# Uradni list C 216/2022

| | ISSN 1977-1045 |
| --- | --- |
| Uradni list
  Evropske unije | C 216 |
| | |
| Slovenska izdaja | Informacije in objave | Letnik 6531. maj 2022 |

ISSN 1977-1045

Uradni list

Evropske unije

C 216

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Letnik 6531. maj 2022

---

| Vsebina | Stran |
| --- | --- |
| | IV   Informacije |
| 2022/C 216/01 | Poročilo o prihodkih in odhodkih Agencije Evropske unije za usposabljanje na področju preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj (CEPOL) za proračunsko leto 2022 | 1 |
| 2022/C 216/02 | Poročilo o prihodkih in odhodkih Agencije Evropske unije za usposabljanje na področju preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj (CEPOL) za proračunsko leto 2022 – Sprememba proračuna št. 1 | 7 |
| 2022/C 216/03 | Poročilo o prihodkih in odhodkih Evropskega organa za vrednostne papirje in trge za proračunsko leto 2022 – Sprememba proračuna št. 1 | 13 |

Vsebina

Stran

IV   Informacije

2022/C 216/01

Poročilo o prihodkih in odhodkih Agencije Evropske unije za usposabljanje na področju preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj (CEPOL) za proračunsko leto 2022

1

2022/C 216/02

Poročilo o prihodkih in odhodkih Agencije Evropske unije za usposabljanje na področju preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj (CEPOL) za proračunsko leto 2022 – Sprememba proračuna št. 1

7

2022/C 216/03

Poročilo o prihodkih in odhodkih Evropskega organa za vrednostne papirje in trge za proračunsko leto 2022 – Sprememba proračuna št. 1

13

---

| SL | |
| --- | --- |

SL

---

IV Informacije

| 31.5.2022 | SL | Uradni list Evropske unije | C 216/1 |
| --- | --- | --- | --- |

31.5.2022

SL

Uradni list Evropske unije

C 216/1

---

Poročilo o prihodkih in odhodkih Agencije Evropske unije za usposabljanje na področju preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj (CEPOL) za proračunsko leto 2022

(2022/C 216/01)

PRIHODKI

| Naslov
  Poglavje | Postavka | Proračunsko leto 2022 | Proračunsko leto 2021 | Proračunsko leto 2020 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | SUBVENCIJA EVROPSKE UNIJE |
| 1 0 | SUBVENCIJA EVROPSKE UNIJE | 10 845 030 | 9 832 382 | 7 829 250 ,— |
| | Naslov 1 – Skupaj | 10 845 030 | 9 832 382 | 7 829 250 ,— |
| 2 | PRISPEVKI TRETJIH DRŽAV |
| 2 0 | PRISPEVKI TRETJIH DRŽAV | 0 | 0 | p.m. |
| | Naslov 2 – Skupaj | 0 | 0 | p.m. |
| 3 | NAMENSKI PRIHODKI ZA FINANCIRANJE GLAVNIH OPERATIVNIH PROJEKTOV |
| 3 0 | NAMENSKI PRIHODKI ZA FINANCIRANJE GLAVNIH OPERATIVNIH PROJEKTOV | 0 | –86 604 | 130 000 ,— |
| | Naslov 3 – Skupaj | 0 | –86 604 | 130 000 ,— |
| 5 | NAMENSKI PRIHODKI ZA DRUGE PROJEKTE |
| 5 1 | NAMENSKI PRIHODKI ZA PROGRAM USPOSABLJANJA MED DELOM ZA FINANČNE PREISKAVE – ZAHODNI BALKAN | p.m. | –1 492 329 | 1 369 984 ,— |
| 5 2 | NAMENSKI PREJEMKI ZA PROJEKTE ZAHODNEGA BALKANA | p.m. | | 2 702 990,20 |
| 5 3 | NAMENSKI PRIHODKI ZA PRILIV IZ NASLOVA BOJA PROTI TERORIZMU – KREPITEV IZMENJAVE INFORMACIJ IN ODZIVA KAZENSKEGA PRAVOSODJA NA TERORIZEM NA BLIŽNJEM VZHODU IN V SEVERNI AFRIKI | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| 5 4 | NAMENSKI PREJEMKI ZA PROJEKT EUROMED POLICE | p.m. | p.m. | 6 960 542 ,— |
| 5 5 | NAMENSKI PREJEMKI ZA USPOSABLJANJE IN OPERATIVNO PARTNERSTVO ZA BOJ PROTI ORGANIZIRANEMU KRIMINALU | p.m. | p.m. | 6 000 000 ,— |
| | Naslov 5 – Skupaj | p.m. | –1 492 329 | 17 033 516,20 |
| 9 | DRUGI PRIHODKI |
| 9 0 | DRUGI PRIHODKI | p.m. | p.m. | p.m. |
| | Naslov 9 – Skupaj | p.m. | p.m. | p.m. |
| | SKUPAJ | 10 845 030 | 8 253 449 | 24 992 766,20 |

Naslov

Poglavje

Postavka

Proračunsko leto 2022

Proračunsko leto 2021

Proračunsko leto 2020

1

SUBVENCIJA EVROPSKE UNIJE

1 0

SUBVENCIJA EVROPSKE UNIJE

10 845 030

9 832 382

7 829 250 ,—

Naslov 1 – Skupaj

10 845 030

9 832 382

7 829 250 ,—

2

PRISPEVKI TRETJIH DRŽAV

2 0

PRISPEVKI TRETJIH DRŽAV

0

0

p.m.

Naslov 2 – Skupaj

0

0

p.m.

