# Euroopan unionin C 351/2010

| | ISSN 1725-2490
  doi:10.3000/17252490.C_2010.351.fin |
| --- | --- |
| Euroopan unionin
  virallinen lehti | C 351 |
| | |
| Suomenkielinen laitos | Tiedonantoja ja ilmoituksia | 53. vuosikerta22. joulukuuta 2010 |

ISSN 1725-2490

doi:10.3000/17252490.C_2010.351.fin

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 351

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

53. vuosikerta22. joulukuuta 2010

---

| Ilmoitusnumero | Sisältö | Sivu |
| --- | --- | --- |
| | IV   Tiedotteet |
| | EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET |
| 2010/C 351/01 | Euroopan työterveys- ja työturvallisuusviraston varainhoitovuoden 2010 tulo- ja menotaulukko – 2. korjaava lisätalousarvio | 1 |
| 2010/C 351/02 | Euroopan unionin elinten käännöskeskuksen varainhoitovuoden 2010 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio | 5 |
| 2010/C 351/03 | Euroopan unionin perusoikeusviraston tulo- ja menotaulukko varainhoitovuodelle 2010 – 1. korjaava lisätalousarvio | 9 |
| 2010/C 351/04 | Euroopan meriturvallisuusviraston tulo- ja menoarvio varainhoitovuodeksi 2010 – 1. korjaava lisätalousarvio | 13 |
| 2010/C 351/05 | Euroopan lentoturvallisuusviraston varainhoitovuoden 2010 tulo- ja menotaulukko – 2. korjaava lisätalousarvio | 17 |
| 2010/C 351/06 | Euroopan verkko- ja tietoturvaviraston varainhoitovuoden 2010 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio | 21 |
| 2010/C 351/07 | Eurojustin varainhoitovuoden 2010 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio | 25 |
| 2010/C 351/08 | Eurooppalaisen GNSS-järjestelmän valvontaviranomaisen varainhoitovuoden 2010 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio | 29 |
| 2010/C 351/09 | Euroopan kemikaaliviraston tulo- ja menotaulukko varainhoitovuodelle 2010 – 1. korjaava lisätalousarvio | 33 |
| 2010/C 351/10 | Tutkimuksen toimeenpanoviraston tulo- ja menotaulukko varainhoitovuodelle 2010 – 1. korjaava lisätalousarvio | 37 |
| 2010/C 351/11 | Euroopan tutkimusneuvoston toimeenpanoviraston varainhoitovuoden 2010 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio | 41 |

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

IV   Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

2010/C 351/01

Euroopan työterveys- ja työturvallisuusviraston varainhoitovuoden 2010 tulo- ja menotaulukko – 2. korjaava lisätalousarvio

1

2010/C 351/02

Euroopan unionin elinten käännöskeskuksen varainhoitovuoden 2010 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio

5

2010/C 351/03

Euroopan unionin perusoikeusviraston tulo- ja menotaulukko varainhoitovuodelle 2010 – 1. korjaava lisätalousarvio

9

2010/C 351/04

Euroopan meriturvallisuusviraston tulo- ja menoarvio varainhoitovuodeksi 2010 – 1. korjaava lisätalousarvio

13

2010/C 351/05

Euroopan lentoturvallisuusviraston varainhoitovuoden 2010 tulo- ja menotaulukko – 2. korjaava lisätalousarvio

17

2010/C 351/06

Euroopan verkko- ja tietoturvaviraston varainhoitovuoden 2010 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio

21

2010/C 351/07

Eurojustin varainhoitovuoden 2010 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio

25

2010/C 351/08

Eurooppalaisen GNSS-järjestelmän valvontaviranomaisen varainhoitovuoden 2010 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio

29

2010/C 351/09

Euroopan kemikaaliviraston tulo- ja menotaulukko varainhoitovuodelle 2010 – 1. korjaava lisätalousarvio

33

2010/C 351/10

Tutkimuksen toimeenpanoviraston tulo- ja menotaulukko varainhoitovuodelle 2010 – 1. korjaava lisätalousarvio

37

2010/C 351/11

Euroopan tutkimusneuvoston toimeenpanoviraston varainhoitovuoden 2010 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio

41

Tämän talousarvion määrät ilmaistaan euroina, ellei toisin ilmoiteta.

| FI | |
| --- | --- |

FI

---

IV Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

| 22.12.2010 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 351/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.12.2010

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 351/1

---

Euroopan työterveys- ja työturvallisuusviraston varainhoitovuoden 2010 tulo- ja menotaulukko – 2. korjaava lisätalousarvio

(2010/C 351/01)

TULOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Talousarvio 2010 | Lisätalousarvio nro 2 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| EUROOPAN YHTEISÖN TUKI |
| 1 0 | EUROOPAN YHTEISÖN TUKI | 14 770 731 | 346 335 | 15 117 066 |
| | Osasto 1 yhteensä | 14 770 731 | 346 335 | 15 117 066 |
| 2 |
| MUUT TUET |
| 2 0 | MUUT TUET | 126 100 | 73 900 | 200 000 |
| | Osasto 2 yhteensä | 126 100 | 73 900 | 200 000 |
| 5 |
| SEKALAISET TULOT |
| | Osasto 5 yhteensä | 207 131 | | 207 131 |
| 6 |
| TULOT KORVAUSTA VASTAAN TARJOTUISTA PALVELUISTA |
| | Osasto 6 yhteensä | p.m. | | p.m. |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 15 103 962 | 420 235 | 15 524 197 |

Osasto

Luku

Nimike

Talousarvio 2010

Lisätalousarvio nro 2

Uusi määrä

1

EUROOPAN YHTEISÖN TUKI

1 0

EUROOPAN YHTEISÖN TUKI

14 770 731

346 335

15 117 066

Osasto 1 yhteensä

14 770 731

346 335

15 117 066

2

MUUT TUET

2 0

MUUT TUET

126 100

73 900

200 000

Osasto 2 yhteensä

126 100

73 900

200 000

5

SEKALAISET TULOT

Osasto 5 yhteensä

207 131

207 131

6

TULOT KORVAUSTA VASTAAN TARJOTUISTA PALVELUISTA

Osasto 6 yhteensä

p.m.

p.m.

KAIKKI YHTEENSÄ

15 103 962

420 235

15 524 197

MENOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Määrärahat 2010 | Lisätalousarvio nro 2 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| HENKILÖSTÖ |
| 1 1 | PALVELUKSESSA OLEVA HENKILÖSTÖ | 5 480 700 | –10 000 | 5 470 700 |
| 1 4 | SOSIAALI- JA TERVEYDENHOITOPALVELUT | 33 000 | 10 000 | 43 000 |
| | Osasto 1 yhteensä | 5 528 700 | 0 | 5 528 700 |
| 2 |
| KIINTEISTÖT, VARUSTEET JA ERILAISET TOIMINTAMENOT |
| 2 0 | RAKENNUSTEN VUOKRAAMINEN JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT | 958 635 | 59 306 | 1 017 941 |
| 2 1 | TIETOTEKNIIKKA | 359 438 | 170 259 | 529 697 |
| 2 2 | IRTAIMISTO JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT | 36 962 | 8 700 | 45 662 |
| 2 4 | POSTITUS JA TIETOLIIKENNE | 139 765 | 5 735 | 145 500 |
| | Osasto 2 yhteensä | 1 547 400 | 244 000 | 1 791 400 |
| 3 |
| TOIMINTAMENOT |
| 3 0 | EUROOPAN RISKIENSEURANTAKESKUS – MUUTOSTEN ENNAKOINTI | 1 055 225 | 246 000 | 1 301 225 |
| 3 1 | TYÖYMPÄRISTÖTIEDOTUS | 1 165 470 | –10 000 | 1 155 470 |
| 3 2 | VIESTINTÄ, KAMPANJONTI JA PR-TOIMINTA | 4 110 000 | – 280 000 | 3 830 000 |
| 3 3 | VERKOSTOITUMINEN JA KOORDINOINTI | 1 176 436 | 220 235 | 1 396 671 |
| | Osasto 3 yhteensä | 7 507 131 | 176 235 | 7 683 366 |
| 4 |
| MENOT TIETTYJÄ MUITA TUKIA SAAVIEN ERITYISHANKKEIDEN TOTEUTTAMISEEN |
| | Osasto 4 yhteensä | 520 731 | | 520 731 |
| 5 |
| VARAUS |
| | Osasto 5 yhteensä | p.m. | | p.m. |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 15 103 962 | 420 235 | 15 524 197 |

