# Il-Ġurnal Uffiċjali C 142A/30 t

| | ISSN 1977-0987 |
| --- | --- |
| Il-Ġurnal Uffiċjali
  tal-Unjoni Ewropea | C 142A |
| | |
| Edizzjoni bil-Malti | Informazzjoni u Avviżi | Volum 6330 ta' April 2020 |

ISSN 1977-0987

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

C 142A

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 6330 ta' April 2020

---

| Werrej | Paġna |
| --- | --- |
| | V   Avviżi |
| | PROĊEDURI AMMINISTRATTIVI |
| | L-Uffiċċju Komunitarju tal-Varjetajiet tal-Pjanti |
| 2020/C 142 A/01 | Sejħa għal espressjoni ta’ interess għall-kariga ta’ membru tal-bord tal-appell tal-Uffiċċju Komunitarju tal-Varjetajiet tal-Pjanti | 1 |

Werrej

Paġna

V   Avviżi

PROĊEDURI AMMINISTRATTIVI

L-Uffiċċju Komunitarju tal-Varjetajiet tal-Pjanti

2020/C 142 A/01

Sejħa għal espressjoni ta’ interess għall-kariga ta’ membru tal-bord tal-appell tal-Uffiċċju Komunitarju tal-Varjetajiet tal-Pjanti

1

---

| MT | |
| --- | --- |

MT

---

V Avviżi

PROĊEDURI AMMINISTRATTIVI

L-Uffiċċju Komunitarju tal-Varjetajiet tal-Pjanti

| 30.4.2020 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | CA 142/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.4.2020

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

CA 142/1

---

SEJĦA GĦAL ESPRESSJONI TA’ INTERESS GĦALL-KARIGA TA’ MEMBRU TAL-BORD TAL-APPELL TAL-UFFIĊĊJU KOMUNITARJU TAL-VARJETAJIET TAL-PJANTI

(2020/C 142 A/01)

SKOP: SABIEX ISSIR LISTA TA' 20 KANDIDAT KWALIFIKAT

I.   DESKRIZZJONI TAL-UFFIĊĊJU U TAL-BORD TAL-APPELL TIEGĦU

L-Uffiċċju Komunitarju tal-Varjetajiet tal-Pjanti, minn hawn ’il quddiem “l-Uffiċċju” jew is-“CPVO”, ġie stabbilit bir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2100/94 (1) (minn hawn ’il quddiem “ir-Regolament Bażiku”).

L-għan tal-Uffiċċju, Aġenzija tal-UE b’personalità ġuridika, b’awtonomija amministrattiva u finanzjarja, huwa li jamministra s-sistema tad-Drittijiet ta’ Varjetajiet ta’ Pjanti fil-Komunità, tip speċifiku ta’ dritt ta’ proprjetà industrijali għal varjetajiet ta’ pjanti ġodda. B’mod partikolari, l-Uffiċċju jieħu deċiżjonijiet dwar applikazzjonijiet għall-għoti ta’ tali drittijiet, li jiggarantixxu protezzjoni uniformi fl-Unjoni Ewropea kollha. L-Uffiċċju huwa bbażat f’Angers, fi Franza.

L-Artikolu 45 tar-Regolament Bażiku jistabbilixxi Bord tal-Appell sabiex jiddeċiedi dwar appelli mid-deċiżjonijiet imsemmija fl-Artikolu 67 tal-istess Regolament, fost oħrajn, dwar l-għoti jew ir-rifjut, dwar oġġezzjonijiet għal applikazzjonijiet, dwar annullamenti jew it-tħassir tad-Drittijiet ta’ Varjetajiet ta’ Pjanti fil-Komunità.

Il-Bord tal-Appell huwa magħmul minn President, Rapporteur, membru ieħor, u s-supplenti rispettivi tagħhom. Il-Bord tal-Appell għandu jkun magħmul minn membri kwalifikati fil-qasam tekniku u dak legali.

