# Eiropas Savienības L 18/2018

| | ISSN 1977-0715 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | L 18 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Tiesību akti | 61. gadagājums2018. gada 23. janvāris |

ISSN 1977-0715

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

L 18

Izdevums latviešu valodā

Tiesību akti

61. gadagājums2018. gada 23. janvāris

---

| Saturs | | II   Neleģislatīvi akti | Lappuse |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULAS |
| | * | Komisijas Regula (ES) 2018/62 (2018. gada 17. janvāris), ar ko aizstāj Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 396/2005 I pielikumu (
  1
  ) | 1 |

Saturs

II   Neleģislatīvi akti

Lappuse

REGULAS

*

Komisijas Regula (ES) 2018/62 (2018. gada 17. janvāris), ar ko aizstāj Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 396/2005 I pielikumu (
  1
  )

1

1

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Dokuments attiecas uz EEZ. |

---

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ.

1

| LV | Tiesību akti, kuru virsraksti ir gaišajā drukā, attiecas uz kārtējiem jautājumiem lauksaimniecības jomā un parasti ir spēkā tikai ierobežotu laika posmu.
  Visu citu tiesību aktu virsraksti ir tumšajā drukā, un pirms tiem ir zvaigznīte. |
| --- | --- |

LV

Tiesību akti, kuru virsraksti ir gaišajā drukā, attiecas uz kārtējiem jautājumiem lauksaimniecības jomā un parasti ir spēkā tikai ierobežotu laika posmu.

Visu citu tiesību aktu virsraksti ir tumšajā drukā, un pirms tiem ir zvaigznīte.

---

II Neleģislatīvi akti

REGULAS

| 23.1.2018 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 18/1 |
| --- | --- | --- | --- |

23.1.2018

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 18/1

---

KOMISIJAS REGULA (ES) 2018/62

(2018. gada 17. janvāris),

ar ko aizstāj Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 396/2005 I pielikumu

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2005. gada 23. februāra Regulu (EK) Nr. 396/2005, ar ko paredz maksimāli pieļaujamos pesticīdu atlieku līmeņus augu un dzīvnieku izcelsmes pārtikā un barībā un ar ko groza Padomes Direktīvu 91/414/EEK (1), un jo īpaši tās 4. pantu,

tā kā:

| (1) | Regulas (EK) Nr. 396/2005 I pielikumā ir uzskaitīti augu un dzīvnieku izcelsmes produkti, uz kuriem attiecas minētajā regulā noteiktie maksimālie pesticīdu atlieku līmeņi (MAL) un kuriem piemēro minētās regulas noteikumus. |
| --- | --- |

(1)

Regulas (EK) Nr. 396/2005 I pielikumā ir uzskaitīti augu un dzīvnieku izcelsmes produkti, uz kuriem attiecas minētajā regulā noteiktie maksimālie pesticīdu atlieku līmeņi (MAL) un kuriem piemēro minētās regulas noteikumus.

| (2) | Regulas (EK) Nr. 396/2005 I pielikumā būtu jānorāda papildu informācija par attiecīgajiem produktiem, jo īpaši attiecībā uz šo produktu nosaukumu sinonīmiem, to sugu zinātniskajiem nosaukumiem, pie kurām attiecīgie produkti pieder, un produkta daļu, uz kuru attiecas attiecīgie MAL. |
| --- | --- |

(2)

Regulas (EK) Nr. 396/2005 I pielikumā būtu jānorāda papildu informācija par attiecīgajiem produktiem, jo īpaši attiecībā uz šo produktu nosaukumu sinonīmiem, to sugu zinātniskajiem nosaukumiem, pie kurām attiecīgie produkti pieder, un produkta daļu, uz kuru attiecas attiecīgie MAL.

| (3) | Regulas (EK) Nr. 396/2005 I pielikuma A un B daļā 1. zemsvītras piezīmes teksts būtu jāpārformulē tā, lai izvairītos no pārpratumiem un novērstu atšķirīgas interpretācijas, kas izriet no esošā formulējuma. |
| --- | --- |

(3)

Regulas (EK) Nr. 396/2005 I pielikuma A un B daļā 1. zemsvītras piezīmes teksts būtu jāpārformulē tā, lai izvairītos no pārpratumiem un novērstu atšķirīgas interpretācijas, kas izriet no esošā formulējuma.

| (4) | Regulas (EK) Nr. 396/2005 I pielikuma A daļā būtu jāpievieno jauna 3. un 4. zemsvītras piezīme, kas sniegtu sīkāku informāciju par produkta daļu, uz kuru attiecas attiecīgo produktu MAL. |
| --- | --- |

(4)

Regulas (EK) Nr. 396/2005 I pielikuma A daļā būtu jāpievieno jauna 3. un 4. zemsvītras piezīme, kas sniegtu sīkāku informāciju par produkta daļu, uz kuru attiecas attiecīgo produktu MAL.

| (5) | Regulas (EK) Nr. 396/2005 I pielikuma A daļā būtu jāpievieno jauna 7. zemsvītras piezīme, kas precizētu, ka medum piemērojamie MAL nav piemērojami citiem biškopības produktiem sakarā ar to atšķirīgajām ķīmiskajām īpašībām. |
| --- | --- |

(5)

Regulas (EK) Nr. 396/2005 I pielikuma A daļā būtu jāpievieno jauna 7. zemsvītras piezīme, kas precizētu, ka medum piemērojamie MAL nav piemērojami citiem biškopības produktiem sakarā ar to atšķirīgajām ķīmiskajām īpašībām.

| (6) | Regulas (EK) Nr. 396/2005 I pielikuma B daļā būtu jāiekļauj papildu produkti, attiecinot tos uz konkrētu minētās regulas I pielikuma A daļas grupu vai apakšgrupu. |
| --- | --- |

(6)

Regulas (EK) Nr. 396/2005 I pielikuma B daļā būtu jāiekļauj papildu produkti, attiecinot tos uz konkrētu minētās regulas I pielikuma A daļas grupu vai apakšgrupu.

| (7) | Regulas (EK) Nr. 396/2005 I pielikuma B daļā 2., 3., 4., 5. un 6. zemsvītras piezīme būtu jāsvītro, jo šajās piezīmēs noteiktie termiņi ir beigušies. |
| --- | --- |

(7)

Regulas (EK) Nr. 396/2005 I pielikuma B daļā 2., 3., 4., 5. un 6. zemsvītras piezīme būtu jāsvītro, jo šajās piezīmēs noteiktie termiņi ir beigušies.

| (8) | Regulas (EK) Nr. 396/2005 I pielikuma B daļā būtu jāpievieno jauna 2. zemsvītras piezīme, kurā pirms produkta “sojas pupiņas” grozītās klasifikācijas piemērošanas būtu jāparedz pietiekami ilgs laiks, lai pārtikas apritē iesaistītie uzņēmēji varētu sagatavoties jauno no produkta klasifikācijas grozījumiem izrietošo prasību izpildei. |
| --- | --- |

(8)

Regulas (EK) Nr. 396/2005 I pielikuma B daļā būtu jāpievieno jauna 2. zemsvītras piezīme, kurā pirms produkta “sojas pupiņas” grozītās klasifikācijas piemērošanas būtu jāparedz pietiekami ilgs laiks, lai pārtikas apritē iesaistītie uzņēmēji varētu sagatavoties jauno no produkta klasifikācijas grozījumiem izrietošo prasību izpildei.

| (9) | Apspriešanās ar Savienības tirdzniecības partneriem notika ar Pasaules Tirdzniecības organizācijas starpniecību, un to komentāri ir ņemti vērā. |
| --- | --- |

(9)

Apspriešanās ar Savienības tirdzniecības partneriem notika ar Pasaules Tirdzniecības organizācijas starpniecību, un to komentāri ir ņemti vērā.

| (10) | Tāpēc Regula (EK) Nr. 396/2005 būtu attiecīgi jāgroza. |
| --- | --- |

(10)

Tāpēc Regula (EK) Nr. 396/2005 būtu attiecīgi jāgroza.

| (11) | Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Augu, dzīvnieku, pārtikas aprites un dzīvnieku barības pastāvīgās komitejas atzinumu, |
| --- | --- |

(11)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Augu, dzīvnieku, pārtikas aprites un dzīvnieku barības pastāvīgās komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (EK) Nr. 396/2005 I pielikumu aizstāj ar šīs regulas pielikuma tekstu.

2. pants

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Lai netraucētu paraugu ņemšanai, ko veic pesticīdu atlieku uzraudzības valsts daudzgadu programmas vajadzībām, kuras pamatā ir kalendārie gadi, to piemēro no 2018. gada 1. janvāra.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2018. gada 17. janvārī

Komisijas vārdā –

priekšsēdētājs

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  OV L 70, 16.3.2005., 1. lpp.

