# Επίσημη Εφημερίδα C 84/2020

| | ISSN 1977-0901 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 84 |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | 63ό έτος13 Μαρτίου 2020 |

ISSN 1977-0901

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 84

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

63ό έτος13 Μαρτίου 2020

---

| Περιεχόμενα | Σελίδα |
| --- | --- |
| | II   Ανακοινώσεις |
| | ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ |
| | Ευρωπαϊκή Επιτροπή |
| 2020/C 84/01 | Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Υποθέσεις όπου η Επιτροπή δεν εγείρει αντιρρήσεις (
  1
  ) | 1 |

Περιεχόμενα

Σελίδα

II   Ανακοινώσεις

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

2020/C 84/01

Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Υποθέσεις όπου η Επιτροπή δεν εγείρει αντιρρήσεις (
  1
  )

1

1

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ |

---

(1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

1

| EL | |
| --- | --- |

EL

---

II Ανακοινώσεις

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

| 13.3.2020 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 84/1 |
| --- | --- | --- | --- |

13.3.2020

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 84/1

---

Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Υποθέσεις όπου η Επιτροπή δεν εγείρει αντιρρήσεις

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2020/C 84/01)

| Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης | 28.11.2019 |
| --- | --- |
| Αριθμός ενίσχυσης | SA.55038 (2019/N) |
| Κράτος μέλος | Σλοβακία |
| Περιφέρεια | Západné Slovensko, Stredné Slovensko, Východné Slovensko, Bratislavský | — |
| Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου) | Hornonitrianske bane Prievidza, a.s., v skratke HBP, a.s. |
| Νομική βάση | Zákon č. 358/2015 Z. z. o úprave niektorých vzťahov v oblasti štátnej pomoci a minimálnej pomoci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o štátnej pomoci)
  Zákon č. 71/2013 Z. z. o poskytovaní dotácií v pôsobnosti Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov
  Zákon č. 292/2014 Z. z. o príspevku poskytovanom z európskych štrukturálnych a investičných fondov a o zmene a doplnení niektorých zákonov |
| Είδος μέτρου | ενίσχυση ad hoc | Hornonitrianske bane Prievidza, a.s., v skratke HBP, a.s., Matice slovenskej 10, 971 01 Prievidza, Slovenská republika |
| Στόχος | Ενισχύσεις για την παύση δραστηριοτήτων |
| Είδος ενίσχυσης | Άμεση επιδότηση |
| Προϋπολογισμός | Συνολικός προϋπολογισμός: EUR 92,5722 (σε εκατ.)
  Ετήσιος προϋπολογισμός: EUR 92,5722 (σε εκατ.) |
| Ένταση | — |
| Διάρκεια | από 31.12.2019 |
| Κλάδοι της οικονομίας | Εξόρυξη λιγνίτη |
| Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής | Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky |
| Mlynské Nivy 44/A, 827 15 Bratislava 212, Slovenská republika |

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης

28.11.2019

Αριθμός ενίσχυσης

SA.55038 (2019/N)

Κράτος μέλος

Σλοβακία

Περιφέρεια

Západné Slovensko, Stredné Slovensko, Východné Slovensko, Bratislavský

—

Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)

Hornonitrianske bane Prievidza, a.s., v skratke HBP, a.s.

Νομική βάση

Zákon č. 358/2015 Z. z. o úprave niektorých vzťahov v oblasti štátnej pomoci a minimálnej pomoci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o štátnej pomoci)

Zákon č. 71/2013 Z. z. o poskytovaní dotácií v pôsobnosti Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov

Zákon č. 292/2014 Z. z. o príspevku poskytovanom z európskych štrukturálnych a investičných fondov a o zmene a doplnení niektorých zákonov

Είδος μέτρου

ενίσχυση ad hoc

Hornonitrianske bane Prievidza, a.s., v skratke HBP, a.s., Matice slovenskej 10, 971 01 Prievidza, Slovenská republika

Στόχος

Ενισχύσεις για την παύση δραστηριοτήτων

Είδος ενίσχυσης

Άμεση επιδότηση

Προϋπολογισμός

Συνολικός προϋπολογισμός: EUR 92,5722 (σε εκατ.)

