# Journal officiel C 285A/2010

| | ISSN 1725-2431
doi:10.3000/17252431.CA2010.285.fre |
| --------------------------------------- | --------------------------------------------------- |
| Journal officiel
de l'Union européenne | C 285A |
| European flag | |
| Édition de langue française | Communications et informations |

---

| Numéro d'information | Sommaire | page |
| -------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---- |
| | V   Avis | |
| | PROCÉDURES ADMINISTRATIVES | |
| | Office européen de sélection du personnel (EPSO) | |
| 2010/C 285A/01 | Avis de concours généraux — EPSO/AD/200/10 — Juristes (EN) — EPSO/AD/201/10 — Juristes (ES) — EPSO/AD/202/10 — Juristes (FR) — EPSO/AD/203/10 — Juristes (NL) | 1 |
| | | |

| BG
Европейската служба за подбор на персонал (EPSO) организира следните конкурси на общо основание:EPSO/AD/200/10 — Юристи с английско, уелско или северноирландско юридическо образование
EPSO/AD/201/10 — Юристи с испанско юридическо образование
EPSO/AD/202/10 — Юристи с френско юридическо образование
EPSO/AD/203/10 — Юристи с нидерландско юридическо образование
Администратори (AD 5), специалисти в областта на юридическите изследванияДопълнителна информация е поместена на уебсайта на EPSO http://eu-careers.eu. ES
La Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO) organiza las siguientes oposiciones generales:EPSO/AD/200/10 — Juristas de formación jurídica inglesa, escocesa o norirlandesa
EPSO/AD/201/10 — Juristas de formación jurídica española
EPSO/AD/202/10 — Juristas de formación jurídica francesa
EPSO/AD/203/10 — Juristas de formación jurídica neerlandesa
Administradores (AD 5) especializados en investigación jurídicaPara más información, consúltese la página web de EPSO http://eu-careers.eu. CS
Evropský úřad pro výběr personálu (EPSO) pořádá následující výběrová řízení:EPSO/AD/200/10 – Právníci s právnickým vzděláním se specializací na anglické nebo skotské právo či na právo Severního Irska
EPSO/AD/201/10 – Právníci s právnickým vzděláním se specializací na španělské právo
EPSO/AD/202/10 – Právníci s právnickým vzděláním se specializací na francouzské právo
EPSO/AD/203/10 – Právníci s právnickým vzděláním se specializací na nizozemské právo
Administrátoři (AD 5) specialisté v oblasti právního výzkumuVeškeré informace jsou k dispozici na internetové stránce úřadu EPSO http://eu-careers.eu. DA
Det Europæiske Personaleudvælgelseskontor (EPSO) afholder følgende almindelige udvælgelsesprøver:EPSO/AD/200/10 – Jurister med en engelsk, skotsk eller nordirsk juridisk uddannelse
EPSO/AD/201/10 – Jurister med en spansk juridisk uddannelse
EPSO/AD/202/10 – Jurister med en fransk juridisk uddannelse
EPSO/AD/203/10 – Jurister med en nederlandsk juridisk uddannelse
Administratorer (AD 5) beskæftiget med juridisk analysearbejde.Yderligere oplysninger findes på EPSO's hjemmeside: http://eu-careers.eu. DE
Das Europäische Amt für Personalauswahl (EPSO) führt die folgenden allgemeinen Auswahlverfahren durch:EPSO/AD/200/10 – Juristen mit Ausbildung in englischem, schottischem oder nordirischem Recht
EPSO/AD/201/10 – Juristen mit Ausbildung in spanischem Recht
EPSO/AD/202/10 – Juristen mit Ausbildung in französischem Recht
EPSO/AD/203/10 – Juristen mit Ausbildung in niederländischem Recht
Beamte der Funktionsgruppe Administration (AD5) – Schwerpunkt Juristische RechercheWeitere Informationen befinden sich auf der EPSO-Website http://eu-careers.eu. ET
Euroopa Personalivaliku Amet (EPSO) korraldab järgmised avalikud konkursid:EPSO/AD/200/10 – Juristid, kellel on ettevalmistus Inglise, Šoti või Põhja-Iiri õiguses
EPSO/AD/201/10 – Juristid, kellel on ettevalmistus Hispaania õiguses
EPSO/AD/202/10 – Juristid, kellel on ettevalmistus Prantsuse õiguses
EPSO/AD/203/10 – Juristid, kellel on ettevalmistus Madalmaade õiguses
Administraatorid (AD 5), kes on spetsialiseerunud õigusalastele uuringuteleLisateave on esitatud EPSO veebilehel http://eu-careers.eu. EL
Η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO) διοργανώνει τους γενικούς διαγωνισμούς:EPSO/AD/200/10 – Νομικοί αγγλικής, σκωτικής ή βορειοϊρλανδικής νομικής κατάρτισης
EPSO/AD/201/10 – Νομικοί ισπανικής νομικής κατάρτισης
EPSO/AD/202/10 – Νομικοί γαλλικής νομικής κατάρτισης
EPSO/AD/203/10 – Νομικοί ολλανδικής νομικής κατάρτισης
Υπάλληλοι διοίκησης (AD 5) ειδικευμένοι στη νομική έρευναΠερισσότερες πληροφορίες δημοσιεύονται στο δικτυακό τόπο της EPSO http://eu-careers.eu. EN
The European Personnel Selection Office (EPSO) is organising the following open competitions:EPSO/AD/200/10 – Lawyers with English, Scottish or Northern Irish legal training
EPSO/AD/201/10 – Lawyers with Spanish legal training
EPSO/AD/202/10 – Lawyers with French legal training
EPSO/AD/203/10 – Lawyers with Dutch legal training
Administrators (AD 5) specialising in legal researchFurther details can be found on the EPSO website: http://eu-careers.eu. FR
L'Office européen de sélection de personnel (EPSO) organise les concours généraux:EPSO/AD/200/10 – Juristes de formation juridique anglaise, écossaise ou irlandaise du Nord
EPSO/AD/201/10 – Juristes de formation juridique espagnole
EPSO/AD/202/10 – Juristes de formation juridique française
EPSO/AD/203/10 – Juristes de formation juridique néerlandaise
Administrateurs (AD 5) spécialisés dans la recherche juridiqueDes informations complémentaires se trouvent sur le site de l'EPSO http://eu-careers.eu GA
Tá an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne (EPSO) ag eagrú na gcomórtas ginearálta seo a leanas:EPSO/AD/200/10 – Dlíodóirí le hoiliúint i gcóras dlí Shasana, Alban nó Thuaisceart Éireann
EPSO/AD/201/10 – Dlíodóirí le hoiliúint i gcóras dlí na Spáinne
EPSO/AD/202/10 – Dlíodóirí le hoiliúint i gcóras dlí na Fraince
EPSO/AD/203/10 – Dlíodóirí le hoiliúint i gcóras dlí na hÍsiltíre
Riarthóirí (AD 5) a bhfuil saineolas acu ar thaighde dlíTá tuilleadh eolais ar fáil ar shuíomh gréasáin EPSO http://eu-careers.eu. IT
L'Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) organizza i seguenti concorsi generali:EPSO/AD/200/10 – Giuristi con formazione in diritto inglese, scozzese o nordirlandese
EPSO/AD/201/10 – Giuristi con formazione in diritto spagnolo
EPSO/AD/202/10 – Giuristi con formazione in diritto francese
EPSO/AD/203/10 – Giuristi con formazione in diritto olandese
Amministratori (AD 5) specializzati nella ricerca giuridicaPer ulteriori informazioni consultare il sito EPSO http://eu-careers.eu. LV
Eiropas Personāla atlases birojs (EPSO) rīko atklātus konkursus:EPSO/AD/200/10 – Juristi, kuriem ir Anglijas, Skotijas vai Ziemeļīrijas juridiskā izglītība
EPSO/AD/201/10 – Juristi, kuriem ir Spānijas juridiskā izglītība
EPSO/AD/202/10 – Juristi, kuriem ir Francijas juridiskā izglītība
