# Eiropas Savienības C 274/2022

| | ISSN 1977-0952 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 274 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 65. gadagājums2022. gada 18. jūlijs |

ISSN 1977-0952

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 274

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

65. gadagājums2022. gada 18. jūlijs

---

| Saturs | Lappuse |
| --- | --- |
| | II   Informācija |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Eiropas Komisija |
| 2022/C 274/01 | Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta M.10506 – PARKER / MEGGITT) (
  1
  ) | 1 |

Saturs

Lappuse

II   Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

2022/C 274/01

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta M.10506 – PARKER / MEGGITT) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Paziņojumi |
| --- | --- |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Eiropas Komisija |
| 2022/C 274/02 | Euro maiņas kurss — 2022. gada 15. jūlijs | 2 |
| | DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA |
| 2022/C 274/03 | To apliecību paraugu atjaunināšana, ko dalībvalstu ārlietu ministrijas izsniedz akreditētiem diplomātisko un konsulāro pārstāvniecību darbiniekiem un viņu ģimenes locekļiem, kā norādīts 20. panta 2. punktā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) 2016/399 par Savienības Kodeksu par noteikumiem, kas reglamentē personu pārvietošanos pār robežām (Šengenas Robežu kodekss) | 3 |

IV   Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

2022/C 274/02

Euro maiņas kurss — 2022. gada 15. jūlijs

2

DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA

2022/C 274/03

To apliecību paraugu atjaunināšana, ko dalībvalstu ārlietu ministrijas izsniedz akreditētiem diplomātisko un konsulāro pārstāvniecību darbiniekiem un viņu ģimenes locekļiem, kā norādīts 20. panta 2. punktā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) 2016/399 par Savienības Kodeksu par noteikumiem, kas reglamentē personu pārvietošanos pār robežām (Šengenas Robežu kodekss)

3

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Dokuments attiecas uz EEZ. |

---

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ.

1

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

II Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

| 18.7.2022 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 274/1 |
| --- | --- | --- | --- |

18.7.2022

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 274/1

---

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta M.10506 – PARKER / MEGGITT)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2022/C 274/01)

Komisija 2022. gada 11. aprīlī nolēma neiebilst pret iepriekš minēto paziņoto koncentrāciju un atzīt to par saderīgu ar iekšējo tirgu. Šis lēmums pamatots ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu kopā ar 6. panta 2. punktu. Pilns lēmuma teksts ir pieejams tikai angļu valodā, un to publicēs pēc tam, kad no teksta būs izņemta visa komercnoslēpumus saturošā informācija. Lēmums būs pieejams:

| — | Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanās sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem, |
| --- | --- |

—

Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanās sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem,

| — | elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lv) ar dokumenta numuru 32022M10506. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Savienības tiesību aktiem. |
| --- | --- |

—

elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lv) ar dokumenta numuru 32022M10506. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Savienības tiesību aktiem.

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.

---

IV Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

| 18.7.2022 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 274/2 |
| --- | --- | --- | --- |

18.7.2022

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 274/2

---

Euro maiņas kurss (1)

2022. gada 15. jūlijs

(2022/C 274/02)

1 euro =

| | Valūta | Maiņas kurss |
| --- | --- | --- |
| USD | ASV dolārs | 1,0059 |
| JPY | Japānas jena | 139,49 |
| DKK | Dānijas krona | 7,4430 |
| GBP | Lielbritānijas mārciņa | 0,84988 |
| SEK | Zviedrijas krona | 10,5943 |
| CHF | Šveices franks | 0,9849 |
| ISK | Islandes krona | 138,90 |
| NOK | Norvēģijas krona | 10,2763 |
| BGN | Bulgārijas leva | 1,9558 |
| CZK | Čehijas krona | 24,561 |
| HUF | Ungārijas forints | 403,73 |
| PLN | Polijas zlots | 4,7953 |
| RON | Rumānijas leja | 4,9407 |
| TRY | Turcijas lira | 17,5451 |
| AUD | Austrālijas dolārs | 1,4886 |
| CAD | Kanādas dolārs | 1,3147 |
| HKD | Hongkongas dolārs | 7,8963 |
| NZD | Jaunzēlandes dolārs | 1,6377 |
| SGD | Singapūras dolārs | 1,4113 |
| KRW | Dienvidkorejas vona | 1 333,79 |
| ZAR | Dienvidāfrikas rands | 17,2875 |
| CNY | Ķīnas juaņa renminbi | 6,7943 |
| HRK | Horvātijas kuna | 7,5160 |
| IDR | Indonēzijas rūpija | 15 081,58 |
| MYR | Malaizijas ringits | 4,4752 |
| PHP | Filipīnu peso | 56,678 |
| RUB | Krievijas rublis | |
| THB | Taizemes bāts | 36,866 |
| BRL | Brazīlijas reāls | 5,4434 |
| MXN | Meksikas peso | 20,9209 |
| INR | Indijas rūpija | 80,3160 |