Osasto

Luku

Nimike

Määrärahat 2010

Lisätalousarvio nro 2

Uusi määrä

1

HENKILÖSTÖ

1 1

PALVELUKSESSA OLEVA HENKILÖSTÖ

5 480 700

–10 000

5 470 700

1 4

SOSIAALI- JA TERVEYDENHOITOPALVELUT

33 000

10 000

43 000

Osasto 1 yhteensä

5 528 700

0

5 528 700

2

KIINTEISTÖT, VARUSTEET JA ERILAISET TOIMINTAMENOT

2 0

RAKENNUSTEN VUOKRAAMINEN JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT

958 635

59 306

1 017 941

2 1

TIETOTEKNIIKKA

359 438

170 259

529 697

2 2

IRTAIMISTO JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT

36 962

8 700

45 662

2 4

POSTITUS JA TIETOLIIKENNE

139 765

5 735

145 500

Osasto 2 yhteensä

1 547 400

244 000

1 791 400

3

TOIMINTAMENOT

3 0

EUROOPAN RISKIENSEURANTAKESKUS – MUUTOSTEN ENNAKOINTI

1 055 225

246 000

1 301 225

3 1

TYÖYMPÄRISTÖTIEDOTUS

1 165 470

–10 000

1 155 470

3 2

VIESTINTÄ, KAMPANJONTI JA PR-TOIMINTA

4 110 000

– 280 000

3 830 000

3 3

VERKOSTOITUMINEN JA KOORDINOINTI

1 176 436

220 235

1 396 671

Osasto 3 yhteensä

7 507 131

176 235

7 683 366

4

MENOT TIETTYJÄ MUITA TUKIA SAAVIEN ERITYISHANKKEIDEN TOTEUTTAMISEEN

Osasto 4 yhteensä

520 731

520 731

5

VARAUS

Osasto 5 yhteensä

p.m.

p.m.

KAIKKI YHTEENSÄ

15 103 962

420 235

15 524 197

---

| 22.12.2010 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 351/5 |
| --- | --- | --- | --- |

22.12.2010

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 351/5

---

Euroopan unionin elinten käännöskeskuksen varainhoitovuoden 2010 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio

(2010/C 351/02)

TULOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Talousarvio 2010 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| TOIMIELINTEN JA ELINTEN RAHOITUSOSUUDET |
| 1 0 | TOIMIELINTEN JA ELINTEN RAHOITUSOSUUDET | 43 623 952 | 8 716 212 | 52 340 164 |
| | Osasto 1 yhteensä | 43 623 952 | 8 716 212 | 52 340 164 |
| 2 |
| KOMISSION TUKI |
| | Osasto 2 yhteensä | p.m. | | p.m. |
| 3 |
| TOIMIELINTEN VÄLINEN YHTEISTYÖ |
| 3 0 | TOIMIELINTEN VÄLINEN YHTEISTYÖ | 3 691 000 | –15 700 | 3 675 300 |
| | Osasto 3 yhteensä | 3 691 000 | –15 700 | 3 675 300 |
| 4 |
| MUUT TULOT |
| 4 0 | MUUT TULOT | 800 000 | – 488 000 | 312 000 |
| | Osasto 4 yhteensä | 800 000 | – 488 000 | 312 000 |
| 5 |
| EDELLISEN VARAINHOITOVUODEN YLIJÄÄMÄ |
| 5 0 | EDELLISEN VARAINHOITOVUODEN YLIJÄÄMÄ | p.m. | 24 041 195 | 24 041 195 |
| | Osasto 5 yhteensä | p.m. | 24 041 195 | 24 041 195 |
| 6 |
| TAKAISINMAKSUT |
| 6 0 | PALAUTUKSET ASIAKKAILLE | p.m. | –6 121 255 | –6 121 255 |
| 6 1 | ERITYISET TAKAISINMAKSUT | | –11 050 000 | –11 050 000 |
| | Osasto 6 yhteensä | p.m. | –17 171 255 | –17 171 255 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 48 114 952 | 15 082 452 | 63 197 404 |

Osasto

Luku

Nimike

Talousarvio 2010

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

1

TOIMIELINTEN JA ELINTEN RAHOITUSOSUUDET

1 0

TOIMIELINTEN JA ELINTEN RAHOITUSOSUUDET

43 623 952

8 716 212

52 340 164

Osasto 1 yhteensä

43 623 952

8 716 212

52 340 164

2

KOMISSION TUKI

Osasto 2 yhteensä

p.m.

p.m.

3

TOIMIELINTEN VÄLINEN YHTEISTYÖ

3 0

TOIMIELINTEN VÄLINEN YHTEISTYÖ

3 691 000

–15 700

3 675 300

Osasto 3 yhteensä

3 691 000

–15 700

3 675 300

4

MUUT TULOT

4 0

MUUT TULOT

800 000

– 488 000

312 000

Osasto 4 yhteensä

800 000

– 488 000

312 000

5

EDELLISEN VARAINHOITOVUODEN YLIJÄÄMÄ

5 0

EDELLISEN VARAINHOITOVUODEN YLIJÄÄMÄ

p.m.

24 041 195

24 041 195

Osasto 5 yhteensä

p.m.

24 041 195

24 041 195

6

TAKAISINMAKSUT

6 0

PALAUTUKSET ASIAKKAILLE

p.m.

–6 121 255

–6 121 255

6 1

ERITYISET TAKAISINMAKSUT

–11 050 000

–11 050 000

Osasto 6 yhteensä

p.m.

–17 171 255

–17 171 255

KAIKKI YHTEENSÄ

48 114 952

15 082 452

63 197 404

MENOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Määrärahat 2010 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| HENKILÖSTÖ |
| 1 1 | PALVELUKSESSA OLEVA HENKILÖSTÖ | 22 595 900 | 2 100 300 | 24 696 200 |
| 1 4 | SOSIAALIS-LÄÄKETIETEELLISET PERUSRAKENTEET | 239 000 | 70 000 | 309 000 |
| | Osasto 1 yhteensä | 23 094 900 | 2 170 300 | 25 265 200 |
| 2 |
| RAKENNUKSET, TARVIKKEET JA MUUT HALLINNOSTA JOHTUVAT MENOT |
| 2 0 | KIINTEISTÖSIJOITUKSET, RAKENNUSTEN VUOKRAUS JA NIIHIN LIITTYVÄT KULUT | 1 553 000 | 9 000 | 1 562 000 |
| 2 2 | IRTAIMISTO JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT | 147 000 | –10 000 | 137 000 |
| 2 3 | JUOKSEVAT HALLINTOMENOT | 364 500 | 50 000 | 414 500 |
| | Osasto 2 yhteensä | 5 633 500 | 49 000 | 5 682 500 |
| 3 |
| TOIMINTAMENOT |
| 3 0 | FREELANCE-KÄÄNNÖSPALVELUT | 14 879 312 | 2 998 388 | 17 877 700 |
| | Osasto 3 yhteensä | 15 642 312 | 2 998 388 | 18 640 700 |
| 10 |
| VARAUKSET |
| 10 0 | VÄLIAIKAISET MÄÄRÄRAHAT | 3 744 240 | 9 864 764 | 13 609 004 |
| | Osasto 10 yhteensä | 3 744 240 | 9 864 764 | 13 609 004 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 48 114 952 | 15 082 452 | 63 197 404 |

Osasto

Luku

Nimike

Määrärahat 2010

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

1

HENKILÖSTÖ

1 1

PALVELUKSESSA OLEVA HENKILÖSTÖ

22 595 900

2 100 300

24 696 200

1 4

SOSIAALIS-LÄÄKETIETEELLISET PERUSRAKENTEET

239 000

70 000

309 000

Osasto 1 yhteensä

23 094 900

2 170 300

25 265 200

2

RAKENNUKSET, TARVIKKEET JA MUUT HALLINNOSTA JOHTUVAT MENOT

2 0

KIINTEISTÖSIJOITUKSET, RAKENNUSTEN VUOKRAUS JA NIIHIN LIITTYVÄT KULUT

1 553 000

9 000

1 562 000

2 2

IRTAIMISTO JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT

147 000

–10 000

137 000

2 3

JUOKSEVAT HALLINTOMENOT

364 500

50 000

414 500

Osasto 2 yhteensä

5 633 500

49 000

5 682 500

3

TOIMINTAMENOT

3 0

FREELANCE-KÄÄNNÖSPALVELUT

14 879 312

2 998 388

17 877 700

Osasto 3 yhteensä

15 642 312

2 998 388

18 640 700

10

VARAUKSET

10 0

VÄLIAIKAISET MÄÄRÄRAHAT

3 744 240

9 864 764

13 609 004

Osasto 10 yhteensä

3 744 240

9 864 764

13 609 004

KAIKKI YHTEENSÄ

48 114 952

15 082 452

63 197 404

Henkilöstötaulukko

| Tehtäväryhmä ja palkkaluokka | Vakinaiset toimet | Tilapäiset toimet |
| --- | --- | --- |
| | 2010 | 2009 | 2008 | 2010 | 2009 | 2008 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AD 14 | 1 | 1 | 1 | — | — | — |
| AD 13 | — | — | — | 2 | 1 | — |
| AD 12 | 8 | 7 | 5 | 5 | 4 | 4 |
| AD 11 | 10 | 9 | 7 | 12 | 12 | 11 |
| AD 10 | 10 | 12 | 15 | 7 | 6 | 6 |
| AD 9 | 3 | 3 | 4 | 11 | 12 | 12 |
| AD 8 | 1 | 1 | 1 | 6 | 5 | 7 |
| AD 7 | 8 | 8 | 3 | 16 | 16 | 12 |
| AD 6 | 3 | 3 | 7 | 20 | 25 | 27 |
| AD 5 | 1 | 1 | — | 13 | 11 | 11 |
| Yhtensä AD | 45 | 45 | 43 | 93 | 93 | 91 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AST 8 | 4 | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 |
| AST 7 | 2 | 4 | 5 | 4 | 3 | 3 |
| AST 6 | 4 | 3 | 4 | 5 | 7 | 6 |
| AST 5 | — | 5 | 6 | 6 | 5 | 6 |
| AST 4 | 5 | 3 | 2 | 12 | 12 | 11 |
| AST 3 | 4 | — | 1 | 20 | 25 | 27 |
| AST 2 | — | — | — | 12 | 10 | 9 |
| AST 1 | — | — | — | 7 | 12 | 14 |
| Yhtensä AST | 19 | 19 | 21 | 68 | 76 | 78 |
| Yhtensä | 64 | 64 | 64 | 161 | 169 | 169 |

