# Il-Ġurnal Uffiċjali C 226A/10 t

| | ISSN 1977-0987 |
| --- | --- |
| Il-Ġurnal Uffiċjali
  tal-Unjoni Ewropea | C 226A |
| | |
| Edizzjoni bil-Malti | Informazzjoni u Avviżi | Volum 6510 ta' Ġunju 2022 |

ISSN 1977-0987

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

C 226A

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 6510 ta' Ġunju 2022

---

| Werrej | Paġna |
| --- | --- |
| | V   Avviżi |
| | PROĊEDURI AMMINISTRATTIVI |
| | Il-Parlament Ewropew |
| 2022/C 226 A/01 | Avviż ta’ reklutaġġ PE/270/S — Direttur ġenerali/Direttriċi ġenerali (grupp ta’ funzjoni AD, grad 15) — Direttorat Ġenerali għas-Servizzi ta’ Riċerka Parlamentari | 1 |
| 2022/C 226 A/02 | Avviż ta’ reklutaġġ PE/271/S — Direttur ġenerali/Direttriċi ġenerali (grupp ta’ funzjoni AD, grad 15) — Direttorat Ġenerali għall-Politiki Interni tal-Unjoni | 13 |

Werrej

Paġna

V   Avviżi

PROĊEDURI AMMINISTRATTIVI

Il-Parlament Ewropew

2022/C 226 A/01

Avviż ta’ reklutaġġ PE/270/S — Direttur ġenerali/Direttriċi ġenerali (grupp ta’ funzjoni AD, grad 15) — Direttorat Ġenerali għas-Servizzi ta’ Riċerka Parlamentari

1

2022/C 226 A/02

Avviż ta’ reklutaġġ PE/271/S — Direttur ġenerali/Direttriċi ġenerali (grupp ta’ funzjoni AD, grad 15) — Direttorat Ġenerali għall-Politiki Interni tal-Unjoni

13

---

| MT | |
| --- | --- |

MT

---

V Avviżi

PROĊEDURI AMMINISTRATTIVI

Il-Parlament Ewropew

| 10.6.2022 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | CA 226/1 |
| --- | --- | --- | --- |

10.6.2022

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

CA 226/1

---

AVVIŻ TA’ REKLUTAĠĠ PE/270/S

DIRETTUR ĠENERALI/DIRETTRIĊI ĠENERALI

(grupp ta’ funzjoni AD, grad 15)

DIRETTORAT ĠENERALI GĦAS-SERVIZZI TA’ RIĊERKA PARLAMENTARI

(2022/C 226 A/01)

1.   Pożizzjoni vakanti

Il-President tal-Parlament Ewropew iddeċidiet li tniedi proċedura għall-pożizzjoni ta’ direttur ġenerali / direttriċi ġenerali (AD, grad 15) fid-Direttorat Ġenerali għas-Servizzi ta’ Riċerka Parlamentari, skont l-Artikolu 29(2) tar-Regolamenti tal-Persunal għall-Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea (1) (minn hawn ’il quddiem imsejħa r-“Regolamenti tal-Persunal”).

Din il-proċedura ta’ selezzjoni, li għandha l-iskop li tagħti lill-Awtorità tal-Ħatra għażla akbar ta’ kandidati, se tiżvolġi b’mod parallel mal-proċedura interna u dik interistituzzjonali ta’ reklutaġġ.

Ir-reklutaġġ se jsir fil-grad AD 15 (2), b’salarju bażiku ta’ EUR 17 226,53 fix-xahar. Ma’ dan is-salarju bażiku, li huwa soġġett għat-taxxa Komunitarja u eżenti mit-taxxa nazzjonali, jistgħu jiżdiedu ċerti allowances skont il-kondizzjonijiet previsti mir-Regolamenti tal-Persunal.

Il-kandidati għandhom jieħdu nota li dan l-impjieg huwa soġġett għar-regolament dwar il-politika tal-mobilità, li ġie adottat mill-Bureau tal-Parlament Ewropew fil-15 ta’ Jannar 2018.

Dan l-impjieg jirrikjedi disponibilità kif ukoll kuntatt frekwenti ma’ nies fil-Parlament u barra minnu, b’mod partikolari mal-Membri tal-Parlament Ewropew. Id-direttur ġenerali se jkun mitlub iwettaq missjonijiet frekwenti fil-postijiet tax-xogħol differenti tal-Parlament Ewropew u barra minnhom.

2.   Post tax-xogħol

Brussell. Dan l-impjieg jaf jiġi trasferit lejn wieħed mill-postijiet tax-xogħol l-oħra tal-Parlament Ewropew.

3.   Opportunitajiet indaqs

Il-Parlament Ewropew japplika politika ta’ opportunitajiet indaqs u jaċċetta l-applikazzjonijiet mingħajr ebda diskriminazzjoni, bħal pereżempju diskriminazzjoni bbażata fuq il-ġeneru, l-etnija, il-kulur, l-oriġini etnika jew soċjali, il-karatteristiċi ġenetiċi, il-lingwa, ir-reliġjon jew it-twemmin, l-opinjonijiet politiċi jew oħrajn, l-appartenenza għal minoranza nazzjonali, il-proprjetà, it-twelid, id-diżabilità, l-età, l-orjentament sesswali, l-istat ċivili jew is-sitwazzjoni tal-familja.

4.   Deskrizzjoni tal-funzjonijiet

Bħala uffiċjal ta’ livell għoli, id-direttur ġenerali, fid-dawl tal-linji gwida u d-deċiżjonijiet stabbiliti mill-awtorità parlamentari u mis-Segretarju Ġenerali, huwa inkarigat minn dawn il-kompiti (3):

| — | l-iżgurar tal-funzjonament tajjeb ta’ dipartiment kbir tas-Segretarjat Ġenerali li jinkludi diversi direttorati li jkopru l-oqsma ta’ kompetenza tad-Direttorat Ġenerali; |
| --- | --- |

—

l-iżgurar tal-funzjonament tajjeb ta’ dipartiment kbir tas-Segretarjat Ġenerali li jinkludi diversi direttorati li jkopru l-oqsma ta’ kompetenza tad-Direttorat Ġenerali;

| — | il-proposta ta’ żviluppi, l-iffissar ta’ objettivi u ta’ mezzi, it-tmexxija ta’ timijiet, l-għażla ta’ modi ta’ organizzazzjoni, l-użu ta’ riżorsi finanzjarji; |
| --- | --- |

—

il-proposta ta’ żviluppi, l-iffissar ta’ objettivi u ta’ mezzi, it-tmexxija ta’ timijiet, l-għażla ta’ modi ta’ organizzazzjoni, l-użu ta’ riżorsi finanzjarji;

| — | il-ġestjoni u/jew is-superviżjoni ta’ proġetti ta’ natura orizzontali; |
| --- | --- |

—

il-ġestjoni u/jew is-superviżjoni ta’ proġetti ta’ natura orizzontali;

| — | il-konsulenza lis-Segretarjat Ġenerali u lill-Membri tal-Parlament dwar il-qasam ta’ kompetenza tiegħu – kooperazzjoni mal-ġurekonsult u ma’ diretturi ġenerali oħra; |
| --- | --- |

—

il-konsulenza lis-Segretarjat Ġenerali u lill-Membri tal-Parlament dwar il-qasam ta’ kompetenza tiegħu – kooperazzjoni mal-ġurekonsult u ma’ diretturi ġenerali oħra;

| — | ir-rappreżentanza tal-istituzzjoni, jekk ikun il-każ; |
| --- | --- |

—

ir-rappreżentanza tal-istituzzjoni, jekk ikun il-każ;

| — | l-eżerċizzju tal-funzjonijiet ta’ uffiċjal awtorizzanti b’delega; |
| --- | --- |

—

l-eżerċizzju tal-funzjonijiet ta’ uffiċjal awtorizzanti b’delega;

| — | l-iżgurar, jekk ikun il-każ, tas-sostituzzjoni temporanja tas-Segretarju Ġenerali. |
| --- | --- |

—

l-iżgurar, jekk ikun il-każ, tas-sostituzzjoni temporanja tas-Segretarju Ġenerali.

5.   Rekwiżiti ta’ eleġibilità

Din il-proċedura ta’ selezzjoni hija miftuħa għall-kandidati kollha li, sad-data meta jagħlqu l-applikazzjonijiet, ikunu ssodisfaw ir-rekwiżiti li ġejjin:

| (a) | Rekwiżiti ġenerali


  Skont l-Artikolu 28 tar-Regolamenti tal-Persunal, jeħtieġ b’mod partikolari li l-kandidati:






  — | ikunu ċittadini ta’ wieħed mill-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea (4), |
| --- | --- | --- |

(a)

Rekwiżiti ġenerali

Skont l-Artikolu 28 tar-Regolamenti tal-Persunal, jeħtieġ b’mod partikolari li l-kandidati:

—

ikunu ċittadini ta’ wieħed mill-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea (4),

| — | igawdu mid-drittijiet ċivili tagħhom; |
| --- | --- |

—

igawdu mid-drittijiet ċivili tagħhom;

| — | ikunu ssodisfaw kull obbligu impost fuqhom mil-liġijiet dwar is-servizz militari, |
| --- | --- |

—

ikunu ssodisfaw kull obbligu impost fuqhom mil-liġijiet dwar is-servizz militari,

| — | joffru l-garanziji ta’ moralità mitluba għat-twettiq tal-funzjonijiet previsti. |
| --- | --- |

—

joffru l-garanziji ta’ moralità mitluba għat-twettiq tal-funzjonijiet previsti.

| (b) | Rekwiżiti speċifiċi








  (i) | Kwalifiki u diplomi meħtieġa







  — | Livell ta’ edukazzjoni li jikkorrispondi għal ċiklu sħiħ ta’ studji universitarji ċċertifikati b’diploma rikonoxxut uffiċjalment f’wieħed mill-Istati Membri tal-Unjoni, meta l-perjodu normali ta’ dawn l-istudji universitarji jkun ta’ erba’ snin jew aktar,
  jew |
| --- | --- | --- | --- |

(b)

Rekwiżiti speċifiċi

(i)

Kwalifiki u diplomi meħtieġa

—

Livell ta’ edukazzjoni li jikkorrispondi għal ċiklu sħiħ ta’ studji universitarji ċċertifikati b’diploma rikonoxxut uffiċjalment f’wieħed mill-Istati Membri tal-Unjoni, meta l-perjodu normali ta’ dawn l-istudji universitarji jkun ta’ erba’ snin jew aktar,

jew

| — | livell ta’ edukazzjoni li jikkorrispondi għal ċiklu sħiħ ta’ studji universitarji ċċertifikati b’diploma rikonoxxut uffiċjalment f’wieħed mill-Istati Membri tal-Unjoni, flimkien ma’ esperjenza professjonali xierqa ta’ sena jew aktar (5) meta l-perjodu normali ta’ dawn l-istudji universitarji jkun ta’ tliet snin jew aktar. |
| --- | --- |

—

livell ta’ edukazzjoni li jikkorrispondi għal ċiklu sħiħ ta’ studji universitarji ċċertifikati b’diploma rikonoxxut uffiċjalment f’wieħed mill-Istati Membri tal-Unjoni, flimkien ma’ esperjenza professjonali xierqa ta’ sena jew aktar (5) meta l-perjodu normali ta’ dawn l-istudji universitarji jkun ta’ tliet snin jew aktar.

| (ii) | Esperjenza professjonali meħtieġa

  Esperjenza professjonali miksuba wara li jkunu nkisbu l-kwalifiki msemmija hawn fuq:






  — | ħmistax-il sena, tal-anqas parti minnhom għandhom ikunu eżerċitati fl-oqsma ta’ kompetenza tad-Direttorat Ġenerali u jinkludi minimu ta’ disa’ snin f’ambjent Ewropew u/jew internazzjonali, u minimu ta’ disa’ snin fil-pożizzjonijiet maniġerjali f’dipartiment kbir. |
| --- | --- | --- |

(ii)

Esperjenza professjonali meħtieġa

Esperjenza professjonali miksuba wara li jkunu nkisbu l-kwalifiki msemmija hawn fuq:

—

ħmistax-il sena, tal-anqas parti minnhom għandhom ikunu eżerċitati fl-oqsma ta’ kompetenza tad-Direttorat Ġenerali u jinkludi minimu ta’ disa’ snin f’ambjent Ewropew u/jew internazzjonali, u minimu ta’ disa’ snin fil-pożizzjonijiet maniġerjali f’dipartiment kbir.

| (iii) | Għarfien lingwistiku

  Il-pożizzjoni tesiġi għarfien komplut ta’ waħda mil-lingwi uffiċjali tal-Unjoni Ewropea (6), kif ukoll għarfien tajjeb ħafna ta’ mill-inqas lingwa waħda oħra minnhom.
  Il-Kumitat Konsultattiv iqis ukoll l-għarfien ta’ lingwi uffiċjali oħrajn tal-Unjoni Ewropea. |
| --- | --- |

(iii)

Għarfien lingwistiku

Il-pożizzjoni tesiġi għarfien komplut ta’ waħda mil-lingwi uffiċjali tal-Unjoni Ewropea (6), kif ukoll għarfien tajjeb ħafna ta’ mill-inqas lingwa waħda oħra minnhom.

Il-Kumitat Konsultattiv iqis ukoll l-għarfien ta’ lingwi uffiċjali oħrajn tal-Unjoni Ewropea.

6.   Testijiet

Sabiex jgħin lill-Awtorità tal-Ħatra fl-għażla tagħha, il-Kumitat Konsultattiv għall-Ħatra ta’ Uffiċjali Għolja jistabbilixxi l-lista tal-kandidati u jirrakkomanda lill-Bureau tal-Parlament Ewropew il-persuni li għandhom jiġu mistiedna għal intervista. Il-Bureau jiffinalizza l-lista ta’ dawn il-persuni, il-Kumitat jagħmel l-intervisti u jippreżenta r-rapport finali tiegħu lill-Bureau għad-deċiżjoni. F’dan il-qafas, il-Bureau jkun jista’ jipproċedi għas-smigħ tal-kandidati.

L-intervisti huma bbażati fuq id-deskrizzjoni tan-natura tal-funzjonijiet, kif deskritti fil-punt 4 ta’ dan l-Avviż, kif ukoll fuq il-kapaċitajiet li ġejjin:

| — | sens ta’ strateġija, |
| --- | --- |

—

sens ta’ strateġija,

| — | kapaċità maniġerjali, |
| --- | --- |

—

kapaċità maniġerjali,

| — | kapaċità ta’ ppjanar bil-quddiem, |
| --- | --- |

—

kapaċità ta’ ppjanar bil-quddiem,

| — | kapaċità ta’ reazzjoni għall-avvenimenti, |
| --- | --- |

—

kapaċità ta’ reazzjoni għall-avvenimenti,

| — | approċċ metikoluż, |
| --- | --- |

—

approċċ metikoluż,

| — | kapaċità ta’ komunikazzjoni. |
| --- | --- |

—

kapaċità ta’ komunikazzjoni.

7.   Tressiq tal-applikazzjonijiet

Id-data li fiha jagħlqu l-applikazzjonijiet hija:

il-Ġimgħa 24 ta’ Ġunju 2022, f’12.00 (nofsinhar), ħin ta’ Brussell.

Il-kandidati huma mitluba jibagħtu, permezz ta’ email biss, f’format pdf, ittra ta’ motivazzjoni (Għall-attenzjoni tas-Segretarju Ġenerali tal-Parlament Ewropew, Avviż ta’ reklutaġġ numru PE/270/S) u curriculum vitae fil-format tal-Europass (7), b’indikazzjoni tar-referenza tal-avviż (PE/270/S) fis-suġġett tal-messaġġ, fl-indirizz li ġej:

PERS-EPSeniorManagement@ep.europa.eu

Id-data u l-ħin tat-trażmissjoni tal-email jitqiesu bħala prova.

Il-kandidati għandhom jiżguraw li d-dokumenti skennjati jkunu jistgħu jinqraw.

Il-kandidati li jkunu mistiedna għal intervista għandhom jieħdu nota li jridu jipprovdu, sad-data tal-intervista, kopji tad-dokumenti li jikkonfermaw l-istudji tagħhom, kif ukoll l-esperjenza professjonali tagħhom u l-attività li jeżerċitaw fil-preżent (8)
  . L-ebda wieħed minn dawn id-dokumenti ma jingħata lura lill-kandidati.

Id-data ta’ natura personali li jibagħtu l-kandidati fil-qafas ta’ din il-proċedura ta’ selezzjoni se tkun ipproċessata skont ir-Regolament (UE) 2018/1725 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (9), b’mod partikolari għal dak li għandu x’jaqsam mal-kunfidenzjalità tagħhom u mas-sigurtà tagħhom.

---

(1)  Ara r-Regolament (KEE, Euratom, KEFA) Nru 259/68 tal-Kunsill (ĠU L 56, 4.3.1968, p. 1) emendat mir-Regolament (KE, Euratom) Nru 723/2004 (ĠU L 124, 27.4.2004, p. 1) kif ukoll mir-Regolament (UE, Εuratom) Nru 1023/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-22 ta’ Ottubru 2013 li jemenda r-Regolamenti tal-Persunal għall-Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea u l-Kondizzjonijiet tal-Impjieg ta’ Aġenti Oħra tal-Unjoni Ewropea (ĠU L 287, 29.10.2013, p. 15).

(2)  Meta jiġi reklutat, l-uffiċjal jingħata grad skont id-dispożizzjonijiet tal-Artikolu 32 tar-Regolamenti tal-Persunal.

(3)  Għall-kompiti prinċipali, ara l-Anness.

(4)  L-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea huma: il-Belġju, il-Bulgarija, iċ-Ċekja, id-Danimarka, il-Ġermanja, l-Estonja, l-Irlanda, il-Greċja, Spanja, Franza, il-Kroazja, l-Italja, Ċipru, il-Latvja, il-Litwanja, il-Lussemburgu, l-Ungerija, Malta, in-Netherlands, l-Awstrija, il-Polonja, il-Portugall, ir-Rumanija, is-Slovenja, is-Slovakkja, il-Finlandja, l-Iżvezja.

(5)  Din is-sena ta’ esperjenza ma titqiesx għall-evalwazzjoni tal-esperjenza professjonali li jirreferi għaliha l-punt li jmiss.

(6)  Il-lingwi uffiċjali tal-Unjoni Ewropea huma: il-Bulgaru, iċ-Ċek, id-Daniż, l-Estonjan, il-Finlandiż, il-Franċiż, il-Ġermaniż, il-Grieg, l-Ingliż, l-Irlandiż, l-Ispanjol, l-Iżvediż, il-Kroat, il-Latvjan, il-Litwan, il-Malti, l-Olandiż, il-Pollakk, il-Portugiż, ir-Rumen, is-Slovakk, is-Sloven, it-Taljan u l-Ungeriż.

(7)  http://europass.cedefop.europa.eu/

(8)  Dan ma japplikax għall-kandidati li jkunu fis-servizz tal-Parlament Ewropew fid-data meta jagħlqu l-applikazzjonijiet.

(9)  Ir-Regolament (UE) 2018/1725 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-23 ta’ Ottubru 2018 dwar il-protezzjoni ta’ persuni fiżiċi fir-rigward tal-ipproċessar ta’ data personali mill-istituzzjonijiet, korpi, uffiċċji u aġenziji tal-Unjoni u dwar il-moviment liberu ta’ tali data, u li jħassar ir-Regolament (KE) Nru 45/2001 u d-Deċiżjoni Nru 1247/2002/KE (ĠU L 295, 21.11.2018, p. 39).

---

ANNESS

DIRETTORAT ĠENERALI GĦAS-SERVIZZI TA’ RIĊERKA PARLAMENTARI

DMIRIJIET PRINĊIPALI

(Dipartiment magħmul minn 305 aġenti: 224 uffiċjal, 24 aġent temporanju u 57 aġent kuntrattwali)

23.5.2022

| — | Jiżgura t-tmexxija ġenerali tad-DĠ; |
| --- | --- |

—

Jiżgura t-tmexxija ġenerali tad-DĠ;

| — | Jagħti pariri lis-Segretarju Ġenerali u lill-Membri tal-Parlament Ewropew fl-oqsma ta’ kompetenza tagħhom; |
| --- | --- |

—

Jagħti pariri lis-Segretarju Ġenerali u lill-Membri tal-Parlament Ewropew fl-oqsma ta’ kompetenza tagħhom;

| — | Jirrappreżenta lid-DĠ fl-organi tal-Parlament Ewropew; |
| --- | --- |

—

Jirrappreżenta lid-DĠ fl-organi tal-Parlament Ewropew;

| — | Jirrappreżenta lid-DĠ f’diversi kumitati u/jew fora interistituzzjonali; |
| --- | --- |

—

Jirrappreżenta lid-DĠ f’diversi kumitati u/jew fora interistituzzjonali;

| — | Jagħti pariri xjentifiċi indipendenti u ta’ kwalità lill-Membri; |
| --- | --- |

—

Jagħti pariri xjentifiċi indipendenti u ta’ kwalità lill-Membri;

| — | Jeżerċita l-funzjonijiet ta’ uffiċjal awtorizzanti b’delega. |
| --- | --- |

—

Jeżerċita l-funzjonijiet ta’ uffiċjal awtorizzanti b’delega.

SERVIZZ TAL-ISTORJA TAL-PARLAMENT EWROPEW

| — | Iwettaq, jikkoordina u jagħti bidu għal riċerka dwar l-istorja tal-Parlament Ewropew, tal-parlamenti nazzjonali u tad-demokrazija transnazzjonali; |
| --- | --- |

—

Iwettaq, jikkoordina u jagħti bidu għal riċerka dwar l-istorja tal-Parlament Ewropew, tal-parlamenti nazzjonali u tad-demokrazija transnazzjonali;

| — | Jippubblika firxa varjata ta’ produzzjonijiet, minn studji għal kotba, briefings, podcasts u wirjiet virtwali; |
| --- | --- |

—

Jippubblika firxa varjata ta’ produzzjonijiet, minn studji għal kotba, briefings, podcasts u wirjiet virtwali;

| — | Jikkollabora, fost oħrajn, mal-Arkivji Storiċi ta’ Dar l-Istorja Ewropea u man-Network ta’ Djar ta’ Persunaġġi Ewropej Illustri. |
| --- | --- |

—

Jikkollabora, fost oħrajn, mal-Arkivji Storiċi ta’ Dar l-Istorja Ewropea u man-Network ta’ Djar ta’ Persunaġġi Ewropej Illustri.

UNITÀ TAL-PROSPETTIVA STRATEĠIKA U L-KAPAĊITAJIET OPERATTIVI

| — | Tikkontribwixxi għas-Sistema interistituzzjonali Ewropea ta’ Analiżi tal-Istrateġiji u l-Politiki (ESPAS), inkluża t-tħejjija ta’ konferenza ESPAS annwali, tforni servizzi ta’ segretarjat lill-Grupp ta’ Tmexxija ESPAS, u għal attivitajiet oħra relatati mal-ESPAS (tim ta’ proġett, pubblikazzjonijiet, ESPAS Plus, u r-rappreżentanza tan-network ESPAS f’avvenimenti esterni fost oħrajn); |
| --- | --- |

—

Tikkontribwixxi għas-Sistema interistituzzjonali Ewropea ta’ Analiżi tal-Istrateġiji u l-Politiki (ESPAS), inkluża t-tħejjija ta’ konferenza ESPAS annwali, tforni servizzi ta’ segretarjat lill-Grupp ta’ Tmexxija ESPAS, u għal attivitajiet oħra relatati mal-ESPAS (tim ta’ proġett, pubblikazzjonijiet, ESPAS Plus, u r-rappreżentanza tan-network ESPAS f’avvenimenti esterni fost oħrajn);

| — | Tħejji konferenzi u rapporti annwali dwar ix-xokkijiet futuri, abbażi ta’ analiżijiet u mmappjar tar-riskji, tal-vulnerabbiltajiet, tal-kapaċitajiet u tal-opportunitajiet u tal-lakuni tal-UE u għall-UE; |
| --- | --- |

—

Tħejji konferenzi u rapporti annwali dwar ix-xokkijiet futuri, abbażi ta’ analiżijiet u mmappjar tar-riskji, tal-vulnerabbiltajiet, tal-kapaċitajiet u tal-opportunitajiet u tal-lakuni tal-UE u għall-UE;

| — | Twettaq prospettiva strateġika (identifikazzjoni u analiżi tat-tendenzi fit-terminu medju u twil, inkluża l-analiżi tal-prospettivi); trawwem it-tixrid tal-għarfien fil-qasam tal-attivitajiet ta’ prospettiva fi ħdan il-PE u tgħin lill-Membri tal-PE fir-responsabilitajiet tagħhom f’dak li hu t-tfassil ta’ politiki; tabbozza u tippubblika dokumenti oħra dwar il-kapaċitajiet u l-prospettiva strateġika u l-organizzazzjoni ta’ avvenimenti, laqgħat, eċċ. relatati; |
| --- | --- |

—

Twettaq prospettiva strateġika (identifikazzjoni u analiżi tat-tendenzi fit-terminu medju u twil, inkluża l-analiżi tal-prospettivi); trawwem it-tixrid tal-għarfien fil-qasam tal-attivitajiet ta’ prospettiva fi ħdan il-PE u tgħin lill-Membri tal-PE fir-responsabilitajiet tagħhom f’dak li hu t-tfassil ta’ politiki; tabbozza u tippubblika dokumenti oħra dwar il-kapaċitajiet u l-prospettiva strateġika u l-organizzazzjoni ta’ avvenimenti, laqgħat, eċċ. relatati;

| — | Twettaq kompiti ta’ komunikazzjoni, networking u kooperazzjoni mal-istituzzjonijiet l-oħra tal-UE, mal-organi nazzjonali inkarigati mill-prospettivi u ma’ organizzazzjonijiet strateġiċi u ta’ ppjanar politiku oħrajn fil-livell tal-UE u nazzjonali mas-sħab dinjin, fosthom il-gruppi ta’ riflessjoni u l-universitajiet. |
| --- | --- |

—

Twettaq kompiti ta’ komunikazzjoni, networking u kooperazzjoni mal-istituzzjonijiet l-oħra tal-UE, mal-organi nazzjonali inkarigati mill-prospettivi u ma’ organizzazzjonijiet strateġiċi u ta’ ppjanar politiku oħrajn fil-livell tal-UE u nazzjonali mas-sħab dinjin, fosthom il-gruppi ta’ riflessjoni u l-universitajiet.

UNITÀ TAL-ISTRATEĠIJA U L-INNOVAZZJONI

| — | Tagħmel kuntatt mal-parlamenti nazzjonali, mal-gruppi ta’ riflessjoni u mad-dinja akkademika kif ukoll kompiti ta’ komunikazzjoni oħrajn; |
| --- | --- |

—

Tagħmel kuntatt mal-parlamenti nazzjonali, mal-gruppi ta’ riflessjoni u mad-dinja akkademika kif ukoll kompiti ta’ komunikazzjoni oħrajn;

| — | Servizzi multimedjali, komunikazzjoni interna u esterna; |
| --- | --- |

—

Servizzi multimedjali, komunikazzjoni interna u esterna;

| — | Strateġija, innovazzjoni u koordinament orizzontali; |
| --- | --- |

—

Strateġija, innovazzjoni u koordinament orizzontali;

| — | Torganizza avvenimenti; |
| --- | --- |

—

Torganizza avvenimenti;

| — | Tħaddem il-linja diretta għall-Membri (Members’ Hotline). |
| --- | --- |

—

Tħaddem il-linja diretta għall-Membri (Members’ Hotline).

UNITÀ TAL-KOLLEGAMENT BEJN IL-LIVELLI

| — | Tħejji riċerki u tabbozza briefings biex tqiegħed għad-dispożizzjoni l-kontributi li jaslu mill-organizzazzjonijiet sħab, għall-ġid tal-Membri, tal-kumitati u tal-proċess tat-tfassil tal-politiki b’mod ġenerali tal-PE; |
| --- | --- |

—

Tħejji riċerki u tabbozza briefings biex tqiegħed għad-dispożizzjoni l-kontributi li jaslu mill-organizzazzjonijiet sħab, għall-ġid tal-Membri, tal-kumitati u tal-proċess tat-tfassil tal-politiki b’mod ġenerali tal-PE;

| — | Tikkontribwixxi għat-twettiq tal-kompiti ta’ kollegament bejn il-livelli u tikkompleta ċ-ċiklu leġiżlattiv fi ħdan il-Qafas ta’ Eżekuzzjoni Strateġiku (SEF) tal-Amministrazzjoni tal-PE fir-rigward tad-DĠ EPRS; |
| --- | --- |

—

Tikkontribwixxi għat-twettiq tal-kompiti ta’ kollegament bejn il-livelli u tikkompleta ċ-ċiklu leġiżlattiv fi ħdan il-Qafas ta’ Eżekuzzjoni Strateġiku (SEF) tal-Amministrazzjoni tal-PE fir-rigward tad-DĠ EPRS;

| — | Tibni rabtiet ta’ ħidma stretti mal-organizzazzjonijiet sħab fid-diversi livelli tal-governanza tal-UE, nazzjonali u reġjonali (multilivell) fir-rigward taċ-ċikli politiċi u leġiżlattivi tal-UE; |
| --- | --- |

—

Tibni rabtiet ta’ ħidma stretti mal-organizzazzjonijiet sħab fid-diversi livelli tal-governanza tal-UE, nazzjonali u reġjonali (multilivell) fir-rigward taċ-ċikli politiċi u leġiżlattivi tal-UE;

| — | Torganizza avvenimenti ta’ komunikazzjoni ta’ diversi tipi – fosthom irtiri virtwali, laqgħat annwali dwar is-CWP, avvenimenti mar-reġjuni u mal-bliet – maħsuba biex isaħħu r-relazzjonijiet mal-organizzazzjonijiet sħab fil-livelli kollha ta’ governanza fl-Ewropa. |
| --- | --- |

—

Torganizza avvenimenti ta’ komunikazzjoni ta’ diversi tipi – fosthom irtiri virtwali, laqgħat annwali dwar is-CWP, avvenimenti mar-reġjuni u mal-bliet – maħsuba biex isaħħu r-relazzjonijiet mal-organizzazzjonijiet sħab fil-livelli kollha ta’ governanza fl-Ewropa.

DIRETTORAT A

DIRETTORAT GĦAS-SERVIZZ TA’ RIĊERKA GĦALL-MEMBRI

| — | Jiżgura d-direzzjoni, il-koordinament u t-tmexxija tad-direttorat u tal-unitajiet tiegħu, fil-missjoni ta’ riċerka u ta’ analiżi tagħhom abbażi ta’ mistoqsijiet individwali tal-Membri jew iqiegħed għad-dispożizzjoni tagħhom il-pubblikazzjonijiet; |
| --- | --- |

—

Jiżgura d-direzzjoni, il-koordinament u t-tmexxija tad-direttorat u tal-unitajiet tiegħu, fil-missjoni ta’ riċerka u ta’ analiżi tagħhom abbażi ta’ mistoqsijiet individwali tal-Membri jew iqiegħed għad-dispożizzjoni tagħhom il-pubblikazzjonijiet;

| — | Jiġġestixxi l-proġetti fil-portafoll tal-proġetti tal-Parlament; |
| --- | --- |

—

Jiġġestixxi l-proġetti fil-portafoll tal-proġetti tal-Parlament;

| — | Jipparteċipa fi proċeduri ta’ reklutaġġ u ta’ valutazzjoni tal-persunal; |
| --- | --- |

—

Jipparteċipa fi proċeduri ta’ reklutaġġ u ta’ valutazzjoni tal-persunal;

| — | Jiżviluppa l-kooperazzjoni interservizzi fi ħdan il-Parlament u l-kooperazzjoni interistituzzjonali; |
| --- | --- |

—

Jiżviluppa l-kooperazzjoni interservizzi fi ħdan il-Parlament u l-kooperazzjoni interistituzzjonali;

| — | Iwettaq il-funzjonijiet ta’ uffiċjal awtorizzanti b’sottodelega. |
| --- | --- |

—

Iwettaq il-funzjonijiet ta’ uffiċjal awtorizzanti b’sottodelega.

