# Euroopan unionin C 130/2020

| | ISSN 1977-1053 |
| --- | --- |
| Euroopan unionin
  virallinen lehti | C 130 |
| | |
| Suomenkielinen laitos | Tiedonantoja ja ilmoituksia | 63. vuosikerta21. huhtikuu 2020 |

ISSN 1977-1053

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 130

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

63. vuosikerta21. huhtikuu 2020

---

| Sisältö | Sivu |
| --- | --- |
| | II   Tiedonannot |
| | EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDONANNOT |
| | Euroopan komissio |
| 2020/C 130/01 | Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia M.8832 – Knauf/Armstrong) (
  1
  ) | 1 |

Sisältö

Sivu

II   Tiedonannot

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDONANNOT

Euroopan komissio

2020/C 130/01

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia M.8832 – Knauf/Armstrong) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Tiedotteet |
| --- | --- |
| | EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET |
| | Euroopan komissio |
| 2020/C 130/02 | Euron kurssi — 20. huhtikuuta 2020 | 2 |
| 2020/C 130/03 | Yhteenveto Euroopan komission päätöksistä, jotka koskevat kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1907/2006 (REACH) liitteessä XIV lueteltujen aineiden markkinoille käyttöön saattamista ja/tai käyttöä koskevia lupia
  (Julkaistu asetuksen (EY) N:o 1907/2006
  64 artiklan 9 kohdan nojalla)

   (
  1
  ) | 3 |
| 2020/C 130/04 | Yhteenveto Euroopan komission päätöksistä, jotka koskevat kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1907/2006 (REACH) liitteessä XIV lueteltujen aineiden markkinoille käyttöön saattamista ja/tai käyttöä koskevia lupia
  (Julkaistu asetuksen (EY) N:o 1907/2006


  64 artiklan 9 kohdan nojalla)

   (
  1
  ) | 4 |
| 2020/C 130/05 | Yhteenveto Euroopan komission päätöksistä, jotka koskevat kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1907/2006 (REACH) liitteessä XIV lueteltujen aineiden markkinoille käyttöön saattamista ja/tai käyttöä koskevia lupia
  (julkaistu asetuksen (EY) N:o 1907/2006 64 artiklan 9 kohdan nojalla


  )

   (
  1
  ) | 5 |

IV   Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

Euroopan komissio

2020/C 130/02

Euron kurssi — 20. huhtikuuta 2020

2

2020/C 130/03

Yhteenveto Euroopan komission päätöksistä, jotka koskevat kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1907/2006 (REACH) liitteessä XIV lueteltujen aineiden markkinoille käyttöön saattamista ja/tai käyttöä koskevia lupia
  (Julkaistu asetuksen (EY) N:o 1907/2006
  64 artiklan 9 kohdan nojalla)

   (
  1
  )

(Julkaistu asetuksen (EY) N:o 1907/2006

64 artiklan 9 kohdan nojalla)

1

3

2020/C 130/04

Yhteenveto Euroopan komission päätöksistä, jotka koskevat kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1907/2006 (REACH) liitteessä XIV lueteltujen aineiden markkinoille käyttöön saattamista ja/tai käyttöä koskevia lupia
  (Julkaistu asetuksen (EY) N:o 1907/2006


  64 artiklan 9 kohdan nojalla)

   (
  1
  )

(Julkaistu asetuksen (EY) N:o 1907/2006

64 artiklan 9 kohdan nojalla)

1

4

2020/C 130/05

Yhteenveto Euroopan komission päätöksistä, jotka koskevat kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1907/2006 (REACH) liitteessä XIV lueteltujen aineiden markkinoille käyttöön saattamista ja/tai käyttöä koskevia lupia
  (julkaistu asetuksen (EY) N:o 1907/2006 64 artiklan 9 kohdan nojalla


  )

   (
  1
  )

(julkaistu asetuksen (EY) N:o 1907/2006 64 artiklan 9 kohdan nojalla

)

1

5

---

| | V   Ilmoitukset |
| --- | --- |
| | KILPAILUPOLITIIKAN TOTEUTTAMISEEN LIITTYVÄT MENETTELYT |
| | Euroopan komissio |
| 2020/C 130/06 | Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia M.9833 – KKR/Viridor) Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia (
  1
  ) | 8 |

V   Ilmoitukset

KILPAILUPOLITIIKAN TOTEUTTAMISEEN LIITTYVÄT MENETTELYT

Euroopan komissio

2020/C 130/06

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia M.9833 – KKR/Viridor) Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia (
  1
  )

1

8

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti. |

---

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti.

