# Diario Oficial C 318A/2010

| | ISSN 1725-244X
  doi:10.3000/1725244X.CA2010.318.spa |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | C 318A |
| | |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | 53o año23 de noviembre de 2010 |

ISSN 1725-244X

doi:10.3000/1725244X.CA2010.318.spa

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 318A

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

53o año23 de noviembre de 2010

---

| Número de información | Sumario | Página |
| --- | --- | --- |
| | Corrección de errores |
| 2010/C 318A/01 | Corrección de errores del anuncio de la convocatoria de oposición general EPSO/AD/204/10 — Gestión de los Fondos Estructurales/Fondo de Cohesión — Administradores (AD 6) (DO C 292 A de 28.10.2010) | 1 |

Número de información

Sumario

Página

Corrección de errores

Corrección de errores

2010/C 318A/01

Corrección de errores del anuncio de la convocatoria de oposición general EPSO/AD/204/10 — Gestión de los Fondos Estructurales/Fondo de Cohesión — Administradores (AD 6) (DO C 292 A de 28.10.2010)

(DO C 292 A de 28.10.2010)

1

HISTORIAL DE LOS DIARIOS OFICIALES, SERIE C A, CONCURSOS

A continuación figura la lista de los Diarios Oficiales, serie C A, publicados en el año en curso.

Salvo indicación contraria, los Diarios Oficiales se publican en todas las versiones lingüísticas.

| 5 | (FR) |
| --- | --- |
| 9 | |
| 19 | (FR) |
| 23 | (DE/ES/PT) |
| 28 | |
| 48 | |
| 53 | |
| 56 | |
| 57 | |
| 60 | |
| 61 | (DE/EN/FR) |
| 62 | |
| 64 | |
| 66 | (BG/RO) |
| 67 | (ES) |
| 70 | (PT) |
| 73 | (FI) |
| 74 | (SV) |
| 91 | |
| 95 | |
| 104 | |
| 110 | |
| 116 | (ET) |
| 119 | |
| 129 | (EL) |
| 137 | (LT/LV/MT) |
| 138 | (BG/CS/LT/PL/RO/SK) |
| 143 | (DE/EN/FR) |
| 144 | (DE/EN/FR) |
| 146 | (DA/FI/MT) |
| 147 | (FI) |
| 149 | (IT) |
| 150 | (BG/CS/LT/PL/RO/SK) |
| 151 | |
| 155 | |
| 156 | (PL) |
| 157 | |
| 163 | |
| 164 | |
| 171 | (IT) |
| 178 | (DE/EN/FR) |
| 184 | |
| 188 | (DA/DE/EN/FR/SL) |
| 190 | |
| 191 | |
| 192 | (DE/EN/FR) |
| 196 | (BG/EN/NL/RO/SL) |
| 201 | |
| 204 | (EN/FR) |
| 219 | |
| 227 | (EN/FR) |
| 236 | |
| 238 | |
| 242 | (BG/LT/LV/MT/PL/RO/SK/SL) |
| 248 | (DA/DE/EN/LT/NL/RO) |
| 249 | |
| 253 | |
| 254 | (DE/EN/FR) |
| 256 | (RO) |
| 257 | (CS/PL) |
| 261 | |
| 262 | |
| 265 | |
| 266 | (RO) |
| 269 | (BG/CS/LT/PL/RO/SK) |
| 278 | |
| 285 | (EN/ES/FR/NL) |
| 286 | (HU) |
| 287 | (DE/EN/FR) |
| 289 | |
| 290 | |
| 292 | |
| 296 | |
| 297 | (EL/ES/NL/PT) |
| 298 | (PL) |
| 299 | (RO) |
| 300 | (BG) |
| 302 | |
| 304 | (IT/MT) |
| 305 | (ET) |
| 307 | |
| 311 | (DE/EN/FR) |
| 312 | (DA/DE/EN/ES/FR/MT/NL/PT/SV) |
| 314 | (DE/EN/FR) |
| 316 | |
| 318 | |

5

(FR)

9

19

(FR)

23

(DE/ES/PT)

28

48

53

56

57

60

61

(DE/EN/FR)

62

64

66

(BG/RO)

