# Publicatieblad C 221/2022

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 221 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 65e jaargang7 juni 2022 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 221

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

65e jaargang7 juni 2022

---

| Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- |
| | II   Mededelingen |
| | MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2022/C 221/01 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.10736 — ITOCHU / ISUZU MOTORS / JV) (
  1
  ) | 1 |

Inhoud

Bladzijde

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2022/C 221/01

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.10736 — ITOCHU / ISUZU MOTORS / JV) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Informatie |
| --- | --- |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Raad |
| 2022/C 221/02 | Kennisgeving aan de personen die zijn onderworpen aan de beperkende maatregelen van Besluit 2012/642/GBVB van de Raad, uitgevoerd bij Uitvoeringsbesluit (GBVB) 2022/881 van de Raad, en van Verordening (EG) nr. 765/2006 van de Raad, uitgevoerd bij Uitvoeringsverordening (EU) 2022/876 van de Raad, betreffende beperkende maatregelen tegen Belarus | 2 |
| 2022/C 221/03 | Kennisgeving aan de betrokken personen op wie de beperkende maatregelen van Besluit 2012/642/GBVB van de Raad en van Verordening (EG) nr. 765/2006 van de Raad betreffende beperkende maatregelen tegen Belarus van toepassing zijn | 3 |
| | Europese Commissie |
| 2022/C 221/04 | Wisselkoersen van de euro — 3 juni 2022 | 4 |
| 2022/C 221/05 | Wisselkoersen van de euro — 6 juni 2022 | 5 |

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Raad

2022/C 221/02

Kennisgeving aan de personen die zijn onderworpen aan de beperkende maatregelen van Besluit 2012/642/GBVB van de Raad, uitgevoerd bij Uitvoeringsbesluit (GBVB) 2022/881 van de Raad, en van Verordening (EG) nr. 765/2006 van de Raad, uitgevoerd bij Uitvoeringsverordening (EU) 2022/876 van de Raad, betreffende beperkende maatregelen tegen Belarus

2

2022/C 221/03

Kennisgeving aan de betrokken personen op wie de beperkende maatregelen van Besluit 2012/642/GBVB van de Raad en van Verordening (EG) nr. 765/2006 van de Raad betreffende beperkende maatregelen tegen Belarus van toepassing zijn

3

Europese Commissie

2022/C 221/04

Wisselkoersen van de euro — 3 juni 2022

4

2022/C 221/05

Wisselkoersen van de euro — 6 juni 2022

5

---

| | V   Bekendmakingen |
| --- | --- |
| | PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID |
| | Europese Commissie |
| 2022/C 221/06 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.10723 – BROOKFIELD / JINDAL GROUP / JINDAL PLASTIC FILMS BUSINESS) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 6 |
| 2022/C 221/07 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.10708 – CURA/OCG/DEUTSCHE EUROSHOP JV) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 8 |
| 2022/C 221/08 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.10782 — PLD / NBIM / SANT BOI DE LLOBREGAT ASSET) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 10 |

V   Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

2022/C 221/06

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.10723 – BROOKFIELD / JINDAL GROUP / JINDAL PLASTIC FILMS BUSINESS) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

6

2022/C 221/07

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.10708 – CURA/OCG/DEUTSCHE EUROSHOP JV) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

8

2022/C 221/08

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.10782 — PLD / NBIM / SANT BOI DE LLOBREGAT ASSET) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

10

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 7.6.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 221/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.6.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 221/1

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.10736 — ITOCHU / ISUZU MOTORS / JV)

(Voor de EER relevante tekst)

(2022/C 221/01)

Op 1 juni 2022 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, punt b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector; |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32022M10736. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32022M10736. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Raad

| 7.6.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 221/2 |
| --- | --- | --- | --- |