1

| FI | |
| --- | --- |

FI

---

II Tiedonannot

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDONANNOT

Euroopan komissio

| 21.4.2020 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 130/1 |
| --- | --- | --- | --- |

21.4.2020

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 130/1

---

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen

(Asia M.8832 – Knauf/Armstrong)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2020/C 130/01)

Komissio päätti 7. joulukuuta 2018 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja todeta sen sisämarkkinoille soveltuvaksi. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan yhdessä 6 artiklan 2 kohdan kanssa. Päätöksen koko teksti on saatavissa ainoastaan englanniksi, ja se julkistetaan sen jälkeen kun siitä on poistettu mahdolliset liikesalaisuudet. Päätös on saatavilla

| — | komission kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/); sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot; |
| --- | --- |

—

komission kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/); sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot;

| — | sähköisessä muodossa EUR-Lex-sivustolta (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fi) asiakirjanumerolla 32018M8832. EUR-Lex on Euroopan unionin oikeuden online-tietokanta. |
| --- | --- |

—

sähköisessä muodossa EUR-Lex-sivustolta (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fi) asiakirjanumerolla 32018M8832. EUR-Lex on Euroopan unionin oikeuden online-tietokanta.

---

(1)  EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

IV Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

Euroopan komissio

| 21.4.2020 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 130/2 |
| --- | --- | --- | --- |

21.4.2020

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 130/2

---

Euron kurssi (1)

20. huhtikuuta 2020

(2020/C 130/02)

1 euro =

| | Rahayksikkö | Kurssi |
| --- | --- | --- |
| USD | Yhdysvaltain dollaria | 1,0860 |
| JPY | Japanin jeniä | 117,11 |
| DKK | Tanskan kruunua | 7,4584 |
| GBP | Englannin puntaa | 0,87343 |
| SEK | Ruotsin kruunua | 10,8623 |
| CHF | Sveitsin frangia | 1,0518 |
| ISK | Islannin kruunua | 156,90 |
| NOK | Norjan kruunua | 11,2698 |
| BGN | Bulgarian leviä | 1,9558 |
| CZK | Tšekin korunaa | 27,328 |
| HUF | Unkarin forinttia | 354,57 |
| PLN | Puolan zlotya | 4,5272 |
| RON | Romanian leuta | 4,8377 |
| TRY | Turkin liiraa | 7,5220 |
| AUD | Australian dollaria | 1,7085 |
| CAD | Kanadan dollaria | 1,5325 |
| HKD | Hongkongin dollaria | 8,4168 |
| NZD | Uuden-Seelannin dollaria | 1,7962 |
| SGD | Singaporen dollaria | 1,5455 |
| KRW | Etelä-Korean wonia | 1 323,52 |
| ZAR | Etelä-Afrikan randia | 20,3486 |
| CNY | Kiinan juan renminbiä | 7,6819 |
| HRK | Kroatian kunaa | 7,5503 |
| IDR | Indonesian rupiaa | 16 871,01 |
| MYR | Malesian ringgitiä | 4,7507 |
| PHP | Filippiinien pesoa | 55,126 |
| RUB | Venäjän ruplaa | 80,9728 |
| THB | Thaimaan bahtia | 35,284 |
| BRL | Brasilian realia | 5,7463 |
| MXN | Meksikon pesoa | 26,1086 |
| INR | Intian rupiaa | 83,1435 |

