# Úradný vestník C 308/12.

| | ISSN 1977-1037 |
| --- | --- |
| Úradný vestník
  Európskej únie | C 308 |
| | |
| Slovenské vydanie | Informácie a oznámenia | Ročník 6512. augusta 2022 |

ISSN 1977-1037

Úradný vestník

Európskej únie

C 308

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Ročník 6512. augusta 2022

---

| Obsah | Strana |
| --- | --- |
| | II   Oznámenia |
| | OZNÁMENIA INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE |
| | Európska komisia |
| 2022/C 308/01 | Schválenie poskytnutia štátnej pomoci v zmysle ustanovení článkov 107 a 108 Zmluvy o fungovaní Európskej únie – Prípady, proti ktorým Komisia nevzniesla námietky (
  1
  ) | 1 |

Obsah

Strana

II   Oznámenia

OZNÁMENIA INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Európska komisia

2022/C 308/01

Schválenie poskytnutia štátnej pomoci v zmysle ustanovení článkov 107 a 108 Zmluvy o fungovaní Európskej únie – Prípady, proti ktorým Komisia nevzniesla námietky (
  1
  )

1

1

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text s významom pre EHP. |

---

(1)   Text s významom pre EHP.

1

| SK | |
| --- | --- |

SK

---

II Oznámenia

OZNÁMENIA INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Európska komisia

| 12.8.2022 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 308/1 |
| --- | --- | --- | --- |

12.8.2022

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 308/1

---

Schválenie poskytnutia štátnej pomoci v zmysle ustanovení článkov 107 a 108 Zmluvy o fungovaní Európskej únie

Prípady, proti ktorým Komisia nevzniesla námietky

(Text s významom pre EHP)

(2022/C 308/01)

| Dátum prijatia rozhodnutia | 2.8.2022 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.63902 |
| Členský štát | Francúzsko |
| Región | |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | France – Taxe affectée au financement de l’amélioration de l’espèce équine et de la promotion de l’élevage, de la formation dans le secteur des courses et de l’élevage chevalin ainsi que du développement rural |
| Právny základ | Article 28 de la loi no 2019-1479 du 28 décembre 2019 de finances pour 2020 |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci |
| Účel | Rozvoj odvetvia |
| Forma pomoci | Iné (uveďte) |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 352 000 000 EUR
  Ročný rozpočet: 88 000 000 EUR |
| Intenzita | 31,0  % |
| Trvanie | do 31.5.2026 |
| Sektory hospodárstva | Športové, zábavné a rekreačné činnosti |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Ministère de l'économie, des finances et de la relance |
| 139 rue de Bercy 75572 PARIS CEDEX 12 |

Dátum prijatia rozhodnutia

2.8.2022

Číslo pomoci

SA.63902

Členský štát

Francúzsko

Región

Názov (a/alebo názov príjemcu)

France – Taxe affectée au financement de l’amélioration de l’espèce équine et de la promotion de l’élevage, de la formation dans le secteur des courses et de l’élevage chevalin ainsi que du développement rural

Právny základ

Article 28 de la loi no 2019-1479 du 28 décembre 2019 de finances pour 2020

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Rozvoj odvetvia

Forma pomoci

Iné (uveďte)

Rozpočet

Celkový rozpočet: 352 000 000 EUR

Ročný rozpočet: 88 000 000 EUR

Intenzita

31,0  %

Trvanie

do 31.5.2026

Sektory hospodárstva

Športové, zábavné a rekreačné činnosti

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Ministère de l'économie, des finances et de la relance

139 rue de Bercy 75572 PARIS CEDEX 12

Ďalšie informácie

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Dátum prijatia rozhodnutia | 28.6.2022 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.102618 |
| Členský štát | Rumunsko |
| Región | Sibiu |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | State aid scheme for opening new routes at Sibiu International Airport |
| Právny základ | The draft Sibiu County Council decision approving the support to the opening of new routes to/from Sibiu international airport. |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci |
| Účel | Pomoc na začatie činnosti pre letecké spoločností na vytvorenie nových trás |
| Forma pomoci | Priamy grant |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 2 234 485 |
| Intenzita | 50,0  % |
| Trvanie | do 31.12.2025 |
| Sektory hospodárstva | Letecká doprava |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Sibiu County |
| Ďalšie informácie | |

Dátum prijatia rozhodnutia

28.6.2022

Číslo pomoci

SA.102618

Členský štát

Rumunsko

Región

Sibiu

Názov (a/alebo názov príjemcu)

State aid scheme for opening new routes at Sibiu International Airport

Právny základ

The draft Sibiu County Council decision approving the support to the opening of new routes to/from Sibiu international airport.

