# Euroopa Liidu C 143/2020

| | ISSN 1977-0898 |
| --- | --- |
| Euroopa Liidu
  Teataja | C 143 |
| | |
| Eestikeelne väljaanne | Teave ja teatised | 63. aastakäik30. aprill 2020 |

ISSN 1977-0898

Euroopa Liidu

Teataja

C 143

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

63. aastakäik30. aprill 2020

---

| Sisukord | Lehekülg |
| --- | --- |
| | IV   Teave |
| 2020/C 143/01 | Väikeste ja Keskmise Suurusega Ettevõtjate Rakendusameti eelarveaasta 2020 tulude ja kulude kalkulatsioon | 1 |
| 2020/C 143/02 | Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Ametil (Frontex) 2020. eelarveaasta kulude ja tulude aruanne – 2. paranduseelarve | 6 |
| 2020/C 143/03 | Väikeste ja Keskmise Suurusega Ettevõtjate Rakendusameti eelarveaasta 2019 tulude ja kulude kalkulatsioon – 1. paranduseelarve | 12 |
| 2020/C 143/04 | Euroopa Narkootikumide ja Narkomaania Seirekeskuse eelarveaasta 2019 tulude ja kulude aruanne – 2. paranduseelarve | 17 |
| 2020/C 143/05 | Euroopa Innovatsiooni- ja Tehnoloogiainstituudi 2019. eelarveaasta tulude ja kulude kalkulatsioon – 2. paranduseelarve | 22 |

Sisukord

Lehekülg

IV   Teave

2020/C 143/01

Väikeste ja Keskmise Suurusega Ettevõtjate Rakendusameti eelarveaasta 2020 tulude ja kulude kalkulatsioon

1

2020/C 143/02

Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Ametil (Frontex) 2020. eelarveaasta kulude ja tulude aruanne – 2. paranduseelarve

6

2020/C 143/03

Väikeste ja Keskmise Suurusega Ettevõtjate Rakendusameti eelarveaasta 2019 tulude ja kulude kalkulatsioon – 1. paranduseelarve

12

2020/C 143/04

Euroopa Narkootikumide ja Narkomaania Seirekeskuse eelarveaasta 2019 tulude ja kulude aruanne – 2. paranduseelarve

17

2020/C 143/05

Euroopa Innovatsiooni- ja Tehnoloogiainstituudi 2019. eelarveaasta tulude ja kulude kalkulatsioon – 2. paranduseelarve

22

---

| | Parandused |
| --- | --- |
| 2020/C 143/06 | Euroopa Kalanduskontrolli Ameti eelarveaasta 2018 tulude ja kulude kalkulatsioon – 1. paranduseelarve, parandus ( ELT C 416, 15.11.2018 ) | 27 |

Parandused

2020/C 143/06

Euroopa Kalanduskontrolli Ameti eelarveaasta 2018 tulude ja kulude kalkulatsioon – 1. paranduseelarve, parandus ( ELT C 416, 15.11.2018 )

( ELT C 416, 15.11.2018 )

27

---

Summad on väljendatud eurodes, kui ei ole märgitud teisiti.

| ET | |
| --- | --- |

ET

---

IV Teave

| 30.4.2020 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 143/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.4.2020

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 143/1

---

Väikeste ja Keskmise Suurusega Ettevõtjate Rakendusameti eelarveaasta 2020 tulude ja kulude kalkulatsioon

(2020/C 143/01)

TULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Eelarveaasta 2020 | Eelarveaasta 2019 | Eelarveaasta 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | KOMISJONI TOETUS |
| 2 0 | KOMISJONI TOETUS | 51 527 150 | 48 597 665 | 43 735 630 ,— |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 51 527 150 | 48 597 665 | 43 735 630 ,— |
| 9 | MITMESUGUSED TULUD |
| 9 0 | MITMESUGUSED TULUD | p.m. | p.m. | 14 270 ,— |
| | Jaotis 9 — Kogusumma | p.m. | p.m. | 14 270 ,— |
| | KÕIK KOKKU | 51 527 150 | 48 597 665 | 43 749 900 ,— |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Eelarveaasta 2020

Eelarveaasta 2019

Eelarveaasta 2018

2

KOMISJONI TOETUS

2 0

KOMISJONI TOETUS

51 527 150

48 597 665

43 735 630 ,—

Jaotis 2 — Kogusumma

51 527 150

48 597 665

43 735 630 ,—

9

MITMESUGUSED TULUD

9 0

MITMESUGUSED TULUD

p.m.

p.m.

14 270 ,—

Jaotis 9 — Kogusumma

p.m.

p.m.

14 270 ,—

KÕIK KOKKU

51 527 150

48 597 665

43 749 900 ,—

KULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Assigneeringud 2020 | Assigneeringud 2019 | Täitumine 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PERSONALIKULUD |
| 1 1 | PALGAD, TOETUSED JA MUUD KULUD | 37 697 000 | 34 582 681 | 32 408 486 ,— |
| 1 2 | KUTSEALANE ARENG JA SOTSIAALKULUD | 2 391 900 | 2 285 000 | 2 086 000 ,— |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 40 088 900 | 36 867 681 | 34 494 486 ,— |
| 2 | INFRASTRUKTUURI JA TEGEVUSKULUD |
| 2 1 | EHITUSKULUD | 5 465 500 | 5 957 500 | 4 194 000 ,— |
| 2 2 | IKT KULUD | 2 155 000 | 2 376 000 | 1 993 159 ,— |
| 2 3 | VALLASVARA JA JOOKSVAD TEGEVUSKULUD | 248 000 | 373 750 | 335 716 ,— |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 7 868 500 | 8 707 250 | 6 522 875 ,— |
| 3 | PROGRAMMITOE KULUD |
| 3 1 | PROGRAMMIHALDUSE KULUD | 3 569 750 | 3 022 734 | 2 638 954 ,— |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | 3 569 750 | 3 022 734 | 2 638 954 ,— |
| | KÕIK KOKKU | 51 527 150 | 48 597 665 | 43 656 315 ,— |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Assigneeringud 2020