67

(ES)

70

(PT)

73

(FI)

74

(SV)

91

95

104

110

116

(ET)

119

129

(EL)

137

(LT/LV/MT)

138

(BG/CS/LT/PL/RO/SK)

143

(DE/EN/FR)

144

(DE/EN/FR)

146

(DA/FI/MT)

147

(FI)

149

(IT)

150

(BG/CS/LT/PL/RO/SK)

151

155

156

(PL)

157

163

164

171

(IT)

178

(DE/EN/FR)

184

188

(DA/DE/EN/FR/SL)

190

191

192

(DE/EN/FR)

196

(BG/EN/NL/RO/SL)

201

204

(EN/FR)

219

227

(EN/FR)

236

238

242

(BG/LT/LV/MT/PL/RO/SK/SL)

248

(DA/DE/EN/LT/NL/RO)

249

253

254

(DE/EN/FR)

256

(RO)

257

(CS/PL)

261

262

265

266

(RO)

269

(BG/CS/LT/PL/RO/SK)

278

285

(EN/ES/FR/NL)

286

(HU)

287

(DE/EN/FR)

289

290

292

296

297

(EL/ES/NL/PT)

298

(PL)

299

(RO)

300

(BG)

302

304

(IT/MT)

305

(ET)

307

311

(DE/EN/FR)

312

(DA/DE/EN/ES/FR/MT/NL/PT/SV)

314

(DE/EN/FR)

316

318

| ES | |
| --- | --- |

ES

---

Corrección de errores

Corrección de errores

| 23.11.2010 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | CA 318/1 |
| --- | --- | --- | --- |

23.11.2010

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

CA 318/1

---

Corrección de errores del anuncio de la convocatoria de oposición general EPSO/AD/204/10 — Gestión de los Fondos Estructurales/Fondo de Cohesión — Administradores (AD 6)

(
  Diario Oficial de la Unión Europea C 292 A de 28 de octubre de 2010
  )

(2010/C 318 A/01)

En la página 5, en el epígrafe VII.1:

donde dice:

| «1. | Inscripción electrónica |
| --- | --- |

«1.

La inscripción se efectuará por vía electrónica siguiendo el procedimiento indicado en el sitio web de EPSO.

Plazo: 26 de noviembre de 2010 a las 12:00 horas, hora de Bruselas.»,

debe decir:

| «1. | Inscripción electrónica |
| --- | --- |

«1.

La inscripción se efectuará por vía electrónica siguiendo el procedimiento indicado en el sitio web de EPSO.

Plazo: 9 de diciembre de 2010 a las 12.00 horas (mediodía), hora de Bruselas.».

En la página 7, en el anexo 1:

donde dice:

«4.   Criterios de selección

En el marco de la selección sobre la base de una titulación académica, el jurado tendrá en cuenta los siguientes elementos:

| 1. | Por la naturaleza de ciertos puestos que hay que proveer, en particular, en el ámbito de la política regional, dominio acreditado de, al menos, alguna de las lenguas siguientes, que debe ser obligatoriamente distinta de las lenguas 1 y 2 exigidas en el título III, punto 2.3: | (BG) búlgaro, (CS) checo, (EL) griego, (ET) estonio, (HU) húngaro, (LT) lituano, (LV) letón, (MT) maltés, (PL) polaco, (RO) rumano, (SK) eslovaco y (SL) esloveno. |
| --- | --- | --- |

1.

Por la naturaleza de ciertos puestos que hay que proveer, en particular, en el ámbito de la política regional, dominio acreditado de, al menos, alguna de las lenguas siguientes, que debe ser obligatoriamente distinta de las lenguas 1 y 2 exigidas en el título III, punto 2.3:

(BG) búlgaro, (CS) checo, (EL) griego, (ET) estonio, (HU) húngaro, (LT) lituano, (LV) letón, (MT) maltés, (PL) polaco, (RO) rumano, (SK) eslovaco y (SL) esloveno.

| 2. | Formación complementaria en alguno de los siguientes ámbitos:






  — | desarrollo regional, |
| --- | --- | --- |

2.

