# Jurnalul Oficial C 296/2010

| | ISSN 1830-3668
  doi:10.3000/18303668.C_2010.296.ron |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | C 296 |
| | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări | Anul 5330 octombrie 2010 |

ISSN 1830-3668

doi:10.3000/18303668.C_2010.296.ron

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 296

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 5330 octombrie 2010

---

| Informarea nr. | Cuprins | Pagina |
| --- | --- | --- |
| | III   Acte pregătitoare |
| | Comisia Europeană |
| 2010/C 296/01 | Propuneri legislative adoptate de Comisie | 1 |
| 2010/C 296/02 | Propuneri legislative adoptate de Comisie | 2 |
| 2010/C 296/03 | Propuneri legislative adoptate de Comisie | 4 |
| 2010/C 296/04 | Propuneri legislative adoptate de Comisie | 7 |
| 2010/C 296/05 | Propuneri legislative adoptate de Comisie | 10 |

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

III   Acte pregătitoare

Comisia Europeană

2010/C 296/01

Propuneri legislative adoptate de Comisie

1

2010/C 296/02

Propuneri legislative adoptate de Comisie

2

2010/C 296/03

Propuneri legislative adoptate de Comisie

4

2010/C 296/04

Propuneri legislative adoptate de Comisie

7

2010/C 296/05

Propuneri legislative adoptate de Comisie

10

| | IV   Informări |
| --- | --- |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisia Europeană |
| 2010/C 296/06 | Rata de schimb a monedei euro | 12 |
| 2010/C 296/07 | Documente COM, altele decât propunerile legislative adoptate de Comisie | 13 |
| 2010/C 296/08 | Documente COM, altele decât propunerile legislative adoptate de Comisie | 15 |
| 2010/C 296/09 | Documente COM, altele decât propunerile legislative adoptate de Comisie | 18 |
| 2010/C 296/10 | Documente COM, altele decât propunerile legislative adoptate de Comisie | 20 |
| 2010/C 296/11 | Ultima variantă tipărită a documentelor COM, altele decât propunerile legislative și propunerile legislative adoptate de ComisieJO C 76, 25.3.2010 | 23 |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE |
| 2010/C 296/12 | Informații comunicate de statele membre cu privire la încheierea activităților de pescuit | 24 |

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2010/C 296/06

Rata de schimb a monedei euro

12

2010/C 296/07

Documente COM, altele decât propunerile legislative adoptate de Comisie

13

2010/C 296/08

Documente COM, altele decât propunerile legislative adoptate de Comisie

15

2010/C 296/09

Documente COM, altele decât propunerile legislative adoptate de Comisie

18

2010/C 296/10

Documente COM, altele decât propunerile legislative adoptate de Comisie

20

2010/C 296/11

Ultima variantă tipărită a documentelor COM, altele decât propunerile legislative și propunerile legislative adoptate de ComisieJO C 76, 25.3.2010

23

INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE

2010/C 296/12

Informații comunicate de statele membre cu privire la încheierea activităților de pescuit

24

| | V   Anunțuri |
| --- | --- |
| | PROCEDURI ADMINISTRATIVE |
| | Comisia Europeană |
| 2010/C 296/13 | Apel pentru candidaturi privind Decizia 2009/986/UE a Comisiei de instituire a grupului de experți pentru consultanță tehnică referitoare la programul de încurajare a consumului de fructe în școli | 25 |
| | PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI |
| | Comisia Europeană |
| 2010/C 296/14 | Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul COMP/M.6018 – KKR/HgCapital/Archangel) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  ) | 46 |
| 2010/C 296/15 | Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul COMP/M.5992 – Sud-Chemie/Ashland/ASK JV) (
  1
  ) | 47 |
| | ALTE ACTE |
| | Consiliu |
| 2010/C 296/16 | Aviz în atenția persoanelor și entităților cărora li se aplică măsurile restrictive prevăzute în Decizia 2010/656/PESC a Consiliului și în Regulamentul (CE) nr. 560/2005 al Consiliului | 48 |

V   Anunțuri

PROCEDURI ADMINISTRATIVE

Comisia Europeană

2010/C 296/13

Apel pentru candidaturi privind Decizia 2009/986/UE a Comisiei de instituire a grupului de experți pentru consultanță tehnică referitoare la programul de încurajare a consumului de fructe în școli

25

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI

Comisia Europeană

2010/C 296/14

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul COMP/M.6018 – KKR/HgCapital/Archangel) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  )

1

46

2010/C 296/15

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul COMP/M.5992 – Sud-Chemie/Ashland/ASK JV) (
  1
  )

1

47

ALTE ACTE

Consiliu

2010/C 296/16

Aviz în atenția persoanelor și entităților cărora li se aplică măsurile restrictive prevăzute în Decizia 2010/656/PESC a Consiliului și în Regulamentul (CE) nr. 560/2005 al Consiliului

48

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text cu relevanță pentru SEE |

---

(1)   Text cu relevanță pentru SEE

1

| RO | |
| --- | --- |

RO

---

III Acte pregătitoare

Comisia Europeană

| 30.10.2010 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 296/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.10.2010

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 296/1

---

Propuneri legislative adoptate de Comisie

2010/C 296/01

| Document | Parte | Dată | Titlu |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2008) 732 | | 7.11.2008 | Propunere de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind mobilizarea Fondului de Solidaritate al Uniunii Europene |
| COM(2008) 809 | | 3.12.2008 | Propunere de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind restricțiile de utilizare a anumitor substanțe periculoase în echipamentele electrice și electronice (reformare) |

Document

Parte

Dată

Titlu

COM(2008) 732

7.11.2008

Propunere de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind mobilizarea Fondului de Solidaritate al Uniunii Europene

COM(2008) 809

3.12.2008

Propunere de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind restricțiile de utilizare a anumitor substanțe periculoase în echipamentele electrice și electronice (reformare)

Aceste texte sunt disponibile pe EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 30.10.2010 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 296/2 |
| --- | --- | --- | --- |

30.10.2010

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 296/2

---

Propuneri legislative adoptate de Comisie

2010/C 296/02

| Document | Parte | Dată | Titlu |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2009) 117 | | 12.3.2009 | Propunere de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1212/2005 al Consiliului de instituire a unui drept antidumping definitiv asupra importurilor de anumite articole turnate din fontă originare din Republica Populară Chineză |
| COM(2009) 119 | | 12.3.2009 | Propunere de decizie a Consiliului privind încheierea unui acord sub forma unui schimb de scrisori referitor la aplicarea provizorie a Protocolului de stabilire a posibilităților de pescuit și a contribuției financiare prevăzute în acordul de parteneriat în sectorul pescuitului între Comunitatea Europeană și Republica Guineea privind pescuitul în largul coastei Guineei, pentru perioada 1 ianuarie 2009-31 decembrie 2012 |
| COM(2009) 120 | | 12.3.2009 | Propunere de regulament al Consiliului privind încheierea Acordului de parteneriat în sectorul pescuitului între Comunitatea Europeană și Republica Guineea |
| COM(2009) 121 | | 10.3.2009 | Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 95/93 privind normele comune de alocare a sloturilor orare pe aeroporturile comunitare |
| COM(2009) 122 | | 17.3.2009 | Propunere de regulament al Consiliului de instituire a unui plan pe termen lung pentru stocul de merluciu din regiunile nordice și pentru activitățile de pescuit care îl exploatează |
| COM(2009) 123 | | 11.3.2009 | Propunere de decizie a Consiliului privind stabilirea poziției Comunității care urmează să fie adoptată în cadrul Comisiei pentru tonul din Oceanul Indian |
| COM(2009) 124 | | 13.3.2009 | Propunere de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1858/2005 de instituire a unui drept antidumping definitiv asupra importurilor de cabluri de oțel originare, printre altele, din India |
| COM(2009) 125 | | 18.3.2009 | Propunere de regulament al Consiliului de creare a unei rețele de colectare de date contabile agricole privind veniturile și activitatea economică a exploatațiilor agricole în Comunitatea Europeană (versiune codificată) |
| COM(2009) 127 | | 19.3.2009 | Propunere de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2115/2005 al Consiliului din 20 decembrie 2005 de stabilire a unui plan de redresare pentru halibutul negru în cadrul Organizației de Pescuit în Atlanticul de Nord-Vest |
| COM(2009) 129 | | 20.3.2009 | Propunere de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind conservarea păsărilor sălbatice (versiune codificată) |
| COM(2009) 130 | | 20.3.2009 | Propunere de regulament al Consiliului de precizare a obiectului măsurilor antidumping instituite prin Regulamentul (CE) nr. 85/2006 al Consiliului privind importurile de somon de crescătorie originar din Norvegia |
| COM(2009) 131 | | 20.3.2009 | Propunere de decizie a Consiliului privind semnarea, în numele Comunității Europene, aplicarea provizorie și încheierea Acordului între Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind facilitarea controalelor și formalităților la transportul mărfurilor, precum și măsurile vamale de securitate |
| COM(2009) 132 | | 24.3.2009 | Propunere de decizie a Consiliului de stabilire a poziției care urmează să fie adoptată, în numele Comunității, în cadrul Consiliului internațional al cerealelor în legătură cu prelungirea Convenției din 1995 privind comerțul cu cereale |
| COM(2009) 134 | | 25.3.2009 | Propunere de decizie a Consiliului de stabilire a poziției care urmează să fie adoptată, în numele Comunității, în cadrul Consiliului internațional al zahărului, în legătură cu prelungirea Acordului internațional din 1992 privind zahărul |
| COM(2009) 135 | | 25.3.2009 | Propunere de decizie-cadru a Consiliului privind combaterea abuzului sexual asupra copiilor, a exploatării sexuale a copiilor și a pornografiei infantile, de abrogare a Deciziei-cadru 2004/68/JAI |
| COM(2009) 136 | | 25.3.2009 | Propunere de decizie-cadru a Consiliului privind prevenirea și combaterea traficului de persoane și protejarea victimelor și de abrogare a Deciziei-cadru 2002/629/JAI |
| COM(2009) 139 | | 24.3.2009 | Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1321/2004 al Consiliului privind crearea unor structuri de gestionare a programelor europene de radionavigație prin satelit |
| COM(2009) 142 | | 30.3.2009 | Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de adaptare la Decizia 1999/468/CE a Consiliului a anumitor acte care fac obiectul procedurii menționate la articolul 251 din tratat, în ceea ce privește procedura de reglementare cu control |
| COM(2009) 144 | | 30.3.2009 | Propunere de decizie a Consiliului și a Comisiei privind poziția Comunității referitoare la Decizia Consiliului de stabilizare și asociere UE – Albania de stabilire a regulamentului de procedură |
| COM(2009) 145 | | 30.3.2009 | Avizul Comisiei formulat în temeiul articolului 251 alineatul (2) paragraful al treilea litera (c) din Tratatul CE, privind amendamentele Parlamentului European la poziția comună a Consiliului referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor de protecție a plantelor și de modificare a propunerii Comisei în temeiul articolului 250 alineatul (2) din Tratatul CE |
| COM(2009) 150 | | 26.3.2009 | Propunere de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare |
| COM(2009) 151 | | 2.4.2009 | Propunere de regulament al Consiliului de stabilire a unui sistem de control și executare aplicabil în zona reglementată de Convenția privind viitoarea cooperare multilaterală pentru pescuit în Atlanticul de Nord-Est |
| COM(2009) 157 | | 2.4.2009 | Propunere de decizie a Consiliului de modificare a Deciziei 2008/938/CE a Comisiei privind lista cu țările beneficiare care îndeplinesc condițiile pentru un regim special de încurajare a dezvoltării durabile și a bunei guvernări, prevăzută în Regulamentul (CE) nr. 732/2008 al Consiliului de aplicare a unui sistem de preferințe tarifare generalizate pentru perioada cuprinsă între 1 ianuarie 2009 și 31 decembrie 2011 |

Document

Parte

Dată

Titlu

COM(2009) 117

12.3.2009

Propunere de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1212/2005 al Consiliului de instituire a unui drept antidumping definitiv asupra importurilor de anumite articole turnate din fontă originare din Republica Populară Chineză

COM(2009) 119

12.3.2009

Propunere de decizie a Consiliului privind încheierea unui acord sub forma unui schimb de scrisori referitor la aplicarea provizorie a Protocolului de stabilire a posibilităților de pescuit și a contribuției financiare prevăzute în acordul de parteneriat în sectorul pescuitului între Comunitatea Europeană și Republica Guineea privind pescuitul în largul coastei Guineei, pentru perioada 1 ianuarie 2009-31 decembrie 2012

COM(2009) 120

12.3.2009

Propunere de regulament al Consiliului privind încheierea Acordului de parteneriat în sectorul pescuitului între Comunitatea Europeană și Republica Guineea

COM(2009) 121

10.3.2009

Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 95/93 privind normele comune de alocare a sloturilor orare pe aeroporturile comunitare

COM(2009) 122

17.3.2009

Propunere de regulament al Consiliului de instituire a unui plan pe termen lung pentru stocul de merluciu din regiunile nordice și pentru activitățile de pescuit care îl exploatează

COM(2009) 123

11.3.2009

Propunere de decizie a Consiliului privind stabilirea poziției Comunității care urmează să fie adoptată în cadrul Comisiei pentru tonul din Oceanul Indian

COM(2009) 124

13.3.2009

Propunere de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1858/2005 de instituire a unui drept antidumping definitiv asupra importurilor de cabluri de oțel originare, printre altele, din India

COM(2009) 125

18.3.2009

Propunere de regulament al Consiliului de creare a unei rețele de colectare de date contabile agricole privind veniturile și activitatea economică a exploatațiilor agricole în Comunitatea Europeană (versiune codificată)

COM(2009) 127

19.3.2009

Propunere de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2115/2005 al Consiliului din 20 decembrie 2005 de stabilire a unui plan de redresare pentru halibutul negru în cadrul Organizației de Pescuit în Atlanticul de Nord-Vest

COM(2009) 129

20.3.2009

Propunere de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind conservarea păsărilor sălbatice (versiune codificată)

COM(2009) 130

20.3.2009

Propunere de regulament al Consiliului de precizare a obiectului măsurilor antidumping instituite prin Regulamentul (CE) nr. 85/2006 al Consiliului privind importurile de somon de crescătorie originar din Norvegia

COM(2009) 131

20.3.2009

Propunere de decizie a Consiliului privind semnarea, în numele Comunității Europene, aplicarea provizorie și încheierea Acordului între Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind facilitarea controalelor și formalităților la transportul mărfurilor, precum și măsurile vamale de securitate

COM(2009) 132

24.3.2009

Propunere de decizie a Consiliului de stabilire a poziției care urmează să fie adoptată, în numele Comunității, în cadrul Consiliului internațional al cerealelor în legătură cu prelungirea Convenției din 1995 privind comerțul cu cereale

COM(2009) 134

25.3.2009

Propunere de decizie a Consiliului de stabilire a poziției care urmează să fie adoptată, în numele Comunității, în cadrul Consiliului internațional al zahărului, în legătură cu prelungirea Acordului internațional din 1992 privind zahărul

COM(2009) 135

25.3.2009

Propunere de decizie-cadru a Consiliului privind combaterea abuzului sexual asupra copiilor, a exploatării sexuale a copiilor și a pornografiei infantile, de abrogare a Deciziei-cadru 2004/68/JAI

COM(2009) 136

25.3.2009

Propunere de decizie-cadru a Consiliului privind prevenirea și combaterea traficului de persoane și protejarea victimelor și de abrogare a Deciziei-cadru 2002/629/JAI

COM(2009) 139

24.3.2009

Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1321/2004 al Consiliului privind crearea unor structuri de gestionare a programelor europene de radionavigație prin satelit

COM(2009) 142

30.3.2009

Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de adaptare la Decizia 1999/468/CE a Consiliului a anumitor acte care fac obiectul procedurii menționate la articolul 251 din tratat, în ceea ce privește procedura de reglementare cu control

COM(2009) 144

30.3.2009

Propunere de decizie a Consiliului și a Comisiei privind poziția Comunității referitoare la Decizia Consiliului de stabilizare și asociere UE – Albania de stabilire a regulamentului de procedură

COM(2009) 145

30.3.2009

Avizul Comisiei formulat în temeiul articolului 251 alineatul (2) paragraful al treilea litera (c) din Tratatul CE, privind amendamentele Parlamentului European la poziția comună a Consiliului referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor de protecție a plantelor și de modificare a propunerii Comisei în temeiul articolului 250 alineatul (2) din Tratatul CE

COM(2009) 150

26.3.2009

Propunere de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare

COM(2009) 151

2.4.2009

Propunere de regulament al Consiliului de stabilire a unui sistem de control și executare aplicabil în zona reglementată de Convenția privind viitoarea cooperare multilaterală pentru pescuit în Atlanticul de Nord-Est

COM(2009) 157

2.4.2009

Propunere de decizie a Consiliului de modificare a Deciziei 2008/938/CE a Comisiei privind lista cu țările beneficiare care îndeplinesc condițiile pentru un regim special de încurajare a dezvoltării durabile și a bunei guvernări, prevăzută în Regulamentul (CE) nr. 732/2008 al Consiliului de aplicare a unui sistem de preferințe tarifare generalizate pentru perioada cuprinsă între 1 ianuarie 2009 și 31 decembrie 2011

Aceste texte sunt disponibile pe EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 30.10.2010 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 296/4 |
| --- | --- | --- | --- |