SERVIZZ TA’ RIĊERKA U MONITORAĠĠ FIL-QASAM TAL-AZZJONI DWAR IL-KLIMA

| — | Iwieġeb il-mistoqsijiet tal-klijenti dwar ir-riċerki, jagħmel analiżijiet u jħejji l-informazzjoni fil-qasam tal-politiki klimatiċi, partikolarment permezz ta’ tweġibiet bil-miktub u orali u ta’ analiżijiet personalizzati; |
| --- | --- |

—

Iwieġeb il-mistoqsijiet tal-klijenti dwar ir-riċerki, jagħmel analiżijiet u jħejji l-informazzjoni fil-qasam tal-politiki klimatiċi, partikolarment permezz ta’ tweġibiet bil-miktub u orali u ta’ analiżijiet personalizzati;

| — | Jagħmel riċerki proattivi u xogħol ta’ informazzjoni u jipproduċi analiżijiet fid-diversi oqsma ta’ azzjoni (tħejjija ta’ firxa ta’ prodotti ta’ riċerka, analiżijiet u sinteżijiet, partikolarment dwar il-leġiżlazzjoni, l-aġġornament tal-paġni tematiċi fuq is-sit tal-internet tal-EPRS, sessjonijiet ta’ taħriġ, sostenn lid-dibattitu pubbliku, organizzazzjoni ta’ avvenimenti); |
| --- | --- |

—

Jagħmel riċerki proattivi u xogħol ta’ informazzjoni u jipproduċi analiżijiet fid-diversi oqsma ta’ azzjoni (tħejjija ta’ firxa ta’ prodotti ta’ riċerka, analiżijiet u sinteżijiet, partikolarment dwar il-leġiżlazzjoni, l-aġġornament tal-paġni tematiċi fuq is-sit tal-internet tal-EPRS, sessjonijiet ta’ taħriġ, sostenn lid-dibattitu pubbliku, organizzazzjoni ta’ avvenimenti);

| — | Iżomm u jiżviluppa kuntatti mas-servizzi rilevanti kemm fi ħdan il-Parlament Ewropew kif ukoll barra minnu (partikolarment id-DĠ IPOL, il-gruppi politiċi, istituzzjonijiet Ewropej oħra, gruppi ta’ riflessjoni u d-dinja akkademika) u jsostni d-dibattitu pubbliku; jikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-prodotti, tal-proċeduri u tal-istrateġiji tal-EPRS, kif ukoll għall-attivitajiet ta’ sensibilizzazzjoni tal-klijenti; jiżgura livell xieraq ta’ kontroll tal-kwalità u jissorvelja l-konformità mal-istandards editorjali. |
| --- | --- |

—

Iżomm u jiżviluppa kuntatti mas-servizzi rilevanti kemm fi ħdan il-Parlament Ewropew kif ukoll barra minnu (partikolarment id-DĠ IPOL, il-gruppi politiċi, istituzzjonijiet Ewropej oħra, gruppi ta’ riflessjoni u d-dinja akkademika) u jsostni d-dibattitu pubbliku; jikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-prodotti, tal-proċeduri u tal-istrateġiji tal-EPRS, kif ukoll għall-attivitajiet ta’ sensibilizzazzjoni tal-klijenti; jiżgura livell xieraq ta’ kontroll tal-kwalità u jissorvelja l-konformità mal-istandards editorjali.

SERVIZZ TAL-MONITORAĠĠ TA’ NEXT GENERATION EU

| — | Iwieġeb il-mistoqsijiet tal-klijenti dwar ir-riċerki, jagħmel analiżijiet u jħejji l-informazzjoni fil-qasam tal-istrument tal-Unjoni Ewropea għall-irkupru (Next Generation EU), partikolarment permezz ta’ tweġibiet bil-miktub u orali u ta’ analiżijiet personalizzati; |
| --- | --- |

—

Iwieġeb il-mistoqsijiet tal-klijenti dwar ir-riċerki, jagħmel analiżijiet u jħejji l-informazzjoni fil-qasam tal-istrument tal-Unjoni Ewropea għall-irkupru (Next Generation EU), partikolarment permezz ta’ tweġibiet bil-miktub u orali u ta’ analiżijiet personalizzati;

| — | Jagħmel riċerki proattivi u xogħol ta’ informazzjoni kif ukoll analiżijiet fil-qasam tal-istrument tal-Unjoni Ewropea għall-irkupru – Next Generation EU (tħejjija ta’ firxa ta’ prodotti ta’ riċerka, analiżijiet u sinteżijiet, partikolarment dwar il-leġiżlazzjoni, l-aġġornament tal-paġni tematiċi fuq is-sit tal-internet tal-EPRS, sessjonijiet ta’ taħriġ, sostenn lid-dibattitu pubbliku, organizzazzjoni ta’ avvenimenti); |
| --- | --- |

—

Jagħmel riċerki proattivi u xogħol ta’ informazzjoni kif ukoll analiżijiet fil-qasam tal-istrument tal-Unjoni Ewropea għall-irkupru – Next Generation EU (tħejjija ta’ firxa ta’ prodotti ta’ riċerka, analiżijiet u sinteżijiet, partikolarment dwar il-leġiżlazzjoni, l-aġġornament tal-paġni tematiċi fuq is-sit tal-internet tal-EPRS, sessjonijiet ta’ taħriġ, sostenn lid-dibattitu pubbliku, organizzazzjoni ta’ avvenimenti);

| — | Iżomm u jiżviluppa kuntatti mas-servizzi rilevanti kemm fi ħdan il-Parlament Ewropew kif ukoll barra minnu (partikolarment id-DĠ IPOL, il-gruppi politiċi, istituzzjonijiet Ewropej oħra, gruppi ta’ riflessjoni u d-dinja akkademika) u jsostni d-dibattitu pubbliku; jikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-prodotti, tal-proċeduri u tal-istrateġiji tal-EPRS, kif ukoll għall-attivitajiet ta’ sensibilizzazzjoni tal-klijenti; jiżgura livell xieraq ta’ kontroll tal-kwalità u jissorvelja l-konformità mal-istandards editorjali. |
| --- | --- |

—

Iżomm u jiżviluppa kuntatti mas-servizzi rilevanti kemm fi ħdan il-Parlament Ewropew kif ukoll barra minnu (partikolarment id-DĠ IPOL, il-gruppi politiċi, istituzzjonijiet Ewropej oħra, gruppi ta’ riflessjoni u d-dinja akkademika) u jsostni d-dibattitu pubbliku; jikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-prodotti, tal-proċeduri u tal-istrateġiji tal-EPRS, kif ukoll għall-attivitajiet ta’ sensibilizzazzjoni tal-klijenti; jiżgura livell xieraq ta’ kontroll tal-kwalità u jissorvelja l-konformità mal-istandards editorjali.

UNITÀ TAL-POLITIKI EKONOMIĊI

| — | Twieġeb il-mistoqsijiet tal-klijenti dwar ir-riċerki, tagħmel analiżijiet u tħejji l-informazzjoni fil-qasam tal-politiki ekonomiċi, partikolarment permezz ta’ tweġibiet bil-miktub u orali u ta’ analiżijiet personalizzati; |
| --- | --- |

—

Twieġeb il-mistoqsijiet tal-klijenti dwar ir-riċerki, tagħmel analiżijiet u tħejji l-informazzjoni fil-qasam tal-politiki ekonomiċi, partikolarment permezz ta’ tweġibiet bil-miktub u orali u ta’ analiżijiet personalizzati;

| — | Tagħmel riċerki proattivi u xogħol ta’ informazzjoni kif ukoll analiżijiet fil-qasam tal-politiki ekonomiċi (tħejjija ta’ firxa ta’ prodotti ta’ riċerka, analiżijiet u sinteżijiet, partikolarment dwar il-leġiżlazzjoni, l-aġġornament tal-paġni tematiċi fuq is-sit tal-internet tal-EPRS, sessjonijiet ta’ taħriġ, sostenn lid-dibattitu pubbliku, organizzazzjoni ta’ avvenimenti); |
| --- | --- |

—

Tagħmel riċerki proattivi u xogħol ta’ informazzjoni kif ukoll analiżijiet fil-qasam tal-politiki ekonomiċi (tħejjija ta’ firxa ta’ prodotti ta’ riċerka, analiżijiet u sinteżijiet, partikolarment dwar il-leġiżlazzjoni, l-aġġornament tal-paġni tematiċi fuq is-sit tal-internet tal-EPRS, sessjonijiet ta’ taħriġ, sostenn lid-dibattitu pubbliku, organizzazzjoni ta’ avvenimenti);

| — | Iżżomm u tiżviluppa kuntatti mas-servizzi rilevanti kemm fi ħdan il-Parlament Ewropew kif ukoll barra minnu (partikolarment id-DĠ IPOL, il-gruppi politiċi, istituzzjonijiet Ewropej oħra, gruppi ta’ riflessjoni u d-dinja akkademika) u ssostni d-dibattitu pubbliku; tikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-prodotti, tal-proċeduri u tal-istrateġiji tal-EPRS, kif ukoll għall-attivitajiet ta’ sensibilizzazzjoni tal-klijenti; tiżgura livell xieraq ta’ kontroll tal-kwalità u tissorvelja l-konformità mal-istandards editorjali. |
| --- | --- |

—

Iżżomm u tiżviluppa kuntatti mas-servizzi rilevanti kemm fi ħdan il-Parlament Ewropew kif ukoll barra minnu (partikolarment id-DĠ IPOL, il-gruppi politiċi, istituzzjonijiet Ewropej oħra, gruppi ta’ riflessjoni u d-dinja akkademika) u ssostni d-dibattitu pubbliku; tikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-prodotti, tal-proċeduri u tal-istrateġiji tal-EPRS, kif ukoll għall-attivitajiet ta’ sensibilizzazzjoni tal-klijenti; tiżgura livell xieraq ta’ kontroll tal-kwalità u tissorvelja l-konformità mal-istandards editorjali.

UNITÀ TAL-POLITIKI STRUTTURALI

| — | Twieġeb il-mistoqsijiet tal-klijenti dwar ir-riċerki, tagħmel analiżijiet u tħejji l-informazzjoni fil-qasam tal-politiki strutturali, partikolarment permezz ta’ tweġibiet bil-miktub u orali u ta’ analiżijiet personalizzati; |
| --- | --- |

—

Twieġeb il-mistoqsijiet tal-klijenti dwar ir-riċerki, tagħmel analiżijiet u tħejji l-informazzjoni fil-qasam tal-politiki strutturali, partikolarment permezz ta’ tweġibiet bil-miktub u orali u ta’ analiżijiet personalizzati;

| — | Tagħmel riċerki proattivi u xogħol ta’ informazzjoni kif ukoll analiżijiet fil-qasam tal-politiki strutturali (tħejjija ta’ firxa ta’ prodotti ta’ riċerka, analiżijiet u sinteżijiet, partikolarment dwar il-leġiżlazzjoni, l-aġġornament tal-paġni tematiċi fuq is-sit tal-internet tal-EPRS u s-sit “X’qed tagħmel għalija l-Ewropa”, sessjonijiet ta’ taħriġ, organizzazzjoni ta’ avvenimenti); |
| --- | --- |

—

Tagħmel riċerki proattivi u xogħol ta’ informazzjoni kif ukoll analiżijiet fil-qasam tal-politiki strutturali (tħejjija ta’ firxa ta’ prodotti ta’ riċerka, analiżijiet u sinteżijiet, partikolarment dwar il-leġiżlazzjoni, l-aġġornament tal-paġni tematiċi fuq is-sit tal-internet tal-EPRS u s-sit “X’qed tagħmel għalija l-Ewropa”, sessjonijiet ta’ taħriġ, organizzazzjoni ta’ avvenimenti);

| — | Iżżomm u tiżviluppa kuntatti mas-servizzi rilevanti kemm fi ħdan il-Parlament Ewropew kif ukoll barra minnu (partikolarment id-DĠ IPOL, il-gruppi politiċi, istituzzjonijiet Ewropej oħra, gruppi ta’ riflessjoni u d-dinja akkademika) u ssostni d-dibattitu pubbliku; tikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-prodotti, tal-proċeduri u tal-istrateġiji tal-EPRS, kif ukoll għall-attivitajiet ta’ sensibilizzazzjoni tal-klijenti; tiżgura livell xieraq ta’ kontroll tal-kwalità u tissorvelja l-konformità mal-istandards editorjali. |
| --- | --- |

—

Iżżomm u tiżviluppa kuntatti mas-servizzi rilevanti kemm fi ħdan il-Parlament Ewropew kif ukoll barra minnu (partikolarment id-DĠ IPOL, il-gruppi politiċi, istituzzjonijiet Ewropej oħra, gruppi ta’ riflessjoni u d-dinja akkademika) u ssostni d-dibattitu pubbliku; tikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-prodotti, tal-proċeduri u tal-istrateġiji tal-EPRS, kif ukoll għall-attivitajiet ta’ sensibilizzazzjoni tal-klijenti; tiżgura livell xieraq ta’ kontroll tal-kwalità u tissorvelja l-konformità mal-istandards editorjali.

UNITÀ TAL-POLITIKI GĦAĊ-ĊITTADINI

| — | Twieġeb il-mistoqsijiet tal-klijenti dwar ir-riċerki, tagħmel analiżijiet u tħejji l-informazzjoni fil-qasam tal-politiki għaċ-ċittadini, partikolarment permezz ta’ tweġibiet bil-miktub u orali u ta’ analiżijiet personalizzati; |
| --- | --- |

—

Twieġeb il-mistoqsijiet tal-klijenti dwar ir-riċerki, tagħmel analiżijiet u tħejji l-informazzjoni fil-qasam tal-politiki għaċ-ċittadini, partikolarment permezz ta’ tweġibiet bil-miktub u orali u ta’ analiżijiet personalizzati;

| — | Tagħmel riċerki proattivi u xogħol ta’ informazzjoni kif ukoll analiżijiet fil-qasam tal-politiki (tħejjija ta’ firxa ta’ prodotti ta’ riċerka, analiżijiet u sinteżijiet, partikolarment dwar il-leġiżlazzjoni, l-aġġornament tal-paġni tematiċi fuq is-sit tal-internet tal-EPRS, sessjonijiet ta’ taħriġ, sostenn lid-dibattitu pubbliku, organizzazzjoni ta’ avvenimenti); |
| --- | --- |

—

Tagħmel riċerki proattivi u xogħol ta’ informazzjoni kif ukoll analiżijiet fil-qasam tal-politiki (tħejjija ta’ firxa ta’ prodotti ta’ riċerka, analiżijiet u sinteżijiet, partikolarment dwar il-leġiżlazzjoni, l-aġġornament tal-paġni tematiċi fuq is-sit tal-internet tal-EPRS, sessjonijiet ta’ taħriġ, sostenn lid-dibattitu pubbliku, organizzazzjoni ta’ avvenimenti);

| — | Iżżomm u tiżviluppa kuntatti mas-servizzi rilevanti kemm fi ħdan il-Parlament Ewropew kif ukoll barra minnu (partikolarment id-DĠ IPOL, il-gruppi politiċi, istituzzjonijiet Ewropej oħra, gruppi ta’ riflessjoni u d-dinja akkademika) u ssostni d-dibattitu pubbliku; tikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-prodotti, tal-proċeduri u tal-istrateġiji tal-EPRS, kif ukoll għall-attivitajiet ta’ sensibilizzazzjoni tal-klijenti; tiżgura livell xieraq ta’ kontroll tal-kwalità u tissorvelja l-konformità mal-istandards editorjali. |
| --- | --- |

—

Iżżomm u tiżviluppa kuntatti mas-servizzi rilevanti kemm fi ħdan il-Parlament Ewropew kif ukoll barra minnu (partikolarment id-DĠ IPOL, il-gruppi politiċi, istituzzjonijiet Ewropej oħra, gruppi ta’ riflessjoni u d-dinja akkademika) u ssostni d-dibattitu pubbliku; tikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-prodotti, tal-proċeduri u tal-istrateġiji tal-EPRS, kif ukoll għall-attivitajiet ta’ sensibilizzazzjoni tal-klijenti; tiżgura livell xieraq ta’ kontroll tal-kwalità u tissorvelja l-konformità mal-istandards editorjali.

UNITÀ TAL-POLITIKI ESTERNI

| — | Twieġeb il-mistoqsijiet tal-klijenti dwar ir-riċerki, tagħmel analiżijiet u tħejji l-informazzjoni fil-qasam tal-politiki esterni, partikolarment permezz ta’ tweġibiet bil-miktub u orali u ta’ analiżijiet personalizzati; |
| --- | --- |

—

Twieġeb il-mistoqsijiet tal-klijenti dwar ir-riċerki, tagħmel analiżijiet u tħejji l-informazzjoni fil-qasam tal-politiki esterni, partikolarment permezz ta’ tweġibiet bil-miktub u orali u ta’ analiżijiet personalizzati;

| — | Tagħmel riċerki proattivi u xogħol ta’ informazzjoni kif ukoll analiżijiet fil-qasam tal-politiki (tħejjija ta’ firxa ta’ prodotti ta’ riċerka, analiżijiet u sinteżijiet, partikolarment dwar il-leġiżlazzjoni, l-aġġornament tal-paġni tematiċi fuq is-sit tal-internet tal-EPRS, sessjonijiet ta’ taħriġ, sostenn lid-dibattitu pubbliku, organizzazzjoni ta’ avvenimenti); |
| --- | --- |

—

Tagħmel riċerki proattivi u xogħol ta’ informazzjoni kif ukoll analiżijiet fil-qasam tal-politiki (tħejjija ta’ firxa ta’ prodotti ta’ riċerka, analiżijiet u sinteżijiet, partikolarment dwar il-leġiżlazzjoni, l-aġġornament tal-paġni tematiċi fuq is-sit tal-internet tal-EPRS, sessjonijiet ta’ taħriġ, sostenn lid-dibattitu pubbliku, organizzazzjoni ta’ avvenimenti);

| — | Iżżomm u tiżviluppa kuntatti mas-servizzi rilevanti kemm fi ħdan il-Parlament Ewropew kif ukoll barra minnu (partikolarment id-DĠ IPOL, il-gruppi politiċi, istituzzjonijiet Ewropej oħra, gruppi ta’ riflessjoni u d-dinja akkademika) u ssostni d-dibattitu pubbliku; tikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-prodotti, tal-proċeduri u tal-istrateġiji tal-EPRS, kif ukoll għall-attivitajiet ta’ sensibilizzazzjoni tal-klijenti; tiżgura livell xieraq ta’ kontroll tal-kwalità u tissorvelja l-konformità mal-istandards editorjali. |
| --- | --- |

—

Iżżomm u tiżviluppa kuntatti mas-servizzi rilevanti kemm fi ħdan il-Parlament Ewropew kif ukoll barra minnu (partikolarment id-DĠ IPOL, il-gruppi politiċi, istituzzjonijiet Ewropej oħra, gruppi ta’ riflessjoni u d-dinja akkademika) u ssostni d-dibattitu pubbliku; tikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-prodotti, tal-proċeduri u tal-istrateġiji tal-EPRS, kif ukoll għall-attivitajiet ta’ sensibilizzazzjoni tal-klijenti; tiżgura livell xieraq ta’ kontroll tal-kwalità u tissorvelja l-konformità mal-istandards editorjali.

UNITÀ TAL-POLITIKI BAĠITARJI

| — | Twieġeb il-mistoqsijiet tal-klijenti dwar ir-riċerki, tagħmel analiżijiet u tħejji l-informazzjoni fil-qasam tal-politiki baġitarji, partikolarment permezz ta’ tweġibiet bil-miktub u orali u ta’ analiżijiet personalizzati; |
| --- | --- |

—

Twieġeb il-mistoqsijiet tal-klijenti dwar ir-riċerki, tagħmel analiżijiet u tħejji l-informazzjoni fil-qasam tal-politiki baġitarji, partikolarment permezz ta’ tweġibiet bil-miktub u orali u ta’ analiżijiet personalizzati;

| — | Tagħmel riċerki proattivi u xogħol ta’ informazzjoni kif ukoll analiżijiet fil-qasam tal-politiki (tħejjija ta’ firxa ta’ prodotti ta’ riċerka, analiżijiet u sinteżijiet, partikolarment dwar il-leġiżlazzjoni, l-aġġornament tal-paġni tematiċi fuq is-sit tal-internet tal-EPRS, sessjonijiet ta’ taħriġ, sostenn lid-dibattitu pubbliku, organizzazzjoni ta’ avvenimenti); |
| --- | --- |

—

Tagħmel riċerki proattivi u xogħol ta’ informazzjoni kif ukoll analiżijiet fil-qasam tal-politiki (tħejjija ta’ firxa ta’ prodotti ta’ riċerka, analiżijiet u sinteżijiet, partikolarment dwar il-leġiżlazzjoni, l-aġġornament tal-paġni tematiċi fuq is-sit tal-internet tal-EPRS, sessjonijiet ta’ taħriġ, sostenn lid-dibattitu pubbliku, organizzazzjoni ta’ avvenimenti);

| — | Iżżomm u tiżviluppa kuntatti mas-servizzi rilevanti kemm fi ħdan il-Parlament Ewropew kif ukoll barra minnu (partikolarment id-DĠ IPOL, il-gruppi politiċi, istituzzjonijiet Ewropej oħra, gruppi ta’ riflessjoni u d-dinja akkademika) u ssostni d-dibattitu pubbliku; tikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-prodotti, tal-proċeduri u tal-istrateġiji tal-EPRS, kif ukoll għall-attivitajiet ta’ sensibilizzazzjoni tal-klijenti; tiżgura livell xieraq ta’ kontroll tal-kwalità u tissorvelja l-konformità mal-istandards editorjali. |
| --- | --- |

—

Iżżomm u tiżviluppa kuntatti mas-servizzi rilevanti kemm fi ħdan il-Parlament Ewropew kif ukoll barra minnu (partikolarment id-DĠ IPOL, il-gruppi politiċi, istituzzjonijiet Ewropej oħra, gruppi ta’ riflessjoni u d-dinja akkademika) u ssostni d-dibattitu pubbliku; tikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-prodotti, tal-proċeduri u tal-istrateġiji tal-EPRS, kif ukoll għall-attivitajiet ta’ sensibilizzazzjoni tal-klijenti; tiżgura livell xieraq ta’ kontroll tal-kwalità u tissorvelja l-konformità mal-istandards editorjali.

UNITÀ EDITORJALI U TAL-ĠESTJONI TAL-PUBBLIKAZZJONIJIET

| — | Tiġġestixxi u ssostni l-proċess ta’ produzzjoni tal-pubblikazzjonijiet kollha tal-EPRS u tal-prodotti assoċjati, partikolarment fil-livell tal-iżvolġiment tal-kompiti, tal-ippjanar u tal-iżvilupp tal-prodotti, tar-reviżjoni editorjali, tal-finalizzazzjoni u tal-pubblikazzjoni tal-formati adegwati kollha, iżda wkoll tiżgura l-monitoraġġ u tistabbilixxi r-rapporti assoċjati; |
| --- | --- |

—

Tiġġestixxi u ssostni l-proċess ta’ produzzjoni tal-pubblikazzjonijiet kollha tal-EPRS u tal-prodotti assoċjati, partikolarment fil-livell tal-iżvolġiment tal-kompiti, tal-ippjanar u tal-iżvilupp tal-prodotti, tar-reviżjoni editorjali, tal-finalizzazzjoni u tal-pubblikazzjoni tal-formati adegwati kollha, iżda wkoll tiżgura l-monitoraġġ u tistabbilixxi r-rapporti assoċjati;

| — | Permezz tal-uffiċċju ta’ appoġġ iddedikat, tagħmel xogħol grafiku u statistiku ta’ kwalità għolja għall-pubblikazzjonijiet u għall-prodotti l-oħra tal-EPRS; |
| --- | --- |

—

Permezz tal-uffiċċju ta’ appoġġ iddedikat, tagħmel xogħol grafiku u statistiku ta’ kwalità għolja għall-pubblikazzjonijiet u għall-prodotti l-oħra tal-EPRS;

| — | Tiżviluppa, tippromwovi u tiżgura l-applikazzjoni tal-istandards ta’ kwalità u tal-proċeduri komuni għall-pubblikazzjonijiet kollha tal-EPRS, inkluż permezz tar-realizzazzjoni ta’ mudelli u gwidi stilistiċi, l-istrumenti informatiċi u tas-sessjonijiet ta’ taħriġ għall-kollegi; |
| --- | --- |

—

Tiżviluppa, tippromwovi u tiżgura l-applikazzjoni tal-istandards ta’ kwalità u tal-proċeduri komuni għall-pubblikazzjonijiet kollha tal-EPRS, inkluż permezz tar-realizzazzjoni ta’ mudelli u gwidi stilistiċi, l-istrumenti informatiċi u tas-sessjonijiet ta’ taħriġ għall-kollegi;

| — | Tiżgura l-koordinament u l-monitoraġġ tal-evoluzzjoni tat-tren leġiżlattiv u tal-prodotti li jirriżultaw minnu. |
| --- | --- |

—

Tiżgura l-koordinament u l-monitoraġġ tal-evoluzzjoni tat-tren leġiżlattiv u tal-prodotti li jirriżultaw minnu.

UNITÀ TAL-POLITIKI DIĠITALI

| — | Twieġeb il-mistoqsijiet tal-klijenti dwar ir-riċerki, tagħmel analiżijiet u tħejji l-informazzjoni fil-qasam tal-politiki diġitali, partikolarment permezz ta’ tweġibiet bil-miktub u orali u ta’ analiżijiet personalizzati; |
| --- | --- |

—

Twieġeb il-mistoqsijiet tal-klijenti dwar ir-riċerki, tagħmel analiżijiet u tħejji l-informazzjoni fil-qasam tal-politiki diġitali, partikolarment permezz ta’ tweġibiet bil-miktub u orali u ta’ analiżijiet personalizzati;

| — | Tagħmel riċerki proattivi u xogħol ta’ informazzjoni kif ukoll analiżijiet fil-qasam tal-politiki (tħejjija ta’ firxa ta’ prodotti ta’ riċerka, analiżijiet u sinteżijiet, partikolarment dwar il-leġiżlazzjoni, l-aġġornament tal-paġni tematiċi fuq is-sit tal-internet tal-EPRS, sessjonijiet ta’ taħriġ, sostenn lid-dibattitu pubbliku, organizzazzjoni ta’ avvenimenti); |
| --- | --- |

—

Tagħmel riċerki proattivi u xogħol ta’ informazzjoni kif ukoll analiżijiet fil-qasam tal-politiki (tħejjija ta’ firxa ta’ prodotti ta’ riċerka, analiżijiet u sinteżijiet, partikolarment dwar il-leġiżlazzjoni, l-aġġornament tal-paġni tematiċi fuq is-sit tal-internet tal-EPRS, sessjonijiet ta’ taħriġ, sostenn lid-dibattitu pubbliku, organizzazzjoni ta’ avvenimenti);

| — | Iżżomm u tiżviluppa kuntatti mas-servizzi rilevanti kemm fi ħdan il-Parlament Ewropew kif ukoll barra minnu (partikolarment id-DĠ IPOL, il-gruppi politiċi, istituzzjonijiet Ewropej oħra, gruppi ta’ riflessjoni u d-dinja akkademika) u ssostni d-dibattitu pubbliku; tikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-prodotti, tal-proċeduri u tal-istrateġiji tal-EPRS, kif ukoll għall-attivitajiet ta’ sensibilizzazzjoni tal-klijenti; tiżgura livell xieraq ta’ kontroll tal-kwalità u tissorvelja l-konformità mal-istandards editorjali. |
| --- | --- |

—

Iżżomm u tiżviluppa kuntatti mas-servizzi rilevanti kemm fi ħdan il-Parlament Ewropew kif ukoll barra minnu (partikolarment id-DĠ IPOL, il-gruppi politiċi, istituzzjonijiet Ewropej oħra, gruppi ta’ riflessjoni u d-dinja akkademika) u ssostni d-dibattitu pubbliku; tikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-prodotti, tal-proċeduri u tal-istrateġiji tal-EPRS, kif ukoll għall-attivitajiet ta’ sensibilizzazzjoni tal-klijenti; tiżgura livell xieraq ta’ kontroll tal-kwalità u tissorvelja l-konformità mal-istandards editorjali.

DIRETTORAT C

DIRETTORAT GĦALL-VALUTAZZJONI TAL-IMPATT U L-VALUR MIŻJUD EWROPEW

| — | Jiżgura d-direzzjoni, il-koordinazzjoni u t-tmexxija tad-direttorat u l-unitajiet tiegħu (EAVA, IMPA, EVAL u ECOS) fil-qasam tal-valutazzjoni tal-impatt u l-valur miżjud Ewropew; |
| --- | --- |

—

Jiżgura d-direzzjoni, il-koordinazzjoni u t-tmexxija tad-direttorat u l-unitajiet tiegħu (EAVA, IMPA, EVAL u ECOS) fil-qasam tal-valutazzjoni tal-impatt u l-valur miżjud Ewropew;

| — | Jiżgura d-direzzjoni, il-koordinazzjoni u t-tmexxija tal-Unità STOA; |
| --- | --- |

—

Jiżgura d-direzzjoni, il-koordinazzjoni u t-tmexxija tal-Unità STOA;

| — | Jiżgura l-ġestjoni ta’ proġetti speċifiċi (eż. l-edizzjoni ta’ pubblikazzjonijiet tad-direttorat). |
| --- | --- |

—

Jiżgura l-ġestjoni ta’ proġetti speċifiċi (eż. l-edizzjoni ta’ pubblikazzjonijiet tad-direttorat).

| — | Iwettaq il-funzjoni ta’ uffiċjal awtorizzanti b’sottodelega; |
| --- | --- |

—

Iwettaq il-funzjoni ta’ uffiċjal awtorizzanti b’sottodelega;

UNITÀ TAL-VALUTAZZJONI TAL-IMPATT EX ANTE

| — | Tassisti lill-kumitati parlamentari fil-kontroll tal-ħidma ta’ valutazzjoni tal-impatt ex ante mwettqa mill-Kummissjoni, partikolarment fl-iżgurar tas-segwitu għall-pjanijiet direzzjonali tal-Kummissjoni u filwaqt li b’mod sistematiku tipprovdi valutazzjonijiet inizjali tal-kwalità tal-valutazzjonijiet tal-impatt stabbiliti mill-Kummissjoni akkumpanjati mill-proposti leġiżlattivi tagħha, kif ukoll tipprovdi, fuq talba, il-valutazzjonijiet dettaljati; |
| --- | --- |

—

Tassisti lill-kumitati parlamentari fil-kontroll tal-ħidma ta’ valutazzjoni tal-impatt ex ante mwettqa mill-Kummissjoni, partikolarment fl-iżgurar tas-segwitu għall-pjanijiet direzzjonali tal-Kummissjoni u filwaqt li b’mod sistematiku tipprovdi valutazzjonijiet inizjali tal-kwalità tal-valutazzjonijiet tal-impatt stabbiliti mill-Kummissjoni akkumpanjati mill-proposti leġiżlattivi tagħha, kif ukoll tipprovdi, fuq talba, il-valutazzjonijiet dettaljati;

| — | Tassisti lill-kumitati parlamentari fil-ħidma tagħhom fil-valutazzjoni tal-impatt ex ante, billi tipprovdi b’mod partikolari, fuq talba, il-valutazzjonijiet tal-impatt kumplementarji jew ta’ sostituzzjoni relatati mal-proposti leġiżlattivi tal-Kummissjoni, kif ukoll il-valutazzjonijiet tal-impatt rigward l-emendi sostantivi; |
| --- | --- |

—

Tassisti lill-kumitati parlamentari fil-ħidma tagħhom fil-valutazzjoni tal-impatt ex ante, billi tipprovdi b’mod partikolari, fuq talba, il-valutazzjonijiet tal-impatt kumplementarji jew ta’ sostituzzjoni relatati mal-proposti leġiżlattivi tal-Kummissjoni, kif ukoll il-valutazzjonijiet tal-impatt rigward l-emendi sostantivi;

| — | Fil-qafas tal-kompiti msemmija hawn fuq, tiġġestixxi b’mod partikolari l-proċeduri ta’ sejħa għall-offerti biex jinkiseb l-għarfien espert meħtieġ u tiġi ggarantita l-kwalità tax-xogħol ipprovdut; |
| --- | --- |

—

Fil-qafas tal-kompiti msemmija hawn fuq, tiġġestixxi b’mod partikolari l-proċeduri ta’ sejħa għall-offerti biex jinkiseb l-għarfien espert meħtieġ u tiġi ggarantita l-kwalità tax-xogħol ipprovdut;

| — | Tikkostitwixxi sors ċentrali ta’ informazzjoni u pariri fi ħdan il-Parlament dwar il-proċeduri tal-valutazzjoni tal-impatt u l-proċeduri relatati, u tqajjem għarfien, kemm fuq livell intern kif ukoll estern, dwar ir-rwol tal-valutazzjoni tal-impatt ex ante fil-qafas taċ-ċiklu leġiżlattiv u tal-attivitajiet mwettqa mill-Parlament f’dan il-qasam; |
| --- | --- |

—

Tikkostitwixxi sors ċentrali ta’ informazzjoni u pariri fi ħdan il-Parlament dwar il-proċeduri tal-valutazzjoni tal-impatt u l-proċeduri relatati, u tqajjem għarfien, kemm fuq livell intern kif ukoll estern, dwar ir-rwol tal-valutazzjoni tal-impatt ex ante fil-qafas taċ-ċiklu leġiżlattiv u tal-attivitajiet mwettqa mill-Parlament f’dan il-qasam;

| — | Tikkomunika mal-istituzzjonijiet l-oħrajn tal-UE, kif ukoll mal-korpi u fora oħra tal-Istati Membri, bil-ħsieb li jsir skambju u jissielet aktar għarfien dwar l-aqwa prattiki u metodoloġija relatati mal-valutazzjoni tal-impatt ex ante u Regolamentazzjoni Aħjar b’mod aktar ġenerali. |
| --- | --- |

—

Tikkomunika mal-istituzzjonijiet l-oħrajn tal-UE, kif ukoll mal-korpi u fora oħra tal-Istati Membri, bil-ħsieb li jsir skambju u jissielet aktar għarfien dwar l-aqwa prattiki u metodoloġija relatati mal-valutazzjoni tal-impatt ex ante u Regolamentazzjoni Aħjar b’mod aktar ġenerali.