Assigneeringud 2019

Täitumine 2018

1

PERSONALIKULUD

1 1

PALGAD, TOETUSED JA MUUD KULUD

37 697 000

34 582 681

32 408 486 ,—

1 2

KUTSEALANE ARENG JA SOTSIAALKULUD

2 391 900

2 285 000

2 086 000 ,—

Jaotis 1 — Kogusumma

40 088 900

36 867 681

34 494 486 ,—

2

INFRASTRUKTUURI JA TEGEVUSKULUD

2 1

EHITUSKULUD

5 465 500

5 957 500

4 194 000 ,—

2 2

IKT KULUD

2 155 000

2 376 000

1 993 159 ,—

2 3

VALLASVARA JA JOOKSVAD TEGEVUSKULUD

248 000

373 750

335 716 ,—

Jaotis 2 — Kogusumma

7 868 500

8 707 250

6 522 875 ,—

3

PROGRAMMITOE KULUD

3 1

PROGRAMMIHALDUSE KULUD

3 569 750

3 022 734

2 638 954 ,—

Jaotis 3 — Kogusumma

3 569 750

3 022 734

2 638 954 ,—

KÕIK KOKKU

51 527 150

48 597 665

43 656 315 ,—

Ametikohtade loetelu

| Tegevusüksus ja palgaaste | Alalised ametikohad | Ajutised ametikohad |
| --- | --- | --- |
| 2020 | 2019 | 2020 | 2019 |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — |
| AD 14 | — | — | 5 | 5 |
| AD 13 | — | — | 6 | 7 |
| AD 12 | — | — | 5 | 4 |
| AD 11 | — | — | 6 | 6 |
| AD 10 | — | — | 10 | 10 |
| AD 9 | — | — | 15 | 14 |
| AD 8 | — | — | 8 | 6 |
| AD 7 | — | — | 8 | 7 |
| AD 6 | — | — | 18 | 19 |
| AD 5 | — | — | 31 | 27 |
| Total AD | — | — | 112 | 105 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | 0 | 1 |
| AST 6 | — | — | 2 | — |
| AST 5 | — | — | 8 | 10 |
| AST 4 | — | — | 4 | 4 |
| AST 3 | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Total AST | — | — | 14 | 15 |
| Kõik kokku | — | — | 126 | 120 |

Tegevusüksus ja palgaaste

Alalised ametikohad

Ajutised ametikohad

2020

2019

2020

2019

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

AD 14

—

—

5

5

AD 13

—

—

6

7

AD 12

—

—

5

4

AD 11

—

—

6

6

AD 10

—

—

10

10

AD 9

—

—

15

14

AD 8

—

—

8

6

AD 7

—

—

8

7

AD 6

—

—

18

19

AD 5

—

—

31

27

Total AD

—

—

112

105

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

AST 7

—

—

0

1

AST 6

—

—

2

—

AST 5

—

—

8

10

AST 4

—

—

4

4

AST 3

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Total AST

—

—

14

15

Kõik kokku

—

—

126

120

Lepinguliste töötajate hinnanguline arv (taandatuna täistööajale) ja riikide lähetatud ekspertide arv

| Lepingulised töötajad | 2020 | 2019 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 204 | 193 |
| FG III | 139 | 137 |
| FG II | 35 | 37 |
| FG I | 2 | 2 |
| FG kokku | 380 | 369 |
| Riikide lähetatud eksperdid | — | — |
| Kokku | 380 | 369 |

Lepingulised töötajad

2020

2019

FG IV

204

193

FG III

139

137

FG II

35

37

FG I

2

2

FG kokku

380

369

Riikide lähetatud eksperdid

—

—

Kokku

380

369

---

| 30.4.2020 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 143/6 |
| --- | --- | --- | --- |

30.4.2020

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 143/6

---

Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Ametil (Frontex) 2020. eelarveaasta kulude ja tulude aruanne – 2. paranduseelarve

(2020/C 143/02)

TULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Eelarveaasta 2020 | Eelarveaasta 2019 | Eelarveaasta 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 | TULUD |
| 9 0 | TOETUSED JA MAKSED | 459 955 041 | 330 107 000 | 201 167 729 ,— |
| 9 1 | MUU TULU | — | — | 0 ,— |
| 9 4 | SIHTOTSTARBELISED TULUD | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| | Jaotis 9 — Kogusumma | 459 955 041 | 330 107 000 | 201 167 729 ,— |
| | KÕIK KOKKU | 459 955 041 | 330 107 000 | 201 167 729 ,— |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Eelarveaasta 2020

Eelarveaasta 2019

Eelarveaasta 2018

9

TULUD

9 0

TOETUSED JA MAKSED

459 955 041

330 107 000

201 167 729 ,—

9 1

MUU TULU

—

—

0 ,—

9 4

SIHTOTSTARBELISED TULUD

p.m.

p.m.

0 ,—

Jaotis 9 — Kogusumma

459 955 041

330 107 000

201 167 729 ,—

KÕIK KOKKU

459 955 041

330 107 000

201 167 729 ,—

KULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Assigneeringud 2020 | Assigneeringud 2019 | Täitumine 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PERSONAL |
| 1 1 | TEENISTUSES OLEV PERSONAL | 80 175 000 | 50 582 952 | 37 510 466 ,— |
| 1 2 | VÄRBAMISKULUD | 2 100 000 | 700 000 | 336 304 ,— |
| 1 3 | HALDUSLÄHETUSTE KULUD | 1 036 876 | 640 000 | 526 696 ,— |
| 1 4 | SOTSIAAL- JA MEDITSIINITEENUSTE INFRASTRUKTUUR | 300 000 | 110 000 | 29 925 ,— |
| 1 5 | MUUD PERSONALIKULUD | 4 500 000 | 2 526 190 | 1 400 225 ,— |
| 1 6 | SOTSIAALHOOLEKANNE | 520 000 | 520 000 | 0 ,— |
| 1 7 | VASTUVÕTU- JA ESINDUSKULUD | | — | |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 88 631 876 | 55 079 142 | 39 803 616 ,— |
| 2 | MUUD HALDUSKULUD |
| 2 0 | HOONETE RENT JA SELLEGA SEOTUD KULUD | 17 076 000 | 10 521 275 | 7 891 862 ,— |
| 2 1 | ANDMETÖÖTLUS JA SIDE | 17 515 012 | 13 937 655 | 5 335 665 ,— |
| 2 2 | VALLASVARA JA SELLEGA SEOTUD KULUD | 1 320 000 | 1 174 250 | 453 703 ,— |
| 2 3 | JOOKSVAD HALDUSKULUD | 4 382 000 | 2 130 150 | 827 582 ,— |
| 2 4 | POSTIKULUD | — | 299 700 | 202 686 ,— |
| 2 5 | MUUD KUI OPERATIIVSED KOOSOLEKUD | 2 100 000 | 1 302 900 | 1 064 540 ,— |
| 2 6 | MEEDIA JA AVALIKUD SUHTED | 1 326 000 | 1 087 000 | 371 500 ,— |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 43 719 012 | 30 452 930 | 16 147 538 ,— |
| 3 | OPERATIIVTEGEVUSED |
| 3 0 | OPERATIIVNE REAGEERIMINE | 124 485 000 | 124 577 000 | 86 813 167 ,— |
| 3 1 | OLUKORRATEADLIKKUS JA SEIRE | 25 259 589 | 12 931 128 | 10 294 653 ,— |
| 3 2 | KOOLITUS | 26 000 000 | 12 000 000 | 5 837 993 ,— |
| 3 3 | TEADUS- JA UUENDUSTEGEVUS | 1 800 000 | 2 400 000 | 920 553 ,— |
| 3 4 | AMETI OMA RESSURSID | 57 575 185 | 25 100 200 | 5 296 042 ,— |
| 3 5 | TEGEVUSRESERV | 5 220 175 | 5 027 000 | 0 ,— |
| 3 6 | PÕHIÕIGUSTE BÜROO | 1 000 000 | 505 000 | 70 617 ,— |
| 3 7 | EUROOPA TAGASISAATMISKESKUS | 69 149 204 | 59 642 000 | 33 901 476 ,— |
| 3 8 | RAHVUSVAHELINE JA EUROOPA KOOSTÖÖ | 1 315 000 | 1 915 000 | 243 740 ,— |
| 3 9 | ERIPROJEKTID | 15 800 000 | 477 600 | 0 ,— |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | 327 604 153 | 244 574 928 | 143 378 241 ,— |
| 4 | SIHTOTSTARBELISED KULUD |
| 4 1 | SIHTOTSTARBELISED TOETUSED | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| 4 2 | COPERNICUS | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| | Jaotis 4 — Kogusumma | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| | KÕIK KOKKU | 459 955 041 | 330 107 000 | 199 329 395 ,— |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Assigneeringud 2020