Ετήσιος προϋπολογισμός: EUR 92,5722 (σε εκατ.)

Ένταση

—

Διάρκεια

από 31.12.2019

Κλάδοι της οικονομίας

Εξόρυξη λιγνίτη

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής

Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky

Mlynské Nivy 44/A, 827 15 Bratislava 212, Slovenská republika

Λοιπές πληροφορίες

—

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης | 28.01.2020 |
| --- | --- |
| Αριθμός ενίσχυσης | SA.56047 (2019/N) |
| Κράτος μέλος | Ηνωμένο Βασίλειο |
| Περιφέρεια | — | — |
| Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου) | Film Tax Relief prolongation |
| Νομική βάση | Corporation Tax Act 2009, Part 15, Chapters 3 to 5: Film Tax Relief |
| Είδος μέτρου | Καθεστώς | — |
| Στόχος | Πολιτισμός |
| Είδος ενίσχυσης | Άλλες μορφές φορολογικού πλεονεκτήματος |
| Προϋπολογισμός | Συνολικός προϋπολογισμός: GBP 2 960 (σε εκατ.) |
| Ένταση | 20 % |
| Διάρκεια | 01.04.2020 - 01.04.2025 |
| Κλάδοι της οικονομίας | Παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών; βίντεο και τηλεοπτικών προγραμμάτων |
| Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής | Her Majesty's Revenue and Customs |
| 100 Parliament Street, London SW1A 2BQ, UK |

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης

28.01.2020

Αριθμός ενίσχυσης

SA.56047 (2019/N)

Κράτος μέλος

Ηνωμένο Βασίλειο

Περιφέρεια

—

—

Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)

Film Tax Relief prolongation

Νομική βάση

Corporation Tax Act 2009, Part 15, Chapters 3 to 5: Film Tax Relief

Είδος μέτρου

Καθεστώς

—

Στόχος

Πολιτισμός

Είδος ενίσχυσης

Άλλες μορφές φορολογικού πλεονεκτήματος

Προϋπολογισμός

Συνολικός προϋπολογισμός: GBP 2 960 (σε εκατ.)

Ένταση

20 %

Διάρκεια

01.04.2020 - 01.04.2025

Κλάδοι της οικονομίας

Παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών; βίντεο και τηλεοπτικών προγραμμάτων

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής

Her Majesty's Revenue and Customs

100 Parliament Street, London SW1A 2BQ, UK

Λοιπές πληροφορίες

—

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης | 06.02.2020 |
| --- | --- |
| Αριθμός ενίσχυσης | SA.55504 (2019/N) |
| Κράτος μέλος | Σλοβενία |
| Περιφέρεια | Savinjska | — |
| Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου) | Inštitut za hmeljarstvo in pivovarstvo Slovenije |
| Νομική βάση | Program izvedbe ukrepov za preprečevanje širjenja in zatiranje viroidnih zakrnelosti hmelja za obdobje 2019–2021
  Odločba o nujnih ukrepih za preprečevanje vnosa in širjenja viroidnih zakrnelosti hmelja
  Pravilnik o odškodninah na področju zdravstvenega varstva rastlin
  Zakon o zdravstvenem varstvu rastlin (ZZVR-1) |
| Είδος μέτρου | ενίσχυση ad hoc | Inštitut za hmeljarstvo in pivovarstvo Slovenije |
| Στόχος | Ενισχύσεις για δαπάνες πρόληψης και εκρίζωσης ζωικών ασθενειών και φυτικών παρασίτων και ενισχύσεις για την αποζημίωση ζημιών που προκαλούνται από ζωικές ασθένειες και φυτικά παράσιτα |
| Είδος ενίσχυσης | Άμεση επιδότηση |
| Προϋπολογισμός | Συνολικός προϋπολογισμός: EUR 0,33 (σε εκατ.) |
| Ένταση | 100 % |
| Διάρκεια | μέχρι τις 31.12.2020 |
| Κλάδοι της οικονομίας | Καλλιέργεια φυτών για αφεψήματα |
| Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής | Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, Uprava Republike Slovenije za varno hrano, veterinarstvo in varstvo rastlin |
| Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, Slovenija |

