# Επίσημη Εφημερίδα L 113/2010

| | ISSN 1725-2547
  doi:10.3000/17252547.L_2010.113.ell |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 113 |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Νομοθεσία | 53ό έτος6 Μαΐου 2010 |

ISSN 1725-2547

doi:10.3000/17252547.L_2010.113.ell

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 113

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

53ό έτος6 Μαΐου 2010

---

| Περιεχόμενα | | II   Μη νομοθετικές πράξεις | Σελίδα |
| --- | --- | --- | --- |
| | | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ |
| | * | Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 382/2010 της Επιτροπής, της 5ης Μαΐου 2010, σχετικά με την άρνηση έγκρισης ορισμένων ισχυρισμών υγείας που διατυπώνονται για τα τρόφιμα, εξαιρουμένων όσων αφορούν τη μείωση του κινδύνου εκδήλωσης ασθένειας και την ανάπτυξη και υγεία των παιδιών (
  1
  ) | 1 |
| | * | Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 383/2010 της Επιτροπής, της 5ης Μαΐου 2010, σχετικά με την απόρριψη της έγκρισης ορισμένων ισχυρισμών υγείας που διατυπώνονται για τα τρόφιμα, εξαιρουμένων όσων αφορούν τη μείωση του κινδύνου εκδήλωσης νόσου καθώς και την ανάπτυξη και υγεία των παιδιών (
  1
  ) | 4 |
| | * | Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 384/2010 της Επιτροπής, της 5ης Μαΐου 2010, σχετικά με την έγκριση και την άρνηση έγκρισης ορισμένων ισχυρισμών υγείας που διατυπώνονται για τα τρόφιμα και οι οποίοι αφορούν τη μείωση του κινδύνου εκδήλωσης ασθένειας, καθώς και την ανάπτυξη και την υγεία των παιδιών (
  1
  ) | 6 |
| | * | Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 385/2010 της Επιτροπής, της 5ης Μαΐου 2010, για διόρθωση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1831/96 σχετικά με το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης των παγιωμένων στη γενική συμφωνία δασμών και εμπορίου (ΓΣΔΕ) κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα οπωροκηπευτικά και για ορισμένα μεταποιημένα προϊόντα με βάση τα οπωροκηπευτικά από το έτος 1996 | 11 |
| | | Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 386/2010 της Επιτροπής, της 5ης Μαΐου 2010, σχετικά με τον καθορισμό των κατ’ αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον προσδιορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικών | 12 |
| | | ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ |
| | | 2010/263/ΕΕ |
| | * | Απόφαση της Επιτροπής, της 30ής Απριλίου 2010, σχετικά με την εκκαθάριση των λογαριασμών των οργανισμών πληρωμών των κρατών μελών όσον αφορά δαπάνες που χρηματοδοτούνται από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) για το οικονομικό έτος 2009
  [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2010) 2854] | 14 |
| | | 2010/264/ΕΕ |
| | * | Απόφαση της Επιτροπής, της 4ης Μαΐου 2010, σχετικά με την αίτηση της Βουλγαρίας για τη λήψη προστατευτικών μέτρων για παρέκκλιση από τις υποχρεώσεις τις οποίες υπέχει βάσει της οδηγίας 2001/80/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τον περιορισμό των εκπομπών στην ατμόσφαιρα ορισμένων ρύπων από μεγάλες εγκαταστάσεις καύσης
  [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2010) 2688] | 56 |

Περιεχόμενα

II   Μη νομοθετικές πράξεις

Σελίδα

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

*

Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 382/2010 της Επιτροπής, της 5ης Μαΐου 2010, σχετικά με την άρνηση έγκρισης ορισμένων ισχυρισμών υγείας που διατυπώνονται για τα τρόφιμα, εξαιρουμένων όσων αφορούν τη μείωση του κινδύνου εκδήλωσης ασθένειας και την ανάπτυξη και υγεία των παιδιών (
  1
  )

1

1

*

Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 383/2010 της Επιτροπής, της 5ης Μαΐου 2010, σχετικά με την απόρριψη της έγκρισης ορισμένων ισχυρισμών υγείας που διατυπώνονται για τα τρόφιμα, εξαιρουμένων όσων αφορούν τη μείωση του κινδύνου εκδήλωσης νόσου καθώς και την ανάπτυξη και υγεία των παιδιών (
  1
  )

1

4

*

Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 384/2010 της Επιτροπής, της 5ης Μαΐου 2010, σχετικά με την έγκριση και την άρνηση έγκρισης ορισμένων ισχυρισμών υγείας που διατυπώνονται για τα τρόφιμα και οι οποίοι αφορούν τη μείωση του κινδύνου εκδήλωσης ασθένειας, καθώς και την ανάπτυξη και την υγεία των παιδιών (
  1
  )

1

6

*

Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 385/2010 της Επιτροπής, της 5ης Μαΐου 2010, για διόρθωση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1831/96 σχετικά με το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης των παγιωμένων στη γενική συμφωνία δασμών και εμπορίου (ΓΣΔΕ) κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα οπωροκηπευτικά και για ορισμένα μεταποιημένα προϊόντα με βάση τα οπωροκηπευτικά από το έτος 1996

11

Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 386/2010 της Επιτροπής, της 5ης Μαΐου 2010, σχετικά με τον καθορισμό των κατ’ αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον προσδιορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικών

12

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

2010/263/ΕΕ

*

Απόφαση της Επιτροπής, της 30ής Απριλίου 2010, σχετικά με την εκκαθάριση των λογαριασμών των οργανισμών πληρωμών των κρατών μελών όσον αφορά δαπάνες που χρηματοδοτούνται από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) για το οικονομικό έτος 2009
  [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2010) 2854]

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2010) 2854]

14

2010/264/ΕΕ

*

Απόφαση της Επιτροπής, της 4ης Μαΐου 2010, σχετικά με την αίτηση της Βουλγαρίας για τη λήψη προστατευτικών μέτρων για παρέκκλιση από τις υποχρεώσεις τις οποίες υπέχει βάσει της οδηγίας 2001/80/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τον περιορισμό των εκπομπών στην ατμόσφαιρα ορισμένων ρύπων από μεγάλες εγκαταστάσεις καύσης
  [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2010) 2688]

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2010) 2688]

56

| | | Διορθωτικά |
| --- | --- | --- |
| | * | Διορθωτικό στην οδηγία 2010/17/ΕΕ της Επιτροπής, της 9ης Μαρτίου 2010, για την τροποποίηση της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου ώστε να καταχωρηθεί η ουσία malathion ως δραστική ουσία (ΕΕ L 60 της 10.3.2010) | 58 |

Διορθωτικά

*

Διορθωτικό στην οδηγία 2010/17/ΕΕ της Επιτροπής, της 9ης Μαρτίου 2010, για την τροποποίηση της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου ώστε να καταχωρηθεί η ουσία malathion ως δραστική ουσία (ΕΕ L 60 της 10.3.2010)

(ΕΕ L 60 της 10.3.2010)

58

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ |

---

(1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

1

| EL | Οι πράξεις οι τίτλοι οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
  Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο. |
| --- | --- |

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.

Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.

---

II Μη νομοθετικές πράξεις

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

| 6.5.2010 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 113/1 |
| --- | --- | --- | --- |

6.5.2010

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 113/1

---

ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) αριθ. 382/2010 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

της 5ης Μαΐου 2010

σχετικά με την άρνηση έγκρισης ορισμένων ισχυρισμών υγείας που διατυπώνονται για τα τρόφιμα, εξαιρουμένων όσων αφορούν τη μείωση του κινδύνου εκδήλωσης ασθένειας και την ανάπτυξη και υγεία των παιδιών

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1924/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 2006, σχετικά με τους ισχυρισμούς διατροφής και υγείας που διατυπώνονται στα τρόφιμα (1), και ιδίως το άρθρο 18 παράγραφος 5,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Με βάση τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, απαγορεύονται οι ισχυρισμοί υγείας που διατυπώνονται στα τρόφιμα, αν αυτοί δεν έχουν εγκριθεί από την Επιτροπή σύμφωνα με τον εν λόγω κανονισμό και δεν περιλαμβάνονται σε κατάλογο επιτρεπόμενων ισχυρισμών. |
| --- | --- |

(1)

Με βάση τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, απαγορεύονται οι ισχυρισμοί υγείας που διατυπώνονται στα τρόφιμα, αν αυτοί δεν έχουν εγκριθεί από την Επιτροπή σύμφωνα με τον εν λόγω κανονισμό και δεν περιλαμβάνονται σε κατάλογο επιτρεπόμενων ισχυρισμών.

| (2) | Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1924/2006 προβλέπει επίσης ότι αιτήσεις για την έγκριση ισχυρισμών υγείας μπορούν να υποβάλλονται από τους υπευθύνους των επιχειρήσεων τροφίμων στην αρμόδια εθνική αρχή του κράτους μέλους. Η αρμόδια εθνική αρχή διαβιβάζει τις έγκυρες αιτήσεις στην Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (EFSA), στο εξής «η Αρχή». |
| --- | --- |

(2)

Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1924/2006 προβλέπει επίσης ότι αιτήσεις για την έγκριση ισχυρισμών υγείας μπορούν να υποβάλλονται από τους υπευθύνους των επιχειρήσεων τροφίμων στην αρμόδια εθνική αρχή του κράτους μέλους. Η αρμόδια εθνική αρχή διαβιβάζει τις έγκυρες αιτήσεις στην Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (EFSA), στο εξής «η Αρχή».

| (3) | Μετά την παραλαβή της αίτησης, η Αρχή ενημερώνει χωρίς καθυστέρηση τα άλλα κράτη μέλη και την Επιτροπή σχετικά με την αίτηση και διατυπώνει γνώμη για τον υπό εξέταση ισχυρισμό υγείας. |
| --- | --- |

(3)

Μετά την παραλαβή της αίτησης, η Αρχή ενημερώνει χωρίς καθυστέρηση τα άλλα κράτη μέλη και την Επιτροπή σχετικά με την αίτηση και διατυπώνει γνώμη για τον υπό εξέταση ισχυρισμό υγείας.

| (4) | Η Επιτροπή καλείται να αποφασίζει την έγκριση ή μη των ισχυρισμών υγείας, λαμβάνοντας υπόψη τη γνώμη της Αρχής. |
| --- | --- |

(4)

Η Επιτροπή καλείται να αποφασίζει την έγκριση ή μη των ισχυρισμών υγείας, λαμβάνοντας υπόψη τη γνώμη της Αρχής.

| (5) | Μετά την αίτηση που υποβλήθηκε από την εταιρεία The Natural Push-Up Company στις 28 Νοεμβρίου 2008 σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, η Αρχή κλήθηκε να εκδώσει γνώμη σχετικά με ισχυρισμό υγείας ο οποίος αφορούσε την επίδραση των δισκίων Natural Push-Up® και των καψυλίων Natural Push-Up® στην αύξηση του γυναικείου στήθους (ερώτηση αριθ. EFSA-Q-2008-784) (2). Ο ισχυρισμός που προτάθηκε από τον αιτούντα είχε την εξής διατύπωση: «Τα δισκία NPU μιμούνται τη διαδικασία ενίσχυσης του γυναικείου στήθους μέσω του 8-PN (8-Prenylnaringenin)». |
| --- | --- |

(5)

Μετά την αίτηση που υποβλήθηκε από την εταιρεία The Natural Push-Up Company στις 28 Νοεμβρίου 2008 σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, η Αρχή κλήθηκε να εκδώσει γνώμη σχετικά με ισχυρισμό υγείας ο οποίος αφορούσε την επίδραση των δισκίων Natural Push-Up® και των καψυλίων Natural Push-Up® στην αύξηση του γυναικείου στήθους (ερώτηση αριθ. EFSA-Q-2008-784) (2). Ο ισχυρισμός που προτάθηκε από τον αιτούντα είχε την εξής διατύπωση: «Τα δισκία NPU μιμούνται τη διαδικασία ενίσχυσης του γυναικείου στήθους μέσω του 8-PN (8-Prenylnaringenin)».

| (6) | Στις 5 Ιουνίου 2009 η Επιτροπή και τα κράτη μέλη παρέλαβαν την επιστημονική γνώμη της Αρχής, που κατέληγε στο συμπέρασμα ότι, με βάση τα στοιχεία που υποβλήθηκαν, δεν τεκμηριώνεται επιστημονικά η σχέση αιτίου-αποτελέσματος μεταξύ της κατανάλωσης δισκίων Natural Push-Up® και καψυλίων Natural Push-Up® και της ισχυριζόμενης επίδρασης. Ως εκ τούτου, αφού ο ισχυρισμός δεν συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, δεν θα πρέπει να εγκριθεί. |
| --- | --- |

(6)

Στις 5 Ιουνίου 2009 η Επιτροπή και τα κράτη μέλη παρέλαβαν την επιστημονική γνώμη της Αρχής, που κατέληγε στο συμπέρασμα ότι, με βάση τα στοιχεία που υποβλήθηκαν, δεν τεκμηριώνεται επιστημονικά η σχέση αιτίου-αποτελέσματος μεταξύ της κατανάλωσης δισκίων Natural Push-Up® και καψυλίων Natural Push-Up® και της ισχυριζόμενης επίδρασης. Ως εκ τούτου, αφού ο ισχυρισμός δεν συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, δεν θα πρέπει να εγκριθεί.

| (7) | Μετά την αίτηση που υποβλήθηκε από την εταιρεία Clasado Ltd. στις 29 Δεκεμβρίου 2008 σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, η Αρχή κλήθηκε να εκδώσει γνώμη σχετικά με ισχυρισμό υγείας ο οποίος αφορούσε την επίδραση του προβιοτικού BimunoBT (BGOS) στη διατήρηση της υγιούς λειτουργίας του γαστρεντερικού συστήματος (ερώτηση αριθ. EFSA-Q-2009-00231) (3). Ο ισχυρισμός που προτάθηκε από τον αιτούντα είχε την εξής διατύπωση: «Βοηθά στη διατήρηση της υγιούς λειτουργίας του γαστρεντερικού συστήματος». |
| --- | --- |

(7)

Μετά την αίτηση που υποβλήθηκε από την εταιρεία Clasado Ltd. στις 29 Δεκεμβρίου 2008 σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, η Αρχή κλήθηκε να εκδώσει γνώμη σχετικά με ισχυρισμό υγείας ο οποίος αφορούσε την επίδραση του προβιοτικού BimunoBT (BGOS) στη διατήρηση της υγιούς λειτουργίας του γαστρεντερικού συστήματος (ερώτηση αριθ. EFSA-Q-2009-00231) (3). Ο ισχυρισμός που προτάθηκε από τον αιτούντα είχε την εξής διατύπωση: «Βοηθά στη διατήρηση της υγιούς λειτουργίας του γαστρεντερικού συστήματος».

| (8) | Στις 7 Ιουλίου 2009 η Επιτροπή και τα κράτη μέλη παρέλαβαν την επιστημονική γνώμη της Αρχής, που κατέληγε στο συμπέρασμα ότι, με βάση τα στοιχεία που υποβλήθηκαν, δεν τεκμηριώνεται επιστημονικά η σχέση αιτίου-αποτελέσματος μεταξύ της κατανάλωσης του προβιοτικού BimunoBT (BGOS) και της ισχυριζόμενης επίδρασης. Ως εκ τούτου, αφού ο ισχυρισμός δεν συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, δεν θα πρέπει να εγκριθεί. |
| --- | --- |

(8)

Στις 7 Ιουλίου 2009 η Επιτροπή και τα κράτη μέλη παρέλαβαν την επιστημονική γνώμη της Αρχής, που κατέληγε στο συμπέρασμα ότι, με βάση τα στοιχεία που υποβλήθηκαν, δεν τεκμηριώνεται επιστημονικά η σχέση αιτίου-αποτελέσματος μεταξύ της κατανάλωσης του προβιοτικού BimunoBT (BGOS) και της ισχυριζόμενης επίδρασης. Ως εκ τούτου, αφού ο ισχυρισμός δεν συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, δεν θα πρέπει να εγκριθεί.

| (9) | Μετά την αίτηση που υποβλήθηκε από την εταιρεία Clasado Ltd. στις 15 Ιουλίου 2008 σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, η Αρχή κλήθηκε να εκδώσει γνώμη σχετικά με ισχυρισμό υγείας ο οποίος αφορούσε την επίδραση του προβιοτικού BimunoBT (BGOS) στην ενίσχυση του ανοσοποιητικού συστήματος (ερώτηση αριθ. EFSA-Q-2009-00230) (4). Ο ισχυρισμός που προτάθηκε από τον αιτούντα είχε την εξής διατύπωση: «Ενισχύει τις φυσικές σας άμυνες». |
| --- | --- |

(9)

Μετά την αίτηση που υποβλήθηκε από την εταιρεία Clasado Ltd. στις 15 Ιουλίου 2008 σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, η Αρχή κλήθηκε να εκδώσει γνώμη σχετικά με ισχυρισμό υγείας ο οποίος αφορούσε την επίδραση του προβιοτικού BimunoBT (BGOS) στην ενίσχυση του ανοσοποιητικού συστήματος (ερώτηση αριθ. EFSA-Q-2009-00230) (4). Ο ισχυρισμός που προτάθηκε από τον αιτούντα είχε την εξής διατύπωση: «Ενισχύει τις φυσικές σας άμυνες».

| (10) | Στις 7 Ιουλίου 2009 η Επιτροπή και τα κράτη μέλη παρέλαβαν την επιστημονική γνώμη της Αρχής, που κατέληγε στο συμπέρασμα ότι, με βάση τα στοιχεία που υποβλήθηκαν, δεν τεκμηριώνεται επιστημονικά η σχέση αιτίου-αποτελέσματος μεταξύ της κατανάλωσης του προβιοτικού BimunoBT (BGOS) και της ισχυριζόμενης επίδρασης. Ως εκ τούτου, αφού ο ισχυρισμός δεν συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, δεν θα πρέπει να εγκριθεί. |
| --- | --- |

(10)

Στις 7 Ιουλίου 2009 η Επιτροπή και τα κράτη μέλη παρέλαβαν την επιστημονική γνώμη της Αρχής, που κατέληγε στο συμπέρασμα ότι, με βάση τα στοιχεία που υποβλήθηκαν, δεν τεκμηριώνεται επιστημονικά η σχέση αιτίου-αποτελέσματος μεταξύ της κατανάλωσης του προβιοτικού BimunoBT (BGOS) και της ισχυριζόμενης επίδρασης. Ως εκ τούτου, αφού ο ισχυρισμός δεν συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, δεν θα πρέπει να εγκριθεί.

| (11) | Μετά την αίτηση που υποβλήθηκε από την εταιρεία Sunstar Suisse SA στις 4 Φεβρουαρίου 2009 σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, η Αρχή κλήθηκε να εκδώσει γνώμη σχετικά με ισχυρισμό υγείας ο οποίος αφορούσε την επίδραση των δισκίων και της τσίχλας Gum PeriobalanceTM στη στοματική υγεία (ερώτηση αριθ. EFSA-Q-2009-00373) (5). Ο ισχυρισμός που προτάθηκε από τον αιτούντα είχε την εξής διατύπωση: «Το Gum PeriobalanceTM, σε συνδυασμό με τη σωστή στοματική υγιεινή, βοηθά στην αποκατάσταση της ισορροπίας της μικροχλωρίδας του στόματος και στη βελτίωση της στοματικής υγείας». |
| --- | --- |

(11)

Μετά την αίτηση που υποβλήθηκε από την εταιρεία Sunstar Suisse SA στις 4 Φεβρουαρίου 2009 σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, η Αρχή κλήθηκε να εκδώσει γνώμη σχετικά με ισχυρισμό υγείας ο οποίος αφορούσε την επίδραση των δισκίων και της τσίχλας Gum PeriobalanceTM στη στοματική υγεία (ερώτηση αριθ. EFSA-Q-2009-00373) (5). Ο ισχυρισμός που προτάθηκε από τον αιτούντα είχε την εξής διατύπωση: «Το Gum PeriobalanceTM, σε συνδυασμό με τη σωστή στοματική υγιεινή, βοηθά στην αποκατάσταση της ισορροπίας της μικροχλωρίδας του στόματος και στη βελτίωση της στοματικής υγείας».

| (12) | Στις 20 Ιουλίου 2009 η Επιτροπή και τα κράτη μέλη παρέλαβαν την επιστημονική γνώμη της Αρχής, που κατέληγε στο συμπέρασμα ότι, με βάση τα στοιχεία που υποβλήθηκαν, δεν τεκμηριώνεται επιστημονικά η σχέση αιτίου-αποτελέσματος μεταξύ της κατανάλωσης δισκίων και τσίχλας Gum PeriobalanceTM και της ισχυριζόμενης επίδρασης. Ως εκ τούτου, αφού ο ισχυρισμός δεν συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, δεν θα πρέπει να εγκριθεί. |
| --- | --- |

(12)

Στις 20 Ιουλίου 2009 η Επιτροπή και τα κράτη μέλη παρέλαβαν την επιστημονική γνώμη της Αρχής, που κατέληγε στο συμπέρασμα ότι, με βάση τα στοιχεία που υποβλήθηκαν, δεν τεκμηριώνεται επιστημονικά η σχέση αιτίου-αποτελέσματος μεταξύ της κατανάλωσης δισκίων και τσίχλας Gum PeriobalanceTM και της ισχυριζόμενης επίδρασης. Ως εκ τούτου, αφού ο ισχυρισμός δεν συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, δεν θα πρέπει να εγκριθεί.

| (13) | Κατά τον καθορισμό των μέτρων που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό συνεκτιμήθηκαν τα σχόλια που υπέβαλαν οι αιτούντες και το κοινό στην Επιτροπή, σύμφωνα με το άρθρο 16 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006. |
| --- | --- |

(13)

Κατά τον καθορισμό των μέτρων που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό συνεκτιμήθηκαν τα σχόλια που υπέβαλαν οι αιτούντες και το κοινό στην Επιτροπή, σύμφωνα με το άρθρο 16 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006.

| (14) | Οι ισχυρισμοί υγείας που αναφέρονται στο άρθρο 13 σημείο 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006 υπόκεινται στα μεταβατικά μέτρα που ορίζονται στο άρθρο 28 παράγραφος 5 του εν λόγω κανονισμού μόνο αν συμμορφώνονται με τους όρους που προβλέπονται σε αυτόν, όπως με τον όρο ότι πρέπει να συμμορφώνονται με τον κανονισμό. Όσον αφορά τους τέσσερις ισχυρισμούς τους οποίους αφορά ο παρών κανονισμός, η Αρχή κατέληξε στο συμπέρασμα ότι δεν τεκμηριώνεται επιστημονικά η σχέση αιτίου-αποτελέσματος μεταξύ της κατανάλωσης των τροφίμων και των ισχυριζόμενων επιδράσεων και, ως εκ τούτου, δεν συνάδουν με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1924/2006. Κατά συνέπεια, δεν μπορούν να επωφεληθούν από τη μεταβατική περίοδο που προβλέπεται στο άρθρο 28 παράγραφος 5 του εν λόγω κανονισμού. Προβλέπεται εξάμηνη μεταβατική περίοδος, προκειμένου να μπορέσουν οι υπεύθυνοι των επιχειρήσεων τροφίμων να προσαρμοστούν στις απαιτήσεις που ορίζονται στον παρόντα κανονισμό. |
| --- | --- |

(14)

Οι ισχυρισμοί υγείας που αναφέρονται στο άρθρο 13 σημείο 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006 υπόκεινται στα μεταβατικά μέτρα που ορίζονται στο άρθρο 28 παράγραφος 5 του εν λόγω κανονισμού μόνο αν συμμορφώνονται με τους όρους που προβλέπονται σε αυτόν, όπως με τον όρο ότι πρέπει να συμμορφώνονται με τον κανονισμό. Όσον αφορά τους τέσσερις ισχυρισμούς τους οποίους αφορά ο παρών κανονισμός, η Αρχή κατέληξε στο συμπέρασμα ότι δεν τεκμηριώνεται επιστημονικά η σχέση αιτίου-αποτελέσματος μεταξύ της κατανάλωσης των τροφίμων και των ισχυριζόμενων επιδράσεων και, ως εκ τούτου, δεν συνάδουν με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1924/2006. Κατά συνέπεια, δεν μπορούν να επωφεληθούν από τη μεταβατική περίοδο που προβλέπεται στο άρθρο 28 παράγραφος 5 του εν λόγω κανονισμού. Προβλέπεται εξάμηνη μεταβατική περίοδος, προκειμένου να μπορέσουν οι υπεύθυνοι των επιχειρήσεων τροφίμων να προσαρμοστούν στις απαιτήσεις που ορίζονται στον παρόντα κανονισμό.

| (15) | Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων και ούτε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ούτε το Συμβούλιο αντιτάχθηκαν σε αυτά, |
| --- | --- |

(15)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων και ούτε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ούτε το Συμβούλιο αντιτάχθηκαν σε αυτά,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Οι ισχυρισμοί υγείας που παρατίθενται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού δεν περιλαμβάνονται στον κοινοτικό κατάλογο επιτρεπόμενων ισχυρισμών ο οποίος προβλέπεται στο άρθρο 13 παράγραφος 3 του κανονισμού αριθ. 1924/2006.

Ωστόσο, μπορούν να εξακολουθήσουν να χρησιμοποιούνται για έξι μήνες μετά την έναρξη ισχύος του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 5 Μαΐου 2010.

Για την Επιτροπή

Ο Πρόεδρος

José Manuel BARROSO

---

(1)  ΕΕ L 404 της 30.12.2006, σ. 9.

1

(2)  The EFSA Journal (2009) 1100, σ. 1-9.

2

The EFSA Journal

(3)  The EFSA Journal (2009) 1107, σ. 1-10.

3

The EFSA Journal

(4)  The EFSA Journal (2009) 1106, σ. 1-8.

4

The EFSA Journal

(5)  The EFSA Journal (2009) 1178, σ. 1-8.

5

The EFSA Journal

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Ισχυρισμοί υγείας που απορρίφθηκαν

| Αίτηση — Σχετικές διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006 | Θρεπτικά συστατικά, ουσίες, τρόφιμα ή κατηγορίες τροφίμων | Ισχυρισμός | Αριθ. αναφοράς της γνώμης της ΕΑΑΤ |
| --- | --- | --- | --- |
| Ισχυρισμός υγείας σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφος 5, ο οποίος βασίζεται σε νέα επιστημονικά στοιχεία ή/και περιλαμβάνει αίτημα προστασίας δεδομένων βιομηχανικής ιδιοκτησίας | Δισκία Natural Push-Up® και καψύλια Natural Push-Up® | Τα δισκία NPU μιμούνται τη διαδικασία ενίσχυσης του γυναικείου στήθους μέσω του 8-PN (8-Prenylnaringenin). | Q-2008-784 |
| Ισχυρισμός υγείας σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφος 5, ο οποίος βασίζεται σε νέα επιστημονικά στοιχεία ή/και περιλαμβάνει αίτημα προστασίας δεδομένων βιομηχανικής ιδιοκτησίας | Προβιοτικό BimunoBT (BGOS) | Βοηθά στην υγιή λειτουργία του γαστρεντερικού συστήματος. | Q-2009-00231 |
| Ισχυρισμός υγείας σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφος 5, ο οποίος βασίζεται σε νέα επιστημονικά στοιχεία ή/και περιλαμβάνει αίτημα προστασίας δεδομένων βιομηχανικής ιδιοκτησίας | Προβιοτικό BimunoBT (BGOS) | Ενισχύει τις φυσικές σας άμυνες. | Q-2009-00230 |
| Ισχυρισμός υγείας σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφος 5, ο οποίος βασίζεται σε νέα επιστημονικά στοιχεία ή/και περιλαμβάνει αίτημα προστασίας δεδομένων βιομηχανικής ιδιοκτησίας | Δισκία και τσίχλα Gum PeriobalanceTM | Το Gum PeriobalanceTM, σε συνδυασμό με τη σωστή στοματική υγιεινή, βοηθά στην αποκατάσταση της ισορροπίας της μικροχλωρίδας του στόματος και στη βελτίωση της στοματικής υγείας. | Q-2009-00373 |

Αίτηση — Σχετικές διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006

Θρεπτικά συστατικά, ουσίες, τρόφιμα ή κατηγορίες τροφίμων

Ισχυρισμός

Αριθ. αναφοράς της γνώμης της ΕΑΑΤ

Ισχυρισμός υγείας σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφος 5, ο οποίος βασίζεται σε νέα επιστημονικά στοιχεία ή/και περιλαμβάνει αίτημα προστασίας δεδομένων βιομηχανικής ιδιοκτησίας

Δισκία Natural Push-Up® και καψύλια Natural Push-Up®

Τα δισκία NPU μιμούνται τη διαδικασία ενίσχυσης του γυναικείου στήθους μέσω του 8-PN (8-Prenylnaringenin).

Q-2008-784

Ισχυρισμός υγείας σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφος 5, ο οποίος βασίζεται σε νέα επιστημονικά στοιχεία ή/και περιλαμβάνει αίτημα προστασίας δεδομένων βιομηχανικής ιδιοκτησίας

Προβιοτικό BimunoBT (BGOS)

Βοηθά στην υγιή λειτουργία του γαστρεντερικού συστήματος.

Q-2009-00231

Ισχυρισμός υγείας σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφος 5, ο οποίος βασίζεται σε νέα επιστημονικά στοιχεία ή/και περιλαμβάνει αίτημα προστασίας δεδομένων βιομηχανικής ιδιοκτησίας

Προβιοτικό BimunoBT (BGOS)

Ενισχύει τις φυσικές σας άμυνες.

Q-2009-00230

Ισχυρισμός υγείας σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφος 5, ο οποίος βασίζεται σε νέα επιστημονικά στοιχεία ή/και περιλαμβάνει αίτημα προστασίας δεδομένων βιομηχανικής ιδιοκτησίας

Δισκία και τσίχλα Gum PeriobalanceTM

Το Gum PeriobalanceTM, σε συνδυασμό με τη σωστή στοματική υγιεινή, βοηθά στην αποκατάσταση της ισορροπίας της μικροχλωρίδας του στόματος και στη βελτίωση της στοματικής υγείας.

Q-2009-00373

---

| 6.5.2010 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 113/4 |
| --- | --- | --- | --- |

6.5.2010

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 113/4

---

ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) αριθ. 383/2010 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

της 5ης Μαΐου 2010

σχετικά με την απόρριψη της έγκρισης ορισμένων ισχυρισμών υγείας που διατυπώνονται για τα τρόφιμα, εξαιρουμένων όσων αφορούν τη μείωση του κινδύνου εκδήλωσης νόσου καθώς και την ανάπτυξη και υγεία των παιδιών

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1924/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 2006, σχετικά με τους ισχυρισμούς διατροφής και υγείας (1) που διατυπώνονται για τα τρόφιμα, και ιδίως το άρθρο 18 παράγραφος 5,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, απαγορεύονται οι ισχυρισμοί υγείας για τα τρόφιμα αν δεν έχουν εγκριθεί από την Επιτροπή σύμφωνα με τον εν λόγω κανονισμό και αν δεν περιλαμβάνονται σε κατάλογο επιτρεπόμενων ισχυρισμών. |
| --- | --- |

(1)

Σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, απαγορεύονται οι ισχυρισμοί υγείας για τα τρόφιμα αν δεν έχουν εγκριθεί από την Επιτροπή σύμφωνα με τον εν λόγω κανονισμό και αν δεν περιλαμβάνονται σε κατάλογο επιτρεπόμενων ισχυρισμών.

| (2) | Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1924/2006 προβλέπει επίσης ότι αιτήσεις για την έγκριση ισχυρισμών υγείας μπορούν να υποβάλλονται από υπεύθυνους επιχειρήσεων του κλάδου τροφίμων στην εθνική αρμόδια αρχή του κράτους μέλους. Η εθνική αρμόδια αρχή πρέπει να διαβιβάζει τις έγκυρες αιτήσεις στην Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (ΕΑΑΤ/ΕFSA), που στο εξής αναφέρεται ως «η Αρχή». |
| --- | --- |

(2)

Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1924/2006 προβλέπει επίσης ότι αιτήσεις για την έγκριση ισχυρισμών υγείας μπορούν να υποβάλλονται από υπεύθυνους επιχειρήσεων του κλάδου τροφίμων στην εθνική αρμόδια αρχή του κράτους μέλους. Η εθνική αρμόδια αρχή πρέπει να διαβιβάζει τις έγκυρες αιτήσεις στην Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (ΕΑΑΤ/ΕFSA), που στο εξής αναφέρεται ως «η Αρχή».

| (3) | Η Αρχή, μόλις παραλάβει σχετική αίτηση, πρέπει να ενημερώσει χωρίς καθυστέρηση τα άλλα κράτη μέλη και την Επιτροπή και να εκδώσει γνώμη για τον εν λόγω ισχυρισμό υγείας. |
| --- | --- |

(3)

Η Αρχή, μόλις παραλάβει σχετική αίτηση, πρέπει να ενημερώσει χωρίς καθυστέρηση τα άλλα κράτη μέλη και την Επιτροπή και να εκδώσει γνώμη για τον εν λόγω ισχυρισμό υγείας.

| (4) | Η Επιτροπή καλείται να αποφασίσει για την έγκριση των ισχυρισμών υγείας, λαμβάνοντας υπόψη τη γνώμη της Αρχής. |
| --- | --- |

(4)

Η Επιτροπή καλείται να αποφασίσει για την έγκριση των ισχυρισμών υγείας, λαμβάνοντας υπόψη τη γνώμη της Αρχής.

| (5) | Σε συνέχεια της αίτησης που υπέβαλε η εταιρεία ELVIR S.A.S., στις 5 Ιουνίου 2008, σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, ζητήθηκε από την Αρχή να γνωμοδοτήσει σχετικά με ισχυρισμό υγείας που αφορά την επίδραση ενός γαλακτοκομικού προϊόντος, πλούσιου σε ίνες και πρωτεΐνες, στη μείωση της αίσθησης της πείνας (Ερώτηση αριθ. EFSA-Q-2008-396) (2). Ο ισχυρισμός που προτάθηκε από τον αιτούντα είχε την εξής διατύπωση: «Το παρόν προϊόν μειώνει την αίσθηση της πείνας». |
| --- | --- |

(5)

Σε συνέχεια της αίτησης που υπέβαλε η εταιρεία ELVIR S.A.S., στις 5 Ιουνίου 2008, σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, ζητήθηκε από την Αρχή να γνωμοδοτήσει σχετικά με ισχυρισμό υγείας που αφορά την επίδραση ενός γαλακτοκομικού προϊόντος, πλούσιου σε ίνες και πρωτεΐνες, στη μείωση της αίσθησης της πείνας (Ερώτηση αριθ. EFSA-Q-2008-396) (2). Ο ισχυρισμός που προτάθηκε από τον αιτούντα είχε την εξής διατύπωση: «Το παρόν προϊόν μειώνει την αίσθηση της πείνας».

| (6) | Στις 19 Δεκεμβρίου 2008, η Επιτροπή και τα κράτη μέλη έλαβαν την επιστημονική γνώμη της Αρχής. Από τη γνώμη και την επακόλουθη διασαφήνιση της Αρχής, η Επιτροπή κατέληξε στο συμπέρασμα ότι, με βάση τα υποβαλλόμενα στοιχεία, δεν ήταν δυνατό να διαπιστωθεί σχέση αιτίου και αιτιατού μεταξύ της κατανάλωσης του γαλακτοκομικού προϊόντος, πλούσιου σε ίνες και πρωτεΐνες, και της μείωσης της αίσθησης της πείνας που να έχει ευεργετική επίδραση από διατροφική ή φυσιολογική άποψη όσον αφορά την πρόσληψη ενέργειας από τρόφιμα. Λαμβάνοντας αυτό υπόψη, η μόνιμη επιτροπή για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων, στη συνεδρίασή της, στις 27 Απριλίου 2009, κατέληξε στο συμπέρασμα ότι ο ισχυρισμός υγείας πρέπει να υποβληθεί σε περαιτέρω εξέταση και η Επιτροπή υπέβαλε στις 24 Ιουνίου 2009 αίτηση στην Αρχή για την παροχή επιπλέον πληροφοριών σχετικά με ορισμένα στοιχεία όσον αφορά την υποβληθείσα αίτηση. |
| --- | --- |

(6)

Στις 19 Δεκεμβρίου 2008, η Επιτροπή και τα κράτη μέλη έλαβαν την επιστημονική γνώμη της Αρχής. Από τη γνώμη και την επακόλουθη διασαφήνιση της Αρχής, η Επιτροπή κατέληξε στο συμπέρασμα ότι, με βάση τα υποβαλλόμενα στοιχεία, δεν ήταν δυνατό να διαπιστωθεί σχέση αιτίου και αιτιατού μεταξύ της κατανάλωσης του γαλακτοκομικού προϊόντος, πλούσιου σε ίνες και πρωτεΐνες, και της μείωσης της αίσθησης της πείνας που να έχει ευεργετική επίδραση από διατροφική ή φυσιολογική άποψη όσον αφορά την πρόσληψη ενέργειας από τρόφιμα. Λαμβάνοντας αυτό υπόψη, η μόνιμη επιτροπή για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων, στη συνεδρίασή της, στις 27 Απριλίου 2009, κατέληξε στο συμπέρασμα ότι ο ισχυρισμός υγείας πρέπει να υποβληθεί σε περαιτέρω εξέταση και η Επιτροπή υπέβαλε στις 24 Ιουνίου 2009 αίτηση στην Αρχή για την παροχή επιπλέον πληροφοριών σχετικά με ορισμένα στοιχεία όσον αφορά την υποβληθείσα αίτηση.

| (7) | Στις 22 Ιουλίου 2009, η Επιτροπή και τα κράτη μέλη έλαβαν την απάντηση από την Αρχή στην οποία διασαφηνίζεται ότι η επίδραση που παρατηρήθηκε δεν μπορούσε να αποδοθεί μόνο στο τρόφιμο που εξετάστηκε λόγω έλλειψης πληροφοριών σχετικά με τις διατροφικές συνθήκες των μελετών. Συνεπώς, ο εν λόγω ισχυρισμός υγείας δεν μπορεί να θεωρηθεί ότι συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006 και δεν πρέπει να εγκριθεί. |
| --- | --- |

(7)

Στις 22 Ιουλίου 2009, η Επιτροπή και τα κράτη μέλη έλαβαν την απάντηση από την Αρχή στην οποία διασαφηνίζεται ότι η επίδραση που παρατηρήθηκε δεν μπορούσε να αποδοθεί μόνο στο τρόφιμο που εξετάστηκε λόγω έλλειψης πληροφοριών σχετικά με τις διατροφικές συνθήκες των μελετών. Συνεπώς, ο εν λόγω ισχυρισμός υγείας δεν μπορεί να θεωρηθεί ότι συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006 και δεν πρέπει να εγκριθεί.

| (8) | Κατά τον καθορισμό των μέτρων που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό συνεκτιμήθηκαν τα σχόλια που υπέβαλαν οι αιτούντες και το κοινό στην Επιτροπή, σύμφωνα με το άρθρο 16 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006. |
| --- | --- |

(8)

Κατά τον καθορισμό των μέτρων που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό συνεκτιμήθηκαν τα σχόλια που υπέβαλαν οι αιτούντες και το κοινό στην Επιτροπή, σύμφωνα με το άρθρο 16 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006.

| (9) | Οι ισχυρισμοί υγείας που αναφέρονται στο άρθρο 13 παράγραφος 1 στοιχείο γ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006 υπόκεινται στα μεταβατικά μέτρα που καθορίζονται στο άρθρο 28 παράγραφος 6 του εν λόγω κανονισμού μόνον αν συμμορφώνονται με τους όρους που αναφέρονται σ’ αυτό, μεταξύ των οποίων και ο όρος ότι οι αιτήσεις για ισχυρισμούς υγείας που δεν υπόκεινται σε αξιολόγηση και έγκριση σε κάποιο κράτος μέλος πρέπει να υποβληθούν πριν από τις 19 Ιανουαρίου 2008. Επειδή η αίτηση για τον ισχυρισμό υγείας που αποτελεί αντικείμενο του παρόντος κανονισμού δεν υποβλήθηκε πριν από την εν λόγω ημερομηνία, δεν μπορεί να επωφεληθεί από τη μεταβατική περίοδο που προβλέπεται στο άρθρο 28 παράγραφος 6 του εν λόγω κανονισμού. |
| --- | --- |

(9)

Οι ισχυρισμοί υγείας που αναφέρονται στο άρθρο 13 παράγραφος 1 στοιχείο γ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006 υπόκεινται στα μεταβατικά μέτρα που καθορίζονται στο άρθρο 28 παράγραφος 6 του εν λόγω κανονισμού μόνον αν συμμορφώνονται με τους όρους που αναφέρονται σ’ αυτό, μεταξύ των οποίων και ο όρος ότι οι αιτήσεις για ισχυρισμούς υγείας που δεν υπόκεινται σε αξιολόγηση και έγκριση σε κάποιο κράτος μέλος πρέπει να υποβληθούν πριν από τις 19 Ιανουαρίου 2008. Επειδή η αίτηση για τον ισχυρισμό υγείας που αποτελεί αντικείμενο του παρόντος κανονισμού δεν υποβλήθηκε πριν από την εν λόγω ημερομηνία, δεν μπορεί να επωφεληθεί από τη μεταβατική περίοδο που προβλέπεται στο άρθρο 28 παράγραφος 6 του εν λόγω κανονισμού.

| (10) | Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων, ενώ ούτε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ούτε το Συμβούλιο αντιτάχθηκαν σε αυτά, |
| --- | --- |

(10)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων, ενώ ούτε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ούτε το Συμβούλιο αντιτάχθηκαν σε αυτά,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Οι ισχυρισμοί υγείας που παρατίθενται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού δεν περιλαμβάνονται στον κοινοτικό κατάλογο επιτρεπόμενων ισχυρισμών που προβλέπεται στο άρθρο 13 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 5 Μαΐου 2010.

Για την Επιτροπή

Ο Πρόεδρος

José Manuel BARROSO

---

(1)  ΕΕ L 404 της 30.12.2006, σ. 9.

1

(2)  The EFSA Journal (2008) 894, 1-9.

2

The EFSA Journal

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Ισχυρισμοί υγείας που απορρίφθηκαν

| Αίτηση — Σχετικές διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006 | Θρεπτικά συστατικά, ουσίες, τρόφιμα ή κατηγορίες τροφίμων | Ισχυρισμός | Αριθ. αναφοράς της γνώμης της ΕΑΑΤ |
| --- | --- | --- | --- |
| Άρθρο 13 παράγραφος 5 ισχυρισμός υγείας που βασίζεται σε νέα επιστημονικά στοιχεία ή/και περιλαμβάνει αίτημα προστασίας δεδομένων βιομηχανικής ιδιοκτησίας | Γαλακτοκομικό προϊόν, πλούσιο σε ίνες και πρωτεΐνες | Το παρόν προϊόν μειώνει την αίσθηση της πείνας | Q-2008-396 |

Αίτηση — Σχετικές διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006

Θρεπτικά συστατικά, ουσίες, τρόφιμα ή κατηγορίες τροφίμων

Ισχυρισμός

Αριθ. αναφοράς της γνώμης της ΕΑΑΤ

Άρθρο 13 παράγραφος 5 ισχυρισμός υγείας που βασίζεται σε νέα επιστημονικά στοιχεία ή/και περιλαμβάνει αίτημα προστασίας δεδομένων βιομηχανικής ιδιοκτησίας

Γαλακτοκομικό προϊόν, πλούσιο σε ίνες και πρωτεΐνες

Το παρόν προϊόν μειώνει την αίσθηση της πείνας

Q-2008-396

---

| 6.5.2010 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 113/6 |
| --- | --- | --- | --- |

6.5.2010

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 113/6

---

ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) αριθ. 384/2010 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

της 5ης Μαΐου 2010

σχετικά με την έγκριση και την άρνηση έγκρισης ορισμένων ισχυρισμών υγείας που διατυπώνονται για τα τρόφιμα και οι οποίοι αφορούν τη μείωση του κινδύνου εκδήλωσης ασθένειας, καθώς και την ανάπτυξη και την υγεία των παιδιών

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1924/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 2006, σχετικά με τους ισχυρισμούς διατροφής και υγείας που διατυπώνονται στα τρόφιμα (1), και ιδίως το άρθρο 17 παράγραφος 3,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Με βάση τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, απαγορεύονται οι ισχυρισμοί υγείας που διατυπώνονται στα τρόφιμα, αν αυτοί δεν έχουν εγκριθεί από την Επιτροπή σύμφωνα με τον εν λόγω κανονισμό και δεν περιλαμβάνονται σε κατάλογο επιτρεπόμενων ισχυρισμών. |
| --- | --- |

(1)

Με βάση τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, απαγορεύονται οι ισχυρισμοί υγείας που διατυπώνονται στα τρόφιμα, αν αυτοί δεν έχουν εγκριθεί από την Επιτροπή σύμφωνα με τον εν λόγω κανονισμό και δεν περιλαμβάνονται σε κατάλογο επιτρεπόμενων ισχυρισμών.

| (2) | Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1924/2006 προβλέπει επίσης ότι αιτήσεις για την έγκριση των ισχυρισμών υγείας μπορούν να υποβάλλονται από τους υπευθύνους των επιχειρήσεων τροφίμων στην αρμόδια εθνική αρχή του κράτους μέλους. Η αρμόδια εθνική αρχή διαβιβάζει τις έγκυρες αιτήσεις στην Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (EFSA), στο εξής «η Αρχή». |
| --- | --- |

(2)

Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1924/2006 προβλέπει επίσης ότι αιτήσεις για την έγκριση των ισχυρισμών υγείας μπορούν να υποβάλλονται από τους υπευθύνους των επιχειρήσεων τροφίμων στην αρμόδια εθνική αρχή του κράτους μέλους. Η αρμόδια εθνική αρχή διαβιβάζει τις έγκυρες αιτήσεις στην Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (EFSA), στο εξής «η Αρχή».

| (3) | Μετά την παραλαβή της αίτησης, η Αρχή ενημερώνει χωρίς καθυστέρηση τα άλλα κράτη μέλη και την Επιτροπή σχετικά με την αίτηση και διατυπώνει γνώμη για τον υπό εξέταση ισχυρισμό υγείας. |
| --- | --- |

(3)

Μετά την παραλαβή της αίτησης, η Αρχή ενημερώνει χωρίς καθυστέρηση τα άλλα κράτη μέλη και την Επιτροπή σχετικά με την αίτηση και διατυπώνει γνώμη για τον υπό εξέταση ισχυρισμό υγείας.

| (4) | Η Επιτροπή αποφασίζει την έγκριση ή μη των ισχυρισμών υγείας, λαμβάνοντας υπόψη τη γνώμη της Αρχής. |
| --- | --- |

(4)

Η Επιτροπή αποφασίζει την έγκριση ή μη των ισχυρισμών υγείας, λαμβάνοντας υπόψη τη γνώμη της Αρχής.

| (5) | Όλες οι γνώμες που αναφέρονται στον εν λόγω κανονισμό αφορούν αιτήσεις σχετικά με ισχυρισμούς για τη μείωση του κινδύνου εκδήλωσης ασθένειας, όπως ορίζεται στο άρθρο 14 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006. |
| --- | --- |

(5)

Όλες οι γνώμες που αναφέρονται στον εν λόγω κανονισμό αφορούν αιτήσεις σχετικά με ισχυρισμούς για τη μείωση του κινδύνου εκδήλωσης ασθένειας, όπως ορίζεται στο άρθρο 14 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006.

| (6) | Μετά την αίτηση που υποβλήθηκε από την Danone France, σύμφωνα με το άρθρο 14 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, η Αρχή κλήθηκε να εκδώσει γνώμη σχετικά με ισχυρισμό υγείας ο οποίος αφορούσε την επίδραση του Danacol® στα επίπεδα χοληστερόλης στο αίμα (ερώτηση αριθ. EFSA-Q-2008-779) (2). Ο ισχυρισμός που προτάθηκε από τον αιτούντα είχε την εξής διατύπωση: «Το Danacol® μειώνει την LDL-χοληστερόλη κατά 10 % σε διάστημα 3 εβδομάδων και η μείωση διατηρείται με ημερήσια κατανάλωση. Τα υψηλά επίπεδα χοληστερόλης στο αίμα είναι ένας από τους κυριότερους παράγοντες κινδύνου εμφάνισης καρδιοπάθειας (στεφανιαίας νόσου)». |
| --- | --- |

(6)

Μετά την αίτηση που υποβλήθηκε από την Danone France, σύμφωνα με το άρθρο 14 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, η Αρχή κλήθηκε να εκδώσει γνώμη σχετικά με ισχυρισμό υγείας ο οποίος αφορούσε την επίδραση του Danacol® στα επίπεδα χοληστερόλης στο αίμα (ερώτηση αριθ. EFSA-Q-2008-779) (2). Ο ισχυρισμός που προτάθηκε από τον αιτούντα είχε την εξής διατύπωση: «Το Danacol® μειώνει την LDL-χοληστερόλη κατά 10 % σε διάστημα 3 εβδομάδων και η μείωση διατηρείται με ημερήσια κατανάλωση. Τα υψηλά επίπεδα χοληστερόλης στο αίμα είναι ένας από τους κυριότερους παράγοντες κινδύνου εμφάνισης καρδιοπάθειας (στεφανιαίας νόσου)».

| (7) | Με βάση τα στοιχεία που υποβλήθηκαν, η Αρχή, στη γνώμη της την οποία παρέλαβε η Επιτροπή στις 3 Αυγούστου 2009, κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η σχέση αιτίου-αποτελέσματος μεταξύ της ημερήσιας κατανάλωσης 1,6 g φυτοστερολών και της ισχυριζόμενης επίδρασης ήταν επιστημονικά τεκμηριωμένη. Ως εκ τούτου, ο ισχυρισμός υγείας που αποδίδει αυτό το συμπέρασμα θα πρέπει να θεωρείται ότι συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006 και να συμπεριληφθεί στον κοινοτικό κατάλογο επιτρεπόμενων ισχυρισμών. |
| --- | --- |

(7)

Με βάση τα στοιχεία που υποβλήθηκαν, η Αρχή, στη γνώμη της την οποία παρέλαβε η Επιτροπή στις 3 Αυγούστου 2009, κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η σχέση αιτίου-αποτελέσματος μεταξύ της ημερήσιας κατανάλωσης 1,6 g φυτοστερολών και της ισχυριζόμενης επίδρασης ήταν επιστημονικά τεκμηριωμένη. Ως εκ τούτου, ο ισχυρισμός υγείας που αποδίδει αυτό το συμπέρασμα θα πρέπει να θεωρείται ότι συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006 και να συμπεριληφθεί στον κοινοτικό κατάλογο επιτρεπόμενων ισχυρισμών.

| (8) | Στις 3 Αυγούστου 2009 η Επιτροπή και τα κράτη μέλη έλαβαν επίσης την επιστημονική γνώμη της Αρχής, κατόπιν αιτήματος της Επιτροπής και παρόμοιου αιτήματος της Γαλλίας, μετά τα συμπεράσματα της μόνιμης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων και σύμφωνα με το άρθρο 19 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, σχετικά με τη δυνατότητα να αναφέρεται στους ισχυρισμούς υγείας ποσοτικά η επίδραση των φυτοστερολών/εστέρων φυτοστανολών στη μείωση των επιπέδων χοληστερόλης στο αίμα (ερώτηση αριθ. EFSA-Q-2009-00530 και Q-2009-00718) (3). Η Αρχή κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η ημερήσια πρόσληψη 1,5-2,4 g φυτοστερολών/φυτοστανολών που προστίθενται σε τρόφιμα όπως οι κίτρινες λιπαρές ύλες προς επάλειψη, τα γαλακτοκομικά προϊόντα, η μαγιονέζα και οι σάλτσες σαλάτας αναμένεται να μειώσει, κατά μέσο όρο, τα επίπεδα χοληστερόλης στο αίμα κατά 7-10,5 %, και ότι αυτή η μείωση έχει βιολογική σημασία. Επιπλέον, η Αρχή ανέφερε ότι η μείωση των επιπέδων της LDL-χοληστερόλης στο αίμα επιτυγχάνεται συνήθως εντός 2-3 εβδομάδων και μπορεί να διατηρηθεί με τη συνεχιζόμενη κατανάλωση φυτοστερολών/φυτοστανολών. |
| --- | --- |

(8)

Στις 3 Αυγούστου 2009 η Επιτροπή και τα κράτη μέλη έλαβαν επίσης την επιστημονική γνώμη της Αρχής, κατόπιν αιτήματος της Επιτροπής και παρόμοιου αιτήματος της Γαλλίας, μετά τα συμπεράσματα της μόνιμης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων και σύμφωνα με το άρθρο 19 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, σχετικά με τη δυνατότητα να αναφέρεται στους ισχυρισμούς υγείας ποσοτικά η επίδραση των φυτοστερολών/εστέρων φυτοστανολών στη μείωση των επιπέδων χοληστερόλης στο αίμα (ερώτηση αριθ. EFSA-Q-2009-00530 και Q-2009-00718) (3). Η Αρχή κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η ημερήσια πρόσληψη 1,5-2,4 g φυτοστερολών/φυτοστανολών που προστίθενται σε τρόφιμα όπως οι κίτρινες λιπαρές ύλες προς επάλειψη, τα γαλακτοκομικά προϊόντα, η μαγιονέζα και οι σάλτσες σαλάτας αναμένεται να μειώσει, κατά μέσο όρο, τα επίπεδα χοληστερόλης στο αίμα κατά 7-10,5 %, και ότι αυτή η μείωση έχει βιολογική σημασία. Επιπλέον, η Αρχή ανέφερε ότι η μείωση των επιπέδων της LDL-χοληστερόλης στο αίμα επιτυγχάνεται συνήθως εντός 2-3 εβδομάδων και μπορεί να διατηρηθεί με τη συνεχιζόμενη κατανάλωση φυτοστερολών/φυτοστανολών.