Assigneeringud 2019

Täitumine 2018

1

PERSONAL

1 1

TEENISTUSES OLEV PERSONAL

80 175 000

50 582 952

37 510 466 ,—

1 2

VÄRBAMISKULUD

2 100 000

700 000

336 304 ,—

1 3

HALDUSLÄHETUSTE KULUD

1 036 876

640 000

526 696 ,—

1 4

SOTSIAAL- JA MEDITSIINITEENUSTE INFRASTRUKTUUR

300 000

110 000

29 925 ,—

1 5

MUUD PERSONALIKULUD

4 500 000

2 526 190

1 400 225 ,—

1 6

SOTSIAALHOOLEKANNE

520 000

520 000

0 ,—

1 7

VASTUVÕTU- JA ESINDUSKULUD

—

Jaotis 1 — Kogusumma

88 631 876

55 079 142

39 803 616 ,—

2

MUUD HALDUSKULUD

2 0

HOONETE RENT JA SELLEGA SEOTUD KULUD

17 076 000

10 521 275

7 891 862 ,—

2 1

ANDMETÖÖTLUS JA SIDE

17 515 012

13 937 655

5 335 665 ,—

2 2

VALLASVARA JA SELLEGA SEOTUD KULUD

1 320 000

1 174 250

453 703 ,—

2 3

JOOKSVAD HALDUSKULUD

4 382 000

2 130 150

827 582 ,—

2 4

POSTIKULUD

—

299 700

202 686 ,—

2 5

MUUD KUI OPERATIIVSED KOOSOLEKUD

2 100 000

1 302 900

1 064 540 ,—

2 6

MEEDIA JA AVALIKUD SUHTED

1 326 000

1 087 000

371 500 ,—

Jaotis 2 — Kogusumma

43 719 012

30 452 930

16 147 538 ,—

3

OPERATIIVTEGEVUSED

3 0

OPERATIIVNE REAGEERIMINE

124 485 000

124 577 000

86 813 167 ,—

3 1

OLUKORRATEADLIKKUS JA SEIRE

25 259 589

12 931 128

10 294 653 ,—

3 2

KOOLITUS

26 000 000

12 000 000

5 837 993 ,—

3 3

TEADUS- JA UUENDUSTEGEVUS

1 800 000

2 400 000

920 553 ,—

3 4

AMETI OMA RESSURSID

57 575 185

25 100 200

5 296 042 ,—

3 5

TEGEVUSRESERV

5 220 175

5 027 000

0 ,—

3 6

PÕHIÕIGUSTE BÜROO

1 000 000

505 000

70 617 ,—

3 7

EUROOPA TAGASISAATMISKESKUS

69 149 204

59 642 000

33 901 476 ,—

3 8

RAHVUSVAHELINE JA EUROOPA KOOSTÖÖ

1 315 000

1 915 000

243 740 ,—

3 9

ERIPROJEKTID

15 800 000

477 600

0 ,—

Jaotis 3 — Kogusumma

327 604 153

244 574 928

143 378 241 ,—

4

SIHTOTSTARBELISED KULUD

4 1

SIHTOTSTARBELISED TOETUSED

p.m.

p.m.

0 ,—

4 2

COPERNICUS

p.m.

p.m.

0 ,—

Jaotis 4 — Kogusumma

p.m.

p.m.

0 ,—

KÕIK KOKKU

459 955 041

330 107 000

199 329 395 ,—

Ametikohtade loetelu

| Tegevusüksus ja palgaaste | 2020 | 2019 | 2018 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alalised ametikohad | Ajutised ametikohad | Alalised ametikohad | Ajutised ametikohad | Alalised ametikohad | Ajutised ametikohad |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 10 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | — | 16 | — | 7 | — | 6 |
| AD 12 | — | 34 | — | 18 | — | 17 |
| AD 11 | — | 52 | — | 28 | — | 17 |
| AD 10 | — | 39 | — | 12 | — | 12 |
| AD 9 | — | 77 | — | 23 | — | 23 |
| AD 8 | — | 148 | — | 142 | — | 110 |
| AD 7 | — | 80 | — | 88 | — | 72 |
| AD 6 | — | 45 | — | 42 | — | 37 |
| AD 5 | — | 23 | — | 15 | — | 15 |
| AD kokku | — | 525 | — | 377 | — | 311 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | 3 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | 5 | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 10 | — | 5 | — | 5 |
| AST 7 | — | 15 | — | 11 | — | 11 |
| AST 6 | — | 36 | — | 16 | — | 16 |
| AST 5 | — | 110 | — | 27 | — | 27 |
| AST 4 | — | 364 | — | 45 | — | 45 |
| AST 3 | — | — | — | 3 | — | 3 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| AST kokku | — | 525 | — | 107 | — | 107 |
| Kõik kokku | — | 1 050 | — | 484 | — | 418 |

Tegevusüksus ja palgaaste

2020

2019

2018

Alalised ametikohad

Ajutised ametikohad

Alalised ametikohad

Ajutised ametikohad

Alalised ametikohad

Ajutised ametikohad

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

10

—

1

—

1

AD 13

—

16

—

7

—

6

AD 12

—

34

—

18

—

17

AD 11

—

52

—

28

—

17

AD 10

—

39

—

12

—

12

AD 9

—

77

—

23

—

23

AD 8

—

148

—

142

—

110

AD 7

—

80

—

88

—

72

AD 6

—

45

—

42

—

37

AD 5

—

23

—

15

—

15

AD kokku

—

525

—

377

—

311

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

3

—

—

—

—

AST 9

—

5

—

—

—

—

AST 8

—

10

—

5

—

5

AST 7

—

15

—

11

—

11

AST 6

—

36

—

16

—

16

AST 5

—

110

—

27

—

27

AST 4

—

364

—

45

—

45

AST 3

—

—

—

3

—

3

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

AST kokku

—

525

—

107

—

107

Kõik kokku

—

1 050

—

484

—

418

Lepinguliste töötajate hinnanguline arv (taandatuna täistööajale) ja riikide lähetatud ekspertide arv

| Lepingulised töötajad | 2020 | 2019 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 125 | 93 |
| FG III | 77 | 100 |
| FG II | 15 | 7 |
| FG I | 13 | 17 |
| Alaline korpus ja ETIAS – COM(2018) 631 | 500* | |
| Kokku | 730 | 217 |
| Riikide lähetatud eksperdid | 220 | 194 |
| Kokku | 950 | 411 |

