# Official Journal C 83/2020

| | ISSN 1977-091X |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 83 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 6313 March 2020 |

ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 83

English edition

Information and Notices

Volume 6313 March 2020

---

| Contents | page |
| --- | --- |
| | II   Information |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2020/C 83/01 | Non-opposition to a notified concentration (Case M.9665 — General Real Estate/Apleona Real Estate/Property Management JV) (
  1
  ) | 1 |
| 2020/C 83/02 | Non-opposition to a notified concentration (Case M.9590 — Oaktree/RAFI) (
  1
  ) | 2 |
| 2020/C 83/03 | Non-opposition to a notified concentration (Case M.9740 — ISQ/Rubis/Rubis Terminal) (
  1
  ) | 3 |

Contents

page

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2020/C 83/01

Non-opposition to a notified concentration (Case M.9665 — General Real Estate/Apleona Real Estate/Property Management JV) (
  1
  )

1

1

2020/C 83/02

Non-opposition to a notified concentration (Case M.9590 — Oaktree/RAFI) (
  1
  )

1

2

2020/C 83/03

Non-opposition to a notified concentration (Case M.9740 — ISQ/Rubis/Rubis Terminal) (
  1
  )

1

3

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2020/C 83/04 | Euro exchange rates — 12 March 2020 | 4 |
| 2020/C 83/05 | Commission notice on current State aid recovery interest rates and reference/discount rates applicable as from 1 April 2020
  (Published in accordance with Article 10 of Commission Regulation (EC) No 794/2004 of 21 April 2004 ( OJ L 140, 30.4.2004, p. 1 )) | 5 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| 2020/C 83/06 | concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons | 6 |
| 2020/C 83/07 | Communication from the Government of the Republic of Poland concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons Public invitation to bid for a concession for the prospection and exploration of oil and natural gas deposits and the extraction of oil and natural gas in the ‘Bestwina-Czechowice’ area | 10 |
| 2020/C 83/08 | Communication from the Government of the Republic of Poland concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons Public invitation to bid for a concession for the prospection and exploration of oil and natural gas deposits and the extraction of oil and natural gas in the ‘Pyrzyce’ area | 21 |
| 2020/C 83/09 | Communication from the Government of the Republic of Poland concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons Public invitation to bid for a concession for the prospection and exploration of oil and natural gas deposits and the extraction of oil and natural gas in the ‘Żabowo’ area | 32 |
| 2020/C 83/10 | Communication from the Government of the Republic of Poland concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons Public invitation to bid for a concession for the prospection and exploration of oil and natural gas deposits and the extraction of oil and natural gas in the ‘Złoczew’ area | 44 |
| 2020/C 83/11 | Communication from the Government of the Republic of Poland concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons Public invitation to bid for a concession for the prospection and exploration of oil and natural gas deposits and the extraction of oil and natural gas in the ‘Królówka’ area | 56 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2020/C 83/04

Euro exchange rates — 12 March 2020

4

2020/C 83/05

Commission notice on current State aid recovery interest rates and reference/discount rates applicable as from 1 April 2020
  (Published in accordance with Article 10 of Commission Regulation (EC) No 794/2004 of 21 April 2004 ( OJ L 140, 30.4.2004, p. 1 ))

(Published in accordance with Article 10 of Commission Regulation (EC) No 794/2004 of 21 April 2004 ( OJ L 140, 30.4.2004, p. 1 ))

5

NOTICES FROM MEMBER STATES

2020/C 83/06

concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons

6

2020/C 83/07

Communication from the Government of the Republic of Poland concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons Public invitation to bid for a concession for the prospection and exploration of oil and natural gas deposits and the extraction of oil and natural gas in the ‘Bestwina-Czechowice’ area

10

2020/C 83/08

Communication from the Government of the Republic of Poland concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons Public invitation to bid for a concession for the prospection and exploration of oil and natural gas deposits and the extraction of oil and natural gas in the ‘Pyrzyce’ area

21

2020/C 83/09

Communication from the Government of the Republic of Poland concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons Public invitation to bid for a concession for the prospection and exploration of oil and natural gas deposits and the extraction of oil and natural gas in the ‘Żabowo’ area

32

2020/C 83/10

Communication from the Government of the Republic of Poland concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons Public invitation to bid for a concession for the prospection and exploration of oil and natural gas deposits and the extraction of oil and natural gas in the ‘Złoczew’ area

44

2020/C 83/11

Communication from the Government of the Republic of Poland concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons Public invitation to bid for a concession for the prospection and exploration of oil and natural gas deposits and the extraction of oil and natural gas in the ‘Królówka’ area

56

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY |
| | European Commission |
| 2020/C 83/12 | Prior notification of a concentration (Case M.9755 — MAIF 2/PSP/AirTrunk) Candidate case for simplified procedure (
  1
  ) | 69 |
| 2020/C 83/13 | Prior notification of a concentration (Case M.9747 — Lagardère Travel Retail/BTA/JV) Candidate case for simplified procedure (
  1
  ) | 71 |
| | OTHER ACTS |
| | European Commission |
| 2020/C 83/14 | Publication of a communication of approval of a standard amendment to the product specification for a name in the wine sector referred to in Article 17(2) and (3) of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 | 73 |
| 2020/C 83/15 | Publication of an application for approval of amendments, which are not minor, to a product specification pursuant to Article 50(2)(a) of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs | 77 |

V   Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY

European Commission

2020/C 83/12

Prior notification of a concentration (Case M.9755 — MAIF 2/PSP/AirTrunk) Candidate case for simplified procedure (
  1
  )

1

69

2020/C 83/13

Prior notification of a concentration (Case M.9747 — Lagardère Travel Retail/BTA/JV) Candidate case for simplified procedure (
  1
  )

1

71

OTHER ACTS

European Commission

2020/C 83/14

Publication of a communication of approval of a standard amendment to the product specification for a name in the wine sector referred to in Article 17(2) and (3) of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33

73

2020/C 83/15

Publication of an application for approval of amendments, which are not minor, to a product specification pursuant to Article 50(2)(a) of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs

77

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance. |

---

(1)   Text with EEA relevance.

1

| EN | |
| --- | --- |

EN