# Gazzetta ufficiale L 262/2017

| | ISSN 1977-0707 |
| --- | --- |
| Gazzetta ufficiale
  dell'Unione europea | L 262 |
| | |
| Edizione in lingua italiana | Legislazione | 60° anno12 ottobre 2017 |

ISSN 1977-0707

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

L 262

Edizione in lingua italiana

Legislazione

60° anno12 ottobre 2017

---

| Sommario | | II   Atti non legislativi | pagina |
| --- | --- | --- | --- |
| | | DECISIONI |
| | * | Decisione (UE) 2017/1842 del Consiglio, del 9 ottobre 2017, relativa alla politica di apertura dei dati del Consiglio e al riutilizzo dei documenti del Consiglio | 1 |
| | * | Decisione (UE) 2017/1843 del Consiglio, del 9 ottobre 2017, relativa alla nomina di un membro e di tre supplenti del Comitato delle regioni, conformemente alla proposta della Repubblica di Finlandia | 5 |
| | * | Decisione (UE) 2017/1844 del Consiglio, del 9 ottobre 2017, relativa alla nomina di un membro del Comitato delle regioni, conformemente alla proposta del Regno dei Paesi Bassi | 6 |
| | * | Decisione di esecuzione (UE) 2017/1845 della Commissione, dell'11 ottobre 2017, che modifica l'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2017/247 relativa a misure di protezione contro i focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità in alcuni Stati membri
  [notificata con il numero C(2017) 6910]

   (
  1
  ) | 7 |

Sommario

II   Atti non legislativi

pagina

DECISIONI

*

Decisione (UE) 2017/1842 del Consiglio, del 9 ottobre 2017, relativa alla politica di apertura dei dati del Consiglio e al riutilizzo dei documenti del Consiglio

1

*

Decisione (UE) 2017/1843 del Consiglio, del 9 ottobre 2017, relativa alla nomina di un membro e di tre supplenti del Comitato delle regioni, conformemente alla proposta della Repubblica di Finlandia

5

*

Decisione (UE) 2017/1844 del Consiglio, del 9 ottobre 2017, relativa alla nomina di un membro del Comitato delle regioni, conformemente alla proposta del Regno dei Paesi Bassi

6

*

Decisione di esecuzione (UE) 2017/1845 della Commissione, dell'11 ottobre 2017, che modifica l'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2017/247 relativa a misure di protezione contro i focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità in alcuni Stati membri
  [notificata con il numero C(2017) 6910]

   (
  1
  )

[notificata con il numero C(2017) 6910]

1

7

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Testo rilevante ai fini del SEE. |

---

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE.

1

| IT | Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.
  I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco. |
| --- | --- |

IT

Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.

I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.

---

II Atti non legislativi

DECISIONI

| 12.10.2017 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | L 262/1 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2017

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 262/1

---

DECISIONE (UE) 2017/1842 DEL CONSIGLIO

del 9 ottobre 2017

relativa alla politica di apertura dei dati del Consiglio e al riutilizzo dei documenti del Consiglio

IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, in particolare l'articolo 240,

considerando quanto segue:

| (1) | Le nuove tecnologie dell'informazione e della comunicazione hanno creato opportunità senza precedenti di aggregazione e combinazione di contenuti provenienti da fonti differenti. La tendenza verso una società dell'informazione e della conoscenza incide sulla vita di tutti i cittadini dell'Unione, consentendo loro di ottenere nuove vie di accesso alle conoscenze e di acquisizione delle stesse. |
| --- | --- |

(1)

Le nuove tecnologie dell'informazione e della comunicazione hanno creato opportunità senza precedenti di aggregazione e combinazione di contenuti provenienti da fonti differenti. La tendenza verso una società dell'informazione e della conoscenza incide sulla vita di tutti i cittadini dell'Unione, consentendo loro di ottenere nuove vie di accesso alle conoscenze e di acquisizione delle stesse.

| (2) | Le informazioni del settore pubblico sono un'importante fonte di conoscenza ed innovazione nel settore privato, a sostegno della creazione di migliori servizi digitali per i cittadini e le imprese di tutta Europa. |
| --- | --- |

(2)

Le informazioni del settore pubblico sono un'importante fonte di conoscenza ed innovazione nel settore privato, a sostegno della creazione di migliori servizi digitali per i cittadini e le imprese di tutta Europa.

| (3) | Il Consiglio e le altre istituzioni dell'UE raccolgono, producono e diffondono una vasta gamma di informazioni relative alle politiche e ai settori di attività dell'Unione. Le istituzioni dell'UE detengono documenti che potrebbero essere riutilizzati in prodotti e servizi digitali e diventare un'utile fonte di contenuti per le imprese e i cittadini. |
| --- | --- |

(3)

Il Consiglio e le altre istituzioni dell'UE raccolgono, producono e diffondono una vasta gamma di informazioni relative alle politiche e ai settori di attività dell'Unione. Le istituzioni dell'UE detengono documenti che potrebbero essere riutilizzati in prodotti e servizi digitali e diventare un'utile fonte di contenuti per le imprese e i cittadini.

| (4) | La direttiva 2003/98/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (1) stabilisce norme minime per il riutilizzo dell'informazione del settore pubblico negli Stati membri e incoraggia gli Stati membri a spingersi oltre tali norme minime e ad adottare politiche di apertura dei dei dati. |
| --- | --- |

(4)

La direttiva 2003/98/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (1) stabilisce norme minime per il riutilizzo dell'informazione del settore pubblico negli Stati membri e incoraggia gli Stati membri a spingersi oltre tali norme minime e ad adottare politiche di apertura dei dei dati.

| (5) | In seguito all'adozione della decisione 2011/833/UE della Commissione (2), nel 2012 la Commissione europea ha istituito un portale Open Data dell'Unione europea («POD dell'UE»), che vuole essere il punto unico di accesso ai dati prodotti dalle istituzioni dell'UE e dagli altri organi dell'Unione. |
| --- | --- |

(5)

In seguito all'adozione della decisione 2011/833/UE della Commissione (2), nel 2012 la Commissione europea ha istituito un portale Open Data dell'Unione europea («POD dell'UE»), che vuole essere il punto unico di accesso ai dati prodotti dalle istituzioni dell'UE e dagli altri organi dell'Unione.

| (6) | Nel giugno 2013 l'Unione ha avallato la Carta dei dati aperti del G8 e si è impegnata ad attuare una serie di attività in materia di dati aperti individuate nel piano d'azione collettivo del G8 ai sensi di tale Carta. |
| --- | --- |

(6)

Nel giugno 2013 l'Unione ha avallato la Carta dei dati aperti del G8 e si è impegnata ad attuare una serie di attività in materia di dati aperti individuate nel piano d'azione collettivo del G8 ai sensi di tale Carta.

| (7) | Nelle sue conclusione del 24 e 25 ottobre 2013, il Consiglio europeo ha riconosciuto i dati aperti come una risorsa non sfruttata con enormi potenzialità per la costruzione di società più forti e più interconnesse, in grado di rispondere meglio alle esigenze dei cittadini e ha invitato a promuovere attivamente il riutilizzo delle informazioni del settore pubblico. |
| --- | --- |

(7)

Nelle sue conclusione del 24 e 25 ottobre 2013, il Consiglio europeo ha riconosciuto i dati aperti come una risorsa non sfruttata con enormi potenzialità per la costruzione di società più forti e più interconnesse, in grado di rispondere meglio alle esigenze dei cittadini e ha invitato a promuovere attivamente il riutilizzo delle informazioni del settore pubblico.

| (8) | Nelle sue conclusioni del 2 marzo 2015, il Consiglio evidenziava che il pieno ed efficiente utilizzo di strumenti e servizi quali i dati aperti può stimolare il miglioramento della produttività e dei servizi e dovrebbe essere agevolato. Inoltre, nelle conclusioni del 29 maggio 2015, il Consiglio incoraggiava lo sviluppo di un ambiente politico favorevole ai dati nell'Unione che promuova l'interoperabilità, l'utilizzo e il riutilizzo di dati delle amministrazioni pubbliche a fini di ricerca e innovazione, garantendo al tempo stesso la necessaria protezione dei dati. |
| --- | --- |

(8)

Nelle sue conclusioni del 2 marzo 2015, il Consiglio evidenziava che il pieno ed efficiente utilizzo di strumenti e servizi quali i dati aperti può stimolare il miglioramento della produttività e dei servizi e dovrebbe essere agevolato. Inoltre, nelle conclusioni del 29 maggio 2015, il Consiglio incoraggiava lo sviluppo di un ambiente politico favorevole ai dati nell'Unione che promuova l'interoperabilità, l'utilizzo e il riutilizzo di dati delle amministrazioni pubbliche a fini di ricerca e innovazione, garantendo al tempo stesso la necessaria protezione dei dati.

