# Den Europæiske Unions L 38/2010

| | ISSN 1725-2520
  doi:10.3000/17252520.L_2010.038.dan |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | L 38 |
| | |
| Dansk udgave | Retsforskrifter | 53. årgang11. februar 2010 |

ISSN 1725-2520

doi:10.3000/17252520.L_2010.038.dan

Den Europæiske Unions

Tidende

L 38

Dansk udgave

Retsforskrifter

53. årgang11. februar 2010

---

| Indhold | | II   Ikke-lovgivningsmæssige retsakter | Side |
| --- | --- | --- | --- |
| | | FORORDNINGER |
| | * | Kommissionens forordning (EU) nr. 121/2010 af 9. februar 2010 om registrering af en betegnelse i registret over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser (Provolone del Monaco (BOB)) | 1 |
| | | Kommissionens forordning (EU) nr. 122/2010 af 10. februar 2010 om faste importværdier med henblik på fastsættelse af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager | 3 |
| | | Kommissionens forordning (EU) nr. 123/2010 af 10. februar 2010 om ændring af de repræsentative priser og den tillægsimporttold for visse produkter inden for sukkersektoren, der er fastsat ved forordning (EF) nr. 877/2009 for produktionsåret 2009/10 | 5 |
| | | AFGØRELSER |
| | | 2010/80/EU |
| | * | Det Europæiske Råds afgørelse af 9. februar 2010 om udnævnelse af Europa-Kommissionen | 7 |
| | | 2010/81/EU |
| | * | Kommissionens afgørelse af 9. februar 2010 om klassificering af visse byggevarers ydeevne med hensyn til reaktion ved brand for så vidt angår lim til keramiske fliser
  (meddelt under nummer K(2010) 382)

   (
  1
  ) | 9 |
| | | 2010/82/EU |
| | * | Kommissionens afgørelse af 9. februar 2010 om klassificering af visse byggevarers ydeevne med hensyn til reaktion ved brand for så vidt angår dekorativ vægbeklædning i ruller og i form af paneler
  (meddelt under nummer K(2010) 397)

   (
  1
  ) | 11 |
| | | 2010/83/EU |
| | * | Kommissionens afgørelse af 9. februar 2010 om klassificering af visse byggevarers ydeevne med hensyn til reaktion ved brand for så vidt angår lufttørrende spartelmasser
  (meddelt under nummer K(2010) 399)

   (
  1
  ) | 13 |
| | | 2010/84/EU |
| | * | Kommissionens afgørelse af 9. februar 2010 om fastsættelse af en ny frist for indsendelse af dossierer for visse stoffer, der skal undersøges i forbindelse med det tiårs arbejdsprogram, der er omhandlet i artikel 16, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/8/EF
  (meddelt under nummer K(2010) 764)

   (
  1
  ) | 15 |
| | | 2010/85/EU |
| | * | Kommissionens afgørelse af 9. februar 2010 om klassificering af visse byggevarers ydeevne med hensyn til reaktion ved brand for så vidt angår cementbaserede afretningslag, calciumsulfatbaserede afretningslag og kunstharpiksbaserede afretningslag
  (meddelt under nummer K(2010) 772)

   (
  1
  ) | 17 |

Indhold

II   Ikke-lovgivningsmæssige retsakter

Side

FORORDNINGER

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 121/2010 af 9. februar 2010 om registrering af en betegnelse i registret over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser (Provolone del Monaco (BOB))

1

Kommissionens forordning (EU) nr. 122/2010 af 10. februar 2010 om faste importværdier med henblik på fastsættelse af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

3

Kommissionens forordning (EU) nr. 123/2010 af 10. februar 2010 om ændring af de repræsentative priser og den tillægsimporttold for visse produkter inden for sukkersektoren, der er fastsat ved forordning (EF) nr. 877/2009 for produktionsåret 2009/10

5

AFGØRELSER

2010/80/EU

*

Det Europæiske Råds afgørelse af 9. februar 2010 om udnævnelse af Europa-Kommissionen

7

2010/81/EU

*

Kommissionens afgørelse af 9. februar 2010 om klassificering af visse byggevarers ydeevne med hensyn til reaktion ved brand for så vidt angår lim til keramiske fliser
  (meddelt under nummer K(2010) 382)

   (
  1
  )

(meddelt under nummer K(2010) 382)

1

9

2010/82/EU

*

Kommissionens afgørelse af 9. februar 2010 om klassificering af visse byggevarers ydeevne med hensyn til reaktion ved brand for så vidt angår dekorativ vægbeklædning i ruller og i form af paneler
  (meddelt under nummer K(2010) 397)

   (
  1
  )

(meddelt under nummer K(2010) 397)

1

11

2010/83/EU

*

Kommissionens afgørelse af 9. februar 2010 om klassificering af visse byggevarers ydeevne med hensyn til reaktion ved brand for så vidt angår lufttørrende spartelmasser
  (meddelt under nummer K(2010) 399)

   (
  1
  )

(meddelt under nummer K(2010) 399)

1

13

2010/84/EU

*

Kommissionens afgørelse af 9. februar 2010 om fastsættelse af en ny frist for indsendelse af dossierer for visse stoffer, der skal undersøges i forbindelse med det tiårs arbejdsprogram, der er omhandlet i artikel 16, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/8/EF
  (meddelt under nummer K(2010) 764)

   (
  1
  )

(meddelt under nummer K(2010) 764)

1

15

2010/85/EU

*

Kommissionens afgørelse af 9. februar 2010 om klassificering af visse byggevarers ydeevne med hensyn til reaktion ved brand for så vidt angår cementbaserede afretningslag, calciumsulfatbaserede afretningslag og kunstharpiksbaserede afretningslag
  (meddelt under nummer K(2010) 772)

   (
  1
  )

(meddelt under nummer K(2010) 772)

1

17

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EØS-relevant tekst |

---

(1)   EØS-relevant tekst

1

| DA | De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.
  Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk. |
| --- | --- |

DA

De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.

Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk.

---

II Ikke-lovgivningsmæssige retsakter

FORORDNINGER

| 11.2.2010 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 38/1 |
| --- | --- | --- | --- |

11.2.2010

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 38/1

---

KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) Nr. 121/2010

af 9. februar 2010

om registrering af en betegnelse i registret over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser (Provolone del Monaco (BOB))

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 510/2006 af 20. marts 2006 om beskyttelse af geografiske betegnelser og oprindelsesbetegnelser for landbrugsprodukter og fødevarer (1), særlig artikel 7, stk. 4, første afsnit, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | I medfør af artikel 6, stk. 2, første afsnit, og i overensstemmelse med artikel 17, stk. 2, i forordning (EF) nr. 510/2006 er Italiens ansøgning om registrering af betegnelsen »Provolone del Monaco« blevet offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende
   (2). |
| --- | --- |

(1)

I medfør af artikel 6, stk. 2, første afsnit, og i overensstemmelse med artikel 17, stk. 2, i forordning (EF) nr. 510/2006 er Italiens ansøgning om registrering af betegnelsen »Provolone del Monaco« blevet offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende
   (2).

| (2) | Da Kommissionen ikke har modtaget indsigelser, jf. artikel 7 i forordning (EF) nr. 510/2006, bør denne betegnelse registreres — |
| --- | --- |

(2)

Da Kommissionen ikke har modtaget indsigelser, jf. artikel 7 i forordning (EF) nr. 510/2006, bør denne betegnelse registreres —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Betegnelsen i bilaget til denne forordning registreres.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 9. februar 2010.

På Kommissionens vegne

José Manuel BARROSO

Formand

---

(1)  EUT L 93 af 31.3.2006, s. 12.

1

(2)  EUT C 140 af 20.6.2009, s. 4.

2

---

BILAG

Landbrugsprodukter bestemt til fødevarer, som er opført i traktatens bilag I:

Kategori 1.3.   Oste

ITALIEN

Provolone del Monaco (BOB)

---

| 11.2.2010 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 38/3 |
| --- | --- | --- | --- |

11.2.2010

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 38/3

---

KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) Nr. 122/2010

af 10. februar 2010

om faste importværdier med henblik på fastsættelse af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 af 22. oktober 2007 om en fælles markedsordning for landbrugsprodukter og om særlige bestemmelser for visse landbrugsprodukter (fusionsmarkedsordningen) (1),

under henvisning til Kommissionens forordning (EF) nr. 1580/2007 af 21. december 2007 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 2200/96, (EF) nr. 2201/96 og (EF) nr. 1182/2007 vedrørende frugt og grøntsager (2), og

ud fra følgende betragtning:

Ved forordning (EF) nr. 1580/2007 fastsættes der, på basis af resultatet af de multilaterale handelsforhandlinger under Uruguay-runden, kriterier for Kommissionens fastsættelse af faste importværdier for tredjelande for de produkter og perioder, der er anført i del A i bilag XV til nævnte forordning —

VEDTAGET FØLGENDE FORORDNING:

Artikel 1

De faste importværdier som omhandlet i artikel 138 i forordning (EF) nr. 1580/2007 fastsættes i bilaget til nærværende forordning.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft den 11. februar 2010.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 10. februar 2010.