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Pomoc na začatie činnosti pre letecké spoločností na vytvorenie nových trás

Forma pomoci

Priamy grant

Rozpočet

Celkový rozpočet: 2 234 485

Intenzita

50,0  %

Trvanie

do 31.12.2025

Sektory hospodárstva

Letecká doprava

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Sibiu County

Ďalšie informácie

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Dátum prijatia rozhodnutia | 20.6.2022 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.102826 |
| Členský štát | Fínsko |
| Región | |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Amendment to notifications SA.60113 and SA.63668: Aid to Finnair Plc, Hybrid Loan Facility for Finnair – Finland |
| Právny základ | State Shareholdings and Ownership Steering Act (1368/2007, as amended), Limited Liability Companies Act (624/2006, as amended), Act on Central Government Lending and Guarantees (449/1988, as amended) |
| Druh opatrenia | Pomoc poskytovaná ad hoc
  Finnair Plc |
| Účel | Náhrada škôd spôsobených prírodnými katastrofami alebo výnimočnými udalosťami |
| Forma pomoci | |
| Rozpočet | |
| Intenzita | |
| Trvanie | |
| Sektory hospodárstva | Osobná letecká doprava |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Ministry of Finance |
| Snellmaninkatu 1 A, Helsinki, PO Box 23, FI-00023 Government, Finland |

Dátum prijatia rozhodnutia

20.6.2022

Číslo pomoci

SA.102826

Členský štát

Fínsko

Región

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Amendment to notifications SA.60113 and SA.63668: Aid to Finnair Plc, Hybrid Loan Facility for Finnair – Finland

Právny základ

State Shareholdings and Ownership Steering Act (1368/2007, as amended), Limited Liability Companies Act (624/2006, as amended), Act on Central Government Lending and Guarantees (449/1988, as amended)

Druh opatrenia

Pomoc poskytovaná ad hoc

Finnair Plc

Účel

Náhrada škôd spôsobených prírodnými katastrofami alebo výnimočnými udalosťami

Forma pomoci

Rozpočet

Intenzita

Trvanie

Sektory hospodárstva

Osobná letecká doprava

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Ministry of Finance

Snellmaninkatu 1 A, Helsinki, PO Box 23, FI-00023 Government, Finland

Ďalšie informácie

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Dátum prijatia rozhodnutia | 6.7.2022 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.102868 |
| Členský štát | Švédsko |
| Región | |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Statligt stöd SA.62800 (2021/N) – Sverige – Ändring av ordningen för miljökompensation för godstransporter på järnväg |
| Právny základ | Förordning (2018:675) om miljökompensation för godstransporter på järnväg + Vårändringsbudget för 2022 (prop. 2021/22:99, s. 192) |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci |
| Účel | Koordinácia dopravy |
| Forma pomoci | Priamy grant |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 3 447 000 000 SEK
  Ročný rozpočet: 1 247 000 000 SEK |
| Intenzita | |
| Trvanie | |
| Sektory hospodárstva | Nákladná železničná doprava |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Trafikverket |
| 781 89 Borlänge |

Dátum prijatia rozhodnutia

6.7.2022

Číslo pomoci

SA.102868

Členský štát

Švédsko

Región

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Statligt stöd SA.62800 (2021/N) – Sverige – Ändring av ordningen för miljökompensation för godstransporter på järnväg

Právny základ

Förordning (2018:675) om miljökompensation för godstransporter på järnväg + Vårändringsbudget för 2022 (prop. 2021/22:99, s. 192)

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Koordinácia dopravy

Forma pomoci

Priamy grant

Rozpočet

Celkový rozpočet: 3 447 000 000 SEK

Ročný rozpočet: 1 247 000 000 SEK

Intenzita

Trvanie

Sektory hospodárstva

Nákladná železničná doprava

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Trafikverket

781 89 Borlänge

Ďalšie informácie

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Dátum prijatia rozhodnutia | 13.6.2022 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.102928 |
| Členský štát | Poľsko |
| Región | |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Extension of allocation period of the European Guarantee Fund |
| Právny základ | Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification. |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci |
| Účel | Náprava vážneho narušenia hospodárstva |
| Forma pomoci | Záruka |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 113 500 000 000 PLN |
| Intenzita | |
| Trvanie | 13.6.2022 – 31.12.2022 |
| Sektory hospodárstva | Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Ministry of Finance |
| ul. Świętokrzyska 12, 00-916 Warsaw |

Dátum prijatia rozhodnutia

13.6.2022

Číslo pomoci

SA.102928

Členský štát

Poľsko

Región

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Extension of allocation period of the European Guarantee Fund

Právny základ

Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification.

