# Iris Oifigiúil C 317/2022

| | ISSN 1977-107X |
| --- | --- |
| Iris Oifigiúil
  an Aontais Eorpaigh | C 317 |
| | |
| An t-eagrán Gaeilge | Faisnéis agus Fógraí | 6522 Lúnasa 2022 |

ISSN 1977-107X

Iris Oifigiúil

an Aontais Eorpaigh

C 317

An t-eagrán Gaeilge

Faisnéis agus Fógraí

6522 Lúnasa 2022

---

| Clár | Leathanach |
| --- | --- |
| | IV   Fógraí |
| | FÓGRAÍ Ó INSTITIÚIDÍ, Ó CHOMHLACHTAÍ, Ó OIFIGÍ, AGUS Ó GHNÍOMHAIREACHTAÍ AN AONTAIS EORPAIGH |
| | An Coimisiún Eorpach |
| 2022/C 317/01 | Rátaí malairte an euro — 19 Lúnasa 2022 | 1 |
| 2022/C 317/02 | An Coimisiún riaracháin um chomhordú na gCóras slándála sóisialta — MEÁNCHOSTAIS SOCHAR COMHCHINEÁIL | 2 |

Clár

Leathanach

IV   Fógraí

FÓGRAÍ Ó INSTITIÚIDÍ, Ó CHOMHLACHTAÍ, Ó OIFIGÍ, AGUS Ó GHNÍOMHAIREACHTAÍ AN AONTAIS EORPAIGH

An Coimisiún Eorpach

2022/C 317/01

Rátaí malairte an euro — 19 Lúnasa 2022

1

2022/C 317/02

An Coimisiún riaracháin um chomhordú na gCóras slándála sóisialta — MEÁNCHOSTAIS SOCHAR COMHCHINEÁIL

2

---

| GA | |
| --- | --- |

GA

---

IV Fógraí

FÓGRAÍ Ó INSTITIÚIDÍ, Ó CHOMHLACHTAÍ, Ó OIFIGÍ, AGUS Ó GHNÍOMHAIREACHTAÍ AN AONTAIS EORPAIGH

An Coimisiún Eorpach

| 22.8.2022 | GA | Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh | C 317/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.8.2022

GA

Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh

C 317/1

---

Rátaí malairte an euro (1)

19 Lúnasa 2022

(2022/C 317/01)

1 euro =

| | Airgeadra | Ráta malairte |
| --- | --- | --- |
| USD | dollar na Stát Aontaithe | 1,0054 |
| JPY | yen na Seapáine | 137,67 |
| DKK | krone na Danmhairge | 7,4373 |
| GBP | punt steirling | 0,84938 |
| SEK | krona na Sualainne | 10,6095 |
| CHF | franc na hEilvéise | 0,9616 |
| ISK | króna na hÍoslainne | 140,50 |
| NOK | krone na hIorua | 9,8418 |
| BGN | lev na Bulgáire | 1,9558 |
| CZK | koruna Phoblacht na Seice | 24,625 |
| HUF | forint na hUngáire | 407,35 |
| PLN | zloty na Polainne | 4,7510 |
| RON | leu na Rómáine | 4,8811 |
| TRY | lira na Tuirce | 18,2028 |
| AUD | dollar na hAstráile | 1,4584 |
| CAD | dollar Cheanada | 1,3062 |
| HKD | dollar Hong Cong | 7,8877 |
| NZD | dollar na Nua-Shéalainne | 1,6203 |
| SGD | dollar Shingeapór | 1,3979 |
| KRW | won na Cóiré Theas | 1 343,39 |
| ZAR | rand na hAfraice Theas | 17,1007 |
| CNY | renminbi-yuan na Síne | 6,8531 |
| HRK | kuna na Cróite | 7,5155 |
| IDR | rupiah na hIndinéise | 14 951,91 |
| MYR | ringgit na Malaeisia | 4,5007 |
| PHP | peso na nOileán Filipíneach | 56,325 |
| RUB | rúbal na Rúise | |
| THB | baht na Téalainne | 35,988 |
| BRL | real na Brasaíle | 5,2334 |
| MXN | peso Mheicsiceo | 20,3273 |
| INR | rúipí na hIndia | 80,2988 |

