# Επίσημη Εφημερίδα C 111/2020

| | ISSN 1977-0901 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 111 |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | 63ό έτος3 Απριλίου 2020 |

ISSN 1977-0901

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 111

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

63ό έτος3 Απριλίου 2020

---

| Περιεχόμενα | Σελίδα |
| --- | --- |
| | II   Ανακοινώσεις |
| | ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ |
| | Ευρωπαϊκή Επιτροπή |
| 2020/C 111/01 | Μη διατύπωση αντιρρήσεων σε κοινοποιηθείσα συγκέντρωση, (Υπόθεση M.8871 — RWE/E.ON Assets) (
  1
  ) | 1 |

Περιεχόμενα

Σελίδα

II   Ανακοινώσεις

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

2020/C 111/01

Μη διατύπωση αντιρρήσεων σε κοινοποιηθείσα συγκέντρωση, (Υπόθεση M.8871 — RWE/E.ON Assets) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Πληροφορίες |
| --- | --- |
| | ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ |
| | Ευρωπαϊκή Επιτροπή |
| 2020/C 111/02 | Ισοτιμίες του ευρώ — 2 Απριλίου 2020 | 2 |
| | ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ |
| 2020/C 111/03 | Ανακοίνωση σχετικά με διαθέσιμες εκτάσεις στην Αυστρία για την αναζήτηση, εξερεύνηση και παραγωγή υδρογονανθράκων | 3 |

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

2020/C 111/02

Ισοτιμίες του ευρώ — 2 Απριλίου 2020

2

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ

2020/C 111/03

Ανακοίνωση σχετικά με διαθέσιμες εκτάσεις στην Αυστρία για την αναζήτηση, εξερεύνηση και παραγωγή υδρογονανθράκων

3

---

| | Διορθωτικά |
| --- | --- |
| | Διορθωτικό στην πρόσκληση υποβολής προτάσεων 2020 — Απλά προγράμματα —, Επιχορηγήσεις για ενέργειες ενημέρωσης και προώθησης που αφορούν τα γεωργικά προϊόντα και εφαρμόζονται στην εσωτερική αγορά και σε τρίτες χώρες σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1144/2014 ( EE C 12 της 14.1.2020 ) | 4 |
| | Διορθωτικό στην πρόσκληση υποβολής προτάσεων 2020 — Πολυπρογράμματα —, Επιχορηγήσεις για ενέργειες ενημέρωσης και προώθησης που αφορούν τα γεωργικά προϊόντα και εφαρμόζονται στην εσωτερική αγορά και σε τρίτες χώρες σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1144/2014 ( EE C 12 της 14.1.2020 ) | 6 |

Διορθωτικά

Διορθωτικό στην πρόσκληση υποβολής προτάσεων 2020 — Απλά προγράμματα —, Επιχορηγήσεις για ενέργειες ενημέρωσης και προώθησης που αφορούν τα γεωργικά προϊόντα και εφαρμόζονται στην εσωτερική αγορά και σε τρίτες χώρες σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1144/2014 ( EE C 12 της 14.1.2020 )

( EE C 12 της 14.1.2020 )

4

Διορθωτικό στην πρόσκληση υποβολής προτάσεων 2020 — Πολυπρογράμματα —, Επιχορηγήσεις για ενέργειες ενημέρωσης και προώθησης που αφορούν τα γεωργικά προϊόντα και εφαρμόζονται στην εσωτερική αγορά και σε τρίτες χώρες σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1144/2014 ( EE C 12 της 14.1.2020 )

( EE C 12 της 14.1.2020 )

6

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ |

---

(1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

1

| EL | |
| --- | --- |

EL

---

II Ανακοινώσεις

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

| 3.4.2020 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 111/1 |
| --- | --- | --- | --- |

3.4.2020

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 111/1

---

Μη διατύπωση αντιρρήσεων σε κοινοποιηθείσα συγκέντρωση

(Υπόθεση M.8871 — RWE/E.ON Assets)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2020/C 111/01)

