# Επίσημη Εφημερίδα C 292A/2010

| | ISSN 1725-2415
  doi:10.3000/17252415.CA2010.292.gre |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 292A |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | 53ό έτος28 Οκτωβρίου 2010 |

ISSN 1725-2415

doi:10.3000/17252415.CA2010.292.gre

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 292A

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

53ό έτος28 Οκτωβρίου 2010

---

| Ανακοίνωση αριθ | Περιεχόμενα | Σελίδα |
| --- | --- | --- |
| | V   Γνωστοποιήσεις |
| | ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ |
| | Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO) |
| 2010/C 292A/01 | Προκήρυξη γενικών διαγωνισμών EPSO/AD/204-205/10 | 1 |
| 2010/C 292A/02 | Προκήρυξη γενικών διαγωνισμών EPSO/AST/102-103-104/10 | 11 |

Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO)

2010/C 292A/01

Προκήρυξη γενικών διαγωνισμών EPSO/AD/204-205/10

1

2010/C 292A/02

Προκήρυξη γενικών διαγωνισμών EPSO/AST/102-103-104/10

11

ΑΝΑΚΕΦΑΛΑΙΩΤΙΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΤΩΝ ΕΠΙΣΗΜΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ C A ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ

Κατωτέρω παρατίθεται πίνακας των τευχών της Επίσημης Εφημερίδας C A που δημοσιεύθηκαν το τρέχον έτος.

Εκτός αντίθετης ένδειξης, οι Επίσημες Εφημερίδες δημοσιεύονται σε όλες τις κοινοτικές γλώσσες.

| 5 | (FR) |
| --- | --- |
| 9 | |
| 19 | (FR) |
| 23 | (DE/ES/PT) |
| 28 | |
| 48 | |
| 53 | |
| 56 | |
| 57 | |
| 60 | |
| 61 | (DE/EN/FR) |
| 62 | |
| 64 | |
| 66 | (BG/RO) |
| 67 | (ES) |
| 70 | (PT) |
| 73 | (FI) |
| 74 | (SV) |
| 91 | |
| 95 | |
| 104 | |
| 110 | |
| 116 | (ET) |
| 119 | |
| 129 | (EL) |
| 137 | (LT/LV/MT) |
| 138 | (BG/CS/LT/PL/RO/SK) |
| 143 | (DE/EN/FR) |
| 144 | (DE/EN/FR) |
| 146 | (DA/FI/MT) |
| 147 | (FI) |
| 149 | (IT) |
| 150 | (BG/CS/LT/PL/RO/SK) |
| 151 | |
| 155 | |
| 156 | (PL) |
| 157 | |
| 163 | |
| 164 | |
| 171 | (IT) |
| 178 | (DE/EN/FR) |
| 184 | |
| 188 | (DA/DE/EN/FR/SL) |
| 190 | |
| 191 | |
| 192 | (DE/EN/FR) |
| 196 | (BG/EN/NL/RO/SL) |
| 201 | |
| 204 | (EN/FR) |
| 219 | |
| 227 | (EN/FR) |
| 236 | |
| 238 | |
| 242 | (BG/LT/LV/MT/PL/RO/SK/SL) |
| 248 | (DA/DE/EN/LT/NL/RO) |
| 249 | |
| 253 | |
| 254 | (DE/EN/FR) |
| 256 | (RO) |
| 257 | (CS/PL) |
| 261 | |
| 262 | |
| 265 | |
| 266 | (RO) |
| 269 | (BG/CS/LT/PL/RO/SK) |
| 278 | |
| 285 | (EN/ES/FR/NL) |
| 286 | (HU) |
| 287 | (DE/EN/FR) |
| 289 | |
| 290 | |
| 292 | |

5

(FR)

9

19

(FR)

23

(DE/ES/PT)

28

48

53

56

57

60

61

(DE/EN/FR)

62

64

66

(BG/RO)

67

(ES)

70

(PT)

73

(FI)

74

(SV)

91

95

104

110

116

(ET)

119

129

(EL)

137

(LT/LV/MT)

138

(BG/CS/LT/PL/RO/SK)

143

(DE/EN/FR)

144

(DE/EN/FR)

146

(DA/FI/MT)

147

(FI)

149

(IT)

150

(BG/CS/LT/PL/RO/SK)

151

155

156

(PL)

157

163

164

171

(IT)

178

(DE/EN/FR)

184

188

(DA/DE/EN/FR/SL)

190

191

192

(DE/EN/FR)

196

(BG/EN/NL/RO/SL)

201

204

(EN/FR)

219

227

(EN/FR)

236

238

242

(BG/LT/LV/MT/PL/RO/SK/SL)

248

(DA/DE/EN/LT/NL/RO)

249

253

254

(DE/EN/FR)

256

(RO)

257

(CS/PL)

261

262

265

266

(RO)

269

(BG/CS/LT/PL/RO/SK)

278

285

(EN/ES/FR/NL)

286

(HU)

287

(DE/EN/FR)

289

290

292

| EL | |
| --- | --- |

EL

---

V Γνωστοποιήσεις

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO)

| 28.10.2010 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | CA 292/1 |
| --- | --- | --- | --- |

28.10.2010

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

CA 292/1

---

ΠΡΟΚΉΡΥΞΗ ΓΕΝΙΚΏΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΏΝ EPSO/AD/204-205/10

(2010/C 292 A/01)

Ενδιαφέρεστε για μια σταδιοδρομία στις υπηρεσίες μας;

Τα προσόντα σας αντιστοιχούν στα κριτήριά μας;

Εγγραφείτε.

Εκμεταλλευτείτε πλήρως κάθε δυνατότητα επιτυχίας.

Η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO) διοργανώνει γενικούς διαγωνισμούς βάσει τίτλων και δοκιμασιών για την κατάρτιση εφεδρικού πίνακα προσλήψεων διοικητικών υπαλλήλων (1).

EPSO/AD/204/10 — ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΡΘΡΩΤΙΩΝ ΤΑΜΕΙΩΝ/ΤΟΥ ΤΑΜΕΙΟΥ ΣΥΝΟΧΗΣ (AD 6)

EPSO/AD/205/10 — ΦΟΡΟΙ/ΤΕΛΩΝΕΙΑ (AD 7)

Οι διαγωνισμοί αυτοί αποσκοπούν στην κατάρτιση εφεδρικών πινάκων για την πλήρωση κενών θέσεων στα θεσμικά όργανα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και, μεταξύ άλλων, στην Επιτροπή

Πριν υποβάλετε αίτηση, θα πρέπει να διαβάσετε προσεκτικά τον οδηγό για τους υποψηφίους που έχει δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα C 184 A της 8ης Ιουλίου 2010, καθώς και στον ιστότοπο της EPSO στο διαδίκτυο.

Ο εν λόγω οδηγός, ο οποίος αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα της προκήρυξης του διαγωνισμού, θα σας βοηθήσει να κατανοήσετε τους κανόνες σχετικά με τις διαδικασίες και τις λεπτομέρειες εγγραφής.

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

| I. | ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ |
| --- | --- |

I.

ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ

| II. | ΦΥΣΗ ΤΩΝ ΚΑΘΗΚΟΝΤΩΝ |
| --- | --- |

II.

ΦΥΣΗ ΤΩΝ ΚΑΘΗΚΟΝΤΩΝ

| III. | ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ |
| --- | --- |

III.

ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ

| IV. | ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ |
| --- | --- |

IV.

ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ

| V. | ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ |
| --- | --- |

V.

ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ

| VI. | ΕΦΕΔΡΙΚΟΙ ΠΙΝΑΚΕΣ ΠΡΟΣΛΗΨΕΩΝ |
| --- | --- |

VI.

ΕΦΕΔΡΙΚΟΙ ΠΙΝΑΚΕΣ ΠΡΟΣΛΗΨΕΩΝ

| VII. | ΤΡΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΤΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑΣ |
| --- | --- |

VII.

ΤΡΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΤΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑΣ

I.   ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ

| 1. | Αριθμός επιτυχόντων |
| --- | --- |

1.

EPSO/AD/204/10 = 40

EPSO/AD/205/10 = 34

| 2. | Παρατηρήσεις |
| --- | --- |

2.

Μπορείτε να εγγραφείτε σε ένα μόνο από αυτούς τους διαγωνισμούς και σε έναν μόνο τομέα του διαγωνισμού EPSO/AD/205/10.

Η επιλογή του διαγωνισμού πρέπει να γίνει τη στιγμή της ηλεκτρονικής εγγραφής και δεν είναι δυνατόν να τροποποιηθεί μετά την επιβεβαίωση και την επικύρωση της αίτησης υποψηφιότητάς σας με ηλεκτρονικό μέσο.

II.   ΦΥΣΗ ΤΩΝ ΚΑΘΗΚΟΝΤΩΝ

Τα ειδικά προσόντα περιγράφονται στο παράρτημα.

Τα γενικά προσόντα που αναζητούνται από τα θεσμικά όργανα παρατίθενται λεπτομερώς στο σημείο 1.2 του οδηγού για τους υποψηφίους των γενικών διαγωνισμών.

III.   ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ

, θα πρέπει να πληρούνται όλοι οι ακόλουθοι γενικοί και ειδικοί όροι:

| 1. | Γενικοί όροι |
| --- | --- |

1.

Οι υποψήφιοι πρέπει:

| α) | να είναι υπήκοοι κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης· |
| --- | --- |

α)

να είναι υπήκοοι κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης·

| β) | να απολαύουν των πολιτικών τους δικαιωμάτων· |
| --- | --- |

β)

να απολαύουν των πολιτικών τους δικαιωμάτων·

| γ) | να έχουν τακτοποιηθεί στρατολογικά κατά την εφαρμοζόμενη νομοθεσία περί στρατολογίας· |
| --- | --- |

γ)

να έχουν τακτοποιηθεί στρατολογικά κατά την εφαρμοζόμενη νομοθεσία περί στρατολογίας·

| δ) | να παρέχουν τα εχέγγυα ήθους που απαιτούνται για την άσκηση των προβλεπόμενων καθηκόντων. |
| --- | --- |

δ)

να παρέχουν τα εχέγγυα ήθους που απαιτούνται για την άσκηση των προβλεπόμενων καθηκόντων.

| 2. | Ειδικοί όροι |
| --- | --- |

2.

2.1.

Τίτλοι σπουδών

Βλ. παράρτημα.

2.2.

Επαγγελματική πείρα

Βλ. παράρτημα.

2.3.

Γλωσσικές γνώσεις

Οι επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι οι ακόλουθες:

BG (βουλγαρική)

CS (τσεχική)

DA (δανική)

DE (γερμανική)

EL (ελληνική)

EN (αγγλική)

ES (ισπανική)

ET (εσθονική)

FI (φινλανδική)

FR (γαλλική)

GA (ιρλανδική)

HU (ουγγρική)

IT (ιταλική),

LT (λιθουανική)

LV (λετονική)

MT (μαλτέζικη)

NL (ολλανδική)

PL (πολωνική)

PT (πορτογαλική)

RO (ρουμανική)

SK (σλοβακική)

SL (σλοβενική)

SV (σουηδική)

| α) | Γλώσσα 1 |
| --- | --- |

α)

Γλώσσα 1

Κύρια γλώσσα:

άριστη γνώση μίας από τις επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης

και

| β) | Γλώσσα 2 |
| --- | --- |

β)

Γλώσσα 2

Δεύτερη γλώσσα (υποχρεωτικά διαφορετική από τη γλώσσα 1):

ικανοποιητική γνώση της αγγλικής, της γαλλικής ή της γερμανικής γλώσσας

IV.   ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ

1.   Διαδικασία

Η εξέταση των γενικών και ειδικών όρων και η επιλογή βάσει τίτλων γίνεται κατ' αρχάς με βάση τα στοιχεία που αναφέρονται στην αίτηση υποψηφιότητας.

| α) | Για να εκτιμηθεί κατά πόσον μπορείτε να περιληφθείτε στον κατάλογο των υποψηφίων που πληρούν όλους τους όρους συμμετοχής στον διαγωνισμό, θα εξεταστούν οι απαντήσεις σας στις ερωτήσεις σχετικά με τους γενικούς και ειδικούς όρους. |
| --- | --- |

α)

Για να εκτιμηθεί κατά πόσον μπορείτε να περιληφθείτε στον κατάλογο των υποψηφίων που πληρούν όλους τους όρους συμμετοχής στον διαγωνισμό, θα εξεταστούν οι απαντήσεις σας στις ερωτήσεις σχετικά με τους γενικούς και ειδικούς όρους.

| β) | Στη συνέχεια, για τους υποψηφίους των οποίων τα ονόματα περιλαμβάνονται στον εν λόγω κατάλογο, η εξεταστική επιτροπή θα προβεί σε επιλογή βάσει τίτλων προκειμένου να εντοπιστούν οι υποψήφιοι που διαθέτουν τα πλέον κατάλληλα προσόντα (ειδικότερα, διπλώματα, επαγγελματική πείρα) σε σχέση με τη φύση των καθηκόντων και τα κριτήρια επιλογής που περιγράφονται στην προκήρυξη του διαγωνισμού. Η επιλογή γίνεται σε δύο στάδια:






  — | με βάση τη σπουδαιότητα που αποδίδεται σε κάθε κριτήριο που αναφέρεται στο παράρτημα, η εξεταστική επιτροπή σταθμίζει (1 έως 3) κάθε αντίστοιχη ερώτηση. Μια πρώτη επιλογή βάσει τίτλων γίνεται βάσει των απαντήσεων που έχουν δοθεί στο σημείο «αξιολογητής ταλέντου» (évaluateur de talent, talent screener, Talentfilter) της αίτησης υποψηφιότητας και της σπουδαιότητας κάθε ερώτησης. Οι ηλεκτρονικές αιτήσεις υποψηφιότητας των υποψηφίων με τη μεγαλύτερη βαθμολογία θα υποβληθούν σε μια δεύτερη επιλογή. Κατά τη διάρκεια αυτής της δεύτερης επιλογής, o αριθμός εξεταζόμενων φακέλων αντιστοιχεί περίπου στο τριπλάσιο του αριθμού των υποψηφίων που καλούνται στο κέντρο αξιολόγησης, |
| --- | --- | --- |

β)

Στη συνέχεια, για τους υποψηφίους των οποίων τα ονόματα περιλαμβάνονται στον εν λόγω κατάλογο, η εξεταστική επιτροπή θα προβεί σε επιλογή βάσει τίτλων προκειμένου να εντοπιστούν οι υποψήφιοι που διαθέτουν τα πλέον κατάλληλα προσόντα (ειδικότερα, διπλώματα, επαγγελματική πείρα) σε σχέση με τη φύση των καθηκόντων και τα κριτήρια επιλογής που περιγράφονται στην προκήρυξη του διαγωνισμού. Η επιλογή γίνεται σε δύο στάδια:

—

με βάση τη σπουδαιότητα που αποδίδεται σε κάθε κριτήριο που αναφέρεται στο παράρτημα, η εξεταστική επιτροπή σταθμίζει (1 έως 3) κάθε αντίστοιχη ερώτηση. Μια πρώτη επιλογή βάσει τίτλων γίνεται βάσει των απαντήσεων που έχουν δοθεί στο σημείο «αξιολογητής ταλέντου» (évaluateur de talent, talent screener, Talentfilter) της αίτησης υποψηφιότητας και της σπουδαιότητας κάθε ερώτησης. Οι ηλεκτρονικές αιτήσεις υποψηφιότητας των υποψηφίων με τη μεγαλύτερη βαθμολογία θα υποβληθούν σε μια δεύτερη επιλογή. Κατά τη διάρκεια αυτής της δεύτερης επιλογής, o αριθμός εξεταζόμενων φακέλων αντιστοιχεί περίπου στο τριπλάσιο του αριθμού των υποψηφίων που καλούνται στο κέντρο αξιολόγησης,

| — | κατά τη δεύτερη επιλογή, η εξεταστική επιτροπή εξετάζει τις απαντήσεις των υποψηφίων και βαθμολογεί, με βάση τα προσόντα τους, με 0 έως 4 την κάθε απάντηση· ο βαθμός αυτός πολλαπλασιάζεται επί τον βαθμό σπουδαιότητας της κάθε ερώτησης, όπως προβλέπεται στο στοιχείο β). |
| --- | --- |

—

κατά τη δεύτερη επιλογή, η εξεταστική επιτροπή εξετάζει τις απαντήσεις των υποψηφίων και βαθμολογεί, με βάση τα προσόντα τους, με 0 έως 4 την κάθε απάντηση· ο βαθμός αυτός πολλαπλασιάζεται επί τον βαθμό σπουδαιότητας της κάθε ερώτησης, όπως προβλέπεται στο στοιχείο β).

Η εξεταστική επιτροπή κατατάσσει, στη συνέχεια, τους υποψηφίους με βάση τη βαθμολογία τους. Ο αριθμός των υποψηφίων που καλούνται (2) στο κέντρο αξιολόγησης αντιστοιχεί, κατ' ανώτατο όριο, στο τριπλάσιο του αριθμού των επιτυχόντων που αναφέρεται στην παρούσα προκήρυξη του διαγωνισμού. Ο αριθμός αυτός θα δημοσιευθεί στον ιστότοπο της EPSO (http://www.eu-careers.eu/).

2.   Επαλήθευση των δηλώσεων των υποψηφίων

Μετά την εξέταση στο κέντρο αξιολόγησης και με βάση τα αποτελέσματά της, οι δηλώσεις των υποψηφίων στην ηλεκτρονική αίτηση υποψηφιότητας θα ελεγχθούν από την EPSO σε ό,τι αφορά τους γενικούς όρους και από την εξεταστική επιτροπή σε ό,τι αφορά τους ειδικούς όρους και την επιλογή βάσει τίτλων. Εάν από την επαλήθευση αυτή προκύψει ότι οι εν λόγω δηλώσεις δεν αντιστοιχούν στα σχετικά δικαιολογητικά, οι συγκεκριμένοι υποψήφιοι αποκλείονται από τον διαγωνισμό.

Η επαλήθευση πραγματοποιείται, κατά φθίνουσα αξιολογική σειρά, για τους υποψηφίους που έλαβαν τη βάση και ταυτόχρονα συγκέντρωσαν την υψηλότερη βαθμολογία για το σύνολο των δοκιμασιών δ), ε) και στ) στο κέντρο αξιολόγησης (βλ. τίτλο V). Οι εν λόγω υποψήφιοι πρέπει επίσης να έχουν λάβει τη βάση στις δοκιμασίες ικανοτήτων α), β) και γ) (βλέπε τίτλο V). Η επαλήθευση αυτή πραγματοποιείται μέχρι να καλυφθεί ο αριθμός υποψηφίων που μπορούν να εγγραφούν στον πίνακα προσλήψεων και που πληρούν πράγματι όλους τους όρους συμμετοχής. Τα δικαιολογητικά των υποψηφίων που βρίσκονται κάτω από τον προαναφερθέντα αριθμό δεν εξετάζονται.

V.   ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ

| 1. | Πρόσκληση στο κέντρο αξιολόγησης |
| --- | --- |

1.

Εάν είστε μεταξύ των υποψηφίων οι οποίοι:

| — | με βάση τις δηλώσεις τους κατά την ηλεκτρονική εγγραφή τους πληρούν τους γενικούς και ειδικούς όρους συμμετοχής του τίτλου ΙΙΙ
  και |
| --- | --- |

—

με βάση τις δηλώσεις τους κατά την ηλεκτρονική εγγραφή τους πληρούν τους γενικούς και ειδικούς όρους συμμετοχής του τίτλου ΙΙΙ

και

| — | έλαβαν μία από τις υψηλότερες βαθμολογίες (3) κατά την επιλογή βάσει τίτλων, |
| --- | --- |

—

έλαβαν μία από τις υψηλότερες βαθμολογίες (3) κατά την επιλογή βάσει τίτλων,

θα κληθείτε να συμμετάσχετε στη μελέτη συγκεκριμένων περιπτώσεων στον τομέα και στις άλλες δοκιμασίες στο κέντρο αξιολόγησης, οι οποίες θα διεξαχθούν καταρχήν στις Βρυξέλλες και θα διαρκέσουν μία ή μιάμιση ημέρα.

| 2. | Κέντρο αξιολόγησης |
| --- | --- |

2.

Όσον αφορά τις ικανότητες λογικού συλλογισμού (4) τις οποίες διαθέτετε θα αξιολογηθείτε με τις ακόλουθες δοκιμασίες:

| α) | δοκιμασία κατανόησης κειμένου· |
| --- | --- |

α)

δοκιμασία κατανόησης κειμένου·

| β) | δοκιμασία ευχέρειας στους αριθμητικούς υπολογισμούς· |
| --- | --- |

β)

δοκιμασία ευχέρειας στους αριθμητικούς υπολογισμούς·

| γ) | δοκιμασία κατανόησης αφηρημένων εννοιών. |
| --- | --- |

γ)

δοκιμασία κατανόησης αφηρημένων εννοιών.

Θα αξιολογηθούν επίσης οι ειδικές δεξιότητές σας στον τομέα, καθώς και οι ακόλουθες γενικές δεξιότητες:

| — | ανάλυση και επίλυση προβλημάτων |
| --- | --- |

—

ανάλυση και επίλυση προβλημάτων

| — | επικοινωνία |
| --- | --- |

—

επικοινωνία

| — | ποιοτική και αποτελεσματική εργασία |
| --- | --- |

—

ποιοτική και αποτελεσματική εργασία

| — | εκπαίδευση και εξέλιξη |
| --- | --- |

—

εκπαίδευση και εξέλιξη

| — | καθορισμός προτεραιοτήτων και οργάνωση |
| --- | --- |

—

καθορισμός προτεραιοτήτων και οργάνωση

| — | επιμονή στην επίτευξη των στόχων |
| --- | --- |

—

επιμονή στην επίτευξη των στόχων

| — | συνεργασία με άλλους |
| --- | --- |

—

συνεργασία με άλλους

| — | ηγετικές ικανότητες |
| --- | --- |

—

ηγετικές ικανότητες

Ο ορισμός των δεξιοτήτων αυτών παρατίθεται στο σημείο 1.2 του οδηγού για τους υποψηφίους των γενικών διαγωνισμών.

Οι εν λόγω δεξιότητες αξιολογούνται με τα ακόλουθα μέσα:

| δ) | μελέτη συγκεκριμένων περιπτώσεων στον τομέα· |
| --- | --- |

δ)

μελέτη συγκεκριμένων περιπτώσεων στον τομέα·

| ε) | ομαδική εξέταση· |
| --- | --- |

ε)

ομαδική εξέταση·

| στ) | δομημένη συνέντευξη. |
| --- | --- |

στ)

δομημένη συνέντευξη.

| 3. | Γλώσσες του κέντρου αξιολόγησης |
| --- | --- |

3.

Γλώσσα 2 για όλα τα στοιχεία από α) έως στ).

Κατά τη μελέτη συγκεκριμένων περιπτώσεων [στοιχείο δ)] θα εξεταστεί επίσης η γνώση της κύριας γλώσσας (γλώσσα 1) του υποψηφίου.

| 4. | Βαθμολόγηση |
| --- | --- |

4.

