# Az Európai Unió C 274/2022

| | ISSN 1977-0979 |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | C 274 |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Tájékoztatások és közlemények | 65. évfolyam2022. július 18. |

ISSN 1977-0979

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 274

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

65. évfolyam2022. július 18.

---

| Tartalom | Oldal |
| --- | --- |
| | II   Közlemények |
| | AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK |
| | Európai Bizottság |
| 2022/C 274/01 | Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám M.10506 – PARKER / MEGGITT) (
  1
  ) | 1 |

Tartalom

Oldal

II   Közlemények

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK

Európai Bizottság

2022/C 274/01

Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám M.10506 – PARKER / MEGGITT) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Tájékoztatások |
| --- | --- |
| | AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK |
| | Európai Bizottság |
| 2022/C 274/02 | Euroátváltási árfolyamok — 2022. július 15. | 2 |
| | A TAGÁLLAMOKTÓL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK |
| 2022/C 274/03 | Frissített jegyzék a tagállamok külügyminisztériumai által a diplomáciai vagy konzuli képviseletekhez akkreditált személyek és családtagjaik számára kiállított igazolványok mintáiról a személyek határátlépésére irányadó szabályok uniós kódexéről (Schengeni határ-ellenőrzési kódex) szóló (EU) 2016/399 európai parlamenti és tanácsi rendelet 20. cikkének (2) bekezdésével összhangban | 3 |

IV   Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Európai Bizottság

2022/C 274/02

Euroátváltási árfolyamok — 2022. július 15.

2

A TAGÁLLAMOKTÓL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

2022/C 274/03

Frissített jegyzék a tagállamok külügyminisztériumai által a diplomáciai vagy konzuli képviseletekhez akkreditált személyek és családtagjaik számára kiállított igazolványok mintáiról a személyek határátlépésére irányadó szabályok uniós kódexéről (Schengeni határ-ellenőrzési kódex) szóló (EU) 2016/399 európai parlamenti és tanácsi rendelet 20. cikkének (2) bekezdésével összhangban

3

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EGT-vonatkozású szöveg. |

---

(1)   EGT-vonatkozású szöveg.

1

| HU | |
| --- | --- |

HU

---

II Közlemények

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK

Európai Bizottság

| 2022.7.18. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 274/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2022.7.18.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 274/1

---

Bejelentett összefonódás engedélyezése

(Ügyszám M.10506 – PARKER / MEGGITT)

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2022/C 274/01)

2022. április 11-én a Bizottság úgy határozott, hogy engedélyezi e bejelentett összefonódást, és a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánítja. E határozat a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 6. cikke (1) bekezdésének b) pontján alapul, összefüggésben a 6. cikk (2) bekezdésével. A határozat teljes szövege csak angol nyelven hozzáférhető, és azután teszik majd közzé, hogy az üzleti titkokat tartalmazó részeket eltávolították belőle. A szöveg megtalálható lesz

| — | a Bizottság versenypolitikai weboldalának összefonódásokra vonatkozó részében (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ez az oldal különféle lehetőségeket kínál arra, hogy az egyedi összefonódásokkal foglalkozó határozatok társaság, ügyszám, dátum és ágazati tagolás szerint kereshetők legyenek, |
| --- | --- |

—

a Bizottság versenypolitikai weboldalának összefonódásokra vonatkozó részében (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ez az oldal különféle lehetőségeket kínál arra, hogy az egyedi összefonódásokkal foglalkozó határozatok társaság, ügyszám, dátum és ágazati tagolás szerint kereshetők legyenek,

| — | elektronikus formában az EUR-Lex honlapon (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hu) a 32022M10506 hivatkozási szám alatt. Az EUR-Lex biztosít online hozzáférést az európai uniós joghoz. |
| --- | --- |

—

elektronikus formában az EUR-Lex honlapon (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hu) a 32022M10506 hivatkozási szám alatt. Az EUR-Lex biztosít online hozzáférést az európai uniós joghoz.