EPSO/AD/203/10 – Juristi, kuriem ir Nīderlandes juridiskā izglītība
Administratori (AD 5), kas specializējušies juridiskajā izpētēSīkāka informācija atrodama EPSO tīmekļa vietnē http: http://eu-careers.eu. LT
Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO) rengia viešus konkursus:EPSO/AD/200/10 – Teisininkai (Anglijos, Škotijos arba Šiaurės Airijos teisės specialistai)
EPSO/AD/201/10 – Teisininkai (Ispanijos teisės specialistai)
EPSO/AD/202/10 – Teisininkai (Prancūzijos teisės specialistai)
EPSO/AD/203/10 – Teisininkai (Nyderlandų teisės specialistai)
AD 5 kategorijos administratoriai, kurių specializacija – teisiniai tyrimaiIšsami informacija skelbiama EPSO interneto svetainėje http://eu-careers.eu. HU
Az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal (EPSO) az alábbi nyílt versenyvizsgákat szervezi:EPSO/AD/200/10 – Angol, skót vagy észak-ír jogi végzettséggel rendelkező jogászok
EPSO/AD/201/10 – Spanyol jogi végzettséggel rendelkező jogászok
EPSO/AD/202/10 – Francia jogi végzettséggel rendelkező jogászok
EPSO/AD/203/10 – Holland jogi végzettséggel rendelkező jogászok
Jogi kutatásra szakosodott tisztviselők (AD 5)További információk az EPSO honlapján találhatók: http://eu-careers.eu. MT
L-Uffiċċju Ewropew għall-Għażla tal-Persunal (EPSO) qed jorganizza l-kompetizzjonijiet ġenerali li ġejjin:EPSO/AD/200/10 – Avukati b'taħriġ ġuridiku Ingliż, Skoċċiż jew tal-Irlanda ta' Fuq
EPSO/AD/201/10 – Avukati b'taħriġ ġuridiku Spanjol
EPSO/AD/202/10 – Avukati b'taħriġ ġuridiku Franċiż
EPSO/AD/203/10 – Avukati b'taħriġ ġuridiku Olandiż
Amministraturi (AD 5) speċjalizzati fir-riċerka ġuridikaInformazzjoni komplimentari tinstab fuq il-websajt tal-EPSO: http://eu-careers.eu. NL
Het Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO) organiseert de volgende algemene vergelijkende onderzoeken:EPSO/AD/200/10 – Juristen met een Engelse, Schotse of Noord-Ierse juridische opleiding
EPSO/AD/201/10 – Juristen met een Spaanse juridische opleiding
EPSO/AD/202/10 – Juristen met een Franse juridische opleiding
EPSO/AD/203/10 – Juristen met een Nederlandse juridische opleiding
voor de aanwerving van administrateurs (AD 5) gespecialiseerd in juridisch onderzoekAanvullende informatie is beschikbaar op de website van EPSO: http://eu-careers.eu. PL
Europejski Urząd Doboru Kadr (EPSO) organizuje następujące konkursy otwarte:EPSO/AD/200/10 – Prawnicy posiadający wykształcenie w zakresie prawa angielskiego, szkockiego lub północnoirlandzkiego
EPSO/AD/201/10 – Prawnicy posiadający wykształcenie w zakresie prawa hiszpańskiego
EPSO/AD/202/10 – Prawnicy posiadający wykształcenie w zakresie prawa francuskiego
EPSO/AD/203/10 – Prawnicy posiadający wykształcenie w zakresie prawa niderlandzkiego
Administratorzy (AD5) wyspecjalizowani w wyszukiwaniu informacji prawnychSzczegółowe informacje można znaleźć na stronie internetowej EPSO http://eu-careers.eu. PT
O Serviço Europeu de Selecção de Pessoal (EPSO) organiza os concursos gerais seguintes:EPSO/AD/200/10 - Juristas com formação jurídica inglesa, escocesa ou da Irlanda do Norte
EPSO/AD/201/10 - Juristas com formação jurídica espanhola
EPSO/AD/202/10 - Juristas com formação jurídica francesa
EPSO/AD/203/10 - Juristas com formação jurídica neerlandesa
Administradores (AD 5) especializados em investigação jurídicaPodem ser consultadas todas as informações no sítio Internet do EPSO: http://eu-careers.eu. RO
Oficiul European pentru Selecția Personalului (EPSO) organizează concursurile generale:EPSO/AD/200/10 – Juriști cu formare juridică engleză, scoțiană sau nord-irlandeză
EPSO/AD/201/10 – Juriști cu formare juridică spaniolă
EPSO/AD/202/10 – Juriști cu formare juridică franceză
EPSO/AD/203/10 – Juriști cu formare juridică olandeză
Administratori (AD 5) specializați în domeniul cercetării juridicePuteți obține informații suplimentare pe site-ul EPSO: http://eu-careers.eu. SK
Európsky úrad pre výber pracovníkov (EPSO) organizuje verejné výberové konania:EPSO/AD/200/10 – Právnici so špecializáciou na anglické alebo škótske právo alebo na právo Severného Írska
EPSO/AD/201/10 – Právnici so špecializáciou na španielske právo
EPSO/AD/202/10 – Právnici so špecializáciou na francúzske právo
EPSO/AD/203/10 – Právnici so špecializáciou na holandské právo
Administrátori (AD 5) so špecializáciou na právny výskumÚplné informácie sú k dispozícii na webovej stránke úradu EPSO http://eu-careers.eu. SL
Evropski urad za izbor osebja (EPSO) organizira naslednje javne natečaje:EPSO/AD/200/10 – Pravniki, ki so pravno izobrazbo pridobili v Angliji, na Škotskem ali Severnem Irskem
EPSO/AD/201/10 – Pravniki, ki so pravno izobrazbo pridobili v Španiji
EPSO/AD/202/10 – Pravniki, ki so pravno izobrazbo pridobili v Franciji
EPSO/AD/203/10 – Pravniki, ki so pravno izobrazbo pridobili na Nizozemskem
Upravni uslužbenci (AD 5), specializirani za pravne raziskaveDodatne informacije so na voljo na spletišču urada EPSO: http://eu-careers.eu. FI
Euroopan unionin henkilöstövalintatoimisto (EPSO) järjestää seuraavat avoimet kilpailut:EPSO/AD/200/10 – Lakimiehet, joilla on englantilainen, skottilainen tai pohjoisirlantilainen oikeusalan koulutus
EPSO/AD/201/10 – Lakimiehet, joilla on espanjalainen oikeusalan koulutus
EPSO/AD/202/10 – Lakimiehet, joilla on ranskalainen oikeusalan koulutus
EPSO/AD/203/10 – Lakimiehet, joilla on alankomaalainen oikeusalan koulutus
Oikeusalan tutkimukseen erikoistuneet hallintovirkamiehet (AD 5)Lisätietoja EPSOn verkkosivulla http://eu-careers.eu. SV
Europeiska rekryteringsbyrån (Epso) anordnar följande allmänna uttagningsprov:EPSO/AD/200/10 – Jurister med engelsk, skotsk eller nordirländsk juridisk utbildning
EPSO/AD/201/10 – Jurister med spansk juridisk utbildning
EPSO/AD/202/10 – Jurister med fransk juridisk utbildning
EPSO/AD/203/10 – Jurister med nederländsk juridisk utbildning
Handläggare (AD 5) som är specialiserade på juridiskt utredningsarbeteYtterligare upplysningar finns på Epsos webbplats http://eu-careers.eu. | BG | Европейската служба за подбор на персонал (EPSO) организира следните конкурси на общо основание:EPSO/AD/200/10 — Юристи с английско, уелско или северноирландско юридическо образование
EPSO/AD/201/10 — Юристи с испанско юридическо образование
EPSO/AD/202/10 — Юристи с френско юридическо образование
EPSO/AD/203/10 — Юристи с нидерландско юридическо образование
Администратори (AD 5), специалисти в областта на юридическите изследванияДопълнителна информация е поместена на уебсайта на EPSO http://eu-careers.eu. | ES | La Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO) organiza las siguientes oposiciones generales:EPSO/AD/200/10 — Juristas de formación jurídica inglesa, escocesa o norirlandesa
EPSO/AD/201/10 — Juristas de formación jurídica española
EPSO/AD/202/10 — Juristas de formación jurídica francesa
