# Επίσημη Εφημερίδα C 14A/2011

| | ISSN 1725-2415
  doi:10.3000/17252415.CA2011.014.ell |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 14A |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | 54ό έτος18 Ιανουαρίου 2011 |

ISSN 1725-2415

doi:10.3000/17252415.CA2011.014.ell

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 14A

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

54ό έτος18 Ιανουαρίου 2011

---

| Ανακοίνωση αριθ | Περιεχόμενα | Σελίδα |
| --- | --- | --- |
| | II   Ανακοινώσεις |
| | ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ, ΤΑ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ |
| | Ευρωπαϊκή Επιτροπή |
| 2011/C 014A/01 | Κοινός κατάλογος των ποικιλιών των ειδών κηπευτικών — πρώτο συμπλήρωμα στην 29η πλήρη έκδοση | 1 |

Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

II   Ανακοινώσεις

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ, ΤΑ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

2011/C 014A/01

Κοινός κατάλογος των ποικιλιών των ειδών κηπευτικών — πρώτο συμπλήρωμα στην 29η πλήρη έκδοση

1

| EL | |
| --- | --- |

EL

---

II Ανακοινώσεις

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ, ΤΑ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

| 18.1.2011 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | CA 14/1 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2011

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

CA 14/1

---

ΚΟΙΝΌΣ ΚΑΤΆΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΠΟΙΚΙΛΙΏΝ ΤΩΝ ΕΙΔΏΝ ΚΗΠΕΥΤΙΚΏΝ

πρώτο συμπλήρωμα στην 29η πλήρη έκδοση

2011/C 14 A/01

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Θέμα

Κατάλογος των ειδών κηπευτικών

| 1. | Allium cepa L. |
| --- | --- |

1.

| 1 | Allium cepa L. Aggregatum Group - Ασκαλώνιο |
| --- | --- |

1

| 2 | Allium cepa L. Cepa Group - Κρεμμύδι |
| --- | --- |

2

| 2. | Allium fistulosum L. Σιμπούλα |
| --- | --- |

2.

| 3. | Allium porrum L. Πράσο |
| --- | --- |

3.

| 4. | Allium sativum L. Σκόρδο |
| --- | --- |

4.

| 5. | Allium schoenoprasum L. Σχοινόπρασο |
| --- | --- |

5.

| 7. | Apium graveolens L. Σέλινο |
| --- | --- |

7.

| 1 | Apium graveolens L. Σέλινο |
| --- | --- |

1

| 2 | Apium graveolens L. Ρεπανοσέλινο |
| --- | --- |

2

| 8. | Asparagus officinalis L. Σπαράγγι |
| --- | --- |

8.

| 9. | Beta vulgaris L. |
| --- | --- |

9.

| 1 | Beta vulgaris L. Κοκκινογούλι συμπεριλαμβανομένου του Cheltenham beet |
| --- | --- |

1

| 2 | Beta vulgaris L. Σέσκουλο |
| --- | --- |

2

| 10. | Brassica oleracea L. |
| --- | --- |

10.

| 1 | Brassica oleracea L. Σγουρό λάχανο |
| --- | --- |

1

| 2 | Brassica oleracea L. Κουνουπιδι |
| --- | --- |

2

| 3 | Brassica oleracea L. Μπρόκολο |
| --- | --- |

3

| 4 | Brassica oleracea L. Λαχανάκι Βρυξελλών |
| --- | --- |

4

| 5 | Brassica oleracea L. Λάχανο Μιλάνου |
| --- | --- |

5

| 6 | Brassica oleracea L. Λευκό λάχανο |
| --- | --- |

6

| 7 | Brassica oleracea L. Κόκκινο λάχανο |
| --- | --- |

7

| 8 | Brassica oleracea L. Γογγυλοκράμβη |
| --- | --- |

8

| 11. | Brassica rapa L. |
| --- | --- |

11.

| 1 | Brassica rapa L. Κινέζικο λάχανο |
| --- | --- |

1

| 2 | Brassica rapa L. Γογγύλι (ρέβα) |
| --- | --- |

2

| 12. | Capsicum annuum L. Τσίλι ή πιπεριά |
| --- | --- |

12.

| 13. | Cichorium endivia L. Αντίδι κατσαρό/Αντίδι πλατύφυλλο |
| --- | --- |

13.

| 1 | Cichorium endivia L. Αντίδι κατσαρό |
| --- | --- |

1

| 2 | Cichorium endivia L. Αντίδι πλατύφυλλο |
| --- | --- |

2

| 14. | Cichorium intybus L. Ραδίκι |
| --- | --- |

14.

| 1 | Cichorium intybus L. Ραδίκι witloof |
| --- | --- |

1

| 2 | Cichorium intybus L. Ραδίκι πλατύφυλλο ή ιταλικό ραδίκι |
| --- | --- |

2

| 3 | Cichorium intybus L. Κιχώριο για βιομηχανικές χρήσεις |
| --- | --- |

3

| 15. | Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Καρπούζι |
| --- | --- |

15.

| 16. | Cucumis melo L. Πεπόνι |
| --- | --- |

16.

| 17. | Cucumis sativus L. Αγγούρι |
| --- | --- |

17.

| 1 | Cucumis sativus L. Αγγούρι |
| --- | --- |

1

| 2 | Cucumis sativus L. Αγγουράκι τουρσί |
| --- | --- |

2

| 19. | Cucurbita pepo L. Κολοκυθάκι |
| --- | --- |

19.

| 21. | Daucus carota L. Καρότο |
| --- | --- |

21.

| 1 | Daucus carota L. Καρότο |
| --- | --- |

1

| 2 | Daucus carota L. Καρότο κτηνοτροφικό |
| --- | --- |

2

| 22. | Foeniculum vulgare Mill. Μάραθο |
| --- | --- |

22.

| 23. | Lactuca sativa L. Μαρούλι |
| --- | --- |

23.

| 24. | Lycopersicon esculentum Mill. Τομάτα |
| --- | --- |

24.

| 25. | Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Μαϊντανός |
| --- | --- |

25.

| 26. | Phaseolus coccineus L. Φασίολος ο ισπανικός |
| --- | --- |

26.

| 27. | Phaseolus vulgaris L. Φασίολος ο κοινός |
| --- | --- |

27.

| 1 | Phaseolus vulgaris L. Φασίολος ο νάνος |
| --- | --- |

1

| 2 | Phaseolus vulgaris L. Αναρριχώμενος φασίολος |
| --- | --- |

2

| 28. | Pisum sativum L. (partim) Μπιζέλι |
| --- | --- |

28.

| 1 | Pisum sativum L. (partim) Μπιζέλι ξηρό |
| --- | --- |

1

| 2 | Pisum sativum L. (partim) Μπιζέλι στρογγυλό |
| --- | --- |

2

| 3 | Pisum sativum L. (partim) Μπιζέλι γλυκό |
| --- | --- |

3

| 29. | Raphanus sativus L. |
| --- | --- |

29.

| 1 | Raphanus sativus L. Ραπάνι |
| --- | --- |

1

| 2 | Raphanus sativus L. Ραπανάκι |
| --- | --- |

2

| 31. | Scorzonera hispanica L. Σκορτσονέρα η ισπανική |
| --- | --- |

31.

| 32. | Solanum melongena L. Μελιτζάνα |
| --- | --- |

32.

| 33. | Spinacia oleracea L. Σπανάκι |
| --- | --- |

33.

| 35. | Vicia faba L. (partim) Koυκιά |
| --- | --- |

35.

| 36. | Zea mays L. (partim) |
| --- | --- |

36.

| 1 | Zea mays L. Γλυκό καλαμπόκι |
| --- | --- |

1

| 2 | Zea mays L. Ποπ κορν |
| --- | --- |

2

---

ΘΕΜΑ

| 1. | Το παρόν πρώτο συμπλήρωμα στην 29η πλήρη έκδοση του κοινού καταλόγου των ποικιλιών των ειδών κηπευτικών (1) περιλαμβάνει τις τροποποιήσεις που ήταν αναγκαίο να προστεθούν ώστε να ληφθούν υπόψη πληροφορίες που έλαβε η Επιτροπή από τα κράτη μέλη. |
| --- | --- |

1.

Το παρόν πρώτο συμπλήρωμα στην 29η πλήρη έκδοση του κοινού καταλόγου των ποικιλιών των ειδών κηπευτικών (1) περιλαμβάνει τις τροποποιήσεις που ήταν αναγκαίο να προστεθούν ώστε να ληφθούν υπόψη πληροφορίες που έλαβε η Επιτροπή από τα κράτη μέλη.

| 2. | Το παρόν συμπλήρωμα ακολουθεί την υποδιαίρεση που υιοθετήθηκε στην 29η πλήρη έκδοση. Ο αναγνώστης παραπέμπεται στο τμήμα «Περιγραφή» της εν λόγω έκδοσης. |
| --- | --- |

2.

Το παρόν συμπλήρωμα ακολουθεί την υποδιαίρεση που υιοθετήθηκε στην 29η πλήρη έκδοση. Ο αναγνώστης παραπέμπεται στο τμήμα «Περιγραφή» της εν λόγω έκδοσης.

| 3. | Η περίοδος που καλύπτεται από αυτό το συμπλήρωμα λήγει στις 31 Οκτωβρίου 2010. |
| --- | --- |

3.

Η περίοδος που καλύπτεται από αυτό το συμπλήρωμα λήγει στις 31 Οκτωβρίου 2010.

| 4. | Οι τροποποιήσεις σε σχέση με την 29η πλήρη έκδοση υποδεικνύονται στη στήλη 4 ως εξής:






  — (add.): | δηλώνει μια νέα εγγραφή που εισήχθη στον κοινό κατάλογο, |
| --- | --- | --- |

4.

Οι τροποποιήσεις σε σχέση με την 29η πλήρη έκδοση υποδεικνύονται στη στήλη 4 ως εξής:

— (add.):

δηλώνει μια νέα εγγραφή που εισήχθη στον κοινό κατάλογο,

| — (mod.): | δηλώνει τροποποίηση σε μια ήδη υπάρχουσα εγγραφή. Οι ενδείξεις που αφορούν την εν λόγω εγγραφή στο παρόν συμπλήρωμα αντικαθιστούν εκείνες της 29ης πλήρους έκδοσης, |
| --- | --- |

— (mod.):

δηλώνει τροποποίηση σε μια ήδη υπάρχουσα εγγραφή. Οι ενδείξεις που αφορούν την εν λόγω εγγραφή στο παρόν συμπλήρωμα αντικαθιστούν εκείνες της 29ης πλήρους έκδοσης,

| — (del.): | δηλώνει ότι η θέση που υποδεικνύεται καθώς και κάθε σχετική με αυτήν ένδειξη καταργούνται από τον κοινό κατάλογο. |
| --- | --- |

— (del.):

δηλώνει ότι η θέση που υποδεικνύεται καθώς και κάθε σχετική με αυτήν ένδειξη καταργούνται από τον κοινό κατάλογο.

| 5. | Το παρόν συμπλήρωμα αφορά τις κοινοποιημένες ποικιλίες για τις οποίες ισχύουν οι διατάξεις που καθορίζονται στο άρθρο 16 παράγραφος 1 της οδηγίας 2002/55/ΕΚ του Συμβουλίου (2). |
| --- | --- |

5.