Tehtäväryhmä ja palkkaluokka

Vakinaiset toimet

Tilapäiset toimet

2010

2009

2008

2010

2009

2008

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

1

1

1

AD 14

1

1

1

—

—

—

AD 13

—

—

—

2

1

—

AD 12

8

7

5

5

4

4

AD 11

10

9

7

12

12

11

AD 10

10

12

15

7

6

6

AD 9

3

3

4

11

12

12

AD 8

1

1

1

6

5

7

AD 7

8

8

3

16

16

12

AD 6

3

3

7

20

25

27

AD 5

1

1

—

13

11

11

Yhtensä AD

45

45

43

93

93

91

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

1

1

1

AST 8

4

4

3

1

1

1

AST 7

2

4

5

4

3

3

AST 6

4

3

4

5

7

6

AST 5

—

5

6

6

5

6

AST 4

5

3

2

12

12

11

AST 3

4

—

1

20

25

27

AST 2

—

—

—

12

10

9

AST 1

—

—

—

7

12

14

Yhtensä AST

19

19

21

68

76

78

Yhtensä

64

64

64

161

169

169

---

| 22.12.2010 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 351/9 |
| --- | --- | --- | --- |

22.12.2010

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 351/9

---

Euroopan unionin perusoikeusviraston tulo- ja menotaulukko varainhoitovuodelle 2010 – 1. korjaava lisätalousarvio

(2010/C 351/03)

TULOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Talousarvio 2010 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| EUROOPAN YHTEISÖN MAKSUOSUUS |
| 2 0 | EUROOPAN YHTEISÖN MAKSUOSUUS | 20 000 000 | 90 010 | 20 090 010 |
| | Osasto 2 yhteensä | 20 000 000 | 90 010 | 20 090 010 |
| 3 |
| ISÄNTÄVALTION RAHOITUSOSUUS |
| | Osasto 3 yhteensä | p.m. | | p.m. |
| 4 |
| TIETTYJÄ MENOKOHTIA VARTEN VARATUT TULOT |
| | Osasto 4 yhteensä | 2 420 | | 2 420 |
| 9 |
| MUUT TULOT |
| | Osasto 9 yhteensä | p.m. | | p.m. |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 20 002 420 | 90 010 | 20 092 430 |

Osasto

Luku

Nimike

Talousarvio 2010

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

2

EUROOPAN YHTEISÖN MAKSUOSUUS

2 0

EUROOPAN YHTEISÖN MAKSUOSUUS

20 000 000

90 010

20 090 010

Osasto 2 yhteensä

20 000 000

90 010

20 090 010

3

ISÄNTÄVALTION RAHOITUSOSUUS

Osasto 3 yhteensä

p.m.

p.m.

4

TIETTYJÄ MENOKOHTIA VARTEN VARATUT TULOT

Osasto 4 yhteensä

2 420

2 420

9

MUUT TULOT

Osasto 9 yhteensä

p.m.

p.m.

KAIKKI YHTEENSÄ

20 002 420

90 010

20 092 430

MENOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Määrärahat 2010 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| HENKILÖSTÖMENOT |
| | Osasto 1 yhteensä | 10 975 420 | | 10 975 420 |
| 2 |
| RAKENNUKSET, TARVIKKEET JA MUUT HALLINNOSTA JOHTUVAT MENOT |
| | Osasto 2 yhteensä | 2 499 000 | | 2 499 000 |
| 3 |
| TOIMINTAMENOT |
| 3 3 | YHDENVERTAISUUS | 2 790 000 | 90 010 | 2 880 010 |
| | Osasto 3 yhteensä | 6 528 000 | 90 010 | 6 618 010 |
| 4 |
| MUUT KULUT |
| | Osasto 4 yhteensä | p.m. | | p.m. |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 20 002 420 | 90 010 | 20 092 430 |

Osasto

Luku

Nimike

Määrärahat 2010

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

1

HENKILÖSTÖMENOT

Osasto 1 yhteensä

10 975 420

10 975 420

2

RAKENNUKSET, TARVIKKEET JA MUUT HALLINNOSTA JOHTUVAT MENOT

Osasto 2 yhteensä

2 499 000

2 499 000

3

TOIMINTAMENOT

3 3

YHDENVERTAISUUS

2 790 000

90 010

2 880 010

Osasto 3 yhteensä

6 528 000

90 010

6 618 010

4

MUUT KULUT

Osasto 4 yhteensä

p.m.

p.m.

KAIKKI YHTEENSÄ

20 002 420

90 010

20 092 430

---

| 22.12.2010 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 351/13 |
| --- | --- | --- | --- |

22.12.2010

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 351/13

---

Euroopan meriturvallisuusviraston tulo- ja menoarvio varainhoitovuodeksi 2010 – 1. korjaava lisätalousarvio

(2010/C 351/04)

TULOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Talousarvio 2010 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| KOMISSION TUKI |
| 2 0 | KOMISSION TUKI | 53 771 084 | | 53 771 084 |
| 2 1 | TOIMINNALLISET TULOT | 20 000 | 560 829 | 580 829 |
| | Osasto 2 yhteensä | 53 791 084 | 560 829 | 54 351 913 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 53 791 084 | 560 829 | 54 351 913 |

Osasto

Luku

Nimike

Talousarvio 2010

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

2

KOMISSION TUKI

2 0

KOMISSION TUKI

53 771 084

53 771 084

2 1

TOIMINNALLISET TULOT

20 000

560 829

580 829

Osasto 2 yhteensä

53 791 084

560 829

54 351 913

KAIKKI YHTEENSÄ

53 791 084

560 829

54 351 913

MENOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Määrärahat 2010 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut |
| 1 |
| HENKILÖSTÖ |
| 1 3 | TYÖMATKAT | 150 000 | 150 000 | 4 086 | 4 086 | 154 086 | 154 086 |
| 1 4 | SOSIAALI- JA TERVEYDENHOITOPALVELUT | 400 000 | 400 000 | 159 | 159 | 400 159 | 400 159 |
| | Osasto 1 yhteensä | 19 220 000 | 19 220 000 | 4 245 | 4 245 | 19 224 245 | 19 224 245 |
| 2 |
| KIINTEISTÖT, VARUSTEET JA ERILAISET TOIMINTAMENOT |
| 2 0 | RAKENNUSTEN VUOKRAAMINEN JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT | 2 175 000 | 2 175 000 | 45 900 | 45 900 | 2 220 900 | 2 220 900 |
| 2 2 | IRTAIN OMAISUUS JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT | 130 000 | 130 000 | 20 000 | 20 000 | 150 000 | 150 000 |
| | Osasto 2 yhteensä | 3 458 248 | 3 458 248 | 65 900 | 65 900 | 3 524 148 | 3 524 148 |
| 3 |
| TOIMINTAMENOT |
| 3 1 | TIETOKANTOJEN KEHITTÄMINEN | 3 506 836 | 2 750 050 | 415 961 | 415 961 | 3 922 797 | 3 166 011 |
| 3 3 | OPERATIIVISEEN TOIMINTAAN LIITTYVÄT TAPAAMISET | 955 000 | 935 000 | 6 491 | 6 491 | 961 491 | 941 491 |
| 3 6 | MERITURVALLISUUSASIOIHIN LIITTYVÄT VIRKAMATKAKULUT | 782 000 | 782 000 | 473 | 473 | 782 473 | 782 473 |
| 3 9 | ALUSTEN KAUKOTUNNISTUKSEN JA SEURANNAN TIETOKESKUS (LRIT) | 3 550 000 | 3 550 000 | 67 759 | 67 759 | 3 617 759 | 3 617 759 |
| | Osasto 3 yhteensä | 31 112 836 | 27 336 050 | 490 684 | 490 684 | 31 603 520 | 27 826 734 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 53 791 084 | 50 014 298 | 560 829 | 560 829 | 54 351 913 | 50 575 127 |