Rahayksikkö

Kurssi

USD

Yhdysvaltain dollaria

1,0860

JPY

Japanin jeniä

117,11

DKK

Tanskan kruunua

7,4584

GBP

Englannin puntaa

0,87343

SEK

Ruotsin kruunua

10,8623

CHF

Sveitsin frangia

1,0518

ISK

Islannin kruunua

156,90

NOK

Norjan kruunua

11,2698

BGN

Bulgarian leviä

1,9558

CZK

Tšekin korunaa

27,328

HUF

Unkarin forinttia

354,57

PLN

Puolan zlotya

4,5272

RON

Romanian leuta

4,8377

TRY

Turkin liiraa

7,5220

AUD

Australian dollaria

1,7085

CAD

Kanadan dollaria

1,5325

HKD

Hongkongin dollaria

8,4168

NZD

Uuden-Seelannin dollaria

1,7962

SGD

Singaporen dollaria

1,5455

KRW

Etelä-Korean wonia

1 323,52

ZAR

Etelä-Afrikan randia

20,3486

CNY

Kiinan juan renminbiä

7,6819

HRK

Kroatian kunaa

7,5503

IDR

Indonesian rupiaa

16 871,01

MYR

Malesian ringgitiä

4,7507

PHP

Filippiinien pesoa

55,126

RUB

Venäjän ruplaa

80,9728

THB

Thaimaan bahtia

35,284

BRL

Brasilian realia

5,7463

MXN

Meksikon pesoa

26,1086

INR

Intian rupiaa

83,1435

---

(1)  Lähde: Euroopan keskuspankin ilmoittama viitekurssi.

---

| 21.4.2020 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 130/3 |
| --- | --- | --- | --- |

21.4.2020

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 130/3

---

Yhteenveto Euroopan komission päätöksistä, jotka koskevat kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1907/2006 (REACH) liitteessä XIV lueteltujen aineiden markkinoille käyttöön saattamista ja/tai käyttöä koskevia lupia

(Julkaistu asetuksen (EY) N:o 1907/2006 (1)
  64 artiklan 9 kohdan nojalla)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2020/C 130/03)

Lupien myöntämispäätökset

| Päätöksen viite  (2) | Päätöksen päivämäärä | Aineen nimi | Luvanhaltija | Lupanumero | Hyväksytty käyttötarkoitus | Uudelleentarkastelujakson päättymispäivä | Perustelut |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2020) 2085 | 14. huhtikuuta 2020 | Kaliumdikromaatti
  EY-nro 231-906-6 CAS-numero: 7778-50-9 | Gentrochema BV, Esdoornlaan 19a, 4254 AT Sleeuwijk, Alankomaat | REACH/20/2/0 | Seosten sekoittaminen, kun on kyse metallien (esim. alumiini, teräs, sinkki, magnesium, titaani, seokset) ja komposiittien pintakäsittelystä ja anodisten päällysteiden sulkemisesta yksinomaan käyttötarkoituksessa REACH/20/2/1. | 21. syyskuuta 2024 | Asetuksen (EY) N:o 1907/2006 60 artiklan 4 kohdan mukaisesti sosioekonomiset hyödyt ylittävät ihmisten terveydelle ja ympäristölle aineen käytöstä aiheutuvan riskin eikä soveltuvia vaihtoehtoisia aineita tai tekniikoita ole hakijan saatavilla ennen ainetta koskevan määräajan umpeutumista. |
| REACH/20/2/1 | Metallien (esim. alumiini, teräs, sinkki, magnesium, titaani, seokset) ja komposiittien pintakäsittely ja anodisten päällysteiden sulkeminen ilmailu- ja avaruusalaa varten pintakäsittelyprosesseissa, joissa vaaditaan jokin liitteessä luetelluista keskeisistä toiminnoista. | 21. syyskuuta 2024 | |

Päätöksen viite  (2)

Päätöksen päivämäärä

Aineen nimi

Luvanhaltija

Lupanumero

Hyväksytty käyttötarkoitus

Uudelleentarkastelujakson päättymispäivä

Perustelut

C(2020) 2085

14. huhtikuuta 2020

Kaliumdikromaatti

EY-nro 231-906-6 CAS-numero: 7778-50-9

Gentrochema BV, Esdoornlaan 19a, 4254 AT Sleeuwijk, Alankomaat

REACH/20/2/0

Seosten sekoittaminen, kun on kyse metallien (esim. alumiini, teräs, sinkki, magnesium, titaani, seokset) ja komposiittien pintakäsittelystä ja anodisten päällysteiden sulkemisesta yksinomaan käyttötarkoituksessa REACH/20/2/1.

21. syyskuuta 2024

Asetuksen (EY) N:o 1907/2006 60 artiklan 4 kohdan mukaisesti sosioekonomiset hyödyt ylittävät ihmisten terveydelle ja ympäristölle aineen käytöstä aiheutuvan riskin eikä soveltuvia vaihtoehtoisia aineita tai tekniikoita ole hakijan saatavilla ennen ainetta koskevan määräajan umpeutumista.

REACH/20/2/1

Metallien (esim. alumiini, teräs, sinkki, magnesium, titaani, seokset) ja komposiittien pintakäsittely ja anodisten päällysteiden sulkeminen ilmailu- ja avaruusalaa varten pintakäsittelyprosesseissa, joissa vaaditaan jokin liitteessä luetelluista keskeisistä toiminnoista.

