# Euroopa Liidu L 351/2017

| | ISSN 1977-0650 |
| --- | --- |
| Euroopa Liidu
  Teataja | L 351 |
| | |
| Eestikeelne väljaanne | Õigusaktid | 60. aastakäik30. detsember 2017 |

ISSN 1977-0650

Euroopa Liidu

Teataja

L 351

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

60. aastakäik30. detsember 2017

---

| Sisukord | | II   Muud kui seadusandlikud aktid | Lehekülg |
| --- | --- | --- | --- |
| | | MÄÄRUSED |
| | * | Nõukogu määrus (EL) 2017/2466, 18. detsember 2017, millega muudetakse määrust (EL) nr 1388/2013, millega avatakse teatavaid põllumajandus- ja tööstustooteid hõlmavad ühepoolsed liidu tariifikvoodid ja sätestatakse nende haldamine | 1 |
| | * | Nõukogu määrus (EL) 2017/2467, 21. detsember 2017, millega muudetakse määrust (EL) nr 1387/2013, millega peatatakse teatavatele põllumajandus- ja tööstustoodetele kehtestatud ühise tollitariifistiku ühepoolsete tollimaksude kohaldamine | 7 |
| | * | Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/2468, 20. detsember 2017, millega kehtestatakse kolmandast riigist pärit traditsioonilise toidu suhtes kohaldatavad haldus- ja teadusnõuded kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2015/2283, mis käsitleb uuendtoitu (
  1
  ) | 55 |
| | * | Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/2469, 20. detsember 2017, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2015/2283 (mis käsitleb uuendtoitu) artiklis 10 osutatud taotluste haldus- ja teadusnõuded (
  1
  ) | 64 |
| | * | Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/2470, 20. detsember 2017, millega vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 uuendtoidu kohta kehtestatakse liidu uuendtoitude loetelu (
  1
  ) | 72 |

Sisukord

II   Muud kui seadusandlikud aktid

Lehekülg

MÄÄRUSED

*

Nõukogu määrus (EL) 2017/2466, 18. detsember 2017, millega muudetakse määrust (EL) nr 1388/2013, millega avatakse teatavaid põllumajandus- ja tööstustooteid hõlmavad ühepoolsed liidu tariifikvoodid ja sätestatakse nende haldamine

1

*

Nõukogu määrus (EL) 2017/2467, 21. detsember 2017, millega muudetakse määrust (EL) nr 1387/2013, millega peatatakse teatavatele põllumajandus- ja tööstustoodetele kehtestatud ühise tollitariifistiku ühepoolsete tollimaksude kohaldamine

7

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/2468, 20. detsember 2017, millega kehtestatakse kolmandast riigist pärit traditsioonilise toidu suhtes kohaldatavad haldus- ja teadusnõuded kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2015/2283, mis käsitleb uuendtoitu (
  1
  )

1

55

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/2469, 20. detsember 2017, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2015/2283 (mis käsitleb uuendtoitu) artiklis 10 osutatud taotluste haldus- ja teadusnõuded (
  1
  )

1

64

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/2470, 20. detsember 2017, millega vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 uuendtoidu kohta kehtestatakse liidu uuendtoitude loetelu (
  1
  )

1

72

| | | Parandused |
| --- | --- | --- |
| | * | Komisjoni 14. detsembri 2017. aasta rakendusmääruse (EL) 2017/2330 (milles käsitletakse loa andmist raud(II)karbonaadi, raud(III)kloriidheksahüdraadi, raud(II)sulfaatmonohüdraadi, raud(II)sulfaatheptahüdraadi, raud(II)fumaraadi, aminohapete raud(II)kelaadi hüdraadi, valguhüdrolüsaatide raud(II)kelaadi ja glütsiini raud(II)kelaadi hüdraadi kasutamiseks kõigi loomaliikide söödalisandina ja rauddekstraani kasutamiseks põrsaste söödalisandina ning millega muudetakse määrusi (EÜ) nr 1334/2003 ja (EÜ) nr 479/2006) parandus ( ELT L 333, 15.12.2017 ) | 202 |

Parandused

*

Komisjoni 14. detsembri 2017. aasta rakendusmääruse (EL) 2017/2330 (milles käsitletakse loa andmist raud(II)karbonaadi, raud(III)kloriidheksahüdraadi, raud(II)sulfaatmonohüdraadi, raud(II)sulfaatheptahüdraadi, raud(II)fumaraadi, aminohapete raud(II)kelaadi hüdraadi, valguhüdrolüsaatide raud(II)kelaadi ja glütsiini raud(II)kelaadi hüdraadi kasutamiseks kõigi loomaliikide söödalisandina ja rauddekstraani kasutamiseks põrsaste söödalisandina ning millega muudetakse määrusi (EÜ) nr 1334/2003 ja (EÜ) nr 479/2006) parandus ( ELT L 333, 15.12.2017 )

( ELT L 333, 15.12.2017 )

202

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EMPs kohaldatav tekst |

---

(1)   EMPs kohaldatav tekst

1

| ET | Aktid, mille peakiri on trükitud harilikus trükikirjas, käsitlevad põllumajandusküsimuste igapäevast korraldust ning nende kehtivusaeg on üldjuhul piiratud.
  Kõigi ülejäänud aktide pealkirjad on trükitud poolpaksus kirjas ja nende ette on märgitud tärn.
  Käesolev on viimane 2017. aasta L-seeria väljaanne. |
| --- | --- |

ET

Aktid, mille peakiri on trükitud harilikus trükikirjas, käsitlevad põllumajandusküsimuste igapäevast korraldust ning nende kehtivusaeg on üldjuhul piiratud.

Kõigi ülejäänud aktide pealkirjad on trükitud poolpaksus kirjas ja nende ette on märgitud tärn.

Käesolev on viimane 2017. aasta L-seeria väljaanne.

---

II Muud kui seadusandlikud aktid

MÄÄRUSED

| 30.12.2017 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 351/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.12.2017

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 351/1

---

NÕUKOGU MÄÄRUS (EL) 2017/2466,

18. detsember 2017,

millega muudetakse määrust (EL) nr 1388/2013, millega avatakse teatavaid põllumajandus- ja tööstustooteid hõlmavad ühepoolsed liidu tariifikvoodid ja sätestatakse nende haldamine

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artiklit 31,

võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut

ning arvestades järgmist:

| (1) | Et tagada teatavate liidus alatoodetud kaupade piisav ja katkestusteta tarnimine ning vältida teatavate põllumajandus- ja tööstustoodete turu võimalikke häireid, avati nõukogu määrusega (EL) nr 1388/2013 (1) nende toodete ühepoolsed tariifikvoodid. Kõnealuste tariifikvootidega hõlmatud tooteid võib importida liitu vähendatud tollimaksumääraga või nullmääraga. |
| --- | --- |

(1)

Et tagada teatavate liidus alatoodetud kaupade piisav ja katkestusteta tarnimine ning vältida teatavate põllumajandus- ja tööstustoodete turu võimalikke häireid, avati nõukogu määrusega (EL) nr 1388/2013 (1) nende toodete ühepoolsed tariifikvoodid. Kõnealuste tariifikvootidega hõlmatud tooteid võib importida liitu vähendatud tollimaksumääraga või nullmääraga.

| (2) | Eespool nimetatud põhjustel on vaja alates 1. jaanuarist 2018 avada tollimaksu nullmääraga tariifikvoot 12 uue toote asjakohastele mahtudele. Viie täiendava toote puhul tuleks suurendada kvoodi mahtu, sest see on liidu ettevõtjate huvides. |
| --- | --- |

(2)

Eespool nimetatud põhjustel on vaja alates 1. jaanuarist 2018 avada tollimaksu nullmääraga tariifikvoot 12 uue toote asjakohastele mahtudele. Viie täiendava toote puhul tuleks suurendada kvoodi mahtu, sest see on liidu ettevõtjate huvides.

| (3) | Ühe täiendava toote puhul tuleks kvoodi mahtu vähendada, kuna liidu tootjate tootmisvõimsus on kasvanud. |
| --- | --- |

(3)

Ühe täiendava toote puhul tuleks kvoodi mahtu vähendada, kuna liidu tootjate tootmisvõimsus on kasvanud.

| (4) | Viie toote puhul tuleks kvoodi kehtivusaega ja kvoodi mahtu kohandada, kuna need on avatud üksnes kuueks kuuks. |
| --- | --- |

(4)

Viie toote puhul tuleks kvoodi kehtivusaega ja kvoodi mahtu kohandada, kuna need on avatud üksnes kuueks kuuks.

| (5) | Ühe teise toote puhul tuleks muuta selle kirjeldust. |
| --- | --- |

(5)

Ühe teise toote puhul tuleks muuta selle kirjeldust.

| (6) | 12 muu toote puhul tuleks liidu ühepoolne tariifikvoot sulgeda alates 1. jaanuarist 2018, kuna kvoodi andmise jätkamine alates sellest kuupäevast ei ole enam liidu huvides. |
| --- | --- |

(6)

12 muu toote puhul tuleks liidu ühepoolne tariifikvoot sulgeda alates 1. jaanuarist 2018, kuna kvoodi andmise jätkamine alates sellest kuupäevast ei ole enam liidu huvides.

| (7) | Seepärast tuleks määrust (EL) nr 1388/2013 vastavalt muuta. |
| --- | --- |

(7)

Seepärast tuleks määrust (EL) nr 1388/2013 vastavalt muuta.

| (8) | Selleks et vältida kvoodisüsteemi kohaldamise mis tahes katkemist ning täita ühepoolsete tariifide peatamist ja kvootide kohaldamist käsitlevas komisjoni teatises (2) esitatud suuniseid, peaksid käesoleva määruse kohased asjaomaste toodete kvootidega seotud muudatused jõustuma viivitamata ja neid tuleks kohaldada alates 1. jaanuarist 2018. Käesolev määrus peaks seega jõustuma kiiremas korras, |
| --- | --- |

(8)

Selleks et vältida kvoodisüsteemi kohaldamise mis tahes katkemist ning täita ühepoolsete tariifide peatamist ja kvootide kohaldamist käsitlevas komisjoni teatises (2) esitatud suuniseid, peaksid käesoleva määruse kohased asjaomaste toodete kvootidega seotud muudatused jõustuma viivitamata ja neid tuleks kohaldada alates 1. jaanuarist 2018. Käesolev määrus peaks seega jõustuma kiiremas korras,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määruse (EL) nr 1388/2013 lisa muudetakse järgmiselt:

| 1) | käesoleva määruse I lisas esitatud tariifikvoodiread, mis kannavad järjekorranumbreid 09.2872, 09.2874, 09.2878, 09.2880, 09.2886, 09.2876, 09.2888, 09.2866, 09.2906, 09.2909, 09.2910 ja 09.2932, lisatakse tabelisse teises veerus esitatud kombineeritud nomenklatuuri (CN-) koodide järjestuse alusel; |
| --- | --- |

1)

käesoleva määruse I lisas esitatud tariifikvoodiread, mis kannavad järjekorranumbreid 09.2872, 09.2874, 09.2878, 09.2880, 09.2886, 09.2876, 09.2888, 09.2866, 09.2906, 09.2909, 09.2910 ja 09.2932, lisatakse tabelisse teises veerus esitatud kombineeritud nomenklatuuri (CN-) koodide järjestuse alusel;

| 2) | tabelis asendatakse tariifikvoodiread, mis kannavad järjekorranumbreid 09.2828, 09.2929, 09.2704, 09.2842, 09.2844, 09.2671, 09.2846, 09.2723, 09.2848, 09.2870, 09.2662, 09.2850 ja 09.2868, käesoleva määruse II lisas esitatud ridadega; |
| --- | --- |

2)

tabelis asendatakse tariifikvoodiread, mis kannavad järjekorranumbreid 09.2828, 09.2929, 09.2704, 09.2842, 09.2844, 09.2671, 09.2846, 09.2723, 09.2848, 09.2870, 09.2662, 09.2850 ja 09.2868, käesoleva määruse II lisas esitatud ridadega;

| 3) | tabelist jäetakse välja tariifikvoodiread, mis kannavad järjekorranumbreid 09.2703, 09.2691, 09.2692, 09.2680, 09.2977, 09.2693, 09.2712, 09.2714, 09.2666, 09.2687, 09.2689 ja 09.2669; |
| --- | --- |

3)

tabelist jäetakse välja tariifikvoodiread, mis kannavad järjekorranumbreid 09.2703, 09.2691, 09.2692, 09.2680, 09.2977, 09.2693, 09.2712, 09.2714, 09.2666, 09.2687, 09.2689 ja 09.2669;

| 4) | märkus (*) tekstiga „Uus meede või muudetud tingimustega meede“ jäetakse välja. |
| --- | --- |

4)

märkus (*) tekstiga „Uus meede või muudetud tingimustega meede“ jäetakse välja.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Seda kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2018.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 18. detsember 2017

Nõukogu nimel

eesistuja

K. SIMSON

---

(1)  Nõukogu 17. detsembri 2013. aasta määrus (EL) nr 1388/2013, millega avatakse teatavaid põllumajandus- ja tööstustooteid hõlmavad ühepoolsed liidu tariifikvoodid ja sätestatakse nende haldamine ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EL) nr 7/2010 (ELT L 354, 28.12.2013, lk 319).

1

(2)  
  ELT C 363, 13.12.2011, lk 6.

2

---

I LISA

Määruse (EL) nr 1388/2013 lisa tabelisse lisatakse kõnealuse tabeli teises veerus esitatud CN-koodide järjestuse alusel järgmised read:

| Jrk nr | CN-kood | TARIC | Kauba kirjeldus | Kvoodi kehtivusaeg | Kvoodi maht | Kvoodi tollimaksumäär (%) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| „09.2872 | ex 2833 29 80 | 40 | Tseesiumsulfaat (CAS RN 10294-54–9) tahkel kujul või vesilahusena, mis sisaldab üle 48 massiprotsendi, kuid mitte üle 52 massiprotsendi tseesiumsulfaati | 1.1–31.12. | 160 tonni | 0 |
| 09.2874 | ex 2924 29 70 | 87 | Paratsetamool (INN) (CAS RN 103–90-2) | 1.1–31.12. | 20 000 tonni | 0 |
| 09.2878 | ex 2933 29 90 | 85 | Ensalutamiid INN (CAS RN 915087-33–1) | 1.1–31.12. | 1 000 kg | 0 |
| 09.2880 | ex 2933 59 95 | 39 | Ibrutiniib (INN) (CAS RN 936563-96–1) | 1.1–31.12. | 5 tonni | 0 |
| 09.2886 | ex 2934 99 90 | 51 | Kanagliflosiin (INN) (CAS RN 928672-86–0) | 1.1–31.12. | 10 tonni | 0 |
| 09.2876 | ex 3811 29 00 | 55 | Lisaained, mis koosnevad difenüülamiini ja hargahelaga noneenide reaktsiooni saadustest ja mis sisaldavad:






  — | 28–35 massiprotsenti 4-monononüüldifenüülamiini, |

Jrk nr

CN-kood

TARIC

Kauba kirjeldus

Kvoodi kehtivusaeg

Kvoodi maht

Kvoodi tollimaksumäär (%)

„09.2872

ex 2833 29 80

40

Tseesiumsulfaat (CAS RN 10294-54–9) tahkel kujul või vesilahusena, mis sisaldab üle 48 massiprotsendi, kuid mitte üle 52 massiprotsendi tseesiumsulfaati

1.1–31.12.

160 tonni

0

09.2874

ex 2924 29 70

87

Paratsetamool (INN) (CAS RN 103–90-2)

1.1–31.12.

20 000 tonni

0

09.2878

ex 2933 29 90

85

Ensalutamiid INN (CAS RN 915087-33–1)

1.1–31.12.

1 000 kg

0

09.2880

ex 2933 59 95

39

Ibrutiniib (INN) (CAS RN 936563-96–1)

1.1–31.12.

5 tonni

0

09.2886

ex 2934 99 90

51

Kanagliflosiin (INN) (CAS RN 928672-86–0)

1.1–31.12.

10 tonni

0

09.2876

ex 3811 29 00

55

Lisaained, mis koosnevad difenüülamiini ja hargahelaga noneenide reaktsiooni saadustest ja mis sisaldavad:

—

28–35 massiprotsenti 4-monononüüldifenüülamiini,

| — | 50–65 massiprotsenti 4,4′-dinonüüldifenüülamiini ning |
| --- | --- |

—

50–65 massiprotsenti 4,4′-dinonüüldifenüülamiini ning

| — | kokku kuni 5 massiprotsenti 2,4-dinonüüldifenüülamiini ja 2,4′-dinonüüldifenüülamiini, |
| --- | --- |

—

kokku kuni 5 massiprotsenti 2,4-dinonüüldifenüülamiini ja 2,4′-dinonüüldifenüülamiini,

kasutatakse määrdeõlide valmistamiseks (2)

1.1–31.12.

900 tonni

0

09.2888

ex 3824 99 92

89

Tertsiaarsete alküüldimetüülamiinide segu, mis sisaldab (massiprotsent):

| — | 60–80 % dodetsüüldimetüülamiini (CAS RN 112–18-5) ja |
| --- | --- |

—

60–80 % dodetsüüldimetüülamiini (CAS RN 112–18-5) ja

| — | 20–30 % dimetüül(tetradetsüül)amiini (CAS RN 112–75-4) |
| --- | --- |

—

20–30 % dimetüül(tetradetsüül)amiini (CAS RN 112–75-4)

1.1–31.12.

16 000 tonni

0

09.2866

ex 7019 12 00

ex 7019 12 00

06

26

Klaaskiuheie:

| — | koosneb klaaskiududest läbimõõduga 9 μm (± 0,5 μm), |
| --- | --- |

—

koosneb klaaskiududest läbimõõduga 9 μm (± 0,5 μm),

| — | joontihedus 200–680 teksi, |
| --- | --- |

—

joontihedus 200–680 teksi,

| — | ei sisalda kaltsiumoksiidi ning |
| --- | --- |

—

ei sisalda kaltsiumoksiidi ning

| — | tõmbetugevus üle 3 550 MPa, kindlaks määratud standardse katsemeetodiga ASTM D2343-09, |
| --- | --- |

—

tõmbetugevus üle 3 550 MPa, kindlaks määratud standardse katsemeetodiga ASTM D2343-09,

kasutatakse lennundustööstuse toodete valmistamiseks (2)

1.1–31.12.

1 000 tonni

0

09.2906

ex 7609 00 00

20

Alumiiniumist toruliitmikud mootorrataste radiaatorite külge kinnitamiseks (2)

1.1–31.12.

3 000 000 tükki

0

09.2909

ex 8481 80 85

40

Väljalaskeklapp, mida kasutatakse mootorratta heitgaasisüsteemi valmistamiseks (2)

1.1–31.12.

1 000 000 tükki

0

09.2910

ex 8708 99 97

75

Kinnitusavadega alumiiniumisulamist kandur kinnitusmutritega või ilma, käigukasti väliseks ühendamiseks autokerega, kasutatakse grupi 87 kaupade valmistamiseks (2)

1.1–31.12.

200 000 tükki

0

09.2932

ex 9027 10 90

20

Liigõhuandurid alaliseks paigaldamiseks mootorratta heitgaasisüsteemi (2)

1.1–31.12.

1 000 000 tükki

0“

---

(2)  Tollimaksude kohaldamine peatatakse kooskõlas eesmärgipärase kasutamise tollijärelevalvega vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. oktoobri 2013. aasta määruse (EL) nr 952/2013 (millega kehtestatakse liidu tolliseadustik) artiklile 254 (ELT L 269, 10.10.2013, lk 1).

2

---

II LISA

Määruse (EL) nr 1388/2013 lisa tabelis asendatakse tariifikvoodiread, mis kannavad järjekorranumbreid 09.2828, 09.2929, 09.2704, 09.2842, 09.2844, 09.2671, 09.2846, 09.2723, 09.2848, 09.2870, 09.2662, 09.2850 ja 09.2868, järgmisega:

| Jrk nr | CN-kood | TARIC | Kauba kirjeldus | Kvoodi kehtivusaeg | Kvoodi maht | Kvoodi tollimaksumäär (%) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| „09.2828 | 2712 20 90 | | Parafiin õlisisaldusega alla 0,75 % massist | 1.1–31.12. | 120 000 tonni | 0 |
| 09.2929 | 2903 22 00 | | Trikloroetüleen (CAS RN 79–01-6) | 1.1–31.12. | 15 000 tonni | 0 |
| 09.2704 | ex 2909 49 80 | 20 | 2,2,2′,2′-tetrakis(hüdroksümetüül)-3,3′-oksüdipropaan-1-ool (CAS RN 126–58-9) | 1.1–31.12. | 500 tonni | 0 |
| 09.2842 | 2932 12 00 | | 2-furüülaldehüüd (furfuraldehüüd) | 1.1–31.12. | 10 000 tonni | 0 |
| 09.2844 | ex 3824 99 92 | 71 | Segud, mis sisaldavad






  — | 60–90 massiprotsenti 2-kloropropeeni (CAS RN 557–98-2); |

Jrk nr

CN-kood

TARIC

Kauba kirjeldus

Kvoodi kehtivusaeg

Kvoodi maht

Kvoodi tollimaksumäär (%)

„09.2828

2712 20 90

Parafiin õlisisaldusega alla 0,75 % massist

1.1–31.12.

120 000 tonni

0

09.2929

2903 22 00

Trikloroetüleen (CAS RN 79–01-6)

1.1–31.12.

15 000 tonni

0

09.2704

ex 2909 49 80

20

2,2,2′,2′-tetrakis(hüdroksümetüül)-3,3′-oksüdipropaan-1-ool (CAS RN 126–58-9)

1.1–31.12.

500 tonni

0

09.2842

2932 12 00

2-furüülaldehüüd (furfuraldehüüd)

1.1–31.12.

10 000 tonni

0

09.2844

ex 3824 99 92

71

Segud, mis sisaldavad

—

60–90 massiprotsenti 2-kloropropeeni (CAS RN 557–98-2);

| — | 8–14 massiprotsenti (Z)-1-kloropropeeni (CAS RN 16136-84–8); |
| --- | --- |

—

8–14 massiprotsenti (Z)-1-kloropropeeni (CAS RN 16136-84–8);

| — | 5–23 massiprotsenti 2-kloropropaani (CAS RN 75–29-6); |
| --- | --- |

—

5–23 massiprotsenti 2-kloropropaani (CAS RN 75–29-6);

| — | kuni 6 massiprotsenti 3-kloropropeeni (CAS RN 107–05-1), ja |
| --- | --- |

—

kuni 6 massiprotsenti 3-kloropropeeni (CAS RN 107–05-1), ja

| — | kuni 1 massiprotsent etüülkloriidi (CAS RN 75–00-3) |
| --- | --- |

—

kuni 1 massiprotsent etüülkloriidi (CAS RN 75–00-3)

1.1–31.12.

6 000 tonni

0

09.2671

ex 3905 99 90

81

Polü(vinüülbutüraal) (CAS RN 63148-65–2):

| — | mis sisaldab hüdroksüülrühmi 17,5–20 massiprotsenti ja |
| --- | --- |

—

mis sisaldab hüdroksüülrühmi 17,5–20 massiprotsenti ja

| — | mille osakeste mediaansuurus (D50) on suurem kui 0,6 mm |
| --- | --- |

—

mille osakeste mediaansuurus (D50) on suurem kui 0,6 mm

1.1–31.12.

12 500 tonni

0

09.2846

ex 3907 40 00

25

Polükarbonaadi ja polü(metüülmetakrülaadi) blend, milles polükarbonaadi osakaal on vähemalt 98,5 % massiprotsenti, graanulitena, valguse läbilaskvusega vähemalt 88,5 %, mis on (ISO 13468-2 kohaselt) mõõdetud lainepikkusel λ = 400 nm proovikehaga, mille seinapaksus on 4 mm

1.1–31.12.

2 000 tonni

0

09.2723

ex 3911 90 19

10

Polü(oksü-1,4-fenüleensulfonüül-1,4-fenüleenoksü-4,4′-bifenüleen)

1.1–31.12.

3 500 tonni

0

09.2848

ex 5505 10 10

10

Sünteeskiujäätmed (sh kraasmed, lõngajäätmed ja kohestatud jäätmed), nailonist või muust polüamiidkiust (PA6 ja PA66)

1.1–31.12.

10 000 tonni

0

09.2870

ex 7019 40 00

ex 7019 52 00

70

30

E-klaaskiust riie:

| — | massiga 20–214 g/m2, |
| --- | --- |

—

massiga 20–214 g/m2,

| — | silaaniga impregneeritud, |
| --- | --- |

—

silaaniga impregneeritud,

| — | rullides, |
| --- | --- |

—

rullides,

| — | niiskusesisaldusega kuni 0,13 % massist ning |
| --- | --- |

—

niiskusesisaldusega kuni 0,13 % massist ning

| — | õõnsate kiudude sisaldusega kuni 3 õõnsat kiudu 100 000 kiu kohta, |
| --- | --- |

—

õõnsate kiudude sisaldusega kuni 3 õõnsat kiudu 100 000 kiu kohta,

kasutamiseks eranditult eelimpregneeritud materjalide ja vaskkattega laminaatide valmistamiseks (2)

1.1.–31.12.2018

6 000 000 m

0

09.2662

ex 7410 21 00

55

Plaadid,

| — | mis koosnevad vähemalt ühest kihist epoksiidvaiguga immutatud klaaskiudkangast, |
| --- | --- |

—

mis koosnevad vähemalt ühest kihist epoksiidvaiguga immutatud klaaskiudkangast,

| — | mis on ühelt või mõlemalt küljelt kaetud vaskfooliumiga, mille paksus on kuni 0,15 mm, |
| --- | --- |

—

mis on ühelt või mõlemalt küljelt kaetud vaskfooliumiga, mille paksus on kuni 0,15 mm,

| — | mille dielektriline konstant (DK), mõõdetuna meetodi IPC-TM-650 2.5.5.2 abil, on 1 MHz juures väiksem kui 5,4, |
| --- | --- |

—

mille dielektriline konstant (DK), mõõdetuna meetodi IPC-TM-650 2.5.5.2 abil, on 1 MHz juures väiksem kui 5,4,

| — | mille dielektrilise kao nurga tangens, mõõdetuna meetodi IPC-TM-650 2.5.5.2 abil, on 1 MHz juures väiksem kui 0,035, |
| --- | --- |

—

mille dielektrilise kao nurga tangens, mõõdetuna meetodi IPC-TM-650 2.5.5.2 abil, on 1 MHz juures väiksem kui 0,035,

| — | mille suhteline läbilöögi indeks on vähemalt 600 |
| --- | --- |

—

mille suhteline läbilöögi indeks on vähemalt 600

1.1–31.12.

80 000 m2

0

09.2850

ex 8414 90 00

70

Alumiiniumisulamist kompressoriratas:

| — | läbimõõduga 20–130 mm ja |
| --- | --- |

—

läbimõõduga 20–130 mm ja

| — | massiga 5–800 g, |
| --- | --- |

—

massiga 5–800 g,

kasutamiseks sisepõlemismootorite tootmisel (2)

1.1–31.12.

5 900 000 tükki

0

09.2868

ex 8714 10 90

60

Kolvid vedrustussüsteemide jaoks, läbimõõduga kuni 55 mm, pulberterasest

1.1–31.12.

2 000 000 tükki

0“

---

(2)  Tollimaksude kohaldamine peatatakse kooskõlas eesmärgipärase kasutamise tollijärelevalvega vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. oktoobri 2013. aasta määruse (EL) nr 952/2013 (millega kehtestatakse liidu tolliseadustik) artiklile 254 (ELT L 269, 10.10.2013, lk 1).

2

---

| 30.12.2017 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 351/7 |
| --- | --- | --- | --- |

30.12.2017

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 351/7

---

NÕUKOGU MÄÄRUS (EL) 2017/2467,

21. detsember 2017,

millega muudetakse määrust (EL) nr 1387/2013, millega peatatakse teatavatele põllumajandus- ja tööstustoodetele kehtestatud ühise tollitariifistiku ühepoolsete tollimaksude kohaldamine

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artiklit 31,

võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut

ning arvestades järgmist:

| (1) | Nõukogu määruse (EL) nr 1387/2013 (1) lisas on loetlemata 67 toodet, mille toodangust liidus ei piisa liidu tööstuse vajaduste rahuldamiseks. Seepärast on liidu huvides peatada ühise tollitariifistiku ühepoolsete tollimaksude kohaldamine nende toodete suhtes. |
| --- | --- |

(1)

Nõukogu määruse (EL) nr 1387/2013 (1) lisas on loetlemata 67 toodet, mille toodangust liidus ei piisa liidu tööstuse vajaduste rahuldamiseks. Seepärast on liidu huvides peatada ühise tollitariifistiku ühepoolsete tollimaksude kohaldamine nende toodete suhtes.

| (2) | Selleks et võtta arvesse tehnilist tootearendust ja majandussuundumusi turul, on vaja muuta ühise tollitariifistiku ühepoolse tollimaksu kohaldamise peatamise tingimusi 49 toote puhul, mis on loetletud määruse (EL) nr 1387/2013 lisas. Selleks et tööstussektor saaks kehtivatest peatamistest täit kasu, muudeti teatavate toodete klassifikatsiooni. Lisaks tuleks ajakohastada määruse (EL) nr 1387/2013 lisa, et võtta arvesse vajadust tekste mõnel juhul ühtlustada või täpsustada. Muudetud tingimused on seotud tootekirjelduse, klassifikatsiooni, tollimaksumäärade või eesmärgipärase kasutuse nõude muutmisega. |
| --- | --- |

(2)

Selleks et võtta arvesse tehnilist tootearendust ja majandussuundumusi turul, on vaja muuta ühise tollitariifistiku ühepoolse tollimaksu kohaldamise peatamise tingimusi 49 toote puhul, mis on loetletud määruse (EL) nr 1387/2013 lisas. Selleks et tööstussektor saaks kehtivatest peatamistest täit kasu, muudeti teatavate toodete klassifikatsiooni. Lisaks tuleks ajakohastada määruse (EL) nr 1387/2013 lisa, et võtta arvesse vajadust tekste mõnel juhul ühtlustada või täpsustada. Muudetud tingimused on seotud tootekirjelduse, klassifikatsiooni, tollimaksumäärade või eesmärgipärase kasutuse nõude muutmisega.

| (3) | Määruse (EL) nr 1387/2013 lisas ettenähtud kohustusliku läbivaatamise lõppkuupäevi tuleks 188 tollimaksude peatamise juhul muuta. |
| --- | --- |

(3)

Määruse (EL) nr 1387/2013 lisas ettenähtud kohustusliku läbivaatamise lõppkuupäevi tuleks 188 tollimaksude peatamise juhul muuta.

| (4) | Liidu huvides ei ole enam jätkata ühise tollitariifistiku ühepoolsete tollimaksude peatamist praegu määruse (EL) nr 1387/2013 lisas loetletud 92 toote puhul. Nende toodetega seotud peatamine tuleks seepärast lisast välja jätta. |
| --- | --- |

(4)

Liidu huvides ei ole enam jätkata ühise tollitariifistiku ühepoolsete tollimaksude peatamist praegu määruse (EL) nr 1387/2013 lisas loetletud 92 toote puhul. Nende toodetega seotud peatamine tuleks seepärast lisast välja jätta.

| (5) | Selguse huvides tuleks muudetud või käesoleva määrusega lisatud peatamiskanded tähistada tärniga ja tärn tuleks eemaldada nende peatamiskannete juurest, mida käesoleva määrusega ei muudeta. |
| --- | --- |

(5)

Selguse huvides tuleks muudetud või käesoleva määrusega lisatud peatamiskanded tähistada tärniga ja tärn tuleks eemaldada nende peatamiskannete juurest, mida käesoleva määrusega ei muudeta.

| (6) | Seepärast tuleks määrust (EL) nr 1387/2013 vastavalt muuta. |
| --- | --- |

(6)

Seepärast tuleks määrust (EL) nr 1387/2013 vastavalt muuta.

| (7) | Selleks et vältida tõrkeid ühepoolsete tollimaksude peatamise süsteemi kohaldamisel ning täita ühepoolsete tariifide peatamist ja kvootide kohaldamist käsitlevas komisjoni teatises (2) esitatud suuniseid, peaksid käesoleva määruse kohased asjaomaste toodete kohta kehtivad tollimaksude peatamise muudatused jõustuma viivitamata ja neid tuleks kohaldada alates 1. jaanuarist 2018. Käesolev määrus peaks seega jõustuma kiiremas korras, |
| --- | --- |

(7)

Selleks et vältida tõrkeid ühepoolsete tollimaksude peatamise süsteemi kohaldamisel ning täita ühepoolsete tariifide peatamist ja kvootide kohaldamist käsitlevas komisjoni teatises (2) esitatud suuniseid, peaksid käesoleva määruse kohased asjaomaste toodete kohta kehtivad tollimaksude peatamise muudatused jõustuma viivitamata ja neid tuleks kohaldada alates 1. jaanuarist 2018. Käesolev määrus peaks seega jõustuma kiiremas korras,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määruse (EL) nr 1387/2013 lisa muudetakse järgmiselt:

| 1) | tabelist jäetakse välja nende toodete read, mille CN-koodid ja TARICi koodid on esitatud käesoleva määruse I lisas; |
| --- | --- |

1)

tabelist jäetakse välja nende toodete read, mille CN-koodid ja TARICi koodid on esitatud käesoleva määruse I lisas;

| 2) | tabelist jäetakse välja kõik tärnid ja viited *, mis sisaldavad teksti. „* Uus meede või muudetud tingimustega meede.“; |
| --- | --- |

2)

tabelist jäetakse välja kõik tärnid ja viited *, mis sisaldavad teksti. „* Uus meede või muudetud tingimustega meede.“;

| 3) | käesoleva määruse II lisas loetletud toodete read lisatakse määruse (EL) nr 1387/2013 lisa tabeli esimeses veerus esitatud CN-koodide järjestuse alusel. |
| --- | --- |

3)

käesoleva määruse II lisas loetletud toodete read lisatakse määruse (EL) nr 1387/2013 lisa tabeli esimeses veerus esitatud CN-koodide järjestuse alusel.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Seda kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2018.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 21. detsember 2017

Nõukogu nimel

eesistuja

M. MAASIKAS

---

(1)  Nõukogu 17. detsembri 2013. aasta määrus (EL) nr 1387/2013, millega peatatakse teatavatele põllumajandus- ja tööstustoodetele kehtestatud ühise tollitariifistiku ühepoolsete tollimaksude kohaldamine ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EL) nr 1344/2011 (ELT L 354, 28.12.2013, lk 201).

1

(2)  
  ELT C 363, 13.12.2011, lk 6.

2

---

I LISA

Määruse (EL) nr 1387/2013 lisas esitatud tabelist jäetakse välja järgmiste CN- ja TARICi koodidega identifitseeritavate toodete read:

| CN kood | TARIC |
| --- | --- |
| ex 1511 90 19 | 20 |
| ex 1511 90 91 | 20 |
| ex 1513 11 10 | 20 |
| ex 1513 19 30 | 20 |
| ex 1513 21 10 | 20 |
| ex 1513 29 30 | 20 |
| ex 2007 99 50 | 81 |
| ex 2007 99 50 | 82 |
| ex 2007 99 50 | 83 |
| ex 2007 99 50 | 84 |
| ex 2007 99 50 | 85 |
| ex 2007 99 50 | 91 |
| ex 2007 99 50 | 92 |
| ex 2007 99 50 | 93 |
| ex 2007 99 50 | 94 |
| ex 2007 99 50 | 95 |
| ex 2007 99 93 | 10 |
| ex 2008 93 91 | 20 |
| ex 2008 99 49 | 70 |
| ex 2008 99 99 | 11 |
| ex 2804 50 90 | 10 |
| ex 2805 19 90 | 20 |
| ex 2811 19 80 | 30 |
| ex 2811 22 00 | 70 |
| ex 2816 40 00 | 10 |
| ex 2823 00 00 | 10 |
| ex 2823 00 00 | 20 |
| ex 2825 10 00 | 10 |
| ex 2825 60 00 | 10 |
| ex 2835 10 00 | 10 |
| ex 2837 20 00 | 20 |
| ex 2839 19 00 | 10 |
| ex 2841 80 00 | 10 |
| ex 2841 90 85 | 10 |
| ex 2850 00 20 | 30 |
| ex 2850 00 20 | 50 |
| 2903 39 31 | |
| ex 2903 39 35 | 10 |
| ex 2903 89 80 | 50 |
| ex 2904 99 00 | 40 |
| ex 2905 19 00 | 70 |
| ex 2905 19 00 | 80 |
| ex 2905 39 95 | 20 |
| ex 2905 39 95 | 40 |
| ex 2906 29 00 | 30 |
| ex 2907 29 00 | 55 |
| ex 2908 99 00 | 40 |
| ex 2909 60 00 | 40 |
| ex 2912 29 00 | 50 |
| ex 2912 49 00 | 20 |
| ex 2914 19 90 | 20 |
| ex 2914 19 90 | 30 |
| ex 2914 19 90 | 40 |
| ex 2914 39 00 | 30 |
| ex 2914 39 00 | 70 |
| ex 2914 39 00 | 80 |
| ex 2914 50 00 | 45 |
| ex 2914 50 00 | 60 |
| ex 2914 50 00 | 70 |
| ex 2914 79 00 | 20 |
| ex 2915 60 19 | 10 |
| ex 2915 90 70 | 30 |
| ex 2915 90 70 | 75 |
| ex 2916 12 00 | 70 |
| ex 2916 13 00 | 10 |
| ex 2916 39 90 | 55 |
| ex 2916 39 90 | 75 |
| ex 2916 39 90 | 85 |
| ex 2917 19 10 | 20 |
| ex 2917 39 95 | 70 |
| ex 2918 29 00 | 35 |
| ex 2918 30 00 | 50 |
| ex 2918 99 90 | 15 |
| ex 2920 29 00 | 50 |
| ex 2920 29 00 | 60 |
| ex 2920 90 10 | 60 |
| ex 2920 90 70 | 40 |
| ex 2920 90 70 | 50 |
| 2921 13 00 | |
| ex 2921 19 99 | 70 |
| ex 2921 30 99 | 40 |
| ex 2921 42 00 | 86 |
| ex 2921 42 00 | 87 |
| ex 2921 42 00 | 88 |
| ex 2921 43 00 | 80 |
| ex 2921 49 00 | 85 |
| ex 2921 59 90 | 30 |
| ex 2921 59 90 | 60 |
| ex 2922 19 00 | 20 |
| ex 2922 19 00 | 25 |
| ex 2922 49 85 | 20 |
| ex 2922 49 85 | 60 |
| ex 2924 19 00 | 80 |
| ex 2924 29 70 | 51 |
| ex 2924 29 70 | 53 |
| ex 2924 29 70 | 86 |
| ex 2924 29 70 | 87 |
| ex 2925 19 95 | 20 |
| ex 2925 19 95 | 30 |
| ex 2927 00 00 | 80 |
| ex 2928 00 90 | 60 |
| ex 2929 10 00 | 20 |
| ex 2929 10 00 | 55 |
| ex 2929 10 00 | 80 |
| ex 2930 20 00 | 10 |
| ex 2930 90 98 | 65 |
| ex 2930 90 98 | 66 |
| ex 2930 90 98 | 68 |
| ex 2930 90 98 | 83 |
| ex 2931 39 90 | 08 |
| ex 2931 39 90 | 25 |
| ex 2932 14 00 | 10 |
| ex 2932 20 90 | 20 |
| ex 2932 20 90 | 40 |
| ex 2932 99 00 | 25 |
| ex 2932 99 00 | 80 |
| ex 2933 19 90 | 80 |
| ex 2933 19 90 | 85 |
| ex 2933 29 90 | 80 |
| ex 2933 39 99 | 12 |
| ex 2933 39 99 | 18 |
| ex 2933 39 99 | 50 |
| ex 2933 39 99 | 57 |
| ex 2933 49 10 | 30 |
| ex 2933 49 90 | 25 |
| ex 2933 59 95 | 77 |
| ex 2933 59 95 | 88 |
| ex 2933 79 00 | 30 |
| ex 2933 99 80 | 18 |
| ex 2933 99 80 | 24 |
| ex 2933 99 80 | 28 |
| ex 2933 99 80 | 43 |
| ex 2933 99 80 | 47 |
| ex 2933 99 80 | 51 |
| ex 2934 10 00 | 15 |
| ex 2934 10 00 | 25 |
| ex 2934 10 00 | 35 |
| ex 2934 20 80 | 40 |
| ex 2934 30 90 | 10 |
| ex 2934 99 90 | 14 |
| ex 2934 99 90 | 18 |
| ex 2934 99 90 | 22 |
| ex 2934 99 90 | 35 |
| ex 2934 99 90 | 37 |
| ex 2934 99 90 | 38 |
| ex 2934 99 90 | 74 |
| ex 2935 90 90 | 73 |
| ex 2940 00 00 | 40 |
| ex 3204 11 00 | 30 |
| ex 3204 11 00 | 70 |
| ex 3204 11 00 | 80 |
| ex 3204 12 00 | 20 |
| ex 3204 12 00 | 30 |
| ex 3204 13 00 | 20 |
| ex 3204 13 00 | 30 |
| ex 3204 13 00 | 40 |
| ex 3204 17 00 | 12 |
| ex 3204 17 00 | 60 |
| ex 3204 17 00 | 75 |
| ex 3204 17 00 | 80 |
| ex 3204 17 00 | 85 |
| ex 3204 17 00 | 88 |
| ex 3204 19 00 | 52 |
| ex 3204 19 00 | 84 |
| ex 3204 19 00 | 85 |
| ex 3205 00 00 | 20 |
| ex 3207 40 85 | 40 |
| ex 3208 90 19 | 25 |
| ex 3208 90 19 | 35 |
| ex 3208 90 19 | 75 |
| ex 3208 90 91 | 20 |
| ex 3215 11 90 | 10 |
| ex 3215 19 90 | 10 |
| ex 3215 19 90 | 20 |
| ex 3402 13 00 | 20 |
| ex 3707 90 29 | 50 |
| ex 3802 90 00 | 11 |
| ex 3808 91 90 | 60 |
| ex 3808 93 15 | 10 |
| ex 3811 21 00 | 30 |
| ex 3811 21 00 | 50 |
| ex 3811 21 00 | 60 |
| ex 3811 21 00 | 70 |
| ex 3811 21 00 | 85 |
| ex 3811 29 00 | 20 |
| ex 3811 29 00 | 30 |
| ex 3811 29 00 | 40 |
| ex 3811 29 00 | 50 |
| ex 3811 29 00 | 55 |
| ex 3811 90 00 | 40 |
| ex 3812 39 90 | 80 |
| ex 3815 19 90 | 87 |
| ex 3815 90 90 | 16 |
| ex 3815 90 90 | 18 |
| ex 3815 90 90 | 71 |
| ex 3815 90 90 | 85 |
| ex 3824 99 92 | 22 |
| ex 3824 99 92 | 35 |
| ex 3824 99 92 | 39 |
| ex 3824 99 92 | 44 |
| ex 3824 99 92 | 47 |
| ex 3824 99 92 | 48 |
| ex 3824 99 92 | 49 |
| ex 3824 99 92 | 50 |
| ex 3824 99 92 | 80 |
| ex 3824 99 92 | 83 |
| ex 3824 99 92 | 86 |
| ex 3824 99 93 | 57 |
| ex 3824 99 93 | 63 |
| ex 3824 99 93 | 77 |
| ex 3824 99 93 | 83 |
| ex 3824 99 93 | 88 |
| ex 3824 99 96 | 50 |
| ex 3824 99 96 | 79 |
| ex 3824 99 96 | 85 |
| ex 3824 99 96 | 87 |
| ex 3902 10 00 | 10 |
| ex 3902 10 00 | 50 |
| ex 3903 90 90 | 15 |
| ex 3904 69 80 | 85 |
| ex 3905 30 00 | 10 |
| ex 3905 91 00 | 30 |
| ex 3906 90 90 | 27 |
| ex 3907 20 20 | 20 |
| ex 3907 30 00 | 60 |
| ex 3907 69 00 | 50 |
| ex 3907 99 80 | 25 |
| ex 3907 99 80 | 60 |
| ex 3907 99 80 | 70 |
| ex 3908 90 00 | 60 |
| ex 3909 40 00 | 30 |
| ex 3910 00 00 | 50 |
| ex 3911 90 19 | 30 |
| ex 3911 90 99 | 53 |
| ex 3911 90 99 | 57 |
| ex 3919 10 80 | 40 |
| ex 3919 10 80 | 45 |
| ex 3919 10 80 | 47 |
| ex 3919 10 80 | 53 |
| ex 3919 10 80 | 55 |
| ex 3919 90 80 | 25 |
| ex 3919 90 80 | 32 |
| ex 3919 90 80 | 34 |
| ex 3919 90 80 | 36 |
| ex 3919 90 80 | 38 |
| ex 3919 90 80 | 40 |
| ex 3919 90 80 | 42 |
| ex 3919 90 80 | 43 |
| ex 3919 90 80 | 44 |
| ex 3919 90 80 | 45 |
| ex 3919 90 80 | 47 |
| ex 3919 90 80 | 53 |
| ex 3919 90 80 | 60 |
| ex 3920 10 28 | 93 |
| ex 3920 10 40 | 30 |
| ex 3920 10 89 | 50 |
| ex 3920 20 29 | 55 |
| ex 3920 20 29 | 94 |
| ex 3920 20 80 | 93 |
| ex 3920 20 80 | 95 |
| ex 3920 49 10 | 95 |
| ex 3920 62 19 | 60 |
| ex 3920 99 28 | 55 |
| ex 3921 13 10 | 20 |
| ex 3921 90 60 | 95 |
| ex 3926 90 92 | 40 |
| ex 3926 90 97 | 20 |
| ex 3926 90 97 | 77 |
| ex 4104 41 19 | 10 |
| ex 5407 10 00 | 10 |
| ex 5603 11 10 | 20 |
| ex 5603 11 90 | 20 |
| ex 5603 12 90 | 50 |
| ex 6909 19 00 | 15 |
| ex 7005 10 30 | 10 |
| ex 7009 10 00 | 50 |
| ex 7019 12 00 | 05 |
| ex 7019 12 00 | 25 |
| ex 7019 19 10 | 15 |
| ex 7019 19 10 | 50 |
| ex 7409 19 00 | 10 |
| ex 7410 21 00 | 70 |
| ex 7601 20 20 | 10 |
| ex 7607 20 90 | 10 |
| ex 7616 99 90 | 75 |
| ex 8102 10 00 | 10 |
| ex 8105 90 00 | 10 |
| ex 8108 20 00 | 50 |
| ex 8108 90 30 | 20 |
| ex 8108 90 50 | 10 |
| ex 8108 90 50 | 15 |
| ex 8108 90 50 | 30 |
| ex 8108 90 50 | 35 |
| ex 8108 90 50 | 50 |
| ex 8108 90 50 | 60 |
| ex 8108 90 50 | 75 |
| ex 8113 00 90 | 10 |
| ex 8207 30 10 | 10 |
| ex 8407 33 20 | 10 |
| ex 8407 33 80 | 10 |
| ex 8407 90 80 | 10 |
| ex 8407 90 90 | 10 |
| ex 8408 90 43 | 40 |
| ex 8408 90 45 | 30 |
| ex 8408 90 47 | 50 |
| ex 8409 91 00 | 20 |
| ex 8409 91 00 | 30 |
| ex 8409 99 00 | 50 |
| ex 8411 99 00 | 60 |
| ex 8411 99 00 | 65 |
| ex 8414 59 25 | 30 |
| ex 8415 90 00 | 50 |
| ex 8431 20 00 | 30 |
| ex 8481 80 69 | 60 |
| ex 8482 10 10 | 30 |
| ex 8482 10 90 | 20 |
| ex 8483 30 38 | 40 |
| ex 8501 10 99 | 60 |
| ex 8501 31 00 | 25 |
| ex 8501 31 00 | 33 |
| ex 8501 31 00 | 35 |
| ex 8501 32 00 | 70 |
| ex 8501 62 00 | 30 |
| ex 8503 00 99 | 40 |
| ex 8504 31 80 | 20 |
| ex 8504 31 80 | 40 |
| ex 8504 40 82 | 40 |
| ex 8504 50 95 | 50 |
| ex 8505 11 00 | 35 |
| ex 8505 11 00 | 50 |
| ex 8505 11 00 | 60 |
| ex 8506 90 00 | 10 |
| ex 8507 60 00 | 25 |
| ex 8507 60 00 | 50 |
| ex 8507 60 00 | 53 |
| ex 8507 60 00 | 55 |
| ex 8507 60 00 | 57 |
| ex 8511 30 00 | 50 |
| ex 8512 90 90 | 10 |
| ex 8516 90 00 | 70 |
| ex 8518 29 95 | 30 |
| ex 8522 90 80 | 15 |
| ex 8522 90 80 | 96 |
| ex 8525 80 19 | 45 |
| ex 8529 90 65 | 75 |
| ex 8529 90 92 | 70 |
| ex 8536 69 90 | 51 |
| ex 8536 69 90 | 81 |
| ex 8536 69 90 | 88 |
| ex 8536 90 95 | 30 |
| ex 8537 10 91 | 30 |
| ex 8537 10 98 | 92 |
| ex 8544 20 00 | 20 |
| ex 8544 30 00 | 35 |
| ex 8544 30 00 | 80 |
| ex 8544 42 90 | 30 |
| ex 8544 42 90 | 60 |
| ex 8548 10 29 | 10 |
| ex 8548 90 90 | 50 |
| ex 8704 23 91 | 20 |
| ex 8708 40 20 | 10 |
| ex 8708 40 50 | 20 |
| ex 8708 50 20 | 30 |
| ex 8708 50 99 | 20 |
| ex 8708 93 10 | 20 |
| ex 8708 93 90 | 20 |
| ex 8708 99 10 | 20 |
| ex 8708 99 97 | 70 |
| ex 9001 20 00 | 10 |
| ex 9001 20 00 | 40 |
| ex 9001 50 41 | 30 |
| ex 9001 50 49 | 30 |
| ex 9001 90 00 | 25 |
| ex 9001 90 00 | 60 |
| ex 9001 90 00 | 75 |
| ex 9002 11 00 | 20 |
| ex 9002 11 00 | 30 |
| ex 9002 11 00 | 40 |
| ex 9002 11 00 | 70 |
| ex 9002 11 00 | 80 |
| ex 9002 90 00 | 40 |
| ex 9032 89 00 | 40 |

CN kood

TARIC

ex 1511 90 19

20

ex 1511 90 91

20

ex 1513 11 10

20

ex 1513 19 30

20

ex 1513 21 10

20

ex 1513 29 30

20

ex 2007 99 50

81

ex 2007 99 50

82

ex 2007 99 50

83

ex 2007 99 50

84

ex 2007 99 50

85

ex 2007 99 50

91

ex 2007 99 50

92

ex 2007 99 50

93

ex 2007 99 50

94

ex 2007 99 50

95

ex 2007 99 93

10

ex 2008 93 91

20

ex 2008 99 49

70

ex 2008 99 99

11

ex 2804 50 90

10

ex 2805 19 90

20

ex 2811 19 80

30

ex 2811 22 00

70

ex 2816 40 00

10

ex 2823 00 00

10

ex 2823 00 00

20

ex 2825 10 00

10

ex 2825 60 00

10

ex 2835 10 00

10

ex 2837 20 00

20

ex 2839 19 00

10

ex 2841 80 00

10

ex 2841 90 85

10

ex 2850 00 20

30

ex 2850 00 20

50

2903 39 31

ex 2903 39 35

10

ex 2903 89 80

50

ex 2904 99 00

40

ex 2905 19 00

70

ex 2905 19 00

80

ex 2905 39 95

20

ex 2905 39 95

40

ex 2906 29 00

30

ex 2907 29 00

55

ex 2908 99 00

40

ex 2909 60 00

40

ex 2912 29 00

50

ex 2912 49 00

20

ex 2914 19 90

20

ex 2914 19 90

30

ex 2914 19 90

40

ex 2914 39 00

30

ex 2914 39 00

70

ex 2914 39 00

80

ex 2914 50 00

45

ex 2914 50 00

60

ex 2914 50 00

70

ex 2914 79 00

20

ex 2915 60 19

10

ex 2915 90 70

30

ex 2915 90 70

75

ex 2916 12 00

70

ex 2916 13 00

10

ex 2916 39 90

55

ex 2916 39 90

75

ex 2916 39 90

85

ex 2917 19 10

20

ex 2917 39 95

70

ex 2918 29 00

35

ex 2918 30 00

50

ex 2918 99 90

15

ex 2920 29 00

50

ex 2920 29 00

60

ex 2920 90 10

60

ex 2920 90 70

40

ex 2920 90 70

50

2921 13 00

ex 2921 19 99

70

ex 2921 30 99

40

ex 2921 42 00

86

ex 2921 42 00

87

ex 2921 42 00

88

ex 2921 43 00

80

ex 2921 49 00

85

ex 2921 59 90

30

ex 2921 59 90

60

ex 2922 19 00

20

ex 2922 19 00

25

ex 2922 49 85

20

ex 2922 49 85

60

ex 2924 19 00

80

ex 2924 29 70

51

ex 2924 29 70

53

ex 2924 29 70

86

ex 2924 29 70

87

ex 2925 19 95

20

ex 2925 19 95

30

ex 2927 00 00

80

ex 2928 00 90

60

ex 2929 10 00

20

ex 2929 10 00

55

ex 2929 10 00

80

ex 2930 20 00

10

ex 2930 90 98

65

ex 2930 90 98

66

ex 2930 90 98

68

ex 2930 90 98

83

ex 2931 39 90

08

ex 2931 39 90

25

ex 2932 14 00

10

ex 2932 20 90

20

ex 2932 20 90

40

ex 2932 99 00

25

ex 2932 99 00

80

ex 2933 19 90

80

ex 2933 19 90

85

ex 2933 29 90

80

ex 2933 39 99

12

ex 2933 39 99

18

ex 2933 39 99

50

ex 2933 39 99

57

ex 2933 49 10

30

ex 2933 49 90

25

ex 2933 59 95

77

ex 2933 59 95

88

ex 2933 79 00

30

ex 2933 99 80

18

ex 2933 99 80

24

ex 2933 99 80

28

ex 2933 99 80

43

ex 2933 99 80

47

ex 2933 99 80

51

ex 2934 10 00

15

ex 2934 10 00

25

ex 2934 10 00

35

ex 2934 20 80

40

ex 2934 30 90

10

ex 2934 99 90

14

ex 2934 99 90

18

ex 2934 99 90

22

ex 2934 99 90

35

ex 2934 99 90

37

ex 2934 99 90

38

ex 2934 99 90

74

ex 2935 90 90

73

ex 2940 00 00

40

ex 3204 11 00

30

ex 3204 11 00

70

ex 3204 11 00

80

ex 3204 12 00

20

ex 3204 12 00

30

ex 3204 13 00

20

ex 3204 13 00

30

ex 3204 13 00

40

ex 3204 17 00

12

ex 3204 17 00

60

ex 3204 17 00

75

ex 3204 17 00

80

ex 3204 17 00

85

ex 3204 17 00

88

ex 3204 19 00

52

ex 3204 19 00

84

ex 3204 19 00

85

ex 3205 00 00

20

ex 3207 40 85

40

ex 3208 90 19

25

ex 3208 90 19

35

ex 3208 90 19

75

ex 3208 90 91

20

ex 3215 11 90

10

ex 3215 19 90

10

ex 3215 19 90

20

ex 3402 13 00

20

ex 3707 90 29

50

ex 3802 90 00

11

ex 3808 91 90

60

ex 3808 93 15

10

ex 3811 21 00

30

ex 3811 21 00

50

ex 3811 21 00

60

ex 3811 21 00

70

ex 3811 21 00

85

ex 3811 29 00

20

ex 3811 29 00

30

ex 3811 29 00

40

ex 3811 29 00

50

ex 3811 29 00

55

ex 3811 90 00

40

ex 3812 39 90

80

ex 3815 19 90

87

ex 3815 90 90

16

ex 3815 90 90

18

ex 3815 90 90

71

ex 3815 90 90

85

ex 3824 99 92

22

ex 3824 99 92

35

ex 3824 99 92

39

ex 3824 99 92

44

ex 3824 99 92

47

ex 3824 99 92

48

ex 3824 99 92

49

ex 3824 99 92

50

ex 3824 99 92

80

ex 3824 99 92

83

ex 3824 99 92

86

ex 3824 99 93

57

ex 3824 99 93

63

ex 3824 99 93

77

ex 3824 99 93

83

ex 3824 99 93

88

ex 3824 99 96

50

ex 3824 99 96

79

ex 3824 99 96

85

ex 3824 99 96

87

ex 3902 10 00

10

ex 3902 10 00

50

ex 3903 90 90

15

ex 3904 69 80

85

ex 3905 30 00

10

ex 3905 91 00

30

ex 3906 90 90

27

ex 3907 20 20

20

ex 3907 30 00

60

ex 3907 69 00

50

ex 3907 99 80

25

ex 3907 99 80

60

ex 3907 99 80

70

ex 3908 90 00

60

ex 3909 40 00

30

ex 3910 00 00

50

ex 3911 90 19

30

ex 3911 90 99

53

ex 3911 90 99

57

ex 3919 10 80

40

ex 3919 10 80

45

ex 3919 10 80

47

ex 3919 10 80

53

ex 3919 10 80

55

ex 3919 90 80

25

ex 3919 90 80

32

ex 3919 90 80

34

ex 3919 90 80

36

ex 3919 90 80

38

ex 3919 90 80

40

ex 3919 90 80

42

ex 3919 90 80

43

ex 3919 90 80

44

ex 3919 90 80

45

ex 3919 90 80

47

ex 3919 90 80

53

ex 3919 90 80

60

ex 3920 10 28

93

ex 3920 10 40

30

ex 3920 10 89

50

ex 3920 20 29

55

ex 3920 20 29

94

ex 3920 20 80

93

ex 3920 20 80

95

ex 3920 49 10

95

ex 3920 62 19

60

ex 3920 99 28

55

ex 3921 13 10

20

ex 3921 90 60

95

ex 3926 90 92

40

ex 3926 90 97

20

ex 3926 90 97

77

ex 4104 41 19

10

ex 5407 10 00

10

ex 5603 11 10

20

ex 5603 11 90

20

ex 5603 12 90

50

ex 6909 19 00

15

ex 7005 10 30

10

ex 7009 10 00

50

ex 7019 12 00

05

ex 7019 12 00

25

ex 7019 19 10

15

ex 7019 19 10

50

ex 7409 19 00

10

ex 7410 21 00

70

ex 7601 20 20

10

ex 7607 20 90

10

ex 7616 99 90

75

ex 8102 10 00

10

ex 8105 90 00

10

ex 8108 20 00

50

ex 8108 90 30

20

ex 8108 90 50

10

ex 8108 90 50

15

ex 8108 90 50

30

ex 8108 90 50

35

ex 8108 90 50

50

ex 8108 90 50

60

ex 8108 90 50

75

ex 8113 00 90

10

ex 8207 30 10

10

ex 8407 33 20

10

ex 8407 33 80

10

ex 8407 90 80

10

ex 8407 90 90

10

ex 8408 90 43

40

ex 8408 90 45

30

ex 8408 90 47

50

ex 8409 91 00

20

ex 8409 91 00

30

ex 8409 99 00

50

ex 8411 99 00

60

ex 8411 99 00

65

ex 8414 59 25

30

ex 8415 90 00

50

ex 8431 20 00

30

ex 8481 80 69

60

ex 8482 10 10

30

ex 8482 10 90

20

ex 8483 30 38

40

ex 8501 10 99

60

ex 8501 31 00

25

ex 8501 31 00

33

ex 8501 31 00

35

ex 8501 32 00

70

ex 8501 62 00

30

ex 8503 00 99

40

ex 8504 31 80

20

ex 8504 31 80

40

ex 8504 40 82

40

ex 8504 50 95

50

ex 8505 11 00

35

ex 8505 11 00

50

ex 8505 11 00

60

ex 8506 90 00

10

ex 8507 60 00

25

ex 8507 60 00

50

ex 8507 60 00

53

ex 8507 60 00

55

ex 8507 60 00

57

ex 8511 30 00

50

ex 8512 90 90

10

ex 8516 90 00

70

ex 8518 29 95

30

ex 8522 90 80

15

ex 8522 90 80

96

ex 8525 80 19

45

ex 8529 90 65

75

ex 8529 90 92

70

ex 8536 69 90

51

ex 8536 69 90

81

ex 8536 69 90

88

ex 8536 90 95

30

ex 8537 10 91

30

ex 8537 10 98

92

ex 8544 20 00

20

ex 8544 30 00

35

ex 8544 30 00

80

ex 8544 42 90

30

ex 8544 42 90

60

ex 8548 10 29

10

ex 8548 90 90

50

ex 8704 23 91

20

ex 8708 40 20

10

ex 8708 40 50

20

ex 8708 50 20

30

ex 8708 50 99

20

ex 8708 93 10

20

ex 8708 93 90

20

ex 8708 99 10

20

ex 8708 99 97

70

ex 9001 20 00

10

ex 9001 20 00

40

ex 9001 50 41

30

ex 9001 50 49

30

ex 9001 90 00

25

ex 9001 90 00

60

ex 9001 90 00

75

ex 9002 11 00

20

ex 9002 11 00

30

ex 9002 11 00

40

ex 9002 11 00

70

ex 9002 11 00

80

ex 9002 90 00

40

ex 9032 89 00

40

---

II LISA

Määruse (EL) nr 1387/2013 lisas esitatud tabelisse lisatakse järgmised read kõnealuse tabeli esimeses veerus esitatud CN-koodide järjestuse alusel:

| CN kood | TARIC | Kauba kirjeldus | Ühepoolse tollimaksu määr | Täiendav mõõtühik | Kohustusliku läbivaatamise kuupäev |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| *ex 1511 90 19
  *ex 1511 90 91
  *ex 1513 11 10
  *ex 1513 19 30
  *ex 1513 21 10
  *ex 1513 29 30 | 20
  20
  20
  20
  20
  20 | Palmi-, kookospähkli- (kopra-) ja palmituumaõli järgmiste toodete valmistamiseks:






  — | alamrubriigi 3823 19 10 tööstuslikud monokarboksüülrasvhapped, |

CN kood

TARIC

Kauba kirjeldus

Ühepoolse tollimaksu määr

Täiendav mõõtühik

Kohustusliku läbivaatamise kuupäev

*ex 1511 90 19

*ex 1511 90 91

*ex 1513 11 10

*ex 1513 19 30

*ex 1513 21 10

*ex 1513 29 30

20

20

20

20

20

20

Palmi-, kookospähkli- (kopra-) ja palmituumaõli järgmiste toodete valmistamiseks:

—

alamrubriigi 3823 19 10 tööstuslikud monokarboksüülrasvhapped,

| — | rubriigi 2915 või 2916 rasvhapete metüülestrid, |
| --- | --- |

—

rubriigi 2915 või 2916 rasvhapete metüülestrid,

| — | alamrubriikide 2905 17 , 2905 19 ja 3823 70 rasvalkoholid kosmeetikatoodete, pesemisvahendite või farmaatsiatoodete valmistamiseks, |
| --- | --- |

—

alamrubriikide 2905 17 , 2905 19 ja 3823 70 rasvalkoholid kosmeetikatoodete, pesemisvahendite või farmaatsiatoodete valmistamiseks,

| — | alamrubriigi 2905 16 rasvalkoholid, puhtad või segatud, kosmeetikatoodete, pesemisvahendite või farmaatsiatoodete valmistamiseks, |
| --- | --- |

—

alamrubriigi 2905 16 rasvalkoholid, puhtad või segatud, kosmeetikatoodete, pesemisvahendite või farmaatsiatoodete valmistamiseks,

| — | alamrubriigi 3823 11 00 stearhape, |
| --- | --- |

—

alamrubriigi 3823 11 00 stearhape,

| — | rubriigi 3401 kaubad või |
| --- | --- |

—

rubriigi 3401 kaubad või

| — | rubriigi 2915 kõrge puhtusastmega rasvhapped (2) |
| --- | --- |

—

rubriigi 2915 kõrge puhtusastmega rasvhapped (2)

0 %

—

31.12.2018

*ex 2007 99 50

*ex 2007 99 50

*ex 2007 99 93

83

93

10

Mangopüree kontsentraat, mis on saadud kuumtöötlemisel

| — | perekonna Mangifera spp. viljadest, |
| --- | --- |

—

perekonna Mangifera spp. viljadest,

| — | suhkrusisaldusega kuni 30 % massist, |
| --- | --- |

—

suhkrusisaldusega kuni 30 % massist,

kasutatakse toiduaine- või joogitööstuse toodete valmistamiseks (2)

6 % (3)

—

31.12.2022

*ex 2007 99 50

*ex 2007 99 50

84

94

Papaiapüree kontsentraat, mis on saadud kuumtöötlemisel:

| — | perekonda Carica spp. kuuluvate taimede viljadest |
| --- | --- |

—

perekonda Carica spp. kuuluvate taimede viljadest

| — | suhkrusisaldusega 13 % – 30 % massist, |
| --- | --- |

—

suhkrusisaldusega 13 % – 30 % massist,

kasutatakse toiduaine- või joogitööstuse toodete valmistamiseks (2)

7,8 % (3)

—

31.12.2022

*ex 2007 99 50

*ex 2007 99 50

85

95

Guajaavipüree kontsentraat, mis on saadud kuumtöötlemisel:

| — | perekonda Psidium spp. kuuluvate taimede viljadest, |
| --- | --- |

—

perekonda Psidium spp. kuuluvate taimede viljadest,

| — | suhkrusisaldusega 13 % – 30 % massist, |
| --- | --- |

—

suhkrusisaldusega 13 % – 30 % massist,

kasutatakse toiduaine- või joogitööstuse toodete valmistamiseks (2)

6 % (3)

—

31.12.2022

*ex 2008 93 91

20

Magustatud kuivatatud jõhvikad toiduainetööstuse toodete valmistamiseks, kusjuures ainult pakkimist ei loeta töötlemiseks (4)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2008 99 49

*ex 2008 99 99

70

11

Blanšeeritud viinapuulehed (sort Karakišmiš), soolvees, mis sisaldavad (massiprotsentides):

| — | üle 6 % soola, |
| --- | --- |

—

üle 6 % soola,

| — | 0,1–1,4 % happeid, väljendatuna sidrunhappe monohüdraadina, ja |
| --- | --- |

—

0,1–1,4 % happeid, väljendatuna sidrunhappe monohüdraadina, ja

| — | võivad sisaldada kuni 2 000 mg/kg naatriumbensoaati vastavalt CODEX STAN 192-1995-le |
| --- | --- |

—

võivad sisaldada kuni 2 000 mg/kg naatriumbensoaati vastavalt CODEX STAN 192-1995-le

ning mida kasutatakse riisiga täidetud viinapuuleherullide valmistamiseks (2)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2106 90 92

50

Kaseiinvalgu hüdrolüsaat, mille koostises on:

| — | 20–70 massiprotsenti vabu aminohappeid ja |
| --- | --- |

—

20–70 massiprotsenti vabu aminohappeid ja

| — | peptoone ning peptoonidest üle 90 massiprotsendi on molekulmassiga kuni 2 000 Da |
| --- | --- |

—

peptoone ning peptoonidest üle 90 massiprotsendi on molekulmassiga kuni 2 000 Da

0 %

kg

31.12.2022

*ex 2804 50 90

40

Telluur (CAS RN 13494-80-9) puhtusastmega 99,99–99,999 massiprotsenti metalliliste lisandite sisalduse põhjal, mis on mõõdetud induktiivsidestunud plasma meetodil

0 %

—

31.12.2018

*ex 2805 19 90

20

Metalne liitium (CAS RN 7439-93-2) puhtusega vähemalt 98,8 massiprotsenti

0 %

—

31.12.2022

*ex 2811 22 00

15

Amorfne ränidioksiid (CAS RN 60676-86-0)

| — | pulbrina, |
| --- | --- |

—

pulbrina,

| — | puhtusega vähemalt 99,0 massiprotsenti, |
| --- | --- |

—

puhtusega vähemalt 99,0 massiprotsenti,

| — | graanulite mediaansuurusega 0,7–2,1 μm, |
| --- | --- |

—

graanulite mediaansuurusega 0,7–2,1 μm,

| — | mille osakestest 70 % on läbimõõduga kuni 3 μm |
| --- | --- |

—

mille osakestest 70 % on läbimõõduga kuni 3 μm

0 %

—

31.12.2020

*ex 2811 29 90

10

Telluurdioksiid (CAS RN 7446-07-3)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2816 40 00

10

Baariumhüdroksiid (CAS RN 17194-00-2)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2823 00 00

10

Titaandioksiid (CAS RN 13463-67-7)

| — | puhtusega vähemalt 99,9 massiprotsenti |
| --- | --- |

—

puhtusega vähemalt 99,9 massiprotsenti

| — | keskmise terasuurusega 0,7–2,1 μm |
| --- | --- |

—

keskmise terasuurusega 0,7–2,1 μm

0 %

—

31.12.2022

*ex 2825 10 00

10

Hüdroksüülammooniumkloriid (CAS RN 5470-11-1)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2825 60 00

10

Tsirkooniumdioksiid (CAS RN 1314-23-4)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2835 10 00

10

Naatriumhüpofosfiti monohüdraat (CAS RN 10039-56-2)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2837 20 00

20

Ammooniumraud(III)heksatsüanoferraat (II) (CAS RN 25869-00-5)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2839 19 00

10

Dinaatriumdisilikaat (CAS RN 13870-28-5)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2841 50 00

10

Kaaliumdikromaat (CAS RN 7778-50-9)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2841 80 00

10

Diammooniumvolframaat (ammooniumparavolframaat) (CAS RN 11120-25-5)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2841 90 30

10

Kaaliummetavanadaat (CAS RN 13769-43-2)

0 %

kg

31.12.2022

*ex 2841 90 85

10

Liitium-koobalt(III)oksiid (CAS RN 12190-79-3) koobaltisisaldusega vähemalt 59 %

0 %

—

31.12.2022

*ex 2850 00 20

10

Titaannitriid (CAS RN 25583-20-4) osakeste suurusega kuni 250 nm

0 %

—

31.12.2022

*ex 2850 00 20

30

Disilaan (CAS RN 1590-87-0)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2903 39 19