30.10.2010

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 296/4

---

Propuneri legislative adoptate de Comisie

2010/C 296/03

| Document | Parte | Dată | Titlu |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2009) 113 | | 28.4.2009 | Propunere de Regulament al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a normelor generale de acordare a ajutorului financiar comunitar în domeniul rețelelor transeuropene |
| COM(2009) 126 | | 8.4.2009 | Propunere de Directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind combaterea întârzierii efectuării plăților în cazul tranzacțiilor comerciale (reformare) — Punerea în aplicare a documentului „Small Business Act” |
| COM(2009) 165 | | 8.4.2009 | Propunere de Regulament al Consiliului de instituire a unei taxe antidumping definitive și de percepere cu titlu definitiv a taxei provizorii instituite la importurile de anumite cabluri și toroane din oțel nealiat pentru pretensionare și posttensionare (cabluri și toroane PSC) originare din Republica Populară Chineză |
| COM(2009) 168 | | 16.4.2009 | Propunere de Regulament al Consiliului privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea țărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene (versiune codificată) |
| COM(2009) 169 | | 8.4.2009 | Propunere de Regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 332/2002 de înființare a unui mecanism de asistență financiară pe termen mediu pentru balanțele de plăți ale statelor membre |
| COM(2009) 173 | | 16.4.2009 | Propunere de Regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1386/2007 al Consiliului de instituire a unor măsuri de conservare și executare care se aplică în zona de reglementare a Organizației de pescuit în Atlanticul de Nord-Vest |
| COM(2009) 182 | | 21.4.2009 | Propunere de Decizie a Consiliului privind reînnoirea Acordului de cooperare în domeniul științei și al tehnologiei dintre Comunitatea Europeană și Ucraina |
| COM(2009) 183 | | 21.4.2009 | Propunere de Decizie a Consiliului de modificare a Deciziei 2007/250/CE a Consiliului de autorizare a Regatului Unit de a introduce o măsură specială de derogare de la articolul 193 din Directiva 2006/112/CE a Consiliului privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată |
| COM(2009) 186 | | 22.4.2009 | Propunere de Regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 428/2005 de instituire a unui drept antidumping definitiv la importurile de fibre discontinue de poliester originare din Republica Populară Chineză și din Arabia Saudită, de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2852/2000 de instituire a unui drept antidumping definitiv la importurile de fibre discontinue de poliester originare din Republica Coreea și de închidere a procedurii antidumping privind astfel de importuri originare din Taiwan |
| COM(2009) 187 | | 22.4.2009 | Propunere de Regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 881/2002 de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva anumitor persoane și entități care au legătură cu Osama ben Laden, cu rețeaua Al-Qaida și cu talibanii |
| COM(2009) 189 | | 21.4.2009 | Propunere de Regulament al Consiliului de instituire a unui plan multianual pentru stocul vestic de stavrid negru de Atlantic și pentru unitățile piscicole care îl exploatează |
| COM(2009) 190 | | 21.4.2009 | Propunere de Regulament al Consiliului de instituire a unei taxe antidumping definitive și de percepere definitivă a taxei provizorii instituite asupra importurilor de anumite lumânări, lumânări subțiri și articole similare originare din Republica Populară Chineză |
| COM(2009) 194 | | 21.4.2009 | Propunere de Regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1905/2006 de stabilire a unui instrument de finanțare a cooperării pentru dezvoltare și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1889/2006 de instituire a unui instrument de finanțare pentru promovarea democrației și drepturilor omului la scară mondială |
| COM(2009) 195 | | 21.4.2009 | Propunere de Regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1717/2006 de instituire a unui Instrument de stabilitate |
| COM(2009) 198 | | 22.4.2009 | Propunere de Decizie a Consiliului privind adoptarea programului suplimentar de cercetare care va fi implementat de Centrul comun de cercetare pentru Comunitatea Europeană a Energiei Atomice |
| COM(2009) 199 | 2 | 21.4.2009 | Propunere de Decizie a Consiliului de acordare de asistență financiară comunitară pe termen mediu României |
| COM(2009) 202 | | 29.4.2009 | Propunere de Regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1255/96 de suspendare temporară a drepturilor autonome prevăzute de Tariful vamal comun pentru anumite produse industriale, agricole și de pescuit |
| COM(2009) 216 | | 5.5.2009 | Propunere de Decizie a Consiliului privind stabilirea poziției care urmează să fie adoptată de Comunitate în cadrul Organizației pentru conservarea somonului din Atlanticul de Nord |
| COM(2009) 217 | | 11.5.2009 | Propunere de Directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind tarifele de securitate aviatică |
| COM(2009) 218 | | 5.5.2009 | Propunere de Decizie a Consiliului privind stabilirea poziției care urmează să fie adoptată de Comunitate în cadrul Comisiei interamericane pentru tonul tropical |
| COM(2009) 220 | | 13.5.2009 | Propunere de Regulament al Consiliului de extindere a taxei antidumping definitive impuse de Regulamentul (CE) nr. 1174/2005 pentru importurile de transpalete manuale și de componente de bază ale acestora originare din Republica Populară Chineză la importurile aceluiași produs expediat din Thailanda, indiferent dacă produsul este sau nu declarat ca provenind din Thailanda |
| COM(2009) 221 | | 13.5.2009 | Propunere de Decizie a Consiliului privind semnarea și aplicarea provizorie, în numele Comunității Europene, a Acordului de cooperare științifică și tehnologică între Comunitatea Europeană, pe de o parte, și Regatul Hașemit al Iordaniei, pe de altă parte |
| COM(2009) 222 | | 13.5.2009 | Propunere de Decizie a Consiliului privind încheierea, în numele Comunității Europene, a Acordului de cooperare științifică și tehnologică între Comunitatea Europeană, pe de o parte, și Regatul Hașemit al Iordaniei, pe de altă parte |
| COM(2009) 223 | | 20.5.2009 | Propunere de Regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind Programul european de observare a Pământului (GMES) și exploatarea sa inițială (2011-2013) |
| COM(2009) 238 | | 26.5.2009 | Propunere de Decizie a Consiliului privind alocarea de servicii de intermediere financiară măsurate indirect (SIFMI) pentru stabilirea venitului național brut (VNB) folosit pentru bugetul Comunităților Europene și resursele proprii ale acestora |
| COM(2009) 239 | | 26.5.2009 | Propunere de Decizie a Consiliului privind poziția care urmează a fi adoptată de către Comunitate în legătură cu propunerea de modificare a Convenției vamale privind transportul internațional de mărfuri sub acoperirea carnetelor TIR (Convenția TIR din 1975) |
| COM(2009) 240 | | 25.5.2009 | Propunere de Decizie a Consiliului privind neincluderea difenilaminei în anexa I la Directiva 91/414/CEE a Consiliului și retragerea autorizațiilor pentru produsele de protecție a plantelor care conțin această substanță (Text cu relevanță pentru SEE) |
| COM(2009) 241 | | 25.5.2009 | Propunere de Decizie a Consiliului privind neincluderea bifentrinului în anexa I la Directiva 91/414/CEE a Consiliului și retragerea autorizațiilor pentru produsele de protecție a plantelor care conțin această substanță |
| COM(2009) 242 | | 25.5.2009 | Propunere de Directivă a Consiliului de modificare a Directivei 91/414/CEE a Consiliului în vederea includerii substanței tetraconazol ca substanță activă |
| COM(2009) 243 | | 25.5.2009 | Propunere de Decizie a Consiliului privind neincluderea metamului în anexa I la Directiva 91/414/CEE a Consiliului și retragerea autorizațiilor pentru produsele de protecție a plantelor care conțin această substanță |
| COM(2009) 244 | | 25.5.2009 | Propunere de Decizie a Consiliului privind neincluderea triazoxidului în anexa I la Directiva 91/414/CEE a Consiliului și retragerea autorizațiilor pentru produsele de protecție a plantelor care conțin această substanță |
| COM(2009) 245 | | 25.5.2009 | Propunere de Decizie a Consiliului privind neincluderea uleiului de parafină CAS 8042-47-5 în anexa I la Directiva 91/414/CEE a Consiliului și retragerea autorizațiilor pentru produsele de protecție a plantelor care conțin această substanță |
| COM(2009) 246 | | 25.5.2009 | Propunere de Decizie a Consiliului privind neincluderea uleiurilor parafinice CAS 64742-46-7, CAS 72623-86-0 și CAS 97862-82-3 în anexa I la Directiva 91/414/CEE a Consiliului și retragerea autorizațiilor pentru produsele de protecție a plantelor care conțin aceste substanțe |

Document

Parte

Dată

Titlu

COM(2009) 113

28.4.2009

Propunere de Regulament al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a normelor generale de acordare a ajutorului financiar comunitar în domeniul rețelelor transeuropene

COM(2009) 126

8.4.2009

Propunere de Directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind combaterea întârzierii efectuării plăților în cazul tranzacțiilor comerciale (reformare) — Punerea în aplicare a documentului „Small Business Act”

COM(2009) 165

8.4.2009

Propunere de Regulament al Consiliului de instituire a unei taxe antidumping definitive și de percepere cu titlu definitiv a taxei provizorii instituite la importurile de anumite cabluri și toroane din oțel nealiat pentru pretensionare și posttensionare (cabluri și toroane PSC) originare din Republica Populară Chineză

COM(2009) 168

16.4.2009

Propunere de Regulament al Consiliului privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea țărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene (versiune codificată)

COM(2009) 169

8.4.2009

Propunere de Regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 332/2002 de înființare a unui mecanism de asistență financiară pe termen mediu pentru balanțele de plăți ale statelor membre

COM(2009) 173

16.4.2009

Propunere de Regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1386/2007 al Consiliului de instituire a unor măsuri de conservare și executare care se aplică în zona de reglementare a Organizației de pescuit în Atlanticul de Nord-Vest

COM(2009) 182

21.4.2009

Propunere de Decizie a Consiliului privind reînnoirea Acordului de cooperare în domeniul științei și al tehnologiei dintre Comunitatea Europeană și Ucraina

COM(2009) 183

21.4.2009

Propunere de Decizie a Consiliului de modificare a Deciziei 2007/250/CE a Consiliului de autorizare a Regatului Unit de a introduce o măsură specială de derogare de la articolul 193 din Directiva 2006/112/CE a Consiliului privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată

COM(2009) 186

22.4.2009

Propunere de Regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 428/2005 de instituire a unui drept antidumping definitiv la importurile de fibre discontinue de poliester originare din Republica Populară Chineză și din Arabia Saudită, de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2852/2000 de instituire a unui drept antidumping definitiv la importurile de fibre discontinue de poliester originare din Republica Coreea și de închidere a procedurii antidumping privind astfel de importuri originare din Taiwan

COM(2009) 187

22.4.2009

Propunere de Regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 881/2002 de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva anumitor persoane și entități care au legătură cu Osama ben Laden, cu rețeaua Al-Qaida și cu talibanii

COM(2009) 189

21.4.2009

Propunere de Regulament al Consiliului de instituire a unui plan multianual pentru stocul vestic de stavrid negru de Atlantic și pentru unitățile piscicole care îl exploatează

COM(2009) 190

21.4.2009

Propunere de Regulament al Consiliului de instituire a unei taxe antidumping definitive și de percepere definitivă a taxei provizorii instituite asupra importurilor de anumite lumânări, lumânări subțiri și articole similare originare din Republica Populară Chineză

COM(2009) 194

21.4.2009

Propunere de Regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1905/2006 de stabilire a unui instrument de finanțare a cooperării pentru dezvoltare și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1889/2006 de instituire a unui instrument de finanțare pentru promovarea democrației și drepturilor omului la scară mondială

COM(2009) 195

21.4.2009

Propunere de Regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1717/2006 de instituire a unui Instrument de stabilitate

COM(2009) 198

22.4.2009

Propunere de Decizie a Consiliului privind adoptarea programului suplimentar de cercetare care va fi implementat de Centrul comun de cercetare pentru Comunitatea Europeană a Energiei Atomice

COM(2009) 199

2

21.4.2009

Propunere de Decizie a Consiliului de acordare de asistență financiară comunitară pe termen mediu României

COM(2009) 202

29.4.2009

Propunere de Regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1255/96 de suspendare temporară a drepturilor autonome prevăzute de Tariful vamal comun pentru anumite produse industriale, agricole și de pescuit

COM(2009) 216

5.5.2009

Propunere de Decizie a Consiliului privind stabilirea poziției care urmează să fie adoptată de Comunitate în cadrul Organizației pentru conservarea somonului din Atlanticul de Nord

COM(2009) 217

11.5.2009

Propunere de Directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind tarifele de securitate aviatică

COM(2009) 218

5.5.2009

Propunere de Decizie a Consiliului privind stabilirea poziției care urmează să fie adoptată de Comunitate în cadrul Comisiei interamericane pentru tonul tropical

COM(2009) 220

13.5.2009

Propunere de Regulament al Consiliului de extindere a taxei antidumping definitive impuse de Regulamentul (CE) nr. 1174/2005 pentru importurile de transpalete manuale și de componente de bază ale acestora originare din Republica Populară Chineză la importurile aceluiași produs expediat din Thailanda, indiferent dacă produsul este sau nu declarat ca provenind din Thailanda

COM(2009) 221

13.5.2009

Propunere de Decizie a Consiliului privind semnarea și aplicarea provizorie, în numele Comunității Europene, a Acordului de cooperare științifică și tehnologică între Comunitatea Europeană, pe de o parte, și Regatul Hașemit al Iordaniei, pe de altă parte

COM(2009) 222

13.5.2009

Propunere de Decizie a Consiliului privind încheierea, în numele Comunității Europene, a Acordului de cooperare științifică și tehnologică între Comunitatea Europeană, pe de o parte, și Regatul Hașemit al Iordaniei, pe de altă parte

COM(2009) 223

20.5.2009

Propunere de Regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind Programul european de observare a Pământului (GMES) și exploatarea sa inițială (2011-2013)

COM(2009) 238

26.5.2009

Propunere de Decizie a Consiliului privind alocarea de servicii de intermediere financiară măsurate indirect (SIFMI) pentru stabilirea venitului național brut (VNB) folosit pentru bugetul Comunităților Europene și resursele proprii ale acestora

COM(2009) 239

26.5.2009

Propunere de Decizie a Consiliului privind poziția care urmează a fi adoptată de către Comunitate în legătură cu propunerea de modificare a Convenției vamale privind transportul internațional de mărfuri sub acoperirea carnetelor TIR (Convenția TIR din 1975)

COM(2009) 240

25.5.2009

Propunere de Decizie a Consiliului privind neincluderea difenilaminei în anexa I la Directiva 91/414/CEE a Consiliului și retragerea autorizațiilor pentru produsele de protecție a plantelor care conțin această substanță (Text cu relevanță pentru SEE)

COM(2009) 241

25.5.2009

Propunere de Decizie a Consiliului privind neincluderea bifentrinului în anexa I la Directiva 91/414/CEE a Consiliului și retragerea autorizațiilor pentru produsele de protecție a plantelor care conțin această substanță

COM(2009) 242

25.5.2009

Propunere de Directivă a Consiliului de modificare a Directivei 91/414/CEE a Consiliului în vederea includerii substanței tetraconazol ca substanță activă

COM(2009) 243

25.5.2009

Propunere de Decizie a Consiliului privind neincluderea metamului în anexa I la Directiva 91/414/CEE a Consiliului și retragerea autorizațiilor pentru produsele de protecție a plantelor care conțin această substanță

COM(2009) 244

25.5.2009

Propunere de Decizie a Consiliului privind neincluderea triazoxidului în anexa I la Directiva 91/414/CEE a Consiliului și retragerea autorizațiilor pentru produsele de protecție a plantelor care conțin această substanță

COM(2009) 245

25.5.2009

Propunere de Decizie a Consiliului privind neincluderea uleiului de parafină CAS 8042-47-5 în anexa I la Directiva 91/414/CEE a Consiliului și retragerea autorizațiilor pentru produsele de protecție a plantelor care conțin această substanță

COM(2009) 246

25.5.2009

Propunere de Decizie a Consiliului privind neincluderea uleiurilor parafinice CAS 64742-46-7, CAS 72623-86-0 și CAS 97862-82-3 în anexa I la Directiva 91/414/CEE a Consiliului și retragerea autorizațiilor pentru produsele de protecție a plantelor care conțin aceste substanțe

Aceste texte sunt disponibile pe EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 30.10.2010 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 296/7 |
| --- | --- | --- | --- |