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης

06.02.2020

Αριθμός ενίσχυσης

SA.55504 (2019/N)

Κράτος μέλος

Σλοβενία

Περιφέρεια

Savinjska

—

Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)

Inštitut za hmeljarstvo in pivovarstvo Slovenije

Νομική βάση

Program izvedbe ukrepov za preprečevanje širjenja in zatiranje viroidnih zakrnelosti hmelja za obdobje 2019–2021

Odločba o nujnih ukrepih za preprečevanje vnosa in širjenja viroidnih zakrnelosti hmelja

Pravilnik o odškodninah na področju zdravstvenega varstva rastlin

Zakon o zdravstvenem varstvu rastlin (ZZVR-1)

Είδος μέτρου

ενίσχυση ad hoc

Inštitut za hmeljarstvo in pivovarstvo Slovenije

Στόχος

Ενισχύσεις για δαπάνες πρόληψης και εκρίζωσης ζωικών ασθενειών και φυτικών παρασίτων και ενισχύσεις για την αποζημίωση ζημιών που προκαλούνται από ζωικές ασθένειες και φυτικά παράσιτα

Είδος ενίσχυσης

Άμεση επιδότηση

Προϋπολογισμός

Συνολικός προϋπολογισμός: EUR 0,33 (σε εκατ.)

Ένταση

100 %

Διάρκεια

μέχρι τις 31.12.2020

Κλάδοι της οικονομίας

Καλλιέργεια φυτών για αφεψήματα

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής

Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, Uprava Republike Slovenije za varno hrano, veterinarstvo in varstvo rastlin

Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, Slovenija

Λοιπές πληροφορίες

—

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης | 28.01.2020 |
| --- | --- |
| Αριθμός ενίσχυσης | SA.53792 (2019/N) |
| Κράτος μέλος | Λετονία |
| Περιφέρεια | Latvia | — |
| Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου) | Kompensācija zemes īpašniekiem un lietotājiem par zaudējumiem, kas saistīti ar īpaši aizsargājamo nemedījamo sugu un migrējošo sugu dzīvnieku nodarītajiem postījumiem. |
| Νομική βάση | Ministru kabineta noteikumu "Kārtība, kādā zemes īpašniekiem vai lietotājiem nosakāmi to zaudējumu apmēri, kas saistīti ar īpaši aizsargājamo nemedījamo sugu un migrējošo sugu dzīvnieku nodarītajiem būtiskiem postījumiem, un minimālās aizsardzības pasākumu prasības postījumu novēršanai" projekts. |
| Είδος μέτρου | Καθεστώς | — |
| Στόχος | Αλιεία και ιχθυοκαλλιέργεια |
| Είδος ενίσχυσης | Άμεση επιδότηση |
| Προϋπολογισμός | Συνολικός προϋπολογισμός: EUR 3,9516 (σε εκατ.)
  Ετήσιος προϋπολογισμός: EUR 0,6586 (σε εκατ.) |
| Ένταση | — |
| Διάρκεια | μέχρι τις 30.04.2025 |
| Κλάδοι της οικονομίας | Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση |
| Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής | Dabas aizsardzības pārvalde |
| Baznīcas iela 7, Sigulda, LV-2150 |

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης

28.01.2020

Αριθμός ενίσχυσης

SA.53792 (2019/N)

Κράτος μέλος

Λετονία

Περιφέρεια

Latvia

—

Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)

Kompensācija zemes īpašniekiem un lietotājiem par zaudējumiem, kas saistīti ar īpaši aizsargājamo nemedījamo sugu un migrējošo sugu dzīvnieku nodarītajiem postījumiem.

Νομική βάση

Ministru kabineta noteikumu "Kārtība, kādā zemes īpašniekiem vai lietotājiem nosakāmi to zaudējumu apmēri, kas saistīti ar īpaši aizsargājamo nemedījamo sugu un migrējošo sugu dzīvnieku nodarītajiem būtiskiem postījumiem, un minimālās aizsardzības pasākumu prasības postījumu novēršanai" projekts.

