# Επίσημη Εφημερίδα C 299/2007

| | ISSN 1725-2415 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 299 |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | 50ό έτος11 Δεκεμβρίου 2007 |

ISSN 1725-2415

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 299

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

50ό έτος11 Δεκεμβρίου 2007

---

| Ανακοίνωση αριθ | Περιεχόμενα | Σελίδα |
| --- | --- | --- |
| | IV   Πληροφορίες |
| | ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ |
| | Συμβούλιο |
| 2007/C 299/01 | Έκτη ετήσια έκθεση για την εφαρμογή της κοινής δράσης 2002/589/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 12ης Ιουλίου 2002, σχετικά με τη συμβολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην καταπολέμηση της αποσταθεροποιητικής συσσώρευσης και διάδοσης φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού | 1 |

Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Συμβούλιο

2007/C 299/01

Έκτη ετήσια έκθεση για την εφαρμογή της κοινής δράσης 2002/589/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 12ης Ιουλίου 2002, σχετικά με τη συμβολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην καταπολέμηση της αποσταθεροποιητικής συσσώρευσης και διάδοσης φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού

1

| EL | |
| --- | --- |

EL

---

IV Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Συμβούλιο

| 11.12.2007 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 299/1 |
| --- | --- | --- | --- |

11.12.2007

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 299/1

---

Έκτη ετήσια έκθεση για την εφαρμογή της κοινής δράσης 2002/589/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 12ης Ιουλίου 2002, σχετικά με τη συμβολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην καταπολέμηση της αποσταθεροποιητικής συσσώρευσης και διάδοσης φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού

(2007/C 299/01)

ΕΙΣΑΓΩΓΗ

Στις 12 Ιουλίου 2002, το Συμβούλιο ενέκρινε την κοινή δράση 2002/589/ΚΕΠΠΑ σχετικά με τη συμβολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην καταπολέμηση της αποσταθεροποιητικής συσσώρευσης και διάδοσης φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού, στην οποία εζητείτο η ετήσια επισκόπηση των δράσεων που αναλαμβάνονται στο πλαίσιο αυτό. Από τότε έως σήμερα έχουν καταρτιστεί πέντε ετήσιες εκθέσεις.

Η ΕΕ είναι σημαίνων παράγων και συντελεστής στην καταπολέμηση της παράνομης διάδοσης και συσσώρευσης SALW και των πυρομαχικών τους. Εκτός από την Ευρωπαϊκή Στρατηγική Ασφάλειας του 2003, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της 15ης και 16ης Δεκεμβρίου 2005 υιοθέτησε στρατηγική της ΕΕ για την καταπολέμηση της παράνομης συσσώρευσης και διακίνησης SALW και των πυρομαχικών τους. Το έγγραφο αυτό τονίζει την ανάγκη συγκροτημένων πολιτικών της ΕΕ τους τομείς της ασφάλειας και της ανάπτυξης, παράλληλα με την πλήρη αξιοποίηση των μέσων που διαθέτει η ΕΕ σε πολυμερές και περιφερειακό επίπεδο, εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης και στα πλαίσια των εξωτερικών της σχέσεων· χρησιμεύει ως πολιτικός οδηγός για τις δραστηριότητες της ΕΕ σε αυτόν τον τομέα, καθώς και για τα κράτη μέλη της.

Η στρατηγική της ΕΕ για τα SALW εξακολουθεί να λαμβάνει υπ' όψη την κοινή δράση 2002/589/ΚΕΠΠΑ που έχει χρησιμοποιηθεί ως βάση για συγκεκριμένες δράσεις στην Αφρική, την Ασία, τη Λατινική Αμερική, τα Βαλκάνια και πιο πρόσφατα στην Ουκρανία. Από το 1999 και εντεύθεν έχουν διατεθεί περίπου 14,5 εκατομμύρια ευρώ από τους πόρους της ΚΕΠΠΑ, μέσω αποφάσεων εφαρμογής αυτής της κοινής δράσης.

Άλλες σχετικές πολιτικές περιλαμβάνουν το πρόγραμμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την πρόληψη των ένοπλων συγκρούσεων, το οποίο προβλέπει αναπτυξιακή βοήθεια με στόχο την αντιμετώπιση των γενεσιουργών αιτίων των συγκρούσεων, το πρόγραμμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την πρόληψη και την καταπολέμηση της παράνομης εμπορίας συμβατικών όπλων και τις κατευθυντήριες γραμμές της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τα παιδιά στις ένοπλες συγκρούσεις.

Η ΕΕ παραμένει στην πρώτη γραμμή του κοινού αγώνα και της πρακτικής δράσης για την πρόληψη, την καταπολέμηση και την εξάλειψη της παράνομης εμπορίας φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού υπό όλες της τις πτυχές, είναι δε προσηλωμένη στην εφαρμογή του Προγράμματος Δράσης των Ηνωμένων Εθνών σε επίπεδο ΕΕ. Η χρηματοδότηση της ΕΕ (μέσω των κρατών μελών, του ΕΤΑ, της κοινοτικής χρηματοδότησης και των πόρων του προϋπολογισμού ΚΕΠΠΑ) παραμένει βασική πηγή χρηματοδοτικής βοήθειας για την εφαρμογή του Προγράμματος Δράσης του ΟΗΕ.

Κατά τη διάρκεια της διάσκεψης ανασκόπησης του Προγράμματος Δράσης του ΟΗΕ, η Ευρωπαϊκή Ένωση υπέβαλε, στις 30 Ιουνίου 2006, συνολική επισκόπηση των δραστηριοτήτων της που συμβάλλουν στην καταπολέμηση της παράνομης διακίνησης φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού. Εκπρόσωποι της Προεδρίας της ΕΕ (Αυστρία), της Γραμματείας του Συμβουλίου/του Γραφείου του Προσωπικού Εκπροσώπου του ΥΕ και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής παρουσίασαν τη συνολική πολιτική για τα SALW που βασίζεται στη νέα στρατηγική της ΕΕ για τα SALW και τα πυρομαχικά τους και παρείχαν διευκρινίσεις σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο μπορεί να μετουσιωθεί σε συγκεκριμένες δραστηριότητες με την βοήθεια διαφόρων μέσων.

Η ανά χείρας έκθεση έχει ως αντικείμενο την κοινή δράση 2002/589/ΚΕΠΠΑ, καθώς και το πρόγραμμα της ΕΕ για την πρόληψη και την καταπολέμηση της παράνομης εμπορίας συμβατικών όπλων που εγκρίθηκε από το Συμβούλιο στις 26 Ιουνίου 1997. Η έκθεση επικεντρώνεται στις δραστηριότητες που πραγματοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια του 2006· έχει καταρτιστεί από τη Γραμματεία του Συμβουλίου και περιλαμβάνει εθνικές συμβολές των κρατών μελών.

Η έκθεση απαρτίζεται από τρία μέρη και ένα παράρτημα:

| — | Το Μέρος Ι πραγματεύεται τις προσπάθειες των κρατών μελών να αντιμετωπίσουν τα προβλήματα που σχετίζονται με τα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό· |
| --- | --- |

—

Το Μέρος Ι πραγματεύεται τις προσπάθειες των κρατών μελών να αντιμετωπίσουν τα προβλήματα που σχετίζονται με τα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό·

| — | Το Μέρος ΙΙ πραγματεύεται τις διεθνείς προσπάθειες εφαρμογής· |
| --- | --- |

—

Το Μέρος ΙΙ πραγματεύεται τις διεθνείς προσπάθειες εφαρμογής·

| — | Το Μέρος ΙΙΙ πραγματεύεται τα της συμμετοχής στις εργασίες διεθνών και περιφερειακών οργανισμών· |
| --- | --- |

—

Το Μέρος ΙΙΙ πραγματεύεται τα της συμμετοχής στις εργασίες διεθνών και περιφερειακών οργανισμών·

| — | Το παράρτημα απαριθμεί τα σημεία επαφής για τα SALW σε εθνικό επίπεδο καθώς και τα σημεία επαφής των θεσμικών οργάνων της ΕΕ. |
| --- | --- |

—

Το παράρτημα απαριθμεί τα σημεία επαφής για τα SALW σε εθνικό επίπεδο καθώς και τα σημεία επαφής των θεσμικών οργάνων της ΕΕ.

I.   ΕΘΝΙΚΕΣ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ

ΑΥΣΤΡΙΑ

Οι έλεγχοι των εξαγωγών όπλων έχουν κατά πολύ βελτιωθεί με τον νέο νόμο περί εξωτερικού εμπορίου του 2005 και τον συνακόλουθο κανονισμό του 2006. Μετά την έναρξη ισχύος του νέου αυστριακού νόμου περί εξωτερικού εμπορίου (AußHG, «Außenhandelsgesetz») τον Οκτώβριο του 2005, ο κανονισμός περί εξωτερικού εμπορίου (BGBl, Eπίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας της Αυστρίας II, αριθ. 121/2006) για την εφαρμογή του κανονισμού περί εξωτερικού εμπορίου τέθηκε σε ισχύ στις αρχές του 2006. Η εκτελεστική αυτή νομοθεσία εναρμονίζει την χορήγηση αδειών με τις σχετικές διατάξεις του κώδικα συμπεριφοράς της ΕΕ για την εξαγωγή όπλων, καθιστώντας τις υποχρεωτικές για τους Αυστριακούς εμπόρους. Επίσης, προσδιορίζει τα των μεσολαβητών και μεσολαβητικών δραστηριοτήτων ευθυγραμμιζόμενη με την κοινή θέση του Συμβουλίου 2003/468/ΚΕΠΠΑ για τον έλεγχο της διαμεσολάβησης με αντικείμενο όπλα.

Ο αυστριακός κανονισμός περί πολεμικού υλικού και ο κατάλογος στρατιωτικού εξοπλισμού πλην του πολεμικού υλικού, των Υπουργείων Οικονομικών και Εργασίας, αντιστοιχούν προς τον κοινό στρατιωτικό κατάλογο της ΕΕ. Βάσει του νέου νόμου περί εξωτερικού εμπορίου, τα είδη του Κοινού Στρατιωτικού Καταλόγου υπόκεινται σε υποχρεωτική χορήγηση άδειας για την εξαγωγή, τη διαμετακόμιση και τη διαμεσολάβηση. Το ενδοκοινοτικό εμπόριο ειδών του Κοινού Στρατιωτικού Καταλόγου της ΕΕ υπόκειται —με ορισμένες εξαιρέσεις— σε διαδικασία παρακολούθησης. Δεν χορηγείται τεχνική βοήθεια σε σχέση με τον σχεδιασμό, την παραγωγή, τη μεταφορά, τον χειρισμό, τη συντήρηση ή τη λοιπή εξυπηρέτηση, την αποθήκευση, τη δοκιμή ή τη διάδοση συμβατικών οπλικών συστημάτων με στρατιωτικές ικανότητες όταν η βοήθεια αυτή έρχεται σε σύγκρουση με τα περιοριστικά μέτρα δυνάμει κοινών θέσεων ή κοινών δράσεων της ΕΕ, αποφάσεων του ΟΑΣΕ ή δεσμευτικών αποφάσεων του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών. Πέραν αυτού, ένας κανονισμός που εξέδωσε το Υπουργείο Άμυνας απαριθμεί το πολεμικό υλικό και τα λοιπά όπλα, η ενδεχόμενη καταστροφή των οποίων εξετάζεται. Ο κατάλογος έχει καταρτιστεί με βάση ορισμούς της ΕΕ και του ΟΑΣΕ.

Διαδικασία

Κατά την περίοδο πριν από την αυστριακή προεδρία της ΕΕ, ενισχύθηκαν περαιτέρω η συνεργασία και ο συντονισμός μεταξύ του Υπουργείου Εξωτερικών, του Υπουργείου Εσωτερικών, του Υπουργείου Οικονομίας και Εργασίας και του Υπουργείου Άμυνας. Πραγματοποιούνται σε τακτική βάση συνεδριάσεις στις οποίες συμμετέχουν τα υπουργεία αυτά.

ΒΕΛΓΙΟ

Συμμορφούμενο προς τις διεθνείς του δεσμεύσεις, το Βέλγιο εξέδωσε στις 8 Ιουνίου 2006 νέο νόμο περί όπλων (που δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα του Βελγίου (Moniteur Belge) στις 9 Ιουνίου 2006) χάριν καλύτερου ελέγχου της κατοχής SALW και δη από μη στρατιωτικούς.

ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ

Δεν έχει εκδοθεί νέα νομοθεσία. Οι μηχανισμοί εθνικής συνεργασίας, διυπουργικού και διακυβερνητικού συντονισμού, καθώς και οι τρόποι και τα μέσα της ανταλλαγής πληροφοριών μεταξύ των αρμοδίων διοικητικών και διωκτικών υπηρεσιών θεσπίζονται και προσδιορίζονται λεπτομερώς στις σχετικές διατάξεις του υφισταμένου «Νόμου περί ελέγχου της εξωτερικής εμπορίας όπλων και αγαθών και τεχνολογιών διπλής χρήσης». Εξακολουθεί να εφαρμόζεται η ενημέρωση σχετικά με τα νομοθετικά μέτρα που προβλέπουν οι εθνικές εκθέσεις του 2002, 2003 και 2005, οι σχετικές με το Πρόγραμμα Δράσης των ΗΕ για τα SALW.

Με την τροπολογία του νόμου περί ελέγχου εκρηκτικών, πυροβόλων όπλων και των πυρομαχικών τους, της 9ης Μαΐου 2006, καθιερώθηκε το Ευρωπαϊκό Δελτίο Πυροβόλου Όπλου (EFP). Το EFP είναι επίσημο έγγραφο που χορηγείται σε άτομα που έχουν άδεια κατοχής πυροβόλου όταν περνούν από το έδαφος ενός κράτους μέλους στο έδαφος άλλου. Το EFP περιλαμβάνει έναν αριθμό, την ημερομηνία λήξης, στοιχεία ταυτότητας του ατόμου, αναφέρει τον τύπο, τη μάρκα, το μοντέλο, την κατηγορία, το διαμέτρημα και τον αριθμό σειράς του πυροβόλου, καθώς και πληροφορίες για τον τύπο πυροβόλου όπλου για τον οποίο εκδίδεται το δελτίο και για τυχόν απαγορεύσεις ή άδειες των ενδιαφερομένων κρατών μελών της ΕΕ.

Μολονότι κατά την περίοδο που καλύπτει η έκθεση δεν έγιναν αλλαγές στο σύστημα ελέγχου των εξαγωγών, το 2006 δρομολογήθηκε διαδικασία αναθεώρησης της ισχύουσας νομοθεσίας περί εξαγωγών όπλων εν όψει της προσχώρησης της Βουλγαρίας την 1η Ιανουαρίου 2007. Κύριος σκοπός αυτής της αναθεωρητικής διαδικασίας ήταν να προσδοθεί συνοχή και συμμόρφωση προς τις διατάξεις της ΕΕ στον τομέα του ελέγχου των εξαγωγών, επίσης δε να βελτιωθεί ακόμη περισσότερο η έμπρακτη εφαρμογή του. Αυτό είχε σαν αποτέλεσμα να τροποποιηθεί από την βουλγαρική εθνοσυνέλευση ο υφιστάμενος νόμος περί ελέγχου των εξαγωγών όπλων και ειδών διπλής χρήσης (ετέθη σε ισχύ στις αρχές του 2007). Ο «καινούργιος» νόμος περί ελέγχου των εξαγωγών διατηρεί όλα τα δόκιμα μέτρα ελέγχου των εξαγωγών που ρυθμίζουν το εμπόριο όπλων, επιπροσθέτως όμως εντείνει τα μέτρα ελέγχου των επανεξαγωγών, της διαμετακόμισης και της μεσολαβητικής δραστηριότητας (ακολουθώντας πιστά την κοινή θέση της ΕΕ ΕΚ/468/2003). Σύμφωνα με την κοινή θέση της ΕΕ, για οποιαδήποτε μεσολαβητική δραστηριότητα ο μεσάζων απαιτείται να είναι εγγεγραμμένος, να κατέχει δε επίσης ατομική άδεια για κάθε μεσολαβητική συναλλαγή.

Η δομή του βουλγαρικού συστήματος ελέγχου των εξαγωγών παραμένει όπως προειπώθηκε, με ενισχυμένη διυπηρεσιακή ανταλλαγή πληροφοριών. Η Βουλγαρία έχει υιοθετήσει την υπεύθυνη πολιτική στον τομέα του ελέγχου των SALW και εφαρμόζει τα συνιστώμενα μέτρα που θεσπίζει το Πρόγραμμα δράσης του ΟΗΕ για την πρόληψη, την καταπολέμηση και την εξάλειψη της παράνομης διακίνησης SALW, ούτως ώστε να αποφεύγεται η παράνομη διακίνηση και η αναρμόδια επανεξαγωγή, με παράλληλο σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων της χώρας τελικού προορισμού, καθώς και της διεθνούς ειρήνης και περιφερειακής σταθερότητας. Τα μέτρα αυτά αποβλέπουν επίσης στο να παρεμποδίσουν τη χρησιμοποίηση όπλων για καταστολή στο εσωτερικό ή για σκοπούς καταπολέμησης της τρομοκρατίας και του οργανωμένου εγκλήματος.

Το 2006 η εθνική τελωνειακή υπηρεσία διοργάνωσε μερικούς κύκλους μαθημάτων και εκπαίδευσε 50 τελωνειακούς υπαλλήλους στην καταπολέμηση της παράνομης διακίνησης όπλων με συγκεκριμένο επίκεντρο τα SALW.

Το βουλγαρικό Υπουργείο Άμυνας υπέβαλε τις ακόλουθες πληροφορίες όσον αφορά τις εθνικές δραστηριότητες στον τομέα των SALW κατά τη διάρκεια του 2006:

| — | Δεν υπήρξαν μεταβολές των συστημάτων ελέγχου, λογοδοσίας και ασφάλειας των αποθεμάτων όπλων του βουλγαρικού στρατού σε σχέση με την προηγούμενη κατάσταση, |
| --- | --- |

—

Δεν υπήρξαν μεταβολές των συστημάτων ελέγχου, λογοδοσίας και ασφάλειας των αποθεμάτων όπλων του βουλγαρικού στρατού σε σχέση με την προηγούμενη κατάσταση,

| — | Δεν υπήρξαν αλλαγές στους αριθμούς SALW και πυρομαχικών που αναφέρθηκαν ως πλεόνασμα του στρατού, |
| --- | --- |

—

Δεν υπήρξαν αλλαγές στους αριθμούς SALW και πυρομαχικών που αναφέρθηκαν ως πλεόνασμα του στρατού,

| — | Δεν έγιναν καταστροφές SALW και πυρομαχικών κατά τη διάρκεια του 2006. |
| --- | --- |

—

Δεν έγιναν καταστροφές SALW και πυρομαχικών κατά τη διάρκεια του 2006.

ΚΥΠΡΟΣ

Η εξαγωγή, διαμετακόμιση και επαναμεταβίβαση των SALW ρυθμίζεται από τον νόμο 354/2002 με τίτλο «Κανονισμοί του 2002 περί στρατιωτικών εξοπλισμών» όπως τροποποιήθηκε από τον νόμο 602/2004. Οι προαναφερόμενοι νόμοι ευθυγραμμίζονται με τον ευρωπαϊκό κώδικα συμπεριφοράς για τις εξαγωγές όπλων και τη δήλωση 2000/C191/01. Ο έλεγχος της εξαγωγής ή επανεξαγωγής των SALW πραγματοποιείται υπό την εποπτεία του Υπουργείου Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού, η δε διαμετακόμιση και επαναμεταβίβαση SALW υπάγεται στην αρμοδιότητα της Υπηρεσίας Τελωνείων και Ειδικών Φόρων Κατανάλωσης σύμφωνα με τις διατάξεις της τελωνειακής νομοθεσίας.

Η εισαγωγή, απόκτηση, κατοχή και μεταφορά SALW ρυθμίζεται από τον νόμο 113(Ι)2004 «Περί πυροβόλων και μη πυροβόλων όπλων». Ο νόμος αυτός ευθυγραμμίζεται με την οδηγία 91/477/ΕΚ της Ευρωπαϊκής Ένωσης όπως τροποποιήθηκε από την κοινή θέση 2000/C 191/01.

Η κατασκευή ορισμένων SALW ρυθμίζεται από τον νόμο 113(Ι)2004 (μέρος ΙΙΙ, άρθρο 7 παρ. 1). Βάσει του νόμου αυτού απαγορεύεται η κατασκευή από πολίτες ή μονίμους κατοίκους της Δημοκρατίας, εκτός εάν κατέχουν έγκυρη άδεια για τον σκοπό αυτόν, την οποία εκδίδει ο Αρχηγός της Αστυνομίας. Η ειδική άδεια προορίζεται για πολίτες υπό τις προϋποθέσεις που προβλέπει ο νόμος. Μια από τις προϋποθέσεις αυτές είναι να έχει ο αιτών λευκό ποινικό μητρώο· ερευνάται αν δημιουργείται κίνδυνος λόγω της κατοχής της άδειας για τον αιτούντα, την κυβέρνηση ή τη δημόσια τάξη· τέλος, ο αιτών οφείλει να έχει υποβληθεί επιτυχώς σε κρατική ιατρική εξέταση. Η παράνομη κατασκευή, κατοχή, αποθήκευση και εμπορία SALW ρυθμίζεται από τον νόμο 113(Ι)2004. Για την παραβίαση των διατάξεών του, ο νόμος προβλέπει ποινή φυλάκισης έως και 15 ετών και/ή πρόστιμο 25 000 κυπριακών λιρών.

Στο αρχηγείο της κυπριακής αστυνομίας έχει συσταθεί ειδικό τμήμα τήρησης αρχείων (εθνικό αρχείο οπλισμού) και μια ηλεκτρονική βάση δεδομένων διευκολύνει την ανταλλαγή πληροφοριών για τα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό με άλλες αρμόδιες αρχές εντός της ΕΕ, περιφερειακούς οργανισμούς και άλλες χώρες.

ΤΣΕΧΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ

Οι κατηγορίες όπλων που απαριθμούνται στο παράρτημα της κοινής δράσης του Συμβουλίου, της 12ης Ιουλίου 2002, για τη συμβολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην καταπολέμηση της αποσταθεροποιητικής συσσώρευσης και διάδοσης φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού και για την κατάργηση της κοινής δράσης 1999/34/ΚΕΠΠΑ (2002/589/ΚΕΠΠΑ) εφαρμόζονται κατά πρώτο λόγο στις ένοπλες δυνάμεις της Τσεχικής Δημοκρατίας και σε μικρότερο βαθμό στις λοιπές δυνάμεις ασφαλείας (αστυνομία της Τσεχικής Δημοκρατίας, υπηρεσία σωφρονιστικών υπαλλήλων και αστυνομία δικαστηρίων, τελωνειακή υπηρεσία, υπηρεσία πληροφοριών ασφαλείας). Οι πληροφορίες για τους αριθμούς όπλων που κατέχουν οι δυνάμεις αυτές δεν αποκαλύπτονται στο κοινό· η διαχείριση των όπλων αυτών (χρησιμοποίηση, καταγραφή, αποθήκευση) δεν εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του νόμου περί όπλων (νόμος αριθ. 119/2002). Μόλις τα όπλα πάψουν να χρησιμοποιούνται από αυτές τις δυνάμεις υπάγονται στον νόμο περί όπλων.

Η κατοχή αυτών των κατηγοριών όπλων για μη στρατιωτική χρήση υπάγεται σε εξαιρέσεις που χορηγεί η αστυνομία της Τσεχικής Δημοκρατίας (οι επιθεωρήσεις όπλων, πυρομαχικών και εκρηκτικών στα περιφερειακά αρχηγεία της αστυνομίας) δυνάμει του κεφαλαίου 9 του νόμου περί όπλων.

Έως την 31η Δεκεμβρίου 2006, οι κάτοχοι άδειας οπλοφορίας στην Τσεχική Δημοκρατία έλαβαν 627 άδειες προκειμένου να κατέχουν ή να φέρουν μεθ’ εαυτών τον συγκεκριμένο τύπο όπλων. Το 2006 χορηγήθηκαν 110 νέες εξαιρέσεις σε κατόχους άδειας οπλοφορίας. Στους κατόχους των αδειών επετράπη να κατέχουν ή να φέρουν 791 όπλα αυτής της κατηγορίας (κυρίως προκειμένου να χρησιμοποιηθούν σε κινηματογραφικές ταινίες ή θεατρικά έργα, ή από ιδιωτικές εταιρείες ασφαλείας). Η αστυνομία έχει το δικαίωμα να ελέγχει αν οι κάτοχοι παίρνουν μέτρα για να εμποδίσουν την απώλεια ή την κλοπή και για να εξασφαλίσουν τον ακίνδυνο χειρισμό των όπλων τους. Η αστυνομία έχει τις δέουσες αρμοδιότητες για τον σκοπό αυτόν, όπως το δικαίωμα να διεξάγει επιθεωρήσεις στην οικία του κατόχου του όπλου.

Το εμπόριο αυτών των όπλων υπόκειται σε διαφορετική νομοθεσία και ειδικότερα στον νόμο περί εξωτερικού εμπορίου στρατιωτικού υλικού (νόμος αριθ. 38/1994). Ο έμπορος πρέπει πρώτα να παίρνει άδεια από την αδειοδοτική αρχή του Υπουργείου Βιομηχανίας και κατόπιν να ζητά χωριστή άδεια για κάθε συναλλαγή. Κάθε αίτηση αδείας εξετάζεται επίσης από το Υπουργείο Εσωτερικών βάσει παραμέτρων δημόσιας τάξης και εσωτερικής ασφάλειας, καθώς και από το Υπουργείο Εξωτερικών με γνώμονα τα συμφέροντα της εξωτερικής πολιτικής. Κατά το 2006 η Τσεχική Δημοκρατία επέτρεψε μη εμπορικές εξαγωγές 238 όπλων του τύπου αυτού, τα οποία είχαν ανεξαιρέτως ως προορισμό χώρες της ΕΕ. Σε όλες αυτές τις περιπτώσεις η εξαγωγή των όπλων προς χώρες της ΕΕ έγινε με την εκ των προτέρων συγκατάθεση των ενδιαφερόμενων χωρών. Επ' αυτής της βάσεως, το 2006 δεν έγινε εξαγωγή απαγορευμένων όπλων προς χώρες εκτός ΕΕ.

Επί του παρόντος καταρτίζεται τροποποίηση του νόμου που ρυθμίζει το εξωτερικό εμπόριο στρατιωτικού υλικού (τροποποιημένος νόμος αριθ. 38/1994), με σκοπό να ενισχυθούν σημαντικά οι ελεγκτικές αρμοδιότητες των τσεχικών τελωνειακών αρχών.

ΔΑΝΙΑ

Το δανικό Υπουργείο Δικαιοσύνης διαχειρίζεται τη δανική νομοθεσία περί όπλων και εκρηκτικών, η οποία περιλαμβάνει επίσης την ρύθμιση των φορητών όπλων και του ελαφρού οπλισμού.

Δυνάμει των διατάξεων ης δανικής νομοθεσίας περί όπλων και εκρηκτικών, δεν επιτρέπεται σε κανέναν να εισάγει, να κατασκευάζει, να αποκτά, να κατέχει ή να φέρει μεθ’ εαυτού όπλα και πυρομαχικά δίχως άδεια του Υπουργείου Δικαιοσύνης ή του ατόμου που έχει εξουσιοδοτηθεί από τον Υπουργό να εκδίδει τέτοιες άδειες.

Η νομοθεσία ορίζει επίσης ότι δεν επιτρέπεται να εξάγονται όπλα ή εκρηκτικά παντός είδους, όπως και πυρομαχικά, δίχως ειδική άδεια του Υπουργείου Δικαιοσύνης. Στη διάταξη αυτή υπάγονται ωσαύτως τα φορητά όπλα και ο ελαφρός οπλισμός.

Το Υπουργείο Δικαιοσύνης έχει εξουσιοδοτήσει τα αστυνομικά διαμερίσματα να εκδίδουν ορισμένες από τις προαναφερόμενες άδειες που αφορούν τα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό (κατοχή πυροβόλων όπλων κλπ).

Βάσεις δεδομένων και μητρώα

Η δανική αστυνομία έχει καταρτίσει κεντρική ηλεκτρονική βάση δεδομένων (αστυνομικό μητρώο όπλων), στην οποία όλοι οι κάτοχοι άδειας πυροβόλου όπλου έχουν καταγραφεί βάσει των αιτήσεων που κατατέθηκαν για άδεια πυροβόλου και της εγγραφής των αγορών λειόκαννων όπλων κλπ. Το μητρώο περιέχει επίσης στοιχεία για απολεσθέντα ή κλαπέντα όπλα.

Το αστυνομικό μητρώο όπλων περιλαμβάνει όλα τα σχετικά στοιχεία, όπως κατηγορία και τύπος του όπλου, κατασκευή, μοντέλο, επισήμανση (αριθμό), διαμέτρημα και ειδικά χαρακτηριστικά. Κάθε όπλο καταγράφεται με έναν συγκεκριμένο αριθμό ταυτοποίησης. Εάν το όπλο δεν έχει πάρει αριθμό από τον κατασκευαστή, η αστυνομία μπορεί να δώσει εντολή για την επισήμανσή του με αριθμό ταυτοποίησης. Το μητρώο περιλαμβάνει επίσης στοιχεία του ιστορικού που επιτρέπουν να ανευρίσκονται πληροφορίες για προηγούμενους κατόχους του όπλου.

Οι πληροφορίες για απολεσθέντα και κλαπέντα πυροβόλα όπλα κλπ. διαβιβάζονται επίσης στο Σύστημα Πληροφοριών Σένγκεν (SIS).

Απαιτείται επίσης από όλους τους δανικούς συλλόγους φίλων των όπλων να καταρτίζουν τα δικά τους μητρώα όπλων που πρέπει να περιλαμβάνουν στοιχεία για όλα τα πυροβόλα που κατέχουν οι σύνδεσμοι και τα μέλη τους.

Πρόσφατες νομοθετικές πρωτοβουλίες

To 2006 δεν υπήρξαν νομοθετικές πρωτοβουλίες για τα SALW.

Την 1η Οκτωβρίου 2004 τέθηκε σε ισχύ ένας νέος νόμος με κανόνες για τη μεταφορά όπλων μεταξύ τρίτων χωρών (δηλ. χωρών εκτός της Δανίας). Οι κανόνες αυτοί απαγορεύουν τη μεταφορά όπλων κλπ. σε χώρες που καλύπτονται από εμπάργκο του ΟΗΕ, της ΕΕ ή του ΟΑΣΕ. Επιπλέον, απαγορεύεται η μεταφορά μεταξύ τρίτων χωρών οι οποίες δεν έχουν εκδώσει τις απαραίτητες άδειες εξαγωγής και εισαγωγής.

Επίσης, στις 14 Ιουνίου 2005 το Κοινοβούλιο της Δανίας ενέκρινε πράξη με την οποία θεσπίζονται, μεταξύ άλλων, κανόνες σχετικά με την εμπορία όπλων. Με την εν λόγω πράξη απαγορεύεται σε μη κατόχους άδειας του Υπουργού Δικαιοσύνης ή προσώπου εξουσιοδοτημένου από τον Υπουργό να διαπραγματεύονται ή να διενεργούν, ως ενδιάμεσοι, μεταξύ χωρών εκτός ΕΕ συναλλαγές που αφορούν τη μεταφορά όπλων κλπ. όπως ορίζονται στη δανική νομοθεσία για τα όπλα και τις εκρηκτικές ύλες. Επιπλέον, απαγορεύεται σε οποιονδήποτε να αγοράζει ή να πουλά τέτοια όπλα κλπ. στα πλαίσια μεταφοράς μεταξύ χωρών εκτός της ΕΕ ή να διενεργεί τη μεταφορά τους ως ιδιοκτήτης των όπλων κλπ. Η απαγόρευση δεν ισχύει για τις δραστηριότητες που πραγματοποιούνται σε άλλο κράτος μέλος της ΕΕ ή εκτός της ΕΕ από Δανούς υπηκόους που διαμένουν στο εξωτερικό. Η εν λόγω πράξη εφαρμόζει την κοινή θέση 2003/468/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 23ης Ιουνίου 2003, για τον έλεγχο της διαμεσολάβησης με αντικείμενο όπλα.

Πρόσφατες πρωτοβουλίες ουσιαστικής εφαρμογής

Για να βελτιωθούν τα εθνικά μέτρα στον τομέα της ποινικής δίωξης, η δανική αστυνομία ανέλαβε το 2006 την πρωτοβουλία ενός εθνικού σχεδίου για τα SALW με τίτλο «Σχέδιο πυροβόλα όπλα» που αφορά τον εντοπισμό, την ενημέρωση και την καταγραφή των όπλων.

ΕΣΘΟΝΙΑ

Το 2006 δεν τέθηκαν σε ισχύ νέες νομοθετικές πράξεις για τα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό.

Η διαδικασία τροποποίησης και προσαρμογής του νόμου για τα όπλα (που τέθηκε σε ισχύ στις 31.3.2002) άρχισε το 2005 και ολοκληρώθηκε στις αρχές του 2007. Η εν λόγω νομοθετική πράξη θεσπίζει τις νομικές βάσεις και τη διαδικασία διαχείρισης των όπλων και των πυρομαχικών, τη χορήγηση αδειών για όπλα και πυρομαχικά που χρησιμοποιούνται για μη στρατιωτικούς σκοπούς, τη χρησιμοποίηση όπλων και πυρομαχικών για μη στρατιωτικούς σκοπούς και την απομάκρυνση όπλων και πυρομαχικών από την μη στρατιωτική χρήση, τις προδιαγραφές των αποστάσεων βολής και των σκοπευτηρίων, επίσης δε τις βάσεις και διαδικασίες για την άσκηση κρατικής εποπτείας στον τομέα αυτόν.

Το 2006 οι ένοπλες δυνάμεις της Εσθονίας κατέστρεψαν 6 000 παλιά πιστόλια.

Υπάρχει μια Επιτροπή Στρατηγικών Αγαθών που έχει συσταθεί στο Υπουργείο Εξωτερικών. Πρόκειται για αδειοδοτικό οργανισμό συγκροτούμενο από εκπροσώπους του Υπουργείου Εξωτερικών, του Υπουργείου Άμυνας, του Υπουργείου Οικονομικών και Επικοινωνιών, της Υπηρεσίας Ασφαλείας της Αστυνομίας και της εσθονικής αρχής επιβολής του νόμου. Η Επιτροπή Στρατηγικών Αγαθών αποδίδει ανέκαθεν μεγάλη σπουδαιότητα στην προώθηση της κατάρτισης που άπτεται του θέματος των στρατηγικών αγαθών. Το φθινόπωρο του 2006, πραγματοποιήθηκαν στην Εσθονία, για τους σπουδαστές του τμήματος φορολογίας και τελωνείων του Κολεγίου Οικονομικών Επιστημών της Ακαδημίας Δημόσιας Διοίκησης, διαλέξεις προχωρημένου επιπέδου με αντικείμενο το διεθνές σύστημα ελέγχου των εξαγωγών και των στρατηγικών αγαθών.

ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ

Συνεργασία, συντονισμός και ανταλλαγή πληροφοριών μεταξύ διοικητικών υπηρεσιών και υπηρεσιών επιβολής του νόμου

Το Μάιο του 2006 πραγματοποιήθηκε συνεδρίαση της εθνικής συντονιστικής ομάδας εμπειρογνωμόνων SALW. Η εθνική συντονιστική ομάδα εμπειρογνωμόνων SALW περιλαμβάνει τους εκπροσώπους των υπουργείων που εμπλέκονται στον έλεγχο των εξοπλισμών, τον αφοπλισμό και τη μη διάδοση SALW και τους εκπροσώπους των εθνικών μη κυβερνητικών οργανώσεων που ασχολούνται με το θέμα. Η ομάδα συζητά μεταξύ άλλων την φινλανδική πολιτική όσον αφορά τα SALW, την εφαρμογή των εθνικών, περιφερειακών και διεθνών διατάξεων και κανονισμών και τη διμερή βοήθεια σε σχέδια SALW. Η ομάδα συνεδριάζει τακτικά υπό την αιγίδα του Υπουργείου Εξωτερικών και περιλαμβάνει εκπροσώπους του Υπουργείου Άμυνας, του Υπουργείου Εσωτερικών και του Υπουργείου Εμπορίου και Βιομηχανίας. Οι αντιπρόσωποι άλλων αρχών (τελωνείων, συνοριακού ελέγχου κλπ) καλούνται να συμμετάσχουν όποτε κρίνεται αναγκαίο. Οι μη κυβερνητικές οργανώσεις προσκαλούνται τακτικά.

Νεοπαγής νομοθεσία, επισκοπήσεις της πρακτικής λειτουργίας της υφισταμένης νομοθεσίας

Ο νόμος για την αμνήστευση της κατοχής πυροβόλων όπλων εγκρίθηκε από το Κοινοβούλιο στα τέλη του 2003 και τέθηκε σε ισχύ την 1η Ιανουαρίου 2004. Σκοπός της νομοθετικής αυτής πράξης είναι να ελαττωθεί ο αριθμός παράνομων και μη καταχωρημένων όπλων στη Φινλανδία. Από τότε που άρχισε να ισχύει ο νόμος υπάρχει η δυνατότητα να παραδίδει κανείς παράνομα φορητά όπλα, πυρομαχικά και εκρηκτικά στην αστυνομία δίχως νομικές συνέπειες, αρκεί να μην έχουν χρησιμοποιηθεί σε εγκληματική πράξη. Ο συνολικός αριθμός πυροβόλων όπλων που παραδόθηκαν ανήλθε το 2006 στα 4 000 περίπου.

Ο κάτοχος παράνομου πυροβόλου όπλου μπορεί επίσης να υποβάλει αίτηση ώστε να κρατήσει το όπλο ή να το μεταβιβάσει σε άλλον κάτοχο αδείας μέσω της αστυνομίας. Όσα όπλα δεν επιθυμούν να κρατήσουν οι κάτοχοί τους ή να τα μεταβιβάσουν σε άλλο κάτοχο αδείας απενεργοποιούνται ή παραδίδονται στο κράτος. Μερικά από αυτά πωλούνται από την αστυνομία στα πλαίσια επίσημων δημοπρασιών σε συλλέκτες και άλλα άτομα με άδεια οπλοκατοχής.

ΓΑΛΛΙΑ

Εμπορία όπλων

Έχει εκπονηθεί σχέδιο νόμου για τη θέσπιση συστήματος προηγούμενης αδειοδότησης για τις συναλλαγές που πραγματοποιούνται από εμπόρους, το οποίο πρόκειται να εξεταστεί σύντομα από το Κοινοβούλιο. Το συγκεκριμένο σύστημα ελέγχου θα ισχύει για τα πρόσωπα που διαμένουν ή είναι εγκατεστημένα στη Γαλλία, και θα περιλαμβάνει ποινικές κυρώσεις. Οι αγορές και μεταπωλήσεις που πραγματοποιούνται στο εξωτερικό από πρόσωπα που διαμένουν ή είναι εγκατεστημένα και που δεν υφίστανται τις διαδικασίες ελέγχου εξαγωγών, υπόκεινται στους ίδιους όρους.

Έχει επίσης καταρτισθεί σχέδιο διατάγματος εφαρμογής αυτών των διατάξεων. Η θέσπιση συστήματος εκ των προτέρων ελέγχου για τις συναλλαγές από εμπόρους θα προστεθεί, κατά συνέπεια, στους ελέγχους φυσικών ή νομικών προσώπων που ενεργούν ως έμποροι.

Εμπάργκο

Έχει καταρτιστεί πρόταση νόμου για την τροποποίηση του Ποινικού Κώδικα που πρόκειται να εξεταστεί προσεχώς από το κοινοβούλιο. Η πρόταση αυτή ορίζει το εμπάργκο και προβλέπει ποινικές κυρώσεις για ενδεχόμενη παραβίαση εμπάργκο ή περιοριστικών μέτρων.

Άλλες πρωτοβουλίες

Εδώ και αρκετά χρόνια, η Γαλλία επιδεικνύει ολοένα μεγαλύτερη διαφάνεια σε μια ετήσια έκθεση προς το Κοινοβούλιο σχετικά με τις εξαγωγές όπλων η οποία δεν κυκλοφορεί μόνο στη Γαλλία αλλά και στο εξωτερικό (πρεσβείες και διεθνείς οργανισμοί). Στην έκθεση παρουσιάζονται πρακτικές ελέγχου σε εθνικό επίπεδο, καθώς και διεθνείς ασκήσεις στον τομέα του ελέγχου των εξαγωγών στον οποίο συμμετέχει η Γαλλία. Περιλαμβάνει επίσης πολλές στατιστικές, στις οποίες περιλαμβάνονται στατιστικές για τις εξαγωγές φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού.

