# Jurnalul Oficial L 18/2018

| | ISSN 1977-0782 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | L 18 |
| | |
| Ediţia în limba română | Legislaţie | Anul 6123 ianuarie 2018 |

ISSN 1977-0782

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

L 18

Ediţia în limba română

Legislaţie

Anul 6123 ianuarie 2018

---

| Cuprins | | II   Acte fără caracter legislativ | Pagina |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULAMENTE |
| | * | Regulamentul (UE) 2018/62 al Comisiei din 17 ianuarie 2018 de înlocuire a anexei I la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului (
  1
  ) | 1 |

Cuprins

II   Acte fără caracter legislativ

Pagina

REGULAMENTE

*

Regulamentul (UE) 2018/62 al Comisiei din 17 ianuarie 2018 de înlocuire a anexei I la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului (
  1
  )

1

1

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text cu relevanță pentru SEE. |

---

(1)   Text cu relevanță pentru SEE.

1

| RO | Actele ale căror titluri sunt tipărite cu caractere drepte sunt acte de gestionare curentă adoptate în cadrul politicii agricole şi care au, în general, o perioadă de valabilitate limitată.
  Titlurile celorlalte acte sunt tipărite cu caractere aldine şi sunt precedate de un asterisc. |
| --- | --- |

RO

Actele ale căror titluri sunt tipărite cu caractere drepte sunt acte de gestionare curentă adoptate în cadrul politicii agricole şi care au, în general, o perioadă de valabilitate limitată.

Titlurile celorlalte acte sunt tipărite cu caractere aldine şi sunt precedate de un asterisc.

---

II Acte fără caracter legislativ

REGULAMENTE

| 23.1.2018 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 18/1 |
| --- | --- | --- | --- |

23.1.2018

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 18/1

---

REGULAMENTUL (UE) 2018/62 AL COMISIEI

din 17 ianuarie 2018

de înlocuire a anexei I la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 februarie 2005 privind conținuturile maxime aplicabile reziduurilor de pesticide din sau de pe produse alimentare și hrana de origine vegetală și animală pentru animale și de modificare a Directivei 91/414/CEE a Consiliului (1), în special articolul 4,

întrucât:

| (1) | Produsele de origine vegetală și animală cărora li se aplică conținuturile maxime de reziduuri de pesticide („CMR”) stabilite în Regulamentul (CE) nr. 396/2005, sub rezerva dispozițiilor din respectivul regulament, sunt enumerate în anexa I la regulamentul respectiv. |
| --- | --- |

(1)

Produsele de origine vegetală și animală cărora li se aplică conținuturile maxime de reziduuri de pesticide („CMR”) stabilite în Regulamentul (CE) nr. 396/2005, sub rezerva dispozițiilor din respectivul regulament, sunt enumerate în anexa I la regulamentul respectiv.

| (2) | Ar trebui ca în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 să se furnizeze informații suplimentare în ceea ce privește produsele în cauză, în special cu privire la sinonimele utilizate pentru a desemna produsele, denumirile științifice ale speciilor de la care provin produsele și partea din produs căreia i se aplică CMR respective. |
| --- | --- |

(2)

Ar trebui ca în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 să se furnizeze informații suplimentare în ceea ce privește produsele în cauză, în special cu privire la sinonimele utilizate pentru a desemna produsele, denumirile științifice ale speciilor de la care provin produsele și partea din produs căreia i se aplică CMR respective.

| (3) | Textul notei de subsol (1) atât din partea A, cât și din partea B a anexei I la (CE) nr. 396/2005 ar trebui reformulat pentru a evita ambiguitatea și interpretările diferite ale formulării din prezent. |
| --- | --- |

(3)

Textul notei de subsol (1) atât din partea A, cât și din partea B a anexei I la (CE) nr. 396/2005 ar trebui reformulat pentru a evita ambiguitatea și interpretările diferite ale formulării din prezent.

| (4) | Ar trebui introduse notele de subsol noi (3) și (4) în partea A a anexei I la (CE) nr. 396/2005 pentru a oferi informații suplimentare în ceea ce privește partea din produs căreia i se aplică CMR pentru produsele respective. |
| --- | --- |

(4)

Ar trebui introduse notele de subsol noi (3) și (4) în partea A a anexei I la (CE) nr. 396/2005 pentru a oferi informații suplimentare în ceea ce privește partea din produs căreia i se aplică CMR pentru produsele respective.

| (5) | Ar trebui introdusă nota de subsol nouă (7) în partea A a anexei I pentru a clarifica faptul că CMR pentru miere nu se aplică altor produse apicole ca urmare a caracteristicilor diferite ale acestora. |
| --- | --- |

(5)

Ar trebui introdusă nota de subsol nouă (7) în partea A a anexei I pentru a clarifica faptul că CMR pentru miere nu se aplică altor produse apicole ca urmare a caracteristicilor diferite ale acestora.

| (6) | Ar trebui introduse produse suplimentare în partea B a anexei I la (CE) nr. 396/2005 pentru a le atribui unui grup sau subgrup specific din partea A. |
| --- | --- |

(6)

Ar trebui introduse produse suplimentare în partea B a anexei I la (CE) nr. 396/2005 pentru a le atribui unui grup sau subgrup specific din partea A.

| (7) | Notele de subsol (2), (3), (4), (5) și (6) din partea B a anexei I la (CE) nr. 396/2005 ar trebui eliminate deoarece termenele stabilite în aceste note de subsol au expirat. |
| --- | --- |

(7)

Notele de subsol (2), (3), (4), (5) și (6) din partea B a anexei I la (CE) nr. 396/2005 ar trebui eliminate deoarece termenele stabilite în aceste note de subsol au expirat.

| (8) | Ar trebui introdusă nota de subsol nouă (2) în partea B a anexei I la (CE) nr. 396/2005 pentru a lăsa să treacă o perioadă de timp rezonabilă înainte ca clasificarea modificată pentru produsul boabe de soia/edamame să devină aplicabilă, pentru a permite operatorilor din sectorul alimentar să îndeplinească noile cerințe care rezultă din modificarea clasificării produsului. |
| --- | --- |

(8)

Ar trebui introdusă nota de subsol nouă (2) în partea B a anexei I la (CE) nr. 396/2005 pentru a lăsa să treacă o perioadă de timp rezonabilă înainte ca clasificarea modificată pentru produsul boabe de soia/edamame să devină aplicabilă, pentru a permite operatorilor din sectorul alimentar să îndeplinească noile cerințe care rezultă din modificarea clasificării produsului.

| (9) | Partenerii comerciali ai Uniunii au fost consultați prin intermediul Organizației Mondiale a Comerțului, iar observațiile lor au fost luate în considerare. |
| --- | --- |

(9)

Partenerii comerciali ai Uniunii au fost consultați prin intermediul Organizației Mondiale a Comerțului, iar observațiile lor au fost luate în considerare.

| (10) | Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 396/2005 ar trebui modificat în consecință. |
| --- | --- |

(10)

Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 396/2005 ar trebui modificat în consecință.

| (11) | Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale, |
| --- | --- |

(11)

Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 se înlocuiește cu textul din anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Pentru a nu împiedica colectarea probelor pentru programul național multianual de monitorizare a reziduurilor, care se bazează pe ani calendaristici, prezentul regulament se aplică de la 1 ianuarie 2018.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 17 ianuarie 2018.

Pentru Comisie

Președintele

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  JO L 70, 16.3.2005, p. 1.

1

---

ANEXĂ

„ANEXA I

PARTEA A

Produse de origine vegetală sau animală prevăzute la articolul 2 alineatul (1) cărora li se aplică CMR

| Număr de cod | Categorie | Grupă | Produsul principal al grupei sau subgrupei
   (1) | Denumiri științifice | Partea din produs căreia i se aplică CMR |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| subgrupă |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) |
| 0100000 | FRUCTE PROASPETE sau CONGELATE; FRUCTE NUCIFERE | | | | |
| 0110000 | | Fructe citrice | | | Produsul întreg după îndepărtarea pedunculului |
| 0110010 | | | Grepfruturi | Citrus paradisi | |
| 0110020 | | | Portocale | Citrus sinensis | |
| 0110030 | | | Lămâi | Citrus limon | |
| 0110040 | | | Lămâi verzi „lime” | Citrus aurantiifolia | |
| 0110050 | | | Mandarine | Citrus reticulata; syn: Citrus deliciosa | |
| 0110990 | | | Altele (2) | | |
| 0120000 | | Fructe nucifere | | | Produsul întreg după îndepărtarea cojii (cu excepția castanelor) |
| 0120010 | | | Migdale | Amygdalus communis; syn: Prunus dulcis | |
| 0120020 | | | Nuci de Brazilia | Bertholletia excelsa | |
| 0120030 | | | Caju | Anacardium occidentale | |
| 0120040 | | | Castane | Castanea crenata | Produsul întreg cu coajă |
| Castanea dentata |
| Castanea mollissima |
| Castanea sativa |
| 0120050 | | | Nuci de cocos | Cocos nucifera | |
| 0120060 | | | Alune | Corylus avellana | |
| 0120070 | | | Nuci de Macadamia | Macadamia ternifolia; syn: Macadamia integrifolia | |
| Macadamia tetraphylla |
| 0120080 | | | Nuci de Pecan | Carya illinoinensis | |
| 0120090 | | | Semințe de pin dulce | Pinus pinea | |
| 0120100 | | | Fistic | Pistacia vera | |
| 0120110 | | | Nuci comune | Juglans nigra | |
| Juglans regia | |
| 0120990 | | | Altele (2) | | |
| 0130000 | | Fructe sămânțoase | | | Produsul întreg după îndepărtarea pedunculului |
| 0130010 | | | Mere | Malus domestica | |
| 0130020 | | | Pere | Pyrus communis | |
| 0130030 | | | Gutui | Cydonia oblonga | |
| 0130040 | | | Moșmoni | Mespilus germanica | |
| 0130050 | | | Moșmoni japonezi | Eriobotrya japonica | |
| 0130990 | | | Altele (2) | | |
| 0140000 | | Fructe sâmburoase | | | Produsul întreg după îndepărtarea pedunculului |
| 0140010 | | | Caise | Armeniaca vulgaris; syn: Prunus armeniaca | |
| 0140020 | | | Cireșe (dulci) | Cerasus avium; syn: Prunus avium | |
| 0140030 | | | Piersici | Persica vulgaris; syn: Prunus persica | |
| 0140040 | | | Prune | Prunus domestica | |
| 0140990 | | | Altele (2) | | |
| 0150000 | | Bace și fructe mici | | | Produsul întreg după îndepărtarea vârfului, a coroanei și a pedunculului (cu excepția coacăzelor) |
| 0151000 | | (a) | struguri |

Număr de cod

Categorie

Grupă

Produsul principal al grupei sau subgrupei
   (1)

Denumiri științifice

Partea din produs căreia i se aplică CMR

subgrupă

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

0100000

FRUCTE PROASPETE sau CONGELATE; FRUCTE NUCIFERE

0110000

Fructe citrice

Produsul întreg după îndepărtarea pedunculului

0110010

Grepfruturi

Citrus paradisi

0110020

Portocale

Citrus sinensis

0110030

Lămâi

Citrus limon

0110040

Lămâi verzi „lime”

Citrus aurantiifolia

0110050

Mandarine

Citrus reticulata; syn: Citrus deliciosa

0110990

Altele (2)

0120000

Fructe nucifere

Produsul întreg după îndepărtarea cojii (cu excepția castanelor)

0120010

Migdale

Amygdalus communis; syn: Prunus dulcis

0120020

Nuci de Brazilia

Bertholletia excelsa

0120030

Caju

Anacardium occidentale

0120040

Castane

Castanea crenata

Produsul întreg cu coajă

Castanea dentata

Castanea mollissima

Castanea sativa

0120050

Nuci de cocos

Cocos nucifera

0120060

Alune

Corylus avellana

0120070

Nuci de Macadamia

Macadamia ternifolia; syn: Macadamia integrifolia

Macadamia tetraphylla

0120080

Nuci de Pecan

Carya illinoinensis

0120090

Semințe de pin dulce

Pinus pinea

0120100

Fistic

Pistacia vera

0120110

Nuci comune

Juglans nigra

Juglans regia

0120990

Altele (2)

0130000

Fructe sămânțoase

Produsul întreg după îndepărtarea pedunculului

0130010

Mere

Malus domestica

0130020

Pere

Pyrus communis

0130030

Gutui

Cydonia oblonga

0130040

Moșmoni

Mespilus germanica

0130050

Moșmoni japonezi

Eriobotrya japonica

0130990

Altele (2)

0140000

Fructe sâmburoase

Produsul întreg după îndepărtarea pedunculului

0140010

Caise

Armeniaca vulgaris; syn: Prunus armeniaca

0140020

Cireșe (dulci)

Cerasus avium; syn: Prunus avium

0140030

Piersici

Persica vulgaris; syn: Prunus persica

0140040

Prune

Prunus domestica

0140990

Altele (2)

0150000

Bace și fructe mici

Produsul întreg după îndepărtarea vârfului, a coroanei și a pedunculului (cu excepția coacăzelor)

0151000

(a)

struguri

0151010

Struguri de masă

Vitis vinifera

0151020

Struguri de vin

Vitis vinifera

0152000

| (b) | căpșuni |
| --- | --- |

(b)

căpșuni

Fragaria × ananassa

0153000

| (c) | fructe de rug |
| --- | --- |

(c)

fructe de rug

0153010

Mure

Rubus sect. Rubus

0153020

Mure de câmp

Rubus caesius

0153030

Zmeură (galbenă și roșie)

Rubus idaeus

0153990

Altele (2)

0154000

| (d) | alte bace și fructe mici |
| --- | --- |

(d)

alte bace și fructe mici

0154010

Afine

Vaccinium angustifolium

Vaccinium corymbosum

Vaccinium formosum

Vaccinium virgatum

0154020

Merișoare

Vaccinium macrocarpon

0154030

Coacăze (albe, negre și roșii)

Ribes nigrum

Fructe cu peduncul

Ribes rubrum

0154040

Agrișe (galbene, roșii și verzi)

Ribes uva-crispa

0154050

Măceșe

Rosa canina

Rosa majalis

Rosa rugosa

0154060

Dude (albe și negre)

Morus alba

Morus nigra

0154070

Păducel spaniol

Crataegus azarolus

0154080

Boabe de soc

Sambucus nigra

0154990

Altele (2)

0160000

Fructe diverse cu

Produsul întreg după îndepărtarea pedunculului (cu excepția ananasului)

0161000

| (a) | coajă comestibilă |
| --- | --- |

(a)

coajă comestibilă

0161010

Curmale

Phoenix dactylifera

0161020

Smochine

Ficus carica

0161030

Măsline de masă

Olea europaea

0161040

Kumquat

Fortunella japonica

Fortunella margarita

0161050

Carambola

Averrhoa carambola

0161060

Kaki

Diospyros kaki

0161070

Prună de Java

Syzygium cuminii

0161990

Altele (2)

0162000

| (b) | coajă necomestibilă, mici |
| --- | --- |

(b)

coajă necomestibilă, mici

0162010

Kiwi (galbeni, roșii, verzi)

Actinidia deliciosa

Actinidia chinensis

0162020

Litchi

Litchi chinensis

0162030

Fructele pasiunii/maracuja

Passiflora edulis; syn: Passiflora laurifolia

0162040

Smochine indiene/limba soacrei

Opuntia ficus-indica

0162050

Chrysophyllum cainito

Chrysophyllum cainito

0162060

Plaqueminier/kaki de Virginia

Diospyros virginiana

0162990

Altele (2)

0163000

| (c) | coajă necomestibilă, mari |
| --- | --- |

(c)

coajă necomestibilă, mari

0163010

Avocado

Persea americana

0163020

Banane

Musa acuminata

Musa balbisiana

Musa acuminata × Musa balbisiana

0163030

Mango

Mangifera indica

0163040

Papaia

Carica papaya

0163050

Granate/rodii

Punica granatum

0163060

Cherimoya

Annona cherimola

0163070

Guave

Psidium guajava

0163080

Ananas

Ananas comosus

Produsul întreg după îndepărtarea coroanei

0163090

Fructele arborelui de pâine

Artocarpus altilis

0163100

Durian

Durio zibethinus

0163110

Graviola

Annona muricata

0163990

Altele (2)

0200000

LEGUME PROASPETE sau CONGELATE

0210000

Legume rădăcinoase și cu tuberculi

Produsul întreg, după îndepărtarea vârfurilor și a pământului

0211000

| (a) | cartofi |
| --- | --- |

(a)

cartofi

Solanum tuberosum subsp. tuberosum

0212000

| (b) | legume rădăcinoase și cu tuberculi tropicale |
| --- | --- |

(b)

legume rădăcinoase și cu tuberculi tropicale

0212010

Rădăcini de cassava/manioc

Manihot esculenta

0212020

Cartofi dulci

Ipomoea batatas

0212030

Igname

Dioscorea spp.