Είδος μέτρου

Καθεστώς

—

Στόχος

Αλιεία και ιχθυοκαλλιέργεια

Είδος ενίσχυσης

Άμεση επιδότηση

Προϋπολογισμός

Συνολικός προϋπολογισμός: EUR 3,9516 (σε εκατ.)

Ετήσιος προϋπολογισμός: EUR 0,6586 (σε εκατ.)

Ένταση

—

Διάρκεια

μέχρι τις 30.04.2025

Κλάδοι της οικονομίας

Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής

Dabas aizsardzības pārvalde

Baznīcas iela 7, Sigulda, LV-2150

Λοιπές πληροφορίες

—

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης | 16.10.2019 |
| --- | --- |
| Αριθμός ενίσχυσης | SA.55377 (2019/N) |
| Κράτος μέλος | Ηνωμένο Βασίλειο |
| Περιφέρεια | — | — |
| Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου) | Welsh Government Rescue and Restructuring Aid Scheme for Non-Financial SMEs in Difficulty |
| Νομική βάση | The legal basis of the scheme are Sections 1(2), (3) & (7) of the Welsh Development Agency Act 1975 (competencies which were vested in the Welsh Ministers pursuant to schedule 11 of the Government of Wales Act 2006)
  http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1975/70/contents
  and Sections 60, 70 & 71 of the Government of Wales Act 2006
  http://www.legislation.gov.uk/ukpga/2006/32/contents |
| Είδος μέτρου | Καθεστώς | — |
| Στόχος | Διάσωση προβληματικών επιχειρήσεων |
| Είδος ενίσχυσης | Άλλο είδος — Rescue aid (loans only), restructuring aid (appropriate instruments), temporary restructuring support (loans only) |
| Προϋπολογισμός | Συνολικός προϋπολογισμός: GBP 25 000 000 (σε εκατ.)
  Ετήσιος προϋπολογισμός: GBP 10 000 000 (σε εκατ.) |
| Ένταση | — |
| Διάρκεια | μέχρι τις 31.12.2021 |
| Κλάδοι της οικονομίας | Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση |
| Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής | Development Bank for Wales |
| Capital Quarter, Cardiff, CF10 4BZ |

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης

16.10.2019

Αριθμός ενίσχυσης

SA.55377 (2019/N)

Κράτος μέλος

Ηνωμένο Βασίλειο

Περιφέρεια

—

—

Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)

Welsh Government Rescue and Restructuring Aid Scheme for Non-Financial SMEs in Difficulty

Νομική βάση

The legal basis of the scheme are Sections 1(2), (3) & (7) of the Welsh Development Agency Act 1975 (competencies which were vested in the Welsh Ministers pursuant to schedule 11 of the Government of Wales Act 2006)

http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1975/70/contents

and Sections 60, 70 & 71 of the Government of Wales Act 2006

http://www.legislation.gov.uk/ukpga/2006/32/contents

Είδος μέτρου

Καθεστώς

—

Στόχος

Διάσωση προβληματικών επιχειρήσεων

Είδος ενίσχυσης

Άλλο είδος — Rescue aid (loans only), restructuring aid (appropriate instruments), temporary restructuring support (loans only)

Προϋπολογισμός

Συνολικός προϋπολογισμός: GBP 25 000 000 (σε εκατ.)

Ετήσιος προϋπολογισμός: GBP 10 000 000 (σε εκατ.)