ΓΕΡΜΑΝΙΑ

Το εθνικό σημείο επαφής διοργάνωσε τακτικές συνεδριάσεις της ομάδας εθνικών εμπειρογνωμόνων για τα SALW. Στις συνεδριάσεις αυτές συμμετέχουν εμπειρογνώμονες σε θέματα όπλων και ελέγχου των εξαγωγών από υπουργεία, διοικήσεις, μη κυβερνητικούς οργανισμούς και βιομηχανίες προκειμένου να συζητούν θέματα που σχετίζονται με τα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό καθώς και με τα πυρομαχικά τους. Η ομάδα συζητά μεταξύ άλλων την γερμανική πολιτική όσον αφορά τα SALW σε διεθνή και περιφερειακά φόρα, την πολυμερή και διμερή βοήθεια καθώς και την εφαρμογή των εθνικών, περιφερειακών και διεθνών διατάξεων και κανονισμών. Των συνεδριάσεων προεδρεύει εκπρόσωπος του Ομοσπονδιακού Υπουργείου Εξωτερικών.

Έχουν αναληφθεί διάφορες πρωτοβουλίες όσον αφορά τη συνεργασία μεταξύ διοικητικών οργανισμών και διωκτικών υπηρεσιών σε εθνικό επίπεδο. Οι πρωτοβουλίες αυτές καλύπτουν τη νεοπαγή νομοθεσία, αλλά και την επισκόπηση της πρακτικής λειτουργίας της υφισταμένης νομοθεσίας. Στις προσπάθειες αυτές εντάσσονταν και εκπαιδευτικές δράσεις. Το 2006 οι πρωτοβουλίες αυτές περιλάμβαναν τα εξής:

Ενόψει της εφαρμογής της κοινής θέσης της ΕΕ για τη διαμεσολάβηση με αντικείμενο όπλα (2003/468/ΚΕΠΠΑ), η Γερμανία τροποποίησε την οικεία νομοθεσία για τις εξαγωγές. Κάθε ατομική περίπτωση εμπορίας όπλων που αφορά πολεμικά όπλα και στρατιωτικό εξοπλισμό ευρισκόμενο εκτός Γερμανίας απαιτεί άδεια. Ο γερμανικός νόμος περί εμπορίας όπλων βασίζεται κατ’ αρχήν στην εδαφικότητα, ήτοι δεν εφαρμόζεται σε περιπτώσεις που δεν αφορούν το γερμανικό έδαφος. Ωστόσο, οσάκις Γερμανοί πολίτες εντός Γερμανίας ασχολούνται με εμπορία στο εξωτερικό και δίχως διασύνδεση με το γερμανικό έδαφος, η άδεια είναι υποχρεωτική.

Ενόψει της εφαρμογής του νομικού μέσου των Ηνωμένων Εθνών που επιτρέπει στα κράτη να εντοπίζουν και να επισημαίνουν, κατά τρόπο έγκαιρο και αξιόπιστο, τα παράνομα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό, η Γερμανία έχει αρχίσει να θεσπίζει διάφορα μέτρα όσον αφορά τις εθνικές πρακτικές ανίχνευσης και επισήμανσης και τις αντίστοιχες προδιαγραφές.

Για τις εξαγωγές στρατιωτικών SALW εκτός του ΝΑΤΟ, της ΕΕ και των ισοδύναμων με το ΝΑΤΟ χωρών, η Γερμανία εξακολουθεί να εφαρμόζει την αρχή της «αντικατάστασης του παλιού με νέο», προκειμένου να εξασφαλίζεται ότι ο παραλήπτης, όποτε είναι δυνατόν, καταστρέφει τα όπλα που πρόκειται να αντικαταστήσει με τη νέα αποστολή αντί να τα επαναπωλεί. Γενικά, για εξαγωγές στρατιωτικών SALW δεν χορηγείται άδεια σε ιδιώτες τελικούς χρήστες.

Η Γερμανία υπέγραψε τη Σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης για την πρόληψη της τρομοκρατίας στις 24 Οκτωβρίου 2006.

ΕΛΛΑΔΑ

Για το 2006 ο στόχος πολιτικής στον τομέα αντιμετώπισης του εγκλήματος ήταν η αύξηση των κατασχέσεων SALW που πωλούνται ή κατέχονται παράνομα, με την κατάρτιση ειδικά στοχοθετημένων σχεδίων δράσης από τις αρμόδιες αστυνομικές αρχές.

Α.   Οι προσπάθειες στράφηκαν προς δύο κατευθύνσεις:

| (1) | τον έλεγχο του νόμιμου εμπορίου όπλων σε όλες του τις φάσεις (εισαγωγή, εμπορία, κατοχή, χρήση)· |
| --- | --- |

(1)

τον έλεγχο του νόμιμου εμπορίου όπλων σε όλες του τις φάσεις (εισαγωγή, εμπορία, κατοχή, χρήση)·

| (2) | την εντατικοποίηση των ελέγχων, σε συνεργασία με άλλες αρμόδιες αρχές και με σκοπό τον εντοπισμό και την κατάσχεση φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού που εισάγονται, πωλούνται, κατέχονται και χρησιμοποιούνται παράνομα. |
| --- | --- |

(2)

την εντατικοποίηση των ελέγχων, σε συνεργασία με άλλες αρμόδιες αρχές και με σκοπό τον εντοπισμό και την κατάσχεση φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού που εισάγονται, πωλούνται, κατέχονται και χρησιμοποιούνται παράνομα.

(α)   Μέτρα για τον έλεγχο της νόμιμης εμπορίας SALW:

| — | Το Υπουργείο Δημόσιας Τάξης χειρίζεται μιαν ηλεκτρονική βάση δεδομένων που συνιστά την εθνική κεντρική αρχή ανταλλαγής πληροφοριών και έχει τη δυνατότητα να δέχεται και να διαβιβάζει πληροφορίες για όλα τα όπλα που πωλούνται ή κατέχονται παράνομα. Αυτή η βάση δεδομένων ενημερώνεται τακτικά ώστε να συμπεριλαμβάνει κάθε μεταβολή του καθεστώτος κυριότητας. |
| --- | --- |

—

Το Υπουργείο Δημόσιας Τάξης χειρίζεται μιαν ηλεκτρονική βάση δεδομένων που συνιστά την εθνική κεντρική αρχή ανταλλαγής πληροφοριών και έχει τη δυνατότητα να δέχεται και να διαβιβάζει πληροφορίες για όλα τα όπλα που πωλούνται ή κατέχονται παράνομα. Αυτή η βάση δεδομένων ενημερώνεται τακτικά ώστε να συμπεριλαμβάνει κάθε μεταβολή του καθεστώτος κυριότητας.

| — | Όλα τα χαμένα όπλα — είτε έχουν χαθεί, κλαπεί, υπεξαιρεθεί, είτε έχουν εντοπιστεί — καταχωρούνται σε αυτή τη βάση δεδομένων ούτως ώστε να αναγνωριστούν σε περίπτωση εντοπισμού τους και να κατασχεθούν ή να χρησιμοποιηθούν ως αποδεικτικά στοιχεία σε ποινικές διαδικασίες. Αυτή η βάση δεδομένων εκθέτει το ιστορικό των όπλων παντός είδους από την εισαγωγή τους έως τον τελικό τους κάτοχο (μητρώα όπλων). |
| --- | --- |

—

Όλα τα χαμένα όπλα — είτε έχουν χαθεί, κλαπεί, υπεξαιρεθεί, είτε έχουν εντοπιστεί — καταχωρούνται σε αυτή τη βάση δεδομένων ούτως ώστε να αναγνωριστούν σε περίπτωση εντοπισμού τους και να κατασχεθούν ή να χρησιμοποιηθούν ως αποδεικτικά στοιχεία σε ποινικές διαδικασίες. Αυτή η βάση δεδομένων εκθέτει το ιστορικό των όπλων παντός είδους από την εισαγωγή τους έως τον τελικό τους κάτοχο (μητρώα όπλων).

Εκτός αυτού, η εν λόγω βάση δεδομένων διευκολύνει την ανταλλαγή πληροφοριών για SALW με άλλες αρχές εντός και εκτός Ελλάδας.

| — | Έχει οριστεί ένας ελάχιστος αριθμός ελέγχων για κάθε μήνα και σε κάθε επιχείρηση που δραστηριοποιείται νόμιμα στο εμπόριο όπλων. Τα δεδομένα του έλεγχου επαληθεύονται στην ηλεκτρονική βάση δεδομένων. |
| --- | --- |

—

Έχει οριστεί ένας ελάχιστος αριθμός ελέγχων για κάθε μήνα και σε κάθε επιχείρηση που δραστηριοποιείται νόμιμα στο εμπόριο όπλων. Τα δεδομένα του έλεγχου επαληθεύονται στην ηλεκτρονική βάση δεδομένων.

| — | Τηρούνται πιστά οι διατάξεις του ισχύοντος νόμου 2168/1993 και των σχετικών υπουργικών αποφάσεων. Οι κανονισμοί αυτοί συνιστούν το βασικό κανονιστικό πλαίσιο της Ελλάδας το οποίο ρυθμίζει τα των όπλων. Ο νόμος αυτός έχει εναρμονιστεί με την οδηγία 91/477/ΕΟΚ και τη σύμβαση Σένγκεν. Σε ορισμένες περιπτώσεις το κανονιστικό πλαίσιο περιλαμβάνει ακόμα αυστηρότερες διατάξεις (άρθρο 15 του νόμου 2168/1993 και άρθρο 272 του ποινικού κώδικα όπως τροποποιείται από τον νόμο 2928/2001). |
| --- | --- |

—

Τηρούνται πιστά οι διατάξεις του ισχύοντος νόμου 2168/1993 και των σχετικών υπουργικών αποφάσεων. Οι κανονισμοί αυτοί συνιστούν το βασικό κανονιστικό πλαίσιο της Ελλάδας το οποίο ρυθμίζει τα των όπλων. Ο νόμος αυτός έχει εναρμονιστεί με την οδηγία 91/477/ΕΟΚ και τη σύμβαση Σένγκεν. Σε ορισμένες περιπτώσεις το κανονιστικό πλαίσιο περιλαμβάνει ακόμα αυστηρότερες διατάξεις (άρθρο 15 του νόμου 2168/1993 και άρθρο 272 του ποινικού κώδικα όπως τροποποιείται από τον νόμο 2928/2001).

| — | Η νόμιμη εμπορία φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού στην Ελλάδα (εισαγωγή-εξαγωγή- πώληση και διαμετακόμιση) απαιτεί ειδική άδεια που εκδίδει η αρμόδια αρχή σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου 2168/1993. |
| --- | --- |

—

Η νόμιμη εμπορία φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού στην Ελλάδα (εισαγωγή-εξαγωγή- πώληση και διαμετακόμιση) απαιτεί ειδική άδεια που εκδίδει η αρμόδια αρχή σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου 2168/1993.

| — | Υπάρχει άριστη συνεργασία με τις λοιπές διωκτικές αρχές της Ελλάδας (λιμενικές και τελωνειακές αρχές, Σώμα Δίωξης του Οικονομικού Εγκλήματος) καθώς και με τις στρατιωτικές αρχές, ούτως ώστε να υπάρχει ανταλλαγή πληροφοριών με τις αρμόδιες αρχές των χωρών από τις οποίες εισάγονται ή μεταφέρονται στην Ελλάδα όπλα. |
| --- | --- |

—

Υπάρχει άριστη συνεργασία με τις λοιπές διωκτικές αρχές της Ελλάδας (λιμενικές και τελωνειακές αρχές, Σώμα Δίωξης του Οικονομικού Εγκλήματος) καθώς και με τις στρατιωτικές αρχές, ούτως ώστε να υπάρχει ανταλλαγή πληροφοριών με τις αρμόδιες αρχές των χωρών από τις οποίες εισάγονται ή μεταφέρονται στην Ελλάδα όπλα.

(β)   Μέτρα για τον έλεγχο της παράνομης εμπορίας SALW:

Επειδή η διμερής συνεργασία σε περιφερειακό και διεθνές επίπεδο κρίνεται απαραίτητη για την πρόληψη και την εξάλειψη της παράνομης εμπορίας όπλων μεταξύ χωρών, η Ελλάδα υπέγραψε συμφωνίες αστυνομικής συνεργασίας με γειτονικές χώρες και είναι μέρος διεθνών, περιφερειακών και διμερών οργανώσεων (Πρωτοβουλία Αδριατικής-Ιονίου, Πρωτοβουλία Συνεργασίας Νοτιοανατολικής Ευρώπης (SECI), Ευρωπόλ, Ιντερπόλ).

| — | Τα οχήματα και τα άτομα που εισέρχονται στην Ελλάδα ελέγχονται στα καθιερωμένα σημεία εισόδου. |
| --- | --- |

—

Τα οχήματα και τα άτομα που εισέρχονται στην Ελλάδα ελέγχονται στα καθιερωμένα σημεία εισόδου.

| — | Διεξάγονται συνεχείς έλεγχοι στα χερσαία και θαλάσσια σύνορα (σε συνεργασία με τις λιμενικές αρχές) για την αποτροπή των παράνομων εισαγωγών όπλων από άτομα που εισέρχονται παράνομα στην Ελλάδα. |
| --- | --- |

—

Διεξάγονται συνεχείς έλεγχοι στα χερσαία και θαλάσσια σύνορα (σε συνεργασία με τις λιμενικές αρχές) για την αποτροπή των παράνομων εισαγωγών όπλων από άτομα που εισέρχονται παράνομα στην Ελλάδα.

| — | Οι υποθέσεις που έρχονται στο φως διερευνώνται σχολαστικά ούτως ώστε να εντοπίζονται και να εξαρθρώνονται δίκτυα που ενδέχεται να δραστηριοποιούνται στην παράνομη εμπορία όπλων. |
| --- | --- |

—

Οι υποθέσεις που έρχονται στο φως διερευνώνται σχολαστικά ούτως ώστε να εντοπίζονται και να εξαρθρώνονται δίκτυα που ενδέχεται να δραστηριοποιούνται στην παράνομη εμπορία όπλων.

| — | Λαμβάνονται ειδικά μέτρα σε περιοχές με έντονο πρόβλημα εμπορίας, κατοχής και χρήσης όπλων, σε συνεργασία με τις τοπικές κοινότητες και αρχές. |
| --- | --- |

—

Λαμβάνονται ειδικά μέτρα σε περιοχές με έντονο πρόβλημα εμπορίας, κατοχής και χρήσης όπλων, σε συνεργασία με τις τοπικές κοινότητες και αρχές.

Στην παρούσα φάση έχει κινηθεί διαδικασία για τροποποίηση ορισμένων διατάξεων της βασικής εθνικής νομοθεσίας περί όπλων με σκοπό να εισαχθούν κάποιες νέες κανονιστικές ρυθμίσεις όπως η καταγραφή των ατόμων που δρουν ως μεσάζοντες σε συναλλαγές με όπλα (μεσολαβητές — μεσολάβηση) και ο ορισμός συγκεκριμένων δραστηριοτήτων που θα πρέπει να υπόκεινται σε έλεγχο και αδειοδότηση.

Όσον αφορά την επισήμανση:

| — | Στην Ελλάδα δεν υπάρχουν εταιρείες κατασκευής όπλων για εμπορική χρήση. Υπάρχει μόνο μια κρατική εταιρεία που κατασκευάζει όπλα για λογαριασμό του Υπουργείου Άμυνας. |
| --- | --- |

—

Στην Ελλάδα δεν υπάρχουν εταιρείες κατασκευής όπλων για εμπορική χρήση. Υπάρχει μόνο μια κρατική εταιρεία που κατασκευάζει όπλα για λογαριασμό του Υπουργείου Άμυνας.

| — | Όσον αφορά τη μέθοδο επισήμανσης της χώρας κατασκευής, η Ελλάδα χρησιμοποιεί το σύστημα επισήμανσης STANAG 1 059 του ΝΑΤΟ. |
| --- | --- |

—

Όσον αφορά τη μέθοδο επισήμανσης της χώρας κατασκευής, η Ελλάδα χρησιμοποιεί το σύστημα επισήμανσης STANAG 1 059 του ΝΑΤΟ.

Συνολικός αριθμός όπλων που κατασχέθηκαν από την ελληνική αστυνομία το 2006: 1 179 (88 αυτόματα και τουφέκια, 303 πιστόλια, 114 περίστροφα, 674 κυνηγετικά όπλα). Αυτά τα όπλα συνιστούν αποδεικτικά στοιχεία σε δίκες και σύμφωνα με το άρθρο 16 του νόμου 2168/1993 εναπόκειται στα αρμόδια δικαστήρια να αποφασίσουν για την τύχη τους.

ΟΥΓΓΑΡΙΑ

Το ουγγρικό σύστημα αδειοδότησης αποτελείται από τρία σκέλη με αρκετά αυστηρές διαδικασίες. Το σύστημα περιλαμβάνει τις εξής διαδικασίες:

| 1. | Άδεια άσκησης δραστηριότητας (δηλ. εγγραφή των εμπόρων). |
| --- | --- |

1.

Άδεια άσκησης δραστηριότητας (δηλ. εγγραφή των εμπόρων).

| 2. | Οι εγγεγραμμένοι έμποροι που προτίθενται να αρχίσουν εμπορικές συνομιλίες με αλλοδαπούς εταίρους οφείλουν να λάβουν εκ των προτέρων άδεια διαπραγματεύσεων που τους επιτρέπει να αρχίσουν οι διαπραγματεύσεις για τη σύναψη σύμβασης. |
| --- | --- |

2.

Οι εγγεγραμμένοι έμποροι που προτίθενται να αρχίσουν εμπορικές συνομιλίες με αλλοδαπούς εταίρους οφείλουν να λάβουν εκ των προτέρων άδεια διαπραγματεύσεων που τους επιτρέπει να αρχίσουν οι διαπραγματεύσεις για τη σύναψη σύμβασης.

| 3. | Για την εκτέλεση της σύμβασης εν συνεχεία, ο αιτών πρέπει να πάρει άδεια σύμβασης (έγκριση εξαγωγής/εισαγωγής). |
| --- | --- |

3.

Για την εκτέλεση της σύμβασης εν συνεχεία, ο αιτών πρέπει να πάρει άδεια σύμβασης (έγκριση εξαγωγής/εισαγωγής).

Το ουγγρικό γραφείο εμπορικών αδειών είναι αρμόδιο για να εκδίδει κάθε άδεια που σχετίζεται με την εμπορία στρατιωτικού υλικού ή πυρομαχικών και υπηρεσιών. Οι αιτήσεις για άδεια εξετάζονται και χορηγούνται αυτοτελώς για κάθε μεμονωμένη περίπτωση. Στο ουγγρικό σύστημα ελέγχου των εξαγωγών συμβατικών όπλων δεν υπάρχουν «ανοικτές» ή «γενικές» άδειες. Οι άδειες εκδίδονται αφού δώσει την έγκρισή της η διυπουργική επιτροπή για το εξωτερικό εμπόριο στρατιωτικού υλικού (εφεξής ICTME). Το όργανο αυτό είναι αρμόδιο για τις κατευθύνσεις πολιτικής. Η ICTME συγκροτείται από εκπροσώπους όλων των αρμοδίων υπουργείων και εθνικών αρχών, καθώς και των υπηρεσιών πληροφοριών.

Το κυβερνητικό διάταγμα 16/2004 (ΙΙ.6) περιλαμβάνει κανονιστικές ρυθμίσεις για διαμετακομιστικές αποστολές, επιβάλλοντας τους ίδιους διαδικαστικούς κανόνες όπως και στις εξαγωγές. Αυτό σημαίνει ότι όλες οι αιτήσεις αποστολής πρέπει να υποβάλλονται εκ των προτέρων και ότι αξιολογούνται με την ίδια προσοχή, για κάθε περίπτωση αυτοτελώς και με τα ίδια κριτήρια όπως οι αιτήσεις εξαγωγής. Μόνο εταιρείες εγκατεστημένες στην Ουγγαρία δικαιούνται να υποβάλλουν αίτηση εξαγωγής. Οι άδειες διαμετακόμισης σε περίπτωση φονικού στρατιωτικού εξοπλισμού, ενεργών πυρομαχικών, εκρηκτικών και λοιπών επικίνδυνων ειδών υποχρεώνουν τον υπεύθυνο μεταφορέα να έχει ένοπλη συνοδεία ασφαλείας καθ’ όλη τη διαμετακόμιση, από το σημείο εισόδου έως το σημείο εξόδου.

Η παράνομη κατασκευή, κατοχή, εμπορία, αποθήκευση ή μεταφορά SALW συνιστά ποινικό αδίκημα. Οι ομάδες, οι εταιρείες και τα άτομα που ασκούν τέτοιες δραστηριότητες αναζητούνται και διώκονται ποινικώς.

Για να ελέγχεται η εμπορία όπλων και να αποφεύγεται η καταστρατήγηση των εμπάργκο των ΗΕ, της ΕΕ ή του ΟΑΣΕ στις εξαγωγές όπλων ή των κριτηρίων του κώδικα συμπεριφοράς της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τις εξαγωγές όπλων, το κυβερνητικό διάταγμα 16/2004 (ΙΙ.6) λαμβάνει υπόψη τις συστάσεις και κατευθυντήριες γραμμές των αρμόδιων διεθνών οργανώσεων για βέλτιστες πρακτικές καθώς και την κοινή θέση 2003/468/ΚΕΠΠΑ για τον έλεγχο της εμπορίας που εγκρίθηκε από το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης στις 23 Ιουνίου 2003.

Το άρθρο 2 παράγραφος 2γ) του κυβερνητικού διατάγματος ορίζει ότι «για να ενεργεί κανείς ως αντιπρόσωπος, πράκτωρ, μεσάζων ή ενδιάμεσος σε σχέση με στρατιωτικό εξοπλισμό ή τεχνική βοήθεια, είτε εντός είτε εκτός εδάφους της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας, απαιτούνται οι εξής άδειες: άδεια άσκησης δραστηριότητες, άδεια διαπραγμάτευσης και άδεια σύναψης σύμβασης».

Αυτό σημαίνει ότι η Ουγγαρία ελέγχει τις εμπορικές δραστηριότητες που διεξάγονται εντός και εκτός του εδάφους της από εμπόρους που είναι μόνιμοι κάτοικοι ή εγκατεστημένοι στο έδαφος της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας.

Όπως στην περίπτωση των εξαγωγών, στην περίπτωση μεσολαβητικών δραστηριοτήτων όλες οι αιτήσεις εξετάζονται μεταξύ άλλων με γνώμονα τις διατάξεις του κώδικα συμπεριφοράς της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τις εξαγωγές όπλων. Το ουγγρικό γραφείο εμπορικών αδειών τηρεί αρχεία για 10 τουλάχιστον χρόνια με όλα τα άτομα και τις οντότητες που πήραν άδεια για μεσολαβητικές δραστηριότητες. Έχει επίσης συσταθεί μητρώο μεσαζόντων στον τομέα των όπλων, αλλά η εγγραφή ή η άδεια για άσκηση μεσολαβητικής δραστηριότητας δεν υποκαθιστά επ’ ουδενί την υποχρέωση να αποκτάται η απαραίτητη άδεια ή έγγραφη έγκριση για κάθε συναλλαγή. Κατά την αξιολόγηση των αιτήσεων μεσολαβητικής δραστηριότητας, το ουγγρικό γραφείο εμπορικών αδειών λαμβάνει υπόψη το ιστορικό παλαιότερης ανάμιξης του αιτούντος σε παράνομες δραστηριότητες.

ΙΡΛΑΝΔΙΑ

Το 2006 το Υπουργείο Επιχειρήσεων, Εμπορίου και Απασχόλησης εξεπόνησε μια νέα νομοθετική πράξη για τον έλεγχο των εξαγωγών, η οποία δημοσιεύθηκε τον Ιανουάριο του 2007. Όταν τεθεί σε ισχύ η νέα νομοθετική πράξη θα εκσυγχρονίσει και θα ενισχύσει το ιρλανδικό σύστημα στρατηγικών ελέγχων, θα εξασφαλίσει δε την πλήρη συμμόρφωση της Ιρλανδίας με τις διεθνείς υποχρεώσεις ελέγχου των εξαγωγών.

Δεν υπάρχει ειδική εθνική νομοθεσία για τη διαμετακόμιση φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού. Δυνάμει της ισχύουσας ιρλανδικής νομοθεσίας ωστόσο η εισαγωγή, η διαμετακόμιση, η επαναδιαμετακόμιση και η εξαγωγή φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού προς και από χώρες της ΕΕ πρέπει να γίνεται με άδεια, σύμφωνα με τη νομοθεσία περί πυροβόλων όπλων 1925-2006 και τους κανονισμούς ΕΚ του 1993 περί (απόκτησης και κατοχής) όπλων και πυρομαχικών. Οι εξαγωγές πυροβόλων όπλων προς όλες τις χώρες υπόκεινται επίσης στο νόμο περί ελέγχου των εξαγωγών του 1983 και στα σχετικά εκτελεστικά διατάγματα. Επί του παρόντος, το σημαντικότερο είναι το διάταγμα του 2005 περί ελέγχου των εξαγωγών, το οποίο συμπεριλαμβάνει πιστόλια και τα «συστατικά τους μέρη» σε σχέση με τον εν γένει στρατιωτικό εξοπλισμό.

Για την εξαγωγή πυροβόλου όπλου υπάρχουν διάφορες νομοθετικές προδιαγραφές αναλόγως προορισμού. Εάν ο αιτών δεν έχει έγκυρο πιστοποιητικό πυροβόλου όπλου για το πυροβόλο όπλο που θα εξαχθεί, πρέπει να πάρει άδεια εξαγωγής από την An Garda Síochána (την εθνική αστυνομία). Εκτός αυτού, για τις εξαγωγές σε κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, απαιτείται άδεια εξαγωγής από το Υπουργείο Επιχειρήσεων, Εμπορίου και Απασχόλησης.

Όσον αφορά την εισαγωγή φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού, για αιτούντες που δεν κατέχουν έγκυρο πιστοποιητικό πυροβόλου όπλου για το συγκεκριμένο όπλο απαιτείται άδεια εισαγωγής από το Υπουργείο Δικαιοσύνης, Ισότητας και Μεταρρύθμισης του Δικαίου. Όταν υπάρχει έγκυρο πιστοποιητικό πυροβόλου όπλου για το όπλο του οποίου ζητείται η εισαγωγή, για να εισαχθεί το όπλο στη χώρα απαιτείται έγγραφο έγκρισης εκ των προτέρων (άρθρο 11), κατά τα οριζόμενα στην οδηγία 91/477/ΕΟΚ του Συμβουλίου.

Στην Ιρλανδία δεν κατασκευάζονται φορητά όπλα ούτε ελαφρός οπλισμός. Η κατασκευή πυροβόλων όπλων δίχως εγγραφή σε μητρώο κατασκευαστών του Υπουργείου Δικαιοσύνης, Ισότητας και Μεταρρύθμισης του Δικαίου συνιστά αδίκημα. Τα πυροβόλα όπλα που κυκλοφορούν εντός της Ιρλανδίας πρέπει να φέρουν σχετική επισήμανση εάν έχουν κατασκευασθεί εκτός της χώρας. Κάποια παλαιότερα πυροβόλα όπλα επιτρέπεται να μην επισημαίνονται, περίπτωση κατά την οποία η An Garda Síochána (η εθνική αστυνομία) είναι υπεύθυνη για την επισήμανσή τους. Από τους εμπόρους πυροβόλων όπλων απαιτείται να τηρούν αρχεία για κάθε μεταφορά πυροβόλου όπλου, επί 5 τουλάχιστον χρόνια. Η συγκέντρωση και διάθεση φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού υπάγεται στα καθήκοντα της An Garda Síochána και των ιρλανδικών ενόπλων δυνάμεων. Η διαχείριση και η ασφάλεια της αποθήκευσης υπάγεται στα καθήκοντα του Υπουργείου Δικαιοσύνης και του Υπουργείου Άμυνας.

Ο νόμος του 2006 περί ποινικής δικαιοσύνης δρομολόγησε ευρύ φάσμα τροποποιήσεων της νομοθεσίας περί πυροβόλων όπλων 1925-2000.

Ορισμένες διατάξεις του νόμου περί πυροβόλων όπλων δεν έχουν ακόμα τεθεί σε εφαρμογή από τον Υπουργό, όπως οι διατάξεις που προβλέπουν τριετείς άδειες για τα νομίμως κεκτημένα όπλα, ελάχιστες προδιαγραφές για την κατοχή πυροβόλων όπλων από ιδιώτες και εμπόρους όπλων και ελάχιστες προδιαγραφές για τις αποστάσεις βολής. Επιπλέον, ο Υπουργός μπορεί να ορίσει με διάταγμα τα συγκεκριμένα πυροβόλα όπλα και πυρομαχικά των οποίων η χρήση πρέπει να περιορίζεται. Αιτήσεις για πυροβόλα όπλα υποκείμενα σε περιορισμούς μπορούν να υποβάλλονται στον Επίτροπο της An Garda Síochána με την επιφύλαξη της συμμόρφωσης προς ορισμένες προϋποθέσεις.

ΙΤΑΛΙΑ

Συνεργασία, συντονισμός και ανταλλαγή πληροφοριών μεταξύ διοικητικών υπηρεσιών και υπηρεσιών επιβολής του νόμου

Το 2006 η ad hoc ομάδα εργασίας για τα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό — η οποία έχει συσταθεί στην Ιταλία από τον Ιούνιο του 2000 υπό τον συντονισμό του Υπουργείου Εξωτερικών και η οποία περιλαμβάνει αντιπροσώπους των αρμοδίων υπουργείων, διοικήσεων επιβολής του νόμου και ενδιαφερομένων βιομηχανικών συνδέσμων — συνεδρίασε μία φορά.

Οι συζητήσεις επικεντρώθηκαν κυρίως στην προετοιμασία της διάσκεψης του 2006 για την ανασκόπηση του Προγράμματος Δράσης του ΟΗΕ για την καταπολέμηση της παράνομης διακίνησης φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού, για την εφαρμογή του πολυμερούς μέσου επισήμανσης και ανίχνευσης καθώς και για την εφαρμογή της κοινής θέσης της ΕΕ που ρυθμίζει την εμπορία. Δόθηκε επίσης η δέουσα προσοχή στις συζητήσεις άλλων αρμοδίων πολυμερών φόρα (Πρώτη Επιτροπή της Γενικής Συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών, ΟΑΣΕ, Συμφωνία του Wassenaar, Ομάδα των Οκτώ).

Νομοθεσία που τέθηκε πρόσφατα σε ισχύ

Η Ιταλία επικύρωσε την Σύμβαση των ΗΕ κατά του διεθνικού οργανωμένου εγκλήματος και τα πρωτόκολλά της (όπως το Πρωτόκολλο για την καταπολέμηση της λαθραίας κατασκευής και διακίνησης πυροβόλων όπλων, πυρομαχικών και άλλων σχετικών υλικών) στις 16 Μαρτίου 2006 με τον νόμο 146/2006. Η ιταλική νομοθεσία για τα πυροβόλα τροποποιήθηκε αναλόγως, ιδίως σε σχέση με τη διατήρηση των πληροφοριών για τα πυροβόλα επί δέκα τουλάχιστο χρόνια και την επισήμανση που αφορά τη χώρα κατασκευής.

Άλλες πρωτοβουλίες

Το 2006, οι ιταλικές ένοπλες δυνάμεις κατέστρεψαν τα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό που θεωρήθηκαν ότι πλεονάζουν και έχουν ως εξής:

| — | 770 πιστόλια Beretta, μοντέλο «34»· |
| --- | --- |

—

770 πιστόλια Beretta, μοντέλο «34»·

| — | 93 697 τουφέκια Garand M1· |
| --- | --- |

—

93 697 τουφέκια Garand M1·

| — | 37 390 τουφέκια εφόδου FAL BM59· |
| --- | --- |

—

37 390 τουφέκια εφόδου FAL BM59·

| — | 8 231 διάφορα. |
| --- | --- |

—

8 231 διάφορα.

Σύνολο: καταστράφηκαν 140 088 φορητά όπλα και είδη ελαφρού οπλισμού.

ΛΕΤΟΝΙΑ

Το 2006 δεν θεσπίστηκε νέα νομοθεσία για τα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό.

Στο άμεσο μέλλον πρόκειται να εισαχθούν κάποιες τροποποιήσεις της ισχύουσας νομοθεσίας που αφορούν τους αποτελεσματικότερους ελέγχους των εξαγωγών. Επί παραδείγματι, ένα νέο νομοσχέδιο για την διακίνηση στρατηγικών αγαθών θα καθορίζει ακριβέστερα τα θεσμικά όργανα ελέγχου, τις αρμοδιότητές τους και τη συνεργασία, καθώς και την ορολογία που χρησιμοποιεί η νομοθεσία, συμπεριλαμβανομένου του τομέα της εμπορίας. Πρόκειται επίσης να εγκριθούν νέοι κανονισμοί που θα παραθέτουν καταλόγους ελεγχομένων ειδών και τη διαδικασία έκδοσης αδειών διαφόρου τύπου.

Ο νόμος για τη κυκλοφορία όπλων άρχισε να ισχύει τον Ιανουάριο του 2003. Ο νόμος αυτός ρυθμίζει τα των όπλων στη Δημοκρατία της Λετονίας σύμφωνα με τις διεθνείς προδιαγραφές και εναρμονίζει εν προκειμένω την εθνική νομοθεσία, ορίζοντας τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις φυσικών και νομικών προσώπων όσον αφορά την κυκλοφορία όπλων, μερών όπλων, πυρομαχικών, εκρηκτικών, εκρηκτικού εξοπλισμού, ειδικών εξαρτημάτων και πυροτεχνικών προϊόντων στη Δημοκρατία της Λετονίας και καθορίζοντας την κατάταξη των ειδών αυτών προκειμένου να κατοχυρωθεί η ατομική αλλά και η δημόσια ασφάλεια. Ο νόμος αυτός έχει να τροποποιηθεί από το 2003. Το 2003 και το 2004 εκδόθηκαν κάποιες επί πλέον νομοθετικές πράξεις που ρυθμίζουν την κυκλοφορία όπλων στη Λετονία.

Ο νόμος περί της κυκλοφορίας των όπλων ορίζει ότι απαιτείται άδεια εξαγωγής, εισαγωγής ή διαμετακόμισης στρατηγικών αγαθών για όλες τις συναλλαγές που αφορούν φορητά όπλα και ελαφρό οπλισμό. Οι άδειες αυτές εκδίδονται από την Επιτροπή Ελέγχου Στρατηγικών Αγαθών. Το πιστοποιητικό τελικής χρήσης συνιστά προϋπόθεση για την εξαγωγή και διαμετακόμιση δια του εδάφους της Δημοκρατίας της Λετονίας. Οι προδιαγραφές και προϋποθέσεις του πιστοποιητικού συμμορφώνονται με τις προδιαγραφές του κώδικα συμπεριφοράς της ΕΕ για τις εξαγωγές όπλων και θα απαιτούνται κατά τα προβλεπόμενα στον νόμο περί κυκλοφορίας στρατηγικών αγαθών.

Ο νόμος περί κυκλοφορίας στρατηγικών αγαθών (Μάιος του 2004) αποσκοπεί στο να εξασφαλίσει τον έλεγχο της κυκλοφορίας στρατηγικών αγαθών σύμφωνα με τις εθνικές και διεθνείς προδιαγραφές για την παρακολούθηση της εξαγωγής, της εισαγωγής και της διαμετακόμισής τους.

Το 2006 η αστυνομία κατέσχε συνολικά 569 πυροβόλα όπλα. Όσον αφορά διάφορα αδικήματα, η αστυνομία κατέσχεσε και αποθήκευσε πυροβόλα όπλα που είχαν αποκτηθεί παράνομα — 16 πιστόλια/περίστροφα, 16 καραμπίνες, 14 κυνηγετικά όπλα, 2 τουφέκια μικρού διαμετρήματος, 1 αεροβόλο, 2 πιστόλια ιδίας κατασκευής.

ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ

Στις 6 Απριλίου 2006 το Κοινοβούλιο της Δημοκρατίας της Λιθουανίας τροποποίησε τον νόμο περί ελέγχου των στρατηγικών αγαθών ο οποίος είχε εκδοθεί στις 29 Απριλίου 2004. Με την τροποποίηση άλλαξε συν τοις άλλοις ο κατάλογος των περιορισμών στην έκδοση αδειών και τροποποιήθηκε ο ορισμός της εμπορίας (η τροποποίηση επισημαίνεται). Από την 1η Ιουλίου 2006 που άρχισε να ισχύει ο νόμος, η εμπορία επεκτείνεται και στις διεξαγόμενες διαπραγματεύσεις ή ρυθμίσεις ή εκτελέσεις συναλλαγών από φυσικά και νομικά πρόσωπα που κατοικούν μόνιμα ή είναι εγγεγραμμένα στη Δημοκρατία της Λιθουανίας και από θυγατρικές αλλοδαπών νομικών προσώπων και άλλων οργανισμών μέσω των οποίων τα αγαθά που περιλαμβάνονται στον Κοινό Κατάλογο Στρατιωτικού Εξοπλισμού μπορούν να μεταφερθούν εκτός εδάφους της Δημοκρατίας της Λιθουανίας, του εδάφους άλλου κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή κράτους μη μέλους σε άλλο κράτος μη μέλος.

Ο προσωρινός νόμος περί αυτόβουλης επιστροφής όπλων, πυρομαχικών και εκρηκτικών και περί νομιμοποίησης όπλων και πυρομαχικών άρχισε να ισχύει την 1η Οκτωβρίου 2006, ισχύει δε μέχρι τις 31 Μαρτίου 2007. Ο νόμος αμνηστεύει από νομική ευθύνη άτομα που αποφασίζουν να παραδώσουν τα όπλα, τα πυρομαχικά και τα εκρηκτικά που κατέχουν παρανόμως. Ο νόμος ορίζει το νομοθετικό πλαίσιο της απόσυρσης παράνομων πυροβόλων όπλων, πυρομαχικών και εκρηκτικών από την κυκλοφορία μεταξύ πολιτών.

Ο κατάλογος των χωρών που υπόκεινται σε εμπάργκο όπλων των ΗΕ ή της ΕΕ ανανεωνόταν συνεχώς. Ο τρέχων κατάλογος προβλέπεται στην απόφαση αριθ. 237 της κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Λιθουανίας σχετικά με την έγκριση του καταλόγου κρατών προς τα οποία απαγορεύεται η εξαγωγή ή διαμετακόμιση αγαθών απαριθμούμενων στον Κοινό Στρατιωτικό Κατάλογο καθώς και η εμπορία υπό μορφή διαπραγματεύσεων και συναλλαγών αγαθών απαριθμούμενων στον Κοινό Στρατιωτικό Κατάλογο.

Ο νόμος περί ελέγχου εξοπλισμών και πυρομαχικών τελεί προς το παρόν υπό αναθεώρηση. Μεταξύ άλλων τροποποιήσεων θα επιτευχθεί και η πλήρης συμμόρφωση με το πρωτόκολλο για τα πυροβόλα όπλα.

ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟ

Το 2006 δεν θεσπίστηκε νέα νομοθεσία.

Η σχετική νομική βάση ανευρίσκεται στον νόμο της 15ης Μαρτίου 1983 περί όπλων και πυρομαχικών και στον κανονισμό του Μεγάλου Δουκάτου με ημερομηνία 31 Οκτωβρίου 1995 περί εισαγωγής, εξαγωγής και διαμετακόμισης όπλων, πυρομαχικών και εξοπλισμού προοριζόμενου για στρατιωτική ειδικά χρήση και συναφούς τεχνολογίας. Οι νόμοι αυτοί έχουν δημοσιευθεί στην Memorial, την επίσημη εφημερίδα του Λουξεμβούργου. Η υφιστάμενη νομοθεσία ήδη αναθεωρείται.

Απαγορευμένα όπλα

Το άρθρο 4 του νόμου της 15ης Μαρτίου 1983 περί όπλων και πυρομαχικών απαγορεύει να εισάγει κανείς, να κατασκευάζει, να μετατρέπει, να επισκευάζει, να αποκτά, να αγοράζει, να κατέχει, να αποθηκεύει, να μεταφέρει, να φέρει μεθ’ εαυτού, να μεταβιβάζει, να πωλεί ή να εξάγει, ή να εμπορεύεται ορισμένους τύπους όπλων και πυρομαχικών. Παρά τη διάταξη αυτή ωστόσο, ο Υπουργός Δικαιοσύνης δύναται ειδικότερα να επιτρέπει:

| (α) | την εισαγωγή, απόκτηση, αγορά, μεταφορά, κατοχή, πώληση, μεταβίβαση ή εξαγωγή, ή την εμπορία όπλων και πυρομαχικών που αποτελούν αντικείμενα αρχαιολογικής αξίας, έργα τέχνης ή διακοσμητικά αντικείμενα ή προορίζονται να αποτελέσουν μέρος συλλογής ή έκθεσης· η άδεια χορηγείται υπό τον όρον ότι το όπλο έχει απενεργοποιηθεί σε μόνιμη βάση· |
| --- | --- |

(α)

την εισαγωγή, απόκτηση, αγορά, μεταφορά, κατοχή, πώληση, μεταβίβαση ή εξαγωγή, ή την εμπορία όπλων και πυρομαχικών που αποτελούν αντικείμενα αρχαιολογικής αξίας, έργα τέχνης ή διακοσμητικά αντικείμενα ή προορίζονται να αποτελέσουν μέρος συλλογής ή έκθεσης· η άδεια χορηγείται υπό τον όρον ότι το όπλο έχει απενεργοποιηθεί σε μόνιμη βάση·

| (β) | την εισαγωγή, απόκτηση, μεταφορά, κατοχή, πώληση, μεταβίβαση ή εξαγωγή όπλων και πυρομαχικών για επιστημονικούς ή εκπαιδευτικούς σκοπούς· |
| --- | --- |

(β)

την εισαγωγή, απόκτηση, μεταφορά, κατοχή, πώληση, μεταβίβαση ή εξαγωγή όπλων και πυρομαχικών για επιστημονικούς ή εκπαιδευτικούς σκοπούς·

| (γ) | την εισαγωγή, εξαγωγή ή διαμετακόμιση όπλων από το εξωτερικό τα οποία κατευθύνονται προς άλλη χώρα. |
| --- | --- |

(γ)

την εισαγωγή, εξαγωγή ή διαμετακόμιση όπλων από το εξωτερικό τα οποία κατευθύνονται προς άλλη χώρα.

