# Publicatieblad C 111/2020

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 111 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 63e jaargang3 april 2020 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 111

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

63e jaargang3 april 2020

---

| Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- |
| | II   Mededelingen |
| | MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2020/C 111/01 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8871 — RWE/E.ON Assets) (
  1
  ) | 1 |

Inhoud

Bladzijde

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2020/C 111/01

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8871 — RWE/E.ON Assets) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Informatie |
| --- | --- |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2020/C 111/02 | Wisselkoersen van de euro — 2 april 2020 | 2 |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN |
| 2020/C 111/03 | Kennisgeving inzake de beschikbaarheid van gebieden in Oostenrijk voor de prospectie, exploratie en winning van koolwaterstoffen | 3 |

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2020/C 111/02

Wisselkoersen van de euro — 2 april 2020

2

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

2020/C 111/03

Kennisgeving inzake de beschikbaarheid van gebieden in Oostenrijk voor de prospectie, exploratie en winning van koolwaterstoffen

3

---

| | Rectificaties |
| --- | --- |
| | Rectificatie van de oproep tot het indienen van voorstellen 2020 — Monoprogramma’s — Subsidies voor voorlichtings- en afzetbevorderingsacties betreffende landbouwproducten uitgevoerd op de interne markt en in derde landen overeenkomstig Verordening (EU) nr. 1144/2014 ( PB C 12 van 14.1.2020 ) | 4 |
| | Rectificatie van de oproep tot het indienen van voorstellen 2020 — Multiprogramma’s — Subsidies voor voorlichtings- en afzetbevorderingsacties betreffende landbouwproducten uitgevoerd op de interne markt en in derde landen overeenkomstig Verordening (EU) nr. 1144/2014 ( PB C 12 van 14.1.2020 ) | 6 |

Rectificaties

Rectificatie van de oproep tot het indienen van voorstellen 2020 — Monoprogramma’s — Subsidies voor voorlichtings- en afzetbevorderingsacties betreffende landbouwproducten uitgevoerd op de interne markt en in derde landen overeenkomstig Verordening (EU) nr. 1144/2014 ( PB C 12 van 14.1.2020 )

( PB C 12 van 14.1.2020 )

4

Rectificatie van de oproep tot het indienen van voorstellen 2020 — Multiprogramma’s — Subsidies voor voorlichtings- en afzetbevorderingsacties betreffende landbouwproducten uitgevoerd op de interne markt en in derde landen overeenkomstig Verordening (EU) nr. 1144/2014 ( PB C 12 van 14.1.2020 )

( PB C 12 van 14.1.2020 )

6

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 3.4.2020 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 111/1 |
| --- | --- | --- | --- |

3.4.2020

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 111/1

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.8871 — RWE/E.ON Assets)

(Voor de EER relevante tekst)

(2020/C 111/01)

Op 26 februari 2019 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector; |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

| — | in elektronische vorm op de EUR‐Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32019M8871. EUR‐Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR‐Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32019M8871. EUR‐Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 3.4.2020 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 111/2 |
| --- | --- | --- | --- |

3.4.2020

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 111/2

---

Wisselkoersen van de euro (1)

2 april 2020

(2020/C 111/02)

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,0906 |
| JPY | Japanse yen | 117,06 |
| DKK | Deense kroon | 7,4661 |
| GBP | Pond sterling | 0,87738 |
| SEK | Zweedse kroon | 10,9265 |
| CHF | Zwitserse frank | 1,0551 |
| ISK | IJslandse kroon | 155,30 |
| NOK | Noorse kroon | 11,2345 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 27,553 |
| HUF | Hongaarse forint | 363,73 |
| PLN | Poolse zloty | 4,5697 |
| RON | Roemeense leu | 4,8320 |
| TRY | Turkse lira | 7,2665 |
| AUD | Australische dollar | 1,7970 |
| CAD | Canadese dollar | 1,5451 |
| HKD | Hongkongse dollar | 8,4545 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,8380 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,5617 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 339,88 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 20,1770 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,7387 |
| HRK | Kroatische kuna | 7,6305 |
| IDR | Indonesische roepia | 18 166,12 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,7524 |
| PHP | Filipijnse peso | 55,485 |
| RUB | Russische roebel | 85,8405 |
| THB | Thaise baht | 35,961 |
| BRL | Braziliaanse real | 5,7023 |
| MXN | Mexicaanse peso | 26,4999 |
| INR | Indiase roepie | 83,3260 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,0906

