# Úřední věstník C 274/2022

| | ISSN 1977-0863 |
| --- | --- |
| Úřední věstník
  Evropské unie | C 274 |
| | |
| České vydání | Informace a oznámení | Ročník 6518. července 2022 |

ISSN 1977-0863

Úřední věstník

Evropské unie

C 274

České vydání

Informace a oznámení

Ročník 6518. července 2022

---

| Obsah | Strana |
| --- | --- |
| | II   Sdělení |
| | SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE |
| | Evropská komise |
| 2022/C 274/01 | Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.10506 – PARKER / MEGGITT) (
  1
  ) | 1 |

Obsah

Strana

II   Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

2022/C 274/01

Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.10506 – PARKER / MEGGITT) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Informace |
| --- | --- |
| | INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE |
| | Evropská komise |
| 2022/C 274/02 | Směnné kurzy vůči euru — 15. července 2022 | 2 |
| | INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ |
| 2022/C 274/03 | Aktualizace vzorů průkazů vydávaných ministerstvy zahraničních věcí členských států akreditovaným členům diplomatických misí a konzulárních zastoupení a jejich rodinným příslušníkům, jež jsou uvedeny v čl. 20 odst. 2 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/399, kterým se stanoví kodex Unie o pravidlech upravujících přeshraniční pohyb osob (Schengenský hraniční kodex) | 3 |

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

2022/C 274/02

Směnné kurzy vůči euru — 15. července 2022

2

INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ

2022/C 274/03

Aktualizace vzorů průkazů vydávaných ministerstvy zahraničních věcí členských států akreditovaným členům diplomatických misí a konzulárních zastoupení a jejich rodinným příslušníkům, jež jsou uvedeny v čl. 20 odst. 2 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/399, kterým se stanoví kodex Unie o pravidlech upravujících přeshraniční pohyb osob (Schengenský hraniční kodex)

3

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text s významem pro EHP. |

---

(1)   Text s významem pro EHP.

1

| CS | |
| --- | --- |

CS

---

II Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

| 18.7.2022 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 274/1 |
| --- | --- | --- | --- |

18.7.2022

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 274/1

---

Bez námitek k navrhovanému spojení

(Věc M.10506 – PARKER / MEGGITT)

(Text s významem pro EHP)

(2022/C 274/01)

Dne 11. dubna 2022 se Komise rozhodla nevznášet proti výše uvedenému oznámenému spojení námitky a prohlásit jej za slučitelné s vnitřním trhem. Základem tohoto rozhodnutí je ustanovení čl. 6 odst. 1 písm. b) ve spojení s čl. 6 odst. 2 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znění rozhodnutí je k dispozici pouze v angličtině a bude zveřejněno poté, co z něj budou odstraněny případné skutečnosti, jež mají povahu obchodního tajemství. Znění tohoto rozhodnutí bude k dispozici:

| — | v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví, |
| --- | --- |

—

v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví,

| — | v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32022M10506. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k právu Evropské unie po internetu. |
| --- | --- |

—

v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32022M10506. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k právu Evropské unie po internetu.

---

(1)  Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

IV Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

| 18.7.2022 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 274/2 |
| --- | --- | --- | --- |

18.7.2022

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 274/2

---

Směnné kurzy vůči euru (1)

15. července 2022

(2022/C 274/02)

1 euro =

| | měna | směnný kurz |
| --- | --- | --- |
| USD | americký dolar | 1,0059 |
| JPY | japonský jen | 139,49 |
| DKK | dánská koruna | 7,4430 |
| GBP | britská libra | 0,84988 |
| SEK | švédská koruna | 10,5943 |
| CHF | švýcarský frank | 0,9849 |
| ISK | islandská koruna | 138,90 |
| NOK | norská koruna | 10,2763 |
| BGN | bulharský lev | 1,9558 |
| CZK | česká koruna | 24,561 |
| HUF | maďarský forint | 403,73 |
| PLN | polský zlotý | 4,7953 |
| RON | rumunský lei | 4,9407 |
| TRY | turecká lira | 17,5451 |
| AUD | australský dolar | 1,4886 |
| CAD | kanadský dolar | 1,3147 |
| HKD | hongkongský dolar | 7,8963 |
| NZD | novozélandský dolar | 1,6377 |
| SGD | singapurský dolar | 1,4113 |
| KRW | jihokorejský won | 1 333,79 |
| ZAR | jihoafrický rand | 17,2875 |
| CNY | čínský juan | 6,7943 |
| HRK | chorvatská kuna | 7,5160 |
| IDR | indonéská rupie | 15 081,58 |
| MYR | malajsijský ringgit | 4,4752 |
| PHP | filipínské peso | 56,678 |
| RUB | ruský rubl | |
| THB | thajský baht | 36,866 |
| BRL | brazilský real | 5,4434 |
| MXN | mexické peso | 20,9209 |
| INR | indická rupie | 80,3160 |