Το παρόν συμπλήρωμα αφορά τις κοινοποιημένες ποικιλίες για τις οποίες ισχύουν οι διατάξεις που καθορίζονται στο άρθρο 16 παράγραφος 1 της οδηγίας 2002/55/ΕΚ του Συμβουλίου (2).

| 6. | Εάν ένας κωδικός διατηρητή δεν εμφανίζεται στην 29η πλήρη έκδοση, το όνομα και η διεύθυνση του εν λόγω διατηρητή μπορούν να ληφθούν από την υπηρεσία που αναφέρεται στον κατάλογο των κρατών μελών ή το κράτος της ΕΖΕΣ που αφορά. |
| --- | --- |

6.

Εάν ένας κωδικός διατηρητή δεν εμφανίζεται στην 29η πλήρη έκδοση, το όνομα και η διεύθυνση του εν λόγω διατηρητή μπορούν να ληφθούν από την υπηρεσία που αναφέρεται στον κατάλογο των κρατών μελών ή το κράτος της ΕΖΕΣ που αφορά.

---

(1)  ΕΕ C 294 A της 29.10.2010, σ. 1.

(2)  ΕΕ L 193 της 20.7.2002, σ. 33.

---

1.   ALLIUM CEPA L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot | | |
| Golden Star | b NL 77a | | (add.) |
| Red Planet | a UK 246 | | (add.) |
| 2 | Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion | | |
| Antartica | a NL 30a | | H (add.) |
| Aquarius | b NL 26 | | H (add.) |
| Ciclope | b ES 63 | | (add.) |
| Consuelo | b NL 375 | | H (add.) |
| Elenka | a FR 13459 | | H (add.) |
| Fiamma | a FR 13459 | | H (add.) |
| Honeymoon | a NL 30a | | H (add.) |
| Hybound | a NL 30a | | H (add.) |
| Hytide | a NL 30a | | H (add.) |
| Lamyca | a FR 13459 | | H (add.) |
| Mallory | a NL 30a | | H (add.) |
| Martina | | | f: 30.6.2011 |
| Minerva | a NL 26 | | H (add.) |
| Red Coral | a NL 30a | | H (add.) |
| Red Label | a NL 30a | | H (add.) |
| Red Queen | b NL 246 | | H (add.) |
| Red Ray | a NL 30a | | H (add.) |
| Renegade | | | (del.) |
| Rosanna | b NL 246 | | (add.) |
| Sahara | a NL 30a | | H (add.) |
| Samurai | a NL 26 | | H (add.) |
| Santero | b NL 105 | | H (add.) |
| Thesis | a NL 30a | | (add.) |
| Voltaire | b NL 78 | | H (add.) |
| Żytawska | | | f: 30.6.2013 |

1

2

3

4

1

Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot

Golden Star

b NL 77a

(add.)

Red Planet

a UK 246

(add.)

2

Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion

Antartica

a NL 30a

H (add.)

Aquarius

b NL 26

H (add.)

Ciclope

b ES 63

(add.)

Consuelo

b NL 375

H (add.)

Elenka

a FR 13459

H (add.)

Fiamma

a FR 13459

H (add.)

Honeymoon

a NL 30a

H (add.)

Hybound

a NL 30a

H (add.)

Hytide

a NL 30a

H (add.)

Lamyca

a FR 13459

H (add.)

Mallory

a NL 30a

H (add.)

Martina

f: 30.6.2011

Minerva

a NL 26

H (add.)

Red Coral

a NL 30a

H (add.)

Red Label

a NL 30a

H (add.)

Red Queen

b NL 246

H (add.)

Red Ray

a NL 30a

H (add.)

Renegade

(del.)

Rosanna

b NL 246

(add.)

Sahara

a NL 30a

H (add.)

Samurai

a NL 26

H (add.)

Santero

b NL 105

H (add.)

Thesis

a NL 30a

(add.)

Voltaire

b NL 78

H (add.)

Żytawska

f: 30.6.2013

2.   ALLIUM FISTULOSUM L. - JAPANESE BUNCHING ONION / WELSH ONION

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Bunching Star | b NL 26 | | (add.) |
| Plaza | a NL 30a | | (add.) |
| Pride | a NL 30a | | H (add.) |
| Wita | a PL 218 | | (mod.) |

1

2

3

4

Bunching Star

b NL 26

(add.)

Plaza

a NL 30a

(add.)

Pride

a NL 30a

H (add.)

Wita

a PL 218

(mod.)

3.   ALLIUM PORRUM L. - LEEK

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Callahan | b NL 105 | | H (add.) |
| Darwin | a NL 78 | | H (add.) |
| D'hiver 2 | b FR x | | (mod.) Géant d'hiver 2 F |
| Gigante de Inverno 2 | b PT 830 | | |
| Winterreuzen 2 | b NL 4 | | |
| Yates Empire | b UK x | | |
| Fleming | a NL 78 | | H (add.) |
| Galvani | b NL 78 | | H (add.) |
| Géant d'hiver 2 | | | = D'hiver 2 |
| Gigante de Inverno 2 | | | = D'hiver 2 |
| Gigante de otoño 3 | | | (del.) = Herfstreuzen 3 |
| Greco | a FR 12821 | | H (add.) |
| Herbstriesen 3 | | | = Herfstreuzen 3 |
| Herfstreuzen 3 | b NL x, a PL 352, b BG 77 | | (mod.) |
| Herbstriesen 3 | a DE 2549 | | |
| Koptor | | | (del.) |
| Rustic | | | (del.) |
| Siegfried 2 | | | (del.) = D'hiver 2 |
| Wendy | a BE 218 | | (mod.) |
| Winterreuzen 2 | | | = D'hiver 2 |
| Yates Empire | | | = D'hiver 2 |

1

2

3

4

Callahan

b NL 105

H (add.)

Darwin

a NL 78

H (add.)

D'hiver 2

b FR x

(mod.) Géant d'hiver 2 F

Gigante de Inverno 2

b PT 830

Winterreuzen 2

b NL 4

Yates Empire

b UK x

Fleming

a NL 78

H (add.)

Galvani

b NL 78

H (add.)

Géant d'hiver 2

= D'hiver 2

Gigante de Inverno 2

= D'hiver 2

Gigante de otoño 3

(del.) = Herfstreuzen 3

Greco

a FR 12821

H (add.)

Herbstriesen 3

= Herfstreuzen 3

Herfstreuzen 3

b NL x, a PL 352, b BG 77

(mod.)

Herbstriesen 3

a DE 2549

Koptor

(del.)

Rustic

(del.)

Siegfried 2

(del.) = D'hiver 2

Wendy

a BE 218

(mod.)

Winterreuzen 2

= D'hiver 2

Yates Empire

= D'hiver 2

4.   ALLIUM SATIVUM L. - GARLIC

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Altanero | b ES 335 | | (add.) V |
| Rosso di Sulmona | a IT 1404 | | (add.) |
| Vigor Complete | b ES 5018 | | (mod.) |
| Vigor Max | | | (del.) |
| Vigor Suprême | b ES 5018, a HU 5531 | | (mod.) |

1

2

3

4

Altanero

b ES 335

(add.) V

Rosso di Sulmona

a IT 1404

(add.)

Vigor Complete

b ES 5018

(mod.)

Vigor Max

(del.)

Vigor Suprême

b ES 5018, a HU 5531

(mod.)

5.   ALLIUM SCHOENOPRASUM L. - CHIVES

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Aliai | a LT 11 | | (add.) |
| Blockbuster | a DE 7653 | | (add.) |
| Jeilo | a NL 26 | | H (add.) |
| Polystar | a DE 2549 | | (add.) |
| Polyvit | a DE 2549 | | (add.) |
| Quicklau | b NL 108 | | H (add.) |

1

2

3

4

Aliai

a LT 11

(add.)

Blockbuster

a DE 7653

(add.)

Jeilo

a NL 26

H (add.)

Polystar

a DE 2549

(add.)

Polyvit

a DE 2549

(add.)

Quicklau

b NL 108

H (add.)

7.   APIUM GRAVEOLENS L. - CELERY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Apium graveolens L. - Celery | | |
| | | | |
| 2 | Apium graveolens L. - Celeriac | | |
| Claire | a BE 218 | | (add.) |
| Lord | | | (del.) |

1

2

3

4

1

Apium graveolens L. - Celery

2

Apium graveolens L. - Celeriac

Claire

a BE 218

(add.)

Lord

(del.)

8.   ASPARAGUS OFFICINALIS L. - ASPARAGUS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Cipres | b ES 161 | | H (mod.) |
| Dariana | a FR 12645 | | H (mod.) |
| Selias | | | f: 30.6.2013 |
| Steline | | | f: 30.6.2012 |
| Tallems | a NL 60 | | H (mod.) |

1

2

3

4

Cipres

b ES 161

H (mod.)

Dariana

a FR 12645

H (mod.)

Selias

f: 30.6.2013

Steline

f: 30.6.2012

Tallems

a NL 60

H (mod.)