3

NAMENSKI PRIHODKI ZA FINANCIRANJE GLAVNIH OPERATIVNIH PROJEKTOV

3 0

NAMENSKI PRIHODKI ZA FINANCIRANJE GLAVNIH OPERATIVNIH PROJEKTOV

0

–86 604

130 000 ,—

Naslov 3 – Skupaj

0

–86 604

130 000 ,—

5

NAMENSKI PRIHODKI ZA DRUGE PROJEKTE

5 1

NAMENSKI PRIHODKI ZA PROGRAM USPOSABLJANJA MED DELOM ZA FINANČNE PREISKAVE – ZAHODNI BALKAN

p.m.

–1 492 329

1 369 984 ,—

5 2

NAMENSKI PREJEMKI ZA PROJEKTE ZAHODNEGA BALKANA

p.m.

2 702 990,20

5 3

NAMENSKI PRIHODKI ZA PRILIV IZ NASLOVA BOJA PROTI TERORIZMU – KREPITEV IZMENJAVE INFORMACIJ IN ODZIVA KAZENSKEGA PRAVOSODJA NA TERORIZEM NA BLIŽNJEM VZHODU IN V SEVERNI AFRIKI

p.m.

p.m.

0 ,—

5 4

NAMENSKI PREJEMKI ZA PROJEKT EUROMED POLICE

p.m.

p.m.

6 960 542 ,—

5 5

NAMENSKI PREJEMKI ZA USPOSABLJANJE IN OPERATIVNO PARTNERSTVO ZA BOJ PROTI ORGANIZIRANEMU KRIMINALU

p.m.

p.m.

6 000 000 ,—

Naslov 5 – Skupaj

p.m.

–1 492 329

17 033 516,20

9

DRUGI PRIHODKI

9 0

DRUGI PRIHODKI

p.m.

p.m.

p.m.

Naslov 9 – Skupaj

p.m.

p.m.

p.m.

SKUPAJ

10 845 030

8 253 449

24 992 766,20

ODHODKI

| Naslov
  Poglavje | Postavka | Proračunsko leto 2022 | Proračunsko leto 2021 | Proračunsko leto 2020 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | OSEBJE |
| 1 1 | PLAČE IN DODATKI | 4 010 000 | 3 968 536 | 3 589 032,12 |
| 1 2 | ODHODKI V ZVEZI Z ZAPOSLOVANJEM | 9 000 | 61 000 | 91 700,58 |
| 1 3 | MISIJE IN SLUŽBENA POTOVANJA | 30 000 | 2 500 | 3 900,15 |
| 1 4 | DRUŽBENO-MEDICINSKA INFRASTRUKTURA | 430 000 | 395 356 | 368 857,82 |
| 1 5 | USPOSABLJANJE IN JEZIKOVNI TEČAJI ZA OSEBJE | 50 000 | 70 724 | 60 609,31 |
| 1 6 | STORITVE ZUNANJIH IZVAJALCEV | 221 000 | 175 646 | 229 523,73 |
| 1 7 | IZDATKI ZA RAZVEDRILO IN REPREZENTANCO | 3 000 | 1 840 | 996,59 |
| 1 8 | SOCIALNA VARNOST | 7 500 | 5 024 | 1 980,88 |
| | Naslov 1 – Skupaj | 4 760 500 | 4 680 626 | 4 346 601,18 |
| 2 | ZGRADBE, OPREMA IN RAZNI ODHODKI |
| 2 0 | NALOŽBE V NEPREMIČNINE, NAJEM ZGRADB IN S TEM POVEZANI STROŠKI | 44 000 | 88 109 | 26 691,50 |
| 2 1 | ODHODKI ZA INFORMACIJSKO IN KOMUNIKACIJSKO TEHNOLOGIJO | 392 000 | 566 500 | 575 799,49 |
| 2 2 | PREMIČNINE IN Z NJIMI POVEZANI STROŠKI | 16 000 | 38 400 | 2 801,74 |
| 2 3 | TEKOČI ADMINISTRATIVNI ODHODKI | 37 500 | 43 500 | 16 549,68 |
| 2 4 | POŠTNI STROŠKI | 6 000 | 5 000 | 3 606,51 |
| | Naslov 2 – Skupaj | 495 500 | 741 509 | 625 448,92 |
| 3 | OPERATIVNI ODHODKI |
| 3 0 | Strategija, odnosi z deležniki, upravljanje | 417 000 | 302 000 | 152 381,85 |
| 3 1 | Usposabljanje, raziskave in analize | 4 460 500 | 3 334 049 | 1 183 245,08 |
| 3 2 | Operativna podpora | 711 530 | 776 436 | 871 445,92 |
| | Naslov 3 – Skupaj | 5 589 030 | 4 412 485 | 2 207 072,85 |
| 5 | DRUGI PROJEKTI |
| 5 1 | PARTNERSTVO ZA USPOSABLJANJE ZA BOJ PROTI TERORIZMU 2 V OKVIRU EU/MENA | 0 | 42 379 | 1 269 353,06 |
| 5 2 | PROGRAM USPOSABLJANJA NA DELOVNEM MESTU V ZVEZI S FINANČNIMI PREISKAVAMI ZAHODNEGA BALKANA IN PARTNERSTVO ZAHODNEGA BALKANA ZA BOJ PROTI KRIMINALU IN TERORIZMU | 2 197 511 | 2 727 752 | 687 392,22 |
| 5 3 | PRILIV IZ NASLOVA BOJA PROTI TERORIZMU – KREPITEV IZMENJAVE INFORMACIJ IN ODZIVA KAZENSKEGA PRAVOSODJA NA TERORIZEM NA BLIŽNJEM VZHODU IN V SEVERNI AFRIKI | 2 440 628 | 3 372 641 | 1 246 659,15 |
| 5 4 | PROJEKT EUROMED POLICE | 5 264 830 | 6 261 757 | 1 503 707,84 |
| 5 5 | USPOSABLJANJE IN OPERATIVNO PARTNERSTVO ZA BOJ PROTI ORGANIZIRANEMU KRIMINALU | 4 586 883 | 5 426 112 | 1 327 730,11 |
| | Naslov 5 – Skupaj | 14 489 852 | 17 830 641 | 6 034 842,38 |
| | SKUPAJ | 25 334 882 | 27 665 261 | 13 213 965,33 |