Στις 26 Φεβρουαρίου 2019, η Επιτροπή αποφάσισε να μη διατυπώσει αντιρρήσεις σχετικά με την ανωτέρω κοινοποιηθείσα συγκέντρωση και να τη χαρακτηρίσει συμβιβάσιμη με την εσωτερική αγορά. Η απόφαση αυτή βασίζεται στο άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (1). Το πλήρες κείμενο της απόφασης διατίθεται μόνο στα αγγλικά και θα δημοσιοποιηθεί χωρίς τα επιχειρηματικά απόρρητα στοιχεία τα οποία ενδέχεται να περιέχει. Θα διατίθεται:

| — | από τη σχετική με τις συγκεντρώσεις ενότητα του δικτυακού τόπου της Επιτροπής για τον ανταγωνισμό (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). O δικτυακός αυτός τόπος παρέχει διάφορα μέσα που βοηθούν στον εντοπισμό μεμονωμένων αποφάσεων για συγκεντρώσεις, όπως ευρετήρια επιχειρήσεων, αριθμών υποθέσεων και ημερομηνιών, καθώς και τομεακά ευρετήρια, |
| --- | --- |

—

από τη σχετική με τις συγκεντρώσεις ενότητα του δικτυακού τόπου της Επιτροπής για τον ανταγωνισμό (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). O δικτυακός αυτός τόπος παρέχει διάφορα μέσα που βοηθούν στον εντοπισμό μεμονωμένων αποφάσεων για συγκεντρώσεις, όπως ευρετήρια επιχειρήσεων, αριθμών υποθέσεων και ημερομηνιών, καθώς και τομεακά ευρετήρια,

| — | σε ηλεκτρονική μορφή στον δικτυακό τόπο EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=el) με αριθμό εγγράφου 32019M8871. Ο δικτυακός τόπος EUR-Lex αποτελεί την επιγραμμική πρόσβαση στην ευρωπαϊκή νομοθεσία. |
| --- | --- |

—

σε ηλεκτρονική μορφή στον δικτυακό τόπο EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=el) με αριθμό εγγράφου 32019M8871. Ο δικτυακός τόπος EUR-Lex αποτελεί την επιγραμμική πρόσβαση στην ευρωπαϊκή νομοθεσία.

---

(1)  ΕΕ L 24 της 29.1.2004, σ. 1.

---

IV Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

| 3.4.2020 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 111/2 |
| --- | --- | --- | --- |

3.4.2020

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 111/2

---

Ισοτιμίες του ευρώ (1)

2 Απριλίου 2020

(2020/C 111/02)

1 ευρώ =

| | Νομισματική μονάδα | Ισοτιμία |
| --- | --- | --- |
| USD | δολάριο ΗΠΑ | 1,0906 |
| JPY | ιαπωνικό γιεν | 117,06 |
| DKK | δανική κορόνα | 7,4661 |
| GBP | λίρα στερλίνα | 0,87738 |
| SEK | σουηδική κορόνα | 10,9265 |
| CHF | ελβετικό φράγκο | 1,0551 |
| ISK | ισλανδική κορόνα | 155,30 |
| NOK | νορβηγική κορόνα | 11,2345 |
| BGN | βουλγαρικό λεβ | 1,9558 |
| CZK | τσεχική κορόνα | 27,553 |
| HUF | ουγγρικό φιορίνι | 363,73 |
| PLN | πολωνικό ζλότι | 4,5697 |
| RON | ρουμανικό λέου | 4,8320 |
| TRY | τουρκική λίρα | 7,2665 |
| AUD | δολάριο Αυστραλίας | 1,7970 |
| CAD | δολάριο Καναδά | 1,5451 |
| HKD | δολάριο Χονγκ Κονγκ | 8,4545 |
| NZD | δολάριο Νέας Ζηλανδίας | 1,8380 |
| SGD | δολάριο Σιγκαπούρης | 1,5617 |
| KRW | ουόν Νότιας Κορέας | 1 339,88 |
| ZAR | νοτιοαφρικανικό ραντ | 20,1770 |
| CNY | κινεζικό ρενμινπί γιουάν | 7,7387 |
| HRK | κροατική κούνα | 7,6305 |
| IDR | ρουπία Ινδονησίας | 18 166,12 |
| MYR | μαλαισιανό ρινγκίτ | 4,7524 |
| PHP | πέσο Φιλιππινών | 55,485 |
| RUB | ρωσικό ρούβλι | 85,8405 |
| THB | ταϊλανδικό μπατ | 35,961 |
| BRL | ρεάλ Βραζιλίας | 5,7023 |
| MXN | πέσο Μεξικού | 26,4999 |
| INR | ινδική ρουπία | 83,3260 |