Lepingulised töötajad

2020

2019

FG IV

125

93

FG III

77

100

FG II

15

7

FG I

13

17

Alaline korpus ja ETIAS – COM(2018) 631

500*

Kokku

730

217

Riikide lähetatud eksperdid

220

194

Kokku

950

411

| — | Profiilid (ja tegevusüksused) otsustab hiljem haldusnõukogu |
| --- | --- |

—

Profiilid (ja tegevusüksused) otsustab hiljem haldusnõukogu

---

| 30.4.2020 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 143/12 |
| --- | --- | --- | --- |

30.4.2020

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 143/12

---

Väikeste ja Keskmise Suurusega Ettevõtjate Rakendusameti eelarveaasta 2019 tulude ja kulude kalkulatsioon – 1. paranduseelarve

(2020/C 143/03)

TULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Eelarve 2019 | Paranduseelarve nr 1 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | KOMISJONI TOETUS |
| 2 0 | KOMISJONI TOETUS | 48 700 665 | – 103 000 | 48 597 665 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 48 700 665 | – 103 000 | 48 597 665 |
| 9 | MITMESUGUSED TULUD |
| 9 0 | MITMESUGUSED TULUD | p.m. | | p.m. |
| | Jaotis 9 — Kogusumma | p.m. | | p.m. |
| | KÕIK KOKKU | 48 700 665 | – 103 000 | 48 597 665 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Eelarve 2019

Paranduseelarve nr 1

Uus summa

2

KOMISJONI TOETUS

2 0

KOMISJONI TOETUS

48 700 665

– 103 000

48 597 665

Jaotis 2 — Kogusumma

48 700 665

– 103 000

48 597 665

9

MITMESUGUSED TULUD

9 0

MITMESUGUSED TULUD

p.m.

p.m.

Jaotis 9 — Kogusumma

p.m.

p.m.

KÕIK KOKKU

48 700 665

– 103 000

48 597 665

KULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Assigneeringud 2019 | Paranduseelarve nr 1 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PERSONALIKULUD |
| 1 1 | PALGAD, TOETUSED JA MUUD KULUD | 35 960 000 | –1 086 569 | 34 873 431 |
| 1 2 | KUTSEALANE ARENG JA SOTSIAALKULUD | 2 212 670 | 8 330 | 2 221 000 |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 38 172 670 | –1 078 239 | 37 094 431 |
| 2 | INFRASTRUKTUURI JA TEGEVUSKULUD |
| 2 1 | EHITUSKULUD | 5 042 500 | 755 000 | 5 797 500 |
| 2 2 | IKT KULUD | 2 356 000 | 47 000 | 2 403 000 |
| 2 3 | VALLASVARA JA JOOKSVAD TEGEVUSKULUD | 285 000 | –5 000 | 280 000 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 7 683 500 | 797 000 | 8 480 500 |
| 3 | PROGRAMMITOE KULUD |
| 3 1 | PROGRAMMIHALDUSE KULUD | 2 844 495 | 178 239 | 3 022 734 |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | 2 844 495 | 178 239 | 3 022 734 |
| | KÕIK KOKKU | 48 700 665 | – 103 000 | 48 597 665 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Assigneeringud 2019

Paranduseelarve nr 1

Uus summa

1

PERSONALIKULUD

1 1

PALGAD, TOETUSED JA MUUD KULUD

35 960 000

–1 086 569

34 873 431

1 2

KUTSEALANE ARENG JA SOTSIAALKULUD

2 212 670

8 330

2 221 000

Jaotis 1 — Kogusumma

38 172 670

–1 078 239

37 094 431

2

INFRASTRUKTUURI JA TEGEVUSKULUD

2 1

EHITUSKULUD

5 042 500

755 000

5 797 500

2 2

IKT KULUD

2 356 000

47 000

2 403 000

2 3

VALLASVARA JA JOOKSVAD TEGEVUSKULUD

285 000

–5 000

280 000

Jaotis 2 — Kogusumma

7 683 500

797 000

8 480 500

3

PROGRAMMITOE KULUD

3 1

PROGRAMMIHALDUSE KULUD

2 844 495

178 239

3 022 734

Jaotis 3 — Kogusumma

2 844 495

178 239

3 022 734

KÕIK KOKKU

48 700 665

– 103 000

48 597 665

Ametikohtade loetelu

| Tegevusüksus ja palgaaste | Alalised ametikohad | Ajutised ametikohad |
| --- | --- | --- |
| 2019 | 2018 | 2019 | 2018 |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — |
| AD 14 | — | — | 5 | 5 |
| AD 13 | — | — | 7 | 7 |
| AD 12 | — | — | 4 | 6 |
| AD 11 | — | — | 6 | 6 |
| AD 10 | — | — | 8 | 6 |
| AD 9 | — | — | 16 | 16 |
| AD 8 | — | — | 6 | 7 |
| AD 7 | — | — | 7 | 9 |
| AD 6 | — | — | 19 | 11 |
| AD 5 | — | — | 27 | 27 |
| Total AD | — | — | 105 | 100 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | 1 | 2 |
| AST 6 | — | — | — | — |
| AST 5 | — | — | 10 | 5 |
| AST 4 | — | — | 4 | 6 |
| AST 3 | — | — | — | 2 |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Total AST | — | — | 15 | 15 |
| Kõik kokku | — | — | 120 | 115 |

Tegevusüksus ja palgaaste

Alalised ametikohad

Ajutised ametikohad

2019

2018

2019

2018

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

AD 14

—

—

5

5

AD 13

—

—

7

7

AD 12

—

—

4

6

AD 11

—

—

6

6

AD 10

—

—

8

6

AD 9

—

—

16

16

AD 8

—

—

6

7

AD 7

—

—

7

9

AD 6

—

—

19

11

AD 5

—

—

27

27

Total AD

—

—

105

100

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

AST 7

—

—

1

2

AST 6

—

—

—

—

AST 5

—

—

10

5

AST 4

—

—

4

6

AST 3

—

—

—

2

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Total AST

—

—

15

15

Kõik kokku

—

—

120

115

Lepinguliste töötajate hinnanguline arv (taandatuna täistööajale) ja riikide lähetatud ekspertide arv

| Lepingulised töötajad | 2019 | 2018 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 193 | 173 |
| FG III | 137 | 132 |
| FG II | 37 | 40 |
| FG I | 2 | 2 |
| FG kokku | 369 | 347 |
| Riikide lähetatud eksperdid | — | — |
| Kokku | 369 | 347 |

