# Официален вестник C 337/2 се

| | ISSN 1977-0855 |
| --- | --- |
| Официален вестник
  на Европейския съюз | C 337 |
| | |
| Издание на български език | Информация и известия | Година 652 септември 2022 г. |

ISSN 1977-0855

Официален вестник

на Европейския съюз

C 337

Издание на български език

Информация и известия

Година 652 септември 2022 г.

---

| Съдържание | Страница |
| --- | --- |
| | II   Съобщения |
| | СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
| | Европейска комисия |
| 2022/C 337/01 | Разрешение за отпускане на държавни помощи по силата на членове 107 и 108 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС) — Cлучаи, в които Комисията няма възражения (
  1
  ) | 1 |
| 2022/C 337/02 | Разрешение за отпускане на държавни помощи по силата на членове 107 и 108 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС) — Случаи, в които Комисията няма възражения | 20 |

Съдържание

Страница

II   Съобщения

СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

2022/C 337/01

Разрешение за отпускане на държавни помощи по силата на членове 107 и 108 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС) — Cлучаи, в които Комисията няма възражения (
  1
  )

1

1

2022/C 337/02

Разрешение за отпускане на държавни помощи по силата на членове 107 и 108 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС) — Случаи, в които Комисията няма възражения

20

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Текст от значение за ЕИП. |

---

(1)   Текст от значение за ЕИП.

1

| BG | |
| --- | --- |

BG

---

II Съобщения

СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

| 2.9.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 337/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2.9.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 337/1

---

Разрешение за отпускане на държавни помощи по силата на членове 107 и 108 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС)

Cлучаи, в които Комисията няма възражения

(Текст от значение за ЕИП)

(2022/C 337/01)

| Дата на приемане на решението | 11.4.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.62987 |
| Държава-членка | Испания |
| Регион | Испания |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | Aid scheme to promote digitalisation of freight transport |
| Правно основание | Orden Ministerial por la que se aprueban las bases reguladoras para el Programa de Apoyo al Transporte Sostenible y Digital en concurrencia competitiva, en el marco del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia — financiado por la Unión Europea — NextGenerationEU |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Секторно развитие, Координиране на транспорта |
| Вид на помощта | Преки безвъзмездни средства |
| Бюджет | Общ бюджет: 47 500 000 EUR
  Годишен бюджет: 11 875 000 EUR |
| Интензитет | 40,0  % |
| Времетраене | До 31.12.2025 |
| Икономически сектори | ТРАНСПОРТ, СКЛАДИРАНЕ И ПОЩИ |
| Название и адрес на предоставящия орган | Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana. |
| Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana. Paseo de la Castellana, 67, 28046 Madrid |

Дата на приемане на решението

11.4.2022

Помощ No

SA.62987

Държава-членка

Испания

Регион

Испания

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Aid scheme to promote digitalisation of freight transport

Правно основание

Orden Ministerial por la que se aprueban las bases reguladoras para el Programa de Apoyo al Transporte Sostenible y Digital en concurrencia competitiva, en el marco del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia — financiado por la Unión Europea — NextGenerationEU

Вид на мярката

Схема

Цел

Секторно развитие, Координиране на транспорта

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства

Бюджет

Общ бюджет: 47 500 000 EUR

Годишен бюджет: 11 875 000 EUR

Интензитет

40,0  %

Времетраене

До 31.12.2025

Икономически сектори

ТРАНСПОРТ, СКЛАДИРАНЕ И ПОЩИ

Название и адрес на предоставящия орган

Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana.

Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana. Paseo de la Castellana, 67, 28046 Madrid

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 20.6.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.63174 |
| Държава-членка | Италия |
| Регион | |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | COVID-19 Damage compensation to rail freight operators |
| Правно основание | (a) | Article 214(3-7) of a Decree-Law (so-called „Relaunch Decree“) issued by the Italian Government and subsequently converted into law, in combination with (b) inter-ministerial decree No 472 of 22 October 2020 issued by the Ministry of Infrastructures and Transport and the Ministry of Economy and Finance; and (c) Article 1(671) of Law No 178 of 30 December 2020 (budget law for the year 2021). |

Дата на приемане на решението

20.6.2022

Помощ No

SA.63174

Държава-членка

Италия

Регион

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

COVID-19 Damage compensation to rail freight operators

Правно основание

(a)

Article 214(3-7) of a Decree-Law (so-called „Relaunch Decree“) issued by the Italian Government and subsequently converted into law, in combination with (b) inter-ministerial decree No 472 of 22 October 2020 issued by the Ministry of Infrastructures and Transport and the Ministry of Economy and Finance; and (c) Article 1(671) of Law No 178 of 30 December 2020 (budget law for the year 2021).

Вид на мярката

Схема

Цел

Компенсация за щети, причинени от природни бедствия или от извънредни обстоятелства

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства

Бюджет

Общ бюджет: 374 000 000 EUR

Интензитет

Времетраене

Икономически сектори

Товарен железопътен транспорт

Название и адрес на предоставящия орган

| Ministero delle Infrastrutture e della Mobilità sostenibili — Direzione Generale per il trasporto e le infrastrutture ferroviarie |
| --- |
| Via Giuseppe Caraci, 36, 00157 Roma RM, Italy |

Ministero delle Infrastrutture e della Mobilità sostenibili — Direzione Generale per il trasporto e le infrastrutture ferroviarie

Via Giuseppe Caraci, 36, 00157 Roma RM, Italy

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 3.12.2021 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.100481 |
| Държава-членка | Ирландия |
| Регион | |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | Amendment of SA.59709 — Ireland — COVID-19 — Aid to airport operators |
| Правно основание | Government Decision of 12 October 2021 and the Supplementary Estimate for 2021 |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Компенсация за щети, причинени от природни бедствия или от извънредни обстоятелства, Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката |
| Вид на помощта | Преки безвъзмездни средства, Преференциален заем, Авансови плащания, подлежащи на връщане, Данъчно отлагане, Гаранция |
| Бюджет | Общ бюджет: 91 000 000 EUR |
| Интензитет | |
| Времетраене | До 31.12.2021 |
| Икономически сектори | Въздушен транспорт |
| Название и адрес на предоставящия орган | Department of Transport, |
| Leeson Lane, Dublin 2, D02 TR60, Ireland |

Дата на приемане на решението

3.12.2021

Помощ No

SA.100481

Държава-членка

Ирландия

Регион

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Amendment of SA.59709 — Ireland — COVID-19 — Aid to airport operators

Правно основание

Government Decision of 12 October 2021 and the Supplementary Estimate for 2021

Вид на мярката

Схема

Цел

Компенсация за щети, причинени от природни бедствия или от извънредни обстоятелства, Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства, Преференциален заем, Авансови плащания, подлежащи на връщане, Данъчно отлагане, Гаранция

Бюджет

Общ бюджет: 91 000 000 EUR

Интензитет

Времетраене

До 31.12.2021

Икономически сектори

Въздушен транспорт

Название и адрес на предоставящия орган

Department of Transport,

Leeson Lane, Dublin 2, D02 TR60, Ireland

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 21.3.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.100486 |
| Държава-членка | Испания |
| Регион | Испания |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | |
| Правно основание | Orden TMA/.../2022 por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de subvenciones en concurrencia no competitiva del eco-incentivo para el impulso del transporte ferroviario de mercancías basado en el mérito ambiental y socioeconómico, en el marco del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia — financiado por la Unión Europea — NextGenerationEU, y se aprueba y publica la convocatoria correspondiente al periodo 2022-2024. |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Координиране на транспорта, Опазване на околната среда |
| Вид на помощта | Преки безвъзмездни средства |
| Бюджет | Общ бюджет: 120 000 000 EUR
  Годишен бюджет: 40 000 000 EUR |
| Интензитет | 50,0  % |
| Времетраене | До 30.6.2026 |
| Икономически сектори | Товарен железопътен транспорт |
| Название и адрес на предоставящия орган | Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana. |
| Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana. Paseo de la Castellana, 67, 28046 Madrid |

Дата на приемане на решението

21.3.2022

Помощ No

SA.100486

Държава-членка

Испания

Регион

Испания

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Правно основание

Orden TMA/.../2022 por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de subvenciones en concurrencia no competitiva del eco-incentivo para el impulso del transporte ferroviario de mercancías basado en el mérito ambiental y socioeconómico, en el marco del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia — financiado por la Unión Europea — NextGenerationEU, y se aprueba y publica la convocatoria correspondiente al periodo 2022-2024.