UNITÀ TAL-PROSPETTIVA XJENTIFIKA

INKLUŻ IS-SERVIZZ TAL-PROSPETTIVA XJENTIFIKA U S-SEGRETARJAT TA’ STOA

| — | Twettaq riċerka dwar kwistjonijiet fil-qasam tal-valutazzjoni tal-għażliet xjentifiċi u teknoloġiċi u tal-prospettiva xjentifika; |
| --- | --- |

—

Twettaq riċerka dwar kwistjonijiet fil-qasam tal-valutazzjoni tal-għażliet xjentifiċi u teknoloġiċi u tal-prospettiva xjentifika;

| — | Tmexxi l-attivitajiet taċ-Ċentru Ewropew tal-Media Xjentifika bħala ċentru ta’ skambju, ta’ analiżi u ta’ taħriġ għal komunikazzjoni xjentifika aħjar; |
| --- | --- |

—

Tmexxi l-attivitajiet taċ-Ċentru Ewropew tal-Media Xjentifika bħala ċentru ta’ skambju, ta’ analiżi u ta’ taħriġ għal komunikazzjoni xjentifika aħjar;

| — | Torganizza avvenimenti/laqgħat (konferenza annwali, workshops u konferenzi ad hoc, laqgħat mal-Kummissjoni Ewropea, eċċ) u l-ħidma tal-Bureau u tal-Kumitat STOA; |
| --- | --- |

—

Torganizza avvenimenti/laqgħat (konferenza annwali, workshops u konferenzi ad hoc, laqgħat mal-Kummissjoni Ewropea, eċċ) u l-ħidma tal-Bureau u tal-Kumitat STOA;

| — | Tiżviluppa relazzjonijiet mal-esperti esterni, mal-ġurnalisti, mal-istituti ta’ riċerka u mal-universitajiet, u torganizza d-delegazzjonijiet STOA; |
| --- | --- |

—

Tiżviluppa relazzjonijiet mal-esperti esterni, mal-ġurnalisti, mal-istituti ta’ riċerka u mal-universitajiet, u torganizza d-delegazzjonijiet STOA;

| — | Tiġġestixxi l-aspetti finanzjarji tal-istudji u tal-avvenimenti. |
| --- | --- |

—

Tiġġestixxi l-aspetti finanzjarji tal-istudji u tal-avvenimenti.

UNITÀ TAL-EVALWAZZJONI EX POST

| — | Tassisti lill-kumitati parlamentari fil-ħidma ta’ evalwazzjoni ex post tagħhom billi tipprovdi “Valutazzjonijiet tal-Impatt Ewropej” meta jwettqu Rapporti ta’ Implimentazzjoni (INI); |
| --- | --- |

—

Tassisti lill-kumitati parlamentari fil-ħidma ta’ evalwazzjoni ex post tagħhom billi tipprovdi “Valutazzjonijiet tal-Impatt Ewropej” meta jwettqu Rapporti ta’ Implimentazzjoni (INI);

| — | Tassisti lill-kumitati parlamentari fil-ħidma ta’ evalwazzjoni ex post tagħhom billi tipprovdi “Evalwazzjonijiet fil-Qosor dwar l-Implimentazzjoni” ta’ leġiżlazzjoni eżistenti li l-Programm ta’ Ħidma Annwali tal-Kummissjoni jipproponi li jaġġorna jew jemenda; |
| --- | --- |

—

Tassisti lill-kumitati parlamentari fil-ħidma ta’ evalwazzjoni ex post tagħhom billi tipprovdi “Evalwazzjonijiet fil-Qosor dwar l-Implimentazzjoni” ta’ leġiżlazzjoni eżistenti li l-Programm ta’ Ħidma Annwali tal-Kummissjoni jipproponi li jaġġorna jew jemenda;

| — | Tassisti lill-kumitati parlamentari fil-ħidma ta’ evalwazzjoni ex post tagħhom billi tipprovdi “Listi ta’ Verifika b’Rotazzjoni” b’materjal ta’ referenza ewlenija dwar l-evalwazzjoni, il-klawżoli ta’ rieżami, il-ftehimiet internazzjonali u r-rapporti speċjali tal-Qorti Ewropea tal-Awdituri; |
| --- | --- |

—

Tassisti lill-kumitati parlamentari fil-ħidma ta’ evalwazzjoni ex post tagħhom billi tipprovdi “Listi ta’ Verifika b’Rotazzjoni” b’materjal ta’ referenza ewlenija dwar l-evalwazzjoni, il-klawżoli ta’ rieżami, il-ftehimiet internazzjonali u r-rapporti speċjali tal-Qorti Ewropea tal-Awdituri;

| — | Tassisti lill-kumitati parlamentari fil-ħidma ta’ evalwazzjoni ex post tagħhom billi tipprovdi evalwazzjonijiet ex post oħrajn mhux marbutin speċifikament ma’ rapporti INI; |
| --- | --- |

—

Tassisti lill-kumitati parlamentari fil-ħidma ta’ evalwazzjoni ex post tagħhom billi tipprovdi evalwazzjonijiet ex post oħrajn mhux marbutin speċifikament ma’ rapporti INI;

| — | Tikkomunika mas-sħab rilevanti tal-UE u sħab esterni oħrajn dwar kwistjonijiet sustantivi kif ukoll kwistjonijiet metodoloġiċi u proċedurali; |
| --- | --- |

—

Tikkomunika mas-sħab rilevanti tal-UE u sħab esterni oħrajn dwar kwistjonijiet sustantivi kif ukoll kwistjonijiet metodoloġiċi u proċedurali;

| — | Isegwi l-Ftehim Interistituzzjonali dwar it-Tfassil Aħjar tal-Liġijiet, b’mod partikolari fil-kapitolu III tiegħu dwar “għodod” (valutazzjoni tal-impatt u evalwazzjoni ex post): gruppi ta’ ħidma interni tal-PE, tikkomunika mal-bord ta’ skrutinju regolatorju, konferenzi, eċċ.; |
| --- | --- |

—

Isegwi l-Ftehim Interistituzzjonali dwar it-Tfassil Aħjar tal-Liġijiet, b’mod partikolari fil-kapitolu III tiegħu dwar “għodod” (valutazzjoni tal-impatt u evalwazzjoni ex post): gruppi ta’ ħidma interni tal-PE, tikkomunika mal-bord ta’ skrutinju regolatorju, konferenzi, eċċ.;

| — | Tmexxi proċeduri ta’ sejħiet għal offerti sabiex tiżgura l-għarfien espert estern skont il-ħtieġa. |
| --- | --- |

—

Tmexxi proċeduri ta’ sejħiet għal offerti sabiex tiżgura l-għarfien espert estern skont il-ħtieġa.

UNITÀ TAS-SORVELJANZA TAL-KUNSILL EWROPEW

| — | Timmonitorja u tanalizza t-tlestija mill-Kunsill Ewropew fir-rigward tal-impenji li saru fil-Konklużjonijiet tal-laqgħat tiegħu fil-forma ta’ Lista ta’ Verifika b’Rotazzjoni tal-impenji sal-preżent; |
| --- | --- |

—

Timmonitorja u tanalizza t-tlestija mill-Kunsill Ewropew fir-rigward tal-impenji li saru fil-Konklużjonijiet tal-laqgħat tiegħu fil-forma ta’ Lista ta’ Verifika b’Rotazzjoni tal-impenji sal-preżent;

| — | Tipprepara dokumenti tematiċi li janalizzaw l-attivitajiet ta’ u t-tlestija mill-Kunsill Ewropew f’oqsma ta’ politika speċifiċi; |
| --- | --- |

—

Tipprepara dokumenti tematiċi li janalizzaw l-attivitajiet ta’ u t-tlestija mill-Kunsill Ewropew f’oqsma ta’ politika speċifiċi;

| — | Tipprovdi briefings sistematiċi u f’waqthom ta’ u wara kull Kunsill Ewropew permezz tal-Outlook u Outcome briefings; |
| --- | --- |

—

Tipprovdi briefings sistematiċi u f’waqthom ta’ u wara kull Kunsill Ewropew permezz tal-Outlook u Outcome briefings;

| — | Tittrasforma l-bażi ta’ data tal-Lista ta’ Verifika b’Rotazzjoni tal-Kunsill Ewropew f’paġna web aċċessibbli għall-MEPs u s-servizzi; |
| --- | --- |

—

Tittrasforma l-bażi ta’ data tal-Lista ta’ Verifika b’Rotazzjoni tal-Kunsill Ewropew f’paġna web aċċessibbli għall-MEPs u s-servizzi;

| — | Tipprepara u torganizza avvenimenti dwar ir-rwol tal-Kunsill Ewropew u l-post tiegħu fis-sistema istituzzjonali tal-UE; |
| --- | --- |

—

Tipprepara u torganizza avvenimenti dwar ir-rwol tal-Kunsill Ewropew u l-post tiegħu fis-sistema istituzzjonali tal-UE;

| — | Tassisti lill-President tal-PE fil-preparazzjoni tal-laqgħat tal-Kunsill Ewropew; |
| --- | --- |

—

Tassisti lill-President tal-PE fil-preparazzjoni tal-laqgħat tal-Kunsill Ewropew;

| — | Tikkomunika ma’ istituzzjonijiet u korpi oħra fl-UE u fl-Istati Membri (bħar-Rappreżentanzi Permanenti) dwar kwistjonijiet sustantivi u kwistjonijiet metodoloġiċi. |
| --- | --- |

—

Tikkomunika ma’ istituzzjonijiet u korpi oħra fl-UE u fl-Istati Membri (bħar-Rappreżentanzi Permanenti) dwar kwistjonijiet sustantivi u kwistjonijiet metodoloġiċi.

UNITÀ TAL-VALUR MIŻJUD EWROPEW

| — | Tfassal “Valutazzjonijiet tal-Valur Miżjud Ewropew” f’appoġġ għar-Rapporti ta’ Inizjattiva Leġiżlattiva tal-PE, abbażi tal-Artikolu 225 TFUE; |
| --- | --- |

—

Tfassal “Valutazzjonijiet tal-Valur Miżjud Ewropew” f’appoġġ għar-Rapporti ta’ Inizjattiva Leġiżlattiva tal-PE, abbażi tal-Artikolu 225 TFUE;

| — | Tipprovdi appoġġ analitiku lill-kumitati tal-PE fil-forma ta’ “Rapporti dwar il-Kost tan-Non-Ewropa” dwar oqsma ta’ politika jew setturi ta’ importanza strateġika fejn hemm skop sinifikanti għal aktar effiċjenza jew għall-ksib tal-ġid pubbliku kollettiv permezz ta’ azzjoni komuni fil-livell tal-UE; |
| --- | --- |

—

Tipprovdi appoġġ analitiku lill-kumitati tal-PE fil-forma ta’ “Rapporti dwar il-Kost tan-Non-Ewropa” dwar oqsma ta’ politika jew setturi ta’ importanza strateġika fejn hemm skop sinifikanti għal aktar effiċjenza jew għall-ksib tal-ġid pubbliku kollettiv permezz ta’ azzjoni komuni fil-livell tal-UE;

| — | Tirrieżamina u taġġorna “L-Immappjar tal-Kost tan-Non-Ewropa 2019-2024”, billi tissintesizza l-ħidma eżistenti tal-EAV u tislet evidenza oħra tal-benefiċċji potenzjali tal-inizjattivi ta’ politika tal-UE favoriti tal-PE, inklużi l-analiżijiet tar-rata tal-ħela u l-ittestjar tal-istress; |
| --- | --- |

—

Tirrieżamina u taġġorna “L-Immappjar tal-Kost tan-Non-Ewropa 2019-2024”, billi tissintesizza l-ħidma eżistenti tal-EAV u tislet evidenza oħra tal-benefiċċji potenzjali tal-inizjattivi ta’ politika tal-UE favoriti tal-PE, inklużi l-analiżijiet tar-rata tal-ħela u l-ittestjar tal-istress;

| — | Tiġġestixxi inizjattivi/studji dedikati fil-qafas tal-Portafoll tal-Proġetti Parlamentari: ir-Rapporti dwar il-Kost tan-Non-Ewropa u l-Ittestjar tal-Istress tar-reżiljenza tal-politiki tal-UE; |
| --- | --- |

—

Tiġġestixxi inizjattivi/studji dedikati fil-qafas tal-Portafoll tal-Proġetti Parlamentari: ir-Rapporti dwar il-Kost tan-Non-Ewropa u l-Ittestjar tal-Istress tar-reżiljenza tal-politiki tal-UE;

| — | Tiżviluppa u tippromwovi metodoloġija konsistenti għall-analiżi u l-kwantifikazzjoni tal-valur miżjud Ewropew; Tiżviluppa s-serje ta’ briefings “Il-Valur Miżjud Ewropew Attiv” dwar benfiċċji eżistenti u futuri possibbli tal-politiki tal-UE għaċ-ċittadini Ewropej; |
| --- | --- |

—

Tiżviluppa u tippromwovi metodoloġija konsistenti għall-analiżi u l-kwantifikazzjoni tal-valur miżjud Ewropew; Tiżviluppa s-serje ta’ briefings “Il-Valur Miżjud Ewropew Attiv” dwar benfiċċji eżistenti u futuri possibbli tal-politiki tal-UE għaċ-ċittadini Ewropej;

| — | Tiġġestixxi sejħiet għal espressjonijiet ta’ interess u l-użu tal-Kuntratt Qafas u proċeduri negozjati, bil-ħsieb li jiġi żgurat parir espert meta meħtieġ; |
| --- | --- |

—

Tiġġestixxi sejħiet għal espressjonijiet ta’ interess u l-użu tal-Kuntratt Qafas u proċeduri negozjati, bil-ħsieb li jiġi żgurat parir espert meta meħtieġ;

| — | Timmonitorja s-segwitu tal-Kummissjoni għar-Rapporti ta’ Inizjattiva Leġiżlattiva tal-PE, kif ukoll kompiti oħra; |
| --- | --- |

—

Timmonitorja s-segwitu tal-Kummissjoni għar-Rapporti ta’ Inizjattiva Leġiżlattiva tal-PE, kif ukoll kompiti oħra;

| — | Tippreżenta studji u ħidma f’konferenzi u avvenimenti, ixxerridhom permezz ta’ networks soċjali, kif ukoll permezz ta’ links għall-uffiċċji ta’ MEP, think tanks, ministeri nazzjonali u universitajiet. |
| --- | --- |

—

Tippreżenta studji u ħidma f’konferenzi u avvenimenti, ixxerridhom permezz ta’ networks soċjali, kif ukoll permezz ta’ links għall-uffiċċji ta’ MEP, think tanks, ministeri nazzjonali u universitajiet.

DIRETTORAT B

DIRETTORAT GĦAL-LIBRERIJA U L-ISTRUMENTI TAL-GĦARFIEN

| — | Jiġġestixxi u jikkoordina d-Direttorat u l-Unitajiet tiegħu; |
| --- | --- |

—

Jiġġestixxi u jikkoordina d-Direttorat u l-Unitajiet tiegħu;

| — | Jikkoordina u jġestixxi proġetti speċifiċi fi ħdan il-Portafoll tal-Proġetti Parlamentari (PPP) bħala parti mill-Qafas ta’ Eżekuzzjoni Strateġiku (SEF) inkluża l-Librerija għall-Proġett Ewropew; |
| --- | --- |

—

Jikkoordina u jġestixxi proġetti speċifiċi fi ħdan il-Portafoll tal-Proġetti Parlamentari (PPP) bħala parti mill-Qafas ta’ Eżekuzzjoni Strateġiku (SEF) inkluża l-Librerija għall-Proġett Ewropew;

| — | Jikkomunika u jikkoopera ma’ servizzi oħra fi ħdan DĠ EPRS u l-PE, kif ukoll jikkoopera fuq livell interistituzzjonali; |
| --- | --- |

—

Jikkomunika u jikkoopera ma’ servizzi oħra fi ħdan DĠ EPRS u l-PE, kif ukoll jikkoopera fuq livell interistituzzjonali;

| — | Jippromwovi l-kooperazzjoni u s-sħubiji internazzjonali; |
| --- | --- |

—

Jippromwovi l-kooperazzjoni u s-sħubiji internazzjonali;

| — | Fuq bażi okkażjonali jappoġġa l-attivitajiet kondiviżi tal-unitajiet tal-Librerija (infodesk; taħriġ; ġestjoni ta’ akkwist/reġistrazzjoni; ġestjoni tal-katologi; preparazzjoni ta’ qari online partikolari; implimentazzjoni tal-RFID); |
| --- | --- |

—

Fuq bażi okkażjonali jappoġġa l-attivitajiet kondiviżi tal-unitajiet tal-Librerija (infodesk; taħriġ; ġestjoni ta’ akkwist/reġistrazzjoni; ġestjoni tal-katologi; preparazzjoni ta’ qari online partikolari; implimentazzjoni tal-RFID);

| — | Iwettaq il-kompiti ta’ uffiċjal awtorizzanti b’sottodelega. |
| --- | --- |

—

Iwettaq il-kompiti ta’ uffiċjal awtorizzanti b’sottodelega.

UNITÀ TAS-SWALI TAL-LIBRERIJA

| — | Tiġġestixxi l-front office – is-swali tal-qari, l-operazzjonijiet ta’ servizzi ta’ kuljum u r-relazzjonijiet mal-klijenti fi Brussell u fi Strasburgu; tiġġestixxi l-irkejjen tal-qari; tilqa’ d-diversi kategoriji ta’ viżitaturi u ta’ riċerkaturi; tippreżenta l-kollezzjonijiet u l-produzzjonijiet tal-EPRS u tal-Parlament Ewropew permezz ta’ diversi mezzi multimedjali u torganizza wirjiet żgħar; |
| --- | --- |

—

Tiġġestixxi l-front office – is-swali tal-qari, l-operazzjonijiet ta’ servizzi ta’ kuljum u r-relazzjonijiet mal-klijenti fi Brussell u fi Strasburgu; tiġġestixxi l-irkejjen tal-qari; tilqa’ d-diversi kategoriji ta’ viżitaturi u ta’ riċerkaturi; tippreżenta l-kollezzjonijiet u l-produzzjonijiet tal-EPRS u tal-Parlament Ewropew permezz ta’ diversi mezzi multimedjali u torganizza wirjiet żgħar;

| — | Tikkollabora fil-ġestjoni tat-talbiet għal informazzjoni u tiggarantixxi l-applikazzjoni tan-normi professjonali għal dawn it-talbiet; |
| --- | --- |

—

Tikkollabora fil-ġestjoni tat-talbiet għal informazzjoni u tiggarantixxi l-applikazzjoni tan-normi professjonali għal dawn it-talbiet;

| — | Tikkoordina l-ġestjoni tal-kollezzjonijiet ta’ kotba, tal-kotba elettroniċi u tal-perjodiċi; tiddefinixxi u timplimenta l-politika dwar l-iżvilupp tal-kollezzjonijiet; |
| --- | --- |

—

Tikkoordina l-ġestjoni tal-kollezzjonijiet ta’ kotba, tal-kotba elettroniċi u tal-perjodiċi; tiddefinixxi u timplimenta l-politika dwar l-iżvilupp tal-kollezzjonijiet;

| — | Tiżgura t-taħriġ għall-klijenti dwar is-sorsi ta’ informazzjoni u l-politiki pubbliċi tal-Unjoni Ewropea; tikkontribwixxi għall-preparazzjoni tal-materjal ta’ tagħlim għal dan it-taħriġ; |
| --- | --- |

—

Tiżgura t-taħriġ għall-klijenti dwar is-sorsi ta’ informazzjoni u l-politiki pubbliċi tal-Unjoni Ewropea; tikkontribwixxi għall-preparazzjoni tal-materjal ta’ tagħlim għal dan it-taħriġ;

| — | Tipparteċipa fl-organizzazzjoni ta’ avvenimenti; |
| --- | --- |

—

Tipparteċipa fl-organizzazzjoni ta’ avvenimenti;

| — | Tikkoordina l-kompiti kondiviżi ma’ unitajiet oħrajn tal-librerija (Infodesk, taħriġ) u tipparteċipa fil-preparazzjoni tal-għażliet tal-qari; tiżgura l-kooperazzjoni mal-librerija diġitali online għall-ġestjoni tar-reġistrazzjoni; |
| --- | --- |

—

Tikkoordina l-kompiti kondiviżi ma’ unitajiet oħrajn tal-librerija (Infodesk, taħriġ) u tipparteċipa fil-preparazzjoni tal-għażliet tal-qari; tiżgura l-kooperazzjoni mal-librerija diġitali online għall-ġestjoni tar-reġistrazzjoni;

| — | Tikkollabora mal-libreriji l-oħra tal-istituzzjonijiet Ewropej, u tipparteċipa fil-programm Eurolib. |
| --- | --- |

—

Tikkollabora mal-libreriji l-oħra tal-istituzzjonijiet Ewropej, u tipparteċipa fil-programm Eurolib.

| — | Tikkoordina u tiżgura l-kwalità tal-proċeduri ta’ katalogar u ta’ indiċjar; |
| --- | --- |

—

Tikkoordina u tiżgura l-kwalità tal-proċeduri ta’ katalogar u ta’ indiċjar;

UNITÀ TAL-LIBRERIJI DIĠITALI ONLINE

| — | Tmexxi l-akkwist u r-reġistrazzjoni tar-riżorsi elettroniċi u diġitali skont il-prinċipju tal-kosteffettività; |
| --- | --- |

—

Tmexxi l-akkwist u r-reġistrazzjoni tar-riżorsi elettroniċi u diġitali skont il-prinċipju tal-kosteffettività;

| — | Tiżviluppa għodod ta’ qari diġitali tal-ogħla livell b’perspettiva tal-klijent-utent, b’mod partikolari il-katalogu Alma/Primo; |
| --- | --- |

—

Tiżviluppa għodod ta’ qari diġitali tal-ogħla livell b’perspettiva tal-klijent-utent, b’mod partikolari il-katalogu Alma/Primo;

| — | Tikkontribwixxi għall-attivitajiet kondiviżi tal-unitajiet tal-librerija: infodesk, taħriġ, ġestjoni ta’ akkwist/reġistrazzjoni, katalogar, preparazzjoni tal-qari online magħżul, implimentazzjoni tal-RFID; |
| --- | --- |

—

Tikkontribwixxi għall-attivitajiet kondiviżi tal-unitajiet tal-librerija: infodesk, taħriġ, ġestjoni ta’ akkwist/reġistrazzjoni, katalogar, preparazzjoni tal-qari online magħżul, implimentazzjoni tal-RFID;

| — | Tikkoordina l-implimentazzjoni tal-Proġett tal-Librerija Diġitali Miftuħa tal-PE; |
| --- | --- |

—

Tikkoordina l-implimentazzjoni tal-Proġett tal-Librerija Diġitali Miftuħa tal-PE;

| — | Tippromwovi l-kooperazzjoni interistituzzjonali, is-sorsi u s-servizzi diġitali, b’mod partikolari mal-Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet tal-UE; |
| --- | --- |

—

Tippromwovi l-kooperazzjoni interistituzzjonali, is-sorsi u s-servizzi diġitali, b’mod partikolari mal-Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet tal-UE;

| — | Statistika dwar il-qari diġitali, il-protezzjoni tad-data b’rabta ma’ riżorsi elettroniċi. |
| --- | --- |

—

Statistika dwar il-qari diġitali, il-protezzjoni tad-data b’rabta ma’ riżorsi elettroniċi.

UNITÀ TAL-LIBRERIJI GĦAĊ-ĊITTADINI

| — | Timplimenta l-proġett tal-Librerija għall-Ewropa; |
| --- | --- |

—

Timplimenta l-proġett tal-Librerija għall-Ewropa;

| — | Timplimenta l-pjattaforma tal-Librerija taċ-Ċittadini għall-Ewropa tal-PE; |
| --- | --- |

—

Timplimenta l-pjattaforma tal-Librerija taċ-Ċittadini għall-Ewropa tal-PE;

| — | Tikkoordina l-proġett tal-Istorja tal-PE u torganizza mill-ġdid il-kollezzjonijiet storiċi tal-PE fil-Lussemburgu; |
| --- | --- |

—

Tikkoordina l-proġett tal-Istorja tal-PE u torganizza mill-ġdid il-kollezzjonijiet storiċi tal-PE fil-Lussemburgu;

| — | Tiżgura l-manutenzjoni tas-swali tal-qari tal-Librerija fil-Lussemburgu; |
| --- | --- |

—

Tiżgura l-manutenzjoni tas-swali tal-qari tal-Librerija fil-Lussemburgu;

| — | Tikkontribwixxi għall-implimentazzjoni tal-objettivi tad-Direttorat u tad-DĠ kif xieraq. |
| --- | --- |

—

Tikkontribwixxi għall-implimentazzjoni tal-objettivi tad-Direttorat u tad-DĠ kif xieraq.

UNITÀ TAT-TALBIET GĦAL INFORMAZZJONI MIĊ-ĊITTADINI

| — | Twieġeb il-korrispondenza miċ-ċittadini indirizzati lill-Parlament jew lill-Presidenza (inkluż fil-qafas tal-kampanji kkoordinati); |
| --- | --- |

—

Twieġeb il-korrispondenza miċ-ċittadini indirizzati lill-Parlament jew lill-Presidenza (inkluż fil-qafas tal-kampanji kkoordinati);

| — | Tiżgura l-appoġġ għall-Membri u għas-servizzi varji tal-Parlament: it-tfassil u l-pubblikazzjoni tal-mudelli ta’ tweġibiet u tat-tweġibiet tal-Parlament Ewropew; |
| --- | --- |

—

Tiżgura l-appoġġ għall-Membri u għas-servizzi varji tal-Parlament: it-tfassil u l-pubblikazzjoni tal-mudelli ta’ tweġibiet u tat-tweġibiet tal-Parlament Ewropew;

| — | Tirċievi u tiżgura t-trattament inizjali tal-korrispondenza miċ-ċittadini indirizzati lill-Parlament jew lill-Presidenza (inkluż fil-qafas tal-kampanji kkoordinati); |
| --- | --- |

—

Tirċievi u tiżgura t-trattament inizjali tal-korrispondenza miċ-ċittadini indirizzati lill-Parlament jew lill-Presidenza (inkluż fil-qafas tal-kampanji kkoordinati);

| — | Tfassal u tiżviluppa soluzzjonijiet informatiċi ġodda biex jiġi ffaċilitat l-aċċess taċ-ċittadini u l-Membri għall-informazzjoni; |
| --- | --- |

—

Tfassal u tiżviluppa soluzzjonijiet informatiċi ġodda biex jiġi ffaċilitat l-aċċess taċ-ċittadini u l-Membri għall-informazzjoni;

| — | Tfassal rapporti maħsuba għall-Membri u għal ċerti servizzi tal-Parlament: tiżgura l-pubblikazzjoni tad-diversi rapporti (b’mod partikolari il-fatti u ċ-ċifri); |
| --- | --- |

—

Tfassal rapporti maħsuba għall-Membri u għal ċerti servizzi tal-Parlament: tiżgura l-pubblikazzjoni tad-diversi rapporti (b’mod partikolari il-fatti u ċ-ċifri);

| — | Tikkonsolida l-proċeduri u tiżgura n-normi ta’ kwalità tar-risposti mibgħuta liċ-ċittadini (armonizzazzjoni, normalizzazzjoni). |
| --- | --- |

—

Tikkonsolida l-proċeduri u tiżgura n-normi ta’ kwalità tar-risposti mibgħuta liċ-ċittadini (armonizzazzjoni, normalizzazzjoni).

UNITÀ TAL-LIBRERIJA TAD-DRITT KOMPARAT

| — | Isservi ta’ ċentru ta’ għarfien u għarfien espert dwar id-dritt tal-Unjoni Ewropea, tal-Istati Membri tagħha u ta’ Stati u organizzazzjonijiet internazzjonali komparabbli oħrajn, kif ukoll dwar id-dritt internazzjonali pertinenti, f’perspettiva tad-dritt komparat, b’mod partikolari mill-pubblikazzjoni ta’ studji u l-organizzazzjoni ta’ konferenzi għall-preżentazzjoni tagħhom, iżda wkoll bil-kollaborazzjoni u l-ħolqien ta’ kuntatti ma’ sħab f’istituzzjonijiet esterni u fid-diversi servizzi tal-Parlament Ewropew; |
| --- | --- |

—

Isservi ta’ ċentru ta’ għarfien u għarfien espert dwar id-dritt tal-Unjoni Ewropea, tal-Istati Membri tagħha u ta’ Stati u organizzazzjonijiet internazzjonali komparabbli oħrajn, kif ukoll dwar id-dritt internazzjonali pertinenti, f’perspettiva tad-dritt komparat, b’mod partikolari mill-pubblikazzjoni ta’ studji u l-organizzazzjoni ta’ konferenzi għall-preżentazzjoni tagħhom, iżda wkoll bil-kollaborazzjoni u l-ħolqien ta’ kuntatti ma’ sħab f’istituzzjonijiet esterni u fid-diversi servizzi tal-Parlament Ewropew;

| — | Torganizza forum annwali dwar id-dritt komparat u avvenimenti oħrajn, u tikkoordina l-istudji relatati u t-traduzzjonijiet tagħhom f’ħames lingwi; |
| --- | --- |

—

Torganizza forum annwali dwar id-dritt komparat u avvenimenti oħrajn, u tikkoordina l-istudji relatati u t-traduzzjonijiet tagħhom f’ħames lingwi;

| — | Tipparteċipa fir-riċerka u l-analiżi tad-dritt komparat; |
| --- | --- |

—

Tipparteċipa fir-riċerka u l-analiżi tad-dritt komparat;

| — | Tidentifika u torganizza l-materjal u r-riżorsi ta’ informazzjoni sabiex tiġi kostitwita ġabra kbira ta’ referenzi legali dwar id-dritt komparat, inkluż fl-isfera diġitali. |
| --- | --- |

—

Tidentifika u torganizza l-materjal u r-riżorsi ta’ informazzjoni sabiex tiġi kostitwita ġabra kbira ta’ referenzi legali dwar id-dritt komparat, inkluż fl-isfera diġitali.

DIRETTORAT D

DIRETTORAT GĦAR-RIŻORSI

| — | Jiżgura d-direzzjoni, il-koordinazzjoni u t-tmexxija tal-unitajiet tad-Direttorat; |
| --- | --- |

—

Jiżgura d-direzzjoni, il-koordinazzjoni u t-tmexxija tal-unitajiet tad-Direttorat;

| — | Jassisti lid-Direttur Ġenerali, lid-direttorati u lill-persunal tad-DĠ f’dak li għandu x’jaqsam ma’ riżorsi umani, informatiċi, finanzjarji u loġistiċi; |
| --- | --- |

—

Jassisti lid-Direttur Ġenerali, lid-direttorati u lill-persunal tad-DĠ f’dak li għandu x’jaqsam ma’ riżorsi umani, informatiċi, finanzjarji u loġistiċi;

| — | Iġestixxi r-riżorsi għall-portafoll kollu tal-proġetti tad-DĠ; |
| --- | --- |

—

Iġestixxi r-riżorsi għall-portafoll kollu tal-proġetti tad-DĠ;

| — | Jiżgura r-rappreżentanza tad-Direttorat Ġenerali fil-laqgħat bejn id-DĠ u f’fora pertinenti oħrajn; |
| --- | --- |

—

Jiżgura r-rappreżentanza tad-Direttorat Ġenerali fil-laqgħat bejn id-DĠ u f’fora pertinenti oħrajn;

| — | Jikkontribwixxi għall-koordinazzjoni tar-rapporti annwali, tal-programm ta’ ħidma annwali u tal-indikaturi; |
| --- | --- |

—

Jikkontribwixxi għall-koordinazzjoni tar-rapporti annwali, tal-programm ta’ ħidma annwali u tal-indikaturi;

| — | Iwettaq il-funzjonijiet ta’ uffiċjal awtorizzanti b’sottodelega. |
| --- | --- |

—

Iwettaq il-funzjonijiet ta’ uffiċjal awtorizzanti b’sottodelega.

UNITÀ TAL-ĠESTJONI TAL-FAĊILITAJIET

| — | Tiżgura l-ġestjoni tal-beni, is-segwitu tat-talbiet għall-għamara, għat-telefown u għall-provvisti tal-uffiċċji u kull attività ta’ natura loġistika (GBI/IMT, ġarr, eċċ.) fid-DĠ; |
| --- | --- |

—

Tiżgura l-ġestjoni tal-beni, is-segwitu tat-talbiet għall-għamara, għat-telefown u għall-provvisti tal-uffiċċji u kull attività ta’ natura loġistika (GBI/IMT, ġarr, eċċ.) fid-DĠ;

| — | Tiżgura l-ġestjoni tal-proġetti (koordinazzjoni u segwitu) fil-qasam ta’ kompetenza; |
| --- | --- |

—

Tiżgura l-ġestjoni tal-proġetti (koordinazzjoni u segwitu) fil-qasam ta’ kompetenza;

| — | Tiżgura s-segwitu u l-implimentazzjoni tal-objettivi tal-politika u tal-proċeduri tal-EMAS fid-DĠ; |
| --- | --- |

—

Tiżgura s-segwitu u l-implimentazzjoni tal-objettivi tal-politika u tal-proċeduri tal-EMAS fid-DĠ;

| — | Tiżgura l-istabbiliment ta’ għodod tax-xogħol innovattivi/diġitali fid-DĠ; |
| --- | --- |

—

Tiżgura l-istabbiliment ta’ għodod tax-xogħol innovattivi/diġitali fid-DĠ;

| — | Tiżgura l-implimentazzjoni tal-pjan u t-tabella tal-ġestjoni tar-riskji (“pjan għall-kontinwità tal-operat”) u l-ġestjoni tal-kontinwità tal-operat fid-DĠ. |
| --- | --- |

—

Tiżgura l-implimentazzjoni tal-pjan u t-tabella tal-ġestjoni tar-riskji (“pjan għall-kontinwità tal-operat”) u l-ġestjoni tal-kontinwità tal-operat fid-DĠ.