Ένταση

—

Διάρκεια

μέχρι τις 31.12.2021

Κλάδοι της οικονομίας

Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής

Development Bank for Wales

Capital Quarter, Cardiff, CF10 4BZ

Λοιπές πληροφορίες

—

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης | 06.02.2020 |
| --- | --- |
| Αριθμός ενίσχυσης | SA.55903 (2019/N) |
| Κράτος μέλος | Γερμανία |
| Περιφέρεια | — | — |
| Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου) | Befreiung von der Luftverkehrsteuer hinsichtlich Abflügen von Inselbewohnern und in anderen Fällen |
| Νομική βάση | § 5 Nummer 4 des Artikels 1 des Haushaltsbegleitgesetzes 2011
  § 5 Nummer 4 des Luftverkehrsteuergesetzes (Anlage 1) |
| Είδος μέτρου | Καθεστώς | — |
| Στόχος | Κοινωνική αρωγή προς μεμονωμένους καταναλωτές |
| Είδος ενίσχυσης | Φορολογικό πλεονέκτημα ή φορολογική απαλλαγή |
| Προϋπολογισμός | Συνολικός προϋπολογισμός: EUR 0,7 (σε εκατ.)
  Ετήσιος προϋπολογισμός: EUR 0,35 (σε εκατ.) |
| Ένταση | 100 % |
| Διάρκεια | 01.04.2020 - 31.12.2021 |
| Κλάδοι της οικονομίας | Αεροπορικές μεταφορές |
| Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής | Hauptzollamt |
| das jeweils örtlich zuständige Hauptzollamt |

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης

06.02.2020

Αριθμός ενίσχυσης

SA.55903 (2019/N)

Κράτος μέλος

Γερμανία

Περιφέρεια

—

—

Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)

Befreiung von der Luftverkehrsteuer hinsichtlich Abflügen von Inselbewohnern und in anderen Fällen

Νομική βάση

§ 5 Nummer 4 des Artikels 1 des Haushaltsbegleitgesetzes 2011

§ 5 Nummer 4 des Luftverkehrsteuergesetzes (Anlage 1)

Είδος μέτρου

Καθεστώς

—

Στόχος

Κοινωνική αρωγή προς μεμονωμένους καταναλωτές

Είδος ενίσχυσης

Φορολογικό πλεονέκτημα ή φορολογική απαλλαγή

Προϋπολογισμός

Συνολικός προϋπολογισμός: EUR 0,7 (σε εκατ.)

Ετήσιος προϋπολογισμός: EUR 0,35 (σε εκατ.)

Ένταση

100 %

Διάρκεια

01.04.2020 - 31.12.2021

Κλάδοι της οικονομίας

Αεροπορικές μεταφορές

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής

Hauptzollamt

das jeweils örtlich zuständige Hauptzollamt

Λοιπές πληροφορίες

—

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης | 19.11.2019 |
| --- | --- |
| Αριθμός ενίσχυσης | SA.55227 (2019/NN) |
| Κράτος μέλος | Κάτω Χώρες |
| Περιφέρεια | GROOT-AMSTERDAM | — |
| Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου) | AEB Holding N.V. |
| Νομική βάση | Funding Guarantee Agreement for liquidity purposes and Amendment Agreement to Loan Agreement d.d. 23 July 2019 (signed) as amended and Loan Agreement (in Dutch): ‘Geactualiseerde Overeenkomst’ dated 21 November 2017 (signed) |
| Είδος μέτρου | ενίσχυση ad hoc | Afval Energie Bedrijf Holding N.V. (AEB Holding N.V.) |
| Στόχος | Διάσωση προβληματικών επιχειρήσεων, Αναδιάρθρωση προβληματικών επιχειρήσεων |
| Είδος ενίσχυσης | Δάνειο με ευνοϊκούς όρους |
| Προϋπολογισμός | Συνολικός προϋπολογισμός: EUR 80 (σε εκατ.) |
| Ένταση | 100 % |
| Διάρκεια | από 23.07.2019 |
| Κλάδοι της οικονομίας | Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση |
| Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής | Municipality of Amsterdam — Miriam van Genugten |
| Amstel 1, 1011 PN Amsterdam |

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης

19.11.2019

Αριθμός ενίσχυσης

SA.55227 (2019/NN)

Κράτος μέλος

Κάτω Χώρες

Περιφέρεια

GROOT-AMSTERDAM

—

Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)

AEB Holding N.V.

Νομική βάση

Funding Guarantee Agreement for liquidity purposes and Amendment Agreement to Loan Agreement d.d. 23 July 2019 (signed) as amended and Loan Agreement (in Dutch): ‘Geactualiseerde Overeenkomst’ dated 21 November 2017 (signed)

Είδος μέτρου

ενίσχυση ad hoc

Afval Energie Bedrijf Holding N.V. (AEB Holding N.V.)