---

(1)  HL L 24., 2004.1.29., 1. o.

---

IV Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Európai Bizottság

| 2022.7.18. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 274/2 |
| --- | --- | --- | --- |

2022.7.18.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 274/2

---

Euroátváltási árfolyamok (1)

2022. július 15.

(2022/C 274/02)

1 euro =

| | Pénznem | Átváltási árfolyam |
| --- | --- | --- |
| USD | USA dollár | 1,0059 |
| JPY | Japán yen | 139,49 |
| DKK | Dán korona | 7,4430 |
| GBP | Angol font | 0,84988 |
| SEK | Svéd korona | 10,5943 |
| CHF | Svájci frank | 0,9849 |
| ISK | Izlandi korona | 138,90 |
| NOK | Norvég korona | 10,2763 |
| BGN | Bulgár leva | 1,9558 |
| CZK | Cseh korona | 24,561 |
| HUF | Magyar forint | 403,73 |
| PLN | Lengyel zloty | 4,7953 |
| RON | Román lej | 4,9407 |
| TRY | Török líra | 17,5451 |
| AUD | Ausztrál dollár | 1,4886 |
| CAD | Kanadai dollár | 1,3147 |
| HKD | Hongkongi dollár | 7,8963 |
| NZD | Új-zélandi dollár | 1,6377 |
| SGD | Szingapúri dollár | 1,4113 |
| KRW | Dél-Koreai won | 1 333,79 |
| ZAR | Dél-Afrikai rand | 17,2875 |
| CNY | Kínai renminbi | 6,7943 |
| HRK | Horvát kuna | 7,5160 |
| IDR | Indonéz rúpia | 15 081,58 |
| MYR | Maláj ringgit | 4,4752 |
| PHP | Fülöp-szigeteki peso | 56,678 |
| RUB | Orosz rubel | |
| THB | Thaiföldi baht | 36,866 |
| BRL | Brazil real | 5,4434 |
| MXN | Mexikói peso | 20,9209 |
| INR | Indiai rúpia | 80,3160 |

Pénznem

Átváltási árfolyam

USD

USA dollár

1,0059

JPY

Japán yen

139,49

DKK

Dán korona

7,4430

GBP

Angol font

0,84988

SEK

Svéd korona

10,5943

CHF

Svájci frank

0,9849

ISK

Izlandi korona

138,90

NOK

Norvég korona

10,2763

BGN

Bulgár leva

1,9558

CZK

Cseh korona

24,561

HUF

Magyar forint

403,73

PLN

Lengyel zloty

4,7953

RON

Román lej

4,9407

TRY

Török líra

17,5451

AUD

Ausztrál dollár

1,4886

CAD

Kanadai dollár

1,3147

HKD

Hongkongi dollár

7,8963

NZD

Új-zélandi dollár

1,6377

SGD

Szingapúri dollár

1,4113

KRW

Dél-Koreai won

1 333,79

ZAR

Dél-Afrikai rand

17,2875

CNY

Kínai renminbi

6,7943

HRK

Horvát kuna

7,5160

IDR

Indonéz rúpia

15 081,58

MYR

Maláj ringgit

4,4752

PHP

Fülöp-szigeteki peso

56,678

RUB

Orosz rubel

THB

Thaiföldi baht

36,866

BRL

Brazil real

5,4434

MXN

Mexikói peso

20,9209

INR

Indiai rúpia

80,3160

---

(1)  Forrás: Az Európai Központi Bank (ECB) átváltási árfolyama.

