# Jurnalul Oficial C 241/2022

| | ISSN 1977-1029 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | C 241 |
| | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări | Anul 6524 iunie 2022 |

ISSN 1977-1029

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 241

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 6524 iunie 2022

---

| Cuprins | Pagina |
| --- | --- |
| | II   Comunicări |
| | COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisia Europeană |
| 2022/C 241/01 | Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.9934 – KINGSPAN / TERASTEEL-WETTERBEST) (
  1
  ) | 1 |
| 2022/C 241/02 | Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.10771 – PLD / NBIM / UNIPART GROUP CAR PARK) (
  1
  ) | 2 |
| 2022/C 241/03 | Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.10765 – KKR / OTPP / HIGHWAYS TRUST) (
  1
  ) | 3 |

Cuprins

Pagina

II   Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2022/C 241/01

Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.9934 – KINGSPAN / TERASTEEL-WETTERBEST) (
  1
  )

1

1

2022/C 241/02

Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.10771 – PLD / NBIM / UNIPART GROUP CAR PARK) (
  1
  )

1

2

2022/C 241/03

Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.10765 – KKR / OTPP / HIGHWAYS TRUST) (
  1
  )

1

3

---

| | IV   Informări |
| --- | --- |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisia Europeană |
| 2022/C 241/04 | Rata de schimb a monedei euro — 22 iunie 2022 | 4 |
| 2022/C 241/05 | Rata de schimb a monedei euro — 23 iunie 2022 | 5 |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE |
| 2022/C 241/06 | Actualizarea listei punctelor de trecere a frontierei prevăzute la articolul 2 alineatul (8) din Regulamentul (UE) 2016/399 al Parlamentului European și al Consiliului cu privire la Codul Uniunii privind regimul de trecere a frontierelor de către persoane (Codul frontierelor Schengen) | 6 |
| 2022/C 241/07 | Comunicare a Comisiei în temeiul articolului 16 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1008/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind normele comune pentru operarea serviciilor aeriene în Comunitate – Instituirea de obligații de serviciu public pentru servicii aeriene regulate (
  1
  ) | 12 |
| 2022/C 241/08 | Sisteme de identificare electronică notificate în temeiul articolului 9 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 910/2014 al Parlamentului European și al Consiliului privind identificarea electronică și serviciile de încredere pentru tranzacțiile electronice pe piața internă | 13 |
| 2022/C 241/09 | Comunicare a Comisiei în temeiul articolului 17 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 1008/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind normele comune pentru operarea serviciilor aeriene în Comunitate – Invitație de participare la procedura de ofertare pentru operarea de servicii aeriene regulate în conformitate cu obligațiile de serviciu public (
  1
  ) | 20 |

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2022/C 241/04

Rata de schimb a monedei euro — 22 iunie 2022

4

2022/C 241/05

Rata de schimb a monedei euro — 23 iunie 2022

5

INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE

2022/C 241/06

Actualizarea listei punctelor de trecere a frontierei prevăzute la articolul 2 alineatul (8) din Regulamentul (UE) 2016/399 al Parlamentului European și al Consiliului cu privire la Codul Uniunii privind regimul de trecere a frontierelor de către persoane (Codul frontierelor Schengen)

6

2022/C 241/07

Comunicare a Comisiei în temeiul articolului 16 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1008/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind normele comune pentru operarea serviciilor aeriene în Comunitate – Instituirea de obligații de serviciu public pentru servicii aeriene regulate (
  1
  )

1

12

2022/C 241/08

Sisteme de identificare electronică notificate în temeiul articolului 9 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 910/2014 al Parlamentului European și al Consiliului privind identificarea electronică și serviciile de încredere pentru tranzacțiile electronice pe piața internă

13

2022/C 241/09

Comunicare a Comisiei în temeiul articolului 17 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 1008/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind normele comune pentru operarea serviciilor aeriene în Comunitate – Invitație de participare la procedura de ofertare pentru operarea de servicii aeriene regulate în conformitate cu obligațiile de serviciu public (
  1
  )

1

20

---

| | V   Anunțuri |
| --- | --- |
| | PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII COMERCIALE COMUNE |
| | Comisia Europeană |
| 2022/C 241/10 | Aviz privind expirarea iminentă a anumitor măsuri antidumping | 21 |
| | PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI |
| | Comisia Europeană |
| 2022/C 241/11 | Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.10687 – D’IETEREN / PHE) (
  1
  ) | 23 |
| 2022/C 241/12 | Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.10618 – WACKER NEUSON / PORR / UMDASCH GROUP / SEQUELLO JV) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  ) | 25 |
| 2022/C 241/13 | Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.10672 - VISTA / ELLIOTT / CITRIX SYSTEMS / TIBCO) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  ) | 27 |
| 2022/C 241/14 | Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.10391 – RTL GROUP / TALPA NETWORK) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  ) | 29 |
| 2022/C 241/15 | Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.10754 – ONE ROCK CAPITAL PARTNERS / PREFERE RESINS) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  ) | 30 |
| 2022/C 241/16 | Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.10750 – Kärcher / Woco / Wairify) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  ) | 32 |

V   Anunțuri

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII COMERCIALE COMUNE

Comisia Europeană

2022/C 241/10

Aviz privind expirarea iminentă a anumitor măsuri antidumping

21

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI

Comisia Europeană

2022/C 241/11

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.10687 – D’IETEREN / PHE) (
  1
  )

1

23

2022/C 241/12

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.10618 – WACKER NEUSON / PORR / UMDASCH GROUP / SEQUELLO JV) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  )

1

25

2022/C 241/13

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.10672 - VISTA / ELLIOTT / CITRIX SYSTEMS / TIBCO) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  )

1

27

2022/C 241/14

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.10391 – RTL GROUP / TALPA NETWORK) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  )

1

29

2022/C 241/15

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.10754 – ONE ROCK CAPITAL PARTNERS / PREFERE RESINS) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  )

1

30

2022/C 241/16

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.10750 – Kärcher / Woco / Wairify) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  )

1

32

---

| | Rectificări |
| --- | --- |
| | Rectificare la Proiect de concluzii ale Consiliului cu privire la dezvoltarea achizițiilor publice durabile ( JO C 236, 20.6.2022 ) | 34 |

Rectificări

Rectificare la Proiect de concluzii ale Consiliului cu privire la dezvoltarea achizițiilor publice durabile ( JO C 236, 20.6.2022 )

( JO C 236, 20.6.2022 )

34

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text cu relevanță pentru SEE. |

---

(1)   Text cu relevanță pentru SEE.

1

| RO | |
| --- | --- |

RO

---

II Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

| 24.6.2022 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 241/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2022

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 241/1

---

Nonopoziție la o concentrare notificată

(Cazul M.9934 – KINGSPAN / TERASTEEL-WETTERBEST)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2022/C 241/01)

La 12 ianuarie 2021, Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața internă. Prezenta decizie se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1). Textul integral al deciziei este disponibil doar în limba engleză și va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:

| — | pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale; |
| --- | --- |

—

pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale;

| — | în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32021M9934. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană. |
| --- | --- |

—

în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32021M9934. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană.

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1.

---

| 24.6.2022 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 241/2 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2022

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 241/2

---

Nonopoziție la o concentrare notificată

(Cazul M.10771 – PLD / NBIM / UNIPART GROUP CAR PARK)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2022/C 241/02)

La 10 iunie 2022, Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața internă. Prezenta decizie se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1). Textul integral al deciziei este disponibil doar în limba engleză și va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:

| — | pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale; |
| --- | --- |

—

pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale;

| — | în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32022M10771. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană. |
| --- | --- |

—

în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32022M10771. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană.

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1.

---

| 24.6.2022 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 241/3 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2022

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 241/3

---

Nonopoziție la o concentrare notificată

(Cazul M.10765 – KKR / OTPP / HIGHWAYS TRUST)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2022/C 241/03)

La 15 iunie 2022, Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața internă. Prezenta decizie se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1). Textul integral al deciziei este disponibil doar în limba engleză și va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:

| — | pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale; |
| --- | --- |

—

pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale;

| — | în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32022M10765. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană. |
| --- | --- |

—

în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32022M10765. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană.

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1.

---

IV Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

| 24.6.2022 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 241/4 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2022

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 241/4

---

Rata de schimb a monedei euro (1)

22 iunie 2022

(2022/C 241/04)

1 euro =

| | Moneda | Rata de schimb |
| --- | --- | --- |
| USD | dolar american | 1,0521 |
| JPY | yen japonez | 143,11 |
| DKK | coroana daneză | 7,4387 |
| GBP | lira sterlină | 0,85885 |
| SEK | coroana suedeză | 10,6688 |
| CHF | franc elvețian | 1,0153 |
| ISK | coroana islandeză | 138,70 |
| NOK | coroana norvegiană | 10,5045 |
| BGN | leva bulgărească | 1,9558 |
| CZK | coroana cehă | 24,712 |
| HUF | forint maghiar | 396,00 |
| PLN | zlot polonez | 4,6905 |
| RON | leu românesc nou | 4,9467 |
| TRY | lira turcească | 18,2550 |
| AUD | dolar australian | 1,5254 |
| CAD | dolar canadian | 1,3660 |
| HKD | dolar Hong Kong | 8,2589 |
| NZD | dolar neozeelandez | 1,6835 |
| SGD | dolar Singapore | 1,4615 |
| KRW | won sud-coreean | 1 369,29 |
| ZAR | rand sud-african | 16,7985 |
| CNY | yuan renminbi chinezesc | 7,0604 |
| HRK | kuna croată | 7,5228 |
| IDR | rupia indoneziană | 15 618,98 |
| MYR | ringgit Malaiezia | 4,6345 |
| PHP | peso Filipine | 57,174 |
| RUB | rubla rusească | |
| THB | baht thailandez | 37,281 |
| BRL | real brazilian | 5,4349 |
| MXN | peso mexican | 21,1491 |
| INR | rupie indiană | 82,4075 |

Moneda

Rata de schimb

USD

dolar american

1,0521

JPY

yen japonez

143,11

DKK

coroana daneză

7,4387

GBP

lira sterlină

0,85885

SEK

coroana suedeză

10,6688

CHF

franc elvețian

1,0153

ISK

coroana islandeză

138,70

NOK

coroana norvegiană

10,5045

BGN

leva bulgărească

1,9558

CZK

coroana cehă

24,712

HUF

forint maghiar

396,00

PLN

zlot polonez

4,6905

RON

leu românesc nou

4,9467

TRY

lira turcească

18,2550

AUD

dolar australian

1,5254

CAD

dolar canadian

1,3660

HKD

dolar Hong Kong

8,2589

NZD

dolar neozeelandez

1,6835

SGD

dolar Singapore

1,4615

KRW

won sud-coreean

1 369,29

ZAR

rand sud-african

16,7985

CNY

yuan renminbi chinezesc

7,0604

HRK

kuna croată

7,5228

IDR

rupia indoneziană

15 618,98

MYR

ringgit Malaiezia

4,6345

PHP

peso Filipine

57,174

RUB

rubla rusească

THB

baht thailandez

37,281

BRL

real brazilian

5,4349

MXN

peso mexican

21,1491

INR

rupie indiană

82,4075

---

(1)  Sursă: rata de schimb de referință publicată de către Banca Centrală Europeană.