60

5-bromopent-1-een (CAS RN 1119-51-3)

0 %

—

31.12.2022

*2903 39 31

2,3,3,3-tetrafluoroprop-1-een (2,3,3,3-tetrafluoropropeen) (CAS RN 754-12-1)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2903 39 35

20

Trans-1,3,3,3-tetrafluoroprop-1-een (Trans-1,3,3,3-tetrafluoropropeen) (CAS RN 29118-24-9)

0 %

—

31.12.2018

*ex 2903 39 39

40

1,1,2,3,4,4-heksafluorobuta-1,3-dieen (CAS RN 685-63-2)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2903 89 80

50

Klorotsüklopentaan (CAS RN 930-28-9)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2903 89 80

60

Oktafluorotsüklobutaan (CAS RN 115-25-3)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2904 99 00

40

4-klorobenseensulfonüülkloriid (CAS RN 98-60-2)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2905 19 00

70

Titaantetrabutanolaat (CAS RN 5593-70-4)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2905 19 00

80

Titaantetraisopropoksiid (CAS RN 546-68-9)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2905 39 95

20

Butaan-1,2-diool (CAS RN 584-03-2)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2905 39 95

40

Dekaan-1,10-diool (CAS RN 112-47-0)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2906 29 00

30

2-fenüületanool (CAS RN 60-12-8)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2908 99 00

40

4,5′-dihüdroksünaftaleen-2,7-disulfoonhape (CAS RN 148-25-4)

0 %

—

31.12.2018

*ex 2912 29 00

35

Kaneelaldehüüd (CAS RN 104-55-2)

0 %

kg

31.12.2022

*ex 2912 29 00

50

4-isobutüülbensaldehüüd (CAS RN 40150-98-9)

0 %

—

31.12.2018

*ex 2912 49 00

20

4-hüdroksübensaldehüüd (CAS RN 123-08-0)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2914 19 90

20

Heptaan-2-oon (CAS RN 110-43-0)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2914 19 90

30

3-metüülbutanoon (CAS RN 563-80-4)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2914 19 90

40

Pentaan-2-oon (CAS RN 107-87-9)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2914 39 00

30

Bensofenoon (CAS RN 119-61-9)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2914 39 00

70

Bensiil (CAS RN 134-81-6)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2914 39 00

80

4′-metüülatsetofenoon (CAS RN 122-00-9)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2914 50 00

45

3,4-dihüdroksübensofenoon (CAS RN 10425-11-3)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2914 50 00

60

2,2-dimetoksü-2-fenüülatsetofenoon (CAS RN 24650-42-8)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2914 79 00

20

2,4′-difluorobensofenoon (CAS RN 342-25-6)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2915 60 19

10

Etüülbutüraat (CAS RN 105-54-4)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2915 90 70

30

3,3-dimetüülbutürüülkloriid (CAS RN 7065-46-5)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2916 12 00

70

2-(2-vinüüloksüetoksü)etüülakrülaat (CAS RN 86273-46-3)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2916 13 00

30

Tsinkmonometakrülaadi pulber (CAS RN 63451-47-8) võib sisaldada kuni 17 % massist valmistamisel sissejäävaid lisandeid

0 %

—

31.12.2020

*ex 2916 39 90

55

4-tert-butüülbensoehape (CAS RN 98-73-7 )

0 %

—

31.12.2022

*ex 2916 39 90

75

m-toluüülhape (CAS RN 99-04-7)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2916 39 90

85

(2,4,5-trifluorofenüül)äädikhape (CAS RN 209995-38-0)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2917 19 10

20

Dimetüülmalonaat (CAS RN 105-53-3)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2918 29 00

35

Propüül-3,4,5,-trihüdroksübensoaat (CAS RN 121-79-9)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2918 30 00

50

Etüülatsetoatsetaat (CAS RN 141-97-9)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2918 99 90

15

Etüül 2,3-epoksü-3-fenüülbutüraat (CAS RN 77-83-8)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2918 99 90

27

Etüül-3-etoksüpropionaat (CAS RN 763-69-9)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2920 29 00

15

Fosforhappe 3,3′,5,5′-tetrakis(1,1-dimetüületüül)-6,6′-dimetüül[1,1′-bifenüül]-2,2′-diüül-tetra-1-naftalenüülester (CAS RN 198979-98-5)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2920 29 00

50

Fosetüülalumiinium (CAS RN 39148-24-8)

0 %

—

31.12.2018

*ex 2920 29 00

60

Naatriumfosetüül (CAS RN 39148-16-8) vesilahusena, mille naatriumfosetüüli sisaldus massist on 35–45 %, kasutamiseks pestitsiidide tootmises (2)

0 %

—

31.12.2021

*ex 2920 90 10

60

2,4-di-tert-butüül-5-nitrofenüülmetüülkarbonaat (CAS RN 873055-55-1)

0 %

—

31.12.2022

*2921 13 00

2-(N,N-dietüülamino)etüülkloriidi vesinikkloriid (CAS RN 869-24-9)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2921 19 99

70

N,N-dimetüüloktüülamiin-boortrikloriid(1/1) (CAS RN 34762-90-8)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2921 30 99

40

Tsüklopropüülamiin (CAS RN 765-30-0)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2921 42 00

86

2,5-dikloroaniliin (CAS RN95-82-9)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2921 42 00

87

N-metüülaniliin (CAS RN 100-61-8)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2921 42 00

88

3,4-dikloroaniliin-6-sulfoonhape (CAS RN 6331-96-0)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2921 43 00

80

6-kloro-α,α,α-trifluoro-m-toluidiin (CAS RN 121-50-6)

0 %

—

31.12.2018

*ex 2921 45 00

60

1-naftüülamiin (CAS RN 134-32-7)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2921 45 00

70

8-aminonaftaleen-2-sulfoonhape (CAS RN 119-28-8)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2921 59 90

30

3,3′-diklorobensidiindihüdrokloriid (CAS RN 612-83-9)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2921 59 90

60

(2R,5R)-1,6-difenüülheksaan-2,5-diamiini divesinikkloriid (CAS RN 1247119-31-8)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2922 19 00

20

2-(2-metoksüfenoksü)etüülamiin hüdrokloriid (CAS RN 64464-07-9)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2922 49 85

20

3-amino-4-klorobensoehape (CAS RN 2840-28-0)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2922 49 85

60

Etüül-4-dimetüülaminobensoaat (CAS RN 10287-53-3)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2922 49 85

75

L-alaniinisopropüülestervesinikkloriid (CAS RN 62062-65-1)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2922 50 00

15

3,5-dijodotüroniin (CAS RN 1041-01-6)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2924 19 00

25

Isobutülideendikarbamiid (CAS RN 6104-30-9)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2924 19 00

80

Tetrabutüülkarbamiid (CAS RN 4559-86-8)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2924 29 70

53

4-amino-N-[4-(aminokarbonüül)fenüül]bensamiid (CAS RN 74441-06-8)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2924 29 70

86

Antraniilamiid (CAS RN 88-68-6), puhtusega vähemalt 99,5 % massist

0 %

—

31.12.2022

*ex 2925 19 95

20

4,5,6,7-tetrahüdroisoindool-1,3-dioon (CAS RN 4720-86-9)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2925 19 95

30

N,N′-(m-fenüleen)dimaleimiid (CASi nr 3006-93-7)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2927 00 00

80

4-[(2,5-diklorofenüül)aso]-3-hüdroksü-2-naftohape (CAS RN 51867-77-7)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2929 10 00

20

Butüülisotsüanaat (CAS RN 111-36-4)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2929 10 00

55

2,5-(ja 2,6-)bis(isotsüanatometüül)bitsüklo[2.2.1]heptaan (CAS RN 74091-64-8)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2929 10 00

80

1,3-bis(isotsüanatometüül)benseen (CAS RN 3634-83-1)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2930 20 00

10

Prosulfokarb (ISO) (CAS RN 52888-80-9)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2930 90 98

65

Pentaerütritooltetrakis(3-merkaptopropionaat) (CAS RN 7575-23-7)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2930 90 98

68

Kletodiim (ISO) (CAS RN 99129-21-2)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2931 39 90

08

Naatriumdiisobutüülditiofosfinaat (CAS RN 13360-78-6) vesilahusena

0 %

—

31.12.2022

*ex 2931 39 90

25

(Z)-Prop-1-een-1-üülfosfoonhape (CAS RN 25383-06-6)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2931 90 00

20

Ferrotseen (CAS RN 102-54-5)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2932 14 00

10

1,6-dikloro-1,6-didesoksü-β-D-fruktofuranosüül-4-kloro-4-desoksü-α-D-galaktopüranosiid (CAS RN 56038-13-2)

0 %

—

31.12.2019

*ex 2932 20 90

40

(S)-(–)-α-amino-γ-butürolaktoonvesinikbromiid (CAS RN 15295-77-9)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2932 20 90

50

L-laktiid (CAS RN 4511-42-6) või D-laktiid (CAS RN 13076-17-0) või dilaktiid (CAS RN 95-96-5)

0 %

t

31.12.2022

*ex 2932 99 00

25

1-(2,2-Difluorobensoe[d][1,3]dioksool-5-üül)tsüklopropaankarboksüülhape (CAS RN 862574-88-7)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2932 99 00

80

1,3:2,4-bis-O-(4-metüülbensülideen)-D-glütsitool (CAS RN 81541-12-0)

0 %

—

31.12.2018

*ex 2933 19 90

80

3-(4,5-Dihüdro-3-metüül-5-okso-1H-pürasool-1-üül)benseensulfoonhape (CAS RN 119-17-5)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2933 29 90

80

Imasaliil (ISO) (CAS RN 35554-44-0)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2933 39 99

12

2,3-dikloropüridiin (CAS RN 2402-77-9)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2933 39 99

36

1-[2-[5-metüül-3-(trifluorometüül)-1H-pürasool-1-üül]atsetüül]piperidiin-4-karbotioamiid (CAS RN 1003319-95-6)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2933 39 99

57

Tert-butüül 3-(6-amino-3-metüülpüridiin-2-üül)bensoaat (CAS RN 1083057-14-0)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2933 49 10

30

Etüül 4-okso-1,4-dihüdrokinoliin-3-karboksülaat (CAS RN 52980-28-6)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2933 49 90

25

Meksüülklokintotseet (ISO) (CAS RN 99607-70-2)

0 %

—

31.12.2021

*ex 2933 59 95

77

3-(trifluorometüül)-5,6,7,8-tetrahüdro[1,2,4]triasolo[4,3-a]pürasiinvesinikkloriid (1:1) (CASi nr 762240-92-6)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2933 79 00

30

5-vinüül-2-pürrolidoon (CAS RN 7529-16-0)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2933 99 80

24

1,3-dihüdro-5,6-diamino-2H-bensimidasool-2-oon (CAS RN 55621-49-3)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2933 99 80

41

5-[4′-(bromometüül)bifenüül-2-üül]-1-tritüül-1H-tetrasool (CAS RN 124750-51-2)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2933 99 80

46

(S)-indoliin-2-karboksüülhape (CAS RN 79815-20-6)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2933 99 80

47

Paklobutrasool (ISO) (CAS RN 76738-62-0)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2933 99 80

51

Dikvaatdibromiidi (ISO) (CAS RN 85-00-7) vesilahus herbitsiidide valmistamiseks (2)

0 %

—

31.12.2021

*ex 2934 10 00

15

4-nitrofenüültiasool-5-üülmetüülkarbonaat (CAS RN 144163-97-3)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2934 10 00

25

(S)-etüül-2-(3-((2-isopropüültiasool-4-üül)metüül)-3-metüülureido)-4-morfolinobutanaatoksalaat (CAS RN 1247119-36-3)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2934 10 00

35

(2-isopropüültiasool-4-üül)-N-metüülmetaanamiini divesinikkloriid (CAS RN 1185167-55-8)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2934 20 80

15

Bentiavalikarb-isopropüül (ISO) (CAS RN 177406-68-7)

0 %

kg

31.12.2022

*ex 2934 20 80

40

1,2-bensisotiasool-3(2H)-oon (bensisotiasolinoon (BIT)) (CAS RN 2634-33-5)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2934 30 90

10

2-metüültiofenotiasiin (CAS RN 7643-08-5)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2934 99 90

37

4-propaan-2-üülmorfoliin (CAS RN 1004-14-4)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2934 99 90

52

Epoksikonasool (ISO) (CAS RN 133855-98-8)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2934 99 90

54

2-bensüül-2-dimetüülamino-4′-morfolinobutürofenoon (CAS RN 119313-12-1)

0 %

kg

31.12.2022

*ex 2934 99 90

56

1-[5-(2,6-difluorofenüül)-4,5-dihüdro-1,2-oksasool-3-üül]etanoon (CAS RN 1173693-36-1)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2934 99 90

57

(6R,7R)-7-amino-8-okso-3-(1-propenüül)-5-tia-1-asabitsüklo[4.2.0]okt-2-een-2-karboksüülhape (CAS RN 120709-09-3)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2934 99 90

58

Dimeteenamiid-P (ISO) (CAS RN 163515-14-8)

0 %

—

31.12.2018

*ex 2934 99 90

74

2-isopropüültioksantoon (CAS RN 5495-84-1)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2935 90 90

73

(2S)-2-bensüül-N,N-dimetüülasiridiin-1-sulfoonamiid (CAS RN 902146-43-4)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2938 90 90

30

Rebaudiosiid A (CAS RN 58543-16-1)

0 %

—

31.12.2022

*ex 2938 90 90

40

Puhastatud stevioolglükosiid, mis sisaldab 80–90 massiprotsenti ainet rebaudiosiid M (CAS RN 1220616-44-3), mittealkohoolsete jookide tootmiseks (2)

0 %

—

31.12.2022

*ex 3204 11 00

35

Värvaine C.I.Disperse Yellow 232 (CAS RN 35773-43-4) ja sellel põhinevad valmistised, mille värvaine C.I. Disperse Yellow 232 sisaldus on üle 50 % massist

0 %

—

31.12.2022

*ex 3204 11 00

45

Dispersioonvärvivalmistis, mis sisaldab järgmisi värvaineid:

| — | C.I. Disperse Orange 61 või Disperse Orange 288, |
| --- | --- |

—

C.I. Disperse Orange 61 või Disperse Orange 288,

| — | C.I. Disperse Blue 291:1, |
| --- | --- |

—

C.I. Disperse Blue 291:1,

| — | C.I. Disperse Violet 93:1, |
| --- | --- |

—

C.I. Disperse Violet 93:1,

| — | mis sisaldab või ei sisalda värvainet Disperse Red 54 |
| --- | --- |

—

mis sisaldab või ei sisalda värvainet Disperse Red 54

0 %

—

31.12.2020

*ex 3204 13 00

30

Värvaine C.I. Basic Blue 7 (CAS RN 2390-60-5) ja sellel põhinevad valmistised, mille värvaine C.I. Basic Blue 7 sisaldus on üle 50 % massist

0 %

—

31.12.2018

*ex 3204 13 00

40

Värvaine C.I. Basic Violet 1 (CAS RN 603-47-4 või CAS RN 8004-87-3) ja sellel põhinevad valmistised, mille värvaine C.I. Basic Violet 1 sisaldus on üle 90 % massist

0 %

—

31.12.2022

*ex 3204 15 00

80

Värvaine C.I. Vat Blue 1 (CAS RN 482-89-3) ja sellel põhinevad valmistised, mille värvaine C.I. Vat Blue 1 sisaldus on vähemalt 94 % massist

0 %

—

31.12.2022

*ex 3204 17 00

26

Värvaine C.I. Pigment Orange 13 (CAS RN 3520-72-7) ja sellel põhinevad valmistised, mille värvaine C.I. Pigment Orange 13 sisaldus on vähemalt 80 % massist

0 %

—

31.12.2022

*ex 3204 17 00

75

Värvaine C.I. Pigment Orange 5 (CAS RN 3468-63-1) ja sellel põhinevad valmistised, mille värvaine C.I. Pigment Orange 5 sisaldus on üle 80 % massist

0 %

—

31.12.2022

*ex 3204 17 00

80

Värvaine C.I. Pigment Red 207 (CAS RN 71819-77-7) ja sellel põhinevad valmistised, mille värvaine C.I. Pigment Red 207 sisaldus on üle 50 % massist

0 %

—

31.12.2022

*ex 3204 17 00

85

Värvaine C.I. Pigment Blue 61 (CAS RN 1324-76-1) ja sellel põhinevad valmistised, mille värvaine C.I. Pigment Blue 61 sisaldus on üle 35 % massist

0 %

—

31.12.2022

*ex 3204 17 00

88

Värvaine C.I. Pigment Violet 3 (CAS RN 1325-82-2 või CAS RN 101357-19-1) ja sellel põhinevad valmistised, mille värvaine C.I. Pigment Violet 3 sisaldus on üle 90 % massist

0 %

—

31.12.2022

*ex 3204 19 00

16

Värvaine C.I Solvent Yellow 133 (CAS RN 51202-86-9) ja sellel põhinevad valmistised, mille värvaine C.I. Solvent Yellow 133 sisaldus on vähemalt 97 % massist

0 %

—

31.12.2022

*ex 3204 19 00

84

Värvaine C.I. Solvent Blue 67 (CAS RN 12226-78-7) ja sellel põhinevad valmistised, mille värvaine C.I. Solvent Blue 67 sisaldus on üle 98 % massist

0 %

—

31.12.2022

*ex 3204 90 00

20

Valmistised värvainest C.I. Solvent Red 175 (CAS RN 68411-78-6) naftadestillaatides, hüdrogeenitud kerged nafteensed (CAS RN 64742-53-6), mis sisaldavad 40–60 % massist värvainet C.I. Solvent Red 175

0 %

—

31.12.2022

*ex 3206 49 70

30

Värvaine C.I. Pigment Black 12 (CAS RN 68187-02-0) ja sellel põhinevad valmistised, mille värvaine C.I. Pigment Black 12 sisaldus on vähemalt 50 % massist

0 %

—

31.12.2022

*ex 3207 40 85

40

Klaashelbed (CAS RN 65997-17-3):

| — | paksusega 0,3–10 μm ning |
| --- | --- |

—

paksusega 0,3–10 μm ning

| — | pealistatud titaandioksiidi (CAS RN 13463-67-7) või raudoksiidiga (CAS RN 18282-10-5) |
| --- | --- |

—

pealistatud titaandioksiidi (CAS RN 13463-67-7) või raudoksiidiga (CAS RN 18282-10-5)

0 %

—

31.12.2022

*ex 3208 90 19

*ex 3208 90 91

25

20

Tetrafluoroetüleeni kopolümeer butüülatsetaadi lahuses lahusti sisaldusega 50 (± 2) massiprotsenti

0 %

—

31.12.2022

*ex 3208 90 19

65

Silikoonid, mis sisaldavad vähemalt 50 % massist ksüleeni ja kuni 25 % räni, kasutatakse pikaajaliste kirurgiliste implantaatide tootmiseks

0 %

—

31.12.2018

*ex 3208 90 19

75

Atsenaftaleenkopolümeer etüüllaktaadi lahuses

0 %

—

31.12.2022

*ex 3215 11 00

*ex 3215 19 00

10

10

Vedel trükivärv, mis koosneb vinüülakrülaatkopolümeeri ja värvipigmentide isoparafiinidispersioonist, milles on kuni 13 % massist vinüülakrülaatkopolümeeri ja värvipigmente

0 %

—

31.12.2018

*ex 3215 19 00

20

Trükivärv:

| — | mis koosneb polüesterpolümeerist ning metüülpropüülketoonis (CAS RN 107–87-9) dispergeeritud hõbeda (CAS RN 7440-22–4) ja hõbekloriidi (CAS RN 7783-90–6) dispersioonist, |
| --- | --- |

—

mis koosneb polüesterpolümeerist ning metüülpropüülketoonis (CAS RN 107–87-9) dispergeeritud hõbeda (CAS RN 7440-22–4) ja hõbekloriidi (CAS RN 7783-90–6) dispersioonist,

| — | mille tahke aine kogusisaldus on 55–57 massiprotsenti ja |
| --- | --- |

—

mille tahke aine kogusisaldus on 55–57 massiprotsenti ja

| — | mille tihedus on 1,40–1,60 g/cm3 |
| --- | --- |

—

mille tihedus on 1,40–1,60 g/cm3

kasutamiseks elektroodide tootmisel (2)

0 %

l

31.12.2022

*ex 3402 13 00

20

Pindaktiivne aine, mis sisaldab 1,4-dimetüül-1,4-bis(2-metüülpropüül)-2-butüün-1,4-diüüleetrit, oksiraaniga polümeeritud, metüüliga termineeritud

0 %

—

31.12.2022

*ex 3506 91 90

60

Kihtidevaheliste sidemete ajutise katkemise teel tahkest polümeerist D-limoneenis (CAS RN 5989-27-5) tekkinud suspensioon, milles on polümeeri 65–75 massiprotsenti

0 %

l

31.12.2022

*ex 3506 91 90

70

Kihtidevaheliste sidemete ajutise katkemise teel tahkest polümeerist tsüklopentanoonis (CAS RN 120-92-3) tekkinud suspensioon, milles on polümeeri kuni 10 massiprotsenti

0 %

l

31.12.2022

*ex 3603 00 60

10

Gaasigeneraatori süütur, mille maksimaalne pikkus on 20,34–25,25 mm ja selle kontakti pikkus on 6,68 mm (± 0,3 mm) – 6,9 mm (± 0,3 mm)

0 %

—

31.12.2022

*ex 3707 90 29

50

Kuivtindipulber või toonerisegu, mis koosneb järgmisest:

| — | stüreeni-akrülaadi/butadieeni kopolümeer, |
| --- | --- |

—

stüreeni-akrülaadi/butadieeni kopolümeer,

| — | gaasitahm või orgaaniline pigment, |
| --- | --- |

—

gaasitahm või orgaaniline pigment,

| — | ning mis võib sisaldada polüolefiini või amorfset ränidioksiidi, |
| --- | --- |

—

ning mis võib sisaldada polüolefiini või amorfset ränidioksiidi,

kasutamiseks ilmutina faksiaparaatide, arvutiprinterite ja koopiamasinate tindi-/tooneripudelite või -kassettide valmistamisel (2)

0 %

—

31.12.2022

*ex 3801 90 00

20

Pigiga kaetud grafiitpulber, mille

| — | osakeste keskmine suurus on 10,8–13,0 μm, |
| --- | --- |

—

osakeste keskmine suurus on 10,8–13,0 μm,

| — | rauasisaldus on alla 40 ppm, |
| --- | --- |

—

rauasisaldus on alla 40 ppm,

| — | vasesisaldus on alla 5 ppm, |
| --- | --- |

—

vasesisaldus on alla 5 ppm,

| — | niklisisaldus on alla 5 ppm, |
| --- | --- |

—

niklisisaldus on alla 5 ppm,

| — | keskmine pindala (N2 atmosfäär) on 3,0–4,36 m2/g ning |
| --- | --- |

—

keskmine pindala (N2 atmosfäär) on 3,0–4,36 m2/g ning

| — | magnetiliste metall-lisandite sisaldus on alla 0,3 ppm |
| --- | --- |

—

magnetiliste metall-lisandite sisaldus on alla 0,3 ppm

0 %

kg

31.12.2022

*ex 3808 91 90

60

Spinetoraam (ISO) (CAS RN 935545-74-7), kahest spinosüünkomponendist (3′-etoksü-5,6-dihüdro-spinosüün J ja 3′-etoksü-spinosüün L) koosnev valmistis

0 %

—

31.12.2022

*ex 3811 21 00

30

Määrdeõlilisandid, sisaldavad mineraalõlisid, koosnevad polüisobutüleen-asendatud fenoolide ning salitsüülhappe ja formaldehüüdi reaktsiooni saaduste kaltsiumsooladest, kasutatakse kontsentreeritud lisandina mootoriõlide valmistamiseks segamisprotsessiga

0 %

—

31.12.2022

*ex 3811 21 00

50

Määrdeõlilisandid,

| — | põhinevad C 16-24-alküülbenseensulfonaatidel (CAS RN 70024-69-0), |
| --- | --- |

—

põhinevad C 16-24-alküülbenseensulfonaatidel (CAS RN 70024-69-0),

| — | sisaldavad mineraalõlisid, |
| --- | --- |

—

sisaldavad mineraalõlisid,

kasutatakse kontsentreeritud lisandina mootoriõlide valmistamiseks segamisprotsessiga

0 %

—

31.12.2022

*ex 3811 21 00

60

Määrdeõlilisandid, sisaldavad mineraalõlisid,

| — | põhinevad polüpropülenüül-asendatud benseensulfonaadi kaltsiumsooladel (CAS RN 75975-85-8), mille sisaldus on 25–35 massiprotsenti, |
| --- | --- |

—

põhinevad polüpropülenüül-asendatud benseensulfonaadi kaltsiumsooladel (CAS RN 75975-85-8), mille sisaldus on 25–35 massiprotsenti,

| — | summaarne leelisarv (total base number, TBN) on 280–320, |
| --- | --- |

—

summaarne leelisarv (total base number, TBN) on 280–320,

kasutatakse kontsentreeritud lisandina mootoriõlide valmistamiseks segamisprotsessiga

0 %

—

31.12.2022

*ex 3811 21 00

70

Määrdeõlilisandid,

| — | sisaldavad polüisobutüleensuktsiinimiidi, mis saadakse polüetüleenpolüamiinide ja polüisobutenüülsuktsiinanhüdriidi (CAS RN 84605-20-9) reaktsiooni saadustest, |
| --- | --- |

—

sisaldavad polüisobutüleensuktsiinimiidi, mis saadakse polüetüleenpolüamiinide ja polüisobutenüülsuktsiinanhüdriidi (CAS RN 84605-20-9) reaktsiooni saadustest,

| — | sisaldavad mineraalõlisid, |
| --- | --- |

—

sisaldavad mineraalõlisid,

| — | sisaldavad 0,05–0,25 massiprotsenti kloori, |
| --- | --- |

—

sisaldavad 0,05–0,25 massiprotsenti kloori,

| — | summaarne leelisarv (total base number, TBN) on üle 20, |
| --- | --- |

—

summaarne leelisarv (total base number, TBN) on üle 20,

kasutatakse kontsentreeritud lisandina mootoriõlide valmistamiseks segamisprotsessiga

0 %

—

31.12.2022

*ex 3811 21 00

85

Lisaained,

| — | mis sisaldavad 20–45 massiprotsenti mineraalõlisid, |
| --- | --- |

—

mis sisaldavad 20–45 massiprotsenti mineraalõlisid,

| — | põhinevad hargahelaga dodetsüülfenoolsulfiidi kaltsiumisoolade segul, võivad olla karboniseeritud, |
| --- | --- |

—

põhinevad hargahelaga dodetsüülfenoolsulfiidi kaltsiumisoolade segul, võivad olla karboniseeritud,

kasutatakse määrdeõlide lisaainesegude valmistamiseks

0 %

—

31.12.2022

*ex 3811 29 00

20

Määrdeõlilisandid, mis koosnevad bis(2-metüülpentaan-2-üül)ditiofosforhappe ning propüleenoksiidi, fosforoksiidi ja C12-14-alküülamiinide reaktsiooni saadustest, kasutatakse kontsentreeritud lisandina määrdeõlide valmistamisel

0 %

—

31.12.2022

*ex 3811 29 00

30

Määrdeõlilisandid, mis koosnevad butüül-tsükloheks-3-eenkarboksülaadi, väävli ja trifenüülfosfiti (CAS RN 93925-37-2) reaktsiooni saadustest, kasutatakse kontsentreeritud lisandina mootoriõlide valmistamiseks segamisprotsessiga

0 %

—

31.12.2022

*ex 3811 29 00

40

Määrdeõlilisandid, mis koosnevad 2-metüül-prop-1-eeni, väävelmonokloriidi ja naatriumsulfiidi (CAS RN 68511-50-2) reaktsiooni saadustest, kloorisisaldus 0,01–0,5 massiprotsenti, kasutatakse kontsentreeritud lisandina määrdeõlide valmistamisel

0 %

—

31.12.2022

*ex 3811 29 00

50

Määrdeõlilisandid, mis koosnevad N,N-di-C12–18-alküül-2-hüdroksüatseetamiidide (CAS RN 866259-61-2) segust, kasutatakse kontsentreeritud lisandina mootoriõlide valmistamiseks segamisprotsessiga

0 %

—

31.12.2022

*ex 3811 90 00

40

Polüisobutenüülsuktsiinimiidi-põhise kvaternaarse ammooniumsoola lahus, sisaldab 20–29,9 massiprotsenti 2-etüülheksanooli

0 %

—

31.12.2022

*ex 3812 39 90

80

UV-stabilisaator, mis sisaldab:

| — | takistatud amiini: N,N′-bis(1,2,2,6,6-pentametüül-4-piperidiinüül)-1,6-heksaandiamiin, polümeer with 2,4- dikloro-6-(4-morfoliinüül)-1,3,5-triasiin (CAS RN 193098-40-7) ja |
| --- | --- |

—

takistatud amiini: N,N′-bis(1,2,2,6,6-pentametüül-4-piperidiinüül)-1,6-heksaandiamiin, polümeer with 2,4- dikloro-6-(4-morfoliinüül)-1,3,5-triasiin (CAS RN 193098-40-7) ja

| — | kas o-hüdroksüfenüültriasiin UV-valguse absorbeerijat või |
| --- | --- |

—

kas o-hüdroksüfenüültriasiin UV-valguse absorbeerijat või

| — | keemiliselt modifitseeritud fenooliühendit |
| --- | --- |

—

keemiliselt modifitseeritud fenooliühendit

0 %

—

31.12.2022

*ex 3815 19 90

*ex 8506 90 00

87

10

Katood, rullides, kasutamiseks tsink-õhk-akudes (nööpelemendid kuuldeaparaatide jaoks) (2)

0 %

—

31.12.2018

*ex 3815 90 90

16

Dimetüülaminopropüüluureal põhinev initsiaator

0 %

—

31.12.2022

*ex 3815 90 90

18

Oksüdatsioonikatalüsaator, mille toimeaine on di[mangaan(1+)]-1,2-bis(oktahüdro-4,7-dimetüül-1H-1,4,7-triasoniin-1-üül-kN1, kN4, kN7)etaan-di-μ-okso-μ-(etanoato-kO, kO′)-di[kloriid(1–)] (CAS RN 1217890-37-3) ja mida kasutatakse keemilise oksüdatsiooni või pleegitamise kiirendamiseks

0 %

—

31.12.2022

*ex 3815 90 90

22

Pulbriline katalüsaator, mis sisaldab 95 % (± 1 %) massist titaandioksiidi ja 5 % (± 1 %) ränidioksiidi

0 %

—

31.12.2022

*ex 3815 90 90

85

Katalüsaator, mis põhineb alumosilikaadil (tseoliidil), aromaatsete süsivesinike alküülimiseks, alküülaromaatsete süsivesinike ümberalküülimiseks või olefiinide oligomeerimiseks (2)

0 %

—

31.12.2022

*ex 3824 99 92

26

Valmistis, mille koostis massiprotsentides on järgmine:

| — | 60–75 % rasket aromaatset lakibensiini (naftat) (CAS RN 64742-94-5) |
| --- | --- |

—

60–75 % rasket aromaatset lakibensiini (naftat) (CAS RN 64742-94-5)

| — | 15–25 % 4-(4-nitrofenüülaso)-2,6-di-sec-butüül-fenooli (CAS RN 111850-24-9) ja |
| --- | --- |

—

15–25 % 4-(4-nitrofenüülaso)-2,6-di-sec-butüül-fenooli (CAS RN 111850-24-9) ja

| — | 10–15 % 2-sec-butüülfenooli (CAS RN 89-72-5) |
| --- | --- |

—

10–15 % 2-sec-butüülfenooli (CAS RN 89-72-5)

0 %

—

31.12.2022

*ex 3824 99 92

28

Vesilahus, mille koostis massiprotsentides on järgmine:

| — | 10–42 massiprotsenti 2-(3-kloro-5-(trifluorometüül)püridiin-2-üül)etaanamiini (CAS RN 658066-44-5), |
| --- | --- |

—

10–42 massiprotsenti 2-(3-kloro-5-(trifluorometüül)püridiin-2-üül)etaanamiini (CAS RN 658066-44-5),

| — | 10–25 massiprotsenti väävelhapet (CAS RN 7664-93-9) ja |
| --- | --- |

—

10–25 massiprotsenti väävelhapet (CAS RN 7664-93-9) ja

| — | 0,5–2,9 massiprotsenti metanooli (CAS RN 67-56-1) |
| --- | --- |

—

0,5–2,9 massiprotsenti metanooli (CAS RN 67-56-1)

0 %

—

31.12.2020

*ex 3824 99 92

29

Valmistis, mille koostis massiprotsentides on järgmine:

| — | 85–99 % butüül-2-tsüano-3-(4-hüdroksü-3-metoksüfenüül)akrülaadi polüetüleenglükooleetrit ja |
| --- | --- |

—

85–99 % butüül-2-tsüano-3-(4-hüdroksü-3-metoksüfenüül)akrülaadi polüetüleenglükooleetrit ja

| — | 1–15 % polüoksüetüleen(20)sorbitaantrioleaati |
| --- | --- |

—

1–15 % polüoksüetüleen(20)sorbitaantrioleaati

0 %

—

31.12.2020

*ex 3824 99 92

35

Valmistised, mis sisaldavad 1,3:2,4-bis-O-(4-metüülbensülideen)-D-glütsitooli vähemalt 92 massi %, kuid mitte üle 96,5 massi %, ning samuti karboksüülhapete derivaate ja alküülsulfaati

0 %

—

31.12.2018

*ex 3824 99 92

39

Valmistised, mis sisaldavad vähemalt 47 massi % 1,3:2,4-bis-O-bensülideen-D-glütsitooli

0 %

—

31.12.2018

*ex 3824 99 92

47

Valmistis, mis sisaldab:

| — | trioktüülfosfiinoksiidi (CAS RN 78-50-2), |
| --- | --- |

—

trioktüülfosfiinoksiidi (CAS RN 78-50-2),

| — | dioktüülheksüülfosfiinoksiidi (CAS RN 31160-66-4), |
| --- | --- |

—

dioktüülheksüülfosfiinoksiidi (CAS RN 31160-66-4),

| — | oktüüldiheksüülfosfiinoksiidi (CAS RN 31160-64-2) ja |
| --- | --- |

—

oktüüldiheksüülfosfiinoksiidi (CAS RN 31160-64-2) ja

| — | triheksüülfosfiinoksiidi (CAS RN 3084-48-8) |
| --- | --- |

—

triheksüülfosfiinoksiidi (CAS RN 3084-48-8)

0 %

—

31.12.2022

*ex 3824 99 92

49

2,5,8,11-Tetrametüül-6-dodeküün-5,8-diooletoksülaadi baasil preparaat (CAS RN 169117-72-0)

0 %

—

31.12.2022

*ex 3824 99 92

50

Alküülkarbonaatide baasil preparaat, mis sisaldab ka UV-absorbenti, kasutatakse prilliklaaside valmistamisel (2)

0 %

—

31.12.2022

*ex 3824 99 92

80

Dietüleenglükooli, propüleenglükooli ja trietanoolamiini titanaatkompleksid (CAS RN 68784-48-5), mis on lahustatud dietüleenglükoolis (CAS RN 111-46-6)

0 %

—

31.12.2022

*ex 3824 99 93

30

Pulbriline segu, mis sisaldab järgmisi aineid:

| — | tsinkdiakrülaat (CAS RN 14643-87–9) – vähemalt 85 massiprotsenti, |
| --- | --- |

—

tsinkdiakrülaat (CAS RN 14643-87–9) – vähemalt 85 massiprotsenti,

| — | 2,6-di-tert-butüül-α-dimetüülamino-p-kresool (CAS RN 88-27-7) – kuni 5 massiprotsenti ja |
| --- | --- |

—

2,6-di-tert-butüül-α-dimetüülamino-p-kresool (CAS RN 88-27-7) – kuni 5 massiprotsenti ja

| — | tsinkstearaat (CAS RN 557-05-1) – kuni 10 massiprotsenti |
| --- | --- |

—

tsinkstearaat (CAS RN 557-05-1) – kuni 10 massiprotsenti

0 %

—

31.12.2018

*ex 3824 99 93

63

Muu kui pulbriline fütosteroolide segu, mis sisaldab:

| — | steroole vähemalt 75 % massist ja |
| --- | --- |

—

steroole vähemalt 75 % massist ja

| — | stanoole kuni 25 % massist |
| --- | --- |

—

stanoole kuni 25 % massist

ning mida kasutatakse stanoolide/steroolide või stanool-/steroolestrite tootmisel (2)

0 %

—

31.12.2022

*ex 3824 99 93

*ex 3824 99 96

83

85

Valmistis, mis sisaldab järgmist:

| — | C,C′-asodi(formamiidi) (CASRN 123-77-3), |
| --- | --- |

—

C,C′-asodi(formamiidi) (CASRN 123-77-3),

| — | magneesiumoksiidi (CASRN 1309-48-4) ja |
| --- | --- |

—

magneesiumoksiidi (CASRN 1309-48-4) ja

| — | tsink bis(p-tolueen sulfinaati) (CASRN 24345-02-6), |
| --- | --- |

—

tsink bis(p-tolueen sulfinaati) (CASRN 24345-02-6),

milles gaasi moodustumine C,C′-asodi(formamiidist) toimub 135 °C juures

0 %

—

31.12.2018

*ex 3824 99 93

88

Fütosteroolide segu, mis on saadud puidust ja puidupõhistest õlidest (tallõli), pulbrina, mis sisaldab (massiprotsentides):

| — | 60–80 % sitosteroole, |
| --- | --- |

—

60–80 % sitosteroole,

| — | kuni 15 % kampesteroole, |
| --- | --- |

—

kuni 15 % kampesteroole,

| — | kuni 5 % stigmasteroole ja |
| --- | --- |

—

kuni 5 % stigmasteroole ja

| — | kuni 15 % beetasitostanoole |
| --- | --- |

—

kuni 15 % beetasitostanoole

0 %

—

31.12.2022

*ex 3824 99 96

45

Liitiumnikkelkoobaltalumiiniumoksiidi pulber (CAS RN 177997-13-6):

| — | mille osakeste läbimõõt on alla 10 μm, |
| --- | --- |

—

mille osakeste läbimõõt on alla 10 μm,

| — | mille puhtus on üle 98 massiprotsendi |
| --- | --- |

—

mille puhtus on üle 98 massiprotsendi

0 %

kg

31.12.2022

*ex 3824 99 96

50

Nikkelhüdroksiid, dopeeritud 12–18 massiprotsendi ulatuses tsinkhüdroksiidi ja koobalthüdroksiidiga, positiivsete akuelektroodide valmistamiseks

0 %

—

31.12.2022

*ex 3824 99 96

87

Plaatinaoksiid (CAS RN 12035-82-4) poorsel alumiiniumoksiidkandjal (CAS RN 1344-28-1), mis sisaldab

| — | 0,1–1 massiprotsenti plaatina ja |
| --- | --- |

—

0,1–1 massiprotsenti plaatina ja

| — | 0,5–5 massiprotsenti etüülalumiiniumdikloriidi (CAS RN 563-43-9) |
| --- | --- |

—

0,5–5 massiprotsenti etüülalumiiniumdikloriidi (CAS RN 563-43-9)

0 %

—

31.12.2022

*ex 3903 90 90

15

Kopolümeer graanulite kujul, mis sisaldavad massist:

| — | 78 (± 4 %) stüreeni, |
| --- | --- |

—

78 (± 4 %) stüreeni,

| — | 9 (± 2 %) n-butüülakrülaati, |
| --- | --- |

—

9 (± 2 %) n-butüülakrülaati,

| — | 11 (± 3 %) n-butüülmetakrülaati, |
| --- | --- |

—

11 (± 3 %) n-butüülmetakrülaati,

| — | 1,5 (± 0,7 %) metakrüülhapet ja |
| --- | --- |

—

1,5 (± 0,7 %) metakrüülhapet ja

| — | vähemalt 0,01 %, kuid mitte üle 2,5 % polüolefiinvaha |
| --- | --- |

—

vähemalt 0,01 %, kuid mitte üle 2,5 % polüolefiinvaha

0 %

—

31.12.2018

*ex 3904 69 80

85

Etüleeni ja klorotrifluoroetüleeni kopolümeer, võib olla modifitseeritud heksafluoroisobutüleeniga, pulbrina, võib sisaldada täiteaineid

0 %

—

31.12.2022

*ex 3905 30 00

10

Viskoosne valmistis, mis koosneb põhiliselt polü(vinüülalkoholist) (CAS RN 9002-89-5), orgaanilisest lahustist ja veest ning mida kasutatakse pooljuhtide tootmisel vahvlite kaitsekihina (2)

0 %

—

31.12.2022

*ex 3905 91 00

40

Etüleeni ja vinüülalkoholi vesilahustuv kopolümeer (CAS RN 026221-27-2), mis sisaldab kuni 38 massiprotsenti etüleeni monomeerühikuid

0 %

—

31.12.2022

*ex 3906 90 90

27

Stearüülmetakrülaadi, isooktüülakrülaadi ja akrüülhappe kopolümeer, mis on lahustatud isopropüülpalmitaadis

0 %

—

31.12.2022

*ex 3907 20 20

20

Polütetrametüleenglükooleeter massikeskmise molekulmassiga (Mw) 2 700 – 3 100 (CAS RN 25190-06-1)

0 %

—

31.12.2022

*ex 3907 20 20

60

Polüpropüleenglükoolmonobutüüleeter (CAS RN 9003-13-8) leelisusega kuni 1 miljondik naatriumi

0 %

—

31.12.2022

*ex 3907 20 99

80

Isoamüülalkoholi polüoksüetüleeneeter (CAS RN 62601-60-9)

0 %

kg

31.12.2022

*ex 3907 30 00

60

Polüglütseroolpolüglütsidüüleetervaik (CAS RN 118549-88-5)

0 %

—

31.12.2022

*ex 3907 99 80

25

Kopolümeer, mis sisaldab vähemalt 72 massiprotsenti tereftaalhapet ja/või selle isomeere ning tsükloheksaandimetanooli

0 %

—

31.12.2022

*ex 3907 99 80

70

Polü(etüleentereftalaadi) ja tsükloheksaandimetanooli kopolümeer, mis sisaldab üle 10 % massist tsükloheksaandimetanooli

3.5 %

—

31.12.2019

*ex 3910 00 00

50

Silikoonipõhine rõhutundlik liim, sisaldab kopolü(dimetüülsiloksaan/difenüülsiloksaan)kummi ja lahustit

0 %

—

31.12.2022

*ex 3911 90 19

30

Etüleenimiini ja etüleenimiinditiokarbamaadi kopolümeer naatriumhüdroksiidi vesilahuses

0 %

—

31.12.2022

*ex 3911 90 99

53

1,2,3,4,4a,5,8,8a-oktahüdro-1,4:5,8-dimetanonaftaleeni ja 3a,4,7,7a-tetrahüdro-4,7-metano-1H-indeeni ning 4,4a,9,9a-tetrahüdro-1,4-metano-1H-fluoreeni hüdrogeenitud polümeer (CAS RN 503442-46-4)

0 %

—

31.12.2022

*ex 3911 90 99

57

1,2,3,4,4a,5,8,8a-oktahüdro-1,4:5,8-dimetanonaftaleeni ja 4,4a,9,9a-tetrahüdro-1,4-metano-1H-fluoreeni hüdrogeenitud polümeer (CAS RN 503298-02-0)

0 %

—

31.12.2022

*ex 3919 10 80

*ex 3919 90 80

40

43

Must polü(vinüülkloriid)kile:

| — | mille läige on ASTM D2457-meetodil mõõdetuna üle 30 kraadi, |
| --- | --- |

—

mille läige on ASTM D2457-meetodil mõõdetuna üle 30 kraadi,

| — | mis võib olla ühelt poolt kaetud polü(etüleentereftalaadist) kaitsekilega ning teiselt poolt rõhutundliku liimiga, milles on kanalid, ja eraldatava kaitsekihiga |
| --- | --- |

—

mis võib olla ühelt poolt kaetud polü(etüleentereftalaadist) kaitsekilega ning teiselt poolt rõhutundliku liimiga, milles on kanalid, ja eraldatava kaitsekihiga

0 %

—

31.12.2022

*ex 3919 10 80

*ex 3919 90 80

45

45

Tugevdatud polüetüleenvahtlint, mis on mõlemalt poolt kaetud rõhutundliku akrüülliimiga, milles on mikrokanalid, ja ühelt poolt kattekihiga ning mille kasutamispaksus on vähemalt 0,38 mm, kuid mitte üle 1,53 mm

0 %

—

31.12.2022

*ex 3919 10 80

*ex 3919 90 80

55

53

Akrüülvahtlint, kaetud ühelt poolt soojusele aktiviseeruva liimiga või rõhutundliku akrüülliimiga ja teiselt poolt rõhutundliku akrüülliimi ja eemaldatava kilega, mille kleepuvus 90° nurga alt mõõdetuna on rohkem kui 25 N/cm (ASTMD 3330 meetodil määratuna)

0 %

—

31.12.2022

*ex 3919 90 80

82

Peegeldav kile, mille koostisosad on:

| — | polüuretaankiht, |
| --- | --- |

—

polüuretaankiht,

| — | mikroklaaskuulikeste kiht, |
| --- | --- |

—

mikroklaaskuulikeste kiht,

| — | alumiiniumiga metalliseeritud kiht ja |
| --- | --- |

—

alumiiniumiga metalliseeritud kiht ja

| — | liimikiht, mis on ühelt või mõlemalt poolt kaetud eraldatava kaitsekihiga; |
| --- | --- |

—

liimikiht, mis on ühelt või mõlemalt poolt kaetud eraldatava kaitsekihiga;

| — | sellel võib olla polüvinüülkloriidkiht, |
| --- | --- |

—

sellel võib olla polüvinüülkloriidkiht,

| — | kiht, millel võib olla andmete võltsimise, muutmise, asendamise või reprodutseerimise vastane lasermärgistus või ametlik märge ettenähtud kasutamisviisi kohta |
| --- | --- |

—

kiht, millel võib olla andmete võltsimise, muutmise, asendamise või reprodutseerimise vastane lasermärgistus või ametlik märge ettenähtud kasutamisviisi kohta

0 %

—

31.12.2020

*ex 3919 90 80

*ex 9001 90 00

83

33

Peegeldavast või hajutavast materjalist lehed rullides,

| — | kaitseks ultraviolett- või infrapunasoojuskiirguse eest, aknale kinnitatavad, või |
| --- | --- |

—

kaitseks ultraviolett- või infrapunasoojuskiirguse eest, aknale kinnitatavad, või

| — | valguse ühtlaseks levikuks ja jaotuseks, ette nähtud LCD-moodulite jaoks |
| --- | --- |

—

valguse ühtlaseks levikuks ja jaotuseks, ette nähtud LCD-moodulite jaoks

0 %

—

31.12.2022

*ex 3920 20 29

94

Kolmekihiline koekstrusioonkile, mille omadused on järgmised:

| — | iga kiht sisaldab polüpropüleeni ja polüetüleeni segu, |
| --- | --- |

—

iga kiht sisaldab polüpropüleeni ja polüetüleeni segu,

| — | sisaldab kuni 3 massiprotsenti muid polümeere, |
| --- | --- |

—

sisaldab kuni 3 massiprotsenti muid polümeere,

| — | võib sisaldada keskmises kihis titaandioksiidi, |
| --- | --- |

—

võib sisaldada keskmises kihis titaandioksiidi,

| — | üldpaksus kuni 70 μm |
| --- | --- |

—

üldpaksus kuni 70 μm

0 %

—

31.12.2022

*ex 3920 62 19

60

Polü(etüleentereftalaat)kile:

| — | mille paksus on kuni 20 μm, |
| --- | --- |

—

mille paksus on kuni 20 μm,

| — | mis on vähemalt ühelt poolt kaetud gaasi mitte läbilaskva kihiga, mis koosneb polümeersest põhiainest, milles on dispergeeritud ränidioksiidi või alumiiniumoksiidi osakesed ja mille paksus on kuni 2 μm |
| --- | --- |

—

mis on vähemalt ühelt poolt kaetud gaasi mitte läbilaskva kihiga, mis koosneb polümeersest põhiainest, milles on dispergeeritud ränidioksiidi või alumiiniumoksiidi osakesed ja mille paksus on kuni 2 μm

0 %

—

31.12.2022

*ex 3920 99 28

55

Termoplastiline polüuretaankile, pressitud,

| — | ei ole isekleepuv, |
| --- | --- |

—

ei ole isekleepuv,

| — | 10 mm kihilised kiled kollase indeksiga 1,0 – 2,5 (määratud katsemeetodiga ASTM E 313-10), |
| --- | --- |

—

10 mm kihilised kiled kollase indeksiga 1,0 – 2,5 (määratud katsemeetodiga ASTM E 313-10),

| — | 10 mm kihilised kiled valgusläbivusega kuni 87 % (määratud katsemeetodiga ASTM D 1003-11), |
| --- | --- |

—

10 mm kihilised kiled valgusläbivusega kuni 87 % (määratud katsemeetodiga ASTM D 1003-11),

| — | üldpaksusega 0,38 mm – 7,6 mm, |
| --- | --- |

—

üldpaksusega 0,38 mm – 7,6 mm,

| — | laiusega 99 cm – 305 cm, |
| --- | --- |

—

laiusega 99 cm – 305 cm,

kasutamiseks lamineeritud kildumatu klaasi valmistamisel

0 %

—

31.12.2018

*ex 3921 13 10

20

Avatud pooridega vahtpolüuretaanist rullid,

| — | paksusega 2,29 mm (± 0,25 mm), |
| --- | --- |

—

paksusega 2,29 mm (± 0,25 mm),

| — | pindtöödeldud, poorse adhesiooniaktivaatoriga, ning |
| --- | --- |

—

pindtöödeldud, poorse adhesiooniaktivaatoriga, ning

| — | polüesterkile ja tekstiilmaterjalikihi külge lamineeritud |
| --- | --- |

—

polüesterkile ja tekstiilmaterjalikihi külge lamineeritud

0 %

—

31.12.2022

*ex 3921 19 00

60

Mitmekihiline poorne eralduskile:

| — | millel on üks mikropooridega polüetüleenkile, mis on kahe mikropooridega polüpropüleenkile vahel, ja millel võib olla alumiiniumoksiidkiht mõlemal poolel, |
| --- | --- |

—

millel on üks mikropooridega polüetüleenkile, mis on kahe mikropooridega polüpropüleenkile vahel, ja millel võib olla alumiiniumoksiidkiht mõlemal poolel,

| — | mille laius on 65–170 mm, |
| --- | --- |

—

mille laius on 65–170 mm,

| — | mille üldpaksus on 0,01–0,03 mm |
| --- | --- |

—

mille üldpaksus on 0,01–0,03 mm

| — | mille poorid on läbimõõduga 0,25–0,65 |
| --- | --- |

—

mille poorid on läbimõõduga 0,25–0,65

0 %

m2

31.12.2022

*ex 3921 19 00

70

Vahtpolütetrafluoroetüleenist (ePTFE) mikropoorsed membraanid rullides:

| — | laiusega 1 600 – 1 730 mm ning |
| --- | --- |

—

laiusega 1 600 – 1 730 mm ning

| — | membraani paksusega 15–50 μm, |
| --- | --- |

—

membraani paksusega 15–50 μm,

kasutatakse kahekomponentsete ePTFE membraanide valmistamiseks (2)

0 %

—

31.12.2022

*ex 3921 19 00

80

Mikropoorne polüpropüleenist ühekihiline kile või mikropoorne polüpropüleenist, polüetüleenist ja polüpropüleenist kolmekihiline kile, igal kilel on järgmised omadused:

| — | tootmissuunaga ristsuunaline (TD) kahanemine on null, |
| --- | --- |

—

tootmissuunaga ristsuunaline (TD) kahanemine on null,

| — | paksus 10–50 μm, |
| --- | --- |

—

paksus 10–50 μm,

| — | laius 15–900 mm, |
| --- | --- |

—

laius 15–900 mm,

| — | pikkus üle 200 m, kuid mitte üle 3 000 m ning |
| --- | --- |

—

pikkus üle 200 m, kuid mitte üle 3 000 m ning

| — | keskmine poori suurus on 0,02–0,1 μm |
| --- | --- |

—

keskmine poori suurus on 0,02–0,1 μm

0 %

—

31.12.2022

*ex 3926 30 00

*ex 3926 90 97

30

34

Galvaanitud sise- või välisehisosad, mis koosnevad:

| — | akrüülnitriil-butadieen-stüreenist (ABS) koosnevast kopolümeerist, polükarbonaadiga segatud või segamata, |
| --- | --- |

—

akrüülnitriil-butadieen-stüreenist (ABS) koosnevast kopolümeerist, polükarbonaadiga segatud või segamata,

| — | vase-, nikli- ja kroomikihtidest, |
| --- | --- |

—

vase-, nikli- ja kroomikihtidest,

kasutamiseks rubriikdessei 8701 –8705 kuuluvate mootorsõidukite osade tootmisel (2)

0 %

p/st

31.12.2022

*ex 3926 90 97

33

Akrülonitriilbutadieenstüreenist või polükarbonaadist karbid, karbi osad, silindrid, reguleerimiskettad, raamid, ümbrised ja muud osad; kasutatakse kaugjuhtimispultide tootmiseks

0 %

p/st

31.12.2019

*ex 3926 90 97

77

Silikoonist lahtisidestusrõngas sisediameetriga 15,4 mm (+ 0,0 mm/– 0,1 mm), kasutatakse autode parkimisabi andursüsteemides

0 %

p/st

31.12.2021

*ex 4104 41 19

10

Pühvlinahk, laustetud, kroompargitud, sünteetiliselt järelpargitud (enne kuivatamist), kuiv

0 %

—

31.12.2022

*ex 5407 10 00

10

Riie, mille lõimelõngad on polüamiid-6,6-kiust ja koelõngad polüamiid-6,6-kiust, polüuretaankiust ning tereftaalhappe, p-fenüleendiamiini ja 3,4′-oksübis(fenüleenamiini) kopolümeerist valmistatud kiust

0 %

—

31.12.2022

*ex 5603 12 90

50

Lausriie:

| — | Pindtihedusega vähemalt 30 g/m2, kuid mitte üle kui 60 g/m2, |
| --- | --- |

—

Pindtihedusega vähemalt 30 g/m2, kuid mitte üle kui 60 g/m2,

| — | sisaldab polüpropüleen- või polüpropüleen- ja polüetüleenkiude, |
| --- | --- |

—

sisaldab polüpropüleen- või polüpropüleen- ja polüetüleenkiude,

| — | trükiga kaetud või mitte: |
| --- | --- |

—

trükiga kaetud või mitte:

| — | ühel küljel on kogupinnast 65 % ulatuses 4 mm läbimõõduga ümmargused topid, mis koosnevad kinnitatud, pinnast kõrgematest seostamata kräsus kiududest, mis on sobivad väljapressitud haagimaterjali haakumiseks, ning ülejäänud 35 % pinnast on seostud, |
| --- | --- |

—

ühel küljel on kogupinnast 65 % ulatuses 4 mm läbimõõduga ümmargused topid, mis koosnevad kinnitatud, pinnast kõrgematest seostamata kräsus kiududest, mis on sobivad väljapressitud haagimaterjali haakumiseks, ning ülejäänud 35 % pinnast on seostud,

| — | ning teisel küljel on sile tekstureerimata pind, |
| --- | --- |

—

ning teisel küljel on sile tekstureerimata pind,

imikumähkmete jms hügieenitarvete valmistamiseks (2)

0 %

m2

31.12.2022

*ex 7009 10 00

50

Viimistlemata elektriliselt lülitatav isetumenev klaas mootorsõidukite tahavaatepeeglite jaoks:

| — | varustatud plastmassist tagaplaadiga või mitte, |
| --- | --- |

—

varustatud plastmassist tagaplaadiga või mitte,

| — | varustatud küttekehaga või mitte, |
| --- | --- |

—

varustatud küttekehaga või mitte,

| — | varustatud Blind Spot Module (BSM) ekraaniga või mitte |
| --- | --- |

—

varustatud Blind Spot Module (BSM) ekraaniga või mitte

0 %

—

31.12.2022

*ex 7019 12 00

*ex 7019 12 00

05

25

Heie joontihedusega 1 980 – 2 033 teksi, mis koosneb klaaskiududest läbimõõduga 9 μm (± 0,5 μm)

0 %

—

31.12.2022

*ex 7019 19 10

15

S-klaasist lõng joontihedusega 33 teksi või sellest valmistatud mitmekordne lõng(± 13 %), mis on valmistatud klaasfilamentkiust läbimõõduga 9 μm (– 1 μm / + 1,5 μm)

0 %

—

31.12.2022

*ex 7019 19 10

50

Lõng joontihedusega 11 teksi (± 7,5 %) või sellest valmistatud mitmekordne lõng, klaasfilamentidest, v.a töödeldud filamendid, mille nominaalläbimõõt on 6 μm või 9 μm ja mis sisaldavad vähemalt 93 massiprotsenti ränidioksiidi

0 %

—

31.12.2022

*ex 7020 00 10

20

Optiliste elementide toore sulatatud ränidioksiidist:

| — | paksusega 10–40 cm ja |
| --- | --- |

—

paksusega 10–40 cm ja

| — | massiga vähemalt 100 kg |
| --- | --- |

—

massiga vähemalt 100 kg

0 %

—

31.12.2022

*ex 7315 11 90

10

Terasest rullpuks-ajamikett, mille väsimuspiir 7 000 p/min juures on vähemalt 2 kN, kasutatakse mootorsõidukite mootorite valmistamisel (2)

0 %

—

31.12.2022

*ex 7601 20 20

10

Liitiumit sisaldavast alumiiniumisulamist slääbid ja ekstrudeerimistoorikud

0 %

—

31.12.2022

*ex 7608 20 20

*ex 8708 91 99

30

40

Suruõhuseadis, mis võib sisaldada resonaatorit ja mis koosneb vähemalt järgmisest:

| — | üks jäik alumiiniumtoru, millel võib olla kinnitusklamber, |
| --- | --- |

—

üks jäik alumiiniumtoru, millel võib olla kinnitusklamber,

| — | üks painduv kummivoolik ja |
| --- | --- |

—

üks painduv kummivoolik ja

| — | üks metallsulgur, |
| --- | --- |

—

üks metallsulgur,

kasutatakse grupi 87 kaupade valmistamiseks (2)

0 %

—

31.12.2022

*ex 8101 96 00

20

Volframtraat,

| — | mis sisaldab vähemalt 99,95 % massist volframit ja |
| --- | --- |

—

mis sisaldab vähemalt 99,95 % massist volframit ja

| — | mille ristlõike maksimaalmõõt on kuni 1,02 mm |
| --- | --- |

—

mille ristlõike maksimaalmõõt on kuni 1,02 mm

0 %

—

31.12.2022

*ex 8102 10 00

10

Molübdeenipulber

| — | puhtusega vähemalt 99 % massist ja |
| --- | --- |

—

puhtusega vähemalt 99 % massist ja

| — | osakeste suurusega 1,0–5,0 μm |
| --- | --- |

—

osakeste suurusega 1,0–5,0 μm

0 %

—

31.12.2022

*ex 8105 90 00

10

Koobaltisulamist vardad või traadid, mis sisaldavad massiprotsentides:

| — | 35 % (± 2 %) koobaltit, |
| --- | --- |

—

35 % (± 2 %) koobaltit,

| — | 25 % (± 1 %) niklit, |
| --- | --- |

—

25 % (± 1 %) niklit,

| — | 19 % (± 1 %) kroomi ja |
| --- | --- |

—

19 % (± 1 %) kroomi ja

| — | 7 % (± 2 %) rauda, |
| --- | --- |

—

7 % (± 2 %) rauda,

mis vastavad materjalide spetsifikatsioonidele AMS 5842, mida kasutatakse kosmosetööstuses

0 %

—

31.12.2018

*ex 8108 20 00

55

Titaanisulamist valuplokk

| — | kõrgusega vähemalt 17,8 cm, pikkusega vähemalt 180 cm ja laiusega vähemalt 48,3 cm, |
| --- | --- |

—

kõrgusega vähemalt 17,8 cm, pikkusega vähemalt 180 cm ja laiusega vähemalt 48,3 cm,

| — | massiga vähemalt 680 kg, |
| --- | --- |

—

massiga vähemalt 680 kg,

mis sisaldab järgmisi legeerivaid elemente:

| — | 3–7 % massist alumiiniumi, |
| --- | --- |

—

3–7 % massist alumiiniumi,

| — | 1–5 % massist tina, |
| --- | --- |

—

1–5 % massist tina,

| — | 3–5 % massist tsirkooniumi, |
| --- | --- |

—

3–5 % massist tsirkooniumi,

| — | 4–8 % massist molübdeeni |
| --- | --- |

—

4–8 % massist molübdeeni

0 %

—

31.12.2020

*ex 8108 20 00

70

Titaanisulamist plaat

| — | kõrgusega 20,3–23,3 cm, |
| --- | --- |

—

kõrgusega 20,3–23,3 cm,

| — | pikkusega 246,1–289,6 cm, |
| --- | --- |

—

pikkusega 246,1–289,6 cm,

| — | laiusega 40,6–46,7 cm, |
| --- | --- |

—

laiusega 40,6–46,7 cm,

| — | massiga 820–965 kg, |
| --- | --- |

—

massiga 820–965 kg,

mis sisaldab järgmisi legeerivaid elemente:

| — | 5,2–6,2 % massist alumiiniumi, |
| --- | --- |

—

5,2–6,2 % massist alumiiniumi,

| — | 2,5–4,8 % massist vanaadiumi |
| --- | --- |

—

2,5–4,8 % massist vanaadiumi

0 %

—

31.12.2022

*ex 8108 90 30

15

Titaanisulamist vardad ja traadid, millel on järgmised omadused:

| — | ühtlane silindrikujuline täisristlõige, |
| --- | --- |

—

ühtlane silindrikujuline täisristlõige,

| — | läbimõõt 0,8–5 mm, |
| --- | --- |

—

läbimõõt 0,8–5 mm,

| — | sisaldab 0,3–0,7 % massist alumiiniumi, |
| --- | --- |

—

sisaldab 0,3–0,7 % massist alumiiniumi,

| — | sisaldab 0,3–0,6 % massist räni, |
| --- | --- |

—

sisaldab 0,3–0,6 % massist räni,

| — | sisaldab 0,1–0,3 % massist nioobiumi ning |
| --- | --- |

—

sisaldab 0,1–0,3 % massist nioobiumi ning

| — | sisaldab kuni 0,2 % massist rauda |
| --- | --- |

—

sisaldab kuni 0,2 % massist rauda

0 %

kg

31.12.2022

*ex 8108 90 50

45

Titaanist külm- või kuumvaltsitud lehed, ribad ja foolium:

| — | paksusega 0,4–100 mm, |
| --- | --- |

—

paksusega 0,4–100 mm,

| — | pikkusega kuni 14 m ja |
| --- | --- |

—

pikkusega kuni 14 m ja

| — | laiusega kuni 4 m |
| --- | --- |

—

laiusega kuni 4 m

0 %

kg

31.12.2022

*ex 8108 90 50

55

Titaanisulamist plaadid, lehed, ribad ja foolium

0 %

—

31.12.2021

*ex 8108 90 60

30

Titaanist või titaanisulamist õmblusteta torud:

| — | läbimõõduga 19–159 mm, |
| --- | --- |

—

läbimõõduga 19–159 mm,

| — | seina paksusega 0,4 mm – 8 mm ja |
| --- | --- |

—

seina paksusega 0,4 mm – 8 mm ja

| — | pikkusega kuni 18 m |
| --- | --- |

—

pikkusega kuni 18 m

0 %

kg

31.12.2022

*ex 8113 00 90

10

Alumiiniumränikarbiidist (AlSiC-9) kandeplaat elektrooniliste lülituste valmistamiseks

0 %

—

31.12.2022

*ex 8207 30 10

10

Komplekt konveier- ja/või tandempressimisseadmeid metall-lehtede külmvormimiseks, pressimiseks, venitamiseks, lõikamiseks, mulgustamiseks, painutamiseks, kaliibrimiseks, kantimiseks ja paindekohtade silendamiseks, kasutatakse mootorsõidukite raamiosade valmistamiseks (2)

0 %

p/st

31.12.2022

*ex 8407 33 20

*ex 8407 33 80

*ex 8407 90 80

*ex 8407 90 90

10

10

10

10

Sädesüütega sisepõlemis-kolbmootorid või rootormootorid silindrite töömahuga vähemalt 300 cm3 ja võimsusega 6–20,0 kW, mis on ette nähtud järgmiste kaupade tootmiseks:

| — | alamrubriigi 8433 11 51 istmega iseliikuvad muruniidukid ja alamrubriigi 8433 11 90 käsiajamiga muruniidukid, |
| --- | --- |

—

alamrubriigi 8433 11 51 istmega iseliikuvad muruniidukid ja alamrubriigi 8433 11 90 käsiajamiga muruniidukid,

| — | alamrubriigi 8701 91 90 peamiselt muruniiduki ülesandega traktorid või |
| --- | --- |

—

alamrubriigi 8701 91 90 peamiselt muruniiduki ülesandega traktorid või

| — | alamrubriigi 8433 20 10 neljataktilise 300 cm3 silindrivõimsusega mootoriga niidukid |
| --- | --- |

—

alamrubriigi 8433 20 10 neljataktilise 300 cm3 silindrivõimsusega mootoriga niidukid

| — | või alamrubriigi 8430 20 lumesahad ja lumepuhurid (2) |
| --- | --- |

—

või alamrubriigi 8430 20 lumesahad ja lumepuhurid (2)

0 %

—

31.12.2022

*ex 8408 90 43

*ex 8408 90 45

*ex 8408 90 47

40

30

50

Neljasilindriline neljataktiline vedelikjahutusega diiselmootor

| — | silindri töömahuga kuni 3 850 cm3 ja |
| --- | --- |

—

silindri töömahuga kuni 3 850 cm3 ja

| — | nimivõimsusega 15–85 kW, |
| --- | --- |

—

nimivõimsusega 15–85 kW,

kasutamiseks rubriigi 8427 sõidukite valmistamisel (2)

0 %

—

31.12.2022

*ex 8409 91 00

40

Solenoidventiiliga kütusepihusti optimaalse pihustuse saavutamiseks põlemiskambris, kasutatakse mootorsõidukite sädesüütega sisepõlemis-kolbmootori valmistamisel (2)

0 %

—

31.12.2021

*ex 8409 91 00

*ex 8409 99 00

50

55

Väljalaskekollektor koos turboülelaaduri turbiinikorpusega,

| — | mille kuumuskindlus ei ületa 1 050 °C ja |
| --- | --- |

—

mille kuumuskindlus ei ületa 1 050 °C ja

| — | millel on turbiiniratta kinnitamiseks auk läbimõõduga 28–130 mm |
| --- | --- |

—

millel on turbiiniratta kinnitamiseks auk läbimõõduga 28–130 mm

0 %

p/st

31.12.2018

*ex 8409 99 00

60

Sisselasketorustik õhu laskmiseks mootori silindritesse, mis sisaldab vähemalt:

| — | seguklappi, |
| --- | --- |

—

seguklappi,

| — | ülelaadimisrõhuandurit, |
| --- | --- |

—

ülelaadimisrõhuandurit,

kasutatakse mootorsõidukite diiselmootorite valmistamisel (2)

0 %

—

31.12.2022

*ex 8409 99 00

70

Metallisulamist sisse- ja väljalaskeventiil, mille Rockwelli-kõvadus on HRC 20–50, kasutatakse mootorsõidukite diiselmootorite valmistamisel (2)

0 %

—

31.12.2021

*ex 8409 99 00

80

Kõrgsurvega õliprits mootori kolbide jahutamiseks ja määrimiseks:

| — | avanemisrõhuga 1–3 baari, |
| --- | --- |

—

avanemisrõhuga 1–3 baari,

| — | sulgemisrõhuga üle 0,7 baari |
| --- | --- |

—

sulgemisrõhuga üle 0,7 baari

| — | ühesuunalise klapiga |
| --- | --- |

—

ühesuunalise klapiga

kasutatakse mootorsõidukite diiselmootorite valmistamisel (2)

0 %

—

31.12.2022

*ex 8411 99 00

20

Gaasiturbiini rattakujuline labadega komponent, mida kasutatakse turboülelaaduris ning

| — | mis on valmistatud täppisvalu teel roostevabast sulamist, mis vastab standardile DIN G- NiCr13Al6MoNb või DIN G- NiCr13Al16MoNb või DIN G- NiCo10W10Cr9AlTi või DIN G- NiCr12Al6MoNb või AMS AISI:686, |
| --- | --- |

—

mis on valmistatud täppisvalu teel roostevabast sulamist, mis vastab standardile DIN G- NiCr13Al6MoNb või DIN G- NiCr13Al16MoNb või DIN G- NiCo10W10Cr9AlTi või DIN G- NiCr12Al6MoNb või AMS AISI:686,

| — | mille kuumuskindlus ei ületa 1 100 °C, |
| --- | --- |

—

mille kuumuskindlus ei ületa 1 100 °C,

| — | mille läbimõõt on 28–180 mm, |
| --- | --- |

—

mille läbimõõt on 28–180 mm,

| — | mille kõrgus on 20–150 mm |
| --- | --- |

—

mille kõrgus on 20–150 mm

0 %

p/st

31.12.2022

*ex 8411 99 00

30

Turboülelaaduri turbiinikorpus,

| — | mille kuumuskindlus ei ületa 1 050 °C ja |
| --- | --- |

—

mille kuumuskindlus ei ületa 1 050 °C ja

| — | millel on turbiiniratta kinnitamiseks auk läbimõõduga 28–130 mm |
| --- | --- |

