# Επίσημη Εφημερίδα C 281/23 Ν

| | ISSN 1725-2415 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 281 |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | 50ό έτος23 Νοεμβρίου 2007 |

ISSN 1725-2415

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 281

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

50ό έτος23 Νοεμβρίου 2007

---

| Ανακοίνωση αριθ | Περιεχόμενα | Σελίδα |
| --- | --- | --- |
| | IV   Πληροφορίες |
| | ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ |
| 2007/C 281/01 | Ανακοίνωση της Επιτροπής, στο πλαίσιο της εφαρμογής της οδηγίας 89/686/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 21ης Δεκεμβρίου 1989, για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τα μέσα ατομικής προστασίας
  (Δημοσίευση τίτλων και στοιχείων αναφοράς εναρμονισμένων προτύπων βάσει της οδηγίας)
   (
  1
  ) | 1 |

Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ

2007/C 281/01

Ανακοίνωση της Επιτροπής, στο πλαίσιο της εφαρμογής της οδηγίας 89/686/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 21ης Δεκεμβρίου 1989, για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τα μέσα ατομικής προστασίας
  (Δημοσίευση τίτλων και στοιχείων αναφοράς εναρμονισμένων προτύπων βάσει της οδηγίας)
   (
  1
  )

(Δημοσίευση τίτλων και στοιχείων αναφοράς εναρμονισμένων προτύπων βάσει της οδηγίας)

1

1

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ |

---

(1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

1

| EL | |
| --- | --- |

EL

---

IV Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ

| 23.11.2007 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 281/1 |
| --- | --- | --- | --- |

23.11.2007

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 281/1

---

Ανακοίνωση της Επιτροπής, στο πλαίσιο της εφαρμογής της οδηγίας 89/686/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 21ης Δεκεμβρίου 1989, για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τα μέσα ατομικής προστασίας

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(Δημοσίευση τίτλων και στοιχείων αναφοράς εναρμονισμένων προτύπων βάσει της οδηγίας)

(2007/C 281/01)

