<PAGE>
                                                                     EXHIBIT 3.3

                              CERTIFICATE OF MERGER
                                       OF
                              CRANE MERGERCO, INC.
                            (A DELAWARE CORPORATION)
                                      INTO
                        AMERICAN COIN MERCHANDISING, INC.
                            (A DELAWARE CORPORATION)

 Pursuant to Section 251 of the General Corporation Law of the State of Delaware


         American Coin Merchandising, Inc., a Delaware corporation (the
"COMPANY"), hereby certifies the following information relating to the merger of
Crane Mergerco, Inc., a Delaware corporation ("MERGER SUB"), with and into the
Company (the "MERGER").

         1. The names and states of incorporation of the Company and Merger Sub,
which are the constituent corporations in the Merger (the "CONSTITUENT
CORPORATIONS"), are:

<Table>
<Caption>
            Name                                            State
            ----                                            -----
<S>                                                         <C>
            American Coin Merchandising, Inc.               Delaware
            Crane Mergerco, Inc.                            Delaware
</Table>

         2. The Agreement and Plan of Merger dated as of September 9, 2001 (the
"MERGER AGREEMENT"), among the Company, Merger Sub, and Crane Mergerco Holdings,
Inc., setting forth the terms and conditions of the Merger, has been approved,
adopted, certified, executed and acknowledged by each of the Constituent
Corporations in accordance with the provisions of Section 251(c) of the General
Corporation Law of the State of Delaware.

         3. The corporation surviving the Merger is the Company (the "SURVIVING
CORPORATION") and its name shall be "American Coin Merchandising, Inc."

         4. The Certificate of Incorporation of the Surviving Corporation is
hereby amended and restated in its entirety as set forth on Exhibit A attached
hereto, which shall be the Certificate of Incorporation of the Surviving
Corporation.

         5. An executed copy of the Merger Agreement is on file at the principal
place of business of the Surviving Corporation, which is located at 5660 Central
Avenue, Boulder, CO 80301.

         6. A copy of the Merger Agreement will be furnished by the Surviving
Corporation, on request and without cost, to any stockholder of either of the
Constituent Corporations.


         IN WITNESS WHEREOF, this Certificate of Merger has been executed on
February 11, 2002.

                                        AMERICAN COIN MERCHANDISING, INC.
                                        (a Delaware corporation)

                                        By: /s/ Randall J. Fagundo
                                            -------------------------------
                                            Name: Randall J. Fagundo
                                            Title: President and CEO


<PAGE>


                                                                 Exhibit A
                                                                     to
                                                           Certificate of Merger

                              AMENDED AND RESTATED
                          CERTIFICATE OF INCORPORATION
                                       OF
                        AMERICAN COIN MERCHANDISING, INC.

                               ------------------

                     Pursuant to Sections 242 and 245 of the
                        Delaware General Corporation Law

                               -------------------

         The name of the corporation is American Coin Merchandising, Inc. (the
("CORPORATION"). The original Certificate of Incorporation of the Corporation
was filed with the Secretary of State of Delaware on July 12, 1995. This Amended
and Restated Certificate of Incorporation was duly adopted in accordance with
the provisions of Sections 242 and 245 of the Delaware General Corporation Law,
and it amends and restates the Certificate of Incorporation of the Corporation
as follows:

                                ARTICLE 1 -- NAME

         The name of the Corporation is: American Coin Merchandising, Inc.


                          ARTICLE 2 -- REGISTERED AGENT

         The address of the Corporation's registered office in the State of
Delaware is: 1209 Orange Street, Wilmington, New Castle County, Delaware 19801.
The name of the Corporation's registered agent at such address is: The
Corporation Trust Company.


                              ARTICLE 3 -- PURPOSE

         The purpose of the Corporation is to engage in any lawful act or
activity for which corporations may be organized under the General Corporation
Law of the State of Delaware.


                      ARTICLE 4 -- AUTHORIZED CAPITAL STOCK

         The Corporation shall have the authority to issue an aggregate maximum
of 1,000 shares of common stock, $0.01 par value per share.


<PAGE>


                             ARTICLE 5 -- DIRECTORS

         Section 1. The number of directors of the Corporation shall be such as
from time to time shall be fixed by, or in the manner provided in the
Corporation's bylaws. Election of directors need not be by written ballot unless
the bylaws so provide. The Corporation's board of directors is authorized to
adopt, amend or repeal the Corporation's bylaws.

         Section 2. No director of the Corporation shall be personally liable to
the Corporation or any of its stockholders for monetary damages for breach of
fiduciary duty as a director, except for liability (i) for any breach of the
director's duty of loyalty to the Corporation or its stockholders, (ii) for acts
or omissions not in good faith or which involve intentional misconduct or a
knowing violation of law, (iii) under Section 174 of the Delaware General
Corporation Law, as the same exists or hereafter may be amended, or (iv) for any
transaction from which the director derived an improper personal benefit, it
being the intention of the foregoing provision to eliminate the liability of the
Corporation's directors to the Corporation or its stockholders to the fullest
extent permitted by Section 102(b)(7) of the Delaware General Corporation Law,
as amended from time to time. If the Delaware General Corporation Law hereafter
is amended to authorize the further elimination or limitation of the liability
of directors, then the liability of a director of the Corporation, in addition
to the limitation on personal liability provided herein, shall be limited to the
fullest extent permitted by the amended Delaware General Corporation Law. Any
repeal or modification of this paragraph by the stockholders of the Corporation
shall be prospective only, and shall not adversely affect any limitation on the
personal liability of a director of the Corporation existing at the time of such
repeal or modification.

         Section 3. The Corporation shall to the fullest extent permitted by
Sections 102(b)(7) and 145 of the General Corporation Law of the State of
Delaware, as the same may be amended or supplemented, or by any successor
thereto, indemnify and reimburse any and all persons whom it shall have the
power to indemnify under such Section from and against any and all of the
expenses, liabilities or other matters referred to in or covered by said
Section. Notwithstanding the foregoing, the indemnification provided for in this
Article shall not be deemed exclusive of any other rights to which those
entitled to receive indemnification or reimbursement hereunder may be entitled
under any bylaws of the Corporation, agreement, vote of stockholders or
disinterested directors or otherwise.


         IN WITNESS WHEREOF, the undersigned has executed this Amended and
Restated Certificate Incorporation on February 11, 2002.

                                        AMERICAN COIN MERCHANDISING, INC.


                                        By: /s/ Randall J. Fagundo
                                            -----------------------------
                                            Name: Randall J. Fagundo
                                            Title: President and CEO