Νομισματική μονάδα

Ισοτιμία

USD

δολάριο ΗΠΑ

1,0906

JPY

ιαπωνικό γιεν

117,06

DKK

δανική κορόνα

7,4661

GBP

λίρα στερλίνα

0,87738

SEK

σουηδική κορόνα

10,9265

CHF

ελβετικό φράγκο

1,0551

ISK

ισλανδική κορόνα

155,30

NOK

νορβηγική κορόνα

11,2345

BGN

βουλγαρικό λεβ

1,9558

CZK

τσεχική κορόνα

27,553

HUF

ουγγρικό φιορίνι

363,73

PLN

πολωνικό ζλότι

4,5697

RON

ρουμανικό λέου

4,8320

TRY

τουρκική λίρα

7,2665

AUD

δολάριο Αυστραλίας

1,7970

CAD

δολάριο Καναδά

1,5451

HKD

δολάριο Χονγκ Κονγκ

8,4545

NZD

δολάριο Νέας Ζηλανδίας

1,8380

SGD

δολάριο Σιγκαπούρης

1,5617

KRW

ουόν Νότιας Κορέας

1 339,88

ZAR

νοτιοαφρικανικό ραντ

20,1770

CNY

κινεζικό ρενμινπί γιουάν

7,7387

HRK

κροατική κούνα

7,6305

IDR

ρουπία Ινδονησίας

18 166,12

MYR

μαλαισιανό ρινγκίτ

4,7524

PHP

πέσο Φιλιππινών

55,485

RUB

ρωσικό ρούβλι

85,8405

THB

ταϊλανδικό μπατ

35,961

BRL

ρεάλ Βραζιλίας

5,7023

MXN

πέσο Μεξικού

26,4999

INR

ινδική ρουπία

83,3260

---

(1)  Πηγή: Ισοτιμίες αναφοράς που δημοσιεύονται από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα.

---

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ

| 3.4.2020 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 111/3 |
| --- | --- | --- | --- |

3.4.2020

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 111/3

---

Ανακοίνωση σχετικά με διαθέσιμες εκτάσεις στην Αυστρία για την αναζήτηση, εξερεύνηση και παραγωγή υδρογονανθράκων

(2020/C 111/03)

Σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 3 της οδηγίας 94/22/ΕΚ (1), ο Ομοσπονδιακός υπουργός Γεωργίας, Περιφερειών και Τουρισμού της Δημοκρατίας της Αυστρίας ανακοινώνει ότι, δυνάμει του νόμου για την εκμετάλλευση των ορυκτών πόρων (που δημοσιεύθηκε στο φύλλο εφημερίδας της αυστριακής κυβέρνησης BGBl. I αριθ. 38/1999), όπως τροποποιήθηκε τελευταία με τον ομοσπονδιακό νόμο BGBl. I αριθ. 104/2019, όλο το έδαφος της επικράτειας της Δημοκρατίας της Αυστρίας είναι διαθέσιμο, κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 3, σε μόνιμη βάση, εφόσον δεν έχουν χορηγηθεί προγενέστερες άδειες για την αναζήτηση, παραγωγή και αποθήκευση υδρογονανθράκων ή δικαιώματα εξόρυξης που περιλαμβάνουν υδρογονάνθρακες. Λεπτομερείς σχετικές πληροφορίες μπορούν να ζητηθούν από το Ομοσπονδιακό υπουργείο Γεωργίας, Περιφερειών και Τουρισμού, τμήμα IV (Τηλεπικοινωνίες, ταχυδρομεία και εξόρυξη), Stubenring 1, 1010 Βιέννη.