7.6.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 221/2

---

Kennisgeving aan de personen die zijn onderworpen aan de beperkende maatregelen van Besluit 2012/642/GBVB van de Raad, uitgevoerd bij Uitvoeringsbesluit (GBVB) 2022/881 van de Raad, en van Verordening (EG) nr. 765/2006 van de Raad, uitgevoerd bij Uitvoeringsverordening (EU) 2022/876 van de Raad, betreffende beperkende maatregelen tegen Belarus

(2022/C 221/02)

De volgende informatie wordt ter kennis gebracht van de personen die worden genoemd in de bijlage bij Besluit 2012/642/GBVB van de Raad (1), uitgevoerd bij Uitvoeringsbesluit (GBVB) 2022/881 van de Raad (2), en in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 765/2006 van de Raad (3), uitgevoerd bij Uitvoeringsverordening (EU) 2022/876 van de Raad (4), betreffende beperkende maatregelen tegen Belarus.

De Raad van de Europese Unie heeft besloten dat deze personen moeten worden opgenomen in de lijst van personen die zijn onderworpen aan de beperkende maatregelen van Besluit 2012/642/GBVB en van Verordening (EG) nr. 765/2006. De redenen voor de plaatsing van deze personen op de lijst staan in de betreffende vermeldingen in de genoemde bijlagen.

De betrokken personen worden erop geattendeerd dat zij tot de bevoegde instanties van de betrokken lidstaat (lidstaten), genoemd op de websites in bijlage II bij Verordening (EG) nr. 765/2006, een verzoek kunnen richten om toestemming te verkrijgen voor het gebruik van bevroren tegoeden voor basisbehoeften en specifieke betalingen (zie artikel 3 van de verordening).

De betrokken personen kunnen onder overlegging van bewijsstukken vóór 30 november 2022 op onderstaand adres een verzoek bij de Raad indienen tot heroverweging van het besluit om hen op bovengenoemde lijst te plaatsen. Dit verzoek dient aan het volgende adres te worden gericht:

| Raad van de Europese Unie |
| --- |
| Secretariaat-generaal |
| RELEX.1 |
| Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Raad van de Europese Unie

Secretariaat-generaal

RELEX.1

Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

Met eventueel ontvangen opmerkingen zal rekening worden gehouden bij de periodieke toetsing door de Raad van de lijst van aangewezen personen en entiteiten overeenkomstig artikel 8, lid 2, van Besluit 2012/642/GBVB en artikel 8 bis, lid 4, van Verordening (EG) nr. 765/2006.

---

(1)  PB L 285 van 17.10.2012, blz. 1.

(2)  PB L 153 van 3.6.2022, blz. 77.

(3)  PB L 134 van 20.5.2006, blz. 1.

(4)  PB L 153 van 3.6.2022, blz. 1.

---

| 7.6.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 221/3 |
| --- | --- | --- | --- |

7.6.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 221/3

---

Kennisgeving aan de betrokken personen op wie de beperkende maatregelen van Besluit 2012/642/GBVB van de Raad en van Verordening (EG) nr. 765/2006 van de Raad betreffende beperkende maatregelen tegen Belarus van toepassing zijn

(2022/C 221/03)

De aandacht van de betrokken personen wordt gevestigd op onderstaande informatie, overeenkomstig artikel 16 van Verordening (EU) 2018/1725 van het Europees Parlement en de Raad (1).

De rechtsgronden voor deze verwerking zijn Besluit 2012/642/GBVB van de Raad (2), uitgevoerd bij Uitvoeringsbesluit (GBVB) 2022/881 van de Raad (3), en Verordening (EG) nr. 765/2006 van de Raad (4), uitgevoerd bij Uitvoeringsverordening (EU) 2022/876 van de Raad (5).

