24712 Federal Register / Vol. 77, No. 80 / Wednesday, April 25, 2012 / Notices 

All comments should refer to the 

relevant OMB control number. A copy 

of the comments may also be submitted 

to the OMB desk officer for the FDIC: 

Office of Information and Regulatory 

Affairs, Office of Management and 

Budget, New Executive Office Building, 

Washington, DC 20503. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: 

Leneta G. Gregorie, at the FDIC address 

above. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: 

Proposal to revise and renew the 

following currently approved collection 

of information: 

Title: Customer Assistance. 

OMB Number: 3064–0134. 

Form Number: FDIC 6422/04. 

Frequency of Response: On occasion. 

Affected Public: Individuals, 

Households, Business or financial 

institutions. 

Estimated Number of Respondents: 

15000. 

Estimated Time per Response: 0.5 

hours. 

Total Annual Burden: 7500 hours. 

General Description of Collection: 

This collection permits the FDIC to 

collect information from customers of 

financial institutions who have 

inquiries or complaints about service. 

Customers may document their 

complaints or inquiries to the FDIC 

using a letter or an optional form (6422/ 

04). The optional form is being revised 

to facilitate on-line completion and 

submission of the form and to shorten 

FDIC response times by making it easier 

to identify the nature of the complaint 

and to route the customer inquiry to the 

appropriate FDIC contact. A copy of the 

revised form can be accessed via a link 

directly beneath this notice on the 

FDIC’s Federal Register Citations Web 

page: http://www.fdic.gov/regulations/ 

laws/federal/notices.html. 

Request for Comment 

Comments are invited on: (a) Whether 

the collection of information is 

necessary for the proper performance of 

the FDIC’s functions, including whether 

the information has practical utility; (b) 

the accuracy of the estimates of the 

burden of the information collection, 

including the validity of the 

methodology and assumptions used; (c) 

ways to enhance the quality, utility, and 

clarity of the information to be 

collected; and (d) ways to minimize the 

burden of the information collection on 

respondents, including through the use 

of automated collection techniques or 

other forms of information technology. 

All comments will become a matter of 

public record. 

Dated at Washington, DC, this 20th day of 

April 2012. 

Federal Deposit Insurance Corporation. 

Robert Feldman, 

Executive Secretary. 

[FR Doc. 2012–9976 Filed 4–24–12; 8:45 am] 

BILLING CODE 6714–01–P 

FEDERAL MARITIME COMMISSION 

Notice of Agreements Filed 

The Commission hereby gives notice 

of the filing of the following agreements 

under the Shipping Act of 1984. 

Interested parties may submit comments 

on the agreements to the Secretary, 

Federal Maritime Commission, 

Washington, DC 20573, within ten days 

of the date this notice appears in the 

Federal Register. Copies of the 

agreements are available through the 

Commission’s Web site (www.fmc.gov) 

or by contacting the Office of 

Agreements at (202)-523–5793 or 

tradeanalysis@fmc.gov. 

Agreement No.: 008493–028. 

Title: Trans-Pacific American Flag 

Berth Operators Agreement. 

Parties: American President Lines, 

Ltd., A.P. Moller Maersk A/S; and 

Maersk Line Limited. 

Filing Party: Howard A. Levy, Esq.; 80 

Wall Street, Suite 1117; New York, NY 

10005–3602. 

Synopsis: The amendment deletes the 

reference to Maersk Line Limited from 

the agreement. 

Agreement No.: 010714–045. 

Title: Trans-Atlantic American Flag 

Liner Operators Agreement. 

Parties: A.P. Moller Maersk A/S; 

American President Lines, Ltd.; 

American Roll-On Roll-Off Carrier, LLC; 

Hapag-Lloyd USA, LLC.; and Maersk 

Line Limited. 

Filing Party: Howard A. Levy, Esq.; 80 

Wall Street, Suite 1117; New York, NY 

10005. 

Synopsis: The amendment deletes the 

reference to Maersk Line Limited from 

the Agreement. 

Agreement No.: 012042–006. 

Title: MOL/ELJSA Slot Exchange 

Agreement. 

Parties: Evergreen Line Joint Service 

Agreement and Mitsui O.S.K. Lines, Ltd. 

Filing Party: Robert B. Yoshitomi, 

Esq.; Nixon Peabody, LLP; Gas 

Company Tower; 555 West Fifth Street 

46th Floor; Los Angeles, CA 90013. 

Synopsis: The amendment adds a new 

service between Vietnam, China 

Singapore, Spain, Morocco and the U.S. 

East Coast and modifies the number of 

slots to be exchanged in other existing 

services. 

Agreement No.: 012165. 

Title: MOL/APL/HMM Asia/USEC 

Slot Charter Agreement. 

Parties: Mitsui O.S.K. Lines, Ltd.; APL 

Co. Pte Ltd and American Presidents 

Lines Ltd. (collectively APL); and 

Hyundai Merchant Marine Co., Ltd. 

Filing Party: Robert B. Yoshitomi, 

Esq., Nixon Peabody LLP, Gas Company 

Tower, 555 West Fifth Street 46th Floor, 

Los Angeles, CA 90013. 

Synopsis: The agreement authorizes 

MOL to charter space to APL and HMM 

on certain vessels MOL operates or on 

which MOL has space in connection 

with the carriage of cargo between 

Vietnam, China, Singapore, and the U.S. 

East Coast. 

Agreement No.: 012166. 

Title: MOL/Hanjin Space Charter 

Agreement. 

Parties: Mitsui O.S.K. Lines, Ltd. and 

Hanjin Shipping Co., Ltd. 

Filing Party: Robert B. Yoshitomi, 

Esq., Nixon Peabody LLP, Gas Company 

Tower, 555 West Fifth Street 46th Floor, 

Los Angeles, CA 90013. 

Synopsis: The agreement would 

authorize MOL and Hanjin to charter 

space on their respective vessels in 

connection with the carriage of cargo 

between China, Korea, Vietnam, 

Singapore, Sri Lanka, Egypt, the United 

Arab Emirates, Spain, Morocco, and the 

U.S. East Coast. 

Agreement No.: 012167. 

Title: KL/PIL Space Charter and 

Sailing Agreement. 

Parties: Kawasaki Kisen Kaisha, Ltd. 

and Pacific International Lines (PTE) 

Ltd. 

Filing Party: Robert B. Yoshitomi, 

Esq., Nixon Peabody LLP, Gas Company 

Tower, 555 West Fifth Street 46th Floor, 

Los Angeles, CA 90013. 

Synopsis: The agreement authorizes K 

Line and PIL to charter space on their 

respective vessels, coordinate their 

sailings, and cooperate in the carriage of 

cargo between China and the U.S. West 

Coast. 

By Order of the Federal Maritime 

Commission. 

Dated: April 20, 2012. 

Rachel E. Dickon, 

Assistant Secretary. 

[FR Doc. 2012–9986 Filed 4–24–12; 8:45 am] 

BILLING CODE 6730–01–P 

FEDERAL MARITIME COMMISSION 

Ocean Transportation Intermediary 

License; Applicants 

Notice is hereby given that the 

following applicants have filed with the 

Federal Maritime Commission an 

application for a license as a NonVessel-Operating Common Carrier 

(NVO) and/or Ocean Freight Forwarder 


pmangrum on DSK3VPTVN1PROD with NOTICES