0Bērna piedzimšanas pabalsti vai apbedīšanas pabalsti

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 1 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

1 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, proti, to 70., 74. un 75. pants.

Šī apropriācija ir paredzēta:

| — | bērna piedzimšanas pabalstiem, |
| --- | --- |

—

bērna piedzimšanas pabalstiem,

| — | ierēdņa navēs gadījumā, lai izmaksātu mirušā ierēdņa atalgojumu pilnā apmērā līdz trešā mēneša beigām pēc mēneša, kad iestājusies nāve, kā arī izmaksas par mirstīgo atlieku pārvešanu uz mirušā izcelsmes vietu. |
| --- | --- |

—

ierēdņa navēs gadījumā, lai izmaksātu mirušā ierēdņa atalgojumu pilnā apmērā līdz trešā mēneša beigām pēc mēneša, kad iestājusies nāve, kā arī izmaksas par mirstīgo atlieku pārvešanu uz mirušā izcelsmes vietu.

1 1 4 1Ceļa izdevumi sakarā ar gadskārtējo atvaļinājumu

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 13 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

13 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, proti, to VII pielikuma 8. pants.

Šī apropriācija ir paredzēta vienotas likmes ceļa izdevumu segšanai pagaidu darbiniekiem, viņu laulātajiem un apgādājamām personām braucienam no darba vietas uz pastāvīgo dzīvesvietu.

1 1 4 3Vienotas likmes piemaksas reprezentācijas vajadzībām

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

p.m.

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, proti, to VII pielikuma 14. pants.

Šī apropriācija ir paredzēta vienotas likmes piemaksām reprezentācijas vajadzībām, ko izmaksā pagaidu darbiniekiem, kam, pildot viņiem uzticētos dienesta pienākumus, regulāri rodas reprezentācijas izdevumi.

1 1 4 4Vienotas likmes piemaksas par ceļa izdevumiem

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

p.m.

1 1 4 5Īpaša piemaksa grāmatvežiem un uzskaitvežiem

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

p.m.

1 1 4 9Citas piemaksas

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

p.m.

1 1 9Korekcijas koeficienti un darba samaksas pielāgošana

1 1 9 0Korekcijas koeficienti

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 20 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

20 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, proti, to 64. un 65. pants.

Šī apropriācija ir paredzēta tādu izdevumu segšanai, kas rodas piemērojot korekcijas koeficientus pagaidu darbinieku darba samaksai.

1 1 9 1Pagaidu piešķīrums

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

p.m.

1 2. NODAĻA —DAŽĀDI IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR DARBINIEKU PIEŅEMŠANU DARBĀ UN PĀRCELŠANU CITĀ DARBĀ

1 2 0Dažādi izdevumi saistībā ar darbinieku pieņemšanu darbā un pārcelšanu citā darbā

1 2 0 0Dažādi darbā pieņemšanas izdevumi

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

10 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, proti, to 27. līdz 31. un 33. pants.

Šī apropriācija ir paredzēta izdevumu segšanai sakarā ar darbinieku pieņemšanu darbā.

1 2 1Ceļa izdevumi

1 2 1 0Ceļa izdevumi

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

10 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, proti, to 20. un 71. pants, kā arī VII pielikuma 7. pants.

Šī apropriācija ir paredzēta darbinieku (un viņu ģimenes locekļu) ceļa izdevumiem, tiem stājoties darbā vai atstājot to.

1 2 2Piemaksas saistībā ar iekārtošanos citā dzīvesvietā, atkārtotu iekārtošanos citā dzīvesvietā un pārcelšanu citā darbā

1 2 2 0Piemaksas saistībā ar iekārtošanos citā dzīvesvietā, atkārtotu iekārtošanos citā dzīvesvietā un pārcelšanu citā darbā

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

10 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, proti, to VII pielikuma 5. un 6. pants.

Šī apropriācija ir paredzēta piemaksām saistībā ar iekārtošanos citā dzīvesvietā, kas pienākas ierēdņiem un pagaidu darbiniekiem, kuriem jāmaina dzīvesvieta, stājoties amatā, kā arī pārtraucot dienesta attiecības un pēc tam iekārtojoties citā dzīvesvietā.

1 2 3Pārcelšanās izdevumi

1 2 3 0Pārcelšanās izdevumi

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 20 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

20 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, proti, to 20. un 71. pants, kā arī VII pielikuma 9. pants.

Šī apropriācija ir paredzēta pārcelšanās izdevumiem, ko sedz ierēdņiem un pagaidu darbiniekiem, kuriem jāmaina dzīvesvieta, stājoties amatā vai pārejot uz citu darbavietu, kā arī pārtraucot dienesta attiecības un pēc tam iekārtojoties citā dzīvesvietā.

1 2 4Dienasnauda, ko izmaksā ierobežotā laikā

1 2 4 0Dienasnauda, ko izmaksā ierobežotā laikā

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

10 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, proti, to 20. un 71. pants, kā arī VII pielikuma 10. pants.

Šī apropriācija ir paredzēta dienasnaudas izmaksāšanai ierobežotā laikā, kas pienākas ierēdņiem un pagaidu darbiniekiem, kuriem, stājoties amatā (arī pēc pārcelšanas citā darbā), ir jāmaina dzīvesvieta.

1 2 5Prasījumu noteikšanas izdevumi

1 2 5 0Prasījumu noteikšanas izdevumi

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 15 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

15 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izmaksu segšanai saistībā ar prasījumu noteikšanu, kas izriet no dienesta vienošanās ar PMO.

1 3. NODAĻA —KOMANDĒJUMU IZDEVUMI

1 3 0Komandējumu izdevumi — aģentūras darbinieki

1 3 0 0Komandējumu izdevumi — aģentūras darbinieki

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 160 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

160 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta transporta izdevumiem, dienasnaudas maksājumiem komandējuma laikā, kā arī papildizdevumiem un neparedzētiem izdevumiem, kas rodas amatpersonām, pildot dienesta uzdevumus komandējuma laikā, saskaņā ar Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumiem.

1 4. NODAĻA —SOCIĀLĀ JOMA, INFRASTRUKTŪRA, IZGLĪTĪBA

1 4 0Restorāni un ēdnīcas

1 4 0 0Restorāni un ēdnīcas

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

p.m.

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izmaksu segšanai saistībā ar ārējā uzņēmuma darbību, vadot aģentūras ēdnīcu, kā arī dažu ēdnīcas iekārtu iegādei.