0212040

Arorut

Maranta arundinacea

0212990

Altele (2)

0213000

| (c) | alte legume rădăcinoase și cu tuberculi cu excepția sfeclei de zahăr |
| --- | --- |

(c)

alte legume rădăcinoase și cu tuberculi cu excepția sfeclei de zahăr

0213010

Sfecle

Beta vulgaris var. vulgaris

0213020

Morcovi

Daucus carota subsp. sativus

0213030

Țeline de rădăcină

Apium graveolens var. rapaceum

0213040

Hrean

Armoracia rusticana

0213050

Topinamburi

Helianthus tuberosus

0213060

Păstârnaci

Pastinaca sativa

0213070

Rădăcina de pătrunjel/pătrunjel rădăcină

Petroselinum crispum convar. radicosum

0213080

Ridichi

Raphanus sativus Radish Group

0213090

Barba-caprei

Tragopogon porrifolius

0213100

Varză-nap/gulie furajeră

Brassica napus subsp. napobrassica

0213110

Napi

Brassica rapa subsp. rapa

0213990

Altele (2)

0220000

Legume bulboase

Bulbii maturi după îndepărtarea pielițelor ușor detașabile și a pământului (cu excepția cepei de primăvară/cepei verzi și a cepei de tuns)

0220010

Usturoi

Allium sativum

0220020

Ceapă

Allium cepa Common Onion Group

0220030

Ceapă eșalotă

Allium cepa Aggregatum Group; syn: Allium ascalonicum

0220040

Ceapă de primăvară/ceapă verde și ceapă de tuns

Allium cepa Common Onion Group

Bulbii imaturi cu pseudotulpini, frunze și în unele cazuri cu muguri

Allium fistulosum

0220990

Altele (2)

0230000

Legume fructoase

0231000

| (a) | solanacee și malvacee |
| --- | --- |

(a)

solanacee și malvacee

Produsul întreg după îndepărtarea pedunculului sau (în cazul speciilor din genul Physalis) a sepalelor

0231010

Tomate

Lycopersicon esculentum

0231020

Ardei dulci/gogoșari

Capsicum annuum

0231030

Pătlăgele vinete/vinete

Solanum melongena

0231040

Bame

Abelmoschus esculentus

0231990

Altele (2)

0232000

| (b) | cucurbitacee cu coajă comestibilă |
| --- | --- |

(b)

cucurbitacee cu coajă comestibilă

Produsul întreg după îndepărtarea pedunculului

0232010

Castraveți

Cucumis sativus

0232020

Cornișoni

Cucumis sativus

0232030

Dovlecei

Cucurbita pepo Zucchini Group

0232990

Altele (2)

0233000

| (c) | cucurbitacee cu coajă necomestibilă |
| --- | --- |

(c)

cucurbitacee cu coajă necomestibilă

Produsul întreg după îndepărtarea pedunculului

0233010

Pepeni galbeni

Cucumis melo

0233020

Dovleci

Cucurbita maxima

0233030

Pepeni verzi

Citrullus vulgaris; syn: Citrullus lanatus

0233990

Altele (2)

0234000

| (d) | porumb dulce |
| --- | --- |

(d)

porumb dulce

Zea mays convar. saccharata

Boabe (3) și știulete fără pănușă

0239000

| (e) | alte legume fructoase |
| --- | --- |

(e)

alte legume fructoase

Produsul întreg după îndepărtarea pedunculului

0240000

Legume din familia Brassicaceae (cu excepția rădăcinilor și a culturilor de frunze tinere din familia Brassicaceae)

0241000

| (a) | varză cu inflorescență |
| --- | --- |

(a)

varză cu inflorescență

Planta întreagă după îndepărtarea rădăcinilor și a frunzelor

0241010

Broccoli

Brassica oleracea var. italica

0241020

Conopidă

Brassica oleracea var. botrytis

0241990

Altele (2)

0242000

| (b) | varză cu căpățână |
| --- | --- |

(b)

varză cu căpățână

Planta întreagă după îndepărtarea rădăcinilor și a frunzelor ofilite (cu excepția verzei de Bruxelles)

0242010

Varză de Bruxelles

Brassica oleracea var. gemmifera

Doar varza propriu-zisă

0242020

Varză cu căpățână

Brassica oleracea var. capitata

0242990

Altele (2)

0243000

| (c) | brasicacee cu frunze |
| --- | --- |

(c)

brasicacee cu frunze

Planta întreagă după îndepărtarea rădăcinilor și a frunzelor ofilite

0243010

Varză chinezească/petsai

Brassica rapa subsp. pekinensis

0243020

Kale

Brassica oleracea var. sabellica

Brassica oleracea var. viridis

0243990

Altele (2)

0244000

| (d) | gulii |
| --- | --- |

(d)

gulii

Brassica oleracea var. gongylodes

Produsul întreg, după îndepărtarea rădăcinilor, a vârfurilor și a pământului

0250000

Legume cu frunze, plante aromatice și flori comestibile

Produsul întreg după îndepărtarea rădăcinilor, a frunzelor ofilite și a pământului [cu excepția cresonului și a altor germeni și lăstari, a plantelor de cultură cu frunze tinere (incluzând speciile din familia Brassicaceae) și a arpagicului]

0251000

| (a) | lăptuci și plante pentru salate |
| --- | --- |

(a)

lăptuci și plante pentru salate

0251010

Salata mielului/fetică

Valerianella locusta

0251020

Lăptuci

Lactuca sativa

0251030

Scarolă/cicoare cu frunze întregi

Cichorium endivia var. latifolia

0251040

Creson și alți germeni și lăstari

Lepidium sativum subsp. sativum

Produse întregi provenind din germinarea semințelor veritabile (uneori a tuberculilor sau a bulbilor) în apă, sol sau substrat hidroponic, astfel cum sunt definite în avizul științific al EFSA, publicat în EFSA Journal 2011; 9(11):2424, pagina 9

0251050

Barbarea verna

Barbarea verna

0251060

Rucolă

Eruca sativa

0251070

Muștar vânăt

Brassica juncea var. rugosa

0251080

Plante de cultură cu frunze tinere (inclusiv specii din familia Brassicaceae)

Frunze tinere și pețioluri de la orice plantă de cultură (inclusiv familia Brassicaceae) recoltate până în stadiul de 8 frunze adevărate

0251990

Altele (2)

0252000

| (b) | spanac și frunze similare |
| --- | --- |

(b)

spanac și frunze similare

0252010

Spanac

Spinacia oleracea

0252020

Iarbă-grasă

Portulaca oleracea

0252030

Sfeclă de pețiol/frunze de sfeclă

Beta vulgaris var. flavescens

0252990

Altele (2)

0253000

| (c) | frunze de viță-de-vie și specii similare |
| --- | --- |

(c)

frunze de viță-de-vie și specii similare

Vitis vinifera

0254000

| (d) | năsturel |
| --- | --- |

(d)

năsturel

Nasturtium officinale

0255000

| (e) | cicori witloof/andive |
| --- | --- |

(e)

cicori witloof/andive

Cichorium intybus Foliosum group

0256000

| (f) | plante aromatice și flori comestibile |
| --- | --- |

(f)

plante aromatice și flori comestibile

0256010

Asmățui

Anthriscus cerefolium

0256020

Arpagic

Allium schoenoprasum

Frunze și muguri

0256030

Frunze de țelină

Apium graveolens var. secalinum

0256040

Pătrunjel

Petroselinum crispum

0256050

Salvie

Salvia officinalis

0256060

Rozmarin

Rosmarinus officinalis

0256070

Cimbru

Thymus vulgaris

0256080

Busuioc și flori comestibile

Ocimum basilicum

0256090

Frunze de dafin

Laurus nobilis

0256100

Tarhon

Artemisia dracunculus

0256990

Altele (2)

0260000

Leguminoase

Produsul întreg

0260010

Fasole (păstăi)

Phaseolus vulgaris

0260020

Fasole (boabe)

Phaseolus vulgaris

0260030

Mazăre (păstăi)

Pisum sativum

0260040

Mazăre (boabe)

Pisum sativum

0260050

Linte

Lens culinaris; syn: Lens esculenta

0260990

Altele (2)

0270000

Legume cu tulpină

Produsul întreg după îndepărtarea țesuturilor degradate, a pământului și a rădăcinilor (cu excepția anghinarelor și a rubarbelor)

0270010

Sparanghel

Asparagus officinalis

0270020

Cardon

Cynara cardunculus Cardoon group

0270030

Țelină

Apium graveolens var. dulce

0270040

Fenicul de Florența

Foeniculum vulgare var. azoricum

0270050

Anghinare

Cynara cardunculus Globe artichoke group

Capitul întreg, inclusiv receptaculul

0270060

Praz

Allium ampeloprasumampeloprasum Pearl-Onion Group; syn: Allium porrum var. sectivum

0270070

Rubarbă

Rheum rhabarbarum

Tulpini fără rădăcini sau frunze

0270080

Lăstari de bambus

Bambusa vulgaris

Phyllostachys edulis

0270090

Miez de palmier

Bactris gasipaes

Cocos nucifera

Daemonorops jenkinsiana

Euterpe edulis

Euterpe oleracea

0270990

Altele (2)

0280000

Ciuperci, mușchi și licheni

Produsul întreg după îndepărtarea pământului sau a mediului de cultură

0280010

Ciuperci de cultură

0280020

Ciuperci sălbatice

0280990

Mușchi și licheni

0290000

Alge și organisme procariote

0300000

LEGUMINOASE

Semințe uscate

0300010

Fasole

Phaseolus vulgaris

0300020

Linte

Lens culinaris; syn: Lens esculenta

0300030

Mazăre

Pisum sativum

0300040

Lupin/boabe de lupin

Lupinus albus subsp. albus

Lupinus angustifolius

Lupinus luteus

Lupinus mutabilis

0300990

Altele (2)

0400000

SEMINȚE ȘI FRUCTE OLEAGINOASE

0401000

Semințe oleaginoase

Semințe cu coajă (cu excepția semințelor de arahide/alune de pământ, bumbac, ricin și altele)

0401010

Semințe de in

Linum usitatissimum

0401020

Arahide/alune de pământ

Arachis hypogaea

Semințe

0401030

Semințe de mac

Papaver somniferum subsp. somniferum

0401040

Semințe de susan

Sesamum indicum

0401050

Semințe de floarea-soarelui

Helianthus annuus

0401060

Semințe de rapiță

Brassica napus subsp. napus

0401070

Soia

Glycine max

0401080

Semințe de muștar

Brassica juncea

Brassica nigra

Sinapis alba

0401090

Semințe de bumbac

Gossypium barbadense

Cu fibre

Gossypium herbaceum

0401100

Semințe de dovleac

Cucurbita pepo Styrian Hulless Group

0401110

Semințe de șofrănaș

Carthamus tinctorius

0401120

Semințe de limba-mielului

Borago officinalis

0401130

Semințe de camelină

Camelina sativa

0401140

Semințe de cânepă

Cannabis sativa subsp. sativa

Cannabis sativa subsp. spontanea

0401150

Ricin

Ricinus communis

Produsul întreg după îndepărtarea sâmburilor

0401990

Altele (2)

Semințe sau semințe cu coajă, în funcție de caracteristicile speciei/soiului

0402000

Fructe oleaginoase

Produsul întreg după îndepărtarea pedunculului (cu excepția măslinelor pentru ulei)

0402010

Măsline pentru ulei

Olea europaea var. europaea

Fructul întreg după îndepărtarea pedunculului și a pământului

0402020

Sâmburi de palmier pentru ulei

Attalea maripa

Elaeis guineensis

Elaeis oleifera

0402030

Fructe de palmier pentru ulei

Attalea maripa

Elaeis guineensis

Elaeis oleifera

0402040

Capoc

Ceiba pentandra

0402990

Altele (2)

0500000

CEREALE

Boabe (4) (cu excepția orezului)

0500010

Orz

Hordeum vulgare

0500020

Hrișca și alte pseudocereale

Fagopyrum esculentum

0500030

Porumb

Zea mays

0500040

Mei comun

Panicum miliaceum

0500050

Ovăz

Avena sativa

0500060

Orez

Oryza sativa

Orez brun (orez decorticat), definit ca orez după îndepărtarea învelișului de pe boabele de orez nedecorticat

0500070

Secară

Secale cereale

0500080

Sorg

Sorghum bicolor

0500090

Grâu

Triticum aestivum

0500990

Altele (2)

0600000

CEAIURI, CAFEA, INFUZII, CACAO ȘI ROȘCOVE

0610000

Ceaiuri

Camellia sinensis

Frunze, tulpini și flori uscate, fermentate sau tratate în alt mod

0620000

Boabe de cafea

Coffea arabica

Boabe de cafea verde

Coffea canephora; syn: Coffea robusta

Coffea liberica

0630000

Infuzii din

Produs uscat

0631000

| (a) | flori |
| --- | --- |

(a)

flori

Flori după îndepărtarea tulpinii și a părților degradate (cu excepția mușețelului)

0631010

Mușețel

Chamaemelum nobile; syn: Anthemis nobilis

Inflorescențele, inclusiv o cantitate inevitabilă din punct de vedere tehnic formată din alte părți aeriene

Matricaria recutita; syn: Matricaria chamomilla

0631020

Hibiscus

Hibiscus sabdariffa

0631030

Trandafir

Rosa spp.

0631040

Iasomie

Jasminum officinale

Jasminum sambac

0631050

Tei pucios

Tilia cordata

Tilia platyphyllos

Tilia tomentosa; syn: Tilia argentea

0631990

Altele (2)

0632000

| (b) | frunze și plante aromatice |
| --- | --- |

(b)

frunze și plante aromatice

Frunze și părți verzi aeriene, după îndepărtarea frunzelor ofilite

0632010

Căpșun

Fragaria × ananassa

0632020

Rooibos

Aspalathus linearis

0632030

Maté

Ilex paraguariensis

0632990

Altele (2)

0633000

| (c) | rădăcini |
| --- | --- |

(c)

rădăcini

Rădăcinile, după îndepărtarea vârfurilor și a pământului

0633010

Valeriană

Valeriana officinalis

0633020

Ginseng

Panax ginseng

Panax quinquefolius

0633990

Altele (2)

0639000

| (d) | orice alte părți ale plantei |
| --- | --- |

(d)

orice alte părți ale plantei

0640000

Boabe de cacao

Theobroma cacao

Boabe fermentate sau uscate după îndepărtarea cojilor

0650000

Roșcove

Ceratonia siliqua

Produsul întreg după îndepărtarea pedunculului

0700000

HAMEI

Humulus lupulus

Conuri uscate, inclusiv sub formă de granule și de pulbere neconcentrată

0800000

CONDIMENTE

Produsul uscat întreg, măcinat sau pulverizat

0810000

Condimente din semințe

0810010

Anason

Pimpinella anisum

0810020

Chimen negru

Bunium persicum

0810030

Țelină

Apium graveolens

0810040

Coriandru

Coriandrum sativum

0810050

Chimen

Cuminum cyminum

0810060

Mărar

Anethum graveolens

0810070

Fenicul

Foeniculum vulgare

0810080

Schinduf

Trigonella foenum-graecum

0810090

Nucșoară

Myristica fragrans

0810990

Altele (2)

0820000

Condimente din fructe

0820010

Piper de Jamaica

Pimenta dioica; syn: Pimenta officinalis

0820020

Piper Sichuan

Zanthoxylum spp.