30.10.2010

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 296/7

---

Propuneri legislative adoptate de Comisie

2010/C 296/04

| Document | Parte | Dată | Titlu |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2009) 185 | | 21.4.2009 | Propunere de Directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind coordonarea anumitor dispoziții stabilite prin acte cu putere de lege sau acte administrative în cadrul statelor membre cu privire la furnizarea de servicii mass-media audiovizuale (Directiva serviciilor mass-media audiovizuale) |
| COM(2009) 197 | | 21.4.2009 | Propunere de Regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1934/2006 privind stabilirea unui instrument financiar pentru cooperarea cu țările industrializate și celelalte țări și teritorii cu venituri ridicate |
| COM(2009) 207 | | 30.4.2009 | Propunere de Directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind administratorii fondurilor de investiții alternative și de modificare a Directivelor 2004/39/CE și 2009/.../CE |
| COM(2009) 226 | | 15.5.2009 | Propunere de Decizie a Consiliului și a reprezentanților guvernelor statelor membre ale Uniunii Europene reuniți în cadrul Consiliului privind semnarea și aplicarea provizorie a Acordului privind transportul aerian dintre Statele Unite ale Americii, ca primă parte, Comunitatea Europeană împreună cu statele membre, ca a doua parte, Islanda, ca a treia parte, și Regatul Norvegiei, ca a patra parte, precum și privind semnarea și aplicarea provizorie a Acordului auxiliar dintre Comunitatea Europeană împreună cu statele sale membre, ca primă parte, Islanda, ca a doua parte, și Regatul Norvegiei, ca a treia parte, referitor la aplicarea Acordului privind transportul aerian dintre Statele Unite ale Americii, ca primă parte, Comunitatea Europeană împreună cu statele membre, ca a doua parte, Islanda, ca a treia parte, și Regatul Norvegiei, ca a patra parte |
| COM(2009) 227 | | 15.5.2009 | Propunere de Directivă a Consiliului privind condițiile de sănătate animală care reglementează comerțul intracomunitar și importurile din țări terțe de păsări de curte și de ouă pentru incubație |
| COM(2009) 229 | | 15.5.2009 | Propunere de Decizie a Consiliului și a reprezentanților guvernelor statelor membre ale Uniunii Europene reuniți în cadrul Consiliului privind încheierea Acordului privind transportul aerian dintre Statele Unite ale Americii, ca primă parte, Comunitatea Europeană împreună cu statele membre, ca a doua parte, Islanda, ca a treia parte, și Regatul Norvegiei, ca a patra parte, precum și privind încheierea Acordului auxiliar dintre Comunitatea Europeană împreună cu statele sale membre, ca primă parte, Islanda, ca a doua parte, și Regatul Norvegiei, ca a treia parte, referitor la aplicarea Acordului privind transportul aerian dintre Statele Unite ale Americii, ca primă parte, Comunitatea Europeană împreună cu statele membre, ca a doua parte, Islanda, ca a treia parte, și Regatul Norvegiei, ca a patra parte |
| COM(2009) 232 | | 20.5.2009 | Propunere de Regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2505/96 privind deschiderea și modul de gestionare a contingentelor tarifare comunitare autonome pentru anumite produse agricole și industriale |
| COM(2009) 233 | | 15.5.2009 | Propunere de Regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1212/2005 al Consiliului de instituire a unui drept antidumping definitiv asupra importurilor de anumite articole din fontă originare din Republica Populară Chineză |
| COM(2009) 236 | | 25.5.2009 | Propunere de Decizie a Consiliului privind aprobarea, în numele Comunității Europene, a modificărilor la anexa II și la anexa III la Convenția privind protecția mediului marin al Atlanticului de nord-est (Convenția OSPAR) cu privire la captarea și stocarea dioxidului de carbon în formațiunile geologice |
| COM(2009) 251 | | 29.5.2009 | Propunere de Decizie a Consiliului privind încheierea, de către Comisie, a Acordului de cooperare între Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, reprezentată de Comisie, și Guvernul Republicii India în domeniul cercetării energiei de fuziune |
| COM(2009) 253 | | 29.5.2009 | Propunere de Regulament al Consiliului privind stabilirea coeficienților corectori aplicabili de la 1 iulie 2008 remunerațiilor funcționarilor, agenților temporari și agenților contractuali ai Comunităților Europene repartizați în țările terțe |
| COM(2009) 254 | | 3.6.2009 | Propunere de Decizie a Consiliului privind Anul European al Voluntariatului (2011) |
| COM(2009) 255 | 1 | 4.6.2009 | Propunere de Decizie a Consiliului privind încheierea Acordului dintre Comunitatea Europeană, pe de o parte, și Confederația Elvețiană și Principatul Liechtenstein, pe de altă parte, privind modalitățile de participare a statelor respective la activitățile Agenției Europene pentru Gestionarea Cooperării Operative la Frontierele Externe ale Statelor Membre ale Uniunii Europene |
| COM(2009) 255 | 2 | 4.6.2009 | Propunere de Decizie a Consiliului privind semnarea, în numele Comunității, a Acordului dintre Comunitatea Europeană, pe de o parte, și Confederația Elvețiană și Principatul Liechtenstein, pe de altă parte, privind modalitățile de participare a statelor respective la activitățile Agenției Europene pentru Gestionarea Cooperării Operative la Frontierele Externe ale Statelor Membre ale Uniunii Europene |
| COM(2009) 259 | | 9.6.2009 | Propunere de Decizie a Consiliului de autorizare a Portugaliei în vederea aplicării unei rate reduse a accizei pentru romul și lichiorurile produse și consumate pe plan local în regiunea autonomă Madeira și pentru lichiorurile și rachiul produse și consumate pe plan local în regiunea autonomă Azore |
| COM(2009) 260 | | 9.6.2009 | Propunere de Decizie a Consiliului privind poziția Comunității în cadrul Comitetului mixt instituit prin Acordul privind Spațiul Economic European referitoare la adaptarea Protocoalelor 10 și 37 privind simplificarea controalelor și a formalităților la transportul de mărfuri |
| COM(2009) 267 | | 12.6.2009 | Propunere de Regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață și utilizarea produselor biocide |
| COM(2009) 268 | | 16.6.2009 | Propunerea de Regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 998/2003 privind cerințele de sănătate animală aplicabile circulației necomerciale a animalelor de companie |
| COM(2009) 270 | | 15.6.2009 | Propunere de Decizie a Consiliului de stabilire a poziției Comunității Europene în cadrul Consiliului ministerial al Comunității Energiei (Sarajevo, 26 iunie 2009) |
| COM(2009) 271 | | 15.6.2009 | Propunere de Regulament al Consiliului de instituire a unei taxe compensatorii definitive și de percepere definitivă a taxei provizorii aplicate importurilor de biomotorină originară din Statele Unite ale Americii |
| COM(2009) 272 | | 15.6.2009 | Propunere de Regulament al Consiliului de instituire a unei taxe antidumping definitive și de percepere definitivă a taxei provizorii aplicate importurilor de biomotorină originară din Statele Unite ale Americii |
| COM(2009) 275 | | 11.6.2009 | Propunere de Regulament al Consiliului de deschidere a unui contingent tarifar autonom pentru importurile de carne de vită de calitate superioară |

Document

Parte

Dată

Titlu

COM(2009) 185

21.4.2009

Propunere de Directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind coordonarea anumitor dispoziții stabilite prin acte cu putere de lege sau acte administrative în cadrul statelor membre cu privire la furnizarea de servicii mass-media audiovizuale (Directiva serviciilor mass-media audiovizuale)

COM(2009) 197

21.4.2009

Propunere de Regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1934/2006 privind stabilirea unui instrument financiar pentru cooperarea cu țările industrializate și celelalte țări și teritorii cu venituri ridicate

COM(2009) 207

30.4.2009

Propunere de Directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind administratorii fondurilor de investiții alternative și de modificare a Directivelor 2004/39/CE și 2009/.../CE

COM(2009) 226

15.5.2009

Propunere de Decizie a Consiliului și a reprezentanților guvernelor statelor membre ale Uniunii Europene reuniți în cadrul Consiliului privind semnarea și aplicarea provizorie a Acordului privind transportul aerian dintre Statele Unite ale Americii, ca primă parte, Comunitatea Europeană împreună cu statele membre, ca a doua parte, Islanda, ca a treia parte, și Regatul Norvegiei, ca a patra parte, precum și privind semnarea și aplicarea provizorie a Acordului auxiliar dintre Comunitatea Europeană împreună cu statele sale membre, ca primă parte, Islanda, ca a doua parte, și Regatul Norvegiei, ca a treia parte, referitor la aplicarea Acordului privind transportul aerian dintre Statele Unite ale Americii, ca primă parte, Comunitatea Europeană împreună cu statele membre, ca a doua parte, Islanda, ca a treia parte, și Regatul Norvegiei, ca a patra parte

COM(2009) 227

15.5.2009

Propunere de Directivă a Consiliului privind condițiile de sănătate animală care reglementează comerțul intracomunitar și importurile din țări terțe de păsări de curte și de ouă pentru incubație

COM(2009) 229

15.5.2009

Propunere de Decizie a Consiliului și a reprezentanților guvernelor statelor membre ale Uniunii Europene reuniți în cadrul Consiliului privind încheierea Acordului privind transportul aerian dintre Statele Unite ale Americii, ca primă parte, Comunitatea Europeană împreună cu statele membre, ca a doua parte, Islanda, ca a treia parte, și Regatul Norvegiei, ca a patra parte, precum și privind încheierea Acordului auxiliar dintre Comunitatea Europeană împreună cu statele sale membre, ca primă parte, Islanda, ca a doua parte, și Regatul Norvegiei, ca a treia parte, referitor la aplicarea Acordului privind transportul aerian dintre Statele Unite ale Americii, ca primă parte, Comunitatea Europeană împreună cu statele membre, ca a doua parte, Islanda, ca a treia parte, și Regatul Norvegiei, ca a patra parte

COM(2009) 232

20.5.2009

Propunere de Regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2505/96 privind deschiderea și modul de gestionare a contingentelor tarifare comunitare autonome pentru anumite produse agricole și industriale

COM(2009) 233

15.5.2009

Propunere de Regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1212/2005 al Consiliului de instituire a unui drept antidumping definitiv asupra importurilor de anumite articole din fontă originare din Republica Populară Chineză

COM(2009) 236

25.5.2009

Propunere de Decizie a Consiliului privind aprobarea, în numele Comunității Europene, a modificărilor la anexa II și la anexa III la Convenția privind protecția mediului marin al Atlanticului de nord-est (Convenția OSPAR) cu privire la captarea și stocarea dioxidului de carbon în formațiunile geologice

COM(2009) 251

29.5.2009

Propunere de Decizie a Consiliului privind încheierea, de către Comisie, a Acordului de cooperare între Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, reprezentată de Comisie, și Guvernul Republicii India în domeniul cercetării energiei de fuziune

COM(2009) 253

29.5.2009

Propunere de Regulament al Consiliului privind stabilirea coeficienților corectori aplicabili de la 1 iulie 2008 remunerațiilor funcționarilor, agenților temporari și agenților contractuali ai Comunităților Europene repartizați în țările terțe

COM(2009) 254

3.6.2009

Propunere de Decizie a Consiliului privind Anul European al Voluntariatului (2011)

COM(2009) 255

1

4.6.2009

Propunere de Decizie a Consiliului privind încheierea Acordului dintre Comunitatea Europeană, pe de o parte, și Confederația Elvețiană și Principatul Liechtenstein, pe de altă parte, privind modalitățile de participare a statelor respective la activitățile Agenției Europene pentru Gestionarea Cooperării Operative la Frontierele Externe ale Statelor Membre ale Uniunii Europene

COM(2009) 255

2

4.6.2009

Propunere de Decizie a Consiliului privind semnarea, în numele Comunității, a Acordului dintre Comunitatea Europeană, pe de o parte, și Confederația Elvețiană și Principatul Liechtenstein, pe de altă parte, privind modalitățile de participare a statelor respective la activitățile Agenției Europene pentru Gestionarea Cooperării Operative la Frontierele Externe ale Statelor Membre ale Uniunii Europene

COM(2009) 259

9.6.2009

Propunere de Decizie a Consiliului de autorizare a Portugaliei în vederea aplicării unei rate reduse a accizei pentru romul și lichiorurile produse și consumate pe plan local în regiunea autonomă Madeira și pentru lichiorurile și rachiul produse și consumate pe plan local în regiunea autonomă Azore

COM(2009) 260

9.6.2009

Propunere de Decizie a Consiliului privind poziția Comunității în cadrul Comitetului mixt instituit prin Acordul privind Spațiul Economic European referitoare la adaptarea Protocoalelor 10 și 37 privind simplificarea controalelor și a formalităților la transportul de mărfuri

COM(2009) 267

12.6.2009

Propunere de Regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață și utilizarea produselor biocide

COM(2009) 268

16.6.2009

Propunerea de Regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 998/2003 privind cerințele de sănătate animală aplicabile circulației necomerciale a animalelor de companie

COM(2009) 270

15.6.2009

Propunere de Decizie a Consiliului de stabilire a poziției Comunității Europene în cadrul Consiliului ministerial al Comunității Energiei (Sarajevo, 26 iunie 2009)

COM(2009) 271

15.6.2009

Propunere de Regulament al Consiliului de instituire a unei taxe compensatorii definitive și de percepere definitivă a taxei provizorii aplicate importurilor de biomotorină originară din Statele Unite ale Americii

COM(2009) 272

15.6.2009

Propunere de Regulament al Consiliului de instituire a unei taxe antidumping definitive și de percepere definitivă a taxei provizorii aplicate importurilor de biomotorină originară din Statele Unite ale Americii

COM(2009) 275

11.6.2009

Propunere de Regulament al Consiliului de deschidere a unui contingent tarifar autonom pentru importurile de carne de vită de calitate superioară

Aceste texte sunt disponibile pe EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 30.10.2010 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 296/10 |
| --- | --- | --- | --- |

30.10.2010

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 296/10

---

Propuneri legislative adoptate de Comisie

2010/C 296/05

| Document | Parte | Dată | Titlu |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2009) 276 | | 18.6.2009 | Propunere de Regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 733/2008 privind condițiile de import al produselor agricole originare din țările terțe în urma accidentului produs la centrala nucleară de la Cernobâl |
| COM(2009) 285 | | 17.6.2009 | Propunere de Regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 423/2007 privind măsuri restrictive împotriva Iranului |
| COM(2009) 287 | | 22.6.2009 | Propunere de Decizie a Consiliului privind încheierea de către Comunitatea Europeană a Acordului interimar dintre Comunitatea Europeană, Comunitatea Europeană a Cărbunelui și Oțelului și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, pe de o parte, și Turkmenistan, pe de altă parte, privind comerțul și aspectele legate de comerț |
| COM(2009) 289 | | 22.6.2009 | Propunere de Regulament al Consiliului de încheiere a reexaminării intermediare parțiale, în temeiul articolului 11 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului, a taxei antidumping la importurile de anumite sisteme de electrozi de grafit originare din India |
| COM(2009) 293 | | 24.6.2009 | Propunere de Regulament al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a Agenției pentru gestionarea operațională a sistemelor informatice de mari dimensiuni, în spațiul de libertate, securitate și justiție |
| COM(2009) 294 | | 24.6.2009 | Propunere de Decizie a Consiliului de învestire a agenției instituite prin Regulamentul XX cu atribuții legate de gestionarea operațională a SIS II și VIS, în aplicarea titlului VI din Tratatul UE |
| COM(2009) 299 | | 25.6.2009 | Propunere de Directivă .../.../CE a Consiliului privind comercializarea cartofilor de sămânță |
| COM(2009) 308 | | 22.6.2009 | Propunere de Decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind mobilizarea Fondului de solidaritate al Uniunii Europene |
| COM(2009) 311 | | 24.6.2009 | Propunere de Decizie a Consiliului privind contribuțiile financiare care trebuie plătite de statele membre pentru a finanța Fondul european de dezvoltare (tranșa a 2-a din 2009) |
| COM(2009) 319 | | 26.6.2009 | Propunere de Regulament al Consiliului de încheiere a reexaminării în ceea ce privește un nou exportator a Regulamentului (CE) nr. 192/2007 al Consiliului de instituire a unei taxe antidumping definitive la importurile anumitor tipuri de polietilen tereftalat originar, printre altele, din Malaysia, de reinstituire a taxei cu privire la importurile care provin de la un exportator din această țară și de încetare a înregistrării acestor importuri |
| COM(2009) 320 | | 25.6.2009 | Propunere de Decizie a Consiliului privind finalizarea procedurii de consultare cu Republica Guineea în conformitate cu articolul 96 din Acordul de la Cotonou revizuit |
| COM(2009) 321 | | 29.6.2009 | Propunere de Regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 73/2009 de stabilire a unor norme comune pentru sistemele de ajutor direct pentru agricultori în cadrul politicii agricole comune și de instituire a anumitor sisteme de ajutor pentru agricultori, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1290/2005, (CE) nr. 247/2006, (CE) nr. 378/2007 și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1782/2003 |
| COM(2009) 322 | | 8.7.2009 | Propunere de Regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 377/2004 al Consiliului privind crearea unei rețele de ofițeri de legătură în materie de imigrație |
| COM(2009) 323 | | 1.7.2009 | Propunere de Regulament (CE) nr. .../... al Consiliului privind introducerea euro |
| COM(2009) 326 | | 26.6.2009 | Propunere de Decizie a Consiliului privind aderarea la statutul Agenției Internaționale pentru Energii Regenerabile (IRENA) de către Comunitatea Europeană și privind exercitarea drepturilor și obligațiilor acesteia |
| COM(2009) 327 | | 26.6.2009 | Propunere de Decizie a Consiliului privind semnarea și aplicarea provizorie de către Comunitatea Europeană a statutului Agenției Internaționale pentru Energii Regenerabile (IRENA) |
| COM(2009) 328 | | 30.6.2009 | Propunere de Recomandare a Consiliului privind mediile fără fum de tutun |
| COM(2009) 333 | | 2.7.2009 | Propunere de Decizie a Parlamentului European și a Consiliului de instituire a unui Instrument european de microfinanțare pentru ocuparea forței de muncă și incluziune socială (Instrumentul de microfinanțare Progress) |
| COM(2009) 339 | | 6.7.2009 | Propunere de Regulament al Consiliului de încheiere a reexaminării intermediare parțiale a măsurilor antidumping aplicabile importurilor de anumite tipuri de saci și pungi din materiale plastice originare din Republica Populară Chineză |
| COM(2009) 340 | | 2.7.2009 | Propunere de Decizie a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Deciziei nr. 1672/2006/CE a Parlamentului European și a Consiliului de stabilire a Programului comunitar pentru ocuparea forței de muncă și solidaritate socială – Progress |
| COM(2009) 347 | | 7.7.2009 | Propunere de Regulament al Consiliului de instituire a unei taxe antidumping definitive și de percepere cu titlu definitiv a taxei provizorii instituite asupra importurilor de sârmă laminată originare din Republica Populară Chineză și de încheiere a procedurii antidumping privind importurile de sârmă laminată originare din Republica Moldova și din Turcia |
| COM(2009) 349 | | 8.7.2009 | Propunere de Regulament al Consiliului de excludere a anumitor grupuri de nave din regimul efortului de pescuit prevăzut la capitolul III din Regulamentul (CE) nr. 1342/2008 |
| COM(2009) 350 | | 8.7.2009 | Propunere de Regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 43/2009 în ceea ce privește posibilitățile de pescuit și condițiile conexe pentru anumite stocuri de pești |
| COM(2009) 352 | | 10.7.2009 | Propunere de Regulament al Consiliului privind punerea în aplicare a Acordului sub forma unui schimb de scrisori între Comunitatea Europeană și Brazilia în temeiul articolului XXIV alineatul (6) din GATT 1994 de modificare și completare a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful vamal comun |
| COM(2009) 354 | | 7.7.2009 | Propunere de Regulament al Consiliului de derogare de la Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 („Regulamentul unic OCP”) în ceea ce privește perioadele de intervenție 2009 și 2010 pentru unt și laptele praf degresat |
| COM(2009) 355 | | 10.7.2009 | Propunere de Decizie a Consiliului privind încheierea unui acord sub forma unui schimb de scrisori între Comunitatea Europeană și Brazilia |
| COM(2009) 365 | | 8.7.2009 | Propunere de Decizie a Consiliului de modificare a deciziei Consiliului din 20 ianuarie 2009 de acordare a unei asistențe financiare comunitare pe termen mediu Letoniei |

Document

Parte

Dată

Titlu

COM(2009) 276

18.6.2009

Propunere de Regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 733/2008 privind condițiile de import al produselor agricole originare din țările terțe în urma accidentului produs la centrala nucleară de la Cernobâl

COM(2009) 285

17.6.2009

Propunere de Regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 423/2007 privind măsuri restrictive împotriva Iranului

COM(2009) 287

22.6.2009

Propunere de Decizie a Consiliului privind încheierea de către Comunitatea Europeană a Acordului interimar dintre Comunitatea Europeană, Comunitatea Europeană a Cărbunelui și Oțelului și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, pe de o parte, și Turkmenistan, pe de altă parte, privind comerțul și aspectele legate de comerț