| (9) | Ως εκ τούτου, λαμβανομένης υπόψη της επιστημονικής γνώμης της Αρχής, και προκειμένου να εξασφαλιστεί ότι οι ισχυρισμοί υγείας που αναφέρονται στην έκταση της ισχυριζόμενης επίδρασης θα επιτρέπονται εφόσον δεν θα παραπλανούν τον καταναλωτή, και ότι οι όροι χρήσης τους θα καταρτίζονται με ενιαίο τρόπο, κρίνεται αναγκαίο να οριστούν διαφορετικοί όροι χρήσης από εκείνους που προτάθηκαν από τον αιτούντα. |
| --- | --- |

(9)

Ως εκ τούτου, λαμβανομένης υπόψη της επιστημονικής γνώμης της Αρχής, και προκειμένου να εξασφαλιστεί ότι οι ισχυρισμοί υγείας που αναφέρονται στην έκταση της ισχυριζόμενης επίδρασης θα επιτρέπονται εφόσον δεν θα παραπλανούν τον καταναλωτή, και ότι οι όροι χρήσης τους θα καταρτίζονται με ενιαίο τρόπο, κρίνεται αναγκαίο να οριστούν διαφορετικοί όροι χρήσης από εκείνους που προτάθηκαν από τον αιτούντα.

| (10) | Το άρθρο 16 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006 προβλέπει ότι η γνωμοδότηση υπέρ της έγκρισης ενός ισχυρισμού υγείας πρέπει να περιλαμβάνει ορισμένα στοιχεία. Συνεπώς, τα στοιχεία αυτά πρέπει να παρατίθενται στο παράρτημα I του παρόντος κανονισμού όσον αφορά τον εγκεκριμένο ισχυρισμό και να περιλαμβάνουν, κατά περίπτωση, την αναθεωρημένη διατύπωση του ισχυρισμού, ειδικούς όρους χρήσης του ισχυρισμού και, αν κρίνεται σκόπιμο, όρους ή περιορισμούς χρήσης του τροφίμου και/ή πρόσθετη δήλωση ή προειδοποίηση, σύμφωνα με τους κανόνες που θεσπίζονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1924/2006 και σύμφωνα με τις γνώμες της Αρχής. |
| --- | --- |

(10)

Το άρθρο 16 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006 προβλέπει ότι η γνωμοδότηση υπέρ της έγκρισης ενός ισχυρισμού υγείας πρέπει να περιλαμβάνει ορισμένα στοιχεία. Συνεπώς, τα στοιχεία αυτά πρέπει να παρατίθενται στο παράρτημα I του παρόντος κανονισμού όσον αφορά τον εγκεκριμένο ισχυρισμό και να περιλαμβάνουν, κατά περίπτωση, την αναθεωρημένη διατύπωση του ισχυρισμού, ειδικούς όρους χρήσης του ισχυρισμού και, αν κρίνεται σκόπιμο, όρους ή περιορισμούς χρήσης του τροφίμου και/ή πρόσθετη δήλωση ή προειδοποίηση, σύμφωνα με τους κανόνες που θεσπίζονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1924/2006 και σύμφωνα με τις γνώμες της Αρχής.

| (11) | Ένας από τους στόχους του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006 είναι να εξασφαλίζει ότι οι ισχυρισμοί υγείας είναι αληθείς, σαφείς, αξιόπιστοι και χρήσιμοι για τον καταναλωτή, και ότι η διατύπωση και η παρουσίαση λαμβάνονται υπόψη ως προς αυτό. Ως εκ τούτου, όταν η διατύπωση των ισχυρισμών έχει το ίδιο νόημα για τους καταναλωτές με τη διατύπωση ενός εγκεκριμένου ισχυρισμού υγείας, αφού καταδεικνύουν την ίδια σχέση που υπάρχει μεταξύ, αφενός, μιας κατηγορίας τροφίμων, ενός τροφίμου ή ενός από τα συστατικά του και, αφετέρου, της υγείας, πρέπει να υπόκεινται στους ίδιους όρους χρήσης που καθορίζονται στο παράρτημα Ι. |
| --- | --- |

(11)

Ένας από τους στόχους του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006 είναι να εξασφαλίζει ότι οι ισχυρισμοί υγείας είναι αληθείς, σαφείς, αξιόπιστοι και χρήσιμοι για τον καταναλωτή, και ότι η διατύπωση και η παρουσίαση λαμβάνονται υπόψη ως προς αυτό. Ως εκ τούτου, όταν η διατύπωση των ισχυρισμών έχει το ίδιο νόημα για τους καταναλωτές με τη διατύπωση ενός εγκεκριμένου ισχυρισμού υγείας, αφού καταδεικνύουν την ίδια σχέση που υπάρχει μεταξύ, αφενός, μιας κατηγορίας τροφίμων, ενός τροφίμου ή ενός από τα συστατικά του και, αφετέρου, της υγείας, πρέπει να υπόκεινται στους ίδιους όρους χρήσης που καθορίζονται στο παράρτημα Ι.

| (12) | Μετά την αίτηση που υποβλήθηκε από την Cambridge Theranostics Ltd., σύμφωνα με το άρθρο 14 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, η Αρχή κλήθηκε να εκδώσει γνώμη σχετικά με ισχυρισμό υγείας για την επίδραση που έχει το σύμπλοκο λυκοπενίου-ορρού γάλακτος στον κίνδυνο σχηματισμού αθηρωματικής πλάκας (ερώτηση αριθ. EFSA-Q-2008-703) (4). Ο ισχυρισμός που προτάθηκε από τον αιτούντα είχε την εξής διατύπωση: «Το σύμπλοκο λυκοπενίου-ορρού γάλακτος προλαμβάνει την οξειδωτική βλάβη των λιποπρωτεϊνών πλάσματος, γεγονός το οποίο μειώνει τον σχηματισμό αθηρωματικών πλακών και μειώνει τον κίνδυνο καρδιοπάθειας, εμφράγματος και άλλων κλινικών επιπλοκών της αρτηριοσκλήρυνσης (αθηρωσκλήρωσης)». |
| --- | --- |

(12)

Μετά την αίτηση που υποβλήθηκε από την Cambridge Theranostics Ltd., σύμφωνα με το άρθρο 14 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, η Αρχή κλήθηκε να εκδώσει γνώμη σχετικά με ισχυρισμό υγείας για την επίδραση που έχει το σύμπλοκο λυκοπενίου-ορρού γάλακτος στον κίνδυνο σχηματισμού αθηρωματικής πλάκας (ερώτηση αριθ. EFSA-Q-2008-703) (4). Ο ισχυρισμός που προτάθηκε από τον αιτούντα είχε την εξής διατύπωση: «Το σύμπλοκο λυκοπενίου-ορρού γάλακτος προλαμβάνει την οξειδωτική βλάβη των λιποπρωτεϊνών πλάσματος, γεγονός το οποίο μειώνει τον σχηματισμό αθηρωματικών πλακών και μειώνει τον κίνδυνο καρδιοπάθειας, εμφράγματος και άλλων κλινικών επιπλοκών της αρτηριοσκλήρυνσης (αθηρωσκλήρωσης)».

| (13) | Με βάση τα στοιχεία που υποβλήθηκαν, η Αρχή, στη γνώμη της την οποία παρέλαβε η Επιτροπή στις 3 Αυγούστου 2009, κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η σχέση αιτίου-αποτελέσματος μεταξύ της πρόσληψης συμπλόκου λυκοπενίου-ορρού γάλακτος και της ισχυριζόμενης επίδρασης δεν ήταν επιστημονικά τεκμηριωμένη. Ως εκ τούτου, αφού ο ισχυρισμός δεν συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, δεν θα πρέπει να εγκριθεί. |
| --- | --- |

(13)

Με βάση τα στοιχεία που υποβλήθηκαν, η Αρχή, στη γνώμη της την οποία παρέλαβε η Επιτροπή στις 3 Αυγούστου 2009, κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η σχέση αιτίου-αποτελέσματος μεταξύ της πρόσληψης συμπλόκου λυκοπενίου-ορρού γάλακτος και της ισχυριζόμενης επίδρασης δεν ήταν επιστημονικά τεκμηριωμένη. Ως εκ τούτου, αφού ο ισχυρισμός δεν συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, δεν θα πρέπει να εγκριθεί.

| (14) | Μετά την αίτηση που υποβλήθηκε από την Clasado Ltd., σύμφωνα με το άρθρο 14 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, η Αρχή κλήθηκε να εκδώσει γνώμη σχετικά με ισχυρισμό υγείας ο οποίος αφορούσε την επίδραση του προβιοτικού BimunoTM (BGOS) στη μείωση των κακών βακτηρίων που μπορούν να προκαλέσουν διάρροια των ταξιδιωτών (ερώτηση αριθ. EFSA-Q-2008-232) (5). Ο ισχυρισμός που προτάθηκε από τον αιτούντα είχε την εξής διατύπωση: «Η τακτική κατανάλωση του προβιοτικού BimunoTM (BGOS) συμβάλλει στην προστασία από τα κακά βακτήρια που μπορούν να προκαλέσουν διάρροια των ταξιδιωτών». |
| --- | --- |

(14)

Μετά την αίτηση που υποβλήθηκε από την Clasado Ltd., σύμφωνα με το άρθρο 14 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, η Αρχή κλήθηκε να εκδώσει γνώμη σχετικά με ισχυρισμό υγείας ο οποίος αφορούσε την επίδραση του προβιοτικού BimunoTM (BGOS) στη μείωση των κακών βακτηρίων που μπορούν να προκαλέσουν διάρροια των ταξιδιωτών (ερώτηση αριθ. EFSA-Q-2008-232) (5). Ο ισχυρισμός που προτάθηκε από τον αιτούντα είχε την εξής διατύπωση: «Η τακτική κατανάλωση του προβιοτικού BimunoTM (BGOS) συμβάλλει στην προστασία από τα κακά βακτήρια που μπορούν να προκαλέσουν διάρροια των ταξιδιωτών».

| (15) | Με βάση τα στοιχεία που υποβλήθηκαν, η Αρχή, στη γνώμη της την οποία παρέλαβε η Επιτροπή στις 7 Ιουλίου 2009, κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η σχέση αιτίου-αποτελέσματος μεταξύ της πρόσληψης του προβιοτικού BimunoTM (BGOS) και της ισχυριζόμενης επίδρασης δεν ήταν επιστημονικά τεκμηριωμένη. Ως εκ τούτου, αφού ο ισχυρισμός δεν συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, δεν θα πρέπει να εγκριθεί. |
| --- | --- |

(15)

Με βάση τα στοιχεία που υποβλήθηκαν, η Αρχή, στη γνώμη της την οποία παρέλαβε η Επιτροπή στις 7 Ιουλίου 2009, κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η σχέση αιτίου-αποτελέσματος μεταξύ της πρόσληψης του προβιοτικού BimunoTM (BGOS) και της ισχυριζόμενης επίδρασης δεν ήταν επιστημονικά τεκμηριωμένη. Ως εκ τούτου, αφού ο ισχυρισμός δεν συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, δεν θα πρέπει να εγκριθεί.

| (16) | Τα σχόλια των αιτούντων και του κοινού τα οποία υποβλήθηκαν στην Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 16 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006 ελήφθησαν υπόψη κατά τον καθορισμό των μέτρων που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό. |
| --- | --- |

(16)

Τα σχόλια των αιτούντων και του κοινού τα οποία υποβλήθηκαν στην Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 16 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006 ελήφθησαν υπόψη κατά τον καθορισμό των μέτρων που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό.

| (17) | Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων, και ούτε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ούτε το Συμβούλιο αντιτάχθηκαν σε αυτά, |
| --- | --- |

(17)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων, και ούτε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ούτε το Συμβούλιο αντιτάχθηκαν σε αυτά,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Ο ισχυρισμός υγείας που παρατίθεται στο παράρτημα I του παρόντος κανονισμού μπορεί να διατυπώνεται σε τρόφιμα στην αγορά της Ευρωπαϊκής Ένωσης σύμφωνα με τους όρους που προβλέπονται στο εν λόγω παράρτημα.

Αυτός ο ισχυρισμός υγείας περιλαμβάνεται στον κοινοτικό κατάλογο επιτρεπόμενων ισχυρισμών που προβλέπεται στο άρθρο 14 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006.

Άρθρο 2

Οι ισχυρισμοί υγείας που παρατίθενται στο παράρτημα ΙΙ του παρόντος κανονισμού δεν περιλαμβάνονται στον κοινοτικό κατάλογο επιτρεπόμενων ισχυρισμών που προβλέπεται στο άρθρο 14 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006.

Άρθρο 3

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 5 Μαΐου 2010.

Για την Επιτροπή

Ο Πρόεδρος

José Manuel BARROSO

---

(1)  ΕΕ L 404 της 30.12.2006, σ. 9.

1

(2)  The EFSA Journal (2009) 1177, σ. 1-12.

2

The EFSA Journal

(3)  The EFSA Journal (2009) 1175, σ. 1-9.

3

The EFSA Journal

(4)  The EFSA Journal (2009) 1179, σ. 1-10.

4

The EFSA Journal

(5)  The EFSA Journal (2009) 1105, σ. 1-9.

5

The EFSA Journal

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

Επιτρεπόμενος ισχυρισμός υγείας

| Αίτηση — Σχετικές διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006 | Αιτών — Διεύθυνση | Θρεπτικά συστατικά, ουσίες, τρόφιμα ή κατηγορίες τροφίμων | Ισχυρισμός | Όροι χρήσης του ισχυρισμού | Όροι και/ή περιορισμοί χρήσης του τροφίμου και/ή πρόσθετη δήλωση ή προειδοποίηση | Αριθ. αναφοράς της γνώμης της ΕΑΑΤ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Ισχυρισμός υγείας σύμφωνα με το άρθρο 14 παράγραφος 1 στοιχείο α), ο οποίος αφορά τη μείωση του κινδύνου εκδήλωσης ασθένειας | Danone France, 150 Bd Victor Hugo, 93589 Saint-Ouen Cedex, France | Φυτοστερόλες/εστέρες φυτοστανολών | Έχει αποδειχθεί ότι οι φυτοστερόλες και οι εστέρες φυτοστανολών μειώνουν τα επίπεδα χοληστερόλης στο αίμα. Τα υψηλά επίπεδα χοληστερόλης συνιστούν παράγοντα κινδύνου για την εκδήλωση στεφανιαίας νόσου. | Ο καταναλωτής πρέπει να πληροφορείται ότι τα θετικά αποτελέσματα εξασφαλίζονται με την ημερήσια πρόσληψη 1,5-2,4 g φυτοστερολών/φυτοστανολών. Αναφορά στο μέγεθος της επίδρασης μπορεί να γίνεται μόνο για τρόφιμα των ακόλουθων κατηγοριών: κίτρινες λιπαρές ύλες προς επάλειψη, γαλακτοκομικά προϊόντα, μαγιονέζα και σάλτσες σαλάτας. Όταν γίνεται αναφορά στο μέγεθος της επίδρασης, θα πρέπει να γνωστοποιούνται στον καταναλωτή τόσο το πλήρες εύρος της μείωσης των επιπέδων χοληστερόλης στο αίμα, «7-10 %», όσο και η απαιτούμενη περίοδος κατανάλωσης του προϊόντος για την επίτευξη του θετικού αποτελέσματος, «2 έως 3 εβδομάδες». | | Q-2008-779 |

Αίτηση — Σχετικές διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006

Αιτών — Διεύθυνση

Θρεπτικά συστατικά, ουσίες, τρόφιμα ή κατηγορίες τροφίμων

Ισχυρισμός

Όροι χρήσης του ισχυρισμού

Όροι και/ή περιορισμοί χρήσης του τροφίμου και/ή πρόσθετη δήλωση ή προειδοποίηση

Αριθ. αναφοράς της γνώμης της ΕΑΑΤ

Ισχυρισμός υγείας σύμφωνα με το άρθρο 14 παράγραφος 1 στοιχείο α), ο οποίος αφορά τη μείωση του κινδύνου εκδήλωσης ασθένειας

Danone France, 150 Bd Victor Hugo, 93589 Saint-Ouen Cedex, France

Φυτοστερόλες/εστέρες φυτοστανολών

Έχει αποδειχθεί ότι οι φυτοστερόλες και οι εστέρες φυτοστανολών μειώνουν τα επίπεδα χοληστερόλης στο αίμα. Τα υψηλά επίπεδα χοληστερόλης συνιστούν παράγοντα κινδύνου για την εκδήλωση στεφανιαίας νόσου.

Ο καταναλωτής πρέπει να πληροφορείται ότι τα θετικά αποτελέσματα εξασφαλίζονται με την ημερήσια πρόσληψη 1,5-2,4 g φυτοστερολών/φυτοστανολών. Αναφορά στο μέγεθος της επίδρασης μπορεί να γίνεται μόνο για τρόφιμα των ακόλουθων κατηγοριών: κίτρινες λιπαρές ύλες προς επάλειψη, γαλακτοκομικά προϊόντα, μαγιονέζα και σάλτσες σαλάτας. Όταν γίνεται αναφορά στο μέγεθος της επίδρασης, θα πρέπει να γνωστοποιούνται στον καταναλωτή τόσο το πλήρες εύρος της μείωσης των επιπέδων χοληστερόλης στο αίμα, «7-10 %», όσο και η απαιτούμενη περίοδος κατανάλωσης του προϊόντος για την επίτευξη του θετικού αποτελέσματος, «2 έως 3 εβδομάδες».

Q-2008-779

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

Ισχυρισμοί υγείας που απορρίφθηκαν

| Αίτηση — Σχετικές διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006 | Θρεπτικά συστατικά, ουσίες, τρόφιμα ή κατηγορίες τροφίμων | Ισχυρισμός | Αριθ. αναφοράς της γνώμης της ΕΑΑΤ |
| --- | --- | --- | --- |
| Ισχυρισμός υγείας σύμφωνα με το άρθρο 14 παράγραφος 1 στοιχείο α), ο οποίος αφορά τη μείωση του κινδύνου εκδήλωσης ασθένειας | Σύμπλοκο λυκοπενίου-ορρού γάλακτος | Το σύμπλοκο λυκοπενίου-ορρού γάλακτος προλαμβάνει την οξειδωτική βλάβη των λιποπρωτεϊνών πλάσματος, γεγονός το οποίο μειώνει τον σχηματισμό αθηρωματικών πλακών και μειώνει τον κίνδυνο καρδιοπάθειας, εμφράγματος και άλλων κλινικών επιπλοκών της αρτηριοσκλήρυνσης (αθηρωσκλήρωσης). | Q-2008-703 |
| Ισχυρισμός υγείας σύμφωνα με το άρθρο 14 παράγραφος 1 στοιχείο α) ο οποίος αφορά τη μείωση του κινδύνου εκδήλωσης ασθένειας | Προβιοτικό BimunoTM (BGOS) | Η τακτική κατανάλωση του προβιοτικού BimunoTM (BGOS) συμβάλλει στην προστασία από τα κακά βακτήρια που μπορούν να προκαλέσουν διάρροια των ταξιδιωτών. | Q-2009-00232 |

Αίτηση — Σχετικές διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006

Θρεπτικά συστατικά, ουσίες, τρόφιμα ή κατηγορίες τροφίμων

Ισχυρισμός

Αριθ. αναφοράς της γνώμης της ΕΑΑΤ

Ισχυρισμός υγείας σύμφωνα με το άρθρο 14 παράγραφος 1 στοιχείο α), ο οποίος αφορά τη μείωση του κινδύνου εκδήλωσης ασθένειας

Σύμπλοκο λυκοπενίου-ορρού γάλακτος

Το σύμπλοκο λυκοπενίου-ορρού γάλακτος προλαμβάνει την οξειδωτική βλάβη των λιποπρωτεϊνών πλάσματος, γεγονός το οποίο μειώνει τον σχηματισμό αθηρωματικών πλακών και μειώνει τον κίνδυνο καρδιοπάθειας, εμφράγματος και άλλων κλινικών επιπλοκών της αρτηριοσκλήρυνσης (αθηρωσκλήρωσης).

Q-2008-703

Ισχυρισμός υγείας σύμφωνα με το άρθρο 14 παράγραφος 1 στοιχείο α) ο οποίος αφορά τη μείωση του κινδύνου εκδήλωσης ασθένειας

Προβιοτικό BimunoTM (BGOS)

Η τακτική κατανάλωση του προβιοτικού BimunoTM (BGOS) συμβάλλει στην προστασία από τα κακά βακτήρια που μπορούν να προκαλέσουν διάρροια των ταξιδιωτών.

Q-2009-00232

---

| 6.5.2010 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 113/11 |
| --- | --- | --- | --- |

6.5.2010

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 113/11

---

ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) αριθ. 385/2010 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

της 5ης Μαΐου 2010

για διόρθωση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1831/96 σχετικά με το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης των παγιωμένων στη γενική συμφωνία δασμών και εμπορίου (ΓΣΔΕ) κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα οπωροκηπευτικά και για ορισμένα μεταποιημένα προϊόντα με βάση τα οπωροκηπευτικά από το έτος 1996

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συμβουλίου, της 22ας Οκτωβρίου 2007, για τη θέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών και ειδικών διατάξεων για ορισμένα γεωργικά προϊόντα (ενιαίος κανονισμός ΚΟΑ) (1), και ιδίως το άρθρο 148 σε συνδυασμό με το άρθρο 4,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1831/96 της Επιτροπής (2) ανοίχτηκαν δασμολογικές ποσοστώσεις για ορισμένα οπωροκηπευτικά και για ορισμένα μεταποιημένα προϊόντα με βάση τα οπωροκηπευτικά τα οποία απαριθμούνται στα παραρτήματά του και καθορίστηκε ο τρόπος διαχείρισης των εν λόγω δασμολογικών ποσοστώσεων. |
| --- | --- |

(1)

Με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1831/96 της Επιτροπής (2) ανοίχτηκαν δασμολογικές ποσοστώσεις για ορισμένα οπωροκηπευτικά και για ορισμένα μεταποιημένα προϊόντα με βάση τα οπωροκηπευτικά τα οποία απαριθμούνται στα παραρτήματά του και καθορίστηκε ο τρόπος διαχείρισης των εν λόγω δασμολογικών ποσοστώσεων.

| (2) | Μετά την έκδοση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1831/96, άλλαξαν ορισμένοι κωδικοί ΣΟ που περιλαμβάνονται στα αρχικά παραρτήματα I, II και III του εν λόγω κανονισμού. Για τον λόγο αυτό, τα εν λόγω παραρτήματα αντικαταστάθηκαν από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 973/2006 της Επιτροπής (3). |
| --- | --- |

(2)

Μετά την έκδοση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1831/96, άλλαξαν ορισμένοι κωδικοί ΣΟ που περιλαμβάνονται στα αρχικά παραρτήματα I, II και III του εν λόγω κανονισμού. Για τον λόγο αυτό, τα εν λόγω παραρτήματα αντικαταστάθηκαν από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 973/2006 της Επιτροπής (3).

| (3) | Διαπιστώθηκε ότι στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1831/96, όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 973/2006, λείπει ο κωδικός ΣΟ 2009 80 34 και ότι είναι σκόπιμο να προστεθεί. |
| --- | --- |

(3)

Διαπιστώθηκε ότι στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1831/96, όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 973/2006, λείπει ο κωδικός ΣΟ 2009 80 34 και ότι είναι σκόπιμο να προστεθεί.

| (4) | Κρίνεται συνεπώς σκόπιμο να διορθωθεί αναλόγως το παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1831/96, όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 973/2006. |
| --- | --- |

(4)

Κρίνεται συνεπώς σκόπιμο να διορθωθεί αναλόγως το παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1831/96, όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 973/2006.

| (5) | Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της διαχειριστικής επιτροπής για την κοινή οργάνωση των γεωργικών αγορών, |
| --- | --- |

(5)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της διαχειριστικής επιτροπής για την κοινή οργάνωση των γεωργικών αγορών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1831/96, στον αύξοντα αριθμό 09.0093, ο κωδικός ΣΟ «2009 80 34» παρεμβάλλεται στη στήλη «Κωδικός ΣΟ Διάκριση Taric».

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Εφαρμόζεται από τις 3 Ιουλίου 2006.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 5 Μαΐου 2010.

Για την Επιτροπή

Ο Πρόεδρος

José Manuel BARROSO

---

(1)  ΕΕ L 299 της 16.11.2007, σ. 1.

1

(2)  ΕΕ L 243 της 24.9.1996, σ. 5.

2

(3)  ΕΕ L 176 της 30.6.2006, σ. 63.

3

---

| 6.5.2010 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 113/12 |
| --- | --- | --- | --- |

6.5.2010

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 113/12

---

ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) αριθ. 386/2010 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

της 5ης Μαΐου 2010

σχετικά με τον καθορισμό των κατ’ αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον προσδιορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικών

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συμβουλίου, της 22ας Οκτωβρίου 2007, για τη θέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών και ειδικών διατάξεων για ορισμένα γεωργικά προϊόντα (ενιαίος κανονισμός ΚΟΑ) (1),

τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1580/2007 της Επιτροπής, της 21ης Δεκεμβρίου 2007, για τη θέσπιση κανόνων εφαρμογής των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 2200/96, (ΕΚ) αριθ. 2201/96 και (ΕΚ) αριθ. 1182/2007 του Συμβουλίου στον τομέα των οπωροκηπευτικών (2), και ιδίως το άρθρο 138 παράγραφος 1,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1580/2007 προβλέπει, κατ’ εφαρμογή των αποτελεσμάτων των πολυμερών εμπορικών διαπραγματεύσεων του Γύρου της Ουρουγουάης, τα κριτήρια για τον καθορισμό από την Επιτροπή των κατ’ αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή από τρίτες χώρες, για τα προϊόντα και τις περιόδους που ορίζονται στο παράρτημα XV μέρος A, του εν λόγω κανονισμού,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Οι κατ’ αποκοπή τιμές κατά την εισαγωγή που αναφέρονται στο άρθρο 138 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1580/2007 καθορίζονται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 6 Μαΐου 2010.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 5 Μαΐου 2010.

Για την Επιτροπή, εξ ονόματος του Προέδρου,

Jean-Luc DEMARTY

Γενικός Διευθυντής Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης

---

(1)  ΕΕ L 299 της 16.11.2007, σ. 1.

1

(2)  ΕΕ L 350 της 31.12.2007, σ. 1.

2

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Κατ’ αποκοπή τιμές κατά την εισαγωγή για τον προσδιορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικών

| (EUR/100 kg) |
| --- |
| Κωδικός ΣΟ | Κωδικός των τρίτων χωρών (1) | Κατ’ αποκοπή τιμή κατά την εισαγωγή |
| 0702 00 00 | JO | 68,6 |
| MA | 67,7 |
| TN | 105,8 |
| TR | 79,6 |
| ZZ | 80,4 |
| 0707 00 05 | MA | 60,3 |
| MK | 59,4 |
| TR | 119,5 |
| ZZ | 79,7 |
| 0709 90 70 | TR | 96,7 |
| ZZ | 96,7 |
| 0805 10 20 | EG | 44,8 |
| IL | 58,9 |
| MA | 49,1 |
| TN | 47,4 |
| TR | 54,2 |
| ZZ | 50,9 |
| 0805 50 10 | TR | 74,2 |
| ZA | 81,2 |
| ZZ | 77,7 |
| 0808 10 80 | AR | 81,8 |
| BR | 75,9 |
| CL | 83,3 |
| CN | 75,8 |
| MK | 22,1 |
| NZ | 137,7 |
| US | 123,2 |
| UY | 82,7 |
| ZA | 87,5 |
| ZZ | 85,6 |

(EUR/100 kg)

Κωδικός ΣΟ

Κωδικός των τρίτων χωρών (1)

Κατ’ αποκοπή τιμή κατά την εισαγωγή

0702 00 00

JO

68,6

MA

67,7

TN

105,8

TR

79,6

ZZ

80,4

0707 00 05

MA

60,3

MK

59,4

TR

119,5

ZZ

79,7

0709 90 70

TR

96,7

ZZ

96,7

0805 10 20

EG

44,8

IL

58,9

MA

49,1

TN

47,4

TR

54,2

ZZ

50,9

0805 50 10

TR

74,2

ZA

81,2

ZZ

77,7

0808 10 80

AR

81,8

BR

75,9

CL

83,3

CN

75,8

MK

22,1

NZ

137,7

US

123,2

UY

82,7

ZA

87,5

ZZ

85,6

---

(1)  Ονοματολογία των χωρών που ορίζεται από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1833/2006 της Επιτροπής (ΕΕ L 354 της 14.12.2006, σ. 19). Ο κωδικός «ZZ» αντιπροσωπεύει «άλλες χώρες καταγωγής».

---

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

| 6.5.2010 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 113/14 |
| --- | --- | --- | --- |

6.5.2010

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 113/14

---

ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

της 30ής Απριλίου 2010

σχετικά με την εκκαθάριση των λογαριασμών των οργανισμών πληρωμών των κρατών μελών όσον αφορά δαπάνες που χρηματοδοτούνται από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) για το οικονομικό έτος 2009

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2010) 2854]

(2010/263/ΕΕ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1290/2005 του Συμβουλίου, της 21ης Ιουνίου 2005, για τη χρηματοδότηση της κοινής γεωργικής πολιτικής (1), και ιδίως τα άρθρα 30 και 33,

Μετά από διαβούλευση με την επιτροπή του Ταμείου,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Δυνάμει του άρθρου 30 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1290/2005, η Επιτροπή, βάσει των ετήσιων λογαριασμών που υποβάλλουν τα κράτη μέλη, συνοδευόμενων από τα στοιχεία που απαιτούνται για την εκκαθάριση των λογαριασμών και πιστοποιητικό που αφορά την πληρότητα, την ακρίβεια και την αξιοπιστία των λογαριασμών, καθώς και των εκθέσεων που υποβάλλουν οι οργανισμοί πιστοποίησης, προβαίνει σε εκκαθάριση των λογαριασμών των οργανισμών πληρωμών που αναφέρονται στο άρθρο 6 του εν λόγω κανονισμού. |
| --- | --- |

(1)

Δυνάμει του άρθρου 30 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1290/2005, η Επιτροπή, βάσει των ετήσιων λογαριασμών που υποβάλλουν τα κράτη μέλη, συνοδευόμενων από τα στοιχεία που απαιτούνται για την εκκαθάριση των λογαριασμών και πιστοποιητικό που αφορά την πληρότητα, την ακρίβεια και την αξιοπιστία των λογαριασμών, καθώς και των εκθέσεων που υποβάλλουν οι οργανισμοί πιστοποίησης, προβαίνει σε εκκαθάριση των λογαριασμών των οργανισμών πληρωμών που αναφέρονται στο άρθρο 6 του εν λόγω κανονισμού.

| (2) | Σύμφωνα με το άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 883/2006, της 21ης Ιουνίου 2006, σχετικά με τις λεπτομέρειες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1290/2005 του Συμβουλίου σε ό,τι αφορά την τήρηση των λογαριασμών των οργανισμών πληρωμών, τις δηλώσεις δαπανών και εσόδων και τους όρους επιστροφής των δαπανών στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων και του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης (2), το οικονομικό έτος για τους λογαριασμούς του ΕΓΤΕ αρχίζει στις 16 Οκτωβρίου του έτους Ν-1 και λήγει στις 15 Οκτωβρίου του έτους N. Στο πλαίσιο της εκκαθάρισης λογαριασμών, με στόχο την εναρμόνιση της περιόδου αναφοράς των δαπανών του ΕΓΤΑΑ με εκείνη του ΕΓΤΕ, πρέπει να ληφθούν υπόψη για το οικονομικό έτος 2009 οι δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν από τα κράτη μέλη μεταξύ 16ης Οκτωβρίου 2008 και 15ης Οκτωβρίου 2009. |
| --- | --- |

(2)

Σύμφωνα με το άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 883/2006, της 21ης Ιουνίου 2006, σχετικά με τις λεπτομέρειες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1290/2005 του Συμβουλίου σε ό,τι αφορά την τήρηση των λογαριασμών των οργανισμών πληρωμών, τις δηλώσεις δαπανών και εσόδων και τους όρους επιστροφής των δαπανών στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων και του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης (2), το οικονομικό έτος για τους λογαριασμούς του ΕΓΤΕ αρχίζει στις 16 Οκτωβρίου του έτους Ν-1 και λήγει στις 15 Οκτωβρίου του έτους N. Στο πλαίσιο της εκκαθάρισης λογαριασμών, με στόχο την εναρμόνιση της περιόδου αναφοράς των δαπανών του ΕΓΤΑΑ με εκείνη του ΕΓΤΕ, πρέπει να ληφθούν υπόψη για το οικονομικό έτος 2009 οι δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν από τα κράτη μέλη μεταξύ 16ης Οκτωβρίου 2008 και 15ης Οκτωβρίου 2009.

| (3) | Η Επιτροπή ήλεγξε τις υποβληθείσες πληροφορίες και κοινοποίησε στα κράτη μέλη, πριν από τις 31 Μαρτίου 2010, τα αποτελέσματα των επαληθεύσεών της μαζί με τις αναγκαίες τροποποιήσεις. |
| --- | --- |

(3)

Η Επιτροπή ήλεγξε τις υποβληθείσες πληροφορίες και κοινοποίησε στα κράτη μέλη, πριν από τις 31 Μαρτίου 2010, τα αποτελέσματα των επαληθεύσεών της μαζί με τις αναγκαίες τροποποιήσεις.

| (4) | Οι ετήσιοι λογαριασμοί και τα συνοδευτικά έγγραφα επιτρέπουν στην Επιτροπή να λάβει, για ορισμένους οργανισμούς πληρωμών, απόφαση σχετικά με την πληρότητα, την ακρίβεια και την αξιοπιστία των υποβληθέντων ετήσιων λογαριασμών. Η εκκαθάριση των ποσών ανά κράτος μέλος και τα ποσά προς ανάκτηση ή προς καταβολή στα κράτη μέλη παρατίθενται στο παράρτημα Ι. |
| --- | --- |

(4)

Οι ετήσιοι λογαριασμοί και τα συνοδευτικά έγγραφα επιτρέπουν στην Επιτροπή να λάβει, για ορισμένους οργανισμούς πληρωμών, απόφαση σχετικά με την πληρότητα, την ακρίβεια και την αξιοπιστία των υποβληθέντων ετήσιων λογαριασμών. Η εκκαθάριση των ποσών ανά κράτος μέλος και τα ποσά προς ανάκτηση ή προς καταβολή στα κράτη μέλη παρατίθενται στο παράρτημα Ι.

| (5) | Τα στοιχεία που υπέβαλαν ορισμένοι άλλοι οργανισμοί πληρωμών απαιτούν συμπληρωματικές έρευνες και, επομένως, δεν καθίσταται δυνατή η εκκαθάριση των λογαριασμών τους στην παρούσα απόφαση. Οι σχετικοί οργανισμοί πληρωμών απαριθμούνται στο παράρτημα ΙΙ. |
| --- | --- |

(5)

Τα στοιχεία που υπέβαλαν ορισμένοι άλλοι οργανισμοί πληρωμών απαιτούν συμπληρωματικές έρευνες και, επομένως, δεν καθίσταται δυνατή η εκκαθάριση των λογαριασμών τους στην παρούσα απόφαση. Οι σχετικοί οργανισμοί πληρωμών απαριθμούνται στο παράρτημα ΙΙ.

| (6) | Σύμφωνα με το άρθρο 33 παράγραφος 8 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1290/2005, αν η ανάκτηση δεν γίνει πριν από το κλείσιμο ενός προγράμματος αγροτικής ανάπτυξης, οι δημοσιονομικές συνέπειες της μη ανάκτησης σε περίπτωση παρατυπιών βαρύνουν κατά 50 % το οικείο κράτος μέλος και λαμβάνονται υπόψη είτε στο τέλος της τετραετούς προθεσμίας μετά την πρώτη διοικητική ή δικαστική πράξη με την οποία διαπιστώθηκε η παρατυπία, είτε μετά την πάροδο οκτώ ετών αν η ανάκτηση βρίσκεται ενώπιον των εθνικών δικαστικών αρχών, είτε κατά την περάτωση του προγράμματος, αν οι προθεσμίες αυτές λήγουν πριν από την περάτωση αυτή. Το άρθρο 33 παράγραφος 4 του εν λόγω κανονισμού υποχρεώνει τα κράτη μέλη να υποβάλουν στην Επιτροπή, μαζί με τους ετήσιους λογαριασμούς, ανακεφαλαιωτική κατάσταση των διαδικασιών ανάκτησης που κίνησαν κατά παρατυπιών. Οι λεπτομερείς κανόνες για την τήρηση της υποχρέωσης υποβολής εκθέσεων εκ μέρους των κρατών μελών σχετικά με τα προς ανάκτηση ποσά καθορίζονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 885/2006 της Επιτροπής (3). Το παράρτημα ΙΙΙ του εν λόγω κανονισμού περιλαμβάνει τον πίνακα που πρέπει να υποβληθεί το 2010 από τα κράτη μέλη. Η Επιτροπή, βασιζόμενη στους πίνακες που υπέβαλαν τα κράτη μέλη, θα πρέπει να αποφασίσει σχετικά με τις οικονομικές συνέπειες της απουσίας ανάκτησης ποσών για τις παρατυπίες που χρονολογούνται, αντίστοιχα, πάνω από τέσσερα ή οκτώ έτη. Η απόφαση αυτή εκδίδεται με την επιφύλαξη των μελλοντικών αποφάσεων συμμόρφωσης, σύμφωνα με το άρθρο 33 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1290/2005. |
| --- | --- |

(6)

Σύμφωνα με το άρθρο 33 παράγραφος 8 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1290/2005, αν η ανάκτηση δεν γίνει πριν από το κλείσιμο ενός προγράμματος αγροτικής ανάπτυξης, οι δημοσιονομικές συνέπειες της μη ανάκτησης σε περίπτωση παρατυπιών βαρύνουν κατά 50 % το οικείο κράτος μέλος και λαμβάνονται υπόψη είτε στο τέλος της τετραετούς προθεσμίας μετά την πρώτη διοικητική ή δικαστική πράξη με την οποία διαπιστώθηκε η παρατυπία, είτε μετά την πάροδο οκτώ ετών αν η ανάκτηση βρίσκεται ενώπιον των εθνικών δικαστικών αρχών, είτε κατά την περάτωση του προγράμματος, αν οι προθεσμίες αυτές λήγουν πριν από την περάτωση αυτή. Το άρθρο 33 παράγραφος 4 του εν λόγω κανονισμού υποχρεώνει τα κράτη μέλη να υποβάλουν στην Επιτροπή, μαζί με τους ετήσιους λογαριασμούς, ανακεφαλαιωτική κατάσταση των διαδικασιών ανάκτησης που κίνησαν κατά παρατυπιών. Οι λεπτομερείς κανόνες για την τήρηση της υποχρέωσης υποβολής εκθέσεων εκ μέρους των κρατών μελών σχετικά με τα προς ανάκτηση ποσά καθορίζονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 885/2006 της Επιτροπής (3). Το παράρτημα ΙΙΙ του εν λόγω κανονισμού περιλαμβάνει τον πίνακα που πρέπει να υποβληθεί το 2010 από τα κράτη μέλη. Η Επιτροπή, βασιζόμενη στους πίνακες που υπέβαλαν τα κράτη μέλη, θα πρέπει να αποφασίσει σχετικά με τις οικονομικές συνέπειες της απουσίας ανάκτησης ποσών για τις παρατυπίες που χρονολογούνται, αντίστοιχα, πάνω από τέσσερα ή οκτώ έτη. Η απόφαση αυτή εκδίδεται με την επιφύλαξη των μελλοντικών αποφάσεων συμμόρφωσης, σύμφωνα με το άρθρο 33 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1290/2005.

| (7) | Σύμφωνα με το άρθρο 33 παράγραφος 7 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1290/2005, ένα κράτος μέλος δύναται να αποφασίσει να παύσει τη διαδικασία ανάκτησης, μετά την περάτωση προγράμματος αγροτικής ανάπτυξης. Η απόφαση αυτή μπορεί να ληφθεί μόνον εάν το σύνολο των πραγματοποιηθέντων και των προβλεπόμενων εξόδων ανάκτησης υπερβαίνει το προς ανάκτηση ποσό ή εάν η ανάκτηση είναι αδύνατη λόγω αφερεγγυότητας του οφειλέτη ή των προσώπων που φέρουν τη νομική ευθύνη για την παρατυπία, η οποία έχει διαπιστωθεί και αναγνωριστεί σύμφωνα με το εθνικό δίκαιο του οικείου κράτους μέλους. Εάν η απόφαση αυτή έχει ληφθεί εντός τεσσάρων ετών από την αρχική διοικητική ή δικαστική διαπίστωση, ή εντός οκτώ ετών εάν η ανάκτηση βρίσκεται ενώπιον των εθνικών δικαστηρίων, το 100 % των οικονομικών συνεπειών της απουσίας ανάκτησης θα πρέπει να βαρύνει τον κοινοτικό προϋπολογισμό. Στην ανακεφαλαιωτική κατάσταση που αναφέρεται στο άρθρο 33 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1290/2005 αναφέρονται τα ποσά για τα οποία το κράτος μέλος αποφάσισε να μην επιδιώξει την ανάκτηση καθώς και οι λόγοι για τη σχετική απόφαση. Τα ποσά αυτά δεν χρεώνονται στα οικεία κράτη μέλη και, κατά συνέπεια, βαρύνουν τον κοινοτικό προϋπολογισμό. Η παρούσα απόφαση λαμβάνεται με την επιφύλαξη μελλοντικών αποφάσεων συμμόρφωσης σύμφωνα με το άρθρο 33 παράγραφος 5 του εν λόγω κανονισμού. |
| --- | --- |

(7)

Σύμφωνα με το άρθρο 33 παράγραφος 7 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1290/2005, ένα κράτος μέλος δύναται να αποφασίσει να παύσει τη διαδικασία ανάκτησης, μετά την περάτωση προγράμματος αγροτικής ανάπτυξης. Η απόφαση αυτή μπορεί να ληφθεί μόνον εάν το σύνολο των πραγματοποιηθέντων και των προβλεπόμενων εξόδων ανάκτησης υπερβαίνει το προς ανάκτηση ποσό ή εάν η ανάκτηση είναι αδύνατη λόγω αφερεγγυότητας του οφειλέτη ή των προσώπων που φέρουν τη νομική ευθύνη για την παρατυπία, η οποία έχει διαπιστωθεί και αναγνωριστεί σύμφωνα με το εθνικό δίκαιο του οικείου κράτους μέλους. Εάν η απόφαση αυτή έχει ληφθεί εντός τεσσάρων ετών από την αρχική διοικητική ή δικαστική διαπίστωση, ή εντός οκτώ ετών εάν η ανάκτηση βρίσκεται ενώπιον των εθνικών δικαστηρίων, το 100 % των οικονομικών συνεπειών της απουσίας ανάκτησης θα πρέπει να βαρύνει τον κοινοτικό προϋπολογισμό. Στην ανακεφαλαιωτική κατάσταση που αναφέρεται στο άρθρο 33 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1290/2005 αναφέρονται τα ποσά για τα οποία το κράτος μέλος αποφάσισε να μην επιδιώξει την ανάκτηση καθώς και οι λόγοι για τη σχετική απόφαση. Τα ποσά αυτά δεν χρεώνονται στα οικεία κράτη μέλη και, κατά συνέπεια, βαρύνουν τον κοινοτικό προϋπολογισμό. Η παρούσα απόφαση λαμβάνεται με την επιφύλαξη μελλοντικών αποφάσεων συμμόρφωσης σύμφωνα με το άρθρο 33 παράγραφος 5 του εν λόγω κανονισμού.

| (8) | Σύμφωνα με το άρθρο 30 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1290/2005, η παρούσα απόφαση λαμβάνεται με την επιφύλαξη μελλοντικών αποφάσεων της Επιτροπής για τον αποκλεισμό από την κοινοτική χρηματοδότηση δαπανών που δεν πραγματοποιήθηκαν σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανόνες, |
| --- | --- |

(8)

Σύμφωνα με το άρθρο 30 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1290/2005, η παρούσα απόφαση λαμβάνεται με την επιφύλαξη μελλοντικών αποφάσεων της Επιτροπής για τον αποκλεισμό από την κοινοτική χρηματοδότηση δαπανών που δεν πραγματοποιήθηκαν σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανόνες,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Με εξαίρεση τους οργανισμούς πληρωμών που αναφέρονται στο άρθρο 2, οι λογαριασμοί των οργανισμών πληρωμών των κρατών μελών όσον αφορά τις δαπάνες που χρηματοδοτήθηκαν από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) για το οικονομικό έτος 2009 εκκαθαρίζονται με την παρούσα απόφαση.

Στο παράρτημα Ι παρατίθενται τα ποσά προς ανάκτηση από ή προς καταβολή σε κάθε κράτος μέλος στο πλαίσιο κάθε προγράμματος αγροτικής ανάπτυξης, σύμφωνα με την παρούσα απόφαση, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που προκύπτουν από την εφαρμογή του άρθρου 33 παράγραφος 8 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1290/2005.

Άρθρο 2

Για το οικονομικό έτος 2009, οι λογαριασμοί των οργανισμών πληρωμών των κρατών μελών όσον αφορά τις δαπάνες κάθε προγράμματος αγροτικής ανάπτυξης που χρηματοδοτούνται από το ΕΓΤΑΑ, οι οποίοι παρατίθενται στο παράρτημα ΙΙ, διαχωρίζονται από την παρούσα απόφαση και θα αποτελέσουν αντικείμενο μεταγενέστερης απόφασης εκκαθάρισης.

Άρθρο 3

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 30 Απριλίου 2010.

Για την Επιτροπή

Dacian CIOLOŞ

Μέλος της Επιτροπής

---

(1)  ΕΕ L 209 της 11.8.2005, σ. 1.

1

(2)  ΕΕ L 171 της 23.6.2006, σ. 1.

2

(3)  ΕΕ L 171 της 23.6.2006, σ. 90.

3

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

ΔΑΠΑΝΕΣ ΤΟΥ ΕΓΤΑΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΤΕΙ ΑΝΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΚΑΙ ΜΕΤΡΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΟΙΚ. ΕΤΟΣ 2009

Ποσά προς ανάκτηση ή προς καταβολή στα κράτη μέλη ανά πρόγραμμα.