měna

směnný kurz

USD

americký dolar

1,0059

JPY

japonský jen

139,49

DKK

dánská koruna

7,4430

GBP

britská libra

0,84988

SEK

švédská koruna

10,5943

CHF

švýcarský frank

0,9849

ISK

islandská koruna

138,90

NOK

norská koruna

10,2763

BGN

bulharský lev

1,9558

CZK

česká koruna

24,561

HUF

maďarský forint

403,73

PLN

polský zlotý

4,7953

RON

rumunský lei

4,9407

TRY

turecká lira

17,5451

AUD

australský dolar

1,4886

CAD

kanadský dolar

1,3147

HKD

hongkongský dolar

7,8963

NZD

novozélandský dolar

1,6377

SGD

singapurský dolar

1,4113

KRW

jihokorejský won

1 333,79

ZAR

jihoafrický rand

17,2875

CNY

čínský juan

6,7943

HRK

chorvatská kuna

7,5160

IDR

indonéská rupie

15 081,58

MYR

malajsijský ringgit

4,4752

PHP

filipínské peso

56,678

RUB

ruský rubl

THB

thajský baht

36,866

BRL

brazilský real

5,4434

MXN

mexické peso

20,9209

INR

indická rupie

80,3160

---

(1)  Zdroj: referenční směnné kurzy jsou publikovány ECB.

---

INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ

| 18.7.2022 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 274/3 |
| --- | --- | --- | --- |

18.7.2022

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 274/3

---

Aktualizace vzorů průkazů vydávaných ministerstvy zahraničních věcí členských států akreditovaným členům diplomatických misí a konzulárních zastoupení a jejich rodinným příslušníkům, jež jsou uvedeny v čl. 20 odst. 2 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/399, kterým se stanoví kodex Unie o pravidlech upravujících přeshraniční pohyb osob (Schengenský hraniční kodex) (1)

(2022/C 274/03)

Zveřejnění vzorů průkazů vydávaných ministerstvy zahraničních věcí členských států akreditovaným členům diplomatických misí a konzulárních zastoupení a jejich rodinným příslušníkům, jež jsou uvedeny v čl. 20 odst. 2 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/399 ze dne 9. března 2016, kterým se stanoví kodex Unie o pravidlech upravujících přeshraniční pohyb osob (Schengenský hraniční kodex) (2), se zakládá na informacích, které členské státy sdělily Komisi v souladu s článkem 39 Schengenského hraničního kodexu.

Kromě zveřejnění v Úředním věstníku jsou na internetové stránce Generálního ředitelství pro migraci a vnitřní věci k dispozici měsíční aktualizace.

VZORY PRŮKAZŮ VYDÁVANÝCH MINISTERSTVY ZAHRANIČNÍCH VĚCÍ ČLENSKÝCH STÁTŮ

ITÁLIE

Nahrazení seznamu zveřejněného v Úř. věst. C 153, 6.7.2007, s. 15.

Carta d’identità M.A.E.

(průkaz totožnosti vydávaný ministerstvem zahraničních věcí)

| — | Mod. 1 (blu) Corpo diplomatico accreditato e consorti titolari di passaporto diplomatico
  (vzor 1 (modrý) Akreditovaní členové diplomatických sborů a jejich manželé/manželky, kteří jsou držiteli diplomatického pasu) | |
| --- | --- | --- |

—

Mod. 1 (blu) Corpo diplomatico accreditato e consorti titolari di passaporto diplomatico

(vzor 1 (modrý) Akreditovaní členové diplomatických sborů a jejich manželé/manželky, kteří jsou držiteli diplomatického pasu)

Image 1

Image 2

Image 3

| — | Mod. 2 (verde) Corpo consolare titolare di passaporto diplomatico e consorti titolari di passaporto diplomatico.
  (vzor 2 (zelený) Členové konzulárních sborů, kteří jsou držiteli diplomatického pasu, a jejich manželé/manželky, kteří jsou držiteli diplomatického pasu) |
| --- | --- |

—

Mod. 2 (verde) Corpo consolare titolare di passaporto diplomatico e consorti titolari di passaporto diplomatico.