Η άδεια αυτή μπορεί να υπόκειται στην προϋπόθεση ότι το συγκεκριμένο όπλο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για σκοπούς άλλους από τους προαναφερόμενους.

Το Λουξεμβούργο δεν έχει εθνικό σύστημα επισήμανσης για να χρησιμοποιείται στην κατασκευή και/ή εισαγωγή φορητών όπλων. Η χώρα δεν έχει βιομηχανία όπλων. Οι οπλοποιοί και οι έμποροι όπλων και πυρομαχικών πρέπει να τηρούν αρχείο που να περιλαμβάνει τα εισερχόμενα και εξερχόμενα όπλα, με τον τύπο, το διαμέτρημα και τον αριθμό σειράς κάθε όπλου καθώς και τα ονόματα και τις διευθύνσεις των προμηθευτών και αγοραστών. Το αρχείο οφείλει επίσης να περιλαμβάνει τον αριθμό και την ημερομηνία έκδοσης της υπουργικής άδειας. Το αρχείο οφείλει να επιδεικνύεται κατόπιν απαίτησης εκπροσώπου της δημόσιας αρχής. Μπορεί να ζητηθεί από τους οπλοποιούς και τους εμπόρους όπλων να υποβάλλουν στο Υπουργείο Δικαιοσύνης αντίγραφο του αρχείου τους. Οι μέγιστες ποσότητες όπλων και πυρομαχικών που επιτρέπεται να διατηρούν σε απόθεμα οι οπλοποιοί και έμποροι όπλων καθορίζεται από το Υπουργείο Δικαιοσύνης.

Σε περίπτωση ταραχών, ύποπτων συγκεντρώσεων ή διατάραξης της δημόσιας τάξης, ο Υπουργός Δικαιοσύνης μπορεί να διατάξει το κλείσιμο ή την εκκένωση κάθε καταστήματος όπλων και πυρομαχικών ή αποθήκης και τη μεταφορά των περιεχομένων τους σε συγκεκριμένο μέρος.

Οι παραβάσεις του νόμου της 15ης Μαρτίου 1983 τιμωρούνται με φυλάκιση από οκτώ ημέρες έως πέντε χρόνια.

Εξαγωγή

Σε περίπτωση αγοράς ενός όπλου στο Λουξεμβούργο με σκοπό την εξαγωγή, ο οπλοποιός υποβάλλει στο Υπουργείο Δικαιοσύνης για λογαριασμό του πωλητή αίτηση άδειας εξαγωγής του όπλου, ήτοι μεταφοράς του από τον τόπο αγοράς στα σύνορα. Οι αιτήσεις για άδειες εξαγωγής όπλων, πυρομαχικών και εξοπλισμών προοριζόμενων ειδικά για στρατιωτική χρήση και συναφούς τεχνολογίας πρέπει να συνοδεύονται από διεθνή άδεια εισαγωγής ή από πιστοποιητικό τελικής χρήσης. Ο κανονισμός του Μεγάλου Δουκάτου με ημερομηνία 31 Οκτωβρίου 1995 όπως τροποποιήθηκε προβλέπει τον τύπο και το περιεχόμενο των εγγράφων που θα καθοριστούν από τον Υπουργό Εξωτερικών, Εξωτερικού Εμπορίου και Συνεργασίας.

Δυνάμει της οδηγίας 91/477/ΕΟΚ για τον έλεγχο της απόκτησης και κατοχής όπλων (άρθρο 11), το Λουξεμβούργο κοινοποιεί στα λοιπά ενδιαφερόμενα κράτη μέλη τις άδειες που εκδίδονται για εξαγωγή προς τις χώρες τους.

Το γραφείο αδειοδότησης μπορεί να απαιτεί να συνοδεύονται οι αιτήσεις για τη διαμετακόμιση όπλων, πυρομαχικών και εξοπλισμού με σκοπό τη στρατιωτική χρήση και συναφούς τεχνολογίας από έγγραφο στο οποίο οι αρμόδιες αρχές της χώρας από την οποία προέρχονται τα αγαθά πιστοποιούν ότι επιτρέπεται η εξαγωγή προς την αναφερόμενη σε αυτές χώρα προορισμού.

Οι αιτήσεις για άδειες εξαγωγής ή διαμετακόμισης πρέπει να συνοδεύονται από ανάληψη υποχρέωσης, υπογεγραμμένη από τον αιτούντα, σύμφωνα με την οποία η εξαγωγή ή η διαμετακόμιση θα εκτελεστεί κατά τα οριζόμενα στην αίτηση αδειοδότησης. Μετά από κάθε αποστολή αγαθών που υπάγονται σε άδεια εξαγωγής, ο εξαγωγέας οφείλει να παρέχει εντός τριών μηνών στο γραφείο που εξέδωσε την άδεια τις αποδείξεις ότι η αποστολή έφθασε στην χώρα προορισμού για την οποία δόθηκε η άδεια και ότι ο εισαγωγέας την έχει εκτελωνίσει για εγχώρια χρήση.

Οι αποδείξεις αυτές παρέχονται είτε μέσω εγγράφου που εκδίδουν οι τελωνειακές αρχές της χώρας εισαγωγής, το οποίο αποδεικνύει ότι τα εξαγχθέντα αγαθά έχουν εκτελωνιστεί για εγχώρια χρήση, ή μέσω άλλου εγγράφου που αποδεικνύει ότι τα αγαθά έχουν παραληφθεί απ’ευθείας από την αρμόδια προς τούτο αρχή της χώρας εισαγωγής ή από τυχόν επιχείρηση που ενεργεί για λογαριασμό της αρχής αυτής.

Καταστροφή όπλων

Όσον αφορά την καταστροφή όπλων, η μέθοδος που χρησιμοποιεί το Λουξεμβούργο (ένοπλες δυνάμεις του Λουξεμβούργου, αστυνομία του Μεγάλου Δουκάτου και τελωνειακή διοίκηση) είναι η καταστροφή δια του τεμαχισμού των όπλων αυτών. Η καταστροφή αυτή εκτελείται από τις υπηρεσίες οπλισμού των αντιστοίχων υπηρεσιών. Τα μεταλλικά τεμάχια φυλάσσονται σε περιέκτη και μεταφέρονται από τις υπηρεσίες οπλισμού σε χαλυβουργείο όπου παρουσία μαρτύρων τήκονται σε ηλεκτρονικές καμίνους. Στη συνέχει συντάσσεται σχετική έκθεση.

ΜΑΛΤΑ

Η Μάλτα ανέλαβε την προσήκουσα δράση για την έκδοση δύο νέων «νομικών συστάσεων», L.N. 167/2006 και 168/2006. Στην πρώτη, η αρμόδια υπηρεσία επιδιώκει τη νομική κάλυψη όσον αφορά την εισαγωγή και εξαγωγή εξοπλισμού που ενδέχεται να χρησιμοποιείται για την εκτέλεση θανατικών ποινών, για βασανιστήρια ή για άλλη απάνθρωπη και εξευτελιστική μεταχείριση. Κατ’ ουσία αυτή η «νομική σύσταση» απαγόρευσε την τεχνική βοήθεια που σχετίζεται με επισκευή, σχεδιασμό, κατασκευή, συναρμολόγηση, δοκιμή, συντήρηση και κάθε άλλο είδος τεχνικής υποστήριξης συνδεόμενης με την παροχή τέτοιου εξοπλισμού. Εξάλλου, σε κανένα δεν επιτρέπεται να εισάγει είδη απαριθμούμενα στον πρώτο πίνακα που επισυνάπτεται στη «νομική σύσταση», ανεξάρτητα από την καταγωγή των ειδών αυτών.

Επιπλέον, δεν επιτρέπεται σε κανένα να δέχεται τεχνική βοήθεια γι’ αυτά τα αντικείμενα, ασχέτως εάν το αίτημα προέρχεται από άτομο ή από οργανισμό.

Για την εξαγωγή των ειδών αυτών προβλέφθηκε επίσης η απαίτηση άδειας εξαγωγής ασχέτως της καταγωγής των ειδών αυτών. Η εξαγωγή ειδών που ενδέχεται να χρησιμοποιούνται για βασανιστήρια επιτρέπεται μόνον εάν πρόκειται να εξαχθούν σε κράτος μέλος της ΕΕ ή σε συνδεδεμένο έδαφός του, και εφ’ όσον τα είδη αυτά θα χρησιμοποιηθούν από μέλη της ΕΕ ή των ΗΕ σε επιχειρήσεις διατήρησης της ειρήνης σε συγκεκριμένο προορισμό. Πάντως η εξακρίβωση της εγκυρότητας της δήλωσης αυτής επαφίεται στα τελωνεία και η παραβίαση των όρων αυτών καθίσταται αξιόποινη πράξη που επισύρει πρόστιμο 5 000 λιρών Μάλτας το πολύ ή φυλάκιση για διάστημα έως 5 έτη.

Η «νομική σύσταση» 168/2006 ενσωμάτωσε ουσιαστικά τη νομοθετική πράξη 1330/2004 της ΕΕ στην εθνική νομοθεσία της Μάλτας. Ο κανονισμός αυτός διαιρεί τον κατάλογο στρατιωτικού εξοπλισμού σε 22 υποκατηγορίες, για τις οποίες υπάρχει ανεξαιρέτως υποχρέωση άδειας προτού τα σχετικά είδη εξαχθούν. Ο κατάλογος περιλαμβάνει μεταξύ άλλων το συμβατικό εξοπλισμό και τα πυρομαχικά (ML1-ML5), τα οχήματα και τον εξοπλισμό εδάφους (ΜL6), χημικές και τοξικές ουσίες (ΜL7), τα ενεργητικά υλικά, τα πολεμικά σκάφη και αεροσκάφη, τον ηλεκτρονικό εξοπλισμό, τον ενεργειακό εξοπλισμό υψηλής ταχύτητας, θωρακισμένο και προστατευτικό εξοπλισμό.

Στην περίπτωση των ειδών αυτών και του εξοπλισμού διπλής χρήσης η αρμόδια υπηρεσία μεριμνά για την διεκπεραίωση κάθε αίτησης αυτοτελώς και σε πλήρη συμμόρφωση με την εθνική νομοθεσία αλλά και με τις διεθνείς υποχρεώσεις.

ΚΑΤΩ ΧΩΡΕΣ

Το 2006 οι Κάτω Χώρες δεν επέφεραν τροποποιήσεις στη νομοθεσία για τα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό.

ΠΟΛΩΝΙΑ

Νομοθετικά μέτρα

Το πολωνικό νομοθετικό σύστημα όσον αφορά τις μεταφορές όπλων δεν περιέχει συγκεκριμένες διατάξεις σχετικά με τα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό (SALW). Με τις ισχύουσες διατάξεις — νόμος της 29ης Νοεμβρίου 2000 περί εξωτερικού εμπορίου αγαθών, τεχνολογιών και υπηρεσιών στρατηγικής σημασίας για την ασφάλεια του κράτους και για τη διατήρηση της διεθνούς ειρήνης και ασφάλειας (ενοποιημένο κείμενο στην Επίσημη Εφημερίδα του 2004, αριθ. 229, σημείο 2315) θεσπίστηκε ενοποιημένο σύστημα ελέγχου της εξαγωγής, εισαγωγής, διαμετακόμισης και των συναφών υπηρεσιών που άπτονται των αγαθών και τεχνολογικών διπλής χρήσης, των όπλων και της τεχνικής βοήθειας (1). Το Υπουργείο Εθνικής Οικονομίας ελέγχει επί του παρόντος το σύστημα αυτό με σκοπό να εισαγάγει τροποποιήσεις που θα καταστήσουν απλούστερο και αυστηρότερο το σύστημα ελέγχου των εξαγωγών, καθιστώντας το ταυτόχρονα ευνοϊκότερο για τους εξαγωγείς.

Οι διατάξεις του νόμου της 22ας Ιουνίου 2001, περί της επιχειρηματικής δραστηριότητας στον τομέα της κατασκευής και της εμπορίας εκρηκτικών, όπλων, πυρομαχικών, προϊόντων και υπηρεσιών χρησιμοποιούμενων από τις Ένοπλες Δυνάμεις και την Αστυνομία (Επίσημη Εφημερίδα του 2001 αριθ. 67, σημείο 679 και μετέπειτα τροποποιήσεις), προσαρμόστηκαν προς την οδηγία αριθ. 91/477/ΕΟΚ της 18ης Ιουνίου 1991 σχετικά με τον έλεγχο της απόκτησης και της κατοχής όπλων. Με το νόμο της 23ης Ιουνίου 2006 σχετικά με τις τροποποιήσεις ορισμένων νόμων σε συνάρτηση με την προσχώρηση της Δημοκρατίας της Πολωνίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση (Επίσημη Εφημερίδα αριθ. 133, σημείο 935) τροποποιήθηκαν οι διατάξεις του άρθρου 3 δια της προσθήκης νέου κεφαλαίου 5α το οποίο θεσπίζει υποχρέωση των επιχειρηματιών που μεταφέρουν όπλα και πυρομαχικά επί του εδάφους της ΕΕ να κατέχουν έγκυρες άδειες μεταφοράς και προκαταρκτικές άδειες μεταφοράς. Τα έγγραφα αυτά συνοδεύουν κάθε μεταφορά SALW και πυρομαχικών στην Πολωνία από χώρες της ΕΕ, από την Πολωνία προς χώρες της ΕΕ και κατά τη διάρκεια της μεταφοράς δια του πολωνικού εδάφους. Σκοπός είναι να βεβαιώνονται οι αρχές των χωρών καταγωγής και προορισμού ότι ο επιχειρηματίας έχει την άδεια να δραστηριοποιείται στο εμπόριο των όπλων και πυρομαχικών που αναφέρονται στα έγγραφα.

Στις 13 Ιουνίου 2006 το Υπουργικό Συμβούλιο τροποποίησε το παράρτημα του διατάγματος της 23ης Νοεμβρίου 2004 περί απαγορεύσεων και περιορισμών της μεταφοράς αγαθών στρατηγικής σημασίας για την ασφάλεια του κράτους (Επίσημη Εφημερίδα της 28ης Ιουνίου 2006 αριθ. 109, σημείο 750). Το τροποποιημένο κείμενο περιλαμβάνει κατάλογο των κρατών προς τα οποία απαγορεύονται οι εξαγωγές όπλων λόγω των σχετικών κυρώσεων των ΗΕ και της ΕΕ. Οι βασικές τροποποιήσεις του διατάγματος συμπεριλαμβάνουν την εφαρμογή εμπάργκο όπλων προς το Ουζμπεκιστάν και την κατάργηση των κυρώσεων κατά του Αφγανιστάν και της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης.

Διοικητικά μέτρα

Προτού αποκτήσουν άδεια/δικαίωμα άσκησης δραστηριοτήτων συναφών με την κατασκευή ή την εμπορία όπλων και πυρομαχικών, οι επιχειρηματίες υποχρεούνται να παρακολουθήσουν μαθήματα και να περάσουν τις σχετικές εξετάσεις. Το Υπουργείο Εθνικής Οικονομίας διοργάνωσε 31 εργαστήρια και κύκλους μαθημάτων αφιερωμένους στον έλεγχο της εξαγωγής όπλων και στο εσωτερικό σύστημα ελέγχου για επιχειρηματίες που ασχολούνται με το εμπόριο αγαθών, τεχνολογικών και υπηρεσιών στρατηγικής σημασίας, όπως τα SALW. Στα μαθήματα κατάρτισης που διοργανώθηκαν το 2006 συμμετείχαν συνολικά 672 άτομα από 130 επιχειρήσεις. Είχαν επίσης συμπεριληφθεί τα θέματα που πραγματεύεται το Πρόγραμμα Δράσης του ΟΗΕ για τα SALW, καθώς και σχετικά έγγραφα της ΕΕ.

Αν και η Πολωνία δεν έχει έως σήμερα εξαγάγει φορητά αντιαεροπορικά συστήματα (MANPADS), έγιναν ενέργειες για την πλήρη εφαρμογή των συστάσεων του Διακανονισμού του Wassenaar που περιλαμβάνεται στο έγγραφο «Στοιχεία ελέγχου των εξαγωγών φορητών αντιαεροπορικών συστημάτων (MANPADS)», υιοθετήθηκαν δε διαδικασίες για την τυχόν εξαγωγή τους στο μέλλον. Οι ενδεχόμενες αιτήσεις εξαγωγής MANPADS θα διεκπεραιώνονται σύμφωνα με τον προαναφερόμενο νόμο της 29ης Νοεμβρίου 2000.

Σε όλες τις βαθμίδες αρμοδιοτήτων για τις εγκαταστάσεις αποθήκευσης εφαρμόστηκαν οι δέουσες διαδικασίες διαχείρισης της απογραφής και του λογιστικού ελέγχου. Οργανώθηκε επίσης σύστημα τακτικής υποβολής εκθέσεων και επικοινωνίας μεταξύ των βαθμίδων αυτών. Κάθε εγκατάσταση υποχρεούται να τηρεί τα απαιτούμενα αρχεία για όλα τα αποθηκευμένα SALW από τη στιγμή που τα παίρνει υπό τον έλεγχό της, κατά τη διάρκεια των διαφόρων κινήσεων του αποθέματος και έως ότου καταναλωθεί ή αχρηστευθεί.

Ουσιαστική εφαρμογή

Κατά την περίοδο που καλύπτει η έκθεση, οι πολωνικοί τελωνειακοί κανονισμοί παρέμειναν ως έχουν. Το 2006 η Τελωνειακή Υπηρεσία ενίσχυσε ακόμη περισσότερο τους ελέγχους στα σημεία διέλευσης των συνόρων (οδικό δίκτυο, λιμένες και αεροδρόμια) για την παράνομη εμπορία αγαθών μεταξύ των οποίων τα SALW. Εγκαταστάθηκε ένας αριθμός καινούργιων σαρωτών ακτίνων Χ για αυτοκίνητα και φορτηγά. Δόθηκε ιδιαίτερη προσοχή στα ανατολικά σύνορα της Πολωνίας. Οι ενέργειες αυτές επέτρεψαν στους τελωνειακούς να ανακαλύψουν και να εμποδίσουν την παράνομη διακίνηση 42 φορητών όπλων (τουφεκιών και πιστολιών) και 145 728 πυρομαχικά στοιχεία.

Το 2006 η συνοριακή αστυνομία αποκάλυψε απόπειρα λαθραίας εισαγωγής 49 πυροβόλων όπλων, 1 755 πυρομαχικών ειδών και 66 χειροβομβίδων· 34 πυροβόλα όπλα και 685 πυρομαχικά στοιχεία κατασχέθηκαν πέραν του σημείου συνοριακής διέλευσης. Η συνολική αξία των λαθραίων όπλων και πυρομαχικών ήταν 8 860 πολωνικών ζλότι. Η συνοριακή αστυνομία δρομολόγησε 19 προκαταρκτικές διαδικασίες για διάφορες απόπειρες λαθρεμπορίας, οι 12 εκ των οποίων διαπράχθηκαν στα ανατολικά σύνορα της ΕΕ.

ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ

Συνεργασία, συντονισμός και ανταλλαγή πληροφοριών μεταξύ διοικητικών υπηρεσιών και υπηρεσιών επιβολής του νόμου

Συνεχίστηκαν οι προσπάθειες για τόνωση της συνεργασίας, του συντονισμού και της ανταλλαγής πληροφοριών μεταξύ των διοικητικών υπηρεσιών και των υπηρεσιών επιβολής του νόμου σχετικά με την καταπολέμηση της συσσώρευσης και διάδοσης SALW και την πρόληψη της λαθρεμπορίας. Η σύσταση, το 2005, συντονιστικής ομάδας απαρτιζόμενης από εκπροσώπους του Υπουργείου Εξωτερικών, του Υπουργείου Άμυνας, του Υπουργείου Εσωτερικών, της πορτογαλικής υπηρεσίας πληροφοριών και του Υπουργείου Οικονομικών συνετέλεσε στην καλύτερη οργάνωση των εργασιών όλων των ενδιαφερομένων φορέων.

Νομοθεσία που τέθηκε προσφάτως σε ισχύ

Η αδειοδότηση της εισαγωγής και εξαγωγής των κατηγοριών όπλων που απαριθμούνται στο Παράρτημα της κοινής δράσης του Συμβουλίου είναι πρωτίστως αρμοδιότητα του Υπουργείου Άμυνας.

Για κάθε συναλλαγή που αφορά φορητά όπλα και ελαφρό οπλισμό πρέπει να αποκτάται άδεια από την αδειοδοτική αρχή (στο Υπουργείο Άμυνας ή στο Υπουργείο Εσωτερικών, ανάλογα με το αν τα όπλα προορίζονται για στρατιωτική ή μη στρατιωτική χρήση).

Κάθε αίτηση εξετάζεται επίσης από το Υπουργείο Εξωτερικών με γνώμονα τα συμφέροντα της εξωτερικής πολιτικής, καθώς και τα κριτήρια που θεσπίζονται στον κώδικα συμπεριφοράς της ΕΕ για τις εξαγωγές όπλων.

Το 2006 άρχισε να ισχύει νέο νομοθετικό πλαίσιο στο οποίο υπάγονται η κατασκευή, η επισκευή, η εισαγωγή, η εξαγωγή, η μεταφορά, η αποθήκευση, η κυκλοφορία, η αδειοδότηση, η απόκτηση και η κατοχή φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού, των συστατικών μερών τους και των ανάλογων πυρομαχικών.

Ο νόμος 5/2006 θεσπίζει γενικό καθεστώς που περιλαμβάνει ποινικές κυρώσεις για την παράνομη κατοχή, εμπορία και μεσιτική δραστηριότητα για όλες τις κατηγορίες όπλων που απαριθμούνται στο Παράρτημα της κοινής δράσης του Συμβουλίου της 12ης Ιουλίου 2002.

ΡΟΥΜΑΝΙΑ

Το 2006 δεν εκδόθηκαν νέες νομοθετικές πράξεις για τα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό.

Εξακολουθούν να ισχύουν οι πληροφορίες για το νομοθετικό πλαίσιο και τα νομοθετικά μέτρα που παρέχουν οι εθνικές εκθέσεις για το Πρόγραμμα Δράσης του ΟΗΕ όσον αφορά τα SALW. Η Ρουμανία διαθέτει την προσήκουσα νομοθεσία και το κατάλληλο διοικητικό σύστημα για να ασκεί ουσιαστικό έλεγχο επί του εμπορίου φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού από το 1993.

Το εθνικό σύστημα ελέγχου της εξαγωγής συμβατικών όπλων συντίθεται από ένα νομοθετικό πλαίσιο, εθνικούς καταλόγους ελέγχου, μια εθνική αρχή ελέγχου της εξαγωγής και άλλους δημόσιους φορείς, από αρχές και διαδικασίες, διαδικασία αδειοδότησης, δραστηριότητες καταγραφής, αδειοδότησης και ελέγχου, έγγραφα ελέγχου εξαγωγής καθώς και από τη συνεργασία και διεθνή συνδρομή.

Ο έλεγχος των εξαγωγών, των εισαγωγών και των λοιπών συναλλαγών με συμβατικά όπλα ρυθμίζεται από το κυβερνητικό διάταγμα αριθ. 158/1999 που εγκρίθηκε με τροποποιήσεις από τον νόμο αριθ. 595/2004. Μάλιστα, η ρουμανική νομοθεσία περιέχει διατάξεις που αφορούν τη διεθνή εμπορία όπλων, με τις οποίες ενσωματώνονται οι διατάξεις της κοινής θέσης 2003/468/ΚΕΠΠΑ που εξέδωσε το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης στις 23 Ιουνίου 2003. Στην περίπτωση των εμπορικών δραστηριοτήτων, όλες οι αιτήσεις εξετάζονται συν τοις άλλοις υπό το πρίσμα των διατάξεων του κώδικα συμπεριφοράς της ΕΕ για τις εξαγωγές όπλων.

Όλες οι επανεξαγωγές συμβατικών όπλων καθώς και SALW υπάγονται στις διατάξεις του κυβερνητικού διατάγματος αριθ. 158/1999 που εγκρίθηκε με τροποποιήσεις από τον νόμο αριθ. 595/2004.

Σύμφωνα με τη ρουμανική νομοθεσία, πρώτη ενέργεια πρέπει να είναι η άδεια προς τις επιχειρήσεις να εμπορεύονται συμβατικά όπλα. Οι αιτήσεις αδειοδότησης εξετάζονται αυτοτελώς. Άδειες εκδίδονται κατόπιν γνωμοδότησης του διυπηρεσιακού συμβουλίου για τον έλεγχο των εξαγωγών, των εισαγωγών και λοιπών εμπορικών δραστηριοτήτων με στρατιωτικά αγαθά, το οποίο συντίθεται από εκπροσώπους όλων των αρμοδίων υπουργείων και εθνικών αρχών, καθώς και από μέλη των υπηρεσιών πληροφοριών.

Οι άδειες για τη διεθνή διαμετακόμιση, τις αποστολές και τις μη εμπορικές δραστηριότητες με συμβατικά όπλα παρέχονται για κάθε περίπτωση αυτοτελώς.

Στη Ρουμανία, διάφορα υπουργεία ασχολούνται με την εφαρμογή της εθνικής νομοθεσίας και εκπροσωπούνται σε διεθνείς δραστηριότητες του τομέα των φορητών όπλων και του ελαφρού οπλισμού, συντονιστική όμως αρχή στον τομέα της νομοθεσίας περί ελέγχου των εξαγωγών παραμένει η Εθνική Υπηρεσία Ελέγχου των Εξαγωγών (ANCEX). Σε συνεργασία με την Υπηρεσία Αντιτρομοκρατίας και Ελέγχου των Εξοπλισμών (Υπουργείο Εξωτερικών), η ANCEX συμμετέχει σε όλες τις σχετικές διεθνείς δραστηριότητες.

Το Υπουργείο Εσωτερικών και Διοικητικής Μεταρρύθμισης — Γενική Επιθεώρηση της Ρουμανικής Αστυνομίας (GIRP) ελέγχει τον τρόπο με τον οποίο τα φυσικά ή νομικά πρόσωπα εξουσιοδοτούνται να αποκτούν, να έχουν κυριότητα, να κατέχουν, να φέρουν και να χρησιμοποιούν πυροβόλα όπλα και πυρομαχικά. Ταυτόχρονα και σύμφωνα με τον νόμο αριθ. 295/2004 περί πυροβόλων όπλων και πυρομαχικών, ο οποίος εναρμονίστηκε με τις διατάξεις της οδηγίας 91/477/ΕΟΚ, η GIRP τηρεί μητρώο όλων των νομίμων κατόχων φονικών και μη όπλων και ενημερώνει τη βάση δεδομένων του Εθνικού Μητρώου Όπλων (www.politiaromana.ro).

Το 2006 δεν υπήρξαν σημαντικές πρωτοβουλίες για τα SALW, πλην όμως η ρουμανική κυβέρνηση συνέχισε να παρέχει σημαντική συνδρομή προς επιχειρήσεις και άτομα που δραστηριοποιούνται στον τομέα της εθνικής αμυντικής βιομηχανίας, με σκοπό την καλύτερη κατανόηση και συμμόρφωση με τη νομοθεσία περί ελέγχου των εξοπλισμών. Η ANCEX παρέχει στους εμπορευόμενους αυτές τις πληροφορίες μέσω της ιστοσελίδας της (www.ancex.ro) και διοργανώνει για το θέμα αυτό διάφορα σεμινάρια και εργαστήρια.

Πέραν αυτού και σύμφωνα με το διεθνές μέσο που επιτρέπει στα κράτη να εντοπίζουν και να παρακολουθούν, κατά τρόπο έγκαιρο και αξιόπιστο, παράνομα φορητά όπλα και ελαφρό οπλισμό, το οποίο εγκρίθηκε από τη Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών στις 8 Δεκεμβρίου 2005, η ANCEX έχει συστήσει το μητρώο μεταβίβασης όπλων. Το μητρώο αυτό περιλαμβάνει στοιχεία από εξαγωγές και εισαγωγές SALW, με αριθμούς σειράς, τύπους, ποσότητες, καταγωγή και άλλες πληροφορίες σχετικές με τις μεταφορές.

ΣΛΟΒΑΚΙΑ

Τα ακόλουθα νομοθετήματα διέπουν την εθνική εφαρμογή της κοινής δράσης της ΕΕ για τα SALW και το Πρόγραμμα της ΕΕ για την πρόληψη και την καταπολέμηση της παράνομης εμπορίας συμβατικών όπλων:

Ο νόμος αριθ. 179/1998, Συλλ. 15ης Μαΐου 1998, περί εμπορίας στρατιωτικού υλικού και τροποποίησης του σχετικού με την εμπορία νόμου αριθ. 455/1991, Συλλ., ρυθμίζει μεταξύ άλλων τις προϋποθέσεις της εμπορίας φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού για στρατιωτική χρήση, τις προϋποθέσεις για εμπορική δραστηριότητα στον τομέα αυτόν και τον ρόλο των κρατικών διοικητικών αρχών εν προκειμένω. Κατά τη διάρκεια του 2006 η Σλοβακία εφήρμοσε στο ακέραιο όλες τις σχετικές εθνικές νομοθετικές διατάξεις.

Στη διαδικασία εφαρμογής συμμετέχουν οι ακόλουθες εθνικές υπηρεσίες:

| 1. | Υπουργείο Εξωτερικών· |
| --- | --- |

1.

Υπουργείο Εξωτερικών·

| 2. | Υπουργείο Εθνικής Οικονομίας· |
| --- | --- |

2.

Υπουργείο Εθνικής Οικονομίας·

| 3. | Υπουργείο Εσωτερικών· |
| --- | --- |

3.

Υπουργείο Εσωτερικών·

| 4. | Υπουργείο Άμυνας· |
| --- | --- |

4.

Υπουργείο Άμυνας·

| 5. | Τελωνειακή Αρχή· |
| --- | --- |

5.

Τελωνειακή Αρχή·

| 6. | Υπηρεσίες Πληροφοριών. |
| --- | --- |

6.

Υπηρεσίες Πληροφοριών.

Τα εξουσιοδοτημένα άτομα υποχρεούνται να απέχουν από την εμπορία στρατιωτικού υλικού όταν η εμπορία αυτή ενδέχεται να αποβεί εις βάρος της εξωτερικής πολιτικής, της ασφάλειας ή των εμπορικών συμφερόντων της Σλοβακικής Δημοκρατίας ή των διεθνών δεσμεύσεών της, ή να παραβλάψει τα συμφέροντα διεθνών οργανισμών και θεσμικών οργάνων των οποίων είναι μέρος, μέλος ή στα οποία συμμετέχει η Σλοβακική Δημοκρατία.

Η παράβαση του νόμου περί εμπορίας στρατιωτικού υλικού ενδέχεται να συνεπάγεται πρόστιμο έως και 10 εκατομμυρίων σλοβακικών κορωνών ή/και φυλάκιση έως οκτώ έτη.

Το 2006 η Σλοβακία επέτρεψε την εξαγωγή συνολικού αριθμού 7 908 SALW, ενώ εισήχθησαν 4 644 SALW.

ΣΛΟΒΕΝΙΑ

Στη Σλοβενία, με την εφαρμογή της εθνικής νομοθεσίας και με διεθνείς δραστηριότητες στον τομέα των φορητών όπλων και του ελαφρού οπλισμού ασχολούνται διάφορα υπουργεία. Το Υπουργείο Εξωτερικών παραμένει η συντονιστική αρχή για την εφαρμογή και τον συντονισμό των διεθνών δραστηριοτήτων στον τομέα των φορητών όπλων και του ελαφρού οπλισμού. Το Υπουργείο Εξωτερικών ελέγχει τις εξαγωγές και εισαγωγές φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού, το δε Υπουργείο Άμυνας είναι αρμόδιο για τον έλεγχο των εισαγωγών και εξαγωγών φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού που προορίζεται για στρατιωτική χρήση.

Στην ιστοσελίδα του Υπουργείου Άμυνας δημοσιεύονται ετήσιες εκθέσεις για τις εξαγωγές και εισαγωγές όπλων. Η αστυνομία και η τελωνειακή διοίκηση της Σλοβενίας είναι αρμόδιες για τον έλεγχο των κρατικών συνόρων και των σημείων διάβασής τους. Διεξάγουν άμεσους ελέγχους των φορτίων που διέρχονται τα κρατικά σύνορα. Το 2006, η αστυνομία ασχολήθηκε με 238 αδικήματα παράνομης κατασκευής και εμπορίας όπλων και εκρηκτικών (152 το 2005), άσκησε δε ποινική δίωξη κατά 261 υπόπτων (161 το 2005). Το 2006 υπήρξαν 22 περιπτώσεις αδικημάτων που διέπραξαν οργανωμένες ομάδες εγκλήματος, ενώ το 2005 καταγράφηκαν μόνο 4 τέτοιες περιπτώσεις. Με δική της δράση, η αστυνομία εντόπισε 192 (127) αδικήματα. Το 2006, η αστυνομία κατέστρεψε 637 πυροβόλα όπλα που είχαν κατασχεθεί. 72 από τα κατεσχημένα όπλα δωρίθηκαν στο Εθνικό Μουσείο Σύγχρονης Ιστορίας.

Στον τομέα των φορητών όπλων και του ελαφρού οπλισμού πραγματοποιούνται τακτικά συνεδριάσεις και συντονισμός, όπου κάθε υπουργείο δραστηριοποιείται ανάλογα με τις αρμοδιότητές του.

Η Σλοβενία εξέδωσε τη βασική νομοθεσία στον τομέα των φορητών όπλων και του ελαφρού οπλισμού στη δεκαετία του 90. Γενική επισκόπηση του εθνικού νομοθετικού πλαισίου όσον αφορά τα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό υπεβλήθη στα ΗΕ το 2005, υπό μορφή εθνικής έκθεσης για την εφαρμογή του Προγράμματος Δράσης του ΟΗΕ. Έκτοτε και ειδικότερα κατά το 2006 δεν εκδόθηκε νέα νομοθεσία. Παρ’ όλ «αυτά, το Υπουργείο Εσωτερικών υπέβαλε τυπικά στο Υπουργείο Δικαιοσύνης πρωτοβουλία για τροποποίηση του άρθρου 310 του ποινικού κώδικα — παράνομη κατασκευή και εμπορία όπλων και εκρηκτικών, ούτως ώστε να συμπεριληφθεί η δυνατότητα εξωεδαφικής εφαρμογής του ποινικού κώδικα σε περιπτώσεις εικαζόμενης τέλεσης αδικημάτων του τύπου αυτού. Σύμφωνα με τη συλλογιστική των προτεινομένων αυτών τροποποιήσεων του ποινικού κώδικα, υπάρχει ενδεχόμενο διάπραξης τέτοιων αδικημάτων όταν ο δράστης μεταφέρει» παρανόμως όπλα στη Δημοκρατία της Σλοβενίας και/ή μεσολαβεί στην επαναπώληση όπλων από το εξωτερικό. Αναμένεται ότι οι κυβερνητικές και κοινοβουλευτικές διαδικασίες για τις προτεινόμενες τροποποιήσεις του ποινικού κώδικα θα δρομολογηθούν εντός του 2007.

ΙΣΠΑΝΙΑ

Τα πιο πρόσφατα γεγονότα όσον αφορά τη νέα νομοθεσία ή/και κανονισμούς έχουν ως εξής:

| α) | Στις 12 Ιανουαρίου 2006, εκδόθηκε το διάταγμα ΙΤC/60/2006 για την επικαιροποίηση του Παραρτήματος 1 του βασιλικού διατάγματος 1782/2004 της 30ής Ιουλίου 2004, το οποίο ρυθμίζει τον έλεγχο του εξωτερικού εμπορίου αμυντικού υλικού, λοιπού υλικού και αγαθών και τεχνολογιών διπλής χρήσης, καθώς και για την ενσωμάτωση των συμφωνημένων τροποποιήσεων των καταλόγων ελέγχου στους αντίστοιχους διεθνείς καταλόγους πυρομαχικών ειδών (ήτοι στον ΜTCR και τον WA). |
| --- | --- |

α)

Στις 12 Ιανουαρίου 2006, εκδόθηκε το διάταγμα ΙΤC/60/2006 για την επικαιροποίηση του Παραρτήματος 1 του βασιλικού διατάγματος 1782/2004 της 30ής Ιουλίου 2004, το οποίο ρυθμίζει τον έλεγχο του εξωτερικού εμπορίου αμυντικού υλικού, λοιπού υλικού και αγαθών και τεχνολογιών διπλής χρήσης, καθώς και για την ενσωμάτωση των συμφωνημένων τροποποιήσεων των καταλόγων ελέγχου στους αντίστοιχους διεθνείς καταλόγους πυρομαχικών ειδών (ήτοι στον ΜTCR και τον WA).

| β) | Τον Οκτώβριο του 2005, το ισπανικό Κοινοβούλιο ζήτησε από την κυβέρνηση να εκδώσει εντός ενός έτους νόμο περί εμπορίας όπλων. Με το νόμο αυτό αναβαθμίστηκαν οι διατάξεις του προαναφερομένου βασιλικού διατάγματος 1782/2004 της 30ής Ιουλίου 2004. Ο νέος νόμος συμμορφώνεται, με σχετική ρητή αναφορά, με το Πρόγραμμα Δράσης του ΟΗΕ για την πρόληψη, την καταπολέμηση και την εξάλειψη κάθε μορφής παράνομης διακίνησης φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού, καθώς και με τα σχετικά ψηφίσματα της ΓΣΗΕ και με το Πρωτόκολλο για την καταπολέμηση της παράνομης κατασκευής και διακίνησης πυροβόλων όπλων, και των εξαρτημάτων και μερών και των πυρομαχικών τους με το οποίο συμπληρώνεται η σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών κατά του διεθνικού οργανωμένου εγκλήματος (που εγκρίθηκε από την ΓΣΗΕ την 31η Μαΐου 2001) και το οποίο είναι γνωστότερο ως «Πρωτόκολλο των Ηνωμένων Εθνών για τα πυροβόλα όπλα».
  Κατόπιν αιτήματος του Κοινοβουλίου, το ισπανικό υπουργικό συμβούλιο ενέκρινε στις 29 Δεκεμβρίου 2006 μια πρόταση νέου νόμου περί εξωτερικού εμπορίου αμυντικού υλικού και αγαθών διπλής χρήσης. Η πρόταση αυτή εξετάζεται ήδη και τροποποιείται από το Κοινοβούλιο και η έναρξη ισχύος του νομοθετήματος αναμένεται περί τα μέσα του 2007.
  Οι σημαντικότερες πτυχές της πρότασης συνοψίζονται ως εξής:






  — | Εν πρώτοις, η ισπανική νομοθεσία στον τομέα αυτό θα καταστεί νομικός κανόνας ισοδύναμος προς νόμο με τον οποίο θα θεσπιστεί νομοθετική πράξη για την άσκηση των ελέγχων με μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα. |
| --- | --- | --- |

β)

Τον Οκτώβριο του 2005, το ισπανικό Κοινοβούλιο ζήτησε από την κυβέρνηση να εκδώσει εντός ενός έτους νόμο περί εμπορίας όπλων. Με το νόμο αυτό αναβαθμίστηκαν οι διατάξεις του προαναφερομένου βασιλικού διατάγματος 1782/2004 της 30ής Ιουλίου 2004. Ο νέος νόμος συμμορφώνεται, με σχετική ρητή αναφορά, με το Πρόγραμμα Δράσης του ΟΗΕ για την πρόληψη, την καταπολέμηση και την εξάλειψη κάθε μορφής παράνομης διακίνησης φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού, καθώς και με τα σχετικά ψηφίσματα της ΓΣΗΕ και με το Πρωτόκολλο για την καταπολέμηση της παράνομης κατασκευής και διακίνησης πυροβόλων όπλων, και των εξαρτημάτων και μερών και των πυρομαχικών τους με το οποίο συμπληρώνεται η σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών κατά του διεθνικού οργανωμένου εγκλήματος (που εγκρίθηκε από την ΓΣΗΕ την 31η Μαΐου 2001) και το οποίο είναι γνωστότερο ως «Πρωτόκολλο των Ηνωμένων Εθνών για τα πυροβόλα όπλα».