Στόχος

Διάσωση προβληματικών επιχειρήσεων, Αναδιάρθρωση προβληματικών επιχειρήσεων

Είδος ενίσχυσης

Δάνειο με ευνοϊκούς όρους

Προϋπολογισμός

Συνολικός προϋπολογισμός: EUR 80 (σε εκατ.)

Ένταση

100 %

Διάρκεια

από 23.07.2019

Κλάδοι της οικονομίας

Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής

Municipality of Amsterdam — Miriam van Genugten

Amstel 1, 1011 PN Amsterdam

Λοιπές πληροφορίες

—

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης | 12.11.2019 |
| --- | --- |
| Αριθμός ενίσχυσης | SA.45140 (2017/NN) |
| Κράτος μέλος | Βέλγιο |
| Περιφέρεια | VLAAMS GEWEST | — |
| Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου) | Antwerp airport |
| Νομική βάση | Decreet van 10 juli 2008 betreffende het beheer en de uitbating van de regionale luchthavens Oostende-Brugge, Kortrijk-Wevelgem en Antwerpen |
| Είδος μέτρου | Ατομική ενίσχυση | — |
| Στόχος | Αερολιμενικές υποδομές ή εξοπλισμός, Αερολιμενική λειτουργία |
| Είδος ενίσχυσης | Άμεση επιδότηση |
| Προϋπολογισμός | Συνολικός προϋπολογισμός: EUR 10,709 (σε εκατ.) |
| Ένταση | 60 % |
| Διάρκεια | — |
| Κλάδοι της οικονομίας | Αεροπορικές μεταφορές επιβατών |
| Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής | Vlaams Gewest |
| Koning Albert II-laan 20, bus 2, 1000 Brussel |

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης

12.11.2019

Αριθμός ενίσχυσης

SA.45140 (2017/NN)

Κράτος μέλος

Βέλγιο

Περιφέρεια

VLAAMS GEWEST

—

Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)

Antwerp airport

Νομική βάση

Decreet van 10 juli 2008 betreffende het beheer en de uitbating van de regionale luchthavens Oostende-Brugge, Kortrijk-Wevelgem en Antwerpen

Είδος μέτρου

Ατομική ενίσχυση

—

Στόχος

Αερολιμενικές υποδομές ή εξοπλισμός, Αερολιμενική λειτουργία

Είδος ενίσχυσης

Άμεση επιδότηση

Προϋπολογισμός

Συνολικός προϋπολογισμός: EUR 10,709 (σε εκατ.)

Ένταση

60 %

Διάρκεια

—

Κλάδοι της οικονομίας

Αεροπορικές μεταφορές επιβατών

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής

Vlaams Gewest

Koning Albert II-laan 20, bus 2, 1000 Brussel

Λοιπές πληροφορίες

—

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης | 12.11.2019 |
| --- | --- |
| Αριθμός ενίσχυσης | SA.45139 (2017/NN) |
| Κράτος μέλος | Βέλγιο |
| Περιφέρεια | VLAAMS GEWEST | — |
| Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου) | Ostende airport |
| Νομική βάση | Decreet van 10 juli 2008 betreffende het beheer en de uitbating van de regionale luchthavens Oostende-Brugge, Kortrijk-Wevelgem en Antwerpen |
| Είδος μέτρου | Ατομική ενίσχυση | — |
| Στόχος | Αερολιμενικές υποδομές ή εξοπλισμός, Αερολιμενική λειτουργία |
| Είδος ενίσχυσης | Άμεση επιδότηση |
| Προϋπολογισμός | Συνολικός προϋπολογισμός: EUR 2,338 (σε εκατ.) |
| Ένταση | % |
| Διάρκεια | — |
| Κλάδοι της οικονομίας | Αεροπορικές μεταφορές επιβατών, Αεροπορικές μεταφορές εμπορευμάτων |
| Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής | Vlaams Gewest |
| Koning Albert II-laan 20, bus 2, 1000 Brussel |

