# Eiropas Savienības C 297/2022

| | ISSN 1977-0952 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 297 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 65. gadagājums2022. gada 4. augusts |

ISSN 1977-0952

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 297

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

65. gadagājums2022. gada 4. augusts

---

| Saturs | Lappuse |
| --- | --- |
| | I   Rezolūcijas, ieteikumi un atzinumi |
| | IETEIKUMI |
| | Eiropas Centrālā banka |
| 2022/C 297/01 | Eiropas Centrālās bankas ieteikums (2022. gada 27. jūlijs) Eiropas Savienības Padomei par De Nederlandsche Bank ārējiem revidentiem (ECB/2022/27) | 1 |

Saturs

Lappuse

I   Rezolūcijas, ieteikumi un atzinumi

IETEIKUMI

Eiropas Centrālā banka

2022/C 297/01

Eiropas Centrālās bankas ieteikums (2022. gada 27. jūlijs) Eiropas Savienības Padomei par De Nederlandsche Bank ārējiem revidentiem (ECB/2022/27)

1

---

| | IV   Paziņojumi |
| --- | --- |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Eiropas Komisija |
| 2022/C 297/02 | Euro maiņas kurss — 2022. gada 3. augusts | 3 |
| | INFORMĀCIJA ATTIECĪBĀ UZ EIROPAS EKONOMIKAS ZONU |
| | EBTA Uzraudzības iestāde |
| 2022/C 297/03 | Valsts atbalsts – Lēmums necelt iebildumus | 4 |
| 2022/C 297/04 | Valsts atbalsts – Lēmums necelt iebildumus | 5 |

IV   Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

2022/C 297/02

Euro maiņas kurss — 2022. gada 3. augusts

3

INFORMĀCIJA ATTIECĪBĀ UZ EIROPAS EKONOMIKAS ZONU

EBTA Uzraudzības iestāde

2022/C 297/03

Valsts atbalsts – Lēmums necelt iebildumus

4

2022/C 297/04

Valsts atbalsts – Lēmums necelt iebildumus

5

---

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

I Rezolūcijas, ieteikumi un atzinumi

IETEIKUMI

Eiropas Centrālā banka

| 4.8.2022 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 297/1 |
| --- | --- | --- | --- |

4.8.2022

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 297/1

---

EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS IETEIKUMS

(2022. gada 27. jūlijs)

Eiropas Savienības Padomei par De Nederlandsche Bank ārējiem revidentiem

(ECB/2022/27)

(2022/C 297/01)

EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Centrālo banku sistēmas un Eiropas Centrālās bankas Statūtus un jo īpaši to 27.1. pantu,

tā kā:

| (1) | Eiropas Centrālās bankas (ECB) un dalībvalstu, kuru valūta ir euro, nacionālo centrālo banku pārskatus revidē neatkarīgi ārējie revidenti, kurus ieteikusi ECB Padome un apstiprinājusi Eiropas Savienības Padome. |
| --- | --- |

(1)

Eiropas Centrālās bankas (ECB) un dalībvalstu, kuru valūta ir euro, nacionālo centrālo banku pārskatus revidē neatkarīgi ārējie revidenti, kurus ieteikusi ECB Padome un apstiprinājusi Eiropas Savienības Padome.

| (2) | De Nederlandsche Bank 2018. gadā par saviem ārējiem revidentiem 2019.–2022. finanšu gadam izvēlējās KPMG Accountants N.V., paredzot iespēju pilnvaras pagarināt līdz 2025. finanšu gadam (1). |
| --- | --- |

(2)

De Nederlandsche Bank 2018. gadā par saviem ārējiem revidentiem 2019.–2022. finanšu gadam izvēlējās KPMG Accountants N.V., paredzot iespēju pilnvaras pagarināt līdz 2025. finanšu gadam (1).

| (3) | De Nederlandsche Bank pašreizējo ārējo revidentu KPMG Accountants N.V. pilnvaras beigsies pēc 2022. finanšu gada revīzijas pabeigšanas. Tāpēc jāieceļ ārējie revidenti laika posmam, kas sākas 2023. finanšu gadā. |
| --- | --- |