Κατόπιν αιτήματος του Κοινοβουλίου, το ισπανικό υπουργικό συμβούλιο ενέκρινε στις 29 Δεκεμβρίου 2006 μια πρόταση νέου νόμου περί εξωτερικού εμπορίου αμυντικού υλικού και αγαθών διπλής χρήσης. Η πρόταση αυτή εξετάζεται ήδη και τροποποιείται από το Κοινοβούλιο και η έναρξη ισχύος του νομοθετήματος αναμένεται περί τα μέσα του 2007.

Οι σημαντικότερες πτυχές της πρότασης συνοψίζονται ως εξής:

—

Εν πρώτοις, η ισπανική νομοθεσία στον τομέα αυτό θα καταστεί νομικός κανόνας ισοδύναμος προς νόμο με τον οποίο θα θεσπιστεί νομοθετική πράξη για την άσκηση των ελέγχων με μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα.

| — | Δεύτερον, ο νόμος θα επικαιροποιήσει τους νέους κανονισμούς περί εξωτερικού εμπορίου αμυντικού υλικού και αγαθών διπλής χρήσης σύμφωνα με τις δεσμεύσεις που έχει αναλάβει η Ισπανία στους διεθνείς φορείς και τα συστήματα μη διάδοσης. |
| --- | --- |

—

Δεύτερον, ο νόμος θα επικαιροποιήσει τους νέους κανονισμούς περί εξωτερικού εμπορίου αμυντικού υλικού και αγαθών διπλής χρήσης σύμφωνα με τις δεσμεύσεις που έχει αναλάβει η Ισπανία στους διεθνείς φορείς και τα συστήματα μη διάδοσης.

| — | Τρίτον, ο νέος νόμος θα επεκτείνει το πεδίο εφαρμογής των ελέγχων στα παντός είδους πυροβόλα όπλα, καθώς και στα κυνηγετικά όπλα και τα όπλα σκοποβολής, τα μέρη και εξαρτήματά τους και τα ανάλογα πυρομαχικά, συνάδοντας με το ψήφισμα 55/225 της Γενικής Συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών κατά της παράνομης κατασκευής και διακίνησης πυροβόλων όπλων, μερών και εξαρτημάτων τους και πυρομαχικών. |
| --- | --- |

—

Τρίτον, ο νέος νόμος θα επεκτείνει το πεδίο εφαρμογής των ελέγχων στα παντός είδους πυροβόλα όπλα, καθώς και στα κυνηγετικά όπλα και τα όπλα σκοποβολής, τα μέρη και εξαρτήματά τους και τα ανάλογα πυρομαχικά, συνάδοντας με το ψήφισμα 55/225 της Γενικής Συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών κατά της παράνομης κατασκευής και διακίνησης πυροβόλων όπλων, μερών και εξαρτημάτων τους και πυρομαχικών.

| — | Τέταρτον, ο νόμος θα συνάδει πλήρως τα οκτώ κριτήρια του ευρωπαϊκού κώδικα συμπεριφοράς για τις εξαγωγές όπλων καθώς και τα κριτήρια του ΟΑΣΕ για τις συναλλαγές με φορητά όπλα και ελαφρό οπλισμό. |
| --- | --- |

—

Τέταρτον, ο νόμος θα συνάδει πλήρως τα οκτώ κριτήρια του ευρωπαϊκού κώδικα συμπεριφοράς για τις εξαγωγές όπλων καθώς και τα κριτήρια του ΟΑΣΕ για τις συναλλαγές με φορητά όπλα και ελαφρό οπλισμό.

| — | Τέλος, τα νομοθετικά κείμενα περιλαμβάνουν ρητή δέσμευση για την προαγωγή των περιφερειακών και διεθνών διαδικασιών για τον μεγαλύτερο έλεγχο του εμπορίου όπλων και τη συμμετοχή σε αυτές, ειδικότερα δε για την κύρωση διεθνούς συνθήκης για το εμπόριο όπλων (ΑΤΤ). Οφείλουμε να υπενθυμίσουμε εν προκειμένω ότι η Ισπανία συγκαταλεγόταν στους 117 υποστηρικτές του σχεδίου που εγκρίθηκε στις 26 Οκτωβρίου 2006. |
| --- | --- |

—

Τέλος, τα νομοθετικά κείμενα περιλαμβάνουν ρητή δέσμευση για την προαγωγή των περιφερειακών και διεθνών διαδικασιών για τον μεγαλύτερο έλεγχο του εμπορίου όπλων και τη συμμετοχή σε αυτές, ειδικότερα δε για την κύρωση διεθνούς συνθήκης για το εμπόριο όπλων (ΑΤΤ). Οφείλουμε να υπενθυμίσουμε εν προκειμένω ότι η Ισπανία συγκαταλεγόταν στους 117 υποστηρικτές του σχεδίου που εγκρίθηκε στις 26 Οκτωβρίου 2006.

| γ) | Κατά τη διάρκεια του 2006 η Ισπανία ολοκλήρωσε την εσωτερική διαδικασία επικύρωσης προκειμένου για την έκδοση του «Πρωτοκόλλου των Ηνωμένων Εθνών για τα πυροβόλα όπλα», κατέθεσε δε στις 9 Φεβρουαρίου 2007 το έγγραφο προσχώρησης στον Γενικό Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών. Το Πρωτόκολλο αρχίζει να ισχύει για την Ισπανία στις 11 Μαρτίου 2007. |
| --- | --- |

γ)

Κατά τη διάρκεια του 2006 η Ισπανία ολοκλήρωσε την εσωτερική διαδικασία επικύρωσης προκειμένου για την έκδοση του «Πρωτοκόλλου των Ηνωμένων Εθνών για τα πυροβόλα όπλα», κατέθεσε δε στις 9 Φεβρουαρίου 2007 το έγγραφο προσχώρησης στον Γενικό Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών. Το Πρωτόκολλο αρχίζει να ισχύει για την Ισπανία στις 11 Μαρτίου 2007.

Εκπαίδευση των διοικήσεων, των υπηρεσιών επιβολής του νόμου και των δικαστικών οργάνων

Οι ισπανικές υπηρεσίες επιβολής του νόμου διοργάνωσαν, όπως κατά τα παρελθόντα έτη, κύκλους μαθημάτων και εργαστήρια για την ποινική αντιμετώπιση των πυροβόλων όπλων και των εκρηκτικών και για την εφαρμογή της τεχνολογίας των πληροφοριών στον έλεγχο όπλων και εκρηκτικών. Πρόκειται για τακτικά σεμινάρια που διοργανώνονται προκειμένου να διαδοθούν ευρέως κανόνες και νομικές διατάξεις για την πρόληψη και καταπολέμηση της παράνομης εμπορίας όπλων, και με σκοπό την αναβάθμιση και ενημέρωση των αστυνομικών διαφόρων υπηρεσιών στον τομέα αυτόν.

Άλλες πρωτοβουλίες ή δραστηριότητες

Εντός του νομικού πλαισίου της «Σύμβασης για τη θέσπιση ομοιόμορφων κανόνων για την αμοιβαία αναγνώριση επίσημων σφραγίδων δοκιμής σε πυροβόλα όπλα» (Ιούλιος 1969) και σύμφωνα με τις διατάξεις που έχει εκδώσει η Εκτελεστική Αρχή, η Μόνιμη Διεθνής Επιτροπή για τη δοκιμή των φορητών πυροβόλων όπλων (CIP), η ισπανική εθνική υπηρεσία δοκιμών «Banco Oficial de Pruebas de Armas de Eibar (BOPE)» έχει επισημάνει όλα τα φορητά όπλα για μη στρατιωτική χρήση που κατασκευάστηκαν στην Ισπανία κατά τη διάρκεια του 2006. Η επισήμανση όπλων είναι μια από τις συνιστώμενες δράσεις για τον εντοπισμό και την ποινική δίωξη της παράνομης εμπορίας SALW· η επισήμανση περιλαμβάνει τις εξής πληροφορίες: όνομα κατασκευαστή, αριθμό σειράς του όπλου, έτος κατασκευής και σήματα και λογότυποι δοκιμής της ΒΟΡΕ. Το 2006 κατασκευάστηκαν στην Ισπανία 280 πιστόλια, 22 942 τουφέκια (στους αριθμούς συμπεριλαμβάνονται και μονόκαννα όπλα μεγάλου διαμετρήματος) και 28 138 κυνηγετικά τουφέκια, που όλα επισημάνθηκαν από την ΒΟΡΕ. Επίσης, το 2006 η ΒΟΡΕ κατέστρεψε 1 276 φορητά όπλα (πιστόλια και περίστροφα).

Συντονιζόμενες από την Γενική Επιθεώρηση Όπλων και Εκρηκτικών της Guardia Civil (της κεντρικής υπηρεσίας της Ισπανίας για τον διοικητικό έλεγχο των πυροβόλων όπλων), οι αρμόδιες ισπανικές αρχές κατέσχεσαν το 2006, 7 015 παράνομα όπλα. Επί του παρόντος, οι ισπανικές αρχές έχουν αποθηκεύσει σύνολο 291 196 πυροβόλων όπλων διαφόρων ειδών και τύπων (από δεσμεύσεις, κατασχέσεις και δημεύσεις)· 22 392 πυροβόλα όπλα θα δημοπρατηθούν, ενώ κατά το 2006 καταστράφηκαν 40 772 επιπλέον όπλα.

Κατά τη διάρκεια του 2006 οι ισπανικές αρχές διεξήγαγαν 23 727 ελέγχους εγκαταστάσεων κατασκευής ή αποθήκευσης πυροβόλων όπλων και/ή εκρηκτικών (όπως εργοστάσια, εμπορικά συγκροτήματα, σκοπευτήρια, ιδιωτικές εταιρείες ασφάλειας κλπ)· 8 071 από το σύνολο των ελέγχων αυτών διενεργήθηκαν σε εγκαταστάσεις που έχουν να κάνουν με πυροβόλα όπλα και 15 656 σε εγκαταστάσεις κατασκευής ή αποθήκευσης εκρηκτικών.

Επιπλέον, τελωνειακοί και εφοριακοί υπάλληλοι πραγματοποίησαν επιθεωρήσεις σε λιμένες και αερολιμένες στα πλαίσια των οικείων προγραμμάτων για την καταπολέμηση της λαθρεμπορίας όπλων κατά την εξαγωγή τους.

ΣΟΥΗΔΙΑ

Η νομοθεσία περί φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού τροποποιήθηκε σε μερικά σημεία, όπως μεταξύ άλλων στις πληροφορίες σχετικά με τις λεπτομέρειες επικοινωνίας για εμπόρους όπλων στο εθνικό μητρώο εμπόρων όπλων που δεν θα είναι πια απόρρητο.

Σύμφωνα με το νέο διάταγμα που τέθηκε σε ισχύ την 1η Ιουλίου 2006, τα σουηδικά τελωνεία είναι υποχρεωμένα να ενημερώνουν τη σουηδική αστυνομία για όλα τα όπλα που εισέρχονται δια των σουηδικών συνόρων στη Σουηδία.

Η νομοθεσία για τη χρονικά περιορισμένη αμνηστία όσον αφορά τα πυροβόλα όπλα εγκρίθηκε από το Κοινοβούλιο στα τέλη του 2006 και τέθηκε σε ισχύ την 1η Μαρτίου 2007. Η αμνηστία ίσχυσε από την 1η Μαρτίου έως την 31η Μαΐου 2007. Σκοπός της νομοθεσίας είναι να ελαττωθεί ο αριθμός παράνομων και μη εγγεγραμμένων όπλων στη Σουηδία.

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ

Το 2006 τέθηκε σε ισχύ η οδηγία για τη διαδικασία εκτίμησης της ασφάλειας των ξένων αεροσκαφών (SAFA) και κατατέθηκαν τρεις νομοθετικές προτάσεις που πραγματεύονται μέτρα κανονιστικής φύσεως στο έδαφος της ΕΕ:

| — | η επικαιροποίηση της οδηγίας του Συμβουλίου για τα όπλα (91/477)· |
| --- | --- |

—

η επικαιροποίηση της οδηγίας του Συμβουλίου για τα όπλα (91/477)·

| — | η πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τα όπλα χάριν εφαρμογής του Πρωτοκόλλου των Ηνωμένων Εθνών για τα πυροβόλα όπλα· |
| --- | --- |

—

η πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τα όπλα χάριν εφαρμογής του Πρωτοκόλλου των Ηνωμένων Εθνών για τα πυροβόλα όπλα·

| — | η ανακοίνωση της Επιτροπής για την ασφάλεια των εκρηκτικών, των πυροκροτητών, του εξοπλισμού κατασκευής βομβών και πυροβόλων όπλων στην ΕΕ. |
| --- | --- |

—

η ανακοίνωση της Επιτροπής για την ασφάλεια των εκρηκτικών, των πυροκροτητών, του εξοπλισμού κατασκευής βομβών και πυροβόλων όπλων στην ΕΕ.

II.   ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΚΑΤΑ ΤΟ 2006

ΑΥΣΤΡΙΑ

ΟΑΣΕ

Η Αυστρία υποστήριξε την περαιτέρω εφαρμογή των εγγράφων του ΟΑΣΕ για τα SALW και για την αποθήκευση συμβατικών πυρομαχικών. Η Αυστρία διοργάνωσε μια πρώτη παρουσίαση της στρατηγικής της ΕΕ για την καταπολέμηση της παράνομης συσσώρευσης και εμπορίας SALW και των πυρομαχικών της στα πλαίσια του Διαλόγου για την Ασφάλεια του Φόρουμ Συνεργασίας για την Ασφάλεια του ΟΑΣΕ στις 29 Μαρτίου 2006. Σκοπός της προσπάθειας αυτής ήταν εν πρώτοις η εξοικείωση των συμμετεχόντων κρατών με το κανονιστικό πλαίσιο και τις δραστηριότητες όπως και με τα σχέδια της ΕΕ για τα SALW και δεύτερον η οικοδόμηση της βάσης για ενισχυμένο συντονισμό και συνεργασία μεταξύ ΟΑΣΕ και ΕΕ ούτως ώστε οι διάφορες δυνατότητες και ποικίλες δεξιότητες να χρησιμοποιούνται με τον αποδοτικότερο τρόπο και να αποφεύγεται η επανάληψη των ίδιων εργασιών.

Ευρωατλαντική Εταιρική Σχέση (ΕΑPC)

Η Αυστρία στήριξε χρηματοδοτικά το πρόγραμμα καταστροφής φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού (SALW) και MANPADS στο Καζακστάν. Το πρόγραμμα αυτό του οποίου ηγούνται οι Ηνωμένες Πολιτείες άρχισε τον Απρίλιο του 2006.

Το 2006 συνεχίστηκε η εφαρμογή του προγράμματος για την καταστροφή φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού (SALW), MANPADS και πυρομαχικών στην Ουκρανία, επίσης με χρηματοδότηση από την Αυστρία.

Ηνωμένα Έθνη

Στην 61η Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών, η Αυστρία συνυποστήριξε τα ακόλουθα ψηφίσματα όσον αφορά τα SALW:

«Βοήθεια προς τα κράτη για περιορισμό της παράνομης εμπορίας φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού και για τη συλλογή τους», «Προβλήματα που προκύπτουν από τη συσσώρευση πλεονασματικών αποθεμάτων συμβατικών πυρομαχικών». Η Αυστρία τάχθηκε υπέρ του ψηφίσματος για το «Παράνομο εμπόριο φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού σε όλες τις πτυχές του».

ΒΕΛΓΙΟ

Το Βέλγιο υποστηρίζει διάφορα προγράμματα του κόσμου στον τομέα των SALW και συγκεκριμένα:

Αφρική

Νότια Αφρική — 216 700 ευρώ — Safer Africa

Σχέδιο με σκοπό την αύξηση και ενίσχυση των αστυνομικών δυνατοτήτων επιβολής του νόμου στη Νότια Αφρική με τη μείωση του ελαφρού οπλισμού στις περιοχές κινδύνου.

Μπουρούντι — ΛΔΚ — Ρουάντα — 400 000 ευρώ — RECSA-GRIP

Σχέδιο με τίτλο «Δημιουργία στήριξης και ικανοτήτων για την κατάρτιση εθνικών σχεδίων δράσης για τα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό στο Μπουρούντι, τη Ρουάντα και την ΛΔΚ».

Λατινική Αμερική

Κόστα Ρίκα, Παναμάς, Νικαράγουα, Ελ Σαλβαδόρ, Ονδούρα, Γουατεμάλα — 107 800 ευρώ — Ίδρυμα Arias

Σχέδιο για την ευαισθητοποίηση των πιο ευάλωτων μελών της κοινωνίας (των νέων) στις έξι αυτές χώρες για τις συνέπειες των πυροβόλων όπλων στη ζωή τους, μέσω δραστηριοτήτων ευαισθητοποίησης στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση.

Βραζιλία — 70 467 ευρώ — UNODC

Σχέδιο για την εντατικοποίηση των προσπαθειών της κοινότητας του Ομοσπονδιακού Περιφερειακού Τμήματος (Βραζιλία) για την αποτροπή της βίας που οφείλεται στα ναρκωτικά και τη διάδοση των πυροβόλων όπλων.

Ασία

Μπανγκλαντές, Νεπάλ και Σρι Λάνκα — 100 000 ευρώ — Safer World

Σχέδιο για την ενίσχυση των κρατικών ικανοτήτων και των ικανοτήτων της κοινωνίας των πολιτών στην καταπολέμηση της διάδοσης ελαφρού οπλισμού στο Μπανγκλαντές, το Νεπάλ και τη Σρι Λάνκα (εφαρμογή του Προγράμματος των Ηνωμένων Εθνών για τα φορητά όπλα).

Ανατολική και Νοτιοανατολική Ευρώπη

Λευκορωσία — 55 370 ευρώ — ΟΑΣΕ

Ενίσχυση των ικανοτήτων στον τομέα της διαχείρισης και ασφάλειας του αποθηκευμένου ελαφρού οπλισμού.

Κοσσυφοπέδιο — 94 543 ευρώ — ΚOSSAC

Σχέδιο του Προγράμματος των Ηνωμένων Εθνών για την Ανάπτυξη (UNDP) με τίτλο «ΚOSSAC»: Πρωτοβουλία για τα φορητά όπλα στο Κοσσυφοπέδιο.

Ουκρανία — 25 000 ευρώ

Αποκατάσταση και προστασία της περιοχής γύρω από την αποθήκη πυρομαχικών στη Noβομπογκντάνοφκα.

ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ

Η Βουλγαρία χρηματοδότησε σχέδιο για την καταστροφή 1 897 φορητών και ελαφρών όπλων που κατείχαν παρανόμως πολίτες και εν συνεχεία κατασχέθηκαν από το Υπουργείο Εσωτερικών του Μαυροβουνίου. Η Βουλγαρία δώρισε 7 588 δολάρια ΗΠΑ στο Υπουργείο Εσωτερικών του Μαυροβουνίου για την ολοκλήρωση του σχεδίου. Η καταστροφή ολοκληρώθηκε στις 28 Φεβρουαρίου 2006.

Το 2006 η Βουλγαρία φιλοξένησε διεθνές σεμινάριο με τίτλο «Έλεγχος της εξαγωγής ειδών και όπλων διπλής χρήσης: Βοήθεια προς τη βιομηχανία» (Σόφια, 22-23 Μαΐου 2006). Το σεμινάριο του 2006 στη Σόφια ήταν μέρος της διαρκούς υλοποίησης του κοινού σχεδίου δράσης Ουγγαρίας και Βουλγαρίας στα πλαίσια του ομαδικού προγράμματος της Ομάδας της Αυστραλίας με στόχο μη συμμετέχοντα κράτη.

Το σεμινάριο της Σόφιας έδωσε την ευκαιρία για ανταλλαγή πληροφοριών, εμπειριών και κατάρτισης υπό μορφή παρουσιάσεων και διαλογικής συζήτησης σε συμμετέχοντες από την Αλβανία, τη Βοσνία και Ερζεγοβίνη, την Κροατία, την Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας και τη Σερβία και το Μαυροβούνιο.

Ακολουθώντας την πολιτική της να συντρέχει όσο το δυνατόν περισσότερο τους εταίρους του ΝΑΤΟ στην αντιμετώπιση των προβλημάτων ασφάλειας και άμυνας, το 2006 η Βουλγαρία συμμετείχε σε 9 από τα 10 τρέχοντα σχέδια του Οργανισμού Συντήρησης και Εφοδιασμού του ΝΑΤΟ/ΣγΕ. Πέντε από τα σχέδια αφορούν τη συλλογή και καταστροφή SALW:

| 1. | «Τrust Fund Serbia and Montenegro II» για την καταστροφή 1 320 620 ναρκών κατά προσωπικού (APL) στη Σερβία και το Μαυροβούνιο: 30 000 ευρώ. |
| --- | --- |

1.

«Τrust Fund Serbia and Montenegro II» για την καταστροφή 1 320 620 ναρκών κατά προσωπικού (APL) στη Σερβία και το Μαυροβούνιο: 30 000 ευρώ.

| 2. | «Τrust Fund Ukraine II» για την καταστροφή πολεμικού υλικού, SALW και MANPADS στην Ουκρανία: 25 000 ευρώ. |
| --- | --- |

2.

«Τrust Fund Ukraine II» για την καταστροφή πολεμικού υλικού, SALW και MANPADS στην Ουκρανία: 25 000 ευρώ.

| 3. | «Τrust Fund» για την καταστροφή SALW και MANPADS στο Καζακστάν: 10 226 ευρώ. |
| --- | --- |

3.

«Τrust Fund» για την καταστροφή SALW και MANPADS στο Καζακστάν: 10 226 ευρώ.

| 4. | «Τrust Fund Albania II» για την καταστροφή πολεμικού υλικού για SALW στην Αλβανία: 25 000 ευρώ. |
| --- | --- |

4.

«Τrust Fund Albania II» για την καταστροφή πολεμικού υλικού για SALW στην Αλβανία: 25 000 ευρώ.

| 5. | «Τrust Fund» για τον καθαρισμό 569 εκταρίων μολυσμένου εδάφους και διάθεση ναρκών και πυρομαχικών που δεν έχουν εκραγεί (UXO) στο Αζερμπαϊτζάν: 15 000 ευρώ. |
| --- | --- |

5.

«Τrust Fund» για τον καθαρισμό 569 εκταρίων μολυσμένου εδάφους και διάθεση ναρκών και πυρομαχικών που δεν έχουν εκραγεί (UXO) στο Αζερμπαϊτζάν: 15 000 ευρώ.

Το βουλγαρικό Υπουργείο Άμυνας έχει δώσει πληροφορίες σύμφωνα με τις οποίες τα καθήκοντα των βουλγαρικών ενόπλων δυνάμεων που συμμετείχαν στις επιχειρήσεις διατήρησης της ειρήνης το 2006 δεν συμπεριλάμβαναν συλλογή και καταστροφή SALW.

ΚΥΠΡΟΣ

Η Κύπρος συμμετέχει ενεργά στο έργο που έχουν αναλάβει σε αυτό το πεδίο τα Ηνωμένα Έθνη και ο ΟΑΣΕ.

Πιο συγκεκριμένα, η Κύπρος υποβάλλει προς τα ΗΕ εκθέσεις σχετικά με την εφαρμογή του Προγράμματος των Ηνωμένων Εθνών για την πρόληψη, την καταπολέμηση και την εξάλειψη κάθε μορφής παράνομης διακίνησης φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού. Επιπλέον, έχει υποβάλει πληροφορίες στον Ύπατο Αρμοστή των Ηνωμένων Εθνών για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα (UNHCHR) (με βάση την απόφαση 124/2004) σχετικά με «την πρόληψη των παραβιάσεων των ανθρώπινων δικαιωμάτων που προκαλούνται από τη διαθεσιμότητα και την παράνομη χρήση SALW».

Η Κύπρος παρέσχε πληροφορίες στον ΟΑΣΕ σχετικά με τις εθνικές πρακτικές και διαδικασίες για τις εξαγωγές συμβατικών όπλων και σχετικής τεχνολογίας (fsc.del/269/06, 27.6.2006), για τις μεταφορές συμβατικών όπλων (FSC DEL/432/06, 26.9.2006) και για τα SALW (FSC DEL/14/07, 24.1.2007).

ΤΣΕΧΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ

Η Τσεχική Δημοκρατία συμμετέχει ενεργά στην εφαρμογή του Προγράμματος των Ηνωμένων Εθνών για την καταπολέμηση της παράνομης διακίνησης SALW. Το 2006 η Τσεχική Δημοκρατία συνεισέφερε 1 000 000 κορώνες Τσεχίας (47 308,17 δολάρια ΗΠΑ = 34 910 ευρώ) στις δραστηριότητες του Tαμείου Σύμπραξης για την εδραίωση της ειρήνης μέσω έμπρακτων μέτρων αφοπλισμού (Trust Fund for the Consolidation of Peace through Practical Disarmament Measures). Το ποσό αυτό θα χρησιμοποιηθεί για τη στήριξη της δεύτερης φάσης της βάσης δεδομένων του CASA, η οποία διαρκεί από τον Νοέμβριο 2006 έως το Νοέμβριο 2007. Ένας από τους κυριότερους στόχους της βάσης δεδομένων CASA είναι η παρακολούθηση της εφαρμογής του Προγράμματος Δράσης του ΟΗΕ από κάθε κράτος μέλος του οργανισμού.

Το 2006, ο διυπηρεσιακός συντονισμός επικεντρώθηκε στην προετοιμασία της διάσκεψης για την ανασκόπηση του Προγράμματος Δράσης του ΟΗΕ κατά της παράνομης διακίνησης SALW και για την εφαρμογή του πολυμερούς μέσου επισήμανσης και ανίχνευσης. Δόθηκε επίσης η δέουσα προσοχή στη συζήτηση άλλων πολυμερών φορέων (Πρώτη Επιτροπή της ΓΣΗΕ, ΟΑΣΕ, Διακανονισμός Wassenaar).

Η Τσεχική Δημοκρατία συνεργάστηκε μεταξύ άλλων με τα εθνικά γραφεία της Ιντερπόλ στη Λίμα και το Βισμπάντεν επί 147 υποθέσεων που αφορούσαν 1 791 όπλα.

ΔΑΝΙΑ

Οι δανικές αρχές επιβολής του νόμου συμμετέχουν σε διάφορες διεθνείς και περιφερειακές πρωτοβουλίες που σχετίζονται με θέματα ελέγχου και εμπορίας όπλων.

Από τον Νοέμβριο του 2006, η δανική αστυνομία συμμετέχει στην επιχείρηση «Crossfire II» που αφορά το λαθρεμπόριο όπλων, στα πλαίσια της Ειδικής Ομάδας για τη Βαλτική Θάλασσα.

Η Δανία υποστηρίζει τον αφοπλισμό, την αποστράτευση, την επανένταξη και την αποκατάσταση των πρώην μαχητών στη Λιβερία μέσω Τrust Fund του UNDP με 2,7 εκατομμύρια ευρώ συνολικά (2004-2006).

Η Δανία υποστηρίζει τον αφοπλισμό, την αποστράτευση, την επανένταξη και την αποκατάσταση των πρώην μαχητών στο Αφγανιστάν μέσω Τrust Fund του UNDP με ένα σύνολο 1,1 εκατομμυρίων ευρώ (2005-2006).

ΕΣΘΟΝΙΑ

Το 2006 οι Εσθονοί στρατιώτες στο Ιράκ κατέσχεσαν αρκετές φορές όπλα και πυρομαχικά κατά τη διάρκεια επιχειρήσεων περιπολίας στο Ιράκ. Οι επιχειρήσεις διεξήχθησαν σε συνεργασία με μονάδα χερσαίων δυνάμεων των ΗΠΑ και του Ιράκ.

ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ

| — | Το 2006 η Φινλανδία υποστήριξε το πρόγραμμα WCOWAS για τα φορητά όπλα (ECOSAP) με ποσό 250 000, Ανάλογο ποσό θα εκταμιευθεί το 2007 και το 2008 ανεβάζοντας τη συνολική φινλανδική στήριξη στα 750 000 ευρώ· |
| --- | --- |

—

Το 2006 η Φινλανδία υποστήριξε το πρόγραμμα WCOWAS για τα φορητά όπλα (ECOSAP) με ποσό 250 000, Ανάλογο ποσό θα εκταμιευθεί το 2007 και το 2008 ανεβάζοντας τη συνολική φινλανδική στήριξη στα 750 000 ευρώ·

| — | Συνεισφορά στην αποστολή του ΟΑΣΕ στη Δημοκρατία της Μολδαβίας, η οποία αφορά την καταστροφή πλεονασματικών και παρωχημένων αποθεμάτων πυρομαχικών (σύνολο 160 000 ευρώ)· |
| --- | --- |

—

Συνεισφορά στην αποστολή του ΟΑΣΕ στη Δημοκρατία της Μολδαβίας, η οποία αφορά την καταστροφή πλεονασματικών και παρωχημένων αποθεμάτων πυρομαχικών (σύνολο 160 000 ευρώ)·

| — | Συνεισφορά στο Πρόγραμμα για τα SALW και τα συμβατικά πυρομαχικά του ΟΑΣΕ στη Δημοκρατία του Τατζικιστάν, Φάση ΙΙ, που αφορά την αποκατάσταση αποθηκών πυρομαχικών σε έξι σημεία (σύνολο 100 000 ευρώ)· |
| --- | --- |

—

Συνεισφορά στο Πρόγραμμα για τα SALW και τα συμβατικά πυρομαχικά του ΟΑΣΕ στη Δημοκρατία του Τατζικιστάν, Φάση ΙΙ, που αφορά την αποκατάσταση αποθηκών πυρομαχικών σε έξι σημεία (σύνολο 100 000 ευρώ)·

| — | Χρηματοδοτική στήριξη στο σχέδιο για τα SALW στην Αλβανία που διαχειρίζεται το UNDP. Το σχέδιο αυτό άρχισε ως ανταλλαγή «ανάπτυξη αντί όπλων» προκειμένου να επιστραφούν τα παρανόμως κατεχόμενα πυρομαχικά και τα φορητά όπλα που είχαν κλαπεί από τις αποθήκες του στρατού κατά τη διάρκεια της κρίσης των τελών της δεκαετίας του 90. Τη συλλογή τους κατέστησε δυνατή η νομοθεσία που ενέκρινε η κυβέρνηση. Το πεδίο εφαρμογής του σχεδίου επεκτάθηκε πρόσφατα στην ανάπτυξη της αστυνόμευσης σε επίπεδο τοπικών κοινοτήτων, με σκοπό να οικοδομηθούν σχέσεις εμπιστοσύνης μεταξύ υπηρεσιών επιβολής του νόμου και δημόσιων υπηρεσιών αφ’ ενός και των πολιτών αφ’ ετέρου. Η Φινλανδία χρηματοδότησε το σχέδιο μέχρι το 2006 που ολοκληρώθηκε. |
| --- | --- |

—

Χρηματοδοτική στήριξη στο σχέδιο για τα SALW στην Αλβανία που διαχειρίζεται το UNDP. Το σχέδιο αυτό άρχισε ως ανταλλαγή «ανάπτυξη αντί όπλων» προκειμένου να επιστραφούν τα παρανόμως κατεχόμενα πυρομαχικά και τα φορητά όπλα που είχαν κλαπεί από τις αποθήκες του στρατού κατά τη διάρκεια της κρίσης των τελών της δεκαετίας του 90. Τη συλλογή τους κατέστησε δυνατή η νομοθεσία που ενέκρινε η κυβέρνηση. Το πεδίο εφαρμογής του σχεδίου επεκτάθηκε πρόσφατα στην ανάπτυξη της αστυνόμευσης σε επίπεδο τοπικών κοινοτήτων, με σκοπό να οικοδομηθούν σχέσεις εμπιστοσύνης μεταξύ υπηρεσιών επιβολής του νόμου και δημόσιων υπηρεσιών αφ’ ενός και των πολιτών αφ’ ετέρου. Η Φινλανδία χρηματοδότησε το σχέδιο μέχρι το 2006 που ολοκληρώθηκε.

Άλλες πρωτοβουλίες

Η Φινλανδία συνέβαλε στη διαδικασία παροπλισμού υπό την εντολή της Αποστολής Παρακολούθησης στην Ατσέ, αποστέλλοντας 11 εμπειρογνώμονες. Τα έξοδά τους ανήλθαν σε 545 000 ευρώ περίπου. Η αχρήστευση των εξοπλισμών του Κινήματος για μιαν ελεύθερη Ατσέ (GAM) άρχισε στις 15 Σεπτεμβρίου 2005 και πραγματοποιήθηκε σε τέσσερις φάσεις, είχε δε ολοκληρωθεί μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2005. Κατά τα δηλούμενα στο μνημόνιο συμφωνίας μεταξύ της κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Ινδονησίας και του GAM, το GAM συμφώνησε να αναλάβει τον παροπλισμό όλων των φορητών όπλων, πυρομαχικών και εκρηκτικών που κατέχουν τα μέλη του με τη βοήθεια της Αποστολής Παρακολούθησης στην Ατσέ. Το GAM παρέδωσε στην Αποστολή Παρακολούθησης στην Ατσέ 840 όπλα, τα οποία υποβλήθηκαν επιτυχώς στη διαδικασία παροπλισμού. Όλα τα παροπλισμένα όπλα καταστράφηκαν.

ΓΑΛΛΙΑ

Ηνωμένα Έθνη: το 2006 η Γαλλία συνεισέφερε στο ειδικό ταμείο του Περιφερειακού Κέντρου των Ηνωμένων Εθνών για την Ειρήνη και τον Αφοπλισμό στην Αφρική με έδρα τη Λομέ (UNREC) (77 000 ευρώ).

ECOWAS: Η Γαλλία συμμετέσχε στο πρόγραμμα στήριξης για τον έλεγχο του ελαφρού οπλισμού στα κράτη μέλη του ECOWAS (260 000 δολάρια).

Τατζικιστάν: μεταξύ Σεπτεμβρίου του 2005 και Απριλίου του 2006, αποστολή 4 Γάλλων εμπειρογνωμόνων επισκέφθηκε το Τατζικιστάν (εκπαίδευση, επιστασία και δημιουργία αποθέματος, έλεγχος των επιχειρήσεων καταστροφής ασταθών πυρομαχικών) στα πλαίσια επιχειρήσεων που διεξήχθησαν υπό την αιγίδα του ΟΑΣΕ.

Ουκρανία: Τον Μάιο του 2006, συμμετοχή στην αποστολή για την αξιολόγηση και την παροχή συμβουλών όσον αφορά την απολύμανση της εγκατάστασης στη Noβομπογκνάνοφκα (Ουκρανία). Από τον Σεπτέμβριο έως τον Οκτώβριο του 2006, αποστολή εκπαίδευσης εμπειρογνωμόνων για την καταστροφή βομβών με σκοπό την καταστροφή πλεονασματικών αποθεμάτων πυρομαχικών στην Ουκρανία (3 εμπειρογνώμονες).

Λίβανος: τον Μάρτιο του 2006 πραγματοποιήθηκε έλεγχος ασφαλείας των αποθεμάτων πυρομαχικών των λιβανικών ενόπλων δυνάμεων. Εν συνεχεία του ελέγχου, οι λιβανικές ένοπλες δυνάμεις εκπαιδεύτηκαν από εμπειρογνώμονες της καταστροφής βομβών.

ΓΕΡΜΑΝΙΑ

Η Γερμανία συνεισφέρει σε σχέδια και δραστηριότητες στον τομέα των SALW καθώς και των πυρομαχικών στα πλαίσια διαφόρων θεσμικών οργάνων και οργανώσεων και σε συνεργασία μαζί τους. Οι περισσότερες από αυτές τις δραστηριότητες αναλαμβάνονται εντός χρονικού πλαισίου που υπερβαίνει το ημερολογιακό έτος. Οι βασικές πρωτοβουλίες το 2006 απαριθμούνται κατωτέρω:

Αφγανιστάν (2004-)

Από το 2004, η Γερμανία υποστηρίζει τις διαδικασίες DD&R και DIAG στο Αφγανιστάν, χρηματοδοτώντας την διάθεση και καταστροφή πλεονασματικών όπλων και πυρομαχικών. Συνολικός προϋπολογισμός: 3 000 000 ευρώ.

Αλβανία (2006)

Το 2006 η Αλβανία υποστήριξε το Τrust Fund Partnership for Peace του ΝΑΤΟ για την καταστροφή SALW, MANDPADS και πυρομαχικών στην Αλβανία: Συνεισφορά: 107 000 ευρώ.

Αγκόλα (2003-2006)

Η Γερμανία υποστηρίζει την κοινωνική και οικονομική επανένταξη των πρώην μαχητών και των οικογενειών τους στην Αγκόλα. Για να διευκολυνθεί μια βιώσιμη επανένταξη, ακολουθείται προσέγγιση με βάση τις τοπικές κοινότητες. Η επανεγκατάσταση συνδυάζεται με την αγροτική ανάπτυξη και διάφορα γεωργικά προγράμματα. Το πρόγραμμα περιλαμβάνει επίσης την κατασκευή δρόμων και άρα δημιουργεί θέσεις απασχόλησης για τις τοπικές κοινότητες και τους πρώην μαχητές που επωφελούνται από αυτό. Οι ικανότητες των τοπικών αρχών και της διοίκησης ενισχύονται προκειμένου να αναπτυχθούν και να εφαρμοστούν προγράμματα επανένταξης. Συνολικός προϋπολογισμός: 11 990 332 ευρώ.

Μπουρούντι (2003-2007)

Η Γερμανία υποστηρίζει το εθνικό πρόγραμμα αποστράτευσης και επανένταξης του Μπουρούντι. Το σχέδιο αυτό έχει τέσσερις βασικές συνιστώσες: αυτοδυναμία των κοινοτικών δομών επανένταξης, αναζωογόνηση της γεωργικής παραγωγής, δημιουργία εισοδήματος και αποκατάσταση των υποδομών. Συνολικός προϋπολογισμός: 15 940 000 ευρώ.

Καμπότζη (2006-)

Η Γερμανία πραγματοποίησε επίσκεψη αξιολόγησης το 2006 για να εξετάσει τα προβλήματα που δημιουργούν τα αποθέματα πυρομαχικών και για να αναπτύξει μια πρόταση σχεδίου προς εφαρμογή κατά την περίοδο 2007-2008 σχετικά με τη βελτίωση της Διαχείρισης και της ασφάλειας των αποθεμάτων καθώς και την καταστροφή των πλεονασματικών πυρομαχικών.

Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό — ΛΔΚ (2004-2007)

Η Γερμανία υποστηρίζει το εθνικό πρόγραμμα αποστράτευσης και επανένταξης (NDRP). Συνεπεία της στήριξης που παρέχει προς την εθνική «Comité Technique de Planification et de Coordination» (CTPC), η Γερμανία έχει αποδεσμεύσει πόρους για τριετή συνεργασία με την «Commission Nationale de Démobilisation et Réinsertion» (CONANDER). Συνολικός προϋπολογισμός: 2 500 000 ευρώ.

Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό — ΛΔΚ (2005-2011)

Η Γερμανία υποστηρίζει την κοινωνική και οικονομική επανένταξη παιδιών και νέων που είχαν συστρατευθεί με τους εμπολέμους στην επαρχία Maniema της ΛΔΚ. Συνολικός προϋπολογισμός: 12 000 000 ευρώ.

ΚΑΕ (2004-)

Η Γερμανία υποστηρίζει την ανάπτυξη πολιτικού, νομοθετικού και θεσμικού πλαισίου της Κοινότητας Ανατολικής Αφρικής (ΚΑΕ) προκειμένου να αναχαιτιστεί η ανεξέλεγκτη διάδοση SALW. Οι συνιστώσες του σχεδίου σε συνεργασία με την ΚΑΕ περιλαμβάνουν οργανωτική ανάπτυξη για τη σύσταση περιφερειακού σημείου επαφής για τον έλεγχο των φορητών όπλων, εναρμόνιση πολιτικών και νομοθεσιών, κατάρτιση, ανάπτυξη συστηματικών προσεγγίσεων έναντι του προβλήματος των SALW, τέλος δε εκπαίδευση και ευαισθητοποίηση σε συνεργασία με οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών σε κράτη μέλη της ΚΑΕ.

Περιοχή των Μεγάλων Λιμνών (2003-2006)

Η Γερμανία συνεισέφερε στο Tαμείο Σύμπραξης του Προγράμματος ομάδας χωρών για την αποστράτευση και την επανένταξη (Trust Fund of the Multi-Country Demobilization and Reintegration Programme (MDRP)) για την Περιοχή των Μεγάλων Λιμνών που διευθύνει η Παγκόσμια Τράπεζα. Συνολικός προϋπολογισμός: 9 900 000 ευρώ.