1

---

PIELIKUMS

“I PIELIKUMS

A DAĻA

Augu un dzīvnieku izcelsmes produkti, kas minēti 2. panta 1. punktā un uz kuriem attiecas MAL

| Kods | Kategorija | Grupa | Grupas vai apakšgrupas galvenais produkts
   (1) | Zinātniskie nosaukumi | Produkta daļa, uz kuru attiecas MAL |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Apakšgrupa |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) |
| 0100000 | SVAIGI VAI SALDĒTI AUGĻI; KOKU RIEKSTI | | | | |
| 0110000 | | Citrusaugļi | | | Viss produkts pēc kātiņa atdalīšanas |
| 0110010 | | | Greipfrūti | Citrus paradisi | |
| 0110020 | | | Apelsīni | Citrus sinensis | |
| 0110030 | | | Citroni | Citrus limon | |
| 0110040 | | | Laimi | Citrus aurantifolia | |
| 0110050 | | | Mandarīni | Citrus reticulata; syn: Citrus deliciosa | |
| 0110990 | | | Citi (2) | | |
| 0120000 | | Koku rieksti | | | Viss produkts pēc čaumalas atdalīšanas (izņemot kastaņus) |
| 0120010 | | | Mandeles | Amygdalus communis; syn: Prunus dulcis | |
| 0120020 | | | Brazīlijas rieksti | Bertholletia excelsa | |
| 0120030 | | | Indijas rieksti | Anacardium occidentale | |
| 0120040 | | | Kastaņi | Castanea crenata | Viss produkts ar čaumalu |
| Castanea dentata |
| Castanea mollissima |
| Castanea sativa |
| 0120050 | | | Kokosrieksti | Cocos nucifera | |
| 0120060 | | | Lazdu rieksti | Corylus avellana | |
| 0120070 | | | Makadāmijas rieksti | Macadamia ternifolia; syn: Macadamia integrifolia | |
| Macadamia tetraphylla |
| 0120080 | | | Pekanrieksti | Carya illinoinensis | |
| 0120090 | | | Pīniju rieksti | Pinus pinea | |
| 0120100 | | | Pistācijas | Pistacia vera | |
| 0120110 | | | Valrieksti | Juglans nigra | |
| Juglans regia | |
| 0120990 | | | Citi (2) | | |
| 0130000 | | Sēkleņi | | | Viss produkts pēc kātiņa atdalīšanas |
| 0130010 | | | Āboli | Malus domestica | |
| 0130020 | | | Bumbieri | Pyrus communis | |
| 0130030 | | | Cidonijas | Cydonia oblonga | |
| 0130040 | | | Mespili | Mespilus germanica | |
| 0130050 | | | Lokvas/Japānas mespili | Eriobotrya japonica | |
| 0130990 | | | Citi (2) | | |
| 0140000 | | Kauleņi | | | Viss produkts pēc kātiņa atdalīšanas |
| 0140010 | | | Aprikozes | Armeniaca vulgaris; syn: Prunus armeniaca | |
| 0140020 | | | Ķirši (saldie) | Cerasus avium; syn: Prunus avium | |
| 0140030 | | | Persiki | Persica vulgaris; syn: Prunus persica | |
| 0140040 | | | Plūmes | Prunus domestica | |
| 0140990 | | | Citi (2) | | |
| 0150000 | | Ogas un sīkie augļi | | | Viss produkts pēc kauslapu, lapotnes un kātiņu atdalīšanas (izņemot jāņogas un upenes) |
| 0151000 | | a) | vīnogas |

Kods

Kategorija

Grupa

Grupas vai apakšgrupas galvenais produkts
   (1)

Zinātniskie nosaukumi

Produkta daļa, uz kuru attiecas MAL

Apakšgrupa

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

0100000

SVAIGI VAI SALDĒTI AUGĻI; KOKU RIEKSTI

0110000

Citrusaugļi

Viss produkts pēc kātiņa atdalīšanas

0110010

Greipfrūti

Citrus paradisi

0110020

Apelsīni

Citrus sinensis

0110030

Citroni

Citrus limon

0110040

Laimi

Citrus aurantifolia

0110050

Mandarīni

Citrus reticulata; syn: Citrus deliciosa

0110990

Citi (2)

0120000

Koku rieksti

Viss produkts pēc čaumalas atdalīšanas (izņemot kastaņus)

0120010

Mandeles

Amygdalus communis; syn: Prunus dulcis

0120020

Brazīlijas rieksti

Bertholletia excelsa

0120030

Indijas rieksti

Anacardium occidentale

0120040

Kastaņi

Castanea crenata

Viss produkts ar čaumalu

Castanea dentata

Castanea mollissima

Castanea sativa

0120050

Kokosrieksti

Cocos nucifera

0120060

Lazdu rieksti

Corylus avellana

0120070

Makadāmijas rieksti

Macadamia ternifolia; syn: Macadamia integrifolia

Macadamia tetraphylla

0120080

Pekanrieksti

Carya illinoinensis

0120090

Pīniju rieksti

Pinus pinea

0120100

Pistācijas

Pistacia vera

0120110

Valrieksti

Juglans nigra

Juglans regia

0120990

Citi (2)

0130000

Sēkleņi

Viss produkts pēc kātiņa atdalīšanas

0130010

Āboli

Malus domestica

0130020

Bumbieri

Pyrus communis

0130030

Cidonijas

Cydonia oblonga

0130040

Mespili

Mespilus germanica

0130050

Lokvas/Japānas mespili

Eriobotrya japonica

0130990

Citi (2)

0140000

Kauleņi

Viss produkts pēc kātiņa atdalīšanas

0140010

Aprikozes

Armeniaca vulgaris; syn: Prunus armeniaca

0140020

Ķirši (saldie)

Cerasus avium; syn: Prunus avium

0140030

Persiki

Persica vulgaris; syn: Prunus persica

0140040

Plūmes

Prunus domestica

0140990

Citi (2)

0150000

Ogas un sīkie augļi

Viss produkts pēc kauslapu, lapotnes un kātiņu atdalīšanas (izņemot jāņogas un upenes)

0151000

a)

vīnogas

0151010

Galda vīnogas

Vitis vinifera

0151020

Vīna vīnogas

Vitis vinifera

0152000

| b) | zemenes |
| --- | --- |

b)

zemenes

Fragaria × ananassa

0153000

| c) | ogas uz dzinumiem |
| --- | --- |

c)

ogas uz dzinumiem

0153010

Kazenes

Rubus sect. Rubus

0153020

Ziemeļu kaulenes

Rubus caesius

0153030

Avenes (sarkanās un dzeltenās)

Rubus idaeus

0153990

Citi (2)

0154000

| d) | citi sīkie augļi un ogas |
| --- | --- |

d)

citi sīkie augļi un ogas

0154010

Zilenes

Vaccinium angustifolium

Vaccinium corymbosum

Vaccinium formosum

Vaccinium virgatum

0154020

Dzērvenes

Vaccinium macrocarpon

0154030

Jāņogas (baltās un sarkanās) un upenes

Ribes nigrum

Augļi ar kātiņiem

Ribes rubrum

0154040

Ērkšķogas (dzeltenās, sarkanās un zaļās)

Ribes uva-crispa

0154050

Mežrožu paaugļi

Rosa canina

Rosa majalis

Rosa rugosa

0154060

Zīdkoka ogas (baltās un melnās)

Morus alba

Morus nigra

0154070

Vilkābeles ogas

Crataegus azarolus

0154080

Plūškoka ogas

Sambucus nigra

0154990

Citi (2)

0160000

Dažādi augļi

Viss produkts pēc kātiņa atdalīšanas (izņemot ananasus)

0161000

| a) | ar ēdamu mizu |
| --- | --- |

a)

ar ēdamu mizu

0161010

Dateles

Phoenix dactylifera

0161020

Vīģes

Ficus carica

0161030

Galda olīvas

Olea europaea

0161040

Kumkvati

Fortunella japonica

Fortunella margarita

0161050

Karambolas

Averrhoa carambola

0161060

Hurmas

Diospyros kaki

0161070

Javas salas plūmes

Syzygium cumini

0161990

Citi (2)

0162000

| b) | mazi, ar neēdamu mizu |
| --- | --- |

b)

mazi, ar neēdamu mizu

0162010

Kivi augļi (dzelteni, sarkani un zaļi)

Actinidia deliciosa

Actinidia chinensis

0162020

Ličī

Litchi chinensis

0162030

Pasifloru augļi

Passiflora edulis; syn: Passiflora laurifolia

0162040

Opuncijas

Opuntia ficus-indica

0162050

Hrizofilas

Chrysophyllum cainito

0162060

Amerikas hurmas

Diospyros virginiana

0162990

Citi (2)

0163000

| c) | lieli, ar neēdamu mizu |
| --- | --- |

c)

lieli, ar neēdamu mizu

0163010

Avokado

Persea americana

0163020

Banāni

Musa acuminata

Musa balbisiana

Musa acuminata x Musa balbisiana

0163030

Mango

Mangifera indica

0163040

Papaijas

Carica papaya

0163050

Granātāboli

Punica granatum

0163060

Čerimojas

Annona cherimola

0163070

Gvajaves

Psidium guajava

0163080

Ananasi

Ananas comosus

Viss produkts pēc lapotnes atdalīšanas

0163090

Maizeskoka augļi

Artocarpus altilis

0163100

Duriāni

Durio zibethinus

0163110

Guanabanas

Annona muricata

0163990

Citi (2)

0200000

SVAIGI VAI SALDĒTI DĀRZEŅI

0210000

Sakņu un bumbuļu dārzeņi

Viss produkts pēc virsdaļas atdalīšanas un atbrīvošanas no augsnes daļiņām

0211000

| a) | kartupeļi |
| --- | --- |

a)

kartupeļi

Solanum tuberosum subsp. tuberosum

0212000

| b) | tropiskie sakņu un bumbuļu dārzeņi |
| --- | --- |

b)

tropiskie sakņu un bumbuļu dārzeņi

0212010

Manioki

Manihot esculenta

0212020

Batātes

Ipomoea batatas

0212030

Jamsi

Dioscorea spp.

0212040

Marantas

Maranta arundinacea

0212990

Citi (2)

0213000

| c) | citi sakņu un bumbuļu dārzeņi, izņemot cukurbietes |
| --- | --- |

c)

citi sakņu un bumbuļu dārzeņi, izņemot cukurbietes

0213010

Galda bietes

Beta vulgaris var. vulgaris

0213020

Burkāni

Daucus carota subsp. sativus

0213030

Sakņu selerijas

Apium graveolens var. rapaceum

0213040

Mārrutki

Armoracia rusticana

0213050

Topinambūri

Helianthus tuberosus

0213060

Pastinaki

Pastinaca sativa

0213070

Sakņu pētersīļi

Petroselinum crispum convar. radicosum

0213080

Redīsi

Raphanus sativus, redīsu grupa

0213090

Puravlapu plostbārži

Tragopogon porrifolius

0213100

Kāļi

Brassica napus subsp. napobrassica

0213110

Rāceņi

Brassica rapa subsp. rapa

0213990

Citi (2)

0220000

Sīpolu dārzeņi

Nobrieduši sīpoli pēc tam, kad noņemta viegli atdalāmā miza un augsnes daļiņas (izņemot lielos loksīpolus un Velsas sīpolus)

0220010

Ķiploki

Allium sativum

0220020

Sīpoli

Allium cepa, dārza sīpolu grupa

0220030

Šalotes

Allium cepa, Aggregatum grupa; syn: Allium ascalonicum

0220040

Lielie loksīpoli un Velsas sīpoli

Allium cepa, dārza sīpolu grupa

Nenobrieduši sīpoli ar pseidostublājiem, lapām un dažos gadījumos — pumpuriem

Allium fistulosum

0220990

Citi (2)