JPY

Japanse yen

117,06

DKK

Deense kroon

7,4661

GBP

Pond sterling

0,87738

SEK

Zweedse kroon

10,9265

CHF

Zwitserse frank

1,0551

ISK

IJslandse kroon

155,30

NOK

Noorse kroon

11,2345

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

27,553

HUF

Hongaarse forint

363,73

PLN

Poolse zloty

4,5697

RON

Roemeense leu

4,8320

TRY

Turkse lira

7,2665

AUD

Australische dollar

1,7970

CAD

Canadese dollar

1,5451

HKD

Hongkongse dollar

8,4545

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,8380

SGD

Singaporese dollar

1,5617

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 339,88

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

20,1770

CNY

Chinese yuan renminbi

7,7387

HRK

Kroatische kuna

7,6305

IDR

Indonesische roepia

18 166,12

MYR

Maleisische ringgit

4,7524

PHP

Filipijnse peso

55,485

RUB

Russische roebel

85,8405

THB

Thaise baht

35,961

BRL

Braziliaanse real

5,7023

MXN

Mexicaanse peso

26,4999

INR

Indiase roepie

83,3260

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

| 3.4.2020 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 111/3 |
| --- | --- | --- | --- |

3.4.2020

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 111/3

---

Kennisgeving inzake de beschikbaarheid van gebieden in Oostenrijk voor de prospectie, exploratie en winning van koolwaterstoffen

(2020/C 111/03)

Onder verwijzing naar artikel 3, lid 3, van Richtlijn 94/22/EG (1) maakt de federale minister voor Landbouw, Regio’s en Toerisme van de Republiek Oostenrijk hierbij bekend dat krachtens de Wet inzake minerale grondstoffen (Mineralrohstoffgesetz,
  BGBl. I nr. 38/1999), laatstelijk gewijzigd bij federale wet (Bundesgesetz, BGBl. I nr. 104/2019), het gehele grondgebied van de Republiek Oostenrijk als bedoeld in artikel 3, lid 3, permanent beschikbaar is, behoudens bestaande overeenkomsten inzake de exploratie, winning en opslag van koolwaterstoffen en behoudens in het verleden verleende mijnbouwvergunningen die ook voor koolwaterstoffen gelden. Gedetailleerde informatie hierover is verkrijgbaar bij het federale ministerie van Landbouw, Regio’s en Toerisme: Bundesministerium für Landwirtschaft, Regionen und Tourismus, Sektion IV (Telekommunikation, Post und Bergbau), Stubenring 1, 1010 Wien, Oostenrijk.

Deze kennisgeving vervangt de kennisgeving van de Republiek Oostenrijk in het
  Publicatieblad van de Europese Unie C 152 van 8 mei 2015, blz. 11.

---

(1)  Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 1994 betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruikmaken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen (PB L 164 van 30.6.1994, blz. 3).

---

Rectificaties

| 3.4.2020 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 111/4 |
| --- | --- | --- | --- |

3.4.2020

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 111/4

---

Rectificatie van de oproep tot het indienen van voorstellen 2020 — Monoprogramma’s

— Subsidies voor voorlichtings- en afzetbevorderingsacties betreffende landbouwproducten uitgevoerd op de interne markt en in derde landen overeenkomstig Verordening (EU) nr. 1144/2014

(
  Publicatieblad van de Europese Unie C 12 van 14 januari 2020
  )

(2020/C 111/04)

Bladzijde 10, punt 3 “Tijdschema”:

in plaats van:

“De uiterste indieningsdatum is 15 april 2020, 17.00 uur MET (Midden-Europese Tijd).

| | Fasen/Uiterste datums | Datum en tijd of indicatieve periode |
| --- | --- | --- |
| a) | Bekendmaking van de oproep tot het indienen van voorstellen | 14.1.2020 |
| b) | Uiterste datum voor het indienen van niet-IT-gerelateerde vragen | 1.4.2020, 17.00 uur MET |
| c) | Uiterste datum voor het beantwoorden van niet-IT-gerelateerde vragen | 8.4.2020, 17.00 uur MET |
| d) | Uiterste datum voor het indienen van aanvragen | 15.4.2020, 17.00 uur MET |
| e) | Evaluatieperiode | april-augustus 2020 |
| f) | Besluit van de Commissie | oktober 2020 |
| g) | Kennisgeving aan de aanvragers door de lidstaten | oktober 2020 |
| h) | Fase voor aanpassing van de subsidie | oktober 2020-januari 2021 |
| i) | Ondertekening van de subsidieovereenkomst door lidstaten en begunstigden | < januari 2021 |
| j) | Begindatum van de actie | > 1.1.2021” |

Fasen/Uiterste datums

Datum en tijd of indicatieve periode

a)

Bekendmaking van de oproep tot het indienen van voorstellen

14.1.2020

b)

Uiterste datum voor het indienen van niet-IT-gerelateerde vragen

1.4.2020, 17.00 uur MET

c)