9.   BETA VULGARIS L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet | | |
| Ägyptische Plattrunde | | | = D'Egypte |
| Aplastada de Egipto | | | = D'Egypte |
| Crosbys Egyptian | | | (del.) = Egipcia de Crosby |
| D'Egypte | a CZ 682, b FR x | | (mod.) Ägyptische Plattrunde NL Noire d'Egypte F Paonazza d'Egitto I |
| Aplastada de Egipto | b ES x | | |
| Egipski | a PL 218 | | |
| Egitto migliorata | b IT 125 | | |
| Egyptische Platronde | b NL x | | |
| Egipski | | | = D'Egypte |
| Egitto migliorata | | | = D'Egypte |
| Egyptische Platronde | | | = D'Egypte |
| Juwakugel | | | f: 30.6.2011 |
| Noire d'Egypte | | | = D'Egypte |
| Paonazza d'Egitto | | | = D'Egypte |
| 2 | Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet

Ägyptische Plattrunde

= D'Egypte

Aplastada de Egipto

= D'Egypte

Crosbys Egyptian

(del.) = Egipcia de Crosby

D'Egypte

a CZ 682, b FR x

(mod.) Ägyptische Plattrunde NL Noire d'Egypte F Paonazza d'Egitto I

Aplastada de Egipto

b ES x

Egipski

a PL 218

Egitto migliorata

b IT 125

Egyptische Platronde

b NL x

Egipski

= D'Egypte

Egitto migliorata

= D'Egypte

Egyptische Platronde

= D'Egypte

Juwakugel

f: 30.6.2011

Noire d'Egypte

= D'Egypte

Paonazza d'Egitto

= D'Egypte

2

Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard

10.   BRASSICA OLERACEA L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Brassica oleracea L. - Curly kale | | |
| Vert grand du Nord | b FR 1592 | | (add.) |
| 2 | Brassica oleracea L. - Cauliflower | | |
| A.H. 46 | b FR x | | (mod.) F Géant de Frankfort F |
| Atalaya | b NL 26 | | H (add.) |
| Batavus | b NL 79 | | H (add.) |
| Cartion | b NL 79 | | H (add.) |
| Coldis | a FR 8067 | | H (add.) |
| Djeme | a FR 13433 | | H (add.) |
| Dominant | b ES 1607 | | (mod.) |
| Ecrin | | | (del.) |
| Faoh | a FR 11588 | | H (add.) |
| Fletcher | b NL 8 | | H (add.) |
| Formosa | b NL 86 | | H (add.) |
| Frankfurter | | | (del.) = A.H. 46 |
| Frankfurter Riesen | | | = A.H. 46 |
| Géant de Frankfort | | | (add.) = A.H. 46 |
| Granada | a NL 8 | | H (add.) |
| Grande de navidad | | | (del.) = Pava de navidad |
| Hermine | | | f: 30.6.2013 |
| Hormade | a SK 61, b BG 75 | | (mod.) |
| Igloo | b UK 176 | | (mod.) |
| Jubarte | a FR 13433 | | H (add.) |
| Justin | a FR 11588 | | H (add.) |
| Karnabit | b NL 79 | | H (add.) |
| Malo | a FR 11588 | | H (add.) |
| Maoreno | | | f: 30.6.2013 |
| Monte Verde | b NL 26 | | H (add.) |
| Pava de navidad | | | (del.) |
| Pizarro | | | f: 30.6.2013 |
| Puntoverde | b NL 86 | | H (add.) |
| Rinus | b NL 79 | | H (add.) |
| Scylla | a FR 13433 | | H (add.) |
| SW Briljans | b SE 136 | | H (add.) |
| SW Edelweis | b SE 141 | | H (add.) |
| SW Finans | b SE 141 | | H (add.) |
| Tonale | a NL 509 | | H (add.) |
| Trofeo | b NL 26 | | H (add.) |
| 3 | Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese | | |
| Bosco | | | f: 30.6.2012 |
| Llucat tardio | | | (del.) |
| Verde de Lerida | | | (del.) |
| Vert de Lleida | | | (del.) = Verde de Lerida |
| 4 | Brassica oleracea L. - Brussels sprouts | | |
| Jade Cross E | | | (del.) |
| Merkator | | | f: 30.6.2011 |
| 5 | Brassica oleracea L. - Savoy cabbage | | |
| Greenland | b NL 79 | | H (add.) |
| Nebraska | b NL 79 | | H (add.) |
| Ontario | b NL 79 | | H (add.) |
| Reglo | | | = Savoy King |
| Roi des Milans | | | = Savoy King |
| Salarite | a HU 5253, b NL 75 | | (mod.) |
| Salomé | | | f: 30.6.2013 |
| Sankt Martin | | | (del.) |
| Savoy Ace | b NL 134a | | H (mod.) |
| Savoy King | b FR x, b UK 60 | | H (mod.) Reglo F Roi des Milans F |
| 6 | Brassica oleracea L. - White cabbage | | |
| Autumn Queen | b ES 5928, b NL 134 | | H (mod.) |
| Bacalan grande | b ES 9 | | (mod.) |
| Burton | a HU 5199, b NL 105, a SK 61 | | H (mod.) |
| Cape Horn | b NL 75 | | H (mod.) |
| Capture | a NL 8 | | H (add.) |
| Dutchman | b NL 105 | | H (add.) |
| Eminence | a SK 288 | | H (mod.) |
| Expect | a NL 8 | | H (add.) |
| Maddox | a NL 8 | | H (add.) |
| Mirror | b NL 79 | | H (add.) |
| Mucsuma | a NL 108 | | H (add.) |
| Negus | | | f: 30.6.2013 |
| Novoton | b NL 79 | | H (add.) |
| Rolly | b SE 141 | | H (add.) |
| Sentinel | | | (del.) |
| Sircon | a NL 8 | | H (add.) |
| Sufama | a NL 108 | | H (add.) |
| Tacoma | b NL 108 | | H (add.) |
| Verdeco | b NL 134 | | H (add.) |
| Wondergem | | | (del.) |
| 7 | Brassica oleracea L. - Red cabbage | | |
| Langedijker Vroege | b NL x | | (mod.) |
| Resima | b NL 108 | | H (add.) |
| Rojo temprano de Langedijk | | | (del.) = Langedijker Vroege |
| Rondale | b NL 105 | | H (add.) |
| Ruby Ball | b UK 71 | | H (mod.) |
| 8 | Brassica oleracea L. - Kohlrabi | | |
| Littorio | a NL 26 | | H (add.) |
| Rasko | a DE 4676 | | (add.) |
| Terek | b NL 108 | | H (add.) |

1

2

3

4

1

Brassica oleracea L. - Curly kale

Vert grand du Nord

b FR 1592

(add.)

2

Brassica oleracea L. - Cauliflower

A.H. 46

b FR x

(mod.) F Géant de Frankfort F

Atalaya

b NL 26

H (add.)

Batavus

b NL 79

H (add.)

Cartion

b NL 79

H (add.)

Coldis

a FR 8067

H (add.)

Djeme

a FR 13433

H (add.)

Dominant

b ES 1607

(mod.)

Ecrin

(del.)

Faoh

a FR 11588

H (add.)

Fletcher

b NL 8

H (add.)

Formosa

b NL 86

H (add.)

Frankfurter

(del.) = A.H. 46

Frankfurter Riesen

= A.H. 46

Géant de Frankfort

(add.) = A.H. 46

Granada

a NL 8

H (add.)

Grande de navidad

(del.) = Pava de navidad

Hermine

f: 30.6.2013

Hormade

a SK 61, b BG 75

(mod.)

Igloo

b UK 176

(mod.)

Jubarte

a FR 13433

H (add.)

Justin

a FR 11588

H (add.)

Karnabit

b NL 79

H (add.)

Malo

a FR 11588

H (add.)

Maoreno

f: 30.6.2013

Monte Verde

b NL 26

H (add.)

Pava de navidad

(del.)

Pizarro

f: 30.6.2013

Puntoverde

b NL 86

H (add.)

Rinus

b NL 79

H (add.)

Scylla

a FR 13433

H (add.)

SW Briljans

b SE 136

H (add.)

SW Edelweis

b SE 141

H (add.)

SW Finans

b SE 141

H (add.)

Tonale

a NL 509

H (add.)

Trofeo

b NL 26

H (add.)

3

Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese

Bosco

f: 30.6.2012

Llucat tardio

(del.)

Verde de Lerida

(del.)

Vert de Lleida

(del.) = Verde de Lerida

4

Brassica oleracea L. - Brussels sprouts

Jade Cross E

(del.)

Merkator

f: 30.6.2011

5

Brassica oleracea L. - Savoy cabbage

Greenland

b NL 79

H (add.)

Nebraska

b NL 79

H (add.)

Ontario

b NL 79

H (add.)

Reglo

= Savoy King

Roi des Milans

= Savoy King

Salarite

a HU 5253, b NL 75

(mod.)

Salomé

f: 30.6.2013

Sankt Martin

(del.)

Savoy Ace

b NL 134a

H (mod.)

Savoy King

b FR x, b UK 60

H (mod.) Reglo F Roi des Milans F

6

Brassica oleracea L. - White cabbage

Autumn Queen

b ES 5928, b NL 134

H (mod.)

Bacalan grande

b ES 9

(mod.)

Burton

a HU 5199, b NL 105, a SK 61

H (mod.)

Cape Horn

b NL 75

H (mod.)

Capture

a NL 8

H (add.)

Dutchman

b NL 105

H (add.)

Eminence

a SK 288

H (mod.)

Expect

a NL 8

H (add.)

Maddox

a NL 8

H (add.)

Mirror

b NL 79

H (add.)

Mucsuma

a NL 108

H (add.)

Negus

f: 30.6.2013

Novoton

b NL 79

H (add.)

Rolly

b SE 141

H (add.)

Sentinel

(del.)

Sircon

a NL 8

H (add.)

Sufama

a NL 108

H (add.)

Tacoma

b NL 108

H (add.)

Verdeco

b NL 134

H (add.)

Wondergem

(del.)

7

Brassica oleracea L. - Red cabbage

Langedijker Vroege

b NL x

(mod.)

Resima

b NL 108

H (add.)

Rojo temprano de Langedijk

(del.) = Langedijker Vroege

Rondale

b NL 105

H (add.)

Ruby Ball

b UK 71

H (mod.)

8

Brassica oleracea L. - Kohlrabi

Littorio

a NL 26

H (add.)

Rasko

a DE 4676

(add.)

Terek

b NL 108

H (add.)

11.   BRASSICA RAPA L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Brassica rapa L. - Chinese cabbage | | |
| | | | |
| 2 | Brassica rapa L. - Turnip | | |
| Champion Green Top Yellow | b UK 6229 | | (mod.) |
| D'Auvergne tardive | b FR x | | (mod.) Rave d'Auvergne tardive à collet rouge F |
| Inglês Comprido | b PT 830 | | (mod.) |
| Largo de Alsacia | | | (del.) = Inglês Comprido |
| Rave d'Auvergne tardive à collet rouge | | | = D'Auvergne tardive |
| Tardío de Auvernia | | | (del.) = D'Auvergne tardive |
| The Wallace | b UK 6229 | | (mod.) |

1

2

3

4

1

Brassica rapa L. - Chinese cabbage

2

Brassica rapa L. - Turnip

Champion Green Top Yellow

b UK 6229

(mod.)

D'Auvergne tardive

b FR x

(mod.) Rave d'Auvergne tardive à collet rouge F

Inglês Comprido

b PT 830

(mod.)

Largo de Alsacia

(del.) = Inglês Comprido

Rave d'Auvergne tardive à collet rouge

= D'Auvergne tardive

Tardío de Auvernia

(del.) = D'Auvergne tardive

The Wallace

b UK 6229

(mod.)