De verantwoordelijke instantie voor de gegevensverwerking is de Raad van de Europese Unie, die wordt vertegenwoordigd door de directeur-generaal RELEX (Externe betrekkingen) van het secretariaat-generaal van de Raad. De dienst die met de verwerking is belast, RELEX.1.C, is bereikbaar op het volgende adres:

| Raad van de Europese Unie |
| --- |
| Secretariaat-generaal |
| RELEX.1 |
| Wetstraat 175 |
| 1048 Brussel |
| BELGIË |

Raad van de Europese Unie

Secretariaat-generaal

RELEX.1

Wetstraat 175

1048 Brussel

BELGIË

E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

Er kan met de functionaris voor gegevensbescherming van het SGR contact worden opgenomen op:

Functionaris voor gegevensbescherming

data.protection@consilium.europa.eu

Het doel van de verwerking is het opstellen en actualiseren van de lijst van personen op wie beperkende maatregelen van toepassing zijn, in overeenstemming met Besluit 2012/642/GBVB, uitgevoerd bij Uitvoeringsbesluit (GBVB) 2022/881, en Verordening (EG) nr. 765/2006, uitgevoerd bij Uitvoeringsverordening (EU) 2022/876.

De betrokken personen zijn de natuurlijke personen die voldoen aan de criteria voor plaatsing op de lijst als vastgesteld in Besluit 2012/642/GBVB en in Verordening (EG) nr. 765/2006.

De verzamelde persoonsgegevens omvatten gegevens die nodig zijn voor de correcte identificatie van de betrokken persoon, de motivering en eventuele andere daarmee verband houdende gegevens.

Deze persoonsgegevens kunnen zo nodig worden uitgewisseld met de Europese Dienst voor extern optreden en met de Commissie.

Onverminderd de beperkingen uit hoofde van artikel 25 van Verordening (EU) 2018/1725, worden de rechten van de betrokken personen, waaronder het recht van inzage, het recht op rectificatie en het recht van bezwaar, uitgeoefend overeenkomstig Verordening (EU) 2018/1725.

De persoonsgegevens worden bewaard gedurende vijf jaar vanaf het moment waarop de betrokken persoon is verwijderd van de lijst van personen op wie de beperkende maatregelen van toepassing zijn, of totdat de geldigheidsduur van de maatregel is verstreken, of voor de duur van de gerechtelijke procedure, indien reeds ingesteld.

Onverminderd een eventueel rechterlijk, administratief of buitengerechtelijk beroep, kunnen betrokken personen bij de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming een klacht indienen overeenkomstig Verordening (EU) 2018/1725 (edps@edps.europa.eu).

---

(1)  PB L 295 van 21.11.2018, blz. 39.

(2)  PB L 285 van 17.10.2012, blz. 1.

(3)  PB L 153 van 3.6.2022, blz. 77.

(4)  PB L 134 van 20.5.2006, blz. 1.

(5)  PB L 153 van 3.6.2022, blz. 1.

---

Europese Commissie

| 7.6.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 221/4 |
| --- | --- | --- | --- |

7.6.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 221/4

---

Wisselkoersen van de euro (1)

3 juni 2022

(2022/C 221/04)

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,0730 |
| JPY | Japanse yen | 139,59 |
| DKK | Deense kroon | 7,4388 |
| GBP | Pond sterling | 0,85420 |
| SEK | Zweedse kroon | 10,4589 |
| CHF | Zwitserse frank | 1,0296 |
| ISK | IJslandse kroon | 137,90 |
| NOK | Noorse kroon | 10,1030 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 24,708 |
| HUF | Hongaarse forint | 394,78 |
| PLN | Poolse zloty | 4,5955 |
| RON | Roemeense leu | 4,9428 |
| TRY | Turkse lira | 17,7380 |
| AUD | Australische dollar | 1,4805 |
| CAD | Canadese dollar | 1,3484 |
| HKD | Hongkongse dollar | 8,4167 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,6409 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,4741 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 337,40 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 16,6153 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,1465 |
| HRK | Kroatische kuna | 7,5220 |
| IDR | Indonesische roepia | 15 498,10 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,7094 |
| PHP | Filipijnse peso | 56,738 |
| RUB | Russische roebel | |
| THB | Thaise baht | 36,777 |
| BRL | Braziliaanse real | 5,1643 |
| MXN | Mexicaanse peso | 20,9850 |
| INR | Indiase roepie | 83,2730 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,0730

