# Jurnalul Oficial C 308/2021

| | ISSN 1977-1029 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | C 308 |
| | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări | Anul 6430 iulie 2021 |

ISSN 1977-1029

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 308

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 6430 iulie 2021

---

| Cuprins | Pagina |
| --- | --- |
| | IV   Informări |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | PARLAMENTUL EUROPEANSESIUNEA 2019-2020Ședința din 9 martie 2020BRUXELLES |
| 2021/C 308/01 | Proces-verbal al ședinței din 9 martie 2020 | 1 |
| | SESIUNEA 2020-2021Ședința din 10 martie 2020BRUXELLES |
| 2021/C 308/02 | Proces-verbal al ședinței din 10 martie 2020 | 10 |

Cuprins

Pagina

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

PARLAMENTUL EUROPEANSESIUNEA 2019-2020Ședința din 9 martie 2020BRUXELLES

2021/C 308/01

Proces-verbal al ședinței din 9 martie 2020

1

SESIUNEA 2020-2021Ședința din 10 martie 2020BRUXELLES

2021/C 308/02

Proces-verbal al ședinței din 10 martie 2020

10

---

| Legenda simbolurilor utilizate






  - | procedura de consultare |
| --- | --- |
| *** | procedura de aprobare |
| ***I | procedura legislativă ordinară, prima lectură |
| ***II | procedura legislativă ordinară, a doua lectură |
| ***III | procedura legislativă ordinară, a treia lectură |

Legenda simbolurilor utilizate

*

procedura de consultare

***

procedura de aprobare

***I

procedura legislativă ordinară, prima lectură

***II

procedura legislativă ordinară, a doua lectură

***III

procedura legislativă ordinară, a treia lectură

( Procedura indicată se bazează pe temeiul juridic propus în proiectul de act.)

Abrevierile denumirilor comisiilor

| AFET | Comisia pentru afaceri externe |
| --- | --- |
| DEVE | Comisia pentru dezvoltare |
| INTA | Comisia pentru comerţ internaţional |
| BUDG | Comisia pentru bugete |
| CONT | Comisia pentru control bugetar |
| ECON | Comisia pentru afaceri economice şi monetare |
| EMPL | Comisia pentru ocuparea forţei de muncă şi afaceri sociale |
| ENVI | Comisia pentru mediu, sănătate publică şi siguranţă alimentară |
| ITRE | Comisia pentru industrie, cercetare şi energie |
| IMCO | Comisia pentru piaţa internă şi protecţia consumatorilor |
| TRAN | Comisia pentru transport şi turism |
| REGI | Comisia pentru dezvoltare regională |
| AGRI | Comisia pentru agricultură şi dezvoltare rurală |
| PECH | Comisia pentru pescuit |
| CULT | Comisia pentru cultură şi educaţie |
| JURI | Comisia pentru afaceri juridice |
| LIBE | Comisia pentru libertăţi civile, justiţie şi afaceri interne |
| AFCO | Comisia pentru afaceri constituţionale |
| FEMM | Comisia pentru drepturile femeii şi egalitatea între sexe |
| PETI | Comisia pentru petiţii |
| DROI | Subcomisia drepturile omului |
| SEDE | Subcomisia securitate şi apărare |

AFET

Comisia pentru afaceri externe

DEVE

Comisia pentru dezvoltare

INTA

Comisia pentru comerţ internaţional

BUDG

Comisia pentru bugete

CONT

Comisia pentru control bugetar

ECON

Comisia pentru afaceri economice şi monetare

EMPL

Comisia pentru ocuparea forţei de muncă şi afaceri sociale

ENVI

Comisia pentru mediu, sănătate publică şi siguranţă alimentară

ITRE

Comisia pentru industrie, cercetare şi energie

IMCO

Comisia pentru piaţa internă şi protecţia consumatorilor

TRAN

Comisia pentru transport şi turism

REGI

Comisia pentru dezvoltare regională

AGRI

Comisia pentru agricultură şi dezvoltare rurală

PECH

Comisia pentru pescuit

CULT

Comisia pentru cultură şi educaţie

JURI

Comisia pentru afaceri juridice

LIBE

Comisia pentru libertăţi civile, justiţie şi afaceri interne

AFCO

Comisia pentru afaceri constituţionale

FEMM

Comisia pentru drepturile femeii şi egalitatea între sexe

PETI

Comisia pentru petiţii

DROI

Subcomisia drepturile omului

SEDE

Subcomisia securitate şi apărare

Abrevierile denumirilor grupurilor politice

| PPE | Grupul Partidului Popular European (Creştin Democrat) |
| --- | --- |
| S&D | Grupul Alianţei Progresiste a Socialiştilor şi Democraţilor din Parlamentul European |
| Renew | Grupul Renew Europe |
| ID | Grupul Identitate și Democrație |
| Verts/ALE | Grupul Verzilor/Alianţa Liberă Europeană |
| ECR | Grupul Conservatorilor şi Reformiştilor Europeni |
| GUE/NGL | Grupul Stângii Unite Europene/Stânga Verde Nordică |
| NI | Deputaţi neafiliaţi |

PPE

Grupul Partidului Popular European (Creştin Democrat)

S&D

Grupul Alianţei Progresiste a Socialiştilor şi Democraţilor din Parlamentul European

Renew

Grupul Renew Europe

ID

Grupul Identitate și Democrație

Verts/ALE

Grupul Verzilor/Alianţa Liberă Europeană

ECR

Grupul Conservatorilor şi Reformiştilor Europeni

GUE/NGL

Grupul Stângii Unite Europene/Stânga Verde Nordică

NI

Deputaţi neafiliaţi

| RO | |
| --- | --- |

RO

---

IV Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

PARLAMENTUL EUROPEAN SESIUNEA 2019-2020 Ședința din 9 martie 2020 BRUXELLES

| 30.7.2021 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 308/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.7.2021

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 308/1

---

9 martie 2020PROCES-VERBAL AL ȘEDINȚEI DIN 9 MARTIE 2020

(2021/C 308/01)

Cuprins

| 1. | Reluarea sesiunii | 3 |
| --- | --- | --- |

1.

| 2. | Deschiderea lucrărilor ședinței | 3 |
| --- | --- | --- |

2.

| 3. | Aprobarea procesului-verbal al ședinței precedente | 3 |
| --- | --- | --- |

3.

| 4. | Componența Parlamentului | 3 |
| --- | --- | --- |

4.

| 5. | Componența comisiilor și delegațiilor | 3 |
| --- | --- | --- |

5.

| 6. | Acte delegate [articolul 111 alineatul (6) din Regulamentul de procedură] | 4 |
| --- | --- | --- |

6.

| 7. | Cursul dat pozițiilor și rezoluțiilor Parlamentului | 4 |
| --- | --- | --- |

7.

| 8. | Depunere de documente | 4 |
| --- | --- | --- |

8.

| 9. | Ordinea lucrărilor | 6 |
| --- | --- | --- |

9.

| 10. | Aprobarea procesului-verbal al prezentei ședințe | 6 |
| --- | --- | --- |

10.

| 11. | Ordinea de zi a următoarei ședințe | 6 |
| --- | --- | --- |

11.

| 12. | Ridicarea ședinței | 6 |
| --- | --- | --- |

12.

| 13. | Încheierea sesiunii anuale | 7 |
| --- | --- | --- |

13.

| LISTĂ DE PREZENȚĂ | 8 |
| --- | --- |

Proces-verbal al ședinței din 9 martie 2020

A PREZIDAT: David Maria SASSOLI

Președinte

1.   Reluarea sesiunii

Sesiunea, întreruptă joi, 13 februarie 2020, a fost reluată.

2.   Deschiderea lucrărilor ședinței

Ședința a fost deschisă la ora 17.06.

3.   Aprobarea procesului-verbal al ședinței precedente

Procesul-verbal al ședinței precedente a fost aprobat.

4.   Componența Parlamentului

Autoritățile competente irlandeze au comunicat alegerea lui Matt Carthy ca deputat în Parlamentul național, cu efect de la 8 februarie 2020.

Parlamentul a luat act de faptul că, în conformitate cu articolul 7 alineatul (2) din Actul privind alegerea membrilor Parlamentului European prin vot universal direct, această funcție este incompatibilă cu cea de deputat în Parlamentul European și constată, în conformitate cu articolul 4 alineatele (1) și (4) din Regulamentul de procedură, că locul acestuia este vacant cu efect de la 8 februarie 2020.

Autoritățile competente irlandeze au comunicat alegerea în Parlamentul European a lui Chris MacManus, în locul lui Matt Carthy, ca deputat în Parlamentul European, cu efect de la 6 martie 2020.

Parlamentul a luat act de alegerea acestuia.

În conformitate cu articolul 3 alineatul (2) din Regulamentul de procedură, atât timp cât prerogativele sale nu au fost verificate sau nu s-a luat o hotărâre în legătură cu o eventuală contestație, Chris MacManus se bucură de exercitarea deplină a drepturilor sale în Parlament și în organele acestuia, cu condiția să fi declarat în prealabil că nu exercită o funcție incompatibilă cu cea de deputat în Parlamentul European.

5.   Componența comisiilor și delegațiilor

Președintele a primit din partea Grupurilor S&D, Renew și Verts/ALE următoarele decizii de modificare a componenței comisiilor și a delegațiilor:

| — | BUDG: Victor Negrescu |
| --- | --- |

—

BUDG: Victor Negrescu

| — | ITRE: Bart Groothuis |
| --- | --- |

—

ITRE: Bart Groothuis

| — | Delegația pentru relațiile cu Peninsula Arabică: Caroline Nagtegaal |
| --- | --- |

—

Delegația pentru relațiile cu Peninsula Arabică: Caroline Nagtegaal

| — | Delegația pentru relațiile cu Iran: Bart Groothuis |
| --- | --- |

—

Delegația pentru relațiile cu Iran: Bart Groothuis

| — | Delegația pentru relațiile cu Republica Federativă a Braziliei: Caroline Nagtegaal |
| --- | --- |

—

Delegația pentru relațiile cu Republica Federativă a Braziliei: Caroline Nagtegaal

| — | Delegația pentru relațiile cu țările din Asia de Sud: Ulrike Müller |
| --- | --- |

—

Delegația pentru relațiile cu țările din Asia de Sud: Ulrike Müller

| — | Delegația la Comisia parlamentară de stabilizare și de asociere UE-Albania: Thomas Waitz care îl înlocuiește pe Niklas Nienaß |
| --- | --- |

—

Delegația la Comisia parlamentară de stabilizare și de asociere UE-Albania: Thomas Waitz care îl înlocuiește pe Niklas Nienaß

| — | Delegația la Adunarea Parlamentară Paritară ACP-UE: Stéphane Bijoux |
| --- | --- |

—

Delegația la Adunarea Parlamentară Paritară ACP-UE: Stéphane Bijoux

| — | Delegația la Adunarea Parlamentară a Uniunii pentru Mediterana: Olivier Chastel nu mai este membru. |
| --- | --- |

—

Delegația la Adunarea Parlamentară a Uniunii pentru Mediterana: Olivier Chastel nu mai este membru.

Aceste decizii produc efecte începând de astăzi.

6.   Acte delegate [articolul 111 alineatul (6) din Regulamentul de procedură]

În conformitate cu articolul 111 alineatul (6) din Regulamentul de procedură, președintele Conferinței președinților de comisii a comunicat Președintelui Parlamentului că nu s-a formulat nicio obiecție împotriva:

| — | recomandării AGRI de a nu formula obiecții la Regulamentul delegat (UE) al Comisiei din 30.1.2020 de derogare de la Regulamentul delegat (UE) 2016/1149 al Comisiei de completare a Regulamentului (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește programele naționale de sprijin în sectorul vitivinicol (C(2020)00423 — 2020/2543(DEA)) (B9-0124/2020). |
| --- | --- |

—

recomandării AGRI de a nu formula obiecții la Regulamentul delegat (UE) al Comisiei din 30.1.2020 de derogare de la Regulamentul delegat (UE) 2016/1149 al Comisiei de completare a Regulamentului (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește programele naționale de sprijin în sectorul vitivinicol (C(2020)00423 — 2020/2543(DEA)) (B9-0124/2020).

În cazul în care recomandarea nu face obiectul unei opoziții din partea unui grup politic sau a unui număr de deputați care atinge cel puțin pragul redus prevăzut în termen de douăzeci și patru de ore, după anunțul în ședința plenară, aceasta se consideră aprobată. În caz contrar, este supusă la vot.

Recomandarea este disponibilă pe site-ul de internet al Parlamentului pe durata perioadei de sesiune în curs.

7.   Cursul dat pozițiilor și rezoluțiilor Parlamentului

Comunicările Comisiei privind cursul dat pozițiilor și rezoluțiilor adoptate de Parlament în perioadele de sesiune octombrie I, noiembrie I și II 2019 sunt disponibile pe site-ul Parlamentului.