COM(2009) 289

22.6.2009

Propunere de Regulament al Consiliului de încheiere a reexaminării intermediare parțiale, în temeiul articolului 11 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului, a taxei antidumping la importurile de anumite sisteme de electrozi de grafit originare din India

COM(2009) 293

24.6.2009

Propunere de Regulament al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a Agenției pentru gestionarea operațională a sistemelor informatice de mari dimensiuni, în spațiul de libertate, securitate și justiție

COM(2009) 294

24.6.2009

Propunere de Decizie a Consiliului de învestire a agenției instituite prin Regulamentul XX cu atribuții legate de gestionarea operațională a SIS II și VIS, în aplicarea titlului VI din Tratatul UE

COM(2009) 299

25.6.2009

Propunere de Directivă .../.../CE a Consiliului privind comercializarea cartofilor de sămânță

COM(2009) 308

22.6.2009

Propunere de Decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind mobilizarea Fondului de solidaritate al Uniunii Europene

COM(2009) 311

24.6.2009

Propunere de Decizie a Consiliului privind contribuțiile financiare care trebuie plătite de statele membre pentru a finanța Fondul european de dezvoltare (tranșa a 2-a din 2009)

COM(2009) 319

26.6.2009

Propunere de Regulament al Consiliului de încheiere a reexaminării în ceea ce privește un nou exportator a Regulamentului (CE) nr. 192/2007 al Consiliului de instituire a unei taxe antidumping definitive la importurile anumitor tipuri de polietilen tereftalat originar, printre altele, din Malaysia, de reinstituire a taxei cu privire la importurile care provin de la un exportator din această țară și de încetare a înregistrării acestor importuri

COM(2009) 320

25.6.2009

Propunere de Decizie a Consiliului privind finalizarea procedurii de consultare cu Republica Guineea în conformitate cu articolul 96 din Acordul de la Cotonou revizuit

COM(2009) 321

29.6.2009

Propunere de Regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 73/2009 de stabilire a unor norme comune pentru sistemele de ajutor direct pentru agricultori în cadrul politicii agricole comune și de instituire a anumitor sisteme de ajutor pentru agricultori, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1290/2005, (CE) nr. 247/2006, (CE) nr. 378/2007 și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1782/2003

COM(2009) 322

8.7.2009

Propunere de Regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 377/2004 al Consiliului privind crearea unei rețele de ofițeri de legătură în materie de imigrație

COM(2009) 323

1.7.2009

Propunere de Regulament (CE) nr. .../... al Consiliului privind introducerea euro

COM(2009) 326

26.6.2009

Propunere de Decizie a Consiliului privind aderarea la statutul Agenției Internaționale pentru Energii Regenerabile (IRENA) de către Comunitatea Europeană și privind exercitarea drepturilor și obligațiilor acesteia

COM(2009) 327

26.6.2009

Propunere de Decizie a Consiliului privind semnarea și aplicarea provizorie de către Comunitatea Europeană a statutului Agenției Internaționale pentru Energii Regenerabile (IRENA)

COM(2009) 328

30.6.2009

Propunere de Recomandare a Consiliului privind mediile fără fum de tutun

COM(2009) 333

2.7.2009

Propunere de Decizie a Parlamentului European și a Consiliului de instituire a unui Instrument european de microfinanțare pentru ocuparea forței de muncă și incluziune socială (Instrumentul de microfinanțare Progress)

COM(2009) 339

6.7.2009

Propunere de Regulament al Consiliului de încheiere a reexaminării intermediare parțiale a măsurilor antidumping aplicabile importurilor de anumite tipuri de saci și pungi din materiale plastice originare din Republica Populară Chineză

COM(2009) 340

2.7.2009

Propunere de Decizie a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Deciziei nr. 1672/2006/CE a Parlamentului European și a Consiliului de stabilire a Programului comunitar pentru ocuparea forței de muncă și solidaritate socială – Progress

COM(2009) 347

7.7.2009

Propunere de Regulament al Consiliului de instituire a unei taxe antidumping definitive și de percepere cu titlu definitiv a taxei provizorii instituite asupra importurilor de sârmă laminată originare din Republica Populară Chineză și de încheiere a procedurii antidumping privind importurile de sârmă laminată originare din Republica Moldova și din Turcia

COM(2009) 349

8.7.2009

Propunere de Regulament al Consiliului de excludere a anumitor grupuri de nave din regimul efortului de pescuit prevăzut la capitolul III din Regulamentul (CE) nr. 1342/2008

COM(2009) 350

8.7.2009

Propunere de Regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 43/2009 în ceea ce privește posibilitățile de pescuit și condițiile conexe pentru anumite stocuri de pești

COM(2009) 352

10.7.2009

Propunere de Regulament al Consiliului privind punerea în aplicare a Acordului sub forma unui schimb de scrisori între Comunitatea Europeană și Brazilia în temeiul articolului XXIV alineatul (6) din GATT 1994 de modificare și completare a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful vamal comun

COM(2009) 354

7.7.2009

Propunere de Regulament al Consiliului de derogare de la Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 („Regulamentul unic OCP”) în ceea ce privește perioadele de intervenție 2009 și 2010 pentru unt și laptele praf degresat

COM(2009) 355

10.7.2009

Propunere de Decizie a Consiliului privind încheierea unui acord sub forma unui schimb de scrisori între Comunitatea Europeană și Brazilia

COM(2009) 365

8.7.2009

Propunere de Decizie a Consiliului de modificare a deciziei Consiliului din 20 ianuarie 2009 de acordare a unei asistențe financiare comunitare pe termen mediu Letoniei

Aceste texte sunt disponibile pe EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

IV Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

| 30.10.2010 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 296/12 |
| --- | --- | --- | --- |

30.10.2010

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 296/12

---

Rata de schimb a monedei euro (1)

29 octombrie 2010

2010/C 296/06

1 euro =

| | Moneda | Rata de schimb |
| --- | --- | --- |
| USD | dolar american | 1,3857 |
| JPY | yen japonez | 111,87 |
| DKK | coroana daneză | 7,4562 |
| GBP | lira sterlină | 0,86860 |
| SEK | coroana suedeză | 9,3610 |
| CHF | franc elvețian | 1,3708 |
| ISK | coroana islandeză | |
| NOK | coroana norvegiană | 8,1920 |
| BGN | leva bulgărească | 1,9558 |
| CZK | coroana cehă | 24,598 |
| EEK | coroana estoniană | 15,6466 |
| HUF | forint maghiar | 271,76 |
| LTL | litas lituanian | 3,4528 |
| LVL | lats leton | 0,7097 |
| PLN | zlot polonez | 3,9820 |
| RON | leu românesc nou | 4,2663 |
| TRY | lira turcească | 1,9887 |
| AUD | dolar australian | 1,4216 |
| CAD | dolar canadian | 1,4150 |
| HKD | dolar Hong Kong | 10,7467 |
| NZD | dolar neozeelandez | 1,8280 |
| SGD | dolar Singapore | 1,7968 |
| KRW | won sud-coreean | 1 557,90 |
| ZAR | rand sud-african | 9,6827 |
| CNY | yuan renminbi chinezesc | 9,2437 |
| HRK | kuna croată | 7,3470 |
| IDR | rupia indoneziană | 12 383,89 |
| MYR | ringgit Malaiezia | 4,3090 |
| PHP | peso Filipine | 59,741 |
| RUB | rubla rusească | 42,7523 |
| THB | baht thailandez | 41,509 |
| BRL | real brazilian | 2,3638 |
| MXN | peso mexican | 17,1544 |
| INR | rupie indiană | 61,5200 |

Moneda

Rata de schimb

USD

dolar american

1,3857

JPY

yen japonez

111,87

DKK

coroana daneză

7,4562

GBP

lira sterlină

0,86860

SEK

coroana suedeză

9,3610

CHF

franc elvețian

1,3708

ISK

coroana islandeză

NOK

coroana norvegiană

8,1920

BGN

leva bulgărească

1,9558

CZK

coroana cehă

24,598

EEK

coroana estoniană

15,6466

HUF

forint maghiar

271,76

LTL

litas lituanian

3,4528

LVL

lats leton

0,7097

PLN

zlot polonez

3,9820

RON

leu românesc nou

4,2663

TRY

lira turcească

1,9887

AUD

dolar australian

1,4216

CAD

dolar canadian

1,4150

HKD

dolar Hong Kong

10,7467

NZD

dolar neozeelandez

1,8280

SGD

dolar Singapore

1,7968

KRW

won sud-coreean

1 557,90

ZAR

rand sud-african

9,6827

CNY

yuan renminbi chinezesc

9,2437

HRK

kuna croată

7,3470

IDR

rupia indoneziană

12 383,89

MYR

ringgit Malaiezia

4,3090

PHP

peso Filipine

59,741

RUB

rubla rusească

42,7523

THB

baht thailandez

41,509

BRL

real brazilian

2,3638

MXN

peso mexican

17,1544

INR

rupie indiană

61,5200

---

(1)  Sursă: rata de schimb de referință publicată de către Banca Centrală Europeană.

---

| 30.10.2010 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 296/13 |
| --- | --- | --- | --- |

30.10.2010

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 296/13

---

Documente COM, altele decât propunerile legislative adoptate de Comisie

2010/C 296/07

| Document | Parte | Dată | Titlu |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2009) 99 | | 10.3.2009 | Raportul Comisiei către Consiliu și Parlamentul European – Hong Kong – Raport anual pentru 2008 |
| COM(2009) 111 | | 12.3.2009 | Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor privind mobilizarea tehnologiilor informației și comunicațiilor în vederea facilitării tranziției spre o economie eficientă din punct de vedere energetic, cu emisii reduse de carbon |
| COM(2009) 115 | | 11.3.2009 | Comunicarea Comisiei către Consiliu și Parlamentul European – Raport privind progresele înregistrate în crearea pieței interne a gazului și energiei electrice |
| COM(2009) 116 | | 13.3.2009 | Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor – O strategie europeană pentru cercetare-dezvoltare și inovare în domeniul tehnologiilor informației și ale comunicațiilor: este momentul să ridicăm ștacheta |
| COM(2009) 128 | | 18.3.2009 | Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu – O PAC simplificată pentru Europa – o reușită pentru toți |
| COM(2009) 133 | | 24.3.2009 | Raportul Comisiei către Consiliu și Parlamentul European privind dezvoltarea Sistemului de Informații Schengen din a doua generație (SIS II) – Raport privind progresele înregistrate în perioada iulie 2008-decembrie 2008 |
| COM(2009) 137 | | 26.3.2009 | Raportul Comisiei către Consiliu de evaluare a progreselor raportate de Italia către Comisie și Consiliu cu privire la recuperarea taxei suplimentare datorate de producătorii de lapte pentru campaniile dintre 1995/1996 și 2001/2002 (în conformitate cu articolul 3 din Decizia 2003/530/CE a Consiliului) |
| COM(2009) 140 | | 24.3.2009 | Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor – Raport de activitate privind piața unică europeană a comunicațiilor electronice 2008 (al 14-lea raport) |
| COM(2009) 141 | | 26.3.2009 | Raportul Comisiei către Consiliu și către Parlamentul European – Al patrulea raport de monitorizare cu privire la restructurarea industriei siderurgice în Republica Cehă și Polonia |
| COM(2009) 143 | | 26.3.2009 | Comunicarea Comisiei către Consiliu și Parlamentul European – Comunicare privind neproliferarea nucleară |
| COM(2009) 146 | | 1.4.2009 | Raportul Comisiei către Consiliu și Parlamentul European – Al doilea raport de monitorizare privind restructurarea industriei siderurgice din Bulgaria și din România |
| COM(2009) 148 | | 1.4.2009 | Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu – Adaptare tehnică a cadrului financiar pentru 2010 în concordanță cu evoluțiile VNB (punctul 16 din Acordul interinstituțional din 17 mai 2006 privind disciplina bugetară și buna gestiune financiară) |
| COM(2009) 149 | | 30.3.2009 | Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor privind protecția infrastructurilor critice de informație – „Protejarea Europei de atacuri cibernetice și perturbații de amploare: ameliorarea gradului de pregătire, a securității și a rezilienței” |
| COM(2009) 152 | | 1.4.2009 | Raportul Comisiei către Consiliu privind utilizarea de către instituții, în 2007, a Regulamentelor (CECO, CEE, Euratom) nr. 300/76, modificat ultima dată prin Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1873/2006 (privind munca neîntreruptă sau în schimburi), (CEE, Euratom, CECO) nr. 495/77, modificat ultima dată prin Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1945/2006 (privind serviciile de permanență) și (CE, Euratom) nr. 858/2004 (privind condițiile de muncă deosebit de grele) ale Consiliului |
| COM(2009) 153 | | 2.4.2009 | Raportul Comisiei către Consiliu și către Parlamentul European privind coexistența între culturile modificate genetic, agricultura convențională și agricultura ecologică |
| COM(2009) 156 | | 1.4.2009 | Raportul Comisiei către Parlamentul European și către Consiliu în conformitate cu articolul 18 alineatul (3) din Directiva 2000/60/CE (directiva-cadru privind apa), privind programele de monitorizare a stării apei |
| COM(2009) 158 | | 2.4.2009 | Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor – Un nou parteneriat pentru modernizarea universităților: forumul UE pentru dialogul universități-întreprinderi |
| COM(2009) 159 | | 6.4.2009 | Raportul Comisiei către Consiliu, Parlamentul European, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor — Raport final privind punerea în aplicare și impactul celei de a doua etape (2000-2006) a programelor de acțiune comunitară din domeniul educației (Socrates) și al formării profesionale (Leonardo da Vinci) și ale programului multianual (2004-2006) pentru integrarea eficientă a tehnologiilor informației și comunicării (TIC) în sistemele de educație și formare profesională din Europa (eLearning) |

Document

Parte

Dată

Titlu

COM(2009) 99

10.3.2009

Raportul Comisiei către Consiliu și Parlamentul European – Hong Kong – Raport anual pentru 2008

COM(2009) 111

12.3.2009

Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor privind mobilizarea tehnologiilor informației și comunicațiilor în vederea facilitării tranziției spre o economie eficientă din punct de vedere energetic, cu emisii reduse de carbon

COM(2009) 115

11.3.2009

Comunicarea Comisiei către Consiliu și Parlamentul European – Raport privind progresele înregistrate în crearea pieței interne a gazului și energiei electrice

COM(2009) 116

13.3.2009

Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor – O strategie europeană pentru cercetare-dezvoltare și inovare în domeniul tehnologiilor informației și ale comunicațiilor: este momentul să ridicăm ștacheta

COM(2009) 128

18.3.2009

Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu – O PAC simplificată pentru Europa – o reușită pentru toți

COM(2009) 133

24.3.2009

Raportul Comisiei către Consiliu și Parlamentul European privind dezvoltarea Sistemului de Informații Schengen din a doua generație (SIS II) – Raport privind progresele înregistrate în perioada iulie 2008-decembrie 2008

COM(2009) 137

26.3.2009

Raportul Comisiei către Consiliu de evaluare a progreselor raportate de Italia către Comisie și Consiliu cu privire la recuperarea taxei suplimentare datorate de producătorii de lapte pentru campaniile dintre 1995/1996 și 2001/2002 (în conformitate cu articolul 3 din Decizia 2003/530/CE a Consiliului)

COM(2009) 140

24.3.2009

Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor – Raport de activitate privind piața unică europeană a comunicațiilor electronice 2008 (al 14-lea raport)

COM(2009) 141

26.3.2009

Raportul Comisiei către Consiliu și către Parlamentul European – Al patrulea raport de monitorizare cu privire la restructurarea industriei siderurgice în Republica Cehă și Polonia

COM(2009) 143

26.3.2009

Comunicarea Comisiei către Consiliu și Parlamentul European – Comunicare privind neproliferarea nucleară

COM(2009) 146

1.4.2009

Raportul Comisiei către Consiliu și Parlamentul European – Al doilea raport de monitorizare privind restructurarea industriei siderurgice din Bulgaria și din România

COM(2009) 148

1.4.2009

Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu – Adaptare tehnică a cadrului financiar pentru 2010 în concordanță cu evoluțiile VNB (punctul 16 din Acordul interinstituțional din 17 mai 2006 privind disciplina bugetară și buna gestiune financiară)

COM(2009) 149

30.3.2009

Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor privind protecția infrastructurilor critice de informație – „Protejarea Europei de atacuri cibernetice și perturbații de amploare: ameliorarea gradului de pregătire, a securității și a rezilienței”

COM(2009) 152

1.4.2009

Raportul Comisiei către Consiliu privind utilizarea de către instituții, în 2007, a Regulamentelor (CECO, CEE, Euratom) nr. 300/76, modificat ultima dată prin Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1873/2006 (privind munca neîntreruptă sau în schimburi), (CEE, Euratom, CECO) nr. 495/77, modificat ultima dată prin Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1945/2006 (privind serviciile de permanență) și (CE, Euratom) nr. 858/2004 (privind condițiile de muncă deosebit de grele) ale Consiliului

COM(2009) 153

2.4.2009

Raportul Comisiei către Consiliu și către Parlamentul European privind coexistența între culturile modificate genetic, agricultura convențională și agricultura ecologică

COM(2009) 156

1.4.2009

Raportul Comisiei către Parlamentul European și către Consiliu în conformitate cu articolul 18 alineatul (3) din Directiva 2000/60/CE (directiva-cadru privind apa), privind programele de monitorizare a stării apei

COM(2009) 158

2.4.2009

Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor – Un nou parteneriat pentru modernizarea universităților: forumul UE pentru dialogul universități-întreprinderi

COM(2009) 159

6.4.2009

Raportul Comisiei către Consiliu, Parlamentul European, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor — Raport final privind punerea în aplicare și impactul celei de a doua etape (2000-2006) a programelor de acțiune comunitară din domeniul educației (Socrates) și al formării profesionale (Leonardo da Vinci) și ale programului multianual (2004-2006) pentru integrarea eficientă a tehnologiilor informației și comunicării (TIC) în sistemele de educație și formare profesională din Europa (eLearning)

Aceste texte sunt disponibile pe EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 30.10.2010 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 296/15 |
| --- | --- | --- | --- |