JPY

Japanse yen

139,59

DKK

Deense kroon

7,4388

GBP

Pond sterling

0,85420

SEK

Zweedse kroon

10,4589

CHF

Zwitserse frank

1,0296

ISK

IJslandse kroon

137,90

NOK

Noorse kroon

10,1030

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

24,708

HUF

Hongaarse forint

394,78

PLN

Poolse zloty

4,5955

RON

Roemeense leu

4,9428

TRY

Turkse lira

17,7380

AUD

Australische dollar

1,4805

CAD

Canadese dollar

1,3484

HKD

Hongkongse dollar

8,4167

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,6409

SGD

Singaporese dollar

1,4741

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 337,40

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

16,6153

CNY

Chinese yuan renminbi

7,1465

HRK

Kroatische kuna

7,5220

IDR

Indonesische roepia

15 498,10

MYR

Maleisische ringgit

4,7094

PHP

Filipijnse peso

56,738

RUB

Russische roebel

THB

Thaise baht

36,777

BRL

Braziliaanse real

5,1643

MXN

Mexicaanse peso

20,9850

INR

Indiase roepie

83,2730

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

| 7.6.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 221/5 |
| --- | --- | --- | --- |

7.6.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 221/5

---

Wisselkoersen van de euro (1)

6 juni 2022

(2022/C 221/05)

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,0726 |
| JPY | Japanse yen | 140,16 |
| DKK | Deense kroon | 7,4390 |
| GBP | Pond sterling | 0,85415 |
| SEK | Zweedse kroon | 10,4520 |
| CHF | Zwitserse frank | 1,0320 |
| ISK | IJslandse kroon | 138,30 |
| NOK | Noorse kroon | 10,0853 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 24,715 |
| HUF | Hongaarse forint | 388,05 |
| PLN | Poolse zloty | 4,5808 |
| RON | Roemeense leu | 4,9424 |
| TRY | Turkse lira | 17,7960 |
| AUD | Australische dollar | 1,4842 |
| CAD | Canadese dollar | 1,3463 |
| HKD | Hongkongse dollar | 8,4154 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,6428 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,4732 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 341,13 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 16,4142 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,1223 |
| HRK | Kroatische kuna | 7,5222 |
| IDR | Indonesische roepia | 15 464,73 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,7076 |
| PHP | Filipijnse peso | 56,670 |
| RUB | Russische roebel | |
| THB | Thaise baht | 36,774 |
| BRL | Braziliaanse real | 5,0986 |
| MXN | Mexicaanse peso | 20,9078 |
| INR | Indiase roepie | 83,2450 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,0726

JPY

Japanse yen

140,16

DKK

Deense kroon

7,4390

GBP

Pond sterling

0,85415

SEK

Zweedse kroon

10,4520

CHF

Zwitserse frank

1,0320

ISK

IJslandse kroon

138,30

NOK

Noorse kroon

10,0853

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

24,715

HUF

Hongaarse forint

388,05

PLN

Poolse zloty

4,5808

RON

Roemeense leu

4,9424

TRY

Turkse lira

17,7960

AUD

Australische dollar

1,4842

CAD

Canadese dollar

1,3463

HKD

Hongkongse dollar

8,4154

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,6428

SGD

Singaporese dollar

1,4732

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 341,13

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

16,4142

CNY

Chinese yuan renminbi

7,1223

HRK

Kroatische kuna

7,5222

IDR

Indonesische roepia

15 464,73

MYR

Maleisische ringgit

4,7076

PHP

Filipijnse peso

56,670

RUB

Russische roebel

THB

Thaise baht

36,774

BRL

Braziliaanse real

5,0986

MXN

Mexicaanse peso

20,9078

INR

Indiase roepie

83,2450

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

V Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

| 7.6.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 221/6 |
| --- | --- | --- | --- |