---

| 24.6.2022 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 241/5 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2022

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 241/5

---

Rata de schimb a monedei euro (1)

23 iunie 2022

(2022/C 241/05)

1 euro =

| | Moneda | Rata de schimb |
| --- | --- | --- |
| USD | dolar american | 1,0493 |
| JPY | yen japonez | 142,11 |
| DKK | coroana daneză | 7,4388 |
| GBP | lira sterlină | 0,85818 |
| SEK | coroana suedeză | 10,7050 |
| CHF | franc elvețian | 1,0130 |
| ISK | coroana islandeză | 139,90 |
| NOK | coroana norvegiană | 10,4750 |
| BGN | leva bulgărească | 1,9558 |
| CZK | coroana cehă | 24,750 |
| HUF | forint maghiar | 399,60 |
| PLN | zlot polonez | 4,7085 |
| RON | leu românesc nou | 4,9468 |
| TRY | lira turcească | 18,2199 |
| AUD | dolar australian | 1,5212 |
| CAD | dolar canadian | 1,3600 |
| HKD | dolar Hong Kong | 8,2360 |
| NZD | dolar neozeelandez | 1,6713 |
| SGD | dolar Singapore | 1,4589 |
| KRW | won sud-coreean | 1 367,21 |
| ZAR | rand sud-african | 16,8170 |
| CNY | yuan renminbi chinezesc | 7,0367 |
| HRK | kuna croată | 7,5286 |
| IDR | rupia indoneziană | 15 594,75 |
| MYR | ringgit Malaiezia | 4,6230 |
| PHP | peso Filipine | 57,440 |
| RUB | rubla rusească | |
| THB | baht thailandez | 37,261 |
| BRL | real brazilian | 5,4515 |
| MXN | peso mexican | 21,0924 |
| INR | rupie indiană | 82,1489 |

Moneda

Rata de schimb

USD

dolar american

1,0493

JPY

yen japonez

142,11

DKK

coroana daneză

7,4388

GBP

lira sterlină

0,85818

SEK

coroana suedeză

10,7050

CHF

franc elvețian

1,0130

ISK

coroana islandeză

139,90

NOK

coroana norvegiană

10,4750

BGN

leva bulgărească

1,9558

CZK

coroana cehă

24,750

HUF

forint maghiar

399,60

PLN

zlot polonez

4,7085

RON

leu românesc nou

4,9468

TRY

lira turcească

18,2199

AUD

dolar australian

1,5212

CAD

dolar canadian

1,3600

HKD

dolar Hong Kong

8,2360

NZD

dolar neozeelandez

1,6713

SGD

dolar Singapore

1,4589

KRW

won sud-coreean

1 367,21

ZAR

rand sud-african

16,8170

CNY

yuan renminbi chinezesc

7,0367

HRK

kuna croată

7,5286

IDR

rupia indoneziană

15 594,75

MYR

ringgit Malaiezia

4,6230

PHP

peso Filipine

57,440

RUB

rubla rusească

THB

baht thailandez

37,261

BRL

real brazilian

5,4515

MXN

peso mexican

21,0924

INR

rupie indiană

82,1489

---

(1)  Sursă: rata de schimb de referință publicată de către Banca Centrală Europeană.

---

INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE

| 24.6.2022 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 241/6 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2022

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 241/6

---

Actualizarea listei punctelor de trecere a frontierei prevăzute la articolul 2 alineatul (8) din Regulamentul (UE) 2016/399 al Parlamentului European și al Consiliului cu privire la Codul Uniunii privind regimul de trecere a frontierelor de către persoane (Codul frontierelor Schengen) (1)

(2022/C 241/06)

Publicarea listei punctelor de trecere a frontierei prevăzute la articolul 2 alineatul (8) din Regulamentul (UE) 2016/399 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 martie 2016 cu privire la Codul Uniunii privind regimul de trecere a frontierelor de către persoane (Codul frontierelor Schengen) (2) se bazează pe informațiile comunicate Comisiei de către statele membre în conformitate cu articolul 39 din Codul frontierelor Schengen.

În afară de publicarea listei în Jurnalul Oficial, o actualizare a acesteia este disponibilă pe site-ul Direcției Generale Migrație și Afaceri Interne.

LISTA PUNCTELOR DE TRECERE A FRONTIEREI

ITALIA

Înlocuirea informațiilor publicate în JO C 279 din 13.7.2021, p. 4.

Frontiere aeriene

| (1) | Alghero (SS) | Polizia di Stato |
| --- | --- | --- |
| (2) | Ancona | Polizia di Stato |
| (3) | Aosta | Polizia di Stato |
| (4) | Bari | Polizia di Stato |
| (5) | Bergamo | Polizia di Stato |
| (6) | Biella | Polizia di Stato |
| (7) | Bologna | Polizia di Stato |
| (8) | Bolzano | Polizia di Stato |
| (9) | Brescia | Polizia di Stato |
| (10) | Brindisi | Polizia di Stato |
| (11) | Cagliari | Polizia di Stato |
| (12) | Catania | Polizia di Stato |
| (13) | Crotone | Polizia di Stato |
| (14) | Cuneo Levaldigi (CN) | Polizia di Stato |
| (15) | Comiso (RG) | Polizia di Stato |
| (16) | Fano (PU) | Polizia di Stato |
| (17) | Firenze | Polizia di Stato |
| (18) | Foggia | Polizia di Stato |
| (19) | Forlì | Polizia di Stato |
| (20) | Genova | Polizia di Stato |
| (21) | Grosseto | Polizia di Stato |
| (22) | Lamezia Terme (CZ) | Polizia di Stato |
| (23) | Lampedusa (AG) | Carabinieri |
| (24) | Lecce | Polizia di Stato |
| (25) | Marina di Campo (LI) | Carabinieri |
| (26) | Milano Linate | Polizia di Stato |
| (27) | Napoli | Polizia di Stato |
| (28) | Olbia | Polizia di Stato |
| (29) | Oristano | Polizia di Stato |
| (30) | Palermo | Polizia di Stato |
| (31) | Pantelleria (TP) | Carabinieri |
| (32) | Parma | Polizia di Stato |
| (33) | Perugia | Polizia di Stato |
| (34) | Pescara | Polizia di Stato |
| (35) | Pisa | Polizia di Stato |
| (36) | Reggio di Calabria | Polizia di Stato |
| (37) | Rimini | Polizia di Stato |
| (38) | Roma Ciampino | Polizia di Stato |
| (39) | Roma Urbe | Polizia di Stato |
| (40) | Roma Fiumicino | Polizia di Stato |
| (41) | Ronchi dei Legionari (GO) | Polizia di Stato |
| (42) | Salerno | Polizia di Stato |
| (43) | Siena | Polizia di Stato |
| (44) | Taranto-Grottaglie | Polizia di Stato |
| (45) | Torino | Polizia di Stato |
| (46) | Trapani | Polizia di Stato |
| (47) | Tortoli (NU) | Polizia di Stato |
| (48) | Treviso | Polizia di Stato |
| (49) | Varese Malpensa | Polizia di Stato |
| (50) | Venezia | Polizia di Stato |
| (51) | Verona | Polizia di Stato |
| (52) | Villanova d’Albenga (SV) | Carabinieri |

(1)

Alghero (SS)

Polizia di Stato

(2)

Ancona

Polizia di Stato

(3)

Aosta

Polizia di Stato

(4)

Bari

Polizia di Stato

(5)

Bergamo

Polizia di Stato

(6)

Biella

Polizia di Stato

(7)

Bologna

Polizia di Stato

(8)

Bolzano

Polizia di Stato

(9)

Brescia

Polizia di Stato

(10)

Brindisi

Polizia di Stato

(11)

Cagliari

Polizia di Stato

(12)

Catania

Polizia di Stato

(13)

Crotone

Polizia di Stato

(14)

Cuneo Levaldigi (CN)

Polizia di Stato

(15)

Comiso (RG)

Polizia di Stato

(16)

Fano (PU)

Polizia di Stato

(17)

Firenze

Polizia di Stato

(18)

Foggia

Polizia di Stato

(19)

Forlì

Polizia di Stato

(20)

Genova

Polizia di Stato

(21)

Grosseto

Polizia di Stato

(22)

Lamezia Terme (CZ)

Polizia di Stato

(23)

Lampedusa (AG)

Carabinieri

(24)

Lecce

Polizia di Stato

(25)

Marina di Campo (LI)