UNITÀ TAL-FINANZI

| — | Twettaq l-awditu baġitarju ex ante tat-tranżazzjonijiet finanzjarji u l-kuntratti kollha mogħtija fid-DĠ; |
| --- | --- |

—

Twettaq l-awditu baġitarju ex ante tat-tranżazzjonijiet finanzjarji u l-kuntratti kollha mogħtija fid-DĠ;

| — | Tagħti pariri u assistenza dwar kull kwistjoni relatata mal-implimentazzjoni tal-baġit, mas-sejħa għall-offerti u mal-proċeduri u ċ-ċirkwiti finanzjarji, inkluż l-aġġornament tal-manwal tal-proċeduri u tal-amministrazzjoni tas-sistemi finanzjarji FINORD u WEBCONTRATS; |
| --- | --- |

—

Tagħti pariri u assistenza dwar kull kwistjoni relatata mal-implimentazzjoni tal-baġit, mas-sejħa għall-offerti u mal-proċeduri u ċ-ċirkwiti finanzjarji, inkluż l-aġġornament tal-manwal tal-proċeduri u tal-amministrazzjoni tas-sistemi finanzjarji FINORD u WEBCONTRATS;

| — | Tfassal rapporti tal-attività perjodiċi u annwali, rapporti lill-ġerarkija dwar l-implimentazzjoni tal-baġit, rapporti lis-servizzi ċentrali tal-istituzzjoni u lis-Segretarju Ġenerali dwar kwistjonijiet relatati mal-implimentazzjoni tal-baġit u l-awditjar intern; |
| --- | --- |

—

Tfassal rapporti tal-attività perjodiċi u annwali, rapporti lill-ġerarkija dwar l-implimentazzjoni tal-baġit, rapporti lis-servizzi ċentrali tal-istituzzjoni u lis-Segretarju Ġenerali dwar kwistjonijiet relatati mal-implimentazzjoni tal-baġit u l-awditjar intern;

| — | Twettaq l-arkivjar tal-fajls finanzjarji, l-arkivjar elettroniku u t-trażmissjoni fuq talba, kif ukoll segwitu tal-fajls għall-verifika; |
| --- | --- |

—

Twettaq l-arkivjar tal-fajls finanzjarji, l-arkivjar elettroniku u t-trażmissjoni fuq talba, kif ukoll segwitu tal-fajls għall-verifika;

| — | Tikkontribwixxi għall-abbozz preliminari tal-baġit, għas-segwitu tal-implimentazzjoni tal-baġit u għas-segwitu tal-Kumitati BUDG u CONT; |
| --- | --- |

—

Tikkontribwixxi għall-abbozz preliminari tal-baġit, għas-segwitu tal-implimentazzjoni tal-baġit u għas-segwitu tal-Kumitati BUDG u CONT;

| — | Tirrappreżenta lid-DĠ f’diversi kumitati u gruppi ta’ ħidma fil-qasam tal-ġestjoni baġitarja u l-proċeduri finanzjarji |
| --- | --- |

—

Tirrappreżenta lid-DĠ f’diversi kumitati u gruppi ta’ ħidma fil-qasam tal-ġestjoni baġitarja u l-proċeduri finanzjarji

UNITÀ TAR-RIŻORSI UMANI

| — | Tiżgura l-ġestjoni tar-riżorsi umani (proċeduri ta’ selezzjoni u reklutaġġ, trasferimenti, traineeships, skambji, eżerċizzju tal-mobilità, ġestjoni tal-postijiet fl-organigramma, ħin tax-xogħol, telexogħol, leave u assenzi): uffiċjali, aġenti temporanji, aġenti kuntrattwali, esperti nazzjonali sekondati, trainees; żjarat ta’ studju; |
| --- | --- |

—

Tiżgura l-ġestjoni tar-riżorsi umani (proċeduri ta’ selezzjoni u reklutaġġ, trasferimenti, traineeships, skambji, eżerċizzju tal-mobilità, ġestjoni tal-postijiet fl-organigramma, ħin tax-xogħol, telexogħol, leave u assenzi): uffiċjali, aġenti temporanji, aġenti kuntrattwali, esperti nazzjonali sekondati, trainees; żjarat ta’ studju;

| — | Tikkoordina t-taħriġ (pjan strateġiku għad-DĠ, organizzazzjoni tat-taħriġ imfassal apposta, integrazzjoni tal-wasliet il-ġodda, taħriġ estern, ġestjoni ta’ boroż ta’ studju, ġestjoni tal-pakkett tat-taħriġ); |
| --- | --- |

—

Tikkoordina t-taħriġ (pjan strateġiku għad-DĠ, organizzazzjoni tat-taħriġ imfassal apposta, integrazzjoni tal-wasliet il-ġodda, taħriġ estern, ġestjoni ta’ boroż ta’ studju, ġestjoni tal-pakkett tat-taħriġ);

| — | Tamministra l-pakkett baġitarju għall-missjonijiet tal-persunal tad-DĠ (it-tliet postijiet ta’ xogħol, barra mit-tliet postijiet ta’ xogħol, taħriġ); |
| --- | --- |

—

Tamministra l-pakkett baġitarju għall-missjonijiet tal-persunal tad-DĠ (it-tliet postijiet ta’ xogħol, barra mit-tliet postijiet ta’ xogħol, taħriġ);

| — | Evalwazzjoni u promozzjoni; |
| --- | --- |

—

Evalwazzjoni u promozzjoni;

| — | Tiżgura servizz ta’ pariri dwar il-karrieri; |
| --- | --- |

—

Tiżgura servizz ta’ pariri dwar il-karrieri;

| — | Etika, talbiet għal attività esterni u għal pubblikazzjoni; |
| --- | --- |

—

Etika, talbiet għal attività esterni u għal pubblikazzjoni;

| — | Benesseri tal-persunal; |
| --- | --- |

—

Benesseri tal-persunal;

| — | Tipprovdi opinjonijiet għall-ġerarkija u tiżgura s-segwitu tad-deċiżjonijiet rigward l-organizzazzjoni tad-DĠ. |
| --- | --- |

—

Tipprovdi opinjonijiet għall-ġerarkija u tiżgura s-segwitu tad-deċiżjonijiet rigward l-organizzazzjoni tad-DĠ.

UNITÀ TAT-TEKNOLOĠIJI TAL-INFORMAZZJONI

| — | Tiżviluppa applikazzjonijiet ġodda tal-informatika b’mod deċentralizzat tad-DĠ ITEC u tiżgura l-manutenzjoni evoluttiva tal-applikazzjonijiet deċentralizzati eżistenti; |
| --- | --- |

—

Tiżviluppa applikazzjonijiet ġodda tal-informatika b’mod deċentralizzat tad-DĠ ITEC u tiżgura l-manutenzjoni evoluttiva tal-applikazzjonijiet deċentralizzati eżistenti;

| — | Tiżgura l-appoġġ informatiku: sostenn għall-utenti tal-infrastruttura informatika tad-DĠ, analiżi tal-problemi informatiċi u l-istabbiliment ta’ soluzzjonijiet speċifiċi, skont il-ħtiġijiet tal-utenti; |
| --- | --- |

—

Tiżgura l-appoġġ informatiku: sostenn għall-utenti tal-infrastruttura informatika tad-DĠ, analiżi tal-problemi informatiċi u l-istabbiliment ta’ soluzzjonijiet speċifiċi, skont il-ħtiġijiet tal-utenti;

| — | Tiżgura l-ġestjoni tal-infrastruttura tal-IT tad-DĠ, inkluża l-ġestjoni tal-kontijiet tal-utenti, l-inventarju u l-koordinazzjoni mad-DĠ ITEC; |
| --- | --- |

—

Tiżgura l-ġestjoni tal-infrastruttura tal-IT tad-DĠ, inkluża l-ġestjoni tal-kontijiet tal-utenti, l-inventarju u l-koordinazzjoni mad-DĠ ITEC;

| — | Twettaq l-analiżi tal-attività: tanalizza l-ħtiġijiet tal-entitajiet tad-DĠ, prinċipalment fil-qafas tat-talbiet għall-proġetti informatiċi; |
| --- | --- |

—

Twettaq l-analiżi tal-attività: tanalizza l-ħtiġijiet tal-entitajiet tad-DĠ, prinċipalment fil-qafas tat-talbiet għall-proġetti informatiċi;

| — | Tiġġestixxi l-proġetti fil-portafoll tal-proġetti tal-Parlament: ġestjoni tal-portafolli informatiċi, speċjalment il-proġetti mitluba, il-proġetti li jkunu għaddejjin u l-applikazzjonijiet eżistenti speċifiċi tad-DĠ; |
| --- | --- |

—

Tiġġestixxi l-proġetti fil-portafoll tal-proġetti tal-Parlament: ġestjoni tal-portafolli informatiċi, speċjalment il-proġetti mitluba, il-proġetti li jkunu għaddejjin u l-applikazzjonijiet eżistenti speċifiċi tad-DĠ;

| — | Tiżviluppa l-istrateġija informatika tad-DĠ u tikkontribwixxi għall-istrateġija informatika tal-Parlament permezz tal-Grupp ta’ Tmexxija Inter-DĠ għat-teknoloġiji tal-informazzjoni, il-gruppi ta’ ħidma u l-kumitati ta’ tmexxija. |
| --- | --- |

—

Tiżviluppa l-istrateġija informatika tad-DĠ u tikkontribwixxi għall-istrateġija informatika tal-Parlament permezz tal-Grupp ta’ Tmexxija Inter-DĠ għat-teknoloġiji tal-informazzjoni, il-gruppi ta’ ħidma u l-kumitati ta’ tmexxija.

---

| 10.6.2022 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | CA 226/13 |
| --- | --- | --- | --- |

10.6.2022

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

CA 226/13

---

AVVIŻ TA’ REKLUTAĠĠ PE/271/S

DIRETTUR ĠENERALI/DIRETTRIĊI ĠENERALI

(grupp ta’ funzjoni AD, grad 15)

DIRETTORAT ĠENERALI GĦALL-POLITIKI INTERNI TAL-UNJONI

(2022/C 226 A/02)

1.   Pożizzjoni vakanti

Il-President tal-Parlament Ewropew iddeċidiet li tniedi proċedura għall-pożizzjoni ta’ direttur ġenerali / direttriċi ġenerali (AD, grad 15) fi ħdanid-Direttorat Ġenerali għall-Politiki Interni tal-Unjoni, skont l-Artikolu 29(2) tar-Regolamenti tal-Persunal għall-Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea (1) (minn hawn ’il quddiem ir-“Regolamenti tal-Persunal”).

Din il-proċedura ta’ selezzjoni, li għandha l-iskop li tagħti lill-Awtorità tal-Ħatra għażla akbar ta’ kandidati, se tiżvolġi b’mod parallel mal-proċedura interna u dik interistituzzjonali ta’ reklutaġġ.

Ir-reklutaġġ se jsir fil-grad AD 15 (2). Is-salarju bażiku huwa ta’ EUR 17 226,53 fix-xahar. Ma’ dan is-salarju bażiku, li huwa soġġett għat-taxxa Komunitarja u eżenti mit-taxxa nazzjonali, jistgħu jiżdiedu ċerti allowances skont il-kondizzjonijiet previsti mir-Regolamenti tal-Persunal.

Il-kandidati għandhom jieħdu nota li dan l-impjieg huwa soġġett għar-regolament dwar il-politika tal-mobilità, li ġie adottat mill-Bureau tal-Parlament Ewropew fil-15 ta’ Jannar 2018.

Dan l-impjieg jirrikjedi disponibilità kif ukoll kuntatt frekwenti ma’ nies fil-Parlament u barra minnu, b’mod partikolari mal-Membri tal-Parlament Ewropew. Id-direttur ġenerali / id-direttriċi ġenerali se jkun/tkun mitlub(a) iwettaq/twettaq missjonijiet frekwenti fil-postijiet tax-xogħol differenti tal-Parlament Ewropew u barra minnhom.

2.   Post tax-xogħol

Brussell. Dan l-impjieg jaf jiġi trasferit lejn wieħed mill-postijiet tax-xogħol l-oħra tal-Parlament Ewropew.

3.   Opportunitajiet indaqs

Il-Parlament Ewropew japplika politika ta’ opportunitajiet indaqs u jaċċetta l-applikazzjonijiet mingħajr ebda diskriminazzjoni, bħal pereżempju diskriminazzjoni bbażata fuq il-ġeneru, l-etniċità, il-kulur, l-oriġini etnika jew soċjali, il-karatteristiċi ġenetiċi, il-lingwa, ir-reliġjon jew it-twemmin, l-opinjonijiet politiċi jew oħrajn, l-appartenenza għal minoranza nazzjonali, il-proprjetà, it-twelid, id-diżabilità, l-età, l-orjentament sesswali, l-istat ċivili jew is-sitwazzjoni tal-familja.

4.   Deskrizzjoni tal-funzjonijiet

Bħala uffiċjal ta’ livell għoli, id-direttur ġenerali / id-direttriċi ġenerali, fid-dawl tal-linji gwida u d-deċiżjonijiet stabbiliti mill-awtorità parlamentari u mis-Segretarju Ġenerali, huwa/hija inkarigat(a) minn dawn il-kompiti (3):

| — | l-iżgurar tal-funzjonament tajjeb ta’ dipartiment kbir tas-Segretarjat Ġenerali li jinkludi diversi direttorati li jkopru l-oqsma ta’ kompetenza tad-Direttorat Ġenerali; |
| --- | --- |

—

l-iżgurar tal-funzjonament tajjeb ta’ dipartiment kbir tas-Segretarjat Ġenerali li jinkludi diversi direttorati li jkopru l-oqsma ta’ kompetenza tad-Direttorat Ġenerali;

| — | il-proposta ta’ żviluppi, l-iffissar ta’ objettivi u ta’ mezzi, it-tmexxija ta’ timijiet, l-għażla ta’ modi ta’ organizzazzjoni, l-użu ta’ riżorsi finanzjarji; |
| --- | --- |

—

il-proposta ta’ żviluppi, l-iffissar ta’ objettivi u ta’ mezzi, it-tmexxija ta’ timijiet, l-għażla ta’ modi ta’ organizzazzjoni, l-użu ta’ riżorsi finanzjarji;

| — | il-ġestjoni u/jew is-superviżjoni ta’ proġetti ta’ natura orizzontali; |
| --- | --- |

—

il-ġestjoni u/jew is-superviżjoni ta’ proġetti ta’ natura orizzontali;

| — | l-għoti ta’ pariri lis-Segretarju Ġenerali u lill-Membri tal-Parlament dwar il-qasam ta’ attività tiegħu/tagħha – il-kooperazzjoni mal-ġuristi u mad-diretturi ġenerali l-oħra; |
| --- | --- |

—

l-għoti ta’ pariri lis-Segretarju Ġenerali u lill-Membri tal-Parlament dwar il-qasam ta’ attività tiegħu/tagħha – il-kooperazzjoni mal-ġuristi u mad-diretturi ġenerali l-oħra;

| — | ir-rappreżentanza tal-istituzzjoni, jekk ikun il-każ; |
| --- | --- |

—

ir-rappreżentanza tal-istituzzjoni, jekk ikun il-każ;

| — | l-eżerċizzju tal-funzjonijiet ta’ uffiċjal awtorizzanti b’delega; |
| --- | --- |

—

l-eżerċizzju tal-funzjonijiet ta’ uffiċjal awtorizzanti b’delega;

| — | l-iżgurar, jekk ikun il-każ, tas-sostituzzjoni temporanja tas-Segretarju Ġenerali. |
| --- | --- |

—

l-iżgurar, jekk ikun il-każ, tas-sostituzzjoni temporanja tas-Segretarju Ġenerali.

5.   Rekwiżiti ta’ eleġibilità

Din il-proċedura ta’ selezzjoni hija miftuħa għall-kandidati kollha li, sad-data meta jagħlqu l-applikazzjonijiet, ikunu ssodisfaw ir-rekwiżiti li ġejjin:

| (a) | Rekwiżiti ġenerali


  Skont l-Artikolu 28 tar-Regolamenti tal-Persunal, jeħtieġ b’mod partikolari li l-kandidati:






  — | ikunu ċittadini ta’ wieħed mill-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea (4), |
| --- | --- | --- |

(a)

Rekwiżiti ġenerali

Skont l-Artikolu 28 tar-Regolamenti tal-Persunal, jeħtieġ b’mod partikolari li l-kandidati:

—

ikunu ċittadini ta’ wieħed mill-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea (4),

| — | igawdu mid-drittijiet ċivili tagħhom, |
| --- | --- |

—

igawdu mid-drittijiet ċivili tagħhom,

| — | ikunu ssodisfaw kull obbligu impost fuqhom mil-liġijiet dwar is-servizz militari, |
| --- | --- |

—

ikunu ssodisfaw kull obbligu impost fuqhom mil-liġijiet dwar is-servizz militari,

| — | joffru l-garanziji ta’ moralità mitluba għat-twettiq tal-funzjonijiet previsti. |
| --- | --- |

—

joffru l-garanziji ta’ moralità mitluba għat-twettiq tal-funzjonijiet previsti.

| (b) | Rekwiżiti speċifiċi








  (i) | Kwalifiki u diplomi meħtieġa







  — | livell ta’ edukazzjoni li jikkorrispondi għal ċiklu sħiħ ta’ studji universitarji ċċertifikati b’diploma rikonoxxuta uffiċjalment f’wieħed mill-Istati Membri tal-Unjoni, meta l-perjodu normali ta’ dawn l-istudji universitarji jkun ta’ erba’ snin jew aktar,
  jew |
| --- | --- | --- | --- |

(b)

Rekwiżiti speċifiċi

(i)

Kwalifiki u diplomi meħtieġa

—

livell ta’ edukazzjoni li jikkorrispondi għal ċiklu sħiħ ta’ studji universitarji ċċertifikati b’diploma rikonoxxuta uffiċjalment f’wieħed mill-Istati Membri tal-Unjoni, meta l-perjodu normali ta’ dawn l-istudji universitarji jkun ta’ erba’ snin jew aktar,

jew

| — | livell ta’ edukazzjoni li jikkorrispondi għal ċiklu sħiħ ta’ studji universitarji ċċertifikati b’diploma rikonoxxuta uffiċjalment f’wieħed mill-Istati Membri tal-Unjoni flimkien ma’ esperjenza professjonali xierqa ta’ sena jew aktar (5) meta l-perjodu normali ta’ dawn l-istudji universitarji jkun ta’ tliet snin jew aktar. |
| --- | --- |

—

livell ta’ edukazzjoni li jikkorrispondi għal ċiklu sħiħ ta’ studji universitarji ċċertifikati b’diploma rikonoxxuta uffiċjalment f’wieħed mill-Istati Membri tal-Unjoni flimkien ma’ esperjenza professjonali xierqa ta’ sena jew aktar (5) meta l-perjodu normali ta’ dawn l-istudji universitarji jkun ta’ tliet snin jew aktar.

| (ii) | Esperjenza professjonali meħtieġa

  Esperjenza professjonali miksuba wara li jkunu nkisbu l-kwalifiki msemmija hawn fuq:






  — | ħmistax-il sena, eżerċitati, mill-inqas parzjalment, fl-oqsma ta’ kompetenza tad-Direttorat Ġenerali u li jinkludu minimu ta’ disa’ snin f’ambjent Ewropew u/jew internazzjonali, u minimu ta’ disa’ snin f’funzjonijiet maniġerjali ta’ dipartiment kbir. |
| --- | --- | --- |

(ii)

Esperjenza professjonali meħtieġa

Esperjenza professjonali miksuba wara li jkunu nkisbu l-kwalifiki msemmija hawn fuq:

—

ħmistax-il sena, eżerċitati, mill-inqas parzjalment, fl-oqsma ta’ kompetenza tad-Direttorat Ġenerali u li jinkludu minimu ta’ disa’ snin f’ambjent Ewropew u/jew internazzjonali, u minimu ta’ disa’ snin f’funzjonijiet maniġerjali ta’ dipartiment kbir.

| (iii) | Għarfien lingwistiku

  Il-pożizzjoni teżiġi għarfien fil-fond ta’ waħda mil-lingwi uffiċjali tal-Unjoni Ewropea (6), kif ukoll għarfien tajjeb ħafna ta’ mill-inqas lingwa waħda oħra minnhom.
  Il-Kumitat Konsultattiv iqis ukoll l-għarfien ta’ lingwi uffiċjali oħra tal-Unjoni Ewropea. |
| --- | --- |

(iii)

Għarfien lingwistiku

Il-pożizzjoni teżiġi għarfien fil-fond ta’ waħda mil-lingwi uffiċjali tal-Unjoni Ewropea (6), kif ukoll għarfien tajjeb ħafna ta’ mill-inqas lingwa waħda oħra minnhom.

Il-Kumitat Konsultattiv iqis ukoll l-għarfien ta’ lingwi uffiċjali oħra tal-Unjoni Ewropea.

6.   Testijiet

Sabiex jgħin lill-Awtorità tal-Ħatra fl-għażla tagħha, il-Kumitat Konsultattiv għall-Ħatra ta’ Uffiċjali Għolja jistabbilixxi l-lista ta’ kandidati u jirrakkomanda lill-Bureau tal-Parlament Ewropew il-persuni li għandhom jiġu mistiedna għal intervista. Il-Bureau jiffinalizza l-lista ta’ dawn il-persuni, il-Kumitat jagħmel l-intervisti u jissottometti r-rapport finali tiegħu lill-Bureau għad-deċiżjoni. F’dan il-qafas, il-Bureau jkun jista’ jipproċedi għas-smigħ tal-kandidati.

L-intervisti jkunu bbażati fuq id-deskrizzjoni tal-funzjonijiet, kif imsemmija fil-punt 4 ta’ dan l-avviż, kif ukoll fuq il-kapaċitajiet li ġejjin:

| — | sens ta’ strateġija, |
| --- | --- |

—

sens ta’ strateġija,

| — | kapaċità maniġerjali, |
| --- | --- |

—

kapaċità maniġerjali,

| — | kapaċità ta’ ppjanar bil-quddiem, |
| --- | --- |

—

kapaċità ta’ ppjanar bil-quddiem,

| — | kapaċità ta’ reazzjoni għall-avvenimenti, |
| --- | --- |

—

kapaċità ta’ reazzjoni għall-avvenimenti,

| — | approċċ metikoluż, |
| --- | --- |

—

approċċ metikoluż,

| — | kapaċità ta’ komunikazzjoni. |
| --- | --- |

—

kapaċità ta’ komunikazzjoni.

7.   Tressiq tal-applikazzjonijiet

Id-data li fiha jagħlqu l-applikazzjonijiet hija:

il-Ġimgħa, 24 ta’ Ġunju 2022, f’12.00 (nofsinhar), ħin ta’ Brussell.

Il-kandidati huma mitluba jibagħtu, permezz ta’ email biss, f’format pdf, ittra ta’ motivazzjoni (Għall-attenzjoni tas-Segretarju Ġenerali tal-Parlament Ewropew, Avviż ta’ reklutaġġ numru PE/271/S) u curriculum vitae fil-format tal-Europass (7), b’indikazzjoni tar-referenza tal-avviż (PE/271/S) fis-suġġett tal-messaġġ, fl-indirizz li ġej:

PERS-EPSeniorManagement@ep.europa.eu

u jitqiesu bħala prova d-data u l-ħin tat-trażmissjoni tal-email.

Il-kandidati għandhom jiżguraw li d-dokumenti skennjati jkunu jistgħu jinqraw.

Il-kandidati li jissejħu għal intervista għandhom jieħdu nota li jridu jipprovdu, sad-data tal-intervista, kopji tad-dokumenti li jikkonfermaw l-istudji tagħhom, kif ukoll l-esperjenza professjonali tagħhom u l-attività li jeżerċitaw fil-preżent (8)
  . L-ebda wieħed minn dawn id-dokumenti ma jingħata lura lill-kandidati.

Id-data ta’ natura personali li jibagħtu l-kandidati fil-qafas ta’ din il-proċedura ta’ selezzjoni se tkun ipproċessata skont ir-Regolament (UE) 2018/1725 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (9), b’mod partikolari f’dak li jikkonċerna l-kunfidenzjalità u s-sigurtà tagħhom.

---

(1)  Ara r-Regolament (KEE, Euratom, KEFA) Nru 259/68 tal-Kunsill (ĠU L 56, 4.3.1968, p. 1) emendat mir-Regolament (KE, Euratom) Nru 723/2004 (ĠU L 124, 27.4.2004, p. 1) u reċentement mir-Regolament (UE, Εuratom) Nru 1023/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-22 ta’ Ottubru 2013 li jemenda r-Regolamenti tal-Persunal għall-Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea u l-Kondizzjonijiet tal-Impjieg ta’ Aġenti Oħra tal-Unjoni Ewropea (ĠU L 287, 29.10.2013, p. 15).

(2)  Meta jiġi reklutat, l-uffiċjal jingħata grad skont id-dispożizzjonijiet tal-Artikolu 32 tar-Regolamenti tal-Persunal.

(3)  Għall-kompiti prinċipali, ara l-anness.

(4)  L-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea huma: il-Belġju, il-Bulgarija, iċ-Ċekja, id-Danimarka, il-Ġermanja, l-Estonja, l-Irlanda, il-Greċja, Spanja, Franza, il-Kroazja, l-Italja, Ċipru, il-Latvja, il-Litwanja, il-Lussemburgu, l-Ungerija, Malta, in-Netherlands, l-Awstrija, il-Polonja, il-Portugall, ir-Rumanija, is-Slovenja, is-Slovakkja, il-Finlandja, l-Iżvezja.

(5)  Din is-sena ta’ esperjenza ma titqiesx għall-evalwazzjoni tal-esperjenza professjonali li jirreferi għaliha l-punt li jmiss.

(6)  Il-lingwi uffiċjali tal-Unjoni Ewropea huma: il-Bulgaru, iċ-Ċek, id-Daniż, l-Estonjan, il-Finlandiż, il-Franċiż, il-Ġermaniż, il-Grieg, l-Ingliż, l-Irlandiż, l-Ispanjol, l-Iżvediż, il-Kroat, il-Latvjan, il-Litwan, il-Malti, l-Olandiż, il-Pollakk, il-Portugiż, ir-Rumen, is-Slovakk, is-Sloven, it-Taljan u l-Ungeriż.

(7)  http://europass.cedefop.europa.eu/

(8)  Dan ma japplikax għall-kandidati li jkunu fis-servizz tal-Parlament Ewropew fid-data meta jagħlqu l-applikazzjonijiet.

(9)  Ir-Regolament (UE) 2018/1725 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-23 ta’ Ottubru 2018 dwar il-protezzjoni ta’ persuni fiżiċi fir-rigward tal-ipproċessar ta’ data personali mill-istituzzjonijiet, korpi, uffiċċji u aġenziji tal-Unjoni u dwar il-moviment liberu ta’ tali data, u li jħassar ir-Regolament (KE) Nru 45/2001 u d-Deċiżjoni Nru 1247/2002/KE (ĠU L 295, 21.11.2018, p. 39).

---

ANNESS

DIRETTORAT ĠENERALI GĦALL-POLITIKI INTERNI TAL-UNJONI

DMIRIJIET PRINĊIPALI

(Dipartiment magħmul minn 542 aġent: 477 uffiċjal, 27 aġent temporanju u 38 aġent kuntrattwali)

23.5.2022

| — | Jiżgura l-maniġment ġenerali tad-DĠ, jissorvelja u jikkoordina l-implimentazzjoni tal-mezzi meħtieġa għaż-żieda tal-attività leġiżlattiva fit-tieni parti tal-leġiżlatura b’appoġġ għall-membri tal-kumitati u għall-Konferenza tal-Presidenti tal-Kumitati: pakketti leġiżlattivi kbar (il-pakkett “Lesti għall-mira ta’ 55 %”, il-qafas finanzjarju pluriennali, il-leġiżlazzjoni dwar is-swieq diġitali, il-leġiżlazzjoni dwar is-servizzi diġitali, l-intelliġenza artifiċjali, il-migrazzjoni u l-ażil), superviżjoni tal-eżekuttiv (il-Faċilità għall-Irkupru u r-Reżiljenza, l-implimentazzjoni tal-ftehimiet mar-Renju Unit, il-kriżi tal-COVID-19, eċċ.); |
| --- | --- |

—

Jiżgura l-maniġment ġenerali tad-DĠ, jissorvelja u jikkoordina l-implimentazzjoni tal-mezzi meħtieġa għaż-żieda tal-attività leġiżlattiva fit-tieni parti tal-leġiżlatura b’appoġġ għall-membri tal-kumitati u għall-Konferenza tal-Presidenti tal-Kumitati: pakketti leġiżlattivi kbar (il-pakkett “Lesti għall-mira ta’ 55 %”, il-qafas finanzjarju pluriennali, il-leġiżlazzjoni dwar is-swieq diġitali, il-leġiżlazzjoni dwar is-servizzi diġitali, l-intelliġenza artifiċjali, il-migrazzjoni u l-ażil), superviżjoni tal-eżekuttiv (il-Faċilità għall-Irkupru u r-Reżiljenza, l-implimentazzjoni tal-ftehimiet mar-Renju Unit, il-kriżi tal-COVID-19, eċċ.);

| — | Jirrappreżenta lid-Direttorat Ġenerali fl-entitajiet tal-Parlament Ewropew u l-laqgħat interni; jappoġġa l-ħruġ progressiv mill-kriżi tas-saħħa f’termini ta’ riżorsi umani u loġistika meħtieġa għall-kumitati; wara l-kontributi mogħtija lill-gruppi ta’ riflessjoni, jassisti d-deliberazzjonijiet tal-korpi deċiżjonali tal-Parlament Ewropew fl-implimentazzjoni tar-riforma parlamentari; jottimizza l-kooperazzjoni tal-kumitati fir-rigward tal-iżviluppi leġiżlattivi; |
| --- | --- |

—

Jirrappreżenta lid-Direttorat Ġenerali fl-entitajiet tal-Parlament Ewropew u l-laqgħat interni; jappoġġa l-ħruġ progressiv mill-kriżi tas-saħħa f’termini ta’ riżorsi umani u loġistika meħtieġa għall-kumitati; wara l-kontributi mogħtija lill-gruppi ta’ riflessjoni, jassisti d-deliberazzjonijiet tal-korpi deċiżjonali tal-Parlament Ewropew fl-implimentazzjoni tar-riforma parlamentari; jottimizza l-kooperazzjoni tal-kumitati fir-rigward tal-iżviluppi leġiżlattivi;

| — | Jirrappreżenta u/jew jiżgura r-rappreżentanza tad-DĠ fil-fora interistituzzjonali (implimentazzjoni tal-Ftehim Interistituzzjonali dwar it-Tfassil Aħjar tal-Liġijiet, segwitu għall-inizjattivi leġiżlattivi u tal-impenji tal-kummissarji) u fil-kumitati konġunti jew f’kumitati oħrajn; |
| --- | --- |

—

Jirrappreżenta u/jew jiżgura r-rappreżentanza tad-DĠ fil-fora interistituzzjonali (implimentazzjoni tal-Ftehim Interistituzzjonali dwar it-Tfassil Aħjar tal-Liġijiet, segwitu għall-inizjattivi leġiżlattivi u tal-impenji tal-kummissarji) u fil-kumitati konġunti jew f’kumitati oħrajn;

| — | Jimmaniġġja l-korrispondenza li tintbagħat lid-DĠ u jivverifika l-korrispondenza kollha li tintbagħat għall-firma tas-Segretarju Ġenerali u tal-Presidenza; |
| --- | --- |

—

Jimmaniġġja l-korrispondenza li tintbagħat lid-DĠ u jivverifika l-korrispondenza kollha li tintbagħat għall-firma tas-Segretarju Ġenerali u tal-Presidenza;

| — | Jeżerċita l-funzjonijiet ta’ uffiċjal awtorizzanti b’delega; |
| --- | --- |

—

Jeżerċita l-funzjonijiet ta’ uffiċjal awtorizzanti b’delega;

UNITÀ TAL-ISTRATEĠIJA U L-INNOVAZZJONI

| — | Tikkoordina l-ħidma dwar il-Qafas ta’ Eżekuzzjoni Strateġiku (SEF), il-Portafoll ta’ Proġetti Parlamentari (PPP) u l-indikaturi (“metrics”); |
| --- | --- |

—

Tikkoordina l-ħidma dwar il-Qafas ta’ Eżekuzzjoni Strateġiku (SEF), il-Portafoll ta’ Proġetti Parlamentari (PPP) u l-indikaturi (“metrics”);

| — | Isservi ta’ punt ta’ kuntatt tad-DĠ għall-Ġestjoni tad-Dokumenti; |
| --- | --- |

—

Isservi ta’ punt ta’ kuntatt tad-DĠ għall-Ġestjoni tad-Dokumenti;

| — | Tikkoordina l-aspetti orizzontali u strateġiċi marbuta mal-ħidma tal-kumitati parlamentari u tal-unitajiet IPOL inġenerali; |
| --- | --- |

—

Tikkoordina l-aspetti orizzontali u strateġiċi marbuta mal-ħidma tal-kumitati parlamentari u tal-unitajiet IPOL inġenerali;

| — | Timmaniġġja l-proġetti fuq terminu medju u twil li jagħmlu parti mill-attivitajiet tal-unità; |
| --- | --- |

—

Timmaniġġja l-proġetti fuq terminu medju u twil li jagħmlu parti mill-attivitajiet tal-unità;

| — | Tikkoordina mal-kabinett tas-Segretarju Ġenerali u mad-direttorati ġenerali l-oħra fl-oqsma ta’ kompetenza tagħhom; |
| --- | --- |

—

Tikkoordina mal-kabinett tas-Segretarju Ġenerali u mad-direttorati ġenerali l-oħra fl-oqsma ta’ kompetenza tagħhom;

| — | Missjonijiet oħra (b’mod partikolari GEDA IPOL / ittri għall-firma tal-President jew tas-Segretarju Ġenerali). |
| --- | --- |

—

Missjonijiet oħra (b’mod partikolari GEDA IPOL / ittri għall-firma tal-President jew tas-Segretarju Ġenerali).

