# Europos Sąjungos C 328/2022

| | ISSN 1977-0960 |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | C 328 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Informacija ir pranešimai | 65 metai2022m. rugpjūčio 30d. |

ISSN 1977-0960

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 328

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

65 metai2022m. rugpjūčio 30d.

---

| Turinys | Puslapis |
| --- | --- |
| | IV   Pranešimai |
| | EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI |
| 2022/C 328/01 | Europos cheminių medžiagų agentūros 2022 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. Taisomasis biudžetas Nr. 1 | 1 |
| 2022/C 328/02 | Europos bankininkystės institucijos (EBI) 2022 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. Taisomasis biudžetas Nr. 1 | 9 |
| 2022/C 328/03 | Europos Sąjungos kosmoso programos agentūros 2022 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. Taisomasis biudžetas Nr. 2 | 14 |

Turinys

Puslapis

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

2022/C 328/01

Europos cheminių medžiagų agentūros 2022 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. Taisomasis biudžetas Nr. 1

1

2022/C 328/02

Europos bankininkystės institucijos (EBI) 2022 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. Taisomasis biudžetas Nr. 1

9

2022/C 328/03

Europos Sąjungos kosmoso programos agentūros 2022 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. Taisomasis biudžetas Nr. 2

14

---

| LT | |
| --- | --- |

LT

---

IV Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

| 2022 8 30 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 328/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2022 8 30

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 328/1

---

Europos cheminių medžiagų agentūros 2022 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. Taisomasis biudžetas Nr. 1

(2022/C 328/01)

PAJAMOS

| Antraštinė dalis
  Skyrius | Išlaidų kategorija | 2022 m. biudžetas | Taisomasis biudžetas Nr. 1 | Nauja suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PAJAMOS IŠ MOKESČIŲ IR RINKLIAVŲ |
| 1 0 | PAJAMOS IŠ MOKESČIŲ IR RINKLIAVŲ — REACH | 26 780 033 | | 26 780 033 |
| 1 1 | PAJAMOS IŠ MOKESČIŲ IR RINKLIAVŲ — BIOCIDAI | 3 243 900 | 1 058 680 | 4 302 580 |
| | 1 antraštinė dalis - Iš viso | 30 023 933 | 1 058 680 | 31 082 613 |
| 2 | EUROPOS SĄJUNGOS ĮNAŠAS |
| 2 0 | EUROPOS SĄJUNGOS ĮNAŠAS | 79 549 055 | –1 000 000 | 78 549 055 |
| | 2 antraštinė dalis - Iš viso | 79 549 055 | –1 000 000 | 78 549 055 |
| 3 | TREČIŲJŲ ŠALIŲ DALYVAVIMAS AGENTŪROS VEIKLOJE |
| 3 0 | TREČIŲJŲ ŠALIŲ DALYVAVIMAS AGENTŪROS VEIKLOJE | 2 303 146 | –58 680 | 2 244 466 |
| | 3 antraštinė dalis - Iš viso | 2 303 146 | –58 680 | 2 244 466 |
| 4 | KITI ĮNAŠAI |
| 4 0 | KITI ĮNAŠAI | p.m. | | p.m. |
| | 4 antraštinė dalis - Iš viso | p.m. | | p.m. |
| 5 | ADMINISTRACINĖ VEIKLA |
| 5 0 | ADMINISTRACINĖ VEIKLA | p.m. | | p.m. |
| | 5 antraštinė dalis - Iš viso | p.m. | | p.m. |
| 6 | ĮMOKOS PAGAL KONKREČIUS SUSITARIMUS |
| 6 0 | ĮMOKOS PAGAL KONKREČIUS SUSITARIMUS | 784 712 | 1 627 380 | 2 412 092 |
| | 6 antraštinė dalis - Iš viso | 784 712 | 1 627 380 | 2 412 092 |
| 9 | ADMINISTRACINĖ VEIKLA |
| 9 0 | ADMINISTRACINĖ VEIKLA | p.m. | | p.m. |
| | 9 antraštinė dalis - Iš viso | p.m. | | p.m. |
| | BENDRA SUMA | 112 660 846 | 1 627 380 | 114 288 226 |

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2022 m. biudžetas

Taisomasis biudžetas Nr. 1

Nauja suma

1

PAJAMOS IŠ MOKESČIŲ IR RINKLIAVŲ

1 0

PAJAMOS IŠ MOKESČIŲ IR RINKLIAVŲ — REACH

26 780 033

26 780 033

1 1

PAJAMOS IŠ MOKESČIŲ IR RINKLIAVŲ — BIOCIDAI

3 243 900

1 058 680

4 302 580

1 antraštinė dalis - Iš viso

30 023 933

1 058 680

31 082 613

2

EUROPOS SĄJUNGOS ĮNAŠAS

2 0

EUROPOS SĄJUNGOS ĮNAŠAS

79 549 055

–1 000 000

78 549 055

2 antraštinė dalis - Iš viso

79 549 055

–1 000 000

78 549 055

3

TREČIŲJŲ ŠALIŲ DALYVAVIMAS AGENTŪROS VEIKLOJE

3 0

TREČIŲJŲ ŠALIŲ DALYVAVIMAS AGENTŪROS VEIKLOJE

2 303 146

–58 680

2 244 466

3 antraštinė dalis - Iš viso

2 303 146

–58 680

2 244 466

4

KITI ĮNAŠAI

4 0

KITI ĮNAŠAI

p.m.

p.m.

4 antraštinė dalis - Iš viso

p.m.

p.m.