Uiterste datum voor het beantwoorden van niet-IT-gerelateerde vragen

8.4.2020, 17.00 uur MET

d)

Uiterste datum voor het indienen van aanvragen

15.4.2020, 17.00 uur MET

e)

Evaluatieperiode

april-augustus 2020

f)

Besluit van de Commissie

oktober 2020

g)

Kennisgeving aan de aanvragers door de lidstaten

oktober 2020

h)

Fase voor aanpassing van de subsidie

oktober 2020-januari 2021

i)

Ondertekening van de subsidieovereenkomst door lidstaten en begunstigden

< januari 2021

j)

Begindatum van de actie

> 1.1.2021”

lezen:

“De uiterste indieningsdatum is 3 juni 2020, 17.00 uur MET (Midden-Europese tijd).

| | Fase/Uiterste datum | Datum en tijd of indicatieve periode |
| --- | --- | --- |
| a) | Bekendmaking van de oproep tot het indienen van voorstellen | 14.1.2020 |
| b) | Uiterste datum voor het indienen van niet-IT-gerelateerde vragen | 13.5.2020, 17.00 uur MET |
| c) | Uiterste datum voor het beantwoorden van niet-IT-gerelateerde vragen | 20.5.2020, 17.00 uur MET |
| d) | Uiterste datum voor het indienen van aanvragen | 3.6.2020, 17.00 uur MET |
| e) | Evaluatieperiode | juni-september 2020 |
| f) | Besluit van de Commissie | november 2020 |
| g) | Kennisgeving aan de aanvragers door de lidstaten | november 2020 |
| h) | Fase voor aanpassing van de subsidie | november 2020-februari 2021 |
| i) | Ondertekening van de subsidieovereenkomst door lidstaten en begunstigden | < februari 2021 |
| j) | Begindatum van de actie | > 1.2.2021” |

Fase/Uiterste datum

Datum en tijd of indicatieve periode

a)

Bekendmaking van de oproep tot het indienen van voorstellen

14.1.2020

b)

Uiterste datum voor het indienen van niet-IT-gerelateerde vragen

13.5.2020, 17.00 uur MET

c)

Uiterste datum voor het beantwoorden van niet-IT-gerelateerde vragen

20.5.2020, 17.00 uur MET

d)

Uiterste datum voor het indienen van aanvragen

3.6.2020, 17.00 uur MET

e)

Evaluatieperiode

juni-september 2020

f)

Besluit van de Commissie

november 2020

g)

Kennisgeving aan de aanvragers door de lidstaten

november 2020

h)

Fase voor aanpassing van de subsidie

november 2020-februari 2021

i)

Ondertekening van de subsidieovereenkomst door lidstaten en begunstigden

< februari 2021

j)

Begindatum van de actie

> 1.2.2021”

Bladzijde 23, onder “Contact”:

in plaats van:

“Voor niet-IT-gerelateerde vragen is er een helpdesk beschikbaar bij het Chafea via: CHAFEA-AGRI-CALLS@ec.europa.eu. De uiterste datum voor het indienen van vragen is 1.4.2020 om 17.00 uur MET (Midden-Europese Tijd). Antwoorden op relevante vragen worden uiterlijk op 8.4.2020 om 17.00 uur MET (Midden-Europese Tijd) gepubliceerd op http://ec. europa.eu/chafea/agri/faq.html.”,

lezen:

“Voor niet-IT-gerelateerde vragen is er een helpdesk beschikbaar bij het Chafea via: CHAFEA-AGRI-CALLS@ec.europa.eu. De uiterste datum voor het indienen van vragen is 13 mei 2020 om 17.00 uur MET (Midden-Europese tijd).

Antwoorden op relevante vragen worden uiterlijk op 20 mei 2020 om 17.00 uur MET (Midden-Europese tijd) gepubliceerd op http://ec.europa.eu/chafea/agri/faq.html.”.

---

| 3.4.2020 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 111/6 |
| --- | --- | --- | --- |

3.4.2020

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 111/6

---

Rectificatie van de oproep tot het indienen van voorstellen 2020 — Multiprogramma’s —

Subsidies voor voorlichtings- en afzetbevorderingsacties betreffende landbouwproducten uitgevoerd op de interne markt en in derde landen overeenkomstig Verordening (EU) nr. 1144/2014

(
  Publicatieblad van de Europese Unie C 12 van 14 januari 2020
  )

(2020/C 111/05)

Bladzijde 26, punt 3 “Tijdschema”:

in plaats van:

“De uiterste indieningsdatum is 15 april 2020, 17.00 uur MET (Midden-Europese tijd).