Вид на мярката

Схема

Цел

Координиране на транспорта, Опазване на околната среда

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства

Бюджет

Общ бюджет: 120 000 000 EUR

Годишен бюджет: 40 000 000 EUR

Интензитет

50,0  %

Времетраене

До 30.6.2026

Икономически сектори

Товарен железопътен транспорт

Название и адрес на предоставящия орган

Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana.

Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana. Paseo de la Castellana, 67, 28046 Madrid

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 18.3.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.101108 |
| Държава-членка | Италия |
| Регион | BOLZANO-BOZEN |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | Reintroduzione del regime di aiuti di Stato a sostegno del trasporto combinato nella provincia di Bolzano per l'anno 2022 |
| Правно основание | article 7 of the Provincial law 14 December 1974, No 37 Decision of the Provincial Council No 188 of 22 March 2022 (submitted as draft) |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Координиране на транспорта |
| Вид на помощта | Преки безвъзмездни средства |
| Бюджет | Общ бюджет: 3 000 000 EUR
  Годишен бюджет: 3 000 000 EUR |
| Интензитет | |
| Времетраене | 1.1.2022 — 31.12.2022 |
| Икономически сектори | Товарен железопътен транспорт |
| Название и адрес на предоставящия орган | Provincia autonoma di Bolzano, Ripartizione 38 Mobilità, Ufficio Ferrovie e trasporto aereo |
| Palazzo 3b, Piazza Silvius Magnago 3, 39100 Bolzano |

Дата на приемане на решението

18.3.2022

Помощ No

SA.101108

Държава-членка

Италия

Регион

BOLZANO-BOZEN

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Reintroduzione del regime di aiuti di Stato a sostegno del trasporto combinato nella provincia di Bolzano per l'anno 2022

Правно основание

article 7 of the Provincial law 14 December 1974, No 37 Decision of the Provincial Council No 188 of 22 March 2022 (submitted as draft)

Вид на мярката

Схема

Цел

Координиране на транспорта

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства

Бюджет

Общ бюджет: 3 000 000 EUR

Годишен бюджет: 3 000 000 EUR

Интензитет

Времетраене

1.1.2022 — 31.12.2022

Икономически сектори

Товарен железопътен транспорт

Название и адрес на предоставящия орган

Provincia autonoma di Bolzano, Ripartizione 38 Mobilità, Ufficio Ferrovie e trasporto aereo

Palazzo 3b, Piazza Silvius Magnago 3, 39100 Bolzano

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 6.4.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.101664 |
| Държава-членка | Германия |
| Регион | |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | |
| Правно основание | Allgemeine Verwaltungsvorschriften zu § § 23, 44 Bundeshaushaltsordnung; Bundeshaushaltsgesetz |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Координиране на транспорта |
| Вид на помощта | Преки безвъзмездни средства |
| Бюджет | Общ бюджет: 62 700 000 EUR |
| Интензитет | 80,0  % |
| Времетраене | 1.1.2022 — 30.9.2022 |
| Икономически сектори | ТРАНСПОРТ, СКЛАДИРАНЕ И ПОЩИ |
| Название и адрес на предоставящия орган | Eisenbahn-Bundesamt |
| Heinemannstraße 6 D 53175 Bonn |
| — |
| Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt |
| Am Propsthof 51, 53121 Bonn, Germany |

Дата на приемане на решението

6.4.2022

Помощ No

SA.101664

Държава-членка

Германия

Регион

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Правно основание

Allgemeine Verwaltungsvorschriften zu § § 23, 44 Bundeshaushaltsordnung; Bundeshaushaltsgesetz

Вид на мярката

Схема

Цел

Координиране на транспорта

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства

Бюджет

Общ бюджет: 62 700 000 EUR

Интензитет

80,0  %

Времетраене

1.1.2022 — 30.9.2022

Икономически сектори

ТРАНСПОРТ, СКЛАДИРАНЕ И ПОЩИ

Название и адрес на предоставящия орган

Eisenbahn-Bundesamt

Heinemannstraße 6 D 53175 Bonn

—

Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt

Am Propsthof 51, 53121 Bonn, Germany

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 18.7.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.101923 |
| Държава-членка | Белгия |
| Регион | VLAAMS GEWEST, REG.BRUXELLES-CAP./BRUSSELS HFDST.GEW., REGION WALLONNE |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | Carte belge des aides à finalité régionale |
| Правно основание | Sur base des résultats de la présente notification, chaque région établira ultérieurement une base juridique régionale, reprenant la liste des UAL pour chacune d’entre elles. La nature du document pourra différer pour chaque région. |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Регионално развитие (включително териториално сътрудничество) |
| Вид на помощта | Други (моля, посочете) |
| Бюджет | |
| Интензитет | 30,0  % |
| Времетраене | До 31.12.2027 |
| Икономически сектори | Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ |
| Название и адрес на предоставящия орган | SPRB (BEE) — SPW Economie Emploi et Recherche — VLAIO |
| voir annexe 1 |

Дата на приемане на решението

18.7.2022

Помощ No

SA.101923

Държава-членка

Белгия

Регион

VLAAMS GEWEST, REG.BRUXELLES-CAP./BRUSSELS HFDST.GEW., REGION WALLONNE

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Carte belge des aides à finalité régionale

Правно основание

Sur base des résultats de la présente notification, chaque région établira ultérieurement une base juridique régionale, reprenant la liste des UAL pour chacune d’entre elles. La nature du document pourra différer pour chaque région.

Вид на мярката

Схема

Цел

Регионално развитие (включително териториално сътрудничество)

Вид на помощта

Други (моля, посочете)

Бюджет

Интензитет

30,0  %

Времетраене

До 31.12.2027

Икономически сектори

Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ

Название и адрес на предоставящия орган

SPRB (BEE) — SPW Economie Emploi et Recherche — VLAIO

voir annexe 1

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 7.4.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.102107 |
| Държава-членка | Унгария |
| Регион | |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | e Commission Decision of 8 June 2020 in case SA.57468 (2020/N) COVID-19: Umbrella scheme of direct grants provided from the appropriations managed at the level of ministries’ budgetary chapters (C(2020) 3951 final) |
| Правно основание | Minister without portfolio responsible for the design, construction and installation of the two new nuclear power plant units of Paks Decree 1/2021. (IV. 9.) on the management and utilisation of appropriations managed centrally and at chapter level |
| Вид на мярката | Индивидуална помощ |
| Цел | Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката |
| Вид на помощта | Преки безвъзмездни средства |
| Бюджет | Общ бюджет: 28 400 000 000 HUF
  Годишен бюджет: 5 000 000 000 HUF |
| Интензитет | |
| Времетраене | 30.6.2022 — 31.12.2021 |
| Икономически сектори | Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ |
| Название и адрес на предоставящия орган | Ministry of Internal Affairs, Ministry of Foreign Affairs and Trade, Ministry of Finance, Ministry for Technology and Innovation, Ministry of Justice, Minister without Portfolio Responsible for National Assets, Prime Minister’s Office, Ministry of Human Capacities, Minister without portfolio responsible for the design, construction and installation of the two new nuclear power plant units of Paks |
| 1357 Budapest, Pf. 6. |

Дата на приемане на решението

7.4.2022

Помощ No

SA.102107

Държава-членка

Унгария

Регион

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

e Commission Decision of 8 June 2020 in case SA.57468 (2020/N) COVID-19: Umbrella scheme of direct grants provided from the appropriations managed at the level of ministries’ budgetary chapters (C(2020) 3951 final)

Правно основание

Minister without portfolio responsible for the design, construction and installation of the two new nuclear power plant units of Paks Decree 1/2021. (IV. 9.) on the management and utilisation of appropriations managed centrally and at chapter level