EPSO/AD/203/10 — Juristas de formación jurídica neerlandesa
Administradores (AD 5) especializados en investigación jurídicaPara más información, consúltese la página web de EPSO http://eu-careers.eu. | CS | Evropský úřad pro výběr personálu (EPSO) pořádá následující výběrová řízení:EPSO/AD/200/10 – Právníci s právnickým vzděláním se specializací na anglické nebo skotské právo či na právo Severního Irska
EPSO/AD/201/10 – Právníci s právnickým vzděláním se specializací na španělské právo
EPSO/AD/202/10 – Právníci s právnickým vzděláním se specializací na francouzské právo
EPSO/AD/203/10 – Právníci s právnickým vzděláním se specializací na nizozemské právo
Administrátoři (AD 5) specialisté v oblasti právního výzkumuVeškeré informace jsou k dispozici na internetové stránce úřadu EPSO http://eu-careers.eu. | DA | Det Europæiske Personaleudvælgelseskontor (EPSO) afholder følgende almindelige udvælgelsesprøver:EPSO/AD/200/10 – Jurister med en engelsk, skotsk eller nordirsk juridisk uddannelse
EPSO/AD/201/10 – Jurister med en spansk juridisk uddannelse
EPSO/AD/202/10 – Jurister med en fransk juridisk uddannelse
EPSO/AD/203/10 – Jurister med en nederlandsk juridisk uddannelse
Administratorer (AD 5) beskæftiget med juridisk analysearbejde.Yderligere oplysninger findes på EPSO's hjemmeside: http://eu-careers.eu. | DE | Das Europäische Amt für Personalauswahl (EPSO) führt die folgenden allgemeinen Auswahlverfahren durch:EPSO/AD/200/10 – Juristen mit Ausbildung in englischem, schottischem oder nordirischem Recht
EPSO/AD/201/10 – Juristen mit Ausbildung in spanischem Recht
EPSO/AD/202/10 – Juristen mit Ausbildung in französischem Recht
EPSO/AD/203/10 – Juristen mit Ausbildung in niederländischem Recht
Beamte der Funktionsgruppe Administration (AD5) – Schwerpunkt Juristische RechercheWeitere Informationen befinden sich auf der EPSO-Website http://eu-careers.eu. | ET | Euroopa Personalivaliku Amet (EPSO) korraldab järgmised avalikud konkursid:EPSO/AD/200/10 – Juristid, kellel on ettevalmistus Inglise, Šoti või Põhja-Iiri õiguses
EPSO/AD/201/10 – Juristid, kellel on ettevalmistus Hispaania õiguses
EPSO/AD/202/10 – Juristid, kellel on ettevalmistus Prantsuse õiguses
EPSO/AD/203/10 – Juristid, kellel on ettevalmistus Madalmaade õiguses
Administraatorid (AD 5), kes on spetsialiseerunud õigusalastele uuringuteleLisateave on esitatud EPSO veebilehel http://eu-careers.eu. | EL | Η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO) διοργανώνει τους γενικούς διαγωνισμούς:EPSO/AD/200/10 – Νομικοί αγγλικής, σκωτικής ή βορειοϊρλανδικής νομικής κατάρτισης
EPSO/AD/201/10 – Νομικοί ισπανικής νομικής κατάρτισης
EPSO/AD/202/10 – Νομικοί γαλλικής νομικής κατάρτισης
EPSO/AD/203/10 – Νομικοί ολλανδικής νομικής κατάρτισης
Υπάλληλοι διοίκησης (AD 5) ειδικευμένοι στη νομική έρευναΠερισσότερες πληροφορίες δημοσιεύονται στο δικτυακό τόπο της EPSO http://eu-careers.eu. | EN | The European Personnel Selection Office (EPSO) is organising the following open competitions:EPSO/AD/200/10 – Lawyers with English, Scottish or Northern Irish legal training
EPSO/AD/201/10 – Lawyers with Spanish legal training
EPSO/AD/202/10 – Lawyers with French legal training
EPSO/AD/203/10 – Lawyers with Dutch legal training
Administrators (AD 5) specialising in legal researchFurther details can be found on the EPSO website: http://eu-careers.eu. | FR | L'Office européen de sélection de personnel (EPSO) organise les concours généraux:EPSO/AD/200/10 – Juristes de formation juridique anglaise, écossaise ou irlandaise du Nord
EPSO/AD/201/10 – Juristes de formation juridique espagnole
EPSO/AD/202/10 – Juristes de formation juridique française
EPSO/AD/203/10 – Juristes de formation juridique néerlandaise
Administrateurs (AD 5) spécialisés dans la recherche juridiqueDes informations complémentaires se trouvent sur le site de l'EPSO http://eu-careers.eu | GA | Tá an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne (EPSO) ag eagrú na gcomórtas ginearálta seo a leanas:EPSO/AD/200/10 – Dlíodóirí le hoiliúint i gcóras dlí Shasana, Alban nó Thuaisceart Éireann
EPSO/AD/201/10 – Dlíodóirí le hoiliúint i gcóras dlí na Spáinne
EPSO/AD/202/10 – Dlíodóirí le hoiliúint i gcóras dlí na Fraince
EPSO/AD/203/10 – Dlíodóirí le hoiliúint i gcóras dlí na hÍsiltíre
Riarthóirí (AD 5) a bhfuil saineolas acu ar thaighde dlíTá tuilleadh eolais ar fáil ar shuíomh gréasáin EPSO http://eu-careers.eu. | IT | L'Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) organizza i seguenti concorsi generali:EPSO/AD/200/10 – Giuristi con formazione in diritto inglese, scozzese o nordirlandese
EPSO/AD/201/10 – Giuristi con formazione in diritto spagnolo
EPSO/AD/202/10 – Giuristi con formazione in diritto francese
EPSO/AD/203/10 – Giuristi con formazione in diritto olandese
Amministratori (AD 5) specializzati nella ricerca giuridicaPer ulteriori informazioni consultare il sito EPSO http://eu-careers.eu. | LV | Eiropas Personāla atlases birojs (EPSO) rīko atklātus konkursus:EPSO/AD/200/10 – Juristi, kuriem ir Anglijas, Skotijas vai Ziemeļīrijas juridiskā izglītība
EPSO/AD/201/10 – Juristi, kuriem ir Spānijas juridiskā izglītība
EPSO/AD/202/10 – Juristi, kuriem ir Francijas juridiskā izglītība
EPSO/AD/203/10 – Juristi, kuriem ir Nīderlandes juridiskā izglītība
Administratori (AD 5), kas specializējušies juridiskajā izpētēSīkāka informācija atrodama EPSO tīmekļa vietnē http: http://eu-careers.eu. | LT | Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO) rengia viešus konkursus:EPSO/AD/200/10 – Teisininkai (Anglijos, Škotijos arba Šiaurės Airijos teisės specialistai)
EPSO/AD/201/10 – Teisininkai (Ispanijos teisės specialistai)
EPSO/AD/202/10 – Teisininkai (Prancūzijos teisės specialistai)
EPSO/AD/203/10 – Teisininkai (Nyderlandų teisės specialistai)
AD 5 kategorijos administratoriai, kurių specializacija – teisiniai tyrimaiIšsami informacija skelbiama EPSO interneto svetainėje http://eu-careers.eu. | HU | Az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal (EPSO) az alábbi nyílt versenyvizsgákat szervezi:EPSO/AD/200/10 – Angol, skót vagy észak-ír jogi végzettséggel rendelkező jogászok
EPSO/AD/201/10 – Spanyol jogi végzettséggel rendelkező jogászok
EPSO/AD/202/10 – Francia jogi végzettséggel rendelkező jogászok
EPSO/AD/203/10 – Holland jogi végzettséggel rendelkező jogászok
Jogi kutatásra szakosodott tisztviselők (AD 5)További információk az EPSO honlapján találhatók: http://eu-careers.eu. | MT | L-Uffiċċju Ewropew għall-Għażla tal-Persunal (EPSO) qed jorganizza l-kompetizzjonijiet ġenerali li ġejjin:EPSO/AD/200/10 – Avukati b'taħriġ ġuridiku Ingliż, Skoċċiż jew tal-Irlanda ta' Fuq
EPSO/AD/201/10 – Avukati b'taħriġ ġuridiku Spanjol
EPSO/AD/202/10 – Avukati b'taħriġ ġuridiku Franċiż
