# Journal officiel C 14A/2011

| | ISSN 1725-2431
  doi:10.3000/17252431.CA2011.014.fra |
| --- | --- |
| Journal officiel
  de l'Union européenne | C 14A |
| | |
| Édition de langue française | Communications et informations | 54e année18 janvier 2011 |

ISSN 1725-2431

doi:10.3000/17252431.CA2011.014.fra

Journal officiel

de l'Union européenne

C 14A

Édition de langue française

Communications et informations

54e année18 janvier 2011

---

| Numéro d'information | Sommaire | page |
| --- | --- | --- |
| | II   Communications |
| | COMMUNICATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE |
| | Commission européenne |
| 2011/C 014A/01 | Catalogue commun des variétés des espèces de légumes — premier complément à la vingt-neuvième édition intégrale | 1 |

Numéro d'information

Sommaire

page

II   Communications

COMMUNICATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

Commission européenne

2011/C 014A/01

Catalogue commun des variétés des espèces de légumes — premier complément à la vingt-neuvième édition intégrale

1

| FR | |
| --- | --- |

FR

---

II Communications

COMMUNICATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

Commission européenne

| 18.1.2011 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | CA 14/1 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2011

FR

Journal officiel de l'Union européenne

CA 14/1

---

CATALOGUE COMMUN DES VARIÉTÉS DES ESPÈCES DE LÉGUMES

premier complément à la vingt-neuvième édition intégrale

2011/C 14 A/01

SOMMAIRE

Légende

Liste des espèces de légumes

| 1. | Allium cepa L. |
| --- | --- |

1.

| 1 | Allium cepa L. Groupe aggregatum - Échalote |
| --- | --- |

1

| 2 | Allium cepa L. Groupe cepa - Oignon, Echalion |
| --- | --- |

2

| 2. | Allium fistulosum L. Ciboule |
| --- | --- |

2.

| 3. | Allium porrum L. Poireau |
| --- | --- |

3.

| 4. | Allium sativum L. Ail |
| --- | --- |

4.

| 5. | Allium schoenoprasum L. Ciboulette |
| --- | --- |

5.

| 7. | Apium graveolens L. Céleri |
| --- | --- |

7.

| 1 | Apium graveolens L. Céleri |
| --- | --- |

1

| 2 | Apium graveolens L. Céleri-rave |
| --- | --- |

2

| 8. | Asparagus officinalis L. Asperge |
| --- | --- |

8.

| 9. | Beta vulgaris L. |
| --- | --- |

9.

| 1 | Beta vulgaris L. Betterave rouge, y compris Cheltenham beet |
| --- | --- |

1

| 2 | Beta vulgaris L. Betterave rouge/Poirée |
| --- | --- |

2

| 10. | Brassica oleracea L. |
| --- | --- |

10.

| 1 | Brassica oleracea L. Chou frisé |
| --- | --- |

1

| 2 | Brassica oleracea L. Chou-fleur |
| --- | --- |

2

| 3 | Brassica oleracea L. Brocoli |
| --- | --- |

3

| 4 | Brassica oleracea L. Chou de Bruxelles |
| --- | --- |

4

| 5 | Brassica oleracea L. Chou de Milan |
| --- | --- |

5

| 6 | Brassica oleracea L. Chou cabus |
| --- | --- |

6

| 7 | Brassica oleracea L. Chou rouge |
| --- | --- |

7

| 8 | Brassica oleracea L. Chou-rave |
| --- | --- |

8

| 11. | Brassica rapa L. |
| --- | --- |

11.

| 1 | Brassica rapa L. Chou chinois |
| --- | --- |

1

| 2 | Brassica rapa L. Navet |
| --- | --- |

2

| 12. | Capsicum annuum L. Piment, Poivron |
| --- | --- |

12.

| 13. | Cichorium endivia L. Chicorée frisée/Chicorée scarole |
| --- | --- |

13.

| 1 | Cichorium endivia L. Chicorée frisée |
| --- | --- |

1

| 2 | Cichorium endivia L. Scarole |
| --- | --- |

2

| 14. | Cichorium intybus L. Endive |
| --- | --- |

14.

| 1 | Cichorium intybus L. Chicorée witloof |
| --- | --- |

1

| 2 | Cichorium intybus L. Chicorée à larges feuilles/Chicorée italienne |
| --- | --- |

2

| 3 | Cichorium intybus L. Chicorée industrielle |
| --- | --- |

3

| 15. | Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Pastèque |
| --- | --- |

15.

| 16. | Cucumis melo L. Melon |
| --- | --- |

16.

| 17. | Cucumis sativus L. Concombre/Cornichon |
| --- | --- |

17.

| 1 | Cucumis sativus L. Concombre |
| --- | --- |

1

| 2 | Cucumis sativus L. Cornichon |
| --- | --- |

2

| 19. | Cucurbita pepo L. Courgette |
| --- | --- |

19.

| 21. | Daucus carota L. Carotte |
| --- | --- |

21.

| 1 | Daucus carota L. Carotte |
| --- | --- |

1

| 2 | Daucus carota L. Carotte fourragère |
| --- | --- |

2

| 22. | Foeniculum vulgare Mill. Fenouil |
| --- | --- |

22.

| 23. | Lactuca sativa L. Laitue |
| --- | --- |

23.

| 24. | Lycopersicon esculentum Mill. Tomate |
| --- | --- |

24.

| 25. | Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Persil |
| --- | --- |

25.

| 26. | Phaseolus coccineus L. Haricot d'Espagne |
| --- | --- |

26.

| 27. | Phaseolus vulgaris L. Haricot |
| --- | --- |

27.

| 1 | Phaseolus vulgaris L. Haricot nain |
| --- | --- |

1

| 2 | Phaseolus vulgaris L. Haricot à rames |
| --- | --- |

2

| 28. | Pisum sativum L. (partim) Pois |
| --- | --- |

28.

| 1 | Pisum sativum L. (partim) Pois ridé |
| --- | --- |

1

| 2 | Pisum sativum L. (partim) Pois rond |
| --- | --- |

2

| 3 | Pisum sativum L. (partim) Mange-tout |
| --- | --- |

3

| 29. | Raphanus sativus L. |
| --- | --- |

29.

| 1 | Raphanus sativus L. Radis |
| --- | --- |

1

| 2 | Raphanus sativus L. Radis noir |
| --- | --- |

2

| 31. | Scorzonera hispanica L. Scorsonère |
| --- | --- |

31.

| 32. | Solanum melongena L. Aubergine |
| --- | --- |

32.

| 33. | Spinacia oleracea L. Épinard |
| --- | --- |

33.

| 35. | Vicia faba L. (partim) Fève |
| --- | --- |

35.

| 36. | Zea mays L. (partim) |
| --- | --- |

36.

| 1 | Zea mays L. Maïs doux |
| --- | --- |

1

| 2 | Zea mays L. Maïs à éclater |
| --- | --- |

2

---

LÉGENDE

| 1. | Le présent premier complément à la vingt-neuvième édition intégrale du catalogue commun des variétés des espèces de légumes (1) intègre les modifications qu’il a fallu apporter afin de tenir compte des informations que la Commission a reçues de la part des États membres. |
| --- | --- |

1.

Le présent premier complément à la vingt-neuvième édition intégrale du catalogue commun des variétés des espèces de légumes (1) intègre les modifications qu’il a fallu apporter afin de tenir compte des informations que la Commission a reçues de la part des États membres.

| 2. | Ce complément suit la subdivision adoptée dans la vingt-neuvième édition intégrale. Il convient de se référer à la légende de ladite édition. |
| --- | --- |

2.

Ce complément suit la subdivision adoptée dans la vingt-neuvième édition intégrale. Il convient de se référer à la légende de ladite édition.

| 3. | La période couverte par ce complément s'étend jusqu'au 31 octobre 2010. |
| --- | --- |

3.

La période couverte par ce complément s'étend jusqu'au 31 octobre 2010.

| 4. | Les modifications par rapport à la vingt-neuvième édition intégrale sont indiquées comme suit dans la quatrième colonne:






  — (add.) | signifie qu’une nouvelle position a été introduite dans le catalogue commun, |
| --- | --- | --- |

4.

Les modifications par rapport à la vingt-neuvième édition intégrale sont indiquées comme suit dans la quatrième colonne:

— (add.)

signifie qu’une nouvelle position a été introduite dans le catalogue commun,

| — (mod.) | signifie qu’une position existante a été modifiée. Les indications relatives à cette position dans le présent complément remplacent celles qui figuraient dans la vingt-neuvième édition intégrale, |
| --- | --- |

— (mod.)

signifie qu’une position existante a été modifiée. Les indications relatives à cette position dans le présent complément remplacent celles qui figuraient dans la vingt-neuvième édition intégrale,

| — (del.) | signifie que la ligne ainsi que toutes les indications s'y rapportant sont supprimées dans le catalogue commun. |
| --- | --- |

— (del.)

signifie que la ligne ainsi que toutes les indications s'y rapportant sont supprimées dans le catalogue commun.

| 5. | Le présent complément concerne les variétés notifiées auxquelles s’appliquent les dispositions de l’article 16, paragraphe 1, de la directive 2002/55/CE du Conseil (2). |
| --- | --- |

5.

Le présent complément concerne les variétés notifiées auxquelles s’appliquent les dispositions de l’article 16, paragraphe 1, de la directive 2002/55/CE du Conseil (2).

| 6. | Si un code de mainteneur ne figure pas dans la vingt-neuvième édition intégrale, le nom et l'adresse du mainteneur peuvent être obtenus auprès de l'autorité figurant sur la liste des États membres ou du pays de l'AELE concerné. |
| --- | --- |

6.

Si un code de mainteneur ne figure pas dans la vingt-neuvième édition intégrale, le nom et l'adresse du mainteneur peuvent être obtenus auprès de l'autorité figurant sur la liste des États membres ou du pays de l'AELE concerné.

---

(1)  JO C 294 A du 29.10.2010, p. 1.

(2)  JO L 193 du 20.7.2002, p. 33.