8.   Depunere de documente

Au fost depuse următoarele documente:

| 1) | de către alte instituții






  — | Lista candidaților pentru înlocuirea a șapte membri ai Consiliului de administrație al Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară (EFSA) (05848/2020 — C9-0016/2020 — 2020/0801(NLE))
  retrimis comisiei competente: ENVI |
| --- | --- | --- |

1)

de către alte instituții

—

Lista candidaților pentru înlocuirea a șapte membri ai Consiliului de administrație al Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară (EFSA) (05848/2020 — C9-0016/2020 — 2020/0801(NLE))

retrimis comisiei competente: ENVI

| — | Propunere de decizie a Consiliului privind încheierea, în numele Uniunii Europene, a Acordului de parteneriat în domeniul pescuitului durabil dintre Uniunea Europeană și Republica Seychelles și a protocolului de punere în aplicare a acestuia (2020-2026) (05243/2020 — C9-0073/2020 — 2020/0002(NLE))
  retrimis comisiei competente: PECH aviz: DEVE, BUDG |
| --- | --- |

—

Propunere de decizie a Consiliului privind încheierea, în numele Uniunii Europene, a Acordului de parteneriat în domeniul pescuitului durabil dintre Uniunea Europeană și Republica Seychelles și a protocolului de punere în aplicare a acestuia (2020-2026) (05243/2020 — C9-0073/2020 — 2020/0002(NLE))

retrimis comisiei competente: PECH aviz: DEVE, BUDG

| — | Propunere de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind controlul achiziționării și deținerii de arme (text codificat) (COM(2020)0048 — C9-0017/2020 — 2020/0029(COD))
  În conformitate cu articolul 145 alineatul (1) din Regulamentul de procedură, Președintele va consulta Comitetul Economic și Social European cu privire la această propunere.
  retrimis comisiei competente: JURI |
| --- | --- |

—

Propunere de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind controlul achiziționării și deținerii de arme (text codificat) (COM(2020)0048 — C9-0017/2020 — 2020/0029(COD))

În conformitate cu articolul 145 alineatul (1) din Regulamentul de procedură, Președintele va consulta Comitetul Economic și Social European cu privire la această propunere.

retrimis comisiei competente: JURI

| 2) | de comisiile parlamentare






  — | ***I Raport referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) nr. 1308/2013 de instituire a unei organizări comune a piețelor produselor agricole, a Regulamentului (UE) nr. 1151/2012 privind sistemele din domeniul calității produselor agricole și alimentare, a Regulamentului (UE) nr. 251/2014 privind definirea, descrierea, prezentarea, etichetarea și protejarea indicațiilor geografice ale produselor vitivinicole aromatizate, a Regulamentului (UE) nr. 228/2013 privind măsurile specifice din domeniul agriculturii în favoarea regiunilor ultraperiferice ale Uniunii și a Regulamentului (UE) nr. 229/2013 privind măsurile specifice din domeniul agriculturii în favoarea insulelor mici din Marea Egee (COM(2018)0394 — C8-0246/2018 — 2018/0218(COD)) — AGRI — Raportor: Eric Andrieu (A8-0198/2019) |
| --- | --- | --- |

2)

de comisiile parlamentare

—

***I Raport referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) nr. 1308/2013 de instituire a unei organizări comune a piețelor produselor agricole, a Regulamentului (UE) nr. 1151/2012 privind sistemele din domeniul calității produselor agricole și alimentare, a Regulamentului (UE) nr. 251/2014 privind definirea, descrierea, prezentarea, etichetarea și protejarea indicațiilor geografice ale produselor vitivinicole aromatizate, a Regulamentului (UE) nr. 228/2013 privind măsurile specifice din domeniul agriculturii în favoarea regiunilor ultraperiferice ale Uniunii și a Regulamentului (UE) nr. 229/2013 privind măsurile specifice din domeniul agriculturii în favoarea insulelor mici din Marea Egee (COM(2018)0394 — C8-0246/2018 — 2018/0218(COD)) — AGRI — Raportor: Eric Andrieu (A8-0198/2019)

| — | ***I Raport referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind finanțarea, gestionarea și monitorizarea politicii agricole comune și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 1306/2013 (COM(2018)0393 — C8-0247/2018 — 2018/0217(COD)) — AGRI — Raportoare: Ulrike Müller (A8-0199/2019) |
| --- | --- |

—

***I Raport referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind finanțarea, gestionarea și monitorizarea politicii agricole comune și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 1306/2013 (COM(2018)0393 — C8-0247/2018 — 2018/0217(COD)) — AGRI — Raportoare: Ulrike Müller (A8-0199/2019)

| — | ***I Raport referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a normelor privind sprijinul pentru planurile strategice care urmează a fi elaborate de statele membre în cadrul politicii agricole comune (planurile strategice PAC) și finanțate de Fondul european de garantare agricolă (FEGA) și de Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) și de abrogare a Regulamentelor (UE) nr. 1305/2013 și (UE) nr. 1307/2013 ale Parlamentului European și ale Consiliului (COM(2018)0392 — C8-0248/2018 — 2018/0216(COD)) — AGRI — Raportor: Peter Jahr (A8-0200/2019) |
| --- | --- |

—

***I Raport referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a normelor privind sprijinul pentru planurile strategice care urmează a fi elaborate de statele membre în cadrul politicii agricole comune (planurile strategice PAC) și finanțate de Fondul european de garantare agricolă (FEGA) și de Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) și de abrogare a Regulamentelor (UE) nr. 1305/2013 și (UE) nr. 1307/2013 ale Parlamentului European și ale Consiliului (COM(2018)0392 — C8-0248/2018 — 2018/0216(COD)) — AGRI — Raportor: Peter Jahr (A8-0200/2019)

| — | *** Recomandare privind proiectul de decizie a Consiliului privind încheierea Protocolului privind punerea în aplicare a Acordului de parteneriat în sectorul pescuitului dintre Republica Democratică São Tomé și Príncipe și Comunitatea Europeană (12199/2019 — C9-0001/2020 — 2019/0173(NLE)) — PECH — Raportor: Nuno Melo (A9-0001/2020) |
| --- | --- |

—

*** Recomandare privind proiectul de decizie a Consiliului privind încheierea Protocolului privind punerea în aplicare a Acordului de parteneriat în sectorul pescuitului dintre Republica Democratică São Tomé și Príncipe și Comunitatea Europeană (12199/2019 — C9-0001/2020 — 2019/0173(NLE)) — PECH — Raportor: Nuno Melo (A9-0001/2020)

| — | *** Recomandare referitoare la proiectul de decizie a Consiliului privind încheierea Protocolului privind punerea în aplicare a Acordului de parteneriat în domeniul pescuitului dintre Comunitatea Europeană și Republica Guineea-Bissau (2019-2024) (08928/2019 — C9-0011/2019 — 2019/0090(NLE)) — PECH — Raportor: João Ferreira (A9-0012/2020) |
| --- | --- |

—

*** Recomandare referitoare la proiectul de decizie a Consiliului privind încheierea Protocolului privind punerea în aplicare a Acordului de parteneriat în domeniul pescuitului dintre Comunitatea Europeană și Republica Guineea-Bissau (2019-2024) (08928/2019 — C9-0011/2019 — 2019/0090(NLE)) — PECH — Raportor: João Ferreira (A9-0012/2020)

| — | Raport conținând o propunere de rezoluție fără caracter legislativ referitoare la proiectul de decizie a Consiliului privind încheierea Protocolului privind punerea în aplicare a Acordului de parteneriat în domeniul pescuitului dintre Comunitatea Europeană și Republica Guineea-Bissau (2019-2024) (2019/0090M(NLE)) — PECH — Raportor: João Ferreira (A9-0013/2020) |
| --- | --- |

—

Raport conținând o propunere de rezoluție fără caracter legislativ referitoare la proiectul de decizie a Consiliului privind încheierea Protocolului privind punerea în aplicare a Acordului de parteneriat în domeniul pescuitului dintre Comunitatea Europeană și Republica Guineea-Bissau (2019-2024) (2019/0090M(NLE)) — PECH — Raportor: João Ferreira (A9-0013/2020)

| — | Raport referitor la politica în domeniul concurenței — raport anual 2019 (2019/2131(INI)) — ECON — Raportoare: Stéphanie Yon-Courtin (A9-0022/2020) |
| --- | --- |

—

Raport referitor la politica în domeniul concurenței — raport anual 2019 (2019/2131(INI)) — ECON — Raportoare: Stéphanie Yon-Courtin (A9-0022/2020)

| — | Raport referitor la semestrul european pentru coordonarea politicilor economice: aspecte legate de ocuparea forței de muncă și aspecte sociale în strategia anuală privind creșterea durabilă 2020 (2019/2212(INI)) — EMPL — Raportoare: Klára Dobrev (A9-0025/2020) |
| --- | --- |

—

Raport referitor la semestrul european pentru coordonarea politicilor economice: aspecte legate de ocuparea forței de muncă și aspecte sociale în strategia anuală privind creșterea durabilă 2020 (2019/2212(INI)) — EMPL — Raportoare: Klára Dobrev (A9-0025/2020)

| — | Raport referitor la uniunea bancară — raportul anual pe 2019 (2019/2130(INI)) — ECON — Raportor: Pedro Marques (A9-0026/2020) |
| --- | --- |

—

Raport referitor la uniunea bancară — raportul anual pe 2019 (2019/2130(INI)) — ECON — Raportor: Pedro Marques (A9-0026/2020)

| — | Raport referitor la cererea de ridicare a imunității lui Gunnar Beck (2019/2154(IMM)) — JURI — Raportor: Andrzej Halicki (A9-0036/2020) |
| --- | --- |

—

Raport referitor la cererea de ridicare a imunității lui Gunnar Beck (2019/2154(IMM)) — JURI — Raportor: Andrzej Halicki (A9-0036/2020)

| — | Raport referitor la cererea de ridicare a imunității lui Guy Verhofstadt (2019/2149(IMM)) — JURI — Raportoare: Marie Toussaint (A9-0037/2020) |
| --- | --- |

—

Raport referitor la cererea de ridicare a imunității lui Guy Verhofstadt (2019/2149(IMM)) — JURI — Raportoare: Marie Toussaint (A9-0037/2020)

9.   Ordinea lucrărilor

Președintele a făcut o comunicare introductivă. Acesta a explicat că perioada de sesiune în curs se desfășoară în mod excepțional la Bruxelles din motive de forță majoră, pe baza unui raport al Serviciului medical al Parlamentului. El a subliniat necesitatea de a asigura continuitatea funcției legislative și bugetare a instituției. Președintele i-a invitat pe deputați să își reducă la minimum deplasările legate de mandatul lor.

Proiectul definitiv de ordine de zi pentru ședințele plenare din martie I 2020 (648.187/PDOJ) a fost distribuit.

După consultarea grupurilor politice, Președintele a propus următoarele modificări (articolul 158 din regulament):

Perioada de sesiune din martie va avea loc mâine, marți, 10 martie 2020 și va fi organizată după cum urmează:

9.00 — 12.00:

| — | declarațiile Consiliului și ale Comisiei privind Situația actuală a epidemiei de coronavirus și asigurarea unui răspuns european coordonat la efectele asupra sănătății, economiei și societății (punctul 64 din PDOZ). |
| --- | --- |

—

declarațiile Consiliului și ale Comisiei privind Situația actuală a epidemiei de coronavirus și asigurarea unui răspuns european coordonat la efectele asupra sănătății, economiei și societății (punctul 64 din PDOZ).

15.00 — 18.00:

| — | declarațiile Consiliului European și ale Comisiei privind Concluziile reuniunii extraordinare a Consiliului European din 20 februarie 2020 privind cadrul financiar multianual (punctul 30 din PDOZ). |
| --- | --- |

—

declarațiile Consiliului European și ale Comisiei privind Concluziile reuniunii extraordinare a Consiliului European din 20 februarie 2020 privind cadrul financiar multianual (punctul 30 din PDOZ).

| — | declarațiile Consiliului și ale Comisiei privind Situația migrației la frontiera dintre Grecia și Turcia și răspunsul comun al UE la aceasta (punctul 66 din PDOZ). |
| --- | --- |

—

declarațiile Consiliului și ale Comisiei privind Situația migrației la frontiera dintre Grecia și Turcia și răspunsul comun al UE la aceasta (punctul 66 din PDOZ).

Parlamentul și-a exprimat acordul cu privire la aceste modificări.

Ordinea lucrărilor a fost astfel stabilită.

10.   Aprobarea procesului-verbal al prezentei ședințe

În conformitate cu articolul 202 alineatul (3) din Regulamentul de procedură, procesul-verbal al prezentei ședințe va fi supus aprobării Parlamentului la începutul după-amiezii următoarei ședințe.

11.   Ordinea de zi a următoarei ședințe

A fost stabilită ordinea de zi a ședinței din ziua următoare (documentul „Ordinea de zi“648.187/OJMA).

12.   Ridicarea ședinței

Ședința s-a încheiat la 17.16.

13.   Încheierea sesiunii anuale

Sesiunea 2019-2020 a Parlamentului European s-a încheiat.

În conformitate cu dispozițiile din tratat, Parlamentul se reunește mâine, marți 10 martie 2020, la 9.00.

Klaus Welle

Secretar General

Katarina Barley

Vicepreședintă

---

9 martie 2020

Prezenți:

Ademov Asim, Adinolfi Isabella, Aguilar Mazaly, Aguilera Clara, Alexandrov Yordanov Alexander, Alieva-Veli Atidzhe, Amaro Álvaro, Ameriks Andris, Andresen Rasmus, Andrieu Eric, Androulakis Nikos, Annemans Gerolf, Ansip Andrus, Arena Maria, Arias Echeverría Pablo, Arimont Pascal, Arłukowicz Bartosz, Arvanitis Konstantinos, Asimakopoulou Anna-Michelle, Aubry Manon, Auštrevičius Petras, Azmani Malik, Balt Marek Paweł, Barrena Arza Pernando, Bartolo Pietro, Basso Alessandra, Bauzá Díaz José Ramón, Bay Nicolas, Beck Gunnar, Beer Nicola, Bellamy François-Xavier, Benea Adrian-Dragoș, Benifei Brando, Bentele Hildegard, Berendsen Tom, Berger Stefan, Bergkvist Erik, Bernhuber Alexander, Biedroń Robert, Bijoux Stéphane, Bilbao Barandica Izaskun, Bilčík Vladimír, Bilde Dominique, Bischoff Gabriele, Biteau Benoît, Bizzotto Mara, Blaga Vasile, Blinkevičiūtė Vilija, Bocskor Andrea, Boeselager Damian, Bogovič Franc, Bompard Manuel, Bonafè Simona, Borchia Paolo, Botenga Marc, Botoș Vlad-Marius, Bourgeois Geert, Boyer Gilles, Breyer Patrick, Brglez Milan, Brudziński Joachim Stanisław, Buchheit Markus, Buchner Klaus, Buda Daniel, Bullmann Udo, Burkhardt Delara, Campomenosi Marco, Cañas Jordi, Canfin Pascal, Carême Damien, Carvalhais Isabel, Carvalho Maria da Graça, Casa David, Castaldo Fabio Massimo, Cavazzini Anna, Ceccardi Susanna, Cerdas Sara, Chahim Mohammed, Chaibi Leila, Charanzová Dita, Chastel Olivier, Christoforou Lefteris, Cicurel Ilana, Cimoszewicz Włodzimierz, Clune Deirdre, Comín i Oliveres Antoni, Crețu Corina, Cuffe Ciarán, Czarnecki Ryszard, van Dalen Peter, Dalunde Jakop G., Daly Clare, Danielsson Johan, Danjean Arnaud, Danti Nicola, Da Re Gianantonio, de la Pisa Carrión Margarita, Decerle Jérémy, Delbos-Corfield Gwendoline, Deli Andor, Delli Karima, De Man Filip, Demirel Özlem, De Sutter Petra, Dlabajová Martina, Donáth Anna Júlia, Dorfmann Herbert, Dreosto Marco, Duda Jarosław, Durá Ferrandis Estrella, Durand Pascal, Ďuriš Nicholsonová Lucia, Dzhambazki Angel, Eickhout Bas, Eppink Derk Jan, Ernst Cornelia, Eroglu Engin, Ertug Ismail, Ferber Markus, Fernandes José Manuel, Fernández Jonás, Ferrandino Giuseppe, Ferrara Laura, Ferreira João, Fest Nicolaus, Fitzgerald Frances, Flanagan Luke Ming, Flego Valter, Fourlas Loucas, Fragkos Emmanouil, Franssen Cindy, Freund Daniel, Fritzon Heléne, Fuglsang Niels, Gahler Michael, Gamon Claudia, Gancia Gianna, García Del Blanco Ibán, García Muñoz Isabel, Gardiazabal Rubial Eider, Gebhardt Evelyne, Geese Alexandra, Geier Jens, Georgoulis Alexis, Geuking Helmut, Ghinea Cristian, Giarrusso Dino, Giegold Sven, Gieseke Jens, Glucksmann Raphaël, Goerens Charles, González Mónica Silvana, González Casares Nicolás, González Pons Esteban, de Graaff Marcel, Grant Valentino, Grapini Maria, Gregorová Markéta, Griset Catherine, Grošelj Klemen, Grudler Christophe, Gruffat Claude, Guerreiro Francisco, Guillaume Sylvie, Gusmão José, Guteland Jytte, Gyöngyösi Márton, Hahn Svenja, Hahn Henrike, Haider Roman, Hansen Christophe, Häusling Martin, Hautala Heidi, Hava Mircea-Gheorghe, Heide Hannes, Heinäluoma Eero, Hetman Krzysztof, Hlaváček Martin, Holmgren Pär, Hölvényi György, Homs Ginel Alicia, Hortefeux Brice, Hristov Ivo, Hübner Danuta Maria, Huhtasaari Laura, Huitema Jan, Incir Evin, in 't Veld Sophia, Jadot Yannick, Jakeliūnas Stasys, Jamet France, Jarubas Adam, Jongerius Agnes, Joveva Irena, Jurgiel Krzysztof, Kaili Eva, Kalinowski Jarosław, Kalniete Sandra, Kammerevert Petra, Kanko Assita, Karas Othmar, Karlsbro Karin, Karski Karol, Kefalogiannis Manolis, Keller Fabienne, Keller Ska, Kelly Seán, Kloc Izabela-Helena, Knotek Ondřej, Kofod Peter, Kohut Łukasz, Kokalari Arba, Kokkalis Petros, Konstantinou Athanasios, Kopacz Ewa, Kopcińska Joanna, Körner Moritz, Kósa Ádám, Köster Dietmar, Kouloglou Stelios, Kountoura Elena, Kovařík Ondřej, Kovatchev Andrey, Kruk Elżbieta, Kubilius Andrius, Kuhnke Alice, Kuhs Joachim, Kuźmiuk Zbigniew, Kyrtsos Georgios, Lacapelle Jean-Lin, Lagodinsky Sergey, Lagos Ioannis, Lange Bernd, de Lange Esther, Langensiepen Katrin, Larrouturou Pierre, Lebreton Gilles, Lega David, Liese Peter, Lizzi Elena, Loiseau Nathalie, López Javi, López Gil Leopoldo, López-Istúriz White Antonio, Luena César, Łukacijewska Elżbieta Katarzyna, Lundgren Peter, McAllister David, McGuinness Mairead, Maestre Martín De Almagro Cristina, Maldeikienė Aušra, Maldonado López Adriana, Manda Claudiu, Manders Antonius, Mariani Thierry, Marques Margarida, Marques Pedro, Martusciello Fulvio, Matić Predrag Fred, Mato Gabriel, Mavrides Costas, Maxová Radka, Maydell Eva, Mayer Georg, Mazurek Beata, Mažylis Liudas, Mebarek Nora, Meimarakis Vangelis, Melchior Karen, Metsola Roberta, Metz Tilly, Meuthen Jörg, Michels Martina, Mikser Sven, Miller Leszek, Moretti Alessandra, Mortler Marlene, Motreanu Dan-Ștefan, Możdżanowska Andżelika Anna, Müller Ulrike, Mureșan Siegfried, Nagtegaal Caroline, Neumann Hannah, Neuser Norbert, Niebler Angelika, Niedermayer Luděk, Nienaß Niklas, Novak Ljudmila, Novakov Andrey, Oetjen Jan-Christoph, Olekas Juozas, Olivier Philippe, Pagazaurtundúa Maite, Papadakis Demetris, Papadakis Kostas, Papadimoulis Dimitrios, Paulus Jutta, Pedicini Piernicola, Peksa Mikuláš, Pelletier Anne-Sophie, Penkova Tsvetelina, Pereira Sandra, Peter-Hansen Kira Marie, Petersen Morten, Picierno Pina, Picula Tonino, Pieper Markus, Pignedoli Sabrina, Pirbakas Maxette, Pîslaru Dragoș, Plumb Rovana, Ponsatí Obiols Clara, Poręba Tomasz Piotr, Puigdemont i Casamajó Carles, Radačovský Miroslav, Radtke Dennis, Rafaela Samira, Rafalska Elżbieta, Rangel Paulo, Regner Evelyn, Reil Guido, Reintke Terry, Ries Frédérique, Rinaldi Antonio Maria, Riquet Dominique, Roberti Franco, Rodríguez-Piñero Inma, Rodríguez Palop Eugenia, Rodríguez Ramos María Soraya, Rónai Sándor, Rondinelli Daniela, Rookmaker Dorien, Roos Robert, Roose Caroline, Ropė Bronis, Ros Sempere Marcos, Rougé André, Ruissen Bert-Jan, Ruiz Devesa Domènec, Rzońca Bogdan, Salini Massimiliano, Sánchez Amor Nacho, Sander Anne, Sant Alfred, Santos Isabel, Sardone Silvia, Sassoli David Maria, Satouri Mounir, Schaldemose Christel, Schmiedtbauer Simone, Schneider Christine, Scholz Helmut, Schreinemacher Liesje, Schwab Andreas, Séjourné Stéphane, Semedo Monica, Semsrott Nico, Sidl Günther, Silva Pereira Pedro, Simon Sven, Sinčić Ivan Vilibor, Slabakov Andrey, Sofo Vincenzo, Šojdrová Michaela, Solís Pérez Susana, Spyraki Maria, Štefanec Ivan, Ștefănuță Nicolae, Strik Tineke, Strugariu Ramona, Tang Paul, Tarabella Marc, Tarczyński Dominik, Tardino Annalisa, Tax Vera, Terras Riho, Tertsch Hermann, Thaler Barbara, Thun und Hohenstein Róża, Tobiszowski Grzegorz, Tomac Eugen, Tomaševski Valdemar, Tomašić Ruža, Tomc Romana, Toom Yana, Torvalds Nils, Tošenovský Evžen, Tóth Edina, Toussaint Marie, Trillet-Lenoir Véronique, Tudose Mihai, Uhrík Milan, Urtasun Ernest, Uspaskich Viktor, Vana Monika, Van Brempt Kathleen, Van Overtveldt Johan, Van Sparrentak Kim, Vautmans Hilde, Vedrenne Marie-Pierre, Verheyen Sabine, Vilimsky Harald, Vincze Loránt, Vind Marianne, Vollath Bettina, Vondra Alexandr, Voss Axel, Vozemberg-Vrionidi Elissavet, Vuolo Lucia, Vázquez Lázara Adrián, Wallace Mick, Walsh Maria, Walsmann Marion, Warborn Jörgen, Waszczykowski Witold Jan, Weber Manfred, Weiss Pernille, Wieland Rainer, Wiener Sarah, Wiezik Michal, Winkler Iuliu, Winzig Angelika, Wiseler-Lima Isabel, Wölken Tiemo, Wolters Lara, Yenbou Salima, Yon-Courtin Stéphanie, Yoncheva Elena, Zacharopoulou Chrysoula, Zalewska Anna, Zambelli Stefania, Zarzalejos Javier, Zdechovský Tomáš, Złotowski Kosma, Zoido Álvarez Juan Ignacio, Zorrinho Carlos, Zovko Željana

Absenți motivat:

Al-Sahlani Abir, Beghin Tiziana, Casanova Massimo, Conte Rosanna, Dalli Miriam, Fidanza Carlo, Fiocchi Pietro, Fotyga Anna, Furore Mario, Garraud Jean-Paul, Hajšel Robert, Hayer Valérie, Juknevičienė Rasa, Majorino Pierfrancesco, Matias Marisa, Ochojska Janina, Panza Alessandro, Patriciello Aldo, Pineda Manu, Søgaard-Lidell Linea, Tovaglieri Isabella, Zanni Marco, Zver Milan

---

SESIUNEA 2020-2021 Ședința din 10 martie 2020 BRUXELLES

| 30.7.2021 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 308/10 |
| --- | --- | --- | --- |

30.7.2021

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 308/10

---

10 martie 2020PROCES-VERBAL AL ȘEDINȚEI DIN 10 MARTIE 2020

(2021/C 308/02)

Cuprins

| 1. | Deschiderea sesiunii anuale | 12 |
| --- | --- | --- |

1.

| 2. | Deschiderea lucrărilor ședinței | 12 |
| --- | --- | --- |

2.

| 3. | Declarația președinției | 12 |
| --- | --- | --- |

3.

| 4. | Situația actuală a epidemiei de coronavirus și asigurarea unui răspuns european coordonat la efectele asupra sănătății, economiei și societății (dezbatere) | 12 |
| --- | --- | --- |

4.

| 5. | Reluarea ședinței | 13 |
| --- | --- | --- |

5.

| 6. | Aprobarea procesului-verbal al ședinței precedente | 13 |
| --- | --- | --- |

6.

| 7. | Poziția Consiliului în prima lectură | 13 |
| --- | --- | --- |

7.

| 8. | Concluziile reuniunii extraordinare a Consiliului European din 20 februarie 2020 privind cadrul financiar multianual (dezbatere) | 14 |
| --- | --- | --- |

8.

| 9. | Calendarul perioadelor de sesiune | 14 |
| --- | --- | --- |

9.

| 10. | Cerere de ridicare a imunității | 14 |
| --- | --- | --- |

10.

| 11. | Componența comisiilor și delegațiilor | 14 |
| --- | --- | --- |

11.

| 12. | Situația migrației la frontiera dintre Grecia și Turcia și răspunsul comun al UE la aceasta (dezbatere) | 15 |
| --- | --- | --- |

12.

| 13. | Acte delegate [articolul 111 alineatul (6) din Regulamentul de procedură] (măsuri subsecvente) | 16 |
| --- | --- | --- |

13.

| 14. | Măsuri de punere în aplicare (articolul 112 din Regulamentul de procedură) | 16 |
| --- | --- | --- |

14.

| 15. | Acte delegate [articolul 111 alineatul (2) din Regulamentul de procedură] | 17 |
| --- | --- | --- |

15.

| 16. | Schimbarea titlurilor rapoartelor din proprie inițiativă | 18 |
| --- | --- | --- |

16.

| 17. | Petiții | 18 |
| --- | --- | --- |

17.

| 18. | Depunere de documente | 18 |
| --- | --- | --- |

18.

| 19. | Aprobarea procesului-verbal al prezentei ședințe și transmiterea textelor adoptate | 25 |
| --- | --- | --- |

19.

| 20. | Calendarul următoarelor ședințe | 25 |
| --- | --- | --- |

20.

| 21. | Ridicarea ședinței | 25 |
| --- | --- | --- |

21.

| 22. | Întreruperea sesiunii | 25 |
| --- | --- | --- |

22.

| LISTĂ DE PREZENȚĂ | 26 |
| --- | --- |

Proces-verbal al ședinței din 10 martie 2020

A PREZIDAT: Mairead McGUINNESS

Vicepreședintă

1.   Deschiderea sesiunii anuale

În conformitate cu articolul 229 primul paragraf din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene și cu articolul 154 din Regulamentul de procedură, sesiunea 2020-2021 a Parlamentului European a fost deschisă.

2.   Deschiderea lucrărilor ședinței

Ședința a fost deschisă la ora 9.02.

3.   Declarația președinției

Președinta a făcut o declarație cu ocazia Zilei Internaționale a Femeii 2020.

Ea a subliniat activitatea femeilor în situația dificilă creată de coronavirus. Aceasta s-a referit și la strategia prezentată recent de Comisie privind egalitatea între femei și bărbați și a reamintit angajamentul deplin al Parlamentului pentru a consolida egalitatea de gen și drepturile femeilor în Uniunea Europeană și în lume.

Au intervenit Frances Fitzgerald, în numele Grupului PPE, Iratxe García Pérez, în numele Grupului S&D, Irène Tolleret, în numele Grupului Renew, Catherine Griset, în numele Grupului ID, Ska Keller, în numele Grupului Verts/ALE, Lucia Ďuriš Nicholsonová, în numele Grupului ECR, și Manon Aubry, în numele Grupului GUE/NGL.

A intervenit Nikolina Brnjac (Președinta în exercițiu a Consiliului).

4.   Situația actuală a epidemiei de coronavirus și asigurarea unui răspuns european coordonat la efectele asupra sănătății, economiei și societății (dezbatere)

Declarații ale Consiliului și ale Comisiei: Situația actuală a epidemiei de coronavirus și asigurarea unui răspuns european coordonat la efectele asupra sănătății, economiei și societății (2020/2591(RSP))

Nikolina Brnjac (Președinta în exercițiu a Consiliului), Stella Kyriakides (membră a Comisiei) și Janez Lenarčič (membru al Comisiei) au făcut declarațiile.