Formación complementaria en alguno de los siguientes ámbitos:

—

desarrollo regional,

| — | empleo, formación y educación, |
| --- | --- |

—

empleo, formación y educación,

| — | desarrollo rural y agricultura, |
| --- | --- |

—

desarrollo rural y agricultura,

| — | sector pesquero. |
| --- | --- |

—

sector pesquero.

| 3. | Experiencia profesional adecuada en materia de gestión, auditoría y control y evaluación de programas y proyectos financiados por los Fondos Estructurales o el Fondo de Cohesión, así como los financiados por el Feader y el FEP. |
| --- | --- |

3.

Experiencia profesional adecuada en materia de gestión, auditoría y control y evaluación de programas y proyectos financiados por los Fondos Estructurales o el Fondo de Cohesión, así como los financiados por el Feader y el FEP.

| 4. | Experiencia profesional conforme a lo descrito en el punto 3 anterior, además de los tres años exigidos. |
| --- | --- |

4.

Experiencia profesional conforme a lo descrito en el punto 3 anterior, además de los tres años exigidos.

| 5. | Experiencia profesional en alguno de los ámbitos de intervención contemplados por los Fondos de que se trate, en particular:






  — | infraestructuras de transporte, medio ambiente, telecomunicaciones y energía, |
| --- | --- | --- |

5.

Experiencia profesional en alguno de los ámbitos de intervención contemplados por los Fondos de que se trate, en particular:

—

infraestructuras de transporte, medio ambiente, telecomunicaciones y energía,

| — | ordenación de zonas rurales y urbanas, |
| --- | --- |

—

ordenación de zonas rurales y urbanas,

| — | inversiones productivas, |
| --- | --- |

—

inversiones productivas,

| — | investigación, innovación y transferencia de tecnología, |
| --- | --- |

—

investigación, innovación y transferencia de tecnología,

| — | acceso de las empresas al crédito y la ingeniería financiera, |
| --- | --- |

—

acceso de las empresas al crédito y la ingeniería financiera,

| — | empleo, formación y educación, |
| --- | --- |

—

empleo, formación y educación,

| — | desarrollo rural y agricultura, |
| --- | --- |

—

desarrollo rural y agricultura,

| — | sector pesquero. |
| --- | --- |

—

sector pesquero.

| 6. | Experiencia en negociaciones en una organización nacional o internacional. |
| --- | --- |

6.

Experiencia en negociaciones en una organización nacional o internacional.

| 7. | Experiencia en investigación académica o en la enseñanza de alguno de los siguientes ámbitos:






  — | desarrollo regional, |
| --- | --- | --- |

7.

Experiencia en investigación académica o en la enseñanza de alguno de los siguientes ámbitos:

—

desarrollo regional,

| — | empleo, formación y educación, |
| --- | --- |

—

empleo, formación y educación,

| — | desarrollo rural y agricultura, |
| --- | --- |

—

desarrollo rural y agricultura,

| — | desarrollo y reconversión del sector pesquero. |
| --- | --- |

—

desarrollo y reconversión del sector pesquero.

| 8. | Publicaciones en uno o varios de los siguientes ámbitos:






  — | desarrollo regional, |
| --- | --- | --- |

8.

Publicaciones en uno o varios de los siguientes ámbitos:

—

desarrollo regional,

| — | empleo, formación y educación, |
| --- | --- |

—

empleo, formación y educación,

| — | desarrollo rural y agricultura, |
| --- | --- |

—

desarrollo rural y agricultura,

| — | desarrollo y reconversión del sector pesquero. |
| --- | --- |

—

desarrollo y reconversión del sector pesquero.

| 9. | Curso de postgrado en relación con la experiencia profesional que se describe en el punto 3 anterior. |
| --- | --- |

9.

Curso de postgrado en relación con la experiencia profesional que se describe en el punto 3 anterior.

| 10. | Doctorado en relación con la experiencia profesional que se describe en el punto 3 anterior.», |
| --- | --- |

10.

Doctorado en relación con la experiencia profesional que se describe en el punto 3 anterior.»,

debe decir:

«4.   Criterios de selección

En el marco de la selección sobre la base de una titulación académica, el jurado tendrá en cuenta los siguientes elementos:

| 2. | Formación complementaria en alguno de los siguientes ámbitos:






  — | desarrollo regional, |
| --- | --- | --- |

2.