| Ευρωπαϊκός Οργανισμός Τυποποίησης (1) | Στοιχείο αναφοράς και τίτλος του εναρμονισμένου προτύπου
  (έγγραφο αναφοράς) | Πρώτη δημοσίευση στην Επίσημη Εφημερίδα | Έγγραφο αναφοράς του αντικατασταθέντος προτύπου | Ημερομηνία λήξης της ισχύος του τεκμηρίου συμμόρφωσης του αντικατασταθέντος προτύπου
  Σημείωση 1 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CEN | EN 132:1998 | 4.6.1999 | EN 132:1990 | Έληξε η ισχύς
  (30.6.1999) |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Ορισμοί όρων και εικονοσήμων | | | |
| CEN | EN 133:2001 | 10.8.2002 | EN 133:1990 | Έληξε η ισχύς
  (10.8.2002) |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Ταξινόμηση | | | |
| CEN | EN 134:1998 | 13.6.1998 | EN 134:1990 | Έληξε η ισχύς
  (31.7.1998) |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Ονομασία εξαρτημάτων | | | |
| CEN | EN 135:1998 | 4.6.1999 | EN 135:1990 | Έληξε η ισχύς
  (30.6.1999) |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Κατάλογος ισοδύναμων όρων | | | |
| CEN | EN 136:1998 | 13.6.1998 | EN 136:1989
  EN 136-10:1992 | Έληξε η ισχύς
  (31.7.1998) |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Μάσκες ολόκληρου προσώπου — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση | | | |
| EN 136:1998/AC:1999 | | | |
| CEN | EN 137:2006 | Αυτή είναι η πρώτη δημοσίευση | EN 137:1993 | Η ημερομηνία αυτής της δημοσίευσης |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Αυτόνομες αναπνευστικές συσκευές ανοικτού κυκλώματος συμπιεσμένου αέρα με μάσκα ολόκληρου προσώπου — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση | | | |
| CEN | EN 138:1994 | 16.12.1994 | — | |
| Αναπνευστικές προστατευτικές συσκευές — Αναπνευστική συσκευή με σωλήνα νωπού αέρα για χρήση με μάσκα ολόκληρου προσώπου, ημίσεος προσώπου ή με στομίδα — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση | | | |
| CEN | EN 140:1998 | 6.11.1998 | EN 140:1989 | Έληξε η ισχύς
  (31.3.1999) |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Μάσκες ημίσεος προσώπου και μάσκες ενός τετάρτου — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση | | | |
| EN 140:1998/AC:1999 | | | |
| CEN | EN 142:2002 | 10.4.2003 | EN 142:1989 | Έληξε η ισχύς
  (10.4.2003) |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Συστήματα στομίδας — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση | | | |
| CEN | EN 143:2000 | 24.1.2001 | EN 143:1990 | Έληξε η ισχύς
  (24.1.2001) |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Φίλτρα για σωματίδια — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση | | | |
| EN 143:2000/A1:2006 | 21.12.2006 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (21.12.2006) |
| CEN | EN 144-1:2000 | 24.1.2001 | EN 144-1:1991 | Έληξε η ισχύς
  (24.1.2001) |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Κλείστρα φιάλης αερίου — Μέρος 1: Συνδέσεις με σπείρωμα για εισαγωγή συνδέσμου | | | |
| EN 144-1:2000/A1:2003 | 21.2.2004 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (31.10.2003) |
| EN 144-1:2000/A2:2005 | 6.10.2005 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (31.12.2005) |
| CEN | EN 144-2:1998 | 4.6.1999 | — | |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Βαλβίδες φιαλών αερίου — Μέρος 2: Συνδέσεις εξαγωγής | | | |
| CEN | EN 144-3:2003 | 21.2.2004 | — | |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Κλείστρα φιαλών αερίου — Μέρος 3: Συνδέσεις εξαγωγής αερίων Nitrox και οξυγόνου για καταδύσεις | | | |
| CEN | EN 145:1997 | 19.2.1998 | EN 145:1988
  EN 145-2:1992 | Έληξε η ισχύς
  (28.2.1998) |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Αυτόνομες αναπνευστικές συσκευές τύπου συμπιεσμένου οξυγόνου ή συμπιεσμένου μείγματος οξυγόνου-αζώτου — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση | | | |
| EN 145:1997/A1:2000 | 24.1.2001 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (24.1.2001) |
| CEN | EN 148-1:1999 | 4.6.1999 | EN 148-1:1987 | Έληξε η ισχύς
  (31.8.1999) |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Σπειρώματα για τμήματα προσώπου — Σύνδεση τυποποιημένου σπειρώματος | | | |
| CEN | EN 148-2:1999 | 4.6.1999 | EN 148-2:1987 | Έληξε η ισχύς
  (31.8.1999) |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Σπειρώματα για εξαρτήματα προσώπου — Μέρος 2: Σύνδεση κεντρικού σπειρώματος | | | |
| CEN | EN 148-3:1999 | 4.6.1999 | EN 148-3:1992 | Έληξε η ισχύς
  (31.8.1999) |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Σπειρώματα για εξαρτήματα προσώπου — Σύνδεση σπειρώματος Μ 45 × 3 | | | |
| CEN | EN 149:2001 | 21.12.2001 | EN 149:1991 | Έληξε η ισχύς
  (21.12.2001) |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Φιλτρόμασκες για προστασία έναντι σωματιδίων — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση | | | |
| CEN | EN 165: 2005 | 19.4.2006 | EN 165:1995 | Έληξε η ισχύς
  (31.5.2006) |
| Μέσα ατομικής προστασίας ματιών — Λεξιλόγιο | | | |
| CEN | EN 166:2001 | 10.8.2002 | EN 166:1995 | Έληξε η ισχύς
  (10.8.2002) |
| Μέσα ατομικής προστασίας ματιών — Προδιαγραφές | | | |
| CEN | EN 167:2001 | 10.8.2002 | EN 167:1995 | Έληξε η ισχύς
  (10.8.2002) |
| Μέσα ατομικής προστασίας ματιών — Μέθοδοι οπτικών δοκιμών | | | |
| CEN | EN 168:2001 | 10.8.2002 | EN 168:1995 | Έληξε η ισχύς
  (10.8.2002) |
| Μέσα ατομικής προστασίας ματιών — Μέθοδοι μη οπτικών δοκιμών | | | |
| CEN | EN 169:2002 | 28.8.2003 | EN 169:1992 | Έληξε η ισχύς
  (28.8.2003) |
| Μέσα ατομικής προστασίας ματιών — Φίλτρα για συγκόλληση και σχετικές εργασίες — Απαιτήσεις απορρόφησης και συνιστώμενη χρήση | | | |
| CEN | EN 170:2002 | 28.8.2003 | EN 170:1992 | Έληξε η ισχύς
  (28.8.2003) |
| Μέσα ατομικής προστασίας ματιών — Φίλτρα υπεριώδους ακτινοβολίας — Απαιτήσεις απορρόφησης και συνιστώμενη χρήση | | | |
| CEN | EN 171:2002 | 10.4.2003 | EN 171:1992 | Έληξε η ισχύς
  (10.4.2003) |
| Μέσα ατομικής προστασίας ματιών — Φίλτρα υπέρυθρης ακτινοβολίας — Απαιτήσεις διαπερατότητας και συνιστώμενη χρήση | | | |
| CEN | EN 172:1994 | 15.5.1996 | — | |
| Μέσα ατομικής προστασίας ματιών — Φίλτρα ηλιακής θάμβωσης για βιομηχανική χρήση | | | |
| EN 172:1994/A1:2000 | 4.7.2000 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (31.10.2000) |
| EN 172:1994/A2:2001 | 10.8.2002 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (10.8.2005) |
| CEN | EN 174:2001 | 21.12.2001 | EN 174:1996 | Έληξε η ισχύς
  (21.12.2001) |
| Μέσα ατομικής προστασίας ματιών — Γυαλιά-μάσκα για χιονοδρομική κατάβαση | | | |
| CEN | EN 175:1997 | 19.2.1998 | — | |
| Ατομική προστασία — Εξοπλισμός προστασίας ματιών και προσώπου κατά τη διάρκεια συγκολλήσεων και σχετικών διεργασιών | | | |
| CEN | EN 207:1998 | 21.11.1998 | EN 207:1993 | Έληξε η ισχύς
  (31.3.1999) |
| Μέσα ατομικής προστασίας ματιών — Φίλτρα και μέσα προστασίας ματιών έναντι ακτινοβολίας λέιζερ | | | |
| EN 207:1998/A1:2002 | 28.8.2003 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (28.8.2003) |
| CEN | EN 208:1998 | 21.11.1998 | EN 208:1993 | Έληξε η ισχύς
  (31.3.1999) |
| Μέσα ατομικής προστασίας ματιών — Μέσα προστασίας ματιών για εργασίες σε λέιζερ και συστήματα λέιζερ | | | |
| EN 208:1998/A1:2002 | 28.8.2003 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (28.8.2003) |
| CEN | EN 250:2000 | 8.6.2000 | EN 250:1993 | Έληξε η ισχύς
  (19.7.2000) |
| Αναπνευστικός εξοπλισμός — Αυτόνομη συσκευή καταδύσεως πεπιεσμένου αέρα ανοικτού κυκλώματος — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση | | | |
| EN 250:2000/A1:2006 | 21.12.2006 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (21.12.2006) |
| CEN | EN 269:1994 | 16.12.1994 | — | |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Αναπνευστική συσκευή με σωλήνα προσαγωγής νωπού αέρα και με ενσωματωμένη κουκούλα — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση | | | |
| CEN | EN 340:2003 | 6.10.2005 | EN 340:1993 | Έληξε η ισχύς
  (6.10.2005) |
| Προστατευτική ενδυμασία — Γενικές απαιτήσεις | | | |
| CEN | EN 341:1992 | 23.12.1993 | — | |
| Μέσα ατομικής προστασίας έναντι πτώσεων από ύψος — Μέσα καταβίβασης | | | |
| EN 341:1992/A1:1996 | 6.11.1998 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (6.11.1998) |
| EN 341:1992/AC:1993 | | | |
| CEN | EN 342:2004 | 6.10.2005 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία — Σύνολα ενδυμασίας και ενδύματα για προστασία έναντι ψύχους | | | |
| CEN | EN 343:2003 | 21.2.2004 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία — Προστασία έναντι βροχής | | | |
| CEN | EN 348:1992 | 23.12.1993 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία — Μέθοδος δοκιμής: Προσδιορισμός συμπεριφοράς των υλικών σε πρόσκρουση μικρών πιτσιλιών λιωμένου μετάλλου | | | |
| EN 348:1992/AC:1993 | | | |
| CEN | EN 352-1:2002 | 28.8.2003 | EN 352-1:1993 | Έληξε η ισχύς
  (28.8.2003) |
| Μέσα προστασίας της ακοής — Γενικές απαιτήσεις — Μέρος 1: Ωτοασπίδες | | | |
| CEN | EN 352-2:2002 | 28.8.2003 | EN 352-2:1993 | Έληξε η ισχύς
  (28.8.2003) |
| Μέσα προστασίας της ακοής — Γενικές απαιτήσεις — Μέρος 2: Ωτοβύσματα | | | |
| CEN | EN 352-3:2002 | 28.8.2003 | EN 352-3:1996 | Έληξε η ισχύς
  (28.8.2003) |
| Μέσα προστασίας της ακοής — Γενικές απαιτήσεις — Μέρος 3: Ωτοασπίδες επί βιομηχανικού κράνους ασφαλείας | | | |
| CEN | EN 352-4:2001 | 10.8.2002 | — | |
| Μέσα προστασίας της ακοής — Απαιτήσεις ασφάλειας και δοκιμές — Μέρος 4: Ωτοασπίδες με εξασθένιση εξαρτώμενη από τη στάθμη του θορύβου | | | |
| EN 352-4:2001/A1:2005 | 19.4.2006 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (30.4.2006) |
| CEN | EN 352-5:2002 | 28.8.2003 | — | |
| Μέσα προστασίας της ακοής — Απαιτήσεις ασφάλειας και δοκιμές — Μέρος 5: Ωτοασπίδες ενεργού κυκλώματος μειώσεως του θορύβου | | | |
| CEN | EN 352-6:2002 | 28.8.2003 | — | |
| Μέσα προστασίας της ακοής — Απαιτήσεις ασφάλειας και δοκιμές — Μέρος 6: Ωτοασπίδες με ακουστική επικοινωνία | | | |
| CEN | EN 352-7:2002 | 28.8.2003 | — | |
| Μέσα προστασίας της ακοής — Απαιτήσεις ασφάλειας και δοκιμές — Μέρος 7: Ωτοβύσματα με εξασθένηση εξαρτώμενη από τη στάθμη του θορύβου | | | |
| CEN | EN 353-1:2002 | 28.8.2003 | EN 353-1:1992 | Έληξε η ισχύς
  (28.8.2003) |
| Μέσα ατομικής προστασίας έναντι πτώσεων από ύψος — Μέρος 1: Ανακόπτες πτώσης καθοδηγούμενου τύπου που συμπεριλαμβάνουν δύσκαμπτο αγκυροβολημένο ατσαλόσυρμα | | | |
| CEN | EN 353-2:2002 | 28.8.2003 | EN 353-2:1992 | Έληξε η ισχύς
  (28.8.2003) |
| Μέσα ατομικής προστασίας έναντι πτώσεων από ύψος — Μέρος 2: Ανακόπτες πτώσης καθοδηγούμενου τύπου που συμπεριλαμβάνουν εύκαμπτο αγκυροβολημένο σχοινί | | | |
| CEN | EN 354:2002 | 28.8.2003 | EN 354:1992 | Έληξε η ισχύς
  (28.8.2003) |
| Μέσα ατομικής προστασίας έναντι πτώσεων από ύψος — Αναδέτες | | | |
| CEN | EN 355:2002 | 28.8.2003 | EN 355:1992 | Έληξε η ισχύς
  (28.8.2003) |
| Μέσα ατομικής προστασίας έναντι πτώσεων από ύψος — Αποσβεστήρες ενέργειας | | | |
| CEN | EN 358:1999 | 21.12.2001 | EN 358:1992 | Έληξε η ισχύς
  (21.12.2001) |
| Μέσα ατομικής προστασίας για συγκράτηση κατά την εργασία και πρόληψη πτώσεων από ύψος — Ζώνες και αναδέτες για συγκράτηση και περιορισμό στη θέση εργασίας | | | |
| CEN | EN 360:2002 | 28.8.2003 | EN 360:1992 | Έληξε η ισχύς
  (28.8.2003) |
| Μέσα ατομικής προστασίας έναντι πτώσεων από ύψος — Ανακόπτες πτώσης επαναφερόμενου τύπου | | | |
| CEN | EN 361:2002 | 28.8.2003 | EN 361:1992 | Έληξε η ισχύς
  (28.8.2003) |
| Μέσα ατομικής προστασίας έναντι πτώσεων από ύψος — Ολόσωμες εξαρτύσεις | | | |
| CEN | EN 362:2004 | 6.10.2005 | EN 362:1992 | Έληξε η ισχύς
  (6.10.2005) |
| Μέσα ατομικής προστασίας έναντι πτώσεων από ύψος — Συνδετήρες | | | |
| CEN | EN 363:2002 | 28.8.2003 | EN 363:1992 | Έληξε η ισχύς
  (28.8.2003) |
| Μέσα ατομικής προστασίας έναντι πτώσεων από ύψος — Συστήματα ανακοπής πτώσης | | | |
| CEN | EN 364:1992 | 23.12.1993 | — | |
| Μέσα ατομικής προστασίας έναντι πτώσεων από ύψος — Μέθοδοι δοκιμής | | | |
| EN 364:1992/AC:1993 | | | |
| CEN | EN 365:2004 | 6.10.2005 | EN 365:1992 | Έληξε η ισχύς
  (6.10.2005) |
| Μέσα ατομικής προστασίας έναντι πτώσεων από ύψος — Γενικές απαιτήσεις για οδηγίες χρήσης, συντήρησης, περιοδικού ελέγχου, επισκευής, σήμανσης και συσκευασίας | | | |
| EN 365:2004/AC:2006 | | | |
| CEN | EN 367:1992 | 23.12.1993 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία — Προστασία από θερμότητα και φωτιά — Μέθοδος προσδιορισμού μετάδοσης της θερμότητας από έκθεση σε φλόγα | | | |
| EN 367:1992/AC:1992 | | | |
| CEN | EN 373:1993 | 23.12.1993 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία — Αξιολόγηση της αντίστασης των υλικών στην εκτίναξη τετηγμένου μετάλλου | | | |
| CEN | EN 374-1:2003 | 6.10.2005 | EN 374-1:1994 | Έληξε η ισχύς
  (6.10.2005) |
| Γάντια προστασίας έναντι χημικών ουσιών και μικροοργανισμών — Μέρος 1: Ορολογία και απαιτήσεις απόδοσης | | | |
| CEN | EN 374-2:2003 | 6.10.2005 | EN 374-2:1994 | Έληξε η ισχύς
  (6.10.2005) |
| Γάντια προστασίας έναντι χημικών ουσιών και μικροοργανισμών — Μέρος 2: Προσδιορισμός της αντίστασης στη διείσδυση | | | |
| CEN | EN 374-3:2003 | 6.10.2005 | EN 374-3:1994 | Έληξε η ισχύς
  (6.10.2005) |
| Γάντια προστασίας έναντι χημικών ουσιών και μικροοργανισμών — Μέρος 3: Προσδιορισμός της αντίστασης στη διαπερατότητα από χημικές ουσίες | | | |
| EN 374-3:2003/AC:2006 | | | |
| CEN | EN 379:2003 | 6.10.2005 | EN 379:1994 | Έληξε η ισχύς
  (6.10.2005) |
| Μέσα ατομικής προστασίας ματιών — Αυτόματα φίλτρα συγκόλλησης | | | |
| CEN | EN 381-1:1993 | 23.12.1993 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία για χρήστες χειροκίνητων αλυσοπρίονων — Μέρος 1: Εξάρτηση δοκιμής για τη δοκιμή της αντίστασης στην κοπή με αλυσοπρίονο | | | |
| CEN | EN 381-2:1995 | 12.1.1996 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία για χρήστες αλυσοπρίονων χειρός — Μέρος 2: Μέθοδοι δοκιμής για μέσα προστασίας των κάτω άκρων | | | |
| CEN | EN 381-3:1996 | 10.10.1996 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία για χρήστες αλυσοπριόνων χειρός — Μέρος 3: Μέθοδοι δοκιμής για υποδήματα | | | |
| CEN | EN 381-4:1999 | 16.3.2000 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία για χρήστες αλυσοπρίονων χειρός — Μέρος 4: Μέθοδοι δοκιμής γαντιών προστασίας για αλυσοπρίονα | | | |
| CEN | EN 381-5:1995 | 12.1.1996 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία για χρήστες αλυσοπρίονων χειρός — Μέρος 5: Απαιτήσεις για μέσα προστασίας των κάτω άκρων | | | |
| CEN | EN 381-7:1999 | 16.3.2000 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία για χρήστες αλυσοπρίονων χειρός — Μέρος 7: Απαιτήσεις γαντιών προστασίας για αλυσοπρίονα | | | |
| CEN | EN 381-8:1997 | 18.10.1997 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία για χρήστες αλυσοπρίονων χειρός — Μέρος 8: Μέθοδοι δοκιμής για περικνημίδες προστασίας από αλυσοπρίονα | | | |
| CEN | EN 381-9:1997 | 18.10.1997 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία για χρήστες αλυσοπρίονων χειρός — Μέρος 9: Απαιτήσεις για περικνημίδες προστασίας από αλυσοπρίονα | | | |
| CEN | EN 381-10:2002 | 28.8.2003 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία για χρήστες αλυσοπρίονων χειρός — Μέρος 10: Μέθοδος δοκιμής για προστατευτικά του άνω μέρους του σώματος | | | |
| CEN | EN 381-11:2002 | 28.8.2003 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία για χρήστες αλυσοπρίονων χειρός — Μέρος 11: Απαιτήσεις για προστατευτικά του άνω μέρους του σώματος | | | |
| CEN | EN 388:2003 | 6.10.2005 | EN 388:1994 | Έληξε η ισχύς
  (6.10.2005) |
| Γάντια προστασίας έναντι μηχανικών κινδύνων | | | |
| CEN | EN 397:1995 | 12.1.1996 | — | |
| Βιομηχανικά κράνη ασφαλείας | | | |
| EN 397:1995/A1:2000 | 24.1.2001 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (24.1.2001) |
| CEN | EN 402:2003 | 21.2.2004 | EN 402:1993 | Έληξε η ισχύς
  (21.2.2004) |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Αυτόνομη αναπνευστική συσκευή με αεροπνεύμονα πεπιεσμένου αέρα, ανοιχτού κυκλώματος με μάσκα ολοκλήρου προσώπου ή συστήματα στομίδας για διαφυγή — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση | | | |
| CEN | EN 403:2004 | 6.10.2005 | EN 403:1993 | Έληξε η ισχύς
  (6.10.2005) |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής για αυτοδιάσωση — Συσκευές διήθησης με κουκούλα για διαφυγή από φωτιά — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση | | | |
| CEN | EN 404:2005 | 6.10.2005 | EN 404:1993 | Έληξε η ισχύς
  (2.12.2005) |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής για αυτοδιάσωση — Συσκευή αυτοδιάσωσης με φίλτρο — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση | | | |
| CEN | EN 405:2001 | 10.8.2002 | EN 405:1992 | Έληξε η ισχύς
  (10.8.2002) |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Φιλτρόμασκες με βαλβίδα για προστασία από αέρια ή αέρια και σωματίδια — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση | | | |
| CEN | EN 407:2004 | 6.10.2005 | EN 407:1994 | Έληξε η ισχύς
  (6.10.2005) |
| Γάντια προστασίας από θερμικούς κινδύνους (θερμότητα ή/και φλόγα) | | | |
| CEN | EN 420:2003 | 2.12.2005 | EN 420:1994 | Έληξε η ισχύς
  (2.12.2005) |
| Γάντια προστασίας — Γενικές απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής | | | |
| Σημείωση 4 | | | |
| EN 420:2003/AC:2006 | | | |
| CEN | EN 421:1994 | 16.12.1994 | — | |
| Γάντια προστασίας από την ιονίζουσα ακτινοβολία και ραδιενεργό μόλυνση | | | |
| CEN | EN 443:1997 | 19.2.1998 | — | |
| Κράνη πυροσβεστών | | | |
| CEN | EN 458:2004 | 6.10.2005 | EN 458:1993 | Έληξε η ισχύς
  (6.10.2005) |
| Μέσα προστασίας της ακοής — Συστάσεις για την επιλογή, τη χρήση, τη φροντίδα και την συντήρηση — Έγγραφο καθοδήγησης | | | |
| CEN | EN 463:1994 | 16.12.1994 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία έναντι χημικών υγρών — Μέθοδος δοκιμής: Προσδιορισμός της αντίστασης στη διείσδυση εκτοξευόμενου υγρού (δοκιμή εκτόξευσης) | | | |
| CEN | EN 464:1994 | 16.12.1994 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία έναντι χημικών υγρών και αερίων περιλαμβανομένων των αερολυμάτων (αεροζόλ) και των στερεών σωματιδίων — Μέθοδος δοκιμής: Προσδιορισμός της στεγανότητας των αεροστεγανών στόλων (δοκιμή εσωτερικής πίεσης) | | | |
| CEN | EN 468:1994 | 16.12.1994 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία έναντι χημικών υγρών — Μέθοδος δοκιμής: Προσδιορισμός της αντίστασης στη διείσδυση με ψεκασμό (δοκιμή ψεκασμού) | | | |
| CEN | EN 469:2005 | 19.4.2006 | EN 469:1995 | Έληξε η ισχύς
  (30.6.2006) |
| Προστατευτική ενδυμασία για πυροσβέστες — Απαιτήσεις απόδοσης για για προστατευτική ενδυμασία για πυρόσβεση | | | |
| EN 469:2005/A1:2006 | Αυτή είναι η πρώτη δημοσίευση | Σημείωση 3 | Η ημερομηνία αυτής της δημοσίευσης |
| EN 469:2005/AC:2006 | | | |
| CEN | EN 470-1:1995 | 12.1.1996 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία για χρήση σε συγκολλήσεις και σχετικές διεργασίες — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις | | | |
| EN 470-1:1995/A1:1998 | 13.6.1998 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (31.8.1998) |
| CEN | EN 471:2003 | 6.10.2005 | EN 471:1994 | Έληξε η ισχύς
  (6.10.2005) |
| Προειδοποιητική ενδυμασία υψηλής διακριτότητας για επαγγελματική χρήση — Μέθοδος δοκιμής και απαιτήσεις | | | |
| CEN | EN 510:1993 | 16.12.1994 | — | |
| Προδιαγραφή προστατευτικής ενδυμασίας για χρήση όπου υπάρχει κίνδυνος εμπλοκής με κινούμενα μέρη μηχανών | | | |