Ικανότητες λογικού συλλογισμού

| α) | κατανόηση κειμένων: 0 έως 20 μονάδες
  βάση: 10 μονάδες· |
| --- | --- |

α)

κατανόηση κειμένων: 0 έως 20 μονάδες

βάση: 10 μονάδες·

| β) | αριθμητικοί υπολογισμοί: 0 έως 10 μονάδες· |
| --- | --- |

β)

αριθμητικοί υπολογισμοί: 0 έως 10 μονάδες·

| γ) | κατανόηση αφηρημένων εννοιών: 0 έως 10 μονάδες
  βάση για το σύνολο των δοκιμασιών β) και γ): 10 μονάδες. |
| --- | --- |

γ)

κατανόηση αφηρημένων εννοιών: 0 έως 10 μονάδες

βάση για το σύνολο των δοκιμασιών β) και γ): 10 μονάδες.

Οι δοκιμασίες α), β) και γ) είναι προκριματικές, αλλά οι μονάδες που υπερβαίνουν τη βάση δεν θα προστεθούν στην υπόλοιπη βαθμολογία του κέντρου αξιολόγησης.

Ειδικές δεξιότητες

0 έως 100 μονάδες

βάση: 50 μονάδες.

Γενικές δεξιότητες

0 έως 80 μονάδες για το σύνολο των γενικών δεξιοτήτων (10 μονάδες για καθεμία)

βάση:

| | 3 μονάδες για κάθε ικανότητα και |
| --- | --- |

3 μονάδες για κάθε ικανότητα και

| | 40 μονάδες για το σύνολο των 8 γενικών δεξιοτήτων. |
| --- | --- |

40 μονάδες για το σύνολο των 8 γενικών δεξιοτήτων.

Γνώση κύριας γλώσσας

0 έως 10 μονάδες

βάση: 8 μονάδες.

VI.   ΕΦΕΔΡΙΚΟΙ ΠΙΝΑΚΕΣ ΠΡΟΣΛΗΨΕΩΝ

| 1. | Εγγραφή στους εφεδρικούς πίνακες προσλήψεων |
| --- | --- |

1.

Η εξεταστική επιτροπή θα εγγράψει το όνομά σας στον εφεδρικό πίνακα προσλήψεων (5) (βλ. αριθμό επιτυχόντων, στον τίτλο Ι σημείο 1) εφόσον είστε μεταξύ των υποψηφίων που πληρούν όλους τους όρους του τίτλου ΙV.

| 2. | Κατάταξη |
| --- | --- |

2.

Οι πίνακες καταρτίζονται ανά διαγωνισμό, ανά τομέα, ανά ομάδα επιτυχίας (τέσσερις κατ' ανώτατο όριο) και με αλφαβητική σειρά σε κάθε ομάδα επιτυχίας.

VII.   ΤΡΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΤΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑΣ

| 1. | Ηλεκτρονική εγγραφή |
| --- | --- |

1.

Πρέπει να εγγραφείτε ηλεκτρονικά, ακολουθώντας τη διαδικασία που αναφέρεται στο δικτυακό τόπο της EPSO.

Προθεσμία: 26 Νοεμβρίου 2010 στις 12 το μεσημέρι, ώρα Βρυξελλών.

| 2. | Διαβίβαση του φακέλου υποψηφιότητας |
| --- | --- |

2.

Σε μεταγενέστερο στάδιο και εφόσον είστε μεταξύ των υποψηφίων που καλούνται στο κέντρο αξιολόγησης, θα πρέπει να διαβιβάσετε, όταν σας ζητηθεί, πλήρη φάκελο της υποψηφιότητάς σας (ηλεκτρονική αίτηση υποψηφιότητας υπογεγραμμένη, καθώς και δικαιολογητικά).

Προθεσμία: η προθεσμία θα σας ανακοινωθεί σε εύθετο χρόνο, αποκλειστικά μέσω της ατομικής σας μερίδας EPSO.

Λεπτομέρειες της διαδικασίας: βλ. σημείο 2.2 του οδηγού για τους υποψηφίους γενικών διαγωνισμών.

---

(1)  Κάθε αναφορά, στην παρούσα προκήρυξη διαγωνισμού, σε πρόσωπο γένους αρσενικού νοείται ως εξίσου υποδηλώνουσα πρόσωπο γένους θηλυκού.

(2)  Οι υποψήφιοι που δεν έχουν κληθεί στο κέντρο αξιολόγησης δύνανται να λάβουν τα αποτελέσματα της αξιολόγησής τους καθώς και τον βαθμό σπουδαιότητας που καθόρισε η εξεταστική επιτροπή για κάθε ερώτηση, κατόπιν αιτήσεως που υποβάλλεται εντός δέκα ημερολογιακών ημερών από την κοινοποίηση του αποκλεισμού τους από τον διαγωνισμό.

(3)  Στην περίπτωση που στην τελευταία θέση ισοβαθμήσουν πολλοί υποψήφιοι, θα κληθούν όλοι στο κέντρο αξιολόγησης.

(4)  Για λόγους οργάνωσης, οι δοκιμασίες λογικού συλλογισμού είναι δυνατόν να διεξαχθούν στα εξεταστικά κέντρα στα κράτη μέλη, ανεξάρτητα από τις άλλες δοκιμασίες στο κέντρο αξιολόγησης.

(5)  Στην περίπτωση που στην τελευταία θέση ισοβαθμήσουν πολλοί υποψήφιοι, θα εγγραφούν όλοι στον πίνακα προσλήψεων.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι

EPSO/AD/204/10 — ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ (AD 6)

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΡΘΡΩΤΙΚΩΝ ΤΑΜΕΙΩΝ/ΤΟΥ ΤΑΜΕΙΟΥ ΣΥΝΟΧΗΣ

Ειδικοί στο Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης/Ταμείο Συνοχής/Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο/Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης/Ευρωπαϊκό Ταμείο Αλιείας

Ο γενικός αυτός διαγωνισμός διοργανώνεται για την πρόσληψη διοικητικών υπαλλήλων (AD 6) στον τομέα των ευρωπαϊκών διαρθρωτικών ταμείων ή παρόμοιων μηχανισμών.

1.   Φύση των καθηκόντων

Τα βασικά καθήκοντα περιλαμβάνουν:

| — | Ανάλυση και διαπραγμάτευση όλων των προτάσεων που υποβάλλονται από κράτος μέλος προς έγκριση ή τροποποίηση των βασικών πράξεων για την προετοιμασία του προγραμματισμού των Ταμείων (1), των επιχειρησιακών προγραμμάτων του ή μεγάλων έργων που χρηματοδοτούνται από τα Ταμεία, καθώς και άλλων εγγράφων που απαιτούν οι ισχύοντες κανονισμοί. |
| --- | --- |

—

Ανάλυση και διαπραγμάτευση όλων των προτάσεων που υποβάλλονται από κράτος μέλος προς έγκριση ή τροποποίηση των βασικών πράξεων για την προετοιμασία του προγραμματισμού των Ταμείων (1), των επιχειρησιακών προγραμμάτων του ή μεγάλων έργων που χρηματοδοτούνται από τα Ταμεία, καθώς και άλλων εγγράφων που απαιτούν οι ισχύοντες κανονισμοί.

| — | Συμμετοχή, προετοιμασία, ενδεχομένως, της εντολής διαπραγματεύσεων και σύνταξη αναφοράς σχετικά με τις συνεδριάσεις των επιτροπών παρακολούθησης. |
| --- | --- |

—

Συμμετοχή, προετοιμασία, ενδεχομένως, της εντολής διαπραγματεύσεων και σύνταξη αναφοράς σχετικά με τις συνεδριάσεις των επιτροπών παρακολούθησης.

| — | Εξέταση των αιτήσεων πληρωμών, ανάλυση των ετήσιων εκθέσεων και των στρατηγικών εκθέσεων, και σύνταξη αναφοράς σχετικά με την εξέλιξη και τη συγκεκριμένη πρόοδο των έργων και των προγραμμάτων. |
| --- | --- |

—

Εξέταση των αιτήσεων πληρωμών, ανάλυση των ετήσιων εκθέσεων και των στρατηγικών εκθέσεων, και σύνταξη αναφοράς σχετικά με την εξέλιξη και τη συγκεκριμένη πρόοδο των έργων και των προγραμμάτων.

| — | Παροχή συμβουλών στις αρχές διαχείρισης και τα άλλα συμμετέχοντα μέρη των επιτροπών παρακολούθησης όσον αφορά την εφαρμογή και την αξιολόγηση σύμφωνα με τους ενωσιακούς κανονισμούς, με ιδιαίτερη έμφαση στη στρατηγική «Ευρώπη 2020». |
| --- | --- |

—

Παροχή συμβουλών στις αρχές διαχείρισης και τα άλλα συμμετέχοντα μέρη των επιτροπών παρακολούθησης όσον αφορά την εφαρμογή και την αξιολόγηση σύμφωνα με τους ενωσιακούς κανονισμούς, με ιδιαίτερη έμφαση στη στρατηγική «Ευρώπη 2020».

| — | Επεξεργασία των εγγράφων κλεισίματος των προγραμμάτων/έργων, αναφορά των αποτελεσμάτων. Συμβολή στην υλοποίηση της αξιολόγησης του προγράμματος/έργου (ενδιάμεσης ή μετά το πέρας αυτού). |
| --- | --- |

—

Επεξεργασία των εγγράφων κλεισίματος των προγραμμάτων/έργων, αναφορά των αποτελεσμάτων. Συμβολή στην υλοποίηση της αξιολόγησης του προγράμματος/έργου (ενδιάμεσης ή μετά το πέρας αυτού).

| — | Ανάλυση και διαπραγμάτευση των προτάσεων τροποποίησης που υποβάλλει κράτος μέλος για τα προγράμματα και μεγάλα έργα του της περιόδου 2007-2013. Εξέταση των φακέλων κλεισίματος των προγραμμάτων και έργων της περιόδου 2000-2006. |
| --- | --- |

—

Ανάλυση και διαπραγμάτευση των προτάσεων τροποποίησης που υποβάλλει κράτος μέλος για τα προγράμματα και μεγάλα έργα του της περιόδου 2007-2013. Εξέταση των φακέλων κλεισίματος των προγραμμάτων και έργων της περιόδου 2000-2006.

| — | Οργάνωση, προετοιμασία των κατευθυντηρίων γραμμών και σύνταξη αναφοράς σχετικά με τις ετήσιες συναντήσεις μεταξύ της Επιτροπής και των αρμόδιων εθνικών αρχών. |
| --- | --- |

—

Οργάνωση, προετοιμασία των κατευθυντηρίων γραμμών και σύνταξη αναφοράς σχετικά με τις ετήσιες συναντήσεις μεταξύ της Επιτροπής και των αρμόδιων εθνικών αρχών.

| — | Ανάλυση των εκθέσεων ελέγχου ή επιθεώρησης, και παρακολούθηση της επιτόπου εφαρμογής σε συνεργασία με τις αρμόδιες αρχές. |
| --- | --- |

—

Ανάλυση των εκθέσεων ελέγχου ή επιθεώρησης, και παρακολούθηση της επιτόπου εφαρμογής σε συνεργασία με τις αρμόδιες αρχές.

| — | Εξασφάλιση συνδέσμου μεταξύ των αρχών διαχείρισης και των άλλων εταίρων της υλοποίησης του προγράμματος/έργου. |
| --- | --- |

—

Εξασφάλιση συνδέσμου μεταξύ των αρχών διαχείρισης και των άλλων εταίρων της υλοποίησης του προγράμματος/έργου.

| — | Διαχείριση των συμβάσεων που υπάγονται στην ενωσιακή τεχνική βοήθεια. |
| --- | --- |

—

Διαχείριση των συμβάσεων που υπάγονται στην ενωσιακή τεχνική βοήθεια.

| — | Προετοιμασία των απαντήσεων στις γραπτές και προφορικές ερωτήσεις που υποβάλλουν τα μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, στις αναφορές και τις καταγγελίες που υποβάλλονται στο Κοινοβούλιο και στα αιτήματα για πληροφορίες των αρχών, των ενδιαφερόμενων μερών ή του κοινού. |
| --- | --- |

—

Προετοιμασία των απαντήσεων στις γραπτές και προφορικές ερωτήσεις που υποβάλλουν τα μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, στις αναφορές και τις καταγγελίες που υποβάλλονται στο Κοινοβούλιο και στα αιτήματα για πληροφορίες των αρχών, των ενδιαφερόμενων μερών ή του κοινού.

| — | Προετοιμασία ενημερώσεων, ομιλιών και άλλων εγγράφων με βάση τα αιτήματα του ιδιαίτερου γραφείου του Επιτρόπου, της ιεραρχίας και των οριζόντιων υπηρεσιών. |
| --- | --- |

—

Προετοιμασία ενημερώσεων, ομιλιών και άλλων εγγράφων με βάση τα αιτήματα του ιδιαίτερου γραφείου του Επιτρόπου, της ιεραρχίας και των οριζόντιων υπηρεσιών.

| — | Αναφορά κάθε κατάλληλης οικονομικής, επιστημονικής ή πολιτικής πηγής πληροφοριών, ιδίως μέσω του γραπτού Τύπου, του ραδιοφώνου και της τηλεόρασης σε εθνικό, περιφερειακό και τοπικό επίπεδο, όσον αφορά τις σχετικές ενωσιακές πολιτικές και κυρίως την εφαρμογή των προγραμμάτων, μεταξύ άλλων την παρακολούθηση των καθεστώτων κρατικών ενισχύσεων που έχει εγκρίνει το σχετικό κράτος μέλος ή των παρατυπιών. |
| --- | --- |

—

Αναφορά κάθε κατάλληλης οικονομικής, επιστημονικής ή πολιτικής πηγής πληροφοριών, ιδίως μέσω του γραπτού Τύπου, του ραδιοφώνου και της τηλεόρασης σε εθνικό, περιφερειακό και τοπικό επίπεδο, όσον αφορά τις σχετικές ενωσιακές πολιτικές και κυρίως την εφαρμογή των προγραμμάτων, μεταξύ άλλων την παρακολούθηση των καθεστώτων κρατικών ενισχύσεων που έχει εγκρίνει το σχετικό κράτος μέλος ή των παρατυπιών.

| — | Παρακολούθηση των παρατυπιών που έχουν εντοπίσει το κράτος μέλος ή τα θεσμικά όργανα της Ένωσης, καθώς και των δημοσιονομικών διορθώσεων. |
| --- | --- |

—

Παρακολούθηση των παρατυπιών που έχουν εντοπίσει το κράτος μέλος ή τα θεσμικά όργανα της Ένωσης, καθώς και των δημοσιονομικών διορθώσεων.

2.   Τίτλοι σπουδών

Επίπεδο εκπαίδευσης που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τετραετούς φοίτησης, πιστοποιούμενες με δίπλωμα περάτωσης σπουδών (πτυχίο) σχετικές με τον εν λόγω τομέα,

Ή

επίπεδο εκπαίδευσης που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριετούς φοίτησης πιστοποιούμενες με δίπλωμα περάτωσης σπουδών (πτυχίο) στον εν λόγω τομέα και στη συνέχεια επαγγελματική πείρα σχετική με τη φύση των καθηκόντων τουλάχιστον ενός έτους.

Σημείωση: Η επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους αποτελεί αναπόσπαστο μέρος του πτυχίου και δεν θα είναι δυνατόν να υπολογιστεί στον αριθμό των ετών της απαιτούμενης κατωτέρω επαγγελματικής πείρας.

3.   Επαγγελματική πείρα

Απαιτείται τουλάχιστον τριετής επαγγελματική πείρα στον τομέα της εφαρμογής των κανόνων και των διοικητικών διαδικασιών, του σχεδιασμού, της διαχείρισης και εφαρμογής των προγραμμάτων ή/και των επενδυτικών σχεδίων που χρηματοδοτούνται με δημόσιους και ιδιωτικούς πόρους ή δάνεια. Η εν λόγω επαγγελματική πείρα είναι σχετική μόνο εφόσον έχει κτηθεί μετά την απόκτηση του πτυχίου που επιτρέπει τη συμμετοχή στον διαγωνισμό.

Το διδακτορικό (PhD) σε συναφές με τον τομέα αντικείμενο, το οποίο απονεμήθηκε ύστερα από πλήρεις σπουδές, μπορεί να ληφθεί υπόψη για μέγιστη περίοδο ενός έτους.

Οι περίοδοι της συμπληρωματικής κατάρτισης που είναι σχετική με την απαιτούμενη ειδίκευση και πραγματοποιήθηκε μετά τη λήψη του απαιτούμενου πτυχίου, μπορούν να υπολογίζονται για μέγιστη περίοδο ενός έτους.

4.   Κριτήρια επιλογής

Στο πλαίσιο της επιλογής βάσει τίτλων, η εξεταστική επιτροπή θα λάβει υπόψη της τα ακόλουθα στοιχεία:

| 1. | Λόγω της φύσης ορισμένων θέσεων για πλήρωση, ιδίως στον τομέα της περιφερειακής πολιτικής, πιστοποιημένη άριστη γνώση μιας τουλάχιστον από τις ακόλουθες γλώσσες, υποχρεωτικά διαφορετικής από τις γλώσσες 1 και 2 που απαιτούνται στον τίτλο ΙΙ σημείο 2.3: | BG (βουλγαρική), CS (τσεχική), EL (ελληνική), ET (εσθονική), HU (ουγγρική), LT (λιθουανική), LV (λετονική), MT (μαλτέζικη), PL (πολωνική), RO (ρουμανική), SK (σλοβακική), SL (σλοβενική). |
| --- | --- | --- |

1.

Λόγω της φύσης ορισμένων θέσεων για πλήρωση, ιδίως στον τομέα της περιφερειακής πολιτικής, πιστοποιημένη άριστη γνώση μιας τουλάχιστον από τις ακόλουθες γλώσσες, υποχρεωτικά διαφορετικής από τις γλώσσες 1 και 2 που απαιτούνται στον τίτλο ΙΙ σημείο 2.3:

BG (βουλγαρική), CS (τσεχική), EL (ελληνική), ET (εσθονική), HU (ουγγρική), LT (λιθουανική), LV (λετονική), MT (μαλτέζικη), PL (πολωνική), RO (ρουμανική), SK (σλοβακική), SL (σλοβενική).

| 2. | Συμπληρωματική κατάρτιση σε ένα από τους ακόλουθους τομείς:






  — | περιφερειακή ανάπτυξη, |
| --- | --- | --- |

2.

Συμπληρωματική κατάρτιση σε ένα από τους ακόλουθους τομείς:

—

περιφερειακή ανάπτυξη,

| — | απασχόληση, κατάρτιση και εκπαίδευση, |
| --- | --- |

—

απασχόληση, κατάρτιση και εκπαίδευση,

| — | αγροτική ανάπτυξη και γεωργία, |
| --- | --- |

—

αγροτική ανάπτυξη και γεωργία,

| — | αλιεία. |
| --- | --- |

—

αλιεία.

| 3. | Σχετική επαγγελματική πείρα στον τομέα της διαχείρισης, του ελέγχου και της επιθεώρησης καθώς και της αξιολόγησης των προγραμμάτων και των έργων που χρηματοδοτούν τα διαρθρωτικά ταμεία/το Ταμείο Συνοχής, καθώς και εκείνων που χρηματοδοτούν το ΕΓΤΑΑ και το ΕΤΑ. |
| --- | --- |

3.

Σχετική επαγγελματική πείρα στον τομέα της διαχείρισης, του ελέγχου και της επιθεώρησης καθώς και της αξιολόγησης των προγραμμάτων και των έργων που χρηματοδοτούν τα διαρθρωτικά ταμεία/το Ταμείο Συνοχής, καθώς και εκείνων που χρηματοδοτούν το ΕΓΤΑΑ και το ΕΤΑ.

| 4. | Επαγγελματική πείρα όπως περιγράφεται ανωτέρω στο σημείο 3, πέραν των τριών απαιτούμενων ετών. |
| --- | --- |

4.

Επαγγελματική πείρα όπως περιγράφεται ανωτέρω στο σημείο 3, πέραν των τριών απαιτούμενων ετών.

| 5. | Επαγγελματική πείρα σε ένα από τους τομείς παρέμβασης που αφορούν τα σχετικά ταμεία, και συγκεκριμένα:






  — | υποδομές μεταφοράς, περιβάλλοντος, τηλεπικοινωνιών και ενέργειας, |
| --- | --- | --- |

5.

Επαγγελματική πείρα σε ένα από τους τομείς παρέμβασης που αφορούν τα σχετικά ταμεία, και συγκεκριμένα:

—

υποδομές μεταφοράς, περιβάλλοντος, τηλεπικοινωνιών και ενέργειας,

| — | χωροταξία των αστικών και αγροτικών περιοχών, |
| --- | --- |

—

χωροταξία των αστικών και αγροτικών περιοχών,

| — | παραγωγικές επενδύσεις, |
| --- | --- |

—

παραγωγικές επενδύσεις,

| — | έρευνα, καινοτομία και μεταφορά τεχνολογίας, |
| --- | --- |

—

έρευνα, καινοτομία και μεταφορά τεχνολογίας,

| — | παροχή πιστώσεων σε επιχειρήσεις και χρηματοοικονομική τεχνική, |
| --- | --- |

—

παροχή πιστώσεων σε επιχειρήσεις και χρηματοοικονομική τεχνική,

| — | απασχόληση, κατάρτιση και εκπαίδευση, |
| --- | --- |

—

απασχόληση, κατάρτιση και εκπαίδευση,

| — | αγροτική ανάπτυξη και γεωργία, |
| --- | --- |

—

αγροτική ανάπτυξη και γεωργία,

| — | αλιεία. |
| --- | --- |

—

αλιεία.

| 6. | Πείρα σε διαπραγματεύσεις σε εθνικό ή διεθνή οργανισμό. |
| --- | --- |

6.

Πείρα σε διαπραγματεύσεις σε εθνικό ή διεθνή οργανισμό.

| 7. | Πείρα στην ακαδημαϊκή έρευνα ή στη διδασκαλία σε έναν από τους ακόλουθους τομείς:






  — | περιφερειακή ανάπτυξη, |
| --- | --- | --- |

7.

Πείρα στην ακαδημαϊκή έρευνα ή στη διδασκαλία σε έναν από τους ακόλουθους τομείς:

—

περιφερειακή ανάπτυξη,

| — | απασχόληση, κατάρτιση και εκπαίδευση, |
| --- | --- |

—

απασχόληση, κατάρτιση και εκπαίδευση,

| — | αγροτική ανάπτυξη και γεωργία, |
| --- | --- |

—

αγροτική ανάπτυξη και γεωργία,

| — | ανάπτυξη και μετατροπή του τομέα της αλιείας. |
| --- | --- |

—

ανάπτυξη και μετατροπή του τομέα της αλιείας.

| 8. | Δημοσιεύσεις σε έναν ή περισσότερους από τους ακόλουθους τομείς:






  — | περιφερειακής ανάπτυξη, |
| --- | --- | --- |

8.

Δημοσιεύσεις σε έναν ή περισσότερους από τους ακόλουθους τομείς:

—

περιφερειακής ανάπτυξη,

| — | απασχόληση, κατάρτιση και εκπαίδευση, |
| --- | --- |

—

απασχόληση, κατάρτιση και εκπαίδευση,

| — | αγροτική ανάπτυξη και γεωργία, |
| --- | --- |

—

αγροτική ανάπτυξη και γεωργία,

| — | ανάπτυξη και μετατροπή του τομέα της αλιείας. |
| --- | --- |

—

ανάπτυξη και μετατροπή του τομέα της αλιείας.

| 9. | Μεταπτυχιακό δίπλωμα (master) σχετικό με την επαγγελματική πείρα όπως περιγράφεται ανωτέρω στο σημείο 3. |
| --- | --- |

9.