| (9) | Il POD dell'UE contiene attualmente numerose serie di dati e collegamenti ai portali di dati aperti degli Stati membri. Il Consiglio ha partecipato all' EU ODP dal 2015 usando le tre serie di dati seguenti: metadati del registro pubblico del Consiglio, metadati delle domande di accesso del pubblico ai documenti del Consiglio e le votazioni del Consiglio sugli atti legislativi. |
| --- | --- |

(9)

Il POD dell'UE contiene attualmente numerose serie di dati e collegamenti ai portali di dati aperti degli Stati membri. Il Consiglio ha partecipato all' EU ODP dal 2015 usando le tre serie di dati seguenti: metadati del registro pubblico del Consiglio, metadati delle domande di accesso del pubblico ai documenti del Consiglio e le votazioni del Consiglio sugli atti legislativi.

| (10) | Ad oggi, il Consiglio ha partecipato al POD dell'UE nell'ambito di progetti pilota. Dato che tali progetti piloti sono stati coronati da successo, dovrebbe essere stabilita una politica di apertura dei dati per i documenti del Consiglio al fine di valorizzare e massimizzare l'esperienza finora acquisita e consentire al Consiglio di definire le condizioni applicabili alla pubblicazione e al riutilizzo dei suoi documenti. |
| --- | --- |

(10)

Ad oggi, il Consiglio ha partecipato al POD dell'UE nell'ambito di progetti pilota. Dato che tali progetti piloti sono stati coronati da successo, dovrebbe essere stabilita una politica di apertura dei dati per i documenti del Consiglio al fine di valorizzare e massimizzare l'esperienza finora acquisita e consentire al Consiglio di definire le condizioni applicabili alla pubblicazione e al riutilizzo dei suoi documenti.

| (11) | Una politica di apertura dei dati per i documenti del Consiglio migliorerebbe il flusso di informazioni tra il Consiglio e il grande pubblico, porterebbe ad una diffusione e ad un utilizzo più ampi delle informazioni riguardanti l'Unione, migliorerebbe la reputazione del Consiglio in termini di apertura e trasparenza e rafforzerebbe la responsabilizzazione del Consiglio come istituzione pubblica. |
| --- | --- |

(11)

Una politica di apertura dei dati per i documenti del Consiglio migliorerebbe il flusso di informazioni tra il Consiglio e il grande pubblico, porterebbe ad una diffusione e ad un utilizzo più ampi delle informazioni riguardanti l'Unione, migliorerebbe la reputazione del Consiglio in termini di apertura e trasparenza e rafforzerebbe la responsabilizzazione del Consiglio come istituzione pubblica.

| (12) | È opportuno che la politica di apertura dei dati per i documenti del Consiglio promuova lo sviluppo di strumenti e applicazioni che siano di ausilio agli utenti nella ricerca e nell'individuazione dei documenti destinati al riutilizzo. |
| --- | --- |

(12)

È opportuno che la politica di apertura dei dati per i documenti del Consiglio promuova lo sviluppo di strumenti e applicazioni che siano di ausilio agli utenti nella ricerca e nell'individuazione dei documenti destinati al riutilizzo.

| (13) | La presente decisione non si applica ai documenti di cui il Consiglio non può consentire il riutilizzo a motivo dei diritti di proprietà intellettuale detenuti da terzi o dei regimi dei diritti di accesso in vigore negli Stati membri. |
| --- | --- |

(13)

La presente decisione non si applica ai documenti di cui il Consiglio non può consentire il riutilizzo a motivo dei diritti di proprietà intellettuale detenuti da terzi o dei regimi dei diritti di accesso in vigore negli Stati membri.

| (14) | Il diritto di accesso ai documenti del Consiglio rimane disciplinato dal regolamento (CE) n. 1049/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio (3). |
| --- | --- |

(14)

Il diritto di accesso ai documenti del Consiglio rimane disciplinato dal regolamento (CE) n. 1049/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio (3).

| (15) | La presente decisione non dovrebbe pregiudicare le norme relative alla tutela delle persone fisiche con riguardo alla protezione dei dati personali, nonché le norme di sicurezza per proteggere le informazioni classificate UE e dovrebbe essere attuata e applicata in conformità di tali norme, |
| --- | --- |

(15)

La presente decisione non dovrebbe pregiudicare le norme relative alla tutela delle persone fisiche con riguardo alla protezione dei dati personali, nonché le norme di sicurezza per proteggere le informazioni classificate UE e dovrebbe essere attuata e applicata in conformità di tali norme,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

Oggetto e obiettivo

1.   La presente decisione stabilisce una politica di apertura dei dati del Consiglio («politica di apertura dei dati») definendo i principi, le condizioni e le limitazioni applicabili al riutilizzo nonché gli strumenti pratici per agevolare il riutilizzo di documenti detenuti e prodotti dal Consiglio, quali definiti all'articolo 2, paragrafo1.

2.   La politica di apertura dei dati si propone gli obiettivi seguenti:

| a) | migliorare il flusso di informazioni tra il Consiglio e il grande pubblico e |
| --- | --- |

a)

migliorare il flusso di informazioni tra il Consiglio e il grande pubblico e

| b) | agevolare un ampio riutilizzo delle informazioni. |
| --- | --- |

b)

agevolare un ampio riutilizzo delle informazioni.

Articolo 2

Ambito di applicazione

1.   La presente decisione si applica ai documenti detenuti e prodotti dal Consiglio che sono stati resi pubblici dal Consiglio.

2.   La presente decisione non si applica ai documenti detenuti e prodotti dal Consiglio di cui il Consiglio non può consentire il riutilizzo a motivo:

| a) | dei diritti di proprietà intellettuale detenuti da terzi; o |
| --- | --- |

a)

dei diritti di proprietà intellettuale detenuti da terzi; o

| b) | dei regimi dei diritti di accesso esistenti negli Stati membri. |
| --- | --- |

b)

dei regimi dei diritti di accesso esistenti negli Stati membri.

3.   La presente decisione non pregiudica ed è attuata e applicata in conformità:

| a) | delle norme riguardanti la tutela delle persone fisiche in relazione al trattamento dei dati personali, in particolare del regolamento (CE) n. 45/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio (4); |
| --- | --- |

a)

delle norme riguardanti la tutela delle persone fisiche in relazione al trattamento dei dati personali, in particolare del regolamento (CE) n. 45/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio (4);

| b) | delle norme relative all'accesso del pubblico ai documenti del Consiglio, in particolare del regolamento (CE) n. 1049/2001; e |
| --- | --- |

b)

delle norme relative all'accesso del pubblico ai documenti del Consiglio, in particolare del regolamento (CE) n. 1049/2001; e

| c) | delle norme di sicurezza per proteggere le informazioni classificate UE, in particolare della decisione 2013/488/(UE) del Consiglio (5). |
| --- | --- |

c)

delle norme di sicurezza per proteggere le informazioni classificate UE, in particolare della decisione 2013/488/(UE) del Consiglio (5).

Articolo 3

Definizioni

Ai fini della presente decisione si intende per:

1)   «documento»:

«documento»

| a) | qualsiasi contenuto informativo, a prescindere dal suo supporto (testo su supporto cartaceo o elettronico, registrazione sonora, visiva o audiovisiva) che verta su aspetti relativi alle politiche, attività e decisioni di competenza istituzionale del Consiglio; |
| --- | --- |

a)

qualsiasi contenuto informativo, a prescindere dal suo supporto (testo su supporto cartaceo o elettronico, registrazione sonora, visiva o audiovisiva) che verta su aspetti relativi alle politiche, attività e decisioni di competenza istituzionale del Consiglio;

| b) | qualsiasi parte di tale contenuto; |
| --- | --- |

b)

qualsiasi parte di tale contenuto;

2)   «riutilizzo»: l'uso di documenti da parte di persone fisiche o giuridiche a fini commerciali o non commerciali diversi dallo scopo iniziale per i quali i documenti sono stati prodotti;

«riutilizzo»

3)   «dati personali»: i dati quali definiti all'articolo 2, lettera a), del regolamento (CE) n. 45/2001;

«dati personali»

4)   «formato aperto»: un formato di file indipendente dalla piattaforma e messo a disposizione del pubblico senza restrizioni che impediscano il riutilizzo dei documenti;

«formato aperto»

5)   «formato a lettura ottica»: formato strutturato in modo tale da consentire alle applicazioni software di individuare in maniera affidabile le singole dichiarazioni di fatti e la loro struttura interna.

«formato a lettura ottica»

Articolo 4

Principi generali

Il segretariato generale del Consiglio («SGC») provvede affinché i documenti siano messi a disposizione per il riutilizzo:

| a) | di tutti; |
| --- | --- |

a)

di tutti;

| b) | senza che sia necessario presentare una domanda individuale; |
| --- | --- |

b)

senza che sia necessario presentare una domanda individuale;

| c) | a titolo gratuito e |
| --- | --- |

c)

a titolo gratuito e

| d) | sia per fini commerciali che non commerciali. |
| --- | --- |

d)

sia per fini commerciali che non commerciali.