Carabinieri

(26)

Milano Linate

Polizia di Stato

(27)

Napoli

Polizia di Stato

(28)

Olbia

Polizia di Stato

(29)

Oristano

Polizia di Stato

(30)

Palermo

Polizia di Stato

(31)

Pantelleria (TP)

Carabinieri

(32)

Parma

Polizia di Stato

(33)

Perugia

Polizia di Stato

(34)

Pescara

Polizia di Stato

(35)

Pisa

Polizia di Stato

(36)

Reggio di Calabria

Polizia di Stato

(37)

Rimini

Polizia di Stato

(38)

Roma Ciampino

Polizia di Stato

(39)

Roma Urbe

Polizia di Stato

(40)

Roma Fiumicino

Polizia di Stato

(41)

Ronchi dei Legionari (GO)

Polizia di Stato

(42)

Salerno

Polizia di Stato

(43)

Siena

Polizia di Stato

(44)

Taranto-Grottaglie

Polizia di Stato

(45)

Torino

Polizia di Stato

(46)

Trapani

Polizia di Stato

(47)

Tortoli (NU)

Polizia di Stato

(48)

Treviso

Polizia di Stato

(49)

Varese Malpensa

Polizia di Stato

(50)

Venezia

Polizia di Stato

(51)

Verona

Polizia di Stato

(52)

Villanova d’Albenga (SV)

Carabinieri

Frontiere maritime

| (1) | Alassio (SV) | Polizia di Stato |
| --- | --- | --- |
| (2) | Alghero (SS) | Polizia di Stato |
| (3) | Ancona | Polizia di Stato |
| (4) | Anzio - Nettuno (RM) | Polizia di Stato |
| (5) | Augusta (SR) | Polizia di Stato |
| (6) | Bacoli (NA) | Carabinieri |
| (7) | Bari | Polizia di Stato |
| (8) | Barletta (BA) | Polizia di Stato |
| (9) | Brindisi | Polizia di Stato |
| (10) | Cagliari | Polizia di Stato |
| (11) | Campo nell’Elba (LI) | Carabinieri |
| (12) | Caorle (VE) | Carabinieri |
| (13) | Capraia Isola (LI) | Carabinieri |
| (14) | Capri (NA) | Polizia di Stato |
| (15) | Carbonia (CA) | Polizia di Stato |
| (16) | Castellammare di Stabia (NA) | Polizia di Stato |
| (17) | Castellammare del Golfo (TP) | Polizia di Stato |
| (18) | Catania | Polizia di Stato |
| (19) | Chioggia (VE) | Polizia di Stato |
| (20) | Civitavecchia (RM) | Polizia di Stato |
| (21) | Corigliano Calabro (CS) | Polizia di Stato |
| (22) | Crotone (KR) | Polizia di Stato |
| (23) | Duino Aurisina (TS) | Polizia di Stato |
| (24) | Finale Ligure (SV) | Carabinieri |
| (25) | Fiumicino (RM) | Polizia di Stato |
| (26) | Formia (LT) | Polizia di Stato |
| (27) | Gaeta (LT) | Polizia di Stato |
| (28) | Gallipoli (LE) | Polizia di Stato |
| (29) | Gela (CL) | Polizia di Stato |
| (30) | Genova (GE) | Polizia di Stato |
| (31) | Gioia Tauro (RC) | Polizia di Stato |
| (32) | Giulianova (TE) | Polizia di Stato |
| (33) | Grado (GO) | Carabinieri |
| (34) | Ischia (NA) | Polizia di Stato |
| (35) | La Maddalena (SS) | Carabinieri |
| (36) | La Spezia | Polizia di Stato |
| (37) | Lampedusa (AG) | Polizia di Stato |
| (38) | Lerici (SP) | Carabinieri |
| (39) | Levanto (SP) | Carabinieri |
| (40) | Licata (AG) | Polizia di Stato |
| (41) | Lignano Sabbiadoro (VE) | Carabinieri |
| (42) | Lipari (ME) | Carabinieri |
| (43) | Livorno | Polizia di Stato |
| (44) | Loano (SV) | Carabinieri |
| (45) | Manfredonia (FG) | Polizia di Stato |
| (46) | Marciana Marina (LI) | Carabinieri |
| (47) | Marina di Carrara (MS) | Polizia di Stato |
| (48) | Marsala (TP) | Polizia di Stato |
| (49) | Mazara del Vallo (TP) | Polizia di Stato |
| (50) | Messina | Polizia di Stato |
| (51) | Milazzo (ME) | Polizia di Stato |
| (52) | Molfetta (BA) | Carabinieri |
| (53) | Monopoli (BA) | Polizia di Stato |
| (54) | Muggia | Polizia di Stato |
| (55) | Napoli | Polizia di Stato |
| (56) | Olbia (SS) | Polizia di Stato |
| (57) | Oneglia (IM) | Polizia di Stato |
| (58) | Oristano | Polizia di Stato |
| (59) | Ortona (CH) | Carabinieri |
| (60) | Ostia (RM) | Polizia di Stato |
| (61) | Otranto (LE) | Polizia di Stato |
| (62) | Palau (SS) | Polizia di Stato |
| (63) | Palermo | Polizia di Stato |
| (64) | Pantelleria (TP) | Carabinieri |
| (65) | Pesaro | Polizia di Stato |
| (66) | Pescara | Polizia di Stato |
| (67) | Piombino (LI) | Polizia di Stato |
| (68) | Porto Azzurro (LI) | Carabinieri |
| (69) | Porto Cervo (SS) | Polizia di Stato |
| (70) | Porto Empedocle (AG) | Polizia di Stato |
| (71) | Porto Ferraio (LI) | Polizia di Stato |
| (72) | Porto Nogaro (UD) | Carabinieri |
| (73) | Porto Tolle (RO) | Polizia di Stato |
| (74) | Porto Torres (SS) | Polizia di Stato |
| (75) | Porto Venere (SP) | Carabinieri |
| (76) | Portofino (GE) | Carabinieri |
| (77) | Pozzallo (RG) | Carabinieri |
| (78) | Pozzuoli (NA) | Polizia di Stato |
| (79) | Rapallo (GE) | Polizia di Stato |
| (80) | Ravenna | Polizia di Stato |
| (81) | Reggio di Calabria | Polizia di Stato |
| (82) | Rimini | Polizia di Stato |
| (83) | Rio Marina (LI) | Carabinieri |
| (84) | Riposto (CT) | Carabinieri |
| (85) | Ronchi dei Legionari – Monfalcone (GO) | Polizia di Stato |
| (86) | Santa Margherita Ligure (GE) | Carabinieri |
| (87) | Sanremo (IM) | Polizia di Stato |
| (88) | Santa Maria di Leuca (LE) | Polizia di Stato |
| (89) | Santa Teresa di Gallura (SS) | Polizia di Stato |
| (90) | San Benedetto del Tronto (AP) | Polizia di Stato |
| (91) | Salerno | Polizia di Stato |
| (92) | Savona | Polizia di Stato |
| (93) | Siracusa | Polizia di Stato |
| (94) | Sorrento (NA) | Polizia di Stato |
| (95) | Taormina (ME) | Polizia di Stato |
| (96) | Taranto | Polizia di Stato |
| (97) | Termini Imerese (PA) | Polizia di Stato |
| (98) | Termoli (CB) | Polizia di Stato |
| (99) | Terracina (LT) | Polizia di Stato |
| (100) | Torre Annunziata (NA) | Polizia di Stato |
| (101) | Tortolì (NU) | Polizia di Stato |
| (102) | Torviscosa (UD) | Carabinieri |
| (103) | Trani (BA) | Polizia di Stato |
| (104) | Trapani | Polizia di Stato |
| (105) | Trieste | Polizia di Stato |
| (106) | Varazze (SV) | Carabinieri |
| (107) | Vasto (CH) | Polizia di Stato |
| (108) | Venezia | Polizia di Stato |
| (109) | Viareggio (LU) | Polizia di Stato |
| (110) | Vibo Valentia Marina (VV) | Polizia di Stato |

(1)

Alassio (SV)

Polizia di Stato

(2)

Alghero (SS)

Polizia di Stato

(3)

Ancona

Polizia di Stato

(4)

Anzio - Nettuno (RM)

Polizia di Stato

(5)

Augusta (SR)

Polizia di Stato

(6)

Bacoli (NA)

Carabinieri

(7)

Bari

Polizia di Stato

(8)

Barletta (BA)

Polizia di Stato

(9)

Brindisi

Polizia di Stato

(10)

Cagliari

Polizia di Stato

(11)

Campo nell’Elba (LI)

Carabinieri

(12)

Caorle (VE)

Carabinieri

(13)

Capraia Isola (LI)

Carabinieri

(14)

Capri (NA)

Polizia di Stato

(15)

Carbonia (CA)

Polizia di Stato

(16)

Castellammare di Stabia (NA)

Polizia di Stato

(17)

Castellammare del Golfo (TP)

Polizia di Stato

(18)

Catania

Polizia di Stato

(19)

Chioggia (VE)

Polizia di Stato

(20)

Civitavecchia (RM)

Polizia di Stato

(21)

Corigliano Calabro (CS)

Polizia di Stato

(22)

Crotone (KR)

Polizia di Stato

(23)

Duino Aurisina (TS)

Polizia di Stato

(24)

Finale Ligure (SV)

Carabinieri

(25)

Fiumicino (RM)

Polizia di Stato

(26)

Formia (LT)

Polizia di Stato

(27)

Gaeta (LT)

Polizia di Stato

(28)

Gallipoli (LE)

Polizia di Stato

(29)

Gela (CL)

Polizia di Stato

(30)

Genova (GE)

Polizia di Stato

(31)

Gioia Tauro (RC)

Polizia di Stato

(32)

Giulianova (TE)

Polizia di Stato

(33)

Grado (GO)

Carabinieri

(34)

