# Επίσημη Εφημερίδα C 32I/2020

| | ISSN 1977-0901 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 032I |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | 63ό έτος1 Φεβρουαρίου 2020 |

ISSN 1977-0901

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 032I

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

63ό έτος1 Φεβρουαρίου 2020

---

| Περιεχόμενα | Σελίδα |
| --- | --- |
| | II   Ανακοινώσεις |
| | ΔΙΟΡΓΑΝΙΚΕΣ ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ |
| | Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα |
| 2020/C 32 I/01 | Συμφωνια της 22ας Ιανουαρίου 2020 | 1 |

Περιεχόμενα

Σελίδα

II   Ανακοινώσεις

ΔΙΟΡΓΑΝΙΚΕΣ ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ

Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα

2020/C 32 I/01

Συμφωνια της 22ας Ιανουαρίου 2020

1

---

| EL | |
| --- | --- |

EL

---

II Ανακοινώσεις

ΔΙΟΡΓΑΝΙΚΕΣ ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ

Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα

| 1.2.2020 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | CI 32/1 |
| --- | --- | --- | --- |

1.2.2020

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

CI 32/1

---

ΣΥΜΦΩΝΙΑ

της 22ας Ιανουαρίου 2020

μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και των εθνικών κεντρικών τραπεζών των κρατών μελών εκτός ζώνης ευρώ που τροποποιεί τη συμφωνία της 16ης Μαρτίου 2006 μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και των εθνικών κεντρικών τραπεζών των κρατών μελών εκτός ζώνης ευρώ για τη θέσπιση των λειτουργικών διαδικασιών του μηχανισμού συναλλαγματικών ισοτιμιών κατά το τρίτο στάδιο της οικονομικής και νομισματικής ένωσης

(2020/C 32 I/01)

| 1) | Οι Българска народна банка (Εθνική Τράπεζα της Βουλγαρίας) |
| --- | --- |
| 1, Knyaz Alexander I Sq. |
| 1000 София/Sofia |
| БЪЛГАРИЯ/BULGARIA |

1)

Οι Българска народна банка (Εθνική Τράπεζα της Βουλγαρίας)

1, Knyaz Alexander I Sq.

1000 София/Sofia

БЪЛГАРИЯ/BULGARIA

| Česká národní banka |
| --- |
| Na Příkopě 28 |
| 115 03 Praha 1 |
| ČESKO |

Česká národní banka

Na Příkopě 28

115 03 Praha 1

ČESKO

| Danmarks Nationalbank |
| --- |
| Havnegade 5 |
| 1093 København K |
| DANMARK |

Danmarks Nationalbank

Havnegade 5

1093 København K

DANMARK

| Hrvatska narodna banka |
| --- |
| Trg hrvatskih velikana 3 |
| 10002 Zagreb |
| HRVATSKA |

Hrvatska narodna banka

Trg hrvatskih velikana 3

10002 Zagreb

HRVATSKA

| Magyar Nemzeti Bank |
| --- |
| Budapest |
| Szabadság tér 9 |
| 1054 |
| MAGYARORSZÁG |

Magyar Nemzeti Bank

Budapest

Szabadság tér 9

1054

MAGYARORSZÁG

| Narodowy Bank Polski |
| --- |
| ulica Świętokrzyska 11/21 |
| 00-919 Warszawa |
| POLSKA |

Narodowy Bank Polski

ulica Świętokrzyska 11/21

00-919 Warszawa

POLSKA

| Banca Naţională a României |
| --- |
| Strada Lipscani nr. 25, sector 3 |
| 030031 București |
| ROMÂNIA |

Banca Naţională a României

Strada Lipscani nr. 25, sector 3

030031 București

ROMÂNIA

| Sveriges Riksbank |
| --- |
| Brunkebergstorg 11 |
| 103 37 Stockholm |
| SVERIGE |

Sveriges Riksbank

Brunkebergstorg 11

103 37 Stockholm

SVERIGE

| Bank of England |
| --- |
| Threadneedle Street |
| London EC2R 8AH |
| UNITED KINGDOM |