30.10.2010

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 296/15

---

Documente COM, altele decât propunerile legislative adoptate de Comisie

2010/C 296/08

| Document | Parte | Dată | Titlu |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2009) 138 | | 24.3.2009 | Raport din partea Comisiei către Parlamentul European și către Consiliu privind funcționarea Regulamentului (CE) nr. 358/2003 al Comisiei privind aplicarea articolului 81 alineatul (3) din tratat anumitor categorii de acorduri, decizii și practici concertate în sectorul asigurărilor |
| COM(2009) 160 | | 8.4.2009 | Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor — Ajutarea țărilor în curs de dezvoltare pentru a face față crizei |
| COM(2009) 161 | | 21.4.2009 | Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor — Către o mai bună direcționare a ajutoarelor pentru fermierii din zonele cu handicapuri naturale |
| COM(2009) 162 | | 8.4.2009 | Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu — Construirea unui viitor durabil pentru acvacultură — Un nou impuls pentru strategia de dezvoltare durabilă a acvaculturii europene |
| COM(2009) 163 | | 22.4.2009 | Carte verde — Reforma politicii comune în domeniul pescuitului |
| COM(2009) 166 | | 20.4.2009 | Raportul Comisiei în temeiul articolului 18 din Decizia-cadru a Consiliului din 15 martie 2001 privind statutul victimelor în cadrul procedurilor penale (2001/220/JAI) |
| COM(2009) 167 | | 8.4.2009 | Recomandare de Decizie a Consiliului privind evenimentul „Capitala europeană a culturii” pentru anul 2012 |
| COM(2009) 170 | | 20.4.2009 | Raportul Comisiei către Consiliu, Parlamentul European și Comitetul Economic și Social European referitor la aplicarea Directivei 2004/80/CE a Consiliului privind despăgubirea victimelor infracționalității |
| COM(2009) 174 | | 21.4.2009 | Raportul Comisiei către Parlamentul European, Consiliu și Comitetul Economic și Social European privind aplicarea Regulamentului (CE) nr. 44/2001 al Consiliului privind competența judiciară, recunoașterea și executarea hotărârilor în materie civilă și comercială |
| COM(2009) 175 | | 21.4.2009 | Carte verde privind revizuirea Regulamentului (CE) nr. 44/2001 al Consiliului privind competența judiciară, recunoașterea și executarea hotărârilor în materie civilă și comercială |
| COM(2009) 176 | | 20.4.2009 | Recomandare de Decizie a Consiliului privind evenimentul „Capitala europeană a culturii” pentru anul 2013 |
| COM(2009) 177 | | 15.4.2009 | Proiect preliminar de Buget rectificativ nr. 5 la Bugetul general 2009 — Situația cheltuielilor pe secțiuni — Secțiunea III — Comisia |
| COM(2009) 178 | | 20.4.2009 | Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European, Comitetul Regiunilor și Banca Centrală Europeană — Introducerea monedei euro în Slovacia |
| COM(2009) 179 | | 17.4.2009 | Raportul Comisiei către Consiliu în temeiul articolului 8 din Directiva 2003/49/CE a Consiliului privind sistemul comun de impozitare, aplicabil plăților de dobânzi și de redevențe efectuate între societăți asociate din state membre diferite |
| COM(2009) 181 | | 21.4.2009 | Avizul Comisiei privind solicitarea Regatului Unit de acceptare a Regulamentului (CE) nr. 4/2009 al Consiliului din 18 decembrie 2008 privind competența, legea aplicabilă, recunoașterea și executarea hotărârilor și cooperarea în materie de obligații de întreținere |
| COM(2009) 184 | | 20.4.2009 | Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor — Deplasarea frontierelor TIC: o strategie pentru cercetare în domeniul tehnologiilor viitoare și emergente în Europa |
| COM(2009) 188 | | 23.4.2009 | Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu — Punerea în aplicare a politicii europene de vecinătate în 2008 |
| COM(2009) 191 | | 23.4.2009 | Raportul Comisiei către Parlamentul European și Consiliu privind implementarea programului EDICOM II (2001-2005) |
| COM(2009) 192 | | 24.4.2009 | Comunicarea Comisiei către Consiliu și Parlamentul European — Raport intermediar privind energia regenerabilă: Raportul Comisiei în conformitate cu articolul 3 din Directiva 2001/77/CE, articolul 4 alineatul (2) din Directiva 2003/30/CE și privind Planul de acțiune al UE pentru biomasă, COM(2005) 628 |
| COM(2009) 193 | | 23.4.2009 | Raportul Comisiei — Fondul de solidaritate al Uniunii Europene — Raport anual 2008, precum și Raport privind experiența dobândită după șase ani de aplicare a noului instrument |
| COM(2009) 196 | | 21.4.2009 | Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și către Consiliu — Evaluare intermediară a instrumentelor financiare pentru acțiuni externe |
| COM(2009) 199 | 1 | 21.4.2009 | Recomandare de Decizie a Consiliului de acordare de asistență reciprocă României |
| COM(2009) 200 | | 27.4.2009 | Comunicarea Comisiei către Consiliu, Parlamentul European, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor — O strategie a UE pentru tineret: investiție și mobilizare — O metodă deschisă de coordonare reînnoită pentru abordarea provocărilor și oportunităților tineretului |
| COM(2009) 201 | | 28.4.2009 | Comunicarea Comisiei către Consiliu, Parlamentul European și Comitetul Economic și Social European — Promovarea bunei guvernanțe în chestiuni fiscale |
| COM(2009) 203 | | 30.4.2009 | Raportul Comisiei privind unele aspecte cheie ale Directivei 2003/41/CE privind activitățile și supravegherea instituțiilor pentru furnizarea de pensii ocupaționale (Directiva IORP) |
| COM(2009) 204 | | 30.4.2009 | Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu — Pachete de produse de investiții cu amănuntul |
| COM(2009) 205 | | 29.4.2009 | Raport privind funcționarea practică a metodologiei pentru un control sistematic și riguros al respectării Cartei drepturilor fundamentale |
| COM(2009) 206 | | 29.4.2009 | Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu — Raport privind funcționarea Regulamentului (CE) nr. 1/2003 |
| COM(2009) 208 | | 4.5.2009 | Raportul Comisiei către Parlamentul European și Consiliu în temeiul articolului 16 din Regulamentul (CE) nr. 648/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 31 martie 2004 privind detergenții, în ceea ce privește biodegradarea principalelor componente organice care nu sunt agenți tensioactivi din detergenți (Text cu relevanță pentru SEE) |
| COM(2009) 209 | | 29.4.2009 | Comunicarea Comisiei către Consiliu, către Parlamentul European, către Comitetul Economic și Social European și către Comitetul Regiunilor privind progresele înregistrate în cadrul celui de-al șaptelea Program-cadru pentru cercetare |
| COM(2009) 210 | | 29.4.2009 | Comunicarea Comisiei către Consiliu, Parlamentul European, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor privind răspunsul la rapoartele grupurilor de experți cu privire la evaluarea ex post a celui de-al șaselea Program-cadru |
| COM(2009) 211 | | 30.4.2009 | Comunicarea Comisiei care însoțește Recomandarea Comisiei de completare a Recomandărilor 2004/913/CE și 2005/162/CE în ceea ce privește regimul de remunerare a directorilor societăților cotate și Recomandarea Comisiei privind politicile de remunerare în sectorul serviciilor financiare |
| COM(2009) 212 | | 7.5.2009 | Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor — Reutilizarea informațiilor din sectorul public — Reexaminarea Directivei 2003/98/CE |
| COM(2009) 213 | | 7.5.2009 | Comunicarea Comisiei către Consiliu și Parlamentul European privind cheltuielile suportate de statele membre și cofinațate de comunitate, aferente implementării sistemelor de monitorizare și control aplicabile în cadrul politicii comune în domeniul pescuitului pentru perioada 2001-2006 |
| COM(2009) 214 | | 18.5.2009 | Carte albă privind transportul rutier transfrontalier profesionist de numerar în euro între statele membre din zona euro |
| COM(2009) 215 | | 5.5.2009 | Comunicarea Comisiei către Consiliu, Parlamentul European și Comitetul Economic și Social European — Contribuind la dezvoltarea durabilă: rolul comerțului echitabil și al sistemelor neguvernamentale de asigurare a durabilității comerciale |
| COM(2009) 219 | | 11.5.2009 | Comunicarea Comisiei către Consiliu privind deschiderea consultărilor cu Madagascar în aplicarea articolului 96 din Acordul de la Cotonou |
| COM(2009) 224 | | 12.5.2009 | Comunicarea Comisiei — Consultare privind posibilitățile de pescuit pentru 2010 |
| COM(2009) 225 | | 15.5.2009 | Raportul Comisiei de analizare a sancțiunilor prevăzute în legislația statelor membre pentru încălcările grave ale normelor sociale în transportul rutier |

Document

Parte

Dată

Titlu

COM(2009) 138

24.3.2009

Raport din partea Comisiei către Parlamentul European și către Consiliu privind funcționarea Regulamentului (CE) nr. 358/2003 al Comisiei privind aplicarea articolului 81 alineatul (3) din tratat anumitor categorii de acorduri, decizii și practici concertate în sectorul asigurărilor

COM(2009) 160

8.4.2009

Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor — Ajutarea țărilor în curs de dezvoltare pentru a face față crizei

COM(2009) 161

21.4.2009

Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor — Către o mai bună direcționare a ajutoarelor pentru fermierii din zonele cu handicapuri naturale

COM(2009) 162

8.4.2009

Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu — Construirea unui viitor durabil pentru acvacultură — Un nou impuls pentru strategia de dezvoltare durabilă a acvaculturii europene

COM(2009) 163

22.4.2009

Carte verde — Reforma politicii comune în domeniul pescuitului

COM(2009) 166

20.4.2009

Raportul Comisiei în temeiul articolului 18 din Decizia-cadru a Consiliului din 15 martie 2001 privind statutul victimelor în cadrul procedurilor penale (2001/220/JAI)

COM(2009) 167

8.4.2009

Recomandare de Decizie a Consiliului privind evenimentul „Capitala europeană a culturii” pentru anul 2012

COM(2009) 170

20.4.2009

Raportul Comisiei către Consiliu, Parlamentul European și Comitetul Economic și Social European referitor la aplicarea Directivei 2004/80/CE a Consiliului privind despăgubirea victimelor infracționalității

COM(2009) 174

21.4.2009

Raportul Comisiei către Parlamentul European, Consiliu și Comitetul Economic și Social European privind aplicarea Regulamentului (CE) nr. 44/2001 al Consiliului privind competența judiciară, recunoașterea și executarea hotărârilor în materie civilă și comercială

COM(2009) 175

21.4.2009

Carte verde privind revizuirea Regulamentului (CE) nr. 44/2001 al Consiliului privind competența judiciară, recunoașterea și executarea hotărârilor în materie civilă și comercială

COM(2009) 176

20.4.2009

Recomandare de Decizie a Consiliului privind evenimentul „Capitala europeană a culturii” pentru anul 2013

COM(2009) 177

15.4.2009

Proiect preliminar de Buget rectificativ nr. 5 la Bugetul general 2009 — Situația cheltuielilor pe secțiuni — Secțiunea III — Comisia

COM(2009) 178

20.4.2009

Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European, Comitetul Regiunilor și Banca Centrală Europeană — Introducerea monedei euro în Slovacia

COM(2009) 179

17.4.2009

Raportul Comisiei către Consiliu în temeiul articolului 8 din Directiva 2003/49/CE a Consiliului privind sistemul comun de impozitare, aplicabil plăților de dobânzi și de redevențe efectuate între societăți asociate din state membre diferite

COM(2009) 181

21.4.2009

Avizul Comisiei privind solicitarea Regatului Unit de acceptare a Regulamentului (CE) nr. 4/2009 al Consiliului din 18 decembrie 2008 privind competența, legea aplicabilă, recunoașterea și executarea hotărârilor și cooperarea în materie de obligații de întreținere

COM(2009) 184

20.4.2009

Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor — Deplasarea frontierelor TIC: o strategie pentru cercetare în domeniul tehnologiilor viitoare și emergente în Europa

COM(2009) 188

23.4.2009

Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu — Punerea în aplicare a politicii europene de vecinătate în 2008

COM(2009) 191

23.4.2009

Raportul Comisiei către Parlamentul European și Consiliu privind implementarea programului EDICOM II (2001-2005)

COM(2009) 192

24.4.2009

Comunicarea Comisiei către Consiliu și Parlamentul European — Raport intermediar privind energia regenerabilă: Raportul Comisiei în conformitate cu articolul 3 din Directiva 2001/77/CE, articolul 4 alineatul (2) din Directiva 2003/30/CE și privind Planul de acțiune al UE pentru biomasă, COM(2005) 628

COM(2009) 193

23.4.2009

Raportul Comisiei — Fondul de solidaritate al Uniunii Europene — Raport anual 2008, precum și Raport privind experiența dobândită după șase ani de aplicare a noului instrument

COM(2009) 196

21.4.2009

Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și către Consiliu — Evaluare intermediară a instrumentelor financiare pentru acțiuni externe

COM(2009) 199

1

21.4.2009

Recomandare de Decizie a Consiliului de acordare de asistență reciprocă României

COM(2009) 200

27.4.2009

Comunicarea Comisiei către Consiliu, Parlamentul European, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor — O strategie a UE pentru tineret: investiție și mobilizare — O metodă deschisă de coordonare reînnoită pentru abordarea provocărilor și oportunităților tineretului

COM(2009) 201

28.4.2009

Comunicarea Comisiei către Consiliu, Parlamentul European și Comitetul Economic și Social European — Promovarea bunei guvernanțe în chestiuni fiscale

COM(2009) 203

30.4.2009

Raportul Comisiei privind unele aspecte cheie ale Directivei 2003/41/CE privind activitățile și supravegherea instituțiilor pentru furnizarea de pensii ocupaționale (Directiva IORP)

COM(2009) 204

30.4.2009

Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu — Pachete de produse de investiții cu amănuntul

COM(2009) 205

29.4.2009

Raport privind funcționarea practică a metodologiei pentru un control sistematic și riguros al respectării Cartei drepturilor fundamentale

COM(2009) 206

29.4.2009

Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu — Raport privind funcționarea Regulamentului (CE) nr. 1/2003

COM(2009) 208

4.5.2009

Raportul Comisiei către Parlamentul European și Consiliu în temeiul articolului 16 din Regulamentul (CE) nr. 648/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 31 martie 2004 privind detergenții, în ceea ce privește biodegradarea principalelor componente organice care nu sunt agenți tensioactivi din detergenți (Text cu relevanță pentru SEE)

COM(2009) 209

29.4.2009

Comunicarea Comisiei către Consiliu, către Parlamentul European, către Comitetul Economic și Social European și către Comitetul Regiunilor privind progresele înregistrate în cadrul celui de-al șaptelea Program-cadru pentru cercetare

COM(2009) 210

29.4.2009

Comunicarea Comisiei către Consiliu, Parlamentul European, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor privind răspunsul la rapoartele grupurilor de experți cu privire la evaluarea ex post a celui de-al șaselea Program-cadru

COM(2009) 211

30.4.2009

Comunicarea Comisiei care însoțește Recomandarea Comisiei de completare a Recomandărilor 2004/913/CE și 2005/162/CE în ceea ce privește regimul de remunerare a directorilor societăților cotate și Recomandarea Comisiei privind politicile de remunerare în sectorul serviciilor financiare

COM(2009) 212

7.5.2009

Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor — Reutilizarea informațiilor din sectorul public — Reexaminarea Directivei 2003/98/CE

COM(2009) 213

7.5.2009

Comunicarea Comisiei către Consiliu și Parlamentul European privind cheltuielile suportate de statele membre și cofinațate de comunitate, aferente implementării sistemelor de monitorizare și control aplicabile în cadrul politicii comune în domeniul pescuitului pentru perioada 2001-2006

COM(2009) 214

18.5.2009

Carte albă privind transportul rutier transfrontalier profesionist de numerar în euro între statele membre din zona euro

COM(2009) 215

5.5.2009

Comunicarea Comisiei către Consiliu, Parlamentul European și Comitetul Economic și Social European — Contribuind la dezvoltarea durabilă: rolul comerțului echitabil și al sistemelor neguvernamentale de asigurare a durabilității comerciale

COM(2009) 219

11.5.2009

Comunicarea Comisiei către Consiliu privind deschiderea consultărilor cu Madagascar în aplicarea articolului 96 din Acordul de la Cotonou

COM(2009) 224

12.5.2009

Comunicarea Comisiei — Consultare privind posibilitățile de pescuit pentru 2010

COM(2009) 225

15.5.2009

Raportul Comisiei de analizare a sancțiunilor prevăzute în legislația statelor membre pentru încălcările grave ale normelor sociale în transportul rutier

Aceste texte sunt disponibile pe EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 30.10.2010 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 296/18 |
| --- | --- | --- | --- |

30.10.2010

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 296/18

---

Documente COM, altele decât propunerile legislative adoptate de Comisie

2010/C 296/09

| Document | Parte | Dată | Titlu |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2009) 147 | | 1.4.2009 | Carte albă — Adaptarea la schimbările climatice: către un cadru de acțiune la nivel european |
| COM(2009) 180 | | 29.4.2009 | Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor — Gestionarea impactului îmbătrânirii populației în UE (Raport privind îmbătrânirea populației, 2009) |
| COM(2009) 228 | | 15.5.2009 | Raportul Comisiei către Consiliu și Parlamentul European — Funcționarea sistemului de alertă precoce și de reacție (SAPR) al rețelei comunitare de supraveghere și control epidemiologic al bolilor transmisibile în 2006 și 2007 (Decizia 2000/57/CE) |
| COM(2009) 230 | | 26.5.2009 | Raportul Comisiei către Parlamentul European și Consiliu în temeiul articolului 16 din Regulamentul (CE) nr. 648/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 31 martie 2004 privind detergenții, în ceea ce privește biodegradarea anaerobă |
| COM(2009) 231 | | 20.5.2009 | Raportul Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor — Raportul anual SAPARD – anul 2007 |
| COM(2009) 234 | | 28.5.2009 | Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor privind politica în domeniul calității produselor agricole |
| COM(2009) 237 | | 20.5.2009 | Raportul Comisiei către Parlamentul European și către Consiliu asupra punerii în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 814/2000 al Consiliului privind acțiunile de informare cu privire la politica agricolă comună |
| COM(2009) 247 | | 29.5.2009 | Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu — Evaluarea finală a punerii în aplicare a programului IDABC |
| COM(2009) 249 | | 20.5.2009 | Comunicarea Comisiei către Consiliu privind negocierile referitoare la un Protocol la Convenția-cadru a Organizației Națiunilor Unite privind schimbările climatice și o modificare a Protocolului de la Kyoto |
| COM(2009) 250 | | 29.5.2009 | Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și către Consiliu referitoare la situația actuală privind toxiinfecția alimentară cu Salmonella în UE |
| COM(2009) 252 | | 27.5.2009 | Comunicarea Comisiei — Supravegherea financiară europeană |
| COM(2009) 256 | | 8.6.2009 | Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu și Curtea de Conturi — Sinteza realizărilor Comisiei în materie de gestiune în 2008 |
| COM(2009) 257 | | 3.6.2009 | Comunicarea Comisiei către Consiliu, Parlamentul European, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor — Un angajament comun pentru ocuparea forței de muncă |
| COM(2009) 258 | | 5.6.2009 | Raportul Comisiei — Raportul anual al Comisiei privind Fondul de garantare și gestionarea acestuia în 2008 |
| COM(2009) 261 | | 9.6.2009 | Comunicarea Comisiei către Consiliu și Parlamentul European privind aplicarea planului de acțiune pentru simplificarea și îmbunătățirea politicii comune în domeniul pescuitului |
| COM(2009) 262 | | 10.6.2009 | Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu — Un spațiu de libertate, securitate și justiție în serviciul cetățenilor |
| COM(2009) 263 | | 10.6.2009 | Comunicarea Comisiei către Consiliu, Parlamentul European, Comitetul Economic și Social European și către Comitetul Regiunilor — Justiție, libertate și securitate în Europa din 2005: Evaluarea programului de la Haga și a planului de acțiune |
| COM(2009) 266 | | 10.6.2009 | Comunicarea Comisiei către Consiliu și către Parlamentul European — Metodă de monitorizare a punerii în aplicare a Pactului european privind imigrația și azilul |