(3)

De Nederlandsche Bank pašreizējo ārējo revidentu KPMG Accountants N.V. pilnvaras beigsies pēc 2022. finanšu gada revīzijas pabeigšanas. Tāpēc jāieceļ ārējie revidenti laika posmam, kas sākas 2023. finanšu gadā.

| (4) | De Nederlandsche Bank plāno pagarināt KPMG Accountants N.V. pilnvaras līdz 2025. finanšu gadam. Šāda pagarināšana iespējama saskaņā ar De Nederlandsche Bank un KPMG Accountants N.V. līgumu, |
| --- | --- |

(4)

De Nederlandsche Bank plāno pagarināt KPMG Accountants N.V. pilnvaras līdz 2025. finanšu gadam. Šāda pagarināšana iespējama saskaņā ar De Nederlandsche Bank un KPMG Accountants N.V. līgumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO IETEIKUMU.

Tiek ieteikts par De Nederlandsche Bank ārējiem revidentiem 2023.–2025. finanšu gadam iecelt KPMG Accountants N.V.

Frankfurtē pie Mainas, 2022. gada 27. jūlijā.

ECB prezidente

Christine LAGARDE

---

(1)  Eiropas Centrālās bankas Ieteikums ECB/2018/25 (2018. gada 19. oktobris) Eiropas Savienības Padomei par De Nederlandsche Bank ārējiem revidentiem (OV C 394, 30.10.2018., 1. lpp.).

1

---

IV Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

| 4.8.2022 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 297/3 |
| --- | --- | --- | --- |

4.8.2022

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 297/3

---

Euro maiņas kurss (1)

2022. gada 3. augusts

(2022/C 297/02)

1 euro =

| | Valūta | Maiņas kurss |
| --- | --- | --- |
| USD | ASV dolārs | 1,0194 |
| JPY | Japānas jena | 136,18 |
| DKK | Dānijas krona | 7,4427 |
| GBP | Lielbritānijas mārciņa | 0,83629 |
| SEK | Zviedrijas krona | 10,3913 |
| CHF | Šveices franks | 0,9773 |
| ISK | Islandes krona | 139,30 |
| NOK | Norvēģijas krona | 9,8743 |
| BGN | Bulgārijas leva | 1,9558 |
| CZK | Čehijas krona | 24,650 |
| HUF | Ungārijas forints | 395,03 |
| PLN | Polijas zlots | 4,6910 |
| RON | Rumānijas leja | 4,9245 |
| TRY | Turcijas lira | 18,3112 |
| AUD | Austrālijas dolārs | 1,4681 |
| CAD | Kanādas dolārs | 1,3085 |
| HKD | Hongkongas dolārs | 8,0022 |
| NZD | Jaunzēlandes dolārs | 1,6266 |
| SGD | Singapūras dolārs | 1,4069 |
| KRW | Dienvidkorejas vona | 1 336,03 |
| ZAR | Dienvidāfrikas rands | 17,1283 |
| CNY | Ķīnas juaņa renminbi | 6,8830 |
| HRK | Horvātijas kuna | 7,5178 |
| IDR | Indonēzijas rūpija | 15 184,35 |
| MYR | Malaizijas ringits | 4,5435 |
| PHP | Filipīnu peso | 56,855 |
| RUB | Krievijas rublis | |
| THB | Taizemes bāts | 36,963 |
| BRL | Brazīlijas reāls | 5,3547 |
| MXN | Meksikas peso | 21,0788 |
| INR | Indijas rūpija | 80,6895 |