—

millel on turbiiniratta kinnitamiseks auk läbimõõduga 28–130 mm

0 %

p/st

31.12.2021

*ex 8414 80 22

*ex 8414 80 80

20

20

Õhu membraankompressor:

| — | tootlikkusega 4,5–7 l/m, |
| --- | --- |

—

tootlikkusega 4,5–7 l/m,

| — | sisendvõimsusega kuni 8,1 W, |
| --- | --- |

—

sisendvõimsusega kuni 8,1 W,

| — | ülerõhuga kuni 400 hPa (0,4 bar), |
| --- | --- |

—

ülerõhuga kuni 400 hPa (0,4 bar),

kasutatakse autoistmete tootmiseks

0 %

—

31.12.2022

*ex 8415 90 00

55

Teisaldatav kuivatusfilter, valmistatud alumiiniumist kaarkeevituse teel, polüamiidist ja keraamiliste elementidega:

| — | pikkusega 143–292 mm, |
| --- | --- |

—

pikkusega 143–292 mm,

| — | läbimõõduga 31–99 mm, |
| --- | --- |

—

läbimõõduga 31–99 mm,

| — | filtrielementide pikkusega kuni 0,2 mm ja paksusega kuni 0,06 mm ja |
| --- | --- |

—

filtrielementide pikkusega kuni 0,2 mm ja paksusega kuni 0,06 mm ja

| — | tahkete osakeste läbimõõduga kuni 0,06 mm, |
| --- | --- |

—

tahkete osakeste läbimõõduga kuni 0,06 mm,

kasutatakse autode kliimaseadmetes

0 %

p/st

31.12.2020

*ex 8431 20 00

30

Veosilla koost, mis koosneb diferentsiaalist, reduktoritest, koonussuurrattast, veovõllidest, rattarummudest, piduritest ja paigaldushoobadest, kasutatakse rubriigi 8427 sõidukite valmistamisel (2)

0 %

p/st

31.12.2022

*ex 8481 80 69

60

Külmutusainete vastassuunavoo vahetamiseks ettenähtud neljakäiguline ventiil, milles on:

| — | solenoid abiventiil |
| --- | --- |

—

solenoid abiventiil

| — | messingist ventiilikere, sealhulgas ventiili sulgur ja vaskliitmikud |
| --- | --- |

—

messingist ventiilikere, sealhulgas ventiili sulgur ja vaskliitmikud

maksimaalse töörõhuga kuni 4,5 MPa

0 %

p/st

31.12.2022

*ex 8482 10 10

*ex 8482 10 90

40

30

Kuullaagrid:

| — | siseläbimõõduga vähemalt 3 mm, |
| --- | --- |

—

siseläbimõõduga vähemalt 3 mm,

| — | välisläbimõõduga kuni 100 mm, |
| --- | --- |

—

välisläbimõõduga kuni 100 mm,

| — | laiusega kuni 40 mm, |
| --- | --- |

—

laiusega kuni 40 mm,

| — | võivad olla varustatud tolmukaitsega, |
| --- | --- |

—

võivad olla varustatud tolmukaitsega,

kasutatakse mootorite rihmülekandega rooliajamite, elektriliste võimendiga roolisüsteemide, rooliseadmete või rooliseadme kuulkruvisõlmede valmistamisel (2)

0 %

p/st

31.12.2019

*ex 8483 30 32

*ex 8483 30 38

20

50

Turboülelaadurites kasutatav laagrikorpus,

| — | mis on valmistatud standardi DIN EN 1561 kohaselt täppisvalu teel roostevabast metallisulamist, |
| --- | --- |

—

mis on valmistatud standardi DIN EN 1561 kohaselt täppisvalu teel roostevabast metallisulamist,

| — | milles on õlikambrid, |
| --- | --- |

—

milles on õlikambrid,

| — | milles ei ole laagreid, |
| --- | --- |

—

milles ei ole laagreid,

| — | mille läbimõõt on 50–250 mm, |
| --- | --- |

—

mille läbimõõt on 50–250 mm,

| — | mille kõrgus on 40–150 mm, |
| --- | --- |

—

mille kõrgus on 40–150 mm,

| — | veekambrite ja liitmikega või ilma nendeta |
| --- | --- |

—

veekambrite ja liitmikega või ilma nendeta

0 %

p/st

31.12.2022

*ex 8483 40 90

20

Hüdrostaatiline ülekanne:

| — | mõõtmetega (ilma võllita) kuni 154 mm × 115 mm × 108 mm, |
| --- | --- |

—

mõõtmetega (ilma võllita) kuni 154 mm × 115 mm × 108 mm,

| — | massiga kuni 3,3 kg, |
| --- | --- |

—

massiga kuni 3,3 kg,

| — | sisendvõlli suurima pöörlemiskiirusega 2 700 – 3 200 p/min, |
| --- | --- |

—

sisendvõlli suurima pöörlemiskiirusega 2 700 – 3 200 p/min,

| — | väljundvõlli pöördemomendiga kuni 10,4 Nm, |
| --- | --- |

—

väljundvõlli pöördemomendiga kuni 10,4 Nm,

| — | väljundvõlli pöörlemiskiirusega kuni 930 p/min, kui sisendkiirus on 2 800 p/min, ning |
| --- | --- |

—

väljundvõlli pöörlemiskiirusega kuni 930 p/min, kui sisendkiirus on 2 800 p/min, ning

| — | töötemperatuuriga –5 °C või rohkem, kuid mitte üle + 40 °C, |
| --- | --- |

—

töötemperatuuriga –5 °C või rohkem, kuid mitte üle + 40 °C,

kasutatakse rubriigi 8433 11 90 käsiajamiga muruniidukite valmistamisel (2)

0 %

—

31.12.2022

*ex 8483 40 90

30

Hüdrostaatiline ülekanne:

| — | aeglustusega 20,63:1 – 22,68:1, |
| --- | --- |

—

aeglustusega 20,63:1 – 22,68:1,

| — | sisendkiirusega vähemalt 1 800 p/min laaditud olekus ja mitte üle 3 000 p/min laadimata olekus, |
| --- | --- |

—

sisendkiirusega vähemalt 1 800 p/min laaditud olekus ja mitte üle 3 000 p/min laadimata olekus,

| — | pideva väljundpöördemomendiga 142–156 Nm, |
| --- | --- |

—

pideva väljundpöördemomendiga 142–156 Nm,

| — | pulseeriva väljundpöördemomendiga 264–291 Nm, |
| --- | --- |

—

pulseeriva väljundpöördemomendiga 264–291 Nm,

| — | võllikrae läbimõõduga 19,02–19,06 mm, |
| --- | --- |

—

võllikrae läbimõõduga 19,02–19,06 mm,

| — | ventilaatori tiivikuga või ilma või rihmarattaga, millele on integreeritud ventilaatori tiivik, või ilma selleta, |
| --- | --- |

—

ventilaatori tiivikuga või ilma või rihmarattaga, millele on integreeritud ventilaatori tiivik, või ilma selleta,

kasutatakse alamrubriigi 8433 11 51 istmega iseliikuvate muruniidukite ja alamrubriigi 8701 91 90 selliste traktorite valmistamisel, mille peamine funktsioon on muru niitmine (2)

0 %

—

31.12.2022

*ex 8501 10 99

60

Alalisvoolumootor

| — | rootori kiirusega 3 500 – 5 000 pööret minutis täidetud ja kuni 6 500 pööret minutis täitmata fritteri korral, |
| --- | --- |

—

rootori kiirusega 3 500 – 5 000 pööret minutis täidetud ja kuni 6 500 pööret minutis täitmata fritteri korral,

| — | toitepingega 100 – 240 V, |
| --- | --- |

—

toitepingega 100 – 240 V,

kasutatakse elektrifritterite valmistamisel (2)

0 %

—

31.12.2022

*ex 8501 20 00

30

Universaalsed alalis- ja vahelduvvoolumootorid

| — | nimivõimsusega 1,2 kW, |
| --- | --- |

—

nimivõimsusega 1,2 kW,

| — | toitepingega 230 V ja |
| --- | --- |

—

toitepingega 230 V ja

| — | mootorpiduriga, |
| --- | --- |

—

mootorpiduriga,

| — | monteeritakse reduktori külge, millel on väljundvõll ning mis on paigaldatud plastist korpusesse, |
| --- | --- |

—

monteeritakse reduktori külge, millel on väljundvõll ning mis on paigaldatud plastist korpusesse,

kasutatakse muruniidukite tiivikute elektriajamina (2)

0 %

—

31.12.2022

*ex 8501 31 00

25

Harjadeta alalisvoolumootor, mille:

| — | välisläbimõõt on 80–100 mm, |
| --- | --- |

—

välisläbimõõt on 80–100 mm,

| — | toitepinge on 12 V, |
| --- | --- |

—

toitepinge on 12 V,

| — | võimsus 20 °C juures on 300–750 W, |
| --- | --- |

—

võimsus 20 °C juures on 300–750 W,

| — | pöördemoment 20 °C juures on 2,00–7,00 Nm, |
| --- | --- |

—

pöördemoment 20 °C juures on 2,00–7,00 Nm,

| — | mille nimikiirus 20 °C juures 600–3 100 pööret minutis, |
| --- | --- |

—

mille nimikiirus 20 °C juures 600–3 100 pööret minutis,

| — | mis võib olla varustatud selüüntüüpi või Halli efektil põhineva rootori asendianduriga, |
| --- | --- |

—

mis võib olla varustatud selüüntüüpi või Halli efektil põhineva rootori asendianduriga,

mida kasutatakse autode võimendiga roolimehhanismides

0 %

—

31.12.2022

*ex 8501 31 00

75

Harjadeta alalisvoolumootori komplekt, mis koosneb mootorist ja jõuülekandest:

| — | Halli efektil põhinevate asendianduritega elektroonilise juhtplokiga, |
| --- | --- |

—

Halli efektil põhinevate asendianduritega elektroonilise juhtplokiga,

| — | sisendpingega 9–16 V, |
| --- | --- |

—

sisendpingega 9–16 V,

| — | mootori välisläbimõõduga 70–80 mm, |
| --- | --- |

—

mootori välisläbimõõduga 70–80 mm,

| — | mootori väljundvõimsusega 350–550 W, |
| --- | --- |

—

mootori väljundvõimsusega 350–550 W,

| — | maksimaalse väljundpöördemomendiga 50–52 Nm, |
| --- | --- |

—

maksimaalse väljundpöördemomendiga 50–52 Nm,

| — | maksimaalse väljundpöörlemiskiirusega 280–300 p/min, |
| --- | --- |

—

maksimaalse väljundpöörlemiskiirusega 280–300 p/min,

| — | koaksiaalsete välimiste soontega hammasvõllidega välisläbimõõduga 20 mm (+/- 1 mm), 17 hambaga ja hammaste pikkusega vähemalt 25 mm (+/- 1 mm) ning |
| --- | --- |

—

koaksiaalsete välimiste soontega hammasvõllidega välisläbimõõduga 20 mm (+/- 1 mm), 17 hambaga ja hammaste pikkusega vähemalt 25 mm (+/- 1 mm) ning

| — | soonte põhjapinnal mõõdetud soontevahega 119 mm (± 1 mm), |
| --- | --- |

—

soonte põhjapinnal mõõdetud soontevahega 119 mm (± 1 mm),

kasutatakse maastikusõidukite või bagide valmistamiseks (2)

0 %

—

31.12.2021

*ex 8501 31 00

*ex 8501 32 00

78

75

Autotööstuses kasutusvalmis harjadeta püsiergutusega alalisvoolumootor:

| — | ettenähtud pöörlemiskiirusega kuni 4 100 p/min, |
| --- | --- |

—

ettenähtud pöörlemiskiirusega kuni 4 100 p/min,

| — | väljundvõimsusega 400 W – 1,3 kW (12 V juures), |
| --- | --- |

—

väljundvõimsusega 400 W – 1,3 kW (12 V juures),

| — | ääriku läbimõõduga 90–150 mm, |
| --- | --- |

—

ääriku läbimõõduga 90–150 mm,

| — | pikkusega kuni 200 mm, mõõdetuna võlli algusest kuni välisservani, |
| --- | --- |

—

pikkusega kuni 200 mm, mõõdetuna võlli algusest kuni välisservani,

| — | korpuse pikkusega kuni 160 mm, mõõdetuna äärikust kuni välisservani, |
| --- | --- |

—

korpuse pikkusega kuni 160 mm, mõõdetuna äärikust kuni välisservani,

| — | kuni kaheosalise (põhikorpus koos elektriliste detailide ning äärega, millesse on puuritud 2–6 auku) survevalualumiiniumist korpusega koos tihendiga (rõngastihendiga uure ning määre), |
| --- | --- |

—

kuni kaheosalise (põhikorpus koos elektriliste detailide ning äärega, millesse on puuritud 2–6 auku) survevalualumiiniumist korpusega koos tihendiga (rõngastihendiga uure ning määre),

| — | üksik-T-kujuliste hammastega staatori ja 12/8 topoloogiaga ühepooliliste mähiste ning |
| --- | --- |

—

üksik-T-kujuliste hammastega staatori ja 12/8 topoloogiaga ühepooliliste mähiste ning

| — | pindmiste magnetitega |
| --- | --- |

—

pindmiste magnetitega

0 %

—

31.12.2020

*ex 8501 62 00

30

Kütuseelementide süsteem

| — | koosneb vähemalt fosforhappe kütuseelementidest, |
| --- | --- |

—

koosneb vähemalt fosforhappe kütuseelementidest,

| — | gaasi ja vee eraldumist võimaldavas kestas, |
| --- | --- |

—

gaasi ja vee eraldumist võimaldavas kestas,

| — | püsivaks kohtkindlaks toiteallikaks |
| --- | --- |

—

püsivaks kohtkindlaks toiteallikaks

0 %

—

31.12.2022

*ex 8503 00 99

40

Kütuseelementide membraan, kuni 150 cm laiuse rulli või fooliumina, mida kasutatakse eranditult rubriigi 8501 alla kuuluvate kütuseelementide puhul

0 %

p/st

31.12.2022

*ex 8504 31 80

40

Voolutrafod

| — | võimsusega kuni 1 kVA, |
| --- | --- |

—

võimsusega kuni 1 kVA,

| — | ilma pistikute või kaabliteta, |
| --- | --- |

—

ilma pistikute või kaabliteta,

kasutatakse dekoodrite ja televiisorite valmistamiseks (aparaadi sees) (2)

0 %

—

31.12.2022

*ex 8504 40 82

40

Trükkplaat, mis on varustatud sildalaldi ahela ning muude aktiivsete ja passiivsete komponentidega,

| — | kahe väljundkonnektoriga, |
| --- | --- |

—

kahe väljundkonnektoriga,

| — | kahe sisendkonnektoriga, mis on juurdepääsetavad ja kasutatavad paralleelselt, |
| --- | --- |

—

kahe sisendkonnektoriga, mis on juurdepääsetavad ja kasutatavad paralleelselt,

| — | on võimalik lülitada heledasse või hämardatud töörežiimi, |
| --- | --- |

—

on võimalik lülitada heledasse või hämardatud töörežiimi,

| — | sisendpingega 40 V (+ 25 %, – 15 %) või 42 V (+ 25 %, – 15 %) heledas töörežiimis ja sisendpingega 30 V (± 4 V) hämardatud töörežiimis, või |
| --- | --- |

—

sisendpingega 40 V (+ 25 %, – 15 %) või 42 V (+ 25 %, – 15 %) heledas töörežiimis ja sisendpingega 30 V (± 4 V) hämardatud töörežiimis, või

| — | sisendpingega 230 V (+20 %, – 15 %) heledas töörežiimis ja sisendpingega 160 V (± 15 %) hämardatud töörežiimis, või |
| --- | --- |

—

sisendpingega 230 V (+20 %, – 15 %) heledas töörežiimis ja sisendpingega 160 V (± 15 %) hämardatud töörežiimis, või

| — | sisendpingega 120 V (+ 15 %, –35 %) heledas töörežiimis ja sisendpingega 60 V (± 20 %) hämardatud töörežiimis, |
| --- | --- |

—

sisendpingega 120 V (+ 15 %, –35 %) heledas töörežiimis ja sisendpingega 60 V (± 20 %) hämardatud töörežiimis,

| — | sisendvooluga, mis saavutab 80 % oma nimiväärtusest 20 ms jooksul, |
| --- | --- |

—

sisendvooluga, mis saavutab 80 % oma nimiväärtusest 20 ms jooksul,

| — | sisendsagedusega 45 – 65 Hz sisendpinge 42 V ja 230 V versiooni puhul ning 45 – 70 Hz sisendpinge 120 V versiooni puhul, |
| --- | --- |

—

sisendsagedusega 45 – 65 Hz sisendpinge 42 V ja 230 V versiooni puhul ning 45 – 70 Hz sisendpinge 120 V versiooni puhul,

| — | maksimaalse tõukevoolu üleviskega kuni 250 % sisendvoolust, |
| --- | --- |

—

maksimaalse tõukevoolu üleviskega kuni 250 % sisendvoolust,

| — | tõukevoolu üleviske kestusega kuni 100 ms, |
| --- | --- |

—

tõukevoolu üleviske kestusega kuni 100 ms,

| — | sisendvoolu negatiivse üleviskega vähemalt 50 % sisendvoolust, |
| --- | --- |

—

sisendvoolu negatiivse üleviskega vähemalt 50 % sisendvoolust,

| — | negatiivse üleviske kestusega kuni 20 ms, |
| --- | --- |

—

negatiivse üleviske kestusega kuni 20 ms,

| — | seadistatava väljundvooluga, |
| --- | --- |

—

seadistatava väljundvooluga,

| — | väljundvooluga, mis saavutab 90 % oma seadistatud nimiväärtusest 50 ms jooksul, |
| --- | --- |

—

väljundvooluga, mis saavutab 90 % oma seadistatud nimiväärtusest 50 ms jooksul,

| — | väljundvooluga, mis jõuab nullini 30 ms jooksul pärast sisendpinge kõrvaldamist, |
| --- | --- |

—

väljundvooluga, mis jõuab nullini 30 ms jooksul pärast sisendpinge kõrvaldamist,

| — | määratletud tõrkestaatusega koormuse puudumise või ülekoormuse puhul (rikkisolekufunktsioon) |
| --- | --- |

—

määratletud tõrkestaatusega koormuse puudumise või ülekoormuse puhul (rikkisolekufunktsioon)

0 %

p/st

31.12.2022

*ex 8504 40 82

50

Alaldi:

| — | sisendvahelduvpingega 100–240 V sagedusel 50–60 Hz, |
| --- | --- |

—

sisendvahelduvpingega 100–240 V sagedusel 50–60 Hz,

| — | kahe väljundalalispingega 9–12 V ja 396–420 V |
| --- | --- |

—

kahe väljundalalispingega 9–12 V ja 396–420 V

| — | ühenduspesadeta väljundjuhtmetega ja |
| --- | --- |

—

ühenduspesadeta väljundjuhtmetega ja

| — | plastümbrises mõõtudega 110 mm (±0,5 mm) × 60 mm (±0,5mm) × 38mm (±1 mm), |
| --- | --- |

—

plastümbrises mõõtudega 110 mm (±0,5 mm) × 60 mm (±0,5mm) × 38mm (±1 mm),

kasutatakse intensiivse impulssvalguse toodete valmistamiseks (2)

0 %

p/st

31.12.2022

*ex 8504 50 95

50

Solenoidmähis järgmiste omadustega:

| — | voolu tarbimine kuni 6 W, |
| --- | --- |

—

voolu tarbimine kuni 6 W,

| — | isolatsiooni takistus üle 100 megaoomi ja |
| --- | --- |

—

isolatsiooni takistus üle 100 megaoomi ja

| — | südamikuava läbimõõt 11,4–11,8 mm |
| --- | --- |

—

südamikuava läbimõõt 11,4–11,8 mm

0 %

p/st

31.12.2022

*ex 8505 11 00

50

Spetsiaalselt vormitud latid, mis on pärast magneetimist ette nähtud püsimagnetitena kasutamiseks ning mis sisaldavad neodüümi, rauda ja boori ja mille mõõtmed on järgmised:

| — | pikkus 15 mm või rohkem, kuid mitte üle 52 mm |
| --- | --- |

—

pikkus 15 mm või rohkem, kuid mitte üle 52 mm

| — | laius 5 mm või rohkem, kuid mitte üle 42 mm, |
| --- | --- |

—

laius 5 mm või rohkem, kuid mitte üle 42 mm,

kasutatakse tööstuslike servomootorite tootmisel

0 %

p/st

31.12.2022

*ex 8505 11 00

60

Neodüümi, raua ja boori sulamist valmistatud rõngad, torud, puksid või muhvid, mille

| — | läbimõõt on kuni 45 mm, |
| --- | --- |

—

läbimõõt on kuni 45 mm,

| — | kõrgus on kuni 45 mm, |
| --- | --- |

—

kõrgus on kuni 45 mm,

kasutatakse püsimagnetite valmistamisel pärast magnetiseerimist

0 %

—

31.12.2022

*ex 8505 19 90

50

Paagutatud ferriidist ristkülikukujulise prisma kujuline toode, millest saab pärast magnetiseerimist püsimagnet:

| — | võib olla kaldlihvitud servadega |
| --- | --- |

—

võib olla kaldlihvitud servadega

| — | pikkusega 27–32 mm (± 0,15 mm), |
| --- | --- |

—

pikkusega 27–32 mm (± 0,15 mm),

| — | laiusega 8,5–9,5 mm (+0,05 mm / –0,09 mm), |
| --- | --- |

—

laiusega 8,5–9,5 mm (+0,05 mm / –0,09 mm),

| — | paksusega 5,5–5,8 mm (+0/–0,2 mm), |
| --- | --- |

—

paksusega 5,5–5,8 mm (+0/–0,2 mm),

| — | massiga 6,1–8,3 g |
| --- | --- |

—

massiga 6,1–8,3 g

0 %

—

31.12.2022

*ex 8507 60 00

25

Liitium-ioonakudes kasutatavad ristkülikukujulised moodulid:

| — | laiusega 352,5mm (±1mm) või 367,1mm (±1mm), |
| --- | --- |

—

laiusega 352,5mm (±1mm) või 367,1mm (±1mm),

| — | sügavusega 300mm (±2mm) või 272,6mm (±1mm), |
| --- | --- |

—

sügavusega 300mm (±2mm) või 272,6mm (±1mm),

| — | kõrgusega 268,9mm (±1,4mm) või 229,5mm (±1mm), |
| --- | --- |

—

kõrgusega 268,9mm (±1,4mm) või 229,5mm (±1mm),

| — | massiga 45,9kg või 46,3kg, |
| --- | --- |

—

massiga 45,9kg või 46,3kg,

| — | nimirežiimiga 75Ah ja |
| --- | --- |

—

nimirežiimiga 75Ah ja

| — | nimipingega 60V |
| --- | --- |

—

nimipingega 60V

0 %

—

31.12.2022

*ex 8507 60 00

50

Liitium-ioon elektriakude patareide paigaldamiseks ettenähtud moodulid

| — | pikkusega 298 mm või rohkem, kuid mitte üle 408 mm, |
| --- | --- |

—

pikkusega 298 mm või rohkem, kuid mitte üle 408 mm,

| — | laiusega 33,5 mm või rohkem, kuid mitte üle 209 mm, |
| --- | --- |

—

laiusega 33,5 mm või rohkem, kuid mitte üle 209 mm,

| — | kõrgusega 138 mm või rohkem, kuid mitte üle 228 mm, |
| --- | --- |

—

kõrgusega 138 mm või rohkem, kuid mitte üle 228 mm,

| — | kaaluga 3,6 kg või rohkem, kuid mitte üle 17 kg, |
| --- | --- |

—

kaaluga 3,6 kg või rohkem, kuid mitte üle 17 kg,

| — | võimsusega 458 Wh või rohkem, kuid mitte üle 2 158 Wh |
| --- | --- |

—

võimsusega 458 Wh või rohkem, kuid mitte üle 2 158 Wh

0 %

—

31.12.2022

*ex 8507 60 00

53

Korduvlaetavate liitium-ioon-elektriakude patareid:

| — | pikkus 1 203 –1 297 mm, |
| --- | --- |

—

pikkus 1 203 –1 297 mm,

| — | laius 282–772 mm, |
| --- | --- |

—

laius 282–772 mm,

| — | kõrgus 792–839 mm, |
| --- | --- |

—

kõrgus 792–839 mm,

| — | mass 253–293 kg, |
| --- | --- |

—

mass 253–293 kg,

| — | energiamahutavus 22–26 kWh, |
| --- | --- |

—

energiamahutavus 22–26 kWh,

| — | koosnevad 24 või 48 moodulist |
| --- | --- |

—

koosnevad 24 või 48 moodulist

0 %

—

31.12.2022

*ex 8511 30 00

55

Süütepool

| — | pikkusega 50–200 mm, |
| --- | --- |

—

pikkusega 50–200 mm,

| — | töötemperatuuriga –40 kuni 140 °C ja |
| --- | --- |

—

töötemperatuuriga –40 kuni 140 °C ja

| — | pingega 9–16 V, |
| --- | --- |

—

pingega 9–16 V,

| — | võib olla ühenduskaabliga, |
| --- | --- |

—

võib olla ühenduskaabliga,

kasutatakse mootorsõidukite mootorite valmistamiseks (2)

0 %

—

31.12.2021

*ex 8516 90 00

70

Siseanum:

| — | avaustega külgedel ja keskel, |
| --- | --- |

—

avaustega külgedel ja keskel,

| — | lõõmutatud alumiiniumist, |
| --- | --- |

—

lõõmutatud alumiiniumist,

| — | keraamilise kattega, kuumakindlusega üle 200 °C, |
| --- | --- |

—

keraamilise kattega, kuumakindlusega üle 200 °C,

kasutatakse elektrifritterite valmistamisel (2)

0 %

p/st

31.12.2022

*ex 8518 29 95

30

Valjuhääldid, mille omadused on järgmised:

| — | näivtakistus 3 - 16 oomi, |
| --- | --- |

—

näivtakistus 3 - 16 oomi,

| — | nimivõimsus 2 - 20 W, |
| --- | --- |

—

nimivõimsus 2 - 20 W,

| — | plasttoendiga või ilma ja |
| --- | --- |

—

plasttoendiga või ilma ja

| — | pistikutega elektrijuhtmega või ilma, |
| --- | --- |

—

pistikutega elektrijuhtmega või ilma,

kasutatakse televiisorite ja videomonitoride, samuti kodus kasutatavate meelelahutussüsteemide valmistamiseks

0 %

—

31.12.2022

*ex 8526 91 20

30

Hädaabikõne süsteemi juhtplokk, mis sisaldab mobiiltelefoni ja GPS-moodulit, kasutatakse grupi 87 kaupade valmistamisel (2)

0 %

—

31.12.2019

*ex 8529 90 65

75

Moodulid, mis sisaldavad vähemalt pooljuhtkiipe

| — | pikslite adresseerimiseks vajalike juhtsignaalide tekitamiseks või |
| --- | --- |

—

pikslite adresseerimiseks vajalike juhtsignaalide tekitamiseks või

| — | pikslite aktiviseerimiseks |
| --- | --- |

—

pikslite aktiviseerimiseks

0 %

p/st

31.12.2022

*ex 8529 90 92

70

Ristkülikukujuline kinnitus- ja katteraam:

| — | räni ja magneesiumi sisaldavast alumiiniumsulamist, |
| --- | --- |

—

räni ja magneesiumi sisaldavast alumiiniumsulamist,

| — | pikkusega 500 mm või rohkem, kuid mitte üle 2 200 mm, |
| --- | --- |

—

pikkusega 500 mm või rohkem, kuid mitte üle 2 200 mm,

| — | laiusega 300 mm või rohkem, kuid mitte üle 1 500 mm, |
| --- | --- |

—

laiusega 300 mm või rohkem, kuid mitte üle 1 500 mm,

mida kasutatakse televiisorite tootmiseks

0 %

p/st

31.12.2022

*ex 8536 69 90

51

SCART-pistik plastik- või metallkorpuses, 21 jalaga kahes reas, kasutatakse rubriikidesse 8521 ja 8528 kuuluvate toodete valmistamisel (2)

0 %

p/st

31.12.2022

*ex 8536 69 90

88

Secure Digital'i (SD), CompactFlash'i, „Smart Card'i“ ja ühisliidesmoodulite (kaartide) pistikupesad ja liidesed, sellist tüüpi, mida kasutatakse trükkplaatidele jootmiseks, elektriseadmete ja vooluringide ühendamiseks ning selliste elektrilülituste lülitamiseks ja kaitsmiseks, millele rakendatakse pinget kuni 1 000 V

0 %

p/st

31.12.2022

*ex 8536 90 95

40

Neetkontaktid

| — | vasest |
| --- | --- |

—

vasest

| — | kaetud hõbeda ja nikli sulamiga (AgNi10) või hõbedaga, sisaldavad tinaoksiidi ja indiumoksiidi kokku 11,2 (± 1,0) massiprotsenti, |
| --- | --- |

—

kaetud hõbeda ja nikli sulamiga (AgNi10) või hõbedaga, sisaldavad tinaoksiidi ja indiumoksiidi kokku 11,2 (± 1,0) massiprotsenti,

| — | kattekihi paksusega 0,3 mm (– 0/+ 0,015 mm), |
| --- | --- |

—

kattekihi paksusega 0,3 mm (– 0/+ 0,015 mm),

| — | võivad olla kullatud |
| --- | --- |

—

võivad olla kullatud

0 %

p/st

31.12.2020

*ex 8537 10 91

70

Programmeeritav mälukontroller pingele kuni 1 000 V, kasutatakse sisepõlemismootori tööks ja/või mitmesuguste sisepõlemismootoriga töötavate ajamite töös, sisaldab vähemalt:

| — | trükkplaati aktiivsete ja passiivsete komponentidega, |
| --- | --- |

—

trükkplaati aktiivsete ja passiivsete komponentidega,

| — | alumiiniumkorpust ning |
| --- | --- |

—

alumiiniumkorpust ning

| — | mitut pistmikku |
| --- | --- |

—

mitut pistmikku

0 %

—

31.12.2022

*ex 8544 20 00

30

Antenni ühenduskaabel raadiosignaali (AM/FM) ülekandmiseks, võib üle kanda ka GPS-signaali, ja mis sisaldab järgmist:

| — | koaksiaalkaabel, |
| --- | --- |

—

koaksiaalkaabel,

| — | vähemalt kaks pistmikku ja |
| --- | --- |

—

vähemalt kaks pistmikku ja

| — | vähemalt 3 plastikklemmi armatuurlaua külge kinnitamiseks, |
| --- | --- |

—

vähemalt 3 plastikklemmi armatuurlaua külge kinnitamiseks,

kasutatakse gruppi 87 kuuluvate kaupade valmistamisel

0 %

—

31.12.2021

*ex 8544 30 00

35

Juhtmekomplekt:

| — | tööpingega 12 V, |
| --- | --- |

—

tööpingega 12 V,

| — | teibiga isoleeritud või kurrulise plastkattega ümbritsetud, |
| --- | --- |

—

teibiga isoleeritud või kurrulise plastkattega ümbritsetud,

| — | vähemalt 16 traadiga, kõik otsad peavad olema tinatatud või pistikühendustega, |
| --- | --- |

—

vähemalt 16 traadiga, kõik otsad peavad olema tinatatud või pistikühendustega,

kasutatakse maastikusõidukite või bagide valmistamiseks (2)

0 %

—

31.12.2021

*ex 8544 30 00

*ex 8544 42 90

85

65

Kahe soonega pikenduskaabel kahe pistikühendusega, sisaldab vähemalt järgmist:

| — | kummist kaitsekrae, |
| --- | --- |

—

kummist kaitsekrae,

| — | metallist kinnitusklamber, |
| --- | --- |

—

metallist kinnitusklamber,

kasutatakse gruppi 87 kuuluvate sõidukite valmistamisel kiirussensorite ühendamiseks

0 %

p/st

31.12.2020

*ex 8548 10 29

10

Lõpuni kasutatud elektrilised liitiumioon- või nikkel-metallhüdriid-akud

0 %

—

31.12.2018

*ex 8708 40 20

30

Automaatkäigukast hüdraulilise pöördemomendi muunduriga:

| — | vähemalt kaheksa käiguga, |
| --- | --- |

—

vähemalt kaheksa käiguga,

| — | mootori pöördemomendiga vähemalt 300 Nm ja |
| --- | --- |

—

mootori pöördemomendiga vähemalt 300 Nm ja

| — | risti- või pikipaigutusega |
| --- | --- |

—

risti- või pikipaigutusega

kasutatakse rubriigi 8703 mootorsõidukite valmistamisel (2)

0 %

—

31.12.2022

*ex 8708 40 20

*ex 8708 40 50

40

30

Käigukasti koost ühe või kahe sisendi ja vähemalt kolme väljundiga, valualumiiniumist korpuses, mõõtmetega (koos võllidega) kuni 455 mm (laius) × 462 mm (kõrgus), 680 mm (pikkus), mis on varustatud vähemalt järgmisega:

| — | üks välimiste hammastega väljundvõll, |
| --- | --- |

—

üks välimiste hammastega väljundvõll,

| — | käiguasendit näitav pöördlüliti, |
| --- | --- |

—

käiguasendit näitav pöördlüliti,

| — | võimalusega kinnitada diferentsiaal, |
| --- | --- |

—

võimalusega kinnitada diferentsiaal,

kasutatakse maastikusõidukite või bagide valmistamiseks (2)

0 %

—

31.12.2021

*ex 8708 50 20

*ex 8708 50 99

*ex 8708 99 10

*ex 8708 99 97

40

30

70

80

Valualumiiniumkestas ning ühe sisendi ja kahe väljundiga käigukast (ülekanne), mille üldmõõtmed on 148 mm (± 1 mm) × 213 mm (± 1 mm) × 273 mm (± 1 mm), ja mis koosneb vähemalt järgmistest osadest:

| — | kaks ühes kambris ja mõlemas suunas töötavat ühesuunalist elektromagnetilist sidurit, |
| --- | --- |

—

kaks ühes kambris ja mõlemas suunas töötavat ühesuunalist elektromagnetilist sidurit,

| — | 22 hambaga hammasvõlliga lõppev sisendvõll välisläbimõõduga 24 mm (± 1 mm), |
| --- | --- |

—

22 hambaga hammasvõlliga lõppev sisendvõll välisläbimõõduga 24 mm (± 1 mm),

| — | koaksiaalne väljundpuks siseläbimõõduga 22–30 mm, mille otsas on 22–28 hambaga hammasvõll, |
| --- | --- |

—

koaksiaalne väljundpuks siseläbimõõduga 22–30 mm, mille otsas on 22–28 hambaga hammasvõll,

kasutatakse maastikusõidukite või bagide valmistamiseks (2)

0 %

—

31.12.2021

*ex 8708 93 10

*ex 8708 93 90

30

30

Mehaaniline tsentrifugaalsidur, kasutamiseks sujuvalt muutuva ülekandearvuga (CVT) käigukastis kuivas keskkonnas koos elastomeerse rihmaga ja mis on varustatud:

| — | elementidega, mille abil aktiveeritakse sidur teatud kindlal pöörlemiskiirusel ja tekitatakse (sel viisil) tsentrifugaaljõud, |
| --- | --- |

—

elementidega, mille abil aktiveeritakse sidur teatud kindlal pöörlemiskiirusel ja tekitatakse (sel viisil) tsentrifugaaljõud,

| — | võlliga, mille tipukoonuse nurk on 5–6 kraadi, |
| --- | --- |

—

võlliga, mille tipukoonuse nurk on 5–6 kraadi,

| — | kolme raskusega ja |
| --- | --- |

—

kolme raskusega ja

| — | ühe survevedruga, |
| --- | --- |

—

ühe survevedruga,

kasutatakse maastikusõidukite või bagide valmistamiseks (2)

0 %

—

31.12.2021

*ex 8708 99 97

85

Galvaanitud sise- ja välisosad, mis koosnevad:

| — | akrüülnitriil-butadieen-stüreenist (ABS) koosnevast kopolümeerist, polükarbonaadiga segatud või segamata, |
| --- | --- |

—

akrüülnitriil-butadieen-stüreenist (ABS) koosnevast kopolümeerist, polükarbonaadiga segatud või segamata,

| — | vase-, nikli- ja kroomikihtidest, |
| --- | --- |

—

vase-, nikli- ja kroomikihtidest,

kasutamiseks rubriikidesse 8701 –8705 kuuluvate mootorsõidukite osade tootmisel (2)

0 %

p/st

31.12.2022

*ex 9001 20 00

10

Materjal (võib olla rullis), mis koosneb polariseerivast kilest, mida ühelt või mõlemalt poolt toetab läbipaistev materjal, võib olla liimikihiga, on ühelt või mõlemalt poolt kaetud eemaldatava kaitsekilega

0 %

—

31.12.2022

*ex 9001 50 41

*ex 9001 50 49

40

40

Lõikamata korrigeerivad plastläätsed, viimistletud mõlemalt küljelt, mida tuleb edasi pinnata, värvida, mille servad tuleb töödelda ning mis tuleb paigaldada, või millele tehakse muu oluline töötlus, kasutatakse korrigeerivate prillide valmistamisel (2)

0 %

—

31.12.2022

*ex 9001 90 00

25

Kokku monteerimata optilised elemendid, mis on valmistatud infrapuna läbilaskvast vormitud kalkogeenklaasist, või infrapuna läbilaskva kalkogeenklaasi ja muu läätsematerjali kombinatsioonist

0 %

—

31.12.2018

*ex 9002 11 00

20

Objektiivid

| — | mõõtmetega kuni 80 mm × 55 mm × 50 mm, |
| --- | --- |

—

mõõtmetega kuni 80 mm × 55 mm × 50 mm,

| — | resolutsiooniga 160 rida/mm või rohkem ning |
| --- | --- |

—

resolutsiooniga 160 rida/mm või rohkem ning

| — | suumifaktoriga 18, |
| --- | --- |

—

suumifaktoriga 18,

kasutatakse visualisaatorite või liikuva pildi kaamerate tootmiseks

0 %

—

31.12.2022

*ex 9002 11 00

40

Objektiivid

| — | mõõtmetega kuni 125 mm × 65 mm × 65 mm, |
| --- | --- |

—

mõõtmetega kuni 125 mm × 65 mm × 65 mm,

| — | resolutsiooniga 125 rida/mm või rohkem ning |
| --- | --- |

—

resolutsiooniga 125 rida/mm või rohkem ning

| — | suumifaktoriga 16, |
| --- | --- |

—

suumifaktoriga 16,

kasutatakse visualisaatorite või liikuva pildi kaamerate tootmiseks

0 %

—

31.12.2018

*ex 9002 11 00

85

Läätsekoost, mille

| — | horisontaalse vaatevälja ulatus on 50–200 kraadi, |
| --- | --- |

—

horisontaalse vaatevälja ulatus on 50–200 kraadi,

| — | fookuskaugus on 1,16–5,45 mm, |
| --- | --- |

—

fookuskaugus on 1,16–5,45 mm,

| — | suhtelise ava ulatus on F/2,0 kuni F/2,6 ja |
| --- | --- |

—

suhtelise ava ulatus on F/2,0 kuni F/2,6 ja

| — | läbimõõdu vahemik on 5–18,5 mm, |
| --- | --- |

—

läbimõõdu vahemik on 5–18,5 mm,

kasutatakse CMOS autokaamerate tootmiseks (2)

0 %

—

31.12.2019

*ex 9002 90 00

40

Kokku monteerimata läätsed, mis on valmistatud infrapuna läbilaskvast kalkogeenklaasist, või infrapuna läbilaskva kalkogeenklaasi ja muu läätsematerjali kombinatsioonist

0 %

p/st

31.12.2022

*ex 9032 89 00

40

Digitaalne ventiiliregulaator vedelike ja gaaside kontrollimiseks

0 %

p/st

31.12.2022

| * | Uus meede või muudetud tingimustega meede. |
| --- | --- |

*

Uus meede või muudetud tingimustega meede.

---

(2)  Tollimaksude kohaldamine peatatakse kooskõlas eesmärgipärase kasutamise tollijärelevalvega vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. oktoobri 2013. aasta määruse (EL) nr 952/2013 (millega kehtestatakse liidu tolliseadustik) artiklile 254 (EÜT L 269, 10.10.2013, lk 1).

(3)  Peatatakse ainult väärtuselise tollimaksu kohaldamine. Koguselist tollimaksu kohaldatakse jätkuvalt.

(4)  Käesoleva tollitariifi peatamisega hõlmatud kaupade impordi järelevalve kehtestatakse kooskõlas komisjoni 24. novembri 2015. aasta rakendusmääruse (EL) 2015/2447 artiklitega 55 ja 56, millega nähakse ette Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 952/2013 (millega kehtestatakse liidu tolliseadustik) teatavate sätete üksikasjalikud rakenduseeskirjad (ELT L 343, 29.12.2015, lk 558).

---

| 30.12.2017 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 351/55 |
| --- | --- | --- | --- |

30.12.2017

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 351/55

---

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2017/2468,

20. detsember 2017,

millega kehtestatakse kolmandast riigist pärit traditsioonilise toidu suhtes kohaldatavad haldus- ja teadusnõuded kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2015/2283, mis käsitleb uuendtoitu

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 25. novembri 2015. aasta määrust (EL) 2015/2283, mis käsitleb uuendtoitu, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 1169/2011 ning tunnistatakse kehtetuks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 258/97 ja komisjoni määrus (EÜ) nr 1852/2001, (1) eelkõige selle artiklit 20 ja artikli 35 lõiget 3,

ning arvestades järgmist:

| (1) | Määrusega (EL) 2015/2283 on kehtestatud eeskirjad liidus uuendtoidu turule laskmise ja kasutamise kohta. |
| --- | --- |

(1)

Määrusega (EL) 2015/2283 on kehtestatud eeskirjad liidus uuendtoidu turule laskmise ja kasutamise kohta.

| (2) | Määruse (EL) 2015/2283 artikli 20 kohaselt peab komisjon võtma vastu rakendusaktid, millega sätestatakse kolmandast riigist pärit traditsioonilise toidu suhtes kohaldatavad haldus- ja teadusnõuded. |
| --- | --- |

(2)

Määruse (EL) 2015/2283 artikli 20 kohaselt peab komisjon võtma vastu rakendusaktid, millega sätestatakse kolmandast riigist pärit traditsioonilise toidu suhtes kohaldatavad haldus- ja teadusnõuded.

| (3) | Ilma et see piiraks määruse (EL) 2015/2283 artiklite 5, 15 ja 16 kohaldamist, peab komisjon kontrollima, kas teatis kuulub kõnealuse määruse kohaldamisalasse ja teatise või taotluse kehtivust. |
| --- | --- |

(3)

Ilma et see piiraks määruse (EL) 2015/2283 artiklite 5, 15 ja 16 kohaldamist, peab komisjon kontrollima, kas teatis kuulub kõnealuse määruse kohaldamisalasse ja teatise või taotluse kehtivust.

| (4) | Määruse (EL) 2015/2283 artiklis 14 osutatud teatised peavad sisaldama piisavat teavet ja teadusdokumente, et komisjonil oleks võimalik kontrollida nende kehtivust ning liikmesriikidel ja toiduohutusametil oleks võimalik hinnata kolmandast riigist pärit traditsioonilise toidu varasemat ohutut kasutamist. |
| --- | --- |

(4)

Määruse (EL) 2015/2283 artiklis 14 osutatud teatised peavad sisaldama piisavat teavet ja teadusdokumente, et komisjonil oleks võimalik kontrollida nende kehtivust ning liikmesriikidel ja toiduohutusametil oleks võimalik hinnata kolmandast riigist pärit traditsioonilise toidu varasemat ohutut kasutamist.

| (5) | Määruse (EL) 2015/2283 artiklis 16 osutatud taotlused peavad sisaldama piisavat teavet ja teadusdokumente, et komisjonil oleks võimalik kontrollida nende kehtivust ning toiduohutusametil oleks võimalik viia läbi põhjalik riskihindamine. |
| --- | --- |

(5)

Määruse (EL) 2015/2283 artiklis 16 osutatud taotlused peavad sisaldama piisavat teavet ja teadusdokumente, et komisjonil oleks võimalik kontrollida nende kehtivust ning toiduohutusametil oleks võimalik viia läbi põhjalik riskihindamine.

| (6) | Kui taotleja esitab teatise või taotluse lisada, välja jätta või muuta kolmandast riigist pärit lubatud traditsioonilise toidu kasutustingimusi, spetsifikatsiooni, täiendavaid märgistamise erinõudeid või turustamisjärgse seire nõudeid, ei pruugi taotlejal olla vaja esitada kõiki ohutuse hindamiseks nõutavaid andmeid, kui ta esitab piisavad tõendatavad põhjendused. |
| --- | --- |

(6)

Kui taotleja esitab teatise või taotluse lisada, välja jätta või muuta kolmandast riigist pärit lubatud traditsioonilise toidu kasutustingimusi, spetsifikatsiooni, täiendavaid märgistamise erinõudeid või turustamisjärgse seire nõudeid, ei pruugi taotlejal olla vaja esitada kõiki ohutuse hindamiseks nõutavaid andmeid, kui ta esitab piisavad tõendatavad põhjendused.

| (7) | Komisjoni, liikmesriikide ja toiduohutusameti vaheline teabevahetus peab võimaldama vajaduse korral esitada komisjonile nõuetekohaselt põhjendatud vastuväiteid toiduohutusega seoses. |
| --- | --- |

(7)

Komisjoni, liikmesriikide ja toiduohutusameti vaheline teabevahetus peab võimaldama vajaduse korral esitada komisjonile nõuetekohaselt põhjendatud vastuväiteid toiduohutusega seoses.

| (8) | Toiduohutusameti arvamus peab sisaldama piisavat teavet, et veenduda, kas kolmandast riigist pärit traditsioonilise toidu kavandatav kasutus on tarbijatele ohutu. |
| --- | --- |

(8)

Toiduohutusameti arvamus peab sisaldama piisavat teavet, et veenduda, kas kolmandast riigist pärit traditsioonilise toidu kavandatav kasutus on tarbijatele ohutu.

| (9) | Määruse (EL) 2015/2283 artikli 35 lõike 3 kohaselt peab komisjon võtma vastu rakendusaktid, millega sätestatakse kõnealuse määruse artiklis 20 osutatud nõuded. |
| --- | --- |

(9)

Määruse (EL) 2015/2283 artikli 35 lõike 3 kohaselt peab komisjon võtma vastu rakendusaktid, millega sätestatakse kõnealuse määruse artiklis 20 osutatud nõuded.

| (10) | Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega, |
| --- | --- |

(10)

Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Kohaldamisala ja reguleerimisese

Käesoleva määrusega sätestatakse määruse (EL) 2015/2283 artikli 20 rakendamise eeskirjad kolmandast riigist pärit traditsioonilise toiduga seotud haldus-ja teadusnõuete ning kõnealuse määruse artikli 35 lõikes 3 osutatud üleminekumeetmete osas.

Seda kohaldatakse määruse (EL) 2015/2283 artiklites 14 ja 16 osutatud teatiste ja taotluste suhtes.

Artikkel 2

Mõisted

Lisaks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 178/2002 (2) artiklites 2 ja 3 ning määruses (EL) 2015/2283 sätestatud mõistetele kasutatakse järgmisi mõisteid:

2

a)   „teatis“– eraldi toimik, mis sisaldab määruse (EL) 2015/2283 artikli 14 kohaselt esitatud teavet ja teadusandmeid.

„teatis“

b)   „taotlus“– eraldi toimik, mis sisaldab määruse (EL) 2015/2283 artikli 16 kohaselt esitatud teavet ja teadusandmeid.

„taotlus“

Artikkel 3

Teatise struktuur, sisu ja esitamine

1.   Teatis esitatakse komisjonile elektrooniliselt ja see koosneb järgmistest osadest:

| a) | kaaskiri; |
| --- | --- |

a)

kaaskiri;

| b) | tehniline toimik; |
| --- | --- |

b)

tehniline toimik;

| c) | toimiku kokkuvõte. |
| --- | --- |

c)

toimiku kokkuvõte.

2.   Lõike 1 punktis a osutatud kaaskiri tuleb koostada I lisas esitatud vormi kohaselt.

3.   Lõike 1 punktis b osutatud tehniline toimik peab sisaldama:

| a) | artikli 5 kohaseid haldusandmeid; |
| --- | --- |

a)

artikli 5 kohaseid haldusandmeid;

| b) | artikli 6 kohaseid teadusandmeid. |
| --- | --- |

b)

artikli 6 kohaseid teadusandmeid.

4.   Kui taotleja esitab teatise, et muuta kolmandast riigist pärit lubatud traditsioonilise toidu kasutustingimusi, spetsifikatsiooni, märgistamise erinõuedeid või turustamisjärgse seire nõudeid, ei pruugi taotlejal olla vaja esitada kõiki artikli 6 kohaselt nõutavaid andmeid, kui ta esitab tõendatavad põhjendused, milles selgitatakse, et kavandatavad muudatused ei mõjuta olemasoleva ohutushinnangu tulemusi.

5.   Lõike 1 punktis c osutatud toimiku kokkuvõte peab sisaldama tõendeid, et kolmandast riigist pärit traditsioonilise toidu kasutus vastab määruse (EL) 2015/2283 artiklis 7 sätestatud tingimustele.

Artikkel 4

Taotluse struktuur, sisu ja esitamine

1.   Taotlus esitatakse komisjonile esitada elektrooniliselt ja see koosneb järgmistest osadest:

| a) | kaaskiri; |
| --- | --- |

a)

kaaskiri;

| b) | tehniline toimik; |
| --- | --- |

b)

tehniline toimik;

| c) | toimiku kokkuvõte; |
| --- | --- |

c)

toimiku kokkuvõte;

| d) | määruse (EL) 2015/2283 artikli 15 lõikes 2 osutatud nõuetekohaselt põhjendatud vastuväited toiduohutusega seoses; |
| --- | --- |

d)

määruse (EL) 2015/2283 artikli 15 lõikes 2 osutatud nõuetekohaselt põhjendatud vastuväited toiduohutusega seoses;

| e) | taotleja vastus asjakohaselt põhjendatud vastuväidetele toiduohutusega seoses. |
| --- | --- |

e)

taotleja vastus asjakohaselt põhjendatud vastuväidetele toiduohutusega seoses.

2.   Lõike 1 punktis a osutatud kaaskiri tuleb koostada II lisas esitatud vormi kohaselt.

3.   Lõike 1 punktis b osutatud tehniline toimik peab sisaldama:

| a) | artikli 5 kohaseid haldusandmeid; |
| --- | --- |

a)

artikli 5 kohaseid haldusandmeid;

| b) | artikli 6 kohaseid teadusandmeid. |
| --- | --- |

b)

artikli 6 kohaseid teadusandmeid.

4.   Kui taotleja esitab taotluse, et muuta lubatud uuendtoidu kasutustingimusi, spetsifikatsiooni, märgistamise erinõudeid või turustamisjärgse seire nõudeid, ei pruugi taotlejal olla vaja esitada kõiki käesoleva määruse artikli 6 kohaselt nõutavaid andmeid, kui ta esitab tõendatavad põhjendused, milles selgitatakse, et kavandatavad muudatused ei mõjuta olemasoleva riskihinnangu tulemusi.

5.   Lõike 1 punktis c osutatud toimiku kokkuvõte peab sisaldama tõendeid, et kolmandast riigist pärit traditsioonilise toidu kasutus vastab määruse (EL) 2015/2283 artiklis 7 sätestatud tingimustele.

Artikkel 5

Teatises või taotluses esitatavad haldusandmed

Lisaks määruse (EL) 2015/2283 artiklis 14 osutatud teabele peavad teatised ja taotlused sisaldama järgmisi haldusandmeid:

| a) | toimiku eest vastutava ja komisjoniga teabevahetuseks volitatud isiku nimi, aadress ja kontaktandmed; |
| --- | --- |

a)

toimiku eest vastutava ja komisjoniga teabevahetuseks volitatud isiku nimi, aadress ja kontaktandmed;

| b) | toimiku esitamise kuupäev; |
| --- | --- |

b)

toimiku esitamise kuupäev;

| c) | toimiku sisukord; |
| --- | --- |

c)

toimiku sisukord;

| d) | toimikule lisatud dokumentide üksikasjalike loetelu, sealhulgas pealkirja-, köite- ja leheküljeviited; |
| --- | --- |

d)

toimikule lisatud dokumentide üksikasjalike loetelu, sealhulgas pealkirja-, köite- ja leheküljeviited;

| e) | loetelu dokumendi nendest osadest, mida tuleb käsitada konfidentsiaalsena kooskõlas määruse (EL) 2015/2283 artikliga 23 ning käesoleva määruse III lisas sätestatud eeskirjadega. |
| --- | --- |

e)

loetelu dokumendi nendest osadest, mida tuleb käsitada konfidentsiaalsena kooskõlas määruse (EL) 2015/2283 artikliga 23 ning käesoleva määruse III lisas sätestatud eeskirjadega.

Artikkel 6

Teatises või taotluses esitatavad teadusandmed

1.   Kolmandast riigist pärit traditsioonilise toidu lubamise teatise või taotluse toetuseks esitatud toimik peab võimaldama hinnata kolmandast riigist pärit traditsioonilise toidu varasemat ohutut kasutamist.

2.   Taotleja esitab andmete kogumisel järgitud korda käsitlevate dokumentide koopia.

3.   Taotleja esitab ohutushindamise strateegia kirjelduse ning põhjendab konkreetsete uuringute või andmete kasutamist või väljajätmist.

4.   Taotleja esitab kokkuvõtva järelduse kolmandast riigist pärit traditsioonilise toidu ohutuse kohta kavandatud kasutuste korral. Tuleb teha üldine hindamine potentsiaalse ohu kohta inimtervisele, pidades silmas inimeste teadaolevat või tõenäolist kokkupuudet kõnealuse toiduga.

Artikkel 7

Teatise kehtivuse kontrollimine

1.   Kolmandast riigist pärit traditsioonilise toidu kohta teatise saamisel kontrollib komisjon viivitamata, kas asjaomane toit kuulub määruse (EL) 2015/2283 kohaldamisalasse ja teatis vastab käesoleva määruse artiklites 3, 5 ja 6 sätestatud nõuetele.

2.   Komisjon võib nõuda taotlejalt lisateavet teatise kehtivuse kohta ning teatada taotlejale ajavahemiku, mille jooksul kõnealune teave tuleb esitada.

3.   Erandina käesoleva artikli lõikest 1 ja ilma, et see piiraks määruse (EL) 2015/2283 artikli 10 lõike 14 kohaldamist, võib lugeda teatise kehtivaks ka siis, kui see ei sisalda kõiki käesoleva määruse artiklites 3, 5 ja 6 sätestatud elemente, tingimusel, et taotleja on esitanud tõendatava põhjenduse iga puuduva elemendi kohta.

4.   Komisjon teatab taotlejale, liikmesriikidele ja toiduohutusametile, miks teatist kehtivaks ei loeta.

Artikkel 8

Taotluse kehtivuse kontrollimine

1.   Kolmandast riigist pärit traditsioonilise toidu loataotlust saades kontrollib komisjon viivitamata, kas taotlus vastab artiklites 4 ja 6 esitatud nõuetele.

2.   Komisjon võib nõuda taotlejalt lisateavet taotluse kehtivuse kohta ning teatada taotlejale ajavahemiku, mille jooksul kõnealune teave tuleb esitada.

3.   Erandina käesoleva artikli lõikest 1 ja ilma, et see piiraks määruse (EL) 2015/2283 artikli 16 kohaldamist, võib lugeda taotluse kehtivaks ka siis, kui see ei sisalda kõiki käesoleva määruse artiklites 4 ja 6 sätestatud elemente, tingimusel, et taotleja on esitanud tõendatava põhjenduse iga puuduva elemendi kohta.

4.   Komisjon teatab taotlejale, liikmesriikidele ja toiduohutusametile, kas taotlus loetakse kehtivaks või mitte. Kui taotlust kehtivaks ei loeta, esitab komisjon põhjused, miks taotlus on kehtetu.

Artikkel 9

Põhjendatud vastuväited toiduohutusega seoses

1.   Kehtiva teatise saamisel võib määruse (EL) 2015/2283 artikli 15 lõikes 2 sätestatud ajavahemiku kolme esimese kuul jooksul toimuda komisjoni, liikmesriikide ja toiduohutusameti vaheline konsulteerimine.

2.   Määruse (EL) 2015/2283 artikli 15 lõike 2 kohaselt liikmesriigi või toiduohutusameti poolt komisjonile esitatud põhjendatud vastuväited toiduohutusega seoses peavad sisaldama järgmist teavet:

| a) | kolmandast riigist pärit traditsioonilise toidu nime ja kirjeldust; |
| --- | --- |

a)

kolmandast riigist pärit traditsioonilise toidu nime ja kirjeldust;

| b) | teaduslikku seisukohta, milles selgitatakse, miks kolmandast riigist pärit traditsiooniline toit võib inimtervisele ohtlik olla. |
| --- | --- |

b)

teaduslikku seisukohta, milles selgitatakse, miks kolmandast riigist pärit traditsiooniline toit võib inimtervisele ohtlik olla.

Artikkel 10

Toiduohutusameti arvamusele lisatav teave

1.   Toiduohutusameti arvamus peab sisaldama järgmist teavet:

| a) | kolmandast riigist pärit traditsioonilise toidu identifitseerimisandmed ja kirjeldus; |
| --- | --- |

a)

kolmandast riigist pärit traditsioonilise toidu identifitseerimisandmed ja kirjeldus;

| b) | hinnang varasemale ohutule kasutamisele kolmandas riigis; |
| --- | --- |

b)

hinnang varasemale ohutule kasutamisele kolmandas riigis;

| c) | üldine riskihinnang, milles kinnitatakse, kui võimalik, kolmandast riigist pärit traditsioonilise toidu ohutust ning rõhutatakse, kui asjakohane, määramatust ja piiranguid; |
| --- | --- |

c)

üldine riskihinnang, milles kinnitatakse, kui võimalik, kolmandast riigist pärit traditsioonilise toidu ohutust ning rõhutatakse, kui asjakohane, määramatust ja piiranguid;

| d) | järeldused. |
| --- | --- |

d)

järeldused.

2.   Kui komisjon esitab toiduohutusametile arvamuse taotluse, võib ta taotleda täiendava teabe esitamist.

Artikkel 11

Üleminekumeetmed

Määruse (EL) 2015/2283 artikli 35 lõikes 2 osutatud teatised esitatakse komisjonile hiljemalt 1. jaanuaril 2019.

Artikkel 12

Jõustumine ja kohaldamine

Käesolev direktiiv jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Euroopa Liidu Teatajas

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 20. detsember 2017

Komisjoni nimel

president

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  ELT L 327, 11.12.2015, lk 1.

1

(2)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 28. jaanuari 2002. aasta määrus (EÜ) nr 178/2002, millega sätestatakse toidualaste õigusnormide üldised põhimõtted ja nõuded, asutatakse Euroopa Toiduohutusamet ja kehtestatakse toidu ohutusega seotud menetlused (EÜT L 31, 1.2.2002, lk 1).

2

---

I LISA

Määruse (EL) 2015/2283 artiklis 14 esitatud nõuete kohase teatise kaaskirja vorm kolmandast riigist pärit traditsioonilise toidu jaoks

EUROOPA KOMISJON

Peadirektoraat

Direktoraat

Üksus

Kuupäev: ...

Teema: kolmandast riigist pärit traditsioonilise toidu lubamise teatis vastavalt määrusele (EL) 2015/2283.

(Palun valige vastav märkeruut)

| ☐ | Uue traditsioonilise toidu lubamise teatis. |
| --- | --- |

☐

Uue traditsioonilise toidu lubamise teatis.

| ☐ | Juba loa saanud traditsioonilise toidu kasutustingimuste lisamise, väljajätmise või muutmise teatis. Palun esitage viide kõnealusele teatisele. |
| --- | --- |

☐

Juba loa saanud traditsioonilise toidu kasutustingimuste lisamise, väljajätmise või muutmise teatis. Palun esitage viide kõnealusele teatisele.

| ☐ | Juba loa saanud traditsioonilise toidu spetsifikatsiooni lisamise, väljajätmise või muutmise teatis. Palun esitage viide kõnealusele teatisele. |
| --- | --- |

☐

Juba loa saanud traditsioonilise toidu spetsifikatsiooni lisamise, väljajätmise või muutmise teatis. Palun esitage viide kõnealusele teatisele.

| ☐ | Juba loa saanud traditsioonilise toidu täiendavate märgistamise erinõuete lisamise, väljajätmise või muutmise teatis. Palun esitage viide kõnealusele teatisele. |
| --- | --- |

☐

Juba loa saanud traditsioonilise toidu täiendavate märgistamise erinõuete lisamise, väljajätmise või muutmise teatis. Palun esitage viide kõnealusele teatisele.

| ☐ | Juba loa saanud traditsioonilise toidu turustamisjärgse seire nõuete lisamise, väljajätmise või muutmise teatis. Palun esitage viide kõnealusele teatisele. |
| --- | --- |

☐

Juba loa saanud traditsioonilise toidu turustamisjärgse seire nõuete lisamise, väljajätmise või muutmise teatis. Palun esitage viide kõnealusele teatisele.

Taotleja(d) või tema/nende esindaja(d) liidus

(nimi/nimed, aadress(id), ...)

...

...

...

esitab/esitavad käesoleva teatise liidu uuendtoitude loetelu ajakohastamiseks.

Traditsioonilise toidu identifitseerimisandmed:

...

...

Konfidentsiaalsus (1). Kui see on asjakohane, teatage, kas taotlus sisaldab konfidentsiaalseid andmeid vastavalt määruse (EL) 2015/2283 artiklile 23.

| ☐ | Jah |
| --- | --- |

☐

Jah

| ☐ | Ei |
| --- | --- |

☐

Ei

Toidugrupid, kasutustingimused ja märgistamisnõuded

| Toidugrupp | Kasutamise eritingimused | Täiendav märgistamise erinõue |
| --- | --- | --- |
| — | | |
| | | |

Toidugrupp

Kasutamise eritingimused

Täiendav märgistamise erinõue

—

Lugupidamisega

Allkiri ...

Lisad:

| ☐ | Täielik tehniline toimik |
| --- | --- |

☐

Täielik tehniline toimik

| ☐ | Toimiku kokkuvõte |
| --- | --- |

☐

Toimiku kokkuvõte

| ☐ | Toimiku selliste osade loetelu, mille puhul taotletakse konfidentsiaalsena käsitlemist ning kõnealus(t)e taotluste tõendatavad põhjendused |
| --- | --- |

☐

Toimiku selliste osade loetelu, mille puhul taotletakse konfidentsiaalsena käsitlemist ning kõnealus(t)e taotluste tõendatavad põhjendused

| ☐ | Taotleja(te) haldusandmete koopia |
| --- | --- |

☐

Taotleja(te) haldusandmete koopia

---

(1)  Taotlejad peaksid kasutama III lisas esitatud vormi, et näidata, millist teavet nad soovivad lasta konfidentsiaalsena käsitleda, ning esitama kõik vajalikud üksikasjad konfidentsiaalsustaotluse põhjendamiseks.

---

II LISA

Määruse (EL) 2015/2283 artiklis 16 esitatud nõuete kohase taotluse kaaskirja vorm kolmandast riigist pärit traditsioonilise toidu jaoks

EUROOPA KOMISJON

Peadirektoraat

Direktoraat

Üksus

Kuupäev: ...

Teema: kolmandast riigist pärit traditsioonilise toidu lubamise taotlus vastavalt määruse (EL) 2015/2283 artiklis 16 sätestatud nõuetele

Taotleja(d) või tema/nende esindaja(d) Euroopa Liidus

(nimi/nimed, aadress(id), ...)

...

...

...

esitab/esitavad käesoleva taotluse liidu uuendtoitude loetelu ajakohastamiseks.

Traditsioonilise toidu identifitseerimisandmed:

...

...

Konfidentsiaalsus (1). Kui see on asjakohane, teatage, kas taotlus sisaldab konfidentsiaalseid andmeid vastavalt määruse (EL) 2015/2283 artiklile 23.

| ☐ | Jah |
| --- | --- |

☐

Jah

| ☐ | Ei |
| --- | --- |

☐

Ei

Toidugrupid, kasutustingimused ja märgistamisnõuded

| Toidugrupp | Kasutamise eritingimused | Täiendav märgistamise erinõue |
| --- | --- | --- |
| | | |
| | | |

Toidugrupp

Kasutamise eritingimused

Täiendav märgistamise erinõue

Lugupidamisega

Allkiri ...

Lisad:

| ☐ | Täielik taotlus |
| --- | --- |

☐

Täielik taotlus

| ☐ | Taotluse kokkuvõte |
| --- | --- |

☐

Taotluse kokkuvõte

| ☐ | Taotluse selliste osade loend, mille puhul taotletakse konfidentsiaalsena käsitlemist ning kõnealus(t)e taotluste tõendatavad põhjendused |
| --- | --- |

☐

Taotluse selliste osade loend, mille puhul taotletakse konfidentsiaalsena käsitlemist ning kõnealus(t)e taotluste tõendatavad põhjendused

| ☐ | Ohutusega seoses esitatud nõuetekohaselt põhjendatud vastuväidete dokumenteeritud andmed |
| --- | --- |

☐

Ohutusega seoses esitatud nõuetekohaselt põhjendatud vastuväidete dokumenteeritud andmed

| ☐ | Taotleja(te) haldusandmete koopia |
| --- | --- |

☐

Taotleja(te) haldusandmete koopia

---

(1)  Taotlejad peaksid kasutama III lisas esitatud vormi, et näidata, millist teavet nad soovivad lasta konfidentsiaalsena käsitleda, ning esitama kõik vajalikud üksikasjad konfidentsiaalsustaotluse põhjendamiseks.

---

III LISA

Teabe konfidentsiaalsuse põhjendus

Käesolevat lisa ajakohastatakse teatise või taotluse esitamise protsessi jooksul iga kord, kui taotleja esitab teabe konfidentsiaalsena käsitlemise taotluse.

Kui tootmisprotsess sisaldab konfidentsiaalseid andmeid, tuleb esitada tootmisprotsessist mittekonfidentsiaalne kokkuvõte.

| Teave, mille konfidentsiaalsena käsitlemist taotletakse | Põhjendus |
| --- | --- |
| Jaotis x.y (esitatud PP.KK.AAAA) | |
| | |
| Lisa X (esitatud PP.KK.AAAA) | |
| | |
| Jaotis x.y. (esitatud PP.KK.AAAA) | |
| | |
| Lisa X (esitatud PP.KK.AAAA) | |

Teave, mille konfidentsiaalsena käsitlemist taotletakse

Põhjendus

Jaotis x.y (esitatud PP.KK.AAAA)

Lisa X (esitatud PP.KK.AAAA)

Jaotis x.y. (esitatud PP.KK.AAAA)

Lisa X (esitatud PP.KK.AAAA)

---

| 30.12.2017 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 351/64 |
| --- | --- | --- | --- |

30.12.2017

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 351/64

---

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2017/2469,

20. detsember 2017,

millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2015/2283 (mis käsitleb uuendtoitu) artiklis 10 osutatud taotluste haldus- ja teadusnõuded

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 25. novembri 2015. aasta määrust (EL) 2015/2283, mis käsitleb uuendtoitu, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 1169/2011 ning tunnistatakse kehtetuks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 258/97 ja komisjoni määrus (EÜ) nr 1852/2001, (1) eelkõige selle artiklit 13 ja artikli 35 lõiget 3,

ning arvestades järgmist:

| (1) | Määrusega (EL) 2015/2283 on kehtestatud eeskirjad liidus uuendtoidu turule laskmise ja kasutamise kohta. |
| --- | --- |

(1)

Määrusega (EL) 2015/2283 on kehtestatud eeskirjad liidus uuendtoidu turule laskmise ja kasutamise kohta.

| (2) | Määruse (EL) 2015/2283 artikli 13 kohaselt peab komisjon võtma vastu rakendusaktid, millega sätestatakse kõnealuse määruse artikli 10 lõikes 1 osutatud taotluste haldus- ja teadusnõuded. |
| --- | --- |

(2)

Määruse (EL) 2015/2283 artikli 13 kohaselt peab komisjon võtma vastu rakendusaktid, millega sätestatakse kõnealuse määruse artikli 10 lõikes 1 osutatud taotluste haldus- ja teadusnõuded.

| (3) | Ilma et see piiraks määruse (EL) 2015/2283 artiklite 5 ja 10 kohaldamist, peab komisjon kontrollima, kas taotlus kuulub kõnealuse määruse kohaldamisalasse ja taotluse kehtivust. |
| --- | --- |

(3)

Ilma et see piiraks määruse (EL) 2015/2283 artiklite 5 ja 10 kohaldamist, peab komisjon kontrollima, kas taotlus kuulub kõnealuse määruse kohaldamisalasse ja taotluse kehtivust.

| (4) | Määruse (EL) 2015/2283 artikli 10 lõikes 1 osutatud taotlused peaksid sisaldama piisavat teavet ja teadusdokumente, et komisjonil oleks võimalik kontrollida nende asjakohasust ning Euroopa Toiduohutusametil (edaspidi „toiduohutusamet“) viia läbi uuendtoidu põhjalik riskihindamine. |
| --- | --- |

(4)

Määruse (EL) 2015/2283 artikli 10 lõikes 1 osutatud taotlused peaksid sisaldama piisavat teavet ja teadusdokumente, et komisjonil oleks võimalik kontrollida nende asjakohasust ning Euroopa Toiduohutusametil (edaspidi „toiduohutusamet“) viia läbi uuendtoidu põhjalik riskihindamine.

| (5) | Taotlused peaksid sisaldama ohutushindamise strateegia üksikasjalikke kirjeldusi, töötlemata andmeid, teavet toksikoloogilistes uuringutes kasutatud katsematerjali asjakohasuse kohta ning tehisnanomaterjalide korral teavet nende määramise ja kirjeldamise katsemeetodite kohta. |
| --- | --- |

(5)

Taotlused peaksid sisaldama ohutushindamise strateegia üksikasjalikke kirjeldusi, töötlemata andmeid, teavet toksikoloogilistes uuringutes kasutatud katsematerjali asjakohasuse kohta ning tehisnanomaterjalide korral teavet nende määramise ja kirjeldamise katsemeetodite kohta.

| (6) | Kogemustest nähtub, et teatavatel juhtudel võib eeldada, et konkreetsele elanikkonnarühmale ette nähtud uuendtoitu võivad tarbida ka muud elanikkonnarühmad ning et võib olla vaja võtta riskijuhtimismeetmeid neile muudele elanikkonnarühmadele avalduda võivate terviseriskide maandamiseks. Seetõttu tuleks taotluses esitada piisav teave, et oleks võimalik hinnata neile elanikkonnarühmadele avalduvaid riske. |
| --- | --- |

(6)

Kogemustest nähtub, et teatavatel juhtudel võib eeldada, et konkreetsele elanikkonnarühmale ette nähtud uuendtoitu võivad tarbida ka muud elanikkonnarühmad ning et võib olla vaja võtta riskijuhtimismeetmeid neile muudele elanikkonnarühmadele avalduda võivate terviseriskide maandamiseks. Seetõttu tuleks taotluses esitada piisav teave, et oleks võimalik hinnata neile elanikkonnarühmadele avalduvaid riske.

| (7) | Kui taotleja esitab taotluse lisada, välja jätta või muuta lubatud uuendtoidu kasutustingimusi, spetsifikatsiooni, täiendavaid märgistamise erinõudeid või turustamisjärgse seire nõudeid, ei pruugi taotlejal olla vaja esitada kõiki riski hindamiseks nõutavaid andmeid, kui ta esitab tõendatavad põhjendused. |
| --- | --- |

(7)

Kui taotleja esitab taotluse lisada, välja jätta või muuta lubatud uuendtoidu kasutustingimusi, spetsifikatsiooni, täiendavaid märgistamise erinõudeid või turustamisjärgse seire nõudeid, ei pruugi taotlejal olla vaja esitada kõiki riski hindamiseks nõutavaid andmeid, kui ta esitab tõendatavad põhjendused.

| (8) | Et tagada toksikoloogiliste katsete tegemise vastavus teatavale standardile, tuleks need läbi viia Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivis 2004/10/EÜ (2) sätestatud eeskirjade kohaselt. Kui neid katseid tehakse väljaspool liidu territooriumi, siis tuleks järgida OECD hea laboritava põhimõtteid (3). |
| --- | --- |

(8)

Et tagada toksikoloogiliste katsete tegemise vastavus teatavale standardile, tuleks need läbi viia Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivis 2004/10/EÜ (2) sätestatud eeskirjade kohaselt. Kui neid katseid tehakse väljaspool liidu territooriumi, siis tuleks järgida OECD hea laboritava põhimõtteid (3).

| (9) | Toiduohutusameti arvamus peaks tagama piisava teabe, et veenduda, kas uuendtoidu kavandatav kasutus on tarbijatele ohutu. |
| --- | --- |

(9)

Toiduohutusameti arvamus peaks tagama piisava teabe, et veenduda, kas uuendtoidu kavandatav kasutus on tarbijatele ohutu.

| (10) | Määruse (EL) 2015/2283 artiklis 26 sätestatud andmekaitse võimaluse kasutamiseks peavad konfidentsiaalsete andmete kaitse taotlused olema põhjendatud ja kõik asjaomased andmed esitatakse taotluse eraldi osana. |
| --- | --- |

(10)

Määruse (EL) 2015/2283 artiklis 26 sätestatud andmekaitse võimaluse kasutamiseks peavad konfidentsiaalsete andmete kaitse taotlused olema põhjendatud ja kõik asjaomased andmed esitatakse taotluse eraldi osana.

| (11) | Määruse (EL) 2015/2283 artikli 35 kohaselt on kõnealuse määruse jõustumiseks vaja sätestada üleminekumeetmed. |
| --- | --- |

(11)

Määruse (EL) 2015/2283 artikli 35 kohaselt on kõnealuse määruse jõustumiseks vaja sätestada üleminekumeetmed.

| (12) | Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega, |
| --- | --- |

(12)

Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Kohaldamisala ja reguleerimisese

Käesoleva määrusega sätestatakse määruse (EL) 2015/2283 artikli 13 rakendamise eeskirjad kõnealuse määruse artikli 10 lõikes 1 osutatud taotluse haldus- ja teadusnõuete ning artikli 35 lõikes 3 osutatud üleminekumeetmete osas.