7.6.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 221/6

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.10723 – BROOKFIELD / JINDAL GROUP / JINDAL PLASTIC FILMS BUSINESS)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2022/C 221/06)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Project Holdings Fourteen (DIFC) Limited (“Brookfield Project Holdings”, Verenigde Arabische Emiraten), die onder zeggenschap staat van Brookfield Asset Management Inc. (“Brookfield”, Canada), |
| --- | --- |

—

Project Holdings Fourteen (DIFC) Limited (“Brookfield Project Holdings”, Verenigde Arabische Emiraten), die onder zeggenschap staat van Brookfield Asset Management Inc. (“Brookfield”, Canada),

| — | Jindal Poly Films Limited (“JPFL”, India), die deel uitmaakt van B.C. Jindal Group (“Jindal Group”), |
| --- | --- |

—

Jindal Poly Films Limited (“JPFL”, India), die deel uitmaakt van B.C. Jindal Group (“Jindal Group”),

| — | Jindal’s plastic films business (“Jindal Plastic Films Business”, India), die momenteel onder zeggenschap staat van de Jindal Group. |
| --- | --- |

—

Jindal’s plastic films business (“Jindal Plastic Films Business”, India), die momenteel onder zeggenschap staat van de Jindal Group.

Brookfield en de Jindal Group zullen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, punt b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening verkrijgen over Jindal Plastic Films Business.

De concentratie komt tot stand door de overdracht van activa en de verwerving van aandelen in een nieuw opgerichte onderneming die een joint venture vormt.

2.

| — | Brookfield is een mondiale vermogensbeheerder die een reeks publieke en private beleggingsproducten en -diensten aanbiedt en zich toelegt op vastgoed, infrastructuur, hernieuwbare energie en private-equity; |
| --- | --- |

—

Brookfield is een mondiale vermogensbeheerder die een reeks publieke en private beleggingsproducten en -diensten aanbiedt en zich toelegt op vastgoed, infrastructuur, hernieuwbare energie en private-equity;

| — | De Jindal Group is een groep ondernemingen die actief is op het gebied van stalen buizen en fittings voor buisleidingen, verpakkingsfolie, elektriciteitsopwekking, koudgewalst bandstaal, gegalvaniseerde platen en andere producten; |
| --- | --- |

—

De Jindal Group is een groep ondernemingen die actief is op het gebied van stalen buizen en fittings voor buisleidingen, verpakkingsfolie, elektriciteitsopwekking, koudgewalst bandstaal, gegalvaniseerde platen en andere producten;

| — | Jindal Plastic Films Business is actief op het gebied van de productie en verhandeling van flexibel kunststoffolie voor gebruik bij de productie van flexibele verpakkingen en de vervaardiging en verhandeling van polyethyleentereftalaatsnippers (PET-snippers), hoofdzakelijk in India. |
| --- | --- |

—

Jindal Plastic Films Business is actief op het gebied van de productie en verhandeling van flexibel kunststoffolie voor gebruik bij de productie van flexibele verpakkingen en de vervaardiging en verhandeling van polyethyleentereftalaatsnippers (PET-snippers), hoofdzakelijk in India.

3.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.10723 – BROOKFIELD / JINDAL GROUP / JINDAL PLASTIC FILMS BUSINESS

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

| Europese Commissie |
| --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).

1

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

2

---

| 7.6.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 221/8 |
| --- | --- | --- | --- |

7.6.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 221/8

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.10708 – CURA/OCG/DEUTSCHE EUROSHOP JV)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2022/C 221/07)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | KG CURA Vermögensverwaltung GmbH & Co (“CURA”, Duitsland); |
| --- | --- |

—

KG CURA Vermögensverwaltung GmbH & Co (“CURA”, Duitsland);

| — | Oaktree Capital Group, LLC (“OCG”, Verenigde Staten); |
| --- | --- |

—

Oaktree Capital Group, LLC (“OCG”, Verenigde Staten);

| — | Deutsche EuroShop AG (“Deutsche EuroShop”, Duitsland). |
| --- | --- |

—

Deutsche EuroShop AG (“Deutsche EuroShop”, Duitsland).