1 4 1Medicīnas dienests

1 4 1 0Medicīnas dienests

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 15 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

15 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, proti, to 59. pants un II pielikuma 8. pants.

1 4 2Valodu kursi, izglītība, mācības

1 4 2 0Valodu kursi, izglītība, mācības

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 45 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

45 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, proti, to 24. panta trešā daļa.

1 4 3Darbinieku sociālie kontakti

1 4 3 0Darbinieku sociālie kontakti

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

p.m.

1 4 4Papildu atbalsts invalīdiem

1 4 4 0Papildu atbalsts invalīdiem

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 5 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

5 000

1 7. NODAĻA —PIEŅEMŠANAS, PASĀKUMI

1 7 0Pieņemšanas, reprezentācijas izdevumi

1 7 0 0Pieņemšanas, reprezentācijas izdevumi

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

10 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta reprezentācijas izdevumiem, kā arī dažādiem pasākumiem.

2. SADAĻA

DARBĪBAS IZMAKSAS

| Pants
  Postenis | Pozīcija | Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 0. NODAĻA |
| 2 0 0 |
| Nomas maksa un saistītie maksājumi |
| 2 0 0 0 | Nomas maksa | 550 000 | | |
| | 2 0 0. pants – Kopā | 550 000 | | |
| 2 0 9 |
| Maksājumi |
| 2 0 9 0 | Maksājumi | 50 000 | | |
| | 2 0 9. pants – Kopā | 50 000 | | |
| | 2 0. NODAĻA – KOPĀ | 600 000 | | |
| 2 1. NODAĻA |
| 2 1 0 |
| Informātika |
| 2 1 0 0 | Datortehnika | 50 000 | | |
| 2 1 0 1 | Programmatūras izstrāde (programmatūra + biroja darbu automatizācija) | 50 000 | | |
| 2 1 0 2 | Citi ārējie pakalpojumi saistībā ar datu apstrādi | p.m. | | |
| 2 1 0 3 | Uzturēšanas izdevumi un citas elektroniskās datu apstrādes izmaksas | 90 000 | | |
| | 2 1 0. pants – Kopā | 190 000 | | |
| | 2 1. NODAĻA – KOPĀ | 190 000 | | |
| 2 2. NODAĻA |
| 2 2 0 |
| Tehniskās iekārtas un aprīkojums |
| 2 2 0 0 | Tehnisko iekārtu un aprīkojuma pirmreizēja iegāde | 10 000 | | |
| 2 2 0 1 | Iekārtu un aprīkojuma atjaunošana | p.m. | | |
| 2 2 0 2 | Iekārtu un aprīkojuma noma un izpirkumnoma | p.m. | | |
| 2 2 0 3 | Uzturēšana, ekspluatācija un remonts | p.m. | | |
| 2 2 0 4 | Biroja iekārtas | 10 000 | | |
| | 2 2 0. pants – Kopā | 20 000 | | |
| 2 2 1 |
| Mēbeles |
| 2 2 1 0 | Mēbeļu iegāde | p.m. | | |
| 2 2 1 1 | Mēbeļu noma un izpirkumnoma | p.m. | | |
| 2 2 1 2 | Mēbeļu uzturēšana, ekspluatācija un remonts | p.m. | | |
| | 2 2 1. pants – Kopā | p.m. | | |
| 2 2 5 |
| Dokumentācija un bibliotēka |
| 2 2 5 0 | Bibliotēkas fondi | 10 000 | | |
| 2 2 5 1 | Bibliotēkas iekārtas | 2 000 | | |
| 2 2 5 2 | Laikrakstu un periodisko izdevumu abonēšana | 2 000 | | |
| 2 2 5 3 | Bibliotēkas grāmatu iesiešanas un saglabāšanas izmaksas | 1 000 | | |
| | 2 2 5. pants – Kopā | 15 000 | | |
| | 2 2. NODAĻA – KOPĀ | 35 000 | | |
| 2 3. NODAĻA |
| 2 3 0 |
| Kancelejas preces un biroja piederumi |
| 2 3 0 0 | Kancelejas preces un biroja piederumi | 25 000 | | |
| | 2 3 0. pants – Kopā | 25 000 | | |
| 2 3 2 |
| Finanšu izdevumi |
| 2 3 2 0 | Maksa par bankas pakalpojumiem | 4 000 | | |
| 2 3 2 1 | Zaudējumi valūtas maiņas dēļ | p.m. | | |
| 2 3 2 9 | Citi finanšu izdevumi | 1 000 | | |
| | 2 3 2. pants – Kopā | 5 000 | | |
| 2 3 3 |
| Tiesvedības izdevumi |
| 2 3 3 0 | Tiesvedības izdevumi | 5 000 | | |
| 2 3 3 1 | Zaudējumu atlīdzināšana un procenti | 3 000 | | |
| | 2 3 3. pants – Kopā | 8 000 | | |
| 2 3 5 |
| Citi darbības izdevumi |
| 2 3 5 0 | Dažādi apdrošināšanas izdevumi | 10 000 | | |
| 2 3 5 1 | Dažādas iekšējo sanāksmju izmaksas | 5 000 | | |
| 2 3 5 2 | Struktūrvienību pārvietošana un kraušanas darbi | p.m. | | |
| | 2 3 5. pants – Kopā | 15 000 | | |
| | 2 3. NODAĻA – KOPĀ | 53 000 | | |
| 2 4. NODAĻA |
| 2 4 0 |
| Pasta un piegādes izdevumi |
| 2 4 0 0 | Pasta un piegādes izdevumi | 20 000 | | |
| | 2 4 0. pants – Kopā | 20 000 | | |
| 2 4 1 |
| Telekomunikācijas |
| 2 4 1 0 | Maksa par telekomunikācijām | p.m. | | |
| | 2 4 1. pants – Kopā | p.m. | | |
| | 2 4. NODAĻA – KOPĀ | 20 000 | | |
| | 2. sadaļa – Kopā | 898 000 | | |
| 2 0. NODAĻA — DARBA TELPAS
  2 1. NODAĻA — DATORTEHNIKAS IEGĀDE
  2 2. NODAĻA — INVENTĀRS, MĒBELES UN NEPAREDZĒTI IZDEVUMI
  2 3. NODAĻA — KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI
  2 4. NODAĻA — TELEKOMUNIKĀCIJAS UN PASTA IZDEVUMI |

Pants

Postenis

Pozīcija

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

2 0. NODAĻA

2 0 0

Nomas maksa un saistītie maksājumi

2 0 0 0

Nomas maksa

550 000

2 0 0. pants – Kopā

550 000

2 0 9

Maksājumi

2 0 9 0

Maksājumi

50 000

2 0 9. pants – Kopā

50 000

2 0. NODAĻA – KOPĀ

600 000

2 1. NODAĻA

2 1 0

Informātika

2 1 0 0

Datortehnika

50 000

2 1 0 1

Programmatūras izstrāde (programmatūra + biroja darbu automatizācija)

50 000

2 1 0 2

Citi ārējie pakalpojumi saistībā ar datu apstrādi

p.m.

