Exhibit 10.6
 
 AMENDMENT NO. 1
TO LINE OF CREDIT AGREEMENT
DATED 14 MARCH 2008
 
 BETWEEN
 PILOT SAS
(the Borrower)
 AND
 SOCIETE GENERALE
BNP PARIBAS
CREDIT LYONNAIS
(the Banks)
 14 AUGUST 2008




---



##### 



- PILOT SAS
  - Société Générale
 - BNP PARIBAS
 - CREDIT LYONNAIS
  WHEREAS
    IT IS HEREBY AGREED AS FOLLOWS




---



##### 



ARTICLE 1
 Definitions Applicable Margin Applicable Margin
 ARTICLE 2
 Amount and Duration
 The Banks have made available to the Borrower, under the terms and conditions defined in the
Agreement, a line of credit up to a maximum amount of 70,000,000.00 Euros (Seventy Million Euros)
starting on 14 March 2008 for a period of 6 months.
 At the request of the Borrower, at the latest by 15 July 2008, this line of credit may be renewed
once for an additional period of six months by a unanimous decision of the Banks, i.e. until 14
March 2009, on which date the full amount of capital and interest must be repaid.
 The Borrower on 26 June 2008 requested that the line of credit be prolonged.
 By unanimous decision of the Banks, and in anticipation of the sale of its ROSSIGNOL subsidiary,
the Banks hereby prolong the line of credit referred to above starting when this amendment is
signed and until 31 October 2008. Upon the request of the Borrower for cause (if the sale of the
ROSSIGNOL subsidiary does not materialize) at the latest on 15 October 2008, this line of credit
may be renewed once for an additional period of four and a half months by unanimous decision of the
Banks, i.e. until 14 March 2009, on which date the full amount of capital and interest must be
repaid. If there is no unanimous agreement by the Banks advised by certified mail with return
receipt by 22 October 2008, the Line of Credit shall not be renewed upon expiration.
 Each Bank participates in this Line of Credit in the amounts shown in Attachment 1.
 Each Bank promises, individually and independently of the other Banks, to participate in the Line
of Credit. The Banks may not be held liable for any failure to participate or for the bankruptcy
of one or more of the other Banks.
 ARTICLE 3
 Percentage Rate of Charge
 Since the Line of Credit yields interest at varying rates, it is impossible to calculate a
Percentage Rate of Charge applying to the entire duration of the Line of Credit. However, the
Credit Grantor informs the Borrower, by way of an example, that if the maximum amount of the Line
of Credit were to be used starting at the date the Agreement is signed, and based on all the
financial conditions enumerated herein, and on the latest EURIBOR three months rate published on 12
August 2008, i.e. 4.9660% per year plus 1% per year, on that basis the periodic rate for one
Interest Period would be 1.5599%. The Percentage Rate of Charge, which is the annual rate
proportional to the periodic rate, hence works out to 6.24% per year.
 ARTICLE 4
  a)
    
    The statements made by the Borrower in Article 10 of the Agreement are correct.b)
    
    The Securities provided for in Article 4 of the Agreement are still valid.c)
    
    No Prepayment Event has occurred.d)
    
    No Significant Adverse Event has occurred.




---



##### 



ARTICLE 5
  ARTICLE 6
 6.1
    
    Applicable law
 Amendment No. 1 is governed under French law.6.2
    
    JurisdictionThe Borrower agrees irrevocably that any dispute as to the validity, interpretation or
execution of Amendment No. 1 shall be brought before the COMMERCIAL COURT OF PARIS.
   THE BORROWER
 At
    
    onName and title of signer(stamp and signature)
 THE BANKS
 At
    
    onFor Société GénéraleName and title of signer(stamp and signature)
 At
    
    on
    
    
    
    At
    
    onFor Crédit Lyonnais
    
    For BNP PARIBASName and title of signer
    
    Name and title of signer(stamp and signature)
    
    (stamp and signature)