72430 Federal Register / Vol. 77, No. 234 / Wednesday, December 5, 2012 / Notices 

U.S. Small Business Administration, 

409 3rd Street SW, Suite 6050, 

Washington, DC 20416. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: The notice 

of the President’s major disaster 

declaration for Private Non-Profit 

organizations in the State of New Jersey, 

dated 11/05/2012, is hereby amended to 

establish the incident period for this 

disaster as beginning 10/26/2012 and 

continuing through 11/08/2012. 

All other information in the original 

declaration remains unchanged. 

(Catalog of Federal Domestic Assistance 

Numbers 59002 and 59008) 

Joseph P. Loddo, 

Acting Associate Administrator for Disaster 

Assistance. 

[FR Doc. 2012–29141 Filed 12–4–12; 8:45 am] 

BILLING CODE 8025–01–P 

SMALL BUSINESS ADMINISTRATION 

[License No. 04/04–0315] 

Salem Investment Partners III, L.P.; 

Notice Seeking Exemption Under 

Section 312 of the Small Business 

Investment Act, Conflicts of Interest 

Notice is hereby given that Salem 

Investment Partners III, L.P., 1348 

Westgate Center Drive, Suite 100, 

Winston-Salem, NC 27114, a Federal 

Licensee under the Small Business 

Investment Act of 1958, as amended 

(‘‘the Act’’), in connection with the 

financing of a small concern, has sought 

an exemption under Section 312 of the 

Act and Section 107.730, Financings 

which Constitute Conflicts of Interest of 

the Small Business Administration 

(‘‘SBA’’) Rules and Regulations (13 CFR 

107.730). Salem Investment Partners III, 

L.P. proposes to provide debt security 

financing to Industrial Services Group, 

Inc., 318 Neeley Street, Sumter, SC 

29150 (‘‘Universal Blastco’’). 

The financing is brought within the 

purview of § 107.730(a)(4) of the 

Regulations because Universal Blastco 

owes a debt obligation to Salem Capital 

Partners, L.P. and Salem Halifax Capital 

Partners, L.P., all Associates of Salem 

Investment Partners III, L.P., and a part 

of the financing will be used to 

discharge the obligation. Therefore this 

transaction is considered a financing 

constituting a conflict of interest 

requiring prior SBA approval. 

Notice is hereby given that any 

interested person may submit written 

comments on the transaction, within 

fifteen days of the date of this 

publication, to the Associate 

Administrator for Investment, U.S. 

Small Business Administration, 409 

Third Street SW., Washington, DC 

20416. 

Dated: November 28, 2012 

Sean J. Greene, 

Associate Administrator for Investment. 

[FR Doc. 2012–29359 Filed 12–4–12; 8:45 am] 

BILLING CODE P 

DEPARTMENT OF STATE 

[Public Notice 8102] 

Application for a Presidential Permit 

To Operate and Maintain Pipeline 

Facilities on the Border of the United 

States and Canada 

AGENCY: Department of State. 

ACTION: Notice of Receipt of Application 

for a Presidential Permit to Operate and 

Maintain Pipeline Facilities on the 

Border of the United States and Canada. 

SUMMARY: Notice is hereby given that 

the Department of State (DOS) received 

an application from Plains LPG 

Services, L.P. (Plains LPG) to operate 

and maintain facilities it has acquired 

pertaining to six pipelines at the U.S.- 

Canada border (St. Clair Pipeline border 

facilities). The pipeline facilities were 

previously owned by Dome Petroleum, 

which operated and maintained them 

pursuant to earlier Presidential Permits. 

Plains LPG requests issuance of a new 

permit reflecting sole ownership of the 

St. Clair Pipeline border facilities and 

allowing Plains LPG to operate and 

maintain those facilities for use in 

transporting liquefied hydrocarbons, 

consistent with the terms of the 

currently applicable permits. The Plains 

application will supersede an 

application made by Dome on May 14, 

2010 as it relates to the St. Clair Pipeline 

border facilities. 

The St. Clair pipelines cross the 

Canada- United States border from 

Sarnia, Canada into the United States, 

underneath the St. Clair River, 

terminating in Marysville, Michigan. 

The first two of the St Clair Pipelines 

were constructed and a permit issued in 

1918. The remaining four of the St Clair 

Pipelines were constructed and a permit 

issued in 1973. 

Plains LPG is a Texas limited 

partnership with its principle place of 

business at 333 Clay Street, Suite 1600, 

Houston Texas, 77002. Plains LPG is a 

subsidiary of Plains All American 

Pipeline, L.P. (‘‘Plains’’), a publicly 

traded master limited partnership 

organized under the laws of the State of 

Delaware and headquartered in 

Houston, Texas. 

Plains LPG acquired the St. Clair 

Pipelines following the indirect 

acquisition of Dome Petroleum LLC 

(formerly known as Dome Petroleum 

Corp.) by Plains LPG’s affiliate, Plains 

Midstream Canada ULC (Plains 

Midstream). Specifically, Plains 

Midstream acquired BP Canada Energy 

Corporation, which owned Dome 

Petroleum LLC. Immediately following 

the acquisition by Plains Midstream, 

Dome Petroleum LLC became Plains 

Midstream Superior LLC, which 

subsequently merged with Plains LPG. 

That acquisition and merger resulted in 

the allocation and transfer of the St. 

Clair Pipeline border facilities to Plains 

LPG. 

Under E.O. 13337 the Secretary of 

State is designated and empowered to 

receive all applications for Presidential 

Permits for the construction, 

connection, operation, or maintenance 

at the borders of the United States, of 

facilities for the exportation or 

importation of liquid petroleum, 

petroleum products, or other nongaseous fuels to or from a foreign 

country. The Department of State is 

circulating this application to concerned 

federal agencies for comment. The 

Department of State has the 

responsibility to determine whether 

issuance of a new Presidential Permit 

reflecting the change in ownership or 

control of the St. Clair Pipeline border 

facilities would be in the U.S. national 

interest. 

DATES: Interested parties are invited to 

submit comments not later than 30 days 

after the publication date of this notice 

by email to 

Plainslpgservicespermit@state.gov with 

regard to whether issuing a new 

Presidential Permit reflecting the 

corporate succession and authorizing 

Plains LPG to operate and maintain the 

St. Clair Pipeline border facilities would 

be in the national interest. The 

application is available at http:// 

www.state.gov/e/enr/c52945.htm. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: 

Office of Energy Diplomacy, Energy 

Resources Bureau (ENR/EDP/EWA) 

Department of State 2201 C St. NW Ste 

4843 Washington DC 20520 Attn: 

Michael Brennan Tel: 202–647–7553. 

Email: brennanmf @state.gov. 

Dated: November 20, 2012. 

Douglas R. Kramer, 

Acting Director, Office of Europe, Western 

Hemisphere & Africa, Bureau of Energy 

Resources, U.S. Department of State. 

[FR Doc. 2012–29377 Filed 12–4–12; 8:45 am] 

BILLING CODE 4710–09–P 

mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with