Naslov

Poglavje

Postavka

Proračunsko leto 2022

Proračunsko leto 2021

Proračunsko leto 2020

1

OSEBJE

1 1

PLAČE IN DODATKI

4 010 000

3 968 536

3 589 032,12

1 2

ODHODKI V ZVEZI Z ZAPOSLOVANJEM

9 000

61 000

91 700,58

1 3

MISIJE IN SLUŽBENA POTOVANJA

30 000

2 500

3 900,15

1 4

DRUŽBENO-MEDICINSKA INFRASTRUKTURA

430 000

395 356

368 857,82

1 5

USPOSABLJANJE IN JEZIKOVNI TEČAJI ZA OSEBJE

50 000

70 724

60 609,31

1 6

STORITVE ZUNANJIH IZVAJALCEV

221 000

175 646

229 523,73

1 7

IZDATKI ZA RAZVEDRILO IN REPREZENTANCO

3 000

1 840

996,59

1 8

SOCIALNA VARNOST

7 500

5 024

1 980,88

Naslov 1 – Skupaj

4 760 500

4 680 626

4 346 601,18

2

ZGRADBE, OPREMA IN RAZNI ODHODKI

2 0

NALOŽBE V NEPREMIČNINE, NAJEM ZGRADB IN S TEM POVEZANI STROŠKI

44 000

88 109

26 691,50

2 1

ODHODKI ZA INFORMACIJSKO IN KOMUNIKACIJSKO TEHNOLOGIJO

392 000

566 500

575 799,49

2 2

PREMIČNINE IN Z NJIMI POVEZANI STROŠKI

16 000

38 400

2 801,74

2 3

TEKOČI ADMINISTRATIVNI ODHODKI

37 500

43 500

16 549,68

2 4

POŠTNI STROŠKI

6 000

5 000

3 606,51

Naslov 2 – Skupaj

495 500

741 509

625 448,92

3

OPERATIVNI ODHODKI

3 0

Strategija, odnosi z deležniki, upravljanje

417 000

302 000

152 381,85

3 1

Usposabljanje, raziskave in analize

4 460 500

3 334 049

1 183 245,08

3 2

Operativna podpora

711 530

776 436

871 445,92

Naslov 3 – Skupaj

5 589 030

4 412 485

2 207 072,85

5

DRUGI PROJEKTI

5 1

PARTNERSTVO ZA USPOSABLJANJE ZA BOJ PROTI TERORIZMU 2 V OKVIRU EU/MENA

0

42 379

1 269 353,06

5 2

PROGRAM USPOSABLJANJA NA DELOVNEM MESTU V ZVEZI S FINANČNIMI PREISKAVAMI ZAHODNEGA BALKANA IN PARTNERSTVO ZAHODNEGA BALKANA ZA BOJ PROTI KRIMINALU IN TERORIZMU

2 197 511

2 727 752

687 392,22

5 3

PRILIV IZ NASLOVA BOJA PROTI TERORIZMU – KREPITEV IZMENJAVE INFORMACIJ IN ODZIVA KAZENSKEGA PRAVOSODJA NA TERORIZEM NA BLIŽNJEM VZHODU IN V SEVERNI AFRIKI

2 440 628

3 372 641

1 246 659,15

5 4

PROJEKT EUROMED POLICE

5 264 830

6 261 757

1 503 707,84

5 5

USPOSABLJANJE IN OPERATIVNO PARTNERSTVO ZA BOJ PROTI ORGANIZIRANEMU KRIMINALU

4 586 883

5 426 112

1 327 730,11

Naslov 5 – Skupaj

14 489 852

17 830 641

6 034 842,38

SKUPAJ

25 334 882

27 665 261

13 213 965,33

Kadrovski načrt

| Funkcionalna skupina in razred | |
| --- | --- |
| 2022 | 2021 |
| Odobrena v proračunu Unije | Odobrena v proračunu Unije |
| Stalna delovna mesta | Začasna delovna mesta | Stalna delovna mesta | Začasna delovna mesta |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | — | 1 | — | — |
| AD 12 | — | 1 | — | 1 |
| AD 11 | — | 3 | — | 4 |
| AD 10 | — | — | — | — |
| AD 9 | — | 1 | — | 1 |
| AD 8 | — | 3 | — | — |
| AD 7 | — | 5 | — | 5 |
| AD 6 | — | 5 | — | 6 |
| AD 5 | — | 3 | — | 5 |
| Vmesni seštevek AD | — | 23 | — | 23 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — | — |
| AST 6 | — | 1 | — | — |
| AST 5 | — | 5 | — | 4 |
| AST 4 | — | 4 | — | 5 |
| AST 3 | — | — | — | 1 |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Vmesni seštevek AST | — | 10 | — | 10 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — |
| Vmesni seštevek AST/SC | — | — | — | — |
| Skupaj | — | 33 | — | 33 |
| Skupaj | 33 | 33 |