Σύνδεσμος Αραβικών Κρατών (2004-)

Η Γερμανία συνέχισε τη συνεργασία της με τον Σύνδεσμο Αραβικών Κρατών (Αραβικό Σύνδεσμο), επικουρώντας τις εργασίες σε σχέση με τα SALW σε διάφορες βαθμίδες. Παρείχε στήριξη σε σύσκεψη των σημείων επαφής SALW από χώρες του Συνδέσμου. Συνεχίστηκε η μετάφραση εγγράφων του ΟΑΣΕ για θέματα SALW στα Αραβικά. Τον Οκτώβριο του 2006 διοργανώθηκε επίσκεψη μελέτης σε Βερολίνο, Βιέννη (ΟΑΣΕ) και Γκάιλενκιρχεν. Για να δοθεί ένα παράδειγμα χειροπιαστής συνεργασίας με κράτος μέλος του Αραβικού Συνδέσμου, τον Σεπτέμβριο του 2006 η Γερμανία διοργάνωσε στην Τυνησία διήμερο κύκλο μαθημάτων για τη διαχείριση αποθεμάτων και την ασφάλεια.

Λιβερία (2005-2007)

Η Γερμανία υποστηρίζει το εθνικό πρόγραμμα αποστράτευσης και επανένταξης (DDRR). Το πρόγραμμα παρέχει ψυχολογική υποστήριξη σε θύματα σεξουαλικής κακοποίησης κατά τις εχθροπραξίες στη Λιβερία και υποστηρίζει την επανένταξη των επαναπατριζόμενων προσφύγων και πρώην μαχητών μέσω αποκατάστασης των υποδομών με υψηλή ένταση εργασίας. Συνολικός προϋπολογισμός: 10 750 000 ευρώ.

Αναπτυξιακή Κοινότητα της Μεσημβρινής Αφρικής (SADC) (2004-)

Η Γερμανία στηρίζει την Αναπτυξιακή Κοινότητα της Μεσημβρινής Αφρικής (SADC) στην εφαρμογή του Πρωτοκόλλου SADC για τον έλεγχο των πυροβόλων όπλων, των πυρομαχικών και άλλου συναφούς υλικού. Στα πλαίσια της συνεργασίας αυτής, η Γερμανία απέστειλε σύμβουλο επί θεμάτων ειρήνης και ασφάλειας για να βοηθήσει στη σύσταση περιφερειακού σημείου επαφής στη Γραμματεία της SADC. Το σχέδιο περιλαμβάνει τις ακόλουθες συνιστώσες: εναρμόνιση πολιτικών και νομοθεσίας, δημιουργία ικανοτήτων, εκπαίδευση υπηρεσιών επιβολής του νόμου και συνεργασία με παράγοντες της κοινωνίας των πολιτών.

Ρουάντα (2003-2007)

Η Γερμανία στηρίζει την Επιτροπή Αποστράτευσης και Επανένταξης της Ρουάντας (RDRP) και τη διαδικασία κοινωνικής επανένταξης πρώην μαχητών της Ρουάντας. Συνολικός προϋπολογισμός: 8 773 000 ευρώ.

Σενεγάλη (2005-2006)

Η Γερμανία υποστήριξε προγράμματα ευαισθητοποίησης ως προς τα φορητά όπλα στην περιοχή της Casamance. Το πρόγραμμα βασίστηκε σε δίκτυο ποικίλων τοπικών ΜΚΟ που έχουν αναπτύξει συνολική στρατηγική για την αντιμετώπιση του προβλήματος της ανεξέλεγκτης διάδοσης SALW. Οι δραστηριότητες άρχισαν το 2005 με ένα εργαστήριο συντονισμού και με δημιουργία ικανοτήτων. Βασικός στόχος ήταν η ευαισθητοποίηση του πληθυσμού και των κυβερνητικών αξιωματούχων στην παραμεθόριο περιοχή.

Σιέρα Λεόνε (2004-2006)

Η Γερμανία στηρίζει την εκπαίδευση και επαγγελματική κατάρτιση παιδιών και νέων που έχουν πληγεί από την ένοπλη σύρραξη, καθώς και παιδιών που είχαν συστρατευθεί με τους εμπολέμους στη Σιέρα Λεόνε. Συνολικός προϋπολογισμός: 12 000 000 ευρώ.

Νοτιοανατολική Ευρώπη/RACVIAC (2005-)

Η Γερμανία εξακολούθησε να υποστηρίζει τις εργασίες του σεμιναρίου σχετικά με τα SALW στο περιφερειακό κέντρο για τον έλεγχο των εξοπλισμών. Οι συγκεκριμένες πρωτοβουλίες περιλαμβάνουν την εμπορία και τη διαχείριση αποθεμάτων.

Ουγκάντα (2005-2007)

Η Γερμανία υποστηρίζει το εθνικό σημείο επαφής για τα φορητά όπλα, με σκοπό την εφαρμογή του εθνικού σχεδίου της Ουγκάντας για τον έλεγχο των φορητών όπλων στους τομείς της δημιουργίας ικανοτήτων και της ευαισθητοποίησης. Σύμφωνα με το Πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών για τα φορητά όπλα και με άλλες περιφερειακές συμφωνίες, η Ουγκάντα συνέστησε γραφείο για τον συντονισμό του ελέγχου φορητών όπλων.

ΟΥΓΓΑΡΙΑ

Δράσεις διεθνούς επιπέδου

Η Δημοκρατία της Ουγγαρίας συμμετείχε σε διεθνείς διαπραγματεύσεις για την πρόληψη, την καταπολέμηση και την εξάλειψη της παράνομης εμπορίας SALW σε περιφερειακό και σε διεθνές επίπεδο. Η ουγγρική πολιτική αδειοδότησης ακολουθεί αυστηρά όλα τα εμπάργκο του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ, καθώς και άλλα εμπάργκο που επιβάλλουν ο Οργανισμός για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη και η Ευρωπαϊκή Ένωση, υποστηρίζει δε μορατόρια όπως του ECOWAS.

Σε σύμπραξη με άλλες χώρες εταίρους, η Ουγγαρία έχει προσφέρει τεχνική και χρηματοδοτική βοήθεια για την υποστήριξη της περιφερειακής εφαρμογής των μέτρων που περιλαμβάνει το Πρόγραμμα Δράσης του ΟΗΕ. Έχει διαδραματίσει ενεργό ρόλο σε άλλες δραστηριότητες που διεξάγονται στα πλαίσια άλλων επίσης οργανώσεων όπως η Εταιρική Σχέση για την Ειρήνη του ΝΑΤΟ, το Σύμφωνο Σταθερότητας για τη Νοτιοανατολική Ευρώπη κλπ.

Στα πλαίσια του Οργανισμού για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη (ΟΑΣΕ), η Ουγγαρία έχει αναλάβει ορισμένες πολιτικώς δεσμευτικές δεσμεύσεις αναφορικά με τα SALW. Το έγγραφο του ΟΑΣΕ για τα SALW παρέχει το γενικό πλαίσιο για την αντιμετώπιση προβλημάτων που σχετίζονται με τα SALW καθορίζοντας δράσεις, κανόνες και αρχές για τους ακόλουθους τομείς:

| — | Κατασκευή, επισήμανση και τήρηση μητρώου. |
| --- | --- |

—

Κατασκευή, επισήμανση και τήρηση μητρώου.

| — | Κοινά κριτήρια για τις εξαγωγές και τους ελέγχους των εξαγωγών. |
| --- | --- |

—

Κοινά κριτήρια για τις εξαγωγές και τους ελέγχους των εξαγωγών.

| — | Διαχείριση αποθεμάτων, περιορισμός των πλεονασμάτων και καταστροφή. |
| --- | --- |

—

Διαχείριση αποθεμάτων, περιορισμός των πλεονασμάτων και καταστροφή.

| — | Έγκαιρη προειδοποίηση, αποτροπή κρίσεων, διαχείριση κρίσεων και αποκατάσταση μετά τη σύγκρουση. |
| --- | --- |

—

Έγκαιρη προειδοποίηση, αποτροπή κρίσεων, διαχείριση κρίσεων και αποκατάσταση μετά τη σύγκρουση.

Πρόσθετες δεσμεύσεις που αφορούν συγκεκριμένες πτυχές του θέματος SALW έχουν καθοριστεί στα εξής έγγραφα του ΟΑΣΕ:

| — | Αρχές ΟΑΣΕ για τους ελέγχους της εξαγωγής φορητών αντιαεροπορικών συστημάτων. |
| --- | --- |

—

Αρχές ΟΑΣΕ για τους ελέγχους της εξαγωγής φορητών αντιαεροπορικών συστημάτων.

| — | Αρχές ΟΑΣΕ για τον έλεγχο της εμπορίας SALW. |
| --- | --- |

—

Αρχές ΟΑΣΕ για τον έλεγχο της εμπορίας SALW.

| — | Στερεότυπα στοιχεία των πιστοποιητικών τελικού χρήστη και εξακρίβωση διαδικασιών για εξαγωγές SALW. |
| --- | --- |

—

Στερεότυπα στοιχεία των πιστοποιητικών τελικού χρήστη και εξακρίβωση διαδικασιών για εξαγωγές SALW.

Οι αρχές ΟΑΣΕ που διέπουν τις μεταφορές συμβατικών όπλων, ισχύουν και για τον έλεγχο των εξαγωγών όπλων, περιλαμβανομένων των SALW.

Μαζί με τη Φινλανδία, τη Ρωσική Δημοκρατία, την Τουρκία και τις Ηνωμένες Πολιτείες, η Ουγγαρία έχει συνυποστηρίξει σχέδιο απόφασης για την εναρμόνιση των στοιχείων των πιστοποιητικών τελικού χρήστη στα πλαίσια του ΟΑΣΕ. Η σχετική απόφαση εγκρίθηκε στις 17 Νοεμβρίου 2004.

Το 2004 η Ουγγαρία συντόνισε τις προσπάθειές της με τον ΟΑΣΕ για να ικανοποιηθούν αιτήσεις συνδρομής σε προβλήματα SALW από συμμετέχοντα κράτη.

Σύμφωνα με τις διατάξεις του εγγράφου του ΟΑΣΕ για τα SALW, η Ουγγαρία έχει ανταλλάξει με κράτη του ΟΑΣΕ πληροφορίες σχετικά με τα εθνικά συστήματα επισήμανσης έως τις 30 Ιουνίου 2001. Οι πληροφορίες αυτές επικαιροποιούνται όταν και όσο χρειάζεται για να αποτυπώνονται οι μεταβολές των εθνικών συστημάτων επισήμανσης.

Σύμφωνα με τις διατάξεις του εγγράφου του ΟΑΣΕ για τα SALW, η Ουγγαρία έχει ανταλλάξει με κράτη του ΟΑΣΕ πληροφορίες σχετικά με τα SALW σε ετήσια βάση, αρχής γενομένης από το 2002, όσον αφορά τις κατηγορίες, υποκατηγορίες και ποσότητες φορητών όπλων που έχουν εντοπιστεί και/ή κατασχεθεί και καταστραφεί στο έδαφός τους το παρελθόν ημερολογιακό έτος, καθώς και για εξαγωγές φορητών όπλων προς άλλα συμμετέχοντα κράτη ή εισαγωγές από αυτά.

Η Ουγγαρία έχει δώσει και λάβει πληροφορίες από κράτη που συμμετέχουν στον ΟΑΣΕ σύμφωνα με τις διατάξεις του εγγράφου του ΟΑΣΕ για τα SALW έως τις 30 Ιουνίου 2001 σχετικά με:

| — | Εθνικές διαδικασίες για τον έλεγχο της κατασκευής φορητών όπλων. |
| --- | --- |

—

Εθνικές διαδικασίες για τον έλεγχο της κατασκευής φορητών όπλων.

| — | Συναφής εθνική νομοθεσία και τρέχουσα πρακτική και πολιτική των εξαγωγών, διαδικασίες, τεκμηρίωση και έλεγχος του εθνικού εμπορίου. |
| --- | --- |

—

Συναφής εθνική νομοθεσία και τρέχουσα πρακτική και πολιτική των εξαγωγών, διαδικασίες, τεκμηρίωση και έλεγχος του εθνικού εμπορίου.

| — | Γενικές πληροφορίες για την διαχείριση εθνικών αποθεμάτων και τις διαδικασίες ασφάλειας. |
| --- | --- |

—

Γενικές πληροφορίες για την διαχείριση εθνικών αποθεμάτων και τις διαδικασίες ασφάλειας.

| — | Τεχνικές και διαδικασίες για την καταστροφή SALW. |
| --- | --- |

—

Τεχνικές και διαδικασίες για την καταστροφή SALW.

Οι πληροφορίες αυτές επικαιροποιούνται όταν και όσο χρειάζεται για να αποτυπώνονται οι μεταβολές της εθνικής νομοθεσίας και των διαδικασιών.

Περιφερειακές δράσεις

Η Ουγγαρία συμμετέχει σε σχέδιο δράσης ειδικά σχεδιασμένο για την ικανοποίηση των αναγκών της Νοτιοανατολικής Ευρώπης, γνωστό ως περιφερειακό σχέδιο εφαρμογής για την καταπολέμηση της διάδοσης φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού (Regional implementation Plan on Combating the Proliferation of Small Arms and Light Weapons). Αυτό το περιφερειακό σχέδιο εφαρμογής συνιστά πρωτοβουλία του Συμφώνου Σταθερότητας για τη Νοτιοανατολική Ευρώπη. Από τον Νοέμβριο του 2000 και εντεύθεν, οι βασικοί συντελεστές συγκεντρώθηκαν σε τρεις ετήσιες συσκέψεις για να επισκοπήσουν τις περιφερειακές προσπάθειες για την αναχαίτιση της διάδοσης SALW, να αντλήσουν διδάγματα και να εκπονήσουν πρακτικά σχέδια στο πλαίσιο της διαδικασίας SSAP (Szeged Small Arms Process). H διαδικασία αυτή είναι ένας άτυπος φορέας που δίνει στις κυβερνήσεις, στην κοινωνία των πολιτών και στις διεθνείς οργανώσεις τη δυνατότητα να εκπονήσουν πολιτικές και πρακτικά σχέδια για την καταπολέμηση της διάδοσης και της παράνομης χρήσης SALW σε όλη τη Νοτιοανατολική Ευρώπη. Το SSAP δρομολογήθηκε από το ουγγρικό Υπουργείο Εξωτερικών (MFA) μαζί με την Safeworld — μια ανεξάρτητη ομάδα προβληματισμού εξωτερικής πολιτικής που εδρεύει στο Λονδίνο — σε μια διάσκεψη στο Σέγκεντ της Ουγγαρίας τον Νοέμβριο του 2000. Μετά την έγκρισή του τον Νοέμβριο του 2001, το περιφερειακό σχέδιο εφαρμογής του Συμφώνου Σταθερότητας έχει αποτελέσει συμπληρωματικό πλαίσιο συνεργασίας μεταξύ κυβερνήσεων και κοινωνίας των πολιτών.

Διεθνής και περιφερειακή συνεργασία

Τον Ιούνιο του 2003, το ουγγρικό Υπουργείο Εξωτερικών διοργάνωσε στο Σέγκεντ της Ουγγαρίας, μαζί με το Τμήμα Μη διάδοσης, Γραφείο Συνεργασίας για τον Έλεγχο των Εξαγωγών του Υπουργείου Εξωτερικών των ΗΠΑ, σεμινάριο για τον έλεγχο των εξαγωγών με αποδέκτη τις χώρες της Νοτιοανατολικής Ευρώπης. Κατά τη σύσκεψη αυτή παρουσιάστηκαν τα βασικά δομικά στοιχεία ενός αποτελεσματικού συστήματος ελέγχου των εξαγωγών, δόθηκε δε η ευκαιρία να συζητηθούν οι περιφερειακές προσεγγίσεις και ανησυχίες· οι τελευταίες αυτές ήταν κυρίως πώς πρέπει να αντιμετωπίζονται τα προβλήματα που σχετίζονται με τα SALW στην περιοχή.

Σε συνεργασία με την Υπηρεσία Μη διάδοσης, Γραφείο Συνεργασίας στον Τομέα του Ελέγχου των Εξαγωγών του Υπουργείου Εξωτερικών των ΗΠΑ, το ουγγρικό Υπουργείο Εξωτερικών διοργάνωσε την Πέμπτη Διεθνή Διάσκεψη για τον Έλεγχο των Εξαγωγών στη Βουδαπέστη της Ουγγαρίας από 15 έως 17 Σεπτεμβρίου 2003. (Η διάσκεψη αυτή ήταν η πέμπτη μιας σειράς εκδηλώσεων γνωστών ως «διαδικασία της Οξφόρδης»). Σε αυτή συμμετείχαν περισσότεροι από 180 αρμοδίους για τον έλεγχο των εξαγωγών από 40 χώρες και αντιπρόσωποι των πολυμερών συστημάτων ελέγχου των εξαγωγών, επίσης δε της βιομηχανίας και των ΜΚΟ. Ένα από τα κυριότερα θέματα της διάσκεψης ήταν η συζήτηση για νέες μεθοδεύσεις στον έλεγχο των συμβατικών όπλων και ειδικότερα ορισμένων τύπων SALW όπως τα MANPADS.

Η σημαντικότερη εκδήλωση του τελευταίου διαστήματος είναι και αυτή αποτέλεσμα της διεθνούς συνεργασίας. Η Ουγγαρία ολοκλήρωσε την αχρήστευση και καταστροφή 1 540 τεμαχίων MANPADS του τύπου Strela 2 τον Φεβρουάριο του 2006. Το σχέδιο ήταν εν μέρει αμερικανική πρωτοβουλία και χρηματοδοτήθηκε από τις ΗΠΑ.

Προκειμένου να εντοπίζονται ομάδες και άτομα που ενέχονται στην παράνομη εμπορία SALW, η ουγγρική αστυνομία συνεργάζεται με την Ιντερπόλ και την Ευρωπόλ, είναι δε μέλος του Περιφερειακού Κέντρου για την καταπολέμηση του διασυνοριακού εγκλήματος SECI, με σκοπό την εκπόνηση συστήματος ανταλλαγής πληροφοριών για παράνομες συναλλαγές SALW για τις χώρες της Νοτιοανατολικής Ευρώπης.

ΙΡΛΑΝΔΙΑ

| — | 500 000 ευρώ στο Ταμείο Σύμπραξης της Παγκόσμιας Τράπεζας υπέρ του προγράμματος ομάδας χωρών για την αποστράτευση και την επανένταξη στην περιοχή των Μεγάλων Λιμνών της Αφρικής, με σκοπό την πλαισίωση των πρώην μαχητών. |
| --- | --- |

—

500 000 ευρώ στο Ταμείο Σύμπραξης της Παγκόσμιας Τράπεζας υπέρ του προγράμματος ομάδας χωρών για την αποστράτευση και την επανένταξη στην περιοχή των Μεγάλων Λιμνών της Αφρικής, με σκοπό την πλαισίωση των πρώην μαχητών.

| — | 200 000 ευρώ για το Ταμείο Σύμπραξης της Εταιρικής σχέσης για την ειρήνη με σκοπό την καταστροφή φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού σε Ουκρανία και Αλβανία. |
| --- | --- |

—

200 000 ευρώ για το Ταμείο Σύμπραξης της Εταιρικής σχέσης για την ειρήνη με σκοπό την καταστροφή φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού σε Ουκρανία και Αλβανία.

| — | 89 000 ευρώ χρηματοδότηση του Safer Africa για σχέδιο περιορισμού της διάδοσης SALW στην Αφρική. |
| --- | --- |

—

89 000 ευρώ χρηματοδότηση του Safer Africa για σχέδιο περιορισμού της διάδοσης SALW στην Αφρική.

| — | 10 000 ευρώ υπέρ της ΙΑΝSA (παγκόσμιας στρατηγικής για τη μείωση των φορητών όπλων), για συμμετοχή στην διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Πρόγραμμα Δράσης κατά της παράνομης διακίνησης φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού που έλαβε χώρα τον Ιούνιο και Ιούλιο του 2006 στη Νέα Υόρκη. |
| --- | --- |

—

10 000 ευρώ υπέρ της ΙΑΝSA (παγκόσμιας στρατηγικής για τη μείωση των φορητών όπλων), για συμμετοχή στην διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Πρόγραμμα Δράσης κατά της παράνομης διακίνησης φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού που έλαβε χώρα τον Ιούνιο και Ιούλιο του 2006 στη Νέα Υόρκη.

| — | 10 000 ευρώ υπέρ της ΙΑΝSA για τη βελτίωση της ιστοσελίδας ΙΑΝSA, πολύτιμης πηγής για όσους εργάζονται σε θέματα που άπτονται των φορητών όπλων και του ελαφρού οπλισμού. |
| --- | --- |

—

10 000 ευρώ υπέρ της ΙΑΝSA για τη βελτίωση της ιστοσελίδας ΙΑΝSA, πολύτιμης πηγής για όσους εργάζονται σε θέματα που άπτονται των φορητών όπλων και του ελαφρού οπλισμού.

ΙΤΑΛΙΑ

Το 2006, η Ιταλία συμμετείχε ενεργά σε διάφορες περιφερειακές και διεθνείς συσκέψεις με σκοπό την ανταλλαγή πληροφοριών για εθνικές διαδικασίες και τον προσδιορισμό κοινών λύσεων σε προβλήματα που σχετίζονται με την παράνομη εμπορία φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού.

Πιο συγκεκριμένα η Ιταλία παρακολούθησε τις ακόλουθες εκδηλώσεις:

| — | Εργαστήριο για τον περιορισμό και τον έλεγχο των SALW στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη, που διοργάνωσε το UNDP (Σαράγιεβο, 21 Μαρτίου 2006)· |
| --- | --- |

—

Εργαστήριο για τον περιορισμό και τον έλεγχο των SALW στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη, που διοργάνωσε το UNDP (Σαράγιεβο, 21 Μαρτίου 2006)·

| — | Εργαστήριο για τις δραστηριότητες εμπορίας που διοργάνωσαν οι RACVIAC, OΑΣΕ, η Γερμανία, οι Κάτω Χώρες και η Νορβηγία (Ζάγκρεμπ, 29-30 Μαρτίου 2006)· |
| --- | --- |

—

Εργαστήριο για τις δραστηριότητες εμπορίας που διοργάνωσαν οι RACVIAC, OΑΣΕ, η Γερμανία, οι Κάτω Χώρες και η Νορβηγία (Ζάγκρεμπ, 29-30 Μαρτίου 2006)·

| — | Ειδική σύσκεψη του ΟΑΣΕ με αντικείμενο τα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό ως προετοιμασία για τη διάσκεψη ανασκόπησης του ΟΗΕ όσον αφορά το Πρόγραμμα Δράσης (Βιέννη, 17 Μαΐου 2006)· |
| --- | --- |

—

Ειδική σύσκεψη του ΟΑΣΕ με αντικείμενο τα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό ως προετοιμασία για τη διάσκεψη ανασκόπησης του ΟΗΕ όσον αφορά το Πρόγραμμα Δράσης (Βιέννη, 17 Μαΐου 2006)·

| — | Εργαστήριο για τα MANPADS που διοργάνωσε το Ισραήλ (Ιερουσαλήμ, 5-6 Απριλίου 2006)· |
| --- | --- |

—

Εργαστήριο για τα MANPADS που διοργάνωσε το Ισραήλ (Ιερουσαλήμ, 5-6 Απριλίου 2006)·

| — | Εργαστήριο με αντικείμενο τους ελέγχους εξαγωγής των SALW που διοργάνωσαν οι ΜΚΟ «Oxfam», «Saferworld» και «Διεθνής Αμνηστία» (Βρυξέλλες, 20 Απριλίου 2006). |
| --- | --- |

—

Εργαστήριο με αντικείμενο τους ελέγχους εξαγωγής των SALW που διοργάνωσαν οι ΜΚΟ «Oxfam», «Saferworld» και «Διεθνής Αμνηστία» (Βρυξέλλες, 20 Απριλίου 2006).

Άλλες πρωτοβουλίες

Το 2006, οι ιταλικές ένοπλες δυνάμεις που συμμετέχουν σε πολυμερείς επιχειρήσεις διατήρησης της ειρήνης συνέλεξαν και/ή κατέσχεσαν και κατέστρεψαν τα κατωτέρω φορητά όπλα και είδη ελαφρού οπλισμού:

Στο Ιράκ:

| — | 12 όπλα εφόδου ΑΚ47· |
| --- | --- |

—

12 όπλα εφόδου ΑΚ47·

| — | 4 εκτοξευτήρες βομβίδων RPG· |
| --- | --- |

—

4 εκτοξευτήρες βομβίδων RPG·

| — | 4 εκτοξευτήρες πυραύλων· |
| --- | --- |

—

4 εκτοξευτήρες πυραύλων·

| — | 1 οπλοπολυβόλο· |
| --- | --- |

—

1 οπλοπολυβόλο·

| — | 1 όλμο· |
| --- | --- |

—

1 όλμο·

| — | 14 διάφορα. |
| --- | --- |

—

14 διάφορα.

Μερικό σύνολο: καταστράφηκαν 36 φορητά όπλα και είδη ελαφρού οπλισμού.

Στο Κοσσυφοπέδιο:

| — | 14 όπλα εφόδου ΑΚ47· |
| --- | --- |

—

14 όπλα εφόδου ΑΚ47·

| — | 28 τουφέκια· |
| --- | --- |

—

28 τουφέκια·

| — | 2 καραμπίνες· |
| --- | --- |

—

2 καραμπίνες·

| — | 1 τουφέκι Μ59· |
| --- | --- |

—

1 τουφέκι Μ59·

| — | 6 κυνηγετικά τουφέκια· |
| --- | --- |

—

6 κυνηγετικά τουφέκια·

| — | 1 εκτοξευτήρα βομβίδων RPG· |
| --- | --- |

—

1 εκτοξευτήρα βομβίδων RPG·

| — | 7 εκτοξευτήρες πυραύλων· |
| --- | --- |

—

7 εκτοξευτήρες πυραύλων·

| — | 4 οπλοπολυβόλα· |
| --- | --- |

—

4 οπλοπολυβόλα·

| — | 1 RPG 2· |
| --- | --- |

—

1 RPG 2·

| — | 2 όλμους· |
| --- | --- |

—

2 όλμους·

| — | 1 βραχύκαννο όπλο· |
| --- | --- |

—

1 βραχύκαννο όπλο·

| — | 18 πιστόλια· |
| --- | --- |

—

18 πιστόλια·

| — | 575 διάφορα. |
| --- | --- |

—

575 διάφορα.

Μερικό σύνολο: καταστράφηκαν 658 φορητά όπλα και είδη ελαφρού οπλισμού.

Στη Βοσνία:

| — | 82 τουφέκια· |
| --- | --- |

—

82 τουφέκια·

| — | 9 εκτοξευτήρες πυραύλων· |
| --- | --- |

—

9 εκτοξευτήρες πυραύλων·

| — | 115 διάφορα. |
| --- | --- |

—

115 διάφορα.

Μερικό σύνολο: καταστράφηκαν 207 φορητά όπλα και είδη ελαφρού οπλισμού.

Σύνολο: καταστράφηκαν 901 φορητά όπλα και είδη ελαφρού οπλισμού.

ΛΕΤΟΝΙΑ

Το Σεπτέμβριο του 2006, το Υπουργείο Εξωτερικών της Δημοκρατίας της Λετονίας διοργάνωσε σε συνεργασία με την Εθνική Υπηρεσία Πυρηνικής Ασφάλειας των ΗΠΑ σεμινάριο για λετονικές επιχειρήσεις και υπαλλήλους του ελέγχου των εξαγωγών με τίτλο «Ανάπτυξη των ελέγχων των εξαγωγών από άποψη ΕΕ και κόσμου». Οι συμμετέχοντες ενημερώθηκαν για τη νομοθεσία και τις διαδικασίες ελέγχου των εξαγωγών που ισχύουν στη Λετονία όσον αφορά τον έλεγχο των όπλων.

ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ

α.   Διεθνείς υποχρεώσεις υποβολής εκθέσεων

Το 2006 η Λιθουανία υπέβαλε εθνικές εκθέσεις και ερωτηματολόγια που απαριθμούνται ως εξής:

| — | Εθελοντική έκθεση στα πλαίσια του Προγράμματος Δράσης του ΟΗΕ για την καταπολέμηση της διακίνησης φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού· |
| --- | --- |

—

Εθελοντική έκθεση στα πλαίσια του Προγράμματος Δράσης του ΟΗΕ για την καταπολέμηση της διακίνησης φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού·

| — | Ενημέρωση για το Μητρώο Συμβατικών Όπλων του ΟΗΕ· |
| --- | --- |

—

Ενημέρωση για το Μητρώο Συμβατικών Όπλων του ΟΗΕ·

| — | Ετήσια έκθεση στα πλαίσια του κώδικα συμπεριφοράς της ΕΕ για τις εξαγωγές όπλων· |
| --- | --- |

—

Ετήσια έκθεση στα πλαίσια του κώδικα συμπεριφοράς της ΕΕ για τις εξαγωγές όπλων·

| — | Ετήσια ενημέρωση για τις εισαγωγές και εξαγωγές SALW και για τα SALW που έχουν χαρακτηριστεί πλεονασματικά και/ή που έχουν κατασχεθεί ή καταστραφεί βάσει του εγγράφου του ΟΑΣΕ για τα SALW· |
| --- | --- |

—

Ετήσια ενημέρωση για τις εισαγωγές και εξαγωγές SALW και για τα SALW που έχουν χαρακτηριστεί πλεονασματικά και/ή που έχουν κατασχεθεί ή καταστραφεί βάσει του εγγράφου του ΟΑΣΕ για τα SALW·

| — | Ερωτηματολόγιο του ΟΑΣΕ για την πολιτική και/ή τις εθνικές πρακτικές και διαδικασίες εξαγωγής συμβατικών όπλων και συναφούς τεχνολογίας· |
| --- | --- |

—

Ερωτηματολόγιο του ΟΑΣΕ για την πολιτική και/ή τις εθνικές πρακτικές και διαδικασίες εξαγωγής συμβατικών όπλων και συναφούς τεχνολογίας·

| — | Τακτικές εκθέσεις για τις εξαγωγές όπλων και αγαθών διπλής τεχνολογίας βάσει του διακανονισμού του Wassenaar· |
| --- | --- |

—

Τακτικές εκθέσεις για τις εξαγωγές όπλων και αγαθών διπλής τεχνολογίας βάσει του διακανονισμού του Wassenaar·

| — | Εθνική έκθεση για τους ελέγχους των εξαγωγών MANPADS βάσει του διακανονισμού του Wassenaar· |
| --- | --- |

—

Εθνική έκθεση για τους ελέγχους των εξαγωγών MANPADS βάσει του διακανονισμού του Wassenaar·

| — | UNIDIR, UNDDA και ερωτηματολόγιο της επιθεώρησης φορητών όπλων για την παράνομη εμπορία φορητών όπλων. |
| --- | --- |

—

UNIDIR, UNDDA και ερωτηματολόγιο της επιθεώρησης φορητών όπλων για την παράνομη εμπορία φορητών όπλων.

β.   Διεθνής συνδρομή

Η Λιθουανία συνεισέφερε 10 000 ευρώ στο σχέδιο ΟΑΣΕ/ΕΕ για την απολύμανση της αποθήκης πυρομαχικών στο τόπο του ατυχήματος στη Νοβομπογκντάνοφκα της Ουκρανίας.

ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟ

Από το 2001 έως το 2004 οι αρχές του Λουξεμβούργου χρηματοδότησαν ένα σχέδιο που διαχειρίστηκε το Ευρωπαϊκό Ίδρυμα έρευνας και πληροφόρησης για την ειρήνη και την ασφάλεια (GRIP) που αποσκοπούσε στην ενίσχυση του δικτύου αφρικανικών ΜΚΟ για την αποτροπή συγκρούσεων και την οικοδόμηση της ειρήνης. Το σχέδιο αυτό περιλαμβάνει τη σύσταση δικτύου κεντροαφρικανικών και δυτικοαφρικανικών ΜΚΟ που εργάζονται για την καλλιέργεια νοοτροπίας υπέρ της ειρήνης, για την οικοδόμηση της ειρήνης και για την καταπολέμηση της διάδοσης των φορητών όπλων. Η όλη συνεισφορά στο σχέδιο ανέρχεται σε 223 000 ευρώ. Το 2006 χορηγήθηκε επίσης στο GRIP μια εθελοντική συνεισφορά 15 000 ευρώ.

ΜΑΛΤΑ

Περιφερειακό επίπεδο

Η Μάλτα συμμετέχει στην υποβολή τακτικών εκθέσεων στα πλαίσια της ανταλλαγής πληροφοριών του ΟΑΣΕ για τα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό κατά τα οριζόμενα στο έγγραφο του ΟΑΣΕ για τα SALW και επίσης στα πλαίσια της ανταλλαγής πληροφοριών του ΟΑΣΕ για τις μεταφορές συμβατικών όπλων και τις πληροφορίες στρατιωτικού χαρακτήρα. Ως κράτος μέλος της ΕΕ, η Μάλτα συμμετέχει τακτικά σε συνεδριάσεις της ομάδας εργασίας του Συμβουλίου της ΕΕ για τον έλεγχο των εξαγωγών όπλων, οι οποίες περιλαμβάνουν μεταξύ άλλων συζητήσεις και διαπραγματεύσεις για την αναθεώρηση του κώδικα συμπεριφοράς της ΕΕ για τις εξαγωγές όπλων.

Διεθνές επίπεδο

Μέσω της εθνικής της νομοθεσίας, η Μάλτα εφαρμόζει στο ακέραιο, τυπικά και ουσιαστικά, τις αποφάσεις για εμπάργκο όπλων που εγκρίνει το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών και στηρίζει τα ψηφίσματα της Γενικής Συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών σε θέματα που αφορούν τα συμβατικά όπλα, την παράνομη εμπορία φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού, τη διαφάνεια των εξοπλισμών και τη διαφάνεια των στρατιωτικών δαπανών. Η Μάλτα υποβάλλει επίσης σε ετήσια βάση την εθνική της έκθεση, σύμφωνα με το ψήφισμα της Γενικής Συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών «Διαφάνεια των Εξοπλισμών».

Τον Απρίλιο 2005, η Μάλτα κατέστη συμμετέχον κράτος του Διακανονισμού του Wassenaar για τους ελέγχους των εξαγωγών συμβατικών όπλων και αγαθών και τεχνολογιών διπλής χρήσης (Απρίλιος 2005).

Η Μάλτα συνεχίζει να παρακολουθεί με ενδιαφέρον και να υποστηρίζει αμέριστα την πρόταση για νομικώς δεσμευτική συνθήκη για το εμπόριο όπλων, η οποία θα αφορά τη θέσπιση κοινών διεθνών προδιαγραφών της εμπορίας όλων των συμβατικών όπλων και η διαπραγμάτευση της οποίας θα γίνει στους κόλπους των Ηνωμένων Εθνών. Όσον αφορά την εμπορία SALW, η Μάλτα φρονεί ότι απαιτείται περισσότερη και ουσιαστικότερη εργασία επί διεθνούς επιπέδου σε αυτόν τον τομέα. Ο έλεγχος της εμπορίας παραμένει βασική προτεραιότητα, δεδομένου ότι η παράνομη εμπορία όπλων και η παράνομη διακίνηση SALW έχουν αναγνωριστεί ως βασικοί παράγοντες τροφοδότησης της παράνομης εμπορίας παγκοσμίως.

Η Μάλτα υποστηρίζει επίσης την πλήρη εφαρμογή του Προγράμματος Δράσης του ΟΗΕ για τα SALW του 2001 και θα εργαστεί για την επιτυχή έκβαση της διάσκεψης ανασκόπησης (2006) του Προγράμματος Δράσης του ΟΗΕ για την πρόληψη, την καταπολέμηση και την εξάλειψη της παράνομης διακίνησης φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού, επικροτεί δε την έγκριση, από την 60ή Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών, του διεθνούς νομικού μέσου που επιτρέπει στα κράτη να εντοπίζουν και να επισημαίνουν, κατά τρόπο έγκαιρο και αξιόπιστο, τα παράνομα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό, θα εργαστεί δε προκειμένου το μέσο αυτό να καταστεί νομικώς δεσμευτικό. Η Μάλτα υποστήριξε επίσης το ψήφισμα 60/68 της ΓΣΗΕ για την αντιμετώπιση των αρνητικών ανθρωπιστικών και αναπτυξιακών επιπτώσεων της παράνομης κατασκευής, μεταφοράς και κυκλοφορίας SALW και της υπέρμετρης διάδοσής τους, στο οποίο προσδιορίζονται οι ρόλοι που θα μπορούσαν να παίξουν οι γυναίκες και οι γυναικείες οργανώσεις στον αφοπλισμό από τα φορητά όπλα, στη διαδικασία αποστράτευσης και επανένταξης, και δηλώνεται ότι θα πρέπει να ικανοποιηθεί η ανάγκη των μαχητριών, ενηλίκων και κοριτσιών και όσων εξαρτώνται από αυτές, για προγράμματα αφοπλισμού, αποστράτευσης και επανένταξης, καθώς και η δέσμευση για την προώθηση και προστασία των δικαιωμάτων και συμφερόντων των παιδιών σε ένοπλες συγκρούσεις.

Ως κράτος μέλος της ΕΕ η Μάλτα συμμετέχει στην ευρωπαϊκή στρατηγική για την καταπολέμηση της παράνομης συσσώρευσης και διακίνησης SALW και των πυρομαχικών τους που εγκρίθηκε τον Δεκέμβριο του 2005 από την ΕΕ.

Η Μάλτα συμμετείχε, μαζί με τους άλλους αρχηγούς κρατών και κυβερνήσεων κατά τη σύνοδο κορυφής των αρχηγών κυβερνήσεων της Κοινοπολιτείας (CHOGM) που διεξήχθη στη Μάλτα τον Νοέμβριο του 2005, στην έγκριση του τελικού ανακοινωθέντος το οποίο συν τοις άλλοις αναφερόταν στα SALW και στη συνθήκη για το εμπόριο όπλων. Στο τελικό τους ανακοινωθέν, οι αρχηγοί κυβερνήσεων της Κοινοπολιτείας σημείωσαν την πρόταση για την ανάπτυξη κοινών διεθνών προτύπων για το εμπόριο συμβατικών όπλων και πρόσθεσαν ότι συμφωνούν με τις προσκλήσεις σχετικά με την έναρξη εργασιών για μια Συνθήκη για το εμπόριο όπλων στα Ηνωμένα Έθνη. Όσον αφορά τα SALW, οι αρχηγοί κυβερνήσεων εξέφρασαν, μεταξύ άλλων, τη βαθιά τους ανησυχία για την παράνομη παραγωγή, το λαθρεμπόριο και την ανεξέλεγκτη διαθεσιμότητα φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού, τα οποία παρατείνουν τις συγκρούσεις, αυξάνουν τα επίπεδα ένοπλης βίας και υπονομεύουν την ανάπτυξη και κάλεσαν όλα τα κράτη μέλη να υποστηρίξουν την ενίσχυση του προγράμματος δράσης του ΟΗΕ για τα SALW.