5

ADMINISTRACINĖ VEIKLA

5 0

ADMINISTRACINĖ VEIKLA

p.m.

p.m.

5 antraštinė dalis - Iš viso

p.m.

p.m.

6

ĮMOKOS PAGAL KONKREČIUS SUSITARIMUS

6 0

ĮMOKOS PAGAL KONKREČIUS SUSITARIMUS

784 712

1 627 380

2 412 092

6 antraštinė dalis - Iš viso

784 712

1 627 380

2 412 092

9

ADMINISTRACINĖ VEIKLA

9 0

ADMINISTRACINĖ VEIKLA

p.m.

p.m.

9 antraštinė dalis - Iš viso

p.m.

p.m.

BENDRA SUMA

112 660 846

1 627 380

114 288 226

IŠLAIDOS

| Antraštinė dalis
  Skyrius | Išlaidų kategorija | 2022 m. biudžetas | Taisomasis biudžetas Nr. 1 | Nauja suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Įsipareigojimai | Mokėjimai | Įsipareigojimai | Mokėjimai | Įsipareigojimai | Mokėjimai |
| 1 | DARBUOTOJAI |
| 1 1 | DIRBANTYS DARBUOTOJAI | 72 221 382 | 72 221 382 | | | 72 221 382 | 72 221 382 |
| 1 2 | ĮVAIRIOS DARBUOTOJŲ SAMDYMO IR PERKĖLIMO IŠLAIDOS | 700 000 | 700 000 | | | 700 000 | 700 000 |
| 1 3 | KOMANDIRUOTĖS IR TARNYBINĖS KELIONĖS | 19 008 | 19 008 | | | 19 008 | 19 008 |
| 1 4 | SOCIALINĖ MEDICININĖ INFRASTRUKTŪRA IR SOCIALINĖ GEROVĖ | 1 832 450 | 1 832 450 | –16 000 | –16 000 | 1 816 450 | 1 816 450 |
| 1 5 | MOKYMAI | 677 000 | 677 000 | | | 677 000 | 677 000 |
| 1 6 | IŠORĖS TARNYBOS | 1 527 500 | 1 527 500 | 16 000 | 16 000 | 1 543 500 | 1 543 500 |
| 1 7 | POBŪVIŲ IR REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 1 antraštinė dalis - Iš viso | 76 977 340 | 76 977 340 | 0 | 0 | 76 977 340 | 76 977 340 |
| 2 | PASTATAI, ĮRANGA IR ĮVAIRIOS VEIKLOS IŠLAIDOS |
| 2 0 | PASTATŲ NUOMOS IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS | 6 946 831 | 6 946 831 | | | 6 946 831 | 6 946 831 |
| 2 1 | INFORMACINĖ IR RYŠIŲ TECHNOLOGIJA | 7 367 328 | 7 367 328 | | | 7 367 328 | 7 367 328 |
| 2 2 | KILNOJAMASIS TURTAS IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS | 265 857 | 265 857 | | | 265 857 | 265 857 |
| 2 3 | EINAMOSIOS ADMINISTRAVIMO IŠLAIDOS | 370 097 | 370 097 | –8 000 | –8 000 | 362 097 | 362 097 |
| 2 5 | POSĖDŽIŲ, LAISVALAIKIO IR REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS | 3 200 | 3 200 | 8 000 | 8 000 | 11 200 | 11 200 |
| | 2 antraštinė dalis - Iš viso | 14 953 313 | 14 953 313 | 0 | 0 | 14 953 313 | 14 953 313 |
| 3 | VEIKLOS IŠLAIDOS — REACH |
| 3 0 | REACH | 14 805 468 | 14 805 468 | 0 | 0 | 14 805 468 | 14 805 468 |
| 3 1 | DAUGIAMETĖ VEIKLA | 720 000 | 506 593 | 0 | 0 | 720 000 | 506 593 |
| 3 8 | TARPTAUTINĖ VEIKLA | 400 000 | 509 850 | 0 | 0 | 400 000 | 509 850 |
| | 3 antraštinė dalis - Iš viso | 15 925 468 | 15 821 911 | 0 | 0 | 15 925 468 | 15 821 911 |
| 4 | VEIKLOS IŠLAIDOS — BIOCIDAI |
| 4 0 | VEIKLOS IŠLAIDOS — BIOCIDAI | 2 009 792 | 2 009 792 | 0 | 0 | 2 009 792 | 2 009 792 |
| 4 8 | TARPTAUTINĖ VEIKLA | p.m. | p.m. | 0 | 0 | p.m. | p.m. |
| 4 9 | NUMATYTOSIOS OPERACIJOS | p.m. | p.m. | 0 | 0 | p.m. | p.m. |
| | 4 antraštinė dalis - Iš viso | 2 009 792 | 2 009 792 | 0 | 0 | 2 009 792 | 2 009 792 |
| 5 | VEIKLOS IŠLAIDOS — PIC IR POPS |
| 5 0 | VEIKLOS IŠLAIDOS — PIC IR POPS | 2 113 778 | 2 113 778 | 0 | 0 | 2 113 778 | 2 113 778 |
| | 5 antraštinė dalis - Iš viso | 2 113 778 | 2 113 778 | 0 | 0 | 2 113 778 | 2 113 778 |
| 6 | VEIKLOS IŠLAIDOS – KITOS UŽDUOTYS |
| 6 0 | VEIKLOS IŠLAIDOS – KITOS UŽDUOTYS | 784 712 | 784 712 | 1 627 380 | 1 627 380 | 2 412 092 | 2 412 092 |
| | 6 antraštinė dalis - Iš viso | 784 712 | 784 712 | 1 627 380 | 1 627 380 | 2 412 092 | 2 412 092 |
| 9 | KITOS IŠLAIDOS — REZERVAS |
| 9 1 | KITOS IŠLAIDOS — REZERVAS — BIOCIDAI | p.m. | p.m. | 0 | 0 | p.m. | p.m. |
| | 9 antraštinė dalis - Iš viso | p.m. | p.m. | 0 | 0 | p.m. | p.m. |
| | BENDRA SUMA | 112 764 403 | 112 660 846 | 1 627 380 | 1 627 380 | 114 391 783 | 114 288 226 |