2 1 0 3

Uzturēšanas izdevumi un citas elektroniskās datu apstrādes izmaksas

90 000

2 1 0. pants – Kopā

190 000

2 1. NODAĻA – KOPĀ

190 000

2 2. NODAĻA

2 2 0

Tehniskās iekārtas un aprīkojums

2 2 0 0

Tehnisko iekārtu un aprīkojuma pirmreizēja iegāde

10 000

2 2 0 1

Iekārtu un aprīkojuma atjaunošana

p.m.

2 2 0 2

Iekārtu un aprīkojuma noma un izpirkumnoma

p.m.

2 2 0 3

Uzturēšana, ekspluatācija un remonts

p.m.

2 2 0 4

Biroja iekārtas

10 000

2 2 0. pants – Kopā

20 000

2 2 1

Mēbeles

2 2 1 0

Mēbeļu iegāde

p.m.

2 2 1 1

Mēbeļu noma un izpirkumnoma

p.m.

2 2 1 2

Mēbeļu uzturēšana, ekspluatācija un remonts

p.m.

2 2 1. pants – Kopā

p.m.

2 2 5

Dokumentācija un bibliotēka

2 2 5 0

Bibliotēkas fondi

10 000

2 2 5 1

Bibliotēkas iekārtas

2 000

2 2 5 2

Laikrakstu un periodisko izdevumu abonēšana

2 000

2 2 5 3

Bibliotēkas grāmatu iesiešanas un saglabāšanas izmaksas

1 000

2 2 5. pants – Kopā

15 000

2 2. NODAĻA – KOPĀ

35 000

2 3. NODAĻA

2 3 0

Kancelejas preces un biroja piederumi

2 3 0 0

Kancelejas preces un biroja piederumi

25 000

2 3 0. pants – Kopā

25 000

2 3 2

Finanšu izdevumi

2 3 2 0

Maksa par bankas pakalpojumiem

4 000

2 3 2 1

Zaudējumi valūtas maiņas dēļ

p.m.

2 3 2 9

Citi finanšu izdevumi

1 000

2 3 2. pants – Kopā

5 000

2 3 3

Tiesvedības izdevumi

2 3 3 0

Tiesvedības izdevumi

5 000

2 3 3 1

Zaudējumu atlīdzināšana un procenti

3 000

2 3 3. pants – Kopā

8 000

2 3 5

Citi darbības izdevumi

2 3 5 0

Dažādi apdrošināšanas izdevumi

10 000

2 3 5 1

Dažādas iekšējo sanāksmju izmaksas

5 000

2 3 5 2

Struktūrvienību pārvietošana un kraušanas darbi

p.m.

2 3 5. pants – Kopā

15 000

2 3. NODAĻA – KOPĀ

53 000

2 4. NODAĻA

2 4 0

Pasta un piegādes izdevumi

2 4 0 0

Pasta un piegādes izdevumi

20 000

2 4 0. pants – Kopā

20 000

2 4 1

Telekomunikācijas

2 4 1 0

Maksa par telekomunikācijām

p.m.

2 4 1. pants – Kopā

p.m.

2 4. NODAĻA – KOPĀ

20 000

2. sadaļa – Kopā

898 000

2 0. NODAĻA — DARBA TELPAS

2 1. NODAĻA — DATORTEHNIKAS IEGĀDE

2 2. NODAĻA — INVENTĀRS, MĒBELES UN NEPAREDZĒTI IZDEVUMI

2 3. NODAĻA — KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI

2 4. NODAĻA — TELEKOMUNIKĀCIJAS UN PASTA IZDEVUMI

2 0. NODAĻA —DARBA TELPAS

2 0 0Nomas maksa un saistītie maksājumi

2 0 0 0Nomas maksa

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 550 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

550 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izmaksu segšanai, IEEA īrējot ēkas vai ēku daļas, kā arī automobiļu stāvvietas.

2 0 9Maksājumi

2 0 9 0Maksājumi

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 50 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

50 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta aģentūras pārvākšanās izmaksu segšanai.

2 1. NODAĻA —DATORTEHNIKAS IEGĀDE

2 1 0Informātika

2 1 0 0Datortehnika

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 50 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

50 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta datortehnikas iegādei vai nomai, tehnikas un programmatūras uzturēšanai, dažādiem informātikas palīgmateriāliem u.c.

2 1 0 1Programmatūras izstrāde (programmatūra + biroja darbu automatizācija)

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 50 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

50 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izmaksu segšanai, izmantojot ārējos ekspertus datu un sistēmu ekspluatācijas jomā.

2 1 0 2Citi ārējie pakalpojumi saistībā ar datu apstrādi

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

p.m.

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izmaksu segšanai, izmantojot ārējo apkalpojošo personālu (operatorus, pārvaldītājus, sisteminženierus u.c.).

2 1 0 3Uzturēšanas izdevumi un citas elektroniskās datu apstrādes izmaksas

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 90 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

90 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta datorizētu sistēmu pārvaldīšanas izmaksu segšanai.

2 2. NODAĻA —INVENTĀRS, MĒBELES UN NEPAREDZĒTI IZDEVUMI

2 2 0Tehniskās iekārtas un aprīkojums

2 2 0 0Tehnisko iekārtu un aprīkojuma pirmreizēja iegāde

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

10 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta aprīkojuma un iekārtu pirmreizējai iegādei, ko izmanto dokumentu glabāšanai, arhivēšanai un pasta sūtījumu apstrādei.

2 2 0 1Iekārtu un aprīkojuma atjaunošana

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

p.m.

Piezīmes

Šīs apropriācijas izmantošana iekārtu un aprīkojuma iegādei ir atkarīga no esošo iekārtu un aprīkojuma norakstīšanas saskaņā ar noteikto kārtību.

2 2 0 2Iekārtu un aprīkojuma noma un izpirkumnoma

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

p.m.

