# Publicatieblad C 132/2020

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 132 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 63e jaargang23 april 2020 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 132

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

63e jaargang23 april 2020

---

| Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- |
| | II   Mededelingen |
| | MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2020/C 132/01 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.9775 — Global Payments/CaixaBank/MoneyToPay) (
  1
  ) | 1 |
| 2020/C 132/02 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.9626 — PKN Orlen/Energa) (
  1
  ) | 2 |
| 2020/C 132/03 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.9786 — RIL/BP/RBML JV) (
  1
  ) | 3 |

Inhoud

Bladzijde

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2020/C 132/01

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.9775 — Global Payments/CaixaBank/MoneyToPay) (
  1
  )

1

1

2020/C 132/02

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.9626 — PKN Orlen/Energa) (
  1
  )

1

2

2020/C 132/03

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.9786 — RIL/BP/RBML JV) (
  1
  )

1

3

---

| | IV   Informatie |
| --- | --- |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2020/C 132/04 | Wisselkoersen van de euro — 22 april 2020 | 4 |
| 2020/C 132/05 | Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach)
  (Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006


  )

   (
  1
  ) | 5 |
| | INFORMATIE OVER DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE |
| | Toezichthoudende Autoriteit van de EVA |
| 2020/C 132/06 | Staatssteun — Besluit om geen bezwaar te maken | 8 |

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2020/C 132/04

Wisselkoersen van de euro — 22 april 2020

4

2020/C 132/05

Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach)
  (Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006


  )

   (
  1
  )

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006

)

1

5

INFORMATIE OVER DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE

Toezichthoudende Autoriteit van de EVA

2020/C 132/06

Staatssteun — Besluit om geen bezwaar te maken

8

---

| | V   Bekendmakingen |
| --- | --- |
| | GERECHTELIJKE PROCEDURES |
| | EVA-Hof |
| 2020/C 132/07 | Arrest van het Hof van 4 februari 2020 in zaak E‐5/19 Strafzaak tegen F en G
  (Richtlijn 2003/6/EG — Marktmanipulatie — Harmonisatie — Echte transacties — Onjuiste en misleidende signalen — De koers op een abnormaal of kunstmatig niveau houden — Rechtmatige beweegredenen — Verspreiding van informatie) | 9 |
| | PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID |
| | Europese Commissie |
| 2020/C 132/08 | Bericht voor marktdeelnemers Nieuwe reeks verzoeken om schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor bepaalde industrie- en landbouwproducten | 11 |
| 2020/C 132/09 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9554 — Elanco Animal Health/Bayer Animal Health Division) (
  1
  ) | 12 |
| 2020/C 132/10 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9822 — Bridgepoint/Groupe Financière CEP) Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 13 |
| 2020/C 132/11 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9840 — Macquarie/Fresco International) Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 14 |

V   Bekendmakingen

GERECHTELIJKE PROCEDURES

EVA-Hof

2020/C 132/07

Arrest van het Hof van 4 februari 2020 in zaak E‐5/19 Strafzaak tegen F en G
  (Richtlijn 2003/6/EG — Marktmanipulatie — Harmonisatie — Echte transacties — Onjuiste en misleidende signalen — De koers op een abnormaal of kunstmatig niveau houden — Rechtmatige beweegredenen — Verspreiding van informatie)

(Richtlijn 2003/6/EG — Marktmanipulatie — Harmonisatie — Echte transacties — Onjuiste en misleidende signalen — De koers op een abnormaal of kunstmatig niveau houden — Rechtmatige beweegredenen — Verspreiding van informatie)

9

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

2020/C 132/08

Bericht voor marktdeelnemers Nieuwe reeks verzoeken om schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor bepaalde industrie- en landbouwproducten

11

2020/C 132/09

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9554 — Elanco Animal Health/Bayer Animal Health Division) (
  1
  )

1

12

2020/C 132/10

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9822 — Bridgepoint/Groupe Financière CEP) Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

13

2020/C 132/11

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9840 — Macquarie/Fresco International) Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

14

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 23.4.2020 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 132/1 |
| --- | --- | --- | --- |

23.4.2020

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 132/1

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.9775 — Global Payments/CaixaBank/MoneyToPay)

(Voor de EER relevante tekst)

(2020/C 132/01)

Op 17 april 2020 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector, |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector,

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32020M9775. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32020M9775. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

| 23.4.2020 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 132/2 |
| --- | --- | --- | --- |

23.4.2020

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 132/2

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.9626 — PKN Orlen/Energa)

(Voor de EER relevante tekst)

(2020/C 132/02)