A.   Εγκεκριμένα προγράμματα με δειλωθείσες δαπάνες για το ΕΓΤΑΑ

| σε ευρώ |
| --- |
| CCI | Δαπάνες 2009 | Διορθώσεις | Σύνολο | Ποσά που δεν επαναχρησιμοποιούνται | Ποσά που έγιναν δεκτά και εκκαθαρίστηκαν για το οικ. έτος 2009 | Ενδιάμεσες πληρωμές που επιστρέφοναι στο κράτος μέλος για το οικ. έτος | Ποσά προς ανάκτηση (–) ή προς καταβολή (+) στο κράτος μέλος στην επόμενη δήλωση |
| AT: 2007AT06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 3 678 353,17 | 0,00 | 3 678 353,17 | 0,00 | 3 678 353,17 | 3 678 353,16 | 0,01 |
| 112 | 10 377 092,80 | 0,00 | 10 377 092,80 | 0,00 | 10 377 092,80 | 10 377 092,80 | 0,00 |
| 121 | 69 399 933,30 | 0,00 | 69 399 933,30 | 0,00 | 69 399 933,30 | 69 399 933,31 | –0,01 |
| 122 | 3 395 758,85 | 0,00 | 3 395 758,85 | 0,00 | 3 395 758,85 | 3 395 758,84 | 0,01 |
| 123 | 11 492 148,86 | 0,00 | 11 492 148,86 | 0,00 | 11 492 148,86 | 11 492 148,85 | 0,01 |
| 124 | 1 332 107,46 | 0,00 | 1 332 107,46 | 0,00 | 1 332 107,46 | 1 332 107,46 | 0,00 |
| 125 | 4 785 351,02 | 0,00 | 4 785 351,02 | 0,00 | 4 785 351,02 | 4 785 351,01 | 0,01 |
| 132 | 1 002 034,14 | 0,00 | 1 002 034,14 | 0,00 | 1 002 034,14 | 1 002 034,14 | 0,00 |
| 133 | 163 898,45 | 0,00 | 163 898,45 | 0,00 | 163 898,45 | 163 898,46 | –0,01 |
| 211 | 117 347 611,55 | 0,00 | 117 347 611,55 | 0,00 | 117 347 611,55 | 117 347 611,54 | 0,01 |
| 212 | 16 620 459,68 | 0,00 | 16 620 459,68 | 0,00 | 16 620 459,68 | 16 620 459,67 | 0,01 |
| 214 | 246 245 499,93 | 0,00 | 246 245 499,93 | 0,00 | 246 245 499,93 | 246 245 499,92 | 0,01 |
| 215 | 7 154 928,41 | 0,00 | 7 154 928,41 | 0,00 | 7 154 928,41 | 7 154 928,41 | 0,00 |
| 221 | 142 269,77 | 0,00 | 142 269,77 | 0,00 | 142 269,77 | 142 269,76 | 0,01 |
| 225 | 5 291,10 | 0,00 | 5 291,10 | 0,00 | 5 291,10 | 5 291,10 | 0,00 |
| 226 | 10 061 765,67 | 0,00 | 10 061 765,67 | 0,00 | 10 061 765,67 | 10 061 765,67 | 0,00 |
| 311 | 2 905 483,90 | 0,00 | 2 905 483,90 | 0,00 | 2 905 483,90 | 2 905 483,89 | 0,01 |
| 312 | 343 906,77 | 0,00 | 343 906,77 | 0,00 | 343 906,77 | 343 906,78 | –0,01 |
| 313 | 2 733 286,27 | 0,00 | 2 733 286,27 | 0,00 | 2 733 286,27 | 2 733 286,27 | 0,00 |
| 321 | 6 501 097,23 | 0,00 | 6 501 097,23 | 0,00 | 6 501 097,23 | 6 501 097,24 | –0,01 |
| 322 | 125 824,79 | 0,00 | 125 824,79 | 0,00 | 125 824,79 | 125 824,79 | 0,00 |
| 323 | 5 029 609,87 | 0,00 | 5 029 609,87 | 0,00 | 5 029 609,87 | 5 029 609,88 | –0,01 |
| 331 | 2 065 412,24 | 0,00 | 2 065 412,24 | 0,00 | 2 065 412,24 | 2 065 412,23 | 0,01 |
| 341 | 411 327,66 | 0,00 | 411 327,66 | 0,00 | 411 327,66 | 411 327,66 | 0,00 |
| 411 | 4 991 049,73 | 0,00 | 4 991 049,73 | 0,00 | 4 991 049,73 | 4 991 049,73 | 0,00 |
| 412 | 395 806,74 | 0,00 | 395 806,74 | 0,00 | 395 806,74 | 395 806,74 | 0,00 |
| 413 | 11 354 873,19 | 0,00 | 11 354 873,19 | 0,00 | 11 354 873,19 | 11 354 873,20 | –0,01 |
| 421 | 103 513,23 | 0,00 | 103 513,23 | 0,00 | 103 513,23 | 103 513,23 | 0,00 |
| 431 | 1 816 601,33 | 0,00 | 1 816 601,33 | 0,00 | 1 816 601,33 | 1 816 601,33 | 0,00 |
| 511 | 8 370 033,33 | 0,00 | 8 370 033,33 | 0,00 | 8 370 033,33 | 8 370 033,34 | –0,01 |
| Σύνολο | 550 352 330,44 | 0,00 | 550 352 330,44 | 0,00 | 550 352 330,44 | 550 352 330,41 | 0,03 |
| BE: 2007BE06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 1 585 244,26 | 0,00 | 1 585 244,26 | 0,00 | 1 585 244,26 | 1 585 244,12 | 0,14 |
| 112 | 3 236 924,22 | 0,00 | 3 236 924,22 | 0,00 | 3 236 924,22 | 3 236 924,18 | 0,04 |
| 114 | 511 223,50 | 0,00 | 511 223,50 | 0,00 | 511 223,50 | 511 223,50 | 0,00 |
| 121 | 19 624 353,16 | 0,00 | 19 624 353,16 | 0,00 | 19 624 353,16 | 19 624 348,08 | 5,08 |
| 123 | 225 658,76 | 0,00 | 225 658,76 | 0,00 | 225 658,76 | 225 658,77 | –0,01 |
| 212 | 114 544,54 | 0,00 | 114 544,54 | 0,00 | 114 544,54 | 114 543,63 | 0,91 |
| 213 | 94 869,60 | 0,00 | 94 869,60 | 0,00 | 94 869,60 | 94 868,94 | 0,66 |
| 214 | 5 400 106,72 | 0,00 | 5 400 106,72 | 0,00 | 5 400 106,72 | 5 400 063,51 | 43,21 |
| 221 | 146 702,28 | 0,00 | 146 702,28 | 0,00 | 146 702,28 | 146 701,68 | 0,60 |
| 227 | 189 443,34 | 0,00 | 189 443,34 | 0,00 | 189 443,34 | 189 443,24 | 0,10 |
| 311 | 1 531 373,05 | 0,00 | 1 531 373,05 | 0,00 | 1 531 373,05 | 1 531 372,84 | 0,21 |
| 313 | 400 021,86 | 0,00 | 400 021,86 | 0,00 | 400 021,86 | 400 021,86 | 0,00 |
| 321 | 325 902,03 | 0,00 | 325 902,03 | 0,00 | 325 902,03 | 325 901,99 | 0,04 |
| 322 | 612 500,70 | 0,00 | 612 500,70 | 0,00 | 612 500,70 | 612 500,69 | 0,01 |
| 323 | 384 920,60 | 0,00 | 384 920,60 | 0,00 | 384 920,60 | 384 920,59 | 0,01 |
| 331 | 393 014,20 | 0,00 | 393 014,20 | 0,00 | 393 014,20 | 393 014,22 | –0,02 |
| 413 | 262 396,18 | 0,00 | 262 396,18 | 0,00 | 262 396,18 | 262 396,11 | 0,07 |
| 431 | 194 938,89 | 0,00 | 194 938,89 | 0,00 | 194 938,89 | 194 938,86 | 0,03 |
| 511 | 319 710,49 | 0,00 | 319 710,49 | 0,00 | 319 710,49 | 319 710,33 | 0,16 |
| Σύνολο | 35 553 848,38 | 0,00 | 35 553 848,38 | 0,00 | 35 553 848,38 | 35 553 797,14 | 51,24 |
| BE: 2007BE06RPO002 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 164 008,37 | 0,00 | 164 008,37 | 0,00 | 164 008,37 | 164 007,42 | 0,95 |
| 112 | 1 577 179,03 | 0,00 | 1 577 179,03 | 0,00 | 1 577 179,03 | 1 577 177,85 | 1,18 |
| 121 | 3 833 783,05 | 0,00 | 3 833 783,05 | 0,00 | 3 833 783,05 | 3 833 779,13 | 3,92 |
| 123 | 184 912,60 | 0,00 | 184 912,60 | 0,00 | 184 912,60 | 184 912,60 | 0,00 |
| 212 | 4 720 724,38 | 0,00 | 4 720 724,38 | 0,00 | 4 720 724,38 | 4 720 723,58 | 0,80 |
| 214 | 15 088 019,02 | 0,00 | 15 088 019,02 | 0,00 | 15 088 019,02 | 15 088 153,87 | – 134,85 |
| 311 | 14 145,29 | 0,00 | 14 145,29 | 0,00 | 14 145,29 | 14 145,00 | 0,29 |
| 431 | 222 908,54 | 0,00 | 222 908,54 | 0,00 | 222 908,54 | 222 908,11 | 0,43 |
| 511 | 340 945,08 | 0,00 | 340 945,08 | 0,00 | 340 945,08 | 340 944,18 | 0,90 |
| Σύνολο | 26 146 625,36 | 0,00 | 26 146 625,36 | 0,00 | 26 146 625,36 | 26 146 751,74 | – 126,38 |
| BG: 2007BG06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 112 | 11 309 310,09 | 0,00 | 11 309 310,09 | 0,00 | 11 309 310,09 | 11 309 312,35 | –2,26 |
| 121 | 50 401 231,20 | 0,00 | 50 401 231,20 | 0,00 | 50 401 231,20 | 50 401 231,18 | 0,02 |
| 143 | 624 803,62 | 0,00 | 624 803,62 | 0,00 | 624 803,62 | 624 803,62 | 0,00 |
| 211 | 9 033 217,08 | 0,00 | 9 033 217,08 | 0,00 | 9 033 217,08 | 9 033 215,92 | 1,16 |
| 212 | 3 011 881,40 | 0,00 | 3 011 881,40 | 0,00 | 3 011 881,40 | 3 011 881,64 | –0,24 |
| 214 | 2 007 313,65 | 0,00 | 2 007 313,65 | 0,00 | 2 007 313,65 | 2 007 313,62 | 0,03 |
| 511 | 858 032,07 | 0,00 | 858 032,07 | 0,00 | 858 032,07 | 858 032,07 | 0,00 |
| 611 | 49 807 204,66 | 0,00 | 49 807 204,66 | 0,00 | 49 807 204,66 | 49 807 202,38 | 2,28 |
| Σύνολο | 127 052 993,77 | 0,00 | 127 052 993,77 | 0,00 | 127 052 993,77 | 127 052 992,78 | 0,99 |
| CY: 2007CY06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 113 | 340 785,73 | 0,00 | 340 785,73 | 0,00 | 340 785,73 | 340 784,75 | 0,98 |
| 121 | 9 712 704,58 | 0,00 | 9 712 704,58 | 0,00 | 9 712 704,58 | 9 712 704,58 | 0,00 |
| 131 | 531 374,48 | 0,00 | 531 374,48 | 0,00 | 531 374,48 | 531 374,48 | 0,00 |
| 132 | 1 099,49 | 0,00 | 1 099,49 | 0,00 | 1 099,49 | 1 099,49 | 0,00 |
| 211 | 569 710,92 | 0,00 | 569 710,92 | 0,00 | 569 710,92 | 569 507,57 | 203,35 |
| 212 | 2 598 488,65 | 0,00 | 2 598 488,65 | 0,00 | 2 598 488,65 | 2 598 419,63 | 69,02 |
| 214 | 2 270 427,75 | 0,00 | 2 270 427,75 | 0,00 | 2 270 427,75 | 2 269 811,00 | 616,75 |
| 221 | 30 915,64 | 0,00 | 30 915,64 | 0,00 | 30 915,64 | 30 915,61 | 0,03 |
| 223 | 13 167,24 | 0,00 | 13 167,24 | 0,00 | 13 167,24 | 13 167,24 | 0,00 |
| 226 | 89 149,80 | 0,00 | 89 149,80 | 0,00 | 89 149,80 | 89 149,80 | 0,00 |
| Σύνολο | 16 157 824,28 | 0,00 | 16 157 824,28 | 0,00 | 16 157 824,28 | 16 156 934,15 | 890,13 |
| CZ: 2007CZ06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 641 441,66 | 0,00 | 641 441,66 | 0,00 | 641 441,66 | 641 671,07 | – 229,41 |
| 112 | 8 992 850,87 | 0,00 | 8 992 850,87 | 0,00 | 8 992 850,87 | 8 992 968,12 | – 117,25 |
| 113 | 2 444 747,70 | –33 104,85 | 2 411 642,85 | 0,00 | 2 411 642,85 | 2 415 145,66 | –3 502,81 |
| 114 | 759 114,57 | 0,00 | 759 114,57 | 0,00 | 759 114,57 | 759 684,81 | – 570,24 |
| 121 | 31 897 213,17 | 0,00 | 31 897 213,17 | 0,00 | 31 897 213,17 | 31 913 062,29 | –15 849,12 |
| 122 | 2 727 797,62 | –14 569,82 | 2 713 227,80 | 0,00 | 2 713 227,80 | 2 713 909,29 | – 681,49 |
| 123 | 8 985 636,66 | 0,00 | 8 985 636,66 | 0,00 | 8 985 636,66 | 8 985 699,33 | –62,67 |
| 125 | 12 715 203,96 | –50 550,00 | 12 664 653,96 | 0,00 | 12 664 653,96 | 12 666 587,43 | –1 933,47 |
| 142 | 3 069 721,14 | – 113 332,55 | 2 956 388,59 | 0,00 | 2 956 388,59 | 2 958 363,76 | –1 975,17 |
| 211 | 47 454 583,95 | 0,00 | 47 454 583,95 | 0,00 | 47 454 583,95 | 47 458 820,66 | –4 236,71 |
| 212 | 39 961 766,00 | 0,00 | 39 961 766,00 | 0,00 | 39 961 766,00 | 39 965 637,44 | –3 871,44 |
| 213 | 350 258,01 | 0,00 | 350 258,01 | 0,00 | 350 258,01 | 350 425,49 | – 167,48 |
| 214 | 127 788 873,13 | 0,00 | 127 788 873,13 | 0,00 | 127 788 873,13 | 127 788 987,03 | – 113,90 |
| 221 | 3 465 823,17 | 0,00 | 3 465 823,17 | 0,00 | 3 465 823,17 | 3 467 824,30 | –2 001,13 |
| 226 | 715 115,15 | 0,00 | 715 115,15 | 0,00 | 715 115,15 | 715 854,39 | – 739,24 |
| 227 | 286 504,20 | 0,00 | 286 504,20 | 0,00 | 286 504,20 | 286 504,34 | –0,14 |
| 311 | 8 687 252,71 | –1 255,18 | 8 685 997,53 | 0,00 | 8 685 997,53 | 8 697 048,27 | –11 050,74 |
| 312 | 4 391 208,90 | 0,00 | 4 391 208,90 | 0,00 | 4 391 208,90 | 4 391 969,96 | – 761,06 |
| 313 | 1 134 755,27 | 0,00 | 1 134 755,27 | 0,00 | 1 134 755,27 | 1 135 061,71 | – 306,44 |
| 321 | 5 479 112,08 | –65 674,75 | 5 413 437,33 | 0,00 | 5 413 437,33 | 5 414 179,19 | – 741,86 |
| 322 | 24 101 211,76 | – 566 930,09 | 23 534 281,67 | 0,00 | 23 534 281,67 | 23 548 169,76 | –13 888,09 |
| 323 | 1 683 726,20 | –61 784,25 | 1 621 941,95 | 0,00 | 1 621 941,95 | 1 623 122,13 | –1 180,18 |
| 331 | 366 141,06 | 0,00 | 366 141,06 | 0,00 | 366 141,06 | 366 141,34 | –0,28 |
| 411 | 72 742,81 | 0,00 | 72 742,81 | 0,00 | 72 742,81 | 72 742,82 | –0,01 |
| 413 | 280 598,74 | 0,00 | 280 598,74 | 0,00 | 280 598,74 | 280 599,04 | –0,30 |
| 431 | 2 110 366,23 | 0,00 | 2 110 366,23 | 0,00 | 2 110 366,23 | 2 110 926,01 | – 559,78 |
| 511 | 472 832,64 | –18 141,27 | 454 691,37 | 0,00 | 454 691,37 | 454 832,30 | – 140,93 |
| Σύνολο | 341 036 599,36 | – 925 342,76 | 340 111 256,60 | 0,00 | 340 111 256,60 | 340 175 937,94 | –64 681,34 |
| DE: 2007DE06RAT001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 511 | 454 566,49 | 0,00 | 454 566,49 | 0,00 | 454 566,49 | 454 566,49 | 0,00 |
| Σύνολο | 454 566,49 | 0,00 | 454 566,49 | 0,00 | 454 566,49 | 454 566,49 | 0,00 |
| DE: 2007DE06RPO007 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 752 450,55 | 0,00 | 752 450,55 | 0,00 | 752 450,55 | 752 450,81 | –0,26 |
| 121 | 13 791 310,88 | 0,00 | 13 791 310,88 | 0,00 | 13 791 310,88 | 13 791 311,68 | –0,80 |
| 123 | 1 664 593,98 | 0,00 | 1 664 593,98 | 0,00 | 1 664 593,98 | 1 664 594,02 | –0,04 |
| 125 | 18 054 851,15 | 0,00 | 18 054 851,15 | 0,00 | 18 054 851,15 | 18 054 853,35 | –2,20 |
| 126 | 6 251 056,92 | 0,00 | 6 251 056,92 | 0,00 | 6 251 056,92 | 6 251 058,05 | –1,13 |
| 212 | 8 639 911,96 | 0,00 | 8 639 911,96 | 0,00 | 8 639 911,96 | 8 639 920,55 | –8,59 |
| 213 | 5 583 707,37 | 0,00 | 5 583 707,37 | 0,00 | 5 583 707,37 | 5 583 712,23 | –4,86 |
| 214 | 41 482 059,45 | 0,00 | 41 482 059,45 | 0,00 | 41 482 059,45 | 41 482 076,08 | –16,63 |
| 226 | 1 388 372,93 | 0,00 | 1 388 372,93 | 0,00 | 1 388 372,93 | 1 388 373,03 | –0,10 |
| 311 | 429 807,94 | 0,00 | 429 807,94 | 0,00 | 429 807,94 | 429 807,98 | –0,04 |
| 312 | 1 622 387,67 | 0,00 | 1 622 387,67 | 0,00 | 1 622 387,67 | 1 622 388,46 | –0,79 |
| 313 | 6 282 203,94 | 0,00 | 6 282 203,94 | 0,00 | 6 282 203,94 | 6 282 205,60 | –1,66 |
| 321 | 5 545 573,39 | 0,00 | 5 545 573,39 | 0,00 | 5 545 573,39 | 5 545 574,15 | –0,76 |
| 322 | 2 174 877,38 | 0,00 | 2 174 877,38 | 0,00 | 2 174 877,38 | 2 174 878,06 | –0,68 |
| 323 | 5 118 881,12 | 0,00 | 5 118 881,12 | 0,00 | 5 118 881,12 | 5 118 881,47 | –0,35 |
| 331 | 43 984,09 | 0,00 | 43 984,09 | 0,00 | 43 984,09 | 43 984,13 | –0,04 |
| 411 | 93 945,29 | 0,00 | 93 945,29 | 0,00 | 93 945,29 | 93 945,34 | –0,05 |
| 412 | 52 397,09 | 0,00 | 52 397,09 | 0,00 | 52 397,09 | 52 397,10 | –0,01 |
| 413 | 2 135 987,24 | 0,00 | 2 135 987,24 | 0,00 | 2 135 987,24 | 2 135 987,42 | –0,18 |
| 421 | 155 725,12 | 0,00 | 155 725,12 | 0,00 | 155 725,12 | 155 725,15 | –0,03 |
| 431 | 1 206 978,58 | 0,00 | 1 206 978,58 | 0,00 | 1 206 978,58 | 1 206 978,82 | –0,24 |
| 511 | 998 529,41 | 0,00 | 998 529,41 | 0,00 | 998 529,41 | 998 529,50 | –0,09 |
| Σύνολο | 123 469 593,45 | 0,00 | 123 469 593,45 | 0,00 | 123 469 593,45 | 123 469 632,98 | –39,53 |
| DE: 2007DE06RPO009 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 2 692,50 | 0,00 | 2 692,50 | 0,00 | 2 692,50 | 2 692,50 | 0,00 |
| 121 | 640 215,83 | 0,00 | 640 215,83 | 0,00 | 640 215,83 | 640 216,09 | –0,26 |
| 213 | 19 860,44 | 0,00 | 19 860,44 | 0,00 | 19 860,44 | 19 861,42 | –0,98 |
| 214 | 625 215,36 | 0,00 | 625 215,36 | 0,00 | 625 215,36 | 625 218,10 | –2,74 |
| 215 | 21 495,60 | 0,00 | 21 495,60 | 0,00 | 21 495,60 | 21 495,68 | –0,08 |
| 216 | 9 552,57 | 0,00 | 9 552,57 | 0,00 | 9 552,57 | 9 552,61 | –0,04 |
| 311 | 38 952,63 | 0,00 | 38 952,63 | 0,00 | 38 952,63 | 38 952,63 | 0,00 |
| 323 | 13 945,83 | 0,00 | 13 945,83 | 0,00 | 13 945,83 | 13 945,83 | 0,00 |
| 411 | 8 972,79 | 0,00 | 8 972,79 | 0,00 | 8 972,79 | 8 972,79 | 0,00 |
| 431 | 42 890,23 | 0,00 | 42 890,23 | 0,00 | 42 890,23 | 42 890,28 | –0,05 |
| 511 | 48 327,27 | 0,00 | 48 327,27 | 0,00 | 48 327,27 | 48 327,30 | –0,03 |
| Σύνολο | 1 472 121,05 | 0,00 | 1 472 121,05 | 0,00 | 1 472 121,05 | 1 472 125,23 | –4,18 |
| DE: 2007DE06RPO011 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 175 401,42 | 0,00 | 175 401,42 | 0,00 | 175 401,42 | 175 401,41 | 0,01 |
| 121 | 9 450 135,00 | 0,00 | 9 450 135,00 | 0,00 | 9 450 135,00 | 9 450 135,00 | 0,00 |
| 123 | 5 010 387,73 | 0,00 | 5 010 387,73 | 0,00 | 5 010 387,73 | 5 010 387,72 | 0,01 |
| 124 | 18 808,50 | 0,00 | 18 808,50 | 0,00 | 18 808,50 | 18 808,50 | 0,00 |
| 125 | 20 691 125,33 | 0,00 | 20 691 125,33 | 0,00 | 20 691 125,33 | 20 691 125,45 | –0,12 |
| 212 | 17 695,82 | 0,00 | 17 695,82 | 0,00 | 17 695,82 | 17 695,83 | –0,01 |
| 214 | 5 021 928,11 | 0,00 | 5 021 928,11 | 0,00 | 5 021 928,11 | 5 021 928,12 | –0,01 |
| 215 | 191 695,38 | 0,00 | 191 695,38 | 0,00 | 191 695,38 | 191 695,38 | 0,00 |
| 216 | 372 872,62 | 0,00 | 372 872,62 | 0,00 | 372 872,62 | 372 872,62 | 0,00 |
| 225 | 49 237,03 | 0,00 | 49 237,03 | 0,00 | 49 237,03 | 49 237,03 | 0,00 |
| 226 | 236 651,44 | 0,00 | 236 651,44 | 0,00 | 236 651,44 | 236 651,44 | 0,00 |
| 227 | 986 616,94 | 0,00 | 986 616,94 | 0,00 | 986 616,94 | 986 616,94 | 0,00 |
| 311 | 463 275,00 | 0,00 | 463 275,00 | 0,00 | 463 275,00 | 463 275,00 | 0,00 |
| 312 | 2 267 908,27 | 0,00 | 2 267 908,27 | 0,00 | 2 267 908,27 | 2 267 908,27 | 0,00 |
| 313 | 5 526 241,72 | 0,00 | 5 526 241,72 | 0,00 | 5 526 241,72 | 5 526 241,72 | 0,00 |
| 321 | 12 344 607,30 | 0,00 | 12 344 607,30 | 0,00 | 12 344 607,30 | 12 344 607,29 | 0,01 |
| 322 | 4 196 749,59 | 0,00 | 4 196 749,59 | 0,00 | 4 196 749,59 | 4 196 749,59 | 0,00 |
| 323 | 5 128 406,30 | 0,00 | 5 128 406,30 | 0,00 | 5 128 406,30 | 5 128 406,30 | 0,00 |
| 411 | 202 533,28 | 0,00 | 202 533,28 | 0,00 | 202 533,28 | 202 533,28 | 0,00 |
| 413 | 7 449 167,40 | 0,00 | 7 449 167,40 | 0,00 | 7 449 167,40 | 7 449 167,40 | 0,00 |
| 431 | 818 596,04 | 0,00 | 818 596,04 | 0,00 | 818 596,04 | 818 596,04 | 0,00 |
| 511 | 960 518,41 | 0,00 | 960 518,41 | 0,00 | 960 518,41 | 960 518,41 | 0,00 |
| Σύνολο | 81 580 558,63 | 0,00 | 81 580 558,63 | 0,00 | 81 580 558,63 | 81 580 558,74 | –0,11 |
| DE: 2007DE06RPO012 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 205 601,50 | 0,00 | 205 601,50 | 0,00 | 205 601,50 | 205 601,50 | 0,00 |
| 114 | 647 126,25 | 0,00 | 647 126,25 | 0,00 | 647 126,25 | 647 126,25 | 0,00 |
| 121 | 21 639 326,31 | 0,00 | 21 639 326,31 | 0,00 | 21 639 326,31 | 21 639 326,30 | 0,01 |
| 123 | 3 366 489,13 | 0,00 | 3 366 489,13 | 0,00 | 3 366 489,13 | 3 366 489,13 | 0,00 |
| 125 | 24 976 379,23 | 0,00 | 24 976 379,23 | 0,00 | 24 976 379,23 | 24 976 379,23 | 0,00 |
| 126 | 9 762 766,18 | 0,00 | 9 762 766,18 | 0,00 | 9 762 766,18 | 9 762 766,17 | 0,01 |
| 213 | 1 397 611,54 | 0,00 | 1 397 611,54 | 0,00 | 1 397 611,54 | 1 397 904,12 | – 292,58 |
| 214 | 20 250 682,72 | 0,00 | 20 250 682,72 | 0,00 | 20 250 682,72 | 20 251 047,29 | – 364,57 |
| 221 | 360 947,70 | 0,00 | 360 947,70 | 0,00 | 360 947,70 | 360 947,70 | 0,00 |
| 223 | 2 327,05 | 0,00 | 2 327,05 | 0,00 | 2 327,05 | 2 327,05 | 0,00 |
| 227 | 3 979 893,44 | 0,00 | 3 979 893,44 | 0,00 | 3 979 893,44 | 3 979 893,44 | 0,00 |
| 311 | 178 943,32 | 0,00 | 178 943,32 | 0,00 | 178 943,32 | 178 943,32 | 0,00 |
| 313 | 617 226,32 | 0,00 | 617 226,32 | 0,00 | 617 226,32 | 617 226,32 | 0,00 |
| 321 | 98 181,76 | 0,00 | 98 181,76 | 0,00 | 98 181,76 | 98 181,76 | 0,00 |
| 322 | 18 301 432,68 | 0,00 | 18 301 432,68 | 0,00 | 18 301 432,68 | 18 301 432,67 | 0,01 |
| 323 | 9 789 210,80 | 0,00 | 9 789 210,80 | 0,00 | 9 789 210,80 | 9 789 210,78 | 0,02 |
| 331 | 261 475,59 | 0,00 | 261 475,59 | 0,00 | 261 475,59 | 261 475,58 | 0,01 |
| 341 | 174 449,93 | 0,00 | 174 449,93 | 0,00 | 174 449,93 | 174 449,93 | 0,00 |
| 413 | 5 765 268,07 | 0,00 | 5 765 268,07 | 0,00 | 5 765 268,07 | 5 765 268,07 | 0,00 |
| 511 | 350 555,91 | 0,00 | 350 555,91 | 0,00 | 350 555,91 | 350 555,91 | 0,00 |
| Σύνολο | 122 125 895,43 | 0,00 | 122 125 895,43 | 0,00 | 122 125 895,43 | 122 126 552,52 | – 657,09 |
| DE: 2007DE06RPO015 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 95 724,59 | 0,00 | 95 724,59 | 0,00 | 95 724,59 | 95 724,59 | 0,00 |
| 114 | 750,02 | 0,00 | 750,02 | 0,00 | 750,02 | 750,02 | 0,00 |
| 115 | 51 233,97 | 0,00 | 51 233,97 | 0,00 | 51 233,97 | 51 233,97 | 0,00 |
| 121 | 3 993 222,00 | 0,00 | 3 993 222,00 | 0,00 | 3 993 222,00 | 3 993 222,00 | 0,00 |
| 123 | 364 654,07 | 0,00 | 364 654,07 | 0,00 | 364 654,07 | 364 654,07 | 0,00 |
| 125 | 426 496,16 | 0,00 | 426 496,16 | 0,00 | 426 496,16 | 426 496,16 | 0,00 |
| 211 | 234 320,75 | 0,00 | 234 320,75 | 0,00 | 234 320,75 | 234 320,75 | 0,00 |
| 212 | 4 070 539,91 | 0,00 | 4 070 539,91 | 0,00 | 4 070 539,91 | 4 070 539,91 | 0,00 |
| 213 | 1 291 714,69 | 0,00 | 1 291 714,69 | 0,00 | 1 291 714,69 | 1 291 714,69 | 0,00 |
| 214 | 18 761 906,06 | 0,00 | 18 761 906,06 | 0,00 | 18 761 906,06 | 18 761 906,06 | 0,00 |
| 216 | 15 877,44 | 0,00 | 15 877,44 | 0,00 | 15 877,44 | 15 877,44 | 0,00 |
| 221 | 119 410,56 | 0,00 | 119 410,56 | 0,00 | 119 410,56 | 119 410,56 | 0,00 |
| 224 | 98 903,67 | 0,00 | 98 903,67 | 0,00 | 98 903,67 | 98 903,67 | 0,00 |
| 227 | 359 405,67 | 0,00 | 359 405,67 | 0,00 | 359 405,67 | 359 405,67 | 0,00 |
| 311 | 250 182,51 | 0,00 | 250 182,51 | 0,00 | 250 182,51 | 250 182,51 | 0,00 |
| 313 | 65 045,63 | 0,00 | 65 045,63 | 0,00 | 65 045,63 | 65 045,63 | 0,00 |
| 321 | 318 294,63 | 0,00 | 318 294,63 | 0,00 | 318 294,63 | 318 294,63 | 0,00 |
| 322 | 2 047 633,38 | 0,00 | 2 047 633,38 | 0,00 | 2 047 633,38 | 2 047 633,38 | 0,00 |
| 323 | 516 048,22 | 0,00 | 516 048,22 | 0,00 | 516 048,22 | 516 048,22 | 0,00 |
| 413 | 72 075,21 | 0,00 | 72 075,21 | 0,00 | 72 075,21 | 72 075,21 | 0,00 |
| 421 | 712,50 | 0,00 | 712,50 | 0,00 | 712,50 | 712,50 | 0,00 |
| 431 | 199 140,36 | 0,00 | 199 140,36 | 0,00 | 199 140,36 | 199 140,36 | 0,00 |
| 511 | 161 230,92 | 0,00 | 161 230,92 | 0,00 | 161 230,92 | 161 230,92 | 0,00 |
| Σύνολο | 33 514 522,92 | 0,00 | 33 514 522,92 | 0,00 | 33 514 522,92 | 33 514 522,92 | 0,00 |
| DE: 2007DE06RPO018 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 121 | 625 524,65 | 0,00 | 625 524,65 | 0,00 | 625 524,65 | 625 524,66 | –0,01 |
| 125 | 44 474,80 | 0,00 | 44 474,80 | 0,00 | 44 474,80 | 44 474,80 | 0,00 |
| 214 | 1 666 565,25 | 0,00 | 1 666 565,25 | 0,00 | 1 666 565,25 | 1 666 565,24 | 0,01 |
| 227 | 67 267,67 | 0,00 | 67 267,67 | 0,00 | 67 267,67 | 67 267,67 | 0,00 |
| 311 | 281 462,67 | 0,00 | 281 462,67 | 0,00 | 281 462,67 | 281 462,67 | 0,00 |
| 313 | 158 811,66 | 0,00 | 158 811,66 | 0,00 | 158 811,66 | 158 811,66 | 0,00 |
| 321 | 45 849,20 | 0,00 | 45 849,20 | 0,00 | 45 849,20 | 45 849,20 | 0,00 |
| 322 | 953 034,54 | 0,00 | 953 034,54 | 0,00 | 953 034,54 | 953 034,54 | 0,00 |
| 323 | 3 714,00 | 0,00 | 3 714,00 | 0,00 | 3 714,00 | 3 714,00 | 0,00 |
| 511 | 69 893,40 | 0,00 | 69 893,40 | 0,00 | 69 893,40 | 69 893,40 | 0,00 |
| Σύνολο | 3 916 597,84 | 0,00 | 3 916 597,84 | 0,00 | 3 916 597,84 | 3 916 597,84 | 0,00 |
| DE: 2007DE06RPO019 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 113 | 1 159 464,75 | 0,00 | 1 159 464,75 | 0,00 | 1 159 464,75 | 1 159 464,75 | 0,00 |
| 121 | 17 199 031,34 | 0,00 | 17 199 031,34 | 0,00 | 17 199 031,34 | 17 199 031,33 | 0,01 |
| 125 | 566 578,52 | 0,00 | 566 578,52 | 0,00 | 566 578,52 | 566 578,52 | 0,00 |
| 211 | 131 639,68 | 0,00 | 131 639,68 | 0,00 | 131 639,68 | 131 639,68 | 0,00 |
| 212 | 10 975 904,54 | 0,00 | 10 975 904,54 | 0,00 | 10 975 904,54 | 10 975 904,53 | 0,01 |
| 214 | 23 238 497,12 | 0,00 | 23 238 497,12 | 0,00 | 23 238 497,12 | 23 238 497,11 | 0,01 |
| 221 | 901 668,18 | 0,00 | 901 668,18 | 0,00 | 901 668,18 | 901 668,18 | 0,00 |
| 223 | 4 492,80 | 0,00 | 4 492,80 | 0,00 | 4 492,80 | 4 492,80 | 0,00 |
| 227 | 3 047 184,30 | 0,00 | 3 047 184,30 | 0,00 | 3 047 184,30 | 3 047 184,30 | 0,00 |
| 311 | 105 383,56 | 0,00 | 105 383,56 | 0,00 | 105 383,56 | 105 383,55 | 0,01 |
| 313 | 513 745,80 | 0,00 | 513 745,80 | 0,00 | 513 745,80 | 513 745,80 | 0,00 |
| 321 | 2 070 772,07 | 0,00 | 2 070 772,07 | 0,00 | 2 070 772,07 | 2 070 772,07 | 0,00 |
| 322 | 9 066 450,35 | 0,00 | 9 066 450,35 | 0,00 | 9 066 450,35 | 9 066 450,34 | 0,01 |
| 323 | 102 503,35 | 0,00 | 102 503,35 | 0,00 | 102 503,35 | 102 503,35 | 0,00 |
| 341 | 789 443,52 | 0,00 | 789 443,52 | 0,00 | 789 443,52 | 789 443,52 | 0,00 |
| 411 | 29 706,30 | 0,00 | 29 706,30 | 0,00 | 29 706,30 | 29 706,30 | 0,00 |
| 413 | 1 917 872,20 | 0,00 | 1 917 872,20 | 0,00 | 1 917 872,20 | 1 917 872,20 | 0,00 |
| 431 | 653 477,99 | 0,00 | 653 477,99 | 0,00 | 653 477,99 | 653 477,99 | 0,00 |
| 511 | 1 154 986,21 | 0,00 | 1 154 986,21 | 0,00 | 1 154 986,21 | 1 154 986,20 | 0,01 |
| Σύνολο | 73 628 802,58 | 0,00 | 73 628 802,58 | 0,00 | 73 628 802,58 | 73 628 802,52 | 0,06 |
| DE: 2007DE06RPO020 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 121 | 5 480 209,69 | 0,00 | 5 480 209,69 | 0,00 | 5 480 209,69 | 5 480 209,68 | 0,01 |
| 123 | 1 275 714,62 | 0,00 | 1 275 714,62 | 0,00 | 1 275 714,62 | 1 275 714,62 | 0,00 |
| 125 | 5 050 160,53 | 0,00 | 5 050 160,53 | 0,00 | 5 050 160,53 | 5 050 160,52 | 0,01 |
| 212 | 6 706 229,87 | 0,00 | 6 706 229,87 | 0,00 | 6 706 229,87 | 6 706 229,87 | 0,00 |
| 213 | 1 747 078,90 | 0,00 | 1 747 078,90 | 0,00 | 1 747 078,90 | 1 747 078,91 | –0,01 |
| 214 | 4 069 934,01 | 0,00 | 4 069 934,01 | 0,00 | 4 069 934,01 | 4 069 934,01 | 0,00 |
| 221 | 275 073,06 | 0,00 | 275 073,06 | 0,00 | 275 073,06 | 275 074,85 | –1,79 |
| 223 | 6 055,56 | 0,00 | 6 055,56 | 0,00 | 6 055,56 | 6 055,56 | 0,00 |
| 227 | 125 725,96 | 0,00 | 125 725,96 | 0,00 | 125 725,96 | 125 725,96 | 0,00 |
| 311 | 225 121,96 | 0,00 | 225 121,96 | 0,00 | 225 121,96 | 225 121,96 | 0,00 |
| 313 | 16 660,00 | 0,00 | 16 660,00 | 0,00 | 16 660,00 | 16 660,00 | 0,00 |
| 321 | 5 029 540,84 | 0,00 | 5 029 540,84 | 0,00 | 5 029 540,84 | 5 029 540,83 | 0,01 |
| 322 | 9 464 854,86 | 0,00 | 9 464 854,86 | 0,00 | 9 464 854,86 | 9 464 854,86 | 0,00 |
| 323 | 480 127,29 | 0,00 | 480 127,29 | 0,00 | 480 127,29 | 480 127,29 | 0,00 |
| 411 | 573 412,17 | 0,00 | 573 412,17 | 0,00 | 573 412,17 | 573 412,17 | 0,00 |
| 413 | 1 339 343,81 | 0,00 | 1 339 343,81 | 0,00 | 1 339 343,81 | 1 339 343,81 | 0,00 |
| 431 | 389 722,80 | 0,00 | 389 722,80 | 0,00 | 389 722,80 | 389 722,80 | 0,00 |
| 511 | 1 265 120,39 | 0,00 | 1 265 120,39 | 0,00 | 1 265 120,39 | 1 265 120,38 | 0,01 |
| Σύνολο | 43 520 086,32 | 0,00 | 43 520 086,32 | 0,00 | 43 520 086,32 | 43 520 088,08 | –1,76 |
| DE: 2007DE06RPO021 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 153 741,49 | 0,00 | 153 741,49 | 0,00 | 153 741,49 | 153 741,50 | –0,01 |
| 123 | 1 630 840,00 | 0,00 | 1 630 840,00 | 0,00 | 1 630 840,00 | 1 630 840,00 | 0,00 |
| 125 | 1 396 837,11 | 0,00 | 1 396 837,11 | 0,00 | 1 396 837,11 | 1 396 837,16 | –0,05 |
| 126 | 5 135 594,57 | 0,00 | 5 135 594,57 | 0,00 | 5 135 594,57 | 5 135 594,58 | –0,01 |
| 212 | 617 765,76 | 0,00 | 617 765,76 | 0,00 | 617 765,76 | 617 767,55 | –1,79 |
| 213 | 450 970,70 | 0,00 | 450 970,70 | 0,00 | 450 970,70 | 450 974,35 | –3,65 |
| 214 | 8 528 711,64 | 0,00 | 8 528 711,64 | 0,00 | 8 528 711,64 | 8 528 752,40 | –40,76 |
| 221 | 451 161,88 | 0,00 | 451 161,88 | 0,00 | 451 161,88 | 451 163,67 | –1,79 |
| 227 | 217 057,50 | 0,00 | 217 057,50 | 0,00 | 217 057,50 | 217 057,50 | 0,00 |
| 313 | 1 370 403,96 | 0,00 | 1 370 403,96 | 0,00 | 1 370 403,96 | 1 370 403,99 | –0,03 |
| 321 | 1 674 115,26 | 0,00 | 1 674 115,26 | 0,00 | 1 674 115,26 | 1 674 115,27 | –0,01 |
| 322 | 2 537 676,02 | 0,00 | 2 537 676,02 | 0,00 | 2 537 676,02 | 2 537 676,04 | –0,02 |
| 323 | 3 431 222,25 | 0,00 | 3 431 222,25 | 0,00 | 3 431 222,25 | 3 431 222,75 | –0,50 |
| 341 | 100 670,64 | 0,00 | 100 670,64 | 0,00 | 100 670,64 | 100 670,65 | –0,01 |
| 413 | 10 917,50 | 0,00 | 10 917,50 | 0,00 | 10 917,50 | 10 917,50 | 0,00 |
| 431 | 170 586,93 | 0,00 | 170 586,93 | 0,00 | 170 586,93 | 170 586,95 | –0,02 |
| 511 | 180 110,28 | 0,00 | 180 110,28 | 0,00 | 180 110,28 | 180 110,31 | –0,03 |
| Σύνολο | 28 058 383,49 | 0,00 | 28 058 383,49 | 0,00 | 28 058 383,49 | 28 058 432,17 | –48,68 |
| DK: 2007DK06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 3 573 374,34 | 0,00 | 3 573 374,34 | 0,00 | 3 573 374,34 | 3 573 374,34 | 0,00 |
| 112 | 548 980,64 | 0,00 | 548 980,64 | 0,00 | 548 980,64 | 548 980,64 | 0,00 |
| 113 | 30 735,58 | 0,00 | 30 735,58 | 0,00 | 30 735,58 | 30 735,58 | 0,00 |
| 121 | 3 094 141,50 | 0,00 | 3 094 141,50 | 0,00 | 3 094 141,50 | 3 094 141,50 | 0,00 |
| 123 | 4 668 878,39 | 0,00 | 4 668 878,39 | 0,00 | 4 668 878,39 | 4 668 878,39 | 0,00 |
| 124 | 384 320,78 | 0,00 | 384 320,78 | 0,00 | 384 320,78 | 384 320,78 | 0,00 |
| 125 | 196 645,54 | 0,00 | 196 645,54 | 0,00 | 196 645,54 | 196 645,54 | 0,00 |
| 133 | 1 038 729,06 | 0,00 | 1 038 729,06 | 0,00 | 1 038 729,06 | 1 038 729,06 | 0,00 |
| 212 | 824 006,82 | 0,00 | 824 006,82 | 0,00 | 824 006,82 | 824 006,82 | 0,00 |
| 214 | 25 379 150,61 | 0,00 | 25 379 150,61 | 0,00 | 25 379 150,61 | 25 379 150,61 | 0,00 |
| 216 | 2 304 678,85 | 0,00 | 2 304 678,85 | 0,00 | 2 304 678,85 | 2 304 678,85 | 0,00 |
| 221 | 2 273 126,02 | 0,00 | 2 273 126,02 | 0,00 | 2 273 126,02 | 2 232 825,25 | 40 300,77 |
| 225 | 9 383,21 | 0,00 | 9 383,21 | 0,00 | 9 383,21 | 9 383,20 | 0,01 |
| 226 | 714 441,24 | 0,00 | 714 441,24 | 0,00 | 714 441,24 | 711 574,50 | 2 866,74 |
| 227 | 1 351 138,18 | 0,00 | 1 351 138,18 | 0,00 | 1 351 138,18 | 1 327 783,91 | 23 354,27 |
| 311 | 232 382,66 | 0,00 | 232 382,66 | 0,00 | 232 382,66 | 232 382,66 | 0,00 |
| 313 | 504 378,63 | 0,00 | 504 378,63 | 0,00 | 504 378,63 | 504 378,63 | 0,00 |
| 321 | 1 254 665,18 | 0,00 | 1 254 665,18 | 0,00 | 1 254 665,18 | 1 254 665,18 | 0,00 |
| 322 | 795 383,75 | 0,00 | 795 383,75 | 0,00 | 795 383,75 | 795 383,75 | 0,00 |
| 323 | 6 648,11 | 0,00 | 6 648,11 | 0,00 | 6 648,11 | 6 648,11 | 0,00 |
| 331 | 46 814,73 | 0,00 | 46 814,73 | 0,00 | 46 814,73 | 46 814,73 | 0,00 |
| 411 | 265 942,37 | 0,00 | 265 942,37 | 0,00 | 265 942,37 | 265 942,37 | 0,00 |
| 413 | 2 391 197,42 | 0,00 | 2 391 197,42 | 0,00 | 2 391 197,42 | 2 391 197,42 | 0,00 |
| 421 | 1 126,59 | 0,00 | 1 126,59 | 0,00 | 1 126,59 | 1 126,59 | 0,00 |
| 431 | 1 110 658,11 | 0,00 | 1 110 658,11 | 0,00 | 1 110 658,11 | 1 147 939,42 | –37 281,31 |
| 511 | 1 336 003,41 | 0,00 | 1 336 003,41 | 0,00 | 1 336 003,41 | 1 336 003,41 | 0,00 |
| Σύνολο | 54 336 931,72 | 0,00 | 54 336 931,72 | 0,00 | 54 336 931,72 | 54 307 691,24 | 29 240,48 |
| EE: 2007EE06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 78 414,92 | 0,00 | 78 414,92 | 0,00 | 78 414,92 | 78 414,89 | 0,03 |
| 112 | 2 684 289,31 | 0,00 | 2 684 289,31 | 0,00 | 2 684 289,31 | 2 684 289,33 | –0,02 |
| 114 | 507 182,91 | 0,00 | 507 182,91 | 0,00 | 507 182,91 | 507 182,92 | –0,01 |
| 121 | 37 139 086,16 | 0,00 | 37 139 086,16 | 0,00 | 37 139 086,16 | 37 196 041,67 | –56 955,51 |
| 122 | 1 053 323,88 | 0,00 | 1 053 323,88 | 0,00 | 1 053 323,88 | 1 053 323,96 | –0,08 |
| 123 | 2 688 194,19 | 0,00 | 2 688 194,19 | 0,00 | 2 688 194,19 | 2 688 194,23 | –0,04 |
| 125 | 5 114 178,96 | 0,00 | 5 114 178,96 | 0,00 | 5 114 178,96 | 5 114 179,10 | –0,14 |
| 131 | 928 740,38 | 0,00 | 928 740,38 | 0,00 | 928 740,38 | 928 740,32 | 0,06 |
| 141 | 1 759 546,90 | 0,00 | 1 759 546,90 | 0,00 | 1 759 546,90 | 1 759 552,76 | –5,86 |
| 212 | 6 850 196,73 | 0,00 | 6 850 196,73 | 0,00 | 6 850 196,73 | 6 850 197,57 | –0,84 |
| 213 | 549 734,47 | 0,00 | 549 734,47 | 0,00 | 549 734,47 | 549 734,72 | –0,25 |
| 214 | 18 155 814,99 | 0,00 | 18 155 814,99 | 0,00 | 18 155 814,99 | 18 155 813,39 | 1,60 |
| 221 | 107 087,64 | 0,00 | 107 087,64 | 0,00 | 107 087,64 | 107 672,68 | – 585,04 |
| 224 | 1 301 451,85 | 0,00 | 1 301 451,85 | 0,00 | 1 301 451,85 | 1 301 452,04 | –0,19 |
| 312 | 5 465 164,83 | 0,00 | 5 465 164,83 | 0,00 | 5 465 164,83 | 5 465 164,94 | –0,11 |
| 322 | 5 422 240,23 | 0,00 | 5 422 240,23 | 0,00 | 5 422 240,23 | 5 422 240,22 | 0,01 |
| 411 | 988,25 | 0,00 | 988,25 | 0,00 | 988,25 | 988,25 | 0,00 |
| 413 | 181 694,25 | 0,00 | 181 694,25 | 0,00 | 181 694,25 | 181 694,24 | 0,01 |
| 431 | 1 092 621,11 | 0,00 | 1 092 621,11 | 0,00 | 1 092 621,11 | 1 092 620,59 | 0,52 |
| 511 | 3 905 732,39 | 0,00 | 3 905 732,39 | 0,00 | 3 905 732,39 | 3 905 732,69 | –0,30 |
| Σύνολο | 94 985 684,35 | 0,00 | 94 985 684,35 | 0,00 | 94 985 684,35 | 95 043 230,51 | –57 546,16 |
| ES: 2007ES06RAT001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 511 | 720 809,55 | 0,00 | 720 809,55 | 0,00 | 720 809,55 | 720 809,57 | –0,02 |
| Σύνολο | 720 809,55 | 0,00 | 720 809,55 | 0,00 | 720 809,55 | 720 809,57 | –0,02 |
| ES: 2007ES06RPO002 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 277 625,03 | 0,00 | 277 625,03 | 0,00 | 277 625,03 | 277 625,37 | –0,34 |
| 112 | 1 782 979,74 | 0,00 | 1 782 979,74 | 0,00 | 1 782 979,74 | 1 782 979,64 | 0,10 |
| 113 | 443 215,50 | 0,00 | 443 215,50 | 0,00 | 443 215,50 | 443 215,54 | –0,04 |
| 115 | 49 178,71 | 0,00 | 49 178,71 | 0,00 | 49 178,71 | 49 178,74 | –0,03 |
| 121 | 5 240 222,00 | 0,00 | 5 240 222,00 | 0,00 | 5 240 222,00 | 5 240 224,79 | –2,79 |
| 123 | 6 722 447,49 | 0,00 | 6 722 447,49 | 0,00 | 6 722 447,49 | 6 743 977,02 | –21 529,53 |
| 124 | 4 738,92 | 0,00 | 4 738,92 | 0,00 | 4 738,92 | 4 738,93 | –0,01 |
| 125 | 5 353 752,98 | 0,00 | 5 353 752,98 | 0,00 | 5 353 752,98 | 5 357 253,01 | –3 500,03 |
| 132 | 225 267,82 | 0,00 | 225 267,82 | 0,00 | 225 267,82 | 225 259,72 | 8,10 |
| 133 | 227 222,73 | 0,00 | 227 222,73 | 0,00 | 227 222,73 | 227 222,74 | –0,01 |
| 211 | 687 953,40 | 0,00 | 687 953,40 | 0,00 | 687 953,40 | 687 953,48 | –0,08 |
| 212 | 659 170,23 | 0,00 | 659 170,23 | 0,00 | 659 170,23 | 659 172,82 | –2,59 |
| 214 | 9 885 037,47 | 0,00 | 9 885 037,47 | 0,00 | 9 885 037,47 | 9 885 040,54 | –3,07 |
| 221 | 2 023 624,41 | 0,00 | 2 023 624,41 | 0,00 | 2 023 624,41 | 2 023 624,68 | –0,27 |
| 223 | 74 328,45 | 0,00 | 74 328,45 | 0,00 | 74 328,45 | 74 328,46 | –0,01 |
| 226 | 2 787 290,70 | 0,00 | 2 787 290,70 | 0,00 | 2 787 290,70 | 2 789 591,50 | –2 300,80 |
| 227 | 1 041 983,79 | 0,00 | 1 041 983,79 | 0,00 | 1 041 983,79 | 1 041 983,87 | –0,08 |
| 313 | 118 474,72 | 0,00 | 118 474,72 | 0,00 | 118 474,72 | 118 474,71 | 0,01 |
| 322 | 3 613 838,33 | 0,00 | 3 613 838,33 | 0,00 | 3 613 838,33 | 3 613 838,11 | 0,22 |
| 323 | 563 533,11 | 0,00 | 563 533,11 | 0,00 | 563 533,11 | 563 533,07 | 0,04 |
| 411 | 517 984,35 | 0,00 | 517 984,35 | 0,00 | 517 984,35 | 517 984,45 | –0,10 |
| 413 | 5 040 455,93 | 0,00 | 5 040 455,93 | 0,00 | 5 040 455,93 | 5 040 456,91 | –0,98 |
| 431 | 1 302 210,39 | 0,00 | 1 302 210,39 | 0,00 | 1 302 210,39 | 1 302 210,46 | –0,07 |
| 511 | 93 246,48 | 0,00 | 93 246,48 | 0,00 | 93 246,48 | 93 246,48 | 0,00 |
| Σύνολο | 48 735 782,68 | 0,00 | 48 735 782,68 | 0,00 | 48 735 782,68 | 48 763 115,04 | –27 332,36 |
| ES: 2007ES06RPO004 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 112 | 297 525,27 | 0,00 | 297 525,27 | 0,00 | 297 525,27 | 297 525,26 | 0,01 |
| 121 | 1 098 977,24 | 0,00 | 1 098 977,24 | 0,00 | 1 098 977,24 | 1 098 977,05 | 0,19 |
| 123 | 367 795,31 | 0,00 | 367 795,31 | 0,00 | 367 795,31 | 367 795,31 | 0,00 |
| 211 | 60 719,96 | 0,00 | 60 719,96 | 0,00 | 60 719,96 | 60 719,98 | –0,02 |
| 212 | 241 964,23 | 0,00 | 241 964,23 | 0,00 | 241 964,23 | 241 964,24 | –0,01 |
| 214 | 307 369,96 | 0,00 | 307 369,96 | 0,00 | 307 369,96 | 307 369,72 | 0,24 |
| 216 | 841,40 | 0,00 | 841,40 | 0,00 | 841,40 | 841,40 | 0,00 |
| 221 | 40 827,01 | 0,00 | 40 827,01 | 0,00 | 40 827,01 | 40 826,97 | 0,04 |
| Σύνολο | 2 416 020,38 | 0,00 | 2 416 020,38 | 0,00 | 2 416 020,38 | 2 416 019,93 | 0,45 |
| ES: 2007ES06RPO005 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 112 | 387 761,04 | 0,00 | 387 761,04 | 0,00 | 387 761,04 | 387 761,04 | 0,00 |
| 121 | 3 980 516,39 | 0,00 | 3 980 516,39 | 0,00 | 3 980 516,39 | 3 980 516,39 | 0,00 |
| 123 | 1 911 837,70 | 0,00 | 1 911 837,70 | 0,00 | 1 911 837,70 | 1 911 837,70 | 0,00 |
| 214 | 329 518,46 | 0,00 | 329 518,46 | 0,00 | 329 518,46 | 329 518,46 | 0,00 |
| Σύνολο | 6 609 633,59 | 0,00 | 6 609 633,59 | 0,00 | 6 609 633,59 | 6 609 633,59 | 0,00 |
| ES: 2007ES06RPO006 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 110 630,89 | 0,00 | 110 630,89 | 0,00 | 110 630,89 | 110 630,89 | 0,00 |
| 113 | 1 522 384,64 | 0,00 | 1 522 384,64 | 0,00 | 1 522 384,64 | 1 522 384,64 | 0,00 |
| 114 | 166 634,37 | 0,00 | 166 634,37 | 0,00 | 166 634,37 | 166 634,37 | 0,00 |
| 121 | 180 324,96 | 0,00 | 180 324,96 | 0,00 | 180 324,96 | 180 324,96 | 0,00 |
| 125 | 244 080,32 | 0,00 | 244 080,32 | 0,00 | 244 080,32 | 244 080,32 | 0,00 |
| 211 | 3 029 086,59 | 0,00 | 3 029 086,59 | 0,00 | 3 029 086,59 | 3 029 086,59 | 0,00 |
| 214 | 2 474 458,03 | 0,00 | 2 474 458,03 | 0,00 | 2 474 458,03 | 2 474 458,03 | 0,00 |
| 221 | 15 289,63 | 0,00 | 15 289,63 | 0,00 | 15 289,63 | 15 289,63 | 0,00 |
| 226 | 1 227 389,60 | 0,00 | 1 227 389,60 | 0,00 | 1 227 389,60 | 1 227 389,60 | 0,00 |
| 227 | 33 387,37 | 0,00 | 33 387,37 | 0,00 | 33 387,37 | 33 387,37 | 0,00 |
| 312 | 13 113,33 | 0,00 | 13 113,33 | 0,00 | 13 113,33 | 13 113,33 | 0,00 |
| 321 | 10 742,64 | 0,00 | 10 742,64 | 0,00 | 10 742,64 | 10 742,64 | 0,00 |
| 322 | 66 846,27 | 0,00 | 66 846,27 | 0,00 | 66 846,27 | 66 846,27 | 0,00 |
| 323 | 25 775,85 | 0,00 | 25 775,85 | 0,00 | 25 775,85 | 25 775,85 | 0,00 |
| 431 | 88 016,70 | 0,00 | 88 016,70 | 0,00 | 88 016,70 | 88 016,70 | 0,00 |
| 511 | 5 150,86 | 0,00 | 5 150,86 | 0,00 | 5 150,86 | 5 150,86 | 0,00 |
| Σύνολο | 9 213 312,05 | 0,00 | 9 213 312,05 | 0,00 | 9 213 312,05 | 9 213 312,05 | 0,00 |
| ES: 2007ES06RPO007 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 466 094,86 | 0,00 | 466 094,86 | 0,00 | 466 094,86 | 466 094,86 | 0,00 |
| 112 | 6 274 429,79 | 0,00 | 6 274 429,79 | 0,00 | 6 274 429,79 | 6 274 429,68 | 0,11 |
| 113 | 3 265 800,62 | 0,00 | 3 265 800,62 | 0,00 | 3 265 800,62 | 3 265 804,44 | –3,82 |
| 121 | 21 013 686,61 | 0,00 | 21 013 686,61 | 0,00 | 21 013 686,61 | 21 013 686,54 | 0,07 |
| 123 | 23 117 622,70 | 0,00 | 23 117 622,70 | 0,00 | 23 117 622,70 | 23 117 622,77 | –0,07 |
| 125 | 9 801 225,77 | 0,00 | 9 801 225,77 | 0,00 | 9 801 225,77 | 9 801 225,85 | –0,08 |
| 132 | 275 781,90 | 0,00 | 275 781,90 | 0,00 | 275 781,90 | 275 781,83 | 0,07 |
| 133 | 347 131,40 | 0,00 | 347 131,40 | 0,00 | 347 131,40 | 347 131,42 | –0,02 |
| 211 | 103 705,89 | 0,00 | 103 705,89 | 0,00 | 103 705,89 | 103 705,87 | 0,02 |
| 212 | 2 782 215,96 | 0,00 | 2 782 215,96 | 0,00 | 2 782 215,96 | 2 782 215,73 | 0,23 |
| 214 | 14 734 500,55 | 0,00 | 14 734 500,55 | 0,00 | 14 734 500,55 | 14 734 497,76 | 2,79 |
| 221 | 5 291 521,93 | 0,00 | 5 291 521,93 | 0,00 | 5 291 521,93 | 5 291 521,06 | 0,87 |
| 227 | 854 026,06 | 0,00 | 854 026,06 | 0,00 | 854 026,06 | 854 026,05 | 0,01 |
| Σύνολο | 88 327 744,04 | 0,00 | 88 327 744,04 | 0,00 | 88 327 744,04 | 88 327 743,86 | 0,18 |