0230000

Augļu dārzeņi

0231000

| a) | nakteņu dzimtas augi un malvu dzimtas augi |
| --- | --- |

a)

nakteņu dzimtas augi un malvu dzimtas augi

Viss produkts pēc kātiņa un (Physalis ģints sugām) kauslapu atdalīšanas

0231010

Tomāti

Lycopersicum esculentum

0231020

Dārzeņpipari/paprika

Capsicum annuum

0231030

Baklažāni

Solanum melongena

0231040

Okra/“Dāmu pirkstiņi”

Abelmoschus esculentus

0231990

Citi (2)

0232000

| b) | ķirbjaugi ar ēdamu mizu |
| --- | --- |

b)

ķirbjaugi ar ēdamu mizu

Viss produkts pēc kātiņa atdalīšanas

0232010

Gurķi

Cucumis sativus

0232020

Pipargurķīši

Cucumis sativus

0232030

Tumšzaļie kabači

Cucurbita pepo, cukīni grupa

0232990

Citi (2)

0233000

| c) | ķirbjaugi ar neēdamu mizu |
| --- | --- |

c)

ķirbjaugi ar neēdamu mizu

Viss produkts pēc kātiņa atdalīšanas

0233010

Melones

Cucumis melo

0233020

Ķirbji

Cucurbita maxima

0233030

Arbūzi

Citrullus vulgaris; syn: Citrullus lanatus

0233990

Citi (2)

0234000

| d) | cukurkukurūza |
| --- | --- |

d)

cukurkukurūza

Zea mays convar. saccharata

Serde (3) un vālīte bez apvalka

0239000

| e) | citi augļu dārzeņi |
| --- | --- |

e)

citi augļu dārzeņi

Viss produkts pēc kātiņa atdalīšanas

0240000

Krustziežu dārzeņi (izņemot krustziežu dzimtas augu saknes un jaunās lapiņas)

0241000

| a) | ziedoši krustziežu dzimtas dārzeņi |
| --- | --- |

a)

ziedoši krustziežu dzimtas dārzeņi

Viss augs pēc sakņu un lapu atdalīšanas

0241010

Brokoļi

Brassica oleracea var. italica

0241020

Ziedkāposti

Brassica oleracea var. botrytis

0241990

Citi (2)

0242000

| b) | galviņu krustzieži |
| --- | --- |

b)

galviņu krustzieži

Viss augs pēc sakņu un bojāto lapu atdalīšanas (izņemot Briseles kāpostus)

0242010

Briseles kāposti

Brassica oleracea var. gemmifera

Tikai galviņas

0242020

Galviņkāposti

Brassica oleracea var. capitata

0242990

Citi (2)

0243000

| c) | lapu krustzieži |
| --- | --- |

c)

lapu krustzieži

Viss augs pēc sakņu un bojāto lapu atdalīšanas

0243010

Ķīnas kāposti

Brassica rapa subsp. pekinensis

0243020

Lapu kāposti

Brassica oleracea var. sabellica

Brassica oleracea var. viridis

0243990

Citi (2)

0244000

| d) | kolrābji |
| --- | --- |

d)

kolrābji

Brassica oleracea var. gongylodes

Viss produkts pēc virsdaļas atdalīšanas un atbrīvošanas no augsnes daļiņām

0250000

Lapu dārzeņi, garšaugi un ēdami ziedi

Viss produkts pēc sakņu, bojāto lapu un augsnes daļiņu atdalīšanas (izņemot kressalātus un citus dīgstus, dzinumus, augu jaunās lapiņas (tostarp Brassica ģints sugas) un maurlokus)

0251000

| a) | salāti un salātveidīgie |
| --- | --- |

a)

salāti un salātveidīgie

0251010

Salātu baldriņi

Valerianella locusta

0251020

Salāti

Lactuca sativa

0251030

Platlapu cigoriņi/endīvijas

Cichorium endivia var. latifolia

0251040

Kressalāti un citi dīgsti un dzinumi

Lepidium sativum subsp. sativum

Viss produkts, kuru sēklas (dažreiz bumbuļi vai sīpoli) spēj dīgt ūdenī, augsnē, hidroponiskā substrātā, kā definēts EFSA publicētajā zinātniskajā atzinumā; EFSA Journal, 2011; 9(11):2424, 9. lpp.

0251050

Barbarejas

Barbarea verna

0251060

Sējas pazvērītes/rukolas salāti

Eruca sativa

0251070

Brūnās sinepes

Brassica juncea var. rugosa

0251080

Augu (tostarp Brassica ģints sugu) jaunās lapiņas

Jebkādu (tostarp Brassica ģints sugu) augu jaunās lapiņas un lapu kātiņi, ko novāc līdz astotajai īsto lapu fāzei

0251990

Citi (2)

0252000

| b) | spināti un tiem līdzīgu augu lapas |
| --- | --- |

b)

spināti un tiem līdzīgu augu lapas

0252010

Spināti

Spinacia oleracea

0252020

Anakampseras

Portulaca oleracea

0252030

Mangoldi/lapu bietes

Beta vulgaris var. flavescens

0252990

Citi (2)

0253000

| c) | vīnogulāju lapas |
| --- | --- |

c)

vīnogulāju lapas

Vitis vinifera

0254000

| d) | ūdenskreses |
| --- | --- |

d)

ūdenskreses

Nasturtium officinale

0255000

| e) | lapu cigoriņi |
| --- | --- |

e)

lapu cigoriņi

Cichorium intybus, Foliosum grupa

0256000

| f) | garšaugi un ēdami ziedi |
| --- | --- |

f)

garšaugi un ēdami ziedi

0256010

Kārvele

Anthriscus cerefolium

0256020

Maurloki

Allium schoenoprasum

Lapas un pumpuri

0256030

Lapu selerijas

Apium graveolens var. secalinum

0256040

Pētersīļi

Petroselinum crispum

0256050

Salvija

Salvia officinalis

0256060

Rozmarīns

Rosmarinus officinalis

0256070

Timiāns

Thymus vulgaris

0256080

Baziliks un ēdamie ziedi

Ocimum basilicum

0256090

Lauru lapas

Laurus nobilis

0256100

Estragons

Artemisia dracunculus

0256990

Citi (2)

0260000

Pākšaugi

Viss produkts

0260010

Pupas (ar pākstīm)

Phaseolus vulgaris

0260020

Pupas (bez pākstīm)

Phaseolus vulgaris

0260030

Zirņi (ar pākstīm)

Pisum sativum

0260040

Zirņi (bez pākstīm)

Pisum sativum

0260050

Lēcas

Lens culinaris; syn: Lens esculenta

0260990

Citi (2)

0270000

Stublāju dārzeņi

Viss produkts pēc bojāto audu, augsnes un sakņu atdalīšanas (izņemot artišokus un rabarberus)

0270010

Sparģeļi

Asparagus officinalis

0270020

Lapu artišoki

Cynara cardunculus, lapu artišoku grupa

0270030

Selerijas

Apium graveolens var. dulce

0270040

Fenheļi

Foeniculum vulgare var. azoricum

0270050

Artišoki

Cynara cardunculus, artišoku grupa

Visa ziedkopa, arī tās pamatne

0270060

Puravi

Allium ampeloprasumampeloprasum, puravu grupa; syn: Allium porrum var. sectivum

0270070

Rabarberi

Rheum rhabarbarum

Kāti pēc sakņu un lapu atdalīšanas

0270080

Bambusa dzinumi

Bambusa vulgaris

Phyllostachys edulis

0270090

Palmu serdes

Bactris gasipaes

Cocos nucifera

Daemonorops jenkinsiana

Euterpe edulis

Euterpe oleracea

0270990

Citi (2)

0280000

Sēnes, sūnas un ķērpji

Viss produkts pēc augsnes vai tās substrāta atdalīšanas

0280010

Kultivētās sēnes

0280020

Savvaļas sēnes

0280990

Sūnas un ķērpji

0290000

Aļģes un prokarioti

0300000

PĀKŠAUGI

Sausas sēklas

0300010

Pupas

Phaseolus vulgaris

0300020

Lēcas

Lens culinaris; syn: Lens esculenta

0300030

Zirņi

Pisum sativum

0300040

Lupīnas

Lupinus albus subsp. albus

Lupinus angustifolius

Lupinus luteus

Lupinus mutabilis

0300990

Citi (2)

0400000

EĻĻAS AUGU SĒKLAS UN AUGĻI

0401000

Eļļas augu sēklas

Kodoli ar čaumalām (izņemot zemesriekstus, kokvilnas sēklas, rīcinauga sēklas un citus)

0401010

Linsēklas

Linum usitatissimum

0401020

Zemesrieksti

Arachis hypogaea

Kodoli

0401030

Magoņu sēklas

Papaver somniferum subsp. somniferum

0401040

Sezama sēklas

Sesamum indicum

0401050

Saulespuķu sēklas

Helianthus annuus

0401060

Rapšu sēklas

Brassica napus subsp. napus

0401070

Sojas pupas

Glycine max

0401080

Sinepju sēklas

Brassica juncea

Brassica nigra

Sinapis alba

0401090

Kokvilnas sēklas

Gossypium barbadense

Neatdalītas

Gossypium herbaceum

0401100

Ķirbju sēklas

Cucurbita pepo, Styrian Hulless grupa

0401110

Saflora sēklas

Carthamus tinctorius

0401120

Gurķenes sēklas

Borago officinalis

0401130

Sējas idras sēklas

Camelina sativa

0401140

Kaņepju sēklas

Cannabis sativa subsp. sativa

Cannabis sativa subsp. spontanea

0401150

Rīcinauga sēklas

Ricinus communis

Viss produkts pēc pogaļu atdalīšanas

0401990

Citi (2)

Kodoli vai kodoli ar čaumalām, atkarībā no sugas/varietātes īpašībām

0402000

Eļļas augu augļi

Viss produkts pēc kātiņa atdalīšanas (izņemot olīvas eļļas ražošanai)