Op 31 maart 2020 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector; |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32020M9626. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32020M9626. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

| 23.4.2020 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 132/3 |
| --- | --- | --- | --- |

23.4.2020

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 132/3

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.9786 — RIL/BP/RBML JV)

(Voor de EER relevante tekst)

(2020/C 132/03)

Op 17 april 2020 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector; |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

| — | in elektronische vorm op de EUR‐Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32020M9786. EUR‐Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR‐Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32020M9786. EUR‐Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 23.4.2020 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 132/4 |
| --- | --- | --- | --- |

23.4.2020

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 132/4

---

Wisselkoersen van de euro (1)

22 april 2020

(2020/C 132/04)

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,0867 |
| JPY | Japanse yen | 117,01 |
| DKK | Deense kroon | 7,4589 |
| GBP | Pond sterling | 0,87920 |
| SEK | Zweedse kroon | 10,9423 |
| CHF | Zwitserse frank | 1,0523 |
| ISK | IJslandse kroon | 158,60 |
| NOK | Noorse kroon | 11,6775 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 27,534 |
| HUF | Hongaarse forint | 355,11 |
| PLN | Poolse zloty | 4,5349 |
| RON | Roemeense leu | 4,8391 |
| TRY | Turkse lira | 7,6008 |
| AUD | Australische dollar | 1,7199 |
| CAD | Canadese dollar | 1,5375 |
| HKD | Hongkongse dollar | 8,4220 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,8200 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,5508 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 339,66 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 20,4413 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,6964 |
| HRK | Kroatische kuna | 7,5700 |
| IDR | Indonesische roepia | 16 935,13 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,7437 |
| PHP | Filipijnse peso | 55,096 |
| RUB | Russische roebel | 83,1961 |
| THB | Thaise baht | 35,176 |
| BRL | Braziliaanse real | 5,7866 |
| MXN | Mexicaanse peso | 26,3895 |
| INR | Indiase roepie | 83,1685 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,0867

JPY

Japanse yen

117,01

DKK

Deense kroon

7,4589

GBP

Pond sterling

0,87920

SEK

Zweedse kroon

10,9423

CHF

Zwitserse frank

1,0523

ISK

IJslandse kroon

158,60

NOK

Noorse kroon

11,6775

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

27,534

HUF

Hongaarse forint

355,11

PLN

Poolse zloty

4,5349

RON

Roemeense leu

4,8391

TRY

Turkse lira

7,6008

AUD

Australische dollar

1,7199

CAD

Canadese dollar

1,5375

HKD

Hongkongse dollar

8,4220

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,8200

SGD

Singaporese dollar

1,5508

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 339,66

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

20,4413

CNY

Chinese yuan renminbi

7,6964

HRK

Kroatische kuna

7,5700

IDR

Indonesische roepia

16 935,13

MYR

Maleisische ringgit

4,7437

PHP

Filipijnse peso

55,096

RUB

Russische roebel

83,1961

THB

Thaise baht

35,176

BRL

Braziliaanse real

5,7866

MXN

Mexicaanse peso

26,3895

INR

Indiase roepie

83,1685

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

| 23.4.2020 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 132/5 |
| --- | --- | --- | --- |

23.4.2020

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 132/5

---

Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach)

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006
   (1)

  )

(Voor de EER relevante tekst)

(2020/C 132/05)