| CEN | EN 511:2006 | 21.12.2006 | EN 511:1994 | Έληξε η ισχύς
  (21.12.2006) |
| Γάντια προστασίας από το κρύο | | | |
| CEN | EN 530:1994 | 30.8.1995 | — | |
| Αντοχή σε τριβή των υλικών προστατευτικής ενδυμασίας — Μέθοδος δοκιμής | | | |
| EN 530:1994/AC:1995 | | | |
| CEN | EN 531:1995 | 6.11.1998 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία για εργαζόμενους εκτιθέμενους στη θερμότητα | | | |
| EN 531:1995/A1:1998 | 4.6.1999 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (4.6.1999) |
| CEN | EN 533:1997 | 14.6.1997 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία — Προστασία έναντι θερμότητας και φλόγας — Υλικά και συνδυασμοί υλικών περιορισμού διάδοσης της φλόγας | | | |
| CEN | EN 564:1997 | 10.8.2002 | — | |
| Εξοπλισμός ορειβασίας — Κορδόνι εξαρτημάτων — Απαιτήσεις ασφαλείας και μέθοδοι δοκιμής | | | |
| CEN | EN 565:1997 | 10.8.2002 | — | |
| Εξοπλισμός ορειβασίας — Ταινία — Απαιτήσεις ασφαλείας και μέθοδοι δοκιμής | | | |
| CEN | EN 566:1997 | 10.8.2002 | — | |
| Εξοπλισμός ορειβασίας — Αορτήρες — Απαιτήσεις ασφαλείας και μέθοδοι δοκιμής | | | |
| CEN | EN 567:1997 | 10.8.2002 | — | |
| Εξοπλισμός ορειβασίας — Σφιγκτήρες σχοινιού — Απαιτήσεις ασφαλείας και μέθοδος δοκιμής | | | |
| CEN | EN 568:1997 | 14.6.1997 | — | |
| Εξοπλισμός ορειβασίας — Αγκυρώσεις πάγου — Απαιτήσεις ασφάλειας και μέθοδοι δοκιμής | | | |
| CEN | EN 569:1997 | 10.8.2002 | — | |
| Εξοπλισμός ορειβασίας — Κρικωτοί ήλοι — Απαιτήσεις ασφαλείας και μέθοδος δοκιμής | | | |
| CEN | EN 659:2003 | 21.2.2004 | EN 659:1996 | Έληξε η ισχύς
  (21.2.2004) |
| Γάντια προστασίας για πυροσβέστες | | | |
| CEN | EN 702:1994 | 12.1.1996 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία — Προστασία έναντι θερμότητας και φλόγας — Μέθοδος δοκιμής: Προσδιορισμός της μεταφερόμενης θερμότητας με επαφή διά μέσου των προστατευτικών ενδυμασιών ή των υλικών τους | | | |
| CEN | EN 795:1996 | 12.2.2000 | — | |
| Προστασία έναντι πτώσεων από ύψος — Διατάξεις αγκύρωσης — Απαιτήσεις και δοκιμές | | | |
| Προειδοποίηση: Η παρούσα δημοσίευση δεν αφορά στα μέσα που περιγράφονται στις κατηγορίες Α (δομικές άγκυρες), Γ (διατάξεις αγκύρωσης με εύκαμπτα οριζόντια στηρίγματα ασφαλείας) και Δ (διατάξεις αγκύρωσης με άκαμπτες οριζόντιες σιδηροτροχιές ασφαλείας), που αναφέρονται στις εξής παραγράφους: 3.13.1, 3.13.3, 3.13.4, 4.3.1, 4.3.3, 4.3.4, 5.2.1, 5.2.2, 5.2.4, 5.2.5, 5.3.2 (όσον αφορά στην κατηγορία A 1), 5.3.3, 5.3.4, 5.3.5, 6 (όσον αφορά στις κατηγορίες A, Γ και Δ), στο παράρτημα A (παράγραφοι A.2, A.3, A.5 και A.6), παράρτημα B, παράρτημα ZA (όσον αφορά στις κατηγορίες A, Γ και Δ) για τα οποία δεν προβλέπεται συμμόρφωση προς τις διατάξεις της οδηγίας 89/686/ΕΟΚ. | | | |
| EN 795:1996/A1:2000 | 24.1.2001 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (30.4.2001) |
| CEN | EN 812:1997 | 19.2.1998 | — | |
| Βιομηχανικά προστατευτικά καλύμματα κεφαλής | | | |
| EN 812:1997/A1:2001 | 10.8.2002 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (10.8.2002) |
| CEN | EN 813:1997 | 14.6.1997 | — | |
| Μέσα ατομικής προστασίας για πρόληψη πτώσεων από ύψος — Εξαρτύσεις σε καθιστή θέση | | | |
| CEN | EN 863:1995 | 15.5.1996 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία — Μηχανικές ιδιότητες — Μέθοδος δοκιμής: Αντοχή σε διάτρηση | | | |
| CEN | EN 892:2004 | 6.10.2005 | EN 892:1996 | Έληξε η ισχύς
  (6.10.2005) |
| Εξοπλισμός ορειβασίας — Δυναμικά σχοινιά ορειβασίας — Απαιτήσεις ασφάλειας και μέθοδοι δοκιμής | | | |
| CEN | EN 893:1999 | 10.8.2002 | — | |
| Εξοπλισμός ορειβασίας — Καρφιά πάγου — Απαιτήσεις ασφάλειας και μέθοδοι δοκιμής | | | |
| CEN | EN 943-1:2002 | 28.8.2003 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία έναντι υγρών και αερίων χημικών ουσιών, συμπεριλαμβανομένων υγρών αερολυμάτων και στερεών σωματιδίων — Μέρος 1: Απαιτήσεις απόδοσης για εξαεριζόμενες και μη εξαεριζόμενες αεροστεγείς (Τύπος 1) και μη αεροστεγείς (Τύπος 2) στολές | | | |
| CEN | EN 943-2:2002 | 10.8.2002 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία έναντι υγρών και αερίων χημικών ουσιών, συμπεριλαμβανομένων υγρών αερολυμάτων και στερεών σωματιδίων — Μέρος 2: Απαιτήσεις απόδοσης για «αεροστεγείς» φόρμες (Τύπος 1) χημικής προστασίας για ομάδες άμεσης επέμβασης (ΕΤ) | | | |
| CEN | EN 958:1996 | 14.6.1997 | — | |
| Εξοπλισμός ορειβασίας — Συστήματα απορρόφησης ενέργειας για χρήση σε αναρρίχηση με εξοπλισμένη διαδρομή — Απαιτήσεις ασφάλειας και μέθοδοι δοκιμών | | | |
| CEN | EN 960:2006 | 21.12.2006 | EN 960:1994 | Έληξε η ισχύς
  (31.12.2006) |
| Ομoιώματα κεφαλής για χρήση σε δοκιμές στα κράνη πρoστασίας | | | |
| CEN | EN 966:1996 | 10.10.1996 | — | |
| Κράνη για αεραθλήματα | | | |
| EN 966:1996/A1:2000 | 4.7.2000 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (30.9.2000) |
| EN 966:1996/A2:2006 | 21.12.2006 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (21.12.2006) |
| CEN | EN 1073-1:1998 | 6.11.1998 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία έναντι ραδιενεργού μολύνσεως — Μέρος 1: Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής ενδυμασίας με μηχανική παροχή αέρα για προστασία έναντι μολύνσεως από ραδιενεργά σωματίδια | | | |
| CEN | EN 1073-2:2002 | 28.8.2003 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία έναντι ραδιενεργού μολύνσεως — Μέρος 2: Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής ενδυμασίας χωρίς μηχανική παροχή αέρα για προστασία έναντι μολύνσεως από ραδιενεργά σωματίδια | | | |
| CEN | EN 1077:1996 | 10.10.1996 | — | |
| Κράνη για χιονοδρόμους | | | |
| CEN | EN 1078:1997 | 14.6.1997 | — | |
| Κράνη για ποδηλάτες και για χρήστες τροχοπέδιλων και πατινιών | | | |
| EN 1078:1997/A1:2005 | 19.4.2006 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (30.6.2006) |
| CEN | EN 1080:1997 | 14.6.1997 | — | |
| Κράνη προστασίας από πρόσκρουση για μικρά παιδιά | | | |
| EN 1080:1997/A1:2002 | 28.8.2003 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (28.8.2003) |
| EN 1080:1997/A2:2005 | 19.4.2006 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (30.6.2006) |
| CEN | EN 1082-1:1996 | 14.6.1997 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία — Γάντια και προστατευτικά βραχιόνων έναντι κοψιμάτων και τρυπημάτων από μαχαίρια χειρός — Μέρος 1: Γάντια και προστατευτικά βραχιόνων από μεταλλικό πλέγμα | | | |
| CEN | EN 1082-2:2000 | 21.12.2001 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία — Γάντια και προστατευτικά βραχιόνων έναντι κοψιμάτων και τρυπημάτων από μαχαίρια χειρός — Μέρος 2: Γάντια και προστατευτικά βραχιόνων από μη μεταλλικά υλικά | | | |
| CEN | EN 1082-3:2000 | 21.12.2001 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία — Γάντια και προστατευτικά βραχιόνων έναντι κοψιμάτων και τρυπημάτων από μαχαίρια χειρός — Μέρος 3: Δοκιμή κοπής με κρούση για υφάσματα, δέρμα και άλλα υλικά | | | |
| CEN | EN 1095:1998 | 6.11.1998 | — | |
| Εξάρτηση ασφαλείας καταστρώματος και σχοινί ασφαλείας για χρήση σε σκάφη αναψυχής — Απαιτήσεις ασφαλείας και μέθοδοι δοκιμής | | | |
| CEN | EN 1146:2005 | 19.4.2006 | EN 1146:1997 | Έληξε η ισχύς
  (30.4.2006) |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Αυτόνομη αναπνευστική συσκευή πεπιεσμένου αέρα ανοικτού κυκλώματος με ενσωματωμένη κουκούλα (συσκευή διαφυγής πεπιεσμένου αέρα με κουκούλα) — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση | | | |
| CEN | EN 1149-1:2006 | 21.12.2006 | EN 1149-1:1995 | Έληξε η ισχύς
  (31.12.2006) |
| Προστατευτική ενδυμασία — Ηλεκτροστατικές ιδιότητες — Μέρος 1: Μέθοδος δοκιμής για μέτρηση επιφανειακής ειδικής αντίστασης | | | |
| CEN | EN 1149-2:1997 | 19.2.1998 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία — Ηλεκτροστατικές ιδιότητες — Μέρος 2: Μέθοδος δοκιμής για την μέτρηση της ηλεκτρικής αντίστασης διά μέσου ενός υλικού (αντίσταση διέλευσης) | | | |
| CEN | EN 1149-3:2004 | 6.10.2005 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία — Ηλεκτροστατικές ιδιότητες — Μέρος 3: Μέθοδοι δοκιμής για μέτρηση της εκφόρτισης | | | |
| CEN | EN 1150:1999 | 4.6.1999 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία — Ενδυμασία υψηλής ευκρίνειας για μη επαγγελματική χρήση — Μέθοδοι δοκιμής και απαιτήσεις | | | |
| CEN | EN 1384:1996 | 14.6.1997 | — | |
| Κράνη για αθλήματα ιππασίας | | | |
| EN 1384:1996/A1:2001 | 10.8.2002 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (10.8.2002) |
| CEN | EN 1385:1997 | 13.6.1998 | — | |
| Κράνη για κανό και αθλήματα σε σχετικά άγρια ύδατα | | | |
| EN 1385:1997/A1:2005 | 6.10.2005 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (6.10.2005) |
| CEN | EN 1486:1996 | 3.12.1996 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία για πυροσβέστες — Μέθοδοι δοκιμής και απαιτήσεις για ανακλαστικές ενδυμασίες για ειδικές περιπτώσεις πυρόσβεσης | | | |
| CEN | EN 1621-1:1997 | 13.6.1998 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία μοτοσικλετιστών έναντι μηχανικών κρούσεων — Μέρος 1: Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής για προστατευτικά μέσα έναντι κρούσεων | | | |
| CEN | EN 1621-2:2003 | 6.10.2005 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία μοτοσικλετιστών έναντι μηχανικών κρούσεων — Μέρος 2: Προστατευτικά μέσα πλάτης — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής | | | |
| CEN | EN 1731:2006 | Αυτή είναι η πρώτη δημοσίευση | EN 1731:1997 | Η ημερομηνία αυτής της δημοσίευσης |
| Μέσα ατομικής προστασίας ματιών — Μέσα προστασίας ματιών και προσώπου τύπου μεταλλικού πλέγματος | | | |
| CEN | EN 1809:1997 | 13.6.1998 | — | |
| Εξαρτήματα κατάδυσης — Αντισταθμιστές άντωσης — Απαιτήσεις λειτουργικότητας και ασφάλειας, μέθοδοι δοκιμής | | | |
| CEN | EN 1827:1999 | 24.2.2001 | — | |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Μάσκες ημίσεος προσώπου χωρίς βαλβίδες εισπνοής και με αποσπώμενα φίλτρα προστασίας έναντι αερίων και σωματιδίων ή μόνο σωματιδίων — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση | | | |
| CEN | EN 1836:2005 | 2.12.2005 | EN 1836:1997 | Έληξε η ισχύς
  (31.3.2006) |
| Μέσα ατομικής προστασίας ματιών — Γυαλιά ηλίου και φίλτρα προστασίας από την ηλιακή ακτινοβολία για γενική χρήση και φίλτρα για άμεση παρατήρηση του ήλιου | | | |
| EN 1836:2005/AC:2006 | | | |
| CEN | EN 1868:1997 | 18.10.1997 | — | |
| Εξοπλισμός ατομικής προστασίας έναντι πτώσεων από ύψος — Κατάλογος ισοδυνάμων όρων | | | |
| CEN | EN 1891:1998 | 6.11.1998 | — | |
| Μέσα ατομικής προστασίας για πρόληψη πτώσεων από ύψος — Σχοινιά με επενδεδυμένο πυρήνα μικρού συντελεστή επιμήκυνσης | | | |
| CEN | EN 1938:1998 | 4.6.1999 | — | |
| Μέσα ατομικής προστασίας ματιών — Γυαλιά-μάσκα για χρήστες μοτοσικλετών και μοτοποδηλάτων | | | |
| CEN | EN ISO 4869-2:1995 | 15.5.1996 | — | |
| Ακουστική — Προστατευτικά ακοής — Μέρος 2: Εκτίμηση της ενεργού Α-σταθμισμένης στάθμης ηχητικής πίεσης όταν φοριούνται προστατευτικά ακοής (ISO 4869-2:1994) | | | |
| EN ISO 4869-2:1995/AC:2007 | | | |
| CEN | EN ISO 4869-4:2000 | 6.10.2005 | — | |
| Ακουστική — Προστατευτικά ακοής — Μέρος 4: Μέτρηση των πραγματικών επιπέδων ηχητικής πίεσης για ωτασπίδες αποκατάστασης του ήχου εξαρτώμενης από την ηχητική στάθμη (ISO/TR 4869-4:1998) | | | |
| CEN | EN ISO 6529:2001 | 6.10.2005 | EN 369:1993 | Έληξε η ισχύς
  (6.10.2005) |
| Προστατευτική ενδυμασία — Προστασία έναντι χημικών — Προσδιορισμός της αντίστασης των υλικών προστατευτικής ενδυμασίας στη διαπέραση υγρών και αερίων (ISO 6529:2001) | | | |
| CEN | EN ISO 6530:2005 | 6.10.2005 | EN 368:1992 | Έληξε η ισχύς
  (6.10.2005) |
| Προστατευτική ενδυμασία — Προστασία έναντι υγρών χημικών — Μέθοδος δοκιμής για την αντίσταση των υλικών στη διαπερατότητα από υγρά (ISO 6530:2005) | | | |
| CEN | EN ISO 6942:2002 | 28.8.2003 | EN 366:1993 | Έληξε η ισχύς
  (28.8.2003) |
| Προστατευτική ενδυμασία — Προστασία από θερμότητα και φωτιά — Μέθοδος δοκιμής: Αξιολόγηση υλικών και συναρμοσμένων υλικών κατά την έκθεση σε πηγή ακτινοβολούμενης θερμότητας (ISO 6942:2002) | | | |
| CEN | EN ISO 10256:2003 | 6.10.2005 | EN 967:1996 | Έληξε η ισχύς
  (6.10.2005) |
| Προστασία κεφαλής και προσώπου για χρήση σε χόκεϊ επί πάγου (ISO 10256:2003) | | | |
| CEN | EN ISO 10819:1996 | 3.12.1996 | — | |
| Μηχανικές δονήσεις και κρούσεις — Δονήσεις στο χέρι — Μέθοδος για τη μέτρηση και αξιολόγηση της μετάδοσης της δόνησης μέσω των γαντιών στην παλάμη του χεριού (ISO 10819:1996) | | | |
| CEN | EN 12083:1998 | 4.7.2000 | — | |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Φίλτρα με αναπνευστικούς σωλήνες (φίλτρα μη συγκρατούμενα στη μάσκα) — Φίλτρα σωματιδίων, φίλτρα αερίου και φίλτρα συνδυασμού — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση | | | |
| EN 12083:1998/AC:2000 | | | |
| CEN | EN 12270:1998 | 16.3.2000 | — | |
| Εξοπλισμός ορειβασίας — Υποστάτες — Απαιτήσεις ασφαλείας και μέθοδοι δοκιμής | | | |
| CEN | EN 12275:1998 | 16.3.2000 | — | |
| Εξοπλισμός ορειβασίας — Σύνδεσμοι — Απαιτήσεις ασφαλείας και μέθοδοι δοκιμής | | | |
| CEN | EN 12276:1998 | 24.2.2001 | — | |
| Εξοπλισμός ορειβασίας — Μηχανικές αγκυρώσεις — Απαιτήσεις ασφάλειας και μέθοδοι δοκιμής | | | |
| EN 12276:1998/AC:2000 | | | |
| CEN | EN 12277:2007 | Αυτή είναι η πρώτη δημοσίευση | EN 12277:1998 | Η ημερομηνία αυτής της δημοσίευσης |
| Εξοπλισμός ορειβασίας — Εξαρτήσεις — Απαιτήσεις ασφάλειας και μέθοδοι δοκιμής | | | |
| CEN | EN 12278:2007 | Αυτή είναι η πρώτη δημοσίευση | EN 12278:1998 | 30.11.2007 |
| Εξοπλισμός ορειβασίας — Τροχαλίες — Απαιτήσεις ασφάλειας και μέθοδοι δοκιμής | | | |
| CEN | EN ISO 12402-2:2006 | 21.12.2006 | EN 399:1993 | Έληξε η ισχύς
  (31.3.2007) |
| Ατομικές συσκευές επίπλευσης — Μέρος 2: Σωσίβια γιλέκα για ακραίες υπεράκτιες συνθήκες (επίπεδο 275) — Απαιτήσεις ασφάλειας (ISO 12402-2:2006) | | | |
| CEN | EN ISO 12402-3:2006 | 21.12.2006 | EN 396:1993 | Έληξε η ισχύς
  (31.3.2007) |
| Ατομικές συσκευές επίπλευσης — Μέρος 3: Σωσίβια γιλέκα για υπεράκτιες συνθήκες (επίπεδο 150) — Απαιτήσεις ασφάλειας (ISO 12402-3:2006) | | | |
| CEN | EN ISO 12402-4:2006 | 21.12.2006 | EN 395:1993 | Έληξε η ισχύς
  (31.3.2007) |
| Ατομικές συσκευές επίπλευσης — Μέρος 4: Σωσίβια γιλέκα για παράκτιες συνθήκες (επίπεδο 100) — Απαιτήσεις ασφάλειας (ISO 12402-4:2006) | | | |
| CEN | EN ISO 12402-5:2006 | 21.12.2006 | EN 393:1993 | Έληξε η ισχύς
  (31.3.2007) |
| Ατομικές συσκευές επίπλευσης — Μέρος 5: Βοηθήματα άντωσης (επίπεδο 50) — Απαιτήσεις ασφάλειας (ISO 12402-5:2006) | | | |
| EN ISO 12402-5:2006/AC:2006 | | | |
| CEN | EN ISO 12402-6:2006 | 21.12.2006 | — | |
| Ατομικές συσκευές επίπλευσης — Μέρος 6: Σωσίβια γιλέκα ειδικών χρήσεων και βοηθήματα άντωσης — Απαιτήσεις ασφάλειας και πρόσθετες μέθοδοι δοκιμής (ISO 12402-6:2006) | | | |
| CEN | EN ISO 12402-8:2006 | 2.8.2006 | EN 394:1993 | Έληξε η ισχύς
  (31.8.2006) |
| Ατομικές συσκευές επίπλευσης — Μέρος 8: Εξαρτήματα — Απαιτήσεις ασφάλειας και μέθοδοι δοκιμής (ISO 12402-8:2006) | | | |
| CEN | EN ISO 12402-9:2006 | 21.12.2006 | — | |
| Μέσα ατομικής επίπλευσης — Μέρος 9: Μέθοδοι δοκιμής (ISO 12402-9:2006) | | | |
| CEN | EN ISO 12402-10:2006 | 2.8.2006 | — | |
| Ατομικές συσκευές επίπλευσης — Μέρος 10: Επιλογή και εφαρμογή ατομικών συσκευών επίπλευσης και άλλων σχετικών συσκευών (ISO 12402-10:2006) | | | |
| CEN | EN 12477:2001 | 10.8.2002 | — | |
| Γάντια προστασίας για συγκολλητές | | | |
| EN 12477:2001/A1:2005 | 6.10.2005 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (31.12.2005) |
| CEN | EN 12492:2000 | 21.12.2001 | — | |
| Εξοπλισμός ορειβασίας — Κράνη για ορειβάτες — Απαιτήσεις ασφαλείας και μέθοδοι δοκιμής | | | |
| EN 12492:2000/A1:2002 | 28.8.2003 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (28.8.2003) |
| CEN | EN 12568:1998 | 6.11.1998 | — | |
| Μέσα προστασίας ποδιών και κνημών — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμών για προστατευτικά δακτύλων και μεταλλικών ενθέτων ανθεκτικών σε διάτρηση | | | |
| CEN | EN 12628:1999 | 4.7.2000 | — | |
| Εξαρτήματα κατάδυσης — Συσκευές συνδυασμού πλευστότητας και διάσωσης — Απαιτήσεις λειτουργίας και ασφάλειας, μέθοδοι δοκιμής | | | |
| EN 12628:1999/AC:2000 | | | |
| CEN | EN 12841:2006 | 21.12.2006 | | |
| Μέσα ατομικής προστασίας έναντι πτώσεων — Συστήματα συγκράτησης — Διατάξεις ρύθμισης σχοινιού | | | |
| CEN | EN 12941:1998 | 4.6.1999 | EN 146:1991 | Έληξε η ισχύς
  (4.6.1999) |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Συσκευές διήθησης με ανεμιστήρα που συμπεριλαμβάνουν κράνος ή κουκούλα — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση | | | |
| EN 12941:1998/A1:2003 | 6.10.2005 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (6.10.2005) |
| CEN | EN 12942:1998 | 4.6.1999 | EN 147:1991 | Έληξε η ισχύς
  (4.6.1999) |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Υποβοηθούμενες συσκευές διηθήσεως με ενσωματωμένες μάσκες ολόκληρου προσώπου, ημίσεος προσώπου ή ενός τετάρτου — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση | | | |
| EN 12942:1998/A1:2002 | 28.8.2003 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (28.8.2003) |
| CEN | EN 13034:2005 | 6.10.2005 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία έναντι χημικών υγρών — Απαιτήσεις απόδοσης για προστατευτική ενδυμασία από χημικά που παρέχουν περιορισμένη προστασία έναντι χημικών υγρών (εξοπλισμός Τύπου 6 και Τύπου PB [6]) | | | |
| CEN | EN 13061:2001 | 10.8.2002 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία — Επικαλαμίδες ποδοσφαιριστών — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής | | | |
| CEN | EN 13087-1:2000 | 10.8.2002 | — | |
| Κράνη προστασίας — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 1: Συνθήκες και εγκλιματισμός | | | |
| EN 13087-1:2000/A1:2001 | 10.8.2002 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (10.8.2002) |
| CEN | EN 13087-2:2000 | 10.8.2002 | — | |
| Κράνη προστασίας — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 2: Απορρόφηση κτυπήματος | | | |
| EN 13087-2:2000/A1:2001 | 10.8.2002 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (10.8.2002) |
| CEN | EN 13087-3:2000 | 10.8.2002 | — | |
| Κράνη προστασίας — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 3: Αντοχή στη διάτρηση | | | |
| EN 13087-3:2000/A1:2001 | 10.8.2002 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (10.8.2002) |
| CEN | EN 13087-4:2000 | 21.12.2001 | — | |
| Κράνη προστασίας — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 4: Αποτελεσματικότητα του συστήματος συγκράτησης | | | |
| CEN | EN 13087-5:2000 | 24.2.2001 | — | |
| Κράνη προστασίας — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 5: Αντοχή του συστήματος συγκράτησης | | | |
| CEN | EN 13087-6:2000 | 10.8.2002 | — | |
| Κράνη προστασίας — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 6: Οπτικό πεδίο | | | |
| EN 13087-6:2000/A1:2001 | 10.8.2002 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (10.8.2002) |
| CEN | EN 13087-7:2000 | 10.8.2002 | — | |
| Κράνη προστασίας — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 7: Αντοχή σε φλόγα | | | |
| EN 13087-7:2000/A1:2001 | 10.8.2002 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (10.8.2002) |
| CEN | EN 13087-8:2000 | 21.12.2001 | — | |
| Κράνη προστασίας — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 8: Ηλεκτρικές ιδιότητες | | | |
| EN 13087-8:2000/A1:2005 | 6.10.2005 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (6.10.2005) |
