# Amtsblatt C 287A/2010

| | ISSN 1725-2407
  doi:10.3000/17252407.CA2010.287.ger |
| --- | --- |
| Amtsblatt
  der Europäischen Union | C 287A |
| | |
| Ausgabe in deutscher Sprache | Mitteilungen und Bekanntmachungen | 53. Jahrgang23. Oktober 2010 |

ISSN 1725-2407

doi:10.3000/17252407.CA2010.287.ger

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 287A

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

53. Jahrgang23. Oktober 2010

---

| Informationsnummer | Inhalt | Seite |
| --- | --- | --- |
| | V   Bekanntmachungen |
| | VERWALTUNGSVERFAHREN |
| | Europäisches Amt für Personalauswahl |
| 2010/C 287A/01 | Reservelisten — Allgemeine Auswahlverfahren — EPSO/AD/161-162/09 — Rechts- und Sprachsachverständige (AD 7) | 1 |
| 2010/C 287A/02 | Reservelisten — Allgemeine Auswahlverfahren — EPSO/AD/159-160/09 — Rechts- und Sprachsachverständige (AD 7) | 3 |

Informationsnummer

Inhalt

Seite

V   Bekanntmachungen

VERWALTUNGSVERFAHREN

Europäisches Amt für Personalauswahl

2010/C 287A/01

Reservelisten — Allgemeine Auswahlverfahren — EPSO/AD/161-162/09 — Rechts- und Sprachsachverständige (AD 7)

1

2010/C 287A/02

Reservelisten — Allgemeine Auswahlverfahren — EPSO/AD/159-160/09 — Rechts- und Sprachsachverständige (AD 7)

3

ÜBERSICHT DER IM C A-AMTSBLATT VERÖFFENTLICHTEN AUSWAHLVERFAHREN

Anbei finden Sie eine Liste der C A-Amtsblätter, die im Jahr 2010 bisher veröffentlicht wurden.

Die Amtsblätter sind — wenn nicht anders angegeben — in allen Sprachfassungen erschienen.

| 5 | (FR) |
| --- | --- |
| 9 | |
| 19 | (FR) |
| 23 | (DE/ES/PT) |
| 28 | |
| 48 | |
| 53 | |
| 56 | |
| 57 | |
| 60 | |
| 61 | (DE/EN/FR) |
| 62 | |
| 64 | |
| 66 | (BG/RO) |
| 67 | (ES) |
| 70 | (PT) |
| 73 | (FI) |
| 74 | (SV) |
| 91 | |
| 95 | |
| 104 | |
| 110 | |
| 116 | (ET) |
| 119 | |
| 129 | (EL) |
| 137 | (LT/LV/MT) |
| 138 | (BG/CS/LT/PL/RO/SK) |
| 143 | (DE/EN/FR) |
| 144 | (DE/EN/FR) |
| 146 | (DA/FI/MT) |
| 147 | (FI) |
| 149 | (IT) |
| 150 | (BG/CS/LT/PL/RO/SK) |
| 151 | |
| 155 | |
| 156 | (PL) |
| 157 | |
| 163 | |
| 164 | |
| 171 | (IT) |
| 178 | (DE/EN/FR) |
| 184 | |
| 188 | (DA/DE/EN/FR/SL) |
| 190 | |
| 191 | |
| 192 | (DE/EN/FR) |
| 196 | (BG/EN/NL/RO/SL) |
| 201 | |
| 204 | (EN/FR) |
| 219 | |
| 227 | (EN/FR) |
| 236 | |
| 238 | |
| 242 | (BG/LT/LV/MT/PL/RO/SK/SL) |
| 248 | (DA/DE/EN/LT/NL/RO) |
| 249 | |
| 253 | |
| 254 | (DE/EN/FR) |
| 256 | (RO) |
| 257 | (CS/PL) |
| 261 | |
| 262 | |
| 265 | |
| 266 | (RO) |
| 269 | (BG/CS/LT/PL/RO/SK) |
| 278 | |
| 285 | (EN/ES/FR/NL) |
| 286 | (HU) |
| 287 | (DE/EN/FR) |

5

(FR)

9

19

(FR)

23

(DE/ES/PT)

28

48

53

56

57

60

61

(DE/EN/FR)

62

64

66

(BG/RO)

67

(ES)

70

(PT)

73

(FI)

74

(SV)

91

95

104

110

116

(ET)

119

129

(EL)

137

(LT/LV/MT)

138

(BG/CS/LT/PL/RO/SK)

143

(DE/EN/FR)

144

(DE/EN/FR)

146

(DA/FI/MT)

147

(FI)

149

(IT)

150

(BG/CS/LT/PL/RO/SK)

151

155

156

(PL)

157

163

164

171

(IT)

178

(DE/EN/FR)

184

188

(DA/DE/EN/FR/SL)

190

191

192

(DE/EN/FR)

196

(BG/EN/NL/RO/SL)

201

204

(EN/FR)

219

227

(EN/FR)

236

238

242

(BG/LT/LV/MT/PL/RO/SK/SL)

248

(DA/DE/EN/LT/NL/RO)

249

253

254

(DE/EN/FR)

256

(RO)

257

(CS/PL)

261

262

265

266

(RO)

269

(BG/CS/LT/PL/RO/SK)

278

285

(EN/ES/FR/NL)

286

(HU)

287

(DE/EN/FR)

| DE | |
| --- | --- |

DE

---

V Bekanntmachungen

VERWALTUNGSVERFAHREN

Europäisches Amt für Personalauswahl

| 23.10.2010 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | CA 287/1 |
| --- | --- | --- | --- |

