# Publicatieblad C 246/2022

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 246 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 65e jaargang29 juni 2022 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 246

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

65e jaargang29 juni 2022

---

| Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- |
| | II   Mededelingen |
| | MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2022/C 246/01 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.10782 — PLD / NBIM / SANT BOI DE LLOBREGAT ASSET) (
  1
  ) | 1 |
| 2022/C 246/02 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.10723 — BROOKFIELD / JINDAL GROUP / JINDAL PLASTIC FILMS BUSINESS) (
  1
  ) | 2 |

Inhoud

Bladzijde

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2022/C 246/01

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.10782 — PLD / NBIM / SANT BOI DE LLOBREGAT ASSET) (
  1
  )

1

1

2022/C 246/02

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.10723 — BROOKFIELD / JINDAL GROUP / JINDAL PLASTIC FILMS BUSINESS) (
  1
  )

1

2

---

| | IV   Informatie |
| --- | --- |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2022/C 246/03 | Wisselkoersen van de euro — 28 juni 2022 | 3 |
| | Rekenkamer |
| 2022/C 246/04 | Speciaal verslag 16/2022 — Gegevens in het gemeenschappelijk landbouwbeleid: potentieel van big data voor beleidsevaluaties onbenut | 4 |

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2022/C 246/03

Wisselkoersen van de euro — 28 juni 2022

3

Rekenkamer

2022/C 246/04

Speciaal verslag 16/2022 — Gegevens in het gemeenschappelijk landbouwbeleid: potentieel van big data voor beleidsevaluaties onbenut

4

---

| | V   Bekendmakingen |
| --- | --- |
| | PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID |
| | Europese Commissie |
| 2022/C 246/05 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.10663 – ORANGE / VOO / BRUTÉLÉ) (
  1
  ) | 5 |
| | ANDERE HANDELINGEN |
| | Europese Commissie |
| 2022/C 246/06 | Bekendmaking van een mededeling van de goedkeuring van een standaardwijziging van een productdossier voor een naam in de wijnsector als bedoeld in artikel 17, leden 2 en 3, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie | 7 |
| 2022/C 246/07 | Bekendmaking van een mededeling van de goedkeuring van een standaardwijziging van een productdossier voor een naam in de wijnsector als bedoeld in artikel 17, leden 2 en 3, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie | 12 |
| 2022/C 246/08 | Bekendmaking van een mededeling van de goedkeuring van een standaardwijziging van een productdossier voor een naam in de wijnsector als bedoeld in artikel 17, leden 2 en 3, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie | 19 |

V   Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

2022/C 246/05

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.10663 – ORANGE / VOO / BRUTÉLÉ) (
  1
  )

1

5

ANDERE HANDELINGEN

Europese Commissie

2022/C 246/06

Bekendmaking van een mededeling van de goedkeuring van een standaardwijziging van een productdossier voor een naam in de wijnsector als bedoeld in artikel 17, leden 2 en 3, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie

7

2022/C 246/07

Bekendmaking van een mededeling van de goedkeuring van een standaardwijziging van een productdossier voor een naam in de wijnsector als bedoeld in artikel 17, leden 2 en 3, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie

12

2022/C 246/08

Bekendmaking van een mededeling van de goedkeuring van een standaardwijziging van een productdossier voor een naam in de wijnsector als bedoeld in artikel 17, leden 2 en 3, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie

19

---

| | Rectificaties |
| --- | --- |
| | Rectificatie van Mededeling van de Commissie — Technische richtsnoeren voor de klimaattoetsing van infrastructuur in de periode 2021-2027 ( PB C 373 van 16.9.2021 ) | 24 |

Rectificaties

Rectificatie van Mededeling van de Commissie — Technische richtsnoeren voor de klimaattoetsing van infrastructuur in de periode 2021-2027 ( PB C 373 van 16.9.2021 )

( PB C 373 van 16.9.2021 )

24

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 29.6.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 246/1 |
| --- | --- | --- | --- |

29.6.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 246/1

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.10782 — PLD / NBIM / SANT BOI DE LLOBREGAT ASSET)

(Voor de EER relevante tekst)

(2022/C 246/01)

Op 23 juni 2022 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, punt b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector; |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32022M10782. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32022M10782. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

| 29.6.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 246/2 |
| --- | --- | --- | --- |

29.6.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 246/2

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.10723 — BROOKFIELD / JINDAL GROUP / JINDAL PLASTIC FILMS BUSINESS)

(Voor de EER relevante tekst)

(2022/C 246/02)

Op 21 juni 2022 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, punt b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector; |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32022M10723. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32022M10723. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 29.6.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 246/3 |
| --- | --- | --- | --- |

29.6.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 246/3

---

Wisselkoersen van de euro (1)

28 juni 2022

(2022/C 246/03)

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,0561 |
| JPY | Japanse yen | 143,67 |
| DKK | Deense kroon | 7,4394 |
| GBP | Pond sterling | 0,86350 |
| SEK | Zweedse kroon | 10,6543 |
| CHF | Zwitserse frank | 1,0101 |
| ISK | IJslandse kroon | 139,50 |
| NOK | Noorse kroon | 10,3370 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 24,726 |
| HUF | Hongaarse forint | 398,55 |
| PLN | Poolse zloty | 4,6905 |
| RON | Roemeense leu | 4,9443 |
| TRY | Turkse lira | 17,5891 |
| AUD | Australische dollar | 1,5210 |
| CAD | Canadese dollar | 1,3565 |
| HKD | Hongkongse dollar | 8,2880 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,6822 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,4645 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 361,75 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 16,9072 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,0775 |
| HRK | Kroatische kuna | 7,5320 |
| IDR | Indonesische roepia | 15 669,91 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,6432 |
| PHP | Filipijnse peso | 57,850 |
| RUB | Russische roebel | |
| THB | Thaise baht | 37,154 |
| BRL | Braziliaanse real | 5,5308 |
| MXN | Mexicaanse peso | 21,0880 |
| INR | Indiase roepie | 83,4080 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,0561

JPY

Japanse yen

143,67

DKK

Deense kroon

7,4394

GBP

Pond sterling

0,86350

SEK

Zweedse kroon

10,6543

CHF

Zwitserse frank

1,0101

ISK

IJslandse kroon

139,50

NOK

Noorse kroon

10,3370

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

24,726

HUF

Hongaarse forint

398,55

PLN

Poolse zloty

4,6905

RON

Roemeense leu

4,9443

TRY

Turkse lira

17,5891

AUD

Australische dollar

1,5210

CAD

Canadese dollar

1,3565

HKD

Hongkongse dollar

8,2880

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,6822

SGD

Singaporese dollar

1,4645

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 361,75

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

16,9072

CNY

Chinese yuan renminbi

7,0775

HRK

Kroatische kuna

7,5320

IDR

Indonesische roepia

15 669,91

MYR

Maleisische ringgit

4,6432

PHP

Filipijnse peso

57,850

RUB

Russische roebel

THB

Thaise baht

37,154

BRL

Braziliaanse real

5,5308

MXN

Mexicaanse peso

21,0880

INR

Indiase roepie

83,4080

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

Rekenkamer

| 29.6.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 246/4 |
| --- | --- | --- | --- |

29.6.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 246/4

---

Speciaal verslag 16/2022

“Gegevens in het gemeenschappelijk landbouwbeleid: potentieel van big data voor beleidsevaluaties onbenut”

(2022/C 246/04)

De Europese Rekenkamer heeft haar speciaal verslag 16/2022 gepubliceerd, getiteld: “Gegevens in het gemeenschappelijk landbouwbeleid: potentieel van big data voor beleidsevaluaties onbenut”.

Het verslag kan rechtstreeks worden ingezien op of gedownload van de website van de Europese Rekenkamer: https://www.eca.europa.eu/nl/Pages/DocItem.aspx?did=61415

---

V Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

| 29.6.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 246/5 |
| --- | --- | --- | --- |

29.6.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 246/5

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.10663 – ORANGE / VOO / BRUTÉLÉ)

(Voor de EER relevante tekst)

(2022/C 246/05)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Orange Belgium S.A. (“OBE”, België), die onder zeggenschap staat van Orange S.A. (“Orange”, Frankrijk); |
| --- | --- |

—

Orange Belgium S.A. (“OBE”, België), die onder zeggenschap staat van Orange S.A. (“Orange”, Frankrijk);

| — | VOO S.A. (“VOO”, België), die onder zeggenschap staat van Nethys SA (“Nethys”, België), die op haar beurt onder zeggenschap staat van Enodia SC (“Enodia”, België); |
| --- | --- |

—

VOO S.A. (“VOO”, België), die onder zeggenschap staat van Nethys SA (“Nethys”, België), die op haar beurt onder zeggenschap staat van Enodia SC (“Enodia”, België);

| — | De activiteiten op het gebied van telecommunicatie, media en technologie van de Societe Intercommunale pour la Diffusion de la Television (“Brutélé”, België). |
| --- | --- |

—

De activiteiten op het gebied van telecommunicatie, media en technologie van de Societe Intercommunale pour la Diffusion de la Television (“Brutélé”, België).