| ES: 2007ES06RPO008 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 112 | 3 855 990,65 | 0,00 | 3 855 990,65 | 0,00 | 3 855 990,65 | 3 855 990,71 | –0,06 |
| 113 | 4 949 421,07 | 0,00 | 4 949 421,07 | 0,00 | 4 949 421,07 | 4 949 470,50 | –49,43 |
| 114 | 196 470,83 | 0,00 | 196 470,83 | 0,00 | 196 470,83 | 196 470,86 | –0,03 |
| 115 | 29 394,08 | 0,00 | 29 394,08 | 0,00 | 29 394,08 | 29 394,08 | 0,00 |
| 121 | 22 320 478,04 | 0,00 | 22 320 478,04 | 0,00 | 22 320 478,04 | 22 320 477,77 | 0,27 |
| 123 | 11 972 995,92 | 0,00 | 11 972 995,92 | 0,00 | 11 972 995,92 | 11 972 996,59 | –0,67 |
| 124 | 214 707,76 | 0,00 | 214 707,76 | 0,00 | 214 707,76 | 214 707,78 | –0,02 |
| 125 | 8 861 535,72 | 0,00 | 8 861 535,72 | 0,00 | 8 861 535,72 | 8 861 535,73 | –0,01 |
| 211 | 4 473 513,67 | 0,00 | 4 473 513,67 | 0,00 | 4 473 513,67 | 4 473 513,65 | 0,02 |
| 212 | 12 611 876,75 | 0,00 | 12 611 876,75 | 0,00 | 12 611 876,75 | 12 611 884,20 | –7,45 |
| 214 | 12 250 328,94 | 0,00 | 12 250 328,94 | 0,00 | 12 250 328,94 | 12 250 318,04 | 10,90 |
| 215 | 584 322,74 | 0,00 | 584 322,74 | 0,00 | 584 322,74 | 584 322,73 | 0,01 |
| 221 | 10 539 781,94 | 0,00 | 10 539 781,94 | 0,00 | 10 539 781,94 | 10 539 781,72 | 0,22 |
| 225 | 3 452,93 | 0,00 | 3 452,93 | 0,00 | 3 452,93 | 3 452,93 | 0,00 |
| 226 | 1 166 459,06 | 0,00 | 1 166 459,06 | 0,00 | 1 166 459,06 | 1 166 460,05 | –0,99 |
| Σύνολο | 94 030 730,10 | 0,00 | 94 030 730,10 | 0,00 | 94 030 730,10 | 94 030 777,34 | –47,24 |
| ES: 2007ES06RPO009 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 211 460,94 | 0,00 | 211 460,94 | 0,00 | 211 460,94 | 211 460,94 | 0,00 |
| 112 | 558 262,86 | 0,00 | 558 262,86 | 0,00 | 558 262,86 | 558 262,86 | 0,00 |
| 113 | 287 304,02 | 0,00 | 287 304,02 | 0,00 | 287 304,02 | 287 306,09 | –2,07 |
| 114 | 219 848,88 | 0,00 | 219 848,88 | 0,00 | 219 848,88 | 219 848,81 | 0,07 |
| 115 | 195 244,05 | 0,00 | 195 244,05 | 0,00 | 195 244,05 | 195 244,04 | 0,01 |
| 121 | 2 646 830,19 | 0,00 | 2 646 830,19 | 0,00 | 2 646 830,19 | 2 646 829,98 | 0,21 |
| 123 | 2 064 739,60 | 0,00 | 2 064 739,60 | 0,00 | 2 064 739,60 | 2 064 739,61 | –0,01 |
| 124 | 58 703,28 | 0,00 | 58 703,28 | 0,00 | 58 703,28 | 58 703,28 | 0,00 |
| 125 | 6 985 946,94 | 0,00 | 6 985 946,94 | 0,00 | 6 985 946,94 | 6 985 946,89 | 0,05 |
| 132 | 10 989,59 | 0,00 | 10 989,59 | 0,00 | 10 989,59 | 10 989,59 | 0,00 |
| 133 | 153 692,20 | 0,00 | 153 692,20 | 0,00 | 153 692,20 | 153 692,21 | –0,01 |
| 211 | 2 062 081,59 | 0,00 | 2 062 081,59 | 0,00 | 2 062 081,59 | 2 062 096,11 | –14,52 |
| 212 | 393 909,46 | 0,00 | 393 909,46 | 0,00 | 393 909,46 | 393 919,42 | –9,96 |
| 214 | 5 731 828,43 | 0,00 | 5 731 828,43 | 0,00 | 5 731 828,43 | 5 731 827,73 | 0,70 |
| 215 | 966 054,45 | 0,00 | 966 054,45 | 0,00 | 966 054,45 | 966 054,28 | 0,17 |
| 216 | 37 498,35 | 0,00 | 37 498,35 | 0,00 | 37 498,35 | 37 498,34 | 0,01 |
| 221 | 30 853,87 | 0,00 | 30 853,87 | 0,00 | 30 853,87 | 30 853,90 | –0,03 |
| 226 | 619 623,23 | 0,00 | 619 623,23 | 0,00 | 619 623,23 | 619 623,24 | –0,01 |
| 227 | 949 033,45 | 0,00 | 949 033,45 | 0,00 | 949 033,45 | 949 033,36 | 0,09 |
| 311 | 191 816,53 | 0,00 | 191 816,53 | 0,00 | 191 816,53 | 191 816,54 | –0,01 |
| 321 | 1 609 133,75 | 0,00 | 1 609 133,75 | 0,00 | 1 609 133,75 | 1 609 134,04 | –0,29 |
| 413 | 13 614,34 | 0,00 | 13 614,34 | 0,00 | 13 614,34 | 13 614,34 | 0,00 |
| 431 | 138 024,72 | 0,00 | 138 024,72 | 0,00 | 138 024,72 | 138 024,74 | –0,02 |
| 511 | 29 361,35 | 0,00 | 29 361,35 | 0,00 | 29 361,35 | 29 361,35 | 0,00 |
| Σύνολο | 26 165 856,07 | 0,00 | 26 165 856,07 | 0,00 | 26 165 856,07 | 26 165 881,69 | –25,62 |
| ES: 2007ES06RPO010 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 4 819,82 | 0,00 | 4 819,82 | 0,00 | 4 819,82 | 4 819,82 | 0,00 |
| 112 | 2 629 529,96 | 0,00 | 2 629 529,96 | 0,00 | 2 629 529,96 | 2 629 529,96 | 0,00 |
| 113 | 4 588 003,30 | 0,00 | 4 588 003,30 | 0,00 | 4 588 003,30 | 4 588 000,13 | 3,17 |
| 121 | 968 289,31 | 0,00 | 968 289,31 | 0,00 | 968 289,31 | 968 289,33 | –0,02 |
| 123 | 6 308 720,40 | 0,00 | 6 308 720,40 | 0,00 | 6 308 720,40 | 6 308 720,40 | 0,00 |
| 125 | 5 213 623,71 | 0,00 | 5 213 623,71 | 0,00 | 5 213 623,71 | 5 213 623,77 | –0,06 |
| 131 | 138 191,02 | 0,00 | 138 191,02 | 0,00 | 138 191,02 | 138 190,98 | 0,04 |
| 132 | 189 782,42 | 0,00 | 189 782,42 | 0,00 | 189 782,42 | 189 782,38 | 0,04 |
| 211 | 1 044 346,54 | 0,00 | 1 044 346,54 | 0,00 | 1 044 346,54 | 1 045 921,62 | –1 575,08 |
| 212 | 6 106 740,73 | 0,00 | 6 106 740,73 | 0,00 | 6 106 740,73 | 6 106 929,58 | – 188,85 |
| 214 | 8 015 697,99 | 0,00 | 8 015 697,99 | 0,00 | 8 015 697,99 | 8 016 751,74 | –1 053,75 |
| 221 | 12 108 135,89 | 0,00 | 12 108 135,89 | 0,00 | 12 108 135,89 | 12 108 135,71 | 0,18 |
| 226 | 2 788 775,63 | 0,00 | 2 788 775,63 | 0,00 | 2 788 775,63 | 2 822 657,50 | –33 881,87 |
| 227 | 221 374,63 | 0,00 | 221 374,63 | 0,00 | 221 374,63 | 221 374,70 | –0,07 |
| 322 | 388 125,00 | 0,00 | 388 125,00 | 0,00 | 388 125,00 | 388 125,00 | 0,00 |
| 323 | 989 368,86 | 0,00 | 989 368,86 | 0,00 | 989 368,86 | 989 369,09 | –0,23 |
| Σύνολο | 51 703 525,21 | 0,00 | 51 703 525,21 | 0,00 | 51 703 525,21 | 51 740 221,71 | –36 696,50 |
| ES: 2007ES06RPO011 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 364 992,71 | 0,00 | 364 992,71 | 0,00 | 364 992,71 | 364 992,86 | –0,15 |
| 112 | 6 024 581,78 | 0,00 | 6 024 581,78 | 0,00 | 6 024 581,78 | 6 024 581,72 | 0,06 |
| 113 | 3 902 264,87 | 0,00 | 3 902 264,87 | 0,00 | 3 902 264,87 | 3 902 244,30 | 20,57 |
| 115 | 185 891,01 | 0,00 | 185 891,01 | 0,00 | 185 891,01 | 185 891,01 | 0,00 |
| 121 | 20 706 021,53 | 0,00 | 20 706 021,53 | 0,00 | 20 706 021,53 | 20 706 021,51 | 0,02 |
| 122 | 2 303 058,16 | 0,00 | 2 303 058,16 | 0,00 | 2 303 058,16 | 2 303 058,30 | –0,14 |
| 123 | 9 010 163,11 | 0,00 | 9 010 163,11 | 0,00 | 9 010 163,11 | 9 010 163,09 | 0,02 |
| 124 | 791 354,51 | 0,00 | 791 354,51 | 0,00 | 791 354,51 | 791 354,54 | –0,03 |
| 132 | 82 155,96 | 0,00 | 82 155,96 | 0,00 | 82 155,96 | 82 155,96 | 0,00 |
| 133 | 814 570,58 | 0,00 | 814 570,58 | 0,00 | 814 570,58 | 814 570,58 | 0,00 |
| 211 | 4 719 161,54 | 0,00 | 4 719 161,54 | 0,00 | 4 719 161,54 | 4 719 161,13 | 0,41 |
| 212 | 2 396 660,11 | 0,00 | 2 396 660,11 | 0,00 | 2 396 660,11 | 2 396 660,06 | 0,05 |
| 214 | 1 415 482,78 | 0,00 | 1 415 482,78 | 0,00 | 1 415 482,78 | 1 415 482,08 | 0,70 |
| 221 | 897 105,12 | 0,00 | 897 105,12 | 0,00 | 897 105,12 | 897 105,07 | 0,05 |
| 223 | 6 925 019,38 | 0,00 | 6 925 019,38 | 0,00 | 6 925 019,38 | 6 925 019,35 | 0,03 |
| 226 | 5 744 767,64 | 0,00 | 5 744 767,64 | 0,00 | 5 744 767,64 | 5 744 767,59 | 0,05 |
| 227 | 484 878,02 | 0,00 | 484 878,02 | 0,00 | 484 878,02 | 484 878,05 | –0,03 |
| 311 | 17 465,91 | 0,00 | 17 465,91 | 0,00 | 17 465,91 | 17 465,91 | 0,00 |
| 312 | 4 315 543,29 | 0,00 | 4 315 543,29 | 0,00 | 4 315 543,29 | 4 315 543,31 | –0,02 |
| 313 | 80 058,09 | 0,00 | 80 058,09 | 0,00 | 80 058,09 | 80 058,08 | 0,01 |
| 321 | 613 457,06 | 0,00 | 613 457,06 | 0,00 | 613 457,06 | 613 457,04 | 0,02 |
| 323 | 365 873,34 | 0,00 | 365 873,34 | 0,00 | 365 873,34 | 365 873,34 | 0,00 |
| 431 | 53 809,34 | 0,00 | 53 809,34 | 0,00 | 53 809,34 | 53 809,34 | 0,00 |
| 511 | 497 416,03 | 0,00 | 497 416,03 | 0,00 | 497 416,03 | 497 416,00 | 0,03 |
| Σύνολο | 72 711 751,87 | 0,00 | 72 711 751,87 | 0,00 | 72 711 751,87 | 72 711 730,22 | 21,65 |
| ES: 2007ES06RPO012 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 59 940,16 | –59 940,16 |
| 112 | 72 000,00 | 0,00 | 72 000,00 | 0,00 | 72 000,00 | 72 000,00 | 0,00 |
| 113 | 15 918,57 | 0,00 | 15 918,57 | 0,00 | 15 918,57 | 15 918,57 | 0,00 |
| 123 | 684 650,88 | 0,00 | 684 650,88 | 0,00 | 684 650,88 | 684 650,87 | 0,01 |
| 125 | 1 096 222,83 | 0,00 | 1 096 222,83 | 0,00 | 1 096 222,83 | 1 096 222,82 | 0,01 |
| 211 | 290 243,98 | 0,00 | 290 243,98 | 0,00 | 290 243,98 | 290 243,93 | 0,05 |
| 214 | 745 880,22 | 0,00 | 745 880,22 | 0,00 | 745 880,22 | 745 880,15 | 0,07 |
| 221 | 446 748,91 | 0,00 | 446 748,91 | 0,00 | 446 748,91 | 446 748,94 | –0,03 |
| 226 | 473 932,01 | 0,00 | 473 932,01 | 0,00 | 473 932,01 | 473 931,99 | 0,02 |
| 227 | 31 082,37 | 0,00 | 31 082,37 | 0,00 | 31 082,37 | 31 082,37 | 0,00 |
| 313 | 43 271,41 | 0,00 | 43 271,41 | 0,00 | 43 271,41 | 43 271,41 | 0,00 |
| 323 | 1 956 514,50 | 0,00 | 1 956 514,50 | 0,00 | 1 956 514,50 | 1 956 514,54 | –0,04 |
| 341 | 38 365,39 | 0,00 | 38 365,39 | 0,00 | 38 365,39 | 38 365,39 | 0,00 |
| Σύνολο | 5 894 831,07 | 0,00 | 5 894 831,07 | 0,00 | 5 894 831,07 | 5 954 771,14 | –59 940,07 |
| ES: 2007ES06RPO013 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 112 | 381 657,37 | 0,00 | 381 657,37 | 0,00 | 381 657,37 | 381 657,38 | –0,01 |
| 121 | 1 498 342,52 | 0,00 | 1 498 342,52 | 0,00 | 1 498 342,52 | 1 498 342,55 | –0,03 |
| 123 | 2 631 885,29 | 0,00 | 2 631 885,29 | 0,00 | 2 631 885,29 | 2 631 885,32 | –0,03 |
| 125 | 10 530 178,38 | 0,00 | 10 530 178,38 | 0,00 | 10 530 178,38 | 10 530 178,43 | –0,05 |
| 211 | 682 694,78 | 0,00 | 682 694,78 | 0,00 | 682 694,78 | 682 694,76 | 0,02 |
| 212 | 950 991,63 | 0,00 | 950 991,63 | 0,00 | 950 991,63 | 950 991,67 | –0,04 |
| 214 | 2 147 039,02 | 0,00 | 2 147 039,02 | 0,00 | 2 147 039,02 | 2 147 039,17 | –0,15 |
| 221 | 635 202,68 | 0,00 | 635 202,68 | 0,00 | 635 202,68 | 635 202,66 | 0,02 |
| 511 | 79 872,23 | 0,00 | 79 872,23 | 0,00 | 79 872,23 | 79 872,23 | 0,00 |
| Σύνολο | 19 537 863,90 | 0,00 | 19 537 863,90 | 0,00 | 19 537 863,90 | 19 537 864,17 | –0,27 |
| ES: 2007ES06RPO014 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 112 | 624 520,76 | 0,00 | 624 520,76 | 0,00 | 624 520,76 | 624 520,76 | 0,00 |
| 113 | 49 915,13 | 0,00 | 49 915,13 | 0,00 | 49 915,13 | 49 915,13 | 0,00 |
| 121 | 2 911 911,49 | 0,00 | 2 911 911,49 | 0,00 | 2 911 911,49 | 2 911 911,49 | 0,00 |
| 122 | 15 227,13 | 0,00 | 15 227,13 | 0,00 | 15 227,13 | 15 227,13 | 0,00 |
| 123 | 381 734,22 | 0,00 | 381 734,22 | 0,00 | 381 734,22 | 381 734,22 | 0,00 |
| 125 | 2 846 018,64 | 0,00 | 2 846 018,64 | 0,00 | 2 846 018,64 | 2 846 018,64 | 0,00 |
| 211 | 1 836 214,20 | 0,00 | 1 836 214,20 | 0,00 | 1 836 214,20 | 1 836 214,20 | 0,00 |
| 212 | 517 014,77 | 0,00 | 517 014,77 | 0,00 | 517 014,77 | 517 014,77 | 0,00 |
| 213 | 201 203,88 | 0,00 | 201 203,88 | 0,00 | 201 203,88 | 201 203,88 | 0,00 |
| 214 | 1 926 397,93 | 0,00 | 1 926 397,93 | 0,00 | 1 926 397,93 | 1 926 397,93 | 0,00 |
| 221 | 508 179,51 | 0,00 | 508 179,51 | 0,00 | 508 179,51 | 508 179,51 | 0,00 |
| 226 | 382 622,02 | 0,00 | 382 622,02 | 0,00 | 382 622,02 | 382 622,02 | 0,00 |
| 227 | 1 451 127,01 | 0,00 | 1 451 127,01 | 0,00 | 1 451 127,01 | 1 451 127,01 | 0,00 |
| 311 | 198 429,23 | 0,00 | 198 429,23 | 0,00 | 198 429,23 | 198 429,23 | 0,00 |
| 312 | 71 712,97 | 0,00 | 71 712,97 | 0,00 | 71 712,97 | 71 712,97 | 0,00 |
| 323 | 322 716,06 | 0,00 | 322 716,06 | 0,00 | 322 716,06 | 322 716,06 | 0,00 |
| 413 | 23 898,63 | 0,00 | 23 898,63 | 0,00 | 23 898,63 | 23 898,63 | 0,00 |
| 431 | 114 246,69 | 0,00 | 114 246,69 | 0,00 | 114 246,69 | 114 246,69 | 0,00 |
| Σύνολο | 14 383 090,27 | 0,00 | 14 383 090,27 | 0,00 | 14 383 090,27 | 14 383 090,27 | 0,00 |
| ES: 2007ES06RPO015 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 115 | 22 940,15 | 0,00 | 22 940,15 | 0,00 | 22 940,15 | 22 940,15 | 0,00 |
| 122 | 277 255,26 | 0,00 | 277 255,26 | 0,00 | 277 255,26 | 277 255,40 | –0,14 |
| 123 | 1 681 533,84 | 0,00 | 1 681 533,84 | 0,00 | 1 681 533,84 | 1 681 533,79 | 0,05 |
| 125 | 57 307,67 | 0,00 | 57 307,67 | 0,00 | 57 307,67 | 57 307,67 | 0,00 |
| 211 | –13 943,57 | 0,00 | –13 943,57 | 0,00 | –13 943,57 | –13 943,57 | 0,00 |
| 226 | 61 501,09 | 0,00 | 61 501,09 | 0,00 | 61 501,09 | 61 501,10 | –0,01 |
| 227 | 11 050,77 | 0,00 | 11 050,77 | 0,00 | 11 050,77 | 11 050,78 | –0,01 |
| 311 | 45 974,26 | 0,00 | 45 974,26 | 0,00 | 45 974,26 | 45 974,26 | 0,00 |
| 321 | 39 268,92 | 0,00 | 39 268,92 | 0,00 | 39 268,92 | 39 268,92 | 0,00 |
| 413 | 813 400,63 | 0,00 | 813 400,63 | 0,00 | 813 400,63 | 813 400,64 | –0,01 |
| 511 | 16 141,04 | 0,00 | 16 141,04 | 0,00 | 16 141,04 | 16 141,04 | 0,00 |
| Σύνολο | 3 012 430,06 | 0,00 | 3 012 430,06 | 0,00 | 3 012 430,06 | 3 012 430,18 | –0,12 |
| ES: 2007ES06RPO016 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 14 372,69 | 0,00 | 14 372,69 | 0,00 | 14 372,69 | 14 372,67 | 0,02 |
| 112 | 475 313,05 | 0,00 | 475 313,05 | 0,00 | 475 313,05 | 475 313,00 | 0,05 |
| 113 | 203 465,90 | 0,00 | 203 465,90 | 0,00 | 203 465,90 | 203 464,96 | 0,94 |
| 114 | 155 134,02 | 0,00 | 155 134,02 | 0,00 | 155 134,02 | 155 123,47 | 10,55 |
| 121 | 1 398 977,32 | 0,00 | 1 398 977,32 | 0,00 | 1 398 977,32 | 1 398 976,64 | 0,68 |
| 122 | 1 775,00 | 0,00 | 1 775,00 | 0,00 | 1 775,00 | 1 775,00 | 0,00 |
| 123 | 52 910,78 | 0,00 | 52 910,78 | 0,00 | 52 910,78 | 52 910,78 | 0,00 |
| 125 | 1 544 416,88 | 0,00 | 1 544 416,88 | 0,00 | 1 544 416,88 | 1 544 416,70 | 0,18 |
| 211 | 240 945,96 | 0,00 | 240 945,96 | 0,00 | 240 945,96 | 240 946,13 | –0,17 |
| 214 | 376 801,02 | 0,00 | 376 801,02 | 0,00 | 376 801,02 | 376 800,12 | 0,90 |
| 216 | 23 339,73 | 0,00 | 23 339,73 | 0,00 | 23 339,73 | 23 339,72 | 0,01 |
| 221 | 142 246,89 | 0,00 | 142 246,89 | 0,00 | 142 246,89 | 142 246,55 | 0,34 |
| 223 | 193 715,97 | 0,00 | 193 715,97 | 0,00 | 193 715,97 | 193 715,91 | 0,06 |
| 226 | 568 708,44 | 0,00 | 568 708,44 | 0,00 | 568 708,44 | 568 708,40 | 0,04 |
| 227 | 491 345,99 | 0,00 | 491 345,99 | 0,00 | 491 345,99 | 491 345,94 | 0,05 |
| 313 | 125 800,65 | 0,00 | 125 800,65 | 0,00 | 125 800,65 | 125 800,62 | 0,03 |
| 322 | 264 061,45 | 0,00 | 264 061,45 | 0,00 | 264 061,45 | 264 061,35 | 0,10 |
| 323 | 63 139,42 | 0,00 | 63 139,42 | 0,00 | 63 139,42 | 63 139,40 | 0,02 |
| Σύνολο | 6 336 471,16 | 0,00 | 6 336 471,16 | 0,00 | 6 336 471,16 | 6 336 457,36 | 13,80 |
| ES: 2007ES06RPO017 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 76 645,14 | 0,00 | 76 645,14 | 0,00 | 76 645,14 | 76 645,14 | 0,00 |
| 112 | 408 609,44 | 0,00 | 408 609,44 | 0,00 | 408 609,44 | 408 609,45 | –0,01 |
| 113 | 557 246,22 | 0,00 | 557 246,22 | 0,00 | 557 246,22 | 557 256,53 | –10,31 |
| 121 | 542 197,09 | 0,00 | 542 197,09 | 0,00 | 542 197,09 | 542 197,14 | –0,05 |
| 123 | 5 133 624,39 | 0,00 | 5 133 624,39 | 0,00 | 5 133 624,39 | 5 133 625,28 | –0,89 |
| 211 | 775 892,16 | 0,00 | 775 892,16 | 0,00 | 775 892,16 | 775 897,15 | –4,99 |
| 212 | 404 714,44 | 0,00 | 404 714,44 | 0,00 | 404 714,44 | 404 722,07 | –7,63 |
| 214 | 10 536 910,91 | 0,00 | 10 536 910,91 | 0,00 | 10 536 910,91 | 10 536 963,78 | –52,87 |
| 221 | 287 500,27 | 0,00 | 287 500,27 | 0,00 | 287 500,27 | 287 502,60 | –2,33 |
| 226 | 319 952,76 | 0,00 | 319 952,76 | 0,00 | 319 952,76 | 319 952,76 | 0,00 |
| 227 | 244 264,09 | 0,00 | 244 264,09 | 0,00 | 244 264,09 | 244 264,07 | 0,02 |
| 413 | 180 139,62 | 0,00 | 180 139,62 | 0,00 | 180 139,62 | 180 139,84 | –0,22 |
| Σύνολο | 19 467 696,53 | 0,00 | 19 467 696,53 | 0,00 | 19 467 696,53 | 19 467 775,81 | –79,28 |
| FI: 2007FI06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 713 927,89 | 0,00 | 713 927,89 | 0,00 | 713 927,89 | 742 372,62 | –28 444,73 |
| 112 | 1 470 480,88 | 0,00 | 1 470 480,88 | 0,00 | 1 470 480,88 | 1 462 605,88 | 7 875,00 |
| 113 | 4 189 655,00 | 0,00 | 4 189 655,00 | 0,00 | 4 189 655,00 | 4 189 654,98 | 0,02 |
| 121 | 3 192 078,64 | 0,00 | 3 192 078,64 | 0,00 | 3 192 078,64 | 3 192 079,56 | –0,92 |
| 123 | 1 507 708,71 | 0,00 | 1 507 708,71 | 0,00 | 1 507 708,71 | 1 507 709,05 | –0,34 |
| 124 | 512 311,46 | 0,00 | 512 311,46 | 0,00 | 512 311,46 | 511 739,38 | 572,08 |
| 211 | 46 659 301,70 | 0,00 | 46 659 301,70 | 0,00 | 46 659 301,70 | 46 660 009,49 | – 707,79 |
| 212 | 37 238 079,21 | 0,00 | 37 238 079,21 | 0,00 | 37 238 079,21 | 37 239 643,16 | –1 563,95 |
| 214 | 71 097 247,95 | 0,00 | 71 097 247,95 | 0,00 | 71 097 247,95 | 71 097 909,48 | – 661,53 |
| 215 | 2 846 165,25 | 0,00 | 2 846 165,25 | 0,00 | 2 846 165,25 | 2 846 165,21 | 0,04 |
| 221 | 395 487,85 | 0,00 | 395 487,85 | 0,00 | 395 487,85 | 394 454,98 | 1 032,87 |
| 311 | 2 020 459,44 | 0,00 | 2 020 459,44 | 0,00 | 2 020 459,44 | 2 020 880,91 | – 421,47 |
| 312 | 8 240 708,45 | 0,00 | 8 240 708,45 | 0,00 | 8 240 708,45 | 8 272 318,31 | –31 609,86 |
| 313 | 170 750,97 | 0,00 | 170 750,97 | 0,00 | 170 750,97 | 170 234,11 | 516,86 |
| 321 | 1 141 824,76 | 0,00 | 1 141 824,76 | 0,00 | 1 141 824,76 | 1 151 978,98 | –10 154,22 |
| 322 | 192 499,02 | 0,00 | 192 499,02 | 0,00 | 192 499,02 | 192 553,05 | –54,03 |
| 323 | 29 533,93 | 0,00 | 29 533,93 | 0,00 | 29 533,93 | 44 697,68 | –15 163,75 |
| 331 | 88 721,37 | 0,00 | 88 721,37 | 0,00 | 88 721,37 | 233 949,60 | – 145 228,23 |
| 411 | 39 911,23 | 0,00 | 39 911,23 | 0,00 | 39 911,23 | 42 153,98 | –2 242,75 |
| 412 | 8 349,03 | 0,00 | 8 349,03 | 0,00 | 8 349,03 | 13 418,13 | –5 069,10 |
| 413 | 2 921 745,32 | 0,00 | 2 921 745,32 | 0,00 | 2 921 745,32 | 3 149 290,97 | – 227 545,65 |
| 421 | 48 002,15 | 0,00 | 48 002,15 | 0,00 | 48 002,15 | 74 940,29 | –26 938,14 |
| 431 | 1 477 635,83 | 0,00 | 1 477 635,83 | 0,00 | 1 477 635,83 | 1 531 982,42 | –54 346,59 |
| 511 | 1 699 850,86 | 0,00 | 1 699 850,86 | 0,00 | 1 699 850,86 | 1 699 821,60 | 29,26 |
| Σύνολο | 187 902 436,90 | 0,00 | 187 902 436,90 | 0,00 | 187 902 436,90 | 188 442 563,82 | – 540 126,92 |
| FI: 2007FI06RPO002 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 2 939,98 | 0,00 | 2 939,98 | 0,00 | 2 939,98 | 2 939,98 | 0,00 |
| 112 | 42 666,53 | 0,00 | 42 666,53 | 0,00 | 42 666,53 | 42 666,53 | 0,00 |
| 121 | 467 333,33 | 0,00 | 467 333,33 | 0,00 | 467 333,33 | 467 332,93 | 0,40 |
| 123 | 563 122,56 | 0,00 | 563 122,56 | 0,00 | 563 122,56 | 563 122,56 | 0,00 |
| 212 | 733 428,62 | 0,00 | 733 428,62 | 0,00 | 733 428,62 | 733 430,93 | –2,31 |
| 214 | 936 761,67 | 0,00 | 936 761,67 | 0,00 | 936 761,67 | 936 769,21 | –7,54 |
| 312 | 86 459,50 | 0,00 | 86 459,50 | 0,00 | 86 459,50 | 86 459,49 | 0,01 |
| 511 | 85 312,98 | 0,00 | 85 312,98 | 0,00 | 85 312,98 | 85 312,96 | 0,02 |
| Σύνολο | 2 918 025,17 | 0,00 | 2 918 025,17 | 0,00 | 2 918 025,17 | 2 918 034,59 | –9,42 |
| FR: 2007FR06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 228 789,03 | 0,00 | 228 789,03 | 0,00 | 228 789,03 | 211 183,61 | 17 605,42 |
| 112 | 74 228 450,05 | 0,00 | 74 228 450,05 | 0,00 | 74 228 450,05 | 74 223 230,04 | 5 220,01 |
| 113 | 2 835 004,87 | 0,00 | 2 835 004,87 | 0,00 | 2 835 004,87 | 2 835 005,94 | –1,07 |
| 121 | 79 811 266,02 | 0,00 | 79 811 266,02 | 0,00 | 79 811 266,02 | 79 780 319,66 | 30 946,36 |
| 122 | 2 893 885,92 | 0,00 | 2 893 885,92 | 0,00 | 2 893 885,92 | 2 893 975,28 | –89,36 |
| 123 | 40 656 294,04 | 0,00 | 40 656 294,04 | 0,00 | 40 656 294,04 | 40 671 927,30 | –15 633,26 |
| 125 | 4 408 754,16 | 0,00 | 4 408 754,16 | 0,00 | 4 408 754,16 | 4 349 078,73 | 59 675,43 |
| 126 | 19 751,22 | 0,00 | 19 751,22 | 0,00 | 19 751,22 | 21 138,65 | –1 387,43 |
| 132 | 505 242,09 | 0,00 | 505 242,09 | 0,00 | 505 242,09 | 504 192,75 | 1 049,34 |
| 133 | 42 198,78 | 0,00 | 42 198,78 | 0,00 | 42 198,78 | 42 198,78 | 0,00 |
| 211 | 287 730 668,32 | 0,00 | 287 730 668,32 | 0,00 | 287 730 668,32 | 287 731 517,82 | – 849,50 |
| 214 | 214 485 291,78 | 0,00 | 214 485 291,78 | 0,00 | 214 485 291,78 | 214 489 889,45 | –4 597,67 |
| 216 | 288 430,15 | 0,00 | 288 430,15 | 0,00 | 288 430,15 | 288 430,15 | 0,00 |
| 221 | 1 398 206,33 | 0,00 | 1 398 206,33 | 0,00 | 1 398 206,33 | 1 399 581,83 | –1 375,50 |
| 223 | 127 737,07 | 0,00 | 127 737,07 | 0,00 | 127 737,07 | 127 737,22 | –0,15 |
| 226 | 34 833 730,81 | 0,00 | 34 833 730,81 | 0,00 | 34 833 730,81 | 34 801 842,30 | 31 888,51 |
| 227 | 924 151,65 | 0,00 | 924 151,65 | 0,00 | 924 151,65 | 924 791,43 | – 639,78 |
| 311 | 406 300,08 | 0,00 | 406 300,08 | 0,00 | 406 300,08 | 399 674,15 | 6 625,93 |
| 312 | 75 477,65 | 0,00 | 75 477,65 | 0,00 | 75 477,65 | 74 623,24 | 854,41 |
| 313 | 505 868,19 | 0,00 | 505 868,19 | 0,00 | 505 868,19 | 505 868,20 | –0,01 |
| 321 | 1 168 199,24 | 0,00 | 1 168 199,24 | 0,00 | 1 168 199,24 | 1 178 642,30 | –10 443,06 |
| 323 | 7 703 637,75 | 0,00 | 7 703 637,75 | 0,00 | 7 703 637,75 | 7 553 743,53 | 149 894,22 |
| 341 | 717 555,15 | 0,00 | 717 555,15 | 0,00 | 717 555,15 | 717 555,16 | –0,01 |
| 413 | 4 387,41 | 0,00 | 4 387,41 | 0,00 | 4 387,41 | 4 387,41 | 0,00 |
| 511 | 1 029 698,05 | 0,00 | 1 029 698,05 | 0,00 | 1 029 698,05 | 1 029 698,07 | –0,02 |
| Σύνολο | 757 028 975,81 | 0,00 | 757 028 975,81 | 0,00 | 757 028 975,81 | 756 760 233,00 | 268 742,81 |
| FR: 2007FR06RPO002 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 181 994,81 | 0,00 | 181 994,81 | 0,00 | 181 994,81 | 181 994,84 | –0,03 |
| 112 | 408 075,00 | 0,00 | 408 075,00 | 0,00 | 408 075,00 | 408 075,00 | 0,00 |
| 115 | 15 868,70 | 0,00 | 15 868,70 | 0,00 | 15 868,70 | 15 868,70 | 0,00 |
| 121 | 628 895,00 | 0,00 | 628 895,00 | 0,00 | 628 895,00 | 628 895,11 | –0,11 |
| 123 | 261 291,05 | 0,00 | 261 291,05 | 0,00 | 261 291,05 | 261 291,05 | 0,00 |
| 124 | 164 844,54 | 0,00 | 164 844,54 | 0,00 | 164 844,54 | 164 844,56 | –0,02 |
| 125 | 14 590,80 | 0,00 | 14 590,80 | 0,00 | 14 590,80 | 14 590,80 | 0,00 |
| 132 | 89 715,53 | 0,00 | 89 715,53 | 0,00 | 89 715,53 | 89 715,60 | –0,07 |
| 133 | 8 587,47 | 0,00 | 8 587,47 | 0,00 | 8 587,47 | 8 587,47 | 0,00 |
| 211 | 5 830 885,83 | 0,00 | 5 830 885,83 | 0,00 | 5 830 885,83 | 5 830 445,11 | 440,72 |
| 214 | 839 351,40 | 0,00 | 839 351,40 | 0,00 | 839 351,40 | 839 351,55 | –0,15 |
| 216 | 8 616,25 | 0,00 | 8 616,25 | 0,00 | 8 616,25 | 8 616,26 | –0,01 |
| 311 | 69 876,40 | 0,00 | 69 876,40 | 0,00 | 69 876,40 | 69 876,40 | 0,00 |
| 312 | 8 024,10 | 0,00 | 8 024,10 | 0,00 | 8 024,10 | 8 024,10 | 0,00 |
| 313 | 2 402,84 | 0,00 | 2 402,84 | 0,00 | 2 402,84 | 2 402,84 | 0,00 |
| 323 | 78 029,99 | 0,00 | 78 029,99 | 0,00 | 78 029,99 | 78 029,99 | 0,00 |
| 331 | 23 071,31 | 0,00 | 23 071,31 | 0,00 | 23 071,31 | 23 071,32 | –0,01 |
| 431 | 24 887,50 | 0,00 | 24 887,50 | 0,00 | 24 887,50 | 24 887,50 | 0,00 |
| Σύνολο | 8 659 008,52 | 0,00 | 8 659 008,52 | 0,00 | 8 659 008,52 | 8 658 568,20 | 440,32 |
| FR: 2007FR06RPO003 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 45 276,55 | 0,00 | 45 276,55 | 0,00 | 45 276,55 | 45 276,55 | 0,00 |
| 112 | 402 150,00 | 0,00 | 402 150,00 | 0,00 | 402 150,00 | 402 150,00 | 0,00 |
| 113 | 67 865,66 | 0,00 | 67 865,66 | 0,00 | 67 865,66 | 59 866,27 | 7 999,39 |
| 211 | 671 404,16 | 0,00 | 671 404,16 | 0,00 | 671 404,16 | 671 406,82 | –2,66 |
| 214 | 371 181,08 | 0,00 | 371 181,08 | 0,00 | 371 181,08 | 371 182,02 | –0,94 |
| Σύνολο | 1 557 877,45 | 0,00 | 1 557 877,45 | 0,00 | 1 557 877,45 | 1 549 881,66 | 7 995,79 |
| FR: 2007FR06RPO004 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 53 228,66 | 0,00 | 53 228,66 | 0,00 | 53 228,66 | 53 228,66 | 0,00 |
| 112 | 83 220,00 | 0,00 | 83 220,00 | 0,00 | 83 220,00 | 83 220,00 | 0,00 |
| 121 | 173 871,64 | 0,00 | 173 871,64 | 0,00 | 173 871,64 | 173 871,65 | –0,01 |
| 212 | 326 114,04 | 0,00 | 326 114,04 | 0,00 | 326 114,04 | 326 115,94 | –1,90 |
| 214 | 124 259,25 | 0,00 | 124 259,25 | 0,00 | 124 259,25 | 124 259,26 | –0,01 |
| 341 | 27 665,02 | 0,00 | 27 665,02 | 0,00 | 27 665,02 | 27 665,02 | 0,00 |
| 511 | 243 638,85 | 0,00 | 243 638,85 | 0,00 | 243 638,85 | 243 638,91 | –0,06 |
| Σύνολο | 1 031 997,46 | 0,00 | 1 031 997,46 | 0,00 | 1 031 997,46 | 1 031 999,44 | –1,98 |
| FR: 2007FR06RPO005 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 112 | 293 458,75 | 0,00 | 293 458,75 | 0,00 | 293 458,75 | 293 458,75 | 0,00 |
| 113 | 6 866,93 | 0,00 | 6 866,93 | 0,00 | 6 866,93 | 6 123,55 | 743,38 |
| 211 | 765 223,81 | 0,00 | 765 223,81 | 0,00 | 765 223,81 | 759 926,06 | 5 297,75 |
| 214 | 303 004,54 | 0,00 | 303 004,54 | 0,00 | 303 004,54 | 303 005,07 | –0,53 |
| 511 | 29 046,68 | 0,00 | 29 046,68 | 0,00 | 29 046,68 | 26 844,59 | 2 202,09 |
| Σύνολο | 1 397 600,71 | 0,00 | 1 397 600,71 | 0,00 | 1 397 600,71 | 1 389 358,02 | 8 242,69 |
| FR: 2007FR06RPO006 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 3 423 696,34 | 0,00 | 3 423 696,34 | 0,00 | 3 423 696,34 | 3 423 696,56 | –0,22 |
| 112 | 297 270,00 | 0,00 | 297 270,00 | 0,00 | 297 270,00 | 297 270,00 | 0,00 |
| 113 | 310 200,69 | 0,00 | 310 200,69 | 0,00 | 310 200,69 | 317 747,74 | –7 547,05 |
| 121 | 898 040,71 | 0,00 | 898 040,71 | 0,00 | 898 040,71 | 898 042,54 | –1,83 |
| 123 | 52 213,44 | 0,00 | 52 213,44 | 0,00 | 52 213,44 | 52 213,44 | 0,00 |
| 211 | 3 716 341,12 | 0,00 | 3 716 341,12 | 0,00 | 3 716 341,12 | 3 721 319,62 | –4 978,50 |
| 214 | 1 383 862,72 | 0,00 | 1 383 862,72 | 0,00 | 1 383 862,72 | 1 383 866,53 | –3,81 |
| 331 | 26 272,32 | 0,00 | 26 272,32 | 0,00 | 26 272,32 | 26 272,32 | 0,00 |
| 341 | 115 205,92 | 0,00 | 115 205,92 | 0,00 | 115 205,92 | 115 205,92 | 0,00 |
| 511 | 1 080,00 | 0,00 | 1 080,00 | 0,00 | 1 080,00 | 1 080,00 | 0,00 |
| Σύνολο | 10 224 183,26 | 0,00 | 10 224 183,26 | 0,00 | 10 224 183,26 | 10 236 714,67 | –12 531,41 |
| GR: 2007GR06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 125 | 3 071 362,44 | 0,00 | 3 071 362,44 | 0,00 | 3 071 362,44 | 3 071 362,44 | 0,00 |
| 131 | 5 665 681,97 | 0,00 | 5 665 681,97 | 0,00 | 5 665 681,97 | 5 665 682,01 | –0,04 |
| 211 | 20 661,23 | 0,00 | 20 661,23 | 0,00 | 20 661,23 | 20 661,22 | 0,01 |
| 212 | –1 666,74 | 0,00 | –1 666,74 | 0,00 | –1 666,74 | –1 666,74 | 0,00 |
| 214 | 151 291 030,62 | 0,00 | 151 291 030,62 | 0,00 | 151 291 030,62 | 151 291 030,56 | 0,06 |
| 216 | 318 073,08 | 0,00 | 318 073,08 | 0,00 | 318 073,08 | 318 073,06 | 0,02 |
| 221 | 13 767 305,79 | 0,00 | 13 767 305,79 | 0,00 | 13 767 305,79 | 13 767 305,75 | 0,04 |
| Σύνολο | 174 132 448,39 | 0,00 | 174 132 448,39 | 0,00 | 174 132 448,39 | 174 132 448,30 | 0,09 |
| HU: 2007HU06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 6 178 152,31 | 0,00 | 6 178 152,31 | 0,00 | 6 178 152,31 | 6 178 152,31 | 0,00 |
| 112 | 36 284 915,91 | 0,00 | 36 284 915,91 | 0,00 | 36 284 915,91 | 36 284 918,57 | –2,66 |
| 114 | 1 306 739,59 | 0,00 | 1 306 739,59 | 0,00 | 1 306 739,59 | 1 306 741,07 | –1,48 |
| 121 | 210 459 133,59 | 0,00 | 210 459 133,59 | 0,00 | 210 459 133,59 | 210 459 135,54 | –1,95 |
| 123 | 23 800 042,92 | 0,00 | 23 800 042,92 | 0,00 | 23 800 042,92 | 23 800 043,03 | –0,11 |
| 125 | 2 172 679,04 | 0,00 | 2 172 679,04 | 0,00 | 2 172 679,04 | 2 172 679,11 | –0,07 |
| 131 | 539 921,63 | 0,00 | 539 921,63 | 0,00 | 539 921,63 | 539 921,90 | –0,27 |
| 141 | 259 541,19 | 0,00 | 259 541,19 | 0,00 | 259 541,19 | 259 540,29 | 0,90 |
| 142 | 12 871 108,46 | 0,00 | 12 871 108,46 | 0,00 | 12 871 108,46 | 12 871 108,49 | –0,03 |
| 212 | 8 423 835,14 | 0,00 | 8 423 835,14 | 0,00 | 8 423 835,14 | 8 423 835,20 | –0,06 |
| 213 | 1 565 497,48 | 0,00 | 1 565 497,48 | 0,00 | 1 565 497,48 | 1 565 497,44 | 0,04 |
| 214 | 116 322 061,62 | 0,00 | 116 322 061,62 | 0,00 | 116 322 061,62 | 116 322 062,54 | –0,92 |
| 221 | 21 722 919,66 | 0,00 | 21 722 919,66 | 0,00 | 21 722 919,66 | 21 722 919,95 | –0,29 |
| 321 | 16 852 269,40 | 0,00 | 16 852 269,40 | 0,00 | 16 852 269,40 | 16 852 269,58 | –0,18 |
| 341 | 7 002 881,64 | 0,00 | 7 002 881,64 | 0,00 | 7 002 881,64 | 7 002 882,18 | –0,54 |
| 431 | 1 098 986,30 | 0,00 | 1 098 986,30 | 0,00 | 1 098 986,30 | 1 098 986,32 | –0,02 |
| 511 | 30 323 696,88 | 0,00 | 30 323 696,88 | 0,00 | 30 323 696,88 | 30 323 696,98 | –0,10 |
| Σύνολο | 497 184 382,76 | 0,00 | 497 184 382,76 | 0,00 | 497 184 382,76 | 497 184 390,50 | –7,74 |
| IE: 2007IE06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 319 007,75 | 0,00 | 319 007,75 | 0,00 | 319 007,75 | 319 002,75 | 5,00 |
| 112 | 2 681 100,00 | 0,00 | 2 681 100,00 | 0,00 | 2 681 100,00 | 2 681 100,00 | 0,00 |
| 113 | 18 310 631,99 | 0,00 | 18 310 631,99 | 0,00 | 18 310 631,99 | 18 310 626,81 | 5,18 |
| 121 | 14 232 147,83 | 0,00 | 14 232 147,83 | 0,00 | 14 232 147,83 | 14 232 147,82 | 0,01 |
| 212 | 126 306 787,42 | 0,00 | 126 306 787,42 | 0,00 | 126 306 787,42 | 126 316 727,19 | –9 939,77 |
| 213 | 4 401 872,12 | 0,00 | 4 401 872,12 | 0,00 | 4 401 872,12 | 4 401 872,11 | 0,01 |
| 214 | 170 065 608,27 | 0,00 | 170 065 608,27 | 0,00 | 170 065 608,27 | 170 032 460,37 | 33 147,90 |
| 413 | 1 966 347,51 | 0,00 | 1 966 347,51 | 0,00 | 1 966 347,51 | 1 966 347,51 | 0,00 |
| 431 | 3 434 445,62 | 0,00 | 3 434 445,62 | 0,00 | 3 434 445,62 | 3 434 444,61 | 1,01 |
| 511 | 100 659,64 | 0,00 | 100 659,64 | 0,00 | 100 659,64 | 100 659,64 | 0,00 |
| Σύνολο | 341 818 608,15 | 0,00 | 341 818 608,15 | 0,00 | 341 818 608,15 | 341 795 388,81 | 23 219,34 |
| IT: 2007IT06RAT001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 511 | 394 236,27 | 0,00 | 394 236,27 | 0,00 | 394 236,27 | 394 236,27 | 0,00 |
| Σύνολο | 394 236,27 | 0,00 | 394 236,27 | 0,00 | 394 236,27 | 394 236,27 | 0,00 |
| IT: 2007IT06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 112 | –12 500,00 | 0,00 | –12 500,00 | 0,00 | –12 500,00 | –12 500,00 | 0,00 |
| 113 | 36 205,19 | 0,00 | 36 205,19 | 0,00 | 36 205,19 | 36 205,19 | 0,00 |
| 121 | 387 437,71 | 0,00 | 387 437,71 | 0,00 | 387 437,71 | 387 437,68 | 0,03 |
| 211 | 3 178 811,55 | 0,00 | 3 178 811,55 | 0,00 | 3 178 811,55 | 3 178 809,73 | 1,82 |
| 212 | 651 319,36 | 0,00 | 651 319,36 | 0,00 | 651 319,36 | 651 319,16 | 0,20 |
| 214 | 4 179 847,49 | 0,00 | 4 179 847,49 | 0,00 | 4 179 847,49 | 4 179 846,92 | 0,57 |
| 221 | 109 274,53 | 0,00 | 109 274,53 | 0,00 | 109 274,53 | 109 274,56 | –0,03 |
| 311 | 74 853,41 | 0,00 | 74 853,41 | 0,00 | 74 853,41 | 74 853,41 | 0,00 |
| 511 | 15 735,13 | 0,00 | 15 735,13 | 0,00 | 15 735,13 | 15 735,13 | 0,00 |
| Σύνολο | 8 620 984,37 | 0,00 | 8 620 984,37 | 0,00 | 8 620 984,37 | 8 620 981,78 | 2,59 |
| IT: 2007IT06RPO002 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 61 802,23 | 0,00 | 61 802,23 | 0,00 | 61 802,23 | 61 802,23 | 0,00 |
| 112 | 1 300 200,00 | 0,00 | 1 300 200,00 | 0,00 | 1 300 200,00 | 1 300 200,00 | 0,00 |
| 115 | 38 126,00 | 0,00 | 38 126,00 | 0,00 | 38 126,00 | 38 126,00 | 0,00 |
| 121 | 680 036,90 | 0,00 | 680 036,90 | 0,00 | 680 036,90 | 680 036,90 | 0,00 |
| 122 | 611 028,63 | 0,00 | 611 028,63 | 0,00 | 611 028,63 | 611 028,60 | 0,03 |
| 123 | 526 850,22 | 0,00 | 526 850,22 | 0,00 | 526 850,22 | 526 850,22 | 0,00 |
| 211 | 6 130 415,05 | 0,00 | 6 130 415,05 | 0,00 | 6 130 415,05 | 6 130 415,59 | –0,54 |
| 214 | 8 198 939,37 | 0,00 | 8 198 939,37 | 0,00 | 8 198 939,37 | 8 198 939,16 | 0,21 |
| 311 | 595 625,80 | 0,00 | 595 625,80 | 0,00 | 595 625,80 | 595 625,80 | 0,00 |
| 321 | 146 418,80 | 0,00 | 146 418,80 | 0,00 | 146 418,80 | 146 418,80 | 0,00 |
| 431 | 64 680,00 | 0,00 | 64 680,00 | 0,00 | 64 680,00 | 64 680,00 | 0,00 |
| Σύνολο | 18 354 123,00 | 0,00 | 18 354 123,00 | 0,00 | 18 354 123,00 | 18 354 123,30 | –0,30 |
| IT: 2007IT06RPO003 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 318 146,32 | 0,00 | 318 146,32 | 0,00 | 318 146,32 | 318 145,73 | 0,59 |
| 112 | 2 534 937,04 | 0,00 | 2 534 937,04 | 0,00 | 2 534 937,04 | 2 534 937,04 | 0,00 |
| 113 | 4 867,63 | 0,00 | 4 867,63 | 0,00 | 4 867,63 | 4 867,63 | 0,00 |
| 114 | 38 536,01 | 0,00 | 38 536,01 | 0,00 | 38 536,01 | 38 536,17 | –0,16 |
| 121 | 2 205 978,02 | 0,00 | 2 205 978,02 | 0,00 | 2 205 978,02 | 2 205 978,06 | –0,04 |
| 132 | 58 000,42 | 0,00 | 58 000,42 | 0,00 | 58 000,42 | 58 000,47 | –0,05 |
| 211 | 977 379,35 | 0,00 | 977 379,35 | 0,00 | 977 379,35 | 977 378,75 | 0,60 |
| 212 | 164 940,53 | 0,00 | 164 940,53 | 0,00 | 164 940,53 | 164 940,47 | 0,06 |
| 214 | 7 618 080,82 | 0,00 | 7 618 080,82 | 0,00 | 7 618 080,82 | 7 618 080,53 | 0,29 |
| 221 | 26 923,38 | 0,00 | 26 923,38 | 0,00 | 26 923,38 | 26 923,37 | 0,01 |
| 311 | 216 808,05 | 0,00 | 216 808,05 | 0,00 | 216 808,05 | 216 808,05 | 0,00 |
| 313 | 12 886,90 | 0,00 | 12 886,90 | 0,00 | 12 886,90 | 12 886,90 | 0,00 |
| 321 | 24 539,68 | 0,00 | 24 539,68 | 0,00 | 24 539,68 | 0,00 | 24 539,68 |
| 511 | 118 384,77 | 0,00 | 118 384,77 | 0,00 | 118 384,77 | 118 384,77 | 0,00 |
| Σύνολο | 14 320 408,92 | 0,00 | 14 320 408,92 | 0,00 | 14 320 408,92 | 14 295 867,94 | 24 540,98 |
| IT: 2007IT06RPO004 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 112 | 621 840,77 | 0,00 | 621 840,77 | 0,00 | 621 840,77 | 621 840,77 | 0,00 |
| 121 | 4 447 905,62 | 0,00 | 4 447 905,62 | 0,00 | 4 447 905,62 | 4 447 905,65 | –0,03 |
| 122 | 67 111,95 | 0,00 | 67 111,95 | 0,00 | 67 111,95 | 67 111,95 | 0,00 |
| 123 | 52 990,92 | 0,00 | 52 990,92 | 0,00 | 52 990,92 | 52 990,92 | 0,00 |
| 211 | 2 663 282,93 | 0,00 | 2 663 282,93 | 0,00 | 2 663 282,93 | 2 691 229,65 | –27 946,72 |
| 214 | 1 168 911,49 | 0,00 | 1 168 911,49 | 0,00 | 1 168 911,49 | 1 168 911,11 | 0,38 |
| 221 | 208 602,26 | 0,00 | 208 602,26 | 0,00 | 208 602,26 | 208 602,17 | 0,09 |
| 225 | 271,04 | 0,00 | 271,04 | 0,00 | 271,04 | 271,04 | 0,00 |
| 313 | 78 741,86 | 0,00 | 78 741,86 | 0,00 | 78 741,86 | 78 741,86 | 0,00 |
| Σύνολο | 9 309 658,84 | 0,00 | 9 309 658,84 | 0,00 | 9 309 658,84 | 9 337 605,12 | –27 946,28 |
| IT: 2007IT06RPO005 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 112 | 8 800,00 | 0,00 | 8 800,00 | 0,00 | 8 800,00 | 8 800,00 | 0,00 |
| 113 | 4 861,73 | 0,00 | 4 861,73 | 0,00 | 4 861,73 | 4 861,73 | 0,00 |
| 121 | 128 762,48 | 0,00 | 128 762,48 | 0,00 | 128 762,48 | 128 762,48 | 0,00 |
| 123 | 654 918,02 | 0,00 | 654 918,02 | 0,00 | 654 918,02 | 654 918,02 | 0,00 |
| 125 | 484 509,09 | 0,00 | 484 509,09 | 0,00 | 484 509,09 | 484 509,11 | –0,02 |
| 211 | 719 652,76 | 0,00 | 719 652,76 | 0,00 | 719 652,76 | 719 652,60 | 0,16 |
| 212 | 59 233,59 | 0,00 | 59 233,59 | 0,00 | 59 233,59 | 59 233,57 | 0,02 |
| 214 | 5 818 263,38 | 0,00 | 5 818 263,38 | 0,00 | 5 818 263,38 | 5 821 572,22 | –3 308,84 |
| 216 | 108 977,42 | 0,00 | 108 977,42 | 0,00 | 108 977,42 | 108 977,42 | 0,00 |
| 221 | 538 125,17 | 0,00 | 538 125,17 | 0,00 | 538 125,17 | 538 125,21 | –0,04 |
| 322 | 149 484,86 | 0,00 | 149 484,86 | 0,00 | 149 484,86 | 149 484,86 | 0,00 |
| 511 | 343 068,00 | 0,00 | 343 068,00 | 0,00 | 343 068,00 | 343 068,00 | 0,00 |
| Σύνολο | 9 018 656,50 | 0,00 | 9 018 656,50 | 0,00 | 9 018 656,50 | 9 021 965,22 | –3 308,72 |
| IT: 2007IT06RPO006 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 1 022,10 | 0,00 | 1 022,10 | 0,00 | 1 022,10 | 1 022,10 | 0,00 |
| 112 | 243 393,60 | 0,00 | 243 393,60 | 0,00 | 243 393,60 | 243 393,60 | 0,00 |
| 121 | 1 373 592,87 | 0,00 | 1 373 592,87 | 0,00 | 1 373 592,87 | 1 380 931,41 | –7 338,54 |
| 122 | 218 780,43 | 0,00 | 218 780,43 | 0,00 | 218 780,43 | 218 780,43 | 0,00 |
| 123 | 452 746,78 | 0,00 | 452 746,78 | 0,00 | 452 746,78 | 452 746,77 | 0,01 |
| 125 | 716 024,66 | 0,00 | 716 024,66 | 0,00 | 716 024,66 | 753 856,18 | –37 831,52 |
| 211 | 1 191 179,20 | 0,00 | 1 191 179,20 | 0,00 | 1 191 179,20 | 1 191 179,28 | –0,08 |
| 212 | 5 194,53 | 0,00 | 5 194,53 | 0,00 | 5 194,53 | 5 194,53 | 0,00 |
| 214 | 1 682 766,13 | 0,00 | 1 682 766,13 | 0,00 | 1 682 766,13 | 1 686 182,26 | –3 416,13 |
| 221 | 5 138,96 | 0,00 | 5 138,96 | 0,00 | 5 138,96 | 5 138,98 | –0,02 |
| 226 | 298 505,08 | 0,00 | 298 505,08 | 0,00 | 298 505,08 | 298 505,08 | 0,00 |
| 227 | 275 354,32 | 0,00 | 275 354,32 | 0,00 | 275 354,32 | 275 354,32 | 0,00 |
| 311 | 537 089,10 | 0,00 | 537 089,10 | 0,00 | 537 089,10 | 537 089,11 | –0,01 |
| 312 | 65 560,00 | 0,00 | 65 560,00 | 0,00 | 65 560,00 | 65 560,00 | 0,00 |
| 313 | 106 040,27 | 0,00 | 106 040,27 | 0,00 | 106 040,27 | 106 040,27 | 0,00 |
| Σύνολο | 7 172 388,03 | 0,00 | 7 172 388,03 | 0,00 | 7 172 388,03 | 7 220 974,32 | –48 586,29 |
| IT: 2007IT06RPO007 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 294 396,33 | 0,00 | 294 396,33 | 0,00 | 294 396,33 | 294 396,33 | 0,00 |
| 112 | 1 874 888,24 | 0,00 | 1 874 888,24 | 0,00 | 1 874 888,24 | 1 874 888,24 | 0,00 |
| 115 | 37 908,95 | 0,00 | 37 908,95 | 0,00 | 37 908,95 | 37 908,95 | 0,00 |
| 121 | 885 132,48 | 0,00 | 885 132,48 | 0,00 | 885 132,48 | 885 132,48 | 0,00 |
| 123 | 130 769,40 | 0,00 | 130 769,40 | 0,00 | 130 769,40 | 130 769,40 | 0,00 |
| 125 | 38 038,06 | 0,00 | 38 038,06 | 0,00 | 38 038,06 | 38 038,06 | 0,00 |
| 132 | 19 596,10 | 0,00 | 19 596,10 | 0,00 | 19 596,10 | 19 596,10 | 0,00 |
| 211 | 2 740 026,99 | 0,00 | 2 740 026,99 | 0,00 | 2 740 026,99 | 2 740 027,00 | –0,01 |
| 214 | 10 405 026,57 | 0,00 | 10 405 026,57 | 0,00 | 10 405 026,57 | 10 405 189,48 | – 162,91 |
| 221 | 2 442 329,08 | 0,00 | 2 442 329,08 | 0,00 | 2 442 329,08 | 2 442 281,15 | 47,93 |
| 311 | 75 279,98 | 0,00 | 75 279,98 | 0,00 | 75 279,98 | 75 279,98 | 0,00 |
| 511 | 119 708,52 | 0,00 | 119 708,52 | 0,00 | 119 708,52 | 119 708,52 | 0,00 |