21. syyskuuta 2024

---

(1)  EUVL L 396, 30.12.2006, s. 1.

(2)  Päätös on saatavilla Euroopan komission verkkosivustolla osoitteessa http://ec.europa.eu/growth/sectors/chemicals/reach/about/index_fi.htm

---

| 21.4.2020 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 130/4 |
| --- | --- | --- | --- |

21.4.2020

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 130/4

---

Yhteenveto Euroopan komission päätöksistä, jotka koskevat kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1907/2006 (REACH) liitteessä XIV lueteltujen aineiden markkinoille käyttöön saattamista ja/tai käyttöä koskevia lupia

(Julkaistu asetuksen (EY) N:o 1907/2006
   (1)

  64 artiklan 9 kohdan nojalla)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2020/C 130/04)

Lupien myöntämispäätökset

| Päätöksen viite  (2) | Päätöksen päivämäärä | Aineen nimi | Luvanhaltija | Lupanumero | Hyväksytty käyttötarkoitus | Uudelleentarkastelujakson päättymispäivä | Perustelut |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2020)2088 | 14. huhtikuuta 2020 | Natriumdikromaatti
  EY-nro 234-190-3 CAS-numero 10588-01-9,7789-12-0 | Gentrochema BV, Esdoornlaan 19a, 4254 AT Sleeuwijk, Alankomaat | REACH/20/4/0 | Seosten sekoittaminen, kun on kyse metallien (esim. alumiini, teräs, sinkki, magnesium, titaani, seokset) ja komposiittien pintakäsittelystä ja anodisten päällysteiden sulkemisesta sekä käytöstä tinatun teräksen elektrolyyttiseen passivointiin pakkausteollisuutta varten yksinomaan käyttötarkoituksissa REACH/20/4/1 ja REACH/20/4/2 | 21. syyskuuta 2024 | Asetuksen (EY) N:o 1907/2006 60 artiklan 4 kohdan mukaisesti sosioekonomiset hyödyt ylittävät ihmisten terveydelle ja ympäristölle aineen käytöstä aiheutuvan riskin eikä soveltuvia vaihtoehtoisia aineita tai tekniikoita ole. |
| REACH/20/4/1 | Metallien (esim. alumiini, teräs, sinkki, magnesium, titaani, seokset) ja komposiittien pintakäsittely ja anodisten päällysteiden sulkeminen ilmailu- ja avaruusteollisuutta varten pintakäsittelyprosesseissa, joissa vaaditaan jokin liitteessä luetelluista keskeisistä toiminnoista | 21. syyskuuta 2024 |
| REACH/20/4/2 | Tinatun teräksen elektrolyyttinen passivointi pakkausteollisuutta varten | 14. huhtikuuta 2024 |

Päätöksen viite  (2)

Päätöksen päivämäärä

Aineen nimi

Luvanhaltija

Lupanumero

Hyväksytty käyttötarkoitus

Uudelleentarkastelujakson päättymispäivä

Perustelut

C(2020)2088

14. huhtikuuta 2020

Natriumdikromaatti

EY-nro 234-190-3 CAS-numero 10588-01-9,7789-12-0

Gentrochema BV, Esdoornlaan 19a, 4254 AT Sleeuwijk, Alankomaat

REACH/20/4/0

Seosten sekoittaminen, kun on kyse metallien (esim. alumiini, teräs, sinkki, magnesium, titaani, seokset) ja komposiittien pintakäsittelystä ja anodisten päällysteiden sulkemisesta sekä käytöstä tinatun teräksen elektrolyyttiseen passivointiin pakkausteollisuutta varten yksinomaan käyttötarkoituksissa REACH/20/4/1 ja REACH/20/4/2

21. syyskuuta 2024

Asetuksen (EY) N:o 1907/2006 60 artiklan 4 kohdan mukaisesti sosioekonomiset hyödyt ylittävät ihmisten terveydelle ja ympäristölle aineen käytöstä aiheutuvan riskin eikä soveltuvia vaihtoehtoisia aineita tai tekniikoita ole.

