# Официален вестник C 264/8 юл

| | ISSN 1977-0855 |
| --- | --- |
| Официален вестник
  на Европейския съюз | C 264 |
| | |
| Издание на български език | Информация и известия | Година 658 юли 2022 г. |

ISSN 1977-0855

Официален вестник

на Европейския съюз

C 264

Издание на български език

Информация и известия

Година 658 юли 2022 г.

---

| Съдържание | Страница |
| --- | --- |
| | II   Съобщения |
| | СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
| | Европейска комисия |
| 2022/C 264/01 | Разрешение за отпускане на държавни помощи по силата на членове 107 и 108 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС) — Cлучаи, в които Комисията няма възражения (
  1
  ) | 1 |
| 2022/C 264/02 | Разрешение за отпускане на държавни помощи по силата на членове 107 и 108 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС) — Случаи, в които Комисията няма възражения | 8 |

Съдържание

Страница

II   Съобщения

СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

2022/C 264/01

Разрешение за отпускане на държавни помощи по силата на членове 107 и 108 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС) — Cлучаи, в които Комисията няма възражения (
  1
  )

1

1

2022/C 264/02

Разрешение за отпускане на държавни помощи по силата на членове 107 и 108 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС) — Случаи, в които Комисията няма възражения

8

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Текст от значение за ЕИП. |

---

(1)   Текст от значение за ЕИП.

1

| BG | |
| --- | --- |

BG

---

II Съобщения

СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

| 8.7.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 264/1 |
| --- | --- | --- | --- |

8.7.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 264/1

---

Разрешение за отпускане на държавни помощи по силата на членове 107 и 108 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС)

Cлучаи, в които Комисията няма възражения

(Текст от значение за ЕИП)

(2022/C 264/01)

| Дата на приемане на решението | 21.2.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.100726 |
| Държава-членка | Кипър |
| Регион | Кипър |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | Χάρτης Περιφερειακών Ενισχύσωεν της Κύπρου για την περίοδο 2022 — 2027 |
| Правно основание | Απόφαση Υπουργικού Συμβουλίου με ημερομ. 15 Νοεμβρίου 2021 (Πρακτικά της Συνεδρίας) |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Регионално развитие (включително териториално сътрудничество), Регионално развитие (включително териториално сътрудничество) |
| Вид на помощта | Други (моля, посочете) |
| Бюджет | |
| Интензитет | 15,0  % |
| Времетраене | 1.1.2022 — 31.12.2027 |
| Икономически сектори | Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ |
| Название и адрес на предоставящия орган | Γενική Διεύθυνση Ευρωπαϊκών Προγραμμάτων, Συντονισμού και Ανάπτυξης |
| Λεωφόρος Βύρωνος 29, 1096, Λευκωσία |

Дата на приемане на решението

21.2.2022

Помощ No

SA.100726

Държава-членка

Кипър

Регион

Кипър

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Χάρτης Περιφερειακών Ενισχύσωεν της Κύπρου για την περίοδο 2022 — 2027

Правно основание

Απόφαση Υπουργικού Συμβουλίου με ημερομ. 15 Νοεμβρίου 2021 (Πρακτικά της Συνεδρίας)

Вид на мярката

Схема

Цел

Регионално развитие (включително териториално сътрудничество), Регионално развитие (включително териториално сътрудничество)

Вид на помощта

Други (моля, посочете)

Бюджет

Интензитет

15,0  %

Времетраене

1.1.2022 — 31.12.2027

Икономически сектори

Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ

Название и адрес на предоставящия орган

Γενική Διεύθυνση Ευρωπαϊκών Προγραμμάτων, Συντονισμού και Ανάπτυξης

Λεωφόρος Βύρωνος 29, 1096, Λευκωσία

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 24.5.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.102070 |
| Държава-членка | Румъния |
| Регион | Румъния |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | Sprijin pentru refacerea potențialului forestier afectat de incendii, de fenomene meteorologice nefavorabile care pot fi asimilate unei calamități naturale, de infestări ale plantelor cu organisme dăunătoare și de evenimente catastrofale |
| Правно основание | Proiect de Ordin privind aprobarea schemei de ajutor de stat „Sprijin pentru refacerea potențialului forestier afectat de incendii, de fenomene meteorologice nefavorabile care pot fi asimilate unei calamități naturale, de infestări ale plantelor cu organisme dăunătoare și de evenimente catastrofale“ |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Селско стопанство; Горско стопанство; Селски райони, Помощ за предотвратяване и възстановяване на щети по горите от горски пожари, природни бедствия, неблагоприятни климатични събития, които могат да бъдат приравнени на природни бедствия, други неблагоприятни климатични събития, нашествие на вредители по растенията и катастрофични събития |
| Вид на помощта | Преки безвъзмездни средства |
| Бюджет | Общ бюджет: 494 580 000 RON
  Годишен бюджет: 0 RON |
| Интензитет | |
| Времетраене | До 30.6.2026 |
| Икономически сектори | Горско стопанство |
| Название и адрес на предоставящия орган | Ministerul Mediului, Apelor și Pădurilor |
| Blvd. Libertății nr. 12; Sector 5; București |