| Σύνολο | 19 063 100,70 | 0,00 | 19 063 100,70 | 0,00 | 19 063 100,70 | 19 063 215,69 | – 114,99 |
| IT: 2007IT06RPO008 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 112 | 20 900,00 | 0,00 | 20 900,00 | 0,00 | 20 900,00 | 20 900,00 | 0,00 |
| 113 | 27 961,56 | 0,00 | 27 961,56 | 0,00 | 27 961,56 | 27 961,56 | 0,00 |
| 121 | 1 440 790,41 | 0,00 | 1 440 790,41 | 0,00 | 1 440 790,41 | 1 440 790,46 | –0,05 |
| 122 | 168 997,84 | 0,00 | 168 997,84 | 0,00 | 168 997,84 | 168 997,84 | 0,00 |
| 123 | 1 015 125,68 | 0,00 | 1 015 125,68 | 0,00 | 1 015 125,68 | 1 016 929,24 | –1 803,56 |
| 125 | 490 587,31 | 0,00 | 490 587,31 | 0,00 | 490 587,31 | 490 587,31 | 0,00 |
| 211 | 4 228 045,37 | 0,00 | 4 228 045,37 | 0,00 | 4 228 045,37 | 4 228 045,58 | –0,21 |
| 212 | 412 632,94 | 0,00 | 412 632,94 | 0,00 | 412 632,94 | 412 632,94 | 0,00 |
| 214 | 4 731 289,99 | 0,00 | 4 731 289,99 | 0,00 | 4 731 289,99 | 4 732 844,18 | –1 554,19 |
| 216 | 249 722,19 | 0,00 | 249 722,19 | 0,00 | 249 722,19 | 249 722,19 | 0,00 |
| 221 | 505 603,14 | 0,00 | 505 603,14 | 0,00 | 505 603,14 | 505 782,77 | – 179,63 |
| 226 | 67 984,31 | 0,00 | 67 984,31 | 0,00 | 67 984,31 | 67 984,31 | 0,00 |
| 311 | 335 202,26 | 0,00 | 335 202,26 | 0,00 | 335 202,26 | 335 202,26 | 0,00 |
| 323 | 251 932,40 | 0,00 | 251 932,40 | 0,00 | 251 932,40 | 251 932,40 | 0,00 |
| 511 | 130 900,00 | 0,00 | 130 900,00 | 0,00 | 130 900,00 | 130 900,00 | 0,00 |
| Σύνολο | 14 077 675,40 | 0,00 | 14 077 675,40 | 0,00 | 14 077 675,40 | 14 081 213,04 | –3 537,64 |
| IT: 2007IT06RPO009 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 440 988,78 | 0,00 | 440 988,78 | 0,00 | 440 988,78 | 440 988,78 | 0,00 |
| 112 | 19 800,00 | 0,00 | 19 800,00 | 0,00 | 19 800,00 | 19 800,00 | 0,00 |
| 113 | 440 042,71 | 0,00 | 440 042,71 | 0,00 | 440 042,71 | 440 042,72 | –0,01 |
| 121 | 19 114,55 | 0,00 | 19 114,55 | 0,00 | 19 114,55 | 19 114,55 | 0,00 |
| 122 | 232 253,04 | 0,00 | 232 253,04 | 0,00 | 232 253,04 | 232 253,06 | –0,02 |
| 123 | 3 950,34 | 0,00 | 3 950,34 | 0,00 | 3 950,34 | 3 950,35 | –0,01 |
| 125 | 53 725,53 | 0,00 | 53 725,53 | 0,00 | 53 725,53 | 53 725,53 | 0,00 |
| 211 | 3 992 479,32 | 0,00 | 3 992 479,32 | 0,00 | 3 992 479,32 | 3 992 479,53 | –0,21 |
| 214 | 18 607 496,98 | 0,00 | 18 607 496,98 | 0,00 | 18 607 496,98 | 18 607 519,21 | –22,23 |
| 221 | 1 146 485,84 | 0,00 | 1 146 485,84 | 0,00 | 1 146 485,84 | 1 146 485,74 | 0,10 |
| 311 | 14 969,86 | 0,00 | 14 969,86 | 0,00 | 14 969,86 | 14 969,86 | 0,00 |
| 341 | 61 717,32 | 0,00 | 61 717,32 | 0,00 | 61 717,32 | 61 717,32 | 0,00 |
| Σύνολο | 25 033 024,27 | 0,00 | 25 033 024,27 | 0,00 | 25 033 024,27 | 25 033 046,65 | –22,38 |
| IT: 2007IT06RPO010 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 31 384,49 | 0,00 | 31 384,49 | 0,00 | 31 384,49 | 31 384,49 | 0,00 |
| 112 | 2 798 400,00 | 0,00 | 2 798 400,00 | 0,00 | 2 798 400,00 | 2 798 400,00 | 0,00 |
| 113 | 246 656,54 | 0,00 | 246 656,54 | 0,00 | 246 656,54 | 246 656,51 | 0,03 |
| 121 | 1 667 250,47 | 0,00 | 1 667 250,47 | 0,00 | 1 667 250,47 | 1 667 250,49 | –0,02 |
| 122 | 76 346,36 | 0,00 | 76 346,36 | 0,00 | 76 346,36 | 76 346,36 | 0,00 |
| 123 | 161 259,94 | 0,00 | 161 259,94 | 0,00 | 161 259,94 | 161 259,94 | 0,00 |
| 211 | 171 850,42 | 0,00 | 171 850,42 | 0,00 | 171 850,42 | 171 850,40 | 0,02 |
| 212 | 94 240,09 | 0,00 | 94 240,09 | 0,00 | 94 240,09 | 94 240,08 | 0,01 |
| 214 | 8 407 201,54 | 0,00 | 8 407 201,54 | 0,00 | 8 407 201,54 | 8 407 201,56 | –0,02 |
| 221 | 758 062,40 | 0,00 | 758 062,40 | 0,00 | 758 062,40 | 758 062,41 | –0,01 |
| 226 | 214 269,87 | 0,00 | 214 269,87 | 0,00 | 214 269,87 | 214 269,87 | 0,00 |
| 311 | 195 905,10 | 0,00 | 195 905,10 | 0,00 | 195 905,10 | 195 905,09 | 0,01 |
| Σύνολο | 14 822 827,22 | 0,00 | 14 822 827,22 | 0,00 | 14 822 827,22 | 14 822 827,20 | 0,02 |
| IT: 2007IT06RPO011 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 112 | 357 000,00 | 0,00 | 357 000,00 | 0,00 | 357 000,00 | 357 000,00 | 0,00 |
| 121 | 103 264,00 | 0,00 | 103 264,00 | 0,00 | 103 264,00 | 103 264,00 | 0,00 |
| 122 | 7 257,60 | 0,00 | 7 257,60 | 0,00 | 7 257,60 | 7 257,60 | 0,00 |
| 123 | 138 564,61 | 0,00 | 138 564,61 | 0,00 | 138 564,61 | 138 564,61 | 0,00 |
| 125 | 51 850,40 | 0,00 | 51 850,40 | 0,00 | 51 850,40 | 51 850,40 | 0,00 |
| 211 | 4 041 842,77 | 0,00 | 4 041 842,77 | 0,00 | 4 041 842,77 | 4 041 842,76 | 0,01 |
| 214 | 2 334 632,09 | 0,00 | 2 334 632,09 | 0,00 | 2 334 632,09 | 2 334 632,09 | 0,00 |
| 226 | 7 698,24 | 0,00 | 7 698,24 | 0,00 | 7 698,24 | 7 698,24 | 0,00 |
| Σύνολο | 7 042 109,71 | 0,00 | 7 042 109,71 | 0,00 | 7 042 109,71 | 7 042 109,70 | 0,01 |
| IT: 2007IT06RPO012 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 314 160,16 | 0,00 | 314 160,16 | 0,00 | 314 160,16 | 314 436,69 | – 276,53 |
| 121 | 526 703,28 | 0,00 | 526 703,28 | 0,00 | 526 703,28 | 526 703,28 | 0,00 |
| 122 | 1 771 722,34 | 0,00 | 1 771 722,34 | 0,00 | 1 771 722,34 | 1 772 008,17 | – 285,83 |
| 123 | 1 236 157,68 | 0,00 | 1 236 157,68 | 0,00 | 1 236 157,68 | 1 236 157,68 | 0,00 |
| 133 | 296 728,02 | 0,00 | 296 728,02 | 0,00 | 296 728,02 | 296 728,02 | 0,00 |
| 211 | 2 353 052,92 | 0,00 | 2 353 052,92 | 0,00 | 2 353 052,92 | 2 353 052,76 | 0,16 |
| 212 | 586 925,53 | 0,00 | 586 925,53 | 0,00 | 586 925,53 | 586 925,54 | –0,01 |
| 214 | 8 753 618,04 | 0,00 | 8 753 618,04 | 0,00 | 8 753 618,04 | 8 758 796,11 | –5 178,07 |
| 221 | 1 068 992,12 | 0,00 | 1 068 992,12 | 0,00 | 1 068 992,12 | 1 068 992,04 | 0,08 |
| 226 | 191 493,51 | 0,00 | 191 493,51 | 0,00 | 191 493,51 | 191 493,50 | 0,01 |
| 227 | 2 574 435,27 | 0,00 | 2 574 435,27 | 0,00 | 2 574 435,27 | 2 574 435,24 | 0,03 |
| 311 | 218 573,79 | 0,00 | 218 573,79 | 0,00 | 218 573,79 | 218 573,79 | 0,00 |
| 313 | 21 764,80 | 0,00 | 21 764,80 | 0,00 | 21 764,80 | 21 764,79 | 0,01 |
| 321 | 91 850,00 | 0,00 | 91 850,00 | 0,00 | 91 850,00 | 91 850,00 | 0,00 |
| 322 | 11 520,30 | 0,00 | 11 520,30 | 0,00 | 11 520,30 | 11 520,29 | 0,01 |
| 511 | 83 160,00 | 0,00 | 83 160,00 | 0,00 | 83 160,00 | 83 160,00 | 0,00 |
| Σύνολο | 20 100 857,76 | 0,00 | 20 100 857,76 | 0,00 | 20 100 857,76 | 20 106 597,90 | –5 740,14 |
| IT: 2007IT06RPO013 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 211 | 237 238,13 | 0,00 | 237 238,13 | 0,00 | 237 238,13 | 237 238,18 | –0,05 |
| 214 | 50 717,25 | 0,00 | 50 717,25 | 0,00 | 50 717,25 | 50 717,32 | –0,07 |
| Σύνολο | 287 955,38 | 0,00 | 287 955,38 | 0,00 | 287 955,38 | 287 955,50 | –0,12 |
| IT: 2007IT06RPO014 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 112 | 5 791 111,64 | 0,00 | 5 791 111,64 | 0,00 | 5 791 111,64 | 5 791 111,62 | 0,02 |
| 113 | 192 032,55 | 0,00 | 192 032,55 | 0,00 | 192 032,55 | 192 032,54 | 0,01 |
| 114 | 1 979,36 | 0,00 | 1 979,36 | 0,00 | 1 979,36 | 1 979,36 | 0,00 |
| 121 | 4 539 762,79 | 0,00 | 4 539 762,79 | 0,00 | 4 539 762,79 | 4 539 762,86 | –0,07 |
| 122 | 221 240,71 | 0,00 | 221 240,71 | 0,00 | 221 240,71 | 221 240,70 | 0,01 |
| 123 | 134 462,07 | 0,00 | 134 462,07 | 0,00 | 134 462,07 | 134 462,08 | –0,01 |
| 131 | 1 427 615,20 | 0,00 | 1 427 615,20 | 0,00 | 1 427 615,20 | 1 427 615,20 | 0,00 |
| 211 | 5 853 803,57 | 0,00 | 5 853 803,57 | 0,00 | 5 853 803,57 | 5 853 803,55 | 0,02 |
| 214 | 4 058 126,13 | 0,00 | 4 058 126,13 | 0,00 | 4 058 126,13 | 4 058 125,90 | 0,23 |
| 216 | 2 781,68 | 0,00 | 2 781,68 | 0,00 | 2 781,68 | 2 781,68 | 0,00 |
| 221 | 703 676,56 | 0,00 | 703 676,56 | 0,00 | 703 676,56 | 703 676,29 | 0,27 |
| 227 | 33 057,25 | 0,00 | 33 057,25 | 0,00 | 33 057,25 | 33 057,25 | 0,00 |
| 311 | 344 733,12 | 0,00 | 344 733,12 | 0,00 | 344 733,12 | 344 733,12 | 0,00 |
| 431 | 1 028 799,88 | 0,00 | 1 028 799,88 | 0,00 | 1 028 799,88 | 1 028 799,90 | –0,02 |
| 511 | 385 482,76 | 0,00 | 385 482,76 | 0,00 | 385 482,76 | 385 482,74 | 0,02 |
| Σύνολο | 24 718 665,27 | 0,00 | 24 718 665,27 | 0,00 | 24 718 665,27 | 24 718 664,79 | 0,48 |
| IT: 2007IT06RPO015 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 113 | 148 612,34 | 0,00 | 148 612,34 | 0,00 | 148 612,34 | 148 612,36 | –0,02 |
| 121 | 1 874 394,76 | 0,00 | 1 874 394,76 | 0,00 | 1 874 394,76 | 1 874 394,75 | 0,01 |
| 123 | 1 456 096,51 | 0,00 | 1 456 096,51 | 0,00 | 1 456 096,51 | 1 456 096,51 | 0,00 |
| 211 | 1 265 893,87 | 0,00 | 1 265 893,87 | 0,00 | 1 265 893,87 | 1 265 893,68 | 0,19 |
| 212 | 131 282,45 | 0,00 | 131 282,45 | 0,00 | 131 282,45 | 131 282,47 | –0,02 |
| 214 | 241 401,01 | 0,00 | 241 401,01 | 0,00 | 241 401,01 | 241 401,03 | –0,02 |
| 221 | 654 164,40 | 0,00 | 654 164,40 | 0,00 | 654 164,40 | 654 164,54 | –0,14 |
| Σύνολο | 5 771 845,34 | 0,00 | 5 771 845,34 | 0,00 | 5 771 845,34 | 5 771 845,34 | 0,00 |
| IT: 2007IT06RPO016 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 113 | 22 343,21 | 0,00 | 22 343,21 | 0,00 | 22 343,21 | 22 343,21 | 0,00 |
| 211 | 1 881 575,88 | 0,00 | 1 881 575,88 | 0,00 | 1 881 575,88 | 1 881 575,72 | 0,16 |
| 212 | 6 715 909,62 | 0,00 | 6 715 909,62 | 0,00 | 6 715 909,62 | 6 715 908,84 | 0,78 |
| 214 | 2 074 968,71 | 0,00 | 2 074 968,71 | 0,00 | 2 074 968,71 | 2 075 275,42 | – 306,71 |
| 215 | 14 224 745,81 | 0,00 | 14 224 745,81 | 0,00 | 14 224 745,81 | 14 227 807,28 | –3 061,47 |
| 221 | 1 499 496,79 | 0,00 | 1 499 496,79 | 0,00 | 1 499 496,79 | 1 499 496,61 | 0,18 |
| 511 | 130 046,40 | 0,00 | 130 046,40 | 0,00 | 130 046,40 | 130 046,40 | 0,00 |
| Σύνολο | 26 549 086,42 | 0,00 | 26 549 086,42 | 0,00 | 26 549 086,42 | 26 552 453,48 | –3 367,06 |
| IT: 2007IT06RPO018 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 211 | 2 051 277,84 | 0,00 | 2 051 277,84 | 0,00 | 2 051 277,84 | 2 051 278,12 | –0,28 |
| 212 | 4 628 887,91 | 0,00 | 4 628 887,91 | 0,00 | 4 628 887,91 | 4 628 888,15 | –0,24 |
| 214 | 13 832 136,19 | 0,00 | 13 832 136,19 | 0,00 | 13 832 136,19 | 13 832 136,56 | –0,37 |
| 221 | 437 639,20 | 0,00 | 437 639,20 | 0,00 | 437 639,20 | 437 639,22 | –0,02 |
| 511 | 268 746,71 | 0,00 | 268 746,71 | 0,00 | 268 746,71 | 268 746,71 | 0,00 |
| Σύνολο | 21 218 687,85 | 0,00 | 21 218 687,85 | 0,00 | 21 218 687,85 | 21 218 688,76 | –0,91 |
| IT: 2007IT06RPO019 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 113 | 309 765,02 | 0,00 | 309 765,02 | 0,00 | 309 765,02 | 309 765,10 | –0,08 |
| 211 | 18 006 873,15 | 0,00 | 18 006 873,15 | 0,00 | 18 006 873,15 | 18 010 271,19 | –3 398,04 |
| 212 | 1 293 122,00 | 0,00 | 1 293 122,00 | 0,00 | 1 293 122,00 | 1 293 463,07 | – 341,07 |
| 214 | 8 067 003,10 | 0,00 | 8 067 003,10 | 0,00 | 8 067 003,10 | 8 078 655,97 | –11 652,87 |
| 221 | 1 649 254,30 | 0,00 | 1 649 254,30 | 0,00 | 1 649 254,30 | 1 649 254,76 | –0,46 |
| 511 | 43 470,00 | 0,00 | 43 470,00 | 0,00 | 43 470,00 | 43 470,00 | 0,00 |
| Σύνολο | 29 369 487,57 | 0,00 | 29 369 487,57 | 0,00 | 29 369 487,57 | 29 384 880,09 | –15 392,52 |
| IT: 2007IT06RPO020 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 113 | 354 453,20 | 0,00 | 354 453,20 | 0,00 | 354 453,20 | 354 453,18 | 0,02 |
| 211 | 254 670,26 | 0,00 | 254 670,26 | 0,00 | 254 670,26 | 254 670,32 | –0,06 |
| 212 | 176 180,43 | 0,00 | 176 180,43 | 0,00 | 176 180,43 | 178 988,04 | –2 807,61 |
| 214 | 14 951 605,78 | 0,00 | 14 951 605,78 | 0,00 | 14 951 605,78 | 14 961 410,02 | –9 804,24 |
| 221 | 200 668,92 | 0,00 | 200 668,92 | 0,00 | 200 668,92 | 200 668,97 | –0,05 |
| Σύνολο | 15 937 578,59 | 0,00 | 15 937 578,59 | 0,00 | 15 937 578,59 | 15 950 190,53 | –12 611,94 |
| IT: 2007IT06RPO021 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 113 | 545 192,48 | 0,00 | 545 192,48 | 0,00 | 545 192,48 | 545 192,45 | 0,03 |
| 211 | 8 569 687,33 | 0,00 | 8 569 687,33 | 0,00 | 8 569 687,33 | 8 569 687,96 | –0,63 |
| 212 | 162 656,43 | 0,00 | 162 656,43 | 0,00 | 162 656,43 | 162 656,99 | –0,56 |
| 214 | 33 538 815,75 | 0,00 | 33 538 815,75 | 0,00 | 33 538 815,75 | 33 541 348,64 | –2 532,89 |
| 221 | 5 260 973,84 | 0,00 | 5 260 973,84 | 0,00 | 5 260 973,84 | 5 262 944,98 | –1 971,14 |
| Σύνολο | 48 077 325,83 | 0,00 | 48 077 325,83 | 0,00 | 48 077 325,83 | 48 081 831,02 | –4 505,19 |
| LT: 2007LT06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 853 395,96 | 0,00 | 853 395,96 | 0,00 | 853 395,96 | 853 396,06 | –0,10 |
| 112 | 26 101 200,57 | 0,00 | 26 101 200,57 | 0,00 | 26 101 200,57 | 26 101 200,82 | –0,25 |
| 113 | 16 962 968,06 | 0,00 | 16 962 968,06 | 0,00 | 16 962 968,06 | 16 962 997,18 | –29,12 |
| 114 | 881,89 | 0,00 | 881,89 | 0,00 | 881,89 | 881,90 | –0,01 |
| 121 | 95 095 621,63 | 0,00 | 95 095 621,63 | 0,00 | 95 095 621,63 | 95 095 663,53 | –41,90 |
| 122 | 832 578,46 | 0,00 | 832 578,46 | 0,00 | 832 578,46 | 832 578,49 | –0,03 |
| 123 | 11 766 255,29 | 0,00 | 11 766 255,29 | 0,00 | 11 766 255,29 | 11 766 255,39 | –0,10 |
| 125 | 2 514 263,04 | 0,00 | 2 514 263,04 | 0,00 | 2 514 263,04 | 2 514 263,15 | –0,11 |
| 141 | 3 335 609,11 | 0,00 | 3 335 609,11 | 0,00 | 3 335 609,11 | 3 335 611,96 | –2,85 |
| 212 | 43 098 297,29 | 0,00 | 43 098 297,29 | 0,00 | 43 098 297,29 | 43 098 289,83 | 7,46 |
| 213 | 181 223,50 | 0,00 | 181 223,50 | 0,00 | 181 223,50 | 181 224,63 | –1,13 |
| 214 | 31 670 404,47 | 0,00 | 31 670 404,47 | 0,00 | 31 670 404,47 | 31 669 650,08 | 754,39 |
| 221 | 2 110 666,90 | 0,00 | 2 110 666,90 | 0,00 | 2 110 666,90 | 2 110 668,19 | –1,29 |
| 223 | 2 186 829,01 | 0,00 | 2 186 829,01 | 0,00 | 2 186 829,01 | 2 186 829,06 | –0,05 |
| 224 | 104 943,70 | 0,00 | 104 943,70 | 0,00 | 104 943,70 | 104 943,71 | –0,01 |
| 225 | 17 795,89 | 0,00 | 17 795,89 | 0,00 | 17 795,89 | 17 795,96 | –0,07 |
| 226 | 1 082,76 | 0,00 | 1 082,76 | 0,00 | 1 082,76 | 1 082,77 | –0,01 |
| 311 | 41 846,13 | 0,00 | 41 846,13 | 0,00 | 41 846,13 | 41 846,13 | 0,00 |
| 312 | 42 667,32 | 0,00 | 42 667,32 | 0,00 | 42 667,32 | 42 667,32 | 0,00 |
| 313 | 181 956,19 | 0,00 | 181 956,19 | 0,00 | 181 956,19 | 181 956,20 | –0,01 |
| 431 | 113 077,97 | 0,00 | 113 077,97 | 0,00 | 113 077,97 | 113 077,96 | 0,01 |
| 511 | 10 280 946,68 | 0,00 | 10 280 946,68 | 0,00 | 10 280 946,68 | 10 280 946,70 | –0,02 |
| Σύνολο | 247 494 511,82 | 0,00 | 247 494 511,82 | 0,00 | 247 494 511,82 | 247 493 827,02 | 684,80 |
| LU: 2007LU06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 10 014,70 | 0,00 | 10 014,70 | 0,00 | 10 014,70 | 10 014,70 | 0,00 |
| 112 | 404 294,73 | 0,00 | 404 294,73 | 0,00 | 404 294,73 | 404 294,73 | 0,00 |
| 121 | 4 978 642,81 | 0,00 | 4 978 642,81 | 0,00 | 4 978 642,81 | 4 978 642,81 | 0,00 |
| 122 | 1 201,25 | 0,00 | 1 201,25 | 0,00 | 1 201,25 | 1 201,25 | 0,00 |
| 123 | 51 517,38 | 0,00 | 51 517,38 | 0,00 | 51 517,38 | 51 517,38 | 0,00 |
| 125 | 533,60 | 0,00 | 533,60 | 0,00 | 533,60 | 533,60 | 0,00 |
| 212 | 3 934 607,19 | 0,00 | 3 934 607,19 | 0,00 | 3 934 607,19 | 3 934 607,19 | 0,00 |
| 214 | 3 360 177,76 | 0,00 | 3 360 177,76 | 0,00 | 3 360 177,76 | 3 360 177,76 | 0,00 |
| 225 | 470,63 | 0,00 | 470,63 | 0,00 | 470,63 | 470,63 | 0,00 |
| 311 | 27 102,55 | 0,00 | 27 102,55 | 0,00 | 27 102,55 | 27 102,55 | 0,00 |
| 321 | 105 275,32 | 0,00 | 105 275,32 | 0,00 | 105 275,32 | 105 275,32 | 0,00 |
| 322 | 6 349,35 | 0,00 | 6 349,35 | 0,00 | 6 349,35 | 6 349,35 | 0,00 |
| 413 | 35 410,91 | 0,00 | 35 410,91 | 0,00 | 35 410,91 | 35 410,91 | 0,00 |
| Σύνολο | 12 915 598,18 | 0,00 | 12 915 598,18 | 0,00 | 12 915 598,18 | 12 915 598,18 | 0,00 |
| LV: 2007LV06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 106 482,02 | 0,00 | 106 482,02 | 0,00 | 106 482,02 | 106 482,02 | 0,00 |
| 112 | 467 384,51 | 0,00 | 467 384,51 | 0,00 | 467 384,51 | 467 384,51 | 0,00 |
| 113 | 3 497 443,82 | 0,00 | 3 497 443,82 | 0,00 | 3 497 443,82 | 3 497 443,82 | 0,00 |
| 114 | 5 499,63 | 0,00 | 5 499,63 | 0,00 | 5 499,63 | 5 499,63 | 0,00 |
| 121 | 26 547 105,66 | 0,00 | 26 547 105,66 | 0,00 | 26 547 105,66 | 26 547 105,64 | 0,02 |
| 122 | 153 222,25 | 0,00 | 153 222,25 | 0,00 | 153 222,25 | 153 222,25 | 0,00 |
| 123 | 918 352,32 | 0,00 | 918 352,32 | 0,00 | 918 352,32 | 918 352,32 | 0,00 |
| 125 | 31 440,68 | 0,00 | 31 440,68 | 0,00 | 31 440,68 | 31 440,68 | 0,00 |
| 131 | 750 000,00 | 0,00 | 750 000,00 | 0,00 | 750 000,00 | 750 000,00 | 0,00 |
| 141 | 9 085 091,06 | 0,00 | 9 085 091,06 | 0,00 | 9 085 091,06 | 9 085 091,06 | 0,00 |
| 142 | 231 725,73 | 0,00 | 231 725,73 | 0,00 | 231 725,73 | 231 725,73 | 0,00 |
| 212 | 31 137 758,46 | 0,00 | 31 137 758,46 | 0,00 | 31 137 758,46 | 31 137 758,46 | 0,00 |
| 213 | 1 747 243,91 | 0,00 | 1 747 243,91 | 0,00 | 1 747 243,91 | 1 747 243,91 | 0,00 |
| 214 | 26 556 867,10 | 0,00 | 26 556 867,10 | 0,00 | 26 556 867,10 | 26 556 867,10 | 0,00 |
| 223 | 78 415,93 | 0,00 | 78 415,93 | 0,00 | 78 415,93 | 78 415,93 | 0,00 |
| 224 | 806 430,16 | 0,00 | 806 430,16 | 0,00 | 806 430,16 | 806 430,16 | 0,00 |
| 226 | 11 466,27 | 0,00 | 11 466,27 | 0,00 | 11 466,27 | 11 466,27 | 0,00 |
| 312 | 1 126 438,65 | 0,00 | 1 126 438,65 | 0,00 | 1 126 438,65 | 1 126 438,63 | 0,02 |
| 313 | 27 595,28 | 0,00 | 27 595,28 | 0,00 | 27 595,28 | 27 595,28 | 0,00 |
| 321 | 531 705,73 | 0,00 | 531 705,73 | 0,00 | 531 705,73 | 531 705,73 | 0,00 |
| 431 | 2 213,39 | 0,00 | 2 213,39 | 0,00 | 2 213,39 | 2 213,39 | 0,00 |
| 511 | 643 510,51 | 0,00 | 643 510,51 | 0,00 | 643 510,51 | 643 510,50 | 0,01 |
| Σύνολο | 104 463 393,07 | 0,00 | 104 463 393,07 | 0,00 | 104 463 393,07 | 104 463 393,02 | 0,05 |
| MT: 2007MT06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 212 | 2 819 052,89 | 0,00 | 2 819 052,89 | 0,00 | 2 819 052,89 | 2 819 052,88 | 0,01 |
| 214 | 307 285,06 | 0,00 | 307 285,06 | 0,00 | 307 285,06 | 307 285,04 | 0,02 |
| 511 | 231 195,95 | 0,00 | 231 195,95 | 0,00 | 231 195,95 | 231 195,90 | 0,05 |
| Σύνολο | 3 357 533,90 | 0,00 | 3 357 533,90 | 0,00 | 3 357 533,90 | 3 357 533,82 | 0,08 |
| NL: 2007NL06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 705 534,75 | 0,00 | 705 534,75 | 0,00 | 705 534,75 | 705 534,78 | –0,03 |
| 114 | 394 064,42 | 0,00 | 394 064,42 | 0,00 | 394 064,42 | 394 064,53 | –0,11 |
| 121 | 3 798 792,19 | 0,00 | 3 798 792,19 | 0,00 | 3 798 792,19 | 3 798 792,41 | –0,22 |
| 124 | 305 597,93 | 0,00 | 305 597,93 | 0,00 | 305 597,93 | 305 597,94 | –0,01 |
| 125 | 973 074,60 | 0,00 | 973 074,60 | 0,00 | 973 074,60 | 973 074,60 | 0,00 |
| 132 | 461 250,00 | 0,00 | 461 250,00 | 0,00 | 461 250,00 | 461 250,00 | 0,00 |
| 212 | 1 418 694,38 | 0,00 | 1 418 694,38 | 0,00 | 1 418 694,38 | 1 418 694,38 | 0,00 |
| 214 | 16 901 640,10 | 0,00 | 16 901 640,10 | 0,00 | 16 901 640,10 | 16 901 640,10 | 0,00 |
| 216 | 332 412,48 | 0,00 | 332 412,48 | 0,00 | 332 412,48 | 346 087,67 | –13 675,19 |
| 221 | 715 580,43 | 0,00 | 715 580,43 | 0,00 | 715 580,43 | 715 580,43 | 0,00 |
| 311 | 1 514 836,86 | 0,00 | 1 514 836,86 | 0,00 | 1 514 836,86 | 1 566 836,86 | –52 000,00 |
| 312 | 63 594,41 | 0,00 | 63 594,41 | 0,00 | 63 594,41 | 63 594,41 | 0,00 |
| 313 | 2 036 758,97 | 0,00 | 2 036 758,97 | 0,00 | 2 036 758,97 | 2 477 941,75 | – 441 182,78 |
| 321 | 524 259,77 | 0,00 | 524 259,77 | 0,00 | 524 259,77 | 548 784,27 | –24 524,50 |
| 322 | 310 699,00 | 0,00 | 310 699,00 | 0,00 | 310 699,00 | 310 699,00 | 0,00 |
| 323 | 1 843 685,37 | 0,00 | 1 843 685,37 | 0,00 | 1 843 685,37 | 1 843 685,37 | 0,00 |
| 411 | 31 896,58 | 0,00 | 31 896,58 | 0,00 | 31 896,58 | 31 896,58 | 0,00 |
| 412 | 22 571,00 | 0,00 | 22 571,00 | 0,00 | 22 571,00 | 22 571,00 | 0,00 |
| 413 | 2 222 482,20 | 0,00 | 2 222 482,20 | 0,00 | 2 222 482,20 | 2 222 482,20 | 0,00 |
| 421 | 66 812,63 | 0,00 | 66 812,63 | 0,00 | 66 812,63 | 66 812,63 | 0,00 |
| 431 | 210 420,03 | 0,00 | 210 420,03 | 0,00 | 210 420,03 | 210 420,03 | 0,00 |
| 511 | 747 482,68 | 0,00 | 747 482,68 | 0,00 | 747 482,68 | 747 482,69 | –0,01 |
| Σύνολο | 35 602 140,78 | 0,00 | 35 602 140,78 | 0,00 | 35 602 140,78 | 36 133 523,63 | – 531 382,85 |
| PL: 2007PL06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 112 | 27 128 757,47 | 0,00 | 27 128 757,47 | 0,00 | 27 128 757,47 | 27 128 757,48 | –0,01 |
| 113 | 226 619 132,10 | 0,00 | 226 619 132,10 | 0,00 | 226 619 132,10 | 226 620 759,52 | –1 627,42 |
| 121 | 208 754 541,57 | 0,00 | 208 754 541,57 | 0,00 | 208 754 541,57 | 208 754 543,58 | –2,01 |
| 123 | 6 988 705,88 | 0,00 | 6 988 705,88 | 0,00 | 6 988 705,88 | 6 988 705,88 | 0,00 |
| 141 | 108 080 147,44 | 0,00 | 108 080 147,44 | 0,00 | 108 080 147,44 | 108 080 149,07 | –1,63 |
| 142 | 8 378 838,52 | 0,00 | 8 378 838,52 | 0,00 | 8 378 838,52 | 8 378 838,71 | –0,19 |
| 211 | 9 124 632,28 | 0,00 | 9 124 632,28 | 0,00 | 9 124 632,28 | 0,00 | 9 124 632,28 |
| 212 | 258 705 885,05 | 0,00 | 258 705 885,05 | 0,00 | 258 705 885,05 | 267 831 225,02 | –9 125 339,97 |
| 214 | 157 943 663,44 | 0,00 | 157 943 663,44 | 0,00 | 157 943 663,44 | 157 943 640,92 | 22,52 |
| 221 | 19 820 608,00 | 0,00 | 19 820 608,00 | 0,00 | 19 820 608,00 | 20 299 345,49 | – 478 737,49 |
| 223 | 478 742,03 | 0,00 | 478 742,03 | 0,00 | 478 742,03 | 0,00 | 478 742,03 |
| 311 | 11 800 875,50 | 0,00 | 11 800 875,50 | 0,00 | 11 800 875,50 | 11 800 875,61 | –0,11 |
| Σύνολο | 1 043 824 529,28 | 0,00 | 1 043 824 529,28 | 0,00 | 1 043 824 529,28 | 1 043 826 841,28 | –2 312,00 |
| PT: 2007PT06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 113 | 1 047 547,95 | 0,00 | 1 047 547,95 | 0,00 | 1 047 547,95 | 1 047 547,46 | 0,49 |
| 121 | 17 037,54 | 0,00 | 17 037,54 | 0,00 | 17 037,54 | 17 037,54 | 0,00 |
| 212 | 7 963 276,79 | 0,00 | 7 963 276,79 | 0,00 | 7 963 276,79 | 7 964 568,62 | –1 291,83 |
| 214 | 5 347 668,10 | 0,00 | 5 347 668,10 | 0,00 | 5 347 668,10 | 5 348 944,12 | –1 276,02 |
| 221 | 1 214 786,91 | 0,00 | 1 214 786,91 | 0,00 | 1 214 786,91 | 1 214 786,93 | –0,02 |
| Σύνολο | 15 590 317,29 | 0,00 | 15 590 317,29 | 0,00 | 15 590 317,29 | 15 592 884,67 | –2 567,38 |
| PT: 2007PT06RPO002 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 112 | 1 344 000,00 | 0,00 | 1 344 000,00 | 0,00 | 1 344 000,00 | 1 344 000,00 | 0,00 |
| 113 | 2 653 629,14 | 0,00 | 2 653 629,14 | 0,00 | 2 653 629,14 | 2 653 621,66 | 7,48 |
| 121 | 163 214,29 | 0,00 | 163 214,29 | 0,00 | 163 214,29 | 163 214,29 | 0,00 |
| 123 | 389 673,31 | 0,00 | 389 673,31 | 0,00 | 389 673,31 | 389 673,29 | 0,02 |
| 125 | 9 484 208,50 | 0,00 | 9 484 208,50 | 0,00 | 9 484 208,50 | 9 484 208,49 | 0,01 |
| 211 | 97 626 256,11 | 0,00 | 97 626 256,11 | 0,00 | 97 626 256,11 | 97 701 013,86 | –74 757,75 |
| 212 | 16 613 834,12 | 0,00 | 16 613 834,12 | 0,00 | 16 613 834,12 | 16 627 910,43 | –14 076,31 |
| 214 | 44 214 241,93 | 0,00 | 44 214 241,93 | 0,00 | 44 214 241,93 | 44 214 243,64 | –1,71 |
| 221 | 35 165 620,37 | 0,00 | 35 165 620,37 | 0,00 | 35 165 620,37 | 35 165 620,76 | –0,39 |
| 225 | 274 622,92 | 0,00 | 274 622,92 | 0,00 | 274 622,92 | 274 622,92 | 0,00 |
| 431 | 2 900 151,08 | 0,00 | 2 900 151,08 | 0,00 | 2 900 151,08 | 2 900 151,11 | –0,03 |
| 511 | 2 422 227,98 | 0,00 | 2 422 227,98 | 0,00 | 2 422 227,98 | 2 896 011,57 | – 473 783,59 |
| Σύνολο | 213 251 679,75 | 0,00 | 213 251 679,75 | 0,00 | 213 251 679,75 | 213 814 292,02 | – 562 612,27 |
| PT: 2007PT06RPO003 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 113 | 4 564,44 | 0,00 | 4 564,44 | 0,00 | 4 564,44 | 4 564,47 | –0,03 |
| 211 | 5 070 379,25 | 0,00 | 5 070 379,25 | 0,00 | 5 070 379,25 | 5 075 082,45 | –4 703,20 |
| 212 | 68 093,89 | 0,00 | 68 093,89 | 0,00 | 68 093,89 | 68 093,55 | 0,34 |
| 214 | 169 449,91 | 0,00 | 169 449,91 | 0,00 | 169 449,91 | 169 448,46 | 1,45 |
| 221 | 839 584,45 | 0,00 | 839 584,45 | 0,00 | 839 584,45 | 839 584,45 | 0,00 |
| Σύνολο | 6 152 071,94 | 0,00 | 6 152 071,94 | 0,00 | 6 152 071,94 | 6 156 773,38 | –4 701,44 |
| SE: 2007SE06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 6 797 608,09 | 0,00 | 6 797 608,09 | 0,00 | 6 797 608,09 | 6 797 608,09 | 0,00 |
| 112 | 2 536 437,44 | 0,00 | 2 536 437,44 | 0,00 | 2 536 437,44 | 2 536 437,44 | 0,00 |
| 121 | 18 038 879,96 | 0,00 | 18 038 879,96 | 0,00 | 18 038 879,96 | 18 038 879,96 | 0,00 |
| 123 | 2 152 931,69 | 0,00 | 2 152 931,69 | 0,00 | 2 152 931,69 | 2 152 931,69 | 0,00 |
| 124 | 101 723,16 | 0,00 | 101 723,16 | 0,00 | 101 723,16 | 101 723,16 | 0,00 |
| 125 | 136 512,08 | 0,00 | 136 512,08 | 0,00 | 136 512,08 | 136 512,08 | 0,00 |
| 212 | 12 268 060,91 | 0,00 | 12 268 060,91 | 0,00 | 12 268 060,91 | 12 268 060,91 | 0,00 |
| 214 | 47 506 337,39 | 0,00 | 47 506 337,39 | 0,00 | 47 506 337,39 | 47 506 337,39 | 0,00 |
| 311 | 2 224 944,28 | 0,00 | 2 224 944,28 | 0,00 | 2 224 944,28 | 2 224 944,28 | 0,00 |
| 312 | 2 984 070,80 | 0,00 | 2 984 070,80 | 0,00 | 2 984 070,80 | 2 984 070,80 | 0,00 |
| 313 | 2 275 523,10 | 0,00 | 2 275 523,10 | 0,00 | 2 275 523,10 | 2 275 523,10 | 0,00 |
| 321 | 273 588,06 | 0,00 | 273 588,06 | 0,00 | 273 588,06 | 273 588,06 | 0,00 |
| 322 | 654 000,53 | 0,00 | 654 000,53 | 0,00 | 654 000,53 | 654 000,53 | 0,00 |
| 323 | 320 025,01 | 0,00 | 320 025,01 | 0,00 | 320 025,01 | 320 025,01 | 0,00 |
| 331 | 1 159 795,45 | 0,00 | 1 159 795,45 | 0,00 | 1 159 795,45 | 1 159 795,45 | 0,00 |
| 341 | 294 791,08 | 0,00 | 294 791,08 | 0,00 | 294 791,08 | 294 791,08 | 0,00 |
| 411 | 17 159,16 | 0,00 | 17 159,16 | 0,00 | 17 159,16 | 17 159,16 | 0,00 |
| 412 | 78 491,11 | 0,00 | 78 491,11 | 0,00 | 78 491,11 | 78 491,11 | 0,00 |
| 413 | 533 114,74 | 0,00 | 533 114,74 | 0,00 | 533 114,74 | 533 114,74 | 0,00 |
| 431 | 382 153,72 | 0,00 | 382 153,72 | 0,00 | 382 153,72 | 382 153,72 | 0,00 |
| 511 | 5 132 258,92 | 0,00 | 5 132 258,92 | 0,00 | 5 132 258,92 | 5 132 258,92 | 0,00 |
| Σύνολο | 105 868 406,68 | 0,00 | 105 868 406,68 | 0,00 | 105 868 406,68 | 105 868 406,68 | 0,00 |
| SI: 2007SI06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 850,60 | 0,00 | 850,60 | 0,00 | 850,60 | 850,61 | –0,01 |
| 112 | 6 483 750,00 | 0,00 | 6 483 750,00 | 0,00 | 6 483 750,00 | 6 483 750,00 | 0,00 |
| 113 | 1 944 261,95 | 0,00 | 1 944 261,95 | 0,00 | 1 944 261,95 | 1 944 263,21 | –1,26 |
| 121 | 11 440 388,52 | 0,00 | 11 440 388,52 | 0,00 | 11 440 388,52 | 11 440 393,38 | –4,86 |
| 122 | 2 825 319,63 | 0,00 | 2 825 319,63 | 0,00 | 2 825 319,63 | 2 825 319,92 | –0,29 |
| 123 | 2 544 159,30 | 0,00 | 2 544 159,30 | 0,00 | 2 544 159,30 | 2 544 159,34 | –0,04 |
| 125 | 746 810,43 | 0,00 | 746 810,43 | 0,00 | 746 810,43 | 746 810,45 | –0,02 |
| 131 | 13 793,72 | 0,00 | 13 793,72 | 0,00 | 13 793,72 | 13 793,72 | 0,00 |
| 132 | 19 380,88 | 0,00 | 19 380,88 | 0,00 | 19 380,88 | 19 381,26 | –0,38 |
| 133 | 496 420,66 | 0,00 | 496 420,66 | 0,00 | 496 420,66 | 496 420,70 | –0,04 |
| 142 | 14 435,75 | 0,00 | 14 435,75 | 0,00 | 14 435,75 | 14 435,75 | 0,00 |
| 211 | 27 812 058,26 | 0,00 | 27 812 058,26 | 0,00 | 27 812 058,26 | 27 812 056,26 | 2,00 |
| 212 | 6 162 183,30 | 0,00 | 6 162 183,30 | 0,00 | 6 162 183,30 | 6 162 189,70 | –6,40 |
| 214 | 32 964 688,27 | 0,00 | 32 964 688,27 | 0,00 | 32 964 688,27 | 32 964 688,96 | –0,69 |
| 311 | 2 605 784,21 | 0,00 | 2 605 784,21 | 0,00 | 2 605 784,21 | 2 605 783,57 | 0,64 |
| 312 | 2 830 274,75 | 0,00 | 2 830 274,75 | 0,00 | 2 830 274,75 | 2 830 274,85 | –0,10 |
| 322 | 177 622,90 | 0,00 | 177 622,90 | 0,00 | 177 622,90 | 177 622,90 | 0,00 |
| 323 | 54 061,38 | 0,00 | 54 061,38 | 0,00 | 54 061,38 | 54 061,39 | –0,01 |
| 412 | 5 954,66 | 0,00 | 5 954,66 | 0,00 | 5 954,66 | 5 954,66 | 0,00 |
| 413 | 111 585,69 | 0,00 | 111 585,69 | 0,00 | 111 585,69 | 111 585,74 | –0,05 |
| 431 | 226 864,08 | 0,00 | 226 864,08 | 0,00 | 226 864,08 | 226 864,07 | 0,01 |
| 511 | 1 251 769,40 | 0,00 | 1 251 769,40 | 0,00 | 1 251 769,40 | 1 251 767,90 | 1,50 |
| Σύνολο | 100 732 418,34 | 0,00 | 100 732 418,34 | 0,00 | 100 732 418,34 | 100 732 428,34 | –10,00 |
| SK: 2007SK06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 739 203,09 | 0,00 | 739 203,09 | 0,00 | 739 203,09 | 739 203,44 | –0,35 |
| 121 | 79 146 594,05 | 0,00 | 79 146 594,05 | 0,00 | 79 146 594,05 | 79 146 598,49 | –4,44 |
| 123 | 26 594 795,30 | 0,00 | 26 594 795,30 | 0,00 | 26 594 795,30 | 26 594 796,08 | –0,78 |
| 125 | 3 494 153,46 | 0,00 | 3 494 153,46 | 0,00 | 3 494 153,46 | 3 494 154,51 | –1,05 |
| 141 | 46 500,00 | 0,00 | 46 500,00 | 0,00 | 46 500,00 | 46 500,00 | 0,00 |
| 142 | 1 311 965,38 | 0,00 | 1 311 965,38 | 0,00 | 1 311 965,38 | 1 311 965,40 | –0,02 |
| 211 | 49 460 142,35 | 0,00 | 49 460 142,35 | 0,00 | 49 460 142,35 | 49 460 141,88 | 0,47 |
| 212 | 34 538 970,75 | 0,00 | 34 538 970,75 | 0,00 | 34 538 970,75 | 34 538 971,18 | –0,43 |
| 213 | 17 048,78 | 0,00 | 17 048,78 | 0,00 | 17 048,78 | 17 048,82 | –0,04 |
| 214 | 59 911 582,07 | 0,00 | 59 911 582,07 | 0,00 | 59 911 582,07 | 59 911 584,38 | –2,31 |
| 215 | 3 528 112,07 | 0,00 | 3 528 112,07 | 0,00 | 3 528 112,07 | 3 528 112,08 | –0,01 |
| 221 | 2 977,28 | 0,00 | 2 977,28 | 0,00 | 2 977,28 | 2 977,28 | 0,00 |
| 224 | 441 308,38 | 0,00 | 441 308,38 | 0,00 | 441 308,38 | 441 308,54 | –0,16 |
| 225 | 24 972,24 | 0,00 | 24 972,24 | 0,00 | 24 972,24 | 24 972,30 | –0,06 |
| 226 | 22 515 838,09 | 0,00 | 22 515 838,09 | 0,00 | 22 515 838,09 | 22 515 838,82 | –0,73 |
| 331 | 226 855,17 | 0,00 | 226 855,17 | 0,00 | 226 855,17 | 226 855,22 | –0,05 |
| 341 | 119 990,99 | 0,00 | 119 990,99 | 0,00 | 119 990,99 | 119 990,99 | 0,00 |
| 511 | 7 165 309,83 | 0,00 | 7 165 309,83 | 0,00 | 7 165 309,83 | 7 165 310,01 | –0,18 |
| Σύνολο | 289 286 319,28 | 0,00 | 289 286 319,28 | 0,00 | 289 286 319,28 | 289 286 329,42 | –10,14 |
| UK: 2007UK06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 2 707 402,27 | 0,00 | 2 707 402,27 | 0,00 | 2 707 402,27 | 2 624 343,38 | 83 058,89 |
| 114 | 26 486,59 | 0,00 | 26 486,59 | 0,00 | 26 486,59 | 109 545,48 | –83 058,89 |
| 115 | 76 846,97 | 0,00 | 76 846,97 | 0,00 | 76 846,97 | 76 846,97 | 0,00 |
| 121 | 1 149 074,50 | 0,00 | 1 149 074,50 | 0,00 | 1 149 074,50 | 1 149 074,50 | 0,00 |
| 122 | 32 436,27 | 0,00 | 32 436,27 | 0,00 | 32 436,27 | 32 436,27 | 0,00 |
| 123 | 6 356 016,66 | 0,00 | 6 356 016,66 | 0,00 | 6 356 016,66 | 6 355 877,16 | 139,50 |
| 124 | 176 373,55 | 0,00 | 176 373,55 | 0,00 | 176 373,55 | 176 373,55 | 0,00 |
| 125 | 303 341,95 | 0,00 | 303 341,95 | 0,00 | 303 341,95 | 303 341,95 | 0,00 |
| 212 | 14 406 126,36 | 0,00 | 14 406 126,36 | 0,00 | 14 406 126,36 | 14 406 126,36 | 0,00 |
| 214 | 223 745 821,59 | 0,00 | 223 745 821,59 | 0,00 | 223 745 821,59 | 223 937 101,66 | – 191 280,07 |
| 215 | 158 261,05 | 0,00 | 158 261,05 | 0,00 | 158 261,05 | 158 261,05 | 0,00 |
| 216 | 9 350 153,91 | 0,00 | 9 350 153,91 | 0,00 | 9 350 153,91 | 9 350 153,91 | 0,00 |
| 221 | 8 003 897,33 | 0,00 | 8 003 897,33 | 0,00 | 8 003 897,33 | 8 003 897,33 | 0,00 |
| 223 | 225 736,27 | 0,00 | 225 736,27 | 0,00 | 225 736,27 | 225 736,27 | 0,00 |
| 225 | 910 527,43 | 0,00 | 910 527,43 | 0,00 | 910 527,43 | 910 527,43 | 0,00 |
| 227 | 1 683 998,78 | 0,00 | 1 683 998,78 | 0,00 | 1 683 998,78 | 1 683 998,78 | 0,00 |
| 311 | 1 234 124,67 | 0,00 | 1 234 124,67 | 0,00 | 1 234 124,67 | 1 234 124,67 | 0,00 |
| 312 | 1 416 842,02 | 0,00 | 1 416 842,02 | 0,00 | 1 416 842,02 | 1 416 842,02 | 0,00 |
| 313 | 359 012,25 | 0,00 | 359 012,25 | 0,00 | 359 012,25 | 359 012,25 | 0,00 |
| 321 | 23 048,66 | 0,00 | 23 048,66 | 0,00 | 23 048,66 | 23 048,66 | 0,00 |
| 322 | 67 030,31 | 0,00 | 67 030,31 | 0,00 | 67 030,31 | 67 030,31 | 0,00 |
| 323 | 1 243 659,96 | 0,00 | 1 243 659,96 | 0,00 | 1 243 659,96 | 1 243 659,96 | 0,00 |
| 331 | 143 462,99 | 0,00 | 143 462,99 | 0,00 | 143 462,99 | 143 462,99 | 0,00 |
| 341 | 17 112,17 | 0,00 | 17 112,17 | 0,00 | 17 112,17 | 17 112,17 | 0,00 |
| 411 | 115 306,64 | 0,00 | 115 306,64 | 0,00 | 115 306,64 | 115 306,64 | 0,00 |
| 413 | 668 847,22 | 0,00 | 668 847,22 | 0,00 | 668 847,22 | 668 847,22 | 0,00 |
| 431 | 1 131 184,19 | 0,00 | 1 131 184,19 | 0,00 | 1 131 184,19 | 1 131 184,18 | 0,01 |
| 511 | 208 801,74 | 0,00 | 208 801,74 | 0,00 | 208 801,74 | 208 801,74 | 0,00 |
| Σύνολο | 275 940 934,30 | 0,00 | 275 940 934,30 | 0,00 | 275 940 934,30 | 276 132 074,86 | – 191 140,56 |
| UK: 2007UK06RPO002 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 110 054,19 | 0,00 | 110 054,19 | 0,00 | 110 054,19 | 390 542,42 | – 280 488,23 |
| 121 | 380 656,59 | 0,00 | 380 656,59 | 0,00 | 380 656,59 | 161 282,78 | 219 373,81 |
| 123 | 281 439,24 | 0,00 | 281 439,24 | 0,00 | 281 439,24 | 250 882,03 | 30 557,21 |
| 212 | 6 917 263,92 | 0,00 | 6 917 263,92 | 0,00 | 6 917 263,92 | 6 917 093,01 | 170,91 |
| 214 | 9 474 347,65 | 0,00 | 9 474 347,65 | 0,00 | 9 474 347,65 | 9 485 482,44 | –11 134,79 |
| 221 | 603 160,95 | 0,00 | 603 160,95 | 0,00 | 603 160,95 | 653 299,35 | –50 138,40 |
| 431 | 268 550,15 | 0,00 | 268 550,15 | 0,00 | 268 550,15 | 268 550,13 | 0,02 |
| Σύνολο | 18 035 472,69 | 0,00 | 18 035 472,69 | 0,00 | 18 035 472,69 | 18 127 132,16 | –91 659,47 |
| UK: 2007UK06RPO003 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 14 025,00 | 0,00 | 14 025,00 | 0,00 | 14 025,00 | 13 927,16 | 97,84 |
| 112 | 851,00 | 0,00 | 851,00 | 0,00 | 851,00 | 850,93 | 0,07 |
| 114 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 4 032,11 | –4 032,11 |
| 121 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 957 749,25 | – 957 749,25 |
| 123 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 1 225 188,48 | –1 225 188,48 |
| 124 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 92 356,30 | –92 356,30 |
| 125 | 315,00 | 0,00 | 315,00 | 0,00 | 315,00 | 308,14 | 6,86 |
| 132 | 343,00 | 0,00 | 343,00 | 0,00 | 343,00 | 346,90 | –3,90 |
| 212 | 15 237 974,00 | 0,00 | 15 237 974,00 | 0,00 | 15 237 974,00 | 15 260 565,43 | –22 591,43 |
| 214 | 2 898 978,00 | 0,00 | 2 898 978,00 | 0,00 | 2 898 978,00 | 2 905 404,22 | –6 426,22 |
| 215 | 457 267,00 | 0,00 | 457 267,00 | 0,00 | 457 267,00 | 481 068,97 | –23 801,97 |
| 216 | 950 390,00 | 0,00 | 950 390,00 | 0,00 | 950 390,00 | 941 909,48 | 8 480,52 |
| 221 | 2 108 416,00 | 0,00 | 2 108 416,00 | 0,00 | 2 108 416,00 | 2 356 000,43 | – 247 584,43 |
| 223 | 575 586,00 | 0,00 | 575 586,00 | 0,00 | 575 586,00 | 577 951,57 | –2 365,57 |
| 227 | 634 136,00 | 0,00 | 634 136,00 | 0,00 | 634 136,00 | 634 190,44 | –54,44 |
| 311 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 243 256,20 | – 243 256,20 |
| 312 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 251 540,82 | – 251 540,82 |
| 313 | 2 669 920,00 | 0,00 | 2 669 920,00 | 0,00 | 2 669 920,00 | 2 673 157,20 | –3 237,20 |
| 321 | 2 207,00 | 0,00 | 2 207,00 | 0,00 | 2 207,00 | 4 952,88 | –2 745,88 |
| 323 | 20 668,00 | 0,00 | 20 668,00 | 0,00 | 20 668,00 | 20 670,58 | –2,58 |
| 411 | 245 781,00 | 0,00 | 245 781,00 | 0,00 | 245 781,00 | 234 692,09 | 11 088,91 |
| 431 | 329 720,00 | 0,00 | 329 720,00 | 0,00 | 329 720,00 | 316 249,77 | 13 470,23 |
| 511 | 83 424,00 | 0,00 | 83 424,00 | 0,00 | 83 424,00 | 83 144,88 | 279,12 |
| Σύνολο | 26 230 001,00 | 0,00 | 26 230 001,00 | 0,00 | 26 230 001,00 | 29 279 514,23 | –3 049 513,23 |
| UK: 2007UK06RPO004 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 1 393 130,91 | 0,00 | 1 393 130,91 | 0,00 | 1 393 130,91 | 1 393 131,32 | –0,41 |
| 123 | 3 976 915,38 | 0,00 | 3 976 915,38 | 0,00 | 3 976 915,38 | 3 975 994,83 | 920,55 |
| 124 | 675 535,75 | 0,00 | 675 535,75 | 0,00 | 675 535,75 | 675 535,84 | –0,09 |
| 212 | 4 440 308,31 | 0,00 | 4 440 308,31 | 0,00 | 4 440 308,31 | 4 440 308,94 | –0,63 |
| 214 | 10 294 335,23 | 0,00 | 10 294 335,23 | 0,00 | 10 294 335,23 | 10 778 026,83 | – 483 691,60 |
| 216 | 778 551,02 | 0,00 | 778 551,02 | 0,00 | 778 551,02 | 295 430,91 | 483 120,11 |
| 221 | 216 427,96 | 0,00 | 216 427,96 | 0,00 | 216 427,96 | 216 450,12 | –22,16 |
| 223 | 11 428,04 | 0,00 | 11 428,04 | 0,00 | 11 428,04 | 11 428,07 | –0,03 |
| 227 | 496 235,60 | 0,00 | 496 235,60 | 0,00 | 496 235,60 | 496 367,27 | – 131,67 |
| 311 | 5 573,12 | 0,00 | 5 573,12 | 0,00 | 5 573,12 | 5 573,13 | –0,01 |
| 312 | 74 652,27 | 0,00 | 74 652,27 | 0,00 | 74 652,27 | 74 652,30 | –0,03 |
| 313 | 343 152,68 | 0,00 | 343 152,68 | 0,00 | 343 152,68 | 343 152,73 | –0,05 |
| 321 | 171 775,90 | 0,00 | 171 775,90 | 0,00 | 171 775,90 | 171 775,93 | –0,03 |
| 322 | 104 585,03 | 0,00 | 104 585,03 | 0,00 | 104 585,03 | 104 585,04 | –0,01 |
| 323 | 70 500,54 | 0,00 | 70 500,54 | 0,00 | 70 500,54 | 70 500,59 | –0,05 |
| 331 | 99 686,77 | 0,00 | 99 686,77 | 0,00 | 99 686,77 | 99 686,80 | –0,03 |
| 341 | 357 340,84 | 0,00 | 357 340,84 | 0,00 | 357 340,84 | 357 340,89 | –0,05 |
| 411 | 84 958,91 | 0,00 | 84 958,91 | 0,00 | 84 958,91 | 84 958,94 | –0,03 |
| 412 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 181 189,99 | – 181 189,99 |
| 413 | 274 790,68 | 0,00 | 274 790,68 | 0,00 | 274 790,68 | 156 044,61 | 118 746,07 |
| 431 | 127 649,65 | 0,00 | 127 649,65 | 0,00 | 127 649,65 | 65 205,76 | 62 443,89 |
| 511 | 111 199,53 | 0,00 | 111 199,53 | 0,00 | 111 199,53 | 111 199,56 | –0,03 |
| Σύνολο | 24 108 734,12 | 0,00 | 24 108 734,12 | 0,00 | 24 108 734,12 | 24 108 540,40 | 193,72 |