DIRETTORAT A

DIRETTORAT GĦALL-POLITIKI EKONOMIĊI U XJENTIFIĊI

| — | Jiżgura l-amministrazzjoni, il-koordinament u t-tmexxija tal-unitajiet u s-servizzi tad-Direttorat; |
| --- | --- |

—

Jiżgura l-amministrazzjoni, il-koordinament u t-tmexxija tal-unitajiet u s-servizzi tad-Direttorat;

| — | Jiżgura l-ġestjoni tal-proġetti; |
| --- | --- |

—

Jiżgura l-ġestjoni tal-proġetti;

| — | Jirrappreżenta lill-istituzzjoni fil-kumitati interni differenti u fil-laqgħat interistituzzjonali; |
| --- | --- |

—

Jirrappreżenta lill-istituzzjoni fil-kumitati interni differenti u fil-laqgħat interistituzzjonali;

| — | Jeżerċita l-funzjoni ta’ uffiċjal awtorizzanti b’sottodelega. |
| --- | --- |

—

Jeżerċita l-funzjoni ta’ uffiċjal awtorizzanti b’sottodelega.

SEGRETARJAT TAL-KUMITAT GĦALL-IMPJIEGI U L-AFFARIJIET SOĊJALI

| — | Jiżgura s-segretarjat tal-kumitat (l-organizzazzjoni ta’ laqgħat, laqgħat tal-koordinaturi, programmazzjoni, minuti, eċċ.); |
| --- | --- |

—

Jiżgura s-segretarjat tal-kumitat (l-organizzazzjoni ta’ laqgħat, laqgħat tal-koordinaturi, programmazzjoni, minuti, eċċ.);

| — | Jipprepara dokumenti ta’ ħidma/abbozzi ta’ rapporti (proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi), jiżgura s-segwitu għall-atti adottati skont il-komitoloġija, tat-traspożizzjoni u l-applikazzjoni tad-dritt tal-Unjoni Ewropea; |
| --- | --- |

—

Jipprepara dokumenti ta’ ħidma/abbozzi ta’ rapporti (proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi), jiżgura s-segwitu għall-atti adottati skont il-komitoloġija, tat-traspożizzjoni u l-applikazzjoni tad-dritt tal-Unjoni Ewropea;

| — | Jiżgura s-segretarjat tat-timijiet tan-negozjati “Impjiegi u Affarijiet Soċjali” (EMPL) matul it-trilogi; |
| --- | --- |

—

Jiżgura s-segretarjat tat-timijiet tan-negozjati “Impjiegi u Affarijiet Soċjali” (EMPL) matul it-trilogi;

| — | Jorganizza seduti ta’ smigħ pubbliku u missjonijiet tal-gruppi ta’ ħidma barra mill-postijiet tax-xogħol, eċċ.; |
| --- | --- |

—

Jorganizza seduti ta’ smigħ pubbliku u missjonijiet tal-gruppi ta’ ħidma barra mill-postijiet tax-xogħol, eċċ.;

| — | Jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew fit-twettiq tal-funzjonijiet tagħhom bħala presidenti, viċi presidenti, koordinaturi, rapporteurs u rapporteurs għal opinjoni permezz ta’ kontributi bil-miktub u orali; |
| --- | --- |

—

Jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew fit-twettiq tal-funzjonijiet tagħhom bħala presidenti, viċi presidenti, koordinaturi, rapporteurs u rapporteurs għal opinjoni permezz ta’ kontributi bil-miktub u orali;

| — | Jiżgura l-kuntatti mal-istituzzjonijiet l-oħra, mal-gruppi interessati u mas-soċjetà ċivili; |
| --- | --- |

—

Jiżgura l-kuntatti mal-istituzzjonijiet l-oħra, mal-gruppi interessati u mas-soċjetà ċivili;

| — | Jiżgura l-kuntatti mal-Fondazzjoni Ewropea għat-Taħriġ (Turin), l-Aġenzija għas-Sigurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol (Bilbao), iċ-Ċentru Ewropew għall-Iżvilupp ta’ Taħriġ Vokazzjonali (Tessaloniki) u l-Fondazzjoni Ewropea għat-Titjib tal-Kondizzjonijiet tal-Ħajja u tax-Xogħol (Dublin). |
| --- | --- |

—

Jiżgura l-kuntatti mal-Fondazzjoni Ewropea għat-Taħriġ (Turin), l-Aġenzija għas-Sigurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol (Bilbao), iċ-Ċentru Ewropew għall-Iżvilupp ta’ Taħriġ Vokazzjonali (Tessaloniki) u l-Fondazzjoni Ewropea għat-Titjib tal-Kondizzjonijiet tal-Ħajja u tax-Xogħol (Dublin).

SEGRETARJAT TAL-KUMITAT GĦALL-AFFARIJIET EKONOMIĊI U MONETARJI

| — | Jipprepara dokumenti ta’ ħidma/abbozzi ta’ rapporti (proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi), jiżgura s-segwitu għall-atti delegati, ta’ implimentazzjoni u adottati skont il-komitoloġija; |
| --- | --- |

—

Jipprepara dokumenti ta’ ħidma/abbozzi ta’ rapporti (proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi), jiżgura s-segwitu għall-atti delegati, ta’ implimentazzjoni u adottati skont il-komitoloġija;

| — | Jiżgura s-segretarjat tal-kumitat (organizzazzjoni ta’ laqgħat, laqgħat tal-koordinaturi, programmazzjoni, minuti, eċċ.) inkluża l-preparazzjoni tat-trilogi u l-għajnuna lit-tim tan-negozjati tal-Parlament; |
| --- | --- |

—

Jiżgura s-segretarjat tal-kumitat (organizzazzjoni ta’ laqgħat, laqgħat tal-koordinaturi, programmazzjoni, minuti, eċċ.) inkluża l-preparazzjoni tat-trilogi u l-għajnuna lit-tim tan-negozjati tal-Parlament;

| — | Jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew fit-twettiq tal-funzjonijiet tagħhom bħala presidenti, viċi presidenti, rapporteurs u rapporteurs għal opinjoni permezz ta’ kontributi orali u bil-miktub; |
| --- | --- |

—

Jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew fit-twettiq tal-funzjonijiet tagħhom bħala presidenti, viċi presidenti, rapporteurs u rapporteurs għal opinjoni permezz ta’ kontributi orali u bil-miktub;

| — | Jorganizza seduti ta’ smigħ pubbliku, delegazzjonijiet parlamentari u missjonijiet tal-gruppi ta’ ħidma barra mill-postijiet tax-xogħol, eċċ.; |
| --- | --- |

—

Jorganizza seduti ta’ smigħ pubbliku, delegazzjonijiet parlamentari u missjonijiet tal-gruppi ta’ ħidma barra mill-postijiet tax-xogħol, eċċ.;

| — | Jorganizza u jġestixxi r-relazzjonijiet fil-qasam tas-servizzi finanzjarji: Mekkaniżmu Superviżorju Uniku, Mekkaniżmu Uniku ta’ Riżoluzzjoni, tliet awtoritajiet superviżorji Ewropej, (EBA, EIOPA, ESMA) u l-Bord Ewropew dwar ir-Riskju Sistemiku (BERS); |
| --- | --- |

—

Jorganizza u jġestixxi r-relazzjonijiet fil-qasam tas-servizzi finanzjarji: Mekkaniżmu Superviżorju Uniku, Mekkaniżmu Uniku ta’ Riżoluzzjoni, tliet awtoritajiet superviżorji Ewropej, (EBA, EIOPA, ESMA) u l-Bord Ewropew dwar ir-Riskju Sistemiku (BERS);

| — | Jiżgura l-kuntatt mal-Bank Ċentrali Ewropew u ma’ entitajiet ekonomiċi/monetarji oħra u jorganizza djalogi monetarji; |
| --- | --- |

—

Jiżgura l-kuntatt mal-Bank Ċentrali Ewropew u ma’ entitajiet ekonomiċi/monetarji oħra u jorganizza djalogi monetarji;

| — | Jiżgura l-kuntatti mal-Kunsill, il-Kummissjoni, il-gruppi interessati u s-soċjetà ċivili. |
| --- | --- |

—

Jiżgura l-kuntatti mal-Kunsill, il-Kummissjoni, il-gruppi interessati u s-soċjetà ċivili.

SEGRETARJAT TAL-KUMITAT GĦAS-SUQ INTERN U L-ĦARSIEN TAL-KONSUMATUR

| — | Jipprepara dokumenti ta’ ħidma/abbozzi ta’ rapporti (proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi), segwitu għall-atti delegati/ta’ implimentazzjoni; |
| --- | --- |

—

Jipprepara dokumenti ta’ ħidma/abbozzi ta’ rapporti (proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi), segwitu għall-atti delegati/ta’ implimentazzjoni;

| — | Jiżgura s-segretarjat tal-kumitat (organizzazzjoni ta’ laqgħat, laqgħat tal-koordinaturi, minuti, programmazzjoni, eċċ.); |
| --- | --- |

—

Jiżgura s-segretarjat tal-kumitat (organizzazzjoni ta’ laqgħat, laqgħat tal-koordinaturi, minuti, programmazzjoni, eċċ.);

| — | Jiżgura l-kuntatti mal-istituzzjonijiet l-oħra (trilogi, laqgħat informali), mal-gruppi interessati u mas-soċjetà ċivili; |
| --- | --- |

—

Jiżgura l-kuntatti mal-istituzzjonijiet l-oħra (trilogi, laqgħat informali), mal-gruppi interessati u mas-soċjetà ċivili;

| — | Jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew fit-twettiq tal-funzjonijiet tagħhom bħala presidenti, viċi presidenti, koordinaturi, rapporteurs u rapporteurs għal opinjoni permezz ta’ kontributi bil-miktub u orali; |
| --- | --- |

—

Jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew fit-twettiq tal-funzjonijiet tagħhom bħala presidenti, viċi presidenti, koordinaturi, rapporteurs u rapporteurs għal opinjoni permezz ta’ kontributi bil-miktub u orali;

| — | Jikkomunika l-attivitajiet tal-kumitat permezz tas-sit web u l-bullettin ta’ informazzjoni; |
| --- | --- |

—

Jikkomunika l-attivitajiet tal-kumitat permezz tas-sit web u l-bullettin ta’ informazzjoni;

| — | Jorganizza seduti ta’ smigħ pubbliku u missjonijiet tal-gruppi ta’ ħidma barra mill-postijiet tax-xogħol, eċċ.; |
| --- | --- |

—

Jorganizza seduti ta’ smigħ pubbliku u missjonijiet tal-gruppi ta’ ħidma barra mill-postijiet tax-xogħol, eċċ.;

| — | Jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew matul il-parteċipazzjoni f’konferenzi internazzjonali. |
| --- | --- |

—

Jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew matul il-parteċipazzjoni f’konferenzi internazzjonali.

SEGRETARJAT TAL-KUMITAT GĦALL-INDUSTRIJA, IR-RIĊERKA U L-ENERĠIJA

| — | Jipprepara dokumenti ta’ ħidma/abbozzi ta’ rapporti (proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi) u jiżgura s-segwitu għall-atti adottati skont il-“komitoloġija”; |
| --- | --- |

—

Jipprepara dokumenti ta’ ħidma/abbozzi ta’ rapporti (proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi) u jiżgura s-segwitu għall-atti adottati skont il-“komitoloġija”;

| — | Jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew fit-twettiq tal-funzjonijiet tagħhom bħala presidenti, viċi presidenti, koordinaturi, rapporteurs u rapporteurs għal opinjoni permezz ta’ kontributi bil-miktub u orali; |
| --- | --- |

—

Jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew fit-twettiq tal-funzjonijiet tagħhom bħala presidenti, viċi presidenti, koordinaturi, rapporteurs u rapporteurs għal opinjoni permezz ta’ kontributi bil-miktub u orali;

| — | Jiżgura s-segretarjat tal-kumitat (organizzazzjoni ta’ laqgħat, laqgħat tal-koordinaturi, minuti, programmazzjoni, eċċ.); |
| --- | --- |

—

Jiżgura s-segretarjat tal-kumitat (organizzazzjoni ta’ laqgħat, laqgħat tal-koordinaturi, minuti, programmazzjoni, eċċ.);

| — | Jorganizza seduti ta’ smigħ pubbliku, missjonijiet, eċċ.; |
| --- | --- |

—

Jorganizza seduti ta’ smigħ pubbliku, missjonijiet, eċċ.;

| — | Jiżgura l-koordinament mal-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Kooperazzjoni tar-Regolaturi tal-Enerġija (ACER), il-Korp ta’ Regolaturi Ewropej tal-Komunikazzjonijiet Elettroniċi (BEREC), l-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għaċ-Ċibersigurtà (ENISA) u ċ-Ċentru Konġunt tar-Riċerka (JRC); |
| --- | --- |

—

Jiżgura l-koordinament mal-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Kooperazzjoni tar-Regolaturi tal-Enerġija (ACER), il-Korp ta’ Regolaturi Ewropej tal-Komunikazzjonijiet Elettroniċi (BEREC), l-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għaċ-Ċibersigurtà (ENISA) u ċ-Ċentru Konġunt tar-Riċerka (JRC);

| — | Jiżgura l-kuntatti mal-istituzzjonijiet l-oħra, mal-gruppi interessati u mas-soċjetà ċivili. |
| --- | --- |

—

Jiżgura l-kuntatti mal-istituzzjonijiet l-oħra, mal-gruppi interessati u mas-soċjetà ċivili.

SEGRETARJAT TAL-KUMITAT GĦALL-AMBJENT, IS-SAĦĦA PUBBLIKA U S-SIKUREZZA TAL-IKEL

| — | Jipprepara dokumenti ta’ ħidma/abbozzi ta’ rapporti (proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi) u jiżgura s-segwitu għall-atti adottati skont il-“komitoloġija” (inklużi l-oġġezzjonijiet); |
| --- | --- |

—

Jipprepara dokumenti ta’ ħidma/abbozzi ta’ rapporti (proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi) u jiżgura s-segwitu għall-atti adottati skont il-“komitoloġija” (inklużi l-oġġezzjonijiet);

| — | Jiżgura l-organizzazzjoni u s-segwitu ta’ negozjati interistituzzjonali (trilogi, laqgħat informali); |
| --- | --- |

—

Jiżgura l-organizzazzjoni u s-segwitu ta’ negozjati interistituzzjonali (trilogi, laqgħat informali);

| — | Jgħin lill-President u jipprepara l-laqgħat tal-Kumitat ENVI u l-laqgħat tal-koordinaturi; |
| --- | --- |

—

Jgħin lill-President u jipprepara l-laqgħat tal-Kumitat ENVI u l-laqgħat tal-koordinaturi;

| — | Jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew fit-twettiq tal-funzjonijiet tagħhom bħala presidenti, viċi presidenti, koordinaturi, rapporteurs u rapporteurs għal opinjoni permezz ta’ kontributi bil-miktub u orali; |
| --- | --- |

—

Jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew fit-twettiq tal-funzjonijiet tagħhom bħala presidenti, viċi presidenti, koordinaturi, rapporteurs u rapporteurs għal opinjoni permezz ta’ kontributi bil-miktub u orali;

| — | Jorganizza seduti ta’ smigħ pubbliku u jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew matul il-parteċipazzjoni f’konferenzi internazzjonali (b’mod virtwali), eċċ.; |
| --- | --- |

—

Jorganizza seduti ta’ smigħ pubbliku u jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew matul il-parteċipazzjoni f’konferenzi internazzjonali (b’mod virtwali), eċċ.;

| — | Jiżgura l-kuntatti mal-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini, l-Aġenzija Ewropea għall-Ambjent, l-Uffiċċju Alimentari u Veterinarju, l-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel, iċ-Ċentru Ewropew għall-Prevenzjoni u l-Kontroll tal-Mard u l-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi; |
| --- | --- |

—

Jiżgura l-kuntatti mal-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini, l-Aġenzija Ewropea għall-Ambjent, l-Uffiċċju Alimentari u Veterinarju, l-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel, iċ-Ċentru Ewropew għall-Prevenzjoni u l-Kontroll tal-Mard u l-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi;

| — | Jiżgura l-kuntatti mal-gruppi interessati u mas-soċjetà ċivili (anki permezz ta’ bullettini ta’ informazzjoni). |
| --- | --- |

—

Jiżgura l-kuntatti mal-gruppi interessati u mas-soċjetà ċivili (anki permezz ta’ bullettini ta’ informazzjoni).

DIPARTIMENT TEMATIKU GĦALL-POLITIKA EKONOMIKA, XJENTIFIKA U TAL-KWALITÀ TAL-ĦAJJA

| — | Jgħin lill-korpi parlamentari billi jipprovdi studji, briefings, workshops, preżentazzjonijiet u riċerka fl-oqsma tal-politika ekonomika u xjentifika u tal-kwalità tal-ħajja (kumitati konċernati: ECON, EMPL, ENVI, IMCO, ITRE, FISC); |
| --- | --- |

—

Jgħin lill-korpi parlamentari billi jipprovdi studji, briefings, workshops, preżentazzjonijiet u riċerka fl-oqsma tal-politika ekonomika u xjentifika u tal-kwalità tal-ħajja (kumitati konċernati: ECON, EMPL, ENVI, IMCO, ITRE, FISC);

| — | Jiġġestixxi l-proċeduri tas-sejħiet għal offerti u n-negozjati għall-użu ta’ għarfien espert estern, u jiżgura r-rappurtar finanzjarju; |
| --- | --- |

—

Jiġġestixxi l-proċeduri tas-sejħiet għal offerti u n-negozjati għall-użu ta’ għarfien espert estern, u jiżgura r-rappurtar finanzjarju;

| — | Jivverifika l-kwalità xjentifika tal-istudji elaborati minn konsulenti esterni u jsegwi l-impatt tal-għarfien espert; |
| --- | --- |

—

Jivverifika l-kwalità xjentifika tal-istudji elaborati minn konsulenti esterni u jsegwi l-impatt tal-għarfien espert;

| — | Jipparteċipa fl-implimentazzjoni tal-PPP (Portafoll ta’ Proġetti Parlamentari); |
| --- | --- |

—

Jipparteċipa fl-implimentazzjoni tal-PPP (Portafoll ta’ Proġetti Parlamentari);

| — | Jikteb u jaġġorna regolarment l-“iskedi informattivi dwar l-Unjoni Ewropea”; |
| --- | --- |

—

Jikteb u jaġġorna regolarment l-“iskedi informattivi dwar l-Unjoni Ewropea”;

| — | Jiżviluppa r-relazzjonijiet mad-DĠ EPRS, mal-esperti esterni, mal-istituti ta’ riċerka u mal-universitajiet; |
| --- | --- |

—

Jiżviluppa r-relazzjonijiet mad-DĠ EPRS, mal-esperti esterni, mal-istituti ta’ riċerka u mal-universitajiet;

UNITÀ TAS-SOSTENN GĦALL-GOVERNANZA EKONOMIKA

| — | Issegwi l-iżvilupp tal-proċeduri u l-istrumenti ta’ governanza ekonomika (linji gwida Ewropej, rakkomandazzjonijiet skont il-pajjiż, eżamijiet fil-fond, għajnuna finanzjarja u l-Faċilità għall-Irkupru u r-Reżiljenza) b’mod partikolari fil-qafas tas-Semestru Ewropew, kif ukoll l-implimentazzjoni u l-iżvilupp tal-Unjoni Bankarja (MSU, SRM, SRF); issegwi l-iżviluppi tas-sistema bankarja, tas-swieq finanzjarji u tas-superviżjoni Ewropea, u tikteb briefings għall-Membri tal-Parlament Ewropew; |
| --- | --- |

—

Issegwi l-iżvilupp tal-proċeduri u l-istrumenti ta’ governanza ekonomika (linji gwida Ewropej, rakkomandazzjonijiet skont il-pajjiż, eżamijiet fil-fond, għajnuna finanzjarja u l-Faċilità għall-Irkupru u r-Reżiljenza) b’mod partikolari fil-qafas tas-Semestru Ewropew, kif ukoll l-implimentazzjoni u l-iżvilupp tal-Unjoni Bankarja (MSU, SRM, SRF); issegwi l-iżviluppi tas-sistema bankarja, tas-swieq finanzjarji u tas-superviżjoni Ewropea, u tikteb briefings għall-Membri tal-Parlament Ewropew;

| — | Tipprovdi briefings u noti lill-Membri tal-Parlament Ewropew għat-tħejjija ta’ djalogi ekonomiċi ma’ istituzzjonijiet u korpi Ewropej oħra (il-Kummissjoni, il-Kunsill, il-Grupp tal-Euro, il-Kunsill Ewropew) u mal-Istati Membri, u d-djalogi dwar l-irkupru u r-reżiljenza mal-Kummissjoni, kif ukoll l-iskambji ta’ fehmiet rigward il-kompiti assenjati lill-BĊE, b’mod partikolari s-sorveljanza bankarja mill-MSU u l-politika makroprudenzjali, u r-riżoluzzjoni bankarja mill-SRM; |
| --- | --- |

—

Tipprovdi briefings u noti lill-Membri tal-Parlament Ewropew għat-tħejjija ta’ djalogi ekonomiċi ma’ istituzzjonijiet u korpi Ewropej oħra (il-Kummissjoni, il-Kunsill, il-Grupp tal-Euro, il-Kunsill Ewropew) u mal-Istati Membri, u d-djalogi dwar l-irkupru u r-reżiljenza mal-Kummissjoni, kif ukoll l-iskambji ta’ fehmiet rigward il-kompiti assenjati lill-BĊE, b’mod partikolari s-sorveljanza bankarja mill-MSU u l-politika makroprudenzjali, u r-riżoluzzjoni bankarja mill-SRM;

| — | Tiġġestixxi l-proċeduri tas-sejħiet għal offerti u n-negozjati għat-twettiq ta’ studji minn esperti esterni fil-qafas tal-governanza ekonomika, tal-Faċilità għall-Irkupru u r-Reżiljenza u tal-Unjoni Bankarja; tivverifika l-kwalità xjentifika tal-istudji u torganizza laqgħat preparatorji; |
| --- | --- |

—

Tiġġestixxi l-proċeduri tas-sejħiet għal offerti u n-negozjati għat-twettiq ta’ studji minn esperti esterni fil-qafas tal-governanza ekonomika, tal-Faċilità għall-Irkupru u r-Reżiljenza u tal-Unjoni Bankarja; tivverifika l-kwalità xjentifika tal-istudji u torganizza laqgħat preparatorji;

| — | Tipprepara, f’kooperazzjoni ma’ unitajiet oħra tal-Parlament, laqgħat mal-parlamenti nazzjonali fil-qafas tas-Semestru Ewropew (pereżempju l-Ġimgħa Parlamentari Ewropea); tiżgura t-taħriġ u tipparteċipa f’seminars u f’konferenzi interni u esterni; |
| --- | --- |

—

Tipprepara, f’kooperazzjoni ma’ unitajiet oħra tal-Parlament, laqgħat mal-parlamenti nazzjonali fil-qafas tas-Semestru Ewropew (pereżempju l-Ġimgħa Parlamentari Ewropea); tiżgura t-taħriġ u tipparteċipa f’seminars u f’konferenzi interni u esterni;

| — | Tikteb u taġġorna regolarment l-“iskedi informattivi dwar l-Unjoni Ewropea”; |
| --- | --- |

—

Tikteb u taġġorna regolarment l-“iskedi informattivi dwar l-Unjoni Ewropea”;

SEGRETARJAT TAS-SOTTOKUMITAT GĦALL-KWISTJONIJIET FISKALI

| — | Jipprepara dokumenti ta’ ħidma/abbozzi ta’ rapporti (proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi), kif ukoll jipprepara negozjati interistituzzjonali (trilogi) u jgħin lit-tim tan-negozjati tal-Parlament; |
| --- | --- |

—

Jipprepara dokumenti ta’ ħidma/abbozzi ta’ rapporti (proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi), kif ukoll jipprepara negozjati interistituzzjonali (trilogi) u jgħin lit-tim tan-negozjati tal-Parlament;

| — | Jiżgura s-segretarjat tas-sottokumitat (organizzazzjoni ta’ laqgħat, laqgħat tal-koordinaturi, programmazzjoni, minuti, eċċ.); |
| --- | --- |

—

Jiżgura s-segretarjat tas-sottokumitat (organizzazzjoni ta’ laqgħat, laqgħat tal-koordinaturi, programmazzjoni, minuti, eċċ.);

| — | Jorganizza seduti ta’ smigħ pubbliku, delegazzjonijiet parlamentari u missjonijiet tal-gruppi ta’ ħidma barra mill-postijiet tax-xogħol, eċċ.; |
| --- | --- |

—

Jorganizza seduti ta’ smigħ pubbliku, delegazzjonijiet parlamentari u missjonijiet tal-gruppi ta’ ħidma barra mill-postijiet tax-xogħol, eċċ.;

| — | Jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew fit-twettiq tal-funzjonijiet tagħhom bħala presidenti, viċi presidenti, rapporteurs u rapporteurs għal opinjoni permezz ta’ kontributi orali u bil-miktub; |
| --- | --- |

—

Jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew fit-twettiq tal-funzjonijiet tagħhom bħala presidenti, viċi presidenti, rapporteurs u rapporteurs għal opinjoni permezz ta’ kontributi orali u bil-miktub;

| — | Jiżgura l-kuntatti mal-Kunsill, il-Kummissjoni, il-Qorti tal-Awdituri, il-gruppi interessati u s-soċjetà ċivili; |
| --- | --- |

—

Jiżgura l-kuntatti mal-Kunsill, il-Kummissjoni, il-Qorti tal-Awdituri, il-gruppi interessati u s-soċjetà ċivili;

| — | Jorganizza skambji ta’ fehmiet dwar il-politika fiskali mal-parlamenti nazzjonali; |
| --- | --- |

—

Jorganizza skambji ta’ fehmiet dwar il-politika fiskali mal-parlamenti nazzjonali;

| — | Jiżgura l-komunikazzjoni interna u esterna tas-sottokumitat (sit web, eCommittee, bullettin ta’ informazzjoni, eċċ.). |
| --- | --- |

—

Jiżgura l-komunikazzjoni interna u esterna tas-sottokumitat (sit web, eCommittee, bullettin ta’ informazzjoni, eċċ.).

SEGRETARJAT TAL-KUMITAT SPEĊJALI DWAR IL-PANDEMIJA TAL-COVID-19: TAGĦLIMIET MEĦUDA U RAKKOMANDAZZJONIJIET GĦALL-FUTUR

L-objettiv tal-kumitat speċjali huwa li jeżamina l-mod kif ir-rispons għall-pandemija u t-tagħlimiet meħuda jistgħu jikkontribwixxu għal azzjoni futuri f’ċertu numru ta’ oqsma politiċi tal-Unjoni. Il-ħidma tal-kumitat tkopri erba’ oqsma marbuta mal-pandemija: is-saħħa, approċċ koordinat fir-rigward tad-demokrazija u tad-drittijiet fundamentali, il-konsegwenzi soċjetali u ekonomiċi, u l-UE fid-dinja.

| — | Jgħin lill-president tal-kumitat, lir-rapporteurs u lill-Membri tal-Parlament Ewropew b’kontributi bil-miktub u orali, inkluż bil-preparazzjoni ta’ noti ta’ segwitu relatati mal-għeluq tal-attivitajiet tal-kumitat speċjali; |
| --- | --- |

—

Jgħin lill-president tal-kumitat, lir-rapporteurs u lill-Membri tal-Parlament Ewropew b’kontributi bil-miktub u orali, inkluż bil-preparazzjoni ta’ noti ta’ segwitu relatati mal-għeluq tal-attivitajiet tal-kumitat speċjali;

| — | Jiġbor informazzjoni, jipprepara u jiffinalizza r-rapport fil-kumitat; Isegwi d-diversi stadji fid-dawl tal-votazzjoni fil-plenarja flimkien mas-servizzi konċernati; |
| --- | --- |

—

Jiġbor informazzjoni, jipprepara u jiffinalizza r-rapport fil-kumitat; Isegwi d-diversi stadji fid-dawl tal-votazzjoni fil-plenarja flimkien mas-servizzi konċernati;

| — | Jorganizza l-laqgħat u jipparteċipa fil-laqgħat tal-koordinaturi tal-kumitat speċjali; |
| --- | --- |

—

Jorganizza l-laqgħat u jipparteċipa fil-laqgħat tal-koordinaturi tal-kumitat speċjali;

| — | Jipprepara seduti ta’ smigħ u jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew fl-organizzazzjoni ta’ missjonijiet u ta’ delegazzjonijiet ad hoc; |
| --- | --- |

—

Jipprepara seduti ta’ smigħ u jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew fl-organizzazzjoni ta’ missjonijiet u ta’ delegazzjonijiet ad hoc;

| — | Jikkomunika u jagħti informazzjoni dwar il-konklużjonijiet u r-rakkomandazzjonijiet tal-kumitat speċjal. |
| --- | --- |

—

Jikkomunika u jagħti informazzjoni dwar il-konklużjonijiet u r-rakkomandazzjonijiet tal-kumitat speċjal.

SEGRETARJAT TAL-KUMITAT SPEĊJALI GĦALL-ĠLIEDA KONTRA L-KANĊER

| — | Jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew b’kontribuzzjonijiet bil-miktub u orali inkluż il-preparazzjoni ta’ noti ta’ segwitu relatati mal-għeluq tal-attivitajiet tal-Kumitat Speċjali; |
| --- | --- |

—

Jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew b’kontribuzzjonijiet bil-miktub u orali inkluż il-preparazzjoni ta’ noti ta’ segwitu relatati mal-għeluq tal-attivitajiet tal-Kumitat Speċjali;

| — | jiffinalizza r-rapport BECA fil-kumitat u jsegwi d-diversi stadji fid-dawl tal-votazzjoni fil-plenarja flimkien mas-servizzi kkonċernati; |
| --- | --- |

—

jiffinalizza r-rapport BECA fil-kumitat u jsegwi d-diversi stadji fid-dawl tal-votazzjoni fil-plenarja flimkien mas-servizzi kkonċernati;

| — | jikkomunika u jagħti informazzjoni dwar il-konklużjonijiet u r-rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat BECA, b’kollaborazzjoni mad-DĠ COMM; |
| --- | --- |

—

jikkomunika u jagħti informazzjoni dwar il-konklużjonijiet u r-rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat BECA, b’kollaborazzjoni mad-DĠ COMM;

| — | jiffinalizza l-fajls kollha fil-livell amministrattiv u ta’ arkivjar, inkluż il-preparazzjoni ta’ kompendju dwar ix-xogħol tal-kummissjoni. |
| --- | --- |

—

jiffinalizza l-fajls kollha fil-livell amministrattiv u ta’ arkivjar, inkluż il-preparazzjoni ta’ kompendju dwar ix-xogħol tal-kummissjoni.

DIRETTORAT B

DIRETTORAT GĦALL-POLITIKI STRUTTURALI U TA’ KOEŻJONI

| — | Jiżgura d-direzzjoni, il-koordinament u t-tmexxija tal-unitajiet u tas-servizzi tad-Direttorat, kif ukoll il-ġestjoni tal-persunal u l-organizzazzjoni ġenerali tad-Direttorat; |
| --- | --- |

—

Jiżgura d-direzzjoni, il-koordinament u t-tmexxija tal-unitajiet u tas-servizzi tad-Direttorat, kif ukoll il-ġestjoni tal-persunal u l-organizzazzjoni ġenerali tad-Direttorat;

| — | jiġġestixxi l-proġetti; |
| --- | --- |

—

jiġġestixxi l-proġetti;

| — | jiġġestixxi u janima l-grupp inter-DĠ fil-qasam tal-politiki strutturali u ta’ koeżjoni u l-Grupp ta’ Ħidma dwar il-Patt Ekoloġiku; |
| --- | --- |

—

jiġġestixxi u janima l-grupp inter-DĠ fil-qasam tal-politiki strutturali u ta’ koeżjoni u l-Grupp ta’ Ħidma dwar il-Patt Ekoloġiku;

| — | iwettaq il-funzjonijiet ta’ uffiċjal awtorizzanti b’sottodelega. |
| --- | --- |

—

iwettaq il-funzjonijiet ta’ uffiċjal awtorizzanti b’sottodelega.