For Kommissionen På formandens vegne

Jean-Luc DEMARTY

Generaldirektør for landbrug og udvikling af landdistrikter

---

(1)  EUT L 299 af 16.11.2007, s. 1.

1

(2)  EUT L 350 af 31.12.2007, s. 1.

2

---

BILAG

Faste importværdier med henblik på fastsættelse af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

| (EUR/100 kg) |
| --- |
| KN-kode | Tredjelandskode (1) | Fast importværdi |
| 0702 00 00 | IL | 176,4 |
| JO | 87,5 |
| MA | 77,2 |
| TN | 115,0 |
| TR | 103,3 |
| ZZ | 111,9 |
| 0707 00 05 | JO | 147,9 |
| MA | 75,9 |
| TR | 144,8 |
| ZZ | 122,9 |
| 0709 90 70 | IL | 247,1 |
| MA | 123,4 |
| TR | 169,5 |
| ZZ | 180,0 |
| 0709 90 80 | EG | 69,8 |
| MA | 131,9 |
| ZZ | 100,9 |
| 0805 10 20 | EG | 50,2 |
| IL | 58,0 |
| MA | 52,3 |
| TN | 46,4 |
| TR | 52,2 |
| ZZ | 51,8 |
| 0805 20 10 | IL | 151,5 |
| MA | 87,8 |
| ZZ | 119,7 |
| 0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 | CN | 57,9 |
| EG | 57,3 |
| IL | 85,9 |
| JM | 109,6 |
| MA | 71,0 |
| PK | 45,0 |
| TR | 67,2 |
| ZZ | 70,6 |
| 0805 50 10 | EG | 88,6 |
| IL | 76,3 |
| TR | 72,3 |
| ZZ | 79,1 |
| 0808 10 80 | CA | 95,3 |
| CL | 60,1 |
| CN | 66,1 |
| MK | 24,7 |
| US | 119,0 |
| ZZ | 73,0 |
| 0808 20 50 | CN | 44,9 |
| US | 95,2 |
| ZA | 105,4 |
| ZZ | 81,8 |

(EUR/100 kg)

KN-kode

Tredjelandskode (1)

Fast importværdi

0702 00 00

IL

176,4

JO

87,5

MA

77,2

TN

115,0

TR

103,3

ZZ

111,9

0707 00 05

JO

147,9

MA

75,9

TR

144,8

ZZ

122,9

0709 90 70

IL

247,1

MA

123,4

TR

169,5

ZZ

180,0

0709 90 80

EG

69,8

MA

131,9

ZZ

100,9

0805 10 20

EG

50,2

IL

58,0

MA

52,3

TN

46,4

TR

52,2

ZZ

51,8

0805 20 10

IL

151,5

MA

87,8

ZZ

119,7

0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90

CN

57,9

EG

57,3

IL

85,9

JM

109,6

MA

71,0

PK

45,0

TR

67,2

ZZ

70,6

0805 50 10

EG

88,6

IL

76,3

TR

72,3

ZZ

79,1

0808 10 80

CA

95,3

CL

60,1

CN

66,1

MK

24,7

US

119,0

ZZ

73,0

0808 20 50

CN

44,9

US

95,2

ZA

105,4

ZZ

81,8

---

(1)  Landefortegnelse fastsat ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1833/2006 (EUT L 354 af 14.12.2006, s. 19). Koden »ZZ« = »anden oprindelse«.

---

| 11.2.2010 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 38/5 |
| --- | --- | --- | --- |

11.2.2010

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 38/5

---

KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) Nr. 123/2010

af 10. februar 2010

om ændring af de repræsentative priser og den tillægsimporttold for visse produkter inden for sukkersektoren, der er fastsat ved forordning (EF) nr. 877/2009 for produktionsåret 2009/10

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 af 22. oktober 2007 om en fælles markedsordning for landbrugsprodukter og om særlige bestemmelser for visse landbrugsprodukter (fusionsmarkedsordningen) (1),

under henvisning til Kommissionens forordning (EF) nr. 951/2006 af 30. juni 2006 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 318/2006 for så vidt angår handel med tredjelande inden for sukkersektoren (2), særlig artikel 36, stk. 2, andet afsnit, andet punktum, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | De repræsentative priser og tillægsimporttolden for hvidt sukker, råsukker og visse sirupper for produktionsåret 2009/10 er fastsat ved Kommissionens forordning (EF) nr. 877/2009 (3). Disse repræsentative priser og denne tillægstold er senest ændret ved Kommissionens forordning (EU) nr. 112/2010 (4). |
| --- | --- |

(1)

De repræsentative priser og tillægsimporttolden for hvidt sukker, råsukker og visse sirupper for produktionsåret 2009/10 er fastsat ved Kommissionens forordning (EF) nr. 877/2009 (3). Disse repræsentative priser og denne tillægstold er senest ændret ved Kommissionens forordning (EU) nr. 112/2010 (4).

| (2) | De oplysninger, som Kommissionen for tiden råder over, medfører, at de pågældende priser og beløb skal ændres efter bestemmelserne og reglerne i forordning (EF) nr. 951/2006 — |
| --- | --- |

(2)

De oplysninger, som Kommissionen for tiden råder over, medfører, at de pågældende priser og beløb skal ændres efter bestemmelserne og reglerne i forordning (EF) nr. 951/2006 —

VEDTAGET FØLGENDE FORORDNING:

Artikel 1

De repræsentative priser og tillægsimporttolden for de produkter, der er omhandlet i artikel 36 i forordning (EF) nr. 951/2006, og fastsat ved forordning (EF) nr. 877/2009 for produktionsåret 2009/10, ændres og er anført i bilaget til nærværende forordning.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft den 11. februar 2010.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 10. februar 2010.

For Kommissionen På formandens vegne

Jean-Luc DEMARTY

Generaldirektør for landbrug og udvikling af landdistrikter

---

(1)  EUT L 299 af 16.11.2007, s. 1.

1

(2)  EUT L 178 af 1.7.2006, s. 24.

2

(3)  EUT L 253 af 25.9.2009, s. 3.

3

(4)  EUT L 36 af 9.2.2010, s. 19.

4

---

BILAG

De ændrede repræsentative priser og den ændrede tillægsimporttold for hvidt sukker, råsukker og produkter i KN-kode 1702 90 95, der er gældende fra den 11. februar 2010

| (EUR) |
| --- |
| KN-kode | Repræsentativ pris pr. 100 kg netto af det pågældende produkt | Tillægstold pr. 100 kg netto af det pågældende produkt |
| 1701 11 10 (1) | 45,24 | 0,00 |
| 1701 11 90 (1) | 45,24 | 1,33 |
| 1701 12 10 (1) | 45,24 | 0,00 |
| 1701 12 90 (1) | 45,24 | 1,04 |
| 1701 91 00 (2) | 54,50 | 1,12 |
| 1701 99 10 (2) | 54,50 | 0,00 |
| 1701 99 90 (2) | 54,50 | 0,00 |
| 1702 90 95 (3) | 0,55 | 0,19 |

(EUR)

KN-kode

Repræsentativ pris pr. 100 kg netto af det pågældende produkt

Tillægstold pr. 100 kg netto af det pågældende produkt

1701 11 10 (1)

45,24

0,00

1701 11 90 (1)

45,24

1,33

1701 12 10 (1)

45,24

0,00

1701 12 90 (1)

45,24

1,04

1701 91 00 (2)

54,50

1,12

1701 99 10 (2)

54,50

0,00

1701 99 90 (2)

54,50

0,00

1702 90 95 (3)

0,55

0,19

---

(1)  Fastsættelse for standardkvaliteten som defineret i bilag IV, punkt III, til forordning (EF) nr. 1234/2007.

(2)  Fastsættelse for standardkvaliteten som defineret i bilag IV, punkt II, til forordning (EF) nr. 1234/2007.

(3)  Fastsættelse pr. 1 % af indhold af saccharose.

