OMB No. 0581-0178

PMC 10.3 (Exp. 3/31/2024) Destroy previous editions.

Prune Marketing Committee Diversion Certificate No.: ________________________________

3840 Rosin Court, Suite 170 

Sacramento, CA 95834 

DIVERSION CERTIFICATE OF SALABLE TONNAGE

This is to Certify that, subject to the proper endorsement hereof by all parties herein named, 

_______________________________________________________________ (Diverter), whose address is

____________________________________________________________, is entitled, and authority is hereby 

granted, to deliver as salable tonnage to ___________________________________ (Handler), whose address is

_____________________________________________________ , tons of standard surplus prunes held by Handler 

for the account of the Prune Marketing Committee (Committee) in the name of

_____________________________________, whose address is

________________________________________________________. Handler is entitled, and authority is hereby 

granted, upon presentation of this Certificate duly endorsed to the Committee, to satisfy his surplus tonnage 

requirements to the extent of ______________ tons of standard prunes; provided, however, that the producer to 

whom this certificate is issued or any subsequent holder thereof shall not be entitled to participate in the proceeds of 

the surplus tonnage for prunes covered by this Certificate. 

In Witness whereof, the Committee by its duly authorized officer has this ________, day of

_________________, 20___, at Sacramento California issued this certificate of salable tonnage (Diversion 

Certificate).

Prune Marketing Committee 

By: _______________________________________

Title: ______________________________________

ENDORSEMENTS 

Diverter: ____________________________________ Handler: ___________________________________

By: ________________________________________ By: _______________________________________

(Signature and title) (Signature and title) 

Producer to whom transferred: ____________________________________________________________________

By: ____________________________________________________________________

(Signature and title) 

APPROVAL OF TRANSFER

The Diverter to whom this Certificate is issued is hereby granted permission to transfer this certificate to 

_____________________________________________, who is entitled, and authority is hereby granted, to use this 

Certificate in the manner and under the terms and conditions specified above. 

Prune Marketing Committee

By: _______________________________________

Title: ______________________________________

IMPORTANT NOTICE: The issuance of a false certificate knowing it to be false is a violation of title 18, section 

1001 of the United States Code, which provides a penalty of a fine or imprisonment, or both. 

According to the Paperwork Reduction Act of 1995, an agency may not conduct or sponsor, and a person is not required to respond to a collection of 

information unless it displays a valid OMB control number. The valid OMB control number for this information collection is 0581-0178. The time 

required to complete this information collection is estimated to average 5 minutes per response, including the time for reviewing instructions, searching 

existing data sources, gathering and maintaining the data needed, and completing and reviewing the collection of information. 

In accordance with Federal civil rights law and U.S. Department of Agriculture (USDA) civil rights regulations and policies, the USDA, its Agencies, 

offices, and employees, and institutions participating in or administering USDA programs are prohibited from discriminating based on race, color, national 

origin, religion, sex, gender identity (including gender expression), sexual orientation, disability, age, marital status, family/parental status, income derived 

from a public assistance program, political beliefs, or reprisal or retaliation for prior civil rights activity, in any program or activity conducted or funded by 

USDA (not all bases apply to all programs). Remedies and complaint filing deadlines vary by program or incident.

Persons with disabilities who require alternative means of communication for program information (e.g., Braille, large print, audiotape, American Sign 

Language, etc.) should contact the responsible Agency or USDA’s TARGET Center at (202) 720-2600 (voice and TTY) or contact USDA through the 

Federal Relay Service at (800) 877-8339. Additionally, program information may be made available in languages other than English. 

To file a program discrimination complaint, complete the USDA Program Discrimination Complaint Form, AD-3027, found online at 

http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html and at any USDA office or write a letter addressed to USDA and provide in the letter all of the 

information requested in the form. To request a copy of the complaint form, call (866) 632-9992. Submit your completed form or letter to USDA by: (1) 

mail: U.S. Department of Agriculture Office of the Assistant Secretary for Civil Rights 1400 Independence Avenue, SW Washington, D.C. 20250-9410; 

(2) fax: (202) 690-7442; or (3) email: program.intake@usda.gov. USDA is an equal opportunity provider, employer, and lender.

(Issued pursuant to § 993.632 of Marketing Order No. 993, 

as amended, regulating the handling of dried prunes 

produced in California, and rules and procedures established 

pursuant thereto.)