www.aphis.usda.gov/animal-welfare El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.

APHIS 41-35-079S ▪ Emitido en abril de 2021 

Como veterinario a cargo, usted es uno de los socios 

más importantes del Departamento de Agricultura de los 

Estados Unidos (USDA) para garantizar el cuidado y el 

trato humanitario de los animales. Su función es más 

amplia que la de prestar atención médica a los animales 

enfermos. También es responsable de proporcionar 

orientación importante para ayudar a los titulares de 

licencias y de registros a mantener sus animales sanos. 

Autoridad 

Las instalaciones reguladas por la Ley de Bienestar 

Animal deben contratar a un veterinario a cargo y 

otorgarles la autoridad adecuada para garantizar la salud 

y el bienestar de los animales. Esto significa que las 

instalaciones reguladas deben informarle sobre cualquier 

problema de salud animal y seguir su orientación e 

instrucciones. Su autoridad también incluye el acceso a 

todos los animales y recursos necesarios para administrar 

los cuidados. Por ejemplo, las instalaciones deben tener 

disponible el personal, las instalaciones y el equipo 

apropiado para una atención veterinaria adecuada, 

incluidas áreas para manejar animales de manera segura 

y cualquier equipo de captura necesario. 

Alcance de las funciones

Además de proporcionar atención médica, el veterinario a 

cargo es responsable de lo siguiente:

 Visitar las instalaciones tan a menudo como sea 

necesario para garantizar que los animales reciban 

el cuidado adecuado. Las visitas deben realizarse al 

menos una vez al año en las instalaciones con perros.

 Trabajar con las instalaciones para establecer 

prácticas sanitarias y de cría eficaces. Los temas a 

considerar incluyen:

● Ventilación, temperatura y humedad adecuadas, 

saneamiento y densidad animal 

● Control sanitario rutinario 

● Nutrición, especialmente para las especies exóticas

● Medidas de control de plagas y vectores

● Control parasitario externo e interno 

● Prácticas efectivas de bioseguridad

● Uso, almacenamiento y manejo adecuados de 

medicamentos, incluidos los analgésicos/sedantes

● Prácticas de manipulación segura, incluida la 

captura y sujeción de animales salvajes o difíciles 

● Métodos de eutanasia

● Cuidado dental

● Reproducción, cuidados neonatales y tratamiento 

de enfermedades congénitas

 Documentando su orientación en un programa escrito 

 de atención veterinaria. Esta es la mejor manera de 

 asegurarse de que se sigan sus instrucciones. Se

 requiere un programa por escrito para lo siguiente:

● Perros, incluyendo un calendario de vacunación, 

muestreo de parásitos y calendario de tratamiento, 

e instrucciones para mantener un pelaje, uñas, ojos, 

orejas, piel y dientes sanos.

● Todos los animales cubiertos, cuando el veterinario a 

cargo que los atiende trabaja a tiempo parcial.

 Supervisar o llevar a cabo otros requisitos para

 especies específicas:

Perros Un plan de ejercicio por escrito 

Exámenes físicos anuales (un examen completo 

de la cabeza a la cola)

Historial médico (mantenido por el centro)

Primates no 

humanos

Un plan escrito de mejora del entorno para el 

bienestar psicológico

Mamíferos 

marinos

Recintos, incluyendo el tamaño, la agrupación 

social y la calidad del agua

Exámenes físicos regulares y evaluaciones visuales

Necropsia de todos los mamíferos marinos que 

mueren en cautividad

Aunque la Ley de Bienestar Animal otorga a los veterinarios 

a cargo una amplia autoridad, el titular de la licencia o del 

registro es el responsable último del cumplimiento de la ley. 

Más información

Para más información sobre el rol de los veterinarios a 

cargo, visite www.aphis.usda.gov/animalwelfare/av. 

El Veterinario a Cargo

Nota Técnica de Animal Care