EPSO/AD/203/10 – Avukati b'taħriġ ġuridiku Olandiż
Amministraturi (AD 5) speċjalizzati fir-riċerka ġuridikaInformazzjoni komplimentari tinstab fuq il-websajt tal-EPSO: http://eu-careers.eu. | NL | Het Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO) organiseert de volgende algemene vergelijkende onderzoeken:EPSO/AD/200/10 – Juristen met een Engelse, Schotse of Noord-Ierse juridische opleiding
EPSO/AD/201/10 – Juristen met een Spaanse juridische opleiding
EPSO/AD/202/10 – Juristen met een Franse juridische opleiding
EPSO/AD/203/10 – Juristen met een Nederlandse juridische opleiding
voor de aanwerving van administrateurs (AD 5) gespecialiseerd in juridisch onderzoekAanvullende informatie is beschikbaar op de website van EPSO: http://eu-careers.eu. | PL | Europejski Urząd Doboru Kadr (EPSO) organizuje następujące konkursy otwarte:EPSO/AD/200/10 – Prawnicy posiadający wykształcenie w zakresie prawa angielskiego, szkockiego lub północnoirlandzkiego
EPSO/AD/201/10 – Prawnicy posiadający wykształcenie w zakresie prawa hiszpańskiego
EPSO/AD/202/10 – Prawnicy posiadający wykształcenie w zakresie prawa francuskiego
EPSO/AD/203/10 – Prawnicy posiadający wykształcenie w zakresie prawa niderlandzkiego
Administratorzy (AD5) wyspecjalizowani w wyszukiwaniu informacji prawnychSzczegółowe informacje można znaleźć na stronie internetowej EPSO http://eu-careers.eu. | PT | O Serviço Europeu de Selecção de Pessoal (EPSO) organiza os concursos gerais seguintes:EPSO/AD/200/10 - Juristas com formação jurídica inglesa, escocesa ou da Irlanda do Norte
EPSO/AD/201/10 - Juristas com formação jurídica espanhola
EPSO/AD/202/10 - Juristas com formação jurídica francesa
EPSO/AD/203/10 - Juristas com formação jurídica neerlandesa
Administradores (AD 5) especializados em investigação jurídicaPodem ser consultadas todas as informações no sítio Internet do EPSO: http://eu-careers.eu. | RO | Oficiul European pentru Selecția Personalului (EPSO) organizează concursurile generale:EPSO/AD/200/10 – Juriști cu formare juridică engleză, scoțiană sau nord-irlandeză
EPSO/AD/201/10 – Juriști cu formare juridică spaniolă
EPSO/AD/202/10 – Juriști cu formare juridică franceză
EPSO/AD/203/10 – Juriști cu formare juridică olandeză
Administratori (AD 5) specializați în domeniul cercetării juridicePuteți obține informații suplimentare pe site-ul EPSO: http://eu-careers.eu. | SK | Európsky úrad pre výber pracovníkov (EPSO) organizuje verejné výberové konania:EPSO/AD/200/10 – Právnici so špecializáciou na anglické alebo škótske právo alebo na právo Severného Írska
EPSO/AD/201/10 – Právnici so špecializáciou na španielske právo
EPSO/AD/202/10 – Právnici so špecializáciou na francúzske právo
EPSO/AD/203/10 – Právnici so špecializáciou na holandské právo
Administrátori (AD 5) so špecializáciou na právny výskumÚplné informácie sú k dispozícii na webovej stránke úradu EPSO http://eu-careers.eu. | SL | Evropski urad za izbor osebja (EPSO) organizira naslednje javne natečaje:EPSO/AD/200/10 – Pravniki, ki so pravno izobrazbo pridobili v Angliji, na Škotskem ali Severnem Irskem
EPSO/AD/201/10 – Pravniki, ki so pravno izobrazbo pridobili v Španiji
EPSO/AD/202/10 – Pravniki, ki so pravno izobrazbo pridobili v Franciji
EPSO/AD/203/10 – Pravniki, ki so pravno izobrazbo pridobili na Nizozemskem
Upravni uslužbenci (AD 5), specializirani za pravne raziskaveDodatne informacije so na voljo na spletišču urada EPSO: http://eu-careers.eu. | FI | Euroopan unionin henkilöstövalintatoimisto (EPSO) järjestää seuraavat avoimet kilpailut:EPSO/AD/200/10 – Lakimiehet, joilla on englantilainen, skottilainen tai pohjoisirlantilainen oikeusalan koulutus
EPSO/AD/201/10 – Lakimiehet, joilla on espanjalainen oikeusalan koulutus
EPSO/AD/202/10 – Lakimiehet, joilla on ranskalainen oikeusalan koulutus
EPSO/AD/203/10 – Lakimiehet, joilla on alankomaalainen oikeusalan koulutus
Oikeusalan tutkimukseen erikoistuneet hallintovirkamiehet (AD 5)Lisätietoja EPSOn verkkosivulla http://eu-careers.eu. | SV | Europeiska rekryteringsbyrån (Epso) anordnar följande allmänna uttagningsprov:EPSO/AD/200/10 – Jurister med engelsk, skotsk eller nordirländsk juridisk utbildning
EPSO/AD/201/10 – Jurister med spansk juridisk utbildning
EPSO/AD/202/10 – Jurister med fransk juridisk utbildning
EPSO/AD/203/10 – Jurister med nederländsk juridisk utbildning
Handläggare (AD 5) som är specialiserade på juridiskt utredningsarbeteYtterligare upplysningar finns på Epsos webbplats http://eu-careers.eu. |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| BG | Европейската служба за подбор на персонал (EPSO) организира следните конкурси на общо основание:EPSO/AD/200/10 — Юристи с английско, уелско или северноирландско юридическо образование
EPSO/AD/201/10 — Юристи с испанско юридическо образование
EPSO/AD/202/10 — Юристи с френско юридическо образование
EPSO/AD/203/10 — Юристи с нидерландско юридическо образование
Администратори (AD 5), специалисти в областта на юридическите изследванияДопълнителна информация е поместена на уебсайта на EPSO http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ES | La Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO) organiza las siguientes oposiciones generales:EPSO/AD/200/10 — Juristas de formación jurídica inglesa, escocesa o norirlandesa
EPSO/AD/201/10 — Juristas de formación jurídica española
EPSO/AD/202/10 — Juristas de formación jurídica francesa
EPSO/AD/203/10 — Juristas de formación jurídica neerlandesa
Administradores (AD 5) especializados en investigación jurídicaPara más información, consúltese la página web de EPSO http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| CS | Evropský úřad pro výběr personálu (EPSO) pořádá následující výběrová řízení:EPSO/AD/200/10 – Právníci s právnickým vzděláním se specializací na anglické nebo skotské právo či na právo Severního Irska
EPSO/AD/201/10 – Právníci s právnickým vzděláním se specializací na španělské právo
EPSO/AD/202/10 – Právníci s právnickým vzděláním se specializací na francouzské právo
EPSO/AD/203/10 – Právníci s právnickým vzděláním se specializací na nizozemské právo
Administrátoři (AD 5) specialisté v oblasti právního výzkumuVeškeré informace jsou k dispozici na internetové stránce úřadu EPSO http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| DA | Det Europæiske Personaleudvælgelseskontor (EPSO) afholder følgende almindelige udvælgelsesprøver:EPSO/AD/200/10 – Jurister med en engelsk, skotsk eller nordirsk juridisk uddannelse
EPSO/AD/201/10 – Jurister med en spansk juridisk uddannelse
EPSO/AD/202/10 – Jurister med en fransk juridisk uddannelse
EPSO/AD/203/10 – Jurister med en nederlandsk juridisk uddannelse