Valūta

Maiņas kurss

USD

ASV dolārs

1,0059

JPY

Japānas jena

139,49

DKK

Dānijas krona

7,4430

GBP

Lielbritānijas mārciņa

0,84988

SEK

Zviedrijas krona

10,5943

CHF

Šveices franks

0,9849

ISK

Islandes krona

138,90

NOK

Norvēģijas krona

10,2763

BGN

Bulgārijas leva

1,9558

CZK

Čehijas krona

24,561

HUF

Ungārijas forints

403,73

PLN

Polijas zlots

4,7953

RON

Rumānijas leja

4,9407

TRY

Turcijas lira

17,5451

AUD

Austrālijas dolārs

1,4886

CAD

Kanādas dolārs

1,3147

HKD

Hongkongas dolārs

7,8963

NZD

Jaunzēlandes dolārs

1,6377

SGD

Singapūras dolārs

1,4113

KRW

Dienvidkorejas vona

1 333,79

ZAR

Dienvidāfrikas rands

17,2875

CNY

Ķīnas juaņa renminbi

6,7943

HRK

Horvātijas kuna

7,5160

IDR

Indonēzijas rūpija

15 081,58

MYR

Malaizijas ringits

4,4752

PHP

Filipīnu peso

56,678

RUB

Krievijas rublis

THB

Taizemes bāts

36,866

BRL

Brazīlijas reāls

5,4434

MXN

Meksikas peso

20,9209

INR

Indijas rūpija

80,3160

---

(1)  Datu avots: atsauces maiņas kursu publicējusi ECB.

---

DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA

| 18.7.2022 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 274/3 |
| --- | --- | --- | --- |

18.7.2022

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 274/3

---

To apliecību paraugu atjaunināšana, ko dalībvalstu ārlietu ministrijas izsniedz akreditētiem diplomātisko un konsulāro pārstāvniecību darbiniekiem un viņu ģimenes locekļiem, kā norādīts 20. panta 2. punktā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) 2016/399 par Savienības Kodeksu par noteikumiem, kas reglamentē personu pārvietošanos pār robežām (Šengenas Robežu kodekss) (1)

(2022/C 274/03)

To apliecību paraugu publicēšana, ko dalībvalstu ārlietu ministrijas izsniedz akreditētiem diplomātisko un konsulāro pārstāvniecību darbiniekiem un viņu ģimenes locekļiem, kā norādīts 20. panta 2. punktā Eiropas Parlamenta un Padomes 2016. gada 9. marta Regulā (ES) 2016/399 par Savienības Kodeksu par noteikumiem, kas reglamentē personu pārvietošanos pār robežām (Šengenas Robežu kodekss) (2), pamatojas uz informāciju, ko dalībvalstis dara zināmu Komisijai saskaņā ar Šengenas Robežu kodeksa 39. pantu.

Papildus publikācijai Oficiālajā Vēstnesī ikmēneša atjauninājums ir pieejams Migrācijas un iekšlietu ģenerāldirektorāta tīmekļa vietnē.

DALĪBVALSTU ĀRLIETU MINISTRIJU IZDOTO APLIECĪBU PARAUGS

ITĀLIJA

OV C 153, 6.7.2007., 15. lpp. publicētā saraksta aizstāšana ar citu sarakstu.

Carta d’identità M.A.E.

(Ārlietu ministrijas izsniegts personu apliecinošs dokuments)

| — | Mod. 1 (blu) Corpo diplomatico accreditato e consorti titolari di passaporto diplomatico.
  (1. paraugs (zilā krāsā). Akreditēti diplomātiskā korpusa pārstāvji un viņu laulātie, kuriem ir diplomātiskā pase) | |
| --- | --- | --- |

—

Mod. 1 (blu) Corpo diplomatico accreditato e consorti titolari di passaporto diplomatico.

(1. paraugs (zilā krāsā). Akreditēti diplomātiskā korpusa pārstāvji un viņu laulātie, kuriem ir diplomātiskā pase)

Image 1

Image 2

Image 3

| — | Mod. 2 (verde) Corpo consolare titolare di passaporto diplomatico e consorti titolari di passaporto diplomatico.
  (2. paraugs (zaļā krāsā). Konsulārā korpusa pārstāvji, kuriem ir diplomātiskā pase, un viņu laulātie, kuriem ir diplomātiskā pase.) |
| --- | --- |

—

Mod. 2 (verde) Corpo consolare titolare di passaporto diplomatico e consorti titolari di passaporto diplomatico.

(2. paraugs (zaļā krāsā). Konsulārā korpusa pārstāvji, kuriem ir diplomātiskā pase, un viņu laulātie, kuriem ir diplomātiskā pase.)