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Náprava vážneho narušenia hospodárstva

Forma pomoci

Záruka

Rozpočet

Celkový rozpočet: 113 500 000 000 PLN

Intenzita

Trvanie

13.6.2022 – 31.12.2022

Sektory hospodárstva

Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Ministry of Finance

ul. Świętokrzyska 12, 00-916 Warsaw

Ďalšie informácie

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Dátum prijatia rozhodnutia | 13.6.2022 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.102943 |
| Členský štát | Bulharsko |
| Región | Bulharsko |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Extension of allocation period of the European Guarantee Fund |
| Právny základ | Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification. |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci |
| Účel | Náprava vážneho narušenia hospodárstva |
| Forma pomoci | Záruka |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 48 895 750 000 BGN |
| Intenzita | |
| Trvanie | 13.6.2022 – 31.12.2022 |
| Sektory hospodárstva | Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Ministry of Finance |
| 102 G. S. Rakovski Str., 1040 Sofia, Bulgaria |

Dátum prijatia rozhodnutia

13.6.2022

Číslo pomoci

SA.102943

Členský štát

Bulharsko

Región

Bulharsko

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Extension of allocation period of the European Guarantee Fund

Právny základ

Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification.

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Náprava vážneho narušenia hospodárstva

Forma pomoci

Záruka

Rozpočet

Celkový rozpočet: 48 895 750 000 BGN

Intenzita

Trvanie

13.6.2022 – 31.12.2022

Sektory hospodárstva

Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Ministry of Finance

102 G. S. Rakovski Str., 1040 Sofia, Bulgaria

Ďalšie informácie

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Dátum prijatia rozhodnutia | 13.6.2022 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.102951 |
| Členský štát | Belgicko |
| Región | |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Extension of allocation period of the European Guarantee Fund |
| Právny základ | Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification. |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci |
| Účel | Náprava vážneho narušenia hospodárstva |
| Forma pomoci | Záruka |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 25 000 000 000 EUR |
| Intenzita | |
| Trvanie | 13.6.2022 – 31.12.2022 |
| Sektory hospodárstva | Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | SPF Finances |
| Gaston Crommenlaan, 6 – 9050 Ledeberg |

Dátum prijatia rozhodnutia

13.6.2022

Číslo pomoci

SA.102951

Členský štát

Belgicko

Región

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Extension of allocation period of the European Guarantee Fund

Právny základ

Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification.

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Náprava vážneho narušenia hospodárstva

Forma pomoci

Záruka

Rozpočet

Celkový rozpočet: 25 000 000 000 EUR

Intenzita

Trvanie

13.6.2022 – 31.12.2022

Sektory hospodárstva

Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

SPF Finances

Gaston Crommenlaan, 6 – 9050 Ledeberg

Ďalšie informácie

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Dátum prijatia rozhodnutia | 13.6.2022 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.102969 |
| Členský štát | Francúzsko |
| Región | |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Extension of allocation period of the European Guarantee Fund |
| Právny základ | Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification. |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci |
| Účel | Náprava vážneho narušenia hospodárstva |
| Forma pomoci | Záruka |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 25 000 000 000 EUR |
| Intenzita | |
| Trvanie | 13.6.2022 – 31.12.2022 |
| Sektory hospodárstva | Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Ministère de l'économie, des finances et de la relance |
| 139 rue de Bercy |

Dátum prijatia rozhodnutia

13.6.2022

Číslo pomoci

SA.102969

Členský štát

Francúzsko

Región

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Extension of allocation period of the European Guarantee Fund

Právny základ

Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification.

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Náprava vážneho narušenia hospodárstva

Forma pomoci

Záruka

Rozpočet

Celkový rozpočet: 25 000 000 000 EUR

Intenzita

Trvanie

13.6.2022 – 31.12.2022

Sektory hospodárstva

Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Ministère de l'économie, des finances et de la relance

139 rue de Bercy

Ďalšie informácie

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Dátum prijatia rozhodnutia | 13.6.2022 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.102989 |
| Členský štát | Grécko |
| Región | |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Extension of allocation period of the European Guarantee Fund |
| Právny základ | Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification. |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci |
| Účel | Náprava vážneho narušenia hospodárstva |
| Forma pomoci | Záruka |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 25 000 000 000 EUR |
| Intenzita | |
| Trvanie | 13.6.2022 – 31.12.2022 |
| Sektory hospodárstva | Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Ministry of Finance |
| 5-7, Nikis Str. Athens 10563 |

Dátum prijatia rozhodnutia

13.6.2022

Číslo pomoci

SA.102989

Členský štát

Grécko

Región

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Extension of allocation period of the European Guarantee Fund

Právny základ

Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification.

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Náprava vážneho narušenia hospodárstva

Forma pomoci

Záruka

Rozpočet

Celkový rozpočet: 25 000 000 000 EUR

Intenzita

Trvanie

13.6.2022 – 31.12.2022

Sektory hospodárstva

Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Ministry of Finance

5-7, Nikis Str. Athens 10563

Ďalšie informácie

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Dátum prijatia rozhodnutia | 13.6.2022 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.103007 |
| Členský štát | Cyprus |
| Región | |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Extension of allocation period of the European Guarantee Fund |
| Právny základ | Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification. |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci |
| Účel | Náprava vážneho narušenia hospodárstva |
| Forma pomoci | Záruka |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 25 000 000 000 EUR |
| Intenzita | |
| Trvanie | 13.6.2022 – 31.12.2022 |
| Sektory hospodárstva | Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Ministry of Finance |
| Michael Karaoli & Gregori Afxentiou, 1439, Nicosia |

Dátum prijatia rozhodnutia

13.6.2022

Číslo pomoci

SA.103007

Členský štát

Cyprus

Región

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Extension of allocation period of the European Guarantee Fund

Právny základ

Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification.