Osasto

Luku

Nimike

Määrärahat 2010

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

1

HENKILÖSTÖ

1 3

TYÖMATKAT

150 000

150 000

4 086

4 086

154 086

154 086

1 4

SOSIAALI- JA TERVEYDENHOITOPALVELUT

400 000

400 000

159

159

400 159

400 159

Osasto 1 yhteensä

19 220 000

19 220 000

4 245

4 245

19 224 245

19 224 245

2

KIINTEISTÖT, VARUSTEET JA ERILAISET TOIMINTAMENOT

2 0

RAKENNUSTEN VUOKRAAMINEN JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT

2 175 000

2 175 000

45 900

45 900

2 220 900

2 220 900

2 2

IRTAIN OMAISUUS JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT

130 000

130 000

20 000

20 000

150 000

150 000

Osasto 2 yhteensä

3 458 248

3 458 248

65 900

65 900

3 524 148

3 524 148

3

TOIMINTAMENOT

3 1

TIETOKANTOJEN KEHITTÄMINEN

3 506 836

2 750 050

415 961

415 961

3 922 797

3 166 011

3 3

OPERATIIVISEEN TOIMINTAAN LIITTYVÄT TAPAAMISET

955 000

935 000

6 491

6 491

961 491

941 491

3 6

MERITURVALLISUUSASIOIHIN LIITTYVÄT VIRKAMATKAKULUT

782 000

782 000

473

473

782 473

782 473

3 9

ALUSTEN KAUKOTUNNISTUKSEN JA SEURANNAN TIETOKESKUS (LRIT)

3 550 000

3 550 000

67 759

67 759

3 617 759

3 617 759

Osasto 3 yhteensä

31 112 836

27 336 050

490 684

490 684

31 603 520

27 826 734

KAIKKI YHTEENSÄ

53 791 084

50 014 298

560 829

560 829

54 351 913

50 575 127

---

| 22.12.2010 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 351/17 |
| --- | --- | --- | --- |

22.12.2010

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 351/17

---

Euroopan lentoturvallisuusviraston varainhoitovuoden 2010 tulo- ja menotaulukko – 2. korjaava lisätalousarvio

(2010/C 351/05)

TULOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Talousarvio 2010 | Lisätalousarvio nro 2 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| TULOT MAKSUISTA |
| 1 0 | TULOT MAKSUISTA | 70 259 000 | 2 700 000 | 72 959 000 |
| | Osasto 1 yhteensä | 70 259 000 | 2 700 000 | 72 959 000 |
| 2 |
| EUROOPAN YHTEISÖN TUKI |
| | Osasto 2 yhteensä | 34 197 000 | | 34 197 000 |
| 3 |
| KOLMANSIEN MAIDEN OSUUDET |
| | Osasto 3 yhteensä | 1 650 000 | | 1 650 000 |
| 4 |
| MUIDEN OSUUDET |
| | Osasto 4 yhteensä | 673 000 | | 673 000 |
| 5 |
| HALLINNOLLISET TOIMET |
| | Osasto 5 yhteensä | 600 000 | | 600 000 |
| 6 |
| TULOT KORVAUSTA VASTAAN TARJOTUISTA PALVELUISTA |
| | Osasto 6 yhteensä | p.m. | | p.m. |
| 7 |
| TALOUSARVION KORJAUKSET |
| | Osasto 7 yhteensä | 27 135 133 | | 27 135 133 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 134 514 133 | 2 700 000 | 137 214 133 |

Osasto

Luku

Nimike

Talousarvio 2010

Lisätalousarvio nro 2

Uusi määrä

1

TULOT MAKSUISTA

1 0

TULOT MAKSUISTA

70 259 000

2 700 000

72 959 000

Osasto 1 yhteensä

70 259 000

2 700 000

72 959 000

2

EUROOPAN YHTEISÖN TUKI

Osasto 2 yhteensä

34 197 000

34 197 000

3

KOLMANSIEN MAIDEN OSUUDET

Osasto 3 yhteensä

1 650 000

1 650 000

4

MUIDEN OSUUDET

Osasto 4 yhteensä

673 000

673 000

5

HALLINNOLLISET TOIMET

Osasto 5 yhteensä

600 000

600 000

6

TULOT KORVAUSTA VASTAAN TARJOTUISTA PALVELUISTA

Osasto 6 yhteensä

p.m.

p.m.

7

TALOUSARVION KORJAUKSET

Osasto 7 yhteensä

27 135 133

27 135 133

KAIKKI YHTEENSÄ

134 514 133

2 700 000

137 214 133

MENOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Määrärahat 2010 | Lisätalousarvio nro 2 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| HENKILÖSTÖ |
| 1 1 | PALVELUKSESSA OLEVA HENKILÖSTÖ | 52 142 000 | – 450 000 | 51 692 000 |
| 1 4 | SOSIAALI- JA TERVEYDENHOITOPALVELUT | 2 248 000 | 450 000 | 2 698 000 |
| | Osasto 1 yhteensä | 56 430 000 | 0 | 56 430 000 |
| 2 |
| KIINTEISTÖT, VARUSTEET JA ERILAISET TOIMINTAMENOT |
| 2 1 | TIETO- JA VIESTINTÄTEKNIIKKA | 4 450 000 | 30 000 | 4 480 000 |
| 2 3 | JUOKSEVAT HALLINTOMENOT | 1 084 000 | 100 000 | 1 184 000 |
| 2 4 | POSTITUS JA TIETOLIIKENNE | 885 000 | –30 000 | 855 000 |
| | Osasto 2 yhteensä | 14 082 000 | 100 000 | 14 182 000 |
| 3 |
| TOIMINTAMENOT |
| 3 0 | HYVÄKSYMISTOIMINTA | 24 695 000 | 2 300 000 | 26 995 000 |
| 3 1 | STANDARDOINTITOIMINTA | 500 000 | – 100 000 | 400 000 |
| 3 2 | TIETOKANNAN KEHITTÄMINEN | 3 602 000 | 696 000 | 4 298 000 |
| 3 3 | TIEDOTUS JA JULKAISUT | 400 000 | –76 000 | 324 000 |
| 3 8 | TEKNINEN KOULUTUS | 645 000 | – 220 000 | 425 000 |
| | Osasto 3 yhteensä | 39 707 000 | 2 600 000 | 42 307 000 |
| 4 |
| ERITYISTOIMINTOJEN OHJELMAT |
| | Osasto 4 yhteensä | 673 000 | | 673 000 |
| 5 |
| MUUT MENOT |
| | Osasto 5 yhteensä | 23 622 133 | | 23 622 133 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 134 514 133 | 2 700 000 | 137 214 133 |

Osasto

Luku

Nimike

Määrärahat 2010

Lisätalousarvio nro 2

Uusi määrä

1

HENKILÖSTÖ

1 1

PALVELUKSESSA OLEVA HENKILÖSTÖ

52 142 000

– 450 000

51 692 000

1 4

SOSIAALI- JA TERVEYDENHOITOPALVELUT

2 248 000

450 000

2 698 000

Osasto 1 yhteensä

56 430 000

0

56 430 000

2

KIINTEISTÖT, VARUSTEET JA ERILAISET TOIMINTAMENOT

2 1

TIETO- JA VIESTINTÄTEKNIIKKA

4 450 000

30 000

4 480 000

2 3

JUOKSEVAT HALLINTOMENOT

1 084 000

100 000

1 184 000

2 4

POSTITUS JA TIETOLIIKENNE

885 000

–30 000

855 000

Osasto 2 yhteensä

14 082 000

100 000

14 182 000

3

TOIMINTAMENOT

3 0

HYVÄKSYMISTOIMINTA

24 695 000

2 300 000

26 995 000

3 1

STANDARDOINTITOIMINTA

500 000

– 100 000

400 000

3 2

TIETOKANNAN KEHITTÄMINEN

3 602 000

696 000

4 298 000

3 3

TIEDOTUS JA JULKAISUT

400 000

–76 000

324 000

3 8

TEKNINEN KOULUTUS

645 000

– 220 000

425 000

Osasto 3 yhteensä

39 707 000

2 600 000

42 307 000

4

ERITYISTOIMINTOJEN OHJELMAT

Osasto 4 yhteensä

673 000

673 000

5

MUUT MENOT

Osasto 5 yhteensä

23 622 133

23 622 133

KAIKKI YHTEENSÄ

134 514 133

2 700 000

137 214 133

---

| 22.12.2010 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 351/21 |
| --- | --- | --- | --- |

22.12.2010

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 351/21

---

Euroopan verkko- ja tietoturvaviraston varainhoitovuoden 2010 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio

(2010/C 351/06)

TULOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Talousarvio 2010 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| EUROOPAN YHTEISÖJEN TUKI |
| | Osasto 1 yhteensä | 7 928 200 | | 7 928 200 |
| 2 |
| KOLMANSIEN MAIDEN OSUUDET |
| 2 0 | KOLMANSIEN MAIDEN OSUUDET | p.m. | 184 988 | 184 988 |
| | Osasto 2 yhteensä | p.m. | 184 988 | 184 988 |
| 3 |
| MUUT RAHOITUSOSUUDET |
| | Osasto 3 yhteensä | p.m. | | p.m. |
| 4 |
| HALLINNOLLISET TOIMET |
| | Osasto 4 yhteensä | p.m. | | p.m. |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 7 928 200 | 184 988 | 8 113 188 |

Osasto

Luku

Nimike

Talousarvio 2010

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

1

EUROOPAN YHTEISÖJEN TUKI

Osasto 1 yhteensä

7 928 200

7 928 200

2

KOLMANSIEN MAIDEN OSUUDET

2 0

KOLMANSIEN MAIDEN OSUUDET

p.m.

