# L_2006099EN.01002701.xml

| 7.4.2006 | EN | Official Journal of the European Union | L 99/27 |
| --- | --- | --- | --- |

7.4.2006

EN

Official Journal of the European Union

L 99/27

---

COMMISSION DECISION

of 4 April 2006

amending Decision 92/452/EEC as regards certain embryo collection and production teams in the United States of America

(notified under document number C(2006) 1248)

(Text with EEA relevance)

(2006/270/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Directive 89/556/EEC of 25 September 1989 on animal health conditions governing intra-Community trade in and importation from third countries of embryos of domestic animals of the bovine species (1), and in particular Article 8 (1) thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Decision 92/452/EEC of 30 July 1992 establishing lists of embryo collection teams and embryo production teams approved in third countries for export of bovine embryos to the Community (2) provides that Member States are only to import embryos from third countries where they have been collected, processed and stored by embryo collection teams listed in that Decision. |
| --- | --- |

(1)

Commission Decision 92/452/EEC of 30 July 1992 establishing lists of embryo collection teams and embryo production teams approved in third countries for export of bovine embryos to the Community (2) provides that Member States are only to import embryos from third countries where they have been collected, processed and stored by embryo collection teams listed in that Decision.

| (2) | The United States of America have requested that amendments be made to the entries for that country on those lists as regards certain embryo collection and production teams. |
| --- | --- |

(2)

The United States of America have requested that amendments be made to the entries for that country on those lists as regards certain embryo collection and production teams.

| (3) | The United States of America have provided guarantees regarding compliance with the appropriate rules set out in Directive 89/556/EEC and the embryo collection teams concerned have been officially approved for exports to the Community by the veterinary services of that country. |
| --- | --- |

(3)

The United States of America have provided guarantees regarding compliance with the appropriate rules set out in Directive 89/556/EEC and the embryo collection teams concerned have been officially approved for exports to the Community by the veterinary services of that country.

| (4) | Decision 92/452/EEC should therefore be amended accordingly. |
| --- | --- |

(4)

Decision 92/452/EEC should therefore be amended accordingly.

| (5) | The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health, |
| --- | --- |

(5)

The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The Annex to Decision 92/452/EEC is amended in accordance with the Annex to this Decision.

Article 2

This Decision shall apply from 10 April 2006.

Article 3

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 4 April 2006.

For the Commission

Markos KYPRIANOU

Member of the Commission

---

(1)  
  OJ L 302, 19.10.1989, p. 1. Directive as last amended by Decision 2006/60/EC (OJ L 31, 3.2.2006, p. 24).

1

(2)  
  OJ L 250, 29.8.1992, p. 40. Decision as last amended by Decision 2006/85/EC (OJ L 40, 11.2.2006, p. 24).

2

---

ANNEX

The Annex to Decision 92/452/EEC is amended as follows:

| (a) | the following row for United States of America embryo collection teams is deleted:










  ‘US | | 98ID103
  E1127 | | Pat Richards, DVM |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1215 F 2000 S |
| Bliss, ID |

(a)

the following row for United States of America embryo collection teams is deleted:

‘US

98ID103

E1127

Pat Richards, DVM

1215 F 2000 S

Bliss, ID

Dr Pat Richards’

| (b) | the following row for United States of America is inserted:










  ‘US | | 05IA120
  E608 | 05IA120
  IVF | Trans Ova Genetics |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2938 380th St |
| Sioux Center, IA 51250 |

(b)

the following row for United States of America is inserted:

‘US

05IA120

E608

05IA120

IVF

Trans Ova Genetics

2938 380th St

Sioux Center, IA 51250

Dr Jon Schmidt’

| (c) | the row for United States of America embryo collection team No 91IA029 is replaced by the following:










  ‘US | | 91IA029
  E544 | | Westwood Embryo Services |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1760 Dakota Ave |
| Waverly, IA 50677 |

(c)

the row for United States of America embryo collection team No 91IA029 is replaced by the following:

‘US

91IA029

E544

Westwood Embryo Services

1760 Dakota Ave

Waverly, IA 50677

Dr James West’

| (d) | the row for United States of America embryo collection team No 96CO084 is replaced by the following:










  ‘US | | 96CO084
  E964 | | Genetics West |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 17890 Weld County Road 5 |
| Berthoud, CO 80513 |

(d)

the row for United States of America embryo collection team No 96CO084 is replaced by the following:

‘US

96CO084

E964

Genetics West

17890 Weld County Road 5

Berthoud, CO 80513

Dr Thomas L. Rea’

---