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Náprava vážneho narušenia hospodárstva

Forma pomoci

Záruka

Rozpočet

Celkový rozpočet: 25 000 000 000 EUR

Intenzita

Trvanie

13.6.2022 – 31.12.2022

Sektory hospodárstva

Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Ministry of Finance

Michael Karaoli & Gregori Afxentiou, 1439, Nicosia

Ďalšie informácie

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Dátum prijatia rozhodnutia | 13.6.2022 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.103011 |
| Členský štát | Luxembursko |
| Región | |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Extension of allocation period of the European Guarantee Fund |
| Právny základ | Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification. |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci |
| Účel | Náprava vážneho narušenia hospodárstva |
| Forma pomoci | Záruka |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 25 000 000 000 EUR |
| Intenzita | |
| Trvanie | 13.6.2022 – 31.12.2022 |
| Sektory hospodárstva | Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Ministry of Finance |
| 3 rue de la Congrégation, L-2931 Luxembourg |

Dátum prijatia rozhodnutia

13.6.2022

Číslo pomoci

SA.103011

Členský štát

Luxembursko

Región

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Extension of allocation period of the European Guarantee Fund

Právny základ

Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification.

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Náprava vážneho narušenia hospodárstva

Forma pomoci

Záruka

Rozpočet

Celkový rozpočet: 25 000 000 000 EUR

Intenzita

Trvanie

13.6.2022 – 31.12.2022

Sektory hospodárstva

Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Ministry of Finance

3 rue de la Congrégation, L-2931 Luxembourg

Ďalšie informácie

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Dátum prijatia rozhodnutia | 13.6.2022 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.103018 |
| Členský štát | Slovinsko |
| Región | |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Extension of allocation period of the European Guarantee Fund |
| Právny základ | Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification. |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci |
| Účel | Náprava vážneho narušenia hospodárstva |
| Forma pomoci | Záruka |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 25 000 000 000 EUR |
| Intenzita | |
| Trvanie | 13.6.2022 – 31.12.2022 |
| Sektory hospodárstva | Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Ministry of Finance |
| Župančičeva 3, SI-1000 Ljubljana |

Dátum prijatia rozhodnutia

13.6.2022

Číslo pomoci

SA.103018

Členský štát

Slovinsko

Región

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Extension of allocation period of the European Guarantee Fund

Právny základ

Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification.

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Náprava vážneho narušenia hospodárstva

Forma pomoci

Záruka

Rozpočet

Celkový rozpočet: 25 000 000 000 EUR

Intenzita

Trvanie

13.6.2022 – 31.12.2022

Sektory hospodárstva

Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Ministry of Finance

Župančičeva 3, SI-1000 Ljubljana

Ďalšie informácie

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Dátum prijatia rozhodnutia | 13.6.2022 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.103036 |
| Členský štát | Rakúsko |
| Región | Rakúsko |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Extension of allocation period of the European Guarantee Fund |
| Právny základ | Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification. |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci |
| Účel | Náprava vážneho narušenia hospodárstva |
| Forma pomoci | Záruka |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 25 000 000 000 EUR |
| Intenzita | |
| Trvanie | 13.6.2022 – 31.12.2022 |
| Sektory hospodárstva | Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Federal Ministry of Finance |
| Johannesgasse 5, 1010 Wien |

Dátum prijatia rozhodnutia

13.6.2022

Číslo pomoci

SA.103036

Členský štát

Rakúsko

Región

Rakúsko

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Extension of allocation period of the European Guarantee Fund

Právny základ

Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification.

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Náprava vážneho narušenia hospodárstva

Forma pomoci

Záruka

Rozpočet

Celkový rozpočet: 25 000 000 000 EUR

Intenzita

Trvanie

13.6.2022 – 31.12.2022

Sektory hospodárstva

Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Federal Ministry of Finance

Johannesgasse 5, 1010 Wien

Ďalšie informácie

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Dátum prijatia rozhodnutia | 13.6.2022 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.103044 |
| Členský štát | Litva |
| Región | |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Extension of allocation period of the European Guarantee Fund |
| Právny základ | Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification. |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci |
| Účel | Náprava vážneho narušenia hospodárstva |
| Forma pomoci | Záruka |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 25 000 000 000 EUR |
| Intenzita | |
| Trvanie | 13.6.2022 – 31.12.2022 |
| Sektory hospodárstva | Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Ministry of Finance of the Republic of Lithuania |
| Lukiškių str. 2, LT-01512 Vilnius, Lithuania |

Dátum prijatia rozhodnutia

13.6.2022

Číslo pomoci

SA.103044

Členský štát

Litva

Región

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Extension of allocation period of the European Guarantee Fund

Právny základ

Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification.