| CEN | EN 13087-10:2000 | 21.12.2001 | — | |
| Κράνη προστασίας — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 10: Αντοχή σε ακτινοβολούμενη θερμότητα | | | |
| CEN | EN 13138-1:2003 | 6.10.2005 | — | |
| Βοηθήματα άντωσης για μαθήματα κολύμβησης — Μέρος 1: Απαιτήσεις ασφαλείας και μέθοδοι δοκιμής για βοηθήματα άντωσης που φοριούνται | | | |
| CEN | EN 13158:2000 | 24.2.2001 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία — Προστατευτικά γιλέκα, μέσα προστασίας σώματος και ώμου για ιππείς — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής | | | |
| CEN | EN 13178:2000 | 21.12.2001 | — | |
| Μέσα ατομικής προστασίας ματιών — Μέσα προστασίας ματιών για χρήστες μηχανών χιονοκίνησης | | | |
| CEN | EN 13274-1:2001 | 21.12.2001 | — | |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 1: Προσδιορισμός διαρροής προς το εσωτερικό και ολικής διαρροής προς το εσωτερικό | | | |
| CEN | EN 13274-2:2001 | 21.12.2001 | — | |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 2: Πρακτικές δοκιμές απόδοσης | | | |
| CEN | EN 13274-3:2001 | 10.8.2002 | — | |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 3: Προσδιορισμός αντίστασης της αναπνοής | | | |
| CEN | EN 13274-4:2001 | 10.8.2002 | — | |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 4: Δοκιμές φλόγας | | | |
| CEN | EN 13274-5:2001 | 21.12.2001 | — | |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 5: Συνθήκες εγκλιματισμού | | | |
| CEN | EN 13274-6:2001 | 10.8.2002 | — | |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 6: Προσδιορισμός περιεκτικότητας σε διοξείδιο του άνθρακα στον εισπνεόμενο αέρα | | | |
| CEN | EN 13274-7:2002 | 28.8.2003 | — | |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 7: Προσδιορισμός της διείσδυσης για φίλτρα σωματιδίων | | | |
| Σημείωση 5 | | | |
| CEN | EN 13274-8:2002 | 28.8.2003 | — | |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 8: Προσδιορισμός εναπόθεσης σκόνης δολομίτη | | | |
| CEN | EN 13277-1:2000 | 24.2.2001 | — | |
| Μέσα προστασίας για πολεμικές τέχνες — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής | | | |
| CEN | EN 13277-2:2000 | 24.2.2001 | — | |
| Μέσα προστασίας για πολεμικές τέχνες — Μέρος 2: Πρόσθετες απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής για προστατευτικά ταρσού, κνήμης και αντιβραχιόνια | | | |
| CEN | EN 13277-3:2000 | 24.2.2001 | — | |
| Μέσα προστασίας για πολεμικές τέχνες — Μέρος 3: Πρόσθετες απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής για προστατευτικά κορμού | | | |
| EN 13277-3:2000/A1:2007 | Αυτή είναι η πρώτη δημοσίευση | Σημείωση 3 | 31.12.2007 |
| CEN | EN 13277-4:2001 | 10.8.2002 | — | |
| Μέσα προστασίας για πολεμικές τέχνες — Μέρος 4: Πρόσθετες απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής για κράνη | | | |
| EN 13277-4:2001/A1:2007 | Αυτή είναι η πρώτη δημοσίευση | Σημείωση 3 | 31.12.2007 |
| CEN | EN 13277-5:2002 | 10.8.2002 | — | |
| Μέσα προστασίας για πολεμικές τέχνες — Μέρος 5: Πρόσθετες απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμών για μέσα προστασίας γεννητικών οργάνων και κοιλιακής χώρας | | | |
| CEN | EN 13277-6:2003 | 21.2.2004 | — | |
| Μέσα προστασίας για πολεμικές τέχνες — Μέρος 6: Πρόσθετες απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής για προστατευτικά γυναικείου στήθους | | | |
| CEN | EN 13287:2004 | 6.10.2005 | — | |
| Μέσα ατομικής προστασίας — Υποδήματα — Μέθοδος δοκιμής για την αντίσταση σε ολίσθηση | | | |
| CEN | EN 13356:2001 | 21.12.2001 | — | |
| Εξαρτήματα ευκρίνειας για μη επαγγελματική χρήση — Μέθοδοι δοκιμής και απαιτήσεις | | | |
| CEN | EN 13484:2001 | 10.8.2002 | — | |
| Κράνη για χρήστες ελκήθρων πάγου | | | |
| CEN | EN 13546:2002 | 28.8.2003 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία — Προστατευτικά χεριών, βραχιόνων, στήθους, κοιλιακής χώρας, ποδιών, κάτω άκρων και γεννητικών οργάνων για τερματοφύλακες χόκεϊ σε γρασίδι και περικνημίδες για παίχτες — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής | | | |
| EN 13546:2002/A1:2007 | Αυτή είναι η πρώτη δημοσίευση | Σημείωση 3 | 31.12.2007 |
| CEN | EN 13567:2002 | 28.8.2003 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία — Προστασία χεριών, βραχιόνων, στήθους, κοιλιακής χώρας, ποδιών γεννητικών οργάνων και προσώπου για ξιφομάχους — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής | | | |
| EN 13567:2002/A1:2007 | Αυτή είναι η πρώτη δημοσίευση | Σημείωση 3 | 31.12.2007 |
| CEN | EN 13594:2002 | 28.8.2003 | — | |
| Προστατευτικά γάντια για επαγγελματίες μοτοσικλετιστές — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής | | | |
| CEN | EN 13595-1:2002 | 28.8.2003 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία για επαγγελματίες μοτοσικλετιστές — Σακάκια, παντελόνια και στολές ενός ή δύο κομματιών — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις | | | |
| CEN | EN 13595-2:2002 | 28.8.2003 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία για επαγγελματίες μοτοσικλετιστές — Σακάκια, παντελόνια και συνδυασμός ενός ή δύο κομματιών — Μέρος 2: Μέθοδος δοκιμής για τον προσδιορισμό της αντίστασης σε τριβή λόγω κρούσης | | | |
| CEN | EN 13595-3:2002 | 28.8.2003 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία για επαγγελματίες μοτοσικλετιστές — Σακάκια, παντελόνια και συνδυασμός ενός ή δύο κομματιών — Μέρος 3: Μέθοδος δοκιμής για τον προσδιορισμό αντοχής σε διάτρηση | | | |
| CEN | EN 13595-4:2002 | 28.8.2003 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία για επαγγελματίες μοτοσικλετιστές — Σακάκια, παντελόνια και συνδυασμός ενός ή δύο κομματιών — Μέρος 4: Μέθοδος δοκιμής για τον προσδιορισμό αντοχής σε διάσχιση | | | |
| CEN | EN 13634:2002 | 28.8.2003 | — | |
| Προστατευτικά υποδήματα για επαγγελματίες μοτοσικλετιστές — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής | | | |
| CEN | EN 13781:2001 | 10.8.2002 | — | |
| Προστατευτικά κράνη για οδηγούς και επιβάτες οχημάτων για χιόνια και ελκήθρων κατάβασης | | | |
| CEN | EN 13794:2002 | 28.8.2003 | EN 1061:1996
  EN 400:1993
  EN 401:1993 | Έληξε η ισχύς
  (28.8.2003) |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Αυτόνομη αναπνευστική συσκευή κλειστού κυκλώματος για διαφυγή — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση | | | |
| CEN | EN 13819-1:2002 | 28.8.2003 | — | |
| Μέσα προστασίας της ακοής — Δοκιμές — Μέρος 1: Μέθοδοι φυσικών δοκιμών | | | |
| CEN | EN 13819-2:2002 | 28.8.2003 | — | |
| Μέσα προστασίας της ακοής — Δοκιμές — Μέρος 2: Ακουστικές μέθοδοι δοκιμής | | | |
| CEN | EN 13832-1:2006 | 21.12.2006 | — | |
| Υποδήματα προστασίας από χημικές ουσίες και μικροοργανισμούς — Μέρος 1: Ορολογία και μέθοδοι δοκιμής | | | |
| CEN | EN 13832-2:2006 | 21.12.2006 | — | |
| Υποδήματα προστασίας από χημικές ουσίες και μικροοργανισμούς — Μέρος 2: Υποδήματα προστασίας από ψεκασμό με χημικές ουσίες | | | |
| CEN | EN 13832-3:2006 | 21.12.2006 | — | |
| Υποδήματα προστασίας από χημικές ουσίες και μικροοργανισμούς — Μέρος 3: Υποδήματα υψηλής προστασίας από χημικές ουσίες | | | |
| CEN | EN 13911:2004 | 6.10.2005 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία για πυροσβέστες — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής για κουκούλες πυροσβεστών | | | |
| CEN | EN 13921:2007 | Αυτή είναι η πρώτη δημοσίευση | — | |
| Μέσα ατομικής προστασίας — Αρχές εργονομίας | | | |
| CEN | EN 13949:2003 | 21.2.2004 | — | |
| Αναπνευστικός εξοπλισμός — Αυτόνομες συσκευές κατάδυσης ανοιχτού κυκλώματος για χρήση με πεπιεσμένο Nitrox και οξυγόνο — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση | | | |
| CEN | EN ISO 13982-1:2004 | 6.10.2005 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία για χρήση έναντι στερεών σωματιδιακής μορφής — Μέρος 1: Απαιτήσεις απόδοσης για προστατευτική ενδυμασία από χημικά που παρέχουν προστασία σε ολόκληρο το σώμα έναντι αερόφερτων στερεών σωματιδίων (ενδυμασία τύπου 5) (ISO 13982-1:2004) | | | |
| CEN | EN ISO 13982-2:2004 | 6.10.2005 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία για χρήση έναντι στερεών χημικών σωματιδιακής μορφής — Μέρος 2: Μέθοδος δοκιμής προσδιορισμού διαρροής προς το εσωτερικό αερολυμάτων λεπτών σωματιδίων σε στολές (ISO 13982-2:2004) | | | |
| CEN | EN ISO 13995:2000 | 6.10.2005 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία — Μηχανικές ιδιότητες — Μέθοδος δοκιμής για τον προσδιορισμό της αντίστασης σε διάτρηση και σε δυναμικό σχίσιμο των υλικών (ISO 13995:2000) | | | |
| CEN | EN ISO 13997:1999 | 4.7.2000 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία — Μηχανικές ιδιότητες — Προσδιορισμός της αντίστασης έναντι κοπής από αιχμηρά αντικείμενα (ISO 13997:1999) | | | |
| EN ISO 13997:1999/AC:2000 | | | |
| CEN | EN ISO 13998:2003 | 28.8.2003 | EN 412:1993 | Έληξε η ισχύς
  (28.8.2003) |
| Προστατευτική ενδυμασία — Ποδιές, παντελόνια και γιλέκα για προστασία από κοψίματα και τρυπήματα από μαχαίρια χειρός (ISO 13998:2003) | | | |
| CEN | EN 14021:2003 | 6.10.2005 | — | |
| Προστατευτικά για μοτοσικλετισμό εκτός δρόμου με σκοπό την προστασία των αναβατών από εκτοξευόμενες πέτρες και άλλα υλικά — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής | | | |
| CEN | EN 14052:2005 | 19.4.2006 | — | |
| Βιομηχανικά κράνη ασφαλείας υψηλών απαιτήσεων | | | |
| CEN | EN 14058:2004 | 6.10.2005 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία — Ενδύματα για προστασία έναντι ψυχρού περιβάλλοντος | | | |
| CEN | EN 14120:2003 | 21.2.2004 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία — Προστατευτικά καρπού, παλάμης, γονάτου και αγκώνα για αθλητές τροχήλατου υποπόδιου εξοπλισμού — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής | | | |
| EN 14120:2003/A1:2007 | Αυτή είναι η πρώτη δημοσίευση | Σημείωση 3 | 31.12.2007 |
| CEN | EN 14126:2003 | 6.10.2005 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία — Απαιτήσεις απόδοσης και μέθοδοι δοκιμής για ενδυμασία προστασίας από μολυσματικούς παράγοντες | | | |
| CEN | EN 14143:2003 | 6.10.2005 | — | |
| Εξοπλισμός αναπνοής — Αυτόνομες αναπνευστικές συσκευές κατάδυσης κλειστού κυκλώματος | | | |
| CEN | EN 14225-1:2005 | 6.10.2005 | — | |
| Στολές καταδύσεων — Μέρος 1: Στολές υγρού τύπου — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής | | | |
| CEN | EN 14225-2:2005 | 6.10.2005 | — | |
| Στολές καταδύσεων — Μέρος 2: Στεγανές στολές — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής | | | |
| CEN | EN 14225-3:2005 | 6.10.2005 | — | |
| Στολές κατάδυσης — Μέρος 3: Στολή με ενεργή θέρμανση ή ψύξη (συστήματα) — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής | | | |
| CEN | EN 14225-4:2005 | 6.10.2005 | — | |
| Στολές κατάδυσης — Μέρος 4: Στολή κατάδυσης μιας ατμόσφαιρας — Εργονομικές απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής | | | |
| CEN | EN 14325:2004 | 6.10.2005 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία από χημικές ουσίες — Μέθοδοι δοκιμής και κατηγοριοποίηση της απόδοσης των υφασμάτων, ραφών ενώσεων και παρελκομένων για την προστατευτική ενδυμασία από χημικές ουσίες | | | |
| CEN | EN 14328:2005 | 6.10.2005 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία — Γάντια και περιχειρίδες για προστασία έναντι κοπής από ηλεκτρικά μαχαίρια — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής | | | |
| CEN | EN 14360:2004 | 6.10.2005 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία έναντι βροχής — Μέθοδος δοκιμής για έτοιμες ενδυμασίες — Καταιονισμός από σταγόνες υψηλής ενέργειας | | | |
| CEN | EN 14387:2004 | 6.10.2005 | EN 141:2000
  EN 371:1992
  EN 372:1992 | Έληξε η ισχύς
  (6.10.2005) |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Φίλτρα αερίων και συνδυασμένα φίλτρα — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση | | | |
| CEN | EN 14404:2004 | 6.10.2005 | — | |
| Μέσα ατομικής προστασίας — Προστατευτικά γονάτου για εργασία σε γονατιστή θέση | | | |
| CEN | EN 14435:2004 | 6.10.2005 | — | |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Αυτόνομες αναπνευστικές συσκευές ανοικτού κυκλώματος πεπιεσμένου αέρα με μάσκα ημίσεος προσώπου που σχεδιάστηκε να χρησιμοποιηθεί μόνο με θετική πίεση — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση | | | |
| CEN | EN 14458:2004 | 6.10.2005 | — | |
| Μέσα ατομικής προστασίας ματιών — Ασπίδα προσώπου και ομματοθυρίδες που χρησιμοποιούνται με κράνη από πυροσβέστες και για υπηρεσίες ασθενοφόρων και επειγόντων περιστατικών | | | |
| CEN | EN ISO 14460:1999 | 16.3.2000 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία για οδηγούς αγώνων αυτοκινήτου — Προστασία έναντι θερμότητας και φλόγας — Απαιτήσεις απόδοσης και μέθοδοι δοκιμής (ISO 14460:1999) | | | |
| EN ISO 14460:1999/A1:2002 | 10.8.2002 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (30.9.2002) |
| EN ISO 14460:1999/AC:1999 | | | |
| CEN | EN 14529:2005 | 19.4.2006 | — | |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Αυτόνομες αναπνευστικές συσκευές ανοικτού κυκλώματος πεπιεσμένου αέρα με μάσκα ημίσεος προσώπου σχεδιασμένες να περιλαμβάνουν αεροπνεύμονα θετικής πίεσης μόνο για σκοπούς διαφυγής | | | |
| CEN | EN 14572:2005
  Κράνη υψηλής επίδοσης για ιππικές δραστηριότητες | 6.10.2005 | — | |
| CEN | EN 14593-1:2005 | 6.10.2005 | EN 139:1994 | Έληξε η ισχύς
  (2.12.2005) |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Αναπνευστική συσκευή δικτύου πεπιεσμένου αέρα με βαλβίδα αυτομάτου ανταπόκρισης — Μέρος 1: Συσκευή με μάσκα ολοκλήρου προσώπου — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση | | | |
| CEN | EN 14593-2:2005 | 6.10.2005 | EN 139:1994 | Έληξε η ισχύς
  (2.12.2005) |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Αναπνευστική συσκευή δικτύου πεπιεσμένου αέρα με βαλβίδα αυτομάτου ανταπόκρισης — Μέρος 2: Συσκευή με μάσκα ημίσεος προσώπου θετικής πίεσης — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση | | | |
| EN 14593-2:2005/AC:2005 | | | |
| CEN | EN 14594:2005 | 6.10.2005 | EN 271:1995
  EN 12419:1999
  EN 139:1994
  EN 1835:1999
  EN 270:1994 | Έληξε η ισχύς
  (2.12.2005) |
| Μέσα προστασίας της αναπνοής — Αναπνευστική συσκευή δικτύου πεπιεσμένου αέρα συνεχούς ροής — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση | | | |
| EN 14594:2005/AC:2005 | | | |
| CEN | EN 14605:2005 | 6.10.2005 | EN 467:1995
  EN 466:1995
  EN 465:1995 | Έληξε η ισχύς
  (6.10.2005) |
| Προστατευτική ενδυμασία έναντι χημικών υγρών — Απαιτήσεις απόδοσης για ενδυμασία με στεγανούς συνδέσμους από υγρά (Τύπος 3) ή με στεγανούς συνδέσμους έναντι ψεκασμού (Τύπος 4), συμπεριλαμβανομένων τμημάτων που παρέχουν προστασία μόνο των μερών του σώματος (Τύποι PB [3] και PB [4]) | | | |
| CEN | EN 14786:2006 | 21.12.2006 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία — Προσδιορισμός αντίστασης σε διείσδυση από ψεκασμό χημικών υγρών, γαλακτωμάτων και διασκορπισμάτων — Δοκιμή ψεκασμού | | | |
| CEN | EN ISO 14877:2002 | 28.8.2003 | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία για εργασίες ψηγματοβολής με χρήση σωματιδίων λείανσης (ISO 14877:2002) | | | |
| CEN | EN ISO 15025:2002 | 28.8.2003 | EN 532:1994 | Έληξε η ισχύς
  (28.8.2003) |
| Προστατευτική ενδυμασία — Προστασία έναντι θερμότητας και φλόγας — Μέθοδος δοκιμής για περιορισμένη διάδοση φλόγας (ISO 15025:2000) | | | |
| CEN | EN ISO 15027-1:2002 | 10.4.2003 | — | |
| Στολές επιβίωσης σε περίπτωση πτώσης σε νερό — Μέρος 1: Στολές συνεχούς χρήσης, απαιτήσεις συμπεριλαμβανομένης και της ασφάλειας (ISO 15027-1:2002) | | | |
| CEN | EN ISO 15027-2:2002 | 10.4.2003 | — | |
| Στολές επιβίωσης σε περίπτωση πτώσης σε νερό — Μέρος 2: Στολές εγκατάλειψης και διάσωσης, απαιτήσεις συμπεριλαμβανομένης και της ασφάλειας (ISO 15027-2:2002) | | | |
| CEN | EN ISO 15027-3:2002 | 10.4.2003 | — | |
| Στολές επιβίωσης σε περίπτωση πτώσης σε νερό — Μέρος 3: Μέθοδοι δοκιμής (ISO 15027-3:2002) | | | |
| CEN | EN 15090:2006 | 21.12.2006 | | |
| Υποδήματα για πυροσβέστες | | | |
| CEN | EN 15614:2007 | Αυτή είναι η πρώτη δημοσίευση | — | |
| Προστατευτική ενδυμασία για πυροσβέστες — Μέθοδοι δοκιμής εργαστηρίου και απαιτήσεις απόδοσης για ενδυμασία πυρόσβεσης στο ύπαιθρο | | | |
| CEN | EN ISO 15831:2004 | 6.10.2005 | — | |
| Ενδυμασία — Επιπτώσεις στη φυσιολογία — Μέτρηση της θερμομόνωσης μέσω ενός θερμικού ανδρεικέλου (ISO 15831:2004) | | | |
| CEN | EN ISO 17249:2004 | 6.10.2005 | — | |
| Υποδήματα ασφαλείας ανθεκτικά έναντι κοπής από αλυσοπρίονο (ISO 17249:2004) | | | |
| EN ISO 17249:2004/A1:2007 | Αυτή είναι η πρώτη δημοσίευση | Σημείωση 3 | 31.7.2007 |
| CEN | EN ISO 20344:2004 | 6.10.2005 | EN 344:1992
  EN 344-2:1996 | Έληξε η ισχύς
  (6.10.2005) |
| Μέσα ατομικής προστασίας — Μέθοδοι δοκιμής για υποδήματα (ISO 20344:2004) | | | |
| EN ISO 20344:2004/AC:2005 | | | |
| CEN | EN ISO 20345:2004 | 6.10.2005 | EN 345:1992
  EN 345-2:1996 | Έληξε η ισχύς
  (6.10.2005) |
| Μέσα ατομικής προστασίας — Υποδήματα τύπου ασφαλείας (ISO 20345:2004) | | | |
| EN ISO 20345:2004/AC:2007 | | | |
| CEN | EN ISO 20346:2004 | 6.10.2005 | EN 346-2:1996
  EN 346:1992 | Έληξε η ισχύς
  (6.10.2005) |
| Μέσα ατομικής προστασίας — Υποδήματα τύπου προστασίας (ISO 20346:2004) | | | |
| EN ISO 20346:2004/AC:2007 | | | |
| CEN | EN ISO 20347:2004 | 6.10.2005 | EN 347:1992
  EN 347-2:1996 | Έληξε η ισχύς
  (6.10.2005) |
| Μέσα ατομικής προστασίας — Υποδήματα τύπου εργασίας (ISO 20347:2004) | | | |
| EN ISO 20347:2004/AC:2007 | | | |
| CEN | EN 24869-1:1992 | 16.12.1994 | — | |
| Ακουστική — Ακοοπροστατευτήρες (προστατευτικά ακοής) — Μέρος 1: Υποκειμενική μέθοδος μέτρησης της ηχοεξασθένησης (ISO 4869-1:1990) | | | |
| CEN | EN 24869-3:1993 | 16.12.1994 | — | |
| Ακουστική — Προστατευτικά ακοής — Μέρος 3: Απλοποιημένη μέθοδος για την μέτρηση της μείωσης του ήχου με προστατευτικά ακοής τύπου ωτασπίδων για σκοπούς ελέγχου ποιότητας (ISO/TR 4869-3:1989) | | | |
| Cenelec | EN 50286:1999 | 16.3.2000 | — | |
| Ενδυμασία προστασίας με ηλεκτρική μόνωση για εγκαταστάσεις χαμηλής τάσης | | | |
| Cenelec | EN 50321:1999 | 16.3.2000 | — | |
| Ηλεκτρικώς μονωμένα υποδήματα για εργασία σε εγκαταστάσεις χαμηλής τάσης | | | |
| Cenelec | EN 50365:2002 | 10.4.2003 | — | |
| Ηλεκτρικά μονωμένα κράνη για χρήση σε εγκαταστάσεις χαμηλής τάσης | | | |
| Cenelec | EN 60743:2001 | 10.4.2003 | EN 60743:1996 | Έληξε η ισχύς
  (1.12.2004) |
| Εργασίες υπό τάση — Ορολογία για εργαλεία, εξοπλισμό και συσκευές (IEC 60743:2001) | | | |
| | | Σημείωση 2.1 | |
| Cenelec | EN 60895:2003 | 6.10.2005 | EN 60895:1996 | Έληξε η ισχύς
  (1.7.2006) |
| Εργασίες υπό τάση — Αγώγιμος ρουχισμός για χρήση σε ονομαστική τάση μέχρι 800 kV εναλλασσόμενου ρεύματος και ± 600 kV συνεχούς ρεύματος [IEC 60895:2002 (Τροποποιημένο)] | | | |
| | | Σημείωση 2.1 | |
| Cenelec | EN 60903:2003 | 6.10.2005 | EN 60903:1992
  και οι τροποποιήσεις του + EN 50237:1997 | Έληξε η ισχύς
  (1.7.2006) |
| Προδιαγραφή για γάντια από μονωτικό υλικό για εργασίες υπό τάση [IEC 60903:2002 (Τροποποιημένο)] | | | |
| | | Σημείωση 2.1 | |
| Cenelec | EN 60984:1992 | 4.6.1999 | — | |
| Χιτώνια από μονωτικό υλικό για εργασίες υπό τάση [IEC 60984:1990 (τροποποιημένο)] | | | |
| EN 60984:1992/A11:1997 | 4.6.1999 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (4.6.1999) |
| EN 60984:1992/A1:2002 (IEC 60984:1990/A1:2002) | 10.4.2003 | Σημείωση 3 | Έληξε η ισχύς
  (6.10.2005) |