Вид на мярката

Индивидуална помощ

Цел

Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства

Бюджет

Общ бюджет: 28 400 000 000 HUF

Годишен бюджет: 5 000 000 000 HUF

Интензитет

Времетраене

30.6.2022 — 31.12.2021

Икономически сектори

Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ

Название и адрес на предоставящия орган

Ministry of Internal Affairs, Ministry of Foreign Affairs and Trade, Ministry of Finance, Ministry for Technology and Innovation, Ministry of Justice, Minister without Portfolio Responsible for National Assets, Prime Minister’s Office, Ministry of Human Capacities, Minister without portfolio responsible for the design, construction and installation of the two new nuclear power plant units of Paks

1357 Budapest, Pf. 6.

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 27.6.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.102240 |
| Държава-членка | Малта |
| Регион | Малта |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | COVID-19 Damage compensation to Malta International Airport plc |
| Правно основание | Income Tax Act (CAP 123 of the Laws of Malta) |
| Вид на мярката | помощи ad hoc
  Malta International Airport plc |
| Цел | Компенсация за щети, причинени от природни бедствия или от извънредни обстоятелства |
| Вид на помощта | Други форми на данъчни облекчения |
| Бюджет | Общ бюджет: 12 000 000 EUR |
| Интензитет | |
| Времетраене | |
| Икономически сектори | Пътнически въздушен транспорт, Товарен въздушен транспорт |
| Название и адрес на предоставящия орган | Ministry for Transport, Infrastructure and Capital Projects |
| Triq Francesca Buonamici, Belt is-Sebħ Floriana |

Дата на приемане на решението

27.6.2022

Помощ No

SA.102240

Държава-членка

Малта

Регион

Малта

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

COVID-19 Damage compensation to Malta International Airport plc

Правно основание

Income Tax Act (CAP 123 of the Laws of Malta)

Вид на мярката

помощи ad hoc

Malta International Airport plc

Цел

Компенсация за щети, причинени от природни бедствия или от извънредни обстоятелства

Вид на помощта

Други форми на данъчни облекчения

Бюджет

Общ бюджет: 12 000 000 EUR

Интензитет

Времетраене

Икономически сектори

Пътнически въздушен транспорт, Товарен въздушен транспорт

Название и адрес на предоставящия орган

Ministry for Transport, Infrastructure and Capital Projects

Triq Francesca Buonamici, Belt is-Sebħ Floriana

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 1.6.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.102436 |
| Държава-членка | Хърватия |
| Регион | Kontinentalna Hrvatska |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | SA.102436 — COVID-19: Support to undertakings active in the civil aviation sector in the form of subsidised interest rates on loans under Temporary Framework 3.3 |
| Правно основание | Act on the Government of the Republic of Croatia (Official Gazette, issue no. 150/11, 119/14, 93/16, 116/18), Act on State Aid (Official Gazette, issue no. 47/14, 69/17); |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката |
| Вид на помощта | Заем/възстановяеми аванси |
| Бюджет | Общ бюджет: 344 000 000 HRK
  Годишен бюджет: 344 000 000 HRK |
| Интензитет | |
| Времетраене | До 30.6.2022 |
| Икономически сектори | Пътнически въздушен транспорт, Товарен въздушен транспорт, Спомагателни дейности в транспорта |
| Название и адрес на предоставящия орган | Ministry of the Sea, Transport and Infrastructure |
| Prisavlje 14, 10000 Zagreb |

Дата на приемане на решението

1.6.2022

Помощ No

SA.102436

Държава-членка

Хърватия

Регион

Kontinentalna Hrvatska

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

SA.102436 — COVID-19: Support to undertakings active in the civil aviation sector in the form of subsidised interest rates on loans under Temporary Framework 3.3

Правно основание

Act on the Government of the Republic of Croatia (Official Gazette, issue no. 150/11, 119/14, 93/16, 116/18), Act on State Aid (Official Gazette, issue no. 47/14, 69/17);

Вид на мярката

Схема

Цел

Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката

Вид на помощта

Заем/възстановяеми аванси

Бюджет

Общ бюджет: 344 000 000 HRK

Годишен бюджет: 344 000 000 HRK

Интензитет

Времетраене

До 30.6.2022

Икономически сектори

Пътнически въздушен транспорт, Товарен въздушен транспорт, Спомагателни дейности в транспорта

Название и адрес на предоставящия орган

Ministry of the Sea, Transport and Infrastructure

Prisavlje 14, 10000 Zagreb

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 2.6.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.102939 |
| Държава-членка | Румъния |
| Регион | |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | State Aid SA.102939 — Romania COVID-19: Support to small airports in the form of limited amounts of aid under Temporary Framework 3.1 |
| Правно основание | Order of the Minister of Development, Public Works and Administration and of the Minister of Transport and Infrastructure on the approval of the State aid scheme for granting financial support to economic operators managing airports which in 2019 had a passenger traffic of more than 200,000 passengers and less than 3 million passengers, in order to overcome the financial difficulties they face, caused by the crisis generated by the COVID-19 pandemic |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката |
| Вид на помощта | Преки безвъзмездни средства |
| Бюджет | Общ бюджет: 21 374 000 RON |
| Интензитет | |
| Времетраене | До 30.6.2022 |
| Икономически сектори | ТРАНСПОРТ, СКЛАДИРАНЕ И ПОЩИ, Въздушен транспорт |
| Название и адрес на предоставящия орган | Bacau County |
| 2, Calea Marășești, Bacău Municipality, Bacău County, postal code: 600017 |
| — |
| Dolj County |
| 19, Palatul Administrativ, Calea Unirii, Craiova Municipality, Dolj County, postal code: 200585 |
| — |
| Iaşi County |
| 60, Stefan cel Mare şi Sfant Boulevard, Iaşi Municipality, Iaşi County, Romania, postal code: 700075 |
| — |
| Sibiu County |
| 14, General Magheru Street, Sibiu Municipality, Sibiu County |
| — |
| Suceava County |
| 36, Stefan cel Mare street, The administrative palace, Suceava Municipality, Suceava County |
| — |
| The Ministry of Transport and Infrastructure — only for International Airport Timisoara |
| 38, Dinicu Golescu Boulevard, Bucharest, postal code: 01087 |

Дата на приемане на решението

2.6.2022

Помощ No

SA.102939

Държава-членка

Румъния

Регион

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

State Aid SA.102939 — Romania COVID-19: Support to small airports in the form of limited amounts of aid under Temporary Framework 3.1

Правно основание

Order of the Minister of Development, Public Works and Administration and of the Minister of Transport and Infrastructure on the approval of the State aid scheme for granting financial support to economic operators managing airports which in 2019 had a passenger traffic of more than 200,000 passengers and less than 3 million passengers, in order to overcome the financial difficulties they face, caused by the crisis generated by the COVID-19 pandemic

Вид на мярката

Схема

Цел

Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства

Бюджет

Общ бюджет: 21 374 000 RON

Интензитет

Времетраене

До 30.6.2022

Икономически сектори

ТРАНСПОРТ, СКЛАДИРАНЕ И ПОЩИ, Въздушен транспорт

Название и адрес на предоставящия орган

Bacau County

2, Calea Marășești, Bacău Municipality, Bacău County, postal code: 600017

—

Dolj County

19, Palatul Administrativ, Calea Unirii, Craiova Municipality, Dolj County, postal code: 200585

—

Iaşi County

60, Stefan cel Mare şi Sfant Boulevard, Iaşi Municipality, Iaşi County, Romania, postal code: 700075

—

Sibiu County

14, General Magheru Street, Sibiu Municipality, Sibiu County

—

Suceava County

36, Stefan cel Mare street, The administrative palace, Suceava Municipality, Suceava County

—

The Ministry of Transport and Infrastructure — only for International Airport Timisoara