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Náprava vážneho narušenia hospodárstva

Forma pomoci

Záruka

Rozpočet

Celkový rozpočet: 25 000 000 000 EUR

Intenzita

Trvanie

13.6.2022 – 31.12.2022

Sektory hospodárstva

Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Ministry of Finance of the Republic of Lithuania

Lukiškių str. 2, LT-01512 Vilnius, Lithuania

Ďalšie informácie

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Dátum prijatia rozhodnutia | 13.6.2022 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.103049 |
| Členský štát | Slovensko |
| Región | |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Extension of allocation period of the European Guarantee Fund |
| Právny základ | Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification. |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci |
| Účel | Náprava vážneho narušenia hospodárstva |
| Forma pomoci | Záruka |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 25 000 000 000 EUR |
| Intenzita | |
| Trvanie | 13.6.2022 – 31.12.2022 |
| Sektory hospodárstva | Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Ministerstvo financií Slovenskej republiky |
| Štefanovičova 5, SK-817 82 Bratislava |

Dátum prijatia rozhodnutia

13.6.2022

Číslo pomoci

SA.103049

Členský štát

Slovensko

Región

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Extension of allocation period of the European Guarantee Fund

Právny základ

Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification.

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Náprava vážneho narušenia hospodárstva

Forma pomoci

Záruka

Rozpočet

Celkový rozpočet: 25 000 000 000 EUR

Intenzita

Trvanie

13.6.2022 – 31.12.2022

Sektory hospodárstva

Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Ministerstvo financií Slovenskej republiky

Štefanovičova 5, SK-817 82 Bratislava

Ďalšie informácie

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Dátum prijatia rozhodnutia | 29.7.2022 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.103066 |
| Členský štát | Francúzsko |
| Región | |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Crédit d'impôt en faveur de la création de jeux vidéo – modifications et prolongation |
| Právny základ | Code général des impôts (CGI) Code du cinéma et de l'image animée (CCIA) |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci |
| Účel | Kultúra |
| Forma pomoci | Iné formy daňovej úľavy |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 422 500 000 EUR
  Ročný rozpočet: 65 000 000 EUR |
| Intenzita | 30,0  % |
| Trvanie | do 31.12.2028 |
| Sektory hospodárstva | Nakladateľstvo v oblasti softvéru, Počítačové programovanie |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Centre national du cinéma et de l'image animée |
| 291 Bd Raspail, 75675 Cedex 14 |

Dátum prijatia rozhodnutia

29.7.2022

Číslo pomoci

SA.103066

Členský štát

Francúzsko

Región

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Crédit d'impôt en faveur de la création de jeux vidéo – modifications et prolongation

Právny základ

Code général des impôts (CGI) Code du cinéma et de l'image animée (CCIA)

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Kultúra

Forma pomoci

Iné formy daňovej úľavy

Rozpočet

Celkový rozpočet: 422 500 000 EUR

Ročný rozpočet: 65 000 000 EUR

Intenzita

30,0  %

Trvanie

do 31.12.2028

Sektory hospodárstva

Nakladateľstvo v oblasti softvéru, Počítačové programovanie

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Centre national du cinéma et de l'image animée

291 Bd Raspail, 75675 Cedex 14

Ďalšie informácie

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Dátum prijatia rozhodnutia | 13.6.2022 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.103078 |
| Členský štát | Holandsko |
| Región | |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Extension of allocation period of the European Guarantee Fund |
| Právny základ | Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification. |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci |
| Účel | Náprava vážneho narušenia hospodárstva |
| Forma pomoci | Záruka |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 25 000 000 000 EUR |
| Intenzita | |
| Trvanie | 13.6.2022 – 31.12.2022 |
| Sektory hospodárstva | Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Ministry of Finance |
| Korte Voorhout 7, 2511 CW Den Haag, the Netherlands |

Dátum prijatia rozhodnutia

13.6.2022

Číslo pomoci

SA.103078

Členský štát

Holandsko

Región

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Extension of allocation period of the European Guarantee Fund

Právny základ

Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification.