0402010

Olīvas eļļas ražošanai

Olea europaea var. europaea

Viss produkts pēc kātiņa un augsnes atdalīšanas

0402020

Eļļas palmas kodoli

Attalea maripa

Elaeis guineensis

Elaeis oleifera

0402030

Eļļas palmas augļi

Attalea maripa

Elaeis guineensis

Elaeis oleifera

0402040

Kapoki

Ceiba pentandra

0402990

Citi (2)

0500000

GRAUDAUGI

Kodoli (4) (izņemot rīsus)

0500010

Mieži

Hordeum vulgare

0500020

Griķi un citi pseidograudaugi

Fagopyrum esculentum

0500030

Kukurūza

Zea mays

0500040

Prosa

Panicum miliaceum

0500050

Auzas

Avena sativa

0500060

Rīsi

Oryza sativa

Lobīti (brūnie) rīsi ir rīsi pēc nelobīto rīsu atčaulošanas

0500070

Rudzi

Secale cereale

0500080

Sorgo

Sorghum bicolor

0500090

Kvieši

Triticum aestivum

0500990

Citi (2)

0600000

TĒJAS, KAFIJA, ZĀĻU TĒJAS, KAKAO UN CERATONIJAS

0610000

Tējas

Camellia sinensis

Fermentētas vai citādi apstrādātas kaltētas lapas, stiebri un ziedi

0620000

Kafijas pupiņas

Coffea arabica

Zaļās pupiņas

Coffea canephora; syn: Coffea robusta

Coffea liberica

0630000

Zāļu tējas no

Kaltēts produkts

0631000

| a) | ziediem |
| --- | --- |

a)

ziediem

Ziedi pēc ziedkāta un bojāto lapu atdalīšanas (izņemot kumelītes)

0631010

Kumelīte

Chamaemelum nobile; syn: Anthemis nobilis

Ziedkopas, arī citas virszemes daļas, kuras nav iespējams tehniski atdalīt

Matricaria recutita; syn: Matricaria chamomilla

0631020

Hibisks

Hibiscus sabdariffa

0631030

Roze

Rosa spp.

0631040

Jasmīns

Jasminum officinale

Jasminum sambac

0631050

Liepa

Tilia cordata

Tilia platyphyllos

Tilia tomentosa; syn: Tilia argentea

0631990

Citi (2)

0632000

| b) | lapām un garšaugiem |
| --- | --- |

b)

lapām un garšaugiem

Lapas un aptverošās zaļās daļas pēc bojāto lapu atdalīšanas

0632010

Zemenes

Fragaria × ananassa

0632020

Roibosa krūms

Aspalathus linearis

0632030

Mate

Ilex paraguariensis

0632990

Citi (2)

0633000

| c) | saknēm |
| --- | --- |

c)

saknēm

Saknes pēc virsdaļas atdalīšanas un atbrīvošanas no augsnes daļiņām

0633010

Baldriāns

Valeriana officinalis

0633020

Žeņšeņs

Panax ginseng

Panax quinquefolius

0633990

Citi (2)

0639000

| d) | jebkurām citām auga daļām |
| --- | --- |

d)

jebkurām citām auga daļām

0640000

Kakao pupiņas

Theobroma cacao

Fermentētas vai žāvētas pupiņas pēc čaumalas atdalīšanas

0650000

Ceratonija/ceratonijas augļi

Ceratonia siliqua

Viss produkts pēc kātiņa atdalīšanas

0700000

APIŅI

Humulus lupulus

Kaltētas rogas, arī apiņu rogas un nekoncentrēts pulveris

0800000

GARŠVIELAS

Vesels, sauss, sasmalcināts vai malts produkts

0810000

Sēklas

0810010

Anīsa sēklas

Pimpinella anisum

0810020

Sējas melnsēklītes

Bunium persicum

0810030

Selerija

Apium graveolens

0810040

Koriandrs

Coriandrum sativum

0810050

Ķimenes

Cuminum cyminum

0810060

Dilles

Anethum graveolens

0810070

Fenhelis

Foeniculum vulgare

0810080

Grieķu sieramoliņa sēklas

Trigonella foenum-graecum

0810090

Muskatrieksts

Myristica fragrans

0810990

Citi (2)

0820000

Augļi

0820010

Jamaikas pipari

Pimenta dioica; syn: Pimenta officinalis

0820020

Sičuānas pipari

Zanthoxylum spp.

0820030

Pļavas ķimenes

Carum carvi

0820040

Kardamons

Elettaria cardamomum

0820050

Kadiķogas

Juniperus communis

0820060

Pipari (baltie, melnie un zaļie)

Piper nigrum

0820070

Vaniļa

Vanilla planifolia; syn: Vanilla fragrans

0820080

Tamarinda augļi

Tamarindus indica

0820990

Citi (2)

0830000

Mizas

0830010

Kanēlis

Cinnamomum verum; syn: Cinnamomum zeylanicum

0830990

Citi (2)

0840000

Saknes vai sakneņi

0840010

Lakricas sakne

Glycyrrhiza glabra

0840020

Ingvers (10)

Zingiber officinale

0840030

Kurkuma

Curcuma longa; syn: Curcuma domestica

0840040

Mārrutki (11)

Armoracia rusticana

0840990

Citi (2)

0850000

Pumpuri

0850010

Krustnagliņas

Syzygium aromaticum; syn: Eugenia caryophyllata

0850020

Kaperi

Capparis spinosa

0850990

Citi (2)

0860000

Ziedu drīksnas

0860010

Safrāns

Crocus sativus

0860990

Citi (2)

0870000

Sēklsedzes

0870010

Muskatrieksta miza

Myristica fragrans

0870990

Citi (2)

0900000

AUGI CUKURA RAŽOŠANAI

Viss produkts pēc virsdaļas atdalīšanas un atbrīvošanas no augsnes daļiņām, noskalojot vai notīrot (izņemot cukurniedres)

0900010

Cukurbiešu saknes

Beta vulgaris ssp. vulgaris var. altissima

0900020

Cukurniedres

Saccharum officinarum

Viss produkts pēc bojāto audu, kā arī augsnes un sakņu atdalīšanas

0900030

Cigoriņu saknes

Cichorium intybus, Sativum grupa

0900990

Citi (2)

1000000

DZĪVNIEKU IZCELSMES PRODUKTI – SAUSZEMES DZĪVNIEKI

1010000

Audi

Viss produkts (izņemot muskuļus)

1011000

| a) | cūku |
| --- | --- |

a)

cūku

Sus scrofa

1011010

Muskuļi

Gaļa pēc aplīdzināmo taukaudu atdalīšanas

1011020

Taukaudi

1011030

Aknas

1011040

Nieres

1011050

Pārtikai izmantojami subprodukti (kas nav aknas un nieres)

1011990

Citi (2)

1012000

| b) | liellopu |
| --- | --- |

b)

liellopu

Bos primigenius taurus

1012010

Muskuļi

Gaļa pēc aplīdzināmo taukaudu atdalīšanas

1012020

Taukaudi

1012030

Aknas

1012040

Nieres

1012050

Pārtikai izmantojami subprodukti (kas nav aknas un nieres)

1012990

Citi (2)

1013000

| c) | aitu |
| --- | --- |

c)

aitu

Ovis aries

1013010

Muskuļi

Gaļa pēc aplīdzināmo taukaudu atdalīšanas

1013020

Taukaudi

1013030

Aknas

1013040

Nieres

1013050

Pārtikai izmantojami subprodukti (kas nav aknas un nieres)

1013990

Citi (2)

1014000

| d) | kazu |
| --- | --- |

d)

kazu

Capra aegagrus hircus

1014010

Muskuļi

Gaļa pēc aplīdzināmo taukaudu atdalīšanas

1014020

Taukaudi

1014030

Aknas

1014040

Nieres

1014050

Pārtikai izmantojami subprodukti (kas nav aknas un nieres)

1014990

Citi (2)

1015000

| e) | zirgu |
| --- | --- |

e)

zirgu

Equus spp.

1015010

Muskuļi

Gaļa pēc aplīdzināmo taukaudu atdalīšanas

1015020

Taukaudi

1015030

Aknas

1015040

Nieres

1015050

Pārtikai izmantojami subprodukti (kas nav aknas un nieres)

1015990

Citi (2)

1016000

| f) | mājputnu |
| --- | --- |

f)

mājputnu

1016010

Muskuļi

Gaļa pēc aplīdzināmo taukaudu atdalīšanas

1016020

Taukaudi

1016030

Aknas

1016040

Nieres

1016050

Pārtikai izmantojami subprodukti (kas nav aknas un nieres)

1016990

Citi (2)

1017000

| g) | citu lauksaimniecības dzīvnieku |
| --- | --- |

g)

citu lauksaimniecības dzīvnieku

1017010

Muskuļi

Gaļa pēc aplīdzināmo taukaudu atdalīšanas

1017020

Taukaudi

1017030

Aknas

1017040

Nieres

1017050

Pārtikai izmantojami subprodukti (kas nav aknas un nieres)

1017990

Citi (2)

1020000

Piens

Viss produkts ar tauku saturu 4 % (masas) (5)

1020010

Liellopi

Bos primigenius taurus

1020020

Aitas

Ovis aries

1020030

Kazas

Capra aegagrus hircus

1020040

Zirgi

Equus caballus

1020990

Citi (2)

1030000

Putnu olas

Viss produkts pēc čaumalas atdalīšanas (6)

1030010

Vistas

Gallus gallus

1030020

Pīles

Anas platyrhynchos

1030030

Zosis

Anser anser

1030040

Paipalas

Coturnix coturnix

Coturnix japonica

1030990

Citi (2)

1040000

Medus un pārējie biškopības produkti
   (7)

N.

1050000

Abinieki un rāpuļi

1060000

Sauszemes bezmugurkaulnieki

1070000

Sauszemes savvaļas mugurkaulnieki

1100000

DZĪVNIEKU IZCELSMES PRODUKTI — ZIVIS, ZIVJU PRODUKTI UN CITI JŪRAS UN SALDŪDENS PĀRTIKAS PRODUKTI
   (8)

1200000

KULTŪRAUGI VAI KULTŪRAUGU DAĻAS, KO IZMANTO VIENĪGI DZĪVNIEKU BARĪBAI
   (8)

1300000

APSTRĀDĀTI PĀRTIKAS PRODUKTI
   (9)

| N. | Nepiemēro. |
| --- | --- |

N.