12.   CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Aguila | b NL 79 | | H (add.) |
| Atira | b NL 79 | | H (add.) |
| Atol | b NL 26 | | H (mod.) |
| Avana | a NL 60 | | H (add.) |
| Azteca | b NL 108 | | H (add.)(4) |
| Beromio | b NL 79 | | H (add.) |
| Bison | a FR 13433 | | H (add.) |
| BS 02827975 | a NL 509 | | H (add.)(1) |
| BS 02827989 | a NL 509 | | H (add.)(1) |
| BS 02838775 | a NL 78 | | H (add.)(1) |
| BS 02838916 | a NL 78 | | H (add.)(1) |
| BS 02838939 | a NL 78 | | H (add.)(1) |
| Casto | b NL 26 | | H (mod.) |
| Corera | b ES 63 | | H (add.) |
| Dante | b NL 73 | | H (add.) |
| Defender | a NL 60 | | H (add.) |
| Dipinto | b NL 100 | | H (add.) |
| Egemen | b NL 108 | | H (add.) |
| Enate | b NL 73 | | H (add.) |
| Erciyes | a NL 60 | | H (add.)(4) |
| Eryka | | | f: 30.6.2013 |
| Festos | b NL 26, a SK 176 | | H (mod.) |
| Fiorella | b NL 79 | | H (add.) |
| Gerico | a FR 13433 | | H (add.) |
| Giacomo | a ES 4311 | | H (add.) |
| Golden Glory | a NL 509 | | H (add.) |
| Gualda | a ES 4311 | | H (add.) |
| Ice Age | a DE 2549 | | H (add.) |
| Imola | a ES 137 | | H (add.) |
| Kaiman | a NL 60 | | H (add.) |
| Largo valenciano | | | (del.) |
| Magma | b NL 140b | | H (mod.) |
| Mavis | b NL 26 | | H (add.) |
| Mega | b NL 140b | | H (mod.) |
| Nalón | b ES 10 | | H (add.) |
| Podstolina | | | f: 30.6.2013 |
| Polonez | | | f: 30.6.2013 |
| Red Jet | b NL 108 | | H (add.) |
| Rumba | | | f: 30.6.2013 |
| Sarp | a NL 60 | | H (add.) |
| Semerkand | a NL 60 | | H (add.) |
| Soberano | a ES 137 | | H (add.) |
| Sondela | b NL 108 | | H (add.) |
| Spyker | b NL 26 | | H (add.) |
| Sumher | b NL 60 | | (add.)(4) |
| Tiziano | b NL 100 | | H (add.) |
| Tomson | b NL 26 | | H (mod.) |
| Urartu | a NL 60 | | H (mod.) |
| Vegas | b ES 63 | | H (add.) |
| Veleta | b ES 10 | | H (add.) |
| Ziggy | b NL 26 | | H (mod.) |

1

2

3

4

Aguila

b NL 79

H (add.)

Atira

b NL 79

H (add.)

Atol

b NL 26

H (mod.)

Avana

a NL 60

H (add.)

Azteca

b NL 108

H (add.)(4)

Beromio

b NL 79

H (add.)

Bison

a FR 13433

H (add.)

BS 02827975

a NL 509

H (add.)(1)

BS 02827989

a NL 509

H (add.)(1)

BS 02838775

a NL 78

H (add.)(1)

BS 02838916

a NL 78

H (add.)(1)

BS 02838939

a NL 78

H (add.)(1)

Casto

b NL 26

H (mod.)

Corera

b ES 63

H (add.)

Dante

b NL 73

H (add.)

Defender

a NL 60

H (add.)

Dipinto

b NL 100

H (add.)

Egemen

b NL 108

H (add.)

Enate

b NL 73

H (add.)

Erciyes

a NL 60

H (add.)(4)

Eryka

f: 30.6.2013

Festos

b NL 26, a SK 176

H (mod.)

Fiorella

b NL 79

H (add.)

Gerico

a FR 13433

H (add.)

Giacomo

a ES 4311

H (add.)

Golden Glory

a NL 509

H (add.)

Gualda

a ES 4311

H (add.)

Ice Age

a DE 2549

H (add.)

Imola

a ES 137

H (add.)

Kaiman

a NL 60

H (add.)

Largo valenciano

(del.)

Magma

b NL 140b

H (mod.)

Mavis

b NL 26

H (add.)

Mega

b NL 140b

H (mod.)

Nalón

b ES 10

H (add.)

Podstolina

f: 30.6.2013

Polonez

f: 30.6.2013

Red Jet

b NL 108

H (add.)

Rumba

f: 30.6.2013

Sarp

a NL 60

H (add.)

Semerkand

a NL 60

H (add.)

Soberano

a ES 137

H (add.)

Sondela

b NL 108

H (add.)

Spyker

b NL 26

H (add.)

Sumher

b NL 60

(add.)(4)

Tiziano

b NL 100

H (add.)

Tomson

b NL 26

H (mod.)

Urartu

a NL 60

H (mod.)

Vegas

b ES 63

H (add.)

Veleta

b ES 10

H (add.)

Ziggy

b NL 26

H (mod.)

12.   CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER - CONSERVATION VARIETIES

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Amarelo Doce | a ES 291 | | H (add.) Region of origin:Orense |
| Verdón Longo | a ES 291 | | H (add.) Region of origin:Orense |

1

2

3

4

Amarelo Doce

a ES 291

H (add.) Region of origin:Orense

Verdón Longo

a ES 291

H (add.) Region of origin:Orense

13.   CICHORIUM ENDIVIA L. - ENDIVE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive | | |
| | | | |
| 2 | Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive | | |
| Allure | a NL 26 | | (mod.) |
| Nuance | a NL 26 | | (mod.) |

1

2

3

4

1

Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive

2

Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive

Allure

a NL 26

(mod.)

Nuance

a NL 26

(mod.)

14.   CICHORIUM INTYBUS L. - CHICORY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cichorium intybus L. - Witloof chicory | | |
| Solkanski | a SI 234 | | (add.) |
| Takine | a FR 8067 | | H (add.) |
| Topmodel | a FR 13170 | | H (add.) |
| 2 | Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory | | |
| Corma | a SI 234 | | (add.) |
| Fidélio | | | f: 30.6.2013 |
| Fucino | a NL 8 | | H (add.) |
| Monivip | a SI 234 | | (add.) |
| Rialto | | | f: 30.6.2013 |
| 3 | Cichorium intybus L. - Industrial chicory | | |
| Orchies | a CZ 335, a FR 8444, a NL 241 | | (mod.) |
| Polanowicka | a CZ 1187, a PL 862 | | (mod.) |

1

2

3

4

1

Cichorium intybus L. - Witloof chicory

Solkanski

a SI 234

(add.)

Takine

a FR 8067

H (add.)

Topmodel

a FR 13170

H (add.)

2

Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory

Corma

a SI 234

(add.)

Fidélio

f: 30.6.2013

Fucino

a NL 8

H (add.)

Monivip

a SI 234

(add.)

Rialto

f: 30.6.2013

3

Cichorium intybus L. - Industrial chicory

Orchies

a CZ 335, a FR 8444, a NL 241

(mod.)

Polanowicka

a CZ 1187, a PL 862

(mod.)

15.   CITRULLUS LANATUS (THUNB.) MATSUM. ET NAKAI - WATERMELON

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| De la Reina | | | (del.) |
| Golden Crown | | | (del.) |
| Jeddah 2 | | | f: 30.6.2012 |
| Maistros | | | f: 30.6.2012 |
| Marilena | | | (del.) |

1

2

3

4

De la Reina

(del.)

Golden Crown

(del.)

Jeddah 2

f: 30.6.2012

Maistros

f: 30.6.2012

Marilena

(del.)

16.   CUCUMIS MELO L. - MELON

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Abdera | b ES 10 | | H (add.) |
| Alameda Rz | | | (del.) |
| Almisur | | | (del.) |
| Amandy | a FR 8768 | | H (add.) |
| Amarillo oro | | | (del.) = Amarillo oro S/B |
| Amarillo oro S/B | | | (del.) |
| Arisona | a FR 12821 | | H (add.) |
| Babor | | | f: 30.6.2012 |
| Banzai | a FR 8768 | | H (add.) |
| Belfégor | | | (del.) |
| Blise | | | (del.) |
| Caribbean Gold | a NL 108 | | H (add.) |
| Cautor | b ES 10 | | H (add.) |
| Chardonnay | | | (del.) |
| Dionysio | | | f: 30.6.2012 |
| Equinoxe | | | f: 30.6.2012 |
| Flavio | | | f: 30.6.2012 |
| Ginés | a ES 4311 | | H (add.) |
| Giò Tondo | a IT 1402 | | H (add.) |
| Heon | | | (del.) |
| Hibrix | b NL 60 | | H (add.) |
| Hispalis | a ES 137 | | H (add.) |
| Horacio | a NL 62 | | H (add.) |
| Iberico | b ES 3028, b NL 79 | | H (mod.) |
| John | | | (del.) |
| Malerva | b ES 10 | | H (add.) |
| Meauzac | | | (del.) |
| Menhir | b NL 79 | | H (mod.) |
| Milky Road | | | f: 30.6.2012 |
| Orangeone | a FR 8768 | | H (add.) |
| Orlando | | | f: 30.6.2012 |
| Oromiel | a ES 4304 | | H (add.) |
| Palatino | a FR 13433 | | H (add.) |
| Phebus | a FR 13433 | | H (add.) |
| Quasimodo | a FR 13433 | | H (add.) |
| Red Falcon | a NL 62 | | H (add.) |
| Regis | b ES 10 | | H (add.) |
| Soraya | a FR 12821 | | H (add.) |
| Suazo | a IT 216 | | H (add.) |
| Sucrero | | | (del.) |
| Sunset | | | f: 30.6.2012 |
| Valayan | | | f: 30.6.2012 |
| Valiente | a FR 13433 | | H (add.) |
| Zelda | a NL 62 | | H (add.) |

1

2

3

4

Abdera

b ES 10

H (add.)

Alameda Rz

(del.)

Almisur

(del.)

Amandy

a FR 8768

H (add.)

Amarillo oro

(del.) = Amarillo oro S/B

Amarillo oro S/B

(del.)

Arisona

a FR 12821

H (add.)

Babor

f: 30.6.2012

Banzai

a FR 8768

H (add.)

Belfégor

(del.)

Blise

(del.)

Caribbean Gold

a NL 108

H (add.)

Cautor

b ES 10

H (add.)

Chardonnay

(del.)

Dionysio

f: 30.6.2012

Equinoxe

f: 30.6.2012

Flavio

f: 30.6.2012

Ginés

a ES 4311

H (add.)

Giò Tondo

a IT 1402

H (add.)

Heon

(del.)

Hibrix

b NL 60

H (add.)

Hispalis

a ES 137

H (add.)

Horacio

a NL 62

H (add.)

Iberico

b ES 3028, b NL 79

H (mod.)

John

(del.)

Malerva

b ES 10

H (add.)