Μεταπτυχιακό δίπλωμα (master) σχετικό με την επαγγελματική πείρα όπως περιγράφεται ανωτέρω στο σημείο 3.

| 10. | Διδακτορικό (PhD) σχετικό με την επαγγελματική πείρα όπως περιγράφεται ανωτέρω στο σημείο 3. |
| --- | --- |

10.

Διδακτορικό (PhD) σχετικό με την επαγγελματική πείρα όπως περιγράφεται ανωτέρω στο σημείο 3.

---

(1)  Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ), Ταμείο Συνοχής (ΤΣ), Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο (ΕΚΤ), Ευρωπαϊκό Ταμείο Αλιείας (ΕΤΑ,) Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ).

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ

EPSO/AD/205/10 — ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ (AD 7)

ΤΕΛΩΝΕΙΑ/ΦΟΡΟΙ

Ο γενικός αυτός διαγωνισμός διοργανώνεται για την πρόσληψη διοικητικών υπαλλήλων (AD 7) στον τομέα των ΤΕΛΩΝΕΙΩΝ/ΦΟΡΩΝ στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή.

1.   Φύση των καθηκόντων

Τομέας των τελωνείων (17 επιτυχόντες)

Ο γενικός ρόλος των διοικητικών υπαλλήλων (AD 7) στον τομέα των τελωνείων είναι να εκπονούν αναλύσεις, να συντάσσουν εκθέσεις και να εκτελούν άλλα καθήκοντα σχετικά με την ανάπτυξη και τη διαχείριση της τελωνειακής ένωσης, και να εκτελούν διοικητικά, συμβουλευτικά και εποπτικά καθήκοντα υψηλού επιπέδου.

Οι επιτυχόντες υποψήφιοι θα κληθούν να καταρτίσουν και να αναλύσουν την τελωνειακή νομοθεσία όπως έχει ενοποιηθεί στον κοινοτικό τελωνειακό κώδικα και το κοινοτικό δασμολόγιο, τις σχετικές διατάξεις εφαρμογής του και άλλους σχετικούς κανόνες, καθώς και σε άλλους ειδικούς τελωνειακούς τομείς όπως οι τελωνειακοί έλεγχοι, η διαδικασία εκσυγχρονισμού των τελωνείων ή/και οι εφαρμογές τους στην τεχνολογία πληροφοριών. Παράλληλα με την παρακολούθηση των νομοθετικών εξελίξεων, οι επιτυχόντες υποψήφιοι είναι δυνατόν επίσης να κληθούν να εκπροσωπήσουν το θεσμικό όργανο και να διαπραγματευθούν εξ ονόματός του σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης και σε διεθνές επίπεδο.

Τομέας Φορολογίας (17 επιτυχόντες)

Ο γενικός ρόλος των διοικητικών υπαλλήλων (AD 7) στον τομέα της φορολογίας είναι η υποστήριξη των υπευθύνων λήψης αποφάσεων για την εκπλήρωση της αποστολής του οργάνου στο οποίο ανήκουν, η παροχή της νομικής, οικονομικής ή/και στατιστικής ανάλυσης που απαιτείται για την καθιέρωση, ανάπτυξη, διαχείριση ή/και αξιολόγηση των πολιτικών της Ένωσης στον τομέα της άμεσης ή/και έμμεσης φορολογίας, σε υψηλό επίπεδο.

Οι επιτυχόντες υποψήφιοι θα κληθούν να αναλύσουν άμεσα ή/και έμμεσα ζητήματα, να προβούν σε νομικές εκτιμήσεις βάσει των ισχυόντων φορολογικών κανόνων και διαδικασιών, να αναλύσουν τις επιπτώσεις τους και να παρουσιάσουν νομοσχέδια ή να εκπονήσουν οικονομική ανάλυση των θεμάτων αυτών. Επίσης θα τους ανατεθούν συντονιστικά καθήκοντα και η διεξαγωγή διαπραγματεύσεων σε διεθνές επίπεδο, σχετικά με τη φορολογική πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης στους ακόλουθους τομείς:

Οικονομική ανάλυση και αξιολόγηση των φόρων

| — | Ανάλυση των οικονομικών επιπτώσεων των εθνικών πολιτικών σχετικά με τις υποχρεωτικές εισφορές και επιβαρύνσεις που έχουν επίπτωση στην πολιτική της ΕΕ, με ιδιαίτερη αναφορά στη φορολογική μεταρρύθμιση και τη θέσπιση νέων φορολογικών νόμων. |
| --- | --- |

—

Ανάλυση των οικονομικών επιπτώσεων των εθνικών πολιτικών σχετικά με τις υποχρεωτικές εισφορές και επιβαρύνσεις που έχουν επίπτωση στην πολιτική της ΕΕ, με ιδιαίτερη αναφορά στη φορολογική μεταρρύθμιση και τη θέσπιση νέων φορολογικών νόμων.

| — | Αξιολόγηση των οικονομικών και δημοσιονομικών συνεπειών των φορολογικών μέτρων που προτείνει η Επιτροπή. |
| --- | --- |

—

Αξιολόγηση των οικονομικών και δημοσιονομικών συνεπειών των φορολογικών μέτρων που προτείνει η Επιτροπή.

Άμεση φορολογία

| — | Ιδιαίτερα ειδικευμένες τεχνικές συμβουλές ως προς τη φορολογία εταιριών ή/και φορολογία φυσικών προσώπων. |
| --- | --- |

—

Ιδιαίτερα ειδικευμένες τεχνικές συμβουλές ως προς τη φορολογία εταιριών ή/και φορολογία φυσικών προσώπων.

| — | Παρακολούθηση της φορολογικής πολιτικής στα κράτη μέλη, σε επίπεδο ΕΕ και σε διεθνές επίπεδο, φορολογική νομοθεσία των κρατών μελών και εφαρμογή των κανόνων της ΕΕ. |
| --- | --- |

—

Παρακολούθηση της φορολογικής πολιτικής στα κράτη μέλη, σε επίπεδο ΕΕ και σε διεθνές επίπεδο, φορολογική νομοθεσία των κρατών μελών και εφαρμογή των κανόνων της ΕΕ.

Έμμεση φορολογία:

ΦΠΑ

| — | Ιδιαίτερα ειδικευμένες τεχνικές συμβουλές στον τομέα της πολιτικής και νομοθεσίας για τον ΦΠΑ. |
| --- | --- |

—

Ιδιαίτερα ειδικευμένες τεχνικές συμβουλές στον τομέα της πολιτικής και νομοθεσίας για τον ΦΠΑ.

| — | Αξιολόγηση του ελέγχου του ΦΠΑ και της καταπολέμησης της απάτης σχετικά με τον ΦΠΑ. |
| --- | --- |

—

Αξιολόγηση του ελέγχου του ΦΠΑ και της καταπολέμησης της απάτης σχετικά με τον ΦΠΑ.

| — | Παρακολούθηση της εθνικής νομοθεσίας ΦΠΑ. |
| --- | --- |

—

Παρακολούθηση της εθνικής νομοθεσίας ΦΠΑ.

Λοιποί έμμεσοι φόροι (περιβάλλον, μεταφορές, ενέργεια και ειδικοί φόροι κατανάλωσης)

| — | Σχεδιασμός της φορολογικής πολιτικής στον τομέα του περιβάλλοντος, των μεταφορών και της ενέργειας. |
| --- | --- |

—

Σχεδιασμός της φορολογικής πολιτικής στον τομέα του περιβάλλοντος, των μεταφορών και της ενέργειας.

| — | Εφαρμογή της ισχύουσας νομοθεσίας της ΕΕ για τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης (σε οινοπνευματώδη, καπνό, πετρελαιοειδή), ανάπτυξη διαδικασιών ενίσχυσης του ελέγχου και καταπολέμηση της απάτης. |
| --- | --- |

—

Εφαρμογή της ισχύουσας νομοθεσίας της ΕΕ για τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης (σε οινοπνευματώδη, καπνό, πετρελαιοειδή), ανάπτυξη διαδικασιών ενίσχυσης του ελέγχου και καταπολέμηση της απάτης.

| — | Εκτίμηση των οικονομικών και τεχνικών δυνατοτήτων των νέων έμμεσων φόρων. |
| --- | --- |

—

Εκτίμηση των οικονομικών και τεχνικών δυνατοτήτων των νέων έμμεσων φόρων.

2.   Τίτλοι σπουδών

Επίπεδο εκπαίδευσης που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τετραετούς φοίτησης, πιστοποιούμενες με δίπλωμα περάτωσης σπουδών (πτυχίο),

Ή

επίπεδο εκπαίδευσης που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές τουλάχιστον τριετούς φοίτησης πιστοποιούμενες με δίπλωμα περάτωσης σπουδών και στη συνέχεια επαγγελματική πείρα σχετική με τη φύση των καθηκόντων τουλάχιστον ενός έτους.

Σημείωση: Η επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους αποτελεί αναπόσπαστο μέρος του πτυχίου και δεν θα είναι δυνατόν να υπολογιστεί στον αριθμό των ετών της απαιτούμενης κατωτέρω επαγγελματικής πείρας.

3.   Επαγγελματική πείρα

Τομέας των Τελωνείων

Τουλάχιστον εξαετής επαγγελματική πείρα σχετική με την εφαρμογή κανόνων και διαδικασιών, όπως περιγράφονται στη φύση των καθηκόντων.

Τομέας Φορολογίας

Τουλάχιστον εξαετής επαγγελματική πείρα σχετική με την εφαρμογή φορολογικών κανόνων και διαδικασιών ή την οικονομική ανάλυση φορολογικών θεμάτων. Οι τομείς της πραγματογνωμοσύνης περιλαμβάνουν την ανάλυση της φορολογικής νομοθεσίας κράτους μέλους ή/και της ΕΕ σχετικά με την άμεση ή/και έμμεση φορολογία, καθώς και σχετικών θεμάτων άμεσης ή/και έμμεσης φορολογίας με βάση την επαρκή κατανόηση οικονομικών πτυχών· τη νομική ή οικονομική τους εκτίμηση βάσει των ισχυόντων κανόνων και διαδικασιών κράτους μέλους ή/και της ΕΕ· την εκπόνηση οικονομικών μελετών και τη σύνταξη νομικών εγγράφων.

Η εν λόγω επαγγελματική πείρα είναι σχετική μόνο εφόσον έχει κτηθεί μετά την απόκτηση του πτυχίου που επιτρέπει τη συμμετοχή στον διαγωνισμό.

Το διδακτορικό (PhD) σε συναφές με τον τομέα αντικείμενο, το οποίο απονεμήθηκε ύστερα από πλήρεις σπουδές, μπορεί να ληφθεί υπόψη για μέγιστη περίοδο τριών ετών. Εάν ο υποψήφιος έλαβε διδακτορικό (PhD) σε λιγότερο από τρία έτη, θα ληφθεί υπόψη μόνο η πραγματική διάρκεια των σπουδών.

Οι περίοδοι της συμπληρωματικής κατάρτισης που είναι σχετική με την απαιτούμενη ειδίκευση και πραγματοποιήθηκε μετά τη λήψη του απαιτούμενου πτυχίου, μπορούν να υπολογιστούν για μέγιστη περίοδο ενός έτους.

4.   Κριτήρια επιλογής

Στο πλαίσιο της επιλογής βάσει τίτλων, η εξεταστική επιτροπή θα λάβει υπόψη της τα ακόλουθα στοιχεία:

Τομέας των Τελωνείων

| 1. | Επαγγελματική πείρα στην κατάρτιση τελωνειακής νομοθεσίας και τελωνειακών κανόνων και διαδικασιών (π.χ. στις κεντρικές υπηρεσίες, σε τελωνείο κ.λπ.). |
| --- | --- |

1.

Επαγγελματική πείρα στην κατάρτιση τελωνειακής νομοθεσίας και τελωνειακών κανόνων και διαδικασιών (π.χ. στις κεντρικές υπηρεσίες, σε τελωνείο κ.λπ.).

| 2. | Επαγγελματική πείρα στην εφαρμογή τελωνειακής νομοθεσίας και τελωνειακών κανόνων και διαδικασιών (π.χ. στις κεντρικές υπηρεσίες, σε τελωνείο κ.λπ.). |
| --- | --- |

2.

Επαγγελματική πείρα στην εφαρμογή τελωνειακής νομοθεσίας και τελωνειακών κανόνων και διαδικασιών (π.χ. στις κεντρικές υπηρεσίες, σε τελωνείο κ.λπ.).

| 3. | Επαγγελματική πείρα στη σχετική με τα τελωνεία νομοθεσία, όπως οι κανονισμοί σχετικά με την επιβολή των δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας, τις πρόδρομες ουσίες των ναρκωτικών, τους ελέγχους των ρευστών διαθεσίμων. |
| --- | --- |

3.

Επαγγελματική πείρα στη σχετική με τα τελωνεία νομοθεσία, όπως οι κανονισμοί σχετικά με την επιβολή των δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας, τις πρόδρομες ουσίες των ναρκωτικών, τους ελέγχους των ρευστών διαθεσίμων.

| 4. | Επαγγελματική πείρα στην κοινή εμπορική πολιτική. |
| --- | --- |

4.

Επαγγελματική πείρα στην κοινή εμπορική πολιτική.

| 5. | Επαγγελματική πείρα σε άλλες πολιτικές της ΕΕ (γεωργία, προϋπολογισμός, υγεία, ασφάλεια των προϊόντων ή περιβάλλον) τις οποίες εφαρμόζουν τα τελωνεία. |
| --- | --- |

5.

Επαγγελματική πείρα σε άλλες πολιτικές της ΕΕ (γεωργία, προϋπολογισμός, υγεία, ασφάλεια των προϊόντων ή περιβάλλον) τις οποίες εφαρμόζουν τα τελωνεία.

| 6. | Επαγγελματική πείρα στη χρήση των ειδικών για τα τελωνεία βάσεων δεδομένων και στη σχετική στατιστική ανάλυση. |
| --- | --- |

6.

Επαγγελματική πείρα στη χρήση των ειδικών για τα τελωνεία βάσεων δεδομένων και στη σχετική στατιστική ανάλυση.

| 7. | Επαγγελματική πείρα στις διεθνείς σχέσεις στον τελωνειακό τομέα (π.χ. ασφάλεια της αλυσίδας εφοδιασμού, επιβολή των δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας, διευκόλυνση του εμπορίου). |
| --- | --- |

7.

Επαγγελματική πείρα στις διεθνείς σχέσεις στον τελωνειακό τομέα (π.χ. ασφάλεια της αλυσίδας εφοδιασμού, επιβολή των δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας, διευκόλυνση του εμπορίου).

| 8. | Επαγγελματική πείρα στη διαμόρφωση μοντέλου επιχειρηματικών διαδικασιών (Business Process Modeling). |
| --- | --- |

8.

Επαγγελματική πείρα στη διαμόρφωση μοντέλου επιχειρηματικών διαδικασιών (Business Process Modeling).

| 9. | Επαγγελματική πείρα στην κατάρτιση σχεδίων ΤΠ (τεχνολογίας πληροφοριών). |
| --- | --- |

9.

Επαγγελματική πείρα στην κατάρτιση σχεδίων ΤΠ (τεχνολογίας πληροφοριών).

| 10. | Πανεπιστημιακές ή μεταπτυχιακές σπουδές με ειδίκευση στο τελωνειακό δίκαιο, τη διοίκηση επιχειρήσεων ή την οικονομία. |
| --- | --- |

10.

Πανεπιστημιακές ή μεταπτυχιακές σπουδές με ειδίκευση στο τελωνειακό δίκαιο, τη διοίκηση επιχειρήσεων ή την οικονομία.

| 11. | Δημοσιεύσεις και άρθρα σε ακαδημαϊκά περιοδικά, σχετικά με τα τελωνεία. |
| --- | --- |

11.

Δημοσιεύσεις και άρθρα σε ακαδημαϊκά περιοδικά, σχετικά με τα τελωνεία.

| 12. | Πείρα σε πολυτομεακές και πολυπολιτισμικές ομάδες έργων. |
| --- | --- |

12.

Πείρα σε πολυτομεακές και πολυπολιτισμικές ομάδες έργων.

Τομέας Φορολογίας

| 1. | Επαγγελματική πείρα στην εφαρμογή κανόνων και διαδικασιών της φορολογικής νομοθεσίας κράτους μέλους, της διεθνούς φορολογικής νομοθεσίας ή της φορολογικής νομοθεσίας της ΕΕ, ιδίως όσον αφορά:






  — | την άμεση φορολογία (ειδικότερα, τη φορολογία εισοδήματος, τη φορολόγηση των επιχειρήσεων, τη φορολόγηση των μερισμάτων, τον φόρο κληρονομίας), |
| --- | --- | --- |

1.

Επαγγελματική πείρα στην εφαρμογή κανόνων και διαδικασιών της φορολογικής νομοθεσίας κράτους μέλους, της διεθνούς φορολογικής νομοθεσίας ή της φορολογικής νομοθεσίας της ΕΕ, ιδίως όσον αφορά:

—

την άμεση φορολογία (ειδικότερα, τη φορολογία εισοδήματος, τη φορολόγηση των επιχειρήσεων, τη φορολόγηση των μερισμάτων, τον φόρο κληρονομίας),

| — | την έμμεση φορολογία (ειδικότερα, τον ΦΠΑ, τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης, τους περιβαλλοντικούς φόρους). |
| --- | --- |

—

την έμμεση φορολογία (ειδικότερα, τον ΦΠΑ, τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης, τους περιβαλλοντικούς φόρους).

σε οποιοδήποτε από τα ακόλουθα:

| — | δικηγορικό γραφείο, |
| --- | --- |

—

δικηγορικό γραφείο,

| — | ως εσωτερικός νομικός εντός εταιρείας ή επαγγελματικής ένωσης, |
| --- | --- |

—

ως εσωτερικός νομικός εντός εταιρείας ή επαγγελματικής ένωσης,

| — | φοροτεχνικό γραφείο, |
| --- | --- |

—

φοροτεχνικό γραφείο,

| — | εθνική ή διεθνή φορολογική αρχή ή οργανισμό, ή υπουργείο οικονομικών ή φορολογίας, |
| --- | --- |

—

εθνική ή διεθνή φορολογική αρχή ή οργανισμό, ή υπουργείο οικονομικών ή φορολογίας,

| — | πανεπιστήμιο ή ερευνητικό οργανισμό ειδικευμένο στη φορολογία ή τη φορολογική οικονομία, |
| --- | --- |

—

πανεπιστήμιο ή ερευνητικό οργανισμό ειδικευμένο στη φορολογία ή τη φορολογική οικονομία,

| — | δικαιοδοτικό όργανο. |
| --- | --- |

—

δικαιοδοτικό όργανο.

| 2. | Επαγγελματική πείρα στην ανάλυση των επιπτώσεων των φορολογικών κανόνων στην οικονομική ανταγωνιστικότητα, την υγιή αύξηση των εσόδων και τις δαπάνες συμμόρφωσης που απορρέουν. |
| --- | --- |

2.

Επαγγελματική πείρα στην ανάλυση των επιπτώσεων των φορολογικών κανόνων στην οικονομική ανταγωνιστικότητα, την υγιή αύξηση των εσόδων και τις δαπάνες συμμόρφωσης που απορρέουν.

| 3. | Επαγγελματική πείρα στην κατάρτιση νομοθεσίας στον τομέα της φορολογίας. |
| --- | --- |

3.

Επαγγελματική πείρα στην κατάρτιση νομοθεσίας στον τομέα της φορολογίας.

| 4. | Επαγγελματική πείρα σε διαπραγματεύσεις σε διεθνές επίπεδο. |
| --- | --- |

4.

Επαγγελματική πείρα σε διαπραγματεύσεις σε διεθνές επίπεδο.

| 5. | Επαγγελματική πείρα σε ακαδημαϊκή έρευνα ή διδασκαλία στον τομέα της φορολογικής νομοθεσίας ή της φορολογικής οικονομίας. |
| --- | --- |

5.

Επαγγελματική πείρα σε ακαδημαϊκή έρευνα ή διδασκαλία στον τομέα της φορολογικής νομοθεσίας ή της φορολογικής οικονομίας.

| 6. | Επαγγελματική πείρα στην κατάρτιση σχεδίων ΤΠ (τεχνολογίας πληροφοριών). |
| --- | --- |

6.

Επαγγελματική πείρα στην κατάρτιση σχεδίων ΤΠ (τεχνολογίας πληροφοριών).

| 7. | Πανεπιστημιακές ή μεταπτυχιακές σπουδές με ειδίκευση στην άμεση ή/και έμμεση διεθνή ή/και ενωσιακή φορολογική νομοθεσία. |
| --- | --- |

7.

Πανεπιστημιακές ή μεταπτυχιακές σπουδές με ειδίκευση στην άμεση ή/και έμμεση διεθνή ή/και ενωσιακή φορολογική νομοθεσία.

| 8. | Επαγγελματικά προσόντα σχετικά με τη φύση των καθηκόντων (μεταξύ άλλων τίτλος που έχει εκδοθεί από φορολογική διοίκηση ή ένωση φορολογικών συμβούλων). |
| --- | --- |

8.

Επαγγελματικά προσόντα σχετικά με τη φύση των καθηκόντων (μεταξύ άλλων τίτλος που έχει εκδοθεί από φορολογική διοίκηση ή ένωση φορολογικών συμβούλων).

| 9. | Πανεπιστημιακές ή μεταπτυχιακές σπουδές σε νομική σχολή. |
| --- | --- |

9.

Πανεπιστημιακές ή μεταπτυχιακές σπουδές σε νομική σχολή.

| 10. | Πανεπιστημιακές ή μεταπτυχιακές σπουδές στην οικονομία σε ένα ή περισσότερους από τους ακόλουθους τομείς: φορολογική οικονομία, δημοσιονομική πολιτική, δημόσια οικονομικά, οικονομική μοντελοποίηση, οικονομετρία ή στατιστική. |
| --- | --- |

10.

Πανεπιστημιακές ή μεταπτυχιακές σπουδές στην οικονομία σε ένα ή περισσότερους από τους ακόλουθους τομείς: φορολογική οικονομία, δημοσιονομική πολιτική, δημόσια οικονομικά, οικονομική μοντελοποίηση, οικονομετρία ή στατιστική.

---

| 28.10.2010 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | CA 292/11 |
| --- | --- | --- | --- |

28.10.2010

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

CA 292/11

---

ΠΡΟΚΉΡΥΞΗ ΓΕΝΙΚΏΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΏΝ EPSO/AST/102-103-104/10

(2010/C 292 A/02)

Ενδιαφέρεστε για μια σταδιοδρομία στις υπηρεσίες μας;

Τα προσόντα σας αντιστοιχούν στα κριτήριά μας;

Εγγραφείτε.

Εκμεταλλευτείτε πλήρως κάθε δυνατότητα επιτυχίας.

Η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO) διοργανώνει γενικούς διαγωνισμούς βάσει τίτλων και με εξετάσεις για την κατάρτιση εφεδρικού πίνακα προσλήψεων βοηθών (1).

EPSO/AST/102/10 — ΟΠΤΙΚΟΑΚΟΥΣΤΙΚΑ ΜΕΣΑ/ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΩΝ WEB (AST 3)

EPSO/AST/103/10 — ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΡΧΕΙΩΝ ΚΑΙ ΕΓΓΡΑΦΩΝ (AST 3)

EPSO/AST/104/10 — ΠΥΡΗΝΙΚΗ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗ (AST 4)

Οι εν λόγω διαγωνισμοί αποσκοπούν στην κατάρτιση εφεδρικών πινάκων για την πλήρωση κενών θέσεων στα θεσμικά όργανα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Πριν να υποβάλετε αίτηση θα πρέπει να διαβάσετε προσεκτικά τον οδηγό για τους υποψηφίους που έχει δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα C 184 A της 8ης Ιουλίου 2010, καθώς και στον ιστότοπο της EPSO στο διαδίκτυο.