Η παρούσα ανακοίνωση αντικαθιστά την ανακοίνωση της Δημοκρατίας της Αυστρίας που δημοσιεύθηκε στην
  Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 152 της 8ης Μαΐου 2015, σ. 11.

---

(1)  Οδηγία 94/22/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 30ής Μαΐου 1994, για τους όρους χορήγησης και χρήσης των αδειών αναζήτησης, εξερεύνησης και παραγωγής υδρογονανθράκων (ΕΕ L 164 της 30.6.1994, σ. 3).

---

Διορθωτικά

| 3.4.2020 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 111/4 |
| --- | --- | --- | --- |

3.4.2020

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 111/4

---

Διορθωτικό στην πρόσκληση υποβολής προτάσεων 2020 — Απλά προγράμματα —

Επιχορηγήσεις για ενέργειες ενημέρωσης και προώθησης που αφορούν τα γεωργικά προϊόντα και εφαρμόζονται στην εσωτερική αγορά και σε τρίτες χώρες σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1144/2014

(
  Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 12 της 14ης Ιανουαρίου 2020
  )

(2020/C 111/04)

Στη σελίδα 10, στο τμήμα 3 «Χρονοδιάγραμμα»:

αντί:

«Η προθεσμία για την υποβολή λήγει στις 15 Απριλίου 2020, στις 17.00 CET (ώρα Κεντρικής Ευρώπης).

| | Στάδια/Προθεσμίες | Ημερομηνία και ώρα ή ενδεικτική περίοδος |
| --- | --- | --- |
| α) | Δημοσίευση της πρόσκλησης υποβολής προτάσεων | 14.1.2020 |
| β) | Προθεσμία για την υποβολή ερωτήσεων που δεν αφορούν την ηλεκτρονική υποβολή | 1.4.2020 17.00 ώρα Κεντρικής Ευρώπης |
| γ) | Προθεσμία για την παροχή απαντήσεων σε ερωτήσεις που δεν αφορούν την ηλεκτρονική υποβολή | 8.4.2020 17.00 ώρα Κεντρικής Ευρώπης |
| δ) | Τελευταία προθεσμία για την υποβολή των αιτήσεων | 15.4.2020 17.00 ώρα Κεντρικής Ευρώπης |
| ε) | Περίοδος αξιολόγησης | Απρίλιος - Αύγουστος 2020 |
| στ) | Απόφαση της Επιτροπής | Οκτώβριος 2020 |
| ζ) | Ενημέρωση των αιτούντων από τα κράτη μέλη | Οκτώβριος 2020 |
| η) | Στάδιο προσαρμογής της επιχορήγησης | Οκτώβριος 2020 - Ιανουάριος 2021 |
| θ) | Υπογραφή της συμφωνίας επιχορήγησης μεταξύ του κράτους μέλους και των δικαιούχων | < Ιανουάριος 2021 |
| ι) | Ημερομηνία έναρξης της ενέργειας | > 1.1.2021» |

Στάδια/Προθεσμίες

Ημερομηνία και ώρα ή ενδεικτική περίοδος

α)

Δημοσίευση της πρόσκλησης υποβολής προτάσεων

14.1.2020

β)

Προθεσμία για την υποβολή ερωτήσεων που δεν αφορούν την ηλεκτρονική υποβολή

1.4.2020 17.00 ώρα Κεντρικής Ευρώπης

γ)

Προθεσμία για την παροχή απαντήσεων σε ερωτήσεις που δεν αφορούν την ηλεκτρονική υποβολή

8.4.2020 17.00 ώρα Κεντρικής Ευρώπης

δ)

Τελευταία προθεσμία για την υποβολή των αιτήσεων

15.4.2020 17.00 ώρα Κεντρικής Ευρώπης

ε)

Περίοδος αξιολόγησης

Απρίλιος - Αύγουστος 2020

στ)

Απόφαση της Επιτροπής

Οκτώβριος 2020

ζ)

Ενημέρωση των αιτούντων από τα κράτη μέλη

Οκτώβριος 2020

η)

Στάδιο προσαρμογής της επιχορήγησης

Οκτώβριος 2020 - Ιανουάριος 2021

θ)