Besluiten tot verlening van een autorisatie

| Referentie van het besluit (2) | Datum van het besluit | Naam van de stof | Houder van de autorisatie | Nummer van de autorisatie | Toegestaan gebruik | Datum van verstrijken van de herbeoordelingstermijn | Gronden voor het besluit |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2020) 2076 | 16 april 2020 | Strontiumchromaat
  EG-nr. 232-142-6, CAS-nr. 7789-06-2 | Akzo Nobel Car Refinishes B.V.; Rijksstraatweg 31, 2170 AB Sassenheim, Nederland | REACH/20/7/0 | Formulering van mengsels die uitsluitend bestemd zijn voor toepassingen overeenkomstig REACH/20/7/10 tot en met REACH/20/7/19 | 22 januari 2026 | Overeenkomstig artikel 60, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1907/2006, wegen bij het gebruik van de stof de sociaaleconomische voordelen zwaarder dan het risico voor de gezondheid van de mens en zijn er geen geschikte alternatieve stoffen of technieken. |
| Habich GmbH, Weitenegg 5, A-3652 Leiben, Oostenrijk | REACH/20/7/1 |
| Henkel Global Supply Chain B.V., Gustav Mahlerlaan 2970, 1081 LA Amsterdam, Nederland | REACH/20/7/2 |
| Indestructible Paint Ltd, 16-25 Pentos Drive, B11 3TA Birmingham, West Midlands, Verenigd Koninkrijk | REACH/20/7/3 |
| Finalin GmbH, Georg-Wilhelm-Straße 189 21107 Hamburg, Duitsland | REACH/20/7/4 |
| Mapaero, 10 Avenue de la Rijole, 09100 Pamiers, Frankrijk | REACH/20/7/5 |
| PPG Europe B.V., Amsterdamseweg 14, 1422 AD Uithoorn, Nederland | REACH/20/7/6 |
| PPG Industries (UK) Ltd, Needham Road, IP14 2AD Stowmarket, Verenigd Koninkrijk | REACH/20/7/7 |
| PPG Coatings SA, 7, allée de la Plaine 76700, Gonfreville l'Orcher, Frankrijk | REACH/20/7/8 |
| Aviall Services Inc., Schillingweg 40, 2153 PL Nieuw-Vennep, Nederland | REACH/20/7/9 |
| Akzo Nobel Car Refinishes B.V.; Rijksstraatweg 31, 2170 AB Sassenheim, Nederland | REACH/20/7/10 | Aanbrengen van primers en speciale coatings bij de constructie van luchtvaart- en ruimtevaartonderdelen, waaronder vliegtuigen/helikopters, ruimtevaartuigen, satellieten, lanceersystemen en motoren en voor het onderhoud van die constructies voor de ruimtevaartsector waarin een van de volgende essentiële functies vereist zijn: corrosiebestendigheid, verfhechting/compatibiliteit met het bindmiddel, dikte van de lagen, chemische weerstand, temperatuurvastheid (hitteschokbestendigheid), compatibiliteit met het substraat of de verwerkingstemperatuur. |
| Habich GmbH, Weitenegg 5, A-3652 Leiben, Oostenrijk | REACH/20/7/11 |
| Henkel Global Supply Chain B.V., Gustav Mahlerlaan 2970, 1081 LA Amsterdam, Nederland | REACH/20/7/12 |
| Indestructible Paint Ltd, 16-25 Pentos Drive, B11 3TA Birmingham, West Midlands, Verenigd Koninkrijk | REACH/20/7/13 |
| Finalin GmbH, Georg-Wilhelm-Straße 189 21107 Hamburg, Duitsland | REACH/20/7/14 | |
| Mapaero, 10 Avenue de la Rijole, 09100 Pamiers, Frankrijk | REACH/20/7/15 |
| PPG Europe B.V., Amsterdamseweg 14, 1422 AD Uithoorn, Nederland | REACH/20/7/16 |
| PPG Industries (UK) Ltd, Needham Road, IP14 2AD Stowmarket, Verenigd Koninkrijk | REACH/20/7/17 |
| PPG Coatings SA, 7, allée de la Plaine 76700, Gonfreville l'Orcher, Frankrijk | REACH/20/7/18 |
| Aviall Services Inc., Schillingweg 40, 2153 PL Nieuw-Vennep, Nederland | REACH/20/7/19 |

Referentie van het besluit (2)

Datum van het besluit

Naam van de stof

Houder van de autorisatie

Nummer van de autorisatie

Toegestaan gebruik

Datum van verstrijken van de herbeoordelingstermijn

Gronden voor het besluit

C(2020) 2076

16 april 2020

Strontiumchromaat

EG-nr. 232-142-6, CAS-nr. 7789-06-2

Akzo Nobel Car Refinishes B.V.; Rijksstraatweg 31, 2170 AB Sassenheim, Nederland

REACH/20/7/0

Formulering van mengsels die uitsluitend bestemd zijn voor toepassingen overeenkomstig REACH/20/7/10 tot en met REACH/20/7/19

22 januari 2026

Overeenkomstig artikel 60, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1907/2006, wegen bij het gebruik van de stof de sociaaleconomische voordelen zwaarder dan het risico voor de gezondheid van de mens en zijn er geen geschikte alternatieve stoffen of technieken.