Orange, via OBE zal uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, punt b), van de concentratieverordening verkrijgen over het geheel van VOO en Brutélé.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.

| — | Orange: een mondiale telecommunicatie-exploitant, die België actief is via OBE die retail-mobieletelecommunicatiediensten aanbiedt op basis van zijn eigen mobiele netwerk en retaildiensten voor vaste telecommunicatie op basis van vaste netwerken van derden; |
| --- | --- |

—

Orange: een mondiale telecommunicatie-exploitant, die België actief is via OBE die retail-mobieletelecommunicatiediensten aanbiedt op basis van zijn eigen mobiele netwerk en retaildiensten voor vaste telecommunicatie op basis van vaste netwerken van derden;

| — | VOO: een kabelexploitant die hoofdzakelijk actief is in het Waals Gewest van België en die retaildiensten voor vaste telecommunicatie aanbiedt op basis van zijn eigen netwerk en retail-mobieletelecommunicatiediensten op basis van mobiele netwerken van derden; |
| --- | --- |

—

VOO: een kabelexploitant die hoofdzakelijk actief is in het Waals Gewest van België en die retaildiensten voor vaste telecommunicatie aanbiedt op basis van zijn eigen netwerk en retail-mobieletelecommunicatiediensten op basis van mobiele netwerken van derden;

| — | Brutélé: een kabelexploitant die hoofdzakelijk actief is in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en bepaalde gemeenten van het Waals Gewest in België en die vaste retail-telecommunicatiediensten aanbiedt op basis van zijn eigen netwerk. |
| --- | --- |

—

Brutélé: een kabelexploitant die hoofdzakelijk actief is in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en bepaalde gemeenten van het Waals Gewest in België en die vaste retail-telecommunicatiediensten aanbiedt op basis van zijn eigen netwerk.

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet steeds worden vermeld:

M.10663 – ORANGE / VOO / BRUTÉLÉ

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

| Europese Commissie |
| --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).

1

---

ANDERE HANDELINGEN

Europese Commissie

| 29.6.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 246/7 |
| --- | --- | --- | --- |

29.6.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 246/7

---

Bekendmaking van een mededeling van de goedkeuring van een standaardwijziging van een productdossier voor een naam in de wijnsector als bedoeld in artikel 17, leden 2 en 3, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie

(2022/C 246/06)

Deze mededeling wordt bekendgemaakt overeenkomstig artikel 17, lid 5, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie (1).

MEDEDELING VAN EEN STANDAARDWIJZIGING WAARBIJ HET ENIG DOCUMENT WORDT GEWIJZIGD

“Cadillac”

PDO-FR-A0686-AM03

Datum van mededeling: 1.4.2022

BESCHRIJVING VAN EN REDENEN VOOR DE GOEDGEKEURDE WIJZIGING

1.   Officiële geografische code

De informatie over de gemeenten van het geografische gebied en van het gebied in de onmiddellijke nabijheid is bijgewerkt op basis van de officiële geografische code.

De gebiedsgrenzen zijn ongewijzigd gebleven.

De punten 6 en 9 van het enig document zijn gewijzigd.

2.   Verpakking

In punt IX, 3, a), van het productdossier is de mogelijkheid toegevoegd om de wijnen te verpakken in hermetisch afgesloten vacuümrecipiënten van ten hoogste vijf liter.

Deze wijziging is bedoeld om meer recipiëntenopties te bieden en daarmee beter te voldoen aan de vraag vanuit met name de horeca.

Punt 9 van het enig document is gewijzigd.

3.   Verkeer tussen erkende depothouders

In hoofdstuk I, punt IX, 5, wordt punt b met betrekking tot de datum van het in verkeer brengen van de wijnen tussen erkende entrepothouders geschrapt.

Deze wijziging leidt niet tot een wijziging van het enig document.

4.   Verwijzing naar de controlestructuur

De verwijzing naar de controlestructuur is herzien en in overeenstemming gebracht met de andere productdossiers voor oorsprongsbenamingen. Deze wijziging is louter redactioneel.

Deze wijziging leidt niet tot een wijziging van het enig document.

ENIG DOCUMENT

1.   Naam/namen

Cadillac

2.   Type geografische aanduiding

BOB – beschermde oorsprongsbenaming

3.   Categorieën van wijnbouwproducten

| 1. | Wijn |
| --- | --- |

1.

Wijn

4.   Beschrijving van de wijn(en)

KORTE BESCHRIJVING

De naam “Cadillac” is gereserveerd voor stille witte wijnen.

Deze wijnen hebben:

| — | een minimaal natuurlijk alcoholvolumegehalte van 15 % |
| --- | --- |

—

een minimaal natuurlijk alcoholvolumegehalte van 15 %

| — | een gehalte aan fermenteerbare suikers gelijk aan of groter dan 51 g/l. |
| --- | --- |

—

een gehalte aan fermenteerbare suikers gelijk aan of groter dan 51 g/l.

Deze stille witte wijnen met restsuikers worden gemaakt van de rassen sémillon B (voor het overgrote deel), sauvignon B, sauvignon gris G en muscadelle B.

Met het ouder worden van de wijn verandert de goudkleur ervan geleidelijk in een amberkleur. De wijnen ontwikkelen vaak aroma’s van wit fruit en bloemen wanneer ze nog jong zijn, en krijgen met het ouder worden dikwijls aroma’s van gekonfijte en citrusvruchten, soms met geroosterde toetsen wanneer ze in vaten worden opgevoed. Deze evenwichtige wijnen combineren zachtheid en elegantie, terwijl de aroma’s lang behouden blijven. Het zijn echte bewaarwijnen.

De minimale totale zuurgraad en het maximale totale zwaveldioxidegehalte blijven binnen de grenswaarden van de Europese regelgeving.

| Algemene analytische kenmerken |
| --- |
| Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent) | 19 |
| Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent) | 12 |
| Minimale totale zuurgraad | in milli-equivalent per liter |
| Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter) | 25 |
| Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter) | |

Algemene analytische kenmerken

Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent)

19

Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent)

12

Minimale totale zuurgraad

in milli-equivalent per liter

Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter)

25

Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter)

5.   Wijnbouwpraktijken en wijnbereidingsprocedés

5.1.   Specifieke oenologische procedés

1.   Specifiek oenologisch procedé

Verrijking met droge suiker of met gerectificeerde geconcentreerde most mag niet tot gevolg hebben dat het totale alcoholvolumegehalte na verrijking hoger wordt dan 15 %. Verrijking door een gedeeltelijke concentratie van most, bedoeld om wijn te bereiden, is toegestaan als de concentratie van het verrijkte volume maximaal 10 % bedraagt. Daardoor kan het totale alcoholvolumegehalte worden verhoogd naar 19 % vol.

2.   Dichtheid en snoei

Teeltwijze

De minimale beplantingsdichtheid bedraagt 4 500 wijnstokken per hectare. De afstand tussen de rijen van deze wijngaarden mag niet meer dan 2,50 meter bedragen en tussen de wijnstokken in eenzelfde rij moet er een tussenruimte van minstens 0,80 meter zijn.

Er wordt op zijn laatst gesnoeid wanneer de bladeren zich hebben ontvouwen (Lorenz-fase 9). Bij het snoeien van de wijnstokken worden de volgende technieken toegepast: enkele of dubbele of gemengde Guyot-snoei of korte snoei in “cordon de Royat”, in waaiervorm of met vruchttakken met maximaal twaalf ogen per stok.

3.   Oogst

Teeltwijze

De wijnen worden bereid op basis van overrijpe druiven (met edelrot en/of indroging aan de stok). De wijnen worden uitsluitend gemaakt van druiven die in opeenvolgende plukbeurten met de hand worden geplukt.

5.2.   Maximumopbrengsten

| 1. | 40 hectoliter per hectare |
| --- | --- |

1.

40 hectoliter per hectare

6.   Afgebakend geografisch gebied

De oogst van de druiven, de vinificatie, de bereiding, de opvoeding en de verpakking van de wijn vinden plaats op het grondgebied van de volgende gemeenten in het departement Gironde op basis van de op 1 januari 2021 geldende officiële geografische code: Baurech, Béguey, Cadillac, Capian, Cardan, Donzac, Gabarnac, Haux, Langoiran, Laroque, Lestiac-sur-Garonne, Monprimblanc, Omet, Paillet, Rions, Saint-Germain-de-Grave, Saint-Maixant, Semens, Tabanac, Le Tourne, Verdelais en Villenave-de-Rions.

7.   Wijndruivenrassen

Muscadelle B

Semillon B

8.   Beschrijving van het (de) verband(en)

Het geografische gebied van de gecontroleerde oorsprongsbenaming “Cadillac” wordt gekenmerkt door een duidelijk en soms zelfs scherp reliëf (met toppen van 120 meter). De talrijke stromen, zijtakken van de Garonne, die hun bedding hebben uitgeslepen in de kalkstenen ondergrond, zorgen voor een uitstekende afwatering. Het geografische gebied van de “Cadillac” heeft een gematigd klimaat. Het dal van de Garonne en de Atlantische Oceaan temperen de voorjaarsvorst. Het gebied strekt zich van noord tot zuid uit over een lengte van dertig kilometer, met in het midden het op veertig kilometer van Bordeaux gelegen vestingstadje Cadillac, waaraan de benaming is ontleend. Het ligt langs de Garonne en omvat 22 gemeenten van het departement Gironde met laagvlakten, heuvelachtig gebied en plateaus. Gelegen op de rechteroever van de Garonne, stroomopwaarts ten zuidoosten van de agglomeratie Bordeaux, vormt dit grondgebied een integraal onderdeel van het zuidelijk deel van het gebied van de benaming “Premières Côtes de Bordeaux”. De enclaves Sainte-Croix-du-Mont en Loupiac vallen er echter niet onder.

Het geografische gebied kent in het najaar een bijzonder mesoklimaat. De vochtigheid van de ochtendnevels die oprijzen vanaf de meanders van de Garonne, wordt afgewisseld met uiterst droge, zonnige perioden op de goed aan het zonlicht blootgestelde hellingen, waardoor de omstandigheden goed zijn voor de ontwikkeling van “edelrot” (Botrytis cinerea) op de schil van de druiven, een microscopisch kleine schimmel die onder bijzondere ecologische omstandigheden grote likeurwijnen oplevert.

Met uitzondering van de percelen met hedendaagse alluviale afzettingen is geen enkele grondsoort in het perceelgebied bij voorbaat uitgesloten. Beneden in de vallei langs of dichtbij een stroom gelegen percelen zonder glooiing of met een komvorm zijn wel uitgesloten omdat ze niet gemakkelijk kunnen afwateren. Hetzelfde geldt voor van nature slecht afwaterende hydromorfe percelen. Sterk verstedelijkte gebieden zonder aanplantingen zijn uitgesloten.