Meauzac

(del.)

Menhir

b NL 79

H (mod.)

Milky Road

f: 30.6.2012

Orangeone

a FR 8768

H (add.)

Orlando

f: 30.6.2012

Oromiel

a ES 4304

H (add.)

Palatino

a FR 13433

H (add.)

Phebus

a FR 13433

H (add.)

Quasimodo

a FR 13433

H (add.)

Red Falcon

a NL 62

H (add.)

Regis

b ES 10

H (add.)

Soraya

a FR 12821

H (add.)

Suazo

a IT 216

H (add.)

Sucrero

(del.)

Sunset

f: 30.6.2012

Valayan

f: 30.6.2012

Valiente

a FR 13433

H (add.)

Zelda

a NL 62

H (add.)

17.   CUCUMIS SATIVUS L. - CUCUMBER/GHERKIN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cucumis sativus L. - Cucumber | | |
| Action | | | f: 30.6.2013 |
| Adel | b BG 99 | | H (mod.) |
| Admire | | | f: 30.6.2013 |
| Aisopos | a NL 108 | | H (add.) |
| Athene | | | (del.) |
| BS 03320974 | b NL 509 | | H (add.)(1) |
| Chinese Slangen | b NL 9d | | (mod.) |
| Longo da China | b PT 757 | | |
| Crucero | a NL 73 | | H (add.) |
| Demarrage | a NL 108 | | H (add.) |
| Dreamliner | a NL 26 | | H (add.) |
| Early triumph | | | (del.) |
| Gasol | b NL 26 | | H (mod.) |
| Greenstar | b NL 79 | | H (add.) |
| Helmos | b NL 108 | | H (add.) |
| Ilan | | | f: 30.6.2013 |
| Iznik | a DE 2549 | | H (add.) |
| Keirin | b NL 108 | | H (add.) |
| Laheeb | b NL 26 | | H (add.) |
| Langelands Kampe | | | (del.) |
| Largo verde de China | | | (del.) = Chinese Slangen |
| Longo da China | | | = Chinese Slangen |
| Manglar | a NL 108 | | H (add.) |
| Moonlight | b NL 60 | | H (add.) |
| Mulhacen | b NL 509 | | H (add.) |
| Nadja | a DE 2549 | | (add.) |
| Nawras | b NL 108 | | H (add.) |
| Patron Mix | | | (del.) |
| Polito | | | (del.) |
| Sonja | a DE 2549 | | (add.) |
| Toro | b NL x | | H (mod.) |
| Touareg | b NL 108 | | H (add.) |
| Valle | b NL 108 | | H (add.) |
| 2 | Cucumis sativus L. - Gherkin | | |
| Moxie | | | f: 30.6.2012 |

1

2

3

4

1

Cucumis sativus L. - Cucumber

Action

f: 30.6.2013

Adel

b BG 99

H (mod.)

Admire

f: 30.6.2013

Aisopos

a NL 108

H (add.)

Athene

(del.)

BS 03320974

b NL 509

H (add.)(1)

Chinese Slangen

b NL 9d

(mod.)

Longo da China

b PT 757

Crucero

a NL 73

H (add.)

Demarrage

a NL 108

H (add.)

Dreamliner

a NL 26

H (add.)

Early triumph

(del.)

Gasol

b NL 26

H (mod.)

Greenstar

b NL 79

H (add.)

Helmos

b NL 108

H (add.)

Ilan

f: 30.6.2013

Iznik

a DE 2549

H (add.)

Keirin

b NL 108

H (add.)

Laheeb

b NL 26

H (add.)

Langelands Kampe

(del.)

Largo verde de China

(del.) = Chinese Slangen

Longo da China

= Chinese Slangen

Manglar

a NL 108

H (add.)

Moonlight

b NL 60

H (add.)

Mulhacen

b NL 509

H (add.)

Nadja

a DE 2549

(add.)

Nawras

b NL 108

H (add.)

Patron Mix

(del.)

Polito

(del.)

Sonja

a DE 2549

(add.)

Toro

b NL x

H (mod.)

Touareg

b NL 108

H (add.)

Valle

b NL 108

H (add.)

2

Cucumis sativus L. - Gherkin

Moxie

f: 30.6.2012

19.   CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Arlesa | | | f: 30.6.2012 |
| Calida | | | f: 30.6.2012 |
| Ikaria | b BG 75 | | H (mod.) |
| Junona | a PL 218 | | (mod.) |
| Satelite | a FR 12821 | | H (mod.) |
| Seneca Zuccini | | | (del.) = Storr's Green |
| Storr's Green | b FR x, b NL 78 | | H (mod.) |
| Storr's green hybrid | b IT 241 | | |
| Storr's green hybrid | | | = Storr's Green |

1

2

3

4

Arlesa

f: 30.6.2012

Calida

f: 30.6.2012

Ikaria

b BG 75

H (mod.)

Junona

a PL 218

(mod.)

Satelite

a FR 12821

H (mod.)

Seneca Zuccini

(del.) = Storr's Green

Storr's Green

b FR x, b NL 78

H (mod.)

Storr's green hybrid

b IT 241

Storr's green hybrid

= Storr's Green

21.   DAUCUS CAROTA L. - CARROT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Daucus carota L. - Carrot | | |
| Adonis | | | f: 30.6.2013 |
| Amsterdam Bak 3 | | | = Amsterdam 3 |
| Amsterdam Forcing 3 | | | = Amsterdam 3 |
| Amsterdam Outdoor 3 | | | = Amsterdam 3 |
| Amsterdam 3 | a PL x | | (mod.) Amsterdam Bak 3 UK Amsterdam Outdoor 3 UK First Pull 3 UK |
| Amsterdam Forcing 3 | b UK x | | |
| Amsterdamse Bak 3 | b NL x | | |
| Amsterdammer 3 | | | (del.) = Amsterdam 3 |
| Amsterdamse Bak 3 | | | = Amsterdam 3 |
| Brutus | a FR 13433 | | H (add.) |
| Chipiona | b NL 108 | | H (add.) |
| Circeo | a FR 13433 | | H (add.) |
| Cosmos | | | (del.) |
| Demi-longue Nantaise améliorée 3 | | | = Nantaise améliorée 3 |
| Elegance | b NL 60 | | H (mod.) |
| Eresma | | | f: 30.6.2013 |
| Extremo | a FR 8067 | | H (add.) |
| First Pull 3 | | | = Amsterdam 3 |
| Hermes | a FR 13433 | | H (add.) |
| Inverna | | | (del.) |
| Invierno de Mallorca | | | (del.) = Inverna |
| Kabro | b NL 14a, a PL 242, a SK 305 | | (mod.) |
| Mondibel | a CZ 1013, b NL 38 | | H (mod.) |
| Musico | a FR 8067 | | H (add.) |
| Myrna | b NL 78 | | H (add.) |
| Nantaise améliorée 3 | b FR x | | (mod.) Demi-longue Nantaise améliorée 3 F |
| Nantes 3 | a CZ x, b NL x, a SK x, b BG 48 | | |
| Nantesa 3 | b ES 1607 | | |
| Nantes 3 | | | = Nantaise améliorée 3 |
| Nantesa 3 | | | = Nantaise améliorée 3 |
| Phoenix | a FR 13433 | | H (add.) |
| Rosalie | b NL 108 | | H (add.) |
| Roxette | | | (del.) |
| Tancar | | | f: 30.6.2013 |
| Vigor | | | f: 30.6.2013 |
| Warmia | b NL 108 | | H (add.) |
| 2 | Daucus carota L. - Fodder carrot | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Daucus carota L. - Carrot

Adonis

f: 30.6.2013

Amsterdam Bak 3

= Amsterdam 3

Amsterdam Forcing 3

= Amsterdam 3

Amsterdam Outdoor 3

= Amsterdam 3

Amsterdam 3

a PL x

(mod.) Amsterdam Bak 3 UK Amsterdam Outdoor 3 UK First Pull 3 UK

Amsterdam Forcing 3

b UK x

Amsterdamse Bak 3

b NL x

Amsterdammer 3

(del.) = Amsterdam 3

Amsterdamse Bak 3

= Amsterdam 3

Brutus

a FR 13433

H (add.)

Chipiona

b NL 108

H (add.)

Circeo

a FR 13433

H (add.)

Cosmos

(del.)

Demi-longue Nantaise améliorée 3

= Nantaise améliorée 3

Elegance

b NL 60

H (mod.)

Eresma

f: 30.6.2013

Extremo

a FR 8067

H (add.)

First Pull 3

= Amsterdam 3

Hermes

a FR 13433

H (add.)

Inverna

(del.)

Invierno de Mallorca

(del.) = Inverna

Kabro

b NL 14a, a PL 242, a SK 305

(mod.)

Mondibel

a CZ 1013, b NL 38

H (mod.)

Musico

a FR 8067

H (add.)

Myrna

b NL 78

H (add.)

Nantaise améliorée 3

b FR x

(mod.) Demi-longue Nantaise améliorée 3 F

Nantes 3

a CZ x, b NL x, a SK x, b BG 48

Nantesa 3

b ES 1607

Nantes 3

= Nantaise améliorée 3

Nantesa 3

= Nantaise améliorée 3

Phoenix

a FR 13433

H (add.)

Rosalie

b NL 108

H (add.)

Roxette

(del.)

Tancar

f: 30.6.2013

Vigor

f: 30.6.2013

Warmia

b NL 108

H (add.)

2

Daucus carota L. - Fodder carrot

22.   FOENICULUM VULGARE MILL. - FENNEL

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Albaro | | | (del.) |

1

2

3

4

Albaro

(del.)