---

AFGØRELSER

| 11.2.2010 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 38/7 |
| --- | --- | --- | --- |

11.2.2010

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 38/7

---

DET EUROPÆISKE RÅDS AFGØRELSE

af 9. februar 2010

om udnævnelse af Europa-Kommissionen

(2010/80/EU)

DET EUROPÆISKE RÅD HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 17, stk. 3 og 4, og stk. 7, tredje afsnit, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Som følge af omstændighederne omkring ratifikationsprocessen for Lissabontraktaten blev den Kommission, der blev udnævnt den 22. november 2004, siddende efter den 31. oktober 2009 i afventning af afslutningen af udnævnelsesproceduren for den nye Kommission, i overensstemmelse med bestemmelserne i traktaten om Den Europæiske Union, som ændret ved Lissabontraktaten. |
| --- | --- |

(1)

Som følge af omstændighederne omkring ratifikationsprocessen for Lissabontraktaten blev den Kommission, der blev udnævnt den 22. november 2004, siddende efter den 31. oktober 2009 i afventning af afslutningen af udnævnelsesproceduren for den nye Kommission, i overensstemmelse med bestemmelserne i traktaten om Den Europæiske Union, som ændret ved Lissabontraktaten.

| (2) | Efter Lissabontraktatens ikrafttræden den 1. december 2009 udnævnte Det Europæiske Råd ved afgørelse 2009/880/EU (1) med samtykke fra Kommissionens formand Catherine ASHTON til Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik for perioden fra den 1. december 2009 indtil afslutningen af den nuværende tjenesteperiode for Kommissionen. |
| --- | --- |

(2)

Efter Lissabontraktatens ikrafttræden den 1. december 2009 udnævnte Det Europæiske Råd ved afgørelse 2009/880/EU (1) med samtykke fra Kommissionens formand Catherine ASHTON til Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik for perioden fra den 1. december 2009 indtil afslutningen af den nuværende tjenesteperiode for Kommissionen.

| (3) | I henhold til artikel 17, stk. 4, i traktaten om Den Europæiske Union skal en ny Kommission bestående af en statsborger fra hver medlemsstat, herunder formanden for Kommissionen og Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, der skal være en af dens næstformænd, udnævnes for perioden fra afslutningen af tjenesteperioden for Kommissionen på tidspunktet for Lissabontraktatens ikrafttrædelse til den 31. oktober 2014. |
| --- | --- |

(3)

I henhold til artikel 17, stk. 4, i traktaten om Den Europæiske Union skal en ny Kommission bestående af en statsborger fra hver medlemsstat, herunder formanden for Kommissionen og Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, der skal være en af dens næstformænd, udnævnes for perioden fra afslutningen af tjenesteperioden for Kommissionen på tidspunktet for Lissabontraktatens ikrafttrædelse til den 31. oktober 2014.

| (4) | Det Europæiske Råd har indstillet José Manuel DURÃO BARROSO som den person, det foreslår Europa-Parlamentet som formand for Kommissionen, og Europa-Parlamentet har valgt den indstillede kandidat. |
| --- | --- |

(4)

Det Europæiske Råd har indstillet José Manuel DURÃO BARROSO som den person, det foreslår Europa-Parlamentet som formand for Kommissionen, og Europa-Parlamentet har valgt den indstillede kandidat.

| (5) | Ved afgørelse 2009/903/EU (2) har Rådet efter fælles overenskomst med den valgte formand for Kommissionen vedtaget listen over de øvrige personer, som det foreslår udnævnt til medlemmer af Kommissionen. Samme dag udnævnte Det Europæiske Råd ved afgørelse 2009/950/EU (3), med samtykke fra Kommissionens formand, Catherine ASHTON til Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik for perioden fra afslutningen af den nuværende tjenesteperiode for Kommissionen til den 31. oktober 2014. |
| --- | --- |

(5)

Ved afgørelse 2009/903/EU (2) har Rådet efter fælles overenskomst med den valgte formand for Kommissionen vedtaget listen over de øvrige personer, som det foreslår udnævnt til medlemmer af Kommissionen. Samme dag udnævnte Det Europæiske Råd ved afgørelse 2009/950/EU (3), med samtykke fra Kommissionens formand, Catherine ASHTON til Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik for perioden fra afslutningen af den nuværende tjenesteperiode for Kommissionen til den 31. oktober 2014.

| (6) | Ved afgørelse 2010/41/EU, Euratom (4), der ophæver og træder i stedet for afgørelse 2009/903/EU, har Rådet efter fælles overenskomst med den valgte formand for Kommissionen vedtaget en ny liste over de øvrige personer, som Rådet foreslår udnævnt til medlemmer af Kommissionen. |
| --- | --- |

(6)

Ved afgørelse 2010/41/EU, Euratom (4), der ophæver og træder i stedet for afgørelse 2009/903/EU, har Rådet efter fælles overenskomst med den valgte formand for Kommissionen vedtaget en ny liste over de øvrige personer, som Rådet foreslår udnævnt til medlemmer af Kommissionen.

| (7) | Udnævnelsen af formanden, Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik og de øvrige medlemmer af Kommissionen godkendtes samlet ved afstemning i Europa-Parlamentet den 9. februar 2010. |
| --- | --- |

(7)

Udnævnelsen af formanden, Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik og de øvrige medlemmer af Kommissionen godkendtes samlet ved afstemning i Europa-Parlamentet den 9. februar 2010.

| (8) | Kommissionen bør derfor udnævnes — |
| --- | --- |

(8)

Kommissionen bør derfor udnævnes —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

For perioden fra den 10. februar 2010 til den 31. oktober 2014 udnævnes til Europa-Kommissionen:

| — | som formand:
  José Manuel DURÃO BARROSO |
| --- | --- |

—

som formand:

José Manuel DURÃO BARROSO

| — | som medlem, næstformand, i medfør af artikel 18, stk. 4, i traktaten om Den Europæiske Union:
  Catherine ASHTON, Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik |
| --- | --- |

—

som medlem, næstformand, i medfør af artikel 18, stk. 4, i traktaten om Den Europæiske Union:

Catherine ASHTON, Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik

| — | som medlemmer:






  — | Joaquín ALMUNIA AMANN |
| --- | --- | --- |

—

som medlemmer:

—

Joaquín ALMUNIA AMANN

| — | László ANDOR |
| --- | --- |

—

László ANDOR

| — | Michel BARNIER |
| --- | --- |

—

Michel BARNIER

| — | Dacian CIOLOȘ |
| --- | --- |

—

Dacian CIOLOȘ

| — | John DALLI |
| --- | --- |

—

John DALLI

| — | Maria DAMANAKI |
| --- | --- |

—

Maria DAMANAKI

| — | Karel DE GUCHT |
| --- | --- |

—

Karel DE GUCHT

| — | Štefan FÜLE |
| --- | --- |

—

Štefan FÜLE

| — | Máire GEOGHEGAN-QUINN |
| --- | --- |

—

Máire GEOGHEGAN-QUINN

| — | Kristalina GEORGIEVA |
| --- | --- |

—

Kristalina GEORGIEVA

| — | Johannes HAHN |
| --- | --- |

—

Johannes HAHN

| — | Connie HEDEGAARD |
| --- | --- |

—

Connie HEDEGAARD

| — | Siim KALLAS |
| --- | --- |

—

Siim KALLAS

| — | Neelie KROES |
| --- | --- |

—

Neelie KROES

| — | Janusz LEWANDOWSKI |
| --- | --- |

—

Janusz LEWANDOWSKI

| — | Cecilia MALMSTRÖM |
| --- | --- |

—

Cecilia MALMSTRÖM

| — | Günther H. OETTINGER |
| --- | --- |

—

Günther H. OETTINGER

| — | Andris PIEBALGS |
| --- | --- |

—

Andris PIEBALGS

| — | Janez POTOČNIK |
| --- | --- |

—

Janez POTOČNIK

| — | Viviane REDING |
| --- | --- |

—

Viviane REDING

| — | Olli REHN |
| --- | --- |

—

Olli REHN

| — | Maroš ŠEFČOVIČ |
| --- | --- |

—

Maroš ŠEFČOVIČ

| — | Algirdas Gediminas ŠEMETA |
| --- | --- |

—

Algirdas Gediminas ŠEMETA

| — | Antonio TAJANI |
| --- | --- |

—

Antonio TAJANI

| — | Androulla VASSILIOU |
| --- | --- |

—

Androulla VASSILIOU

Artikel 2

Denne afgørelse får virkning den 10. februar 2010.

Artikel 3

Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende.

Udfærdiget i Bruxelles, den 9. februar 2010.

På Det Europæiske Råds vegne

H. VAN ROMPUY

Formand

---

(1)  EUT L 315 af 2.12.2009, s. 49.

1

(2)  EUT L 321 af 8.12.2009, s. 51.

2

(3)  EUT L 328 af 15.12.2009, s. 69.

3

(4)  EUT L 20 af 26.1.2010, s. 5.