Artikkel 2

Mõisted

Lisaks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 178/2002 (4) artiklites 2 ja 3 ning määruses (EL) 2015/2283 sätestatud mõistetele kasutatakse järgmist mõistet:

4

„taotlus“– eraldi toimik, mis sisaldab uuendtoidu lubamiseks määruse (EL) 2015/2283 artikli 10 lõike 1 kohaselt esitatud teavet ja teadusandmeid.

„taotlus“

Artikkel 3

Taotluse struktuur, sisu ja esitamine

1.   Taotlus esitatakse komisjonile elektrooniliselt ja see koosneb järgmistest osadest:

| a) | kaaskiri; |
| --- | --- |

a)

kaaskiri;

| b) | tehniline toimik; |
| --- | --- |

b)

tehniline toimik;

| c) | toimiku kokkuvõte. |
| --- | --- |

c)

toimiku kokkuvõte.

2.   Lõike 1 punktis a osutatud kaaskiri tuleb koostada I lisas esitatud vormi kohaselt.

3.   Lõike 1 punktis b osutatud tehniline toimik peab sisaldama:

| a) | artikli 4 kohaseid haldusandmeid; |
| --- | --- |

a)

artikli 4 kohaseid haldusandmeid;

| b) | artikli 5 kohaseid teadusandmeid. |
| --- | --- |

b)

artikli 5 kohaseid teadusandmeid.

4.   Kui taotleja esitab taotluse, et muuta lubatud uuendtoidu kasutustingimusi, spetsifikatsiooni, täiendavaid märgistamise erinõudeid või turustamisjärgse seire nõudeid, ei pruugi taotlejal olla vaja esitada kõiki käesoleva määruse artikli 5 kohaselt nõutavaid andmeid, kui ta esitab tõendatavad põhjendused, milles selgitatakse, et kavandatavad muudatused ei mõjuta olemasoleva riskihinnangu tulemusi.

5.   Lisaks määruse (EL) 2015/2283 artikli 10 lõike 2 punktides a, b ja e osutatud teabele peab käesoleva artikli lõike 1 punktis c osutatud toimiku kokkuvõte sisaldama põhjendusi, miks uuendtoidu kasutus vastab määruse (EL) 2015/2283 artiklis 7 sätestatud tingimustele.

Artikkel 4

Haldusandmete nõuded

Lisaks määruse (EL) 2015/2283 artikli 10 lõikes 2 osutatud teabele peab taotlus sisaldama järgmisi haldusandmeid:

| a) | uuendtoidu tootja nimi või tootjate nimed, kui see/need erineb/erinevad taotleja nimest, aadress ja kontaktandmed; |
| --- | --- |

a)

uuendtoidu tootja nimi või tootjate nimed, kui see/need erineb/erinevad taotleja nimest, aadress ja kontaktandmed;

| b) | toimiku eest vastutava ja taotleja nimel komisjoniga teabevahetuseks volitatud isiku nimi, aadress ja kontaktandmed; |
| --- | --- |

b)

toimiku eest vastutava ja taotleja nimel komisjoniga teabevahetuseks volitatud isiku nimi, aadress ja kontaktandmed;

| c) | toimiku esitamise kuupäev; |
| --- | --- |

c)

toimiku esitamise kuupäev;

| d) | toimiku sisukord; |
| --- | --- |

d)

toimiku sisukord;

| e) | toimikule lisatud dokumentide üksikasjalike loetelu, sealhulgas pealkirja-, köite- ja leheküljeviited; |
| --- | --- |

e)

toimikule lisatud dokumentide üksikasjalike loetelu, sealhulgas pealkirja-, köite- ja leheküljeviited;

| f) | loetelu dokumendi nendest osadest, mida tuleb käsitada konfidentsiaalsena, koos tõendatava põhjendusega kooskõlas määruse (EL) 2015/2283 artikliga 23 ning käesoleva määruse II lisas sätestatud eeskirjadega. Kui tootmisprotsess sisaldab konfidentsiaalseid andmeid, tuleb esitada tootmisprotsessi mittekonfidentsiaalne kokkuvõte; |
| --- | --- |

f)

loetelu dokumendi nendest osadest, mida tuleb käsitada konfidentsiaalsena, koos tõendatava põhjendusega kooskõlas määruse (EL) 2015/2283 artikliga 23 ning käesoleva määruse II lisas sätestatud eeskirjadega. Kui tootmisprotsess sisaldab konfidentsiaalseid andmeid, tuleb esitada tootmisprotsessi mittekonfidentsiaalne kokkuvõte;

| g) | teave ja selgitused, mis tõendavad, et taotlejal on õigus kasutada konfidentsiaalseid teaduslikke tõendeid ja teaduslikke andmeid määruse (EL) 2015/2283 artikli 26 kohaselt. See teave tuleb lisada eraldi toimikuna. |
| --- | --- |

g)

teave ja selgitused, mis tõendavad, et taotlejal on õigus kasutada konfidentsiaalseid teaduslikke tõendeid ja teaduslikke andmeid määruse (EL) 2015/2283 artikli 26 kohaselt. See teave tuleb lisada eraldi toimikuna.

Artikkel 5

Teadusandmete nõuded

1.   Uuendtoidu loataotluse toetuseks esitatud toimik peab võimaldama selle uuendtoidu puhul põhjalikku riskihindamist.

2.   Kui uuendtoidu lubamise taotlus hõlmab määruse (EL) 2015/2283 artikli 3 lõike 2 punkti a alapunktides viii ja ix osutatud tehisnanomaterjali kasutamist, esitab taotleja kõnealuse määruse artikli 10 lõikes 4 sätestatud nõuetele vastavad kõnealuse tehisnanomaterjali määramise ja kirjeldamise katsemeetodid.

3.   Taotleja esitab andmete kogumisel järgitud korda ja seejärel kasutatud strateegiat käsitlevate dokumentide koopia.

4.   Taotleja esitab ohutushindamise strateegia ja sellele vastava toksikoloogiliste katsete strateegia kirjelduse ning põhjendab konkreetsete uuringute või andmete kasutamist või väljajätmist.

5.   Nõudmise korral esitab taotleja kas enda tehtud või taotleja nimel läbi viidud, avaldatud või avaldamata üksikuuringute töötlemata andmed, et toetada oma taotlust. Kõnealune teave hõlmab andmeid, mille alusel tehti üksikuuringute järeldused ja saadi uuringute tulemused.

6.   Kui ei ole võimalik välistada konkreetsele elanikkonnarühmale ette nähtud uuendtoidu tarbimist muude elanikkonnarühmade poolt, peavad esitatud ohutusandmed hõlmama ka neid rühmi.

7.   Iga bioloogilise või toksikoloogilise uuringu puhul selgitab taotleja, kas katsematerjal vastab kavandatud või olemasolevale spetsifikatsioonile. Kui katsematerjal erineb toote spetsifikatsioonist, tõendab taotleja nende andmete asjakohasust asjaomase uuendtoidu suhtes.

Toksikoloogilised uuringud tuleb teha asutustes, mis vastavad direktiivi 2004/10/EÜ nõuetele, või juhul kui uuringud tehakse väljaspool liidu territooriumi, peavad need järgima OECD hea laboritava põhimõtteid. Taotleja esitab nendele nõuetele vastavuse tõendid ning põhjendab kõiki kõrvalekaldeid standardmeetoditest.

8.   Taotleja esitab kokkuvõtva järelduse uuendtoidu ohutuse kohta kavandatud kasutuste korral. Tuleb teha üldine hindamine potentsiaalse ohu kohta inimtervisele, pidades silmas inimeste teadaolevat või tõenäolist kokkupuudet uuendtoiduga.

Artikkel 6

Taotluse kehtivuse kontrollimine

1.   Taotluse saamisel kontrollib komisjon viivitamata, kas taotlus kuulub määruse (EL) 2015/2283 kohaldamisalasse ja vastab kõnealuse määruse artikli 10 lõikes 2 sätestatud nõuetele.

2.   Komisjon võib konsulteerida toiduohutusametiga. Toiduohutusamet esitab 30 tööpäeva jooksul komisjonile oma seisukohad selle kohta, kas taotlus vastab määruse (EL) 2015/2283 artikli 10 lõikes 2 sätestatud asjakohastele nõuetele.

3.   Komisjon võib nõuda taotlejalt lisateavet taotluse kehtivuse kohta ning leppida taotlejaga kokku ajavahemiku, mille jooksul kõnealune teave esitatakse.

4.   Erandina käesoleva artikli lõikest 1 ja ilma, et see piiraks määruse (EL) 2015/2283 artikli 10 lõike 2 kohaldamist, võib lugeda taotluse kehtivaks ka siis, kui see ei sisalda kõiki käesoleva määruse artiklites 3 ja 5 sätestatud elemente, tingimusel, et taotleja on esitanud asjakohase põhjenduse iga puuduva elemendi kohta.

5.   Komisjon teatab taotlejale, liikmesriikidele ja toiduohutusametile, kas taotlus loetakse kehtivaks või mitte. Kui taotlust kehtivaks ei loeta, esitab komisjon põhjused, miks taotlus on kehtetu.

Artikkel 7

Toiduohutusameti arvamusele lisatav teave

1.   Toiduohutusameti arvamus peab sisaldama järgmist teavet:

| a) | uuendtoidu identifitseerimisandmed; |
| --- | --- |

a)

uuendtoidu identifitseerimisandmed;

| b) | tootmisprotsessi hinnang; |
| --- | --- |

b)

tootmisprotsessi hinnang;

| c) | koostise andmed; |
| --- | --- |

c)

koostise andmed;

| d) | spetsifikatsioonid; |
| --- | --- |

d)

spetsifikatsioonid;

| e) | uuendtoidu ja/või selle allika varasem kasutamine; |
| --- | --- |

e)

uuendtoidu ja/või selle allika varasem kasutamine;

| f) | kavandatud kasutus, kasutuskogused ja eeldatav tarbitav kogus; |
| --- | --- |

f)

kavandatud kasutus, kasutuskogused ja eeldatav tarbitav kogus;

| g) | imendumine, jaotumine, metabolism ja eritumine; |
| --- | --- |

g)

imendumine, jaotumine, metabolism ja eritumine;

| h) | toitumisalane teave; |
| --- | --- |

h)

toitumisalane teave;

| i) | teave toksilisuse kohta; |
| --- | --- |

i)

teave toksilisuse kohta;

| j) | allergeensus; |
| --- | --- |

j)

allergeensus;

| k) | uuendtoidu kavandatud kasutuse ja kasutuskoguste üldine riskihinnang, milles rõhutatakse, kui see on asjakohane, määramatuse probleeme ja piiranguid; |
| --- | --- |

k)

uuendtoidu kavandatud kasutuse ja kasutuskoguste üldine riskihinnang, milles rõhutatakse, kui see on asjakohane, määramatuse probleeme ja piiranguid;

| l) | juhul kui toidu kaudu kokkupuude ületab üldises riskihinnangus esitatud tervisepõhiseid soovituslikke norme, tuleks uuendtoidu kohta üksikasjalikult kirjeldada toidu kaudu kokkupuude, esitades kogutarbimise osakaalu iga toidugrupi või toiduaine kohta, mille kasutamine on lubatud või mida on taotletud; |
| --- | --- |

l)

juhul kui toidu kaudu kokkupuude ületab üldises riskihinnangus esitatud tervisepõhiseid soovituslikke norme, tuleks uuendtoidu kohta üksikasjalikult kirjeldada toidu kaudu kokkupuude, esitades kogutarbimise osakaalu iga toidugrupi või toiduaine kohta, mille kasutamine on lubatud või mida on taotletud;

| m) | järeldused. |
| --- | --- |

m)

järeldused.

2.   Kui komisjon esitab toiduohutusametile arvamuse taotluse, võib ta taotleda täiendava teabe esitamist.

Artikkel 8

Üleminekumeetmed

1.   1. jaanuariks 2018 esitavad liikmesriigid komisjonile määruse (EL) 2015/2283 artikli 35 lõikes 1 osutatud taotluste loetelud.

2.   Liikmesriigid edastavad komisjonile kogu teabe, mille nad on iga lõikes 1 osutatud taotluse kohta saanud.

3.   Taotleja ajakohastab iga oma käesoleva artikli lõikes 1 osutatud taotluse, et see vastaks nõuetele, mis on sätestatud määruse (EL) 2015/2283 artikli 10 lõikes 2 ja käesolevas määruses.

4.   Erandina ei kohaldata lõikeid 1 ja 2 käesoleva artikli lõikes 1 osutatud taotluste puhul, mille kohta on 1. jaanuariks 2018 Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 (5) artikli 6 lõike 4 kohaselt komisjonile edastatud esmane hindamisaruanne ning selle määruse artikli 6 lõikes 4 sätestatud tähtaja jooksul ei ole esitatud põhjendatud vastuväiteid asjaomase uuendtoidu turustamise kohta.

5.   Määruse (EL) 2015/2283 artikli 35 lõikes 2 osutatud taotluste esitamise tähtaeg on 1. jaanuar 2019.

Artikkel 9

Jõustumine ja kohaldamine

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Euroopa Liidu Teatajas

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 20. detsember 2017

Komisjoni nimel

president

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  ELT L 327, 11.12.2015, lk 1.

1

(2)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. veebruari 2004. aasta direktiiv 2004/10/EÜ, mis käsitleb keemiliste ainetega katsete tegemisel heade laboritavade põhimõtete rakendamist ja nende rakendamise tõendamist puudutavate õigusnormide ühtlustamist (ELT L 50, 20.2.2004, lk 44).

2

(3)  OECD Series on Principles of Good Laboratory Practice and Compliance Monitoring. Number 1. OECD Principles on Good Laboratory Practice (muudetud 1997) ENV/MC/CHEM(98)17.

3

(4)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 28. jaanuari 2002. aasta määrus (EÜ) nr 178/2002, millega sätestatakse toidualaste õigusnormide üldised põhimõtted ja nõuded, asutatakse Euroopa Toiduohutusamet ja kehtestatakse toidu ohutusega seotud menetlused (EÜT L 31, 1.2.2002, lk 1).

4

(5)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. jaanuari 1997. aasta määrus (EÜ) nr 258/97 uuendtoidu ja toidu uuendkoostisosade kohta (EÜT L 43, 14.2.1997, lk 1).

5

---

I LISA

Uuendtoidu jaoks esitatava taotluse kaaskirja vorm

EUROOPA KOMISJON

Peadirektoraat

Direktoraat

Üksus

Kuupäev: ...

Teema: uuendtoidu loataotlus vastavalt määrusele (EL) 2015/2283.

(Palun valige vastav märkeruut)

| ☐ | Uue uuendtoidu loa esmakordne taotlus. |
| --- | --- |

☐

Uue uuendtoidu loa esmakordne taotlus.

| ☐ | Juba loa saanud uuendtoidu kasutustingimuste lisamise, väljajätmise või muutmise taotlus. Palun esitage viide kõnealusele loale. |
| --- | --- |

☐

Juba loa saanud uuendtoidu kasutustingimuste lisamise, väljajätmise või muutmise taotlus. Palun esitage viide kõnealusele loale.

| ☐ | Juba loa saanud uuendtoidu spetsifikatsiooni lisamise, väljajätmise või muutmise taotlus. Palun esitage viide kõnealusele loale. |
| --- | --- |

☐

Juba loa saanud uuendtoidu spetsifikatsiooni lisamise, väljajätmise või muutmise taotlus. Palun esitage viide kõnealusele loale.

| ☐ | Juba loa saanud uuendtoidu täiendavate märgistamise erinõuete lisamise, väljajätmise või muutmise taotlus. Palun esitage viide kõnealusele loale. |
| --- | --- |

☐

Juba loa saanud uuendtoidu täiendavate märgistamise erinõuete lisamise, väljajätmise või muutmise taotlus. Palun esitage viide kõnealusele loale.

| ☐ | Juba loa saanud uuendtoidu turustamisjärgse seire nõuete lisamise, väljajätmise või muutmise taotlus. Palun esitage viide kõnealusele loale. |
| --- | --- |

☐

Juba loa saanud uuendtoidu turustamisjärgse seire nõuete lisamise, väljajätmise või muutmise taotlus. Palun esitage viide kõnealusele loale.

Taotleja(d) või tema/nende esindaja(d) liidus

(nimi/nimed, aadress(id), ...)

...

...

...

esitab/esitavad käesoleva taotluse liidu uuendtoitude loetelu ajakohastamiseks.

Uuendtoidu identifitseerimisandmed (uuendtoidu identifitseerimisandmed tuleb esitada olenevalt sellest, millis(t)esse toidugruppi(desse) uuendtoit kuulub):

...

...

Konfidentsiaalsus (1). Kui see on asjakohane, teatage, kas taotlus sisaldab konfidentsiaalseid andmeid vastavalt määruse (EL) 2015/2283 artiklile 23.

| ☐ | Jah |
| --- | --- |

☐

Jah

| ☐ | Ei |
| --- | --- |

☐

Ei

Andmekaitse (2). Kui see on asjakohane, teatage, kas taotlus sisaldab konfidentsiaalsete andmete kaitse taotlust vastavalt määruse (EL) 2015/2283 artiklile 26.

| ☐ | Jah |
| --- | --- |

☐

Jah

| ☐ | Ei |
| --- | --- |

☐

Ei

Toidugrupid, kasutustingimused ja märgistamisnõuded

| Toidugrupp | Kasutamise eritingimused | Täiendav märgistamise erinõue |
| --- | --- | --- |
| | | |
| | | |

Toidugrupp

Kasutamise eritingimused

Täiendav märgistamise erinõue

Lugupidamisega

Allkiri ...

Lisad:

| ☐ | Täielik toimik |
| --- | --- |

☐

Täielik toimik

| ☐ | Toimiku kokkuvõte |
| --- | --- |

☐

Toimiku kokkuvõte

| ☐ | Toimiku selliste osade loetelu, mille puhul taotletakse konfidentsiaalsena käsitlemist ning kõnealus(t)e taotluste tõendatavad põhjendused |
| --- | --- |

☐

Toimiku selliste osade loetelu, mille puhul taotletakse konfidentsiaalsena käsitlemist ning kõnealus(t)e taotluste tõendatavad põhjendused

| ☐ | Uuendtoidu taotlusega seotud konfidentsiaalsete andmete kaitset toetav teave |
| --- | --- |

☐

Uuendtoidu taotlusega seotud konfidentsiaalsete andmete kaitset toetav teave

| ☐ | Taotleja(te) haldusandmete koopia |
| --- | --- |

☐

Taotleja(te) haldusandmete koopia

---

(1)  Taotlejad peaksid kasutama II lisas esitatud vormi, et näidata, millist teavet nad soovivad lasta konfidentsiaalsena käsitleda, ning esitama kõik vajalikud üksikasjad konfidentsiaalsustaotluse põhjendamiseks.

(2)  Taotleja peab täpsustama, milline osa või millised osad taotlusest sisaldab/sisaldavad konfidentsiaalseid andmeid, millele kaitset taotletakse, ja esitama seejuures selgelt jaotise(d) ja leheküljenumbri(d). Taotleja peab esitama kaitsetaotluse kohta tõendatava põhjenduse/selgituse.

---

II LISA

Teabe konfidentsiaalsuse põhjendus

Käesolevat lisa ajakohastatakse taotluse esitamise protsessi jooksul iga kord, kui taotleja esitab teabe konfidentsiaalsena käsitlemise taotluse.

Kui tootmisprotsess sisaldab konfidentsiaalseid andmeid, tuleb esitada tootmisprotsessist mittekonfidentsiaalne kokkuvõte.

| Teave, mille konfidentsiaalsena käsitlemist taotletakse | Põhjendus |
| --- | --- |
| Jaotis x.y (esitatud PP.KK.AAAA) | |
| | |
| Lisa X (esitatud PP.KK.AAAA) | |
| | |
| Jaotis x.y (esitatud PP.KK.AAAA) | |
| | |
| Lisa X (esitatud PP.KK.AAAA) | |

Teave, mille konfidentsiaalsena käsitlemist taotletakse

Põhjendus

Jaotis x.y (esitatud PP.KK.AAAA)

Lisa X (esitatud PP.KK.AAAA)

Jaotis x.y (esitatud PP.KK.AAAA)

Lisa X (esitatud PP.KK.AAAA)

---

| 30.12.2017 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 351/72 |
| --- | --- | --- | --- |

30.12.2017

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 351/72

---

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2017/2470,

20. detsember 2017,

millega vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 uuendtoidu kohta kehtestatakse liidu uuendtoitude loetelu

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2015/2283, mis käsitleb uuendtoitu, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 1169/2011 ning tunnistatakse kehtetuks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 258/97 ja komisjoni määrus (EÜ) nr 1852/2001, (1) eriti selle artiklit 8,

ning arvestades järgmist:

| (1) | Määruses (EL) 2015/2283 on sätestatud uuendtoidu liidus turulelaskmise ja kasutamise eeskirjad. |
| --- | --- |

(1)

Määruses (EL) 2015/2283 on sätestatud uuendtoidu liidus turulelaskmise ja kasutamise eeskirjad.

| (2) | Määruse (EL) 2015/2283 artikli 8 kohaselt peab komisjon koostama loetelu uuendtoitudest, mis on lubatud või millest on teatatud, vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 (2). |
| --- | --- |

(2)

Määruse (EL) 2015/2283 artikli 8 kohaselt peab komisjon koostama loetelu uuendtoitudest, mis on lubatud või millest on teatatud, vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 (2).

| (3) | Liidu uuendtoitude loetelu kohaldatakse ilma, et see piiraks muid valdkondlike õigusaktidega kehtestatud sätteid. |
| --- | --- |

(3)

Liidu uuendtoitude loetelu kohaldatakse ilma, et see piiraks muid valdkondlike õigusaktidega kehtestatud sätteid.

| (4) | Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega, |
| --- | --- |

(4)

Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Liidus lubatud uuendtoitude loetelu

Käesolevaga koostatakse ja käesoleva määruse lisas esitatakse liidu loetelu uuendtoitudest, mida on lubatud liidus turule lasta, nagu on osutatud määruse (EL) 2015/2283 artikli 6 lõikes 1.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 20. detsember 2017

Komisjoni nimel

president

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  ELT L 327, 11.12.2015, lk 1.

1

(2)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. jaanuari 1997. aasta määrus (EÜ) nr 258/97 uuendtoidu ja toidu uuendkoostisosade kohta (EÜT L 43, 14.2.1997, lk 1).

2

---

LISA

LIIDU UUENDTOITUDE LOETELU

Loetelu sisu

| 1. | Liidu loetelu koosneb tabelitest 1 ja 2. |
| --- | --- |

1.

| 2. | Tabelis 1 on lubatud uuendtoidud ja järgmine teave:







  Veerg 1 | : | lubatud uuendtoit |
| --- | --- | --- | --- |
| Veerg 2 | : | uuendtoidu kasutamise tingimused. See veerg on omakorda jagatud kaheks: määratud toidugrupp ja piirnorm. |
| Veerg 3 | : | täiendavad märgistuse erinõuded |
| Veerg 4 | : | muud nõuded |

2.

Veerg 1

:

lubatud uuendtoit

Veerg 2

:

uuendtoidu kasutamise tingimused. See veerg on omakorda jagatud kaheks: määratud toidugrupp ja piirnorm.

Veerg 3

:

täiendavad märgistuse erinõuded

Veerg 4

:

muud nõuded

| 3. | Tabelis 2 on uuendtoitude spetsifikatsioonid ja järgmine teave:







  Veerg 1 | : | lubatud uuendtoit |
| --- | --- | --- | --- |
| Veerg 2 | : | spetsifikatsioon |

3.

Veerg 1

:

lubatud uuendtoit

Veerg 2

:

spetsifikatsioon

Tabel 1. Lubatud uuendtoidud

| Lubatud uuendtoit | Uuendtoidu kasutamise tingimused | Täiendavad märgistuse erinõuded | Muud nõuded |
| --- | --- | --- | --- |
| N-atsetüül-D-neuramiinhape | Määratud toidugrupp | Piirnorm | Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „N-atsetüül-D-neuramiinhape“.

  N-atsetüül-D-neuramiinhapet sisaldavatel toidulisanditel peab olema märge, et toidulisandit ei tohiks anda imikutele, väikelastele ja alla 10aastastele lastele, kes on sama 24 tunni jooksul saanud rinnapiima või muud toitu, kuhu on lisatud N-atsetüül-D-neuramiinhapet. | |
| Imiku piimasegud ja jätkupiimasegud, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013 (1) | 0,05 g/l taastatud piimasegus |
| Imikutele ja väikelastele ette nähtud teraviljapõhised töödeldud toidud ja muud imikutoidud, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013 | 0,05 g/kg tahkes toidus |
| Imikutele ja väikelastele meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013 | Vastavalt nende imikute ja väikelaste toitumuslikele erivajadustele, kellele tooted on ette nähtud, kuid mitte mingil juhul üle vastavate toodete toidugrupi jaoks kehtestatud piirnormi, mis on esitatud tabelis. |
| Kehakaalu alandamiseks ettenähtud päevase toidu asendaja, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013 | 0,2 g/l (joogid)
  1,7 g/kg (batoonid) |
| Toiduained, mille märgistusel on esitatud väljendid gluteeni puudumise või vähendatud sisalduse kohta vastavalt komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 828/2014 (2) nõuetele | 1,25 g/kg |
| Maitsestamata pastöriseeritud ja steriliseeritud piimapõhised tooted, sealhulgas kõrgkuumutatud (UHT) tooted | 0,05 g/l |
| Maitsestamata hapendatud piimapõhised tooted, mida on pärast hapendamist kuumtöödeldud; maitsestatud hapendatud piimatooted, sealhulgas kuumtöödeldud tooted | 0,05 g/l (joogid)
  0,4 g/kg (tahke toit) |
| Piimatoodete analoogid, sealhulgas joogivalgendajad | 0.05 g/l (joogid)
  0,25 g/kg (tahke toit) |
| Teraviljabatoonid | 0,5 g/kg |
| Lauamagusained | 8,3 g/kg |
| Marjade või puu- või köögiviljapõhised joogid | 0,05 g/l |
| Maitsestatud joogid | 0,05 g/l |
| Erikohv, tee, taime- ja puuvilja- või marjateed, sigur; tee, taime-, puuvilja- ja marjateed ning siguriekstraktid; tee, taime-, puuvilja- või marja- ja teraviljavalmistised tõmmiste jaoks | 0,2 g/kg |
| Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ (3) | 300 mg päevas üldelanikkonna puhul (üle 10aastased)
  55 mg päevas imikute puhul
  130 mg päevas väikelaste puhul
  250 mg päevas 3- kuni 10aastaste puhul |
| Baobabi (Adansonia digitata) viljade kuivatatud viljaliha | Määramata | Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „baobabi viljade viljaliha“. | |
| Ajuga reptans'i rakukultuurist saadud ekstrakt | Määratud toidugrupp | Piirnorm | | |
| Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ | Nagu Ajuga reptans'i õitsvatest maapealsetest osadest saadud sarnase ekstrakti tavalise kasutuse puhul toidulisandites |
| L-alanüül-L-glutamiin | Määratud toidugrupp | Piirnorm | | |
| Toidulisandid, nagu on määratletud direktiivis 2002/46/EÜ | |
| Meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ette nähtud toit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013, v.a imikutele ja väikelastele ette nähtud toit |
| Vetikaõli mikrovetikatest Ulkenia sp. | Määratud toidugrupp | DHA piirnorm | Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „Mikrovetikatest Ulkenia sp. saadud õli“. | |
| Pagaritooted (leiva- ja saiatooted ning magusad küpsised) | 200 mg / 100 g |
| Teraviljabatoonid | 500 mg / 100 g |
| Mittealkohoolsed joogid (sealhulgas piimapõhised joogid) | 60 mg / 100 ml |
| Allanblackia seemnete õli | Määratud toidugrupp | Piirnorm | Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „Allanblackia seemnete õli“. | |
| Kollased rasvavõided ning koorepõhised võided | 20 g / 100 g |
| Aaloe (Aloe macroclada Baker) lehtede ekstrakt | Määratud toidugrupp | Piirnorm | | |
| Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ | Nagu aaloeliigist Aloe vera (L.) Burm. saadud sarnase geeli tavalise kasutuse puhul toidulisandites |
| Tavalisest hiilgevähist ehk antarktika krillist (Euphausia superba) saadud õli | Määratud toidugrupp | DHA ja EPA piirnorm kokku | Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „tavalisest hiilgevähist (Euphausia superba) saadud lipiidiekstrakt“. | |
| Piimatooted, v.a piimapõhised joogid | 200 mg / 100 g või juustutoodete puhul 600 mg / 100 g |
| Piimatoodete analoogid, v.a joogid | 200 mg / 100 g või juustutoodete analoogide puhul 600 mg / 100 g |
| Mittealkohoolsed joogid
  Piimapõhised joogid
  Piimatoodete analoogide joogid | 80 mg / 100 ml |
| Võiderasvad ja kastmed | 600 mg / 100 g |
| Toidurasvad | 360 mg / 100 ml |
| Hommikusöögihelbed | 500 mg / 100 g |
| Pagaritooted (leiva- ja saiatooted ning magusad küpsised) | 200 mg / 100 g |
| Energia-/teraviljabatoonid | 500 mg / 100 g |
| Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ | 3 000 mg päevas üldelanikkonna puhul
  450 mg päevas rasedate või imetavate naiste puhul |
| Meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013 | Vastavalt nende inimeste toitumuslikele erivajadustele, kellele tooted on ette nähtud |
| Kehakaalu alandamiseks ettenähtud päevase toidu asendaja, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013, ja kehakaalu alandamise eesmärgil toidukorra toidu asendajad | 250 mg / toidukord |
| Imikutele ja väikelastele ette nähtud teraviljapõhine töödeldud toit ja imikutoit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013 | 200 mg / 100 ml |
| Eelkõige sportlastele intensiivsest lihaste tööst tingitud energiakao korvamiseks ette nähtud toiduained |
| Toiduained, mille märgistusel on esitatud väljendid gluteeni puudumise või vähendatud sisalduse kohta vastavalt komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 828/2014 nõuetele |
| Tavalisest hiilgevähist ehk antarktika krillist (Euphausia superba) saadud fosfolipiidirikas õli | Määratud toidugrupp | DHA ja EPA piirnorm kokku | Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „tavalisest hiilgevähist (Euphausia superba) saadud lipiidiekstrakt“. | |
| Piimatooted, v.a piimapõhised joogid | 200 mg / 100 g või juustutoodete puhul 600 mg / 100 g |
| Piimatoodete analoogid, v.a joogid | 200 mg / 100 g või juustutoodete analoogide puhul 600 mg / 100 g |
| Mittealkohoolsed joogid
  Piimapõhised joogid
  Piimatoodete analoogide joogid | 80 mg / 100 ml |
| Võiderasvad ja kastmed | 600 mg / 100 g |
| Toidurasvad | 360 mg / 100 ml |
| Hommikusöögihelbed | 500 mg / 100 g |
| Pagaritooted (leiva- ja saiatooted ning magusad küpsised) | 200 mg / 100 g |
| Energia-/teraviljabatoonid | 500 mg / 100 g |
| Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ | 3 000 mg päevas üldelanikkonna puhul
  450 mg päevas rasedate või imetavate naiste puhul |
| Meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013 | Vastavalt nende inimeste toitumuslikele erivajadustele, kellele tooted on ette nähtud |
| Kehakaalu alandamiseks ettenähtud päevase toidu asendaja, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013, ja kehakaalu alandamise eesmärgil toidukorra toidu asendajad | 250 mg / toidukord |
| Imikutele ja väikelastele ette nähtud teraviljapõhine töödeldud toit ja imikutoit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013 | 200 mg / 100 ml |
| Eelkõige sportlastele intensiivsest lihaste tööst tingitud energiakao korvamiseks ette nähtud toiduained |
| Toiduained, mille märgistusel on esitatud väljendid gluteeni puudumise või vähendatud sisalduse kohta vastavalt komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 828/2014 nõuetele |
| Seenest Mortierella alpina saadud arahhidoonhapperikas õli | Määratud toidugrupp | Piirnorm | Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „Mortierella alpina'st saadud õli või Mortierella alpina õli“. | |
| Imiku piimasegu ja jätkupiimasegu, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013 | Vastavalt määrusele (EL) nr 609/2013 |
| Meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013 | Vastavalt määrusele (EL) nr 609/2013 |
| Argaaniapuust (Argania spinosa) saadud argaaniaõli | Määratud toidugrupp | Piirnorm | Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „argaaniaõli“ ja maitseainena kasutamisel lisatakse märgisele „üksnes maitsestamiseks ette nähtud taimeõli“. | |
| Maitseaineseguna | Määramata |
| Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ | Nagu taimeõli tavalise kasutuse puhul toidus |
| Vetikast Haematococcus pluvialis saadud astaksantiinirikas õlivaik | Määratud toidugrupp | Piirnorm | Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „astaksantiin“. | |
| Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ | 40–80 mg õlivaiku päevas, s.o kuni 8 mg astaksantiini päevas |
| Vürtsbasiiliku (Ocimum basilicum) seemned | Määratud toidugrupp | Piirnorm | | |
| Puuvilja- või marjamahl ja marja- või puu-/köögivilja segujoogid | 3 g / 200 ml tervete vürtsbasiiliku (Ocimum basilicum) seemnete lisamisel |
| Fermenteeritud mustade ubade ekstrakt | Määratud toidugrupp | Piirnorm | Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „Fermenteeritud mustade ubade (sojaubade) ekstrakt“ või „Fermenteeritud soja ekstrakt“. | |
| Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ | 4,5 g päevas |
| Veiste laktoferriin | Määratud toidugrupp | Piirnorm | Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „laktoferriin lehmapiimast“. | |
| Imiku piimasegu ja jätkupiimasegu, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013 (valmisjoogina) | 100 mg / 100 ml |
| Väikelastele ette nähtud piimatoidud (valmistoidu või -joogina) | 200 mg / 100 g |
| Töödeldud teraviljatoit (tahke) | 670 mg / 100 g |
| Meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013 | Sõltuvalt isiku vajadustest kuni 3 g päevas |
| Piimapõhised joogid | 200 mg / 100 g |
| Piimapõhised pulberjoogisegud (valmisjoogina) | 330 mg / 100 g |
| Fermenteeritud piimal põhinevad joogid (k.a jogurtijoogid) | 50 mg / 100 g |
| Mittealkohoolsed joogid | 120 mg / 100 g |
| Jogurtipõhised tooted | 80 mg / 100 g |
| Juustupõhised tooted | 2 000 mg / 100 g |
| Jäätis | 130 mg / 100 g |
| Valikpagaritooted | 1 000 mg / 100 g |
| Kompvekid | 750 mg / 100 g |
| Närimiskumm | 3 000 mg / 100 g |
| Põld-rusuvarre (Buglossoides arvensis) seemnetest saadud õli | Määratud toidugrupp | Stearidoonhappe (STA) piirnorm | Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „rafineeritud põld-rusuvarreõli“. | |
| Piimatooted ja nende analoogid | 250 mg / 100 g |
| 75 mg / 100 g jookide puhul |
| Juust ja juustutooted | 750 mg / 100 g |
| Või ja muud rasva- ja õliemulsioonid, sealhulgas võided (mitte kuumtöötlemiseks või praadimiseks) | 750 mg / 100 g |
| Hommikusöögihelbed | 625 mg / 100 g |
| Toidulisandid, nagu on määratletud direktiivis 2002/46/EÜ, välja arvatud imikute ja väikelaste toidulisandid | 500 mg päevas |
| Määruses (EL) nr 609/2013 sätestatud meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit, v.a imikutele ja väikelastele meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit | Vastavalt nende inimeste toitumuslikele erivajadustele, kellele tooted on ette nähtud |
| Kehakaalu alandamiseks ettenähtud päevase toidu asendaja, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013, ja kehakaalu alandamise eesmärgil toidukorra toidu asendajad | 250 mg / toidukord |
| Calanus finmarchicus'est valmistatud õli | Määratud toidugrupp | Piirnorm | Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „koorikloomadest Calanus finmarchicus valmistatud õli“. | |
| Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ | 2,3 g päevas |
| Närimiskummialus (monometoksüpolüetüüleenglükool) | Määratud toidugrupp | Piirnorm | Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „närimiskummialus (sisaldab 1,3-butadieeni, 2-metüül-homopolümeeri, maleaaditud, polüetüleenglükooli monometüüleetri estreid)“ või „närimiskummialus (sisaldab ainet, mille CASi nr on 1246080-53-4“ | |
| Närimiskumm | 8 % |
| Närimiskummialus (metüülvinüüleetri ja maleiinanhüdriidi kopolümeer) | Määratud toidugrupp | Piirnorm | Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „närimiskummialus (sisaldab metüülvinüüleetri ja maleiinanhüdriidi kopolümeeri)“ või „närimiskummialus (sisaldab ainet, mille CASi nr on 9011-16-9)“. | |
| Närimiskumm | 2 % |
| Õlisalvei (Salvia hispanica) õli | Määratud toidugrupp | Piirnorm | Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „õlisalvei (Salvia hispanica) õli“. | |
| Rasvad ja õlid | 10 % |
| Puhas õlisalveiõli | 2 g päevas |
| Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ | 2 g päevas |
| Õlisalvei (Salvia hispanica) seemned | Määratud toidugrupp | Piirnorm | 1. | Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „õlisalvei (Salvia hispanica) seemned“. |

Lubatud uuendtoit

Uuendtoidu kasutamise tingimused

Täiendavad märgistuse erinõuded

Muud nõuded

N-atsetüül-D-neuramiinhape

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „N-atsetüül-D-neuramiinhape“.

N-atsetüül-D-neuramiinhapet sisaldavatel toidulisanditel peab olema märge, et toidulisandit ei tohiks anda imikutele, väikelastele ja alla 10aastastele lastele, kes on sama 24 tunni jooksul saanud rinnapiima või muud toitu, kuhu on lisatud N-atsetüül-D-neuramiinhapet.

Imiku piimasegud ja jätkupiimasegud, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013 (1)

0,05 g/l taastatud piimasegus

Imikutele ja väikelastele ette nähtud teraviljapõhised töödeldud toidud ja muud imikutoidud, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

0,05 g/kg tahkes toidus

Imikutele ja väikelastele meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

Vastavalt nende imikute ja väikelaste toitumuslikele erivajadustele, kellele tooted on ette nähtud, kuid mitte mingil juhul üle vastavate toodete toidugrupi jaoks kehtestatud piirnormi, mis on esitatud tabelis.

Kehakaalu alandamiseks ettenähtud päevase toidu asendaja, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

0,2 g/l (joogid)

1,7 g/kg (batoonid)

Toiduained, mille märgistusel on esitatud väljendid gluteeni puudumise või vähendatud sisalduse kohta vastavalt komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 828/2014 (2) nõuetele

1,25 g/kg

Maitsestamata pastöriseeritud ja steriliseeritud piimapõhised tooted, sealhulgas kõrgkuumutatud (UHT) tooted

0,05 g/l

Maitsestamata hapendatud piimapõhised tooted, mida on pärast hapendamist kuumtöödeldud; maitsestatud hapendatud piimatooted, sealhulgas kuumtöödeldud tooted

0,05 g/l (joogid)

0,4 g/kg (tahke toit)

Piimatoodete analoogid, sealhulgas joogivalgendajad

0.05 g/l (joogid)

0,25 g/kg (tahke toit)

Teraviljabatoonid

0,5 g/kg

Lauamagusained

8,3 g/kg

Marjade või puu- või köögiviljapõhised joogid

0,05 g/l

Maitsestatud joogid

0,05 g/l

Erikohv, tee, taime- ja puuvilja- või marjateed, sigur; tee, taime-, puuvilja- ja marjateed ning siguriekstraktid; tee, taime-, puuvilja- või marja- ja teraviljavalmistised tõmmiste jaoks

0,2 g/kg

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ (3)

300 mg päevas üldelanikkonna puhul (üle 10aastased)

55 mg päevas imikute puhul

130 mg päevas väikelaste puhul

250 mg päevas 3- kuni 10aastaste puhul

Baobabi (Adansonia digitata) viljade kuivatatud viljaliha

Määramata

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „baobabi viljade viljaliha“.

Ajuga reptans'i rakukultuurist saadud ekstrakt

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

Nagu Ajuga reptans'i õitsvatest maapealsetest osadest saadud sarnase ekstrakti tavalise kasutuse puhul toidulisandites

L-alanüül-L-glutamiin

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Toidulisandid, nagu on määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

Meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ette nähtud toit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013, v.a imikutele ja väikelastele ette nähtud toit

Vetikaõli mikrovetikatest Ulkenia sp.

Määratud toidugrupp

DHA piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „Mikrovetikatest Ulkenia sp. saadud õli“.

Pagaritooted (leiva- ja saiatooted ning magusad küpsised)

200 mg / 100 g

Teraviljabatoonid

500 mg / 100 g

Mittealkohoolsed joogid (sealhulgas piimapõhised joogid)

60 mg / 100 ml

Allanblackia seemnete õli

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „Allanblackia seemnete õli“.

Kollased rasvavõided ning koorepõhised võided

20 g / 100 g

Aaloe (Aloe macroclada Baker) lehtede ekstrakt

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

Nagu aaloeliigist Aloe vera (L.) Burm. saadud sarnase geeli tavalise kasutuse puhul toidulisandites

Tavalisest hiilgevähist ehk antarktika krillist (Euphausia superba) saadud õli

Määratud toidugrupp

DHA ja EPA piirnorm kokku

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „tavalisest hiilgevähist (Euphausia superba) saadud lipiidiekstrakt“.

Piimatooted, v.a piimapõhised joogid

200 mg / 100 g või juustutoodete puhul 600 mg / 100 g

Piimatoodete analoogid, v.a joogid

200 mg / 100 g või juustutoodete analoogide puhul 600 mg / 100 g

Mittealkohoolsed joogid

Piimapõhised joogid

Piimatoodete analoogide joogid

80 mg / 100 ml

Võiderasvad ja kastmed

600 mg / 100 g

Toidurasvad

360 mg / 100 ml

Hommikusöögihelbed

500 mg / 100 g

Pagaritooted (leiva- ja saiatooted ning magusad küpsised)

200 mg / 100 g

Energia-/teraviljabatoonid

500 mg / 100 g

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

3 000 mg päevas üldelanikkonna puhul

450 mg päevas rasedate või imetavate naiste puhul

Meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

Vastavalt nende inimeste toitumuslikele erivajadustele, kellele tooted on ette nähtud

Kehakaalu alandamiseks ettenähtud päevase toidu asendaja, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013, ja kehakaalu alandamise eesmärgil toidukorra toidu asendajad

250 mg / toidukord

Imikutele ja väikelastele ette nähtud teraviljapõhine töödeldud toit ja imikutoit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

200 mg / 100 ml

Eelkõige sportlastele intensiivsest lihaste tööst tingitud energiakao korvamiseks ette nähtud toiduained

Toiduained, mille märgistusel on esitatud väljendid gluteeni puudumise või vähendatud sisalduse kohta vastavalt komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 828/2014 nõuetele

Tavalisest hiilgevähist ehk antarktika krillist (Euphausia superba) saadud fosfolipiidirikas õli

Määratud toidugrupp

DHA ja EPA piirnorm kokku

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „tavalisest hiilgevähist (Euphausia superba) saadud lipiidiekstrakt“.

Piimatooted, v.a piimapõhised joogid

200 mg / 100 g või juustutoodete puhul 600 mg / 100 g

Piimatoodete analoogid, v.a joogid

200 mg / 100 g või juustutoodete analoogide puhul 600 mg / 100 g

Mittealkohoolsed joogid

Piimapõhised joogid

Piimatoodete analoogide joogid

80 mg / 100 ml

Võiderasvad ja kastmed

600 mg / 100 g

Toidurasvad

360 mg / 100 ml

Hommikusöögihelbed

500 mg / 100 g

Pagaritooted (leiva- ja saiatooted ning magusad küpsised)

200 mg / 100 g

Energia-/teraviljabatoonid

500 mg / 100 g

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

3 000 mg päevas üldelanikkonna puhul

450 mg päevas rasedate või imetavate naiste puhul

Meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

Vastavalt nende inimeste toitumuslikele erivajadustele, kellele tooted on ette nähtud

Kehakaalu alandamiseks ettenähtud päevase toidu asendaja, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013, ja kehakaalu alandamise eesmärgil toidukorra toidu asendajad

250 mg / toidukord

Imikutele ja väikelastele ette nähtud teraviljapõhine töödeldud toit ja imikutoit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

200 mg / 100 ml

Eelkõige sportlastele intensiivsest lihaste tööst tingitud energiakao korvamiseks ette nähtud toiduained

Toiduained, mille märgistusel on esitatud väljendid gluteeni puudumise või vähendatud sisalduse kohta vastavalt komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 828/2014 nõuetele

Seenest Mortierella alpina saadud arahhidoonhapperikas õli

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „Mortierella alpina'st saadud õli või Mortierella alpina õli“.

Imiku piimasegu ja jätkupiimasegu, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

Vastavalt määrusele (EL) nr 609/2013

Meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

Vastavalt määrusele (EL) nr 609/2013

Argaaniapuust (Argania spinosa) saadud argaaniaõli

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „argaaniaõli“ ja maitseainena kasutamisel lisatakse märgisele „üksnes maitsestamiseks ette nähtud taimeõli“.

Maitseaineseguna

Määramata

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

Nagu taimeõli tavalise kasutuse puhul toidus

Vetikast Haematococcus pluvialis saadud astaksantiinirikas õlivaik

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „astaksantiin“.

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

40–80 mg õlivaiku päevas, s.o kuni 8 mg astaksantiini päevas

Vürtsbasiiliku (Ocimum basilicum) seemned

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Puuvilja- või marjamahl ja marja- või puu-/köögivilja segujoogid

3 g / 200 ml tervete vürtsbasiiliku (Ocimum basilicum) seemnete lisamisel

Fermenteeritud mustade ubade ekstrakt

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „Fermenteeritud mustade ubade (sojaubade) ekstrakt“ või „Fermenteeritud soja ekstrakt“.

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

4,5 g päevas

Veiste laktoferriin

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „laktoferriin lehmapiimast“.

Imiku piimasegu ja jätkupiimasegu, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013 (valmisjoogina)

100 mg / 100 ml

Väikelastele ette nähtud piimatoidud (valmistoidu või -joogina)

200 mg / 100 g

Töödeldud teraviljatoit (tahke)

670 mg / 100 g

Meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

Sõltuvalt isiku vajadustest kuni 3 g päevas

Piimapõhised joogid

200 mg / 100 g

Piimapõhised pulberjoogisegud (valmisjoogina)

330 mg / 100 g

Fermenteeritud piimal põhinevad joogid (k.a jogurtijoogid)

50 mg / 100 g

Mittealkohoolsed joogid

120 mg / 100 g

Jogurtipõhised tooted

80 mg / 100 g

Juustupõhised tooted

2 000 mg / 100 g

Jäätis

130 mg / 100 g

Valikpagaritooted

1 000 mg / 100 g

Kompvekid

750 mg / 100 g

Närimiskumm

3 000 mg / 100 g

Põld-rusuvarre (Buglossoides arvensis) seemnetest saadud õli

Määratud toidugrupp

Stearidoonhappe (STA) piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „rafineeritud põld-rusuvarreõli“.

Piimatooted ja nende analoogid

250 mg / 100 g

75 mg / 100 g jookide puhul

Juust ja juustutooted

750 mg / 100 g

Või ja muud rasva- ja õliemulsioonid, sealhulgas võided (mitte kuumtöötlemiseks või praadimiseks)

750 mg / 100 g

Hommikusöögihelbed

625 mg / 100 g

Toidulisandid, nagu on määratletud direktiivis 2002/46/EÜ, välja arvatud imikute ja väikelaste toidulisandid

500 mg päevas

Määruses (EL) nr 609/2013 sätestatud meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit, v.a imikutele ja väikelastele meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit

Vastavalt nende inimeste toitumuslikele erivajadustele, kellele tooted on ette nähtud

Kehakaalu alandamiseks ettenähtud päevase toidu asendaja, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013, ja kehakaalu alandamise eesmärgil toidukorra toidu asendajad

250 mg / toidukord

Calanus finmarchicus'est valmistatud õli

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „koorikloomadest Calanus finmarchicus valmistatud õli“.

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

2,3 g päevas

Närimiskummialus (monometoksüpolüetüüleenglükool)

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „närimiskummialus (sisaldab 1,3-butadieeni, 2-metüül-homopolümeeri, maleaaditud, polüetüleenglükooli monometüüleetri estreid)“ või „närimiskummialus (sisaldab ainet, mille CASi nr on 1246080-53-4“

Närimiskumm

8 %

Närimiskummialus (metüülvinüüleetri ja maleiinanhüdriidi kopolümeer)

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „närimiskummialus (sisaldab metüülvinüüleetri ja maleiinanhüdriidi kopolümeeri)“ või „närimiskummialus (sisaldab ainet, mille CASi nr on 9011-16-9)“.

Närimiskumm

2 %

Õlisalvei (Salvia hispanica) õli

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „õlisalvei (Salvia hispanica) õli“.

Rasvad ja õlid

10 %

Puhas õlisalveiõli

2 g päevas

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

2 g päevas

Õlisalvei (Salvia hispanica) seemned

Määratud toidugrupp

Piirnorm

1.

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „õlisalvei (Salvia hispanica) seemned“.

| 2. | Müügipakendis õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete puhul on tarbija teavitamiseks vaja lisamärgistust, et päevadoos ei tohi ületada 15 g. |
| --- | --- |

2.

Müügipakendis õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete puhul on tarbija teavitamiseks vaja lisamärgistust, et päevadoos ei tohi ületada 15 g.

Leiva- ja saiatooted

5 % (terved või jahvatatud õlisalveiseemned)

Küpsetised

10 % (terved õlisalveiseemned)

Hommikusöögihelbed

10 % (terved õlisalveiseemned)

Puuviljade, pähklite ja seemnete segud

10 % (terved õlisalveiseemned)

Puuvilja- või marjamahl ja marja- või puu-/köögivilja segujoogid

15 g päevas tervete, püreestatud või jahvatatud õlisalveiseemnete lisamisel

Müügipakendis õlisalveiseemned

15 g päevas (terved õlisalveiseemned)

Puuvilja- või marjavõided

1 % (terved õlisalveiseemned)

Jogurt

1,3 g terveid õlisalveiseemneid 100 g jogurti kohta või 4,3 g terveid õlisalveiseemneid 330 g (portsjon) jogurti kohta

Teravilja- ja/või ebateraviljaseemnetel ja/või kaunviljadel põhinevad steriliseeritud valmistoidud

5 % (terved õlisalveiseemned)

Kerahallikust Aspergillus niger'ist saadud kitiinglükaan

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „Aspergillus niger'ist saadud kitiinglükaan“.

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

5 g päevas

Fomes fomentarius'est saadud kitiinglükaanikompleks

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „Fomes fomentarius'est saadud kitiinglükaan“.

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

5 g päevas

Seenest Agaricus bisporus või kerahallikust Aspergillus niger saadud kitosaaniekstrakt

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „Agaricus bisporus'est saadud kitosaaniekstrakt“ või „Aspergillus niger'ist saadud kitosaaniekstrakt“.

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

Nagu koorikloomadest saadud kitosaani tavalise kasutuse puhul toidulisandites

Kondroitiinsulfaat

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „mikrobioloogilise fermentimise ja sulfaatimise teel saadud kondroitiinsulfaat“.

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ; kapslite, tablettide või pulbrina, mis on ette nähtud täiskasvanud elanikkonnale, v.a rasedatele või imetavatele naistele

1 200 mg päevas

Kroompikolinaat

Määratud toidugrupp

Kroomi üldkoguse piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on„kroompikolinaat“.

Määrusega (EÜ) nr 609/2013 hõlmatud toit

250 μg päevas

Rikastatud toiduainete puhul vastavalt määrusele (EÜ) nr 1925/2006 (4)

Mürri-kiviroosiku (Cistus incanus L. Pandalis) ürt

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „mürri-kiviroosiku (Cistus incanus L. Pandalis) ürt“.

Taimeteed

Ettenähtud päevadoos: 3 g ürti päevas (2 tassi teed päevas)

Tsitikoliin

Määratud toidugrupp

Piirnorm

| 1. | Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „tsitikoliin“. |
| --- | --- |

1.

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „tsitikoliin“.

| 2. | Tsitikoliini sisaldavate toiduainete märgistusel peab olema märge, et toode ei ole ette nähtud lastele tarbimiseks. |
| --- | --- |

2.

Tsitikoliini sisaldavate toiduainete märgistusel peab olema märge, et toode ei ole ette nähtud lastele tarbimiseks.

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

500 mg päevas

Meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

250 mg portsjoni kohta ja suurim tarbitav päevakogus kuni 1 000 mg

Clostridium butyricum

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „Clostridium butyricum MIYAIRI 588 (CBM 588)“ või „Clostridium butyricum (CBM 588)“.

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

1,35 × 108 CFU/päev

Rasvatustatud kakaopulbri ekstrakt

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Tarbijatele antakse juhised mitte tarbida rohkem kui 600 mg polüfenoole, millele vastab 1,1 g rasvatustatud kakaopulbri ekstrakti päevas.

Energiabatoonid

1 g päevas ja 300 mg polüfenoole, millele vastab mitte rohkem kui 550 mg rasvatustatud kakaopulbri ekstrakti toiduportsjonis (või toidulisandis)

Piimapõhised joogid

Kõik muud toiduained (sealhulgas toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ), mida kasutatakse funktsionaalsete koostisosade kandurina/sideainena ja mis on tavaliselt suunatud tarbimiseks terviseteadlikele täiskasvanutele

Väikse rasvasisaldusega kakaoekstrakt

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Tarbijatele antakse juhised mitte tarbida kakao flavanoole üle 600 mg päevas.

Toiduained, sealhulgas toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

730 mg portsjoni kohta ning ligikaudu 1,2 g päevas

Koriandri Coriandrum sativum seemnete õli

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „koriandriseemneõli“.

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

600 mg päevas

Viirpuu Crataegus pinnatifida kuivatatud viljad

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „Crataegus pinnatifida kuivatatud viljad“.

Taimeteed

Nagu Crataegus laevigata tavalise kasutuse puhul toidus

Keedised ja želeed vastavalt direktiivile 2001/113/EÜ (5)

Kompotid

α-tsüklodekstriin

Määramata

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „alfatsüklodekstriin“ või „α-tsüklodekstriin“.

γ-tsüklodekstriin

Määramata

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on„gammatsüklodekstriin“ või „γ-tsüklodekstriin“.

Piimhappebakterite Leuconostoc mesenteroides abil toodetud dekstraani preparaat

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on„dekstraan“.

Pagaritooted

5 %

Taimset päritolu diatsüülglütseroolõli

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „taimset päritolu diatsüülglütseroolõli (vähemalt 80 % diatsüülglütseroole)“.

Toiduõlid

Rasvavõided

Salatikastmed

Majonees

Toidukorra toidu asendaja kehakaalu alandamise eesmärgil (joogina)

Pagaritooted

Jogurti tüüpi tooted

Dihüdrokapsiaat (DHC)

Määratud toidugrupp

Piirnorm

| 1. | Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „dihüdrokapsiaat“. |
| --- | --- |

1.

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „dihüdrokapsiaat“.

| 2. | Toidulisandid, mis sisaldavad sünteetilist dihüdrokapsiaati, märgistatakse kui „ei ole ette nähtud kuni 4,5aastastele lasetele“. |
| --- | --- |

2.

Toidulisandid, mis sisaldavad sünteetilist dihüdrokapsiaati, märgistatakse kui „ei ole ette nähtud kuni 4,5aastastele lasetele“.

Teraviljabatoonid

9 mg / 100 g

Küpsised ja krõbeküpsised

9 mg / 100 g

Riisipõhised suupisted

12 mg / 100 g

Gaseeritud joogid, lahjendatavad joogid, puuvilja- ja marjamahlapõhised joogid

1,5 mg / 100 ml

Köögiviljajoogid

2 mg / 100 ml

Kohvi- või teepõhised joogid

1,5 mg / 100 ml

Maitsestatud gaseerimata vesi

1 mg / 100 ml

Eelnevalt kuumtöödeldud kaerahelbed

2,5 mg / 100 g

Muu teravili

4,5 mg / 100 g

Jäätis, piimadesserdid

4 mg / 100 g

Pudingisegud (valmistoiduna)

2 mg / 100 g

Jogurtipõhised tooted

2 mg / 100 g

Šokolaadist kondiitritooted

7,5 mg / 100 g

Kõvad kommid

27 mg / 100 g

Suhkruvaba närimiskumm

115 mg / 100 g

Joogivalgendaja/kohvikoor

40 mg / 100 g

Magusained

200 mg / 100 g

Supid (valmistoiduna)

1,1 mg / 100 g

Salatikastmed

16 mg / 100 g

Taimne valk

5 mg / 100 g

Valmistoidud

3 mg / toidukord

Toidukorra toidu asendajad kehakaalu alandamise eesmärgil

3 mg / toidukord

Toidukorra toidu asendaja kehakaalu alandamise eesmärgil (joogina)

1 mg / 100 ml

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

3 mg ühekordse annusena

9 mg päevas

Mittealkohoolsed pulberjoogisegud

14,5 mg / kg, mis on ekvivalentne kogusega 1,5 mg / 100 ml

Lippia citriodora rakukultuurist saadud kuivatatud ekstrakt

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „Lippia citriodora rakukultuurist HTN®Vb saadud kuivatatud ekstrakt“.

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

Nagu Lippia citriodora lehtedest saadud sarnase ekstrakti tavalise kasutuse puhul toidulisandites

Echinacea angustifolia rakukultuurist saadud ekstrakt

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

Nagu Echinacea angustifolia juurest saadud sarnase ekstrakti tavalise kasutuse puhul toidulisandites

Echium plantagineum'i õli

Määratud toidugrupp

Stearidoonhappe (STA) piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „teelehtja ussikeele rafineeritud õli“.

Piimapõhised tooted ja joogijogurtid, pakendatud ühekordsetes portsjonites

250 mg / 100 g; 75 mg / 100 g jookide puhul

Juustutooted

750 mg / 100 g

Võiderasvad ja kastmed

750 mg / 100 g

Hommikusöögihelbed

625 mg / 100 g

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

500 mg päevas

Meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

Vastavalt nende inimeste toitumuslikele erivajadustele, kellele tooted on ette nähtud

Kehakaalu alandamiseks ettenähtud päevase toidu asendaja, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013, ja kehakaalu alandamise eesmärgil toidukorra toidu asendajad

250 mg / toidukord

Epigallokatehhiingallaat teepõõsa (Camellia sinensis) rohelistest lehtedest puhastatud ekstraktina

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Märgistusel peab olema märge, et tarbijad ei tohiks tarbida üle 300 mg ekstrakti päevas.

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

150 mg ekstrakti ühes toiduportsjonis või toidulisandis

Rikastatud toiduainete puhul vastavalt määrusele (EÜ) nr 1925/2006

L-ergotioneiin

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „L-ergotioneiin“.

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

30 mg päevas üldelanikkonna puhul (välja arvatud rasedad või imetavad naised)

20 mg päevas üle 3aastastele lastele

Raud(III)naatrium-EDTA

Määratud toidugrupp

Piirnorm (väljendatud veevaba EDTAna)

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „raud(III)naatrium-EDTA“.

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

18 mg päevas lastele

75 mg päevas täiskasvanutele

Määrusega (EÜ) nr 609/2013 hõlmatud toit

12 mg / 100 g

Rikastatud toiduainete puhul vastavalt määrusele (EÜ) nr 1925/2006

Raud(II)ammooniumfosfaat

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „raud(II)ammooniumfosfaat“.

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

Kasutada vastavalt direktiivile 2002/46/EÜ, määrustele (EL) nr 609/2013 ja/või (EÜ) nr 1925/2006

Määrusega (EÜ) nr 609/2013 hõlmatud toit

Rikastatud toiduainete puhul vastavalt määrusele (EÜ) nr 1925/2006

Kalast (Sardinops sagax) saadud peptiidid

Määratud toidugrupp

Kalapeptiidtoote piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „kala (Sardinops sagax) peptiidid“

Jogurtil põhinevad toidud, jogurtijoogid, fermenteeritud piimatooted ja piimapulber

0,48 g / 100 g (valmistoidus või -joogis)

Maitsestatud vesi ja köögiviljapõhised joogid

0,3 g / 100 g (valmisjoogis)

Hommikusöögihelbed

2 g / 100 g

Supid, hautised ja supipulbrid

0,3 g / 100 g (valmistoidus)

Lagritsa-magusjuurest (Glycyrrhiza glabra) saadud flavonoidid

Määratud toidugrupp

Lagritsa-magusjuurest (Glycyrrhiza glabra) saadud flavonoidide piirnorm

| 1. | Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „taimest Glycyrrhiza glabra L. saadud flavonoidid“. |
| --- | --- |

1.

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „taimest Glycyrrhiza glabra L. saadud flavonoidid“.

| 2. | Kui toode lisatakse toidule uuendkoostisosana, peab toidu märgistusel olema märge, et:






  a) | toodet ei tohiks tarbida rasedad või imetavad naised ning lapsed ja noorukid; ning |
| --- | --- | --- |

2.

Kui toode lisatakse toidule uuendkoostisosana, peab toidu märgistusel olema märge, et:

a)

toodet ei tohiks tarbida rasedad või imetavad naised ning lapsed ja noorukid; ning

| b) | retseptiravimeid tarvitavad inimesed peaksid toodet tarbima üksnes meditsiinilise järelevalve all; ning |
| --- | --- |

b)

retseptiravimeid tarvitavad inimesed peaksid toodet tarbima üksnes meditsiinilise järelevalve all; ning

| c) | flavonoide ei tohiks päevas tarbida üle 120 mg. |
| --- | --- |

c)

flavonoide ei tohiks päevas tarbida üle 120 mg.

| 3. | Flavonoidide kogus lõpptootes esitatakse seda sisaldava toote märgistusel. |
| --- | --- |

3.

Flavonoidide kogus lõpptootes esitatakse seda sisaldava toote märgistusel.

Flavonoide sisaldavad joogid tuleb lõpptarbijale pakkuda üksikportsjonitena.

Piimapõhised joogid

120 mg päevas

Jogurtipõhised joogid

Puuvilja- või marja- või köögiviljapõhised joogid

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

120 mg päevas

Kehakaalu alandamiseks ettenähtud päevase toidu asendaja, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

120 mg päevas

Meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

120 mg päevas

Merevetikast Fucus vesiculosus saadud fukoidaani ekstrakt

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „merevetikast Fucus vesiculosus saadud fukoidaani ekstrakt“.

Toiduained, sealhulgas toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ, üldelanikkonnale

250 mg päevas

Merevetikast Undaria pinnatifida saadud fukoidaani ekstrakt

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „merevetikast Undaria pinnatifida saadud fukoidaani ekstrakt“.

Toiduained, sealhulgas toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ, üldelanikkonnale

250 mg päevas

2′-fukosüüllaktoos

Määratud toidugrupp

Piirnorm

| 1. | Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „2′-fukosüüllaktoos“. |
| --- | --- |

1.

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „2′-fukosüüllaktoos“.

| 2. | 2′-fukosüüllaktoosi sisaldavate toidulisandite märgistusel peab olema märge, et 2′-fukosüüllaktoosi sisaldavaid toidulisandeid ei tohiks kasutada, kui samal päeval tarbitakse muud toitu, kuhu on lisatud 2′-fukosüüllaktoosi. |
| --- | --- |

2.

2′-fukosüüllaktoosi sisaldavate toidulisandite märgistusel peab olema märge, et 2′-fukosüüllaktoosi sisaldavaid toidulisandeid ei tohiks kasutada, kui samal päeval tarbitakse muud toitu, kuhu on lisatud 2′-fukosüüllaktoosi.

| 3. | 2′-fukosüüllaktoosi sisaldavate toidulisandite märgistusel peab olema märge, et väikelastele ettenähtud ja 2′-fukosüüllaktoosi sisaldavaid toidulisandeid ei tohi kasutada, kui samal päeval antakse lastele rinnapiima või muud toitu, kuhu on lisatud 2′-fukosüüllaktoosi. |
| --- | --- |

3.

2′-fukosüüllaktoosi sisaldavate toidulisandite märgistusel peab olema märge, et väikelastele ettenähtud ja 2′-fukosüüllaktoosi sisaldavaid toidulisandeid ei tohi kasutada, kui samal päeval antakse lastele rinnapiima või muud toitu, kuhu on lisatud 2′-fukosüüllaktoosi.

Maitsestamata pastöriseeritud ja steriliseeritud piimapõhised tooted, sealhulgas kõrgkuumutatud (UHT) tooted

1,2 g/l

Maitsestamata hapendatud piimapõhised tooted

1,2 g/l jookide puhul

19,2 g/kg muude toodete kui joogid puhul

Maitsestatud hapendatud piimapõhised tooted, sealhulgas kuumtöödeldud tooted

1,2 g/l jookide puhul

19,2 g/kg muude toodete kui joogid puhul

Piimatoodete analoogid, sealhulgas joogivalgendajad

1,2 g/l jookide puhul

12 g/kg muude toodete kui joogid puhul

400 g/kg joogivalgendaja puhul

Teraviljabatoonid

12 g/kg

Lauamagusained

200 g/kg

Imiku piimasegud, nagu need on määratletud määruses (EL) nr 609/2013

1,2 g/l eraldi või koos lakto-N-neotetraoosiga kontsentratsioonis kuni 0,6 g/l suhtes 2: 1 kasutusvalmis lõpptootes, mida turustatakse sellisena või mis tuleb tootja juhendi kohaselt valmistada.

Jätkupiimasegu, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

1,2 g/l eraldi või koos lakto-N-neotetraoosiga kontsentratsioonis kuni 0,6 g/l suhtes 2: 1 kasutusvalmis lõpptootes, mida turustatakse sellisena või mis tuleb tootja juhendi kohaselt valmistada.