ΚΑΤΩ ΧΩΡΕΣ

Το 2006, οι Κάτω Χώρες συμμετείχαν στα εξής θεσμικά όργανα, σχέδια και άλλες δραστηριότητες στον τομέα των φορητών όπλων και του ελαφρού οπλισμού (SALW) και των πυρομαχικών τους:

| — | SaferAfrica, σχέδιο ενισχυτικής δράσης για την καταπολέμηση της παράνομης εμπορίας φορητών όπλων στην Μεσημβρινή, Δυτική και Ανατολική Αφρική· |
| --- | --- |

—

SaferAfrica, σχέδιο ενισχυτικής δράσης για την καταπολέμηση της παράνομης εμπορίας φορητών όπλων στην Μεσημβρινή, Δυτική και Ανατολική Αφρική·

| — | Περιφερειακό Κέντρο για τα φορητά όπλα (RECSA), εφαρμογή της Διακήρυξης του Ναϊρόμπι και του Πρωτοκόλλου του Ναϊρόμπι για την περιοχή των Μεγάλων Λιμνών και το Κέρας της Αφρικής· |
| --- | --- |

—

Περιφερειακό Κέντρο για τα φορητά όπλα (RECSA), εφαρμογή της Διακήρυξης του Ναϊρόμπι και του Πρωτοκόλλου του Ναϊρόμπι για την περιοχή των Μεγάλων Λιμνών και το Κέρας της Αφρικής·

| — | Saferworld, «Περιορισμός της ένοπλης βίας, ενίσχυση της ασφάλειας των ατόμων και δημιουργία προϋποθέσεων αειφόρου ανάπτυξης δια του ελέγχου των φορητών όπλων»· |
| --- | --- |

—

Saferworld, «Περιορισμός της ένοπλης βίας, ενίσχυση της ασφάλειας των ατόμων και δημιουργία προϋποθέσεων αειφόρου ανάπτυξης δια του ελέγχου των φορητών όπλων»·

| — | Ινστιτούτο Μελετών για Θέματα Ασφάλειας (ISS), μελέτες κατά χώρες και διασυνοριακή έρευνα στην Μεσημβρινή, την Ανατολική και την Κεντρική Αφρική χάριν εφαρμογής και διαβίβασης δεδομένων· |
| --- | --- |

—

Ινστιτούτο Μελετών για Θέματα Ασφάλειας (ISS), μελέτες κατά χώρες και διασυνοριακή έρευνα στην Μεσημβρινή, την Ανατολική και την Κεντρική Αφρική χάριν εφαρμογής και διαβίβασης δεδομένων·

| — | IANSA, παγκόσμια στρατηγική για τη μείωση των φορητών όπλων· |
| --- | --- |

—

IANSA, παγκόσμια στρατηγική για τη μείωση των φορητών όπλων·

| — | Επιθεώρηση φορητών όπλων, «core funding»· |
| --- | --- |

—

Επιθεώρηση φορητών όπλων, «core funding»·

| — | «Dealing and Wheeling in SALW», ντοκιμαντέρ του Sander Franken, χρηματοδοτική συνεισφορά για το γύρισμα και τη διανομή του· |
| --- | --- |

—

«Dealing and Wheeling in SALW», ντοκιμαντέρ του Sander Franken, χρηματοδοτική συνεισφορά για το γύρισμα και τη διανομή του·

| — | Φόρουμ της Γενεύης, σχέδιο «Οικοδόμηση εταιρικών σχέσεων για την ειρήνη και την ασφάλεια»· |
| --- | --- |

—

Φόρουμ της Γενεύης, σχέδιο «Οικοδόμηση εταιρικών σχέσεων για την ειρήνη και την ασφάλεια»·

| — | Asociación para Políticas Publicas (APP), δράση κατά της διάδοσης και της παράνομης εμπορίας φορητών όπλων στην Αργεντινή· |
| --- | --- |

—

Asociación para Políticas Publicas (APP), δράση κατά της διάδοσης και της παράνομης εμπορίας φορητών όπλων στην Αργεντινή·

| — | Saferworld, σχέδιο Biting the Bullet· |
| --- | --- |

—

Saferworld, σχέδιο Biting the Bullet·

| — | HALO Trust, συλλογή και καταστροφή φορητών όπλων, ελαφρού οπλισμού και πυρομαχικών στο Αφγανιστάν· |
| --- | --- |

—

HALO Trust, συλλογή και καταστροφή φορητών όπλων, ελαφρού οπλισμού και πυρομαχικών στο Αφγανιστάν·

| — | HALO Trust, σχέδιο «Πρόγραμμα διάθεσης όπλων και πυρομαχικών στην Αγκόλα, Φάση Ι», τεχνική στήριξη για τον αφοπλισμό των πολιτών στην Αγκόλα· |
| --- | --- |

—

HALO Trust, σχέδιο «Πρόγραμμα διάθεσης όπλων και πυρομαχικών στην Αγκόλα, Φάση Ι», τεχνική στήριξη για τον αφοπλισμό των πολιτών στην Αγκόλα·

| — | OAΣΕ, πρόγραμμα για την καταστροφή και την ασφαλή αποθήκευση SALW και συμβατικών πυρομαχικών στη Δημοκρατία του Τατζικιστάν· |
| --- | --- |

—

OAΣΕ, πρόγραμμα για την καταστροφή και την ασφαλή αποθήκευση SALW και συμβατικών πυρομαχικών στη Δημοκρατία του Τατζικιστάν·

| — | UNIDIR, κατάρτιση «Πρωτοκόλλου αξιολόγησης των αναγκών ασφάλειας» συγκριτική μελέτη του εμπορίου της |
| --- | --- |

—

UNIDIR, κατάρτιση «Πρωτοκόλλου αξιολόγησης των αναγκών ασφάλειας» συγκριτική μελέτη του εμπορίου της

| — | UNIDIR που δημοσιεύθηκε το 2006 |
| --- | --- |

—

UNIDIR που δημοσιεύθηκε το 2006

| — | UNDP/Βοσνία και Ερζεγοβίνη, καταστροφή SALW και πυρομαχικών· |
| --- | --- |

—

UNDP/Βοσνία και Ερζεγοβίνη, καταστροφή SALW και πυρομαχικών·

| — | UNDP/Κοσσυφοπέδιο, «Πρωτοβουλία για τον έλεγχο των φορητών όπλων στο Κοσσυφοπέδιο»· |
| --- | --- |

—

UNDP/Κοσσυφοπέδιο, «Πρωτοβουλία για τον έλεγχο των φορητών όπλων στο Κοσσυφοπέδιο»·

| — | Ταμείο Σύμπραξης UNDP/BCPR, γενική συνεισφορά στο σχέδιο «Service line 4 Small Arms and light weapons»· |
| --- | --- |

—

Ταμείο Σύμπραξης UNDP/BCPR, γενική συνεισφορά στο σχέδιο «Service line 4 Small Arms and light weapons»·

| — | Ταμείο Σύμπραξης UNDP/BCPR σχέδιο «Manu River Union Small Arms Control»· |
| --- | --- |

—

Ταμείο Σύμπραξης UNDP/BCPR σχέδιο «Manu River Union Small Arms Control»·

| — | NAMSA/NATO PfP TF, καταστροφή φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού, MANPADS και πυρομαχικών στην Ουκρανία· |
| --- | --- |

—

NAMSA/NATO PfP TF, καταστροφή φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού, MANPADS και πυρομαχικών στην Ουκρανία·

| — | NAMSA/NATO PfP TF, καταστροφή πυρομαχικών στην Αλβανία. |
| --- | --- |

—

NAMSA/NATO PfP TF, καταστροφή πυρομαχικών στην Αλβανία.

ΠΟΛΩΝΙΑ

Όπως και τα περασμένα χρόνια, το Υπουργείο Εθνικής Οικονομίας διοργάνωσε, συνυποστήριξε και συμμετείχε σε διμερείς και διεθνείς συσκέψεις κατά τη διάρκεια των οποίων παρουσιάστηκαν οι αρχές και η εμπειρία της Πολωνίας στον τομέα του ελέγχου των εξαγωγών όπλων. Το 2006 πραγματοποιήθηκε ένας αριθμός διμερών σεμιναρίων και διαβουλεύσεων για τα θέματα αυτά, μεταξύ άλλων με τα εξής κράτη: την Ουκρανία τον Ιανουάριο και τον Αύγουστο, την Κροατία τον Μάρτιο και τον Νοέμβριο, τη Σλοβακία τον Απρίλιο, τη Βουλγαρία, τη Σερβία και το Μαυροβούνιο τον Μάιο, τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη τον Ιούνιο, την Ουγγαρία το Σεπτέμβριο και τη Γερμανία τον Οκτώβριο. Κατά τη διάρκεια των συνεδριάσεων αυτών συζητήθηκε ένα ολόκληρο φάσμα θεμάτων που σχετίζονται με το σύστημα ελέγχου των εξαγωγών. Η πολωνική πλευρά παρουσίασε την τρέχουσα επισκόπηση της εθνικής νομοθεσίας ελέγχου των εξαγωγών και του συναφούς συστήματος, επίσης δε ανέλυσε τις παραμέτρους πολιτικής φύσεως που λαμβάνονται υπόψη κατά την αδειοδότηση. Δόθηκε ιδιαίτερη προσοχή στις υποχρεώσεις της Πολωνίας λόγω της ιδιότητάς της ως κράτους μέλους της ΕΕ (βασικός ρόλος του κώδικα συμπεριφοράς της ΕΕ), έναντι του Διακανονισμού του Wassenaar (αποφάσεις και διατάξεις), επίσης δε έναντι του Προγράμματος Δράσης του ΟΗΕ για τα SALW. Οι εμπειρογνώμονες που συμμετέχουν στην διαδικασία αδειοδότησης περιέγραψαν τη λειτουργία της διαδικασίας ελέγχου εξαγωγών της χώρας με πρακτικά παραδείγματα διυπηρεσιακής συνεργασίας.

ΡΟΥΜΑΝΙΑ

Το 2006, η Ρουμανία συμμετείχε σε διάφορες περιφερειακές και διεθνείς πρωτοβουλίες σχετικές με θέματα SALW, όπως της Ιντερπόλ, της Ευρωπόλ, του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας του Ευξείνου Πόντου (ΟΣΕΠ), της Κεντροευρωπαϊκής Πρωτοβουλίας (CEI) και του Περιφερειακού Κέντρου για την καταπολέμηση του διασυνοριακού εγκλήματος της Πρωτοβουλία Συνεργασίας Νοτιοανατολικής Ευρώπης (SECI).

Οι χρηματοδοτικές συνεισφορές προορίζονταν για τη δημιουργία ολοκληρωμένου συστήματος διαχείρισης συνόρων τον Ιανουάριο του 2006, στα πλαίσια του οποίου η αστυνομία συνόρων συνέστησε ένα «Γραφείο Επικοινωνιών και ΤΠ» για να επιβλέπει την υλοποίησή του. Η ασφάλεια των συνόρων βελτιώθηκε επίσης με την αγορά πρόσθετου εξοπλισμού ΤΠ, με την κατάρτιση στην επιχειρησιακή ανάλυση κινδύνου και με την πρόσληψη 1 800 αστυνομικών για τη φρούρηση των συνόρων.

Η Ρουμανία συμμετέχει σε διάφορους διεθνείς και περιφερειακούς μηχανισμούς που σχετίζονται με τα SALW όπως ο ΟΑΣΕ, το Πρόγραμμα Δράσης του ΟΗΕ και ο Διακανονισμός του Wassenaar.

Το 2006, Ρουμάνοι εμπειρογνώμονες συμμετείχαν στην πρώτη σύνοδο της Ομάδας Κυβερνητικών Εμπειρογνωμόνων του ΟΗΕ για να εξετάσουν τυχόν ενέργειες προς ενίσχυση της διεθνούς συνεργασίας στην πρόληψη, την καταπολέμηση και την εξάλειψη της παράνομης εμπορίας SALW.

Οι εκθέσεις για τη διακίνηση SALW υποβάλλονται σε οργανισμούς και φόρα με τη σχετική αρμοδιότητα, οι ετήσιες όμως εκθέσεις για τα συμβατικά όπλα είναι διαθέσιμες στο κοινό στην επίσημη ιστοσελίδα ANCEX (www.ancex.ro).

ΣΛΟΒΑΚΙΑ

Περιφερειακό επίπεδο

Η Σλοβακία έχει υιοθετήσει τον κώδικα συμπεριφοράς της ΕΕ για τις εξαγωγές όπλων και, ως μέλος του ΟΑΣΕ, δίνει κάθε χρόνο πληροφορίες για τις εξαγωγές, εισαγωγές και τα πλεονάσματα SALW, όπως και άλλες σχετικές πληροφορίες αυτού του τομέα, σύμφωνα με το έγγραφο του ΟΑΣΕ για τα SALW. Στην πολιτική ελέγχου των εξαγωγών που ακολουθεί, η Σλοβακία τηρεί τις αρχές του ΟΑΣΕ για τις μεταφορές όπλων.

Διεθνές επίπεδο

Στον τομέα του ελέγχου των εξαγωγών, η Σλοβακία τηρεί τις διεθνείς δεσμεύσεις που απορρέουν από τις σχετικές αποφάσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών.

Η Σλοβακία συγκαταλέγεται στους υπογράφοντες το Πρωτόκολλο των Ηνωμένων Εθνών για την καταπολέμηση της παράνομης κατασκευής και διακίνησης πυροβόλων όπλων, και των εξαρτημάτων και μερών και των πυρομαχικών τους, με το οποίο συμπληρώνεται η Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών κατά του διακρατικού οργανωμένου εγκλήματος.

Εφέτος η Σλοβακία θα υποβάλει για πρώτη φορά ετήσιες πληροφορίες για εξαγωγές και εισαγωγές SALW στο μητρώο των Ηνωμένων Εθνών, σύμφωνα με την απόφαση 61/66.

ΣΛΟΒΕΝΙΑ

Το 2005 η Σλοβενία είχε την προεδρία του ΟΑΣΕ. Κατά συνέπεια, οι περισσότερες δραστηριότητες της Σλοβενίας για τα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό εγγράφονταν στο πλαίσιο του ΟΑΣΕ. Οι δραστηριότητες αυτές συνεχίστηκαν καθ’ όλο το 2006. Επομένως οι χρηματοδοτικές συνεισφορές που απαριθμούνται κατωτέρω αφορούν και το 2005 και το 2006.

Το 2005 η σλοβένικη κυβέρνηση διέθεσε 100 000 ευρώ για την υλοποίηση σχεδίων του ΟΑΣΕ σχετικών με την καταστροφή πλεονασματικών φορητών όπλων και ειδών ελαφρού οπλισμού καθώς και συμβατικών πυρομαχικών. Το 2006, συνεχίστηκε η υλοποίηση σχεδίων και η δαπάνη των πόρων του 2005, ενώ η κυβέρνηση διέθεσε άλλα 15 025 ευρώ για τον συγκεκριμένο σκοπό.

Το 2005 και το 2006, οι δαπάνες της Σλοβενίας στον τομέα αυτόν προορίζονταν για τα εξής σχέδια:

| 1. | Τατζικιστάν: 40 000 ευρώ για τον εξοπλισμό αποθηκών φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού. |
| --- | --- |

1.

Τατζικιστάν: 40 000 ευρώ για τον εξοπλισμό αποθηκών φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού.

| 2. | Τατζικιστάν: 19 808,12 ευρώ για την καταστροφή 108 μηχανημάτων εκτόξευσης πυραύλων, με συγχρηματοδότηση Σλοβενίας και Ανδόρας (συνολική αξία του σχεδίου: 36 990 ευρώ). |
| --- | --- |

2.

Τατζικιστάν: 19 808,12 ευρώ για την καταστροφή 108 μηχανημάτων εκτόξευσης πυραύλων, με συγχρηματοδότηση Σλοβενίας και Ανδόρας (συνολική αξία του σχεδίου: 36 990 ευρώ).

| 3. | Αζερμπαϊτζάν: 15 191 ευρώ για την φάση Ι του σχεδίου καταστροφής μείγματος καυσίμου πυραύλων· η φάση Ι έχει πλέον ολοκληρωθεί. |
| --- | --- |

3.

Αζερμπαϊτζάν: 15 191 ευρώ για την φάση Ι του σχεδίου καταστροφής μείγματος καυσίμου πυραύλων· η φάση Ι έχει πλέον ολοκληρωθεί.

| 4. | Ουκρανία: 25 000 ευρώ για να αγοραστούν ανιχνευτές μηχανισμών που δεν έχουν εκραγεί (UXO) και ανιχνευτές ναρκών, επίσης δε 15 025 ευρώ για την αγορά μηχανισμών καταστροφής UXO. Τα σχέδια αυτά υλοποιούνται ήδη στα πλαίσια της διαδικασίας εξουδετέρωσης των συνεπειών από το ατύχημα στην αποθήκη συμβατικών πυρομαχικών στη Noβομπογκντάνοφκα της Ουκρανίας. |
| --- | --- |

4.

Ουκρανία: 25 000 ευρώ για να αγοραστούν ανιχνευτές μηχανισμών που δεν έχουν εκραγεί (UXO) και ανιχνευτές ναρκών, επίσης δε 15 025 ευρώ για την αγορά μηχανισμών καταστροφής UXO. Τα σχέδια αυτά υλοποιούνται ήδη στα πλαίσια της διαδικασίας εξουδετέρωσης των συνεπειών από το ατύχημα στην αποθήκη συμβατικών πυρομαχικών στη Noβομπογκντάνοφκα της Ουκρανίας.

Το 2005 και το 2006 η συνολική δαπάνη της Σλοβενίας για τα προαναφερόμενα σχέδια ανήλθε σε 115 025 ευρώ. Ορισμένα από τα σχέδια εξακολουθούν να υλοποιούνται και οι εναπομένοντες πόροι ανέρχονται σε 35 091 ευρώ.

Επ’ ευκαιρία της Υπουργικής Συνόδου του ΟΑΣΕ την 5η και 6η Δεκεμβρίου 2006 στις Βρυξέλλες και σε συνεργασία με τη Γραμματεία του ΟΑΣΕ η Σλοβενία εξέθεσε τα της υλοποίησης των σχεδίων ΟΑΣΕ στον τομέα των φορητών όπλων και του ελαφρού οπλισμού, των αποθεμάτων συμβατικών πυρομαχικών και του μείγματος καυσίμου πυραύλων. Μνημονεύθηκε επίσης η συμβολή της Σλοβενίας στην υλοποίηση και τη χρηματοδότηση των σχεδίων αυτών. Στις αξιολογικές επισκέψεις εμπειρογνωμόνων του ΟΑΣΕ στις χώρες που αντιμετωπίζουν προβλήματα στον τομέα αυτόν συμμετέχουν τακτικά Σλοβένοι εκπρόσωποι, ενώ ένα μέλος της Μόνιμης Αποστολής της Σλοβενίας στον ΟΑΣΕ ενεργεί ως συντονιστής για θέματα που αφορούν την καταστροφή συμβατικών πλεονασμάτων πυρομαχικών, στα πλαίσια του φόρουμ του ΟΑΣΕ για τη συνεργασία στον τομέα της ασφάλειας.

ΙΣΠΑΝΙΑ

Στον τομέα των φορητών όπλων και του ελαφρού οπλισμού, η Ισπανία συμμετέχει ενεργά στις εργασίες των Ηνωμένων Εθνών, του ΟΑΣΕ, του Διακανονισμού του Wassenaar και του Κοινοβουλευτικού Φόρουμ για τα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό.

Χρηματοδοτική, τεχνική και λοιπή βοήθεια σε προγράμματα και σχέδια του τομέα τα οποία εφαρμόζονται από θεσμικά όργανα των Ηνωμένων Εθνών, άλλες διεθνείς ή περιφερειακές οργανώσεις και ΜΚΟ

Το Δεκέμβριο του 2005, η Ισπανία υπέγραψε μνημόνιο συμφωνίας με τον Εκτελεστικό Γραμματέα της Οικονομικής Κοινότητας των Δυτικοαφρικανικών Κρατών (ECOWAS), αναλαμβάνοντας τη διάθεση ελάχιστου ποσού 1 000 000 ευρώ (που θα εκταμιευθεί κατά τη διάρκεια της περιόδου 2007-2008) ως συμβολή στις δραστηριότητες και τα προγράμματα της ECOWAS που περιλαμβάνουν την παροχή βοήθειας ύψους 750 000 ευρώ συνολικά στο «Πρόγραμμα για τον έλεγχο των φορητών όπλων στη Δυτική Αφρική».

Xρηματοδοτική, τεχνική και λοιπή διμερής βοήθεια προς άλλα κράτη και ειδικά προς κράτη προβληματικών περιοχών

Η Ισπανία συνέχισε το πρόγραμμα τεχνικής βοήθειας που παρέχει η Guardia Civil στις αρχές του Πράσινου Ακρωτηρίου (Υπουργείο Εσωτερικών) για τον έλεγχο των πυροβόλων όπλων και των εκρηκτικών, το οποίο δρομολογήθηκε το 2005.

Συντονισμός πρακτικών μέτρων με άλλα κράτη μέλη και με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Η Ισπανία συμμετείχε στις συνεδριάσεις που πραγματοποιήθηκαν στις Βρυξέλλες βάσει της οδηγίας της ΕΕ για τα πυροβόλα όπλα και της οδηγίας της ΕΕ για τα εκρηκτικά. Η Ισπανία προσφεύγει τακτικά στον μηχανισμό διαβουλεύσεων με άλλα κράτη μέλη της ΕΕ, τον οποίο προβλέπει ο κώδικας συμπεριφοράς της ΕΕ για τις εξαγωγές όπλων. Όλες οι αναφορές απώλειας ή κλοπής πυροβόλων όπλων διαβιβάζονται στο Γραφείο Συνδέσμου της Αστυνομίας Δίωξης, η οποία εισάγει όλα τα σχετικά δεδομένα στο Σύστημα Πληροφοριών Σένγκεν (SIS). Η Ισπανία συμμετέχει στο πρόγραμμα MEDA της ΕΕ που αποσκοπεί στην ενίσχυση των συνοριακών ελέγχων στο Μαρόκο· επίσης συμμετέχει στο Γραφείο Συντονισμού και Υποστήριξης της ΕΕ προς την παλαιστινιακή αστυνομία, και στην αποστολή PAMECA για την υποστήριξη της οργάνωσης και την ενίσχυση της αλβανικής αστυνομίας.

Στα πλαίσια της επιχείρησης «Althea» της ΕΕ (Βοσνία-Ερζεγοβίνη), οι ισπανικές δυνάμεις που έχουν αναπτυχθεί μαζί με την πολυεθνική Combined Task Force South (ενσωματωμένη στην EUFOR από το 2004), συνέλεξαν το ακόλουθο υλικό: 60 700 φυσίγγια, 145 γεμιστήρες (99 γεμάτοι και οι υπόλοιποι άδειοι), 79 όπλα, 730 χειροβομβίδες, 56 οπλοβομβίδες, 3 200 νάρκες και περίπου 6,1 χιλιόγραμμα εκρηκτικών.

Στα πλαίσια της «Joint Enterprise Operation» (Κοσσυφοπέδιο), οι ισπανικές δυνάμεις συνέλεξαν 3 κυνηγετικά τουφέκια και 6 φυσίγγια των ανάλογων πυρομαχικών τους.

ΣΟΥΗΔΙΑ

Το 2006, η Σουηδία παρείχε στήριξη σε διάφορα προγράμματα σχετικά με SALW, μεταξύ των οποίων τα κατωτέρω:

| — | Συμφωνία για την στήριξη σχεδίων UNDP/BCPR σε συνεργασία με τον ΟΑΣΕ, τα οποία αφορούν την καταστροφή SALW σε χώρες της περιοχής ΟΑΣΕ όπως η Λευκορωσία (25 000 000 σουηδικές κορώνες· περίπου 2 700 000 ευρώ) |
| --- | --- |

—

Συμφωνία για την στήριξη σχεδίων UNDP/BCPR σε συνεργασία με τον ΟΑΣΕ, τα οποία αφορούν την καταστροφή SALW σε χώρες της περιοχής ΟΑΣΕ όπως η Λευκορωσία (25 000 000 σουηδικές κορώνες· περίπου 2 700 000 ευρώ)

| — | Χρηματοδότηση της Επιθεώρησης Φορητών Όπλων (1 000 000 σουηδικές κορώνες· περίπου 107 000 ευρώ) |
| --- | --- |

—

Χρηματοδότηση της Επιθεώρησης Φορητών Όπλων (1 000 000 σουηδικές κορώνες· περίπου 107 000 ευρώ)

| — | Χρηματοδότηση του Saferworld (800 000 σουηδικές κορώνες· περίπου 86 000 ευρώ) |
| --- | --- |

—

Χρηματοδότηση του Saferworld (800 000 σουηδικές κορώνες· περίπου 86 000 ευρώ)

| — | Χρηματοδότηση του Viva Rio για σχέδιο στη Λατινική Αμερική (350 000 σουηδικές κορώνες· περίπου 37 500 ευρώ) |
| --- | --- |

—

Χρηματοδότηση του Viva Rio για σχέδιο στη Λατινική Αμερική (350 000 σουηδικές κορώνες· περίπου 37 500 ευρώ)

| — | Χρηματοδότηση της IANSA (350 000 σουηδικές κορώνες· περίπου 37 500 ευρώ) |
| --- | --- |

—

Χρηματοδότηση της IANSA (350 000 σουηδικές κορώνες· περίπου 37 500 ευρώ)

| — | Βοήθεια μέσω ΟΑΣΕ για την καταστροφή SALW στο Τατζικιστάν (800 000 σουηδικές κορώνες· περίπου 86 000 ευρώ) |
| --- | --- |

—

Βοήθεια μέσω ΟΑΣΕ για την καταστροφή SALW στο Τατζικιστάν (800 000 σουηδικές κορώνες· περίπου 86 000 ευρώ)

Η αρμόδια για την αναπτυξιακή βοήθεια σουηδική αρχή, η SIDA, συνεισέφερε και αυτή σε σχέδια που αφορούν τα SALW:

| — | Χρηματοδότηση του Arias Foundation για σχέδιο στη Λατινική Αμερική (1 500 000 σουηδικές κορώνες· περίπου 161 800 ευρώ) |
| --- | --- |

—

Χρηματοδότηση του Arias Foundation για σχέδιο στη Λατινική Αμερική (1 500 000 σουηδικές κορώνες· περίπου 161 800 ευρώ)

| — | Χρηματοδότηση της Oxfam GB για πρόγραμμα ελέγχου των εξοπλισμών στη Δυτική Αφρική (6 000 000 σουηδικές κορώνες· περίπου 647 115 ευρώ) |
| --- | --- |

—

Χρηματοδότηση της Oxfam GB για πρόγραμμα ελέγχου των εξοπλισμών στη Δυτική Αφρική (6 000 000 σουηδικές κορώνες· περίπου 647 115 ευρώ)

| — | Χρηματοδότηση του Saferworld για προγράμματα στο Κέρας της Αφρικής και στην περιοχή των Μεγάλων Λιμνών (3 200 000 σουηδικές κορώνες· περίπου 345 000 ευρώ) |
| --- | --- |

—

Χρηματοδότηση του Saferworld για προγράμματα στο Κέρας της Αφρικής και στην περιοχή των Μεγάλων Λιμνών (3 200 000 σουηδικές κορώνες· περίπου 345 000 ευρώ)

| — | Χρηματοδότηση του UNDP/BCPR για στήριξη του Προγράμματος ECOWAS για τον έλεγχο των φορητών όπλων (10 000 000 σουηδικές κορώνες· περίπου 1 078 000) |
| --- | --- |

—

Χρηματοδότηση του UNDP/BCPR για στήριξη του Προγράμματος ECOWAS για τον έλεγχο των φορητών όπλων (10 000 000 σουηδικές κορώνες· περίπου 1 078 000)

| — | Χρηματοδότηση της Unicef (περίπου 1 900 000 σουηδικές κορώνες· περίπου 204 960 ευρώ). |
| --- | --- |

—

Χρηματοδότηση της Unicef (περίπου 1 900 000 σουηδικές κορώνες· περίπου 204 960 ευρώ).

ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ

Το ΗΒ καταπολεμά την προσφορά, διάθεση και ζήτηση φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού μέσω προοδευτικών πολιτικών και προγραμμάτων. Οι FCO, DFID και MΟD συνεργάζονται για την υλοποίηση της πολιτικής του ΗΒ, την οποία συμπληρώνει η στρατηγική SALW ύψους 13 εκατομμυρίων £ (2004-2007) στα πλαίσια του Παγκόσμιου Συνασπισμού για την Πρόληψη των Συγκρούσεων. Πέρυσι το ΗΒ παρείχε στήριξη σε προγράμματα υπηρεσιών του ΟΗΕ και ΜΚΟ για τη συλλογή, διαχείριση και καταστροφή όπλων και πυρομαχικών· για την εφαρμογή ισχυουσών περιφερειακών συμφωνιών· για το σχεδιασμό και την υλοποίηση εθνικών σχεδίων δράσης και για τη δημιουργία ικανοτήτων της τοπικής κοινωνίας των πολιτών. Το ΗΒ έχει επίσης χρηματοδοτήσει την Επιθεώρηση Φορητών Όπλων προκειμένου να πραγματοποιηθούν αναλύσεις με επίκεντρο την πολιτική ελέγχου των SALW και περιορισμού της ένοπλης βίας, έχει δε παράσχει στήριξη σε παγκόσμιες εκστρατείες και παρεμβάσεις σε θέματα φορητών όπλων και συνθήκης για το εμπόριο όπλων που συντονίζουν η IANSA με την Εκστρατεία για τον Έλεγχο των εξοπλισμών. Το ΗΒ έχει συνεισφέρει χρηματοδοτικά μέσω του UNLΙREC για την εκπαίδευση 2 000 υπαλλήλων επιβολής του νόμου στη Λατινική Αμερική. Επίσης, το ΗΒ παρείχε στήριξη σε προοδευτικό πρόγραμμα που περιλαμβάνει πρωτοβουλίες με βάση τις τοπικές κοινότητες, τον έλεγχο των φορητών όπλων και τη μεταρρύθμιση στον τομέα της ασφάλειας (SSR) που διαχειρίζεται η Viva Rio στη Βραζιλία. Το ΗΒ εξακολουθεί να υποστηρίζει την εφαρμογή του Πρωτοκόλλου του Ναϊρόμπι, μιας υποπεριφερειακής συμφωνίας που αφορά την περιοχή των Μεγάλων Λιμνών και το Κέρας της Αφρικής για την καταπολέμηση της διάδοσης και παράνομης χρήσης SALW, μέσω του Περιφερειακού Κέντρου για τα φορητά όπλα. Πέρυσι το ΗΒ χρηματοδότησε την καταστροφή όπλων και πυρομαχικών και εκπαιδευτικές δράσεις στην Μεσημβρινή Αφρική, τη Λευκορωσία και το Κοσσυφοπέδιο. Τέλος, το ΗΒ έχει προβεί σε νέο χρηματοδοτικό διακανονισμό με το Κοινοβουλευτικό Φόρουμ προκειμένου τα μέλη των κοινοβουλίων να ευαισθητοποιηθούν περισσότερο και να έχουν καλύτερη εποπτεία του εθνικού ελέγχου φορητών όπλων.

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ

Το 2006 και κατόπιν της έγκρισης του πλαισίου πολιτικής για τη μεταρρύθμιση στον τομέα της ασφάλειας (SSR), το Συμβούλιο ενέκρινε την γενική ιδέα της ΕΕ για τον αφοπλισμό, την αποστράτευση και την επανένταξη (DDR), στην οποία συνδυάζονται η ανακοίνωση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την SSR και η σχετική αντίληψη ΕΠΑΑ. Και τα δύο έγγραφα πραγματεύονται πολιτικές για την αντιμετώπιση θεμάτων φορητών όπλων. Οι τομείς SALW, DDR και SSR έχουν χαρακτηριστεί τομείς προτεραιότητας σε καταστάσεις μετά από συγκρούσεις.

Η Αφρική εξακολούθησε να είναι η ήπειρος που προσελκύει την μεγαλύτερη προσοχή και χρηματοδότηση της ΕΕ. Η ΕΕ έχει συνεισφέρει 17 εκατομμύρια ευρώ, με την ακόλουθη κατανομή: 2 εκατομμύρια ευρώ προς την ECOWAS (0,515 εκατομμύρια ΚΕΠΠΑ και 1,5 εκατομμύριο ΕΤΑ) για την υποστήριξη της σύμβασης για τα SALW και της εφαρμογής της μέσω εθνικών επιτροπών· 8 εκατομμύρια ευρώ (ΕΤΑ) προς το Κονγκό (Μπραζαβίλ) για προγράμματα DDR· και 7 εκατομμύρια ευρώ που χορήγησαν οι UNICEF και ICRC για διάφορες δράσεις που εκτείνονται από DDR για παιδιά έως την προστασία των θυμάτων ενόπλων συγκρούσεων (EIDHR).

Nότια και Ανατολική Ευρώπη: 5,7 εκατομμύρια ευρώ (Πιλοτικά σχέδια και ΤΑΙΕΧ), για σχέδια σε επίπεδο περιοχής και για ειδική συνδρομή προς την Κροατία διατέθηκαν για τη δημιουργία ικανοτήτων των εθνικών αρχών στους τομείς της διοίκησης, της δικαιοσύνης και της επιβολής του νόμου προκειμένου για την εσωτερική διαχείριση αποθεμάτων SALW και πυρομαχικών και για τους ελέγχους των εξαγωγών καθώς επίσης για την ευαισθητοποίηση και εκπαίδευση της κοινωνίας των πολιτών.

Ουκρανία: 1,2 εκατομμύρια ευρώ (1 εκατομμύριο ευρώ ΚΕΠΠΑ, 0,2 εκατομμύρια TACIS) διατέθηκαν για την καταστροφή πλεονασματικών SALW μέσω σχεδίου ΝΑΤΟ/NAMSA και για την κατάρτιση, αλλά και για να δοθεί η ικανότητα ασφαλούς και ακίνδυνου χειρισμού των αποθεμάτων πυρομαχικών στη Νοβομπογκντάνοφκα, σε συντονισμό με τον ΟΑΣΕ.

Λατινική Αμερική: 700 000 ευρώ (ΚΕΠΠΑ) χορηγήθηκαν στο UNLΙREC ως τελική φάση ενός προγράμματος που άρχισε το 2001 με σκοπό να καταπολεμηθεί η αποσταθεροποιητική συσσώρευση και διάδοση φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού στη Λατινική Αμερική και την Καραϊβική, μέσω κατάρτισης των εκπαιδευτών.

Ασία: στο Αφγανιστάν διατέθηκαν 26,2 εκατομμύρια ευρώ (ALA) για ένα σχέδιο που αφορά τα πυρομαχικά (Ammunition Project). Το πενταετές σχέδιο ΕΕ-ASAC (ΚΕΠΠΑ) στην Καμπότζη ολοκληρώθηκε με επιτυχία.

Τα σημαντικότερα μέσα παροχής βοήθειας από την ΕΕ κατά την περίοδο 2007-2013 προγραμματίστηκαν το 2006. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή επιδιώκει να ενσωματωθούν τα ζητήματα που σχετίζονται με τα SALW στα στρατηγικά έγγραφα για χώρες και περιοχές. Η κοινή προετοιμασία των εθνικών και περιφερειακών σχεδίων δράσης προσφέρει στις εταίρους χώρες την ευκαιρία να δώσουν την δέουσα πολιτική και χρηματοδοτική προτεραιότητα στην αντιμετώπιση αυτών των ζητημάτων.

ΙΙΙ.   ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΙΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΤΩΝ ΔΙΕΘΝΩΝ ΚΑΙ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΩΝ ΟΡΓΑΝΩΣΕΩΝ

ΑΥΣΤΡΙΑ

Κατά τη διάρκεια της αυστριακής προεδρίας το πρώτο εξάμηνο του 2006, η ΕΕ ενίσχυσε τον ηγετικό της ρόλο στη διαδικασία του ΟΗΕ για τα SALW υιοθετώντας στάση πρωτοβουλίας κατά την προπαρασκευαστική συνεδρίαση τον Ιανουάριο και τη διάσκεψη ανασκόπησης του Προγράμματος του 2001 τον Ιούνιο.

Η ΕΕ πέτυχε να γίνουν οι προτεραιότητές της — η βελτίωση του ελέγχου των μεταφορών SALW, η δρομολόγηση διαδικασίας του ΟΗΕ για τα πυρομαχικά, η εφαρμογή του μέσου για την επισήμανση και την ανίχνευση, η εντατικοποίηση της δράσης του ΟΗΕ κατά της παράνομης εμπορίας, η ενσωμάτωση της παραμέτρου των φορητών όπλων στις στρατηγικές ανάπτυξης και μείωσης της φτώχιας και η συνέχιση της διεθνούς παρακολούθησης στα πλαίσια του ΟΗΕ- θέματα της διάσκεψης.

Στις παραμονές της διάσκεψης για την ανασκόπηση, η Αυστρία διεκπεραίωσε διαβήματα της ΕΕ σε 42 κράτη, ζητώντας σε ορισμένες διμερείς συσκέψεις την υποστήριξη των θέσεων της ΕΕ.

ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ

Το 2006 η Βουλγαρία συνυποστήριξε το ψήφισμα 61/89 της ΓΣΗΕ «Προς μια Συνθήκη για το Εμπόριο Όπλων: θέσπιση κοινών διεθνών κανόνων για την εισαγωγή, την εξαγωγή και τη μεταφορά συμβατικών όπλων», συμμεριζόμενη την άποψη ότι είναι προς το κοινό συμφέρον της διεθνούς κοινότητας να καταρτιστεί Συνθήκη για τον Έλεγχο των εξοπλισμών που θα ορίζει νομικά δεσμευτικές αρχές της εμπορίας συμβατικών όπλων.

Σύμφωνα με το έγγραφο ΟΑΣΕ για τα SALW, στις 28 Ιουνίου 2006, η Βουλγαρία υπέβαλε τις ετήσιες πληροφορίες της σχετικά με τις εξαγωγές και εισαγωγές SALW για το 2005.

Το 2006 η Βουλγαρία ανέλαβε την προεδρία του φόρουμ συνεργασίας για την ασφάλεια του ΟΑΣΕ. Η βουλγαρική προεδρία του φόρουμ διοργάνωσε ειδική σύσκεψη για τα SALW (Βιέννη, 17 Μαΐου 2006). Η σύσκεψη αυτή προλείανε το έδαφος για την προετοιμασία της συμβολής ΟΑΣΕ/φόρουμ στην Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για την ανασκόπηση του Προγράμματος Δράσης για την πρόληψη, την καταπολέμηση και την εξάλειψη κάθε μορφής παράνομης διακίνησης φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού (Νέα Υόρκη, 26 Ιουνίου-7 Ιουλίου 2006). Επίσης, ο πρόεδρος του φόρουμ υπέβαλε έκθεση στη Διάσκεψη Ανασκόπησης των Ηνωμένων Εθνών με θέμα την εφαρμογή του εγγράφου του ΟΑΣΕ για τα SALW και τις συναφείς δραστηριότητες σε κράτη που συμμετέχουν στον ΟΑΣΕ.

Το 2006 η Βουλγαρία συμμετείχε σε διεθνείς συσκέψεις, μαθήματα, σεμινάρια και συνεδριάσεις που αφορούσαν τα προβλήματα SALW και οργανώθηκαν από τον ΟΗΕ, τον ΟΑΣΕ, την ΕΕ, το ΝΑΤΟ και άλλες διεθνείς και περιφερειακές οργανώσεις.

Η προεξάρχουσα εκδήλωση μεταξύ αυτών υπήρξε η Πρώτη Διάσκεψη για την Ανασκόπηση του Προγράμματος Δράσης του ΟΗΕ για τα SALW (Νέα Υόρκη, 25 Ιουνίου-7 Ιουλίου 2006).

Η Βουλγαρία συμμετείχε επίσης στην πρώτη σύνοδο της Ομάδας Κυβερνητικών Εμπειρογνωμόνων του ΟΗΕ για να εξετάσει τυχόν άλλες ενέργειες για την ενίσχυση της διεθνούς συνεργασίας στην πρόληψη, καταπολέμηση και εξάλειψη της παράνομης εμπορίας SALW (Γενεύη, 27 Νοεμβρίου-1 Δεκεμβρίου 2006).

Όσον αφορά τον τομέα του ελέγχου των εξαγωγών SALW (συμπεριλαμβανομένων και των MANPADS), η Δημοκρατία της Βουλγαρίας τηρεί στο ακέραιο όλες τις διεθνείς της δεσμεύσεις/υποχρεώσεις που απορρέουν από την συμμετοχή και/ή την ιδιότητά της ως μέλους όλων των διεθνών συστημάτων ελέγχου και διεθνών οργανώσεων, ιδίως όσον αφορά τα εμπάργκο του ΟΗΕ και/ή του ΟΑΣΕ και τις δεσμεύεις του Διακανονισμού του Wassenaar.

Βούλγαροι εμπειρογνώμονες συμμετείχαν ενεργά στο σεμινάριο που διοργάνωσε το Ισραήλ με θέμα «MANPADS — αποτελεσματικές διεθνείς δράσεις για τον περιορισμό της απειλής» (Ιερουσαλήμ, 5-6 Απριλίου 2006) και στο σεμινάριο που διοργάνωσαν οι Oxfam, Saferworld και Διεθνής Αμνηστία για τον έλεγχο των εξαγωγών SALW (Βρυξέλλες, 20 Απριλίου 2006).

Εμπειρογνώμονες της τελωνειακής υπηρεσίας παρακολούθησαν το εργαστήριο για τις δραστηριότητες εμπορίας που διοργάνωσαν οι RACVIAC, ΟΑΣΕ, Γερμανία, Κάτω Χώρες και Νορβηγία (Ζάγκρεμπ, 29-30 Μαρτίου 2006).

Το 2006 το Υπουργείο Εσωτερικών μαζί με το Υπουργείο Εμπορίου των ΗΠΑ συνέβαλε στην προετοιμασία κύκλου μαθημάτων για την επιβολή του νόμου προκειμένου να βελτιωθούν οι διατάξεις της ισχύουσας νομοθεσίας για τον έλεγχο των εξαγωγών όπλων και αγαθών διπλής χρήσης και συναφών τεχνολογιών.

ΚΥΠΡΟΣ

[δεν δόθηκαν πληροφορίες]

ΤΣΕΧΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ

Η Τσεχική Δημοκρατία συμμετέχει ενεργά στην εφαρμογή του Προγράμματος Δράσης του ΟΗΕ κατά της παράνομης διακίνησης SALW. Το 2006, η Τσεχική Δημοκρατία συνεισέφερε 1 000 000 τσεχικές κορώνες (47 308,17 δολάρια ΗΠΑ = 34 910 ευρώ) στις δραστηριότητες του Ταμείου Σύμπραξης για την εδραίωση της ειρήνης μέσω έμπρακτων μέτρων αφοπλισμού. Το ποσόν αυτό θα χρησιμοποιηθεί για τη στήριξη της δεύτερης φάσης της βάσης δεδομένων CASA, η διάρκεια υλοποίησης της οποίας εκτείνεται από τον Νοέμβριο του 2006 έως τον Νοέμβριο του 2007. Ένας από τους βασικούς στόχους της βάσης δεδομένων CASA είναι η παρακολούθηση της εφαρμογής του Προγράμματος Δράσης του ΟΗΕ από κάθε κράτος μέλος του οργανισμού.