4

---

| 11.2.2010 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 38/9 |
| --- | --- | --- | --- |

11.2.2010

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 38/9

---

KOMMISSIONENS AFGØRELSE

af 9. februar 2010

om klassificering af visse byggevarers ydeevne med hensyn til reaktion ved brand for så vidt angår lim til keramiske fliser

(meddelt under nummer K(2010) 382)

(EØS-relevant tekst)

(2010/81/EU)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Rådets direktiv 89/106/EØF af 21. december 1988 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om byggevarer (1), særlig artikel 20, stk. 2, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Ifølge direktiv 89/106/EØF kan det for at tage hensyn til eventuelle forskelle med hensyn til beskyttelsesniveauer for bygværker på nationalt, regionalt eller lokalt plan i basisdokumenterne blive nødvendigt for hvert væsentligt kravs vedkommende at foretage en klassificering af varers ydeevne. Disse dokumenter er offentliggjort som en meddelelse fra Kommissionen om basisdokumenterne til Rådets direktiv 89/106/EØF (2). |
| --- | --- |

(1)

Ifølge direktiv 89/106/EØF kan det for at tage hensyn til eventuelle forskelle med hensyn til beskyttelsesniveauer for bygværker på nationalt, regionalt eller lokalt plan i basisdokumenterne blive nødvendigt for hvert væsentligt kravs vedkommende at foretage en klassificering af varers ydeevne. Disse dokumenter er offentliggjort som en meddelelse fra Kommissionen om basisdokumenterne til Rådets direktiv 89/106/EØF (2).

| (2) | For så vidt angår de væsentlige krav til sikkerhed i tilfælde af brand opstiller basisdokument nr. 2 en række indbyrdes afhængige foranstaltninger, der tilsammen definerer den brandsikringsstrategi, der skal videreudvikles på forskellig vis i medlemsstaterne. |
| --- | --- |

(2)

For så vidt angår de væsentlige krav til sikkerhed i tilfælde af brand opstiller basisdokument nr. 2 en række indbyrdes afhængige foranstaltninger, der tilsammen definerer den brandsikringsstrategi, der skal videreudvikles på forskellig vis i medlemsstaterne.

| (3) | I basisdokument nr. 2 identificeres en af disse foranstaltninger som begrænsning af udvikling og spredning af ild og røg inden for et nærmere bestemt område ved at begrænse byggevarernes muligheder for at bidrage til en fuldt udviklet brand. |
| --- | --- |

(3)

I basisdokument nr. 2 identificeres en af disse foranstaltninger som begrænsning af udvikling og spredning af ild og røg inden for et nærmere bestemt område ved at begrænse byggevarernes muligheder for at bidrage til en fuldt udviklet brand.

| (4) | Niveauet for denne begrænsning kan kun udtrykkes ved hjælp af forskellige niveauer for byggevarers ydeevne med hensyn til reaktion ved brand under den endelige anvendelse. |
| --- | --- |

(4)

Niveauet for denne begrænsning kan kun udtrykkes ved hjælp af forskellige niveauer for byggevarers ydeevne med hensyn til reaktion ved brand under den endelige anvendelse.

| (5) | Som en harmoniseret løsning blev der ved Kommissionens beslutning 2000/147/EF af 8. februar 2000 om gennemførelse af Rådets direktiv 89/106/EØF for så vidt angår klassificering af byggevarer efter ydeevne med hensyn til reaktion ved brand (3) indført et system af klasser. |
| --- | --- |

(5)

Som en harmoniseret løsning blev der ved Kommissionens beslutning 2000/147/EF af 8. februar 2000 om gennemførelse af Rådets direktiv 89/106/EØF for så vidt angår klassificering af byggevarer efter ydeevne med hensyn til reaktion ved brand (3) indført et system af klasser.

| (6) | I forbindelse med lim til keramiske fliser er det nødvendigt at anvende den klassificering, der blev indført ved beslutning 2000/147/EF. |
| --- | --- |

(6)

I forbindelse med lim til keramiske fliser er det nødvendigt at anvende den klassificering, der blev indført ved beslutning 2000/147/EF.

| (7) | Ydeevnen med hensyn til reaktion ved brand er for mange byggevarer og/eller -materialer blevet fastslået inden for den klassificering, der er truffet bestemmelse om i beslutning 2000/147/EF, og er tilstrækkelig kendt af brandmyndighederne i medlemsstaterne til, at det ikke er nødvendigt at foretage en prøvning af disse egenskaber. |
| --- | --- |

(7)

Ydeevnen med hensyn til reaktion ved brand er for mange byggevarer og/eller -materialer blevet fastslået inden for den klassificering, der er truffet bestemmelse om i beslutning 2000/147/EF, og er tilstrækkelig kendt af brandmyndighederne i medlemsstaterne til, at det ikke er nødvendigt at foretage en prøvning af disse egenskaber.

| (8) | De foranstaltninger, der fastsættes i denne afgørelse, er i overensstemmelse med udtalelse fra Det Stående Byggeudvalg — |
| --- | --- |

(8)

De foranstaltninger, der fastsættes i denne afgørelse, er i overensstemmelse med udtalelse fra Det Stående Byggeudvalg —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

De byggevarer og/eller -materialer, der opfylder alle ydeevnekravene med hensyn til »reaktion ved brand« uden behov for yderligere prøvning, er opført i bilaget.

Artikel 2

De bestemte klasser for forskellige byggevarer og/eller -materialer, jf. klassificeringen med hensyn til reaktion ved brand vedtaget ved beslutning 2000/147/EF, er opført i bilaget til denne afgørelse.

Artikel 3

Byggevarer skal vurderes i forhold til deres endelige anvendelse i de tilfælde, hvor dette er relevant.

Artikel 4

Denne afgørelse er rettet til medlemsstaterne.

Udfærdiget i Bruxelles, den 9. februar 2010.

På Kommissionens vegne

Günter VERHEUGEN

Næstformand

---

(1)  EFT L 40 af 11.2.1989, s. 12.

1

(2)  EFT C 62 af 28.2.1994, s. 1.

2

(3)  EFT L 50 af 23.2.2000, s. 14.

3

---

BILAG

Tabellen i dette bilag indeholder en oversigt over byggevarer og/eller -materialer, der opfylder alle ydeevnekravene med hensyn til reaktion ved brand uden behov for yderligere prøvning.

Tabel

Klasser for ydeevnen for lim til keramiske fliser med hensyn til reaktion ved brand

| Byggevare (1) | Organisk indhold
  (% af vægten) | Maksimal tykkelse
  (mm) | Klasse (2) |
| --- | --- | --- | --- |
| Cementbaseret lim i overensstemmelse med EN 12004 | < 20 | 20 | E |
| Dispersionslim i overensstemmelse med EN 12004 | < 40 | 5 |
| Reaktionsharpiksbaseret lim i overensstemmelse med EN 12004 | < 50 | 5 |

Byggevare (1)

Organisk indhold

(% af vægten)

Maksimal tykkelse

(mm)

Klasse (2)

Cementbaseret lim i overensstemmelse med EN 12004

< 20

20

E

Dispersionslim i overensstemmelse med EN 12004

< 40

5

Reaktionsharpiksbaseret lim i overensstemmelse med EN 12004

< 50

5

---

(1)  Monteret på et underlag af mindst klasse D-s2, d0 og med en gennemsnitlig massefylde på ≥ 680 kg/m3.

(2)  Klasse som omhandlet i tabel 1 i bilaget til beslutning 2000/147/EF.

---

| 11.2.2010 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 38/11 |
| --- | --- | --- | --- |

11.2.2010

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 38/11

---

KOMMISSIONENS AFGØRELSE

af 9. februar 2010

om klassificering af visse byggevarers ydeevne med hensyn til reaktion ved brand for så vidt angår dekorativ vægbeklædning i ruller og i form af paneler

(meddelt under nummer K(2010) 397)

(EØS-relevant tekst)

(2010/82/EU)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Rådets direktiv 89/106/EØF af 21. december 1988 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om byggevarer (1), særlig artikel 20, stk. 2, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Ifølge direktiv 89/106/EØF kan det for at tage hensyn til eventuelle forskelle med hensyn til beskyttelsesniveauer for bygværker på nationalt, regionalt eller lokalt plan i basisdokumenterne blive nødvendigt for hvert væsentligt kravs vedkommende at foretage en klassificering af varers ydeevne. Disse dokumenter er offentliggjort som »Meddelelse fra Kommissionen om basisdokumenterne til Rådets direktiv 89/106/EØF« (2). |
| --- | --- |

(1)

Ifølge direktiv 89/106/EØF kan det for at tage hensyn til eventuelle forskelle med hensyn til beskyttelsesniveauer for bygværker på nationalt, regionalt eller lokalt plan i basisdokumenterne blive nødvendigt for hvert væsentligt kravs vedkommende at foretage en klassificering af varers ydeevne. Disse dokumenter er offentliggjort som »Meddelelse fra Kommissionen om basisdokumenterne til Rådets direktiv 89/106/EØF« (2).

| (2) | Med hensyn til det væsentlige krav om brandsikring opregnes der i basisdokument nr. 2 en række indbyrdes forbundne foranstaltninger, som tilsammen definerer den brandsikringsstrategi, der skal videreudvikles på forskellig vis i medlemsstaterne. |
| --- | --- |

(2)

Med hensyn til det væsentlige krav om brandsikring opregnes der i basisdokument nr. 2 en række indbyrdes forbundne foranstaltninger, som tilsammen definerer den brandsikringsstrategi, der skal videreudvikles på forskellig vis i medlemsstaterne.