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta faksimilaparātu, fotokopētāju un dažādu tehnisko iekārtu nomas izmaksu segšanai.

2 2 0 3Uzturēšana, ekspluatācija un remonts

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

p.m.

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta iekārtu un aprīkojuma uzturēšanas un remonta izmaksu segšanai.

2 2 0 4Biroja iekārtas

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

10 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta neparedzētu biroja izdevumu segšanai.

2 2 1Mēbeles

2 2 1 0Mēbeļu iegāde

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

p.m.

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta mēbeļu iegādei.

2 2 1 1Mēbeļu noma un izpirkumnoma

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

p.m.

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta mēbeļu nomai un izpirkumnomai.

2 2 1 2Mēbeļu uzturēšana, ekspluatācija un remonts

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

p.m.

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta mēbeļu uzturēšanas un remonta izmaksu segšanai.

2 2 5Dokumentācija un bibliotēka

2 2 5 0Bibliotēkas fondi

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

10 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta grāmatu, dokumentu un citu publikāciju iegādei.

2 2 5 1Bibliotēkas iekārtas

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 2 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

2 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta īpašu iekārtu iegādei bibliotēkai.

2 2 5 2Laikrakstu un periodisko izdevumu abonēšana

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 2 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

2 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta laikrakstu un periodisko izdevumu abonēšanai, ņemot vērā IEEA vajadzības.

2 2 5 3Bibliotēkas grāmatu iesiešanas un saglabāšanas izmaksas

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 1 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

1 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta iesiešanas un citu izmaksu segšanai, kas vajadzīgas grāmatu un periodisko izdevumu saglabāšanai.

2 3. NODAĻA —KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI

2 3 0Kancelejas preces un biroja piederumi

2 3 0 0Kancelejas preces un biroja piederumi

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 25 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

25 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta fotokopēšanas izmaksu segšanai, pavairošanas iekārtu apgādei, papīra un biroja piederumu iegādei.

2 3 2Finanšu izdevumi

2 3 2 0Maksa par bankas pakalpojumiem

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 4 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

4 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta maksājumiem par bankas pakalpojumiem un par pieslēgšanos starpbanku telekomunikāciju tīklam.

2 3 2 1Zaudējumi valūtas maiņas dēļ

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

p.m.

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta zaudējumu segšanai, kas rodas valūtas maiņas dēļ.

2 3 2 9Citi finanšu izdevumi

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 1 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

1 000

Piezīmes

Šajā postenī ir iekļauti citi finanšu izdevumi

2 3 3Tiesvedības izdevumi

2 3 3 0Tiesvedības izdevumi

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 5 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

5 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta pirmstiesas izdevumiem un izmaksu segšanai saistībā ar pieaicinātu juristu un citu ekspertu konsultācijām.

2 3 3 1Zaudējumu atlīdzināšana un procenti

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 3 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

3 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta IEEA izdevumu segšanai sakarā ar zaudējumu atlīdzību un procentu maksājumiem, kā arī sakarā ar civiltiesiskās atbildības apdrošināšanu.

2 3 5Citi darbības izdevumi

2 3 5 0Dažādi apdrošināšanas izdevumi

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

10 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem sakarā ar grāmatvežu un uzskaitvežu vispārējo apdrošināšanu, civiltiesiskās atbildības apdrošināšanu, apdrošināšanu pret zādzību un finansiālās atbildības apdrošināšanu.

2 3 5 1Dažādas iekšējo sanāksmju izmaksas

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 5 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

5 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izdevumu segšanai, organizējot iekšējās sanāksmes.

2 3 5 2Struktūrvienību pārvietošana un kraušanas darbi

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

p.m.

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izmaksu segšanai, pārvācoties ēkas iekšienē.

2 4. NODAĻA —TELEKOMUNIKĀCIJAS UN PASTA IZDEVUMI

2 4 0Pasta un piegādes izdevumi

2 4 0 0Pasta un piegādes izdevumi

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 20 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

20 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta pasta un piegādes izdevumiem, arī maksai par pakām.

2 4 1Telekomunikācijas

2 4 1 0Maksa par telekomunikācijām

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

p.m.

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta abonēšanas maksas un sakaru izmaksu segšanai, kā arī izdevumiem par telekomunikāciju iekārtām.

3. SADAĻA

TEHNISKIE IZDEVUMI UN ADMINISTRATĪVĀ ATBALSTA IZMAKSAS

| Pants
  Postenis | Pozīcija | Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 1. NODAĻA |
| 3 1 0 |
| Ekspertu sanāksmes |
| 3 1 0 0 | Ekspertu sanāksmes un projektu vērtēšana | 500 000 | | |
| | 3 1 0. pants – Kopā | 500 000 | | |
| | 3 1. NODAĻA – KOPĀ | 500 000 | | |
| 3 2. NODAĻA |
| 3 2 0 |
| Informācija un publikācijas |
| 3 2 0 0 | Informācija un publikācijas | 140 000 | | |
| 3 2 0 1 | Tulkošanas izdevumi | 25 000 | | |
| | 3 2 0. pants – Kopā | 165 000 | | |
| | 3 2. NODAĻA – KOPĀ | 165 000 | | |
| 3 3. NODAĻA |
| 3 3 0 |
| Citi tehniskie izdevumi un administratīvā atbalsta izmaksas |
| 3 3 0 0 | Pētījumi | 30 000 | | |
| 3 3 0 1 | Dažādi ārējie pakalpojumi | 50 000 | | |
| 3 3 0 2 | Ārējās revīzijas | 135 000 | | |
| | 3 3 0. pants – Kopā | 215 000 | | |
| | 3 3. NODAĻA – KOPĀ | 215 000 | | |
| | 3. sadaļa – Kopā | 880 000 | | |
| | KOPSUMMA | 5 168 000 | | |
| 3 1. NODAĻA — EKSPERTU SANĀKSMES
  3 2. NODAĻA — INFORMĀCIJA UN PUBLIKĀCIJAS
  3 3. NODAĻA — CITI TEHNISKIE IZDEVUMI UN ADMINISTRATĪVĀ ATBALSTA IZMAKSAS |