Articolo 5

Diritti esclusivi e non discriminatori

1.   Le condizioni applicabili per il riutilizzo di documenti non comportano discriminazioni per categorie analoghe di riutilizzo.

2.   Il riutilizzo di documenti è aperto a tutti i potenziali attori del mercato. Non sono concessi diritti esclusivi.

Articolo 6

Condizioni per il riutilizzo

1.   I documenti sono messi a disposizione per il riutilizzo alle seguenti condizioni:

| a) | l'obbligo per il riutilizzatore di indicare a fonte dei documenti; |
| --- | --- |

a)

l'obbligo per il riutilizzatore di indicare a fonte dei documenti;

| b) | l'obbligo di non alterare il senso o il messaggio originali dei documenti; e |
| --- | --- |

b)

l'obbligo di non alterare il senso o il messaggio originali dei documenti; e

| c) | l'esclusione della responsabilità del Consiglio per ogni conseguenza derivante dal riutilizzo. |
| --- | --- |

c)

l'esclusione della responsabilità del Consiglio per ogni conseguenza derivante dal riutilizzo.

2.   Se necessario, il SGC può applicare altre condizioni a un determinato tipo di documenti.

3.   L'SGC prende le misure adeguate per proteggere i diritti, gli interessi e l'immagine pubblica del Consiglio in tutte le sedi appropriate.

Articolo 7

Formati disponibili

1.   L' SGC mette a disposizione i documenti:

| a) | in qualsiasi formato o versione linguistica esistenti detenuti dal Consiglio; |
| --- | --- |

a)

in qualsiasi formato o versione linguistica esistenti detenuti dal Consiglio;

| b) | in Internet e |
| --- | --- |

b)

in Internet e

| c) | ove possibile e opportuno, in formato aperto e a lettura ottica. |
| --- | --- |

c)

ove possibile e opportuno, in formato aperto e a lettura ottica.

2.   L'SGC non è obbligato a:

| a) | creare, adeguare o aggiornare i documenti; |
| --- | --- |

a)

creare, adeguare o aggiornare i documenti;

| b) | fornire estratti, se ciò comporta difficoltà sproporzionate che vanno al di là della semplice manipolazione; |
| --- | --- |

b)

fornire estratti, se ciò comporta difficoltà sproporzionate che vanno al di là della semplice manipolazione;

| c) | tradurre i documenti in versioni linguistiche ufficiali diverse da quelle già disponibili o |
| --- | --- |

c)

tradurre i documenti in versioni linguistiche ufficiali diverse da quelle già disponibili o

| d) | continuare a produrre determinati tipi di documenti o conservare i documenti in un dato formato in vista del loro riutilizzo. |
| --- | --- |

d)

continuare a produrre determinati tipi di documenti o conservare i documenti in un dato formato in vista del loro riutilizzo.

Articolo 8

Relazione

Entro il 10 ottobre 2022, l'SGC presenta al Consiglio una relazione sulla sua applicazione, comprese le misure di attuazione adottate dall'SGC al fine di rendere i documenti disponibili per il riutilizzo in formato aperto e a lettura ottica.

Articolo 9

Entrata in vigore

La presente decisione entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

Fatto a Lussemburgo, il 9 ottobre 2017

Per il Consiglio

Il presidente

S. KIISLER

---

(1)  Direttiva 2003/98/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 novembre 2003, relativa al riutilizzo dell'informazione del settore pubblico (GU L 345 del 31.12.2003, pag. 90).

1

(2)  Decisione 2011/833/UE della Commissione, del 12 dicembre 2011, relativa al riutilizzo dei documenti della Commissione (GU L 330 del 14.12.2011, pag. 39).

2

(3)  Regolamento (CE) n. 1049/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 30 maggio 2001, relativo all'accesso del pubblico ai documenti del Parlamento europeo, del Consiglio e della Commissione (GU L 145, del 31.5.2001, pag. 43).

3

(4)  Regolamento (CE) n. 45/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 dicembre 2000, concernente la tutela delle persone fisiche in relazione al trattamento dei dati personali da parte delle istituzioni e degli organismi comunitari, nonché la libera circolazione di tali dati (GU L 8 del 12.1.2001, pag. 1).

4

(5)  Decisione 2013/488/UE del Consiglio, del 23 settembre 2013, sulle norme di sicurezza per proteggere le informazioni classificate UE (GU L 274 del 15.10.2013, pag. 1).

5

---

| 12.10.2017 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | L 262/5 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2017

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 262/5

---

DECISIONE (UE) 2017/1843 DEL CONSIGLIO

del 9 ottobre 2017

relativa alla nomina di un membro e di tre supplenti del Comitato delle regioni, conformemente alla proposta della Repubblica di Finlandia

IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, in particolare l'articolo 305,

vista la proposta del governo finlandese,

considerando quanto segue:

| (1) | Il 26 gennaio 2015, il 5 febbraio 2015 e il 23 giugno 2015 il Consiglio ha adottato le decisioni (UE) 2015/116 (1), (UE) 2015/190 (2) e (UE) 2015/994 (3), relative alla nomina dei membri e dei supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020. |
| --- | --- |

(1)

Il 26 gennaio 2015, il 5 febbraio 2015 e il 23 giugno 2015 il Consiglio ha adottato le decisioni (UE) 2015/116 (1), (UE) 2015/190 (2) e (UE) 2015/994 (3), relative alla nomina dei membri e dei supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020.

| (2) | Un seggio di membro del Comitato delle regioni è divenuto vacante a seguito della scadenza del mandato del sig. Ilpo HAALISTO. |
| --- | --- |

(2)

Un seggio di membro del Comitato delle regioni è divenuto vacante a seguito della scadenza del mandato del sig. Ilpo HAALISTO.

| (3) | Tre seggi di supplenti del Comitato delle regioni sono divenuti vacanti a seguito della scadenza dei mandati del sig. Veikko KUMPUMÄKI, della sig.ra Hannele LUUKKAINEN e del sig. Antero SAKSALA, |
| --- | --- |

(3)

Tre seggi di supplenti del Comitato delle regioni sono divenuti vacanti a seguito della scadenza dei mandati del sig. Veikko KUMPUMÄKI, della sig.ra Hannele LUUKKAINEN e del sig. Antero SAKSALA,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

Sono nominati al Comitato delle regioni per la restante durata del mandato, vale a dire fino al 25 gennaio 2020:

| a) | quale membro:






  — | sig. Ilpo HELTIMOINEN, Lappeenrannan kaupunginvaltuuston jäsen, |
| --- | --- | --- |

a)

quale membro:

—

sig. Ilpo HELTIMOINEN, Lappeenrannan kaupunginvaltuuston jäsen,

| b) | quali supplenti:






  — | sig.ra Terhi KOULUMIES, Helsingin kaupunginvaltuuston jäsen, |
| --- | --- | --- |

b)

quali supplenti:

—

sig.ra Terhi KOULUMIES, Helsingin kaupunginvaltuuston jäsen,

| — | sig. Jari ANDERSSON, Sastamalan kaupunginvaltuuston jäsen, |
| --- | --- |

—

sig. Jari ANDERSSON, Sastamalan kaupunginvaltuuston jäsen,

| — | sig. Mikko AALTONEN, Tampereen kaupunginvaltuuston jäsen. |
| --- | --- |

—

sig. Mikko AALTONEN, Tampereen kaupunginvaltuuston jäsen.

Articolo 2

La presente decisione entra in vigore il giorno dell'adozione.

Fatto a Lussemburgo, il 9 ottobre 2017

Per il Consiglio

Il presidente

S. KIISLER

---

(1)  Decisione (UE) 2015/116 del Consiglio, del 26 gennaio 2015, relativa alla nomina dei membri titolari e dei membri supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020 (GU L 20 del 27.1.2015, pag. 42).

1

(2)  Decisione (UE) 2015/190 del Consiglio, del 5 febbraio 2015, relativa alla nomina dei membri titolari e dei membri supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020 (GU L 31 del 7.2.2015, pag. 25).

2

(3)  Decisione (UE) 2015/994 del Consiglio, del 23 giugno 2015, relativa alla nomina dei membri titolari e dei membri supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020 (GU L 159 del 25.6.2015, pag. 70).

