# Dziennik Urzędowy C 25/2020

| | ISSN 1977-1002 |
| --- | --- |
| Dziennik Urzędowy
  Unii Europejskiej | C 25 |
| | |
| Wydanie polskie | Informacje i zawiadomienia | Rocznik 6324 stycznia 2020 |

ISSN 1977-1002

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 25

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Rocznik 6324 stycznia 2020

---

| Spis treści | Strona |
| --- | --- |
| | II   Komunikaty |
| | KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
| | Komisja Europejska |
| 2020/C 25/01 | Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej – Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu (
  1
  ) | 1 |

Spis treści

Strona

II   Komunikaty

KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

2020/C 25/01

Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej – Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu (
  1
  )

1

1

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst mający znaczenie dla EOG |

---

(1)   Tekst mający znaczenie dla EOG

1

| PL | |
| --- | --- |

PL

---

II Komunikaty

KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

| 24.1.2020 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 25/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.1.2020

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 25/1

---

Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej

Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2020/C 25/01)

| Data przyjęcia decyzji | 27.11.2019 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.52001 (2018/FC) |
| Państwo członkowskie | Republika Czeska |
| Region | — | — |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | Údajná podpora svářečským školám |
| Podstawa prawna | Zákon č. 561/2004 Sb.; Zákon č. 250/2000 Sb.; Zákon č. 563/1991 Sb.; Vyhláška č. 410/2009 Sb. |
| Rodzaj środka pomocy | pomoc ad hoc | public vocational high schools |
| Cel pomocy | Pozostałe |
| Forma pomocy | Pozostałe |
| Budżet | — |
| Intensywność pomocy | 0 % |
| Czas trwania | — |
| Sektory gospodarki | Szkoły zawodowe; z wyłączeniem szkół policealnych |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Ministr školství, mládeže a tělovýchovy (MŠMT) |
| Inne informacje | — |

Data przyjęcia decyzji

27.11.2019

Numer pomocy

SA.52001 (2018/FC)

Państwo członkowskie

Republika Czeska

Region

—

—

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Údajná podpora svářečským školám

Podstawa prawna

Zákon č. 561/2004 Sb.; Zákon č. 250/2000 Sb.; Zákon č. 563/1991 Sb.; Vyhláška č. 410/2009 Sb.

Rodzaj środka pomocy

pomoc ad hoc

public vocational high schools

Cel pomocy

Pozostałe

Forma pomocy

Pozostałe

Budżet

—

Intensywność pomocy

0 %

Czas trwania

—

Sektory gospodarki

Szkoły zawodowe; z wyłączeniem szkół policealnych

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministr školství, mládeže a tělovýchovy (MŠMT)

Inne informacje

—

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data przyjęcia decyzji | 05.12.2019 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.49094 (2019/N) |
| Państwo członkowskie | Niemcy |
| Region | — | — |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | Market-conform measures for strengthening capital and restructuring of Norddeutsche Landesbank |
| Podstawa prawna | — |
| Rodzaj środka pomocy | — | — |
| Cel pomocy | — |
| Forma pomocy | — |
| Budżet | — |
| Intensywność pomocy | Środek nie stanowi pomocy |
| Czas trwania | — |
| Sektory gospodarki | Finansowa działalność usługowa; z wyłączeniem ubezpieczeń i funduszy emerytalnych |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | — |
| Inne informacje | — |

Data przyjęcia decyzji

05.12.2019

Numer pomocy

SA.49094 (2019/N)

Państwo członkowskie

Niemcy

Region

—

—

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Market-conform measures for strengthening capital and restructuring of Norddeutsche Landesbank

Podstawa prawna

—

Rodzaj środka pomocy

—

—

Cel pomocy

—

Forma pomocy

—

Budżet

—

Intensywność pomocy

Środek nie stanowi pomocy

Czas trwania

—

Sektory gospodarki

Finansowa działalność usługowa; z wyłączeniem ubezpieczeń i funduszy emerytalnych