Bank of England

Threadneedle Street

London EC2R 8AH

UNITED KINGDOM

και

| 2) | η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) |
| --- | --- |

2)

(εφεξής τα «συμβαλλόμενα μέρη»)

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| 1. | Με το ψήφισμα της 16ης Ιουνίου 1997 (εφεξής το «ψήφισμα») το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο συμφώνησε να θεσπίσει μηχανισμό συναλλαγματικών ισοτιμιών (εφεξής ο «ΜΣΙ ΙΙ») κατά την έναρξη του τρίτου σταδίου της οικονομικής και νομισματικής ένωσης την 1η Ιανουαρίου 1999. Σύμφωνα με τα οριζόμενα στο ψήφισμα, ο ΜΣΙ ΙΙ έχει σχεδιαστεί για να βοηθά ώστε τα κράτη μέλη εκτός ζώνης ευρώ που συμμετέχουν σε αυτόν να ακολουθούν πολιτική σταθερότητας και να ενισχύουν τη σύγκλιση, βοηθούμενα έτσι στις προσπάθειές τους να υιοθετήσουν το ευρώ. Όπως αναφέρεται στις αιτιολογικές σκέψεις του ψηφίσματος, οι διαδικασίες λειτουργίας του ΜΣΙ II επρόκειτο να καθοριστούν με συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και των εθνικών κεντρικών τραπεζών των κρατών μελών εκτός ζώνης ευρώ. |
| --- | --- |

1.

Με το ψήφισμα της 16ης Ιουνίου 1997 (εφεξής το «ψήφισμα») το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο συμφώνησε να θεσπίσει μηχανισμό συναλλαγματικών ισοτιμιών (εφεξής ο «ΜΣΙ ΙΙ») κατά την έναρξη του τρίτου σταδίου της οικονομικής και νομισματικής ένωσης την 1η Ιανουαρίου 1999. Σύμφωνα με τα οριζόμενα στο ψήφισμα, ο ΜΣΙ ΙΙ έχει σχεδιαστεί για να βοηθά ώστε τα κράτη μέλη εκτός ζώνης ευρώ που συμμετέχουν σε αυτόν να ακολουθούν πολιτική σταθερότητας και να ενισχύουν τη σύγκλιση, βοηθούμενα έτσι στις προσπάθειές τους να υιοθετήσουν το ευρώ. Όπως αναφέρεται στις αιτιολογικές σκέψεις του ψηφίσματος, οι διαδικασίες λειτουργίας του ΜΣΙ II επρόκειτο να καθοριστούν με συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και των εθνικών κεντρικών τραπεζών των κρατών μελών εκτός ζώνης ευρώ.

| 2. | Η Bank of England αποτελεί συμβαλλόμενο μέρος της συμφωνίας της 16ης Μαρτίου 2006 μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και των εθνικών κεντρικών τραπεζών των κρατών μελών εκτός ζώνης ευρώ για τη θέσπιση των λειτουργικών διαδικασιών του μηχανισμού συναλλαγματικών ισοτιμιών κατά το τρίτο στάδιο της οικονομικής και νομισματικής ένωσης (1), όπως τροποποιήθηκε διαδοχικά από τις συμφωνίες της 21ης Δεκεμβρίου 2006 (2), της 14ης Δεκεμβρίου 2007 (3), της 8ης Δεκεμβρίου 2008 (4), της 13ης Δεκεμβρίου 2010 (5), της 21ης Ιουνίου 2013 (6), της 6ης Δεκεμβρίου 2013 (7) και της 13ης Νοεμβρίου 2014 (8) (εφεξής αναφερόμενες από κοινού ως η «συμφωνία κεντρικών τραπεζών για τον ΜΣΙ ΙΙ»). |
| --- | --- |

2.