184 988

184 988

Osasto 2 yhteensä

p.m.

184 988

184 988

3

MUUT RAHOITUSOSUUDET

Osasto 3 yhteensä

p.m.

p.m.

4

HALLINNOLLISET TOIMET

Osasto 4 yhteensä

p.m.

p.m.

KAIKKI YHTEENSÄ

7 928 200

184 988

8 113 188

MENOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Määrärahat 2010 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| HENKILÖSTÖ |
| 1 1 | PALVELUKSESSA OLEVA HENKILÖSTÖ | 4 520 000 | – 145 000 | 4 375 000 |
| 1 2 | KULUT HENKILÖSTÖN PALKKAAMISESTA | 474 200 | – 130 000 | 344 200 |
| 1 4 | TILAPÄINEN TUKI | 159 000 | 105 000 | 264 000 |
| | Osasto 1 yhteensä | 5 297 200 | – 170 000 | 5 127 200 |
| 2 |
| VIRASTON TOIMINTA |
| 2 0 | RAKENNUKSET JA NIIHIN LIITTYVÄT KULUT | 163 000 | 9 000 | 172 000 |
| 2 1 | IRTAIN OMAISUUS JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT | 32 000 | 10 000 | 42 000 |
| 2 2 | JUOKSEVAT HALLINTOMENOT | 189 000 | –21 000 | 168 000 |
| 2 3 | TIETO- JA VIESTINTÄTEKNIIKKA | 190 000 | 59 000 | 249 000 |
| | Osasto 2 yhteensä | 574 000 | 57 000 | 631 000 |
| 3 |
| TOIMINTAMENOT |
| 3 0 | RYHMÄTOIMINTA | 638 000 | 76 000 | 714 000 |
| 3 2 | MUU OPERATIONAALINEN TOIMINTA | 194 000 | 71 988 | 265 988 |
| 3 3 | YHTEISTYÖN TUKIOSASTON TOIMINTA | 315 000 | 20 000 | 335 000 |
| 3 5 | TEKNISEN OSASTON TOIMINTA | 885 000 | 130 000 | 1 015 000 |
| | Osasto 3 yhteensä | 2 057 000 | 297 988 | 2 354 988 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 7 928 200 | 184 988 | 8 113 188 |

Osasto

Luku

Nimike

Määrärahat 2010

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

1

HENKILÖSTÖ

1 1

PALVELUKSESSA OLEVA HENKILÖSTÖ

4 520 000

– 145 000

4 375 000

1 2

KULUT HENKILÖSTÖN PALKKAAMISESTA

474 200

– 130 000

344 200

1 4

TILAPÄINEN TUKI

159 000

105 000

264 000

Osasto 1 yhteensä

5 297 200

– 170 000

5 127 200

2

VIRASTON TOIMINTA

2 0

RAKENNUKSET JA NIIHIN LIITTYVÄT KULUT

163 000

9 000

172 000

2 1

IRTAIN OMAISUUS JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT

32 000

10 000

42 000

2 2

JUOKSEVAT HALLINTOMENOT

189 000

–21 000

168 000

2 3

TIETO- JA VIESTINTÄTEKNIIKKA

190 000

59 000

249 000

Osasto 2 yhteensä

574 000

57 000

631 000

3

TOIMINTAMENOT

3 0

RYHMÄTOIMINTA

638 000

76 000

714 000

3 2

MUU OPERATIONAALINEN TOIMINTA

194 000

71 988

265 988

3 3

YHTEISTYÖN TUKIOSASTON TOIMINTA

315 000

20 000

335 000

3 5

TEKNISEN OSASTON TOIMINTA

885 000

130 000

1 015 000

Osasto 3 yhteensä

2 057 000

297 988

2 354 988

KAIKKI YHTEENSÄ

7 928 200

184 988

8 113 188

---

| 22.12.2010 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 351/25 |
| --- | --- | --- | --- |

22.12.2010

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 351/25

---

Eurojustin varainhoitovuoden 2010 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio

(2010/C 351/07)

TULOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Talousarvio 2010 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 |
| TUOTOT |
| 9 0 | VUOSITUOTOT | 30 163 220 | 2 159 160 | 32 322 380 |
| | Osasto 9 yhteensä | 30 163 220 | 2 159 160 | 32 322 380 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 30 163 220 | 2 159 160 | 32 322 380 |

Osasto

Luku

Nimike

Talousarvio 2010

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

9

TUOTOT

9 0

VUOSITUOTOT

30 163 220

2 159 160

32 322 380

Osasto 9 yhteensä

30 163 220

2 159 160

32 322 380

KAIKKI YHTEENSÄ

30 163 220

2 159 160

32 322 380

MENOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Määrärahat 2010 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut |
| 1 |
| HENKILÖSTÖ |
| | Osasto 1 yhteensä | 16 197 377 | 16 197 377 | | | 16 197 377 | 16 197 377 |
| 2 |
| RAKENNUKSET, VUOKRAT JA NIIHIN LIITTYVÄT KULUT |
| | Osasto 2 yhteensä | 7 102 200 | 7 102 200 | | | 7 102 200 | 7 102 200 |
| 3 |
| TOIMINTAMENOT |
| | Osasto 3 yhteensä | 6 863 644 | 6 863 644 | | | 6 863 644 | 6 863 644 |
| 4 |
| YHTEISET HANKKEET – EUROJUST JA KOMISSIO |
| 4 1 | OSALLISTUMINEN RIKOSOIKEUTTA KOSKEVIIN OHJELMIIN | — | — | 2 159 160 | 2 051 202 | 2 159 160 | 2 051 202 |
| | Osasto 4 yhteensä | — | — | 2 159 160 | 2 051 202 | 2 159 160 | 2 051 202 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 30 163 221 | 30 163 221 | 2 159 160 | 2 051 202 | 32 322 381 | 32 214 423 |

Osasto

Luku

Nimike

Määrärahat 2010

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

1

HENKILÖSTÖ

Osasto 1 yhteensä

16 197 377

16 197 377

16 197 377

16 197 377

2

RAKENNUKSET, VUOKRAT JA NIIHIN LIITTYVÄT KULUT

Osasto 2 yhteensä

7 102 200

7 102 200

7 102 200

7 102 200

3

TOIMINTAMENOT

Osasto 3 yhteensä

6 863 644

6 863 644

6 863 644

6 863 644

4

YHTEISET HANKKEET – EUROJUST JA KOMISSIO

4 1

OSALLISTUMINEN RIKOSOIKEUTTA KOSKEVIIN OHJELMIIN

—

—

2 159 160

2 051 202

2 159 160

2 051 202

Osasto 4 yhteensä

—

—

2 159 160

2 051 202

2 159 160

2 051 202

KAIKKI YHTEENSÄ

30 163 221

30 163 221

2 159 160

2 051 202

32 322 381

32 214 423

---

| 22.12.2010 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 351/29 |
| --- | --- | --- | --- |

22.12.2010

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 351/29

---

Eurooppalaisen GNSS-järjestelmän valvontaviranomaisen varainhoitovuoden 2010 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio

(2010/C 351/08)

TULOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Talousarvio 2010 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| TOIMIELINTEN JA ELINTEN RAHOITUSOSUUDET |
| 2 0 | TOIMIELINTEN JA ELINTEN RAHOITUSOSUUDET | 7 890 000 | 3 406 675 | 11 296 675 |
| | Osasto 2 yhteensä | 7 890 000 | 3 406 675 | 11 296 675 |
| 9 |
| SEKALAISET TULOT |
| | Osasto 9 yhteensä | p.m. | | p.m. |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 7 890 000 | 3 406 675 | 11 296 675 |

Osasto

Luku

Nimike

Talousarvio 2010

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

2

TOIMIELINTEN JA ELINTEN RAHOITUSOSUUDET

2 0

TOIMIELINTEN JA ELINTEN RAHOITUSOSUUDET

7 890 000

3 406 675

11 296 675

Osasto 2 yhteensä

7 890 000

3 406 675

11 296 675

9

SEKALAISET TULOT

Osasto 9 yhteensä

p.m.

p.m.