II.   DESKRIZZJONI TAL-KOMPITI

Il-membru magħżul għandu jeżerċita s-setgħat mogħtija lill-Bord tal-Appell.

Il-kompiti ta’ membru tal-Bord tal-Appell għandhom b’mod partikolari jinkludu dawn li ġejjin:

| — | Jeżamina u jieħu deċiżjonijiet dwar appelli b’mod indipendenti u imparzjali. |
| --- | --- |

—

Jeżamina u jieħu deċiżjonijiet dwar appelli b’mod indipendenti u imparzjali.

| — | Jirrispetta l-prinċipji u r-regoli legali fil-proċedimenti. |
| --- | --- |

—

Jirrispetta l-prinċipji u r-regoli legali fil-proċedimenti.

| — | Jiddeċiedi jekk l-appelli humiex ammissibbli u jekk għandhomx bażi fondata. |
| --- | --- |

—

Jiddeċiedi jekk l-appelli humiex ammissibbli u jekk għandhomx bażi fondata.

| — | Jipparteċipa f’seduti ta’ smigħ u f’abbozzi ta’ deċiżjonijiet dwar appelli mingħajr dewmien u b’mod diliġenti. |
| --- | --- |

—

Jipparteċipa f’seduti ta’ smigħ u f’abbozzi ta’ deċiżjonijiet dwar appelli mingħajr dewmien u b’mod diliġenti.

Aktar informazzjoni dwar il-Bord tal-Appell tista’ tinstab fuq:

http://www.cpvo.europa.eu/main/mt/home/community-plant-variety-rights/board-of-appeal

III.   GĦAŻLA U ĦATRA

Skont it-termini tar-Regolament Bażiku, il-Kunsill Amministrattiv tas-CPVO jiddeċiedi dwar il-ħatra tal-membri tal-Bord tal-Appell abbażi ta’ lista ta’ kandidati kwalifikati proposta mill-President tas-CPVO.

L-għan ta’ din is-sejħa għal espressjoni ta’ interess huwa sabiex il-President tas-CPVO jkun jista’ jistabbilixxi lista ta’ kandidati kwalifikati fil-qasam tekniku u dak legali biex tiġi proposta lill-Kunsill Amministrattiv.

Il-President tas-CPVO sejjer jistabbilixxi bord tal-għażla għall-proċess tal-għażla. Il-bord jistieden għal intervista lill-kandidati bl-aktar profili kwalifikati, li jintgħażlu abbażi tal-merti tagħhom u abbażi tal-kriterji stabbiliti hawn taħt.

Wara din l-intervista, il-President tas-CPVO jadotta lista qasira ta’ kandidati li tiġi ppreżentata lill-Kunsill Amministrattiv. Dan tal-aħħar jaħtar il-membri tal-Bord tal-Appell mill-imsemmija lista, għal perjodu ta’ ħames snin li jista’ jiġġedded, li jibda fit-23 ta’ Frar 2021.

L-għadd ta’ membri kwalifikati fil-qasam tekniku u dak legali ma għandux jaqbeż l-20. F’tentattiv biex jinkiseb bilanċ ġeografiku, individwi minn kull Stat Membru qed jiġu mħeġġin jippreżentaw lilhom infushom bħala kandidati.

IV.   KUNDIZZJONIJIET TAL-IMPJIEG

Il-membru jista’ jkompli bl-attivitajiet professjonali tiegħu. Ir-Regolamenti tal-Persunal għall-Uffiċjali u l-Kondizzjonijiet tal-Impjieg Applikabbli għall-Aġenti l-oħra tal-Unjoni Ewropea (ir-“Regolamenti tal-Persunal”) ma japplikawx għall-membri tal-Bord tal-Appell (l-Artikoli 31 u 47 tar-Regolament Bażiku) li mhumiex diġà impjegati bħala aġenti tal-Unjoni Ewropea.

| 1. | Il-membru jinħatar mil-lista adottata ta’ membri kwalifikati mill-President tal-Bord tal-Appell, kif u meta meħtieġ, sabiex il-Bord ikun magħmul mit-tliet membri meħtieġa. |
| --- | --- |

1.