Lepingulised töötajad

2019

2018

FG IV

193

173

FG III

137

132

FG II

37

40

FG I

2

2

FG kokku

369

347

Riikide lähetatud eksperdid

—

—

Kokku

369

347

---

| 30.4.2020 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 143/17 |
| --- | --- | --- | --- |

30.4.2020

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 143/17

---

Euroopa Narkootikumide ja Narkomaania Seirekeskuse eelarveaasta 2019 tulude ja kulude aruanne – 2. paranduseelarve

(2020/C 143/04)

TULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Eelarve 2019 | Paranduseelarve nr 2 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | EUROOPA LIIDU TOETUS |
| 1 1 | EUROOPA LIIDU TOETUS | 15 286 600 | 0 ,— | 15 286 600 |
| 1 2 | KONKREETSETE PROJEKTIDE EUROOPA LIIDU POOLNE ERIRAHASTAMINE | 2 197 414 | 0 ,— | 2 197 414 |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 17 484 014 | 0 ,— | 17 484 014 |
| 2 | MUUD TOETUSED |
| 2 1 | NORRA OSALUS | 409 405,30 | 1 056,69 | 410 461,99 |
| 2 2 | ÜHINEMISEELNE STRATEEGIA | 273 703,63 | 0 ,— | 273 703,63 |
| 2 3 | PRAEGUSTE EMCDDA RUUMIDE MÜÜGI TULU | — | | — |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 683 108,93 | 1 056,69 | 684 165,62 |
| 3 | TASULISTEST TEENUSTEST LAEKUNUD TULUD |
| 3 1 | TASULISTEST TEENUSTEST LAEKUNUD TULUD | p.m. | | p.m. |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | p.m. | | p.m. |
| 4 | MUUD TULUD |
| 4 1 | SIHTOTSTARBELISED SISETULUD | 901,40 | 9 271,55 | 10 172,95 |
| 4 2 | EMCDDA-LE MAKSTUD VAHENDITEST TEKKINUD INTRESS | p.m. | | p.m. |
| 4 3 | MUUD TULUD | — | | — |
| | Jaotis 4 — Kogusumma | 901,40 | 9 271,55 | 10 172,95 |
| | KÕIK KOKKU | 18 168 024,33 | 10 328,24 | 18 178 352,57 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Eelarve 2019

Paranduseelarve nr 2

Uus summa

1

EUROOPA LIIDU TOETUS

1 1

EUROOPA LIIDU TOETUS

15 286 600

0 ,—

15 286 600

1 2

KONKREETSETE PROJEKTIDE EUROOPA LIIDU POOLNE ERIRAHASTAMINE

2 197 414

0 ,—

2 197 414

Jaotis 1 — Kogusumma

17 484 014

0 ,—

17 484 014

2

MUUD TOETUSED

2 1

NORRA OSALUS

409 405,30

1 056,69

410 461,99

2 2

ÜHINEMISEELNE STRATEEGIA

273 703,63

0 ,—

273 703,63

2 3

PRAEGUSTE EMCDDA RUUMIDE MÜÜGI TULU

—

—

Jaotis 2 — Kogusumma

683 108,93

1 056,69

684 165,62

3

TASULISTEST TEENUSTEST LAEKUNUD TULUD

3 1

TASULISTEST TEENUSTEST LAEKUNUD TULUD

p.m.

p.m.

Jaotis 3 — Kogusumma

p.m.

p.m.

4

MUUD TULUD

4 1

SIHTOTSTARBELISED SISETULUD

901,40

9 271,55

10 172,95

4 2

EMCDDA-LE MAKSTUD VAHENDITEST TEKKINUD INTRESS

p.m.

p.m.

4 3

MUUD TULUD

—

—

Jaotis 4 — Kogusumma

901,40

9 271,55

10 172,95

KÕIK KOKKU

18 168 024,33

10 328,24

18 178 352,57

KULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Assigneeringud 2019 | Paranduseelarve nr 2 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | KESKUSE TÖÖTAJATEGA SEOTUD KULUD |
| 1 1 | TEENISTUSES OLEV PERSONAL | 10 809 640,41 | | 10 809 640,41 |
| 1 2 | PENSIONID JA LAHKUMISTOETUSED | | | |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 10 809 640,41 | | 10 809 640,41 |
| 2 | TOETAVATE TEGEVUSTE KULUD |
| 2 1 | TOETAVAD HALDUS- JA LOGISTIKATEGEVUSED | 1 411 829,90 | 6 716,15 | 1 418 546,05 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 1 411 829,90 | 6 716,15 | 1 418 546,05 |
| 3 | PÕHITEGEVUSE JA PROJEKTIDE KULUD |
| 3 1 | TEABELEVI- JA KOMMUNIKATSIOONIKULUD | 3 749 140,02 | 3 612,09 | 3 752 752,11 |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | 3 749 140,02 | 3 612,09 | 3 752 752,11 |
| 4 | KONKREETSETE EL-I TOETUSTEGA RAHASTATAVATE ERIPROJEKTIDE ELLUVIIMISE KULUD |
| 4 1 | PROJEKTID | 2 197 414 | | 2 197 414 |
| | Jaotis 4 — Kogusumma | 2 197 414 | | 2 197 414 |
| 5 | RESERV | | | |
| | KÕIK KOKKU | 18 168 024,33 | 10 328,24 | 18 178 352,57 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Assigneeringud 2019