Au intervenit Manfred Weber, în numele Grupului PPE, Iratxe García Pérez, în numele Grupului S&D, Frédérique Ries, în numele Grupului Renew, Silvia Sardone, în numele Grupului ID, Ska Keller, în numele Grupului Verts/ALE, Joanna Kopcińska, în numele Grupului ECR, Manon Aubry, în numele Grupului GUE/NGL, Piernicola Pedicini, neafiliat, Esther de Lange, Jytte Guteland, Dragoș Pîslaru, André Rougé, Petra De Sutter, Alexandr Vondra, José Gusmão, Daniela Rondinelli, Peter Liese, Heléne Fritzon, Véronique Trillet-Lenoir, care a răspuns, de asemenea, unei întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonașului albastru“ de către Maria Grapini, Elena Lizzi, Michèle Rivasi, Anna Zalewska, Kateřina Konečná, Kostas Papadakis, Dolors Montserrat, Simona Bonafè, Nicola Danti, Roman Haider, Tilly Metz, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Manuel Bompard, Mislav Kolakušić, Edina Tóth, Biljana Borzan, Dita Charanzová, Mara Bizzotto, care a răspuns, de asemenea, unei întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonașului albastru“ de către Ljudmila Novak, Grace O'Sullivan, Geert Bourgeois, Sira Rego, Tomislav Sokol, Brando Benifei, Nicola Beer, Alessandra Basso, Jutta Paulus, Elżbieta Kruk, Maria Spyraki, Paul Tang, Pascal Canfin, Lucia Vuolo, Salima Yenbou, Ruža Tomašić, Maria da Graça Carvalho, Vilija Blinkevičiūtė, Jordi Cañas, Gianantonio Da Re, Hermann Tertsch, Stanislav Polčák, Sara Cerdas, Hilde Vautmans, Patryk Jaki, François-Xavier Bellamy, Tudor Ciuhodaru, Irena Joveva, Massimiliano Salini, Nicolás González Casares, Jan Huitema, Seán Kelly, Tiemo Wölken, Nicolae Ștefănuță, Benoît Lutgen, Yana Toom și Daniel Buda.

Au intervenit conform procedurii „catch the eye“: Franc Bogovič, Pedro Marques, Valter Flego, Bogdan Rzońca, Mick Wallace și Fabio Massimo Castaldo.

Au intervenit Stella Kyriakides, Janez Lenarčič și Nikolina Brnjac.

Propunerile de rezoluție ce urmează a fi depuse în conformitate cu articolul 132 alineatul (2) din Regulamentul de procedură vor fi anunțate ulterior.

Dezbaterea s-a încheiat.

Vot: perioada de sesiune ulterioară.

(Ședința a fost suspendată la 12.21.)

A PREZIDAT: Katarina BARLEY

Vicepreședintă

5.   Reluarea ședinței

Ședința a fost reluată la 15.02.

6.   Aprobarea procesului-verbal al ședinței precedente

Procesul-verbal al ședinței precedente a fost aprobat.

7.   Poziția Consiliului în prima lectură

Președinta a anunțat, în conformitate cu articolul 63 alineatul (1) din Regulamentul de procedură, primirea următoarei poziții a Consiliului, motivele adoptării acesteia, precum și poziția Comisiei privind:

| — | Poziția în primă lectură a Consiliului în vederea adoptării unui regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind etichetarea pneurilor în ceea ce privește eficiența consumului de combustibil și alți parametri, de modificare a Regulamentului (UE) 2017/1369 și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1222/2009 — Expunere de motive a Consiliului — Adoptată de Consiliu la 25 februarie 2020 (14649/2/2019 — C9-0078/2020 — 2018/0148(COD) — COM(2020)0083)
  retrimis comisiei competente: ITRE
  Prin urmare, termenul de trei luni de care dispune Parlamentul pentru a adopta poziția sa începe să curgă de mâine, 11 martie 2020. |
| --- | --- |

—

Poziția în primă lectură a Consiliului în vederea adoptării unui regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind etichetarea pneurilor în ceea ce privește eficiența consumului de combustibil și alți parametri, de modificare a Regulamentului (UE) 2017/1369 și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1222/2009 — Expunere de motive a Consiliului — Adoptată de Consiliu la 25 februarie 2020 (14649/2/2019 — C9-0078/2020 — 2018/0148(COD) — COM(2020)0083)

retrimis comisiei competente: ITRE

Prin urmare, termenul de trei luni de care dispune Parlamentul pentru a adopta poziția sa începe să curgă de mâine, 11 martie 2020.

8.   Concluziile reuniunii extraordinare a Consiliului European din 20 februarie 2020 privind cadrul financiar multianual (dezbatere)

Declarațiile Consiliului European și ale Comisiei: Concluziile reuniunii extraordinare a Consiliului European din 20 februarie 2020 privind cadrul financiar multianual (2020/2575(RSP))

Charles Michel (Președintele Consiliului European) și Maroš Šefčovič (vicepreședinte al Comisiei) au făcut declarațiile.

Au intervenit José Manuel Fernandes, în numele Grupului PPE, Iratxe García Pérez, în numele Grupului S&D, Dacian Cioloș, în numele Grupului Renew, Joachim Kuhs, în numele Grupului ID, Rasmus Andresen, în numele Grupului Verts/ALE, Roberts Zīle, în numele Grupului ECR, Dimitrios Papadimoulis, în numele Grupului GUE/NGL, Mislav Kolakušić, neafiliat, Siegfried Mureșan, Margarida Marques, Moritz Körner, Gilles Lebreton, Alexandra Geese, Johan Van Overtveldt, care a răspuns, de asemenea, unei întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonașului albastru“ de către Maria Grapini, Fabio Massimo Castaldo, Marian-Jean Marinescu, Eider Gardiazabal Rubial, Gerolf Annemans, Jens Geier, Norbert Lins și Lefteris Christoforou.

Au intervenit conform procedurii „catch the eye“: Mairead McGuinness, Domènec Ruiz Devesa, Izaskun Bilbao Barandica, Daniel Freund, Ruža Tomašić, Clare Daly, Loránt Vincze, Victor Negrescu, Valter Flego, Franc Bogovič și Maria Grapini.

A intervenit Maroš Šefčovič.

Dezbaterea s-a încheiat.

9.   Calendarul perioadelor de sesiune

Având în vedere situația privind coronavirusul, ca măsură de siguranță și de protecție a sănătății publice și pentru a permite Parlamentului să își îndeplinească funcțiile esențiale, Conferința președinților a adoptat, în cadrul reuniunii sale de astăzi, următoarea decizie:

| — | perioada de sesiune aprilie I 2020 va avea loc la Bruxelles, la 1 și 2 aprilie 2020. |
| --- | --- |

—

perioada de sesiune aprilie I 2020 va avea loc la Bruxelles, la 1 și 2 aprilie 2020.

Calendarul revizuit este disponibil pe site-ul Parlamentului.

10.   Cerere de ridicare a imunității

Autoritățile portugheze competente au transmis o cerere de ridicare a imunității lui Nuno Melo, pentru a permite continuarea procesului pe care acesta l-a intentat în calitate de reclamant.

În conformitate cu articolul 9 alineatul (1) din Regulamentul de procedură, cererea a fost trimisă comisiei competente, și anume Comisiei JURI.

11.   Componența comisiilor și delegațiilor

Președinta a primit din partea Grupurilor Renew și GUE/NGL următoarele decizii de modificare a componenței comisiilor și a delegațiilor:

| — | AFET: María Soraya Rodríguez Ramos |
| --- | --- |

—

AFET: María Soraya Rodríguez Ramos

| — | DEVE: Jan-Christoph Oetjen |
| --- | --- |

—

DEVE: Jan-Christoph Oetjen

| — | BUDG: Eero Heinäluoma |
| --- | --- |

—

BUDG: Eero Heinäluoma

| — | CONT: Pierre Karleskind |
| --- | --- |

—

CONT: Pierre Karleskind

| — | ECON: Caroline Nagtegaal |
| --- | --- |

—

ECON: Caroline Nagtegaal

| — | EMPL: Atidzhe Alieva-Veli și Marie-Pierre Vedrenne |
| --- | --- |

—

EMPL: Atidzhe Alieva-Veli și Marie-Pierre Vedrenne

| — | REGI: Irène Tolleret |
| --- | --- |

—

REGI: Irène Tolleret

| — | AGRI: Chris MacManus în locul lui Matt Carthy |
| --- | --- |

—

AGRI: Chris MacManus în locul lui Matt Carthy

| — | PECH: Fredrick Federley |
| --- | --- |

—

PECH: Fredrick Federley

| — | LIBE: Iratxe García Pérez |
| --- | --- |

—

LIBE: Iratxe García Pérez

| — | FEMM: Chrysoula Zacharopoulou și Hilde Vautmans în locul lui Irène Tolleret |
| --- | --- |

—

FEMM: Chrysoula Zacharopoulou și Hilde Vautmans în locul lui Irène Tolleret

| — | PETI: Marie-Pierre Vedrenne nu mai este membră a comisiei |
| --- | --- |

—

PETI: Marie-Pierre Vedrenne nu mai este membră a comisiei

| — | Subcomisia DROI: Karin Karlsbro |
| --- | --- |

—

Subcomisia DROI: Karin Karlsbro

| — | Delegația pentru relațiile cu Peninsula Arabică: José Ramón Bauzá Díaz |
| --- | --- |

—

Delegația pentru relațiile cu Peninsula Arabică: José Ramón Bauzá Díaz

| — | Delegația pentru relațiile cu Iran: Dietmar Köster |
| --- | --- |

—

Delegația pentru relațiile cu Iran: Dietmar Köster

| — | Delegația pentru relațiile cu Statele Unite: Paolo De Castro |
| --- | --- |

—

Delegația pentru relațiile cu Statele Unite: Paolo De Castro

| — | Delegația pentru relațiile cu Republica Federativă a Braziliei: Brando Benifei |
| --- | --- |

—

Delegația pentru relațiile cu Republica Federativă a Braziliei: Brando Benifei

| — | Delegația pentru relațiile cu Japonia: Eric Andrieu |
| --- | --- |

—

Delegația pentru relațiile cu Japonia: Eric Andrieu

| — | Delegația pentru relațiile cu țările Mercosur: Kathleen Van Brempt |
| --- | --- |

—

Delegația pentru relațiile cu țările Mercosur: Kathleen Van Brempt

| — | Delegația pentru relațiile cu Peninsula Coreeană: Miriam Dalli |
| --- | --- |

—

Delegația pentru relațiile cu Peninsula Coreeană: Miriam Dalli

| — | Delegația pentru relațiile cu Africa de Sud: Chris MacManus care îl înlocuiește pe Matt Carthy |
| --- | --- |

—

Delegația pentru relațiile cu Africa de Sud: Chris MacManus care îl înlocuiește pe Matt Carthy

| — | Delegația la Comisia parlamentară mixtă UE-Chile: Urmas Paet care îl înlocuiește pe José Ramón Bauzá Díaz |
| --- | --- |

—

Delegația la Comisia parlamentară mixtă UE-Chile: Urmas Paet care îl înlocuiește pe José Ramón Bauzá Díaz

| — | Delegația la Adunarea parlamentară euro-latino-americană: Brando Benifei care îl înlocuiește pe Paolo De Castro și Urmas Paet care îl înlocuiește pe José Ramón Bauzá Díaz |
| --- | --- |

—

Delegația la Adunarea parlamentară euro-latino-americană: Brando Benifei care îl înlocuiește pe Paolo De Castro și Urmas Paet care îl înlocuiește pe José Ramón Bauzá Díaz

Aceste decizii produc efecte începând de astăzi.

12.   Situația migrației la frontiera dintre Grecia și Turcia și răspunsul comun al UE la aceasta (dezbatere)

Declarații ale Consiliului și ale Comisiei: Situația migrației la frontiera dintre Grecia și Turcia și răspunsul comun al UE la aceasta (2020/2594(RSP))

Nikolina Brnjac (Președinta în exercițiu a Consiliului) a făcut declarația.

A PREZIDAT: Rainer WIELAND

Vicepreședinte

Ylva Johansson (membră a Comisiei) a făcut declarația.

Au intervenit Manfred Weber, în numele Grupului PPE, Iratxe García Pérez, în numele Grupului S&D, Sophia in 't Veld, în numele Grupului Renew, Annalisa Tardino, în numele Grupului ID, Ska Keller, în numele Grupului Verts/ALE, Emmanouil Fragkos, în numele Grupului ECR, care a răspuns, de asemenea, unei întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonașului albastru“ de către Petros Kokkalis, Cornelia Ernst, în numele Grupului GUE/NGL, Kostas Papadakis, neafiliat, Esteban González Pons, Kati Piri, Malik Azmani, Thierry Mariani, Tineke Strik, Joachim Stanisław Brudziński, Konstantinos Arvanitis, Ioannis Lagos, Vangelis Meimarakis, care a răspuns, de asemenea, unei întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonașului albastru“ de către Dimitrios Papadimoulis, Juan Fernando López Aguilar, Jan-Christoph Oetjen, Peter Kofod, care a răspuns, de asemenea, unei întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonașului albastru“ de către Morten Løkkegaard, Damien Carême, Angel Dzhambazki, care a răspuns, de asemenea, unei întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonașului albastru“ de către Mick Wallace, Malin Björk, Roberta Metsola, Pietro Bartolo, Maite Pagazaurtundúa, Jaak Madison, care a răspuns, de asemenea, unei întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonașului albastru“ de către Mairead McGuinness, Ernest Urtasun, Patryk Jaki, care a răspuns, de asemenea, unei întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonașului albastru“ de către Stelios Kouloglou, Giorgos Georgiou, Kris Peeters, Nikos Androulakis, Dragoș Tudorache, Harald Vilimsky, care a răspuns, de asemenea, unei întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonașului albastru“ de către Roberta Metsola, Paulo Rangel, Chrysoula Zacharopoulou, Željana Zovko și Elissavet Vozemberg-Vrionidi.