| (3) | I basisdokument nr. 2 identificeres en af disse foranstaltninger som begrænsning af udvikling og spredning af ild og røg inden for et nærmere bestemt område ved at begrænse byggevarernes muligheder for at bidrage til en fuldt udviklet brand. |
| --- | --- |

(3)

I basisdokument nr. 2 identificeres en af disse foranstaltninger som begrænsning af udvikling og spredning af ild og røg inden for et nærmere bestemt område ved at begrænse byggevarernes muligheder for at bidrage til en fuldt udviklet brand.

| (4) | Niveauet for denne begrænsning kan kun udtrykkes ved hjælp af forskellige niveauer for byggevarers ydeevne med hensyn til reaktion ved brand under den endelige anvendelse. |
| --- | --- |

(4)

Niveauet for denne begrænsning kan kun udtrykkes ved hjælp af forskellige niveauer for byggevarers ydeevne med hensyn til reaktion ved brand under den endelige anvendelse.

| (5) | Som en harmoniseret løsning blev der ved beslutning 2000/147/EF af 8. februar 2000 om gennemførelse af Rådets direktiv 89/106/EØF for så vidt angår klassificering af byggevarer efter ydeevne med hensyn til reaktion ved brand (3) indført et system af klasser. |
| --- | --- |

(5)

Som en harmoniseret løsning blev der ved beslutning 2000/147/EF af 8. februar 2000 om gennemførelse af Rådets direktiv 89/106/EØF for så vidt angår klassificering af byggevarer efter ydeevne med hensyn til reaktion ved brand (3) indført et system af klasser.

| (6) | I forbindelse med dekorativ vægbeklædning i ruller og i form af paneler er det nødvendigt at anvende den klassificering, der blev indført ved beslutning 2000/147/EF. |
| --- | --- |

(6)

I forbindelse med dekorativ vægbeklædning i ruller og i form af paneler er det nødvendigt at anvende den klassificering, der blev indført ved beslutning 2000/147/EF.

| (7) | Ydeevnen med hensyn til reaktion ved brand er for mange byggevarer og/eller -materialer blevet fastslået inden for den klassificering, der er truffet bestemmelse om i beslutning 2000/147/EF, og er tilstrækkelig kendt af brandmyndighederne i medlemsstaterne til, at det ikke er nødvendigt at foretage en prøvning af disse egenskaber. |
| --- | --- |

(7)

Ydeevnen med hensyn til reaktion ved brand er for mange byggevarer og/eller -materialer blevet fastslået inden for den klassificering, der er truffet bestemmelse om i beslutning 2000/147/EF, og er tilstrækkelig kendt af brandmyndighederne i medlemsstaterne til, at det ikke er nødvendigt at foretage en prøvning af disse egenskaber.

| (8) | Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Det Stående Byggeudvalg — |
| --- | --- |

(8)

Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Det Stående Byggeudvalg —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

De byggevarer og/eller -materialer, der opfylder alle ydeevnekravene med hensyn til »reaktion ved brand« uden behov for yderligere prøvning, er opført i bilaget.

Artikel 2

De bestemte klasser for forskellige byggevarer og/eller -materialer, jf. klassificeringen med hensyn til reaktion ved brand vedtaget ved beslutning 2000/147/EF, er opført i bilaget til denne afgørelse.

Artikel 3

Byggevarer skal vurderes i forhold til deres endelige anvendelse i de tilfælde, hvor dette er relevant.

Artikel 4

Denne afgørelse er rettet til medlemsstaterne.

Udfærdiget i Bruxelles, den 9. februar 2010.

På Kommissionens vegne

Günter VERHEUGEN

Næstformand

---

(1)  EFT L 40 af 11.2.1989, s. 12.

1

(2)  EFT C 62 af 28.2.1994, s. 1.

2

(3)  EFT L 50 af 23.2.2000, s. 14.

3

---

BILAG

Bilagets tabel indeholder en oversigt over byggevarer og/eller -materialer, der opfylder alle ydeevnekravene med hensyn til reaktion ved brand uden behov for yderligere prøvning.

Tabel

Klasser for ydeevne med hensyn til reaktion ved brand for dekorativ vægbeklædning i ruller og i form af paneler

| Vare (1) | Største masse pr. arealenhed
  (g/m2) | Største tykkelse
  (mm) | Klasse (2) |
| --- | --- | --- | --- |
| Vægbeklædning fremstillet på basis af cellulosefibre | 190 | 0,9 | D-s3,d2 |
| Vægbeklædning fremstillet på basis af cellulosefibre med polymerbelægning eller -tryk | 470 | 0,7 |
| Vægbeklædning fremstillet på basis af en blanding af cellulose- og polyesterfibre | 160 | 0,3 |
| Vægbeklædning fremstillet på basis af en blanding af cellulose- og polyesterfibre med polymerbelægning eller -tryk | 410 | 0,5 |
| Vægbeklædning fremstillet på basis af polymerbelagt materiale | 510 | 0,7 |
| Vægbeklædning af vævet tekstil på et underlag af cellulosefibre eller cellulose- og polyesterfibre | 450 | 0,8 |
| Vægbeklædning af PVC-skum på et underlag af cellulosefibre eller cellulose- og polyesterfibre | 310 | 1,8 |

Vare (1)

Største masse pr. arealenhed

(g/m2)

Største tykkelse

(mm)

Klasse (2)

Vægbeklædning fremstillet på basis af cellulosefibre

190

0,9

D-s3,d2

Vægbeklædning fremstillet på basis af cellulosefibre med polymerbelægning eller -tryk

470

0,7

Vægbeklædning fremstillet på basis af en blanding af cellulose- og polyesterfibre

160

0,3

Vægbeklædning fremstillet på basis af en blanding af cellulose- og polyesterfibre med polymerbelægning eller -tryk

410

0,5

Vægbeklædning fremstillet på basis af polymerbelagt materiale

510

0,7

Vægbeklædning af vævet tekstil på et underlag af cellulosefibre eller cellulose- og polyesterfibre

450

0,8

Vægbeklædning af PVC-skum på et underlag af cellulosefibre eller cellulose- og polyesterfibre

310

1,8

---

(1)  Varer i overensstemmelse med EN 15102 på et underlag af mindst klasse A2-s1,d0 med en mindste tykkelse på 12 mm og en massefylde på mindst 800 kg/m3 ved hjælp af højst 200 g/m2 stivelsesbaseret eller stivelses-/PVA-baseret eller cellulose-/PVA-baseret lim.

(2)  Klasse, som omhandlet i tabel 1 i bilaget til Kommissionens beslutning 2000/147/EF.

---

| 11.2.2010 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 38/13 |
| --- | --- | --- | --- |

11.2.2010

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 38/13

---

KOMMISSIONENS AFGØRELSE

af 9. februar 2010

om klassificering af visse byggevarers ydeevne med hensyn til reaktion ved brand for så vidt angår lufttørrende spartelmasser

(meddelt under nummer K(2010) 399)

(EØS-relevant tekst)

(2010/83/EU)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Rådets direktiv 89/106/EØF af 21. december 1988 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om byggevarer (1), særlig artikel 20, stk. 2, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Ifølge direktiv 89/106/EØF kan det for at tage hensyn til eventuelle forskelle med hensyn til beskyttelsesniveauer for bygværker på nationalt, regionalt eller lokalt plan i basisdokumenterne blive nødvendigt for hvert væsentligt kravs vedkommende at foretage en klassificering af varers ydeevne. Disse dokumenter er offentliggjort som »Meddelelse fra Kommissionen om basisdokumenterne til Rådets direktiv 89/106/EØF« (2). |
| --- | --- |

(1)

Ifølge direktiv 89/106/EØF kan det for at tage hensyn til eventuelle forskelle med hensyn til beskyttelsesniveauer for bygværker på nationalt, regionalt eller lokalt plan i basisdokumenterne blive nødvendigt for hvert væsentligt kravs vedkommende at foretage en klassificering af varers ydeevne. Disse dokumenter er offentliggjort som »Meddelelse fra Kommissionen om basisdokumenterne til Rådets direktiv 89/106/EØF« (2).

| (2) | For så vidt angår de væsentlige krav til sikkerhed i tilfælde af brand opstiller basisdokument nr. 2 en række indbyrdes afhængige foranstaltninger, der tilsammen definerer den brandsikringsstrategi, der skal videreudvikles på forskellig vis i medlemsstaterne. |
| --- | --- |

(2)

For så vidt angår de væsentlige krav til sikkerhed i tilfælde af brand opstiller basisdokument nr. 2 en række indbyrdes afhængige foranstaltninger, der tilsammen definerer den brandsikringsstrategi, der skal videreudvikles på forskellig vis i medlemsstaterne.