Η Bank of England αποτελεί συμβαλλόμενο μέρος της συμφωνίας της 16ης Μαρτίου 2006 μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και των εθνικών κεντρικών τραπεζών των κρατών μελών εκτός ζώνης ευρώ για τη θέσπιση των λειτουργικών διαδικασιών του μηχανισμού συναλλαγματικών ισοτιμιών κατά το τρίτο στάδιο της οικονομικής και νομισματικής ένωσης (1), όπως τροποποιήθηκε διαδοχικά από τις συμφωνίες της 21ης Δεκεμβρίου 2006 (2), της 14ης Δεκεμβρίου 2007 (3), της 8ης Δεκεμβρίου 2008 (4), της 13ης Δεκεμβρίου 2010 (5), της 21ης Ιουνίου 2013 (6), της 6ης Δεκεμβρίου 2013 (7) και της 13ης Νοεμβρίου 2014 (8) (εφεξής αναφερόμενες από κοινού ως η «συμφωνία κεντρικών τραπεζών για τον ΜΣΙ ΙΙ»).

| 3. | Στις 29 Μαρτίου 2017 το Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και Βόρειας Ιρλανδίας (το «Ηνωμένο Βασίλειο») γνωστοποίησε την πρόθεσή του να αποχωρήσει από την Ευρωπαϊκή Ένωση σύμφωνα με το άρθρο 50 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση. Σύμφωνα με το εν λόγω άρθρο, η Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση και η Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης πρόκειται να παύσουν να ισχύουν στο Ηνωμένο Βασίλειο από την ημερομηνία έναρξης ισχύος σχετικής συμφωνίας αποχώρησης ή, ελλείψει τέτοιας συμφωνίας, με την παρέλευση δύο ετών από την ως άνω γνωστοποίηση, ήτοι από τις 30 Μαρτίου 2019, εκτός εάν το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, σε συμφωνία με το Ηνωμένο Βασίλειο, αποφασίσει ομόφωνα την παράταση της προθεσμίας αυτής. |
| --- | --- |

3.

Στις 29 Μαρτίου 2017 το Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και Βόρειας Ιρλανδίας (το «Ηνωμένο Βασίλειο») γνωστοποίησε την πρόθεσή του να αποχωρήσει από την Ευρωπαϊκή Ένωση σύμφωνα με το άρθρο 50 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση. Σύμφωνα με το εν λόγω άρθρο, η Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση και η Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης πρόκειται να παύσουν να ισχύουν στο Ηνωμένο Βασίλειο από την ημερομηνία έναρξης ισχύος σχετικής συμφωνίας αποχώρησης ή, ελλείψει τέτοιας συμφωνίας, με την παρέλευση δύο ετών από την ως άνω γνωστοποίηση, ήτοι από τις 30 Μαρτίου 2019, εκτός εάν το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, σε συμφωνία με το Ηνωμένο Βασίλειο, αποφασίσει ομόφωνα την παράταση της προθεσμίας αυτής.

| 4. | Με την απόφαση (ΕΕ) 2019/476 του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, της 22ας Μαρτίου 2019, η οποία ελήφθη σε συμφωνία με το Ηνωμένο Βασίλειο για την παράταση της προθεσμίας δυνάμει του άρθρου 50 παράγραφος 3 της ΣΕΕ (9), το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο αποφάσισε μεταξύ άλλων να παρατείνει την εν λόγω προθεσμία μέχρι την 12η Απριλίου 2019. |
| --- | --- |

4.

Με την απόφαση (ΕΕ) 2019/476 του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, της 22ας Μαρτίου 2019, η οποία ελήφθη σε συμφωνία με το Ηνωμένο Βασίλειο για την παράταση της προθεσμίας δυνάμει του άρθρου 50 παράγραφος 3 της ΣΕΕ (9), το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο αποφάσισε μεταξύ άλλων να παρατείνει την εν λόγω προθεσμία μέχρι την 12η Απριλίου 2019.

| 5. | Με την απόφαση (ΕΕ) 2019/584 του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, της 11ης Απριλίου 2019, η οποία ελήφθη σε συμφωνία με το Ηνωμένο Βασίλειο για την παράταση της προθεσμίας δυνάμει του άρθρου 50 παράγραφος 3 της ΣΕΕ (10), το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο αποφάσισε μεταξύ άλλων να παρατείνει μέχρι την 31η Οκτωβρίου 2019 την εν λόγω προθεσμία, η οποία είχε ήδη παραταθεί με την απόφαση (ΕΕ) 2019/476 του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου. |
| --- | --- |

5.