3

---

| 12.10.2017 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | L 262/6 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2017

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 262/6

---

DECISIONE (UE) 2017/1844 DEL CONSIGLIO

del 9 ottobre 2017

relativa alla nomina di un membro del Comitato delle regioni, conformemente alla proposta del Regno dei Paesi Bassi

IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, in particolare l'articolo 305,

vista la proposta del governo dei Paesi Bassi,

considerando quanto segue:

| (1) | Il 26 gennaio 2015, il 5 febbraio 2015 e il 23 giugno 2015 il Consiglio ha adottato le decisioni (UE) 2015/116 (1), (UE) 2015/190 (2) e (UE) 2015/994 (3), relative alla nomina dei membri e dei supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020. |
| --- | --- |

(1)

Il 26 gennaio 2015, il 5 febbraio 2015 e il 23 giugno 2015 il Consiglio ha adottato le decisioni (UE) 2015/116 (1), (UE) 2015/190 (2) e (UE) 2015/994 (3), relative alla nomina dei membri e dei supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020.

| (2) | Un seggio di membro del Comitato delle regioni è divenuto vacante a seguito della scadenza del mandato del sig. Rogier VAN DER SANDE, |
| --- | --- |

(2)

Un seggio di membro del Comitato delle regioni è divenuto vacante a seguito della scadenza del mandato del sig. Rogier VAN DER SANDE,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

È nominata membro del Comitato delle regioni per la restante durata del mandato, vale a dire fino al 25 gennaio 2020:

| — | sig.ra J. (Jeannette) BALJEU, Gedeputeerde in de provincie Zuid-Holland. |
| --- | --- |

—

sig.ra J. (Jeannette) BALJEU, Gedeputeerde in de provincie Zuid-Holland.

Articolo 2

La presente decisione entra in vigore il giorno dell'adozione.

Fatto a Lussemburgo, il 9 ottobre 2017

Per il Consiglio

Il presidente

S. KIISLER

---

(1)  Decisione (UE) 2015/116 del Consiglio, del 26 gennaio 2015, relativa alla nomina dei membri titolari e dei membri supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020 (GU L 20 del 27.1.2015, pag. 42).

1

(2)  Decisione (UE) 2015/190 del Consiglio, del 5 febbraio 2015, relativa alla nomina dei membri titolari e dei membri supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020 (GU L 31 del 7.2.2015, pag. 25).

2

(3)  Decisione (UE) 2015/994 del Consiglio, del 23 giugno 2015, relativa alla nomina dei membri titolari e dei membri supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020 (GU L 159 del 25.6.2015, pag. 70).

3

---

| 12.10.2017 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | L 262/7 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2017

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 262/7

---

DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2017/1845 DELLA COMMISSIONE

dell'11 ottobre 2017

che modifica l'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2017/247 relativa a misure di protezione contro i focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità in alcuni Stati membri

[notificata con il numero C(2017) 6910]

(Testo rilevante ai fini del SEE)

LA COMMISSIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,

vista la direttiva 89/662/CEE del Consiglio, dell'11 dicembre 1989, relativa ai controlli veterinari applicabili negli scambi intracomunitari, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno (1), in particolare l'articolo 9, paragrafo 4,

vista la direttiva 90/425/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa ai controlli veterinari e zootecnici applicabili negli scambi intracomunitari di taluni animali vivi e prodotti di origine animale, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno (2), in particolare l'articolo 10, paragrafo 4,

considerando quanto segue:

| (1) | La decisione di esecuzione (UE) 2017/247 della Commissione (3) è stata adottata in seguito alla comparsa di focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità del sottotipo H5 in vari Stati membri («gli Stati membri interessati») e all'istituzione di zone di protezione e sorveglianza da parte delle autorità competenti degli Stati membri interessati in conformità all'articolo 16, paragrafo 1, della direttiva 2005/94/CE del Consiglio (4). |
| --- | --- |

(1)

La decisione di esecuzione (UE) 2017/247 della Commissione (3) è stata adottata in seguito alla comparsa di focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità del sottotipo H5 in vari Stati membri («gli Stati membri interessati») e all'istituzione di zone di protezione e sorveglianza da parte delle autorità competenti degli Stati membri interessati in conformità all'articolo 16, paragrafo 1, della direttiva 2005/94/CE del Consiglio (4).

| (2) | La decisione di esecuzione (UE) 2017/247 stabilisce che le zone di protezione e sorveglianza istituite dalle autorità competenti degli Stati membri interessati in conformità alla direttiva 2005/94/CE devono comprendere almeno le zone elencate come zone di protezione e sorveglianza nell'allegato di tale decisione di esecuzione. Essa prevede altresì che le misure da applicarsi nelle zone di protezione e sorveglianza, secondo quanto stabilito dall'articolo 29, paragrafo 1, e dall'articolo 31 della direttiva 2005/94/CE, debbano essere mantenute almeno fino alle date stabilite per tali zone indicate nell'allegato della decisione di esecuzione. |
| --- | --- |

(2)

La decisione di esecuzione (UE) 2017/247 stabilisce che le zone di protezione e sorveglianza istituite dalle autorità competenti degli Stati membri interessati in conformità alla direttiva 2005/94/CE devono comprendere almeno le zone elencate come zone di protezione e sorveglianza nell'allegato di tale decisione di esecuzione. Essa prevede altresì che le misure da applicarsi nelle zone di protezione e sorveglianza, secondo quanto stabilito dall'articolo 29, paragrafo 1, e dall'articolo 31 della direttiva 2005/94/CE, debbano essere mantenute almeno fino alle date stabilite per tali zone indicate nell'allegato della decisione di esecuzione.

| (3) | Dalla data della sua adozione, la decisione di esecuzione (UE) 2017/247 è stata modificata diverse volte per tenere conto degli sviluppi della situazione epidemiologica nell'Unione relativa all'influenza aviaria. La decisione di esecuzione (UE) 2017/247 è stata inoltre modificata dalla decisione di esecuzione (UE) 2017/696 della Commissione (5) al fine di stabilire norme riguardanti la spedizione di pulcini di un giorno dalle zone elencate nell'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2017/247. Tale modifica ha tenuto conto del fatto che i pulcini di un giorno presentano un rischio molto basso di diffusione dell'influenza aviaria ad alta patogenicità rispetto ad altri prodotti avicoli. |
| --- | --- |

(3)

Dalla data della sua adozione, la decisione di esecuzione (UE) 2017/247 è stata modificata diverse volte per tenere conto degli sviluppi della situazione epidemiologica nell'Unione relativa all'influenza aviaria. La decisione di esecuzione (UE) 2017/247 è stata inoltre modificata dalla decisione di esecuzione (UE) 2017/696 della Commissione (5) al fine di stabilire norme riguardanti la spedizione di pulcini di un giorno dalle zone elencate nell'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2017/247. Tale modifica ha tenuto conto del fatto che i pulcini di un giorno presentano un rischio molto basso di diffusione dell'influenza aviaria ad alta patogenicità rispetto ad altri prodotti avicoli.

| (4) | La decisione di esecuzione (UE) 2017/1841 della Commissione (6) ha stabilito disposizioni per l'istituzione di ulteriori zone di restrizione negli Stati membri interessati, al fine di rafforzare la lotta contro la malattia laddove si presenta un rischio maggiore di diffusione del virus, e per la spedizione di pulcini di un giorno e di uova da cova da tali zone in altri Stati membri nel rispetto di determinate condizioni di sicurezza. L'allegato è stato modificato al fine di includervi ulteriori zone di restrizione. |
| --- | --- |

(4)

La decisione di esecuzione (UE) 2017/1841 della Commissione (6) ha stabilito disposizioni per l'istituzione di ulteriori zone di restrizione negli Stati membri interessati, al fine di rafforzare la lotta contro la malattia laddove si presenta un rischio maggiore di diffusione del virus, e per la spedizione di pulcini di un giorno e di uova da cova da tali zone in altri Stati membri nel rispetto di determinate condizioni di sicurezza. L'allegato è stato modificato al fine di includervi ulteriori zone di restrizione.

| (5) | L'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2017/247 è stato inoltre modificato ripetutamente per tenere conto delle modifiche nella delimitazione delle zone di protezione e di sorveglianza istituite dagli Stati membri interessati a norma della direttiva 2005/94/CE. Detto allegato è stato modificato da ultimo dalla decisione di esecuzione (UE) 2017/1593 della Commissione (7) in seguito alla notifica da parte dell'Italia della comparsa di focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità del sottotipo H5N8 in aziende avicole nelle regioni Lombardia e Veneto e all'istituzione di zone di protezione e di sorveglianza da parte di tale Stato membro intorno alle aziende avicole infette, in conformità alla direttiva 2005/94/CE. |
| --- | --- |

(5)

L'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2017/247 è stato inoltre modificato ripetutamente per tenere conto delle modifiche nella delimitazione delle zone di protezione e di sorveglianza istituite dagli Stati membri interessati a norma della direttiva 2005/94/CE. Detto allegato è stato modificato da ultimo dalla decisione di esecuzione (UE) 2017/1593 della Commissione (7) in seguito alla notifica da parte dell'Italia della comparsa di focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità del sottotipo H5N8 in aziende avicole nelle regioni Lombardia e Veneto e all'istituzione di zone di protezione e di sorveglianza da parte di tale Stato membro intorno alle aziende avicole infette, in conformità alla direttiva 2005/94/CE.

| (6) | Dopo la modifica apportata alla decisione di esecuzione (UE) 2017/247 con la decisione di esecuzione (UE) 2017/1593, l'Italia ha individuato e notificato alla Commissione nuovi focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità del sottotipo H5N8 in aziende avicole situate anch'esse nelle regioni Lombardia e Veneto. L'Italia ha inoltre comunicato alla Commissione di aver adottato le misure necessarie prescritte dalla direttiva 2005/94/CE, comprendenti l'istituzione di zone di protezione e sorveglianza attorno alle aziende avicole infette. |
| --- | --- |