Υπογραφή της συμφωνίας επιχορήγησης μεταξύ του κράτους μέλους και των δικαιούχων

< Ιανουάριος 2021

ι)

Ημερομηνία έναρξης της ενέργειας

> 1.1.2021»

διάβαζε:

«Η προθεσμία για την υποβολή λήγει στις 3 Ιουνίου 2020, στις 17.00 CET (ώρα Κεντρικής Ευρώπης).

| | Στάδια/Προθεσμίες | Ημερομηνία και ώρα ή ενδεικτική περίοδος |
| --- | --- | --- |
| α) | Δημοσίευση της πρόσκλησης υποβολής προτάσεων | 14.1.2020 |
| β) | Προθεσμία για την υποβολή ερωτήσεων που δεν αφορούν την ηλεκτρονική υποβολή | 13.5.2020 17.00 ώρα Κεντρικής Ευρώπης |
| γ) | Προθεσμία για την παροχή απαντήσεων σε ερωτήσεις που δεν αφορούν την ηλεκτρονική υποβολή | 20.5.2020 17.00 ώρα Κεντρικής Ευρώπης |
| δ) | Τελευταία προθεσμία για την υποβολή των αιτήσεων | 3.6.2020 17.00 ώρα Κεντρικής Ευρώπης |
| ε) | Περίοδος αξιολόγησης | Ιούνιος - Σεπτέμβριος 2020 |
| στ) | Απόφαση της Επιτροπής | Νοέμβριος 2020 |
| ζ) | Ενημέρωση των αιτούντων από τα κράτη μέλη | Νοέμβριος 2020 |
| η) | Στάδιο προσαρμογής της επιχορήγησης | Νοέμβριος 2020 -Φεβρουάριος 2021 |
| θ) | Υπογραφή της συμφωνίας επιχορήγησης μεταξύ του κράτους μέλους και των δικαιούχων | < Φεβρουάριος 2021 |
| ι) | Ημερομηνία έναρξης της ενέργειας | > 1.2.2021» |

Στάδια/Προθεσμίες

Ημερομηνία και ώρα ή ενδεικτική περίοδος

α)

Δημοσίευση της πρόσκλησης υποβολής προτάσεων

14.1.2020

β)

Προθεσμία για την υποβολή ερωτήσεων που δεν αφορούν την ηλεκτρονική υποβολή

13.5.2020 17.00 ώρα Κεντρικής Ευρώπης

γ)

Προθεσμία για την παροχή απαντήσεων σε ερωτήσεις που δεν αφορούν την ηλεκτρονική υποβολή

20.5.2020 17.00 ώρα Κεντρικής Ευρώπης

δ)

Τελευταία προθεσμία για την υποβολή των αιτήσεων

3.6.2020 17.00 ώρα Κεντρικής Ευρώπης

ε)

Περίοδος αξιολόγησης

Ιούνιος - Σεπτέμβριος 2020

στ)

Απόφαση της Επιτροπής

Νοέμβριος 2020

ζ)

Ενημέρωση των αιτούντων από τα κράτη μέλη

Νοέμβριος 2020

η)

Στάδιο προσαρμογής της επιχορήγησης

Νοέμβριος 2020 -Φεβρουάριος 2021

θ)

Υπογραφή της συμφωνίας επιχορήγησης μεταξύ του κράτους μέλους και των δικαιούχων

< Φεβρουάριος 2021

ι)

Ημερομηνία έναρξης της ενέργειας

> 1.2.2021»

Στη σελίδα 23, στον τίτλο «Επικοινωνία»:

αντί:

«Για ερωτήσεις που δεν αφορούν την ηλεκτρονική υποβολή, είναι στη διάθεση σας το Γραφείο Υποστήριξης του Chafea: CHAFEA-AGRI-CALLS@ec.europa.eu. Η προθεσμία για την υποβολή ερωτήσεων λήγει την 1.4.2020 17.00 CET (ώρα Κεντρικής Ευρώπης). Οι απαντήσεις στις σχετικές ερωτήσεις θα δημοσιευτούν στη διεύθυνση http://ec.europa.eu/chafea/agri/faq.html έως τις 8.4.2020 17.00 CET (ώρα Κεντρικής Ευρώπης).»