Funkcionalna skupina in razred

2022

2021

Odobrena v proračunu Unije

Odobrena v proračunu Unije

Stalna delovna mesta

Začasna delovna mesta

Stalna delovna mesta

Začasna delovna mesta

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

AD 14

—

1

—

1

AD 13

—

1

—

—

AD 12

—

1

—

1

AD 11

—

3

—

4

AD 10

—

—

—

—

AD 9

—

1

—

1

AD 8

—

3

—

—

AD 7

—

5

—

5

AD 6

—

5

—

6

AD 5

—

3

—

5

Vmesni seštevek AD

—

23

—

23

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

AST 6

—

1

—

—

AST 5

—

5

—

4

AST 4

—

4

—

5

AST 3

—

—

—

1

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Vmesni seštevek AST

—

10

—

10

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

Vmesni seštevek AST/SC

—

—

—

—

Skupaj

—

33

—

33

Skupaj

33

33

---

| 31.5.2022 | SL | Uradni list Evropske unije | C 216/7 |
| --- | --- | --- | --- |

31.5.2022

SL

Uradni list Evropske unije

C 216/7

---

Poročilo o prihodkih in odhodkih Agencije Evropske unije za usposabljanje na področju preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj (CEPOL) za proračunsko leto 2022 – Sprememba proračuna št. 1

(2022/C 216/02)

PRIHODKI

| Naslov
  Poglavje | Postavka | Proračun 2022 | Sprememba proračuna št. 1 | Nov znesek |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | SUBVENCIJA EVROPSKE UNIJE |
| 1 0 | SUBVENCIJA EVROPSKE UNIJE | 10 845 030 | | 10 845 030 |
| | Naslov 1 – Skupaj | 10 845 030 | | 10 845 030 |
| 2 | PRISPEVKI TRETJIH DRŽAV |
| 2 0 | PRISPEVKI TRETJIH DRŽAV | 0 | | 0 |
| | Naslov 2 – Skupaj | 0 | | 0 |
| 3 | NAMENSKI PRIHODKI ZA FINANCIRANJE GLAVNIH OPERATIVNIH PROJEKTOV |
| 3 0 | NAMENSKI PRIHODKI ZA FINANCIRANJE GLAVNIH OPERATIVNIH PROJEKTOV | 0 | | 0 |
| | Naslov 3 – Skupaj | 0 | | 0 |
| 5 | NAMENSKI PRIHODKI ZA DRUGE PROJEKTE |
| 5 1 | NAMENSKI PRIHODKI ZA PROGRAM USPOSABLJANJA MED DELOM ZA FINANČNE PREISKAVE – ZAHODNI BALKAN | p.m. | | p.m. |
| 5 2 | NAMENSKI PREJEMKI ZA PROJEKTE ZAHODNEGA BALKANA | p.m. | | p.m. |
| 5 3 | NAMENSKI PRIHODKI ZA PRILIV IZ NASLOVA BOJA PROTI TERORIZMU – KREPITEV IZMENJAVE INFORMACIJ IN ODZIVA KAZENSKEGA PRAVOSODJA NA TERORIZEM NA BLIŽNJEM VZHODU IN V SEVERNI AFRIKI | p.m. | | p.m. |
| 5 4 | NAMENSKI PREJEMKI ZA PROJEKT EUROMED POLICE | p.m. | | p.m. |
| 5 5 | NAMENSKI PREJEMKI ZA USPOSABLJANJE IN OPERATIVNO PARTNERSTVO ZA BOJ PROTI ORGANIZIRANEMU KRIMINALU | p.m. | | p.m. |
| | Naslov 5 – Skupaj | p.m. | | p.m. |
| 9 | DRUGI PRIHODKI |
| 9 0 | DRUGI PRIHODKI | p.m. | | p.m. |
| | Naslov 9 – Skupaj | p.m. | | p.m. |
| | SKUPAJ | 10 845 030 | | 10 845 030 |

Naslov

Poglavje

Postavka

Proračun 2022

Sprememba proračuna št. 1

Nov znesek

1

SUBVENCIJA EVROPSKE UNIJE

1 0

SUBVENCIJA EVROPSKE UNIJE

10 845 030

10 845 030

Naslov 1 – Skupaj

10 845 030

10 845 030

2

PRISPEVKI TRETJIH DRŽAV

2 0

PRISPEVKI TRETJIH DRŽAV

0

0

Naslov 2 – Skupaj

0

0

3

NAMENSKI PRIHODKI ZA FINANCIRANJE GLAVNIH OPERATIVNIH PROJEKTOV

3 0

NAMENSKI PRIHODKI ZA FINANCIRANJE GLAVNIH OPERATIVNIH PROJEKTOV

0

0

Naslov 3 – Skupaj

0

0

5

NAMENSKI PRIHODKI ZA DRUGE PROJEKTE

5 1

NAMENSKI PRIHODKI ZA PROGRAM USPOSABLJANJA MED DELOM ZA FINANČNE PREISKAVE – ZAHODNI BALKAN

p.m.

p.m.

5 2

NAMENSKI PREJEMKI ZA PROJEKTE ZAHODNEGA BALKANA

p.m.

p.m.

5 3

NAMENSKI PRIHODKI ZA PRILIV IZ NASLOVA BOJA PROTI TERORIZMU – KREPITEV IZMENJAVE INFORMACIJ IN ODZIVA KAZENSKEGA PRAVOSODJA NA TERORIZEM NA BLIŽNJEM VZHODU IN V SEVERNI AFRIKI

p.m.

p.m.

5 4

NAMENSKI PREJEMKI ZA PROJEKT EUROMED POLICE

p.m.

p.m.

5 5

NAMENSKI PREJEMKI ZA USPOSABLJANJE IN OPERATIVNO PARTNERSTVO ZA BOJ PROTI ORGANIZIRANEMU KRIMINALU

p.m.

p.m.

Naslov 5 – Skupaj

p.m.

p.m.