23.10.2010

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

CA 287/1

---

RESERVELISTEN (1)

ALLGEMEINE AUSWAHLVERFAHREN

EPSO/AD/161-162/09

RECHTS- UND SPRACHSACHVERSTÄNDIGE (AD 7)

(2010/C 287 A/01)

EPSO/AD/161/09 — FÜR DIE TSCHECHISCHE SPRACHE (CS)

Dienstliche Verwendung: Gerichtshof

Verdienstgruppe 1

| HOLUBÁŘOVÁ | Šárka |
| --- | --- |
| KLOS | Martin |
| LOVRITŠ | Michal |
| NOVOTNÁ | Petra |

HOLUBÁŘOVÁ

Šárka

KLOS

Martin

LOVRITŠ

Michal

NOVOTNÁ

Petra

Verdienstgruppe 2

| FROHWEINOVÁ | Jana |
| --- | --- |
| MOJŽÍŠ | Michal |
| VONDRÁČEK | Ondřej |

FROHWEINOVÁ

Jana

MOJŽÍŠ

Michal

VONDRÁČEK

Ondřej

Dienstliche Verwendung: Parlament/Rat

| GAJDA | Martin |
| --- | --- |
| HÁJKOVÁ | Jana |
| CHLAD | Libor |
| KUBÍK | Filip |
| MALÍŘ | Jan |
| MEDUNA | Michal |
| SVOBODA | Štěpán |
| SZURMANOVÁ | Dorota |
| ŠÍDA | Radovan |
| ŠPICAR | Přemysl |
| VOBOŘIL | Martin |

GAJDA

Martin

HÁJKOVÁ

Jana

CHLAD

Libor

KUBÍK

Filip

MALÍŘ

Jan

MEDUNA

Michal

SVOBODA

Štěpán

SZURMANOVÁ

Dorota

ŠÍDA

Radovan

ŠPICAR

Přemysl

VOBOŘIL

Martin

EPSO/AD/162/09 — FÜR DIE LETTISCHE SPRACHE (LV)

Dienstliche Verwendung: Gerichtshof

| BĀRDIŅA | Kristīne |
| --- | --- |
| BĒRZIŅA | Ieva |
| DUBIŅA | Laura |
| KRASTIŅŠ | Uldis |
| KRONBERGA | Lolita |
| LĀCIS | Ritvars |
| LUBGANE | Dace |
| ŠMITE | Signe |

BĀRDIŅA

Kristīne

BĒRZIŅA

Ieva

DUBIŅA

Laura

KRASTIŅŠ

Uldis

KRONBERGA

Lolita

LĀCIS

Ritvars

LUBGANE

Dace

ŠMITE

Signe

Dienstliche Verwendung: Parlament/Rat

| AIZSILS | Jorens |
| --- | --- |
| BETKERE | Ieva |
| BIRZNIECE | Zane |
| PUTNIŅA | Dace |
| SAMSONOVA | Evija |
| VĪTOLS | Andris |

AIZSILS

Jorens

BETKERE

Ieva

BIRZNIECE

Zane

PUTNIŅA

Dace

SAMSONOVA

Evija

VĪTOLS

Andris

Die Reservelisten gelten bis zum 31.12.2011. Ihre Geltungsdauer kann verlängert werden.

---

(1)  Auf ausdrücklichen Wunsch einer erfolgreichen Prüfungsteilnehmerin oder eines erfolgreichen Prüfungsteilnehmers wird ihr bzw. sein Name nicht veröffentlicht.

---

| 23.10.2010 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | CA 287/3 |
| --- | --- | --- | --- |

23.10.2010

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

CA 287/3

---

RESERVELISTEN (1)

ALLGEMEINE AUSWAHLVERFAHREN

EPSO/AD/159-160/09

RECHTS- UND SPRACHSACHVERSTÄNDIGE (AD 7)

(2010/C 287 A/02)

EPSO/AD/159/09 — MIT ESTNISCH ALS ERSTER SPRACHE (ET)

| JOELA | Maris |
| --- | --- |
| KOKUTA | Jane |
| LOIDE | Piret |
| PAAP | Laura |
| PARVE | Mae |
| SIIMETS | Hesi |

JOELA

Maris

KOKUTA

Jane

LOIDE

Piret

PAAP

Laura

PARVE

Mae

SIIMETS

Hesi

EPSO/AD/160/09 — MIT SLOWENISCH ALS ERSTER SPRACHE (SL)

| ARKO | Anže |
| --- | --- |
| BRKAN | Maja |
| KOSELJ | Nataša |
| KREMŽAR | Luka |
| KRANJEC | Boštjan |
| MAJERLE | Matjaž |
| MALEZIČ | Jurij |
| MRAVLAK | Katja |
| ŠAVLE | Maja |
| STARC | Darja |
| STOILOVSKI | Marko |
| SUŠELJ | Eva |

ARKO

Anže

BRKAN

Maja

KOSELJ

Nataša

KREMŽAR

Luka

KRANJEC

Boštjan

MAJERLE

Matjaž

MALEZIČ

Jurij

MRAVLAK

Katja

ŠAVLE

Maja

STARC

Darja

STOILOVSKI

Marko

SUŠELJ

Eva

Die Reservelisten gelten bis zum 31.12.2011. Ihre Geltungsdauer kann verlängert werden.

---

(1)  Auf ausdrücklichen Wunsch einer erfolgreichen Prüfungsteilnehmerin oder eines erfolgreichen Prüfungsteilnehmers wird ihr bzw. sein Name nicht veröffentlicht.

---