38, Dinicu Golescu Boulevard, Bucharest, postal code: 01087

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 8.7.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.103329 |
| Държава-членка | Испания |
| Регион | |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | Modificación del régimen SA.42670 (2015/N) |
| Правно основание | Resolución de 9 de diciembre de 2015, de la Dirección General de Desarrollo Rural y Política Forestal, por la que se publican las directrices por las que se establecen las normas generales aplicables al procedimiento de notificación conjunta a la Unión Europea de las ayudas estatales de desarrollo rural (BOE no 305. 22.12.2015). Medida 7 de los Programas de Desarrollo Rural para 2014-2022 de las comunidades autónomas españolas, aprobados en virtud del Reglamento UE 1305/2013, de 17 de diciembre de 2013. Decisiones de ejecución de la Comisión por la que se aprueba la modificación de los programa de desarrollo rural a efectos de la concesión de ayudas del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural: Andalucía: C(2022)1870 — 22.3.2022; Aragón: C(2022)37 — 3.1.2022; Asturias: C(2021)5873 — 02/08/202; Canarias: C(2021)5818 — 29.7.2021; Castilla-La Mancha: C(2022)1368 — 1.3.2022; Castilla y León: C(2022)1059 — 16.2.2022; Cataluña: C(2022)1324 — 25.2.2022; Extremadura: C(2022)894 — 9.2.2022; Galicia: C(2021)4527 — 17.6.2021; Navarra: C(2021)8534 — 19.11.2021; La Rioja: C(2021)6713 — 10.9.2021; PNDR: C(2022)3470 — 20.5.2022 |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Развитие на селските райони (AGRI) |
| Вид на помощта | |
| Бюджет | |
| Интензитет | |
| Времетраене | До 31.12.2025 |
| Икономически сектори | ДРУГИ ДЕЙНОСТИ |
| Название и адрес на предоставящия орган | Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación |
| C/ Gran Vía de san Francisco, 4 y 6, 28005, Madrid (España) |

Дата на приемане на решението

8.7.2022

Помощ No

SA.103329

Държава-членка

Испания

Регион

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Modificación del régimen SA.42670 (2015/N)

Правно основание

Resolución de 9 de diciembre de 2015, de la Dirección General de Desarrollo Rural y Política Forestal, por la que se publican las directrices por las que se establecen las normas generales aplicables al procedimiento de notificación conjunta a la Unión Europea de las ayudas estatales de desarrollo rural (BOE no 305. 22.12.2015). Medida 7 de los Programas de Desarrollo Rural para 2014-2022 de las comunidades autónomas españolas, aprobados en virtud del Reglamento UE 1305/2013, de 17 de diciembre de 2013. Decisiones de ejecución de la Comisión por la que se aprueba la modificación de los programa de desarrollo rural a efectos de la concesión de ayudas del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural: Andalucía: C(2022)1870 — 22.3.2022; Aragón: C(2022)37 — 3.1.2022; Asturias: C(2021)5873 — 02/08/202; Canarias: C(2021)5818 — 29.7.2021; Castilla-La Mancha: C(2022)1368 — 1.3.2022; Castilla y León: C(2022)1059 — 16.2.2022; Cataluña: C(2022)1324 — 25.2.2022; Extremadura: C(2022)894 — 9.2.2022; Galicia: C(2021)4527 — 17.6.2021; Navarra: C(2021)8534 — 19.11.2021; La Rioja: C(2021)6713 — 10.9.2021; PNDR: C(2022)3470 — 20.5.2022

Вид на мярката

Схема

Цел

Развитие на селските райони (AGRI)

Вид на помощта

Бюджет

Интензитет

Времетраене

До 31.12.2025

Икономически сектори

ДРУГИ ДЕЙНОСТИ

Название и адрес на предоставящия орган

Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación

C/ Gran Vía de san Francisco, 4 y 6, 28005, Madrid (España)

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 8.7.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.103330 |
| Държава-членка | Испания |
| Регион | |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | Modificación del régimen SA.42771 (2015/N) |
| Правно основание | Resolución de 9 de diciembre de 2015, de la Dirección General de Desarrollo Rural y Política Forestal, por la que se publican las directrices por las que se establecen las normas generales aplicables al procedimiento de notificación conjunta a la Unión Europea de las ayudas estatales de desarrollo rural (BOE no 305. 22.12.2015). Medida 2.3 de los Programas de Desarrollo Rural para 2014-2022 de las comunidades autónomas españolas, aprobados en virtud del Reglamento UE 1305/2013, de 17 de diciembre de 2013. Decisiones de ejecución de la Comisión por la que se aprueba la modificación de los programa de desarrollo rural a efectos de la concesión de ayudas del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural: Andalucía: C(2022)1870 — 22.3.2022; Aragón: C(2022)37 — 3.1.2022; Extremadura: C(2022)894 — 9.2.2022; Galicia: C(2021)4527 — 17.6.2021; Navarra: C(2021)8534 — 19.11.2021 |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Развитие на селските райони (AGRI) |
| Вид на помощта | |
| Бюджет | |
| Интензитет | |
| Времетраене | До 31.12.2025 |
| Икономически сектори | ДРУГИ ДЕЙНОСТИ |
| Название и адрес на предоставящия орган | Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación |
| C/ Gran Vía de san Francisco, 4 y 6, 28005, Madrid (España) |

Дата на приемане на решението

8.7.2022

Помощ No

SA.103330

Държава-членка

Испания

Регион

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Modificación del régimen SA.42771 (2015/N)

Правно основание

Resolución de 9 de diciembre de 2015, de la Dirección General de Desarrollo Rural y Política Forestal, por la que se publican las directrices por las que se establecen las normas generales aplicables al procedimiento de notificación conjunta a la Unión Europea de las ayudas estatales de desarrollo rural (BOE no 305. 22.12.2015). Medida 2.3 de los Programas de Desarrollo Rural para 2014-2022 de las comunidades autónomas españolas, aprobados en virtud del Reglamento UE 1305/2013, de 17 de diciembre de 2013. Decisiones de ejecución de la Comisión por la que se aprueba la modificación de los programa de desarrollo rural a efectos de la concesión de ayudas del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural: Andalucía: C(2022)1870 — 22.3.2022; Aragón: C(2022)37 — 3.1.2022; Extremadura: C(2022)894 — 9.2.2022; Galicia: C(2021)4527 — 17.6.2021; Navarra: C(2021)8534 — 19.11.2021

Вид на мярката

Схема

Цел

Развитие на селските райони (AGRI)

Вид на помощта

Бюджет

Интензитет

Времетраене

До 31.12.2025

Икономически сектори

ДРУГИ ДЕЙНОСТИ

Название и адрес на предоставящия орган

Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación

C/ Gran Vía de san Francisco, 4 y 6, 28005, Madrid (España)

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 8.7.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.103332 |
| Държава-членка | Испания |
| Регион | |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | Modificación del régimen SA.42772 (2015/N) |
| Правно основание | Resolución de 9 de diciembre de 2015, de la Dirección General de Desarrollo Rural y Política Forestal, por la que se publican las directrices por las que se establecen las normas generales aplicables al procedimiento de notificación conjunta a la Unión Europea de las ayudas estatales de desarrollo rural (BOE no 305. 22.12.2015). Medida 9 de los Programas de Desarrollo Rural para 2014-2022 de las comunidades autónomas españolas, aprobados en virtud del Reglamento UE 1305/2013, de 17 de diciembre de 2013. Decisiones de ejecución de la Comisión por la que se aprueba la modificación de los programa de desarrollo rural a efectos de la concesión de ayudas del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural: Castilla-La Mancha: C(2022)1368 — 1.3.2022; Castilla y León: C(2022)1059 — 16.2.2022; Cataluña: C(2022)1324 — 25.2.2022; Extremadura: C(2022)894 — 9.2.2022; Galicia: C(2021)4527 — 17.6.2021; País Vasco: C(2022)2542 — 13.4.2022 |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Селско стопанство; Горско стопанство; Селски райони |
| Вид на помощта | |
| Бюджет | |
| Интензитет | |
| Времетраене | До 31.12.2025 |
| Икономически сектори | Спомагателни дейности в горското стопанство |
| Название и адрес на предоставящия орган | Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación |
| C/ Gran Vía de san Francisco, 4 y 6, 28005, Madrid (España) |

Дата на приемане на решението

8.7.2022

Помощ No

SA.103332

Държава-членка

Испания

Регион

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Modificación del régimen SA.42772 (2015/N)