Document

Parte

Dată

Titlu

COM(2009) 147

1.4.2009

Carte albă — Adaptarea la schimbările climatice: către un cadru de acțiune la nivel european

COM(2009) 180

29.4.2009

Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor — Gestionarea impactului îmbătrânirii populației în UE (Raport privind îmbătrânirea populației, 2009)

COM(2009) 228

15.5.2009

Raportul Comisiei către Consiliu și Parlamentul European — Funcționarea sistemului de alertă precoce și de reacție (SAPR) al rețelei comunitare de supraveghere și control epidemiologic al bolilor transmisibile în 2006 și 2007 (Decizia 2000/57/CE)

COM(2009) 230

26.5.2009

Raportul Comisiei către Parlamentul European și Consiliu în temeiul articolului 16 din Regulamentul (CE) nr. 648/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 31 martie 2004 privind detergenții, în ceea ce privește biodegradarea anaerobă

COM(2009) 231

20.5.2009

Raportul Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor — Raportul anual SAPARD – anul 2007

COM(2009) 234

28.5.2009

Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor privind politica în domeniul calității produselor agricole

COM(2009) 237

20.5.2009

Raportul Comisiei către Parlamentul European și către Consiliu asupra punerii în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 814/2000 al Consiliului privind acțiunile de informare cu privire la politica agricolă comună

COM(2009) 247

29.5.2009

Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu — Evaluarea finală a punerii în aplicare a programului IDABC

COM(2009) 249

20.5.2009

Comunicarea Comisiei către Consiliu privind negocierile referitoare la un Protocol la Convenția-cadru a Organizației Națiunilor Unite privind schimbările climatice și o modificare a Protocolului de la Kyoto

COM(2009) 250

29.5.2009

Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și către Consiliu referitoare la situația actuală privind toxiinfecția alimentară cu Salmonella în UE

COM(2009) 252

27.5.2009

Comunicarea Comisiei — Supravegherea financiară europeană

COM(2009) 256

8.6.2009

Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu și Curtea de Conturi — Sinteza realizărilor Comisiei în materie de gestiune în 2008

COM(2009) 257

3.6.2009

Comunicarea Comisiei către Consiliu, Parlamentul European, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor — Un angajament comun pentru ocuparea forței de muncă

COM(2009) 258

5.6.2009

Raportul Comisiei — Raportul anual al Comisiei privind Fondul de garantare și gestionarea acestuia în 2008

COM(2009) 261

9.6.2009

Comunicarea Comisiei către Consiliu și Parlamentul European privind aplicarea planului de acțiune pentru simplificarea și îmbunătățirea politicii comune în domeniul pescuitului

COM(2009) 262

10.6.2009

Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu — Un spațiu de libertate, securitate și justiție în serviciul cetățenilor

COM(2009) 263

10.6.2009

Comunicarea Comisiei către Consiliu, Parlamentul European, Comitetul Economic și Social European și către Comitetul Regiunilor — Justiție, libertate și securitate în Europa din 2005: Evaluarea programului de la Haga și a planului de acțiune

COM(2009) 266

10.6.2009

Comunicarea Comisiei către Consiliu și către Parlamentul European — Metodă de monitorizare a punerii în aplicare a Pactului european privind imigrația și azilul

Aceste texte sunt disponibile pe EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 30.10.2010 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 296/20 |
| --- | --- | --- | --- |

30.10.2010

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 296/20

---

Documente COM, altele decât propunerile legislative adoptate de Comisie

2010/C 296/10

| Document | Parte | Dată | Titlu |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2009) 248 | | 10.6.2009 | Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor privind Strategia Uniunii Europene pentru regiunea Mării Baltice |
| COM(2009) 269 | | 19.6.2009 | Comunicarea Comisiei către Consiliu, către Parlamentul European, către Comitetul Economic și Social European și către Comitetul Regiunilor – Punere în aplicare, rezultate și evaluare generală a Anului European al Egalității de Șanse pentru Toți 2007 |
| COM(2009) 277 | | 18.6.2009 | Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu – Guvernarea internetului: etapele următoare |
| COM(2009) 278 | | 18.6.2009 | Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor – Internetul obiectelor – un plan de acțiune pentru Europa |
| COM(2009) 279 | | 17.6.2009 | Comunicarea Comisiei – Un viitor sustenabil pentru transporturi: către un sistem integrat, bazat pe tehnologie și ușor de utilizat |
| COM(2009) 281 | | 18.6.2009 | Comunicarea Comisiei către Consiliu – Raport privind funcționarea Regulamentului (CE) nr. 139/2004 |
| COM(2009) 282 | | 24.6.2009 | Raportul Comisiei către Consiliu și Parlamentul European privind punerea în aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 259/93 al Consiliului din 1 februarie 1993 privind supravegherea și controlul transporturilor de deșeuri în interiorul, la intrarea și ieșirea din Comunitatea Europeană – Producerea, tratarea și transportul transfrontalier de deșeuri periculoase și alte deșeuri în statele membre ale Uniunii Europene, 2001-2006 |
| COM(2009) 283 | | 26.6.2009 | Raportul Comisiei către Parlamentul European, către Consiliu, către Comitetul Economic și Social European și către Comitetul Regiunilor cu privire la punerea în aplicare de către Bulgaria și România a Directivei 98/49/CE a Consiliului din 29 iunie 1998 privind protecția dreptului la pensie suplimentară al lucrătorilor salariați și al lucrătorilor care desfășoară activități independente care se deplasează în cadrul Comunității (Situația la 1 septembrie 2008) |
| COM(2009) 284 | | 25.6.2009 | Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu – Demonstrarea captării și stocării geologice a carbonului (CSC) în țările în curs de dezvoltare cu economie emergentă: finanțarea proiectului UE-China privind o centrală pe cărbune cu emisii apropiate de zero |
| COM(2009) 288 | | 18.6.2009 | Proiect preliminar de buget rectificativ nr. 6 la bugetul general 2009 – Situația generală a veniturilor |
| COM(2009) 290 | | 1.7.2009 | Raportul Comisiei – Direcția Generală Ajutor Umanitar (ECHO) – Raport anual pentru anul 2008 |
| COM(2009) 292 | | 24.6.2009 | Comunicarea Comisiei – Pachet legislativ de instituire a Agenției pentru gestionarea operațională a unor sisteme informatice de mari dimensiuni în spațiul de libertate, securitate și justiție |
| COM(2009) 295 | | 25.6.2009 | Raportul Comisiei către Parlamentul European și Consiliu – Al șaselea raport intermediar privind coeziunea economică și socială |
| COM(2009) 296 | | 30.6.2009 | Raportul Comisiei către Consiliu și către Parlamentul European – Raport anual 2009 privind politicile de dezvoltare și asistență externă ale Comunității Europene și punerea în aplicare a acestora în 2008 |
| COM(2009) 301 | | 24.6.2009 | Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și către Consiliu – Parteneriat Uniunea Europeană-Africa – Crearea unei conexiuni între Africa și Europa: către consolidarea cooperării în domeniul transporturilor |
| COM(2009) 302 | | 26.6.2009 | Raportul Comisiei către Parlamentul European și Consiliu privind implementarea programelor GNSS și provocările viitoare în conformitate cu articolul 22 din Regulamentul (CE) nr. 683/2008 |
| COM(2009) 303 | | 26.6.2009 | Raportul Comisiei către Parlamentul European și Consiliu privind punerea în aplicare, funcționarea și eficacitatea domeniului de prim nivel „.eu” |
| COM(2009) 304 | | 24.6.2009 | Comunicarea Comisiei către Consiliu și Parlamentul European – Evaluarea politicii de mediu 2008 |
| COM(2009) 309 | | 26.6.2009 | Raportul Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor – Al șaptelea raport al Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor privind aplicarea Directivei 89/552/CEE „Televiziune fără frontiere” |
| COM(2009) 310 | | 29.6.2009 | Comunicarea Comisiei către Consiliu și Parlamentul European – Informații financiare cu privire la Fondurile europene de dezvoltare |
| COM(2009) 314 | | 30.6.2009 | Raportul Comisiei către Consiliu privind funcționarea acordurilor incluse în cadrul procedurii de la articolul XXVIII din GATT în sectorul orezului |
| COM(2009) 324 | | 3.7.2009 | Cartea albă – Modernizarea standardizării în domeniul tehnologiei informației și a comunicațiilor (TIC) în UE – direcții de înaintare |
| COM(2009) 325 | | 2.7.2009 | Comunicarea Comisiei către Consiliu și Parlamentul European privind opțiunea de grup TVA menționată la articolul 11 din Directiva 2006/112/CE a Consiliului privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată |
| COM(2009) 331 | | 2.7.2009 | Raportul Comisiei privind aplicarea în cursul anului 2008 a Regulamentului (CE) nr. 1049/2001 privind accesul public la documentele Parlamentului European, ale Consiliului și ale Comisiei |
| COM(2009) 332 | | 3.7.2009 | Comunicarea Comisiei – Asigurarea unor piețe eficiente, sigure și solide ale instrumentelor financiare derivate |
| COM(2009) 334 | | 8.7.2009 | Raportul Comisiei către Parlamentul European și Consiliu privind aplicarea Regulamentului (CE) nr. 882/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 aprilie 2004 privind controalele oficiale efectuate pentru a asigura verificarea conformității cu legislația privind hrana pentru animale și produsele alimentare și cu normele de sănătate animală și de bunăstare a animalelor |
| COM(2009) 335 | | 3.7.2009 | Raportul Comisiei privind activitatea comitetelor în 2008 |
| COM(2009) 336 | | 2.7.2009 | Raportul Comisiei către Parlamentul European și Consiliu cu privire la aplicarea Regulamentului (CE) nr. 2006/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 octombrie 2004 privind cooperarea dintre autoritățile naționale însărcinate să asigure aplicarea legislației în materie de protecție a consumatorului („Regulamentul privind cooperarea în materie de protecție a consumatorului”) |
| COM(2009) 337 | | 3.7.2009 | Proiect preliminar de buget rectificativ nr. 8 la bugetul general 2009 – Situația cheltuielilor pe secțiuni – Secțiunea III – Comisia |
| COM(2009) 343 | | 7.7.2009 | Raportul Comisiei – Raport anual 2008 privind relațiile între Comisia Europeană și parlamentele naționale |

Document

Parte

Dată

Titlu

COM(2009) 248

10.6.2009

Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor privind Strategia Uniunii Europene pentru regiunea Mării Baltice

COM(2009) 269

19.6.2009

Comunicarea Comisiei către Consiliu, către Parlamentul European, către Comitetul Economic și Social European și către Comitetul Regiunilor – Punere în aplicare, rezultate și evaluare generală a Anului European al Egalității de Șanse pentru Toți 2007

COM(2009) 277

18.6.2009

Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu – Guvernarea internetului: etapele următoare

COM(2009) 278

18.6.2009

Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor – Internetul obiectelor – un plan de acțiune pentru Europa

COM(2009) 279

17.6.2009

Comunicarea Comisiei – Un viitor sustenabil pentru transporturi: către un sistem integrat, bazat pe tehnologie și ușor de utilizat

COM(2009) 281

18.6.2009

Comunicarea Comisiei către Consiliu – Raport privind funcționarea Regulamentului (CE) nr. 139/2004

COM(2009) 282

24.6.2009

Raportul Comisiei către Consiliu și Parlamentul European privind punerea în aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 259/93 al Consiliului din 1 februarie 1993 privind supravegherea și controlul transporturilor de deșeuri în interiorul, la intrarea și ieșirea din Comunitatea Europeană – Producerea, tratarea și transportul transfrontalier de deșeuri periculoase și alte deșeuri în statele membre ale Uniunii Europene, 2001-2006

COM(2009) 283

26.6.2009

Raportul Comisiei către Parlamentul European, către Consiliu, către Comitetul Economic și Social European și către Comitetul Regiunilor cu privire la punerea în aplicare de către Bulgaria și România a Directivei 98/49/CE a Consiliului din 29 iunie 1998 privind protecția dreptului la pensie suplimentară al lucrătorilor salariați și al lucrătorilor care desfășoară activități independente care se deplasează în cadrul Comunității (Situația la 1 septembrie 2008)

COM(2009) 284

25.6.2009

Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu – Demonstrarea captării și stocării geologice a carbonului (CSC) în țările în curs de dezvoltare cu economie emergentă: finanțarea proiectului UE-China privind o centrală pe cărbune cu emisii apropiate de zero

COM(2009) 288

18.6.2009

Proiect preliminar de buget rectificativ nr. 6 la bugetul general 2009 – Situația generală a veniturilor

COM(2009) 290

1.7.2009

Raportul Comisiei – Direcția Generală Ajutor Umanitar (ECHO) – Raport anual pentru anul 2008

COM(2009) 292

24.6.2009

Comunicarea Comisiei – Pachet legislativ de instituire a Agenției pentru gestionarea operațională a unor sisteme informatice de mari dimensiuni în spațiul de libertate, securitate și justiție

COM(2009) 295

25.6.2009

Raportul Comisiei către Parlamentul European și Consiliu – Al șaselea raport intermediar privind coeziunea economică și socială

COM(2009) 296

30.6.2009

Raportul Comisiei către Consiliu și către Parlamentul European – Raport anual 2009 privind politicile de dezvoltare și asistență externă ale Comunității Europene și punerea în aplicare a acestora în 2008

COM(2009) 301

24.6.2009

Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și către Consiliu – Parteneriat Uniunea Europeană-Africa – Crearea unei conexiuni între Africa și Europa: către consolidarea cooperării în domeniul transporturilor

COM(2009) 302

26.6.2009

Raportul Comisiei către Parlamentul European și Consiliu privind implementarea programelor GNSS și provocările viitoare în conformitate cu articolul 22 din Regulamentul (CE) nr. 683/2008

COM(2009) 303

26.6.2009

Raportul Comisiei către Parlamentul European și Consiliu privind punerea în aplicare, funcționarea și eficacitatea domeniului de prim nivel „.eu”

COM(2009) 304

24.6.2009

Comunicarea Comisiei către Consiliu și Parlamentul European – Evaluarea politicii de mediu 2008

COM(2009) 309

26.6.2009

Raportul Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor – Al șaptelea raport al Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor privind aplicarea Directivei 89/552/CEE „Televiziune fără frontiere”

COM(2009) 310

29.6.2009

Comunicarea Comisiei către Consiliu și Parlamentul European – Informații financiare cu privire la Fondurile europene de dezvoltare

COM(2009) 314

30.6.2009

Raportul Comisiei către Consiliu privind funcționarea acordurilor incluse în cadrul procedurii de la articolul XXVIII din GATT în sectorul orezului

COM(2009) 324

3.7.2009

Cartea albă – Modernizarea standardizării în domeniul tehnologiei informației și a comunicațiilor (TIC) în UE – direcții de înaintare

COM(2009) 325

2.7.2009

Comunicarea Comisiei către Consiliu și Parlamentul European privind opțiunea de grup TVA menționată la articolul 11 din Directiva 2006/112/CE a Consiliului privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată

COM(2009) 331

2.7.2009

Raportul Comisiei privind aplicarea în cursul anului 2008 a Regulamentului (CE) nr. 1049/2001 privind accesul public la documentele Parlamentului European, ale Consiliului și ale Comisiei

COM(2009) 332

3.7.2009

Comunicarea Comisiei – Asigurarea unor piețe eficiente, sigure și solide ale instrumentelor financiare derivate

COM(2009) 334

8.7.2009

Raportul Comisiei către Parlamentul European și Consiliu privind aplicarea Regulamentului (CE) nr. 882/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 aprilie 2004 privind controalele oficiale efectuate pentru a asigura verificarea conformității cu legislația privind hrana pentru animale și produsele alimentare și cu normele de sănătate animală și de bunăstare a animalelor

COM(2009) 335

3.7.2009

Raportul Comisiei privind activitatea comitetelor în 2008

COM(2009) 336

2.7.2009

Raportul Comisiei către Parlamentul European și Consiliu cu privire la aplicarea Regulamentului (CE) nr. 2006/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 octombrie 2004 privind cooperarea dintre autoritățile naționale însărcinate să asigure aplicarea legislației în materie de protecție a consumatorului („Regulamentul privind cooperarea în materie de protecție a consumatorului”)

COM(2009) 337

3.7.2009

Proiect preliminar de buget rectificativ nr. 8 la bugetul general 2009 – Situația cheltuielilor pe secțiuni – Secțiunea III – Comisia

COM(2009) 343

7.7.2009

Raportul Comisiei – Raport anual 2008 privind relațiile între Comisia Europeană și parlamentele naționale

Aceste texte sunt disponibile pe EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 30.10.2010 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 296/23 |
| --- | --- | --- | --- |

30.10.2010

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 296/23

---

Ultima variantă tipărită a documentelor COM, altele decât propunerile legislative și propunerile legislative adoptate de Comisie

2010/C 296/11

JO C 76, 25.3.2010

Istoricul variantelor anterioare:

| | JO C 303, 15.12.2009 |
| --- | --- |

JO C 303, 15.12.2009

| | JO C 10, 15.1.2009 |
| --- | --- |

JO C 10, 15.1.2009

| | JO C 208, 15.8.2008 |
| --- | --- |

JO C 208, 15.8.2008

| | JO C 207, 14.8.2008 |
| --- | --- |

JO C 207, 14.8.2008

| | JO C 202, 8.8.2008 |
| --- | --- |

JO C 202, 8.8.2008

| | JO C 196, 2.8.2008 |
| --- | --- |

JO C 196, 2.8.2008

---

INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE

| 30.10.2010 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 296/24 |
| --- | --- | --- | --- |

30.10.2010

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 296/24

---

Informații comunicate de statele membre cu privire la încheierea activităților de pescuit

2010/C 296/12

În conformitate cu articolul 35 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1224/2009 al Consiliului din 20 noiembrie 2009 de stabilire a unui sistem comunitar de control pentru asigurarea respectării normelor politicii comune în domeniul pescuitului (1), a fost luată o decizie de încheiere a activităților de pescuit descrisă în tabelul următor:

| Data și ora încheierii | 1 septembrie 2010 |
| --- | --- |
| Durată | 1 septembrie 2010-31 decembrie 2010 |
| Stat membru | Belgia |
| Stoc sau grup de stocuri | SOL/8AB. |
| Specie | Limbă-de-mare comună (Solea solea) |
| Zonă | VIIIa și VIIIb |
| Tip sau tipuri de nave de pescuit | — |
| Număr de referință | 533502-575329 |

Data și ora încheierii

1 septembrie 2010

Durată

1 septembrie 2010-31 decembrie 2010

Stat membru

Belgia

Stoc sau grup de stocuri

SOL/8AB.