Pants

Postenis

Pozīcija

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

3 1. NODAĻA

3 1 0

Ekspertu sanāksmes

3 1 0 0

Ekspertu sanāksmes un projektu vērtēšana

500 000

3 1 0. pants – Kopā

500 000

3 1. NODAĻA – KOPĀ

500 000

3 2. NODAĻA

3 2 0

Informācija un publikācijas

3 2 0 0

Informācija un publikācijas

140 000

3 2 0 1

Tulkošanas izdevumi

25 000

3 2 0. pants – Kopā

165 000

3 2. NODAĻA – KOPĀ

165 000

3 3. NODAĻA

3 3 0

Citi tehniskie izdevumi un administratīvā atbalsta izmaksas

3 3 0 0

Pētījumi

30 000

3 3 0 1

Dažādi ārējie pakalpojumi

50 000

3 3 0 2

Ārējās revīzijas

135 000

3 3 0. pants – Kopā

215 000

3 3. NODAĻA – KOPĀ

215 000

3. sadaļa – Kopā

880 000

KOPSUMMA

5 168 000

3 1. NODAĻA — EKSPERTU SANĀKSMES

3 2. NODAĻA — INFORMĀCIJA UN PUBLIKĀCIJAS

3 3. NODAĻA — CITI TEHNISKIE IZDEVUMI UN ADMINISTRATĪVĀ ATBALSTA IZMAKSAS

3 1. NODAĻA —EKSPERTU SANĀKSMES

3 1 0Ekspertu sanāksmes

3 1 0 0Ekspertu sanāksmes un projektu vērtēšana

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 500 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

500 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izdevumu segšanai saistībā ar ārējo ekspertu priekšlikumu izvērtēšanu un saistībā ar aģentūras uzaicināto ekspertu sanāksmēm.

3 2. NODAĻA —INFORMĀCIJA UN PUBLIKĀCIJAS

3 2 0Informācija un publikācijas

3 2 0 0Informācija un publikācijas

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 140 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

140 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izdevumu segšanai saistībā ar aģentūras gadskārtējo informācijas programmu, arī programmas informatīvo dienu rīkošanai un projektu informācijas sistēmas pārvaldīšanai.

3 2 0 1Tulkošanas izdevumi

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 25 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

25 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta aģentūras tulkošanās izdevumu segšanai.

3 3. NODAĻA —CITI TEHNISKIE IZDEVUMI UN ADMINISTRATĪVĀ ATBALSTA IZMAKSAS

3 3 0Citi tehniskie izdevumi un administratīvā atbalsta izmaksas

3 3 0 0Pētījumi

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 30 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

30 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izdevumu segšanai saistībā ar aģentūras pētījumiem, ko tā veic darbības gaitā.

3 3 0 1Dažādi ārējie pakalpojumi

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 50 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

50 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izdevumu segšanai saistībā ar ārējiem pakalpojumiem, veicot novērtēšanu un pagaidu pasākumus, kas nav iekļauti 2. sadaļā.

3 3 0 2Ārējās revīzijas

| Apropriācijas 2006 | Apropriācijas 2005 | Izpilde 2004 |
| --- | --- | --- |
| 135 000 | | |

Apropriācijas 2006

Apropriācijas 2005

Izpilde 2004

135 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izdevumu segšanai saistībā ar aģentūras revīzijām, ko tā veic darbības gaitā.

---

IEEA amatu saraksts

| Kategorijas un pakāpes | Pastāvīgie amati | Pagaidu amati |
| --- | --- | --- |
| 2006 | 2005 | 2004 | 2006 | 2005 | 2004 |
| A*16 | — | — | — | — | — | — |
| A*15 | — | — | — | — | — | — |
| A*14 | — | — | — | 1 | — | — |
| A*13 | — | — | — | — | — | — |
| A*12 | — | — | — | 2 | — | — |
| A*11 | — | — | — | 1 | — | — |
| A*10 | — | — | — | 3 | — | — |
| A*9 | — | — | — | — | — | — |
| A*8 | — | — | — | 2 | — | — |
| A*7 | — | — | — | 3 | — | — |
| A*6 | — | — | — | — | — | — |
| A*5 | — | — | — | — | — | — |
| Kopā (A) | — | — | — | 12 | — | — |
| B*11 | — | — | — | — | — | — |
| B*10 | — | — | — | — | — | — |
| B*9 | — | — | — | — | — | — |
| B*8 | — | — | — | — | — | — |
| B*7 | — | — | — | 2 | — | — |
| B*6 | — | — | — | — | — | — |
| B*5 | — | — | — | — | — | — |
| B*4 | — | — | — | — | — | — |
| B*3 | — | — | — | 1 | — | — |
| Kopā (B) | — | — | — | 3 | — | — |
| C*7 | — | — | — | — | — | — |
| C*6 | — | — | — | — | — | — |
| C*5 | — | — | — | — | — | — |
| C*4 | — | — | — | 1 | — | — |
| C*3 | — | — | — | — | — | — |
| C*2 | — | — | — | — | — | — |
| C*1 | — | — | — | — | — | — |
| Kopā (C) | — | — | — | 1 | — | — |
| D*5 | — | — | — | — | — | — |
| D*4 | — | — | — | — | — | — |
| D*3 | — | — | — | — | — | — |
| D*2 | — | — | — | — | — | — |
| Kopā (D) | — | — | — | — | — | — |
| Kopā | — | — | — | 16 | — | — |

Kategorijas un pakāpes

Pastāvīgie amati

Pagaidu amati

2006

2005

2004

2006

2005

2004

A*16

—

—

—

—

—

—

A*15

—

—

—

—

—

—

A*14

—

—

—

1

—

—

A*13

—

—

—

—

—

—

A*12

—

—

—

2

—

—

A*11

—

—

—

1

—

—

A*10

—

—

—

3

—

—

A*9

—

—

—

—

—

—

A*8

—

—

—

2

—

—

A*7

—

—

—

3

—

—

A*6

—

—

—

—

—

—

A*5

—

—

—

—

—

—

Kopā (A)

—

—

—

12

—

—

B*11

—

—

—

—

—

—

B*10

—

—

—

—

—

—

B*9

—

—

—

—

—

—

B*8

—

—

—

—

—

—

B*7

—

—

—

2

—

—

B*6

—

—

—

—

—

—

B*5

—

—

—

—

—

—

B*4

—

—

—

—

—

—

B*3

—

—

—

1

—

—

Kopā (B)

—

—

—

3

—

—

C*7

—

—

—

—

—

—

C*6

—

—

—

—

—

—

C*5

—

—

—

—

—

—

C*4

—

—

—

1

—

—

C*3

—

—

—

—

—

—

C*2

—

—

—

—

—

—

C*1

—

—

—

—

—

—

Kopā (C)