Ο εν λόγω οδηγός, ο οποίος αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα της προκήρυξης του διαγωνισμού, θα σας βοηθήσει να κατανοήσετε τους κανόνες τους σχετικούς με τις διαδικασίες και λεπτομέρειες εγγραφής.

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

| I. | ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ |
| --- | --- |

I.

ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ

| II. | ΦΥΣΗ ΤΩΝ ΚΑΘΗΚΟΝΤΩΝ |
| --- | --- |

II.

ΦΥΣΗ ΤΩΝ ΚΑΘΗΚΟΝΤΩΝ

| III. | ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ |
| --- | --- |

III.

ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ

| IV. | ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ |
| --- | --- |

IV.

ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ

| V. | ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ |
| --- | --- |

V.

ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ

| VI. | ΕΦΕΔΡΙΚΟΙ ΠΙΝΑΚΕΣ ΠΡΟΣΛΗΨΕΩΝ |
| --- | --- |

VI.

ΕΦΕΔΡΙΚΟΙ ΠΙΝΑΚΕΣ ΠΡΟΣΛΗΨΕΩΝ

| VII. | ΤΡΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΤΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑΣ |
| --- | --- |

VII.

ΤΡΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΤΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑΣ

I.   ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ

| 1. | Αριθμός επιτυχόντων |
| --- | --- |

1.

EPSO/AST/102/10 = 37

EPSO/AST/103/10 = 43

EPSO/AST/104/10 = 30

| 2. | Παρατηρήσεις |
| --- | --- |

2.

Μπορείτε να εγγραφείτε σε ένα μόνο από τους εν λόγω διαγωνισμούς και σε ένα μόνο από τους τομείς του διαγωνισμού EPSO/AST/102/10.

Η επιλογή του διαγωνισμού πρέπει να γίνει τη στιγμή της ηλεκτρονικής εγγραφής και δεν είναι δυνατόν να τροποποιηθεί μετά την επιβεβαίωση και την ενεργοποίηση της αίτησης υποψηφιότητάς σας με ηλεκτρονικό μέσο.

II.   ΦΥΣΗ ΤΩΝ ΚΑΘΗΚΟΝΤΩΝ

Τα ειδικά προσόντα περιγράφονται στο παράρτημα.

Τα γενικά προσόντα που αναζητούνται από τα θεσμικά όργανα παρατίθενται λεπτομερώς στο σημείο 1.2 του οδηγού για τους υποψηφίους των γενικών διαγωνισμών.

III.   ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ

οι υποψήφιοι θα πρέπει να πληρούν όλους τους ακόλουθους γενικούς και ειδικούς όρους:

| 1. | Γενικοί όροι |
| --- | --- |

1.

| α) | Να είναι υπήκοοι κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης. |
| --- | --- |

α)

Να είναι υπήκοοι κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

| β) | Να απολαύουν των πολιτικών τους δικαιωμάτων. |
| --- | --- |

β)

Να απολαύουν των πολιτικών τους δικαιωμάτων.

| γ) | Να έχουν εκπληρώσει τις νόμιμες υποχρεώσεις τους σχετικά με τη στρατιωτική τους θητεία. |
| --- | --- |

γ)

Να έχουν εκπληρώσει τις νόμιμες υποχρεώσεις τους σχετικά με τη στρατιωτική τους θητεία.

| δ) | Να παρέχουν τα εχέγγυα ήθους που απαιτούνται για την άσκηση των προβλεπόμενων καθηκόντων. |
| --- | --- |

δ)

Να παρέχουν τα εχέγγυα ήθους που απαιτούνται για την άσκηση των προβλεπόμενων καθηκόντων.

| 2. | Ειδικοί όροι |
| --- | --- |

2.

2.1.

Τίτλοι σπουδών και διπλώματα

Βλ. παράρτημα.

2.2.

Επαγγελματική πείρα

Βλ. παράρτημα.

2.3.

Γλωσσικές γνώσεις

Οι επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι οι ακόλουθες:

BG (βουλγαρική)

CS (τσεχική)

DA (δανική)

DE (γερμανική)

EL (ελληνική)

EN (αγγλική)

ES (ισπανική)

ET (εσθονική)

FI (φινλανδική)

FR (γαλλική)

GA (ιρλανδική)

HU (ουγγρική)

IT (ιταλική),

LT (λιθουανική)

LV (λετονική)

MT (μαλτέζικη)

NL (ολλανδική)

PL (πολωνική)

PT (πορτογαλική)

RO (ρουμανική)

SK (σλοβακική)

SL (σλοβενική)

SV (σουηδική)

| α) | Γλώσσα 1 |
| --- | --- |

α)

Γλώσσα 1

Κύρια γλώσσα:

άριστη γνώση μιας από τις επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

και

| β) | Γλώσσα 2 |
| --- | --- |

β)

Γλώσσα 2

Δεύτερη γλώσσα (υποχρεωτικά διαφορετική από τη γλώσσα 1):

ικανοποιητική γνώση της γερμανικής, της αγγλικής ή της γαλλικής.

IV.   ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ

1.   Διαδικασία

Η εξέταση των γενικών και ειδικών όρων καθώς και η επιλογή βάσει τίτλων πραγματοποιούνται κατ' αρχάς με βάση τα δηλωθέντα στοιχεία στην αίτηση υποψηφιότητας.

| α) | Για να εκτιμηθεί κατά πόσον μπορείτε να περιληφθείτε στον κατάλογο των υποψηφίων που πληρούν όλους τους όρους συμμετοχής στον διαγωνισμό, θα εξεταστούν οι απαντήσεις σας στις ερωτήσεις σχετικά με τους γενικούς και ειδικούς όρους. |
| --- | --- |

α)

Για να εκτιμηθεί κατά πόσον μπορείτε να περιληφθείτε στον κατάλογο των υποψηφίων που πληρούν όλους τους όρους συμμετοχής στον διαγωνισμό, θα εξεταστούν οι απαντήσεις σας στις ερωτήσεις σχετικά με τους γενικούς και ειδικούς όρους.

| β) | Στη συνέχεια, για τους υποψηφίους των οποίων τα ονόματα περιλαμβάνονται στον εν λόγω κατάλογο, η εξεταστική επιτροπή προβαίνει σε επιλογή βάσει τίτλων προκειμένου να εντοπιστούν οι υποψήφιοι που διαθέτουν τα πλέον κατάλληλα προσόντα (ιδίως διπλώματα, επαγγελματική πείρα) σε σχέση με τη φύση των καθηκόντων και τα κριτήρια επιλογής που περιγράφονται στην προκήρυξη του διαγωνισμού. Η επιλογή αυτή πραγματοποιείται σε δύο φάσεις:






  — | με βάση τη σπουδαιότητα που αποδίδεται σε κάθε κριτήριο που αναφέρεται στο παράρτημα, η εξεταστική επιτροπή σταθμίζει (1 έως 3) κάθε αντίστοιχη ερώτηση. Μια πρώτη επιλογή βάσει τίτλων γίνεται βάσει των απαντήσεων που έχουν δοθεί στο σημείο «αξιολογητής ταλέντου» (évaluateur de talent, talent screener, Talent Filter) της αίτησης υποψηφιότητας και του συντελεστή στάθμισης κάθε ερώτησης. Οι ηλεκτρονικές αιτήσεις των υποψηφίων με τη μεγαλύτερη βαθμολογία θα αποτελέσουν αντικείμενο μιας δεύτερης επιλογής. Κατά τη διάρκεια αυτής της δεύτερης επιλογής, o αριθμός εξεταζόμενων φακέλων αντιστοιχεί περίπου στο τριπλάσιο του αριθμού των υποψηφίων που καλούνται στο κέντρο αξιολόγησης, |
| --- | --- | --- |

β)

Στη συνέχεια, για τους υποψηφίους των οποίων τα ονόματα περιλαμβάνονται στον εν λόγω κατάλογο, η εξεταστική επιτροπή προβαίνει σε επιλογή βάσει τίτλων προκειμένου να εντοπιστούν οι υποψήφιοι που διαθέτουν τα πλέον κατάλληλα προσόντα (ιδίως διπλώματα, επαγγελματική πείρα) σε σχέση με τη φύση των καθηκόντων και τα κριτήρια επιλογής που περιγράφονται στην προκήρυξη του διαγωνισμού. Η επιλογή αυτή πραγματοποιείται σε δύο φάσεις:

—

με βάση τη σπουδαιότητα που αποδίδεται σε κάθε κριτήριο που αναφέρεται στο παράρτημα, η εξεταστική επιτροπή σταθμίζει (1 έως 3) κάθε αντίστοιχη ερώτηση. Μια πρώτη επιλογή βάσει τίτλων γίνεται βάσει των απαντήσεων που έχουν δοθεί στο σημείο «αξιολογητής ταλέντου» (évaluateur de talent, talent screener, Talent Filter) της αίτησης υποψηφιότητας και του συντελεστή στάθμισης κάθε ερώτησης. Οι ηλεκτρονικές αιτήσεις των υποψηφίων με τη μεγαλύτερη βαθμολογία θα αποτελέσουν αντικείμενο μιας δεύτερης επιλογής. Κατά τη διάρκεια αυτής της δεύτερης επιλογής, o αριθμός εξεταζόμενων φακέλων αντιστοιχεί περίπου στο τριπλάσιο του αριθμού των υποψηφίων που καλούνται στο κέντρο αξιολόγησης,

| — | κατά τη δεύτερη επιλογή, η εξεταστική επιτροπή εξετάζει τις απαντήσεις των υποψηφίων και βαθμολογεί, με βάση τα προσόντα τους, με 0 έως 4 την κάθε απάντηση, ενώ ο βαθμός αυτός πολλαπλασιάζεται επί τον συντελεστή στάθμισης της κάθε ερώτησης. |
| --- | --- |

—

κατά τη δεύτερη επιλογή, η εξεταστική επιτροπή εξετάζει τις απαντήσεις των υποψηφίων και βαθμολογεί, με βάση τα προσόντα τους, με 0 έως 4 την κάθε απάντηση, ενώ ο βαθμός αυτός πολλαπλασιάζεται επί τον συντελεστή στάθμισης της κάθε ερώτησης.

Στη συνέχεια, η εξεταστική επιτροπή κατατάσσει τους υποψηφίους με βάση τη βαθμολογία τους. Ο αριθμός των υποψηφίων που καλούνται (2) στο κέντρο αξιολόγησης αντιστοιχεί, κατ' ανώτατο όριο, στο τριπλάσιο του αριθμού των επιτυχόντων που αναφέρεται στην παρούσα προκήρυξη του διαγωνισμού. Ο αριθμός αυτός θα δημοσιευθεί στον ιστότοπο της EPSO (www.eu-careers.eu)

2.   Επαλήθευση των δηλώσεων των υποψηφίων

Μετά την εξέταση στο κέντρο αξιολόγησης και με βάση τα αποτελέσματά της, οι δηλώσεις των υποψηφίων στην ηλεκτρονική αίτηση υποψηφιότητας ελέγχονται από την EPSO σε ό,τι αφορά τους γενικούς όρους και από την εξεταστική επιτροπή σε ό,τι αφορά τους ειδικούς όρους και την επιλογή βάσει τίτλων. Εφόσον από την επαλήθευση αυτή προκύψει ότι οι εν λόγω δηλώσεις δεν αντιστοιχούν στα σχετικά δικαιολογητικά, οι συγκεκριμένοι υποψήφιοι θα αποκλείονται από τον διαγωνισμό.

Η επαλήθευση πραγματοποιείται, κατά φθίνουσα αξιολογική σειρά, για τους υποψηφίους που έλαβαν τη βάση και ταυτόχρονα συγκέντρωσαν την υψηλότερη βαθμολογία για το σύνολο των δοκιμασιών δ), ε) και στ) στο κέντρο αξιολόγησης (βλ. τίτλο V). Οι εν λόγω υποψήφιοι πρέπει επίσης να έχουν λάβει τη βάση στις δοκιμασίες επάρκειας α), β) και γ) (βλ. τίτλο V). Η εν λόγω επαλήθευση πραγματοποιείται μέχρι να καλυφθεί το όριο του αριθμού υποψηφίων που μπορούν να εγγραφούν στον εφεδρικό πίνακα προσλήψεων και που πληρούν πράγματι όλους τους όρους συμμετοχής. Δεν θα εξεταστούν τα δικαιολογητικά των υποψηφίων των οποίων τα ονόματα εμφανίζονται κάτω από το εν λόγω όριο.

V.   ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ

| 1. | Πρόσκληση στο κέντρο αξιολόγησης |
| --- | --- |

1.

Εάν είστε μεταξύ των υποψηφίων οι οποίοι

| — | με βάση τις δηλώσεις τους κατά την ηλεκτρονική εγγραφή τους, πληρούν τους γενικούς και ειδικούς όρους συμμετοχής του τίτλου ΙΙΙ
  και |
| --- | --- |

—

με βάση τις δηλώσεις τους κατά την ηλεκτρονική εγγραφή τους, πληρούν τους γενικούς και ειδικούς όρους συμμετοχής του τίτλου ΙΙΙ

και

| — | κατά την επιλογή βάσει τίτλων έλαβαν μια από τις υψηλότερες βαθμολογίες (3), |
| --- | --- |

—

κατά την επιλογή βάσει τίτλων έλαβαν μια από τις υψηλότερες βαθμολογίες (3),

θα κληθείτε να συμμετάσχετε στην περιπτωσιολογική μελέτη στον τομέα, καθώς και σε άλλα στοιχεία, η οποία θα πραγματοποιηθεί στο κέντρο αξιολόγησης, κατά κανόνα στις Βρυξέλλες ή στο Λουξεμβούργο και θα διαρκέσει μία ή μιάμιση ημέρα.

| 2. | Κέντρο αξιολόγησης |
| --- | --- |

2.

Με βάση τις ικανότητες λογικού συλλογισμού τις οποίες διαθέτετε θα αξιολογηθείτε (4)

με τις ακόλουθες δοκιμασίες:

| α) | δοκιμασία κατανόησης κειμένων· |
| --- | --- |

α)

δοκιμασία κατανόησης κειμένων·

| β) | δοκιμασία ευχέρειας στους αριθμητικούς υπολογισμούς· |
| --- | --- |

β)

δοκιμασία ευχέρειας στους αριθμητικούς υπολογισμούς·

| γ) | δοκιμασία κατανόησης αφηρημένων εννοιών. |
| --- | --- |

γ)

δοκιμασία κατανόησης αφηρημένων εννοιών.

Θα αξιολογηθούν επίσης οι ειδικές δεξιότητές σας στον τομέα, καθώς και οι ακόλουθες γενικές ικανότητες:

| — | ανάλυση και επίλυση προβλημάτων |
| --- | --- |

—

ανάλυση και επίλυση προβλημάτων

| — | επικοινωνία |
| --- | --- |

—

επικοινωνία

| — | ποιότητα και αποτελέσματα |
| --- | --- |

—

ποιότητα και αποτελέσματα

| — | εκμάθηση και ανάπτυξη |
| --- | --- |

—

εκμάθηση και ανάπτυξη

| — | ιεράρχηση προτεραιοτήτων και οργάνωση |
| --- | --- |

—

ιεράρχηση προτεραιοτήτων και οργάνωση

| — | επιμονή |
| --- | --- |

—

επιμονή

| — | ομαδική εργασία |
| --- | --- |

—

ομαδική εργασία

Ο ορισμός των ικανοτήτων αυτών παρατίθεται στο σημείο 1.2 του οδηγού των υποψηφίων των γενικών διαγωνισμών.

Οι εν λόγω ικανότητες αξιολογούνται με τα ακόλουθα μέσα:

| δ) | μελέτη συγκεκριμένων περιπτώσεων στον τομέα |
| --- | --- |

δ)

μελέτη συγκεκριμένων περιπτώσεων στον τομέα

| ε) | ομαδική εξέταση |
| --- | --- |

ε)

ομαδική εξέταση

| στ) | δομημένη συνέντευξη. |
| --- | --- |

στ)

δομημένη συνέντευξη.

| 3. | Γλώσσες του κέντρου αξιολόγησης |
| --- | --- |

3.

Γλώσσα 2 για όλα τα στοιχεία από α) έως στ).

Κατά τη μελέτη συγκεκριμένων περιπτώσεων (στοιχείο δ) θα εξεταστεί επίσης η γνώση της κύριας γλώσσας (γλώσσα 1) του υποψηφίου.

| 4. | Βαθμολόγηση |
| --- | --- |

4.

Ικανότητες λογικού συλλογισμού

α)

κατανόηση κειμένων:

0 έως 20 μονάδες

βάση:

10 μονάδες

β)

αριθμητικοί υπολογισμοί:

0 έως 10 μονάδες

γ)

κατανόηση αφηρημένων εννοιών:

0 έως 10 μονάδες

βάση για το σύνολο των δοκιμασιών β) και γ): 10 μονάδες.

Οι δοκιμασίες α), β) και γ) είναι προκριματικές αλλά οι μονάδες βαθμολόγησής τους δεν θα προστεθούν στη βαθμολογία για άλλα στοιχεία στο πλαίσιο του κέντρου αξιολόγησης.

Ειδικές δεξιότητες

0 έως 100 μονάδες

βάση: 50 μονάδες.

Γενικές δεξιότητες

0 έως 70 μονάδες για το σύνολο των γενικών δεξιοτήτων (10 μονάδες για καθεμία)

βάση:

| | 3 μονάδες για κάθε ικανότητα και |
| --- | --- |

3 μονάδες για κάθε ικανότητα και

| | 35 μονάδες για το σύνολο των 7 γενικών ικανοτήτων. |
| --- | --- |

35 μονάδες για το σύνολο των 7 γενικών ικανοτήτων.

Γνώση της κύριας γλώσσας

0 έως 10 μονάδες

βάση: 8 μονάδες.

VI.   ΕΦΕΔΡΙΚΟΙ ΠΙΝΑΚΕΣ ΠΡΟΣΛΗΨΕΩΝ

| 1. | Εγγραφή στους εφεδρικούς πίνακες προσλήψεων |
| --- | --- |

1.

Η εξεταστική επιτροπή θα εγγράψει το όνομά σας στον εφεδρικό πίνακα προσλήψεων (βλ. αριθμό επιτυχόντων, στον τίτλο Ι σημείο 1) εφόσον είστε μεταξύ των υποψηφίων που πληρούν όλους τους όρους του τίτλου ΙV (5).

| 2. | Κατάταξη |
| --- | --- |

2.

Οι πίνακες καταρτίζονται ανά διαγωνισμό, ανά ομάδα επιτυχίας (το πολύ 4) και κατ' αλφαβητική σειρά σε κάθε ομάδα επιτυχίας.

VII.   ΤΡΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΤΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑΣ

| 1. | Ηλεκτρονική εγγραφή |
| --- | --- |

1.

Πρέπει να εγγραφείτε ηλεκτρονικά και ακολουθώντας τη διαδικασία που αναφέρεται στο δικτυακό τόπο της EPSO.

Προθεσμία: 26 Νοεμβρίου 2010 στις 12 το μεσημέρι, ώρα Βρυξελλών.

| 2. | Διαβίβαση του φακέλου υποψηφιότητας |
| --- | --- |

2.

Σε μεταγενέστερο στάδιο και εφόσον είστε μεταξύ των υποψηφίων που έχουν κληθεί στο κέντρο αξιολόγησης, θα πρέπει να διαβιβάσετε, όταν σας ζητηθεί, πλήρη φάκελο της υποψηφιότητάς σας (ηλεκτρονική αίτηση υποψηφιότητας, υπογεγραμμένη, καθώς και δικαιολογητικά).

Προθεσμία: η προθεσμία θα σας ανακοινωθεί σε εύθετο χρόνο, αποκλειστικά μέσω της ατομικής σας μερίδας EPSO.

Λεπτομέρειες της διαδικασίας: βλ. σημείο 2.2 του οδηγού των υποψηφίων των γενικών διαγωνισμών.

---

(1)  Κάθε αναφορά, στην παρούσα προκήρυξη διαγωνισμού, σε πρόσωπο γένους αρσενικού νοείται ως εξίσου υποδηλώνουσα πρόσωπο γένους θηλυκού.

(2)  Οι υποψήφιοι που δεν έχουν κληθεί στο κέντρο αξιολόγησης δύνανται να λάβουν γνώση των αποτελεσμάτων της αξιολόγησής τους καθώς και του συντελεστή στάθμισης που καθόρισε η εξεταστική επιτροπή για κάθε ερώτηση, κατόπιν αιτήσεως που υποβάλλεται εντός δέκα ημερολογιακών ημερών από την κοινοποίηση του αποκλεισμού τους από τον διαγωνισμό.

(3)  Στην περίπτωση που στην τελευταία θέση ισοβαθμήσουν πολλοί υποψήφιοι, όλοι αυτοί οι ισοβαθμήσαντες υποψήφιοι θα κληθούν στο κέντρο αξιολόγησης.

(4)  Για λόγους οργάνωσης, οι δοκιμασίες λογικού συλλογισμού θα μπορούσαν να διοργανωθούν στα κέντρα διεξαγωγής δοκιμασιών στα κράτη μέλη, ανεξάρτητα από τις λοιπές εξετάσεις του κέντρου αξιολόγησης.

(5)  Στην περίπτωση που στην τελευταία θέση ισοβαθμήσουν πολλοί υποψήφιοι, όλοι αυτοί οι ισοβαθμήσαντες υποψήφιοι θα εγγραφούν στον εφεδρικό πίνακα προσλήψεων.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι

EPSO/AST/102/10 — ΒΟΗΘΟΙ (AST 3)

ΟΠΤΙΚΟΑΚΟΥΣΤΙΚΑ ΜΕΣΑ/ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΩΝ WEB

Αναζητούμε ειδικούς στους τομείς των οπτικοακουστικών μέσων, των πολυμέσων και του κινητού διαδικτύου. Οι προσληφθέντες θα ασκούν δραστηριότητες σε διάφορους τομείς της παραγωγής, της μηχανικής και της αρχειοθέτησης οπτικοακουστικού υλικού, καθώς και του σχεδιασμού και της ανάπτυξης του κινητού διαδικτύου. Οι σχετικές υπηρεσίες παρέχονται τόσο σε εσωτερικούς όσο και σε εξωτερικούς πελάτες.

Αναζητούμε ειδικούς στους ακόλουθους τομείς:

I.   ΒΟΗΘΟΣ ΠΑΡΑΓΩΓΟΥ ΟΠΤΙΚΟΑΚΟΥΣΤΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ (ΕΞΙ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΕΣ)

Οι παραγωγοί οπτικοακουστικού υλικού θα εργάζονται σε ένα ιδιαίτερα δυναμικό περιβάλλον και θα είναι υπεύθυνοι για τις παραγωγές σχετικά με το έργο των θεσμικών οργάνων σε μεγάλη ποικιλία μορφών, τόσο ως προς το περιεχόμενο όσο και ως προς τη φύση. Τα θεσμικά όργανα της ΕΕ αναζητούν παραγωγούς οπτικοακουστικού υλικού, οι οποίοι θα είναι ιδιαίτερα επικοινωνιακοί, καινοτόμοι και ενθουσιώδεις και θα διαθέτουν ιδιαίτερες δεξιότητες οργάνωσης και προγραμματισμού.