Valūta

Maiņas kurss

USD

ASV dolārs

1,0194

JPY

Japānas jena

136,18

DKK

Dānijas krona

7,4427

GBP

Lielbritānijas mārciņa

0,83629

SEK

Zviedrijas krona

10,3913

CHF

Šveices franks

0,9773

ISK

Islandes krona

139,30

NOK

Norvēģijas krona

9,8743

BGN

Bulgārijas leva

1,9558

CZK

Čehijas krona

24,650

HUF

Ungārijas forints

395,03

PLN

Polijas zlots

4,6910

RON

Rumānijas leja

4,9245

TRY

Turcijas lira

18,3112

AUD

Austrālijas dolārs

1,4681

CAD

Kanādas dolārs

1,3085

HKD

Hongkongas dolārs

8,0022

NZD

Jaunzēlandes dolārs

1,6266

SGD

Singapūras dolārs

1,4069

KRW

Dienvidkorejas vona

1 336,03

ZAR

Dienvidāfrikas rands

17,1283

CNY

Ķīnas juaņa renminbi

6,8830

HRK

Horvātijas kuna

7,5178

IDR

Indonēzijas rūpija

15 184,35

MYR

Malaizijas ringits

4,5435

PHP

Filipīnu peso

56,855

RUB

Krievijas rublis

THB

Taizemes bāts

36,963

BRL

Brazīlijas reāls

5,3547

MXN

Meksikas peso

21,0788

INR

Indijas rūpija

80,6895

---

(1)  Datu avots: atsauces maiņas kursu publicējusi ECB.

---

INFORMĀCIJA ATTIECĪBĀ UZ EIROPAS EKONOMIKAS ZONU

EBTA Uzraudzības iestāde

| 4.8.2022 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 297/4 |
| --- | --- | --- | --- |

4.8.2022

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 297/4

---

Valsts atbalsts – Lēmums necelt iebildumus

(2022/C 297/03)

EBTA Uzraudzības iestādei nav iebildumu pret šādu valsts atbalsta pasākumu.

| Lēmuma pieņemšanas datums | 2022. gada 5. aprīlis |
| --- | --- |
| Lietas Nr. | 88473 |
| Lēmuma Nr. | 071/22/COL |
| EBTA valsts | Islande |
| Nosaukums (un/vai saņēmēja nosaukums) | Covid-19 — Grozījumi ceļojumu garantiju fondā komplekso ceļojumu tirgotājiem |
| Juridiskais pamats | Grozījums Likumā Nr. 78/2020 par kompleksiem ceļojumiem un saistītiem ceļojumu pakalpojumiem |
| Pasākuma veids | Shēma |
| Mērķis | Nopietnu traucējumu novēršana tautsaimniecībā |
| Atbalsta veids | Procentu likmes subsīdija |
| Budžets | 4,5 miljardi ISK |
| Ilgums | 2.7.2020.–31.12.2020. |
| Tautsaimniecības nozares | NACE 79 — ceļojumu biroju, tūrisma operatoru un citi rezervēšanas pakalpojumi un ar tiem saistītas darbības |
| Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese | Ferðamálastofa |
| Hafnarstræti 91 |
| 600 Akureyri |
| ICELAND |

Lēmuma pieņemšanas datums

2022. gada 5. aprīlis

Lietas Nr.

88473

Lēmuma Nr.

071/22/COL

EBTA valsts

Islande

Nosaukums (un/vai saņēmēja nosaukums)

Covid-19 — Grozījumi ceļojumu garantiju fondā komplekso ceļojumu tirgotājiem

Juridiskais pamats

Grozījums Likumā Nr. 78/2020 par kompleksiem ceļojumiem un saistītiem ceļojumu pakalpojumiem

Pasākuma veids

Shēma

Mērķis

Nopietnu traucējumu novēršana tautsaimniecībā

Atbalsta veids

Procentu likmes subsīdija

Budžets

4,5 miljardi ISK

Ilgums

2.7.2020.–31.12.2020.