διάβαζε:

«Για ερωτήσεις που δεν αφορούν την ηλεκτρονική υποβολή, είναι στη διάθεση σας το Γραφείο Υποστήριξης του Chafea: CHAFEA-AGRI-CALLS@ec.europa.eu. Η προθεσμία για την υποβολή ερωτήσεων λήγει στις 13.5.2020 17.00 CET (ώρα Κεντρικής Ευρώπης).

Οι απαντήσεις στις σχετικές ερωτήσεις θα δημοσιευτούν στη διεύθυνση http://ec.europa.eu/chafea/agri/faq.html έως τις 20.5.2020 17.00 CET (ώρα Κεντρικής Ευρώπης).».

---

| 3.4.2020 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 111/6 |
| --- | --- | --- | --- |

3.4.2020

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 111/6

---

Διορθωτικό στην πρόσκληση υποβολής προτάσεων 2020 — Πολυπρογράμματα —

Επιχορηγήσεις για ενέργειες ενημέρωσης και προώθησης που αφορούν τα γεωργικά προϊόντα και εφαρμόζονται στην εσωτερική αγορά και σε τρίτες χώρες σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1144/2014

(
  Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 12 της 14ης Ιανουαρίου 2020
  )

(2020/C 111/05)

Στη σελίδα 26, τμήμα 3 «Χρονοδιάγραμμα»:

αντί:

«Η προθεσμία για την υποβολή λήγει στις 15 Απριλίου 2020, στις 17.00 CET (ώρα Κεντρικής Ευρώπης).

| | Στάδια/Προθεσμίες | Ημερομηνία και ώρα ή ενδεικτική περίοδος |
| --- | --- | --- |
| α) | Δημοσίευση της πρόσκλησης υποβολής προτάσεων | 14.1.2020 |
| β) | Προθεσμία για την υποβολή ερωτήσεων που δεν αφορούν την ηλεκτρονική υποβολή | 1.4.2020 17.00 CET |
| γ) | Προθεσμία για την παροχή απαντήσεων σε ερωτήσεις που δεν αφορούν την ηλεκτρονική υποβολή | 8.4.2020 17.00 CET |
| δ) | Τελευταία προθεσμία για την υποβολή των αιτήσεων | 15.4.2020 17:00 CET |
| ε) | Περίοδος αξιολόγησης | Απρίλιος-Αύγουστος 2020 |
| στ) | Ενημέρωση των αιτούντων | Οκτώβριος 2020 |
| ζ) | Στάδιο προσαρμογής της επιχορήγησης | Οκτώβριος 2020-Ιανουάριος 2021 |
| η) | Υπογραφή της συμφωνίας επιχορήγησης | < Ιανουάριος 2021 |
| θ) | Ημερομηνία έναρξης της ενέργειας | > 1.1.2021» |

Στάδια/Προθεσμίες

Ημερομηνία και ώρα ή ενδεικτική περίοδος

α)

Δημοσίευση της πρόσκλησης υποβολής προτάσεων

14.1.2020

β)

Προθεσμία για την υποβολή ερωτήσεων που δεν αφορούν την ηλεκτρονική υποβολή

1.4.2020 17.00 CET

γ)

Προθεσμία για την παροχή απαντήσεων σε ερωτήσεις που δεν αφορούν την ηλεκτρονική υποβολή

8.4.2020 17.00 CET

δ)

Τελευταία προθεσμία για την υποβολή των αιτήσεων

15.4.2020 17:00 CET

ε)

Περίοδος αξιολόγησης

Απρίλιος-Αύγουστος 2020

στ)

Ενημέρωση των αιτούντων

Οκτώβριος 2020

ζ)

Στάδιο προσαρμογής της επιχορήγησης

Οκτώβριος 2020-Ιανουάριος 2021

η)

Υπογραφή της συμφωνίας επιχορήγησης

< Ιανουάριος 2021

θ)

Ημερομηνία έναρξης της ενέργειας

> 1.1.2021»