σε ευρώ

CCI

Δαπάνες 2009

Διορθώσεις

Σύνολο

Ποσά που δεν επαναχρησιμοποιούνται

Ποσά που έγιναν δεκτά και εκκαθαρίστηκαν για το οικ. έτος 2009

Ενδιάμεσες πληρωμές που επιστρέφοναι στο κράτος μέλος για το οικ. έτος

Ποσά προς ανάκτηση (–) ή προς καταβολή (+) στο κράτος μέλος στην επόμενη δήλωση

AT: 2007AT06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

3 678 353,17

0,00

3 678 353,17

0,00

3 678 353,17

3 678 353,16

0,01

112

10 377 092,80

0,00

10 377 092,80

0,00

10 377 092,80

10 377 092,80

0,00

121

69 399 933,30

0,00

69 399 933,30

0,00

69 399 933,30

69 399 933,31

–0,01

122

3 395 758,85

0,00

3 395 758,85

0,00

3 395 758,85

3 395 758,84

0,01

123

11 492 148,86

0,00

11 492 148,86

0,00

11 492 148,86

11 492 148,85

0,01

124

1 332 107,46

0,00

1 332 107,46

0,00

1 332 107,46

1 332 107,46

0,00

125

4 785 351,02

0,00

4 785 351,02

0,00

4 785 351,02

4 785 351,01

0,01

132

1 002 034,14

0,00

1 002 034,14

0,00

1 002 034,14

1 002 034,14

0,00

133

163 898,45

0,00

163 898,45

0,00

163 898,45

163 898,46

–0,01

211

117 347 611,55

0,00

117 347 611,55

0,00

117 347 611,55

117 347 611,54

0,01

212

16 620 459,68

0,00

16 620 459,68

0,00

16 620 459,68

16 620 459,67

0,01

214

246 245 499,93

0,00

246 245 499,93

0,00

246 245 499,93

246 245 499,92

0,01

215

7 154 928,41

0,00

7 154 928,41

0,00

7 154 928,41

7 154 928,41

0,00

221

142 269,77

0,00

142 269,77

0,00

142 269,77

142 269,76

0,01

225

5 291,10

0,00

5 291,10

0,00

5 291,10

5 291,10

0,00

226

10 061 765,67

0,00

10 061 765,67

0,00

10 061 765,67

10 061 765,67

0,00

311

2 905 483,90

0,00

2 905 483,90

0,00

2 905 483,90

2 905 483,89

0,01

312

343 906,77

0,00

343 906,77

0,00

343 906,77

343 906,78

–0,01

313

2 733 286,27

0,00

2 733 286,27

0,00

2 733 286,27

2 733 286,27

0,00

321

6 501 097,23

0,00

6 501 097,23

0,00

6 501 097,23

6 501 097,24

–0,01

322

125 824,79

0,00

125 824,79

0,00

125 824,79

125 824,79

0,00

323

5 029 609,87

0,00

5 029 609,87

0,00

5 029 609,87

5 029 609,88

–0,01

331

2 065 412,24

0,00

2 065 412,24

0,00

2 065 412,24

2 065 412,23

0,01

341

411 327,66

0,00

411 327,66

0,00

411 327,66

411 327,66

0,00

411

4 991 049,73

0,00

4 991 049,73

0,00

4 991 049,73

4 991 049,73

0,00

412

395 806,74

0,00

395 806,74

0,00

395 806,74

395 806,74

0,00

413

11 354 873,19

0,00

11 354 873,19

0,00

11 354 873,19

11 354 873,20

–0,01

421

103 513,23

0,00

103 513,23

0,00

103 513,23

103 513,23

0,00

431

1 816 601,33

0,00

1 816 601,33

0,00

1 816 601,33

1 816 601,33

0,00

511

8 370 033,33

0,00

8 370 033,33

0,00

8 370 033,33

8 370 033,34

–0,01

Σύνολο

550 352 330,44

0,00

550 352 330,44

0,00

550 352 330,44

550 352 330,41

0,03

BE: 2007BE06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

1 585 244,26

0,00

1 585 244,26

0,00

1 585 244,26

1 585 244,12

0,14

112

3 236 924,22

0,00

3 236 924,22

0,00

3 236 924,22

3 236 924,18

0,04

114

511 223,50

0,00

511 223,50

0,00

511 223,50

511 223,50

0,00

121

19 624 353,16

0,00

19 624 353,16

0,00

19 624 353,16

19 624 348,08

5,08

123

225 658,76

0,00

225 658,76

0,00

225 658,76

225 658,77

–0,01

212

114 544,54

0,00

114 544,54

0,00

114 544,54

114 543,63

0,91

213

94 869,60

0,00

94 869,60

0,00

94 869,60

94 868,94

0,66

214

5 400 106,72

0,00

5 400 106,72

0,00

5 400 106,72

5 400 063,51

43,21

221

146 702,28

0,00

146 702,28

0,00

146 702,28

146 701,68

0,60

227

189 443,34

0,00

189 443,34

0,00

189 443,34

189 443,24

0,10

311

1 531 373,05

0,00

1 531 373,05

0,00

1 531 373,05

1 531 372,84

0,21

313

400 021,86

0,00

400 021,86

0,00

400 021,86

400 021,86

0,00

321

325 902,03

0,00

325 902,03

0,00

325 902,03

325 901,99

0,04

322

612 500,70

0,00

612 500,70

0,00

612 500,70

612 500,69

0,01

323

384 920,60

0,00

384 920,60

0,00

384 920,60

384 920,59

0,01

331

393 014,20

0,00

393 014,20

0,00

393 014,20

393 014,22

–0,02

413

262 396,18

0,00

262 396,18

0,00

262 396,18

262 396,11

0,07

431

194 938,89

0,00

194 938,89

0,00

194 938,89

194 938,86

0,03

511

319 710,49

0,00

319 710,49

0,00

319 710,49

319 710,33

0,16

Σύνολο

35 553 848,38

0,00

35 553 848,38

0,00

35 553 848,38

35 553 797,14

51,24

BE: 2007BE06RPO002

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

164 008,37

0,00

164 008,37

0,00

164 008,37

164 007,42

0,95

112

1 577 179,03

0,00

1 577 179,03

0,00

1 577 179,03

1 577 177,85

1,18

121

3 833 783,05

0,00

3 833 783,05

0,00

3 833 783,05

3 833 779,13

3,92

123

184 912,60

0,00

184 912,60

0,00

184 912,60

184 912,60

0,00

212

4 720 724,38

0,00

4 720 724,38

0,00

4 720 724,38

4 720 723,58

0,80

214

15 088 019,02

0,00

15 088 019,02

0,00

15 088 019,02

15 088 153,87

– 134,85

311

14 145,29

0,00

14 145,29

0,00

14 145,29

14 145,00

0,29

431

222 908,54

0,00

222 908,54

0,00

222 908,54

222 908,11

0,43

511

340 945,08

0,00

340 945,08

0,00

340 945,08

340 944,18

0,90

Σύνολο

26 146 625,36

0,00

26 146 625,36

0,00

26 146 625,36

26 146 751,74

– 126,38

BG: 2007BG06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

112

11 309 310,09

0,00

11 309 310,09

0,00

11 309 310,09

11 309 312,35

–2,26

121

50 401 231,20

0,00

50 401 231,20

0,00

50 401 231,20

50 401 231,18

0,02

143

624 803,62

0,00

624 803,62

0,00

624 803,62

624 803,62

0,00

211

9 033 217,08

0,00

9 033 217,08

0,00

9 033 217,08

9 033 215,92

1,16

212

3 011 881,40

0,00

3 011 881,40

0,00

3 011 881,40

3 011 881,64

–0,24

214

2 007 313,65

0,00

2 007 313,65

0,00

2 007 313,65

2 007 313,62

0,03

511

858 032,07

0,00

858 032,07

0,00

858 032,07

858 032,07

0,00

611

49 807 204,66

0,00

49 807 204,66

0,00

49 807 204,66

49 807 202,38

2,28

Σύνολο

127 052 993,77

0,00

127 052 993,77

0,00

127 052 993,77

127 052 992,78

0,99

CY: 2007CY06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

113

340 785,73

0,00

340 785,73

0,00

340 785,73

340 784,75

0,98

121

9 712 704,58

0,00

9 712 704,58

0,00

9 712 704,58

9 712 704,58

0,00

131

531 374,48

0,00

531 374,48

0,00

531 374,48

531 374,48

0,00

132

1 099,49

0,00

1 099,49

0,00

1 099,49

1 099,49

0,00

211

569 710,92

0,00

569 710,92

0,00

569 710,92

569 507,57

203,35

212

2 598 488,65

0,00

2 598 488,65

0,00

2 598 488,65

2 598 419,63

69,02

214

2 270 427,75

0,00

2 270 427,75

0,00

2 270 427,75

2 269 811,00

616,75

221

30 915,64

0,00

30 915,64

0,00

30 915,64

30 915,61

0,03

223

13 167,24

0,00

13 167,24

0,00

13 167,24

13 167,24

0,00

226

89 149,80

0,00

89 149,80

0,00

89 149,80

89 149,80

0,00

Σύνολο

16 157 824,28

0,00

16 157 824,28

0,00

16 157 824,28

16 156 934,15

890,13

CZ: 2007CZ06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

641 441,66

0,00

641 441,66

0,00

641 441,66

641 671,07

– 229,41

112

8 992 850,87

0,00

8 992 850,87

0,00

8 992 850,87

8 992 968,12

– 117,25

113

2 444 747,70

–33 104,85

2 411 642,85

0,00

2 411 642,85

2 415 145,66

–3 502,81

114

759 114,57

0,00

759 114,57

0,00

759 114,57

759 684,81

– 570,24

121

31 897 213,17

0,00

31 897 213,17

0,00

31 897 213,17

31 913 062,29

–15 849,12

122

2 727 797,62

–14 569,82

2 713 227,80

0,00

2 713 227,80

2 713 909,29

– 681,49

123

8 985 636,66

0,00

8 985 636,66

0,00

8 985 636,66

8 985 699,33

–62,67

125

12 715 203,96

–50 550,00

12 664 653,96

0,00

12 664 653,96

12 666 587,43

–1 933,47

142

3 069 721,14

– 113 332,55

2 956 388,59

0,00

2 956 388,59

2 958 363,76

–1 975,17

211

47 454 583,95

0,00

47 454 583,95

0,00

47 454 583,95

47 458 820,66

–4 236,71

212

39 961 766,00

0,00

39 961 766,00

0,00

39 961 766,00

39 965 637,44

–3 871,44

213

350 258,01

0,00

350 258,01

0,00

350 258,01

350 425,49

– 167,48

214

127 788 873,13

0,00

127 788 873,13

0,00

127 788 873,13

127 788 987,03

– 113,90

221

3 465 823,17

0,00

3 465 823,17

0,00

3 465 823,17

3 467 824,30

–2 001,13

226

715 115,15

0,00

715 115,15

0,00

715 115,15

715 854,39

– 739,24

227

286 504,20

0,00

286 504,20

0,00

286 504,20

286 504,34

–0,14

311

8 687 252,71

–1 255,18

8 685 997,53

0,00

8 685 997,53

8 697 048,27

–11 050,74

312

4 391 208,90

0,00

4 391 208,90

0,00

4 391 208,90

4 391 969,96

– 761,06

313

1 134 755,27

0,00

1 134 755,27

0,00

1 134 755,27

1 135 061,71

– 306,44

321

5 479 112,08

–65 674,75

5 413 437,33

0,00

5 413 437,33

5 414 179,19

– 741,86

322

24 101 211,76

– 566 930,09

23 534 281,67

0,00

23 534 281,67

23 548 169,76

–13 888,09

323

1 683 726,20

–61 784,25

1 621 941,95

0,00

1 621 941,95

1 623 122,13

–1 180,18

331

366 141,06

0,00

366 141,06

0,00

366 141,06

366 141,34

–0,28

411

72 742,81

0,00

72 742,81

0,00

72 742,81

72 742,82

–0,01

413

280 598,74

0,00

280 598,74

0,00

280 598,74

280 599,04

–0,30

431

2 110 366,23

0,00

2 110 366,23

0,00

2 110 366,23

2 110 926,01

– 559,78

511

472 832,64

–18 141,27

454 691,37

0,00

454 691,37

454 832,30

– 140,93

Σύνολο

341 036 599,36

– 925 342,76

340 111 256,60

0,00

340 111 256,60

340 175 937,94

–64 681,34

DE: 2007DE06RAT001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

511

454 566,49

0,00

454 566,49

0,00

454 566,49

454 566,49

0,00

Σύνολο

454 566,49

0,00

454 566,49

0,00

454 566,49

454 566,49

0,00

DE: 2007DE06RPO007

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

752 450,55

0,00

752 450,55

0,00

752 450,55

752 450,81

–0,26

121

13 791 310,88

0,00

13 791 310,88

0,00

13 791 310,88

13 791 311,68

–0,80

123

1 664 593,98

0,00

1 664 593,98

0,00

1 664 593,98

1 664 594,02

–0,04

125

18 054 851,15

0,00

18 054 851,15

0,00

18 054 851,15

18 054 853,35

–2,20

126

6 251 056,92

0,00

6 251 056,92

0,00

6 251 056,92

6 251 058,05

–1,13

212

8 639 911,96

0,00

8 639 911,96

0,00

8 639 911,96

8 639 920,55

–8,59

213

5 583 707,37

0,00

5 583 707,37

0,00

5 583 707,37

5 583 712,23

–4,86

214

41 482 059,45

0,00

41 482 059,45

0,00

41 482 059,45

41 482 076,08

–16,63

226

1 388 372,93

0,00

1 388 372,93

0,00

1 388 372,93

1 388 373,03

–0,10

311

429 807,94

0,00

429 807,94

0,00

429 807,94

429 807,98

–0,04

312

1 622 387,67

0,00

1 622 387,67

0,00

1 622 387,67

1 622 388,46

–0,79

313

6 282 203,94

0,00

6 282 203,94

0,00

6 282 203,94

6 282 205,60

–1,66

321

5 545 573,39

0,00

5 545 573,39

0,00

5 545 573,39

5 545 574,15

–0,76

322

2 174 877,38

0,00

2 174 877,38

0,00

2 174 877,38

2 174 878,06

–0,68

323

5 118 881,12

0,00

5 118 881,12

0,00

5 118 881,12

5 118 881,47

–0,35

331

43 984,09

0,00

43 984,09

0,00

43 984,09

43 984,13

–0,04

411

93 945,29

0,00

93 945,29

0,00

93 945,29

93 945,34

–0,05

412

52 397,09

0,00

52 397,09

0,00

52 397,09

52 397,10

–0,01

413

2 135 987,24

0,00

2 135 987,24

0,00

2 135 987,24

2 135 987,42

–0,18

421

155 725,12

0,00

155 725,12

0,00

155 725,12

155 725,15

–0,03

431

1 206 978,58

0,00

1 206 978,58

0,00

1 206 978,58

1 206 978,82

–0,24

511

998 529,41

0,00

998 529,41

0,00

998 529,41

998 529,50

–0,09

Σύνολο

123 469 593,45

0,00

123 469 593,45

0,00

123 469 593,45

123 469 632,98

–39,53

DE: 2007DE06RPO009

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

2 692,50

0,00

2 692,50

0,00

2 692,50

2 692,50

0,00

121

640 215,83

0,00

640 215,83

0,00

640 215,83

640 216,09

–0,26

213

19 860,44

0,00

19 860,44

0,00

19 860,44

19 861,42

–0,98

214

625 215,36

0,00

625 215,36

0,00

625 215,36

625 218,10

–2,74

215

21 495,60

0,00

21 495,60

0,00

21 495,60

21 495,68

–0,08

216

9 552,57

0,00

9 552,57

0,00

9 552,57

9 552,61

–0,04

311

38 952,63

0,00

38 952,63

0,00

38 952,63

38 952,63

0,00

323

13 945,83

0,00

13 945,83

0,00

13 945,83

13 945,83

0,00

411

8 972,79

0,00

8 972,79

0,00

8 972,79

8 972,79

0,00

431

42 890,23

0,00

42 890,23

0,00

42 890,23

42 890,28

–0,05

511

48 327,27

0,00

48 327,27

0,00

48 327,27

48 327,30

–0,03

Σύνολο

1 472 121,05

0,00

1 472 121,05

0,00

1 472 121,05

1 472 125,23

–4,18

DE: 2007DE06RPO011

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

175 401,42

0,00

175 401,42

0,00

175 401,42

175 401,41

0,01

121

9 450 135,00

0,00

9 450 135,00

0,00

9 450 135,00

9 450 135,00

0,00

123

5 010 387,73

0,00

5 010 387,73

0,00

5 010 387,73

5 010 387,72

0,01

124

18 808,50

0,00

18 808,50

0,00

18 808,50

18 808,50

0,00

125

20 691 125,33

0,00

20 691 125,33

0,00

20 691 125,33

20 691 125,45

–0,12

212

17 695,82

0,00

17 695,82

0,00

17 695,82

17 695,83

–0,01

214

5 021 928,11

0,00

5 021 928,11

0,00

5 021 928,11

5 021 928,12

–0,01

215

191 695,38

0,00

191 695,38

0,00

191 695,38

191 695,38

0,00

216

372 872,62

0,00

372 872,62

0,00

372 872,62

372 872,62

0,00

225

49 237,03

0,00

49 237,03

0,00

49 237,03

49 237,03

0,00

226

236 651,44

0,00

236 651,44

0,00

236 651,44

236 651,44

0,00

227

986 616,94

0,00

986 616,94

0,00

986 616,94

986 616,94

0,00

311

463 275,00

0,00

463 275,00

0,00

463 275,00

463 275,00

0,00

312

2 267 908,27

0,00

2 267 908,27

0,00

2 267 908,27

2 267 908,27

0,00

313

5 526 241,72

0,00

5 526 241,72

0,00

5 526 241,72

5 526 241,72

0,00

321

12 344 607,30

0,00

12 344 607,30

0,00

12 344 607,30

12 344 607,29

0,01

322

4 196 749,59

0,00

4 196 749,59

0,00

4 196 749,59

4 196 749,59

0,00

323

5 128 406,30

0,00

5 128 406,30

0,00

5 128 406,30

5 128 406,30

0,00

411

202 533,28

0,00

202 533,28

0,00

202 533,28

202 533,28

0,00

413

7 449 167,40

0,00

7 449 167,40

0,00

7 449 167,40

7 449 167,40

0,00

431

818 596,04

0,00

818 596,04

0,00

818 596,04

818 596,04

0,00

511

960 518,41

0,00

960 518,41

0,00

960 518,41

960 518,41

0,00

Σύνολο

81 580 558,63

0,00

81 580 558,63

0,00

81 580 558,63

81 580 558,74

–0,11

DE: 2007DE06RPO012

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

205 601,50

0,00

205 601,50

0,00

205 601,50

205 601,50

0,00

114

647 126,25

0,00

647 126,25

0,00

647 126,25

647 126,25

0,00

121

21 639 326,31

0,00

21 639 326,31

0,00

21 639 326,31

21 639 326,30

0,01

123

3 366 489,13

0,00

3 366 489,13

0,00

3 366 489,13

3 366 489,13

0,00

125

24 976 379,23

0,00

24 976 379,23

0,00

24 976 379,23

24 976 379,23

0,00

126

9 762 766,18

0,00

9 762 766,18

0,00

9 762 766,18

9 762 766,17

0,01

213

1 397 611,54

0,00

1 397 611,54

0,00

1 397 611,54

1 397 904,12

– 292,58

214

20 250 682,72

0,00

20 250 682,72

0,00

20 250 682,72

20 251 047,29

– 364,57

221

360 947,70

0,00

360 947,70

0,00

360 947,70

360 947,70

0,00

223

2 327,05

0,00

2 327,05

0,00

2 327,05

2 327,05

0,00

227

3 979 893,44

0,00

3 979 893,44

0,00

3 979 893,44

3 979 893,44

0,00

311

178 943,32

0,00

178 943,32

0,00

178 943,32

178 943,32

0,00

313

617 226,32

0,00

617 226,32

0,00

617 226,32

617 226,32

0,00

321

98 181,76

0,00

98 181,76

0,00

98 181,76

98 181,76

0,00

322

18 301 432,68

0,00

18 301 432,68

0,00

18 301 432,68

18 301 432,67

0,01

323

9 789 210,80

0,00

9 789 210,80

0,00

9 789 210,80

9 789 210,78

0,02

331

261 475,59

0,00

261 475,59

0,00

261 475,59

261 475,58

0,01

341

174 449,93

0,00

174 449,93

0,00

174 449,93

174 449,93

0,00

413

5 765 268,07

0,00

5 765 268,07

0,00

5 765 268,07

5 765 268,07

0,00

511

350 555,91

0,00

350 555,91

0,00

350 555,91

350 555,91

0,00

Σύνολο

122 125 895,43

0,00

122 125 895,43

0,00

122 125 895,43

122 126 552,52

– 657,09

DE: 2007DE06RPO015

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

95 724,59

0,00

95 724,59

0,00

95 724,59

95 724,59

0,00

114

750,02

0,00

750,02

0,00

750,02

750,02

0,00

115

51 233,97

0,00

51 233,97

0,00

51 233,97

51 233,97

0,00

121

3 993 222,00

0,00

3 993 222,00

0,00

3 993 222,00

3 993 222,00

0,00

123

364 654,07

0,00

364 654,07

0,00

364 654,07

364 654,07

0,00

125

426 496,16

0,00

426 496,16

0,00

426 496,16

426 496,16

0,00

211

234 320,75

0,00

234 320,75

0,00

234 320,75

234 320,75

0,00

212

4 070 539,91

0,00

4 070 539,91

0,00

4 070 539,91

4 070 539,91

0,00

213

1 291 714,69

0,00

1 291 714,69

0,00

1 291 714,69

1 291 714,69

0,00

214

18 761 906,06

0,00

18 761 906,06

0,00

18 761 906,06

18 761 906,06

0,00

216

15 877,44

0,00

15 877,44

0,00

15 877,44

15 877,44

0,00

221

119 410,56

0,00

119 410,56

0,00

119 410,56

119 410,56

0,00

224

98 903,67

0,00

98 903,67

0,00

98 903,67

98 903,67

0,00

227

359 405,67

0,00

359 405,67

0,00

359 405,67

359 405,67

0,00

311

250 182,51

0,00

250 182,51

0,00

250 182,51

250 182,51

0,00

313

65 045,63

0,00

65 045,63

0,00

65 045,63

65 045,63

0,00

321

318 294,63

0,00

318 294,63

0,00

318 294,63

318 294,63

0,00

322

2 047 633,38

0,00

2 047 633,38

0,00

2 047 633,38

2 047 633,38

0,00

323

516 048,22

0,00

516 048,22

0,00

516 048,22

516 048,22

0,00

413

72 075,21

0,00

72 075,21

0,00

72 075,21

72 075,21

0,00

421

712,50

0,00

712,50

0,00

712,50

712,50

0,00

431

199 140,36

0,00

199 140,36

0,00

199 140,36

199 140,36

0,00

511

161 230,92

0,00

161 230,92

0,00

161 230,92

161 230,92

0,00

Σύνολο

33 514 522,92

0,00

33 514 522,92

0,00

33 514 522,92

33 514 522,92

0,00

DE: 2007DE06RPO018

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

121

625 524,65

0,00

625 524,65

0,00

625 524,65

625 524,66

–0,01

125

44 474,80

0,00

44 474,80

0,00

44 474,80

44 474,80

0,00

214

1 666 565,25

0,00

1 666 565,25

0,00

1 666 565,25

1 666 565,24

0,01

227

67 267,67

0,00

67 267,67

0,00

67 267,67

67 267,67

0,00

311

281 462,67

0,00

281 462,67

0,00

281 462,67

281 462,67

0,00

313

158 811,66

0,00

158 811,66

0,00

158 811,66

158 811,66

0,00

321

45 849,20

0,00

45 849,20

0,00

45 849,20

45 849,20

0,00

322

953 034,54

0,00

953 034,54

0,00

953 034,54

953 034,54

0,00

323

3 714,00

0,00

3 714,00

0,00

3 714,00

3 714,00

0,00

511

69 893,40

0,00

69 893,40

0,00

69 893,40

69 893,40

0,00

Σύνολο

3 916 597,84

0,00

3 916 597,84

0,00

3 916 597,84

3 916 597,84

0,00

DE: 2007DE06RPO019

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

113

1 159 464,75

0,00

1 159 464,75

0,00

1 159 464,75

1 159 464,75

0,00

121

17 199 031,34

0,00

17 199 031,34

0,00

17 199 031,34

17 199 031,33

0,01

125

566 578,52

0,00

566 578,52

0,00

566 578,52

566 578,52

0,00

211

131 639,68

0,00

131 639,68

0,00

131 639,68

131 639,68

0,00

212

10 975 904,54

0,00

10 975 904,54

0,00

10 975 904,54

10 975 904,53

0,01

214

23 238 497,12

0,00

23 238 497,12

0,00

23 238 497,12

23 238 497,11

0,01

221

901 668,18

0,00

901 668,18

0,00

901 668,18

901 668,18

0,00

223

4 492,80

0,00

4 492,80

0,00

4 492,80

4 492,80

0,00

227

3 047 184,30

0,00

3 047 184,30

0,00

3 047 184,30

3 047 184,30

0,00

311

105 383,56

0,00

105 383,56

0,00

105 383,56

105 383,55

0,01

313

513 745,80

0,00

513 745,80

0,00

513 745,80

513 745,80

0,00

321

2 070 772,07

0,00

2 070 772,07

0,00

2 070 772,07

2 070 772,07

0,00

322

9 066 450,35

0,00

9 066 450,35

0,00

9 066 450,35

9 066 450,34

0,01

323

102 503,35

0,00

102 503,35

0,00

102 503,35

102 503,35

0,00

341

789 443,52

0,00

789 443,52

0,00

789 443,52

789 443,52

0,00

411

29 706,30

0,00

29 706,30

0,00

29 706,30

29 706,30

0,00

413

1 917 872,20

0,00

1 917 872,20

0,00

1 917 872,20

1 917 872,20

0,00

431

653 477,99

0,00

653 477,99

0,00

653 477,99

653 477,99

0,00

511

1 154 986,21

0,00

1 154 986,21

0,00

1 154 986,21

1 154 986,20

0,01

Σύνολο

73 628 802,58

0,00

73 628 802,58

0,00

73 628 802,58

73 628 802,52

0,06

DE: 2007DE06RPO020

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

121

5 480 209,69

0,00

5 480 209,69

0,00

5 480 209,69

5 480 209,68

0,01

123

1 275 714,62

0,00

1 275 714,62

0,00

1 275 714,62

1 275 714,62

0,00

125

5 050 160,53

0,00

5 050 160,53

0,00

5 050 160,53

5 050 160,52

0,01

212

6 706 229,87

0,00

6 706 229,87

0,00

6 706 229,87

6 706 229,87

0,00

213

1 747 078,90

0,00

1 747 078,90

0,00

1 747 078,90

1 747 078,91

–0,01

214

4 069 934,01

0,00

4 069 934,01

0,00

4 069 934,01

4 069 934,01

0,00

221

275 073,06

0,00

275 073,06

0,00

275 073,06

275 074,85

–1,79

223

6 055,56

0,00

6 055,56

0,00

6 055,56

6 055,56

0,00

227

125 725,96

0,00

125 725,96

0,00

125 725,96

125 725,96

0,00

311

225 121,96

0,00

225 121,96

0,00

225 121,96

225 121,96

0,00

313

16 660,00

0,00

16 660,00

0,00

16 660,00

16 660,00

0,00

321

5 029 540,84

0,00

5 029 540,84

0,00

5 029 540,84

5 029 540,83

0,01

322

9 464 854,86

0,00

9 464 854,86

0,00

9 464 854,86

9 464 854,86

0,00

323

480 127,29

0,00

480 127,29

0,00

480 127,29

480 127,29

0,00

411

573 412,17

0,00

573 412,17

0,00

573 412,17

573 412,17

0,00

413

1 339 343,81

0,00

1 339 343,81

0,00

1 339 343,81

1 339 343,81

0,00

431

389 722,80

0,00

389 722,80

0,00

389 722,80

389 722,80

0,00

511

1 265 120,39

0,00

1 265 120,39

0,00

1 265 120,39

1 265 120,38

0,01

Σύνολο

43 520 086,32

0,00

43 520 086,32

0,00

43 520 086,32

43 520 088,08

–1,76

DE: 2007DE06RPO021

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

153 741,49

0,00

153 741,49

0,00

153 741,49

153 741,50

–0,01

123

1 630 840,00

0,00

1 630 840,00

0,00

1 630 840,00

1 630 840,00

0,00

125

1 396 837,11

0,00

1 396 837,11

0,00

1 396 837,11

1 396 837,16

–0,05

126

5 135 594,57

0,00

5 135 594,57

0,00

5 135 594,57

5 135 594,58

–0,01

212

617 765,76

0,00

617 765,76

0,00

617 765,76

617 767,55

–1,79

213

450 970,70

0,00

450 970,70

0,00

450 970,70

450 974,35

–3,65

214

8 528 711,64

0,00

8 528 711,64

0,00

8 528 711,64

8 528 752,40

–40,76

221

451 161,88

0,00

451 161,88

0,00

451 161,88

451 163,67

–1,79

227

217 057,50

0,00

217 057,50

0,00

217 057,50

217 057,50

0,00

313

1 370 403,96

0,00

1 370 403,96

0,00

1 370 403,96

1 370 403,99

–0,03

321

1 674 115,26

0,00

1 674 115,26

0,00

1 674 115,26

1 674 115,27

–0,01

322

2 537 676,02

0,00

2 537 676,02

0,00

2 537 676,02

2 537 676,04

–0,02

323

3 431 222,25

0,00

3 431 222,25

0,00

3 431 222,25

3 431 222,75

–0,50

341

100 670,64

0,00

100 670,64

0,00

100 670,64

100 670,65

–0,01

413

10 917,50

0,00

10 917,50

0,00

10 917,50

10 917,50

0,00

431

170 586,93

0,00

170 586,93

0,00

170 586,93

170 586,95

–0,02

511

180 110,28

0,00

180 110,28

0,00

180 110,28

180 110,31

–0,03

Σύνολο

28 058 383,49

0,00

28 058 383,49

0,00

28 058 383,49

28 058 432,17

–48,68

DK: 2007DK06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

3 573 374,34

0,00

3 573 374,34

0,00

3 573 374,34

3 573 374,34

0,00

112

548 980,64

0,00

548 980,64

0,00

548 980,64

548 980,64

0,00

113

30 735,58

0,00

30 735,58

0,00

30 735,58

30 735,58

0,00

121

3 094 141,50

0,00

3 094 141,50

0,00

3 094 141,50

3 094 141,50

0,00

123

4 668 878,39

0,00

4 668 878,39

0,00

4 668 878,39

4 668 878,39

0,00

124

384 320,78

0,00

384 320,78

0,00

384 320,78

384 320,78

0,00

125

196 645,54

0,00

196 645,54

0,00

196 645,54

196 645,54

0,00

133

1 038 729,06

0,00

1 038 729,06

0,00

1 038 729,06

1 038 729,06

0,00

212

824 006,82

0,00

824 006,82

0,00

824 006,82

824 006,82

0,00

214

25 379 150,61

0,00

25 379 150,61

0,00

25 379 150,61

25 379 150,61

0,00

216

2 304 678,85

0,00

2 304 678,85

0,00

2 304 678,85

2 304 678,85

0,00

221

2 273 126,02

0,00

2 273 126,02

0,00

2 273 126,02

2 232 825,25

40 300,77

225

9 383,21

0,00

9 383,21

0,00

9 383,21

9 383,20

0,01

226

714 441,24

0,00

714 441,24

0,00

714 441,24

711 574,50

2 866,74

227

1 351 138,18

0,00

1 351 138,18

0,00

1 351 138,18

1 327 783,91

23 354,27

311

232 382,66

0,00

232 382,66

0,00

232 382,66

232 382,66

0,00

313

504 378,63

0,00

504 378,63

0,00

504 378,63

504 378,63

0,00

321

1 254 665,18

0,00

1 254 665,18

0,00

1 254 665,18

1 254 665,18

0,00

322

795 383,75

0,00

795 383,75

0,00

795 383,75

795 383,75

0,00

323

6 648,11

0,00

6 648,11

0,00

6 648,11

6 648,11

0,00

331

46 814,73

0,00

46 814,73

0,00

46 814,73

46 814,73

0,00

411

265 942,37

0,00

265 942,37

0,00

265 942,37

265 942,37

0,00

413

2 391 197,42

0,00

2 391 197,42

0,00

2 391 197,42

2 391 197,42

0,00

421

1 126,59

0,00

1 126,59

0,00

1 126,59

1 126,59

0,00

431

1 110 658,11

0,00

1 110 658,11

0,00

1 110 658,11

1 147 939,42

–37 281,31

511

1 336 003,41

0,00

1 336 003,41

0,00

1 336 003,41

1 336 003,41

0,00

Σύνολο

54 336 931,72

0,00

54 336 931,72

0,00

54 336 931,72

54 307 691,24

29 240,48

EE: 2007EE06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

78 414,92

0,00

78 414,92

0,00

78 414,92

78 414,89

0,03

112

2 684 289,31

0,00

2 684 289,31

0,00

2 684 289,31

2 684 289,33

–0,02

114

507 182,91

0,00

507 182,91

0,00

507 182,91

507 182,92

–0,01

121

37 139 086,16

0,00

37 139 086,16

0,00

37 139 086,16

37 196 041,67

–56 955,51

122

1 053 323,88

0,00

1 053 323,88

0,00

1 053 323,88

1 053 323,96

–0,08

123

2 688 194,19

0,00

2 688 194,19

0,00

2 688 194,19

2 688 194,23

–0,04

125

5 114 178,96

0,00

5 114 178,96

0,00

5 114 178,96

5 114 179,10

–0,14

131

928 740,38

0,00

928 740,38

0,00

928 740,38

928 740,32

0,06

141

1 759 546,90

0,00

1 759 546,90

0,00

1 759 546,90

1 759 552,76

–5,86

212

6 850 196,73

0,00

6 850 196,73

0,00

6 850 196,73

6 850 197,57

–0,84

213

549 734,47

0,00

549 734,47

0,00

549 734,47

549 734,72

–0,25

214

18 155 814,99

0,00

18 155 814,99

0,00

18 155 814,99

18 155 813,39

1,60

221

107 087,64

0,00

107 087,64

0,00

107 087,64

107 672,68

– 585,04

224

1 301 451,85

0,00

1 301 451,85

0,00

1 301 451,85

1 301 452,04

–0,19

312

5 465 164,83

0,00

5 465 164,83

0,00

5 465 164,83

5 465 164,94

–0,11

322

5 422 240,23

0,00

5 422 240,23

0,00

5 422 240,23

5 422 240,22

0,01

411

988,25

0,00

988,25

0,00

988,25

988,25

0,00

413

181 694,25

0,00

181 694,25

0,00

181 694,25

181 694,24

0,01

431

1 092 621,11

0,00

1 092 621,11

0,00

1 092 621,11

1 092 620,59

0,52

511

3 905 732,39

0,00

3 905 732,39

0,00

3 905 732,39

3 905 732,69

–0,30

Σύνολο

94 985 684,35

0,00

94 985 684,35

0,00

94 985 684,35

95 043 230,51

–57 546,16

ES: 2007ES06RAT001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

511

720 809,55

0,00

720 809,55

0,00

720 809,55

720 809,57

–0,02

Σύνολο

720 809,55

0,00

720 809,55

0,00

720 809,55

720 809,57

–0,02

ES: 2007ES06RPO002

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

277 625,03

0,00

277 625,03

0,00

277 625,03

277 625,37

–0,34

112

1 782 979,74

0,00

1 782 979,74

0,00

1 782 979,74

1 782 979,64

0,10

113

443 215,50

0,00

443 215,50

0,00

443 215,50

443 215,54

–0,04

115

49 178,71

0,00

49 178,71

0,00

49 178,71

49 178,74

–0,03

121

5 240 222,00

0,00

5 240 222,00

0,00

5 240 222,00

5 240 224,79

–2,79

123

6 722 447,49

0,00

6 722 447,49

0,00

6 722 447,49

6 743 977,02

–21 529,53

124

4 738,92

0,00

4 738,92

0,00

4 738,92

4 738,93

–0,01

125

5 353 752,98

0,00

5 353 752,98

0,00

5 353 752,98

5 357 253,01

–3 500,03

132

225 267,82

0,00

225 267,82

0,00

225 267,82

225 259,72

8,10

133

227 222,73

0,00

227 222,73

0,00

227 222,73

227 222,74

–0,01

211

687 953,40

0,00

687 953,40

0,00

687 953,40

687 953,48

–0,08

212

659 170,23

0,00

659 170,23

0,00

659 170,23

659 172,82

–2,59

214

9 885 037,47

0,00

9 885 037,47

0,00

9 885 037,47

9 885 040,54

–3,07

221

2 023 624,41

0,00

2 023 624,41

0,00

2 023 624,41

2 023 624,68

–0,27

223

74 328,45

0,00

74 328,45

0,00

74 328,45

74 328,46

–0,01

226

2 787 290,70

0,00

2 787 290,70

0,00

2 787 290,70

2 789 591,50

–2 300,80

227

1 041 983,79

0,00

1 041 983,79

0,00

1 041 983,79

1 041 983,87

–0,08

313

118 474,72

0,00

118 474,72

0,00

118 474,72

118 474,71

0,01

322

3 613 838,33

0,00

3 613 838,33

0,00

3 613 838,33

3 613 838,11

0,22

323

563 533,11

0,00

563 533,11

0,00

563 533,11

563 533,07

0,04

411

517 984,35

0,00

517 984,35

0,00

517 984,35

517 984,45

–0,10

413

5 040 455,93

0,00

5 040 455,93

0,00

5 040 455,93

5 040 456,91

–0,98

431

1 302 210,39

0,00

1 302 210,39

0,00

1 302 210,39

1 302 210,46

–0,07

511

93 246,48

0,00

93 246,48

0,00

93 246,48

93 246,48

0,00

Σύνολο

48 735 782,68

0,00

48 735 782,68

0,00

48 735 782,68

48 763 115,04

–27 332,36

ES: 2007ES06RPO004

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

112

297 525,27

0,00

297 525,27

0,00

297 525,27

297 525,26

0,01

121

1 098 977,24

0,00

1 098 977,24

0,00

1 098 977,24

1 098 977,05

0,19

123

367 795,31

0,00

367 795,31

0,00

367 795,31

367 795,31

0,00

211

60 719,96

0,00

60 719,96

0,00

60 719,96

60 719,98

–0,02

212

241 964,23

0,00

241 964,23

0,00

241 964,23

241 964,24

–0,01

214

307 369,96

0,00

307 369,96

0,00

307 369,96

307 369,72

0,24

216

841,40

0,00

841,40

0,00

841,40

841,40

0,00

221

40 827,01

0,00

40 827,01

0,00

40 827,01

40 826,97

0,04

Σύνολο

2 416 020,38

0,00

2 416 020,38

0,00

2 416 020,38

2 416 019,93

0,45

ES: 2007ES06RPO005

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

112

387 761,04

0,00

387 761,04

0,00

387 761,04

387 761,04

0,00

121

3 980 516,39

0,00

3 980 516,39

0,00

3 980 516,39

3 980 516,39

0,00

123

1 911 837,70

0,00

1 911 837,70

0,00

1 911 837,70

1 911 837,70

0,00

214

329 518,46

0,00

329 518,46

0,00

329 518,46

329 518,46

0,00

Σύνολο

6 609 633,59

0,00

6 609 633,59

0,00

6 609 633,59

6 609 633,59

0,00

ES: 2007ES06RPO006

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

110 630,89

0,00

110 630,89

0,00

110 630,89

110 630,89

0,00

113

1 522 384,64

0,00

1 522 384,64

0,00

1 522 384,64

1 522 384,64

0,00

114

166 634,37

0,00

166 634,37

0,00

166 634,37

166 634,37

0,00

121

180 324,96

0,00

180 324,96

0,00

180 324,96

180 324,96

0,00

125

244 080,32

0,00

244 080,32

0,00

244 080,32

244 080,32

0,00

211

3 029 086,59

0,00

3 029 086,59

0,00

3 029 086,59

3 029 086,59

0,00

214

2 474 458,03

0,00

2 474 458,03

0,00

2 474 458,03

2 474 458,03

0,00

221

15 289,63

0,00

15 289,63

0,00

15 289,63

15 289,63

0,00

226

1 227 389,60

0,00

1 227 389,60

0,00

1 227 389,60

1 227 389,60

0,00

227

33 387,37

0,00

33 387,37

0,00

33 387,37

33 387,37

0,00

312

13 113,33

0,00

13 113,33

0,00

13 113,33

13 113,33

0,00

321

10 742,64

0,00

10 742,64

0,00

10 742,64

10 742,64

0,00

322

66 846,27

0,00

66 846,27

0,00

66 846,27

66 846,27

0,00

323

25 775,85

0,00

25 775,85

0,00

25 775,85

25 775,85

0,00

431

88 016,70

0,00

88 016,70

0,00

88 016,70

88 016,70

0,00

511

5 150,86

0,00

5 150,86

0,00

5 150,86

5 150,86

0,00

Σύνολο

9 213 312,05

0,00

9 213 312,05

0,00

9 213 312,05

9 213 312,05

0,00

ES: 2007ES06RPO007

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

466 094,86

0,00

466 094,86

0,00

466 094,86

466 094,86

0,00

112

6 274 429,79

0,00

6 274 429,79

0,00

6 274 429,79

6 274 429,68

0,11

113

3 265 800,62

0,00

3 265 800,62

0,00

3 265 800,62

3 265 804,44

–3,82

121

21 013 686,61

0,00

21 013 686,61

0,00

21 013 686,61

21 013 686,54

0,07

123

23 117 622,70

0,00

23 117 622,70

0,00

23 117 622,70

23 117 622,77

–0,07

125

9 801 225,77

0,00

9 801 225,77

0,00

9 801 225,77

9 801 225,85

–0,08

132

275 781,90

0,00

275 781,90

0,00

275 781,90

275 781,83

0,07

133

347 131,40

0,00

347 131,40

0,00

347 131,40

347 131,42

–0,02

211

103 705,89

0,00

103 705,89

0,00

103 705,89

103 705,87

0,02

212

2 782 215,96

0,00

2 782 215,96

0,00

2 782 215,96

2 782 215,73

0,23

214

14 734 500,55

0,00

14 734 500,55

0,00

14 734 500,55

14 734 497,76

2,79

221

5 291 521,93

0,00

5 291 521,93

0,00

5 291 521,93

5 291 521,06

0,87

227

854 026,06

0,00

854 026,06

0,00

854 026,06

854 026,05

0,01

Σύνολο

88 327 744,04

0,00

88 327 744,04

0,00

88 327 744,04

88 327 743,86

0,18

ES: 2007ES06RPO008

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

112

3 855 990,65

0,00

3 855 990,65

0,00

3 855 990,65

3 855 990,71

–0,06

113

4 949 421,07

0,00

4 949 421,07

0,00

4 949 421,07

4 949 470,50

–49,43

114

196 470,83

0,00

196 470,83

0,00

196 470,83

196 470,86

–0,03

115

29 394,08

0,00

29 394,08

0,00

29 394,08

29 394,08

0,00

121

22 320 478,04

0,00

22 320 478,04

0,00

22 320 478,04

22 320 477,77

0,27

123

11 972 995,92

0,00

11 972 995,92

0,00

11 972 995,92

11 972 996,59

–0,67

124

214 707,76

0,00

214 707,76

0,00

214 707,76

214 707,78

–0,02

125

8 861 535,72

0,00

8 861 535,72

0,00

8 861 535,72

8 861 535,73

–0,01

211

4 473 513,67

0,00

4 473 513,67

0,00

4 473 513,67

4 473 513,65

0,02

212

12 611 876,75

0,00

12 611 876,75

0,00

12 611 876,75

12 611 884,20

–7,45

214

12 250 328,94

0,00

12 250 328,94

0,00

12 250 328,94

12 250 318,04

10,90

215

584 322,74

0,00

584 322,74

0,00

584 322,74

584 322,73

0,01

221

10 539 781,94

0,00

10 539 781,94

0,00

10 539 781,94

10 539 781,72

0,22

225

3 452,93

0,00

3 452,93

0,00

3 452,93

3 452,93

0,00

226

1 166 459,06

0,00

1 166 459,06

0,00

1 166 459,06

1 166 460,05

–0,99

Σύνολο

94 030 730,10

0,00

94 030 730,10

0,00

94 030 730,10

94 030 777,34

–47,24

ES: 2007ES06RPO009

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

211 460,94

0,00

211 460,94

0,00

211 460,94

211 460,94

0,00

112

558 262,86

0,00

558 262,86

0,00

558 262,86

558 262,86

0,00

113

287 304,02

0,00

287 304,02

0,00

287 304,02

287 306,09

–2,07

114

219 848,88

0,00

219 848,88

0,00

219 848,88

219 848,81

0,07

115

195 244,05

0,00

195 244,05

0,00

195 244,05

195 244,04

0,01

121

2 646 830,19

0,00

2 646 830,19

0,00

2 646 830,19

2 646 829,98

0,21

123

2 064 739,60

0,00

2 064 739,60

0,00

2 064 739,60

2 064 739,61

–0,01

124

58 703,28

0,00

58 703,28

0,00

58 703,28

58 703,28

0,00

125

6 985 946,94

0,00

6 985 946,94

0,00

6 985 946,94

6 985 946,89

0,05

132

10 989,59

0,00

10 989,59

0,00

10 989,59

10 989,59

0,00

133

153 692,20

0,00

153 692,20

0,00

153 692,20

153 692,21

–0,01

211

2 062 081,59

0,00

2 062 081,59

0,00

2 062 081,59

2 062 096,11

–14,52

212

393 909,46

0,00

393 909,46

0,00

393 909,46

393 919,42

–9,96

214

5 731 828,43

0,00

5 731 828,43

0,00

5 731 828,43

5 731 827,73

0,70

215

966 054,45

0,00

966 054,45

0,00

966 054,45

966 054,28

0,17

216

37 498,35

0,00

37 498,35

0,00

37 498,35

37 498,34

0,01

221

30 853,87

0,00

30 853,87

0,00

30 853,87

30 853,90

–0,03

226

619 623,23

0,00

619 623,23

0,00

619 623,23

619 623,24

–0,01

227

949 033,45

0,00

949 033,45

0,00

949 033,45

949 033,36

0,09

311

191 816,53

0,00

191 816,53

0,00

191 816,53

191 816,54

–0,01

321

1 609 133,75

0,00

1 609 133,75

0,00

1 609 133,75

1 609 134,04

–0,29

413

13 614,34

0,00

13 614,34

0,00

13 614,34

13 614,34

0,00

431

138 024,72

0,00

138 024,72

0,00

138 024,72

138 024,74

–0,02

511

29 361,35

0,00

29 361,35

0,00

29 361,35

29 361,35

0,00

Σύνολο

26 165 856,07

0,00

26 165 856,07

0,00

26 165 856,07

26 165 881,69

–25,62

ES: 2007ES06RPO010

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

4 819,82

0,00

4 819,82

0,00

4 819,82

4 819,82

0,00

112

2 629 529,96

0,00

2 629 529,96

0,00

2 629 529,96

2 629 529,96

0,00

113

4 588 003,30

0,00

4 588 003,30

0,00

4 588 003,30

4 588 000,13

3,17

121

968 289,31

0,00

968 289,31

0,00

968 289,31

968 289,33

–0,02

123

6 308 720,40

0,00

6 308 720,40

0,00

6 308 720,40

6 308 720,40

0,00

125

5 213 623,71

0,00

5 213 623,71

0,00

5 213 623,71

5 213 623,77

–0,06

131

138 191,02

0,00

138 191,02

0,00

138 191,02

138 190,98

0,04

132

189 782,42

0,00

189 782,42

0,00

189 782,42

189 782,38

0,04

211

1 044 346,54

0,00

1 044 346,54

0,00

1 044 346,54

1 045 921,62

–1 575,08

212

6 106 740,73

0,00

6 106 740,73

0,00

6 106 740,73

6 106 929,58

– 188,85

214

8 015 697,99

0,00

8 015 697,99

0,00

8 015 697,99

8 016 751,74

–1 053,75

221

12 108 135,89

0,00

12 108 135,89

0,00

12 108 135,89

12 108 135,71

0,18

226

2 788 775,63

0,00

2 788 775,63

0,00

2 788 775,63

2 822 657,50

–33 881,87

227

221 374,63

0,00

221 374,63

0,00

221 374,63

221 374,70

–0,07

322

388 125,00

0,00

388 125,00

0,00

388 125,00

388 125,00

0,00

323

989 368,86

0,00

989 368,86

0,00

989 368,86

989 369,09

–0,23

Σύνολο

51 703 525,21

0,00

51 703 525,21

0,00

51 703 525,21

51 740 221,71

–36 696,50

ES: 2007ES06RPO011

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

364 992,71

0,00

364 992,71

0,00

364 992,71

364 992,86

–0,15

112

6 024 581,78

0,00

6 024 581,78

0,00

6 024 581,78

6 024 581,72

0,06

113

3 902 264,87

0,00

3 902 264,87

0,00

3 902 264,87

3 902 244,30

20,57

115

185 891,01

0,00

185 891,01

0,00

185 891,01

185 891,01

0,00

121

20 706 021,53

0,00

20 706 021,53

0,00

20 706 021,53

20 706 021,51

0,02

122

2 303 058,16

0,00

2 303 058,16

0,00

2 303 058,16

2 303 058,30

–0,14

123

9 010 163,11

0,00

9 010 163,11

0,00

9 010 163,11

9 010 163,09

0,02

124

791 354,51

0,00

791 354,51

0,00

791 354,51

791 354,54

–0,03

132

82 155,96

0,00

82 155,96

0,00

82 155,96

82 155,96

0,00

133

814 570,58

0,00

814 570,58

0,00

814 570,58

814 570,58

0,00

211

4 719 161,54

0,00

4 719 161,54

0,00

4 719 161,54

4 719 161,13

0,41

212

2 396 660,11

0,00

2 396 660,11

0,00

2 396 660,11

2 396 660,06

0,05

214

1 415 482,78

0,00

1 415 482,78

0,00

1 415 482,78

1 415 482,08

0,70

221

897 105,12

0,00

897 105,12

0,00

897 105,12

897 105,07

0,05

223

6 925 019,38

0,00

6 925 019,38

0,00

6 925 019,38

6 925 019,35

0,03

226

5 744 767,64

0,00

5 744 767,64

0,00

5 744 767,64

5 744 767,59

0,05

227

484 878,02

0,00

484 878,02

0,00

484 878,02

484 878,05

–0,03

311

17 465,91

0,00

17 465,91

0,00

17 465,91

17 465,91

0,00

312

4 315 543,29

0,00

4 315 543,29

0,00

4 315 543,29

4 315 543,31

–0,02

313

80 058,09

0,00

80 058,09

0,00

80 058,09

80 058,08

0,01

321

613 457,06

0,00

613 457,06

0,00

613 457,06

613 457,04

0,02

323

365 873,34

0,00

365 873,34

0,00

365 873,34

365 873,34

0,00

431

53 809,34

0,00

53 809,34

0,00

53 809,34

53 809,34

0,00

511

497 416,03

0,00

497 416,03

0,00