Administratorer (AD 5) beskæftiget med juridisk analysearbejde.Yderligere oplysninger findes på EPSO's hjemmeside: http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| DE | Das Europäische Amt für Personalauswahl (EPSO) führt die folgenden allgemeinen Auswahlverfahren durch:EPSO/AD/200/10 – Juristen mit Ausbildung in englischem, schottischem oder nordirischem Recht
EPSO/AD/201/10 – Juristen mit Ausbildung in spanischem Recht
EPSO/AD/202/10 – Juristen mit Ausbildung in französischem Recht
EPSO/AD/203/10 – Juristen mit Ausbildung in niederländischem Recht
Beamte der Funktionsgruppe Administration (AD5) – Schwerpunkt Juristische RechercheWeitere Informationen befinden sich auf der EPSO-Website http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ET | Euroopa Personalivaliku Amet (EPSO) korraldab järgmised avalikud konkursid:EPSO/AD/200/10 – Juristid, kellel on ettevalmistus Inglise, Šoti või Põhja-Iiri õiguses
EPSO/AD/201/10 – Juristid, kellel on ettevalmistus Hispaania õiguses
EPSO/AD/202/10 – Juristid, kellel on ettevalmistus Prantsuse õiguses
EPSO/AD/203/10 – Juristid, kellel on ettevalmistus Madalmaade õiguses
Administraatorid (AD 5), kes on spetsialiseerunud õigusalastele uuringuteleLisateave on esitatud EPSO veebilehel http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| EL | Η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO) διοργανώνει τους γενικούς διαγωνισμούς:EPSO/AD/200/10 – Νομικοί αγγλικής, σκωτικής ή βορειοϊρλανδικής νομικής κατάρτισης
EPSO/AD/201/10 – Νομικοί ισπανικής νομικής κατάρτισης
EPSO/AD/202/10 – Νομικοί γαλλικής νομικής κατάρτισης
EPSO/AD/203/10 – Νομικοί ολλανδικής νομικής κατάρτισης
Υπάλληλοι διοίκησης (AD 5) ειδικευμένοι στη νομική έρευναΠερισσότερες πληροφορίες δημοσιεύονται στο δικτυακό τόπο της EPSO http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| EN | The European Personnel Selection Office (EPSO) is organising the following open competitions:EPSO/AD/200/10 – Lawyers with English, Scottish or Northern Irish legal training
EPSO/AD/201/10 – Lawyers with Spanish legal training
EPSO/AD/202/10 – Lawyers with French legal training
EPSO/AD/203/10 – Lawyers with Dutch legal training
Administrators (AD 5) specialising in legal researchFurther details can be found on the EPSO website: http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| FR | L'Office européen de sélection de personnel (EPSO) organise les concours généraux:EPSO/AD/200/10 – Juristes de formation juridique anglaise, écossaise ou irlandaise du Nord
EPSO/AD/201/10 – Juristes de formation juridique espagnole
EPSO/AD/202/10 – Juristes de formation juridique française
EPSO/AD/203/10 – Juristes de formation juridique néerlandaise
Administrateurs (AD 5) spécialisés dans la recherche juridiqueDes informations complémentaires se trouvent sur le site de l'EPSO http://eu-careers.eu | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| GA | Tá an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne (EPSO) ag eagrú na gcomórtas ginearálta seo a leanas:EPSO/AD/200/10 – Dlíodóirí le hoiliúint i gcóras dlí Shasana, Alban nó Thuaisceart Éireann
EPSO/AD/201/10 – Dlíodóirí le hoiliúint i gcóras dlí na Spáinne
EPSO/AD/202/10 – Dlíodóirí le hoiliúint i gcóras dlí na Fraince
EPSO/AD/203/10 – Dlíodóirí le hoiliúint i gcóras dlí na hÍsiltíre
Riarthóirí (AD 5) a bhfuil saineolas acu ar thaighde dlíTá tuilleadh eolais ar fáil ar shuíomh gréasáin EPSO http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| IT | L'Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) organizza i seguenti concorsi generali:EPSO/AD/200/10 – Giuristi con formazione in diritto inglese, scozzese o nordirlandese
EPSO/AD/201/10 – Giuristi con formazione in diritto spagnolo
EPSO/AD/202/10 – Giuristi con formazione in diritto francese
EPSO/AD/203/10 – Giuristi con formazione in diritto olandese
Amministratori (AD 5) specializzati nella ricerca giuridicaPer ulteriori informazioni consultare il sito EPSO http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| LV | Eiropas Personāla atlases birojs (EPSO) rīko atklātus konkursus:EPSO/AD/200/10 – Juristi, kuriem ir Anglijas, Skotijas vai Ziemeļīrijas juridiskā izglītība
EPSO/AD/201/10 – Juristi, kuriem ir Spānijas juridiskā izglītība
EPSO/AD/202/10 – Juristi, kuriem ir Francijas juridiskā izglītība
EPSO/AD/203/10 – Juristi, kuriem ir Nīderlandes juridiskā izglītība
Administratori (AD 5), kas specializējušies juridiskajā izpētēSīkāka informācija atrodama EPSO tīmekļa vietnē http: http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| LT | Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO) rengia viešus konkursus:EPSO/AD/200/10 – Teisininkai (Anglijos, Škotijos arba Šiaurės Airijos teisės specialistai)
EPSO/AD/201/10 – Teisininkai (Ispanijos teisės specialistai)
EPSO/AD/202/10 – Teisininkai (Prancūzijos teisės specialistai)
EPSO/AD/203/10 – Teisininkai (Nyderlandų teisės specialistai)
AD 5 kategorijos administratoriai, kurių specializacija – teisiniai tyrimaiIšsami informacija skelbiama EPSO interneto svetainėje http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| HU | Az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal (EPSO) az alábbi nyílt versenyvizsgákat szervezi:EPSO/AD/200/10 – Angol, skót vagy észak-ír jogi végzettséggel rendelkező jogászok
EPSO/AD/201/10 – Spanyol jogi végzettséggel rendelkező jogászok
EPSO/AD/202/10 – Francia jogi végzettséggel rendelkező jogászok
EPSO/AD/203/10 – Holland jogi végzettséggel rendelkező jogászok
Jogi kutatásra szakosodott tisztviselők (AD 5)További információk az EPSO honlapján találhatók: http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| MT | L-Uffiċċju Ewropew għall-Għażla tal-Persunal (EPSO) qed jorganizza l-kompetizzjonijiet ġenerali li ġejjin:EPSO/AD/200/10 – Avukati b'taħriġ ġuridiku Ingliż, Skoċċiż jew tal-Irlanda ta' Fuq
EPSO/AD/201/10 – Avukati b'taħriġ ġuridiku Spanjol
EPSO/AD/202/10 – Avukati b'taħriġ ġuridiku Franċiż
EPSO/AD/203/10 – Avukati b'taħriġ ġuridiku Olandiż
Amministraturi (AD 5) speċjalizzati fir-riċerka ġuridikaInformazzjoni komplimentari tinstab fuq il-websajt tal-EPSO: http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| NL | Het Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO) organiseert de volgende algemene vergelijkende onderzoeken:EPSO/AD/200/10 – Juristen met een Engelse, Schotse of Noord-Ierse juridische opleiding
EPSO/AD/201/10 – Juristen met een Spaanse juridische opleiding
EPSO/AD/202/10 – Juristen met een Franse juridische opleiding
EPSO/AD/203/10 – Juristen met een Nederlandse juridische opleiding
voor de aanwerving van administrateurs (AD 5) gespecialiseerd in juridisch onderzoekAanvullende informatie is beschikbaar op de website van EPSO: http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| PL | Europejski Urząd Doboru Kadr (EPSO) organizuje następujące konkursy otwarte:EPSO/AD/200/10 – Prawnicy posiadający wykształcenie w zakresie prawa angielskiego, szkockiego lub północnoirlandzkiego