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2022 m. biudžetas

Taisomasis biudžetas Nr. 1

Nauja suma

Įsipareigojimai

Mokėjimai

Įsipareigojimai

Mokėjimai

Įsipareigojimai

Mokėjimai

1

DARBUOTOJAI

1 1

DIRBANTYS DARBUOTOJAI

72 221 382

72 221 382

72 221 382

72 221 382

1 2

ĮVAIRIOS DARBUOTOJŲ SAMDYMO IR PERKĖLIMO IŠLAIDOS

700 000

700 000

700 000

700 000

1 3

KOMANDIRUOTĖS IR TARNYBINĖS KELIONĖS

19 008

19 008

19 008

19 008

1 4

SOCIALINĖ MEDICININĖ INFRASTRUKTŪRA IR SOCIALINĖ GEROVĖ

1 832 450

1 832 450

–16 000

–16 000

1 816 450

1 816 450

1 5

MOKYMAI

677 000

677 000

677 000

677 000

1 6

IŠORĖS TARNYBOS

1 527 500

1 527 500

16 000

16 000

1 543 500

1 543 500

1 7

POBŪVIŲ IR REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

1 antraštinė dalis - Iš viso

76 977 340

76 977 340

0

0

76 977 340

76 977 340

2

PASTATAI, ĮRANGA IR ĮVAIRIOS VEIKLOS IŠLAIDOS

2 0

PASTATŲ NUOMOS IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

6 946 831

6 946 831

6 946 831

6 946 831

2 1

INFORMACINĖ IR RYŠIŲ TECHNOLOGIJA

7 367 328

7 367 328

7 367 328

7 367 328

2 2

KILNOJAMASIS TURTAS IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

265 857

265 857

265 857

265 857

2 3

EINAMOSIOS ADMINISTRAVIMO IŠLAIDOS

370 097

370 097

–8 000

–8 000

362 097

362 097

2 5

POSĖDŽIŲ, LAISVALAIKIO IR REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS

3 200

3 200

8 000

8 000

11 200

11 200

2 antraštinė dalis - Iš viso

14 953 313

14 953 313

0

0

14 953 313

14 953 313

3

VEIKLOS IŠLAIDOS — REACH

3 0

REACH

14 805 468

14 805 468

0

0

14 805 468

14 805 468

3 1

DAUGIAMETĖ VEIKLA

720 000

506 593

0

0

720 000

506 593

3 8

TARPTAUTINĖ VEIKLA

400 000

509 850

0

0

400 000

509 850

3 antraštinė dalis - Iš viso

15 925 468

15 821 911

0

0

15 925 468

15 821 911

4

VEIKLOS IŠLAIDOS — BIOCIDAI

4 0

VEIKLOS IŠLAIDOS — BIOCIDAI

2 009 792

2 009 792

0

0

2 009 792

2 009 792

4 8

TARPTAUTINĖ VEIKLA

p.m.

p.m.

0

0

p.m.

p.m.

4 9

NUMATYTOSIOS OPERACIJOS

p.m.

p.m.

0

0

p.m.

p.m.

4 antraštinė dalis - Iš viso

2 009 792

2 009 792

0

0

2 009 792

2 009 792

5

VEIKLOS IŠLAIDOS — PIC IR POPS

5 0

VEIKLOS IŠLAIDOS — PIC IR POPS

2 113 778

2 113 778

0

0

2 113 778

2 113 778

5 antraštinė dalis - Iš viso

2 113 778

2 113 778

0

0

2 113 778

2 113 778

6

VEIKLOS IŠLAIDOS – KITOS UŽDUOTYS

6 0

VEIKLOS IŠLAIDOS – KITOS UŽDUOTYS

784 712

784 712

1 627 380

1 627 380

2 412 092

2 412 092

6 antraštinė dalis - Iš viso

784 712

784 712

1 627 380

1 627 380

2 412 092

2 412 092

9

KITOS IŠLAIDOS — REZERVAS

9 1

KITOS IŠLAIDOS — REZERVAS — BIOCIDAI

p.m.

p.m.

0

0

p.m.

p.m.

9 antraštinė dalis - Iš viso

p.m.

p.m.

0

0

p.m.

p.m.