9

DRUGI PRIHODKI

9 0

DRUGI PRIHODKI

p.m.

p.m.

Naslov 9 – Skupaj

p.m.

p.m.

SKUPAJ

10 845 030

10 845 030

ODHODKI

| Naslov
  Poglavje | Postavka | Proračun 2022 | Sprememba proračuna št. 1 | Nov znesek |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | OSEBJE |
| 1 1 | PLAČE IN DODATKI | 4 010 000 | 115 000 | 4 125 000 |
| 1 2 | ODHODKI V ZVEZI Z ZAPOSLOVANJEM | 9 000 | | 9 000 |
| 1 3 | MISIJE IN SLUŽBENA POTOVANJA | 30 000 | | 30 000 |
| 1 4 | DRUŽBENO-MEDICINSKA INFRASTRUKTURA | 430 000 | | 430 000 |
| 1 5 | USPOSABLJANJE IN JEZIKOVNI TEČAJI ZA OSEBJE | 50 000 | | 50 000 |
| 1 6 | STORITVE ZUNANJIH IZVAJALCEV | 221 000 | | 221 000 |
| 1 7 | IZDATKI ZA RAZVEDRILO IN REPREZENTANCO | 3 000 | 5 000 | 8 000 |
| 1 8 | SOCIALNA VARNOST | 7 500 | | 7 500 |
| | Naslov 1 – Skupaj | 4 760 500 | 120 000 | 4 880 500 |
| 2 | ZGRADBE, OPREMA IN RAZNI ODHODKI |
| 2 0 | NALOŽBE V NEPREMIČNINE, NAJEM ZGRADB IN S TEM POVEZANI STROŠKI | 44 000 | | 44 000 |
| 2 1 | ODHODKI ZA INFORMACIJSKO IN KOMUNIKACIJSKO TEHNOLOGIJO | 392 000 | | 392 000 |
| 2 2 | PREMIČNINE IN Z NJIMI POVEZANI STROŠKI | 16 000 | | 16 000 |
| 2 3 | TEKOČI ADMINISTRATIVNI ODHODKI | 37 500 | | 37 500 |
| 2 4 | POŠTNI STROŠKI | 6 000 | | 6 000 |
| | Naslov 2 – Skupaj | 495 500 | | 495 500 |
| 3 | OPERATIVNI ODHODKI |
| 3 0 | Strategija, odnosi z deležniki, upravljanje | 417 000 | | 417 000 |
| 3 1 | Usposabljanje, raziskave in analize | 4 460 500 | – 277 000 | 4 183 500 |
| 3 2 | Operativna podpora | 711 530 | 157 000 | 868 530 |
| | Naslov 3 – Skupaj | 5 589 030 | – 120 000 | 5 469 030 |
| 5 | DRUGI PROJEKTI |
| 5 1 | PARTNERSTVO ZA USPOSABLJANJE ZA BOJ PROTI TERORIZMU 2 V OKVIRU EU/MENA | 0 | | 0 |
| 5 2 | PROGRAM USPOSABLJANJA NA DELOVNEM MESTU V ZVEZI S FINANČNIMI PREISKAVAMI ZAHODNEGA BALKANA IN PARTNERSTVO ZAHODNEGA BALKANA ZA BOJ PROTI KRIMINALU IN TERORIZMU | 2 197 511 | | 2 197 511 |
| 5 3 | PRILIV IZ NASLOVA BOJA PROTI TERORIZMU – KREPITEV IZMENJAVE INFORMACIJ IN ODZIVA KAZENSKEGA PRAVOSODJA NA TERORIZEM NA BLIŽNJEM VZHODU IN V SEVERNI AFRIKI | 2 440 628 | | 2 440 628 |
| 5 4 | PROJEKT EUROMED POLICE | 5 264 830 | | 5 264 830 |
| 5 5 | USPOSABLJANJE IN OPERATIVNO PARTNERSTVO ZA BOJ PROTI ORGANIZIRANEMU KRIMINALU | 4 586 883 | | 4 586 883 |
| | Naslov 5 – Skupaj | 14 489 852 | | 14 489 852 |
| | SKUPAJ | 25 334 882 | 0 | 25 334 882 |