CURA en OCG verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, punt b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over Deutsche EuroShop.

De concentratie komt tot stand door een openbaar bod dat op 23 mei 2022 is bekendgemaakt.

2.

| — | CURA: vastgoedactiviteiten in winkel-, kantoor-, verkeers-, hotel-, residentiële en industriële sectoren, voornamelijk in Europa; |
| --- | --- |

—

CURA: vastgoedactiviteiten in winkel-, kantoor-, verkeers-, hotel-, residentiële en industriële sectoren, voornamelijk in Europa;

| — | OCG: wereldwijd actief in alternatieve en niet-traditionele beleggingsfondsen; |
| --- | --- |

—

OCG: wereldwijd actief in alternatieve en niet-traditionele beleggingsfondsen;

| — | Deutsche EuroShop: actief op het gebied van investeringen en het beheer van investeringen in winkelcentra in Europa. |
| --- | --- |

—

Deutsche EuroShop: actief op het gebied van investeringen en het beheer van investeringen in winkelcentra in Europa.

3.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.10708 – CURA/OCG/DEUTSCHE EUROSHOP JV

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

| Europese Commissie |
| --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).

1

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

2

---

| 7.6.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 221/10 |
| --- | --- | --- | --- |

7.6.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 221/10

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.10782 — PLD / NBIM / SANT BOI DE LLOBREGAT ASSET)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2022/C 221/08)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Prologis, L.P. (“PLD”, Verenigde Staten van Amerika); |
| --- | --- |

—

Prologis, L.P. (“PLD”, Verenigde Staten van Amerika);

| — | Norges Bank Investment Management (“NBIM”, Noorwegen); |
| --- | --- |

—

Norges Bank Investment Management (“NBIM”, Noorwegen);

| — | doelactiva (Spanje). |
| --- | --- |

—

doelactiva (Spanje).

PLD en NBIM verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, punt b), van de concentratieverordening over het geheel van de doelactiva.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van vermogensbestanddelen.

2.

| — | PLD: bezit, exploiteert en ontwikkelt onroerend goed, hoofdzakelijk voor industriële doeleinden, in Noord- en Zuid-Amerika, Europa en Azië; |
| --- | --- |

—

PLD: bezit, exploiteert en ontwikkelt onroerend goed, hoofdzakelijk voor industriële doeleinden, in Noord- en Zuid-Amerika, Europa en Azië;

| — | NBIM: beheerder van institutionele beleggingen voor Government Pension Fund Global namens het Noorse ministerie van Financiën, die zich toelegt op wereldwijde beleggingen waaronder vastgoedbeleggingen in Noord-Amerika, Europa en Japan; |
| --- | --- |

—

NBIM: beheerder van institutionele beleggingen voor Government Pension Fund Global namens het Noorse ministerie van Financiën, die zich toelegt op wereldwijde beleggingen waaronder vastgoedbeleggingen in Noord-Amerika, Europa en Japan;

| — | doelactiva: een onroerend goed in de Carrer Mare de Déu de Núria 26 in Sant Boi de Llobregat nabij Barcelona in Spanje, dat voornamelijk als logistieke faciliteit wordt gebruikt. |
| --- | --- |

—

doelactiva: een onroerend goed in de Carrer Mare de Déu de Núria 26 in Sant Boi de Llobregat nabij Barcelona in Spanje, dat voornamelijk als logistieke faciliteit wordt gebruikt.

3.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.10782 — PLD / NBIM / SANT BOI DE LLOBREGAT ASSET

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

| Europese Commissie |
| --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).

1

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

2

---