23.   LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alpinas | a ES 3025 | | (add.) |
| Amelia | | | f: 30.6.2012 |
| Arka | | | f: 30.6.2013 |
| Astral | b NL 79 | | (mod.) |
| Bacares | | | f: 30.6.2012 |
| Batavia cavolo di Napoli | | | = Webbs Wonderful |
| Belem | a FR 12821 | | (mod.) |
| Bertina | a NL 26 | | (mod.) |
| Canasta | a FR 12567 | | (mod.) |
| Cavolo di Napoli | | | = Webbs Wonderful |
| Chou de Naples | | | = Webbs Wonderful |
| Clarion | a NL 26 | | (mod.) |
| Col de Nápoles | | | (del.) = Webb's Wonderful |
| Cressia | a NL 78 | | (add.) |
| Cuore | a NL 60 | | (add.) |
| De Verrières | | | f: 30.6.2012 |
| Decimus | a NL 108 | | (add.) |
| Detaï | | | f: 30.6.2012 |
| D'hiver de Verrières | | | (del.) = De Verrières |
| Edmon | | | f: 30.6.2012 |
| El Toro | b NL 118c | | (mod.) |
| Elody | a NL 26 | | (add.) |
| Etna | b ES 63 | | (add.) |
| Eugénie | | | f: 30.6.2012 |
| Exotic | b NL 2a | | (add.) |
| Explore | b NL 108 | | (add.) |
| Fernandinas | a NL 108 | | (mod.) |
| Focea | a FR 8057 | | (mod.) |
| Freelance | | | (del.) |
| Frisson | | | f: 30.6.2012 |
| Grandes Lagos Astral | | | (del.) = Astral |
| Grandes Lagos El Toro | | | (del.) = El Toro |
| Grazer Krauthäuptel 4 | | | = Iceberg 4 |
| Hamac | | | (del.) |
| Iceberg 4 | b NL 4 | | (mod.) Grazer Krauthäuptel 4 NL |
| Laibacher Eis 4 | a DE 4676 | | |
| Irazu | b NL 60 | | (mod.) |
| Jandac | b NL 108 | | (mod.) |
| Laibacher Eis 4 | | | = Iceberg 4 |
| Laperla | a IT 1205 | | (add.) |
| Makan | a ES 137 | | (add.) |
| Maravilla de verano canasta | | | (del.) = Canasta |
| Maré | b NL 78 | | H (add.) |
| Marenia | | | f: 30.6.2012 |
| Marilice | | | (del.) |
| Marsala | | | f: 30.6.2012 |
| Mascela | | | (del.) |
| Moncayo | a ES 3025 | | (add.) |
| Multiblond 1 | a NL 60 | | (add.) |
| Multiblond 2 | a NL 60 | | (add.) |
| Multigreen 3 | b NL 60 | | (add.) |
| Multired 1 | a NL 60 | | (add.) |
| Multired 4 | b NL 60 | | (add.) |
| Multired 5 | b NL 60 | | (add.) |
| Nacre | | | f: 30.6.2012 |
| Nagore | b ES 3028, b NL 79 | | (mod.) |
| Nasstar | | | f: 30.6.2012 |
| New York | | | = Webbs Wonderful |
| Pannona | b NL 108 | | (add.) |
| Persia | | | f: 30.6.2012 |
| Pinatar | a NL 60 | | (add.) |
| Quintus | b NL 108 | | (add.) |
| Red Star | | | f: 30.6.2012 |
| Redmar | a NL 60 | | (add.) |
| Revenge | a UK 6153 | | (add.) |
| Ricote | b ES 63 | | (add.) |
| Risoto | b NL 60 | | (add.) |
| Santarinas | a NL 108 | | (add.) |
| Scanstar | a NL 60 | | (add.) |
| Senorita | a DE 2549 | | (add.) |
| Stretham | a NL 26 | | (mod.) |
| Tanami | a ES 137 | | (add.) |
| Tarmac | | | (del.) |
| Tatiana | b NL 26 | | (mod.) |
| Trinette | a NL 26 | | (mod.) |
| Triton | | | f: 30.6.2012 |
| Univers | | | f: 30.6.2012 |
| Valvanera | b ES 63 | | (add.) |
| Vanity | b NL 26, b BG 64 | | (mod.) |
| Vista | | | f: 30.6.2012 |
| Volturno | a NL 79 | | (add.) |
| Vulsini | | | (del.) |
| Webbs Wonderful | b UK x | | (mod.) Batavia cavolo di Napoli I New York UK |
| Cavolo di Napoli | b IT 66 | | |
| Chou de Naples | b NL 4 | | |

1

2

3

4

Alpinas

a ES 3025

(add.)

Amelia

f: 30.6.2012

Arka

f: 30.6.2013

Astral

b NL 79

(mod.)

Bacares

f: 30.6.2012

Batavia cavolo di Napoli

= Webbs Wonderful

Belem

a FR 12821

(mod.)

Bertina

a NL 26

(mod.)

Canasta

a FR 12567

(mod.)

Cavolo di Napoli

= Webbs Wonderful

Chou de Naples

= Webbs Wonderful

Clarion

a NL 26

(mod.)

Col de Nápoles

(del.) = Webb's Wonderful

Cressia

a NL 78

(add.)

Cuore

a NL 60

(add.)

De Verrières

f: 30.6.2012

Decimus

a NL 108

(add.)

Detaï

f: 30.6.2012

D'hiver de Verrières

(del.) = De Verrières

Edmon

f: 30.6.2012

El Toro

b NL 118c

(mod.)

Elody

a NL 26

(add.)

Etna

b ES 63

(add.)

Eugénie

f: 30.6.2012

Exotic

b NL 2a

(add.)

Explore

b NL 108

(add.)

Fernandinas

a NL 108

(mod.)

Focea

a FR 8057

(mod.)

Freelance

(del.)

Frisson

f: 30.6.2012

Grandes Lagos Astral

(del.) = Astral

Grandes Lagos El Toro

(del.) = El Toro

Grazer Krauthäuptel 4

= Iceberg 4

Hamac

(del.)

Iceberg 4

b NL 4

(mod.) Grazer Krauthäuptel 4 NL

Laibacher Eis 4

a DE 4676

Irazu

b NL 60

(mod.)

Jandac

b NL 108

(mod.)

Laibacher Eis 4

= Iceberg 4

Laperla

a IT 1205

(add.)

Makan

a ES 137

(add.)

Maravilla de verano canasta

(del.) = Canasta

Maré

b NL 78

H (add.)

Marenia

f: 30.6.2012

Marilice

(del.)

Marsala

f: 30.6.2012

Mascela

(del.)

Moncayo

a ES 3025

(add.)

Multiblond 1

a NL 60

(add.)

Multiblond 2

a NL 60

(add.)

Multigreen 3

b NL 60

(add.)

Multired 1

a NL 60

(add.)

Multired 4

b NL 60

(add.)

Multired 5

b NL 60

(add.)

Nacre

f: 30.6.2012

Nagore

b ES 3028, b NL 79

(mod.)

Nasstar

f: 30.6.2012

New York

= Webbs Wonderful

Pannona

b NL 108

(add.)

Persia

f: 30.6.2012

Pinatar

a NL 60

(add.)

Quintus

b NL 108

(add.)

Red Star

f: 30.6.2012

Redmar

a NL 60

(add.)

Revenge

a UK 6153

(add.)

Ricote

b ES 63

(add.)

Risoto

b NL 60

(add.)

Santarinas

a NL 108

(add.)

Scanstar

a NL 60

(add.)

Senorita

a DE 2549

(add.)

Stretham

a NL 26

(mod.)

Tanami

a ES 137

(add.)

Tarmac

(del.)

Tatiana

b NL 26

(mod.)

Trinette

a NL 26

(mod.)

Triton

f: 30.6.2012

Univers

f: 30.6.2012

Valvanera

b ES 63

(add.)

Vanity

b NL 26, b BG 64

(mod.)

Vista

f: 30.6.2012

Volturno

a NL 79

(add.)

Vulsini

(del.)

Webbs Wonderful

b UK x

(mod.) Batavia cavolo di Napoli I New York UK

Cavolo di Napoli

b IT 66

Chou de Naples

b NL 4

24.   LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL. - TOMATO

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Adato | | | (del.) |
| Aduna | | | f: 30.6.2013 |
| Advance | a NL 60 | | H (add.) |
| Alexsia | a NL 78 | | H (add.) |
| Aligote | a FR 8067 | | H (add.) |
| Amonet | b ES 6216 | | H (add.) |
| Angie | | | f: 30.6.2012 |
| Annamay | b NL 26 | | H (add.) |
| Anula | | | f: 30.6.2013 |
| Argyl | b NL 79 | | H (add.) |
| Armadura | a FR 8067 | | H (add.) |
| Assist | a FR 8332 | | H (add.) |
| Augurio | a FR 13433 | | H (add.) |
| Auris | a FR 8332 | | H (add.) |
| Bambolino | b NL 79 | | H (add.) |
| Bawole Serce | a CZ 682, a PL 584 | | (mod.) |
| Begur | b ES 10 | | H (add.) |
| Bifa | | | (del.) |
| Bikini | | | (del.) |
| Blindado | a FR 8067 | | H (add.) |
| Bon Pierre | a SI 232 | | (add.) |
| Bonarda | b NL 140b | | H (mod.) |
| Boreal | a ES 3031, a HU 5445, a SK 339 | | H (mod.) |
| Bovarino | b NL 73 | | H (add.) |
| Bravus | b NL 100 | | H (add.) |
| Brioso | a NL 108 | | H (mod.) |
| Bruce | a NL 108 | | H (add.) |
| Calvente | a NL 73 | | H (add.) |
| Carlin | | | f: 30.6.2012 |
| Carmello | a FR 12567 | | H (mod.) |
| Cecile | | | f: 30.6.2012 |
| Chaman | | | f: 30.6.2012 |
| Chocolate Cherry | a NL 475 | | (add.) |
| Corleone | b NL 26 | | H (add.) |
| Corvey | b NL 79 | | H (add.) |
| Cypriana | | | f: 30.6.2012 |
| Dalia | a HU 5385 | | H (mod.) |
| Dartagnan | a FR 13433 | | H (add.) |
| Dolphin | a NL 60 | | H (add.) |
| Dorotea | b NL 26 | | H (add.) |
| Elvirado | a FR 12821 | | H (mod.) |
| Euforia | b NL 79 | | H (add.) |
| Fabiola | a FR 2925 | | H (add.) |
| Fenda | a FR 13433 | | H (add.) |
| Fokker | a NL 60 | | H (add.) |
| Fragolito | b NL 100 | | H (add.) |
| Fruty 260 | a FR 8067 | | H (add.) |
| Fuzzer | a NL 78 | | H (add.) |
| Gemini | | | (del.) |
| Gordal | a FR 8057 | | H (mod.) |
| Guindo | a NL 108 | | H (add.) |
| Guiza | b NL 79 | | H (add.) |
| Gustoso | a NL 108 | | H (add.) |
| Habana | a HU 5445, b NL 144, a PL 518, b BG 129 | | H (mod.) |
| Heartbreaker | b NL 26 | | H (add.) |
| Heinz 9280 | b PT 464 | | H (mod.) |
| Heinz 9478 | b PT 464 | | H (mod.) |
| Idoia | b NL 79 | | H (add.) |
| Indus | | | f: 30.6.2012 |
| Jawara | b NL 79 | | H (add.) |
| Jazmin | b NL 78 | | H (add.) |
| Juhas | | | f: 30.6.2013 |
| Lancet | a PL 218 | | (mod.) |
| Lobello | b NL 276 | | H (add.) |
| Lucino | a NL 73 | | H (add.) |
| Magnolia | | | (del.) |
| Malinowy Henryka | | | f: 30.6.2013 |
| Maria Vittoria | a NL 79 | | H (add.) |
| Marilee | b NL 26 | | H (mod.) |
| Maskarena | | | f: 30.6.2013 |
| Matthew | b NL 26 | | H (add.) |
| Menhir | b NL 60 | | H (mod.) |
| Mensey | a NL 78 | | H (add.) |
| Mirsini | a NL 78 | | H (add.) |
| Montebelo | b NL 108 | | H (add.) |
| Muganzo | b NL 100 | | H (add.) |
| Nefertary | b ES 6216 | | H (add.) |
| Nugget | a DE 2549 | | (add.) |
| Octydia | a FR 12821 | | H (add.) |
| Pareso | a NL 108 | | H (add.) |
| Pernod | b NL 140b | | H (mod.) |
| Pesca | | | f: 30.6.2013 |
| Petit Sweet | a NL 73 | | H (add.) |
| Piccota | a NL 108 | | H (add.) |
| Platex | a NL 78 | | H (add.) |
| Portento | a NL 73 | | H (add.) |
| Preciosa | a NL 73 | | H (add.) |
| Primatus | b NL 100 | | H (add.) |
| Primera | | | f: 30.6.2013 |
| Pristyla | a FR 12821 | | H (mod.) |
| Ready | a NL 60 | | H (add.) |
| Riomat | | | (del.) |
| S. Pierre | | | = Saint-Pierre |
| Sagaro | b ES 10 | | H (add.) |
| Saint-Pierre | a FR x, b BG 94 | | (mod.) |
| S. Pierre | b IT 141 | | |
| San Pedro | | | (del.) = Saint-Pierre |
| Satyna | a FR 12821 | | H (add.) |
| SB0022 | a IT 1205 | | H (add.)(1) |
| SB0024 | a IT 1205 | | H (add.)(1) |
| Scirocco | a IT 141 | | H (add.) |
| Sensei | b NL 26 | | H (mod.) |
| Sidney | | | f: 30.6.2012 |
| Sileno | a NL 26 | | H (add.) |
| Stallone | a NL 108 | | H (add.) |
| Taylor | a NL 60 | | H (add.) |
| Temprano de Lerida | | | (del.) |
| Tintoretto | | | (del.) |
| Toronjina | b NL 26 | | H (add.) |
| Torry | b NL 79 | | H (add.) |
| Tropical | a NL 60 | | H (add.) |
| Trovatore | a IT 1401 | | H (add.) |
| Ty-Enenet | b ES 6216 | | H (add.) |
| Tyfaoute | b NL 79 | | H (add.) |
| Varianto | a NL 108 | | H (add.) |
| Vision | | | f: 30.6.2012 |
| Yarden | | | f: 30.6.2013 |
| Zeffiro | b NL 276 | | H (add.) |