BENDRA SUMA

112 764 403

112 660 846

1 627 380

1 627 380

114 391 783

114 288 226

Etatų planas

| Kategorija ir lygis | |
| --- | --- |
| 2022 | 2021 |
| Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius | Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius |
| Nuolatiniai etatai | Laikini etatai | Nuolatiniai etatai | Laikini etatai |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 6 | — | 6 |
| AD 13 | — | 14 | — | 16 |
| AD 12 | — | 14 | — | 21 |
| AD 11 | — | 31 | — | 32 |
| AD 10 | — | 46 | — | 46 |
| AD 9 | — | 71 | — | 65 |
| AD 8 | — | 61 | — | 62 |
| AD 7 | — | 63 | — | 62 |
| AD 6 | — | 35 | — | 35 |
| AD 5 | — | 17 | — | 13 |
| tarpinis skaičiu AD | — | 358 | — | 358 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | 5 | — | 4 |
| AST 8 | — | 8 | — | 8 |
| AST 7 | — | 13 | — | 12 |
| AST 6 | — | 19 | — | 20 |
| AST 5 | — | 24 | — | 23 |
| AST 4 | — | 22 | — | 25 |
| AST 3 | — | 13 | — | 13 |
| AST 2 | — | 5 | — | 4 |
| AST 1 | — | — | — | — |
| tarpinis skaičiu AST | — | 109 | — | 109 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — |
| tarpinis skaičiu AST/SC | — | — | — | — |
| Iš viso | — | 467 | — | 467 |
| Bendra Suma | 467 | 467 |

Kategorija ir lygis

2022

2021

Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius

Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius

Nuolatiniai etatai

Laikini etatai

Nuolatiniai etatai

Laikini etatai

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

AD 14

—

6

—

6

AD 13

—

14

—

16

AD 12

—

14

—

21

AD 11

—

31

—

32

AD 10

—

46

—

46

AD 9

—

71

—

65

AD 8

—

61

—

62

AD 7

—

63

—

62

AD 6

—

35

—

35

AD 5

—

17

—

13

tarpinis skaičiu AD

—

358

—

358

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

5

—

4

AST 8

—

8

—

8

AST 7

—

13

—

12

AST 6

—

19

—

20

AST 5

—

24

—

23

AST 4

—

22

—

25

AST 3

—

13

—

13

AST 2

—

5

—

4

AST 1

—

—

—

—

tarpinis skaičiu AST

—

109

—

109

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

tarpinis skaičiu AST/SC

—

—

—

—

Iš viso

—

467

—

467

Bendra Suma

467

467

Numatomas sutartinių darbuotojų (išreikšta pilną darbo dieną dirbančiųjų ekvivalentu) ir deleguotų nacionalinių ekspertų skaičius

| Sutartiniai darbuotojai | 2022 | 2021 |
| --- | --- | --- |
| REACH | Biocidai | PIC ir POPs | Kitos užduotys | REACH | Biocidai | PIC ir POPs | Kitos užduotys |
| FG IV | 24 | 7 | 11 | 13 | 24 | 7 | 11 | 11 |
| FG III | 52 | 6 | 2 | 2,5 | 52 | 6 | 2 | 1 |
| FG II | 18 | 2 | — | — | 18 | 2 | — | — |
| FG I | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Iš viso | 94 | 15 | 13 | 15,5 | 94 | 15 | 2 | — |
| Deleguoti nacionaliniai ekspertai | 13 | 2 | 0 | 0 | 13 | 2 | — | — |
| Iš viso | 107 | 17 | 13 | 15,5 | 107 | 17 | 13 | 12 |

Sutartiniai darbuotojai

2022

2021

REACH

Biocidai

PIC ir POPs

Kitos užduotys

REACH

Biocidai

PIC ir POPs

Kitos užduotys

FG IV

24

7

11

13

24

7

11

11

FG III

52

6

2

2,5

52

6

2

1

FG II

18

2

—

—

18

2

—

—

FG I

—

—

—

—

—

—

—

—

Iš viso

94

15

13

15,5

94

15

2

—

Deleguoti nacionaliniai ekspertai

13

2

0

0

13

2

—

—

Iš viso

107

17

13

15,5

107

17

13

12

---

| 2022 8 30 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 328/9 |
| --- | --- | --- | --- |

2022 8 30

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 328/9

---

Europos bankininkystės institucijos (EBI) 2022 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. Taisomasis biudžetas Nr. 1

(2022/C 328/02)

PAJAMOS

| Antraštinė dalis
  Skyrius | Išlaidų kategorija | 2022 m. biudžetas | Taisomasis biudžetas Nr. 1 | Nauja suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | VALSTYBIŲ NARIŲ PRIEŽIŪROS INSTITUCIJŲ ĮNAŠAS |
| 1 0 | VALSTYBIŲ NARIŲ PRIEŽIŪROS INSTITUCIJŲ ĮNAŠAS | 30 064 253 | 72 748 | 30 137 001 |
| | 1 antraštinė dalis - Iš viso | 30 064 253 | 72 748 | 30 137 001 |
| 2 | EUROPOS SĄJUNGOS ĮNAŠAS |
| 2 0 | EUROPOS SĄJUNGOS ĮNAŠAS | 18 685 999 | | 18 685 999 |
| | 2 antraštinė dalis - Iš viso | 18 685 999 | | 18 685 999 |
| 4 | STEBĖTOJŲ ĮNAŠAI |
| 4 0 | STEBĖTOJŲ ĮNAŠAI | 930 782 | 2 252 | 933 034 |
| | 4 antraštinė dalis - Iš viso | 930 782 | 2 252 | 933 034 |
| 5 | PRIIMANČIOSIOS VALSTYBĖS NARĖS ĮNAŠAS |
| 5 0 | PRIIMANČIOSIOS VALSTYBĖS NARĖS ĮNAŠAS | 575 000 | | 575 000 |
| | 5 antraštinė dalis - Iš viso | 575 000 | | 575 000 |
| 6 | VEIKLOS PAJAMOS |
| 6 0 | VEIKLOS PAJAMOS | p.m. | | p.m. |
| | 6 antraštinė dalis - Iš viso | p.m. | | p.m. |
| 9 | Kitos įplaukos |
| 9 0 | KITOS ĮPLAUKOS | p.m. | | p.m. |
| | 9 antraštinė dalis - Iš viso | p.m. | | p.m. |
| | BENDRA SUMA | 50 256 034 | 75 000 | 50 331 034 |