KAIKKI YHTEENSÄ

7 890 000

3 406 675

11 296 675

MENOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Määrärahat 2010 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut |
| 1 |
| HENKILÖSTÖ |
| 1 1 | HENKILÖSTÖMENOT | 3 650 000 | 3 650 000 | – 205 000 | – 205 000 | 3 445 000 | 3 445 000 |
| | Osasto 1 yhteensä | 4 090 000 | 4 090 000 | – 205 000 | – 205 000 | 3 885 000 | 3 885 000 |
| 2 |
| RAKENNUKSET, LAITTEET JA MUUT TOIMINTAMENOT |
| 2 3 | JUOKSEVAT HALLINTOMENOT | 130 000 | 130 000 | 150 000 | 150 000 | 280 000 | 280 000 |
| 2 5 | KOKOUSMENOT | 120 000 | 120 000 | 55 000 | 55 000 | 175 000 | 175 000 |
| | Osasto 2 yhteensä | 1 400 000 | 1 400 000 | 205 000 | 205 000 | 1 605 000 | 1 605 000 |
| 3 |
| TOIMINTAMENOT |
| 3 1 | TUTKIMUSMENOT | 2 350 000 | 2 350 000 | | 800 000 | 2 350 000 | 3 150 000 |
| 3 9 | VARSINAINEN TOIMINTA – ERÄ 1 | p.m. | p.m. | p.m. | 2 606 675 | p.m. | 2 606 675 |
| | Osasto 3 yhteensä | 2 400 000 | 2 400 000 | p.m. | 3 406 675 | 2 400 000 | 5 806 675 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 7 890 000 | 7 890 000 | p.m. | 3 406 675 | 7 890 000 | 11 296 675 |

Osasto

Luku

Nimike

Määrärahat 2010

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

1

HENKILÖSTÖ

1 1

HENKILÖSTÖMENOT

3 650 000

3 650 000

– 205 000

– 205 000

3 445 000

3 445 000

Osasto 1 yhteensä

4 090 000

4 090 000

– 205 000

– 205 000

3 885 000

3 885 000

2

RAKENNUKSET, LAITTEET JA MUUT TOIMINTAMENOT

2 3

JUOKSEVAT HALLINTOMENOT

130 000

130 000

150 000

150 000

280 000

280 000

2 5

KOKOUSMENOT

120 000

120 000

55 000

55 000

175 000

175 000

Osasto 2 yhteensä

1 400 000

1 400 000

205 000

205 000

1 605 000

1 605 000

3

TOIMINTAMENOT

3 1

TUTKIMUSMENOT

2 350 000

2 350 000

800 000

2 350 000

3 150 000

3 9

VARSINAINEN TOIMINTA – ERÄ 1

p.m.

p.m.

p.m.

2 606 675

p.m.

2 606 675

Osasto 3 yhteensä

2 400 000

2 400 000

p.m.

3 406 675

2 400 000

5 806 675

KAIKKI YHTEENSÄ

7 890 000

7 890 000

p.m.

3 406 675

7 890 000

11 296 675

Henkilöstötaulukko

| Tehtäväryhmä ja palkkaluokka | Väliaikaiset toimet |
| --- | --- |
| 2010 | 2009 |
| AD 16 | — | — |
| AD 15 | — | — |
| AD 14 | 1 | 1 |
| AD 13 | — | — |
| AD 12 | — | — |
| AD 11 | 2 | 2 |
| AD 10 | 3 | 1 |
| AD 9 | 2 | 1 |
| AD 8 | 5 | 4 |
| AD 7 | 7 | 7 |
| AD 6 | 3 | 2 |
| AD 5 | 1 | — |
| AD yhteensä | 24 | 18 |
| AST 11 | — | — |
| AST 10 | — | — |
| AST 9 | — | — |
| AST 8 | — | — |
| AST 7 | — | — |
| AST 6 | — | — |
| AST 5 | 1 | — |
| AST 4 | 1 | 2 |
| AST 3 | — | 1 |
| AST 2 | 2 | — |
| AST 1 | — | 2 |
| AST yhteensä | 4 | 5 |
| Kaikki yhteensä | 28 | 23 |

Tehtäväryhmä ja palkkaluokka

Väliaikaiset toimet

2010

2009

AD 16

—

—

AD 15

—

—

AD 14

1

1

AD 13

—

—

AD 12

—

—

AD 11

2

2

AD 10

3

1

AD 9

2

1

AD 8

5

4

AD 7

7

7

AD 6

3

2

AD 5

1

—

AD yhteensä

24

18

AST 11

—

—

AST 10

—

—

AST 9

—

—

AST 8

—

—

AST 7

—

—

AST 6

—

—

AST 5

1

—

AST 4

1

2

AST 3

—

1

AST 2

2

—

AST 1

—

2

AST yhteensä

4

5

Kaikki yhteensä

28

23

---

| 22.12.2010 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 351/33 |
| --- | --- | --- | --- |

22.12.2010

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 351/33

---

Euroopan kemikaaliviraston tulo- ja menotaulukko varainhoitovuodelle 2010 – 1. korjaava lisätalousarvio

(2010/C 351/09)

Selvitysosa

Lisätalousarvion luvut sisältävät lisätalousarvion laatimiseen mennessä tehdyt siirrot. Siirtoja koskeva erittelevä taulukko on julkaistu viraston verkkosivustolla.

TULOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Talousarvio 2010 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| TULOT MAKSUISTA |
| 1 0 | TULOT MAKSUISTA | 41 445 080 | 1 698 030 | 43 143 110 |
| | Osasto 1 yhteensä | 41 445 080 | 1 698 030 | 43 143 110 |
| 2 |
| EUROOPAN YHTEISÖN RAHOITUSOSUUDET |
| 2 0 | EUROOPAN YHTEISÖN RAHOITUSOSUUDET | 43 916 535 | –8 523 922 | 35 392 613 |
| | Osasto 2 yhteensä | 43 916 535 | –8 523 922 | 35 392 613 |
| 3 |
| KOLMANSIEN MAIDEN OSALLISTUMINEN VIRASTON TOIMINTAAN |
| 3 0 | KOLMANSIEN MAIDEN OSALLISTUMINEN VIRASTON TOIMINTAAN | 840 085 | – 174 108 | 665 977 |
| | Osasto 3 yhteensä | 840 085 | – 174 108 | 665 977 |
| 4 |
| MUUT RAHOITUSOSUUDET |
| | Osasto 4 yhteensä | p.m. | | p.m. |
| 5 |
| HALLINNOLLISET TOIMET |
| | Osasto 5 yhteensä | 280 000 | | 280 000 |
| 6 |
| ERITYISIIN SOPIMUKSIIN PERUSTUVAT RAHOITUSOSUUDET |
| | Osasto 6 yhteensä | p.m. | | p.m. |
| 9 |
| HALLINNOLLISET TOIMET |
| | Osasto 9 yhteensä | p.m. | | p.m. |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 86 481 700 | –7 000 000 | 79 481 700 |

Osasto

Luku

Nimike

Talousarvio 2010

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

1

TULOT MAKSUISTA

1 0

TULOT MAKSUISTA

41 445 080

1 698 030

43 143 110

Osasto 1 yhteensä

41 445 080

1 698 030

43 143 110

2

EUROOPAN YHTEISÖN RAHOITUSOSUUDET

2 0

EUROOPAN YHTEISÖN RAHOITUSOSUUDET

43 916 535

–8 523 922

35 392 613

Osasto 2 yhteensä

43 916 535

–8 523 922

35 392 613

3

KOLMANSIEN MAIDEN OSALLISTUMINEN VIRASTON TOIMINTAAN

3 0

KOLMANSIEN MAIDEN OSALLISTUMINEN VIRASTON TOIMINTAAN

840 085

– 174 108

665 977

Osasto 3 yhteensä

840 085

– 174 108

665 977

4

MUUT RAHOITUSOSUUDET

Osasto 4 yhteensä

p.m.

p.m.

5

HALLINNOLLISET TOIMET

Osasto 5 yhteensä

280 000

280 000

6

ERITYISIIN SOPIMUKSIIN PERUSTUVAT RAHOITUSOSUUDET

Osasto 6 yhteensä

p.m.

p.m.

9

HALLINNOLLISET TOIMET

Osasto 9 yhteensä

p.m.

p.m.