Formación complementaria en alguno de los siguientes ámbitos:

—

desarrollo regional,

| — | empleo, formación y educación, |
| --- | --- |

—

empleo, formación y educación,

| — | desarrollo rural y agricultura, |
| --- | --- |

—

desarrollo rural y agricultura,

| — | sector pesquero. |
| --- | --- |

—

sector pesquero.

| 3. | Experiencia profesional adecuada en materia de gestión, auditoría y control y evaluación de programas y proyectos financiados por los Fondos Estructurales o el Fondo de Cohesión, así como los financiados por el Feader y el FEP. |
| --- | --- |

3.

Experiencia profesional adecuada en materia de gestión, auditoría y control y evaluación de programas y proyectos financiados por los Fondos Estructurales o el Fondo de Cohesión, así como los financiados por el Feader y el FEP.

| 4. | Experiencia profesional conforme a lo descrito en el punto 3 anterior, además de los tres años exigidos. |
| --- | --- |

4.

Experiencia profesional conforme a lo descrito en el punto 3 anterior, además de los tres años exigidos.

| 5. | Experiencia profesional en alguno de los ámbitos de intervención contemplados por los Fondos de que se trate, en particular:






  — | infraestructuras de transporte, medio ambiente, telecomunicaciones y energía, |
| --- | --- | --- |

5.

Experiencia profesional en alguno de los ámbitos de intervención contemplados por los Fondos de que se trate, en particular:

—

infraestructuras de transporte, medio ambiente, telecomunicaciones y energía,

| — | ordenación de zonas rurales y urbanas, |
| --- | --- |

—

ordenación de zonas rurales y urbanas,

| — | inversiones productivas, |
| --- | --- |

—

inversiones productivas,

| — | investigación, innovación y transferencia de tecnología, |
| --- | --- |

—

investigación, innovación y transferencia de tecnología,

| — | acceso de las empresas al crédito y la ingeniería financiera, |
| --- | --- |

—

acceso de las empresas al crédito y la ingeniería financiera,

| — | empleo, formación y educación, |
| --- | --- |

—

empleo, formación y educación,

| — | desarrollo rural y agricultura, |
| --- | --- |

—

desarrollo rural y agricultura,

| — | sector pesquero. |
| --- | --- |

—

sector pesquero.

| 6. | Experiencia en negociaciones en una organización nacional o internacional. |
| --- | --- |

6.

Experiencia en negociaciones en una organización nacional o internacional.

| 7. | Experiencia en investigación académica o en la enseñanza de alguno de los siguientes ámbitos:






  — | desarrollo regional, |
| --- | --- | --- |

7.

Experiencia en investigación académica o en la enseñanza de alguno de los siguientes ámbitos:

—

desarrollo regional,

| — | empleo, formación y educación, |
| --- | --- |

—

empleo, formación y educación,

| — | desarrollo rural y agricultura, |
| --- | --- |

—

desarrollo rural y agricultura,

| — | desarrollo y reconversión del sector pesquero. |
| --- | --- |

—

desarrollo y reconversión del sector pesquero.

| 8. | Publicaciones en uno o varios de los siguientes ámbitos:






  — | desarrollo regional, |
| --- | --- | --- |

8.

Publicaciones en uno o varios de los siguientes ámbitos:

—

desarrollo regional,

| — | empleo, formación y educación, |
| --- | --- |

—

empleo, formación y educación,

| — | desarrollo rural y agricultura, |
| --- | --- |

—

desarrollo rural y agricultura,

| — | desarrollo y reconversión del sector pesquero. |
| --- | --- |

—

desarrollo y reconversión del sector pesquero.

| 9. | Curso de postgrado en relación con la experiencia profesional que se describe en el punto 3 anterior. |
| --- | --- |

9.

Curso de postgrado en relación con la experiencia profesional que se describe en el punto 3 anterior.

| 10. | Doctorado en relación con la experiencia profesional que se describe en el punto 3 anterior.». |
| --- | --- |

10.

Doctorado en relación con la experiencia profesional que se describe en el punto 3 anterior.».

---