Дата на приемане на решението

24.5.2022

Помощ No

SA.102070

Държава-членка

Румъния

Регион

Румъния

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Sprijin pentru refacerea potențialului forestier afectat de incendii, de fenomene meteorologice nefavorabile care pot fi asimilate unei calamități naturale, de infestări ale plantelor cu organisme dăunătoare și de evenimente catastrofale

Правно основание

Proiect de Ordin privind aprobarea schemei de ajutor de stat „Sprijin pentru refacerea potențialului forestier afectat de incendii, de fenomene meteorologice nefavorabile care pot fi asimilate unei calamități naturale, de infestări ale plantelor cu organisme dăunătoare și de evenimente catastrofale“

Вид на мярката

Схема

Цел

Селско стопанство; Горско стопанство; Селски райони, Помощ за предотвратяване и възстановяване на щети по горите от горски пожари, природни бедствия, неблагоприятни климатични събития, които могат да бъдат приравнени на природни бедствия, други неблагоприятни климатични събития, нашествие на вредители по растенията и катастрофични събития

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства

Бюджет

Общ бюджет: 494 580 000 RON

Годишен бюджет: 0 RON

Интензитет

Времетраене

До 30.6.2026

Икономически сектори

Горско стопанство

Название и адрес на предоставящия орган

Ministerul Mediului, Apelor și Pădurilor

Blvd. Libertății nr. 12; Sector 5; București

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 10.6.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.102275 |
| Държава-членка | Португалия |
| Регион | Португалия |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | Capitalization and Resilience Fund (FdCR) / Strategic Recapitalization Programme |
| Правно основание | Decreto-Lei (Decree Law) nr. 63/2020 of 7 September regulates the activity and functioning of BPF, and the Statutes of BPF annexed to this piece of legislation: https://dre.pt/application/conteudo/142124830 |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката, Компенсация за щети, причинени от природни бедствия или от извънредни обстоятелства |
| Вид на помощта | Капиталови инструменти, Хибридни капиталови инструменти (конвертируеми облигации) |
| Бюджет | Общ бюджет: 400 000 000 EUR |
| Интензитет | |
| Времетраене | До 30.6.2022 |
| Икономически сектори | Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ |
| Название и адрес на предоставящия орган | Banco Português de Fomento, S.A. |
| Rua Prof. Mota Pinto, 42F — 2o — Sala 2.11, 4100-353, Porto |

Дата на приемане на решението

10.6.2022

Помощ No

SA.102275

Държава-членка

Португалия

Регион

Португалия

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Capitalization and Resilience Fund (FdCR) / Strategic Recapitalization Programme

Правно основание

Decreto-Lei (Decree Law) nr. 63/2020 of 7 September regulates the activity and functioning of BPF, and the Statutes of BPF annexed to this piece of legislation: https://dre.pt/application/conteudo/142124830

Вид на мярката

Схема

Цел

Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката, Компенсация за щети, причинени от природни бедствия или от извънредни обстоятелства

Вид на помощта

Капиталови инструменти, Хибридни капиталови инструменти (конвертируеми облигации)

Бюджет

Общ бюджет: 400 000 000 EUR

Интензитет

Времетраене

До 30.6.2022

Икономически сектори

Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ

Название и адрес на предоставящия орган

Banco Português de Fomento, S.A.