Au intervenit conform procedurii „catch the eye“: Pernille Weiss, Maria Arena, Bernard Guetta, Gilles Lebreton, Katrin Langensiepen, Özlem Demirel, Fabio Massimo Castaldo, Traian Băsescu, Costas Mavrides, María Soraya Rodríguez Ramos, Gianantonio Da Re, Diana Riba i Giner, Maria Spyraki și Bettina Vollath.

Au intervenit Nikolina Brnjac și Ylva Johansson.

Dezbaterea s-a încheiat.

13.   Acte delegate [articolul 111 alineatul (6) din Regulamentul de procedură] (măsuri subsecvente)

Președintele a remintit că recomandarea AGRI de a nu prezenta obiecții la actul delegat a fost anunțată în ședința plenară de ieri, luni, 9 martie 2020(punctul 6 al PV din 9.3.2020).

Nu a fost exprimată nicio obiecțiune la această recomandare în termenul de 24 de ore stabilit la articolul 111, alineatul 6 din Regulamentul de procedură.

Prin urmare, această recomandare este considerată aprobată și va fi publicată în Textele adoptate (P9_TA(2020)0040).

14.   Măsuri de punere în aplicare (articolul 112 din Regulamentul de procedură)

Următoarele proiecte de măsuri de punere în aplicare, care intră sub incidența procedurii de reglementare cu control, au fost transmise Parlamentului:

| — | Regulament al Comisiei de modificare a anexelor II, III și IV la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime de reziduuri pentru cicloxidim, flonicamid, haloxifop, mandestrobin, mepiquat, Metschnikowia fructicola tulpina NRRL Y-27328 și prohexadionă din sau de pe anumite produse (D063880/05 — 2020/2603(RPS) — termen: 6 mai 2020)
  retrimis comisiei competente: ENVI |
| --- | --- |

—

Regulament al Comisiei de modificare a anexelor II, III și IV la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime de reziduuri pentru cicloxidim, flonicamid, haloxifop, mandestrobin, mepiquat, Metschnikowia fructicola tulpina NRRL Y-27328 și prohexadionă din sau de pe anumite produse (D063880/05 — 2020/2603(RPS) — termen: 6 mai 2020)

retrimis comisiei competente: ENVI

| — | Regulament al Comisiei de modificare a anexei XVII la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH) în ceea ce privește diizocianații (D064662/04 — 2020/2583(RPS) — termen: 28 mai 2020)
  retrimis comisiei competente: ENVI aviz: ITRE (articolul 57 din Regulamentul de procedură), IMCO (articolul 57 din Regulamentul de procedură) |
| --- | --- |

—

Regulament al Comisiei de modificare a anexei XVII la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH) în ceea ce privește diizocianații (D064662/04 — 2020/2583(RPS) — termen: 28 mai 2020)

retrimis comisiei competente: ENVI aviz: ITRE (articolul 57 din Regulamentul de procedură), IMCO (articolul 57 din Regulamentul de procedură)

| — | Regulament al Comisiei de rectificare a anumitor versiuni lingvistice ale Directivei 2007/46/CE a Parlamentului European și a Consiliului de stabilire a unui cadru pentru omologarea autovehiculelor și remorcilor acestora, precum și a sistemelor, componentelor și unităților tehnice separate destinate vehiculelor respective (Directivă-cadru), de rectificare a anumitor versiuni lingvistice ale Regulamentului (UE) nr. 582/2011 al Comisiei de punere în aplicare și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 595/2009 al Parlamentului European și al Consiliului cu privire la emisiile provenite de la vehicule grele (Euro VI) și de modificare a anexelor I și III la Directiva 2007/46/CE a Parlamentului European și a Consiliului, de rectificare a versiunii în limba daneză a Regulamentului (UE) 2017/2400 al Comisiei de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 595/2009 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește determinarea emisiilor de CO2 și a consumului de combustibil ale vehiculelor grele și de modificare a Directivei 2007/46/CE a Parlamentului European și a Consiliului și a Regulamentului (UE) nr. 582/2011 al Comisiei (D066131/01 — 2020/2604(RPS) — termen: 6 iunie 2020)
  retrimis comisiei competente: ENVI aviz: IMCO (articolul 57 din Regulamentul de procedură) |
| --- | --- |

—

Regulament al Comisiei de rectificare a anumitor versiuni lingvistice ale Directivei 2007/46/CE a Parlamentului European și a Consiliului de stabilire a unui cadru pentru omologarea autovehiculelor și remorcilor acestora, precum și a sistemelor, componentelor și unităților tehnice separate destinate vehiculelor respective (Directivă-cadru), de rectificare a anumitor versiuni lingvistice ale Regulamentului (UE) nr. 582/2011 al Comisiei de punere în aplicare și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 595/2009 al Parlamentului European și al Consiliului cu privire la emisiile provenite de la vehicule grele (Euro VI) și de modificare a anexelor I și III la Directiva 2007/46/CE a Parlamentului European și a Consiliului, de rectificare a versiunii în limba daneză a Regulamentului (UE) 2017/2400 al Comisiei de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 595/2009 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește determinarea emisiilor de CO2 și a consumului de combustibil ale vehiculelor grele și de modificare a Directivei 2007/46/CE a Parlamentului European și a Consiliului și a Regulamentului (UE) nr. 582/2011 al Comisiei (D066131/01 — 2020/2604(RPS) — termen: 6 iunie 2020)

retrimis comisiei competente: ENVI aviz: IMCO (articolul 57 din Regulamentul de procedură)

15.   Acte delegate [articolul 111 alineatul (2) din Regulamentul de procedură]

Proiecte de acte delegate transmise Parlamentului:

| — | Regulamentul delegat al Comisiei de rectificare a Regulamentului delegat (UE) 2019/934 în ceea ce privește dispozițiile tranzitorii referitoare la comercializarea stocurilor de produse vitivinicole (C(2020)00672 — 2020/2577(DEA))
  Termen pentru formularea de obiecțiuni: 2 luni de la data primirii 13 februarie 2020
  retrimis comisiei competente: AGRI |
| --- | --- |

—

Regulamentul delegat al Comisiei de rectificare a Regulamentului delegat (UE) 2019/934 în ceea ce privește dispozițiile tranzitorii referitoare la comercializarea stocurilor de produse vitivinicole (C(2020)00672 — 2020/2577(DEA))

Termen pentru formularea de obiecțiuni: 2 luni de la data primirii 13 februarie 2020

retrimis comisiei competente: AGRI

| — | Regulament delegat al Comisiei de modificare a anexelor II și IV la Regulamentul (UE) nr. 978/2012 în ceea ce privește retragerea temporară a regimurilor menționate la articolul 1 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 978/2012 pentru anumite produse originare din Regatul Cambodgia (C(2020)00673 — 2020/2567(DEA))
  Termen pentru formularea de obiecțiuni: 2 luni de la data primirii 12 februarie 2020
  retrimis comisiei competente: INTA |
| --- | --- |

—

Regulament delegat al Comisiei de modificare a anexelor II și IV la Regulamentul (UE) nr. 978/2012 în ceea ce privește retragerea temporară a regimurilor menționate la articolul 1 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 978/2012 pentru anumite produse originare din Regatul Cambodgia (C(2020)00673 — 2020/2567(DEA))

Termen pentru formularea de obiecțiuni: 2 luni de la data primirii 12 februarie 2020

retrimis comisiei competente: INTA

| — | Regulamentul delegat al Comisiei de modificare a Regulamentului (UE) nr. 139/2014 în ceea ce privește siguranța pistelor și datele aeronautice (C(2020)00710 — 2020/2576(DEA))
  Termen pentru formularea de obiecțiuni: 2 luni de la data primirii 13 februarie 2020
  retrimis comisiei competente: TRAN |
| --- | --- |

—

Regulamentul delegat al Comisiei de modificare a Regulamentului (UE) nr. 139/2014 în ceea ce privește siguranța pistelor și datele aeronautice (C(2020)00710 — 2020/2576(DEA))

Termen pentru formularea de obiecțiuni: 2 luni de la data primirii 13 februarie 2020

retrimis comisiei competente: TRAN

| — | Regulamentul delegat al Comisiei de rectificare a anumitor versiuni lingvistice ale Regulamentului delegat (UE) 2016/128 de completare a Regulamentului (UE) nr. 609/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește cerințele specifice privind compoziția și informarea aplicabile alimentelor destinate unor scopuri medicale speciale (C(2020)00814 — 2020/2578(DEA))
  Termen pentru formularea de obiecțiuni: 2 luni de la data primirii 17 februarie 2020
  retrimis comisiei competente: ENVI |
| --- | --- |

—

Regulamentul delegat al Comisiei de rectificare a anumitor versiuni lingvistice ale Regulamentului delegat (UE) 2016/128 de completare a Regulamentului (UE) nr. 609/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește cerințele specifice privind compoziția și informarea aplicabile alimentelor destinate unor scopuri medicale speciale (C(2020)00814 — 2020/2578(DEA))

Termen pentru formularea de obiecțiuni: 2 luni de la data primirii 17 februarie 2020

retrimis comisiei competente: ENVI

| — | Regulamentul delegat al Comisiei de modificare a anexelor I și V la Regulamentul (UE) 2019/125 privind comerțul cu anumite bunuri care ar putea fi utilizate pentru a aplica pedeapsa capitală, tortura și alte pedepse sau tratamente cu cruzime, inumane sau degradante (C(2020)00819 — 2020/2579(DEA))
  Termen pentru formularea de obiecțiuni: 2 luni de la data primirii 18 februarie 2020
  retrimis comisiei competente: INTA |
| --- | --- |

—

Regulamentul delegat al Comisiei de modificare a anexelor I și V la Regulamentul (UE) 2019/125 privind comerțul cu anumite bunuri care ar putea fi utilizate pentru a aplica pedeapsa capitală, tortura și alte pedepse sau tratamente cu cruzime, inumane sau degradante (C(2020)00819 — 2020/2579(DEA))

Termen pentru formularea de obiecțiuni: 2 luni de la data primirii 18 februarie 2020

retrimis comisiei competente: INTA

| — | Regulamentul delegat al Comisiei de modificare a Regulamentului (UE) 2018/196 privind drepturi vamale suplimentare la importurile anumitor produse originare din Statele Unite ale Americii (C(2020)00973 — 2020/2582(DEA))
  Termen pentru formularea de obiecțiuni: 2 luni de la data primirii 21 februarie 2020
  retrimis comisiei competente: INTA |
| --- | --- |

—

Regulamentul delegat al Comisiei de modificare a Regulamentului (UE) 2018/196 privind drepturi vamale suplimentare la importurile anumitor produse originare din Statele Unite ale Americii (C(2020)00973 — 2020/2582(DEA))

Termen pentru formularea de obiecțiuni: 2 luni de la data primirii 21 februarie 2020

retrimis comisiei competente: INTA

| — | Regulamentul Delegat al Comisiei de stabilire a unor norme detaliate privind recunoașterea certificărilor din țări terțe pentru piloți și de modificare a Regulamentului (UE) nr. 1178/2011 (C(2020)01120 — 2020/2590(DEA))
  Termen pentru formularea de obiecțiuni: 2 luni de la data primirii 4 martie 2020
  retrimis comisiei competente: TRAN |
| --- | --- |

—

Regulamentul Delegat al Comisiei de stabilire a unor norme detaliate privind recunoașterea certificărilor din țări terțe pentru piloți și de modificare a Regulamentului (UE) nr. 1178/2011 (C(2020)01120 — 2020/2590(DEA))

Termen pentru formularea de obiecțiuni: 2 luni de la data primirii 4 martie 2020

retrimis comisiei competente: TRAN

16.   Schimbarea titlurilor rapoartelor din proprie inițiativă

Procedura 2019/2211 (INI)

Comisia ECON

Titlu nou: Semestrul european pentru coordonarea politicilor economice: strategia anuală privind creșterea durabilă 2020

Procedura 2019/2212 (INI)

Comisia EMPL

Titlu nou: Semestrul european pentru coordonarea politicilor economice: aspecte legate de ocuparea forței de muncă și aspecte sociale în Analiza anuală a creșterii pentru 2020

17.   Petiții

Petițiile nr. 0062-20 — 0171-20 au fost înscrise în registrul general la data de 9 martie 2020 și au fost trimise comisiei competente, în conformitate cu articolul 226 alineatele (9) și (10) din Regulamentul de procedură.

Președintele, în conformitate cu articolul 226 alineatul (15) din Regulamentul de procedură, a trimis comisiei competente la 9 martie 2020 petițiile primite de Parlamentul European și care au fost trimise de către persoane fizice sau juridice care nu sunt cetățeni ai Uniunii Europene și nu își au reședința sau sediul social într-un stat membru.