Paranduseelarve nr 2

Uus summa

1

KESKUSE TÖÖTAJATEGA SEOTUD KULUD

1 1

TEENISTUSES OLEV PERSONAL

10 809 640,41

10 809 640,41

1 2

PENSIONID JA LAHKUMISTOETUSED

Jaotis 1 — Kogusumma

10 809 640,41

10 809 640,41

2

TOETAVATE TEGEVUSTE KULUD

2 1

TOETAVAD HALDUS- JA LOGISTIKATEGEVUSED

1 411 829,90

6 716,15

1 418 546,05

Jaotis 2 — Kogusumma

1 411 829,90

6 716,15

1 418 546,05

3

PÕHITEGEVUSE JA PROJEKTIDE KULUD

3 1

TEABELEVI- JA KOMMUNIKATSIOONIKULUD

3 749 140,02

3 612,09

3 752 752,11

Jaotis 3 — Kogusumma

3 749 140,02

3 612,09

3 752 752,11

4

KONKREETSETE EL-I TOETUSTEGA RAHASTATAVATE ERIPROJEKTIDE ELLUVIIMISE KULUD

4 1

PROJEKTID

2 197 414

2 197 414

Jaotis 4 — Kogusumma

2 197 414

2 197 414

5

RESERV

KÕIK KOKKU

18 168 024,33

10 328,24

18 178 352,57

Ametikohtade loetelu

| Tegevusüksus ja palgaaste | 2018 | 2019 |
| --- | --- | --- |
| 31.12.2018 | Kinnitatud ametikohad | Kinnitatud ametikohad |
| Alalised | Tähtajalised | Alalised | Tähtajalised | Alalised | Tähtajalised |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | 1 | 3 | 1 | 2 | 1 | 3 |
| AD 12 | 3 | 5 | 4 | 11 | 4 | 10 |
| AD 11 | — | 6 | 1 | 11 | 1 | 11 |
| AD 10 | — | 2 | — | 13 | — | 12 |
| AD 9 | 2 | 10 | — | 6 | — | 7 |
| AD 8 | — | 7 | — | — | — | — |
| AD 7 | — | 7 | — | — | — | — |
| AD 6 | — | — | — | — | — | — |
| AD 5 | — | 2 | — | — | — | — |
| AD kokku | 6 | 43 | 6 | 45 | 6 | 45 |
| AST 11 | — | 1 | 1 | — | 1 | 1 |
| AST 10 | — | — | — | 3 | — | 2 |
| AST 9 | — | 3 | 1 | 7 | 1 | 7 |
| AST 8 | 1 | 2 | 2 | 7 | 2 | 7 |
| AST 7 | 0 | 3 | — | 4 | — | 4 |
| AST 6 | — | 7 | — | — | — | — |
| AST 5 | 1 | 4 | — | — | — | — |
| AST 4 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 3 | 1 | — | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| AST kokku | 3 | 21 | 4 | 21 | 4 | 21 |
| Kokku | 9 | 64 | 10 | 66 | 10 | 66 |
| Kõik kokku | 73 | 76 | 76 |

Tegevusüksus ja palgaaste

2018

2019

31.12.2018

Kinnitatud ametikohad

Kinnitatud ametikohad

Alalised

Tähtajalised

Alalised

Tähtajalised

Alalised

Tähtajalised

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

1

—

1

AD 14

—

1

—

1

—

1

AD 13

1

3

1

2

1

3

AD 12

3

5

4

11

4

10

AD 11

—

6

1

11

1

11

AD 10

—

2

—

13

—

12

AD 9

2

10

—

6

—

7

AD 8

—

7

—

—

—

—

AD 7

—

7

—

—

—

—

AD 6

—

—

—

—

—

—

AD 5

—

2

—

—

—

—

AD kokku

6

43

6

45

6

45

AST 11

—

1

1

—

1

1

AST 10

—

—

—

3

—

2

AST 9

—

3

1

7

1

7

AST 8

1

2

2

7

2

7

AST 7

0

3

—

4

—

4

AST 6

—

7

—

—

—

—

AST 5

1

4

—

—

—

—

AST 4

—

1

—

—

—

—

AST 3

1

—

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

AST kokku

3

21

4

21

4

21

Kokku

9

64

10

66

10

66

Kõik kokku

73

76

76

Lepinguliste töötajate hinnanguline arv (taandatuna täistööajale) ja riikide lähetatud ekspertide arv

| Lepingulised töötajad | 2018 | 2019 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 8 | 8 |
| FG III | 9 | 9 |
| FG II | 14 | 14 |
| FG I | 3 | 3 |
| FG kokku | 34 | 34 |
| Riikide lähetatud eksperdid | 1 | 1 |
| Kokku | 35 | 35 |

Lepingulised töötajad

2018

2019

FG IV

8

8

FG III

9

9

FG II

14

14

FG I

3

3

FG kokku

34

34

Riikide lähetatud eksperdid

1

1

Kokku

35

35

---

| 30.4.2020 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 143/22 |
| --- | --- | --- | --- |

30.4.2020

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 143/22

---

Euroopa Innovatsiooni- ja Tehnoloogiainstituudi 2019. eelarveaasta tulude ja kulude kalkulatsioon – 2. paranduseelarve

(2020/C 143/05)

TULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Eelarve 2019 | Paranduseelarve nr 2 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | EUROOPA LIIDU TOETUS |
| 2 0 | EUROOPA LIIDU TOETUS | 396 111 653,41 | –17 547 948,59 | 378 562 704,82 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 396 111 653,41 | –17 547 948,59 | 378 562 704,82 |
| 3 | KOLMANDATE RIIKIDE OSAMAKSED (SH EFTA RIIGID JA KANDIDAATRIIGID) |
| 3 0 | EUROOPA VABAKAUBANDUSE ASSOTSIATSIOONI LIIKMESRIIKIDE OSAMAKSED | 9 425 179,18 | | 9 425 179,18 |
| 3 1 | KOLMANDATE RIIKIDE OSAMAKSED | 28 000 000 | | 28 000 000 |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | 37 425 179,18 | | 37 425 179,18 |
| 4 | MUUD OSAMAKSED |
| 4 1 | ASUKOHARIIGI OSAMAKSED | — | | — |
| | Jaotis 4 — Kogusumma | — | | — |
| 5 | ASUTUSE HALDUSTEGEVUSEST SAADAV TULU |
| 5 2 | TULU INVESTEERINGUTELT VÕI LAENUDELT, PANGAINTRESSIDEST JA MUUST | p.m. | | p.m. |
| 5 7 | MUUD ASUTUSE HALDUSTEGEVUSEGA SEOTUD MAKSED JA TAGASTUSED | 780,66 | 7 218,71 | 7 999,27 |
| 5 9 | MUU HALDUSTEGEVUSE TULU | 1 112,14 | 782,93 | 1 895,07 |
| | Jaotis 5 — Kogusumma | 1 892,80 | 8 001,64 | 9 894,34 |
| 6 | EELARVEJÄÄK JA TASAKAALUSTAMINE |
| 6 0 | EELARVEJÄÄK JA TASAKAALUSTAMINE | 8 465 392,02 | 11 818,44 | 8 477 210,46 |
| | Jaotis 6 — Kogusumma | 8 465 392,02 | 11 818,44 | 8 477 210,46 |
| 7 | ASUTUSE TEGEVUSEGA SEOTUD MAKSED JA TAGASTUSED |
| 7 0 | TEADMIS- JA INNOVATSIOONIKOGUKONDADE TOETUSTE TAGASIMAKSED | 95 744,05 | 34 037,71 | 129 781,76 |
| 7 1 | ASUTUSE TEGEVUSEGA SEOSES MAKSTUD SUMMADE TAGASIMAKSED | p.m. | | p.m. |
| | Jaotis 7 — Kogusumma | 95 744,05 | 34 037,71 | 129 781,76 |
| 9 | TÜHISTATUD ASSIGNEERINGUD |
| 9 0 | TÜHISTATUD ASSIGNEERINGUD | p.m. | | p.m. |
| | Jaotis 9 — Kogusumma | p.m. | | p.m. |
| | KÕIK KOKKU | 442 099 861,46 | –17 494 090,80 | 424 604 770,56 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Eelarve 2019