Rua Prof. Mota Pinto, 42F — 2o — Sala 2.11, 4100-353, Porto

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 30.6.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.103176 |
| Държава-членка | Полша |
| Регион | Podlaskie, Podkarpackie, Swietokrzyskie |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | Pomoc z instrumentów finansowych oraz ze środków instrumentów inżynierii finansowej podlegających ponownemu wykorzystaniu, w celu wspierania polskiej gospodarki w związku z agresją Federacji Rosyjskiej na Ukrainę |
| Правно основание | Regulation of the Minister of Development Funds and Regional Policy on providing state aid from financial instruments and from financial engineering instruments resources subject to re-use to support the Polish economy following the aggression against Ukraine by the Russian Federation |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката |
| Вид на помощта | Преференциален заем |
| Бюджет | Общ бюджет: 45 000 000 PLN |
| Интензитет | |
| Времетраене | До 31.12.2022 |
| Икономически сектори | Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ |
| Название и адрес на предоставящия орган | Kamila Szymusiak |
| Ministry of Development Funds and Regional Policy, ul. Wspólna 2/4, 00-926 Warszawa |

Дата на приемане на решението

30.6.2022

Помощ No

SA.103176

Държава-членка

Полша

Регион

Podlaskie, Podkarpackie, Swietokrzyskie

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Pomoc z instrumentów finansowych oraz ze środków instrumentów inżynierii finansowej podlegających ponownemu wykorzystaniu, w celu wspierania polskiej gospodarki w związku z agresją Federacji Rosyjskiej na Ukrainę

Правно основание

Regulation of the Minister of Development Funds and Regional Policy on providing state aid from financial instruments and from financial engineering instruments resources subject to re-use to support the Polish economy following the aggression against Ukraine by the Russian Federation

Вид на мярката

Схема

Цел

Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката

Вид на помощта

Преференциален заем

Бюджет

Общ бюджет: 45 000 000 PLN

Интензитет

Времетраене

До 31.12.2022

Икономически сектори

Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ

Название и адрес на предоставящия орган

Kamila Szymusiak

Ministry of Development Funds and Regional Policy, ul. Wspólna 2/4, 00-926 Warszawa

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 15.6.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.103178 |
| Държава-членка | Финландия |
| Регион | Финландия |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | State Aid SA. 57059 (2020/N) — Finland Scheme of state guarantees and subsidised interest rates for public loans for undertakings under the Temporary Framework for State aid measures to support the economy in the current COVID-19 outbreak |
| Правно основание | Act on Credits, Guarantees and Capital Investments provides by the State-Owned Specialised Financing Company |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката |
| Вид на помощта | Други форми на намеса в акционерния капитал |
| Бюджет | Общ бюджет: 200 000 000 EUR
  Годишен бюджет: 200 000 000 EUR |
| Интензитет | |
| Времетраене | До 30.6.2022 |
| Икономически сектори | Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ |
| Название и адрес на предоставящия орган | Finnvera Plc |
| Porkkalankatu 1, PB1010, 00100 Helsinki |

Дата на приемане на решението

15.6.2022

Помощ No

SA.103178

Държава-членка

Финландия

Регион

Финландия

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

State Aid SA. 57059 (2020/N) — Finland Scheme of state guarantees and subsidised interest rates for public loans for undertakings under the Temporary Framework for State aid measures to support the economy in the current COVID-19 outbreak

Правно основание

Act on Credits, Guarantees and Capital Investments provides by the State-Owned Specialised Financing Company

Вид на мярката

Схема

Цел

Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката

Вид на помощта

Други форми на намеса в акционерния капитал

Бюджет

Общ бюджет: 200 000 000 EUR

Годишен бюджет: 200 000 000 EUR

Интензитет

Времетраене

До 30.6.2022

Икономически сектори

Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ

Название и адрес на предоставящия орган

Finnvera Plc

Porkkalankatu 1, PB1010, 00100 Helsinki

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 20.6.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.103207 |
| Държава-членка | Португалия |
| Регион | CONTINENTE |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | TCF — Portugal — Extraordinary and exceptional support for the undertakings of road freight transport for hire or reward |
| Правно основание | (a) | Resolution of the Council of Ministers No. 29-E/2022, of 18 March 2022, paragraphs 1 to 8; (b) Decree-Law 28-A/2022 of 25 March 2022; (c) Secretary of State Order No. 4119/2022 of 8 April 2022. |

Дата на приемане на решението

20.6.2022

Помощ No

SA.103207

Държава-членка

Португалия

Регион

CONTINENTE

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

TCF — Portugal — Extraordinary and exceptional support for the undertakings of road freight transport for hire or reward

Правно основание

(a)

Resolution of the Council of Ministers No. 29-E/2022, of 18 March 2022, paragraphs 1 to 8; (b) Decree-Law 28-A/2022 of 25 March 2022; (c) Secretary of State Order No. 4119/2022 of 8 April 2022.