Het landschap wordt gekenmerkt door verschillende soorten bebossing. De boomrijke gebieden beneden in de vallei langs de verschillende stromen zonder wijnbouwtraditie vallen niet onder het perceelgebied. Omdat de oude loofhoutgebieden een integraal onderdeel van het “Cadillac”-landschap vormen, zijn ze ook uitgesloten.

Deze afbakening vraagt om een optimaal beheer van de plant met een goede beheersing van de groeikracht en het productiepotentieel. De “Cadillac”-wijnen worden namelijk gemaakt van overrijpe druiven. Daartoe moet het aantal trossen per wijnstok worden beperkt. De beplantingsdichtheid is vrij hoog en de maximale belasting per perceel is vóór overrijping beperkt. De met het pluis van botrytis bedekte rijpe druiven drogen langzaam in en krijgen geconcentreerde suikers en aroma’s. De plukkers halen deze “geroosterde” druiven er wijnstok voor wijnstok van af in de eerste plukbeurt. Daarna volgen nog twee of drie plukbeurten, afhankelijk van wanneer zich de juiste klimatologische omstandigheden voordoen voor de ontwikkeling van de schimmel en de concentratie van de druiven. De geperste druiven gisten vervolgens zeer langzaam en zijn dermate geconcentreerd dat de wijnen nog vol suikers zitten op het moment dat de gisting op natuurlijke wijze stopt doordat het alcoholgehalte een niveau bereikt waarop de gistcellen afsterven.

Deze stille witte wijnen met restsuikers worden gemaakt van de rassen sémillon B (voor het overgrote deel), sauvignon B, sauvignon gris G en muscadelle B.

Met het ouder worden van de wijn verandert de goudkleur ervan geleidelijk in een amberkleur. De wijnen ontwikkelen vaak aroma’s van wit fruit en bloemen wanneer ze nog jong zijn, en krijgen met het ouder worden dikwijls aroma’s van gekonfijte en citrusvruchten, soms met geroosterde toetsen wanneer ze in vaten worden opgevoed. Deze evenwichtige wijnen combineren zachtheid en elegantie, terwijl de aroma’s lang behouden blijven. Het zijn echte bewaarwijnen.

9.   Andere essentiële voorwaarden (verpakking, etikettering, andere vereisten)

Rechtskader:

Nationale wetgeving

Soort aanvullende voorwaarde:

Verpakking in het afgebakende geografische gebied

Beschrijving van de voorwaarde:

De wijnen worden opgevoed tot ten minste 15 maart van het jaar dat volgt op het oogstjaar.

Om de essentiële kenmerken en de authenticiteit van de wijnen te behouden, worden ze verpakt in glazen flessen of in hermetisch gesloten vacuümrecipiënten van ten hoogste vijf liter. De wijnen moeten worden verpakt op de plaats van vinificatie en opvoeding.

Rechtskader:

Nationale wetgeving

Soort aanvullende voorwaarde:

Afwijking betreffende de productie in het afgebakende geografische gebied

Beschrijving van de voorwaarde:

Het gebied in de onmiddellijke nabijheid waar bij wijze van uitzondering de vinificatie, de bereiding, de opvoeding en de verpakking mogen plaatsvinden, bestaat uit het grondgebied van de volgende gemeenten van het departement Gironde, op basis van de officiële geografische code van 1 januari 2021: Arbanats, Artigues-près-Bordeaux, Ayguemorte-les-Graves, Baigneaux, Baron, Barsac, Beautiran, Bellebat, Bellefond, Beychac-et-Caillau, Blésignac, Bommes, Bonnetan, Bouliac, Branne, La Brède, Budos, Cabara, Cadarsac, Cadaujac, Camarsac, Cambes, Camiac-et-Saint-Denis, Camblanes-et-Meynac, Camiran, Carignan-de-Bordeaux, Casseuil, Castelviel, Castres-Gironde, Caudrot, Cénac, Cérons, Cessac, Coirac, Courpiac, Créon, Croignon, Cursan, Daignac, Dardenac, Daubèze, Escoussans, Espiet, Les Esseintes, Faleyras, Fargues, Fargues-Saint-Hilaire, Frontenac, Génissac, Gironde-sur-Dropt, Gornac, Grézillac, Guillac, Illats, Isle-Saint-Georges, Izon, Jugazan, Ladaux, Landiras, Langon, Léogeats, Léognan, Lignan-de-Bordeaux, Loupes, Loupiac Lugaignac, Lugasson, Madirac, Martillac, Martres, Mazères, Montignac, Morizès, Moulon, Mourens, Naujan-et-Postiac, Nérigean, Le Pian-sur-Garonne, Podensac, Pompignac, Porte-de-Benauge, Portets, Le Pout, Preignac, Pujols-sur-Ciron, Quinsac, Rauzan, Roaillan, Romagne, Sadirac, Saint-André-du-Bois, Saint-Aubin-de-Branne, Saint-Brice, Saint-Caprais-de-Bordeaux, Saint-Exupéry, Saint-Félix-de-Foncaude, Saint-Genès-de-Lombaud, Saint-Genis-du-Bois, Saint-Germain-du-Puch, Saint-Hilaire-du-Bois, Saint Laurent du Bois, Saint-Laurent-du-Plan, Saint-Léon, Saint-Loubert, Saint-Loubès, Saint-Macaire, Saint-Martial, Saint-Martin-de-Sescas, Saint-Médard-d’Eyrans, Saint-Michel-de-Rieufret, Saint-Morillon, Saint-Pierre-d’Aurillac, Saint-Pierre-de-Bat, Saint-Pierre-de-Mons, Saint-Quentin-de-Baron, Saint-Selve, Saint-Sulpice-de-Pommiers, Saint-Sulpice-et-Cameyrac, Saint-Vincent-de-Paul, Sainte-Croix-du-Mont, Sainte-Foy-la-Longue, Sallebœuf, Sauternes, La Sauve, Soulignac, Targon, Tizac-de-Curton, Toulenne, Tresses en Virelade.

Delen van de volgende gemeenten:

Castets en Castillon: uitsluitend het grondgebied van de voormalige gemeente Castets-en-Dorthe, die op 1 januari 2017 fuseerde met de gemeente Castillon-de-Castets.

Etikettering: facultatieve aanduidingen

Rechtskader:

Nationale wetgeving

Soort aanvullende voorwaarde:

Aanvullende etiketteringsbepalingen

Beschrijving van de voorwaarde:

Alle facultatieve aanduidingen waarvan het gebruik krachtens communautaire bepalingen door de lidstaten mag worden geregeld, worden op de etiketten aangebracht in lettertekens die hoger noch breder zijn dan het dubbele van de lettertekens van de naam van de gecontroleerde oorsprongsbenaming.

Etikettering: grotere geografische eenheid

Rechtskader:

Nationale wetgeving

Soort aanvullende voorwaarde:

Aanvullende etiketteringsbepalingen

Beschrijving van de voorwaarde:

Op het etiket van de wijnen met de gecontroleerde oorsprongsbenaming mag de grotere geografische eenheid “Vin de Bordeaux” of “Grand Vin de Bordeaux” worden vermeld.

De lettertekens van de vermelde grotere geografische eenheid mogen niet hoger of breder zijn dan twee derde van de lettertekens van de AOC-benaming.

Link naar het productdossier

http://info.agriculture.gouv.fr/gedei/site/bo-agri/document_administratif-dea6e836-191b-42a7-b58d-c62e78a39b38

---

(1)  PB L 9 van 11.1.2019, blz. 2.

---

| 29.6.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 246/12 |
| --- | --- | --- | --- |

29.6.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 246/12

---

Bekendmaking van een mededeling van de goedkeuring van een standaardwijziging van een productdossier voor een naam in de wijnsector als bedoeld in artikel 17, leden 2 en 3, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie

(2022/C 246/07)

Deze mededeling wordt bekendgemaakt overeenkomstig artikel 17, lid 5, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie (1).

MEDEDELING VAN EEN STANDAARDWIJZIGING WAARBIJ HET ENIG DOCUMENT WORDT GEWIJZIGD

“Coteaux du Loir”

PDO-FR-A0299-AM01

Datum van mededeling: 1.4.2022

BESCHRIJVING VAN EN REDENEN VOOR DE GOEDGEKEURDE WIJZIGING

1.   Officiële geografische code

De informatie over de gemeenten van het geografische gebied en van het gebied in de onmiddellijke nabijheid is bijgewerkt op basis van de officiële geografische code.

De gebiedsgrenzen zijn ongewijzigd gebleven.

De punten 6 en 9 van het enig document zijn gewijzigd.

2.   Afgebakend perceelgebied

De datum waarop de schriftelijke raadpleging werd afgerond, 15 december 2021, is toegevoegd aan de lijst van vergaderingen van het bevoegde nationale comité dat de afbakening van het perceelgebied heeft goedgekeurd.

Met deze wijziging is de datum toegevoegd waarop de bevoegde nationale autoriteit een wijziging van het afgebakende perceelgebied binnen het geografische productiegebied heeft goedgekeurd. Met de afbakening van het perceelgebied wordt bepaald welke percelen binnen het geografische productiegebied geschikt zijn voor de productie van de betrokken beschermde oorsprongsbenaming.

Deze wijzigingen hebben geen gevolgen voor het enig document.

3.   Verkeer tussen erkende entrepothouders

In hoofdstuk 1, punt IX, 5, is punt b met betrekking tot de datum van het in verkeer brengen van de wijn tussen erkende entrepothouders geschrapt.

Deze wijziging heeft geen gevolgen voor het enig document.