---

1.   ALLIUM CEPA L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot | | |
| Golden Star | b NL 77a | | (add.) |
| Red Planet | a UK 246 | | (add.) |
| 2 | Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion | | |
| Antartica | a NL 30a | | H (add.) |
| Aquarius | b NL 26 | | H (add.) |
| Ciclope | b ES 63 | | (add.) |
| Consuelo | b NL 375 | | H (add.) |
| Elenka | a FR 13459 | | H (add.) |
| Fiamma | a FR 13459 | | H (add.) |
| Honeymoon | a NL 30a | | H (add.) |
| Hybound | a NL 30a | | H (add.) |
| Hytide | a NL 30a | | H (add.) |
| Lamyca | a FR 13459 | | H (add.) |
| Mallory | a NL 30a | | H (add.) |
| Martina | | | f: 30.6.2011 |
| Minerva | a NL 26 | | H (add.) |
| Red Coral | a NL 30a | | H (add.) |
| Red Label | a NL 30a | | H (add.) |
| Red Queen | b NL 246 | | H (add.) |
| Red Ray | a NL 30a | | H (add.) |
| Renegade | | | (del.) |
| Rosanna | b NL 246 | | (add.) |
| Sahara | a NL 30a | | H (add.) |
| Samurai | a NL 26 | | H (add.) |
| Santero | b NL 105 | | H (add.) |
| Thesis | a NL 30a | | (add.) |
| Voltaire | b NL 78 | | H (add.) |
| Żytawska | | | f: 30.6.2013 |

1

2

3

4

1

Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot

Golden Star

b NL 77a

(add.)

Red Planet

a UK 246

(add.)

2

Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion

Antartica

a NL 30a

H (add.)

Aquarius

b NL 26

H (add.)

Ciclope

b ES 63

(add.)

Consuelo

b NL 375

H (add.)

Elenka

a FR 13459

H (add.)

Fiamma

a FR 13459

H (add.)

Honeymoon

a NL 30a

H (add.)

Hybound

a NL 30a

H (add.)

Hytide

a NL 30a

H (add.)

Lamyca

a FR 13459

H (add.)

Mallory

a NL 30a

H (add.)

Martina

f: 30.6.2011

Minerva

a NL 26

H (add.)

Red Coral

a NL 30a

H (add.)

Red Label

a NL 30a

H (add.)

Red Queen

b NL 246

H (add.)

Red Ray

a NL 30a

H (add.)

Renegade

(del.)

Rosanna

b NL 246

(add.)

Sahara

a NL 30a

H (add.)

Samurai

a NL 26

H (add.)

Santero

b NL 105

H (add.)

Thesis

a NL 30a

(add.)

Voltaire

b NL 78

H (add.)

Żytawska

f: 30.6.2013

2.   ALLIUM FISTULOSUM L. - JAPANESE BUNCHING ONION / WELSH ONION

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Bunching Star | b NL 26 | | (add.) |
| Plaza | a NL 30a | | (add.) |
| Pride | a NL 30a | | H (add.) |
| Wita | a PL 218 | | (mod.) |

1

2

3

4

Bunching Star

b NL 26

(add.)

Plaza

a NL 30a

(add.)

Pride

a NL 30a

H (add.)

Wita

a PL 218

(mod.)

3.   ALLIUM PORRUM L. - LEEK

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Callahan | b NL 105 | | H (add.) |
| Darwin | a NL 78 | | H (add.) |
| D'hiver 2 | b FR x | | (mod.) Géant d'hiver 2 F |
| Gigante de Inverno 2 | b PT 830 | | |
| Winterreuzen 2 | b NL 4 | | |
| Yates Empire | b UK x | | |
| Fleming | a NL 78 | | H (add.) |
| Galvani | b NL 78 | | H (add.) |
| Géant d'hiver 2 | | | = D'hiver 2 |
| Gigante de Inverno 2 | | | = D'hiver 2 |
| Gigante de otoño 3 | | | (del.) = Herfstreuzen 3 |
| Greco | a FR 12821 | | H (add.) |
| Herbstriesen 3 | | | = Herfstreuzen 3 |
| Herfstreuzen 3 | b NL x, a PL 352, b BG 77 | | (mod.) |
| Herbstriesen 3 | a DE 2549 | | |
| Koptor | | | (del.) |
| Rustic | | | (del.) |
| Siegfried 2 | | | (del.) = D'hiver 2 |
| Wendy | a BE 218 | | (mod.) |
| Winterreuzen 2 | | | = D'hiver 2 |
| Yates Empire | | | = D'hiver 2 |

1

2

3

4

Callahan

b NL 105

H (add.)

Darwin

a NL 78

H (add.)

D'hiver 2

b FR x

(mod.) Géant d'hiver 2 F

Gigante de Inverno 2

b PT 830

Winterreuzen 2

b NL 4

Yates Empire

b UK x

Fleming

a NL 78

H (add.)

Galvani

b NL 78

H (add.)

Géant d'hiver 2

= D'hiver 2

Gigante de Inverno 2

= D'hiver 2

Gigante de otoño 3

(del.) = Herfstreuzen 3

Greco

a FR 12821

H (add.)

Herbstriesen 3

= Herfstreuzen 3

Herfstreuzen 3

b NL x, a PL 352, b BG 77

(mod.)

Herbstriesen 3

a DE 2549

Koptor

(del.)

Rustic

(del.)

Siegfried 2

(del.) = D'hiver 2

Wendy

a BE 218

(mod.)

Winterreuzen 2

= D'hiver 2

Yates Empire

= D'hiver 2

4.   ALLIUM SATIVUM L. - GARLIC

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Altanero | b ES 335 | | (add.) V |
| Rosso di Sulmona | a IT 1404 | | (add.) |
| Vigor Complete | b ES 5018 | | (mod.) |
| Vigor Max | | | (del.) |
| Vigor Suprême | b ES 5018, a HU 5531 | | (mod.) |

1

2

3

4

Altanero

b ES 335

(add.) V

Rosso di Sulmona

a IT 1404

(add.)

Vigor Complete

b ES 5018

(mod.)

Vigor Max

(del.)

Vigor Suprême

b ES 5018, a HU 5531

(mod.)

5.   ALLIUM SCHOENOPRASUM L. - CHIVES

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Aliai | a LT 11 | | (add.) |
| Blockbuster | a DE 7653 | | (add.) |
| Jeilo | a NL 26 | | H (add.) |
| Polystar | a DE 2549 | | (add.) |
| Polyvit | a DE 2549 | | (add.) |
| Quicklau | b NL 108 | | H (add.) |

1

2

3

4

Aliai

a LT 11

(add.)

Blockbuster

a DE 7653

(add.)

Jeilo

a NL 26

H (add.)

Polystar

a DE 2549

(add.)

Polyvit

a DE 2549

(add.)

Quicklau

b NL 108

H (add.)

7.   APIUM GRAVEOLENS L. - CELERY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Apium graveolens L. - Celery | | |
| | | | |
| 2 | Apium graveolens L. - Celeriac | | |
| Claire | a BE 218 | | (add.) |
| Lord | | | (del.) |

1

2

3

4

1

Apium graveolens L. - Celery

2

Apium graveolens L. - Celeriac

Claire

a BE 218

(add.)

Lord

(del.)

8.   ASPARAGUS OFFICINALIS L. - ASPARAGUS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Cipres | b ES 161 | | H (mod.) |
| Dariana | a FR 12645 | | H (mod.) |
| Selias | | | f: 30.6.2013 |
| Steline | | | f: 30.6.2012 |
| Tallems | a NL 60 | | H (mod.) |

1

2

3

4

Cipres

b ES 161

H (mod.)

Dariana

a FR 12645

H (mod.)

Selias

f: 30.6.2013

Steline

f: 30.6.2012

Tallems

a NL 60

H (mod.)

9.   BETA VULGARIS L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet | | |
| Ägyptische Plattrunde | | | = D'Egypte |
| Aplastada de Egipto | | | = D'Egypte |
| Crosbys Egyptian | | | (del.) = Egipcia de Crosby |
| D'Egypte | a CZ 682, b FR x | | (mod.) Ägyptische Plattrunde NL Noire d'Egypte F Paonazza d'Egitto I |
| Aplastada de Egipto | b ES x | | |
| Egipski | a PL 218 | | |
| Egitto migliorata | b IT 125 | | |
| Egyptische Platronde | b NL x | | |
| Egipski | | | = D'Egypte |
| Egitto migliorata | | | = D'Egypte |
| Egyptische Platronde | | | = D'Egypte |
| Juwakugel | | | f: 30.6.2011 |
| Noire d'Egypte | | | = D'Egypte |
| Paonazza d'Egitto | | | = D'Egypte |
| 2 | Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet

Ägyptische Plattrunde

= D'Egypte

Aplastada de Egipto

= D'Egypte

Crosbys Egyptian

(del.) = Egipcia de Crosby

D'Egypte

a CZ 682, b FR x

(mod.) Ägyptische Plattrunde NL Noire d'Egypte F Paonazza d'Egitto I

Aplastada de Egipto

b ES x

Egipski

a PL 218

Egitto migliorata

b IT 125

Egyptische Platronde

b NL x

Egipski

= D'Egypte

Egitto migliorata

= D'Egypte

Egyptische Platronde

= D'Egypte

Juwakugel

f: 30.6.2011

Noire d'Egypte

= D'Egypte

Paonazza d'Egitto

= D'Egypte

2

Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard

10.   BRASSICA OLERACEA L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Brassica oleracea L. - Curly kale | | |
| Vert grand du Nord | b FR 1592 | | (add.) |
| 2 | Brassica oleracea L. - Cauliflower | | |
| A.H. 46 | b FR x | | (mod.) F Géant de Frankfort F |
| Atalaya | b NL 26 | | H (add.) |
| Batavus | b NL 79 | | H (add.) |
| Cartion | b NL 79 | | H (add.) |
| Coldis | a FR 8067 | | H (add.) |
| Djeme | a FR 13433 | | H (add.) |
| Dominant | b ES 1607 | | (mod.) |
| Ecrin | | | (del.) |
| Faoh | a FR 11588 | | H (add.) |
| Fletcher | b NL 8 | | H (add.) |
| Formosa | b NL 86 | | H (add.) |
| Frankfurter | | | (del.) = A.H. 46 |
| Frankfurter Riesen | | | = A.H. 46 |
| Géant de Frankfort | | | (add.) = A.H. 46 |
| Granada | a NL 8 | | H (add.) |
| Grande de navidad | | | (del.) = Pava de navidad |
| Hermine | | | f: 30.6.2013 |
| Hormade | a SK 61, b BG 75 | | (mod.) |
| Igloo | b UK 176 | | (mod.) |
| Jubarte | a FR 13433 | | H (add.) |
| Justin | a FR 11588 | | H (add.) |
| Karnabit | b NL 79 | | H (add.) |
| Malo | a FR 11588 | | H (add.) |
| Maoreno | | | f: 30.6.2013 |
| Monte Verde | b NL 26 | | H (add.) |
| Pava de navidad | | | (del.) |
| Pizarro | | | f: 30.6.2013 |
| Puntoverde | b NL 86 | | H (add.) |
| Rinus | b NL 79 | | H (add.) |
| Scylla | a FR 13433 | | H (add.) |
| SW Briljans | b SE 136 | | H (add.) |
| SW Edelweis | b SE 141 | | H (add.) |
| SW Finans | b SE 141 | | H (add.) |
| Tonale | a NL 509 | | H (add.) |
| Trofeo | b NL 26 | | H (add.) |
| 3 | Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese | | |
| Bosco | | | f: 30.6.2012 |
| Llucat tardio | | | (del.) |
| Verde de Lerida | | | (del.) |
| Vert de Lleida | | | (del.) = Verde de Lerida |
| 4 | Brassica oleracea L. - Brussels sprouts | | |
| Jade Cross E | | | (del.) |
| Merkator | | | f: 30.6.2011 |
| 5 | Brassica oleracea L. - Savoy cabbage | | |
| Greenland | b NL 79 | | H (add.) |
| Nebraska | b NL 79 | | H (add.) |
| Ontario | b NL 79 | | H (add.) |
| Reglo | | | = Savoy King |
| Roi des Milans | | | = Savoy King |
| Salarite | a HU 5253, b NL 75 | | (mod.) |
| Salomé | | | f: 30.6.2013 |
| Sankt Martin | | | (del.) |
| Savoy Ace | b NL 134a | | H (mod.) |
| Savoy King | b FR x, b UK 60 | | H (mod.) Reglo F Roi des Milans F |
| 6 | Brassica oleracea L. - White cabbage | | |
| Autumn Queen | b ES 5928, b NL 134 | | H (mod.) |
| Bacalan grande | b ES 9 | | (mod.) |
| Burton | a HU 5199, b NL 105, a SK 61 | | H (mod.) |
| Cape Horn | b NL 75 | | H (mod.) |
| Capture | a NL 8 | | H (add.) |
| Dutchman | b NL 105 | | H (add.) |
| Eminence | a SK 288 | | H (mod.) |
| Expect | a NL 8 | | H (add.) |
| Maddox | a NL 8 | | H (add.) |
| Mirror | b NL 79 | | H (add.) |
| Mucsuma | a NL 108 | | H (add.) |
| Negus | | | f: 30.6.2013 |
| Novoton | b NL 79 | | H (add.) |
| Rolly | b SE 141 | | H (add.) |
| Sentinel | | | (del.) |
| Sircon | a NL 8 | | H (add.) |
| Sufama | a NL 108 | | H (add.) |
| Tacoma | b NL 108 | | H (add.) |
| Verdeco | b NL 134 | | H (add.) |
| Wondergem | | | (del.) |
| 7 | Brassica oleracea L. - Red cabbage | | |
| Langedijker Vroege | b NL x | | (mod.) |
| Resima | b NL 108 | | H (add.) |
| Rojo temprano de Langedijk | | | (del.) = Langedijker Vroege |
| Rondale | b NL 105 | | H (add.) |
| Ruby Ball | b UK 71 | | H (mod.) |
| 8 | Brassica oleracea L. - Kohlrabi | | |
| Littorio | a NL 26 | | H (add.) |
| Rasko | a DE 4676 | | (add.) |
| Terek | b NL 108 | | H (add.) |

1

2

3

4

1

Brassica oleracea L. - Curly kale

Vert grand du Nord

b FR 1592

(add.)

2

Brassica oleracea L. - Cauliflower

A.H. 46

b FR x

(mod.) F Géant de Frankfort F

Atalaya

b NL 26

H (add.)

Batavus

b NL 79

H (add.)

Cartion

b NL 79

H (add.)

Coldis

a FR 8067

H (add.)

Djeme

a FR 13433

H (add.)

Dominant

b ES 1607

(mod.)

Ecrin

(del.)

Faoh

a FR 11588

H (add.)

Fletcher

b NL 8

H (add.)

Formosa

b NL 86

H (add.)

Frankfurter

(del.) = A.H. 46

Frankfurter Riesen

= A.H. 46

Géant de Frankfort

(add.) = A.H. 46

Granada

a NL 8

H (add.)

Grande de navidad

(del.) = Pava de navidad

Hermine

f: 30.6.2013

Hormade

a SK 61, b BG 75

(mod.)

Igloo

b UK 176

(mod.)

Jubarte

a FR 13433

H (add.)

Justin

a FR 11588

H (add.)

Karnabit

b NL 79

H (add.)

Malo

a FR 11588

H (add.)

Maoreno

f: 30.6.2013

Monte Verde

b NL 26

H (add.)

Pava de navidad

(del.)

Pizarro

f: 30.6.2013

Puntoverde

b NL 86

H (add.)

Rinus

b NL 79

H (add.)

Scylla

a FR 13433

H (add.)

SW Briljans

b SE 136

H (add.)

SW Edelweis

b SE 141

H (add.)

SW Finans

b SE 141

H (add.)

Tonale

a NL 509

H (add.)

Trofeo

b NL 26

H (add.)

3

Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese

Bosco

f: 30.6.2012

Llucat tardio

(del.)

Verde de Lerida

(del.)

Vert de Lleida

(del.) = Verde de Lerida

4

Brassica oleracea L. - Brussels sprouts

Jade Cross E

(del.)

Merkator

f: 30.6.2011

5

Brassica oleracea L. - Savoy cabbage

Greenland

b NL 79

H (add.)

Nebraska

b NL 79

H (add.)

Ontario

b NL 79

H (add.)

Reglo

= Savoy King

Roi des Milans

= Savoy King

Salarite

a HU 5253, b NL 75

(mod.)

Salomé

f: 30.6.2013

Sankt Martin

(del.)

Savoy Ace

b NL 134a

H (mod.)

Savoy King

b FR x, b UK 60

H (mod.) Reglo F Roi des Milans F

6

Brassica oleracea L. - White cabbage

Autumn Queen

b ES 5928, b NL 134

H (mod.)

Bacalan grande

b ES 9

(mod.)

Burton

a HU 5199, b NL 105, a SK 61

H (mod.)

Cape Horn

b NL 75

H (mod.)

Capture

a NL 8

H (add.)

Dutchman

b NL 105

H (add.)

Eminence

a SK 288

H (mod.)

Expect

a NL 8

H (add.)

Maddox

a NL 8

H (add.)

Mirror

b NL 79

H (add.)

Mucsuma

a NL 108

H (add.)

Negus

f: 30.6.2013

Novoton

b NL 79

H (add.)

Rolly

b SE 141

H (add.)

Sentinel

(del.)

Sircon

a NL 8

H (add.)

Sufama

a NL 108

H (add.)

Tacoma

b NL 108

H (add.)

Verdeco

b NL 134

H (add.)

Wondergem

(del.)

7

Brassica oleracea L. - Red cabbage

Langedijker Vroege

b NL x

(mod.)

Resima

b NL 108

H (add.)

Rojo temprano de Langedijk

(del.) = Langedijker Vroege

Rondale

b NL 105

H (add.)

Ruby Ball

b UK 71

H (mod.)

8

Brassica oleracea L. - Kohlrabi

Littorio

a NL 26

H (add.)

Rasko

a DE 4676

(add.)

Terek

b NL 108

H (add.)

11.   BRASSICA RAPA L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Brassica rapa L. - Chinese cabbage | | |
| | | | |
| 2 | Brassica rapa L. - Turnip | | |
| Champion Green Top Yellow | b UK 6229 | | (mod.) |
| D'Auvergne tardive | b FR x | | (mod.) Rave d'Auvergne tardive à collet rouge F |
| Inglês Comprido | b PT 830 | | (mod.) |
| Largo de Alsacia | | | (del.) = Inglês Comprido |
| Rave d'Auvergne tardive à collet rouge | | | = D'Auvergne tardive |
| Tardío de Auvernia | | | (del.) = D'Auvergne tardive |
| The Wallace | b UK 6229 | | (mod.) |

1

2

3

4

1

Brassica rapa L. - Chinese cabbage

2

Brassica rapa L. - Turnip

Champion Green Top Yellow

b UK 6229

(mod.)

D'Auvergne tardive

b FR x

(mod.) Rave d'Auvergne tardive à collet rouge F

Inglês Comprido

b PT 830

(mod.)

Largo de Alsacia

(del.) = Inglês Comprido

Rave d'Auvergne tardive à collet rouge

= D'Auvergne tardive

Tardío de Auvernia

(del.) = D'Auvergne tardive

The Wallace

b UK 6229

(mod.)

12.   CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Aguila | b NL 79 | | H (add.) |
| Atira | b NL 79 | | H (add.) |
| Atol | b NL 26 | | H (mod.) |
| Avana | a NL 60 | | H (add.) |
| Azteca | b NL 108 | | H (add.)(4) |
| Beromio | b NL 79 | | H (add.) |
| Bison | a FR 13433 | | H (add.) |
| BS 02827975 | a NL 509 | | H (add.)(1) |
| BS 02827989 | a NL 509 | | H (add.)(1) |
| BS 02838775 | a NL 78 | | H (add.)(1) |
| BS 02838916 | a NL 78 | | H (add.)(1) |
| BS 02838939 | a NL 78 | | H (add.)(1) |
| Casto | b NL 26 | | H (mod.) |
| Corera | b ES 63 | | H (add.) |
| Dante | b NL 73 | | H (add.) |
| Defender | a NL 60 | | H (add.) |
| Dipinto | b NL 100 | | H (add.) |
| Egemen | b NL 108 | | H (add.) |
| Enate | b NL 73 | | H (add.) |
| Erciyes | a NL 60 | | H (add.)(4) |
| Eryka | | | f: 30.6.2013 |
| Festos | b NL 26, a SK 176 | | H (mod.) |
| Fiorella | b NL 79 | | H (add.) |
| Gerico | a FR 13433 | | H (add.) |
| Giacomo | a ES 4311 | | H (add.) |
| Golden Glory | a NL 509 | | H (add.) |
| Gualda | a ES 4311 | | H (add.) |
| Ice Age | a DE 2549 | | H (add.) |
| Imola | a ES 137 | | H (add.) |
| Kaiman | a NL 60 | | H (add.) |
| Largo valenciano | | | (del.) |
| Magma | b NL 140b | | H (mod.) |
| Mavis | b NL 26 | | H (add.) |
| Mega | b NL 140b | | H (mod.) |
| Nalón | b ES 10 | | H (add.) |
| Podstolina | | | f: 30.6.2013 |
| Polonez | | | f: 30.6.2013 |
| Red Jet | b NL 108 | | H (add.) |
| Rumba | | | f: 30.6.2013 |
| Sarp | a NL 60 | | H (add.) |
| Semerkand | a NL 60 | | H (add.) |
| Soberano | a ES 137 | | H (add.) |
| Sondela | b NL 108 | | H (add.) |
| Spyker | b NL 26 | | H (add.) |
| Sumher | b NL 60 | | (add.)(4) |
| Tiziano | b NL 100 | | H (add.) |
| Tomson | b NL 26 | | H (mod.) |
| Urartu | a NL 60 | | H (mod.) |
| Vegas | b ES 63 | | H (add.) |
| Veleta | b ES 10 | | H (add.) |
| Ziggy | b NL 26 | | H (mod.) |

1

2

3

4

Aguila

b NL 79

H (add.)