Nepiemēro.

B DAĻA

Citi 2. panta 1. punktā minētie produkti

| Atsauces uz A daļu | | Kods | Citi produkti, uz kuriem attiecas tie paši MAL
   (12) |
| --- | --- | --- | --- |
| Kategorija | Kods | Grupas vai apakšgrupas galvenais produkts


  vai


  grupas vai apakšgrupas nosaukums | | Vispārpieņemtais nosaukums/sinonīmi | Zinātniskie nosaukumi |
| (1) | (2) | (3) | | (4) | (5) | (6) |
| 0100000 | 0110010 | Greipfrūti | | 0110010-001 | Japānas apelsīna hibrīdi | Citrus natsudaidai |
| | 0110010-002 | Pampelmūzes | Citrus maxima; syn: Citrus grandis |
| | 0110010-003 | Svītijas | Citrus grandis x Citrus paradisi |
| | 0110010-004 | Mandarīna un pomelo hibrīdi (krustojums) | itrus paradisi x tangelo |
| | 0110010-005 | Mandarīna un greipfrūta hibrīdi (izņemot mineolas)/“Ugli®” | Citrus tangelo |
| | 0110010-990 | Pārējie Citrus paradisi hibrīdi, kas citur nav minēti | |
| 0110020 | Apelsīni | | 0110020-001 | Bergamotes | Citrus bergamia |
| | 0110020-002 | Rūgtie apelsīni/skābie apelsīni | Citrus aurantium |
| | 0110020-003 | Sarkanie apelsīni | Citrus sinensis |
| | 0110020-004 | Sarkanie apelsīni | Citrus sinensis |
| | 0110020-005 | Činoto | Citrus myrtifolia |
| | 0110020-006 | Trīslapu apelsīni | Poncirus trifoliata |
| | 0110020-990 | Pārējie Citrus sinensis hibrīdi, kas citur nav minēti | |
| 0110030 | Citroni | | 0110030-001 | Pirkstainie citroni | Citrus medica var. sarcodactyla |
| | 0110030-002 | Citroni | Citrus medica |
| 0110040 | Laimi | | 0110040-001 | Indijas saldie laimi | Citrus limettioides |
| | 0110040-002 | Kafiris laimi | Citrus hystrix |
| | 0110040-003 | Saldie citroni/Ādama āboli | Citrus limetta |
| | 0110040-004 | Persijas laimi | Citrus latifolia |
| | 0110040-005 | Laimkvati | Citrus aurantiifolia x Fortunella spp. |
| 0110050 | Mandarīni | | 0110050-001 | Kalamondīni | Citrus madurensis |
| | 0110050-002 | Klementīni | Citrus clementina |
| | 0110050-003 | Kleopatras mandarīni | Citrus reshni |
| | 0110050-004 | Mineolas | Citrus tangelo |
| | 0110050-005 | Sacumas | Citrus unshiu |
| | 0110050-006 | Tanžerīni | Citrus tangerina |
| | 0110050-007 | Tangori | Citrus nobilis |
| | 0110050-990 | Pārējie Citrus reticulata hibrīdi, kas citur nav minēti | |
| 0120010 | Mandeles | | 0120010-001 | Aprikožu kauliņi | Armeniaca vulgaris; syn: Prunus armeniaca |
| | 0120010-002 | Rūgtās mandeles | Amygdalus communis var. amara; syn: Prunus dulcis |
| | 0120010-003 | Kanāriju rieksti | Canarium harveyi |
| | 0120010-004 | Terminalia kaernbachii rieksti | Terminalia kaernbachii |
| | 0120010-005 | Olveida kanāriju rieksti | Canarium ovatum |
| 0120050 | Kokosrieksti | | 0120050-001 | Beteļrieksti | Areca catechu |
| 0120060 | Lazdu rieksti | | 0120060-001 | Zīles | Quercus spp. |
| | 0120060-002 | Dižlazdu rieksti | Corylus maxima |
| 0120080 | Pekanrieksti | | 0120080-001 | Carya ovata rieksti | Carya ovata |
| 0120090 | Pīniju rieksti | | 0120090-001 | Citu sugu pīniju rieksti, izņemot Pinus pinea | Pinus cembra |
| | 0120090-002 | Pinus gerardiana |
| | 0120090-003 | Pinus koraiensis |
| | 0120090-004 | Pinus sibirica |
| | 0120090-005 | Pinus pumila |
| | 0120090-006 | Pinus yunnanensis |
| | 0120090-007 | Pinus wallichiana |
| | 0120090-990 | Pārējās Pinus ģints sugas, kas citur nav minētas | |
| 0130010 | Āboli | | 0130010-001 | Mežāboli | Malus sylvestris |
| | 0130010-002 | Meksikas vilkābeles āboli | Crataegus mexicana |
| 0130020 | Bumbieri | | 0130020-001 | Āzijas bumbieri | Pyrus pyrifolia |
| | 0130020-002 | Savvaļas bumbieri | Pyrus pyraster |
| | 0130020-003 | Ķīnas baltie bumbieri | Pyrus bretschneideri |
| 0130030 | Cidonijas | | 0130030-001 | Ķīnas pseidocidonijas | Pseudocydonia sinensis |
| | 0130030-002 | Krūmcidonijas | Chaenomeles japonica |
| 0140010 | Aprikozes | | 0140010-001 | Japānas aprikozes | Prunus mume |
| | 0140010-002 | Nektarīna un aprikozes hibrīdi | Prunus armeniaca x Prunus persica var. nucipersica |
| 0140020 | Ķirši (saldie) | | 0140020-001 | Vēlās ievas ogas | Prunus serotina var. serotina |
| | 0140020-002 | Kapuli ievas ogas | Prunus serotina var. capuli |
| | 0140020-003 | Virdžīnijas ievas ogas | Prunus virginiana |
| | 0140020-004 | Parastā kizila ogas | Cornus mas |
| | 0140020-005 | Tūbainie ķirši | Prunus tomentosa |
| | 0140020-006 | Morelo ķirši | Cerasus vulgaris; syn: Prunus cerasus |
| 0140030 | Persiki | | 0140030-001 | Plakanaugļu persiki | Prunus persica var. platycarpa |
| | 0140030-002 | Nektarīni | Persica vulgaris var. nectarina; syn: Prunus persica var. nucipersica |
| | 0140030-990 | Pārējie Persica vulgaris (syn: Prunus persica) hibrīdi, kas citur nav minēti | |
| 0140040 | Plūmes | | 0140040-001 | Amerikas plūmes | Prunus americana |
| | 0140040-002 | Jūrmalas plūmes | Prunus maritima |
| | 0140040-003 | Ķiršplūmes | Prunus cerasifera |
| | 0140040-004 | Šaurlapu plūmes | Prunus angustifolia |
| | 0140040-005 | Ķīnas zizifa ogas | Ziziphus jujuba; syn: Ziziphus zizyphus |
| | 0140040-006 | Cvečes | Prunus domestica subsp. rotunda; syn: Prunus domestica subsp. italica |
| | 0140040-007 | Renklodes | Prunus domestica var. italica; syn: Prunus domestica subsp. rotunda |
| | 0140040-008 | Japānas plūmes | Prunus salicina |
| | 0140040-009 | Klamačplūmes | Prunus subcoradata |
| | 0140040-010 | Mirabeles | Prunus domestica subsp. syriaca |
| | 0140040-011 | Aprikozes hibrīdi | Prunus domestica x Prunus armeniaca |
| | 0140040-012 | Plūmes “Nadia®” | Prunus salicina x Prunus avium |
| | 0140040-013 | Ērkšķu dzeloņplūmes | Prunus spinosa |
| 0151010 | Galda vīnogas | | 0151010-001 | Asās aktinīdijas | Actinidia arguta |
| | 0151010-002 | Ķīnas šizandra ogas | Schisandra chinensis |
| 0151020 | Vīna vīnogas | | 0151020-001 | Amūras vīnogas | Vitis amurensis |
| | 0151020-002 | Muskatvīnogas | Vitis rotundifolia |
| 0152000 | Zemenes | | 0152000-001 | Smaržīgās zemenes | Fragaria moschata |
| | 0152000-002 | Meža zemenes | Fragaria vesca |
| 0153020 | Ziemeļu kaulenes | | 0153020-001 | Boizenes | Rubus x loganobaccus × Rubus fruticosus/Rubus ursinus x Rubus idaeus |
| | 0153020-002 | Kazeņavenes | Rubus x loganobaccus |
| | 0153020-003 | Kazeņavenes (hibrīds) | Rubus x loganobaccus x Rubus ursinus var. young |
| | 0153020-004 | Izcilās avenes | Rubus spectabilis |
| | 0153020-005 | Kazeņavenes (Tai kazeņaveņu hibrīds) | Rubus sect. Rubus x Rubus idaeus |
| | 0153020-006 | Mazziedu avenes | Rubus parviflorus |
| | 0153020-007 | Jonga kazeņkaules (hibrīds) | Rubus ursinus var. young |
| | 0153020-990 | Pārējās Rubus sugas un hibrīdi, kas citur nav minēti | |
| 0153030 | Avenes (sarkanās un dzeltenās) | | 0153030-001 | Arktikas kazenes | Rubus arcticus |
| | 0153030-002 | Melnās kazenes | Rubus occidentalis |
| | 0153030-003 | Korejas kazenes | Rubus coreanus |
| | 0153030-004 | Vilkābeļlapu kazenes | Rubus crataegifolius |
| | 0153030-005 | Kauleņavenes | Rubus idaeus x Rubus arcticus |
| | 0153030-006 | Japānas avenes | Rubus phoenicolasius |
| 0154010 | Zilenes | | 0154010-001 | Aronijas (melnās, sarkanās un violetās) | Aronia arbutifolia |
| | 0154010-002 | Aronia melanocarpa |
| | 0154010-003 | Aronia prunifolia |
| | 0154010-004 | Parastās miltenes | Arctostaphylos uva-ursi |
| | 0154010-005 | Mellenes | Vaccinium myrtillus |
| | 0154010-006 | Zilenes | Vaccinium uliginosum |
| | 0154010-007 | Parastās bārbeles | Berberis vulgaris |
| | 0154010-008 | Zelta jāņogas | Ribes aureum |
| | 0154010-009 | Zilā sausserža ogas | Lonicera caerulea |
| | 0154010-010 | Sarkanās mellenes | Vaccinium parvifolium |
| | 0154010-011 | Upeņērkšķogas (hibrīds) | Ribes × nidigrolaria |
| | 0154010-012 | Korintes | Amelanchier lamarckii |
| | 0154010-013 | Parastās mirtes ogas | Myrtus communis |
| | 0154010-014 | Punduru akrotihes ogas | Acrotriche depressa |
