III

106TH CONGRESS

2D SESSION S. RES. 267

Directing the return of certain treaties to the President.

IN THE SENATE OF THE UNITED STATES

MARCH 9, 2000

Mr. HELMS from the Committee on Foreign Relations, reported the following

original resolution; which was placed on the executive calendar

OCTOBER 12 (legislative day, SEPTEMBER 22), 2000

Considered, amended, and agreed to

EXECUTIVE RESOLUTION

Directing the return of certain treaties to the President.

1 Resolved, That the Secretary of the Senate shall re2 turn to the President of the United States the following

3 treaties:

4 (1) The Optional Protocol of Signature Con5 cerning the Compulsory Settlement of Disputes. (Ex.

6 N, 861 (Treaty Doc. 86–14)).

7 (2) The International Convention on Civil Li8 ability for Oil Pollution Damage done in Brussels at

9 the International Legal Conference on Marine Pollu-
2

SRES 267 ATS

1 tion Damage, signed on November 29, 1969 (Ex. G,

2 91–2 (Treaty Doc. 91–17)).

3 (3)(A) The International Convention on the Es4 tablishment of an International Fund for Compensa5 tion for Oil Pollution Damage (Supplementary to the

6 International Convention on Civil Liability for Oil

7 Pollution Damage of 1969), done at Brussels, De8 cember 18, 1971.

9 (B) Certain Amendments to the International

10 Convention for the Prevention of Pollution of the

11 Sea by Oil of 1954, relating to Tanker Tank Size

12 and Arrangement and the Protection of the Great

13 Barrier Reef. (Ex. K, 92–2 (Treaty Doc. 92–23)).

14 (4) The Trademark Registration Treaty, done

15 at Vienna on June 12, 1973 (Ex. H, 94–1 (Treaty

16 Doc. 94–8)).

17 (5) The Treaty Between the United States of

18 America and the Union of Soviet Socialist Republics

19 on the Limitation of Strategic Offensive Arms and

20 the Protocol Thereto, together referred to as the

21 ‘‘SALT II Treaty’’, both signed at Vienna, Austria,

22 on June 18, 1979, and related documents (Ex. Y,

23 96–1 (Treaty Doc. 96–25)).

24 (6) The Convention with Denmark for the

25 Avoidance of Double Taxation and the Prevention of
3

SRES 267 ATS

1 Fiscal Evasion with Respect to Taxes on Income,

2 signed at Washington on June 17, 1980 (Ex. Q, 96–

3 2 (Treaty Doc. 96–52)).

4 (7) The Convention on the Recognition of Stud5 ies, Diplomas and Degrees Concerning Higher Edu6 cation in the States Belonging to the Europe Re7 gion, signed on behalf of the United States on De8 cember 21, 1979 (Ex. V, 96–2 (Treaty Doc. 96–

9 57)).

10 (8) The Protocol Amending the Convention of

11 August 16, 1916, for the Protection of Migratory

12 Birds in Canada and the United States of America,

13 signed at Ottawa January 30, 1979 (Ex. W, 96–2

14 (Treaty Doc. 96–58)).

15 (9) The Supplementary Convention on Extra16 dition Between the United States of America and

17 the Kingdom of Sweden, signed at Washington on

18 May 27, 1981 (Treaty Doc. 97–15).

19 (10) The Protocol, signed at Washington on

20 August 23, 1983, together with an exchange of let21 ters, Amending the Convention Between the Govern22 ment of the United States of America and the Gov23 ernment of the Kingdom of Denmark for the Avoid24 ance of Double Taxation and the Prevention of Fis25 cal Evasion with Respect to Taxes on Income,
4

SRES 267 ATS

1 signed at Washington on June 17, 1980 (Treaty

2 Doc. 98–12).

3 (11) The Consular Convention Between the

4 United States of America and the Republic of South

5 Africa, signed at Pretoria on October 28, 1982

6 (Treaty Doc. 98–14).

7 (12) The Protocol signed at Washington on Oc8 tober 12, 1984, Amending the Interim Convention

9 on Conservation of North Pacific Fur Seals Between

10 the United States, Canada, Japan, and the Soviet

11 Union (Treaty Doc. 99–5).

12 (13)(A) The Protocol of 1984 to Amend the

13 International Convention on Civil Liability for Oil

14 Pollution Damage, 1969 (Civil Liability Convention).

15 (B) The Protocol of 1984 to Amend the Inter16 national Convention on the Establishment of an

17 International Fund for Compensation for Oil Pollu18 tion Damage, 1971 (Fund Convention) (Treaty Doc.

19 99–12).

20 (14) The Treaty Between the United States of

21 America and the Republic of Haiti Concerning the

22 Reciprocal Encouragement and Protection of Invest23 ment, with Protocol, signed at Washington, Decem24 ber 13, 1983 (Treaty Doc. 99–16).
5

SRES 267 ATS

1 (15) The Consular Convention Between the

2 United States of America and the Socialist Federal

3 Republic of Yugoslavia, signed at Belgrade June 6,

4 1988 (Treaty Doc. 101–3).

5 (16) The Treaty on the International Registra6 tion of Audiovisual Works. (Treaty Doc. 101–8).

7 (17) The Protocol Amending the Convention

8 Between the United States of America and Canada

9 with Respect to Taxes on Income and on Capital

10 signed at Washington on September 26, 1980, as

11 amended by the Protocols signed on June 14, 1983,

12 and March 28, 1984, signed at Washington August

13 31, 1994 (Treaty Doc. 103–28).

Æ