Вид на мярката

Схема

Цел

Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства

Бюджет

Общ бюджет: 45 900 000 EUR

Годишен бюджет: 45 900 000 EUR

Интензитет

Времетраене

До 31.12.2022

Икономически сектори

Товарен автомобилен транспорт

Название и адрес на предоставящия орган

| The Portuguese Mobility and Transport Agency — IMT, IP |
| --- |
| Av. Elias Garcia, no 103, 1050-098 Lisboa |

The Portuguese Mobility and Transport Agency — IMT, IP

Av. Elias Garcia, no 103, 1050-098 Lisboa

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 27.6.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.103269 |
| Държава-членка | България |
| Регион | Yuzhen Tsentralen, Yugoiztochen, Yugozapaden, Severen Tsentralen, Severozapaden, Severoiztochen |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | COVID-19, Bulgaria, Amendment to Aid scheme to air carriers (SA.100321) |
| Правно основание | Article 109 of the Law on the State Budget of the Republic of Bulgaria for 2021; Decree No 454 of the Council of Ministers of 2021 for approval of additional expenditures under the budget of the Ministry of Transport and Communications for 2021 (promulgated, SG No. 110/2021, supplemented, SG No. 31/2022); Draft Decree amending Decree No 454 of the Council of Ministers of 2021 approving additional expenditures in the budget of the Ministry of Transport and Communications for 2021 (promulgated, SG No. 110/2021, supplemented, SG No. 31/2022) |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката |
| Вид на помощта | Преки безвъзмездни средства |
| Бюджет | Общ бюджет: 60 000 000 BGN
  Годишен бюджет: 60 000 000 BGN |
| Интензитет | |
| Времетраене | До 30.6.2022 |
| Икономически сектори | Пътнически въздушен транспорт, Пътнически въздушен транспорт |
| Название и адрес на предоставящия орган | Ministry of Transport and Communications |
| 9, Dyakon Ignatiy str. Sofia 1000 |

Дата на приемане на решението

27.6.2022

Помощ No

SA.103269

Държава-членка

България

Регион

Yuzhen Tsentralen, Yugoiztochen, Yugozapaden, Severen Tsentralen, Severozapaden, Severoiztochen

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

COVID-19, Bulgaria, Amendment to Aid scheme to air carriers (SA.100321)

Правно основание

Article 109 of the Law on the State Budget of the Republic of Bulgaria for 2021; Decree No 454 of the Council of Ministers of 2021 for approval of additional expenditures under the budget of the Ministry of Transport and Communications for 2021 (promulgated, SG No. 110/2021, supplemented, SG No. 31/2022); Draft Decree amending Decree No 454 of the Council of Ministers of 2021 approving additional expenditures in the budget of the Ministry of Transport and Communications for 2021 (promulgated, SG No. 110/2021, supplemented, SG No. 31/2022)

Вид на мярката

Схема

Цел

Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства

Бюджет

Общ бюджет: 60 000 000 BGN

Годишен бюджет: 60 000 000 BGN

Интензитет

Времетраене

До 30.6.2022

Икономически сектори

Пътнически въздушен транспорт, Пътнически въздушен транспорт

Название и адрес на предоставящия орган

Ministry of Transport and Communications

9, Dyakon Ignatiy str. Sofia 1000

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 30.6.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.103291 |
| Държава-членка | Испания |
| Регион | Испания |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | ECON — SA.103291 — „COVID-19: Amendment of SA.56851 to enable extension of guarantees“ |
| Правно основание | Acuerdo de la Comisión Delegada del Gobierno para Asuntos Económicos por el que se propone la modificación del Marco Nacional Temporal relativo a las medidas de ayuda destinadas a respaldar la economía por el COVID-19 para permitir la extensión de las garantías |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката |
| Вид на помощта | Други (моля, посочете) |
| Бюджет | |
| Интензитет | |
| Времетраене | До 30.6.2032 |
| Икономически сектори | Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ |
| Название и адрес на предоставящия орган | Ministerio de Asuntos Económicos y Transformación Digital |
| Paseo de la Castellana, 162, 28046 Madrid |

Дата на приемане на решението

30.6.2022

Помощ No

SA.103291

Държава-членка

Испания

Регион

Испания

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

ECON — SA.103291 — „COVID-19: Amendment of SA.56851 to enable extension of guarantees“

Правно основание

Acuerdo de la Comisión Delegada del Gobierno para Asuntos Económicos por el que se propone la modificación del Marco Nacional Temporal relativo a las medidas de ayuda destinadas a respaldar la economía por el COVID-19 para permitir la extensión de las garantías