EPSO/AD/201/10 – Prawnicy posiadający wykształcenie w zakresie prawa hiszpańskiego
EPSO/AD/202/10 – Prawnicy posiadający wykształcenie w zakresie prawa francuskiego
EPSO/AD/203/10 – Prawnicy posiadający wykształcenie w zakresie prawa niderlandzkiego
Administratorzy (AD5) wyspecjalizowani w wyszukiwaniu informacji prawnychSzczegółowe informacje można znaleźć na stronie internetowej EPSO http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| PT | O Serviço Europeu de Selecção de Pessoal (EPSO) organiza os concursos gerais seguintes:EPSO/AD/200/10 - Juristas com formação jurídica inglesa, escocesa ou da Irlanda do Norte
EPSO/AD/201/10 - Juristas com formação jurídica espanhola
EPSO/AD/202/10 - Juristas com formação jurídica francesa
EPSO/AD/203/10 - Juristas com formação jurídica neerlandesa
Administradores (AD 5) especializados em investigação jurídicaPodem ser consultadas todas as informações no sítio Internet do EPSO: http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| RO | Oficiul European pentru Selecția Personalului (EPSO) organizează concursurile generale:EPSO/AD/200/10 – Juriști cu formare juridică engleză, scoțiană sau nord-irlandeză
EPSO/AD/201/10 – Juriști cu formare juridică spaniolă
EPSO/AD/202/10 – Juriști cu formare juridică franceză
EPSO/AD/203/10 – Juriști cu formare juridică olandeză
Administratori (AD 5) specializați în domeniul cercetării juridicePuteți obține informații suplimentare pe site-ul EPSO: http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| SK | Európsky úrad pre výber pracovníkov (EPSO) organizuje verejné výberové konania:EPSO/AD/200/10 – Právnici so špecializáciou na anglické alebo škótske právo alebo na právo Severného Írska
EPSO/AD/201/10 – Právnici so špecializáciou na španielske právo
EPSO/AD/202/10 – Právnici so špecializáciou na francúzske právo
EPSO/AD/203/10 – Právnici so špecializáciou na holandské právo
Administrátori (AD 5) so špecializáciou na právny výskumÚplné informácie sú k dispozícii na webovej stránke úradu EPSO http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| SL | Evropski urad za izbor osebja (EPSO) organizira naslednje javne natečaje:EPSO/AD/200/10 – Pravniki, ki so pravno izobrazbo pridobili v Angliji, na Škotskem ali Severnem Irskem
EPSO/AD/201/10 – Pravniki, ki so pravno izobrazbo pridobili v Španiji
EPSO/AD/202/10 – Pravniki, ki so pravno izobrazbo pridobili v Franciji
EPSO/AD/203/10 – Pravniki, ki so pravno izobrazbo pridobili na Nizozemskem
Upravni uslužbenci (AD 5), specializirani za pravne raziskaveDodatne informacije so na voljo na spletišču urada EPSO: http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| FI | Euroopan unionin henkilöstövalintatoimisto (EPSO) järjestää seuraavat avoimet kilpailut:EPSO/AD/200/10 – Lakimiehet, joilla on englantilainen, skottilainen tai pohjoisirlantilainen oikeusalan koulutus
EPSO/AD/201/10 – Lakimiehet, joilla on espanjalainen oikeusalan koulutus
EPSO/AD/202/10 – Lakimiehet, joilla on ranskalainen oikeusalan koulutus
EPSO/AD/203/10 – Lakimiehet, joilla on alankomaalainen oikeusalan koulutus
Oikeusalan tutkimukseen erikoistuneet hallintovirkamiehet (AD 5)Lisätietoja EPSOn verkkosivulla http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| SV | Europeiska rekryteringsbyrån (Epso) anordnar följande allmänna uttagningsprov:EPSO/AD/200/10 – Jurister med engelsk, skotsk eller nordirländsk juridisk utbildning
EPSO/AD/201/10 – Jurister med spansk juridisk utbildning
EPSO/AD/202/10 – Jurister med fransk juridisk utbildning
EPSO/AD/203/10 – Jurister med nederländsk juridisk utbildning
Handläggare (AD 5) som är specialiserade på juridiskt utredningsarbeteYtterligare upplysningar finns på Epsos webbplats http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

HISTORIQUE DES JOURNAUX OFFICIELS, SÉRIE A CONCOURS

Vous trouverez ci-dessous la liste des JO C A publiés dans l'année en cours.

Sauf indication contraire, les Journaux officiels sont publiés dans toutes les versions linguistiques.

| 5 | (FR) |
| --- | ------------------------- |
| 9 | |
| 19 | (FR) |
| 23 | (DE/ES/PT) |
| 28 | |
| 48 | |
| 53 | |
| 56 | |
| 57 | |
| 60 | |
| 61 | (DE/EN/FR) |
| 62 | |
| 64 | |
| 66 | (BG/RO) |
| 67 | (ES) |
| 70 | (PT) |
| 73 | (FI) |
| 74 | (SV) |
| 91 | |
| 95 | |
| 104 | |
| 110 | |
| 116 | (ET) |
| 119 | |
| 129 | (EL) |
| 137 | (LT/LV/MT) |
| 138 | (BG/CS/LT/PL/RO/SK) |
| 143 | (DE/EN/FR) |
| 144 | (DE/EN/FR) |
| 146 | (DA/FI/MT) |
| 147 | (FI) |
| 149 | (IT) |
| 150 | (BG/CS/LT/PL/RO/SK) |
| 151 | |
| 155 | |
| 156 | (PL) |
| 157 | |
| 163 | |
| 164 | |
| 171 | (IT) |
| 178 | (DE/EN/FR) |
| 184 | |
| 188 | (DA/DE/EN/FR/SL) |
| 190 | |
| 191 | |
| 192 | (DE/EN/FR) |
| 196 | (BG/EN/NL/RO/SL) |
| 201 | |
| 204 | (EN/FR) |
| 219 | |
| 227 | (EN/FR) |
| 236 | |
| 238 | |
| 242 | (BG/LT/LV/MT/PL/RO/SK/SL) |
| 248 | (DA/DE/EN/LT/NL/RO) |
| 249 | |
| 253 | |
| 254 | (DE/EN/FR) |
| 256 | (RO) |
| 257 | (CS/PL) |
| 261 | |
| 262 | |
| 265 | |
| 266 | (RO) |
| 269 | (BG/CS/LT/PL/RO/SK) |
| 278 | |
| 285 | (EN/ES/FR/NL) |

| FR | |
| -- | |

---

V Avis

PROCÉDURES ADMINISTRATIVES

Office européen de sélection du personnel (EPSO)

21.10.2010
FR
Journal officiel de l'Union européenne
CA 285/1 AVIS DE CONCOURS GÉNÉRAUX EPSO/AD/200/10 — JURISTES (EN) EPSO/AD/201/10 — JURISTES (ES) EPSO/AD/202/10 — JURISTES (FR) EPSO/AD/203/10 — JURISTES (NL) (2010/C 285 A/01) Intéressé par une carrière dans nos institutions? Votre profil correspond à nos critères? Inscrivez-vous Donnez-vous toutes les chances de réussir L'Office européen de sélection du personnel (EPSO) organise des concours généraux sur titres et épreuves pour la constitution d'une réserve de recrutement d'administrateurs. ADMINISTRATEURS (1) (AD 5) SPÉCIALISÉS DANS LA RECHERCHE JURIDIQUE EPSO/AD/200/10 — Juristes de formation juridique anglaise, écossaise ou irlandaise du Nord EPSO/AD/201/10 — Juristes de formation juridique espagnole EPSO/AD/202/10 — Juristes de formation juridique française EPSO/AD/203/10 — Juristes de formation juridique néerlandaise Ces concours ont pour objet l'établissement de listes de réserve destinées à pourvoir des postes vacants au sein des institutions de l'Union européenne, notamment à la direction Recherche et documentation de la Cour de justice. Avant de postuler, vous devez lire attentivement le guide publié au Journal officiel C 184 A du 8 juillet 2010 ainsi que sur le site internet d'EPSO. Ce guide, qui fait partie intégrante de l'avis de concours, vous aidera à comprendre les règles afférentes aux procédures et les modalités d'inscription. TABLE DES MATIÈRES I.