18.   Depunere de documente

Au fost depuse următoarele documente:

| 1) | de către alte instituții






  — | Descărcarea de gestiune pe 2018: bugetul general al UE — Comisia Europeană (05760/1/2020 [01] — C9-0018/2020 — 2019/2055(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: AFET, DEVE, INTA, BUDG, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, JURI, LIBE, AFCO, FEMM, PETI |
| --- | --- | --- |

1)

de către alte instituții

—

Descărcarea de gestiune pe 2018: bugetul general al UE — Comisia Europeană (05760/1/2020 [01] — C9-0018/2020 — 2019/2055(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: AFET, DEVE, INTA, BUDG, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, JURI, LIBE, AFCO, FEMM, PETI

| — | Descărcarea de gestiune pe 2018: bugetul general al UE — agențiile executive (05762/2020 — C9-0019/2020 — 2019/2055(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: AFET, DEVE, INTA, BUDG, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, JURI, LIBE, AFCO, FEMM, PETI |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune pe 2018: bugetul general al UE — agențiile executive (05762/2020 — C9-0019/2020 — 2019/2055(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: AFET, DEVE, INTA, BUDG, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, JURI, LIBE, AFCO, FEMM, PETI

| — | Descărcarea de gestiune pe 2018: bugetul general al UE — Parlamentul European (05760/1/2020 [02] — C9-0020/2020 — 2019/2056(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: AFET, DEVE, INTA, BUDG, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, JURI, LIBE, AFCO, FEMM, PETI |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune pe 2018: bugetul general al UE — Parlamentul European (05760/1/2020 [02] — C9-0020/2020 — 2019/2056(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: AFET, DEVE, INTA, BUDG, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, JURI, LIBE, AFCO, FEMM, PETI

| — | Descărcarea de gestiune pe 2018: bugetul general al UE — Consiliul și Consiliul European (05760/1/2020 [03] — C9-0021/2020 — 2019/2057(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: AFET, DEVE, INTA, BUDG, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, JURI, LIBE, AFCO, FEMM, PETI |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune pe 2018: bugetul general al UE — Consiliul și Consiliul European (05760/1/2020 [03] — C9-0021/2020 — 2019/2057(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: AFET, DEVE, INTA, BUDG, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, JURI, LIBE, AFCO, FEMM, PETI

| — | Descărcarea de gestiune pe 2018: bugetul general al UE — Curtea de Justiție (05760/1/2020 [04] — C9-0022/2020 — 2019/2058(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: AFET, DEVE, INTA, BUDG, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, JURI, LIBE, AFCO, FEMM, PETI |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune pe 2018: bugetul general al UE — Curtea de Justiție (05760/1/2020 [04] — C9-0022/2020 — 2019/2058(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: AFET, DEVE, INTA, BUDG, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, JURI, LIBE, AFCO, FEMM, PETI

| — | Descărcarea de gestiune pe 2018: bugetul general al UE — Curtea de Conturi (05760/1/2020 [05] — C9-0023/2020 — 2019/2059(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: AFET, DEVE, INTA, BUDG, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, JURI, LIBE, AFCO, FEMM, PETI |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune pe 2018: bugetul general al UE — Curtea de Conturi (05760/1/2020 [05] — C9-0023/2020 — 2019/2059(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: AFET, DEVE, INTA, BUDG, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, JURI, LIBE, AFCO, FEMM, PETI

| — | Descărcarea de gestiune pe 2018: bugetul general al UE — Comitetul Economic și Social European (05760/1/2020 [06] — C9-0024/2020 — 2019/2060(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: AFET, DEVE, INTA, BUDG, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, JURI, LIBE, AFCO, FEMM, PETI |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune pe 2018: bugetul general al UE — Comitetul Economic și Social European (05760/1/2020 [06] — C9-0024/2020 — 2019/2060(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: AFET, DEVE, INTA, BUDG, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, JURI, LIBE, AFCO, FEMM, PETI

| — | Descărcarea de gestiune pe 2018: bugetul general al UE — Comitetul Regiunilor (05760/1/2020 [07] — C9-0025/2020 — 2019/2061(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: AFET, DEVE, INTA, BUDG, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, JURI, LIBE, AFCO, FEMM, PETI |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune pe 2018: bugetul general al UE — Comitetul Regiunilor (05760/1/2020 [07] — C9-0025/2020 — 2019/2061(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: AFET, DEVE, INTA, BUDG, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, JURI, LIBE, AFCO, FEMM, PETI

| — | Descărcarea de gestiune pe 2018: bugetul general al UE — Ombudsmanul European (05760/1/2020 [08] — C9-0026/2020 — 2019/2062(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: AFET, DEVE, INTA, BUDG, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, JURI, LIBE, AFCO, FEMM, PETI |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune pe 2018: bugetul general al UE — Ombudsmanul European (05760/1/2020 [08] — C9-0026/2020 — 2019/2062(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: AFET, DEVE, INTA, BUDG, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, JURI, LIBE, AFCO, FEMM, PETI

| — | Descărcarea de gestiune pe 2018: bugetul general al UE — Autoritatea Europeană pentru Protecția Datelor (05760/1/2020 [09] — C9-0027/2020 — 2019/2063(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: JURI, LIBE |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune pe 2018: bugetul general al UE — Autoritatea Europeană pentru Protecția Datelor (05760/1/2020 [09] — C9-0027/2020 — 2019/2063(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: JURI, LIBE

| — | Descărcarea de gestiune pe 2018: bugetul general al UE — Serviciul European de Acțiune Externă (05760/1/2020 [10] — C9-0028/2020 — 2019/2064(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: AFET, DEVE, AFCO |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune pe 2018: bugetul general al UE — Serviciul European de Acțiune Externă (05760/1/2020 [10] — C9-0028/2020 — 2019/2064(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: AFET, DEVE, AFCO

| — | Descărcarea de gestiune 2018: bugetul general al UE — al 8-lea FED (05324/2020 — C9-0029/2020 — 2019/2065(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: DEVE, BUDG |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: bugetul general al UE — al 8-lea FED (05324/2020 — C9-0029/2020 — 2019/2065(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: DEVE, BUDG

| — | Descărcarea de gestiune 2018: bugetul general al UE — al 9-lea FED (05325/2020 — C9-0030/2020 — 2019/2065(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: DEVE, BUDG |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: bugetul general al UE — al 9-lea FED (05325/2020 — C9-0030/2020 — 2019/2065(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: DEVE, BUDG

| — | Descărcarea de gestiune 2018: bugetul general al UE — al 10-lea FED (05327/2020 — C9-0031/2020 — 2019/2065(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: DEVE, BUDG |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: bugetul general al UE — al 10-lea FED (05327/2020 — C9-0031/2020 — 2019/2065(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: DEVE, BUDG

| — | Descărcarea de gestiune 2018: bugetul general al UE — al 11-lea FED (05328/2020 — C9-0032/2020 — 2019/2065(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: DEVE, BUDG |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: bugetul general al UE — al 11-lea FED (05328/2020 — C9-0032/2020 — 2019/2065(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: DEVE, BUDG

| — | Descărcarea de gestiune pe 2018: Centrul European pentru Dezvoltarea Formării Profesionale (Cedefop) (05761/2020 [01] — C9-0033/2020 — 2019/2066(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: EMPL, ITRE |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune pe 2018: Centrul European pentru Dezvoltarea Formării Profesionale (Cedefop) (05761/2020 [01] — C9-0033/2020 — 2019/2066(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: EMPL, ITRE

| — | Descărcarea de gestiune pe 2018: Fundația Europeană pentru Îmbunătățirea Condițiilor de Viață și de Muncă (EUROFOUND) (05761/2020 [02] — C9-0034/2020 — 2019/2067(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: EMPL |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune pe 2018: Fundația Europeană pentru Îmbunătățirea Condițiilor de Viață și de Muncă (EUROFOUND) (05761/2020 [02] — C9-0034/2020 — 2019/2067(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: EMPL

| — | Descărcarea de gestiune pe 2018: Agenția pentru Drepturi Fundamentale a UE (FRA) (05761/2020 [03] — C9-0035/2020 — 2019/2068(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: LIBE |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune pe 2018: Agenția pentru Drepturi Fundamentale a UE (FRA) (05761/2020 [03] — C9-0035/2020 — 2019/2068(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: LIBE

| — | Descărcarea de gestiune pe 2018: Observatorul European pentru Droguri și Toxicomanie (OEDT) (05761/2020 [04] — C9-0036/2020 — 2019/2069(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: ENVI, LIBE |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune pe 2018: Observatorul European pentru Droguri și Toxicomanie (OEDT) (05761/2020 [04] — C9-0036/2020 — 2019/2069(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: ENVI, LIBE

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Agenția Europeană de Mediu (AEM) (05761/2020 [05] — C9-0037/2020 — 2019/2070(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: ENVI |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Agenția Europeană de Mediu (AEM) (05761/2020 [05] — C9-0037/2020 — 2019/2070(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: ENVI

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Agenția Europeană pentru Securitate și Sănătate în Muncă (EU-OSHA) (05761/2020 [06] — C9-0038/2020 — 2019/2071(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: EMPL |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Agenția Europeană pentru Securitate și Sănătate în Muncă (EU-OSHA) (05761/2020 [06] — C9-0038/2020 — 2019/2071(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: EMPL

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene (CdT) (05761/2020 [07] — C9-0039/2020 — 2019/2072(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: CULT |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene (CdT) (05761/2020 [07] — C9-0039/2020 — 2019/2072(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: CULT

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Agenția Europeană pentru Medicamente (EMA) (05761/2020 [08] — C9-0040/2020 — 2019/2073(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: ENVI |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Agenția Europeană pentru Medicamente (EMA) (05761/2020 [08] — C9-0040/2020 — 2019/2073(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: ENVI

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Unitatea Europeană de Cooperare Judiciară (Eurojust) (05761/2020 [09] — C9-0041/2020 — 2019/2074(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: LIBE |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Unitatea Europeană de Cooperare Judiciară (Eurojust) (05761/2020 [09] — C9-0041/2020 — 2019/2074(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: LIBE

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Fundația Europeană de Formare (ETF) (05761/2020 [10] — C9-0042/2020 — 2019/2075(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: EMPL |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Fundația Europeană de Formare (ETF) (05761/2020 [10] — C9-0042/2020 — 2019/2075(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: EMPL

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Agenția Europeană pentru Siguranță Maritimă (EMSA) (05761/2020 [11] — C9-0043/2020 — 2019/2076(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: TRAN |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Agenția Europeană pentru Siguranță Maritimă (EMSA) (05761/2020 [11] — C9-0043/2020 — 2019/2076(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: TRAN

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Agenția Europeană de Siguranță a Aviației (AESA) (05761/2020 [12] — C9-0044/2020 — 2019/2077(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: TRAN |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Agenția Europeană de Siguranță a Aviației (AESA) (05761/2020 [12] — C9-0044/2020 — 2019/2077(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: TRAN

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară (EFSA) (05761/2020 [13] — C9-0045/2020 — 2019/2078(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: ENVI |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară (EFSA) (05761/2020 [13] — C9-0045/2020 — 2019/2078(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: ENVI

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Centrul European de Prevenire și Control al Bolilor (ECDC) (05761/2020 [14] — C9-0046/2020 — 2019/2079(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: ENVI |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Centrul European de Prevenire și Control al Bolilor (ECDC) (05761/2020 [14] — C9-0046/2020 — 2019/2079(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: ENVI

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Agenția Uniunii Europene pentru Securitatea Rețelelor și a Informațiilor (ENISA) (05761/2020 [15] — C9-0047/2020 — 2019/2080(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: ITRE |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Agenția Uniunii Europene pentru Securitatea Rețelelor și a Informațiilor (ENISA) (05761/2020 [15] — C9-0047/2020 — 2019/2080(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: ITRE

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Agenția Uniunii Europene pentru Căile Ferate (ERA) (05761/2020 [16] — C9-0048/2020 — 2019/2081(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: TRAN |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Agenția Uniunii Europene pentru Căile Ferate (ERA) (05761/2020 [16] — C9-0048/2020 — 2019/2081(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: TRAN

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Agenția Uniunii Europene pentru Formare în Materie de Aplicare a Legii (CEPOL) (05761/2020 [17] — C9-0049/2020 — 2019/2082(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: LIBE |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Agenția Uniunii Europene pentru Formare în Materie de Aplicare a Legii (CEPOL) (05761/2020 [17] — C9-0049/2020 — 2019/2082(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: LIBE

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă (Frontex) (05761/2020 [18] — C9-0050/2020 — 2019/2083(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: AFET, LIBE |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă (Frontex) (05761/2020 [18] — C9-0050/2020 — 2019/2083(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: AFET, LIBE

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Agenția GNSS European (GSA) (05761/2020 [19] — C9-0051/2020 — 2019/2084(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: ITRE |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Agenția GNSS European (GSA) (05761/2020 [19] — C9-0051/2020 — 2019/2084(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: ITRE

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Agenția Europeană pentru Controlul Pescuitului (EFCA) (05761/2020 [20] — C9-0052/2020 — 2019/2085(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: PECH |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Agenția Europeană pentru Controlul Pescuitului (EFCA) (05761/2020 [20] — C9-0052/2020 — 2019/2085(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: PECH

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Agenția Europeană pentru Produse Chimice (ECHA) (05761/2020 [21] — C9-0053/2020 — 2019/2086(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: ENVI |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Agenția Europeană pentru Produse Chimice (ECHA) (05761/2020 [21] — C9-0053/2020 — 2019/2086(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: ENVI

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Agenția de Aprovizionare a Euratom (AA) (05761/2020 [22] — C9-0054/2020 — 2019/2087(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: ITRE |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Agenția de Aprovizionare a Euratom (AA) (05761/2020 [22] — C9-0054/2020 — 2019/2087(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: ITRE

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Agenția Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Aplicare a Legii (Europol) (05761/2020 [23] — C9-0055/2020 — 2019/2088(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: LIBE |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Agenția Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Aplicare a Legii (Europol) (05761/2020 [23] — C9-0055/2020 — 2019/2088(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: LIBE

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Institutul European pentru Egalitatea de Șanse între Femei și Bărbați (EIGE) (05761/2020 [24] — C9-0056/2020 — 2019/2089(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: FEMM |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Institutul European pentru Egalitatea de Șanse între Femei și Bărbați (EIGE) (05761/2020 [24] — C9-0056/2020 — 2019/2089(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: FEMM

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Autoritatea Bancară Europeană (ABE) (05761/2020 [25] — C9-0057/2020 — 2019/2090(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: ECON |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Autoritatea Bancară Europeană (ABE) (05761/2020 [25] — C9-0057/2020 — 2019/2090(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: ECON

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Autoritatea Europeană de Asigurări și Pensii Ocupaționale (EIOPA) (05761/2020 [26] — C9-0058/2020 — 2019/2091(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: ECON, EMPL |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Autoritatea Europeană de Asigurări și Pensii Ocupaționale (EIOPA) (05761/2020 [26] — C9-0058/2020 — 2019/2091(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: ECON, EMPL

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Autoritatea Europeană pentru Valori Mobiliare și Piețe (ESMA) (05761/2020 [27] — C9-0059/2020 — 2019/2092(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: ECON |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Autoritatea Europeană pentru Valori Mobiliare și Piețe (ESMA) (05761/2020 [27] — C9-0059/2020 — 2019/2092(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: ECON