4.   Verwijzing naar de controlestructuur

De formulering van de verwijzing naar de controlestructuur is in overeenstemming gebracht met de andere productdossiers voor oorsprongsbenamingen. Deze wijziging is louter redactioneel.

Deze wijziging heeft geen gevolgen voor het enig document.

ENIG DOCUMENT

1.   Naam van het product

Coteaux du Loir

2.   Type geografische aanduiding

BOB - beschermde oorsprongsbenaming

3.   Categorieën wijnbouwproducten

| 1. | Wijn |
| --- | --- |

1.

Wijn

4.   Beschrijving van de wijn(en)

1.   Roséwijnen

KORTE BESCHRIJVING

De roséwijnen hebben een natuurlijk alcoholvolumegehalte van ten minste 9,5 %.

De roséwijnen met een gehalte aan fermenteerbare suikers (glucose en fructose) van meer dan 12 g/l hebben een natuurlijk alcoholvolumegehalte van ten minste 12,5 %.

Na het verpakken voldoen de wijnen aan de volgende analysenormen: De droge roséwijnen hebben een gehalte aan fermenteerbare suikers (glucose en fructose) van ten hoogste 8 gram per liter.

| — | Het totaalgehalte aan zuren, uitgedrukt in gram wijnsteenzuur per liter, is niet meer dan 2 gram per liter lager dan het gehalte aan suikers. |
| --- | --- |

—

Het totaalgehalte aan zuren, uitgedrukt in gram wijnsteenzuur per liter, is niet meer dan 2 gram per liter lager dan het gehalte aan suikers.

| — | Het gehalte aan vluchtige zuren is ten hoogste: - 12,2 milli-equivalent per liter tot 31 december van het jaar dat volgt op het oogstjaar; - 15,3 milli-equivalent per liter tot 31 december van het volgende jaar. |
| --- | --- |

—

Het gehalte aan vluchtige zuren is ten hoogste: - 12,2 milli-equivalent per liter tot 31 december van het jaar dat volgt op het oogstjaar; - 15,3 milli-equivalent per liter tot 31 december van het volgende jaar.

Het totaal alcoholvolumegehalte van de wijnen mag na verrijking niet hoger zijn dan 12,5 %.

De totaalgehalten aan zwaveldioxide van de witte en roséwijnen komen overeen met de in de Europese regelgeving vastgestelde gehalten.

De roséwijnen zijn licht en verfrissend met een fijn bouquet. Ze hebben een lichte kleur met doorgaans een zalmroze weerschijn. De neus is genereus en wordt vaak overheerst door een pepergeur. In de mond overheersen lichtheid en delicaatheid.

| Algemene analytische kenmerken |
| --- |
| Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent) | |
| Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent) | |
| Minimale totale zuurgraad | |
| Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter) | |
| Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter) | |

Algemene analytische kenmerken

Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent)

Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent)

Minimale totale zuurgraad

Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter)

Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter)

2.   Rode wijnen

KORTE BESCHRIJVING

De rode wijnen hebben een natuurlijk alcoholvolumegehalte van ten minste 9,5 %. Na het verpakken voldoen de wijnen aan de volgende analysenormen:

| — | De rode wijnen hebben een gehalte aan fermenteerbare suikers (glucose en fructose) van ten hoogste 2 gram per liter. |
| --- | --- |

—

De rode wijnen hebben een gehalte aan fermenteerbare suikers (glucose en fructose) van ten hoogste 2 gram per liter.

| — | Het totaalgehalte aan zuren, uitgedrukt in gram wijnsteenzuur per liter, is niet meer dan 2 gram per liter lager dan het gehalte aan suikers. |
| --- | --- |

—

Het totaalgehalte aan zuren, uitgedrukt in gram wijnsteenzuur per liter, is niet meer dan 2 gram per liter lager dan het gehalte aan suikers.

| — | Het gehalte aan vluchtige zuren is ten hoogste: - 12,2 milli-equivalent per liter tot 31 december van het jaar dat volgt op het oogstjaar; - 15,3 milli-equivalent per liter tot 31 december van het volgende jaar. |
| --- | --- |

—

Het gehalte aan vluchtige zuren is ten hoogste: - 12,2 milli-equivalent per liter tot 31 december van het jaar dat volgt op het oogstjaar; - 15,3 milli-equivalent per liter tot 31 december van het volgende jaar.

Voor de rode wijnen wordt de malolactische gisting voltooid. Het appelzuurgehalte ervan is ten hoogste 0,3 gram per liter.

Het totaal alcoholvolumegehalte van de wijnen mag na verrijking niet hoger zijn dan 12,5 %.

Het totaalgehalte aan zuren en het totaalgehalte aan zwaveldioxide van de rode wijnen komen overeen met de in de EU-regelgeving vastgestelde gehalten.

Deze robijnrode wijnen hebben een complex aromatisch palet waarin doorgaans de kruidige aroma’s en geuren van zeer rijpe rode vruchten overheersen.

| Algemene analytische kenmerken |
| --- |
| Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent) | |
| Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent) | |
| Minimale totale zuurgraad | |
| Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter) | |
| Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter) | |

Algemene analytische kenmerken

Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent)

Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent)

Minimale totale zuurgraad

Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter)

Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter)

3.   Witte wijnen

KORTE BESCHRIJVING

De witte wijnen hebben een natuurlijk alcoholvolumegehalte van ten minste 10 %. De witte en roséwijnen met een gehalte aan fermenteerbare suikers (glucose en fructose) van meer dan 12 g/l hebben een natuurlijk alcoholvolumegehalte van ten minste 12,5 %.

Na het verpakken voldoen de wijnen aan de volgende analysenormen:

De droge witte wijnen hebben een gehalte aan fermenteerbare suikers (glucose en fructose) van ten hoogste 8 gram per liter.

| — | Het totaalgehalte aan zuren, uitgedrukt in gram wijnsteenzuur per liter, is niet meer dan 2 gram per liter lager dan het gehalte aan suikers. |
| --- | --- |

—

Het totaalgehalte aan zuren, uitgedrukt in gram wijnsteenzuur per liter, is niet meer dan 2 gram per liter lager dan het gehalte aan suikers.

| — | Het gehalte aan vluchtige zuren is ten hoogste: - 12,2 milli-equivalent per liter tot 31 december van het jaar dat volgt op het oogstjaar; - 15,3 milli-equivalent per liter tot 31 december van het volgende jaar. |
| --- | --- |

—

Het gehalte aan vluchtige zuren is ten hoogste: - 12,2 milli-equivalent per liter tot 31 december van het jaar dat volgt op het oogstjaar; - 15,3 milli-equivalent per liter tot 31 december van het volgende jaar.

Het totaal alcoholvolumegehalte van de wijnen mag na verrijking niet hoger zijn dan 12,5 %.

De totaalgehalten aan zwaveldioxide van de witte wijnen komen overeen met de in de EU-regelgeving vastgestelde gehalten.

Witte wijnen zijn doorgaans droog. In dat geval moet de term “droog” op het etiket worden vermeld. Ze hebben veelal fruitige en florale aroma’s als ze jong zijn. Het potentieel van de wijnen komt sterker tot uiting naarmate ze ouder worden. Indien er fermenteerbare suikers aanwezig zijn, nemen de complexiteit en het bewaarpotentieel (dat kan oplopen tot tientallen jaren) in het algemeen toe. Niet zelden bevatten ze dan uitbundigere toetsen van exotische vruchten of zachtere toetsen van gedroogde vruchten, die zich veelal met het verstrijken van de tijd openbaren.

| Algemene analytische kenmerken |
| --- |
| Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent) | |
| Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent) | |
| Minimale totale zuurgraad | |
| Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter) | |
| Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter) | |

Algemene analytische kenmerken

Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent)

Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent)

Minimale totale zuurgraad

Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter)

Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter)

5.   Wijnbereidingsprocedés

5.1.   Specifieke oenologische procedés

| 1. | Specifiek oenologisch procedé |
| --- | --- |

1.

Specifiek oenologisch procedé

Bij de bereiding van de roséwijnen is het gebruik van houtskool voor oenologische doeleinden, als afzonderlijk product en in mengsels, verboden.

Subtractieve verrijkingstechnieken zijn toegestaan voor de rode wijnen en het maximumpercentage gedeeltelijke concentratie ten opzichte van de gebruikte hoeveelheid is vastgesteld op 10 %. Het totaal alcoholvolumegehalte van de wijnen mag na verrijking niet hoger zijn dan 12,5 %. Verrijking is verboden voor wijnen met een gehalte aan fermenteerbare suikers (glucose en fructose) van meer dan 12 gram per liter. Naast de bovengenoemde bepalingen moeten de wijnen, wat oenologische procedés betreft, voldoen aan de verplichtingen die zijn vastgesteld op Europees niveau en in het wetboek landbouw en zeevisserij.

| 2. | Teeltwijze






  — | Wijzen van beheer






  a) | beplantingsdichtheid: de minimale beplantingsdichtheid van de wijngaarden bedraagt 5 000 wijnstokken per hectare. De afstand tussen de rijen van deze wijngaarden mag niet meer dan 2 meter bedragen. De afstand tussen de wijnstokken in eenzelfde rij bedraagt ten hoogste 1 meter. |
| --- | --- | --- | --- |

2.