CADRE GÉNÉRAL II.
NATURE DES FONCTIONS III.
CONDITIONS D'ADMISSION IV.
TESTS D'ACCÈS V.
ADMISSION AU CONCOURS ET INVITATION AU CENTRE D'ÉVALUATION VI.
CONCOURS GÉNÉRAL VII.
LISTES DE RÉSERVE VIII.
COMMENT POSTULER? I.   CADRE GÉNÉRAL 1.
Nombre de lauréats
Concours n o 1: EPSO/AD/200/10 — EN = 3
Concours n o 2: EPSO/AD/201/10 — ES = 3
Concours n o 3: EPSO/AD/202/10 — FR = 3
Concours n o 4: EPSO/AD/203/10 — NL = 3 2.
Remarques
Vous ne pouvez vous inscrire qu'à un seul de ces concours.
Ce choix doit être fait au moment de l'inscription électronique et ne pourra pas être modifié après que vous aurez confirmé et validé votre acte de candidature par voie électronique. II.   NATURE DES FONCTIONS La direction Recherche et documentation, composée de juristes de tous les États membres de l'Union, apporte une assistance à la Cour de justice, au Tribunal et au Tribunal de la fonction publique dans l'exercice de leurs fonctions juridictionnelles et contribue à la diffusion de la jurisprudence en matière de droit de l'Union européenne. La direction est notamment appelée à effectuer des travaux de recherche, à la demande de la Cour ou des Tribunaux, en relation avec les affaires dont ces juridictions sont saisies. Ces recherches peuvent porter sur le droit de l'Union européenne ou le droit d'un ou de plusieurs États membres, et éventuellement d'États tiers, étudiés dans une optique comparatiste. La direction joue aussi un rôle important dans la diffusion de la jurisprudence de la Cour et des Tribunaux vers l'extérieur, en procédant à une analyse systématique de cette jurisprudence et en élaborant des outils de recherche. Les juristes de la direction contribuent à tous les domaines d'activité susvisés. Deux caractéristiques du travail de la direction doivent être soulignés d'emblée: 1)
L'exercice des fonctions nécessite, outre une très bonne connaissance du droit de l'Union européenne, une connaissance approfondie, étendue et à jour de son propre droit national, d'une part, ainsi qu'une excellente capacité pour la recherche juridique, d'autre part. 2)
Pour des raisons de service, les juristes de la direction de la recherche et documentation doivent avoir des connaissances satisfaisantes du français. Le profil général recherché par les institutions est détaillé au point 1.2 du guide applicable aux concours généraux. III.   CONDITIONS D'ADMISSION , vous devez remplir toutes les conditions générales et spécifiques suivantes: 1.
Conditions générales a)
Être citoyen d'un des États membres de l'Union européenne. b)
Jouir de vos droits civiques. c)
Être en position régulière au regard des lois de recrutement applicables en matière militaire. d)
Offrir les garanties de moralité requises pour l'exercice des fonctions envisagées. 2.
Conditions spécifiques 2.1.
Titres et diplômes
Un niveau d'enseignement correspondant à un cycle complet d'études universitaires sanctionné par un diplôme de fin d'études en droit lorsque la durée normale desdites études est équivalente à quatre années ou plus.
ou
Un niveau d'enseignement correspondant à un cycle complet d'études universitaires sanctionné par un diplôme de fin d'études en droit et une expérience professionnelle appropriée d'une année au moins lorsque la durée desdites études est équivalente à trois années au moins.
Le diplôme de fin d'études en droit doit correspondre au système juridique applicable au concours choisi.
Pour le concours EPSO/AD/200/10 — Juristes de formation juridique anglaise, écossaise ou irlandaise du Nord, les titres de «barrister», «solicitor» et «advocate» sont considérés comme des diplômes de fin d'études en droit de niveau universitaire. 2.2.
Expérience professionnelle
Aucune expérience professionnelle n'est requise. 2.3.
Connaissances linguistiques
Les langues officielles de l'Union européenne sont les suivantes: BG (bulgare)
CS (tchèque)
DA (danois)
DE (allemand)
EL (grec)
EN (anglais)
ES (espagnol)
ET (estonien)
FI (finnois)
FR (français)
GA (irlandais)
HU (hongrois)
IT (italien)
LT (lituanien)
LV (letton)
MT (maltais)
NL (néerlandais)
PL (polonais)
PT (portugais)
RO (roumain)
SK (slovaque)
SL (slovène)
SV (suédois) a)
Langue 1
Langue principale
Concours no 1: connaissance approfondie de l'anglais (EN)
Concours no 2: connaissance approfondie de l'espagnol (ES)
Concours no 3: connaissance approfondie du français (FR)
Concours no 4: connaissance approfondie du néerlandais (NL) et b)
Langue 2
Deuxième langue
Connaissance satisfaisante du français pour les concours nos 1, 2 et 4
et
Connaissance satisfaisante de l'allemand ou de l'anglais pour le concours no 3 IV.   TESTS D'ACCÈS Ces tests seront organisés uniquement si le nombre de candidats inscrits est supérieur à 200 par concours. Dans ce cas, vous en serez informé via votre compte EPSO. 1.
Vous serez invité aux tests
, vous avez déclaré remplir les conditions générales et spécifiques du titre III. 2.
Nature et notation des tests
Série de tests fondés sur des questions à choix multiple visant à évaluer vos aptitudes et compétences générales en matière de: Test a)
raisonnement verbal
Notation: 0 à 20 points
Minimum requis: 10 points Test b)
raisonnement numérique
Notation: 0 à 10 points Test c)
raisonnement abstrait
Notation: 0 à 10 points Le minimum requis est de 10 points pour l'ensemble des tests b) et c). 3.
Langue des tests
Langue 1 V.   ADMISSION AU CONCOURS ET INVITATION AU CENTRE D'ÉVALUATION 1.   Procédure L'examen des conditions générales et spécifiques et la sélection sur titres sont effectués dans un premier temps sur la base de vos déclarations faites dans l'acte de candidature. a)
Vos réponses aux questions relatives aux conditions générales et spécifiques seront traitées afin de déterminer si vous faites partie de la liste des candidats qui remplissent toutes les conditions d'admission au concours.