Imikutele ja väikelastele ette nähtud teraviljapõhine töödeldud toit ja imikutoit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

12 g/kg muude toodete kui joogid puhul

1,2 g/l kasutusvalmis vedeltoidu puhul, mida turustatakse sellisena või mis tuleb tootja juhendi kohaselt valmistada

Piimapõhised joogid ja sarnased väikelastele ettenähtud tooted

1,2 g/l lisatud piimapõhiste jookide ja sarnaste toodete puhul eraldi või koos lakto-N-neotetraoosiga kontsentratsioonis kuni 0,6 g/l suhtes 2: 1 kasutusvalmis lõpptootes, mida turustatakse sellisena või mis tuleb tootja juhendi kohaselt valmistada.

Meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

Vastavalt nende inimeste toitumuslikele erivajadustele, kellele tooted on ette nähtud

Kehakaalu alandamiseks ettenähtud päevase toidu asendaja, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

4,8 g/l jookide puhul

40 g/kg batoonide puhul

Saia-leivatooted ja pastatooted, mille märgistusel on esitatud väljendid gluteeni puudumise või vähendatud sisalduse kohta vastavalt komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 828/2014 nõuetele

60 g/kg

Maitsestatud joogid

1,2 g/l

Kohv, tee (välja arvatud must tee), taime-, puuvilja- ja marjateed, sigur; tee, taime-, puuvilja- ja marjateed ning siguriekstraktid; tee-, taime-, puuvilja- ja marja- ning teraviljavalmistised ekstraktide jaoks, samuti nende toodete segud ja lahustuvad segud

9,6 g/l (piirnorm on valmistoodete kohta)

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ, välja arvatud imikute toidulisandid

3,0 g/päevas üldelanikkonna puhul

1,2 g/päevas väikelaste puhul

Galaktooligosahhariid

Määratud toidugrupp

Piirnorm (väljendatud galaktooligosahhariidi ja lõpptoote massisuhtena (kg/kg))

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

0,333

Piim

0,020

Piimajoogid

0,030

Toidukorra toidu asendaja kehakaalu alandamise eesmärgil (joogina)

0,020

Piimatoodete analoogide joogid

0,020

Jogurt

0,033

Piimatootepõhised desserdid

0,043

Külmutatud piimadesserdid

0,043

Puuvilja- või marja- ja energiajoogid

0,021

Imiku toidukorra toidu asendamise joogid

0,012

Väikelaste mahl

0,025

Väikelaste joogijogurt

0,024

Väikelaste dessert

0,027

Väikelaste suupiste

0,143

Väikelaste teraviljatooted

0,027

Eelkõige sportlastele intensiivsest lihaste tööst tingitud energiakao korvamiseks ette nähtud joogid

0,013

Mahl

0,021

Puuvilja- või marjapiruka täidis

0,059

Puuvilja- või marjavalmistised

0,125

Batoonid

0,125

Teravili

0,125

Imiku piimasegu ja jätkupiimasegu, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

0,008

Glükoosamiin-vesinikkloriid

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

Nagu koorikloomadest saadud glükoosamiini tavalise kasutuse puhul toidus

Määrusega (EÜ) nr 609/2013 hõlmatud toit

Piimapõhised joogid ja sarnased väikelastele ettenähtud tooted

Toidukorra toidu asendaja kehakaalu alandamise eesmärgil

Eelkõige sportlastele intensiivsest lihaste tööst tingitud energiakao korvamiseks ette nähtud toiduained

Toiduained, mille märgistusel on esitatud väljendid gluteeni puudumise või vähendatud sisalduse kohta vastavalt komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 828/2014 nõuetele

Glükoosamiinsulfaat-kaaliumkloriid

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

Nagu koorikloomadest saadud glükoosamiini tavalise kasutuse puhul toidus

Glükoosamiinsulfaat-naatriumkloriid

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

Nagu koorikloomadest saadud glükoosamiini tavalise kasutuse puhul toidus

Guarkummi

Määratud toidugrupp

Piirnorm

| 1. | Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „guarkummi“. |
| --- | --- |

1.

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „guarkummi“.

| 2. | Guarkummit sisaldavate toiduainete märgistusel peab selgesti nähtavalt olema erimärge riski kohta, et toiduaine võib põhjustada alla 8aastastel lastel seedevaevusi.
  Näiteks: „Nende toodete ülemäärane tarbimine võib põhjustada seedevaevusi, eriti alla 8aastastel lastel“. |
| --- | --- |

2.

Guarkummit sisaldavate toiduainete märgistusel peab selgesti nähtavalt olema erimärge riski kohta, et toiduaine võib põhjustada alla 8aastastel lastel seedevaevusi.

Näiteks: „Nende toodete ülemäärane tarbimine võib põhjustada seedevaevusi, eriti alla 8aastastel lastel“.

| 3. | Toodete puhul, mis koosnevad kahest eri osast, millest üks sisaldab piimatoodet ja teine vastavalt teraviljatoodet, tuleb kasutusjuhistes selgesti märkida, et teravilja- ja piimatoode on vaja omavahel segada enne toote tarbimist, arvestades soolesulguse tekke riski. |
| --- | --- |

3.

Toodete puhul, mis koosnevad kahest eri osast, millest üks sisaldab piimatoodet ja teine vastavalt teraviljatoodet, tuleb kasutusjuhistes selgesti märkida, et teravilja- ja piimatoode on vaja omavahel segada enne toote tarbimist, arvestades soolesulguse tekke riski.

Värsked piimatooted nagu jogurt, hapupiimatooted, toorjuust ja muud piimapõhised magustoidud

1,5 g / 100 g

Puu- või köögiviljapõhised vedeltoiduained (smuuti tüüpi)

1,8 g / 100 g

Puu- või köögiviljahoidised

3,25 g / 100 g

Teraviljatoode koos piimatootega, mis on pakendatud teineteisest eraldi kahe osaga pakendisse

Teraviljatootes 10 g / 100 g

Puudub lisatavas piimatootes

Söögivalmis tootes 1 g/ 100 g

Bacteroides xylanisolvens'iga fermenteeritud kuumtöödeldud piimatooted

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Hapendatud piimatooted (vedelana, poolvedelana ja pihustuskuivatatud pulbrina)

Hüdroksütürosool

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „hüdroksütürosool“.

Hüdroksütürosooli sisaldavate toiduainete märgistusel peavad olema järgmised laused:

| a) | seda toiduainet ei tohiks tarbida alla 3aastased lapsed ning rasedad või imetavad naised; |
| --- | --- |

a)

seda toiduainet ei tohiks tarbida alla 3aastased lapsed ning rasedad või imetavad naised;

| b) | seda toiduainet ei tohiks kasutada keetmiseks, küpsetamiseks ega praadimiseks. |
| --- | --- |

b)

seda toiduainet ei tohiks kasutada keetmiseks, küpsetamiseks ega praadimiseks.

Kala- ja taimeõlid, mis lastakse turule ilma keemilise töötlemiseta ja kaubanduslike muudatusteta (välja arvatud oliiviõli ja oliivijääkidest saadud õli, nagu määratletud määruse (EL) nr 1308/2013 (6) VII lisa VIII osas)

0,215 g/kg

Võiderasvad, nagu määratletud määruse (EL) nr 1308/2013 VII lisa VII osas, sellistena turule lastavad

0,175 g/kg

Jääd struktureeriva valgu tüüp III HPLC 12

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „jääd struktureeriv valk“.

Toidujää

0,01 %

Ilex guayusa kuivatatud lehtede vesiekstrakt

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „Ilex guayusa kuivatatud lehtede ekstrakt“.

Taimeteed

Nagu Ilex paraguariensis'e lehtedest saadud sarnase vesiekstrakti tavalise kasutuse puhul taimeteedes ja toidulisandites

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

Isomalto-oligosahhariid

Määratud toidugrupp

Piirnorm

| 1. | Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „isomalto-oligosahhariid“. |
| --- | --- |

1.

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „isomalto-oligosahhariid“.

| 2. | Uuendkoostisosa sisaldavate toiduainete märgistusel tuleb esitada märge „glükoosi allikas“. |
| --- | --- |

2.

Uuendkoostisosa sisaldavate toiduainete märgistusel tuleb esitada märge „glükoosi allikas“.

Vähendatud energiasisaldusega karastusjoogid

6,5 %

Energiajoogid

5,0 %

Eelkõige sportlastele intensiivsest lihaste tööst tingitud energiakao korvamiseks ette nähtud toiduained

6,5 %

Puuvilja- ja marjamahlad

5 %

Töödeldud köögiviljad ja köögiviljamahlad

5 %

Muud karastusjoogid

5 %

Teraviljabatoonid

10 %

Küpsised ja biskviitküpsised

20 %

Hommikusöögi teraviljabatoonid

25 %

Kõvad kompvekid

97 %

Pehmed kompvekid / šokolaadibatoonid

25 %

Toidukorra toidu asendaja kehakaalu alandamise eesmärgil (batoonidena või piimapõhisena)

20 %

Isomaltuloos

Määramata

| 1. | Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „isomaltuloos“. |
| --- | --- |

1.

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „isomaltuloos“.

| 2. | Uuendtoidu nimetusega koos tuleb märgistusele lisada märge: „Isomaltuloos on glükoosi ja fruktoosi allikas“. |
| --- | --- |

2.

Uuendtoidu nimetusega koos tuleb märgistusele lisada märge: „Isomaltuloos on glükoosi ja fruktoosi allikas“.

Laktitool

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldavate toidulisandite märgistusel on „laktitool“.

Täiskasvanutele ette nähtud toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ, kapslite või tablettidena

20 g päevas

Lakto-N-neotetraoos

Määratud toidugrupp

Piirnorm

| 1. | Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „lakto-N-neotetraoos“. |
| --- | --- |

1.

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „lakto-N-neotetraoos“.

| 2. | Lakto-N-neotetraoosi sisaldavate toidulisandite märgistusel peab olema märge, et toidulisandeid ei tohiks kasutada, kui samal päeval tarbitakse muud toitu, kuhu on lisatud lakto-N-neotetraoosi. |
| --- | --- |

2.

Lakto-N-neotetraoosi sisaldavate toidulisandite märgistusel peab olema märge, et toidulisandeid ei tohiks kasutada, kui samal päeval tarbitakse muud toitu, kuhu on lisatud lakto-N-neotetraoosi.

| 3. | Lakto-N-neotetraoosi sisaldavate toidulisandite märgistusel peab olema märge, et väikelastele ettenähtud ja lakto-N-neotetraoosi sisaldavaid toidulisandeid ei tohi kasutada, kui samal päeval antakse lastele rinnapiima või muud toitu, kuhu on lisatud lakto-N-neotetraoosi. |
| --- | --- |

3.

Lakto-N-neotetraoosi sisaldavate toidulisandite märgistusel peab olema märge, et väikelastele ettenähtud ja lakto-N-neotetraoosi sisaldavaid toidulisandeid ei tohi kasutada, kui samal päeval antakse lastele rinnapiima või muud toitu, kuhu on lisatud lakto-N-neotetraoosi.

Maitsestamata pastöriseeritud ja steriliseeritud piimapõhised tooted, sealhulgas kõrgkuumutatud (UHT) tooted

0,6 g/l

Maitsestamata hapendatud piimapõhised tooted

0,6 g/l jookide puhul

9,6 g/kg muude toodete kui joogid puhul

Maitsestatud hapendatud piimapõhised tooted, sealhulgas kuumtöödeldud tooted

0,6 g/l jookide puhul

9,6 g/kg muude toodete kui joogid puhul

Piimatoodete analoogid, sealhulgas joogivalgendajad

0,6 g/l jookide puhul

6 g/kg muude toodete kui joogid puhul

200 g/kg joogivalgendaja puhul

Teraviljabatoonid

6 g/kg

Lauamagusained

100 g/kg

Imiku piimasegu, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

0,6 g/l koos 2′-fukosüüllaktoosiga kontsentratsioonis kuni 1,2 g/l ja suhtes 1: 2 kasutusvalmis lõpptootes, mida turustatakse sellisena või mis tuleb tootja juhendi kohaselt valmistada

Jätkupiimasegu, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

0,6 g/l koos 2′-fukosüüllaktoosiga kontsentratsioonis kuni 1,2 g/l suhtes 1: 2 kasutusvalmis lõpptootes, mida turustatakse sellisena või mis tuleb tootja juhendi kohaselt valmistada

Imikutele ja väikelastele ette nähtud teraviljapõhine töödeldud toit ja imikutoit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

6 g/kg muude toodete kui joogid puhul

0,6 g/l kasutusvalmis vedeltoidu puhul, mida turustatakse sellisena või mis tuleb tootja juhendi kohaselt valmistada

Piimapõhised joogid ja sarnased väikelastele ettenähtud tooted

0,6 g/l piimapõhiste jookides ja samalaadsetes toodetes lisatuna eraldi või koos 2′-O-fukosüüllaktoosiga kontsentratsioonis kuni 1,2 g/l ja suhtes 1: 2 kasutusvalmis lõpptootes, mida turustatakse sellisena või mis tuleb tootja juhendi kohaselt valmistada

Meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

Vastavalt nende inimeste toitumuslikele erivajadustele, kellele tooted on ette nähtud

Kehakaalu alandamiseks ettenähtud päevase toidu asendaja, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

2,4 g/l jookide puhul

20 g/kg batoonide puhul

Saia-leivatooted ja pastatooted, mille märgistusel on esitatud väljendid gluteeni puudumise või vähendatud sisalduse kohta vastavalt komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 828/2014 nõuetele

30 g/kg

Maitsestatud joogid

0,6 g/l

Kohv, tee (välja arvatud must tee), taime-, puuvilja- ja marjateed, sigur; tee, taime-, puuvilja- ja marjateed ning siguriekstraktid; tee-, taime-, puuvilja- ja marja- ning teraviljavalmistised ekstraktide jaoks, samuti nende toodete segud ja lahustuvad segud

4,8 g/l (piirnorm on valmistoodete kohta)

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ, välja arvatud imikute toidulisandid

1,5 g/päevas üldelanikkonna puhul

0,6 g/päevas väikelaste puhul

Hariliku lutserni (Medicago sativa) lehtede ekstrakt

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „hariliku lutserni (Medicago sativa) valk“.

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

10 g päevas

Lükopeen

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „lükopeen“.

Puuvilja- või marjamahlal või köögiviljamahlal põhinevad joogid (sealhulgas kontsentraadid)

2,5 mg / 100 g

Eelkõige sportlastele intensiivsest lihaste tööst tingitud energiakao korvamiseks ette nähtud joogid

2,5 mg / 100 g

Kehakaalu alandamiseks ettenähtud päevase toidu asendaja, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013, ja kehakaalu alandamise eesmärgil toidukorra toidu asendajad

8 mg / toidukord

Hommikusöögihelbed

5 mg / 100 g

Rasvad ja kastmed

10 mg / 100 g

Muud supid kui tomatisupid

1 mg / 100 g

Leib (sealhulgas näkileib)

3 mg / 100 g

Meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

Vastavalt nende inimeste toitumuslikele erivajadustele, kellele tooted on ette nähtud

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

15 mg päevas

Blakeslea trispora lükopeen

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „lükopeen“.

Puuvilja- või marjamahlal või köögiviljamahlal põhinevad joogid (sealhulgas kontsentraadid)

2,5 mg / 100 g

Eelkõige sportlastele intensiivsest lihaste tööst tingitud energiakao korvamiseks ette nähtud joogid

2,5 mg / 100 g

Kehakaalu alandamiseks ettenähtud päevase toidu asendaja, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013, ja kehakaalu alandamise eesmärgil toidukorra toidu asendajad

8 mg / toidukord

Hommikusöögihelbed

5 mg / 100 g

Rasvad ja kastmed

10 mg / 100 g

Muud supid kui tomatisupid

1 mg / 100 g

Leib (sealhulgas näkileib)

3 mg / 100 g

Meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

Vastavalt nende inimeste toitumuslikele erivajadustele, kellele tooted on ette nähtud

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

15 mg päevas

Tomati lükopeen

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „lükopeen“.

Puuvilja- või marjamahlal või köögiviljamahlal põhinevad joogid (sealhulgas kontsentraadid)

2,5 mg / 100 g

Eelkõige sportlastele intensiivsest lihaste tööst tingitud energiakao korvamiseks ette nähtud joogid

2,5 mg / 100 g

Kehakaalu alandamiseks ettenähtud päevase toidu asendaja, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013, ja kehakaalu alandamise eesmärgil toidukorra toidu asendajad

8 mg / toidukord

Hommikusöögihelbed

5 mg / 100 g

Rasvad ja kastmed

10 mg / 100 g

Muud supid kui tomatisupid

1 mg / 100 g

Leib (sealhulgas näkileib)

3 mg / 100 g

Meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

Vastavalt nende inimeste toitumuslikele erivajadustele, kellele tooted on ette nähtud

Tomati lükopeen-õlivaik

Määratud toidugrupp

Lükopeeni piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „tomati lükopeen-õlivaik“.

Puuvilja- või marjamahlal või köögiviljamahlal põhinevad joogid (sealhulgas kontsentraadid)

2,5 mg / 100 g

Eelkõige sportlastele intensiivsest lihaste tööst tingitud energiakao korvamiseks ette nähtud joogid

2,5 mg / 100 g

Kehakaalu alandamiseks ettenähtud päevase toidu asendaja, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013, ja kehakaalu alandamise eesmärgil toidukorra toidu asendajad

8 mg / toidukord

Hommikusöögihelbed

5 mg / 100 g

Rasvad ja kastmed

10 mg / 100 g

Muud supid kui tomatisupid

1 mg / 100 g

Leib (sealhulgas näkileib)

3 mg / 100 g

Meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

Vastavalt nende inimeste toitumuslikele erivajadustele, kellele tooted on ette nähtud

Magneesiumtsitraat/-malaat

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „magneesiumtsitraat/-malaat“.

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

Magnooliakoore ekstrakt

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „magnooliakoore ekstrakt“.

Pastillid

0,2 % hingeõhu värskendamiseks Võttes aluseks sisalduse piirnormi 0,2 % ja närimiskummi või pastilli maksimaalseks massiks 1,5 g, sisaldab iga närimiskumm või pastill mitte rohkem kui 3 mg magnooliakoore ekstrakti.

Närimiskumm

Seebistumatu aine suure sisaldusega maisiiduõli

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „maisiiduõli ekstrakt“.

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

2 g päevas

Närimiskumm

2 %

Metüültselluloos

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „metüültselluloos“.

Metüültselluloosi ei tohi kasutada spetsiaalselt väikelastele valmistatud toitudes.

Toidujää

2 %

Maitsestatud joogid

Maitsestatud või maitsestamata hapendatud piimatooted

Külmad magustoidud (piima-, rasva-, puuvilja- või marja-, teravilja-, munapõhised tooted)

Puuvilja- või marjavalmistised (viljaliha, püreed või kompotid)

Supid ja puljongid

(6S)-5-metüültetrahüdrofoolhappe glükoosamiinsool

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „(6S)-5-metüültetrahüdrofoolhappe glükoosamiinsool“.

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ, folaadiallikatena

Monometüülsilaantriool (orgaaniline räni)

Määratud toidugrupp

Räni piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „orgaaniline räni (monometüülsilaantriool)“.

Toidulisandid (vedelikuna), nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ, täiskasvanud üldelanikkonnale

10,40 mg päevas

Shiitake-seene (Lentinula edodes) mütseelist saadud ekstrakt

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „seene Lentinula edodes ekstrakt“ või „shiitake-seene ekstrakt“.

Leiva- ja saiatooted

2 ml / 100 g

Karastusjoogid

0,5 ml/ 100 ml

Valmistoidud

2,5 ml toidukorra kohta

Jogurtipõhised toidud

1,5 ml/ 100 ml

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

2,5 ml päevaannuse kohta

India nonipuu (Morinda citrifolia) viljade mahl

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „nonimahl“ või „Morinda citrifolia mahl“.

Puuvilja- ja marja- ning puuvilja- ja marjanektaripõhised pastöriseeritud joogid

30 ml ühes portsjonis (kuni 100 % nonimahla)

või

20 ml kaks korda päevas, kuid mitte enam kui 40 ml päevas

India nonipuu (Morinda citrifolia) viljade mahlast saadud pulber

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

6,6 g päevas (ekvivalentne 30 ml nonimahlaga)

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on„nonimahla pulber“ või „Morinda citrifolia mahla pulber“.

India nonipuu (Morinda citrifolia) viljade püree ja kontsentraat

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on

| | viljapüree puhul:
  „Morinda citrifolia viljade püree“ või „noni viljade püree“, |
| --- | --- |

viljapüree puhul:

„Morinda citrifolia viljade püree“ või „noni viljade püree“,

| | viljakontsentraadi puhul:
  „Morinda citrifolia viljade kontsentraat“ või „noni viljade kontsentraat“. |
| --- | --- |

viljakontsentraadi puhul:

„Morinda citrifolia viljade kontsentraat“ või „noni viljade kontsentraat“.

Viljapüree

Suhkrukondiitritooted

45 g / 100 g

Teraviljabatoonid

53 g / 100 g

Pulbrilised energiajoogisegud (kuivmass)

53 g / 100 g

Gaseeritud joogid

11 g / 100 g

Jäätis ja sorbett

31 g / 100 g

Jogurt

12 g / 100 g

Küpsised

53 g / 100 g

Kuklid, koogid ja valikpagaritooted

53 g / 100 g

Hommikusöögihelbed (täisteratooted)

88 g / 100 g

Keedised ja želeed vastavalt direktiivile 2001/113/EÜ

133 g / 100 g

Põhineb töötlemiseelsel kogusel 100 g lõpptoote valmistamiseks.

Magusad võided, täidised ja glasuurid

31 g / 100 g

Maitsestatud kastmed, marineeritud köögiviljad ja maitseained

88 g / 100 g

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

26 g päevas

Viljakontsentraat

Suhkrukondiitritooted

10 g / 100 g

Teraviljabatoonid

12 g / 100 g

Pulbrilised energiajoogisegud (kuivmass)

12 g / 100 g

Gaseeritud joogid

3 g / 100 g

Jäätis ja sorbett

7 g / 100 g

Jogurt

3 g / 100 g

Küpsised

12 g / 100 g

Kuklid, koogid ja valikpagaritooted

12 g / 100 g

Hommikusöögihelbed (täisteratooted)

20 g / 100 g

Keedised ja želeed vastavalt direktiivile 2001/113/EÜ

30 g / 100 g

Magusad võided, täidised ja glasuurid

7 g / 100 g

Maitsestatud kastmed, marineeritud köögiviljad ja maitseained

20 g / 100 g

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

6 g päevas

India nonipuu (Morinda citrifolia) lehed

Määratud toidugrupp

Piirnorm

| 1. | Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on„nonilehed“ või „Morinda citrifolia lehed“. |
| --- | --- |

1.

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on„nonilehed“ või „Morinda citrifolia lehed“.

| 2. | Tarbijale antakse juhised, et ühe tassitäie taimetee valmistamiseks ei kasutataks üle 1 g Morinda citrifolia kuivatatud lehti. |
| --- | --- |

2.

Tarbijale antakse juhised, et ühe tassitäie taimetee valmistamiseks ei kasutataks üle 1 g Morinda citrifolia kuivatatud lehti.

Taimetee valmistamiseks

Ühe tarbitava tassitäie taimetee valmistamiseks ei tohi kasutada üle 1 g kuivatatud ja röstitud Morinda citrifolia lehti.

India nonipuu (Morinda citrifolia) viljadest saadud pulber

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „Morinda citrifolia viljade pulber“ või „noni viljade pulber“.

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

2,4 g päevas

Mikrovetikad Odontella aurita

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „mikrovetikas Odontella aurita“.

Maitsestatud pastatooted

1,5 %

Kalasupid

1 %

Mereanniterriinid

0,5 %

Valmispuljongid

1 %

Soolaküpsised

1,5 %

Külmutatud paneeritud kala

1,5 %

Fütosteroolide/fütostanoolidega rikastatud õli

Määratud toidugrupp

Fütosteroolide/fütostanoolide piirnorm

Vastavalt määruse (EL) nr 1169/2011 III lisa punktile 5

Võiderasvad, nagu määratletud määruse (EL) nr 1308/2013 VII lisa VII osa II liite punktides B ja C, välja arvatud toiduvalmistus- ja praadimisrasvad ning võil või muudel loomsetel rasvadel põhinevad võided

| 1. | Kõnealust toidu uuendkoostisosa sisaldavad tooted esitatakse müügiks sellisel kujul, et neid saab hõlpsasti jagada portsjoniteks, mis sisaldavad kuni 3 grammi (üks portsjon päevas) või kuni 1 grammi (kolm portsjonit päevas) fütosterooli-/fütostanoolilisandeid. |
| --- | --- |

1.

Kõnealust toidu uuendkoostisosa sisaldavad tooted esitatakse müügiks sellisel kujul, et neid saab hõlpsasti jagada portsjoniteks, mis sisaldavad kuni 3 grammi (üks portsjon päevas) või kuni 1 grammi (kolm portsjonit päevas) fütosterooli-/fütostanoolilisandeid.

| 2. | Joogipakendisse lisatud fütosteroolide/fütostanoolide kogus ei tohi ületada 3 g. |
| --- | --- |

2.

Joogipakendisse lisatud fütosteroolide/fütostanoolide kogus ei tohi ületada 3 g.

| 3. | Salatikastmed, majonees ja vürtsikastmed pakendatakse üksikportsjonitena. |
| --- | --- |

3.

Salatikastmed, majonees ja vürtsikastmed pakendatakse üksikportsjonitena.

Piimapõhised tooted, näiteks tooted, mis on valmistatud madala rasvasisaldusega või rasvatust piimast, millele võib olla lisatud puuvilju, marju ja/või teravilja, fermenteeritud piima põhised tooted, näiteks jogurtid, ning juustupõhised tooted (rasvasisaldusega kuni 12 g 100 g kohta), mille piimarasvasisaldust võib olla vähendatud ja milles rasv või valk on osaliselt või täielikult asendatud taimerasva või -valguga.

Sojajoogid

Salatikastmed, majonees ja vürtsikastmed

Kalmaaridest ekstraheeritud õli

Määratud toidugrupp

DHA ja EPA piirnorm kokku

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on„kalmaariõli“.

Piimatooted, v.a piimapõhised joogid

200 mg / 100 g või juustutoodete puhul 600 mg / 100 g

Piimatoodete analoogid, v.a joogid

200 mg / 100 g või juustutoodete analoogide puhul 600 mg / 100 g

Võiderasvad ja kastmed

600 mg / 100 g

Hommikusöögihelbed

500 mg / 100 g

Pagaritooted (leiva-saiatooted)

200 mg / 100 g

Teraviljabatoonid

500 mg / 100 g

Mittealkohoolsed joogid (sealhulgas piimapõhised joogid)

60 mg / 100 ml

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

3 000 mg päevas üldelanikkonna puhul

450 mg päevas rasedate või imetavate naiste puhul

Meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

Vastavalt nende inimeste toitumuslikele erivajadustele, kellele tooted on ette nähtud

Kehakaalu alandamiseks ettenähtud päevase toidu asendaja, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013, ja kehakaalu alandamise eesmärgil toidukorra toidu asendajad

200 mg / toidukord

Kõrgsurvega pastöriseeritud puuvilja- ja marjapõhised tooted

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Väljend „pastöriseeritud kõrgsurvega“ esitatakse sellisena turustatava kõnealuse puuvilja- või marjatoote nimetuse kõrval ja igal tootel, milles seda kasutatakse.

Puuvilja- ja marjaliigid:

õun, aprikoos, banaan, põldmurakas, mustikas, kirss, kookospähkel, viigimari, viinamari, greip, mandariin, mango, melon, virsik, pirn, ananass, ploom, vaarikas, rabarber, maasikas

Fosfaaditud maisitärklis

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on„fosfaaditud maisitärklis“.

Küpsetatud pagaritoodetes

15 %

Pastatooted

Hommikusöögihelbed

Teraviljabatoonid

Kala fosfolipiididest toodetud fosfatidüülseriin

Määratud toidugrupp

Fosfatidüülseriini piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „kala fosfatidüülseriin“.

Jogurtipõhised joogid

50 mg / 100 ml

Piimapulbripõhised pulbrid

3 500 mg / 100 g (ekvivalentne kogusega 40 mg/ 100 ml valmisjoogis)

Jogurtipõhised toidud

80 mg / 100 g

Teraviljabatoonid

350 mg / 100 g

Šokolaadipõhised maiustused

200 mg / 100 g

Meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

Vastavalt määrusele (EL) nr 609/2013

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

300 mg päevas

Soja fosfolipiididest saadud fosfatidüülseriin

Määratud toidugrupp

Fosfatidüülseriini piirnorm

Uuendtoidu nimetus sisaldava toiduaine märgistusel on „soja fosfatidüülseriin“.

Jogurtipõhised joogid

50 mg / 100 ml

Piimapulbripõhised pulbrid

3,5 g / 100 g (ekvivalentne kogusega 40 mg/ 100 ml valmisjoogis)

Jogurtipõhised toidud

80 mg / 100 g

Teraviljabatoonid

350 mg / 100 g

Šokolaadipõhised maiustused

200 mg / 100 g

Meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

Vastavalt määrusele (EL) nr 609/2013

Võrdses koguses fosfatidüülseriini ja fosfatiidhapet sisaldavad fosfolipiidtooted

Määratud toidugrupp

Fosfatidüülseriini piirnorm

Uuendtoidu nimetus sisaldava toiduaine märgistusel on „soja fosfatidüülseriin ja fosfatiidhape“.

Toode ei ole ette nähtud turustamiseks rasedatele või imetavatele naistele.

Hommikusöögihelbed

80 mg / 100 g

Teraviljabatoonid

350 mg / 100 g

Jogurtipõhised toidud

80 mg / 100 g

Sojapõhised jogurtitaolised tooted

80 mg / 100 g

Jogurtipõhised joogid

50 mg / 100 g

Sojapõhised jogurtitaolised joogid

50 mg / 100 g

Piimapulbripõhised pulbrid

3,5 g / 100 g (ekvivalentne kogusega 40 mg/ 100 ml valmisjoogis)

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

800 mg päevas

Meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

Vastavalt määrusele (EL) nr 609/2013

Munarebust saadud fosfolipiidid

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Määramata

Fütoglükogeen

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „fütoglükogeen“.

Töödeldud toiduained

25 %

Fütosteroolid/fütostanoolid

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Vastavalt määruse (EL) nr 1169/2011 III lisa punktile 5.

Riisijoogid

| 1. | Neid tuleb pakkuda müügiks selliselt, et neid saab hõlpsasti jagada portsjoniteks, millest igaüks sisaldab neile lisatud fütosteroole/fütostanoole kuni 3 g (juhul kui tarbitakse üks portsjon päevas) või kuni 1 g (kui tarbitakse kolm portsjonit päevas).
  Joogipakendisse lisatud fütosteroolide/fütostanoolide kogus ei tohi ületada 3 g.
  Salatikastmed, majonees ja vürtsikastmed pakendatakse üksikportsjonitena. |
| --- | --- |

1.

Neid tuleb pakkuda müügiks selliselt, et neid saab hõlpsasti jagada portsjoniteks, millest igaüks sisaldab neile lisatud fütosteroole/fütostanoole kuni 3 g (juhul kui tarbitakse üks portsjon päevas) või kuni 1 g (kui tarbitakse kolm portsjonit päevas).

Joogipakendisse lisatud fütosteroolide/fütostanoolide kogus ei tohi ületada 3 g.

Salatikastmed, majonees ja vürtsikastmed pakendatakse üksikportsjonitena.

Rukkileib jahust, mis sisaldab vähemalt 50 % rukist (täisterarukkijahu, terveid või purustatud rukkiteri ja -helbeid) ning kuni 30 % nisu ja kuni 4 % lisatud suhkrut, kuid millele ei ole lisatud rasva.

Salatikastmed, majonees ja vürtsikastmed

Sojajoogid

Piimalaadsed tooted, nagu madala rasvasisaldusega ja rasvatu piima tüüpi tooted, millele võib olla lisatud puuvilju ja/või teravilja ja milles võib olla vähendatud piimarasva või milles piimarasv ja/või -valk on osaliselt või täielikult asendatud taimerasva ja/või -valguga.

Fermenteeritud piima põhised tooted, nagu jogurt ja juustulaadsed tooted (rasvasisaldusega kuni 12 % 100 g kohta), mille piimarasvasisaldust võib olla vähendatud või milles piimarasv ja/või -valk on osaliselt või täielikult asendatud taimerasva ja/või -valguga.

Võiderasvad, nagu määratletud määruse (EL) nr 1308/2007 VII lisa VII osa II liite punktides B ja C, välja arvatud toiduvalmistus- ja praadimisrasvad ning võil või muudel loomsetel rasvadel põhinevad võided

Ploomiseemneõli

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Praadimiseks ja maitsestamiseks

Nagu taimeõli tavalise kasutuse puhul toidus

(Koaguleeritud) kartulivalk ja selle hüdrolüsaadid

Määramata

Uuendtoidu nimetus sisaldava toiduaine märgistusel on „kartulivalk“.

Prolüüloligopeptidaas (ensüümpreparaat)

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus sisaldava toiduaine märgistusel on „prolüüloligopeptidaas“.

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ, täiskasvanud üldelanikkonnale

120 PPU päevas (2,7 g ensüümpreparaati päevas) (2 × 106 PPI päevas)

PPU – Prolyl Peptidase Units ehk Proline Protease Units

PPI – Protease Picomole International

Seaneerust saadud valguekstrakt

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

3 kapslit päevas; võrdub 12,6 mg seaneeruekstraktiga päevas

Diamiini oksüdaasi (DAO) sisaldus: 0,9 mg päevas (3 kapslit, milles kapsli kohta on DAO sisaldus 0,3 mg)

Meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

Seebistumatu aine suure sisaldusega rapsiseemneõli

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus sisaldava toiduaine märgistusel on „rapsiseemneõli ekstrakt“.

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

Tarbimissoovitus: 1,5 g päevase portsjoni kohta

Rapsiseemnevalk

Taimse valgu allikana toidus, v.a imiku piimasegus ja jätkupiimasegus

| 1. | Uuendtoidu nimetus sisaldava toiduaine märgistusel on „rapsiseemnevalk“. |
| --- | --- |

1.

Uuendtoidu nimetus sisaldava toiduaine märgistusel on „rapsiseemnevalk“.

| 2. | Iga „rapsiseemnevalku“ sisaldava toiduaine märgistusel peab olema märge, et see koostisosa võib põhjustada allergilise reaktsiooni tarbijatel, kes on allergilised sinepi ja sellest valmistatud toodete suhtes. Vajaduse korral peab kõnealune teave olema esitatud koostisosade loetelu vahetus läheduses. |
| --- | --- |

2.

Iga „rapsiseemnevalku“ sisaldava toiduaine märgistusel peab olema märge, et see koostisosa võib põhjustada allergilise reaktsiooni tarbijatel, kes on allergilised sinepi ja sellest valmistatud toodete suhtes. Vajaduse korral peab kõnealune teave olema esitatud koostisosade loetelu vahetus läheduses.

Trans-resveratrool

Määratud toidugrupp

Piirnorm

| 1. | Uuendtoidu nimetus seda sisaldavate toidulisandite märgistusel on „trans-resveratrool“. |
| --- | --- |

1.

Uuendtoidu nimetus seda sisaldavate toidulisandite märgistusel on „trans-resveratrool“.

| 2. | Trans-resveratrooli sisaldava toidulisandi märgistusel peab olema märge, et ravimeid kasutavad isikud peaksid toodet tarbima üksnes meditsiinilise järelevalve all. |
| --- | --- |

2.

Trans-resveratrooli sisaldava toidulisandi märgistusel peab olema märge, et ravimeid kasutavad isikud peaksid toodet tarbima üksnes meditsiinilise järelevalve all.

Toidulisandid (vedelikuna), nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ, kapslite või tablettidena, täiskasvanud elanikkonnale

150 mg päevas

Trans-resveratrool (mikroorganismidest saadud)

Määratud toidugrupp

Piirnorm

| 1. | Uuendtoidu nimetus seda sisaldavate toidulisandite märgistusel on „trans-resveratrool“. |
| --- | --- |

1.

Uuendtoidu nimetus seda sisaldavate toidulisandite märgistusel on „trans-resveratrool“.

| 2. | Trans-resveratrooli sisaldava toidulisandi märgistusel peab olema märge, et ravimeid kasutavad isikud peaksid toodet tarbima üksnes meditsiinilise järelevalve all. |
| --- | --- |

2.

Trans-resveratrooli sisaldava toidulisandi märgistusel peab olema märge, et ravimeid kasutavad isikud peaksid toodet tarbima üksnes meditsiinilise järelevalve all.

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

Nagu vooljast konnatatrast (Fallopia japonica) ekstraheeritud resveratrooli tavalise kasutuse puhul toidulisandites

Kukeharja ekstrakt

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldavate toidulisandite märgistusel on „kukeharja ekstrakt“.

Piimapõhised joogid

40 mg / 100 g või 40 mg / 100 ml

Kääritatud piimapõhised joogid

80 mg / 100 g või 80 mg / 100 ml

Jogurti tüüpi tooted

65 mg / 100 g või 65 mg / 100 ml

Toorjuust

110 mg / 100 g või 110 mg / 100 ml

Inka-õliväädist (Plukenetia volubilis) saadud Sacha Inchi õli

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldavate toidulisandite märgistusel on „Sacha Inchi õli (Plukenetia volubilis)“.

Nagu linaseemneõli puhul

Nagu linaseemneõli tavalise kasutuse puhul toidus

Salatrimid

Määratud toidugrupp

Piirnorm

| 1. | Uuendtoidu nimetus seda sisaldavate toidulisandite märgistusel on „energiavaesed rasvad (salatrimid)“. |
| --- | --- |

1.

Uuendtoidu nimetus seda sisaldavate toidulisandite märgistusel on „energiavaesed rasvad (salatrimid)“.

| 2. | Tuleb esitada märge selle kohta, et liigtarbimine võib põhjustada seedevaevusi. |
| --- | --- |

2.

Tuleb esitada märge selle kohta, et liigtarbimine võib põhjustada seedevaevusi.

| 3. | Tuleb esitada märge selle kohta, et tooted ei ole ette nähtud lastele. |
| --- | --- |

3.

Tuleb esitada märge selle kohta, et tooted ei ole ette nähtud lastele.

Pagari- ja kondiitritooted

Mikrovetikast Schizochytrium sp. saadud DHA- ja EPA-rikas õli

Määratud toidugrupp

DHA ja EPA piirnorm kokku

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „mikrovetikatest Schizochytrium sp. saadud DHA- ja EPA-rikas õli“.

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ; täiskasvanud elanikkonnale, v.a rasedatele või imetavatele naistele

3 000 mg päevas

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ, rasedatele või imetavatele naistele

450 mg päevas

Meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

Vastavalt nende inimeste toitumuslikele erivajadustele, kellele tooted on ette nähtud

Kehakaalu alandamiseks ettenähtud päevase toidu asendaja, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013, ja kehakaalu alandamise eesmärgil toidukorra toidu asendajad

250 mg / toidukord

Piimapõhised joogid ja sarnased väikelastele ettenähtud tooted

200 mg / 100 g

Imikutele ja väikelastele ette nähtud teraviljapõhised töödeldud toidud ja muud imikutoidud, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

Eelkõige sportlastele intensiivsest lihaste tööst tingitud energiakao korvamiseks ette nähtud toiduained

Toiduained, mille märgistusel on esitatud väljendid gluteeni puudumise või vähendatud sisalduse kohta vastavalt komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 828/2014 nõuetele

Pagaritooted (leiva- ja saiatooted ning magusad küpsised)

200 mg / 100 g

Hommikusöögihelbed

500 mg / 100 g

Toidurasvad

360 mg / 100 g

Piimatoodete analoogid, v.a joogid

600 mg / 100 g juustu puhul 200 mg / 100 g soja ja piimatoodete analoogide puhul (v.a joogid)

Piimatooted, v.a piimapõhised joogid

600 mg / 100 g juustu puhul 200 mg / 100 g piimatoodete puhul (sh piim, toorjuust ja jogurtitooted; v.a joogid)

Mittealkohoolsed joogid (sh piimatoodete analoogid ja piimapõhised joogid)

80 mg / 100 g

Teravilja-/energiabatoonid

500 mg / 100 g

Võiderasvad ja kastmed

600 mg / 100 g

Mikrovetikatest Schizochytrium sp. (ATCC PTA-9695) saadud õli

Määratud toidugrupp

DHA piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „mikrovetikatest Schizochytrium sp. (ATCC PTA-9695) saadud õli“.

Piimatooted, v.a piimapõhised joogid

200 mg / 100 g või juustutoodete puhul 600 mg / 100 g

Piimatoodete analoogid, v.a joogid

200 mg / 100 g või juustutoodete analoogide puhul 600 mg / 100 g

Võiderasvad ja kastmed

600 mg / 100 g

Hommikusöögihelbed

500 mg / 100 g

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

250 mg DHA-d päevas üldelanikkonna puhul

450 mg DHA-d päevas rasedate või imetavate naiste puhul

Kehakaalu alandamiseks ettenähtud päevase toidu asendaja, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013, ja kehakaalu alandamise eesmärgil toidukorra toidu asendajad

250 mg / toidukord

Piimapõhised joogid ja sarnased väikelastele ettenähtud tooted

200 mg / 100 g

Eelkõige sportlastele intensiivsest lihaste tööst tingitud energiakao korvamiseks ette nähtud toiduained

Toiduained, mille märgistusel on esitatud väljendid gluteeni puudumise või vähendatud sisalduse kohta vastavalt komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 828/2014 nõuetele

Meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

Vastavalt nende inimeste toitumuslikele erivajadustele, kellele tooted on ette nähtud

Pagaritooted (leiva- ja saiatooted ning magusad küpsised)

200 mg / 100 g

Teraviljabatoonid

500 mg / 100 g

Toidurasvad

360 mg / 100 g

Mittealkohoolsed joogid (sh piimatoodete analoogid ja piimapõhised joogid)

80 mg / 100 ml

Imiku piimasegu ja jätkupiimasegu, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

Vastavalt määrusele (EL) nr 609/2013

Imikutele ja väikelastele ette nähtud teraviljapõhised töödeldud toidud ja muud imikutoidud, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

200 mg / 100 g

Mikrovetikast Schizochytrium sp. saadud õli

Määratud toidugrupp

DHA piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „mikrovetikast Schizochytrium sp. saadud õli“.

Piimatooted, v.a piimapõhised joogid

200 mg / 100 g või juustutoodete puhul 600 mg / 100 g

Piimatoodete analoogid, v.a joogid

200 mg / 100 g või juustutoodete analoogide puhul 600 mg / 100 g

Võiderasvad ja kastmed

600 mg / 100 g

Hommikusöögihelbed

500 mg / 100 g

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

250 mg DHA-d päevas üldelanikkonna puhul

450 mg DHA-d päevas rasedate või imetavate naiste puhul

Kehakaalu alandamiseks ettenähtud päevase toidu asendaja, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013, ja kehakaalu alandamise eesmärgil toidukorra toidu asendajad

250 mg / toidukord

Piimapõhised joogid ja sarnased väikelastele ettenähtud tooted

200 mg / 100 g

Imikutele ja väikelastele ette nähtud teraviljapõhised töödeldud toidud ja muud imikutoidud, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

Eelkõige sportlastele intensiivsest lihaste tööst tingitud energiakao korvamiseks ette nähtud toiduained

Toiduained, mille märgistusel on esitatud väljendid gluteeni puudumise või vähendatud sisalduse kohta vastavalt komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 828/2014 nõuetele

Meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

Vastavalt nende inimeste toitumuslikele erivajadustele, kellele tooted on ette nähtud

Pagaritooted (leiva- ja saiatooted ning magusad küpsised)

200 mg / 100 g

Teraviljabatoonid

500 mg / 100 g

Toidurasvad

360 mg / 100 g

Mittealkohoolsed joogid (sh piimatoodete analoogid ja piimapõhised joogid)

80 mg / 100 ml

Mikrovetikast Schizochytrium sp. (T18) saadud õli

Määratud toidugrupp

DHA piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „mikrovetikast Schizochytrium sp. saadud õli“.

Piimatooted, v.a piimapõhised joogid

200 mg / 100 g või juustutoodete puhul 600 mg / 100 g

Piimatoodete analoogid, v.a joogid

200 mg / 100 g või juustutoodete analoogide puhul 600 mg / 100 g

Võiderasvad ja kastmed

600 mg / 100 g

Hommikusöögihelbed

500 mg / 100 g

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

250 mg DHA-d päevas üldelanikkonna puhul

450 mg DHA-d päevas rasedate või imetavate naiste puhul

Kehakaalu alandamiseks ettenähtud päevase toidu asendaja, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013, ja kehakaalu alandamise eesmärgil toidukorra toidu asendajad

250 mg / toidukord

Piimapõhised joogid ja sarnased väikelastele ettenähtud tooted

200 mg / 100 g

Eelkõige sportlastele intensiivsest lihaste tööst tingitud energiakao korvamiseks ette nähtud toiduained

Toiduained, mille märgistusel on esitatud väljendid gluteeni puudumise või vähendatud sisalduse kohta vastavalt komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 828/2014 nõuetele

Meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

Vastavalt nende inimeste toitumuslikele erivajadustele, kellele tooted on ette nähtud

Pagaritooted (leiva- ja saiatooted ning magusad küpsised)

200 mg / 100 g

Teraviljabatoonid

500 mg / 100 g

Toidurasvad

360 mg / 100 g

Mittealkohoolsed joogid (sh piimatoodete analoogid ja piimapõhised joogid)

80 mg / 100 ml

Imiku piimasegu ja jätkupiimasegu, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

Vastavalt määrusele (EL) nr 609/2013

Imikutele ja väikelastele ette nähtud teraviljapõhised töödeldud toidud ja muud imikutoidud, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

200 mg / 100 g

Kääritatud sojaekstrakt

Määratud toidugrupp

Piirnorm

| 1. | Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „kääritatud sojaekstrakt“. |
| --- | --- |

1.

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „kääritatud sojaekstrakt“.

| 2. | Kääritatud sojaoa ekstrakti sisaldava toidulisandi märgistusel peab olema märge, et ravimeid kasutavad isikud peaksid toodet tarbima üksnes meditsiinilise järelevalve all. |
| --- | --- |

2.

Kääritatud sojaoa ekstrakti sisaldava toidulisandi märgistusel peab olema märge, et ravimeid kasutavad isikud peaksid toodet tarbima üksnes meditsiinilise järelevalve all.

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ; kapslite, tablettide või pulbrina, mis on ette nähtud täiskasvanud elanikkonnale, v.a rasedatele või imetavatele naistele

100 mg päevas

Spermidiinirikas nisuiduekstrakt (Triticum aestevium)

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldavate toidulisandite märgistusel on „spermidiinirikas nisuiduekstrakt“.

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ, täiskasvanud elanikkonnale

Vastab kuni 6 mg spermidiinile päevas

Sucromalt

Määratud toidugrupp

Piirnorm

| 1. | Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „Sucromalt“. |
| --- | --- |

1.

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „Sucromalt“.

| 2. | Uuendtoidu nimetusega koos tuleb märgistusele lisada märge, et toode on glükoosi ja fruktoosi allikas. |
| --- | --- |

2.

Uuendtoidu nimetusega koos tuleb märgistusele lisada märge, et toode on glükoosi ja fruktoosi allikas.

Määramata

Suhkruroo kiud

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Leib või sai

8 %

Pagaritooted

5 %

Liha and lihatooted

3 %

Maitseainesegud ja vürtsid

3 %

Riivjuust

2 %

Eritoiduvaliku toit

5 %

Kastmed

2 %

Joogid

5 %

Päevalilleõli ekstrakt

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „päevalilleõli ekstrakt“.

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

1,1 g päevas

Kuivatatud mikrovetikad Tetraselmis chuii

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „kuivatatud mikrovetikad Tetraselmis chuii“ või „kuivatatud mikrovetikad T. chuii“.

Kuivatatud mikrovetikaid Tetraselmis chuii sisaldavate toidulisandite märgistusel lisatakse järgmine märge: „sisaldab väga väikeses koguses joodi“.

Kastmed

20 % või 250 mg päevas

Erisoolad

1 %

Maitseaine

250 mg päevas

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

250 mg päevas

Kalaliik Therapon barcoo / Scortum barcoo

Kavandatud kasutus on sama nagu lõhe puhul, nimelt kalatoodete ja -roogade kulinaarne valmistamine, kaasa arvatud tooted keedetud, värskest, suitsutatud ja küpsetatud kalast.

D-tagatoos

Määratud toidugrupp

Piirnorm

| 1. | Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „D-tagatoos“. |
| --- | --- |

1.

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „D-tagatoos“.

| 2. | Iga toote puhul, milles D-tagatoosi kogus on üle 15 g portsjoni kohta ja iga karastusjoogi puhul, mille puhul D-tagatoosi osakaal (tarbituna) on üle 1 %, tuleb märgistusel esitada märge „üleliigne tarbimine võib põhjustada kõhulahtisust“. |
| --- | --- |

2.

Iga toote puhul, milles D-tagatoosi kogus on üle 15 g portsjoni kohta ja iga karastusjoogi puhul, mille puhul D-tagatoosi osakaal (tarbituna) on üle 1 %, tuleb märgistusel esitada märge „üleliigne tarbimine võib põhjustada kõhulahtisust“.

Määramata

Taksifoliinirikas ekstrakt

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „taksifoliinirikas ekstrakt“.

Toidulisandid, nagu on määratletud direktiivis 2002/46/EÜ ja mis on ette nähtud üldelanikkonnale, v.a imikud, väikelapsed, lapsed ja alla 14aastased noorukid

100 mg päevas

Trehaloos

Määratud toidugrupp

Piirnorm

| 1. | Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „trehaloos“ ja see esitatakse toote märgistusel sellisena või seda sisaldavate toiduainete koostisosade loetelus. |
| --- | --- |

1.

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „trehaloos“ ja see esitatakse toote märgistusel sellisena või seda sisaldavate toiduainete koostisosade loetelus.

| 2. | Uuendtoidu nimetusega koos tuleb märgistusele lisada märge: „trehaloos on glükoosi allikas“. |
| --- | --- |

2.

Uuendtoidu nimetusega koos tuleb märgistusele lisada märge: „trehaloos on glükoosi allikas“.

Määramata

UV-töödeldud seened (Agaricus bisporus)

Määratud toidugrupp

D2-vitamiini piirnorm

Seened (Agaricus bisporus)

10 μg D2-vitamiini 100 g toorkaalu kohta

| 1. | Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „UV-töödeldud seened (Agaricus bisporus)“. |
| --- | --- |

1.

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „UV-töödeldud seened (Agaricus bisporus)“.

| 2. | Uuendtoidu nimetusega koos peab selle enda või seda sisaldava toiduaine märgistusel olema esitatud märge: „D-vitamiini sisalduse suurendamiseks kasutati kontrollitud valgustöötlust“ või „D2-vitamiini sisalduse suurendamiseks kasutati UV-töötlust“. |
| --- | --- |

2.

Uuendtoidu nimetusega koos peab selle enda või seda sisaldava toiduaine märgistusel olema esitatud märge: „D-vitamiini sisalduse suurendamiseks kasutati kontrollitud valgustöötlust“ või „D2-vitamiini sisalduse suurendamiseks kasutati UV-töötlust“.

UV-töödeldud pagaripärm (Saccharomyces cerevisiae)

Määratud toidugrupp

D2-vitamiini piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „D-vitamiini sisaldav pärm“ või „D2-vitamiini sisaldav pärm“.

Pärmiga kergitatud leiva- ja saiatooted

5 μg D2-vitamiini 100 g kohta

Pärmiga kergitatud valikpagaritooted

5 μg D2-vitamiini 100 g kohta

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

5 μg D2-vitamiini päevas

UV-töödeldud leib ja sai

Määratud toidugrupp

D2-vitamiini piirnorm

Uuendtoidu nimetusega koos peab selle märgisel olema esitatud märge „sisaldab UV-töötlusega toodetud D-vitamiini“.

Pärmiga kergitatud leiva- ja saiatooted (ilma katteta)

3 μg D2-vitamiini 100 g kohta

UV-töödeldud piim

Määratud toidugrupp

D3-vitamiini piirnorm

| 1. | Uuendtoidu nimetusega koos peab selle märgisel olema esitatud märge „UV-töödeldud“. |
| --- | --- |

1.

Uuendtoidu nimetusega koos peab selle märgisel olema esitatud märge „UV-töödeldud“.

| 2. | Kui UV-töödeldud piim sisaldab D-vitamiini koguses, mida käsitatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1169/2011 XIII lisa A osa punkti 2 kohaselt märkimisväärse kogusena, siis peab toote märgistusel olema lisatud märge „sisaldab UV-töötluse tulemusena D-vitamiini“ või „UV-töötlusega saadud D-vitamiini sisaldav piim“. |
| --- | --- |

2.

Kui UV-töödeldud piim sisaldab D-vitamiini koguses, mida käsitatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1169/2011 XIII lisa A osa punkti 2 kohaselt märkimisväärse kogusena, siis peab toote märgistusel olema lisatud märge „sisaldab UV-töötluse tulemusena D-vitamiini“ või „UV-töötlusega saadud D-vitamiini sisaldav piim“.

Pastöriseeritud täispiim, nagu määratletud määruses (EL) nr 1308/2013, sellisena tarbimiseks

5–32 μg/kg üldelanikkonna puhul, v.a imikud

Madala rasvasisaldusega pastöriseeritud piim, nagu määratletud määruses (EL) nr 1308/2013, sellisena tarbimiseks

1–15 μg/kg üldelanikkonna puhul, v.a imikud

K2-vitamiin (menakinoon)

Kasutada vastavalt direktiivile 2002/46/EÜ, määrusele (EL) nr 609/2013 ja/või määrusele (EÜ) nr 1925/2006

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „menakinoon“ või „K2-vitamiin“.

Nisukliiekstrakt

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „nisukliiekstrakt“.

Toodet „nisukliiekstrakt“ ei või turule lasta toidulisandina ega toidulisandi koostisosana. Samuti ei tohi seda lisada imiku piimasegule.

Õlu ja õlleasendajad

0,4 g / 100 g

Tarbimisvalmis teraviljatooted

9 g / 100 g

Piimatooted

2,4 g / 100 g

Puuvilja- ja marjamahlad ning köögiviljamahlad

0,6 g / 100 g

Karastusjoogid

0,6 g / 100 g

Lihavalmistised

2 g / 100 g

Pärmi β-glükaanid

Määratud toidugrupp

Pärmi (Saccharomyces cervisiae) puhaste β-glükaanide piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „pärmi (Saccharomyces cerevisiae) β-glükaanid“.

Toidulisandid, nagu on määratletud direktiivis 2002/46/EÜ, välja arvatud imikute ja väikelaste toidulisandid

1,275 g päevas üle 12aastastele lastele ja täiskasvanud üldelanikkonnale

0,675 g päevas alla 12aastastele lastele

Kehakaalu alandamiseks ettenähtud päevase toidu asendaja, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

1,275 g päevas

Meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013, v.a imikutele ja väikelastele meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit

1,275 g päevas

Joogid, mis põhinevad puuvilja- ja/või marjamahladel ja/või köögiviljamahladel, sh mahlakontsentraadid ja dehüdreeritud mahlad

1,3 g/kg

Puuvilja-marjamaitselised joogid

0,8 g/kg

Kakaojoogipulber

38,3 g/kg (pulber)

Muud joogid

0,8 g/kg (valmisjook)

7 g/kg (pulber)

Teraviljabatoonid

6 g/kg

Hommikusöögihelbed

15,3 g/kg

Täisteraviljast ja suure kiusisaldusega kuuma vedelikku segatavad kiirhommikusöögihelbed

1,5 g/kg

Paksud pehmed küpsised

6,7 g/kg

Õhukesed krõbeküpsised

6,7 g/kg

Piimapõhised joogid

3,8 g/kg

Hapendatud piimatooted

3,8 g/kg

Piimatoodete asendajad

3,8 g/kg

Piimapulber

25,5 g/kg

Supid ja supisegud

0,9 g/kg (valmistoit)

1,8 g/kg (kontsentraat)

6,3 g/kg (pulber)

Šokolaad ja kondiitritooted

4 g/kg

Valgubatoonid ja -pulbrid

19,1 g/kg

Džemm, marmelaad ning muud puuvilja- ja marjavõided

11,3 g/kg

Zeaksantiin

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „sünteetiline zeaksantiin“.

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

2 mg päevas

Tsink-L-pidolaat

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „tsink-L-pidolaat“.

Määrusega (EÜ) nr 609/2013 hõlmatud toit

3 g päevas

Piimapõhised joogid ja samalaadsed väikelastele ettenähtud tooted

Toidukorra toidu asendaja kehakaalu alandamise eesmärgil

Eelkõige sportlastele intensiivsest lihaste tööst tingitud energiakao korvamiseks ette nähtud toiduained

Toiduained, mille märgistusel on esitatud väljendid gluteeni puudumise või vähendatud sisalduse kohta vastavalt komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 828/2014 nõuetele

Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ

Tabel 2. Spetsifikatsioonid

| Lubatud uuendtoit | Spetsifikatsioon |
| --- | --- |
| N-atsetüül-D-neuramiinhape | Kirjeldus:


  N-atsetüül-D-neuramiinhape on valge või valkjas kristalliline pulber.

  Määratlus:


  Keemiline nimetus:

  IUPACi nimetus: | N-atsetüül-D-neuramiinhape (dihüdraat) |

Lubatud uuendtoit

Spetsifikatsioon

N-atsetüül-D-neuramiinhape

Kirjeldus:

N-atsetüül-D-neuramiinhape on valge või valkjas kristalliline pulber.

Määratlus:

Keemiline nimetus:

IUPACi nimetus:

N-atsetüül-D-neuramiinhape (dihüdraat)

| | 5-atseetamido-3,5-dideoksü-D-glütsero-D-galakto-noon-2-ulopüranosoonhape (dihüdraat) |
| --- | --- |

5-atseetamido-3,5-dideoksü-D-glütsero-D-galakto-noon-2-ulopüranosoonhape (dihüdraat)

Sünonüümid:

siaalhape (dihüdraat)

Keemiline valem:

C11H19NO9 (hape)

C11H23NO11 (C11H19NO9 * 2H2O) (dihüdraat)

Molekulmass:

309,3 Da (hape)

345,3 (309,3 + 36,0) (dihüdraat)

CASi nr:

131-48-6 (vaba hape)

50795-27-2 (dihüdraat)

Spetsifikatsioon:

Kirjeldus: valge või valkjas kristalliline pulber

pH (temperatuuril 20 °C, 5 % lahus): 1,7 – 2,5

N-atsetüül-D-neuramiinhape (dihüdraat): > 97,0 %

Vesi (dihüdraati arvutuslikult 10,4 %): ≤ 12,5 % (massiprotsent)

Sulfaattuhk: < 0,2 % (massiprotsent)

Äädikhape (vaba happena ja/või naatriumatsetaadina): < 0,5 % (massiprotsent)

Raskmetallid:

Raud: < 20,0 mg/kg

Plii: < 0,1 mg/kg

Valgujäägid: < 0,01 % (massiprotsent)

Lahustijäägid:

2-propanool: < 0,1 % (massiprotsent)

Atsetoon: < 0,1 % (massiprotsent)

Etüülatsetaat: < 0,1 % (massiprotsent)

Mikrobioloogilised kriteeriumid:

Salmonella: 25 grammis ei leidu

Aeroobsete mesofiilsete bakterite üldarv: < 500 CFU/g

Enterobacteriaceae: 10 grammis ei leidu

Cronobacter (Enterobacter) sakazakii: 10 grammis ei leidu

Listeria monocytogenes: 25 grammis ei leidu

Bacillus cereus: < 50 CFU/g

Pärmseened: < 10 CFU/g

Hallitusseened: < 10 CFU/g

Endotoksiinide jäägid: < 10 EU/mg

CFU: kolooniat moodustav ühik EU: endotoksiiniühik

Baobabi (Adansonia digitata) viljade kuivatatud viljaliha

Kirjeldus/määratlus:

Baobabi (Adansonia digitata) viljad koristatakse puudelt. Vilja kõvad kestad avatakse ning viljaliha eraldatakse seemnetest ja kestast. See jahvatatakse, jaotatakse jämeda- ja peeneteraliseks (osakeste suurus 3–600 μ) jahvatiseks ning seejärel pakendatakse.

Tüüpiline toitaineline koostis:

Niiskus (massikadu kuivatamisel) (g / 100 g): 4,5–13,7

Valk (g / 100 g): 1,8–9,3

Rasv (g / 100 g): 0–1,6

Süsivesikute üldsisaldus (g / 100 g): 76,3–89,5

Üldsuhkur (glükoosina): 15,2–36,5

Naatrium (mg / 100 g): 0,1–25,2

Analüütilised omadused:

Võõrollus: kuni 0,2 %

Niiskus (massikadu kuivatamisel) (g /100 g): 4,5–13,7

Tuhk (g / 100 g): 3,8–6,6

Ajuga reptans'i rakukultuuri ekstrakt

Kirjeldus/määratlus:

Roomava akakapsa Ajuga reptans L. koekultuuri ekstrakt vee ja alkoholiga on omadustelt samaväärne traditsioonilisel viljelusel kasvatatud Ajuga reptans'i õitsva taime ürdist saadavaga.

L-alanüül-L-glutamiin

Kirjeldus/määratlus:

L-alanüül-L-glutamiini toodetakse fermentimisega geneetiliselt muundatud Escherichia coli tüvest. Fermentimisel sekreteeritakse koostisaine kasvusöötmesse, millest see pärast eraldatakse ja seejärel puhastatakse kontsentratsioonini üle 98 %.

Välimus: valge kristalliline pulber

Puhtus: > 98 %

Infrapunaspektroskoopia: vastavus võrdlusetaloniga

Lahuse välimus: värvitu ja selge

Analüütiliselt määratud sisaldus (kuivaines): 98–102 %

Samalaadsed ained (igaüks eraldi): ≤ 0,2 %

Põletusjääk: ≤ 0,1 %

Massikadu kuivatamisel: ≤ 0,5 %

Optiline pöörang: +9,0 – +11,0°

pH (1 %; H2O): 5,0–6,0

Ammoonium (NH4): ≤ 0,020 %

Kloriid (Cl): ≤ 0,020 %

Sulfaat (SO4): ≤ 0,020 %

Mikrobioloogilised kriteeriumid:

Escherichia coli: 1 grammis ei leidu

Vetikaõli mikrovetikatest Ulkenia sp.

Kirjeldus/määratlus:

Mikrovetikatest Ulkenia sp. saadud õli

Happearv: ≤ 0,5 mg KOH / g

Peroksiidiarv: ≤ 5,0 meq/kg õlis

Niiskus ja lenduvad koostisosad: ≤ 0,05 %

Seebistumatud koostisosad: ≤ 4,5 %

Transrasvhapped: ≤ 1,0 %

DHA sisaldus: ≥ 32 %

Allanblackia seemnete õli

Kirjeldus/määratlus:

Allanblackia seemnete õli saadakse allanipuu Allanblackia järgmiste liikide seemnetest: A. floribunda (sünonüüm A. parviflora) ja A. stuhlmannii.

Rasvhappeline koostis:

Lauriinhape (C12:0): < 1,0 %

Müristiinhape (C14:0): < 1,0 %

Palmitiinhape (C16:0): < 2,0 %

Palmitoleiinhape (C16:1): < 1,0 %

Steariinhape (C18:0): 45–58 %

Oleiinhape (C18:1): 40–51 %

Linoolhape (C18:2): < 1,0 %

γ-linoleenhape (C18:3): < 1,0 %

Arahhiidhape (C20:0): < 1,0 %

Vabad rasvhapped: kuni 0,1 %

Omadused:

Transrasvhapped: kuni 0,5 %

Peroksiidarv: kuni 0,8 meq/kg

Joodiarv: < 46 g /100 g

Seebistumatu aine: kuni 1,0 %

Seebistumisarv: 185–198 mg KOH / g

Aaloe (Aloe macroclada Baker) lehtede ekstrakt

Kirjeldus/määratlus:

Aaloe (Aloe macroclada Baker) lehtedest saadud pulbristatud geelekstrakt, mis on olulisel määral samaväärne samasuguse geeliga, mis on saadud teise aaloe, Aloe vera L. Burm. lehtedest.

Tuhk: 25 %

Kiudained: 28,6 %

Rasv: 2,7 %

Niiskus: 4,7 %

Polüsahhariidid: 9,5 %

Valk: 1,63 %

Glükoos: 8,9 %

Tavalisest hiilgevähist ehk antarktika krillist (Euphausia superba) saadud õli

Kirjeldus/määratlus:

Tavalisest hiilgevähist ehk antarktika krillist (Euphausia superba) lipiidiekstrakti tootmiseks ekstraheeritakse lipiidid sügavkülmutatud purustatud krillidest või kuivatatud krillijahust direktiivi 2009/32/EÜ alusel heakskiidetud ekstrahendiga. Valgud ja vähijäänused eemaldatakse lipiidiekstraktist filtrimisega. Ekstrahendid ja jääkvesi eemaldatakse aurustamisega.

Seebistumisarv: ≤ 230 mg KOH / g

Peroksiidiarv: ≤ 3 meq O2 / kg õlis

Niiskus ja lenduvad koostisosad: ≤ 3 % või 0,6 väljendatuna vee aktiivsusena temperatuuril 25 °C

Fosfolipiidid: 35–50 %

Transrasvhapped: ≤ 1 %

EPA (eikosapentaeenhape): ≥ 9 %

DHA (dokosaheksaeenhape): ≥ 5 %

Tavalisest hiilgevähist ehk antarktika krillist (Euphausia superba) saadud fosfolipiidirikas õli

Kirjeldus/määratlus:

Fosfolipiidirikast õli toodetakse tavalisest hiilgevähist ehk antarktika krillist (Euphausia superba), kasutades fosfolipiidide sisalduse suurendamiseks õlis korduvat läbipesu direktiivi 2009/32/EÜ alusel heakskiidetud ekstrahentidega. Lahustid eemaldatakse lõpptootest aurustamisega.

Seebistumisarv: ≤ 230 mg KOH / g

Peroksiidiarv: ≤ 3 meq O2 / kg õlis

Oksüdatsioonikindlus: Kõigi tavalisest hiilgevähist ehk antarktika krillist (Euphausia superba) saadud fosfolipiidirikast õli sisaldavate toiduainete puhul tuleks tõendada sobivate ja tunnustatud riiklike või rahvusvaheliste (nt AOAC) katsemeetodite abil oksüdatsioonikindlust.

Niiskus ja lenduvad koostisosad: ≤ 3 % või 0,6 väljendatuna vee aktiivsusena temperatuuril 25 °C

Fosfolipiidid: ≥ 60 %

Transrasvhapped: ≤ 1 %

EPA (eikosapentaeenhape): ≥ 9 %

DHA (dokosaheksaeenhape): ≥ 5 %

Seenest Mortierella alpina saadud arahhidoonhapperikas õli

Kirjeldus/määratlus:

Selge kollane arahhidoonhapperikas õli saadakse seene Mortierella alpina mitte-geneetiliselt muundatud tüvedest IS-4, I49-N18 ja FJRK-MA01 fermentimisega, kasutades sobivat vedelikku. Seejärel ekstraheeritakse õli biomassist ning puhastatakse.

Arahhidoonhape: ≥ 40 % (massiprotsent rasvhapete üldsisaldusest)

Vabad rasvhapped: ≤ 0,45 % rasvhapete üldsisaldusest

Transrasvhapped: ≤ 0,5 % rasvhapete üldsisaldusest

Seebistumatu aine: ≤ 1,5 %

Peroksiidarv: kuni 5 meq/kg

Anisidiiniarv: ≤ 20

Happearv: ≤ 1,0 mg KOH / g

Niiskus: ≤ 0,5 %

Argaaniapuust (Argania spinosa) saadud argaaniaõli

Kirjeldus/määratlus:

Argaaniaõli on õli, mis saadakse argaaniapuu Argania spinosa (L.) Skeels viljade mandlitaoliste tuumade külmpressimisel. Tuumi võib enne pressimist röstida, kuid vältides otsest kokkupuudet leegiga.

Koostis:

Palmitiinhape (C16:0): 12–15 %

Steariinhape (C18:0): 5–7 %

Oleiinhape (C18:1): 43–50 %

Linoolhape (C18:2): 29–36 %

Seebistumatu aine: 0,3–2 %

Steroolide üldsisaldus: 100–500 mg /100 g

Tokoferoolide üldsisaldus: 16–90 g / 100 g

Happelisus (väljendatud oleiinhappe protsendina): 0,2–1,5 %

Peroksiidarv: < 10 meq O2 / kg

Vetikast Haematococcus pluvialis saadud astaksantiinirikas õlivaik

Kirjeldus/määratlus:

Astaksantiin on karotenoid, mida toodab vetikas Haematococcus pluvialis. Vetikaviljeluse meetodid on erinevad: kasutatakse päikesevalgusele avatud või rangelt reguleeritava tehisvalgustusega suletud süsteeme, mille alternatiivina võidakse kasutada avatiike. Vetikarakud kogutakse ja kuivatatakse, õlivaik ekstraheeritakse, kasutades kas ülekriitilist CO2 või lahustit (etüülatsetaat). Astaksantiin lahjendatakse ja ühtlustatakse 2,5 %, 5,0 %, 7,0 %, 10 %, 15 % või 20 %-ks standarditud lahuseks, kasutades selleks oliivi-, värvisafloori- või päevalilleõli või keskmise ahelapikkusega triglütseriide.