Atira

b NL 79

H (add.)

Atol

b NL 26

H (mod.)

Avana

a NL 60

H (add.)

Azteca

b NL 108

H (add.)(4)

Beromio

b NL 79

H (add.)

Bison

a FR 13433

H (add.)

BS 02827975

a NL 509

H (add.)(1)

BS 02827989

a NL 509

H (add.)(1)

BS 02838775

a NL 78

H (add.)(1)

BS 02838916

a NL 78

H (add.)(1)

BS 02838939

a NL 78

H (add.)(1)

Casto

b NL 26

H (mod.)

Corera

b ES 63

H (add.)

Dante

b NL 73

H (add.)

Defender

a NL 60

H (add.)

Dipinto

b NL 100

H (add.)

Egemen

b NL 108

H (add.)

Enate

b NL 73

H (add.)

Erciyes

a NL 60

H (add.)(4)

Eryka

f: 30.6.2013

Festos

b NL 26, a SK 176

H (mod.)

Fiorella

b NL 79

H (add.)

Gerico

a FR 13433

H (add.)

Giacomo

a ES 4311

H (add.)

Golden Glory

a NL 509

H (add.)

Gualda

a ES 4311

H (add.)

Ice Age

a DE 2549

H (add.)

Imola

a ES 137

H (add.)

Kaiman

a NL 60

H (add.)

Largo valenciano

(del.)

Magma

b NL 140b

H (mod.)

Mavis

b NL 26

H (add.)

Mega

b NL 140b

H (mod.)

Nalón

b ES 10

H (add.)

Podstolina

f: 30.6.2013

Polonez

f: 30.6.2013

Red Jet

b NL 108

H (add.)

Rumba

f: 30.6.2013

Sarp

a NL 60

H (add.)

Semerkand

a NL 60

H (add.)

Soberano

a ES 137

H (add.)

Sondela

b NL 108

H (add.)

Spyker

b NL 26

H (add.)

Sumher

b NL 60

(add.)(4)

Tiziano

b NL 100

H (add.)

Tomson

b NL 26

H (mod.)

Urartu

a NL 60

H (mod.)

Vegas

b ES 63

H (add.)

Veleta

b ES 10

H (add.)

Ziggy

b NL 26

H (mod.)

12.   CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER - CONSERVATION VARIETIES

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Amarelo Doce | a ES 291 | | H (add.) Region of origin:Orense |
| Verdón Longo | a ES 291 | | H (add.) Region of origin:Orense |

1

2

3

4

Amarelo Doce

a ES 291

H (add.) Region of origin:Orense

Verdón Longo

a ES 291

H (add.) Region of origin:Orense

13.   CICHORIUM ENDIVIA L. - ENDIVE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive | | |
| | | | |
| 2 | Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive | | |
| Allure | a NL 26 | | (mod.) |
| Nuance | a NL 26 | | (mod.) |

1

2

3

4

1

Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive

2

Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive

Allure

a NL 26

(mod.)

Nuance

a NL 26

(mod.)

14.   CICHORIUM INTYBUS L. - CHICORY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cichorium intybus L. - Witloof chicory | | |
| Solkanski | a SI 234 | | (add.) |
| Takine | a FR 8067 | | H (add.) |
| Topmodel | a FR 13170 | | H (add.) |
| 2 | Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory | | |
| Corma | a SI 234 | | (add.) |
| Fidélio | | | f: 30.6.2013 |
| Fucino | a NL 8 | | H (add.) |
| Monivip | a SI 234 | | (add.) |
| Rialto | | | f: 30.6.2013 |
| 3 | Cichorium intybus L. - Industrial chicory | | |
| Orchies | a CZ 335, a FR 8444, a NL 241 | | (mod.) |
| Polanowicka | a CZ 1187, a PL 862 | | (mod.) |

1

2

3

4

1

Cichorium intybus L. - Witloof chicory

Solkanski

a SI 234

(add.)

Takine

a FR 8067

H (add.)

Topmodel

a FR 13170

H (add.)

2

Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory

Corma

a SI 234

(add.)

Fidélio

f: 30.6.2013

Fucino

a NL 8

H (add.)

Monivip

a SI 234

(add.)

Rialto

f: 30.6.2013

3

Cichorium intybus L. - Industrial chicory

Orchies

a CZ 335, a FR 8444, a NL 241

(mod.)

Polanowicka

a CZ 1187, a PL 862

(mod.)

15.   CITRULLUS LANATUS (THUNB.) MATSUM. ET NAKAI - WATERMELON

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| De la Reina | | | (del.) |
| Golden Crown | | | (del.) |
| Jeddah 2 | | | f: 30.6.2012 |
| Maistros | | | f: 30.6.2012 |
| Marilena | | | (del.) |

1

2

3

4

De la Reina

(del.)

Golden Crown

(del.)

Jeddah 2

f: 30.6.2012

Maistros

f: 30.6.2012

Marilena

(del.)

16.   CUCUMIS MELO L. - MELON

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Abdera | b ES 10 | | H (add.) |
| Alameda Rz | | | (del.) |
| Almisur | | | (del.) |
| Amandy | a FR 8768 | | H (add.) |
| Amarillo oro | | | (del.) = Amarillo oro S/B |
| Amarillo oro S/B | | | (del.) |
| Arisona | a FR 12821 | | H (add.) |
| Babor | | | f: 30.6.2012 |
| Banzai | a FR 8768 | | H (add.) |
| Belfégor | | | (del.) |
| Blise | | | (del.) |
| Caribbean Gold | a NL 108 | | H (add.) |
| Cautor | b ES 10 | | H (add.) |
| Chardonnay | | | (del.) |
| Dionysio | | | f: 30.6.2012 |
| Equinoxe | | | f: 30.6.2012 |
| Flavio | | | f: 30.6.2012 |
| Ginés | a ES 4311 | | H (add.) |
| Giò Tondo | a IT 1402 | | H (add.) |
| Heon | | | (del.) |
| Hibrix | b NL 60 | | H (add.) |
| Hispalis | a ES 137 | | H (add.) |
| Horacio | a NL 62 | | H (add.) |
| Iberico | b ES 3028, b NL 79 | | H (mod.) |
| John | | | (del.) |
| Malerva | b ES 10 | | H (add.) |
| Meauzac | | | (del.) |
| Menhir | b NL 79 | | H (mod.) |
| Milky Road | | | f: 30.6.2012 |
| Orangeone | a FR 8768 | | H (add.) |
| Orlando | | | f: 30.6.2012 |
| Oromiel | a ES 4304 | | H (add.) |
| Palatino | a FR 13433 | | H (add.) |
| Phebus | a FR 13433 | | H (add.) |
| Quasimodo | a FR 13433 | | H (add.) |
| Red Falcon | a NL 62 | | H (add.) |
| Regis | b ES 10 | | H (add.) |
| Soraya | a FR 12821 | | H (add.) |
| Suazo | a IT 216 | | H (add.) |
| Sucrero | | | (del.) |
| Sunset | | | f: 30.6.2012 |
| Valayan | | | f: 30.6.2012 |
| Valiente | a FR 13433 | | H (add.) |
| Zelda | a NL 62 | | H (add.) |

1

2

3

4

Abdera

b ES 10

H (add.)

Alameda Rz

(del.)

Almisur

(del.)

Amandy

a FR 8768

H (add.)

Amarillo oro

(del.) = Amarillo oro S/B

Amarillo oro S/B

(del.)

Arisona

a FR 12821

H (add.)

Babor

f: 30.6.2012

Banzai

a FR 8768

H (add.)

Belfégor

(del.)

Blise

(del.)

Caribbean Gold

a NL 108

H (add.)

Cautor

b ES 10

H (add.)

Chardonnay

(del.)

Dionysio

f: 30.6.2012

Equinoxe

f: 30.6.2012

Flavio

f: 30.6.2012

Ginés

a ES 4311

H (add.)

Giò Tondo

a IT 1402

H (add.)

Heon

(del.)

Hibrix

b NL 60

H (add.)

Hispalis

a ES 137

H (add.)

Horacio

a NL 62

H (add.)

Iberico

b ES 3028, b NL 79

H (mod.)

John

(del.)

Malerva

b ES 10

H (add.)

Meauzac

(del.)

Menhir

b NL 79

H (mod.)

Milky Road

f: 30.6.2012

Orangeone

a FR 8768

H (add.)

Orlando

f: 30.6.2012

Oromiel

a ES 4304

H (add.)

Palatino

a FR 13433

H (add.)

Phebus

a FR 13433

H (add.)

Quasimodo

a FR 13433

H (add.)

Red Falcon

a NL 62

H (add.)

Regis

b ES 10

H (add.)

Soraya

a FR 12821

H (add.)

Suazo

a IT 216

H (add.)

Sucrero

(del.)

Sunset

f: 30.6.2012

Valayan

f: 30.6.2012

Valiente

a FR 13433

H (add.)

Zelda

a NL 62

H (add.)