REACH/20/4/1

Metallien (esim. alumiini, teräs, sinkki, magnesium, titaani, seokset) ja komposiittien pintakäsittely ja anodisten päällysteiden sulkeminen ilmailu- ja avaruusteollisuutta varten pintakäsittelyprosesseissa, joissa vaaditaan jokin liitteessä luetelluista keskeisistä toiminnoista

21. syyskuuta 2024

REACH/20/4/2

Tinatun teräksen elektrolyyttinen passivointi pakkausteollisuutta varten

14. huhtikuuta 2024

---

(1)  EUVL L 396, 30.12.2006, s. 1.

(2)  Päätös on saatavilla Euroopan komission verkkosivustolla osoitteessa http://ec.europa.eu/growth/sectors/chemicals/reach/about/index_fi.htm

---

| 21.4.2020 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 130/5 |
| --- | --- | --- | --- |

21.4.2020

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 130/5

---

Yhteenveto Euroopan komission päätöksistä, jotka koskevat kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1907/2006 (REACH) liitteessä XIV lueteltujen aineiden markkinoille käyttöön saattamista ja/tai käyttöä koskevia lupia

(julkaistu asetuksen (EY) N:o 1907/2006 64 artiklan 9 kohdan nojalla
   (1)

  )

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2020/C 130/05)

Lupien myöntämispäätökset

| Päätöksen viite (2) | Päätöksen päivämäärä | Aineen nimi | Luvanhaltija | Lupanumero | Hyväksytty käyttötarkoitus | Uudelleentarkastelujakson päättymispäivä | Perustelut |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2020) 2084 | 14. huhtikuuta 2020 | Natriumdikromaatti
  EY-numero 234-190-3, CAS-numero 10588-01-9 | Brenntag UK Ltd., Redvers Close lawnswood Business Park, LS16 6QY Leeds, Yhdistynyt kuningaskunta | REACH/20/5/0 | Käyttö yksinomaan lupien REACH/20/5/3, REACH/20/5/4, REACH/20/5/5, REACH/20/5/6, REACH/20/5/7 ja REACH/20/5/8 mukaisiin käyttötarkoituksiin tarkoitettujen seosten sekoittamisessa | 21. syyskuuta 2024 | Asetuksen (EY) N:o 1907/2006 60 artiklan 4 kohdan mukaisesti sosioekonomiset hyödyt ylittävät aineen käytöstä ihmisten terveydelle aiheutuvan riskin, eikä soveltuvia vaihtoehtoisia aineita tai tekniikoita ole saatavilla. |
| | Henkel AG & Co. KGaA, Henkelstrasse 67, 40191 Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Saksa | REACH/20/5/1 | | |
| | AD International BV, Markweg Zuid 27 4794, SN Heijningen Noord-Brabant Alankomaat | REACH/20/5/2 | | |
| | Brenntag UK Ltd., Redvers Close lawnswood Business Park, LS16 6QY Leeds, Yhdistynyt kuningaskunta | REACH/20/5/3 | Metallien (esim. alumiini, teräs, sinkki, magnesium, titaani, seokset) ja komposiittien pintakäsittely ja anodisten päällysteiden sulkeminen ilmailu- ja avaruusalaa varten pintakäsittelyprosesseissa, joissa vaaditaan jokin liitteessä luetelluista keskeisistä toiminnoista. | |
| | Henkel AG & Co. KGaA, Henkelstrasse 67, 40191 Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Saksa | REACH/20/5/4 | | |
| | AD International BV, Markweg Zuid 27 4794, SN Heijningen Noord-Brabant Alankomaat | REACH/20/5/5 | | |
| | Brenntag UK Ltd., Redvers Close lawnswood Business Park, LS16 6QY Leeds, Yhdistynyt kuningaskunta | REACH/20/5/6 | Käyttö pakkausalalla käytettävän tinapäällysteisen teräksen sähkökemiallisessa passivoinnissa | 14. huhtikuuta 2024 |
| | Henkel AG & Co. KGaA, Henkelstrasse 67, 40191 Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Saksa | REACH/20/5/7 | | |
| | AD International BV, Markweg Zuid 27 4794, SN Heijningen Noord-Brabant Alankomaat | REACH/20/5/8 | | |

Päätöksen viite (2)

Päätöksen päivämäärä

Aineen nimi

Luvanhaltija

Lupanumero

Hyväksytty käyttötarkoitus

Uudelleentarkastelujakson päättymispäivä

Perustelut

C(2020) 2084

14. huhtikuuta 2020

Natriumdikromaatti

EY-numero 234-190-3, CAS-numero 10588-01-9

Brenntag UK Ltd., Redvers Close lawnswood Business Park, LS16 6QY Leeds, Yhdistynyt kuningaskunta