Specie

Limbă-de-mare comună (Solea solea)

Zonă

VIIIa și VIIIb

Tip sau tipuri de nave de pescuit

—

Număr de referință

533502-575329

Adresa web la care poate fi consultată decizia statului membru:

http://ec.europa.eu/fisheries/cfp/fishing_rules/tacs/index_en.htm

---

(1)  JO L 343, 22.12.2009, p. 1.

---

V Anunțuri

PROCEDURI ADMINISTRATIVE

Comisia Europeană

| 30.10.2010 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 296/25 |
| --- | --- | --- | --- |

30.10.2010

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 296/25

---

Apel pentru candidaturi privind Decizia 2009/986/UE a Comisiei de instituire a grupului de experți pentru consultanță tehnică referitoare la programul de încurajare a consumului de fructe în școli

2010/C 296/13

1.   Context

Prin Decizia 2009/986/UE (1), Comisia a instituit grupul de experți pentru consultanță tehnică referitoare la programul de încurajare a consumului de fructe în școli, denumit în continuare „grupul”.

Misiunea grupului este de a asista Comisia în ceea ce privește:

| (a) | implementarea, monitorizarea și evaluarea programului de încurajare a consumului de fructe în școli instituit prin Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 (2), astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 13/2009 al Consiliului (3), acordându-i consultanță de specialitate; |
| --- | --- |

(a)

implementarea, monitorizarea și evaluarea programului de încurajare a consumului de fructe în școli instituit prin Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 (2), astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 13/2009 al Consiliului (3), acordându-i consultanță de specialitate;

| (b) | elaborarea raportului menționat la articolul 184 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 1234/2007. |
| --- | --- |

(b)

elaborarea raportului menționat la articolul 184 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 1234/2007.

Comisia poate consulta grupul cu privire la orice aspect legat de aplicarea programului de încurajare a consumului de fructe în școli.

Prin urmare, Comisia lansează apelul pentru candidaturi cu scopul de a numi membrii grupului și de a stabili lista de rezerve relevantă.

2.   Caracteristicile grupului

2.1.   Componență

Grupul trebuie să fie format din oameni de știință și alți experți cu competențe legate de implementarea, monitorizarea și evaluarea programului de încurajare a consumului de fructe în școli și trebuie să ofere Comisiei consultanță tehnică independentă, de nivel înalt și transparentă.

Din grup fac parte 10 membri numiți de Comisie din rândul unor specialiști cu experiență în domeniul alimentației, al epidemiologiei, al sănătății publice și al promovării sănătății, cu cunoștințe în ceea ce privește monitorizarea și evaluarea programului de încurajare a consumului de fructe în școli, care beneficiază de o experiență adecvată și care au răspuns prezentului apel pentru candidaturi și au fost selecționați în consecință.

Compoziția grupului trebuie să reflecte o reprezentare adecvată a UE, echilibrată din punct de vedere geografic.

Comisia va întocmi de asemenea o listă de rezerve unde sunt înscriși candidații care nu au putut fi numiți membri permanenți, deși s-a apreciat, pe parcursul procedurii de selecție, că îndeplinesc criteriile pentru a exercita o funcție în cadrul grupului de experți. Pentru lista de rezerve vor fi selectați maximum 30 de experți.

Lista de rezerve poate fi utilizată pentru a numi înlocuitori pentru membrii grupului.

2.2.   Perioada pentru care sunt numiți membrii grupului

Membrii grupului sunt numiți pentru un mandat de trei ani care poate fi reînnoit și nu pot rămâne în funcție mai mult de trei mandate consecutive. Aceștia rămân în funcție până când sunt înlocuiți în conformitate cu articolul 4 alineatul (6) din Decizia 2009/986/UE sau până la expirarea mandatului lor.

Componența grupului și a listei de rezerve poate fi revizuită din trei în trei ani.

2.3.   Independență și confidențialitate

Membrii grupului sunt numiți cu titlu personal și furnizează consultanță Comisiei independent de orice fel de influențe externe.

Membrii grupului semnează, în fiecare an, un document prin care se angajează să acționeze în interes public, precum și o declarație care atestă absența sau existența oricărui interes care le poate prejudicia obiectivitatea. La fiecare reuniune, aceștia declară, de asemenea, orice interes specific care le pot influența independența în legătură cu punctele din ordinea de zi.

De asemenea, membrii grupului respectă condițiile privind confidențialitatea menționate la articolul 5 alineatul (3) din Decizia 2009/986/UE.

2.4.   Transparență

Numele membrilor numiți cu titlu personal în grup și numele celor incluși în lista de rezervă se publică pe site-ul web al Direcției Generale Agricultură și Dezvoltare Rurală și în Registrul grupurilor de experți.

Numele membrilor vor fi colectate, prelucrate și publicate în conformitate cu dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 45/2001 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 decembrie 2000 privind protecția persoanelor fizice cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal de către instituțiile și organele comunitare și privind libera circulație a acestor date (4).

2.5.   Participarea la reuniuni

Candidații trebuie să fie pregătiți să participe regulat la reuniuni, să participe activ la dezbaterile din cadrul grupului, să studieze documente și să acționeze în calitate de „președinte” sau „vicepreședinte” (și/sau, ad-hoc, în calitate de „raportor”).

Grupul se reunește, de obicei, la sediul Comisiei, în conformitate cu procedurile și calendarul stabilit de aceasta.

Comisia rambursează cheltuielile de călătorie și, după caz, cheltuielile de ședere pentru membri și experți survenite în legătură cu activitățile grupului, în conformitate cu normele Comisiei aplicabile rambursării cheltuielilor pentru experții externi.

Nu se remunerează serviciile prestate în temeiul Deciziei 2009/986/UE.

Cheltuielile aferente reuniunilor se rambursează în limitele bugetului anual alocat de serviciile responsabile ale Comisiei.

Majoritatea documentelor de lucru vor fi elaborate în limba engleză, iar reuniunile se vor desfășura în mod normal în limba engleză, cu posibilitatea interpretării în mai multe limbi oficiale ale UE.

Candidații trebuie să aibă în vedere faptul că, în general, reuniunile implică activități de pregătire.

3.   Procedura de depunere a candidaturii

Persoanele interesate sunt invitate să își depună candidatura pe lângă Comisia Europeană.

Se consideră admisibile numai dosarele de candidatură care includ următoarele documente, trimise cel târziu până la termenul-limită menționat la capitolul 7 al prezentului apel:

| 1. | scrisoarea de intenție (a se vedea anexa 1) în care candidații explică motivele pentru care au dat curs prezentului apel; |
| --- | --- |

1.

scrisoarea de intenție (a se vedea anexa 1) în care candidații explică motivele pentru care au dat curs prezentului apel;

| 2. | formularul de selecție (a se vedea anexa 2) în care candidații trebuie să își descrie experiența profesională și competențele în raport cu criteriile enumerate în prezentul apel; |
| --- | --- |

2.

formularul de selecție (a se vedea anexa 2) în care candidații trebuie să își descrie experiența profesională și competențele în raport cu criteriile enumerate în prezentul apel;

| 3. | formularul de autoevaluare (a se vedea anexa 3); |
| --- | --- |

3.

formularul de autoevaluare (a se vedea anexa 3);

| 4. | declarațiile privind politica de confidențialitate privind registrul grupurilor de experți, precum și privind apelul pentru candidaturi, activitățile de grup și organizarea reuniunilor [a se vedea anexa 4 literele (a) și (b)]; |
| --- | --- |

4.

declarațiile privind politica de confidențialitate privind registrul grupurilor de experți, precum și privind apelul pentru candidaturi, activitățile de grup și organizarea reuniunilor [a se vedea anexa 4 literele (a) și (b)];

| 5. | declarația de angajament (a se vedea anexa 5); |
| --- | --- |

5.

declarația de angajament (a se vedea anexa 5);

| 6. | declarația de interese și de conduită (a se vedea anexa 6); |
| --- | --- |

6.

declarația de interese și de conduită (a se vedea anexa 6);

| 7. | declarația de confidențialitate (a se vedea anexa 7); |
| --- | --- |

7.

declarația de confidențialitate (a se vedea anexa 7);

| 8. | un curriculum vitae (CV), de preferință de cel mult 3 pagini și redactat în una dintre cele trei limbi de lucru ale Comisiei (engleză, franceză, germană), în care candidații trebuie să își prezinte exhaustiv, pe bază de documente, experiența profesională și competențele. CV-ul trebuie să conțină, de asemenea, informațiile solicitate în prezentul apel pentru candidaturi la capitolul 4 (Cerințe) secțiunea A (Criterii de eligibilitate), punctele 1, 2 și 3, mai precis: diploma universitară, numărul de ani de experiență și naționalitatea, conform explicațiilor de mai jos. Toate CV-urile trebuie prezentate în formatul european (a se vedea anexa 8): http://europass.cedefop.europa.eu/europass/home/vernav/Europass+Documents/Europass+CV.csp |
| --- | --- |

8.

un curriculum vitae (CV), de preferință de cel mult 3 pagini și redactat în una dintre cele trei limbi de lucru ale Comisiei (engleză, franceză, germană), în care candidații trebuie să își prezinte exhaustiv, pe bază de documente, experiența profesională și competențele. CV-ul trebuie să conțină, de asemenea, informațiile solicitate în prezentul apel pentru candidaturi la capitolul 4 (Cerințe) secțiunea A (Criterii de eligibilitate), punctele 1, 2 și 3, mai precis: diploma universitară, numărul de ani de experiență și naționalitatea, conform explicațiilor de mai jos. Toate CV-urile trebuie prezentate în formatul european (a se vedea anexa 8): http://europass.cedefop.europa.eu/europass/home/vernav/Europass+Documents/Europass+CV.csp

| 9. | opisul dosarului de candidatură (a se vedea anexa 9). |
| --- | --- |

9.

opisul dosarului de candidatură (a se vedea anexa 9).

Toate documentele enumerate anterior trebuie completate corespunzător, lizibil și trebuie semnate și numerotate în ordine crescătoare. De asemenea, aceste documente vor fi accesibile, în format PDF și WORD, pe site-ul web al programului de încurajare a consumului de fructe în școli http://ec.europa.eu/agriculture/markets/fruitveg/sfs/index_en.htm, pentru a putea fi descărcate, completate și semnate.

În cursul procedurii de selecție vor fi utilizate toate documentele enumerate anterior.

Dosarele de candidatură trebuie completate în una dintre limbile oficiale ale Uniunii Europene, specificându-se în mod clar naționalitatea candidatului, și trebuie să cuprindă documentele enumerate anterior.

Procedura de evaluare s-ar desfășura însă mult mai ușor dacă dosarele de candidatură ar fi întocmite în limba engleză. Dacă documentele sunt redactate în altă limbă, ar fi de dorit să se includă un rezumat al CV-ului, scris în limba engleză.

Într-o fază mai avansată a procedurii, este posibil să se solicite documente justificative (de exemplu, publicații).

4.   Cerințe

CALIFICARE PROFESIONALĂ ȘI EXPERIENȚĂ

A.   Criterii de eligibilitate

| 1. | Nivel de studii corespunzător unui ciclu universitar complet, atestat prin diplomă de minimum trei ani, în domenii incluzând cel puțin una dintre următoarele categorii (a)-(j):






  (a) | alimentație umană/alimentație și sănătate publică; |
| --- | --- | --- |

1.

Nivel de studii corespunzător unui ciclu universitar complet, atestat prin diplomă de minimum trei ani, în domenii incluzând cel puțin una dintre următoarele categorii (a)-(j):

(a)

alimentație umană/alimentație și sănătate publică;

| (b) | epidemiologie, în special în contextul alimentației; |
| --- | --- |

(b)

epidemiologie, în special în contextul alimentației;

| (c) | programe sau acțiuni la scară largă; |
| --- | --- |

(c)

programe sau acțiuni la scară largă;

| (d) | educație sanitară și promovarea sănătății; |
| --- | --- |

(d)

educație sanitară și promovarea sănătății;

| (e) | analizarea și evaluarea politicilor/programelor; |
| --- | --- |

(e)

analizarea și evaluarea politicilor/programelor;

| (f) | politică alimentară; |
| --- | --- |

(f)

politică alimentară;

| (g) | politica de sănătate sau de sănătate publică, mai ales evaluarea/modelarea impactului asupra sănătății; |
| --- | --- |

(g)

politica de sănătate sau de sănătate publică, mai ales evaluarea/modelarea impactului asupra sănătății;

| (h) | cercetare privind consumatorii/cercetare de piață; |
| --- | --- |

(h)

cercetare privind consumatorii/cercetare de piață;

| (i) | științe comportamentale, și anume psihologie; |
| --- | --- |

(i)

științe comportamentale, și anume psihologie;

| (j) | științe sociale, și anume antropologie. |
| --- | --- |

(j)

științe sociale, și anume antropologie.

| 2. | O perioadă totală de cel puțin cinci ani, începând de la data obținerii diplomei menționate anterior la punctul 1 și până la data prezentării candidaturii, de experiență profesională tehnică și/sau științifică în una sau, de preferință, în mai multe dintre categoriile menționate în prezentul capitol secțiunea A.1 (Criterii de eligibilitate) literele (a)-(j). |
| --- | --- |

2.

O perioadă totală de cel puțin cinci ani, începând de la data obținerii diplomei menționate anterior la punctul 1 și până la data prezentării candidaturii, de experiență profesională tehnică și/sau științifică în una sau, de preferință, în mai multe dintre categoriile menționate în prezentul capitol secțiunea A.1 (Criterii de eligibilitate) literele (a)-(j).

| 3. | Candidații trebuie să fie resortisanți ai unui stat membru al Uniunii Europene la data publicării prezentului apel pentru candidaturi. |
| --- | --- |

3.

Candidații trebuie să fie resortisanți ai unui stat membru al Uniunii Europene la data publicării prezentului apel pentru candidaturi.

| 4. | Candidații trebuie să completeze Declarația de interese și de conduită inclusă în dosarul de candidatură în mod cât mai detaliat, corect și exhaustiv. |
| --- | --- |

4.

Candidații trebuie să completeze Declarația de interese și de conduită inclusă în dosarul de candidatură în mod cât mai detaliat, corect și exhaustiv.

| 5. | Candidații trebuie să prezinte toată documentația menționată la punctele 1-9 din capitolul 3 (Procedura de depunere a candidaturii). |
| --- | --- |

5.

Candidații trebuie să prezinte toată documentația menționată la punctele 1-9 din capitolul 3 (Procedura de depunere a candidaturii).

B.   Criterii de selecție

În momentul evaluării candidaturilor, Comisia va lua în considerație următoarele criterii:

| — | excelență și experiență tehnică și/sau științifică dovedite în una sau, de preferință, mai multe dintre categoriile menționate în prezentul capitol secțiunea A.1 (Criterii de eligibilitate) literele (a)-(j), în special în ceea ce privește implementarea, monitorizarea și evaluarea programelor de încurajare a consumului de fructe în școli; |
| --- | --- |

—

excelență și experiență tehnică și/sau științifică dovedite în una sau, de preferință, mai multe dintre categoriile menționate în prezentul capitol secțiunea A.1 (Criterii de eligibilitate) literele (a)-(j), în special în ceea ce privește implementarea, monitorizarea și evaluarea programelor de încurajare a consumului de fructe în școli;

| — | experiență în activitatea privind legislația, politica și standardele în domeniul fructelor și legumelor la nivel național și/sau internațional; |
| --- | --- |

—

experiență în activitatea privind legislația, politica și standardele în domeniul fructelor și legumelor la nivel național și/sau internațional;

| — | excelență tehnică și/sau științifică dovedite într-una sau, de preferință, mai multe dintre categoriile menționate în prezentul capitol secțiunea A.1 (Criterii de eligibilitate) literele (a)-(j); |
| --- | --- |

—

excelență tehnică și/sau științifică dovedite într-una sau, de preferință, mai multe dintre categoriile menționate în prezentul capitol secțiunea A.1 (Criterii de eligibilitate) literele (a)-(j);

| — | experiență bogată în ceea ce privește activitatea în diferite zone geografice și condiții; |
| --- | --- |

—

experiență bogată în ceea ce privește activitatea în diferite zone geografice și condiții;

| — | experiență în activitatea de monitorizare și evaluare sistematică a unor programe sau acțiuni la scară largă, de preferință în domeniul alimentației, al epidemiologiei, al programelor pentru școli; |
| --- | --- |

—

experiență în activitatea de monitorizare și evaluare sistematică a unor programe sau acțiuni la scară largă, de preferință în domeniul alimentației, al epidemiologiei, al programelor pentru școli;

| — | capacitatea de a analiza informații și dosare complexe și de a elabora proiecte de rapoarte tehnice/științifice, de preferință pentru domeniul alimentației, al epidemiologiei, al sănătății publice și al promovării sănătății, al științelor comportamentale sau sociale; |
| --- | --- |

—

capacitatea de a analiza informații și dosare complexe și de a elabora proiecte de rapoarte tehnice/științifice, de preferință pentru domeniul alimentației, al epidemiologiei, al sănătății publice și al promovării sănătății, al științelor comportamentale sau sociale;

| — | experiență în evaluarea colegială a lucrărilor și publicațiilor tehnice/științifice, de preferință în domeniul alimentației, al epidemiologiei, al sănătății publice și al promovării sănătății, al științelor comportamentale sau sociale; |
| --- | --- |

—

experiență în evaluarea colegială a lucrărilor și publicațiilor tehnice/științifice, de preferință în domeniul alimentației, al epidemiologiei, al sănătății publice și al promovării sănătății, al științelor comportamentale sau sociale;

| — | experiență profesională într-un mediu pluridisciplinar, de preferință în context internațional, precum și competențe lingvistice; |
| --- | --- |

—

experiență profesională într-un mediu pluridisciplinar, de preferință în context internațional, precum și competențe lingvistice;

| — | competențe organizatorice/manageriale, în special în ceea ce privește participarea la grupuri de lucru, precum și prezidarea și organizarea acestora și/sau experiență în gestionarea de proiecte privind probleme tehnice/științifice; |
| --- | --- |

—

competențe organizatorice/manageriale, în special în ceea ce privește participarea la grupuri de lucru, precum și prezidarea și organizarea acestora și/sau experiență în gestionarea de proiecte privind probleme tehnice/științifice;

| — | o bună cunoaștere a limbii engleze. |
| --- | --- |

—

o bună cunoaștere a limbii engleze.