Ischia (NA)

Polizia di Stato

(35)

La Maddalena (SS)

Carabinieri

(36)

La Spezia

Polizia di Stato

(37)

Lampedusa (AG)

Polizia di Stato

(38)

Lerici (SP)

Carabinieri

(39)

Levanto (SP)

Carabinieri

(40)

Licata (AG)

Polizia di Stato

(41)

Lignano Sabbiadoro (VE)

Carabinieri

(42)

Lipari (ME)

Carabinieri

(43)

Livorno

Polizia di Stato

(44)

Loano (SV)

Carabinieri

(45)

Manfredonia (FG)

Polizia di Stato

(46)

Marciana Marina (LI)

Carabinieri

(47)

Marina di Carrara (MS)

Polizia di Stato

(48)

Marsala (TP)

Polizia di Stato

(49)

Mazara del Vallo (TP)

Polizia di Stato

(50)

Messina

Polizia di Stato

(51)

Milazzo (ME)

Polizia di Stato

(52)

Molfetta (BA)

Carabinieri

(53)

Monopoli (BA)

Polizia di Stato

(54)

Muggia

Polizia di Stato

(55)

Napoli

Polizia di Stato

(56)

Olbia (SS)

Polizia di Stato

(57)

Oneglia (IM)

Polizia di Stato

(58)

Oristano

Polizia di Stato

(59)

Ortona (CH)

Carabinieri

(60)

Ostia (RM)

Polizia di Stato

(61)

Otranto (LE)

Polizia di Stato

(62)

Palau (SS)

Polizia di Stato

(63)

Palermo

Polizia di Stato

(64)

Pantelleria (TP)

Carabinieri

(65)

Pesaro

Polizia di Stato

(66)

Pescara

Polizia di Stato

(67)

Piombino (LI)

Polizia di Stato

(68)

Porto Azzurro (LI)

Carabinieri

(69)

Porto Cervo (SS)

Polizia di Stato

(70)

Porto Empedocle (AG)

Polizia di Stato

(71)

Porto Ferraio (LI)

Polizia di Stato

(72)

Porto Nogaro (UD)

Carabinieri

(73)

Porto Tolle (RO)

Polizia di Stato

(74)

Porto Torres (SS)

Polizia di Stato

(75)

Porto Venere (SP)

Carabinieri

(76)

Portofino (GE)

Carabinieri

(77)

Pozzallo (RG)

Carabinieri

(78)

Pozzuoli (NA)

Polizia di Stato

(79)

Rapallo (GE)

Polizia di Stato

(80)

Ravenna

Polizia di Stato

(81)

Reggio di Calabria

Polizia di Stato

(82)

Rimini

Polizia di Stato

(83)

Rio Marina (LI)

Carabinieri

(84)

Riposto (CT)

Carabinieri

(85)

Ronchi dei Legionari – Monfalcone (GO)

Polizia di Stato

(86)

Santa Margherita Ligure (GE)

Carabinieri

(87)

Sanremo (IM)

Polizia di Stato

(88)

Santa Maria di Leuca (LE)

Polizia di Stato

(89)

Santa Teresa di Gallura (SS)

Polizia di Stato

(90)

San Benedetto del Tronto (AP)

Polizia di Stato

(91)

Salerno

Polizia di Stato

(92)

Savona

Polizia di Stato

(93)

Siracusa

Polizia di Stato

(94)

Sorrento (NA)

Polizia di Stato

(95)

Taormina (ME)

Polizia di Stato

(96)

Taranto

Polizia di Stato

(97)

Termini Imerese (PA)

Polizia di Stato

(98)

Termoli (CB)

Polizia di Stato

(99)

Terracina (LT)

Polizia di Stato

(100)

Torre Annunziata (NA)

Polizia di Stato

(101)

Tortolì (NU)

Polizia di Stato

(102)

Torviscosa (UD)

Carabinieri

(103)

Trani (BA)

Polizia di Stato

(104)

Trapani

Polizia di Stato

(105)

Trieste

Polizia di Stato

(106)

Varazze (SV)

Carabinieri

(107)

Vasto (CH)

Polizia di Stato

(108)

Venezia

Polizia di Stato

(109)

Viareggio (LU)

Polizia di Stato

(110)

Vibo Valentia Marina (VV)

Polizia di Stato

Lista publicărilor anterioare

JO C 247 din 13.10.2006, p. 25.

JO C 77 din 5.4.2007, p. 11.

JO C 153 din 6.7.2007, p. 22.

JO C 164 din 18.7.2008, p. 45.

JO C 316 din 28.12.2007, p. 1.

JO C 134 din 31.5.2008, p. 16.

JO C 177 din 12.7.2008, p. 9.

JO C 200 din 6.8.2008, p. 10.

JO C 331 din 31.12.2008, p. 13.

JO C 3 din 8.1.2009, p. 10.

JO C 37 din 14.2.2009, p. 10.

JO C 64 din 19.3.2009, p. 20.

JO C 99 din 30.4.2009, p. 7.

JO C 229 din 23.9.2009, p. 28.

JO C 263 din 5.11.2009, p. 22.

JO C 298 din 8.12.2009, p. 17.

JO C 74 din 24.3.2010, p. 13.

JO C 326 din 3.12.2010, p. 17.

JO C 355 din 29.12.2010, p. 34.

JO C 22 din 22.1.2011, p. 22.

JO C 37 din 5.2.2011, p. 12.

JO C 149 din 20.5.2011, p. 8.

JO C 190 din 30.6.2011, p. 17.

JO C 203 din 9.7.2011, p. 14.

JO C 210 din 16.7.2011, p. 30.

JO C 271 din 14.9.2011, p. 18.

JO C 356 din 6.12.2011, p. 12.

JO C 111 din 18.4.2012, p. 3.

JO C 183 din 23.6.2012, p. 7.

JO C 313 din 17.10.2012, p. 11.

JO C 394 din 20.12.2012, p. 22.

JO C 51 din 22.2.2013, p. 9.

JO C 167 din 13.6.2013, p. 9.

JO C 242 din 23.8.2013, p. 2.

JO C 275 din 24.9.2013, p. 7.

JO C 314 din 29.10.2013, p. 5.

JO C 324 din 9.11.2013, p. 6.

JO C 57 din 28.2.2014, p. 4.

JO C 167 din 4.6.2014, p. 9.

JO C 244 din 26.7.2014, p. 22.

JO C 332 din 24.9.2014, p. 12.

JO C 420 din 22.11.2014, p. 9.

JO C 72 din 28.2.2015, p. 17.

JO C 126 din 18.4.2015, p. 10.

JO C 229 din 14.7.2015, p. 5.

JO C 341 din 16.10.2015, p. 19.

JO C 84 din 4.3.2016, p. 2.

JO C 236 din 30.6.2016, p. 6.

JO C 278 din 30.7.2016, p. 47.

JO C 331 din 9.9.2016, p. 2.

JO C 401 din 29.10.2016, p. 4.

JO C 484 din 24.12.2016, p. 30.

JO C 32 din 1.2.2017, p. 4.

JO C 74 din 10.3.2017, p. 9.

JO C 120 din 13.4.2017, p. 17.

JO C 152 din 16.5.2017, p. 5.

JO C 411 din 2.12.2017, p. 10.

JO C 31 din 27.1.2018, p. 12.

JO C 261 din 25.7.2018, p. 6.

JO C 264 din 26.7.2018, p. 8.

JO C 368 din 11.10.2018, p. 4.

JO C 459 din 20.12.2018, p. 40.

JO C 43 din 4.2.2019, p. 2.

JO C 64 din 27.2.2020, p. 17.

JO C 231 din 14.7.2020, p. 2.

JO C 58 din 18.2.2021, p. 35.

JO C 81 din 10.3.2021, p. 27.

JO C 184 din 12.5.2021, p. 8.

JO C 219 din 9.6.2021, p. 9.

JO C 279 din 13.7.2021, p. 4.

JO C 290 din 20.7.2021, p. 10.

JO C 380 din 20.9.2021, p. 3.

JO C 483 din 1.12.2021, p. 19.

JO C 201 din 18.5.2022, p. 82.

JO C 229 din 14.6.2022, p. 8.

---

(1)  A se vedea lista publicărilor anterioare la sfârșitul acestei actualizări.

(2)  JO L 77, 23.3.2016, p. 1.

---

| 24.6.2022 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 241/12 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2022

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 241/12

---

Comunicare a Comisiei în temeiul articolului 16 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1008/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind normele comune pentru operarea serviciilor aeriene în Comunitate

Instituirea de obligații de serviciu public pentru servicii aeriene regulate

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2022/C 241/07)

| Stat membru | Finlanda |
| --- | --- |
| Rute vizate | | Helsinki – Joensuu |

Stat membru

Finlanda

Rute vizate

Helsinki – Joensuu

| | Helsinki – Jyväskylä |
| --- | --- |

Helsinki – Jyväskylä

| | Helsinki – Kajaani |
| --- | --- |

Helsinki – Kajaani

| | Helsinki – Kemi |
| --- | --- |

Helsinki – Kemi

| | Helsinki – Kokkola |
| --- | --- |

Helsinki – Kokkola

Data inițială a intrării în vigoare a obligațiilor de serviciu public

31 octombrie 2022

Adresa de la care se pot obține, în mod gratuit, textul, precum și informațiile și/sau documentele pertinente referitoare la obligația de serviciu public

Informații suplimentare: Agenția finlandeză pentru transporturi și comunicații (Traficom)

Adresă:

| PO Box 320 |
| --- |
| FI-00059 Traficom |
| FINLANDA |

PO Box 320

FI-00059 Traficom

FINLANDA

kirjaamo@traficom.fi

www.traficom.fi/en/transport/aviation/air-public-service-obligations

---

| 24.6.2022 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 241/13 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2022