| (3) | I basisdokument nr. 2 identificeres en af disse foranstaltninger som begrænsning af udvikling og spredning af ild og røg inden for et nærmere bestemt område ved at begrænse byggevarernes muligheder for at bidrage til en fuldt udviklet brand. |
| --- | --- |

(3)

I basisdokument nr. 2 identificeres en af disse foranstaltninger som begrænsning af udvikling og spredning af ild og røg inden for et nærmere bestemt område ved at begrænse byggevarernes muligheder for at bidrage til en fuldt udviklet brand.

| (4) | Niveauet for denne begrænsning kan kun udtrykkes ved hjælp af forskellige niveauer for byggevarers ydeevne med hensyn til reaktion ved brand under den endelige anvendelse. |
| --- | --- |

(4)

Niveauet for denne begrænsning kan kun udtrykkes ved hjælp af forskellige niveauer for byggevarers ydeevne med hensyn til reaktion ved brand under den endelige anvendelse.

| (5) | Som en harmoniseret løsning blev der ved Kommissionens beslutning 2000/147/EF af 8. februar 2000 om gennemførelse af Rådets direktiv 89/106/EØF for så vidt angår klassificering af byggevarer efter ydeevne med hensyn til reaktion ved brand (3) indført et system af klasser. |
| --- | --- |

(5)

Som en harmoniseret løsning blev der ved Kommissionens beslutning 2000/147/EF af 8. februar 2000 om gennemførelse af Rådets direktiv 89/106/EØF for så vidt angår klassificering af byggevarer efter ydeevne med hensyn til reaktion ved brand (3) indført et system af klasser.

| (6) | I forbindelse med lufttørrende spartelmasser er det nødvendigt at anvende den klassificering, der blev indført ved beslutning 2000/147/EF. |
| --- | --- |

(6)

I forbindelse med lufttørrende spartelmasser er det nødvendigt at anvende den klassificering, der blev indført ved beslutning 2000/147/EF.

| (7) | Ydeevnen med hensyn til reaktion ved brand er for mange byggevarer og/eller - materialer blevet fastslået inden for den klassificering, der er truffet bestemmelse om i beslutning 2000/147/EF, og er tilstrækkelig kendt af brandmyndighederne i medlemsstaterne til, at det ikke er nødvendigt at foretage en prøvning af disse egenskaber. |
| --- | --- |

(7)

Ydeevnen med hensyn til reaktion ved brand er for mange byggevarer og/eller - materialer blevet fastslået inden for den klassificering, der er truffet bestemmelse om i beslutning 2000/147/EF, og er tilstrækkelig kendt af brandmyndighederne i medlemsstaterne til, at det ikke er nødvendigt at foretage en prøvning af disse egenskaber.

| (8) | Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Det Stående Byggeudvalg — |
| --- | --- |

(8)

Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Det Stående Byggeudvalg —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

De byggevarer og/eller -materialer, der opfylder alle ydeevnekravene med hensyn til »reaktion ved brand« uden behov for yderligere prøvning, er opført i bilaget.

Artikel 2

De bestemte klasser for forskellige byggevarer og/eller -materialer, jf. klassificeringen med hensyn til reaktion ved brand vedtaget ved beslutning 2000/147/EF, er opført i bilaget til denne afgørelse.

Artikel 3

Byggevarer skal vurderes i forhold til deres endelige anvendelse i de tilfælde, hvor dette er relevant.

Artikel 4

Denne afgørelse er rettet til medlemsstaterne.

Udfærdiget i Bruxelles, den 9. februar 2010.

På Kommissionens vegne

Günter VERHEUGEN

Næstformand

---

(1)  EFT L 40 af 11.2.1989, s. 12.

1

(2)  EFT C 62 af 28.2.1994, s. 1.

2

(3)  EFT L 50 af 23.2.2000, s. 14.

3

---

BILAG

Bilagets tabel indeholder en oversigt over byggevarer og/eller -materialer, der opfylder alle ydeevnekravene med hensyn til »reaktion ved brand« uden behov for yderligere prøvning.

Tabel

Klasser for lufttørrende spartelmassers ydeevne med hensyn til reaktion ved brand

| Vare (1) | Vareoplysninger for spartelsystemet | Maksimalt organisk indhold
  (vægtprocent) | Klasse (2) |
| --- | --- | --- | --- |
| Lufttørrende spartelmasser til gipsplader anvendt sammen med sparteltape af papir. Færdigblandet spartelmasse eller pulver, der skal blandes med vand, på enhver form for underlag af mindst klasse A2-s1,d0 med en mindste tykkelse på 6 mm og en massefylde på mindst 700 kg/m3 (undtagen gulvbelægninger) | Lufttørrende spartelmasser af type 1A, 2A og 3A og sparteltape af papir (3) i overensstemmelse med EN 13963 | 7,0 | A2-s1,d0 |

Vare (1)

Vareoplysninger for spartelsystemet

Maksimalt organisk indhold

(vægtprocent)

Klasse (2)

Lufttørrende spartelmasser til gipsplader anvendt sammen med sparteltape af papir. Færdigblandet spartelmasse eller pulver, der skal blandes med vand, på enhver form for underlag af mindst klasse A2-s1,d0 med en mindste tykkelse på 6 mm og en massefylde på mindst 700 kg/m3 (undtagen gulvbelægninger)

Lufttørrende spartelmasser af type 1A, 2A og 3A og sparteltape af papir (3) i overensstemmelse med EN 13963

7,0

A2-s1,d0

---

(1)  Våd massefylde for spartelmasse mindst 1,1 kg/liter (1 100 kg/m3).

(2)  Klasse, som omhandlet i tabel 1 i bilaget til Kommissionens beslutning 2000/147/EF.

(3)  Papirsparteltapes største bredde: 55 mm; største massefylde for papirsparteltape pr. arealenhed: 135 g/m2.

---

| 11.2.2010 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 38/15 |
| --- | --- | --- | --- |

11.2.2010

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 38/15

---

KOMMISSIONENS AFGØRELSE

af 9. februar 2010

om fastsættelse af en ny frist for indsendelse af dossierer for visse stoffer, der skal undersøges i forbindelse med det tiårs arbejdsprogram, der er omhandlet i artikel 16, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/8/EF

(meddelt under nummer K(2010) 764)

(EØS-relevant tekst)

(2010/84/EU)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/8/EF af 16. februar 1998 om markedsføring af biocidholdige produkter (1), særlig artikel 16, stk. 2, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | I Kommissionens forordning (EF) nr. 1451/2007 (2) er der opstillet en liste over aktive stoffer, som skal vurderes med henblik på eventuel optagelse i bilag I, I A eller I B til direktiv 98/8/EF. |
| --- | --- |

(1)

I Kommissionens forordning (EF) nr. 1451/2007 (2) er der opstillet en liste over aktive stoffer, som skal vurderes med henblik på eventuel optagelse i bilag I, I A eller I B til direktiv 98/8/EF.

| (2) | Det gælder for en række kombinationer af stof/produkttype på listen, enten at alle deltagerne er trådt ud af undersøgelsesprogrammet, eller at den rapporterende medlemsstat, der er udpeget til vurderingen, ikke har modtaget noget fuldstændigt dossier inden for den tidsfrist, der er angivet i artikel 9 og artikel 12, stk. 3, i forordning (EF) nr. 1451/2007. |
| --- | --- |

(2)

Det gælder for en række kombinationer af stof/produkttype på listen, enten at alle deltagerne er trådt ud af undersøgelsesprogrammet, eller at den rapporterende medlemsstat, der er udpeget til vurderingen, ikke har modtaget noget fuldstændigt dossier inden for den tidsfrist, der er angivet i artikel 9 og artikel 12, stk. 3, i forordning (EF) nr. 1451/2007.

| (3) | Kommissionen har i medfør af artikel 11, stk. 2, artikel 12, stk. 1, og artikel 13, stk. 5, i forordning (EF) nr. 1451/2007 underrettet medlemsstaterne herom. De samme oplysninger er også offentliggjort elektronisk den 13. januar 2009, 11. februar 2009 og 11. marts 2009. |
| --- | --- |

(3)

Kommissionen har i medfør af artikel 11, stk. 2, artikel 12, stk. 1, og artikel 13, stk. 5, i forordning (EF) nr. 1451/2007 underrettet medlemsstaterne herom. De samme oplysninger er også offentliggjort elektronisk den 13. januar 2009, 11. februar 2009 og 11. marts 2009.

| (4) | Inden for tre måneder efter den elektroniske offentliggørelse af oplysningerne har flere virksomheder tilkendegivet interesse for at indtræde som deltager for nogle af de pågældende stoffer og produkttyper i overensstemmelse med artikel 12, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1451/2007. |
| --- | --- |

(4)

Inden for tre måneder efter den elektroniske offentliggørelse af oplysningerne har flere virksomheder tilkendegivet interesse for at indtræde som deltager for nogle af de pågældende stoffer og produkttyper i overensstemmelse med artikel 12, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1451/2007.

| (5) | Der bør derfor fastsættes en ny frist for indsendelse af dossierer for disse stoffer og produkttyper, jf. artikel 12, stk. 3, andet afsnit, i samme forordning. |
| --- | --- |

(5)

Der bør derfor fastsættes en ny frist for indsendelse af dossierer for disse stoffer og produkttyper, jf. artikel 12, stk. 3, andet afsnit, i samme forordning.

| (6) | Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Det Stående Udvalg for Biocidholdige Produkter — |
| --- | --- |

(6)

Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Det Stående Udvalg for Biocidholdige Produkter —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

Den nye frist for indsendelse af dossierer for de stoffer og produkttyper, der er nævnt i bilaget, er den 28. februar 2011.