17.   CUCUMIS SATIVUS L. - CUCUMBER/GHERKIN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cucumis sativus L. - Cucumber | | |
| Action | | | f: 30.6.2013 |
| Adel | b BG 99 | | H (mod.) |
| Admire | | | f: 30.6.2013 |
| Aisopos | a NL 108 | | H (add.) |
| Athene | | | (del.) |
| BS 03320974 | b NL 509 | | H (add.)(1) |
| Chinese Slangen | b NL 9d | | (mod.) |
| Longo da China | b PT 757 | | |
| Crucero | a NL 73 | | H (add.) |
| Demarrage | a NL 108 | | H (add.) |
| Dreamliner | a NL 26 | | H (add.) |
| Early triumph | | | (del.) |
| Gasol | b NL 26 | | H (mod.) |
| Greenstar | b NL 79 | | H (add.) |
| Helmos | b NL 108 | | H (add.) |
| Ilan | | | f: 30.6.2013 |
| Iznik | a DE 2549 | | H (add.) |
| Keirin | b NL 108 | | H (add.) |
| Laheeb | b NL 26 | | H (add.) |
| Langelands Kampe | | | (del.) |
| Largo verde de China | | | (del.) = Chinese Slangen |
| Longo da China | | | = Chinese Slangen |
| Manglar | a NL 108 | | H (add.) |
| Moonlight | b NL 60 | | H (add.) |
| Mulhacen | b NL 509 | | H (add.) |
| Nadja | a DE 2549 | | (add.) |
| Nawras | b NL 108 | | H (add.) |
| Patron Mix | | | (del.) |
| Polito | | | (del.) |
| Sonja | a DE 2549 | | (add.) |
| Toro | b NL x | | H (mod.) |
| Touareg | b NL 108 | | H (add.) |
| Valle | b NL 108 | | H (add.) |
| 2 | Cucumis sativus L. - Gherkin | | |
| Moxie | | | f: 30.6.2012 |

1

2

3

4

1

Cucumis sativus L. - Cucumber

Action

f: 30.6.2013

Adel

b BG 99

H (mod.)

Admire

f: 30.6.2013

Aisopos

a NL 108

H (add.)

Athene

(del.)

BS 03320974

b NL 509

H (add.)(1)

Chinese Slangen

b NL 9d

(mod.)

Longo da China

b PT 757

Crucero

a NL 73

H (add.)

Demarrage

a NL 108

H (add.)

Dreamliner

a NL 26

H (add.)

Early triumph

(del.)

Gasol

b NL 26

H (mod.)

Greenstar

b NL 79

H (add.)

Helmos

b NL 108

H (add.)

Ilan

f: 30.6.2013

Iznik

a DE 2549

H (add.)

Keirin

b NL 108

H (add.)

Laheeb

b NL 26

H (add.)

Langelands Kampe

(del.)

Largo verde de China

(del.) = Chinese Slangen

Longo da China

= Chinese Slangen

Manglar

a NL 108

H (add.)

Moonlight

b NL 60

H (add.)

Mulhacen

b NL 509

H (add.)

Nadja

a DE 2549

(add.)

Nawras

b NL 108

H (add.)

Patron Mix

(del.)

Polito

(del.)

Sonja

a DE 2549

(add.)

Toro

b NL x

H (mod.)

Touareg

b NL 108

H (add.)

Valle

b NL 108

H (add.)

2

Cucumis sativus L. - Gherkin

Moxie

f: 30.6.2012

19.   CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Arlesa | | | f: 30.6.2012 |
| Calida | | | f: 30.6.2012 |
| Ikaria | b BG 75 | | H (mod.) |
| Junona | a PL 218 | | (mod.) |
| Satelite | a FR 12821 | | H (mod.) |
| Seneca Zuccini | | | (del.) = Storr's Green |
| Storr's Green | b FR x, b NL 78 | | H (mod.) |
| Storr's green hybrid | b IT 241 | | |
| Storr's green hybrid | | | = Storr's Green |

1

2

3

4

Arlesa

f: 30.6.2012

Calida

f: 30.6.2012

Ikaria

b BG 75

H (mod.)

Junona

a PL 218

(mod.)

Satelite

a FR 12821

H (mod.)

Seneca Zuccini

(del.) = Storr's Green

Storr's Green

b FR x, b NL 78

H (mod.)

Storr's green hybrid

b IT 241

Storr's green hybrid

= Storr's Green

21.   DAUCUS CAROTA L. - CARROT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Daucus carota L. - Carrot | | |
| Adonis | | | f: 30.6.2013 |
| Amsterdam Bak 3 | | | = Amsterdam 3 |
| Amsterdam Forcing 3 | | | = Amsterdam 3 |
| Amsterdam Outdoor 3 | | | = Amsterdam 3 |
| Amsterdam 3 | a PL x | | (mod.) Amsterdam Bak 3 UK Amsterdam Outdoor 3 UK First Pull 3 UK |
| Amsterdam Forcing 3 | b UK x | | |
| Amsterdamse Bak 3 | b NL x | | |
| Amsterdammer 3 | | | (del.) = Amsterdam 3 |
| Amsterdamse Bak 3 | | | = Amsterdam 3 |
| Brutus | a FR 13433 | | H (add.) |
| Chipiona | b NL 108 | | H (add.) |
| Circeo | a FR 13433 | | H (add.) |
| Cosmos | | | (del.) |
| Demi-longue Nantaise améliorée 3 | | | = Nantaise améliorée 3 |
| Elegance | b NL 60 | | H (mod.) |
| Eresma | | | f: 30.6.2013 |
| Extremo | a FR 8067 | | H (add.) |
| First Pull 3 | | | = Amsterdam 3 |
| Hermes | a FR 13433 | | H (add.) |
| Inverna | | | (del.) |
| Invierno de Mallorca | | | (del.) = Inverna |
| Kabro | b NL 14a, a PL 242, a SK 305 | | (mod.) |
| Mondibel | a CZ 1013, b NL 38 | | H (mod.) |
| Musico | a FR 8067 | | H (add.) |
| Myrna | b NL 78 | | H (add.) |
| Nantaise améliorée 3 | b FR x | | (mod.) Demi-longue Nantaise améliorée 3 F |
| Nantes 3 | a CZ x, b NL x, a SK x, b BG 48 | | |
| Nantesa 3 | b ES 1607 | | |
| Nantes 3 | | | = Nantaise améliorée 3 |
| Nantesa 3 | | | = Nantaise améliorée 3 |
| Phoenix | a FR 13433 | | H (add.) |
| Rosalie | b NL 108 | | H (add.) |
| Roxette | | | (del.) |
| Tancar | | | f: 30.6.2013 |
| Vigor | | | f: 30.6.2013 |
| Warmia | b NL 108 | | H (add.) |
| 2 | Daucus carota L. - Fodder carrot | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Daucus carota L. - Carrot

Adonis

f: 30.6.2013

Amsterdam Bak 3

= Amsterdam 3

Amsterdam Forcing 3

= Amsterdam 3

Amsterdam Outdoor 3

= Amsterdam 3

Amsterdam 3

a PL x

(mod.) Amsterdam Bak 3 UK Amsterdam Outdoor 3 UK First Pull 3 UK

Amsterdam Forcing 3

b UK x

Amsterdamse Bak 3

b NL x

Amsterdammer 3

(del.) = Amsterdam 3

Amsterdamse Bak 3

= Amsterdam 3

Brutus

a FR 13433

H (add.)

Chipiona

b NL 108

H (add.)

Circeo

a FR 13433

H (add.)

Cosmos

(del.)

Demi-longue Nantaise améliorée 3

= Nantaise améliorée 3

Elegance

b NL 60

H (mod.)

Eresma

f: 30.6.2013

Extremo

a FR 8067

H (add.)

First Pull 3

= Amsterdam 3

Hermes

a FR 13433

H (add.)

Inverna

(del.)

Invierno de Mallorca

(del.) = Inverna

Kabro

b NL 14a, a PL 242, a SK 305

(mod.)

Mondibel

a CZ 1013, b NL 38

H (mod.)

Musico

a FR 8067

H (add.)

Myrna

b NL 78

H (add.)

Nantaise améliorée 3

b FR x

(mod.) Demi-longue Nantaise améliorée 3 F

Nantes 3

a CZ x, b NL x, a SK x, b BG 48

Nantesa 3

b ES 1607

Nantes 3

= Nantaise améliorée 3

Nantesa 3

= Nantaise améliorée 3

Phoenix

a FR 13433

H (add.)

Rosalie

b NL 108

H (add.)

Roxette

(del.)

Tancar

f: 30.6.2013

Vigor

f: 30.6.2013

Warmia

b NL 108

H (add.)

2

Daucus carota L. - Fodder carrot

22.   FOENICULUM VULGARE MILL. - FENNEL

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Albaro | | | (del.) |

1

2

3

4

Albaro

(del.)