—

—

—

1

—

—

D*5

—

—

—

—

—

—

D*4

—

—

—

—

—

—

D*3

—

—

—

—

—

—

D*2

—

—

—

—

—

—

Kopā (D)

—

—

—

—

—

—

Kopā

—

—

—

16

—

—

---

| 29.12.2006 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 385/257 |
| --- | --- | --- | --- |

29.12.2006

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 385/257

---

Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centra ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu — budžeta grozījumi nr. 1

(2006/994/EK)

IENĀKUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| CITAS SUBSĪDIJAS |
| 2 0 | NORVĒĢIJAS DALĪBA | | | |
| 2 1 | PIRMSIESTĀŠANĀS STRATĒĢIJA | | 500 000 | 500 000 |
| 2 2 | IZDEVUMI PAR ĪPAŠU PROJEKTU IEVIEŠANU, KURI TIEK FINANSĒTO NO ĪPAŠĀM ES SUBSĪDIJĀM | | — | — |
| | 2. sadaļa – Kopā | | 500 000 | 500 000 |
| 3 |
| IENĀKUMI PAR PAKALPOJUMIEM, KAS SNIEGTI PAR MAKSU |
| 3 0 | IENĀKUMI PAR PAKALPOJUMIEM, KAS SNIEGTI PAR MAKSU | | — | — |
| | 3. sadaļa – Kopā | | — | — |
| | KOPSUMMA | | 500 000 | 500 000 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

2

CITAS SUBSĪDIJAS

2 0

NORVĒĢIJAS DALĪBA

2 1

PIRMSIESTĀŠANĀS STRATĒĢIJA

500 000

500 000

2 2

IZDEVUMI PAR ĪPAŠU PROJEKTU IEVIEŠANU, KURI TIEK FINANSĒTO NO ĪPAŠĀM ES SUBSĪDIJĀM

—

—

2. sadaļa – Kopā

500 000

500 000

3

IENĀKUMI PAR PAKALPOJUMIEM, KAS SNIEGTI PAR MAKSU

3 0

IENĀKUMI PAR PAKALPOJUMIEM, KAS SNIEGTI PAR MAKSU

—

—

3. sadaļa – Kopā

—

—

KOPSUMMA

500 000

500 000

2. SADAĻA

CITAS SUBSĪDIJAS

| Pants
  Postenis | Pozīcija | 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | 2 0. NODAĻA | | | |
| | 2 1. NODAĻA | | 500 000 | 500 000 |
| | 2 2. NODAĻA | | — | — |
| | 2. sadaļa – Kopā | | 500 000 | 500 000 |
| 2 0. NODAĻA — NORVĒĢIJAS DALĪBA
  2 1. NODAĻA — PIRMSIESTĀŠANĀS STRATĒĢIJA
  2 2. NODAĻA — IZDEVUMI PAR ĪPAŠU PROJEKTU IEVIEŠANU, KURI TIEK FINANSĒTO NO ĪPAŠĀM ES SUBSĪDIJĀM |

Pants

Postenis

Pozīcija

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

2 0. NODAĻA

2 1. NODAĻA

500 000

500 000

2 2. NODAĻA

—

—

2. sadaļa – Kopā

500 000

500 000

2 0. NODAĻA — NORVĒĢIJAS DALĪBA

2 1. NODAĻA — PIRMSIESTĀŠANĀS STRATĒĢIJA

2 2. NODAĻA — IZDEVUMI PAR ĪPAŠU PROJEKTU IEVIEŠANU, KURI TIEK FINANSĒTO NO ĪPAŠĀM ES SUBSĪDIJĀM

2 0. NODAĻA —NORVĒĢIJAS DALĪBA

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| | | |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

Piezīmes

Citas subsīdijas.

2 1. NODAĻA —PIRMSIESTĀŠANĀS STRATĒĢIJA

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| | 500 000 | 500 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

500 000

500 000

2 2. NODAĻA —IZDEVUMI PAR ĪPAŠU PROJEKTU IEVIEŠANU, KURI TIEK FINANSĒTO NO ĪPAŠĀM ES SUBSĪDIJĀM

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| | — | — |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

—

—

3. SADAĻA

IENĀKUMI PAR PAKALPOJUMIEM, KAS SNIEGTI PAR MAKSU

| Pants
  Postenis | Pozīcija | 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | 3 0. NODAĻA | | — | — |
| | 3. sadaļa – Kopā | | — | — |
| | KOPSUMMA | | 500 000 | 500 000 |
| 3 0. NODAĻA — IENĀKUMI PAR PAKALPOJUMIEM, KAS SNIEGTI PAR MAKSU |

Pants

Postenis

Pozīcija

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

3 0. NODAĻA

—

—

3. sadaļa – Kopā

—

—

KOPSUMMA

500 000

500 000

3 0. NODAĻA — IENĀKUMI PAR PAKALPOJUMIEM, KAS SNIEGTI PAR MAKSU

3 0. NODAĻA —IENĀKUMI PAR PAKALPOJUMIEM, KAS SNIEGTI PAR MAKSU

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| | — | — |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

—

—

Piezīmes

Ienākumi par pakalpojumiem, kas sniegti par maksu.

IZDEVUMI PHARE

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR CENTRĀ STRĀDĀJOŠĀM PERSONĀM |
| 1 1 | AKTĪVI NODARBINĀTAIS PERSONĀLS | | 30 000 | 30 000 |
| | 1. sadaļa – Kopā | | 30 000 | 30 000 |
| 2 |
| IZDEVUMI PAR ATBALSTA PASĀKUMIEM |
| 2 1 | ADMINISTRATĪVIE UN LOĢISTIKAS ATBALSTA PASĀKUMI | | 14 000 | 14 000 |
| | 2. sadaļa – Kopā | | 14 000 | 14 000 |
| 3 |
| IZDEVUMI PAR OPERATĪVO DARBĪBU UN PROJEKTIEM |
| 3 1 | IZPLATĪŠANAS UN SAZIŅAS PASĀKUMI | | 436 000 | 436 000 |
| | 3. sadaļa – Kopā | | 436 000 | 436 000 |
| 5 | REZERVE | | 20 000 | 20 000 |
| | KOPSUMMA | | 500 000 | 500 000 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

1

IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR CENTRĀ STRĀDĀJOŠĀM PERSONĀM

