# Dziennik Urzędowy C 212A/11 w

| | ISSN 1725-5228 |
| --- | --- |
| Dziennik Urzędowy
  Unii Europejskiej | C 212A |
| | |
| Wydanie polskie | Informacje i zawiadomienia | Tom 5011 września 2007 |

ISSN 1725-5228

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 212A

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Tom 5011 września 2007

---

| Powiadomienie nr | Spis treśći | Strona |
| --- | --- | --- |
| | V   Ogłoszenia |
| | PROCEDURY ADMINISTRACYJNE |
| | Komisja |
| 2007/C 212A/01 | Eurostat – Ogłoszenie o naborze na stanowisko dyrektora generalnego – naczelnego statystyka Unii Europejskiej (grupa zaszeregowania AD15) (art. 29 ust. 2 Regulaminu pracowniczego) – COM/2007/10053 | 1 |

Powiadomienie nr

Spis treśći

Strona

V   Ogłoszenia

PROCEDURY ADMINISTRACYJNE

Komisja

2007/C 212A/01

Eurostat – Ogłoszenie o naborze na stanowisko dyrektora generalnego – naczelnego statystyka Unii Europejskiej (grupa zaszeregowania AD15) (art. 29 ust. 2 Regulaminu pracowniczego) – COM/2007/10053

1

| PL | |
| --- | --- |

PL

---

V Ogłoszenia

PROCEDURY ADMINISTRACYJNE

Komisja

| 11.9.2007 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | CA 212/1 |
| --- | --- | --- | --- |

11.9.2007

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

CA 212/1

---

EUROSTAT

Ogłoszenie o naborze na stanowisko dyrektora generalnego – naczelnego statystyka Unii Europejskiej (grupa zaszeregowania AD15) (art. 29 ust. 2 Regulaminu pracowniczego)

COM/2007/10053

(2007/C 212 A/01)

Reprezentujemy

Eurostat jest dyrekcją generalną Komisji Europejskiej. Jego zadaniem jest świadczenie Unii Europejskiej wysokiej jakości usług związanych z informacją statystyczną. Świadczy on usługi na rzecz instytucji europejskich, Europejskiego Banku Centralnego, państw członkowskich, rynków finansowych, podmiotów gospodarczych, mediów oraz ogółu społeczeństwa. Eurostat koordynuje Europejski System Statystyczny (ESS) w celu dostarczania porównywalnych danych statystycznych na poziomie UE. Odpowiedzialny jest za przedstawianie wszystkich propozycji aktów prawnych UE w zakresie statystyki. Eurostat koordynuje ulepszanie systemów statystycznych w państwach kandydujących oraz w szerszej społeczności międzynarodowej. Działając z upoważnienia właściwego komisarza, dyrektor generalny odpowiada za zapewnienie ogólnych wytycznych strategicznych oraz za zarządzanie. Biura Eurostatu mieszczą się w Luksemburgu.

Nasza dyrekcja generalna zatrudnia około 870 pracowników (wliczając pracowników niezatrudnionych na stałe oraz stażystów) i dysponuje łącznym budżetem operacyjnym (budżet własny oraz budżet subdelegowany z innych dyrekcji generalnych) w wysokości ok. 96 mln EUR.

Oferujemy

Podstawowe zadania naczelnego statystyka obejmują:

| — | formułowanie i wdrażanie zadań objętych deklaracją celów oraz programami roboczymi Eurostatu, |
| --- | --- |

—

formułowanie i wdrażanie zadań objętych deklaracją celów oraz programami roboczymi Eurostatu,

| — | wspieranie rozwoju Europejskiego Systemu Statystycznego oraz jego integracji ze światowym systemem statystycznym, |
| --- | --- |

—

wspieranie rozwoju Europejskiego Systemu Statystycznego oraz jego integracji ze światowym systemem statystycznym,

| — | zapewnienie wprowadzania w życie Kodeksu postępowania w statystyce europejskiej, |
| --- | --- |

—

zapewnienie wprowadzania w życie Kodeksu postępowania w statystyce europejskiej,

| — | ulepszanie planowania i oceny produktów oraz usług statystycznych wspierających polityki Unii Europejskiej, szczególnie w odniesieniu do uproszczenia i zmniejszenia obciążeń prawnych, |
| --- | --- |

—

ulepszanie planowania i oceny produktów oraz usług statystycznych wspierających polityki Unii Europejskiej, szczególnie w odniesieniu do uproszczenia i zmniejszenia obciążeń prawnych,

| — | zapewnienie wdrażania wysokich standardów jakościowych, |
| --- | --- |

—

zapewnienie wdrażania wysokich standardów jakościowych,

| — | porozumiewanie się z głównymi partnerami Eurostatu, poprawa rozumienia przez Eurostat potrzeb użytkowników oraz zapewnienie jego skuteczności i wydajności, |
| --- | --- |

—

porozumiewanie się z głównymi partnerami Eurostatu, poprawa rozumienia przez Eurostat potrzeb użytkowników oraz zapewnienie jego skuteczności i wydajności,

| — | zapewnienie bliskiej współpracy Eurostatu w sprawach statystycznych z organizacjami międzynarodowymi (ONZ, MFW, OECD, itd.) oraz państwami spoza UE (EOG, państwa kandydujące). |
| --- | --- |

—

zapewnienie bliskiej współpracy Eurostatu w sprawach statystycznych z organizacjami międzynarodowymi (ONZ, MFW, OECD, itd.) oraz państwami spoza UE (EOG, państwa kandydujące).