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2022 m. biudžetas

Taisomasis biudžetas Nr. 1

Nauja suma

1

VALSTYBIŲ NARIŲ PRIEŽIŪROS INSTITUCIJŲ ĮNAŠAS

1 0

VALSTYBIŲ NARIŲ PRIEŽIŪROS INSTITUCIJŲ ĮNAŠAS

30 064 253

72 748

30 137 001

1 antraštinė dalis - Iš viso

30 064 253

72 748

30 137 001

2

EUROPOS SĄJUNGOS ĮNAŠAS

2 0

EUROPOS SĄJUNGOS ĮNAŠAS

18 685 999

18 685 999

2 antraštinė dalis - Iš viso

18 685 999

18 685 999

4

STEBĖTOJŲ ĮNAŠAI

4 0

STEBĖTOJŲ ĮNAŠAI

930 782

2 252

933 034

4 antraštinė dalis - Iš viso

930 782

2 252

933 034

5

PRIIMANČIOSIOS VALSTYBĖS NARĖS ĮNAŠAS

5 0

PRIIMANČIOSIOS VALSTYBĖS NARĖS ĮNAŠAS

575 000

575 000

5 antraštinė dalis - Iš viso

575 000

575 000

6

VEIKLOS PAJAMOS

6 0

VEIKLOS PAJAMOS

p.m.

p.m.

6 antraštinė dalis - Iš viso

p.m.

p.m.

9

Kitos įplaukos

9 0

KITOS ĮPLAUKOS

p.m.

p.m.

9 antraštinė dalis - Iš viso

p.m.

p.m.

BENDRA SUMA

50 256 034

75 000

50 331 034

IŠLAIDOS

| Antraštinė dalis
  Skyrius | Išlaidų kategorija | 2022 m. biudžetas | Taisomasis biudžetas Nr. 1 | Nauja suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PERSONALO IŠLAIDOS |
| 1 1 | DIRBANTYS DARBUOTOJAI | 30 435 286 | 75 000 | 30 510 286 |
| 1 2 | SU DARBUOTOJŲ VALDYMU IR SAMDYMU SUSIJUSIOS IŠLAIDOS | 567 499 | | 567 499 |
| 1 3 | KOMANDIRUOČIŲ IŠLAIDOS, KELIONIŲ IR NENUMATYTOS IŠLAIDOS | 28 165 | | 28 165 |
| 1 4 | SOCIALINĖ IR MEDICINOS INFRASTRUKTŪRA | 763 232 | | 763 232 |
| 1 5 | MOKYMAS | 482 641 | | 482 641 |
| 1 7 | REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS, PRIĖMIMŲ IR RENGINIŲ IŠLAIDOS | 107 250 | | 107 250 |
| | 1 antraštinė dalis - Iš viso | 32 384 073 | 75 000 | 32 459 073 |
| 2 | INFRASTRUKTŪROS IR ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS |
| 2 0 | PASTATŲ NUOMOS IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS | 3 658 764 | | 3 658 764 |
| 2 1 | INFORMACIJOS IR RYŠIŲ TECHNOLOGIJOS | 5 320 630 | | 5 320 630 |
| 2 2 | KILNOJAMASIS TURTAS IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS | 0 | | 0 |
| 2 3 | EINAMOSIOS ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS | 619 715 | | 619 715 |
| 2 4 | PAŠTO IR TELEKOMUNIKACIJŲ IŠLAIDOS | 78 000 | | 78 000 |
| 2 5 | INFORMACIJA IR LEIDINIAI | 592 715 | | 592 715 |
| 2 6 | POSĖDŽIŲ IŠLAIDOS | 0 | | 0 |
| | 2 antraštinė dalis - Iš viso | 10 269 824 | | 10 269 824 |
| 3 | VEIKLOS IŠLAIDOS |
| 3 1 | BENDROSIOS VEIKLOS SĄNAUDOS: SEMINARAI NACIONALINĖMS PRIEŽIŪROS INSTITUCIJOMS, POSĖDŽIAI, KOMANDIRUOTĖS, KONSULTACINĖS PASLAUGOS, LEIDINIAI | 3 041 707 | | 3 041 707 |
| 3 2 | INFORMACIJOS RINKIMAS; EUROPOS CENTRINĖS DUOMENŲ BAZĖS KŪRIMAS IR PRIEŽIŪRA | 4 560 430 | | 4 560 430 |
| | 3 antraštinė dalis - Iš viso | 7 602 137 | | 7 602 137 |
| | BENDRA SUMA | 50 256 034 | 75 000 | 50 331 034 |

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2022 m. biudžetas

Taisomasis biudžetas Nr. 1

Nauja suma

1

PERSONALO IŠLAIDOS

1 1

DIRBANTYS DARBUOTOJAI

30 435 286

75 000

30 510 286

1 2

SU DARBUOTOJŲ VALDYMU IR SAMDYMU SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

567 499

567 499

1 3

KOMANDIRUOČIŲ IŠLAIDOS, KELIONIŲ IR NENUMATYTOS IŠLAIDOS

28 165

28 165

1 4

SOCIALINĖ IR MEDICINOS INFRASTRUKTŪRA

763 232

763 232

1 5

MOKYMAS

482 641

482 641

1 7

REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS, PRIĖMIMŲ IR RENGINIŲ IŠLAIDOS