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 241/13

---

Sisteme de identificare electronică notificate în temeiul articolului 9 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 910/2014 al Parlamentului European și al Consiliului privind identificarea electronică și serviciile de încredere pentru tranzacțiile electronice pe piața internă (1)

(2022/C 241/08)

| Denumirea sistemului | Mijloace de identificare electronică în cadrul sistemului notificat | Statul membru care emite notificarea | Nivelul de garanție | Autoritatea responsabilă de sistem | Data publicării în Jurnalul Oficial al UE |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Sistemul german de identificare electronică bazat pe controlul aprofundat al accesului | Carte de identitate națională
  Permis de ședere electronic
  Carte de identitate electronică pentru cetățenii Uniunii și resortisanții SEE | Republica Federală Germania | Ridicat | Ministerul Federal de Interne |
| Alt-Moabit 140 |
| 10557 Berlin |

Denumirea sistemului

Mijloace de identificare electronică în cadrul sistemului notificat

Statul membru care emite notificarea

Nivelul de garanție

Autoritatea responsabilă de sistem

Data publicării în Jurnalul Oficial al UE

Sistemul german de identificare electronică bazat pe controlul aprofundat al accesului

Carte de identitate națională

Permis de ședere electronic

Carte de identitate electronică pentru cetățenii Uniunii și resortisanții SEE

Republica Federală Germania

Ridicat

Ministerul Federal de Interne

Alt-Moabit 140

10557 Berlin

DGI2@bmi.bund.de

+49 30186810

26.9.2017

14.12.2020

SPID – Sistemul public de identitate digitală

Mijloace de identificare electronică SPID furnizate de:

| — | Aruba PEC S.p.A. |
| --- | --- |

—

Aruba PEC S.p.A.

| — | Namirial S.p.A. |
| --- | --- |

—

Namirial S.p.A.

| — | InfoCert S.p.A. |
| --- | --- |

—

InfoCert S.p.A.

| — | In.Te.S.A. S.p.A. |
| --- | --- |

—

In.Te.S.A. S.p.A.

| — | Poste Italiane S.p.A |
| --- | --- |

—

Poste Italiane S.p.A

| — | Register S.p.A. |
| --- | --- |

—

Register S.p.A.

| — | Sielte S.p.A. |
| --- | --- |

—

Sielte S.p.A.

| — | Telecom Italia |
| --- | --- |

—

Telecom Italia

Trust Technologies S.r.l.

Italia

Ridicat

Deosebit de redus

| AgID – Agenția pentru Domeniul Digital |
| --- |
| Italia |
| Viale Liszt, 21 |
| 00144 Roma |

AgID – Agenția pentru Domeniul Digital

Italia

Viale Liszt, 21

00144 Roma

eidas-spid@agid.gov.it

+39 0685264407

10.9.2018

| — | Lepida S.p.A. |
| --- | --- |

—

Lepida S.p.A.

13.9.2019

Sistemul național de identificare și de autentificare

(NIAS)

Carte de identitate personală (eOI)

Republica Croația

Ridicat

| Ministerul Administrației |
| --- |
| Publice, Republica |
| Croația |
| Maksimirska 63 |
| 10000 Zagreb |

Ministerul Administrației

Publice, Republica

Croația

Maksimirska 63

10000 Zagreb

e-gradjani@uprava.hr

7.11.2018

Sistemul estonian de identificare electronică: carte de identitate

Sistemul estonian de identificare electronică: permis de ședere

Sistemul estonian de identificare electronică: Digi-ID

Sistemul estonian de identificare electronică: e-Residency Digi-ID

Sistemul estonian de identificare electronică: Mobiil-ID

Sistemul estonian de identificare electronică: carte de identitate diplomatică

| — | carte de identitate |
| --- | --- |

—

carte de identitate

| — | permis de ședere |
| --- | --- |

—

permis de ședere

| — | Digi-ID |
| --- | --- |

—

Digi-ID

| — | e-Residency Digi-ID |
| --- | --- |

—

e-Residency Digi-ID

| — | Mobiil-ID |
| --- | --- |

—

Mobiil-ID

| — | carte de identitate diplomatică |
| --- | --- |

—

carte de identitate diplomatică

Republica Estonia

Ridicat

| Poliția și Direcția Poliției de Frontieră |
| --- |
| Pärnu mnt 139 |
| 15060 Tallinn |

Poliția și Direcția Poliției de Frontieră

Pärnu mnt 139

15060 Tallinn

eid@politsei.ee

+372 6123000

7.11.2018

Documento Nacional de Identidad electrónico (document național de identitate electronic) (DNIe)

Carte de identitate spaniolă (DNIe)

Regatul Spaniei

Ridicat

| Ministerul de Interne – |
| --- |
| Regatul Spaniei |
| C/ Julián González |
| Segador, s/n |
| 28043 Madrid |

Ministerul de Interne –

Regatul Spaniei

C/ Julián González

Segador, s/n

28043 Madrid

divisiondedocumentacion@policia.es

7.11.2018

Carte de identitate națională luxemburgheză (carte de identitate electronică)

Carte de identitate electronică luxemburgheză

Marele Ducat al Luxemburgului

Ridicat

| Ministerul Afacerilor Interne |
| --- |
| BP 10 |
| L-2010 Luxemburg |

Ministerul Afacerilor Interne

BP 10

L-2010 Luxemburg

minint@mi.etat.lu

secretariat@ctie.etat.lu

+352 24784600

7.11.2018

Sistemul belgian de identificare electronică FAS/eCards

Carte de identitate electronică pentru cetățenii belgieni

Carte de identitate electronică pentru străini

Regatul Belgiei

Ridicat

| Serviciul Public Federal Strategie și Sprijin (BOSA)/Direcția Generală Transformare Digitală |
| --- |
| Simon Bolivarlaan 30 |
| 1000 Brussel |

Serviciul Public Federal Strategie și Sprijin (BOSA)/Direcția Generală Transformare Digitală

Simon Bolivarlaan 30

1000 Brussel

eidas@bosa.fgov.be

27.12.2018

Cartão de Cidadão (CC)

Carte de identitate națională portugheză

(carte de identitate electronică)

Republica Portugheză

Ridicat

| AMA — Agenția de Modernizare Administrativă |
| --- |
| Rua de Santa Marta 55, 3o |
| 1150 - 294 Lisabona |

AMA — Agenția de Modernizare Administrativă

Rua de Santa Marta 55, 3o

1150 - 294 Lisabona

ama@ama.pt

+351 217231200

28.2.2019

Sistemul italian de identificare electronică bazat pe cartea de identitate națională (CIE)

Carta di Identità Elettronica (CIE)

Italia

Ridicat

| Ministry of Interior (Ministerul Afacerilor Interne) |
| --- |
| Piazza del Viminale 1 |
| 00184 Roma |

Ministry of Interior (Ministerul Afacerilor Interne)

Piazza del Viminale 1

00184 Roma

segreteriaservizidemografici@interno.it

+39 0646527751

13.9.2019

Național

sistemul de identificare al

Republicii Cehe

Carte de identitate electronică cehă

MEG (cheie mobilă pentru e-guvernare)

MojeID

Republica Cehă

Ridicat

Substanțial

Scăzut

| Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Cehe |
| --- |
| Nad Štolou 936/3 |
| P. O. BOX 21 |
| 170 34 Praga 7 |

Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Cehe

Nad Štolou 936/3

P. O. BOX 21

170 34 Praga 7

eidas@mvcr.cz

+420 974811111

13.9.2019

24.6.2022

Cadrul neerlandez de încredere pentru identificarea electronică (Afsprakenstelsel Elektronische Toegangsdiensten)

Mijloc eliberat în cadrul aplicației eHerkenning (pentru întreprinderi)

Regatul Țărilor de Jos

Ridicat

Substanțial

| Ministerul Afacerilor Interne și |
| --- |
| al Relațiilor din cadrul Regatului — Logius |
| Postbus 96810 |
| 2509 JE Den Haag |

Ministerul Afacerilor Interne și

al Relațiilor din cadrul Regatului — Logius

Postbus 96810

2509 JE Den Haag

info@eherkenning.nl

13.9.2019

Sistemul slovac de identificare electronică

Carte de identitate electronică slovacă

Republica Slovacă

Ridicat

| Biroul viceprim-ministrului Republicii Slovace însărcinat cu investițiile și informatizarea |
| --- |
| Štefánikova 15 |
| 811 05 Bratislava |

Biroul viceprim-ministrului Republicii Slovace însărcinat cu investițiile și informatizarea

Štefánikova 15

811 05 Bratislava

eidas@vicepremier.gov.sk

+421 220928177

18.12.2019

Sistemul leton de identificare electronică

eID karte

eParaksts karte

eParaksts karte+

eParaksts

Letonia

Ridicat

Substanțial

| Oficiul pentru cetățenie |
| --- |
| și migrație |
| (OCMA) al Ministerului |
| de Interne al Republicii Letonia |
| Čiekurkalna 1. līnija 1 k-3 |
| LV-1026, Rīga |

Oficiul pentru cetățenie

și migrație

(OCMA) al Ministerului

de Interne al Republicii Letonia

Čiekurkalna 1. līnija 1 k-3

LV-1026, Rīga

rigas.1.nodala@pmlp.gov.lv

| Centrul de radio și televiziune de stat din Letonia (LVRTC) |
| --- |
| Ērgļu iela 14 Rīga LV-1012 |

Centrul de radio și televiziune de stat din Letonia (LVRTC)

Ērgļu iela 14 Rīga LV-1012

eparaksts@eparaksts.lv

18.12.2019

Sistemul belgian de identificare electronică FAS / itsme®

itsme® mobile App

Regatul Belgiei

Ridicat

| Serviciul Public Federal Strategie și Sprijin (BOSA)/Direcția Generală Transformare Digitală |
| --- |
| Simon Bolivarlaan 30 |
| 1000 Brussel |