23.   LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alpinas | a ES 3025 | | (add.) |
| Amelia | | | f: 30.6.2012 |
| Arka | | | f: 30.6.2013 |
| Astral | b NL 79 | | (mod.) |
| Bacares | | | f: 30.6.2012 |
| Batavia cavolo di Napoli | | | = Webbs Wonderful |
| Belem | a FR 12821 | | (mod.) |
| Bertina | a NL 26 | | (mod.) |
| Canasta | a FR 12567 | | (mod.) |
| Cavolo di Napoli | | | = Webbs Wonderful |
| Chou de Naples | | | = Webbs Wonderful |
| Clarion | a NL 26 | | (mod.) |
| Col de Nápoles | | | (del.) = Webb's Wonderful |
| Cressia | a NL 78 | | (add.) |
| Cuore | a NL 60 | | (add.) |
| De Verrières | | | f: 30.6.2012 |
| Decimus | a NL 108 | | (add.) |
| Detaï | | | f: 30.6.2012 |
| D'hiver de Verrières | | | (del.) = De Verrières |
| Edmon | | | f: 30.6.2012 |
| El Toro | b NL 118c | | (mod.) |
| Elody | a NL 26 | | (add.) |
| Etna | b ES 63 | | (add.) |
| Eugénie | | | f: 30.6.2012 |
| Exotic | b NL 2a | | (add.) |
| Explore | b NL 108 | | (add.) |
| Fernandinas | a NL 108 | | (mod.) |
| Focea | a FR 8057 | | (mod.) |
| Freelance | | | (del.) |
| Frisson | | | f: 30.6.2012 |
| Grandes Lagos Astral | | | (del.) = Astral |
| Grandes Lagos El Toro | | | (del.) = El Toro |
| Grazer Krauthäuptel 4 | | | = Iceberg 4 |
| Hamac | | | (del.) |
| Iceberg 4 | b NL 4 | | (mod.) Grazer Krauthäuptel 4 NL |
| Laibacher Eis 4 | a DE 4676 | | |
| Irazu | b NL 60 | | (mod.) |
| Jandac | b NL 108 | | (mod.) |
| Laibacher Eis 4 | | | = Iceberg 4 |
| Laperla | a IT 1205 | | (add.) |
| Makan | a ES 137 | | (add.) |
| Maravilla de verano canasta | | | (del.) = Canasta |
| Maré | b NL 78 | | H (add.) |
| Marenia | | | f: 30.6.2012 |
| Marilice | | | (del.) |
| Marsala | | | f: 30.6.2012 |
| Mascela | | | (del.) |
| Moncayo | a ES 3025 | | (add.) |
| Multiblond 1 | a NL 60 | | (add.) |
| Multiblond 2 | a NL 60 | | (add.) |
| Multigreen 3 | b NL 60 | | (add.) |
| Multired 1 | a NL 60 | | (add.) |
| Multired 4 | b NL 60 | | (add.) |
| Multired 5 | b NL 60 | | (add.) |
| Nacre | | | f: 30.6.2012 |
| Nagore | b ES 3028, b NL 79 | | (mod.) |
| Nasstar | | | f: 30.6.2012 |
| New York | | | = Webbs Wonderful |
| Pannona | b NL 108 | | (add.) |
| Persia | | | f: 30.6.2012 |
| Pinatar | a NL 60 | | (add.) |
| Quintus | b NL 108 | | (add.) |
| Red Star | | | f: 30.6.2012 |
| Redmar | a NL 60 | | (add.) |
| Revenge | a UK 6153 | | (add.) |
| Ricote | b ES 63 | | (add.) |
| Risoto | b NL 60 | | (add.) |
| Santarinas | a NL 108 | | (add.) |
| Scanstar | a NL 60 | | (add.) |
| Senorita | a DE 2549 | | (add.) |
| Stretham | a NL 26 | | (mod.) |
| Tanami | a ES 137 | | (add.) |
| Tarmac | | | (del.) |
| Tatiana | b NL 26 | | (mod.) |
| Trinette | a NL 26 | | (mod.) |
| Triton | | | f: 30.6.2012 |
| Univers | | | f: 30.6.2012 |
| Valvanera | b ES 63 | | (add.) |
| Vanity | b NL 26, b BG 64 | | (mod.) |
| Vista | | | f: 30.6.2012 |
| Volturno | a NL 79 | | (add.) |
| Vulsini | | | (del.) |
| Webbs Wonderful | b UK x | | (mod.) Batavia cavolo di Napoli I New York UK |
| Cavolo di Napoli | b IT 66 | | |
| Chou de Naples | b NL 4 | | |

1

2

3

4

Alpinas

a ES 3025

(add.)

Amelia

f: 30.6.2012

Arka

f: 30.6.2013

Astral

b NL 79

(mod.)

Bacares

f: 30.6.2012

Batavia cavolo di Napoli

= Webbs Wonderful

Belem

a FR 12821

(mod.)

Bertina

a NL 26

(mod.)

Canasta

a FR 12567

(mod.)

Cavolo di Napoli

= Webbs Wonderful

Chou de Naples

= Webbs Wonderful

Clarion

a NL 26

(mod.)

Col de Nápoles

(del.) = Webb's Wonderful

Cressia

a NL 78

(add.)

Cuore

a NL 60

(add.)

De Verrières

f: 30.6.2012

Decimus

a NL 108

(add.)

Detaï

f: 30.6.2012

D'hiver de Verrières

(del.) = De Verrières

Edmon

f: 30.6.2012

El Toro

b NL 118c

(mod.)

Elody

a NL 26

(add.)

Etna

b ES 63

(add.)

Eugénie

f: 30.6.2012

Exotic

b NL 2a

(add.)

Explore

b NL 108

(add.)

Fernandinas

a NL 108

(mod.)

Focea

a FR 8057

(mod.)

Freelance

(del.)

Frisson

f: 30.6.2012

Grandes Lagos Astral

(del.) = Astral

Grandes Lagos El Toro

(del.) = El Toro

Grazer Krauthäuptel 4

= Iceberg 4

Hamac

(del.)

Iceberg 4

b NL 4

(mod.) Grazer Krauthäuptel 4 NL

Laibacher Eis 4

a DE 4676

Irazu

b NL 60

(mod.)

Jandac

b NL 108

(mod.)

Laibacher Eis 4

= Iceberg 4

Laperla

a IT 1205

(add.)

Makan

a ES 137

(add.)

Maravilla de verano canasta

(del.) = Canasta

Maré

b NL 78

H (add.)

Marenia

f: 30.6.2012

Marilice

(del.)

Marsala

f: 30.6.2012

Mascela

(del.)

Moncayo

a ES 3025

(add.)

Multiblond 1

a NL 60

(add.)

Multiblond 2

a NL 60

(add.)

Multigreen 3

b NL 60

(add.)

Multired 1

a NL 60

(add.)

Multired 4

b NL 60

(add.)

Multired 5

b NL 60

(add.)

Nacre

f: 30.6.2012

Nagore

b ES 3028, b NL 79

(mod.)

Nasstar

f: 30.6.2012

New York

= Webbs Wonderful

Pannona

b NL 108

(add.)

Persia

f: 30.6.2012

Pinatar

a NL 60

(add.)

Quintus

b NL 108

(add.)

Red Star

f: 30.6.2012

Redmar

a NL 60

(add.)

Revenge

a UK 6153

(add.)

Ricote

b ES 63

(add.)

Risoto

b NL 60

(add.)

Santarinas

a NL 108

(add.)

Scanstar

a NL 60

(add.)

Senorita

a DE 2549

(add.)

Stretham

a NL 26

(mod.)

Tanami

a ES 137

(add.)

Tarmac

(del.)

Tatiana

b NL 26

(mod.)

Trinette

a NL 26

(mod.)

Triton

f: 30.6.2012

Univers

f: 30.6.2012

Valvanera

b ES 63

(add.)

Vanity

b NL 26, b BG 64

(mod.)

Vista

f: 30.6.2012

Volturno

a NL 79

(add.)

Vulsini

(del.)

Webbs Wonderful

b UK x

(mod.) Batavia cavolo di Napoli I New York UK

Cavolo di Napoli

b IT 66

Chou de Naples

b NL 4

24.   LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL. - TOMATO

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Adato | | | (del.) |
| Aduna | | | f: 30.6.2013 |
| Advance | a NL 60 | | H (add.) |
| Alexsia | a NL 78 | | H (add.) |
| Aligote | a FR 8067 | | H (add.) |
| Amonet | b ES 6216 | | H (add.) |
| Angie | | | f: 30.6.2012 |
| Annamay | b NL 26 | | H (add.) |
| Anula | | | f: 30.6.2013 |
| Argyl | b NL 79 | | H (add.) |
| Armadura | a FR 8067 | | H (add.) |
| Assist | a FR 8332 | | H (add.) |
| Augurio | a FR 13433 | | H (add.) |
| Auris | a FR 8332 | | H (add.) |
| Bambolino | b NL 79 | | H (add.) |
| Bawole Serce | a CZ 682, a PL 584 | | (mod.) |
| Begur | b ES 10 | | H (add.) |
| Bifa | | | (del.) |
| Bikini | | | (del.) |
| Blindado | a FR 8067 | | H (add.) |
| Bon Pierre | a SI 232 | | (add.) |
| Bonarda | b NL 140b | | H (mod.) |
| Boreal | a ES 3031, a HU 5445, a SK 339 | | H (mod.) |
| Bovarino | b NL 73 | | H (add.) |
| Bravus | b NL 100 | | H (add.) |
| Brioso | a NL 108 | | H (mod.) |
| Bruce | a NL 108 | | H (add.) |
| Calvente | a NL 73 | | H (add.) |
| Carlin | | | f: 30.6.2012 |
| Carmello | a FR 12567 | | H (mod.) |
| Cecile | | | f: 30.6.2012 |
| Chaman | | | f: 30.6.2012 |
| Chocolate Cherry | a NL 475 | | (add.) |
| Corleone | b NL 26 | | H (add.) |
| Corvey | b NL 79 | | H (add.) |
| Cypriana | | | f: 30.6.2012 |
| Dalia | a HU 5385 | | H (mod.) |
| Dartagnan | a FR 13433 | | H (add.) |
| Dolphin | a NL 60 | | H (add.) |
| Dorotea | b NL 26 | | H (add.) |
| Elvirado | a FR 12821 | | H (mod.) |
| Euforia | b NL 79 | | H (add.) |
| Fabiola | a FR 2925 | | H (add.) |
| Fenda | a FR 13433 | | H (add.) |
| Fokker | a NL 60 | | H (add.) |
| Fragolito | b NL 100 | | H (add.) |
| Fruty 260 | a FR 8067 | | H (add.) |
| Fuzzer | a NL 78 | | H (add.) |
| Gemini | | | (del.) |
| Gordal | a FR 8057 | | H (mod.) |
| Guindo | a NL 108 | | H (add.) |
| Guiza | b NL 79 | | H (add.) |
| Gustoso | a NL 108 | | H (add.) |
| Habana | a HU 5445, b NL 144, a PL 518, b BG 129 | | H (mod.) |
| Heartbreaker | b NL 26 | | H (add.) |
| Heinz 9280 | b PT 464 | | H (mod.) |
| Heinz 9478 | b PT 464 | | H (mod.) |
| Idoia | b NL 79 | | H (add.) |
| Indus | | | f: 30.6.2012 |
| Jawara | b NL 79 | | H (add.) |
| Jazmin | b NL 78 | | H (add.) |
| Juhas | | | f: 30.6.2013 |
| Lancet | a PL 218 | | (mod.) |
| Lobello | b NL 276 | | H (add.) |
| Lucino | a NL 73 | | H (add.) |
| Magnolia | | | (del.) |
| Malinowy Henryka | | | f: 30.6.2013 |
| Maria Vittoria | a NL 79 | | H (add.) |
| Marilee | b NL 26 | | H (mod.) |
| Maskarena | | | f: 30.6.2013 |
| Matthew | b NL 26 | | H (add.) |
| Menhir | b NL 60 | | H (mod.) |
| Mensey | a NL 78 | | H (add.) |
| Mirsini | a NL 78 | | H (add.) |
| Montebelo | b NL 108 | | H (add.) |
| Muganzo | b NL 100 | | H (add.) |
| Nefertary | b ES 6216 | | H (add.) |
| Nugget | a DE 2549 | | (add.) |
| Octydia | a FR 12821 | | H (add.) |
| Pareso | a NL 108 | | H (add.) |
| Pernod | b NL 140b | | H (mod.) |
| Pesca | | | f: 30.6.2013 |
| Petit Sweet | a NL 73 | | H (add.) |
| Piccota | a NL 108 | | H (add.) |
| Platex | a NL 78 | | H (add.) |
| Portento | a NL 73 | | H (add.) |
| Preciosa | a NL 73 | | H (add.) |
| Primatus | b NL 100 | | H (add.) |
| Primera | | | f: 30.6.2013 |
| Pristyla | a FR 12821 | | H (mod.) |
| Ready | a NL 60 | | H (add.) |
| Riomat | | | (del.) |
| S. Pierre | | | = Saint-Pierre |
| Sagaro | b ES 10 | | H (add.) |
| Saint-Pierre | a FR x, b BG 94 | | (mod.) |
| S. Pierre | b IT 141 | | |
| San Pedro | | | (del.) = Saint-Pierre |
| Satyna | a FR 12821 | | H (add.) |
| SB0022 | a IT 1205 | | H (add.)(1) |
| SB0024 | a IT 1205 | | H (add.)(1) |
| Scirocco | a IT 141 | | H (add.) |
| Sensei | b NL 26 | | H (mod.) |
| Sidney | | | f: 30.6.2012 |
| Sileno | a NL 26 | | H (add.) |
| Stallone | a NL 108 | | H (add.) |
| Taylor | a NL 60 | | H (add.) |
| Temprano de Lerida | | | (del.) |
| Tintoretto | | | (del.) |
| Toronjina | b NL 26 | | H (add.) |
| Torry | b NL 79 | | H (add.) |
| Tropical | a NL 60 | | H (add.) |
| Trovatore | a IT 1401 | | H (add.) |
| Ty-Enenet | b ES 6216 | | H (add.) |
| Tyfaoute | b NL 79 | | H (add.) |
| Varianto | a NL 108 | | H (add.) |
| Vision | | | f: 30.6.2012 |
| Yarden | | | f: 30.6.2013 |
| Zeffiro | b NL 276 | | H (add.) |