διάβαζε:

«Η προθεσμία για την υποβολή λήγει στις 3 Ιουνίου 2020, στις 17.00 CET (ώρα Κεντρικής Ευρώπης).

| | Στάδια/Προθεσμίες | Ημερομηνία και ώρα ή ενδεικτική περίοδος |
| --- | --- | --- |
| α) | Δημοσίευση της πρόσκλησης υποβολής προτάσεων | 14.1.2020 |
| β) | Προθεσμία για την υποβολή ερωτήσεων που δεν αφορούν την ηλεκτρονική υποβολή | 13.5.2020 17.00 CET |
| γ) | Προθεσμία για την παροχή απαντήσεων σε ερωτήσεις που δεν αφορούν την ηλεκτρονική υποβολή | 20.5.2020 17.00 CET |
| δ) | Τελευταία προθεσμία για την υποβολή των αιτήσεων | 3.6.2020 17.00 CET |
| ε) | Περίοδος αξιολόγησης | Ιούνιος-Σεπτέμβριος 2020 |
| στ) | Ενημέρωση των αιτούντων | Οκτώβριος 2020 |
| ζ) | Στάδιο προσαρμογής της επιχορήγησης | Οκτώβριος-Δεκέμβριος 2020 |
| η) | Υπογραφή της συμφωνίας επιχορήγησης | < Ιανουάριος 2021 |
| θ) | Ημερομηνία έναρξης της ενέργειας | > 1.1.2021» |

Στάδια/Προθεσμίες

Ημερομηνία και ώρα ή ενδεικτική περίοδος

α)

Δημοσίευση της πρόσκλησης υποβολής προτάσεων

14.1.2020

β)

Προθεσμία για την υποβολή ερωτήσεων που δεν αφορούν την ηλεκτρονική υποβολή

13.5.2020 17.00 CET

γ)

Προθεσμία για την παροχή απαντήσεων σε ερωτήσεις που δεν αφορούν την ηλεκτρονική υποβολή

20.5.2020 17.00 CET

δ)

Τελευταία προθεσμία για την υποβολή των αιτήσεων

3.6.2020 17.00 CET

ε)

Περίοδος αξιολόγησης

Ιούνιος-Σεπτέμβριος 2020

στ)

Ενημέρωση των αιτούντων

Οκτώβριος 2020

ζ)

Στάδιο προσαρμογής της επιχορήγησης

Οκτώβριος-Δεκέμβριος 2020

η)

Υπογραφή της συμφωνίας επιχορήγησης

< Ιανουάριος 2021

θ)

Ημερομηνία έναρξης της ενέργειας

> 1.1.2021»

Στη σελίδα 40, στον τίτλο «Επικοινωνία»:

αντί:

«Για ερωτήσεις που δεν αφορούν την ηλεκτρονική υποβολή, είναι στη διάθεση σας το Γραφείο Υποστήριξης του Chafea: CHAFEA-AGRI-CALLS@ec.europa.eu. Η προθεσμία για την υποβολή ερωτήσεων λήγει την 1.4.2020, στις 17.00 CET (ώρα Κεντρικής Ευρώπης). Οι απαντήσεις στις σχετικές ερωτήσεις θα δημοσιευτούν στη διεύθυνση http://ec.europa.eu/chafea/agri/faq.html έως τις 8.4.2020 17.00 CET (ώρα Κεντρικής Ευρώπης).»

διάβαζε:

«Για ερωτήσεις που δεν αφορούν την ηλεκτρονική υποβολή, είναι στη διάθεση σας το Γραφείο Υποστήριξης του Chafea: CHAFEA-AGRI-CALLS@ec.europa.eu. Η προθεσμία για την υποβολή ερωτήσεων λήγει στις 13.5.2020, στις 17.00 (ώρα Κεντρικής Ευρώπης).

Οι απαντήσεις στις σχετικές ερωτήσεις θα δημοσιευτούν στη διεύθυνση http://ec.europa.eu/chafea/agri/faq.html έως τις 20.5.2020 17.00 CET (ώρα Κεντρικής Ευρώπης).»

---