497 416,03

497 416,00

0,03

Σύνολο

72 711 751,87

0,00

72 711 751,87

0,00

72 711 751,87

72 711 730,22

21,65

ES: 2007ES06RPO012

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

59 940,16

–59 940,16

112

72 000,00

0,00

72 000,00

0,00

72 000,00

72 000,00

0,00

113

15 918,57

0,00

15 918,57

0,00

15 918,57

15 918,57

0,00

123

684 650,88

0,00

684 650,88

0,00

684 650,88

684 650,87

0,01

125

1 096 222,83

0,00

1 096 222,83

0,00

1 096 222,83

1 096 222,82

0,01

211

290 243,98

0,00

290 243,98

0,00

290 243,98

290 243,93

0,05

214

745 880,22

0,00

745 880,22

0,00

745 880,22

745 880,15

0,07

221

446 748,91

0,00

446 748,91

0,00

446 748,91

446 748,94

–0,03

226

473 932,01

0,00

473 932,01

0,00

473 932,01

473 931,99

0,02

227

31 082,37

0,00

31 082,37

0,00

31 082,37

31 082,37

0,00

313

43 271,41

0,00

43 271,41

0,00

43 271,41

43 271,41

0,00

323

1 956 514,50

0,00

1 956 514,50

0,00

1 956 514,50

1 956 514,54

–0,04

341

38 365,39

0,00

38 365,39

0,00

38 365,39

38 365,39

0,00

Σύνολο

5 894 831,07

0,00

5 894 831,07

0,00

5 894 831,07

5 954 771,14

–59 940,07

ES: 2007ES06RPO013

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

112

381 657,37

0,00

381 657,37

0,00

381 657,37

381 657,38

–0,01

121

1 498 342,52

0,00

1 498 342,52

0,00

1 498 342,52

1 498 342,55

–0,03

123

2 631 885,29

0,00

2 631 885,29

0,00

2 631 885,29

2 631 885,32

–0,03

125

10 530 178,38

0,00

10 530 178,38

0,00

10 530 178,38

10 530 178,43

–0,05

211

682 694,78

0,00

682 694,78

0,00

682 694,78

682 694,76

0,02

212

950 991,63

0,00

950 991,63

0,00

950 991,63

950 991,67

–0,04

214

2 147 039,02

0,00

2 147 039,02

0,00

2 147 039,02

2 147 039,17

–0,15

221

635 202,68

0,00

635 202,68

0,00

635 202,68

635 202,66

0,02

511

79 872,23

0,00

79 872,23

0,00

79 872,23

79 872,23

0,00

Σύνολο

19 537 863,90

0,00

19 537 863,90

0,00

19 537 863,90

19 537 864,17

–0,27

ES: 2007ES06RPO014

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

112

624 520,76

0,00

624 520,76

0,00

624 520,76

624 520,76

0,00

113

49 915,13

0,00

49 915,13

0,00

49 915,13

49 915,13

0,00

121

2 911 911,49

0,00

2 911 911,49

0,00

2 911 911,49

2 911 911,49

0,00

122

15 227,13

0,00

15 227,13

0,00

15 227,13

15 227,13

0,00

123

381 734,22

0,00

381 734,22

0,00

381 734,22

381 734,22

0,00

125

2 846 018,64

0,00

2 846 018,64

0,00

2 846 018,64

2 846 018,64

0,00

211

1 836 214,20

0,00

1 836 214,20

0,00

1 836 214,20

1 836 214,20

0,00

212

517 014,77

0,00

517 014,77

0,00

517 014,77

517 014,77

0,00

213

201 203,88

0,00

201 203,88

0,00

201 203,88

201 203,88

0,00

214

1 926 397,93

0,00

1 926 397,93

0,00

1 926 397,93

1 926 397,93

0,00

221

508 179,51

0,00

508 179,51

0,00

508 179,51

508 179,51

0,00

226

382 622,02

0,00

382 622,02

0,00

382 622,02

382 622,02

0,00

227

1 451 127,01

0,00

1 451 127,01

0,00

1 451 127,01

1 451 127,01

0,00

311

198 429,23

0,00

198 429,23

0,00

198 429,23

198 429,23

0,00

312

71 712,97

0,00

71 712,97

0,00

71 712,97

71 712,97

0,00

323

322 716,06

0,00

322 716,06

0,00

322 716,06

322 716,06

0,00

413

23 898,63

0,00

23 898,63

0,00

23 898,63

23 898,63

0,00

431

114 246,69

0,00

114 246,69

0,00

114 246,69

114 246,69

0,00

Σύνολο

14 383 090,27

0,00

14 383 090,27

0,00

14 383 090,27

14 383 090,27

0,00

ES: 2007ES06RPO015

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

115

22 940,15

0,00

22 940,15

0,00

22 940,15

22 940,15

0,00

122

277 255,26

0,00

277 255,26

0,00

277 255,26

277 255,40

–0,14

123

1 681 533,84

0,00

1 681 533,84

0,00

1 681 533,84

1 681 533,79

0,05

125

57 307,67

0,00

57 307,67

0,00

57 307,67

57 307,67

0,00

211

–13 943,57

0,00

–13 943,57

0,00

–13 943,57

–13 943,57

0,00

226

61 501,09

0,00

61 501,09

0,00

61 501,09

61 501,10

–0,01

227

11 050,77

0,00

11 050,77

0,00

11 050,77

11 050,78

–0,01

311

45 974,26

0,00

45 974,26

0,00

45 974,26

45 974,26

0,00

321

39 268,92

0,00

39 268,92

0,00

39 268,92

39 268,92

0,00

413

813 400,63

0,00

813 400,63

0,00

813 400,63

813 400,64

–0,01

511

16 141,04

0,00

16 141,04

0,00

16 141,04

16 141,04

0,00

Σύνολο

3 012 430,06

0,00

3 012 430,06

0,00

3 012 430,06

3 012 430,18

–0,12

ES: 2007ES06RPO016

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

14 372,69

0,00

14 372,69

0,00

14 372,69

14 372,67

0,02

112

475 313,05

0,00

475 313,05

0,00

475 313,05

475 313,00

0,05

113

203 465,90

0,00

203 465,90

0,00

203 465,90

203 464,96

0,94

114

155 134,02

0,00

155 134,02

0,00

155 134,02

155 123,47

10,55

121

1 398 977,32

0,00

1 398 977,32

0,00

1 398 977,32

1 398 976,64

0,68

122

1 775,00

0,00

1 775,00

0,00

1 775,00

1 775,00

0,00

123

52 910,78

0,00

52 910,78

0,00

52 910,78

52 910,78

0,00

125

1 544 416,88

0,00

1 544 416,88

0,00

1 544 416,88

1 544 416,70

0,18

211

240 945,96

0,00

240 945,96

0,00

240 945,96

240 946,13

–0,17

214

376 801,02

0,00

376 801,02

0,00

376 801,02

376 800,12

0,90

216

23 339,73

0,00

23 339,73

0,00

23 339,73

23 339,72

0,01

221

142 246,89

0,00

142 246,89

0,00

142 246,89

142 246,55

0,34

223

193 715,97

0,00

193 715,97

0,00

193 715,97

193 715,91

0,06

226

568 708,44

0,00

568 708,44

0,00

568 708,44

568 708,40

0,04

227

491 345,99

0,00

491 345,99

0,00

491 345,99

491 345,94

0,05

313

125 800,65

0,00

125 800,65

0,00

125 800,65

125 800,62

0,03

322

264 061,45

0,00

264 061,45

0,00

264 061,45

264 061,35

0,10

323

63 139,42

0,00

63 139,42

0,00

63 139,42

63 139,40

0,02

Σύνολο

6 336 471,16

0,00

6 336 471,16

0,00

6 336 471,16

6 336 457,36

13,80

ES: 2007ES06RPO017

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

76 645,14

0,00

76 645,14

0,00

76 645,14

76 645,14

0,00

112

408 609,44

0,00

408 609,44

0,00

408 609,44

408 609,45

–0,01

113

557 246,22

0,00

557 246,22

0,00

557 246,22

557 256,53

–10,31

121

542 197,09

0,00

542 197,09

0,00

542 197,09

542 197,14

–0,05

123

5 133 624,39

0,00

5 133 624,39

0,00

5 133 624,39

5 133 625,28

–0,89

211

775 892,16

0,00

775 892,16

0,00

775 892,16

775 897,15

–4,99

212

404 714,44

0,00

404 714,44

0,00

404 714,44

404 722,07

–7,63

214

10 536 910,91

0,00

10 536 910,91

0,00

10 536 910,91

10 536 963,78

–52,87

221

287 500,27

0,00

287 500,27

0,00

287 500,27

287 502,60

–2,33

226

319 952,76

0,00

319 952,76

0,00

319 952,76

319 952,76

0,00

227

244 264,09

0,00

244 264,09

0,00

244 264,09

244 264,07

0,02

413

180 139,62

0,00

180 139,62

0,00

180 139,62

180 139,84

–0,22

Σύνολο

19 467 696,53

0,00

19 467 696,53

0,00

19 467 696,53

19 467 775,81

–79,28

FI: 2007FI06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

713 927,89

0,00

713 927,89

0,00

713 927,89

742 372,62

–28 444,73

112

1 470 480,88

0,00

1 470 480,88

0,00

1 470 480,88

1 462 605,88

7 875,00

113

4 189 655,00

0,00

4 189 655,00

0,00

4 189 655,00

4 189 654,98

0,02

121

3 192 078,64

0,00

3 192 078,64

0,00

3 192 078,64

3 192 079,56

–0,92

123

1 507 708,71

0,00

1 507 708,71

0,00

1 507 708,71

1 507 709,05

–0,34

124

512 311,46

0,00

512 311,46

0,00

512 311,46

511 739,38

572,08

211

46 659 301,70

0,00

46 659 301,70

0,00

46 659 301,70

46 660 009,49

– 707,79

212

37 238 079,21

0,00

37 238 079,21

0,00

37 238 079,21

37 239 643,16

–1 563,95

214

71 097 247,95

0,00

71 097 247,95

0,00

71 097 247,95

71 097 909,48

– 661,53

215

2 846 165,25

0,00

2 846 165,25

0,00

2 846 165,25

2 846 165,21

0,04

221

395 487,85

0,00

395 487,85

0,00

395 487,85

394 454,98

1 032,87

311

2 020 459,44

0,00

2 020 459,44

0,00

2 020 459,44

2 020 880,91

– 421,47

312

8 240 708,45

0,00

8 240 708,45

0,00

8 240 708,45

8 272 318,31

–31 609,86

313

170 750,97

0,00

170 750,97

0,00

170 750,97

170 234,11

516,86

321

1 141 824,76

0,00

1 141 824,76

0,00

1 141 824,76

1 151 978,98

–10 154,22

322

192 499,02

0,00

192 499,02

0,00

192 499,02

192 553,05

–54,03

323

29 533,93

0,00

29 533,93

0,00

29 533,93

44 697,68

–15 163,75

331

88 721,37

0,00

88 721,37

0,00

88 721,37

233 949,60

– 145 228,23

411

39 911,23

0,00

39 911,23

0,00

39 911,23

42 153,98

–2 242,75

412

8 349,03

0,00

8 349,03

0,00

8 349,03

13 418,13

–5 069,10

413

2 921 745,32

0,00

2 921 745,32

0,00

2 921 745,32

3 149 290,97

– 227 545,65

421

48 002,15

0,00

48 002,15

0,00

48 002,15

74 940,29

–26 938,14

431

1 477 635,83

0,00

1 477 635,83

0,00

1 477 635,83

1 531 982,42

–54 346,59

511

1 699 850,86

0,00

1 699 850,86

0,00

1 699 850,86

1 699 821,60

29,26

Σύνολο

187 902 436,90

0,00

187 902 436,90

0,00

187 902 436,90

188 442 563,82

– 540 126,92

FI: 2007FI06RPO002

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

2 939,98

0,00

2 939,98

0,00

2 939,98

2 939,98

0,00

112

42 666,53

0,00

42 666,53

0,00

42 666,53

42 666,53

0,00

121

467 333,33

0,00

467 333,33

0,00

467 333,33

467 332,93

0,40

123

563 122,56

0,00

563 122,56

0,00

563 122,56

563 122,56

0,00

212

733 428,62

0,00

733 428,62

0,00

733 428,62

733 430,93

–2,31

214

936 761,67

0,00

936 761,67

0,00

936 761,67

936 769,21

–7,54

312

86 459,50

0,00

86 459,50

0,00

86 459,50

86 459,49

0,01

511

85 312,98

0,00

85 312,98

0,00

85 312,98

85 312,96

0,02

Σύνολο

2 918 025,17

0,00

2 918 025,17

0,00

2 918 025,17

2 918 034,59

–9,42

FR: 2007FR06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

228 789,03

0,00

228 789,03

0,00

228 789,03

211 183,61

17 605,42

112

74 228 450,05

0,00

74 228 450,05

0,00

74 228 450,05

74 223 230,04

5 220,01

113

2 835 004,87

0,00

2 835 004,87

0,00

2 835 004,87

2 835 005,94

–1,07

121

79 811 266,02

0,00

79 811 266,02

0,00

79 811 266,02

79 780 319,66

30 946,36

122

2 893 885,92

0,00

2 893 885,92

0,00

2 893 885,92

2 893 975,28

–89,36

123

40 656 294,04

0,00

40 656 294,04

0,00

40 656 294,04

40 671 927,30

–15 633,26

125

4 408 754,16

0,00

4 408 754,16

0,00

4 408 754,16

4 349 078,73

59 675,43

126

19 751,22

0,00

19 751,22

0,00

19 751,22

21 138,65

–1 387,43

132

505 242,09

0,00

505 242,09

0,00

505 242,09

504 192,75

1 049,34

133

42 198,78

0,00

42 198,78

0,00

42 198,78

42 198,78

0,00

211

287 730 668,32

0,00

287 730 668,32

0,00

287 730 668,32

287 731 517,82

– 849,50

214

214 485 291,78

0,00

214 485 291,78

0,00

214 485 291,78

214 489 889,45

–4 597,67

216

288 430,15

0,00

288 430,15

0,00

288 430,15

288 430,15

0,00

221

1 398 206,33

0,00

1 398 206,33

0,00

1 398 206,33

1 399 581,83

–1 375,50

223

127 737,07

0,00

127 737,07

0,00

127 737,07

127 737,22

–0,15

226

34 833 730,81

0,00

34 833 730,81

0,00

34 833 730,81

34 801 842,30

31 888,51

227

924 151,65

0,00

924 151,65

0,00

924 151,65

924 791,43

– 639,78

311

406 300,08

0,00

406 300,08

0,00

406 300,08

399 674,15

6 625,93

312

75 477,65

0,00

75 477,65

0,00

75 477,65

74 623,24

854,41

313

505 868,19

0,00

505 868,19

0,00

505 868,19

505 868,20

–0,01

321

1 168 199,24

0,00

1 168 199,24

0,00

1 168 199,24

1 178 642,30

–10 443,06

323

7 703 637,75

0,00

7 703 637,75

0,00

7 703 637,75

7 553 743,53

149 894,22

341

717 555,15

0,00

717 555,15

0,00

717 555,15

717 555,16

–0,01

413

4 387,41

0,00

4 387,41

0,00

4 387,41

4 387,41

0,00

511

1 029 698,05

0,00

1 029 698,05

0,00

1 029 698,05

1 029 698,07

–0,02

Σύνολο

757 028 975,81

0,00

757 028 975,81

0,00

757 028 975,81

756 760 233,00

268 742,81

FR: 2007FR06RPO002

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

181 994,81

0,00

181 994,81

0,00

181 994,81

181 994,84

–0,03

112

408 075,00

0,00

408 075,00

0,00

408 075,00

408 075,00

0,00

115

15 868,70

0,00

15 868,70

0,00

15 868,70

15 868,70

0,00

121

628 895,00

0,00

628 895,00

0,00

628 895,00

628 895,11

–0,11

123

261 291,05

0,00

261 291,05

0,00

261 291,05

261 291,05

0,00

124

164 844,54

0,00

164 844,54

0,00

164 844,54

164 844,56

–0,02

125

14 590,80

0,00

14 590,80

0,00

14 590,80

14 590,80

0,00

132

89 715,53

0,00

89 715,53

0,00

89 715,53

89 715,60

–0,07

133

8 587,47

0,00

8 587,47

0,00

8 587,47

8 587,47

0,00

211

5 830 885,83

0,00

5 830 885,83

0,00

5 830 885,83

5 830 445,11

440,72

214

839 351,40

0,00

839 351,40

0,00

839 351,40

839 351,55

–0,15

216

8 616,25

0,00

8 616,25

0,00

8 616,25

8 616,26

–0,01

311

69 876,40

0,00

69 876,40

0,00

69 876,40

69 876,40

0,00

312

8 024,10

0,00

8 024,10

0,00

8 024,10

8 024,10

0,00

313

2 402,84

0,00

2 402,84

0,00

2 402,84

2 402,84

0,00

323

78 029,99

0,00

78 029,99

0,00

78 029,99

78 029,99

0,00

331

23 071,31

0,00

23 071,31

0,00

23 071,31

23 071,32

–0,01

431

24 887,50

0,00

24 887,50

0,00

24 887,50

24 887,50

0,00

Σύνολο

8 659 008,52

0,00

8 659 008,52

0,00

8 659 008,52

8 658 568,20

440,32

FR: 2007FR06RPO003

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

45 276,55

0,00

45 276,55

0,00

45 276,55

45 276,55

0,00

112

402 150,00

0,00

402 150,00

0,00

402 150,00

402 150,00

0,00

113

67 865,66

0,00

67 865,66

0,00

67 865,66

59 866,27

7 999,39

211

671 404,16

0,00

671 404,16

0,00

671 404,16

671 406,82

–2,66

214

371 181,08

0,00

371 181,08

0,00

371 181,08

371 182,02

–0,94

Σύνολο

1 557 877,45

0,00

1 557 877,45

0,00

1 557 877,45

1 549 881,66

7 995,79

FR: 2007FR06RPO004

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

53 228,66

0,00

53 228,66

0,00

53 228,66

53 228,66

0,00

112

83 220,00

0,00

83 220,00

0,00

83 220,00

83 220,00

0,00

121

173 871,64

0,00

173 871,64

0,00

173 871,64

173 871,65

–0,01

212

326 114,04

0,00

326 114,04

0,00

326 114,04

326 115,94

–1,90

214

124 259,25

0,00

124 259,25

0,00

124 259,25

124 259,26

–0,01

341

27 665,02

0,00

27 665,02

0,00

27 665,02

27 665,02

0,00

511

243 638,85

0,00

243 638,85

0,00

243 638,85

243 638,91

–0,06

Σύνολο

1 031 997,46

0,00

1 031 997,46

0,00

1 031 997,46

1 031 999,44

–1,98

FR: 2007FR06RPO005

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

112

293 458,75

0,00

293 458,75

0,00

293 458,75

293 458,75

0,00

113

6 866,93

0,00

6 866,93

0,00

6 866,93

6 123,55

743,38

211

765 223,81

0,00

765 223,81

0,00

765 223,81

759 926,06

5 297,75

214

303 004,54

0,00

303 004,54

0,00

303 004,54

303 005,07

–0,53

511

29 046,68

0,00

29 046,68

0,00

29 046,68

26 844,59

2 202,09

Σύνολο

1 397 600,71

0,00

1 397 600,71

0,00

1 397 600,71

1 389 358,02

8 242,69

FR: 2007FR06RPO006

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

3 423 696,34

0,00

3 423 696,34

0,00

3 423 696,34

3 423 696,56

–0,22

112

297 270,00

0,00

297 270,00

0,00

297 270,00

297 270,00

0,00

113

310 200,69

0,00

310 200,69

0,00

310 200,69

317 747,74

–7 547,05

121

898 040,71

0,00

898 040,71

0,00

898 040,71

898 042,54

–1,83

123

52 213,44

0,00

52 213,44

0,00

52 213,44

52 213,44

0,00

211

3 716 341,12

0,00

3 716 341,12

0,00

3 716 341,12

3 721 319,62

–4 978,50

214

1 383 862,72

0,00

1 383 862,72

0,00

1 383 862,72

1 383 866,53

–3,81

331

26 272,32

0,00

26 272,32

0,00

26 272,32

26 272,32

0,00

341

115 205,92

0,00

115 205,92

0,00

115 205,92

115 205,92

0,00

511

1 080,00

0,00

1 080,00

0,00

1 080,00

1 080,00

0,00

Σύνολο

10 224 183,26

0,00

10 224 183,26

0,00

10 224 183,26

10 236 714,67

–12 531,41

GR: 2007GR06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

125

3 071 362,44

0,00

3 071 362,44

0,00

3 071 362,44

3 071 362,44

0,00

131

5 665 681,97

0,00

5 665 681,97

0,00

5 665 681,97

5 665 682,01

–0,04

211

20 661,23

0,00

20 661,23

0,00

20 661,23

20 661,22

0,01

212

–1 666,74

0,00

–1 666,74

0,00

–1 666,74

–1 666,74

0,00

214

151 291 030,62

0,00

151 291 030,62

0,00

151 291 030,62

151 291 030,56

0,06

216

318 073,08

0,00

318 073,08

0,00

318 073,08

318 073,06

0,02

221

13 767 305,79

0,00

13 767 305,79

0,00

13 767 305,79

13 767 305,75

0,04

Σύνολο

174 132 448,39

0,00

174 132 448,39

0,00

174 132 448,39

174 132 448,30

0,09

HU: 2007HU06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

6 178 152,31

0,00

6 178 152,31

0,00

6 178 152,31

6 178 152,31

0,00

112

36 284 915,91

0,00

36 284 915,91

0,00

36 284 915,91

36 284 918,57

–2,66

114

1 306 739,59

0,00

1 306 739,59

0,00

1 306 739,59

1 306 741,07

–1,48

121

210 459 133,59

0,00

210 459 133,59

0,00

210 459 133,59

210 459 135,54

–1,95

123

23 800 042,92

0,00

23 800 042,92

0,00

23 800 042,92

23 800 043,03

–0,11

125

2 172 679,04

0,00

2 172 679,04

0,00

2 172 679,04

2 172 679,11

–0,07

131

539 921,63

0,00

539 921,63

0,00

539 921,63

539 921,90

–0,27

141

259 541,19

0,00

259 541,19

0,00

259 541,19

259 540,29

0,90

142

12 871 108,46

0,00

12 871 108,46

0,00

12 871 108,46

12 871 108,49

–0,03

212

8 423 835,14

0,00

8 423 835,14

0,00

8 423 835,14

8 423 835,20

–0,06

213

1 565 497,48

0,00

1 565 497,48

0,00

1 565 497,48

1 565 497,44

0,04

214

116 322 061,62

0,00

116 322 061,62

0,00

116 322 061,62

116 322 062,54

–0,92

221

21 722 919,66

0,00

21 722 919,66

0,00

21 722 919,66

21 722 919,95

–0,29

321

16 852 269,40

0,00

16 852 269,40

0,00

16 852 269,40

16 852 269,58

–0,18

341

7 002 881,64

0,00

7 002 881,64

0,00

7 002 881,64

7 002 882,18

–0,54

431

1 098 986,30

0,00

1 098 986,30

0,00

1 098 986,30

1 098 986,32

–0,02

511

30 323 696,88

0,00

30 323 696,88

0,00

30 323 696,88

30 323 696,98

–0,10

Σύνολο

497 184 382,76

0,00

497 184 382,76

0,00

497 184 382,76

497 184 390,50

–7,74

IE: 2007IE06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

319 007,75

0,00

319 007,75

0,00

319 007,75

319 002,75

5,00

112

2 681 100,00

0,00

2 681 100,00

0,00

2 681 100,00

2 681 100,00

0,00

113

18 310 631,99

0,00

18 310 631,99

0,00

18 310 631,99

18 310 626,81

5,18

121

14 232 147,83

0,00

14 232 147,83

0,00

14 232 147,83

14 232 147,82

0,01

212

126 306 787,42

0,00

126 306 787,42

0,00

126 306 787,42

126 316 727,19

–9 939,77

213

4 401 872,12

0,00

4 401 872,12

0,00

4 401 872,12

4 401 872,11

0,01

214

170 065 608,27

0,00

170 065 608,27

0,00

170 065 608,27

170 032 460,37

33 147,90

413

1 966 347,51

0,00

1 966 347,51

0,00

1 966 347,51

1 966 347,51

0,00

431

3 434 445,62

0,00

3 434 445,62

0,00

3 434 445,62

3 434 444,61

1,01

511

100 659,64

0,00

100 659,64

0,00

100 659,64

100 659,64

0,00

Σύνολο

341 818 608,15

0,00

341 818 608,15

0,00

341 818 608,15

341 795 388,81

23 219,34

IT: 2007IT06RAT001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

511

394 236,27

0,00

394 236,27

0,00

394 236,27

394 236,27

0,00

Σύνολο

394 236,27

0,00

394 236,27

0,00

394 236,27

394 236,27

0,00

IT: 2007IT06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

112

–12 500,00

0,00

–12 500,00

0,00

–12 500,00

–12 500,00

0,00

113

36 205,19

0,00

36 205,19

0,00

36 205,19

36 205,19

0,00

121

387 437,71

0,00

387 437,71

0,00

387 437,71

387 437,68

0,03

211

3 178 811,55

0,00

3 178 811,55

0,00

3 178 811,55

3 178 809,73

1,82

212

651 319,36

0,00

651 319,36

0,00

651 319,36

651 319,16

0,20

214

4 179 847,49

0,00

4 179 847,49

0,00

4 179 847,49

4 179 846,92

0,57

221

109 274,53

0,00

109 274,53

0,00

109 274,53

109 274,56

–0,03

311

74 853,41

0,00

74 853,41

0,00

74 853,41

74 853,41

0,00

511

15 735,13

0,00

15 735,13

0,00

15 735,13

15 735,13

0,00

Σύνολο

8 620 984,37

0,00

8 620 984,37

0,00

8 620 984,37

8 620 981,78

2,59

IT: 2007IT06RPO002

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

61 802,23

0,00

61 802,23

0,00

61 802,23

61 802,23

0,00

112

1 300 200,00

0,00

1 300 200,00

0,00

1 300 200,00

1 300 200,00

0,00

115

38 126,00

0,00

38 126,00

0,00

38 126,00

38 126,00

0,00

121

680 036,90

0,00

680 036,90

0,00

680 036,90

680 036,90

0,00

122

611 028,63

0,00

611 028,63

0,00

611 028,63

611 028,60

0,03

123

526 850,22

0,00

526 850,22

0,00

526 850,22

526 850,22

0,00

211

6 130 415,05

0,00

6 130 415,05

0,00

6 130 415,05

6 130 415,59

–0,54

214

8 198 939,37

0,00

8 198 939,37

0,00

8 198 939,37

8 198 939,16

0,21

311

595 625,80

0,00

595 625,80

0,00

595 625,80

595 625,80

0,00

321

146 418,80

0,00

146 418,80

0,00

146 418,80

146 418,80

0,00

431

64 680,00

0,00

64 680,00

0,00

64 680,00

64 680,00

0,00

Σύνολο

18 354 123,00

0,00

18 354 123,00

0,00

18 354 123,00

18 354 123,30

–0,30

IT: 2007IT06RPO003

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

318 146,32

0,00

318 146,32

0,00

318 146,32

318 145,73

0,59

112

2 534 937,04

0,00

2 534 937,04

0,00

2 534 937,04

2 534 937,04

0,00

113

4 867,63

0,00

4 867,63

0,00

4 867,63

4 867,63

0,00

114

38 536,01

0,00

38 536,01

0,00

38 536,01

38 536,17

–0,16

121

2 205 978,02

0,00

2 205 978,02

0,00

2 205 978,02

2 205 978,06

–0,04

132

58 000,42

0,00

58 000,42

0,00

58 000,42

58 000,47

–0,05

211

977 379,35

0,00

977 379,35

0,00

977 379,35

977 378,75

0,60

212

164 940,53

0,00

164 940,53

0,00

164 940,53

164 940,47

0,06

214

7 618 080,82

0,00

7 618 080,82

0,00

7 618 080,82

7 618 080,53

0,29

221

26 923,38

0,00

26 923,38

0,00

26 923,38

26 923,37

0,01

311

216 808,05

0,00

216 808,05

0,00

216 808,05

216 808,05

0,00

313

12 886,90

0,00

12 886,90

0,00

12 886,90

12 886,90

0,00

321

24 539,68

0,00

24 539,68

0,00

24 539,68

0,00

24 539,68

511

118 384,77

0,00

118 384,77

0,00

118 384,77

118 384,77

0,00

Σύνολο

14 320 408,92

0,00

14 320 408,92

0,00

14 320 408,92

14 295 867,94

24 540,98

IT: 2007IT06RPO004

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

112

621 840,77

0,00

621 840,77

0,00

621 840,77

621 840,77

0,00

121

4 447 905,62

0,00

4 447 905,62

0,00

4 447 905,62

4 447 905,65

–0,03

122

67 111,95

0,00

67 111,95

0,00

67 111,95

67 111,95

0,00

123

52 990,92

0,00

52 990,92

0,00

52 990,92

52 990,92

0,00

211

2 663 282,93

0,00

2 663 282,93

0,00

2 663 282,93

2 691 229,65

–27 946,72

214

1 168 911,49

0,00

1 168 911,49

0,00

1 168 911,49

1 168 911,11

0,38

221

208 602,26

0,00

208 602,26

0,00

208 602,26

208 602,17

0,09

225

271,04

0,00

271,04

0,00

271,04

271,04

0,00

313

78 741,86

0,00

78 741,86

0,00

78 741,86

78 741,86

0,00

Σύνολο

9 309 658,84

0,00

9 309 658,84

0,00

9 309 658,84

9 337 605,12

–27 946,28

IT: 2007IT06RPO005

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

112

8 800,00

0,00

8 800,00

0,00

8 800,00

8 800,00

0,00

113

4 861,73

0,00

4 861,73

0,00

4 861,73

4 861,73

0,00

121

128 762,48

0,00

128 762,48

0,00

128 762,48

128 762,48

0,00

123

654 918,02

0,00

654 918,02

0,00

654 918,02

654 918,02

0,00

125

484 509,09

0,00

484 509,09

0,00

484 509,09

484 509,11

–0,02

211

719 652,76

0,00

719 652,76

0,00

719 652,76

719 652,60

0,16

212

59 233,59

0,00

59 233,59

0,00

59 233,59

59 233,57

0,02

214

5 818 263,38

0,00

5 818 263,38

0,00

5 818 263,38

5 821 572,22

–3 308,84

216

108 977,42

0,00

108 977,42

0,00

108 977,42

108 977,42

0,00

221

538 125,17

0,00

538 125,17

0,00

538 125,17

538 125,21

–0,04

322

149 484,86

0,00

149 484,86

0,00

149 484,86

149 484,86

0,00

511

343 068,00

0,00

343 068,00

0,00

343 068,00

343 068,00

0,00

Σύνολο

9 018 656,50

0,00

9 018 656,50

0,00

9 018 656,50

9 021 965,22

–3 308,72

IT: 2007IT06RPO006

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

1 022,10

0,00

1 022,10

0,00

1 022,10

1 022,10

0,00

112

243 393,60

0,00

243 393,60

0,00

243 393,60

243 393,60

0,00

121

1 373 592,87

0,00

1 373 592,87

0,00

1 373 592,87

1 380 931,41

–7 338,54

122

218 780,43

0,00

218 780,43

0,00

218 780,43

218 780,43

0,00

123

452 746,78

0,00

452 746,78

0,00

452 746,78

452 746,77

0,01

125

716 024,66

0,00

716 024,66

0,00

716 024,66

753 856,18

–37 831,52

211

1 191 179,20

0,00

1 191 179,20

0,00

1 191 179,20

1 191 179,28

–0,08

212

5 194,53

0,00

5 194,53

0,00

5 194,53

5 194,53

0,00

214

1 682 766,13

0,00

1 682 766,13

0,00

1 682 766,13

1 686 182,26

–3 416,13

221

5 138,96

0,00

5 138,96

0,00

5 138,96

5 138,98

–0,02

226

298 505,08

0,00

298 505,08

0,00

298 505,08

298 505,08

0,00

227

275 354,32

0,00

275 354,32

0,00

275 354,32

275 354,32

0,00

311

537 089,10

0,00

537 089,10

0,00

537 089,10

537 089,11

–0,01

312

65 560,00

0,00

65 560,00

0,00

65 560,00

65 560,00

0,00

313

106 040,27

0,00

106 040,27

0,00

106 040,27

106 040,27

0,00

Σύνολο

7 172 388,03

0,00

7 172 388,03

0,00

7 172 388,03

7 220 974,32

–48 586,29

IT: 2007IT06RPO007

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

294 396,33

0,00

294 396,33

0,00

294 396,33

294 396,33

0,00

112

1 874 888,24

0,00

1 874 888,24

0,00

1 874 888,24

1 874 888,24

0,00

115

37 908,95

0,00

37 908,95

0,00

37 908,95

37 908,95

0,00

121

885 132,48

0,00

885 132,48

0,00

885 132,48

885 132,48

0,00

123

130 769,40

0,00

130 769,40

0,00

130 769,40

130 769,40

0,00

125

38 038,06

0,00

38 038,06

0,00

38 038,06

38 038,06

0,00

132

19 596,10

0,00

19 596,10

0,00

19 596,10

19 596,10

0,00

211

2 740 026,99

0,00

2 740 026,99

0,00

2 740 026,99

2 740 027,00

–0,01

214

10 405 026,57

0,00

10 405 026,57

0,00

10 405 026,57

10 405 189,48

– 162,91

221

2 442 329,08

0,00

2 442 329,08

0,00

2 442 329,08

2 442 281,15

47,93

311

75 279,98

0,00

75 279,98

0,00

75 279,98

75 279,98

0,00

511

119 708,52

0,00

119 708,52

0,00

119 708,52

119 708,52

0,00

Σύνολο

19 063 100,70

0,00

19 063 100,70

0,00

19 063 100,70

19 063 215,69

– 114,99

IT: 2007IT06RPO008

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

112

20 900,00

0,00

20 900,00

0,00

20 900,00

20 900,00

0,00

113

27 961,56

0,00

27 961,56

0,00

27 961,56

27 961,56

0,00

121

1 440 790,41

0,00

1 440 790,41

0,00

1 440 790,41

1 440 790,46

–0,05

122

168 997,84

0,00

168 997,84

0,00

168 997,84

168 997,84

0,00

123

1 015 125,68

0,00

1 015 125,68

0,00

1 015 125,68

1 016 929,24

–1 803,56

125

490 587,31

0,00

490 587,31

0,00

490 587,31

490 587,31

0,00

211

4 228 045,37

0,00

4 228 045,37

0,00

4 228 045,37

4 228 045,58

–0,21

212

412 632,94

0,00

412 632,94

0,00

412 632,94

412 632,94

0,00

214

4 731 289,99

0,00

4 731 289,99

0,00

4 731 289,99

4 732 844,18

–1 554,19

216

249 722,19

0,00

249 722,19

0,00

249 722,19

249 722,19

0,00

221

505 603,14

0,00

505 603,14

0,00

505 603,14

505 782,77

– 179,63

226

67 984,31

0,00

67 984,31

0,00

67 984,31

67 984,31

0,00

311

335 202,26

0,00

335 202,26

0,00

335 202,26

335 202,26

0,00

323

251 932,40

0,00

251 932,40

0,00

251 932,40

251 932,40

0,00

511

130 900,00

0,00

130 900,00

0,00

130 900,00

130 900,00

0,00

Σύνολο

14 077 675,40

0,00

14 077 675,40

0,00

14 077 675,40

14 081 213,04

–3 537,64

IT: 2007IT06RPO009

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

440 988,78

0,00

440 988,78

0,00

440 988,78

440 988,78

0,00

112

19 800,00

0,00

19 800,00

0,00

19 800,00

19 800,00

0,00

113

440 042,71

0,00

440 042,71

0,00

440 042,71

440 042,72

–0,01

121

19 114,55

0,00

19 114,55

0,00

19 114,55

19 114,55

0,00

122

232 253,04

0,00

232 253,04

0,00

232 253,04

232 253,06

–0,02

123

3 950,34

0,00

3 950,34

0,00

3 950,34

3 950,35

–0,01

125

53 725,53

0,00

53 725,53

0,00

53 725,53

53 725,53

0,00

211

3 992 479,32

0,00

3 992 479,32

0,00

3 992 479,32

3 992 479,53

–0,21

214

18 607 496,98

0,00

18 607 496,98

0,00

18 607 496,98

18 607 519,21

–22,23

221

1 146 485,84

0,00

1 146 485,84

0,00

1 146 485,84

1 146 485,74

0,10

311

14 969,86

0,00

14 969,86

0,00

14 969,86

14 969,86

0,00

341

61 717,32

0,00

61 717,32

0,00

61 717,32

61 717,32

0,00

Σύνολο

25 033 024,27

0,00

25 033 024,27

0,00

25 033 024,27

25 033 046,65

–22,38

IT: 2007IT06RPO010

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

31 384,49

0,00

31 384,49

0,00

31 384,49

31 384,49

0,00

112

2 798 400,00

0,00

2 798 400,00

0,00

2 798 400,00

2 798 400,00

0,00

113

246 656,54

0,00

246 656,54

0,00

246 656,54

246 656,51

0,03

121

1 667 250,47

0,00

1 667 250,47

0,00

1 667 250,47

1 667 250,49

–0,02

122

76 346,36

0,00

76 346,36

0,00

76 346,36

76 346,36

0,00

123

161 259,94

0,00

161 259,94

0,00

161 259,94

161 259,94

0,00

211

171 850,42

0,00

171 850,42

0,00

171 850,42

171 850,40

0,02

212

94 240,09

0,00

94 240,09

0,00

94 240,09

94 240,08

0,01

214

8 407 201,54

0,00

8 407 201,54

0,00

8 407 201,54

8 407 201,56

–0,02

221

758 062,40

0,00

758 062,40

0,00

758 062,40

758 062,41

–0,01

226

214 269,87

0,00

214 269,87

0,00

214 269,87

214 269,87

0,00

311

195 905,10

0,00

195 905,10

0,00

195 905,10

195 905,09

0,01

Σύνολο

14 822 827,22

0,00

14 822 827,22

0,00

14 822 827,22

14 822 827,20

0,02

IT: 2007IT06RPO011

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

112

357 000,00

0,00

357 000,00

0,00

357 000,00

357 000,00

0,00

121

103 264,00

0,00

103 264,00

0,00

103 264,00

103 264,00

0,00

122

7 257,60

0,00

7 257,60

0,00

7 257,60

7 257,60

0,00

123

138 564,61

0,00

138 564,61

0,00

138 564,61

138 564,61

0,00

125

51 850,40

0,00

51 850,40

0,00

51 850,40

51 850,40

0,00

211

4 041 842,77

0,00

4 041 842,77

0,00

4 041 842,77

4 041 842,76

0,01

214

2 334 632,09

0,00

2 334 632,09

0,00

2 334 632,09

2 334 632,09

0,00

226

7 698,24

0,00

7 698,24

0,00

7 698,24

7 698,24

0,00

Σύνολο

7 042 109,71

0,00

7 042 109,71

0,00

7 042 109,71

7 042 109,70

0,01

IT: 2007IT06RPO012

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

314 160,16

0,00

314 160,16

0,00

314 160,16

314 436,69

– 276,53

121

526 703,28

0,00

526 703,28

0,00

526 703,28

526 703,28

0,00

122

1 771 722,34

0,00

1 771 722,34

0,00

1 771 722,34

1 772 008,17

– 285,83

123

1 236 157,68

0,00

1 236 157,68

0,00

1 236 157,68

1 236 157,68

0,00

133

296 728,02

0,00

296 728,02

0,00

296 728,02

296 728,02

0,00

211

2 353 052,92

0,00

2 353 052,92

0,00

2 353 052,92

2 353 052,76

0,16

212

586 925,53

0,00

586 925,53

0,00

586 925,53

586 925,54

–0,01

214

8 753 618,04

0,00

8 753 618,04

0,00

8 753 618,04

8 758 796,11

–5 178,07

221

1 068 992,12

0,00

1 068 992,12

0,00

1 068 992,12

1 068 992,04

0,08

226

191 493,51

0,00

191 493,51

0,00

191 493,51

191 493,50

0,01

227

2 574 435,27

0,00

2 574 435,27

0,00

2 574 435,27

2 574 435,24

0,03

311

218 573,79

0,00

218 573,79

0,00

218 573,79

218 573,79

0,00

313

21 764,80

0,00

21 764,80

0,00

21 764,80

21 764,79

0,01

321

91 850,00

0,00

91 850,00

0,00

91 850,00

91 850,00

0,00

322

11 520,30

0,00

11 520,30

0,00

11 520,30

11 520,29

0,01

511

83 160,00

0,00

83 160,00

0,00

83 160,00

83 160,00

0,00

Σύνολο

20 100 857,76

0,00

20 100 857,76

0,00

20 100 857,76

20 106 597,90

–5 740,14

IT: 2007IT06RPO013

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

211

237 238,13

0,00

237 238,13

0,00

237 238,13

237 238,18

–0,05

214

50 717,25

0,00

50 717,25

0,00

50 717,25

50 717,32

–0,07

Σύνολο

287 955,38

0,00

287 955,38

0,00

287 955,38

287 955,50

–0,12

IT: 2007IT06RPO014

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

112

5 791 111,64

0,00

5 791 111,64

0,00

5 791 111,64

5 791 111,62

0,02

113

192 032,55

0,00

192 032,55

0,00

192 032,55

192 032,54

0,01

114

1 979,36

0,00

1 979,36

0,00

1 979,36

1 979,36

0,00

121

4 539 762,79

0,00

4 539 762,79

0,00

4 539 762,79

4 539 762,86

–0,07

122

221 240,71

0,00

221 240,71

0,00

221 240,71

221 240,70

0,01

123

134 462,07

0,00

134 462,07

0,00

134 462,07

134 462,08

–0,01

131

1 427 615,20

0,00

1 427 615,20

0,00

1 427 615,20

1 427 615,20

0,00

211

5 853 803,57

0,00

5 853 803,57

0,00

5 853 803,57

5 853 803,55

0,02

214

4 058 126,13

0,00

4 058 126,13

0,00

4 058 126,13

4 058 125,90

0,23

216

2 781,68

0,00

2 781,68

0,00

2 781,68

2 781,68

0,00

221

703 676,56

0,00

703 676,56

0,00

703 676,56

703 676,29

0,27

227

33 057,25

0,00

33 057,25

0,00

33 057,25

33 057,25

0,00

311

344 733,12

0,00

344 733,12

0,00

344 733,12

344 733,12

0,00

431

1 028 799,88

0,00

1 028 799,88

0,00

1 028 799,88

1 028 799,90

–0,02

511

385 482,76

0,00

385 482,76

0,00

385 482,76

385 482,74

0,02

Σύνολο

24 718 665,27

0,00

24 718 665,27

0,00

24 718 665,27

24 718 664,79

0,48

IT: 2007IT06RPO015

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

113

148 612,34

0,00

148 612,34

0,00

148 612,34

148 612,36

–0,02

121

1 874 394,76

0,00

1 874 394,76

0,00

1 874 394,76

1 874 394,75

0,01

123

1 456 096,51

0,00

1 456 096,51

0,00

1 456 096,51

1 456 096,51

0,00

211

1 265 893,87

0,00

1 265 893,87

0,00

1 265 893,87

1 265 893,68

0,19

212

131 282,45

0,00

131 282,45

0,00

131 282,45

131 282,47

–0,02

214

241 401,01

0,00

241 401,01

0,00

241 401,01

241 401,03

–0,02

221

654 164,40

0,00

654 164,40

0,00

654 164,40

654 164,54

–0,14

Σύνολο

5 771 845,34

0,00

5 771 845,34

0,00

5 771 845,34

5 771 845,34

0,00

IT: 2007IT06RPO016

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

113

22 343,21

0,00

22 343,21

0,00

22 343,21

22 343,21

0,00

211

1 881 575,88

0,00

1 881 575,88

0,00

1 881 575,88

1 881 575,72

0,16

212

6 715 909,62

0,00

6 715 909,62

0,00

6 715 909,62

6 715 908,84

0,78

214

2 074 968,71

0,00

2 074 968,71

0,00

2 074 968,71

2 075 275,42

– 306,71

215

14 224 745,81

0,00

14 224 745,81

0,00

14 224 745,81

14 227 807,28

–3 061,47

221

1 499 496,79

0,00

1 499 496,79

0,00

1 499 496,79

1 499 496,61

0,18

511

130 046,40

0,00

130 046,40

0,00

130 046,40

130 046,40

0,00

Σύνολο

26 549 086,42

0,00

26 549 086,42

0,00

26 549 086,42

26 552 453,48

–3 367,06

IT: 2007IT06RPO018

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

211

2 051 277,84

0,00

2 051 277,84

0,00

2 051 277,84

2 051 278,12

–0,28

212

4 628 887,91

0,00

4 628 887,91

0,00

4 628 887,91

4 628 888,15

–0,24

214

13 832 136,19

0,00

13 832 136,19

0,00

13 832 136,19

13 832 136,56

–0,37

221

437 639,20

0,00

437 639,20

0,00

437 639,20

437 639,22

–0,02

511

268 746,71

0,00

268 746,71

0,00

268 746,71

268 746,71

0,00

Σύνολο

21 218 687,85

0,00

21 218 687,85

0,00

21 218 687,85

21 218 688,76

–0,91

IT: 2007IT06RPO019

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

113

309 765,02

0,00

309 765,02

0,00

309 765,02

309 765,10

–0,08

211

18 006 873,15

0,00

18 006 873,15

0,00

18 006 873,15

18 010 271,19

–3 398,04

212

1 293 122,00

0,00

1 293 122,00

0,00

1 293 122,00

1 293 463,07

– 341,07

214

8 067 003,10

0,00

8 067 003,10

0,00

8 067 003,10

8 078 655,97

–11 652,87

221

1 649 254,30

0,00

1 649 254,30

0,00

1 649 254,30

1 649 254,76

–0,46

511

43 470,00

0,00

43 470,00

0,00

43 470,00

43 470,00

0,00

Σύνολο

29 369 487,57

0,00

29 369 487,57

0,00

29 369 487,57

29 384 880,09

–15 392,52

IT: 2007IT06RPO020

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

113

354 453,20

0,00

354 453,20

0,00

354 453,20

354 453,18

0,02

211

254 670,26

0,00

254 670,26

0,00

254 670,26

254 670,32

–0,06

212

176 180,43

0,00

176 180,43

0,00

176 180,43

178 988,04

–2 807,61

214

14 951 605,78

0,00

14 951 605,78

0,00

14 951 605,78

14 961 410,02

–9 804,24

221

200 668,92

0,00

200 668,92

0,00

200 668,92

200 668,97

–0,05

Σύνολο

15 937 578,59

0,00

15 937 578,59

0,00

15 937 578,59

15 950 190,53

–12 611,94

IT: 2007IT06RPO021

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

113

545 192,48

0,00

545 192,48

0,00

545 192,48

545 192,45

0,03

211

8 569 687,33

0,00

8 569 687,33

0,00

8 569 687,33

8 569 687,96

–0,63

212

162 656,43

0,00

162 656,43

0,00

162 656,43

162 656,99

–0,56

214

33 538 815,75

0,00

33 538 815,75

0,00

33 538 815,75

33 541 348,64

–2 532,89

221

5 260 973,84

0,00

5 260 973,84

0,00

5 260 973,84

5 262 944,98

–1 971,14

Σύνολο

48 077 325,83

0,00

48 077 325,83

0,00

48 077 325,83

48 081 831,02

–4 505,19

LT: 2007LT06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

853 395,96

0,00

853 395,96

0,00

853 395,96

853 396,06

–0,10

112

26 101 200,57

0,00

26 101 200,57

0,00

26 101 200,57

26 101 200,82

–0,25

113

16 962 968,06

0,00

16 962 968,06

0,00

16 962 968,06

16 962 997,18

–29,12

114

881,89

0,00

881,89

0,00

881,89

881,90

–0,01

121

95 095 621,63

0,00

95 095 621,63

0,00

95 095 621,63

95 095 663,53

–41,90

122

832 578,46

0,00

832 578,46

0,00

832 578,46

832 578,49

–0,03

123

11 766 255,29

0,00

11 766 255,29

0,00

11 766 255,29

11 766 255,39

–0,10

125

2 514 263,04

0,00

2 514 263,04

0,00

2 514 263,04

2 514 263,15

–0,11

141

3 335 609,11

0,00

3 335 609,11

0,00

3 335 609,11

3 335 611,96

–2,85

212

43 098 297,29

0,00

43 098 297,29

0,00

43 098 297,29

43 098 289,83

7,46

213

181 223,50

0,00

181 223,50

0,00

181 223,50

181 224,63

–1,13

214

31 670 404,47

0,00

31 670 404,47

0,00

31 670 404,47

31 669 650,08

754,39

221

2 110 666,90

0,00

2 110 666,90

0,00

2 110 666,90

2 110 668,19

–1,29

223

2 186 829,01

0,00

2 186 829,01

0,00

2 186 829,01

2 186 829,06

–0,05

224

104 943,70

0,00

104 943,70

0,00

104 943,70

104 943,71

–0,01

225

17 795,89

0,00

17 795,89

0,00

17 795,89

17 795,96

–0,07

226

1 082,76

0,00

1 082,76

0,00

1 082,76

1 082,77

–0,01

311

41 846,13

0,00

41 846,13

0,00

41 846,13

41 846,13

0,00

312

42 667,32

0,00

42 667,32

0,00

42 667,32

42 667,32

0,00

313

181 956,19

0,00

181 956,19

0,00

181 956,19

181 956,20

–0,01

431

113 077,97

0,00

113 077,97

0,00

113 077,97

113 077,96

0,01

511

10 280 946,68

0,00

10 280 946,68

0,00

10 280 946,68

10 280 946,70

–0,02

Σύνολο

247 494 511,82

0,00

247 494 511,82

0,00

247 494 511,82

247 493 827,02

684,80

LU: 2007LU06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

10 014,70

0,00

10 014,70

0,00

10 014,70

10 014,70

0,00

112

404 294,73

0,00

404 294,73

0,00

404 294,73

404 294,73

0,00

121

4 978 642,81

0,00

4 978 642,81

0,00

4 978 642,81

4 978 642,81

0,00

122

1 201,25

0,00

1 201,25

0,00

1 201,25

1 201,25

0,00

123

51 517,38

0,00