Airgeadra

Ráta malairte

USD

dollar na Stát Aontaithe

1,0054

JPY

yen na Seapáine

137,67

DKK

krone na Danmhairge

7,4373

GBP

punt steirling

0,84938

SEK

krona na Sualainne

10,6095

CHF

franc na hEilvéise

0,9616

ISK

króna na hÍoslainne

140,50

NOK

krone na hIorua

9,8418

BGN

lev na Bulgáire

1,9558

CZK

koruna Phoblacht na Seice

24,625

HUF

forint na hUngáire

407,35

PLN

zloty na Polainne

4,7510

RON

leu na Rómáine

4,8811

TRY

lira na Tuirce

18,2028

AUD

dollar na hAstráile

1,4584

CAD

dollar Cheanada

1,3062

HKD

dollar Hong Cong

7,8877

NZD

dollar na Nua-Shéalainne

1,6203

SGD

dollar Shingeapór

1,3979

KRW

won na Cóiré Theas

1 343,39

ZAR

rand na hAfraice Theas

17,1007

CNY

renminbi-yuan na Síne

6,8531

HRK

kuna na Cróite

7,5155

IDR

rupiah na hIndinéise

14 951,91

MYR

ringgit na Malaeisia

4,5007

PHP

peso na nOileán Filipíneach

56,325

RUB

rúbal na Rúise

THB

baht na Téalainne

35,988

BRL

real na Brasaíle

5,2334

MXN

peso Mheicsiceo

20,3273

INR

rúipí na hIndia

80,2988

---

(1)  Foinse: ráta malairte tagartha arna fhoilsiú ag an mBanc Ceannais Eorpach (BCE).

---

| 22.8.2022 | GA | Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh | C 317/2 |
| --- | --- | --- | --- |

22.8.2022

GA

Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh

C 317/2

---

AN COIMISIÚN RIARACHÁIN UM CHOMHORDÚ NA GCÓRAS SLÁNDÁLA SÓISIALTA

MEÁNCHOSTAIS SOCHAR COMHCHINEÁIL

(2022/C 317/02)

MEÁNCHOSTAIS SOCHAR COMHCHINEÁIL – 2019

Cur i bhfeidhm Airteagal 64 de Rialachán (CE) Uimh. 987/2009 (1)

| I. | Na méideanna atá le haisíoc maidir leis na sochair chomhchineáil a soláthraíodh in 2019 do dhaoine den teaghlach nach bhfuil cónaí orthu sa Stát céanna ina bhfuil cónaí ar an duine árachaithe, dá dtagraítear in0 Airteagal 17 de Rialachán (CE) Uimh. 883/2004 (2), déanfar iad a chinneadh ar bhonn na meáncostas seo a leanas: | Aoisghrúpa | Bliantúil | Meánchostais ghlana mhíosúla
  x=0,20 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Éire | faoi 20 bliain | EUR 1 966,54 | EUR 131,10 |
| 20 - 64 bliana | EUR 3 051,76 | EUR 203,45 |
| 65 bliana agus níos sine | EUR 9 903,84 | EUR 660,26 |
| an Phortaingéil | faoi 20 bliain | EUR 932,06 | EUR 62,14 |
| 20 - 64 bliana | EUR 807,61 | EUR 53,84 |
| 65 bliana agus níos sine | EUR 1 814,68 | EUR 120,98 |
| an tSualainn | faoi 20 bliain | SEK 15 521,68 | SEK 1 034,78 |
| 20 - 64 bliana | SEK 22 172,45 | SEK 1 478,16 |
| 65 bliana agus níos sine | SEK 70 544,85 | SEK 4 702,99 |
| an Ríocht Aontaithe | faoi 20 bliain | GBP 919,98 | GBP 61,33 |
| 20 - 64 bliana | GBP 2 015,37 | GBP 134,36 |
| 65 bliana agus níos sine | GBP 5 560,93 | GBP 370,73 |
| an Iorua | faoi 20 bliain | NOK 23 861,06 | NOK 1 590,74 |
| 20 - 64 bliana | NOK 41 055,08 | NOK 2 737,01 |
| 65 bliana agus níos sine | NOK 130 956,37 | NOK 8 730,42 |

I.