Ευρωπαϊκός Οργανισμός Τυποποίησης (1)

Στοιχείο αναφοράς και τίτλος του εναρμονισμένου προτύπου

(έγγραφο αναφοράς)

Πρώτη δημοσίευση στην Επίσημη Εφημερίδα

Έγγραφο αναφοράς του αντικατασταθέντος προτύπου

Ημερομηνία λήξης της ισχύος του τεκμηρίου συμμόρφωσης του αντικατασταθέντος προτύπου

Σημείωση 1

CEN

EN 132:1998

4.6.1999

EN 132:1990

Έληξε η ισχύς

(30.6.1999)

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Ορισμοί όρων και εικονοσήμων

CEN

EN 133:2001

10.8.2002

EN 133:1990

Έληξε η ισχύς

(10.8.2002)

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Ταξινόμηση

CEN

EN 134:1998

13.6.1998

EN 134:1990

Έληξε η ισχύς

(31.7.1998)

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Ονομασία εξαρτημάτων

CEN

EN 135:1998

4.6.1999

EN 135:1990

Έληξε η ισχύς

(30.6.1999)

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Κατάλογος ισοδύναμων όρων

CEN

EN 136:1998

13.6.1998

EN 136:1989

EN 136-10:1992

Έληξε η ισχύς

(31.7.1998)

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Μάσκες ολόκληρου προσώπου — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση

EN 136:1998/AC:1999

CEN

EN 137:2006

Αυτή είναι η πρώτη δημοσίευση

EN 137:1993

Η ημερομηνία αυτής της δημοσίευσης

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Αυτόνομες αναπνευστικές συσκευές ανοικτού κυκλώματος συμπιεσμένου αέρα με μάσκα ολόκληρου προσώπου — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση

CEN

EN 138:1994

16.12.1994

—

Αναπνευστικές προστατευτικές συσκευές — Αναπνευστική συσκευή με σωλήνα νωπού αέρα για χρήση με μάσκα ολόκληρου προσώπου, ημίσεος προσώπου ή με στομίδα — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση

CEN

EN 140:1998

6.11.1998

EN 140:1989

Έληξε η ισχύς

(31.3.1999)

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Μάσκες ημίσεος προσώπου και μάσκες ενός τετάρτου — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση

EN 140:1998/AC:1999

CEN

EN 142:2002

10.4.2003

EN 142:1989

Έληξε η ισχύς

(10.4.2003)

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Συστήματα στομίδας — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση

CEN

EN 143:2000

24.1.2001

EN 143:1990

Έληξε η ισχύς

(24.1.2001)

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Φίλτρα για σωματίδια — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση

EN 143:2000/A1:2006

21.12.2006

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(21.12.2006)

CEN

EN 144-1:2000

24.1.2001

EN 144-1:1991

Έληξε η ισχύς

(24.1.2001)

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Κλείστρα φιάλης αερίου — Μέρος 1: Συνδέσεις με σπείρωμα για εισαγωγή συνδέσμου

EN 144-1:2000/A1:2003

21.2.2004

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(31.10.2003)

EN 144-1:2000/A2:2005

6.10.2005

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(31.12.2005)

CEN

EN 144-2:1998

4.6.1999

—

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Βαλβίδες φιαλών αερίου — Μέρος 2: Συνδέσεις εξαγωγής

CEN

EN 144-3:2003

21.2.2004

—

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Κλείστρα φιαλών αερίου — Μέρος 3: Συνδέσεις εξαγωγής αερίων Nitrox και οξυγόνου για καταδύσεις

CEN

EN 145:1997

19.2.1998

EN 145:1988

EN 145-2:1992

Έληξε η ισχύς

(28.2.1998)

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Αυτόνομες αναπνευστικές συσκευές τύπου συμπιεσμένου οξυγόνου ή συμπιεσμένου μείγματος οξυγόνου-αζώτου — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση

EN 145:1997/A1:2000

24.1.2001

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(24.1.2001)

CEN

EN 148-1:1999

4.6.1999

EN 148-1:1987

Έληξε η ισχύς

(31.8.1999)

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Σπειρώματα για τμήματα προσώπου — Σύνδεση τυποποιημένου σπειρώματος

CEN

EN 148-2:1999

4.6.1999

EN 148-2:1987

Έληξε η ισχύς

(31.8.1999)

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Σπειρώματα για εξαρτήματα προσώπου — Μέρος 2: Σύνδεση κεντρικού σπειρώματος

CEN

EN 148-3:1999

4.6.1999

EN 148-3:1992

Έληξε η ισχύς

(31.8.1999)

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Σπειρώματα για εξαρτήματα προσώπου — Σύνδεση σπειρώματος Μ 45 × 3

CEN

EN 149:2001

21.12.2001

EN 149:1991

Έληξε η ισχύς

(21.12.2001)

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Φιλτρόμασκες για προστασία έναντι σωματιδίων — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση

CEN

EN 165: 2005

19.4.2006

EN 165:1995

Έληξε η ισχύς

(31.5.2006)

Μέσα ατομικής προστασίας ματιών — Λεξιλόγιο

CEN

EN 166:2001

10.8.2002

EN 166:1995

Έληξε η ισχύς

(10.8.2002)

Μέσα ατομικής προστασίας ματιών — Προδιαγραφές

CEN

EN 167:2001

10.8.2002

EN 167:1995

Έληξε η ισχύς

(10.8.2002)

Μέσα ατομικής προστασίας ματιών — Μέθοδοι οπτικών δοκιμών

CEN

EN 168:2001

10.8.2002

EN 168:1995

Έληξε η ισχύς

(10.8.2002)

Μέσα ατομικής προστασίας ματιών — Μέθοδοι μη οπτικών δοκιμών

CEN

EN 169:2002

28.8.2003

EN 169:1992

Έληξε η ισχύς

(28.8.2003)

Μέσα ατομικής προστασίας ματιών — Φίλτρα για συγκόλληση και σχετικές εργασίες — Απαιτήσεις απορρόφησης και συνιστώμενη χρήση

CEN

EN 170:2002

28.8.2003

EN 170:1992

Έληξε η ισχύς

(28.8.2003)

Μέσα ατομικής προστασίας ματιών — Φίλτρα υπεριώδους ακτινοβολίας — Απαιτήσεις απορρόφησης και συνιστώμενη χρήση

CEN

EN 171:2002

10.4.2003

EN 171:1992

Έληξε η ισχύς

(10.4.2003)

Μέσα ατομικής προστασίας ματιών — Φίλτρα υπέρυθρης ακτινοβολίας — Απαιτήσεις διαπερατότητας και συνιστώμενη χρήση

CEN

EN 172:1994

15.5.1996

—

Μέσα ατομικής προστασίας ματιών — Φίλτρα ηλιακής θάμβωσης για βιομηχανική χρήση

EN 172:1994/A1:2000

4.7.2000

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(31.10.2000)

EN 172:1994/A2:2001

10.8.2002

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(10.8.2005)

CEN

EN 174:2001

21.12.2001

EN 174:1996

Έληξε η ισχύς

(21.12.2001)

Μέσα ατομικής προστασίας ματιών — Γυαλιά-μάσκα για χιονοδρομική κατάβαση

CEN

EN 175:1997

19.2.1998

—

Ατομική προστασία — Εξοπλισμός προστασίας ματιών και προσώπου κατά τη διάρκεια συγκολλήσεων και σχετικών διεργασιών

CEN

EN 207:1998

21.11.1998

EN 207:1993

Έληξε η ισχύς

(31.3.1999)

Μέσα ατομικής προστασίας ματιών — Φίλτρα και μέσα προστασίας ματιών έναντι ακτινοβολίας λέιζερ

EN 207:1998/A1:2002

28.8.2003

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(28.8.2003)

CEN

EN 208:1998

21.11.1998

EN 208:1993

Έληξε η ισχύς

(31.3.1999)

Μέσα ατομικής προστασίας ματιών — Μέσα προστασίας ματιών για εργασίες σε λέιζερ και συστήματα λέιζερ

EN 208:1998/A1:2002

28.8.2003

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(28.8.2003)

CEN

EN 250:2000

8.6.2000

EN 250:1993

Έληξε η ισχύς

(19.7.2000)

Αναπνευστικός εξοπλισμός — Αυτόνομη συσκευή καταδύσεως πεπιεσμένου αέρα ανοικτού κυκλώματος — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση

EN 250:2000/A1:2006

21.12.2006

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(21.12.2006)

CEN

EN 269:1994

16.12.1994

—

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Αναπνευστική συσκευή με σωλήνα προσαγωγής νωπού αέρα και με ενσωματωμένη κουκούλα — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση

CEN

EN 340:2003

6.10.2005

EN 340:1993

Έληξε η ισχύς

(6.10.2005)

Προστατευτική ενδυμασία — Γενικές απαιτήσεις

CEN

EN 341:1992

23.12.1993

—

Μέσα ατομικής προστασίας έναντι πτώσεων από ύψος — Μέσα καταβίβασης

EN 341:1992/A1:1996

6.11.1998

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(6.11.1998)

EN 341:1992/AC:1993

CEN

EN 342:2004

6.10.2005

—

Προστατευτική ενδυμασία — Σύνολα ενδυμασίας και ενδύματα για προστασία έναντι ψύχους

CEN

EN 343:2003

21.2.2004

—

Προστατευτική ενδυμασία — Προστασία έναντι βροχής

CEN

EN 348:1992

23.12.1993

—

Προστατευτική ενδυμασία — Μέθοδος δοκιμής: Προσδιορισμός συμπεριφοράς των υλικών σε πρόσκρουση μικρών πιτσιλιών λιωμένου μετάλλου

EN 348:1992/AC:1993

CEN

EN 352-1:2002

28.8.2003

EN 352-1:1993

Έληξε η ισχύς

(28.8.2003)

Μέσα προστασίας της ακοής — Γενικές απαιτήσεις — Μέρος 1: Ωτοασπίδες

CEN

EN 352-2:2002

28.8.2003

EN 352-2:1993

Έληξε η ισχύς

(28.8.2003)

Μέσα προστασίας της ακοής — Γενικές απαιτήσεις — Μέρος 2: Ωτοβύσματα

CEN

EN 352-3:2002

28.8.2003

EN 352-3:1996

Έληξε η ισχύς

(28.8.2003)

Μέσα προστασίας της ακοής — Γενικές απαιτήσεις — Μέρος 3: Ωτοασπίδες επί βιομηχανικού κράνους ασφαλείας

CEN

EN 352-4:2001

10.8.2002

—

Μέσα προστασίας της ακοής — Απαιτήσεις ασφάλειας και δοκιμές — Μέρος 4: Ωτοασπίδες με εξασθένιση εξαρτώμενη από τη στάθμη του θορύβου

EN 352-4:2001/A1:2005

19.4.2006

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(30.4.2006)

CEN

EN 352-5:2002

28.8.2003

—

Μέσα προστασίας της ακοής — Απαιτήσεις ασφάλειας και δοκιμές — Μέρος 5: Ωτοασπίδες ενεργού κυκλώματος μειώσεως του θορύβου

CEN

EN 352-6:2002

28.8.2003

—

Μέσα προστασίας της ακοής — Απαιτήσεις ασφάλειας και δοκιμές — Μέρος 6: Ωτοασπίδες με ακουστική επικοινωνία

CEN

EN 352-7:2002

28.8.2003

—

Μέσα προστασίας της ακοής — Απαιτήσεις ασφάλειας και δοκιμές — Μέρος 7: Ωτοβύσματα με εξασθένηση εξαρτώμενη από τη στάθμη του θορύβου

CEN

EN 353-1:2002

28.8.2003

EN 353-1:1992

Έληξε η ισχύς

(28.8.2003)

Μέσα ατομικής προστασίας έναντι πτώσεων από ύψος — Μέρος 1: Ανακόπτες πτώσης καθοδηγούμενου τύπου που συμπεριλαμβάνουν δύσκαμπτο αγκυροβολημένο ατσαλόσυρμα

CEN

EN 353-2:2002

28.8.2003

EN 353-2:1992

Έληξε η ισχύς

(28.8.2003)

Μέσα ατομικής προστασίας έναντι πτώσεων από ύψος — Μέρος 2: Ανακόπτες πτώσης καθοδηγούμενου τύπου που συμπεριλαμβάνουν εύκαμπτο αγκυροβολημένο σχοινί

CEN

EN 354:2002

28.8.2003

EN 354:1992

Έληξε η ισχύς

(28.8.2003)

Μέσα ατομικής προστασίας έναντι πτώσεων από ύψος — Αναδέτες

CEN

EN 355:2002

28.8.2003

EN 355:1992

Έληξε η ισχύς

(28.8.2003)

Μέσα ατομικής προστασίας έναντι πτώσεων από ύψος — Αποσβεστήρες ενέργειας

CEN

EN 358:1999

21.12.2001

EN 358:1992

Έληξε η ισχύς

(21.12.2001)

Μέσα ατομικής προστασίας για συγκράτηση κατά την εργασία και πρόληψη πτώσεων από ύψος — Ζώνες και αναδέτες για συγκράτηση και περιορισμό στη θέση εργασίας

CEN

EN 360:2002

28.8.2003

EN 360:1992

Έληξε η ισχύς

(28.8.2003)

Μέσα ατομικής προστασίας έναντι πτώσεων από ύψος — Ανακόπτες πτώσης επαναφερόμενου τύπου

CEN

EN 361:2002

28.8.2003

EN 361:1992

Έληξε η ισχύς

(28.8.2003)

Μέσα ατομικής προστασίας έναντι πτώσεων από ύψος — Ολόσωμες εξαρτύσεις

CEN

EN 362:2004

6.10.2005

EN 362:1992

Έληξε η ισχύς

(6.10.2005)

Μέσα ατομικής προστασίας έναντι πτώσεων από ύψος — Συνδετήρες

CEN

EN 363:2002

28.8.2003

EN 363:1992

Έληξε η ισχύς

(28.8.2003)

Μέσα ατομικής προστασίας έναντι πτώσεων από ύψος — Συστήματα ανακοπής πτώσης

CEN

EN 364:1992

23.12.1993

—

Μέσα ατομικής προστασίας έναντι πτώσεων από ύψος — Μέθοδοι δοκιμής

EN 364:1992/AC:1993

CEN

EN 365:2004

6.10.2005

EN 365:1992

Έληξε η ισχύς

(6.10.2005)

Μέσα ατομικής προστασίας έναντι πτώσεων από ύψος — Γενικές απαιτήσεις για οδηγίες χρήσης, συντήρησης, περιοδικού ελέγχου, επισκευής, σήμανσης και συσκευασίας

EN 365:2004/AC:2006

CEN

EN 367:1992

23.12.1993

—

Προστατευτική ενδυμασία — Προστασία από θερμότητα και φωτιά — Μέθοδος προσδιορισμού μετάδοσης της θερμότητας από έκθεση σε φλόγα

EN 367:1992/AC:1992

CEN

EN 373:1993

23.12.1993

—

Προστατευτική ενδυμασία — Αξιολόγηση της αντίστασης των υλικών στην εκτίναξη τετηγμένου μετάλλου

CEN

EN 374-1:2003

6.10.2005

EN 374-1:1994

Έληξε η ισχύς

(6.10.2005)

Γάντια προστασίας έναντι χημικών ουσιών και μικροοργανισμών — Μέρος 1: Ορολογία και απαιτήσεις απόδοσης

CEN

EN 374-2:2003

6.10.2005

EN 374-2:1994

Έληξε η ισχύς

(6.10.2005)

Γάντια προστασίας έναντι χημικών ουσιών και μικροοργανισμών — Μέρος 2: Προσδιορισμός της αντίστασης στη διείσδυση

CEN

EN 374-3:2003

6.10.2005

EN 374-3:1994

Έληξε η ισχύς

(6.10.2005)

Γάντια προστασίας έναντι χημικών ουσιών και μικροοργανισμών — Μέρος 3: Προσδιορισμός της αντίστασης στη διαπερατότητα από χημικές ουσίες

EN 374-3:2003/AC:2006

CEN

EN 379:2003

6.10.2005

EN 379:1994

Έληξε η ισχύς

(6.10.2005)

Μέσα ατομικής προστασίας ματιών — Αυτόματα φίλτρα συγκόλλησης

CEN

EN 381-1:1993

23.12.1993

—

Προστατευτική ενδυμασία για χρήστες χειροκίνητων αλυσοπρίονων — Μέρος 1: Εξάρτηση δοκιμής για τη δοκιμή της αντίστασης στην κοπή με αλυσοπρίονο

CEN

EN 381-2:1995

12.1.1996

—

Προστατευτική ενδυμασία για χρήστες αλυσοπρίονων χειρός — Μέρος 2: Μέθοδοι δοκιμής για μέσα προστασίας των κάτω άκρων

CEN

EN 381-3:1996

10.10.1996

—

Προστατευτική ενδυμασία για χρήστες αλυσοπριόνων χειρός — Μέρος 3: Μέθοδοι δοκιμής για υποδήματα

CEN

EN 381-4:1999

16.3.2000

—

Προστατευτική ενδυμασία για χρήστες αλυσοπρίονων χειρός — Μέρος 4: Μέθοδοι δοκιμής γαντιών προστασίας για αλυσοπρίονα

CEN

EN 381-5:1995

12.1.1996

—

Προστατευτική ενδυμασία για χρήστες αλυσοπρίονων χειρός — Μέρος 5: Απαιτήσεις για μέσα προστασίας των κάτω άκρων

CEN

EN 381-7:1999

16.3.2000

—

Προστατευτική ενδυμασία για χρήστες αλυσοπρίονων χειρός — Μέρος 7: Απαιτήσεις γαντιών προστασίας για αλυσοπρίονα

CEN

EN 381-8:1997

18.10.1997

—

Προστατευτική ενδυμασία για χρήστες αλυσοπρίονων χειρός — Μέρος 8: Μέθοδοι δοκιμής για περικνημίδες προστασίας από αλυσοπρίονα

CEN

EN 381-9:1997

18.10.1997

—

Προστατευτική ενδυμασία για χρήστες αλυσοπρίονων χειρός — Μέρος 9: Απαιτήσεις για περικνημίδες προστασίας από αλυσοπρίονα

CEN

EN 381-10:2002

28.8.2003

—

Προστατευτική ενδυμασία για χρήστες αλυσοπρίονων χειρός — Μέρος 10: Μέθοδος δοκιμής για προστατευτικά του άνω μέρους του σώματος

CEN

EN 381-11:2002

28.8.2003

—

Προστατευτική ενδυμασία για χρήστες αλυσοπρίονων χειρός — Μέρος 11: Απαιτήσεις για προστατευτικά του άνω μέρους του σώματος

CEN

EN 388:2003

6.10.2005

EN 388:1994

Έληξε η ισχύς

(6.10.2005)

Γάντια προστασίας έναντι μηχανικών κινδύνων

CEN

EN 397:1995

12.1.1996

—

Βιομηχανικά κράνη ασφαλείας

EN 397:1995/A1:2000

24.1.2001

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(24.1.2001)

CEN

EN 402:2003

21.2.2004

EN 402:1993

Έληξε η ισχύς

(21.2.2004)

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Αυτόνομη αναπνευστική συσκευή με αεροπνεύμονα πεπιεσμένου αέρα, ανοιχτού κυκλώματος με μάσκα ολοκλήρου προσώπου ή συστήματα στομίδας για διαφυγή — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση

CEN

EN 403:2004

6.10.2005

EN 403:1993

Έληξε η ισχύς

(6.10.2005)