Правно основание

Resolución de 9 de diciembre de 2015, de la Dirección General de Desarrollo Rural y Política Forestal, por la que se publican las directrices por las que se establecen las normas generales aplicables al procedimiento de notificación conjunta a la Unión Europea de las ayudas estatales de desarrollo rural (BOE no 305. 22.12.2015). Medida 9 de los Programas de Desarrollo Rural para 2014-2022 de las comunidades autónomas españolas, aprobados en virtud del Reglamento UE 1305/2013, de 17 de diciembre de 2013. Decisiones de ejecución de la Comisión por la que se aprueba la modificación de los programa de desarrollo rural a efectos de la concesión de ayudas del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural: Castilla-La Mancha: C(2022)1368 — 1.3.2022; Castilla y León: C(2022)1059 — 16.2.2022; Cataluña: C(2022)1324 — 25.2.2022; Extremadura: C(2022)894 — 9.2.2022; Galicia: C(2021)4527 — 17.6.2021; País Vasco: C(2022)2542 — 13.4.2022

Вид на мярката

Схема

Цел

Селско стопанство; Горско стопанство; Селски райони

Вид на помощта

Бюджет

Интензитет

Времетраене

До 31.12.2025

Икономически сектори

Спомагателни дейности в горското стопанство

Название и адрес на предоставящия орган

Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación

C/ Gran Vía de san Francisco, 4 y 6, 28005, Madrid (España)

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 29.7.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.103403 |
| Държава-членка | Италия |
| Регион | |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | Fondo di garanzia per le PMI |
| Правно основание | Legge 30 dicembre 2021, n. 234 (Legge di bilancio 2022) |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката |
| Вид на помощта | Гаранция, Преки безвъзмездни средства |
| Бюджет | Общ бюджет: 2 900 000 000 EUR
  Годишен бюджет: 2 900 000 000 EUR |
| Интензитет | |
| Времетраене | До 31.12.2022 |
| Икономически сектори | Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ |
| Название и адрес на предоставящия орган | Ministero dello sviluppo economico |
| Via Molise, 2 — Roma |

Дата на приемане на решението

29.7.2022

Помощ No

SA.103403

Държава-членка

Италия

Регион

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Fondo di garanzia per le PMI

Правно основание

Legge 30 dicembre 2021, n. 234 (Legge di bilancio 2022)

Вид на мярката

Схема

Цел

Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката

Вид на помощта

Гаранция, Преки безвъзмездни средства

Бюджет

Общ бюджет: 2 900 000 000 EUR

Годишен бюджет: 2 900 000 000 EUR

Интензитет

Времетраене

До 31.12.2022

Икономически сектори

Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ

Название и адрес на предоставящия орган

Ministero dello sviluppo economico

Via Molise, 2 — Roma

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 14.7.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.103501 |
| Държава-членка | Гърция |
| Регион | Гърция |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΧΑΡΤΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΩΝ ΕΝΙΣΧΥΣΕΩΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ 1.1.2022-31.12.2027 |
| Правно основание | ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΧΑΡΤΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΩΝ ΕΝΙΣΧΥΣΕΩΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ 1.1.2022-31.12.2027 |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Регионално развитие (включително териториално сътрудничество) |
| Вид на помощта | Други (моля, посочете) |
| Бюджет | |
| Интензитет | 60,0  % |
| Времетраене | До 31.12.2027 |
| Икономически сектори | Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ |
| Название и адрес на предоставящия орган | Ministry of Development and Investments |
| 5-7 Nikis str., 10180 Athens Greece |

Дата на приемане на решението

14.7.2022

Помощ No

SA.103501

Държава-членка

Гърция

Регион

Гърция

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΧΑΡΤΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΩΝ ΕΝΙΣΧΥΣΕΩΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ 1.1.2022-31.12.2027

Правно основание

ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΧΑΡΤΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΩΝ ΕΝΙΣΧΥΣΕΩΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ 1.1.2022-31.12.2027

Вид на мярката

Схема

Цел

Регионално развитие (включително териториално сътрудничество)

Вид на помощта

Други (моля, посочете)

Бюджет

Интензитет

60,0  %

Времетраене

До 31.12.2027

Икономически сектори

Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ

Название и адрес на предоставящия орган

Ministry of Development and Investments

5-7 Nikis str., 10180 Athens Greece

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 23.8.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.103706 |
| Държава-членка | Литва |
| Регион | Литва |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | Individual guarantees and loans to support economic entities following the aggression against Ukraine by Russia. |
| Правно основание | Draft order of Minister of Agriculture of the Republic of Lithuania “On the Approval of the Scheme of the Financial Incentive Measure „Loans to ensure the Liquidity of Economic Entities active in field of production, processing and marketing of agricultural and fishery products following the aggression against Ukraine by Russian Federation“ (annex 1) (attached hereto). Draft amendment of the Resolution of the Government of the Republic of Lithuania of August 22, 1997 No. 912 „On the Agricultural Credit Guarantee Fund“ (annex 2) (attached hereto). Draft amendment of the order of Minister of Agriculture of Republic of Lithuania of November 14, 2019 No. 3D-624 „On the Approval of the Implementing Act on Individual Guarantees issued by the Agricultural Credit Guarantee Fund“ (annex 3) (attached hereto). |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката, Селско стопанство; Горско стопанство; Селски райони, Рибарство и аквакултури |
| Вид на помощта | Преференциален заем, Гаранция |
| Бюджет | Общ бюджет: 61 000 000 EUR
  Годишен бюджет: 61 000 000 EUR |
| Интензитет | |
| Времетраене | До 31.12.2022 |
| Икономически сектори | Отглеждане на едногодишни растения, Отглеждане на многогодишни насаждения, Дейности на разсадници, без горските, Животновъдство, Комбинирано растениевъдно-животновъдно стопанствово, Спомагателни дейности в селското стопанство, Възпроизводство на гори, Дърводобив, Събиране на диворастящи и недървесни продукти, Спомагателни дейности в горското стопанство, Риболов, Развъждане и отглеждане на риба и други водни организми, Производство и преработка на месо; производство на месни продукти, без готови ястия, Преработка и консервиране на риба и други водни животни, без готови ястия, Преработка и консервиране на плодове и зеленчуци, без готови ястия, Производство на растителни и животински масла и мазнини, Производство на мляко и млечни продукти, Производство на мелничарски продукти, нишесте и нишестени продукти, Производство на хлебни и тестени изделия, Производство на други хранителни продукти, Производство на готови храни за животни, Производство на напитки, Търговия на едро чрез посредничество, Tърговия на едро със селскостопански суровини и живи животни, Търговия на едро с хранителни стоки, напитки и тютюневи изделия, Търговия на дребно в неспециализирани магазини, Търговия на дребно в специализирани магазини с хранителни стоки, напитки и тютюневи изделия, Търговия на дребно в специализирани магазини с други нехранителни стоки, Търговия на дребно на открити щандове и пазари, Търговия на дребно извън търговски обекти |
| Название и адрес на предоставящия орган | Ministry of the Agriculture of the Republic of Lithuania |
| Gedimino Ave. 19, 01103 Vilnius, Lithuania |

Дата на приемане на решението

23.8.2022

Помощ No

SA.103706

Държава-членка

Литва

Регион

Литва

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Individual guarantees and loans to support economic entities following the aggression against Ukraine by Russia.

Правно основание

Draft order of Minister of Agriculture of the Republic of Lithuania “On the Approval of the Scheme of the Financial Incentive Measure „Loans to ensure the Liquidity of Economic Entities active in field of production, processing and marketing of agricultural and fishery products following the aggression against Ukraine by Russian Federation“ (annex 1) (attached hereto). Draft amendment of the Resolution of the Government of the Republic of Lithuania of August 22, 1997 No. 912 „On the Agricultural Credit Guarantee Fund“ (annex 2) (attached hereto). Draft amendment of the order of Minister of Agriculture of Republic of Lithuania of November 14, 2019 No. 3D-624 „On the Approval of the Implementing Act on Individual Guarantees issued by the Agricultural Credit Guarantee Fund“ (annex 3) (attached hereto).