Aoisghrúpa

Bliantúil

Meánchostais ghlana mhíosúla

x=0,20

Éire

faoi 20 bliain

EUR 1 966,54

EUR 131,10

20 - 64 bliana

EUR 3 051,76

EUR 203,45

65 bliana agus níos sine

EUR 9 903,84

EUR 660,26

an Phortaingéil

faoi 20 bliain

EUR 932,06

EUR 62,14

20 - 64 bliana

EUR 807,61

EUR 53,84

65 bliana agus níos sine

EUR 1 814,68

EUR 120,98

an tSualainn

faoi 20 bliain

SEK 15 521,68

SEK 1 034,78

20 - 64 bliana

SEK 22 172,45

SEK 1 478,16

65 bliana agus níos sine

SEK 70 544,85

SEK 4 702,99

an Ríocht Aontaithe

faoi 20 bliain

GBP 919,98

GBP 61,33

20 - 64 bliana

GBP 2 015,37

GBP 134,36

65 bliana agus níos sine

GBP 5 560,93

GBP 370,73

an Iorua

faoi 20 bliain

NOK 23 861,06

NOK 1 590,74

20 - 64 bliana

NOK 41 055,08

NOK 2 737,01

65 bliana agus níos sine

NOK 130 956,37

NOK 8 730,42

| II. | Na méideanna atá le haisíoc maidir leis na sochair chomhchineáil a soláthraíodh in 2019 do phinsinéirí agus do dhaoine dá dteaghlach, mar a fhoráiltear in Airteagal 24(1) agus in Airteagail 25 agus 26 de Rialachán (CE) Uimh. 883/2004, déanfar iad a chinneadh ar bhonn na meáncostas seo a leanas: | Aoisghrúpa | Bliantúil | Meánchostais ghlana mhíosúla x=0,20 | Meánchostais ghlana mhíosúla
  x=0,15 (3) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Éire | faoi 20 bliain | EUR 1 966,54 | EUR 131,10 | EUR 139,30 |
| 20 – 64 bliana | EUR 3 051,76 | EUR 203,45 | EUR 216,17 |
| 65 bliana agus níos sine | EUR 9 903,84 | EUR 660,26 | EUR 701,52 |
| an Phortaingéil | faoi 20 bliain | EUR 932,06 | EUR 62,14 | EUR 66,02 |
| 20 – 64 bliana | EUR 807,61 | EUR 53,84 | EUR 57,21 |
| 65 bliana agus níos sine | EUR 1 814,68 | EUR 120,98 | EUR 128,54 |
| an tSualainn | faoi 20 bliain | SEK 15 521,68 | SEK 1 034,78 | SEK 1 099,45 |
| 20 – 64 bliana | SEK 22 172,45 | SEK 1 478,16 | SEK 1 570,55 |
| 65 bliana agus níos sine | SEK 70 544,85 | SEK 4 702,99 | SEK 4 996,93 |
| an Ríocht Aontaithe | faoi 20 bliain | GBP 919,98 | GBP 61,33 | GBP 65,17 |
| 20 – 64 bliana | GBP 2 015,37 | GBP 134,36 | GBP 142,76 |
| 65 bliana agus níos sine | GBP 5 560,93 | GBP 370,73 | GBP 393,90 |
| an Iorua | faoi 20 bliain | NOK 23 861,06 | NOK 1 590,74 | NOK 1 690,16 |
| 20 – 64 bliana | NOK 41 055,08 | NOK 2 737,01 | NOK 2 908,07 |
| 65 bliana agus níos sine | NOK 130 956,37 | NOK 8 730,42 | NOK 9 276,08 |

II.

Aoisghrúpa

Bliantúil

Meánchostais ghlana mhíosúla x=0,20

Meánchostais ghlana mhíosúla

x=0,15 (3)

Éire

faoi 20 bliain

EUR 1 966,54

EUR 131,10

EUR 139,30

20 – 64 bliana

EUR 3 051,76

EUR 203,45

EUR 216,17

65 bliana agus níos sine

EUR 9 903,84

EUR 660,26

EUR 701,52

an Phortaingéil

faoi 20 bliain

EUR 932,06

EUR 62,14

EUR 66,02

20 – 64 bliana

EUR 807,61

EUR 53,84

EUR 57,21

65 bliana agus níos sine

EUR 1 814,68

EUR 120,98

EUR 128,54

an tSualainn

faoi 20 bliain

SEK 15 521,68

SEK 1 034,78

SEK 1 099,45

20 – 64 bliana

SEK 22 172,45

SEK 1 478,16

SEK 1 570,55

65 bliana agus níos sine

SEK 70 544,85

SEK 4 702,99

SEK 4 996,93

an Ríocht Aontaithe

faoi 20 bliain

GBP 919,98

GBP 61,33

GBP 65,17

20 – 64 bliana

GBP 2 015,37

GBP 134,36

GBP 142,76

65 bliana agus níos sine

GBP 5 560,93

GBP 370,73

GBP 393,90

an Iorua

faoi 20 bliain

NOK 23 861,06

NOK 1 590,74

NOK 1 690,16

20 – 64 bliana

NOK 41 055,08

NOK 2 737,01

NOK 2 908,07

65 bliana agus níos sine

NOK 130 956,37

NOK 8 730,42

NOK 9 276,08

---

(1)  IO L 284, 30.10.2009, lch. 1.

(2)  IO L 166, 30.4.2004, lch. 1.

(3)  Is ionann an laghdú atá le cur i bhfeidhm ar an méid míosúil socraithe agus “15 % (X = 0.15) do phinsinéirí agus do dhaoine dá dteaghlach i gcás nach liostaítear an Ballstát inniúil in Iarscríbhinn IV a ghabhann leis an mbun-Rialachán” (Airteagal 64(3) de Rialachán (CE) Uimh. 987/2009).

---