Habich GmbH, Weitenegg 5, A-3652 Leiben, Oostenrijk

REACH/20/7/1

Henkel Global Supply Chain B.V., Gustav Mahlerlaan 2970, 1081 LA Amsterdam, Nederland

REACH/20/7/2

Indestructible Paint Ltd, 16-25 Pentos Drive, B11 3TA Birmingham, West Midlands, Verenigd Koninkrijk

REACH/20/7/3

Finalin GmbH, Georg-Wilhelm-Straße 189 21107 Hamburg, Duitsland

REACH/20/7/4

Mapaero, 10 Avenue de la Rijole, 09100 Pamiers, Frankrijk

REACH/20/7/5

PPG Europe B.V., Amsterdamseweg 14, 1422 AD Uithoorn, Nederland

REACH/20/7/6

PPG Industries (UK) Ltd, Needham Road, IP14 2AD Stowmarket, Verenigd Koninkrijk

REACH/20/7/7

PPG Coatings SA, 7, allée de la Plaine 76700, Gonfreville l'Orcher, Frankrijk

REACH/20/7/8

Aviall Services Inc., Schillingweg 40, 2153 PL Nieuw-Vennep, Nederland

REACH/20/7/9

Akzo Nobel Car Refinishes B.V.; Rijksstraatweg 31, 2170 AB Sassenheim, Nederland

REACH/20/7/10

Aanbrengen van primers en speciale coatings bij de constructie van luchtvaart- en ruimtevaartonderdelen, waaronder vliegtuigen/helikopters, ruimtevaartuigen, satellieten, lanceersystemen en motoren en voor het onderhoud van die constructies voor de ruimtevaartsector waarin een van de volgende essentiële functies vereist zijn: corrosiebestendigheid, verfhechting/compatibiliteit met het bindmiddel, dikte van de lagen, chemische weerstand, temperatuurvastheid (hitteschokbestendigheid), compatibiliteit met het substraat of de verwerkingstemperatuur.

Habich GmbH, Weitenegg 5, A-3652 Leiben, Oostenrijk

REACH/20/7/11

Henkel Global Supply Chain B.V., Gustav Mahlerlaan 2970, 1081 LA Amsterdam, Nederland

REACH/20/7/12

Indestructible Paint Ltd, 16-25 Pentos Drive, B11 3TA Birmingham, West Midlands, Verenigd Koninkrijk

REACH/20/7/13

Finalin GmbH, Georg-Wilhelm-Straße 189 21107 Hamburg, Duitsland

REACH/20/7/14

Mapaero, 10 Avenue de la Rijole, 09100 Pamiers, Frankrijk

REACH/20/7/15

PPG Europe B.V., Amsterdamseweg 14, 1422 AD Uithoorn, Nederland

REACH/20/7/16

PPG Industries (UK) Ltd, Needham Road, IP14 2AD Stowmarket, Verenigd Koninkrijk

REACH/20/7/17

PPG Coatings SA, 7, allée de la Plaine 76700, Gonfreville l'Orcher, Frankrijk

REACH/20/7/18

Aviall Services Inc., Schillingweg 40, 2153 PL Nieuw-Vennep, Nederland

REACH/20/7/19

---

(1)  PB L 396 van 30.12.2006, blz. 1.

(2)  Het besluit is te vinden op de website van de Europese Commissie:http://ec.europa.eu/growth/sectors/chemicals/reach/about/index_en.htm

---

INFORMATIE OVER DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE

Toezichthoudende Autoriteit van de EVA

| 23.4.2020 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 132/8 |
| --- | --- | --- | --- |

23.4.2020

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 132/8

---

Staatssteun — Besluit om geen bezwaar te maken

(2020/C 132/06)

De Toezichthoudende Autoriteit van de EVA maakt geen bezwaar tegen de volgende steunmaatregel:

| Datum van vaststelling van het besluit: | 10 februari 2020 |
| --- | --- |
| Zaaknummer: | 84717 |
| Nummer van het besluit: | 006/20/COL |
| EVA-staat: | Noorwegen |
| Benaming (en/of naam van de begunstigde): | Tijdelijke verlenging van de regeling productiesubsidies voor nieuws- en actualiteitenmedia |
| Rechtsgrondslag: | Verordening nr. 333 van 25 maart 2014 inzake productiesubsidies voor nieuws- en actualiteitenmedia |
| Soort maatregel: | Steunregeling |
| Doelstelling: | Pluraliteit en diversiteit in de media |
| Aard van de steun: | Subsidie |
| Begrotingsmiddelen: | 358 miljoen NOK |
| Looptijd: | 31 december 2020 |
| Economische sectoren: | Media |
| Naam en adres van de steunverlenende autoriteit: | Norwegian Media Authority
  Nygata 4
  1607 Fredrikstad
  NOORWEGEN |

Datum van vaststelling van het besluit:

10 februari 2020

Zaaknummer:

84717

Nummer van het besluit:

006/20/COL

EVA-staat:

Noorwegen

Benaming (en/of naam van de begunstigde):