(6)

Dopo la modifica apportata alla decisione di esecuzione (UE) 2017/247 con la decisione di esecuzione (UE) 2017/1593, l'Italia ha individuato e notificato alla Commissione nuovi focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità del sottotipo H5N8 in aziende avicole situate anch'esse nelle regioni Lombardia e Veneto. L'Italia ha inoltre comunicato alla Commissione di aver adottato le misure necessarie prescritte dalla direttiva 2005/94/CE, comprendenti l'istituzione di zone di protezione e sorveglianza attorno alle aziende avicole infette.

| (7) | La Commissione ha esaminato le misure adottate dall'Italia a norma della direttiva 2005/94/CE a seguito dei recenti focolai di influenza aviaria del sottotipo H5N8 in tale Stato membro e ha accertato che i confini delle zone di protezione e sorveglianza istituite dall'autorità italiana competente sono situati a una distanza sufficiente dalle aziende in cui è stata confermata la presenza di un focolaio di influenza aviaria ad alta patogenicità del sottotipo H5N8. |
| --- | --- |

(7)

La Commissione ha esaminato le misure adottate dall'Italia a norma della direttiva 2005/94/CE a seguito dei recenti focolai di influenza aviaria del sottotipo H5N8 in tale Stato membro e ha accertato che i confini delle zone di protezione e sorveglianza istituite dall'autorità italiana competente sono situati a una distanza sufficiente dalle aziende in cui è stata confermata la presenza di un focolaio di influenza aviaria ad alta patogenicità del sottotipo H5N8.

| (8) | Al fine di prevenire inutili perturbazioni degli scambi all'interno dell'Unione e di evitare che paesi terzi impongano ostacoli ingiustificati agli scambi, è necessario descrivere rapidamente a livello di Unione, in collaborazione con l'Italia, le zone di protezione e sorveglianza istituite in Italia, in conformità alla direttiva 2005/94/CE a seguito dei recenti focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità del sottotipo H5N8 in tale Stato membro. Le voci relative all'Italia figuranti nell'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2017/247 dovrebbero pertanto essere aggiornate per tenere conto della nuova situazione epidemiologica in tale Stato membro in relazione a detta malattia. Per far fronte a questa nuova situazione è necessario in particolare aggiungere nuove voci relative ad alcune aree della Lombardia e del Veneto. |
| --- | --- |

(8)

Al fine di prevenire inutili perturbazioni degli scambi all'interno dell'Unione e di evitare che paesi terzi impongano ostacoli ingiustificati agli scambi, è necessario descrivere rapidamente a livello di Unione, in collaborazione con l'Italia, le zone di protezione e sorveglianza istituite in Italia, in conformità alla direttiva 2005/94/CE a seguito dei recenti focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità del sottotipo H5N8 in tale Stato membro. Le voci relative all'Italia figuranti nell'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2017/247 dovrebbero pertanto essere aggiornate per tenere conto della nuova situazione epidemiologica in tale Stato membro in relazione a detta malattia. Per far fronte a questa nuova situazione è necessario in particolare aggiungere nuove voci relative ad alcune aree della Lombardia e del Veneto.

| (9) | È pertanto opportuno modificare l'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2017/247 al fine di aggiornare la regionalizzazione a livello dell'Unione per includere le zone di protezione e sorveglianza istituite dall'Italia a seguito della comparsa di nuovi focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità nelle regioni Lombardia e Veneto, in conformità alla direttiva 2005/94/CE, nonché la durata delle restrizioni in esse applicabili. |
| --- | --- |

(9)

È pertanto opportuno modificare l'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2017/247 al fine di aggiornare la regionalizzazione a livello dell'Unione per includere le zone di protezione e sorveglianza istituite dall'Italia a seguito della comparsa di nuovi focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità nelle regioni Lombardia e Veneto, in conformità alla direttiva 2005/94/CE, nonché la durata delle restrizioni in esse applicabili.

| (10) | È pertanto opportuno modificare di conseguenza la decisione di esecuzione (UE) 2017/247. |
| --- | --- |

(10)

È pertanto opportuno modificare di conseguenza la decisione di esecuzione (UE) 2017/247.

| (11) | Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi, |
| --- | --- |

(11)

Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

L'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2017/247 è modificato in conformità all'allegato della presente decisione.

Articolo 2

Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.

Fatto a Bruxelles, l'11 ottobre 2017

Per la Commissione

Vytenis ANDRIUKAITIS

Membro della Commissione

---

(1)  
  GU L 395 del 30.12.1989, pag. 13.

1

(2)  
  GU L 224 del 18.8.1990, pag. 29.

2

(3)  Decisione di esecuzione (UE) 2017/247 della Commissione, del 9 febbraio 2017, relativa a misure di protezione contro i focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità in alcuni Stati membri (GU L 36 dell'11.2.2017, pag. 62).

3

(4)  Direttiva 2005/94/CE del Consiglio, del 20 dicembre 2005, relativa a misure comunitarie di lotta contro l'influenza aviaria e che abroga la direttiva 92/40/CEE (GU L 10 del 14.1.2006, pag. 16).

4

(5)  Decisione di esecuzione (UE) 2017/696 della Commissione, dell'11 aprile 2017, che modifica la decisione di esecuzione (UE) 2017/247 relativa a misure di protezione contro i focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità in alcuni Stati membri (GU L 101 del 13.4.2017, pag. 80).

5

(6)  Decisione di esecuzione (UE) 2017/1841 della Commissione, del 10 ottobre 2017, che modifica la decisione di esecuzione (UE) 2017/247 relativa a misure di protezione contro i focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità in alcuni Stati membri (GU L 261 dell'11.10.2017, pag. 26).

6

(7)  Decisione di esecuzione (UE) 2017/1593 della Commissione, del 20 settembre 2017, che modifica l'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2017/247 relativa a misure di protezione contro i focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità in alcuni Stati membri (GU L 243 del 21.9.2017, pag. 14).

7

---

ALLEGATO

L'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2017/247 è così modificato:

| 1) | nella parte A, la voce relativa all'Italia è sostituita dalla seguente:

  «
  Stato membro: Italia







  Area comprendente: | Termine ultimo di applicazione a norma dell'articolo 29, paragrafo 1, della direttiva 2005/94/CE |
| --- | --- | --- |
| — | L'area delle parti della regione Veneto (ADNS 17/0037) comprese in una circonferenza avente un raggio di 3 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N45.137063 e E11.664795 |

1)

nella parte A, la voce relativa all'Italia è sostituita dalla seguente:

«
  Stato membro: Italia

Area comprendente:

Termine ultimo di applicazione a norma dell'articolo 29, paragrafo 1, della direttiva 2005/94/CE

—

L'area delle parti della regione Veneto (ADNS 17/0037) comprese in una circonferenza avente un raggio di 3 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N45.137063 e E11.664795

5.10.2017

| — | L'area delle parti della regione Veneto (ADNS 17/0038) comprese in una circonferenza avente un raggio di 3 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N45.347216 e E11.557848 |
| --- | --- |

—

L'area delle parti della regione Veneto (ADNS 17/0038) comprese in una circonferenza avente un raggio di 3 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N45.347216 e E11.557848

21.10.2017

| — | L'area delle parti della regione Veneto (ADNS 17/0040) comprese in una circonferenza avente un raggio di 3 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N45.310657 e E11.518548 |
| --- | --- |

—

L'area delle parti della regione Veneto (ADNS 17/0040) comprese in una circonferenza avente un raggio di 3 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N45.310657 e E11.518548

20.10.2017

| — | L'area delle parti della regione Veneto (ADNS 17/0039) comprese in una circonferenza avente un raggio di 3 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N45.433670 e E11.080676 |
| --- | --- |

—

L'area delle parti della regione Veneto (ADNS 17/0039) comprese in una circonferenza avente un raggio di 3 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N45.433670 e E11.080676

19.10.2017

| — | L'area delle parti della regione Lombardia (ADNS 17/0041) comprese in una circonferenza avente un raggio di 3 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N45.308910 e E9.870331 |
| --- | --- |

—

L'area delle parti della regione Lombardia (ADNS 17/0041) comprese in una circonferenza avente un raggio di 3 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N45.308910 e E9.870331

20.10.2017»

| 2) | nella parte B, la voce relativa all'Italia è sostituita dalla seguente:

  «
  Stato membro: Italia







  Area comprendente: | Termine ultimo di applicazione a norma dell'articolo 31 della direttiva 2005/94/CE |
| --- | --- | --- |
| — | L'area delle parti delle regioni Lombardia ed Emilia Romagna (ADNS 17/0036) comprese in una circonferenza avente un raggio di 3 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N45.046214 e E10.186550 |

2)

nella parte B, la voce relativa all'Italia è sostituita dalla seguente:

«
  Stato membro: Italia

Area comprendente:

Termine ultimo di applicazione a norma dell'articolo 31 della direttiva 2005/94/CE

—

L'area delle parti delle regioni Lombardia ed Emilia Romagna (ADNS 17/0036) comprese in una circonferenza avente un raggio di 3 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N45.046214 e E10.186550

Dall'1.10.2017 al 9.10.2017

| — | L'area delle parti delle regioni Lombardia ed Emilia Romagna (ADNS 17/0036) che si estende oltre l'area descritta nella zona di protezione ed entro una circonferenza avente un raggio di 10 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N45.046214 e E10.186550 |
| --- | --- |

—

L'area delle parti delle regioni Lombardia ed Emilia Romagna (ADNS 17/0036) che si estende oltre l'area descritta nella zona di protezione ed entro una circonferenza avente un raggio di 10 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N45.046214 e E10.186550

9.10.2017

| — | L'area delle parti della regione Veneto (ADNS 17/0037) comprese in una circonferenza avente un raggio di 3 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N45.137063 e E11.664795 |
| --- | --- |

—

L'area delle parti della regione Veneto (ADNS 17/0037) comprese in una circonferenza avente un raggio di 3 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N45.137063 e E11.664795

Dal 6.10.2017 al 14.10.2017

| — | L'area delle parti della regione Veneto (ADNS 17/0037) che si estende oltre l'area descritta nella zona di protezione ed entro una circonferenza avente un raggio di 10 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N45.137063 e E11.64795 |
| --- | --- |

—

L'area delle parti della regione Veneto (ADNS 17/0037) che si estende oltre l'area descritta nella zona di protezione ed entro una circonferenza avente un raggio di 10 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N45.137063 e E11.64795

14.10.2017

| — | L'area delle parti della regione Veneto (ADNS 17/0038) comprese in una circonferenza avente un raggio di 3 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N45.347216 e E11.557848 |
| --- | --- |

—

L'area delle parti della regione Veneto (ADNS 17/0038) comprese in una circonferenza avente un raggio di 3 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N45.347216 e E11.557848

Dal 22.10.2017 al 30.10.2017

| — | L'area delle parti della regione Veneto (ADNS 17/0040) comprese in una circonferenza avente un raggio di 3 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N45.310657 e E11.518548 |
| --- | --- |

—

L'area delle parti della regione Veneto (ADNS 17/0040) comprese in una circonferenza avente un raggio di 3 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N45.310657 e E11.518548

Dal 21.10.2017 al 29.10.2017

| — | L'area delle parti della regione Veneto (ADNS 17/0039) comprese in una circonferenza avente un raggio di 3 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N45.433670 e E11.080676 |
| --- | --- |

—

L'area delle parti della regione Veneto (ADNS 17/0039) comprese in una circonferenza avente un raggio di 3 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N45.433670 e E11.080676

Dal 20.10.2017 al 28.10.2017

| — | L'area delle parti della regione Lombardia (ADNS 17/0041) comprese in una circonferenza avente un raggio di 3 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N45.308910 e E9.870331 |
| --- | --- |

—

L'area delle parti della regione Lombardia (ADNS 17/0041) comprese in una circonferenza avente un raggio di 3 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N45.308910 e E9.870331

Dal 21.10.2017 al 29.10.2017

| — | L'area delle parti della regione Veneto (ADNS 17/0038) che si estendono oltre l'area descritta nella zona di protezione ed entro una circonferenza avente un raggio di 10 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N45.347216 e E11.557848 |
| --- | --- |

—

L'area delle parti della regione Veneto (ADNS 17/0038) che si estendono oltre l'area descritta nella zona di protezione ed entro una circonferenza avente un raggio di 10 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N45.347216 e E11.557848

30.10.2017

| — | L'area delle parti della regione Veneto (ADNS 17/0040) che si estendono oltre l'area descritta nella zona di protezione ed entro una circonferenza avente un raggio di 10 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N45.310657 e E11.518548 |
| --- | --- |

—

L'area delle parti della regione Veneto (ADNS 17/0040) che si estendono oltre l'area descritta nella zona di protezione ed entro una circonferenza avente un raggio di 10 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N45.310657 e E11.518548

29.10.2017

| — | L'area delle parti della regione Veneto (ADNS 17/0039) che si estendono oltre l'area descritta nella zona di protezione ed entro una circonferenza avente un raggio di 10 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N45.433670 e E11.080676 |
| --- | --- |

—

L'area delle parti della regione Veneto (ADNS 17/0039) che si estendono oltre l'area descritta nella zona di protezione ed entro una circonferenza avente un raggio di 10 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N45.433670 e E11.080676

28.10.2017

| — | L'area delle parti della regione Veneto (ADNS 17/0041) che si estendono oltre l'area descritta nella zona di protezione ed entro una circonferenza avente un raggio di 10 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N45.308910 e E9.870331 |
| --- | --- |

—

L'area delle parti della regione Veneto (ADNS 17/0041) che si estendono oltre l'area descritta nella zona di protezione ed entro una circonferenza avente un raggio di 10 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N45.308910 e E9.870331

29.10.2017»

| 3) | nella parte C è inserita la voce seguente relativa all'Italia:

  «
  Stato membro: Italia







  Area comprendente: | Termine ultimo di applicazione delle misure a norma dell'articolo 3 ter |
| --- | --- | --- |
| — | Comune di ACQUAFREDDA (BS) |

3)

nella parte C è inserita la voce seguente relativa all'Italia:

«
  Stato membro: Italia

Area comprendente:

Termine ultimo di applicazione delle misure a norma dell'articolo 3 ter

—

Comune di ACQUAFREDDA (BS)

| — | Comune di CALCINATO (BS): a sud dell'autostrada A4 |
| --- | --- |

—

Comune di CALCINATO (BS): a sud dell'autostrada A4

| — | Comune di CALVISANO (BS): |
| --- | --- |

—

Comune di CALVISANO (BS):

| — | Comune di CARPENEDOLO (BS) |
| --- | --- |

—

Comune di CARPENEDOLO (BS)

| — | Comune di DESENZANO DEL GARDA (BS): a sud dell'autostrada A4 |
| --- | --- |

—

Comune di DESENZANO DEL GARDA (BS): a sud dell'autostrada A4

| — | Comune di ISORELLA (BS) |
| --- | --- |

—

Comune di ISORELLA (BS)

| — | Comune di LONATO DEL GARDA (BS): a sud dell'autostrada A4 |
| --- | --- |

—

Comune di LONATO DEL GARDA (BS): a sud dell'autostrada A4

| — | Comune di MONTICHIARI (BS) |
| --- | --- |

—

Comune di MONTICHIARI (BS)

| — | Comune di POZZOLENGO (BS): a sud dell'autostrada A4 |
| --- | --- |

—

Comune di POZZOLENGO (BS): a sud dell'autostrada A4

| — | Comune di REMEDELLO (BS) |
| --- | --- |

—

Comune di REMEDELLO (BS)

| — | Comune di VISANO (BS) |
| --- | --- |

—

Comune di VISANO (BS)

| — | Comune di ACQUANEGRA SUL CHIESE (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di ACQUANEGRA SUL CHIESE (MN)

| — | Comune di ASOLA (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di ASOLA (MN)

| — | Comune di BAGNOLO SAN VITO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di BAGNOLO SAN VITO (MN)

| — | Comune di BIGARELLO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di BIGARELLO (MN)

| — | Comune di BORGO VIRGILIO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di BORGO VIRGILIO (MN)

| — | Comune di BORGOFRANCO SUL PO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di BORGOFRANCO SUL PO (MN)

| — | Comune di BOZZOLO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di BOZZOLO (MN)

| — | Comune di CANNETO SULL'OGLIO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di CANNETO SULL'OGLIO (MN)

| — | Comune di CARBONARA DI PO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di CARBONARA DI PO (MN)

| — | Comune di CASALMORO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di CASALMORO (MN)

| — | Comune di CASALOLDO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di CASALOLDO (MN)

| — | Comune di CASALROMANO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di CASALROMANO (MN)

| — | Comune di CASTEL D'ARIO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di CASTEL D'ARIO (MN)

| — | Comune di CASTEL GOFFREDO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di CASTEL GOFFREDO (MN)

| — | Comune di CASTELBELFORTE (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di CASTELBELFORTE (MN)

| — | Comune di CASTELLUCCHIO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di CASTELLUCCHIO (MN)

| — | Comune di CASTIGLIONE DELLE STIVIERE (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di CASTIGLIONE DELLE STIVIERE (MN)

| — | Comune di CAVRIANA (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di CAVRIANA (MN)

| — | Comune di CERESARA (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di CERESARA (MN)

| — | Comune di COMMESSAGGIO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di COMMESSAGGIO (MN)

| — | Comune di CURTATONE (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di CURTATONE (MN)

| — | Comune di DOSOLO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di DOSOLO (MN)

| — | Comune di GAZOLDO DEGLI IPPOLITI (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di GAZOLDO DEGLI IPPOLITI (MN)