| | 0154010-015 | Brūklenes | Vaccinium vitis-idaea var. vitis-idaea |
| | 0154010-016 | Ziemeļamerikas brūklenes | Vaccinium vitis-idaea var. minus |
| | 0154010-017 | Gaulterijas | Gaultheria shallon |
| | 0154010-018 | Parastie smiltsērkšķi | Hippophae rhamnoides |
| | 0154010-019 | Korintes | Amelanchier ovalis |
| | 0154010-020 | Gvajaves | Ugni molinae |
| | 0154010-021 | Ērkšķogas Ribes divaricatum | Ribes divaricatum |
| | 0154010-990 | Pārējās Ribes un Vaccinium ģints sugas un hibrīdi, kas citur nav minēti | |
| 0154020 | Dzērvenes | | 0154020-001 | Lācenes | Rubus chamaemorus |
| | 0154020-002 | Vistenes | Empetrum eamesii |
| | 0154020-003 | Empetrum hermaphroditum |
| | 0154020-004 | Empetrum nigrum |
| | 0154020-005 | Empetrum rubrum |
| | 0154020-006 | Kunzea pomifera ogas | Kunzea pomifera |
| | 0154020-007 | Mitchella repens ogas | Mitchella repens |
| | 0154020-008 | Mazās dzērvenes/Eiropas dzērvenes | Vaccinium oxycoccus |
| 0154080 | Plūškoka ogas | | 0154080-001 | Morella rubra ogas | Morella rubra |
| | 0154080-002 | Shepherdia argentea ogas | Shepherdia argentea |
| | 0154080-003 | Maclura tricuspidata ogas | Maclura tricuspidata |
| | 0154080-004 | Pundurplūškoka ogas | Sambucus ebulus |
| | 0154080-005 | Parastās irbenes ogas | Viburnum opulus |
| | 0154080-006 | Vienirbuļa vilkābeles ogas | Crataegus monogyna |
| | 0154080-007 | Divirbuļu vilkābeles ogas | Crataegus laevigata; syn: Crataegus oxyacantha |
| | 0154080-008 | Grewia asiatica ogas | Grewia asiatica |
| | 0154080-009 | Syzygium luehmannii koka ogas | Syzygium luehmannii |
| | 0154080-010 | Parastā pīlādža ogas | Sorbus aucuparia |
| | 0154080-011 | Alkšņlapu korintes | Amelanchier alnifolia |
| | 0154080-012 | Šaurlapu eleagna ogas | Elaeagnus angustifolia |
| | 0154080-013 | Mājas pīlādža ogas | Sorbus domestica |
| | 0154080-014 | Sambucus racemosa ogas | Sambucus racemosa |
| 0161010 | Dateles | | 0161010-001 | Euterpe oleracea ogas | Euterpe oleracea |
| | 0161010-002 | Palmas Astrocaryum vulgare augļi | Astrocaryum vulgare |
| | 0161010-003 | Palmas Hyphaene thebaica augļi | Hyphaene thebaica |
| 0161030 | Galda olīvas | | 0161030-001 | Canarium tramdenum augļi | Canarium tramdenum |
| | 0161030-002 | Canarium album augļi | Canarium album |
| | 0161030-003 | Balanites aegyptiacus augļi | Balanites aegyptiacus |
| 0161040 | Kumkvati | | 0161040-002 | Marumi kumkvati | Fortunella japonica |
| | 0161040-003 | Nagami kumkvati | Fortunella margarita |
| | 0161040-990 | Pārējās Fortunella sugas un hibrīdi, kas citur nav minēti | |
| 0161050 | Karambolas | | 0161050-001 | Spondias cytherea augļi | Spondias cytherea |
| | 0161050-002 | Indijas ērkšķogas Phyllanthus emblica | Phyllanthus emblica |
| | 0161050-003 | Hibrīda Vasconcellea × heilbornii augļi | Vasconcellea × heilbornii |
| | 0161050-004 | Averrhoa bilimbi augļi | Averrhoa bilimbi |
| | 0161050-005 | Rietumu anakardijas augļi | Anacardium occidentale |
| | 0161050-006 | Indijas jujubes | Ziziphus mauritiana |
| | 0161050-007 | Brazīlijas vīnogu koka augļi | Myrciaria cauliflora |
| | 0161050-008 | Pomeraki | Syzygium malaccense |
| | 0161050-009 | Spondias pinnata augļi | Spondias pinnata |
| | 0161050-010 | Bouea macrophylla augļi | Bouea macrophylla |
| | 0161050-011 | Carissa macrocarpa augļi | Carissa macrocarpa; syn: Carissa grandiflora |
| | 0161050-012 | Noni augļi | Morinda citrifolia |
| | 0161050-013 | Pomeraki | Syzygium jambos |
| | 0161050-014 | Sarkanās spondijas | Spondias purpurea |
| | 0161050-015 | Sandoricum koetjape augļi | Sandoricum koetjape |
| 0161070 | Javas salas plūmes | | 0161070-001 | Acerolas ķirši | Malpighia glabra |
| | 0161070-002 | Lielaugļu zemeņkoka augļi | Arbutus unedo |
| | 0161070-003 | Myrciaria dubia augļi | Myrciaria dubia |
| | 0161070-004 | Karandas | Carissa carandas |
| | 0161070-005 | Chrysobalanus icaco augļi | Chrysobalanus icaco |
| | 0161070-006 | Grumičamas | Eugenia dombeyi; syn: Eugenia brasiliensis |
| | 0161070-007 | Mombīnu spondijas | Spondias mombin |
| | 0161070-008 | Javas salas āboli | Syzygium samarangense |
| | 0161070-009 | Phyllanthus acidus ogas | Phyllanthus acidus; syn: Phyllanthus distichus |
| | 0161070-010 | Jūras vīnogas | Coccoloba uvifera |
| | 0161070-011 | Pitangas | Eugenia uniflora |
| | 0161070-012 | Syzygium aqueum augļi | Syzygium aqueum |
| | 0161070-013 | Syzygium cordatum augļi | Syzygium cordatum |
| | 0161070-014 | Syzygium guineense augļi | Syzygium guineense |
| 0162020 | Ličī | | 0162020-001 | Longani | Dimocarpus longan |
| | 0162020-002 | Marulas | Sclerocarya birrea |
| | 0162020-003 | Salaki | Salacca zalacca; syn: Salacca edulis |
| | 0162020-004 | Melicoccus bijugatus augļi | Melicoccus bijugatus |
| | 0162020-005 | Bilvas | Aegle marmelos |
| 0162030 | Pasifloru augļi/marakujas | | 0162030-001 | Mīkstās pasifloras | Passiflora mollissima |
| | 0162030-002 | Milzu pasifloras | Passiflora quadrangularis |
| | 0162030-003 | Saldās pasifloras | Passiflora ligularis |
| | 0162030-004 | Monsteras augļi | Monstera deliciosa |
| | 0162030-005 | Spārnainās pasifloras | Passiflora alata |
| 0162040 | Indiešu vīģes/opuncijas | | 0162040-001 | Pūķaugļi | Hylocereus undatus |
| | 0162040-002 | Sarkanās pitaijas | Hylocereus triangularis |
| | 0162040-003 | Saguaro kaktusa augļi | Carnegiea gigantea |
| | 0162040-004 | Hylocereus megalanthus augļi | Hylocereus megalanthus; syn: Senlenicereus megalanthus |
| 0162060 | Amerikas hurmas | | 0162060-001 | Melnās hurmas | Diospyros digyna |
| | 0162060-002 | Zaļās sapotes | Pouteria viridis |
| | 0162060-003 | Baltās sapotes | Casimiroa edulis |
| | 0162060-004 | Dzeltenās sapotes | Pouteria campechiana |
| 0163010 | Avokado | | 0163010-001 | Avokado eļļas ražošanai | Persea americana |
| 0163020 | Banāni | | 0163020-001 | Lielie banāni | Musa acuminata |
| | 0163020-002 | Musa balbisiana |
| | 0163020-003 | Musa acuminata x Musa balbisiana |
| | 0163020-004 | Pundurbanāni | Musa acuminata |
| | 0163020-005 | Miltu banāni | Musa acuminata |
| | 0163020-006 | Musa balbisiana |
| | 0163020-007 | Musa acuminata x Musa balbisiana |
| 0163040 | Papaijas | | 0163040-001 | Blighia sapida augļi | Blighia sapida |
| | 0163040-002 | Acca sellowiana augļi | Acca sellowiana; syn: Feijoa sellowiana |
| | 0163040-003 | Lansium domesticum augļi | Lansium domesticum |
| | 0163040-004 | Mangostāni | Garcinia mangostana |
| | 0163040-005 | Solanum quitoense augļi | Solanum quitoense |
| | 0163040-006 | Nebraskas banāni | Asimina triloba |
| | 0163040-007 | Tamarillo | Cyphomandra betacea; syn: Solanum betaceum |
| 0163060 | Čerimojas | | 0163060-001 | Limonia acidissima augļi | Limonia acidissima |
| | 0163060-002 | Ilamas | Annona diversifolia |
| | 0163060-003 | Pouteria sapota augļi | Pouteria sapota |
| | 0163060-004 | Genipa americana augļi | Genipa americana |
| | 0163060-005 | Pulasāni | Nephelium mutabile |
| | 0163060-006 | Rambutāni | Nephelium lappaceum |
| | 0163060-007 | Sapodillas | Manilkara zapota |
| | 0163060-008 | Zvīņainās anonas augļi | Annona squamosa |
| | 0163060-009 | Tīklainās anonas augļi | Annona reticulata |
| 0163070 | Gvajaves | | 0163070-001 | Brazīlijas gvajaves | Psidium guineense |
| | 0163070-002 | Peru gvajaves | Psidium cattleianum; syn: Psidium littorale |
| | 0163070-003 | Kostarikas gvajaves | Psidium friedrichsthalianum |
| | 0163070-004 | Gvajaves Psidium sartorianum | Psidium sartorianum |
| | 0163070-005 | Gvajaves Psidium acutangulum | Psidium acutangulum |
| 0163090 | Maizeskoka augļi | | 0163090-001 | Džekfrūti | Artocarpus heterophyllus |
| | 0163090-990 | Pārējās Artocarpus ģints sugas, kas citur nav minētas | |
| | 0211000 | a) | apakšgrupa Kartupeļi |