1.   Φύση των καθηκόντων

| — | Υλοποίηση των διαφόρων σταδίων παραγωγής «Τηλεόραση», «Ραδιόφωνο», «διαδικτυακή προστασία από ιούς», «Ευρώπη μέσω δορυφόρου», «Αρχεία» και «Φωτογραφίες» (προετοιμασία, εγγραφή, μοντάζ, αρχειοθέτηση κ.λπ.). |
| --- | --- |

—

Υλοποίηση των διαφόρων σταδίων παραγωγής «Τηλεόραση», «Ραδιόφωνο», «διαδικτυακή προστασία από ιούς», «Ευρώπη μέσω δορυφόρου», «Αρχεία» και «Φωτογραφίες» (προετοιμασία, εγγραφή, μοντάζ, αρχειοθέτηση κ.λπ.).

| — | Καθορισμός των συνθηκών υλοποίησης οπτικοακουστικών προγραμμάτων/πολυμέσων. |
| --- | --- |

—

Καθορισμός των συνθηκών υλοποίησης οπτικοακουστικών προγραμμάτων/πολυμέσων.

| — | Ανάπτυξη και εφαρμογή της παρακολούθησης και συστηματικής ανάλυσης των επιπτώσεων των οπτικοακουστικών δραστηριοτήτων του ΕΚ. |
| --- | --- |

—

Ανάπτυξη και εφαρμογή της παρακολούθησης και συστηματικής ανάλυσης των επιπτώσεων των οπτικοακουστικών δραστηριοτήτων του ΕΚ.

| — | Διαχείριση και ολοκλήρωση ειδικών σχεδίων που ενδέχεται να ενέχουν δημοσιονομικές ευθύνες. |
| --- | --- |

—

Διαχείριση και ολοκλήρωση ειδικών σχεδίων που ενδέχεται να ενέχουν δημοσιονομικές ευθύνες.

2.   Τίτλοι σπουδών και διπλώματα

Πλήρεις σπουδές τριτοβάθμιας εκπαίδευσης πιστοποιούμενες από δίπλωμα (πτυχίο) εξειδικευμένων σπουδών στην παραγωγή οπτικοακουστικού υλικού και των πολυμέσων.

3.   Επαγγελματική πείρα

Επαγγελματική εμπειρία τουλάχιστον τριών ετών ως βοηθός παραγωγής οπτικοακουστικού υλικού. Η πείρα αυτή πρέπει να έχει αποκτηθεί μετά τη λήψη του τίτλου σπουδών/διπλώματος που απαιτείται στο σημείο 2.

4.   Κριτήρια επιλογής

Στο πλαίσιο της επιλογής βάσει τίτλων, η εξεταστική επιτροπή θα λάβει υπόψη τα ακόλουθα στοιχεία:

| 1. | Συμπληρωματική κατάρτιση στον τομέα της παραγωγής τηλεοπτικών προγραμμάτων. |
| --- | --- |

1.

Συμπληρωματική κατάρτιση στον τομέα της παραγωγής τηλεοπτικών προγραμμάτων.

| 2. | Συμπληρωματική κατάρτιση στον τομέα της παραγωγής ραδιοφωνικών προγραμμάτων. |
| --- | --- |

2.

Συμπληρωματική κατάρτιση στον τομέα της παραγωγής ραδιοφωνικών προγραμμάτων.

| 3. | Συμπληρωματική κατάρτιση στον τομέα της παραγωγής φωτορεπορτάζ. |
| --- | --- |

3.

Συμπληρωματική κατάρτιση στον τομέα της παραγωγής φωτορεπορτάζ.

| 4. | Επαγγελματική πείρα, κτηθείσα κατά τα δέκα τελευταία έτη, στην οπτικοακουστική παραγωγή τηλεοπτικών /ραδιοφωνικών /φωτογραφικών έργων, πέραν των τριών ετών που απαιτούνται μετά τη λήψη του διπλώματος. |
| --- | --- |

4.

Επαγγελματική πείρα, κτηθείσα κατά τα δέκα τελευταία έτη, στην οπτικοακουστική παραγωγή τηλεοπτικών /ραδιοφωνικών /φωτογραφικών έργων, πέραν των τριών ετών που απαιτούνται μετά τη λήψη του διπλώματος.

| 5. | Επαγγελματική πείρα στην εκτίμηση των αναγκών, των απαιτήσεων και των περιορισμών των οπτικοακουστικών μέσων στους τομείς της τηλεόρασης/ραδιοφωνίας/φωτογραφίας, σε θέματα ευρωπαϊκής επικαιρότητας. |
| --- | --- |

5.

Επαγγελματική πείρα στην εκτίμηση των αναγκών, των απαιτήσεων και των περιορισμών των οπτικοακουστικών μέσων στους τομείς της τηλεόρασης/ραδιοφωνίας/φωτογραφίας, σε θέματα ευρωπαϊκής επικαιρότητας.

| 6. | Επαγγελματική πείρα στον τομέα της παραγωγής τηλεοπτικών /ραδιοφωνικών /φωτογραφικών οπτικοακουστικών προϊόντων, με τη χρήση νέων τεχνολογιών (διαδίκτυο). |
| --- | --- |

6.

Επαγγελματική πείρα στον τομέα της παραγωγής τηλεοπτικών /ραδιοφωνικών /φωτογραφικών οπτικοακουστικών προϊόντων, με τη χρήση νέων τεχνολογιών (διαδίκτυο).

| 7. | Επαγγελματική πείρα στον τομέα της έκδοσης και της φάσης μετά την παραγωγή οπτικοακουστικών προγραμμάτων στα πεδία της τηλεόρασης, της ραδιοφωνίας ή των φωτορεπορτάζ. |
| --- | --- |

7.

Επαγγελματική πείρα στον τομέα της έκδοσης και της φάσης μετά την παραγωγή οπτικοακουστικών προγραμμάτων στα πεδία της τηλεόρασης, της ραδιοφωνίας ή των φωτορεπορτάζ.

| 8. | Επαγγελματική πείρα στον τομέα του προγραμματισμού της παραγωγής προγραμμάτων και ρεπορτάζ (τηλεοπτικών /ραδιοφωνικών /φωτογραφικών). |
| --- | --- |

8.

Επαγγελματική πείρα στον τομέα του προγραμματισμού της παραγωγής προγραμμάτων και ρεπορτάζ (τηλεοπτικών /ραδιοφωνικών /φωτογραφικών).

| 9. | Επαγγελματική πείρα στη διοίκηση τεχνικών ομάδων (τηλεοπτικών /ραδιοφωνικών /φωτογραφικών). |
| --- | --- |

9.

Επαγγελματική πείρα στη διοίκηση τεχνικών ομάδων (τηλεοπτικών /ραδιοφωνικών /φωτογραφικών).

| 10. | Επαγγελματική πείρα στην επιλογή τεχνικών μέσων (τηλεοπτικών /ραδιοφωνικών /φωτογραφικών). |
| --- | --- |

10.

Επαγγελματική πείρα στην επιλογή τεχνικών μέσων (τηλεοπτικών /ραδιοφωνικών /φωτογραφικών).

| 11. | Επαγγελματική πείρα στα νέα μέσα διανομής τηλεοπτικού /ραδιοφωνικού /φωτογραφικού περιεχομένου (δικτυακοί τόποι ηλεκτρονικής ενημέρωσης). |
| --- | --- |

11.

Επαγγελματική πείρα στα νέα μέσα διανομής τηλεοπτικού /ραδιοφωνικού /φωτογραφικού περιεχομένου (δικτυακοί τόποι ηλεκτρονικής ενημέρωσης).

| 12. | Επαγγελματική πείρα στη δημοσιονομική διαχείριση οπτικοακουστικής παραγωγής (τηλεοπτικής /ραδιοφωνικής /φωτογραφικής). |
| --- | --- |

12.

Επαγγελματική πείρα στη δημοσιονομική διαχείριση οπτικοακουστικής παραγωγής (τηλεοπτικής /ραδιοφωνικής /φωτογραφικής).

II.   ΤΕΧΝΙΚΟΙ ΟΠΤΙΚΟΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ ΜΕΣΩΝ (ΕΝΤΕΚΑ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΕΣ)

Οι τεχνικοί οπτικοακουστικών μέσων θα απασχολούνται σε περιβάλλον υψηλής τεχνολογίας, θα συμμετέχουν στην κατάρτιση νέων προγραμμάτων, καθώς και στη συντήρηση και ανανέωση των υφιστάμενων εγκαταστάσεων. Οι τεχνικοί που θα προσληφθούν θα πρέπει να διαθέτουν ιδιαίτερες δεξιότητες ανάλυσης και ικανότητες για την επίλυση προβλημάτων. Πρέπει να έχουν ιδιαίτερη έφεση στην ομαδική εργασία και να διαθέτουν την ικανότητα να αποδίδουν υπό συνθήκες πίεσης.

1.   Φύση των καθηκόντων

| — | Επίβλεψη της λειτουργίας, συντήρησης και προσαρμογής των εγκαταστάσεων μετάδοσης και πολυμέσων. |
| --- | --- |

—

Επίβλεψη της λειτουργίας, συντήρησης και προσαρμογής των εγκαταστάσεων μετάδοσης και πολυμέσων.

| — | Μελέτη και καθορισμός των τεχνικών πτυχών του νέου εξοπλισμού, με βάση την εξέλιξη της τεχνολογίας και των αναγκών των φορέων εκμετάλλευσης. |
| --- | --- |

—

Μελέτη και καθορισμός των τεχνικών πτυχών του νέου εξοπλισμού, με βάση την εξέλιξη της τεχνολογίας και των αναγκών των φορέων εκμετάλλευσης.

| — | Παρακολούθηση της εφαρμογής και του ελέγχου της καταλληλότητας του νέου εξοπλισμού. |
| --- | --- |

—

Παρακολούθηση της εφαρμογής και του ελέγχου της καταλληλότητας του νέου εξοπλισμού.

| — | Διασφάλιση της ανάπτυξης και του σχεδιασμού νέων προγραμμάτων, ιδίως εκείνων που είναι προσανατολισμένα στις τεχνολογίες του ιστού και τις τεχνολογίες πληροφορικής. |
| --- | --- |

—

Διασφάλιση της ανάπτυξης και του σχεδιασμού νέων προγραμμάτων, ιδίως εκείνων που είναι προσανατολισμένα στις τεχνολογίες του ιστού και τις τεχνολογίες πληροφορικής.

| — | Διασφάλιση της ηλεκτρονικής υποστήριξης για τις υπηρεσίες τηλεόρασης, πολυμέσων και φωτογραφίας, ιδίως της παραμετροποίησης πρώτου επιπέδου των δικτύων, των διακομιστών και των ηλεκτρονικών εφαρμογών, καθώς και της επίβλεψης των εφεδρικών συστημάτων (backup) και της ασφάλειας των συστημάτων. |
| --- | --- |

—

Διασφάλιση της ηλεκτρονικής υποστήριξης για τις υπηρεσίες τηλεόρασης, πολυμέσων και φωτογραφίας, ιδίως της παραμετροποίησης πρώτου επιπέδου των δικτύων, των διακομιστών και των ηλεκτρονικών εφαρμογών, καθώς και της επίβλεψης των εφεδρικών συστημάτων (backup) και της ασφάλειας των συστημάτων.

2.   Τίτλοι σπουδών και διπλώματα

Πλήρεις σπουδές τριτοβάθμιας εκπαίδευσης πιστοποιούμενες από δίπλωμα (πτυχίο) εξειδικευμένων σπουδών σε έναν από τους ακόλουθους τομείς: οπτικοακουστική τεχνολογία, εκπομπές και πολυμέσα, ηλεκτρονική ή πληροφορική.

3.   Επαγγελματική πείρα

Επαγγελματική εμπειρία τουλάχιστον τριών ετών ως τεχνικός οπτικοακουστικών μέσων. Η πείρα αυτή πρέπει να έχει αποκτηθεί μετά τη λήψη του τίτλου σπουδών/διπλώματος που απαιτείται στο σημείο 2.

4.   Κριτήρια επιλογής

Στο πλαίσιο της επιλογής βάσει τίτλων, η εξεταστική επιτροπή θα λάβει υπόψη τα ακόλουθα στοιχεία:

| 1. | Συμπληρωματική κατάρτιση στον τομέα της ηλεκτρονικής εν γένει. |
| --- | --- |

1.

Συμπληρωματική κατάρτιση στον τομέα της ηλεκτρονικής εν γένει.

| 2. | Συμπληρωματική κατάρτιση στον τομέα της αναλογικής και ψηφιακής παραγωγής βίντεο. |
| --- | --- |

2.

Συμπληρωματική κατάρτιση στον τομέα της αναλογικής και ψηφιακής παραγωγής βίντεο.

| 3. | Συμπληρωματική κατάρτιση στον τομέα της αναλογικής και ψηφιακής ηχητικής παραγωγής. |
| --- | --- |

3.

Συμπληρωματική κατάρτιση στον τομέα της αναλογικής και ψηφιακής ηχητικής παραγωγής.

| 4. | Συμπληρωματική κατάρτιση στον τομέα του φωτισμού τηλεοπτικού στούντιο (ρυθμιστές έντασης φωτισμού, προβολείς, κονσόλα μίξης φωτισμού, πρωτόκολλο επικοινωνίας). |
| --- | --- |

4.

Συμπληρωματική κατάρτιση στον τομέα του φωτισμού τηλεοπτικού στούντιο (ρυθμιστές έντασης φωτισμού, προβολείς, κονσόλα μίξης φωτισμού, πρωτόκολλο επικοινωνίας).

| 5. | Συμπληρωματική κατάρτιση στον τομέα του φωτισμού τηλεοπτικού στούντιο (ρυθμιστές έντασης φωτισμού, προβολείς, κονσόλα μίξης φωτισμού, πρωτόκολλο επικοινωνίας). |
| --- | --- |

5.

Συμπληρωματική κατάρτιση στον τομέα του φωτισμού τηλεοπτικού στούντιο (ρυθμιστές έντασης φωτισμού, προβολείς, κονσόλα μίξης φωτισμού, πρωτόκολλο επικοινωνίας).

| 6. | Συμπληρωματική κατάρτιση στον τομέα των τεχνολογιών πληροφορικής (συμπεριλαμβανομένης της διαχείρισης των εφαρμογών πελάτη/διακομιστή, των λογισμικών διαχείρισης βάσης δεδομένων και της ασφάλισης των ηλεκτρονικών δεδομένων, των δικτύων TCP-IP). |
| --- | --- |

6.

Συμπληρωματική κατάρτιση στον τομέα των τεχνολογιών πληροφορικής (συμπεριλαμβανομένης της διαχείρισης των εφαρμογών πελάτη/διακομιστή, των λογισμικών διαχείρισης βάσης δεδομένων και της ασφάλισης των ηλεκτρονικών δεδομένων, των δικτύων TCP-IP).

| 7. | Συμπληρωματική κατάρτιση στον τομέα των τεχνολογιών πληροφορικής που συνδέονται με την οπτικοακουστική μετάδοση και τα πολυμέσα (συμπίεση οπτικού και ακουστικού σήματος, πρωτόκολλο διαβίβασης, συνεχής ροή, βιντεοπαραγγελία, μορφές καταχώρισης). |
| --- | --- |

7.

Συμπληρωματική κατάρτιση στον τομέα των τεχνολογιών πληροφορικής που συνδέονται με την οπτικοακουστική μετάδοση και τα πολυμέσα (συμπίεση οπτικού και ακουστικού σήματος, πρωτόκολλο διαβίβασης, συνεχής ροή, βιντεοπαραγγελία, μορφές καταχώρισης).

| 8. | Συμπληρωματική κατάρτιση στον τομέα των τεχνολογιών πληροφορικής που συνδέονται με την αρχειοθέτηση και ευρετηριακό σύστημα για τα ηλεκτρονικά δεδομένα πολυμέσων. |
| --- | --- |

8.

Συμπληρωματική κατάρτιση στον τομέα των τεχνολογιών πληροφορικής που συνδέονται με την αρχειοθέτηση και ευρετηριακό σύστημα για τα ηλεκτρονικά δεδομένα πολυμέσων.

| 9. | Συμπληρωματική κατάρτιση στον τομέα της σχεδίασης με τη βοήθεια υπολογιστή (Autocad). |
| --- | --- |

9.

Συμπληρωματική κατάρτιση στον τομέα της σχεδίασης με τη βοήθεια υπολογιστή (Autocad).

| 10. | Επαγγελματική πείρα στον τομέα των τεχνολογιών πληροφορικής και ιστού (συμπεριλαμβανομένης της διαχείρισης των εφαρμογών πελάτη/διακομιστή, των λογισμικών διαχείρισης βάσης δεδομένων και της ασφάλισης ηλεκτρονικών δεδομένων). |
| --- | --- |

10.

Επαγγελματική πείρα στον τομέα των τεχνολογιών πληροφορικής και ιστού (συμπεριλαμβανομένης της διαχείρισης των εφαρμογών πελάτη/διακομιστή, των λογισμικών διαχείρισης βάσης δεδομένων και της ασφάλισης ηλεκτρονικών δεδομένων).

| 11. | Επαγγελματική πείρα στη διοίκηση ομάδων. |
| --- | --- |

11.

Επαγγελματική πείρα στη διοίκηση ομάδων.

| 12. | Επαγγελματική πείρα ως τεχνικός οπτικοακουστικών μέσων, πέραν της τριετούς επαγγελματικής πείρας που απαιτείται στο σημείο ΙΙ.3. Η πείρα αυτή πρέπει να έχει αποκτηθεί κατά τα δέκα τελευταία έτη. |
| --- | --- |

12.

Επαγγελματική πείρα ως τεχνικός οπτικοακουστικών μέσων, πέραν της τριετούς επαγγελματικής πείρας που απαιτείται στο σημείο ΙΙ.3. Η πείρα αυτή πρέπει να έχει αποκτηθεί κατά τα δέκα τελευταία έτη.

| 13. | Επαγγελματική πείρα στον τομέα της ηλεκτρονικής υποστήριξης για τις υπηρεσίες τηλεόρασης, πολυμέσων και φωτογραφίας. |
| --- | --- |

13.

Επαγγελματική πείρα στον τομέα της ηλεκτρονικής υποστήριξης για τις υπηρεσίες τηλεόρασης, πολυμέσων και φωτογραφίας.

| 14. | Επαγγελματική πείρα στον τομέα του εξοπλισμού διάσκεψης (ταυτόχρονη διερμηνεία, προβολή, τηλεδιάσκεψη). |
| --- | --- |

14.

Επαγγελματική πείρα στον τομέα του εξοπλισμού διάσκεψης (ταυτόχρονη διερμηνεία, προβολή, τηλεδιάσκεψη).

III.   ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΑΡΧΕΙΟΥ ΟΠΤΙΚΟΑΚΟΥΣΤΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ (ΠΕΝΤΕ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΕΣ)

Τα αρχεία οπτικοακουστικού υλικού των θεσμικών οργάνων της ΕΕ περιέχουν μοναδικές ιστορικού και τοπικού χαρακτήρα σκηνές από το παρελθόν και από καθημερινές δραστηριότητες. Οι υπεύθυνοι αρχείου που εργάζονται στο περιβάλλον αυτό θα πρέπει να έχουν επίγνωση της ιδιαίτερης αυτής κληρονομιάς και παράλληλα να είναι εξοικειωμένοι με τα πλέον πρόσφατα τεχνολογικά μέσα για τη διαχείριση των αρχείων. Οι υπεύθυνοι αρχείων οπτικοακουστικού υλικού πρέπει να διαθέτουν ιδιαίτερες ικανότητες διαπροσωπικών σχέσεων και οργάνωσης και να έχει έφεση στην καινοτομία και την ανάληψη πρωτοβουλιών.

1.   Φύση των καθηκόντων

| — | Οργάνωση, διαχείριση και χρήση αρχείων τηλεοπτικών μέσων, πολυμέσων, ραδιοφωνικών μέσων και φωτογραφιών. |
| --- | --- |

—

Οργάνωση, διαχείριση και χρήση αρχείων τηλεοπτικών μέσων, πολυμέσων, ραδιοφωνικών μέσων και φωτογραφιών.

| — | Χρήση και διαχείριση ειδικών ηλεκτρονικών βάσεων τεκμηρίωσης για την ευρετηρίαση και περιγραφή των νέων ακολουθιών δεδομένων προκειμένου να συμπεριληφθούν στα αρχεία της βάσης δεδομένων και να δημοσιευθούν στο διαδίκτυο. |
| --- | --- |

—

Χρήση και διαχείριση ειδικών ηλεκτρονικών βάσεων τεκμηρίωσης για την ευρετηρίαση και περιγραφή των νέων ακολουθιών δεδομένων προκειμένου να συμπεριληφθούν στα αρχεία της βάσης δεδομένων και να δημοσιευθούν στο διαδίκτυο.

| — | Συνεργασία με επαγγελματίες της τηλεόρασης, των πολυμέσων, καθώς και της ραδιοφωνίας και της φωτογραφίας (παραγωγοί, δημοσιογράφοι, υπεύθυνοι τεκμηρίωσης κ.λπ.) για την παραγωγή εικόνων προσαρμοσμένων στις ανάγκες τους και δημιουργία ομάδων παραγωγής που θα διαθέτουν εικόνες αρχείου. |
| --- | --- |

—

Συνεργασία με επαγγελματίες της τηλεόρασης, των πολυμέσων, καθώς και της ραδιοφωνίας και της φωτογραφίας (παραγωγοί, δημοσιογράφοι, υπεύθυνοι τεκμηρίωσης κ.λπ.) για την παραγωγή εικόνων προσαρμοσμένων στις ανάγκες τους και δημιουργία ομάδων παραγωγής που θα διαθέτουν εικόνες αρχείου.

| — | Παρακολούθηση των τεχνολογικών επιτευγμάτων: Προσαρμογή της διαχείρισης αρχείων στις νέες τεχνολογίες πληροφορικής. |
| --- | --- |

—

Παρακολούθηση των τεχνολογικών επιτευγμάτων: Προσαρμογή της διαχείρισης αρχείων στις νέες τεχνολογίες πληροφορικής.

2.   Τίτλοι σπουδών και διπλώματα

| α) | Πλήρεις σπουδές τριτοβάθμιας εκπαίδευσης πιστοποιούμενες από δίπλωμα εξειδικευμένων σπουδών στην αρχειοθέτηση οπτικοακουστικού υλικού ή υλικού τεκμηρίωσης.
  Ή |
| --- | --- |

α)

Πλήρεις σπουδές τριτοβάθμιας εκπαίδευσης πιστοποιούμενες από δίπλωμα εξειδικευμένων σπουδών στην αρχειοθέτηση οπτικοακουστικού υλικού ή υλικού τεκμηρίωσης.

Ή

| β) | Πλήρεις σπουδές δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, πιστοποιούμενες από δίπλωμα που παρέχει πρόσβαση στην τριτοβάθμια εκπαίδευση, καθώς και επαγγελματική πείρα τουλάχιστον τριών ετών στον τομέα της αρχειοθέτησης οπτικοακουστικού υλικού. |
| --- | --- |

β)

Πλήρεις σπουδές δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, πιστοποιούμενες από δίπλωμα που παρέχει πρόσβαση στην τριτοβάθμια εκπαίδευση, καθώς και επαγγελματική πείρα τουλάχιστον τριών ετών στον τομέα της αρχειοθέτησης οπτικοακουστικού υλικού.