Paranduseelarve nr 2

Uus summa

2

EUROOPA LIIDU TOETUS

2 0

EUROOPA LIIDU TOETUS

396 111 653,41

–17 547 948,59

378 562 704,82

Jaotis 2 — Kogusumma

396 111 653,41

–17 547 948,59

378 562 704,82

3

KOLMANDATE RIIKIDE OSAMAKSED (SH EFTA RIIGID JA KANDIDAATRIIGID)

3 0

EUROOPA VABAKAUBANDUSE ASSOTSIATSIOONI LIIKMESRIIKIDE OSAMAKSED

9 425 179,18

9 425 179,18

3 1

KOLMANDATE RIIKIDE OSAMAKSED

28 000 000

28 000 000

Jaotis 3 — Kogusumma

37 425 179,18

37 425 179,18

4

MUUD OSAMAKSED

4 1

ASUKOHARIIGI OSAMAKSED

—

—

Jaotis 4 — Kogusumma

—

—

5

ASUTUSE HALDUSTEGEVUSEST SAADAV TULU

5 2

TULU INVESTEERINGUTELT VÕI LAENUDELT, PANGAINTRESSIDEST JA MUUST

p.m.

p.m.

5 7

MUUD ASUTUSE HALDUSTEGEVUSEGA SEOTUD MAKSED JA TAGASTUSED

780,66

7 218,71

7 999,27

5 9

MUU HALDUSTEGEVUSE TULU

1 112,14

782,93

1 895,07

Jaotis 5 — Kogusumma

1 892,80

8 001,64

9 894,34

6

EELARVEJÄÄK JA TASAKAALUSTAMINE

6 0

EELARVEJÄÄK JA TASAKAALUSTAMINE

8 465 392,02

11 818,44

8 477 210,46

Jaotis 6 — Kogusumma

8 465 392,02

11 818,44

8 477 210,46

7

ASUTUSE TEGEVUSEGA SEOTUD MAKSED JA TAGASTUSED

7 0

TEADMIS- JA INNOVATSIOONIKOGUKONDADE TOETUSTE TAGASIMAKSED

95 744,05

34 037,71

129 781,76

7 1

ASUTUSE TEGEVUSEGA SEOSES MAKSTUD SUMMADE TAGASIMAKSED

p.m.

p.m.

Jaotis 7 — Kogusumma

95 744,05

34 037,71

129 781,76

9

TÜHISTATUD ASSIGNEERINGUD

9 0

TÜHISTATUD ASSIGNEERINGUD

p.m.

p.m.

Jaotis 9 — Kogusumma

p.m.

p.m.

KÕIK KOKKU

442 099 861,46

–17 494 090,80

424 604 770,56

KULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Assigneeringud 2019 | Paranduseelarve nr 2 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse |
| 1 | PERSONAL |
| 1 1 | TEENISTUSES OLEV PERSONAL | 4 897 997,01 | 4 897 997,01 | | | 4 897 997,01 | 4 897 997,01 |
| 1 2 | VÄRBAMISKULUD | 24 300 | 24 300 | –1 300 | –1 300 | 23 000 | 23 000 |
| 1 3 | LÄHETUSKULUD | 270 421,70 | 270 421,70 | | | 270 421,70 | 270 421,70 |
| 1 4 | SOTSIAAL- JA MEDITSIINITEENUSTE INFRASTRUKTUUR | 135 500 | 135 500 | –4 350 | –4 350 | 131 150 | 131 150 |
| 1 5 | KOOLITUS | 65 000 | 65 000 | –8 000 | –8 000 | 57 000 | 57 000 |
| 1 6 | VÄLISPERSONAL JA KEELETUGI | 815 610 | 815 610 | – 229 950 | – 229 950 | 585 660 | 585 660 |
| 1 7 | ESINDUSKULUD | 3 000 | 3 000 | –1 500 | –1 500 | 1 500 | 1 500 |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 6 211 828,71 | 6 211 828,71 | – 245 100 | – 245 100 | 5 966 728,71 | 5 966 728,71 |
| 2 | INFRASTRUKTUURI- JA TEGEVUSKULUD |
| 2 0 | EHITUS JA SELLEGA SEOTUD KULUD | 153 622,42 | 153 622,42 | –15 920 | –15 920 | 137 702,42 | 137 702,42 |
| 2 1 | INFO- JA SIDETEHNOLOOGIA | 413 150 | 413 150 | –27 650 | –27 650 | 385 500 | 385 500 |
| 2 2 | VALLASVARA JA SELLEGA SEOTUD KULUD | 33 000 | 33 000 | –2 400 | –2 400 | 30 600 | 30 600 |
| 2 3 | JOOKSVAD HALDUSKULUD | 385 500 | 385 500 | –5 500 | –5 500 | 380 000 | 380 000 |
| 2 4 | VÄLJAANDED, TEAVE, UURINGUD JA ÜLEVAATED | 21 500 | 21 500 | –1 000 | –1 000 | 20 500 | 20 500 |
| 2 5 | KOOSOLEKUTE KULUD | 162 670 | 162 670 | – 500 | – 500 | 162 170 | 162 170 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 1 169 442,42 | 1 169 442,42 | –52 970 | –52 970 | 1 116 472,42 | 1 116 472,42 |
| 3 | TEGEVUSKULUD |
| 3 0 | STIPENDIUMID | 483 511 724,97 | 428 887 919,18 | 1 384 080,51 | –16 481 398,09 | 484 895 805,48 | 412 406 521,09 |
| 3 1 | TEADMIS- JA INNOVAATIKAKOGUKONNAD | 3 334 700 | 3 492 000 | – 632 500 | – 552 000 | 2 702 200 | 2 940 000 |
| 3 2 | EITI MÕJU | 2 332 730 | 2 192 430 | – 392 730 | – 155 700 | 1 940 000 | 2 036 730 |
| 3 3 | LIHTSUSTAMINE, SEIRE JA HINDAMINE | 139 000 | 187 500 | –60 000 | –60 000 | 79 000 | 127 500 |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | 489 318 154,97 | 434 759 849,18 | 298 850,51 | –17 249 098,09 | 489 617 005,48 | 417 510 751,09 |
| 4 | TÜHISTATUD ASSIGNEERINGUD |
| 4 0 | TÜHISTATUD ASSIGNEERINGUD, MIDA EI KASUTATUD AASTAL N | 61 196 776,12 | — | | 11 818,44 | 61 196 776,12 | 11 818,44 |
| | Jaotis 4 — Kogusumma | 61 196 776,12 | — | | 11 818,44 | 61 196 776,12 | 11 818,44 |
| | KÕIK KOKKU | 557 896 202,22 | 442 141 120,31 | 780,51 | –17 535 349,65 | 557 896 982,73 | 424 605 770,66 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Assigneeringud 2019