Image 4

Image 5

| — | Mod. 3 (orange) Funzionari II^ FAO titolari di passaporto diplomatico, di servizio o ordinario.
  (3. paraugs (oranžā krāsā) II kategorijas FAO amatpersonas, kurām ir diplomātiskā, dienesta vai parastā pase) |
| --- | --- |

—

Mod. 3 (orange) Funzionari II^ FAO titolari di passaporto diplomatico, di servizio o ordinario.

(3. paraugs (oranžā krāsā) II kategorijas FAO amatpersonas, kurām ir diplomātiskā, dienesta vai parastā pase)

Image 6

| — | Mod. 4 (orange) Impiegati tecnico-amministrativi presso Rappresentanze diplomatiche titolari di passaporto di servizio e consorti titolari di passaporto di servizio.
  (4. paraugs (oranžā krāsā). Diplomātisko pārstāvniecību tehniskie un administratīvie darbinieki, kuriem ir dienesta pase, un viņu laulātie, kuriem ir dienesta pase.) |
| --- | --- |

—

Mod. 4 (orange) Impiegati tecnico-amministrativi presso Rappresentanze diplomatiche titolari di passaporto di servizio e consorti titolari di passaporto di servizio.

(4. paraugs (oranžā krāsā). Diplomātisko pārstāvniecību tehniskie un administratīvie darbinieki, kuriem ir dienesta pase, un viņu laulātie, kuriem ir dienesta pase.)

Image 7

| — | Mod. 5 (orange) Impiegati consolari titolari di passaporto di servizio e consorti titolari di passaporto di servizio.
  (5. paraugs (oranžā krāsā). Konsulārais personāls, kam ir dienesta pase, un viņu laulātie, kuriem ir dienesta pase.) |
| --- | --- |

—

Mod. 5 (orange) Impiegati consolari titolari di passaporto di servizio e consorti titolari di passaporto di servizio.

(5. paraugs (oranžā krāsā). Konsulārais personāls, kam ir dienesta pase, un viņu laulātie, kuriem ir dienesta pase.)

Image 8

Image 9

| — | Mod. 7 (grigio) Personale di servizio presso Rappresentanze diplomatiche titolare di passaporto di servizio e consorti titolari di passaporto di servizio.
  (7. paraugs (pelēkā krāsā). Diplomātisko pārstāvniecību mājkalpotāji, kam ir dienesta pase, un viņu laulātie, kuriem ir dienesta pase.) | |
| --- | --- | --- |

—

Mod. 7 (grigio) Personale di servizio presso Rappresentanze diplomatiche titolare di passaporto di servizio e consorti titolari di passaporto di servizio.

(7. paraugs (pelēkā krāsā). Diplomātisko pārstāvniecību mājkalpotāji, kam ir dienesta pase, un viņu laulātie, kuriem ir dienesta pase.)

Image 10

Image 11

| — | Mod. 8 (grigio) Personale di servizio presso Rappresentanze Consolari titolare di passaporto di servizio e consorti titolari di passaporto di servizio.
  (8. paraugs (pelēkā krāsā). Konsulāro pārstāvniecību mājkalpotāji, kam ir dienesta pase, un viņu laulātie, kuriem ir dienesta pase.) |
| --- | --- |

—

Mod. 8 (grigio) Personale di servizio presso Rappresentanze Consolari titolare di passaporto di servizio e consorti titolari di passaporto di servizio.

(8. paraugs (pelēkā krāsā). Konsulāro pārstāvniecību mājkalpotāji, kam ir dienesta pase, un viņu laulātie, kuriem ir dienesta pase.)

Image 12

| — | Mod. 11 (beige) Funzionari delle Organizzazioni internazionali, Consoli Onorari, impiegati locali, personale di servizio assunto all'estero e venuto al seguito, familiari Corpo Diplomatico e Organizzazioni Internazionali titolari di passaporto ordinario.
  (11. paraugs (smilškrāsā). Starptautisko organizāciju amatpersonas, goda konsuli, vietējie darbinieki, ārvalstīs nolīgti mājkalpotāji, kas sekojuši savam darba devējam, diplomātiskā korpusa un starptautisko organizāciju pārstāvju ģimenes locekļi, kuriem ir parastā pase) |
| --- | --- |

—

Mod. 11 (beige) Funzionari delle Organizzazioni internazionali, Consoli Onorari, impiegati locali, personale di servizio assunto all'estero e venuto al seguito, familiari Corpo Diplomatico e Organizzazioni Internazionali titolari di passaporto ordinario.