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Agenția pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei (ACER) (05761/2020 [28] — C9-0060/2020 — 2019/2093(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: ITRE |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Agenția pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei (ACER) (05761/2020 [28] — C9-0060/2020 — 2019/2093(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: ITRE

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Oficiul Organismului Autorităților Europene de Reglementare în Domeniul Comunicațiilor Electronice (Oficiul OAREC) (05761/2020 [29] — C9-0061/2020 — 2019/2094(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: ITRE, IMCO |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Oficiul Organismului Autorităților Europene de Reglementare în Domeniul Comunicațiilor Electronice (Oficiul OAREC) (05761/2020 [29] — C9-0061/2020 — 2019/2094(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: ITRE, IMCO

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Institutul European de Inovare și Tehnologie (EIT) (05761/2020 [30] — C9-0062/2020 — 2019/2095(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: ITRE |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Institutul European de Inovare și Tehnologie (EIT) (05761/2020 [30] — C9-0062/2020 — 2019/2095(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: ITRE

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Biroul European de Sprijin pentru Azil (EASO) (05761/2020 [31] — C9-0063/2020 — 2019/2096(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: LIBE |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Biroul European de Sprijin pentru Azil (EASO) (05761/2020 [31] — C9-0063/2020 — 2019/2096(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: LIBE

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Agenția Uniunii Europene pentru Gestionarea Operațională a Sistemelor Informatice la Scară Largă în Spațiul de Libertate, Securitate și Justiție (EU-LISA) (05761/2020 [32] — C9-0064/2020 — 2019/2097(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: LIBE |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Agenția Uniunii Europene pentru Gestionarea Operațională a Sistemelor Informatice la Scară Largă în Spațiul de Libertate, Securitate și Justiție (EU-LISA) (05761/2020 [32] — C9-0064/2020 — 2019/2097(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: LIBE

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Organizația Internațională a Energiei de Fuziune (ITER) (05763/2020 [01] — C9-0065/2020 — 2019/2099(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: ITRE |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Organizația Internațională a Energiei de Fuziune (ITER) (05763/2020 [01] — C9-0065/2020 — 2019/2099(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: ITRE

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Întreprinderea comună — Siguranța navigației aeriene (SESAR) (05763/2020 [02] — C9-0066/2020 — 2019/2100(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: ITRE, TRAN |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Întreprinderea comună — Siguranța navigației aeriene (SESAR) (05763/2020 [02] — C9-0066/2020 — 2019/2100(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: ITRE, TRAN

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Întreprinderea comună pentru aeronautică și mediu (CLEAN SKY) (05763/2020 [03] — C9-0067/2020 — 2019/2101(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: ENVI, ITRE, TRAN |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Întreprinderea comună pentru aeronautică și mediu (CLEAN SKY) (05763/2020 [03] — C9-0067/2020 — 2019/2101(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: ENVI, ITRE, TRAN

| — | Descărcarea de gestiune 2018 — Întreprinderea comună pentru bioindustrii (BBI) (05763/2020 [04] — C9-0068/2020 — 2019/2102(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: ITRE, REGI |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018 — Întreprinderea comună pentru bioindustrii (BBI) (05763/2020 [04] — C9-0068/2020 — 2019/2102(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: ITRE, REGI

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Întreprinderea comună referitoare la inițiativa privind medicamentele inovatoare 2 (IMI) (05763/2020 [05] — C9-0069/2020 — 2019/2103(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: ENVI, ITRE |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Întreprinderea comună referitoare la inițiativa privind medicamentele inovatoare 2 (IMI) (05763/2020 [05] — C9-0069/2020 — 2019/2103(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: ENVI, ITRE

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Întreprinderea comună „Pile de combustie și hidrogen“ (FCH) (05763/2020 [06] — C9-0070/2020 — 2019/2104(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: ITRE |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Întreprinderea comună „Pile de combustie și hidrogen“ (FCH) (05763/2020 [06] — C9-0070/2020 — 2019/2104(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: ITRE

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Întreprinderea comună Shift2Rail (S2R) (05763/2020 [07] — C9-0071/2020 — 2019/2105(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: ITRE, TRAN |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Întreprinderea comună Shift2Rail (S2R) (05763/2020 [07] — C9-0071/2020 — 2019/2105(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: ITRE, TRAN

| — | Descărcarea de gestiune 2018: Componente și sisteme electronice pentru o poziție de lider a Europei (ECSEL) (05763/2020 [08] — C9-0072/2020 — 2019/2106(DEC))
  retrimis comisiei competente: CONT aviz: ITRE |
| --- | --- |

—

Descărcarea de gestiune 2018: Componente și sisteme electronice pentru o poziție de lider a Europei (ECSEL) (05763/2020 [08] — C9-0072/2020 — 2019/2106(DEC))

retrimis comisiei competente: CONT aviz: ITRE

| — | Propunere de transfer de credite DEC 01/2020 — Sectiunea III — Comisie (N9-0008/2020 — C9-0074/2020 — 2020/2032(GBD))
  retrimis comisiei competente: BUDG |
| --- | --- |

—

Propunere de transfer de credite DEC 01/2020 — Sectiunea III — Comisie (N9-0008/2020 — C9-0074/2020 — 2020/2032(GBD))

retrimis comisiei competente: BUDG

| — | Propunere de transfer de credite DEC 02/2020 — Sectiunea III — Comisie (N9-0009/2020 — C9-0075/2020 — 2020/2033(GBD))
  retrimis comisiei competente: BUDG |
| --- | --- |

—

Propunere de transfer de credite DEC 02/2020 — Sectiunea III — Comisie (N9-0009/2020 — C9-0075/2020 — 2020/2033(GBD))

retrimis comisiei competente: BUDG

| — | Propunere de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind Anul european al căilor ferate (2021) (COM(2020)0078 — C9-0076/2020 — 2020/0035(COD))
  În conformitate cu articolul 145 alineatul (1) și cu articolul 146 alineatul (1) din Regulamentul de procedură, Președintele va consulta Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor cu privire la această propunere.
  retrimis comisiei competente: TRAN aviz: ENVI, ITRE, REGI, CULT |
| --- | --- |

—

Propunere de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind Anul european al căilor ferate (2021) (COM(2020)0078 — C9-0076/2020 — 2020/0035(COD))

În conformitate cu articolul 145 alineatul (1) și cu articolul 146 alineatul (1) din Regulamentul de procedură, Președintele va consulta Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor cu privire la această propunere.

retrimis comisiei competente: TRAN aviz: ENVI, ITRE, REGI, CULT

| — | Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a cadrului pentru realizarea neutralității climatice și de modificare a Regulamentului (UE) 2018/1999 (Legea europeană a climei) (COM(2020)0080 — C9-0077/2020 — 2020/0036(COD))
  În conformitate cu articolul 145 alineatul (1) și cu articolul 146 alineatul (1) din Regulamentul de procedură, Președintele va consulta Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor cu privire la această propunere.
  retrimis comisiei competente: ENVI aviz: ECON, EMPL, ITRE, REGI, AGRI |
| --- | --- |

—

Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a cadrului pentru realizarea neutralității climatice și de modificare a Regulamentului (UE) 2018/1999 (Legea europeană a climei) (COM(2020)0080 — C9-0077/2020 — 2020/0036(COD))

În conformitate cu articolul 145 alineatul (1) și cu articolul 146 alineatul (1) din Regulamentul de procedură, Președintele va consulta Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor cu privire la această propunere.

retrimis comisiei competente: ENVI aviz: ECON, EMPL, ITRE, REGI, AGRI

| — | Propunere de decizie a Consiliului privind orientările pentru politicile de ocupare a forței de muncă ale statelor membre (COM(2020)0070 — C9-0079/2020 — 2020/0030(NLE))
  retrimis comisiei competente: EMPL |
| --- | --- |

—

Propunere de decizie a Consiliului privind orientările pentru politicile de ocupare a forței de muncă ale statelor membre (COM(2020)0070 — C9-0079/2020 — 2020/0030(NLE))

retrimis comisiei competente: EMPL

| — | Numirea directorului executiv al Autorității Bancare Europene (ABE) (N9-0010/2020 — C9-0080/2020 — 2020/0905(NLE))
  retrimis comisiei competente: ECON |
| --- | --- |

—

Numirea directorului executiv al Autorității Bancare Europene (ABE) (N9-0010/2020 — C9-0080/2020 — 2020/0905(NLE))

retrimis comisiei competente: ECON

| 2) | de către deputați






  — | Peter Kofod. Propunere de rezoluție referitoare la finanțarea externă a islamului radical în Europa (B9-0087/2020)
  retrimis comisiei competente: LIBE |
| --- | --- | --- |

2)

de către deputați

—

Peter Kofod. Propunere de rezoluție referitoare la finanțarea externă a islamului radical în Europa (B9-0087/2020)

retrimis comisiei competente: LIBE

| — | Dominique Bilde. Propunere de rezoluție referitoare la o implicare militară europeană împotriva terorismului islamist din Sahel (B9-0096/2020)
  retrimis comisiei competente: AFET aviz: DEVE |
| --- | --- |

—

Dominique Bilde. Propunere de rezoluție referitoare la o implicare militară europeană împotriva terorismului islamist din Sahel (B9-0096/2020)

retrimis comisiei competente: AFET aviz: DEVE

| — | Lars Patrick Berg, Anna Bonfrisco, Paolo Borchia, Marco Campomenosi, Massimo Casanova, Susanna Ceccardi, Angelo Ciocca, Gianantonio Da Re, Marco Dreosto, Nicolaus Fest, Roman Haider, Teuvo Hakkarainen, Laura Huhtasaari, Peter Kofod, Joachim Kuhs, Jaak Madison, Georg Mayer, Jörg Meuthen, Alessandro Panza, Luisa Regimenti, Antonio Maria Rinaldi, Silvia Sardone, Hermann Tertsch, Isabella Tovaglieri, Harald Vilimsky, Stefania Zambelli, Marco Zanni Milan Zver. Propunere de rezoluție referitoare la sprijinirea planului de pace dintre Israel și Palestina (B9-0097/2020)
  retrimis comisiei competente: AFET |
| --- | --- |

—

Lars Patrick Berg, Anna Bonfrisco, Paolo Borchia, Marco Campomenosi, Massimo Casanova, Susanna Ceccardi, Angelo Ciocca, Gianantonio Da Re, Marco Dreosto, Nicolaus Fest, Roman Haider, Teuvo Hakkarainen, Laura Huhtasaari, Peter Kofod, Joachim Kuhs, Jaak Madison, Georg Mayer, Jörg Meuthen, Alessandro Panza, Luisa Regimenti, Antonio Maria Rinaldi, Silvia Sardone, Hermann Tertsch, Isabella Tovaglieri, Harald Vilimsky, Stefania Zambelli, Marco Zanni Milan Zver. Propunere de rezoluție referitoare la sprijinirea planului de pace dintre Israel și Palestina (B9-0097/2020)

retrimis comisiei competente: AFET

| — | Viktor Uspaskich. Propunere de rezoluție referitoare la stabilirea în toată Uniunea Europeană a unei alocații lunare minime de creștere a copilului de cel puțin 150 EUR (B9-0114/2020)
  retrimis comisiei competente: EMPL |
| --- | --- |

—

Viktor Uspaskich. Propunere de rezoluție referitoare la stabilirea în toată Uniunea Europeană a unei alocații lunare minime de creștere a copilului de cel puțin 150 EUR (B9-0114/2020)

retrimis comisiei competente: EMPL

| — | Jordan Bardella. Propunere de rezoluție referitoare la libertățile religioase în Muntenegru (B9-0115/2020)
  retrimis comisiei competente: AFET |
| --- | --- |

—

Jordan Bardella. Propunere de rezoluție referitoare la libertățile religioase în Muntenegru (B9-0115/2020)

retrimis comisiei competente: AFET

| — | Gerolf Annemans. Propunere de rezoluție referitoare la creșterea semnificativă a cererilor de azil în Uniunea Europeană provenite din America Centrală și de Sud, îndeosebi de la resortisanți ai țărilor terțe care sunt exonerați de obligația de a deține viză (B9-0116/2020)
  retrimis comisiei competente: LIBE |
| --- | --- |

—

Gerolf Annemans. Propunere de rezoluție referitoare la creșterea semnificativă a cererilor de azil în Uniunea Europeană provenite din America Centrală și de Sud, îndeosebi de la resortisanți ai țărilor terțe care sunt exonerați de obligația de a deține viză (B9-0116/2020)

retrimis comisiei competente: LIBE

| — | Thierry Mariani. Propunere de rezoluție referitoare la extrateritorialitatea dreptului Statelor Unite (B9-0117/2020)
  retrimis comisiei competente: INTA aviz: ECON, LIBE, AFCO |
| --- | --- |

—

Thierry Mariani. Propunere de rezoluție referitoare la extrateritorialitatea dreptului Statelor Unite (B9-0117/2020)

retrimis comisiei competente: INTA aviz: ECON, LIBE, AFCO

| — | Hynek Blaško. Propunere de rezoluție referitoare la importanța rememorării celui de Al Doilea Război Mondial (B9-0118/2020)
  retrimis comisiei competente: LIBE |
| --- | --- |

—

Hynek Blaško. Propunere de rezoluție referitoare la importanța rememorării celui de Al Doilea Război Mondial (B9-0118/2020)

retrimis comisiei competente: LIBE

| — | Jean-Paul Garraud. Propunere de rezoluție referitoare la respectarea multilingvismului în instituțiile europene (B9-0119/2020)
  retrimis comisiei competente: AFCO |
| --- | --- |

—

Jean-Paul Garraud. Propunere de rezoluție referitoare la respectarea multilingvismului în instituțiile europene (B9-0119/2020)

retrimis comisiei competente: AFCO

19.   Aprobarea procesului-verbal al prezentei ședințe și transmiterea textelor adoptate

În conformitate cu articolul 202 alineatul (3) din Regulamentul de procedură, procesul-verbal al prezentei ședințe va fi supus aprobării Parlamentului la începutul următoarei ședințe.