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης

12.11.2019

Αριθμός ενίσχυσης

SA.45139 (2017/NN)

Κράτος μέλος

Βέλγιο

Περιφέρεια

VLAAMS GEWEST

—

Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)

Ostende airport

Νομική βάση

Decreet van 10 juli 2008 betreffende het beheer en de uitbating van de regionale luchthavens Oostende-Brugge, Kortrijk-Wevelgem en Antwerpen

Είδος μέτρου

Ατομική ενίσχυση

—

Στόχος

Αερολιμενικές υποδομές ή εξοπλισμός, Αερολιμενική λειτουργία

Είδος ενίσχυσης

Άμεση επιδότηση

Προϋπολογισμός

Συνολικός προϋπολογισμός: EUR 2,338 (σε εκατ.)

Ένταση

%

Διάρκεια

—

Κλάδοι της οικονομίας

Αεροπορικές μεταφορές επιβατών, Αεροπορικές μεταφορές εμπορευμάτων

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής

Vlaams Gewest

Koning Albert II-laan 20, bus 2, 1000 Brussel

Λοιπές πληροφορίες

—

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης | 20.12.2018 |
| --- | --- |
| Αριθμός ενίσχυσης | SA.46309 (2016/N) |
| Κράτος μέλος | Γαλλία |
| Περιφέρεια | FRANCE | — |
| Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου) | Modification des deux régimes d’aides d’Etat concernant les exonérations de charges sociales patronales pour les navires français soumis à concurrence internationale |
| Νομική βάση | articles 43 et 47-I-5° de la loi 2016-816 du 20 juin 2016 pour l''économie bleue |
| Είδος μέτρου | Καθεστώς | — |
| Στόχος | Τομεακή ανάπτυξη |
| Είδος ενίσχυσης | Μείωση εισφορών κοινωνικής ασφάλισης |
| Προϋπολογισμός | Συνολικός προϋπολογισμός: EUR 450 (σε εκατ.)
  Ετήσιος προϋπολογισμός: EUR 75 (σε εκατ.) |
| Ένταση | — |
| Διάρκεια | μέχρι τις 21.06.2022 |
| Κλάδοι της οικονομίας | Θαλάσσιες και ακτοπλοϊκές μεταφορές επιβατών |
| Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής | M. le directeur des affaires maritimes |
| Ministere de l'environnement, de l'energie et de la mer, Direction des affaires maritimes, Mission Flotte de commerce, Tour Séquoia, 92055 La Defense Cedex |

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης

20.12.2018

Αριθμός ενίσχυσης

SA.46309 (2016/N)

Κράτος μέλος

Γαλλία

Περιφέρεια

FRANCE

—

Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)

Modification des deux régimes d’aides d’Etat concernant les exonérations de charges sociales patronales pour les navires français soumis à concurrence internationale

Νομική βάση

articles 43 et 47-I-5° de la loi 2016-816 du 20 juin 2016 pour l''économie bleue

Είδος μέτρου

Καθεστώς

—

Στόχος

Τομεακή ανάπτυξη

Είδος ενίσχυσης

Μείωση εισφορών κοινωνικής ασφάλισης

Προϋπολογισμός

Συνολικός προϋπολογισμός: EUR 450 (σε εκατ.)

Ετήσιος προϋπολογισμός: EUR 75 (σε εκατ.)

Ένταση

—

Διάρκεια

μέχρι τις 21.06.2022

Κλάδοι της οικονομίας

Θαλάσσιες και ακτοπλοϊκές μεταφορές επιβατών

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής

M. le directeur des affaires maritimes

Ministere de l'environnement, de l'energie et de la mer, Direction des affaires maritimes, Mission Flotte de commerce, Tour Séquoia, 92055 La Defense Cedex

Λοιπές πληροφορίες

—

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης | 23.04.2019 |
| --- | --- |
| Αριθμός ενίσχυσης | SA.50199 (2019/N) |
| Κράτος μέλος | Λιθουανία |
| Περιφέρεια | — | — |
| Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου) | New RES scheme in Lithuania |
| Νομική βάση | — | The Law amending the Law on Electricity of the Republic of Lithuania No vlll1881. Adopted on 20-07-2000. |