Вид на мярката

Схема

Цел

Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката, Селско стопанство; Горско стопанство; Селски райони, Рибарство и аквакултури

Вид на помощта

Преференциален заем, Гаранция

Бюджет

Общ бюджет: 61 000 000 EUR

Годишен бюджет: 61 000 000 EUR

Интензитет

Времетраене

До 31.12.2022

Икономически сектори

Отглеждане на едногодишни растения, Отглеждане на многогодишни насаждения, Дейности на разсадници, без горските, Животновъдство, Комбинирано растениевъдно-животновъдно стопанствово, Спомагателни дейности в селското стопанство, Възпроизводство на гори, Дърводобив, Събиране на диворастящи и недървесни продукти, Спомагателни дейности в горското стопанство, Риболов, Развъждане и отглеждане на риба и други водни организми, Производство и преработка на месо; производство на месни продукти, без готови ястия, Преработка и консервиране на риба и други водни животни, без готови ястия, Преработка и консервиране на плодове и зеленчуци, без готови ястия, Производство на растителни и животински масла и мазнини, Производство на мляко и млечни продукти, Производство на мелничарски продукти, нишесте и нишестени продукти, Производство на хлебни и тестени изделия, Производство на други хранителни продукти, Производство на готови храни за животни, Производство на напитки, Търговия на едро чрез посредничество, Tърговия на едро със селскостопански суровини и живи животни, Търговия на едро с хранителни стоки, напитки и тютюневи изделия, Търговия на дребно в неспециализирани магазини, Търговия на дребно в специализирани магазини с хранителни стоки, напитки и тютюневи изделия, Търговия на дребно в специализирани магазини с други нехранителни стоки, Търговия на дребно на открити щандове и пазари, Търговия на дребно извън търговски обекти

Название и адрес на предоставящия орган

Ministry of the Agriculture of the Republic of Lithuania

Gedimino Ave. 19, 01103 Vilnius, Lithuania

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 19.8.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.103788 |
| Държава-членка | Естония |
| Регион | |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | TCF: Guarantees by the Estonian Business and Innovation Agency |
| Правно основание | Support of Enterprise and State Loan Guarantee Act, Statute of the „Estonian Business and Innovation Agency“ |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката |
| Вид на помощта | Гаранция |
| Бюджет | Общ бюджет: 125 000 000 EUR |
| Интензитет | |
| Времетраене | 19.8.2022 — 31.12.2022 |
| Икономически сектори | Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ |
| Название и адрес на предоставящия орган | Ettevõtluse ja Innovatsiooni SA (Estonian Business and Innovation Agency) |
| Hobujaama 4,10151 Tallinn |

Дата на приемане на решението

19.8.2022

Помощ No

SA.103788

Държава-членка

Естония

Регион

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

TCF: Guarantees by the Estonian Business and Innovation Agency

Правно основание

Support of Enterprise and State Loan Guarantee Act, Statute of the „Estonian Business and Innovation Agency“

Вид на мярката

Схема

Цел

Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката

Вид на помощта

Гаранция

Бюджет

Общ бюджет: 125 000 000 EUR

Интензитет

Времетраене

19.8.2022 — 31.12.2022

Икономически сектори

Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ

Название и адрес на предоставящия орган

Ettevõtluse ja Innovatsiooni SA (Estonian Business and Innovation Agency)

Hobujaama 4,10151 Tallinn

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 11.8.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.103902 |
| Държава-членка | Полша |
| Регион | |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | Poland TCF: Guarantees on loans |
| Правно основание | Act amending the Act of April 8, 2022 on the Assistance to Ukrainian Citizens in connection with the Armed Conflict in the territory of this State and some other acts |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Преодоляване на сериозно сътресение на икономиката |
| Вид на помощта | Гаранция |
| Бюджет | Общ бюджет: 26 200 000 000 PLN
  Годишен бюджет: 26 200 000 000 PLN |
| Интензитет | |
| Времетраене | |
| Икономически сектори | Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ |
| Название и адрес на предоставящия орган | Bank Gospodarstwa Krajowego |
| Al. Jerozolimskie 7, 00-955 Warszawa |

Дата на приемане на решението

11.8.2022

Помощ No

SA.103902

Държава-членка

Полша

Регион

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Poland TCF: Guarantees on loans

Правно основание

Act amending the Act of April 8, 2022 on the Assistance to Ukrainian Citizens in connection with the Armed Conflict in the territory of this State and some other acts

Вид на мярката

Схема

Цел

Преодоляване на сериозно сътресение на икономиката

Вид на помощта

Гаранция

Бюджет

Общ бюджет: 26 200 000 000 PLN

Годишен бюджет: 26 200 000 000 PLN

Интензитет

Времетраене

Икономически сектори

Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ

Название и адрес на предоставящия орган

Bank Gospodarstwa Krajowego

Al. Jerozolimskie 7, 00-955 Warszawa

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 11.8.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.103903 |
| Държава-членка | Полша |
| Регион | |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | Poland TCF: Guarantees on factoring products |
| Правно основание | Act amending the Act of April 8, 2022 on the Assistance to Ukrainian Citizens in connection with the Armed Conflict in the territory of this State and some other acts |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Преодоляване на сериозно сътресение на икономиката |
| Вид на помощта | Гаранция |
| Бюджет | Общ бюджет: 3 800 000 000 PLN
  Годишен бюджет: 3 800 000 000 PLN |
| Интензитет | |
| Времетраене | |
| Икономически сектори | Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ |
| Название и адрес на предоставящия орган | Bank Gospodarstwa Krajowego |
| Al. Jerozolimskie 7, 00-955 Warszawa |

Дата на приемане на решението

11.8.2022

Помощ No

SA.103903

Държава-членка

Полша

Регион

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Poland TCF: Guarantees on factoring products

Правно основание

Act amending the Act of April 8, 2022 on the Assistance to Ukrainian Citizens in connection with the Armed Conflict in the territory of this State and some other acts

Вид на мярката

Схема

Цел

Преодоляване на сериозно сътресение на икономиката

Вид на помощта

Гаранция

Бюджет

Общ бюджет: 3 800 000 000 PLN

Годишен бюджет: 3 800 000 000 PLN

Интензитет

Времетраене

Икономически сектори

Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ

Название и адрес на предоставящия орган

Bank Gospodarstwa Krajowego

Al. Jerozolimskie 7, 00-955 Warszawa

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 18.8.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.103965 |
| Държава-членка | Италия |
| Регион | |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | TCF: Modifica del regime SA.102896 (2022/N) |
| Правно основание | Quadro riepilogativo delle misure a sostegno delle imprese attive nei settori agricolo, forestale, della pesca e acquacoltura ai sensi della Comunicazione della Commissione europea Comunicazione della Commissione C(2022) 1890 final „Quadro temporaneo di crisi per misure di aiuto di Stato a sostegno dell’economia a seguito dell’aggressione della Russia contro l’Ucraina“ e successive modifiche e integrazioni |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката |
| Вид на помощта | Преки безвъзмездни средства, Авансови плащания, подлежащи на връщане, Намаляване на вноските за социално осигуряване, Намаляване на данъчната основа |
| Бюджет | |
| Интензитет | |
| Времетраене | До 31.12.2022 |
| Икономически сектори | СЕЛСКО, ГОРСКО И РИБНО СТОПАНСТВО |
| Название и адрес на предоставящия орган | Ministero politiche agricole alimentari e forestali |
| Via Venti Settembre n, 20, Roma |

Дата на приемане на решението

18.8.2022

Помощ No

SA.103965

Държава-членка

Италия

Регион

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

TCF: Modifica del regime SA.102896 (2022/N)

Правно основание

Quadro riepilogativo delle misure a sostegno delle imprese attive nei settori agricolo, forestale, della pesca e acquacoltura ai sensi della Comunicazione della Commissione europea Comunicazione della Commissione C(2022) 1890 final „Quadro temporaneo di crisi per misure di aiuto di Stato a sostegno dell’economia a seguito dell’aggressione della Russia contro l’Ucraina“ e successive modifiche e integrazioni

Вид на мярката

Схема

Цел

Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства, Авансови плащания, подлежащи на връщане, Намаляване на вноските за социално осигуряване, Намаляване на данъчната основа