Dans le cas où des tests d'accès sont organisés au préalable, l'examen des conditions générales et spécifiques est effectué, par ordre décroissant de points obtenus aux tests d'accès, jusqu'à ce que soit atteint le nombre de 200 candidats qui:
—
ont obtenu à la fois les minimums requis et les meilleures notes aux tests d'accès, et —
remplissent les conditions d'admission au concours. Au cas où plusieurs candidats auraient obtenu la même note pour la dernière place, tous ces candidats seront pris en considération pour la phase de la sélection sur titres. Les actes de candidature électroniques des candidats figurant en dessous de ce seuil ne seront pas examinés. b)
Ensuite, le jury procède, pour les candidats qui remplissent les conditions d'admission au concours, à une sélection sur titres afin d'identifier les candidats qui possèdent les qualifications les plus pertinentes (notamment diplômes, expérience professionnelle) par rapport à la nature des fonctions et aux critères de sélection décrits dans l'avis de concours. Cette sélection s'effectue en deux étapes:
—
en fonction de l'importance accordée à chaque critère repris au point 3 ci-dessous, le jury établit la pondération (de 1 à 3) de chaque question qui en découle. Une première sélection sur titres s'effectue sur la base des réponses cochées dans l'onglet «évaluateur de talent» de l'acte de candidature et de la pondération de chacune de ces questions. Les actes de candidature électroniques des candidats qui ont obtenu le plus grand nombre de points feront l'objet d'une deuxième sélection. Lors de cette deuxième sélection, le nombre de dossiers examinés correspond approximativement à trois fois le nombre de candidats invités au centre d'évaluation, —
lors de la deuxième sélection, le jury examine les réponses des candidats et attribue, en fonction de leurs qualifications, une note de 0 à 4 pour chaque réponse, cette note étant multipliée par la pondération de chaque question. Le jury établit ensuite un classement des candidats en fonction de ces notes. Le nombre de candidats invités( 2 ) au centre d'évaluation correspond au maximum à quatre fois le nombre de lauréats indiqué dans le présent avis de concours. Ce nombre sera publié sur le site internet d'EPSO (www.eu-careers.eu). 2.   Vérification des déclarations des candidats À l'issue et à la lumière des résultats du centre d'évaluation, les déclarations faites par les candidats dans leur acte de candidature électronique seront vérifiées par EPSO pour les conditions générales et par le jury pour les conditions spécifiques et la sélection sur titres. S'il ressort de cette vérification que ces déclarations ne sont pas corroborées par les pièces justificatives pertinentes, les candidats concernés seront exclus du concours. La vérification est effectuée, par ordre décroissant de mérite, pour les candidats qui ont obtenu les minimums requis et les meilleures notes pour l'ensemble des tests d), e), f) du centre d'évaluation. Ces candidats doivent aussi avoir obtenu le minimum requis aux tests d'aptitude a), b) et c). Cette vérification se fait jusqu'à ce que le nombre des candidats qui peuvent être inscrits sur la liste de réserve et qui remplissent effectivement toutes les conditions d'admission soit atteint. Les pièces justificatives des candidats figurant en dessous de ce nombre ne seront pas examinées. 3.   Critères de sélection Dans le cadre de la sélection sur titres, le jury prendra en considération les éléments suivants: 1)
les titres et diplômes postuniversitaires dans le domaine juridique, une importance particulière étant accordée aux éléments permettant d'attester une maîtrise profonde, étendue et à jour du droit national du candidat; 2)
l'expérience professionnelle dans le domaine de la recherche juridique; 3)
les titres et diplômes dans le domaine du droit comparé; 4)
l'expérience professionnelle dans le domaine du droit comparé; 5)
les titres et diplômes dans le domaine du droit de l'Union européenne; 6)
l'expérience professionnelle du droit de l'Union européenne; 7)
les publications; 8)
la connaissance attestée de la langue française; 9)
la connaissance attestée d'autres langues. VI.   CONCOURS GÉNÉRAL 1.
Vous serez invité au centre d'évaluation
Vous serez invité au centre d'évaluation, en principe à Luxembourg sur une ou deux journées, si vous faites partie des candidats( 3 ):
—
qui ont obtenu l'une des meilleures notes aux tests d'accès (s'ils ont été organisés, voir titre IV) et les minimums requis à ces tests,
et —
qui, au vu de leurs déclarations lors de l'inscription électronique, remplissent les conditions d'admission générales et spécifiques du titre III,
et —
qui ont obtenu l'une des meilleures notes lors de la sélection sur titres. 2.
Centre d'évaluation
Vous serez évalué sur vos aptitudes en matière de raisonnement, pour autant que celles-ci n'aient pas été déjà évaluées lors de tests d'accès organisés au préalable. Cette évaluation se fera par le biais des éléments suivants:
a)
test de raisonnement verbal; b)
test de raisonnement numérique; c)
test de raisonnement abstrait. Vous serez également évalué sur vos compétences spécifiques dans le domaine ainsi que sur les compétences générales suivantes:
—
Analyse et résolution de problèmes —
Communication —
Qualité et résultats —
Apprentissage et développement —
Hiérarchisation des priorités et organisation —
Persévérance —
Travail d'équipe —
Capacités d'encadrement La définition de ces compétences figure au point 1.2 du guide applicable aux concours généraux.
Ces compétences seront évaluées par le biais des éléments suivants:
d)
étude de cas relatif à un domaine du droit national, soit le droit public, soit le droit des obligations (au choix du jury); e)
rédaction d'une note de synthèse sur la base d'une documentation fournie; f)
entretien structuré. 3.
Langues du centre d'évaluation
Langue 1 pour les éléments a), b) c) et d)
Langue 2 pour les éléments e) et f) 4.
Notation
Aptitudes en matière de raisonnement (le cas échéant)
a)
Verbal: de 0 à 20 points
Minimum requis: 10 points b)
Numérique: de 0 à 10 points c)
Abstrait: de 0 à 10 points
Minimum requis pour l'ensemble des tests b) et c): 10 points Les tests a), b) et c) sont éliminatoires mais leurs points ne seront pas ajoutés aux points des autres éléments du centre d'évaluation.
Compétences spécifiques
d)
Étude de cas: de 0 à 60 points
Minimum requis: 30 points e)
Rédaction: de 0 à 40 points
Minimum requis: 20 points Compétences générales
De 0 à 80 points pour l'ensemble des compétences générales (10 points par compétence)
Minimum requis:
3 points pour chaque compétence, et 40 points pour l'ensemble des huit compétences générales VII.   LISTES DE RÉSERVE 1.
Inscription sur les listes de réserve
Le jury inscrit votre nom sur la liste de réserve( 4 ) (voir nombre de lauréats, titre I, point 1) si vous faites partie des candidats qui remplissent toutes les conditions du titre V. 2.
Classement
Listes établies par concours et par ordre alphabétique. VIII.   COMMENT POSTULER? 1.
Inscription électronique
Vous devez vous inscrire par voie électronique en suivant la procédure indiquée sur le site internet d'EPSO.
Délai: 19 novembre 2010 à 12 heures (midi), heure de Bruxelles 2.
Transmission du dossier de candidature
Dans une phase ultérieure et pour autant que vous fassiez partie des candidats invités au centre d'évaluation, vous devrez transmettre, sur demande, un dossier de candidature complet (acte de candidature électronique signé et pièces justificatives).
Délai: le délai vous sera communiqué en temps utile, uniquement via votre compte EPSO.
Modalités: voir point 2.2 du guide applicable aux concours généraux. ( 1 )  Toute référence dans le présent avis à une personne de sexe masculin s'entend également comme faite à une personne de sexe féminin. ( 2 )  Les candidats qui n'ont pas été invités au centre d'évaluation peuvent obtenir les résultats de leur évaluation ainsi que la pondération de chaque question par le jury, sur demande introduite dans les dix jours de calendrier après notification de leur non-admission au concours. ( 3 )  Dans le cas où, pour la dernière place, plusieurs candidats auraient obtenu la même note, tous ces candidats seront invités au centre d'évaluation. ( 4 )  Dans le cas où, pour la dernière place, plusieurs candidats auraient obtenu la même note, tous ces candidats seront inscrits sur la liste de réserve.