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης

23.04.2019

Αριθμός ενίσχυσης

SA.50199 (2019/N)

Κράτος μέλος

Λιθουανία

Περιφέρεια

—

—

Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)

New RES scheme in Lithuania

Νομική βάση

—

The Law amending the Law on Electricity of the Republic of Lithuania No vlll1881. Adopted on 20-07-2000.

| — | The Law, amending the Law on the Renewable Energy Sources of the Republic of Lithuania No XI-1375. |
| --- | --- |

—

The Law, amending the Law on the Renewable Energy Sources of the Republic of Lithuania No XI-1375.

Είδος μέτρου

Καθεστώς

—

Στόχος

Προστασία του περιβάλλοντος

Είδος ενίσχυσης

Επιχορήγηση/Επιδότηση επιτοκίου

Προϋπολογισμός

Συνολικός προϋπολογισμός: EUR 385 (σε εκατ.)

Ένταση

—

Διάρκεια

01.05.2019 - 01.07.2025

Κλάδοι της οικονομίας

Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής

| Ministry of Energy of the Republic of Lithuania |
| --- |
| Gedimino av. 38. LT-01 104. Vilnius, Lithuania |

Ministry of Energy of the Republic of Lithuania

Gedimino av. 38. LT-01 104. Vilnius, Lithuania

Λοιπές πληροφορίες

—

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης | 13.02.2020 |
| --- | --- |
| Αριθμός ενίσχυσης | SA.55951 (2019/N) |
| Κράτος μέλος | Λετονία |
| Περιφέρεια | — | — |
| Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου) | Atbalsts kredītprocentu daļējai dzēšanai |
| Νομική βάση | Ministru kabineta noteikumu projekts “Grozījumi Ministru kabineta 2015. gada 3. februāra noteikumos Nr. 59 „Valsts un Eiropas Savienības atbalsta piešķiršanas kārtība investīciju veicināšanai lauksaimniecībā” |
| Είδος μέτρου | Καθεστώς | — |
| Στόχος | Επενδυτικές ενισχύσεις σε ενσώματα και άυλα στοιχεία ενεργητικού για γεωργικές εκμεταλλεύσεις που ασχολούνται με την πρωτογενή γεωργική παραγωγή |
| Είδος ενίσχυσης | Επιχορήγηση/Επιδότηση επιτοκίου |
| Προϋπολογισμός | — |
| Ένταση | 70 % |
| Διάρκεια | 01.01.2020 - 31.12.2025 |
| Κλάδοι της οικονομίας | Φυτική και ζωική παραγωγή; θήρα και συναφείς δραστηριότητες |
| Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής | Lauku atbalsta dienests |
| Republikas laukums 2, LV-1010 |

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης

13.02.2020

Αριθμός ενίσχυσης

SA.55951 (2019/N)

Κράτος μέλος

Λετονία

Περιφέρεια

—

—

Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)

Atbalsts kredītprocentu daļējai dzēšanai

Νομική βάση

Ministru kabineta noteikumu projekts “Grozījumi Ministru kabineta 2015. gada 3. februāra noteikumos Nr. 59 „Valsts un Eiropas Savienības atbalsta piešķiršanas kārtība investīciju veicināšanai lauksaimniecībā”

Είδος μέτρου

Καθεστώς

—

Στόχος

Επενδυτικές ενισχύσεις σε ενσώματα και άυλα στοιχεία ενεργητικού για γεωργικές εκμεταλλεύσεις που ασχολούνται με την πρωτογενή γεωργική παραγωγή

Είδος ενίσχυσης

Επιχορήγηση/Επιδότηση επιτοκίου

Προϋπολογισμός

—

Ένταση

70 %

Διάρκεια

01.01.2020 - 31.12.2025

Κλάδοι της οικονομίας

Φυτική και ζωική παραγωγή; θήρα και συναφείς δραστηριότητες

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής

Lauku atbalsta dienests

Republikas laukums 2, LV-1010

Λοιπές πληροφορίες

—

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---