2310 Federal Register / Vol. 77, No. 10 / Tuesday, January 17, 2012 / Notices 

Dated: January 11, 2012. 

David V. Aguilar, 

Acting Commissioner, U.S. Customs and 

Border Protection. 

[FR Doc. 2012–724 Filed 1–13–12; 8:45 am] 

BILLING CODE 9111–14–P 

DEPARTMENT OF HOUSING AND 

URBAN DEVELOPMENT 

[Docket No. FR–5603–N–03] 

Notice of Submission of Proposed 

Information Collection to OMB; 

Construction Complaint—Request for 

Financial Assistance 

AGENCY: Office of the Chief Information 

Officer, HUD. 

ACTION: Notice. 

SUMMARY: The proposed information 

collection requirement described below 

has been submitted to the Office of 

Management and Budget (OMB) for 

review, as required by the Paperwork 

Reduction Act. The Department is 

soliciting public comments on the 

subject proposal. 

The information collection is 

submitted by homeowners and is used 

by HUD to identify the items of 

complaint in order to help the 

homeowner obtain correction. The 

information is also used to identify 

builders not conforming to applicable 

standard and to determine eligibility for 

financial assistance. 

DATES: Comments Due Date: February 

16, 2012. 

ADDRESSES: Interested persons are 

invited to submit comments regarding 

this proposal. Comments should refer to 

the proposal by name and/or OMB 

approval Number (2502–0047) and 

should be sent to: HUD Desk Officer, 

Office of Management and Budget, New 

Executive Office Building, Washington, 

DC 20503; fax: (202) 395–5806. Email: 

OIRA_Submission@omb.eop.gov fax: 

(202) 395–5806. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: 

Colette Pollard, Reports Management 

Officer, QDAM, Department of Housing 

and Urban Development, 451 Seventh 

Street SW., Washington, DC 20410; 

email Colette Pollard at Colette.Pollard@

hud.gov. or telephone (202) 402–3400. 

This is not a toll-free number. Copies of 

available documents submitted to OMB 

may be obtained from Ms. Pollard. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: This 

notice informs the public that the 

Department of Housing and Urban 

Development has submitted to OMB a 

request for approval of the Information 

collection described below. This notice 

is soliciting comments from members of 

the public and affecting agencies 

concerning the proposed collection of 

information to: (1) Evaluate whether the 

proposed collection of information is 

necessary for the proper performance of 

the functions of the agency, including 

whether the information will have 

practical utility; (2) Evaluate the 

accuracy of the agency’s estimate of the 

burden of the proposed collection of 

information; (3) Enhance the quality, 

utility, and clarity of the information to 

be collected; and (4) Minimize the 

burden of the collection of information 

on those who are to respond; including 

through the use of appropriate 

automated collection techniques or 

other forms of information technology, 

e.g., permitting electronic submission of 

responses. 

This notice also lists the following 

information: 

Title of Proposal: Construction 

Complaint—Request for Financial 

Assistance. 

OMB Approval Number: 2502–0047. 

Form Numbers: HUD–92556. 

Description of the Need for the 

Information and Its Proposed Use: The 

information collection is submitted by 

homeowners and is used by HUD to 

identify the items of complaint in order 

to help the homeowner obtain 

correction. The information is also used 

to identify builders not conforming to 

applicable standard and to determine 

eligibility for financial assistance. 

Frequency of Submission: On 

occasion 

Number of 

respondents 

Annual 

responses × Hours per response Burden hours 

Reporting Burden ..................................................................................... 10 1 0.5 5 

Total Estimated Burden Hours: 5. 

Status: Extension without change of a 

currently previously approved 

collection. 

Authority: Section 3507 of the Paperwork 

Reduction Act of 1995, 44 U.S.C. 35, as 

amended. 

Dated: January 10, 2012, 

Colette Pollard, 

Departmental Reports Management Officer, 

Office of the Chief Information Officer. 

[FR Doc. 2012–706 Filed 1–13–12; 8:45 am] 

BILLING CODE 4210–67–P 

DEPARTMENT OF HOUSING AND 

URBAN DEVELOPMENT 

[Docket No. FR–5603–N–02] 

Notice of Submission of Proposed 

Information Collection to OMB; 

Builder’s Certification/Guarantee and 

New Construction Subterranean 

Termite Soil Treatment Record 

AGENCY: Office of the Chief Information 

Officer, HUD. 

ACTION: Notice. 

SUMMARY: The proposed information 

collection requirement described below 

has been submitted to the Office of 

Management and Budget (OMB) for 

review, as required by the Paperwork 

Reduction Act. The Department is 

soliciting public comments on the 

subject proposal. 

The collection of the requested 

information requires that the sites for 

HUD insured structures must be free of 

termite hazards. Builders certify and 

guarantee that all required treatment for 

termites are performed and there is no 

infestation of treated areas for a year. 

Also, pest control companies are 

required to provide a record of any soil 

treatment methods used to prevent 

subterranean termite infestation. The 

respondents for this collection are 

builders, pest control companies, 

mortgage lenders and homebuyers. 

DATES: Comments Due Date: February 

16, 2012. 

ADDRESSES: Interested persons are 

invited to submit comments regarding 

this proposal. Comments should refer to 

the proposal by name and/or OMB 

approval Number (2502–0525) and 

should be sent to: HUD Desk Officer, 

Office of Management and Budget, New 

Executive Office Building, Washington, 

DC 20503; fax: (202) 395–5806. Email: 

OIRA_Submission@omb.eop.gov; fax: 

(202) 395–5806. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: 

Colette Pollard, Reports Management 


srobinson on DSK4SPTVN1PROD with NOTICES