(vzor 2 (zelený) Členové konzulárních sborů, kteří jsou držiteli diplomatického pasu, a jejich manželé/manželky, kteří jsou držiteli diplomatického pasu)

Image 4

Image 5

| — | Mod. 3 (orange) Funzionari II^ FAO titolari di passaporto diplomatico, di servizio o ordinario
  (vzor 3 (oranžový) Úředníci FAO kategorie II, kteří jsou držiteli diplomatického, služebního nebo obyčejného pasu) |
| --- | --- |

—

Mod. 3 (orange) Funzionari II^ FAO titolari di passaporto diplomatico, di servizio o ordinario

(vzor 3 (oranžový) Úředníci FAO kategorie II, kteří jsou držiteli diplomatického, služebního nebo obyčejného pasu)

Image 6

| — | Mod. 4 (orange) Impiegati tecnico-amministrativi presso Rappresentanze diplomatiche titolari di passaporto di servizio e consorti titolari di passaporto di servizio.
  (vzor 4 (oranžový) Členové technického a administrativního personálu diplomatických zastoupení, kteří jsou držiteli služebního pasu, a jejich manželé/manželky, kteří jsou držiteli služebního pasu) |
| --- | --- |

—

Mod. 4 (orange) Impiegati tecnico-amministrativi presso Rappresentanze diplomatiche titolari di passaporto di servizio e consorti titolari di passaporto di servizio.

(vzor 4 (oranžový) Členové technického a administrativního personálu diplomatických zastoupení, kteří jsou držiteli služebního pasu, a jejich manželé/manželky, kteří jsou držiteli služebního pasu)

Image 7

| — | Mod. 5 (orange) Impiegati consolari titolari di passaporto di servizio e consorti titolari di passaporto di servizio.
  (vzor 5 (oranžový) Pracovníci konzulárního úřadu, kteří jsou držiteli služebního pasu, a jejich manželé/manželky, kteří jsou držiteli služebního pasu) |
| --- | --- |

—

Mod. 5 (orange) Impiegati consolari titolari di passaporto di servizio e consorti titolari di passaporto di servizio.

(vzor 5 (oranžový) Pracovníci konzulárního úřadu, kteří jsou držiteli služebního pasu, a jejich manželé/manželky, kteří jsou držiteli služebního pasu)

Image 8

Image 9

| — | Mod. 7 (grigio) Personale di servizio presso Rappresentanze diplomatiche titolare di passaporto di servizio e consorti titolari di passaporto di servizio.
  (vzor 7 (šedý) Členové obslužného personálu diplomatických zastoupení, kteří jsou držiteli služebního pasu, a jejich manželé/manželky, kteří jsou držiteli služebního pasu) | |
| --- | --- | --- |

—

Mod. 7 (grigio) Personale di servizio presso Rappresentanze diplomatiche titolare di passaporto di servizio e consorti titolari di passaporto di servizio.

(vzor 7 (šedý) Členové obslužného personálu diplomatických zastoupení, kteří jsou držiteli služebního pasu, a jejich manželé/manželky, kteří jsou držiteli služebního pasu)

Image 10

Image 11

| — | Mod. 8 (grigio) Personale di servizio presso Rappresentanze Consolari titolare di passaporto di servizio e consorti titolari di passaporto di servizio.
  (vzor 8 (šedý) Členové obslužného personálu konzulárních zastoupení, kteří jsou držiteli služebního pasu, a jejich manželé/manželky, kteří jsou držiteli služebního pasu) |
| --- | --- |

—

Mod. 8 (grigio) Personale di servizio presso Rappresentanze Consolari titolare di passaporto di servizio e consorti titolari di passaporto di servizio.

(vzor 8 (šedý) Členové obslužného personálu konzulárních zastoupení, kteří jsou držiteli služebního pasu, a jejich manželé/manželky, kteří jsou držiteli služebního pasu)

Image 12

| — | Mod. 11 (beige) Funzionari delle Organizzazioni internazionali, Consoli Onorari, impiegati locali, personale di servizio assunto all’estero e venuto al seguito, familiari Corpo Diplomatico e Organizzazioni Internazionali titolari di passaporto ordinario
  (vzor 11 (béžový) Úředníci mezinárodních organizací, honorární konzulové, místní zaměstnanci, obslužný personál najatý v zahraničí, který následuje svého zaměstnavatele, rodiny členů diplomatických sborů a mezinárodních organizací, kteří jsou držiteli obyčejného cestovního pasu) |
| --- | --- |

—

Mod. 11 (beige) Funzionari delle Organizzazioni internazionali, Consoli Onorari, impiegati locali, personale di servizio assunto all’estero e venuto al seguito, familiari Corpo Diplomatico e Organizzazioni Internazionali titolari di passaporto ordinario

(vzor 11 (béžový) Úředníci mezinárodních organizací, honorární konzulové, místní zaměstnanci, obslužný personál najatý v zahraničí, který následuje svého zaměstnavatele, rodiny členů diplomatických sborů a mezinárodních organizací, kteří jsou držiteli obyčejného cestovního pasu)

Image 13

Image 14

Poznámka: Vzory 6 (oranžový) a 9 (zelený) pro personál mezinárodních organizací bez imunity a zahraniční honorární konzuly se již nevydávají a byly nahrazeny vzorem 11. Tyto doklady jsou však nadále platné po dobu na nich vyznačenou.