| — | Comune di GAZZUOLO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di GAZZUOLO (MN)

| — | Comune di GOITO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di GOITO (MN)

| — | Comune di GONZAGA (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di GONZAGA (MN)

| — | Comune di GUIDIZZOLO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di GUIDIZZOLO (MN)

| — | Comune di MAGNACAVALLO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di MAGNACAVALLO (MN)

| — | Comune di MANTOVA (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di MANTOVA (MN)

| — | Comune di MARCARIA (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di MARCARIA (MN)

| — | Comune di MARIANA MANTOVANA (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di MARIANA MANTOVANA (MN)

| — | Comune di MARMIROLO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di MARMIROLO (MN)

| — | Comune di MEDOLE (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di MEDOLE (MN)

| — | Comune di MOGLIA (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di MOGLIA (MN)

| — | Comune di MONZAMBANO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di MONZAMBANO (MN)

| — | Comune di MOTTEGGIANA (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di MOTTEGGIANA (MN)

| — | Comune di OSTIGLIA (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di OSTIGLIA (MN)

| — | Comune di PEGOGNAGA (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di PEGOGNAGA (MN)

| — | Comune di PIEVE DI CORIANO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di PIEVE DI CORIANO (MN)

| — | Comune di PIUBEGA (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di PIUBEGA (MN)

| — | Comune di POGGIO RUSCO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di POGGIO RUSCO (MN)

| — | Comune di POMPONESCO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di POMPONESCO (MN)

| — | Comune di PONTI SUL MINCIO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di PONTI SUL MINCIO (MN)

| — | Comune di PORTO MANTOVANO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di PORTO MANTOVANO (MN)

| — | Comune di QUINGENTOLE (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di QUINGENTOLE (MN)

| — | Comune di QUISTELLO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di QUISTELLO (MN)

| — | Comune di REDONDESCO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di REDONDESCO (MN)

| — | Comune di REVERE (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di REVERE (MN)

| — | Comune di RIVAROLO MANTOVANO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di RIVAROLO MANTOVANO (MN)

| — | Comune di RODIGO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di RODIGO (MN)

| — | Comune di RONCOFERRARO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di RONCOFERRARO (MN)

| — | Comune di ROVERBELLA (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di ROVERBELLA (MN)

| — | Comune di SABBIONETA (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di SABBIONETA (MN)

| — | Comune di SAN BENEDETTO PO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di SAN BENEDETTO PO (MN)

| — | Comune di SAN GIACOMO DELLE SEGNATE (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di SAN GIACOMO DELLE SEGNATE (MN)

| — | Comune di SAN GIORGIO DI MANTOVA (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di SAN GIORGIO DI MANTOVA (MN)

| — | Comune di SAN GIOVANNI DEL DOSSO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di SAN GIOVANNI DEL DOSSO (MN)

| — | Comune di SAN MARTINO DALL'ARGINE (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di SAN MARTINO DALL'ARGINE (MN)

| — | Comune di SCHIVENOGLIA (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di SCHIVENOGLIA (MN)

| — | Comune di SERMIDE E FELONICA (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di SERMIDE E FELONICA (MN)

| — | Comune di SERRAVALLE A PO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di SERRAVALLE A PO (MN)

| — | Comune di SOLFERINO (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di SOLFERINO (MN)

| — | Comune di SUSTINENTE (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di SUSTINENTE (MN)

| — | Comune di SUZZARA (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di SUZZARA (MN)

| — | Comune di VIADANA (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di VIADANA (MN)

| — | Comune di VILLA POMA (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di VILLA POMA (MN)

| — | Comune di VILLIMPENTA (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di VILLIMPENTA (MN)

| — | Comune di VOLTA MANTOVANA (MN) |
| --- | --- |

—

Comune di VOLTA MANTOVANA (MN)

| — | Comune di BAONE (PD) |
| --- | --- |

—

Comune di BAONE (PD)

| — | Comune di BARBONA (PD) |
| --- | --- |

—

Comune di BARBONA (PD)

| — | Comune di CARCERI (PD) |
| --- | --- |

—

Comune di CARCERI (PD)

| — | Comune di CASALE DI SCODOSIA (PD) |
| --- | --- |

—

Comune di CASALE DI SCODOSIA (PD)

| — | Comune di CASTELBALDO (PD) |
| --- | --- |

—

Comune di CASTELBALDO (PD)

| — | Comune di CERVARESE SANTA CROCE (PD) |
| --- | --- |

—

Comune di CERVARESE SANTA CROCE (PD)

| — | Comune di CINTO EUGANEO (PD) |
| --- | --- |

—

Comune di CINTO EUGANEO (PD)

| — | Comune di ESTE (PD) |
| --- | --- |

—

Comune di ESTE (PD)

| — | Comune di GRANZE (PD) |
| --- | --- |

—

Comune di GRANZE (PD)

| — | Comune di LOZZO ATESTINO (PD) |
| --- | --- |

—

Comune di LOZZO ATESTINO (PD)

| — | Comune di MASI (PD) |
| --- | --- |

—

Comune di MASI (PD)

| — | Comune di MEGLIADINO SAN FIDENZIO (PD) |
| --- | --- |

—

Comune di MEGLIADINO SAN FIDENZIO (PD)

| — | Comune di MEGLIADINO SAN VITALE (PD) |
| --- | --- |

—

Comune di MEGLIADINO SAN VITALE (PD)

| — | Comune di MERLARA (PD) |
| --- | --- |

—

Comune di MERLARA (PD)

| — | Comune di MONTAGNANA (PD) |
| --- | --- |

—

Comune di MONTAGNANA (PD)

| — | Comune di OSPEDALETTO EUGANEO (PD) |
| --- | --- |

—

Comune di OSPEDALETTO EUGANEO (PD)

| — | Comune di PIACENZA D'ADIGE (PD) |
| --- | --- |

—

Comune di PIACENZA D'ADIGE (PD)

| — | Comune di PONSO (PD) |
| --- | --- |

—

Comune di PONSO (PD)

| — | Comune di ROVOLON (PD) |
| --- | --- |

—

Comune di ROVOLON (PD)

| — | Comune di SALETTO (PD) |
| --- | --- |

—

Comune di SALETTO (PD)

| — | Comune di SANTA MARGHERITA D'ADIGE (PD) |
| --- | --- |

—

Comune di SANTA MARGHERITA D'ADIGE (PD)

| — | Comune di SANT'ELENA (PD) |
| --- | --- |

—

Comune di SANT'ELENA (PD)

| — | Comune di SANT'URBANO (PD) |
| --- | --- |

—

Comune di SANT'URBANO (PD)

| — | Comune di TEOLO (PD) |
| --- | --- |

—

Comune di TEOLO (PD)

| — | Comune di URBANA (PD) |
| --- | --- |

—

Comune di URBANA (PD)

| — | Comune di VESCOVANA (PD) |
| --- | --- |

—

Comune di VESCOVANA (PD)

| — | Comune di VIGHIZZOLO D'ESTE (PD) |
| --- | --- |

—

Comune di VIGHIZZOLO D'ESTE (PD)

| — | Comune di VILLA ESTENSE (PD) |
| --- | --- |

—

Comune di VILLA ESTENSE (PD)

| — | Comune di VO' (PD) |
| --- | --- |

—

Comune di VO' (PD)

| — | Comune di BERGANTINO (RO) |
| --- | --- |

—

Comune di BERGANTINO (RO)

| — | Comune di CASTELNOVO BARIANO (RO) |
| --- | --- |

—

Comune di CASTELNOVO BARIANO (RO)

| — | Comune di MELARA (RO) |
| --- | --- |

—

Comune di MELARA (RO)

| — | Comune di ALBAREDO D'ADIGE (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di ALBAREDO D'ADIGE (VR)

| — | Comune di ANGIARI (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di ANGIARI (VR)

| — | Comune di ARCOLE (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di ARCOLE (VR)

| — | Comune di BELFIORE (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di BELFIORE (VR)

| — | Comune di BEVILACQUA (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di BEVILACQUA (VR)

| — | Comune di BONAVIGO (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di BONAVIGO (VR)

| — | Comune di BOSCHI SANT'ANNA (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di BOSCHI SANT'ANNA (VR)

| — | Comune di BOVOLONE (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di BOVOLONE (VR)

| — | Comune di BUTTAPIETRA (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di BUTTAPIETRA (VR)

| — | Comune di CALDIERO (VR): a sud dell'autostrada A4 |
| --- | --- |

—

Comune di CALDIERO (VR): a sud dell'autostrada A4

| — | Comune di CASALEONE (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di CASALEONE (VR)

| — | Comune di CASTAGNARO (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di CASTAGNARO (VR)

| — | Comune di CASTEL D'AZZANO (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di CASTEL D'AZZANO (VR)

| — | Comune di CASTELNUOVO DEL GARDA (VR): a sud dell'autostrada A4 |
| --- | --- |