Вид на мярката

Схема

Цел

Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката

Вид на помощта

Други (моля, посочете)

Бюджет

Интензитет

Времетраене

До 30.6.2032

Икономически сектори

Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ

Название и адрес на предоставящия орган

Ministerio de Asuntos Económicos y Transformación Digital

Paseo de la Castellana, 162, 28046 Madrid

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 8.7.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 264/8 |
| --- | --- | --- | --- |

8.7.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 264/8

---

Разрешение за отпускане на държавни помощи по силата на членове 107 и 108 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС)

Случаи, в които Комисията няма възражения

(2022/C 264/02)

| Дата на приемане на решението | 20.5.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.101937 |
| Държава-членка | Словения |
| Регион | Словения, UNDEFINED, UNDEFINED |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | |
| Правно основание | Predlog Programa odprave posledic škode zaradi pozebe v sadjarstvu in vinogradništvu v letu 2021 z dne 14.2.2022 |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Селско стопанство; Горско стопанство; Селски райони |
| Вид на помощта | Преки безвъзмездни средства |
| Бюджет | Общ бюджет: 500 000 EUR
  Годишен бюджет: 500 000 EUR |
| Интензитет | 30,0  % |
| Времетраене | До 31.12.2022 |
| Икономически сектори | Отглеждане на грозде, Отглеждане на семкови и костилкови плодове, Отглеждане на черупкови, ягодоплодни и други плодове, Отглеждане на маслосъдържащи плодове |
| Название и адрес на предоставящия орган | Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano |
| Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana |

Дата на приемане на решението

20.5.2022

Помощ No

SA.101937

Държава-членка

Словения

Регион

Словения, UNDEFINED, UNDEFINED

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Правно основание

Predlog Programa odprave posledic škode zaradi pozebe v sadjarstvu in vinogradništvu v letu 2021 z dne 14.2.2022

Вид на мярката

Схема

Цел

Селско стопанство; Горско стопанство; Селски райони

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства

Бюджет

Общ бюджет: 500 000 EUR

Годишен бюджет: 500 000 EUR

Интензитет

30,0  %

Времетраене

До 31.12.2022

Икономически сектори

Отглеждане на грозде, Отглеждане на семкови и костилкови плодове, Отглеждане на черупкови, ягодоплодни и други плодове, Отглеждане на маслосъдържащи плодове

Название и адрес на предоставящия орган

Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano

Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 2.6.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.102287 |
| Държава-членка | Германия |
| Регион | BAYERN |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | Bayern: Förderung von Investitionen in Herdenschutzmaßnahmen gegen Übergriffe durch den Wolf |
| Правно основание | Richtlinie zur Förderung von Investitionen in Herdenschutzmaßnahmen gegen Übergriffe durch den Wolf |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Инвестиции в земеделски стопанства |
| Вид на помощта | Преки безвъзмездни средства |
| Бюджет | Общ бюджет: 42 000 000 EUR |
| Интензитет | 100,0  % |
| Времетраене | До 31.12.2024 |
| Икономически сектори | Растениевъдство, животновъдство и лов; спомагателни дейности |
| Название и адрес на предоставящия орган | Bayerische Ämter für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten |
| www.stmelf.bayern.de/aemter |

Дата на приемане на решението

2.6.2022

Помощ No

SA.102287

Държава-членка

Германия

Регион

BAYERN

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Bayern: Förderung von Investitionen in Herdenschutzmaßnahmen gegen Übergriffe durch den Wolf

Правно основание

Richtlinie zur Förderung von Investitionen in Herdenschutzmaßnahmen gegen Übergriffe durch den Wolf

Вид на мярката

Схема

Цел

Инвестиции в земеделски стопанства

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства

Бюджет

Общ бюджет: 42 000 000 EUR

Интензитет

100,0  %

Времетраене

До 31.12.2024

Икономически сектори

Растениевъдство, животновъдство и лов; спомагателни дейности

Название и адрес на предоставящия орган

Bayerische Ämter für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten

www.stmelf.bayern.de/aemter

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 23.6.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.103217 |
| Държава-членка | Хърватия |
| Регион | Хърватия |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | TCF: Support Programme for maize seed producers due to the difficult business conditions caused by the aggression against Ukraine by Russia |
| Правно основание | Act on Agriculture (Official Gazette 118/2018, 42/2020 and 127/20. — Decision of the Constitutional Court of the Republic of Croatia, 52/21) |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката |
| Вид на помощта | Преки безвъзмездни средства |
| Бюджет | Общ бюджет: 7 500 000 HRK |
| Интензитет | |
| Времетраене | До 31.12.2022 |
| Икономически сектори | Растениевъдство, животновъдство и лов; спомагателни дейности |
| Название и адрес на предоставящия орган | Ministry of Agriculture |
| Ulica grada Vukovara 78, Zagreb |