Poszukujemy

Kandydaci powinni wykazać się:

| — | bardzo dobrą znajomością i doświadczeniem w zakresie funkcjonowania instytucji europejskich, polityk i programów UE, najlepiej na polu lub polach odpowiadających misji Eurostatu, |
| --- | --- |

—

bardzo dobrą znajomością i doświadczeniem w zakresie funkcjonowania instytucji europejskich, polityk i programów UE, najlepiej na polu lub polach odpowiadających misji Eurostatu,

| — | udokumentowaną zdolnością kierowania i zarządzania dużą organizacją, na strategicznym i wewnętrznym poziomie zarządzania, |
| --- | --- |

—

udokumentowaną zdolnością kierowania i zarządzania dużą organizacją, na strategicznym i wewnętrznym poziomie zarządzania,

| — | udokumentowaną zdolnością przyjmowania wiodącej roli na forach międzynarodowych, |
| --- | --- |

—

udokumentowaną zdolnością przyjmowania wiodącej roli na forach międzynarodowych,

| — | zdolnością publicznego porozumiewania się i budowania dobrych stosunków roboczych ze wszystkimi zainteresowanymi stronami, |
| --- | --- |

—

zdolnością publicznego porozumiewania się i budowania dobrych stosunków roboczych ze wszystkimi zainteresowanymi stronami,

| — | wyjątkowo wysokim stopniem znajomości języka angielskiego, głównego języka Europejskiego Systemu Statystycznego. |
| --- | --- |

—

wyjątkowo wysokim stopniem znajomości języka angielskiego, głównego języka Europejskiego Systemu Statystycznego.

Kandydat musi:

| 1. | być obywatelem jednego z państw członkowskich Unii Europejskiej; |
| --- | --- |

1.

być obywatelem jednego z państw członkowskich Unii Europejskiej;

| 2. | legitymować się dyplomem ukończenia studiów wyższych, który daje prawo do podjęcia studiów doktoranckich; |
| --- | --- |

2.

legitymować się dyplomem ukończenia studiów wyższych, który daje prawo do podjęcia studiów doktoranckich;

| 3. | mieć przynajmniej piętnastoletnie doświadczenie zawodowe liczone od chwili ukończenia studiów wyższych na stanowiskach wymagających wyżej wymienionych kwalifikacji, z czego co najmniej 5 lat doświadczenia zawodowego na wysokim stanowisku kierowniczym; |
| --- | --- |

3.

mieć przynajmniej piętnastoletnie doświadczenie zawodowe liczone od chwili ukończenia studiów wyższych na stanowiskach wymagających wyżej wymienionych kwalifikacji, z czego co najmniej 5 lat doświadczenia zawodowego na wysokim stanowisku kierowniczym;

| 4. | władać biegle jednym z języków urzędowych UE oraz dobrze znać inny język urzędowy UE. Procedura rekrutacyjna będzie odbywać się wyłącznie w języku angielskim, francuskim lub niemieckim. |
| --- | --- |

4.

władać biegle jednym z języków urzędowych UE oraz dobrze znać inny język urzędowy UE. Procedura rekrutacyjna będzie odbywać się wyłącznie w języku angielskim, francuskim lub niemieckim.

Dyrektor generalny (naczelny statystyk Unii Europejskiej) zostanie wyłoniony i powołany przez Komisję zgodnie z obowiązującymi procedurami selekcji i naboru. Wynagrodzenie i warunki zatrudnienia dla urzędników Wspólnot Europejskich w grupie zaszeregowania AD 15 określono w Regulaminie pracowniczym. Komisja stosuje politykę równych szans.

Odsyłacz do internetowego formularza zgłoszeniowego, gdzie znaleźć można pełny opis stanowiska oraz kryteria naboru, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/dgs/personnel_administration/seniormanagementvacancies/CV_Encadext/index.cfm

W razie problemów technicznych proszę wysłać e-mail na adres:

ADMIN-MANAGEMENT-ONLINE@ec.europa.eu.

Termin składania zgłoszeń upływa w dniu 19 października 2007 r. Rejestracja elektroniczna zostanie zakończona o godz. 12.00 (w południe) czasu brukselskiego.

---