(11. paraugs (smilškrāsā). Starptautisko organizāciju amatpersonas, goda konsuli, vietējie darbinieki, ārvalstīs nolīgti mājkalpotāji, kas sekojuši savam darba devējam, diplomātiskā korpusa un starptautisko organizāciju pārstāvju ģimenes locekļi, kuriem ir parastā pase)

Image 13

Image 14

NB: 6. parauga (oranžā krāsā) un 9. parauga (zaļā krāsā) apliecības attiecīgi starptautisko organizāciju personālam, kam nav imunitātes, un ārvalstu goda konsuliem vairs netiek izsniegtas, un tās ir aizstātas ar 11. paraugu. Tomēr šie dokumenti ir derīgi līdz tajos norādītā termiņa beigām.

Personas apliecības otrā pusē ir norādīts, ka kartes turētājs ir atbrīvots no prasības par uzturēšanās atļauju un apliecība kopā ar derīgu ceļošanas dokumentu dod tiesības tās turētājam ieceļot jebkuras Šengenas valsts teritorijā.

Iepriekšējo publikāciju saraksts

| | OV C 247, 13.10.2006., 85. lpp. |
| --- | --- |

OV C 247, 13.10.2006., 85. lpp.

| | OV C 77, 5.4.2007., 11. lpp. |
| --- | --- |

OV C 77, 5.4.2007., 11. lpp.

| | OV C 153, 6.7.2007., 1. lpp. |
| --- | --- |

OV C 153, 6.7.2007., 1. lpp.

| | OV C 153, 6.7.2007., 15. lpp. |
| --- | --- |

OV C 153, 6.7.2007., 15. lpp.

| | OV C 331, 31.12.2008., 16. lpp. |
| --- | --- |

OV C 331, 31.12.2008., 16. lpp.

| | OV C 64, 19.3.2009., 18. lpp. |
| --- | --- |

OV C 64, 19.3.2009., 18. lpp.

| | OV C 239, 6.10.2009., 7. lpp. |
| --- | --- |

OV C 239, 6.10.2009., 7. lpp.

| | OV C 304, 10.11.2010., 6. lpp. |
| --- | --- |

OV C 304, 10.11.2010., 6. lpp.

| | OV C 273, 16.9.2011., 11. lpp. |
| --- | --- |

OV C 273, 16.9.2011., 11. lpp.

| | OV C 357, 7.12.2011., 3. lpp. |
| --- | --- |

OV C 357, 7.12.2011., 3. lpp.

| | OV C 88, 24.3.2012., 12. lpp. |
| --- | --- |

OV C 88, 24.3.2012., 12. lpp.

| | OV C 120, 25.4.2012., 4. lpp. |
| --- | --- |

OV C 120, 25.4.2012., 4. lpp.

| | OV C 182, 22.6.2012., 10. lpp. |
| --- | --- |

OV C 182, 22.6.2012., 10. lpp.

| | OV C 214, 20.7.2012., 4. lpp. |
| --- | --- |

OV C 214, 20.7.2012., 4. lpp.

| | OV C 238, 8.8.2012., 5. lpp. |
| --- | --- |

OV C 238, 8.8.2012., 5. lpp.

| | OV C 255, 24.8.2012., 2. lpp. |
| --- | --- |

OV C 255, 24.8.2012., 2. lpp.

| | OV C 242, 23.8.2013., 13. lpp. |
| --- | --- |

OV C 242, 23.8.2013., 13. lpp.

| | OV C 38, 8.2.2014., 16. lpp. |
| --- | --- |

OV C 38, 8.2.2014., 16. lpp.

| | OV C 133, 1.5.2014., 2. lpp. |
| --- | --- |

OV C 133, 1.5.2014., 2. lpp.

| | OV C 360, 11.10.2014., 5. lpp. |
| --- | --- |

OV C 360, 11.10.2014., 5. lpp.

| | OV C 397, 12.11.2014., 6. lpp. |
| --- | --- |

OV C 397, 12.11.2014., 6. lpp.

| | OV C 77, 27.2.2016., 5. lpp. |
| --- | --- |

OV C 77, 27.2.2016., 5. lpp.

| | OV C 174, 14.5.2016., 12. lpp. |
| --- | --- |

OV C 174, 14.5.2016., 12. lpp.

| | OV C 236, 30.6.2016., 11. lpp. |
| --- | --- |

OV C 236, 30.6.2016., 11. lpp.

| | OV C 279, 23.8.2017., 5. lpp. |
| --- | --- |

OV C 279, 23.8.2017., 5. lpp.

| | OV C 62, 17.2.2018., 3. lpp. |
| --- | --- |

OV C 62, 17.2.2018., 3. lpp.

| | OV C 209, 2.6.2021., 11. lpp. |
| --- | --- |

OV C 209, 2.6.2021., 11. lpp.

---

(1)  Iepriekšējo publikāciju sarakstu sk. šā atjauninājuma beigās.

(2)  OV L 77, 23.3.2016., 1. lpp.

---