Õlivaigu koostis:

Rasv: 42,2–99 %

Valk: 0,3–4,4 %

Süsivesikud: 0–52,8 %

Kiudained: < 1,0 %

Tuhk: 0,0–4,2 %

Karotenoidide spetsifikatsioon (massiprotsent)

Astaksantiinide üldsisaldus: 2,9–11,1 %

9-cis-astaksantiin: 0,3–17,3 %

13-cis-astaksantiin: 0,2–7,0 %

Astaksantiini monoestrid: 79,8–91,5 %

Astaksantiini diestrid: 0,16–19,0 %

β-karoteen: 0,01–0,3 %

Luteiin: 0–1,8 %

Kantaksantiin: 0–1,30 %

Mikrobioloogilised kriteeriumid:

Aeroobseid baktereid kokku: < 3 000 CFU/g

Pärm- ja hallitusseened: < 100 CFU/g

Koliformsed bakterid: < 10 CFU/g

E. coli: negatiivne

Salmonella: negatiivne

Staphylococcus: negatiivne

Vürtsbasiiliku (Ocimum basilicum) seemned

Kirjeldus/määratlus:

Vürtsbasiilik (Ocimum basilicum L.) kuulub seltsi iminõgeslaadsed (Lamiales) sugukonda huulõielised (Lamiaceae). Pärast saagikoristust puhastatakse seemned mehaaniliselt. Õied, lehed ja taime muud osad eemaldatakse. Vürtsbasiiliku seemnete kõrgeima puhtusastme tagamiseks tuleb kasutada filtrimist (optiline, mehaaniline filtrimine). Vürtsbasiiliku (Ocimum basilicum L.) seemneid sisaldavate puuvilja- ja marjamahlade ning marjade ja puu- ja köögiviljamahlasegude tootmisprotsessi etapid on seemnete eelnev niisutamine ja pastöriseerimine. Rakendatakse mikrobioloogilist kontrolli ja järelevalvet.

Kuivaine: 94,1 %

Valk: 20,7 %

Rasv: 24,4 %

Süsivesikud: 1,7 %

Kiudained 40,5 % (meetod: AOAC 958.29)

Tuhk: 6,78 %

Fermenteeritud mustade ubade ekstrakt

Kirjeldus/määratlus:

Fermenteeritud mustade ubade ekstrakt (touchi ekstrakt) on valgurikas peen helepruun pulber, mis saadakse väikestest Aspergillus oryzae'ga fermenteeritud sojaubadest (Glycine max (L.) Merr.) veega ekstraheerimisel. Ekstrakt sisaldab α-glükosidaasi inhibiitorit.

Omadused:

Rasv: ≤ 1,0 %

Valk: ≥ 55 %

Vesi: ≤ 7,0 %

Tuhk: ≤ 10 %

Süsivesikud: ≥ 20 %

α-glükosidaasi inhibiitori aktiivsus: IC50 vähemalt 0,025 mg/ml

Soja isoflavoon: ≤ 0,3 g / 100 g

Veiste laktoferriin

Kirjeldus/määratlus:

Veiste laktoferriin on valk, mida leidub looduslikult lehmapiimas. See on rauda siduv glükoproteiin, mille molekulmass on ligikaudu 77 kDa ja mis koosneb ühestainsast, 689 aminohappe pikkusest polüpeptiidiahelast.

Tootmisprotsess: Veiste laktoferriini eraldatakse rasvatust piimast või juustuvadakust ioonivahetuse teel, millele järgneb mitu ultrafiltrimisetappi. Lõpuks saadus kuivatatakse külmkuivatamise või pihustamisega ja suured osakesed sõelutakse välja. See on peaaegu lõhnatu, heleroosakas pulber.

Veiste laktoferriini füüsikalis-keemilised omadused:

Niiskus: < 4,5 %

Tuhk: < 1,5 %

Arseen: < 2,0 mg/kg

Raud: < 350 mg/kg

Valk: > 93 %

sellest veiste laktoferriini: > 95 %

sellest muid valke: < 5,0 %

pH (2 % lahuses, temperatuuril 20 °C) 5,2–7,2

Lahustuvus (2 % lahuses, temperatuuril 20 °C): täielik

Põld-rusuvarre (Buglossoides arvensis) seemnetest saadud õli

Kirjeldus/määratlus:

Põld-rusuvarreõli ekstraheeritakse põld-rusuvarre (Buglossoides arvensis (L.) I.M.Johnst) seemnetest.

α-linoleenhape: ≥ 35 % (massiprotsent rasvhapete üldsisaldusest)

Stearidoonhape: ≥ 15 % (massiprotsent rasvhapete üldsisaldusest)

Linoolhape: ≥ 8,0 % (massiprotsent rasvhapete üldsisaldusest)

Transrasvhapped: ≤ 2,0 % (massiprotsent rasvhapete üldsisaldusest)

Happearv: ≤ 0,6 mg KOH / g

Peroksiidarv: ≤ 5,0 meq O2 / kg

Seebistumatud ained: ≤ 2,0 %

Valgusisaldus (üldlämmastik): ≤ 10 μg/ml

Pürrolisidiinalkaloidid: avastamispiiri 4,0 μg/kg puhul ei ole määratav

Calanus finmarchicus'est valmistatud õli

Kirjeldus/määratlus:

Uuendtoit on rubiinpunase värvusega väheviskoosne õli, millel on kerge koorikloomade lõhn ning mis ekstraheeritakse koorikloomadest (mereplanktonist) Calanus finmarchicus. Koostisosa koosneb peamiselt estrist vahadest (> 85 %) ning triglütseriidide ja muude neutraalsete lipiidide väiksest kogusest.

Spetsifikatsioon:

Vesi: < 1,0 %

Estrist vahad: > 85 %

Rasvhapete üldsisaldus: > 46 %

Eikosapentaeenhape (EPA): > 3,0 %

Dokosaheksaeenhape (DHA): > 4,0 %

Rasvalkoholide üldsisaldus: > 28 %

C20:1 n-9 rasvalkohol: > 9,0 %

C22:1 n-11 rasvalkohol: > 12 %

Transrasvhapped: < 1,0 %

Astaksantiinestrid: < 0,1 %

Peroksiidarv: < 3,0 meq O2 / kg

Närimiskummialus (monometoksüpolüetüüleenglükool)

Kirjeldus/määratlus:

Toidu uuendkoostisosa on sünteetiline polümeer (patendinumber WO2006016179). See koosneb polüisopreen-ko-maleiinanhüdriidile (PIP-g-MA) poogitud hargahelaga metoksüpolüetüleenglükooli (MPEG) polümeeridest ja reageerimata metoksüpolüetüleenglükoolist (alla 35 massiprotsendi).

Valge või valkja värvusega

CASi nr: 1246080-53-4

Omadused:

Niiskus: < 5,0 %

Alumiinium: < 3,0 mg/kg

Liitium: < 0,5 mg/kg

Nikkel: < 0,5 mg/kg

Jääkanhüdriid: < 15 μmol/g

Polüdisperssuse indeks: < 1,4

Isopreen: < 0,05 mg/kg

Etüleenoksiid: < 0,2 mg/kg

Vaba maleiinanhüdriid: < 0,1 %

Oligomeere kokku (alla 1 000 Da): ≤ 50 mg/kg

Etüleenglükool: < 200 mg/kg

Dietüleenglükool: < 30 mg/kg

Monoetüleenglükoolmetüüleeter: < 3,0 mg/kg

Dietüleenglükoolmetüüleeter: < 4,0 mg/kg

Trietüleenglükoolmetüüleeter: < 7,0 mg/kg

1,4-dioksaan: < 2,0 mg/kg

Formaldehüüd: < 10 mg/kg

Närimiskummialus (metüülvinüüleetri ja maleiinanhüdriidi kopolümeer)

Kirjeldus/määratlus:

Metüülvinüüleetri ja maleiinanhüdriidi kopolümeer on metüülvinüüleetri ja maleiinanhüdriidi veevaba kopolümeer.

Vabalt voolav valge või valkjas pulber

CASi nr: 9011-16-9

Puhtus:

Analüütiliselt määratud sisaldus: vähemalt 99,5 % kuivaines

Eriviskoossus (1 % MEK): 2–10

Metüülvinüüleetri jääk: ≤ 150 ppm

Maleiinanhüdriidi jääk: ≤ 250 ppm

Atseetaldehüüd: ≤ 500 ppm

Metanool: ≤ 500 ppm

Dilauroüülperoksiid: ≤ 15 ppm

Raskmetallid kokku: ≤ 10 ppm

Mikrobioloogilised kriteeriumid:

Aeroobsete bakterite üldarv: ≤ 500 CFU/g

Hallitus- või pärmseened: ≤ 500 CFU/g

Escherichia coli: analüüsi tulemus on negatiivne

Salmonella: analüüsi tulemus on negatiivne

Staphylococcus aureus: analüüsi tulemus on negatiivne

Pseudomonas aeruginosa: analüüsi tulemus on negatiivne

Õlisalvei (Salvia hispanica) õli

Kirjeldus/määratlus:

Õlisalvei õli toodetakse õlisalvei (Salvia hispanica L.) seemnetest (puhtus 99,9 %) külmpressimise teel. Lahusteid ei kasutata ja pärast pressimist hoitakse õli dekanteerimismahutites ning lisandite eemaldamiseks õli filtritakse. Seda võib toota ka ekstraheerimisel ülekriitilise CO2-ga.

Tootmisprotsess:

Toodetakse külmpressimisega. Lahusteid ei kasutata ja pärast pressimist hoitakse õli dekanteerimismahutites ning lisandite eemaldamiseks õli filtritakse.

Happelisus (väljendatud oleiinhappena): ≤ 2,0 %

Peroksiidarv: ≤ 10 meq/kg

Lahustumatud lisandid: ≤ 0,05 %

α-linoleenhape: ≥ 60 %

Linoolhape: 15–20 %

Õlisalvei (Salvia hispanica) seemned

Kirjeldus/määratlus:

Õlisalvei (Salvia hispanica L.) on üheaastane suverohttaim, mis kuulub huulõieliste (Labiatae) sugukonda. Pärast saagikoristust puhastatakse seemned mehaaniliselt. Õied, lehed ja taime muud osad eemaldatakse.

Kuivaine: 90–97 %

Valk: 15–26 %

Rasv: 18–39 %

Süsivesikud (*): 18–43 %

Toorkiud (**): 18–43 %

Tuhk: 3–7 %

| (*) | Süsivesikusisaldus hõlmab ka kiusisaldust (EL: omastatavad süsivesikud = suhkur + tärklis |
| --- | --- |

(*)

Süsivesikusisaldus hõlmab ka kiusisaldust (EL: omastatavad süsivesikud = suhkur + tärklis

| (**) | Toorkiud on kiudaine osa, mis koosneb peamiselt mitteseeditavast tselluloosist, pentosaanidest ja ligniinist. |
| --- | --- |

(**)

Toorkiud on kiudaine osa, mis koosneb peamiselt mitteseeditavast tselluloosist, pentosaanidest ja ligniinist.

Tootmisprotsess:

Õlisalvei seemneid sisaldavate puuvilja- ja marjamahlade ning puuvilja- ja marjamahlasegujookide tootmisprotsessi etapid on seemnete eelnev niisutamine ja pastöriseerimine. Rakendatakse mikrobioloogilist kontrolli ja järelevalvet.

Kerahallikust Aspergillus niger saadud kitiinglükaan

Kirjeldus/määratlus:

Kitiinglükaani saadakse seene Aspergillus niger mütseelist ning see on kollakas lõhnatu vabalt voolav pulber. Selle kuivainesisaldus on 90 % või rohkem.

Kitiinglükaan koosneb peamiselt kahest polüsahhariidist:

| — | kitiin, mis koosneb korduvatest N-atsetüül-D-glükoosamiini ühikutest (CASi nr: 1398-61-4), |
| --- | --- |

—

kitiin, mis koosneb korduvatest N-atsetüül-D-glükoosamiini ühikutest (CASi nr: 1398-61-4),

| — | β-(1,3)-glükaan, mis koosneb korduvatest D-glükoosi ühikutest (CASi nr: 9041-22-9). |
| --- | --- |

—

β-(1,3)-glükaan, mis koosneb korduvatest D-glükoosi ühikutest (CASi nr: 9041-22-9).

Massikadu kuivatamisel: ≤ 10 %

Kitiinglükaan: ≥ 90 %

Kitiini ja glükaani suhe: 30: 70 kuni 60: 40

Tuhk: ≤ 3,0 %

Lipiidid: ≤ 1,0 %

Valk: ≤ 6,0 %

Fomes fomentarius'est saadud kitiinglükaani kompleks

Kirjeldus/määratlus:

Kitiinglükaani kompleks saadakse seene Fomes fomentarius viljakeha rakkude rakuseintest. See koosneb peamiselt kahest polüsahhariidist:

| — | kitiin, koosneb korduvatest N-atsetüül-D-glükoosamiini ühikutest (CASi nr: 1398-61-4); |
| --- | --- |

—

kitiin, koosneb korduvatest N-atsetüül-D-glükoosamiini ühikutest (CASi nr: 1398-61-4);

| — | β-(1,3)(1,6)-D-glükaan, koosneb korduvatest D-glükoosi ühikutest (CASi nr: 9041-22-9). |
| --- | --- |

—

β-(1,3)(1,6)-D-glükaan, koosneb korduvatest D-glükoosi ühikutest (CASi nr: 9041-22-9).

Tootmisprotsess koosneb mitmest etapist, sealhulgas: puhastamine, suuruse vähendamine ja jahvatamine, pehmendamine vees ja kuumutamine leelises lahuses, pesemine, kuivatamine. Tootmisprotsessis ei kasutata hüdrolüüsi.

Välimus: lõhnatu maitsetu pruun pulber

Puhtus:

Niiskus: ≤ 15 %

Tuhk: ≤ 3,0 %

Kitiinglükaan: ≥ 90 %

Kitiini ja glükaani suhe: 70: 20

Süsivesikute (v.a glükaanide) üldsisaldus: ≤ 0,1 %

Valk: ≤ 2,0 %

Lipiidid: ≤ 1,0 %

Melaniinid: ≤ 8,3 %

Lisaained: ei esine

pH: 6,7–7,5

Raskmetallid:

Plii (ppm): ≤ 1,00

Kaadmium (ppm): ≤ 1,00

Elavhõbe (ppm): ≤ 0,03

Arseen (miljondikku): ≤ 0,20

Mikrobioloogilised kriteeriumid:

Mesofiilsete bakterite üldarv: ≤ 103/g

Pärm- ja hallitusseened: ≤ 103/g

Koliformsed bakterid temperatuuril 30 °C: ≤ 103/g

E. coli: ≤ 10/g

Salmonella ja muud patogeensed bakterid: 25 grammis ei leidu

Seenest Agaricus bisporus või kerahallikust Aspergillus niger saadud kitosaaniekstrakt

Kirjeldus/määratlus:

Peamiselt polü-D-glükoosamiini sisaldav kitosaaniekstrakt saadakse seene Agaricus bisporus jalast või kerahalliku Aspergillus niger mütseelist.

Patenditud tootmisprotsess koosneb mitmest etapist, sealhulgas ekstraheerimine ja deatsetüülimine (hüdrolüüs) leelises keskkonnas, lahustamine happelises keskkonnas, sadestamine leelises keskkonnas, pesemine ja kuivatamine.

Sünonüüm: polü-D-glükoosamiin

Kitosaani CASi nr: 9012-76-4

Kitosaani keemiline valem: (C6H11NO4)n

Välimus: peeneteraline vabalt voolav pulber

Värvus: valkjas kuni kergelt pruunjas

Lõhn: lõhnatu

Puhtus:

Kitosaanisisaldus (massiprotsent kuivmassist): 85

Glükaanisisaldus (massiprotsent kuivmassist): ≤ 15

Massikadu kuivatamisel (massiprotsent kuivmassist): ≤ 10

Viskoossus (1 % lahus 1 % äädikhappes): 1–15

Atsetüülimisaste (mooli-% märgkaalust): 0–30

Viskoossus (1 % lahus 1 % äädikhappes): kerahallikust Aspergillus niger saadud kitosaani puhul 1–14; seenest Agaricus bisporus saadud kitiini puhul 12–25

Tuhk (massiprotsent kuivmassist): ≤ 3,0

Valgud (massiprotsent kuivmassist): ≤ 2,0

Osakeste suurus: > 100 nm

Puistetihedus (g/cm3): 0,7–1,0

Rasvasidumisvõime 800 × 9 (mass märgkaalust): tõendatud

Raskmetallid:

Elavhõbe (ppm): ≤ 0,1

Plii (ppm): ≤ 1,0

Arseen (ppm): ≤ 1,0

Kaadmium (ppm): ≤ 0,5

Mikrobioloogilised kriteeriumid:

Aeroobsete mikroorganismide üldarv (CFU/g): ≤ 103

Pärm- ja hallitusseente arv (CFU/g): ≤ 103

Escherichia coli (CFU/g): ≤ 10

Enterobacteriaceae (CFU/g): ≤ 10

Salmonella: 25 grammis ei leidu

Listeria monocytogenes: 25 grammis ei leidu

Kondroitiinsulfaat

Kirjeldus/määratlus:

Kondroitiinsulfaat (naatriumsool) on biosünteetiline toode. See saadakse bakteri Escherichia coli O5:K4:H4 tüvest U1-41 (ATCC 24502) fermentimisel saadud kondroitiini keemilisel sulfaatimisel.

Kondroitiinsulfaat (naatriumsool) (% kuivainest): 95–105

MWw (keskmine molekulmass) (kDa): 5–12

MWn (arvkeskmine molekulmass) (kDa): 4–11

Hajuvus (wh/w0,05): ≤ 0,7

Sulfaatimismuster (ΔDi-6S) (%): ≤ 85

Massikadu kuivatamisel (%, temperatuuril 105 °C jäävmassist): ≤ 10,0

Põletusjääk (% kuivainest): 20–30

Valk (% kuivainest): ≤ 0,5

Endotoksiinid (EU/mg): ≤ 100

Orgaanilised lisandid kokku (mg/kg): ≤ 50

Kroompikolinaat

Kirjeldus/määratlus:

Kroompikolinaat on punakas vabalt voolav pulber, mis mõnevõrra lahustub vees pH väärtusel 7. Samuti lahustub see sool polaarsetes orgaanilistes lahustites.

Keemiline nimetus: tris-(2-püridiinkarboksülato-N,O)kroom(III) või 2-püridiinkarboksüülhappe kroom(III) sool

CASi nr: 14639-25-9

Keemiline valem: Cr(C6H4NO2)3

Keemilised omadused:

Kroompikolinaat: ≥ 95 %

Kroom(III): 12–13 %

Kroom(VI): ei leidu

Vesi: ≤ 4,0 %

Mürri-kiviroosiku (Cistus incanus L. Pandalis) ürt

Kirjeldus:

Mürri-kiviroosiku (Cistus incanus L. Pandalis) ürt saadakse sugukonda Cistaceae kuuluvalt taimeliigilt, mida looduslikult esineb Vahemerepiirkonnas Chalkidiki poolsaarel.

Koostis:

Niiskus: 9–10 g 100 g ürdi kohta

Valk: 6,1 g 100 g ürdi kohta

Rasv: 1,6 g 100 g ürdi kohta

Süsivesikud: 50,1 g 100 g ürdi kohta

Kiud: 27,1 g 100 g ürdi kohta

Mineraalid: 4,4 g 100 g ürdi kohta

Naatrium: 0,18 g

Kaalium: 0,75 g

Magneesium: 0,24 g

Kaltsium: 1,0 g

Raud: 65 mg

B1-vitamiin: 3,0 μg

B2-vitamiin: 30 μg

B6-vitamiin: 54 μg

C-vitamiin: 28 mg

A-vitamiin: alla 0,1 mg

E-vitamiin: 40–50 mg

α-tokoferool: 20–50 mg

β- ja γ-tokoferoolid: 2–15 mg

δ-tokoferool: 0,1–2 mg

Tsitikoliin

(Sünteetiline) tsitikoliin

Kirjeldus/määratlus:

Tsitikoliin koosneb tsütosiinist, riboosist, pürofosfaadist ja koliinist.

Valge kristalliline pulber

Keemiline nimetus: koliintsütidiin-5′-pürofosfaat, tsütidiin-5′-(trivesinikdifosfaat)-P′-[2-(trimetüülammoonium)etüül]estri tsvitterioon

Keemiline valem: C14H26N4O11P2

Molaarmass: 488,32 g/mol

CASi nr: 987-78-0

pH (proovi 1 % lahus): 2,5–3,5

Puhtus:

Analüütiliselt määratud sisaldus: ≥ 98 % kuivainest

Massikadu kuivatamisel (4 tundi temperatuuril 100 °C): ≤ 5,0 %

Ammoonium: ≤ 0,05 %

Arseen: kuni 2 ppm

Vabad fosforhapped: ≤ 0,1 %

5′-tsütidüülhape: ≤ 1,0 %

Mikrobioloogilised kriteeriumid:

Bakterite üldarv: ≤ 103 CFU/g

Pärm- ja hallitusseened: ≤ 102 CFU/g

Escherichia coli: 1 grammis ei leidu

Tsitikoliin (mikroorganismidest)

Kirjeldus/määratlus:

See toodetakse fermentimisega, kasutades E. coli geneetiliselt muundatud tüve (BCT19/p40k).

Mikroorganismidest saadud tsitikoliini spetsifikatsioon on identne lubatud sünteetilise tsitikoliini spetsifikastiooniga.

Clostridium butyricum

Kirjeldus/määratlus:

Clostridium butyricum (CBM 588) on grampositiivne eoseid moodustav obligatoorselt anaeroobne mittepatogeenne geneetiliselt muundamata bakter. Registrinumber FERM BP-2789

Mikrobioloogilised kriteeriumid:

Elujõuliste aeroobsete mikroorganismide üldarv: ≤ 103 CFU/g

Escherichia coli: 1 grammis ei leidu

Staphylococcus aureus: 1 grammis ei leidu

Pseudomonas aeruginosa: 1 grammis ei leidu

Pärm- ja hallitusseened: ≤ 102 CFU/g

Rasvatustatud kakaopulbri ekstrakt

Hariliku kakaopuu (Theobroma cacao L.) viljadest saadav ekstrakt

Välimus: nähtavate lisanditeta tumepruun pulber

Füüsikalised ja keemilised omadused:

Polüfenoolide sisaldus: vähemalt 55,0 % GAE

Teobromiini sisaldus: kuni 10,0 %

Tuhasisaldus: kuni 5,0 %

Niiskusesisaldus: kuni 8,0 %

Puistetihedus: 0,40–0,55 g/cm3

pH: 5,0–6,5

Lahusti jääk: kuni 500 ppm

Väikse rasvasisaldusega kakaoekstrakt

Hariliku kakaopuu (Theobroma cacao L.) viljadest saadav väikese rasvasisaldusega ekstrakt

Välimus: tumepunane kuni purpurpunane pulber

Kakaoekstrakti kontsentraat: vähemalt 99 %

Ränidioksiid (tehniline abiaine): kuni 1,0 %

Kakao flavanoolid: vähemalt 300 mg/g

(-) Epikatehhiin: vähemalt 45 mg/g

Massikadu kuivatamisel: kuni 5,0 %

Koriandri Coriandrum sativum seemnete õli

Kirjeldus/määratlus:

Koriandriseemneõli on rasvhapete glütseriide sisaldav õli, mida toodetakse koriandritaime Coriandrum sativum L. seemnetest.

Helekollast värvi, maheda maitsega

CASi nr: 8008-52-4

Rasvhappeline koostis:

Palmitiinhape (C16:0): 2–5 %

Steariinhape (C18:0): < 1,5 %

Petroseliinhape (cis-C18:1(n-12)) 60–75 %

Oleiinhape (cis-C18:1(n-9)): 8–15 %

Linoolhape (C18:2): 12–19 %

α-linoleenhape (C18:3) < 1,0 %

Transrasvhapped: ≤ 1,0 %

Puhtus:

Murdumisnäitaja (20 °C): 1,466–1,474

Happearv: ≤ 2,5 mg KOH / g

Peroksiidarv: ≤ 5,0 meq/kg

Joodiarv: 88–110 ühikut

Seebistumisarv: 186–200 mg KOH / g

Seebistumatu aine: ≤ 15 g/kg

Viirpuu Crataegus pinnatifida kuivatatud viljad

Kirjeldus/määratlus:

Looduslikult Põhja-Hiinas ja Koreas esinevate sugukonda Rosaceae kuuluvate viirpuu Crataegus pinnatifida liikide kuivatatud viljad.

Koostis:

Kuivaine: 80 %

Süsivesikud: 55 g/kg (toorkaal)

Fruktoos: 26,5–29,3 g / 100 g

Glükoos: 25,5–28,1 g / 100 g

C-vitamiin: 29,1 mg / 100 g (toorkaal)

Naatrium: 2,9 g / 100 g (toorkaal)

Kompotid on tooted, mis saadakse, kui kuumtöödeldakse ühe või mitme liigi puuviljade või marjade söödavat osa tervikuna või tükkidena, sõelutuna või mitte, ilma olulise kontsentreerimiseta. Võidakse kasutada suhkrut, vett, siidrit, vürtse ja sidrunimahla.

α-tsüklodekstriin

Kirjeldus/määratlus:

Mitteredutseeriv tsükliline sahhariid, mis koosneb kuuest α-1,4-seotud D-glükopüranosüüljäägist, mis tekivad tsüklodekstriini glükosüültransferaasi (EC 2.4.1.19) toimel hüdrolüüsitud tärklisesse. α-tsüklodekstriini võib eraldada ja puhastada ühega järgmistest meetoditest: α-tsüklodekstriini kompleksi sadestamine 1-dekanooliga, lahustamine vees kõrgel temperatuuril ja uuesti sadestamine, kompleksimoodustaja eemaldamine auruga ning α-tsüklodekstriini kristallimine lahusest või ioonivahetus- või geelfiltratsioonkromatograafia, millele järgneb α-tsüklodekstriini kristallimine puhastatud emalahusest, või membraaneraldusmeetodid, nagu ultrafiltrimine ja pöördosmoos. Kirjeldus: Peaaegu lõhnatu, valge või peaaegu valge kristalliline tahkis

Sünonüümid: α-tsüklodekstriin, α-dekstriin, tsükloheksaamüloos, tsüklomaltoheksaoos, α-tsükloamülaas

Keemiline nimetus: tsükloheksaamüloos

CASi nr: 10016-20-3

Keemiline valem: (C6H10O5)6

Valemmass: 972,85

Analüütiliselt määratud sisaldus: ≥ 98 % (kuivaines)

Identifitseerimine:

Sulamisvahemik: laguneb temperatuuril üle 278 °C

Lahustuvus: vees hästi lahustuv; vähelahustuv etanoolis

Eripöörang: [α]D 25: vahemikus +145° kuni +151° (1 % lahus)

Kromatograafia: Proovi vedelikkromatogrammil vastab peamise piigi retentsiooniaeg punktis „Määramismeetod“ kirjeldatud tingimuste kasutamisel α-tsüklodekstriini etalonaine (saadav äriühingult Consortium für Elektrochemische Industrie GmbH, München, Germany or Wacker Biochem Group, Adrian, MI,
  USA) piigile.

Puhtus:

Vesi: ≤ 11 % (Karl Fischeri meetod)

Kompleksimoodustaja jääk: ≤ 20 mg/kg

(1-dekanool)

Redutseerivad ained: ≤ 0,5 % (glükoosina)

Sulfaattuhk: ≤ 0,1 %

Plii: ≤ 0,5 mg/kg

Määramismeetod

Määratakse vedelikkromatograafiaga, kasutades järgmisi tingimusi.

| | Proovilahus: 10milliliitrilisse mõõtekolbi kaalutakse täpselt 100 mg uuritavat proovi ja lisatakse 8 ml deioniseeritud vett. Proov lahustatakse täielikult ultrahelivannis (10–15 min) ja lahjendatakse märgini puhastatud deioniseeritud veega. Filtritakse läbi 0,45mikromeetrise filtri. |
| --- | --- |

Proovilahus: 10milliliitrilisse mõõtekolbi kaalutakse täpselt 100 mg uuritavat proovi ja lisatakse 8 ml deioniseeritud vett. Proov lahustatakse täielikult ultrahelivannis (10–15 min) ja lahjendatakse märgini puhastatud deioniseeritud veega. Filtritakse läbi 0,45mikromeetrise filtri.

| | Võrdluslahus: 10milliliitrilisse mõõtekolbi kaalutakse täpselt 100 mg α-tsüklodekstriini ja lisatakse 8 ml deioniseeritud vett. Proov lahustatakse täielikult ultrahelivannis ja lahjendatakse märgini puhastatud deioniseeritud veega. |
| --- | --- |

Võrdluslahus: 10milliliitrilisse mõõtekolbi kaalutakse täpselt 100 mg α-tsüklodekstriini ja lisatakse 8 ml deioniseeritud vett. Proov lahustatakse täielikult ultrahelivannis ja lahjendatakse märgini puhastatud deioniseeritud veega.

Kromatograafia: Vedelikkromatograaf, mis on varustatud murdumisnäitajadetektoriga ja integreeriva salvestusseadmega.

Kolonn ja täidis: Nucleosil-100-NH2 (10 μm) (Macherey & Nagel Co. Düren, Saksamaa) või sarnane

Pikkus: 250 mm

Läbimõõt: 4 mm

Temperatuur: 40 °C

Liikuv faas: atsetonitriil/vesi (67/33, mahusuhe)

Voolukiirus: 2,0 ml/min

Sisestusruumala: 10 μl

Protseduur: Proovi lahus sisestatakse kromatograafi, kromatogramm salvestatakse ja mõõdetakse α-tsüklodekstriini piigi pindala. α-tsüklodekstriini protsent proovis arvutatakse järgmiselt:

α-tsüklodekstriini % kuivaines = 100 × (AS/AR) (WR/WS),

kus

AS ja AR on vastavalt proovi ja etalonaine lahusega saadud α-tsüklodekstriini piikide pindalad. WS ja WR on vastavalt uuritava proovi ja etalonaine massid (mg) pärast veesisalduse arvessevõtmist.

γ-tsüklodekstriin

Kirjeldus/määratlus:

Mitteredutseeriv tsükliline sahhariid, mis koosneb kaheksast α-1,4-seotud D-glükopüranosüüljäägist, mis tekivad tsüklodekstriini glükosüültransferaasi (EC 2.4.1.19) toimel hüdrolüüsitud tärklisesse. γ-tsüklodekstriini võib eraldada ja puhastada, sadestades γ-tsüklodekstriini kompleksi 8-tsükloheksadetseen-1-ooniga, lahustades kompleksi vees ja n-dekaanis, aurustades vesifaasi ning kristalliseerides lahusest γ-tsüklodekstriini.

Peaaegu lõhnatu, valge või peaaegu valge värvusega kristalliline tahkis

Sünonüümid: γ-tsüklodekstriin, γ-dekstriin, tsüklooktaamüloos, tsüklomaltooktaoos, γ-tsükloamülaas

Keemiline nimetus: tsüklooktaamüloos

CASi nr: 17465-86-0

Keemiline valem: (C6H10O5)8

Analüütiliselt määratud sisaldus: ≥ 98 % (kuivaines)

Identifitseerimine:

Sulamisvahemik: laguneb temperatuuril üle 285 °C

Lahustuvus: lahustub hästi vees; etanoolis lahustub halvasti

Eripöörang: [α]D 25: vahemikus + 174° kuni + 180° (1 % lahus)

Puhtus:

Vesi: ≤ 11 %

Kompleksimoodustaja jääk (8-tsükloheksadetseen-1-oon (CHDC)) ≤ 4 mg/kg

Lahusti (n-dekaani) jääk: ≤ 6 mg/kg

Redutseerivad ained: ≤ 0,5 % (glükoosina)

Sulfaattuhk: ≤ 0,1 %

Piimhappebakterite Leuconostoc mesenteroides abil toodetud dekstraani preparaat

| 1. | Pulbrina:
  Süsivesikud: 60 %, millest dekstraani 50 %, mannitooli 0,5 %, fruktoosi 0,3 %, leukroosi 9,2 %)
  Valk: 6,5 %
  Lipiidid: 0,5 %
  Piimhape: 10 %
  Etanool: mikrokogus
  Tuhk: 13 %
  Niiskus: 10 % |
| --- | --- |

1.

Süsivesikud: 60 %, millest dekstraani 50 %, mannitooli 0,5 %, fruktoosi 0,3 %, leukroosi 9,2 %)

Valk: 6,5 %

Lipiidid: 0,5 %

Piimhape: 10 %

Etanool: mikrokogus

Tuhk: 13 %

Niiskus: 10 %

| 2. | Vedelikuna:
  Süsivesikud: 12 %, millest dekstraani 6,9 %, mannitooli 1,1 %, fruktoosi 1,9 %, leukroosi 2,2 %)
  Valk: 2,0 %
  Lipiidid: 0,1 %
  Piimhape: 2,0 %
  Etanool: 0,5 %
  Tuhk: 3,4 %
  Niiskus: 80 % |
| --- | --- |

2.

Süsivesikud: 12 %, millest dekstraani 6,9 %, mannitooli 1,1 %, fruktoosi 1,9 %, leukroosi 2,2 %)

Valk: 2,0 %

Lipiidid: 0,1 %

Piimhape: 2,0 %

Etanool: 0,5 %

Tuhk: 3,4 %

Niiskus: 80 %

Taimset päritolu diatsüülglütseroolõli

Kirjeldus/määratlus:

Toodetakse glütseroolist ja rasvhapetest, mis on pärit taimsetest toiduõlidest, eelkõige soja (Glycine max) õlist või rapsi (Brassica campestris, Brassica napus) seemnete õlist, kasutades selleks spetsiifilist ensüümi.

Atsüülglütserooli jaotus:

Diatsüülglütseroolid (DAG): ≥ 80 %

1,3-diatsüülglütseroolid (1,3-DAG): ≥ 50 %

Triatsüülglütseroolid (TAG): ≤ 20 %

Monoatsüülglütseroolid (MAG): ≤ 5,0 %

Rasvhappeline koostis (MAG, DAG, TAG):

Oleiinhape (C18:1): 20–65 %

Linoolhape (C18:2): 15–65 %

Linoleenhape (C18:3): ≤ 15 %

Küllastunud rasvhapped: ≤ 10 %

Muud:

Happearv: ≤ 0,5 mg KOH / g

Niiskus ja lenduvad koostisosad: ≤ 0,1 %

Peroksiidarv: ≤ 1,0 meq/kg

Seebistumatud koostisosad: ≤ 2,0 %

Transrasvhapped ≤ 1,0 %

MAG – monoatsüülglütseroolid, DAG – diatsüülglütseroolid, TAG – triatsüülglütseroolid

Dihüdrokapsiaat (DHC)

Kirjeldus/määratlus:

Dihüdrokapsiaati sünteesitakse vanillüülalkoholi ja 8-metüülnonaanhappe ensüümkatalüütilise esterdamise teel. Esterdamise järel ekstraheeritakse dihüdrokapsiaat n-heksaaniga.

Viskoosne, värvitu kuni kollakas vedelik

Keemiline valem: C18 H28 O4

CASi nr: 205687-03-2

Füüsikalis-keemilised omadused:

Dihüdrokapsiaat: > 94 %

8-metüülnonaanhape < 6,0 %

Vanillüülalkohol: < 1,0 %

Muud sünteesiga seotud ained: < 2,0 %

Lippia citriodora rakukultuurist saadud kuivatatud ekstrakt

Kirjeldus/määratlus:
  Lippia citriodora (Palau) Kunth. rakukultuurist HTN®Vb saadud kuivatatud ekstrakt

Echinacea angustifolia rakukultuurist saadud ekstrakt

Echinacea angustifolia koekultuuri taimede juurtest saadud ekstrakt on olulisel määral samaväärne Echinacea angustifolia juure ekstraktiga, mis on ekstraheeritud etanooli ja veega ning tiitritud 4 % ehhinakosiidini.

Echium plantagineum'i õli

Kirjeldus/määratlus:

Teelehtja ussikeele õli on kahvatukollane toode, mis saadakse teelehtja ussikeele (Echium plantagineum L.) seemnetest ekstraheeritud õli rafineerimisel. Stearidoonhape: ≥ 10 % (massiprotsent rasvhapete üldsisaldusest)

Transrasvhapped: ≤ 2,0 % (massiprotsent rasvhapete üldsisaldusest)

Happearv: ≤ 0,6 mg KOH / g

Peroksiidarv: ≤ 5,0 meq O2 / kg

Seebistumatud ained: ≤ 2,0 %

Valgusisaldus (üldlämmastik): ≤ 20 μg/ml

Pürrolisidiinalkaloidid: avastamispiiri 4,0 μg/kg puhul ei ole määratav

Epigallokatehhiingallaat teepõõsa (Camellia sinensis) rohelistest lehtedest puhastatud ekstraktina

Kirjeldus/määratlus:

Teepõõsa (Camellia sinensis (L.) Kuntze) rohelistest lehtedest saadud eriti kõrge puhtusastmega ekstrakt, mis esineb peeneteralise, valkja kuni kahvaturoosa pulbrina. See koosneb vähemalt 90 % epigallokatehhiingallaadist (EGCG) ning selle sulamistemperatuur on ligikaudu 210–215 °C.

Välimus: valkjas kuni kahvaturoosa pulber

Keemiline nimetus: polüfenool (-) epigallokatehhiin-3-gallaat

Sünonüümid: epigallokatehhiingallaat (EGCG)

CASi nr: 989-51-5

INCI nimetus: epigallokatehhiingallaat

Molekulmass: 458,4 g/mol

Massikadu kuivatamisel: kuni 5,0 %

Raskmetallid:

Arseen: kuni 3,0 ppm

Plii: kuni 5,0 ppm

Analüütiliselt määratud sisaldus:

vähemalt 94 % EGCG-d (kuivaines)

kuni 0,1 % kafeiini

Lahustuvus: EGCG lahustub üsna hästi vees, etanoolis, metanoolis ja atsetoonis.

L-ergotioneiin

Määratlus

Keemiline nimetus (IUPAC): (2S)-3-(2-tiokso-2,3-dihüdro-1H-imidasool-4-üül)-2-(trimetüülammonio)-propanoaat

Keemiline valem: C9H15N3O2S

Molekulmass: 229,3 Da

CASi nr: 497-30-3

Parameeter

Spetsifikatsioon

Meetod

Välimus

Valge pulber

Visuaalne

Optiline pöörang

[α]D ≥ (+) 122° (c = 1, H20)a)

Polarimeetria

Keemiline puhtus

≥ 99,5 %

≥ 99,0 %

HPLC [Eur. Ph. 2.2.29]

1H-NMR

Identifitseerimine

Struktuurile vastavus

1H-NMR

C: 47,14 ± 0,4 %

H: 6,59 ± 0,4 %

N: 18,32 ± 0,4 %

Elementanalüüs

Lahustijäägid kokku:

(metanool, etüülatsetaat, isopropanool, etanool)

[Eur. Ph. 01/2008:50400]

< 1 000 ppm

Gaasikromatograafia

[Eur. Ph. 01/2008:20424]

Massikadu kuivatamisel

Sisestandard < 0,5 %

[Eur. Ph. 01/2008:20232]

Lisandid

< 0,8 %

HPLC/GPC või 1H-NMR

Raskmetallid
  b) c)

Plii

< 3,0 ppm

ICP/AES

(Pb, Cd)

Aatomfluorestsents (Hg)

Kaadmium

< 1,0 ppm

Elavhõbe

< 0,1 ppm

Mikrobioloogilised omadused
  b)

Elujõuliste aeroobsete mikroorganismide üldarv (TVAC)

≤ 1 × 103 CFU/g

[Eur. Ph. 01/2011:50104]

Pärm- ja hallitusseente üldarv (TYMC)

≤ 1 × 102 CFU/g

Escherichia coli:

1 grammis ei leidu

Eur. Ph.: Euroopa farmakopöa; 1H-NMR: vesiniku tuumamagnetresonants; HPLC: kõrgefektiivne vedelikkromatograafia; GPC: geelfiltratsioonkromatograafia; ICP/AES: induktiivsidestatud plasma aatomiemissioonspektroskoopia; CFU: kolooniat moodustav ühik.

| a) | Lit. [α]D = (+) 126,6° (c = 1, H20) |
| --- | --- |

a)

Lit. [α]D = (+) 126,6° (c = 1, H20)

| b) | Iga partii puhul tehtavad analüüsid |
| --- | --- |

b)

Iga partii puhul tehtavad analüüsid

| c) | Piirnorm vastavalt määrusele (EÜ) nr 1881/2006 |
| --- | --- |

c)

Piirnorm vastavalt määrusele (EÜ) nr 1881/2006

Raud(III)naatrium-EDTA

Kirjeldus/määratlus:

Raud(III)naatrium-EDTA (etüleendiamiintetraäädikhappe raud(III)naatriumkompleks) on lõhnatu, kollase kuni pruuni värvusega vabalt voolav pulber, mille keemiline puhtus on üle 99 % (massiprotsent). Vees lahustub hästi.

Keemiline valem: C10H12FeN2NaO8 · 3H2O

Keemilised omadused:

1 % lahuse pH: 3,5–5,5

Raud: 12,5–13,5 %

Naatrium: 5,5 %

Vesi: 12,8 %

Orgaaniline aine (CHNO): 68,4 %

EDTA (etüleendiamiintetraäädikhape): 65,5–70,5 %

Vees lahustumatud ained: ≤ 0,1 %

Nitrilotriäädikhape: ≤ 0,1 %

Raud(II)ammooniumfosfaat

Kirjeldus/määratlus:

Raud(II)ammooniumfosfaat on hallikas või roheline peen pulber, mis vees praktiliselt ei lahustu, kuid lahustub lahjendatud mineraalhapetes.

CASi nr: 10101-60-7

Keemiline valem: FeNH4PO4

Keemilised omadused:

5 % vesisuspensiooni pH: 6,8–7,8

Raua üldsisaldus: ≥ 28 %

Raud (II): 22–30 % (massiprotsent)

Raud (III): ≤ 7,0 % (massiprotsent)

Ammoniaak: 5–9 % (massiprotsent)

Vesi: ≤ 3,0 %

Kalast (Sardinops sagax) saadud peptiidid

Kirjeldus/määratlus:

Toidu uuendkoostisosa on peptiidisegu, mis on saadud kala (Sardinops sagax) lihaskoest, kasutades leelisproteaasi katalüüsitud hüdrolüüsi, millele järgneb peptiidifraktsiooni eraldamine kolonnkromatograafiaga, vaakumkontsentreerimine ja pihustuskuivatus.

Kollakasvalge pulber

Peptiidid (*) (lühiahelalised peptiidid, dipeptiidid ja tripeptiidid, mille molekulmass on alla 2 kDa): ≥ 85 g / 100 g

Val-Tyr (dipeptiid): 0,1–0,16 g /100 g

Tuhk: ≤ 10 g / 100 g

Niiskus: ≤ 8 g / 100 g

| (*) | Kjeldahli meetod |
| --- | --- |

(*)

Kjeldahli meetod

Glycyrrhiza glabra'st saadud flavonoidid

Kirjeldus/määratlus:

Flavonoidid, mis on pärit lagritsa-magusjuure Glycyrrhiza glabra L. juurest või risoomist, saadakse etanooliga ekstraheerimisel ning saadud etanooliekstrakti järgneval ekstraheerimisel keskmise ahelapikkusega triglütseriididega. See on tumepruun vedelik, mis sisaldab 2,5–3,5 % glabridiini.

Niiskus: < 0,5 %

Tuhk: < 0,1 %

Peroksiidarv: < 0,5 meq/kg

Glabridiin: 2,5–3,5 % rasva

Glütsürrisiinhape: < 0,005 %

Rasvad, sh polüfenoolilaadsed ained: ≥ 99 %

Valk: < 0,1 %

Süsivesikud: määratavas koguses ei esine

Merevetikast Fucus vesiculosus saadud fukoidaani ekstrakt

Kirjeldus/määratlus:

Merevetikast Fucus vesiculosus pärit fukoidaan ekstraheeritakse ilma orgaanilisi lahusteid kasutamata happelisest lahusest, kasutades veega ekstraheerimist ning filtrimisprotsesse. Saadud ekstrakt kontsentreeritakse ja kuivatatakse nii, et saadakse järgmise spetsifikatsiooniga fukoidaani ekstrakt:

| | Valkja kuni pruuni värvusega pulber |
| --- | --- |

Valkja kuni pruuni värvusega pulber

| | Lõhn ja maitse: maheda lõhna ja maitsega |
| --- | --- |

Lõhn ja maitse: maheda lõhna ja maitsega

| | Niiskus: < 10 % (temperatuuril 105 °C, 2 tundi) |
| --- | --- |

Niiskus: < 10 % (temperatuuril 105 °C, 2 tundi)

| | pH-väärtus: 4,0–7,0 (1 % suspensioon temperatuuril 25 °C) |
| --- | --- |

pH-väärtus: 4,0–7,0 (1 % suspensioon temperatuuril 25 °C)

Raskmetallid:

Arseen (anorgaaniline): < 1,0 ppm

Kaadmium: < 3,0 ppm

Plii: < 2,0 ppm

Elavhõbe: < 1,0 ppm

Mikrobioloogilised kriteeriumid:

Aeroobsete mikroobide üldarv: < 10 000 CFU/g

Pärm- ja hallitusseente arv: < 100 CFU/g

Enterobakterite üldarv: 1 grammis ei leidu

Escherichia coli: 1 grammis ei leidu

Salmonella: 10 grammis ei leidu

Staphylococcus aureus: 1 grammis ei leidu

Kahe lubatud ekstraktitüübi koostis fukoidaani sisalduse alusel:

| | Ekstrakt 1: | Fukoidaan: 75–95 % |
| --- | --- | --- |

Ekstrakt 1:

Fukoidaan: 75–95 %

| | Alginaat: 2,0–5,5 % |
| --- | --- |

Alginaat: 2,0–5,5 %

| | Polüflorolütsinool: 0,5–15 % |
| --- | --- |

Polüflorolütsinool: 0,5–15 %

| | Mannitool: 1–5 % |
| --- | --- |

Mannitool: 1–5 %

| | Looduslikud soolad / vabad mineraalid: 0,5–2,5 % |
| --- | --- |

Looduslikud soolad / vabad mineraalid: 0,5–2,5 %

| | Muud süsivesikud: 0,5–1,0 % |
| --- | --- |

Muud süsivesikud: 0,5–1,0 %

| | Valk: 2,0–2,5 % |
| --- | --- |

Valk: 2,0–2,5 %

| | Ekstrakt 2: | Fukoidaan: 60–65 % |
| --- | --- | --- |

Ekstrakt 2:

Fukoidaan: 60–65 %

| | Alginaat: 3,0–6,0 % |
| --- | --- |

Alginaat: 3,0–6,0 %

| | Polüfloroglütsinool: 20–30 % |
| --- | --- |

Polüfloroglütsinool: 20–30 %

| | Mannitool: < 1,0 % |
| --- | --- |

Mannitool: < 1,0 %

| | Looduslikud soolad / vabad mineraalid: 0,5–2,0 % |
| --- | --- |

Looduslikud soolad / vabad mineraalid: 0,5–2,0 %

| | Muud süsivesikud: 0,5–2,0 % |
| --- | --- |

Muud süsivesikud: 0,5–2,0 %

| | Valk: 2,0–2,5 % |
| --- | --- |

Valk: 2,0–2,5 %

Merevetikast Undaria pinnatifida saadud fukoidaani ekstrakt

Kirjeldus/määratlus:

Merevetikast Undaria pinnatifida pärit fukoidaan ekstraheeritakse ilma orgaanilisi lahusteid kasutamata happelisest lahusest, kasutades veega ekstraheerimist ning filtrimisprotsesse. Saadud ekstrakt kontsentreeritakse ja kuivatatakse nii, et saadakse järgmise spetsifikatsiooniga fukoidaani ekstrakt:

| | Valkja kuni pruuni värvusega pulber |
| --- | --- |

Valkja kuni pruuni värvusega pulber

| | Lõhn ja maitse: maheda lõhna ja maitsega |
| --- | --- |

Lõhn ja maitse: maheda lõhna ja maitsega

| | Niiskus: < 10 % (temperatuuril 105 °C, 2 tundi) |
| --- | --- |

Niiskus: < 10 % (temperatuuril 105 °C, 2 tundi)

| | pH väärtus: 4,0–7,0 (1 % suspensioon temperatuuril 25 °C) |
| --- | --- |

pH väärtus: 4,0–7,0 (1 % suspensioon temperatuuril 25 °C)

Raskmetallid:

Arseen (anorgaaniline): < 1,0 ppm

Kaadmium: < 3,0 ppm

Plii: < 2,0 ppm

Elavhõbe: < 1,0 ppm

Mikrobioloogilised kriteeriumid:

Aeroobsete mikroobide üldarv: < 10 000 CFU/g

Pärm- ja hallitusseente arv: < 100 CFU/g

Enterobakterite üldarv: 1 grammis ei leidu

Escherichia coli: 1 grammis ei leidu

Salmonella: 10 grammis ei leidu

Staphylococcus aureus: 1 grammis ei leidu

Kahe lubatud ekstraktitüübi koostis fukoidaani sisalduse alusel:

| | Ekstrakt 1: | Fukoidaan: 75–95 % |
| --- | --- | --- |

Ekstrakt 1:

Fukoidaan: 75–95 %

| | Alginaat: 2,0–6,5 % |
| --- | --- |

Alginaat: 2,0–6,5 %

| | Polüfloroglütsinool: 0,5–3,0 % |
| --- | --- |

Polüfloroglütsinool: 0,5–3,0 %

| | Mannitool: 1–10 % |
| --- | --- |

Mannitool: 1–10 %

| | Looduslikud soolad / vabad mineraalid: 0,5–1,0 % |
| --- | --- |

Looduslikud soolad / vabad mineraalid: 0,5–1,0 %

| | Muud süsivesikud: 0,5–2,0 % |
| --- | --- |

Muud süsivesikud: 0,5–2,0 %

| | Valk: 2,0–2,5 % |
| --- | --- |

Valk: 2,0–2,5 %

| | Ekstrakt 2: | Fukoidaan: 50–55 % |
| --- | --- | --- |

Ekstrakt 2:

Fukoidaan: 50–55 %

| | Alginaat: 2,0–4,0 % |
| --- | --- |

Alginaat: 2,0–4,0 %

| | Polüfloroglütsinool: 1,0–3,0 % |
| --- | --- |

Polüfloroglütsinool: 1,0–3,0 %

| | Mannitool: 25–35 % |
| --- | --- |

Mannitool: 25–35 %

| | Looduslikud soolad / vabad mineraalid: 8–10 % |
| --- | --- |

Looduslikud soolad / vabad mineraalid: 8–10 %

| | Muud süsivesikud: 0,5–2,0 % |
| --- | --- |

Muud süsivesikud: 0,5–2,0 %

| | Valk: 1,0–1,5 % |
| --- | --- |

Valk: 1,0–1,5 %

2′-fukosüüllaktoos

(sünteetiline)

Määratlus:

Keemiline nimetus: α-L-fukopüranosüül-(1→2)-β-D-galaktopüranosüül-(1→4)-D-glükopüranoos

Keemiline valem: C18H32O15

CASi nr: 41263-94-9

Molaarmass: 488,44 g/mol

Kirjeldus:

2′-fukosüüllaktoos on valge või valkjas pulber, mis toodetakse keemilise sünteesiga ning eraldatakse kristallimisega.

Puhtus:

2′-fukosüüllaktoos: ≥ 95 %

D-laktoos: ≤ 1,0 % (massiprotsent)

L-fukoos: ≤ 1,0 % (massiprotsent)

Difukosüül-D-laktoosi isomeerid: ≤ 1,0 % (massiprotsent)

2′-fukosüül-D-laktuloos: ≤ 0,6 % (massiprotsent)

pH (temperatuuril 20 °C, 5 % lahus): 3,2–7,0

Vesi (%): ≤ 9,0 %

Sulfaattuhk: ≤ 0,2 %

Äädikhape: ≤ 0,3 %

Lahustijäägid (metanool, 2-propanool, metüülatsetaat, atsetoon): ≤ 50,0 mg/kg eraldivõetuna, ≤ 200,0 mg/kg koos

Valgujäägid: ≤ 0,01 %

Raskmetallid:

Pallaadium: ≤ 0,1 mg/kg

Nikkel: ≤ 3,0 mg/kg

Mikrobioloogilised kriteeriumid:

Aeroobsete mesofiilsete bakterite üldarv: ≤ 500 CFU/g

Pärm- ja hallitusseened: ≤ 10 CFU/g

Endotoksiinide jäägid: ≤ 10 EU/mg

2′-fukosüüllaktoos

(mikroorganismidest)

Määratlus:

Keemiline nimetus: α-L-fukopüranosüül-(1→2)-β-D-galaktopüranosüül-(1→4)-D-glükopüranoos

Keemiline valem: C18H32O15

CASi nr: 41263-94-9

Molaarmass: 488,44 g/mol

Allikas:

geneetiliselt muundatud Escherichia coli tüvi K-12

Allikas:

geneetiliselt muundatud Escherichia coli tüvi BL21

Kirjeldus:

2′-O-fukusüüllaktoos on valge või valkjas kristalliline pulber, mis toodetakse mikrobioloogiliselt. 2′-fukosüüllaktoos eraldatakse kristallimisega.

Puhtus:

2′-fukosüüllaktoos: ≥ 94 %

D-laktoos: ≤ 3,0 %

L-fukoos: ≤ 1,0

Difukosüül-D-laktoos: ≤ 1,0 %

2′-fukosüül-D-laktuloos: ≤ 1,0 %

pH (temperatuuril 20 °C, 5 % lahus): 3,2–5,0

Vesi: ≤ 5,0 %

Sulfaattuhk: ≤ 1,5 %

Äädikhape: ≤ 1,0 %

Valgujäägid: ≤ 0,01 %

Mikrobioloogilised kriteeriumid:

Aeroobsete mesofiilsete bakterite üldarv: ≤ 500 CFU/g

Pärmseened: ≤ 10 CFU/g

Hallitusseened: ≤ 100 CFU/g

Endotoksiinid: ≤ 10 EU/mg

Kirjeldus:

2′-fukosüüllaktoos on valge kuni valkja värvusega pulber ning vedelkontsentraat (45 % ± 5 % (massi-/mahuprotsent)) vesilahusena on värvitu kuni kergelt kollakas selge vesilahus. 2′-fukosüüllaktoosi toodetakse mikrobioloogiliselt. 2′-fukosüüllaktoos eraldatakse pihustuskuivatamisega.

Puhtus:

2′-fukosüüllaktoos: ≥ 90 %

Laktoos: ≤ 5,0 %

Fukoos: ≤ 3,0 %

3-fukosüüllaktoos: ≤ 5,0 %

Fukosüülgalaktoos: ≤ 3,0 %

Difukosüüllaktoos: ≤ 5,0 %

Glükoos: ≤ 3,0 %

Galaktoos: ≤ 3,0 %

Vesi: ≤ 9,0 % (pulber)

Sulfaattuhk: ≤ 0,5 % (pulber ja vedelik)

Valgujäägid: ≤ 0,01 % (pulber ja vedelik)

Raskmetallid:

Plii: ≤ 0,02 mg/kg (pulber ja vedelik)

Arseen: ≤ 0,2 mg/kg (pulber ja vedelik)

Kaadmium: ≤ 0,1 mg/kg (pulber ja vedelik)

Elavhõbe: ≤ 0,5 mg/kg (pulber ja vedelik)

Mikrobioloogilised kriteeriumid:

Bakterite üldarv: ≤ 104 CFU/g (pulber), ≤ 5 000 CFU/g (vedelik)

Pärm- ja hallitusseened: ≤ 100 CFU/g (pulber) ≤ 50 CFU/g (vedelik)

Enterobakterid / koliformsed bakterid: 11 grammis ei leidu (pulber ja vedelik)

Salmonella: negatiivne / 100 g (pulber), negatiivne / 200 ml (vedelik)

Cronobacter: negatiivne / 100 g (pulber), negatiivne / 200 ml (vedelik)

Endotoksiinid: ≤ 100 EU/g (pulber), ≤ 100 EU/g (vedelik)

Aflatoksiin M1: ≤ 0,025 μg/kg (pulber ja vedelik)

Galaktooligosahhariid

Kirjeldus/määratlus:

Galaktooligosahhariidi toodetakse piima laktoosist ensümaatilise protsessiga, milles kasutatakse mikroorganismidest Aspergillus oryzae, Bifidobacterium bifidum ja Bacillus circulans pärit β-galaktosidaase.

Galaktooligosahhariid (GOS): vähemalt 46 % kuivainet

Laktoos: kuni 40 % kuivainet

Glükoos: kuni 22 % kuivainet

Galaktoos: vähemalt 0,8 % kuivainet

Tuhk: kuni 4,0 % kuivainet

Valk: kuni 4,5 % kuivainet

Nitritid: kuni 2 mg/kg

Mikroorganismidest Aspergillus niger ja E. coli geneetiliselt muundatud tüvest K12 pärit glükoosamiin-vesinikkloriid

Valge kristalliline lõhnatu pulber

Molekulvalem: C6H13NO5 · HCl

Suhteline molaarmass: 215,63 g/mol

98,0–102,0 % D-glükoosamiin-vesinikkloriidi etalonainega võrreldes (HPLC)

Eripöörang: + 70,0° – + 73,0°

Mikroorganismidest Aspergillus niger ja E. coli geneetiliselt muundatud tüvest K12 pärit glükoosamiinsulfaat-kaaliumkloriid

Valge kristalliline lõhnatu pulber

Molekulvalem: (C6H14NO5)2SO4 · 2KCl

Suhteline molaarmass: 605,52 g/mol

98,0–102,0 % D-glükoosamiinsulfaat · 2KCl etalonainega võrreldes (HPLC)

Eripöörang: + 50,0° kuni + 52,0°

Mikroorganismidest Aspergillus niger ja E. coli geneetiliselt muundatud tüvest K12 pärit glükoosamiinsulfaat-naatriumkloriid

Valge kristalliline lõhnatu pulber

Molekulvalem: (C6H14NO5)2SO4 · 2NaCl

Suhteline molaarmass: 573,31 g/mol

D-glükoosamiin-vesinikkloriid: 98–102 % etalonainega võrreldes (HPLC)

Eripöörang: +52° ... +54°

Guarkummi

Kirjeldus/määratlus:

Looduslik guarkummi on jahvatatud endosperm seemnetest, mis saadakse loodusliku guaaraoast Cyamopsis tetragonolobus L. Taub, mis kuulub kaunviljaliste (Leguminosae) sugukonda. See koosneb suure molekulmassiga polüsahhariidist, mille peamiselt moodustavad omavahel glükosiidsidemetega seotud galaktopüranoosi- ja mannopüranoosijäägid ja mida võib keemiliselt kirjeldada kui galaktomannaani (sisaldus on vähemalt 75 %).

Välimus: Valge kuni kollakas pulber

Molekulmass: 50 000 – 8 000 000 Da

CASi nr: 9000-30-0

EINECSi nr: 232-536-8

Puhtus: nagu määratletud komisjoni määruses (EL) nr 231/2012, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1333/2008 II ja III lisas loetletud toidu lisaainete spetsifikatsioonid (7), ja komisjoni 5. veebruari 2015. aasta rakendusmääruses (EL) 2015/175, millega kehtestatakse eritingimused Indiast pärit või sealt lähetatud guarkummi impordile seoses pentaklorofenooli ja dioksiinidega saastumise ohuga (8).

Füüsikalis-keemilised omadused:

| | Pulber

  Säilivusaeg: 2 aastat
  Värvus: valge
  Lõhn: kerge
  Osakeste keskmine läbimõõt: 60–70 μm
  Niiskus: kuni 15 %
  Viskoossus (*) (1 tunni pärast)
  Viskoossus (*) (2 tunni pärast): vähemalt 3 600 mPa·s
  Viskoossus (*) (24 tunni pärast): vähemalt 4 000 mPa·s
  Lahustuvus: lahustub kuumas ja külmas vees
  pH (kontsentratsioonil 10 g/l, temperatuuril 25 °C): 6–7,5 |
| --- | --- |

Pulber

Säilivusaeg: 2 aastat

Värvus: valge

Lõhn: kerge

Osakeste keskmine läbimõõt: 60–70 μm

Niiskus: kuni 15 %

Viskoossus (*) (1 tunni pärast)

Viskoossus (*) (2 tunni pärast): vähemalt 3 600 mPa·s

Viskoossus (*) (24 tunni pärast): vähemalt 4 000 mPa·s

Lahustuvus: lahustub kuumas ja külmas vees

pH (kontsentratsioonil 10 g/l, temperatuuril 25 °C): 6–7,5

| | Helbed

  Kasutusiga: 1 aasta
  Värvus: Valge või valkjas värvus, milles võib üldse mitte olla või siiski esineda minimaalselt musti täppe
  Lõhn: kerge
  Osakeste keskmine läbimõõt: 1–10 mm
  Niiskus: kuni 15 %
  Viskoossus (*) (1 tunni pärast): vähemalt 3 000 mPa·s
  Viskoossus (*) (2 tunni pärast):
  Viskoossus (*) (24 tunni pärast):
  Lahustuvus – lahustub kuumas ja külmas vees
  pH (kontsentratsioonil 10 g/l, temperatuuril 25 °C): 5–7,5 |
| --- | --- |

Helbed

Kasutusiga: 1 aasta

Värvus: Valge või valkjas värvus, milles võib üldse mitte olla või siiski esineda minimaalselt musti täppe

Lõhn: kerge

Osakeste keskmine läbimõõt: 1–10 mm

Niiskus: kuni 15 %

Viskoossus (*) (1 tunni pärast): vähemalt 3 000 mPa·s

Viskoossus (*) (2 tunni pärast):

Viskoossus (*) (24 tunni pärast):

Lahustuvus – lahustub kuumas ja külmas vees

pH (kontsentratsioonil 10 g/l, temperatuuril 25 °C): 5–7,5

| (*) | Viskoossuse mõõtmine tehakse järgmistel tingimustel: 1 %, 25 °C, pöörete arv 20 p/min |
| --- | --- |

(*)

Viskoossuse mõõtmine tehakse järgmistel tingimustel: 1 %, 25 °C, pöörete arv 20 p/min

Bacteroides xylanisolvens'iga fermenteeritud kuumtöödeldud piimatooted

Kirjeldus/määratlus:

Bacteroides xylanisolvens 'iga (DSM 23964) fermenteeritud kuumtöödeldud piimatooteid toodetakse starterkultuurina.

Madala rasvasisaldusega piim (rasvasisaldus 1,5 % ja 1,8 %) või rasvatu piim (rasvasisaldus 0,5 % või väiksem), pastöriseeritakse või kõrgkuumutatakse enne, kui alustatakse fermenteerimist Bacteroides xylanisolvens'iga (DSM 23964). Saadud fermenteeritud piimatoode homogeenitakse ja kuumtöödeldakse seejärel, et inaktiveerida mikroorganism Bacteroides xylanisolvens (DSM 23964). Lõpptoode ei sisalda mikroorganismi Bacteroides xylanisolvens (DSM 23964) (*) elujõulisi rakke.

| (*) | Muudetud standard DIN EN ISO 21528-2. |
| --- | --- |

(*)

Muudetud standard DIN EN ISO 21528-2.

Hüroksütürosool

Kirjeldus/määratlus:

Hüdroksütürosool on kahvatukollane viskoosne vedelik, mis saadakse keemilise sünteesiga.

Molekulvalem: C8H10O3

Molaarmass: 154,6 g/mol

CASi nr: 10597-60-1

Niiskus ≤ 0,4 %

Lõhn: iseloomulik

Maitse: veidi mõrkjas

Lahustuvus (vees): veega segunev

pH: 3,5–4,5

Murdumisnäitaja: 1,571–1,575

Puhtus:

Hüroksütürosool: ≥ 99 %

Äädikhape: ≤ 0,4 %

Hüdroksütürosoolatsetaat: ≤ 0,3 %

Homovanilliinhape, isohomovanilliinhape ja 3-metoksü-4-hüdroksüfenüülglükool kokku: ≤ 0,3 %

Raskmetallid

Plii: ≤ 0,03 mg/kg

Kaadmium: ≤ 0,01 mg/kg

Elavhõbe: ≤ 0,01 mg/kg

Lahustijäägid:

Etüülatsetaat: ≤ 25,0 mg/kg

Isopropanool: ≤ 2,50 mg/kg

Metanool: ≤ 2,00 mg/kg

Tetrahüdrofuraan: ≤ 0,01 mg/kg

Jääd struktureeriva valgu tüüp III HPLC 12

Kirjeldus/määratlus:

Jääd struktureeriva valgu (Ice Structuring Protein, ISP) preparaat on helepruun vedelik, mille saamiseks kääritatakse vedelsöötmes toidus kasutatava pagaripärmi (Saccharomyces cerevisiae) geneetiliselt muundatud tüve, milles pärmi genoomi on lisatud ISP-d kodeeriv sünteetiline geen. Valguekspressiooni järel sekreteeritakse ISP valk kasvusöötmesse, millest see eraldatakse pärmirakkudest mikrofiltrimisega ning kontsentreeritakse ultrafiltrimisega. Tulemusena ei satu ISP preparaati ei tavalisi ega muundatud pärmirakke. ISP preparaadi koostises on natiivne ISP, glükosüülitud ISP ning pärmi valgud ja peptiidid, suhkur, samuti happed ja soolad, mida tavapäraselt toidus leidub. Kontsentraat stabiliseeritakse 10 mM tsitraatpuhvriga.

Analüütiliselt määratud sisaldus: ≥ 5 g/l aktiivne ISP

pH: 2,5–3,5

Tuhk: ≤ 2,0 %

DNA: määratavas koguses ei esine

Ilex guayusa kuivatatud lehtede vesiekstrakt

Kirjeldus/määratlus:

Tumepruun vedelik. Ilex guayusa kuivatatud lehtede vesiekstrakt.

Koostis:

Valk: < 0,1 g / 100 ml

Rasv: < 0,1 g / 100 ml

Süsivesikud: 0,2–0,3 g / 100 g

Üldsuhkur: < 0,2 g / 100 ml

Kofeiin: 19,8–57,7 mg / 100 g

Teobromiin: 0,14–2,0 mg / 100 g

Klorogeensed happed: 9,9–72,4 mg / 100 g

Isomalto-oligosahhariid

Pulber:

Lahustuvus (vees), %: > 99

Glükoos (% kuivainest): ≤ 5,0

Isomaltoos + DP3 kuni DP9 (% kuivainest): ≥ 90

Niiskus (%): ≤ 4,0

Sulfaattuhk (g / 100 g): ≤ 0,3

Raskmetallid:

Plii (mg/kg): ≤ 0,5

Arseen (mg/kg): ≤ 0,5

Siirup:

Kuivtahkis (g / 100 g): > 75

Glükoos (% kuivainest): ≤ 5,0

Isomaltoos + DP3 kuni DP9 (% kuivainest): ≥ 90

pH: 4–6

Sulfaattuhk (g / 100 g): ≤ 0,3

Raskmetallid:

Plii (mg/kg): ≤ 0,5

Arseen (mg/kg): ≤ 0,5

Isomaltuloos

Kirjeldus/määratlus:

Redutseeriv disahhariid, mis sisaldab üht glükoosi- ja üht fruktoosijääki, mis on seotud α-1,6-glükosiidsidemega. Saadakse sahharoosist ensümaatiliselt. Kaubanduslik toode on monohüdraat. Välimus: Peaaegu lõhnatu, valge või peaaegu valge värvuse ja magusa maitsega kristallid

Keemiline nimetus: 6-O-α-D-glükopüranosüül-D-fruktofuranoos, monohüdraat

CASi nr: 13718-94-0

Keemiline valem: C12H22O11 · H2O

Struktuurvalem

Image 1

Valemmass: 360,3 (monohüdraat)

Puhtus:

Analüütiliselt määratud sisaldus: ≥ 98 % kuivmassist

Massikadu kuivatamisel: ≤ 6,5 % (temperatuuril 60 °C, 5 tundi)

Raskmetallid:

Plii: ≤ 0,1 mg/kg

Määramisel kasutada asjaomasele kogusele vastavat aatomiabsorptsioonmeetodit. Proovi suuruse ja proovivalmistamise meetodi valik võib põhineda ajakirja Food and Nutrition Paper (FNP) 5. numbris (*) jaotises „Instrumental methods“ kirjeldatud meetodi põhimõtetel.

| (*) | Food and Nutrition Paper 5 Rev. 2, „Guide to specifications for general notices, general analytical techniques, identification tests, test solutions and other reference materials“ (JECFA), 1991, 322 lk, ISBN 92-5-102991-1 (inglise keeles). |
| --- | --- |

(*)

Food and Nutrition Paper 5 Rev. 2, „Guide to specifications for general notices, general analytical techniques, identification tests, test solutions and other reference materials“ (JECFA), 1991, 322 lk, ISBN 92-5-102991-1 (inglise keeles).

Laktitool

Kirjeldus/määratlus:

Kristalliline pulber või värvitu lahus, mida valmistatakse laktoosi katalüütilise hüdrogeenimisega. Kristallilised tooted esinevad veevabadena, monohüdraatidena või dihüdraatidena. Katalüsaatorina kasutatakse niklit.

Keemiline nimetus: 4-O-β-D-galaktopüranosüül-D-glütsitool

Keemiline valem: C12H24O11

Molaarmass: 344,31 g/mol

CASi nr: 585-86-4

Puhtus:

Lahustuvus vees: Lahustub väga hästi vees.

Eripöörang: [α] D20 = + 13° ... + 16°

Analüütiliselt määratud sisaldus: ≥ 95 % kuivmassist

Vesi: ≤ 10,5 %

Muud polüoolid: ≤ 2,5 % kuivmassist

Redutseerivad suhkrud: ≤ 0,2 % kuivmassist

Kloriidid: ≤ 100 mg/kg kuivmassist

Sulfaadid: ≤ 200 mg/kg kuivmassist

Sulfaattuhk: ≤ 0,1 % kuivmassist

Nikkel: ≤ 2,0 mg/kg kuivmassist

Arseen: ≤ 3,0 mg/kg kuivmassist

Plii: ≤ 1,0 mg/kg kuivmassist

Lakto-N-neotetraoos

(sünteetiline)

Määratlus:

Keemiline nimetus: β-D-galaktopüranosüül-(1→4)-2-atseetamido-2-desoksü-β-D-glükopüranosüül-(1→3)-β-D-galaktopüranosüül-(1→4)-D-glükopüranoos

Keemiline valem: C26H45NO21

CASi nr: 13007-32-4

Molaarmass: 707,63 g/mol

Kirjeldus:

Lakto-N-neotetraoos on valge või valkjas pulber. Toodetakse keemilise sünteesiga ning eraldatakse kristallimisega.