Il-membru jinħatar mil-lista adottata ta’ membri kwalifikati mill-President tal-Bord tal-Appell, kif u meta meħtieġ, sabiex il-Bord ikun magħmul mit-tliet membri meħtieġa.

| 2. | Il-membru, li jkun ta l-aċċettazzjoni tiegħu għall-ħatra, għandu jwettaq il-kompiti assenjati lilu mill-Bord tal-Appell. Huwa għandu jkun disponibbli mill-inqas 10 ijiem kull sena kalendarja. |
| --- | --- |

2.

Il-membru, li jkun ta l-aċċettazzjoni tiegħu għall-ħatra, għandu jwettaq il-kompiti assenjati lilu mill-Bord tal-Appell. Huwa għandu jkun disponibbli mill-inqas 10 ijiem kull sena kalendarja.

Permezz ta’ deċiżjoni tal-Kunsill Amministrattiv tas-CPVO tad-19 ta’ Settembru 2019:

| 1. | Aġenti tal-UE f’servizz attiv fi ħdan Istituzzjoni, Aġenzija, Korp jew Awtorità tal-UE li jinħatru biex iservu fuq il-Bord tal-Appell tas-CPVO, ma jistgħux jirċievu remunerazzjoni minn Istituzzjonijiet oħra tal-UE, iżda sempliċiment rimborż tal-ispejjeż tal-missjonijiet, skont ir-Regolamenti tal-Persunal. Għal dan il-għan, huwa xieraq li l-Istituzzjoni jew l-Aġenzija tal-UE tat-tali aġent taċċetta li l-impjegat tagħhom iservi fuq il-Bord tal-Appell tas-CPVO.
  Is-CPVO jista’ jidħol fi ftehim dwar il-livell ta’ servizz (FLS) jew Memorandum ta’ Qbil (MtQ) ma’ Istituzzjoni tal-UE jew ma’ Aġenzija tal-UE biex jiġu rregolati l-kundizzjonijiet dwar il-kostijiet (inklużi l-ispejjeż għall-missjonijiet) għall-persunal tiegħu biex iservi fuq il-Bord tal-Appell tas-CPVO. |
| --- | --- |

1.

Aġenti tal-UE f’servizz attiv fi ħdan Istituzzjoni, Aġenzija, Korp jew Awtorità tal-UE li jinħatru biex iservu fuq il-Bord tal-Appell tas-CPVO, ma jistgħux jirċievu remunerazzjoni minn Istituzzjonijiet oħra tal-UE, iżda sempliċiment rimborż tal-ispejjeż tal-missjonijiet, skont ir-Regolamenti tal-Persunal. Għal dan il-għan, huwa xieraq li l-Istituzzjoni jew l-Aġenzija tal-UE tat-tali aġent taċċetta li l-impjegat tagħhom iservi fuq il-Bord tal-Appell tas-CPVO.

Is-CPVO jista’ jidħol fi ftehim dwar il-livell ta’ servizz (FLS) jew Memorandum ta’ Qbil (MtQ) ma’ Istituzzjoni tal-UE jew ma’ Aġenzija tal-UE biex jiġu rregolati l-kundizzjonijiet dwar il-kostijiet (inklużi l-ispejjeż għall-missjonijiet) għall-persunal tiegħu biex iservi fuq il-Bord tal-Appell tas-CPVO.

| 2. | Ir-remunerazzjoni tal-Membri tal-Bord tal-Appell li mhumiex aġenti tal-UE tvarja skont il-prestazzjoni fl-inkarigu u r-rwol li fih il-Membru jkun ipparteċipa u hija kif ġej: | Remunerazzjoni għal kull jum ta’ xogħol effettiv (jum 1/8 sigħat)
  (f’Eur) | Remunerazzjoni massima għal kull appell
  (f’Eur) |
| --- | --- | --- | --- |
| President | 500 | 7 500 |
| Rapporteur | 400 | 6 000 |
| Membru ieħor | 300 | 4 500 |

2.