SEGRETARJAT TAL-KUMITAT GĦALL-AGRIKOLTURA U L-IŻVILUPP RURALI

| — | Jiżgura s-segretarjat tal-Kumitat (organizzazzjoni ta’ laqgħat, laqgħat tal-koordinaturi, trilogi programmazzjoni, minuti, eċċ.); |
| --- | --- |

—

Jiżgura s-segretarjat tal-Kumitat (organizzazzjoni ta’ laqgħat, laqgħat tal-koordinaturi, trilogi programmazzjoni, minuti, eċċ.);

| — | jipprepara d-dokumenti ta’ ħidma/abbozzi ta’ rapporti (proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi, inklużi t-trilogi), jagħti segwitu għall-atti adottati skont il-komitoloġija; |
| --- | --- |

—

jipprepara d-dokumenti ta’ ħidma/abbozzi ta’ rapporti (proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi, inklużi t-trilogi), jagħti segwitu għall-atti adottati skont il-komitoloġija;

| — | jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew fit-twettiq tal-funzjonijiet tagħhom bħala presidenti, viċi presidenti, rapporteurs u rapporteurs għal opinjoni permezz ta’ kontributi orali u bil-miktub; |
| --- | --- |

—

jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew fit-twettiq tal-funzjonijiet tagħhom bħala presidenti, viċi presidenti, rapporteurs u rapporteurs għal opinjoni permezz ta’ kontributi orali u bil-miktub;

| — | jorganizza seduti ta’ smigħ pubbliku u missjonijiet tal-gruppi ta’ ħidma barra mill-postijiet tax-xogħol, eċċ. |
| --- | --- |

—

jorganizza seduti ta’ smigħ pubbliku u missjonijiet tal-gruppi ta’ ħidma barra mill-postijiet tax-xogħol, eċċ.

| — | jiżgura l-kuntatti mal-istituzzjonijiet l-oħra, mal-gruppi interessati u mas-soċjetà ċivili. |
| --- | --- |

—

jiżgura l-kuntatti mal-istituzzjonijiet l-oħra, mal-gruppi interessati u mas-soċjetà ċivili.

SEGRETARJAT TAL-KUMITAT GĦAS-SAJD

| — | Jiżgura s-segretarjat tal-kumitat (organizzazzjoni tal-laqgħat tal-Kumitat u tal-koordinaturi, trilogi, laqgħat tax-shadow rapporteurs għal opinjoni, ifassal il-minuti u s-sommarji tad-deċiżjonijiet, programmazzjoni tax-xogħlijiet, organizzazzjoni tas-seduti ta’ smigħ pubbliku, tad-delegazzjonijiet, eċċ.); |
| --- | --- |

—

Jiżgura s-segretarjat tal-kumitat (organizzazzjoni tal-laqgħat tal-Kumitat u tal-koordinaturi, trilogi, laqgħat tax-shadow rapporteurs għal opinjoni, ifassal il-minuti u s-sommarji tad-deċiżjonijiet, programmazzjoni tax-xogħlijiet, organizzazzjoni tas-seduti ta’ smigħ pubbliku, tad-delegazzjonijiet, eċċ.);

| — | jipprepara d-dokumenti ta’ ħidma/abbozzi ta’ rapporti/ta’ opinjonijiet (proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi), opinjonijiet baġitarji u ta’ kwittanza tal-Aġenzija Ewropea għall-Kontroll tas-Sajd; jagħti segwitu għal atti delegati u atti ta’ implimentazzjoni; |
| --- | --- |

—

jipprepara d-dokumenti ta’ ħidma/abbozzi ta’ rapporti/ta’ opinjonijiet (proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi), opinjonijiet baġitarji u ta’ kwittanza tal-Aġenzija Ewropea għall-Kontroll tas-Sajd; jagħti segwitu għal atti delegati u atti ta’ implimentazzjoni;

| — | jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew fit-twettiq tal-funzjonijiet tagħhom bħala presidenti, viċi presidenti, rapporteurs u rapporteurs għal opinjoni permezz ta’ kontributi orali u bil-miktub speċifiċi; |
| --- | --- |

—

jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew fit-twettiq tal-funzjonijiet tagħhom bħala presidenti, viċi presidenti, rapporteurs u rapporteurs għal opinjoni permezz ta’ kontributi orali u bil-miktub speċifiċi;

| — | jorganizza għall-membri tal-Kumitat għas-Sajd, is-seduti ta’ smigħ pubbliku u l-missjonijiet jew id-delegazzjonijiet meħtieġa fl-eżerċizzju tal-attività leġiżlattiva tagħhom; |
| --- | --- |

—

jorganizza għall-membri tal-Kumitat għas-Sajd, is-seduti ta’ smigħ pubbliku u l-missjonijiet jew id-delegazzjonijiet meħtieġa fl-eżerċizzju tal-attività leġiżlattiva tagħhom;

| — | jiżgura l-kuntatti mal-istituzzjonijiet l-oħra, kif ukoll mal-partijiet interessati u mas-soċjetà ċivili, partikolarment is-setturi tas-sajd nazzjonali, l-organizzazzjonijiet internazzjonali tas-sajd, eċċ. |
| --- | --- |

—

jiżgura l-kuntatti mal-istituzzjonijiet l-oħra, kif ukoll mal-partijiet interessati u mas-soċjetà ċivili, partikolarment is-setturi tas-sajd nazzjonali, l-organizzazzjonijiet internazzjonali tas-sajd, eċċ.

SEGRETARJAT TAL-KUMITAT GĦALL-IŻVILUPP REĠJONALI

| — | Jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew fit-twettiq tal-funzjonijiet tagħhom bħala presidenti, viċi presidenti, rapporteurs u rapporteurs għal opinjoni permezz ta’ kontributi orali u bil-miktub. Jipprepara dokumenti ta’ ħidma/abbozzi ta’ rapporti (proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi), abbozzi ta’ opinjonijiet; |
| --- | --- |

—

Jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew fit-twettiq tal-funzjonijiet tagħhom bħala presidenti, viċi presidenti, rapporteurs u rapporteurs għal opinjoni permezz ta’ kontributi orali u bil-miktub. Jipprepara dokumenti ta’ ħidma/abbozzi ta’ rapporti (proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi), abbozzi ta’ opinjonijiet;

| — | jiżgura s-segretarjat tal-Kumitat (organizzazzjoni ta’ laqgħat, laqgħat tal-koordinaturi, organizzazzjoni u segwitu tal-gruppi ta’ ħidma, programmazzjoni, trilogi, minuti, eċċ.); |
| --- | --- |

—

jiżgura s-segretarjat tal-Kumitat (organizzazzjoni ta’ laqgħat, laqgħat tal-koordinaturi, organizzazzjoni u segwitu tal-gruppi ta’ ħidma, programmazzjoni, trilogi, minuti, eċċ.);

| — | jorganizza seduti ta’ smigħ pubbliku, missjonijiet tal-Kumitat barra mill-postijiet tax-xogħol, eċċ.; |
| --- | --- |

—

jorganizza seduti ta’ smigħ pubbliku, missjonijiet tal-Kumitat barra mill-postijiet tax-xogħol, eċċ.;

| — | jiżgura s-segwitu tad-dokumenti li jaslu fil-qafas tal-programmazzjoni tal-politika reġjonali; |
| --- | --- |

—

jiżgura s-segwitu tad-dokumenti li jaslu fil-qafas tal-programmazzjoni tal-politika reġjonali;

| — | jiżgura l-kuntatti mal-istituzzjonijiet l-oħra, mal-organizzazzjonijiet reġjonali, mal-partijiet interessati u mas-soċjetà ċivili. |
| --- | --- |

—

jiżgura l-kuntatti mal-istituzzjonijiet l-oħra, mal-organizzazzjonijiet reġjonali, mal-partijiet interessati u mas-soċjetà ċivili.

SEGRETARJAT TAL-KUMITAT GĦAT-TRASPORT U T-TURIŻMU

| — | Jipprepara dokumenti ta’ ħidma/abbozzi ta’ rapporti (proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi), trilogi informali u jiżgura s-segwitu tal-atti adottati skont il-“komitoloġija”; |
| --- | --- |

—

Jipprepara dokumenti ta’ ħidma/abbozzi ta’ rapporti (proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi), trilogi informali u jiżgura s-segwitu tal-atti adottati skont il-“komitoloġija”;

| — | jiżgura s-segretarjat tal-Kumitat (l-organizzazzjoni ta’ laqgħat, laqgħat tal-koordinaturi, programmazzjoni, minuti, eċċ.); |
| --- | --- |

—

jiżgura s-segretarjat tal-Kumitat (l-organizzazzjoni ta’ laqgħat, laqgħat tal-koordinaturi, programmazzjoni, minuti, eċċ.);

| — | jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew fit-twettiq tal-funzjonijiet tagħhom bħala presidenti, viċi presidenti, rapporteurs u rapporteurs għal opinjoni permezz ta’ kontributi orali u bil-miktub; |
| --- | --- |

—

jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew fit-twettiq tal-funzjonijiet tagħhom bħala presidenti, viċi presidenti, rapporteurs u rapporteurs għal opinjoni permezz ta’ kontributi orali u bil-miktub;

| — | jorganizza seduti ta’ smigħ pubbliku u missjonijiet tal-gruppi ta’ ħidma barra mill-postijiet tax-xogħol, eċċ.; |
| --- | --- |

—

jorganizza seduti ta’ smigħ pubbliku u missjonijiet tal-gruppi ta’ ħidma barra mill-postijiet tax-xogħol, eċċ.;

| — | sit web, bullettini ta’ informazzjoni, e-Committee u e-Meeting; |
| --- | --- |

—

sit web, bullettini ta’ informazzjoni, e-Committee u e-Meeting;

| — | jiżgura l-kuntatti mal-istituzzjonijiet l-oħrajn, mal-gruppi interessati u mas-soċjetà ċivili; |
| --- | --- |

—

jiżgura l-kuntatti mal-istituzzjonijiet l-oħrajn, mal-gruppi interessati u mas-soċjetà ċivili;

| — | jiżgura l-kuntatti mal-aġenziji AESM, AESA u AFE. |
| --- | --- |

—

jiżgura l-kuntatti mal-aġenziji AESM, AESA u AFE.

SEGRETARJAT TAL-KUMITAT GĦALL-KULTURA U L-EDUKAZZJONI

| — | Jipprepara dokumenti ta’ ħidma/abbozzi ta’ rapporti (proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi) u s-segwitu tal-atti adottati skont il-“komitoloġija”; |
| --- | --- |

—

Jipprepara dokumenti ta’ ħidma/abbozzi ta’ rapporti (proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi) u s-segwitu tal-atti adottati skont il-“komitoloġija”;

| — | jiżgura s-segretarjat tal-Kumitat (l-organizzazzjoni ta’ laqgħat, laqgħat tal-koordinaturi, programmazzjoni, minuti, eċċ.); |
| --- | --- |

—

jiżgura s-segretarjat tal-Kumitat (l-organizzazzjoni ta’ laqgħat, laqgħat tal-koordinaturi, programmazzjoni, minuti, eċċ.);

| — | jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew fit-twettiq tal-funzjonijiet tagħhom bħala presidenti, viċi presidenti, rapporteurs u rapporteurs għal opinjoni permezz ta’ kontributi orali u bil-miktub; |
| --- | --- |

—

jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew fit-twettiq tal-funzjonijiet tagħhom bħala presidenti, viċi presidenti, rapporteurs u rapporteurs għal opinjoni permezz ta’ kontributi orali u bil-miktub;

| — | jorganizza seduti ta’ smigħ pubbliku u missjonijiet tal-gruppi ta’ ħidma barra mill-postijiet tax-xogħol, eċċ.; |
| --- | --- |

—

jorganizza seduti ta’ smigħ pubbliku u missjonijiet tal-gruppi ta’ ħidma barra mill-postijiet tax-xogħol, eċċ.;

| — | jiżgura l-kuntatti mal-istituzzjonijiet l-oħra, mal-gruppi interessati u mas-soċjetà ċivili. |
| --- | --- |

—

jiżgura l-kuntatti mal-istituzzjonijiet l-oħra, mal-gruppi interessati u mas-soċjetà ċivili.

DIPARTIMENT TEMATIKU GĦALL-POLITIKI STRUTTURALI U TA’ KOEŻJONI

| — | Jipprovdi l-assistenza lill-korpi parlamentari u lis-segretarjati tal-kumitati parlamentari fir-rigward ta’ studji, noti u riċerka fl-oqsma li ġejjin: politiki strutturali u ta’ koeżjoni (Kumitati kkonċernati: AGRI, PECH, REGI, TRAN, CULT); |
| --- | --- |

—

Jipprovdi l-assistenza lill-korpi parlamentari u lis-segretarjati tal-kumitati parlamentari fir-rigward ta’ studji, noti u riċerka fl-oqsma li ġejjin: politiki strutturali u ta’ koeżjoni (Kumitati kkonċernati: AGRI, PECH, REGI, TRAN, CULT);

| — | Jiġġestixxi l-proċeduri tas-sejħiet għal offerti u n-negozjati għat-twettiq ta’ studji u l-akkwist ta’ għarfien espert estern; |
| --- | --- |

—

Jiġġestixxi l-proċeduri tas-sejħiet għal offerti u n-negozjati għat-twettiq ta’ studji u l-akkwist ta’ għarfien espert estern;

| — | jikkontrolla l-kwalità xjentifika tal-istudji elaborati minn konsulenti esterni; |
| --- | --- |

—

jikkontrolla l-kwalità xjentifika tal-istudji elaborati minn konsulenti esterni;

| — | iżomm u jiżviluppa r-relazzjonijiet mas-servizzi tad-DĠ EPRS, mal-esperti esterni, mal-istituti ta’ riċerka u mal-universitajiet; |
| --- | --- |

—

iżomm u jiżviluppa r-relazzjonijiet mas-servizzi tad-DĠ EPRS, mal-esperti esterni, mal-istituti ta’ riċerka u mal-universitajiet;

| — | jikteb u jaġġorna regolarment l-“iskedi informattivi dwar l-Unjoni Ewropea”; |
| --- | --- |

—

jikteb u jaġġorna regolarment l-“iskedi informattivi dwar l-Unjoni Ewropea”;

| — | jippromwovi u jsegwi l-impatt tal-għarfien espert ipprovdut. |
| --- | --- |

—

jippromwovi u jsegwi l-impatt tal-għarfien espert ipprovdut.

DIRETTORAT C

DIRETTORAT GĦAD-DRITTIJIET TAĊ-ĊITTADINI U L-AFFARIJIET KOSTITUZZJONALI

| — | Jiżgura d-direzzjoni, il-koordinament u t-tmexxija tal-unitajiet u tas-servizzi tad-Direttorat, il-grupp ta’ tmexxija inter-DĠ, kif ukoll ir-reklutaġġ ta’ uffiċċjali u aġenti oħra u kif ukoll diversi fajls relatati mar-riżorsi umani; |
| --- | --- |

—

Jiżgura d-direzzjoni, il-koordinament u t-tmexxija tal-unitajiet u tas-servizzi tad-Direttorat, il-grupp ta’ tmexxija inter-DĠ, kif ukoll ir-reklutaġġ ta’ uffiċċjali u aġenti oħra u kif ukoll diversi fajls relatati mar-riżorsi umani;

| — | jiżgura l-ġestjoni tal-proġetti (pereżempju, il-protezzjoni tad-data); |
| --- | --- |

—

jiżgura l-ġestjoni tal-proġetti (pereżempju, il-protezzjoni tad-data);

| — | jirrappreżenta lill-istituzzjoni fil-kumitati interni u interistituzzjonali; |
| --- | --- |

—

jirrappreżenta lill-istituzzjoni fil-kumitati interni u interistituzzjonali;

| — | jeżerċita l-funzjoni ta’ uffiċjal awtorizzanti b’sottodelega. |
| --- | --- |

—

jeżerċita l-funzjoni ta’ uffiċjal awtorizzanti b’sottodelega.

SEGRETARJAT TAL-KUMITAT GĦAL-LIBERTAJIET ĊIVILI, IL-ĠUSTIZZJA U L-INTERN

| — | Jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew fit-twettiq tal-funzjonijiet tagħhom (president, viċi president, rapporteurs u rapporteurs għal opinjoni), jippreparaw dokumenti marbuta mal-attivitajiet tal-Kummissjoni permezz ta’ kontributi orali u bil-miktub; abozz ta’ rapporti, ta’ opinjonijiet, riżoluzzjonijiet, mistoqsijiet orali, emendi, listi ta’ voti (proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi) u l-finalizzazzjoni tagħhom, segwitu għal atti delegati u atti ta’ implimentazzjoni, noti ta’ tagħrif u studji, bl-appoġġ tad-dipartiment tematiku; |
| --- | --- |

—

Jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew fit-twettiq tal-funzjonijiet tagħhom (president, viċi president, rapporteurs u rapporteurs għal opinjoni), jippreparaw dokumenti marbuta mal-attivitajiet tal-Kummissjoni permezz ta’ kontributi orali u bil-miktub; abozz ta’ rapporti, ta’ opinjonijiet, riżoluzzjonijiet, mistoqsijiet orali, emendi, listi ta’ voti (proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi) u l-finalizzazzjoni tagħhom, segwitu għal atti delegati u atti ta’ implimentazzjoni, noti ta’ tagħrif u studji, bl-appoġġ tad-dipartiment tematiku;

| — | jipparteċipa f’negozjati interistituzzjonali, b’mod partikolari relatati mal-proċedura leġiżlattiva ordinarja (trilogi, laqgħat tekniċi u preparatorji, laqgħat max-shadow rapporteurs), sorveljanza u proċedura ta’ kunsens għal ftehimiet internazzjonali, laqgħat mal-parlamenti nazzjonali; jiżgura, flimkien mal-pajjiż tal-Presidenza, is-segretarjat tal-Grupp ta’ Kontroll Parlamentari Konġunt tal-Europol (GCPC); |
| --- | --- |

—

jipparteċipa f’negozjati interistituzzjonali, b’mod partikolari relatati mal-proċedura leġiżlattiva ordinarja (trilogi, laqgħat tekniċi u preparatorji, laqgħat max-shadow rapporteurs), sorveljanza u proċedura ta’ kunsens għal ftehimiet internazzjonali, laqgħat mal-parlamenti nazzjonali; jiżgura, flimkien mal-pajjiż tal-Presidenza, is-segretarjat tal-Grupp ta’ Kontroll Parlamentari Konġunt tal-Europol (GCPC);

| — | jiżgura s-segretarjat tal-Kumitat (organizzazzjoni ta’ laqgħat tal-kumitat, laqgħat tal-koordinaturi, gruppi ta’ ħidma, programmazzjoni, noti tal-President, minuti, korrispondenza tal-President u korrispondenza varja, ittri mill-president u ittri diversi, kuntatt mal-Konferenza tal-Presidenti u l-Bureau, kuntatti interistituzzjonali, eċċ.); |
| --- | --- |

—

jiżgura s-segretarjat tal-Kumitat (organizzazzjoni ta’ laqgħat tal-kumitat, laqgħat tal-koordinaturi, gruppi ta’ ħidma, programmazzjoni, noti tal-President, minuti, korrispondenza tal-President u korrispondenza varja, ittri mill-president u ittri diversi, kuntatt mal-Konferenza tal-Presidenti u l-Bureau, kuntatti interistituzzjonali, eċċ.);

| — | jorganizza seduti ta’ smigħ pubbliċi u seminars, missjonijiet jew delegazzjonijiet (ad hoc) u workshops b’kooperazzjoni mad-dipartimenti tematiċi, eċċ.; |
| --- | --- |

—

jorganizza seduti ta’ smigħ pubbliċi u seminars, missjonijiet jew delegazzjonijiet (ad hoc) u workshops b’kooperazzjoni mad-dipartimenti tematiċi, eċċ.;

| — | jiżgura l-kuntatti mal-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għad-Drittijiet Fundamentali (FRA), iċ-Ċentru Ewropew għall-Monitoraġġ tad-Droga u d-Dipendenza fuq id-Droga (EMCDDA), il-EUROJUST, il-EUROPOL, il-FRONTEX, is-CEPOL, l-EASO, l-eu-LISA, l-EDPS, kif ukoll kuntatti mas-soċjetà ċivili u ma’ gruppi interessati oħra; |
| --- | --- |

—

jiżgura l-kuntatti mal-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għad-Drittijiet Fundamentali (FRA), iċ-Ċentru Ewropew għall-Monitoraġġ tad-Droga u d-Dipendenza fuq id-Droga (EMCDDA), il-EUROJUST, il-EUROPOL, il-FRONTEX, is-CEPOL, l-EASO, l-eu-LISA, l-EDPS, kif ukoll kuntatti mas-soċjetà ċivili u ma’ gruppi interessati oħra;

| — | jikkomunika l-attivitajiet tal-Kummissjoni permezz ta’ mezzi elettroniċi, inkluż il-paġni web tal-Parlament Ewropew iddedikati għaż-żona ta’ libertà, sigurtà u ġustizzja (It-Titolu V tat-Trattat u l-Anness VI tar-Regoli ta’ Proċedura tal-Parlament Ewropew – kompetenzi LIBE); |
| --- | --- |

—

jikkomunika l-attivitajiet tal-Kummissjoni permezz ta’ mezzi elettroniċi, inkluż il-paġni web tal-Parlament Ewropew iddedikati għaż-żona ta’ libertà, sigurtà u ġustizzja (It-Titolu V tat-Trattat u l-Anness VI tar-Regoli ta’ Proċedura tal-Parlament Ewropew – kompetenzi LIBE);

| — | ikejjel il-prestazzjonijiet (statistika, indikaturi ewlenin, indikaturi strateġiċi, objettivi, eċċ.). |
| --- | --- |

—

ikejjel il-prestazzjonijiet (statistika, indikaturi ewlenin, indikaturi strateġiċi, objettivi, eċċ.).

SEGRETARJAT TAL-KUMITAT GĦALL-AFFARIJIET LEGALI

| — | Jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew fit-twettiq tal-funzjonijiet tagħhom permezz tal-preparazzjoni ta’ diversi dokumenti: dokumenti ta’ ħidma/abbozzi ta’ rapporti/opinjonijiet (proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi), kontributi bil-miktub u orali, riżoluzzjonijiet, inklużi l-opinjonijiet dwar il-bażijiet ġuridiċi, il-verifiki ta’ kredenzjali u l-litigazzjonijiet; |
| --- | --- |

—

Jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew fit-twettiq tal-funzjonijiet tagħhom permezz tal-preparazzjoni ta’ diversi dokumenti: dokumenti ta’ ħidma/abbozzi ta’ rapporti/opinjonijiet (proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi), kontributi bil-miktub u orali, riżoluzzjonijiet, inklużi l-opinjonijiet dwar il-bażijiet ġuridiċi, il-verifiki ta’ kredenzjali u l-litigazzjonijiet;

| — | jiżgura s-segretarjat tal-Kumitat (organizzazzjoni ta’ laqgħat: tal-kumitat, tal-koordinaturi, mal-gruppi politiċi, trilogi, laqgħat tekniċi, laqgħat max-shadow rapporteurs, laqgħat tal-gruppi ta’ ħidma, programmazzjoni, minuti); |
| --- | --- |

—

jiżgura s-segretarjat tal-Kumitat (organizzazzjoni ta’ laqgħat: tal-kumitat, tal-koordinaturi, mal-gruppi politiċi, trilogi, laqgħat tekniċi, laqgħat max-shadow rapporteurs, laqgħat tal-gruppi ta’ ħidma, programmazzjoni, minuti);

| — | jipprepara u jsegwi l-votazzjonijiet (abbozzar u fformattjar ta’ emendi, listi tal-votazzjoni u dokumenti adottati); |
| --- | --- |

—

jipprepara u jsegwi l-votazzjonijiet (abbozzar u fformattjar ta’ emendi, listi tal-votazzjoni u dokumenti adottati);

| — | jabbozza u jiġġestixxi (wasla, reġistrazzjoni) l-korrispondenza għall-President tal-Kumitat u korpi oħrajn; |
| --- | --- |

—

jabbozza u jiġġestixxi (wasla, reġistrazzjoni) l-korrispondenza għall-President tal-Kumitat u korpi oħrajn;

| — | jorganizza seduti ta’ smigħ pubbliċi, sessjonijiet ta’ ħidma, gruppi ta’ ħidma u missjonijiet tal-kumitat barra mill-postijiet tax-xogħol; |
| --- | --- |

—

jorganizza seduti ta’ smigħ pubbliċi, sessjonijiet ta’ ħidma, gruppi ta’ ħidma u missjonijiet tal-kumitat barra mill-postijiet tax-xogħol;

| — | jiżgura s-segwitu ta’ atti delegati, miżuri ta’ implimentazzjoni, kif ukoll l-ipproċessar tal-opinjonijiet motivati tal-parlamenti nazzjonali; |
| --- | --- |

—

jiżgura s-segwitu ta’ atti delegati, miżuri ta’ implimentazzjoni, kif ukoll l-ipproċessar tal-opinjonijiet motivati tal-parlamenti nazzjonali;

| — | jiżgura l-kuntatti mal-istituzzjonijiet l-oħra (speċjalment il-Qorti tal-Ġustizzja u l-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO)), il-partijiet ikkonċernati u s-soċjetà ċivili. |
| --- | --- |

—

jiżgura l-kuntatti mal-istituzzjonijiet l-oħra (speċjalment il-Qorti tal-Ġustizzja u l-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO)), il-partijiet ikkonċernati u s-soċjetà ċivili.

SEGRETARJAT TAL-KUMITAT GĦALL-AFFARIJIET KOSTITUZZJONALI

| — | Jipprepara dokumenti ta’ ħidma/abbozzi ta’ rapporti/abozzi ta’ opinjonijiet/mistoqsijiet orali u proposti għal riżoluzzjonijiet/emendi għall-proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi, ftehimiet interistituzzjonali, listi tal-vot, interpretazzjoni u implimentazzjoni tar-Regoli ta’ Proċedura, preparazzjoni tal-kontribuzzjoni tal-Kumitat AFCO fil-konferenza dwar il-Futur tal-Ewropa; |
| --- | --- |

—

Jipprepara dokumenti ta’ ħidma/abbozzi ta’ rapporti/abozzi ta’ opinjonijiet/mistoqsijiet orali u proposti għal riżoluzzjonijiet/emendi għall-proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi, ftehimiet interistituzzjonali, listi tal-vot, interpretazzjoni u implimentazzjoni tar-Regoli ta’ Proċedura, preparazzjoni tal-kontribuzzjoni tal-Kumitat AFCO fil-konferenza dwar il-Futur tal-Ewropa;

| — | jiżgura s-segretarjat tal-Kumitat: organizzazzjoni ta’ laqgħat tal-kumitat AFCO, laqgħat interparlamentari konġunti ma’ rappreżentanti tal-parlamenti nazzjonali, laqgħat ta’ koordinaturi, laqgħat ta’ shadow rapporteurs, laqgħat ta’ gruppi ta’ ħidma, seduti ta’ smigħ pubbliku, workshops, missjonijiet u delegazzjonijiet ad hoc, skambju ta’ fehmiet ma’ esperti/mistednin eminenti u ġranet ta’ studju, programmar, abbozzar ta’ minuti, eċċ.; |
| --- | --- |

—

jiżgura s-segretarjat tal-Kumitat: organizzazzjoni ta’ laqgħat tal-kumitat AFCO, laqgħat interparlamentari konġunti ma’ rappreżentanti tal-parlamenti nazzjonali, laqgħat ta’ koordinaturi, laqgħat ta’ shadow rapporteurs, laqgħat ta’ gruppi ta’ ħidma, seduti ta’ smigħ pubbliku, workshops, missjonijiet u delegazzjonijiet ad hoc, skambju ta’ fehmiet ma’ esperti/mistednin eminenti u ġranet ta’ studju, programmar, abbozzar ta’ minuti, eċċ.;

| — | jassisti, permezz ta’ kontribuzzjonijiet bil-miktub/orali, lill-Presidenza tal-Parlament Ewropew u lill-korpi l-oħra tiegħu, liċ-chairman tal-kumitat AFCO kif ukoll lir-rapporteurs, rapporteurs għal-opinjoni, shadow rapporteurs u membri in ġenerali fi ħdan il-qafas tal-kompetenzi tal-kumitat AFCO (grupp ta’ ħidma dwar ir-Regoli ta’ Proċedura, grupp ta’ tmexxija ta’ wara l-Brexit); parteċipazzjoni fid-diversi timijiet tal-proġetti, in-network tal-Petizzjonijiet, proġetti tad-DĠ IPOL dwar “it-tisħiħ tad-dritt ta’ skrutinju tal-PE fuq l-aġenziji eżekuttivi” u dwar “l-istat tad-dritt” li huma parti mill-PPP (portafoll ta’ proġetti parlamentari); |
| --- | --- |

—

jassisti, permezz ta’ kontribuzzjonijiet bil-miktub/orali, lill-Presidenza tal-Parlament Ewropew u lill-korpi l-oħra tiegħu, liċ-chairman tal-kumitat AFCO kif ukoll lir-rapporteurs, rapporteurs għal-opinjoni, shadow rapporteurs u membri in ġenerali fi ħdan il-qafas tal-kompetenzi tal-kumitat AFCO (grupp ta’ ħidma dwar ir-Regoli ta’ Proċedura, grupp ta’ tmexxija ta’ wara l-Brexit); parteċipazzjoni fid-diversi timijiet tal-proġetti, in-network tal-Petizzjonijiet, proġetti tad-DĠ IPOL dwar “it-tisħiħ tad-dritt ta’ skrutinju tal-PE fuq l-aġenziji eżekuttivi” u dwar “l-istat tad-dritt” li huma parti mill-PPP (portafoll ta’ proġetti parlamentari);

| — | jiżgura s-segwitu tal-proċeduri ta’ implimentazzjoni tat-Trattat ta’ Lisbona, inklużi missjonijiet esterni, il-laqgħat parlamentari u l-Konferenza tal-Kumitati għall-Affarijiet Ewropej (COSAC); |
| --- | --- |

—

jiżgura s-segwitu tal-proċeduri ta’ implimentazzjoni tat-Trattat ta’ Lisbona, inklużi missjonijiet esterni, il-laqgħat parlamentari u l-Konferenza tal-Kumitati għall-Affarijiet Ewropej (COSAC);

| — | jiżgura l-ġestjoni u l-komunikazzjoni interna (laqgħat ta’ servizz, minuti, sit tal-internet, eCommittee, statistika, taħriġ); |
| --- | --- |

—

jiżgura l-ġestjoni u l-komunikazzjoni interna (laqgħat ta’ servizz, minuti, sit tal-internet, eCommittee, statistika, taħriġ);

| — | jiżgura l-kuntatti mal-istituzzjonijiet l-oħrajn, mal-gruppi interessati u mas-soċjetà ċivili; |
| --- | --- |

—

jiżgura l-kuntatti mal-istituzzjonijiet l-oħrajn, mal-gruppi interessati u mas-soċjetà ċivili;

| — | jiżgura l-integrazzjoni ta’ membri ġodda tas-segretarjat u jiggarantixxi l-adattament tas-segretarjat għall-għodod ta’ ħidma ġodda meħtieġa għas-sistema ta’ telexogħol (azzjonijiet ta’ taħriġ, testijiet, eċċ.). |
| --- | --- |

—

jiżgura l-integrazzjoni ta’ membri ġodda tas-segretarjat u jiggarantixxi l-adattament tas-segretarjat għall-għodod ta’ ħidma ġodda meħtieġa għas-sistema ta’ telexogħol (azzjonijiet ta’ taħriġ, testijiet, eċċ.).

SEGRETARJAT TAL-KUMITAT GĦAD-DRITTIJIET TAN-NISA U L-UGWALJANZA BEJN IL-ĠENERI

| — | jiżgura l-organizzazzjoni tal-laqgħat tal-Kumitat, laqgħat tal-koordinaturi, organizzazzjoni ta’ seduti pubbliċi u tal-ICM inkluż il-Jum Internazzjonali tal-Mara (JIM); |
| --- | --- |

—

jiżgura l-organizzazzjoni tal-laqgħat tal-Kumitat, laqgħat tal-koordinaturi, organizzazzjoni ta’ seduti pubbliċi u tal-ICM inkluż il-Jum Internazzjonali tal-Mara (JIM);

| — | jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew fit-twettiq tal-funzjonijiet tagħhom bħala presidenti, viċi presidenti, rapporteurs u rapporteurs għal opinjoni permezz ta’ kontributi orali u bil-miktub; jipprepara dokumenti ta’ ħidma/abbozzi ta’ rapporti/opinjonijiet/riżoluzzjonijiet/mistoqsijiet (proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi); |
| --- | --- |

—

jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew fit-twettiq tal-funzjonijiet tagħhom bħala presidenti, viċi presidenti, rapporteurs u rapporteurs għal opinjoni permezz ta’ kontributi orali u bil-miktub; jipprepara dokumenti ta’ ħidma/abbozzi ta’ rapporti/opinjonijiet/riżoluzzjonijiet/mistoqsijiet (proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi);

| — | jorganizza missjonijiet barra mill-postijiet tax-xogħol; |
| --- | --- |

—

jorganizza missjonijiet barra mill-postijiet tax-xogħol;

| — | jorganizza l-attivitajiet ta’ komunikazzjoni tal-Kummissjoni (is-sit web tal-Kumitat FEMM, ġabra ta’ aħbarijiet, Facebook, eċċ.); |
| --- | --- |

—

jorganizza l-attivitajiet ta’ komunikazzjoni tal-Kummissjoni (is-sit web tal-Kumitat FEMM, ġabra ta’ aħbarijiet, Facebook, eċċ.);

| — | jiżgura l-koordinazzjoni mal-unitajiet, is-servizzi u d-DĠ l-oħra, kif ukoll il-kuntatti mal-istituzzjonijiet l-oħra, l-organizzazzjonijiet internazzjonali u s-soċjetà ċivili. |
| --- | --- |

—

jiżgura l-koordinazzjoni mal-unitajiet, is-servizzi u d-DĠ l-oħra, kif ukoll il-kuntatti mal-istituzzjonijiet l-oħra, l-organizzazzjonijiet internazzjonali u s-soċjetà ċivili.