Puhtus:

Analüütiliselt määratud sisaldus (veevaba): ≥ 96 %

D-laktoos: ≤ 1,0 %

Lakto-N-trioos II: ≤ 0,3 %

Lakto-N-neotetraoosi fruktoosisomeer: ≤ 0,6 %

pH (temperatuuril 20 °C, 5 % lahus): 5,0–7,0

Vesi: ≤ 9,0 %

Sulfaattuhk: ≤ 0,4 %

Äädikhape: ≤ 0,3 %

Lahustijäägid (metanool, 2-propanool, metüülatsetaat, atsetoon): ≤ 50 mg/kg eraldivõetuna, ≤ 200 mg/kg koos

Valgujäägid: ≤ 0,01 %

Pallaadium: ≤ 0,1 mg/kg

Nikkel: ≤ 3,0 mg/kg

Mikrobioloogilised kriteeriumid:

Aeroobsete mesofiilsete bakterite üldarv: ≤ 500 CFU/g

Pärmseened: ≤ 10 CFU/g

Hallitusseened: ≤ 10 CFU/g

Endotoksiinide jäägid: ≤ 10 EU/mg

Lakto-N-neotetraoos

(mikroorganismidest)

Määratlus:

Keemiline nimetus: β-D-galaktopüranosüül-(1→4)-2-atseetamido-2-desoksü-β-D-glükopüranosüül-(1→3)-β-D-galaktopüranosüül-(1→4)-D-glükopüranoos

Keemiline valem: C26H45NO21

CASi nr: 13007-32-4

Molaarmass: 707,63 g/mol

Allikas:

geneetiliselt muundatud Escherichia coli tüvi K-12

Kirjeldus:

Lakto-N-neotetraoos on valge või valkjas kristalliline pulber, mida toodetakse mikrobioloogiliselt. Lakto-N-neotetraoos eraldatakse kristallimisega.

Puhtus:

Analüütiliselt määratud sisaldus (veevaba): ≥ 92 %

D-laktoos: ≤ 3,0 %

Lakto-N-trioos II: ≤ 3,0 %

para-lakto-N-neoheksaoos: ≤ 3,0 %

Lakto-N-neotetraoosi fruktoosisomeer: ≤ 1,0 %

pH (temperatuuril 20 °C, 5 % lahus): 4,0–7,0

Vesi: ≤ 9,0 %

Sulfaattuhk: ≤ 0,4 %

Lahustijäägid (metanool): ≤ 100 mg/kg

Valgujäägid: ≤ 0,01 %

Mikrobioloogilised kriteeriumid:

Aeroobsete mesofiilsete bakterite üldarv: ≤ 500 CFU/g

Pärmseened: ≤ 10 CFU/g

Hallitusseened: ≤ 10 CFU/g

Endotoksiinide jäägid: ≤ 10 EU/mg

Hariliku lutserni (Medicago sativa) lehtede ekstrakt

Kirjeldus/määratlus:

Harilikku lutserni (Medicago sativa L.) töödeldakse 2 tunni jooksul pärast saagikoristust. See tükeldatakse ja purustatakse. Õlipressi-laadse pressi kasutamisel annab harilik lutsern saaduseks kiujäägi ja pressitud mahla (10 % kuivainet). Mahla kuivaine sisaldab umbes 35 % toorvalku. Pressitud mahl (pH 5,8–6,2) neutraliseeritakse. Karotenoidide ja klorofüllipigmentidega seondunud valgud saab kalgendada eelkuumutamisega ja auruga töödeldes. Valgusade eraldatakse tsentrifuugimisega, misjärel see kuivatatakse. Pärast askorbiinhappe lisamist hariliku lutserni valgukontsentraat granuleeritakse ja seda säilitatakse inertgaasis või külmas.

Koostis:

Valk: 45–60 %

Rasv: 9–11 %

Vabad süsivesikud (lahustuvad kiudained): 1–2 %

Polüsahhariidid (lahustumatud kiudained): 11–15 %,

sealhulgas tselluloos: 2–3 %

Mineraalid: 8–13 %

Saponiinid: ≤ 1,4 %

Isoflavoonid: ≤ 350 mg/kg

Kumestrool: ≤ 100 mg/kg

Fütaadid: ≤ 200 mg/kg

L-kanavaniin: ≤ 4,5 mg/kg

Lükopeen

Kirjeldus/määratlus:

Sünteetilist lükopeeni toodetakse muude toiduainetes kasutatavate karotenoidide tootmisel tavaliselt kasutatavate sünteetiliste vaheühendite kondenseerimisega Wittigi meetodil. Sünteetiline lükopeen sisaldab vähemalt 96 % lükopeeni, lisaks väikestes kogustes muid keemiliselt sarnaseid karotenoide. Lükopeen on kaubanduslikult kättesaadav pulbrina sobivas täiteaines või õlidispersioonina. Värvus on tumepunane või punakasvioletne. Tuleb kaitsta oksüdeerumise eest.

Keemiline nimetus: lükopeen

CASi nr: 502-65-8 (all-translükopeen)

Keemiline valem: C40H56

Valemmass: 536,85 Da

Blakeslea trispora lükopeen

Kirjeldus/määratlus:

Blakeslea trispora puhastatud lükopeen sisaldab vähemalt 95 % lükopeeni ja kuni 5 % muid karotenoide. See on kaubanduslikult kättesaadav pulbrina sobivas täiteaines või õlidispersioonina. Värvus on tumepunane või punakasvioletne. Tuleb kaitsta oksüdeerumise eest.

Keemiline nimetus: lükopeen

CASi nr: 502-65-8 (all-translükopeen)

Keemiline valem: C40H56

Valemmass: 536,85 Da

Tomati lükopeen

Kirjeldus/määratlus:

Puhastatud lükopeen tomatitest (Lycopersicon esculantum L.) sisaldab vähemalt 95 % lükopeeni ja kuni 5 % muid karotenoide. See on kaubanduslikult kättesaadav pulbrina sobivas täiteaines või õlidispersioonina. Värvus on tumepunane või punakasvioletne. Tuleb kaitsta oksüdeerumise eest.

Keemiline nimetus: lükopeen

CASi nr: 502-65-8 (all-translükopeen)

Keemiline valem: C40H56

Valemmass: 536,85 Da

Tomati lükopeen-õlivaik

Kirjeldus/määratlus:

Tomati lükopeen-õlivaiku saadakse valminud tomati (Lycopersicon esculentum Mill.) lahustiga ekstraheerimisel, millele järgneb lahusti eemaldamine. Lükopeen-õlivaik on värvuselt punane kuni tumepruun viskoosne selge vedelik.

Lükopeeni üldsisaldus: 5–15 %

Sellest translükopeeni: 90–95 %

Karotenoidide üldsisaldus (arvutatud lükopeeni järgi): 6,5–16,5 %

Muud karotenoidid: 1,75 %

(Fütoeen/fütoflueen/β-karoteen: 0,5–0,75 / 0,4–0,65 / 0,2–0,35 %)

Tokoferoolide üldsisaldus: 1,5–3,0 %

Seebistumatu aine: 13–20 %

Rasvhapete üldsisaldus: 60–75 %

Vesi (Karl Fischeri meetodi järgi): ≤ 0,5 %

Magneesiumtsitraat/-malaat

Kirjeldus/määratlus:

Magneesiumtsitraat/-malaat on valge kuni kollakasvalge amorfne pulber.

Keemiline valem: Mg5(C6H5O7)2(C4H4O5)2

Keemiline nimetus: pentamagneesiumdi-(2-hüdroksübutaandioaat)-di-(2-hüdroksüpropaan-1,2,3-trikarboksülaat)

CASi nr: 1259381-40-2

Molekulmass: 763,99 Da (veevaba)

Lahustuvus: Vees vabalt lahustuv (ligikaudu 20 g 100 ml-s)

Füüsikalise oleku kirjeldus: amorfne pulber

Analüütiliselt määratud magneesiumisisaldus: 12,0–15,0 %

Massikadu kuivatamisel (temperatuuril 120 °C, 4 tundi): ≤ 15 %

Värvus (tahkis): valge kuni kollakasvalge

Värvus (20 % vesilahus): värvitust kollakani

Välimus (20 % vesilahus): selge lahus

pH (20 % vesilahus): ligikaudu 6,0

Lisandid:

Kloriid: ≤ 0,05 %

Sulfaat: ≤ 0,05 %

Arseen: ≤ 3,0 ppm

Plii: ≤ 2,0 ppm

Kaadmium: ≤ 1 ppm

Elavhõbe: ≤ 0,1 ppm

Magnooliakoore ekstrakt

Kirjeldus/määratlus:

Magnooliakoore ekstrakt saadakse taime Magnolia officinalis L. koorest ja seda toodetakse ülekriitilise süsinikdioksiidiga. Koor pestakse ja kuivatatakse ahjus, et vähendada niiskusesisaldust enne selle purustamist ning ekstraheerimist ülekriitilise süsinikdioksiidiga. Ekstrakt lahustatakse meditsiinilise kvaliteediga etanoolis ja kristalliseeritakse uuesti magnooliakoore ekstrakti saamiseks.

Magnooliakoore ekstrakt koosneb peamiselt kahest fenoolühendist: magnoloolist ja honokioolist.

Välimus: helepruunikas pulber

Puhtus:

Magnolool: ≥ 85,2 %

Honokiool: ≥ 0,5 %

Magnolool ja honokiool: ≥ 94 %

Eudesmooli üldsisaldus: ≤ 2 %

Niiskus: 0,50 %

Raskmetallid:

Arseen (ppm): ≤ 0,5

Plii (ppm): ≤ 0,5

Metüüleugenool (ppm): ≤ 10

Tubokurariin (ppm): ≤ 2,0

Alkaloidide üldsisaldus (ppm): ≤ 100

Seebistumatu aine suure sisaldusega maisiiduõli

Kirjeldus/määratlus:

Seebistumatu aine suure sisaldusega maisiiduõli toodetakse vaakumdestillatsiooniga ja see erineb rafineeritud maisiiduõlist seebistumatu aine fraktsiooni kontsentratsiooni poolest (1,2 g rafineeritud maisiiduõlis ja 10 g seebistumatu aine suure sisaldusega maisiiduõlis).

Puhtus:

Seebistumatu aine: > 9,0 g / 100 g

Tokoferoolid: ≥ 1,3 g / 100 g

α-tokoferool (%): 10–25 %

β-tokoferool (%): < 3,0 %

γ-tokoferool (%): 68–89 %

δ-tokoferool (%): < 7,0 %

Steroolid, triterpeenalkoholid, metüülsteroolid: > 6,5 g / 100 g

Triglütseriidide rasvhapped:

palmitiinhape: 10,0–20,0 %

steariinhape: < 3,3 %

oleiinhape: 20,0–42,2 %

linoolhape: 34,0–65,6 %

linoleenhape: < 2,0 %

Happearv: ≤ 6,0 mg KOH / g

Peroksiidarv: ≤ 10 meq O2 / kg

Raskmetallid:

Raud (Fe): < 1 500 μg/kg

Vask (Cu): < 100 μg/kg

Lisandid:

Polütsüklilised aromaatsed süsivesinikud (PAH), benso[a]püreen: < 2 μg/kg

Et vähendada polütsükliliste aromaatsete süsivesinike sisaldust seebistumatu aine suure sisaldusega maisiiduõlis, tuleb seda töödelda aktiivsöega.

Metüültselluloos

Kirjeldus/määratlus:

Metüültselluloos on tselluloos, mis saadakse kiulisest taimsest materjalist vahetult ja eeterdatakse osaliselt metüülrühmadega.

Keemiline nimetus: tselluloosi metüüleeter

Keemiline valem: polümeerid koosnevad asendatud dehüdroglükoosi monomeeridest, mille üldvalem on järgmine:

C6H7O2(OR1)(OR2)(OR3), kus R1, R2, R3 võib olla üks järgmistest rühmadest:

| — | H |
| --- | --- |

—

H

| — | CH3 või |
| --- | --- |

—

CH3 või

| — | CH2CH3 |
| --- | --- |

—

CH2CH3

Molekulmass: Makromolekulid: ligikaudu vahemikus 20 000 (n ligikaudu 100) kuni 380 000 g/mol (n ligikaudu 2 000 )

Analüütiliselt määratud sisaldus: sisaldab vähemalt 25 kuni 33 % metoksüülrühmi (-OCH3) ja kuni 5 % hüdroksüetoksüülrühmi (-OCH2CH2OH)

Veidi hügroskoopne, valge või kergelt kollakas või hallikas lõhnata ja maitseta teraline või kiuline pulber.

Lahustuvus: Paisub vees, tulemusena tekib läbipaistev kuni opalestseeruv viskoosne kolloidlahus. Etanoolis, eetris ja kloroformis ei lahustu. Lahustub jää-äädikhappes.

Puhtus:

Massikadu kuivatamisel: ≤ 10 % (temperatuuril 105 °C, 3 tundi)

Sulfaattuhk: ≤ 1,5 % määratuna temperatuuril 800 ± 25 °C

pH: vahemikus vähemalt 5,0 kuni 8,0 (1 % kolloidlahus)

Raskmetallid:

Arseen: ≤ 3,0 mg/kg

Plii: ≤ 2,0 mg/kg

Elavhõbe: ≤ 1,0 mg/kg

Kaadmium: ≤ 1,0 mg/kg

(6S)-5-metüültetrahüdrofoolhappe glükoosamiinsool

Kirjeldus/määratlus:

Keemiline nimetus: N-[4-[[[(6S)-2-amino-1,4,5,6,7,8-heksahüdro-5-metüül-4-okso-6-pteridinüül]metüül]amino]bensoüül]-L-glutamiinhappe glükosamiinsool

Keemiline valem: C32H51N9O16

Molaarmass: 817,80 g/mol (veevaba)

CASi nr: 1181972-37-1

Välimus: kreemjas kuni helepruuni värvusega pulber

Puhtus:

Diastereoisomeeriline puhtus: vähemalt 99 % (6S)-5-metüültetrahüdrofoolhapet

Analüütiliselt määratud glükoosamiini sisaldus: 34–46 % kuivainest

Analüütiliselt määratud 5-metüültetrahüdrofoolhappe sisaldus: 54–59 % kuivainest

Vesi: ≤ 8,0 %

Raskmetallid:

Plii: ≤ 2,0 ppm

Kaadmium: ≤ 1,0 ppm

Elavhõbe: ≤ 0,1 ppm

Arseen: ≤ 2,0 ppm

Boor: ≤ 10 ppm

Mikrobioloogilised kriteeriumid:

Aeroobsete mikroobide üldarv: ≤ 100 CFU/g

Pärm- ja hallitusseened: ≤ 100 CFU/g

Escherichia coli: 10 grammis ei leidu

Monometüülsilaantriool (orgaaniline räni)

Kirjeldus/määratlus:

Keemiline nimetus: 1-metüülsilaantriool

Keemiline valem: CH6O3Si

Molaarmass: 94,14 g/mol

CASi nr: 2445-53-6

Puhtus:

Orgaanilise räni (monometüülsilaantriool) preparaat (vesilahus)

Happelisus (pH): 6,4–6,8

Räni: 100–150 mg Si/l

Raskmetallid:

Plii: ≤ 1,0 μg/l

Elavhõbe: ≤ 1,0 μg/l

Kaadmium: ≤ 1,0 μg/l

Arseen: ≤ 3,0 μg/l

Lahustid:

Metanool: ≤ 5,0 mg/kg (jääk)

Shiitake-seene (Lentinula edodes) mütseelist saadud ekstrakt

Kirjeldus/määratlus:

Toidu uuendkoostisosa on fermentimisvedelikus kasvatatud seene Lentinula edodes mütseelist saadud steriilne vesilahus. See on helepruun kergelt hägune vedelik.

Lentinaan on β-(1–3) β-(1–6)-D-glükaan, mille molekulmass on umbes 5 × 105 Da, hargnevuse järk on 2/5 ja mis on tertsiaarstruktuurilt kolmikspiraal.

Seene Lentinula edodes mütseelist saadud ekstrakti puhtus/koostis:

Niiskus: 98 %

Kuivaine: 2 %

Vaba glükoos: < 20 mg/ml

Valgu üldsisaldus (*): < 0,1 mg/ml

Lämmastikku sisaldavad koostisosad (**): < 10 mg/ml

Lentinaan: 0,8–1,2 mg/ml

| (*) | Bradfordi meetod |
| --- | --- |

(*)

Bradfordi meetod

| (**) | Kjeldahli meetod |
| --- | --- |

(**)

Kjeldahli meetod

India nonipuu (Morinda citrifolia) viljade mahl

Kirjeldus/määratlus:

India nonipuu (Morinda citrifolia L.) viljad pressitakse. Saadud mahl pastöriseeritakse. Enne või pärast pressimist võib teha täiendava fermenteerimisetapi.

Rubiadiin: ≤ 10 μg/kg

Lutsidiin: ≤ 10 μg/kg

India nonipuu (Morinda citrifolia) viljade mahlast saadud pulber

Kirjeldus/määratlus:

India nonipuu Morinda citrifolia päikesekuivatatud viljadel eraldatakse seemned ja viljakest. Saadud viljaliha filtritakse, et lahutada mahl viljalihast. Toodetud mahla kuivatamiseks kasutatakse ühte või kahte moodust:

| | see kas atomiseeritakse, kasutades maisi maltodekstriine (segu saadakse, hoides mahla ja maltodekstriinide sissevoolu kogust muutumatuna), |
| --- | --- |

see kas atomiseeritakse, kasutades maisi maltodekstriine (segu saadakse, hoides mahla ja maltodekstriinide sissevoolu kogust muutumatuna),

| | või kasutatakse veetustamiseks tseodratatsiooni ehk kuivatamist ning seejärel abiainega segamist – see protsess võimaldab mahla kõigepealt kuivatada ning seejärel segada maltodekstriinidega (samas koguses, mida kasutatakse atomiseerimiseks). |
| --- | --- |

või kasutatakse veetustamiseks tseodratatsiooni ehk kuivatamist ning seejärel abiainega segamist – see protsess võimaldab mahla kõigepealt kuivatada ning seejärel segada maltodekstriinidega (samas koguses, mida kasutatakse atomiseerimiseks).

India nonipuu (Morinda citrifolia) viljade püree ja kontsentraat

Kirjeldus/määratlus:

Morinda citrifolia viljad korjatakse käsitsi. Seemned ja viljakesta võib eraldada püreestatud viljadest mehhaaniliselt. Pärast pastöriseerimist pakitakse püree aseptilistesse mahutitesse ja säilitatakse külmas.

Morinda citrifolia kontsentraat valmistatakse Morinda citrifolia püreest pektinolüütiliste ensüümidega töötlemise teel (temperatuuril 50–60 °C, 1–2 tundi). Seejärel kuumutatakse püreed pektinaaside inaktiveerimiseks ja jahutatakse viivitamata. Mahl eraldatakse dekantertsentrifuugiga. Seejärel mahl kogutakse ja pastöriseeritakse enne, kui see kontsentreeritakse vaakumaurustis kuivjäägi sisalduselt 6–8 °Bx sisalduseni 49–51 °Bx lõplikus kontsentraadis.

Koostis:

| | Püree:

  Niiskus: 89–93 %
  Valk: < 0,6 g / 100 g
  Rasv: ≤ 0,4 g / 100 g
  Tuhk: < 1,0 g / 100 g
  Süsivesikute üldsisaldus: 5–10 g /100 g
  Fruktoos: 0,5–3,82 g /100 g
  Glükoos: 0,5–3,14 g /100 g
  Kiudained: 0,5–3 g / 100 g
  5,15-dimetüülmorindool (*): ≤ 0,254 μg/ml
  Lutsidiin (*): määratavas koguses ei esine
  Alisariin (*): määratavas koguses ei esine
  Rubiadiin (*): määratavas koguses ei esine |
| --- | --- |

Püree:

Niiskus: 89–93 %

Valk: < 0,6 g / 100 g

Rasv: ≤ 0,4 g / 100 g

Tuhk: < 1,0 g / 100 g

Süsivesikute üldsisaldus: 5–10 g /100 g

Fruktoos: 0,5–3,82 g /100 g

Glükoos: 0,5–3,14 g /100 g

Kiudained: 0,5–3 g / 100 g

5,15-dimetüülmorindool (*): ≤ 0,254 μg/ml

Lutsidiin (*): määratavas koguses ei esine

Alisariin (*): määratavas koguses ei esine

Rubiadiin (*): määratavas koguses ei esine

| | Kontsentraat:

  Niiskus: 48–53 %
  Valk: 3–3,5 g /100 g
  Rasv: < 0,04 g / 100 g
  Tuhk: 4,5–5,0 g / 100 g
  Süsivesikute üldsisaldus: 37–45 g /100 g
  Fruktoos: 9–11 g /100 g
  Glükoos: 9–11 g /100 g
  Kiudained: 1,5–5,0 g / 100 g
  5,15-dimetüülmorindool (*): ≤ 0,254 μg/ml |
| --- | --- |

Kontsentraat:

Niiskus: 48–53 %

Valk: 3–3,5 g /100 g

Rasv: < 0,04 g / 100 g

Tuhk: 4,5–5,0 g / 100 g

Süsivesikute üldsisaldus: 37–45 g /100 g

Fruktoos: 9–11 g /100 g

Glükoos: 9–11 g /100 g

Kiudained: 1,5–5,0 g / 100 g

5,15-dimetüülmorindool (*): ≤ 0,254 μg/ml

| (*) | Määramine HPLC-UV meetodiga, mis on välja töötatud ja valideeritud Morinda citrifolia pürees ja kontsentraadis esinevate antrakinoonide analüüsimiseks. Avastamispiir: 2,5 ng/ml (5,15-dimetüülmorindool); 50,0 ng/ml (lutsidiin); 6,3 ng/ml (alisariin) ja 62,5 ng/ml (rubiadiin). |
| --- | --- |

(*)

Määramine HPLC-UV meetodiga, mis on välja töötatud ja valideeritud Morinda citrifolia pürees ja kontsentraadis esinevate antrakinoonide analüüsimiseks. Avastamispiir: 2,5 ng/ml (5,15-dimetüülmorindool); 50,0 ng/ml (lutsidiin); 6,3 ng/ml (alisariin) ja 62,5 ng/ml (rubiadiin).

India nonipuu (Morinda citrifolia) lehed

Kirjeldus/määratlus:

Pärast lõikamist Morinda citrifolia lehed kuivatatakse ja röstitakse. Toote osakeste suurus ulatub lehetükkidest kuni jämedateralise pulbrini, mis sisaldab ka peenemat puru. Selle värvus on rohekaspruunist pruunini.

Puhtus/koostis:

Niiskus: < 5,2 %

Valk: 17–20 %

Süsivesikud: 55–65 %

Tuhk: 10–13 %

Rasv: 4–9 %

Oblikhape: < 0,14 %

Parkhape: < 2,7 %

5,15-dimetüülmorindool: ≤ 47 mg/kg

Rubiadiin: määratavas koguses ei esine, ≤10 μg/kg

Lutsidiin: määratavas koguses ei esine, ≤ 10 μg/kg

India nonipuu (Morinda citrifolia) viljadest saadud pulber

Kirjeldus/määratlus:

Nonipuu viljadest saadud pulber toodetakse India nonipuu (Morinda citrifolia L.) viljade viljalihast külmkuivatamisega. Viljaliha eraldatakse ja sellest eemaldatakse seemned. Pärast külmkuivatamist, mille käigus nonipuu viljad veetustatakse, jahvatatakse viljalihajääk pulbriks ning jagatakse kapslitesse.

Puhtus/koostis:

Niiskus: 5,3–9 %

Valk: 3,8–4,8 g / 100 g

Rasv: 1–2 g / 100 g

Tuhk: 4,6–5,7 g / 100 g

Süsivesikute üldsisaldus: 80–85 g / 100 g

Fruktoos: 20,4–22,5 g / 100 g

Glükoos: 22–25 g / 100 g

Kiudained: 15,4–24,5 g / 100 g

5,15-dimetüülmorindool (*): ≤ 2,0 μg/ml

| (*) | Määramine HPLC-UV meetodiga, mis on välja töötatud ja valideeritud Morinda citrifolia'st saadud viljapulbris esinevate antrakinoonide analüüsimiseks. Avastamispiir: 2,5 ng/ml (5,15-dimetüülmorindool); |
| --- | --- |

(*)

Määramine HPLC-UV meetodiga, mis on välja töötatud ja valideeritud Morinda citrifolia'st saadud viljapulbris esinevate antrakinoonide analüüsimiseks. Avastamispiir: 2,5 ng/ml (5,15-dimetüülmorindool);

Mikrovetikad Odontella aurita

Räni: 3,3 %

Kristalliline ränidioksiid: lisandina kuni 0,1–0,3 %

Fütosteroolide/fütostanoolidega rikastatud õli

Kirjeldus/määratlus:

Fütosteroolide/fütostanoolidega rikastatud õli koosneb õlifraktsioonist ja fütosteroolifraktsioonist.

Atsüülglütserooli jaotus:

Vabad rasvhapped (väljendatud oleiinhappena): ≤ 2,0 %

Monoatsüülglütseroolid (MAG): ≤ 10 %

Diatsüülglütseroolid (DAG): ≤ 25 %

Triatsüülglütseroolid (TAG): ülejäänud osa

Fütosteroolifraktsioon:

β-sitosterool: ≤ 80 %

β-sitostanool: ≤ 15 %

kampesterool: ≤ 40 %

kampestanool: ≤ 5,0 %

stigmasterool: ≤ 30 %

brassikasterool: ≤ 3,0 %

muud steroolid/stanoolid: ≤ 3,0 %

Muu:

Niiskus ja lenduvad koostisosad: ≤ 0,5 %

Peroksiidarv: < 5,0 meq/kg

Transrasvhapped: ≤ 1 %

Fütosteroolide/fütostanoolide saastatus/puhtus (määratud gaasikromatograafiliselt leekionisatsioonidetektoriga (GC-FID) või samaväärse meetodiga):

Muust lähteainest kui inimtoiduks sobivast taimeõlist ekstraheeritud fütosteroolid ja fütostanoolid ei tohi sisaldada saasteaineid, mis on tagatud kõige paremini, kui puhtus on üle 99 %.

Kalmaaridest ekstraheeritud õli

Happearv: ≤ 0,5 KOH / g

Peroksiidarv: ≤ 5 meq O2 / kg õlis

p-anisiidiini väärtus: ≤ 20

Hangumine temperatuuril 0 °C: ≤ 3 tundi

Niiskus: ≤ 0,1 % (massiprotsent)

Seebistumatu aine: ≤ 5,0 %

Transrasvhapped: ≤ 1,0 %

Dokosaheksaeenhape: ≥ 20 %

Eikosapentaeenhape: ≥ 10 %

Kõrgsurvega pastöriseeritud puuvilja- ja marjapõhised tooted

Parameeter

Sihtväärtus

Märkused

Puuviljade või marjade säilitamine enne kõrgsurvetöötlust

Vähemalt 15 päeva temperatuuril –20 °C

Puuviljad või marjad korjatakse ja ladustatakse kooskõlas hea ja hügieeninõuetele vastava põllumajandus- ja tootmistavaga.

Lisatud puuviljad või marjad

40 % kuni 60 % sulatatud puuvilju või marju

Puuviljad või marjad homogeenitakse ja lisatakse muudele koostisosadele.

pH

3,2–4,2

Brix (° Bx)

7–42

Tagatakse lisatud suhkruga

aw

< 0,95

Tagatakse lisatud suhkruga

Lõplik ladustamine:

kuni 60 päeva temperatuuril kuni + 5 °C

Vastab tavapäraselt töödeldud toodete ladustamisrežiimile.

Fosfaaditud maisitärklis

Kirjeldus/määratlus:

Fosfaaditud maisitärklis (fosfaaditud ditärklisfosfaat) on keemiliselt modifitseeritud vähelõhustuv tärklis, mis on saadud suure amüloosisisaldusega tärklisest mitmeetapilise keemilise töötlusega, mille käigus tekivad fosfaatristsidemed süsivesikujääkide ja esterdatud hüdroksüülrühmade vahel.

Toidu uuendkoostisosa on valge või peaaegu valge pulber.

CASi nr: 11120-02-8

Keemiline valem: (C6H10O5)n [(C6H9O5)2PO2H] × [(C6H9O5)PO3H2]y

n = glükoosijääkide arv x, y = asendusastmed

Fosfaaditud ditärklisfosfaadi keemilised omadused:

| | Massikadu kuivatamisel: 10–14 % |
| --- | --- |

Massikadu kuivatamisel: 10–14 %

| | pH: 4,5–7,5 |
| --- | --- |

pH: 4,5–7,5

| | Kiudained: ≥ 70 % |
| --- | --- |

Kiudained: ≥ 70 %

| | Tärklis: 7–14 % |
| --- | --- |

Tärklis: 7–14 %

| | Valk: ≤ 0,8 % |
| --- | --- |

Valk: ≤ 0,8 %

| | Lipiidid: ≤ 0,8 % |
| --- | --- |

Lipiidid: ≤ 0,8 %

| | Seotud fosfori jääk: ≤ 0,4 % (fosforina), lähtematerjal „suure amüloosisisaldusega mais“ |
| --- | --- |

Seotud fosfori jääk: ≤ 0,4 % (fosforina), lähtematerjal „suure amüloosisisaldusega mais“

Kala fosfolipiididest toodetud fosfatidüülseriin

Kirjeldus/määratlus:

Toidu uuendkoostisosa on kollase kuni pruuni värvusega pulber. Fosfatidüülseriin saadakse kala fosfolipiididest nende ensümaatilisel transfosforüleerimisel aminohappe L-seriiniga.

Kala fosfolipiididest toodetud fosfatidüülseriini spetsifikatsioon:

Niiskus: < 5,0 %

Fosfolipiidid: ≥ 75 %

Fosfatidüülseriin: ≥ 35 %

Glütseriidid: < 4,0 %

Vaba L-seriin: < 1,0 %

Tokoferoolid: < 0,5 % (1)

Peroksiidarv: < 5,0 meq O2 / kg

| (1) | Komisjoni määruse (EL) nr 1129/2011 kohaselt võib tokoferoole lisada antioksüdantidena. |
| --- | --- |

(1)

Komisjoni määruse (EL) nr 1129/2011 kohaselt võib tokoferoole lisada antioksüdantidena.

Soja fosfolipiididest saadud fosfatidüülseriin

Kirjeldus/määratlus:

Toidu uuendkoostisosa on valkja kuni helekollase värvusega pulber. Seda turustatakse ka selge, pruuni kuni oranži värvusega vedelikuna. Vedelik sisaldab kandeainena keskmise ahelapikkusega triatsüülglütseriide. See sisaldab vähem fosfatidüülseriini, sest selles on oluline kogus õli (keskmise ahelapikkusega triatsüülglütseriide).

Soja fosfolipiididest saadud fosfatidüülseriin saadakse suure fosfatidüülkoliinisisaldusega sojaletsitiini ensümaatilisel transfosfatidüleerimisreaktsioonil aminohappe L-seriiniga. Fosfatidüülseriini tüvistruktuur on glütserofosfaat, mis on seotud kahe rasvhappe ja fosfodiestersideme kaudu L-seriiniga.

Soja fosfolipiididest saadud fosfatidüülseriini omadused:

| | Pulbrina:

  Niiskus: < 2,0 %
  Fosfolipiidid: ≥ 85 %
  Fosfatidüülseriin: ≥ 61 %
  Glütseriidid: < 2,0 %
  Vaba L-seriin: < 1,0 %
  Tokoferoolid: < 0,3 %
  Fütosteroolid: < 0,2 % |
| --- | --- |

Pulbrina:

Niiskus: < 2,0 %

Fosfolipiidid: ≥ 85 %

Fosfatidüülseriin: ≥ 61 %

Glütseriidid: < 2,0 %

Vaba L-seriin: < 1,0 %

Tokoferoolid: < 0,3 %

Fütosteroolid: < 0,2 %

| | Vedelikuna:

  Niiskus: < 2,0 %
  Fosfolipiidid: ≥ 25 %
  Fosfatidüülseriin: ≥ 20 %
  Glütseriidid: ei kohaldata
  Vaba L-seriin: < 1,0 %
  Tokoferoolid: < 0,3 %
  Fütosteroolid: < 0,2 % |
| --- | --- |

Vedelikuna:

Niiskus: < 2,0 %

Fosfolipiidid: ≥ 25 %

Fosfatidüülseriin: ≥ 20 %

Glütseriidid: ei kohaldata

Vaba L-seriin: < 1,0 %

Tokoferoolid: < 0,3 %

Fütosteroolid: < 0,2 %

Võrdses koguses fosfatidüülseriini ja fosfatiidhapet sisaldavad fosfolipiidtooted

Kirjeldus/määratlus:

Toode valmistatakse sojaletsitiini ensümaatilise konversiooniga. Fosfolipiidtoode on väga kontsentreeritud, kollakaspruun pulber, milles on võrdne kogus fosfatidüülseriini ja fosfatiidhapet.

Toote spetsifikatsioon:

Niiskus: ≤ 2,0 %

Fosfolipiidide üldsisaldus: ≥ 70 %

Fosfatidüülseriin: ≥ 20 %

Fosfatiidhape: ≥ 20 %

Glütseriidid: ≤ 1,0 %

Vaba L-seriin: ≤ 1,0 %

Tokoferoolid: ≤ 0,3 %

Fütosteroolid: ≤ 2,0 %

Ränidioksiidi kasutatakse maksimumsisalduses 1,0 %.

Munarebust saadud fosfolipiidid

Munarebust saadud fosfolipiidid, puhtusega 85 % ja 100 %

Fütoglükogeen

Kirjeldus:

Valge või valkjas pulber, mis on lõhnatu, värvitu, maitseta polüsahhariid, mida saadakse geenmuundamata maisist, kasutades tavalisi toidutöötlemismeetodeid.

Määratlus:

Glükoosi polümeer (C6H12O6)n, millel on lineaarse ahela sidemeteks α(1–4)-glükosiidsidemed ja mis hargneb iga 8 kuni 12 glükoosijäägi järel α(1–6)-glükosiidsidemete abil.

Spetsifikatsioon:

Süsivesikud: 97 %

Suhkrud: 0,5 %

Kiudained: 0,8 %

Rasv: 0,2 %

Valk: 0,6 %

Fütosteroolid/fütostanoolid

Kirjeldus/määratlus:

Fütosteroolid ja fütostanoolid on taimedest ekstraheeritud steroolid ja stanoolid, mis võivad esineda kas vabade steroolide ja stanoolidena või olla esterdatud toidus kasutatavate rasvhapetega.

Koostis (määratud gaasikromatograafiliselt leekionisatsioonidetektoriga (GC-FID) või samaväärse meetodiga):

| | β-sitosterool: < 81 % |
| --- | --- |

β-sitosterool: < 81 %

| | β-sitostanool: < 35 % |
| --- | --- |

β-sitostanool: < 35 %

| | kampesterool: < 40 % |
| --- | --- |

kampesterool: < 40 %

| | kampestanool: < 15 % |
| --- | --- |

kampestanool: < 15 %

| | stigmasterool: < 30 % |
| --- | --- |

stigmasterool: < 30 %

| | brassikasterool: < 3,0 % |
| --- | --- |

brassikasterool: < 3,0 %

| | muud steroolid/stanoolid: < 3,0 % |
| --- | --- |

muud steroolid/stanoolid: < 3,0 %

Saastatus/puhtus (määratud gaasikromatograafiliselt leekionisatsioonidetektoriga (GC-FID) või samaväärse meetodiga):

Muust lähteainest kui inimtoiduks sobivast taimeõlist ekstraheeritud fütosteroolid ja fütostanoolid ei tohi sisaldada saasteaineid, mis on kõige paremini tagatud, kui fütosterooli-/fütostanoolikoostisosa puhtus on üle 99 %.

Ploomiseemneõli

Kirjeldus/määratlus:

Ploomiseemneõli on taimeõli, mida saadakse ploomi (Prunus domestica) seemnete külmpressimisel.

Koostis:

Oleiinhape (C18:1): 68 %

Linoolhape (C18:2): 23 %

γ-tokoferool: 80 % tokoferoolide üldsisaldusest

β-sitosterool: 80–90 % steroolide üldsisaldusest

Trioleiin: 40–55 % triglütseriidide üldsisaldusest

Vesiniktsüaniidhape: õlis kuni 5 mg/kg

(Koaguleeritud) kartulivalk ja selle hüdrolüsaadid

Kuivaine: ≥ 800 mg/g

Valk (N * 6,25): ≥ 600 mg/g (kuivainest)

Tuhk: ≤ 400 mg/g (kuivainest)

Glükoalkaloid (üldsisaldus): ≤ 150 mg/kg

Lüsinoalaniin (üldsisaldus): ≤ 500 mg/kg

Lüsinoalaniin (vaba): ≤ 10 mg/kg

Prolüüloligopeptidaas (ensüümpreparaat)

Ensüümi spetsifikatsioon:

Süstemaatiline nimetus: Prolüüloligopeptidaas

Sünonüümid: prolüülendopeptidaas, proliinispetsiifiline endopeptidaas, endoprolüülpeptidaas

Molekulmass: 66 kDa

Ensüümikomisjoni klassifitseerimisnumber: EÜ 3.4.21.26

CASi nr: 72162-84-6

Allikas: kerahalliku Aspergillus niger geneetiliselt muundatud tüvi (GEP-44)

Kirjeldus:

Prolüüloligopeptidaas on saadaval ensüümpreparaadina, mis sisaldab ligikaudu 30 % maltodekstriini.

Prolüüloligopeptidaasi ensüümprepraadi spetsifikatsioon:

Aktiivsus: > 580 000 PPI (*) / g (> 34,8 PPU (**) / g)

Välimus: mikrogranulaarne

Värvus: kollakasvalge kuni kollakasoranž. Eri partiide värvus võib olla erinev.

Kuivaine: > 94 %

Gluteen: < 20 ppm

Raskmetallid:

Plii: ≤ 1,0 mg/kg

Arseen: ≤ 1,0 mg/kg

Kaadmium: ≤ 0,5 mg/kg

Elavhõbe: ≤ 0,1 mg/kg

Mikrobioloogilised kriteeriumid:

Aeroobsete bakterite üldarv: ≤ 103 CFU/g

Pärm- ja hallitusseente üldarv: ≤ 102 CFU/g

Sulfiteid redutseerivad anaeroobid: ≤ 30 CFU/g

Enterobacteriaceae: < 10 CFU/g

Salmonella: 25 grammis ei leidu

Escherichia coli: 25 grammis ei leidu

Staphylococcus aureus: 10 grammis ei leidu

Pseudomonas aeruginosa: 10 grammis ei leidu

Listeria monocytogenes: 25 grammis ei leidu

Antimikroobne toime: puudub

Mükotoksiinid: allpool avastamispiiri (aflatoksiinid B1, B2, G1, G2 (< 0,25 μg/kg), aflatoksiinid kokku (< 2,0 μg/kg), ohratoksiin A (< 0,20 μg/kg), T-2 toksiin (< 5 μg/kg), zearalenoon (< 2,5 μg/kg), fumonisiin B1 ja B2 (< 2,5 μg/kg)

| (*) | PPI – Protease Picomole International |
| --- | --- |

(*)

PPI – Protease Picomole International

| (**) | PPU – Prolyl Peptidase Units ehk Proline Protease Units |
| --- | --- |

(**)

PPU – Prolyl Peptidase Units ehk Proline Protease Units

Seaneerust saadud valguekstrakt

Kirjeldus/määratlus:

Valguekstrakt saadakse homogeenitud seaneerudest, kasutades koos soolade sadestamise ja suure kiirusega tsentrifuugimise etappe. Saadud sade sisaldab peamiselt valku, milles on 7 % ensüümi diamiini oksüdaas (ensüümide nomenklatuur E.C. 1.4.3.22), ning see resuspendeeritakse füsioloogilises puhversüsteemis. Saadud seaneeruekstrakti kasutatakse kõvakapslitena, milles on gastroresistentsed kaetud graanulid, et toimeaine jõuaks seedimise aktiivsaitideni.

Põhitoode:

| | Spetsifikatsioon: Diamiini oksüdaasi (DAO) looduslikult sisaldav seaneerust eraldatud valk: | Füüsikaline olek: vedelik |
| --- | --- | --- |

Spetsifikatsioon: Diamiini oksüdaasi (DAO) looduslikult sisaldav seaneerust eraldatud valk:

Füüsikaline olek: vedelik

| | Värvus: pruunjas |
| --- | --- |

Värvus: pruunjas

| | Välimus: kergelt hägune lahus |
| --- | --- |

Välimus: kergelt hägune lahus

| | pH väärtus: 6,4–6,8 |
| --- | --- |

pH väärtus: 6,4–6,8

| | Ensümaatiline aktiivsus: > 2 677 kHDU DAO/ml (määramine DAO-REA-ga, DAO Radio extraction assay)) |
| --- | --- |

Ensümaatiline aktiivsus: > 2 677 kHDU DAO/ml (määramine DAO-REA-ga, DAO Radio extraction assay))

Mikrobioloogilised kriteeriumid:

| | Brachyspira spp.: negatiivne (määramine reaalaja PCR-ga) |
| --- | --- |

Brachyspira spp.: negatiivne (määramine reaalaja PCR-ga)

| | Listeria monocytogenes: negatiivne (määramine reaalaja PCR-ga) |
| --- | --- |

Listeria monocytogenes: negatiivne (määramine reaalaja PCR-ga)

| | Staphylococcus aureus: < 100 CFU/g |
| --- | --- |

Staphylococcus aureus: < 100 CFU/g

| | A-tüüpi gripiviirus: negatiivne (määramine pöördtranskriptsiooniga reaalajas jälgitava PCR-ga) |
| --- | --- |

A-tüüpi gripiviirus: negatiivne (määramine pöördtranskriptsiooniga reaalajas jälgitava PCR-ga)

| | Escherichia coli: < 10 CFU/g |
| --- | --- |

Escherichia coli: < 10 CFU/g

| | Aeroobsete mikroobide üldarv: < 105 CFU/g |
| --- | --- |

Aeroobsete mikroobide üldarv: < 105 CFU/g

| | Pärm- ja hallitusseente arv: < 105 CFU/g |
| --- | --- |

Pärm- ja hallitusseente arv: < 105 CFU/g

| | Salmonella: 10 grammis ei leidu |
| --- | --- |

Salmonella: 10 grammis ei leidu

| | Sapphapete suhtes resistentsed enterobakterid: < 104 CFU/g |
| --- | --- |

Sapphapete suhtes resistentsed enterobakterid: < 104 CFU/g

Lõpptoode:

Diamiini oksüdaasi (E.C.1.4.3.22) looduslikult sisaldav seaneerust eraldatud valk gastroresistentses ravimvormis:

Füüsikaline olek: tahkis

Värvus: kollakashall

Välimus: mikropelletid

Ensümaatiline aktiivsus: 110–220 kHDU DAO/g graanulis (määramine DAO REA-ga (DAO Radio extraction assay))

Stabiilsus hapetes: 15 min 0,1 M HCl, seejärel 60 min boorhappes, mille pH = 9,0 > 68 kHDU DAO/g graanulis (määramine DAO REA-ga (DAO Radio extraction assay))

Niiskusesisaldus: < 10 %

Staphylococcus aureus: < 100 CFU/g

Escherichia coli: < 10 CFU/g

Aeroobsete mikroobide üldarv: < 104 CFU/g

Pärm- ja hallitusseente üldarv: < 103 CFU/g

Salmonella: 10 grammis ei leidu

Sapphapete suhtes resistentsed enterobakterid: < 102 CFU/g

Seebistumata aine suure sisaldusega rapsiseemneõli

Kirjeldus/määratlus:

Seebistumatu aine suure sisaldusega rapsiseemneõli toodetakse vaakumdestillatsiooni teel ja seda eristab rafineeritud rapsiseemneõlist seebistumatu aine fraktsiooni kontsentratsioon (1 g rafineeritud rapsiseemneõlis ja 9 g seebistumatu aine suure sisaldusega rapsiseemneõlis). Monoküllastumata ja polüküllastumata rasvhappeid sisaldavate triglütseriidide vähenemine on minimaalne.

Puhtus:

Seebistumatu aine: > 7,0 g / 100 g

Tokoferoolid: > 0,8 g / 100 g

α-tokoferool (%): 30–50 %

γ–tokoferool (%): 50–70 %

δ-tokoferool (%): < 6,0 %

Steroolid, triterpeenalkoholid, metüülsteroolid: > 5,0 g / 100 g

Triglütseriidide rasvhapped:

palmitiinhape: 3–8 %

steariinhape: 0,8–2,5 %

oleiinhape: 50–70 %

linoolhape: 15–28 %

linoleenhape: 6–14 %

eruukhape: < 2,0 %

Happearv: ≤ 6,0 mg KOH / g

Peroksiidarv: ≤ 10 meq O2 / kg

Raskmetallid:

Raud (Fe): < 1 000 μg/kg

Vask (Cu): < 100 μg/kg

Lisandid:

Polütsüklilised aromaatsed süsivesinikud (PAH), benso[a]püreen: < 2 μg/kg

Aktiivsöega töötlemist on vaja, et seebistumatu aine suure sisaldusega rapsiseemneõli ei rikastuks tootmise käigus polütsükliliste aromaatsete süsivesinikega.

Rapsiseemnevalk

Määratlus:

Rapsiseemnevalk on rapsikoogi valgurikas vesiekstrakt, mis on saadud geneetiliselt muundamata taimedest Brassica napus L. ja Brassica rapa L.

Kirjeldus:

Valge või valkjas pihustuskuivatatud pulber

Üldvalk: ≥ 90 %

Lahustuv valk: ≥ 85 %

Niiskus: ≤ 7,0 %

Süsivesikud: ≤ 7,0 %

Rasv: ≤ 2,0 %

Tuhk: ≤ 4,0 %

Kiudained: ≤ 0,5 %

Glükosinolaatide üldsisaldus: ≤ 1 mmol/kg

Puhtus:

Fütaadi üldsisaldus: ≤ 1,5 %

Plii: ≤ 0,5 mg/kg

Mikrobioloogilised kriteeriumid:

Pärm- ja hallitusseente arv: ≤ 100 CFU/g

Aeroobsete bakterite arv: ≤ 10 000 CFU/g

Koliformsete bakterite üldarv: ≤ 10 CFU/g

Escherichia coli: 10 grammis ei leidu

Salmonella: 25 grammis ei leidu

Trans-resveratrool

Kirjeldus/määratlus:

Sünteetiline
  trans-resveratrool esineb kristallidena, mille värvus varieerub valkjast beežini.

Keemiline nimetus: 5-[(E)-2-(4-hüdroksüfenüül)etenüül]benseen-1,3-diool

Keemiline valem: C14H12O3

Molekulmass: 228,25 Da

CASi nr: 501-36-0

Puhtus:

Trans-resveratrool: ≥ 98–99 %

Kõrvalsaadused (samalaadsed ained) kokku: ≤ 0,5 %

Iga samalaadne aine eraldi: ≤ 0,1 %

Sulfaattuhk: ≤ 0,1 %

Massikadu kuivatamisel: ≤ 0,5 %

Raskmetallid:

Plii: ≤ 1,0 ppm

Elavhõbe: ≤ 0,1 ppm

Arseen: ≤ 1,0 ppm

Lisandid:

Diisopropüülamiin: ≤ 50 mg/kg

Mikroorganismidest
  : pärmi Saccharomyces cerevisiae geneetiliselt muundatud tüvi

Välimus: valkja kuni helekollase värvusega pulber

Osakeste suurus: 100 % alla 62,23 μm

Trans-resveratrooli sisaldus: vähemalt 98 % (massiprotsent kuivmassist)

Tuhk: kuni 0,5 % (massiprotsent)

Niiskus: kuni 3 % (massiprotsent)

Kukeharja ekstrakt

Kirjeldus/määratlus:

Kukeharja ekstrakti saadakse liigi Gallus gallus harja ensümaatilisel hüdrolüüsil, millele järgnevad filtreerimise, kontsentreerimise ja sadestamise etapid. Kukeharja ekstrakti põhikoostisosad on glükoosaminoglükaanid, sh hüaluroonhape, kondroitiinsulfaat A ja dermataansulfaat (kondroitiinsulfaat B). Valge või peaaegu valge hügroskoopne pulber.

Hüaluroonhape: 60–80 %

Kondroitiinsulfaat A: ≤ 5,0 %

Dermataansulfaat (kondroitiinsulfaat B): ≤ 25 %

pH: 5,0–8,5

Puhtus:

Kloriidid: ≤ 1,0 %

Lämmastik: ≤ 8,0 %

Massikadu kuivatamisel: (temperatuuril 105 °C, 6 tundi): ≤ 10 %

Raskmetallid:

Elavhõbe: ≤ 0,1 mg/kg

Arseen: ≤ 1,0 mg/kg

Kaadmium: ≤ 1,0 mg/kg

Kroom ≤ 10 mg/kg

Plii: ≤ 0,5 mg/kg

Mikrobioloogilised kriteeriumid:

Elujõuliste aeroobsete mikroorganismide üldarv: ≤ 102 CFU/g

Escherichia coli: 1 grammis ei leidu

Salmonella: 1 grammis ei leidu

Staphylococcus aureus: 1 grammis ei leidu

Pseudomonas aeruginosa: 1 grammis ei leidu

Inka-õliväädist (Plukenetia volubilis) saadud Sacha Inchi õli

Kirjeldus/määratlus:

Sacha Inchi õli on 100 % külmpressitud taimeõli, mida saadakse inka-õliväädi Plukenetia volubiis L. seemnetest. See on toatemperatuuril läbipaistev, vedel ja läikiv õli. Sel on puuviljane, lehtköögiviljale omane kerge maitse ning puudub soovimatu lõhn.

Välimus (läbipaistvus, läige, värvus): toatemperatuuril selge läikiv kuldkollane vedelik.

Lõhn ja maitse: puuviljane, köögiviljataoline, ilma soovimatu maitse või lõhnata

Puhtus:

Vesi ja lenduvad koostisosad: < 0,2 g / 100 g

Heksaanis lahustumatud lisandid: < 0,05 g / 100 g

Happelisus (väljendatud oleiinhappe protsendina): < 2,0 g / 100 g

Peroksiidarv: < 15 meq O2 / kg

Transrasvhapped: < 1,0 g / 100 g

Küllastumata rasvhapete üldsisaldus: > 90 %

α-linoleenhape: > 45 %

Küllastunud rasvhapped: < 10 %

Ei sisalda transrasvu (< 0,5 %)

Ei sisalda eruukhapet (< 0,2 %)

Üle 50 % trilinoleniin- ja dilinoleniinitriglütseriide

Fütosteroolide koostis ja kogus

Ei sisalda kolesterooli (< 5,0 mg / 100 g)

Salatrimid

Kirjeldus/määratlus:

Salatrim on lühikese ja pika ahelaga atsüültriglütseriidi molekuli rahvusvaheliselt tunnustatud lühend. Salatrimi toodetakse triatsetiini, tripropioniini, tributüriini või nende segude mitte-ensümaatilisel omavahelisel esterdamisel hüdrogeenitud rapsiseemne-, sojaoa-, puuvillaseemne- päevalilleõliga. Kirjeldus: toatemperatuuril varieerub olek selgest ja kergelt merevaigukollasest vedelikust kuni heledavärvilise vahaja tahkiseni. Selles ei ole tahkeid osakesi ega mingit ebaiseloomulikku või rääsunud lõhna.

Glütseroolestrite jaotus:

| | Triatsüülglütseroolid: > 87 % |
| --- | --- |

Triatsüülglütseroolid: > 87 %

| | Diatsüülglütseroolid: ≤ 10 % |
| --- | --- |

Diatsüülglütseroolid: ≤ 10 %

| | Monoatsüülglütseroolid: ≤ 2,0 % |
| --- | --- |

Monoatsüülglütseroolid: ≤ 2,0 %

Rasvhappeline koostis:

| | MOLE % pika ahelaga rasvhapped (LCFA): 33–70 % |
| --- | --- |

MOLE % pika ahelaga rasvhapped (LCFA): 33–70 %

| | MOLE % lühikese ahelaga rasvhapped (SCFA): 30–67 % |
| --- | --- |

MOLE % lühikese ahelaga rasvhapped (SCFA): 30–67 %

| | Pika ahelaga küllastunud rasvhapped: < 70 % (massiprotsent) |
| --- | --- |

Pika ahelaga küllastunud rasvhapped: < 70 % (massiprotsent)

| | Transrasvhapped: ≤ 1,0 % |
| --- | --- |

Transrasvhapped: ≤ 1,0 %

| | Vabade rasvhapete sisaldus (väljendatud oleiinhappena): ≤ 0,5 % |
| --- | --- |

Vabade rasvhapete sisaldus (väljendatud oleiinhappena): ≤ 0,5 %

Triatsüülglütserooli jaotus:

| | Triestrid (pikad/lühikesed 0,5–2,0) ≥ 90 % |
| --- | --- |

Triestrid (pikad/lühikesed 0,5–2,0) ≥ 90 %

| | Triestrid (lühikesed/pikad = 0) ≤ 10 % |
| --- | --- |

Triestrid (lühikesed/pikad = 0) ≤ 10 %

Seebistumatu materjal: ≤ 1,0 %

Niiskus: ≤ 0,3 %

Tuhk: ≤ 0,1 %

Värvus: ≤ 3,5 punane (Lovibond)

Peroksiidarv: ≤ 2,0 meq/kg

Mikrovetikast Schizochytrium sp. saadud DHA- ja EPA-rikas õli

Happearv: ≤ 0,5 mg KOH / g

Peroksiidarv: ≤ 5,0 meq/kg õlis

Oksüdatsioonikindlus: Kõigi mikrovetikast Schizochytrium sp. saadud DHA- ja EPA-rikast õli sisaldavate toiduainete puhul tuleks tõendada sobivate ja tunnustatud riiklike või rahvusvaheliste (nt AOAC) katsemeetodite abil oksüdatsioonikindlust.

Niiskus ja lenduvad koostisosad: ≤ 0,05 %

Seebistumatud koostisosad: ≤ 4,5 %

Transrasvhapped: ≤ 1 %

DHA sisaldus: ≥ 22,5 %

EPA sisaldus: ≥ 10 %

Mikrovetikast Schizochytrium sp. (ATCC PTA-9695) saadud õli

Peroksiidarv: ≤ 5,0 meq/kg õlis

Seebistumatud koostisosad: ≤ 3,5 %

Transrasvhapped: ≤ 2,0 %

Vabad rasvhapped: ≤ 0,4 %

Dokosapentaeenhape (DPA) n-6: ≤ 7,5 %

DHA sisaldus: ≥ 35 %

Mikrovetikast Schizochytrium sp. saadud õli

Happearv: ≤ 0,5 mg KOH / g

Peroksiidarv: ≤ 5,0 meq/kg õlis

Niiskus ja lenduvad koostisosad: ≤ 0,05 %

Seebistumatud koostisosad: ≤ 4,5 %

Transrasvhapped: ≤ 1,0 %

DHA sisaldus: ≥ 32,0 %

Mikrovetikast Schizochytrium sp. (T18) saadud õli

Happearv: ≤ 0,5 mg KOH / g

Peroksiidarv: ≤ 5,0 meq/kg õlis

Niiskus ja lenduvad koostisosad: ≤ 0,05 %

Seebistumatud koostisosad: ≤ 3,5 %

Transrasvhapped: ≤ 2,0 %

Vabad rasvhapped: ≤ 0,4 %

DHA sisaldus: ≥ 35 %

Kääritatud sojaekstrakt

Kirjeldus/määratlus:

Kääritatud sojaekstrakt on lõhnatu piimvalge pulber. Selles on 30 % kääritatud sojaekstrakti pulbrit ja 70 % maisitärklisest saadud vähelõhustuvat dekstriini (kandeaine), mis lisatakse töötlemise ajal. Tootmisprotsessis eemaldatakse K2-vitamiin.

Kääritatud sojaekstrakt sisaldab nattokinaasi, mis on eraldatud nattost (toiduaine, mis saadakse geenmuundamata sojaubade (Glycine max (L.)) kääritamisel Bacillus subtilis var. natto teatava tüvega).

Nattokinaasi aktiivsus: 20 000 – 28 000 fibriini degradatsiooni ühikut /g (*)

Identifitseerimine: kindlaks määratav

Tingimus: ebameeldiva maitse ja lõhnata

Massikadu kuivatamisel: ≤ 10 %

K2-vitamiin: ≤ 0,1 mg/kg

Raskmetallid:

Plii: ≤ 5,0 mg/kg

Arseen: ≤ 3,0 mg/kg

Mikrobioloogilised kriteeriumid:

Elujõuliste aeroobsete mikroorganismide üldarv: ≤ 103 CFU (3)/g

Pärm- ja hallitusseened: ≤ 102 CFU/g

Koliformsed bakterid: ≤ 30 CFU/g

Spoore moodustavad bakterid: ≤ 10 CFU/g

Escherichia coli: 25 grammis ei leidu

Salmonella: 25 grammis ei leidu

Listeria: 25 grammis ei leidu

| (*) | Analüüsimeetod, nagu on kirjeldanud Takaoka et al. (2010). |
| --- | --- |

(*)

Analüüsimeetod, nagu on kirjeldanud Takaoka et al. (2010).

Spermidiinirikas nisuiduekstrakt (Triticum aestevium)

Kirjeldus/määratlus:

Spermidiinirikas nisuiduekstrakt saadakse nisu (Triticum aestevium) fermentimata ja idanemata idudest, kasutades eelkõige polüamiinide (kuid mitte ainult) eraldamiseks kohaldatud protsessi tahke ja vedela faasi ekstraheerimisega.

Spermidiin: 0,8–2,4 mg

Spermiin: 0,4–1,2 mg

Spermidiintrikloriid: < 0,1 μg/g

Putrestsiin: < 0,3 mg/g

Kadaveriin: < 0,1 μg/g

Mükotoksiinid:

Aflatoksiinid (kokku): < 0,4 μg/kg

Mikrobioloogilised kriteeriumid:

Aeroobseid baktereid kokku: ≤ 10 000 CFU/g

Pärm- ja hallitusseened: < 100 CFU/g

Escherichia coli: < 10 CFU/g

Salmonella: 25 grammis ei leidu

Listeria monocytogenes: 25 grammis ei leidu

Sucromalt

Kirjeldus/määratlus:

Sucromalt on sahhariidide komplekssegu, mida toodetakse sahharoosist ja tärklise hüdrolüsaadist ensümaatilise reaktsiooniga. Selles protsessis seotakse glükoosijäägid tärklise hüdrolüsaadi sahhariididega ensüümi abil, mida toodab bakter Leuconostoc citreum,või kasutatakse tootmiseks mikroorganismi Bacillus licheniformis rekombinantset tüve. Tulemusena saadud oligosahhariididele on iseloomulikud glükosiidsidemed α-(1 → 6) ja α-(l → 3). Lõpptoode on siirup, mis lisaks neile oligosahhariididele sisaldab peamiselt fruktoosi, kuid ka leukroosi ja muid disahhariide.

Tahkise üldsisaldus: 75–80 %

Niiskus: 20–25 %

Sulfataas: kuni 0,05 %

pH: 3,5–6,0

Juhtivus < 200 (30 %)

Lämmastik < 10 ppm

Fruktoos: 35–45 % kuivmassist

Leukroos: 7–15 % kuivmassist

Muud disahhariidid: kuni 3 %

Kõrgemad sahhariidid: 40–60 % kuivmassist

Suhkruroo kiud

Kirjeldus/määratlus:

Suhkruroo kiudu saadakse kuivadest rakuseintest või kiulisest jäägist, mis jääb järele pärast Saccharum-genotüübiga suhkruroost suhkrumahla pressimist või ekstraheerimist. Koosneb peamiselt tselluloosist ja hemitselluloosist.

Tootmisprotsess koosneb mitmest etapist, sealhulgas: tükeldamine, lõhustamine leelisega, ligniini ja muude mittetsellulooskomponentide eemaldamine, puhastatud kiudude pleegitamine, happega pesemine ja neutraliseerimine.

Niiskusesisaldus: ≤ 7,0 %

Tuhk: ≤ 0,3 %

Kiudaineid (AOAC) kuivainest (kõik lahustumatud) kokku: ≥ 95 %

millest: Hemitselluloos (20–25 %) ja tselluloos (70–75 %)

Ränidioksiid (ppm): ≤ 200

Valk: 0,0 %

Rasv: mikrokogus

pH: 4–7

Raskmetallid:

Elavhõbe (ppm): ≤ 0,1

Plii (ppm): ≤ 1,0

Arseen (ppm): ≤ 1,0

Kaadmium (ppm): ≤ 0,1

Mikrobioloogilised kriteeriumid:

Pärm- ja hallitusseened (CFU/g): ≤ 1 000

Salmonella: negatiivne

Listeria monocytogenes: negatiivne

Päevalilleõli ekstrakt

Kirjeldus/määratlus:

Päevalilleõli ekstrakt saadakse päevalille Helianthus Annuus L. seemnetest ekstraheeritud rafineeritud päevalilleõli seebistumatu fraktsiooni kontsentreerimisel (kontsentratsioonitegur 10).

Koostis:

Oleiinhape (C18:1): 20 %

Linoolhape (C18:2): 70 %

Seebistumatu aine: 8,0 %

Fütosteroolid: 5,5 %

Tokoferoolid: 1,1 %

Kuivatatud mikrovetikad Tetraselmis chuii

Kirjeldus/määratlus:

Kuivatatud toode saadakse merevetikatest Tetraselmis chuii, mis kuuluvad sugukonda Chlorodendraceae, viljeldes neid steriilses merevees suletud fotobioreaktorites, mis on isoleeritud ümbritsevast õhust.

Puhtus/koostis:

Identifitseeritav tuumamarkeri rDNA 18 S abil (järjestuse analüüs vähemalt 1 600 aluspaari) kasutades NCBI (National Centre for Biotechnology information) andmebaasi: vähemalt 99,9 %

Niiskusesisaldus: ≤ 7,0 %

Valk: 35–40 %

Tuhk: 14–16 %

Süsivesikud: 30–32 %

Kiudained: 2–3 %

Rasv: 5–8 %

Küllastunud rasvhapped: 29–31 % rasvhapete üldsisaldusest

Monoküllastumata rasvhapped: 21–24 % rasvhapete üldsisaldusest

Polüküllastumata rasvhapped: 44-49 % rasvhapete üldsisaldusest

Jood: ≤ 15 mg/kg

Kalaliik Therapon barcoo / Scortum barcoo

Kirjeldus/määratlus:

Kalaliik Scortum/Therapon barcoo kuulub sugukonda Terapontidae. See on Austraalias endeemiline mageveekalaliik. Seda kasvatatakse nüüd ka kalakasvandustes.

Taksonoomiline identifitseerimine: Klass: Actinopterygii > selts: Perciformes > sugukond: Terapontidae > perekond: Therapon Barcoo ehk Scortum Barcoo

Kalaliha koostis:

| | Valk (%): 18–25 |
| --- | --- |

Valk (%): 18–25

| | Niiskus (%): 65–75 |
| --- | --- |

Niiskus (%): 65–75

| | Tuhk: 0,5–2,0 |
| --- | --- |

Tuhk: 0,5–2,0

| | Energiasisaldus (kJ/kg): 6 000 –11 500 |
| --- | --- |

Energiasisaldus (kJ/kg): 6 000 –11 500

| | Süsivesikud (%): 0,0 |
| --- | --- |

Süsivesikud (%): 0,0

| | Rasv (%): 5–15 |
| --- | --- |

Rasv (%): 5–15

Rasvhapped (mg/g; filees):

| | Σ PUFA n-3: 1,2–20,0 |
| --- | --- |

Σ PUFA n-3: 1,2–20,0

| | Σ PUFA n-6: 0,3–2,0 |
| --- | --- |

Σ PUFA n-6: 0,3–2,0

| | PUFA n-3/n-6: 1,5–15,0 |
| --- | --- |

PUFA n-3/n-6: 1,5–15,0

| | ω-3-rasvhapped kokku: 1,6–40,0 |
| --- | --- |

ω-3-rasvhapped kokku: 1,6–40,0

| | ω-6-rasvhapped kokku: 2,6–10,0 |
| --- | --- |

ω-6-rasvhapped kokku: 2,6–10,0

D-tagatoos

Kirjeldus/määratlus:

Tagatoosi toodetakse galaktoosi isomeriseerimisega keemilise või ensümaatilise konversiooni teel või fruktoosi epimeriseerimisega ensümaatilise konversiooni teel. Need on üheetapilised konversioonid.

Välimus: valged või peaaegu valged kristallid

Keemiline nimetus: D-tagatoos

Sünonüüm: D-lüksoheksuloos

CASi nr: 87-81-0

Keemiline valem: C6H12O6

Valemmass: 180,16 (g/mol)

Puhtus:

Analüütiliselt määratud sisaldus: ≥ 98 % (kuivmassist)

Massikadu kuivatamisel: ≤ 0,5 % (temperatuuril 102 °C, 2 tundi)

Eripöörang: [α]20D: – 4 ... – 5,6° (1 % vesilahus) (*)

Sulamisvahemik: 133–137 °C

Raskmetallid:

Plii: ≤ 1,0 mg/kg (**)

| (*) | Food and Nutrition Paper 5 Rev.2, „Guide to specifications for general notices, general analytical techniques, identification tests, test solutions and other reference materials“, 1991, 307 lk, ISBN 92-5-102991-1 (inglise keeles) |
| --- | --- |

(*)

Food and Nutrition Paper 5 Rev.2, „Guide to specifications for general notices, general analytical techniques, identification tests, test solutions and other reference materials“, 1991, 307 lk, ISBN 92-5-102991-1 (inglise keeles)

| (**) | Määramisel kasutada asjaomasele kogusele vastavat aatomiabsorptsioonmeetodit. Proovi suuruse ja proovivalmistamise meetodi valik võib põhineda ajakirja Food and Nutrition Paper (FNP) viiendas numbris kirjeldatud meetodi põhimõtetel. „Instrumental methods“ (*). |
| --- | --- |

(**)

Määramisel kasutada asjaomasele kogusele vastavat aatomiabsorptsioonmeetodit. Proovi suuruse ja proovivalmistamise meetodi valik võib põhineda ajakirja Food and Nutrition Paper (FNP) viiendas numbris kirjeldatud meetodi põhimõtetel. „Instrumental methods“ (*).

Taksifoliinirikas ekstrakt

Kirjeldus:

Dauuria lehise (Larix gmelinii (Rupr.) puidust saadav taksifoliinirikas ekstrakt on valge kuni kahvatukollane pulber, mis kristalliseerub kuumas vesilahuses.

Määratlus:

Keemiline nimetus: (2R,3R)-2-(3,4-dihüdroksüfenüül)-3,5,7-trihüdroksü-2,3-dihüdrokromeen-4-oon, teise nimetusega (+)trans-(2R,3R)-dihüdrokvertsetiin

Keemiline valem: C15H12O7

Molekulmass: 304,25 Da

CASi nr: 480-18-2

Spetsifikatsioonid:

| | Füüsikaline parameeter

  Niiskus: ≤ 10 % |
| --- | --- |

Füüsikaline parameeter

Niiskus: ≤ 10 %

| | Ühendi analüüs

  Taksifoliin (massiprotsent) ≥ 90,0 % (kuivmassist) |
| --- | --- |

Ühendi analüüs

Taksifoliin (massiprotsent) ≥ 90,0 % (kuivmassist)

Raskmetallid, pestitsiidid

Plii: ≤ 0,5 mg/kg

Arseen: ≤ 0,02 mg/kg

Kaadmium: ≤ 0,5 mg/kg

Elavhõbe: ≤ 0,1 mg/kg

Diklorodifenüültrikloroetaan (DDT): ≤ 0,05 mg/kg

Lahustijäägid:

Etanool: ≤ 5 000 mg/kg

Mikrobioloogilised kriteeriumid

Bakterite üldarv: ≤ 104 CFU/g

Enterobakterid: ≤ 100/g

Pärm- ja hallitusseened: ≤ 100 CFU/g

Escherichia coli: 1 grammis ei leidu

Salmonella: 10 grammis ei leidu

Staphylococcus aureus: 1 grammis ei leidu

Pseudomonas: 1 grammis ei leidu

Taksifoliinirikka ekstrakti koostisainete tavapärane osakaal (kuivaines)

Ekstrakti koostisaine

Sisaldus, tavapärane vahemik (%)

Taksifoliin

90–93

Aromadendriin

2,5–3,5

Eriodiktüool

0,1–0,3

Kvertsetiin

0,3–0,5

Naringeniin

0,2–0,3

Kamferool

0,01–0,1

Pinotsembriin

0,05–0,12

Kindlaks määramata flavonoidid

1–3

Vesi (*)

1,5

| (*) | Taksifoliin on hüdraadina ja kuivamisprotsessi vältel kristall. Selle tulemusena on aines 1,5 % kristallisatsioonivett. |
| --- | --- |

(*)

Taksifoliin on hüdraadina ja kuivamisprotsessi vältel kristall. Selle tulemusena on aines 1,5 % kristallisatsioonivett.

Trehaloos

Kirjeldus/määratlus:

Mitteredutseeriv disahhariid, mis koosneb kahest omavahel α-1,1-glükosiidsidemega seotud glükoosijäägist. Saadakse vedeltärklisest mitmeetapilise ensümaatilise protsessiga. Kaubanduslik toode on dihüdraat. Peaaegu lõhnatu, valge või peaaegu valge värvusega, magusa maitsega kristallid

Sünonüümid: α,α-trehaloos

Keemiline nimetus: α-D-glükopüranosüül-α-D-glükopüranosiidi dihüdraat

CASi nr: 6138-23-4 (dihüdraat)

Keemiline valem: C12H22O11 · 2H2O (dihüdraat)

Valemmass: 378,33 (dihüdraat)

Analüütiliselt määratud sisaldus: ≥ 98 % kuivmassist

Määramisel kasutada asjaomasele kogusele vastavat aatomiabsorptsioonmeetodit. Proovi suuruse ja proovivalmistamise meetodi valik võib põhineda ajakirja Food and Nutrition Paper (FNP) 5. numbris (*) jaotises „Instrumental methods“ kirjeldatud meetodi põhimõtetel.