---

A TAGÁLLAMOKTÓL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

| 2022.7.18. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 274/3 |
| --- | --- | --- | --- |

2022.7.18.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 274/3

---

Frissített jegyzék a tagállamok külügyminisztériumai által a diplomáciai vagy konzuli képviseletekhez akkreditált személyek és családtagjaik számára kiállított igazolványok mintáiról a személyek határátlépésére irányadó szabályok uniós kódexéről (Schengeni határ-ellenőrzési kódex) szóló (EU) 2016/399 európai parlamenti és tanácsi rendelet (1)
  20. cikkének (2) bekezdésével összhangban

(2022/C 274/03)

A tagállamok külügyminisztériumai által a diplomáciai vagy konzuli képviseletekhez akkreditált személyek és családtagjaik számára kiállított, a személyek határátlépésére irányadó szabályok uniós kódexéről (Schengeni határ-ellenőrzési kódex) szóló, 2016. március 9-i (EU) 2016/399 európai parlamenti és tanácsi rendelet 20. cikkének (2) bekezdése szerinti igazolványok mintáit a Schengeni határellenőrzési kódex (2) 39. cikkével összhangban a tagállamok által a Bizottsághoz megküldött információk alapján teszik közzé.

A Hivatalos Lapban való közzététel mellett a Migrációügyi és Uniós Belügyi Főigazgatóság honlapján elérhető a jegyzék havonta frissített változata.

A TAGÁLLAMOK KÜLÜGYMINISZTÉRIUMAI ÁLTAL KIÁLLÍTOTT IGAZOLVÁNYOK MINTÁJA

OLASZORSZÁG

A HL C 153., 2007.7.6. számban (15. o.) közzétett jegyzék helyébe lépő jegyzék

Carta d’identità M.A.E.

(A Külügyminisztérium által kiadott személyazonosító igazolvány)

| — | Mod. 1 (blu) Corpo diplomatico accreditato e consorti titolari di passaporto diplomatico
  (1. modell [kék] Diplomáciai testületek akkreditált tagjai és diplomata-útlevéllel rendelkező házastársaik) | |
| --- | --- | --- |

—

Mod. 1 (blu) Corpo diplomatico accreditato e consorti titolari di passaporto diplomatico

(1. modell [kék] Diplomáciai testületek akkreditált tagjai és diplomata-útlevéllel rendelkező házastársaik)

Image 1

Image 2

Image 3

| — | Mod. 2 (verde) Corpo consolare titolare di passaporto diplomatico e consorti titolari di passaporto diplomatico.
  (2. modell [zöld] Konzuli testületek diplomata-útlevéllel rendelkező tagjai és diplomata-útlevéllel rendelkező házastársaik) |
| --- | --- |

—

Mod. 2 (verde) Corpo consolare titolare di passaporto diplomatico e consorti titolari di passaporto diplomatico.

(2. modell [zöld] Konzuli testületek diplomata-útlevéllel rendelkező tagjai és diplomata-útlevéllel rendelkező házastársaik)

Image 4

Image 5

| — | Mod. 3 (orange) Funzionari II^ FAO titolari di passaporto diplomatico, di servizio o ordinario
  (3. modell [narancssárga] Diplomata-, szolgálati vagy közönséges útlevéllel rendelkező, II. kategóriába tartozó FAO-tisztviselők) |
| --- | --- |

—

Mod. 3 (orange) Funzionari II^ FAO titolari di passaporto diplomatico, di servizio o ordinario

(3. modell [narancssárga] Diplomata-, szolgálati vagy közönséges útlevéllel rendelkező, II. kategóriába tartozó FAO-tisztviselők)

Image 6

| — | Mod. 4 (orange) Impiegati tecnico-amministrativi presso Rappresentanze diplomatiche titolari di passaporto di servizio e consorti titolari di passaporto di servizio.
  (4. modell [narancssárga] Diplomáciai képviseletek szolgálati útlevéllel rendelkező műszaki és igazgatási személyzete és szolgálati útlevéllel rendelkező házastársaik.) |
| --- | --- |

—

Mod. 4 (orange) Impiegati tecnico-amministrativi presso Rappresentanze diplomatiche titolari di passaporto di servizio e consorti titolari di passaporto di servizio.