1

2

3

4

Adato

(del.)

Aduna

f: 30.6.2013

Advance

a NL 60

H (add.)

Alexsia

a NL 78

H (add.)

Aligote

a FR 8067

H (add.)

Amonet

b ES 6216

H (add.)

Angie

f: 30.6.2012

Annamay

b NL 26

H (add.)

Anula

f: 30.6.2013

Argyl

b NL 79

H (add.)

Armadura

a FR 8067

H (add.)

Assist

a FR 8332

H (add.)

Augurio

a FR 13433

H (add.)

Auris

a FR 8332

H (add.)

Bambolino

b NL 79

H (add.)

Bawole Serce

a CZ 682, a PL 584

(mod.)

Begur

b ES 10

H (add.)

Bifa

(del.)

Bikini

(del.)

Blindado

a FR 8067

H (add.)

Bon Pierre

a SI 232

(add.)

Bonarda

b NL 140b

H (mod.)

Boreal

a ES 3031, a HU 5445, a SK 339

H (mod.)

Bovarino

b NL 73

H (add.)

Bravus

b NL 100

H (add.)

Brioso

a NL 108

H (mod.)

Bruce

a NL 108

H (add.)

Calvente

a NL 73

H (add.)

Carlin

f: 30.6.2012

Carmello

a FR 12567

H (mod.)

Cecile

f: 30.6.2012

Chaman

f: 30.6.2012

Chocolate Cherry

a NL 475

(add.)

Corleone

b NL 26

H (add.)

Corvey

b NL 79

H (add.)

Cypriana

f: 30.6.2012

Dalia

a HU 5385

H (mod.)

Dartagnan

a FR 13433

H (add.)

Dolphin

a NL 60

H (add.)

Dorotea

b NL 26

H (add.)

Elvirado

a FR 12821

H (mod.)

Euforia

b NL 79

H (add.)

Fabiola

a FR 2925

H (add.)

Fenda

a FR 13433

H (add.)

Fokker

a NL 60

H (add.)

Fragolito

b NL 100

H (add.)

Fruty 260

a FR 8067

H (add.)

Fuzzer

a NL 78

H (add.)

Gemini

(del.)

Gordal

a FR 8057

H (mod.)

Guindo

a NL 108

H (add.)

Guiza

b NL 79

H (add.)

Gustoso

a NL 108

H (add.)

Habana

a HU 5445, b NL 144, a PL 518, b BG 129

H (mod.)

Heartbreaker

b NL 26

H (add.)

Heinz 9280

b PT 464

H (mod.)

Heinz 9478

b PT 464

H (mod.)

Idoia

b NL 79

H (add.)

Indus

f: 30.6.2012

Jawara

b NL 79

H (add.)

Jazmin

b NL 78

H (add.)

Juhas

f: 30.6.2013

Lancet

a PL 218

(mod.)

Lobello

b NL 276

H (add.)

Lucino

a NL 73

H (add.)

Magnolia

(del.)

Malinowy Henryka

f: 30.6.2013

Maria Vittoria

a NL 79

H (add.)

Marilee

b NL 26

H (mod.)

Maskarena

f: 30.6.2013

Matthew

b NL 26

H (add.)

Menhir

b NL 60

H (mod.)

Mensey

a NL 78

H (add.)

Mirsini

a NL 78

H (add.)

Montebelo

b NL 108

H (add.)

Muganzo

b NL 100

H (add.)

Nefertary

b ES 6216

H (add.)

Nugget

a DE 2549

(add.)

Octydia

a FR 12821

H (add.)

Pareso

a NL 108

H (add.)

Pernod

b NL 140b

H (mod.)

Pesca

f: 30.6.2013

Petit Sweet

a NL 73

H (add.)

Piccota

a NL 108

H (add.)

Platex

a NL 78

H (add.)

Portento

a NL 73

H (add.)

Preciosa

a NL 73

H (add.)

Primatus

b NL 100

H (add.)

Primera

f: 30.6.2013

Pristyla

a FR 12821

H (mod.)

Ready

a NL 60

H (add.)

Riomat

(del.)

S. Pierre

= Saint-Pierre

Sagaro

b ES 10

H (add.)

Saint-Pierre

a FR x, b BG 94

(mod.)

S. Pierre

b IT 141

San Pedro

(del.) = Saint-Pierre

Satyna

a FR 12821

H (add.)

SB0022

a IT 1205

H (add.)(1)

SB0024

a IT 1205

H (add.)(1)

Scirocco

a IT 141

H (add.)

Sensei

b NL 26

H (mod.)

Sidney

f: 30.6.2012

Sileno

a NL 26

H (add.)

Stallone

a NL 108

H (add.)

Taylor

a NL 60

H (add.)

Temprano de Lerida

(del.)

Tintoretto

(del.)

Toronjina

b NL 26

H (add.)

Torry

b NL 79

H (add.)

Tropical

a NL 60

H (add.)

Trovatore

a IT 1401

H (add.)

Ty-Enenet

b ES 6216

H (add.)

Tyfaoute

b NL 79

H (add.)

Varianto

a NL 108

H (add.)

Vision

f: 30.6.2012

Yarden

f: 30.6.2013

Zeffiro

b NL 276

H (add.)

25.   PETROSELINUM CRISPUM (MILL.) NYMAN EX A. W. HILL - PARSLEY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Amsterdamse Snij | b NL x | | (mod.) Fijne Snij NL |
| Fijne Snij | | | = Amsterdamse Snij |
| Starke | | | (del.) |

1

2

3

4

Amsterdamse Snij

b NL x

(mod.) Fijne Snij NL

Fijne Snij

= Amsterdamse Snij

Starke

(del.)

26.   PHASEOLUS COCCINEUS L. - RUNNER BEAN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Equator | a NL 72 | | (mod.) |

1

2

3

4

Equator

a NL 72

(mod.)

27.   PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean | | |
| Amaro | | | f: 30.6.2012 |
| Archipel | b NL 72 | | (add.) |
| Benido | | | f: 30.6.2012 |
| Boone | a FR 13433 | | (add.) |
| Canao | | | (del.) |
| Caprika | a FR 13433 | | (add.) |
| Cordial | a FR 2581 | | (add.) |
| Crockett | a FR 13433 | | (add.) |
| Derby | | | f: 30.6.2012 |
| Devina | | | (del.) |
| Dinasty | a FR 2581 | | (add.) |
| Doreno | b NL 95 | | (add.) |
| Eclarel | a FR 8067 | | (add.) |
| Exalto | a FR 8067 | | (add.) |
| Fandango | b NL 4 | | (add.) |
| Flambeau | b NL 72 | | (add.) |
| Fresano | a NL 60 | | (add.) |
| Gourmandel | a FR 8067 | | (add.) |
| Jeton | | | f: 30.6.2012 |
| Jogger | a FR 8067 | | (add.) |
| Lumino | | | (del.) |
| Magister | | | f: 30.6.2012 |
| Navajo | b NL 95 | | (add.) |
| Odir | b NL 4 | | (add.) |
| Platì | a IT 66 | | (add.) |
| Poweron | b NL 79 | | (add.) |
| Romulus | | | f: 30.6.2012 |
| Sagana | b NL 509 | | (add.) |
| Saone | b NL 109f | | (add.) |
| Stromboli | b NL 95 | | (add.) |
| Teroma | a NL 60 | | (add.) |
| Univert | | | f: 30.6.2012 |
| Xanco 2 | | | (del.) |
| Xanco 9 | | | (del.) |
| 2 | Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean | | |
| Andeco 2 | | | (del.) |
| Andeco 9 | | | (del.) |
| Bannerol | | | f: 30.6.2012 |

1

2

3

4

1

Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean

Amaro

f: 30.6.2012

Archipel

b NL 72

(add.)

Benido

f: 30.6.2012

Boone

a FR 13433

(add.)

Canao

(del.)

Caprika

a FR 13433

(add.)

Cordial

a FR 2581

(add.)

Crockett

a FR 13433

(add.)

Derby

f: 30.6.2012

Devina

(del.)

Dinasty

a FR 2581

(add.)

Doreno

b NL 95

(add.)

Eclarel

a FR 8067

(add.)

Exalto

a FR 8067

(add.)

Fandango

b NL 4

(add.)

Flambeau

b NL 72

(add.)

Fresano

a NL 60

(add.)

Gourmandel

a FR 8067

(add.)

Jeton

f: 30.6.2012

Jogger

a FR 8067

(add.)

Lumino

(del.)

Magister

f: 30.6.2012

Navajo

b NL 95

(add.)