Бюджет

Интензитет

Времетраене

До 31.12.2022

Икономически сектори

СЕЛСКО, ГОРСКО И РИБНО СТОПАНСТВО

Название и адрес на предоставящия орган

Ministero politiche agricole alimentari e forestali

Via Venti Settembre n, 20, Roma

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 18.8.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.104019 |
| Държава-членка | Германия |
| Регион | |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | TCF: Modifications to SA.102542 and SA.102631 |
| Правно основание | Regelung zur vorübergehenden Gewährung geringfügiger Beihilfen im Geltungsbereich der Bundesrepublik Deutschland auf der Grundlage des Befristeten Krisenrahmens (BKR) der Europäischen Kommission für staatliche Beihilfen zur Stützung der Wirtschaft infolge der Aggression Russlands gegen die Ukraine („BKR- Bundesregelung Kleinbeihilfen 2022“) / Bekanntmachung zur vorübergehenden Gewährung von Bürgschaften, Rückbürgschaften und Garantien im Geltungsbereich der Bundesrepublik Deutschland auf der Grundlage des Befristeten Krisenrahmens (BKR) der Europäischen Kommission für staatliche Beihilfen zur Stützung der Wirtschaft infolge der Aggression Russlands gegen die Ukraine („BKR-Bundesregelung Bürgschaften 2022“) / Regelung zur vorübergehenden Gewährung von Beihilfen für niedrigverzinsliche Darlehen und Direktbeteiligungen im Rahmen von Konsortialkrediten im Geltungsbereich der Bundesrepublik Deutschland auf der Grundlage des Befristeten Krisenrahmens (BKR) der Europäischen Kommission für staatliche Beihilfen zur Stützung der Wirtschaft infolge der Aggression Russlands gegen die Ukraine („BKR-Bundesregelung Beihilfen für niedrigverzinsliche Darlehen 2022“) |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката |
| Вид на помощта | Преки безвъзмездни средства, Авансови плащания, подлежащи на връщане, Гаранция, Други форми на намеса в акционерния капитал, Други форми на данъчни облекчения, Други (моля, посочете) |
| Бюджет | Общ бюджет: 221 000 000 000 EUR |
| Интензитет | |
| Времетраене | 18.8.2022 — 31.12.2022 |
| Икономически сектори | Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ |
| Название и адрес на предоставящия орган | Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz |
| Scharnhorststraße 34-37, 10115 Berlin |

Дата на приемане на решението

18.8.2022

Помощ No

SA.104019

Държава-членка

Германия

Регион

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

TCF: Modifications to SA.102542 and SA.102631

Правно основание

Regelung zur vorübergehenden Gewährung geringfügiger Beihilfen im Geltungsbereich der Bundesrepublik Deutschland auf der Grundlage des Befristeten Krisenrahmens (BKR) der Europäischen Kommission für staatliche Beihilfen zur Stützung der Wirtschaft infolge der Aggression Russlands gegen die Ukraine („BKR- Bundesregelung Kleinbeihilfen 2022“) / Bekanntmachung zur vorübergehenden Gewährung von Bürgschaften, Rückbürgschaften und Garantien im Geltungsbereich der Bundesrepublik Deutschland auf der Grundlage des Befristeten Krisenrahmens (BKR) der Europäischen Kommission für staatliche Beihilfen zur Stützung der Wirtschaft infolge der Aggression Russlands gegen die Ukraine („BKR-Bundesregelung Bürgschaften 2022“) / Regelung zur vorübergehenden Gewährung von Beihilfen für niedrigverzinsliche Darlehen und Direktbeteiligungen im Rahmen von Konsortialkrediten im Geltungsbereich der Bundesrepublik Deutschland auf der Grundlage des Befristeten Krisenrahmens (BKR) der Europäischen Kommission für staatliche Beihilfen zur Stützung der Wirtschaft infolge der Aggression Russlands gegen die Ukraine („BKR-Bundesregelung Beihilfen für niedrigverzinsliche Darlehen 2022“)

Вид на мярката

Схема

Цел

Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства, Авансови плащания, подлежащи на връщане, Гаранция, Други форми на намеса в акционерния капитал, Други форми на данъчни облекчения, Други (моля, посочете)

Бюджет

Общ бюджет: 221 000 000 000 EUR

Интензитет

Времетраене

18.8.2022 — 31.12.2022

Икономически сектори

Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ

Название и адрес на предоставящия орган

Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz

Scharnhorststraße 34-37, 10115 Berlin

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 19.8.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.104055 |
| Държава-членка | Италия |
| Регион | FRIULI-VENEZIA GIULIA |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | TCF: Umbrella scheme for the agricultural, forestry and fisheries and aquaculture sectors in compliance with the Temporary Crisis Framework (amendments to SA.102522 (2022/N)) |
| Правно основание | Regional law 5/2020, art. 12, cc. 2, 2bis e 3. |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката |
| Вид на помощта | Преки безвъзмездни средства, Заем/възстановяеми аванси |
| Бюджет | |
| Интензитет | |
| Времетраене | До 31.12.2022 |
| Икономически сектори | СЕЛСКО, ГОРСКО И РИБНО СТОПАНСТВО |
| Название и адрес на предоставящия орган | Urizio Maurizio |
| via Sabbadini, 31 — 33100 Udine — Italy |

Дата на приемане на решението

19.8.2022

Помощ No

SA.104055

Държава-членка

Италия

Регион

FRIULI-VENEZIA GIULIA

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

TCF: Umbrella scheme for the agricultural, forestry and fisheries and aquaculture sectors in compliance with the Temporary Crisis Framework (amendments to SA.102522 (2022/N))

Правно основание

Regional law 5/2020, art. 12, cc. 2, 2bis e 3.

Вид на мярката

Схема

Цел

Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства, Заем/възстановяеми аванси

Бюджет

Интензитет

Времетраене

До 31.12.2022

Икономически сектори

СЕЛСКО, ГОРСКО И РИБНО СТОПАНСТВО

Название и адрес на предоставящия орган

Urizio Maurizio

via Sabbadini, 31 — 33100 Udine — Italy

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 2.9.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 337/20 |
| --- | --- | --- | --- |

2.9.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 337/20

---

Разрешение за отпускане на държавни помощи по силата на членове 107 и 108 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС)

Случаи, в които Комисията няма възражения

(2022/C 337/02)

| Дата на приемане на решението | 14.7.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.102165 |
| Държава-членка | Италия |
| Регион | LOMBARDIA |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | Misura regionale per la prevenzione e il ripristino dei danni da fauna protetta |
| Правно основание | Misura regionale per la prevenzione e il ripristino dei danni da fauna protetta |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Селско стопанство; Горско стопанство; Селски райони, Помощ за компенсиране на щети, причинени от защитени животни |
| Вид на помощта | Преки безвъзмездни средства |
| Бюджет | Общ бюджет: 3 000 000 EUR |
| Интензитет | 100,0  % |
| Времетраене | До 31.12.2023 |
| Икономически сектори | Растениевъдство, животновъдство и лов; спомагателни дейности |
| Название и адрес на предоставящия орган | Regione Lombardia DG Agricoltura, alimentazione e sistemi verdi |
| piazza Città di Lombardia 1 20124 Milano |

Дата на приемане на решението

14.7.2022

Помощ No

SA.102165

Държава-членка

Италия

Регион

LOMBARDIA

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Misura regionale per la prevenzione e il ripristino dei danni da fauna protetta

Правно основание

Misura regionale per la prevenzione e il ripristino dei danni da fauna protetta

Вид на мярката

Схема

Цел

Селско стопанство; Горско стопанство; Селски райони, Помощ за компенсиране на щети, причинени от защитени животни

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства

Бюджет

Общ бюджет: 3 000 000 EUR

Интензитет

100,0  %

Времетраене

До 31.12.2023

Икономически сектори

Растениевъдство, животновъдство и лов; спомагателни дейности

Название и адрес на предоставящия орган

Regione Lombardia DG Agricoltura, alimentazione e sistemi verdi

piazza Città di Lombardia 1 20124 Milano

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 14.7.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.102229 |
| Държава-членка | Ирландия |
| Регион | Ирландия |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | Brexit Sustainable Aquaculture Growth Scheme |
| Правно основание | Brexit Sustainable Aquaculture Growth Scheme |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Рибарство и аквакултури, Помощ за категориите мерки, обхванати от групово освобождаване (FIBER, GBER) |
| Вид на помощта | Преки безвъзмездни средства |
| Бюджет | Общ бюджет: 20 000 000 EUR |
| Интензитет | 50,0  % |
| Времетраене | До 31.12.2023 |
| Икономически сектори | Развъждане и отглеждане на риба и други водни организми в солени басейни, Развъждане и отглеждане на риба и други водни организми в сладководни басейни |
| Название и адрес на предоставящия орган | Bord Iascaigh Mhara |
| Crofton Road, Dunlaoghaire, County Dublin, Ireland |