0820030

Chimen

Carum carvi

0820040

Cardamom

Elettaria cardamomum

0820050

Fructe de ienupăr

Juniperus communis

0820060

Piper boabe (alb, negru și verde)

Piper nigrum

0820070

Vanilie

Vanilla planifolia; syn: Vanilla fragrans

0820080

Tamarin

Tamarindus indica

0820990

Altele (2)

0830000

Condimente din scoarță

0830010

Scorțișoară

Cinnamomum verum; syn: Cinnamomum zeylanicum

0830990

Altele (2)

0840000

Condimente din rădăcini sau rizomi

0840010

Lemn-dulce

Glycyrrhiza glabra

0840020

Ghimber (10)

Zingiber officinale

0840030

Șofran de India/curcuma

Curcuma longa; syn: Curcuma domestica

0840040

Hrean (11)

Armoracia rusticana

0840990

Altele (2)

0850000

Condimente din muguri

0850010

Cuișoare

Syzygium aromaticum; syn: Eugenia caryophyllata

0850020

Capere

Capparis spinosa

0850990

Altele (2)

0860000

Condimente din pistiluri de flori

0860010

Șofran

Crocus sativus

0860990

Altele (2)

0870000

Condimente din arile

0870010

Mirodenie din coaja uscată a nucșoarei

Myristica fragrans

0870990

Altele (2)

0900000

PLANTE UTILIZATE ÎN PRODUCȚIA ZAHĂRULUI

Produsul întreg după îndepărtarea vârfurilor și a pământului prin spălare sau periere (cu excepția trestiilor de zahăr)

0900010

Sfeclă de zahăr

Beta vulgaris ssp. vulgaris var. altissima

0900020

Trestie de zahăr

Saccharum officinarum

Produsul întreg după îndepărtarea țesuturilor degradate, a pământului și a rădăcinilor

0900030

Rădăcini de cicoare

Cichorium intybus Sativum group

0900990

Altele (2)

1000000

PRODUSE DE ORIGINE ANIMALĂ - ANIMALE TERESTRE

1010000

Produse obținute din

Produsul întreg (cu excepția mușchilor)

1011000

| (a) | porcine |
| --- | --- |

(a)

porcine

Sus scrofa

1011010

Mușchi

Carne după îndepărtarea grăsimii

1011020

Grăsime

1011030

Ficat

1011040

Rinichi

1011050

Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

1011990

Altele (2)

1012000

| (b) | bovine |
| --- | --- |

(b)

bovine

Bos primigenius taurus

1012010

Mușchi

Carne după îndepărtarea grăsimii

1012020

Grăsime

1012030

Ficat

1012040

Rinichi

1012050

Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

1012990

Altele (2)

1013000

| (c) | ovine |
| --- | --- |

(c)

ovine

Ovis aries

1013010

Mușchi

Carne după îndepărtarea grăsimii

1013020

Grăsime

1013030

Ficat

1013040

Rinichi

1013050

Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

1013990

Altele (2)

1014000

| (d) | caprine |
| --- | --- |

(d)

caprine

Capra aegagrus hircus

1014010

Mușchi

Carne după îndepărtarea grăsimii

1014020

Grăsime

1014030

Ficat

1014040

Rinichi

1014050

Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

1014990

Altele (2)

1015000

| (e) | ecvidee |
| --- | --- |

(e)

ecvidee

Equus spp.

1015010

Mușchi

Carne după îndepărtarea grăsimii

1015020

Grăsime

1015030

Ficat

1015040

Rinichi

1015050

Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

1015990

Altele (2)

1016000

| (f) | păsări de curte |
| --- | --- |

(f)

păsări de curte

1016010

Mușchi

Carne după îndepărtarea grăsimii

1016020

Grăsime

1016030

Ficat

1016040

Rinichi

1016050

Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

1016990

Altele (2)

1017000

| (g) | alte animale terestre de crescătorie |
| --- | --- |

(g)

alte animale terestre de crescătorie

1017010

Mușchi

Carne după îndepărtarea grăsimii

1017020

Grăsime

1017030

Ficat

1017040

Rinichi

1017050

Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

1017990

Altele (2)

1020000

Lapte

Produs întreg bazat pe un conținut de grăsime de 4 % din greutate (5)

1020010

Bovine

Bos primigenius taurus

1020020

Ovine

Ovis aries

1020030

Caprine

Capra aegagrus hircus

1020040

Cai

Equus caballus

1020990

Altele (2)

1030000

Ouă de păsări

Produs întreg după îndepărtarea cojii (6)

1030010

Găini

Gallus gallus

1030020

Rațe

Anas platyrhynchos

1030030

Gâște

Anser anser

1030040

Prepelițe

Coturnix coturnix

Coturnix japonica

1030990

Altele (2)

1040000

Miere și alte produse apicole
   (7)

N.A.

1050000

Amfibieni și reptile

1060000

Animale nevertebrate terestre

1070000

Animale vertebrate sălbatice terestre

1100000

PRODUSE DE ORIGINE ANIMALĂ - PEȘTI, PRODUSE PE BAZĂ DE PEȘTE ȘI ORICE ALTE PRODUSE PESCĂREȘTI DE MARE SAU DE APĂ DULCE
   (8)

1200000

PRODUSE SAU PĂRȚI DIN ACESTEA UTILIZATE EXCLUSIV PENTRU PRODUCȚIA HRANEI PENTRU ANIMALE
   (8)

1300000

PRODUSE ALIMENTARE PRELUCRATE
   (9)

| N.A. | Nu se aplică. |
| --- | --- |

N.A.

Nu se aplică.

PARTEA B

Alte produse prevăzute la articolul 2 alineatul (1)

| Trimiteri la partea A | | Număr de cod | Alte produse cărora li se aplică aceleași CMR
   (12) |
| --- | --- | --- | --- |
| Categorie | Număr de cod | Produsul principal al grupei sau subgrupei


  sau


  Denumirea grupei sau subgrupei | | Denumiri comune/sinonime | Denumiri științifice |
| (1) | (2) | (3) | | (4) | (5) | (6) |
| 0100000 | 0110010 | Grepfruturi | | 0110010-001 | Natsudaidais | Citrus natsudaidai |
| | 0110010-002 | Pomelo | Citrus maxima; syn: Citrus grandis |
| | 0110010-003 | Sweetie/oroblanco | Citrus grandis × Citrus paradisi |
| | 0110010-004 | Tangelolos | Citrus paradisi × tangelo |
| | 0110010-005 | Tangelo (cu excepția minolelor)/Ugli® | Citrus tangelo |
| | 0110010-990 | Alți hibrizi de Citrus paradisi, care nu sunt menționați în altă parte | |
| 0110020 | Portocale | | 0110020-001 | Bergamote | Citrus bergamia |
| | 0110020-002 | Portocale amare/portocale acre | Citrus aurantium |
| | 0110020-003 | Portocale roșii | Citrus sinensis |
| | 0110020-004 | Portocale de tipul „Cara caras” | Citrus sinensis |
| | 0110020-005 | Chinote | Citrus myrtifolia |
| | 0110020-006 | Portocale trifoliate | Poncirus trifoliata |
| | 0110020-990 | Alți hibrizi de Citrus sinensis, care nu sunt menționați în altă parte | |
| 0110030 | Lămâi | | 0110030-001 | Mâinile lui Buddha/Degetele lui Buddha | Citrus medica var. sarcodactyla |
| | 0110030-002 | Chitre | Citrus medica |
| 0110040 | Lămâi verzi „lime” | | 0110040-001 | Limete dulci de India/limete dulci de Palestina | Citrus limettioides |
| | 0110040-002 | Limete kafru | Citrus hystrix |
| | 0110040-003 | Limete dulci/„Mosambi” | Citrus limetta |
| | 0110040-004 | Limete Tahiti | Citrus latifolia |
| | 0110040-005 | Limequat | Citrus aurantiifolia × Fortunella spp. |
| 0110050 | Mandarine | | 0110050-001 | Calamondine | Citrus madurensis |
| | 0110050-002 | Clementine | Citrus clementina |
| | 0110050-003 | Mandarine de tipul „Cleopatra” | Citrus reshni |
| | 0110050-004 | Minole | Citrus tangelo |
| | 0110050-005 | Satsuma | Citrus unshiu |
| | 0110050-006 | Tangerine/mandarine de tipul „dancy” | Citrus tangerina |
| | 0110050-007 | Tangor | Citrus nobilis |
| | 0110050-990 | Alți hibrizi de Citrus reticulata, care nu sunt menționați în altă parte | |
| 0120010 | Migdale | | 0120010-001 | Sâmburi de caise | Armeniaca vulgaris; syn: Prunus armeniaca |
| | 0120010-002 | Migdale amare | Amygdalus communis var. amara; syn: Prunus dulcis |
| | 0120010-003 | Fructe cu coajă lemnoasă de tipul „Canarium” | Canarium harveyi |
| | 0120010-004 | Nuci okari | Terminalia kaernbachii |
| | 0120010-005 | Fructe cu coajă lemnoasă de tipul „Pili” | Canarium ovatum |
| 0120050 | Nuci de cocos | | 0120050-001 | Nuci de arec (sau betel) | Areca catechu |
| 0120060 | Alune | | 0120060-001 | Ghinde | Quercus spp. |
| | 0120060-002 | Alune turcești | Corylus maxima |
| 0120080 | Nuci Pecan | | 0120080-001 | Fructe cu coajă lemnoasă de nuc american | Carya ovata |
| 0120090 | Semințe de pin dulce | | 0120090-001 | Semințe de pin dulce provenind de la alte specii decât Pinus pinea | Pinus cembra |
| | 0120090-002 | Pinus gerardiana |
| | 0120090-003 | Pinus koraiensis |
| | 0120090-004 | Pinus sibirica |
| | 0120090-005 | Pinus pumila |
| | 0120090-006 | Pinus yunnanensis |
| | 0120090-007 | Pinus wallichiana |
| | 0120090-990 | Alte specii din genul Pinus, care nu sunt menționate în altă parte | |
| 0130010 | Mere | | 0130010-001 | Mere pădurețe/mere sălbatice | Malus sylvestris |
| | 0130010-002 | Tejocote | Crataegus mexicana |
| 0130020 | Pere | | 0130020-001 | Pere de tipul „Nashi”/pere orientale | Pyrus pyrifolia |
| | 0130020-002 | Pere sălbatice | Pyrus pyraster |
| | 0130020-003 | Pere de tipul „Ya”/pere albe chinezești | Pyrus bretschneideri |
| 0130030 | Gutui | | 0130030-001 | Gutui chinezești | Pseudocydonia sinensis |
| | 0130030-002 | Gutui japoneze | Chaenomeles japonica |
| 0140010 | Caise | | 0140010-001 | Caise japoneze/Umes | Prunus mume |
| | 0140010-002 | Fruct hibrid între caisă și piersică, var. nucipersica | Prunus armeniaca × Prunus persica var. nucipersica |
| 0140020 | Cireșe (dulci) | | 0140020-001 | Cireșe negre | Prunus serotina var. serotina |
| | 0140020-002 | Fructe de mălin | Prunus serotina var. capuli |
| | 0140020-003 | Fructe de Prunus virginiana | Prunus virginiana |
| | 0140020-004 | Fructe de Cornus mas | Cornus mas |
| | 0140020-005 | Cireșe Nanking | Prunus tomentosa |
| | 0140020-006 | Vișine | Cerasus vulgaris; syn: Prunus cerasus |
| 0140030 | Piersici | | 0140030-001 | Piersici Paraguay | Prunus persica var. platycarpa |
| | 0140030-002 | Nectarine | Persica vulgaris var. nectarina; syn: Prunus persica var. nucipersica |
| | 0140030-990 | Alți hibrizi de Persica vulgaris; sinonim: Prunus persica, care nu sunt menționați în altă parte | |
| 0140040 | Prune | | 0140040-001 | Prune americane | Prunus americana |
| | 0140040-002 | Prune din prun ornamental | Prunus maritima |
| | 0140040-003 | Corcodușe | Prunus cerasifera |
| | 0140040-004 | Prune de tipul „Chickasaw” | Prunus angustifolia |
| | 0140040-005 | Jojoba de China/curmale roșii/curmale chinezești | Ziziphus jujuba; syn: Ziziphus zizyphus |
| | 0140040-006 | Scolduș/goldan | Prunus domestica subsp. rotunda; syn: Prunus domestica subsp. italica |
| | 0140040-007 | Renglote/renglote verzi | Prunus domestica var. italica; syn: Prunus domestica subsp. rotunda |
| | 0140040-008 | Prune japoneze | Prunus salicina |
| | 0140040-009 | Prune de tipul „Klamath” | Prunus subcoradata |
| | 0140040-010 | Prune gogonețe | Prunus domestica subsp. syriaca |
| | 0140040-011 | Fructe de Prunus domestica × prunus armeniaca | Prunus domestica × Prunus armeniaca |
| | 0140040-012 | Prunus Nadia® | Prunus salicina × Prunus avium |
| | 0140040-013 | Porumbe | Prunus spinosa |
| 0151010 | Struguri de masă | | 0151010-001 | Fructe de Actinidia arguta | Actinidia arguta |
| | 0151010-002 | Fructe de schizandră | Schisandra chinensis |
| 0151020 | Struguri de vin | | 0151020-001 | Struguri de Vitis amurensis | Vitis amurensis |
| | 0151020-002 | Struguri de Vitis rotundifolia | Vitis rotundifolia |
| 0152000 | Căpșuni | | 0152000-001 | Căpșuni alpine | Fragaria moschata |
| | 0152000-002 | Fragi | Fragaria vesca |
| 0153020 | Mure de câmp | | 0153020-001 | Zmeură varietatea Boysen | Rubus × loganobaccus × Rubus fruticosus/Rubus ursinus × Rubus idaeus |
| | 0153020-002 | Zmeură varietatea Logan | Rubus × loganobaccus |
| | 0153020-003 | Fructe de tipul „Olallieberry” | Rubus × loganobaccus × Rubus ursinus var. young |
| | 0153020-004 | Fructe de tipul „Salmonberry” | Rubus spectabilis |
| | 0153020-005 | Bace de Tay | Rubus sect. Rubus × Rubus idaeus |
| | 0153020-006 | Fructe de tipul „Thimbleberry” | Rubus parviflorus |
| | 0153020-007 | Fructe de tipul „Youngberry” | Rubus ursinus var. young |
| | 0153020-990 | Alte specii și alți hibrizi din genul Rubus, care nu sunt menționați în altă parte | |
| 0153030 | Zmeură (galbenă și roșie) | | 0153030-001 | Mure arctice/zmeură arctică | Rubus arcticus |
| | 0153030-002 | Zmeură neagră | Rubus occidentalis |
| | 0153030-003 | Zmeură neagră coreeană | Rubus coreanus |
| | 0153030-004 | Zmeură coreeană | Rubus crataegifolius |
| | 0153030-005 | Zmeură hibridă | Rubus idaeus × Rubus arcticus |
| | 0153030-006 | Fructe de Rubus phoenicolasius | Rubus phoenicolasius |
| 0154010 | Afine | | 0154010-001 | Fructe de aronia (negre, roșii și violete) | Aronia arbutifolia |
| | 0154010-002 | Aronia melanocarpa |
| | 0154010-003 | Aronia prunifolia |
| | 0154010-004 | Strugurii-ursului | Arctostaphylos uva-ursi |
| | 0154010-005 | Afine europene | Vaccinium myrtillus |
| | 0154010-006 | Afine vinete | Vaccinium uliginosum |
| | 0154010-007 | Dracilă | Berberis vulgaris |
| | 0154010-008 | Coacăze aurii | Ribes aureum |
| | 0154010-009 | Fructe de Haskap | Lonicera caerulea |
| | 0154010-010 | Fructe de Vaccinium parvifolium | Vaccinium parvifolium |
| | 0154010-011 | Fructe de tipul „Jostaberry” | Ribes × nidigrolaria |
| | 0154010-012 | Fructe de tipul „Juneberry” | Amelanchier lamarckii |
| | 0154010-013 | Fructe de mirt | Myrtus communis |
| | 0154010-014 | Fructe de Acrotriche depressa | Acrotriche depressa |
| | 0154010-015 | Afine roșii/merișoare de munte (Eurasia) | Vaccinium vitis-idaea var. vitis-idaea |
| | 0154010-016 | Afine roșii/merișoare de munte (America de Nord) | Vaccinium vitis-idaea var. minus |
| | 0154010-017 | Fructe de Gaultheria shallon | Gaultheria shallon |
| | 0154010-018 | Cătină albă | Hippophae rhamnoides |
| | 0154010-019 | Scoruș de munte | Amelanchier ovalis |
| | 0154010-020 | Guave chiliene | Ugni molinae |
| | 0154010-021 | Fructe de Ribes divaricatum | Ribes divaricatum |
| | 0154010-990 | Alte specii și hibrizi din genurile Ribes și Vaccinium, care nu sunt menționați în altă parte | |
| 0154020 | Merișoare | | 0154020-001 | Mure galbene | Rubus chamaemorus |
| | 0154020-002 | Vuietoare | Empetrum eamesii |
| | 0154020-003 | Empetrum hermaphroditum |
| | 0154020-004 | Empetrum nigrum |
| | 0154020-005 | Empetrum rubrum |
| | 0154020-006 | Fructe de Kunzea pomifera | Kunzea pomifera |
| | 0154020-007 | Fructe de Mitchella repens | Mitchella repens |
| | 0154020-008 | Merișoare mici/Merișoare europene | Vaccinium oxycoccus |
| 0154080 | Boabe de soc | | 0154080-001 | Fructele copacului chinezesc cu căpșuni | Morella rubra |
| | 0154080-002 | Fructe de Shepherdia argentea | Shepherdia argentea |
| | 0154080-003 | Fructe de Maclura tricuspidata | Maclura tricuspidata |
| | 0154080-004 | Boz | Sambucus ebulus |
| | 0154080-005 | Călin | Viburnum opulus |
| | 0154080-006 | Păducel | Crataegus monogyna |
| | 0154080-007 | Fructe de Crataegus laevigata | Crataegus laevigata; syn: Crataegus oxyacantha |
| | 0154080-008 | Fructe de Grewia asiatica | Grewia asiatica |
| | 0154080-009 | Fructe de Syzygium luehmannii | Syzygium luehmannii |
| | 0154080-010 | Scoruș de munte | Sorbus aucuparia |
| | 0154080-011 | Fructe de Amelanchier alnifolia | Amelanchier alnifolia |
| | 0154080-012 | Salcie mirositoare/sălcioară | Elaeagnus angustifolia |
| | 0154080-013 | Scoruș | Sorbus domestica |
| | 0154080-014 | Fructe de Sambucus racemosa | Sambucus racemosa |
| 0161010 | Curmale | | 0161010-001 | Fructul de Açaí | Euterpe oleracea |
| | 0161010-002 | Fructe de palmier Awara | Astrocaryum vulgare |
| | 0161010-003 | Fructe de palmier Dum | Hyphaene thebaica |
| 0161030 | Măsline de masă | | 0161030-001 | Măsline negre de China | Canarium tramdenum |
| | 0161030-002 | Măsline albe de China | Canarium album |
| | 0161030-003 | Curmale de deșert | Balanites aegyptiacus |
| 0161040 | Kumquat | | 0161040-002 | Kumquat marumi/kumquat rotund | Fortunella japonica |
| | 0161040-003 | Kumquat nagami/kumquat oval | Fortunella margarita |
| | 0161040-990 | Alte specii și alți hibrizi din genul Fortunella, care nu sunt menționați în altă parte | |
| 0161050 | Carambola | | 0161050-001 | Fructe de Spondias cytherea | Spondias cytherea |
| | 0161050-002 | Agrișe indiene | Phyllanthus emblica |
| | 0161050-003 | Fructe de Babaco | Vasconcellea × heilbornii |
| | 0161050-004 | Fructe de Bilimbi | Averrhoa bilimbi |
| | 0161050-005 | Caju | Anacardium occidentale |
| | 0161050-006 | Jujube indiene | Ziziphus mauritiana |
| | 0161050-007 | Fructe de Jabuticaba | Myrciaria cauliflora |
| | 0161050-008 | Fructe de Syzygium malaccense | Syzygium malaccense |
| | 0161050-009 | Fructe de Spondias pinnata | Spondias pinnata |
| | 0161050-010 | Fructe de Bouea macrophylla | Bouea macrophylla |
| | 0161050-011 | Fructe de Carissa macrocarpa | Carissa macrocarpa; syn: Carissa grandiflora |
| | 0161050-012 | Noni | Morinda citrifolia |
| | 0161050-013 | Fructe de Syzygium jambos | Syzygium jambos |
| | 0161050-014 | Fructe de Spondias purpurea | Spondias purpurea |
| | 0161050-015 | Fructe de Sandoricum koetjape | Sandoricum koetjape |
| 0161070 | Prune de Java | | 0161070-001 | Acerola/vișine de Barbados | Malpighia glabra |
| | 0161070-002 | Fructe de Arbatus | Arbutus unedo |
| | 0161070-003 | Fructe de Camu Camu | Myrciaria dubia |
| | 0161070-004 | Fructe de Carissa carandas | Carissa carandas |
| | 0161070-005 | Fructe de Chrysobalanus icaco | Chrysobalanus icaco |
| | 0161070-006 | Grumichama/cireșe de Brazilia | Eugenia dombeyi; syn: Eugenia brasiliensis |
| | 0161070-007 | Fructe de Spondias mombin | Spondias mombin |
| | 0161070-008 | Fructe de Eugenia javanica | Syzygium samarangense |
| | 0161070-009 | Agrișe de tipul „Otaheite” | Phyllanthus acidus; syn: Phyllanthus distichus |
| | 0161070-010 | Struguri de mare | Coccoloba uvifera |
| | 0161070-011 | Fructe de Eugenia uniflora | Eugenia uniflora |
| | 0161070-012 | Fructe de Syzygium aqueum | Syzygium aqueum |
| | 0161070-013 | Fructe de Syzygium cordatum | Syzygium cordatum |
| | 0161070-014 | Fructe de Syzygium guineense | Syzygium guineense |
| 0162020 | Litchi | | 0162020-001 | Longan | Dimocarpus longan |
| | 0162020-002 | Fructe de arborele elefanților | Sclerocarya birrea |
| | 0162020-003 | Salak/fructul șarpelui | Salacca zalacca; syn: Salacca edulis |
| | 0162020-004 | Fructe de Melicoccus bijugatus | Melicoccus bijugatus |
| | 0162020-005 | Fructe de Aegle marmelos | Aegle marmelos |
| 0162030 | Fructul pasiunii/maracuja | | 0162030-001 | Fructe de Passiflora mollissima | Passiflora mollissima |
| | 0162030-002 | Fructe de Passiflora quadrangularis | Passiflora quadrangularis |
| | 0162030-003 | Granadilla | Passiflora ligularis |
| | 0162030-004 | Fructe de Monstera deliciosa | Monstera deliciosa |
| | 0162030-005 | Fructe de Passiflora alata | Passiflora alata |
| 0162040 | Smochine indiene/limba soacrei | | 0162040-001 | Pitaya/fructul dragonului | Hylocereus undatus |
| | 0162040-002 | Pitaya roșie | Hylocereus triangularis |
| | 0162040-003 | Fructe de Saguaro | Carnegiea gigantea |
| | 0162040-004 | Pitaya galbene | Hylocereus megalanthus; syn: Senlenicereus megalanthus |
| 0162060 | Plaqueminier/kaki de Virginia | | 0162060-001 | Sapote negre | Diospyros digyna |
| | 0162060-002 | Sapote verzi | Pouteria viridis |
| | 0162060-003 | Sapote albe | Casimiroa edulis |
| | 0162060-004 | Sapote galbene | Pouteria campechiana |
| 0163010 | Avocado | | 0163010-001 | Avocado pentru ulei | Persea americana |
| 0163020 | Banane | | 0163020-001 | Banane „Cavendish” | Musa acuminata |
| | 0163020-002 | Musa balbisiana |
| | 0163020-003 | Musa acuminata × Musa balbisiana |
| | 0163020-004 | Banane pitice | Musa acuminata |
| | 0163020-005 | Banane pentru gătit | Musa acuminata |
| | 0163020-006 | Musa balbisiana |
| | 0163020-007 | Musa acuminata × Musa balbisiana |
| 0163040 | Papaia | | 0163040-001 | Mere „Akee” | Blighia sapida |
| | 0163040-002 | Fructe de feijoa | Acca sellowiana; syn: Feijoa sellowiana |
| | 0163040-003 | Langsat | Lansium domesticum |
| | 0163040-004 | Mangustan | Garcinia mangostana |
| | 0163040-005 | Naranjilla | Solanum quitoense |
| | 0163040-006 | Fructe de Asimina triloba | Asimina triloba |
| | 0163040-007 | Tamarillo | Cyphomandra betacea; syn: Solanum betaceum |
| 0163060 | Cherimoya | | 0163060-001 | Fructe de Limonia acidissima | Limonia acidissima |
| | 0163060-002 | Fructul de ilama | Annona diversifolia |
| | 0163060-003 | Sapote | Pouteria sapota |
| | 0163060-004 | Fructe de Genipa americana | Genipa americana |
| | 0163060-005 | Pulasan | Nephelium mutabile |
| | 0163060-006 | Rambutan | Nephelium lappaceum |
| | 0163060-007 | Fructe de Manilkara zapota | Manilkara zapota |
| | 0163060-008 | Fructe de Annona squamosa | Annona squamosa |
| | 0163060-009 | Fructe de Annona reticulata | Annona reticulata |
| 0163070 | Guave | | 0163070-001 | Guave braziliene | Psidium guineense |
| | 0163070-002 | Fructe de Psidium cattleianum | Psidium cattleianum; syn: Psidium littorale |
| | 0163070-003 | Guave costaricane | Psidium friedrichsthalianum |
| | 0163070-004 | Fructe de Psidium sartorianum | Psidium sartorianum |
| | 0163070-005 | Fructe de Psidium acutangulum | Psidium acutangulum |
| 0163090 | Fructele arborelui de pâine | | 0163090-001 | Fructul arborelui Jack | Artocarpus heterophyllus |
| | 0163090-990 | Alte specii din genul Artocarpus, care nu sunt menționate în altă parte | |
| | 0211000 | Subgrupa