Με την απόφαση (ΕΕ) 2019/584 του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, της 11ης Απριλίου 2019, η οποία ελήφθη σε συμφωνία με το Ηνωμένο Βασίλειο για την παράταση της προθεσμίας δυνάμει του άρθρου 50 παράγραφος 3 της ΣΕΕ (10), το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο αποφάσισε μεταξύ άλλων να παρατείνει μέχρι την 31η Οκτωβρίου 2019 την εν λόγω προθεσμία, η οποία είχε ήδη παραταθεί με την απόφαση (ΕΕ) 2019/476 του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου.

| 6. | Με την απόφαση (ΕΕ) 2019/1810 του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, της 29ης Οκτωβρίου 2019, η οποία ελήφθη σε συμφωνία με το Ηνωμένο Βασίλειο για την παράταση της προθεσμίας δυνάμει του άρθρου 50 παράγραφος 3 της ΣΕΕ (11), το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο αποφάσισε μεταξύ άλλων να παρατείνει περαιτέρω την εν λόγω προθεσμία μέχρι την 31η Ιανουαρίου 2020. |
| --- | --- |

6.

Με την απόφαση (ΕΕ) 2019/1810 του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, της 29ης Οκτωβρίου 2019, η οποία ελήφθη σε συμφωνία με το Ηνωμένο Βασίλειο για την παράταση της προθεσμίας δυνάμει του άρθρου 50 παράγραφος 3 της ΣΕΕ (11), το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο αποφάσισε μεταξύ άλλων να παρατείνει περαιτέρω την εν λόγω προθεσμία μέχρι την 31η Ιανουαρίου 2020.

| 7. | Με την αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου από την Ευρωπαϊκή Ένωση, την 1η Φεβρουαρίου 2020, η Bank of England (BoE) παύει να αποτελεί εθνική κεντρική τράπεζα κράτους μέλους. Συνεπώς, από τη στιγμή εκείνη η BoE δεν μπορεί να αποτελεί συμβαλλόμενο μέρος της συμφωνίας των κεντρικών τραπεζών για τον ΜΣΙ ΙΙ. Καθίσταται συνεπώς αναγκαία η τροποποίηση της συμφωνίας των κεντρικών τραπεζών για τον ΜΣΙ ΙΙ προκειμένου αποτυπωθεί η αποχώρηση της BoE από αυτή. Για τον ίδιο λόγο καθίσταται αναγκαία και η αντικατάσταση του παραρτήματος II με τίτλο «Ανώτατα όρια για την πρόσβαση στην εξαιρετικά βραχυπρόθεσμη χρηματοδοτική διευκόλυνση που αναφέρεται στα άρθρα 8, 10 και 11 της συμφωνίας των κεντρικών τραπεζών για τον ΜΣΙ ΙΙ» (εφεξής το «παράρτημα II»). |
| --- | --- |

7.

Με την αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου από την Ευρωπαϊκή Ένωση, την 1η Φεβρουαρίου 2020, η Bank of England (BoE) παύει να αποτελεί εθνική κεντρική τράπεζα κράτους μέλους. Συνεπώς, από τη στιγμή εκείνη η BoE δεν μπορεί να αποτελεί συμβαλλόμενο μέρος της συμφωνίας των κεντρικών τραπεζών για τον ΜΣΙ ΙΙ. Καθίσταται συνεπώς αναγκαία η τροποποίηση της συμφωνίας των κεντρικών τραπεζών για τον ΜΣΙ ΙΙ προκειμένου αποτυπωθεί η αποχώρηση της BoE από αυτή. Για τον ίδιο λόγο καθίσταται αναγκαία και η αντικατάσταση του παραρτήματος II με τίτλο «Ανώτατα όρια για την πρόσβαση στην εξαιρετικά βραχυπρόθεσμη χρηματοδοτική διευκόλυνση που αναφέρεται στα άρθρα 8, 10 και 11 της συμφωνίας των κεντρικών τραπεζών για τον ΜΣΙ ΙΙ» (εφεξής το «παράρτημα II»).