Tijdelijke verlenging van de regeling productiesubsidies voor nieuws- en actualiteitenmedia

Rechtsgrondslag:

Verordening nr. 333 van 25 maart 2014 inzake productiesubsidies voor nieuws- en actualiteitenmedia

Soort maatregel:

Steunregeling

Doelstelling:

Pluraliteit en diversiteit in de media

Aard van de steun:

Subsidie

Begrotingsmiddelen:

358 miljoen NOK

Looptijd:

31 december 2020

Economische sectoren:

Media

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit:

Norwegian Media Authority

Nygata 4

1607 Fredrikstad

NOORWEGEN

De tekst van het besluit in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, kan worden geraadpleegd op de website van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA: http://www.eftasurv.int/state-aid/state-aid-register/decisions/.

---

V Bekendmakingen

GERECHTELIJKE PROCEDURES

EVA-Hof

| 23.4.2020 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 132/9 |
| --- | --- | --- | --- |

23.4.2020

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 132/9

---

ARREST VAN HET HOF

van 4 februari 2020

in zaak E‐5/19

Strafzaak tegen F en G

(Richtlijn 2003/6/EG — Marktmanipulatie — Harmonisatie — Echte transacties — Onjuiste en misleidende signalen — De koers op een abnormaal of kunstmatig niveau houden — Rechtmatige beweegredenen — Verspreiding van informatie)

(2020/C 132/07)

In zaak E‐5/19, Strafzaak tegen F en G — VERZOEK aan het Hof, overeenkomstig artikel 34 van de Overeenkomst tussen de EVA-staten betreffende de oprichting van een Toezichthoudende Autoriteit en een Hof van Justitie, ingediend door Borgarting hof van beroep (Borgarting lagmannsrett) betreffende de uitlegging van Richtlijn 2003/6/EG van het Europees Parlement en de Raad van 28 januari 2003 betreffende handel met voorwetenschap en marktmanipulatie (marktmisbruik), hebben Páll Hreinsson, president (rechter-rapporteur), Per Christiansen en Bernd Hammermann, rechters, op 4 februari 2020 een arrest gewezen, waarvan het dictum als volgt luidt:

| 1. | Transacties die worden uitgevoerd, waarbij kosten en risico’s met volledig effect tussen onafhankelijke partijen worden overgedragen, en die op correcte wijze aan de markt worden gemeld, kunnen onjuiste of misleidende signalen geven met betrekking tot het aanbod van, de vraag naar of de koers van financiële instrumenten in de zin van artikel 1, punt 2, onder a), eerste streepje, van Richtlijn 2003/6/EG. Of marktmanipulatie in de zin van artikel 1, punt 2, onder a), eerste streepje, van Richtlijn 2003/6/EG heeft plaatsgevonden, moet worden beoordeeld op basis van objectieve factoren, rekening houdend met de resultaten van transacties en het effect ervan. Wanneer wordt onderzocht of een transactie onjuiste of misleidende signalen geeft, kan het echte belang om het betrokken effect te kopen en te verkopen evenwel leiden tot de conclusie dat sprake is van dergelijke objectieve factoren. |
| --- | --- |

1.

Transacties die worden uitgevoerd, waarbij kosten en risico’s met volledig effect tussen onafhankelijke partijen worden overgedragen, en die op correcte wijze aan de markt worden gemeld, kunnen onjuiste of misleidende signalen geven met betrekking tot het aanbod van, de vraag naar of de koers van financiële instrumenten in de zin van artikel 1, punt 2, onder a), eerste streepje, van Richtlijn 2003/6/EG. Of marktmanipulatie in de zin van artikel 1, punt 2, onder a), eerste streepje, van Richtlijn 2003/6/EG heeft plaatsgevonden, moet worden beoordeeld op basis van objectieve factoren, rekening houdend met de resultaten van transacties en het effect ervan. Wanneer wordt onderzocht of een transactie onjuiste of misleidende signalen geeft, kan het echte belang om het betrokken effect te kopen en te verkopen evenwel leiden tot de conclusie dat sprake is van dergelijke objectieve factoren.