  (a) | cartofi |

Trimiteri la partea A

Număr de cod

Alte produse cărora li se aplică aceleași CMR
   (12)

Categorie

Număr de cod

Produsul principal al grupei sau subgrupei

sau

Denumirea grupei sau subgrupei

Denumiri comune/sinonime

Denumiri științifice

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

0100000

0110010

Grepfruturi

0110010-001

Natsudaidais

Citrus natsudaidai

0110010-002

Pomelo

Citrus maxima; syn: Citrus grandis

0110010-003

Sweetie/oroblanco

Citrus grandis × Citrus paradisi

0110010-004

Tangelolos

Citrus paradisi × tangelo

0110010-005

Tangelo (cu excepția minolelor)/Ugli®

Citrus tangelo

0110010-990

Alți hibrizi de Citrus paradisi, care nu sunt menționați în altă parte

0110020

Portocale

0110020-001

Bergamote

Citrus bergamia

0110020-002

Portocale amare/portocale acre

Citrus aurantium

0110020-003

Portocale roșii

Citrus sinensis

0110020-004

Portocale de tipul „Cara caras”

Citrus sinensis

0110020-005

Chinote

Citrus myrtifolia

0110020-006

Portocale trifoliate

Poncirus trifoliata

0110020-990

Alți hibrizi de Citrus sinensis, care nu sunt menționați în altă parte

0110030

Lămâi

0110030-001

Mâinile lui Buddha/Degetele lui Buddha

Citrus medica var. sarcodactyla

0110030-002

Chitre

Citrus medica

0110040

Lămâi verzi „lime”

0110040-001

Limete dulci de India/limete dulci de Palestina

Citrus limettioides

0110040-002

Limete kafru

Citrus hystrix

0110040-003

Limete dulci/„Mosambi”

Citrus limetta

0110040-004

Limete Tahiti

Citrus latifolia

0110040-005

Limequat

Citrus aurantiifolia × Fortunella spp.

0110050

Mandarine

0110050-001

Calamondine

Citrus madurensis

0110050-002

Clementine

Citrus clementina

0110050-003

Mandarine de tipul „Cleopatra”

Citrus reshni

0110050-004

Minole

Citrus tangelo

0110050-005

Satsuma

Citrus unshiu

0110050-006

Tangerine/mandarine de tipul „dancy”

Citrus tangerina

0110050-007

Tangor

Citrus nobilis

0110050-990

Alți hibrizi de Citrus reticulata, care nu sunt menționați în altă parte

0120010

Migdale

0120010-001

Sâmburi de caise

Armeniaca vulgaris; syn: Prunus armeniaca

0120010-002

Migdale amare

Amygdalus communis var. amara; syn: Prunus dulcis

0120010-003

Fructe cu coajă lemnoasă de tipul „Canarium”

Canarium harveyi

0120010-004

Nuci okari

Terminalia kaernbachii

0120010-005

Fructe cu coajă lemnoasă de tipul „Pili”

Canarium ovatum

0120050

Nuci de cocos

0120050-001

Nuci de arec (sau betel)

Areca catechu

0120060

Alune

0120060-001

Ghinde

Quercus spp.

0120060-002

Alune turcești

Corylus maxima

0120080

Nuci Pecan

0120080-001

Fructe cu coajă lemnoasă de nuc american

Carya ovata

0120090

Semințe de pin dulce

0120090-001

Semințe de pin dulce provenind de la alte specii decât Pinus pinea

Pinus cembra

0120090-002

Pinus gerardiana

0120090-003

Pinus koraiensis

0120090-004

Pinus sibirica

0120090-005

Pinus pumila

0120090-006

Pinus yunnanensis

0120090-007

Pinus wallichiana

0120090-990

Alte specii din genul Pinus, care nu sunt menționate în altă parte

0130010

Mere

0130010-001

Mere pădurețe/mere sălbatice

Malus sylvestris

0130010-002

Tejocote

Crataegus mexicana

0130020

Pere

0130020-001

Pere de tipul „Nashi”/pere orientale

Pyrus pyrifolia

0130020-002

Pere sălbatice

Pyrus pyraster

0130020-003

Pere de tipul „Ya”/pere albe chinezești

Pyrus bretschneideri

0130030

Gutui

0130030-001

Gutui chinezești

Pseudocydonia sinensis

0130030-002

Gutui japoneze

Chaenomeles japonica

0140010

Caise

0140010-001

Caise japoneze/Umes

Prunus mume

0140010-002

Fruct hibrid între caisă și piersică, var. nucipersica

Prunus armeniaca × Prunus persica var. nucipersica

0140020

Cireșe (dulci)

0140020-001

Cireșe negre

Prunus serotina var. serotina

0140020-002

Fructe de mălin

Prunus serotina var. capuli

0140020-003

Fructe de Prunus virginiana

Prunus virginiana

0140020-004

Fructe de Cornus mas

Cornus mas

0140020-005

Cireșe Nanking

Prunus tomentosa

0140020-006

Vișine

Cerasus vulgaris; syn: Prunus cerasus

0140030

Piersici

0140030-001

Piersici Paraguay

Prunus persica var. platycarpa

0140030-002

Nectarine

Persica vulgaris var. nectarina; syn: Prunus persica var. nucipersica

0140030-990

Alți hibrizi de Persica vulgaris; sinonim: Prunus persica, care nu sunt menționați în altă parte

0140040

Prune

0140040-001

Prune americane

Prunus americana

0140040-002

Prune din prun ornamental

Prunus maritima

0140040-003

Corcodușe

Prunus cerasifera

0140040-004

Prune de tipul „Chickasaw”

Prunus angustifolia

0140040-005

Jojoba de China/curmale roșii/curmale chinezești

Ziziphus jujuba; syn: Ziziphus zizyphus

0140040-006

Scolduș/goldan

Prunus domestica subsp. rotunda; syn: Prunus domestica subsp. italica

0140040-007

Renglote/renglote verzi

Prunus domestica var. italica; syn: Prunus domestica subsp. rotunda

0140040-008

Prune japoneze

Prunus salicina

0140040-009

Prune de tipul „Klamath”

Prunus subcoradata

0140040-010

Prune gogonețe

Prunus domestica subsp. syriaca

0140040-011

Fructe de Prunus domestica × prunus armeniaca

Prunus domestica × Prunus armeniaca

0140040-012

Prunus Nadia®

Prunus salicina × Prunus avium

0140040-013

Porumbe

Prunus spinosa

0151010

Struguri de masă

0151010-001

Fructe de Actinidia arguta

Actinidia arguta

0151010-002

Fructe de schizandră

Schisandra chinensis

0151020

Struguri de vin

0151020-001

Struguri de Vitis amurensis

Vitis amurensis

0151020-002

Struguri de Vitis rotundifolia

Vitis rotundifolia

0152000

Căpșuni

0152000-001

Căpșuni alpine

Fragaria moschata

0152000-002

Fragi

Fragaria vesca

0153020

Mure de câmp

0153020-001

Zmeură varietatea Boysen

Rubus × loganobaccus × Rubus fruticosus/Rubus ursinus × Rubus idaeus

0153020-002

Zmeură varietatea Logan

Rubus × loganobaccus

0153020-003

Fructe de tipul „Olallieberry”

Rubus × loganobaccus × Rubus ursinus var. young

0153020-004

Fructe de tipul „Salmonberry”

Rubus spectabilis

0153020-005

Bace de Tay

Rubus sect. Rubus × Rubus idaeus

0153020-006

Fructe de tipul „Thimbleberry”

Rubus parviflorus

0153020-007

Fructe de tipul „Youngberry”

Rubus ursinus var. young

0153020-990

Alte specii și alți hibrizi din genul Rubus, care nu sunt menționați în altă parte

0153030

Zmeură (galbenă și roșie)

0153030-001

Mure arctice/zmeură arctică

Rubus arcticus

0153030-002

Zmeură neagră

Rubus occidentalis

0153030-003

Zmeură neagră coreeană

Rubus coreanus

0153030-004

Zmeură coreeană

Rubus crataegifolius

0153030-005

Zmeură hibridă

Rubus idaeus × Rubus arcticus

0153030-006

Fructe de Rubus phoenicolasius

Rubus phoenicolasius

0154010

Afine

0154010-001

Fructe de aronia (negre, roșii și violete)