Määramismeetod:

Põhimõte: trehaloosi määratakse vedelikkromatograafiaga ja kvantifitseeritakse võrreldes etaloniga, mis sisaldab etalonainena trehaloosi.

Proovilahuse valmistamine: 100milliliitrilisse mõõtekolbi kaalutakse täpselt 3 g kuiva proovi ja lisatakse ligikaudu 80 ml puhastatud deioniseeritud vett. Proov lahustatakse täielikult ja lahjendatakse märgini puhastatud deioniseeritud veega. Filtritakse läbi 0,45 μm filtri.

Standardlahuse valmistamine: täpselt kaalutud trehaloosi kuiv etalonaine lahustatakse vees, kuni saadakse teadaoleva kontsentratsiooniga lahus, milles on ligikaudu 30 mg trehaloosi ml kohta.

Seade: vedelikkromatograaf, mis on varustatud murdumisnäitajadetektoriga ja integreeriva salvestusseadmega.

Tingimused:

| | Kolonn: Shodex Ionpack KS-801 (Showa Denko Co.) või samaväärne






  — | pikkus: 300 mm |
| --- | --- | --- |

Kolonn: Shodex Ionpack KS-801 (Showa Denko Co.) või samaväärne

—

pikkus: 300 mm

| — | läbimõõt: 10 mm |
| --- | --- |

—

läbimõõt: 10 mm

| — | temperatuur: 50 °C |
| --- | --- |

—

temperatuur: 50 °C

| | Liikuv faas: vesi |
| --- | --- |

Liikuv faas: vesi

| | voolukiirus: 0,4 ml/min |
| --- | --- |

voolukiirus: 0,4 ml/min

| | Sisestusruumala: 8 μl |
| --- | --- |

Sisestusruumala: 8 μl

| | Määramine: kromatograafi sisestatakse eraldi võrdne ruumala proovi- ja standardlahust.
  Kromatogrammid salvestatakse ja mõõdetakse trehaloosi piigi pindala.
  Trehaloosi kogus (mg) 1 ml proovilahuses arvutatakse järgmise valemi järgi:
  % trehaloosi = 100 × (RU/RS) (WS/WU)
  kus:







  RS | = | standardlahuse trehaloosi piigi pindala |
| --- | --- | --- | --- |
| RU | = | proovi trehaloosi piigi pindala |
| WS | = | trehaloosi mass standardlahuses (mg) |
| WU | = | proovi kuivmass (mg) |

Määramine: kromatograafi sisestatakse eraldi võrdne ruumala proovi- ja standardlahust.

Kromatogrammid salvestatakse ja mõõdetakse trehaloosi piigi pindala.

Trehaloosi kogus (mg) 1 ml proovilahuses arvutatakse järgmise valemi järgi:

% trehaloosi = 100 × (RU/RS) (WS/WU)

kus:

RS

=

standardlahuse trehaloosi piigi pindala

RU

=

proovi trehaloosi piigi pindala

WS

=

trehaloosi mass standardlahuses (mg)

WU

=

proovi kuivmass (mg)

Omadused:

Identifitseerimine:

| | Lahustuvus: vees hästi lahustuv, vähelahustuv etanoolis |
| --- | --- |

Lahustuvus: vees hästi lahustuv, vähelahustuv etanoolis

| | Eripöörang: [α]D20 + 199° (5 % vesilahus) |
| --- | --- |

Eripöörang: [α]D20 + 199° (5 % vesilahus)

| | Sulamistemperatuur: 97 °C (dihüdraat) |
| --- | --- |

Sulamistemperatuur: 97 °C (dihüdraat)

Puhtus:

Massikadu kuivatamisel: ≤ 1,5 % (temperatuuril 60 °C, 5 tundi)

Tuha üldsisaldus: ≤ 0,05 %

Raskmetallid:

Plii: ≤ 1,0 mg/kg

UV-töödeldud seened (Agaricus bisporus)

Kirjeldus/määratlus:

Korjatud kaubanduslikult kasvatatud seened Agaricus bisporus töödeldakse UV-valgusega.

UV-kiirgusega töötlemine: kiiritamisprotsess, milles kasutatakse ultraviolettkiirgust lainepikkusega 200–800 nm.

D2-vitamiin:

Keemiline nimetus: (3β,5Z,7E)-22E,-9,10-sekoergosta-5,7,10(19),22-tetraeen-3-ool

Sünonüüm: ergokaltsiferool

CASi nr: 50-14-6

Molaarmass: 396,65 g/mol

Sisaldus:

D2-vitamiini sisaldus lõpptootes: 5–10 μg / 100 g (toormass) kõlblikkusaja möödumisel

UV-töödeldud pagaripärm (Saccharomyces cerevisiae)

Kirjeldus/määratlus:

Pagaripärmi (Saccharomyces cerevisiae) töödeldakse ultraviolettvalgusega, et käivitada ergosterooli muundumine D2-vitamiiniks (ergokaltsiferool). D2-vitamiini sisaldus pärmikontsentraadis jääb vahemikku 1 800 000 –3 500 000 IU D-vitamiini 100 g kohta (450–875 μg/g).

Helepruuni värvusega vabalt voolavad graanulid

D2-vitamiin:

Keemiline nimetus: (5Z,7E,22E)-3S,-9,10-sekoergosta-5,7,10(19),22-tetraeen-3-ool

Sünonüüm: ergokaltsiferool

CASi nr: 50-14-6

Molaarmass: 396,65 g/mol

Pärmikontsentraadi mikrobioloogilised kriteeriumid:

Koliformsed bakterid: ≤ 103/g

Escherichia coli: ≤ 10/g

Salmonella: 25 grammis ei leidu

UV-töödeldud leib

Kirjeldus/määratlus:

UV-töödeldud leivaks nimetatakse pärmiga kergitatud saia- või leivatoodet (ilma katteta), mida on pärast küpsetamist töödeldud ultraviolettkiirgusega, et muundada ergosterool D2-vitamiiniks (ergokaltsiferooliks).

UV-kiirgusega töötlemine: kiiritamisprotsess, milles kasutatakse ultraviolettkiirgust lainepikkusega 240–315 nm kestusega maksimaalselt 5 sekundit sisendenergiaga 10–50 mJ/cm2.

D2-vitamiin:

Keemiline nimetus: (5Z,7E,22E)-3S-9,10-sekoergosta-5,7,10(19),22-tetraeen-3-ool

Sünonüüm: ergokaltsiferool

CASi nr: 50-14-6

Molaarmass: 396,65 g/mol

Sisaldus:

D2-vitamiini (ergokaltsiferooli) sisaldus lõpptootes: 0,75–3 μg / 100 g (*)

Pärmisisaldus tainas: 1–5 g / 100 g (**)

| (*) | Euroopa standard EN 12821, 2009 |
| --- | --- |

(*)

Euroopa standard EN 12821, 2009

| (**) | Arvutatud retsepti alusel |
| --- | --- |

(**)

Arvutatud retsepti alusel

UV-töödeldud piim

Kirjeldus/määratlus:

UV-töödeldud piim on lehmapiim (täispiim ja madala rasvasisaldusega piim), mida on pärast pastöriseerimist turbulentses voolus töödeldud ultraviolettkiirgusega (UV-kiirgus). Pastöriseeritud piima töötlemine UV-kiirgusega suurendab piima D3-vitamiini (kolekaltsiferool) sisaldust, muundades 7-dehüdrokolesterooli D3-vitamiiniks.

UV-kiirgusega töötlemine: kiiritamisprotsess, milles kasutatakse ultraviolettkiirgust lainepikkusega 200–310 nm sisendenergiaga 1 045 J/l.

D3-vitamiin:

Keemiline nimetus: (1S,3Z)-3-[(2E)-2-[(1R,3aS,7aR)-7a-metüül-1-[(2R)-6-metüülheptaan-2-üül]-2,3,3a,5,6,7-heksahüdro-1H-indeen-4-ülideen]etülideen]-4-metülideentsükloheksaan-1-ool

Sünonüüm: kolekaltsiferool

CASi nr: 67-97-0

Molaarmass: 384,6377 g/mol

Sisaldus:

D3-vitamiini sisaldus lõpptootes:

Täispiim (*): 0,5–3,2 μg / 100 g (**)

Madala rasvasisaldusega piim (*): 0,1–1,5 μg / 100 g (**)

| (*) | Vastavalt määratlusele Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. detsembri 2013. aasta määruses (EL) nr 1308/2013, millega kehtestatakse põllumajandustoodete ühine turukorraldus ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrused (EMÜ) nr 922/72, (EMÜ) nr 234/79, (EÜ) nr 1037/2001 ja (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 347, 20.12.2013, lk 671). |
| --- | --- |

(*)

Vastavalt määratlusele Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. detsembri 2013. aasta määruses (EL) nr 1308/2013, millega kehtestatakse põllumajandustoodete ühine turukorraldus ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrused (EMÜ) nr 922/72, (EMÜ) nr 234/79, (EÜ) nr 1037/2001 ja (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 347, 20.12.2013, lk 671).

| (**) | HPLC |
| --- | --- |

(**)

HPLC

K2-vitamiin (menakinoon)

Kõnealune uuendtoit toodekse sünteesi teel või mikrobioloogilise protsessiga.

Sünteetilise K2-vitamiini (menokinoon-7) spetsifikatsioon:

Kemikaali nimetus: (all-E)-2-(3,7,11,15,19,23,27-heptametüül-2,6,10,14,18,22,26-oktakosaheptenüül)-3-metüül-1,4-naftaleendioon

CASi nr: 2124-57-4

Molekulvalem: C46H64O2

Molaarmass: 649 g/mol

Välimus: kollane pulber

Puhtus: kuni 6,0 % cis-isomeeri, kuni 2,0 % muid lisandeid

Sisaldus: 97–102 % menakinoon-7 (sh vähemalt 92 % all-trans-menakinoon-7)

Mikrobioloogiliselt toodetud K2-vitamiini (menokinoon-7) spetsifikatsioon:

Allikas: Bacillus subtilis spp. natto

K2-vitamiini (2-metüül-3-all-trans-polüprenüül-1,4-naftokinoonid) ehk menakinooni homoloogide rida, on prenüülitud naftokinooni derivaatide rühm. Menakinooni homoloogide iseloomustamiseks kasutatakse kõrvalahela selliste isopreenijääkide arvu, milles 1 isopreenijääk koosneb 5 süsinikust. See on kaubanduslikult kättesaadav õlisuspensioonis, mis sisaldab peamiselt MK-7 ning väiksemas koguses MK-6.

K2-vitamiinide sari (menakinoonid), milles menakinoon-7 (MK-7)(n = 6) on C46H64O2, menakinoon-6 (MK-6)(n = 5) on C41H56O2 ja menakinoon-4 (MK-4)(n = 3) on C31H40O2.

Nisukliiekstrakt

Kirjeldus/määratlus:

Valge kristalliline pulber saadakse ensümaatilise ekstraheerimisega harilikust nisust Triticum aestivum L., mis sisaldab palju arabinoksülaani oligosahhariide.

Kuivaine: vähemalt 94 %

Arabinoksülaani oligosahhariidid: vähemalt 70 % kuivainest

Arabinoksülaani oligosahhariidide keskmine polümerisatsiooniaste: 3–8

Feruulhape (seondunud arabinoksülaani oligosahhariididega): 1–3 % kuivainest

Polü- ja oligosahhariide kokku: vähemalt 90 %

Valk: kuni 2 % kuivainest

Tuhk: kuni 2 % kuivainest

Mikrobioloogilised näitajad:

Mesofiilsete bakterite üldarv: kuni 10 000 /g

Pärmseened: kuni 100/g

Seened: kuni 100/g

Salmonella: 25 grammis ei leidu

Bacillus cereus: kuni 1 000 /g

Clostridium perfringens: kuni 1 000 /g

Pärmi β-glükaanid

Kirjeldus/määratlus:

β-glükaanid on keerukad suure molekulmassiga (100–200 kDa) polüsahhariidid, mida leidub paljude pärmseente ja teraviljade rakuseintes.

Pärmi β-glükaanide keemiline nimetus on (1–3),(1–6)-β-D-glükaanid.

β-glükaanid koosnevad β-1,3-sidemega ühendatud glükoosijääkide põhiahelatest, milles moodustunud harud on ühendatud β-1,6-sidemega, ning harudele on β-1,4-sidemetega kinnitunud kitiin ja mannoproteiinid.

β-glükaanid eraldatakse pärmseentest Saccharomyces cerevisiae.

Pärmseente Saccharomyces cerevisiae rakuseina tertsiaarstruktuur koosneb β-1,3-sidemega ühendatud glükoosijääkide ahelatest, millest moodustuvad harud on ühendatud β-1,6-sidemetega, moodustades põhitoese, mille külge seonduvad β-1,4-sidemetega kitiin, β-1,6-glükaanid ja teatavad mannoproteiinid.

Kõnealune uuendtoit on saadaval kolmes vormis: lahustuvana, lahustumatuna ning vees lahustumatuna, kuid paljudes vedelikes dispergeeruvana.

Pärmseente (Saccharomyces cerevisiae) β-glükaanide keemilised omadused:

| | Lahustuv vorm:

  Süsivesikute üldsisaldus: > 75 %
  β-glükaanid (1,3-/1,6-): > 75 %
  Tuhk: < 4,0 %
  Niiskus: < 8,0 %
  Valk: < 3,5 %
  Rasv: < 10 % |
| --- | --- |

Lahustuv vorm:

Süsivesikute üldsisaldus: > 75 %

β-glükaanid (1,3-/1,6-): > 75 %

Tuhk: < 4,0 %

Niiskus: < 8,0 %

Valk: < 3,5 %

Rasv: < 10 %

| | Mittelahustuv vorm:

  Süsivesikute üldsisaldus: > 70 %
  β-glükaanid (1,3-/1,6-): > 70 %
  Tuhk: ≤ 12 %
  Niiskus: < 8,0 %
  Valk: < 10 %
  Rasv: < 20 % |
| --- | --- |

Mittelahustuv vorm:

Süsivesikute üldsisaldus: > 70 %

β-glükaanid (1,3-/1,6-): > 70 %

Tuhk: ≤ 12 %

Niiskus: < 8,0 %

Valk: < 10 %

Rasv: < 20 %

| | Vees lahustumatu, kuid paljudes vedelikes dispergeeruv:

  (1,3)-(1,6)-β-D-glükaanid: > 80 %
  Tuhk: < 2,0 %
  Niiskus: < 6,0 %
  Valk: < 4,0 %
  Üldrasv: < 3,0 % |
| --- | --- |

Vees lahustumatu, kuid paljudes vedelikes dispergeeruv:

(1,3)-(1,6)-β-D-glükaanid: > 80 %

Tuhk: < 2,0 %

Niiskus: < 6,0 %

Valk: < 4,0 %

Üldrasv: < 3,0 %

Mikrobioloogilised andmed:

Bakterite üldarv: < 1 000 CFU/g

Enterobakterid: < 100 CFU/g

Koliformsete bakterite üldarv: < 10 CFU/g

Pärmseened: < 25 CFU/g

Hallitusseened: < 25 CFU/g

Salmonella: 25 grammis ei leidu

Escherichia coli: 1 grammis ei leidu

Bacillus cereus: < 100 CFU/g

Staphylococcus aureus: 1 grammis ei leidu

Raskmetallid:

Plii: < 0,2 mg/g

Arseen: < 0,2 mg/g

Elavhõbe: < 0,1 mg/g

Kaadmium: < 0,1 mg/g

Zeaksantiin

Kirjeldus/määratlus:

Zeaksantiin on looduslikult esinev ksantofüllpigment, mis on teatav oksüdeerunud karotenoid.

Sünteetiline zeaksantiin esineb kas želatiini- või tärklisepõhise lähtematerjali graanulitest pihustuskuivatamisega saadud pulbrina, millele on lisatud α-tokoferooli- ja askorbüülpalmitaati, või maisiõli suspensioonina, millele on lisatud α-tokoferooli. Sünteetilist zeaksantiini valmistatakse väiksematest molekulidest mitmeetapilise keemilise sünteesiga.

Oranžikaspunane nõrga lõhnaga või lõhnatu kristalliline pulber.

Keemiline valem: C40H56O2

CASi nr: 144-68-3

Molekulmass: 568,9 Da

Füüsikalis-keemilised omadused:

Massikadu kuivatamisel: < 0,2 %

All-trans-zeaksantiin: > 96 %

cis-zeaksantiin: < 2,0 %

Muud karotenoidid: < 1,5 %

Trifenüülfosfiinoksiid (CAS No 791-28-6): ≤ 50 mg/kg

Tsink-L-pidolaat

Kirjeldus/määratlus:

Tsink-L-pidolaat on valge või valkjas pulber, millel on iseloomulik lõhn.

Rahvusvaheline mittekaubanduslik nimetus (INN): L-püroglutamiinhappe tsinksool

Sünonüümid: tsink-5-oksoproliin, tsinkpüroglutamaat, tsinkpürrolidoonkarboksülaat, tsink-PCA, L-tsinkpidolaat

CASi nr: 15454-75-8

Molekulvalem: (C5 H6 NO3)2 Zn

Veevaba aine suhteline molekulmass: 321,4

Välimus: valge või valkjas pulber

Puhtus:

Tsink-L-pidolaat (puhtus): ≥ 98 %

pH (10 % vesilahus): 5,0–6,0

Eripöörang: 19,6°... 22,8°

Vesi: ≤ 10,0 %

Glutamiinhape: < 2,0 %

Raskmetallid:

Plii: ≤ 3,0 ppm

Arseen: ≤ 2,0 ppm

Kaadmium: ≤ 1,0 ppm

Elavhõbe: ≤ 0,1 ppm

Mikrobioloogilised kriteeriumid:

Elujõuliste mesofiilsete mikroorganismide üldarv: ≤ 1 000 CFU/g

Pärm- ja hallitusseened: ≤ 100 CFU/g

Patogeenid: negatiivne

---

(1)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. juuni 2013. aasta määrus (EL) nr 609/2013 imikute ja väikelaste toidu, meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toidu ning kehakaalu alandamiseks ettenähtud päevase toidu asendajate kohta, millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiiv 92/52/EMÜ, komisjoni direktiivid 96/8/EÜ, 1999/21/EÜ, 2006/125/EÜ ja 2006/141/EÜ, Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2009/39/EÜ ning komisjoni määrused (EÜ) nr 41/2009 ja (EÜ) nr 953/2009 (ELT L 181, 29.6.2013, lk 35).

(2)  Komisjoni 30. juuli 2014. aasta rakendusmäärus (EL) nr 828/2014, milles käsitletakse tarbijatele esitatava teabe nõudeid gluteeni puudumise või vähendatud sisalduse kohta toidus (ELT L 228, 31.7.2014, lk 5).

(3)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 10. juuni 2002. aasta direktiiv 2002/46/EÜ toidulisandeid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (EÜT L 183, 12.7.2002, lk 51).

(4)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. detsembri 2006. aasta määrus (EÜ) nr 1925/2006 vitamiinide, mineraaltoitainete ja teatud muude ainete toidule lisamise kohta (ELT L 404, 30.12.2006, lk 26).

(5)  Nõukogu 20. detsembri 2001. aasta direktiiv 2001/113/EÜ inimtoiduks ettenähtud puuviljadžemmide, -želeede ja -marmelaadide ning magustatud kastanipüree kohta (EÜT L 10, 12.1.2002, lk 67).

(6)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. detsembri 2013. aasta määrus (EL) nr 1308/2013, millega kehtestatakse põllumajandustoodete ühine turukorraldus ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrused (EMÜ) nr 922/72, (EMÜ) nr 234/79, (EÜ) nr 1037/2001 ja (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 347, 20.12.2013, lk 671).

(7)  Komisjoni 9. märtsi 2012. aasta määrus (EL) nr 231/2012, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1333/2008 II ja III lisas loetletud toidu lisaainete spetsifikatsioonid (ELT L 83, 22.3.2012, lk 1).

(8)  Komisjoni 5. veebruari 2015. aasta rakendusmäärus (EL) 2015/175, millega kehtestatakse eritingimused Indiast pärit või sealt lähetatud guarkummi impordile seoses pentaklorofenooli ja dioksiinidega saastumise ohuga (ELT L 30, 6.2.2015, lk 10).

---

Parandused

| 30.12.2017 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 351/202 |
| --- | --- | --- | --- |

30.12.2017

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 351/202

---

Komisjoni 14. detsembri 2017. aasta rakendusmääruse (EL) 2017/2330 (milles käsitletakse loa andmist raud(II)karbonaadi, raud(III)kloriidheksahüdraadi, raud(II)sulfaatmonohüdraadi, raud(II)sulfaatheptahüdraadi, raud(II)fumaraadi, aminohapete raud(II)kelaadi hüdraadi, valguhüdrolüsaatide raud(II)kelaadi ja glütsiini raud(II)kelaadi hüdraadi kasutamiseks kõigi loomaliikide söödalisandina ja rauddekstraani kasutamiseks põrsaste söödalisandina ning millega muudetakse määrusi (EÜ) nr 1334/2003 ja (EÜ) nr 479/2006) parandus

(
  Euroopa Liidu Teataja L 333, 15. detsember 2017
  )

Leheküljel 41 asendatakse komisjoni rakendusmääruse (EL) 2017/2330 tekst järgmisega:

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2017/2330,

14. detsember 2017,

milles käsitletakse loa andmist raud(II)karbonaadi, raud(III)kloriidheksahüdraadi, raud(II)sulfaatmonohüdraadi, raud(II)sulfaatheptahüdraadi, raud(II)fumaraadi, aminohapete raud(II)kelaadi hüdraadi, valguhüdrolüsaatide raud(II)kelaadi ja glütsiini raud(II)kelaadi hüdraadi kasutamiseks kõigi loomaliikide söödalisandina ja rauddekstraani kasutamiseks põrsaste söödalisandina ning millega muudetakse määrusi (EÜ) nr 1334/2003 ja (EÜ) nr 479/2006

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. septembri 2003. aasta määrust (EÜ) nr 1831/2003 loomasöötades kasutatavate söödalisandite kohta, (1) eriti selle artikli 9 lõiget 2,

ning arvestades järgmist:

| (1) | Määruses (EÜ) nr 1831/2003 on sätestatud loomasöödas kasutatava söödalisandi loa taotlemise nõue ning sellise loa andmise alused ja kord. Kõnealuse määruse artikliga 10 on ette nähtud nõukogu direktiivi 70/524/EMÜ (2) alusel lubatud söödalisandite uuesti hindamine. |
| --- | --- |

(1)

Määruses (EÜ) nr 1831/2003 on sätestatud loomasöödas kasutatava söödalisandi loa taotlemise nõue ning sellise loa andmise alused ja kord. Kõnealuse määruse artikliga 10 on ette nähtud nõukogu direktiivi 70/524/EMÜ (2) alusel lubatud söödalisandite uuesti hindamine.

| (2) | Rauaühendeid raud(III)kloriidheksahüdraati, raud(III)oksiidi, raud(II)karbonaati, aminohapete raud(II)kelaadi hüdraati, glütsiini raud(II)kelaadi hüdraati, raud(II)fumaraati, raud(II)sulfaatheptahüdraati ja raud(II)sulfaatmonohüdraati on tähtajatult lubatud kasutada komisjoni määrustega (EÜ) nr 1334/2003 (3) ja (EÜ) nr 479/2006 (4) kooskõlas direktiiviga 70/524/EMÜ. Vastavalt määruse (EÜ) nr 1831/2003 artikli 10 lõikele 1 kanti need ained olemasolevate toodetena hiljem söödalisandite registrisse. |
| --- | --- |

(2)

Rauaühendeid raud(III)kloriidheksahüdraati, raud(III)oksiidi, raud(II)karbonaati, aminohapete raud(II)kelaadi hüdraati, glütsiini raud(II)kelaadi hüdraati, raud(II)fumaraati, raud(II)sulfaatheptahüdraati ja raud(II)sulfaatmonohüdraati on tähtajatult lubatud kasutada komisjoni määrustega (EÜ) nr 1334/2003 (3) ja (EÜ) nr 479/2006 (4) kooskõlas direktiiviga 70/524/EMÜ. Vastavalt määruse (EÜ) nr 1831/2003 artikli 10 lõikele 1 kanti need ained olemasolevate toodetena hiljem söödalisandite registrisse.

| (3) | Vastavalt määruse (EÜ) nr 1831/2003 artikli 10 lõikele 2 ja koostoimes kõnealuse määruse artikliga 7 on esitatud taotlused raud(III)kloriidheksahüdraadi, raud(III)oksiidi, raud(II)karbonaadi, aminohapete raud(II)kelaadi hüdraadi, glütsiini raud(II)kelaadi hüdraadi, raud(II)fumaraadi, raud(II)sulfaatheptahüdraadi ja raud(II)sulfaatmonohüdraadi uuesti hindamiseks kõikide loomaliikide söödalisandina. Kõnealuse määruse artikli 7 kohaselt on lisaks esitatud taotlus rauddekstraani kasutamiseks põrsaste söödalisandina. Taotlejad taotlesid kõnealuste söödalisandite liigitamist söödalisandite kategooriasse „toitainelised lisandid“. Taotlustele olid lisatud määruse (EÜ) nr 1831/2003 artikli 7 lõikes 3 nõutud üksikasjad ja dokumendid. |
| --- | --- |

(3)

Vastavalt määruse (EÜ) nr 1831/2003 artikli 10 lõikele 2 ja koostoimes kõnealuse määruse artikliga 7 on esitatud taotlused raud(III)kloriidheksahüdraadi, raud(III)oksiidi, raud(II)karbonaadi, aminohapete raud(II)kelaadi hüdraadi, glütsiini raud(II)kelaadi hüdraadi, raud(II)fumaraadi, raud(II)sulfaatheptahüdraadi ja raud(II)sulfaatmonohüdraadi uuesti hindamiseks kõikide loomaliikide söödalisandina. Kõnealuse määruse artikli 7 kohaselt on lisaks esitatud taotlus rauddekstraani kasutamiseks põrsaste söödalisandina. Taotlejad taotlesid kõnealuste söödalisandite liigitamist söödalisandite kategooriasse „toitainelised lisandid“. Taotlustele olid lisatud määruse (EÜ) nr 1831/2003 artikli 7 lõikes 3 nõutud üksikasjad ja dokumendid.

| (4) | Teaduslikel põhjustel soovitas Euroopa Toiduohutusamet (edaspidi „toiduohutusamet“) oma 19. juuni 2013. aasta, (5)30. jaanuari 2014. aasta, (6)5. märtsi 2014. aasta, (7)28. aprilli 2014. aasta (8) ja 27. jaanuari 2016. aasta (9) arvamustes asendada võimaliku vääritimõistmise ärahoidmiseks varem inglise keeles raud(III) ja raud(II) kohta kasutatud nimetused uutega. Toiduohutusamet soovitas ka jaotada aminohapete raud(II)kelaadid nende keemiliste omaduste järgi kahte rühma: aminohapete raud(II)kelaadi hüdraat ja valguhüdrolüsaatide raud(II)kelaat. |
| --- | --- |

(4)

Teaduslikel põhjustel soovitas Euroopa Toiduohutusamet (edaspidi „toiduohutusamet“) oma 19. juuni 2013. aasta, (5)30. jaanuari 2014. aasta, (6)5. märtsi 2014. aasta, (7)28. aprilli 2014. aasta (8) ja 27. jaanuari 2016. aasta (9) arvamustes asendada võimaliku vääritimõistmise ärahoidmiseks varem inglise keeles raud(III) ja raud(II) kohta kasutatud nimetused uutega. Toiduohutusamet soovitas ka jaotada aminohapete raud(II)kelaadid nende keemiliste omaduste järgi kahte rühma: aminohapete raud(II)kelaadi hüdraat ja valguhüdrolüsaatide raud(II)kelaat.

| (5) | Toiduohutusamet jõudis järeldusele, et kavandatud kasutustingimuste juures ei avalda raud(II)karbonaat, raud(II)kloriidheksahüdraat, raud(II)sulfaatmonohüdraat, raud(II)sulfaatheptahüdraat, raud(II)fumaraat, aminohapete raud(II)kelaadi hüdraat, valguhüdrolüsaatide raud(II)kelaat ja glütsiini raud(II)kelaadi hüdraat kahjulikku toimet loomatervisele, tarbijate ohutusele ega keskkonnale. Kuna kõikide raud(II)- ja raud(III)ühendite niklisisalduse tõttu võivad need ühendid ärritada hingamisteid, silmi ja nahka, tuleks kõnealuste söödalisandite ja neid sisaldavate eelsegude käitlemisel võtta asjakohased kaitsemeetmed, et hoida ära kasutajate ohutusega seotud probleemide tekkimist. |
| --- | --- |

(5)

Toiduohutusamet jõudis järeldusele, et kavandatud kasutustingimuste juures ei avalda raud(II)karbonaat, raud(II)kloriidheksahüdraat, raud(II)sulfaatmonohüdraat, raud(II)sulfaatheptahüdraat, raud(II)fumaraat, aminohapete raud(II)kelaadi hüdraat, valguhüdrolüsaatide raud(II)kelaat ja glütsiini raud(II)kelaadi hüdraat kahjulikku toimet loomatervisele, tarbijate ohutusele ega keskkonnale. Kuna kõikide raud(II)- ja raud(III)ühendite niklisisalduse tõttu võivad need ühendid ärritada hingamisteid, silmi ja nahka, tuleks kõnealuste söödalisandite ja neid sisaldavate eelsegude käitlemisel võtta asjakohased kaitsemeetmed, et hoida ära kasutajate ohutusega seotud probleemide tekkimist.

| (6) | Oma 24. jaanuari 2017. aasta arvamuses (10) jõudis toiduohutusamet järeldusele, et kavandatud kasutustingimuste juures ei avalda rauddekstraan kahjulikku toimet loomatervisele, tarbijate ohutusele ega keskkonnale ning et asjakohaste kaitsemeetmete võtmise korral on see kasutajatele ohutu. |
| --- | --- |

(6)

Oma 24. jaanuari 2017. aasta arvamuses (10) jõudis toiduohutusamet järeldusele, et kavandatud kasutustingimuste juures ei avalda rauddekstraan kahjulikku toimet loomatervisele, tarbijate ohutusele ega keskkonnale ning et asjakohaste kaitsemeetmete võtmise korral on see kasutajatele ohutu.

| (7) | Toiduohutusamet järeldas veel, et raud(II)karbonaat, raud(II)kloriidheksahüdraat, raud(II)sulfaatmonohüdraat, raud(II)sulfaatheptahüdraat, raud(II)fumaraat, aminohapete raud(II)kelaadi hüdraat, valguhüdrolüsaatide raud(II)kelaat ja glütsiini raud(II)kelaadi hüdraat on tõhusad rauaallikad, kuid seejuures varieerub raud(II)karbonaadi biosaadavus märkimisväärselt ja seda peetakse raud(II)sulfaadi biosaadavusest väiksemaks. Toiduohutusameti hinnangul ei ole vaja kehtestada turustamisjärgse järelevalve erinõudeid. Toiduohutusamet kinnitas ka määruse (EÜ) nr 1831/2003 kohaselt asutatud referentlabori aruanded söödas sisalduvate söödalisandite analüüsimise meetodi kohta. |
| --- | --- |

(7)

Toiduohutusamet järeldas veel, et raud(II)karbonaat, raud(II)kloriidheksahüdraat, raud(II)sulfaatmonohüdraat, raud(II)sulfaatheptahüdraat, raud(II)fumaraat, aminohapete raud(II)kelaadi hüdraat, valguhüdrolüsaatide raud(II)kelaat ja glütsiini raud(II)kelaadi hüdraat on tõhusad rauaallikad, kuid seejuures varieerub raud(II)karbonaadi biosaadavus märkimisväärselt ja seda peetakse raud(II)sulfaadi biosaadavusest väiksemaks. Toiduohutusameti hinnangul ei ole vaja kehtestada turustamisjärgse järelevalve erinõudeid. Toiduohutusamet kinnitas ka määruse (EÜ) nr 1831/2003 kohaselt asutatud referentlabori aruanded söödas sisalduvate söödalisandite analüüsimise meetodi kohta.

| (8) | Raud(II)karbonaadi, raud(III)kloriidheksahüdraadi, raud(II)sulfaatmonohüdraadi, raud(II)sulfaatheptahüdraadi, raud(II)fumaraadi, aminohapete raud(II)kelaadi hüdraadi, valguhüdrolüsaatide raud(II)kelaadi ja glütsiini raud(II)kelaadi hüdraadi kõigi loomaliikide söödalisandina kasutamise ning rauddekstraani põrsaste söödalisandina kasutamise hindamisest nähtub, et määruse (EÜ) nr 1831/2003 artiklis 5 sätestatud tingimused loa andmiseks on täidetud, välja arvatud joogivee puhul. Seepärast tuleks anda luba kõnealuste ainete kasutamiseks käesoleva määruse lisas määratletud viisil; nende kasutamine joogivees tuleks keelata. |
| --- | --- |

(8)

Raud(II)karbonaadi, raud(III)kloriidheksahüdraadi, raud(II)sulfaatmonohüdraadi, raud(II)sulfaatheptahüdraadi, raud(II)fumaraadi, aminohapete raud(II)kelaadi hüdraadi, valguhüdrolüsaatide raud(II)kelaadi ja glütsiini raud(II)kelaadi hüdraadi kõigi loomaliikide söödalisandina kasutamise ning rauddekstraani põrsaste söödalisandina kasutamise hindamisest nähtub, et määruse (EÜ) nr 1831/2003 artiklis 5 sätestatud tingimused loa andmiseks on täidetud, välja arvatud joogivee puhul. Seepärast tuleks anda luba kõnealuste ainete kasutamiseks käesoleva määruse lisas määratletud viisil; nende kasutamine joogivees tuleks keelata.

| (9) | Käesoleva määrusega raud(III)kloriidheksahüdraadi, raud(II)karbonaadi, aminohapete raud(II)kelaadi hüdraadi, raud(II)fumaraadi, raud(II)sulfaatheptahüdraadi, raud(II)sulfaatmonohüdraadi ja glütsiini raud(II)kelaadi hüdraadi uuesti lubamise ja raud(III)oksiidi puhul loa andmisest keeldumise tulemusena tuleks kõnealuseid aineid käsitlevad kanded määrustest (EÜ) nr 479/2006 ja (EÜ) nr 1334/2003 välja jätta. |
| --- | --- |

(9)

Käesoleva määrusega raud(III)kloriidheksahüdraadi, raud(II)karbonaadi, aminohapete raud(II)kelaadi hüdraadi, raud(II)fumaraadi, raud(II)sulfaatheptahüdraadi, raud(II)sulfaatmonohüdraadi ja glütsiini raud(II)kelaadi hüdraadi uuesti lubamise ja raud(III)oksiidi puhul loa andmisest keeldumise tulemusena tuleks kõnealuseid aineid käsitlevad kanded määrustest (EÜ) nr 479/2006 ja (EÜ) nr 1334/2003 välja jätta.

| (10) | Kuna toiduohutusamet ei järeldanud oma 24. mai 2016. aasta arvamuses, (11) et raud(III)oksiid on sihtliikidele ohutu, tuleks kõnealune söödalisand ja seda sisaldav sööt võimalikult kiiresti turult kõrvaldada. Praktilistel kaalutlustel tuleks ette näha piiratud üleminekuperiood asjaomaste toodete turult kõrvaldamiseks, et ettevõtjad saaksid nõuetekohaselt järgida turult kõrvaldamise kohustust. |
| --- | --- |

(10)

Kuna toiduohutusamet ei järeldanud oma 24. mai 2016. aasta arvamuses, (11) et raud(III)oksiid on sihtliikidele ohutu, tuleks kõnealune söödalisand ja seda sisaldav sööt võimalikult kiiresti turult kõrvaldada. Praktilistel kaalutlustel tuleks ette näha piiratud üleminekuperiood asjaomaste toodete turult kõrvaldamiseks, et ettevõtjad saaksid nõuetekohaselt järgida turult kõrvaldamise kohustust.

| (11) | Kuna ohutusnõuetest ei tulene vajadust määrustega (EÜ) nr 1334/2003 ja (EÜ) nr 479/2006 lubatud raud(III)kloriidheksahüdraadi, raud(II)karbonaadi, aminohapete raud(II)kelaadi hüdraadi, glütsiini raud(II)kelaadi hüdraadi, raud(II)fumaraadi, raud(II)sulfaatheptahüdraadi ja raud(III)sulfaatmonohüdraadi loatingimuste muudatusi viivitamatult kohaldada, on asjakohane näha ette üleminekuperiood, et huvitatud isikud saaksid teha ettevalmistusi loa andmisest tulenevate uute nõuete täitmiseks. |
| --- | --- |

(11)

Kuna ohutusnõuetest ei tulene vajadust määrustega (EÜ) nr 1334/2003 ja (EÜ) nr 479/2006 lubatud raud(III)kloriidheksahüdraadi, raud(II)karbonaadi, aminohapete raud(II)kelaadi hüdraadi, glütsiini raud(II)kelaadi hüdraadi, raud(II)fumaraadi, raud(II)sulfaatheptahüdraadi ja raud(III)sulfaatmonohüdraadi loatingimuste muudatusi viivitamatult kohaldada, on asjakohane näha ette üleminekuperiood, et huvitatud isikud saaksid teha ettevalmistusi loa andmisest tulenevate uute nõuete täitmiseks.

| (12) | Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega, |
| --- | --- |

(12)

Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Loa andmine

Lisas nimetatud aineid, mis kuuluvad söödalisandite kategooriasse „toitainelised lisandid“ ja funktsionaalrühma „mikroelementide ühendid“, lubatakse kasutada söödalisandina loomasöödas kõnealuses lisas esitatud tingimustel.

Artikkel 2

Kasutamise eritingimused

Lisas nimetatud lubatud aineid, mis kuuluvad söödalisandite kategooriasse „toitainelised lisandid“ ja funktsionaalrühma „mikroelementide ühendid“, ei tohi kasutada joogivees.

Artikkel 3

Keelamine

Käesolevaga keeldutakse loa andmisest raud(III)oksiidi kasutamiseks ning kõnealust ainet ei tohi enam toitainelise söödalisandina kasutada.

Artikkel 4

Määruse (EÜ) nr 1334/2003 muutmine

Määruse (EÜ) nr 1334/2003 lisas jäetakse elementi raud (Fe) käsitlevast kandest E1 välja järgmised söödalisandid, nende keemilised valemid ja kirjeldused: „Raud(III)kloriid, heksahüdraat“; „Raud(II)karbonaat“; „Aminohappehüdraatide raud(II)kelaat“; „Raud(II)fumaraat“; „Raudsulfaat, heksahüdraat“; „Raudsulfaat, monohüdraat“ ning „Raud(III)oksiid“.

Artikkel 5

Määruse (EÜ) nr 479/2006 muutmine

Määruse (EÜ) nr 479/2006 lisast jäetakse välja söödalisandit „2-valentse raua kelaat glütsiinhüdraadiga“ käsitlev kanne E1.

Artikkel 6

Üleminekumeetmed

1.   Määrustega (EÜ) nr 1334/2003 ning (EÜ) nr 479/2006 lubatud raud(III)kloriidheksahüdraati, raud(II)karbonaati, aminohapete raud(II)kelaadi hüdraati, glütsiini raud(II)kelaadi hüdraati, raud(II)fumaraati, raud(II)sulfaatheptahüdraati, raud(III)oksiidi ja raud(II)sulfaatmonohüdraati ning kõnealuseid aineid sisaldavaid eelsegusid, mis on toodetud ja märgistatud enne 4. juulit 2018 kooskõlas enne 4. jaanuari 2018 kohaldatavate eeskirjadega, võib jätkuvalt turule lasta ja kasutada kuni olemasolevate varude ammendumiseni.

2.   Lõikes 1 osutatud aineid sisaldavaid söödamaterjale ja segasööta, mis on toodetud ja märgistatud enne 4. jaanuari 2019 kooskõlas enne 4. jaanuari 2018 kohaldatavate eeskirjadega, võib jätkuvalt turule lasta ja kasutada kuni olemasolevate varude ammendumiseni, kui need on ette nähtud toiduloomadele.

3.   Lõikes 1 osutatud aineid sisaldavaid söödamaterjale ja segasööta, mis on toodetud ja märgistatud enne 4. jaanuari 2020 kooskõlas enne 4. jaanuari 2018 kohaldatavate eeskirjadega, võib jätkuvalt turule lasta ja kasutada kuni olemasolevate varude ammendumiseni, kui need on ette nähtud muudele loomadele kui toiduloomad.

Artikkel 7

Jõustumine

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Euroopa Liidu Teatajas

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 14. detsember 2017

Komisjoni nimel

president

Jean-Claude JUNCKER

LISA

| Söödalisandi identifitseerimisnumber | Loa hoidja | Söödalisand | Koostis, keemiline valem, kirjeldus, analüüsimeetod | Loomaliik või -kategooria | Vanuse ülempiir | Miinimumsisaldus | Maksimumsisaldus | Muud sätted | Loa kehtivusaja lõpp |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Elemendi Fe sisaldus (mg/kg) täissöödas, mille niiskusesisaldus on 12 %, või mg Fe päevas või nädalas |
| Kategooria: toitainelised lisandid. Funktsionaalrühm: mikroelementide ühendid |
| 3b101 | | Raud(II)karbonaat (sideriit) | Söödalisandi koostis

  Pulber, mis on saadud sideriiti sisaldavast kaevandatud maagist ja milles FeCO3 sisaldus on vähemalt 70 % ja raua üldsisaldus vähemalt 39 %.

  Toimeaine kirjeldus

  Keemiline valem: FeCO3

  CASi nr: 563-71-3

  Analüüsimeetodid
   (12)

  Raua ja karbonaadi määramine söödalisandis:






  — | Euroopa farmakopöa monograafia 2.3.1. |

Söödalisandi identifitseerimisnumber

Loa hoidja

Söödalisand

Koostis, keemiline valem, kirjeldus, analüüsimeetod

Loomaliik või -kategooria

Vanuse ülempiir

Miinimumsisaldus

Maksimumsisaldus

Muud sätted

Loa kehtivusaja lõpp

Elemendi Fe sisaldus (mg/kg) täissöödas, mille niiskusesisaldus on 12 %, või mg Fe päevas või nädalas

Kategooria: toitainelised lisandid. Funktsionaalrühm: mikroelementide ühendid

3b101

Raud(II)karbonaat (sideriit)

Söödalisandi koostis

Pulber, mis on saadud sideriiti sisaldavast kaevandatud maagist ja milles FeCO3 sisaldus on vähemalt 70 % ja raua üldsisaldus vähemalt 39 %.

Toimeaine kirjeldus

Keemiline valem: FeCO3

CASi nr: 563-71-3

Analüüsimeetodid
   (12)

Raua ja karbonaadi määramine söödalisandis:

—

Euroopa farmakopöa monograafia 2.3.1.

Söödalisandi kristallograafiline kirjeldamine:

| — | röntgendifraktsioon. |
| --- | --- |

—

röntgendifraktsioon.

Raua üldsisalduse määramine söödalisandis ja eelsegus:

| — | aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või |
| --- | --- |

—

aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621). |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621).

Raua üldsisalduse määramine söödamaterjalis ja segasöödas:

| — | aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (komisjoni määruse (EÜ) nr 152/2009 IV lisa C osa) või |
| --- | --- |

—

aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (komisjoni määruse (EÜ) nr 152/2009 IV lisa C osa) või

| — | aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või |
| --- | --- |

—

aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621). |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621).

Kõik loomaliigid, välja arvatud põrsad, vasikad, kuni 14-päevased kanatibud ja kuni 28-päevased kalkunitibud

—

—

Lambad: 500 (kokku) (13)

Veised ja kodulinnud: 450 (kokku) (13)

Lemmikloomad: 600 (kokku) (13)

Muud liigid: 750 (kokku) (13)

| 1. | Raud(II)karbonaati võib turule lasta ja kasutada söödalisandina preparaadi kujul. |
| --- | --- |

1.

Raud(II)karbonaati võib turule lasta ja kasutada söödalisandina preparaadi kujul.

| 2. | Lisand lisatakse söödale eelseguna. |
| --- | --- |

2.

Lisand lisatakse söödale eelseguna.

| 3. | Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, et vähendada sissehingamisest, nahakaudsest kokkupuutest ja silma sattumisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui kõnealuseid ohte ei ole sellise korra ja selliste meetmetega võimalik vähendada lubatava tasemeni, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel asjakohaseid isikukaitsevahendeid. |
| --- | --- |

3.

Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, et vähendada sissehingamisest, nahakaudsest kokkupuutest ja silma sattumisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui kõnealuseid ohte ei ole sellise korra ja selliste meetmetega võimalik vähendada lubatava tasemeni, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel asjakohaseid isikukaitsevahendeid.

| 4. | Söödalisandi ja eelsegude märgistamisel esitatakse järgmine teave: „Raud(II)karbonaati ei tohiks vähese biosaadavuse tõttu kasutada noorloomade rauaallikana.“ |
| --- | --- |

4.

Söödalisandi ja eelsegude märgistamisel esitatakse järgmine teave: „Raud(II)karbonaati ei tohiks vähese biosaadavuse tõttu kasutada noorloomade rauaallikana.“

4. jaanuar 2028

3b102

—

Raud(III)kloriidheksahüdraat

Söödalisandi koostis

Raud(III)kloriidheksahüdraat pulbrina, mille rauasisaldus on vähemalt 19 %.

Toimeaine kirjeldus

Keemiline valem: FeCl3 · 6H2O

CASi nr: 10025-77-1

Analüüsimeetodid
   (12)

Raua ja kloriidi määramine söödalisandis:

| — | Euroopa farmakopöa monograafia 2.3.1. |
| --- | --- |

—

Euroopa farmakopöa monograafia 2.3.1.

Söödalisandi kristallograafiline kirjeldamine:

| — | röntgendifraktsioon. |
| --- | --- |

—

röntgendifraktsioon.

Raud(III)kloriidheksahüdraadi sisalduse määramine söödalisandis:

| — | tiitrimine naatriumtiosulfaadiga (Euroopa farmakopöa monograafia 1515). |
| --- | --- |

—

tiitrimine naatriumtiosulfaadiga (Euroopa farmakopöa monograafia 1515).

Raua üldsisalduse määramine söödalisandis ja eelsegus:

| — | aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või |
| --- | --- |

—

aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621). |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621).

Raua üldsisalduse määramine söödamaterjalis ja segasöödas:

| — | aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (komisjoni määruse (EÜ) nr 152/2009 IV lisa C osa) või |
| --- | --- |

—

aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (komisjoni määruse (EÜ) nr 152/2009 IV lisa C osa) või

| — | aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või |
| --- | --- |

—

aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621). |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621).

Kõik loomaliigid

—

—

Lambad: 500 (kokku) (13)

Veised ja kodulinnud: 450 (kokku) (13)

Põrsad kuni ühe nädalani enne võõrutamist: 250 mg päevas (kokku) (13)

Lemmikloomad: 600 (kokku) (13)

Muud liigid: 750 (kokku) (13)

| 1. | Raud(III)kloriidheksahüdraati võib turule lasta ja kasutada söödalisandina preparaadi kujul. |
| --- | --- |

1.

Raud(III)kloriidheksahüdraati võib turule lasta ja kasutada söödalisandina preparaadi kujul.

| 2. | Lisand lisatakse söödale vedela eelseguna. |
| --- | --- |

2.

Lisand lisatakse söödale vedela eelseguna.

| 3. | Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, et vähendada sissehingamisest, nahakaudsest kokkupuutest ja silma sattumisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui kõnealuseid ohte ei ole sellise korra ja selliste meetmetega võimalik vähendada lubatava tasemeni, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel asjakohaseid isikukaitsevahendeid. |
| --- | --- |

3.

Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, et vähendada sissehingamisest, nahakaudsest kokkupuutest ja silma sattumisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui kõnealuseid ohte ei ole sellise korra ja selliste meetmetega võimalik vähendada lubatava tasemeni, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel asjakohaseid isikukaitsevahendeid.

4. jaanuar 2028

3b103

—

Raud(II)sulfaatmonohüdraat

Söödalisandi koostis

Raud(II)sulfaatmonohüdraat pulbri või graanulitena, mille rauasisaldus on vähemalt 29 %.

Toimeaine kirjeldus

Keemiline valem: FeSO4 · H2O

CASi nr: 17375-41-6

Analüüsimeetodid
   (12)

Raua ja sulfaadi määramine söödalisandis:

| — | Euroopa farmakopöa monograafia 2.3.1. |
| --- | --- |

—

Euroopa farmakopöa monograafia 2.3.1.

Söödalisandi kristallograafiline kirjeldamine:

| — | röntgendifraktsioon. |
| --- | --- |

—

röntgendifraktsioon.

Raud(II)sulfaatmonohüdraadi sisalduse määramine söödalisandis:

| — | tiitrimine ammoonium- ja tseeriumnitraadiga (Euroopa farmakopöa monograafia 0083) või |
| --- | --- |

—

tiitrimine ammoonium- ja tseeriumnitraadiga (Euroopa farmakopöa monograafia 0083) või

| — | tiitrimine kaaliumdikromaadiga (EN 889). |
| --- | --- |

—

tiitrimine kaaliumdikromaadiga (EN 889).

Raua üldsisalduse määramine söödalisandis ja eelsegus:

| — | aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või |
| --- | --- |

—

aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621). |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621).

Raua üldsisalduse määramine söödamaterjalis ja segasöödas:

| — | aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (komisjoni määruse (EÜ) nr 152/2009 IV lisa C osa) või |
| --- | --- |

—

aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (komisjoni määruse (EÜ) nr 152/2009 IV lisa C osa) või

| — | aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või |
| --- | --- |

—

aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621). |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621).

Kõik loomaliigid

—

—

Lambad: 500 (kokku) (13)

Veised ja kodulinnud: 450 (kokku) (13)

Põrsad kuni ühe nädalani enne võõrutamist: 250 mg päevas (kokku) (13)

Lemmikloomad: 600 (kokku) (13)

Muud liigid: 750 (kokku) (13)

| 1. | Raud(II)sulfaatmonohüdraati võib turule lasta ja kasutada söödalisandina preparaadi kujul. |
| --- | --- |

1.

Raud(II)sulfaatmonohüdraati võib turule lasta ja kasutada söödalisandina preparaadi kujul.

| 2. | Lisand lisatakse söödale eelseguna. |
| --- | --- |

2.

Lisand lisatakse söödale eelseguna.

| 3. | Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, et vähendada sissehingamisest, nahakaudsest kokkupuutest ja silma sattumisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui kõnealuseid ohte ei ole sellise korra ja selliste meetmetega võimalik vähendada lubatava tasemeni, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel asjakohaseid isikukaitsevahendeid. |
| --- | --- |

3.

Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, et vähendada sissehingamisest, nahakaudsest kokkupuutest ja silma sattumisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui kõnealuseid ohte ei ole sellise korra ja selliste meetmetega võimalik vähendada lubatava tasemeni, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel asjakohaseid isikukaitsevahendeid.

4. jaanuar 2028

3b104

—

Raud(II)sulfaatheptahüdraat

Söödalisandi koostis

Raud(II)sulfaatheptahüdraat pulbrina, mille rauasisaldus on vähemalt 18 %.

Toimeaine kirjeldus

Keemiline valem: FeSO4 · 7H2O

CASi nr: 7782-63-0

Analüüsimeetodid
   (12)

Raua ja sulfaadi määramine söödalisandis:

| — | Euroopa farmakopöa monograafia 2.3.1. |
| --- | --- |

—

Euroopa farmakopöa monograafia 2.3.1.

Söödalisandi kristallograafiline kirjeldamine:

röntgendifraktsioon.

Raud(II)sulfaatheptahüdraadi sisalduse määramine söödalisandis:

| — | tiitrimine ammoonium- ja tseeriumnitraadiga (Euroopa farmakopöa monograafia 0083) või |
| --- | --- |

—

tiitrimine ammoonium- ja tseeriumnitraadiga (Euroopa farmakopöa monograafia 0083) või

| — | tiitrimine kaaliumdikromaadiga (EN 889). |
| --- | --- |

—

tiitrimine kaaliumdikromaadiga (EN 889).

Raua üldsisalduse määramine söödalisandis ja eelsegus:

| — | aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või |
| --- | --- |

—

aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621). |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621).

Raua üldsisalduse määramine söödamaterjalis ja segasöödas:

| — | aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (komisjoni määruse (EÜ) nr 152/2009 IV lisa C osa) või |
| --- | --- |

—

aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (komisjoni määruse (EÜ) nr 152/2009 IV lisa C osa) või

| — | aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või |
| --- | --- |

—

aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621). |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621).

Kõik loomaliigid

—

—

Lambad: 500 (kokku) (13)

Veised ja kodulinnud: 450 (kokku) (13)

Põrsad kuni ühe nädalani enne võõrutamist: 250 mg päevas (kokku) (13)

Lemmikloomad: 600 (kokku) (13)

Muud liigid: 750 (kokku) (13)

| 1. | Raud(II)sulfaatheptahüdraati võib turule lasta ja kasutada söödalisandina preparaadi kujul. |
| --- | --- |

1.

Raud(II)sulfaatheptahüdraati võib turule lasta ja kasutada söödalisandina preparaadi kujul.

| 2. | Lisand lisatakse söödale eelseguna. |
| --- | --- |

2.

Lisand lisatakse söödale eelseguna.

| 3. | Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, et vähendada sissehingamisest, nahakaudsest kokkupuutest ja silma sattumisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui kõnealuseid ohte ei ole sellise korra ja selliste meetmetega võimalik vähendada lubatava tasemeni, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel asjakohaseid isikukaitsevahendeid. |
| --- | --- |

3.

Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, et vähendada sissehingamisest, nahakaudsest kokkupuutest ja silma sattumisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui kõnealuseid ohte ei ole sellise korra ja selliste meetmetega võimalik vähendada lubatava tasemeni, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel asjakohaseid isikukaitsevahendeid.

4. jaanuar 2028

3b105

Raud(II)fumaraat

Söödalisandi koostis

Raud(II)fumaraat pulbrina, mille rauasisaldus on vähemalt 30 %.

Toimeaine kirjeldus

Keemiline valem: C4H2FeO4

CASi nr: 141-01-5

Analüüsimeetodid
   (12)

Raud(II)fumaraadi sisalduse määramine söödalisandis:

| — | tiitrimine tseeriumsulfaadiga (Euroopa farmakopöa monograafia 0902). |
| --- | --- |

—

tiitrimine tseeriumsulfaadiga (Euroopa farmakopöa monograafia 0902).

Raua üldsisalduse määramine söödalisandis ja eelsegus:

| — | aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või |
| --- | --- |

—

aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621). |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621).

Raua üldsisalduse määramine söödamaterjalis ja segasöödas:

| — | aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (komisjoni määruse (EÜ) nr 152/2009 IV lisa C osa) või |
| --- | --- |

—

aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (komisjoni määruse (EÜ) nr 152/2009 IV lisa C osa) või

| — | aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või |
| --- | --- |

—

aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621). |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621).

Kõik loomaliigid

—

—

Lambad: 500 (kokku) (13)

Veised ja kodulinnud: 450 (kokku) (13)

Põrsad kuni ühe nädalani enne võõrutamist: 250 mg päevas (kokku) (13)

Lemmikloomad: 600 (kokku) (13)

Muud liigid: 750 (kokku) (13)

| 1. | Raud(II)fumaraati võib turule lasta ja kasutada söödalisandina preparaadi kujul. |
| --- | --- |

1.

Raud(II)fumaraati võib turule lasta ja kasutada söödalisandina preparaadi kujul.

| 2. | Lisand lisatakse söödale eelseguna. |
| --- | --- |

2.

Lisand lisatakse söödale eelseguna.

| 3. | Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, et vähendada sissehingamisest, nahakaudsest kokkupuutest ja silma sattumisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui kõnealuseid ohte ei ole sellise korra ja selliste meetmetega võimalik vähendada lubatava tasemeni, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel asjakohaseid isikukaitsevahendeid. |
| --- | --- |

3.

Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, et vähendada sissehingamisest, nahakaudsest kokkupuutest ja silma sattumisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui kõnealuseid ohte ei ole sellise korra ja selliste meetmetega võimalik vähendada lubatava tasemeni, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel asjakohaseid isikukaitsevahendeid.

3b106

—

Aminohapete raud(II)kelaadi hüdraat

Söödalisandi koostis

Raud(II) ja aminohapete kompleksühendid, milles raud ja sojavalgust saadud aminohapped on kelaaditud koordinatiivse kovalentse sideme abil, pulbrina, mille rauasisaldus on vähemalt 9 %.

Toimeaine kirjeldus

Keemiline valem: Fe(x)1–3 · nH2O, x = hüdrolüüsitud sojavalgust saadud mis tahes aminohappe anioon.

Kuni 10 % molekulidest on molekulmassiga üle 1 500 Da.

Analüüsimeetodid
   (12)

Aminohappesisalduse määramine söödalisandis:

| — | ioonvahetuskromatograafia koos kolonnijärgse derivatiseerimisega ninhüdriini abil ja fotomeetrilise määramisega (komisjoni määruse (EÜ) nr 152/2009 III lisa F osa). |
| --- | --- |

—

ioonvahetuskromatograafia koos kolonnijärgse derivatiseerimisega ninhüdriini abil ja fotomeetrilise määramisega (komisjoni määruse (EÜ) nr 152/2009 III lisa F osa).

Raua üldsisalduse määramine söödalisandis ja eelsegus:

| — | aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või |
| --- | --- |

—

aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621). |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621).

Raua üldsisalduse määramine söödamaterjalis ja segasöödas:

| — | aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (komisjoni määruse (EÜ) nr 152/2009 IV lisa C osa) või |
| --- | --- |

—

aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (komisjoni määruse (EÜ) nr 152/2009 IV lisa C osa) või

| — | aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või |
| --- | --- |

—

aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621). |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621).

Kõik loomaliigid

—

—

Lambad: 500 (kokku) (13)

Veised ja kodulinnud: 450 (kokku) (13)

Põrsad kuni ühe nädalani enne võõrutamist: 250 mg päevas (kokku) (13)

Lemmikloomad: 600 (kokku) (13)

Muud liigid: 750 (kokku) (13)

| 1. | Aminohapete raud(II)kelaati võib turule lasta ja kasutada söödalisandina preparaadi kujul. |
| --- | --- |

1.

Aminohapete raud(II)kelaati võib turule lasta ja kasutada söödalisandina preparaadi kujul.

| 2. | Lisand lisatakse söödale eelseguna. |
| --- | --- |

2.

Lisand lisatakse söödale eelseguna.

| 3. | Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, et vähendada sissehingamisest, nahakaudsest kokkupuutest ja silma sattumisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui kõnealuseid ohte ei ole sellise korra ja selliste meetmetega võimalik vähendada lubatava tasemeni, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel asjakohaseid isikukaitsevahendeid. |
| --- | --- |

3.

Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, et vähendada sissehingamisest, nahakaudsest kokkupuutest ja silma sattumisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui kõnealuseid ohte ei ole sellise korra ja selliste meetmetega võimalik vähendada lubatava tasemeni, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel asjakohaseid isikukaitsevahendeid.

4. jaanuar 2028

3b107

—

Valguhüdrolüsaatide raud(II)kelaat

Söödalisandi koostis

Valguhüdrolüsaatide raud(II)kelaat pulbrina, mille rauasisaldus on vähemalt 10 %.

Vähemalt 50 % rauast on kelaaditud.

Toimeaine kirjeldus

Keemiline valem: Fe(x)1–3 · nH2O, x = hüdrolüüsitud sojavalgust saadud mis tahes aminohappe anioon.

Analüüsimeetodid
   (12)

Valguhüdrolüsaatide sisalduse määramine söödalisandis:

| — | ioonvahetuskromatograafia koos kolonnijärgse derivatiseerimisega ninhüdriini abil ja fotomeetrilise määramisega (komisjoni määruse (EÜ) nr 152/2009 III lisa F osa). |
| --- | --- |

—

ioonvahetuskromatograafia koos kolonnijärgse derivatiseerimisega ninhüdriini abil ja fotomeetrilise määramisega (komisjoni määruse (EÜ) nr 152/2009 III lisa F osa).

Raua kelaatumise kvalitatiivne kontrollimine söödalisandis:

| — | Fourier' teisendusega infrapunaspektroskoopia (FTIR), mille järel kasutatakse mitme muutujaga regressioonimeetodeid (ajakohastab ELi söödalisandite referentlabor) (14). |
| --- | --- |

—

Fourier' teisendusega infrapunaspektroskoopia (FTIR), mille järel kasutatakse mitme muutujaga regressioonimeetodeid (ajakohastab ELi söödalisandite referentlabor) (14).

Raua üldsisalduse määramine söödalisandis ja eelsegus:

| — | aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või |
| --- | --- |

—

aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621). |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621).

Raua üldsisalduse määramine söödamaterjalis ja segasöödas:

| — | aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (komisjoni määruse (EÜ) nr 152/2009 IV lisa C osa) või |
| --- | --- |

—

aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (komisjoni määruse (EÜ) nr 152/2009 IV lisa C osa) või

| — | aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või |
| --- | --- |

—

aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621). |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621).

Kõik loomaliigid

—

—

Lambad: 500 (kokku) (13)

Veised ja kodulinnud: 450 (kokku) (13)

Põrsad kuni ühe nädalani enne võõrutamist: 250 mg päevas (kokku) (13)

Lemmikloomad: 600 (kokku) (13)

Muud liigid: 750 (kokku) (13)

| 1. | Valguhüdrolüsaatide raud(II)kelaati võib turule lasta ja kasutada söödalisandina preparaadi kujul. |
| --- | --- |

1.

Valguhüdrolüsaatide raud(II)kelaati võib turule lasta ja kasutada söödalisandina preparaadi kujul.

| 2. | Lisand lisatakse söödale eelseguna. |
| --- | --- |

2.

Lisand lisatakse söödale eelseguna.

| 3. | Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, et vähendada sissehingamisest, nahakaudsest kokkupuutest ja silma sattumisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui kõnealuseid ohte ei ole sellise korra ja selliste meetmetega võimalik vähendada lubatava tasemeni, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel asjakohaseid isikukaitsevahendeid. |
| --- | --- |

3.

Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, et vähendada sissehingamisest, nahakaudsest kokkupuutest ja silma sattumisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui kõnealuseid ohte ei ole sellise korra ja selliste meetmetega võimalik vähendada lubatava tasemeni, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel asjakohaseid isikukaitsevahendeid.

4. jaanuar 2028

3b108

—

Glütsiini raud(II)kelaadi hüdraat

Söödalisandi koostis

Glütsiini raud(II)kelaadi hüdraat pulbrina, mille rauasisaldus on vähemalt 15 %.

Niiskusesisaldus: kuni 10 %.

Toimeaine kirjeldus

Keemiline valem: Fe(x)1-3 · nH2O, x = glütsiini anioon.

Analüüsimeetodid
   (12)

Glütsiinisisalduse määramine söödalisandis:

| — | ioonvahetuskromatograafia koos kolonnijärgse derivatiseerimisega ninhüdriini abil ja fotomeetrilise määramisega (komisjoni määruse (EÜ) nr 152/2009 III lisa F osa). |
| --- | --- |

—

ioonvahetuskromatograafia koos kolonnijärgse derivatiseerimisega ninhüdriini abil ja fotomeetrilise määramisega (komisjoni määruse (EÜ) nr 152/2009 III lisa F osa).

Raua üldsisalduse määramine söödalisandis ja eelsegus:

| — | aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või |
| --- | --- |

—

aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621). |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621).

Raua üldsisalduse määramine söödamaterjalis ja segasöödas:

| — | aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (komisjoni määruse (EÜ) nr 152/2009 IV lisa C osa) või |
| --- | --- |

—

aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (komisjoni määruse (EÜ) nr 152/2009 IV lisa C osa) või

| — | aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või |
| --- | --- |

—

aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621). |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621).

Kõik loomaliigid

—

—

Lambad: 500 (kokku) (13)

Veised ja kodulinnud: 450 (kokku) (13)

Põrsad kuni ühe nädalani enne võõrutamist: 250 mg päevas (kokku) (13)

Lemmikloomad: 600 (kokku) (13)

Muud liigid: 750 (kokku) (13)

| 1. | Glütsiini raud(II)kelaadi hüdraati võib turule lasta ja kasutada söödalisandina preparaadi kujul. |
| --- | --- |

1.

Glütsiini raud(II)kelaadi hüdraati võib turule lasta ja kasutada söödalisandina preparaadi kujul.

| 2. | Lisand lisatakse söödale eelseguna. |
| --- | --- |

2.

Lisand lisatakse söödale eelseguna.

| 3. | Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, et vähendada sissehingamisest, nahakaudsest kokkupuutest ja silma sattumisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui kõnealuseid ohte ei ole sellise korra ja selliste meetmetega võimalik vähendada lubatava tasemeni, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel asjakohaseid isikukaitsevahendeid. |
| --- | --- |

3.

Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, et vähendada sissehingamisest, nahakaudsest kokkupuutest ja silma sattumisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui kõnealuseid ohte ei ole sellise korra ja selliste meetmetega võimalik vähendada lubatava tasemeni, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel asjakohaseid isikukaitsevahendeid.

4. jaanuar 2028

3b110

Rauddekstraan, 10 %

Söödalisandi koostis

Rauddekstraani kolloidne vesilahus, mis sisaldab 25 % rauddekstraani (raua üldsisaldus 10 %, dekstraanisisaldus 15 %), 1,5 % naatriumkloriidi, 0,4 % fenooli ja 73,1 % vett

Toimeaine kirjeldus

Rauddekstraan

Keemiline valem: (C6H10O5)n · [Fe(OH)3]m

IUPACi nimetus: raud(III)hüdroksiidi kompleks dekstraaniga

(α,3-α-1,6- glükaan)

CASi nr: 9004-66-4

Analüüsimeetodid
   (12)

Söödalisandi kirjeldamine:

| — | Ühendkuningriigi ja USA farmakopöa rauddekstraani käsitlevad monograafiad. |
| --- | --- |

—

Ühendkuningriigi ja USA farmakopöa rauddekstraani käsitlevad monograafiad.

Raua üldsisalduse määramine söödalisandis ja eelsegus:

| — | aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või |
| --- | --- |

—

aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621). |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621).

Raua üldsisalduse määramine söödamaterjalis ja segasöödas:

| — | aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (komisjoni määruse (EÜ) nr 152/2009 IV lisa C osa) või |
| --- | --- |

—

aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (komisjoni määruse (EÜ) nr 152/2009 IV lisa C osa) või

| — | aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või |
| --- | --- |

—

aatomiabsorptsioonspektromeetria (AAS) (EN ISO 6869) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) (EN 15510) või

| — | induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621). |
| --- | --- |

—

induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) pärast rõhu all mineraliseerimist (CEN/TS 15621).

Piimapõrsad

—

—

200 mg üks kord päevas esimese elunädala jooksul ja 300 mg üks kord päevas teise elunädala jooksul

| 1. | Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, et vähendada sissehingamisest, nahakaudsest kokkupuutest ja silma sattumisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui kõnealuseid ohte ei ole sellise korra ja selliste meetmetega võimalik vähendada lubatava tasemeni, kasutatakse söödalisandi käitlemisel asjakohaseid isikukaitsevahendeid. |
| --- | --- |

1.

Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, et vähendada sissehingamisest, nahakaudsest kokkupuutest ja silma sattumisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui kõnealuseid ohte ei ole sellise korra ja selliste meetmetega võimalik vähendada lubatava tasemeni, kasutatakse söödalisandi käitlemisel asjakohaseid isikukaitsevahendeid.

| 2. | Kasutusjuhendis märgitakse:






  — | „Söödalisandit antakse ainult individuaalselt täiendsööda koosseisus.“ |
| --- | --- | --- |

2.

Kasutusjuhendis märgitakse:

—

„Söödalisandit antakse ainult individuaalselt täiendsööda koosseisus.“

| — | „Söödalisandit ei tohi manustada põrsastele, kellel on E-vitamiini ja/või seleenipuudus.“ |
| --- | --- |

—

„Söödalisandit ei tohi manustada põrsastele, kellel on E-vitamiini ja/või seleenipuudus.“

| — | „10 % rauddekstraani manustamisperioodil (esimesed kaks elunädalat) tuleb vältida muude rauaühendite samaaegset kasutamist.“ |
| --- | --- |

—

„10 % rauddekstraani manustamisperioodil (esimesed kaks elunädalat) tuleb vältida muude rauaühendite samaaegset kasutamist.“

4. jaanuar 2028

---

(1)  
  ELT L 268, 18.10.2003, lk 29.

1

(2)  Nõukogu 23. novembri 1970. aasta direktiiv 70/524/EMÜ söödalisandite kohta (EÜT L 270, 14.12.1970, lk 1).

2

(3)  Komisjoni 25. juuli 2003. aasta määrus (EÜ) nr 1334/2003, millega muudetakse mitmete mikroelementide gruppi kuuluvate söödalisandite lubamistingimusi (ELT L 187, 26.7.2003, lk 11).

3

(4)  Komisjoni 23. märtsi 2006. aasta määrus (EÜ) nr 479/2006 teatavate mikroelementide ühendite rühma kuuluvate söödalisandite kasutamise lubamise kohta (ELT L 86, 24.3.2006, lk 4).

4

(5)  
  EFSA Journal 2013; 11(7): 3287.

5

EFSA Journal

(6)  
  EFSA Journal 2014; 12(2): 3566.

6

EFSA Journal

(7)  
  EFSA Journal 2014; 12(3): 3607.

7

EFSA Journal

(8)  
  EFSA Journal 2015; 13(5): 4109.

8

EFSA Journal

(9)  
  EFSA Journal 2016; 14(2): 4396.

9

EFSA Journal

(10)  
  EFSA Journal 2017; 15(2): 4701.

10

EFSA Journal

(11)  
  EFSA Journal 2016; 14(6): 4508.

11

EFSA Journal

(12)  Analüüsimeetodite üksikasjad on kättesaadavad referentlabori veebisaidil aadressil https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.

12

(13)  Raua üldsisalduse arvutamisel söödas ei võeta arvesse inertse raua kogust.

13

(14)  Meetodit võib täiendada muu meetodiga. Sellisel juhul uuendab referentlabor oma hindamisaruannet ja avaldab rakendatava meetodi veebiaadressil https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.

14

---