Naslov

Poglavje

Postavka

Proračun 2022

Sprememba proračuna št. 1

Nov znesek

1

OSEBJE

1 1

PLAČE IN DODATKI

4 010 000

115 000

4 125 000

1 2

ODHODKI V ZVEZI Z ZAPOSLOVANJEM

9 000

9 000

1 3

MISIJE IN SLUŽBENA POTOVANJA

30 000

30 000

1 4

DRUŽBENO-MEDICINSKA INFRASTRUKTURA

430 000

430 000

1 5

USPOSABLJANJE IN JEZIKOVNI TEČAJI ZA OSEBJE

50 000

50 000

1 6

STORITVE ZUNANJIH IZVAJALCEV

221 000

221 000

1 7

IZDATKI ZA RAZVEDRILO IN REPREZENTANCO

3 000

5 000

8 000

1 8

SOCIALNA VARNOST

7 500

7 500

Naslov 1 – Skupaj

4 760 500

120 000

4 880 500

2

ZGRADBE, OPREMA IN RAZNI ODHODKI

2 0

NALOŽBE V NEPREMIČNINE, NAJEM ZGRADB IN S TEM POVEZANI STROŠKI

44 000

44 000

2 1

ODHODKI ZA INFORMACIJSKO IN KOMUNIKACIJSKO TEHNOLOGIJO

392 000

392 000

2 2

PREMIČNINE IN Z NJIMI POVEZANI STROŠKI

16 000

16 000

2 3

TEKOČI ADMINISTRATIVNI ODHODKI

37 500

37 500

2 4

POŠTNI STROŠKI

6 000

6 000

Naslov 2 – Skupaj

495 500

495 500

3

OPERATIVNI ODHODKI

3 0

Strategija, odnosi z deležniki, upravljanje

417 000

417 000

3 1

Usposabljanje, raziskave in analize

4 460 500

– 277 000

4 183 500

3 2

Operativna podpora

711 530

157 000

868 530

Naslov 3 – Skupaj

5 589 030

– 120 000

5 469 030

5

DRUGI PROJEKTI

5 1

PARTNERSTVO ZA USPOSABLJANJE ZA BOJ PROTI TERORIZMU 2 V OKVIRU EU/MENA

0

0

5 2

PROGRAM USPOSABLJANJA NA DELOVNEM MESTU V ZVEZI S FINANČNIMI PREISKAVAMI ZAHODNEGA BALKANA IN PARTNERSTVO ZAHODNEGA BALKANA ZA BOJ PROTI KRIMINALU IN TERORIZMU

2 197 511

2 197 511

5 3

PRILIV IZ NASLOVA BOJA PROTI TERORIZMU – KREPITEV IZMENJAVE INFORMACIJ IN ODZIVA KAZENSKEGA PRAVOSODJA NA TERORIZEM NA BLIŽNJEM VZHODU IN V SEVERNI AFRIKI

2 440 628

2 440 628

5 4

PROJEKT EUROMED POLICE

5 264 830

5 264 830

5 5

USPOSABLJANJE IN OPERATIVNO PARTNERSTVO ZA BOJ PROTI ORGANIZIRANEMU KRIMINALU

4 586 883

4 586 883

Naslov 5 – Skupaj

14 489 852

14 489 852

SKUPAJ

25 334 882

0

25 334 882

Kadrovski načrt

| Funkcionalna skupina in razred | |
| --- | --- |
| 2022 | 2021 |
| Odobrena v proračunu Unije | Odobrena v proračunu Unije |
| Stalna delovna mesta | Začasna delovna mesta | Stalna delovna mesta | Začasna delovna mesta |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | — | 1 | — | — |
| AD 12 | — | 1 | — | 1 |
| AD 11 | — | 3 | — | 4 |
| AD 10 | — | — | — | — |
| AD 9 | — | 1 | — | 1 |
| AD 8 | — | 3 | — | — |
| AD 7 | — | 5 | — | 5 |
| AD 6 | — | 5 | — | 6 |
| AD 5 | — | 3 | — | 5 |
| Vmesni seštevek AD | — | 23 | — | 23 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — | — |
| AST 6 | — | 1 | — | — |
| AST 5 | — | 5 | — | 4 |
| AST 4 | — | 4 | — | 5 |
| AST 3 | — | — | — | 1 |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Vmesni seštevek AST | — | 10 | — | 10 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — |
| Vmesni seštevek AST/SC | — | — | — | — |
| Skupaj | — | 33 | — | 33 |
| Skupaj | 33 | 33 |

Funkcionalna skupina in razred

2022

2021

Odobrena v proračunu Unije

Odobrena v proračunu Unije

Stalna delovna mesta

Začasna delovna mesta

Stalna delovna mesta

Začasna delovna mesta

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

AD 14

—

1

—

1

AD 13

—

1

—

—

AD 12

—

1

—

1

AD 11

—

3

—

4

AD 10

—

—

—

—

AD 9

—

1

—

1

AD 8

—

3

—

—

AD 7

—

5

—

5

AD 6

—

5

—

6

AD 5

—

3

—

5

Vmesni seštevek AD

—

23

—

23

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

AST 6

—

1

—

—

AST 5

—

5

—

4

AST 4

—

4

—

5

AST 3

—

—

—

1

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Vmesni seštevek AST

—

10

—

10

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

Vmesni seštevek AST/SC

—

—

—

—

Skupaj

—

33

—

33

Skupaj

33

33

---

| 31.5.2022 | SL | Uradni list Evropske unije | C 216/13 |
| --- | --- | --- | --- |

31.5.2022

SL

Uradni list Evropske unije

C 216/13

---

Poročilo o prihodkih in odhodkih Evropskega organa za vrednostne papirje in trge za proračunsko leto 2022 – Sprememba proračuna št. 1

(2022/C 216/03)

PRIHODKI

| Naslov
  Poglavje | Postavka | Proračun 2022 | Sprememba proračuna št. 1 | Nov znesek |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PRISPEVKI NACIONALNIH NADZORNIH ORGANOV |
| 1 0 | PRISPEVKI NACIONALNIH NADZORNIH ORGANOV | 27 293 765 | | 27 293 765 |
| | Naslov 1 – Skupaj | 27 293 765 | | 27 293 765 |
| 2 | PRISPEVKI IZ EVROPSKE UNIJE |
| 2 0 | PRISPEVKI IZ EVROPSKE UNIJE | 17 301 544 | | 17 301 544 |
| | Naslov 2 – Skupaj | 17 301 544 | | 17 301 544 |
| 3 | DAJATVE, PLAČANE ORGANU |
| 3 0 | DAJATVE, PLAČANE ORGANU | 21 541 604 | | 21 541 604 |
| | Naslov 3 – Skupaj | 21 541 604 | | 21 541 604 |
| 4 | PRISPEVKI OPAZOVALCEV |
| 4 0 | PRISPEVKI OPAZOVALCEV | 845 008 | | 845 008 |
| | Naslov 4 – Skupaj | 845 008 | | 845 008 |
| 6 | UPRAVNO POSLOVANJE |
| 6 0 | UPRAVNO POSLOVANJE | 0 | | 0 |
| | Naslov 6 – Skupaj | 0 | | 0 |
| 7 | PRISPEVEK NACIONALNIH NADZORNIH ORGANOV O PRENESENIH NALOGAH |
| 7 0 | PRISPEVEK NACIONALNIH NADZORNIH ORGANOV O PRENESENIH NALOGAH | 334 000 | | 334 000 |
| | Naslov 7 – Skupaj | 334 000 | | 334 000 |
| | SKUPAJ | 67 315 921 | | 67 315 921 |