(4. modell [narancssárga] Diplomáciai képviseletek szolgálati útlevéllel rendelkező műszaki és igazgatási személyzete és szolgálati útlevéllel rendelkező házastársaik.)

Image 7

| — | Mod. 5 (orange) Impiegati consolari titolari di passaporto di servizio e consorti titolari di passaporto di servizio.
  (5. modell [narancssárga] Konzulátusok szolgálati útlevéllel rendelkező személyzete és szolgálati útlevéllel rendelkező házastársaik.) |
| --- | --- |

—

Mod. 5 (orange) Impiegati consolari titolari di passaporto di servizio e consorti titolari di passaporto di servizio.

(5. modell [narancssárga] Konzulátusok szolgálati útlevéllel rendelkező személyzete és szolgálati útlevéllel rendelkező házastársaik.)

Image 8

Image 9

| — | Mod. 7 (grigio) Personale di servizio presso Rappresentanze diplomatiche titolare di passaporto di servizio e consorti titolari di passaporto di servizio.
  (7. modell [szürke] Diplomáciai képviseletek szolgálati útlevéllel rendelkező kisegítő személyzete és szolgálati útlevéllel rendelkező házastársaik.) | |
| --- | --- | --- |

—

Mod. 7 (grigio) Personale di servizio presso Rappresentanze diplomatiche titolare di passaporto di servizio e consorti titolari di passaporto di servizio.

(7. modell [szürke] Diplomáciai képviseletek szolgálati útlevéllel rendelkező kisegítő személyzete és szolgálati útlevéllel rendelkező házastársaik.)

Image 10

Image 11

| — | Mod. 8 (grigio) Personale di servizio presso Rappresentanze Consolari titolare di passaporto di servizio e consorti titolari di passaporto di servizio.
  (8. modell [szürke] Konzuli képviseletek szolgálati útlevéllel rendelkező kisegítő személyzete és szolgálati útlevéllel rendelkező házastársaik.) |
| --- | --- |

—

Mod. 8 (grigio) Personale di servizio presso Rappresentanze Consolari titolare di passaporto di servizio e consorti titolari di passaporto di servizio.

(8. modell [szürke] Konzuli képviseletek szolgálati útlevéllel rendelkező kisegítő személyzete és szolgálati útlevéllel rendelkező házastársaik.)

Image 12

| — | Mod. 11 (beige) Funzionari delle Organizzazioni internazionali, Consoli Onorari, impiegati locali, personale di servizio assunto all’estero e venuto al seguito, familiari Corpo Diplomatico e Organizzazioni Internazionali titolari di passaporto ordinario
  (11. modell [bézs] Nemzetközi szervezetek tisztviselői, tiszteletbeli konzulok, helyi alkalmazottak, munkáltatóját kísérő, külföldön alkalmazott kisegítő személyzet, diplomáciai testületek és nemzetközi szervezetek tagjainak közönséges útlevéllel rendelkező hozzátartozói) |
| --- | --- |

—

Mod. 11 (beige) Funzionari delle Organizzazioni internazionali, Consoli Onorari, impiegati locali, personale di servizio assunto all’estero e venuto al seguito, familiari Corpo Diplomatico e Organizzazioni Internazionali titolari di passaporto ordinario

(11. modell [bézs] Nemzetközi szervezetek tisztviselői, tiszteletbeli konzulok, helyi alkalmazottak, munkáltatóját kísérő, külföldön alkalmazott kisegítő személyzet, diplomáciai testületek és nemzetközi szervezetek tagjainak közönséges útlevéllel rendelkező hozzátartozói)

Image 13

Image 14

Megjegyzés: A nemzetközi szervezetek semmiféle mentességet nem élvező személyzete számára előírt 6. modellt (narancssárga) és a külföldi tiszteletbeli konzulok számára előírt 9. modellt (zöld) már nem adják ki, és ezeket felváltotta a 11. modell. Ezek az okmányok azonban a rajtuk feltüntetett lejárati időpontig továbbra is érvényesek.