SEGRETARJAT TAL-KUMITAT GĦALL-PETIZZJONIJIET

| — | Jiġbor fil-qosor, jiġġestixxi u jiżgura s-segwitu tal-petizzjonijiet – abbozzar tal-korrispondenza, e-Petition, sit web, missjonijiet ta’ ġbir ta’ informazzjoni; |
| --- | --- |

—

Jiġbor fil-qosor, jiġġestixxi u jiżgura s-segwitu tal-petizzjonijiet – abbozzar tal-korrispondenza, e-Petition, sit web, missjonijiet ta’ ġbir ta’ informazzjoni;

| — | jiżgura s-segretarjat tal-Kumitat (l-organizzazzjoni ta’ laqgħat, laqgħat tal-koordinaturi, programmazzjoni, minuti, eċċ.); |
| --- | --- |

—

jiżgura s-segretarjat tal-Kumitat (l-organizzazzjoni ta’ laqgħat, laqgħat tal-koordinaturi, programmazzjoni, minuti, eċċ.);

| — | jiżgura r-relazzjonijiet mal-petizzjonanti; |
| --- | --- |

—

jiżgura r-relazzjonijiet mal-petizzjonanti;

| — | it-tħejjija ta’ dokumenti ta’ ħidma/abbozzi ta’ rapporti (proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi); |
| --- | --- |

—

it-tħejjija ta’ dokumenti ta’ ħidma/abbozzi ta’ rapporti (proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi);

| — | jiżgura l-kuntatti mal-istituzzjonijiet l-oħrajn (Segretarjat Ġenerali tal-Kummissjoni Ewropea, rappreżentanti permanenti u servizzi diplomatiċi tal-Istati Membri u ta’ pajjiżi terzi), il-partijiet ikkonċernati u s-soċjetà ċivili; |
| --- | --- |

—

jiżgura l-kuntatti mal-istituzzjonijiet l-oħrajn (Segretarjat Ġenerali tal-Kummissjoni Ewropea, rappreżentanti permanenti u servizzi diplomatiċi tal-Istati Membri u ta’ pajjiżi terzi), il-partijiet ikkonċernati u s-soċjetà ċivili;

| — | jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew fit-twettiq tal-funzjonijiet tagħhom bħala presidenti, viċi presidenti, rapporteurs u rapporteurs għal opinjoni permezz ta’ kontributi orali u bil-miktub; |
| --- | --- |

—

jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew fit-twettiq tal-funzjonijiet tagħhom bħala presidenti, viċi presidenti, rapporteurs u rapporteurs għal opinjoni permezz ta’ kontributi orali u bil-miktub;

| — | jiżgura l-kuntatti mal-Ombudsman Ewropew u l-kumitati għall-petizzjonijiet tal-parlamenti nazzjonali; |
| --- | --- |

—

jiżgura l-kuntatti mal-Ombudsman Ewropew u l-kumitati għall-petizzjonijiet tal-parlamenti nazzjonali;

| — | Missjonijiet oħrajn: proġetti tal-informatika (Petiportal, ePetition, BPM). |
| --- | --- |

—

Missjonijiet oħrajn: proġetti tal-informatika (Petiportal, ePetition, BPM).

SEGRETARJAT TAL-KUMITAT TA’ INKJESTA DWAR L-UŻU TA’ PEGASUS U SOFTWARE TA’ SPJUNAĠĠ IEĦOR (PEGA)

Wara l-allegat użu tas-software ta’ sorveljanza Pegasus kontra ġurnalisti, politiċi, uffiċjali tal-infurzar tal-liġi, diplomatiċi, avukati, intraprendituri, atturi tas-soċjetà ċivili u ċittadini oħra, il-Parlament iddeċieda li jwaqqaf kumitat ġdid ta’ inkjesta biex jixħet dawl fuq l-użu ta’ Pegasus u software ta’ spjunaġġ ieħor u biex jiddetermina jekk dan l-użu kisirx il-liġi tal-UE u d-drittijiet fundamentali tal-Unjoni.

| — | Jgħin liċ-chairman u lill-membri bl-aspetti kollha relatati mal-ipprogrammar, l-organizzazzjoni u l-monitoraġġ tax-xogħol tal-kummissjoni ta’ inkjesta, b’mod partikolari talbiet għal studji u aġġornamenti u l-organizzazzjoni ta’ seduti, skambju ta’ fehmiet, workshops u missjonijiet; |
| --- | --- |

—

Jgħin liċ-chairman u lill-membri bl-aspetti kollha relatati mal-ipprogrammar, l-organizzazzjoni u l-monitoraġġ tax-xogħol tal-kummissjoni ta’ inkjesta, b’mod partikolari talbiet għal studji u aġġornamenti u l-organizzazzjoni ta’ seduti, skambju ta’ fehmiet, workshops u missjonijiet;

| — | jikkomunika u jgħarraf lill-pubbliku dwar il-ħidma tal-Kumitat ta’ inkjesta tul il-mandat tiegħu b’kooperazzjoni mad-DĠ COMM; |
| --- | --- |

—

jikkomunika u jgħarraf lill-pubbliku dwar il-ħidma tal-Kumitat ta’ inkjesta tul il-mandat tiegħu b’kooperazzjoni mad-DĠ COMM;

| — | jiffinalizza r-rapport tal-Kumitat, jgħin lir-rapporteur u lill-membri jippreparaw emendi u kompromessi, jorganizza u jagħti segwitu għall-votazzjoni fil-kumitat u jipproċedi bit-tressiq fil-plenarja. |
| --- | --- |

—

jiffinalizza r-rapport tal-Kumitat, jgħin lir-rapporteur u lill-membri jippreparaw emendi u kompromessi, jorganizza u jagħti segwitu għall-votazzjoni fil-kumitat u jipproċedi bit-tressiq fil-plenarja.

DIPARTIMENT TEMATIKU GĦAD-DRITTIJIET TAĊ-ĊITTADINI U L-AFFARIJIET KOSTITUZZJONALI

| — | Jipprovdi għajnuna lill-korpi parlamentari u lis-segretarjati tal-kumitati parlamentari (studji u noti interni u esterni, sessjonijiet ta’ ħidma, noti għall-uffiċċji tal-President u tas-Segretarju Ġenerali, eċċ.) fil-qasam tad-drittijiet taċ-ċittadini u u l-affarijiet kostituzzjonali (Kumitati kkonċernati: AFCO, FEMM, JURI, LIBE, PETI); |
| --- | --- |

—

Jipprovdi għajnuna lill-korpi parlamentari u lis-segretarjati tal-kumitati parlamentari (studji u noti interni u esterni, sessjonijiet ta’ ħidma, noti għall-uffiċċji tal-President u tas-Segretarju Ġenerali, eċċ.) fil-qasam tad-drittijiet taċ-ċittadini u u l-affarijiet kostituzzjonali (Kumitati kkonċernati: AFCO, FEMM, JURI, LIBE, PETI);

| — | Jipprovdi lill-kumitati parlamentari b’għarfien espert estern (identifikazzjoni tal-ħtiġijiet, sejħiet għall-offerti, evalwazzjoni); jiżviluppa l-iskambji mal-esperti esterni, mal-istituti ta’ riċerka u l-universitajiet; |
| --- | --- |

—

Jipprovdi lill-kumitati parlamentari b’għarfien espert estern (identifikazzjoni tal-ħtiġijiet, sejħiet għall-offerti, evalwazzjoni); jiżviluppa l-iskambji mal-esperti esterni, mal-istituti ta’ riċerka u l-universitajiet;

| — | jiżviluppa r-relazzjonijiet mad-DĠ PERS, it-tixrid tax-xogħlijiet tad-dipartiment tematiku u l-għodod tax-xogħol tad-dipartiment tematiku; |
| --- | --- |

—

jiżviluppa r-relazzjonijiet mad-DĠ PERS, it-tixrid tax-xogħlijiet tad-dipartiment tematiku u l-għodod tax-xogħol tad-dipartiment tematiku;

| — | jipparteċipa fl-implimentazzjoni ta’ ambjent informatiku modern għall-ġestjoni tal-għarfien; |
| --- | --- |

—

jipparteċipa fl-implimentazzjoni ta’ ambjent informatiku modern għall-ġestjoni tal-għarfien;

| — | jiżgura l-aġġornament tal-iskedi informattivi. |
| --- | --- |

—

jiżgura l-aġġornament tal-iskedi informattivi.

DIRETTORAT D

DIRETTORAT GĦALL-AFFARIJIET BAĠITARJI

| — | Jiżgura d-direzzjoni, il-koordinament u t-tmexxija tal-unitajiet u s-servizzi tad-Direttorat; |
| --- | --- |

—

Jiżgura d-direzzjoni, il-koordinament u t-tmexxija tal-unitajiet u s-servizzi tad-Direttorat;

| — | jiżgura l-ġestjoni tal-proġetti; |
| --- | --- |

—

jiżgura l-ġestjoni tal-proġetti;

| — | jirrappreżenta l-istituzzjoni fil-kumitati interni differenti u fil-laqgħat interistituzzjonali; |
| --- | --- |

—

jirrappreżenta l-istituzzjoni fil-kumitati interni differenti u fil-laqgħat interistituzzjonali;

| — | jeżerċita l-funzjoni ta’ uffiċjal awtorizzanti b’sottodelega. |
| --- | --- |

—

jeżerċita l-funzjoni ta’ uffiċjal awtorizzanti b’sottodelega.

SEGRETARJAT TAL-KUMITAT GĦALL-BAĠITS

| — | Jorganizza laqgħat interistituzzjonali (riżorsi proprji, Next Generation EU, pagamenti) u l-ħidma tal-proċedura baġitarja (inkluż it-trilogi u l-konċiljazzjoni); jiżgura l-kuntatti mal-istituzzjonijiet l-oħra; |
| --- | --- |

—

Jorganizza laqgħat interistituzzjonali (riżorsi proprji, Next Generation EU, pagamenti) u l-ħidma tal-proċedura baġitarja (inkluż it-trilogi u l-konċiljazzjoni); jiżgura l-kuntatti mal-istituzzjonijiet l-oħra;

| — | jipprepara l-abbozzi ta’ rapporti/ta’ opinjonijiet (proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi u baġitarji); |
| --- | --- |

—

jipprepara l-abbozzi ta’ rapporti/ta’ opinjonijiet (proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi u baġitarji);

| — | jiżgura t-twettiq bla intoppi tal-ħidma tal-Kumitat BUDG; jorganizza laqgħat, laqgħat tal-koordinaturi, laqgħat preparatorji, seduti pubbliċi, programmazzjoni, minuti, eċċ.; |
| --- | --- |

—

jiżgura t-twettiq bla intoppi tal-ħidma tal-Kumitat BUDG; jorganizza laqgħat, laqgħat tal-koordinaturi, laqgħat preparatorji, seduti pubbliċi, programmazzjoni, minuti, eċċ.;

| — | jorganizza laqgħat konġunti; jiżgura t-tmexxija tal-grupp ta’ ħidma dwar l-implimentazzjoni tal-Faċilità għall-Irkupru u r-Reżiljenza; jipprepara fajls konġunti; |
| --- | --- |

—

jorganizza laqgħat konġunti; jiżgura t-tmexxija tal-grupp ta’ ħidma dwar l-implimentazzjoni tal-Faċilità għall-Irkupru u r-Reżiljenza; jipprepara fajls konġunti;

| — | jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew fit-twettiq tal-funzjonijiet tagħhom bħala president, rapporteur u rapporteur għal opinjoni permezz ta’ kontributi orali u bil-miktub; |
| --- | --- |

—

jgħin lill-Membri tal-Parlament Ewropew fit-twettiq tal-funzjonijiet tagħhom bħala president, rapporteur u rapporteur għal opinjoni permezz ta’ kontributi orali u bil-miktub;

| — | jikkontribwixxi għall-portafoll ta’ proġetti parlamentari (PPP), għall-gruppi ta’ ħidma u għal mistoqsijiet oħra orizzontali fil-qafas tad-direzzjoni ġenerali. |
| --- | --- |

—

jikkontribwixxi għall-portafoll ta’ proġetti parlamentari (PPP), għall-gruppi ta’ ħidma u għal mistoqsijiet oħra orizzontali fil-qafas tad-direzzjoni ġenerali.

SEGRETARJAT TAL-KUMITAT GĦALL-KONTROLL TAL-BAĠIT

| — | Jiżgura s-segretarjat tal-Kumitat (l-organizzazzjoni ta’ laqgħat, laqgħat tal-koordinaturi, programmazzjoni, minuti, eċċ.); |
| --- | --- |

—

Jiżgura s-segretarjat tal-Kumitat (l-organizzazzjoni ta’ laqgħat, laqgħat tal-koordinaturi, programmazzjoni, minuti, eċċ.);

| — | Jassisti lill-Membri tal-Parlament Ewropew fit-twettiq tal-funzjonijiet tagħhom bħala presidenti, viċi presidenti, rapporteurs u rapporteurs għal opinjoni permezz ta’ kontributi orali u bil-miktub; |
| --- | --- |

—

Jassisti lill-Membri tal-Parlament Ewropew fit-twettiq tal-funzjonijiet tagħhom bħala presidenti, viċi presidenti, rapporteurs u rapporteurs għal opinjoni permezz ta’ kontributi orali u bil-miktub;

| — | Iħejji dokumenti ta’ ħidma, abbozzi ta’ rapporti (proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi), abbozzi ta’ opinjonijiet; |
| --- | --- |

—

Iħejji dokumenti ta’ ħidma, abbozzi ta’ rapporti (proċeduri leġiżlattivi u mhux leġiżlattivi), abbozzi ta’ opinjonijiet;

| — | Jorganizza laqgħat konġunti; iħejji l-fajls għal-laqgħat; |
| --- | --- |

—

Jorganizza laqgħat konġunti; iħejji l-fajls għal-laqgħat;

| — | Jimplimenta t-telexogħol għal finijiet ta’ assistenza għall-ħidma tal-Kumitat, partikolarment l-organizzazzjoni ta’ laqgħat u votazzjonijiet remoti; |
| --- | --- |

—

Jimplimenta t-telexogħol għal finijiet ta’ assistenza għall-ħidma tal-Kumitat, partikolarment l-organizzazzjoni ta’ laqgħat u votazzjonijiet remoti;

| — | Jiżgura l-kuntatt mal-Qorti tal-Awdituri u mal-OLAF; |
| --- | --- |

—

Jiżgura l-kuntatt mal-Qorti tal-Awdituri u mal-OLAF;

| — | Jikkompila fajls li mhux bilfors iwasslu għal rapporti, pereżempju fajls ta’ attwalità dwar il-ġestjoni tar-riżorsi baġitarji tal-Unjoni min-naħa tal-istituzzjonijiet jew tal-Istati Membri; |
| --- | --- |

—

Jikkompila fajls li mhux bilfors iwasslu għal rapporti, pereżempju fajls ta’ attwalità dwar il-ġestjoni tar-riżorsi baġitarji tal-Unjoni min-naħa tal-istituzzjonijiet jew tal-Istati Membri;

| — | Jiżgura l-kuntatti mal-istituzzjonijiet l-oħrajn, mal-gruppi interessati u mas-soċjetà ċivili; |
| --- | --- |

—

Jiżgura l-kuntatti mal-istituzzjonijiet l-oħrajn, mal-gruppi interessati u mas-soċjetà ċivili;

| — | Jorganizza seduti ta’ smigħ pubbliku u missjonijiet tal-gruppi ta’ ħidma jew delegazzjonijiet barra mill-postijiet tax-xogħol, eċċ.; |
| --- | --- |

—

Jorganizza seduti ta’ smigħ pubbliku u missjonijiet tal-gruppi ta’ ħidma jew delegazzjonijiet barra mill-postijiet tax-xogħol, eċċ.;

| — | Jittratta, jarkivja u jamministra dokumenti kunfidenzjali b’kollaborazzjoni mas-servizzi responsabbli mir-reġistru ta’ dokumenti u l-arkivji kunfidenzjali, jorganizza l-konsultazzjoni ta’ dokumenti kunfidenzjali. |
| --- | --- |

—

Jittratta, jarkivja u jamministra dokumenti kunfidenzjali b’kollaborazzjoni mas-servizzi responsabbli mir-reġistru ta’ dokumenti u l-arkivji kunfidenzjali, jorganizza l-konsultazzjoni ta’ dokumenti kunfidenzjali.

DIPARTIMENT TEMATIKU GĦALL-AFFARIJIET BAĠITARJI

| — | Jiżgura l-għarfien espert intern, l-implimentazzjoni tal-baġit, il-produzzjoni ta’ skedi informattivi, il-ġestjoni tal-fajls orizzontali li jirrigwardaw il-korpi deċentralizzati, iniedi proġetti pilota, ivara azzjonijiet preparatorji; |
| --- | --- |

—

Jiżgura l-għarfien espert intern, l-implimentazzjoni tal-baġit, il-produzzjoni ta’ skedi informattivi, il-ġestjoni tal-fajls orizzontali li jirrigwardaw il-korpi deċentralizzati, iniedi proġetti pilota, ivara azzjonijiet preparatorji;

| — | Jorganizza studji esterni dwar kwistjonijiet baġitarji u ta’ kontroll tal-baġit; |
| --- | --- |

—

Jorganizza studji esterni dwar kwistjonijiet baġitarji u ta’ kontroll tal-baġit;

| — | Jiżgura l-monitoraġġ tal-proċedura baġitarja u l-kwittanza tal-baġit, inkluż il-Helpdesk għall-kwittanza tal-PE; |
| --- | --- |

—

Jiżgura l-monitoraġġ tal-proċedura baġitarja u l-kwittanza tal-baġit, inkluż il-Helpdesk għall-kwittanza tal-PE;

| — | Jippromwovi l-viżibbiltà tal-Kumitat permezz tal-pubblikazzjoni ta’ studji, itejjeb il-preżentazzjoni tas-siti internet u intranet, eċċ.; |
| --- | --- |

—

Jippromwovi l-viżibbiltà tal-Kumitat permezz tal-pubblikazzjoni ta’ studji, itejjeb il-preżentazzjoni tas-siti internet u intranet, eċċ.;

| — | Jiżgura l-kuntatti ma’ korpi kompetenti oħrajn u komunitajiet akkademiċi fil-qasam (EPRDC, OECD, eċċ.) |
| --- | --- |

—

Jiżgura l-kuntatti ma’ korpi kompetenti oħrajn u komunitajiet akkademiċi fil-qasam (EPRDC, OECD, eċċ.)

DIRETTORAT E

DIRETTORAT GĦALL-KOORDINAMENT LEĠIŻLATTIV U TAL-KUMITATI

| — | Jiżgura d-direzzjoni, il-koordinament u t-tmexxija tal-unitajiet u s-servizzi tad-Direttorat; |
| --- | --- |

—

Jiżgura d-direzzjoni, il-koordinament u t-tmexxija tal-unitajiet u s-servizzi tad-Direttorat;

| — | Iwettaq monitoraġġ tal-organizzazzjoni u/jew il-koordinament tal-attivitajiet tal-kumitati orizzontali (laqgħat kostituttivi, smigħ tal-Kummissarji nnominati, sorveljanza tal-atti delegati u tal-implimentazzjoni tal-programmi tal-qafas finanzjarju pluriennali, negozjati leġiżlattivi mal-Kunsill, implimentazzjoni tal-Ftehim Qafas PE-Kummissjoni (negozjati internazzjonali, gruppi ta’ esperti) u tal-Ftehim Interistituzzjonali dwar it-Tfassil Aħjar tal-Liġijiet, sorveljanza fuq l-eżekuttiv, it-trasparenza u l-ġestjoni tad-dokumenti, eċċ.; |
| --- | --- |

—

Iwettaq monitoraġġ tal-organizzazzjoni u/jew il-koordinament tal-attivitajiet tal-kumitati orizzontali (laqgħat kostituttivi, smigħ tal-Kummissarji nnominati, sorveljanza tal-atti delegati u tal-implimentazzjoni tal-programmi tal-qafas finanzjarju pluriennali, negozjati leġiżlattivi mal-Kunsill, implimentazzjoni tal-Ftehim Qafas PE-Kummissjoni (negozjati internazzjonali, gruppi ta’ esperti) u tal-Ftehim Interistituzzjonali dwar it-Tfassil Aħjar tal-Liġijiet, sorveljanza fuq l-eżekuttiv, it-trasparenza u l-ġestjoni tad-dokumenti, eċċ.;

| — | Jiżgura l-koordinament fit-tħejjija tal-laqgħat tal-Konferenza tal-Presidenti tal-Kumitati u tal-laqgħat tal-kapijiet tal-unità IPOL u IPOL-EXPO; |
| --- | --- |

—

Jiżgura l-koordinament fit-tħejjija tal-laqgħat tal-Konferenza tal-Presidenti tal-Kumitati u tal-laqgħat tal-kapijiet tal-unità IPOL u IPOL-EXPO;

| — | Jassisti lill-President tal-Konferenza tal-Presidenti tal-Kumitati matul il-laqgħat tal-korpi parlamentari (partikolarment il-KPK u l-Konferenza tal-Presidenti tal-Gruppi Politiċi); Jirrappreżenta lid-DĠ IPOL fil-Grupp ta’ Koordinazzjoni Interistituzzjonali u fil-laqgħat preparatorji għall-Konferenza tal-Presidenti tal-Gruppi Politiċi; |
| --- | --- |

—

Jassisti lill-President tal-Konferenza tal-Presidenti tal-Kumitati matul il-laqgħat tal-korpi parlamentari (partikolarment il-KPK u l-Konferenza tal-Presidenti tal-Gruppi Politiċi); Jirrappreżenta lid-DĠ IPOL fil-Grupp ta’ Koordinazzjoni Interistituzzjonali u fil-laqgħat preparatorji għall-Konferenza tal-Presidenti tal-Gruppi Politiċi;

| — | Jissorvelja l-koordinament ta’ ċertu xogħol tal-kumitati parlamentari (rapporti mhux leġiżlattivi, kwistjonijiet ta’ kompetenza u modalitajiet ta’ kooperazzjoni, programmi (jew talbiet individwali) ta’ smigħ u missjonijiet jew delegazzjonijiet ad hoc barra mit-tliet postijiet tax-xogħol, programmazzjoni leġiżlattiva (kontribut tal-Konferenza tal-Presidenti tal-Kumitati Parlamentari għall-programm ta’ ħidma tal-Kummissjoni; monitoraġġ tal-implimentazzjoni tad-dikjarazzjoni konġunta, eċċ.), kooperazzjoni mal-Qorti tal-Awdituri, ma’ korpi oħra tal-Unjoni (Kumitat tar-Reġjuni, Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew) u mal-parlamenti nazzjonali; |
| --- | --- |

—

Jissorvelja l-koordinament ta’ ċertu xogħol tal-kumitati parlamentari (rapporti mhux leġiżlattivi, kwistjonijiet ta’ kompetenza u modalitajiet ta’ kooperazzjoni, programmi (jew talbiet individwali) ta’ smigħ u missjonijiet jew delegazzjonijiet ad hoc barra mit-tliet postijiet tax-xogħol, programmazzjoni leġiżlattiva (kontribut tal-Konferenza tal-Presidenti tal-Kumitati Parlamentari għall-programm ta’ ħidma tal-Kummissjoni; monitoraġġ tal-implimentazzjoni tad-dikjarazzjoni konġunta, eċċ.), kooperazzjoni mal-Qorti tal-Awdituri, ma’ korpi oħra tal-Unjoni (Kumitat tar-Reġjuni, Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew) u mal-parlamenti nazzjonali;

| — | Jikkoordina l-fajls orizzontali prinċipali (pereżempju l-pożizzjoni tal-kumitati parlamentari dwar il-ftehim mar-Renju Unit, dwar il-qafas finanzjarju pluriennali l-ġdid, eċċ.); |
| --- | --- |

—

Jikkoordina l-fajls orizzontali prinċipali (pereżempju l-pożizzjoni tal-kumitati parlamentari dwar il-ftehim mar-Renju Unit, dwar il-qafas finanzjarju pluriennali l-ġdid, eċċ.);

| — | Jindirizza u jissottometti lill-kabinetti l-applikazzjonijiet għal awtorizzazzjonijiet għal-laqgħat straordinarji tal-kumitati u tad-delegazzjonijiet; |
| --- | --- |

—

Jindirizza u jissottometti lill-kabinetti l-applikazzjonijiet għal awtorizzazzjonijiet għal-laqgħat straordinarji tal-kumitati u tad-delegazzjonijiet;

| — | Iwettaq il-funzjonijiet ta’ uffiċjal awtorizzanti b’sottodelega. |
| --- | --- |

—

Iwettaq il-funzjonijiet ta’ uffiċjal awtorizzanti b’sottodelega.

UNITÀ TAL-AFFARIJIET LEĠIŻLATTIVI

| — | Tiżgura monitoraġġ orizzontali u strateġiku tal-fajls leġiżlattivi tul il-proċedura leġiżlattiva ordinarja kollha, billi tipparteċipa fit-trilogi u fil-laqgħat tax-shadow rapporteurs, tikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-aħjar prattiki dwar l-implimentazzjoni tar-Regoli ta’ Proċedura u twieġeb għal diversi mistoqsijiet (pereżempju dwar it-trasparenza); |
| --- | --- |

—

Tiżgura monitoraġġ orizzontali u strateġiku tal-fajls leġiżlattivi tul il-proċedura leġiżlattiva ordinarja kollha, billi tipparteċipa fit-trilogi u fil-laqgħat tax-shadow rapporteurs, tikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-aħjar prattiki dwar l-implimentazzjoni tar-Regoli ta’ Proċedura u twieġeb għal diversi mistoqsijiet (pereżempju dwar it-trasparenza);

| — | Atti delegati/atti ta’ implimentazzjoni: implimentazzjoni tal-ftehim tal-2016 (Ftehim Interistituzzjonali dwar it-Tfassil Aħjar tal-Liġijiet u tweġibiet għall-mistoqsijiet tal-Kumitati (helpdesk); laqgħat tan-network DIA (skambju tal-aħjar prattiki) f’kollaborazzjoni mill-qrib mas-Servizz Legali; tfassil ta’ diversi dokumenti għall-Konferenza tal-Presidenti u għall-KPK, inkluż dwar il-proċess ta’ sorveljanza u l-ħarsa ġenerali ta’ kull xahar lejn l-atti delegati, il-perjodi ta’ sospensjoni u kwalunkwe “nonoġġezzjoni bikrija”; |
| --- | --- |

—

Atti delegati/atti ta’ implimentazzjoni: implimentazzjoni tal-ftehim tal-2016 (Ftehim Interistituzzjonali dwar it-Tfassil Aħjar tal-Liġijiet u tweġibiet għall-mistoqsijiet tal-Kumitati (helpdesk); laqgħat tan-network DIA (skambju tal-aħjar prattiki) f’kollaborazzjoni mill-qrib mas-Servizz Legali; tfassil ta’ diversi dokumenti għall-Konferenza tal-Presidenti u għall-KPK, inkluż dwar il-proċess ta’ sorveljanza u l-ħarsa ġenerali ta’ kull xahar lejn l-atti delegati, il-perjodi ta’ sospensjoni u kwalunkwe “nonoġġezzjoni bikrija”;

| — | Tiżgura monitoraġġ orizzontali tal-fajls leġiżlattivi, inklużi dawk dwar il-qafas finanzjarju pluriennali (network tal-qafas finanzjarju pluriennali); tevalwa r-riżultati tan-negozjati; teżamina l-aspetti differenti marbutin mar-relazzjonijiet mar-Renju Unit (appoġġ għas-segretarjat tal-Grupp ta’ Kuntatt dwar ir-Renju Unit; in-network għar-relazzjonijiet mar-Renju Unit); tvara n-network dwar negozjati rigward ftehimiet internazzjonali fil-livell amministrativ; |
| --- | --- |

—

Tiżgura monitoraġġ orizzontali tal-fajls leġiżlattivi, inklużi dawk dwar il-qafas finanzjarju pluriennali (network tal-qafas finanzjarju pluriennali); tevalwa r-riżultati tan-negozjati; teżamina l-aspetti differenti marbutin mar-relazzjonijiet mar-Renju Unit (appoġġ għas-segretarjat tal-Grupp ta’ Kuntatt dwar ir-Renju Unit; in-network għar-relazzjonijiet mar-Renju Unit); tvara n-network dwar negozjati rigward ftehimiet internazzjonali fil-livell amministrativ;

| — | Torganizza taħriġ, inkluż għall-Membri (Learn.MEP), u tipprovdi informazzjoni kemm ġewwa kif ukoll barra l-Parlament dwar is-suġġetti koperti mill-Unità (taħriġ għall-Presidenzi futuri tal-Kunsill, taħriġ dwar ir-Regolament); |
| --- | --- |

—

Torganizza taħriġ, inkluż għall-Membri (Learn.MEP), u tipprovdi informazzjoni kemm ġewwa kif ukoll barra l-Parlament dwar is-suġġetti koperti mill-Unità (taħriġ għall-Presidenzi futuri tal-Kunsill, taħriġ dwar ir-Regolament);

| — | Tikkontribwixxi għall-implimentazzjoni tal-użu korrett tal-għodod tal-informatika eżistenti (taħriġ dwar l-ITER) u tar-Regolament (KE) Nru 1049/2001 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (1) (aċċess għal dokumenti b’erba’ kolonni); tinkoraġġixxi l-użu ta’ għodod ġodda tal-IT (Trilogue Table Editor); |
| --- | --- |

—

Tikkontribwixxi għall-implimentazzjoni tal-użu korrett tal-għodod tal-informatika eżistenti (taħriġ dwar l-ITER) u tar-Regolament (KE) Nru 1049/2001 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (1) (aċċess għal dokumenti b’erba’ kolonni); tinkoraġġixxi l-użu ta’ għodod ġodda tal-IT (Trilogue Table Editor);

| — | Tiżgura l-koordinament mas-servizzi korrispondenti tal-Kummissjoni u tal-Kunsill; torganizza l-laqgħat bejn il-Presidenzi futuri tal-Kunsill u l-presidenti tal-kumitati parlamentari (“speed dating”); torganizza l-proċedura tal-iffirmar tat-testi LEX adottati fl-ambitu tal-proċedura leġiżlattiva ordinarja fid-dawl tal-pubblikazzjoni tagħhom; |
| --- | --- |

—

Tiżgura l-koordinament mas-servizzi korrispondenti tal-Kummissjoni u tal-Kunsill; torganizza l-laqgħat bejn il-Presidenzi futuri tal-Kunsill u l-presidenti tal-kumitati parlamentari (“speed dating”); torganizza l-proċedura tal-iffirmar tat-testi LEX adottati fl-ambitu tal-proċedura leġiżlattiva ordinarja fid-dawl tal-pubblikazzjoni tagħhom;

| — | Tottimizza l-proċeduri u ċ-ċirkwiti interni; tamministra l-informazzjoni u l-għarfien tal-Unità, l-aktar dwar it-telexogħol żviluppat waqt il-pandemija tal-COVID-19. |
| --- | --- |

—

Tottimizza l-proċeduri u ċ-ċirkwiti interni; tamministra l-informazzjoni u l-għarfien tal-Unità, l-aktar dwar it-telexogħol żviluppat waqt il-pandemija tal-COVID-19.