| 2. | Het is niet verenigbaar met artikel 1, punt 2, onder a), tweede streepje, van Richtlijn 2003/6/EG wanneer de bepaling of een koers op een “abnormaal” of “kunstmatig” niveau ligt, geschiedt op basis van de individuele voorwaarden voor de belegger die een transactie uitvoert.
  Of sprake is van een “abnormale” of “kunstmatige” koers in de zin van artikel 1, punt 2, onder a), tweede streepje, van Richtlijn 2003/6/EG, kan worden vastgesteld op basis van een afzonderlijke transactie. Het staat aan de verwijzende rechter om te beoordelen en te bepalen welke signalen en factoren relevant zijn voor zijn beoordeling. Dergelijke factoren kunnen vergelijkingen met eerder gerapporteerde koersen en veranderingen in de handels- en marktomstandigheden omvatten, wat de relevante markt, het financiële instrument en de emittent betreft.
  Een koers kan op een niveau worden gehouden als bedoeld in artikel 1, punt 2, onder a), tweede streepje, van Richtlijn 2003/6/EG in een transactie betreffende een niet via een veilingmechanisme verhandeld effect, die tot stand is gekomen door rechtstreekse onderhandelingen tussen twee van meerdere makelaarshuizen. Het staat aan de verwijzende rechter om te bepalen of de koers op een dergelijk niveau is gehouden, rekening houdend met factoren zoals de aard en het type van de markt in kwestie, waaronder het type en de prijsstelling van het op de markt verhandelde financiële instrument, de vraag of de markt en het betrokken financiële instrument worden gekenmerkt door een lage liquiditeit in de handel, alsook de informatie die beschikbaar is voor de marktdeelnemers, inclusief de wijze waarop informatie over de handel beschikbaar wordt gesteld. |
| --- | --- |

2.

Het is niet verenigbaar met artikel 1, punt 2, onder a), tweede streepje, van Richtlijn 2003/6/EG wanneer de bepaling of een koers op een “abnormaal” of “kunstmatig” niveau ligt, geschiedt op basis van de individuele voorwaarden voor de belegger die een transactie uitvoert.

Of sprake is van een “abnormale” of “kunstmatige” koers in de zin van artikel 1, punt 2, onder a), tweede streepje, van Richtlijn 2003/6/EG, kan worden vastgesteld op basis van een afzonderlijke transactie. Het staat aan de verwijzende rechter om te beoordelen en te bepalen welke signalen en factoren relevant zijn voor zijn beoordeling. Dergelijke factoren kunnen vergelijkingen met eerder gerapporteerde koersen en veranderingen in de handels- en marktomstandigheden omvatten, wat de relevante markt, het financiële instrument en de emittent betreft.

Een koers kan op een niveau worden gehouden als bedoeld in artikel 1, punt 2, onder a), tweede streepje, van Richtlijn 2003/6/EG in een transactie betreffende een niet via een veilingmechanisme verhandeld effect, die tot stand is gekomen door rechtstreekse onderhandelingen tussen twee van meerdere makelaarshuizen. Het staat aan de verwijzende rechter om te bepalen of de koers op een dergelijk niveau is gehouden, rekening houdend met factoren zoals de aard en het type van de markt in kwestie, waaronder het type en de prijsstelling van het op de markt verhandelde financiële instrument, de vraag of de markt en het betrokken financiële instrument worden gekenmerkt door een lage liquiditeit in de handel, alsook de informatie die beschikbaar is voor de marktdeelnemers, inclusief de wijze waarop informatie over de handel beschikbaar wordt gesteld.

| 3. | Beweegredenen in verband met het aan het licht brengen van de marktsituatie ten aanzien van het aanbod van, de vraag naar en de koers van een financieel instrument, of het gebruikmaken van de onzekerheid van andere beleggers hieromtrent, kunnen in beginsel gerechtvaardigde beweegredenen vormen in de zin van artikel 1, punt 2, onder a), tweede alinea, van Richtlijn 2003/6/EG. Dit geldt alleen indien zij niet in strijd zijn met de doelstellingen van de richtlijn. Het staat aan de nationale rechter om dit te beoordelen in het licht van het algehele gedrag van de belegger. Het staat ook aan de nationale rechter om te beoordelen of er sprake is van een gebruikelijke marktpraktijk die van toepassing is op de markt en het financiële instrument in kwestie. Een belegger kan zich alleen beroepen op het verweer van artikel 1, punt 2, onder a), tweede alinea, van Richtlijn 2003/6/EG indien hij een gerechtvaardigde beweegreden heeft en de transactie in overeenstemming is met een gebruikelijke marktpraktijk. |
| --- | --- |

3.