Aronia arbutifolia

0154010-002

Aronia melanocarpa

0154010-003

Aronia prunifolia

0154010-004

Strugurii-ursului

Arctostaphylos uva-ursi

0154010-005

Afine europene

Vaccinium myrtillus

0154010-006

Afine vinete

Vaccinium uliginosum

0154010-007

Dracilă

Berberis vulgaris

0154010-008

Coacăze aurii

Ribes aureum

0154010-009

Fructe de Haskap

Lonicera caerulea

0154010-010

Fructe de Vaccinium parvifolium

Vaccinium parvifolium

0154010-011

Fructe de tipul „Jostaberry”

Ribes × nidigrolaria

0154010-012

Fructe de tipul „Juneberry”

Amelanchier lamarckii

0154010-013

Fructe de mirt

Myrtus communis

0154010-014

Fructe de Acrotriche depressa

Acrotriche depressa

0154010-015

Afine roșii/merișoare de munte (Eurasia)

Vaccinium vitis-idaea var. vitis-idaea

0154010-016

Afine roșii/merișoare de munte (America de Nord)

Vaccinium vitis-idaea var. minus

0154010-017

Fructe de Gaultheria shallon

Gaultheria shallon

0154010-018

Cătină albă

Hippophae rhamnoides

0154010-019

Scoruș de munte

Amelanchier ovalis

0154010-020

Guave chiliene

Ugni molinae

0154010-021

Fructe de Ribes divaricatum

Ribes divaricatum

0154010-990

Alte specii și hibrizi din genurile Ribes și Vaccinium, care nu sunt menționați în altă parte

0154020

Merișoare

0154020-001

Mure galbene

Rubus chamaemorus

0154020-002

Vuietoare

Empetrum eamesii

0154020-003

Empetrum hermaphroditum

0154020-004

Empetrum nigrum

0154020-005

Empetrum rubrum

0154020-006

Fructe de Kunzea pomifera

Kunzea pomifera

0154020-007

Fructe de Mitchella repens

Mitchella repens

0154020-008

Merișoare mici/Merișoare europene

Vaccinium oxycoccus

0154080

Boabe de soc

0154080-001

Fructele copacului chinezesc cu căpșuni

Morella rubra

0154080-002

Fructe de Shepherdia argentea

Shepherdia argentea

0154080-003

Fructe de Maclura tricuspidata

Maclura tricuspidata

0154080-004

Boz

Sambucus ebulus

0154080-005

Călin

Viburnum opulus

0154080-006

Păducel

Crataegus monogyna

0154080-007

Fructe de Crataegus laevigata

Crataegus laevigata; syn: Crataegus oxyacantha

0154080-008

Fructe de Grewia asiatica

Grewia asiatica

0154080-009

Fructe de Syzygium luehmannii

Syzygium luehmannii

0154080-010

Scoruș de munte

Sorbus aucuparia

0154080-011

Fructe de Amelanchier alnifolia

Amelanchier alnifolia

0154080-012

Salcie mirositoare/sălcioară

Elaeagnus angustifolia

0154080-013

Scoruș

Sorbus domestica

0154080-014

Fructe de Sambucus racemosa

Sambucus racemosa

0161010

Curmale

0161010-001

Fructul de Açaí

Euterpe oleracea

0161010-002

Fructe de palmier Awara

Astrocaryum vulgare

0161010-003

Fructe de palmier Dum

Hyphaene thebaica

0161030

Măsline de masă

0161030-001

Măsline negre de China

Canarium tramdenum

0161030-002

Măsline albe de China

Canarium album

0161030-003

Curmale de deșert

Balanites aegyptiacus

0161040

Kumquat

0161040-002

Kumquat marumi/kumquat rotund

Fortunella japonica

0161040-003

Kumquat nagami/kumquat oval

Fortunella margarita

0161040-990

Alte specii și alți hibrizi din genul Fortunella, care nu sunt menționați în altă parte

0161050

Carambola

0161050-001

Fructe de Spondias cytherea

Spondias cytherea

0161050-002

Agrișe indiene

Phyllanthus emblica

0161050-003

Fructe de Babaco

Vasconcellea × heilbornii

0161050-004

Fructe de Bilimbi

Averrhoa bilimbi

0161050-005

Caju

Anacardium occidentale

0161050-006

Jujube indiene

Ziziphus mauritiana

0161050-007

Fructe de Jabuticaba

Myrciaria cauliflora

0161050-008

Fructe de Syzygium malaccense

Syzygium malaccense

0161050-009

Fructe de Spondias pinnata

Spondias pinnata

0161050-010

Fructe de Bouea macrophylla

Bouea macrophylla

0161050-011

Fructe de Carissa macrocarpa

Carissa macrocarpa; syn: Carissa grandiflora

0161050-012

Noni

Morinda citrifolia

0161050-013

Fructe de Syzygium jambos

Syzygium jambos

0161050-014

Fructe de Spondias purpurea

Spondias purpurea

0161050-015

Fructe de Sandoricum koetjape

Sandoricum koetjape

0161070

Prune de Java

0161070-001

Acerola/vișine de Barbados

Malpighia glabra

0161070-002

Fructe de Arbatus

Arbutus unedo

0161070-003

Fructe de Camu Camu

Myrciaria dubia

0161070-004

Fructe de Carissa carandas

Carissa carandas

0161070-005

Fructe de Chrysobalanus icaco

Chrysobalanus icaco

0161070-006

Grumichama/cireșe de Brazilia

Eugenia dombeyi; syn: Eugenia brasiliensis

0161070-007

Fructe de Spondias mombin

Spondias mombin

0161070-008

Fructe de Eugenia javanica

Syzygium samarangense

0161070-009

Agrișe de tipul „Otaheite”

Phyllanthus acidus; syn: Phyllanthus distichus

0161070-010

Struguri de mare

Coccoloba uvifera

0161070-011

Fructe de Eugenia uniflora

Eugenia uniflora

0161070-012

Fructe de Syzygium aqueum

Syzygium aqueum

0161070-013

Fructe de Syzygium cordatum

Syzygium cordatum

0161070-014

Fructe de Syzygium guineense

Syzygium guineense

0162020

Litchi

0162020-001

Longan

Dimocarpus longan

0162020-002

Fructe de arborele elefanților

Sclerocarya birrea

0162020-003

Salak/fructul șarpelui

Salacca zalacca; syn: Salacca edulis

0162020-004

Fructe de Melicoccus bijugatus

Melicoccus bijugatus

0162020-005

Fructe de Aegle marmelos

Aegle marmelos

0162030

Fructul pasiunii/maracuja

0162030-001

Fructe de Passiflora mollissima

Passiflora mollissima

0162030-002

Fructe de Passiflora quadrangularis

Passiflora quadrangularis

0162030-003

Granadilla

Passiflora ligularis

0162030-004

Fructe de Monstera deliciosa

Monstera deliciosa

0162030-005

Fructe de Passiflora alata

Passiflora alata

0162040

Smochine indiene/limba soacrei

0162040-001

Pitaya/fructul dragonului

Hylocereus undatus

0162040-002

Pitaya roșie

Hylocereus triangularis

0162040-003

Fructe de Saguaro

Carnegiea gigantea

0162040-004

Pitaya galbene

Hylocereus megalanthus; syn: Senlenicereus megalanthus

0162060

Plaqueminier/kaki de Virginia

0162060-001

Sapote negre

Diospyros digyna

0162060-002

Sapote verzi

Pouteria viridis

0162060-003

Sapote albe

Casimiroa edulis

0162060-004

Sapote galbene

Pouteria campechiana

0163010

Avocado

0163010-001

Avocado pentru ulei

Persea americana

0163020

Banane

0163020-001

Banane „Cavendish”

Musa acuminata

0163020-002

Musa balbisiana

0163020-003

Musa acuminata × Musa balbisiana

0163020-004

Banane pitice

Musa acuminata

0163020-005

Banane pentru gătit

Musa acuminata

0163020-006

Musa balbisiana

0163020-007

Musa acuminata × Musa balbisiana

0163040

Papaia

0163040-001

Mere „Akee”

Blighia sapida

0163040-002

Fructe de feijoa

Acca sellowiana; syn: Feijoa sellowiana

0163040-003

Langsat

Lansium domesticum

0163040-004

Mangustan

Garcinia mangostana

0163040-005

Naranjilla

Solanum quitoense

0163040-006

Fructe de Asimina triloba

Asimina triloba

0163040-007

Tamarillo

Cyphomandra betacea; syn: Solanum betaceum

0163060

Cherimoya

0163060-001

Fructe de Limonia acidissima

Limonia acidissima

0163060-002

Fructul de ilama

Annona diversifolia

0163060-003

Sapote

Pouteria sapota

0163060-004

Fructe de Genipa americana

Genipa americana

0163060-005

Pulasan

Nephelium mutabile

0163060-006

Rambutan

Nephelium lappaceum

0163060-007

Fructe de Manilkara zapota

Manilkara zapota

0163060-008

Fructe de Annona squamosa

Annona squamosa

0163060-009

Fructe de Annona reticulata

Annona reticulata

0163070

Guave

0163070-001

Guave braziliene

Psidium guineense

0163070-002

Fructe de Psidium cattleianum

Psidium cattleianum; syn: Psidium littorale

0163070-003

Guave costaricane

Psidium friedrichsthalianum

0163070-004

Fructe de Psidium sartorianum

Psidium sartorianum

0163070-005

Fructe de Psidium acutangulum

Psidium acutangulum

0163090

Fructele arborelui de pâine

0163090-001

Fructul arborelui Jack

Artocarpus heterophyllus

0163090-990

Alte specii din genul Artocarpus, care nu sunt menționate în altă parte

0211000

Subgrupa

(a)

cartofi

0211000-001

Cartofi „Andigena”

Solanum tuberosum subsp. andigena

0212010

Rădăcini de cassava/manioc

0212010-001

Taro/tannia

Xanthosoma violaceum

0212010-002

Canna

Canna indica; syn: Canna edulis

0212010-003

Chayote

Sechium edule

0212010-004

Tuberculi de Colocasia esculenta, var. esculenta

Colocasia esculenta var. esculenta

0212010-005

Tuberculi de Colocasia esculenta, var. antiquorum

Colocasia esculenta var. antiquorum

0212010-006

Rădăcini de Konjac

Amorphophallus konjac

0212010-007

Tuberculi de Xanthosoma sagittifolium

Xanthosoma sagittifolium

0212030

Igname

0212030-001

Yam amazonian

Pachyrhizus tuberosus

0212030-002

Tuberculi de arahide americane

Apios americana

0212030-003

Yam andin

Pachyrhizus ahipa

0212030-004

Jicama

Pachyrhizus erosus

0212040

Arorut

0212040-001

Rădăcini de lotus

Nelumbo nucifera

0212040-002

Castane de apă

Eleocharis dulcis

0213020

Morcovi

0213020-001

Varietăți de morcovi colorați

Daucus carota subsp. sativus

0213020-002

Morcovi pitici

Daucus carota subsp. sativus

0213040

Hrean

0213040-001

Rădăcini de păpădie

Taraxacum sect. Ruderalia; syn: Taraxacum officinale

0213040-002

Rădăcini de gențiană

Gentiana lutea

0213040-003

Planta Kaempferia galanga

Kaempferia galanga

0213040-004

Rădăcini Boesenbergia rotunda

Boesenbergia rotunda

0213040-005

Rădăcini de galangal

Alpinia galanga

Alpinia officinarum

Kaempferia galanga

Boesenbergia rotunda

0213040-006

Rădăcini de ghimbir

Zingiber officinale

0213040-007

Galangal mare

Alpinia galanga

0213040-008

Galangal mic

Alpinia officinarum

0213040-009

Rădăcini de orris

Iris germanica

Iris pallida

0213040-010

Rădăcini de Wasabi

Eutrema wasabi; syn: Eutrema japonica

0213050

Topinamburi

0213050-001

Tuberculi de Stachys affinis

Stachys affinis

0213050-002

Tuberculi de Tropaeolum tuberosum

Tropaeolum tuberosum

0213050-003

Tuberculi de Oxalis tuberosa

Oxalis tuberosa

0213050-004

Tuberculi de Helianthus strumosus

Helianthus strumosus

0213050-005

Tuberculi de Lathyrus tuberosum

Lathyrus tuberosus

0213070

Rădăcina de pătrunjel/pătrunjel rădăcină

0213070-001

Rădăcini de angelică

Angelica archangelica

0213070-002

Rădăcini de Pimpinella saxifraga

Pimpinella saxifraga

0213070-003

Rădăcini de leuștean

Levisticum officinale

0213070-004

Rădăcini de urzică

Urtica dioica

0213070-005

Alte specii din genul Urtica, care nu sunt menționate în altă parte

0213070-006

Baraboi

Chaerophyllum bulbosum

0213080

Ridichi

0213080-001

Ridichi negre/ridichi de iarnă

Raphanus sativus

0213080-002

Daikon/ridichi japoneze

Raphanus sativus var. longipinnatus

0213080-003

Rădăcini de maca

Lepidium meyenii

0213080-004

Ridichi mici

Raphanus sativus var. radicula

0213080-005

Migdale de pământ

Cyperus esculentus

0213090

Barba-caprei

0213090-001

Brusture

Arctium lappa

0213090-002

Rădăcini de Campanula rapunculus

Campanula rapunculus

0213090-003

Scorționere

Scorzonera hispanica

0213090-004

Rădăcina de zahăr

Sium sisarum

0213090-005

Anghinarea din flora spontană

Scolymus hispanicus

0213110

Napi

0213110-001

Plante de muștar cu rădăcini de tuberculi

Brassica juncea subsp. napiformis

0220010

Usturoi

0220010-001

Usturoi „Allium obliquum”

Allium obliquum

0220020

Ceapă

0220020-001

„Cipollotto Nocerino” (DOP)

Allium cepa Common Onion Group

0220020-002

Ceapă perlă

Allium ampeloprasum ampeloprasum Leek Group; syn: Allium porrum

0220020-003

Ceapă chinezească

Allium chinense

0220020-004

Ceapă argintie

Allium cepa Common Onion Group

0220030

Ceapă eșalotă

0220030-001

Eșalotul gri

Allium oschaninii

0220030-002

Eșalotul persan

Allium stipitatum

0220040

Ceapă de primăvară/ceapă verde și ceapă de tuns

0220040-001

Ceapă de Egipt

Allium × proliferum; syn: Allium cepa var. proliferum

0220040-002

Usturoi verde

Allium sativum(immature)

0231010

Tomate

0231010-001

Păpălău/lampion chinezesc/vișinele

Physalis alkekengi

0231010-002

Fructe de Physalis peruviana

Physalis peruviana

0231010-003

Roșii cireșe

Lycopersicon esculentum var. cerasiforme

0231010-004

Fructe de Physalis grisea

Physalis grisea; syn: Physalis edulis

0231010-005

Goji tibetan/goji chinezesc

Lycium barbarum

0231010-006

Lycium chinense

0231010-007

Tomate litchi

Solanum sisymbriifolium

0231010-008

Roșii în formă de pară

Lycopersicon esculentum var. pyriforme

0231010-009

Fructul de tomatillos

Physalis philadelphica

0231020

Ardei dulci/gogoșari

0231020-001

Ardei iuți

Capsicum annuum var. annuum

Capsicum baccatum

Capsicum chinense

Capsicum frutescens

Capsicum pubescens

0231030

Pătlăgele vinete/vinete

0231030-001

Vinete africane

Solanum macrocarpon

0231030-002

Vinete etiopiene

Solanum aethiopicum

0231030-003

Pepino

Solanum muricatum

0231030-004

Fructe de Solanum incanum

Solanum incanum

0231030-005

Fructe de Solanum torvum

Solanum torvum

0231030-006

Fructe de Solanum aviculare

Solanum aviculare

0232010

Castraveți

0232010-001

Castraveți armeni

Cucumis melo var. flexuosus

0232010-002

Castraveți indieni

Cucumis sativus

0232020

Cornișoni

0232020-001

Castraveți Cucumis anguria subsp. anguria

Cucumis anguria subsp. anguria

0232030

Dovlecei

0232030-001

Lufă cu muchii/teroi

Luffa acutangula

0232030-002

Tigve/lauki

Lagenaria siceraria

0232030-003

Chayote

Sechium edule

0232030-004

Viță de Coccinia grandis

Coccinia grandis

0232030-005

Parwal

Trichosanthes dioica

0232030-006

Dovleac șarpe

Trichosanthes cucumerina var. anguina

0232030-007

Castravete țepos/pepene amar

Momordica charantia

0232030-008

Dovlecei

Cucurbita pepo

0233010

Pepeni galbeni

0233010-001

Pepeni cu coarne

Cucumis metuliferus

0233020

Dovleci

0233020-001

Dovleac Butternut

Cucurbita moschata

0233020-002

Pepeni galbeni de iarnă

Benincasa hispida

0233020-003

Dovleci albi turcești/bostani decorativi (soiuri târzii)