Na zadní straně průkazu totožnosti se uvádí, že průkaz osvobozuje držitele od povinnosti být držitelem povolení k pobytu a spolu s platným cestovním dokladem jej opravňuje ke vstupu na území kteréhokoli státu Schengenu.

Seznam předchozích zveřejnění

| | Úř. věst. C 247, 13.10.2006, s. 85. |
| --- | --- |

Úř. věst. C 247, 13.10.2006, s. 85.

| | Úř. věst. C 77, 5.4.2007, s. 11. |
| --- | --- |

Úř. věst. C 77, 5.4.2007, s. 11.

| | Úř. věst. C 153, 6.7.2007, s. 1. |
| --- | --- |

Úř. věst. C 153, 6.7.2007, s. 1.

| | Úř. věst. C 153, 6.7.2007, s. 15. |
| --- | --- |

Úř. věst. C 153, 6.7.2007, s. 15.

| | Úř. věst. C 331, 31.12.2008, s. 16. |
| --- | --- |

Úř. věst. C 331, 31.12.2008, s. 16.

| | Úř. věst. C 64, 19.3.2009, s. 18. |
| --- | --- |

Úř. věst. C 64, 19.3.2009, s. 18.

| | Úř. věst. C 239, 6.10.2009, s. 7. |
| --- | --- |

Úř. věst. C 239, 6.10.2009, s. 7.

| | Úř. věst. C 304, 10.11.2010, s. 6. |
| --- | --- |

Úř. věst. C 304, 10.11.2010, s. 6.

| | Úř. věst. C 273, 16.9.2011, s. 11. |
| --- | --- |

Úř. věst. C 273, 16.9.2011, s. 11.

| | Úř. věst. C 357, 7.12.2011, s. 3. |
| --- | --- |

Úř. věst. C 357, 7.12.2011, s. 3.

| | Úř. věst. C 88, 24.3.2012, s. 12. |
| --- | --- |

Úř. věst. C 88, 24.3.2012, s. 12.

| | Úř. věst. C 120, 25.4.2012, s. 4. |
| --- | --- |

Úř. věst. C 120, 25.4.2012, s. 4.

| | Úř. věst. C 182, 22.6.2012, s. 10. |
| --- | --- |

Úř. věst. C 182, 22.6.2012, s. 10.

| | Úř. věst. C 214, 20.7.2012, s. 4. |
| --- | --- |

Úř. věst. C 214, 20.7.2012, s. 4.

| | Úř. věst. C 238, 8.8.2012, s. 5. |
| --- | --- |

Úř. věst. C 238, 8.8.2012, s. 5.

| | Úř. věst. C 255, 24.8.2012, s. 2. |
| --- | --- |

Úř. věst. C 255, 24.8.2012, s. 2.

| | Úř. věst. C 242, 23.8.2013, s. 13. |
| --- | --- |

Úř. věst. C 242, 23.8.2013, s. 13.

| | Úř. věst. C 38, 8.2.2014, s. 16. |
| --- | --- |

Úř. věst. C 38, 8.2.2014, s. 16.

| | Úř. věst. C 133, 1.5.2014, s. 2. |
| --- | --- |

Úř. věst. C 133, 1.5.2014, s. 2.

| | Úř. věst. C 360, 11.10.2014, s. 5. |
| --- | --- |

Úř. věst. C 360, 11.10.2014, s. 5.

| | Úř. věst. C 397, 12.11.2014, s. 6. |
| --- | --- |

Úř. věst. C 397, 12.11.2014, s. 6.

| | Úř. věst. C 77, 27.2.2016, s. 5. |
| --- | --- |

Úř. věst. C 77, 27.2.2016, s. 5.

| | Úř. věst. C 174, 14.5.2016, s. 12. |
| --- | --- |

Úř. věst. C 174, 14.5.2016, s. 12.

| | Úř. věst. C 236, 30.6.2016, s. 11. |
| --- | --- |

Úř. věst. C 236, 30.6.2016, s. 11.

| | Úř. věst. C 279, 23.8.2017, s. 5. |
| --- | --- |

Úř. věst. C 279, 23.8.2017, s. 5.

| | Úř. věst. C 62, 17.2.2018, s. 3. |
| --- | --- |

Úř. věst. C 62, 17.2.2018, s. 3.

| | Úř. věst. C 209, 2.6.2021, s. 11. |
| --- | --- |

Úř. věst. C 209, 2.6.2021, s. 11.

---

(1)  Viz seznam předchozích zveřejnění na konci této aktualizace.

(2)  Úř. věst. L 77, 23.3.2016, s. 1.

---