KAIKKI YHTEENSÄ

86 481 700

–7 000 000

79 481 700

MENOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Määrärahat 2010 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut |
| 1 |
| HENKILÖSTÖ |
| 1 1 | TYÖSUHTEESSA OLEVA HENKILÖSTÖ | 41 453 785 | 41 453 785 | –2 935 901 | –2 935 901 | 38 517 884 | 38 517 884 |
| 1 4 | TERVEYS- JA SOSIAALIPALVELUT SEKÄ SOSIAALIHUOLTO | 667 000 | 667 000 | –17 099 | –17 099 | 649 901 | 649 901 |
| 1 5 | KOULUTUS | 1 607 500 | 1 607 500 | – 503 394 | – 503 394 | 1 104 106 | 1 104 106 |
| 1 6 | ULKOISET PALVELUT | 1 682 500 | 1 682 500 | – 310 257 | – 310 257 | 1 372 243 | 1 372 243 |
| 1 7 | VIRKISTYS- JA EDUSTUSKULUT | 35 000 | 35 000 | –21 000 | –21 000 | 14 000 | 14 000 |
| | Osasto 1 yhteensä | 47 214 285 | 47 214 285 | –3 787 651 | –3 787 651 | 43 426 634 | 43 426 634 |
| 2 |
| RAKENNUS, LAITTEET JA SEKALAISET TOIMINTAMENOT |
| 2 1 | TIETO- JA VIESTINTÄTEKNIIKKA | 4 513 600 | 4 513 600 | – 457 470 | – 457 470 | 4 056 130 | 4 056 130 |
| 2 2 | IRTAIN OMAISUUS JA LIITÄNNÄISKULUT | 682 100 | 682 100 | –95 079 | –95 079 | 587 021 | 587 021 |
| 2 3 | JUOKSEVAT HALLINTOMENOT | 580 000 | 580 000 | – 122 957 | – 122 957 | 457 043 | 457 043 |
| 2 5 | KOKOUKSISTA AIHEUTUVAT MENOT | 30 000 | 30 000 | –14 303 | –14 303 | 15 697 | 15 697 |
| | Osasto 2 yhteensä | 12 915 200 | 12 915 200 | – 689 809 | – 689 809 | 12 225 391 | 12 225 391 |
| 3 |
| TOIMINTAMENOT |
| 3 0 | TOIMINTAMENOT | 25 517 065 | 25 517 065 | –2 422 541 | –2 422 541 | 23 094 524 | 23 094 524 |
| 3 8 | KANSAINVÄLINEN TOIMINTA | 300 000 | 771 560 | – 100 000 | – 100 000 | 200 000 | 671 560 |
| | Osasto 3 yhteensä | 25 880 655 | 26 352 215 | –2 522 541 | –2 522 541 | 23 358 114 | 23 829 674 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 86 010 140 | 86 481 700 | –7 000 001 | –7 000 001 | 79 010 139 | 79 481 699 |

Osasto

Luku

Nimike

Määrärahat 2010

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

1

HENKILÖSTÖ

1 1

TYÖSUHTEESSA OLEVA HENKILÖSTÖ

41 453 785

41 453 785

–2 935 901

–2 935 901

38 517 884

38 517 884

1 4

TERVEYS- JA SOSIAALIPALVELUT SEKÄ SOSIAALIHUOLTO

667 000

667 000

–17 099

–17 099

649 901

649 901

1 5

KOULUTUS

1 607 500

1 607 500

– 503 394

– 503 394

1 104 106

1 104 106

1 6

ULKOISET PALVELUT

1 682 500

1 682 500

– 310 257

– 310 257

1 372 243

1 372 243

1 7

VIRKISTYS- JA EDUSTUSKULUT

35 000

35 000

–21 000

–21 000

14 000

14 000

Osasto 1 yhteensä

47 214 285

47 214 285

–3 787 651

–3 787 651

43 426 634

43 426 634

2

RAKENNUS, LAITTEET JA SEKALAISET TOIMINTAMENOT

2 1

TIETO- JA VIESTINTÄTEKNIIKKA

4 513 600

4 513 600

– 457 470

– 457 470

4 056 130

4 056 130

2 2

IRTAIN OMAISUUS JA LIITÄNNÄISKULUT

682 100

682 100

–95 079

–95 079

587 021

587 021

2 3

JUOKSEVAT HALLINTOMENOT

580 000

580 000

– 122 957

– 122 957

457 043

457 043

2 5

KOKOUKSISTA AIHEUTUVAT MENOT

30 000

30 000

–14 303

–14 303

15 697

15 697

Osasto 2 yhteensä

12 915 200

12 915 200

– 689 809

– 689 809

12 225 391

12 225 391

3

TOIMINTAMENOT

3 0

TOIMINTAMENOT

25 517 065

25 517 065

–2 422 541

–2 422 541

23 094 524

23 094 524

3 8

KANSAINVÄLINEN TOIMINTA

300 000

771 560

– 100 000

– 100 000

200 000

671 560

Osasto 3 yhteensä

25 880 655

26 352 215

–2 522 541

–2 522 541

23 358 114

23 829 674

KAIKKI YHTEENSÄ

86 010 140

86 481 700

–7 000 001

–7 000 001

79 010 139

79 481 699

---

| 22.12.2010 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 351/37 |
| --- | --- | --- | --- |

22.12.2010

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 351/37

---

Tutkimuksen toimeenpanoviraston tulo- ja menotaulukko varainhoitovuodelle 2010 – 1. korjaava lisätalousarvio

(2010/C 351/10)

TULOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Talousarvio 2010 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| KOMISSION TUKI |
| 2 0 | EU:N TALOUSARVION TUKI TOIMEENPANOVIRASTOLLE | 32 334 265 | 456 345 | 32 790 610 |
| | Osasto 2 yhteensä | 32 334 265 | 456 345 | 32 790 610 |
| 4 |
| TULOT MUILTA EUROOPAN UNIONIN TOIMIELIMILTÄ TAI ELIMILTÄ |
| 4 0 | PALVELUJEN SUORITTAMISESTA JA VUOKRAAMISESTA SAATAVAT TULOT MUILTA EUROOPAN UNIONIN TOIMIELIMILTÄ TAI ELIMILTÄ | 451 000 | 351 000 | 802 000 |
| | Osasto 4 yhteensä | 451 000 | 351 000 | 802 000 |
| 9 |
| SEKALAISET TULOT |
| | Osasto 9 yhteensä | p.m. | | p.m. |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 32 785 265 | 807 345 | 33 592 610 |

Osasto

Luku

Nimike

Talousarvio 2010

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

2

KOMISSION TUKI

2 0

EU:N TALOUSARVION TUKI TOIMEENPANOVIRASTOLLE

32 334 265

456 345

32 790 610

Osasto 2 yhteensä

32 334 265

456 345

32 790 610

4

TULOT MUILTA EUROOPAN UNIONIN TOIMIELIMILTÄ TAI ELIMILTÄ

4 0

PALVELUJEN SUORITTAMISESTA JA VUOKRAAMISESTA SAATAVAT TULOT MUILTA EUROOPAN UNIONIN TOIMIELIMILTÄ TAI ELIMILTÄ

451 000

351 000

802 000

Osasto 4 yhteensä

451 000

351 000

802 000

9

SEKALAISET TULOT

Osasto 9 yhteensä

p.m.

p.m.

KAIKKI YHTEENSÄ

32 785 265

807 345

33 592 610

MENOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Määrärahat 2010 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| HENKILÖSTÖMENOT |
| 1 1 | PALKAT, KORVAUKSET JA MUUT HENKILÖSTÖÖN LIITTYVÄT MAKSUT | 21 303 000 | –1 662 000 | 19 641 000 |
| 1 2 | SEKALAISET KULUT REKRYTOINNISTA JA HENKILÖSTÖN VAIHTUMISESTA | 135 800 | –3 600 | 132 200 |
| 1 4 | SOSIAALI-, INFRASTRUKTUURI- JA KOULUTUSMENOT | 835 000 | –43 000 | 792 000 |
| | Osasto 1 yhteensä | 22 862 800 | –1 708 600 | 21 154 200 |
| 2 |
| INFRASTRUKTUURI- JA TOIMINTAMENOT |
| 2 1 | TIETOKONELAITTEIDEN OSTO JA HUOLTO | 2 000 000 | 1 382 000 | 3 382 000 |
| 2 2 | IRTAIMISTO JA SIIHEN LIITTYVÄT MENOT | 497 340 | 240 660 | 738 000 |
| 2 3 | JUOKSEVAT HALLINTOMENOT | 161 000 | 150 | 161 150 |
| | Osasto 2 yhteensä | 7 955 340 | 1 622 810 | 9 578 150 |
| 3 |
| TEKNISEN JA HALLINNOLLISEN TUEN KULUT |
| 3 1 | ASIANTUNTIJAKOKOUKSET, KONFERENSSIT JA SEMINAARIT | 5 000 | 10 000 | 15 000 |
| 3 2 | TIEDOTTAMINEN, JULKAISUT JA VIESTINTÄ | 381 000 | –78 000 | 303 000 |
| 3 3 | MUUT TEKNISEN JA HALLINNOLLISEN TUEN KULUT | 1 581 125 | 961 135 | 2 542 260 |
| | Osasto 3 yhteensä | 1 967 125 | 893 135 | 2 860 260 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 32 785 265 | 807 345 | 33 592 610 |