Teeltwijze

—

Wijzen van beheer

a)

beplantingsdichtheid: de minimale beplantingsdichtheid van de wijngaarden bedraagt 5 000 wijnstokken per hectare. De afstand tussen de rijen van deze wijngaarden mag niet meer dan 2 meter bedragen. De afstand tussen de wijnstokken in eenzelfde rij bedraagt ten hoogste 1 meter.

| b) | Snoeiregels — donkere druivenrassen |
| --- | --- |

b)

Snoeiregels — donkere druivenrassen

| — | Algemene bepalingen: de wijnstokken worden gesnoeid met maximaal elf ogen per stok Druivenrassen cot N, gamay N, grolleau N en pineau d’Aunis N (wijnstokken niet ouder dan veertig jaar) — De wijnstokken worden kort gesnoeid, met korte vruchttakken; elke vruchttak heeft maximaal drie ogen. Druivenras cabernet franc N: — De wijnstokken worden gesnoeid in enkele Guyot-snoei, met een lange vruchttak met maximaal zeven ogen en twee korte vruchttakken met maximaal twee ogen. |
| --- | --- |

—

Algemene bepalingen: de wijnstokken worden gesnoeid met maximaal elf ogen per stok Druivenrassen cot N, gamay N, grolleau N en pineau d’Aunis N (wijnstokken niet ouder dan veertig jaar) — De wijnstokken worden kort gesnoeid, met korte vruchttakken; elke vruchttak heeft maximaal drie ogen. Druivenras cabernet franc N: — De wijnstokken worden gesnoeid in enkele Guyot-snoei, met een lange vruchttak met maximaal zeven ogen en twee korte vruchttakken met maximaal twee ogen.

| — | Bijzondere bepalingen: druivenras pineau d’Aunis N (wijnstokken ouder dan veertig jaar): de wijnstokken kunnen worden gesnoeid in enkele Guyot-snoei, met een lange vruchttak met maximaal zeven ogen en twee korte vruchttakken met maximaal twee ogen. Wit druivenras: druivenras chenin B — De wijnstokken worden kort gesnoeid, met korte vruchttakken en maximaal 13 ogen per stok. Elke vruchttak heeft maximaal drie ogen. |
| --- | --- |

—

Bijzondere bepalingen: druivenras pineau d’Aunis N (wijnstokken ouder dan veertig jaar): de wijnstokken kunnen worden gesnoeid in enkele Guyot-snoei, met een lange vruchttak met maximaal zeven ogen en twee korte vruchttakken met maximaal twee ogen. Wit druivenras: druivenras chenin B — De wijnstokken worden kort gesnoeid, met korte vruchttakken en maximaal 13 ogen per stok. Elke vruchttak heeft maximaal drie ogen.

5.2.   Maximumopbrengsten

| 1. | 65 hectoliter per hectare |
| --- | --- |

1.

65 hectoliter per hectare

6.   Afgebakend geografisch gebied

De druivenoogst, de vinificatie, de bereiding en de opvoeding van de wijnen moeten plaatsvinden op het grondgebied van de volgende gemeenten (lijst gebaseerd op de officiële geografische code van 2021):

| — | departement Indre-et-Loire: Bueil-en-Touraine, Saint-Aubin-le-Dépeint, Saint-Christophe-sur-le-Nais, Saint-Paterne-Racan, Villebourg; |
| --- | --- |

—

departement Indre-et-Loire: Bueil-en-Touraine, Saint-Aubin-le-Dépeint, Saint-Christophe-sur-le-Nais, Saint-Paterne-Racan, Villebourg;

| — | departement Sarthe: Beaumont-sur-Dême, Chahaignes, La Chartre-sur-le-Loir, Chenu, Dissay, Flée, Lhomme, Loir en Vallée (voor het grondgebied van de deelgemeenten Poncé-sur-le-Loir en Ruillé-sur-Loir), Marçon, Montval-sur-Loir, Nogent-sur-Loir, Saint-Germain-d’Arcé, Saint-Pierre-de-Chevillé. |
| --- | --- |

—

departement Sarthe: Beaumont-sur-Dême, Chahaignes, La Chartre-sur-le-Loir, Chenu, Dissay, Flée, Lhomme, Loir en Vallée (voor het grondgebied van de deelgemeenten Poncé-sur-le-Loir en Ruillé-sur-Loir), Marçon, Montval-sur-Loir, Nogent-sur-Loir, Saint-Germain-d’Arcé, Saint-Pierre-de-Chevillé.

7.   Wijndruivenrassen

| | Cabernet franc N |
| --- | --- |

Cabernet franc N

| | Chenin B |
| --- | --- |

Chenin B

| | Cot N - Malbec |
| --- | --- |

Cot N - Malbec

| | Gamay N |
| --- | --- |

Gamay N

| | Grolleau N |
| --- | --- |

Grolleau N

| | Pineau d’Aunis N |
| --- | --- |

Pineau d’Aunis N

8.   Beschrijving van het (de) verband(en)

Beschrijving van de natuurlijke factoren die bijdragen tot het verband

Het op het kruispunt van de drie voormalige provincies Touraine, Maine en Anjou op ongeveer 40 kilometer ten noorden van de stad Tours gelegen geografisch gebied strekt zich uit over zo’n 30 kilometer aan weerszijden van de Loir-vallei en de valleien van zijn zijrivieren. Hier banen de Loir en zijn zijrivieren zich een weg door een op ongeveer 100 meter hoogte gelegen plateau, waarbij diepe dalen zijn uitgeslepen met hoogteverschillen van 50 meter. Langs deze valleien liggen voornamelijk van oost naar west, maar ook wel van noord naar zuid gerichte steile hellingen. In deze hellingen zijn kelders uitgegraven op 15 tot 20 meter onder de grond die soms wel langer zijn dan 150 meter.

De Loir-vallei is breed en biedt een open landschap, terwijl de secundaire valleien smaller en meer gesloten zijn. Het geografisch gebied omvat het grondgebied van 21 gemeenten, waarvan 16 in het zuidoosten van het departement Sarthe en 5 in het noordwesten van het departement Indre-et-Loire.

De nauwkeurig voor de druivenproductie afgebakende percelen, die voornamelijk op de hellingen en aan de randen van het plateau liggen, hebben stenige en gezonde bodems die zijn ontstaan uit tufkrijtsteen van het turoon en silexklei van het senoon. Sommige percelen hebben bodems die uit de detritische formaties van het eoceen zijn ontstaan of elementen bevatten die zijn voortgekomen uit alluviale terrassen van de Loir.

Het geografisch gebied heeft een zachter zeeklimaat met zowel maritieme als continentale invloeden. De Loir speelt samen met de valleien, die koude lucht van de hellingen afvoeren, een warmteregulerende rol. Het gebied krijgt jaarlijks ongeveer 680 millimeter neerslag.

Beschrijving van de menselijke factoren die bijdragen tot het verband

Volgens de mondelinge overlevering plantte de heilige Licinius, de toenmalige bisschop van Angers, in de zesde eeuw de eerste wijnstok in het zuiden van Sarthe, in de buurt van de gemeente Marçon. In deze gemeente stichtten monniken de priorij van de heilige Licinius, die verbonden is aan de abdij van Saint-Julien in Tours, waaraan de priorij een bepaalde hoeveelheid wijn leverde. Op hun gronden in Chahaignes plantten zij pineau d’Aunis, meestal aangeduid met plant de Mayet, Gros Véronais, Mançais noir of Plant d’Aunis. In die tijd was de Loir al een belangrijke vervoersader voor diverse levensmiddelen die bestemd waren voor de landen in het noorden van Europa bestemde levensmiddelen en die over de Loire verder worden vervoerd naar Nantes.

Al in de zestiende eeuw werden het zoete bestaan en de wijnen van de vallei van de Loir geroemd door de dichters van de Pléiade rond Pierre de Ronsard. Deze wijnen werden vaak genoemd in de geschriften en memoires van toen.

Zo merkte Rabelais in zijn “Pantagruel” op dat het in de gemeente La Chartre wemelde van de wijnhandelaren en roemde Ronsard de wijnen van de Loir, terwijl Henri IV, die joeg in het bos van Bercé (Château-du-Loir), aan tafel alleen de wijn uit deze streek wilde hebben.

In zijn memoires vermeldde de graaf van Rochecotte (1769-1797) dat op de zuidelijk gerichte helling in de gemeenten Chahaignes en La Chartre-sur-le-Loir in de Loir-vallei diverse gerenommeerde wijnen werden geproduceerd. Jules Guyot schreef in zijn “Etude des vignobles de France” (1876): “Het klimaat van Sarthe behoort tot het deel van de gematigde zone waar de zoete vruchten een maximale finesse bereiken. De druiven zijn er heerlijk en de wijnen opmerkelijk. De twee voornaamste wijndruivenrassen van Sarthe zijn pineau [pineau d’Aunis N] voor rode wijn en pineau de la Loire [chenin B] voor witte wijn”.

Toen de phylloxeracrisis volop woedde, verrichtte Pierre Viala, ampelograaf en gespecialiseerd in wijnstokziekten, in het kader van een wijnbouwonderzoek een zeer grondige studie van de wijngaarden in Sarthe. Hij deed de aanbeveling om “gebruik te maken van de oude druivenrassen van Sarthe, die hun waarde hebben bewezen en die uw wijnen zo’n goede naam hebben bezorgd”. Hij sloot zijn lezing voor de prefect en de burgemeester van Château-du-Loir af met de woorden: “U beschikt over een rijkdom die gekoesterd moet worden. U moet het als een eer beschouwen om in het uiterste noorden een van de mooiste parels aan de Franse wijnbouwkroon schitterender dan ooit te laten stralen”.

In die tijd werden met name de witte wijnen van pineau de la Loire (druivenras chenin B) van de wijnjaren 1837, 1870 en 1893 genoemd, die hooglijk werden gewaardeerd. De rode wijnen vestigden hun naam aan het begin van de twintigste eeuw en de wijnjaren 1911, 1921, 1934 en 1937 sprongen eruit. In 1948 werd de gecontroleerde oorsprongsbenaming “Coteaux du loir” toegekend aan de verschillende wijncategorieën uit het geografische gebied — hetzelfde gebied dat in 2010 officieel is vastgelegd.