Ir-remunerazzjoni tal-Membri tal-Bord tal-Appell li mhumiex aġenti tal-UE tvarja skont il-prestazzjoni fl-inkarigu u r-rwol li fih il-Membru jkun ipparteċipa u hija kif ġej:

Remunerazzjoni għal kull jum ta’ xogħol effettiv (jum 1/8 sigħat)

(f’Eur)

Remunerazzjoni massima għal kull appell

(f’Eur)

President

500

7 500

Rapporteur

400

6 000

Membru ieħor

300

4 500

| 3. | Minbarra l-imsemmija remunerazzjoni, il-Membri tal-Bord tal-Appell jingħataw:






  (a) | Rimborż tal-ispejjeż tal-ivvjaġġar u tas-sussistenza skont l-aħħar Regoli dwar ir-rimborż tal-ispejjeż li jsiru minn persuni mistiedna sabiex jattendu għal laqgħat tas-CPVO jew li jivvjaġġaw għal laqgħat tas-CPVO f’kapaċità ta’ esperti. |
| --- | --- | --- |

3.

Minbarra l-imsemmija remunerazzjoni, il-Membri tal-Bord tal-Appell jingħataw:

(a)

Rimborż tal-ispejjeż tal-ivvjaġġar u tas-sussistenza skont l-aħħar Regoli dwar ir-rimborż tal-ispejjeż li jsiru minn persuni mistiedna sabiex jattendu għal laqgħat tas-CPVO jew li jivvjaġġaw għal laqgħat tas-CPVO f’kapaċità ta’ esperti.

| (b) | Jum ta’ xogħol addizzjonali biex ikopri l-ħin tal-ivvjaġġar lejn u minn Angers, sakemm is-seduta ta’ smigħ effettivament issir u l-ħin tal-ivvjaġġar ikun ta’ aktar minn siegħa. F’każ li l-Bord tal-Appell ikun qed jeżamina għadd ta’ każijiet mifruxin fuq jum jew fuq għadd ta’ jiem konsekuttivi, jingħata biss jum addizzjonali biex ikopri l-ħin tal-ivvjaġġar. |
| --- | --- |

(b)

Jum ta’ xogħol addizzjonali biex ikopri l-ħin tal-ivvjaġġar lejn u minn Angers, sakemm is-seduta ta’ smigħ effettivament issir u l-ħin tal-ivvjaġġar ikun ta’ aktar minn siegħa. F’każ li l-Bord tal-Appell ikun qed jeżamina għadd ta’ każijiet mifruxin fuq jum jew fuq għadd ta’ jiem konsekuttivi, jingħata biss jum addizzjonali biex ikopri l-ħin tal-ivvjaġġar.

V.   KRITERJI TA' ELIĠIBBILTÀ

Il-kandidati għandhom:

| — | Ikunu ċittadini ta’ Stat Membru tal-Unjoni Ewropea. |
| --- | --- |

—

Ikunu ċittadini ta’ Stat Membru tal-Unjoni Ewropea.

| — | Ikollhom għarfien tajjeb ħafna ta’ waħda mil-lingwi uffiċjali tal-UE u għarfien sodisfaċenti ta’ lingwa uffiċjali oħra tal-UE. Għarfien tajjeb tal-Ingliż ikun meqjus bħala vantaġġ. |
| --- | --- |

—

Ikollhom għarfien tajjeb ħafna ta’ waħda mil-lingwi uffiċjali tal-UE u għarfien sodisfaċenti ta’ lingwa uffiċjali oħra tal-UE. Għarfien tajjeb tal-Ingliż ikun meqjus bħala vantaġġ.