Candidații trebuie să fie dispuși să utilizeze metode electronice pentru gestionarea și schimbul de documente.

5.   Procedura de selecție

Procedura de selecție constă în patru etape:

| 1. | verificarea îndeplinirii criteriilor de admisibilitate și eligibilitate; |
| --- | --- |

1.

verificarea îndeplinirii criteriilor de admisibilitate și eligibilitate;

| 2. | evaluarea candidaturilor în raport cu criteriile de selecție; |
| --- | --- |

2.

evaluarea candidaturilor în raport cu criteriile de selecție;

| 3. | stabilirea unei liste a candidaților care corespund cel mai bine criteriilor de selecție; |
| --- | --- |

3.

stabilirea unei liste a candidaților care corespund cel mai bine criteriilor de selecție;

| 4. | numirea membrilor grupului și stabilirea listei de rezerve. |
| --- | --- |

4.

numirea membrilor grupului și stabilirea listei de rezerve.

Comitetul de selecție va fi format din reprezentanți ai serviciilor Comisiei care răspund cu politici și legislație din diverse sectoare legate de activitățile la care se referă prezentul apel pentru candidaturi. Directorii generali ai următoarelor direcții: Direcția Generală Educație și Cultură (DG EAC), Direcția Generală Sănătate și Consumatori (DG SANCO), Direcția Generală Cercetare (DG RTD) și Direcția Generală Agricultură și Dezvoltare Rurală (DG AGRI) vor numi câte doi reprezentanți din direcțiile respective ca membri ai comitetului de selecție. DG AGRI va asigura și activitățile de secretariat.

După verificarea îndeplinirii criteriilor de admisibilitate și de eligibilitate, fiecare candidatură va fi evaluată individual în funcție de criteriile de selecție de cel puțin doi membri ai comitetului de selecție.

Comitetul de selecție va stabili lista candidaților care corespund cel mai bine criteriilor de selecție și care îndeplinesc cerințele pentru a deveni membri ai grupului și pentru a fi înscriși în lista de rezerve.

În procesul de selecție, Comisia va avea, de asemenea, în vedere:

| — | necesitatea de a realiza un echilibru în cadrul grupului de experți în ceea ce privește reprezentativitatea candidaților, sexul și proveniența geografică a acestora (5); |
| --- | --- |

—

necesitatea de a realiza un echilibru în cadrul grupului de experți în ceea ce privește reprezentativitatea candidaților, sexul și proveniența geografică a acestora (5);

| — | experiența și cunoștințele tehnice/științifice ale candidaților; |
| --- | --- |

—

experiența și cunoștințele tehnice/științifice ale candidaților;

| — | independența candidaților (potențiale conflicte de interese); |
| --- | --- |

—

independența candidaților (potențiale conflicte de interese);

| — | necesitatea ca membrii grupului să acopere, cu titlu colectiv, cea mai largă gamă de discipline posibil. |
| --- | --- |

—

necesitatea ca membrii grupului să acopere, cu titlu colectiv, cea mai largă gamă de discipline posibil.

Grupul și lista de rezerve vor reflecta în ansamblu categoriile (a)-(j) menționate în prezentul apel pentru candidaturi, la capitolul 4 secțiunea A.1 (Criterii de eligibilitate). Se va selecta un număr maxim de 4 candidați pentru fiecare dintre aceste 10 categorii.

6.   Numirea membrilor

Comisia va numi membrii grupului și va stabili lista de rezerve pornind de la lista candidaților constituită după procesul de selecție și în funcție de candidații care și-au confirmat disponibilitatea de a participa la activitățile grupului sau de a fi înscriși în lista de rezerve.

7.   Depunerea dosarelor de candidatură și data-limită

Dosarele de candidatură trebuie trimise până luni 29 noiembrie 2010 ora 17.00 ora Bruxelles-ului cel târziu, prin poștă, cu confirmare de primire (data poștei este luată în considerare), la următoarea adresă: European Commission, Directorate-General for Agriculture and Rural Development, Unit C.2. — Olive oil, Horticultural product, Rue de la Loi 130, 7/23, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË.

Comisia își rezervă dreptul de a nu lua în considerare niciun dosar de candidatură primit după această dată.

Dosarele trimise prin poșta electronică sau înmânate personal nu vor fi acceptate.

Pe plic trebuie specificat:

Expert group for technical advice on the School Fruit Scheme — call for applications

Toți candidații care dau curs prezentului apel pentru candidaturi vor fi informați cu privire la rezultatul procesului de selecție.

Pentru informații suplimentare vă rugăm să scrieți la adresa electronică funcțională:

agri-hort-schoolfruit@ec.europa.eu

| Notă: | În eventualitatea unei neconcordanțe sau discrepanțe între versiunea în limba engleză și oricare altă versiune lingvistică a prezentei publicații, prevalează versiunea în limba engleză. |
| --- | --- |

Notă:

În eventualitatea unei neconcordanțe sau discrepanțe între versiunea în limba engleză și oricare altă versiune lingvistică a prezentei publicații, prevalează versiunea în limba engleză.

---

(1)  JO L 338, 19.12.2009, p. 99.

(2)  JO L 299, 16.11.2007, p. 1.

(3)  JO L 5, 9.1.2009, p. 1.

(4)  JO L 8, 12.1.2001, p. 1.

(5)  Decizia Comisiei din 19 iunie 2000 privind echilibrul între bărbați și femei în cadrul comitetelor și grupurilor de experți constituite de Comisie (JO L 154, 27.6.2000, p. 34).

---

ANEXA 1

Image

---

ANEXA 2

Image

---

ANEXA 3

Image

---

ANEXA 4

Image

Image

Image

Image

Image

Image

---

ANEXA 5

Image

---

ANEXA 6

Image

Image

---

ANEXA 7

Image

---

ANEXA 8

Image

Image

---

ANEXA 9

Image

---

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI

Comisia Europeană

| 30.10.2010 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 296/46 |
| --- | --- | --- | --- |

30.10.2010

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 296/46

---

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul COMP/M.6018 – KKR/HgCapital/Archangel)

Caz care poate face obiectul procedurii simplificate

(Text cu relevanță pentru SEE)

2010/C 296/14

| 1. | La data de 22 octombrie 2010, Comisia a primit o notificare a unei concentrări propuse în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), prin care întreprinderile KKR & Co. L.P. („KKR”, Statele Unite) și HgCapital (Marea Britanie) dobândesc, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul în comun asupra întreprinderii Archangel AS („Archangel”, Norvegia), prin achiziționare de acțiuni. |
| --- | --- |

1.

La data de 22 octombrie 2010, Comisia a primit o notificare a unei concentrări propuse în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), prin care întreprinderile KKR & Co. L.P. („KKR”, Statele Unite) și HgCapital (Marea Britanie) dobândesc, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul în comun asupra întreprinderii Archangel AS („Archangel”, Norvegia), prin achiziționare de acțiuni.

| 2. | Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt:






  — | în cazul întreprinderii KKR: gestionare de active la nivel mondial și furnizarea de soluții privind piața de capital; |
| --- | --- | --- |

2.

Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt:

—

în cazul întreprinderii KKR: gestionare de active la nivel mondial și furnizarea de soluții privind piața de capital;

| — | în cazul întreprinderii HgCapital: companie cu capital privat, care derulează investiții cu precădere în Europa; |
| --- | --- |

—

în cazul întreprinderii HgCapital: companie cu capital privat, care derulează investiții cu precădere în Europa;

| — | în cazul întreprinderii Archangel: furnizor, prin filiala Visma AS din Norvegia, de programe informatice în domeniul contabilității, finanțelor, salariilor, resurselor umane, logisticii, precum și al gestionării serviciilor de vânzări și de relații cu clienții. Întreprinderea Archangel este prezentă, în principal, pe piețele din Norvegia, Danemarca, Finlanda, Suedia și Țările de Jos. |
| --- | --- |

—

în cazul întreprinderii Archangel: furnizor, prin filiala Visma AS din Norvegia, de programe informatice în domeniul contabilității, finanțelor, salariilor, resurselor umane, logisticii, precum și al gestionării serviciilor de vânzări și de relații cu clienții. Întreprinderea Archangel este prezentă, în principal, pe piețele din Norvegia, Danemarca, Finlanda, Suedia și Țările de Jos.

| 3. | În urma unei examinări prealabile, Comisia constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului (CE) privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință. În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de tratare a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) privind concentrările economice (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în Comunicare. |
| --- | --- |

3.

În urma unei examinări prealabile, Comisia constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului (CE) privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință. În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de tratare a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) privind concentrările economice (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în Comunicare.

| 4. | Comisia invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.
  Observațiile trebuie primite de către Comisie în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Observațiile pot fi trimise Comisiei prin fax (+32 22964301), prin e-mail la adresa COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu sau prin poștă, cu numărul de referință COMP/M.6018 – KKR/HgCapital/Archangel, la următoarea adresă:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| J-70 |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Comisia invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.

Observațiile trebuie primite de către Comisie în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Observațiile pot fi trimise Comisiei prin fax (+32 22964301), prin e-mail la adresa COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu sau prin poștă, cu numărul de referință COMP/M.6018 – KKR/HgCapital/Archangel, la următoarea adresă:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

J-70

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1 [„Regulamentul (CE) privind concentrările economice”].

(2)  JO C 56, 5.3.2005, p. 32 („Comunicarea privind o procedură simplificată”).

---

| 30.10.2010 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 296/47 |
| --- | --- | --- | --- |

30.10.2010

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 296/47

---

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul COMP/M.5992 – Sud-Chemie/Ashland/ASK JV)

(Text cu relevanță pentru SEE)

2010/C 296/15

| 1. | La data de 22 octombrie 2010, Comisia a primit o notificare a unei concentrări propuse în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), prin care întreprinderile Süd-Chemie AG („Süd-Chemie”, Germania), controlată de J.P. Morgan Chase & Co., și Ashland Inc. („Ashland”, SUA) transferă active unei întreprinderi comune existente, cu funcționalitate deplină, Ashland-Südchemie Kernfest GmbH („ASK”, Germania), lărgind, astfel, domeniul său de activitate. |
| --- | --- |

1.

La data de 22 octombrie 2010, Comisia a primit o notificare a unei concentrări propuse în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), prin care întreprinderile Süd-Chemie AG („Süd-Chemie”, Germania), controlată de J.P. Morgan Chase & Co., și Ashland Inc. („Ashland”, SUA) transferă active unei întreprinderi comune existente, cu funcționalitate deplină, Ashland-Südchemie Kernfest GmbH („ASK”, Germania), lărgind, astfel, domeniul său de activitate.

| 2. | Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt:






  — | în cazul întreprinderii Süd-Chemie: dezvoltarea, producția și furnizarea de produse chimice specializate pentru diferite sectoare (energie și mediu, absorbanți și aditivi, tehnologii catalitice, tratarea apelor, ambalare, produse de turnătorie și rășini speciale); |
| --- | --- | --- |

2.

Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt:

—

în cazul întreprinderii Süd-Chemie: dezvoltarea, producția și furnizarea de produse chimice specializate pentru diferite sectoare (energie și mediu, absorbanți și aditivi, tehnologii catalitice, tratarea apelor, ambalare, produse de turnătorie și rășini speciale);

| — | în cazul întreprinderii Ashland: producția și furnizarea de polimeri compuși, adezivi, produse consumabile pentru industria metalurgică, sisteme de tratare a apelor, eteri de celuloză, lubrifianți, produse chimice pentru automobile, precum și distribuirea de produse chimice, materiale plastice și materiale compozite; |
| --- | --- |

—

în cazul întreprinderii Ashland: producția și furnizarea de polimeri compuși, adezivi, produse consumabile pentru industria metalurgică, sisteme de tratare a apelor, eteri de celuloză, lubrifianți, produse chimice pentru automobile, precum și distribuirea de produse chimice, materiale plastice și materiale compozite;

| — | în cazul întreprinderii ASK: producția și furnizarea de produse chimice pentru industria metalurgică și de rășini speciale, în special pentru industria vopselelor și materialelor de acoperire. ASK va desfășura activități în domeniul dezvoltării, producerii și comercializării de produse consumabile pentru industria metalurgică cum ar fi, lianți, produse refractare de protecție prin acoperire, maselote, filtre și aditivi pentru industria metalurgică. |
| --- | --- |

—

în cazul întreprinderii ASK: producția și furnizarea de produse chimice pentru industria metalurgică și de rășini speciale, în special pentru industria vopselelor și materialelor de acoperire. ASK va desfășura activități în domeniul dezvoltării, producerii și comercializării de produse consumabile pentru industria metalurgică cum ar fi, lianți, produse refractare de protecție prin acoperire, maselote, filtre și aditivi pentru industria metalurgică.

| 3. | În urma unei examinări prealabile, Comisia constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului (CE) privind concentrările economice. Cu toate acestea nu se ia o decizie finală în această privință. |
| --- | --- |

3.

În urma unei examinări prealabile, Comisia constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului (CE) privind concentrările economice. Cu toate acestea nu se ia o decizie finală în această privință.

| 4. | Comisia invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.
  Observațiile trebuie primite de către Comisie în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Observațiile pot fi trimise Comisiei prin fax (+32 22964301), prin e-mail la adresa COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu sau prin poștă, cu numărul de referință COMP/M.5992 – Sud-Chemie/Ashland/ASK JV, la următoarea adresă:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| J-70 |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Comisia invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.

Observațiile trebuie primite de către Comisie în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Observațiile pot fi trimise Comisiei prin fax (+32 22964301), prin e-mail la adresa COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu sau prin poștă, cu numărul de referință COMP/M.5992 – Sud-Chemie/Ashland/ASK JV, la următoarea adresă:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

J-70

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1 [„Regulamentul (CE) privind concentrările economice”].

---

ALTE ACTE

Consiliu

| 30.10.2010 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 296/48 |
| --- | --- | --- | --- |

30.10.2010

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 296/48

---

Aviz în atenția persoanelor și entităților cărora li se aplică măsurile restrictive prevăzute în Decizia 2010/656/PESC a Consiliului și în Regulamentul (CE) nr. 560/2005 al Consiliului

2010/C 296/16

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE

Următoarele informații sunt aduse la cunoștința persoanelor și entităților care figurează în anexa la Decizia 2010/656/PESC a Consiliului (1) și în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 560/2005 al Consiliului (2).

Comitetul de sancțiuni instituit în temeiul Rezoluției 1572 (2004) a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite (CSONU) privind Republica Côte d'Ivoire a adoptat lista persoanelor și entităților cărora li se aplică dispozițiile de la punctele (9) și (11) din RCSONU 1572 (2004).

Persoanele și entitățile vizate pot transmite în orice moment o cerere Comitetului ONU, însoțită de orice documente doveditoare, solicitând reanalizarea deciziilor pe baza cărora au fost incluse pe lista ONU. O astfel de cerere ar trebui trimisă la următoarea adresă:

| United Nations — Focal point for delisting |
| --- |
| Security Council Subsidiary Organs Branch |
| Room S-3055 E |
| New York, NY 10017 |
| UNITED STATES OF AMERICA |

United Nations — Focal point for delisting

Security Council Subsidiary Organs Branch

Room S-3055 E

New York, NY 10017

UNITED STATES OF AMERICA

Pentru mai multe informații, a se vedea: http://www.un.org/sc/committees/1572/pdf/guidelines_ci_eng.pdf

În urma deciziei ONU, Consiliul Uniunii Europene a stabilit că persoanele și entitățile care figurează în anexele sus-menționate ar trebui incluse pe listele de persoane și entități care fac obiectul măsurilor restrictive prevăzute în Decizia 2010/656/PESC a Consiliului și în Regulamentul (CE) nr. 560/2005 al Consiliului.

Se atrage atenția persoanelor și entităților în cauză asupra posibilității de a depune o cerere adresată autorităților competente din statele membre în cauză, conform indicațiilor de pe site-urile web care figurează în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 560/2005, pentru a obține autorizația de a utiliza fonduri înghețate pentru nevoi de bază sau plăți specifice (în conformitate cu articolul 4 din regulament).

Persoanele și entitățile vizate pot trimite, la următoarea adresă, o cerere adresată Consiliului și însoțită de documente doveditoare, solicitând reanalizarea deciziei pe baza căreia au fost incluse pe listele menționate anterior:

| Council of the Europeam Union |
| --- |
| General Secretariat |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Council of the Europeam Union

General Secretariat

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Se atrage, de asemenea, atenția persoanelor și entităților vizate asupra posibilității de a contesta decizia Consiliului în fața Tribunalului Uniunii Europene, în condițiile prevăzute la articolul 275 al doilea paragraf și la articolul 263 al patrulea și al șaselea paragraf din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene.

---

(1)  JO L 285, 30.10.2010, p. 25.

(2)  JO L 95, 14.4.2005, p. 1.

---