In 2009 besloeg de wijngaard een door circa 25 producenten bebouwd areaal van meer dan 80 hectare, goed voor een productie van circa 4 000 hectoliter. De rode en witte wijnen zijn elk goed voor circa 40 % van de volumes en de roséwijnen voor 20 %. Witte wijnen zijn doorgaans droog. In dat geval moet de term “droog” op het etiket worden vermeld. Ze hebben veelal fruitige en florale aroma’s als ze jong zijn. Het potentieel van de wijnen komt sterker tot uiting naarmate ze ouder worden. Indien er fermenteerbare suikers aanwezig zijn, nemen de complexiteit en het bewaarpotentieel (dat kan oplopen tot tientallen jaren) in het algemeen toe. Niet zelden bevatten ze dan uitbundigere toetsen van exotische vruchten of zachtere toetsen van gedroogde vruchten, die zich veelal met het verstrijken van de tijd openbaren.

De roséwijnen zijn licht en verfrissend met een fijn bouquet. Ze hebben een lichte kleur met doorgaans een zalmroze weerschijn. De neus is genereus en wordt vaak overheerst door een pepergeur. In de mond overheersen lichtheid en delicaatheid.

Deze robijnrode wijnen hebben een complex aromatisch palet waarin doorgaans de kruidige aroma’s en geuren van zeer rijpe rode vruchten overheersen. De Loir is een van de bepalende factoren geweest voor de verspreiding en bekendheid van de wijnen van “Coteaux du Loir”. Het is immers deze rivier waarover de binnenschippers op hun gabaren (platbodems) producten zoals wijn naar Nantes vervoerden, na Angers verder varend over de Loire. De Loir speelde dus dezelfde rol als de Loire, zo’n dertig kilometer zuidelijker, voor wat betreft het vervoer van de wijnen en het kiezen van locaties voor de wijngaarden, in de nabijheid van vervoersaders en op gunstige plekken.

De van oudsher door de producenten gekozen percelen liggen op de hellingen en aan de randen van het plateau en hebben bodems met veel grove kiezels. Daardoor is de afwatering uitstekend en gedijen de wijnstokken hydrologisch en fysiologisch goed.

Het klimaat in de Loir-vallei en de wijnstokrassen, die hoofdzakelijk bestaan uit pineau d’Aunis N en chenin B, die in respectievelijk de tweede late periode en de derde vroege periode rijpen, vereisen een optimaal beheer van de groeikracht en het productiepotentieel door middel van een rigoureuze leimethode en een korte snoei voor chenin B. Vanwege het uitgesproken “wijnjaareffect” in het geografische gebied hebben de producenten in de loop der generaties steeds meer oog gekregen voor de verschillende rijpingsomstandigheden van de druiven. Afhankelijk van de situatie en de klimaatomstandigheden in een bepaald wijnjaar hebben de geoogste witte druiven een hoger of lager suikergehalte. Als gevolg van deze natuurlijke rijkdom worden verschillende soorten wijn geproduceerd. Wanneer de klimaatomstandigheden bij de oogst zeer gunstig zijn, worden er wijnen met fermenteerbare suikers geproduceerd uit de druiven met het hoogste suikergehalte. De omstandigheid dat in de uit tufkrijtsteen bestaande hellingen een groot aantal kelders is uitgegraven die worden gebruikt voor de vinificatie en de bewaring, is zeer bevorderlijk voor het bewaarpotentieel van de wijnen, wat in het productdossier tot uiting komt in een aangepaste opvoedingsperiode.

In het hoofdstuk van zijn “Etude des vignobles de France” (1876) dat gewijd is aan Sarthe, roemde Jules Guyot “de Loir-vallei, zo gunstig voor goede druivenrassen en goede wijnen” en wees hij op de bekendheid van de wijnen uit dit gebied: “Jullien meldt dat de wijnen van Jasnières, Château-du-Loir [...] een goede en aloude reputatie hebben. Ik kan op zijn minst bevestigen dat die van Jasnières, Marçon, in het kanton La Chartre, en die van Vouvray[-sur-Loir], Malicorne, Montabon, Château-du-Loir, nog veel beter zijn dan hun toch al goede reputatie doet vermoeden”.

Al in de zestiende eeuw prezen Henri IV, Rabelais et Ronsard, elk met hun eigen sensibiliteit en passie, de wijnen van “Coteaux du Loir” uitbundig. Van generatie op generatie hebben de exploitanten deze passie weten te bewaren, onder meer door op de juiste manier om te gaan met de verschillende omstandigheden waaronder de rijping plaatsvindt van de druiven van de rassen pineau d’Aunis N en chenin B, wat sterk heeft bijgedragen tot de karakteristieke expressie van de wijnen van dit geografisch gebied.

9.   Andere essentiële voorwaarden (verpakking, etikettering, andere vereisten)

| | Rechtskader: |
| --- | --- |

Rechtskader:

| | Nationale wetgeving |
| --- | --- |

Nationale wetgeving

| | Soort aanvullende voorwaarde: |
| --- | --- |

Soort aanvullende voorwaarde:

| | Aanvullende bepalingen betreffende de etikettering |
| --- | --- |

Aanvullende bepalingen betreffende de etikettering

| | Beschrijving van de voorwaarde:






  a) | — Alle facultatieve vermeldingen waarvan het gebruik krachtens communautaire bepalingen door de lidstaten mag worden geregeld, worden op de etiketten aangebracht in lettertekens die hoger noch breder zijn dan het dubbele van de lettertekens van de naam van de gecontroleerde oorsprongsbenaming. |
| --- | --- | --- |

Beschrijving van de voorwaarde:

a)

— Alle facultatieve vermeldingen waarvan het gebruik krachtens communautaire bepalingen door de lidstaten mag worden geregeld, worden op de etiketten aangebracht in lettertekens die hoger noch breder zijn dan het dubbele van de lettertekens van de naam van de gecontroleerde oorsprongsbenaming.

| b) | — De lettertekens van de vermelding van de geografische benaming “Val de Loire” mogen niet hoger of breder zijn dan twee derde van de lettertekens van de naam van de gecontroleerde oorsprongsbenaming. |
| --- | --- |

b)

— De lettertekens van de vermelding van de geografische benaming “Val de Loire” mogen niet hoger of breder zijn dan twee derde van de lettertekens van de naam van de gecontroleerde oorsprongsbenaming.

| c) | — Op het etiket van witte wijnen met een gehalte aan fermenteerbare suikers (glucose en fructose) van ten hoogste 8 gram per liter moet “sec” (droog) staan. |
| --- | --- |

c)

— Op het etiket van witte wijnen met een gehalte aan fermenteerbare suikers (glucose en fructose) van ten hoogste 8 gram per liter moet “sec” (droog) staan.

| d) | — Op het etiket van de wijnen met de gecontroleerde oorsprongsbenaming mag de naam van een kleinere geografische eenheid worden vermeld op voorwaarde dat: — het gaat om een plaatsnaam die is opgenomen in het kadaster; — die naam vermeld staat op de oogstaangifte. |
| --- | --- |

d)

— Op het etiket van de wijnen met de gecontroleerde oorsprongsbenaming mag de naam van een kleinere geografische eenheid worden vermeld op voorwaarde dat: — het gaat om een plaatsnaam die is opgenomen in het kadaster; — die naam vermeld staat op de oogstaangifte.

| | Rechtskader: |
| --- | --- |

Rechtskader:

| | Nationale wetgeving |
| --- | --- |

Nationale wetgeving

| | Soort aanvullende voorwaarde: |
| --- | --- |

Soort aanvullende voorwaarde:

| | Afwijking betreffende de productie in het afgebakende geografische gebied |
| --- | --- |

Afwijking betreffende de productie in het afgebakende geografische gebied

| | Beschrijving van de voorwaarde: |
| --- | --- |

Beschrijving van de voorwaarde:

Het gebied in de onmiddellijke nabijheid waar de vinificatie, de bereiding en de opvoeding van de wijnen bij wijze van uitzondering mogen plaatsvinden, bestaat uit het grondgebied van de volgende gemeenten (lijst gebaseerd op de officiële geografische code van 2021):

| — | departement Indre-et-Loire: Epeigné-sur-Dême; |
| --- | --- |

—

departement Indre-et-Loire: Epeigné-sur-Dême;

| — | departement Loir-et-Cher: Montoire-sur-le-Loir; |
| --- | --- |

—

departement Loir-et-Cher: Montoire-sur-le-Loir;

| — | departement Sarthe: Vancé. |
| --- | --- |

—

departement Sarthe: Vancé.

Link naar het productdossier

http://info.agriculture.gouv.fr/gedei/site/bo-agri/document_administratif-d69c4f1e-c73e-4b04-8d00-6964f653d72a

---

(1)  PB L 9 van 11.1.2019, blz. 2.

---

| 29.6.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 246/19 |
| --- | --- | --- | --- |

29.6.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 246/19

---

Bekendmaking van een mededeling van de goedkeuring van een standaardwijziging van een productdossier voor een naam in de wijnsector als bedoeld in artikel 17, leden 2 en 3, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie

(2022/C 246/08)

Deze mededeling wordt bekendgemaakt overeenkomstig artikel 17, lid 5, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie (1).

MEDEDELING VAN EEN STANDAARDWIJZIGING WAARBIJ HET ENIG DOCUMENT WORDT GEWIJZIGD

“Jasnières”

PDO-FR-A0393-AM01

Datum van mededeling: 1.4.2022

BESCHRIJVING VAN EN REDENEN VOOR DE GOEDGEKEURDE WIJZIGING

1.   Officiële geografische code

De informatie over de gemeenten van het geografische gebied en van het gebied in de onmiddellijke nabijheid is bijgewerkt op basis van de officiële geografische code.

De gebiedsgrenzen zijn ongewijzigd gebleven.

De punten 6 en 9 van het enig document zijn gewijzigd.

2.   Afgebakend perceelgebied

De datum van afronding van de schriftelijke raadpleging, 15 december 2021, is toegevoegd aan de lijst van vergaderingen van het bevoegde nationale comité dat de afbakening van het perceelgebied heeft goedgekeurd.