Artikel 2

Denne afgørelse er rettet til medlemsstaterne.

Udfærdiget i Bruxelles, den 9. februar 2010.

På Kommissionens vegne

Stavros DIMAS

Medlem af Kommissionen

---

(1)  EFT L 123 af 24.4.1998, s. 1.

1

(2)  EUT L 325 af 11.12.2007, s. 3.

2

---

BILAG

Stoffer og produkttyper, for hvilke den nye frist for indsendelse af dossierer er den 28. februar 2011

| Navn | EF-nummer | CAS-nummer | Produkttype | RMS |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ammoniumbromid | 235-183-8 | 12124-97-9 | 11 | SE |
| borsyre | 233-139-2 | 10043-35-3 | 22 | NL |
| chloralose | 240-016-7 | 15879-93-3 | 15 | PT |
| chloralose | 240-016-7 | 15879-93-3 | 23 | PT |
| kobber | 231-159-6 | 7440-50-8 | 2 | FR |
| kobber | 231-159-6 | 7440-50-8 | 4 | FR |
| kobber | 231-159-6 | 7440-50-8 | 5 | FR |
| N′-tert-butyl-N-cyclopropyl-6-(methylthio)-1,3,5-triazin-2,4-diamin | 248-872-3 | 28159-98-0 | 7 | NL |
| N′-tert-butyl-N-cyclopropyl-6-(methylthio)-1,3,5-triazin-2,4-diamin | 248-872-3 | 28159-98-0 | 10 | NL |
| oligo(2-(2-ethoxy)ethoxyethylguanidiniumchlorid) | polymer | 374572-91-5 | 2 | FR |
| oligo(2-(2-ethoxy)ethoxyethylguanidiniumchlorid) | polymer | 374572-91-5 | 3 | FR |
| oligo(2-(2-ethoxy)ethoxyethylguanidiniumchlorid) | polymer | 374572-91-5 | 4 | FR |
| oligo(2-(2-ethoxy)ethoxyethylguanidiniumchlorid) | polymer | 374572-91-5 | 7 | FR |
| oligo(2-(2-ethoxy)ethoxyethylguanidiniumchlorid) | polymer | 374572-91-5 | 9 | FR |
| oligo(2-(2-ethoxy)ethoxyethylguanidiniumchlorid) | polymer | 374572-91-5 | 10 | FR |
| oligo(2-(2-ethoxy)ethoxyethylguanidiniumchlorid) | polymer | 374572-91-5 | 11 | FR |
| oligo(2-(2-ethoxy)ethoxyethylguanidiniumchlorid) | polymer | 374572-91-5 | 12 | FR |
| oligo(2-(2-ethoxy)ethoxyethylguanidiniumchlorid) | polymer | 374572-91-5 | 20 | FR |
| fyrretræ, ekstrakt | 304-455-9 | 94266-48-5 | 10 | LV |
| poly-(hexamethylendiaminguanidiniumchlorid) | polymer | 57028-96-3 | 2 | FR |
| poly-(hexamethylendiaminguanidiniumchlorid) | polymer | 57028-96-3 | 3 | FR |
| poly-(hexamethylendiaminguanidiniumchlorid) | polymer | 57028-96-3 | 4 | FR |
| poly-(hexamethylendiaminguanidiniumchlorid) | polymer | 57028-96-3 | 7 | FR |
| poly-(hexamethylendiaminguanidiniumchlorid) | polymer | 57028-96-3 | 9 | FR |
| poly-(hexamethylendiaminguanidiniumchlorid) | polymer | 57028-96-3 | 10 | FR |
| poly-(hexamethylendiaminguanidiniumchlorid) | polymer | 57028-96-3 | 11 | FR |
| poly-(hexamethylendiaminguanidiniumchlorid) | polymer | 57028-96-3 | 12 | FR |
| poly-(hexamethylendiaminguanidiniumchlorid) | polymer | 57028-96-3 | 20 | FR |
| tosylchloramidnatrium | 204-854-7 | 127-65-1 | 11 | ES |

Navn

EF-nummer

CAS-nummer

Produkttype

RMS

ammoniumbromid

235-183-8

12124-97-9

11

SE

borsyre

233-139-2

10043-35-3

22

NL

chloralose

240-016-7

15879-93-3

15

PT

chloralose

240-016-7

15879-93-3

23

PT

kobber

231-159-6

7440-50-8

2

FR

kobber

231-159-6

7440-50-8

4

FR

kobber

231-159-6

7440-50-8

5

FR

N′-tert-butyl-N-cyclopropyl-6-(methylthio)-1,3,5-triazin-2,4-diamin

248-872-3

28159-98-0

7

NL

N′-tert-butyl-N-cyclopropyl-6-(methylthio)-1,3,5-triazin-2,4-diamin

248-872-3

28159-98-0

10

NL

oligo(2-(2-ethoxy)ethoxyethylguanidiniumchlorid)

polymer

374572-91-5

2

FR

oligo(2-(2-ethoxy)ethoxyethylguanidiniumchlorid)

polymer

374572-91-5

3

FR

oligo(2-(2-ethoxy)ethoxyethylguanidiniumchlorid)

polymer

374572-91-5

4

FR

oligo(2-(2-ethoxy)ethoxyethylguanidiniumchlorid)

polymer

374572-91-5

7

FR

oligo(2-(2-ethoxy)ethoxyethylguanidiniumchlorid)

polymer

374572-91-5

9

FR

oligo(2-(2-ethoxy)ethoxyethylguanidiniumchlorid)

polymer

374572-91-5

10

FR

oligo(2-(2-ethoxy)ethoxyethylguanidiniumchlorid)

polymer

374572-91-5

11

FR

oligo(2-(2-ethoxy)ethoxyethylguanidiniumchlorid)

polymer

374572-91-5

12

FR

oligo(2-(2-ethoxy)ethoxyethylguanidiniumchlorid)

polymer

374572-91-5

20

FR

fyrretræ, ekstrakt

304-455-9

94266-48-5

10

LV

poly-(hexamethylendiaminguanidiniumchlorid)

polymer

57028-96-3

2

FR

poly-(hexamethylendiaminguanidiniumchlorid)

polymer

57028-96-3

3

FR

poly-(hexamethylendiaminguanidiniumchlorid)

polymer

57028-96-3

4

FR

poly-(hexamethylendiaminguanidiniumchlorid)

polymer

57028-96-3

7

FR

poly-(hexamethylendiaminguanidiniumchlorid)

polymer

57028-96-3

9

FR

poly-(hexamethylendiaminguanidiniumchlorid)

polymer

57028-96-3

10

FR

poly-(hexamethylendiaminguanidiniumchlorid)

polymer

57028-96-3

11

FR

poly-(hexamethylendiaminguanidiniumchlorid)

polymer

57028-96-3

12

FR

poly-(hexamethylendiaminguanidiniumchlorid)

polymer

57028-96-3

20

FR

tosylchloramidnatrium

204-854-7

127-65-1

11

ES

---

| 11.2.2010 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 38/17 |
| --- | --- | --- | --- |

11.2.2010

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 38/17

---

KOMMISSIONENS AFGØRELSE

af 9. februar 2010

om klassificering af visse byggevarers ydeevne med hensyn til reaktion ved brand for så vidt angår cementbaserede afretningslag, calciumsulfatbaserede afretningslag og kunstharpiksbaserede afretningslag

(meddelt under nummer K(2010) 772)

(EØS-relevant tekst)

(2010/85/EU)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Rådets direktiv 89/106/EØF af 21. december 1988 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om byggevarer (1), særlig artikel 20, stk. 2, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Ifølge direktiv 89/106/EØF kan det for at tage hensyn til eventuelle forskelle med hensyn til beskyttelsesniveauer for bygværker på nationalt, regionalt eller lokalt plan i basisdokumenterne blive nødvendigt for hvert væsentligt kravs vedkommende at foretage en klassificering af varers ydeevne. Disse dokumenter er offentliggjort som Meddelelse fra Kommissionen om basisdokumenterne til Rådets direktiv 89/106/EØF (2). |
| --- | --- |

(1)