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

—

Inne informacje

—

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data przyjęcia decyzji | 30.09.2019 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.52895 (2019/N) |
| Państwo członkowskie | Włochy |
| Region | ITALIA | — |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | Metodo di calcolo ISMEA per il rilascio di garanzie dirette a condizioni di mercato per le imprese operanti nel settore agricolo, agroalimentari e della pesca. |
| Podstawa prawna | DECRETO LEGISLATIVO N. 102 DEL 29 MARZO 2004, ARTICOLO 17 – DECRETO DEL DIRETTORE GENERALE DEL TESORO DEL 24 MARZO 2006 – DECRETO MINISTERIALE 22 MARZO 2011 SETTORE AGRICOLTURA |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy | SMEs in fishery and aquaculture sector, SMEs in Agricultural sector (Annex I EU Regulation 800/2008) |
| Cel pomocy | Rolnictwo; leśnictwo; obszary wiejskie |
| Forma pomocy | Gwarancja |
| Budżet | Całkowity budżet: EUR 50 (w mln) |
| Intensywność pomocy | Środek nie stanowi pomocy |
| Czas trwania | — |
| Sektory gospodarki | ROLNICTWO; LEŚNICTWO I RYBACTWO |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | ISMEA Istituto di Servizi per il Mercato Agricolo Alimentare |
| Viale Liegi, 26, 00198 Roma |

Data przyjęcia decyzji

30.09.2019

Numer pomocy

SA.52895 (2019/N)

Państwo członkowskie

Włochy

Region

ITALIA

—

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Metodo di calcolo ISMEA per il rilascio di garanzie dirette a condizioni di mercato per le imprese operanti nel settore agricolo, agroalimentari e della pesca.

Podstawa prawna

DECRETO LEGISLATIVO N. 102 DEL 29 MARZO 2004, ARTICOLO 17 – DECRETO DEL DIRETTORE GENERALE DEL TESORO DEL 24 MARZO 2006 – DECRETO MINISTERIALE 22 MARZO 2011 SETTORE AGRICOLTURA

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

SMEs in fishery and aquaculture sector, SMEs in Agricultural sector (Annex I EU Regulation 800/2008)

Cel pomocy

Rolnictwo; leśnictwo; obszary wiejskie

Forma pomocy

Gwarancja

Budżet

Całkowity budżet: EUR 50 (w mln)

Intensywność pomocy

Środek nie stanowi pomocy

Czas trwania

—

Sektory gospodarki

ROLNICTWO; LEŚNICTWO I RYBACTWO

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

ISMEA Istituto di Servizi per il Mercato Agricolo Alimentare

Viale Liegi, 26, 00198 Roma

Inne informacje

—

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data przyjęcia decyzji | 16.12.2019 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.46740 (2016/N) |
| Państwo członkowskie | Szwecja |
| Region | — | — |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | Sjöfartsstöd – Tax deduction scheme for seafarers |
| Podstawa prawna | Förordningen (2001:770) om sjöfartsstöd |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy | — |
| Cel pomocy | Rozwój sektorowy |
| Forma pomocy | — |
| Budżet | Całkowity budżet: SEK 4 882 (w mln) |
| Intensywność pomocy | 99,0 % |
| Czas trwania | 01.01.2020-31.12.2022 |
| Sektory gospodarki | Transport morski i wodny przybrzeżny towarów |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Trafikverket/Delegationen för sjöfartsstöd |
| Götgatan 15, 411 05 Göteborg |

Data przyjęcia decyzji

16.12.2019

Numer pomocy

SA.46740 (2016/N)

Państwo członkowskie

Szwecja

Region

—

—

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Sjöfartsstöd – Tax deduction scheme for seafarers

Podstawa prawna

Förordningen (2001:770) om sjöfartsstöd

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

—

Cel pomocy

Rozwój sektorowy

Forma pomocy

—

Budżet

Całkowity budżet: SEK 4 882 (w mln)

Intensywność pomocy

99,0 %

Czas trwania

01.01.2020-31.12.2022

Sektory gospodarki

Transport morski i wodny przybrzeżny towarów

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Trafikverket/Delegationen för sjöfartsstöd

Götgatan 15, 411 05 Göteborg

Inne informacje

—

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---