Beweegredenen in verband met het aan het licht brengen van de marktsituatie ten aanzien van het aanbod van, de vraag naar en de koers van een financieel instrument, of het gebruikmaken van de onzekerheid van andere beleggers hieromtrent, kunnen in beginsel gerechtvaardigde beweegredenen vormen in de zin van artikel 1, punt 2, onder a), tweede alinea, van Richtlijn 2003/6/EG. Dit geldt alleen indien zij niet in strijd zijn met de doelstellingen van de richtlijn. Het staat aan de nationale rechter om dit te beoordelen in het licht van het algehele gedrag van de belegger. Het staat ook aan de nationale rechter om te beoordelen of er sprake is van een gebruikelijke marktpraktijk die van toepassing is op de markt en het financiële instrument in kwestie. Een belegger kan zich alleen beroepen op het verweer van artikel 1, punt 2, onder a), tweede alinea, van Richtlijn 2003/6/EG indien hij een gerechtvaardigde beweegreden heeft en de transactie in overeenstemming is met een gebruikelijke marktpraktijk.

| 4. | Het is niet verenigbaar met artikel 1, punt 2, onder c), van Richtlijn 2003/6/EG om informatie als verspreid te beschouwen wanneer, in een situatie als die welke in het hoofdgeding aan de orde is, een belegger informatie over een potentiële transactie aan een makelaar heeft verstrekt om deze aan een of meer andere beleggers op de markt te laten doorgeven, of wanneer de makelaar deze informatie daadwerkelijk heeft doorgegeven. |
| --- | --- |

4.

Het is niet verenigbaar met artikel 1, punt 2, onder c), van Richtlijn 2003/6/EG om informatie als verspreid te beschouwen wanneer, in een situatie als die welke in het hoofdgeding aan de orde is, een belegger informatie over een potentiële transactie aan een makelaar heeft verstrekt om deze aan een of meer andere beleggers op de markt te laten doorgeven, of wanneer de makelaar deze informatie daadwerkelijk heeft doorgegeven.

---

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

| 23.4.2020 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 132/11 |
| --- | --- | --- | --- |

23.4.2020

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 132/11

---

Bericht voor marktdeelnemers

Nieuwe reeks verzoeken om schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor bepaalde industrie- en landbouwproducten

(2020/C 132/08)

Marktdeelnemers worden ervan in kennis gesteld dat de Commissie voor de januarironde van 2021 verzoeken heeft ontvangen overeenkomstig de administratieve regelingen zoals opgenomen in de mededeling van de Commissie inzake autonome tariefschorsingen en -contingenten (2011/C 363/02) (1).

De lijst met producten waarvoor een schorsing van rechten is gevraagd, is nu beschikbaar op de thematische (Europa)website van de Commissie over de douane-unie (2).

Marktdeelnemers worden er eveneens van in kennis gesteld dat 19 juni 2020 de uiterste datum is waarop bezwaren tegen nieuwe verzoeken via de nationale overheidsdiensten door de Commissie moeten zijn ontvangen. Op deze datum staat de tweede vergadering van de Groep economische tariefvraagstukken gepland.

Geïnteresseerde marktdeelnemers wordt aangeraden de lijst regelmatig te raadplegen om op de hoogte te blijven van de status van de verzoeken.

Meer informatie over de procedure met betrekking tot autonome tariefschorsingen is te vinden op de Europa-website:

http://ec.europa.eu/taxation_customs/customs/customs_duties/tariff_aspects/suspensions/index_en.htm

---

(1)  PB C 363 van 13.12.2011, blz. 6.

(2)  http://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/susp/susp_home.jsp?Lang=nl

---

| 23.4.2020 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 132/12 |
| --- | --- | --- | --- |

23.4.2020

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 132/12

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9554 — Elanco Animal Health/Bayer Animal Health Division)

(Voor de EER relevante tekst)

(2020/C 132/09)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Elanco Animal Health Inc. (“Elanco”, Verenigde Staten); |
| --- | --- |

—

Elanco Animal Health Inc. (“Elanco”, Verenigde Staten);

| — | divisie diergezondheid van Bayer AG (“BAH”), die onder zeggenschap staat van Bayer AG (“Bayer”, Duitsland). |
| --- | --- |

—

divisie diergezondheid van Bayer AG (“BAH”), die onder zeggenschap staat van Bayer AG (“Bayer”, Duitsland).

Elanco verkrijgt uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over BAH.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.

| — | Elanco: diergezondheidsonderneming die zich bezighoudt met de ontwikkeling, de vervaardiging en het op de markt brengen van producten voor gezelschaps- en productiedieren over de hele wereld; |
| --- | --- |

—

Elanco: diergezondheidsonderneming die zich bezighoudt met de ontwikkeling, de vervaardiging en het op de markt brengen van producten voor gezelschaps- en productiedieren over de hele wereld;

| — | BAH: omvat de divisie diergezondheid van Bayer en houdt zich bezig met de ontwikkeling, de productie en het op de markt brengen van producten voor gezelschaps- en productiedieren over de hele wereld. |
| --- | --- |

—

BAH: omvat de divisie diergezondheid van Bayer en houdt zich bezig met de ontwikkeling, de productie en het op de markt brengen van producten voor gezelschaps- en productiedieren over de hele wereld.