1 1

AKTĪVI NODARBINĀTAIS PERSONĀLS

30 000

30 000

1. sadaļa – Kopā

30 000

30 000

2

IZDEVUMI PAR ATBALSTA PASĀKUMIEM

2 1

ADMINISTRATĪVIE UN LOĢISTIKAS ATBALSTA PASĀKUMI

14 000

14 000

2. sadaļa – Kopā

14 000

14 000

3

IZDEVUMI PAR OPERATĪVO DARBĪBU UN PROJEKTIEM

3 1

IZPLATĪŠANAS UN SAZIŅAS PASĀKUMI

436 000

436 000

3. sadaļa – Kopā

436 000

436 000

5

REZERVE

20 000

20 000

KOPSUMMA

500 000

500 000

1. SADAĻA

IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR CENTRĀ STRĀDĀJOŠĀM PERSONĀM

| Pants
  Postenis | Pozīcija | 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 1. NODAĻA |
| 1 1 4 |
| Algas un pabalsti līgumdarbiniekiem |
| 1 1 4 1 | Līgumdarbinieki | | 30 000 | 30 000 |
| | 1 1 4. pants – Kopā | | 30 000 | 30 000 |
| | 1 1. NODAĻA – KOPĀ | | 30 000 | 30 000 |
| | 1. sadaļa – Kopā | | 30 000 | 30 000 |
| 1 1. NODAĻA — AKTĪVI NODARBINĀTAIS PERSONĀLS |

Pants

Postenis

Pozīcija

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

1 1. NODAĻA

1 1 4

Algas un pabalsti līgumdarbiniekiem

1 1 4 1

Līgumdarbinieki

30 000

30 000

1 1 4. pants – Kopā

30 000

30 000

1 1. NODAĻA – KOPĀ

30 000

30 000

1. sadaļa – Kopā

30 000

30 000

1 1. NODAĻA — AKTĪVI NODARBINĀTAIS PERSONĀLS

1 1. NODAĻA —AKTĪVI NODARBINĀTAIS PERSONĀLS

1 1 4Algas un pabalsti līgumdarbiniekiem

1 1 4 1Līgumdarbinieki

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| | 30 000 | 30 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

30 000

30 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta atlīdzības (ieskaitot virsstundu) un darba devēja sociālās apdrošināšanas iemaksu daļas segšanai Līgumdarbinieki.

2. SADAĻA

IZDEVUMI PAR ATBALSTA PASĀKUMIEM

| Pants
  Postenis | Pozīcija | 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 1. NODAĻA |
| 2 1 2 |
| Datu apstrāde |
| 2 1 2 1 | Datorcentra operācijas | | 10 000 | 10 000 |
| | 2 1 2. pants – Kopā | | 10 000 | 10 000 |
| 2 1 4 |
| Kārtējie administratīvie izdevumi |
| 2 1 4 1 | Banku komisijas maksas un citi finansiālie izdevumi | | 4 000 | 4 000 |
| | 2 1 4. pants – Kopā | | 4 000 | 4 000 |
| | 2 1. NODAĻA – KOPĀ | | 14 000 | 14 000 |
| | 2. sadaļa – Kopā | | 14 000 | 14 000 |
| 2 1. NODAĻA — ADMINISTRATĪVIE UN LOĢISTIKAS ATBALSTA PASĀKUMI |

Pants

Postenis

Pozīcija

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

2 1. NODAĻA

2 1 2

Datu apstrāde

2 1 2 1

Datorcentra operācijas

10 000

10 000

2 1 2. pants – Kopā

10 000

10 000

2 1 4

Kārtējie administratīvie izdevumi

2 1 4 1

Banku komisijas maksas un citi finansiālie izdevumi

4 000

4 000

2 1 4. pants – Kopā

4 000

4 000

2 1. NODAĻA – KOPĀ

14 000

14 000

2. sadaļa – Kopā

14 000

14 000

2 1. NODAĻA — ADMINISTRATĪVIE UN LOĢISTIKAS ATBALSTA PASĀKUMI

2 1. NODAĻA —ADMINISTRATĪVIE UN LOĢISTIKAS ATBALSTA PASĀKUMI

2 1 2Datu apstrāde

2 1 2 1Datorcentra operācijas

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| | 10 000 | 10 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

10 000

10 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izdevumu segšanai, kas saistīti ar datoru aparatūras, programmatūras/programmatūras pakešu un citu datorpiederumu iegādi, īri, nomu un uzturēšanu.

2 1 4Kārtējie administratīvie izdevumi

2 1 4 1Banku komisijas maksas un citi finansiālie izdevumi

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| | 4 000 | 4 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

4 000

4 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izdevumu segšanai, kas saistīti ar banku komisijas maksām un pieslēgumu internetbankas telekomunikāciju tīklam.

3. SADAĻA

IZDEVUMI PAR OPERATĪVO DARBĪBU UN PROJEKTIEM

| Pants
  Postenis | Pozīcija | 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 1. NODAĻA |
| 3 1 1 |
| Izdevējdarbība |
| 3 1 1 1 | Izdevējdarbība | | 90 000 | 90 000 |
| | 3 1 1. pants – Kopā | | 90 000 | 90 000 |
| 3 1 4 |
| Ar projektu saistītie pasākumi, kas paredzēti citur |
| 3 1 4 1 | Ar projektu saistītie pasākumi, kas paredzēti citur | | 90 000 | 90 000 |
| | 3 1 4. pants – Kopā | | 90 000 | 90 000 |
| 3 1 6 |
| Komandējumi |
| 3 1 6 1 | Komandējumi | | 48 000 | 48 000 |
| | 3 1 6. pants – Kopā | | 48 000 | 48 000 |
| 3 1 8 |
| Formālās tikšanās |
| 3 1 8 1 | Formālās tikšanās | | 208 000 | 208 000 |
| | 3 1 8. pants – Kopā | | 208 000 | 208 000 |
| | 3 1. NODAĻA – KOPĀ | | 436 000 | 436 000 |
| | 3. sadaļa – Kopā | | 436 000 | 436 000 |
| 3 1. NODAĻA — IZPLATĪŠANAS UN SAZIŅAS PASĀKUMI |