Il-kandidati għandhom jissodisfaw ir-rekwiżiti formali ddikjarati hawn taħt fid-data tal-għeluq tal-applikazzjoni:

| — | Jew (a) temmew b’suċċess kors sħiħ ta’ studji universitarji fil-liġi, jew fl-agronomija, fl-ortikultura, fil-botanika, fl-agrikoltura, jew f’suġġett relatat attestat b’lawrja meta t-tul normali tal-edukazzjoni universitarja jkun ta’ 4 snin jew aktar u toffri l-possibbiltà ta’ studji post-graduate; jew (b) temmew b’suċċess kors sħiħ ta’ studji universitarji fil-liġi jew fl-agronomija, fl-ortikultura, fil-botanika, fl-agrikoltura, jew f’suġġett relatat attestat b’lawrja meta t-tul normali ta’ edukazzjoni universitarja huwa ta’ 3 snin, u sena addizzjonali ta’ esperjenza professjonali rilevanti. |
| --- | --- |

—

Jew (a) temmew b’suċċess kors sħiħ ta’ studji universitarji fil-liġi, jew fl-agronomija, fl-ortikultura, fil-botanika, fl-agrikoltura, jew f’suġġett relatat attestat b’lawrja meta t-tul normali tal-edukazzjoni universitarja jkun ta’ 4 snin jew aktar u toffri l-possibbiltà ta’ studji post-graduate; jew (b) temmew b’suċċess kors sħiħ ta’ studji universitarji fil-liġi jew fl-agronomija, fl-ortikultura, fil-botanika, fl-agrikoltura, jew f’suġġett relatat attestat b’lawrja meta t-tul normali ta’ edukazzjoni universitarja huwa ta’ 3 snin, u sena addizzjonali ta’ esperjenza professjonali rilevanti.

| — | Jew (a) ikollhom kwalifiki legali u esperjenza mixhuda fil-qasam tal-proprjetà intellettwali; esperjenza fil-qasam tad-drittijiet tal-varjetajiet tal-pjanti tkun ta’ vantaġġ; jew (b) ikunu botaniċi jew agronomi kwalifikati b’esperjenza mixhuda fil-qasam. Familjarità mal-linji gwida tal-UPOV u mal-eżamijiet tekniċi tad-DUS hija ta’ vantaġġ. |
| --- | --- |

—

Jew (a) ikollhom kwalifiki legali u esperjenza mixhuda fil-qasam tal-proprjetà intellettwali; esperjenza fil-qasam tad-drittijiet tal-varjetajiet tal-pjanti tkun ta’ vantaġġ; jew (b) ikunu botaniċi jew agronomi kwalifikati b’esperjenza mixhuda fil-qasam. Familjarità mal-linji gwida tal-UPOV u mal-eżamijiet tekniċi tad-DUS hija ta’ vantaġġ.

| — | Mill-inqas 10 snin esperjenza professjonali miksuba wara l-għoti tal-lawrja universitarja jew il-lawrja u l-esperjenza msemmija hawn fuq. |
| --- | --- |

—

Mill-inqas 10 snin esperjenza professjonali miksuba wara l-għoti tal-lawrja universitarja jew il-lawrja u l-esperjenza msemmija hawn fuq.