1

2

3

4

Adato

(del.)

Aduna

f: 30.6.2013

Advance

a NL 60

H (add.)

Alexsia

a NL 78

H (add.)

Aligote

a FR 8067

H (add.)

Amonet

b ES 6216

H (add.)

Angie

f: 30.6.2012

Annamay

b NL 26

H (add.)

Anula

f: 30.6.2013

Argyl

b NL 79

H (add.)

Armadura

a FR 8067

H (add.)

Assist

a FR 8332

H (add.)

Augurio

a FR 13433

H (add.)

Auris

a FR 8332

H (add.)

Bambolino

b NL 79

H (add.)

Bawole Serce

a CZ 682, a PL 584

(mod.)

Begur

b ES 10

H (add.)

Bifa

(del.)

Bikini

(del.)

Blindado

a FR 8067

H (add.)

Bon Pierre

a SI 232

(add.)

Bonarda

b NL 140b

H (mod.)

Boreal

a ES 3031, a HU 5445, a SK 339

H (mod.)

Bovarino

b NL 73

H (add.)

Bravus

b NL 100

H (add.)

Brioso

a NL 108

H (mod.)

Bruce

a NL 108

H (add.)

Calvente

a NL 73

H (add.)

Carlin

f: 30.6.2012

Carmello

a FR 12567

H (mod.)

Cecile

f: 30.6.2012

Chaman

f: 30.6.2012

Chocolate Cherry

a NL 475

(add.)

Corleone

b NL 26

H (add.)

Corvey

b NL 79

H (add.)

Cypriana

f: 30.6.2012

Dalia

a HU 5385

H (mod.)

Dartagnan

a FR 13433

H (add.)

Dolphin

a NL 60

H (add.)

Dorotea

b NL 26

H (add.)

Elvirado

a FR 12821

H (mod.)

Euforia

b NL 79

H (add.)

Fabiola

a FR 2925

H (add.)

Fenda

a FR 13433

H (add.)

Fokker

a NL 60

H (add.)

Fragolito

b NL 100

H (add.)

Fruty 260

a FR 8067

H (add.)

Fuzzer

a NL 78

H (add.)

Gemini

(del.)

Gordal

a FR 8057

H (mod.)

Guindo

a NL 108

H (add.)

Guiza

b NL 79

H (add.)

Gustoso

a NL 108

H (add.)

Habana

a HU 5445, b NL 144, a PL 518, b BG 129

H (mod.)

Heartbreaker

b NL 26

H (add.)

Heinz 9280

b PT 464

H (mod.)

Heinz 9478

b PT 464

H (mod.)

Idoia

b NL 79

H (add.)

Indus

f: 30.6.2012

Jawara

b NL 79

H (add.)

Jazmin

b NL 78

H (add.)

Juhas

f: 30.6.2013

Lancet

a PL 218

(mod.)

Lobello

b NL 276

H (add.)

Lucino

a NL 73

H (add.)

Magnolia

(del.)

Malinowy Henryka

f: 30.6.2013

Maria Vittoria

a NL 79

H (add.)

Marilee

b NL 26

H (mod.)

Maskarena

f: 30.6.2013

Matthew

b NL 26

H (add.)

Menhir

b NL 60

H (mod.)

Mensey

a NL 78

H (add.)

Mirsini

a NL 78

H (add.)

Montebelo

b NL 108

H (add.)

Muganzo

b NL 100

H (add.)

Nefertary

b ES 6216

H (add.)

Nugget

a DE 2549

(add.)

Octydia

a FR 12821

H (add.)

Pareso

a NL 108

H (add.)

Pernod

b NL 140b

H (mod.)

Pesca

f: 30.6.2013

Petit Sweet

a NL 73

H (add.)

Piccota

a NL 108

H (add.)

Platex

a NL 78

H (add.)

Portento

a NL 73

H (add.)

Preciosa

a NL 73

H (add.)

Primatus

b NL 100

H (add.)

Primera

f: 30.6.2013

Pristyla

a FR 12821

H (mod.)

Ready

a NL 60

H (add.)

Riomat

(del.)

S. Pierre

= Saint-Pierre

Sagaro

b ES 10

H (add.)

Saint-Pierre

a FR x, b BG 94

(mod.)

S. Pierre

b IT 141

San Pedro

(del.) = Saint-Pierre

Satyna

a FR 12821

H (add.)

SB0022

a IT 1205

H (add.)(1)

SB0024

a IT 1205

H (add.)(1)

Scirocco

a IT 141

H (add.)

Sensei

b NL 26

H (mod.)

Sidney

f: 30.6.2012

Sileno

a NL 26

H (add.)

Stallone

a NL 108

H (add.)

Taylor

a NL 60

H (add.)

Temprano de Lerida

(del.)

Tintoretto

(del.)

Toronjina

b NL 26

H (add.)

Torry

b NL 79

H (add.)

Tropical

a NL 60

H (add.)

Trovatore

a IT 1401

H (add.)

Ty-Enenet

b ES 6216

H (add.)

Tyfaoute

b NL 79

H (add.)

Varianto

a NL 108

H (add.)

Vision

f: 30.6.2012

Yarden

f: 30.6.2013

Zeffiro

b NL 276

H (add.)

25.   PETROSELINUM CRISPUM (MILL.) NYMAN EX A. W. HILL - PARSLEY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Amsterdamse Snij | b NL x | | (mod.) Fijne Snij NL |
| Fijne Snij | | | = Amsterdamse Snij |
| Starke | | | (del.) |

1

2

3

4

Amsterdamse Snij

b NL x

(mod.) Fijne Snij NL

Fijne Snij

= Amsterdamse Snij

Starke

(del.)

26.   PHASEOLUS COCCINEUS L. - RUNNER BEAN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Equator | a NL 72 | | (mod.) |

1

2

3

4

Equator

a NL 72

(mod.)

27.   PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean | | |
| Amaro | | | f: 30.6.2012 |
| Archipel | b NL 72 | | (add.) |
| Benido | | | f: 30.6.2012 |
| Boone | a FR 13433 | | (add.) |
| Canao | | | (del.) |
| Caprika | a FR 13433 | | (add.) |
| Cordial | a FR 2581 | | (add.) |
| Crockett | a FR 13433 | | (add.) |
| Derby | | | f: 30.6.2012 |
| Devina | | | (del.) |
| Dinasty | a FR 2581 | | (add.) |
| Doreno | b NL 95 | | (add.) |
| Eclarel | a FR 8067 | | (add.) |
| Exalto | a FR 8067 | | (add.) |
| Fandango | b NL 4 | | (add.) |
| Flambeau | b NL 72 | | (add.) |
| Fresano | a NL 60 | | (add.) |
| Gourmandel | a FR 8067 | | (add.) |
| Jeton | | | f: 30.6.2012 |
| Jogger | a FR 8067 | | (add.) |
| Lumino | | | (del.) |
| Magister | | | f: 30.6.2012 |
| Navajo | b NL 95 | | (add.) |
| Odir | b NL 4 | | (add.) |
| Platì | a IT 66 | | (add.) |
| Poweron | b NL 79 | | (add.) |
| Romulus | | | f: 30.6.2012 |
| Sagana | b NL 509 | | (add.) |
| Saone | b NL 109f | | (add.) |
| Stromboli | b NL 95 | | (add.) |
| Teroma | a NL 60 | | (add.) |
| Univert | | | f: 30.6.2012 |
| Xanco 2 | | | (del.) |
| Xanco 9 | | | (del.) |
| 2 | Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean | | |
| Andeco 2 | | | (del.) |
| Andeco 9 | | | (del.) |
| Bannerol | | | f: 30.6.2012 |

1

2

3

4

1

Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean

Amaro

f: 30.6.2012

Archipel

b NL 72

(add.)

Benido

f: 30.6.2012

Boone

a FR 13433

(add.)

Canao

(del.)

Caprika

a FR 13433

(add.)

Cordial

a FR 2581

(add.)

Crockett

a FR 13433

(add.)

Derby

f: 30.6.2012

Devina

(del.)

Dinasty

a FR 2581

(add.)

Doreno

b NL 95

(add.)

Eclarel

a FR 8067

(add.)

Exalto

a FR 8067

(add.)