Atsauces uz A daļu

Kods

Citi produkti, uz kuriem attiecas tie paši MAL
   (12)

Kategorija

Kods

Grupas vai apakšgrupas galvenais produkts

vai

grupas vai apakšgrupas nosaukums

Vispārpieņemtais nosaukums/sinonīmi

Zinātniskie nosaukumi

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

0100000

0110010

Greipfrūti

0110010-001

Japānas apelsīna hibrīdi

Citrus natsudaidai

0110010-002

Pampelmūzes

Citrus maxima; syn: Citrus grandis

0110010-003

Svītijas

Citrus grandis x Citrus paradisi

0110010-004

Mandarīna un pomelo hibrīdi (krustojums)

itrus paradisi x tangelo

0110010-005

Mandarīna un greipfrūta hibrīdi (izņemot mineolas)/“Ugli®”

Citrus tangelo

0110010-990

Pārējie Citrus paradisi hibrīdi, kas citur nav minēti

0110020

Apelsīni

0110020-001

Bergamotes

Citrus bergamia

0110020-002

Rūgtie apelsīni/skābie apelsīni

Citrus aurantium

0110020-003

Sarkanie apelsīni

Citrus sinensis

0110020-004

Sarkanie apelsīni

Citrus sinensis

0110020-005

Činoto

Citrus myrtifolia

0110020-006

Trīslapu apelsīni

Poncirus trifoliata

0110020-990

Pārējie Citrus sinensis hibrīdi, kas citur nav minēti

0110030

Citroni

0110030-001

Pirkstainie citroni

Citrus medica var. sarcodactyla

0110030-002

Citroni

Citrus medica

0110040

Laimi

0110040-001

Indijas saldie laimi

Citrus limettioides

0110040-002

Kafiris laimi

Citrus hystrix

0110040-003

Saldie citroni/Ādama āboli

Citrus limetta

0110040-004

Persijas laimi

Citrus latifolia

0110040-005

Laimkvati

Citrus aurantiifolia x Fortunella spp.

0110050

Mandarīni

0110050-001

Kalamondīni

Citrus madurensis

0110050-002

Klementīni

Citrus clementina

0110050-003

Kleopatras mandarīni

Citrus reshni

0110050-004

Mineolas

Citrus tangelo

0110050-005

Sacumas

Citrus unshiu

0110050-006

Tanžerīni

Citrus tangerina

0110050-007

Tangori

Citrus nobilis

0110050-990

Pārējie Citrus reticulata hibrīdi, kas citur nav minēti

0120010

Mandeles

0120010-001

Aprikožu kauliņi

Armeniaca vulgaris; syn: Prunus armeniaca

0120010-002

Rūgtās mandeles

Amygdalus communis var. amara; syn: Prunus dulcis

0120010-003

Kanāriju rieksti

Canarium harveyi

0120010-004

Terminalia kaernbachii rieksti

Terminalia kaernbachii

0120010-005

Olveida kanāriju rieksti

Canarium ovatum

0120050

Kokosrieksti

0120050-001

Beteļrieksti

Areca catechu

0120060

Lazdu rieksti

0120060-001

Zīles

Quercus spp.

0120060-002

Dižlazdu rieksti

Corylus maxima

0120080

Pekanrieksti

0120080-001

Carya ovata rieksti

Carya ovata

0120090

Pīniju rieksti

0120090-001

Citu sugu pīniju rieksti, izņemot Pinus pinea

Pinus cembra

0120090-002

Pinus gerardiana

0120090-003

Pinus koraiensis

0120090-004

Pinus sibirica

0120090-005

Pinus pumila

0120090-006

Pinus yunnanensis

0120090-007

Pinus wallichiana

0120090-990

Pārējās Pinus ģints sugas, kas citur nav minētas

0130010

Āboli

0130010-001

Mežāboli

Malus sylvestris

0130010-002

Meksikas vilkābeles āboli

Crataegus mexicana

0130020

Bumbieri

0130020-001

Āzijas bumbieri

Pyrus pyrifolia

0130020-002

Savvaļas bumbieri

Pyrus pyraster

0130020-003

Ķīnas baltie bumbieri

Pyrus bretschneideri

0130030

Cidonijas

0130030-001

Ķīnas pseidocidonijas

Pseudocydonia sinensis

0130030-002

Krūmcidonijas

Chaenomeles japonica

0140010

Aprikozes

0140010-001

Japānas aprikozes

Prunus mume

0140010-002

Nektarīna un aprikozes hibrīdi

Prunus armeniaca x Prunus persica var. nucipersica

0140020

Ķirši (saldie)

0140020-001

Vēlās ievas ogas

Prunus serotina var. serotina

0140020-002

Kapuli ievas ogas

Prunus serotina var. capuli

0140020-003

Virdžīnijas ievas ogas

Prunus virginiana

0140020-004

Parastā kizila ogas

Cornus mas

0140020-005

Tūbainie ķirši

Prunus tomentosa

0140020-006

Morelo ķirši

Cerasus vulgaris; syn: Prunus cerasus

0140030

Persiki

0140030-001

Plakanaugļu persiki

Prunus persica var. platycarpa

0140030-002

Nektarīni

Persica vulgaris var. nectarina; syn: Prunus persica var. nucipersica

0140030-990

Pārējie Persica vulgaris (syn: Prunus persica) hibrīdi, kas citur nav minēti

0140040

Plūmes

0140040-001

Amerikas plūmes

Prunus americana

0140040-002

Jūrmalas plūmes

Prunus maritima

0140040-003

Ķiršplūmes

Prunus cerasifera

0140040-004

Šaurlapu plūmes

Prunus angustifolia

0140040-005

Ķīnas zizifa ogas

Ziziphus jujuba; syn: Ziziphus zizyphus

0140040-006

Cvečes

Prunus domestica subsp. rotunda; syn: Prunus domestica subsp. italica

0140040-007

Renklodes

Prunus domestica var. italica; syn: Prunus domestica subsp. rotunda

0140040-008

Japānas plūmes

Prunus salicina

0140040-009

Klamačplūmes

Prunus subcoradata

0140040-010

Mirabeles

Prunus domestica subsp. syriaca

0140040-011

Aprikozes hibrīdi

Prunus domestica x Prunus armeniaca

0140040-012

Plūmes “Nadia®”

Prunus salicina x Prunus avium

0140040-013

Ērkšķu dzeloņplūmes

Prunus spinosa

0151010

Galda vīnogas

0151010-001

Asās aktinīdijas

Actinidia arguta

0151010-002

Ķīnas šizandra ogas

Schisandra chinensis

0151020

Vīna vīnogas

0151020-001

Amūras vīnogas

Vitis amurensis

0151020-002

Muskatvīnogas

Vitis rotundifolia

0152000

Zemenes

0152000-001

Smaržīgās zemenes

Fragaria moschata

0152000-002

Meža zemenes

Fragaria vesca

0153020

Ziemeļu kaulenes

0153020-001

Boizenes

Rubus x loganobaccus × Rubus fruticosus/Rubus ursinus x Rubus idaeus

0153020-002

Kazeņavenes

Rubus x loganobaccus

0153020-003

Kazeņavenes (hibrīds)

Rubus x loganobaccus x Rubus ursinus var. young

0153020-004

Izcilās avenes

Rubus spectabilis

0153020-005

Kazeņavenes (Tai kazeņaveņu hibrīds)

Rubus sect. Rubus x Rubus idaeus

0153020-006

Mazziedu avenes

Rubus parviflorus

0153020-007

Jonga kazeņkaules (hibrīds)

Rubus ursinus var. young

0153020-990

Pārējās Rubus sugas un hibrīdi, kas citur nav minēti

0153030

Avenes (sarkanās un dzeltenās)

0153030-001

Arktikas kazenes

Rubus arcticus

0153030-002

Melnās kazenes

Rubus occidentalis

0153030-003

Korejas kazenes

Rubus coreanus

0153030-004

Vilkābeļlapu kazenes

Rubus crataegifolius

0153030-005

Kauleņavenes

Rubus idaeus x Rubus arcticus

0153030-006

Japānas avenes

Rubus phoenicolasius

0154010

Zilenes

0154010-001

Aronijas (melnās, sarkanās un violetās)

Aronia arbutifolia

0154010-002

Aronia melanocarpa

0154010-003

Aronia prunifolia

0154010-004

Parastās miltenes

Arctostaphylos uva-ursi

0154010-005

Mellenes

Vaccinium myrtillus

0154010-006

Zilenes

Vaccinium uliginosum

0154010-007

Parastās bārbeles

Berberis vulgaris

0154010-008

Zelta jāņogas

Ribes aureum

0154010-009

Zilā sausserža ogas

Lonicera caerulea

0154010-010

Sarkanās mellenes

Vaccinium parvifolium

0154010-011

Upeņērkšķogas (hibrīds)

