Checklist para sa Pagsasanay sa 

Biosecurity

Kung mayroon kang isang maliit na kawan sa likod ng bahay o isang malaking komersyal na sakahan, 

pinakamahusay na gumagana ang biosecurity kapag sinusunod ng lahat ang iyong mga pamamaraan sa 

bawat araw, bawat oras. Nangangailangan ito ng isang programa sa pagsasanay upang matiyak na ang 

sinumang may ugnayan sa iyong kawan — mga empleyado, tauhan sa serbisyo, at mga bisita ay alam ang 

eksaktong kailangan nilang gawin.

Karaniwang nangyayari ang hindi magandang pagsunod kapag hindi alam o nauunawaan ng mga tao ang 

mga panuntunan sa biosecurity o kapag walang kahihinatnan sa pagpapabaya sa kanila. Sa pamamagitan 

ng pagsasanay, maaari mong baguhin ang kultura sa iyong pasilidad upang gawin ang pagsunod sa 

biosecurity na isang regular na kaugalian.

Kung may nakita ka o pinaghihinalaan na anumang di-pangkaraniwan, kaagad na tawagan ang 

tagapamahala ng iyong kawan, beterinaryo, o ekstensyon ng tanggapan ng iyong kooperatiba. Gamitin ang 

form na ito upang itala ang mga numero ng telepono ng mga kontak sa iyong lugar. Kung mas maaga ang 

iyong pagkilos, mas madaling mapipigilan ang sakit sa loob ng isang kawan

Basahin ang listahan sa likod para sa 

mga tip upang makatulong na panatilihing 

malusog ang iyong mga kawan.

√

Serbisyo na Inspeksyon sa Kalusugan ng Hayop at Halaman

I-ulat ang mga Ibong Maysakit

Kung makakita ka ng mga palatandaan ng sakit, kumilos agad! Numero ng Telepono

Beterinaryo

Ekstensyon ng Tanggapan ng Kooperatiba

Beterinaryo ng Estado / Diagnostic Lab ng Hayop o Manok

USDA 866.536.7593
Checklist: Mga Tip sa Pagsasanay 

sa Biosecurity

Ang USDA ay isang tagapagkaloob ng pantay na pagkakataon, 

tagapag-empleyo, at tagapagpahiram.

Serbisyo na Inspeksyon sa Kalusugan ng Hayop at Halaman

Tulong sa Programa Blg. 2235-9TL | Inilabas Oktubre 2019

Ang checklist na ito ay isang pangkalahatang gabay sa pagsasagawa ng mahusay na biosecurity, 

ngunit kung mayroon kang planong pang-biosecurity na partikular sa lugar, sundin ito. Dapat 

siguraduhin ng mga pangkomersyal na nagpapatubo na ang kanilang mga planong partikular sa 

lugar ay sumusunod sa mga prinsipyong pang-biosecurity ng National Poultry Improvement Plan.

√

Sanayin ang lahat ng mga may-ari, tagapagalaga, at iba pang regular na pumapasok 

sa manukan – bago sila pumasok sa unang 

pagkakataon. Para sa mga empleyado na hindi 

nagsasalita ng Ingles, tiyaking nag-aalok ka ng 

pagsasanay at karatula sa wikang naiintindihan 

nila.

Alamin ang limang pangunahing hakbang na 

ito! Dapat maunawaan ng sinumang pumapasok 

sa isang biosecure na lugar kung paano: 

1. Makipag-ugnayan sa (mga) Coordinator ng 

Biosecurity; 

2. Igalang ang Perimeter Buffer Area (PBA), 

kabilang ang pagparada sa tamang lugar; 

3. Pumasok sa PBA gamit ang mga pamamaraan 

sa pagdating at pagpasok sa biosecure na 

lugar; 

4. Tumawid sa Linya ng Paghihiwalay (LOS) 

sa bawat pamamaraan ng pagpasok sa 

biosecure na lugar; at 

5. Magsagawa ng mga gawaing biosecurity na 

nakatalaga sa kanilang partikular na trabaho.

Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa kung paano pananatilihing malusog ang 

iyong mga kawan, sundan ang Defend the Flock sa Facebook at Twitter at bisitahin 

ang www.aphis.usda.gov/animalhealth/defendtheflock.

Laging isama ang mga pamamaraan na partikular 

sa lugar sa iyong programa sa pagsasanay. Kung 

nais mo, maaari kang magdagdag ng anumang mga 

pamamaraan sa lugar o kumpanya.

Manatiling nauuna sa mga bisita. Ipaalam sa mga 

kontratadong tauhan, tauhan sa serbisyo, kasangguni, 

at iba pang mga bisita ang tungkol sa iyong mga 

pamamaraan sa biosecurity bago sila makarating sa 

lugar. Maaari mong sabihin sa kanila nang maaga sa 

pamamagitan ng telepono o sa pagsulat.

Magbigay ng pagsasanay sa biosecurity taun-taon.

Itala lahat ng pagsasanay at ingatan ang mga talaan ng 

pagsasanay sa loob ng 3 taon.