Fandango

b NL 4

(add.)

Flambeau

b NL 72

(add.)

Fresano

a NL 60

(add.)

Gourmandel

a FR 8067

(add.)

Jeton

f: 30.6.2012

Jogger

a FR 8067

(add.)

Lumino

(del.)

Magister

f: 30.6.2012

Navajo

b NL 95

(add.)

Odir

b NL 4

(add.)

Platì

a IT 66

(add.)

Poweron

b NL 79

(add.)

Romulus

f: 30.6.2012

Sagana

b NL 509

(add.)

Saone

b NL 109f

(add.)

Stromboli

b NL 95

(add.)

Teroma

a NL 60

(add.)

Univert

f: 30.6.2012

Xanco 2

(del.)

Xanco 9

(del.)

2

Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean

Andeco 2

(del.)

Andeco 9

(del.)

Bannerol

f: 30.6.2012

28.   PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea | | |
| Agamemnon | a NL 78 | | (add.) |
| Augusto | | | (del.) |
| Bambino | | | (del.) |
| Brito | | | (del.) |
| Compana | a NL 60 | | (add.) |
| Controvert | b NL 79 | | (add.) |
| Debreceni apró | b HU 166562 | | (add.) |
| Expo | a DE 232 | | (add.) |
| Filmo | | | (del.) |
| Frediro | | | f: 30.6.2012 |
| Fristo | | | (del.) |
| Goutana | a NL 60 | | (add.) |
| Grundy | b NL 79 | | (add.) |
| Retrovert | b NL 79 | | (add.) |
| Ricco | a NL 79 | | (add.) |
| Ruler | b NL 79 | | (add.) |
| Rumble | a NL 79 | | (mod.) |
| Ruthless | b NL 79 | | (add.) |
| Surgevil | | | f: 30.6.2012 |
| 2 | Pisum sativum L. (partim) - Round pea | | |
| Kermesse | b NL 79 | | (add.) |
| Santerro | | | (del.) |
| Talmo | | | (del.) |
| 3 | Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea | | |
| Norbu | b NL 95 | | (add.) |

1

2

3

4

1

Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea

Agamemnon

a NL 78

(add.)

Augusto

(del.)

Bambino

(del.)

Brito

(del.)

Compana

a NL 60

(add.)

Controvert

b NL 79

(add.)

Debreceni apró

b HU 166562

(add.)

Expo

a DE 232

(add.)

Filmo

(del.)

Frediro

f: 30.6.2012

Fristo

(del.)

Goutana

a NL 60

(add.)

Grundy

b NL 79

(add.)

Retrovert

b NL 79

(add.)

Ricco

a NL 79

(add.)

Ruler

b NL 79

(add.)

Rumble

a NL 79

(mod.)

Ruthless

b NL 79

(add.)

Surgevil

f: 30.6.2012

2

Pisum sativum L. (partim) - Round pea

Kermesse

b NL 79

(add.)

Santerro

(del.)

Talmo

(del.)

3

Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea

Norbu

b NL 95

(add.)

29.   RAPHANUS SATIVUS L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Raphanus sativus L. - Radish | | |
| Balkar | | | (del.) |
| Belcanto | | | f: 30.6.2012 |
| Datil rosa | | | (del.) |
| De dix-huit jours | a CZ 1187, b FR x | | (mod.) |
| Diego | b NL 105 | | H (add.) |
| Dragon | a UK 1060 | | (add.) |
| Flamino | | | f: 30.6.2012 |
| Jewella | b NL 108 | | H (add.) |
| Jolly | b IT 354, a PL 737, a SK 288 | | (mod.) |
| Kobenhavns Torve 2 | | | (add.) = Rond rose à bout blanc 2 |
| Lindo | b NL 108 | | H (add.) |
| Masterred | b NL 78, a SK 163 | | H (mod.) |
| Medio largo rojo gran punta blanca | | | (del.) |
| National 2 | | | = Rond rose à bout blanc 2 |
| Rapid Red 3 | | | = Saxa 3 |
| Redondo rojo gran punta blanca | | | (del.) |
| Rond rose à bout blanc 2 | b FR x | | (mod.) National 2 F |
| Kobenhavns Torve 2 | a SK 166 | | |
| Rosso tondo precocissimo 3 | | | = Saxa 3 |
| Saxa da forzare 3 | | | = Saxa 3 |
| Saxa 3 | b IT 125, b NL 4 | | (mod.) Rapid Red 3 I Rosso tondo precocissimo 3 I Saxa da forzare 3 I |
| Silesia | a CZ x, a PL 218 | | (mod.) |
| Summerred | b NL 78 | | (mod.) |
| Suntella | b NL 108 | | H (add.) |
| 2 | Raphanus sativus L. - Black radish | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Raphanus sativus L. - Radish

Balkar

(del.)

Belcanto

f: 30.6.2012

Datil rosa

(del.)

De dix-huit jours

a CZ 1187, b FR x

(mod.)

Diego

b NL 105

H (add.)

Dragon

a UK 1060

(add.)

Flamino

f: 30.6.2012

Jewella

b NL 108

H (add.)

Jolly

b IT 354, a PL 737, a SK 288

(mod.)

Kobenhavns Torve 2

(add.) = Rond rose à bout blanc 2

Lindo

b NL 108

H (add.)

Masterred

b NL 78, a SK 163

H (mod.)

Medio largo rojo gran punta blanca

(del.)

National 2

= Rond rose à bout blanc 2

Rapid Red 3

= Saxa 3

Redondo rojo gran punta blanca

(del.)

Rond rose à bout blanc 2

b FR x

(mod.) National 2 F

Kobenhavns Torve 2

a SK 166

Rosso tondo precocissimo 3

= Saxa 3

Saxa da forzare 3

= Saxa 3

Saxa 3

b IT 125, b NL 4

(mod.) Rapid Red 3 I Rosso tondo precocissimo 3 I Saxa da forzare 3 I

Silesia

a CZ x, a PL 218

(mod.)

Summerred

b NL 78

(mod.)

Suntella

b NL 108

H (add.)

2

Raphanus sativus L. - Black radish

31.   SCORZONERA HISPANICA L. - SCORZONERA / BLACK SALSIFY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Duplex | | | = Verbeterde Reuzen Nietschieters |
| Géante noire de Russie | | | (del.) = Verbeterde Reuzen Nietschieters |
| Géante Westlandia | | | = Verbeterde Reuzen Nietschieters |
| Melina | a BE 257 | | (mod.) |
| Verbesserte nichtschiessende Riesen | | | = Verbeterde Reuzen Nietschieters |
| Verbeterde Reuzen Nietschieters | b NL x | | (mod.) Duplex NL Verbesserte nichtschiessende Riesen NL |

1

2

3

4

Duplex

= Verbeterde Reuzen Nietschieters

Géante noire de Russie

(del.) = Verbeterde Reuzen Nietschieters

Géante Westlandia

= Verbeterde Reuzen Nietschieters

Melina

a BE 257

(mod.)

Verbesserte nichtschiessende Riesen

= Verbeterde Reuzen Nietschieters

Verbeterde Reuzen Nietschieters

b NL x

(mod.) Duplex NL Verbesserte nichtschiessende Riesen NL

32.   SOLANUM MELONGENA L. - AUBERGINE / EGG PLANT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Fabina | | | f: 30.6.2012 |
| Olivia | a IT 1304 | | H (add.) |
| Parthenope | a NL 73 | | H (add.) |
| Risorsa | | | f: 30.6.2012 |
| Ronda | | | f: 30.6.2012 |
| Sharapova | b NL 108 | | H (add.) |
| Thelma | a NL 108 | | H (add.) |

1

2

3

4

Fabina

f: 30.6.2012

Olivia

a IT 1304

H (add.)

Parthenope

a NL 73

H (add.)

Risorsa

f: 30.6.2012

Ronda

f: 30.6.2012

Sharapova

b NL 108

H (add.)

Thelma

a NL 108

H (add.)

33.   SPINACIA OLERACEA L. - SPINACH

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Carmel | b NL 95a | | H (add.) |
| Donkey | b NL 108 | | H (add.) |
| Gamma | | | (del.) |
| Heron | b NL 108 | | H (add.) |
| Hudson | b NL 95a | | H (add.) |
| Kansas | b NL 95a | | H (add.) |
| Laska | b NL 78 | | H (mod.) |
| Limbo | | | (del.) |
| Matador | a CZ 231, b ES 9, b FR x, a HU 5104, b IT 150, a PL 218, a SK 104, b BG x | | (mod.) Viking E, F |
| Medania | a SK 166 | | (mod.) |
| Mohaka | b NL 95a | | H (add.) |
| Monstrueux de Viroflay | b FR x | | (mod.) |
| Red Cardinal | b NL 108 | | H (add.) |
| Reflect | a NL 8 | | H (add.) |
| Space | b NL 8, b BG 64 | | H (mod.) |
| T Bird | b NL 26 | | H (add.) |
| Tennessee | b NL 95a | | H (add.) |
| Viking | | | = Matador |
| Viroflay | | | (del.) |

1

2

3

4

Carmel

b NL 95a

H (add.)

Donkey

b NL 108

H (add.)

Gamma

(del.)

Heron

b NL 108

H (add.)

Hudson

b NL 95a

H (add.)

Kansas

b NL 95a

H (add.)

Laska

b NL 78

H (mod.)

Limbo

(del.)

Matador

a CZ 231, b ES 9, b FR x, a HU 5104, b IT 150, a PL 218, a SK 104, b BG x

(mod.) Viking E, F

Medania

a SK 166

(mod.)

Mohaka

b NL 95a

H (add.)

Monstrueux de Viroflay

b FR x

(mod.)

Red Cardinal

b NL 108

H (add.)

Reflect

a NL 8

H (add.)

Space

b NL 8, b BG 64

H (mod.)

T Bird

b NL 26

H (add.)

Tennessee

b NL 95a

H (add.)

Viking

= Matador

Viroflay

(del.)

35.   VICIA FABA L. (PARTIM) - BROAD BEAN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alarga | | | (del.) |
| Dreadnought | b UK 6170 | | (mod.) Giant Exhibition Longpod UK |
| Giant Exhibition Longpod | | | = Dreadnought |
| Verde Bonita | | | (del.) |

1

2

3

4

Alarga

(del.)

Dreadnought

b UK 6170

(mod.) Giant Exhibition Longpod UK

Giant Exhibition Longpod

= Dreadnought

Verde Bonita

(del.)

36.   ZEA MAYS L. (PARTIM) -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Zea mays L. - Sweet corn | | |
| Anawa | | | f: 30.6.2013 |
| 2 | Zea mays L. - Popcorn | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Zea mays L. - Sweet corn

Anawa

f: 30.6.2013

2

Zea mays L. - Popcorn

---