Met deze wijziging is de datum toegevoegd waarop de bevoegde nationale autoriteit een wijziging van het afgebakende perceelgebied binnen het geografische productiegebied heeft goedgekeurd. Met de afbakening van het perceelgebied wordt bepaald welke percelen binnen het geografische productiegebied geschikt zijn voor de productie van de betrokken beschermde oorsprongsbenaming.

Deze wijzigingen hebben geen gevolgen voor het enig document.

3.   Verkeer tussen erkende depothouders

In hoofdstuk 1, punt IX, 5, wordt punt b) met betrekking tot de datum van het in verkeer brengen van de wijnen tussen erkende entrepothouders geschrapt.

Deze wijziging heeft geen gevolgen voor het enig document.

4.   Verwijzing naar de controlestructuur

De verwijzing naar de controlestructuur is in overeenstemming gebracht met de andere productdossiers voor oorsprongsbenamingen. Deze wijziging is louter redactioneel.

Deze wijziging heeft geen gevolgen voor het enig document.

ENIG DOCUMENT

1.   Naam/namen

Jasnières

2.   Type geografische aanduiding

BOB – beschermde oorsprongsbenaming

3.   Categorieën van wijnbouwproducten

| 1. | Wijn |
| --- | --- |

1.

Wijn

4.   Beschrijving van de wijn(en)

KORTE BESCHRIJVING

Het betreft niet-mousserende witte wijnen. De droge wijnen hebben een natuurlijk alcoholvolumegehalte van ten minste 10 %. De wijnen met een gehalte aan fermenteerbare suikers (glucose + fructose) van meer dan 12 gram per liter hebben een natuurlijk alcoholvolumegehalte van ten minste 12,5 %.

Na het verpakken voldoen de wijnen aan de volgende analysenormen: de droge wijnen hebben een gehalte aan fermenteerbare suikers (glucose + fructose) van ten hoogste 8 gram per liter. Het totale zuurgehalte, uitgedrukt in gram wijnsteenzuur per liter, is niet meer dan 2 gram per liter lager dan het gehalte aan fermenteerbare suikers. Het gehalte aan vluchtige zuren is lager dan of gelijk aan:

| — | 12,2 milli-equivalent per liter tot en met 31 december van het jaar dat volgt op het oogstjaar; |
| --- | --- |

—

12,2 milli-equivalent per liter tot en met 31 december van het jaar dat volgt op het oogstjaar;

| — | 15,3 milli-equivalent per liter tot en met 31 december van het daaropvolgende jaar. |
| --- | --- |

—

15,3 milli-equivalent per liter tot en met 31 december van het daaropvolgende jaar.

Het totale alcoholvolumegehalte van de wijnen mag na verrijking niet meer dan 12,5 % bedragen.

Het totaalgehalte aan zuren en het totale gehalte aan zwaveldioxide komen overeen met de in de EU-regelgeving vastgestelde gehalten. De droge wijnen hebben doorgaans fruitige en florale aroma’s als ze nog jong zijn. Ze behouden tot het einde toe een frisse sensatie. Naarmate ze ouder worden, komt het potentieel ervan tot uiting en krijgen ze zachte toetsen, zoals die van honing of een roos die bijna is uitgebloeid. Doorgaans zijn ze complexer en hebben ze een groter bewaarpotentieel wanneer ze fermenteerbare suikers hebben.

Uitbundigere toetsen van exotisch fruit of mildere toetsen van gedroogd fruit komen dan regelmatig voor, vrij vaak in combinatie met geroosterde amandelen of met kweepeer naarmate ze ouder worden.

| Algemene analytische kenmerken |
| --- |
| Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent) | |
| Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent) | |
| Minimale totale zuurgraad | |
| Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter) | |
| Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter) | |

Algemene analytische kenmerken

Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent)

Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent)

Minimale totale zuurgraad

Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter)

Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter)

5.   Wijnbouwpraktijken en wijnbereidingsprocedés

5.1.   Specifieke oenologische procedés

1.   Specifiek oenologisch procedé

Elke vorm van verrijking is verboden voor wijnen met een gehalte aan fermenteerbare suikers (glucose + fructose) van meer dan 12 gram per liter. Het totale alcoholvolumegehalte van de wijnen mag na verrijking niet meer dan 12,5 % bedragen. Naast de bovengenoemde bepalingen moeten de wijnen, wat oenologische procedés betreft, voldoen aan de verplichtingen die op EU-niveau en in het wetboek landbouw en zeevisserij zijn vastgesteld.

2.   Teeltwijze

| a) | Beplantingsdichtheid: de minimale beplantingsdichtheid van de wijngaarden bedraagt 5 500 wijnstokken per hectare. De afstand tussen de rijen mag niet meer dan 1,80 meter bedragen. De afstand tussen de wijnstokken in eenzelfde rij bedraagt ten hoogste 1 meter. |
| --- | --- |

a)

Beplantingsdichtheid: de minimale beplantingsdichtheid van de wijngaarden bedraagt 5 500 wijnstokken per hectare. De afstand tussen de rijen mag niet meer dan 1,80 meter bedragen. De afstand tussen de wijnstokken in eenzelfde rij bedraagt ten hoogste 1 meter.

| b) | Snoeiregels: de wijnstokken worden elk kort gesnoeid met vruchttakken van maximaal drie ogen. Het totale aantal ogen per stok mag niet meer dan 13 bedragen. |
| --- | --- |

b)

Snoeiregels: de wijnstokken worden elk kort gesnoeid met vruchttakken van maximaal drie ogen. Het totale aantal ogen per stok mag niet meer dan 13 bedragen.

5.2.   Maximumopbrengsten

| 1. | 63 hectoliter per hectare |
| --- | --- |

1.

63 hectoliter per hectare

6.   Afgebakend geografisch gebied

De druivenoogst, de vinificatie, de bereiding en de opvoeding van de wijnen moeten plaatsvinden op het grondgebied van de volgende gemeenten van het departement Sarthe (op basis van de officiële geografische code van 2021): Lhomme, Loir en Vallée (voor het grondgebied van de deelgemeente Ruillé-sur-Loir).

7.   Wijndruivenrassen

Chenin B

8.   Beschrijving van het (de) verband(en)

Beschrijving van de natuurlijke factoren die bijdragen tot het verband

Het geografische gebied van de gecontroleerde oorsprongsbenaming Jasnières, dat zich in het hart van de Loirvallei bevindt, is een wijngaardgebied op een zeer steile, naar het zuiden gerichte helling tussen de gemeenten Ruillé-sur-Loir en Lhomme en beslaat circa vijf kilometer aan de rechterzijde van de vallei. “Jasnières” is de naam van een iconische plek, waarnaar vervolgens de gehele wijngaard en de daarvan afkomstige wijnen zijn genoemd. De ongeveer 300 meter brede wijngaard wordt doorsneden door drie kleine dalen, die een duidelijk stempel op het landschap drukken. De voor de druivenoogst afgebakende percelen liggen op het steilste gedeelte van deze wijngaard met hellingsgraden in de orde van grootte van 15 %, op een hoogte van 70 à 120 meter, en omvatten zo’n vijftig hectare. Als gevolg van de erosie, die het substraat heeft blootgelegd, is de bodem ondiep en kiezelhoudend, waardoor deze snel opwarmt. De bodem is hoofdzakelijk gevormd op tufsteenformaties uit het turoon en silexklei uit het senoon. Hier en daar kan deze uit detritische formaties uit het eoceen bestaan of elementen van alluviale terrassen van de Loir bevatten.

Het gebied heeft een afgezwakt maritiem klimaat met zowel maritieme als continentale invloeden. De Loir speelt samen met de valleien, die de koude lucht van de hellingen afvoeren, een warmteregulerende rol. Jaarlijks valt er ongeveer 680 millimeter neerslag.

Beschrijving van de menselijke factoren die bijdragen tot het verband

Volgens de mondelinge overlevering kwam de wijnbouw in de vallei van de Loir tot ontwikkeling na de vestiging van het klooster Saint-Lézin in Marçon in de middeleeuwen. De wijnbouwers merkten al snel de bijzondere kenmerken van het wijngaardgebied van Jasnières in het hart van deze vallei op. Het in het uiterste noorden van het gebied geteelde ras Chenin B leverde oorspronkelijke wijnen op. De vele in het tufsteen uitgegraven wijnkelders droegen bij tot de vinificatie en opslag van de Jasnières-wijnen. In de 16e eeuw werden de witte wijnen van de Loir regelmatig genoemd. Zo wees Rabelais in zijn “Pantagruel” erop dat het in de gemeente La Chartre in het hart van de Loirvallei net aan de voet van de hellingen van Jasnières wemelde van de wijnhandelaren. Ronsard bezong de wijnen van de Loir. Hendrik IV ontdekte, toen hij met zijn paard onderweg was, ergens tussen La Flèche en Vendôme de wijnen uit Jasnières en liet deze serveren in het koninklijk kasteel van Saint-Germain en-Laye. Tot het eind van de 19e eeuw waren het Nederlandse handelaren die, de Loire en zijn zijrivieren afzakkend, witte wijnen van de Loir en uit Jasnières inkochten en deze vervoerden naar de landen in Noord-Europa, waar de van chenin B gemaakte witte wijnen uit de Loirevallei hooglijk werden gewaardeerd. In dit verband moet worden gewezen op het belang van de Loir, die dankzij de verbinding ervan met de Loire de export van de in Sarthe geproduceerde levensmiddelen en wijnen mogelijk maakte.

Jules Guyot merkte in zijn studie over Franse wijngaarden (1876) op dat het klimaat van Sarthe tot het deel van de gematigde zone behoort waar de zoete vruchten een maximale finesse bereiken, de druiven heerlijk en de wijnen opmerkelijk zijn. In de loop van de 19e eeuw werden de witte wijnen uit Jasnières welbekend bij een breder publiek dankzij met name de jaargangen 1837, 1870 en 1893, die een onvergetelijke indruk achterlieten. Curnonsky, de grote culinair recensent uit het begin van de 20e eeuw, bijgenaamd de prins onder de gastronomen, merkte destijds op dat de Jasnières driemaal per eeuw de grootste witte wijn ter wereld is.