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Náprava vážneho narušenia hospodárstva

Forma pomoci

Záruka

Rozpočet

Celkový rozpočet: 25 000 000 000 EUR

Intenzita

Trvanie

13.6.2022 – 31.12.2022

Sektory hospodárstva

Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Ministry of Finance

Korte Voorhout 7, 2511 CW Den Haag, the Netherlands

Ďalšie informácie

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Dátum prijatia rozhodnutia | 26.7.2022 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.103096 |
| Členský štát | Luxembursko |
| Región | |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Régime d’aides aux entreprises particulièrement touchées par la hausse des prix de l’énergie causée par l’agression de la Russie contre l’Ukraine |
| Právny základ | Régime d’aides aux entreprises particulièrement touchées par la hausse des prix de l’énergie causée par l’agression de la Russie contre l’Ukraine |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci |
| Účel | Náprava vážneho narušenia hospodárstva |
| Forma pomoci | Priamy grant |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 225 000 000 EUR
  Ročný rozpočet: 225 000 000 EUR |
| Intenzita | |
| Trvanie | do 31.12.2022 |
| Sektory hospodárstva | Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Ministry of the Economy |
| 19-21 boulevard Royal, 2449 Luxembourg |

Dátum prijatia rozhodnutia

26.7.2022

Číslo pomoci

SA.103096

Členský štát

Luxembursko

Región

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Régime d’aides aux entreprises particulièrement touchées par la hausse des prix de l’énergie causée par l’agression de la Russie contre l’Ukraine

Právny základ

Régime d’aides aux entreprises particulièrement touchées par la hausse des prix de l’énergie causée par l’agression de la Russie contre l’Ukraine

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Náprava vážneho narušenia hospodárstva

Forma pomoci

Priamy grant

Rozpočet

Celkový rozpočet: 225 000 000 EUR

Ročný rozpočet: 225 000 000 EUR

Intenzita

Trvanie

do 31.12.2022

Sektory hospodárstva

Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Ministry of the Economy

19-21 boulevard Royal, 2449 Luxembourg

Ďalšie informácie

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Dátum prijatia rozhodnutia | 13.6.2022 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.103100 |
| Členský štát | Dánsko |
| Región | |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Extension of allocation period of the European Guarantee Fund |
| Právny základ | Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification. |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci |
| Účel | Náprava vážneho narušenia hospodárstva |
| Forma pomoci | Záruka |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 187 500 000 000 DKK |
| Intenzita | |
| Trvanie | 13.6.2022 – 31.12.2022 |
| Sektory hospodárstva | Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Erhvervsministeriet (Ministry of Industry, Business and Financial Affairs) |
| Slotsholmsgade 10-12 |

Dátum prijatia rozhodnutia

13.6.2022

Číslo pomoci

SA.103100

Členský štát

Dánsko

Región

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Extension of allocation period of the European Guarantee Fund

Právny základ

Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification.

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Náprava vážneho narušenia hospodárstva

Forma pomoci

Záruka

Rozpočet

Celkový rozpočet: 187 500 000 000 DKK

Intenzita

Trvanie

13.6.2022 – 31.12.2022

Sektory hospodárstva

Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Erhvervsministeriet (Ministry of Industry, Business and Financial Affairs)

Slotsholmsgade 10-12

Ďalšie informácie

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Dátum prijatia rozhodnutia | 20.6.2022 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.103101 |
| Členský štát | Fínsko |
| Región | |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | COVID-19: Prolongation of State loan guarantee for Finnair (amendment to SA.56809) |
| Právny základ | Act on Central Government Lending and Guarantee 449/1988 |
| Druh opatrenia | Pomoc poskytovaná ad hoc |
| Účel | Náprava vážneho narušenia hospodárstva |
| Forma pomoci | Záruka |
| Rozpočet | |
| Intenzita | |
| Trvanie | |
| Sektory hospodárstva | Osobná letecká doprava |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Ministry of Finance |
| Snellmaninkatu 1 A, Helsinki, PO Box 23, FI-00023 Government, Finland |

Dátum prijatia rozhodnutia

20.6.2022

Číslo pomoci

SA.103101

Členský štát

Fínsko

Región

Názov (a/alebo názov príjemcu)

COVID-19: Prolongation of State loan guarantee for Finnair (amendment to SA.56809)

Právny základ

Act on Central Government Lending and Guarantee 449/1988

Druh opatrenia

Pomoc poskytovaná ad hoc

Účel

Náprava vážneho narušenia hospodárstva

Forma pomoci

Záruka

Rozpočet

Intenzita

Trvanie

Sektory hospodárstva

Osobná letecká doprava

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Ministry of Finance

Snellmaninkatu 1 A, Helsinki, PO Box 23, FI-00023 Government, Finland

Ďalšie informácie

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Dátum prijatia rozhodnutia | 13.6.2022 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.103106 |
| Členský štát | Portugalsko |
| Región | |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Extension of allocation period of the European Guarantee Fund |
| Právny základ | Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification. |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci |
| Účel | Náprava vážneho narušenia hospodárstva |
| Forma pomoci | Záruka |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 25 000 000 000 EUR |
| Intenzita | |
| Trvanie | 13.6.2022 – 31.12.2022 |
| Sektory hospodárstva | Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Ministério das Finanças |
| Av. Infante Dom Henrique 1, 1100-016 Lisboa |

Dátum prijatia rozhodnutia

13.6.2022

Číslo pomoci

SA.103106

Členský štát

Portugalsko

Región

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Extension of allocation period of the European Guarantee Fund

Právny základ

Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification.