Дата на приемане на решението

23.6.2022

Помощ No

SA.103217

Държава-членка

Хърватия

Регион

Хърватия

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

TCF: Support Programme for maize seed producers due to the difficult business conditions caused by the aggression against Ukraine by Russia

Правно основание

Act on Agriculture (Official Gazette 118/2018, 42/2020 and 127/20. — Decision of the Constitutional Court of the Republic of Croatia, 52/21)

Вид на мярката

Схема

Цел

Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства

Бюджет

Общ бюджет: 7 500 000 HRK

Интензитет

Времетраене

До 31.12.2022

Икономически сектори

Растениевъдство, животновъдство и лов; спомагателни дейности

Название и адрес на предоставящия орган

Ministry of Agriculture

Ulica grada Vukovara 78, Zagreb

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 17.6.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.103240 |
| Държава-членка | Франция |
| Регион | DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER, CORSE |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | TCF: Dispositif d’indemnisation exceptionnel des exploitations agricoles et des exploitations piscicoles d’élevage dans les départements d’Outre-Mer et en Corse |
| Правно основание | Projet de circulaire du Ministère de l'agriculture et de la souveraineté alimentaire définissant les modalités de mise en oeuvre d'un dispositif d'indemnisation exceptionnel des exploitations agricoles et des exploitations piscicoles d'élevage dans les départements d'Outre-Mer touchées par la hausse de leurs charges d'alimentation animale engendrée par les conséquences du conflit russo-ukrainien Projet de circulaire du Ministère de l'agriculture et de la souveraineté alimentaire définissant les modalités de mise en oeuvre d'un dispositif d'indemnisation exceptionnel des exploitations agricoles et des exploitations piscicoles d'élevage en Corse touchées par la hausse de leurs charges d'alimentation animale engendrée par les conséquences du conflit russo-ukrainien |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката |
| Вид на помощта | Преки безвъзмездни средства |
| Бюджет | Общ бюджет: 6 700 000 EUR |
| Интензитет | |
| Времетраене | До 31.12.2022 |
| Икономически сектори | Отглеждане на едногодишни растения, Отглеждане на многогодишни насаждения, Дейности на разсадници, без горските, Животновъдство, Комбинирано растениевъдно-животновъдно стопанствово, Развъждане и отглеждане на риба и други водни организми |
| Название и адрес на предоставящия орган | Ministère de l'Agriculture et de la Souveraineté alimentaire |
| 3, rue Barbet de Jouy 75 349 PARIS 07 SP |

Дата на приемане на решението

17.6.2022

Помощ No

SA.103240

Държава-членка

Франция

Регион

DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER, CORSE

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

TCF: Dispositif d’indemnisation exceptionnel des exploitations agricoles et des exploitations piscicoles d’élevage dans les départements d’Outre-Mer et en Corse

Правно основание

Projet de circulaire du Ministère de l'agriculture et de la souveraineté alimentaire définissant les modalités de mise en oeuvre d'un dispositif d'indemnisation exceptionnel des exploitations agricoles et des exploitations piscicoles d'élevage dans les départements d'Outre-Mer touchées par la hausse de leurs charges d'alimentation animale engendrée par les conséquences du conflit russo-ukrainien Projet de circulaire du Ministère de l'agriculture et de la souveraineté alimentaire définissant les modalités de mise en oeuvre d'un dispositif d'indemnisation exceptionnel des exploitations agricoles et des exploitations piscicoles d'élevage en Corse touchées par la hausse de leurs charges d'alimentation animale engendrée par les conséquences du conflit russo-ukrainien

Вид на мярката

Схема

Цел

Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства

Бюджет

Общ бюджет: 6 700 000 EUR

Интензитет

Времетраене

До 31.12.2022

Икономически сектори

Отглеждане на едногодишни растения, Отглеждане на многогодишни насаждения, Дейности на разсадници, без горските, Животновъдство, Комбинирано растениевъдно-животновъдно стопанствово, Развъждане и отглеждане на риба и други водни организми

Название и адрес на предоставящия орган

Ministère de l'Agriculture et de la Souveraineté alimentaire

3, rue Barbet de Jouy 75 349 PARIS 07 SP

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---