UNITÀ TAL-KOORDINAMENT TAL-KUMITATI U L-PROGRAMMAZZJONI LEĠIŻLATTIVA

| — | Tiżgura s-segretarjat tal-Konferenza tal-Presidenti tal-Kumitati (KPK) u t-tħejjija tad-deċiżjonijiet/rakkomandazzjonijiet ta’ dan il-korp; tiżgura l-korrispondenza għall-President tal-KPK; |
| --- | --- |

—

Tiżgura s-segretarjat tal-Konferenza tal-Presidenti tal-Kumitati (KPK) u t-tħejjija tad-deċiżjonijiet/rakkomandazzjonijiet ta’ dan il-korp; tiżgura l-korrispondenza għall-President tal-KPK;

| — | Tittratta kwistjonijiet orizzontali jew li jolqtu lil diversi kumitati (laqgħat kostituttivi tal-kumitati, skrutinju tal-kumitati, smigħ tal-Kummissarji nnominati), il-kooperazzjoni bejn il-kumitati u ma’ istituzzjonijiet oħra, kwistjonijiet proċedurali u istituzzjonali; tiżgura l-monitoraġġ tax-xogħol tal-kumitati parlamentari f’dan il-kuntest u l-implimentazzjoni tal-Ftehim Interistituzzjonali dwar it-Tfassil Aħjar tal-Liġijiet mil-lat politiku; |
| --- | --- |

—

Tittratta kwistjonijiet orizzontali jew li jolqtu lil diversi kumitati (laqgħat kostituttivi tal-kumitati, skrutinju tal-kumitati, smigħ tal-Kummissarji nnominati), il-kooperazzjoni bejn il-kumitati u ma’ istituzzjonijiet oħra, kwistjonijiet proċedurali u istituzzjonali; tiżgura l-monitoraġġ tax-xogħol tal-kumitati parlamentari f’dan il-kuntest u l-implimentazzjoni tal-Ftehim Interistituzzjonali dwar it-Tfassil Aħjar tal-Liġijiet mil-lat politiku;

| — | Tamministra talbiet għal rapporti fuq inizjattiva proprja, inklużi rapporti fuq inizjattiva proprja leġiżlattivi, l-applikazzjoni tal-Artikoli 55 u 56 u kunflitti ta’ kompetenza bejn il-kumitati; tħejji r-rakkomandazzjonijiet tal-KPK; |
| --- | --- |

—

Tamministra talbiet għal rapporti fuq inizjattiva proprja, inklużi rapporti fuq inizjattiva proprja leġiżlattivi, l-applikazzjoni tal-Artikoli 55 u 56 u kunflitti ta’ kompetenza bejn il-kumitati; tħejji r-rakkomandazzjonijiet tal-KPK;

| — | Torganizza l-laqgħat tal-kapijiet tal-unità IPOL u IPOL/EXPO u tiżgura monitoraġġ fl-oqsma ta’ responsabbiltà tal-COORDLEG; |
| --- | --- |

—

Torganizza l-laqgħat tal-kapijiet tal-unità IPOL u IPOL/EXPO u tiżgura monitoraġġ fl-oqsma ta’ responsabbiltà tal-COORDLEG;

| — | Tmexxi l-ippjanar u s-segwitu tax-xogħol tal-kumitati parlamentari fid-dawl tal-programmazzjoni tax-xogħol tas-sessjoni plenarja flimkien mad-DĠs u l-istituzzjonijiet l-oħrajn; tirrappreżenta l-kumitati f’diversi laqgħat bejn is-servizzi rigward il-programmazzjoni; |
| --- | --- |

—

Tmexxi l-ippjanar u s-segwitu tax-xogħol tal-kumitati parlamentari fid-dawl tal-programmazzjoni tax-xogħol tas-sessjoni plenarja flimkien mad-DĠs u l-istituzzjonijiet l-oħrajn; tirrappreżenta l-kumitati f’diversi laqgħat bejn is-servizzi rigward il-programmazzjoni;

| — | Tħejji, tikkoordina u ssegwi l-programmi annwali tas-seduti ta’ smigħ u tad-delegazzjonijiet; tħejji t-tqassim tal-baġits tal-esperti (aspetti orizzontali u regolatorji, tqassim tar-riżorsi, rapport annwali); monitoraġġ tal-kooperazzjoni bejn il-kumitati u l-parlamenti nazzjonali u ġbir ta’ kontributi għall-kwestjonarju tal-COSAC; |
| --- | --- |

—

Tħejji, tikkoordina u ssegwi l-programmi annwali tas-seduti ta’ smigħ u tad-delegazzjonijiet; tħejji t-tqassim tal-baġits tal-esperti (aspetti orizzontali u regolatorji, tqassim tar-riżorsi, rapport annwali); monitoraġġ tal-kooperazzjoni bejn il-kumitati u l-parlamenti nazzjonali u ġbir ta’ kontributi għall-kwestjonarju tal-COSAC;

| — | Tħejji l-aġenda leġiżlattiva u politika tal-kumitati parlamentari: laqgħa annwali tal-KPK mal-kulleġġ tal-Kummissarji (laqgħat tal-gruppi ta’ ħidma); tikkontribwixxi għall-programm leġiżlattiv u għax-xogħol tal-Kummissjoni Ewropea permezz tar-rappor ta’ sinteżi u l-monitoraġġ tal-implimentazzjoni tiegħu; tikkoordina r-rakkomandazzjonijiet tal-kumitati għan-negozjati dwar id-dikjarazzjoni konġunta; |
| --- | --- |

—

Tħejji l-aġenda leġiżlattiva u politika tal-kumitati parlamentari: laqgħa annwali tal-KPK mal-kulleġġ tal-Kummissarji (laqgħat tal-gruppi ta’ ħidma); tikkontribwixxi għall-programm leġiżlattiv u għax-xogħol tal-Kummissjoni Ewropea permezz tar-rappor ta’ sinteżi u l-monitoraġġ tal-implimentazzjoni tiegħu; tikkoordina r-rakkomandazzjonijiet tal-kumitati għan-negozjati dwar id-dikjarazzjoni konġunta;

| — | Tiżgura l-funzjonament tajjeb tax-xogħol tal-kumitati parlamentari fil-modalità operattiva “COVID-19”; tħejji statistika dwar l-attivitajiet tal-kumitati u tiżgura l-monitoraġġ tal-Kummissjoni Ewropea għat-talbiet tal-Parlament Ewropew. |
| --- | --- |

—

Tiżgura l-funzjonament tajjeb tax-xogħol tal-kumitati parlamentari fil-modalità operattiva “COVID-19”; tħejji statistika dwar l-attivitajiet tal-kumitati u tiżgura l-monitoraġġ tal-Kummissjoni Ewropea għat-talbiet tal-Parlament Ewropew.

UNITÀ TAL-KALENDARJU TAL-LAQGĦAT

| — | Tippjana l-laqgħat tal-koordinaturi, it-trilogi, il-laqgħat tax-shadow rapporteurs, il-laqgħat tal-gruppi ta’ ħidma, kif ukoll il-laqgħat tas-segretarjati tal-kumitati u d-delegazzjonijiet; |
| --- | --- |

—

Tippjana l-laqgħat tal-koordinaturi, it-trilogi, il-laqgħat tax-shadow rapporteurs, il-laqgħat tal-gruppi ta’ ħidma, kif ukoll il-laqgħat tas-segretarjati tal-kumitati u d-delegazzjonijiet;

| — | Tiżgura l-pjanifikazzjoni annwali tal-laqgħat tal-kumitati parlamentari, tad-delegazzjonijiet interparlamentari u ta’ avvenimenti straordinarji kbar, partikolarment dawk organizzati mill-President tal-Parlament Ewropew; |
| --- | --- |

—

Tiżgura l-pjanifikazzjoni annwali tal-laqgħat tal-kumitati parlamentari, tad-delegazzjonijiet interparlamentari u ta’ avvenimenti straordinarji kbar, partikolarment dawk organizzati mill-President tal-Parlament Ewropew;

| — | Tiżgura l-ġestjoni tar-riżorsi tal-laqgħat, inklużi s-swali tal-laqgħat, f’konformità mar-regoli fis-seħħ; |
| --- | --- |

—

Tiżgura l-ġestjoni tar-riżorsi tal-laqgħat, inklużi s-swali tal-laqgħat, f’konformità mar-regoli fis-seħħ;

| — | Programmazzjoni tal-votazzjoni remota (EPvote) għall-kumitati parlamentari; |
| --- | --- |

—

Programmazzjoni tal-votazzjoni remota (EPvote) għall-kumitati parlamentari;

| — | Ġestjoni tat-talbiet ta’ deroga għal laqgħat barra mill-ħinijiet previsti; |
| --- | --- |

—

Ġestjoni tat-talbiet ta’ deroga għal laqgħat barra mill-ħinijiet previsti;

| — | Ġestjoni tad-dokumenti kunfidenzjali fis-swali fid-DĠ IPOL. |
| --- | --- |

—

Ġestjoni tad-dokumenti kunfidenzjali fis-swali fid-DĠ IPOL.

UNITÀ TAL-KOORDINAMENT TAL-ATTIVITAJIET EDITORJALI U TA’ KOMUNIKAZZJONI

| — | Tikkoopera mad-DĠ COMM dwar azzjonijiet ta’ komunikazzjoni: ippjanar, koordinament, qsim ta’ informazzjoni u skambju ta’ għarfien espert; tipparteċipa fil-Grupp ta’ Ħidma dwar il-Komunikazzjoni tal-Bureau; tikkordina x-xandir dirett fuq l-internet tal-laqgħat pubbliċi tal-kumitati u d-delegazzjonijiet u tagħmilha ta’ punt ta’ kuntatt; tappoġġja lil DĠ COMM fil-proġett Webstreaming 4.0 u l-proġett tal-SEF (il-Qafas ta’ Eżekuzzjoni Strateġiku) dwar l-aċċessibbiltà tal-PE fuq l-internet; |
| --- | --- |

—

Tikkoopera mad-DĠ COMM dwar azzjonijiet ta’ komunikazzjoni: ippjanar, koordinament, qsim ta’ informazzjoni u skambju ta’ għarfien espert; tipparteċipa fil-Grupp ta’ Ħidma dwar il-Komunikazzjoni tal-Bureau; tikkordina x-xandir dirett fuq l-internet tal-laqgħat pubbliċi tal-kumitati u d-delegazzjonijiet u tagħmilha ta’ punt ta’ kuntatt; tappoġġja lil DĠ COMM fil-proġett Webstreaming 4.0 u l-proġett tal-SEF (il-Qafas ta’ Eżekuzzjoni Strateġiku) dwar l-aċċessibbiltà tal-PE fuq l-internet;

| — | Tappoġġja t-titjib tal-komunikazzjoni interna fil-livell tad-DĠ IPOL billi timmaniġġja u talimenta s-sit intranet tad-DĠ IPOL, inkluża l-paġna prinċipali tal-aħbarijiet tiegħu; kollaborazzjoni mal-intranet tal-EP u ma’ Newshound għall-promozzjoni ta’ aħbarijiet/attivitajiet relatati mad-DĠ IPOL; tikkoordina l-produzzjoni tal-bullettin tad-DĠ; tippromwovi x-xogħol tad-DĠ IPOL fost il-Membri, inkluż bl-għoti ta’ pariri relatati mal-komunikazzjoni dwar kwistjonijiet topiċi, bħall-ECIs; |
| --- | --- |

—

Tappoġġja t-titjib tal-komunikazzjoni interna fil-livell tad-DĠ IPOL billi timmaniġġja u talimenta s-sit intranet tad-DĠ IPOL, inkluża l-paġna prinċipali tal-aħbarijiet tiegħu; kollaborazzjoni mal-intranet tal-EP u ma’ Newshound għall-promozzjoni ta’ aħbarijiet/attivitajiet relatati mad-DĠ IPOL; tikkoordina l-produzzjoni tal-bullettin tad-DĠ; tippromwovi x-xogħol tad-DĠ IPOL fost il-Membri, inkluż bl-għoti ta’ pariri relatati mal-komunikazzjoni dwar kwistjonijiet topiċi, bħall-ECIs;

| — | Tippromwovi l-attivitajiet tal-kumitati billi teditja, tfassal u tippubblika avviżi fuq il-paġna prinċipali tal-kumitati fuq Europarl; tippromwovi l-użu ta’ prodotti multimedjali fuq il-paġni tagħhom u interkonnessjonijiet bejn il-prodotti tad-DĠ IPOL, id-DĠ EXPO u d-DĠ COMM; tippromwovi l-koerenza u l-kwalità tal-paġni web u l-iżvilupp tagħhom; tassisti lis-segretarjati tal-kumitati dwar kwistjonijiet ta’ komunikazzjoni, inklużi l-paġni tas-sejħa tal-ismijiet fuq is-siti web tal-kumitati, permezz tan-Network tal-Komunikaturi u s-Subwebmasters; |
| --- | --- |

—

Tippromwovi l-attivitajiet tal-kumitati billi teditja, tfassal u tippubblika avviżi fuq il-paġna prinċipali tal-kumitati fuq Europarl; tippromwovi l-użu ta’ prodotti multimedjali fuq il-paġni tagħhom u interkonnessjonijiet bejn il-prodotti tad-DĠ IPOL, id-DĠ EXPO u d-DĠ COMM; tippromwovi l-koerenza u l-kwalità tal-paġni web u l-iżvilupp tagħhom; tassisti lis-segretarjati tal-kumitati dwar kwistjonijiet ta’ komunikazzjoni, inklużi l-paġni tas-sejħa tal-ismijiet fuq is-siti web tal-kumitati, permezz tan-Network tal-Komunikaturi u s-Subwebmasters;

| — | Tippromwovi x-xogħol tal-unitajiet ta’ riċerka billi timmaniġġja l-pubblikazzjonijiet fuq ir-Reġistru u tikkoordina l-produzzjoni ta’ skedi informattivi; tgħinhom f’dak li għandu x’jaqsam ma’ kwistjonijiet editorjali u kif iżidu l-viżibbiltà u l-aċċessibbiltà tax-xogħol tagħhom; tipproduċi bullettin komuni ta’ kull xahar u materjal għal avvenimenti; tikkoopera mad-DĠ ITEC/DĠ EPRS fl-iżvilupp ta’ soluzzjonijiet tal-IT, bħall-għodda ta’ ġestjoni għall-iskedi informattivi, l-għodda tal-pubblikazzjoni u l-elaborazzjoni għall-pubblikazzjonijiet, u l-iżvilupp tal-iskema ta’ depożitu legali tal-UE; |
| --- | --- |

—

Tippromwovi x-xogħol tal-unitajiet ta’ riċerka billi timmaniġġja l-pubblikazzjonijiet fuq ir-Reġistru u tikkoordina l-produzzjoni ta’ skedi informattivi; tgħinhom f’dak li għandu x’jaqsam ma’ kwistjonijiet editorjali u kif iżidu l-viżibbiltà u l-aċċessibbiltà tax-xogħol tagħhom; tipproduċi bullettin komuni ta’ kull xahar u materjal għal avvenimenti; tikkoopera mad-DĠ ITEC/DĠ EPRS fl-iżvilupp ta’ soluzzjonijiet tal-IT, bħall-għodda ta’ ġestjoni għall-iskedi informattivi, l-għodda tal-pubblikazzjoni u l-elaborazzjoni għall-pubblikazzjonijiet, u l-iżvilupp tal-iskema ta’ depożitu legali tal-UE;

| — | Tikkoopera mad-DĠ ITEC rigward l-evoluzzjoni tal-paġni web tal-kumitati, is-siti eCommittee u l-Portal PETI; timmaniġġja proġetti oħra mal-ITEC, inkluż titjib fil-magni tat-tiftix, il-koordinazzjoni ta’ pjanijiet ta’ introduzzjoni, u l-organizzazzjoni ta’ taħriġ; tassisti fl-implimentazzjoni kontinwa tal-SEO għall-kumitati tad-DĠ IPOL/DĠ EXPO; |
| --- | --- |

—

Tikkoopera mad-DĠ ITEC rigward l-evoluzzjoni tal-paġni web tal-kumitati, is-siti eCommittee u l-Portal PETI; timmaniġġja proġetti oħra mal-ITEC, inkluż titjib fil-magni tat-tiftix, il-koordinazzjoni ta’ pjanijiet ta’ introduzzjoni, u l-organizzazzjoni ta’ taħriġ; tassisti fl-implimentazzjoni kontinwa tal-SEO għall-kumitati tad-DĠ IPOL/DĠ EXPO;

| — | Tistabbilixxi linji gwida editorjali għal prodotti u għodod ta’ komunikazzjoni; tipprovdi assistenza/pariri lis-servizzi tad-DĠ IPOL/DĠ EXPO dwar ħtiġijiet ta’ komunikazzjoni, għodod u kwistjonijiet editorjali; appoġġ fl-organizzazzjoni ta’ taħriġ imfassal għall-attivitajiet ta’ komunikazzjoni tal-kumitati; appoġġ fl-implimentazzjoni tal-approċċ viżiv koordinat għall-prodotti ta’ komunikazzjoni tad-DĠ IPOL; |
| --- | --- |

—

Tistabbilixxi linji gwida editorjali għal prodotti u għodod ta’ komunikazzjoni; tipprovdi assistenza/pariri lis-servizzi tad-DĠ IPOL/DĠ EXPO dwar ħtiġijiet ta’ komunikazzjoni, għodod u kwistjonijiet editorjali; appoġġ fl-organizzazzjoni ta’ taħriġ imfassal għall-attivitajiet ta’ komunikazzjoni tal-kumitati; appoġġ fl-implimentazzjoni tal-approċċ viżiv koordinat għall-prodotti ta’ komunikazzjoni tad-DĠ IPOL;

| — | Tikkoordina l-parteċipazzjoni tad-DĠ IPOL f’Jum l-Ewropa ta’ kull sena, inkluż bil-produzzjoni tal-materjal; tappoġġa l-edizzjoni li jkun imiss tal-avveniment EYE billi tikkoordina l-kontribut tad-DĠ IPOL/EXPO. |
| --- | --- |

—

Tikkoordina l-parteċipazzjoni tad-DĠ IPOL f’Jum l-Ewropa ta’ kull sena, inkluż bil-produzzjoni tal-materjal; tappoġġa l-edizzjoni li jkun imiss tal-avveniment EYE billi tikkoordina l-kontribut tad-DĠ IPOL/EXPO.

DIRETTORAT F

DIRETTORAT GĦAR-RIŻORSI

| — | Jagħti assistenza lid-Direttur Ġenerali u lid-Direttorati tad-DĠ f’dak li għandu x’jaqsam ma’ informatika, finanzi, loġistika, taħriġ professjonali u riżorsi umani; |
| --- | --- |

—

Jagħti assistenza lid-Direttur Ġenerali u lid-Direttorati tad-DĠ f’dak li għandu x’jaqsam ma’ informatika, finanzi, loġistika, taħriġ professjonali u riżorsi umani;

| — | Jiżgura d-direzzjoni, il-koordinament u t-tmexxija tal-unitajiet u s-servizzi tad-Direttorat; |
| --- | --- |

—

Jiżgura d-direzzjoni, il-koordinament u t-tmexxija tal-unitajiet u s-servizzi tad-Direttorat;

| — | Jamministra l-proġetti (inklużi l-proġetti tal-portafoll ta’ proġetti parlamentari (PPP)); |
| --- | --- |

—

Jamministra l-proġetti (inklużi l-proġetti tal-portafoll ta’ proġetti parlamentari (PPP));

| — | Jiżgura r-rappreżentanza tad-Direttorat Ġenerali fil-kumitati u l-laqgħat interni; |
| --- | --- |

—

Jiżgura r-rappreżentanza tad-Direttorat Ġenerali fil-kumitati u l-laqgħat interni;

| — | Jiżgura l-monitoraġġ u l-aġġornament tal-SEF (il-Qafas ta’ Eżekuzzjoni Strateġiku) u tal-proġetti PPP tad-DĠ, kif ukoll l-implimentazzjoni tal-indikaturi; |
| --- | --- |

—

Jiżgura l-monitoraġġ u l-aġġornament tal-SEF (il-Qafas ta’ Eżekuzzjoni Strateġiku) u tal-proġetti PPP tad-DĠ, kif ukoll l-implimentazzjoni tal-indikaturi;

| — | Jipparteċipa fil-laqgħat tad-diretturi inkarigati mir-riżorsi; |
| --- | --- |

—

Jipparteċipa fil-laqgħat tad-diretturi inkarigati mir-riżorsi;

UNITÀ TAL-PERSUNAL

RIŻORSI UMANI:

| — | Tamministra r-reklutaġġ tal-persunal għad-DĠ IPOL (uffiċjali, aġenti temporanji, aġenti kuntrattwali, esperti nazzjonali sekondati); |
| --- | --- |

—

Tamministra r-reklutaġġ tal-persunal għad-DĠ IPOL (uffiċjali, aġenti temporanji, aġenti kuntrattwali, esperti nazzjonali sekondati);

| — | Tamministra l-organigramma tal-postijiet tax-xogħol permanenti u temporanji (reklutaġġ, trasferimenti, reintegrazzjoni); |
| --- | --- |

—

Tamministra l-organigramma tal-postijiet tax-xogħol permanenti u temporanji (reklutaġġ, trasferimenti, reintegrazzjoni);

| — | Tamministra l-eżerċizzju tal-mobilità tal-kollegi AD u AST (sessjonijiet ta’ informazzjoni, intervisti bilaterali); |
| --- | --- |

—

Tamministra l-eżerċizzju tal-mobilità tal-kollegi AD u AST (sessjonijiet ta’ informazzjoni, intervisti bilaterali);

| — | Tamministra l-għażla tat-trainees (T-People, missjonijiet fi Strasburgu); |
| --- | --- |

—

Tamministra l-għażla tat-trainees (T-People, missjonijiet fi Strasburgu);

| — | Tiżgura l-monitoraġġ tar-reklutaġġ/riintegrazzjoni (tilqa’ l-persunal il-ġdid, tiġġestixxi r-rapport tat-traineeships/ta’ konferma, ta’ valutazzjoni); |
| --- | --- |

—

Tiżgura l-monitoraġġ tar-reklutaġġ/riintegrazzjoni (tilqa’ l-persunal il-ġdid, tiġġestixxi r-rapport tat-traineeships/ta’ konferma, ta’ valutazzjoni);

| — | Tiżgura l-ġestjoni tal-assenzi (mard, liv, liv għal raġunijiet personali [CCP], irtirar bil-pensjoni, sigħat supplimentari, attivitajiet esterni); |
| --- | --- |

—

Tiżgura l-ġestjoni tal-assenzi (mard, liv, liv għal raġunijiet personali [CCP], irtirar bil-pensjoni, sigħat supplimentari, attivitajiet esterni);

| — | Tiżgura l-ġestjoni ta’ żjarat ta’ studju, sekondar, fellowships; |
| --- | --- |

—

Tiżgura l-ġestjoni ta’ żjarat ta’ studju, sekondar, fellowships;

| — | Tħejji statistika; |
| --- | --- |

—

Tħejji statistika;

| — | Timmaniġġja l-kunflitti, tforni konsulenza (wara assenzi twal/mard/CCP); |
| --- | --- |

—

Timmaniġġja l-kunflitti, tforni konsulenza (wara assenzi twal/mard/CCP);

| — | Tamministra l-pakkett baġitarju għall-missjonijiet fit-tliet postijiet u barra mit-tliet postijiet (rispett tal-proċeduri, derogi, Back to School, avvenimenti oħrajn bħall-EYE, il-Jiem għall-Pubbliku); |
| --- | --- |

—

Tamministra l-pakkett baġitarju għall-missjonijiet fit-tliet postijiet u barra mit-tliet postijiet (rispett tal-proċeduri, derogi, Back to School, avvenimenti oħrajn bħall-EYE, il-Jiem għall-Pubbliku);

| — | Torganizza l-away day tal-maniġment intern. |
| --- | --- |

—

Torganizza l-away day tal-maniġment intern.

TAĦRIĠ:

| — | Tagħti taħriġ intern lill-kollegi tad-DĠ IPOL u d-DĠ EXPO; torganizza u tiffinanzja t-taħriġ estern tad-DĠ IPOL u l-missjonijiet għat-taħriġ estern; |
| --- | --- |

—

Tagħti taħriġ intern lill-kollegi tad-DĠ IPOL u d-DĠ EXPO; torganizza u tiffinanzja t-taħriġ estern tad-DĠ IPOL u l-missjonijiet għat-taħriġ estern;

ASSISTENZA:

| — | Toffri assistenza lill-kollegi tad-DĠ IPOL u d-DĠ EXPO għal applikazzjonijiet speċifiċi; assistenza ġenerali dwar il-kompiti tal-kumitati parlamentari; |
| --- | --- |

—

Toffri assistenza lill-kollegi tad-DĠ IPOL u d-DĠ EXPO għal applikazzjonijiet speċifiċi; assistenza ġenerali dwar il-kompiti tal-kumitati parlamentari;

LOĠISTIKA:

| — | Tiżgura s-sostenn loġistiku meħtieġ biex il-kollegi jkunu jistgħu jaħdmu sew (sistemazzjoni, ġarr, telefon, għamara, ergonomija, monitoraġġ tax-xogħlijiet, forniment għall-uffiċċji, eċċ.); |
| --- | --- |

—

Tiżgura s-sostenn loġistiku meħtieġ biex il-kollegi jkunu jistgħu jaħdmu sew (sistemazzjoni, ġarr, telefon, għamara, ergonomija, monitoraġġ tax-xogħlijiet, forniment għall-uffiċċji, eċċ.);

| — | Tidentifika u tamministra l-ispazji tad-DĠ u tiżgura ġestjoni ambjentali (EMAS). |
| --- | --- |

—

Tidentifika u tamministra l-ispazji tad-DĠ u tiżgura ġestjoni ambjentali (EMAS).

UNITÀ TAL-INFORMATIKA

| — | Tagħti appoġġ għall-infrastruttura tal-IT tad-DĠ IPOL permezz tal-Helpdesk tal-IPOL; tamministra l-aċċess tal-utenti għall-kompjuters/hybrids, l-email u n-network; tissettja/tmantni s-servers tad-DĠ IPOL, l-istazzjonijiet tax-xogħol u hardware ieħor tal-IT; |
| --- | --- |

—

Tagħti appoġġ għall-infrastruttura tal-IT tad-DĠ IPOL permezz tal-Helpdesk tal-IPOL; tamministra l-aċċess tal-utenti għall-kompjuters/hybrids, l-email u n-network; tissettja/tmantni s-servers tad-DĠ IPOL, l-istazzjonijiet tax-xogħol u hardware ieħor tal-IT;

| — | Tipprovdi appoġġ (tat-tieni linja) lill-kollegi tad-DĠ IPOL/EXPO fir-rigward ta’ applikazzjonijiet tal-IT (bħall-ITER), inklużi linji gwida/manwali dwar l-elaborazzjoni u paġni fuq l-internet; |
| --- | --- |

—

Tipprovdi appoġġ (tat-tieni linja) lill-kollegi tad-DĠ IPOL/EXPO fir-rigward ta’ applikazzjonijiet tal-IT (bħall-ITER), inklużi linji gwida/manwali dwar l-elaborazzjoni u paġni fuq l-internet;

| — | Tirrappreżenta u tippromwovi l-ħtiġijiet tad-DĠ IPOL fi gruppi ta’ ħidma u laqgħat bejn is-servizzi; tagħmilha ta’ pont bejn l-operat u DĠ ITEC; |
| --- | --- |

—

Tirrappreżenta u tippromwovi l-ħtiġijiet tad-DĠ IPOL fi gruppi ta’ ħidma u laqgħat bejn is-servizzi; tagħmilha ta’ pont bejn l-operat u DĠ ITEC;

| — | Tikkoordina u tappoġġja t-tħejjija ta’ dokumenti XML għal AT4AM; tikkontribwixxi għat-titjib fil-kwalità tad-dokumenti fil-livell interistituzzjonali; |
| --- | --- |

—

Tikkoordina u tappoġġja t-tħejjija ta’ dokumenti XML għal AT4AM; tikkontribwixxi għat-titjib fil-kwalità tad-dokumenti fil-livell interistituzzjonali;

| — | Tiżvolġi rwol attiv fl-analiżi tal-ħtiġijiet u r-rekwiżiti tad-DĠ IPOL f’termini ta’ IT f’konformità mal-SEF (il-Qafas ta’ Eżekuzzjoni Strateġiku) / il-PPP (il-Portafoll ta’ Proġetti Parlamentari); tikkontribwixxi għall-programmi tal-IT leġiżlattivi ewlenin tal-PE (eż. eLegislate) u għad-definizzjoni ta’ għodod ġodda tal-IT b’appoġġ għall-ħidma tad-DĠ IPOL; tippromwovi u tappoġġja adattamenti tal-applikazzjonijiet tal-IT li jirriżultaw minn bidliet fix-xogħol parlamentari (Regoli ta’ Proċedura, trattati ġodda, deċiżjonijiet politiċi) u l-ħtiġijiet tal-utenti; jivvaluta u jindirizza l-ħtiġijiet tad-DĠ IPOL fir-rigward ta’ hardware u software standard; |
| --- | --- |

—

Tiżvolġi rwol attiv fl-analiżi tal-ħtiġijiet u r-rekwiżiti tad-DĠ IPOL f’termini ta’ IT f’konformità mal-SEF (il-Qafas ta’ Eżekuzzjoni Strateġiku) / il-PPP (il-Portafoll ta’ Proġetti Parlamentari); tikkontribwixxi għall-programmi tal-IT leġiżlattivi ewlenin tal-PE (eż. eLegislate) u għad-definizzjoni ta’ għodod ġodda tal-IT b’appoġġ għall-ħidma tad-DĠ IPOL; tippromwovi u tappoġġja adattamenti tal-applikazzjonijiet tal-IT li jirriżultaw minn bidliet fix-xogħol parlamentari (Regoli ta’ Proċedura, trattati ġodda, deċiżjonijiet politiċi) u l-ħtiġijiet tal-utenti; jivvaluta u jindirizza l-ħtiġijiet tad-DĠ IPOL fir-rigward ta’ hardware u software standard;

| — | Tiżgura l-integrità u l-konsistenza tad-data relatata mal-attivitajiet leġiżlattivi tal-PE ġestiti u maħżuna fl-ITER, tissorvelja t-tixrid ta’ din id-data f’termini ta’ effiċjenza u affidabbiltà tal-informazzjoni; tappoġġja u tikkollabora mas-servizzi kollha konnessi mal-produzzjoni, il-verifika, it-traduzzjoni u t-tixrid ta’ dokumenti li jikkonċernaw l-attivitajiet leġiżlattivi tal-PE; |
| --- | --- |

—

Tiżgura l-integrità u l-konsistenza tad-data relatata mal-attivitajiet leġiżlattivi tal-PE ġestiti u maħżuna fl-ITER, tissorvelja t-tixrid ta’ din id-data f’termini ta’ effiċjenza u affidabbiltà tal-informazzjoni; tappoġġja u tikkollabora mas-servizzi kollha konnessi mal-produzzjoni, il-verifika, it-traduzzjoni u t-tixrid ta’ dokumenti li jikkonċernaw l-attivitajiet leġiżlattivi tal-PE;

| — | Tiddefinixxi l-prijoritajiet għall-proġetti tal-IT; taġġorna u tkompli fuq il-programm tal-IT f’dan is-sens; iżżomm il-ġerarkija infurmata dwar kwistjonijiet importanti u urġenti relatati mal-IT, tipprovdi pariri b’appoġġ għall-proċess deċiżjonali u l-espressjoni tal-pożizzjoni tad-DĠ IPOL. |
| --- | --- |

—

Tiddefinixxi l-prijoritajiet għall-proġetti tal-IT; taġġorna u tkompli fuq il-programm tal-IT f’dan is-sens; iżżomm il-ġerarkija infurmata dwar kwistjonijiet importanti u urġenti relatati mal-IT, tipprovdi pariri b’appoġġ għall-proċess deċiżjonali u l-espressjoni tal-pożizzjoni tad-DĠ IPOL.

UNITÀ TAL-FINANZI

| — | Twettaq l-awditu ex ante tat-tranżazzjonijiet finanzjarji u l-kuntratti kollha mogħtija fid-DĠ; |
| --- | --- |

—

Twettaq l-awditu ex ante tat-tranżazzjonijiet finanzjarji u l-kuntratti kollha mogħtija fid-DĠ;

| — | Tieħu ħsieb l-organizzazzjoni tal-Unità, inkluża l-ġestjoni tar-riżorsi, it-taħriġ u l-komunikazzjoni interna u esterna; |
| --- | --- |

—

Tieħu ħsieb l-organizzazzjoni tal-Unità, inkluża l-ġestjoni tar-riżorsi, it-taħriġ u l-komunikazzjoni interna u esterna;

| — | Tagħti pariri u assistenza dwar kwalunkwe kwistjoni relatata mal-implimentazzjoni tal-baġit, mas-sejħiet għal offerti u mal-proċeduri u ċ-ċirkwiti finanzjarji, inkluż l-aġġornament tal-proċeduri finanzjarji u baġitarji tad-DG; |
| --- | --- |

—

Tagħti pariri u assistenza dwar kwalunkwe kwistjoni relatata mal-implimentazzjoni tal-baġit, mas-sejħiet għal offerti u mal-proċeduri u ċ-ċirkwiti finanzjarji, inkluż l-aġġornament tal-proċeduri finanzjarji u baġitarji tad-DG;

| — | Tiżgura l-koordinament u r-rappreżentanza tad-DĠ f’diversi kumitati u gruppi ta’ ħidma fil-qasam tal-ġestjoni baġitarja u finanzjarja; |
| --- | --- |

—

Tiżgura l-koordinament u r-rappreżentanza tad-DĠ f’diversi kumitati u gruppi ta’ ħidma fil-qasam tal-ġestjoni baġitarja u finanzjarja;

| — | Tikkoordina t-tħejjija u l-monitoraġġ tal-istabbiliment tal-baġit, issegwi l-eżekuzzjoni tal-baġit, issegwi l-proċeduri baġitarji differenti, pereżempju: ġbir, għeluq annwali eċċ. u tipproċedi għat-tqassim tal-approprjazzjonijiet fuq il-linji baġitarji; |
| --- | --- |

—

Tikkoordina t-tħejjija u l-monitoraġġ tal-istabbiliment tal-baġit, issegwi l-eżekuzzjoni tal-baġit, issegwi l-proċeduri baġitarji differenti, pereżempju: ġbir, għeluq annwali eċċ. u tipproċedi għat-tqassim tal-approprjazzjonijiet fuq il-linji baġitarji;

| — | Tfassal rapporti tal-attività perjodiċi u annwali, rapporti dwar l-implimentazzjoni u l-ġestjoni tal-baġit, kif ukoll rapporti finanzjarji u baġitarji; |
| --- | --- |

—

Tfassal rapporti tal-attività perjodiċi u annwali, rapporti dwar l-implimentazzjoni u l-ġestjoni tal-baġit, kif ukoll rapporti finanzjarji u baġitarji;

| — | Tiżgura l-koordinament tal-kontroll intern tad-DĠ. |
| --- | --- |

—

Tiżgura l-koordinament tal-kontroll intern tad-DĠ.

---

(1)  Ir-Regolament (KE) Nru 1049/2001 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-30 ta’ Mejju 2001 dwar l-aċċess pubbliku għad-dokumenti tal-Parlament Ewropew, tal-Kunsill u tal-Kummissjoni (ĠU L 145, 31.5.2001, p. 43).

---