3.   Επαγγελματική πείρα

Επαγγελματική εμπειρία τουλάχιστον τριών ετών στον τομέα της αρχειοθέτησης οπτικοακουστικού υλικού. Η πείρα αυτή πρέπει να έχει αποκτηθεί:

| — | μετά την απόκτηση του τίτλου/διπλώματος που απαιτείται σύμφωνα με το σημείο 2.α)
  Ή |
| --- | --- |

—

μετά την απόκτηση του τίτλου/διπλώματος που απαιτείται σύμφωνα με το σημείο 2.α)

Ή

| — | μετά την απόκτηση του τίτλου/διπλώματος καθώς και της επαγγελματικής πείρας, που απαιτούνται στο σημείο 2.β). |
| --- | --- |

—

μετά την απόκτηση του τίτλου/διπλώματος καθώς και της επαγγελματικής πείρας, που απαιτούνται στο σημείο 2.β).

4.   Κριτήρια επιλογής

Στο πλαίσιο της επιλογής βάσει τίτλων, η εξεταστική επιτροπή θα λάβει υπόψη τα ακόλουθα στοιχεία:

| 1. | Συμπληρωματική κατάρτιση στον τομέα της αρχειοθέτησης οπτικοακουστικών έργων ή υλικού τεκμηρίωσης. |
| --- | --- |

1.

Συμπληρωματική κατάρτιση στον τομέα της αρχειοθέτησης οπτικοακουστικών έργων ή υλικού τεκμηρίωσης.

| 2. | Επαγγελματική πείρα ως υπεύθυνος αρχείου οπτικοακουστικού υλικού, πέραν της τριετούς επαγγελματικής πείρας που απαιτείται στο σημείο «Επαγγελματική πείρα». Η πείρα αυτή πρέπει να έχει αποκτηθεί κατά τα δέκα τελευταία έτη. |
| --- | --- |

2.

Επαγγελματική πείρα ως υπεύθυνος αρχείου οπτικοακουστικού υλικού, πέραν της τριετούς επαγγελματικής πείρας που απαιτείται στο σημείο «Επαγγελματική πείρα». Η πείρα αυτή πρέπει να έχει αποκτηθεί κατά τα δέκα τελευταία έτη.

| 3. | Αποδεδειγμένη άριστη γνώση μιας από τις δύο γλώσσες του ευρετηριακού συστήματος (FR ή EN). |
| --- | --- |

3.

Αποδεδειγμένη άριστη γνώση μιας από τις δύο γλώσσες του ευρετηριακού συστήματος (FR ή EN).

| 4. | Επαγγελματική πείρα στις τεχνικές διαχείρισης των βάσεων δεδομένων οπτικοακουστικού υλικού. |
| --- | --- |

4.

Επαγγελματική πείρα στις τεχνικές διαχείρισης των βάσεων δεδομένων οπτικοακουστικού υλικού.

| 5. | Αποδεδειγμένες θεωρητικές γνώσεις στη διαχείριση και τις τεχνικές της διαδικασίας ψηφιοποίησης. |
| --- | --- |

5.

Αποδεδειγμένες θεωρητικές γνώσεις στη διαχείριση και τις τεχνικές της διαδικασίας ψηφιοποίησης.

| 6. | Επαγγελματική πείρα στη διαχείριση και τις τεχνικές της διαδικασίας ψηφιοποίησης. |
| --- | --- |

6.

Επαγγελματική πείρα στη διαχείριση και τις τεχνικές της διαδικασίας ψηφιοποίησης.

| 7. | Γνώση της ιστορίας της ευρωπαϊκής οικοδόμησης, καθώς και των ευρωπαϊκών υποθέσεων και της υλοποίησής τους. |
| --- | --- |

7.

Γνώση της ιστορίας της ευρωπαϊκής οικοδόμησης, καθώς και των ευρωπαϊκών υποθέσεων και της υλοποίησής τους.

| 8. | Γνώση των διαδικασιών της οπτικοακουστικής παραγωγής. |
| --- | --- |

8.

Γνώση των διαδικασιών της οπτικοακουστικής παραγωγής.

| 9. | Γνώση του λεξιλογίου και των πρακτικών εφαρμογής των τεχνικών οπτικοακουστικών μέσων. |
| --- | --- |

9.

Γνώση του λεξιλογίου και των πρακτικών εφαρμογής των τεχνικών οπτικοακουστικών μέσων.

| 10. | Επαγγελματική πείρα στην εκτίμηση των αναγκών, των απαιτήσεων και των περιορισμών των οπτικοακουστικών μέσων σε θέματα ευρωπαϊκής επικαιρότητας. |
| --- | --- |

10.

Επαγγελματική πείρα στην εκτίμηση των αναγκών, των απαιτήσεων και των περιορισμών των οπτικοακουστικών μέσων σε θέματα ευρωπαϊκής επικαιρότητας.

| 11. | Επαγγελματική πείρα στα νέα μέσα διανομής τηλεοπτικού, ραδιοφωνικού και φωτογραφικού περιεχομένου. |
| --- | --- |

11.

Επαγγελματική πείρα στα νέα μέσα διανομής τηλεοπτικού, ραδιοφωνικού και φωτογραφικού περιεχομένου.

| 12. | Αποδεδειγμένες θεωρητικές γνώσεις στη διαχείριση των δικαιωμάτων δημιουργού και των δικαιωμάτων στην εικόνα. |
| --- | --- |

12.

Αποδεδειγμένες θεωρητικές γνώσεις στη διαχείριση των δικαιωμάτων δημιουργού και των δικαιωμάτων στην εικόνα.

| 13. | Επαγγελματική πείρα στη διαχείριση των δικαιωμάτων δημιουργού και των δικαιωμάτων στην εικόνα. |
| --- | --- |

13.

Επαγγελματική πείρα στη διαχείριση των δικαιωμάτων δημιουργού και των δικαιωμάτων στην εικόνα.

| 14. | Πείρα στην έρευνα και τη διαπραγμάτευση για την απόκτηση οπτικοακουστικών (τηλεοπτικών, ραδιοφωνικών και φωτογραφικών) περιεχομένων. |
| --- | --- |

14.

Πείρα στην έρευνα και τη διαπραγμάτευση για την απόκτηση οπτικοακουστικών (τηλεοπτικών, ραδιοφωνικών και φωτογραφικών) περιεχομένων.

IV.   ΕΙΔΙΚΟΣ ΣΤΙΣ ΓΡΑΦΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ «ΠΟΛΥΜΕΣΑ & ΚΙΝΗΤΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ» (ΠΕΝΤΕ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΕΣ)

Σαν πραγματικός καλλιτέχνης του διαδικτύου, είστε ο σημαιοφόρος με το σήμα του θεσμικού οργάνου. Διαθέτετε το ταλέντο που απαιτείται για τον καθορισμό μιας οπτικής ταυτότητας, για τη δημιουργία γραφημάτων και ειδικότερα για την έκφραση ιδεών, εννοιών και πληροφοριών υπό πρωτότυπη και πρωτόγνωρη γραφική μορφή. Η οργάνωση, ιεράρχηση, αναγνωρισιμότητα και προσβασιμότητα του περιεχομένου των πολυμέσων αποτελούν αναπόσπαστο τμήμα των προσόντων σας.

1.   Φύση των καθηκόντων

| — | Συμμετοχή, με την ιδιότητα του πραγματικού καλλιτέχνη του διαδικτύου, στη δημιουργία νέων οπτικών ταυτοτήτων ή/και γραφημάτων, καθώς και διασφάλιση της επικαιροποίησης, εφόσον παρίσταται ανάγκη. |
| --- | --- |

—

Συμμετοχή, με την ιδιότητα του πραγματικού καλλιτέχνη του διαδικτύου, στη δημιουργία νέων οπτικών ταυτοτήτων ή/και γραφημάτων, καθώς και διασφάλιση της επικαιροποίησης, εφόσον παρίσταται ανάγκη.

| — | Διασφάλιση της καθημερινής γραφικής παραγωγής στοιχείων επικοινωνίας ή/και πολιτισμικών στοιχείων με προορισμό τις ιστοσελίδες του διαδικτύου. |
| --- | --- |

—

Διασφάλιση της καθημερινής γραφικής παραγωγής στοιχείων επικοινωνίας ή/και πολιτισμικών στοιχείων με προορισμό τις ιστοσελίδες του διαδικτύου.

| — | Έκφραση ιδεών, εννοιών και λειτουργιών υπό ενδεικτική, πρωτότυπη, απλουστευμένη, καλλιτεχνική και γραφική μορφή που συμφωνεί με το γράφημα και με παράλληλη τήρηση των προτύπων προσβασιμότητας («Web Accessibility Initiative»). |
| --- | --- |

—

Έκφραση ιδεών, εννοιών και λειτουργιών υπό ενδεικτική, πρωτότυπη, απλουστευμένη, καλλιτεχνική και γραφική μορφή που συμφωνεί με το γράφημα και με παράλληλη τήρηση των προτύπων προσβασιμότητας («Web Accessibility Initiative»).

| — | Συμμετοχή στη σύλληψη και τη γραφική και εργονομική προσομοίωση νέων προϊόντων των πολυμέσων ή πληροφορογραφίας και νέων εφαρμογών κινητής επικοινωνίας, και επακόλουθη υλοποίηση πρωτότυπων μακετών για τη βέλτιστη αναγνωρισιμότητα και χρήση. |
| --- | --- |

—

Συμμετοχή στη σύλληψη και τη γραφική και εργονομική προσομοίωση νέων προϊόντων των πολυμέσων ή πληροφορογραφίας και νέων εφαρμογών κινητής επικοινωνίας, και επακόλουθη υλοποίηση πρωτότυπων μακετών για τη βέλτιστη αναγνωρισιμότητα και χρήση.

| — | Συμμετοχή στον σχεδιασμό της εργονομίας μιας σελίδας, μιας νέας στήλης, μιας νέας ιστοσελίδας σε συνεργασία με την ομάδα σχεδιασμού και υποβολή προτάσεων για την υλοποίηση επεξηγηματικών μακετών. |
| --- | --- |

—

Συμμετοχή στον σχεδιασμό της εργονομίας μιας σελίδας, μιας νέας στήλης, μιας νέας ιστοσελίδας σε συνεργασία με την ομάδα σχεδιασμού και υποβολή προτάσεων για την υλοποίηση επεξηγηματικών μακετών.

2.   Τίτλοι σπουδών και διπλώματα

Πλήρεις σπουδές τριτοβάθμιας εκπαίδευσης πιστοποιούμενες από δίπλωμα (πτυχίο) εξειδικευμένων σπουδών στις εφαρμοσμένες γραφικές τέχνες ή τα πολυμέσα.

3.   Επαγγελματική πείρα

Επαγγελματική πείρα τουλάχιστον τριών ετών σε υπηρεσία διαδικτυακής επικοινωνίας. Η πείρα αυτή πρέπει να έχει αποκτηθεί μετά την απόκτηση του τίτλου/διπλώματος που απαιτείται σύμφωνα με το σημείο 2.

4.   Κριτήρια επιλογής

Στο πλαίσιο της επιλογής βάσει τίτλων, η εξεταστική επιτροπή θα λάβει υπόψη τα ακόλουθα στοιχεία:

| 1. | Επαγγελματική πείρα στη δημιουργία στον τομέα των μέσων οπτικής επικοινωνίας για επαγγελματίες και για την επικοινωνία με το ευρύ κοινό, πέραν των τριών ετών που απαιτούνται στο σημείο 3 ανωτέρω. Η πρόσθετη αυτή πείρα πρέπει να έχει αποκτηθεί κατά τα δέκα τελευταία έτη. |
| --- | --- |

1.

Επαγγελματική πείρα στη δημιουργία στον τομέα των μέσων οπτικής επικοινωνίας για επαγγελματίες και για την επικοινωνία με το ευρύ κοινό, πέραν των τριών ετών που απαιτούνται στο σημείο 3 ανωτέρω. Η πρόσθετη αυτή πείρα πρέπει να έχει αποκτηθεί κατά τα δέκα τελευταία έτη.

| 2. | Επαγγελματική πείρα στον τομέα του γραφικού και καλλιτεχνικού σχεδιασμού, τόσο για το διαδίκτυο όσο και για την κινητή επικοινωνία μέσω διαδικτύου. |
| --- | --- |

2.

Επαγγελματική πείρα στον τομέα του γραφικού και καλλιτεχνικού σχεδιασμού, τόσο για το διαδίκτυο όσο και για την κινητή επικοινωνία μέσω διαδικτύου.

| 3. | Αποδεδειγμένη θεωρητική γνώση των ιντερνετικών μέσων, ιδίως των νέων τάσεων, των χρησιμοποιούμενων περισσότερο πλατφορμών συνεργασίας, ανταλλαγής και κοινής χρήσης, καθώς και των «ψηφιακών νομάδων». |
| --- | --- |

3.

Αποδεδειγμένη θεωρητική γνώση των ιντερνετικών μέσων, ιδίως των νέων τάσεων, των χρησιμοποιούμενων περισσότερο πλατφορμών συνεργασίας, ανταλλαγής και κοινής χρήσης, καθώς και των «ψηφιακών νομάδων».

| 4. | Εκτενή επαγγελματική πείρα των ιντερνετικών μέσων, ιδίως των νέων τάσεων, των χρησιμοποιούμενων περισσότερο πλατφορμών συνεργασίας, ανταλλαγής και κοινής χρήσης, καθώς και των «ψηφιακών νομάδων». |
| --- | --- |

4.

Εκτενή επαγγελματική πείρα των ιντερνετικών μέσων, ιδίως των νέων τάσεων, των χρησιμοποιούμενων περισσότερο πλατφορμών συνεργασίας, ανταλλαγής και κοινής χρήσης, καθώς και των «ψηφιακών νομάδων».

| 5. | Επαγγελματική πείρα στον τομέα των μέσων παραγωγής γραφικών και πολυμέσων. |
| --- | --- |

5.

Επαγγελματική πείρα στον τομέα των μέσων παραγωγής γραφικών και πολυμέσων.

| 6. | Επαγγελματική πείρα σε ζητήματα εργονομίας στους τομείς του διαδικτύου και της κινητής επικοινωνίας. |
| --- | --- |

6.

Επαγγελματική πείρα σε ζητήματα εργονομίας στους τομείς του διαδικτύου και της κινητής επικοινωνίας.

| 7. | Αποδεδειγμένη θεωρητική γνώση ή επαγγελματική πείρα στα πρότυπα τα σχετικά με την προσβασιμότητα (WCAG 2.0, WAI-ARIA) και τις γλώσσες σήμανσης (W3C). |
| --- | --- |

7.

Αποδεδειγμένη θεωρητική γνώση ή επαγγελματική πείρα στα πρότυπα τα σχετικά με την προσβασιμότητα (WCAG 2.0, WAI-ARIA) και τις γλώσσες σήμανσης (W3C).

| 8. | Επαγγελματική πείρα στον τομέα της διαχείρισης της πολυγλωσσίας. |
| --- | --- |

8.

Επαγγελματική πείρα στον τομέα της διαχείρισης της πολυγλωσσίας.

V.   ΣΧΕΔΙΑΣΤΗΣ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΩΝ «ΠΟΛΥΜΕΣΑ & ΚΙΝΗΤΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ» (ΠΕΝΤΕ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΕΣ)

Ως «σχεδιαστής ιστοσελίδων» είστε σε θέση να κατανοείτε μια λειτουργική ανάλυση που έχει εκπονηθεί από το δημιουργό του ιστότοπου και να την μετατρέπετε σε τεχνικής φύσεως ανάλυση, καθώς και να συμμετέχετε, στο πλαίσιο αναπτυξιακής ομάδας, στην υλοποίηση νέων λειτουργιών, συστατικών μερών, υπηρεσιών ή/και εφαρμογών σε καινοτόμο και πολυτομεακό περιβάλλον ΤΠ.

1.   Φύση των καθηκόντων

| — | Σύλληψη και ανάπτυξη εργαλείων δυναμικής συμβολής και δημοσίευσης πολυμεσικού περιεχομένου για το διαδίκτυο, συμπεριλαμβανομένων των διαδικτυακών κινητών επικοινωνιών, στο πλαίσιο της πολιτικής της γενικής διεύθυνσης για την ανάπτυξη των τεχνολογιών πληροφοριών και επικοινωνιών. |
| --- | --- |

—

Σύλληψη και ανάπτυξη εργαλείων δυναμικής συμβολής και δημοσίευσης πολυμεσικού περιεχομένου για το διαδίκτυο, συμπεριλαμβανομένων των διαδικτυακών κινητών επικοινωνιών, στο πλαίσιο της πολιτικής της γενικής διεύθυνσης για την ανάπτυξη των τεχνολογιών πληροφοριών και επικοινωνιών.

| — | Σύλληψη και ανάπτυξη εμπλουτισμένων διεπαφών, προϊόντων, υπηρεσιών πολυμέσων και υπηρεσιών «εμπλουτισμένα μέσα ενημέρωσης» («rich media») με παράλληλη τήρηση των προτύπων που θεσπίζονται με την πρωτοβουλία για την προσβασιμότητα στον ιστό («Web accessibility Initiative»). |
| --- | --- |

—

Σύλληψη και ανάπτυξη εμπλουτισμένων διεπαφών, προϊόντων, υπηρεσιών πολυμέσων και υπηρεσιών «εμπλουτισμένα μέσα ενημέρωσης» («rich media») με παράλληλη τήρηση των προτύπων που θεσπίζονται με την πρωτοβουλία για την προσβασιμότητα στον ιστό («Web accessibility Initiative»).

| — | Διατύπωση των αναγκών τεχνικής φύσεως για την επίτευξη των ορισθέντων στόχων διαδραστικότητας και επικοινωνίας. |
| --- | --- |

—

Διατύπωση των αναγκών τεχνικής φύσεως για την επίτευξη των ορισθέντων στόχων διαδραστικότητας και επικοινωνίας.

| — | Διατύπωση εμπεριστατωμένης γνώμης σχετικά με τις δυνατότητες τεχνικής εφαρμογής και εκπόνηση αναλύσεων τεχνικής φύσεως με βάση την παρουσίαση των προς δημοσίευση προϊόντων και τον τρόπο εμφάνισης στο διαδίκτυο, καθώς και τις μακέτες που έχει ετοιμάσει η ομάδα σχεδιασμού ιστοσελίδων. |
| --- | --- |

—

Διατύπωση εμπεριστατωμένης γνώμης σχετικά με τις δυνατότητες τεχνικής εφαρμογής και εκπόνηση αναλύσεων τεχνικής φύσεως με βάση την παρουσίαση των προς δημοσίευση προϊόντων και τον τρόπο εμφάνισης στο διαδίκτυο, καθώς και τις μακέτες που έχει ετοιμάσει η ομάδα σχεδιασμού ιστοσελίδων.

| — | Τήρηση των ορθών πρακτικών κωδικοποίησης, διεξαγωγή δοκιμών μονάδων και ολοκλήρωσης, επιβεβαίωση της αναπτυχθείσας λειτουργικότητας και του περιεχομένου σε σχέση με τα ισχύοντα πρότυπα (γράφημα, οπτική ταυτότητα, W3C, WAI). |
| --- | --- |

—

Τήρηση των ορθών πρακτικών κωδικοποίησης, διεξαγωγή δοκιμών μονάδων και ολοκλήρωσης, επιβεβαίωση της αναπτυχθείσας λειτουργικότητας και του περιεχομένου σε σχέση με τα ισχύοντα πρότυπα (γράφημα, οπτική ταυτότητα, W3C, WAI).

| — | Συμμετοχή στην κατάρτιση σχεδίων και σειράς δοκιμών με σκοπό την παραλαβή των παραδοτέων. |
| --- | --- |

—

Συμμετοχή στην κατάρτιση σχεδίων και σειράς δοκιμών με σκοπό την παραλαβή των παραδοτέων.

2.   Τίτλοι σπουδών και διπλώματα

Πλήρεις σπουδές τριτοβάθμιας εκπαίδευσης πιστοποιούμενες από δίπλωμα εξειδικευμένων σπουδών στην ανάπτυξη διαδικτυακών εφαρμογών ή κινητών επικοινωνιών.

3.   Επαγγελματική πείρα

Επαγγελματική πείρα τουλάχιστον τριών ετών ως σχεδιαστής ιστοσελίδων στον τομέα «εμπλουτισμένα μέσα ενημέρωσης» ή της τηλεοπτικής μετάδοσης. Η πείρα αυτή πρέπει να έχει αποκτηθεί μετά την απόκτηση του τίτλου/ διπλώματος που απαιτείται σύμφωνα με το σημείο 2.

4.   Κριτήρια επιλογής

Στο πλαίσιο της επιλογής βάσει τίτλων, η εξεταστική επιτροπή θα λάβει υπόψη τα ακόλουθα στοιχεία:

| 1. | Επαγγελματική πείρα ως σχεδιαστής ιστοσελίδων, πέραν των τριών ετών που απαιτούνται στο σημείο 3 ανωτέρω. Η πρόσθετη αυτή πείρα πρέπει να έχει αποκτηθεί κατά τα δέκα τελευταία έτη. |
| --- | --- |

1.

Επαγγελματική πείρα ως σχεδιαστής ιστοσελίδων, πέραν των τριών ετών που απαιτούνται στο σημείο 3 ανωτέρω. Η πρόσθετη αυτή πείρα πρέπει να έχει αποκτηθεί κατά τα δέκα τελευταία έτη.

| 2. | Αποδεδειγμένη θεωρητική γνώση των προηγμένων τεχνολογιών επικοινωνίας με πολυμέσα (συμπεριλαμβανομένων εκείνων που συνδέονται με τις οπτικοακουστικές μεταδόσεις) στο διαδίκτυο (συμπεριλαμβανομένων των ψηφιακών νομάδων), της αρχιτεκτονικής των τεχνικών και των πλατφορμών συνεργασίας, ανταλλαγής και κοινής χρήσης. |
| --- | --- |

2.

Αποδεδειγμένη θεωρητική γνώση των προηγμένων τεχνολογιών επικοινωνίας με πολυμέσα (συμπεριλαμβανομένων εκείνων που συνδέονται με τις οπτικοακουστικές μεταδόσεις) στο διαδίκτυο (συμπεριλαμβανομένων των ψηφιακών νομάδων), της αρχιτεκτονικής των τεχνικών και των πλατφορμών συνεργασίας, ανταλλαγής και κοινής χρήσης.

| 3. | Επαγγελματική πείρα στις τεχνολογίες επικοινωνίας με πολυμέσα (συμπεριλαμβανομένων εκείνων που συνδέονται με τις οπτικοακουστικές μεταδόσεις) στο διαδίκτυο (συμπεριλαμβανομένων των ψηφιακών νομάδων), της αρχιτεκτονικής των τεχνικών και των πλατφορμών συνεργασίας, ανταλλαγής και κοινής χρήσης. |
| --- | --- |

3.

Επαγγελματική πείρα στις τεχνολογίες επικοινωνίας με πολυμέσα (συμπεριλαμβανομένων εκείνων που συνδέονται με τις οπτικοακουστικές μεταδόσεις) στο διαδίκτυο (συμπεριλαμβανομένων των ψηφιακών νομάδων), της αρχιτεκτονικής των τεχνικών και των πλατφορμών συνεργασίας, ανταλλαγής και κοινής χρήσης.

| 4. | Αποδεδειγμένη θεωρητική γνώση των προηγμένων τεχνολογιών και επαγγελματική πείρα στον τομέα της διαχείρισης πολυμεσικού περιεχομένου, της ροής των εργασιών («workflow») και της διαδικασίας παραγωγής περιεχομένου, διαρθρωμένου ή μη. |
| --- | --- |

4.