Cucurbita maxima

0234000

Subgrupa

| (d) | porumb dulce |
| --- | --- |

(d)

porumb dulce

0234000-001

Porumb mic

Zea mays

0241010

Broccoli

0241010-001

Broccoli calabrese

Brassica oleracea var. italica

0241010-002

Broccoli chinezesc

Brassica oleracea var. alboglabra

0241010-003

Choi sum/tsoi sam

Brassica rapa var. parachinensis

0241010-004

Broccoletti/frunze de nap

Brassica rapa subsp. sylvestris

0241020

Conopidă

0241020-001

Conopidă Romanesco/broccoli Romanesco

Brassica oleracea var. botrytis

0242010

Varză de Bruxelles

0242010-001

Varză „Flower sprouts”

xBrassica oleracea

0242020

Varză cu căpățână

0242020-001

Varză cu căpățână ascuțită

Brassica oleracea var. capitata

0242020-002

Varză roșie

Brassica oleracea var. capitata f. rubra

0242020-003

Varză creață de Milano

Brassica oleracea var. sabauda

0242020-004

Varză albă

Brassica oleracea var. capitata f. alba

0243010

Varză chinezească/petsai

0243010-001

Pakchoï sub formă de rozetă/tai goo choi

Brassica rapa var. rosularis

0243010-002

Muștar indian

Brassica juncea

0243010-003

Komatsuna/spanac de muștar

Brassica perviridis

0243010-004

Mizuna

Brassica rapa subsp. nipposinica

0243010-005

Pak-choi/paksoi

Brassica chinensis

0243010-006

Frunze de nap

Brassica rapa subsp. rapa

0243010-007

Kale de mare

Crambe maritima

0243020

Kale

0243020-001

Varză creață fără căpățână

Brassica oleracea var. viridis

0243020-002

Brassica alba vulgaris

Brassica oleracea var. acephala subvar. medullosa

0243020-003

Brassica alba vulgaris/varză Jersey

Brassica oleracea var. longata

0243020-004

Frunze de gulie

Brassica oleracea var. gongylodes

0243020-005

Varză siberiană

Brassica napus var. pabularia

0243020-006

Varză portugheză fără căpățână/varză portugheză

Brassica oleracea convar. costata

0243020-007

Kale neagră/lacinato

Brassica oleracea var. palmifolia

0243020-008

Frunze de ridichi

Raphanus sativus Radish Group

0251010

Salata mielului/fetică

0251010-001

Fetică italiană

Valerianella eriocarpa

0251020

Salată

0251020-001

Salată iceberg

Lactuca sativa Crisphead group

0251020-002

Salată de foi

Lactuca sativa Cutting group

0251020-003

Salată cu căpățână/salată verde

Lactuca sativa Butterhead group

0251020-004

Marulă/lollo bionda/lollo rosso

Lactuca sativa Cos group

0251030

Scarolă/cicoare cu frunze întregi

0251030-001

Andive crețe

Cichorium endivia var. crispum

0251030-002

Păpădii

Taraxacum sect. Ruderalia; syn: Taraxacum officinale

0251030-003

Cicoare comună

Cichorium intybus

0251030-004

Radicchio/cicoare cu frunze roșii

Cichorium intybus var. foliosum

0251030-005

Cicoare pentru păpuși

Cichorium intybus Sugar loaf group

0251030-006

Cicoare sălbatică/cicoare comună

Cichorium intybus var. foliosum

0251040

Creson și alți germeni și muguri

0251040-001

Lucernă/germeni de lucernă

Medicago sativa subsp. sativa

0251040-002

Germeni de ceapă de tuns chinezească/germeni de usturoi oriental

Allium tuberosum

0251040-003

Germeni de broccoli

Brassica oleracea var. italica

0251040-004

Daikon/germeni de ridiche japoneză

Raphanus sativus var. longipinnatus

0251040-005

Muguri de ghimbir

Zingiber officinale

0251040-006

Germeni de fasole Mung

Vigna radiata

0251040-007

Germeni și muguri de fasole

Pisum sativum

0251040-008

Rucolă/germeni de rucolă

Eruca sativa

0251040-009

Germeni de soia

Glycine max

0251040-010

Germeni și muguri de floarea soarelui

Helianthus annuus

0251040-011

Ierburi de cereale/muguri de cereale

0251040-990

Alte specii utilizate pentru producția de germeni sau de muguri

0251060

Rucolă

0251060-001

Planta Diplotaxis tenuifolia

Diplotaxis tenuifolia

0251080

Culturi de frunze tinere (inclusiv specii din familia Brassicaceae)

0251080-001

Sfeclă de pețiol/frunze de sfeclă

Beta vulgaris var. flavescens

0251080-002

Scarolă/cicoare cu frunze întregi

Cichorium endivia var. latifolia

0251080-003

Muștar indian

Brassica juncea

0251080-004

Salată

Lactuca sativa

0251080-005

Spanac

Spinacia oleracea

0251080-990

Alte specii recoltate în stadiul cu frunze tinere

0252010

Spanac

0252010-001

Amarant/spanac chinezesc/pak-khom

Amaranthus blitum

0252010-002

Amaranthus cruentus

0252010-003

Amaranthus dubius

0252010-004

Amaranthus tricolor

0252010-005

Amaranthus viridis

0252010-006

Iasomie sălbatică/bitawiri

Cestrum latifolium

0252010-007

Vernonia

Vernonia spp.

0252010-008

Fasoliță/frunze de fasoliță

Vigna unguiculata var. unguiculata

0252010-009

Frunze de manioc

Manihot esculenta

0252010-010

Crizantemă comestibilă/crizantemă verde

Chrysanthemum coronarium

0252010-011

Spanac de Noua Zeelandă

Tetragonia tetragoniodes

0252010-012

Lobodă

Atriplex hortensis

0252010-013

Frunze de cartof dulce

Ipomoea batatas

0252010-014

Frunze de Xanthosoma sagittifolium

Xanthosoma sagittifolium

0252020

Iarbă-grasă

0252020-001

Săricică

Salsola soda

0252020-002

Salicornie

Salicornia europea

0252020-003

Planta Crithmum maritimum

Crithmum maritimum

0252020-004

Planta Aster tripolium

Aster tripolium

0252020-005

Limonium

Limonium vulgare

0252020-006

Planta Montia perfoliata

Montia perfoliata

0252020-007

Frunze de Carpobrotus edulis

Carpobrotus edulis

0252030

Sfeclă de pețiol/frunze de sfeclă

0252030-001

Frunze de sfeclă

Beta vulgaris var. vulgaris

0252030-002

Sfeclă de pețiol

Beta vulgaris var. cycla

0253000

Subgrupa

| (c) | frunze de viță-de-vie și specii similare |
| --- | --- |

(c)

frunze de viță-de-vie și specii similare

0253000-001

Muguri de mimoză cățărătoare

Acacia pennata

0253000-002

Spanac de Malabar

Basella alba

0254000

Subgrupa

| (d) | năsturel |
| --- | --- |

(d)

năsturel

0254000-001

Volbură (Convolvulaceae)/volbură chinezească/volbură de apă/kangkung

Ipomea aquatica

0254000-002

Trifoi de apă

Marsilea crenata

0254000-003

Mimoză de apă

Neptunia oleracea

0255000

Subgrupa

| (e) | cicori witloof/andive |
| --- | --- |

(e)

cicori witloof/andive

0255000-001

Frunze de păpădie (cultură forțată)

Taraxacum sect. Ruderalia; syn: Taraxacum officinale

0256020

Arpagic

0256020-001

Ceapă de tuns chinezească/usturoi oriental

Allium tuberosum

0256020-002

Usturoi sălbatic/leurdă

Allium ursinum

0256030

Frunze de țelină

0256030-001

Angelică (frunze și tulpini)

Angelica archangelica

0256030-002

Sorbestrea

Sanguisorba officinalis

0256030-003

Frunze de chimen

Carum carvii

0256030-004

Frunze de coriandru

Coriandrum sativum

0256030-005

Frunze de cilantro

Eryngium foetidum

0256030-006

Frunze de mărar

Anethum graveolens

0256030-007

Frunze de fenicul

Foeniculum vulgare

0256030-008

Frunze de schinduf

Trigonella foenum-graecum

0256030-009

Isop-de-apă

Ruta graveolens

0256030-010

Frunze de leuștean

Levisticum officinale

0256030-011

Planta Pimpinella major

Pimpinella major

0256030-012

Sorbestrea de salată

Sanguisorba minor

0256030-013

Măcriș

Rumex flexuosus

0256030-014

Rumex hydrolapathum

0256030-015

Rumex rugosus; syn: Rumex acetosa subsp. ambiguus

0256030-016

Rumex sanguineus

0256030-017

Planta Myrrhis odorata

Myrrhis odorata

0256040

Pătrunjel

0256040-001

Frunze de pătrunjel rădăcină

Petroselinum crispum convar. radicosum

0256050

Salvie

0256050-001

Limba-mielului

Borago officinalis

0256050-002

Plantă de Helichrysum italicum

Helichrysum italicum

0256050-003

Salvie grecească

Salvia fruticosa; syn: Salvia triloba

0256050-004

Salvie mexicană

Salvia leucantha

0256050-990

Alte specii și alți hibrizi din genul Salvia, care nu sunt menționați în altă parte

0256060

Rozmarin

0256060-001

Santolină

Santolina rosmarinifolia; syn: Santolina virens

0256060-002

Santolină verde

Santolina viridis

0256070

Cimbru

0256070-001

Cimbrișor

Thymus serpyllum

0256070-002

Oregano de Creta/oregano turcesc

Origanum onites

0256070-003

Planta Micromeria biflora

Micromeria biflora; syn: Satureja biflora

0256070-004

Planta Thymus xcitriodorus

Thymus xcitriodorus

0256070-005

Măghiran

Origanum majorana; syn: Majorana hortensis

0256070-006

Planta Thymus mastichina

Thymus mastichina

0256070-007

Oregano

Origanum vulgare

0256070-008

Cimbru de grădină

Satureja hortensis

0256070-009

Oregano de Siria

Origanum syriacum

0256070-010

Cimbru sălbatic

Satureja montana

0256080

Busuioc și flori comestibile

0256080-001

Planta Mentha suaveolens

Mentha suaveolens

0256080-002

Buricul-apei asiatic

Centella asiatica

0256080-003

Mentă de bergamotă

Mentha × piperita nm. citrata

0256080-004

Mentă corsicană

Mentha requienii

0256080-005

Dovlecel (flori comestibile)

Cucurbita pepo Zucchini Group

0256080-006

Mentă de ghimbir

Mentha × gracilis

0256080-007

Busuioc, var. minimum

Ocimum basilicum var. minimum

0256080-008

Busuioc Ocimum americanum

Ocimum americanum

0256080-009

Busuioc sfânt

Ocimum tenuiflorum

0256080-010

Roiniță

Melissa officinalis

0256080-011

Hibrid între busuioc și busuioc african

Ocimum × citriodorum

0256080-012

Planta Calamintha nepeta

Calamintha nepeta; syn: Clinopodium nepeta

0256080-013

Planta Houttuynia cordata

Houttuynia cordata

0256080-014

Plante din genul Tagetes (flori comestibile)

Tagetes minuta

0256080-015

Tagetes tenuifolia

0256080-016

Alte specii din genul Tagetes, care nu sunt menționate în altă parte

0256080-017

Călțunaș (frunze și flori comestibile)

Tropaeolum majus

0256080-018

Tropaeolum minus

0256080-019

Busuiocul-cerbilor

Mentha pulegium

0256080-020

Izmă bună

Mentha × piperita

0256080-021

Gălbenele (flori comestibile)

Calendula officinalis

0256080-022

Planta Limnophila aromatica

Limnophila aromatica

0256080-023

Mentă comună/mentă verde

Mentha spicata; syn: Mentha viridis

0256080-024

Busuioc-anason

Ocimum basilicum var. thyrsiflorum

0256080-025

Coriandru vietnamez

Persicaria odorata

0256080-026

Izma-broaștei

Mentha aquatica

0256080-990

Alte flori comestibile

0256080-991

Alte specii și alți hibrizi din genul Mentha, care nu sunt menționați în altă parte

0256090

Frunze de dafin

0256090-001

Frunze de curry

Murraya koeningii; syn: Bergera koenigi

0256090-002

Frunze de limete kafru

Citrus hystrix

0256090-003

Arborele Senna siamea/Cassia siamea

Senna siamea

0256090-004

Frunze de betel sălbatic

Piper sarmentosum

0256090-005

Frunze de Pandanus amaryllifolius

Pandanus amaryllifolius

0256100

Tarhon

0256100-001

Planta Lippia dulcis

Lippia dulcis; syn: Phyla dulcis

0256100-002

Epazote/ceai mexican/ceaiul iezuiților/tămâiță

Dysphania ambrosioides

0256100-003

Isop

Hyssopus officinalis

0256100-004

Iarbă lămâioasă

Cymbopogon citratus

0256100-005

Oregano mexican

Lippia graveolens

0256100-006

Urzică

Urtica dioica

0256100-007

Alte specii din genul Urtica, care nu sunt menționate în altă parte

0256100-008

Tarhon rusesc

Artemisia dracunculoides

0256100-009

Ștevie dulce

Stevia rebaudiana

0260010

Fasole (păstăi)

0260010-001

Fasole Azuki

Vigna angularis

0260010-002

Fasoliță

Vigna unguiculata var. unguiculata

0260010-003

Bob/măzăriche

Vicia faba (any subspp. and var.)

0260010-004

Fasole Borlotti/fasole Cannelini/fasole/fasole oloagă/fasole fideluță

Phaseolus vulgaris (any subspp. and var.)

0260010-005

Linte bastardă/măzăriche amară

Vicia ervilia; syn: Ervum ervilia

0260010-006

Boabe de guar

Cyamopsis tetragonoloba

0260010-007

Mazăre-sabie

Canavalia ensiformis

0260010-008

Dolic din Egipt

Lablab purpureus

0260010-009

Fasole de Lima/fasole neagră

Phaseolus lunatus var. lunatus

0260010-010

Măzăriche Monantha

Vicia monanthos

0260010-011

Fasole mung

Vigna radiata

0260010-012

Boabe de Vigna umbellata

Vigna umbellata

0260010-013

Fasole mare/fasole spaniolă

Phaseolus coccineus

0260010-014

Soia/edamame

Glycine max

0260010-015

Planta Parkia speciosa

Parkia speciosa

0260010-016

Măzărichi

Vicia sativa var. sativa

0260010-017

Fasole verde lungă

Vigna unguiculata var. sesquipedalis

0260020

Fasole (boabe)

0260020-001

Speciile enumerate cu numerele de cod 0260010 -xxx (boabe)

0260030

Mazăre (păstăi)

0260030-001

Dungățea

Tetragonolobus purpureus

0260030-002

Latir

Lathyrus sativus

0260030-003

Năut/mazărea berbecilor

Cicer arietinum subsp. arietinum

0260030-004

Mazăre de grădină/mazăre verde/mazăre dulce/mazăre curățată

Pisum sativum (any subspp. and var.)