Ifølge direktiv 89/106/EØF kan det for at tage hensyn til eventuelle forskelle med hensyn til beskyttelsesniveauer for bygværker på nationalt, regionalt eller lokalt plan i basisdokumenterne blive nødvendigt for hvert væsentligt kravs vedkommende at foretage en klassificering af varers ydeevne. Disse dokumenter er offentliggjort som Meddelelse fra Kommissionen om basisdokumenterne til Rådets direktiv 89/106/EØF (2).

| (2) | Med hensyn til det væsentlige krav om brandsikring opregnes der i basisdokument nr. 2 en række indbyrdes forbundne foranstaltninger, som tilsammen definerer den brandsikringsstrategi, der skal videreudvikles på forskellig vis i medlemsstaterne. |
| --- | --- |

(2)

Med hensyn til det væsentlige krav om brandsikring opregnes der i basisdokument nr. 2 en række indbyrdes forbundne foranstaltninger, som tilsammen definerer den brandsikringsstrategi, der skal videreudvikles på forskellig vis i medlemsstaterne.

| (3) | I basisdokument nr. 2 identificeres en af disse foranstaltninger som begrænsning af udvikling og spredning af ild og røg inden for et nærmere bestemt område ved at begrænse byggevarernes muligheder for at bidrage til en fuldt udviklet brand. |
| --- | --- |

(3)

I basisdokument nr. 2 identificeres en af disse foranstaltninger som begrænsning af udvikling og spredning af ild og røg inden for et nærmere bestemt område ved at begrænse byggevarernes muligheder for at bidrage til en fuldt udviklet brand.

| (4) | Niveauet for denne begrænsning kan kun udtrykkes ved hjælp af forskellige niveauer for byggevarers ydeevne med hensyn til reaktion ved brand under den endelige anvendelse. |
| --- | --- |

(4)

Niveauet for denne begrænsning kan kun udtrykkes ved hjælp af forskellige niveauer for byggevarers ydeevne med hensyn til reaktion ved brand under den endelige anvendelse.

| (5) | Som en harmoniseret løsning blev der ved beslutning 2000/147/EF af 8. februar 2000 om gennemførelse af Rådets direktiv 89/106/EØF for så vidt angår klassificering af byggevarer efter ydeevne med hensyn til reaktion ved brand (3) indført et system af klasser. |
| --- | --- |

(5)

Som en harmoniseret løsning blev der ved beslutning 2000/147/EF af 8. februar 2000 om gennemførelse af Rådets direktiv 89/106/EØF for så vidt angår klassificering af byggevarer efter ydeevne med hensyn til reaktion ved brand (3) indført et system af klasser.

| (6) | I forbindelse med cementbaserede afretningslag, calciumsulfatbaserede afretningslag, kunstharpiksbaseret afretningsmateriale og gulvafretningslag er det nødvendigt at anvende den klassificering, der blev indført ved beslutning 2000/147/EF. |
| --- | --- |

(6)

I forbindelse med cementbaserede afretningslag, calciumsulfatbaserede afretningslag, kunstharpiksbaseret afretningsmateriale og gulvafretningslag er det nødvendigt at anvende den klassificering, der blev indført ved beslutning 2000/147/EF.

| (7) | Ydeevnen med hensyn til reaktion ved brand er for mange byggevarer og/eller -materialer blevet fastslået inden for den klassificering, der er truffet bestemmelse om i beslutning 2000/147/EF, og er tilstrækkelig kendt af brandmyndighederne i medlemsstaterne til, at det ikke er nødvendigt at foretage en prøvning af disse egenskaber. |
| --- | --- |

(7)

Ydeevnen med hensyn til reaktion ved brand er for mange byggevarer og/eller -materialer blevet fastslået inden for den klassificering, der er truffet bestemmelse om i beslutning 2000/147/EF, og er tilstrækkelig kendt af brandmyndighederne i medlemsstaterne til, at det ikke er nødvendigt at foretage en prøvning af disse egenskaber.

| (8) | Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Det Stående Byggeudvalg — |
| --- | --- |

(8)

Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Det Stående Byggeudvalg —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

De byggevarer og/eller -materialer, der opfylder alle ydeevnekravene med hensyn til »reaktion ved brand« uden behov for yderligere prøvning, er opført i bilaget.

Artikel 2

De bestemte klasser for forskellige byggevarer og/eller -materialer, jf. klassificeringen med hensyn til reaktion ved brand vedtaget ved beslutning 2000/147/EF, er opført i bilaget til denne afgørelse.

Artikel 3

Byggevarer skal vurderes i forhold til deres endelige anvendelse i de tilfælde, hvor dette er relevant.

Artikel 4

Denne afgørelse er rettet til medlemsstaterne.

Udfærdiget i Bruxelles, den 9. februar 2010.

På Kommissionens vegne

Günter VERHEUGEN

Næstformand

---

(1)  EFT L 40 af 11.2.1989, s. 12.

1

(2)  EFT C 62 af 28.2.1994, s. 1.

2

(3)  EFT L 50 af 23.2.2000, s. 14.

3

---

BILAG

Bilagets tabeller indeholder en oversigt over byggevarer og/eller -materialer, der opfylder alle ydeevnekravene med hensyn til reaktion ved brand uden behov for yderligere prøvning.

Tabel 1

Klasser for cementbaserede afretningslags og calciumsulfatbaserede afretningslags ydeevne med hensyn til reaktion ved brand

| Vare (1) | Lagets højeste tykkelse
  (mm) | Organisk indhold
  (vægtprocent) | Klasse (2) |
| --- | --- | --- | --- |
| Cementbaserede afretningslag i overensstemmelse med EN 13813 | 30 | < 20 | E |
| Calciumsulfatbaserede afretningslag i overensstemmelse med EN 13813 |

Vare (1)

Lagets højeste tykkelse

(mm)

Organisk indhold

(vægtprocent)

Klasse (2)

Cementbaserede afretningslag i overensstemmelse med EN 13813

30

< 20

E

Calciumsulfatbaserede afretningslag i overensstemmelse med EN 13813

Tabel 2

Klasser for kunstharpiksbaserede afretningslags ydeevne med hensyn til reaktion ved brand

| Vare (3) | Lagets højeste tykkelse
  (mm) | Organisk indhold
  (vægtprocent) | Klasse (4) |
| --- | --- | --- | --- |
| Kunstharpiksbaserede afretningslag uden fyld med bindemiddel af epoxyharpiks eller polyurethanharpiks eller polymethylmethacrylatharpiks eller vinylesterharpiks i overensstemmelse med EN 13813 | 4 | 100 | E eller Efl |
| Kunstharpiksbaserede afretningslag med fyld med bindemiddel af epoxyharpiks eller polyurethanharpiks eller polymethylmethacrylatharpiks eller vinylesterharpiks og fyld af mineralske tilslagsmaterialer i overensstemmelse med EN 13813 | 10 | < 75 |
| Kunstharpiksbaserede afretningslag med fyld, som indeholder kvartssand, med bindemiddel af epoxyharpiks eller polyurethanharpiks eller polymethylmethacrylatharpiks eller vinylesterharpiks og fyld af mineralske tilslagsmaterialer i overensstemmelse med EN 13813 | 10 | < 75 |

Vare (3)

Lagets højeste tykkelse

(mm)

Organisk indhold

(vægtprocent)

Klasse (4)

Kunstharpiksbaserede afretningslag uden fyld med bindemiddel af epoxyharpiks eller polyurethanharpiks eller polymethylmethacrylatharpiks eller vinylesterharpiks i overensstemmelse med EN 13813

4

100

E eller Efl

Kunstharpiksbaserede afretningslag med fyld med bindemiddel af epoxyharpiks eller polyurethanharpiks eller polymethylmethacrylatharpiks eller vinylesterharpiks og fyld af mineralske tilslagsmaterialer i overensstemmelse med EN 13813

10

< 75

Kunstharpiksbaserede afretningslag med fyld, som indeholder kvartssand, med bindemiddel af epoxyharpiks eller polyurethanharpiks eller polymethylmethacrylatharpiks eller vinylesterharpiks og fyld af mineralske tilslagsmaterialer i overensstemmelse med EN 13813

10

< 75

---

(1)  På et underlag af mindst klasse D-s2,d0 med en mindste tykkelse på 12 mm og en massefylde på mindst 680 kg/m3.

(2)  Klasse E som omhandlet i tabel 1 i bilaget til Kommissionens beslutning 2000/147/EF, når afretningslaget bruges som underlag.

(3)  På et underlag af mindst klasse A2-s1,d0 med en mindste tykkelse på 6 mm og en massefylde på mindst 1 800 kg/m3.

(4)  Klasse E som omhandlet i tabel 1 i bilaget til Kommissionens beslutning 2000/147/EF, når afretningslaget bruges som underlag, eller klasse Efl som omhandlet i tabel 2 i bilaget til Kommissionens beslutning 2000/147/EF, når afretningslaget bruges som slidlag.

---