Αποδεδειγμένη θεωρητική γνώση των προηγμένων τεχνολογιών και επαγγελματική πείρα στον τομέα της διαχείρισης πολυμεσικού περιεχομένου, της ροής των εργασιών («workflow») και της διαδικασίας παραγωγής περιεχομένου, διαρθρωμένου ή μη.

| 5. | Αποδεδειγμένη θεωρητική γνώση των προτύπων στον τομέα της προσβασιμότητας (WCGA 2.0, WAI-ARIA) και της εργονομίας IHM. |
| --- | --- |

5.

Αποδεδειγμένη θεωρητική γνώση των προτύπων στον τομέα της προσβασιμότητας (WCGA 2.0, WAI-ARIA) και της εργονομίας IHM.

| 6. | Επαγγελματική πείρα στα πρότυπα προσβασιμότητας (WCGA 2.0, WAI-ARIA) και της εργονομίας IHM. |
| --- | --- |

6.

Επαγγελματική πείρα στα πρότυπα προσβασιμότητας (WCGA 2.0, WAI-ARIA) και της εργονομίας IHM.

| 7. | Επαγγελματική πείρα στις γλώσσες σήμανσης (W3C), τις γλώσσες προγραμματισμού (JAVA και C++) και τα «πλαίσια» («frameworks») (SPRING et JPA). |
| --- | --- |

7.

Επαγγελματική πείρα στις γλώσσες σήμανσης (W3C), τις γλώσσες προγραμματισμού (JAVA και C++) και τα «πλαίσια» («frameworks») (SPRING et JPA).

| 8. | Αποδεδειγμένη θεωρητική γνώση των φυλλομετρητών και των λειτουργικών συστημάτων που αφορούν σταθμούς εργασίας και τα πλέον χρησιμοποιούμενα μέσα κινητής επικοινωνίας. |
| --- | --- |

8.

Αποδεδειγμένη θεωρητική γνώση των φυλλομετρητών και των λειτουργικών συστημάτων που αφορούν σταθμούς εργασίας και τα πλέον χρησιμοποιούμενα μέσα κινητής επικοινωνίας.

| 9. | Επαγγελματική πείρα στους φυλλομετρητές και τα λειτουργικά συστήματα που αφορούν σταθμούς εργασίας και τα πλέον χρησιμοποιούμενα μέσα κινητής επικοινωνίας. |
| --- | --- |

9.

Επαγγελματική πείρα στους φυλλομετρητές και τα λειτουργικά συστήματα που αφορούν σταθμούς εργασίας και τα πλέον χρησιμοποιούμενα μέσα κινητής επικοινωνίας.

| 10. | Επαγγελματική πείρα στους εξυπηρετητές παγκόσμιου ιστού APACHE και στους εξυπηρετητές εφαρμογής TOMCAT. |
| --- | --- |

10.

Επαγγελματική πείρα στους εξυπηρετητές παγκόσμιου ιστού APACHE και στους εξυπηρετητές εφαρμογής TOMCAT.

| 11. | Αποδεδειγμένη θεωρητική γνώση και επαγγελματική πείρα στις εγγραφές UML ή στη μεθοδολογία RUP. |
| --- | --- |

11.

Αποδεδειγμένη θεωρητική γνώση και επαγγελματική πείρα στις εγγραφές UML ή στη μεθοδολογία RUP.

| 12. | Αποδεδειγμένη θεωρητική γνώση της προηγμένης τεχνολογίας στον τομέα της ευρετηρίασης ιστοτόπων. |
| --- | --- |

12.

Αποδεδειγμένη θεωρητική γνώση της προηγμένης τεχνολογίας στον τομέα της ευρετηρίασης ιστοτόπων.

| 13. | Επαγγελματική πείρα στον τομέα της ευρετηρίασης ιστοτόπων. |
| --- | --- |

13.

Επαγγελματική πείρα στον τομέα της ευρετηρίασης ιστοτόπων.

VI.   ΣΧΕΔΙΑΣΤΗΣ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΩΝ ΚΑΙ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ WEB (ΠΕΝΤΕ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΕΣ)

Ως δημιουργός ιστότοπων, είστε ο απαραίτητος σύνδεσμος μεταξύ «Business» και των ομάδων ΤΠ. Διαθέτετε την απαραίτητη αφαιρετική ικανότητα για την ανάλυση και σαφή διατύπωση κάθε προβλήματος που καλείστε να αντιμετωπίσετε σε διάφορους τομείς έρευνας και, ειδικότερα, στον τομέα του σχεδιασμού διαδικτυακής σύνταξης «πολυμέσα και πολυγλωσσία» και για τη δημιουργία των απαιτούμενων μέσων για την ενίσχυση της επικοινωνίας, της κοινής χρήσης και της ανταλλαγής στον τομέα των διαδικτυακών μέσων επικοινωνίας. Οι γνώσεις που διαθέτετε στους τομείς του διαδικτύου και των σχετικών τεχνολογιών θα πρέπει να σας παράσχουν τη δυνατότητα να γνωρίζετε τα πάντα πριν από οποιονδήποτε και να μοιραστείτε τις γνώσεις αυτές.

1.   Φύση των καθηκόντων

| — | Συμμετοχή στον εντοπισμό, την ανάλυση, τη διατύπωση και την εκπόνηση των εκδοτικών αναγκών των χρηστών που επιθυμούν να δημοσιεύσουν πληροφορίες στο διαδίκτυο. |
| --- | --- |

—

Συμμετοχή στον εντοπισμό, την ανάλυση, τη διατύπωση και την εκπόνηση των εκδοτικών αναγκών των χρηστών που επιθυμούν να δημοσιεύσουν πληροφορίες στο διαδίκτυο.

| — | Συμμετοχή στον καθορισμό της εκδοτικής αρχιτεκτονικής και των μεθόδων δημοσίευσης ενός προϊόντος, ενός πακέτου πολυμέσων, μιας ή περισσοτέρων στηλών ή ενός ιστότοπου, συμπεριλαμβανομένων των κινητών εκδοχών. |
| --- | --- |

—

Συμμετοχή στον καθορισμό της εκδοτικής αρχιτεκτονικής και των μεθόδων δημοσίευσης ενός προϊόντος, ενός πακέτου πολυμέσων, μιας ή περισσοτέρων στηλών ή ενός ιστότοπου, συμπεριλαμβανομένων των κινητών εκδοχών.

| — | Συμμετοχή, σε συνεργασία με τους σχεδιαστές δικτύου («web designers»), στον σχεδιασμό της εργονομίας μιας σελίδας, μιας νέας στήλης, ενός δικτυακού ιστότοπου ή μιας κινητής εφαρμογής. |
| --- | --- |

—

Συμμετοχή, σε συνεργασία με τους σχεδιαστές δικτύου («web designers»), στον σχεδιασμό της εργονομίας μιας σελίδας, μιας νέας στήλης, ενός δικτυακού ιστότοπου ή μιας κινητής εφαρμογής.

| — | Παροχή βοήθειας στους σχεδιαστές δικτύου («web designers») στο πλαίσιο της υλοποίησης μακετών της ιστοσελίδας, σύμφωνα με τις επιλεγείσες μεθόδους για τα προς έκδοση προϊόντα. |
| --- | --- |

—

Παροχή βοήθειας στους σχεδιαστές δικτύου («web designers») στο πλαίσιο της υλοποίησης μακετών της ιστοσελίδας, σύμφωνα με τις επιλεγείσες μεθόδους για τα προς έκδοση προϊόντα.

| — | Συμμετοχή στη φάση της σύνταξης των προδιαγραφών και των λεπτομερών χαρακτηριστικών των κλασικών ιστοτόπων ή/και εκείνων που προορίζονται για τα κινητά τερματικά. |
| --- | --- |

—

Συμμετοχή στη φάση της σύνταξης των προδιαγραφών και των λεπτομερών χαρακτηριστικών των κλασικών ιστοτόπων ή/και εκείνων που προορίζονται για τα κινητά τερματικά.

| — | Παροχή βοήθειας στους σχεδιαστές και τους δημιουργούς δικτύου («web designers») στο πλαίσιο της δημιουργίας εφαρμογών για κινητά τερματικά και καθορισμός των αρχών πλοήγησης και εργονομίας, σύμφωνα με την εκτελεστική πλατφόρμα. |
| --- | --- |

—

Παροχή βοήθειας στους σχεδιαστές και τους δημιουργούς δικτύου («web designers») στο πλαίσιο της δημιουργίας εφαρμογών για κινητά τερματικά και καθορισμός των αρχών πλοήγησης και εργονομίας, σύμφωνα με την εκτελεστική πλατφόρμα.

| — | Παροχή των αναγκαίων συστάσεων στις τεχνικές ομάδες και στους δημιουργούς δικτύου («web designers») στους τομείς της ευρετηρίασης ιστοτόπων, της προσβασιμότητας και της ανίχνευσης στατιστικών. |
| --- | --- |

—

Παροχή των αναγκαίων συστάσεων στις τεχνικές ομάδες και στους δημιουργούς δικτύου («web designers») στους τομείς της ευρετηρίασης ιστοτόπων, της προσβασιμότητας και της ανίχνευσης στατιστικών.

| — | Παρακολούθηση των νέων τάσεων στον τομέα του σχεδιασμού και της ανάπτυξης διαδικτυακών εφαρμογών (γραφικά, τεχνικές πτυχές, νέες λειτουργίες). |
| --- | --- |

—

Παρακολούθηση των νέων τάσεων στον τομέα του σχεδιασμού και της ανάπτυξης διαδικτυακών εφαρμογών (γραφικά, τεχνικές πτυχές, νέες λειτουργίες).

2.   Τίτλοι σπουδών και διπλώματα

Πλήρεις σπουδές τριτοβάθμιας εκπαίδευσης πιστοποιούμενες από δίπλωμα εξειδικευμένων σπουδών στον σχεδιασμό ιστοσελίδων και διαδικτυακών εφαρμογών.

3.   Επαγγελματική πείρα

Επαγγελματική πείρα τουλάχιστον τριών ετών στη δημιουργία ιστοσελίδων και ιστοτόπων για κινητές επικοινωνίες. Η πείρα αυτή πρέπει να έχει αποκτηθεί μετά την απόκτηση του τίτλου/ διπλώματος που απαιτείται σύμφωνα με το σημείο 2.

4.   Κριτήρια επιλογής

Στο πλαίσιο της επιλογής βάσει τίτλων, η εξεταστική επιτροπή θα λάβει υπόψη τα ακόλουθα στοιχεία:

| 1. | Επαγγελματική πείρα στον σχεδιασμό ιστοτόπων και διαδικτυακών εφαρμογών, πέραν των τριών ετών που απαιτούνται στο σημείο 3 ανωτέρω. Η πρόσθετη αυτή πείρα πρέπει να έχει αποκτηθεί κατά τα δέκα τελευταία έτη. |
| --- | --- |

1.

Επαγγελματική πείρα στον σχεδιασμό ιστοτόπων και διαδικτυακών εφαρμογών, πέραν των τριών ετών που απαιτούνται στο σημείο 3 ανωτέρω. Η πρόσθετη αυτή πείρα πρέπει να έχει αποκτηθεί κατά τα δέκα τελευταία έτη.

| 2. | Επαγγελματική πείρα στον σχεδιασμό διαδικτυακής σύνταξης «πολυμέσα και πολυγλωσσία». |
| --- | --- |

2.

Επαγγελματική πείρα στον σχεδιασμό διαδικτυακής σύνταξης «πολυμέσα και πολυγλωσσία».

| 3. | Επαγγελματική πείρα στον σχεδιασμό ιστοτόπων για κινητά τερματικά. |
| --- | --- |

3.

Επαγγελματική πείρα στον σχεδιασμό ιστοτόπων για κινητά τερματικά.

| 4. | Επαγγελματική πείρα στην εκπόνηση των εκδοτικών αναγκών, καθώς και αναλύσεων διαδικτυακών συστημάτων. |
| --- | --- |

4.

Επαγγελματική πείρα στην εκπόνηση των εκδοτικών αναγκών, καθώς και αναλύσεων διαδικτυακών συστημάτων.

| 5. | Αποδεδειγμένη θεωρητική γνώση των προηγμένων τεχνολογιών και επαγγελματική πείρα στους τομείς του σχεδιασμού, της εργονομίας και των κανόνων πλοήγησης στο Ίντερνετ, συμπεριλαμβανομένων των κινητών τερματικών τελευταίας γενιάς. |
| --- | --- |

5.

Αποδεδειγμένη θεωρητική γνώση των προηγμένων τεχνολογιών και επαγγελματική πείρα στους τομείς του σχεδιασμού, της εργονομίας και των κανόνων πλοήγησης στο Ίντερνετ, συμπεριλαμβανομένων των κινητών τερματικών τελευταίας γενιάς.

| 6. | Αποδεδειγμένη θεωρητική γνώση και ιδιαίτερη επαγγελματική πείρα των ιντερνετικών μέσων, ιδίως των νέων τάσεων, των μέσων τηλεοπτικής μετάδοσης, των χρησιμοποιούμενων περισσότερο πλατφορμών συνεργασίας, ανταλλαγής και κοινής χρήσης, καθώς και των «ψηφιακών νομάδων». |
| --- | --- |

6.

Αποδεδειγμένη θεωρητική γνώση και ιδιαίτερη επαγγελματική πείρα των ιντερνετικών μέσων, ιδίως των νέων τάσεων, των μέσων τηλεοπτικής μετάδοσης, των χρησιμοποιούμενων περισσότερο πλατφορμών συνεργασίας, ανταλλαγής και κοινής χρήσης, καθώς και των «ψηφιακών νομάδων».

| 7. | Αποδεδειγμένη θεωρητική γνώση και επαγγελματική πείρα στα πρότυπα τα σχετικά με την προσβασιμότητα, την ευρετηρίαση και μέτρησης της ακροαματικότητας. |
| --- | --- |

7.

Αποδεδειγμένη θεωρητική γνώση και επαγγελματική πείρα στα πρότυπα τα σχετικά με την προσβασιμότητα, την ευρετηρίαση και μέτρησης της ακροαματικότητας.

| 8. | Αποδεδειγμένη θεωρητική γνώση των φυλλομετρητών και των λειτουργικών συστημάτων που αφορούν σταθμούς εργασίας και τα πλέον χρησιμοποιούμενα μέσα κινητής επικοινωνίας. |
| --- | --- |

8.

Αποδεδειγμένη θεωρητική γνώση των φυλλομετρητών και των λειτουργικών συστημάτων που αφορούν σταθμούς εργασίας και τα πλέον χρησιμοποιούμενα μέσα κινητής επικοινωνίας.

| 9. | Επαγγελματική πείρα στους φυλλομετρητές και τα λειτουργικά συστήματα που αφορούν σταθμούς εργασίας και τα πλέον χρησιμοποιούμενα μέσα κινητής επικοινωνίας. |
| --- | --- |

9.

Επαγγελματική πείρα στους φυλλομετρητές και τα λειτουργικά συστήματα που αφορούν σταθμούς εργασίας και τα πλέον χρησιμοποιούμενα μέσα κινητής επικοινωνίας.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ

EPSO/AST/103/10 — ΒΟΗΘΟΙ (AST 3)

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΡΧΕΙΩΝ ΚΑΙ ΕΓΓΡΑΦΩΝ

1.   Φύση των καθηκόντων

Κατά κανόνα, οι βοηθοί στον τομέα της διαχείρισης αρχείων και τεκμηρίωσης έχουν ως καθήκον την ανάπτυξη και εφαρμογή των κανόνων και διαδικασιών στον τομέα της διαχείρισης εγγράφων, σε ένα σύνθετο και πολυπολιτισμικό περιβάλλον, που χαρακτηρίζεται από την ανάπτυξη νέων τεχνολογιών. Πρέπει να διαχειρίζονται και να παρέχουν υπηρεσίες στους τομείς των τρεχόντων, ενδιάμεσων και ιστορικών αρχείων, καθώς και της ιστορικής έρευνας. Εξάλλου, θα κληθούν να δημοσιεύουν πληροφορίες, να διαχειρίζονται ομάδες και να συμμετάσχουν/να λαμβάνουν το λόγο σε εσωτερικές/εξωτερικές εκδηλώσεις.

Θα πρέπει να σημειωθεί το γεγονός ότι ο παρών διαγωνισμός δεν αποσκοπεί στην πρόσληψη ειδικών στους τομείς των τεχνολογιών πληροφοριών (ΤΠ) ή της βιβλιοθηκονομίας.

Τα βασικά καθήκοντα, που δύνανται να ποικίλουν από το ένα θεσμικό όργανο στο άλλο, συνίστανται στα εξής:

| — | Συλλογή, καταχώριση, ευρετηρίαση, ταξινόμηση, διαλογή, διατήρηση και αποθήκευση των εγγράφων σύμφωνα με τα ισχύοντα διεθνή πρότυπα, με τη βοήθεια ηλεκτρονικών συστημάτων διαχείρισης εγγράφων και αρχείων. |
| --- | --- |

—

Συλλογή, καταχώριση, ευρετηρίαση, ταξινόμηση, διαλογή, διατήρηση και αποθήκευση των εγγράφων σύμφωνα με τα ισχύοντα διεθνή πρότυπα, με τη βοήθεια ηλεκτρονικών συστημάτων διαχείρισης εγγράφων και αρχείων.

| — | Κατάρτιση, οργάνωση ή/και επικαιροποίηση των σχεδίων ταξινόμησης, υλοποίηση και επικαιροποίηση των πινάκων διαχείρισης· Συμβολή στη διασφάλιση της αυθεντικότητας των εγγράφων, ιδίως σε ηλεκτρονικό περιβάλλον. |
| --- | --- |

—

Κατάρτιση, οργάνωση ή/και επικαιροποίηση των σχεδίων ταξινόμησης, υλοποίηση και επικαιροποίηση των πινάκων διαχείρισης· Συμβολή στη διασφάλιση της αυθεντικότητας των εγγράφων, ιδίως σε ηλεκτρονικό περιβάλλον.

| — | Διαχείριση ψηφιακών αρχείων, συμπεριλαμβανομένης της παραλαβής και κωδικοποίησής τους, της ταξινόμησής τους, της κατάρτισης και επικαιροποίησης των μεταδεδομένων με σκοπό την αρχειοθέτηση και της αναζήτησης εγγράφων, με τη χρήση, εγκατάσταση και συντήρηση ηλεκτρονικών συστημάτων διαχείρισης ηλεκτρονικών αρχείων. |
| --- | --- |

—

Διαχείριση ψηφιακών αρχείων, συμπεριλαμβανομένης της παραλαβής και κωδικοποίησής τους, της ταξινόμησής τους, της κατάρτισης και επικαιροποίησης των μεταδεδομένων με σκοπό την αρχειοθέτηση και της αναζήτησης εγγράφων, με τη χρήση, εγκατάσταση και συντήρηση ηλεκτρονικών συστημάτων διαχείρισης ηλεκτρονικών αρχείων.

| — | Σύνταξη της ιστορικής και εννοιολογικής περιγραφής των συλλογών, καταγραφή των στοιχείων αναφοράς των εγγράφων και φακέλων, δημιουργία φακέλων και ανάλυση του περιεχομένου των αρχείων που επιλέγονται να διατηρηθούν μόνιμα, σύμφωνα με τα ισχύοντα διεθνή πρότυπα. |
| --- | --- |

—

Σύνταξη της ιστορικής και εννοιολογικής περιγραφής των συλλογών, καταγραφή των στοιχείων αναφοράς των εγγράφων και φακέλων, δημιουργία φακέλων και ανάλυση του περιεχομένου των αρχείων που επιλέγονται να διατηρηθούν μόνιμα, σύμφωνα με τα ισχύοντα διεθνή πρότυπα.

| — | Πραγματοποίηση εμπεριστατωμένων ερευνών φακέλων και εγγράφων αρχείου, καθώς και παροχή τεχνικής και επαγγελματικής βοήθειας σε επισκέπτες και ερευνητές. |
| --- | --- |

—

Πραγματοποίηση εμπεριστατωμένων ερευνών φακέλων και εγγράφων αρχείου, καθώς και παροχή τεχνικής και επαγγελματικής βοήθειας σε επισκέπτες και ερευνητές.

2.   Τίτλοι σπουδών και διπλώματα

Επίπεδο εκπαίδευσης που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες από δίπλωμα αρχειοθέτησης ή διαχείρισης εγγράφων.

ή

Επίπεδο εκπαίδευσης που αντιστοιχεί σε πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες από δίπλωμα (πτυχίο), ακολουθούμενο από κατάρτιση τουλάχιστον ενός έτους, πιστοποιούμενα από δίπλωμα αρχειοθέτησης ή διαχείρισης εγγράφων.

3.   Επαγγελματική πείρα

Μετά από τη λήψη του απαιτούμενου διπλώματος, επαγγελματική πείρα τουλάχιστον τριών ετών στην αρχειοθέτηση ή/και στη διαχείριση εγγράφων.

Συμπληρωματική κατάρτιση, πιστοποιούμενη από δίπλωμα στο πλαίσιο σπουδών πλήρους παρακολούθησης, στον τομέα της αρχειοθέτησης/διαχείρισης εγγράφων, δύναται να ληφθεί υπόψη υπολογιζόμενη ως ένα έτος κατ' ανώτατο όριο.

4.   Κριτήρια επιλογής

Στο πλαίσιο της επιλογής βάσει τίτλων, η εξεταστική επιτροπή θα λάβει υπόψη τα ακόλουθα στοιχεία:

| 1. | Επαγγελματική πείρα σε υπηρεσία αρχείων ή διαχείρισης εγγράφων σε δημόσιο οργανισμό ή ιδιωτική επιχείρηση. |
| --- | --- |

1.

Επαγγελματική πείρα σε υπηρεσία αρχείων ή διαχείρισης εγγράφων σε δημόσιο οργανισμό ή ιδιωτική επιχείρηση.

| 2. | Επαγγελματική πείρα στην ανάπτυξη διεθνών προτύπων στον τομέα της διαχείρισης εγγράφων και αρχείων. |
| --- | --- |

2.

Επαγγελματική πείρα στην ανάπτυξη διεθνών προτύπων στον τομέα της διαχείρισης εγγράφων και αρχείων.

| 3. | Επαγγελματική πείρα στην εφαρμογή διεθνών προτύπων στον τομέα της διαχείρισης εγγράφων και αρχείων. |
| --- | --- |

3.

Επαγγελματική πείρα στην εφαρμογή διεθνών προτύπων στον τομέα της διαχείρισης εγγράφων και αρχείων.

| 4. | Επαγγελματική πείρα στην ανάπτυξη και τη χρήση ηλεκτρονικών συστημάτων διαχείρισης εγγράφων, συμπεριλαμβανομένης της πείρας σε συστήματα καταχώρισης εγγράφων, σχεδίων ταξινόμησης, πινάκων διαλογής και άλλων σχετικών μέσων. |
| --- | --- |

4.