Μέσα προστασίας της αναπνοής για αυτοδιάσωση — Συσκευές διήθησης με κουκούλα για διαφυγή από φωτιά — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση

CEN

EN 404:2005

6.10.2005

EN 404:1993

Έληξε η ισχύς

(2.12.2005)

Μέσα προστασίας της αναπνοής για αυτοδιάσωση — Συσκευή αυτοδιάσωσης με φίλτρο — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση

CEN

EN 405:2001

10.8.2002

EN 405:1992

Έληξε η ισχύς

(10.8.2002)

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Φιλτρόμασκες με βαλβίδα για προστασία από αέρια ή αέρια και σωματίδια — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση

CEN

EN 407:2004

6.10.2005

EN 407:1994

Έληξε η ισχύς

(6.10.2005)

Γάντια προστασίας από θερμικούς κινδύνους (θερμότητα ή/και φλόγα)

CEN

EN 420:2003

2.12.2005

EN 420:1994

Έληξε η ισχύς

(2.12.2005)

Γάντια προστασίας — Γενικές απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής

Σημείωση 4

EN 420:2003/AC:2006

CEN

EN 421:1994

16.12.1994

—

Γάντια προστασίας από την ιονίζουσα ακτινοβολία και ραδιενεργό μόλυνση

CEN

EN 443:1997

19.2.1998

—

Κράνη πυροσβεστών

CEN

EN 458:2004

6.10.2005

EN 458:1993

Έληξε η ισχύς

(6.10.2005)

Μέσα προστασίας της ακοής — Συστάσεις για την επιλογή, τη χρήση, τη φροντίδα και την συντήρηση — Έγγραφο καθοδήγησης

CEN

EN 463:1994

16.12.1994

—

Προστατευτική ενδυμασία έναντι χημικών υγρών — Μέθοδος δοκιμής: Προσδιορισμός της αντίστασης στη διείσδυση εκτοξευόμενου υγρού (δοκιμή εκτόξευσης)

CEN

EN 464:1994

16.12.1994

—

Προστατευτική ενδυμασία έναντι χημικών υγρών και αερίων περιλαμβανομένων των αερολυμάτων (αεροζόλ) και των στερεών σωματιδίων — Μέθοδος δοκιμής: Προσδιορισμός της στεγανότητας των αεροστεγανών στόλων (δοκιμή εσωτερικής πίεσης)

CEN

EN 468:1994

16.12.1994

—

Προστατευτική ενδυμασία έναντι χημικών υγρών — Μέθοδος δοκιμής: Προσδιορισμός της αντίστασης στη διείσδυση με ψεκασμό (δοκιμή ψεκασμού)

CEN

EN 469:2005

19.4.2006

EN 469:1995

Έληξε η ισχύς

(30.6.2006)

Προστατευτική ενδυμασία για πυροσβέστες — Απαιτήσεις απόδοσης για για προστατευτική ενδυμασία για πυρόσβεση

EN 469:2005/A1:2006

Αυτή είναι η πρώτη δημοσίευση

Σημείωση 3

Η ημερομηνία αυτής της δημοσίευσης

EN 469:2005/AC:2006

CEN

EN 470-1:1995

12.1.1996

—

Προστατευτική ενδυμασία για χρήση σε συγκολλήσεις και σχετικές διεργασίες — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις

EN 470-1:1995/A1:1998

13.6.1998

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(31.8.1998)

CEN

EN 471:2003

6.10.2005

EN 471:1994

Έληξε η ισχύς

(6.10.2005)

Προειδοποιητική ενδυμασία υψηλής διακριτότητας για επαγγελματική χρήση — Μέθοδος δοκιμής και απαιτήσεις

CEN

EN 510:1993

16.12.1994

—

Προδιαγραφή προστατευτικής ενδυμασίας για χρήση όπου υπάρχει κίνδυνος εμπλοκής με κινούμενα μέρη μηχανών

CEN

EN 511:2006

21.12.2006

EN 511:1994

Έληξε η ισχύς

(21.12.2006)

Γάντια προστασίας από το κρύο

CEN

EN 530:1994

30.8.1995

—

Αντοχή σε τριβή των υλικών προστατευτικής ενδυμασίας — Μέθοδος δοκιμής

EN 530:1994/AC:1995

CEN

EN 531:1995

6.11.1998

—

Προστατευτική ενδυμασία για εργαζόμενους εκτιθέμενους στη θερμότητα

EN 531:1995/A1:1998

4.6.1999

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(4.6.1999)

CEN

EN 533:1997

14.6.1997

—

Προστατευτική ενδυμασία — Προστασία έναντι θερμότητας και φλόγας — Υλικά και συνδυασμοί υλικών περιορισμού διάδοσης της φλόγας

CEN

EN 564:1997

10.8.2002

—

Εξοπλισμός ορειβασίας — Κορδόνι εξαρτημάτων — Απαιτήσεις ασφαλείας και μέθοδοι δοκιμής

CEN

EN 565:1997

10.8.2002

—

Εξοπλισμός ορειβασίας — Ταινία — Απαιτήσεις ασφαλείας και μέθοδοι δοκιμής

CEN

EN 566:1997

10.8.2002

—

Εξοπλισμός ορειβασίας — Αορτήρες — Απαιτήσεις ασφαλείας και μέθοδοι δοκιμής

CEN

EN 567:1997

10.8.2002

—

Εξοπλισμός ορειβασίας — Σφιγκτήρες σχοινιού — Απαιτήσεις ασφαλείας και μέθοδος δοκιμής

CEN

EN 568:1997

14.6.1997

—

Εξοπλισμός ορειβασίας — Αγκυρώσεις πάγου — Απαιτήσεις ασφάλειας και μέθοδοι δοκιμής

CEN

EN 569:1997

10.8.2002

—

Εξοπλισμός ορειβασίας — Κρικωτοί ήλοι — Απαιτήσεις ασφαλείας και μέθοδος δοκιμής

CEN

EN 659:2003

21.2.2004

EN 659:1996

Έληξε η ισχύς

(21.2.2004)

Γάντια προστασίας για πυροσβέστες

CEN

EN 702:1994

12.1.1996

—

Προστατευτική ενδυμασία — Προστασία έναντι θερμότητας και φλόγας — Μέθοδος δοκιμής: Προσδιορισμός της μεταφερόμενης θερμότητας με επαφή διά μέσου των προστατευτικών ενδυμασιών ή των υλικών τους

CEN

EN 795:1996

12.2.2000

—

Προστασία έναντι πτώσεων από ύψος — Διατάξεις αγκύρωσης — Απαιτήσεις και δοκιμές

Προειδοποίηση: Η παρούσα δημοσίευση δεν αφορά στα μέσα που περιγράφονται στις κατηγορίες Α (δομικές άγκυρες), Γ (διατάξεις αγκύρωσης με εύκαμπτα οριζόντια στηρίγματα ασφαλείας) και Δ (διατάξεις αγκύρωσης με άκαμπτες οριζόντιες σιδηροτροχιές ασφαλείας), που αναφέρονται στις εξής παραγράφους: 3.13.1, 3.13.3, 3.13.4, 4.3.1, 4.3.3, 4.3.4, 5.2.1, 5.2.2, 5.2.4, 5.2.5, 5.3.2 (όσον αφορά στην κατηγορία A 1), 5.3.3, 5.3.4, 5.3.5, 6 (όσον αφορά στις κατηγορίες A, Γ και Δ), στο παράρτημα A (παράγραφοι A.2, A.3, A.5 και A.6), παράρτημα B, παράρτημα ZA (όσον αφορά στις κατηγορίες A, Γ και Δ) για τα οποία δεν προβλέπεται συμμόρφωση προς τις διατάξεις της οδηγίας 89/686/ΕΟΚ.

EN 795:1996/A1:2000

24.1.2001

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(30.4.2001)

CEN

EN 812:1997

19.2.1998

—

Βιομηχανικά προστατευτικά καλύμματα κεφαλής

EN 812:1997/A1:2001

10.8.2002

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(10.8.2002)

CEN

EN 813:1997

14.6.1997

—

Μέσα ατομικής προστασίας για πρόληψη πτώσεων από ύψος — Εξαρτύσεις σε καθιστή θέση

CEN

EN 863:1995

15.5.1996

—

Προστατευτική ενδυμασία — Μηχανικές ιδιότητες — Μέθοδος δοκιμής: Αντοχή σε διάτρηση

CEN

EN 892:2004

6.10.2005

EN 892:1996

Έληξε η ισχύς

(6.10.2005)

Εξοπλισμός ορειβασίας — Δυναμικά σχοινιά ορειβασίας — Απαιτήσεις ασφάλειας και μέθοδοι δοκιμής

CEN

EN 893:1999

10.8.2002

—

Εξοπλισμός ορειβασίας — Καρφιά πάγου — Απαιτήσεις ασφάλειας και μέθοδοι δοκιμής

CEN

EN 943-1:2002

28.8.2003

—

Προστατευτική ενδυμασία έναντι υγρών και αερίων χημικών ουσιών, συμπεριλαμβανομένων υγρών αερολυμάτων και στερεών σωματιδίων — Μέρος 1: Απαιτήσεις απόδοσης για εξαεριζόμενες και μη εξαεριζόμενες αεροστεγείς (Τύπος 1) και μη αεροστεγείς (Τύπος 2) στολές

CEN

EN 943-2:2002

10.8.2002

—

Προστατευτική ενδυμασία έναντι υγρών και αερίων χημικών ουσιών, συμπεριλαμβανομένων υγρών αερολυμάτων και στερεών σωματιδίων — Μέρος 2: Απαιτήσεις απόδοσης για «αεροστεγείς» φόρμες (Τύπος 1) χημικής προστασίας για ομάδες άμεσης επέμβασης (ΕΤ)

CEN

EN 958:1996

14.6.1997

—

Εξοπλισμός ορειβασίας — Συστήματα απορρόφησης ενέργειας για χρήση σε αναρρίχηση με εξοπλισμένη διαδρομή — Απαιτήσεις ασφάλειας και μέθοδοι δοκιμών

CEN

EN 960:2006

21.12.2006

EN 960:1994

Έληξε η ισχύς

(31.12.2006)

Ομoιώματα κεφαλής για χρήση σε δοκιμές στα κράνη πρoστασίας

CEN

EN 966:1996

10.10.1996

—

Κράνη για αεραθλήματα

EN 966:1996/A1:2000

4.7.2000

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(30.9.2000)

EN 966:1996/A2:2006

21.12.2006

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(21.12.2006)

CEN

EN 1073-1:1998

6.11.1998

—

Προστατευτική ενδυμασία έναντι ραδιενεργού μολύνσεως — Μέρος 1: Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής ενδυμασίας με μηχανική παροχή αέρα για προστασία έναντι μολύνσεως από ραδιενεργά σωματίδια

CEN

EN 1073-2:2002

28.8.2003

—

Προστατευτική ενδυμασία έναντι ραδιενεργού μολύνσεως — Μέρος 2: Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής ενδυμασίας χωρίς μηχανική παροχή αέρα για προστασία έναντι μολύνσεως από ραδιενεργά σωματίδια

CEN

EN 1077:1996

10.10.1996

—

Κράνη για χιονοδρόμους

CEN

EN 1078:1997

14.6.1997

—

Κράνη για ποδηλάτες και για χρήστες τροχοπέδιλων και πατινιών

EN 1078:1997/A1:2005

19.4.2006

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(30.6.2006)

CEN

EN 1080:1997

14.6.1997

—

Κράνη προστασίας από πρόσκρουση για μικρά παιδιά

EN 1080:1997/A1:2002

28.8.2003

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(28.8.2003)

EN 1080:1997/A2:2005

19.4.2006

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(30.6.2006)

CEN

EN 1082-1:1996

14.6.1997

—

Προστατευτική ενδυμασία — Γάντια και προστατευτικά βραχιόνων έναντι κοψιμάτων και τρυπημάτων από μαχαίρια χειρός — Μέρος 1: Γάντια και προστατευτικά βραχιόνων από μεταλλικό πλέγμα

CEN

EN 1082-2:2000

21.12.2001

—

Προστατευτική ενδυμασία — Γάντια και προστατευτικά βραχιόνων έναντι κοψιμάτων και τρυπημάτων από μαχαίρια χειρός — Μέρος 2: Γάντια και προστατευτικά βραχιόνων από μη μεταλλικά υλικά

CEN

EN 1082-3:2000

21.12.2001

—

Προστατευτική ενδυμασία — Γάντια και προστατευτικά βραχιόνων έναντι κοψιμάτων και τρυπημάτων από μαχαίρια χειρός — Μέρος 3: Δοκιμή κοπής με κρούση για υφάσματα, δέρμα και άλλα υλικά

CEN

EN 1095:1998

6.11.1998

—

Εξάρτηση ασφαλείας καταστρώματος και σχοινί ασφαλείας για χρήση σε σκάφη αναψυχής — Απαιτήσεις ασφαλείας και μέθοδοι δοκιμής

CEN

EN 1146:2005

19.4.2006

EN 1146:1997

Έληξε η ισχύς

(30.4.2006)

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Αυτόνομη αναπνευστική συσκευή πεπιεσμένου αέρα ανοικτού κυκλώματος με ενσωματωμένη κουκούλα (συσκευή διαφυγής πεπιεσμένου αέρα με κουκούλα) — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση

CEN

EN 1149-1:2006

21.12.2006

EN 1149-1:1995

Έληξε η ισχύς

(31.12.2006)

Προστατευτική ενδυμασία — Ηλεκτροστατικές ιδιότητες — Μέρος 1: Μέθοδος δοκιμής για μέτρηση επιφανειακής ειδικής αντίστασης

CEN

EN 1149-2:1997

19.2.1998

—

Προστατευτική ενδυμασία — Ηλεκτροστατικές ιδιότητες — Μέρος 2: Μέθοδος δοκιμής για την μέτρηση της ηλεκτρικής αντίστασης διά μέσου ενός υλικού (αντίσταση διέλευσης)

CEN

EN 1149-3:2004

6.10.2005

—

Προστατευτική ενδυμασία — Ηλεκτροστατικές ιδιότητες — Μέρος 3: Μέθοδοι δοκιμής για μέτρηση της εκφόρτισης

CEN

EN 1150:1999

4.6.1999

—

Προστατευτική ενδυμασία — Ενδυμασία υψηλής ευκρίνειας για μη επαγγελματική χρήση — Μέθοδοι δοκιμής και απαιτήσεις

CEN

EN 1384:1996

14.6.1997

—

Κράνη για αθλήματα ιππασίας

EN 1384:1996/A1:2001

10.8.2002

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(10.8.2002)

CEN

EN 1385:1997

13.6.1998

—

Κράνη για κανό και αθλήματα σε σχετικά άγρια ύδατα

EN 1385:1997/A1:2005

6.10.2005

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(6.10.2005)

CEN

EN 1486:1996

3.12.1996

—

Προστατευτική ενδυμασία για πυροσβέστες — Μέθοδοι δοκιμής και απαιτήσεις για ανακλαστικές ενδυμασίες για ειδικές περιπτώσεις πυρόσβεσης

CEN

EN 1621-1:1997

13.6.1998

—

Προστατευτική ενδυμασία μοτοσικλετιστών έναντι μηχανικών κρούσεων — Μέρος 1: Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής για προστατευτικά μέσα έναντι κρούσεων

CEN

EN 1621-2:2003

6.10.2005

—

Προστατευτική ενδυμασία μοτοσικλετιστών έναντι μηχανικών κρούσεων — Μέρος 2: Προστατευτικά μέσα πλάτης — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής

CEN

EN 1731:2006

Αυτή είναι η πρώτη δημοσίευση

EN 1731:1997

Η ημερομηνία αυτής της δημοσίευσης

Μέσα ατομικής προστασίας ματιών — Μέσα προστασίας ματιών και προσώπου τύπου μεταλλικού πλέγματος

CEN

EN 1809:1997

13.6.1998

—

Εξαρτήματα κατάδυσης — Αντισταθμιστές άντωσης — Απαιτήσεις λειτουργικότητας και ασφάλειας, μέθοδοι δοκιμής

CEN

EN 1827:1999

24.2.2001

—

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Μάσκες ημίσεος προσώπου χωρίς βαλβίδες εισπνοής και με αποσπώμενα φίλτρα προστασίας έναντι αερίων και σωματιδίων ή μόνο σωματιδίων — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση

CEN

EN 1836:2005

2.12.2005

EN 1836:1997

Έληξε η ισχύς

(31.3.2006)

Μέσα ατομικής προστασίας ματιών — Γυαλιά ηλίου και φίλτρα προστασίας από την ηλιακή ακτινοβολία για γενική χρήση και φίλτρα για άμεση παρατήρηση του ήλιου

EN 1836:2005/AC:2006

CEN

EN 1868:1997

18.10.1997

—

Εξοπλισμός ατομικής προστασίας έναντι πτώσεων από ύψος — Κατάλογος ισοδυνάμων όρων

CEN

EN 1891:1998

6.11.1998

—

Μέσα ατομικής προστασίας για πρόληψη πτώσεων από ύψος — Σχοινιά με επενδεδυμένο πυρήνα μικρού συντελεστή επιμήκυνσης

CEN

EN 1938:1998

4.6.1999

—

Μέσα ατομικής προστασίας ματιών — Γυαλιά-μάσκα για χρήστες μοτοσικλετών και μοτοποδηλάτων

CEN

EN ISO 4869-2:1995

15.5.1996

—

Ακουστική — Προστατευτικά ακοής — Μέρος 2: Εκτίμηση της ενεργού Α-σταθμισμένης στάθμης ηχητικής πίεσης όταν φοριούνται προστατευτικά ακοής (ISO 4869-2:1994)

EN ISO 4869-2:1995/AC:2007

CEN

EN ISO 4869-4:2000

6.10.2005

—

Ακουστική — Προστατευτικά ακοής — Μέρος 4: Μέτρηση των πραγματικών επιπέδων ηχητικής πίεσης για ωτασπίδες αποκατάστασης του ήχου εξαρτώμενης από την ηχητική στάθμη (ISO/TR 4869-4:1998)

CEN

EN ISO 6529:2001

6.10.2005

EN 369:1993

Έληξε η ισχύς

(6.10.2005)

Προστατευτική ενδυμασία — Προστασία έναντι χημικών — Προσδιορισμός της αντίστασης των υλικών προστατευτικής ενδυμασίας στη διαπέραση υγρών και αερίων (ISO 6529:2001)

CEN

EN ISO 6530:2005

6.10.2005

EN 368:1992

Έληξε η ισχύς

(6.10.2005)

Προστατευτική ενδυμασία — Προστασία έναντι υγρών χημικών — Μέθοδος δοκιμής για την αντίσταση των υλικών στη διαπερατότητα από υγρά (ISO 6530:2005)

CEN

EN ISO 6942:2002

28.8.2003

EN 366:1993

Έληξε η ισχύς

(28.8.2003)

Προστατευτική ενδυμασία — Προστασία από θερμότητα και φωτιά — Μέθοδος δοκιμής: Αξιολόγηση υλικών και συναρμοσμένων υλικών κατά την έκθεση σε πηγή ακτινοβολούμενης θερμότητας (ISO 6942:2002)

CEN

EN ISO 10256:2003

6.10.2005

EN 967:1996

Έληξε η ισχύς

(6.10.2005)

Προστασία κεφαλής και προσώπου για χρήση σε χόκεϊ επί πάγου (ISO 10256:2003)