0260030-005

Păstăi de Arborele vieții

Moringa oleifera; syn: Moringa pterygosperma

0260030-006

Mazăre de Angola

Cajanus cajan

0260040

Mazăre (boabe)

0260040-001

Speciile enumerate cu numerele de cod 0260030 -xxx (boabe)

0260050

Linte

0260050-001

Lupin/boabe de lupin

Lupinus albus subsp. albus

0260050-002

Lupinus angustifolius

0260050-003

Lupinus luteus

0260050-004

Lupinus mutabilis

0270010

Sparanghel

0270010-001

Germeni de hamei

Humulus lupulus

0270020

Cardon

0270020-001

Tulpini de limba-mielului

Borago officinalis

0270050

Anghinare

0270050-001

Flori de bananier

Musa acuminata

Musa balbisiana

hybrids Musa acuminata × Musa balbisiana

0270060

Praz

0270060-001

Prazul de salată/prazul egiptean

Allium kurrat; syn: Allium ampeloprasum ampeloprasum var. kurrat

0270080

Lăstari de bambus

0270080-001

Bambus european

Fallopia japonica

0280010

Ciuperci de cultură

0280010-001

Ciuperci de câmp/ciuperci de strat/ciuperci champignon

Agaricus bisporus

0280010-002

Ciuperca Ustilago maydis

Ustilago maydis

0280010-003

Ciuperca Enoki/ciuperca de iarnă

Flammulina velutipes

0280010-004

Ciuperca Fusarium venenatum

Fusarium venenatum

0280010-005

Ciuperca Agaricus arvensis

Agaricus arvensis

0280010-006

Urechea lui Iuda

Auricularia auricula-judae

0280010-007

Ciuperca Nameko

Pholiota nameko

0280010-008

Burete negru de fag

Pleurotus ostreatus

0280010-009

Ciuperca-de-paie

Volvariella volvacea

0280010-010

Coama-leului/Ciuperca-arici

Hericium erinaceus

0280010-011

Ciuperca Shiitake

Lentinula edodes

0280010-012

Ciuperca Shimeji

Hypsizygus tessulatus; syn: Hypsizygus marmoreus

0280010-013

Ciuperca-ninsoare/ciuperca ureche de argint

Tremella fuciformis

0280010-014

Violete/ciuperci Clytocibe nuda

Clytocibe nuda; syn: Lepista nuda

0280010-990

Alte ciuperci de cultură

0280010-991

Alte specii din genul Pleurotus, care nu sunt menționate în altă parte

0280020

Ciuperci sălbatice

0280020-001

Hrib/mânătarcă

Boletus edulis

0280020-002

Urechiușe/gălbiori

Cantharellus spp.

0280020-003

Flocoșel/burete țepos/burete spinos

Hydnum repandum

0280020-004

Trâmbița piticilor/Cornul abundenței/Trompeta neagră

Craterellus cornucopioides

0280020-005

Zbârciogi

Morchella spp.

0280020-006

Trufa neagră de iarnă/trufa de Périgord/trufa franceză

Tuber melanosporum

0280020-007

Trufa albă de Piemont

Tuber magnatum

0280020-008

Ciuperca Sfântului Gheorghe/bureți de mai/nicorețe

Calocybe gambosa

0280020-009

Bureții de rouă/ghebe de luncă

Marasmius oreades

0280020-010

Trufă de vară

Tuber aestivum; syn: Tuber uncinatum

0280020-990

Alte ciuperci sălbatice

0280020-991

Alte specii din genul Tuber, care nu sunt menționate în altă parte

0280990

Mușchi și licheni

0280990-001

Lichen de piatră/lichen de Islanda

Cetraria islandica

0280990-990

Alți mușchi și licheni

0290000

Grupa

„Alge și organisme procariote”

0290000-001

Alge marine roșii/mușchi irlandez

Chondrus crispus

0290000-002

Alge Kombu

Saccharina japonica

0290000-003

Alge Spirulina

Arthrospira maxima

0290000-004

Arthrospira platensis

0290000-005

Algă brună

Ascophyllum nodosum

0290000-990

Alte alge

0290000-991

Alte organisme procariote

0300000

0300010

Fasole

0300010-001

Speciile enumerate cu numerele de cod 0260010 -xxx, semințe uscate, cu excepția soia/edamame (13)

0300030

Mazăre

0300030-001

Speciile enumerate cu numerele de cod 0260030 -xxx, semințe uscate, cu excepția păstăilor de Arborele vieții (2)

0400000

0401060

Semințe de rapiță

0401060-001

Semințe de ridiche

Raphanus sativus convar. oleifer

0401060-002

Semințe de navetă

Brassica rapa subsp. oleifera

0401070

Soia

0401070-001

Semințe de Arborele vieții

Moringa oleifera; syn: Moringa pterygosperma

0401100

Semințe de dovleac

0401100-001

Semințe de pepene verde

Citrullus vulgaris; syn: Citrullus lanatus

0401100-990

Alte semințe de specii din familia Cucurbitaceae, care nu sunt menționate în altă parte

0401110

Semințe de șofrănaș

0401110-001

Semințe de armurariu/ciulinul laptelui

Silybum marianum

0401110-002

Semințe de niger

Guizotia abyssinica

0401120

Semințe de limba-mielului

0401120-001

Semințe de mărgeluș de câmp

Buglossoides arvensis; syn: Lithospermum arvense

0401120-002

Semințe de luminiță

Oenothera biennis

0401120-003

Semințe de pana-zburătorului/lopățea

Lunaria annua

0401120-004

Lunaria rediviva

0401120-005

Semințe de susan sălbatic

Perilla frutescens

0401120-006

Semințe de iarba șarpelui purpurie

Echium plantagineum

0401150

Ricin

0401150-001

Semințe de struguri

Vitis vinifera

0401150-002

Semințe de cătină albă

Hippophaë rhamnoides

0402020

Sâmburi de palmier pentru ulei

0402020-001

Nuci de argan

Argania spinosa

0402020-002

Nuci de palmier Babassu

Attalea speciosa; syn: Orbignya phalerata

0402020-003

Nuci de jojoba

Simmondsia chinensis

0402020-004

Fructe de arbore de unt

Vitellaria paradoxa

0500000

0500020

Hrișcă și alte pseudocereale

0500020-001

Amarant/kiwicha

Amaranthus caudatus

0500020-002

Amaranthus cruentus

0500020-003

Amaranthus hypochondriacus

0500020-004

Kaniwa/canihua

Chenopodium pallidicaule

0500020-005

Quinoa

Chenopodium quinoa

0500020-006

Semințe de chia

Salvia hispanica

0500030

Porumb

0500030-001

Porumb indian/porumb sticlos

Zea mays var. indurata

0500040

Mei comun

0500040-001

Planta Digitaria iburua

Digitaria iburua

0500040-002

Iarba canarilor

Phalaris canariensis

0500040-003

Mei eleusin

Eleusine coracana subsp. coracana

0500040-004

Mei comun

Setaria italica

0500040-005

Lacrima lui Iov

Coix lacryma-jobi

0500040-006

Mei din specia Panicum sumatrense

Panicum sumatrense

0500040-007

Mei din specia Pennisetum glaucum

Pennisetum glaucum

0500040-008

Teff/mei etiopian

Eragrostis tef

0500040-009

Planta Digitaria exilis

Digitaria exilis

0500060

Orez

0500060-001

Orez african

Oryza glaberrima

0500060-002

Hibridul Nerica®

Oryza sativa × oryza glaberrima

0500060-003

Orez indian/orez sălbatic

Zizania aquatica

0500080

Sorg

0500080-001

Planta Sorghum bicolor

Sorghum bicolor

0500080-002

Iarbă de Sudan

Sorghum × drummondii

0500080-990

Alte specii din genul Sorghum, care nu sunt menționate în altă parte

0500090

Grâu

0500090-001

Grâu dur

Triticum turgidum subsp. durum; syn: Triticum durum

0500090-002

Alac mic/grâu cu un singur bob

Triticum monococcum subsp. monococcum

0500090-003

Grâu Emmer

Triticum turgidum subsp. dicoccon; syn: Triticum dicoccum

0500090-004

Grâu Khorasan

Triticum turgidum subsp. turanicum

0500090-005

Alac

Triticum aestivum subsp. spelta; syn: Triticum spelta

0500090-006

Triticală

×Triticosecale

0500090-007

Tritordeum

×Tritordeum

0500090-990

Alte specii din genul Triticum, care nu sunt menționate în altă parte

0600000

0631030

Trandafir

0631030-001

Migdale

Amygdalus communis; syn: Prunus dulcis

0631030-002

Balsamul albinelor

Monarda didyma

0631030-003

Portocale amare/portocale acre

Citrus aurantium

0631030-004

Salcâm

Robinia pseudoacacia

0631030-005

Degetele pisicii

Antennaria dioica

0631030-006

Crizantemă

Chrysanthemum morifolium

0631030-007

Scorțișoară

Cinnamomum spp.

0631030-008

Iarba Sfântului Ion

Salvia sclarea

0631030-009

Albăstrea

Centaurea cyanus

0631030-010

Ciuboțica-cucului/primulă

Primula veris

0631030-011

Bănuț/bănuțel/părăluță

Bellis perennis

0631030-012

Drobiță

Genista tinctoria

0631030-013

Soc negru

Sambucus nigra

0631030-014

Mac de câmp

Papaver rhoeas

0631030-015

Coada-vacii/coada-boului

Verbascum thapsus

0631030-016

Păducel

Crataegus spp.

0631030-017

Iarbă-neagră

Calluna vulgaris

0631030-018

Nalbă de grădină

Alcea rosea; syn: Althaea rosea

0631030-019

Castan porcesc/castan sălbatic

Aesculus hippocastanum

0631030-020

Pintenaș

Consolida regalis; syn: Delphinium consolida

0631030-021

Lavandă/levănțică

Lavandula angustifolia; syn: Lavandula officinalis

0631030-022

Nalbă

Malva sylvestris

0631030-023

Crețușcă

Filipendula ulmaria

0631030-024

Lumânărică

Verbascum spp.

0631030-025

Portocală

Citrus sinensis

0631030-026

Bujor de grădină

Paeonia officinalis

0631030-027

Trifoi roșu

Trifolium pratense

0631030-028

Lotus sacru/lotus de India

Nelumbo nucifera

0631030-029

Șofrănaș

Carthamus tinctorius

0631030-030

Siminoc

Helichrysum arenarium

0631030-031

Sunătoare

Hypericum perforatum

0631030-032

Floarea-soarelui

Helianthus annuus

0631030-033

Floarea de osmanthus

Osmanthus fragrans

0631030-034

Toporaș

Viola odorata

0631030-035

Urzică (moartă) albă

Lamium album

0631030-036

Coada-șoricelului

Achillea millefolium

0631030-037

Ylang-ylang

Cananga odorata

0632010

Căpșuni

0632010-001

Pelin

Artemisia absinthium

0632010-002

Turiță-mare

Agrimonia eupatoria

0632010-003

Lucernă

Medicago sativa

0632010-004

Aloe (gel de frunze)

Aloë barbadensis; syn: Aloë vera

0632010-005

Umbrarul-doamnei

Alchemilla alpina

0632010-006

Strugurii-ursului

Arctostaphylos uva-ursi

0632010-007

Afine europene

Vaccinium myrtillus

0632010-008

Mesteacăn

Betula pendula

0632010-009

Portocale amare/portocale acre

Citrus aurantium

0632010-010

Mure

Rubus sect. Rubus

0632010-011

Boldo

Peumus boldus

0632010-012

Buchu

Barosma betulina; syn: Agathosma betulina

0632010-013

Hrișcă

Fagopyrum esculentum

0632010-014

Cătușnică

Nepeta cataria

0632010-015

Albăstriță

Centaurium erythraea

0632010-016

Planta Swertia chirata

Swertia chirata

0632010-017

Iarba Sfântului Ion

Salvia sclarea

0632010-018

Pedicuță

Lycopodium clavatum

0632010-019

Ventrilică

Veronica officinalis

0632010-020

Sporiș/vervenă/verbină

Verbena officinalis

0632010-021

Albăstrea

Centaurea cyanus

0632010-022

Merișoare de munte (Eurasia)

Vaccinium vitis-idaea

0632010-023

Coacăze (albe, negre și roșii)

Ribes nigrum

0632010-024

Ribes rubrum

0632010-025

Damiană

Turnera diffusa

0632010-026

Tapoșnic

Galeopsis segetum

0632010-027

Echinacea

Echinacea angustifolia

0632010-028

Echinacea pallida

0632010-029

Echinacea purpurea

0632010-030

Soc negru

Sambucus nigra

0632010-031

Eucalipt

Eucalyptus globulus

0632010-032

Floare de ochi/iarbă de silur

Euphrasia officinalis

0632010-033

Coada-calului

Equisetum arvense

0632010-034

Fumăriță

Fumaria officinalis

0632010-035

Ciumărea

Galega officinalis

0632010-036

Rădăcină de aur

Rhodiola rosea

0632010-037

Splinuță/vargă de aur

Solidago virgaurea

0632010-038

Rotunjoară/silnic

Glechoma hederacea

0632010-039

Planta Gymnema sylvestre

Gymnema sylvestre

0632010-040

Planta Herniaria hirsuta

Herniaria hirsuta

0632010-041

Păducel

Crataegus spp.

0632010-042

Alune

Corylus avellana

0632010-043

Panseluță

Viola tricolor

0632010-044

Iarbă-neagră

Calluna vulgaris

0632010-045

Cânepă

Cannabis sativa subsp. sativa

0632010-046

Cannabis sativa subsp. spontanea

0632010-047

Cerențel

Geum urbanum

0632010-048

Schinel

Cnicus benedictus

0632010-049

Unguraș

Marrubium vulgare

0632010-050

Castan porcesc/castan sălbatic

Aesculus hippocastanum

0632010-051

Ceaiul ciobanului/Ceaiul muntelui grecesc

Sideritis spp.

0632010-052

Jiaogulan

Gynostemma pentaphyllum

0632010-053

Troscot

Polygonum aviculare

0632010-054

Crețișoară

Alchemilla vulgaris

0632010-055

Mirt lămâios

Backhousia citriodora

0632010-056

Lămâiță

Lippia triphylla; syn: Lippia citriodora

0632010-057

Tei pucios

Tilia cordata

0632010-058

Tilia platyphyllos

0632010-059

Tilia tomentosa; syn: Tilia argentea

0632010-060

Nalbă

Malva sylvestris

0632010-061

Nalbă-mare

Althaea officinalis

0632010-062

Crețușcă

Filipendula ulmaria

0632010-063

Vâsc european

Viscum album

0632010-064

Mătăciune

Dracocephalum moldavica

0632010-065

Pelinariță

Artemisia vulgaris

0632010-066

Dude (albe și negre)

Morus alba

0632010-067

Morus nigra

0632010-068

Lumânărică

Verbascum spp.

0632010-069

Molid

Picea abies

0632010-070

Ovăz

Avena sativa

0632010-071

Măslin

Olea europaea

0632010-072

Papaia

Carica papaya

0632010-073

Floarea pasiunii

Passiflora incarnata

0632010-074

Pătlagină mare

Plantago major

0632010-075

Zmeură (galbenă și roșie)

Rubus idaeus

0632010-076

Trifoi roșu

Trifolium pratense

0632010-077

Pătlagină îngustă

Plantago lanceolata

0632010-078

Planta Cistus incanus

Cistus incanus; syn: Cistus creticus; syn: Cistus villosus

0632010-079

Peliniță

Artemisia pontica

0632010-080

Traista-ciobanului

Capsella bursa-pastoris

0632010-081

Coada racului

Potentilla anserina

0632010-082

Feciorică

Herniaria glabra

0632010-083

Lemnul-Domnului

Artemisia abrotanum

0632010-084

Sunătoare

Hypericum perforatum

0632010-085

Mure dulci

Rubus chingii var. suavissimus; syn: Rubus suavissimus

0632010-086

Portocale dulci

Citrus sinensis

0632010-087

Molotru albastru

Trigonella caerulea; syn: Trigonella coerulea

0632010-088

Vinariță

Galium odoratum

0632010-089

Vetrice

Tanacetum vulgare

0632010-090

Arborele de ceai

Melaleuca alternifolia

0632010-091

Linariță

Linaria vulgaris

0632010-092

Nuc

Juglans nigra

0632010-093

Juglans regia

0632010-094

Urzică (moartă) albă

Lamium album

0632010-095

Angelică de pădure

Angelica sylvestris

0632010-096

Fragi

Fragaria vesca

0632010-097

Zburătoare

Epilobium angustifolium; syn: Chamaenerium angustifolium

0632010-098

Nucul vrăjitoarelor

Hamamelis virginiana

0632010-099

Vindecea

Stachys officinalis; syn: Betonica officinalis

0632010-100

Coada-șoricelului

Achillea millefolium

0632010-101

Sânziană

Galium verum

0632010-102

Sulfină

Melilotus officinalis

0632010-103

Muña

Minthostachys spp.

0632020

Rooibos

0632020-001

Honeybush/specii de Cyclopia

Cyclopia genistoides

0632020-002

Cyclopia intermedia

0632020-003

Cyclopia sessiflora

0632020-004

Cyclopia subternata

0632030

Maté

0632030-001

Arborele pagodelor/Ginkgo

Ginkgo biloba

0632030-002

Noni

Morinda citrifolia

0632030-003

Frunze de Arborele vieții

Moringa oleifera; syn.: Moringa pterygosperma

0633010

Valeriană

0633010-001

Stânjenel Iris versicolor

Iris versicolor

0633010-002

Obligeană

Acorus calamus

0633010-003

Pir târâtor

Elymus repens; syn: Agropyron repens

0633010-004

Ciuboțica-cucului/primulă

Primula veris

0633010-005

Echinacea

Echinacea angustifolia

0633010-006

Echinacea pallida

0633010-007

Echinacea purpurea

0633010-008

Iarbă-mare

Inula helenium

0633010-009

Sumac Rhus aromatica

Rhus aromatica

0633010-010

Rădăcină de aur

Rhodiola rosea

0633010-011

Cerențel

Geum urbanum

0633010-012

Nalbă-mare

Althaea officinalis

0633010-013

Valeriană Valeriana procera

Valeriana edulis subsp. procera; syn: Valeriana procera

0633010-014

Planta Pimpinella major

Pimpinella major

0633010-015

Planta Krameria lappacea

Krameria lappacea; syn: Krameria triandra

0633010-016

Salce

Smilax spp.