107 250

107 250

1 antraštinė dalis - Iš viso

32 384 073

75 000

32 459 073

2

INFRASTRUKTŪROS IR ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS

2 0

PASTATŲ NUOMOS IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

3 658 764

3 658 764

2 1

INFORMACIJOS IR RYŠIŲ TECHNOLOGIJOS

5 320 630

5 320 630

2 2

KILNOJAMASIS TURTAS IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

0

0

2 3

EINAMOSIOS ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS

619 715

619 715

2 4

PAŠTO IR TELEKOMUNIKACIJŲ IŠLAIDOS

78 000

78 000

2 5

INFORMACIJA IR LEIDINIAI

592 715

592 715

2 6

POSĖDŽIŲ IŠLAIDOS

0

0

2 antraštinė dalis - Iš viso

10 269 824

10 269 824

3

VEIKLOS IŠLAIDOS

3 1

BENDROSIOS VEIKLOS SĄNAUDOS: SEMINARAI NACIONALINĖMS PRIEŽIŪROS INSTITUCIJOMS, POSĖDŽIAI, KOMANDIRUOTĖS, KONSULTACINĖS PASLAUGOS, LEIDINIAI

3 041 707

3 041 707

3 2

INFORMACIJOS RINKIMAS; EUROPOS CENTRINĖS DUOMENŲ BAZĖS KŪRIMAS IR PRIEŽIŪRA

4 560 430

4 560 430

3 antraštinė dalis - Iš viso

7 602 137

7 602 137

BENDRA SUMA

50 256 034

75 000

50 331 034

Etatų planas

| Kategorija ir lygis | |
| --- | --- |
| 2022 | 2021 |
| Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius | Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius |
| Nuolatiniai etatai | Laikini etatai | Nuolatiniai etatai | Laikini etatai |
| AD 16 | — | 1 | — | 1 |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 5 | — | 6 |
| AD 13 | — | 2 | — | 2 |
| AD 12 | — | 8 | — | 8 |
| AD 11 | — | 12 | — | 12 |
| AD 10 | — | 12 | — | 12 |
| AD 9 | — | 22 | — | 22 |
| AD 8 | — | 26 | — | 26 |
| AD 7 | — | 30 | — | 21 |
| AD 6 | — | 20 | — | 20 |
| AD 5 | — | 12 | — | 20 |
| tarpinis skaičiu AD | — | 151 | — | 151 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — | — |
| AST 6 | — | 3 | — | 3 |
| AST 5 | — | 4 | — | 4 |
| AST 4 | — | 2 | — | 2 |
| AST 3 | — | 1 | — | 1 |
| AST 2 | — | 1 | — | 1 |
| AST 1 | — | — | — | — |
| tarpinis skaičiu AST | — | 11 | — | 11 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — |
| tarpinis skaičiu AST/SC | — | — | — | — |
| Iš viso | — | 162 | — | 162 |
| Bendra Suma | 162 | 162 |

Kategorija ir lygis

2022

2021

Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius

Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius

Nuolatiniai etatai

Laikini etatai

Nuolatiniai etatai

Laikini etatai

AD 16

—

1

—

1

AD 15

—

1

—

1

AD 14

—

5

—

6

AD 13

—

2

—

2

AD 12

—

8

—

8

AD 11

—

12

—

12

AD 10

—

12

—

12

AD 9

—

22

—

22

AD 8

—

26

—

26

AD 7

—

30

—

21

AD 6

—

20

—

20

AD 5

—

12

—

20

tarpinis skaičiu AD

—

151

—

151

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

AST 6

—

3

—

3

AST 5

—

4

—

4

AST 4

—

2

—

2

AST 3

—

1

—

1

AST 2

—

1

—

1

AST 1

—

—

—

—

tarpinis skaičiu AST

—

11

—

11

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

tarpinis skaičiu AST/SC

—

—

—

—

Iš viso

—

162

—

162

Bendra Suma

162

162

Numatomas sutartininkų skaičius (visos darbo dienos ekvivalentais) ir deleguotų nacionalinių ekspertų skaičius

| Sutartiniai darbuotojai | 2022 | 2021 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 32 | 32 |
| FG III | 18 | 18 |
| FG II | — | — |
| FG I | — | — |
| Iš viso FG | 50 | 50 |
| Deleguoti nacionaliniai ekspertai | 19 | 19 |
| Iš viso | 69 | 69 |

Sutartiniai darbuotojai

2022

2021

FG IV

32

32

FG III

18

18

FG II

—

—

FG I

—

—

Iš viso FG

50

50

Deleguoti nacionaliniai ekspertai

19

19

Iš viso

69

69

---

| 2022 8 30 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 328/14 |
| --- | --- | --- | --- |

2022 8 30

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 328/14

---

Europos Sąjungos kosmoso programos agentūros 2022 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. Taisomasis biudžetas Nr. 2

(2022/C 328/03)

ĮPLAUKOS

| Antraštinė dalis
  Skyrius | Išlaidų kategorija | 2022 m. biudžetas | Taisomasis biudžetas Nr. 2 | Nauja suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | INSTITUCIJŲ IR ĮSTAIGŲ ĮMOKOS |
| 2 0 | INSTITUCIJŲ IR ĮSTAIGŲ ĮMOKOS | 70 032 491,77 | | 70 032 491,77 |
| | 2 antraštinė dalis - Iš viso | 70 032 491,77 | | 70 032 491,77 |
| 9 | KITOS PAJAMOS |
| 9 0 | KITOS PAJAMOS (1) | p.m. | | p.m. |
| | 9 antraštinė dalis - Iš viso | p.m. | | p.m. |
| | BENDRA SUMA | 70 032 491,77 | | 70 032 491,77 |

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2022 m. biudžetas

Taisomasis biudžetas Nr. 2

Nauja suma

2

INSTITUCIJŲ IR ĮSTAIGŲ ĮMOKOS

2 0

INSTITUCIJŲ IR ĮSTAIGŲ ĮMOKOS

70 032 491,77

70 032 491,77

2 antraštinė dalis - Iš viso

70 032 491,77

70 032 491,77

9

KITOS PAJAMOS

9 0

KITOS PAJAMOS (1)

p.m.

p.m.