Ο διυπηρεσιακός συντονισμός το 2006 επικεντρώθηκε κυρίως στην προετοιμασία της Διάσκεψης Ανασκόπησης του Προγράμματος Δράσης του ΟΗΕ κατά της παράνομης διακίνησης SALW και την εφαρμογή του πολυμερούς μέσου επισήμανσης και ανίχνευσης. Δόθηκε επίσης η δέουσα προσοχή στις συζητήσεις άλλων πολυμερών οργάνων (Πρώτη Επιτροπή της ΓΣΗΕ, ΟΑΣΕ, Διακανονισμός του Wassenaar).

Η Τσεχική Δημοκρατία συνεργάστηκε συν τοις άλλοις με τα εθνικά γραφεία της Ιντερπόλ στη Λίμα και το Βισμπάντεν για 147 υποθέσεις που αφορούσαν 1 791 όπλα.

ΔΑΝΙΑ

Το 2006 η Δανία εξακολούθησε να συμμετέχει σε δραστηριότητες SALW των Ηνωμένων Εθνών, όπως φερ’ ειπείν στην ανοικτή ομάδα εργασίας για την επισήμανση και ανίχνευση παράνομων φορητών όπλων και ειδών ελαφρού οπλισμού, στη Διάσκεψη Ανασκόπησης του Προγράμματος Δράσης του ΟΗΕ για τα SALW και σε σχετικές συζητήσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας ως μέλος του. Η Δανία εξακολούθησε επίσης να συμμετέχει στις δραστηριότητες του Διακανονισμού του Wassenaar και του ΟΑΣΕ, μεταξύ άλλων σε σεμινάρια και εργαστήρια και σε άλλες πρωτοβουλίες που άπτονται των SALW. Η Δανία συμμετέχει εξ άλλου στη συνεργασία μεταξύ σκανδιναβικών και βαλτικών χωρών στον τομέα του ελέγχου και του λαθρεμπορίου όπλων. Η Δανία εφαρμόζει το έγγραφο του ΟΑΣΕ για τα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό και τις κατευθυντήριες γραμμές βέλτιστης πρακτικής του Διακανονισμού του Wassenaar για τις εξαγωγές φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού.

ΕΣΘΟΝΙΑ

Τον Απρίλιο του 2006 η Εσθονία οργάνωσε επιθεώρηση ελέγχου εξοπλισμών στο Τουρκμενιστάν, στα πλαίσια του εγγράφου του ΟΑΣΕ (Βιέννη). Οι επιθεωρητές εξακρίβωσαν αν είναι σωστά τα δεδομένα για τα υπάρχοντα όπλα που έδωσε η χώρα που υπέστη τον έλεγχο. Η έκθεση σχετικά με την επιθεώρηση διαβιβάστηκε σε όλες τις χώρες του ΟΑΣΕ.

Η Εσθονία συμμετέχει στον Διακανονισμό του Wassenaar.

Εκπρόσωποι της Εσθονίας συμμετείχαν ενεργά σε διεθνείς διασκέψεις, μαθήματα και σεμινάρια αφιερωμένα στα προβλήματα των SALW που διοργάνωσαν ο ΟΗΕ, ο ΟΑΣΕ, η ΕΕ και άλλοι διεθνείς οργανισμοί όπως και ΜΚΟ. Η σπουδαιότερη εκδήλωση ήταν η Πρώτη Διάσκεψη για την Ανασκόπηση του Προγράμματος Δράσης του ΟΗΕ για τα SALW.

Οι αντιπρόσωποι της Επιτροπής Στρατηγικών Αγαθών συμμετείχαν και αυτοί ενεργά στις εργασίες των ομάδων της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τον έλεγχο της εξαγωγής συμβατικών όπλων (COARM) και αγαθών διπλής χρήσης (WPDUG). Με πρωτοβουλία της Εσθονίας, οι βέλτιστες πρακτικές του κώδικα συμπεριφοράς της ΕΕ για τις εξαγωγές όπλων συμπληρώθηκαν με νέο έντυπο κοινοποίησης για την άρνηση εγγραφής εμπόρων όπλων στο μητρώο.

Η Εσθονία υποβάλλει τακτικά εκθέσεις στο αρχείο των Ηνωμένων Εθνών για τα συμβατικά όπλα.

ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ

Η Φινλανδία συμμετέχει ενεργά στις εργασίες των διεθνών οργανισμών και περιφερειακών διακανονισμών για θέματα που άπτονται των SALW. Η Φινλανδία συμμετέχει στις συνεδριάσεις και στην κατάρτιση εκθέσεων του ΟΗΕ, του ΟΑΣΕ, του ΝΑΤΟ/ΕΑPC και του Διακανονισμού του Wassenaar. Η Φινλανδία συμμετείχε επίσης στην Ομάδα Κυβερνητικών Εμπειρογνωμόνων (GGE) για το εμπόριο όπλων.

Συμμετοχή στις εργασίες διεθνών και περιφερειακών οργανισμών

| — | Απόσπαση ενός αξιωματικού υποστήριξης FSC, επιφορτισμένου με θέματα φορητών όπλων, στο Κέντρο Πρόληψης Συγκρούσεων του ΟΑΣΕ· |
| --- | --- |

—

Απόσπαση ενός αξιωματικού υποστήριξης FSC, επιφορτισμένου με θέματα φορητών όπλων, στο Κέντρο Πρόληψης Συγκρούσεων του ΟΑΣΕ·

| — | Χρηματοδοτική συνεισφορά στο σεμινάριο της Saferworld «Biting the Bullet» τον Μάιο του 2006 στο Ελσίνκι, στα πλαίσια των δραστηριοτήτων που βοηθούν στην προετοιμασία της Διάσκεψης Ανασκόπησης των Ηνωμένων Εθνών για τα SALW (συνολικά 60 000 ευρώ)· |
| --- | --- |

—

Χρηματοδοτική συνεισφορά στο σεμινάριο της Saferworld «Biting the Bullet» τον Μάιο του 2006 στο Ελσίνκι, στα πλαίσια των δραστηριοτήτων που βοηθούν στην προετοιμασία της Διάσκεψης Ανασκόπησης των Ηνωμένων Εθνών για τα SALW (συνολικά 60 000 ευρώ)·

| — | Χρηματοδοτική στήριξη σχεδίου για τον έλεγχο των φορητών όπλων σε Γουατεμάλα, Ονδούρα, Ελ Σαλβαδόρ και Νικαράγουα, το οποίο υλοποιείται από την IEPADES — Instituto de Enseñanza para el Desarrollo Sostenible. Στόχος του σχεδίου είναι να περιοριστεί η παράνομη εμπορία φορητών όπλων στις παραμεθόριες περιοχές των χωρών αυτών (συνολικά 30 000 ευρώ περίπου) |
| --- | --- |

—

Χρηματοδοτική στήριξη σχεδίου για τον έλεγχο των φορητών όπλων σε Γουατεμάλα, Ονδούρα, Ελ Σαλβαδόρ και Νικαράγουα, το οποίο υλοποιείται από την IEPADES — Instituto de Enseñanza para el Desarrollo Sostenible. Στόχος του σχεδίου είναι να περιοριστεί η παράνομη εμπορία φορητών όπλων στις παραμεθόριες περιοχές των χωρών αυτών (συνολικά 30 000 ευρώ περίπου)

| — | Χρηματοδοτική συνεισφορά στην Επιθεώρηση Φορητών Όπλων για την έκδοση της επετηρίδας της για το 2006 (σύνολο 20 000 ευρώ)· |
| --- | --- |

—

Χρηματοδοτική συνεισφορά στην Επιθεώρηση Φορητών Όπλων για την έκδοση της επετηρίδας της για το 2006 (σύνολο 20 000 ευρώ)·

| — | Χρηματοδοτική συνεισφορά στην έρευνα της UNIDIR (Ινστιτούτου των Ηνωμένων Εθνών για την Έρευνα του Αφοπλισμού) για την παροχή της σχετικής με τα SALW βοήθειας (συνολικά 20 000 ευρώ)· |
| --- | --- |

—

Χρηματοδοτική συνεισφορά στην έρευνα της UNIDIR (Ινστιτούτου των Ηνωμένων Εθνών για την Έρευνα του Αφοπλισμού) για την παροχή της σχετικής με τα SALW βοήθειας (συνολικά 20 000 ευρώ)·

| — | Χρηματοδοτική συνεισφορά προς την IANSA (Δίκτυο Διεθνούς Δράσης για τα Φορητά Όπλα) για την υποστήριξη δραστηριοτήτων που σχετίζονται με τη συνθήκη για το εμπόριο όπλων (συνολικά 15 000 ευρώ). |
| --- | --- |

—

Χρηματοδοτική συνεισφορά προς την IANSA (Δίκτυο Διεθνούς Δράσης για τα Φορητά Όπλα) για την υποστήριξη δραστηριοτήτων που σχετίζονται με τη συνθήκη για το εμπόριο όπλων (συνολικά 15 000 ευρώ).

ΓΑΛΛΙΑ

Από το 2006 η Γαλλία συμμετέχει ενεργά στις συζητήσεις της ομάδας κυβερνητικών εμπειρογνωμόνων για θέματα εμπορίας η οποία συστάθηκε με την απόφαση 60/81 «κάθε μορφή παράνομης διακίνησης φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού».

Για δεύτερο συναπτό έτος η Γαλλία μαζί με τη Γερμανία υπέβαλαν κατά την Πρώτη Επιτροπή της 61ης Γενικής Συνέλευσης σχέδιο ψηφίσματος όσον αφορά τα προβλήματα που προκύπτουν από τη συσσώρευση πλεονασματικών αποθεμάτων συμβατικών πυρομαχικών, το οποίο και εγκρίθηκε.

Το 2006 η Γαλλία δρομολόγησε διεθνή πρωτοβουλία για την καταπολέμηση της παράνομης διακίνησης SALW αεροπορικώς. Στην πρωτοβουλία αυτή συμμετείχαν ο Οργανισμός για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη (ΟΑΣΕ), η Ευρωπαϊκή Ένωση, η Ομάδα των Οκτώ (G8) και ο Διακανονισμός του Wassenaar. Σκοπός της πρωτοβουλίας αυτής είναι η βελτίωση της συνεργασίας μεταξύ κρατών στον έλεγχο των ιδιωτικών αεροπορικών γραμμών για τις οποίες υπάρχει υποψία ότι ενέχονται σε λαθρεμπόριο όπλων κατά παράβαση των εμπάργκο των Ηνωμένων Εθνών, ταυτόχρονα δε η διεξαγωγή διαλόγου με τον κλάδο των αεροπορικών μεταφορών με αντικείμενο τους τρόπους και τα μέσα για να ενισχυθεί η ανιχνευσιμότητα, η διαφάνεια και η ασφάλεια της αεροπορικής μεταφοράς των SALW και των πυρομαχικών τους. Η πρωτοβουλία αυτή συνιστά μέρος της παραταθείσας εφαρμογής του σχεδίου δράσης για την καταπολέμηση της παράνομης εμπορίας SALW και πυρομαχικών τους που ενέκρινε η ΕΕ το 2005. Η σύνοδος κορυφής της Ομάδας των Οκτώ στην Αγία Πετρούπολη (2006) δεσμεύθηκε να στηρίξει την πρωτοβουλία αυτή. Και ο ΟΑΣΕ επίσης δήλωσε ότι στηρίζει αυτή την πρωτοβουλία κατά την υπουργική σύνοδο στις Βρυξέλλες (Δεκέμβριος).

ΓΕΡΜΑΝΙΑ

Η Γερμανία συμμετέχειι Ενεργά στις εργασίες των διεθνών και Περιφερειακών οργανισμών και διακανονισμών για Θέματα φορητών όπλων και Ελαφρού οπλισμού και των πυρομαχικών τους. Σε αυτούς τους οργανισμούς και διακανονισμούς συγκαταλέγονται ο ΟΗΕ, ο ΟΑΣΕ, το ΝΑΤΟ και ο διακανονισμός του Wassenaar. Η Γερμανίααποστέλλει τακτικά εμπειρογνώμονες σε επισκέψεις αξιολόγησης και εκτίμησης καθώς και σε εργαστήρια και σεμιναρίων στα πλαίσια αυτών των οργανισμών. Το 2006 οι Πρωτοβουλίες του είδος αυτού αφορούσαν ειδικότερα την Κιργιζία, το Τατζικιστάν, το Τουρκμενιστάν και την Ουκρανία.

Μαζί με τη Γαλλία, η Γερμανία υπέβαλε κατά την ΓΣΗΕ το ψήφισμα 61/72 «Προβλήματα που προκύπτουν από τη συσσώρευση πλεονασματικών αποθεμάτων συμβατικών πυρομαχικών». Σκοπός είναι να τοποθετηθεί το ζήτημα των πυρομαχικών και των συναφών αποθεμάτων σε υψηλότερη θέση της διεθνούς ημερήσιας διάταξης. Η ανυπαρξία ασφαλούς, αποτελεσματικής και ουσιαστικής διαχείρισης και διασφάλισης των αποθεμάτων διευκολύνει σημαντικά το λαθρεμπόριο όπλων. Το ψήφισμα περιλαμβάνει απόφαση για τη σύσταση ομάδας κυβερνητικών εμπειρογνωμόνων του ΟΗΕ το 2008 για να εξεταστεί το θέμα των πλεονασματικών αποθεμάτων συμβατικών πυρομαχικών.

Στα πλαίσια του ΟΑΣΕ, η Γερμανία εξακολούθησε να συμμετέχει στην εκπόνηση οδηγών βέλτιστης πρακτικής του ΟΑΣΕ στον τομέα των SALW και των πυρομαχικών τους. Το 2006 κατατέθηκαν τα πρώτα σχέδια για οδηγούς βέλτιστης πρακτικής στις μεταφορές πυρομαχικών καθώς και στην επισήμανση, καταγραφή και ανίχνευσή τους.

Η Γερμανία εξακολούθησε να υποστηρίζει τις προσπάθειες για την κατάρτιση τυποποιημένων μορφοτύπων για την τεχνική συνεργασία και κατάρτιση σε θέματα διαχείρισης αποθεμάτων στους κόλπους του ΝΑΤΟ. Τον Φεβρουάριο του 2006 η Γερμανία διοργάνωσε εργαστήριο στο Γκάιλενκιρχεν με σκοπό την περαιτέρω ανάπτυξη διαδικασιών για την πολυμερή ανάληψη τέτοιων πρωτοβουλιών. Μαζί με την Ελβετία, το Ηνωμένο Βασίλειο και τις Ηνωμένες Πολιτείες, η Γερμανία διοργάνωσε πολυεθνικό κύκλο μαθημάτων για τα SALW, ο οποίος πραγματοποιήθηκε την πρώτη φορά το φθινόπωρο του 2006 στην Ελβετία και όπου συμμετείχαν άτομα από 20 και πλέον χώρες, πρόκειται δε να μεταφερθεί στη σχολή του ΝΑΤΟ στο Ομπεράμεργκαου από το 2007.

ΕΛΛΑΔΑ

Στελέχη του ελληνικού Υπουργείου Δημόσιας Τάξης συμμετείχαν σε συνεδριάσεις και σεμινάρια για θέματα φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού. Ένα στέλεχος συμμετέχει επίσης στις συνεδριάσεις της Ομάδας «Τεχνική Εναρμόνιση» του Συμβουλίου της ΕΕ με αντικείμενο την τροποποίηση της οδηγίας 91/477/ΕΟΚ για τον έλεγχο της απόκτησης και της κατοχής όπλων και την προσαρμογή της προς τις διατάξεις του άρθρου 10 του πρωτοκόλλου του ΟΗΕ.

ΟΥΓΓΑΡΙΑ

Το ουγγρικό Υπουργείο Εξωτερικών διοργάνωσε τον Ιούνιο του 2003 στο Σέγκεντ της Ουγγαρίας, μαζί με το Τμήμα Μη Διάδοσης, Γραφείο Συνεργασίας για τον Έλεγχο των Εξαγωγών του Υπουργείου Εξωτερικών των ΗΠΑ, σεμινάριο για τον έλεγχο των εξαγωγών προοριζόμενο για τις χώρες της Νοτιοανατολικής Ευρώπης. Κατά τη σύσκεψη αυτή παρουσιάστηκαν τα βασικά δομικά στοιχεία ενός αποτελεσματικού συστήματος ελέγχου των εξαγωγών, δόθηκε δε η ευκαιρία να συζητηθούν οι περιφερειακές προσεγγίσεις και ανησυχίες· οι τελευταίες αναφέρονταν κυρίως στην αντιμετώπιση των προβλημάτων που σχετίζονται με τα SALW στην περιοχή.

Σε συνεργασία με το Τμήμα Μη διάδοσης, Γραφείο Συνεργασίας για τον Έλεγχο των Εξαγωγών του Υπουργείου Εξωτερικών των ΗΠΑ, το ουγγρικό Υπουργείο Εξωτερικών διοργάνωσε την Πέμπτη Διεθνή Διάσκεψη για τον Έλεγχο των Εξαγωγών στη Βουδαπέστη της Ουγγαρίας από 15 έως 17 Σεπτεμβρίου 2003. (Η διάσκεψη αυτή ήταν η πέμπτη μιας σειράς εκδηλώσεων γνωστών ως «διαδικασία της Οξφόρδης»). Σε αυτή συμμετείχαν περισσότεροι από 180 αρμόδιοι για τον έλεγχο των εξαγωγών από 40 χώρες και αντιπρόσωποι των πολυμερών συστημάτων ελέγχου των εξαγωγών, επίσης δε της βιομηχανίας και των ΜΚΟ. Ένα από τα κυριότερα θέματα της διάσκεψης ήταν η συζήτηση για νέες μεθοδεύσεις στον έλεγχο των συμβατικών όπλων και ειδικότερα ορισμένων τύπων SALW όπως τα MANPADS.

Η σημαντικότερη εκδήλωση του τελευταίου διαστήματος είναι και αυτή αποτέλεσμα της διεθνούς συνεργασίας. Η Ουγγαρία ολοκλήρωσε την αχρήστευση και καταστροφή 1 540 τεμαχίων MANPADS του τύπου Strela 2 τον Φεβρουάριο του 2006. Το σχέδιο ήταν εν μέρει αμερικανική πρωτοβουλία και χρηματοδοτήθηκε από τις ΗΠΑ.

Προκειμένου να εντοπίζονται ομάδες και άτομα που ενέχονται στην παράνομη εμπορία SALW, η ουγγρική αστυνομία συνεργάζεται με την Ιντερπόλ και την Ευρωπόλ, είναι δε μέλος του Περιφερειακού Κέντρου για την καταπολέμηση του διασυνοριακού εγκλήματος SECI με σκοπό την εκπόνηση συστήματος ανταλλαγής πληροφοριών για παράνομες συναλλαγές SALW στις χώρες της Νοτιοανατολικής Ευρώπης.

ΙΡΛΑΝΔΙΑ

Η Ιρλανδία παρακολούθησε την Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για την Ανασκόπηση του Προγράμματος Δράσης κατά της παράνομης διακίνησης φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού που έλαβε χώρα από τις 26 Ιουνίου 2006 έως τις 7 Ιουλίου 2006, συμμετέχοντας ενεργά σε αυτήν.

Κατά την εξηκοστή πρώτη Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών, η Ιρλανδία συνυποστήριξε διάφορα ψηφίσματα για τα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό, μεταξύ των οποίων το ψήφισμα 61/89 «Προς μια συνθήκη για την εμπορία όπλων που θα θεσπίζει κοινές διεθνείς προδιαγραφές για την εισαγωγή, εξαγωγή και μεταφορά συμβατικών όπλων». Εκτός αυτού, η Ιρλανδία τάχθηκε υπέρ άλλων παρόμοιων ψηφισμάτων για τα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό.

Η Ιρλανδία υπέβαλε ετήσιες εκθέσεις στο αρχείο των Ηνωμένων Εθνών για τα συμβατικά όπλα, για τις δε στρατιωτικές δαπάνες υποβάλλει εκθέσεις στον ΟΑΣΕ.

Η Ιρλανδία είναι μέλος του Διακανονισμού του Wassenaar· το Υπουργείο Εξωτερικών και το Υπουργείο Επιχειρήσεων, Εμπορίου και Απασχόλησης συμμετείχαν σε όλες τις συνεδριάσεις του Διακανονισμού που πραγματοποιήθηκαν το 2006.

ΙΤΑΛΙΑ

Ηνωμένα Έθνη

Το 2006, η Ιταλία παρακολούθησε τη Διάσκεψη Ανασκόπησης του Προγράμματος των Ηνωμένων Εθνών (2001) κατά της παράνομης διακίνησης φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού που έλαβε χώρα από 26 Ιουνίου έως 7 Ιουλίου 2006 στη Νέα Υόρκη. Κατά την 61η ΓΣΗΕ, η Ιταλία συνυποστήριξε τα κατωτέρω ψηφίσματα που εγκρίθηκαν και σχετίζονται με τα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό:

| — | ψήφισμα 61/71: «Βοήθεια προς τα κράτη για περιορισμό της παράνομης εμπορίας φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού»· |
| --- | --- |

—

ψήφισμα 61/71: «Βοήθεια προς τα κράτη για περιορισμό της παράνομης εμπορίας φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού»·

| — | ψήφισμα 61/72: «Προβλήματα που προκύπτουν από τη συσσώρευση πλεονασματικών αποθεμάτων συμβατικών πυρομαχικών»· |
| --- | --- |

—

ψήφισμα 61/72: «Προβλήματα που προκύπτουν από τη συσσώρευση πλεονασματικών αποθεμάτων συμβατικών πυρομαχικών»·

| — | ψήφισμα 61/77: «Διαφάνεια στους εξοπλισμούς»· |
| --- | --- |

—

ψήφισμα 61/77: «Διαφάνεια στους εξοπλισμούς»·

| — | ψήφισμα 61/89: «Προς μια Συνθήκη για το Εμπόριο Όπλων: θέσπιση κοινών διεθνών κανόνων για την εισαγωγή, την εξαγωγή και τη μεταφορά συμβατικών όπλων»· |
| --- | --- |

—

ψήφισμα 61/89: «Προς μια Συνθήκη για το Εμπόριο Όπλων: θέσπιση κοινών διεθνών κανόνων για την εισαγωγή, την εξαγωγή και τη μεταφορά συμβατικών όπλων»·

| — | ψήφισμα 61/101: «Ενίσχυση της ασφάλειας και της συνεργασίας στην περιοχή της Μεσογείου». |
| --- | --- |

—

ψήφισμα 61/101: «Ενίσχυση της ασφάλειας και της συνεργασίας στην περιοχή της Μεσογείου».

Επίσης η Ιταλία τάχθηκε υπέρ του ψηφίσματος αριθ. 61/66 («παράνομο εμπόριο φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού σε όλες τις πτυχές του»).

ΟΑΣΕ

Το 2006, η Ιταλία συνέχισε να εφαρμόζει ενεργά το έγγραφο του ΟΑΣΕ για τα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό που εγκρίθηκε τον Νοέμβριο του 2000. Στο πλαίσιο αυτό η Ιταλία παρουσίασε εθνικά ενημερωμένη ανταλλαγή πληροφοριών για σημαντικές πτυχές των SALW (κατασκευή, επισήμανση, ελέγχους εξαγωγών, εμπορία, τεχνικές καταστροφής) που ορίζονται στο προαναφερόμενο έγγραφο του ΟΑΣΕ.

ΛΕΤΟΝΙΑ

[δεν δόθηκαν πληροφορίες]

ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ

Η Λιθουανία συμμετείχε στην Διάσκεψη Ανασκόπησης του Προγράμματος Δράσης του ΟΗΕ για τα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό (26 Ιουνίου-7 Ιουλίου 2006) και υποστήριξε συμπεφωνημένες θέσεις της ΕΕ με ιδιαίτερη έμφαση στους ελέγχους των μεταφορών και στην εμπορία.

Πρώτη Επιτροπή της Γενικής Συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών

Η Λιθουανία συμμετείχε στις εργασίες της Πρώτης Επιτροπής και τάχθηκε υπέρ των ακόλουθων ψηφισμάτων:

| — | Παράνομο εμπόριο φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού σε όλες τις πτυχές του (αριθ. 61/66)· |
| --- | --- |

—

Παράνομο εμπόριο φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού σε όλες τις πτυχές του (αριθ. 61/66)·

| — | Έλεγχος συμβατικών όπλων σε περιφερειακό και υποπεριφερειακό επίπεδο (αριθ. 61/82)· |
| --- | --- |

—

Έλεγχος συμβατικών όπλων σε περιφερειακό και υποπεριφερειακό επίπεδο (αριθ. 61/82)·

Η Λιθουανία συνυποστήριξε ψηφίσματα όσον αφορά τα εξής:

| — | Βοήθεια προς τα κράτη για περιορισμό της παράνομης εμπορίας φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού και για τη συλλογή τους (αριθ. 61/71)· |
| --- | --- |

—

Βοήθεια προς τα κράτη για περιορισμό της παράνομης εμπορίας φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού και για τη συλλογή τους (αριθ. 61/71)·

| — | Προβλήματα που προκύπτουν από τη συσσώρευση πλεονασματικών αποθεμάτων συμβατικών πυρομαχικών (αριθ. 61/72)· |
| --- | --- |

—

Προβλήματα που προκύπτουν από τη συσσώρευση πλεονασματικών αποθεμάτων συμβατικών πυρομαχικών (αριθ. 61/72)·

| — | Διαφάνεια στους εξοπλισμούς (αριθ. 61/77)· |
| --- | --- |

—

Διαφάνεια στους εξοπλισμούς (αριθ. 61/77)·

| — | Προς μια Συνθήκη για το Εμπόριο Όπλων: θέσπιση κοινών διεθνών κανόνων για την εισαγωγή, την εξαγωγή και τη μεταφορά συμβατικών όπλων (αριθ. 61/89). |
| --- | --- |

—

Προς μια Συνθήκη για το Εμπόριο Όπλων: θέσπιση κοινών διεθνών κανόνων για την εισαγωγή, την εξαγωγή και τη μεταφορά συμβατικών όπλων (αριθ. 61/89).

Η Λιθουανία τάσσεται υπέρ μιας νομικά δεσμευτικής συνθήκης για το εμπόριο όπλων (ΑΤΤ) προκειμένου να εξασφαλιστεί η γενική και ουσιαστική ρύθμιση των διεθνών μεταφορών συμβατικών όπλων. Η Λιθουανία θα απαντήσει διατυπώνοντας τις απόψεις της όπως ζήτησε ο Γενικός Γραμματέας των Ηνωμένων Εθνών.

Εμπορία

Η Λιθουανία διόρισε εμπειρογνώμονα που θα συμμετέχει στις εργασίες της Ομάδας Κυβερνητικών Εμπειρογνωμόνων για την εξέταση των περαιτέρω ενεργειών με σκοπό την ενίσχυση της διεθνούς συνεργασίας στην πρόληψη, την καταπολέμηση και την εξάλειψη της παράνομης εμπορίας φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού. Οι εμπειρογνώμονες θα συνέλθουν σε τρεις συνόδους εβδομαδιαίας διάρκειας κάθε φορά, θα υποβάλουν δε έκθεση για τα αποτελέσματα των μελετών τους προς την εξηκοστή δεύτερη σύνοδο της γενικής συνέλευσης.

Άλλες μορφές διεθνούς συνεργασίας

Διεξάγονται τακτικές συνεδριάσεις σκανδιναβικών και βαλτικών χωρών για τους ελέγχους των εξαγωγών. Το δίκτυο εθνικών εμπειρογνωμόνων που ασχολούνται με τους ελέγχους όπλων συντελεί στη διατήρηση της συνεργασίας μεταξύ των χωρών.

Η λιθουανική αστυνομία δίωξης συνεργάζεται με άλλα αστυνομικά όργανα της ΕΕ. Διεξάγονται συνεχώς κοινές επιχειρήσεις, συν τοις άλλοις και για να παρασχεθεί συνδρομή σε έρευνες και διώξεις που αφορούν την παράνομη εμπορία SALW.

Λιθουανοί εμπειρογνώμονες συνεργάζονται στον τομέα της ανταλλαγής πληροφοριών μέσω ερωτηματολογίων, εγγράφων σύνθεσης, παρακολούθησης εργαστηρίων, με εκπροσώπους ΜΚΟ (Saferworld, IANS που δραστηριοποιούνται σε διάφορες πτυχές των θεμάτων SALW.

Έχουν υπογραφεί διμερείς συμφωνίες με διάφορες χώρες (Γερμανία, Λετονία και Πολωνία) για το οργανωμένο έγκλημα, τα ναρκωτικά και την τρομοκρατία· οι συμφωνίες αυτές πραγματεύονται επίσης εν μέρει τη συνεργασία μεταξύ χωρών που αντιμετωπίζουν το πρόβλημα της παράνομης διακίνησης SALW.

ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟ

Το 2006 το Λουξεμβούργο συμμετείχε στις εργασίες των εξής διεθνών και περιφερειακών οργανισμών:

Ηνωμένα Έθνη

Το Λουξεμβούργο παρακολούθησε τη Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για την ανασκόπηση της προόδου στην εφαρμογή του σχεδίου δράσης για την πρόληψη, την καταπολέμηση και την εξάλειψη του παράνομου εμπορίου φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού σε όλες του τις πτυχές, που έλαβε χώρα στη Νέα Υόρκη από 26 Ιουνίου έως 7 Ιουλίου 2006.

Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών

Στην Πρώτη Επιτροπή της 61ης συνόδου της Γενικής Συνέλευσης, το Λουξεμβούργο συνυποστήριξε ή τάχθηκε υπέρ των διαφόρων ψηφισμάτων για τα SALW και τα πυρομαχικά (61/89, 61/72, 61/71, 61/79 και 61/66).

ΟΑΣΕ

Ο ΟΑΣΕ έλαβε 16 500 ευρώ για ανθρωπιστική άρση ναρκοπεδίων και καταστροφή πλεονασματικών αποθεμάτων επικίνδυνων πυρομαχικών στην Ουκρανία.

ΜΑΛΤΑ

[δεν δόθηκαν πληροφορίες]

ΚΑΤΩ ΧΩΡΕΣ

Μαζί με το Ηνωμένο Βασίλειο, οι Κάτω Χώρες διοργάνωσαν εκδήλωση σε υπουργικό επίπεδο κατά τη διάρκεια της Διάσκεψης Ανασκόπησης του Προγράμματος Δράσης του ΟΗΕ για τα SALW·

Oι Κάτω Χώρες υπέγραψαν τη δήλωση της Γενεύης για την ένοπλη βία και την ανάπτυξη, επί της οποίας είχε συμφωνήσει η υπουργική σύνοδος της Γενεύης στις 7 Ιουνίου 2006. Οι Κάτω Χώρες συμμετέχουν επίσης στη Βασική Ομάδα της Γενεύης για την καλύτερη εφαρμογή της δήλωσης βάσει της οποίας έχει αναπτυχθεί συγκεκριμένο σχέδιο δράσης·

Στα πλαίσια της συνεχιζόμενης «Πρωτοβουλίας Κάτω Χωρών/Νορβηγίας για την εμπορία φορητών όπλων», οι Κάτω Χώρες προέβησαν σε χρηματοδοτική και τεχνική συνεισφορά προς την Υπηρεσία των Ηνωμένων Εθνών για Θέματα Αφοπλισμού (UNDDA — τη νυν UN-ODA) για τις ευρείας βάσεως διαβουλεύσεις της με αντικείμενο τη ρύθμιση της εμπορίας και χρηματοδότησαν δύο εργαστήρια στη Νέα Υόρκη και τη Γενεύη·

Οι Κάτω Χώρες προήδρευσαν της Ομάδας Κυβερνητικών Εμπειρογνωμόνων του ΟΗΕ για την παράνομη εμπορία SALW που ολοκλήρωσε τις εργασίες της τον Ιούνιο του 2007·

Οι Κάτω Χώρες είναι μέλος του δικτύου ειδικών ομάδων OOΣΑ/ΕΑΒ για τις Συγκρούσεις, την Ειρήνη και την Αναπτυξιακή Συνεργασία (CPDC) με αντικείμενο την ένοπλη βία και τη μείωση της φτώχιας και με σκοπό την μεγαλύτερη ενσωμάτωση της πολιτικής και του προγραμματισμού που αφορά τα SALW και τη βία σε αναπτυξιακά πλαίσια και προγράμματα μεταρρύθμισης του τομέα της ασφάλειας (SSR). Οι Κάτω Χώρες συμμετείχαν σε διάφορα εργαστήρια και συνεδριάσεις για τα θέματα αυτά·

Ένας ολλανδός εμπειρογνώμονας συμμετείχε στην Ομάδα Κυβερνητικών Εμπειρογνωμόνων του ΟΗΕ με αντικείμενο το αρχείο του ΟΗΕ για τα συμβατικά όπλα·

Οι Κάτω Χώρες κατέθεσαν το 2006 το ψήφισμα της ΓΣΗΕ για τη διαφάνεια στους εξοπλισμούς, το οποίο ψηφίστηκε χωρίς αρνητικές ψήφους·

Οδηγός ΟΑΣΕ για τις βέλτιστες πρακτικές: οι Κάτω Χώρες εξεπόνησαν βέλτιστες πρακτικές για την καταστροφή πυρομαχικών.

ΠΟΛΩΝΙΑ

Εκπρόσωποι της Πολωνίας συμμετείχαν σε έναν αριθμό διεθνών διασκέψεων, μαθημάτων και σεμιναρίων αφιερωμένων σε προβλήματα των SALW που διοργάνωσαν ο ΟΗΕ, ο ΟΑΣΕ, η ΕΕ, το ΝΑΤΟ και άλλοι διεθνείς οργανισμοί. Πολωνοί εμπειρογνώμονες συμμετείχαν ειδικότερα στην Πρώτη Διάσκεψη για την Ανασκόπηση του Προγράμματος Δράσης των Ηνωμένων Εθνών για τα SALW και στις εργασίες της Ομάδας Κυβερνητικών Εμπειρογνωμόνων για την παράνομη εμπορία SALW. Η πολωνική αντιπροσωπεία δραστηριοποιήθηκε επίσης στα πλαίσια του Διακανονισμού του Wassenaar, στα οποία συγκαταλέγεται η νέα ομάδα εργασίας για τη μεταφορά και την εμπορία SALW και MANPADS, η οποία συστήθηκε το 2006.

Το Υπουργείο Εθνικής Άμυνας έδωσε διάλεξη με θέμα τις διεθνείς πρωτοβουλίες σχετικά με τα SALW κατά τη διάρκεια του κύκλου μαθημάτων του ΝΑΤΟ για την εφαρμογή του ελέγχου εξοπλισμών στο Ομπεράμεργκαου. Εκπρόσωποι του υπουργείου συμμετείχαν επίσης σε διάφορα εργαστήρια με αντικείμενο τις προδιαγραφές αποθήκευσης και τον έλεγχο των αποθηκών SALW και πυρομαχικών.

Το 2006 η Πολωνία συνεισέφερε με 276 333 δολάρια ΗΠΑ συνολικά στα Ταμεία Σύμπραξης NATO/PfP/NAMSA. Σε αυτά περιλαμβάνονται τα 60 000 δολάρια ΗΠΑ για την πρώτη φάση του σχεδίου (που συστάθηκε από κοινού με την ΕΕ) το οποίο αποσκοπεί στην εξάλειψη 1,5 εκατομμυρίου SALW και 133 000 τόνων πυρομαχικών στην Ουκρανία. (Άλλα 60 000 δολάρια ΗΠΑ δωρίθηκαν για την επαγγελματική μετεκπαίδευση πρώην προσωπικού των ενόπλων δυνάμεων της Ουκρανίας και 30 000 δολάρια ΗΠΑ προς τη Σερβία και το Μαυροβούνιο για τον ίδιο σκοπό. Επί πλέον, ποσό 66 333 δολαρίων ΗΠΑ διατέθηκε για την επανένταξη πρώην στρατιωτικών στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη).

ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ

Η Πορτογαλία συμμετείχε ενεργά στις εργασίες διεθνών οργανώσεων και περιφερειακών διακανονισμών για θέματα σχετιζόμενα με τα SALW.

Σε επίπεδο ΟΗΕ, η Πορτογαλία συμμετείχε στη Διάσκεψη Ανασκόπησης του Προγράμματος Δράσης του ΟΗΕ για την καταπολέμηση της παράνομης διακίνησης SALW που έλαβε χώρα στη Νέα Υόρκη από 26 Ιουνίου έως 7 Ιουλίου 2006.

Στα πλαίσια της 61ης ΓΣΗΕ, η Πορτογαλία συνυποστήριξε τα ακόλουθα ψηφίσματα που εγκρίθηκαν και σχετίζονται με τα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό:

| 1. | ψήφισμα 61/77: «Διαφάνεια στους εξοπλισμούς»· |
| --- | --- |

1.

ψήφισμα 61/77: «Διαφάνεια στους εξοπλισμούς»·

| 2. | ψήφισμα 61/79: «Πληροφορίες για μέτρα οικοδόμησης εμπιστοσύνης στον τομέα των συμβατικών όπλων»· |
| --- | --- |

2.

ψήφισμα 61/79: «Πληροφορίες για μέτρα οικοδόμησης εμπιστοσύνης στον τομέα των συμβατικών όπλων»·

| 3. | ψήφισμα 61/89: «Προς μια συνθήκη για την εμπορία όπλων που θα θεσπίζει κοινές διεθνείς προδιαγραφές για την εισαγωγή, εξαγωγή και μεταφορά συμβατικών όπλων»· |
| --- | --- |

3.

ψήφισμα 61/89: «Προς μια συνθήκη για την εμπορία όπλων που θα θεσπίζει κοινές διεθνείς προδιαγραφές για την εισαγωγή, εξαγωγή και μεταφορά συμβατικών όπλων»·

| 4. | ψήφισμα 61/101: «Ενίσχυση της ασφάλειας και συνεργασίας στην περιοχή της Μεσογείου». |
| --- | --- |

4.

ψήφισμα 61/101: «Ενίσχυση της ασφάλειας και συνεργασίας στην περιοχή της Μεσογείου».

Η Πορτογαλία τάχθηκε επίσης υπέρ των ψηφισμάτων 61/66 («Παράνομη διακίνηση φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού») και 61/72 («Προβλήματα που δημιουργεί η συσσώρευση πλεονάσματος συμβατικών όπλων»).

Το 2006 η Πορτογαλία συνέχισε να εφαρμόζει δραστήρια το έγγραφο ΟΑΣΕ που εγκρίθηκε τον Νοέμβριο του 2002, το σχετικό με τα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό. Στα πλαίσια αυτά, η Πορτογαλία παρουσίασε εθνικές επικαιροποιήσεις πτυχών των SALW όπως η κατασκευή, η επισήμανση, οι έλεγχοι εξαγωγών, η εμπορία και οι τεχνικές καταστροφής.

Στον τομέα του ελέγχου των εξαγωγών η Πορτογαλία είναι μέλος του Διακανονισμού του Wassenaar και συμμετείχε, μέσω του Υπουργείου Άμυνας και του Υπουργείου Εξωτερικών, σε διάφορες συνεδριάσεις που διεξήγαγε πέρυσι η ομάδα.

ΣΛΟΒΑΚΙΑ

Στον τομέα των φορητών όπλων και του ελαφρού οπλισμού, η Σλοβακία συμμετέχει σε διάφορα διεθνή φόρα, όπως η ΕΕ, ο ΟΗΕ, ο ΟΑΣΕ, το ΝΑΤΟ και ο Διακανονισμός του Wassenaar. Συμμετείχε ενεργά σε έναν αριθμό διεθνών διασκέψεων, μαθημάτων και σεμιναρίων αφιερωμένων στα προβλήματα των SALW, τα οποία διοργανώθηκαν από τους προαναφερόμενους οργανισμούς και από άλλες διεθνείς οργανώσεις και ειδικότερα από την Πρώτη Διάσκεψη για την Ανασκόπηση του Προγράμματος Δράσης του ΟΗΕ για τα SALW.

ΣΛΟΒΕΝΙΑ

Στον τομέα των φορητών όπλων και του ελαφρού οπλισμού, η Σλοβενία συμμετέχει σε διάφορα διεθνή φόρα, όπως η ΕΕ, ο ΟΗΕ, ο ΟΑΣΕ, το ΝΑΤΟ και ο Διακανονισμός του Wassenaar. Εκτός από τις δραστηριότητες στα πλαίσια του ΟΑΣΕ, όπου το 2006 η Σλοβενία διατήρησε τον ενεργό της ρόλο ως απερχόμενο μέλος της Τρόικας ΟΑΣΕ, έδωσε ιδιαίτερη έμφαση στην Πρώτη Διάσκεψη για την Ανασκόπηση του Προγράμματος Δράσης.