CEN

EN ISO 10819:1996

3.12.1996

—

Μηχανικές δονήσεις και κρούσεις — Δονήσεις στο χέρι — Μέθοδος για τη μέτρηση και αξιολόγηση της μετάδοσης της δόνησης μέσω των γαντιών στην παλάμη του χεριού (ISO 10819:1996)

CEN

EN 12083:1998

4.7.2000

—

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Φίλτρα με αναπνευστικούς σωλήνες (φίλτρα μη συγκρατούμενα στη μάσκα) — Φίλτρα σωματιδίων, φίλτρα αερίου και φίλτρα συνδυασμού — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση

EN 12083:1998/AC:2000

CEN

EN 12270:1998

16.3.2000

—

Εξοπλισμός ορειβασίας — Υποστάτες — Απαιτήσεις ασφαλείας και μέθοδοι δοκιμής

CEN

EN 12275:1998

16.3.2000

—

Εξοπλισμός ορειβασίας — Σύνδεσμοι — Απαιτήσεις ασφαλείας και μέθοδοι δοκιμής

CEN

EN 12276:1998

24.2.2001

—

Εξοπλισμός ορειβασίας — Μηχανικές αγκυρώσεις — Απαιτήσεις ασφάλειας και μέθοδοι δοκιμής

EN 12276:1998/AC:2000

CEN

EN 12277:2007

Αυτή είναι η πρώτη δημοσίευση

EN 12277:1998

Η ημερομηνία αυτής της δημοσίευσης

Εξοπλισμός ορειβασίας — Εξαρτήσεις — Απαιτήσεις ασφάλειας και μέθοδοι δοκιμής

CEN

EN 12278:2007

Αυτή είναι η πρώτη δημοσίευση

EN 12278:1998

30.11.2007

Εξοπλισμός ορειβασίας — Τροχαλίες — Απαιτήσεις ασφάλειας και μέθοδοι δοκιμής

CEN

EN ISO 12402-2:2006

21.12.2006

EN 399:1993

Έληξε η ισχύς

(31.3.2007)

Ατομικές συσκευές επίπλευσης — Μέρος 2: Σωσίβια γιλέκα για ακραίες υπεράκτιες συνθήκες (επίπεδο 275) — Απαιτήσεις ασφάλειας (ISO 12402-2:2006)

CEN

EN ISO 12402-3:2006

21.12.2006

EN 396:1993

Έληξε η ισχύς

(31.3.2007)

Ατομικές συσκευές επίπλευσης — Μέρος 3: Σωσίβια γιλέκα για υπεράκτιες συνθήκες (επίπεδο 150) — Απαιτήσεις ασφάλειας (ISO 12402-3:2006)

CEN

EN ISO 12402-4:2006

21.12.2006

EN 395:1993

Έληξε η ισχύς

(31.3.2007)

Ατομικές συσκευές επίπλευσης — Μέρος 4: Σωσίβια γιλέκα για παράκτιες συνθήκες (επίπεδο 100) — Απαιτήσεις ασφάλειας (ISO 12402-4:2006)

CEN

EN ISO 12402-5:2006

21.12.2006

EN 393:1993

Έληξε η ισχύς

(31.3.2007)

Ατομικές συσκευές επίπλευσης — Μέρος 5: Βοηθήματα άντωσης (επίπεδο 50) — Απαιτήσεις ασφάλειας (ISO 12402-5:2006)

EN ISO 12402-5:2006/AC:2006

CEN

EN ISO 12402-6:2006

21.12.2006

—

Ατομικές συσκευές επίπλευσης — Μέρος 6: Σωσίβια γιλέκα ειδικών χρήσεων και βοηθήματα άντωσης — Απαιτήσεις ασφάλειας και πρόσθετες μέθοδοι δοκιμής (ISO 12402-6:2006)

CEN

EN ISO 12402-8:2006

2.8.2006

EN 394:1993

Έληξε η ισχύς

(31.8.2006)

Ατομικές συσκευές επίπλευσης — Μέρος 8: Εξαρτήματα — Απαιτήσεις ασφάλειας και μέθοδοι δοκιμής (ISO 12402-8:2006)

CEN

EN ISO 12402-9:2006

21.12.2006

—

Μέσα ατομικής επίπλευσης — Μέρος 9: Μέθοδοι δοκιμής (ISO 12402-9:2006)

CEN

EN ISO 12402-10:2006

2.8.2006

—

Ατομικές συσκευές επίπλευσης — Μέρος 10: Επιλογή και εφαρμογή ατομικών συσκευών επίπλευσης και άλλων σχετικών συσκευών (ISO 12402-10:2006)

CEN

EN 12477:2001

10.8.2002

—

Γάντια προστασίας για συγκολλητές

EN 12477:2001/A1:2005

6.10.2005

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(31.12.2005)

CEN

EN 12492:2000

21.12.2001

—

Εξοπλισμός ορειβασίας — Κράνη για ορειβάτες — Απαιτήσεις ασφαλείας και μέθοδοι δοκιμής

EN 12492:2000/A1:2002

28.8.2003

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(28.8.2003)

CEN

EN 12568:1998

6.11.1998

—

Μέσα προστασίας ποδιών και κνημών — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμών για προστατευτικά δακτύλων και μεταλλικών ενθέτων ανθεκτικών σε διάτρηση

CEN

EN 12628:1999

4.7.2000

—

Εξαρτήματα κατάδυσης — Συσκευές συνδυασμού πλευστότητας και διάσωσης — Απαιτήσεις λειτουργίας και ασφάλειας, μέθοδοι δοκιμής

EN 12628:1999/AC:2000

CEN

EN 12841:2006

21.12.2006

Μέσα ατομικής προστασίας έναντι πτώσεων — Συστήματα συγκράτησης — Διατάξεις ρύθμισης σχοινιού

CEN

EN 12941:1998

4.6.1999

EN 146:1991

Έληξε η ισχύς

(4.6.1999)

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Συσκευές διήθησης με ανεμιστήρα που συμπεριλαμβάνουν κράνος ή κουκούλα — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση

EN 12941:1998/A1:2003

6.10.2005

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(6.10.2005)

CEN

EN 12942:1998

4.6.1999

EN 147:1991

Έληξε η ισχύς

(4.6.1999)

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Υποβοηθούμενες συσκευές διηθήσεως με ενσωματωμένες μάσκες ολόκληρου προσώπου, ημίσεος προσώπου ή ενός τετάρτου — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση

EN 12942:1998/A1:2002

28.8.2003

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(28.8.2003)

CEN

EN 13034:2005

6.10.2005

—

Προστατευτική ενδυμασία έναντι χημικών υγρών — Απαιτήσεις απόδοσης για προστατευτική ενδυμασία από χημικά που παρέχουν περιορισμένη προστασία έναντι χημικών υγρών (εξοπλισμός Τύπου 6 και Τύπου PB [6])

CEN

EN 13061:2001

10.8.2002

—

Προστατευτική ενδυμασία — Επικαλαμίδες ποδοσφαιριστών — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής

CEN

EN 13087-1:2000

10.8.2002

—

Κράνη προστασίας — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 1: Συνθήκες και εγκλιματισμός

EN 13087-1:2000/A1:2001

10.8.2002

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(10.8.2002)

CEN

EN 13087-2:2000

10.8.2002

—

Κράνη προστασίας — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 2: Απορρόφηση κτυπήματος

EN 13087-2:2000/A1:2001

10.8.2002

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(10.8.2002)

CEN

EN 13087-3:2000

10.8.2002

—

Κράνη προστασίας — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 3: Αντοχή στη διάτρηση

EN 13087-3:2000/A1:2001

10.8.2002

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(10.8.2002)

CEN

EN 13087-4:2000

21.12.2001

—

Κράνη προστασίας — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 4: Αποτελεσματικότητα του συστήματος συγκράτησης

CEN

EN 13087-5:2000

24.2.2001

—

Κράνη προστασίας — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 5: Αντοχή του συστήματος συγκράτησης

CEN

EN 13087-6:2000

10.8.2002

—

Κράνη προστασίας — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 6: Οπτικό πεδίο

EN 13087-6:2000/A1:2001

10.8.2002

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(10.8.2002)

CEN

EN 13087-7:2000

10.8.2002

—

Κράνη προστασίας — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 7: Αντοχή σε φλόγα

EN 13087-7:2000/A1:2001

10.8.2002

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(10.8.2002)

CEN

EN 13087-8:2000

21.12.2001

—

Κράνη προστασίας — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 8: Ηλεκτρικές ιδιότητες

EN 13087-8:2000/A1:2005

6.10.2005

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(6.10.2005)

CEN

EN 13087-10:2000

21.12.2001

—

Κράνη προστασίας — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 10: Αντοχή σε ακτινοβολούμενη θερμότητα

CEN

EN 13138-1:2003

6.10.2005

—

Βοηθήματα άντωσης για μαθήματα κολύμβησης — Μέρος 1: Απαιτήσεις ασφαλείας και μέθοδοι δοκιμής για βοηθήματα άντωσης που φοριούνται

CEN

EN 13158:2000

24.2.2001

—

Προστατευτική ενδυμασία — Προστατευτικά γιλέκα, μέσα προστασίας σώματος και ώμου για ιππείς — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής

CEN

EN 13178:2000

21.12.2001

—

Μέσα ατομικής προστασίας ματιών — Μέσα προστασίας ματιών για χρήστες μηχανών χιονοκίνησης

CEN

EN 13274-1:2001

21.12.2001

—

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 1: Προσδιορισμός διαρροής προς το εσωτερικό και ολικής διαρροής προς το εσωτερικό

CEN

EN 13274-2:2001

21.12.2001

—

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 2: Πρακτικές δοκιμές απόδοσης

CEN

EN 13274-3:2001

10.8.2002

—

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 3: Προσδιορισμός αντίστασης της αναπνοής

CEN

EN 13274-4:2001

10.8.2002

—

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 4: Δοκιμές φλόγας

CEN

EN 13274-5:2001

21.12.2001

—

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 5: Συνθήκες εγκλιματισμού

CEN

EN 13274-6:2001

10.8.2002

—

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 6: Προσδιορισμός περιεκτικότητας σε διοξείδιο του άνθρακα στον εισπνεόμενο αέρα

CEN

EN 13274-7:2002

28.8.2003

—

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 7: Προσδιορισμός της διείσδυσης για φίλτρα σωματιδίων

Σημείωση 5

CEN

EN 13274-8:2002

28.8.2003

—

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 8: Προσδιορισμός εναπόθεσης σκόνης δολομίτη

CEN

EN 13277-1:2000

24.2.2001

—

Μέσα προστασίας για πολεμικές τέχνες — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής

CEN

EN 13277-2:2000

24.2.2001

—

Μέσα προστασίας για πολεμικές τέχνες — Μέρος 2: Πρόσθετες απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής για προστατευτικά ταρσού, κνήμης και αντιβραχιόνια

CEN

EN 13277-3:2000

24.2.2001

—

Μέσα προστασίας για πολεμικές τέχνες — Μέρος 3: Πρόσθετες απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής για προστατευτικά κορμού

EN 13277-3:2000/A1:2007

Αυτή είναι η πρώτη δημοσίευση

Σημείωση 3

31.12.2007

CEN

EN 13277-4:2001

10.8.2002

—

Μέσα προστασίας για πολεμικές τέχνες — Μέρος 4: Πρόσθετες απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής για κράνη

EN 13277-4:2001/A1:2007

Αυτή είναι η πρώτη δημοσίευση

Σημείωση 3

31.12.2007

CEN

EN 13277-5:2002

10.8.2002

—

Μέσα προστασίας για πολεμικές τέχνες — Μέρος 5: Πρόσθετες απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμών για μέσα προστασίας γεννητικών οργάνων και κοιλιακής χώρας

CEN

EN 13277-6:2003

21.2.2004

—

Μέσα προστασίας για πολεμικές τέχνες — Μέρος 6: Πρόσθετες απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής για προστατευτικά γυναικείου στήθους

CEN

EN 13287:2004

6.10.2005

—

Μέσα ατομικής προστασίας — Υποδήματα — Μέθοδος δοκιμής για την αντίσταση σε ολίσθηση

CEN

EN 13356:2001

21.12.2001

—

Εξαρτήματα ευκρίνειας για μη επαγγελματική χρήση — Μέθοδοι δοκιμής και απαιτήσεις

CEN

EN 13484:2001

10.8.2002

—

Κράνη για χρήστες ελκήθρων πάγου

CEN

EN 13546:2002

28.8.2003

—

Προστατευτική ενδυμασία — Προστατευτικά χεριών, βραχιόνων, στήθους, κοιλιακής χώρας, ποδιών, κάτω άκρων και γεννητικών οργάνων για τερματοφύλακες χόκεϊ σε γρασίδι και περικνημίδες για παίχτες — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής

EN 13546:2002/A1:2007

Αυτή είναι η πρώτη δημοσίευση

Σημείωση 3

31.12.2007

CEN

EN 13567:2002

28.8.2003

—

Προστατευτική ενδυμασία — Προστασία χεριών, βραχιόνων, στήθους, κοιλιακής χώρας, ποδιών γεννητικών οργάνων και προσώπου για ξιφομάχους — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής

EN 13567:2002/A1:2007

Αυτή είναι η πρώτη δημοσίευση

Σημείωση 3

31.12.2007

CEN

EN 13594:2002

28.8.2003

—

Προστατευτικά γάντια για επαγγελματίες μοτοσικλετιστές — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής

CEN

EN 13595-1:2002

28.8.2003

—

Προστατευτική ενδυμασία για επαγγελματίες μοτοσικλετιστές — Σακάκια, παντελόνια και στολές ενός ή δύο κομματιών — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις

CEN

EN 13595-2:2002

28.8.2003

—

Προστατευτική ενδυμασία για επαγγελματίες μοτοσικλετιστές — Σακάκια, παντελόνια και συνδυασμός ενός ή δύο κομματιών — Μέρος 2: Μέθοδος δοκιμής για τον προσδιορισμό της αντίστασης σε τριβή λόγω κρούσης

CEN

EN 13595-3:2002

28.8.2003

—

Προστατευτική ενδυμασία για επαγγελματίες μοτοσικλετιστές — Σακάκια, παντελόνια και συνδυασμός ενός ή δύο κομματιών — Μέρος 3: Μέθοδος δοκιμής για τον προσδιορισμό αντοχής σε διάτρηση

CEN

EN 13595-4:2002

28.8.2003

—

Προστατευτική ενδυμασία για επαγγελματίες μοτοσικλετιστές — Σακάκια, παντελόνια και συνδυασμός ενός ή δύο κομματιών — Μέρος 4: Μέθοδος δοκιμής για τον προσδιορισμό αντοχής σε διάσχιση

CEN

EN 13634:2002

28.8.2003

—

Προστατευτικά υποδήματα για επαγγελματίες μοτοσικλετιστές — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής

CEN

EN 13781:2001

10.8.2002

—

Προστατευτικά κράνη για οδηγούς και επιβάτες οχημάτων για χιόνια και ελκήθρων κατάβασης

CEN

EN 13794:2002

28.8.2003

EN 1061:1996

EN 400:1993

EN 401:1993

Έληξε η ισχύς

(28.8.2003)

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Αυτόνομη αναπνευστική συσκευή κλειστού κυκλώματος για διαφυγή — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση

CEN

EN 13819-1:2002

28.8.2003

—

Μέσα προστασίας της ακοής — Δοκιμές — Μέρος 1: Μέθοδοι φυσικών δοκιμών

CEN

EN 13819-2:2002

28.8.2003

—

Μέσα προστασίας της ακοής — Δοκιμές — Μέρος 2: Ακουστικές μέθοδοι δοκιμής

CEN

EN 13832-1:2006

21.12.2006

—

Υποδήματα προστασίας από χημικές ουσίες και μικροοργανισμούς — Μέρος 1: Ορολογία και μέθοδοι δοκιμής

CEN

EN 13832-2:2006

21.12.2006

—

Υποδήματα προστασίας από χημικές ουσίες και μικροοργανισμούς — Μέρος 2: Υποδήματα προστασίας από ψεκασμό με χημικές ουσίες

CEN

EN 13832-3:2006

21.12.2006

—

Υποδήματα προστασίας από χημικές ουσίες και μικροοργανισμούς — Μέρος 3: Υποδήματα υψηλής προστασίας από χημικές ουσίες

CEN

EN 13911:2004

6.10.2005

—

Προστατευτική ενδυμασία για πυροσβέστες — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής για κουκούλες πυροσβεστών

CEN

EN 13921:2007

Αυτή είναι η πρώτη δημοσίευση

—

Μέσα ατομικής προστασίας — Αρχές εργονομίας

CEN

EN 13949:2003

21.2.2004

—

Αναπνευστικός εξοπλισμός — Αυτόνομες συσκευές κατάδυσης ανοιχτού κυκλώματος για χρήση με πεπιεσμένο Nitrox και οξυγόνο — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση

CEN

EN ISO 13982-1:2004

6.10.2005

—

Προστατευτική ενδυμασία για χρήση έναντι στερεών σωματιδιακής μορφής — Μέρος 1: Απαιτήσεις απόδοσης για προστατευτική ενδυμασία από χημικά που παρέχουν προστασία σε ολόκληρο το σώμα έναντι αερόφερτων στερεών σωματιδίων (ενδυμασία τύπου 5) (ISO 13982-1:2004)

CEN

EN ISO 13982-2:2004

6.10.2005

—

Προστατευτική ενδυμασία για χρήση έναντι στερεών χημικών σωματιδιακής μορφής — Μέρος 2: Μέθοδος δοκιμής προσδιορισμού διαρροής προς το εσωτερικό αερολυμάτων λεπτών σωματιδίων σε στολές (ISO 13982-2:2004)

CEN

EN ISO 13995:2000

6.10.2005

—

Προστατευτική ενδυμασία — Μηχανικές ιδιότητες — Μέθοδος δοκιμής για τον προσδιορισμό της αντίστασης σε διάτρηση και σε δυναμικό σχίσιμο των υλικών (ISO 13995:2000)

CEN

EN ISO 13997:1999

4.7.2000

—

Προστατευτική ενδυμασία — Μηχανικές ιδιότητες — Προσδιορισμός της αντίστασης έναντι κοπής από αιχμηρά αντικείμενα (ISO 13997:1999)

EN ISO 13997:1999/AC:2000

CEN

EN ISO 13998:2003

28.8.2003

EN 412:1993

Έληξε η ισχύς

(28.8.2003)

Προστατευτική ενδυμασία — Ποδιές, παντελόνια και γιλέκα για προστασία από κοψίματα και τρυπήματα από μαχαίρια χειρός (ISO 13998:2003)

CEN

EN 14021:2003

6.10.2005

—

Προστατευτικά για μοτοσικλετισμό εκτός δρόμου με σκοπό την προστασία των αναβατών από εκτοξευόμενες πέτρες και άλλα υλικά — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής

CEN

EN 14052:2005

19.4.2006

—

Βιομηχανικά κράνη ασφαλείας υψηλών απαιτήσεων

CEN

EN 14058:2004

6.10.2005

—

Προστατευτική ενδυμασία — Ενδύματα για προστασία έναντι ψυχρού περιβάλλοντος

CEN

EN 14120:2003

21.2.2004

—

Προστατευτική ενδυμασία — Προστατευτικά καρπού, παλάμης, γονάτου και αγκώνα για αθλητές τροχήλατου υποπόδιου εξοπλισμού — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής

EN 14120:2003/A1:2007

Αυτή είναι η πρώτη δημοσίευση

Σημείωση 3

31.12.2007

CEN

EN 14126:2003

6.10.2005

—

Προστατευτική ενδυμασία — Απαιτήσεις απόδοσης και μέθοδοι δοκιμής για ενδυμασία προστασίας από μολυσματικούς παράγοντες

CEN

EN 14143:2003

6.10.2005

—

Εξοπλισμός αναπνοής — Αυτόνομες αναπνευστικές συσκευές κατάδυσης κλειστού κυκλώματος

CEN

EN 14225-1:2005

6.10.2005

—

Στολές καταδύσεων — Μέρος 1: Στολές υγρού τύπου — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής

CEN

EN 14225-2:2005

6.10.2005

—

Στολές καταδύσεων — Μέρος 2: Στεγανές στολές — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής

CEN

EN 14225-3:2005

6.10.2005

—

Στολές κατάδυσης — Μέρος 3: Στολή με ενεργή θέρμανση ή ψύξη (συστήματα) — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής

CEN

EN 14225-4:2005

6.10.2005

—

Στολές κατάδυσης — Μέρος 4: Στολή κατάδυσης μιας ατμόσφαιρας — Εργονομικές απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής

CEN

EN 14325:2004

6.10.2005

—

Προστατευτική ενδυμασία από χημικές ουσίες — Μέθοδοι δοκιμής και κατηγοριοποίηση της απόδοσης των υφασμάτων, ραφών ενώσεων και παρελκομένων για την προστατευτική ενδυμασία από χημικές ουσίες

CEN

EN 14328:2005

6.10.2005

—

Προστατευτική ενδυμασία — Γάντια και περιχειρίδες για προστασία έναντι κοπής από ηλεκτρικά μαχαίρια — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής

CEN

EN 14360:2004

6.10.2005

—

Προστατευτική ενδυμασία έναντι βροχής — Μέθοδος δοκιμής για έτοιμες ενδυμασίες — Καταιονισμός από σταγόνες υψηλής ενέργειας

CEN

EN 14387:2004

6.10.2005

EN 141:2000

EN 371:1992

EN 372:1992

Έληξε η ισχύς

(6.10.2005)

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Φίλτρα αερίων και συνδυασμένα φίλτρα — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση

CEN

EN 14404:2004

6.10.2005

—

Μέσα ατομικής προστασίας — Προστατευτικά γονάτου για εργασία σε γονατιστή θέση

CEN

EN 14435:2004

6.10.2005

—

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Αυτόνομες αναπνευστικές συσκευές ανοικτού κυκλώματος πεπιεσμένου αέρα με μάσκα ημίσεος προσώπου που σχεδιάστηκε να χρησιμοποιηθεί μόνο με θετική πίεση — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση

CEN

EN 14458:2004

6.10.2005

—

Μέσα ατομικής προστασίας ματιών — Ασπίδα προσώπου και ομματοθυρίδες που χρησιμοποιούνται με κράνη από πυροσβέστες και για υπηρεσίες ασθενοφόρων και επειγόντων περιστατικών

CEN

EN ISO 14460:1999

16.3.2000

—

Προστατευτική ενδυμασία για οδηγούς αγώνων αυτοκινήτου — Προστασία έναντι θερμότητας και φλόγας — Απαιτήσεις απόδοσης και μέθοδοι δοκιμής (ISO 14460:1999)

EN ISO 14460:1999/A1:2002

10.8.2002

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(30.9.2002)

EN ISO 14460:1999/AC:1999

CEN

EN 14529:2005

19.4.2006

—

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Αυτόνομες αναπνευστικές συσκευές ανοικτού κυκλώματος πεπιεσμένου αέρα με μάσκα ημίσεος προσώπου σχεδιασμένες να περιλαμβάνουν αεροπνεύμονα θετικής πίεσης μόνο για σκοπούς διαφυγής

CEN

EN 14572:2005

Κράνη υψηλής επίδοσης για ιππικές δραστηριότητες

6.10.2005

—

CEN

EN 14593-1:2005

6.10.2005

EN 139:1994

Έληξε η ισχύς

(2.12.2005)

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Αναπνευστική συσκευή δικτύου πεπιεσμένου αέρα με βαλβίδα αυτομάτου ανταπόκρισης — Μέρος 1: Συσκευή με μάσκα ολοκλήρου προσώπου — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση

CEN

EN 14593-2:2005

6.10.2005

EN 139:1994

Έληξε η ισχύς

(2.12.2005)

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Αναπνευστική συσκευή δικτύου πεπιεσμένου αέρα με βαλβίδα αυτομάτου ανταπόκρισης — Μέρος 2: Συσκευή με μάσκα ημίσεος προσώπου θετικής πίεσης — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση

EN 14593-2:2005/AC:2005

CEN

EN 14594:2005

6.10.2005

EN 271:1995

EN 12419:1999

EN 139:1994

EN 1835:1999

EN 270:1994

Έληξε η ισχύς

(2.12.2005)

Μέσα προστασίας της αναπνοής — Αναπνευστική συσκευή δικτύου πεπιεσμένου αέρα συνεχούς ροής — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση

EN 14594:2005/AC:2005

CEN

EN 14605:2005

6.10.2005

EN 467:1995

EN 466:1995

EN 465:1995

Έληξε η ισχύς

(6.10.2005)

Προστατευτική ενδυμασία έναντι χημικών υγρών — Απαιτήσεις απόδοσης για ενδυμασία με στεγανούς συνδέσμους από υγρά (Τύπος 3) ή με στεγανούς συνδέσμους έναντι ψεκασμού (Τύπος 4), συμπεριλαμβανομένων τμημάτων που παρέχουν προστασία μόνο των μερών του σώματος (Τύποι PB [3] και PB [4])

CEN

EN 14786:2006

21.12.2006

—

Προστατευτική ενδυμασία — Προσδιορισμός αντίστασης σε διείσδυση από ψεκασμό χημικών υγρών, γαλακτωμάτων και διασκορπισμάτων — Δοκιμή ψεκασμού

CEN

EN ISO 14877:2002

28.8.2003

—

Προστατευτική ενδυμασία για εργασίες ψηγματοβολής με χρήση σωματιδίων λείανσης (ISO 14877:2002)

CEN

EN ISO 15025:2002

28.8.2003

EN 532:1994

Έληξε η ισχύς

(28.8.2003)

Προστατευτική ενδυμασία — Προστασία έναντι θερμότητας και φλόγας — Μέθοδος δοκιμής για περιορισμένη διάδοση φλόγας (ISO 15025:2000)

CEN

EN ISO 15027-1:2002

10.4.2003

—

Στολές επιβίωσης σε περίπτωση πτώσης σε νερό — Μέρος 1: Στολές συνεχούς χρήσης, απαιτήσεις συμπεριλαμβανομένης και της ασφάλειας (ISO 15027-1:2002)

CEN

EN ISO 15027-2:2002

10.4.2003

—

Στολές επιβίωσης σε περίπτωση πτώσης σε νερό — Μέρος 2: Στολές εγκατάλειψης και διάσωσης, απαιτήσεις συμπεριλαμβανομένης και της ασφάλειας (ISO 15027-2:2002)

CEN

EN ISO 15027-3:2002

10.4.2003

—

Στολές επιβίωσης σε περίπτωση πτώσης σε νερό — Μέρος 3: Μέθοδοι δοκιμής (ISO 15027-3:2002)

CEN

EN 15090:2006

21.12.2006

Υποδήματα για πυροσβέστες

CEN

EN 15614:2007

Αυτή είναι η πρώτη δημοσίευση

—

Προστατευτική ενδυμασία για πυροσβέστες — Μέθοδοι δοκιμής εργαστηρίου και απαιτήσεις απόδοσης για ενδυμασία πυρόσβεσης στο ύπαιθρο

CEN

EN ISO 15831:2004

6.10.2005

—

Ενδυμασία — Επιπτώσεις στη φυσιολογία — Μέτρηση της θερμομόνωσης μέσω ενός θερμικού ανδρεικέλου (ISO 15831:2004)

CEN

EN ISO 17249:2004

6.10.2005

—

Υποδήματα ασφαλείας ανθεκτικά έναντι κοπής από αλυσοπρίονο (ISO 17249:2004)

EN ISO 17249:2004/A1:2007

Αυτή είναι η πρώτη δημοσίευση

Σημείωση 3

31.7.2007

CEN

EN ISO 20344:2004

6.10.2005

EN 344:1992

EN 344-2:1996

Έληξε η ισχύς

(6.10.2005)

Μέσα ατομικής προστασίας — Μέθοδοι δοκιμής για υποδήματα (ISO 20344:2004)

EN ISO 20344:2004/AC:2005

CEN

EN ISO 20345:2004

6.10.2005

EN 345:1992

EN 345-2:1996

Έληξε η ισχύς

(6.10.2005)

Μέσα ατομικής προστασίας — Υποδήματα τύπου ασφαλείας (ISO 20345:2004)

EN ISO 20345:2004/AC:2007

CEN

EN ISO 20346:2004

6.10.2005

EN 346-2:1996

EN 346:1992

Έληξε η ισχύς

(6.10.2005)

Μέσα ατομικής προστασίας — Υποδήματα τύπου προστασίας (ISO 20346:2004)

EN ISO 20346:2004/AC:2007

CEN

EN ISO 20347:2004

6.10.2005

EN 347:1992

EN 347-2:1996

Έληξε η ισχύς

(6.10.2005)

Μέσα ατομικής προστασίας — Υποδήματα τύπου εργασίας (ISO 20347:2004)

EN ISO 20347:2004/AC:2007

CEN

EN 24869-1:1992

16.12.1994

—

Ακουστική — Ακοοπροστατευτήρες (προστατευτικά ακοής) — Μέρος 1: Υποκειμενική μέθοδος μέτρησης της ηχοεξασθένησης (ISO 4869-1:1990)

CEN

EN 24869-3:1993

16.12.1994

—

Ακουστική — Προστατευτικά ακοής — Μέρος 3: Απλοποιημένη μέθοδος για την μέτρηση της μείωσης του ήχου με προστατευτικά ακοής τύπου ωτασπίδων για σκοπούς ελέγχου ποιότητας (ISO/TR 4869-3:1989)

Cenelec

EN 50286:1999

16.3.2000

—

Ενδυμασία προστασίας με ηλεκτρική μόνωση για εγκαταστάσεις χαμηλής τάσης

Cenelec

EN 50321:1999

16.3.2000

—

Ηλεκτρικώς μονωμένα υποδήματα για εργασία σε εγκαταστάσεις χαμηλής τάσης

Cenelec

EN 50365:2002

10.4.2003

—

Ηλεκτρικά μονωμένα κράνη για χρήση σε εγκαταστάσεις χαμηλής τάσης

Cenelec

EN 60743:2001

10.4.2003

EN 60743:1996

Έληξε η ισχύς

(1.12.2004)

Εργασίες υπό τάση — Ορολογία για εργαλεία, εξοπλισμό και συσκευές (IEC 60743:2001)

Σημείωση 2.1

Cenelec

EN 60895:2003

6.10.2005

EN 60895:1996

Έληξε η ισχύς

(1.7.2006)

Εργασίες υπό τάση — Αγώγιμος ρουχισμός για χρήση σε ονομαστική τάση μέχρι 800 kV εναλλασσόμενου ρεύματος και ± 600 kV συνεχούς ρεύματος [IEC 60895:2002 (Τροποποιημένο)]

Σημείωση 2.1

Cenelec

EN 60903:2003

6.10.2005

EN 60903:1992

και οι τροποποιήσεις του + EN 50237:1997

Έληξε η ισχύς

(1.7.2006)

Προδιαγραφή για γάντια από μονωτικό υλικό για εργασίες υπό τάση [IEC 60903:2002 (Τροποποιημένο)]

Σημείωση 2.1

Cenelec

EN 60984:1992

4.6.1999

—

Χιτώνια από μονωτικό υλικό για εργασίες υπό τάση [IEC 60984:1990 (τροποποιημένο)]

EN 60984:1992/A11:1997

4.6.1999

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(4.6.1999)

EN 60984:1992/A1:2002 (IEC 60984:1990/A1:2002)

10.4.2003

Σημείωση 3

Έληξε η ισχύς

(6.10.2005)

| Σημείωση 1 | Γενικά, η ημερομηνία λήξης της ισχύος του τεκμηρίου συμμόρφωσης είναι η ημερομηνία απόσυρσης («dow»), η οποία καθορίζεται από τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Τυποποίησης, αλλά εφιστάται η προσοχή των χρηστών των προτύπων αυτών στο γεγονός ότι σε ορισμένες εξαιρετικές περιπτώσεις, αυτό μπορεί να αλλάξει. |
| --- | --- |
| Σημείωση 2.1 | Το νέο (ή τροποποιημένο) πρότυπο έχει το ίδιο πεδίο εφαρμογής όπως το αντικατασταθέν πρότυπο. Την δεδομένη ημερομηνία, το αντικατασταθέν πρότυπο παύει να παρέχει τεκμήριο συμμόρφωσης με τις βασικές απαιτήσεις της οδηγίας. |
| Σημείωση 3 | Στην περίπτωση τροποποιήσεων, το έγγραφο αναφοράς είναι το EN CCCCC:YYYY. Οι προηγούμενες τροποποιήσεις, αν υπάρχουν, και οι νέες ονομάζονται «τροποποίηση». Το αντικατασταθέν πρότυπο (στήλη 4) συνεπώς αποτελείται από το EN CCCCC:YYYY και από τις προηγούμενες τροποποιήσεις του, αν υπάρχουν, αλλά χωρίς τη νέα ονομαζόμενη «τροποποίηση». Τη δεδομένη ημερομηνία, το αντικατασταθέν πρότυπο παύει να παρέχει τεκμήρια συμμόρφωσης με τις βασικές απαιτήσεις της οδηγίας. |
| Σημείωση 4 | Το τεκμήριο συμμόρφωσης που παρέχεται από το πρότυπο ΕΝ 420:2003 με τη ΒΑΥΑ 1.2.1.1 όσον αφορά την περιεκτικότητα των υλών κατασκευής γαντιών σε Cr(VI) προϋποθέτει ανίχνευση με τη μέθοδο ελέγχου Cr(VI) 3 mg/kg ή λιγότερο. |
| Σημείωση 5 | Οι ρήτρες 6.4 τελευταία πρόταση και 7.4 τελευταία πρόταση της EN 13274-7:2002 δεν παρέχουν αποδεικτικά στοιχεία για συμμόρφωση προς τις βασικές απαιτήσεις υγιεινής και ασφάλειας της οδηγίας 89/686/ΕΟΚ. |

Σημείωση 1

Γενικά, η ημερομηνία λήξης της ισχύος του τεκμηρίου συμμόρφωσης είναι η ημερομηνία απόσυρσης («dow»), η οποία καθορίζεται από τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Τυποποίησης, αλλά εφιστάται η προσοχή των χρηστών των προτύπων αυτών στο γεγονός ότι σε ορισμένες εξαιρετικές περιπτώσεις, αυτό μπορεί να αλλάξει.

Σημείωση 2.1

Το νέο (ή τροποποιημένο) πρότυπο έχει το ίδιο πεδίο εφαρμογής όπως το αντικατασταθέν πρότυπο. Την δεδομένη ημερομηνία, το αντικατασταθέν πρότυπο παύει να παρέχει τεκμήριο συμμόρφωσης με τις βασικές απαιτήσεις της οδηγίας.

Σημείωση 3

Στην περίπτωση τροποποιήσεων, το έγγραφο αναφοράς είναι το EN CCCCC:YYYY. Οι προηγούμενες τροποποιήσεις, αν υπάρχουν, και οι νέες ονομάζονται «τροποποίηση». Το αντικατασταθέν πρότυπο (στήλη 4) συνεπώς αποτελείται από το EN CCCCC:YYYY και από τις προηγούμενες τροποποιήσεις του, αν υπάρχουν, αλλά χωρίς τη νέα ονομαζόμενη «τροποποίηση». Τη δεδομένη ημερομηνία, το αντικατασταθέν πρότυπο παύει να παρέχει τεκμήρια συμμόρφωσης με τις βασικές απαιτήσεις της οδηγίας.

Σημείωση 4

Το τεκμήριο συμμόρφωσης που παρέχεται από το πρότυπο ΕΝ 420:2003 με τη ΒΑΥΑ 1.2.1.1 όσον αφορά την περιεκτικότητα των υλών κατασκευής γαντιών σε Cr(VI) προϋποθέτει ανίχνευση με τη μέθοδο ελέγχου Cr(VI) 3 mg/kg ή λιγότερο.

Σημείωση 5

Οι ρήτρες 6.4 τελευταία πρόταση και 7.4 τελευταία πρόταση της EN 13274-7:2002 δεν παρέχουν αποδεικτικά στοιχεία για συμμόρφωση προς τις βασικές απαιτήσεις υγιεινής και ασφάλειας της οδηγίας 89/686/ΕΟΚ.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

| — | Κάθε αίτηση για παροχή πληροφοριών σχετικά με τα πρότυπα πρέπει να απευθύνεται είτε στους Ευρωπαϊκούς Οργανισμούς Τυποποίησης είτε στους εθνικούς οργανισμούς τυποποίησης των οποίων ο κατάλογος επισυνάπτεται ως παράρτημα στην οδηγία 98/34/ΕΚ του Συμβουλίου (2) όπως τροποποιήθηκε με την οδηγία 98/48/ΕΚ (3). |
| --- | --- |

—

Κάθε αίτηση για παροχή πληροφοριών σχετικά με τα πρότυπα πρέπει να απευθύνεται είτε στους Ευρωπαϊκούς Οργανισμούς Τυποποίησης είτε στους εθνικούς οργανισμούς τυποποίησης των οποίων ο κατάλογος επισυνάπτεται ως παράρτημα στην οδηγία 98/34/ΕΚ του Συμβουλίου (2) όπως τροποποιήθηκε με την οδηγία 98/48/ΕΚ (3).

| — | Η δημοσίευση των στοιχείων αυτών στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης δεν σημαίνει ότι τα πρότυπα είναι διαθέσιμα σε όλες τις κοινοτικές γλώσσες. |
| --- | --- |

—

Η δημοσίευση των στοιχείων αυτών στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης δεν σημαίνει ότι τα πρότυπα είναι διαθέσιμα σε όλες τις κοινοτικές γλώσσες.

| — | Ο κατάλογος αυτός αντικαθιστά τους προηγούμενους καταλόγους που δημοσιεύθηκαν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η Επιτροπή εξασφαλίζει την ενημέρωση του παρόντος καταλόγου. |
| --- | --- |

—

Ο κατάλογος αυτός αντικαθιστά τους προηγούμενους καταλόγους που δημοσιεύθηκαν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η Επιτροπή εξασφαλίζει την ενημέρωση του παρόντος καταλόγου.

Περισσότερες πληροφορίες στο Διαδίκτυο:

http://europa.eu.int/comm/enterprise/newapproach/standardization/harmstds/

---

(1)  CEN: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels, τηλ. (32-2) 550 08 11, φαξ (32-2) 550 08 19 (http://www.cen.be)

Cenelec: rue de Stassart 35, B-1050 Brussels, τηλ. (32-2) 519 68 71, φαξ (32-2) 519 69 19 (http://www.cenelec.org)

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, τηλ. (33) 492 94 42 00, φαξ (33) 493 65 47 16 (http://www.etsi.org)

(2)  ΕΕ L 204 της 21.7.1998, σ. 37.

(3)  ΕΕ L 217 της 5.8.1998, σ. 18.

---