9 antraštinė dalis - Iš viso

p.m.

p.m.

BENDRA SUMA

70 032 491,77

70 032 491,77

| (1) | 2022: EUR 1 903 489 170,38
  2021: EUR 1 574 943 399,00 |
| --- | --- |

(1)

2021: EUR 1 574 943 399,00

IŠLAIDOS

| Antraštinė dalis
  Skyrius | Išlaidų kategorija | 2022 m. biudžetas | Taisomasis biudžetas Nr. 2 | Nauja suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Įsipareigojimai | Mokėjimai | Įsipareigojimai | Mokėjimai | Įsipareigojimai | Mokėjimai |
| 1 | PERSONALAS |
| 1 1 | PERSONALO IŠLAIDOS | 29 393 695,77 | 29 393 695,77 | | | 29 393 695,77 | 29 393 695,77 |
| 1 2 | ĮDARBINIMO IŠLAIDOS | 188 755 | 188 755 | | | 188 755 | 188 755 |
| 1 3 | KOMANDIRUOTĖS IR KELIONĖS | 1 000 000 | 1 000 000 | | | 1 000 000 | 1 000 000 |
| 1 4 | MOKYMO IŠLAIDOS | 628 000 | 628 000 | | | 628 000 | 628 000 |
| 1 5 | SOCIALINĖS PRIEMONĖS | 585 540 | 585 540 | | | 585 540 | 585 540 |
| 1 6 | IŠORĖS PASLAUGŲ TEIKĖJAI | 515 000 | 515 000 | | | 515 000 | 515 000 |
| 1 7 | REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS | 2 000 | 2 000 | | | 2 000 | 2 000 |
| 1 8 | MOKESČIAI UŽ MOKSLĄ | 2 500 861 | 2 500 861 | | | 2 500 861 | 2 500 861 |
| | 1 antraštinė dalis - Iš viso | 34 813 851,77 | 34 813 851,77 | | | 34 813 851,77 | 34 813 851,77 |
| 2 | PASTATAI, ĮRANGA IR KITOS EKSPLOATACINĖS IŠLAIDOS |
| 2 0 | INVESTICIJOS Į NEKILNOJAMĄJĮ TURTĄ, PASTATŲ NUOMOS MOKESČIAI IR SUSIJUSIOS SĄNAUDOS | 3 576 128 | 3 576 128 | | | 3 576 128 | 3 576 128 |
| 2 1 | DUOMENŲ APDOROJIMO SĄNAUDOS | 7 585 604 | 7 585 604 | 2 659 300 | 2 659 300 | 10 244 904 | 10 244 904 |
| 2 2 | KILNOJAMASIS TURTAS IR SU JUO SUSIJUSIOS SĄNAUDOS | 249 100 | 249 100 | | | 249 100 | 249 100 |
| 2 3 | EINAMOSIOS ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS | 2 817 558 | 2 817 558 | | | 2 817 558 | 2 817 558 |
| 2 4 | PAŠTO IR TELEKOMUNIKACIJŲ MOKESČIAI | 144 250 | 144 250 | | | 144 250 | 144 250 |
| 2 5 | IŠLAIDOS POSĖDŽIAMS | 115 000 | 115 000 | | | 115 000 | 115 000 |
| 2 6 | SAV ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS | 381 000 | 381 000 | – 100 000 | – 100 000 | 281 000 | 281 000 |
| | 2 antraštinė dalis - Iš viso | 14 868 640 | 14 868 640 | 2 559 300 | 2 559 300 | 17 427 940 | 17 427 940 |
| 3 | VEIKLOS IŠLAIDOS |
| 3 1 | IŠLAIDOS TYRIMAMS | 19 350 000 | 19 350 000 | –2 559 300 | –2 559 300 | 16 790 700 | 16 790 700 |
| 3 2 | LEIDYBOS IR VERTIMO IŠLAIDOS | — | — | 0 | 0 | — | — |
| 3 3 | SAB | 1 000 000 | 1 000 000 | 0 | 0 | 1 000 000 | 1 000 000 |
| 3 9 | PAGRINDINĖ VEIKLA. 1 GRUPĖ (1) | p.m. | p.m. | 0 | 0 | p.m. | p.m. |
| | 3 antraštinė dalis - Iš viso | 20 350 000 | 20 350 000 | –2 559 300 | –2 559 300 | 17 790 700 | 17 790 700 |
| | BENDRA SUMA | 70 032 491,77 | 70 032 491,77 | 0 | 0 | 70 032 491,77 | 70 032 491,77 |