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Náprava vážneho narušenia hospodárstva

Forma pomoci

Záruka

Rozpočet

Celkový rozpočet: 25 000 000 000 EUR

Intenzita

Trvanie

13.6.2022 – 31.12.2022

Sektory hospodárstva

Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Ministério das Finanças

Av. Infante Dom Henrique 1, 1100-016 Lisboa

Ďalšie informácie

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Dátum prijatia rozhodnutia | 13.6.2022 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.103118 |
| Členský štát | Španielsko |
| Región | |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Extension of allocation period of the European Guarantee Fund |
| Právny základ | Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification. |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci |
| Účel | Náprava vážneho narušenia hospodárstva |
| Forma pomoci | Záruka |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 25 000 000 000 EUR |
| Intenzita | |
| Trvanie | 13.6.2022 – 31.12.2022 |
| Sektory hospodárstva | Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Ministry of Economic Affairs and Digital Transformation |
| Paseo de la Castellana 162, Madrid 28046 |

Dátum prijatia rozhodnutia

13.6.2022

Číslo pomoci

SA.103118

Členský štát

Španielsko

Región

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Extension of allocation period of the European Guarantee Fund

Právny základ

Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification.

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Náprava vážneho narušenia hospodárstva

Forma pomoci

Záruka

Rozpočet

Celkový rozpočet: 25 000 000 000 EUR

Intenzita

Trvanie

13.6.2022 – 31.12.2022

Sektory hospodárstva

Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Ministry of Economic Affairs and Digital Transformation

Paseo de la Castellana 162, Madrid 28046

Ďalšie informácie

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Dátum prijatia rozhodnutia | 13.6.2022 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.103139 |
| Členský štát | Malta |
| Región | |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Extension of allocation period of the European Guarantee Fund |
| Právny základ | Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification. |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci |
| Účel | Náprava vážneho narušenia hospodárstva |
| Forma pomoci | Záruka |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 25 000 000 000 EUR |
| Intenzita | |
| Trvanie | 13.6.2022 – 31.12.2022 |
| Sektory hospodárstva | Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Ministry for Finance and Employment |
| 30, Maison Demandols, South Street, Valletta |

Dátum prijatia rozhodnutia

13.6.2022

Číslo pomoci

SA.103139

Členský štát

Malta

Región

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Extension of allocation period of the European Guarantee Fund

Právny základ

Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification.

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Náprava vážneho narušenia hospodárstva

Forma pomoci

Záruka

Rozpočet

Celkový rozpočet: 25 000 000 000 EUR

Intenzita

Trvanie

13.6.2022 – 31.12.2022

Sektory hospodárstva

Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Ministry for Finance and Employment

30, Maison Demandols, South Street, Valletta

Ďalšie informácie

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Dátum prijatia rozhodnutia | 13.6.2022 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.103140 |
| Členský štát | Fínsko |
| Región | |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Extension of allocation period of the European Guarantee Fund |
| Právny základ | Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification. |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci |
| Účel | Náprava vážneho narušenia hospodárstva |
| Forma pomoci | Záruka |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 25 000 000 000 EUR |
| Intenzita | |
| Trvanie | 13.6.2022 – 31.12.2022 |
| Sektory hospodárstva | Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Ministry of Finance |
| Snellmaninkatu 1 A, HELSINKI, P.O. Box 28, 00023 GOVERNMENT, FINLAND |

Dátum prijatia rozhodnutia

13.6.2022

Číslo pomoci

SA.103140

Členský štát

Fínsko

Región

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Extension of allocation period of the European Guarantee Fund

Právny základ

Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification.

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Náprava vážneho narušenia hospodárstva

Forma pomoci

Záruka

Rozpočet

Celkový rozpočet: 25 000 000 000 EUR

Intenzita

Trvanie

13.6.2022 – 31.12.2022

Sektory hospodárstva

Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Ministry of Finance

Snellmaninkatu 1 A, HELSINKI, P.O. Box 28, 00023 GOVERNMENT, FINLAND

Ďalšie informácie

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Dátum prijatia rozhodnutia | 13.6.2022 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.103157 |
| Členský štát | Švédsko |
| Región | |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Extension of allocation period of the European Guarantee Fund |
| Právny základ | Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification. |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci |
| Účel | Náprava vážneho narušenia hospodárstva |
| Forma pomoci | Záruka |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 255 250 000 000 SEK |
| Intenzita | |
| Trvanie | 13.6.2022 – 31.12.2022 |
| Sektory hospodárstva | Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Sveriges regering och Riksgäldskontoret |
| Regeringskansliet, 103 33 Stockholm |

Dátum prijatia rozhodnutia

13.6.2022

Číslo pomoci

SA.103157

Členský štát

Švédsko

Región

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Extension of allocation period of the European Guarantee Fund

Právny základ

Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification.