Serviciul Public Federal Strategie și Sprijin (BOSA)/Direcția Generală Transformare Digitală

Simon Bolivarlaan 30

1000 Brussel

eidas@bosa.fgov.be

18.12.2019

Sistemul danez de identificare electronică (NemID)

Cartelă NemID

Aplicație pentru dispozitive mobile NemID

Dispozitiv de autentificare electronică (token) NemID

NemID pe hardware

IVR NemID

Cartelă Magna NemID (cartelă de acces)

Regatul Danemarcei

Substanțial

| Agenția pentru Digitizare, Ministerul Finanțelor |
| --- |
| Landgreven 4 |
| 1017 Copenhagen K |

Agenția pentru Digitizare, Ministerul Finanțelor

Landgreven 4

1017 Copenhagen K

digst@digst.dk

+45 33925200

8.4.2020

Chave Móvel Digital (CMD)

Chei digitală mobilă (identificare electronică mobilă)

Republica Portugheză

Ridicat

| AMA — Agenția de Modernizare Administrativă |
| --- |
| Rua de Santa Marta 55 3o |
| 1150 - 294 Lisabona |

AMA — Agenția de Modernizare Administrativă

Rua de Santa Marta 55 3o

1150 - 294 Lisabona

ama@ama.pt

+351 217231200

8.4.2020

Sistemul lituanian de identificare electronică

(ATK - Asmens tapatybės kortelė)

Carte de identitate națională lituaniană

Republica Lituania

Ridicat

| Ministerul de Interne |
| --- |
| al Republicii Lituania |
| Šventaragio str. 2 |
| Vilnius LT-01510 |

Ministerul de Interne

al Republicii Lituania

Šventaragio str. 2

Vilnius LT-01510

bendrasisd@vrm.lt

+370 52717130

21.8.2020

Sistemul neerlandez de identificare electronică (DigiD)

DigiD

Regatul Țărilor de Jos

Substanțial

Ridicat

| Ministerul Relațiilor din cadrul Regatului - Logius |
| --- |
| Postbus 96810 2509 JE |
| Haga |

Ministerul Relațiilor din cadrul Regatului - Logius

Postbus 96810 2509 JE

Haga

logiussecretariaatproductiehuis@logius.nl

21.8.2020

Sistemul maltez de identificare electronică

(Identity Malta)

Carte de identitate electronică (e-ID Card), Document de ședere electronic (e-RP Card)

Republica Malta

Ridicat

| Identity Malta |
| --- |
| Castagna Building Valley Road, Msida |

Identity Malta

Castagna Building Valley Road, Msida

enquiries@identitymalta.com

+356 25904900

10.12.2021

Sistemul francez de identificare electronică (FranceConnect+ /Identitatea digitală La Poste)

L’Identité numérique La Poste (La Poste Mobile App)

Republica Franceză

Substanțial

| DINUM (Direcția interministerială pentru chestiunile digitale) |
| --- |
| 20 avenue de Ségur 75007 PARIS |

DINUM (Direcția interministerială pentru chestiunile digitale)

20 avenue de Ségur 75007 PARIS

eidas@franceconnect.gouv.fr

10.12.2021

Sistemul suedez de identificare electronică (Svensk e-legitimation)

Freja eID Plus

Regatul Suediei

Substanțial

| Agenția pentru Guvernare |
| --- |
| Digitală |
| Storgatan 37 |
| 852 30 Sundsvall |
| Suedia |

Agenția pentru Guvernare

Digitală

Storgatan 37

852 30 Sundsvall

Suedia

e-legitimation@digg.se

+46 771114400

18.2.2022

Sistemul austriac de identificare electronică (ID Austria)

ID Austria

Austria

Ridicat

| Ministerul Federal al Digitalizării și Afacerilor Economice/Autoritatea pentru Registrul Source PIN (Bundesministerium für Digitalisierung und Wirtschaftsstandort/ Stammzahlenregisterbehörde) |
| --- |
| Stubenring 1 |
| 1010 Viena, Austria |

Ministerul Federal al Digitalizării și Afacerilor Economice/Autoritatea pentru Registrul Source PIN (Bundesministerium für Digitalisierung und Wirtschaftsstandort/ Stammzahlenregisterbehörde)

Stubenring 1

1010 Viena, Austria

post.szrb@bmdw.gv.at

+43 1711000

27.4.2022

---

(1)  JO L 257, 28.8.2014, p. 73.

---

| 24.6.2022 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 241/20 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2022

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 241/20

---

Comunicare a Comisiei în temeiul articolului 17 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 1008/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind normele comune pentru operarea serviciilor aeriene în Comunitate

Invitație de participare la procedura de ofertare pentru operarea de servicii aeriene regulate în conformitate cu obligațiile de serviciu public

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2022/C 241/09)

| Stat membru | Finlanda |
| --- | --- |
| Rute vizate | Helsinki – Joensuu
  Helsinki – Jyväskylä
  Helsinki – Kajaani
  Helsinki – Kemi
  Helsinki – Kokkola |
| Termenul-limită de depunere a ofertelor | 61 de zile de la data publicării prezentei invitații |
| Perioada contractului | 31 octombrie 2022 – 30 iulie 2023 |
| Adresa la care se pot obține, în mod gratuit, textul invitației de participare la licitație, precum și orice informații și/sau documente pertinente referitoare la procedura publică de ofertare și la obligația de serviciu public | Informații suplimentare: Agenția finlandeză pentru transporturi și comunicații (Traficom)
  Adresă





  PO Box 320 |
| FI-00059 Traficom |
| FINLANDA |

Stat membru

Finlanda

Rute vizate

Helsinki – Joensuu

Helsinki – Jyväskylä

Helsinki – Kajaani

Helsinki – Kemi

Helsinki – Kokkola

Termenul-limită de depunere a ofertelor

61 de zile de la data publicării prezentei invitații

Perioada contractului

31 octombrie 2022 – 30 iulie 2023

Adresa la care se pot obține, în mod gratuit, textul invitației de participare la licitație, precum și orice informații și/sau documente pertinente referitoare la procedura publică de ofertare și la obligația de serviciu public

Informații suplimentare: Agenția finlandeză pentru transporturi și comunicații (Traficom)

Adresă

PO Box 320

FI-00059 Traficom

FINLANDA

kirjaamo@traficom.fi

www.traficom.fi/en/transport/aviation/air-public-service-obligations

---

V Anunțuri

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII COMERCIALE COMUNE

Comisia Europeană

| 24.6.2022 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 241/21 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2022

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 241/21

---

Aviz privind expirarea iminentă a anumitor măsuri antidumping

(2022/C 241/10)

1.

În conformitate cu articolul 11 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2016/1036 al Parlamentului European și al Consiliului din 8 iunie 2016 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea țărilor care nu sunt membre ale Uniunii Europene (1), Comisia anunță că, în cazul în care nu se inițiază o reexaminare în conformitate cu procedura prezentată în continuare, măsurile antidumping menționate mai jos vor expira la data menționată în tabelul de mai jos.

2.   Procedura

Procedura

Producătorii din Uniune pot prezenta o cerere scrisă de reexaminare. Cererea trebuie să conțină dovezi suficiente din care să rezulte că este posibil ca expirarea măsurilor să determine continuarea sau reapariția dumpingului și a prejudiciului. În cazul în care Comisia decide să reexamineze măsurile în cauză, importatorii, exportatorii, reprezentanții țării exportatoare și producătorii din Uniune vor avea posibilitatea de a dezvolta, a respinge sau a comenta aspectele expuse în cererea de reexaminare.

3.   Termen

Termen

Pe baza celor expuse anterior, producătorii din Uniune pot transmite o cerere scrisă de reexaminare la următoarea adresă: European Commission, Directorate-General for Trade (Unit G-1), CHAR 4/39, 1049 Bruxelles, Belgia (2), oricând după data publicării prezentului aviz, dar cel târziu cu trei luni înainte de data menționată în tabelul de mai jos.

2

| 4. | Prezentul aviz este publicat în conformitate cu articolul 11 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2016/1036.









  Produsul | Țara (țările) de origine sau de export | Măsuri | Referință | Data expirării (3) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Anumite tuburi și țevi obținute fără sudură, din oțel inoxidabil | Republica Populară Chineză | Taxă antidumping | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/330 al Comisiei din 5 martie 2018 de instituire a unei taxe antidumping definitive la importurile de anumite țevi și tuburi fără sudură, din oțel inoxidabil, originare din Republica Populară Chineză, în urma unei reexaminări efectuate în perspectiva expirării măsurilor în temeiul articolului 11 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2016/1036 al Parlamentului European și al Consiliului
  (JO L 63, 6.3.2018, p. 15) | 7.3.2023 |

4.

Prezentul aviz este publicat în conformitate cu articolul 11 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2016/1036.

Produsul

Țara (țările) de origine sau de export

Măsuri

Referință

Data expirării (3)

3

Anumite tuburi și țevi obținute fără sudură, din oțel inoxidabil

Republica Populară Chineză

Taxă antidumping

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/330 al Comisiei din 5 martie 2018 de instituire a unei taxe antidumping definitive la importurile de anumite țevi și tuburi fără sudură, din oțel inoxidabil, originare din Republica Populară Chineză, în urma unei reexaminări efectuate în perspectiva expirării măsurilor în temeiul articolului 11 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2016/1036 al Parlamentului European și al Consiliului

(JO L 63, 6.3.2018, p. 15)

7.3.2023

---

(1)  JO L 176, 30.6.2016, p. 21.

1

(2)  TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu

2

(3)  Măsura expiră la miezul nopții (00:00) la data menționată în această coloană.

3

---

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI

Comisia Europeană

| 24.6.2022 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 241/23 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2022

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 241/23

---

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul M.10687 – D’IETEREN / PHE)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2022/C 241/11)

1.