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2022 m. biudžetas

Taisomasis biudžetas Nr. 2

Nauja suma

Įsipareigojimai

Mokėjimai

Įsipareigojimai

Mokėjimai

Įsipareigojimai

Mokėjimai

1

PERSONALAS

1 1

PERSONALO IŠLAIDOS

29 393 695,77

29 393 695,77

29 393 695,77

29 393 695,77

1 2

ĮDARBINIMO IŠLAIDOS

188 755

188 755

188 755

188 755

1 3

KOMANDIRUOTĖS IR KELIONĖS

1 000 000

1 000 000

1 000 000

1 000 000

1 4

MOKYMO IŠLAIDOS

628 000

628 000

628 000

628 000

1 5

SOCIALINĖS PRIEMONĖS

585 540

585 540

585 540

585 540

1 6

IŠORĖS PASLAUGŲ TEIKĖJAI

515 000

515 000

515 000

515 000

1 7

REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS

2 000

2 000

2 000

2 000

1 8

MOKESČIAI UŽ MOKSLĄ

2 500 861

2 500 861

2 500 861

2 500 861

1 antraštinė dalis - Iš viso

34 813 851,77

34 813 851,77

34 813 851,77

34 813 851,77

2

PASTATAI, ĮRANGA IR KITOS EKSPLOATACINĖS IŠLAIDOS

2 0

INVESTICIJOS Į NEKILNOJAMĄJĮ TURTĄ, PASTATŲ NUOMOS MOKESČIAI IR SUSIJUSIOS SĄNAUDOS

3 576 128

3 576 128

3 576 128

3 576 128

2 1

DUOMENŲ APDOROJIMO SĄNAUDOS

7 585 604

7 585 604

2 659 300

2 659 300

10 244 904

10 244 904

2 2

KILNOJAMASIS TURTAS IR SU JUO SUSIJUSIOS SĄNAUDOS

249 100

249 100

249 100

249 100

2 3

EINAMOSIOS ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS

2 817 558

2 817 558

2 817 558

2 817 558

2 4

PAŠTO IR TELEKOMUNIKACIJŲ MOKESČIAI

144 250

144 250

144 250

144 250

2 5

IŠLAIDOS POSĖDŽIAMS

115 000

115 000

115 000

115 000

2 6

SAV ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS

381 000

381 000

– 100 000

– 100 000

281 000

281 000

2 antraštinė dalis - Iš viso

14 868 640

14 868 640

2 559 300

2 559 300

17 427 940

17 427 940

3

VEIKLOS IŠLAIDOS

3 1

IŠLAIDOS TYRIMAMS

19 350 000

19 350 000

–2 559 300

–2 559 300

16 790 700

16 790 700

3 2

LEIDYBOS IR VERTIMO IŠLAIDOS

—

—

0

0

—

—

3 3

SAB

1 000 000

1 000 000

0

0

1 000 000

1 000 000

3 9

PAGRINDINĖ VEIKLA. 1 GRUPĖ (1)

p.m.

p.m.

0

0

p.m.

p.m.

3 antraštinė dalis - Iš viso

20 350 000

20 350 000

–2 559 300

–2 559 300

17 790 700

17 790 700

BENDRA SUMA

70 032 491,77

70 032 491,77

0

0

70 032 491,77

70 032 491,77

| (1) | 2022: EUR 1 286 088 047,95 (įsipareigojimai)/EUR 1 903 489 170,38 (mokėjimai)
  2021: EUR 6 361 705 118,57 (įsipareigojimai)/EUR 1 574 943 399,00 (mokėjimai). |
| --- | --- |

(1)

2021: EUR 6 361 705 118,57 (įsipareigojimai)/EUR 1 574 943 399,00 (mokėjimai).

Etatų planas

| Kategorija ir lygis | |
| --- | --- |
| 2022 | 2021 |
| Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius | Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius |
| Nuolatiniai etatai | Laikini etatai | Nuolatiniai etatai | Laikini etatai |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | — | 6 | — | 5 |
| AD 12 | — | 10 | — | 10 |
| AD 11 | — | 17 | — | 12 |
| AD 10 | — | 26 | — | 21 |
| AD 9 | — | 45 | — | 36 |
| AD 8 | — | 62 | — | 55 |
| AD 7 | — | 44 | — | 34 |
| AD 6 | — | 10 | — | 8 |
| AD 5 | — | 8 | — | 7 |
| tarpinis skaičiu AD | — | 229 | — | 189 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — |
| AST 7 | — | 1 | — | 1 |
| AST 6 | — | 1 | — | 1 |
| AST 5 | — | — | — | — |
| AST 4 | — | — | — | — |
| AST 3 | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| tarpinis skaičiu AST | — | 2 | — | 2 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — |
| tarpinis skaičiu AST/SC | — | — | — | — |
| Iš viso | — | 231 | — | 191 |
| Bendra Suma | 231 | 191 |

Kategorija ir lygis

2022

2021

Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius

Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius

Nuolatiniai etatai

Laikini etatai

Nuolatiniai etatai

Laikini etatai

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

AD 14

—

1

—

1

AD 13

—

6

—

5

AD 12

—

10

—

10

AD 11

—

17

—

12

AD 10

—

26

—

21

AD 9

—

45

—

36

AD 8

—

62

—

55

AD 7

—

44

—

34

AD 6

—

10

—

8

AD 5

—

8

—

7

tarpinis skaičiu AD

—

229

—

189

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

AST 7

—

1

—

1

AST 6

—

1

—

1

AST 5

—

—

—

—

AST 4

—

—

—

—

AST 3

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

tarpinis skaičiu AST

—

2

—

2

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

tarpinis skaičiu AST/SC

—

—

—

—

Iš viso

—

231

—

191

Bendra Suma

231

191

---