| 8. | Η παρούσα συμφωνία εφαρμόζεται από την 1η Φεβρουαρίου 2020, εφόσον κατά την ημερομηνία αυτή η BoE δεν αποτελεί εθνική κεντρική τράπεζα κράτους μέλους, |
| --- | --- |

8.

Η παρούσα συμφωνία εφαρμόζεται από την 1η Φεβρουαρίου 2020, εφόσον κατά την ημερομηνία αυτή η BoE δεν αποτελεί εθνική κεντρική τράπεζα κράτους μέλους,

ΣΥΜΦΩΝΗΣΑΝ ΣΤΑ ΑΚΟΛΟΥΘΑ:

Άρθρο 1

Τροποποίηση της συμφωνίας των κεντρικών τραπεζών για τον ΜΣΙ II ενόψει της αποχώρησης του Ηνωμένου Βασιλείου από την Ευρωπαϊκή Ένωση

Από την 1η Φεβρουαρίου 2020 η BoE παύει να αποτελεί συμβαλλόμενο μέρος της συμφωνίας των κεντρικών τραπεζών για τον ΜΣΙ ΙΙ.

Άρθρο 2

Αντικατάσταση του παραρτήματος II της συμφωνίας των κεντρικών τραπεζών για τον ΜΣΙ ΙΙ

Το παράρτημα II της συμφωνίας των κεντρικών τραπεζών για τον ΜΣΙ ΙΙ αντικαθίσταται από το κείμενο του παραρτήματος της παρούσας συμφωνίας.

Άρθρο 3

Τελικές διατάξεις

1.   Η παρούσα συμφωνία τροποποιεί τη συμφωνία των κεντρικών τραπεζών για τον ΜΣΙ ΙΙ με ισχύ από την 1η Φεβρουαρίου 2020, εκτός εάν κατά την ημερομηνία αυτή η BoE εξακολουθεί να αποτελεί εθνική κεντρική τράπεζα κράτους μέλους.

2.   Η παρούσα συμφωνία συντάσσεται στην αγγλική γλώσσα και υπογράφεται από τους δεόντως εξουσιοδοτημένους προς τούτο αντιπροσώπους των συμβαλλομένων μερών. Το πρωτότυπο κείμενο της συμφωνίας κατατίθεται στην ΕΚΤ, η οποία αποστέλλει κυρωμένο αντίγραφό της σε κάθε συμβαλλόμενο μέρος της και σε κάθε εθνική κεντρική τράπεζα της ζώνης του ευρώ. Η παρούσα συμφωνία δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Φρανκφούρτη, 22 Ιανουαρίου 2020.

Γιατην

Българска народна банка (Εθνική Τράπεζα της Βουλγαρίας)

...

Για την

Česká národní banka

...

Για την

Danmarks Nationalbank

...

Για την

Hrvatska narodna banka

...

Για την

Magyar Nemzeti Bank

...

Για την

Narodowy Bank Polski

...

Για την

Banca Naţională a României

...

Για την

Sveriges Riksbank

...

Για την

Bank of England

...

Για την

Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα

...

---

(1)  ΕΕ C 73 της 25.3.2006, σ. 21.

1

(2)  ΕΕ C 14 της 20.1.2007, σ. 6.

2

(3)  ΕΕ C 319 της 29.12.2007, σ. 7.

3

(4)  ΕΕ C 16 της 22.1.2009, σ. 10.

4

(5)  ΕΕ C 5 της 8.1.2011, σ. 3.

5

(6)  ΕΕ C 187 της 29.6.2013, σ. 1.

6

(7)  ΕΕ C 17 της 21.1.2014, σ. 1.