Notificarea vizează următoarele întreprinderi:

| — | D’Ieteren Group („DIG”) (Belgia), |
| --- | --- |

—

D’Ieteren Group („DIG”) (Belgia),

| — | Parts Holding Europe SAS („PHE”) (Franța), controlată în ultimă instanță de Bain Capital (Statele Unite). |
| --- | --- |

—

Parts Holding Europe SAS („PHE”) (Franța), controlată în ultimă instanță de Bain Capital (Statele Unite).

DIG va dobândi, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul unic asupra întregii întreprinderi PHE, prin achiziționarea societății-mamă a PHE, Dakar Holdings S.C.A.

Concentrarea se realizează prin achiziționare de acțiuni.

2.

| — | DIG este o societate de investiții familiale care își desfășoară activitatea în diverse sectoare, în special: (i) importul, distribuția și vânzarea cu amănuntul de vehicule și piese de schimb pentru vehicule din grupul Volkswagen (Volkswagen, Audi, Seat, Skoda, Bentley, Lamborghini, Porsche și Bugatti) în Belgia (D’Ieteren Automotive), (ii) exploatarea francizei Wondercar (ateliere de reparații caroserii) în Belgia și (iii) repararea și înlocuirea geamurilor auto în diferite state membre, inclusiv în Belgia și Franța (prin intermediul Belron și funcționând sub mai multe mărci, printre care Carglass®, Safelite® și Autoglass®); |
| --- | --- |

—

DIG este o societate de investiții familiale care își desfășoară activitatea în diverse sectoare, în special: (i) importul, distribuția și vânzarea cu amănuntul de vehicule și piese de schimb pentru vehicule din grupul Volkswagen (Volkswagen, Audi, Seat, Skoda, Bentley, Lamborghini, Porsche și Bugatti) în Belgia (D’Ieteren Automotive), (ii) exploatarea francizei Wondercar (ateliere de reparații caroserii) în Belgia și (iii) repararea și înlocuirea geamurilor auto în diferite state membre, inclusiv în Belgia și Franța (prin intermediul Belron și funcționând sub mai multe mărci, printre care Carglass®, Safelite® și Autoglass®);

| — | PHE este o societate constituită în Franța, care își desfășoară activitatea în principal în domeniul distribuției de piese de schimb pentru vehicule ușoare și grele care operează pe piața independentă post-vânzare în mai multe state membre ale UE, inclusiv în Belgia și Franța. În Franța, PHE desfășoară, de asemenea, activități de reparare și înlocuire a geamurilor auto prin intermediul mărcilor Mondial Pare-Brise și Glass Auto Service. Atât în Belgia, cât și în Franța, PHE furnizează servicii și sprijin de afaceri unor garaje independente care își desfășoară activitatea sub una dintre mărcile PHE, de exemplu 1,2,3 Autoservice, AD, Autoprimo, Staff Auto și Glass Auto Service în France și 1,2,3 AutoService, Requal și AD Expert în Belgia. |
| --- | --- |

—

PHE este o societate constituită în Franța, care își desfășoară activitatea în principal în domeniul distribuției de piese de schimb pentru vehicule ușoare și grele care operează pe piața independentă post-vânzare în mai multe state membre ale UE, inclusiv în Belgia și Franța. În Franța, PHE desfășoară, de asemenea, activități de reparare și înlocuire a geamurilor auto prin intermediul mărcilor Mondial Pare-Brise și Glass Auto Service. Atât în Belgia, cât și în Franța, PHE furnizează servicii și sprijin de afaceri unor garaje independente care își desfășoară activitatea sub una dintre mărcile PHE, de exemplu 1,2,3 Autoservice, AD, Autoprimo, Staff Auto și Glass Auto Service în France și 1,2,3 AutoService, Requal și AD Expert în Belgia.

3.

În urma unei examinări prealabile, Comisia Europeană constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință.

4.

Observațiile trebuie să parvină Comisiei Europene în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Trebuie menționată întotdeauna următoarea referință:

M.10687 – D’IETEREN / PHE

Observațiile pot fi trimise Comisiei prin e-mail, prin fax sau prin poștă. Vă rugăm să utilizați datele de contact de mai jos:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Adresă poștală:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).

1

---

| 24.6.2022 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 241/25 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2022

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 241/25

---

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul M.10618 – WACKER NEUSON / PORR / UMDASCH GROUP / SEQUELLO JV)

Caz care poate face obiectul procedurii simplificate

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2022/C 241/12)

1.

Notificarea vizează următoarele întreprinderi:

| — | Wacker Neuson SE („Wacker Neuson”, Germania), care aparține grupului Wacker Neuson; |
| --- | --- |

—

Wacker Neuson SE („Wacker Neuson”, Germania), care aparține grupului Wacker Neuson;

| — | PORR Equipment Services GmbH („PORR”, Austria), care aparține grupului PORR; |
| --- | --- |

—

PORR Equipment Services GmbH („PORR”, Austria), care aparține grupului PORR;

| — | Umdasch Group Ventures GmbH („Umdasch”, Austria), care aparține grupului Umdasch; |
| --- | --- |

—

Umdasch Group Ventures GmbH („Umdasch”, Austria), care aparține grupului Umdasch;

| — | SEQUELLO GmbH („SEQUELLO” sau întreprinderea comună, Austria), în prezent controlată în comun de PORR și Umdasch. |
| --- | --- |

—

SEQUELLO GmbH („SEQUELLO” sau întreprinderea comună, Austria), în prezent controlată în comun de PORR și Umdasch.

Wacker Neuson, PORR și Umdasch dobândesc, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) și al articolului 3 alineatul (4) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul în comun asupra întreprinderii SEQUELLO.

Concentrarea se realizează prin achiziționare de acțiuni.

2.

| — | Wacker Neuson: fabricarea de mașini și echipamente de construcții, precum și de utilaje agricole, întreținerea și efectuarea de reparații, vânzarea de utilaje de ocazie și închirierea de utilaje, furnizarea de servicii de consultanță în domeniul compactării betonului și de servicii telematice pentru gestionarea parcurilor auto, |
| --- | --- |

—

Wacker Neuson: fabricarea de mașini și echipamente de construcții, precum și de utilaje agricole, întreținerea și efectuarea de reparații, vânzarea de utilaje de ocazie și închirierea de utilaje, furnizarea de servicii de consultanță în domeniul compactării betonului și de servicii telematice pentru gestionarea parcurilor auto,

| — | PORR: grupul PORR desfășoară activități în toate domeniile industriei construcțiilor: de la dezvoltarea de proiecte, lucrări de construcții, ingineria civilă și construcții rutiere la ingineria energetică și de mediu, |
| --- | --- |

—

PORR: grupul PORR desfășoară activități în toate domeniile industriei construcțiilor: de la dezvoltarea de proiecte, lucrări de construcții, ingineria civilă și construcții rutiere la ingineria energetică și de mediu,

| — | Umdasch: dezvoltarea și implementarea unor soluții inovatoare de-a lungul întregului lanț valoric al clădirilor (construcții) și al proceselor de vânzare către consumatori (vânzarea cu amănuntul). Prin intermediul filialei sale Doka, grupul Umdasch furnizează și produce, de asemenea, cofraje și schele, |
| --- | --- |

—

Umdasch: dezvoltarea și implementarea unor soluții inovatoare de-a lungul întregului lanț valoric al clădirilor (construcții) și al proceselor de vânzare către consumatori (vânzarea cu amănuntul). Prin intermediul filialei sale Doka, grupul Umdasch furnizează și produce, de asemenea, cofraje și schele,

| — | SEQUELLO: o întreprindere comună care va oferi o platformă logistică pentru construcții vizând digitalizarea și optimizarea proceselor de comandă, de livrare și de raportare financiară în sectorul construcțiilor. |
| --- | --- |

—

SEQUELLO: o întreprindere comună care va oferi o platformă logistică pentru construcții vizând digitalizarea și optimizarea proceselor de comandă, de livrare și de raportare financiară în sectorul construcțiilor.

3.

În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de analiză a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare.

4.

Observațiile trebuie să parvină Comisiei în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Trebuie menționată întotdeauna următoarea referință:

M.10618 – WACKER NEUSON / PORR / UMDASCH GROUP / SEQUELLO JV

Observațiile pot fi trimise Comisiei prin e-mail, prin fax sau prin poștă. Vă rugăm să utilizați datele de contact de mai jos:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Adresă poștală:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).

1

(2)  JO C 366, 14.12.2013, p. 5.

2

---

| 24.6.2022 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 241/27 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2022

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 241/27

---

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul M.10672 - VISTA / ELLIOTT / CITRIX SYSTEMS / TIBCO)

Caz care poate face obiectul procedurii simplificate

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2022/C 241/13)

1.

Notificarea vizează următoarele întreprinderi:

| — | Vista Equity Partners Management („Vista”, SUA), |
| --- | --- |

—

Vista Equity Partners Management („Vista”, SUA),

| — | Elliott Investment Management L.P. („Elliott”, SUA), |
| --- | --- |

—

Elliott Investment Management L.P. („Elliott”, SUA),

| — | Citrix Systems Inc. („Citrix”, SUA), |
| --- | --- |

—

Citrix Systems Inc. („Citrix”, SUA),

| — | TIBCO Software Inc. („TIBCO”, SUA), controlată de Vista |
| --- | --- |

—

TIBCO Software Inc. („TIBCO”, SUA), controlată de Vista

Vista și Elliott vor dobândi, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) și al articolului 3 alineatul (4) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul în comun asupra întregilor întreprinderi Citrix și TIBCO.

Concentrarea se realizează prin achiziționare de acțiuni.