| | Fase/Uiterste datum | Datum en tijd of indicatieve periode |
| --- | --- | --- |
| a) | Bekendmaking van de oproep tot het indienen van voorstellen | 14.1.2020 |
| b) | Uiterste datum voor het indienen van niet-IT-gerelateerde vragen | 1.4.2020, 17.00 uur MET |
| c) | Uiterste datum voor het beantwoorden van niet-IT-gerelateerde vragen | 8.4.2020, 17.00 MET |
| d) | Uiterste datum voor het indienen van aanvragen | 15.4.2020, 17.00 MET |
| e) | Evaluatieperiode | april-augustus 2020 |
| f) | Kennisgeving aan de aanvragers | oktober 2020 |
| g) | Fase voor aanpassing van de subsidie | oktober 2020-januari 2021 |
| h) | Ondertekening van de subsidieovereenkomst | < januari 2021 |
| i) | Begindatum van de actie | > 1.1.2021” |

Fase/Uiterste datum

Datum en tijd of indicatieve periode

a)

Bekendmaking van de oproep tot het indienen van voorstellen

14.1.2020

b)

Uiterste datum voor het indienen van niet-IT-gerelateerde vragen

1.4.2020, 17.00 uur MET

c)

Uiterste datum voor het beantwoorden van niet-IT-gerelateerde vragen

8.4.2020, 17.00 MET

d)

Uiterste datum voor het indienen van aanvragen

15.4.2020, 17.00 MET

e)

Evaluatieperiode

april-augustus 2020

f)

Kennisgeving aan de aanvragers

oktober 2020

g)

Fase voor aanpassing van de subsidie

oktober 2020-januari 2021

h)

Ondertekening van de subsidieovereenkomst

< januari 2021

i)

Begindatum van de actie

> 1.1.2021”

lezen:

“De uiterste indieningsdatum is 3 juni 2020, 17.00 uur MET (Midden-Europese tijd).

| | Fase/Uiterste datum | Datum en tijd of indicatieve periode |
| --- | --- | --- |
| a) | Bekendmaking van de oproep tot het indienen van voorstellen | 14.1.2020 |
| b) | Uiterste datum voor het indienen van niet-IT-gerelateerde vragen | 13.5.2020, 17.00 uur MET |
| c) | Uiterste datum voor het beantwoorden van niet-IT-gerelateerde vragen | 20.5.2020, 17.00 uur MET |
| d) | Uiterste datum voor het indienen van aanvragen | 3.6.2020, 17.00 uur MET |
| e) | Evaluatieperiode | juni-september 2020 |
| f) | Kennisgeving aan de aanvragers | oktober 2020 |
| g) | Fase voor aanpassing van de subsidie | oktober-december 2020 |
| h) | Ondertekening van de subsidieovereenkomst | < januari 2021 |
| i) | Begindatum van de actie | > 1.1.2021” |

Fase/Uiterste datum

Datum en tijd of indicatieve periode

a)

Bekendmaking van de oproep tot het indienen van voorstellen

14.1.2020

b)

Uiterste datum voor het indienen van niet-IT-gerelateerde vragen

13.5.2020, 17.00 uur MET

c)

Uiterste datum voor het beantwoorden van niet-IT-gerelateerde vragen

20.5.2020, 17.00 uur MET

d)

Uiterste datum voor het indienen van aanvragen

3.6.2020, 17.00 uur MET

e)

Evaluatieperiode

juni-september 2020

f)

Kennisgeving aan de aanvragers

oktober 2020

g)

Fase voor aanpassing van de subsidie

oktober-december 2020

h)

Ondertekening van de subsidieovereenkomst

< januari 2021

i)

Begindatum van de actie

> 1.1.2021”

Bladzijde 40, onder “Contact”:

in plaats van:

“Voor niet-IT-gerelateerde vragen is er een helpdesk beschikbaar bij het Chafea via: CHAFEA-AGRI-CALLS@ec.europa.eu. De uiterste datum voor het indienen van vragen is 1 april 2020 om 17.00 uur MET (Midden-Europese tijd). Antwoorden op relevante vragen worden gepubliceerd op http://ec.europa.eu/chafea/agri/faq.html, uiterlijk op 8 april 2020 om 17.00 uur MET (Midden-Europese tijd).”,

lezen:

“Voor niet-IT-gerelateerde vragen is er een helpdesk beschikbaar bij het Chafea via: CHAFEA-AGRI-CALLS@ec.europa.eu. De uiterste datum voor het indienen van vragen is 13 mei 2020 om 17.00 uur MET (Midden-Europese tijd).

Antwoorden op relevante vragen worden uiterlijk op 20 mei 2020 om 17.00 uur MET (Midden-Europese tijd) gepubliceerd op http://ec.europa.eu/chafea/agri/faq.html.”.

---