In 1937 was de gecontroleerde oorsprongsbenaming “Jasnières” een van de eerste die deze benaming voor de verschillende wijncategorieën mochten dragen.

In 2009 besloeg het wijnbouwgebied van de AOC “Jasnières” een door circa 25 wijnbouwers bebouwd oppervlak van meer dan 50 ha, goed voor een productie van bijna 2 500 hl. De droge wijnen hebben doorgaans fruitige en florale aroma’s als ze nog jong zijn.

Ze behouden tot het einde toe een frisse sensatie. Naarmate ze ouder worden komt het potentieel ervan tot uiting en krijgen ze zachte toetsen, zoals die van honing of een roos die bijna is uitgebloeid.

Doorgaans zijn ze complexer en hebben ze een groter bewaarpotentieel wanneer ze fermenteerbare suikers hebben. Uitbundigere toetsen van exotisch fruit of mildere toetsen van gedroogd fruit komen regelmatig voor, vrij vaak in combinatie met geroosterde amandelen of met kweepeer naarmate ze ouder worden. Het geografische gebied “Jasnières” ligt aan de buitenrand van het klimaatgebied waarin het ras chenin B (het edeldruivenras van de Loirevallei, maar ook een laat ras) nog kan gedijen. Dankzij de gunstige natuurlijke omstandigheden en de ligging pal op het zuiden worden wijnen voortgebracht met een onmiskenbare aromatische expressie en een opmerkelijk evenwicht.

Voor deze oorspronkelijke expressie van de wijnen is een optimaal beheer van de groeikracht en het productiepotentieel door middel van een rigoureuze leimethode en een korte snoei vereist.

In overeenstemming met de gebruiken omvat het voor de druivenoogst afgebakende areaal alleen percelen met een goede thermische en waterhuishouding van de bodem.

Vanwege het uitgesproken “wijnjaareffect” in het wijngaardgebied trekken de mensen al van oudsher voordeel uit de verschillende rijpingsomstandigheden van de druiven. Afhankelijk van de situatie en de klimatologische omstandigheden van het wijnjaar hebben de geoogste druiven een hoger of lager natuurlijk suikergehalte en leveren deze uiteenlopende soorten wijn op. Bij zeer gunstige klimatologische oogstomstandigheden leveren de druiven na concentratie door droging op de stam of edelrot wijnen op met een hoog restsuikergehalte, die vervolgens tientallen jaren kunnen worden bewaard. Dankzij de grote, in het tufsteen uitgegraven kelders is een opvoeding van de wijnen mogelijk die ervoor zorgt dat de aromatische kenmerken ervan tot uiting komen. Een dergelijke opvoeding is in het productdossier verplicht gesteld.

De Jasnières-wijnen werden al in de 16e eeuw door koningen en geleerden genoemd en werden in de tweede helft van de 19e eeuw ook bij het grote publiek bekend. Ook nu nemen ze nog een aparte plaats in onder de witte wijnen uit het noorden van de Loirevallei.

9.   Andere essentiële voorwaarden (verpakking, etikettering, andere vereisten)

Rechtskader:

Nationale wetgeving

Soort aanvullende voorwaarde:

Afwijking betreffende de productie in het afgebakende geografische gebied

Beschrijving van de voorwaarde:

Het gebied in de onmiddellijke nabijheid waar de vinificatie, de bereiding en de opvoeding van de wijnen mogen plaatsvinden, bestaat uit het grondgebied van de volgende gemeenten (lijst op basis van de officiële geografische code van 2021):

departement Indre-et-Loire: Bueil-en-Touraine; Épeigné-sur-Dême, Saint-Aubin-le-Dépeint, Saint-Christophe-sur-le-Nais, Saint-Paterne-Racan, Villebourg;

departement Loir-et-Cher: Montoire-sur-le-Loir;

departement Sarthe: Beaum-sur-Dême, Chahaignes, La Chartre-sur-le-Loir, Chenu, Dissay-sous-Courcillon, Flée, Loir en Vallée (voor het grondgebied van de deelgemeente Poncé-sur-le-Loir), Marçon, Montval-sur-Loir, Nogent-sur-Loir, Saint-Germain-d ’Arcé, Saint-Pierre-de-Chevillé, Vancé.

Rechtskader:

Nationale wetgeving

Soort aanvullende voorwaarde:

Aanvullende etiketteringsbepalingen

Beschrijving van de voorwaarde:

| a) | Alle facultatieve vermeldingen waarvan het gebruik krachtens EU-bepalingen door de lidstaten mag worden geregeld, worden op de etiketten aangebracht in lettertekens die hoger noch breder zijn dan het dubbele van de lettertekens van de naam van de gecontroleerde oorsprongsbenaming. |
| --- | --- |

a)

Alle facultatieve vermeldingen waarvan het gebruik krachtens EU-bepalingen door de lidstaten mag worden geregeld, worden op de etiketten aangebracht in lettertekens die hoger noch breder zijn dan het dubbele van de lettertekens van de naam van de gecontroleerde oorsprongsbenaming.

| b) | De lettertekens van de vermelding van de geografische benaming “Val de Loire” mogen niet groter zijn dan twee derde van de lettertekens van de naam van de gecontroleerde oorsprongsbenaming. |
| --- | --- |

b)

De lettertekens van de vermelding van de geografische benaming “Val de Loire” mogen niet groter zijn dan twee derde van de lettertekens van de naam van de gecontroleerde oorsprongsbenaming.

| c) | Op het etiket van wijnen met een gehalte aan fermenteerbare suikers (glucose + fructose) van ten hoogste 8 gram per liter moet “sec” (droog) staan. |
| --- | --- |

c)

Op het etiket van wijnen met een gehalte aan fermenteerbare suikers (glucose + fructose) van ten hoogste 8 gram per liter moet “sec” (droog) staan.

| d) | Op het etiket van de wijnen met de gecontroleerde oorsprongsbenaming mag de naam van een kleinere geografische eenheid worden vermeld op voorwaarde dat:






  — | het gaat om een plaatsnaam die is opgenomen in het kadaster; |
| --- | --- | --- |

d)

Op het etiket van de wijnen met de gecontroleerde oorsprongsbenaming mag de naam van een kleinere geografische eenheid worden vermeld op voorwaarde dat:

—

het gaat om een plaatsnaam die is opgenomen in het kadaster;

| — | die naam vermeld staat op de oogstaangifte. |
| --- | --- |

—

die naam vermeld staat op de oogstaangifte.

Link naar het productdossier

http://info.agriculture.gouv.fr/gedei/site/bo-agri/document_administratif-e4328415-66c5-43e9-917a-85b9aca21caa

---

(1)  PB L 9 van 11.1.2019, blz. 2.

---

Rectificaties

| 29.6.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 246/24 |
| --- | --- | --- | --- |

29.6.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 246/24

---

Rectificatie van Mededeling van de Commissie — Technische richtsnoeren voor de klimaattoetsing van infrastructuur in de periode 2021-2027

(

  Publicatieblad van de Europese Unie C 373 van 16 september 2021
  )

(2022/C 246/09)

Bladzijde 1, in de disclaimer, vierde alinea:

in plaats van:

“De richtsnoeren worden ook beschouwd als een relevante referentie voor de klimaattoetsing van infrastructuur op grond van artikel 2, lid 37, en artikel 67, lid 3, punt j), van Verordening (EU) 2021/1060 van het Europees Parlement en de Raad (de “verordening gemeenschappelijke bepalingen (GB-verordening)”), alsook op grond van de herstel- en veerkrachtfaciliteit.”,

lezen:

“De richtsnoeren worden ook beschouwd als een relevante referentie voor de klimaattoetsing van infrastructuur op grond van artikel 2, lid 37, en artikel 67, lid 3, punt j), van Verordening (EU) 2021/1060 van het Europees Parlement en de Raad (de “verordening gemeenschappelijke bepalingen (GB-verordening)”), alsook op grond van de herstel- en veerkrachtfaciliteit, en voor klimaattoetsing op grond van artikel 5, lid 5, van Verordening (EU) 2021/1119 van het Europees Parlement en de Raad (“Europese klimaatwet”) (PB L 243 van 9.7.2021, blz. 1).”.

Bladzijde 13, voetnoot 10:

in plaats van:

“Bepaalde infrastructuur wordt aangemerkt als “kritieke infrastructuur” overeenkomstig Richtlijn 2008/114/EG van de Raad van 8 december 2008 inzake de identificatie van Europese kritieke infrastructuren, de aanmerking van infrastructuren als Europese kritieke infrastructuren en de beoordeling van de noodzaak de bescherming van dergelijke infrastructuren te verbeteren (PB L 345 van 23.12.2008, blz. 7), en bevat de volgende definitie. Deze richtsnoeren voor de klimaattoetsing kunnen worden toegepast op infrastructuur, ongeacht of deze al dan niet als “kritieke infrastructuur” is aangemerkt.”,

lezen:

“Bepaalde infrastructuur wordt aangemerkt als “kritieke infrastructuur” overeenkomstig Richtlijn 2008/114/EG van de Raad van 8 december 2008 inzake de identificatie van Europese kritieke infrastructuren, de aanmerking van infrastructuren als Europese kritieke infrastructuren en de beoordeling van de noodzaak de bescherming van dergelijke infrastructuren te verbeteren (PB L 345 van 23.12.2008, blz. 7). Deze richtsnoeren voor de klimaattoetsing kunnen worden toegepast op infrastructuur, ongeacht of deze al dan niet als “kritieke infrastructuur” is aangemerkt.”.

---