2.

| — | Vista este o firmă de investiții specializată în software pentru întreprinderi și în soluții bazate pe date și tehnologie; |
| --- | --- |

—

Vista este o firmă de investiții specializată în software pentru întreprinderi și în soluții bazate pe date și tehnologie;

| — | Elliott este o firmă de investiții care își desfășoară activitatea într-o gamă largă de sectoare; |
| --- | --- |

—

Elliott este o firmă de investiții care își desfășoară activitatea într-o gamă largă de sectoare;

| — | Citrix este o societate de software pentru întreprinderi care furnizează soluții pentru spațiul de lucru digital, soluții pentru activitatea generală, precum și soluții pentru furnizarea de aplicații și securitatea acestora; |
| --- | --- |

—

Citrix este o societate de software pentru întreprinderi care furnizează soluții pentru spațiul de lucru digital, soluții pentru activitatea generală, precum și soluții pentru furnizarea de aplicații și securitatea acestora;

| — | TIBCO este o societate de software de inteligență artificială care furnizează software de infrastructură și software analitic. |
| --- | --- |

—

TIBCO este o societate de software de inteligență artificială care furnizează software de infrastructură și software analitic.

3.

În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de analiză a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare.

4.

Observațiile trebuie să parvină Comisiei Europene în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Trebuie menționată întotdeauna următoarea referință:

M.10672 - VISTA / ELLIOTT / CITRIX SYSTEMS / TIBCO

Observațiile pot fi trimise Comisiei prin e-mail, prin fax sau prin poștă. Vă rugăm să utilizați datele de contact de mai jos:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Adresă poștală:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).

1

(2)  JO C 366, 14.12.2013, p. 5.

2

---

| 24.6.2022 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 241/29 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2022

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 241/29

---

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul M.10391 – RTL GROUP / TALPA NETWORK)

Caz care poate face obiectul procedurii simplificate

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2022/C 241/14)

1.

Notificarea vizează următoarele întreprinderi:

| — | RTL Group S.A. („RTL Group”), controlată de Bertelsmann SE & Co. KGaA („Bertelsmann”); |
| --- | --- |

—

RTL Group S.A. („RTL Group”), controlată de Bertelsmann SE & Co. KGaA („Bertelsmann”);

| — | Talpa Network B.V. („Talpa Network”), controlată de domnul John de Mol. |
| --- | --- |

—

Talpa Network B.V. („Talpa Network”), controlată de domnul John de Mol.

RTL Group va dobândi, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul asupra întregii întreprinderi Talpa Network.

Concentrarea se realizează printr-un contract sau prin orice alte mijloace.

2.

| — | RTL Group este o societate media cu sediul în Luxemburg care are canale de televiziune și posturi de radio în mai multe state membre ale UE, inclusiv în Țările de Jos. Aceasta este activă la toate nivelurile lanțului valoric audiovizual și este controlată de Bertelsmann, o societate germană care își desfășoară activitatea în sectorul mass-mediei, al serviciilor și al educației; |
| --- | --- |

—

RTL Group este o societate media cu sediul în Luxemburg care are canale de televiziune și posturi de radio în mai multe state membre ale UE, inclusiv în Țările de Jos. Aceasta este activă la toate nivelurile lanțului valoric audiovizual și este controlată de Bertelsmann, o societate germană care își desfășoară activitatea în sectorul mass-mediei, al serviciilor și al educației;

| — | Talpa Network este o societate media cu sediul în Țările de Jos, cu filiale în Țările de Jos care difuzează canale de televiziune și radio, exploatează diferite platforme online și publică reviste și jocuri. |
| --- | --- |

—

Talpa Network este o societate media cu sediul în Țările de Jos, cu filiale în Țările de Jos care difuzează canale de televiziune și radio, exploatează diferite platforme online și publică reviste și jocuri.

3.

În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de analiză a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare.

4.

Observațiile trebuie să parvină Comisiei Europene în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Trebuie menționată întotdeauna următoarea referință:

M.10391– RTL GROUP / TALPA NETWORK

Observațiile pot fi trimise Comisiei prin e-mail, prin fax sau prin poștă. Vă rugăm să utilizați datele de contact de mai jos:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Adresă poștală:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).

1

(2)  JO C 366, 14.12.2013, p. 5.

2

---

| 24.6.2022 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 241/30 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2022

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 241/30

---

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul M.10754 – ONE ROCK CAPITAL PARTNERS / PREFERE RESINS)

Caz care poate face obiectul procedurii simplificate

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2022/C 241/15)

1.

Notificarea vizează următoarele întreprinderi:

| — | One Rock Capital Partners, LLC („ORC”, Statele Unite) prin intermediul unei filiale; |
| --- | --- |

—

One Rock Capital Partners, LLC („ORC”, Statele Unite) prin intermediul unei filiale;

| — | Prefere Resins Holding GmbH („Prefere Resins”, Germania). |
| --- | --- |

—

Prefere Resins Holding GmbH („Prefere Resins”, Germania).

ORC va dobândi, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul unic asupra întregii întreprinderi Prefere Resins.

Concentrarea se realizează prin achiziționare de acțiuni.

2.

| — | ORC este o firmă de investiții în societăți necotate care se concentrează pe investițiile de capital de control în societățile de talie medie. ORC gestionează fonduri care investesc în societăți de portofoliu care își desfășoară activitatea în diverse sectoare, inclusiv produse chimice și procese, producția de specialitate și asistența medicală, producția și distribuția de alimente, precum și servicii pentru întreprinderi și servicii de mediu; |
| --- | --- |

—

ORC este o firmă de investiții în societăți necotate care se concentrează pe investițiile de capital de control în societățile de talie medie. ORC gestionează fonduri care investesc în societăți de portofoliu care își desfășoară activitatea în diverse sectoare, inclusiv produse chimice și procese, producția de specialitate și asistența medicală, producția și distribuția de alimente, precum și servicii pentru întreprinderi și servicii de mediu;

| — | Prefere Resins se axează în principal pe dezvoltarea, fabricarea și vânzarea de rășini sintetice în SEE și în America pentru o varietate de piețe finale, cum ar fi sectoarele construcțiilor, izolării, industrial, automobilelor, precum și al pardoselile și mobilierului. Într-o mai mică măsură, Prefere Resins produce și comercializează (para) formaldehidă și derivați de metanol. |
| --- | --- |

—

Prefere Resins se axează în principal pe dezvoltarea, fabricarea și vânzarea de rășini sintetice în SEE și în America pentru o varietate de piețe finale, cum ar fi sectoarele construcțiilor, izolării, industrial, automobilelor, precum și al pardoselile și mobilierului. Într-o mai mică măsură, Prefere Resins produce și comercializează (para) formaldehidă și derivați de metanol.

3.

În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de analiză a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare.

4.

Observațiile trebuie să parvină Comisiei în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Trebuie menționată întotdeauna următoarea referință:

M.10754 – ONE ROCK CAPITAL PARTNERS / PREFERE RESINS

Observațiile pot fi trimise Comisiei prin e-mail, prin fax sau prin poștă. Vă rugăm să utilizați datele de contact de mai jos:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Adresă poștală:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).

1

(2)  JO C 366, 14.12.2013, p. 5.

2

---

| 24.6.2022 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 241/32 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2022

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 241/32

---

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul M.10750 – Kärcher / Woco / Wairify)

Caz care poate face obiectul procedurii simplificate

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2022/C 241/16)

1.

Notificarea vizează următoarele întreprinderi:

| — | Alfred Kärcher SE &Co. KG („Kärcher”, Germania), controlată în ultimă instanță de mai multe persoane fizice; |
| --- | --- |

—

Alfred Kärcher SE &Co. KG („Kärcher”, Germania), controlată în ultimă instanță de mai multe persoane fizice;

| — | Woco Franz Josef Wolf Holding GmbH („Woco”, Germania), controlată în ultimă instanță de o persoană fizică; |
| --- | --- |

—

Woco Franz Josef Wolf Holding GmbH („Woco”, Germania), controlată în ultimă instanță de o persoană fizică;

| — | Wairify GmbH („Wairify”, Germania), controlată de Woco. |
| --- | --- |

—

Wairify GmbH („Wairify”, Germania), controlată de Woco.

Întreprinderile Kärcher și Woco dobândesc, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) și al articolului 3 alineatul (4) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul în comun asupra întreprinderii Wairify.

Concentrarea se realizează prin achiziționare de acțiuni.

2.

| — | Kärcher produce și vinde în întreaga lume echipamente de curățenie pentru clienții casnici și profesioniști; |
| --- | --- |

—

Kärcher produce și vinde în întreaga lume echipamente de curățenie pentru clienții casnici și profesioniști;

| — | WoCo este un grup de întreprinderi care își desfășoară activitatea la nivel mondial, în special în sectorul ingineriei auto și cel al tehnologiei industriale; |
| --- | --- |

—

WoCo este un grup de întreprinderi care își desfășoară activitatea la nivel mondial, în special în sectorul ingineriei auto și cel al tehnologiei industriale;

| — | Wairify lucrează la dezvoltarea unui purificator de aer portabil folosind tehnologia cu plasmă. |
| --- | --- |

—

Wairify lucrează la dezvoltarea unui purificator de aer portabil folosind tehnologia cu plasmă.

3.

În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de analiză a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare.

4.

Observațiile trebuie să parvină Comisiei în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Trebuie menționată întotdeauna următoarea referință:

M.10750 – Kärcher / Woco / Wairify

Observațiile pot fi trimise Comisiei prin e-mail, prin fax sau prin poștă. Vă rugăm să utilizați datele de contact de mai jos:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Adresă poștală:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).

1

(2)  JO C 366, 14.12.2013, p. 5.

2

---

Rectificări

| 24.6.2022 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 241/34 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2022

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 241/34

---

Rectificare la Proiect de concluzii ale Consiliului cu privire la dezvoltarea achizițiilor publice durabile

(
  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 236 din 20 iunie 2022
  )

(2022/C 241/17)

În cuprins și la pagina 2, titlul se citește astfel:

„Concluziile Consiliului cu privire la dezvoltarea achizițiilor publice durabile”.

---