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.9554 — Elanco Animal Health/Bayer Animal Health Division

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

| Europese Commissie |
| --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).

1

---

| 23.4.2020 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 132/13 |
| --- | --- | --- | --- |

23.4.2020

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 132/13

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9822 — Bridgepoint/Groupe Financière CEP)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2020/C 132/10)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Bridgepoint SAS (“Bridgepoint”, Frankrijk); |
| --- | --- |

—

Bridgepoint SAS (“Bridgepoint”, Frankrijk);

| — | Groupe Financière CEP en haar dochterondernemingen (“CEP”, Frankrijk). |
| --- | --- |

—

Groupe Financière CEP en haar dochterondernemingen (“CEP”, Frankrijk).

Bridgepoint verkrijgt uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over het geheel van CEP.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van effecten.

2.

| — | Bridgepoint: private-equityonderneming die via haar dochterondernemingen een aantal investeringsfondsen beheert en adviseert met directe of indirecte participaties in verschillende operationele ondernemingen over de hele wereld; |
| --- | --- |

—

Bridgepoint: private-equityonderneming die via haar dochterondernemingen een aantal investeringsfondsen beheert en adviseert met directe of indirecte participaties in verschillende operationele ondernemingen over de hele wereld;

| — | CEP: groep die hoofdzakelijk actief is op het gebied van makelaardij in kredietverzekeringen en hypotheekleningen. |
| --- | --- |

—

CEP: groep die hoofdzakelijk actief is op het gebied van makelaardij in kredietverzekeringen en hypotheekleningen.

3.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.9822 — Bridgepoint/Groupe Financière CEP

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

| Europese Commissie |
| --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).

1

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

2

---

| 23.4.2020 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 132/14 |
| --- | --- | --- | --- |

23.4.2020

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 132/14

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9840 — Macquarie/Fresco International)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2020/C 132/11)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Macquarie European Infrastructure Fund 4 LP (“MEIF 4”, Verenigd Koninkrijk), dat onder uiteindelijke zeggenschap staat van Macquarie Group Limited (“Macquarie”, Australië); |
| --- | --- |

—

Macquarie European Infrastructure Fund 4 LP (“MEIF 4”, Verenigd Koninkrijk), dat onder uiteindelijke zeggenschap staat van Macquarie Group Limited (“Macquarie”, Australië);

| — | Fresco International S.à r.l (“Fresco International”, Luxemburg), dat momenteel onder indirecte gezamenlijke zeggenschap staat van Macquarie en Kuwait Investment Authority (“KIA”, Koeweit). |
| --- | --- |

—

Fresco International S.à r.l (“Fresco International”, Luxemburg), dat momenteel onder indirecte gezamenlijke zeggenschap staat van Macquarie en Kuwait Investment Authority (“KIA”, Koeweit).

MEIF 4 verkrijgt zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over het geheel van Fresco International.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.

| — | Macquarie: beleggingsonderneming met belangen in een aantal ondernemingen in verschillende industriesectoren, waaronder, maar niet uitsluitend, belangen in energienutsbedrijven in Europa; |
| --- | --- |

—

Macquarie: beleggingsonderneming met belangen in een aantal ondernemingen in verschillende industriesectoren, waaronder, maar niet uitsluitend, belangen in energienutsbedrijven in Europa;

| — | Fresco International: houdstermaatschappij van Viesgo Group. Viesgo Group is gevestigd in Spanje, met belangen in een elektriciteitsdistributienetwerk in Spanje en activa voor de opwekking van elektriciteit in zowel Spanje als Portugal. Fresco International staat momenteel onder indirecte gezamenlijke zeggenschap van Macquarie en KIA. |
| --- | --- |

—

Fresco International: houdstermaatschappij van Viesgo Group. Viesgo Group is gevestigd in Spanje, met belangen in een elektriciteitsdistributienetwerk in Spanje en activa voor de opwekking van elektriciteit in zowel Spanje als Portugal. Fresco International staat momenteel onder indirecte gezamenlijke zeggenschap van Macquarie en KIA.

3.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.9840 — Macquarie/Fresco International

Opmerkingen kunnen per e‐mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E‐mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

| Europese Commissie |
| --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).

1

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

2

---