REACH/20/5/0

Käyttö yksinomaan lupien REACH/20/5/3, REACH/20/5/4, REACH/20/5/5, REACH/20/5/6, REACH/20/5/7 ja REACH/20/5/8 mukaisiin käyttötarkoituksiin tarkoitettujen seosten sekoittamisessa

21. syyskuuta 2024

Asetuksen (EY) N:o 1907/2006 60 artiklan 4 kohdan mukaisesti sosioekonomiset hyödyt ylittävät aineen käytöstä ihmisten terveydelle aiheutuvan riskin, eikä soveltuvia vaihtoehtoisia aineita tai tekniikoita ole saatavilla.

Henkel AG & Co. KGaA, Henkelstrasse 67, 40191 Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Saksa

REACH/20/5/1

AD International BV, Markweg Zuid 27 4794, SN Heijningen Noord-Brabant Alankomaat

REACH/20/5/2

Brenntag UK Ltd., Redvers Close lawnswood Business Park, LS16 6QY Leeds, Yhdistynyt kuningaskunta

REACH/20/5/3

Metallien (esim. alumiini, teräs, sinkki, magnesium, titaani, seokset) ja komposiittien pintakäsittely ja anodisten päällysteiden sulkeminen ilmailu- ja avaruusalaa varten pintakäsittelyprosesseissa, joissa vaaditaan jokin liitteessä luetelluista keskeisistä toiminnoista.

Henkel AG & Co. KGaA, Henkelstrasse 67, 40191 Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Saksa

REACH/20/5/4

AD International BV, Markweg Zuid 27 4794, SN Heijningen Noord-Brabant Alankomaat

REACH/20/5/5

Brenntag UK Ltd., Redvers Close lawnswood Business Park, LS16 6QY Leeds, Yhdistynyt kuningaskunta

REACH/20/5/6

Käyttö pakkausalalla käytettävän tinapäällysteisen teräksen sähkökemiallisessa passivoinnissa

14. huhtikuuta 2024

Henkel AG & Co. KGaA, Henkelstrasse 67, 40191 Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Saksa

REACH/20/5/7

AD International BV, Markweg Zuid 27 4794, SN Heijningen Noord-Brabant Alankomaat

REACH/20/5/8

---

(1)  EUVL L 396, 30.12.2006, s. 1.

(2)  Päätös on saatavilla Euroopan komission verkkosivustolla osoitteessa http://ec.europa.eu/growth/sectors/chemicals/reach/about/index_fi.htm

---

V Ilmoitukset

KILPAILUPOLITIIKAN TOTEUTTAMISEEN LIITTYVÄT MENETTELYT

Euroopan komissio

| 21.4.2020 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 130/8 |
| --- | --- | --- | --- |

21.4.2020

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 130/8

---

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä

(Asia M.9833 – KKR/Viridor)

Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2020/C 130/06)

1.

Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä:

| — | KKR & Co. Inc. (US), |
| --- | --- |

—

KKR & Co. Inc. (US),

| — | Viridor Limited (UK). |
| --- | --- |

—

Viridor Limited (UK).

KKR & CO. Inc. hankkii sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun yksinomaisen määräysvallan yrityksessä Viridor Limited.

Keskittymä toteutetaan ostamalla osakkeita.

2.

| — | KKR & Co. Inc.: omaisuusrahastot ja muut sijoittajille tarjottavat sijoitustuotteet sekä pääomamarkkinaratkaisut, |
| --- | --- |

—

KKR & Co. Inc.: omaisuusrahastot ja muut sijoittajille tarjottavat sijoitustuotteet sekä pääomamarkkinaratkaisut,

| — | Viridor Limited: jätehuoltopalvelut ja uusiutuva energia. |
| --- | --- |

—

Viridor Limited: jätehuoltopalvelut ja uusiutuva energia.

3.

Asia soveltuu mahdollisesti käsiteltäväksi menettelyssä, joka on esitetty komission tiedonannossa yksinkertaistetusta menettelystä tiettyjen keskittymien käsittelemiseksi neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (2) nojalla.

4.

Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä:

M.9833 – KKR/Viridor

Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse, faksilla tai postitse. Yhteystiedot:

Sähköposti: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faksi: +32 22964301

Postiosoite:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1 (”sulautuma-asetus”).

1

(2)  EUVL C 366, 14.12.2013, s. 5.

2

---