Pants

Postenis

Pozīcija

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

3 1. NODAĻA

3 1 1

Izdevējdarbība

3 1 1 1

Izdevējdarbība

90 000

90 000

3 1 1. pants – Kopā

90 000

90 000

3 1 4

Ar projektu saistītie pasākumi, kas paredzēti citur

3 1 4 1

Ar projektu saistītie pasākumi, kas paredzēti citur

90 000

90 000

3 1 4. pants – Kopā

90 000

90 000

3 1 6

Komandējumi

3 1 6 1

Komandējumi

48 000

48 000

3 1 6. pants – Kopā

48 000

48 000

3 1 8

Formālās tikšanās

3 1 8 1

Formālās tikšanās

208 000

208 000

3 1 8. pants – Kopā

208 000

208 000

3 1. NODAĻA – KOPĀ

436 000

436 000

3. sadaļa – Kopā

436 000

436 000

3 1. NODAĻA — IZPLATĪŠANAS UN SAZIŅAS PASĀKUMI

3 1. NODAĻA —IZPLATĪŠANAS UN SAZIŅAS PASĀKUMI

3 1 1Izdevējdarbība

3 1 1 1Izdevējdarbība

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| | 90 000 | 90 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

90 000

90 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izdevumu segšanai, kas saistīti ar:

| — | publikācijām, kādas nepieciešamas Vienošanās vai Padomes Regulu ietvaros, |
| --- | --- |

—

publikācijām, kādas nepieciešamas Vienošanās vai Padomes Regulu ietvaros,

| — | periodiskajiem izdevumiem, institucionālajām publikācijām un apskatiem, |
| --- | --- |

—

periodiskajiem izdevumiem, institucionālajām publikācijām un apskatiem,

| — | brošūrām un publikācijām par tehniskajām un zinātniskajām prasmēm, |
| --- | --- |

—

brošūrām un publikācijām par tehniskajām un zinātniskajām prasmēm,

| — | uzraudzības centra publikāciju tulkošana, |
| --- | --- |

—

uzraudzības centra publikāciju tulkošana,

| — | uzraudzības centra attīstības veicināšana, iepazīstinot zinātnisko komiteju un attiecīgās valsts iestādes ar tā darbību. |
| --- | --- |

—

uzraudzības centra attīstības veicināšana, iepazīstinot zinātnisko komiteju un attiecīgās valsts iestādes ar tā darbību.

3 1 4Ar projektu saistītie pasākumi, kas paredzēti citur

3 1 4 1Ar projektu saistītie pasākumi, kas paredzēti citur

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| | 90 000 | 90 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

90 000

90 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izdevumu segšanai, kas saistīti ar specializētajām ekspertu vai konsultantu apmācībām, kuras Centrs nevar veikt pats atbilstoša personāla trūkuma dēļ.

3 1 6Komandējumi

3 1 6 1Komandējumi

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| | 48 000 | 48 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

48 000

48 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izdevumu segšanai, kas saistīti ar transporta izdevumiem, komandējumu uzturnaudu un gadījuma vai ārkārtēju izdevumu gadījumā, kas radušies personālam dienesta interesēs saskaņā ar Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumiem.

3 1 8Formālās tikšanās

3 1 8 1Formālās tikšanās

| 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- |
| | 208 000 | 208 000 |

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

208 000

208 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izdevumu segšanai, kas saistīti ar neinstitucionālo sanāksmju organizēšanu un dalību tajās.

5. SADAĻA

REZERVE

| Pants
  Postenis | Pozīcija | 2006. finanšu gads | 2006. Budžeta grozījums 1 | 2006. Kopā |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | 5. sadaļa – Kopā | | 20 000 | 20 000 |
| | KOPSUMMA | | 500 000 | 500 000 |

Pants

Postenis

Pozīcija

2006. finanšu gads

2006. Budžeta grozījums 1

2006. Kopā

5. sadaļa – Kopā

20 000

20 000

KOPSUMMA

500 000

500 000

---

Labojums

| 29.12.2006 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 385/273 |
| --- | --- | --- | --- |

29.12.2006

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 385/273

---

LABOJUMI

Labojums Eiropas Aviācijas drošības aģentūras 2005. gada štatu sarakstā

(Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis L 96, 14.4.2005.)

Eiropas Aviācijas drošības aģentūras 2005. gada štatu saraksts, kas publicēts Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša L 96, 14.4.2005. 47. lappusē nebija pamatots ar vērtēšanas struktūru, kas paredzēta Civildienesta noteikumu XIII pielikuma 2. pantā. Tas tiek atcelts un aizstāts ar šādu:

EASA Štatu saraksts

| “Kategorija un pakāpe | 2005 (apstiprināts) |
| --- | --- |
| Pastāvīgie amati | Pagaidu amati |
| A*16 | — | — |
| A*15 | — | 5 |
| A*14 | — | 10 |
| A*13 | — | — |
| A*12 | — | 20 |
| A*11 | — | 28 |
| A*10 | — | 28 |
| A*9 | — | 17 |
| A*8 | — | 17 |
| A*7 | — | 20 |
| A*6 | — | — |
| A*5 | — | — |
| Kopā A* | — | 145 |
| B*11 | — | — |
| B*10 | — | — |
| B*9 | — | — |
| B*8 | — | — |
| B*7 | — | 8 |
| B*6 | — | 8 |
| B*5 | — | 9 |
| B*4 | — | — |
| B*3 | — | — |
| Kopā B* | — | 25 |
| C*7 | — | — |
| C*6 | — | 1 |
| C*5 | — | 1 |
| C*4 | — | 8 |
| C*3 | — | 10 |
| C*2 | — | 10 |
| C*1 | — | — |
| Kopā C* | — | 30 |
| D*4 | — | — |
| D*3 | — | — |
| D*2 | — | — |
| D*1 | — | — |
| Kopā D* | — | — |
| Kopsumma | — | 200” |

“Kategorija un pakāpe

2005 (apstiprināts)

Pastāvīgie amati

Pagaidu amati

A*16

—

—

A*15

—

5

A*14

—

10

A*13

—

—

A*12

—

20

A*11

—

28

A*10

—

28

A*9

—

17

A*8

—

17

A*7

—

20

A*6

—

—

A*5

—

—

Kopā A*

—

145

B*11

—

—

B*10

—

—

B*9

—

—

B*8

—

—

B*7

—

8

B*6

—

8

B*5

—

9

B*4

—

—

B*3

—

—

Kopā B*

—

25

C*7

—

—

C*6

—

1

C*5

—

1

C*4

—

8

C*3

—

10

C*2

—

10

C*1

—

—

Kopā C*

—

30

D*4

—

—

D*3

—

—

D*2

—

—

D*1

—

—

Kopā D*

—

—

Kopsumma

—

200”

---