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Náprava vážneho narušenia hospodárstva

Forma pomoci

Záruka

Rozpočet

Celkový rozpočet: 255 250 000 000 SEK

Intenzita

Trvanie

13.6.2022 – 31.12.2022

Sektory hospodárstva

Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Sveriges regering och Riksgäldskontoret

Regeringskansliet, 103 33 Stockholm

Ďalšie informácie

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Dátum prijatia rozhodnutia | 13.6.2022 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.103158 |
| Členský štát | Nemecko |
| Región | |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Extension of allocation period of the European Guarantee Fund |
| Právny základ | Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification. |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci |
| Účel | Náprava vážneho narušenia hospodárstva |
| Forma pomoci | Záruka |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 25 000 000 000 EUR |
| Intenzita | |
| Trvanie | 13.6.2022 – 31.12.2022 |
| Sektory hospodárstva | Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Bundesministerium der Finanzen |
| Wilhelmstraße 97, D-10117 Berlin |

Dátum prijatia rozhodnutia

13.6.2022

Číslo pomoci

SA.103158

Členský štát

Nemecko

Región

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Extension of allocation period of the European Guarantee Fund

Právny základ

Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification.

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Náprava vážneho narušenia hospodárstva

Forma pomoci

Záruka

Rozpočet

Celkový rozpočet: 25 000 000 000 EUR

Intenzita

Trvanie

13.6.2022 – 31.12.2022

Sektory hospodárstva

Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Bundesministerium der Finanzen

Wilhelmstraße 97, D-10117 Berlin

Ďalšie informácie

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Dátum prijatia rozhodnutia | 13.6.2022 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.103160 |
| Členský štát | Taliansko |
| Región | |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Extension of allocation period of the European Guarantee Fund |
| Právny základ | Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification. |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci |
| Účel | Náprava vážneho narušenia hospodárstva |
| Forma pomoci | Záruka |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 25 000 000 000 EUR |
| Intenzita | |
| Trvanie | 13.6.2022 – 31.12.2022 |
| Sektory hospodárstva | Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Ministry of Economy and Finance |
| VIA XX SETTEMBRE 97 – ROMA |

Dátum prijatia rozhodnutia

13.6.2022

Číslo pomoci

SA.103160

Členský štát

Taliansko

Región

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Extension of allocation period of the European Guarantee Fund

Právny základ

Contribution Agreement concluded with the European Investment Bank and submitted with the first notification.

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Náprava vážneho narušenia hospodárstva

Forma pomoci

Záruka

Rozpočet

Celkový rozpočet: 25 000 000 000 EUR

Intenzita

Trvanie

13.6.2022 – 31.12.2022

Sektory hospodárstva

Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Ministry of Economy and Finance

VIA XX SETTEMBRE 97 – ROMA

Ďalšie informácie

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Dátum prijatia rozhodnutia | 22.6.2022 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.103161 |
| Členský štát | Taliansko |
| Región | Taliansko |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | COVID-19 – IT – Exemption from social security contributions in the sector of travel agencies and tour operators |
| Právny základ | Article 4, paragraph 2 ter of the Decree-Law No 4 of 27 January 2022 converted into Law No 25 of 28 March 2022. |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci
  Esonero contributivo nel settore agenzie di viaggi e dei tour operator |
| Účel | Náprava vážneho narušenia hospodárstva |
| Forma pomoci | Zníženie príspevkov na sociálne zabezpečenie |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 56 250 000 EUR
  Ročný rozpočet: 56 250 000 EUR |
| Intenzita | |
| Trvanie | do 30.6.2022 |
| Sektory hospodárstva | Činnosti cestovných agentúr, rezervačné služby cestovných kancelárií a súvisiace činnosti |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Ministero del Lavoro e delle Politiche sociali |
| Via Veneto, 56 – Roma - 00187 |

Dátum prijatia rozhodnutia

22.6.2022

Číslo pomoci

SA.103161

Členský štát

Taliansko

Región

Taliansko

Názov (a/alebo názov príjemcu)

COVID-19 – IT – Exemption from social security contributions in the sector of travel agencies and tour operators

Právny základ

Article 4, paragraph 2 ter of the Decree-Law No 4 of 27 January 2022 converted into Law No 25 of 28 March 2022.

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Esonero contributivo nel settore agenzie di viaggi e dei tour operator

Účel

Náprava vážneho narušenia hospodárstva

Forma pomoci

Zníženie príspevkov na sociálne zabezpečenie

Rozpočet

Celkový rozpočet: 56 250 000 EUR

Ročný rozpočet: 56 250 000 EUR

Intenzita

Trvanie

do 30.6.2022

Sektory hospodárstva

Činnosti cestovných agentúr, rezervačné služby cestovných kancelárií a súvisiace činnosti

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Ministero del Lavoro e delle Politiche sociali

Via Veneto, 56 – Roma - 00187

Ďalšie informácie

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---