Cu acordul Parlamentului, textele adoptate în cursul actualei perioade de sesiune vor fi transmise fără întârziere destinatarilor lor.

20.   Calendarul următoarelor ședințe

Următoarele ședințe vor avea loc la 1 aprilie 2020 și 2 aprilie 2020.

21.   Ridicarea ședinței

Ședința s-a încheiat la 18.28.

22.   Întreruperea sesiunii

Sesiunea Parlamentului European a fost întreruptă.

Klaus Welle

Secretar General

David Maria Sassoli

Președinte

---

10 martie 2020

Prezenți:

Adamowicz Magdalena, Ademov Asim, Adinolfi Isabella, Aguilar Mazaly, Aguilera Clara, Alexandrov Yordanov Alexander, Alfonsi François, Alieva-Veli Atidzhe, Amaro Álvaro, Ameriks Andris, Anderson Christine, Andresen Rasmus, Andrews Barry, Androulakis Nikos, Angel Marc, Annemans Gerolf, Ansip Andrus, Arias Echeverría Pablo, Arłukowicz Bartosz, Armand Clotilde, Arvanitis Konstantinos, Aubry Manon, Auštrevičius Petras, Azmani Malik, Balt Marek Paweł, Barley Katarina, Barrena Arza Pernando, Băsescu Traian, Basso Alessandra, Bauzá Díaz José Ramón, Bay Nicolas, Beck Gunnar, Beer Nicola, Belka Marek, Bellamy François-Xavier, Benea Adrian-Dragoș, Benifei Brando, Benjumea Benjumea Isabel, Berendsen Tom, Berg Lars Patrick, Berger Stefan, Bergkvist Erik, Bernhuber Alexander, Bielan Adam, Bijoux Stéphane, Bilbao Barandica Izaskun, Bilčík Vladimír, Bilde Dominique, Bischoff Gabriele, Biteau Benoît, Bizzotto Mara, Björk Malin, Blaga Vasile, Blinkevičiūtė Vilija, Bloss Michael, Bocskor Andrea, Boeselager Damian, Bogdan Ioan-Rareș, Bogovič Franc, Bompard Manuel, Bonafè Simona, Borchia Paolo, Borzan Biljana, Botenga Marc, Botoș Vlad-Marius, Bourgeois Geert, Boyer Gilles, Breyer Patrick, Brglez Milan, Brudziński Joachim Stanisław, Brunet Sylvie, Buchheit Markus, Buchner Klaus, Buda Daniel, Bullmann Udo, Burkhardt Delara, Buschmann Martin, Bușoi Cristian-Silviu, Buxadé Villalba Jorge, Campomenosi Marco, Cañas Jordi, Canfin Pascal, Carême Damien, Carvalhais Isabel, Carvalho Maria da Graça, Casa David, Castaldo Fabio Massimo, Cavazzini Anna, Ceccardi Susanna, Cerdas Sara, Chahim Mohammed, Chaibi Leila, Charanzová Dita, Chastel Olivier, Christensen Asger, Christoforou Lefteris, Cicurel Ilana, Cimoszewicz Włodzimierz, Ciuhodaru Tudor, Clune Deirdre, Comín i Oliveres Antoni, Corrao Ignazio, Crețu Corina, Cseh Katalin, Czarnecki Ryszard, van Dalen Peter, Dalunde Jakop G., Daly Clare, Danielsson Johan, Danjean Arnaud, Danti Nicola, Da Re Gianantonio, de la Pisa Carrión Margarita, De Meo Salvatore, Decerle Jérémy, Delbos-Corfield Gwendoline, Deli Andor, De Man Filip, Demirel Özlem, De Sutter Petra, Didier Geoffroy, Doleschal Christian, Dorfmann Herbert, Dreosto Marco, Duda Jarosław, Düpont Lena, Durá Ferrandis Estrella, Durand Pascal, Ďuriš Nicholsonová Lucia, Dzhambazki Angel, Eickhout Bas, Eppink Derk Jan, Ernst Cornelia, Eroglu Engin, Ertug Ismail, Estaràs Ferragut Rosa, Evren Agnès, Falcă Gheorghe, Farreng Laurence, Ferber Markus, Fernandes José Manuel, Fernández Jonás, Ferrandino Giuseppe, Ferrara Laura, Ferreira João, Fest Nicolaus, Fitzgerald Frances, Flanagan Luke Ming, Flego Valter, Fourlas Loucas, Fragkos Emmanouil, Franssen Cindy, Freund Daniel, Fritzon Heléne, Fuglsang Niels, Gade Søren, Gahler Michael, Gamon Claudia, Gancia Gianna, García Del Blanco Ibán, García-Margallo y Marfil José Manuel, García Muñoz Isabel, Gardiazabal Rubial Eider, Gebhardt Evelyne, Geese Alexandra, Geier Jens, Georgiou Giorgos, Georgoulis Alexis, Geuking Helmut, Ghinea Cristian, Giarrusso Dino, Giegold Sven, Gieseke Jens, Glavak Sunčana, Glucksmann Raphaël, Goerens Charles, González Mónica Silvana, González Pons Esteban, Gozi Sandro, de Graaff Marcel, Grant Valentino, Grapini Maria, Gregorová Markéta, Griset Catherine, Groothuis Bart, Grošelj Klemen, Grudler Christophe, Guerreiro Francisco, Guetta Bernard, Guillaume Sylvie, Gusmão José, Guteland Jytte, Gyöngyösi Márton, Hahn Svenja, Hahn Henrike, Haider Roman, Hakkarainen Teuvo, Hansen Christophe, Häusling Martin, Hautala Heidi, Hava Mircea-Gheorghe, Heide Hannes, Heinäluoma Eero, Herbst Niclas, Herzberger-Fofana Pierrette, Hetman Krzysztof, Hlaváček Martin, Hohlmeier Monika, Holmgren Pär, Hölvényi György, Homs Ginel Alicia, Hortefeux Brice, Hristov Ivo, Hübner Danuta Maria, Huhtasaari Laura, Huitema Jan, Ijabs Ivars, Incir Evin, in 't Veld Sophia, Jadot Yannick, Jahr Peter, Jakeliūnas Stasys, Jaki Patryk, Jalkh Jean-François, Jamet France, Jarubas Adam, Jerković Romana, Jongerius Agnes, Joveva Irena, Jurgiel Krzysztof, Juvin Herve, Kaili Eva, Kalinowski Jarosław, Kaljurand Marina, Kammerevert Petra, Karas Othmar, Karleskind Pierre, Karlsbro Karin, Katainen Elsi, Kefalogiannis Manolis, Kelleher Billy, Keller Ska, Kelly Seán, Kempa Beata, Kizilyürek Niyazi, Kloc Izabela-Helena, Knotek Ondřej, Kofod Peter, Kohut Łukasz, Kokalari Arba, Kokkalis Petros, Kolaja Marcel, Kolakušić Mislav, Konečná Kateřina, Konstantinou Athanasios, Kopacz Ewa, Kopcińska Joanna, Körner Moritz, Kósa Ádám, Köster Dietmar, Kouloglou Stelios, Kountoura Elena, Kovařík Ondřej, Kovatchev Andrey, Krah Maximilian, Krehl Constanze, Kruk Elżbieta, Kubilius Andrius, Kuhnke Alice, Kuhs Joachim, Kumpula-Natri Miapetra, Kuźmiuk Zbigniew, Kyrtsos Georgios, Kyuchyuk Ilhan, Lacapelle Jean-Lin, Lagodinsky Sergey, Lagos Ioannis, Lalucq Aurore, Lange Bernd, de Lange Esther, Langensiepen Katrin, Larrouturou Pierre, Lebreton Gilles, Lega David, Leitão-Marques Maria-Manuel, Lewandowski Janusz, Lexmann Miriam, Liese Peter, Lins Norbert, Lizzi Elena, Løkkegaard Morten, López Javi, López Aguilar Juan Fernando, López Gil Leopoldo, López-Istúriz White Antonio, Luena César, Łukacijewska Elżbieta Katarzyna, Lundgren Peter, Lutgen Benoît, McAllister David, McGuinness Mairead, MacManus Chris, Madison Jaak, Maestre Martín De Almagro Cristina, Maldeikienė Aušra, Maldonado López Adriana, Manda Claudiu, Manders Antonius, Mandl Lukas, Mariani Thierry, Marinescu Marian-Jean, Marques Margarida, Marques Pedro, Martusciello Fulvio, Matić Predrag Fred, Mato Gabriel, Mavrides Costas, Maxová Radka, Maydell Eva, Mayer Georg, Mazurek Beata, Mažylis Liudas, Mebarek Nora, Meimarakis Vangelis, Melchior Karen, Melo Nuno, Metsola Roberta, Metz Tilly, Meuthen Jörg, Michels Martina, Mikser Sven, Miller Leszek, Montserrat Dolors, Morano Nadine, Moretti Alessandra, Mortler Marlene, Motreanu Dan-Ștefan, Możdżanowska Andżelika Anna, Müller Ulrike, Mureșan Siegfried, Nagtegaal Caroline, Negrescu Victor, Neumann Hannah, Neuser Norbert, Niebler Angelika, Niedermayer Luděk, Nienaß Niklas, Niinistö Ville, Nistor Gheorghe-Vlad, Novak Ljudmila, Novakov Andrey, Oetjen Jan-Christoph, Olekas Juozas, O'Sullivan Grace, Pagazaurtundúa Maite, Papadakis Demetris, Papadakis Kostas, Papadimoulis Dimitrios, Paulus Jutta, Pedicini Piernicola, Peeters Kris, Pekkarinen Mauri, Pelletier Anne-Sophie, Penkova Tsvetelina, Pereira Sandra, Pereira Lídia, Peter-Hansen Kira Marie, Petersen Morten, Picierno Pina, Picula Tonino, Pieper Markus, Pignedoli Sabrina, Pirbakas Maxette, Piri Kati, Pîslaru Dragoș, Plumb Rovana, Polčák Stanislav, Polfjärd Jessica, Pollák Peter, Ponsatí Obiols Clara, Poręba Tomasz Piotr, Pospíšil Jiří, Puigdemont i Casamajó Carles, Radačovský Miroslav, Radev Emil, Radtke Dennis, Rafalska Elżbieta, Rangel Paulo, Regner Evelyn, Rego Sira, Reil Guido, Reintke Terry, Ressler Karlo, Riba i Giner Diana, Ries Frédérique, Rinaldi Antonio Maria, Riquet Dominique, Rivasi Michèle, Roberti Franco, Rodríguez-Piñero Inma, Rodríguez Ramos María Soraya, Rónai Sándor, Rondinelli Daniela, Rookmaker Dorien, Roos Robert, Roose Caroline, Ropė Bronis, Ros Sempere Marcos, Rougé André, Ruissen Bert-Jan, Ruiz Devesa Domènec, Rzońca Bogdan, Sagartz Christian, Salini Massimiliano, Sánchez Amor Nacho, Sander Anne, Sant Alfred, Santos Isabel, Sardone Silvia, Sarvamaa Petri, Sassoli David Maria, Satouri Mounir, Schaldemose Christel, Schieder Andreas, Schmiedtbauer Simone, Schneider Christine, Scholz Helmut, Schreinemacher Liesje, Schulze Sven, Schwab Andreas, Séjourné Stéphane, Semedo Monica, Semsrott Nico, Sidl Günther, Sikorski Radosław, Silva Pereira Pedro, Simon Sven, Sinčić Ivan Vilibor, Slabakov Andrey, Sofo Vincenzo, Šojdrová Michaela, Sokol Tomislav, Solís Pérez Susana, Sonneborn Martin, Spurek Sylwia, Spyraki Maria, Stanishev Sergei, Štefanec Ivan, Ștefănuță Nicolae, Strik Tineke, Strugariu Ramona, Szydło Beata, Tang Paul, Tarabella Marc, Tax Vera, Terras Riho, Tertsch Hermann, Thaler Barbara, Thun und Hohenstein Róża, Tobé Tomas, Tobiszowski Grzegorz, Tolleret Irène, Tomac Eugen, Tomaševski Valdemar, Tomašić Ruža, Tomc Romana, Toom Yana, Tošenovský Evžen, Tóth Edina, Toussaint Marie, Tudose Mihai, Uhrík Milan, Urtasun Ernest, Uspaskich Viktor, Vaidere Inese, Vana Monika, Van Brempt Kathleen, Van Overtveldt Johan, Vautmans Hilde, Vedrenne Marie-Pierre, Verheyen Sabine, Verhofstadt Guy, Vilimsky Harald, Villanueva Ruiz Idoia, Vincze Loránt, Vind Marianne, Vollath Bettina, Von Cramon-Taubadel Viola, Vondra Alexandr, Voss Axel, Vozemberg-Vrionidi Elissavet, Vrecionová Veronika, Vuolo Lucia, Vázquez Lázara Adrián, Waitz Thomas, Wallace Mick, Walsh Maria, Walsmann Marion, Weimers Charlie, Weiss Pernille, Wieland Rainer, Wiener Sarah, Wiezik Michal, Winkler Iuliu, Winzig Angelika, Wiseler-Lima Isabel, Wölken Tiemo, Yenbou Salima, Yon-Courtin Stéphanie, Yoncheva Elena, Zacharopoulou Chrysoula, Zagorakis Theodoros, Zalewska Anna, Zambelli Stefania, Zarzalejos Javier, Ždanoka Tatjana, Zdechovský Tomáš, Zīle Roberts, Złotowski Kosma, Zoido Álvarez Juan Ignacio, Zorrinho Carlos, Zovko Željana

Absenți motivat:

Al-Sahlani Abir, Asimakopoulou Anna-Michelle, Beghin Tiziana, Casanova Massimo, Conte Rosanna, Dalli Miriam, Fidanza Carlo, Fiocchi Pietro, Fotyga Anna, Furore Mario, Garraud Jean-Paul, Hajšel Robert, Hayer Valerie, Juknevičienė Rasa, Majorino Pierfrancesco, Matias Marisa, Ochojska Janina, Panza Alessandro, Patriciello Aldo, Pineda Manu, Søgaard-Lidell Linea, Tovaglieri Isabella, Zanni Marco, Zver Milan

---