September 10, 2012 CONGRESSIONAL RECORD — SENATE S6055 

House has agreed the following concurrent resolutions, without amendment: 

S. Con. Res. 58. Concurrent resolution directing the Clerk of the House of Representatives to make a correction in the enrollment 

of H.R. 4240. 

S. Con. Res. 59. Concurrent resolution providing for a conditional adjournment or recess of the Senate and an adjournment of the 

House of Representatives. 

ENROLLED BILLS SIGNED

Under the authority of the order of 

the Senate of January 5, 2011, the Secretary of the Senate, on August 7, 2012, 

during the adjournment of the Senate, 

received a message from the House of 

Representatives announcing that the 

Speaker pro tempore (Mr. THORNBERRY) had signed the following enrolled bills: 

S. 3510. An act to prevent harm to the national security or endangering the military 

officers and civilian employees to whom 

internet publication of certain information 

applies, and for other purposes. 

H.R. 1402. An act to authorize the Architect of the Capitol to establish battery recharging stations for privately owned vehicles in parking areas under the jurisdiction 

of the House of Representatives at no net 

cost to the Federal Government. 

H.R. 3670. An act to require the Transportation Security Administration to comply 

with the Uniformed Services Employment 

and Reemployment Rights Act. 

H.R. 4240. An act to reauthorize the North 

Korean Human Rights Act of 2004, and for 

other purposes. 

Under the authority of the order of 

the Senate of January 5, 2011, the enrolled bills were subsequently signed 

on August 7, 2012 by the Acting President pro tempore (Mr. W

f 

EBB). 

MESSAGE FROM THE HOUSE 

At 2:03 p.m., a message from the 

House of Representatives, delivered by 

Mrs. Cole, one of its reading clerks, announced that the House has passed the 

following bills, in which it requests the 

concurrence of the Senate: 

H.R. 8. An act to extend certain tax relief 

provisions enacted in 2001 and 2003, and to 

provide for expedited consideration of a bill 

providing for comprehensive tax reform, and 

for other purposes. 

H.R. 6233. An act to make supplemental agricultural disaster assistance available for 

fiscal year 2012 with the costs of such assistance offset by changes to certain conservation programs, and for other purposes. 

The message also announced that the 

House has passed the following concurrent resolution, in which it requests 

the concurrence of the Senate: 

H. Con. Res. 127. Concurrent resolution expressing the sense of Congress regarding actions to preserve and advance the multistakeholder governance model under which 

the Internet has thrived. 

f 

MEASURES REFERRED 

The following bill was read the first 

and the second times by unanimous 

consent, and referred as indicated: 

H.R. 6233. An act to make supplemental agricultural disaster assistance available for 

fiscal year 2012 with the costs of such assistance offset by changes to certain conservation programs, and for other purposes; to the 

Committee on Agriculture, Nutrition, and 

Forestry. 

The following concurrent resolution 

was read, and referred as indicated: 

H. Con. Res. 127. Concurrent resolution expressing the sense of Congress regarding actions to preserve and advance the multistakeholder governance model under which 

the Internet has thrived; to the Committee 

on Foreign Relations. 

f 

MEASURES PLACED ON THE 

CALENDAR 

The following bill was read the second time, and placed on the calendar: 

S. 3519. A bill to require sponsoring Senators to pay the printing costs of ceremonial 

and commemorative Senate resolutions. 

f 

MEASURES READ THE FIRST TIME 

The following bills were read the first 

time: 

H.R. 8. An act to extend certain tax relief 

provisions enacted in 2001 and 2003, and to 

provide for expedited consideration of a bill 

providing for comprehensive tax reform, and 

for other purposes. 

S. 3522. A bill to provide for the expansion 

of affordable refinancing of mortgages held 

by the Federal National Mortgage Association and the Federal Home Loan Mortgage 

Corporation. 

S. 3525. A bill to protect and enhance opportunities for recreational hunting, fishing, 

and shooting, and for other purposes. 

f 

ENROLLED BILLS PRESENTED 

The Secretary of the Senate reported 

that on August 3, 2012, she had presented to the President of the United 

States the following enrolled bills: 

S. 270. An act to direct the Secretary of the 

Interior to convey certain Federal land to 

Deschutes County, Oregon. 

S. 271. An act to require the Secretary of 

Agriculture to enter into a property conveyance with the city of Wallowa, Oregon, and 

for other purposes. 

S. 739. An act to authorize the Architect of 

the Capitol to establish battery recharging 

stations for privately owned vehicles in 

parking areas under the jurisdiction of the 

Senate at no net cost to the Federal Government. 