Il-kandidati għandu jkollhom:

| — | Il-kapaċità li jieħdu deċiżjonijiet u li jaħdmu mal-oħrajn bħala kollegi. |
| --- | --- |

—

Il-kapaċità li jieħdu deċiżjonijiet u li jaħdmu mal-oħrajn bħala kollegi.

| — | Ħiliet tajbin ta’ komunikazzjoni mitkellma u bil-miktub; |
| --- | --- |

—

Ħiliet tajbin ta’ komunikazzjoni mitkellma u bil-miktub;

Dawn li ġejjin huma ta’ vantaġġ:

| — | Familjarità mal-linji gwida tal-UPOV u mal-eżamijiet tekniċi tad-DUS. |
| --- | --- |

—

Familjarità mal-linji gwida tal-UPOV u mal-eżamijiet tekniċi tad-DUS.

| — | Esperjenza ta’ xogħol fil-qasam ġudizzjarju, inkluż l-abbozzar ta’ deċiżjonijiet. |
| --- | --- |

—

Esperjenza ta’ xogħol fil-qasam ġudizzjarju, inkluż l-abbozzar ta’ deċiżjonijiet.

| — | Esperjenza ta’ xogħol f’korp kolleġġjali. |
| --- | --- |

—

Esperjenza ta’ xogħol f’korp kolleġġjali.

| — | Esperjenza ta’ xogħol f’ambjent multikulturali u multilingwi. |
| --- | --- |

—

Esperjenza ta’ xogħol f’ambjent multikulturali u multilingwi.

| — | Għarfien ta’ lingwi uffiċjali oħra tal-Unjoni Ewropea minbarra dawk li jikkorrispondu biex ikunu sodisfatti l-kriterji ta’ eliġibbiltà. |
| --- | --- |

—

Għarfien ta’ lingwi uffiċjali oħra tal-Unjoni Ewropea minbarra dawk li jikkorrispondu biex ikunu sodisfatti l-kriterji ta’ eliġibbiltà.

VI.   INDIPENDENZA U DIKJARAZZJONI TAL-INTERESSI

Skont l-Artikolu 47(3) u (4) tar-Regolament Bażiku, il-membri tal-Bord tal-Appell għandhom ikunu indipendenti. Fit-teħid tad-deċiżjonijiet tagħhom, ma għandhom ikunu marbuta minn ebda struzzjoni. Huma ma jistgħux ikunu membri tal-Kumitati msemmija fl-Artikolu 35 tar-Regolament Bażiku, jew iwettqu xi kompiti oħra fl-Uffiċċju.

Mas-sottomissjoni tal-applikazzjoni biex isiru membri tal-Bord tal-Appell tas-CPVO bi tweġiba għas-sejħa għal espressjoni ta’ interess tas-CPVO, il-kandidati jintalbu jiffirmaw dikjarazzjoni ġenerali ta’ nuqqas ta’ kunflitt ta’ interess (Ara l-Anness Dikjarazzjoni Mudell ta’ Indipendenza li l-membri tal-Bord tal-Appell għandhom jiffirmaw).

Skont l-Artikolu 48 tar-Regolament Bażiku, il-membri tal-Bord tal-Appell ma jistgħux jieħdu sehem fi proċedimenti ta’ appell jekk ikollhom xi interess personali fihom, jekk qabel kienu involuti bħala rappreżentanti ta’ waħda mill-partijiet fil-proċedimenti jew jekk kienu pparteċipaw fid-deċiżjoni taħt appell. Malli jinħatru biex iservu fuq proċedimenti ta’ appell partikolari, il-membri tal-Bord tal-Appell għandhom jinfurmaw bil-miktub lill-Bord tal-Appell f’każ ta’ dubju dwar kunflitt ta’ interess potenzjali, u dan tal-aħħar għandu jiddeċiedi dwar l-azzjoni li għandha tittieħed.

VII.   SOTTOMISSJONI TAL-APPLIKAZZJONIJIET

L-applikazzjoni flimkien ma’ curriculum vitae dettaljata bl-Ingliż (f’format tal-UE) għandha tintbagħat mhux aktar tard mill-31 ta’ Mejju 2020 qabel nofsillejl fl-indirizz li ġej:

Email: gardener@cpvo.europa.eu

Suġġett: MEMBRU TAL-BORD TAL-APPELL – APPLIKAZZJONI – KUNFIDENZJALI

Kopji ċċertifikati ta’ lawrji/diplomi, referenzi, prova tal-esperjenza, eċċ. ma għandhomx jintbagħtu f’dan l-istadju iżda għandhom jiġu ppreżentati fi stadju aktar tard, jekk jintalbu.