Az azonosító kártya hátoldalán fel van tüntetve, hogy a kártya mentesíti birtokosát a tartózkodási engedély birtoklásának kötelezettsége alól, és érvényes úti okmánnyal együtt feljogosítja birtokosát arra, hogy bármely schengeni állam területére belépjen.

A korábbi közzétételek listája

| | HL C 247., 2006.10.13., 85. o. |
| --- | --- |

HL C 247., 2006.10.13., 85. o.

| | HL C 77., 2007.4.5., 11. o. |
| --- | --- |

HL C 77., 2007.4.5., 11. o.

| | HL C 153., 2007.7.6., 1. o. |
| --- | --- |

HL C 153., 2007.7.6., 1. o.

| | HL C 153., 2007.7.6., 15. o. |
| --- | --- |

HL C 153., 2007.7.6., 15. o.

| | HL C 331., 2008.12.31., 16. o. |
| --- | --- |

HL C 331., 2008.12.31., 16. o.

| | HL C 64., 2009.3.19., 18. o. |
| --- | --- |

HL C 64., 2009.3.19., 18. o.

| | HL C 239., 2009.10.6., 7. o. |
| --- | --- |

HL C 239., 2009.10.6., 7. o.

| | HL C 304., 2010.11.10., 6. o. |
| --- | --- |

HL C 304., 2010.11.10., 6. o.

| | HL C 273., 2011.9.16., 11. o. |
| --- | --- |

HL C 273., 2011.9.16., 11. o.

| | HL C 357., 2011.12.7., 3. o. |
| --- | --- |

HL C 357., 2011.12.7., 3. o.

| | HL C 88., 2012.3.24., 12. o. |
| --- | --- |

HL C 88., 2012.3.24., 12. o.

| | HL C 120., 2012.4.25., 4. o. |
| --- | --- |

HL C 120., 2012.4.25., 4. o.

| | HL C 182., 2012.6.22., 10. o. |
| --- | --- |

HL C 182., 2012.6.22., 10. o.

| | HL C 214., 2012.7.20., 4. o. |
| --- | --- |

HL C 214., 2012.7.20., 4. o.

| | HL C 238., 2012.8.8., 5. o. |
| --- | --- |

HL C 238., 2012.8.8., 5. o.

| | HL C 255., 2012.8.24., 2. o. |
| --- | --- |

HL C 255., 2012.8.24., 2. o.

| | HL C 242., 2013.8.23., 13. o. |
| --- | --- |

HL C 242., 2013.8.23., 13. o.

| | HL C 38., 2014.2.8., 16. o. |
| --- | --- |

HL C 38., 2014.2.8., 16. o.

| | HL C 133., 2014.5.1., 2. o. |
| --- | --- |

HL C 133., 2014.5.1., 2. o.

| | HL C 360., 2014.10.11., 5. o. |
| --- | --- |

HL C 360., 2014.10.11., 5. o.

| | HL C 397., 2014.11.12., 6. o. |
| --- | --- |

HL C 397., 2014.11.12., 6. o.

| | HL C 77., 2016.2.27., 5. o. |
| --- | --- |

HL C 77., 2016.2.27., 5. o.

| | HL C 174., 2016.5.14., 12. o. |
| --- | --- |

HL C 174., 2016.5.14., 12. o.

| | HL C 236., 2016.6.30., 11. o. |
| --- | --- |

HL C 236., 2016.6.30., 11. o.

| | HL C 279., 2017.8.23., 5. o. |
| --- | --- |

HL C 279., 2017.8.23., 5. o.

| | HL C 62., 2018.2.17., 3. o. |
| --- | --- |

HL C 62., 2018.2.17., 3. o.

| | HL C 209., 2021.6.2., 11. o. |
| --- | --- |

HL C 209., 2021.6.2., 11. o.

---

(1)  A korábbi közzétételek listáját lásd a dokumentum végén.

(2)  HL L 77., 2016.3.23., 1. o.

---