51 517,38

0,00

51 517,38

51 517,38

0,00

125

533,60

0,00

533,60

0,00

533,60

533,60

0,00

212

3 934 607,19

0,00

3 934 607,19

0,00

3 934 607,19

3 934 607,19

0,00

214

3 360 177,76

0,00

3 360 177,76

0,00

3 360 177,76

3 360 177,76

0,00

225

470,63

0,00

470,63

0,00

470,63

470,63

0,00

311

27 102,55

0,00

27 102,55

0,00

27 102,55

27 102,55

0,00

321

105 275,32

0,00

105 275,32

0,00

105 275,32

105 275,32

0,00

322

6 349,35

0,00

6 349,35

0,00

6 349,35

6 349,35

0,00

413

35 410,91

0,00

35 410,91

0,00

35 410,91

35 410,91

0,00

Σύνολο

12 915 598,18

0,00

12 915 598,18

0,00

12 915 598,18

12 915 598,18

0,00

LV: 2007LV06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

106 482,02

0,00

106 482,02

0,00

106 482,02

106 482,02

0,00

112

467 384,51

0,00

467 384,51

0,00

467 384,51

467 384,51

0,00

113

3 497 443,82

0,00

3 497 443,82

0,00

3 497 443,82

3 497 443,82

0,00

114

5 499,63

0,00

5 499,63

0,00

5 499,63

5 499,63

0,00

121

26 547 105,66

0,00

26 547 105,66

0,00

26 547 105,66

26 547 105,64

0,02

122

153 222,25

0,00

153 222,25

0,00

153 222,25

153 222,25

0,00

123

918 352,32

0,00

918 352,32

0,00

918 352,32

918 352,32

0,00

125

31 440,68

0,00

31 440,68

0,00

31 440,68

31 440,68

0,00

131

750 000,00

0,00

750 000,00

0,00

750 000,00

750 000,00

0,00

141

9 085 091,06

0,00

9 085 091,06

0,00

9 085 091,06

9 085 091,06

0,00

142

231 725,73

0,00

231 725,73

0,00

231 725,73

231 725,73

0,00

212

31 137 758,46

0,00

31 137 758,46

0,00

31 137 758,46

31 137 758,46

0,00

213

1 747 243,91

0,00

1 747 243,91

0,00

1 747 243,91

1 747 243,91

0,00

214

26 556 867,10

0,00

26 556 867,10

0,00

26 556 867,10

26 556 867,10

0,00

223

78 415,93

0,00

78 415,93

0,00

78 415,93

78 415,93

0,00

224

806 430,16

0,00

806 430,16

0,00

806 430,16

806 430,16

0,00

226

11 466,27

0,00

11 466,27

0,00

11 466,27

11 466,27

0,00

312

1 126 438,65

0,00

1 126 438,65

0,00

1 126 438,65

1 126 438,63

0,02

313

27 595,28

0,00

27 595,28

0,00

27 595,28

27 595,28

0,00

321

531 705,73

0,00

531 705,73

0,00

531 705,73

531 705,73

0,00

431

2 213,39

0,00

2 213,39

0,00

2 213,39

2 213,39

0,00

511

643 510,51

0,00

643 510,51

0,00

643 510,51

643 510,50

0,01

Σύνολο

104 463 393,07

0,00

104 463 393,07

0,00

104 463 393,07

104 463 393,02

0,05

MT: 2007MT06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

212

2 819 052,89

0,00

2 819 052,89

0,00

2 819 052,89

2 819 052,88

0,01

214

307 285,06

0,00

307 285,06

0,00

307 285,06

307 285,04

0,02

511

231 195,95

0,00

231 195,95

0,00

231 195,95

231 195,90

0,05

Σύνολο

3 357 533,90

0,00

3 357 533,90

0,00

3 357 533,90

3 357 533,82

0,08

NL: 2007NL06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

705 534,75

0,00

705 534,75

0,00

705 534,75

705 534,78

–0,03

114

394 064,42

0,00

394 064,42

0,00

394 064,42

394 064,53

–0,11

121

3 798 792,19

0,00

3 798 792,19

0,00

3 798 792,19

3 798 792,41

–0,22

124

305 597,93

0,00

305 597,93

0,00

305 597,93

305 597,94

–0,01

125

973 074,60

0,00

973 074,60

0,00

973 074,60

973 074,60

0,00

132

461 250,00

0,00

461 250,00

0,00

461 250,00

461 250,00

0,00

212

1 418 694,38

0,00

1 418 694,38

0,00

1 418 694,38

1 418 694,38

0,00

214

16 901 640,10

0,00

16 901 640,10

0,00

16 901 640,10

16 901 640,10

0,00

216

332 412,48

0,00

332 412,48

0,00

332 412,48

346 087,67

–13 675,19

221

715 580,43

0,00

715 580,43

0,00

715 580,43

715 580,43

0,00

311

1 514 836,86

0,00

1 514 836,86

0,00

1 514 836,86

1 566 836,86

–52 000,00

312

63 594,41

0,00

63 594,41

0,00

63 594,41

63 594,41

0,00

313

2 036 758,97

0,00

2 036 758,97

0,00

2 036 758,97

2 477 941,75

– 441 182,78

321

524 259,77

0,00

524 259,77

0,00

524 259,77

548 784,27

–24 524,50

322

310 699,00

0,00

310 699,00

0,00

310 699,00

310 699,00

0,00

323

1 843 685,37

0,00

1 843 685,37

0,00

1 843 685,37

1 843 685,37

0,00

411

31 896,58

0,00

31 896,58

0,00

31 896,58

31 896,58

0,00

412

22 571,00

0,00

22 571,00

0,00

22 571,00

22 571,00

0,00

413

2 222 482,20

0,00

2 222 482,20

0,00

2 222 482,20

2 222 482,20

0,00

421

66 812,63

0,00

66 812,63

0,00

66 812,63

66 812,63

0,00

431

210 420,03

0,00

210 420,03

0,00

210 420,03

210 420,03

0,00

511

747 482,68

0,00

747 482,68

0,00

747 482,68

747 482,69

–0,01

Σύνολο

35 602 140,78

0,00

35 602 140,78

0,00

35 602 140,78

36 133 523,63

– 531 382,85

PL: 2007PL06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

112

27 128 757,47

0,00

27 128 757,47

0,00

27 128 757,47

27 128 757,48

–0,01

113

226 619 132,10

0,00

226 619 132,10

0,00

226 619 132,10

226 620 759,52

–1 627,42

121

208 754 541,57

0,00

208 754 541,57

0,00

208 754 541,57

208 754 543,58

–2,01

123

6 988 705,88

0,00

6 988 705,88

0,00

6 988 705,88

6 988 705,88

0,00

141

108 080 147,44

0,00

108 080 147,44

0,00

108 080 147,44

108 080 149,07

–1,63

142

8 378 838,52

0,00

8 378 838,52

0,00

8 378 838,52

8 378 838,71

–0,19

211

9 124 632,28

0,00

9 124 632,28

0,00

9 124 632,28

0,00

9 124 632,28

212

258 705 885,05

0,00

258 705 885,05

0,00

258 705 885,05

267 831 225,02

–9 125 339,97

214

157 943 663,44

0,00

157 943 663,44

0,00

157 943 663,44

157 943 640,92

22,52

221

19 820 608,00

0,00

19 820 608,00

0,00

19 820 608,00

20 299 345,49

– 478 737,49

223

478 742,03

0,00

478 742,03

0,00

478 742,03

0,00

478 742,03

311

11 800 875,50

0,00

11 800 875,50

0,00

11 800 875,50

11 800 875,61

–0,11

Σύνολο

1 043 824 529,28

0,00

1 043 824 529,28

0,00

1 043 824 529,28

1 043 826 841,28

–2 312,00

PT: 2007PT06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

113

1 047 547,95

0,00

1 047 547,95

0,00

1 047 547,95

1 047 547,46

0,49

121

17 037,54

0,00

17 037,54

0,00

17 037,54

17 037,54

0,00

212

7 963 276,79

0,00

7 963 276,79

0,00

7 963 276,79

7 964 568,62

–1 291,83

214

5 347 668,10

0,00

5 347 668,10

0,00

5 347 668,10

5 348 944,12

–1 276,02

221

1 214 786,91

0,00

1 214 786,91

0,00

1 214 786,91

1 214 786,93

–0,02

Σύνολο

15 590 317,29

0,00

15 590 317,29

0,00

15 590 317,29

15 592 884,67

–2 567,38

PT: 2007PT06RPO002

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

112

1 344 000,00

0,00

1 344 000,00

0,00

1 344 000,00

1 344 000,00

0,00

113

2 653 629,14

0,00

2 653 629,14

0,00

2 653 629,14

2 653 621,66

7,48

121

163 214,29

0,00

163 214,29

0,00

163 214,29

163 214,29

0,00

123

389 673,31

0,00

389 673,31

0,00

389 673,31

389 673,29

0,02

125

9 484 208,50

0,00

9 484 208,50

0,00

9 484 208,50

9 484 208,49

0,01

211

97 626 256,11

0,00

97 626 256,11

0,00

97 626 256,11

97 701 013,86

–74 757,75

212

16 613 834,12

0,00

16 613 834,12

0,00

16 613 834,12

16 627 910,43

–14 076,31

214

44 214 241,93

0,00

44 214 241,93

0,00

44 214 241,93

44 214 243,64

–1,71

221

35 165 620,37

0,00

35 165 620,37

0,00

35 165 620,37

35 165 620,76

–0,39

225

274 622,92

0,00

274 622,92

0,00

274 622,92

274 622,92

0,00

431

2 900 151,08

0,00

2 900 151,08

0,00

2 900 151,08

2 900 151,11

–0,03

511

2 422 227,98

0,00

2 422 227,98

0,00

2 422 227,98

2 896 011,57

– 473 783,59

Σύνολο

213 251 679,75

0,00

213 251 679,75

0,00

213 251 679,75

213 814 292,02

– 562 612,27

PT: 2007PT06RPO003

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

113

4 564,44

0,00

4 564,44

0,00

4 564,44

4 564,47

–0,03

211

5 070 379,25

0,00

5 070 379,25

0,00

5 070 379,25

5 075 082,45

–4 703,20

212

68 093,89

0,00

68 093,89

0,00

68 093,89

68 093,55

0,34

214

169 449,91

0,00

169 449,91

0,00

169 449,91

169 448,46

1,45

221

839 584,45

0,00

839 584,45

0,00

839 584,45

839 584,45

0,00

Σύνολο

6 152 071,94

0,00

6 152 071,94

0,00

6 152 071,94

6 156 773,38

–4 701,44

SE: 2007SE06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

6 797 608,09

0,00

6 797 608,09

0,00

6 797 608,09

6 797 608,09

0,00

112

2 536 437,44

0,00

2 536 437,44

0,00

2 536 437,44

2 536 437,44

0,00

121

18 038 879,96

0,00

18 038 879,96

0,00

18 038 879,96

18 038 879,96

0,00

123

2 152 931,69

0,00

2 152 931,69

0,00

2 152 931,69

2 152 931,69

0,00

124

101 723,16

0,00

101 723,16

0,00

101 723,16

101 723,16

0,00

125

136 512,08

0,00

136 512,08

0,00

136 512,08

136 512,08

0,00

212

12 268 060,91

0,00

12 268 060,91

0,00

12 268 060,91

12 268 060,91

0,00

214

47 506 337,39

0,00

47 506 337,39

0,00

47 506 337,39

47 506 337,39

0,00

311

2 224 944,28

0,00

2 224 944,28

0,00

2 224 944,28

2 224 944,28

0,00

312

2 984 070,80

0,00

2 984 070,80

0,00

2 984 070,80

2 984 070,80

0,00

313

2 275 523,10

0,00

2 275 523,10

0,00

2 275 523,10

2 275 523,10

0,00

321

273 588,06

0,00

273 588,06

0,00

273 588,06

273 588,06

0,00

322

654 000,53

0,00

654 000,53

0,00

654 000,53

654 000,53

0,00

323

320 025,01

0,00

320 025,01

0,00

320 025,01

320 025,01

0,00

331

1 159 795,45

0,00

1 159 795,45

0,00

1 159 795,45

1 159 795,45

0,00

341

294 791,08

0,00

294 791,08

0,00

294 791,08

294 791,08

0,00

411

17 159,16

0,00

17 159,16

0,00

17 159,16

17 159,16

0,00

412

78 491,11

0,00

78 491,11

0,00

78 491,11

78 491,11

0,00

413

533 114,74

0,00

533 114,74

0,00

533 114,74

533 114,74

0,00

431

382 153,72

0,00

382 153,72

0,00

382 153,72

382 153,72

0,00

511

5 132 258,92

0,00

5 132 258,92

0,00

5 132 258,92

5 132 258,92

0,00

Σύνολο

105 868 406,68

0,00

105 868 406,68

0,00

105 868 406,68

105 868 406,68

0,00

SI: 2007SI06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

850,60

0,00

850,60

0,00

850,60

850,61

–0,01

112

6 483 750,00

0,00

6 483 750,00

0,00

6 483 750,00

6 483 750,00

0,00

113

1 944 261,95

0,00

1 944 261,95

0,00

1 944 261,95

1 944 263,21

–1,26

121

11 440 388,52

0,00

11 440 388,52

0,00

11 440 388,52

11 440 393,38

–4,86

122

2 825 319,63

0,00

2 825 319,63

0,00

2 825 319,63

2 825 319,92

–0,29

123

2 544 159,30

0,00

2 544 159,30

0,00

2 544 159,30

2 544 159,34

–0,04

125

746 810,43

0,00

746 810,43

0,00

746 810,43

746 810,45

–0,02

131

13 793,72

0,00

13 793,72

0,00

13 793,72

13 793,72

0,00

132

19 380,88

0,00

19 380,88

0,00

19 380,88

19 381,26

–0,38

133

496 420,66

0,00

496 420,66

0,00

496 420,66

496 420,70

–0,04

142

14 435,75

0,00

14 435,75

0,00

14 435,75

14 435,75

0,00

211

27 812 058,26

0,00

27 812 058,26

0,00

27 812 058,26

27 812 056,26

2,00

212

6 162 183,30

0,00

6 162 183,30

0,00

6 162 183,30

6 162 189,70

–6,40

214

32 964 688,27

0,00

32 964 688,27

0,00

32 964 688,27

32 964 688,96

–0,69

311

2 605 784,21

0,00

2 605 784,21

0,00

2 605 784,21

2 605 783,57

0,64

312

2 830 274,75

0,00

2 830 274,75

0,00

2 830 274,75

2 830 274,85

–0,10

322

177 622,90

0,00

177 622,90

0,00

177 622,90

177 622,90

0,00

323

54 061,38

0,00

54 061,38

0,00

54 061,38

54 061,39

–0,01

412

5 954,66

0,00

5 954,66

0,00

5 954,66

5 954,66

0,00

413

111 585,69

0,00

111 585,69

0,00

111 585,69

111 585,74

–0,05

431

226 864,08

0,00

226 864,08

0,00

226 864,08

226 864,07

0,01

511

1 251 769,40

0,00

1 251 769,40

0,00

1 251 769,40

1 251 767,90

1,50

Σύνολο

100 732 418,34

0,00

100 732 418,34

0,00

100 732 418,34

100 732 428,34

–10,00

SK: 2007SK06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

739 203,09

0,00

739 203,09

0,00

739 203,09

739 203,44

–0,35

121

79 146 594,05

0,00

79 146 594,05

0,00

79 146 594,05

79 146 598,49

–4,44

123

26 594 795,30

0,00

26 594 795,30

0,00

26 594 795,30

26 594 796,08

–0,78

125

3 494 153,46

0,00

3 494 153,46

0,00

3 494 153,46

3 494 154,51

–1,05

141

46 500,00

0,00

46 500,00

0,00

46 500,00

46 500,00

0,00

142

1 311 965,38

0,00

1 311 965,38

0,00

1 311 965,38

1 311 965,40

–0,02

211

49 460 142,35

0,00

49 460 142,35

0,00

49 460 142,35

49 460 141,88

0,47

212

34 538 970,75

0,00

34 538 970,75

0,00

34 538 970,75

34 538 971,18

–0,43

213

17 048,78

0,00

17 048,78

0,00

17 048,78

17 048,82

–0,04

214

59 911 582,07

0,00

59 911 582,07

0,00

59 911 582,07

59 911 584,38

–2,31

215

3 528 112,07

0,00

3 528 112,07

0,00

3 528 112,07

3 528 112,08

–0,01

221

2 977,28

0,00

2 977,28

0,00

2 977,28

2 977,28

0,00

224

441 308,38

0,00

441 308,38

0,00

441 308,38

441 308,54

–0,16

225

24 972,24

0,00

24 972,24

0,00

24 972,24

24 972,30

–0,06

226

22 515 838,09

0,00

22 515 838,09

0,00

22 515 838,09

22 515 838,82

–0,73

331

226 855,17

0,00

226 855,17

0,00

226 855,17

226 855,22

–0,05

341

119 990,99

0,00

119 990,99

0,00

119 990,99

119 990,99

0,00

511

7 165 309,83

0,00

7 165 309,83

0,00

7 165 309,83

7 165 310,01

–0,18

Σύνολο

289 286 319,28

0,00

289 286 319,28

0,00

289 286 319,28

289 286 329,42

–10,14

UK: 2007UK06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

2 707 402,27

0,00

2 707 402,27

0,00

2 707 402,27

2 624 343,38

83 058,89

114

26 486,59

0,00

26 486,59

0,00

26 486,59

109 545,48

–83 058,89

115

76 846,97

0,00

76 846,97

0,00

76 846,97

76 846,97

0,00

121

1 149 074,50

0,00

1 149 074,50

0,00

1 149 074,50

1 149 074,50

0,00

122

32 436,27

0,00

32 436,27

0,00

32 436,27

32 436,27

0,00

123

6 356 016,66

0,00

6 356 016,66

0,00

6 356 016,66

6 355 877,16

139,50

124

176 373,55

0,00

176 373,55

0,00

176 373,55

176 373,55

0,00

125

303 341,95

0,00

303 341,95

0,00

303 341,95

303 341,95

0,00

212

14 406 126,36

0,00

14 406 126,36

0,00

14 406 126,36

14 406 126,36

0,00

214

223 745 821,59

0,00

223 745 821,59

0,00

223 745 821,59

223 937 101,66

– 191 280,07

215

158 261,05

0,00

158 261,05

0,00

158 261,05

158 261,05

0,00

216

9 350 153,91

0,00

9 350 153,91

0,00

9 350 153,91

9 350 153,91

0,00

221

8 003 897,33

0,00

8 003 897,33

0,00

8 003 897,33

8 003 897,33

0,00

223

225 736,27

0,00

225 736,27

0,00

225 736,27

225 736,27

0,00

225

910 527,43

0,00

910 527,43

0,00

910 527,43

910 527,43

0,00

227

1 683 998,78

0,00

1 683 998,78

0,00

1 683 998,78

1 683 998,78

0,00

311

1 234 124,67

0,00

1 234 124,67

0,00

1 234 124,67

1 234 124,67

0,00

312

1 416 842,02

0,00

1 416 842,02

0,00

1 416 842,02

1 416 842,02

0,00

313

359 012,25

0,00

359 012,25

0,00

359 012,25

359 012,25

0,00

321

23 048,66

0,00

23 048,66

0,00

23 048,66

23 048,66

0,00

322

67 030,31

0,00

67 030,31

0,00

67 030,31

67 030,31

0,00

323

1 243 659,96

0,00

1 243 659,96

0,00

1 243 659,96

1 243 659,96

0,00

331

143 462,99

0,00

143 462,99

0,00

143 462,99

143 462,99

0,00

341

17 112,17

0,00

17 112,17

0,00

17 112,17

17 112,17

0,00

411

115 306,64

0,00

115 306,64

0,00

115 306,64

115 306,64

0,00

413

668 847,22

0,00

668 847,22

0,00

668 847,22

668 847,22

0,00

431

1 131 184,19

0,00

1 131 184,19

0,00

1 131 184,19

1 131 184,18

0,01

511

208 801,74

0,00

208 801,74

0,00

208 801,74

208 801,74

0,00

Σύνολο

275 940 934,30

0,00

275 940 934,30

0,00

275 940 934,30

276 132 074,86

– 191 140,56

UK: 2007UK06RPO002

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

110 054,19

0,00

110 054,19

0,00

110 054,19

390 542,42

– 280 488,23

121

380 656,59

0,00

380 656,59

0,00

380 656,59

161 282,78

219 373,81

123

281 439,24

0,00

281 439,24

0,00

281 439,24

250 882,03

30 557,21

212

6 917 263,92

0,00

6 917 263,92

0,00

6 917 263,92

6 917 093,01

170,91

214

9 474 347,65

0,00

9 474 347,65

0,00

9 474 347,65

9 485 482,44

–11 134,79

221

603 160,95

0,00

603 160,95

0,00

603 160,95

653 299,35

–50 138,40

431

268 550,15

0,00

268 550,15

0,00

268 550,15

268 550,13

0,02

Σύνολο

18 035 472,69

0,00

18 035 472,69

0,00

18 035 472,69

18 127 132,16

–91 659,47

UK: 2007UK06RPO003

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

14 025,00

0,00

14 025,00

0,00

14 025,00

13 927,16

97,84

112

851,00

0,00

851,00

0,00

851,00

850,93

0,07

114

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

4 032,11

–4 032,11

121

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

957 749,25

– 957 749,25

123

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

1 225 188,48

–1 225 188,48

124

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

92 356,30

–92 356,30

125

315,00

0,00

315,00

0,00

315,00

308,14

6,86

132

343,00

0,00

343,00

0,00

343,00

346,90

–3,90

212

15 237 974,00

0,00

15 237 974,00

0,00

15 237 974,00

15 260 565,43

–22 591,43

214

2 898 978,00

0,00

2 898 978,00

0,00

2 898 978,00

2 905 404,22

–6 426,22

215

457 267,00

0,00

457 267,00

0,00

457 267,00

481 068,97

–23 801,97

216

950 390,00

0,00

950 390,00

0,00

950 390,00

941 909,48

8 480,52

221

2 108 416,00

0,00

2 108 416,00

0,00

2 108 416,00

2 356 000,43

– 247 584,43

223

575 586,00

0,00

575 586,00

0,00

575 586,00

577 951,57

–2 365,57

227

634 136,00

0,00

634 136,00

0,00

634 136,00

634 190,44

–54,44

311

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

243 256,20

– 243 256,20

312

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

251 540,82

– 251 540,82

313

2 669 920,00

0,00

2 669 920,00

0,00

2 669 920,00

2 673 157,20

–3 237,20

321

2 207,00

0,00

2 207,00

0,00

2 207,00

4 952,88

–2 745,88

323

20 668,00

0,00

20 668,00

0,00

20 668,00

20 670,58

–2,58

411

245 781,00

0,00

245 781,00

0,00

245 781,00

234 692,09

11 088,91

431

329 720,00

0,00

329 720,00

0,00

329 720,00

316 249,77

13 470,23

511

83 424,00

0,00

83 424,00

0,00

83 424,00

83 144,88

279,12

Σύνολο

26 230 001,00

0,00

26 230 001,00

0,00

26 230 001,00

29 279 514,23

–3 049 513,23

UK: 2007UK06RPO004

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

1 393 130,91

0,00

1 393 130,91

0,00

1 393 130,91

1 393 131,32

–0,41

123

3 976 915,38

0,00

3 976 915,38

0,00

3 976 915,38

3 975 994,83

920,55

124

675 535,75

0,00

675 535,75

0,00

675 535,75

675 535,84

–0,09

212

4 440 308,31

0,00

4 440 308,31

0,00

4 440 308,31

4 440 308,94

–0,63

214

10 294 335,23

0,00

10 294 335,23

0,00

10 294 335,23

10 778 026,83

– 483 691,60

216

778 551,02

0,00

778 551,02

0,00

778 551,02

295 430,91

483 120,11

221

216 427,96

0,00

216 427,96

0,00

216 427,96

216 450,12

–22,16

223

11 428,04

0,00

11 428,04

0,00

11 428,04

11 428,07

–0,03

227

496 235,60

0,00

496 235,60

0,00

496 235,60

496 367,27

– 131,67

311

5 573,12

0,00

5 573,12

0,00

5 573,12

5 573,13

–0,01

312

74 652,27

0,00

74 652,27

0,00

74 652,27

74 652,30

–0,03

313

343 152,68

0,00

343 152,68

0,00

343 152,68

343 152,73

–0,05

321

171 775,90

0,00

171 775,90

0,00

171 775,90

171 775,93

–0,03

322

104 585,03

0,00

104 585,03

0,00

104 585,03

104 585,04

–0,01

323

70 500,54

0,00

70 500,54

0,00

70 500,54

70 500,59

–0,05

331

99 686,77

0,00

99 686,77

0,00

99 686,77

99 686,80

–0,03

341

357 340,84

0,00

357 340,84

0,00

357 340,84

357 340,89

–0,05

411

84 958,91

0,00

84 958,91

0,00

84 958,91

84 958,94

–0,03

412

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

181 189,99

– 181 189,99

413

274 790,68

0,00

274 790,68

0,00

274 790,68

156 044,61

118 746,07

431

127 649,65

0,00

127 649,65

0,00

127 649,65

65 205,76

62 443,89

511

111 199,53

0,00

111 199,53

0,00

111 199,53

111 199,56

–0,03

Σύνολο

24 108 734,12

0,00

24 108 734,12

0,00

24 108 734,12

24 108 540,40

193,72

Β.   Προκαταβολές που καταβλήθηκαν στα κράτη μέλη ανά πρόγραμμα

| σε ευρώ |
| --- |
| Προκαταβολές που καταβλήθηκαν αλλά πρέπει να εκκαθαριστούν για την εφαρμογή του προγράμματος |
| Πρόγραμμα | Προκαταβολή που καταβλήθηκε (EUR) | Πρόγραμμα | Προκαταβολή που καταβλήθηκε (EUR) | Πρόγραμμα | Προκαταβολή που καταβλήθηκε (EUR) | Πρόγραμμα | Προκαταβολή που καταβλήθηκε (EUR) |
| 2007AT06RPO001 | 273 802 899,44 | 2007ES06RAT001 | 8 794 324,90 | 2007FR06RPO004 | 5 208 000,00 | 2007IT06RPO017 | 26 085 500,00 |
| 2007BE06RPO001 | 15 716 449,62 | 2007ES06RPO001 | 131 722 031,98 | 2007FR06RPO005 | 7 007 000,00 | 2007IT06RPO018 | 43 633 870,00 |
| 2007BE06RPO002 | 13 586 271,78 | 2007ES06RPO002 | 28 166 170,68 | 2007FR06RPO006 | 22 337 000,00 | 2007IT06RPO019 | 75 764 430,00 |
| 2007BG06RPO001 | 182 636 901,72 | 2007ES06RPO003 | 20 660 223,42 | 2007GR06RPO001 | 259 511 309,68 | 2007IT06RPO020 | 59 592 890,00 |
| 2007CY06RPO001 | 11 376 650,18 | 2007ES06RPO004 | 3 141 200,78 | 2007HU06RPO001 | 266 409 037,44 | 2007IT06RPO021 | 84 781 410,00 |
| 2007CZ06RPO001 | 197 085 444,78 | 2007ES06RPO005 | 10 729 681,82 | 2007IE06RPO001 | 163 794 021,30 | 2007LT06RPO001 | 122 035 206,50 |
| 2007DE06RAT001 | 238 983,92 | 2007ES06RPO006 | 5 301 294,38 | 2007IT06RAT001 | 2 902 191,80 | 2007LU06RPO001 | 6 302 647,82 |
| 2007DE06RPO003 | 42 751 591,40 | 2007ES06RPO007 | 64 711 767,32 | 2007IT06RPO001 | 11 823 770,00 | 2007LV06RPO001 | 72 877 945,28 |
| 2007DE06RPO004 | 87 776 059,56 | 2007ES06RPO008 | 50 605 494,94 | 2007IT06RPO002 | 9 630 250,00 | 2007MT06RPO001 | 5 364 334,84 |
| 2007DE06RPO007 | 74 375 241,56 | 2007ES06RPO009 | 19 081 545,06 | 2007IT06RPO003 | 28 787 570,00 | 2007NL06RPO001 | 34 056 481,68 |
| 2007DE06RPO009 | 1 774 251,92 | 2007ES06RPO010 | 54 588 796,14 | 2007IT06RPO004 | 7 614 110,00 | 2007PL06RPO001 | 926 102 670,92 |
| 2007DE06RPO010 | 15 286 071,64 | 2007ES06RPO011 | 59 954 027,84 | 2007IT06RPO005 | 20 186 880,00 | 2007PT06RAT001 | 825 158,26 |
| 2007DE06RPO011 | 61 745 147,30 | 2007ES06RPO012 | 4 869 911,90 | 2007IT06RPO006 | 7 423 290,00 | 2007PT06RPO001 | 19 212 037,24 |
| 2007DE06RPO012 | 57 076 770,86 | 2007ES06RPO013 | 14 418 215,06 | 2007IT06RPO007 | 27 716 430,00 | 2007PT06RPO002 | 242 765 556,46 |
| 2007DE06RPO015 | 20 473 211,70 | 2007ES06RPO014 | 7 861 282,52 | 2007IT06RPO008 | 14 162 400,00 | 2007PT06RPO003 | 12 250 000,00 |
| 2007DE06RPO017 | 17 167 655,60 | 2007ES06RPO015 | 5 469 670,00 | 2007IT06RPO009 | 27 615 000,00 | 2007RO06RPO001 | 561 575 332,14 |
| 2007DE06RPO018 | 1 979 228,58 | 2007ES06RPO016 | 3 577 509,24 | 2007IT06RPO010 | 25 844 700,00 | 2007SE06RPO001 | 127 795 356,78 |
| 2007DE06RPO019 | 64 876 567,28 | 2007ES06RPO017 | 11 321 097,82 | 2007IT06RPO011 | 7 045 640,00 | 2007SI06RPO001 | 63 018 671,02 |
| 2007DE06RPO020 | 57 223 659,84 | 2007FI06RPO001 | 144 371 733,16 | 2007IT06RPO012 | 23 410 100,00 | 2007SK06RPO001 | 137 859 265,46 |
| 2007DE06RPO021 | 16 639 273,90 | 2007FI06RPO002 | 1 223 570,32 | 2007IT06RPO013 | 3 655 470,00 | 2007UK06RPO001 | 76 499 609,40 |
| 2007DE06RPO023 | 48 492 478,72 | 2007FR06RPO001 | 400 894 557,62 | 2007IT06RPO014 | 28 171 990,00 | 2007UK06RPO002 | 11 957 684,20 |
| 2007DK06RPO001 | 31 126 255,72 | 2007FR06RPO002 | 5 824 000,00 | 2007IT06RPO015 | 6 005 300,00 | 2007UK06RPO003 | 25 154 018,12 |
| 2007EE06RPO001 | 50 026 119,84 | 2007FR06RPO003 | 9 667 000,00 | 2007IT06RPO016 | 38 587 500,00 | 2007UK06RPO004 | 20 058 897,66 |

σε ευρώ

Προκαταβολές που καταβλήθηκαν αλλά πρέπει να εκκαθαριστούν για την εφαρμογή του προγράμματος

Πρόγραμμα

Προκαταβολή που καταβλήθηκε (EUR)

Πρόγραμμα

Προκαταβολή που καταβλήθηκε (EUR)

Πρόγραμμα

Προκαταβολή που καταβλήθηκε (EUR)

Πρόγραμμα

Προκαταβολή που καταβλήθηκε (EUR)

2007AT06RPO001

273 802 899,44

2007ES06RAT001

8 794 324,90

2007FR06RPO004

5 208 000,00

2007IT06RPO017

26 085 500,00

2007BE06RPO001

15 716 449,62

2007ES06RPO001

131 722 031,98

2007FR06RPO005

7 007 000,00

2007IT06RPO018

43 633 870,00

2007BE06RPO002

13 586 271,78

2007ES06RPO002

28 166 170,68

2007FR06RPO006

22 337 000,00

2007IT06RPO019

75 764 430,00

2007BG06RPO001

182 636 901,72

2007ES06RPO003

20 660 223,42

2007GR06RPO001

259 511 309,68

2007IT06RPO020

59 592 890,00

2007CY06RPO001

11 376 650,18

2007ES06RPO004

3 141 200,78

2007HU06RPO001

266 409 037,44

2007IT06RPO021

84 781 410,00

2007CZ06RPO001

197 085 444,78

2007ES06RPO005

10 729 681,82

2007IE06RPO001

163 794 021,30

2007LT06RPO001

122 035 206,50

2007DE06RAT001

238 983,92

2007ES06RPO006

5 301 294,38

2007IT06RAT001

2 902 191,80

2007LU06RPO001

6 302 647,82

2007DE06RPO003

42 751 591,40

2007ES06RPO007

64 711 767,32

2007IT06RPO001

11 823 770,00

2007LV06RPO001

72 877 945,28

2007DE06RPO004

87 776 059,56

2007ES06RPO008

50 605 494,94

2007IT06RPO002

9 630 250,00

2007MT06RPO001

5 364 334,84

2007DE06RPO007

74 375 241,56

2007ES06RPO009

19 081 545,06

2007IT06RPO003

28 787 570,00

2007NL06RPO001

34 056 481,68

2007DE06RPO009

1 774 251,92

2007ES06RPO010

54 588 796,14

2007IT06RPO004

7 614 110,00

2007PL06RPO001

926 102 670,92

2007DE06RPO010

15 286 071,64

2007ES06RPO011

59 954 027,84

2007IT06RPO005

20 186 880,00

2007PT06RAT001

825 158,26

2007DE06RPO011

61 745 147,30

2007ES06RPO012

4 869 911,90

2007IT06RPO006

7 423 290,00

2007PT06RPO001

19 212 037,24

2007DE06RPO012

57 076 770,86

2007ES06RPO013

14 418 215,06

2007IT06RPO007

27 716 430,00

2007PT06RPO002

242 765 556,46

2007DE06RPO015

20 473 211,70

2007ES06RPO014

7 861 282,52

2007IT06RPO008

14 162 400,00

2007PT06RPO003

12 250 000,00

2007DE06RPO017

17 167 655,60

2007ES06RPO015

5 469 670,00

2007IT06RPO009

27 615 000,00

2007RO06RPO001

561 575 332,14

2007DE06RPO018

1 979 228,58

2007ES06RPO016

3 577 509,24

2007IT06RPO010

25 844 700,00

2007SE06RPO001

127 795 356,78

2007DE06RPO019

64 876 567,28

2007ES06RPO017

11 321 097,82

2007IT06RPO011

7 045 640,00

2007SI06RPO001

63 018 671,02

2007DE06RPO020

57 223 659,84

2007FI06RPO001

144 371 733,16

2007IT06RPO012

23 410 100,00

2007SK06RPO001

137 859 265,46

2007DE06RPO021

16 639 273,90

2007FI06RPO002

1 223 570,32

2007IT06RPO013

3 655 470,00

2007UK06RPO001

76 499 609,40

2007DE06RPO023

48 492 478,72

2007FR06RPO001

400 894 557,62

2007IT06RPO014

28 171 990,00

2007UK06RPO002

11 957 684,20

2007DK06RPO001

31 126 255,72

2007FR06RPO002

5 824 000,00

2007IT06RPO015

6 005 300,00

2007UK06RPO003

25 154 018,12

2007EE06RPO001

50 026 119,84

2007FR06RPO003

9 667 000,00

2007IT06RPO016

38 587 500,00

2007UK06RPO004

20 058 897,66

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΗ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΩΝ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΠΛΗΡΩΜΩΝ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΕΤΟΣ 2009 — ΕΓΤΑΑ

Κατάλογος των οργανισμών πληρωμών και των προγραμμάτων των οποίων οι λογαριαμοί διαχωρίστηκαν και θα αποτελέσουν αντικείμενο μελλοντικής απόφασης εκκαθάρισης

| Κράτος Μέλος | Οργανισμός Πληρωμών | Πρόγραμμα |
| --- | --- | --- |
| Γερμανία | Baden-Württemberg | 2007DE06RPO003 |
| Bayern | 2007DE06RPO004 |
| Hessen | 2007DE06RPO010 |
| Rheinland-Pfalz | 2007DE06RPO017 |
| Thüringen | 2007DE06RPO023 |
| IBH | 2007DE06RPO010 |
| Helaba | 2007DE06RPO010 |
| Ισπανία | Andalucia | 2007ES06RPO001 |
| Asturias | 2007ES06RPO003 |
| Ιταλία | ARBEA | 2007IT06RPO017 |
| Ρουμανία | PARDF | 2007RO06RPO001 |

Κράτος Μέλος

Οργανισμός Πληρωμών

Πρόγραμμα

Γερμανία

Baden-Württemberg

2007DE06RPO003

Bayern

2007DE06RPO004

Hessen

2007DE06RPO010

Rheinland-Pfalz

2007DE06RPO017

Thüringen

2007DE06RPO023

IBH

2007DE06RPO010

Helaba

2007DE06RPO010

Ισπανία

Andalucia

2007ES06RPO001

Asturias

2007ES06RPO003

Ιταλία

ARBEA

2007IT06RPO017

Ρουμανία

PARDF

2007RO06RPO001

---

| 6.5.2010 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 113/56 |
| --- | --- | --- | --- |

6.5.2010

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 113/56

---

ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

της 4ης Μαΐου 2010

σχετικά με την αίτηση της Βουλγαρίας για τη λήψη προστατευτικών μέτρων για παρέκκλιση από τις υποχρεώσεις τις οποίες υπέχει βάσει της οδηγίας 2001/80/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τον περιορισμό των εκπομπών στην ατμόσφαιρα ορισμένων ρύπων από μεγάλες εγκαταστάσεις καύσης

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2010) 2688]

(Το κείμενο στη βουλγαρική είναι το μόνο αυθεντικό)

(2010/264/ΕΕ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

την πράξη σχετικά με τους όρους προσχώρησης της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας, καθώς και τις προσαρμογές στις ιδρυτικές συνθήκες της Ευρωπαϊκής Ένωσης (1), και ιδίως το άρθρο 36,

την αίτηση της Βουλγαρίας,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Η οδηγία 2001/80/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Οκτωβρίου 2001, για τον περιορισμό των εκπομπών στην ατμόσφαιρα ορισμένων ρύπων από μεγάλες εγκαταστάσεις καύσης (2) αποβλέπει στον περιορισμό των ατμοσφαιρικών εκπομπών διοξειδίου του θείου (SO2), οξειδίων του αζώτου (NOx) και κονιορτού από εγκαταστάσεις καύσης με ονομαστική θερμική ισχύ 50 megawatt (MW) ή και περισσότερο. Προς τον σκοπό αυτό, η οδηγία θεσπίζει οριακές τιμές εκπομπών για τις εν λόγω εγκαταστάσεις, καθώς και υποχρεώσεις παρακολούθησης και υποβολής εκθέσεων. Σε ό,τι αφορά τις υφιστάμενες εγκαταστάσεις, οι οριακές τιμές εκπομπών αρχίζουν να ισχύουν από την 1η Ιανουαρίου 2008. |
| --- | --- |

(1)

Η οδηγία 2001/80/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Οκτωβρίου 2001, για τον περιορισμό των εκπομπών στην ατμόσφαιρα ορισμένων ρύπων από μεγάλες εγκαταστάσεις καύσης (2) αποβλέπει στον περιορισμό των ατμοσφαιρικών εκπομπών διοξειδίου του θείου (SO2), οξειδίων του αζώτου (NOx) και κονιορτού από εγκαταστάσεις καύσης με ονομαστική θερμική ισχύ 50 megawatt (MW) ή και περισσότερο. Προς τον σκοπό αυτό, η οδηγία θεσπίζει οριακές τιμές εκπομπών για τις εν λόγω εγκαταστάσεις, καθώς και υποχρεώσεις παρακολούθησης και υποβολής εκθέσεων. Σε ό,τι αφορά τις υφιστάμενες εγκαταστάσεις, οι οριακές τιμές εκπομπών αρχίζουν να ισχύουν από την 1η Ιανουαρίου 2008.

| (2) | Σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 4 της οδηγίας 2001/80/ΕΚ, ορισμένες υφιστάμενες εγκαταστάσεις μπορούν να εξαιρούνται από την υποχρέωση να συμμορφώνονται με τις οριακές τιμές εκπομπών και από την ένταξή τους στο εθνικό σχέδιο μείωσης των εκπομπών, υπό την προϋπόθεση ότι ο φορέας εκμετάλλευσης της υφιστάμενης εγκατάστασης, με δήλωσή του στην αρμόδια αρχή, αναλαμβάνει την υποχρέωση να μη θέσει σε λειτουργία την εγκατάσταση περισσότερο από 20 000 ώρες στο χρονικό διάστημα 1η Ιανουαρίου 2008 έως 31 Δεκεμβρίου 2015. Για τις εν λόγω εγκαταστάσεις δεν ισχύουν οι οριακές τιμές εκπομπών που προβλέπει η οδηγία. |
| --- | --- |

(2)

Σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 4 της οδηγίας 2001/80/ΕΚ, ορισμένες υφιστάμενες εγκαταστάσεις μπορούν να εξαιρούνται από την υποχρέωση να συμμορφώνονται με τις οριακές τιμές εκπομπών και από την ένταξή τους στο εθνικό σχέδιο μείωσης των εκπομπών, υπό την προϋπόθεση ότι ο φορέας εκμετάλλευσης της υφιστάμενης εγκατάστασης, με δήλωσή του στην αρμόδια αρχή, αναλαμβάνει την υποχρέωση να μη θέσει σε λειτουργία την εγκατάσταση περισσότερο από 20 000 ώρες στο χρονικό διάστημα 1η Ιανουαρίου 2008 έως 31 Δεκεμβρίου 2015. Για τις εν λόγω εγκαταστάσεις δεν ισχύουν οι οριακές τιμές εκπομπών που προβλέπει η οδηγία.

| (3) | Κατά τις διαπραγματεύσεις προσχώρησης η Βουλγαρία απέσπασε παρεκκλίσεις από την εφαρμογή των οριακών τιμών εκπομπών που προβλέπει η οδηγία 2001/80/ΕΚ και οι οποίες αφορούν 4 εγκαταστάσεις (θερμοηλεκτρικός σταθμός παραγωγής ενέργειας (TPP) «Varna», TPP «Bobov dol», TPP «Ruse East» και TPP «Lukoil Neftochim»). |
| --- | --- |

(3)

Κατά τις διαπραγματεύσεις προσχώρησης η Βουλγαρία απέσπασε παρεκκλίσεις από την εφαρμογή των οριακών τιμών εκπομπών που προβλέπει η οδηγία 2001/80/ΕΚ και οι οποίες αφορούν 4 εγκαταστάσεις (θερμοηλεκτρικός σταθμός παραγωγής ενέργειας (TPP) «Varna», TPP «Bobov dol», TPP «Ruse East» και TPP «Lukoil Neftochim»).

| (4) | Η Βουλγαρία, με επιστολή της της 31ης Δεκεμβρίου 2009, αιτήθηκε στην Επιτροπή την άδεια επίκλησης του άρθρου 36 της πράξης προσχώρησης περί μέτρων προστασίας, μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2014, σε ό,τι αφορά πέντε εγκαταστάσεις καύσης (TPP «Bobov dol», Brikel SJSC, Maritza 3 SJSC, TPP «Republika» και TPP «Sliven»). |
| --- | --- |

(4)

Η Βουλγαρία, με επιστολή της της 31ης Δεκεμβρίου 2009, αιτήθηκε στην Επιτροπή την άδεια επίκλησης του άρθρου 36 της πράξης προσχώρησης περί μέτρων προστασίας, μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2014, σε ό,τι αφορά πέντε εγκαταστάσεις καύσης (TPP «Bobov dol», Brikel SJSC, Maritza 3 SJSC, TPP «Republika» και TPP «Sliven»).

| (5) | Ο TPP «Bobov dol» αποτελεί το αντικείμενο παρέκκλισης, βάσει της συνθήκης προσχώρησης, για δύο εγκαταστάσεις, μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2011 και τις 31 Δεκεμβρίου 2014, αντιστοίχως· η τρίτη εγκατάσταση όφειλε να έχει συμμορφωθεί με τις απαιτήσεις της οδηγίας 2001/80/ΕΚ από την 1η Ιανουαρίου 2008 και μετά. |
| --- | --- |

(5)

Ο TPP «Bobov dol» αποτελεί το αντικείμενο παρέκκλισης, βάσει της συνθήκης προσχώρησης, για δύο εγκαταστάσεις, μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2011 και τις 31 Δεκεμβρίου 2014, αντιστοίχως· η τρίτη εγκατάσταση όφειλε να έχει συμμορφωθεί με τις απαιτήσεις της οδηγίας 2001/80/ΕΚ από την 1η Ιανουαρίου 2008 και μετά.

| (6) | Οι εγκαταστάσεις Brikel SJSC και Maritza 3 SJSC έχουν εξαιρεθεί βάσει του άρθρου 4 παράγραφος 4 της οδηγίας 2001/80/ΕΚ, και ως εκ τούτου απαγορεύεται να λειτουργούν για χρονικό διάστημα μεγαλύτερο των 20 000 ωρών μεταξύ της 1ης Ιανουαρίου 2008 και της 31ης Δεκεμβρίου 2015. |
| --- | --- |

(6)

Οι εγκαταστάσεις Brikel SJSC και Maritza 3 SJSC έχουν εξαιρεθεί βάσει του άρθρου 4 παράγραφος 4 της οδηγίας 2001/80/ΕΚ, και ως εκ τούτου απαγορεύεται να λειτουργούν για χρονικό διάστημα μεγαλύτερο των 20 000 ωρών μεταξύ της 1ης Ιανουαρίου 2008 και της 31ης Δεκεμβρίου 2015.

| (7) | Οι βουλγαρικές αρχές στηρίζουν την αίτησή τους στην ύπαρξη οικονομικών δυσκολιών, οι οποίες προκάλεσαν σοβαρές καθυστερήσεις στις επενδύσεις που απαιτούνται για την αναβάθμιση ή αντικατάσταση των συγκεκριμένων εγκαταστάσεων, εξ ου και η αδυναμία συμμόρφωσης των μονάδων (εγκαταστάσεων) με τις απαιτήσεις της οδηγίας 2001/80/ΕΚ στο προβλεπόμενο χρονικό πλαίσιο (βάσει της οδηγίας 2001/80/ΕΚ ή της συνθήκης προσχώρησης) και η χρεία τερματισμού της λειτουργίας τους. Σύμφωνα με την αίτηση της Βουλγαρίας, το κλείσιμο των εγκαταστάσεων θα έθετε σε κίνδυνο την προμήθεια ηλεκτρικής και θερμικής ενέργειας στη νοτιοανατολική και τη νοτιοδυτική Βουλγαρία. Θα οδηγούσε επίσης στο κλείσιμο παρακείμενων ορυχείων, των οποίων η λειτουργία εξαρτάται από τη ζήτηση άνθρακα των μονάδων καύσης. |
| --- | --- |

(7)

Οι βουλγαρικές αρχές στηρίζουν την αίτησή τους στην ύπαρξη οικονομικών δυσκολιών, οι οποίες προκάλεσαν σοβαρές καθυστερήσεις στις επενδύσεις που απαιτούνται για την αναβάθμιση ή αντικατάσταση των συγκεκριμένων εγκαταστάσεων, εξ ου και η αδυναμία συμμόρφωσης των μονάδων (εγκαταστάσεων) με τις απαιτήσεις της οδηγίας 2001/80/ΕΚ στο προβλεπόμενο χρονικό πλαίσιο (βάσει της οδηγίας 2001/80/ΕΚ ή της συνθήκης προσχώρησης) και η χρεία τερματισμού της λειτουργίας τους. Σύμφωνα με την αίτηση της Βουλγαρίας, το κλείσιμο των εγκαταστάσεων θα έθετε σε κίνδυνο την προμήθεια ηλεκτρικής και θερμικής ενέργειας στη νοτιοανατολική και τη νοτιοδυτική Βουλγαρία. Θα οδηγούσε επίσης στο κλείσιμο παρακείμενων ορυχείων, των οποίων η λειτουργία εξαρτάται από τη ζήτηση άνθρακα των μονάδων καύσης.

| (8) | Το άρθρο 36 της πράξης προσχώρησης διαλαμβάνει μόνο τις σοβαρές δυσκολίες που ανακύπτουν ως αποτέλεσμα της εφαρμογής των κανόνων που διέπουν την εσωτερική αγορά εκ μέρους του νέου κράτους μέλους, είτε για το ίδιο είτε για τα προγενέστερα μέλη. Αποβλέπει στην προσωρινή άμβλυνση των επιπτώσεων των κανόνων στην οικονομία της χώρας, πλην όμως δεν επιτρέπει παρεκκλίσεις από το ενωσιακό κεκτημένο σε άλλους τομείς πολιτικής, όπως είναι η περιβαλλοντική νομοθεσία. |
| --- | --- |

(8)

Το άρθρο 36 της πράξης προσχώρησης διαλαμβάνει μόνο τις σοβαρές δυσκολίες που ανακύπτουν ως αποτέλεσμα της εφαρμογής των κανόνων που διέπουν την εσωτερική αγορά εκ μέρους του νέου κράτους μέλους, είτε για το ίδιο είτε για τα προγενέστερα μέλη. Αποβλέπει στην προσωρινή άμβλυνση των επιπτώσεων των κανόνων στην οικονομία της χώρας, πλην όμως δεν επιτρέπει παρεκκλίσεις από το ενωσιακό κεκτημένο σε άλλους τομείς πολιτικής, όπως είναι η περιβαλλοντική νομοθεσία.

| (9) | Οι προβαλλόμενες δυσκολίες της Βουλγαρίας δεν είναι αποτέλεσμα των ενωσιακών κανόνων που διέπουν την εσωτερική αγορά αλλά σχετίζονται με τη συμμόρφωση με την ενωσιακή περιβαλλοντική νομοθεσία. Δεν πρόκειται για βραχυπρόθεσμες δυσκολίες που ανέκυψαν κατά την τριετία που ακολούθησε την προσχώρηση της Βουλγαρίας στην ΕΕ. Προϋπήρχαν της σύνταξης της πράξης προσχώρησης και του παραρτήματος VI το οποίο περιελάμβανε μεταβατικά για τη Βουλγαρία μέτρα, συμπεριλαμβανομένων των σχετικών με την οδηγία 2001/80/ΕΚ μέτρων. |
| --- | --- |

(9)

Οι προβαλλόμενες δυσκολίες της Βουλγαρίας δεν είναι αποτέλεσμα των ενωσιακών κανόνων που διέπουν την εσωτερική αγορά αλλά σχετίζονται με τη συμμόρφωση με την ενωσιακή περιβαλλοντική νομοθεσία. Δεν πρόκειται για βραχυπρόθεσμες δυσκολίες που ανέκυψαν κατά την τριετία που ακολούθησε την προσχώρηση της Βουλγαρίας στην ΕΕ. Προϋπήρχαν της σύνταξης της πράξης προσχώρησης και του παραρτήματος VI το οποίο περιελάμβανε μεταβατικά για τη Βουλγαρία μέτρα, συμπεριλαμβανομένων των σχετικών με την οδηγία 2001/80/ΕΚ μέτρων.

| (10) | Κατά συνέπεια, η αίτηση της Βουλγαρίας δεν εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του άρθρου 36 της πράξης προσχώρησης και πρέπει να απορριφθεί, |
| --- | --- |

(10)

Κατά συνέπεια, η αίτηση της Βουλγαρίας δεν εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του άρθρου 36 της πράξης προσχώρησης και πρέπει να απορριφθεί,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Απορρίπτεται η αίτηση της Βουλγαρίας για τη λήψη προστατευτικών μέτρων η οποία υπεβλήθη βάσει του άρθρου 36 της πράξης προσχώρησης με σκοπό την απόσπαση παρέκκλισης από τις υποχρεώσεις που απορρέουν από την οδηγία 2001/80/ΕΚ.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στη Δημοκρατία της Βουλγαρίας.

Βρυξέλλες, 4 Μαΐου 2010.

Για την Επιτροπή

Janez POTOČNIK

Μέλος της Επιτροπής

---

(1)  ΕΕ L 157 της 21.6.2005, σ. 203.

1

(2)  ΕΕ L 309 της 27.11.2001, σ. 1.

2

---

Διορθωτικά

| 6.5.2010 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 113/58 |
| --- | --- | --- | --- |

6.5.2010

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 113/58

---

Διορθωτικό στην οδηγία 2010/17/ΕΕ της Επιτροπής, της 9ης Μαρτίου 2010, για την τροποποίηση της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου ώστε να καταχωρηθεί η ουσία malathion ως δραστική ουσία

(
  Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 60 της 10ης Μαρτίου 2010
  )

Στο παράρτημα, στη σελίδα 19, στη στήλη «Λήξη της καταχώρισης» προστίθεται το ακόλουθο κείμενο:

---