Jekk ma jiġux ippreżentati d-dokumenti kollha speċifikati hawn fuq sad-data ta’ skadenza rilevanti, l-applikazzjoni tiġi awtomatikament rifjutata.

Aktar informazzjoni tista’ tinkiseb billi ċċempel (+ 33) 0241256431 jew permezz ta’ email gardener@cpvo.europa.eu.

VIII.   OPPORTUNITAJIET INDAQS

L-istituzzjonijiet u l-korpi l-oħra tal-Unjoni Ewropea japplikaw politika ta’ opportunitajiet indaqs u jaċċettaw applikazzjonijiet mingħajr distinzjoni fuq il-bażi ta’ sess, razza, kulur, oriġini etnika jew soċjali, fatturi ġenetiċi, lingwa, reliġjon, opinjoni politika jew kull opinjoni oħra, l-appartenenza għal minoranza nazzjonali, proprjetà, twelid, diżabbiltà, età jew orjentazzjoni sesswali.

IX.   PROTEZZJONI TAD-DATA PERSONALI

Is-CPVO ser jiżgura li d-data personali tal-kandidati tiġi pproċessata kif meħtieġ mir-Regolament (UE) Nru 2018/1725 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (2). Dan japplika b’mod partikolari għall-kunfidenzjalità u għas-sigurtà ta’ tali data. Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok ikkonsulta d-Dikjarazzjoni ta’ Privatezza dwar il-ħatra ta’ membri tal-Bord tal-Appell tas-CPVO.

---

(1)  Ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2100/94 tas-27 ta’ Lulju 1994 dwar drittijiet ta’ varjetajiet ta’ pjanti fil-Komunità (ĠU L 227, 1.9.1994, p. 1).

(2)  Ir-Regolament (UE) Nru 2018/1725 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-23 ta’ Ottubru 2018 dwar il-protezzjoni ta’ persuni fiżiċi fir-rigward tal-ipproċessar ta’ data personali mill-Istituzzjonijiet, Korpi, Uffiċċji u l-Aġenziji tal-Unjoni u dwar il-moviment liberu ta’ tali data (ĠU L 295, 21.11.2018, p. 39).

---

ANNESS

Model declaration of independence for Board of Appeal members

Name and address: ...

...

DECLARATION OF INDEPENDENCE

I hereby declare that I am not linked in any way to a private company or any person having professional activities involved in proceedings before the Community Plant Variety Office.

I commit to act independently, in the public interest, and to make an immediate declaration in respect of any interest, which might be considered prejudicial to my independence.

I undertake to treat in the strictest confidence and not make use of or divulge to third parties any information or documents which are linked to the performance of my tasks as a member of the CPVO Board of Appeal. I understand that I am responsible for maintaining the confidentiality of any documents or electronic files received, or prepared in this framework.

I am aware that I continue to be bound by this undertaking after the completion of my tasks as a member of the CPVO Board of Appeal.

I also declare that I am hereby informed that the present declaration will be kept on file by the Board of Appeal Registrar during the term of my appointment as a member of the CPVO Board of Appeal and of my right, in pursuance to Articles 17 and 18 of Regulation (EU) 2018/1725 of the European Parliament and of the Council (1), to access and rectify the present declaration by addressing a communication to the Head of the Legal Unit at dpc@cpvo.europa.eu, and to have recourse at any time to the European Data Protection Supervisor.

Date and signature: ...

---

(1)  Regulation (EU) 2018/1725 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2018 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data by the Union institutions, bodies, offices and agencies and on the free movement of such data, and repealing Regulation (EC) No 45/2001 and Decision No 1247/2002/EC (OJ L 295, 21.11.2018, p. 39).

---