S. 3363. An act to provide for the use of National Infantry Museum and Soldier Center 

Commemorative Coin surcharges, and for 

other purposes. 

The Secretary of the Senate reported 

that on August 7, 2012, she had presented to the President of the United 

States the following enrolled bill: 

S. 3510. An act to prevent harm to the national security or endangering the military 

officers and civilian employees to whom 

Internet publication of certain information 

applies, and for other purposes. 

f 

EXECUTIVE AND OTHER 

COMMUNICATIONS 

The following communications were 

laid before the Senate, together with 

accompanying papers, reports, and documents, and were referred as indicated: 

EC–7135. A communication from the Administrator, Rural Utilities Service, Department of Agriculture, transmitting, pursuant 

to law, the report of a rule entitled ‘‘Water 

and Waste Disposal Loans and Grants’’ 

(RIN0572–AC26) received during adjournment 

of the Senate in the Office of the President 

of the Senate on August 15, 2012; to the Committee on Agriculture, Nutrition, and Forestry. 

EC–7136. A communication from the Secretary of the Commission, Division of Clearing and Risk, Commodity Futures Trading 

Commission, transmitting, pursuant to law, 

the report of a rule entitled ‘‘Swap Transaction Compliance and Implementation 

Schedule: Clearing Requirement Under Section 2(h) of the CEA’’ (RIN3038–AD60) received during adjournment of the Senate in 

the Office of the President of the Senate on 

August 14, 2012; to the Committee on Agriculture, Nutrition, and Forestry. 

EC–7137. A communication from the Secretary of the Commission, Division of Clearing and Risk, Commodity Futures Trading 

Commission, transmitting, pursuant to law, 

the report of a rule entitled ‘‘End-User Exception to the Clearing Requirement for 

Swaps’’ (RIN3038–AD10) received during adjournment of the Senate in the Office of the 

President of the Senate on August 14, 2012; to 

the Committee on Agriculture, Nutrition, 

and Forestry. 

EC–7138. A communication from the Secretary of the Commission, Office of General 

Counsel, Commodity Futures Trading Commission, transmitting, pursuant to law, the 

report of a rule entitled ‘‘Further Definition 

of ‘Swap,’ ‘Security-Based Swap,’ and ‘Security-Based Swap Agreement’; Mixed Swaps; 

Security-Based Swap Agreement Recordkeeping’’ (RIN3038–AD46) received during adjournment of the Senate in the Office of the 

President of the Senate on August 14, 2012; to 

the Committee on Agriculture, Nutrition, 

and Forestry. 

EC–7139. A communication from the Director of the Regulatory Management Division, 

Environmental Protection Agency, transmitting, pursuant to law, the report of a rule entitled ‘‘Paraquat Dichloride; Pesticide Tolerances’’ (FRL No. 9357–1) received during adjournment of the Senate in the Office of the 

President of the Senate on August 7, 2012; to 

the Committee on Agriculture, Nutrition, 

and Forestry. 

EC–7140. A communication from the Director of the Regulatory Management Division, 

Environmental Protection Agency, transmitting, pursuant to law, the report of a rule entitled ‘‘Bacillus thuringiensis eCry3.1Ab Protein in Corn; Exemption from the Requirement of a Tolerance’’ (FRL No. 9357–4) received during adjournment of the Senate in 

the Office of the President of the Senate on 

August 7, 2012; to the Committee on Agriculture, Nutrition, and Forestry. 

EC–7141. A communication from the Director of the Regulatory Management Division, 

Environmental Protection Agency, transmitting, pursuant to law, the report of a rule entitled ‘‘Residues of Didecyl dimethyl ammonium chloride; Exemption from the Requirement of a Tolerance’’ (FRL No. 9356–6) received during adjournment of the Senate in 

the Office of the President of the Senate on 

August 7, 2012; to the Committee on Agriculture, Nutrition, and Forestry. 

EC–7142. A communication from the Director of the Regulatory Management Division, 

Environmental Protection Agency, transmitting, pursuant to law, the report of a rule entitled ‘‘Flutriafol; Pesticide Tolerances’’ 

(FRL No. 9348–8) received during adjournment of the Senate in the Office of the President of the Senate on August 7, 2012; to the 

Committee on Agriculture, Nutrition, and 

Forestry. 

EC–7143. A communication from the Director of the Regulatory Management Division, 


jbell on DSK7SPTVN1PROD with SENATE