Naslov

Poglavje

Postavka

Proračun 2022

Sprememba proračuna št. 1

Nov znesek

1

PRISPEVKI NACIONALNIH NADZORNIH ORGANOV

1 0

PRISPEVKI NACIONALNIH NADZORNIH ORGANOV

27 293 765

27 293 765

Naslov 1 – Skupaj

27 293 765

27 293 765

2

PRISPEVKI IZ EVROPSKE UNIJE

2 0

PRISPEVKI IZ EVROPSKE UNIJE

17 301 544

17 301 544

Naslov 2 – Skupaj

17 301 544

17 301 544

3

DAJATVE, PLAČANE ORGANU

3 0

DAJATVE, PLAČANE ORGANU

21 541 604

21 541 604

Naslov 3 – Skupaj

21 541 604

21 541 604

4

PRISPEVKI OPAZOVALCEV

4 0

PRISPEVKI OPAZOVALCEV

845 008

845 008

Naslov 4 – Skupaj

845 008

845 008

6

UPRAVNO POSLOVANJE

6 0

UPRAVNO POSLOVANJE

0

0

Naslov 6 – Skupaj

0

0

7

PRISPEVEK NACIONALNIH NADZORNIH ORGANOV O PRENESENIH NALOGAH

7 0

PRISPEVEK NACIONALNIH NADZORNIH ORGANOV O PRENESENIH NALOGAH

334 000

334 000

Naslov 7 – Skupaj

334 000

334 000

SKUPAJ

67 315 921

67 315 921

ODHODKI

| Naslov
  Poglavje | Postavka | Proračun 2022 | Sprememba proračuna št. 1 | Nov znesek |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ODHODKI ZA OSEBJE |
| 1 1 | AKTIVNO ZAPOSLENO OSEBJE | 43 090 152 | | 43 090 152 |
| 1 2 | ODHODKI, POVEZANI S KADROVSKIMI ZADEVAMI IN ZAPOSLOVANJEM | 300 000 | | 300 000 |
| 1 4 | SOCIALNOZDRAVSTVENA INFRASTRUKTURA | 985 000 | | 985 000 |
| 1 6 | USPOSABLJANJE | 400 000 | | 400 000 |
| | Naslov 1 – Skupaj | 44 775 152 | | 44 775 152 |
| 2 | INFRASTRUKTURA IN ODHODKI IZ POSLOVANJA |
| 2 0 | NAJEM STAVB IN S TEM POVEZANI STROŠKI | 6 520 000 | | 6 520 000 |
| 2 1 | INFORMACIJSKA IN KOMUNIKACIJSKA TEHNOLOGIJA | 450 000 | | 450 000 |
| 2 3 | TEKOČI UPRAVNI IZDATKI | 1 007 000 | | 1 007 000 |
| 2 7 | STROŠKI ZA REPREZENTANCO, SPREJEME IN PRIREDITVE | 6 000 | | 6 000 |
| | Naslov 2 – Skupaj | 7 983 000 | | 7 983 000 |
| 3 | ODHODKI IZ POSLOVANJA |
| 3 1 | USPOSABLJANJE O SPLOŠNI NADZORNIŠKI KULTURI | 70 000 | | 70 000 |
| 3 2 | ZBIRANJE INFORMACIJ: PROJEKTI INFORMACIJSKE TEHNOLOGIJE | 12 250 000 | | 12 250 000 |
| 3 4 | PRAVNO SVETOVANJE | 130 000 | | 130 000 |
| 3 5 | DOSTOP DO PODATKOV ZA EKONOMSKE RAZISKAVE | 625 000 | | 625 000 |
| 3 6 | STROŠKI SLUŽBENIH POTOVANJ, POTNI STROŠKI IN DODATNI IZDATKI | 320 000 | | 320 000 |
| 3 7 | KOMUNIKACIJA | 288 678 | | 288 678 |
| 3 8 | STROŠKI SESTANKOV | 420 001 | | 420 001 |
| 3 9 | STORITVE V ZVEZI Z OPERATIVNIMI ZADEVAMI | 54 090 | | 54 090 |
| | Naslov 3 – Skupaj | 14 157 769 | | 14 157 769 |
| 4 | PRENESENE NALOGE |
| 4 0 | SKUPNI VMESNIK ZA REPOZITORIJE SKLENJENIH POSLOV | 400 000 | | 400 000 |
| 4 1 | REFERENČNI PODATKI O INSTRUMENTIH | | | |
| | Naslov 4 – Skupaj | 400 000 | | 400 000 |
| 9 | POSTAVKE IZVEN PREDVIDENIH PRORAČUNSKIH POSTAVK |
| 9 0 | POSTAVKE IZVEN PREDVIDENIH PRORAČUNSKIH POSTAVK | | | |
| | Naslov 9 – Skupaj | | | |
| | SKUPAJ | 67 315 921 | | 67 315 921 |