0633010-017

Amăreală

Polygala senega

0633010-018

Sclipeț

Potentilla erecta

0633010-019

Angelică de pădure

Angelica sylvestris

0633020

Ginseng

0633020-001

Ginseng siberian

Eleutherococcus senticosus; syn: Acanthopanax senticosus

0639000

Subgrupa

| (d) | orice alte părți ale plantei |
| --- | --- |

(d)

orice alte părți ale plantei

0639000-001

Planta Plantago ovata (semințe și coji)

Plantago ovata

0639000-002

Mușețel (semințe)

Matricaria recutita; syn: Matricaria chamomilla

0639000-003

Cireșe (dulci) (tulpini)

Cerasus avium; syn: Prunus avium

0639000-004

China/scoarță de chinină Cinchona calisaya și Cinchona pubescens (scoarță)

Chinchona calisaya

0639000-005

Cinchona pubescens; syn: Cinchona succirubra

0639000-006

Cacao (coji)

Theobroma cacao

0639000-007

Condurango (scoarță)

Marsdenia cundurango

0639000-008

Jneapăn (muguri)

Pinus mugo

0639000-009

Brad (muguri)

Abies spp.

0639000-010

Planta Plantago afra (semințe)

Plantago afra; syn: Plantago psylium

0639000-011

Sumac Rhus aromatica (scoarță)

Rhus aromatica

0639000-012

Guarana (semințe)

Paullinia cupana

0639000-013

Hibiscus (semințe)

Hibiscus sabdariffa

0639000-014

Castan porcesc/castan sălbatic (semințe, scoarță)

Aesculus hippocastanum

0639000-015

Ienupăr (scoarță, lemn, muguri)

Juniperus communis

0639000-016

Arborele Handroanthus impetiginosus (scoarță)

Handroanthus impetiginosus; syn: Tabebuia impetiginosa

0639000-017

Arborele Guajacum officinale (scoarță, lemn)

Guajacum officinale

0639000-018

Pătrunjel (fructe)

Petroselinum crispum

0639000-019

Planta Cassia fistula (fructe)

Cassia fistula

0639000-020

Quassia (scoarță, lemn)

Quassia amara

0639000-021

Santal roșu (scoarță, lemn)

Pterocarpus santalinus

0639000-022

Arborele Quillaja saponaria (scoarță)

Quillaja saponaria

0639000-023

Vișine (tulpini)

Cerasus vulgaris; syn: Prunus cerasus

0639000-024

Porumb zaharat (stigmate, știuleți)

Zea mays convar. saccharata

0639000-025

Angelică de pădure (fructe)

Angelica sylvestris

0639000-026

Nucul vrăjitoarelor (scoarță)

Hamamelis virginiana

0639000-990

Alte infuzii din orice alte părți ale plantei

0640000

Grupa

„Boabe de cacao”

0640000-001

Nuci de cola

Cola acuminata

Cola nitida

0640000-002

Cupuaçu

Theobroma grandiflora

0650000

Grupa

„Roșcove”

0650000-001

Arborele Archidendron pauciflorum

Archidendron pauciflorum

0800000

0810020

Chimen negru

0810020-001

Cernușcă

Nigella sativa

0810030

Țelină

0810030-001

Angelică

Angelica archangelica

0810030-002

Leuștean

Levisticum officinale

0810040

Coriandru

0810040-001

Cilantro

Eryngium foetidum

0810070

Fenicul

0810070-001

Fenicul amar

Foeniculum vulgare var. vulgare

0810070-002

Fenicul dulce

Foeniculum vulgare var. dulce

0810090

Nucșoară

0810090-001

Annatto

Bixa orellana

0810090-002

Arborele Aleurites moluccana

Aleurites moluccana

0810090-003

Acacia

Acacia spp.

0810090-004

Nucșoară Calabash

Monodora myristica

0820020

Piper Sichuan

0820020-001

Piper japonez

Zanthoxylum piperitum

0820020-002

Arborele Zanthoxylum tessmannii

Zanthoxylum tessmannii; syn: Fagara tessmannii

0820030

Chimen

0820030-001

Ajowa/chimen indian

Trachyspermum ammi

0820040

Cardamom

0820040-001

Măghiran

Origanum majorana; syn: Majorana hortensis

0820040-002

Anason stelat

Illicium verum

0820060

Piper (alb, negru și verde)

0820060-001

Piper brazilian

Schinus terebinthifolius

0820060-002

Piper de cubeba/piper cubic

Piper cubeba

0820060-003

Grăuntele-Paradisului

Aframomum melegueta

0820060-004

Piper lung/pipali

Piper longum

0820060-005

Piper roz

Schinus molle

0820060-006

Sumac

Rhus coriaria

0820060-007

Piper Piper guineense

Piper guineense

0820070

Vanilie

0820070-001

Vanilie Vanilla tahitiensis

Vanilla tahitiensis

0820070-002

Boabe de Tonka

Dipteryx odorata

0820070-003

Vanilie Vanilla pompona

Vanilla pompona

0830010

Scorțișoară

0830010-001

Scorțișoară Cassia

Cinnamomum burmannii

0830010-002

Cinnamomum cassia; syn: Cinnamomum aromaticum

0830010-003

Cinnamomum loureirii

0840030

Curcuma/șofran de India

0840030-001

Planta Ferula assa-foetida

Ferula assa-foetida

0840030-002

Planta Curcuma zanthorrhiza

Curcuma zanthorrhiza; syn: Curcuma xanthorrhiza

0840030-003

Planta Curcuma zedoaria

Curcuma zedoaria

0850010

Cuișoare

0850010-001

Muguri de scorțișoară Cassia

Cinnamomum burmannii

0850010-002

Cinnamomum cassia; syn: Cinnamomum aromaticum

0850010-003

Cinnamomum loureirii

0850020

Capere

0850020-001

Păstăi de călțunaș

Tropaeolum majus

0850020-002

Tropaeolum minus

0900000

0900020

Trestie de zahăr

0900020-001

Frunze de agave

Agave spp.

0900020-002

Trestie de sorg dulce

Sorghum bicolor subsp. bicolor

0900030

Rădăcini de cicoare

0900030-001

Rădăcini de ferigă

Polypodium vulgare

0900030-002

Rădăcini de Yacon

Smallanthus sonchifolius

0900990

Altele

0900990-001

Mesteacăn Betula papyrifera (sevă)

Betula papyrifera

0900990-002

Mojdrean (sevă)

Fraxinus ornus

0900990-003

Arțar (sevă)

Acer spp.

0900990-004

Palmieri (sevă)

Jubaea chilensis

0900990-005

Phoenix canariensis

0900990-990

Alte plante utilizate în producția zahărului

1000000

1011000

Subgrupa

| (a) | porcine |
| --- | --- |

(a)

porcine

1011000-001

Mistreți (de crescătorie)

Sus scrofa ferus

1012000

Subgrupa

| (b) | bovine |
| --- | --- |

(b)

bovine

1012000-001

Bizon american

Bison bison

1012000-002

Banteng

Bos javanicus

1012000-003

Bivol

Bubalus arnee bubalis

1012000-004

Bizon european/zimbru

Bison bonasus

1012000-005

Gaur

Bos gaurus frontalis

1012000-006

Iac (domestic)

Poëphagus mutus grunniens

1012000-007

Zebu

Bos taurus indicus

1012000-990

Hibrizi între genurile Bison, Bos, Bubalus și Poëphagus

1013000

Subgrupa

| (c) | ovine |
| --- | --- |

(c)

ovine

1013000-001

Muflon (de crescătorie)

Ovis aries musimon

1015000

Subgrupa

| (e) | ecvidee |
| --- | --- |

(e)

ecvidee

1015000-001

Măgar

Equus africanus asinus

1015000-002

Bardou

Equus caballus × Equus africanus asinus

1015000-003

Cal

Equus caballus

1015000-004

Catâr

Equus africanus asinus × Equus caballus

1016000

Subgrupa

| (f) | păsări de curte |
| --- | --- |

(f)

păsări de curte

1016000-001

Prepeliță de Virginia

Colinus virginianus

1016000-002

Găină (inclusiv pui negri)

Gallus gallus domesticus

1016000-003

Guguștiuc

Streptopelia decaocto

1016000-004

Rață

Anas platyrhynchos

1016000-005

Gâscă

Anser anser

1016000-006

Păun verde/păun spicifer

Pavo muticus

1016000-007

Bibilică

Numida meleagris

1016000-008

Prepeliță japoneză

Coturnix japonica

1016000-009

Rață leșească

Cairina moschata

1016000-010

Lebădă mută

Cygnus olor

1016000-011

Păsări din genurile Alectoris și Perdix

Genera Alectoris and Perdix

1016000-012

Păun asiatic

Pavo cristatus

1016000-013

Fazan

Phasianus colchicus

1016000-014

Porumbel

Columba livia

1016000-015

Prepeliță

Coturnix coturnix

1016000-016

Curcan

Meleagris gallopavo

1016000-017

Turturică

Streptopelia turtur

1016000-990

Alte păsări de crescătorie din ordinul Anseriformes

1016000-991

Alte păsări de crescătorie din ordinul Columbiformes

1016000-992

Alte păsări de crescătorie din ordinul Galliformes

1017000

Subgrupa

| (g) | alte animale terestre de crescătorie |
| --- | --- |

(g)

alte animale terestre de crescătorie

1017000-001

Alpaca

Vicugna pacos

1017000-002

Cămila de Bactria

Camelus ferus bactrianus

1017000-003

Capibara

Hydrochoerus hydrochaeris

1017000-004

Iepure de vizuină răsăritean

Sylvilagus floridanus

1017000-005

Dromader

Camelus dromedarius

1017000-006

Antilopă-elan

Taurotragus oryx

1017000-007

Elan/plotun

Alces alces

1017000-008

Pasărea Emu

Dromaius novaehollandiae

1017000-009

Cerb lopătar

Dama dama

1017000-010

Cobai

Cavia aperea porcellus

1017000-011

Iepure de câmp (de crescătorie)

Lepus europaeus

1017000-012

Lamă

Lama glama

1017000-013

Nandu/struț sud-american

Rhea americana

1017000-014

Struț

Struthio camelus

1017000-015

Peccari (gulerat)

Tayassu tajacu

1017000-016

Iepure

Oryctolagus cuniculus

1017000-017

Cerb

Cervus elaphus

1017000-018

Ren

Rangifer tarandus

1017000-019

Căprioară

Capreolus capreolus

1017000-990

Alte animale terestre de crescătorie

1020010

Lapte. Bovine

1020010-001

Speciile enumerate cu numerele de cod 1012000 -xxx

1020020

Lapte. Ovine

1020020-001

Speciile enumerate cu numerele de cod 1013000 -xxx

1020040

Lapte. Cal

1020040-001

Speciile enumerate cu numerele de cod 1015000 -xxx

1020990

Lapte. Altele

1020990-001

Cămila de Bactria

Camelus ferus bactrianus

1020990-002

Dromader

Camelus dromedarius

1020990-003

Elan/plotun

Alces alces

1020990-004

Ren

Rangifer tarandus

1020990-990

Alte animale producătoare de lapte

1030990

Ouă de păsări. Altele

1030990-001

Pasărea Emu

Dromaius novaehollandiae

1030990-002

Nandu/struț sud-american

Rhea americana

1030990-003

Struț

Struthio camelus

1030990-990

Alte păsări producătoare de ouă

1050000

Grupa

„Amfibieni și reptile”

1050000-001

Crocodili

Crocodilia spp.

1050000-002

Pulpe de broască

Rana spp.

1050000-003

Șerpi

suborder Serpentes

1050000-004

Broaște țestoase de mare

order Chelonia

1050000-990

Alți amfibieni și reptile

1050000-991

Alte pulpe de broască de la broaște care nu aparțin genului Rana

1060000

Grupa

„Animale nevertebrate terestre”

1060000-001

Râme

1060000-002

Insecte

1060000-003

Melci

Helix spp.

1060000-990

Alte animale nevertebrate terestre

1060000-991

Alți melci comestibili care nu aparțin genului Helix

1070000

Grupa

„Animale vertebrate sălbatice terestre”

1070000-001

Vânat sălbatic cu pene

1070000-002

Vânat sălbatic cu blană

1070000-003

Canguri

Macropus spp.

| N.A. | Nu se aplică. |
| --- | --- |

N.A.

Nu se aplică.

---

(1)  CMR nu se aplică produselor sau părților de produse care, prin caracteristicile sau natura lor, sunt utilizate doar ca ingrediente în hrana pentru animale, până la stabilirea unor CMR separate în categoria specifică 1200000.

1

(2)  Termenul „Altele” include orice alt produs care nu a fost menționat în mod explicit la restul codurilor din cadrul aceleiași grupe sau subgrupe, în coloanele „Produsul principal al grupei sau subgrupei” din partea A și „Alte produse cărora li se aplică aceleași CMR” din partea B.

2

(3)  Boabele sunt definite ca boabe întregi, inclusiv tărâțele.

3

(4)  Boabele sunt definite ca boabe întregi, inclusiv tărâțele. În conformitate cu definiția convenită în cadrul reuniunii CCPR 2016, pentru speciile și soiurile la care învelișul nu poate fi îndepărtat (în totalitate) prin treierat (de exemplu, orz, ovăz, alac, hrișcă, anumite pseudocereale), partea produsului pentru care se aplică CMR este „boabe cu (urme de) înveliș”.

4

(5)  În toate cazurile, valorile CMR sunt exprimate ca mg/kg de lapte crud. Dacă în definiție reziduul este marcat ca liposolubil (cu litera F), CMR se bazează pe lapte de vacă crud cu un conținut de grăsime de 4 % în greutate; pentru laptele crud de la alte specii, valoarea CMR se ajustează proporțional în conformitate cu conținutul de grăsime al laptelui crud de la specia respectivă.

5

(6)  În toate cazurile, valorile CMR sunt exprimate ca mg/kg de ouă. Dacă în definiție reziduul este marcat ca liposolubil (cu litera F), CMR se bazează pe ouă de găină cu un conținut de grăsime de 10 % în greutate; pentru ouăle de la alte specii, valoarea CMR se ajustează proporțional în conformitate cu conținutul de grăsime al ouălor de la specia respectivă, dacă conținutul de grăsime este mai mare decât 10 % din greutate.

6

(7)  Nu se aplică niciun CMR pentru alte produse apicole înainte ca produsele individuale să fie identificate și enumerate în cadrul prezentului grup.

7

(8)  Nu se aplică niciun CMR înainte ca produsele individuale să fie identificate și enumerate în cadrul prezentei categorii.

8

(9)  Nu sunt aplicabile niciun fel de CMR până ce nu vor fi fost identificate și enumerate produse individuale în cadrul acestei categorii. Se aplică dispozițiile de la articolul 20 din prezentul regulament.

9

(10)  Începând cu 1 ianuarie 2020, conținutul maxim de reziduuri aplicabil pentru ghimber (Zingiber officinale) în grupa condimente (cod 0840020) este cel stabilit pentru rădăcini de ghimber (Zingiber officinale) în partea B din anexa 1 [cod 0213040-006, egal cu cel pentru hrean (Armoracia rusticana) cod 0213040], ținând seama de modificările conținuturilor prin prelucrare (uscare), în conformitate cu art. 20 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 396/2005.

10

Zingiber officinale

Zingiber officinale

Armoracia rusticana

(11)  Conținutul maxim de reziduuri aplicabil pentru hrean (Armoracia rusticana) în grupa condimente (cod 0840040) este cea stabilită pentru hrean (Armoracia rusticana) în categoria legume, grupa legume rădăcinoase și cu tuberculi (cod 0213040), ținând seama de modificările conținuturilor de reziduuri prin prelucrare (uscare) în conformitate cu art. 20 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 396/2005.

11

Armoracia rusticana

Armoracia rusticana

(12)  CMR nu se aplică produselor sau părților de produse care, prin caracteristicile sau natura lor, sunt utilizate doar ca ingrediente în hrana pentru animale, până la stabilirea unor CMR separate în categoria specifică 1200000.

12

(13)  Partea „
  cu excepția soia/edamame
  ” se aplică de la 1 ianuarie 2020.

13

cu excepția soia/edamame

---