Paranduseelarve nr 2

Uus summa

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

1

PERSONAL

1 1

TEENISTUSES OLEV PERSONAL

4 897 997,01

4 897 997,01

4 897 997,01

4 897 997,01

1 2

VÄRBAMISKULUD

24 300

24 300

–1 300

–1 300

23 000

23 000

1 3

LÄHETUSKULUD

270 421,70

270 421,70

270 421,70

270 421,70

1 4

SOTSIAAL- JA MEDITSIINITEENUSTE INFRASTRUKTUUR

135 500

135 500

–4 350

–4 350

131 150

131 150

1 5

KOOLITUS

65 000

65 000

–8 000

–8 000

57 000

57 000

1 6

VÄLISPERSONAL JA KEELETUGI

815 610

815 610

– 229 950

– 229 950

585 660

585 660

1 7

ESINDUSKULUD

3 000

3 000

–1 500

–1 500

1 500

1 500

Jaotis 1 — Kogusumma

6 211 828,71

6 211 828,71

– 245 100

– 245 100

5 966 728,71

5 966 728,71

2

INFRASTRUKTUURI- JA TEGEVUSKULUD

2 0

EHITUS JA SELLEGA SEOTUD KULUD

153 622,42

153 622,42

–15 920

–15 920

137 702,42

137 702,42

2 1

INFO- JA SIDETEHNOLOOGIA

413 150

413 150

–27 650

–27 650

385 500

385 500

2 2

VALLASVARA JA SELLEGA SEOTUD KULUD

33 000

33 000

–2 400

–2 400

30 600

30 600

2 3

JOOKSVAD HALDUSKULUD

385 500

385 500

–5 500

–5 500

380 000

380 000

2 4

VÄLJAANDED, TEAVE, UURINGUD JA ÜLEVAATED

21 500

21 500

–1 000

–1 000

20 500

20 500

2 5

KOOSOLEKUTE KULUD

162 670

162 670

– 500

– 500

162 170

162 170

Jaotis 2 — Kogusumma

1 169 442,42

1 169 442,42

–52 970

–52 970

1 116 472,42

1 116 472,42

3

TEGEVUSKULUD

3 0

STIPENDIUMID

483 511 724,97

428 887 919,18

1 384 080,51

–16 481 398,09

484 895 805,48

412 406 521,09

3 1

TEADMIS- JA INNOVAATIKAKOGUKONNAD

3 334 700

3 492 000

– 632 500

– 552 000

2 702 200

2 940 000

3 2

EITI MÕJU

2 332 730

2 192 430

– 392 730

– 155 700

1 940 000

2 036 730

3 3

LIHTSUSTAMINE, SEIRE JA HINDAMINE

139 000

187 500

–60 000

–60 000

79 000

127 500

Jaotis 3 — Kogusumma

489 318 154,97

434 759 849,18

298 850,51

–17 249 098,09

489 617 005,48

417 510 751,09

4

TÜHISTATUD ASSIGNEERINGUD

4 0

TÜHISTATUD ASSIGNEERINGUD, MIDA EI KASUTATUD AASTAL N

61 196 776,12

—

11 818,44

61 196 776,12

11 818,44

Jaotis 4 — Kogusumma

61 196 776,12

—

11 818,44

61 196 776,12

11 818,44

KÕIK KOKKU

557 896 202,22

442 141 120,31

780,51

–17 535 349,65

557 896 982,73

424 605 770,66

---

Parandused

| 30.4.2020 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 143/27 |
| --- | --- | --- | --- |

30.4.2020

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 143/27

---

Euroopa Kalanduskontrolli Ameti eelarveaasta 2018 tulude ja kulude kalkulatsioon – 1. paranduseelarve, parandus

(
  Euroopa Liidu Teataja C 416, 15. november 2018
  )

Leheküljel 45

asendatakse

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Assigneeringud 2018 | Paranduseelarve nr 1 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse |
| „[...] | [...] | | | | | | |
| 3 5 | ÜHTLUSTAMINE JA STANDARDIMINE | 4 859 000 | | | | 4 859 000 | |
| 3 6 | PIIRKONDLIKU KALANDUSE JUHTIMISE PARANDAMINE LÄÄNE-AAFRIKAS (PESCAO) | | | 403 849 | | 403 849 | p.m. |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | 6 959 000 | 2 100 000 | 403 849 | | 7 362 849 | 2 100 000 |
| | | | | | | | |
| | KÕIK KOKKU | 16 813 000 | 11 954 000 | 595 849 | 192 000 | 17 408 849 | 12 146 000 ” |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Assigneeringud 2018

Paranduseelarve nr 1

Uus summa

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

„[...]

[...]

3 5

ÜHTLUSTAMINE JA STANDARDIMINE

4 859 000

4 859 000

3 6

PIIRKONDLIKU KALANDUSE JUHTIMISE PARANDAMINE LÄÄNE-AAFRIKAS (PESCAO)

403 849

403 849

p.m.

Jaotis 3 — Kogusumma

6 959 000

2 100 000

403 849

7 362 849

2 100 000

KÕIK KOKKU

16 813 000

11 954 000

595 849

192 000

17 408 849

12 146 000 ”

järgmisega:

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Assigneeringud 2018 | Paranduseelarve nr 1 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse |
| „[...] | [...] | | | | | | |
| 3 5 | ÜHTLUSTAMINE JA STANDARDIMINE | 4 859 000 | 4 859 000 | | | 4 859 000 | 4 859 000 |
| 3 6 | PIIRKONDLIKU KALANDUSE JUHTIMISE PARANDAMINE LÄÄNE-AAFRIKAS (PESCAO) | | | 403 849 | 403 849 | 403 849 | 403 849 |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | 6 959 000 | 6 959 000 | 403 849 | 403 849 | 7 362 849 | 7 362 849 |
| | | | | | | | |
| | KÕIK KOKKU | 16 813 000 | 16 813 000 | 595 849 | 595 849 | 17 408 849 | 17 408 849 ” |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Assigneeringud 2018

Paranduseelarve nr 1

Uus summa

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

„[...]

[...]

3 5

ÜHTLUSTAMINE JA STANDARDIMINE

4 859 000

4 859 000

4 859 000

4 859 000

3 6

PIIRKONDLIKU KALANDUSE JUHTIMISE PARANDAMINE LÄÄNE-AAFRIKAS (PESCAO)

403 849

403 849

403 849

403 849

Jaotis 3 — Kogusumma

6 959 000

6 959 000

403 849

403 849

7 362 849

7 362 849

KÕIK KOKKU

16 813 000

16 813 000

595 849

595 849

17 408 849

17 408 849 ”

---