Дата на приемане на решението

14.7.2022

Помощ No

SA.102229

Държава-членка

Ирландия

Регион

Ирландия

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Brexit Sustainable Aquaculture Growth Scheme

Правно основание

Brexit Sustainable Aquaculture Growth Scheme

Вид на мярката

Схема

Цел

Рибарство и аквакултури, Помощ за категориите мерки, обхванати от групово освобождаване (FIBER, GBER)

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства

Бюджет

Общ бюджет: 20 000 000 EUR

Интензитет

50,0  %

Времетраене

До 31.12.2023

Икономически сектори

Развъждане и отглеждане на риба и други водни организми в солени басейни, Развъждане и отглеждане на риба и други водни организми в сладководни басейни

Название и адрес на предоставящия орган

Bord Iascaigh Mhara

Crofton Road, Dunlaoghaire, County Dublin, Ireland

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 7.7.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.102460 |
| Държава-членка | Италия |
| Регион | Италия |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | Realizzazione di impianti fotovoltaici da installare su edifici a uso produttivo nei settori agricolo, zootecnico e agroindustriale, da finanziare nell'ambito del PNRR, Missione 2, componente 1, investimento 2.2 „Parco Agrisolare“ |
| Правно основание | Decreto ministeriale recante interventi per la realizzazione di impianti fotovoltaici da installare su edifici a uso produttivo nei settori agricolo, zootecnico e agroindustriale, da finanziare nell’ambito del PNRR, Missione 2, componente 1, investimento 2.2 „Parco Agrisolare“ |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Помощ за инвестиции, свързани с преработката на селскостопански продукти и търговията със селскостопански продукти, Селско стопанство; Горско стопанство; Селски райони |
| Вид на помощта | Преки безвъзмездни средства |
| Бюджет | Общ бюджет: 1 500 000 000 EUR |
| Интензитет | 70,0  % |
| Времетраене | До 31.12.2026 |
| Икономически сектори | Растениевъдство, животновъдство и лов; спомагателни дейности |
| Название и адрес на предоставящия орган | Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali |
| Via Venti Settembre, 20 — 00187 |

Дата на приемане на решението

7.7.2022

Помощ No

SA.102460

Държава-членка

Италия

Регион

Италия

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Realizzazione di impianti fotovoltaici da installare su edifici a uso produttivo nei settori agricolo, zootecnico e agroindustriale, da finanziare nell'ambito del PNRR, Missione 2, componente 1, investimento 2.2 „Parco Agrisolare“

Правно основание

Decreto ministeriale recante interventi per la realizzazione di impianti fotovoltaici da installare su edifici a uso produttivo nei settori agricolo, zootecnico e agroindustriale, da finanziare nell’ambito del PNRR, Missione 2, componente 1, investimento 2.2 „Parco Agrisolare“

Вид на мярката

Схема

Цел

Помощ за инвестиции, свързани с преработката на селскостопански продукти и търговията със селскостопански продукти, Селско стопанство; Горско стопанство; Селски райони

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства

Бюджет

Общ бюджет: 1 500 000 000 EUR

Интензитет

70,0  %

Времетраене

До 31.12.2026

Икономически сектори

Растениевъдство, животновъдство и лов; спомагателни дейности

Название и адрес на предоставящия орган

Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali

Via Venti Settembre, 20 — 00187

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 20.6.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.103190 |
| Държава-членка | Ирландия |
| Регион | |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | Brexit Temporary Fleet Tie-up Scheme 2022 (amendments) |
| Правно основание | Brexit Temporary Fleet Tie-up Scheme 2022 |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Рибарство и аквакултури |
| Вид на помощта | |
| Бюджет | Общ бюджет: 24 000 000 EUR
  Годишен бюджет: 24 000 000 EUR |
| Интензитет | |
| Времетраене | 1.6.2022 — 30.11.2022 |
| Икономически сектори | Океански и морски риболов |
| Название и адрес на предоставящия орган | Bord iascaigh Mhara |
| Crofton Road Dunlaoghaire County Dublin |

Дата на приемане на решението

20.6.2022

Помощ No

SA.103190

Държава-членка

Ирландия

Регион

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Brexit Temporary Fleet Tie-up Scheme 2022 (amendments)

Правно основание

Brexit Temporary Fleet Tie-up Scheme 2022

Вид на мярката

Схема

Цел

Рибарство и аквакултури

Вид на помощта

Бюджет

Общ бюджет: 24 000 000 EUR

Годишен бюджет: 24 000 000 EUR

Интензитет

Времетраене

1.6.2022 — 30.11.2022

Икономически сектори

Океански и морски риболов

Название и адрес на предоставящия орган

Bord iascaigh Mhara

Crofton Road Dunlaoghaire County Dublin

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 1.7.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.103374 |
| Държава-членка | Франция |
| Регион | DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | Modification du régime SA.45032 (2016/N) |
| Правно основание | Décret no 2017-1033 du 10 mai 2017 portant création d'un dispositif d'aide à l'adaptation des entreprises sucrières de la Guadeloupe, de la Martinique et de la Réunion à la fin des quotas sucriers. |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Най-отдалечени региони и острови в Егейско море |
| Вид на помощта | Преки безвъзмездни средства |
| Бюджет | Общ бюджет: 228 000 000 EUR
  Годишен бюджет: 38 000 000 EUR |
| Интензитет | |
| Времетраене | До 31.7.2028 |
| Икономически сектори | Отглеждане на захарна тръстика |
| Название и адрес на предоставящия орган | Ministère de l'Agriculture et de la Souveraineté alimentaire |
| 3, rue Barbet de Jouy 75 007 PARIS |

Дата на приемане на решението

1.7.2022

Помощ No

SA.103374

Държава-членка

Франция

Регион

DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Modification du régime SA.45032 (2016/N)

Правно основание

Décret no 2017-1033 du 10 mai 2017 portant création d'un dispositif d'aide à l'adaptation des entreprises sucrières de la Guadeloupe, de la Martinique et de la Réunion à la fin des quotas sucriers.

Вид на мярката

Схема

Цел

Най-отдалечени региони и острови в Егейско море

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства

Бюджет

Общ бюджет: 228 000 000 EUR

Годишен бюджет: 38 000 000 EUR

Интензитет

Времетраене

До 31.7.2028

Икономически сектори

Отглеждане на захарна тръстика

Название и адрес на предоставящия орган

Ministère de l'Agriculture et de la Souveraineté alimentaire

3, rue Barbet de Jouy 75 007 PARIS

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 16.8.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.103875 |
| Държава-членка | България |
| Регион | България |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | TCF: „Помощ в подкрепа на ликвидността на земеделски стопани за преодоляване на негативното икономическо въздействие на руската агресия срещу Украйна“ |
| Правно основание | Чл. 11, ал. 2, т. 1 и чл. 12, ал. 1, т. 2 от Закона за подпомагане на земеделските производители; |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката |
| Вид на помощта | Преки безвъзмездни средства |
| Бюджет | Общ бюджет: 426 000 000 BGN |
| Интензитет | |
| Времетраене | До 31.12.2022 |
| Икономически сектори | Растениевъдство, животновъдство и лов; спомагателни дейности |
| Название и адрес на предоставящия орган | Павлина Ангелова (Държавен фонд Земеделие — Разплащателна агенция) |
| бул. „Цар Борис III“ 136, София, България |

Дата на приемане на решението

16.8.2022

Помощ No

SA.103875

Държава-членка

България

Регион

България

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

TCF: „Помощ в подкрепа на ликвидността на земеделски стопани за преодоляване на негативното икономическо въздействие на руската агресия срещу Украйна“

Правно основание

Чл. 11, ал. 2, т. 1 и чл. 12, ал. 1, т. 2 от Закона за подпомагане на земеделските производители;

Вид на мярката

Схема

Цел

Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства

Бюджет

Общ бюджет: 426 000 000 BGN

Интензитет

Времетраене

До 31.12.2022

Икономически сектори

Растениевъдство, животновъдство и лов; спомагателни дейности

Название и адрес на предоставящия орган

Павлина Ангелова (Държавен фонд Земеделие — Разплащателна агенция)

бул. „Цар Борис III“ 136, София, България

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---