Naslov

Poglavje

Postavka

Proračun 2022

Sprememba proračuna št. 1

Nov znesek

1

ODHODKI ZA OSEBJE

1 1

AKTIVNO ZAPOSLENO OSEBJE

43 090 152

43 090 152

1 2

ODHODKI, POVEZANI S KADROVSKIMI ZADEVAMI IN ZAPOSLOVANJEM

300 000

300 000

1 4

SOCIALNOZDRAVSTVENA INFRASTRUKTURA

985 000

985 000

1 6

USPOSABLJANJE

400 000

400 000

Naslov 1 – Skupaj

44 775 152

44 775 152

2

INFRASTRUKTURA IN ODHODKI IZ POSLOVANJA

2 0

NAJEM STAVB IN S TEM POVEZANI STROŠKI

6 520 000

6 520 000

2 1

INFORMACIJSKA IN KOMUNIKACIJSKA TEHNOLOGIJA

450 000

450 000

2 3

TEKOČI UPRAVNI IZDATKI

1 007 000

1 007 000

2 7

STROŠKI ZA REPREZENTANCO, SPREJEME IN PRIREDITVE

6 000

6 000

Naslov 2 – Skupaj

7 983 000

7 983 000

3

ODHODKI IZ POSLOVANJA

3 1

USPOSABLJANJE O SPLOŠNI NADZORNIŠKI KULTURI

70 000

70 000

3 2

ZBIRANJE INFORMACIJ: PROJEKTI INFORMACIJSKE TEHNOLOGIJE

12 250 000

12 250 000

3 4

PRAVNO SVETOVANJE

130 000

130 000

3 5

DOSTOP DO PODATKOV ZA EKONOMSKE RAZISKAVE

625 000

625 000

3 6

STROŠKI SLUŽBENIH POTOVANJ, POTNI STROŠKI IN DODATNI IZDATKI

320 000

320 000

3 7

KOMUNIKACIJA

288 678

288 678

3 8

STROŠKI SESTANKOV

420 001

420 001

3 9

STORITVE V ZVEZI Z OPERATIVNIMI ZADEVAMI

54 090

54 090

Naslov 3 – Skupaj

14 157 769

14 157 769

4

PRENESENE NALOGE

4 0

SKUPNI VMESNIK ZA REPOZITORIJE SKLENJENIH POSLOV

400 000

400 000

4 1

REFERENČNI PODATKI O INSTRUMENTIH

Naslov 4 – Skupaj

400 000

400 000

9

POSTAVKE IZVEN PREDVIDENIH PRORAČUNSKIH POSTAVK

9 0

POSTAVKE IZVEN PREDVIDENIH PRORAČUNSKIH POSTAVK

Naslov 9 – Skupaj

SKUPAJ

67 315 921

67 315 921

Kadrovski načrt

| Funkcionalna skupina in razred | |
| --- | --- |
| 2022 | 2021 |
| Odobrena v proračunu Unije | Odobrena v proračunu Unije |
| Stalna delovna mesta | Začasna delovna mesta | Stalna delovna mesta | Začasna delovna mesta |
| AD 16 | — | 1 | — | 1  (1) |
| AD 15 | — | 3 | — | 3 |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | — | 1 | — | 3 |
| AD 12 | — | 6 | — | 10 |
| AD 11 | — | 7 | — | 15 |
| AD 10 | — | 21 | — | 24 |
| AD 9 | — | 39 | — | 42 |
| AD 8 | — | 32 | — | 40 |
| AD 7 | — | 31 | — | 45 |
| AD 6 | — | 42 | — | 17 |
| AD 5 | — | 49 | — | 37 |
| Vmesni seštevek AD | — | 233 | — | 238 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | 2 |
| AST 7 | — | — | — | 3 |
| AST 6 | — | 3 | — | 3 |
| AST 5 | — | 5 | — | 3 |
| AST 4 | — | 1 | — | 1 |
| AST 3 | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | 1 | — | — |
| Vmesni seštevek AST | — | 10 | — | 12 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — |
| Vmesni seštevek AST/SC | — | — | — | — |
| Skupaj | — | 243 | — | 250 |
| Skupaj | 243 | 250 |
| (1) |

Funkcionalna skupina in razred

2022

2021

Odobrena v proračunu Unije

Odobrena v proračunu Unije

Stalna delovna mesta

Začasna delovna mesta

Stalna delovna mesta

Začasna delovna mesta

AD 16

—

1

—

1  (1)

AD 15

—

3

—

3

AD 14

—

1

—

1

AD 13

—

1

—

3

AD 12

—

6

—

10

AD 11

—

7

—

15

AD 10

—

21

—

24

AD 9

—

39

—

42

AD 8

—

32

—

40

AD 7

—

31

—

45

AD 6

—

42

—

17

AD 5

—

49

—

37

Vmesni seštevek AD

—

233

—

238

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

2

AST 7

—

—

—

3

AST 6

—

3

—

3

AST 5

—

5

—

3

AST 4

—

1

—

1

AST 3

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

1

—

—

Vmesni seštevek AST

—

10

—

12

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

Vmesni seštevek AST/SC

—

—

—

—

Skupaj

—

243

—

250

Skupaj

243

250

(1)

Ocena števila pogodbenega osebja (izraženo v ekvivalentih polne zaposlitve) in napotenih nacionalnih strokovnjakov

| Pogodbena delovna mesta | 2022 | 2021 |
| --- | --- | --- |
| FS IV | 66 | 66 |
| FS III | 28 | 35 |
| FS II | 3 | |
| FS I | | |
| Skupaj FS | 97 | 101 |
| Napoteni nacionalni strokovnjaki | 15 | 15 |
| Skupaj | 112 | 116 |

Pogodbena delovna mesta

2022

2021

FS IV

66

66

FS III

28

35

FS II

3

FS I

Skupaj FS

97

101

Napoteni nacionalni strokovnjaki

15

15

Skupaj

112

116

---

(1)  1 AD 16 post for the Chair of the CCP Supervisory Committee and 1 ad personam AD 16 post from 1 January to 31 December.

---