Tautsaimniecības nozares

NACE 79 — ceļojumu biroju, tūrisma operatoru un citi rezervēšanas pakalpojumi un ar tiem saistītas darbības

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese

Ferðamálastofa

Hafnarstræti 91

600 Akureyri

ICELAND

Lēmuma autentiskais teksts bez konfidenciālās informācijas ir pieejams EBTA Uzraudzības iestādes tīmekļa vietnē: http://www.eftasurv.int/state-aid/state-aid-register/decisions/

---

| 4.8.2022 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 297/5 |
| --- | --- | --- | --- |

4.8.2022

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 297/5

---

Valsts atbalsts – Lēmums necelt iebildumus

(2022/C 297/04)

EBTA Uzraudzības iestādei nav iebildumu pret šādu valsts atbalsta pasākumu.

| Lēmuma pieņemšanas datums | 2022. gada 6. aprīlis |
| --- | --- |
| Lietas Nr. | 88307 |
| Lēmuma Nr. | 068/22/COL |
| EBTA valsts | Norvēģija |
| Nosaukums (un/vai saņēmēja nosaukums) | Valsts atbalsta pasākumi par labu bezemisiju transportlīdzekļiem |
| Juridiskais pamats | Pārreģistrācijas nodokļa pasākums ir noteikts Parlamenta lēmumā par pārreģistrācijas nodokli
  Labvēlīgais ienākuma nodokļa aprēķins ir noteikts Norvēģijas 1999. gada 26. marta Nodokļu aktā Nr. 14 un ministrijas 1999. gada 19. novembra papildu noteikumos Nr. 1158 |
| Pasākuma veids | Atbalsta shēma |
| Mērķis | Vides atbalsts |
| Atbalsta veids | Nodokļa likmes samazinājums (pārreģistrācijas nodoklis); nodokļa bāzes samazinājums (labvēlīgs ienākuma nodokļa aprēķins) |
| Budžets | Bez izmaiņām |
| Atbalsta intensitāte | Pārreģistrācijas nodoklis: 75 %
  Labvēlīgs ienākuma nodokļa aprēķins: 20 % |
| Ilgums | Līdz 2023. gada 31. decembrim attiecībā uz pārreģistrācijas nodokļa pasākumu. Attiecībā uz labvēlīgu ienākuma nodokļa aprēķinu laika ierobežojuma nav |
| Tautsaimniecības nozares | Transportlīdzekļu ražošana (NACE C.28.1.1.). Elektrotransportlīdzekļi |
| Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese | Finanšu ministrija |
| P.O Box 8008 Dep |
| N-0030 Oslo |
| NORWAY |

Lēmuma pieņemšanas datums

2022. gada 6. aprīlis

Lietas Nr.

88307

Lēmuma Nr.

068/22/COL

EBTA valsts

Norvēģija

Nosaukums (un/vai saņēmēja nosaukums)

Valsts atbalsta pasākumi par labu bezemisiju transportlīdzekļiem

Juridiskais pamats

Pārreģistrācijas nodokļa pasākums ir noteikts Parlamenta lēmumā par pārreģistrācijas nodokli

Labvēlīgais ienākuma nodokļa aprēķins ir noteikts Norvēģijas 1999. gada 26. marta Nodokļu aktā Nr. 14 un ministrijas 1999. gada 19. novembra papildu noteikumos Nr. 1158

Pasākuma veids

Atbalsta shēma

Mērķis

Vides atbalsts

Atbalsta veids

Nodokļa likmes samazinājums (pārreģistrācijas nodoklis); nodokļa bāzes samazinājums (labvēlīgs ienākuma nodokļa aprēķins)

Budžets

Bez izmaiņām

Atbalsta intensitāte

Pārreģistrācijas nodoklis: 75 %

Labvēlīgs ienākuma nodokļa aprēķins: 20 %

Ilgums

Līdz 2023. gada 31. decembrim attiecībā uz pārreģistrācijas nodokļa pasākumu. Attiecībā uz labvēlīgu ienākuma nodokļa aprēķinu laika ierobežojuma nav

Tautsaimniecības nozares

Transportlīdzekļu ražošana (NACE C.28.1.1.). Elektrotransportlīdzekļi

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese

Finanšu ministrija

P.O Box 8008 Dep

N-0030 Oslo

NORWAY

Lēmuma autentiskais teksts bez konfidenciālās informācijas ir pieejams EBTA Uzraudzības iestādes tīmekļa vietnē:

http://www.eftasurv.int/state-aid/state-aid-register/decisions/

---