7

(8)  ΕΕ C 64 της 21.2.2015, σ. 1.

8

(9)  ΕΕ L 80I της 22.3.2019, σ. 1.

9

(10)  ΕΕ L 101 της 11.4.2019, σ 1.

10

(11)  ΕΕ L 278l της 30.10. 2019, σ. 1.

11

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

ΑΝΩΤΑΤΑ ΟΡΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΗΝ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΗ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΙΚΗ ΔΙΕΥΚΟΛΥΝΣΗ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΕΤΑΙ ΣΤΑ ΑΡΘΡΑ 8, 10 ΚΑΙ 11 ΤΗΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ ΤΩΝ ΚΕΝΤΡΙΚΩΝ ΤΡΑΠΕΖΩΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ΜΣΙ ΙΙ

τα οποία ισχύουν από την 1η Φεβρουαρίου 2020

| (ποσά σε εκατ. ευρώ) |
| --- |
| Κεντρικές τράπεζες που αποτελούν συμβαλλόμενα μέρη της παρούσας συμφωνίας | Ανώτατα όρια (1) |
| Българска народна банка (Εθνική Τράπεζα της Βουλγαρίας) | 780 |
| Česká národní banka | 1260 |
| Danmarks Nationalbank | 1190 |
| Hrvatska narodna banka | 600 |
| Magyar Nemzeti Bank | 1080 |
| Narodowy Bank Polski | 3480 |
| Banca Naţională a României | 1760 |
| Sveriges Riksbank | 1850 |
| Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα | ουδέν |

(ποσά σε εκατ. ευρώ)

Κεντρικές τράπεζες που αποτελούν συμβαλλόμενα μέρη της παρούσας συμφωνίας

Ανώτατα όρια (1)

Българска народна банка (Εθνική Τράπεζα της Βουλγαρίας)

780

Česká národní banka

1260

Danmarks Nationalbank

1190

Hrvatska narodna banka

600

Magyar Nemzeti Bank

1080

Narodowy Bank Polski

3480

Banca Naţională a României

1760

Sveriges Riksbank

1850

Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα

ουδέν

| Εθνικές κεντρικές τράπεζες ζώνης ευρώ | Ανώτατα όρια |
| --- | --- |
| Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique | ουδέν |
| Deutsche Bundesbank | ουδέν |
| Eesti Pank | ουδέν |
| Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland | ουδέν |
| Τράπεζα της Ελλάδος | ουδέν |
| Banco de España | ουδέν |
| Banque de France | ουδέν |
| Banca d’Italia | ουδέν |
| Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου | ουδέν |
| Latvijas Banka | ουδέν |
| Lietuvos Bankas | ουδέν |
| Banque centrale du Luxembourg | ουδέν |
| Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta | ουδέν |
| De Nederlandsche Bank | ουδέν |
| Oesterreichische Nationalbank | ουδέν |
| Banco de Portugal | ουδέν |
| Banka Slovenije | ουδέν |
| Národná banka Slovenska | ουδέν |
| Suomen Pankki | ουδέν |

Εθνικές κεντρικές τράπεζες ζώνης ευρώ

Ανώτατα όρια

Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique

ουδέν

Deutsche Bundesbank

ουδέν

Eesti Pank

ουδέν

Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland

ουδέν

Τράπεζα της Ελλάδος

ουδέν

Banco de España

ουδέν

Banque de France

ουδέν

Banca d’Italia

ουδέν

Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου

ουδέν

Latvijas Banka

ουδέν

Lietuvos Bankas

ουδέν

Banque centrale du Luxembourg

ουδέν

Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta

ουδέν

De Nederlandsche Bank

ουδέν

Oesterreichische Nationalbank

ουδέν

Banco de Portugal

ουδέν

Banka Slovenije

ουδέν

Národná banka Slovenska

ουδέν

Suomen Pankki

ουδέν

---

(1)  Τα ποσά είναι υποθετικά όσον αφορά τις κεντρικές τράπεζες οι οποίες δεν συμμετέχουν στον ΜΣΙ ΙΙ.

---