Osasto

Luku

Nimike

Määrärahat 2010

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

1

HENKILÖSTÖMENOT

1 1

PALKAT, KORVAUKSET JA MUUT HENKILÖSTÖÖN LIITTYVÄT MAKSUT

21 303 000

–1 662 000

19 641 000

1 2

SEKALAISET KULUT REKRYTOINNISTA JA HENKILÖSTÖN VAIHTUMISESTA

135 800

–3 600

132 200

1 4

SOSIAALI-, INFRASTRUKTUURI- JA KOULUTUSMENOT

835 000

–43 000

792 000

Osasto 1 yhteensä

22 862 800

–1 708 600

21 154 200

2

INFRASTRUKTUURI- JA TOIMINTAMENOT

2 1

TIETOKONELAITTEIDEN OSTO JA HUOLTO

2 000 000

1 382 000

3 382 000

2 2

IRTAIMISTO JA SIIHEN LIITTYVÄT MENOT

497 340

240 660

738 000

2 3

JUOKSEVAT HALLINTOMENOT

161 000

150

161 150

Osasto 2 yhteensä

7 955 340

1 622 810

9 578 150

3

TEKNISEN JA HALLINNOLLISEN TUEN KULUT

3 1

ASIANTUNTIJAKOKOUKSET, KONFERENSSIT JA SEMINAARIT

5 000

10 000

15 000

3 2

TIEDOTTAMINEN, JULKAISUT JA VIESTINTÄ

381 000

–78 000

303 000

3 3

MUUT TEKNISEN JA HALLINNOLLISEN TUEN KULUT

1 581 125

961 135

2 542 260

Osasto 3 yhteensä

1 967 125

893 135

2 860 260

KAIKKI YHTEENSÄ

32 785 265

807 345

33 592 610

---

| 22.12.2010 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 351/41 |
| --- | --- | --- | --- |

22.12.2010

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 351/41

---

Euroopan tutkimusneuvoston toimeenpanoviraston varainhoitovuoden 2010 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio

(2010/C 351/11)

TULOT (1)

| Osasto
  Luku | Nimike | Talousarvio 2010 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 |
| EUROOPAN YHTEISÖN TUKI |
| 9 2 | EUROOPAN YHTEISÖN TUKI | 30 000 000 | – 713 000 | 29 287 000 |
| | Osasto 9 yhteensä | 30 000 000 | – 713 000 | 29 287 000 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 30 000 000 | – 713 000 | 29 287 000 |

Osasto

Luku

Nimike

Talousarvio 2010

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

9

EUROOPAN YHTEISÖN TUKI

9 2

EUROOPAN YHTEISÖN TUKI

30 000 000

– 713 000

29 287 000

Osasto 9 yhteensä

30 000 000

– 713 000

29 287 000

KAIKKI YHTEENSÄ

30 000 000

– 713 000

29 287 000

MENOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Määrärahat 2010 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| HENKILÖSTÖMENOT |
| 1 1 | PALKAT, PALKANLISÄT JA MUUT HENKILÖSTÖMENOT | 19 100 460 | –1 441 340 | 17 659 120 |
| 1 2 | HENKILÖSTÖN TYÖHÖNOTOSTA JA VAIHTUMISEESTA AIHEUTUNEET SEKALAISET MENOT | 165 000 | 70 000 | 235 000 |
| 1 3 | TYÖMATKAKULUT JA MUUT NIIHIN LIITTYVÄT KULUT | 400 000 | – 100 000 | 300 000 |
| 1 4 | SOSIAALI-, INFRASTRUKTUURI- JA KOULUTUSKULUT | 623 500 | – 160 000 | 463 500 |
| 1 6 | SOSIAALIPALVELUT, MUUT KULUT | 75 000 | 137 000 | 212 000 |
| 1 7 | EDUSTUS- JA VAPAA-AJANTOIMINTAKULUT | 20 000 | 15 000 | 35 000 |
| | Osasto 1 yhteensä | 20 383 960 | –1 479 340 | 18 904 620 |
| 2 |
| INFRASTRUKTUURI- JA TOIMINTAKULUT |
| 2 0 | TOIMISTOTILAT | 4 152 600 | – 195 000 | 3 957 600 |
| 2 1 | TIETOTEKNIIKKA | 2 283 530 | 1 520 000 | 3 803 530 |
| 2 2 | IRTAIN OMAISUUS JA LIITÄNNÄISKULUT | 315 000 | – 156 500 | 158 500 |
| 2 3 | JUOKSEVAT HALLINTOMENOT | 134 910 | –30 160 | 104 750 |
| 2 4 | TIETOLIIKENNE- JA POSTITUSKULUT | 672 000 | 28 000 | 700 000 |
| 2 5 | KOKOUKSISTA AIHEUTUVAT MENOT | 20 000 | –10 000 | 10 000 |
| 2 6 | TEKNINEN JA HALLINNOLLINEN TUKI | 1 495 000 | – 390 000 | 1 105 000 |
| | Osasto 2 yhteensä | 9 616 040 | 766 340 | 10 382 380 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 30 000 000 | – 713 000 | 29 287 000 |

Osasto

Luku

Nimike

Määrärahat 2010

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

1

HENKILÖSTÖMENOT

1 1

PALKAT, PALKANLISÄT JA MUUT HENKILÖSTÖMENOT

19 100 460

–1 441 340

17 659 120

1 2

HENKILÖSTÖN TYÖHÖNOTOSTA JA VAIHTUMISEESTA AIHEUTUNEET SEKALAISET MENOT

165 000

70 000

235 000

1 3

TYÖMATKAKULUT JA MUUT NIIHIN LIITTYVÄT KULUT

400 000

– 100 000

300 000

1 4

SOSIAALI-, INFRASTRUKTUURI- JA KOULUTUSKULUT

623 500

– 160 000

463 500

1 6

SOSIAALIPALVELUT, MUUT KULUT

75 000

137 000

212 000

1 7

EDUSTUS- JA VAPAA-AJANTOIMINTAKULUT

20 000

15 000

35 000

Osasto 1 yhteensä

20 383 960

–1 479 340

18 904 620

2

INFRASTRUKTUURI- JA TOIMINTAKULUT

2 0

TOIMISTOTILAT

4 152 600

– 195 000

3 957 600

2 1

TIETOTEKNIIKKA

2 283 530

1 520 000

3 803 530

2 2

IRTAIN OMAISUUS JA LIITÄNNÄISKULUT

315 000

– 156 500

158 500

2 3

JUOKSEVAT HALLINTOMENOT

134 910

–30 160

104 750

2 4

TIETOLIIKENNE- JA POSTITUSKULUT

672 000

28 000

700 000

2 5

KOKOUKSISTA AIHEUTUVAT MENOT

20 000

–10 000

10 000

2 6

TEKNINEN JA HALLINNOLLINEN TUKI

1 495 000

– 390 000

1 105 000

Osasto 2 yhteensä

9 616 040

766 340

10 382 380

KAIKKI YHTEENSÄ

30 000 000

– 713 000

29 287 000

Henkilöstötaulukko

| Tehtäväryhmä ja palkkaluokka | |
| --- | --- |
| 2010 | 2009 |
| Pysyvät toimet | Määräaikaiset toimet | Pysyvät toimet | Määräaikaiset toimet |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | — | 3 | — | 3 |
| AD 12 | — | 5 | — | 5 |
| AD 11 | — | 2 | — | 2 |
| AD 10 | — | 3 | — | 3 |
| AD 9 | — | 3 | — | 3 |
| AD 8 | — | 27 | — | 27 |
| AD 7 | — | 40 | — | 40 |
| AD 6 | — | 10 | — | 10 |
| AD 5 | — | 6 | — | 6 |
| Yhteensä tehtäväryhmä AD | — | 100 | — | 100 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — | — |
| AST 6 | — | — | — | — |
| AST 5 | — | — | — | — |
| AST 4 | — | — | — | — |
| AST 3 | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Yhteensä tehtäväryhmä AST | — | — | — | — |
| Henkilöstö yhteensä | — | 100 | — | 100 |

Tehtäväryhmä ja palkkaluokka

2010

2009

Pysyvät toimet

Määräaikaiset toimet

Pysyvät toimet

Määräaikaiset toimet

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

AD 14

—

1

—

1

AD 13

—

3

—

3

AD 12

—

5

—

5

AD 11

—

2

—

2

AD 10

—

3

—

3

AD 9

—

3

—

3

AD 8

—

27

—

27

AD 7

—

40

—

40

AD 6

—

10

—

10

AD 5

—

6

—

6

Yhteensä tehtäväryhmä AD

—

100

—

100

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

AST 6

—

—

—

—

AST 5

—

—

—

—

AST 4

—

—

—

—

AST 3

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Yhteensä tehtäväryhmä AST

—

—

—

—

Henkilöstö yhteensä

—

100

—

100

---

(1)  Yksityiskohtainen talousarvio ERCEA:n verkkosivustolla http://erc.europa.eu/

---