Odir

b NL 4

(add.)

Platì

a IT 66

(add.)

Poweron

b NL 79

(add.)

Romulus

f: 30.6.2012

Sagana

b NL 509

(add.)

Saone

b NL 109f

(add.)

Stromboli

b NL 95

(add.)

Teroma

a NL 60

(add.)

Univert

f: 30.6.2012

Xanco 2

(del.)

Xanco 9

(del.)

2

Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean

Andeco 2

(del.)

Andeco 9

(del.)

Bannerol

f: 30.6.2012

28.   PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea | | |
| Agamemnon | a NL 78 | | (add.) |
| Augusto | | | (del.) |
| Bambino | | | (del.) |
| Brito | | | (del.) |
| Compana | a NL 60 | | (add.) |
| Controvert | b NL 79 | | (add.) |
| Debreceni apró | b HU 166562 | | (add.) |
| Expo | a DE 232 | | (add.) |
| Filmo | | | (del.) |
| Frediro | | | f: 30.6.2012 |
| Fristo | | | (del.) |
| Goutana | a NL 60 | | (add.) |
| Grundy | b NL 79 | | (add.) |
| Retrovert | b NL 79 | | (add.) |
| Ricco | a NL 79 | | (add.) |
| Ruler | b NL 79 | | (add.) |
| Rumble | a NL 79 | | (mod.) |
| Ruthless | b NL 79 | | (add.) |
| Surgevil | | | f: 30.6.2012 |
| 2 | Pisum sativum L. (partim) - Round pea | | |
| Kermesse | b NL 79 | | (add.) |
| Santerro | | | (del.) |
| Talmo | | | (del.) |
| 3 | Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea | | |
| Norbu | b NL 95 | | (add.) |

1

2

3

4

1

Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea

Agamemnon

a NL 78

(add.)

Augusto

(del.)

Bambino

(del.)

Brito

(del.)

Compana

a NL 60

(add.)

Controvert

b NL 79

(add.)

Debreceni apró

b HU 166562

(add.)

Expo

a DE 232

(add.)

Filmo

(del.)

Frediro

f: 30.6.2012

Fristo

(del.)

Goutana

a NL 60

(add.)

Grundy

b NL 79

(add.)

Retrovert

b NL 79

(add.)

Ricco

a NL 79

(add.)

Ruler

b NL 79

(add.)

Rumble

a NL 79

(mod.)

Ruthless

b NL 79

(add.)

Surgevil

f: 30.6.2012

2

Pisum sativum L. (partim) - Round pea

Kermesse

b NL 79

(add.)

Santerro

(del.)

Talmo

(del.)

3

Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea

Norbu

b NL 95

(add.)

29.   RAPHANUS SATIVUS L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Raphanus sativus L. - Radish | | |
| Balkar | | | (del.) |
| Belcanto | | | f: 30.6.2012 |
| Datil rosa | | | (del.) |
| De dix-huit jours | a CZ 1187, b FR x | | (mod.) |
| Diego | b NL 105 | | H (add.) |
| Dragon | a UK 1060 | | (add.) |
| Flamino | | | f: 30.6.2012 |
| Jewella | b NL 108 | | H (add.) |
| Jolly | b IT 354, a PL 737, a SK 288 | | (mod.) |
| Kobenhavns Torve 2 | | | (add.) = Rond rose à bout blanc 2 |
| Lindo | b NL 108 | | H (add.) |
| Masterred | b NL 78, a SK 163 | | H (mod.) |
| Medio largo rojo gran punta blanca | | | (del.) |
| National 2 | | | = Rond rose à bout blanc 2 |
| Rapid Red 3 | | | = Saxa 3 |
| Redondo rojo gran punta blanca | | | (del.) |
| Rond rose à bout blanc 2 | b FR x | | (mod.) National 2 F |
| Kobenhavns Torve 2 | a SK 166 | | |
| Rosso tondo precocissimo 3 | | | = Saxa 3 |
| Saxa da forzare 3 | | | = Saxa 3 |
| Saxa 3 | b IT 125, b NL 4 | | (mod.) Rapid Red 3 I Rosso tondo precocissimo 3 I Saxa da forzare 3 I |
| Silesia | a CZ x, a PL 218 | | (mod.) |
| Summerred | b NL 78 | | (mod.) |
| Suntella | b NL 108 | | H (add.) |
| 2 | Raphanus sativus L. - Black radish | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Raphanus sativus L. - Radish

Balkar

(del.)

Belcanto

f: 30.6.2012

Datil rosa

(del.)

De dix-huit jours

a CZ 1187, b FR x

(mod.)

Diego

b NL 105

H (add.)

Dragon

a UK 1060

(add.)

Flamino

f: 30.6.2012

Jewella

b NL 108

H (add.)

Jolly

b IT 354, a PL 737, a SK 288

(mod.)

Kobenhavns Torve 2

(add.) = Rond rose à bout blanc 2

Lindo

b NL 108

H (add.)

Masterred

b NL 78, a SK 163

H (mod.)

Medio largo rojo gran punta blanca

(del.)

National 2

= Rond rose à bout blanc 2

Rapid Red 3

= Saxa 3

Redondo rojo gran punta blanca

(del.)

Rond rose à bout blanc 2

b FR x

(mod.) National 2 F

Kobenhavns Torve 2

a SK 166

Rosso tondo precocissimo 3

= Saxa 3

Saxa da forzare 3

= Saxa 3

Saxa 3

b IT 125, b NL 4

(mod.) Rapid Red 3 I Rosso tondo precocissimo 3 I Saxa da forzare 3 I

Silesia

a CZ x, a PL 218

(mod.)

Summerred

b NL 78

(mod.)

Suntella

b NL 108

H (add.)

2

Raphanus sativus L. - Black radish

31.   SCORZONERA HISPANICA L. - SCORZONERA / BLACK SALSIFY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Duplex | | | = Verbeterde Reuzen Nietschieters |
| Géante noire de Russie | | | (del.) = Verbeterde Reuzen Nietschieters |
| Géante Westlandia | | | = Verbeterde Reuzen Nietschieters |
| Melina | a BE 257 | | (mod.) |
| Verbesserte nichtschiessende Riesen | | | = Verbeterde Reuzen Nietschieters |
| Verbeterde Reuzen Nietschieters | b NL x | | (mod.) Duplex NL Verbesserte nichtschiessende Riesen NL |

1

2

3

4

Duplex

= Verbeterde Reuzen Nietschieters

Géante noire de Russie

(del.) = Verbeterde Reuzen Nietschieters

Géante Westlandia

= Verbeterde Reuzen Nietschieters

Melina

a BE 257

(mod.)

Verbesserte nichtschiessende Riesen

= Verbeterde Reuzen Nietschieters

Verbeterde Reuzen Nietschieters

b NL x

(mod.) Duplex NL Verbesserte nichtschiessende Riesen NL

32.   SOLANUM MELONGENA L. - AUBERGINE / EGG PLANT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Fabina | | | f: 30.6.2012 |
| Olivia | a IT 1304 | | H (add.) |
| Parthenope | a NL 73 | | H (add.) |
| Risorsa | | | f: 30.6.2012 |
| Ronda | | | f: 30.6.2012 |
| Sharapova | b NL 108 | | H (add.) |
| Thelma | a NL 108 | | H (add.) |

1

2

3

4

Fabina

f: 30.6.2012

Olivia

a IT 1304

H (add.)

Parthenope

a NL 73

H (add.)

Risorsa

f: 30.6.2012

Ronda

f: 30.6.2012

Sharapova

b NL 108

H (add.)

Thelma

a NL 108

H (add.)

33.   SPINACIA OLERACEA L. - SPINACH

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Carmel | b NL 95a | | H (add.) |
| Donkey | b NL 108 | | H (add.) |
| Gamma | | | (del.) |
| Heron | b NL 108 | | H (add.) |
| Hudson | b NL 95a | | H (add.) |
| Kansas | b NL 95a | | H (add.) |
| Laska | b NL 78 | | H (mod.) |
| Limbo | | | (del.) |
| Matador | a CZ 231, b ES 9, b FR x, a HU 5104, b IT 150, a PL 218, a SK 104, b BG x | | (mod.) Viking E, F |
| Medania | a SK 166 | | (mod.) |
| Mohaka | b NL 95a | | H (add.) |
| Monstrueux de Viroflay | b FR x | | (mod.) |
| Red Cardinal | b NL 108 | | H (add.) |
| Reflect | a NL 8 | | H (add.) |
| Space | b NL 8, b BG 64 | | H (mod.) |
| T Bird | b NL 26 | | H (add.) |
| Tennessee | b NL 95a | | H (add.) |
| Viking | | | = Matador |
| Viroflay | | | (del.) |

1

2

3

4

Carmel

b NL 95a

H (add.)

Donkey

b NL 108

H (add.)

Gamma

(del.)

Heron

b NL 108

H (add.)

Hudson

b NL 95a

H (add.)

Kansas

b NL 95a

H (add.)

Laska

b NL 78

H (mod.)

Limbo

(del.)

Matador

a CZ 231, b ES 9, b FR x, a HU 5104, b IT 150, a PL 218, a SK 104, b BG x

(mod.) Viking E, F

Medania

a SK 166

(mod.)

Mohaka

b NL 95a

H (add.)

Monstrueux de Viroflay

b FR x

(mod.)

Red Cardinal

b NL 108

H (add.)

Reflect

a NL 8

H (add.)

Space

b NL 8, b BG 64

H (mod.)

T Bird

b NL 26

H (add.)

Tennessee

b NL 95a

H (add.)

Viking

= Matador

Viroflay

(del.)

35.   VICIA FABA L. (PARTIM) - BROAD BEAN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alarga | | | (del.) |
| Dreadnought | b UK 6170 | | (mod.) Giant Exhibition Longpod UK |
| Giant Exhibition Longpod | | | = Dreadnought |
| Verde Bonita | | | (del.) |

1

2

3

4

Alarga

(del.)

Dreadnought

b UK 6170

(mod.) Giant Exhibition Longpod UK

Giant Exhibition Longpod

= Dreadnought

Verde Bonita

(del.)

36.   ZEA MAYS L. (PARTIM) -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Zea mays L. - Sweet corn | | |
| Anawa | | | f: 30.6.2013 |
| 2 | Zea mays L. - Popcorn | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Zea mays L. - Sweet corn

Anawa

f: 30.6.2013

2

Zea mays L. - Popcorn

---