—

Comune di CASTELNUOVO DEL GARDA (VR): a sud dell'autostrada A4

| — | Comune di CEREA (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di CEREA (VR)

| — | Comune di COLOGNA VENETA (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di COLOGNA VENETA (VR)

| — | Comune di COLOGNOLA AI COLLI (VR): a sud dell'autostrada A4 |
| --- | --- |

—

Comune di COLOGNOLA AI COLLI (VR): a sud dell'autostrada A4

| — | Comune di CONCAMARISE (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di CONCAMARISE (VR)

| — | Comune di ERBÈ (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di ERBÈ (VR)

| — | Comune di GAZZO VERONESE (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di GAZZO VERONESE (VR)

| — | Comune di ISOLA DELLA SCALA (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di ISOLA DELLA SCALA (VR)

| — | Comune di ISOLA RIZZA (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di ISOLA RIZZA (VR)

| — | Comune di LAVAGNO (VR): a sud dell'autostrada A4 |
| --- | --- |

—

Comune di LAVAGNO (VR): a sud dell'autostrada A4

| — | Comune di LEGNAGO (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di LEGNAGO (VR)

| — | Comune di MINERBE (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di MINERBE (VR)

| — | Comune di MONTEFORTE D'ALPONE (VR): a sud dell'autostrada A4 |
| --- | --- |

—

Comune di MONTEFORTE D'ALPONE (VR): a sud dell'autostrada A4

| — | Comune di MOZZECANE (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di MOZZECANE (VR)

| — | Comune di NOGARA (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di NOGARA (VR)

| — | Comune di NOGAROLE ROCCA (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di NOGAROLE ROCCA (VR)

| — | Comune di OPPEANO (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di OPPEANO (VR)

| — | Comune di PALÙ (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di PALÙ (VR)

| — | Comune di PESCHIERA DEL GARDA (VR): a sud dell'autostrada A4 |
| --- | --- |

—

Comune di PESCHIERA DEL GARDA (VR): a sud dell'autostrada A4

| — | Comune di POVEGLIANO VERONESE (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di POVEGLIANO VERONESE (VR)

| — | Comune di PRESSANA (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di PRESSANA (VR)

| — | Comune di RONCO ALL'ADIGE (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di RONCO ALL'ADIGE (VR)

| — | Comune di ROVERCHIARA (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di ROVERCHIARA (VR)

| — | Comune di ROVEREDO DI GUÀ (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di ROVEREDO DI GUÀ (VR)

| — | Comune di SALIZZOLE (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di SALIZZOLE (VR)

| — | Comune di SAN BONIFACIO (VR): a sud dell'autostrada A4 |
| --- | --- |

—

Comune di SAN BONIFACIO (VR): a sud dell'autostrada A4

| — | Comune di SAN GIOVANNI LUPATOTO (VR): a sud dell'autostrada A4 |
| --- | --- |

—

Comune di SAN GIOVANNI LUPATOTO (VR): a sud dell'autostrada A4

| — | Comune di SAN MARTINO BUON ALBERGO (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di SAN MARTINO BUON ALBERGO (VR)

| — | Comune di SAN PIETRO DI MORUBIO (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di SAN PIETRO DI MORUBIO (VR)

| — | Comune di SANGUINETTO (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di SANGUINETTO (VR)

| — | Comune di SOAVE (VR): a sud dell'autostrada A4 |
| --- | --- |

—

Comune di SOAVE (VR): a sud dell'autostrada A4

| — | Comune di SOMMACAMPAGNA (VR): a sud dell'autostrada A4 |
| --- | --- |

—

Comune di SOMMACAMPAGNA (VR): a sud dell'autostrada A4

| — | Comune di SONA (VR): a sud dell'autostrada A4 |
| --- | --- |

—

Comune di SONA (VR): a sud dell'autostrada A4

| — | Comune di SORGÀ (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di SORGÀ (VR)

| — | Comune di TERRAZZO (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di TERRAZZO (VR)

| — | Comune di TREVENZUOLO (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di TREVENZUOLO (VR)

| — | Comune di VALEGGIO SUL MINCIO (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di VALEGGIO SUL MINCIO (VR)

| — | Comune di VERONA (VR): a sud dell'autostrada A4 |
| --- | --- |

—

Comune di VERONA (VR): a sud dell'autostrada A4

| — | Comune di VERONELLA (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di VERONELLA (VR)

| — | Comune di VIGASIO (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di VIGASIO (VR)

| — | Comune di VILLA BARTOLOMEA (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di VILLA BARTOLOMEA (VR)

| — | Comune di VILLAFRANCA DI VERONA (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di VILLAFRANCA DI VERONA (VR)

| — | Comune di ZEVIO (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di ZEVIO (VR)

| — | Comune di ZIMELLA (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di ZIMELLA (VR)

| — | Comune di AGUGLIARO (VI) |
| --- | --- |

—

Comune di AGUGLIARO (VI)

| — | Comune di ALBETTONE (VI) |
| --- | --- |

—

Comune di ALBETTONE (VI)

| — | Comune di ALONTE (VI) |
| --- | --- |

—

Comune di ALONTE (VI)

| — | Comune di ALTAVILLA VICENTINA (VI): a sud dell'autostrada A4 |
| --- | --- |

—

Comune di ALTAVILLA VICENTINA (VI): a sud dell'autostrada A4

| — | Comune di ARCUGNANO (VI): a sud dell'autostrada A4 |
| --- | --- |

—

Comune di ARCUGNANO (VI): a sud dell'autostrada A4

| — | Comune di ASIGLIANO VENETO (VI) |
| --- | --- |

—

Comune di ASIGLIANO VENETO (VI)

| — | Comune di BARBARANO VICENTINO (VI) |
| --- | --- |

—

Comune di BARBARANO VICENTINO (VI)

| — | Comune di BRENDOLA (VI): a sud dell'autostrada A4 |
| --- | --- |

—

Comune di BRENDOLA (VI): a sud dell'autostrada A4

| — | Comune di CAMPIGLIA DEI BERICI (VR) |
| --- | --- |

—

Comune di CAMPIGLIA DEI BERICI (VR)

| — | Comune di CASTEGNERO (VI) |
| --- | --- |

—

Comune di CASTEGNERO (VI)

| — | Comune di GAMBELLARA (VI): a sud dell'autostrada A4 |
| --- | --- |

—

Comune di GAMBELLARA (VI): a sud dell'autostrada A4

| — | Comune di GRUMOLO DELLE ABBADESSE (VI): a sud dell'autostrada A4 |
| --- | --- |

—

Comune di GRUMOLO DELLE ABBADESSE (VI): a sud dell'autostrada A4

| — | Comune di LONGARE (VI) |
| --- | --- |

—

Comune di LONGARE (VI)

| — | Comune di LONIGO (VI) |
| --- | --- |

—

Comune di LONIGO (VI)

| — | Comune di MONTEBELLO VICENTINO (VI): a sud dell'autostrada A4 |
| --- | --- |

—

Comune di MONTEBELLO VICENTINO (VI): a sud dell'autostrada A4

| — | Comune di MONTECCHIO MAGGIORE (VI): a sud dell'autostrada A4 |
| --- | --- |

—

Comune di MONTECCHIO MAGGIORE (VI): a sud dell'autostrada A4

| — | Comune di MONTEGALDA (VI) |
| --- | --- |

—

Comune di MONTEGALDA (VI)

| — | Comune di MONTEGALDELLA (VI) |
| --- | --- |

—

Comune di MONTEGALDELLA (VI)

| — | Comune di MOSSANO (VI) |
| --- | --- |

—

Comune di MOSSANO (VI)

| — | Comune di NANTO (VI) |
| --- | --- |

—

Comune di NANTO (VI)

| — | Comune di NOVENTA VICENTINA (VI) |
| --- | --- |

—

Comune di NOVENTA VICENTINA (VI)

| — | Comune di ORGIANO (VI) |
| --- | --- |

—

Comune di ORGIANO (VI)

| — | Comune di POJANA MAGGIORE (VI) |
| --- | --- |

—

Comune di POJANA MAGGIORE (VI)

| — | Comune di SAREGO (VI) |
| --- | --- |

—

Comune di SAREGO (VI)

| — | Comune di SOSSANO (VI) |
| --- | --- |

—

Comune di SOSSANO (VI)

| — | Comune di TORRI DI QUARTESOLO (VI): a sud dell'autostrada A4 |
| --- | --- |

—

Comune di TORRI DI QUARTESOLO (VI): a sud dell'autostrada A4

| — | Comune di VAL LIONA (VI) |
| --- | --- |

—

Comune di VAL LIONA (VI)

| — | Comune di VICENZA (VI): a sud dell'autostrada A4 |
| --- | --- |

—

Comune di VICENZA (VI): a sud dell'autostrada A4

| — | Comune di VILLAGA (VI) |
| --- | --- |

—

Comune di VILLAGA (VI)

| — | Comune di ZOVENCEDO (VI) |
| --- | --- |

—

Comune di ZOVENCEDO (VI)

30.11.2017»

---