Επαγγελματική πείρα στην ανάπτυξη και τη χρήση ηλεκτρονικών συστημάτων διαχείρισης εγγράφων, συμπεριλαμβανομένης της πείρας σε συστήματα καταχώρισης εγγράφων, σχεδίων ταξινόμησης, πινάκων διαλογής και άλλων σχετικών μέσων.

| 5. | Επαγγελματική πείρα στην ανάπτυξη και τη χρήση εφαρμογών για τη διαχείριση ηλεκτρονικών αρχείων. |
| --- | --- |

5.

Επαγγελματική πείρα στην ανάπτυξη και τη χρήση εφαρμογών για τη διαχείριση ηλεκτρονικών αρχείων.

| 6. | Επαγγελματική πείρα στην αναζήτηση εγγράφων σε διάφορα υποθέματα (χαρτί, ψηφιακή εγγραφή, μικροφίλμ, οπτικοακουστικά μέσα). |
| --- | --- |

6.

Επαγγελματική πείρα στην αναζήτηση εγγράφων σε διάφορα υποθέματα (χαρτί, ψηφιακή εγγραφή, μικροφίλμ, οπτικοακουστικά μέσα).

| 7. | Επαγγελματική πείρα στη διαλογή και την περιγραφή αρχείων. |
| --- | --- |

7.

Επαγγελματική πείρα στη διαλογή και την περιγραφή αρχείων.

| 8. | Επαγγελματική πείρα στην υπηρεσία πελατών, στη διϋπηρεσιακή επικοινωνία (π.χ. με υπηρεσίες πληροφορικής, επιχειρησιακές υπηρεσίες κ.λπ.). |
| --- | --- |

8.

Επαγγελματική πείρα στην υπηρεσία πελατών, στη διϋπηρεσιακή επικοινωνία (π.χ. με υπηρεσίες πληροφορικής, επιχειρησιακές υπηρεσίες κ.λπ.).

| 9. | Επαγγελματική πείρα σε ενέργειες κατάρτισης. |
| --- | --- |

9.

Επαγγελματική πείρα σε ενέργειες κατάρτισης.

| 10. | Συμπληρωματική κατάρτιση στην αρχειοθέτηση ή/και στη διαχείριση εγγράφων. |
| --- | --- |

10.

Συμπληρωματική κατάρτιση στην αρχειοθέτηση ή/και στη διαχείριση εγγράφων.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ

EPSO/AST/104/10 — ΒΟΗΘΟΙ (AST 4)

ΠΥΡΗΝΙΚΗ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗ

Διοργανώνεται γενικός διαγωνισμός στον τομέα των πυρηνικών διασφαλίσεων, με σκοπό την πρόσληψη πυρηνικών επιθεωρητών (AST 4) για τη ΓΔ «Ενέργεια» και το Κοινό Κέντρο Ερευνών (JRC) της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

Η αποστολή της ΓΔ «Ενέργεια» στον τομέα των πυρηνικών διασφαλίσεων συνίσταται στη διασφάλιση της τήρησης των δικαιωμάτων και των υποχρεώσεων σχετικά με τη μη διάδοση πυρηνικού υλικού, όπως προβλέπεται στο κεφάλαιο VII της συνθήκης Ευρατόμ για την καθιέρωση του συστήματος διασφαλίσεων Ευρατόμ.

Η αποστολή του Κοινού Κέντρου Ερευνών συνίσταται στο να παράσχει, με βάση τις ανάγκες των πελατών, επιστημονική και τεχνική βοήθεια για τη σύλληψη, την ανάπτυξη, την εφαρμογή και την παρακολούθηση των πολιτικών της ΕΕ. Ως υπηρεσία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, το Κοινό Κέντρο Ερευνών λειτουργεί ως επιστημονικό και τεχνολογικό κέντρο αναφοράς της Ένωσης. Ευρισκόμενο πολύ κοντά στη διαδικασία χάραξης πολιτικής, εξυπηρετεί το κοινό συμφέρον των κρατών μελών, παραμένοντας ωστόσο ανεξάρτητο από μεμονωμένα ιδιωτικά ή εθνικά συμφέροντα.

Οι πυρηνικοί επιθεωρητές απαιτείται να ελέγχουν την ορθότητα των δηλώσεων και των εκθέσεων των φορέων εκμετάλλευσης πυρηνικών εγκαταστάσεων, να διενεργούν φυσικό έλεγχο των πυρηνικών υλικών και να συντάσσουν εκθέσεις με τα πορίσματά τους. Υπό την εποπτεία της ιεραρχίας, διασφαλίζουν επίσης την επικοινωνία με τους φορείς εκμετάλλευσης, τους εθνικούς εταίρους και τους διεθνείς οργανισμούς. Ενδέχεται να απαιτηθεί επίσης να συμμετάσχουν στην ανάπτυξη, την εγκατάσταση και την συντήρηση του εξοπλισμού εγγυήσεων.

Σκοπός του διαγωνισμού είναι η κατάρτιση εφεδρικού πίνακα προσλήψεων για την πλήρωση κενών θέσεων στη ΓΔ «Ενέργεια» και στις υπηρεσίες του Κοινού Κέντρου Ερευνών, των οποίων οι δραστηριότητες αφορούν τις πυρηνικές διασφαλίσεις και ειδικότερα στο Ινστιτούτο Υπερουρανίων Στοιχείων (ITU) στην Καρλσρούη, στο Ινστιτούτο Ενέργειας (IE) στο Πέτεν, στις Κάτω Χώρες, καθώς και στη διεύθυνση «Διαχείριση της εγκατάστασης του Ispra» (ISD) στην Ispra, στην Ιταλία.

1.   Φύση των καθηκόντων

Τα καθήκοντα των πυρηνικών επιθεωρητών συνίστανται κυρίως:

| — | Επιθεωρήσεις πυρηνικών εγκαταστάσεων, οι οποίες καλύπτουν όλα τα στάδια του κύκλου του πυρηνικού καυσίμου (δηλαδή, την εξόρυξη σχάσιμων υλικών, τη μετατροπή, τον εμπλουτισμό, την παραγωγή καυσίμου, τη λειτουργία πυρηνικών αντιδραστήρων, την επεξεργασία του αναλωμένου πυρηνικού καυσίμου, την επεξεργασία των αποβλήτων και τη δημιουργία χώρων τελικής εναπόθεσης ), με σκοπό τον έλεγχο των τεχνικών χαρακτηριστικών των εν λόγω εγκαταστάσεων, και την εξέταση των δικαιολογητικών για τις δηλώσεις λογιστικής που υποβάλλονται από τον φορέα εκμετάλλευσης προκειμένου να ελεγχθεί κατά πόσον η εν λόγω τεκμηρίωση αντιστοιχεί στην πραγματική κατάσταση. Ο έλεγχος περιλαμβάνει τη διενέργεια ποσοτικών και ποιοτικών μετρήσεων, τη δειγματοληψία, καθώς και την αξιολόγηση των δεδομένων μέτρησης, τη βιντεοεπιτήρηση και στοιχεία σχετικά με την σφράγιση. |
| --- | --- |

—

Επιθεωρήσεις πυρηνικών εγκαταστάσεων, οι οποίες καλύπτουν όλα τα στάδια του κύκλου του πυρηνικού καυσίμου (δηλαδή, την εξόρυξη σχάσιμων υλικών, τη μετατροπή, τον εμπλουτισμό, την παραγωγή καυσίμου, τη λειτουργία πυρηνικών αντιδραστήρων, την επεξεργασία του αναλωμένου πυρηνικού καυσίμου, την επεξεργασία των αποβλήτων και τη δημιουργία χώρων τελικής εναπόθεσης ), με σκοπό τον έλεγχο των τεχνικών χαρακτηριστικών των εν λόγω εγκαταστάσεων, και την εξέταση των δικαιολογητικών για τις δηλώσεις λογιστικής που υποβάλλονται από τον φορέα εκμετάλλευσης προκειμένου να ελεγχθεί κατά πόσον η εν λόγω τεκμηρίωση αντιστοιχεί στην πραγματική κατάσταση. Ο έλεγχος περιλαμβάνει τη διενέργεια ποσοτικών και ποιοτικών μετρήσεων, τη δειγματοληψία, καθώς και την αξιολόγηση των δεδομένων μέτρησης, τη βιντεοεπιτήρηση και στοιχεία σχετικά με την σφράγιση.

| — | Ο έλεγχος της πιστότητας και της συνεκτικότητας των σχετικών με τα πυρηνικά υλικά δηλώσεων λογιστικής που υποβάλλονται από τους φορείς εκμετάλλευσης. Τούτο περιλαμβάνει τη φόρτωση δεδομένων σε ηλεκτρονικό σύστημα λογιστικής, ανάλυση των ανωμαλιών που ανιχνεύονται από το σύστημα και παρακολούθηση των εν λόγω ανωμαλιών με τους συγκεκριμένους φορείς εκμετάλλευσης. |
| --- | --- |

—

Ο έλεγχος της πιστότητας και της συνεκτικότητας των σχετικών με τα πυρηνικά υλικά δηλώσεων λογιστικής που υποβάλλονται από τους φορείς εκμετάλλευσης. Τούτο περιλαμβάνει τη φόρτωση δεδομένων σε ηλεκτρονικό σύστημα λογιστικής, ανάλυση των ανωμαλιών που ανιχνεύονται από το σύστημα και παρακολούθηση των εν λόγω ανωμαλιών με τους συγκεκριμένους φορείς εκμετάλλευσης.

| — | Συμμετοχή στη θέσπιση κανόνων ελέγχου των διασφαλίσεων για κάθε πυρηνική εγκατάσταση, εκπροσώπηση της Επιτροπής σε συναντήσεις με φορείς εκμετάλλευσης, εθνικές αρχές και διεθνείς οργανισμούς, και σύνταξη γενικών εκθέσεων. |
| --- | --- |

—

Συμμετοχή στη θέσπιση κανόνων ελέγχου των διασφαλίσεων για κάθε πυρηνική εγκατάσταση, εκπροσώπηση της Επιτροπής σε συναντήσεις με φορείς εκμετάλλευσης, εθνικές αρχές και διεθνείς οργανισμούς, και σύνταξη γενικών εκθέσεων.

| — | Ανάλυση δειγμάτων πυρηνικών υλικών και ξεσμάτων, είτε σε εργαστήρια επιτόπου, είτε στα εργαστήρια της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Τούτο περιλαμβάνει τη βαθμονόμηση και τη δοκιμή πιστοποίησης του εξοπλισμού και τον χειρισμό ραδιενεργών δειγμάτων σε ελεγχόμενο περιβάλλον. |
| --- | --- |

—

Ανάλυση δειγμάτων πυρηνικών υλικών και ξεσμάτων, είτε σε εργαστήρια επιτόπου, είτε στα εργαστήρια της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Τούτο περιλαμβάνει τη βαθμονόμηση και τη δοκιμή πιστοποίησης του εξοπλισμού και τον χειρισμό ραδιενεργών δειγμάτων σε ελεγχόμενο περιβάλλον.

| — | Ανάπτυξη, προετοιμασία και βαθμονόμηση του εξοπλισμού και των οργάνων που θα χρησιμοποιηθούν κατά την επιτόπου επιθεώρηση. |
| --- | --- |

—

Ανάπτυξη, προετοιμασία και βαθμονόμηση του εξοπλισμού και των οργάνων που θα χρησιμοποιηθούν κατά την επιτόπου επιθεώρηση.

Ορισμένα από τα ανωτέρω καθήκοντα ενδέχεται να ανατεθούν σε διαφορετικές ομάδες. Μολονότι ο υποψήφιος ενδέχεται να είναι ειδικός σε μία από τις ομάδες καθηκόντων, οι διεπιστημονικές δεξιότητες στους ανωτέρω τομείς μπορεί να θεωρηθούν ιδιαίτερο προσόν. Οι πυρηνικοί επιθεωρητές ενθαρρύνονται να μετακινούνται, με την πάροδο των ετών, από τη μια ομάδα στην άλλη.

Οι εν λόγω δραστηριότητες διέπονται από τις διατάξεις της συνθήκης Ευρατόμ και το σχετικό παράγωγο δίκαιο, καθώς και από διεθνείς συμφωνίες στις οποίες η Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας είναι συμβαλλόμενο μέρος. Στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων αυτών πραγματοποιούνται συχνά αποστολές και απαιτείται πρόσβαση σε ελεγχόμενους χώρους πυρηνικών εγκαταστάσεων. Δεδομένου ότι οι πυρηνικές εγκαταστάσεις βρίσκονται συχνά σε απομονωμένες περιοχές, οι επιθεωρητές απαιτείται να είναι κάτοχοι άδειας οδήγησης.

Οι πυρηνικοί επιθεωρητές υπόκεινται σε έλεγχο ασφαλείας.

2.   Τίτλοι σπουδών και διπλώματα

| α) | Πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες από δίπλωμα σε τομέα είτε τεχνικό, είτε προσανατολισμένο στις φυσικές ή τις εφαρμοσμένες επιστήμες, όπως: πυρηνική φυσική, πυρηνική χημεία, προστασία από ακτινοβολίες, ραδιοβιολογία, φυσική, χημεία, μηχανική.
  Ή |
| --- | --- |

α)

Πλήρεις πανεπιστημιακές σπουδές πιστοποιούμενες από δίπλωμα σε τομέα είτε τεχνικό, είτε προσανατολισμένο στις φυσικές ή τις εφαρμοσμένες επιστήμες, όπως: πυρηνική φυσική, πυρηνική χημεία, προστασία από ακτινοβολίες, ραδιοβιολογία, φυσική, χημεία, μηχανική.

Ή

| β) | Πλήρεις σπουδές δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, γενικής ή τεχνικής κατεύθυνσης, πιστοποιούμενες από δίπλωμα το οποίο παρέχει δικαίωμα εισόδου στην ανώτερη εκπαίδευση και συνοδευόμενες από την απόκτηση τουλάχιστον τριετούς επαγγελματικής πείρας σε σχετικό τομέα. |
| --- | --- |

β)

Πλήρεις σπουδές δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, γενικής ή τεχνικής κατεύθυνσης, πιστοποιούμενες από δίπλωμα το οποίο παρέχει δικαίωμα εισόδου στην ανώτερη εκπαίδευση και συνοδευόμενες από την απόκτηση τουλάχιστον τριετούς επαγγελματικής πείρας σε σχετικό τομέα.

Σημείωση: Η εν λόγω τριετής επαγγελματική πείρα δεν θα είναι δυνατόν να ληφθεί υπόψη στον απαιτούμενο ανωτέρω αριθμό των ετών επαγγελματικής πείρας.

3.   Επαγγελματική πείρα

Επαγγελματική πείρα ελάχιστης διάρκειας οκτώ ετών εκ των οποίων τα έξι έτη πρέπει να ανταποκρίνονται σε επαγγελματική πείρα σχετική με την πυρηνική ενέργεια, η οποία έχει αποκτηθεί στην πυρηνική βιομηχανία, σε κέντρο πυρηνικής έρευνας, σε δημόσιο, εθνικό ή διεθνή οργανισμό ή σε άλλο ανάλογο τομέα. Η πείρα αυτή πρέπει να έχει αποκτηθεί:

| — | μετά την απόκτηση του τίτλου/διπλώματος που απαιτείται σύμφωνα με το σημείο 2.α)
  Ή |
| --- | --- |

—

μετά την απόκτηση του τίτλου/διπλώματος που απαιτείται σύμφωνα με το σημείο 2.α)

Ή

| — | μετά την απόκτηση του τίτλου/διπλώματος καθώς και της επαγγελματικής πείρας, που απαιτούνται στο σημείο 2.β). |
| --- | --- |

—

μετά την απόκτηση του τίτλου/διπλώματος καθώς και της επαγγελματικής πείρας, που απαιτούνται στο σημείο 2.β).

Οι περίοδοι συμπληρωματικής κατάρτισης που αφορούν την αποκτηθείσα ειδίκευση και πραγματοποιήθηκαν μετά τη λήψη του απαιτούμενου διπλώματος δύνανται να ληφθούν υπόψη υπολογιζόμενες ως ένα έτος κατ' ανώτατο όριο.

Το διδακτορικό σε τομέα σχετικό με την πυρηνική ενέργεια, το οποίο αποκτήθηκε στο πλαίσιο σπουδών πλήρους παρακολούθησης δύναται να ληφθεί υπόψη υπολογιζόμενο ως τρία έτη κατ' ανώτατο όριο. Εάν ο υποψήφιος έλαβε το διδακτορικό του σε περίοδο μικρότερη των τριών ετών, θα ληφθεί υπόψη μόνο η πραγματική περίοδος των σπουδών.

4.   Κριτήρια επιλογής

Στο πλαίσιο της επιλογής βάσει τίτλων, η εξεταστική επιτροπή θα λάβει υπόψη τα ακόλουθα στοιχεία:

| 1. | Επαγγελματική πείρα στην ανάπτυξη εμπειρικών τεχνικών στην πυρηνική φυσική, πυρηνική χημεία, προστασία από ακτινοβολίες, ραδιοβιολογία, φυσική, χημεία, μηχανική ή άλλο σχετικό κλάδο στον τεχνικό τομέα ή τις εφαρμοσμένες επιστήμες συμπεριλαμβανομένης της διενέργειας, ανάλυσης και αξιολόγησης πειραμάτων. |
| --- | --- |

1.

Επαγγελματική πείρα στην ανάπτυξη εμπειρικών τεχνικών στην πυρηνική φυσική, πυρηνική χημεία, προστασία από ακτινοβολίες, ραδιοβιολογία, φυσική, χημεία, μηχανική ή άλλο σχετικό κλάδο στον τεχνικό τομέα ή τις εφαρμοσμένες επιστήμες συμπεριλαμβανομένης της διενέργειας, ανάλυσης και αξιολόγησης πειραμάτων.

| 2. | Επαγγελματική πείρα στην εφαρμογή εμπειρικών τεχνικών στην πυρηνική φυσική, πυρηνική χημεία, προστασία από ακτινοβολίες, ραδιοβιολογία, φυσική, χημεία, μηχανική ή άλλο σχετικό κλάδο στον τεχνικό τομέα ή τις εφαρμοσμένες επιστήμες συμπεριλαμβανομένης της διενέργειας, ανάλυσης και αξιολόγησης πειραμάτων. |
| --- | --- |

2.

Επαγγελματική πείρα στην εφαρμογή εμπειρικών τεχνικών στην πυρηνική φυσική, πυρηνική χημεία, προστασία από ακτινοβολίες, ραδιοβιολογία, φυσική, χημεία, μηχανική ή άλλο σχετικό κλάδο στον τεχνικό τομέα ή τις εφαρμοσμένες επιστήμες συμπεριλαμβανομένης της διενέργειας, ανάλυσης και αξιολόγησης πειραμάτων.

| 3. | Επαγγελματική πείρα στην ανάπτυξη τεχνικών μέτρησης στην πυρηνική φυσική, πυρηνική χημεία, προστασία από ακτινοβολίες, ραδιοβιολογία, φυσική, χημεία, μηχανική ή άλλο σχετικό κλάδο στον τεχνικό τομέα ή τις εφαρμοσμένες επιστήμες. |
| --- | --- |

3.

Επαγγελματική πείρα στην ανάπτυξη τεχνικών μέτρησης στην πυρηνική φυσική, πυρηνική χημεία, προστασία από ακτινοβολίες, ραδιοβιολογία, φυσική, χημεία, μηχανική ή άλλο σχετικό κλάδο στον τεχνικό τομέα ή τις εφαρμοσμένες επιστήμες.

| 4. | Επαγγελματική πείρα στην εφαρμογή τεχνικών μέτρησης στην πυρηνική φυσική, πυρηνική χημεία, προστασία από ακτινοβολίες, ραδιοβιολογία, φυσική, χημεία, μηχανική ή άλλο σχετικό κλάδο στον τεχνικό τομέα ή τις εφαρμοσμένες επιστήμες. |
| --- | --- |

4.

Επαγγελματική πείρα στην εφαρμογή τεχνικών μέτρησης στην πυρηνική φυσική, πυρηνική χημεία, προστασία από ακτινοβολίες, ραδιοβιολογία, φυσική, χημεία, μηχανική ή άλλο σχετικό κλάδο στον τεχνικό τομέα ή τις εφαρμοσμένες επιστήμες.

| 5. | Επαγγελματική πείρα στον τομέα της πληροφορικής σε σχέση με την ανάπτυξη ή την εφαρμογή εμπειρικών τεχνικών ή τεχνικών μέτρησης στην πυρηνική φυσική, πυρηνική χημεία, προστασία από ακτινοβολίες, ραδιοβιολογία, φυσική, χημεία, μηχανική ή άλλο σχετικό κλάδο στον τεχνικό τομέα ή τις εφαρμοσμένες επιστήμες. |
| --- | --- |

5.

Επαγγελματική πείρα στον τομέα της πληροφορικής σε σχέση με την ανάπτυξη ή την εφαρμογή εμπειρικών τεχνικών ή τεχνικών μέτρησης στην πυρηνική φυσική, πυρηνική χημεία, προστασία από ακτινοβολίες, ραδιοβιολογία, φυσική, χημεία, μηχανική ή άλλο σχετικό κλάδο στον τεχνικό τομέα ή τις εφαρμοσμένες επιστήμες.

| 6. | Επαγγελματική πείρα στον τομέα της πληροφορικής σε σχέση με τη διαχείριση βάσεων δεδομένων και λογιστικών εφαρμογών. |
| --- | --- |

6.

Επαγγελματική πείρα στον τομέα της πληροφορικής σε σχέση με τη διαχείριση βάσεων δεδομένων και λογιστικών εφαρμογών.

| 7. | Επαγγελματική πείρα σχετική με ρυθμιστικές πτυχές στον τομέα της πυρηνικής ενέργειας. |
| --- | --- |

7.

Επαγγελματική πείρα σχετική με ρυθμιστικές πτυχές στον τομέα της πυρηνικής ενέργειας.

| 8. | Επαγγελματική πείρα σε λογιστική πυρηνικού υλικού. |
| --- | --- |

8.

Επαγγελματική πείρα σε λογιστική πυρηνικού υλικού.

| 9. | Διεθνή πείρα σε έναν τουλάχιστον από τους προαναφερθέντες τομείς (1 έως 8), συμπεριλαμβανομένης της πείρας που έχει αποκτηθεί στο πλαίσιο συνεργασίας με συναφείς διεθνείς οργανισμούς. |
| --- | --- |

9.

Διεθνή πείρα σε έναν τουλάχιστον από τους προαναφερθέντες τομείς (1 έως 8), συμπεριλαμβανομένης της πείρας που έχει αποκτηθεί στο πλαίσιο συνεργασίας με συναφείς διεθνείς οργανισμούς.

| 10. | Πείρα σε διαπραγματεύσεις με τρίτα μέρη, π.χ. αρχές των κρατών μελών, εκπροσώπους των φορέων εκμετάλλευσης εγκαταστάσεων ή εταιρειών. |
| --- | --- |

10.

Πείρα σε διαπραγματεύσεις με τρίτα μέρη, π.χ. αρχές των κρατών μελών, εκπροσώπους των φορέων εκμετάλλευσης εγκαταστάσεων ή εταιρειών.

| 11. | Αποδεδειγμένη ικανότητα γραπτής και προφορικής επικοινωνίας σε επιπλέον γλώσσες, πέραν του αριθμού των γλωσσών που απαιτούνται για τη συμμετοχή στον διαγωνισμό. |
| --- | --- |

11.

Αποδεδειγμένη ικανότητα γραπτής και προφορικής επικοινωνίας σε επιπλέον γλώσσες, πέραν του αριθμού των γλωσσών που απαιτούνται για τη συμμετοχή στον διαγωνισμό.

---