ΙΣΠΑΝΙΑ

Ηνωμένα Έθνη (ΟΗΕ)

Το 2006 η Ισπανία εξακολούθησε να συμμετέχει στις δραστηριότητες του ΟΗΕ για τα SALW. Όπως είχε προταθεί σε κάποια φόρα, η Ισπανία συμπεριέλαβε στην αντιπροσωπεία η οποία συμμετείχε στις συνεδριάσεις του Προγράμματος Δράσης του ΟΗΕ για τα SALW που πραγματοποιήθηκαν στη Νέα Υόρκη και μέλη του κοινοβουλίου και της κοινωνίας των πολιτών.

ΓΣΗΕ

Στα πλαίσια της Πρώτης Επιτροπής της 61ης ΓΣΗΕ, η Ισπανία συνυποστήριξε τα ακόλουθα ψηφίσματα για τα συμβατικά όπλα, τα SALW και τα πυρομαχικά:

| — | A/Res/61/66: «Παράνομο εμπόριο φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού σε όλες τις πτυχές του». |
| --- | --- |

—

A/Res/61/66: «Παράνομο εμπόριο φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού σε όλες τις πτυχές του».

| — | A/Res/61/71: «Βοήθεια προς τα κράτη για περιορισμό της παράνομης εμπορίας φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού και για τη συλλογή τους». |
| --- | --- |

—

A/Res/61/71: «Βοήθεια προς τα κράτη για περιορισμό της παράνομης εμπορίας φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού και για τη συλλογή τους».

| — | A/Res/61/72: «Προβλήματα που προκύπτουν από τη συσσώρευση πλεονασματικών αποθεμάτων συμβατικών πυρομαχικών». |
| --- | --- |

—

A/Res/61/72: «Προβλήματα που προκύπτουν από τη συσσώρευση πλεονασματικών αποθεμάτων συμβατικών πυρομαχικών».

| — | A/Res/61/76: «Εδραίωση της ειρήνης μέσω έμπρακτων μέτρων αφοπλισμού». |
| --- | --- |

—

A/Res/61/76: «Εδραίωση της ειρήνης μέσω έμπρακτων μέτρων αφοπλισμού».

| — | A/Res/61/79: «Πληροφορίες για μέτρα οικοδόμησης εμπιστοσύνης στον τομέα των συμβατικών όπλων». |
| --- | --- |

—

A/Res/61/79: «Πληροφορίες για μέτρα οικοδόμησης εμπιστοσύνης στον τομέα των συμβατικών όπλων».

| — | A/Res/61/82: «Έλεγχος συμβατικών όπλων σε περιφερειακό και υποπεριφερειακό επίπεδο». |
| --- | --- |

—

A/Res/61/82: «Έλεγχος συμβατικών όπλων σε περιφερειακό και υποπεριφερειακό επίπεδο».

| — | A/Res/61/89: «Προς μια Συνθήκη για το Εμπόριο Όπλων: θέσπιση κοινών διεθνών κανόνων για την εισαγωγή, την εξαγωγή και τη μεταφορά συμβατικών όπλων». |
| --- | --- |

—

A/Res/61/89: «Προς μια Συνθήκη για το Εμπόριο Όπλων: θέσπιση κοινών διεθνών κανόνων για την εισαγωγή, την εξαγωγή και τη μεταφορά συμβατικών όπλων».

ΟΑΣΕ

Η ισπανική κυβέρνηση ενέκρινε στις 15 Σεπτεμβρίου 2006 εκτός προϋπολογισμού συνεισφορές πολιτικοστρατιωτικής φύσεως προς το ΟΑΣΕ μεταξύ άλλων για τα εξής σχέδια: 1. Τατζικιστάν. Πρόγραμμα SALW και συμβατικών όπλων (CA). Φάση ΙΙ: 100 000 ευρώ· 2. Τατζικιστάν. Αποθέματα SALW και συμβατικών όπλων (CA) και υλική ασφάλεια: 50 000 ευρώ.

Πέραν αυτού, η Ισπανία εξακολούθησε να συμμετέχει σε σχέδιο του ΟΑΣΕ στη Λευκορωσία για τη διαχείριση αποθεμάτων, την καταστροφή πλεονασμάτων, τις συνθήκες ασφαλείας της αποθήκευσης, τις αποθήκες πυρομαχικών κλπ. των SALW και των συναφών πυρομαχικών. Η συμμετοχή αυτή περιλάμβανε συνεισφορά εκτός προϋπολογισμού ύψους 100 000 ευρώ που χορηγήθηκε τον Ιούλιο του 2006.

Συμμετοχή στην διοργάνωση διεθνών σεμιναρίων και διασκέψεων

Η Ισπανία φιλοξένησε την περιφερειακή προκαταρκτική συνεδρίαση των χωρών της Λατινικής Αμερικής και της Καραϊβικής (GRULAC) για τη Διάσκεψη Ανασκόπησης του Προγράμματος Δράσης του ΟΗΕ για την πρόληψη, την καταπολέμηση και την εξάλειψη της παράνομης διακίνησης φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού σε όλες τις πτυχές της, παρέχοντάς της υποστήριξη· η συνεδρίαση αυτή πραγματοποιήθηκε στο κέντρο εκπαίδευσης του ισπανικού οργανισμού για τη διεθνή συνεργασία (ΑΕCI) στην Αντίγκουα της Γουατεμάλα από 2 έως 4 Μαΐου 2006.

Η διάσκεψη της Ομάδας των χωρών της Λατινικής Αμερικής και της Καραϊβικής (GRULAC) διοργανώθηκε από το Υπουργείο Εξωτερικών της Γουατεμάλας με τεχνική και χρηματοδοτική συνδρομή του Περιφερειακού Κέντρου των Ηνωμένων Εθνών για την Ειρήνη, τον Αφοπλισμό και την Ανάπτυξη στη Λατινική Αμερική και την Καραϊβική (UN-LΙREC), του Προγράμματος των Ηνωμένων Εθνών για την Ανάπτυξη (UNDP) και του Υπουργείου Εξωτερικών και Συνεργασίας της Ισπανίας.

Στη διάσκεψη συμμετείχαν αντιπροσωπείες από τις περισσότερες χώρες της GRULAC (παρέστησαν 28 χώρες από τις 33). Στις ανοικτές συνεδριάσεις της διάσκεψης μπόρεσαν να παραστούν αντιπρόσωποι ορισμένων εταίρων (Φινλανδίας, Γερμανίας, ΗΒ και Ισπανίας), της Ελβετίας, των ΗΠΑ, διεθνών και υποπεριφερειακών οργανισμών (ΟΑS, UNDP, DDA) και της κοινωνίας των πολιτών (INASA, Kοινοβουλευτικό φόρουμ για τα SALW, CLAVE, IEPADES)· ο Πρέσβης κ. Πρασάντ Καριγιαουασάν, εκλεγμένος Πρόεδρος της Διάσκεψης Ανασκόπησης του ΟΗΕ για τα SALW είχε την ευκαιρία να παρέμβει κατά τη δημόσια τελετή της διάσκεψης.

Βασικός στόχος της διάσκεψης ήταν η διαμόρφωση κοινής περιφερειακής προσέγγισης που θα προσέδιδε περιφερειακή διάσταση στις εργασίες της Διάσκεψης Ανασκόπησης του Προγράμματος Δράσης του ΟΗΕ για τα SALW που έλαβε χώρα στη Νέα Υόρκη από 26 Ιουνίου έως 7 Ιουλίου 2006. Η GRULAC μπόρεσε να συμφωνήσει ως προς ένα αρκετά φιλόδοξο έγγραφο κοινής αντίληψης που ονομάστηκε «Δήλωση της Αντίγκουα Γουατεμάλα».

Άλλα

Από 9 έως 10 Νοεμβρίου 2006, η Ισπανία παρακολούθησε και υποστήριξε την τέταρτη ετήσια σύνοδο των αντιπροσώπων του Κοινοβουλευτικού Φόρουμ για τα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό που έγινε στο Μοντεβίδεο (Ουρουγουάη) (30 000 ευρώ).

Συμμετείχαν περί τα είκοσι εθνικά κοινοβούλια ευρωπαϊκών, λατινοαμερικανικών και αφρικανικών χωρών, εκπρόσωποι του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καθώς και κυβερνητικοί εκπρόσωποι της Κολομβίας, της Ισπανίας, της Σουηδίας, της Φινλανδίας, της Γαλλίας, της Γερμανίας και της Νορβηγίας, επίσης δε διακυβερνητικές οργανώσεις και θεσμικά όργανα, η Διαμερικανική Επιτροπή κατά της κατάχρησης ναρκωτικών (ICAD), το UNDP και το UN-LΙREC καθώς επίσης διάφορες ΜΚΟ (SWEFOR, IANSA κλπ.).

Ένα κράτος μέρος της σύμβασης του 1969 σχετικά με τη θέσπιση ομοιόμορφων κανόνων για την αμοιβαία αναγνώριση των επίσημων σφραγίδων δοκιμής στα πυροβόλα όπλα και μια αντιπροσωπεία της Ισπανίας συμμετείχαν στην XVIII σύνοδο της σύμβασης στη Βιέννη, όπου ελήφθησαν ορισμένες τεχνικού χαρακτήρα αποφάσεις όσον αφορά την επισήμανση των πυροβόλων όπλων.

ΣΟΥΗΔΙΑ

Στον τομέα των SALW η Σουηδία συμμετείχε ενεργά στις εργασίες του ΟΗΕ, του ΟΑΣΕ, του NATO/PFF και του Διακανονισμού του Wassenaar.

Η Σουηδία συμμετείχε ενεργά στο σχέδιο συνεργασίας για τον έλεγχο των συνόρων στην περιοχή της Βαλτικής, σκοπός του οποίου είναι να καταπολεμηθεί το έγκλημα διασυνοριακού χαρακτήρα όπως η παράνομη εμπορική και μεσολαβητική δραστηριότητα όσον αφορά τα SALW στη Βαλτική.

Η Σουηδία υπέβαλε το Μάιο 2007 έκθεση στην 8η προαιρετική κατηγορία εκθέσεων «Πληροφορίες για διεθνείς μεταφορές φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού» του Αρχείου Συμβατικών Όπλων του ΟΗΕ, με αντικείμενο τις εξαγωγές SALW από τη Σουηδία το 2006.

ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ

Το ΗΒ συνέχισε το πρόγραμμα εργαστηρίων του παρέχοντας στήριξη σε περιφερειακά εργαστήρια όπως επί παραδείγματι στην Ανατολική Αφρική (Κένυα). Κατά τη διάρκεια των εργαστηρίων το ΗΒ παρότρυνε και τις περιφερειακές ομάδες και τις κατ’ ιδίαν χώρες να περιλάβουν, στις εθνικές τους εκθέσεις, εθνικές δηλώσεις και παρεμβάσεις τους κατά την προετοιμασία της Διάσκεψης Ανασκόπησης τον Ιούνιο του 2006, υπέρ κοινών κριτηρίων και κατευθυντηρίων γραμμών για τις μεταφορές SALW.

Το ΗΒ συμπροέδρευσε επίσης της διαρκούς διαδικασίας ΟΟΣΑ/ΕΒΑ για την εκπόνηση κατευθυντηρίων γραμμών όσον αφορά τον περιορισμό της ένοπλης βίας προς χρήση από τους εργαζομένους στον αναπτυξιακό τομέα. Το 2007 θα πραγματοποιηθεί μια σειρά περιφερειακών εργαστηρίων, το πρώτο εκ των οποίων έχει προγραμματιστεί για τον Απρίλιο στη Γουατεμάλα.

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ

Κατά τη διάρκεια της Διάσκεψης για την Ανασκόπηση του Προγράμματος Δράσης του ΟΗΕ (2001), η Ευρωπαϊκή Ένωση παρουσίασε στις 30 Ιουνίου 2006 συγκεφαλαιωτική επισκόπηση των δραστηριοτήτων της για υποστήριξη της καταπολέμησης των παράνομων φορητών όπλων και ειδών ελαφρού οπλισμού. Εκπρόσωποι της τότε Προεδρίας, του Γραφείου του προσωπικού αντιπροσώπου του Υπάτου Εκπροσώπου για τη μη διάδοση και εκπρόσωποι της Επιτροπής παρουσίασαν την γενική πολιτική για τα SALW που βασίζεται στη νέα στρατηγική της ΕΕ για τα SALW και τα πυρομαχικά, εξηγώντας τον τρόπο που αυτή υλοποιείται στα πλαίσια διαφόρων δραστηριοτήτων και διαφόρων μέσων. Κυβερνήσεις, διεθνείς οργανώσεις και εμπειρογνώμονες των SALW συνέθεταν το ακροατήριο. Στα μέλη της αντιπροσωπείας της Προεδρίας συγκαταλέγονταν μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.

Παρά την απουσία αποτελεσμάτων της Διάσκεψης για την Ανασκόπηση του Προγράμματος Δράσης του ΟΗΕ, η ΕΕ τόνισε και πάλι, στην τελική της δήλωση ότι θα συνεχίσει να υποστηρίζει την προσπάθεια και να εργάζεται στην πράξη για την πρόληψη, την καταπολέμηση και την εξάλειψη του παράνομου εμπορίου φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού σε κάθε του πτυχή. Υπογράμμισε επίσης την προσήλωσή της στην εφαρμογή του Προγράμματος Δράσης του ΟΗΕ σε επίπεδο ΕΕ. Η χρηματοδότηση από την ΕΕ (μέσω κρατών μελών), του ΕΤΑ, της κοινοτικής χρηματοδότησης και των δημοσιονομικών πόρων ΚΕΠΠΑ) παραμένει βασική πηγή χρηματοδοτικής συνδρομής για την εφαρμογή του Προγράμματος Δράσης των Ηνωμένων Εθνών.

Η Αυστριακή Προεδρία, το Γραφείο του προσωπικού αντιπροσώπου του Υπάτου Εκπροσώπου για τη μη διάδοση και η Επιτροπή παρουσίασαν από κοινού την στρατηγική της ΕΕ για τα SALW καθώς και άλλες δραστηριότητες της Ευρωπαϊκής Ένωσης όσον αφορά τα φορητά όπλα, τον ελαφρό οπλισμό και τα εκρηκτικά κατάλοιπα πολέμου στο 479ο Φόρουμ Συνεργασίας για την Ασφάλεια του ΟΑΣΕ στις 29 Μαρτίου 2006 στη Βιέννη. Η Επιτροπή και ο ΟΑΣΕ πραγματοποίησαν μια συμπεφωνημένη κοινή αποστολή αξιολόγησης στις αποθήκες πυρομαχικών της Νοβομπογκντάνοφκα (Ουκρανία). Κατόπιν της αποστολής αυτής, τα Υπουργεία Άμυνας, Εξωτερικών και Καταστάσεων Έκτακτης Ανάγκης της Ουκρανίας εξεδήλωσαν την ικανοποίησή τους για την συνιστώμενη από την Επιτροπή κατάρτιση σχεδίου δράσης για την Ουκρανία, το οποίο θα πραγματεύεται το πρόβλημα των πλεονασματικών όπλων και πυρομαχικών με διαφανή και καθολικό τρόπο. Τα υπουργεία αυτά διέκριναν σαφώς την ανάγκη να αποτυπώνεται η πολιτική αυτή προτεραιότητα στο σχέδιο δράσης για την Ουκρανία. Η Επιτροπή και ο ΟΑΣΕ διετύπωσαν κατόπιν αυτού κοινή αξιολόγηση των προβλημάτων και των λύσεων που χρειάζονται στην περίπτωση της αποθήκης πυρομαχικών στη Νοβομπογκντάνοφκα. Εν συνεχεία η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δρομολόγησε σχέδιο στο οποίο περιλαμβάνεται δέσμη μέτρων προκειμένου να ικανοποιηθούν όσες ανάγκες διαπιστώθηκαν. Στις 28 Σεπτεμβρίου 2006, ο Συνταγματάρχης κ. Κλας Νίλσον, Συντονιστής ΟΑΣΕ/ΦΣΑ και ο Συνταγματάρχης κ. Άντερς Γκάρμπεργκ, Ανώτερος Στρατιωτικός Σύμβουλος της Μόνιμης Αποστολής της Φινλανδίας στον ΟΑΣΕ, έκαναν παρουσίαση των δραστηριοτήτων του ΟΑΣΕ στον τομέα των SALW και των αποθεμάτων συμβατικών πυρομαχικών καθώς και του πιθανού ρόλου της ΕΕ στην Ομάδα εργασίας του ΟΑΣΕ για τα SALW, τον γενικό αφοπλισμό και τον έλεγχο των εξοπλισμών.

Η Επιτροπή ασχολήθηκε δραστήρια σε συνεργασία με τα κράτη μέλη της ΕΕ, τις αρμόδιες αρχές τρίτων χωρών, με διεθνείς οργανισμούς, πανεπιστήμια, ΜΚΟ και οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών, με την αντιμετώπιση των συνεπειών και της προέλευσης του παράνομου εμπορίου όπλων. Το εμπόριο αυτό μπορεί να συσχετιστεί με το λαθρεμπόριο άλλων βασικών αγαθών όπως τα ορυκτά, το πετρέλαιο, η ξυλεία και τα διαμάντια. Κατά τη διάρκεια της Προεδρίας της Διαδικασίας του Κίμπερλυ το 2007, η Επιτροπή σκοπεύει να εργαστεί για την εφαρμογή ελέγχων που μπορούν να προλαμβάνουν ή να αποτρέπουν την χρησιμοποίηση των διαμαντιών για τη χρηματοδότηση αγορών όπλων από ομάδες ανταρτών.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή συμμετείχε στη Συνέλευση Ίσης Εκπροσώπησης ΕΕ-ΑΚΕ της 23ης Φεβρουαρίου 2006 στις Βρυξέλλες και από 20 έως 23 Νοεμβρίου 2006 στις Μπαρμπάντος, τασσόμενη υπέρ κοινού ψηφίσματος ΕΕ-ΑΚΕ για τα SALW. Στα πλαίσια αυτά παρουσίασε την στρατηγική της ΕΕ για τα SALW καθώς και το σκεπτικό των προγραμμάτων βοήθειας προς τις αναπτυσσόμενες χώρες.

Από το 2005 μέχρι τον Ιούνιο του 2006, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή στήριξε ευρύ φάσμα ερευνητικών προσπαθειών σχετικών με την «Ενίσχυση της ευρωπαϊκής δράσης για τα φορητά όπλα/τον ελαφρό οπλισμό και τα εκρηκτικά κατάλοιπα πολέμου». Η μελέτη αυτή, που εκπονήθηκε από τo UNIDIR (Ινστιτούτο των Ηνωμένων Εθνών για την Έρευνα περί του Αφοπλισμού), περιλαμβάνει την ευρύτερη αξιολόγηση που έχει ποτέ γίνει στην ΕΕ, πραγματευόμενη τις δραστηριότητες που αφορούν τα SALW και ERW (εκρηκτικά κατάλοιπα πολέμου), χρηματοδοτημένη από διάφορα θεσμικά όργανα, η οποία προβαίνει σε συστάσεις για μελλοντική δράση της ΕΕ.

Στις 4 και 5 Σεπτεμβρίου 2006 η Ευρωπαϊκή Επιτροπή συμμετείχε στην «Πρώτη Διεθνή Συνάντηση για το λαθρεμπόριο όπλων στην περιοχή των Μεγάλων Λιμνών της Αφρικής» η οποία πραγματοποιήθηκε στο Ναϊρόμπι και κατά την οποία συζητήθηκαν τα του «Σχεδίου για το λαθρεμπόριο όπλων στην περιοχή των Μεγάλων Λιμνών» που δρομολόγησε η Ιντερπόλ.

Την 1η Νοεμβρίου 2006 πραγματοποιήθηκε στο Βελιγράδι το Διακοινοβουλευτικό Φόρουμ ΕΕ-Δυτικών Βαλκανίων για τα SALW, ως μέρος του πολιτικού σχεδίου της ΕΚ για τα SALW (2005) (Σχέδιο υποστήριξης ΕΕ-Δυτικά Βαλκάνια).

Η Ευρωπαϊκή Ένωση υποστηρίζει ειδικά τις πρωτοβουλίες που αφορούν την παράνομη διακίνηση αεροπορικώς, στα πλαίσια της Ομάδας των Οκτώ, το Διακανονισμό του Wassenaar και τον ΟΑΣΕ. Στις 13 Σεπτεμβρίου 2006, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διοργάνωσε άτυπο σεμινάριο για την πρόκληση της παράνομης διακίνησης SALW αεροπορικώς. Τα κράτη μέλη της ΕΕ, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο είχαν δικαίωμα να παρακολουθήσουν το σεμινάριο, το οποίο απευθυνόταν κυρίως στις υπηρεσίες της Επιτροπής. Δύο ΜΚΟ (η TransArms και η Διεθνής Αμνηστία) εξέθεσαν τα πορίσματά τους ενώπιον του ακροατηρίου. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή παρείχε στήριξη σε βάση δεδομένων για τη συγκέντρωση στοιχείων σχετικά με τα θέματα αυτά από τη Νοτιοανατολική Ευρώπη.

---

(1)  Η αγγλική μετάφραση και οι συναφείς νόμοι και κανονισμοί ανευρίσκονται στο διαδίκτυο: www.mgip.gov.pl/GOSPODARKA/DKE/English/Laws/ExportControl/.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

ΑΥΣΤΡΙΑ

| Alexander Benedict |
| --- |
| Federal Ministry for Foreign Affairs |
| Department II.8 — Global Disarmament, Arms Control, Export |
| Control, Multilateral Atomic Energy Issues and IAEA |
| Minoritenplatz 8 |
| A-1014 Vienna, |
| Tel.: (43-50) 11 50 33 54 |
| Fax: (43-50) 11 59 53 54 |
| E-mail: alexander.benedict@bmeia.gv.at |
| www.bmeia.gv.at |

Alexander Benedict

Federal Ministry for Foreign Affairs

Department II.8 — Global Disarmament, Arms Control, Export

Control, Multilateral Atomic Energy Issues and IAEA

Minoritenplatz 8

A-1014 Vienna,

Tel.: (43-50) 11 50 33 54

Fax: (43-50) 11 59 53 54

E-mail: alexander.benedict@bmeia.gv.at

www.bmeia.gv.at

ΒΕΛΓΙΟ

| Federal Public Service Foreign Affairs |
| --- |
| International Security Division |
| Non-proliferation, Disarmament and Arms Control Directorate |
| Rue des Petits Carmes 15 |
| B-1000 Brussels |
| Tel.: (32-2) 501 37 10 |
| Fax: (32-2) 501 38 22 |
| E-mail: werner.bauwens@diplobel.fed.be |

Federal Public Service Foreign Affairs

International Security Division

Non-proliferation, Disarmament and Arms Control Directorate

Rue des Petits Carmes 15

B-1000 Brussels

Tel.: (32-2) 501 37 10

Fax: (32-2) 501 38 22

E-mail: werner.bauwens@diplobel.fed.be

ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ

| Dr Petio Petev |
| --- |
| Director |
| NATO and International Security Directorate |
| Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Bulgaria |
| Alexander Zhendov Street 2 |
| BG-1040 Sofia |
| Tel.: (359-2) 948 22 44 |
| Fax: (359-2) 873 42 62 |
| E-mail: int.security@mfa.government.bg |

Dr Petio Petev

Director

NATO and International Security Directorate

Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Bulgaria

Alexander Zhendov Street 2

BG-1040 Sofia

Tel.: (359-2) 948 22 44

Fax: (359-2) 873 42 62

E-mail: int.security@mfa.government.bg

ΚΥΠΡΟΣ

| Ministry of Foreign Affairs |
| --- |
| Department for Multilateral Relations |
| Leoforos Proedrikou |
| CY-1447 Nicosia |
| Tel.:(357) 22 401152 |
| Fax: (357) 22 661881, (357) 22 665313, (357) 22 665778 |
| E-mail: ppapadopoulos@mfa.gov.cy |

Ministry of Foreign Affairs

Department for Multilateral Relations

Leoforos Proedrikou

CY-1447 Nicosia

Tel.:(357) 22 401152

Fax: (357) 22 661881, (357) 22 665313, (357) 22 665778

E-mail: ppapadopoulos@mfa.gov.cy

ΤΣΕΧΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ

| UN Department |
| --- |
| Ministry of Foreign Affairs |
| Loretánské námìstí 5 |
| CZ-118 00 Praha 1 |
| Tel.: (420-2) 241 82 324 |
| Fax: (420-2) 241 82 026 |
| E-mail osn_sekretariat@mzv.cz |

UN Department

Ministry of Foreign Affairs

Loretánské námìstí 5

CZ-118 00 Praha 1

Tel.: (420-2) 241 82 324

Fax: (420-2) 241 82 026

E-mail osn_sekretariat@mzv.cz

ΔΑΝΙΑ

| Ministry of Foreign Affairs of Denmark |
| --- |
| Security Policy Department |
| Asiatisk Plads 2 |
| DK-1448 Copenhagen K |
| Tel.: (45-33) 92 06 93 |
| Fax: (45-33) 92 18 04 |
| E-mail: sp@um.dk |

Ministry of Foreign Affairs of Denmark

Security Policy Department

Asiatisk Plads 2

DK-1448 Copenhagen K

Tel.: (45-33) 92 06 93

Fax: (45-33) 92 18 04

E-mail: sp@um.dk

ΕΣΘΟΝΙΑ

| Ministry of Foreign Affairs |
| --- |
| First Political department |
| Tel.: (372-6) 37 71 00 |
| Fax: (372-6) 37 71 99 |
| E-mail: armscontrol@mfa.ee, stratkom@mfa.ee |

Ministry of Foreign Affairs

First Political department

Tel.: (372-6) 37 71 00

Fax: (372-6) 37 71 99

E-mail: armscontrol@mfa.ee, stratkom@mfa.ee

ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ

| Ministry of Foreign Affairs |
| --- |
| Political Department |
| Unit for Arms Control, Disarmament and Non-proliferation |
| P.O. Box 176 |
| FIN-00161 Helsinki |
| Tel.: (358-9) 16 05 51 10 |
| Fax: (358-9) 16 05 60 66 |
| E-mail: POL-05@formin.fi |

Ministry of Foreign Affairs

Political Department

Unit for Arms Control, Disarmament and Non-proliferation

P.O. Box 176

FIN-00161 Helsinki

Tel.: (358-9) 16 05 51 10

Fax: (358-9) 16 05 60 66

E-mail: POL-05@formin.fi

ΓΑΛΛΙΑ

| Ministry of Foreign Affairs |
| --- |
| Directorate of Strategic Affairs, Security and Disarmament |
| Division of Chemical and Biological Disarmament and Conventional Weapons Control |
| Tel.: (33-1) 43 17 40 70 |
| Fax: (33-1) 43 17 49 52 |
| E-mail: Jean-Francois Guillaume@diplomatie.gouv.fr |

Ministry of Foreign Affairs

Directorate of Strategic Affairs, Security and Disarmament

Division of Chemical and Biological Disarmament and Conventional Weapons Control

Tel.: (33-1) 43 17 40 70

Fax: (33-1) 43 17 49 52

E-mail: Jean-Francois Guillaume@diplomatie.gouv.fr

ΓΕΡΜΑΝΙΑ

| Federal Foreign Office |
| --- |
| Division 241 |
| Conventional Arms Control |
| Werderscher Markt 1 |
| D-10117 Berlin |
| Tel.: (49-30) 50 00 42 72 |
| Fax: (49-30) 50 00 542 72 |
| E-mail: 241-0@diplo.de |

Federal Foreign Office

Division 241

Conventional Arms Control

Werderscher Markt 1

D-10117 Berlin

Tel.: (49-30) 50 00 42 72

Fax: (49-30) 50 00 542 72

E-mail: 241-0@diplo.de

ΕΛΛΑΔΑ

| Υπουργείο Εξωτερικών |
| --- |
| Διεύθυνση ΟΗΕ και Διεθνών Οργανισμών |
| Τμήμα μη διάδοσης, αφοπλισμού και ελέγχου των εξοπλισμών |
| GR-Aθήνα |
| Tηλ.: (30-210) 368 25 40 |
| Φαξ: (30-210) 368 22 39 |
| E-mail: d01@mfa.gr |

Υπουργείο Εξωτερικών

Διεύθυνση ΟΗΕ και Διεθνών Οργανισμών

Τμήμα μη διάδοσης, αφοπλισμού και ελέγχου των εξοπλισμών

GR-Aθήνα

Tηλ.: (30-210) 368 25 40

Φαξ: (30-210) 368 22 39

E-mail: d01@mfa.gr

ΟΥΓΓΑΡΙΑ

| Security Policy and Non-proliferation Department |
| --- |
| Arms Control and Non-Proliferation Section |
| MFA Hungary |
| Tel.: (36-1) 458 11 05 |
| Fax: (36-1) 375 09 22 |
| E-mail: bpnf@kum.hu |

Security Policy and Non-proliferation Department

Arms Control and Non-Proliferation Section

MFA Hungary

Tel.: (36-1) 458 11 05

Fax: (36-1) 375 09 22

E-mail: bpnf@kum.hu

Πληροφορίες:

Mr Zoltán PAPP (zpapp@kum.hu)

Mr Balázs GÉCZY (bgeczy@kum.hu)

Mr Szabolcs OSVÁT (szosvat@kum.hu)

ΙΡΛΑΝΔΙΑ

| National Point of Contact |
| --- |
| Disarmament and Non-Proliferation Section |
| Department of Foreign Affairs |
| 79 St Stephens Green |
| Dublin 2 |
| Tel.: (353-1) 408 20 76 |
| Fax: (353-1) 408 23 83 |

National Point of Contact

Disarmament and Non-Proliferation Section

Department of Foreign Affairs

79 St Stephens Green

Dublin 2

Tel.: (353-1) 408 20 76

Fax: (353-1) 408 23 83

ΙΤΑΛΙΑ

| Counsellor Emanuele Farruggia |
| --- |
| Disarmament and Non Proliferation Division |
| General Department for Multilateral Political Affairs and Human Rights |
| Italian Ministry of Foreign Affairs |
| Piazzale della Farnesina 1 |
| I-00194 — Rome |
| Tel.: (39-06) 36 91 40 00 |
| Fax: (39-06) 323 59 27 |
| E-mail: emanuele.farruggia @esteri.it |

Counsellor Emanuele Farruggia

Disarmament and Non Proliferation Division

General Department for Multilateral Political Affairs and Human Rights

Italian Ministry of Foreign Affairs

Piazzale della Farnesina 1

I-00194 — Rome

Tel.: (39-06) 36 91 40 00

Fax: (39-06) 323 59 27

E-mail: emanuele.farruggia @esteri.it

ΛΕΤΟΝΙΑ

| Non-proliferation and Arms Control Division |
| --- |
| Security Policy Department |
| Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Latvia |
| Brivibas blvd.36 |
| LV-1395 Riga |
| Tel.: (371-7) 01 64 56, (371-7) 01 61 56 |
| Fax (371-7) 22 72 26 |

Non-proliferation and Arms Control Division

Security Policy Department

Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Latvia

Brivibas blvd.36

LV-1395 Riga

Tel.: (371-7) 01 64 56, (371-7) 01 61 56

Fax (371-7) 22 72 26

ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ

| Arms Control, Non-proliferation and Disarmament Division |
| --- |
| Security Policy Department |
| J. Tumo-Vaižganto 2, |
| LT-01511 Vilnius |
| Tel.: (370-5) 236 25 79 |
| Fax: (370-5) 236 25 19 |
| E-mail: dovydas.spokauskas@urm.lt |

Arms Control, Non-proliferation and Disarmament Division

Security Policy Department

J. Tumo-Vaižganto 2,

LT-01511 Vilnius

Tel.: (370-5) 236 25 79

Fax: (370-5) 236 25 19

E-mail: dovydas.spokauskas@urm.lt

ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟ

| Ministry of Foreign Affairs |
| --- |
| Ms Tessy Seidenthal |
| 5 rue Notre-Dame |
| L–2240 Luxembourg |
| Tel.: (352) 478 24 69 |
| Fax: (352) 22 19 89 |
| E-mail: tessy.seidenthal@mae.etat.lu |

Ministry of Foreign Affairs

Ms Tessy Seidenthal

5 rue Notre-Dame

L–2240 Luxembourg

Tel.: (352) 478 24 69

Fax: (352) 22 19 89

E-mail: tessy.seidenthal@mae.etat.lu

MAΛTA

| Mr Andrew Seychell |
| --- |
| Assistant Commissioner of Police |
| Police Force General Headquarters |
| Floriana |
| Malta |
| Tel.: (356-21) 247 800 |
| Fax: (356-21) 247 922 |
| E-mail: andrew.seychell@gov.mt |

Mr Andrew Seychell

Assistant Commissioner of Police

Police Force General Headquarters

Floriana

Malta

Tel.: (356-21) 247 800

Fax: (356-21) 247 922

E-mail: andrew.seychell@gov.mt

ΚΑΤΩ ΧΩΡΕΣ

| Desk Officer for Small Arms and Light Weapons |
| --- |
| Netherlands Ministry of Foreign Affairs |
| Arms Export Policy Division and Arms Control (DVB/WW) |
| P.O. Box 20061 |
| 2500 EB The Hague, Netherlands |
| Tel.: (31-70) 348 55 62 |
| Fax: (31-70) 348 54 79 |

Desk Officer for Small Arms and Light Weapons

Netherlands Ministry of Foreign Affairs

Arms Export Policy Division and Arms Control (DVB/WW)

P.O. Box 20061

2500 EB The Hague, Netherlands

Tel.: (31-70) 348 55 62

Fax: (31-70) 348 54 79

ΠΟΛΩΝΙΑ

| Department of Security Policy |
| --- |
| Ministry of Foreign Affairs |
| Al. J. Ch. Szucha 23 |
| PL-00-580 Warsaw |
| Tel.: (48-22) 523 92 06 |
| Fax: (48-22) 523 93 03 |
| E-mail: anna.tyszkiewicz@msz.gov.pl, dpb@msz.gov.pl |

Department of Security Policy

Ministry of Foreign Affairs

Al. J. Ch. Szucha 23

PL-00-580 Warsaw

Tel.: (48-22) 523 92 06

Fax: (48-22) 523 93 03

E-mail: anna.tyszkiewicz@msz.gov.pl, dpb@msz.gov.pl

| Division of International Operational Police Cooperation |
| --- |
| Criminal Intelligence Bureau |
| National Police Headquaters, ul. Puławska 148/150 |
| PL-02-514 Warsaw |
| Tel.: (48-22) 601 23 59 |
| Fax: (48-22) 601 26 74 |
| E-mail: ncbwarsaw@kgp.gov.pl |

Division of International Operational Police Cooperation

Criminal Intelligence Bureau

National Police Headquaters, ul. Puławska 148/150

PL-02-514 Warsaw

Tel.: (48-22) 601 23 59

Fax: (48-22) 601 26 74

E-mail: ncbwarsaw@kgp.gov.pl

ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ

| Ministry of Foreign Affairs |
| --- |
| Disarmament and Non- proliferation Unit |
| Largo do Rilvas |
| P-1399-030 Lisboa |
| Tel.: (351-21) 394 62 95 |
| Fax.: (351-21) 394 60 37 |
| E-mail: dsd2@sg.mne.gov.pt |

Ministry of Foreign Affairs

Disarmament and Non- proliferation Unit

Largo do Rilvas

P-1399-030 Lisboa

Tel.: (351-21) 394 62 95

Fax.: (351-21) 394 60 37

E-mail: dsd2@sg.mne.gov.pt

ΡΟΥΜΑΝΙΑ

| Ministry of Foreign Affairs |
| --- |
| Counter-Terrorism and Arms Control Division |
| Tel.: (40-21) 319 68 57 |
| Fax: (40-21) 319 23 63 |
| E-mail: oncat@mae.ro |

Ministry of Foreign Affairs

Counter-Terrorism and Arms Control Division

Tel.: (40-21) 319 68 57

Fax: (40-21) 319 23 63

E-mail: oncat@mae.ro

Additional point of contact:

| Ministry of Foreign Affairs |
| --- |
| National Agency for Exports Control |
| Conventional Arms Division |
| Tel.: (40-21) 311 11 93 |
| Fax: (40-21) 311 12 97 |
| E-mail: ancex@ancex.ro |

Ministry of Foreign Affairs

National Agency for Exports Control

Conventional Arms Division

Tel.: (40-21) 311 11 93

Fax: (40-21) 311 12 97

E-mail: ancex@ancex.ro

ΣΛΟΒΑΚΙΑ

| Ministry of Foreign Affairs |
| --- |
| Department of OSCE and Disarmament |
| Hlboka cesta 2 |
| SK-833 36 Bratislava |
| Tel.: (421-2) 59 78 31 41 |
| Fax: (421-2) 59 78 31 49 |
| E-mail: obod@foreign.gov.sk |

Ministry of Foreign Affairs

Department of OSCE and Disarmament

Hlboka cesta 2

SK-833 36 Bratislava

Tel.: (421-2) 59 78 31 41

Fax: (421-2) 59 78 31 49

E-mail: obod@foreign.gov.sk

ΣΛΟΒΕΝΙΑ

| Ms Irina Gorsic |
| --- |
| Arms Control and Non-proliferation Unit |
| Security Policy Division |
| Ministry of Foreign Affairs |
| Prešernova ulica 25, |
| SLO-1000 Ljubljana |
| Tel.: (386-1) 478 12 50 |
| Fax: (386-1) 478 22 29 |

Ms Irina Gorsic

Arms Control and Non-proliferation Unit

Security Policy Division

Ministry of Foreign Affairs

Prešernova ulica 25,

SLO-1000 Ljubljana

Tel.: (386-1) 478 12 50

Fax: (386-1) 478 22 29

ΙΣΠΑΝΙΑ

| Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación (MAEC) |
| --- |
| Dirección General de Asuntos Internacionales de Terrorismo, |
| No Proliferación y Desarme |
| Subdirección General de No Proliferación y Desarme |
| Luis Gómez Nogueira, |
| Jefe de Área de Desarme |
| Calle Serrano Galvache, 26 |
| E-28071 Madrid |
| Tel.: (34-91) 379 17 59 |
| Fax: (34-91) 394.86 78 |
| E-mail: luis.gomez@mae.es |

Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación (MAEC)

Dirección General de Asuntos Internacionales de Terrorismo,

No Proliferación y Desarme

Subdirección General de No Proliferación y Desarme

Luis Gómez Nogueira,

Jefe de Área de Desarme

Calle Serrano Galvache, 26

E-28071 Madrid

Tel.: (34-91) 379 17 59

Fax: (34-91) 394.86 78

E-mail: luis.gomez@mae.es

ΣΟΥΗΔΙΑ

| Department for Disarmament and Non-Proliferation |
| --- |
| Ministry of Foreign Affairs |
| S-103 39 Stockholm |
| Tel.: (46-8) 405 10 00 |
| Fax: (46-8) 723 11 76 |
| E-mail: UD-NIS@foreign.ministry.se |

Department for Disarmament and Non-Proliferation

Ministry of Foreign Affairs

S-103 39 Stockholm

Tel.: (46-8) 405 10 00

Fax: (46-8) 723 11 76

E-mail: UD-NIS@foreign.ministry.se

ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ

| Philip Tissot |
| --- |
| Deputy Head of Security Policy Group |
| Foreign and Commonwealth Office |
| King Charles Street |
| London SW1A 2AH |
| United Kingdom |
| Tel.: (44-20) 70 08 39 28 |
| Fax: (44-20) 70 08 26 35 |
| E-mail: Philip.Tissot@fco.gov.uk |

Philip Tissot

Deputy Head of Security Policy Group

Foreign and Commonwealth Office

King Charles Street

London SW1A 2AH

United Kingdom

Tel.: (44-20) 70 08 39 28

Fax: (44-20) 70 08 26 35

E-mail: Philip.Tissot@fco.gov.uk

ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

| Office of the Personal Representative on Non-Proliferation |
| --- |
| Rue de Loi, 175 |
| B-1049 Brussels |
| Tel.: (32-2) 281 80 44 |
| Fax: (32-2) 281 81 55 |
| E-mail: secretariat.wmd@consilium.europa.eu |
| www.consilium.europa.eu/wmd |

Office of the Personal Representative on Non-Proliferation

Rue de Loi, 175

B-1049 Brussels

Tel.: (32-2) 281 80 44

Fax: (32-2) 281 81 55

E-mail: secretariat.wmd@consilium.europa.eu

www.consilium.europa.eu/wmd

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

| Directorate General for External Relations |
| --- |
| Mr Luigi Narbone |
| Tel.: (32-2) 298 73 21 |
| Fax: (32-2) 295 05 80 |
| E-mail: luigi.narbone@ec.europa.eu |

Directorate General for External Relations

Mr Luigi Narbone

Tel.: (32-2) 298 73 21

Fax: (32-2) 295 05 80

E-mail: luigi.narbone@ec.europa.eu

---