Ribes × nidigrolaria

0154010-012

Korintes

Amelanchier lamarckii

0154010-013

Parastās mirtes ogas

Myrtus communis

0154010-014

Punduru akrotihes ogas

Acrotriche depressa

0154010-015

Brūklenes

Vaccinium vitis-idaea var. vitis-idaea

0154010-016

Ziemeļamerikas brūklenes

Vaccinium vitis-idaea var. minus

0154010-017

Gaulterijas

Gaultheria shallon

0154010-018

Parastie smiltsērkšķi

Hippophae rhamnoides

0154010-019

Korintes

Amelanchier ovalis

0154010-020

Gvajaves

Ugni molinae

0154010-021

Ērkšķogas Ribes divaricatum

Ribes divaricatum

0154010-990

Pārējās Ribes un Vaccinium ģints sugas un hibrīdi, kas citur nav minēti

0154020

Dzērvenes

0154020-001

Lācenes

Rubus chamaemorus

0154020-002

Vistenes

Empetrum eamesii

0154020-003

Empetrum hermaphroditum

0154020-004

Empetrum nigrum

0154020-005

Empetrum rubrum

0154020-006

Kunzea pomifera ogas

Kunzea pomifera

0154020-007

Mitchella repens ogas

Mitchella repens

0154020-008

Mazās dzērvenes/Eiropas dzērvenes

Vaccinium oxycoccus

0154080

Plūškoka ogas

0154080-001

Morella rubra ogas

Morella rubra

0154080-002

Shepherdia argentea ogas

Shepherdia argentea

0154080-003

Maclura tricuspidata ogas

Maclura tricuspidata

0154080-004

Pundurplūškoka ogas

Sambucus ebulus

0154080-005

Parastās irbenes ogas

Viburnum opulus

0154080-006

Vienirbuļa vilkābeles ogas

Crataegus monogyna

0154080-007

Divirbuļu vilkābeles ogas

Crataegus laevigata; syn: Crataegus oxyacantha

0154080-008

Grewia asiatica ogas

Grewia asiatica

0154080-009

Syzygium luehmannii koka ogas

Syzygium luehmannii

0154080-010

Parastā pīlādža ogas

Sorbus aucuparia

0154080-011

Alkšņlapu korintes

Amelanchier alnifolia

0154080-012

Šaurlapu eleagna ogas

Elaeagnus angustifolia

0154080-013

Mājas pīlādža ogas

Sorbus domestica

0154080-014

Sambucus racemosa ogas

Sambucus racemosa

0161010

Dateles

0161010-001

Euterpe oleracea ogas

Euterpe oleracea

0161010-002

Palmas Astrocaryum vulgare augļi

Astrocaryum vulgare

0161010-003

Palmas Hyphaene thebaica augļi

Hyphaene thebaica

0161030

Galda olīvas

0161030-001

Canarium tramdenum augļi

Canarium tramdenum

0161030-002

Canarium album augļi

Canarium album

0161030-003

Balanites aegyptiacus augļi

Balanites aegyptiacus

0161040

Kumkvati

0161040-002

Marumi kumkvati

Fortunella japonica

0161040-003

Nagami kumkvati

Fortunella margarita

0161040-990

Pārējās Fortunella sugas un hibrīdi, kas citur nav minēti

0161050

Karambolas

0161050-001

Spondias cytherea augļi

Spondias cytherea

0161050-002

Indijas ērkšķogas Phyllanthus emblica

Phyllanthus emblica

0161050-003

Hibrīda Vasconcellea × heilbornii augļi

Vasconcellea × heilbornii

0161050-004

Averrhoa bilimbi augļi

Averrhoa bilimbi

0161050-005

Rietumu anakardijas augļi

Anacardium occidentale

0161050-006

Indijas jujubes

Ziziphus mauritiana

0161050-007

Brazīlijas vīnogu koka augļi

Myrciaria cauliflora

0161050-008

Pomeraki

Syzygium malaccense

0161050-009

Spondias pinnata augļi

Spondias pinnata

0161050-010

Bouea macrophylla augļi

Bouea macrophylla

0161050-011

Carissa macrocarpa augļi

Carissa macrocarpa; syn: Carissa grandiflora

0161050-012

Noni augļi

Morinda citrifolia

0161050-013

Pomeraki

Syzygium jambos

0161050-014

Sarkanās spondijas

Spondias purpurea

0161050-015

Sandoricum koetjape augļi

Sandoricum koetjape

0161070

Javas salas plūmes

0161070-001

Acerolas ķirši

Malpighia glabra

0161070-002

Lielaugļu zemeņkoka augļi

Arbutus unedo

0161070-003

Myrciaria dubia augļi

Myrciaria dubia

0161070-004

Karandas

Carissa carandas

0161070-005

Chrysobalanus icaco augļi

Chrysobalanus icaco

0161070-006

Grumičamas

Eugenia dombeyi; syn: Eugenia brasiliensis

0161070-007

Mombīnu spondijas

Spondias mombin

0161070-008

Javas salas āboli

Syzygium samarangense

0161070-009

Phyllanthus acidus ogas

Phyllanthus acidus; syn: Phyllanthus distichus

0161070-010

Jūras vīnogas

Coccoloba uvifera

0161070-011

Pitangas

Eugenia uniflora

0161070-012

Syzygium aqueum augļi

Syzygium aqueum

0161070-013

Syzygium cordatum augļi

Syzygium cordatum

0161070-014

Syzygium guineense augļi

Syzygium guineense

0162020

Ličī

0162020-001

Longani

Dimocarpus longan

0162020-002

Marulas

Sclerocarya birrea

0162020-003

Salaki

Salacca zalacca; syn: Salacca edulis

0162020-004

Melicoccus bijugatus augļi

Melicoccus bijugatus

0162020-005

Bilvas

Aegle marmelos

0162030

Pasifloru augļi/marakujas

0162030-001

Mīkstās pasifloras

Passiflora mollissima

0162030-002

Milzu pasifloras

Passiflora quadrangularis

0162030-003

Saldās pasifloras

Passiflora ligularis

0162030-004

Monsteras augļi

Monstera deliciosa

0162030-005

Spārnainās pasifloras

Passiflora alata

0162040

Indiešu vīģes/opuncijas

0162040-001

Pūķaugļi

Hylocereus undatus

0162040-002

Sarkanās pitaijas

Hylocereus triangularis

0162040-003

Saguaro kaktusa augļi

Carnegiea gigantea

0162040-004

Hylocereus megalanthus augļi

Hylocereus megalanthus; syn: Senlenicereus megalanthus

0162060

Amerikas hurmas

0162060-001

Melnās hurmas

Diospyros digyna

0162060-002

Zaļās sapotes

Pouteria viridis

0162060-003

Baltās sapotes

Casimiroa edulis

0162060-004

Dzeltenās sapotes

Pouteria campechiana

0163010

Avokado

0163010-001

Avokado eļļas ražošanai

Persea americana

0163020

Banāni

0163020-001

Lielie banāni

Musa acuminata

0163020-002

Musa balbisiana

0163020-003

Musa acuminata x Musa balbisiana

0163020-004

Pundurbanāni

Musa acuminata

0163020-005

Miltu banāni

Musa acuminata

0163020-006

Musa balbisiana

0163020-007

Musa acuminata x Musa balbisiana

0163040

Papaijas

0163040-001

Blighia sapida augļi

Blighia sapida

0163040-002

Acca sellowiana augļi

Acca sellowiana; syn: Feijoa sellowiana

0163040-003

Lansium domesticum augļi

Lansium domesticum

0163040-004

Mangostāni

Garcinia mangostana

0163040-005

Solanum quitoense augļi

Solanum quitoense

0163040-006

Nebraskas banāni

Asimina triloba

0163040-007

Tamarillo

Cyphomandra betacea; syn: Solanum betaceum

0163060

Čerimojas

0163060-001

Limonia acidissima augļi

Limonia acidissima

0163060-002

Ilamas

Annona diversifolia

0163060-003

Pouteria sapota augļi

Pouteria sapota

0163060-004

Genipa americana augļi

Genipa americana

0163060-005

Pulasāni

Nephelium mutabile

0163060-006

Rambutāni

Nephelium lappaceum

0163060-007

Sapodillas

Manilkara zapota

0163060-008

Zvīņainās anonas augļi

Annona squamosa

0163060-009

Tīklainās anonas augļi

Annona reticulata

0163070

Gvajaves

0163070-001

Brazīlijas gvajaves

Psidium guineense

0163070-002

Peru gvajaves

Psidium cattleianum; syn: Psidium littorale

0163070-003

Kostarikas gvajaves

Psidium friedrichsthalianum

0163070-004

Gvajaves Psidium sartorianum

Psidium sartorianum

0163070-005

Gvajaves Psidium acutangulum

Psidium acutangulum

0163090

Maizeskoka augļi

0163090-001

Džekfrūti

Artocarpus heterophyllus

0163090-990

Pārējās Artocarpus ģints sugas, kas citur nav minētas

0211000

a)

apakšgrupa Kartupeļi

0211000-001

Kartupeļi Andigena

Solanum tuberosum subsp. andigena

0212010

Manioki

0212010-001

Xanthosoma violaceum saknes

Xanthosoma violaceum

0212010-002

Ēdamās kannas saknes

Canna indica; syn: Canna edulis

0212010-003

Ēdamie čajoti

Sechium edule

0212010-004

Kolokāzijas

Colocasia esculenta var. esculenta

0212010-005

Tannijas

Colocasia esculenta var. antiquorum

0212010-006

Amorphophallus konjac saknes

Amorphophallus konjac

0212010-007

Xanthosoma sagittifolium saknes

Xanthosoma sagittifolium

0212030

Jamsi

0212030-001

Jamsa pupas

Pachyrhizus tuberosus

0212030-002

Ziemeļamerikas vīnogulāju sakņu bumbuļi

Apios americana

0212030-003

Pachyrhizus ahipa sakņu bumbuļi

Pachyrhizus ahipa

0212030-004

Pachyrhizus erosus sakņu bumbuļi

Pachyrhizus erosus

0212040

Marantas

0212040-001

Indijas lotosa saknes

Nelumbo nucifera

0212040-002

Ūdens kastaņa

Eleocharis dulcis

0213020

Burkāni

0213020-001

Galda burkāni (dažādu krāsu)

Daucus carota subsp. sativus

0213020-002

Pundurburkāni

Daucus carota subsp. sativus

0213040

Mārrutki

0213040-001

Ārstniecības pienenes saknes

Taraxacum sect. Ruderalia; syn: Taraxacum officinale

0213040-002

Dzeltenās drudzenes saknes

Gentiana lutea

0213040-003

Kaempferia galanga saknes

Kaempferia galanga

0213040-004

Bosenbergiju saknes

Boesenbergia rotunda

0213040-005

Alpīnijas (Alpinia galanga) saknes

Alpinia galanga

Alpinia officinarum

Kaempferia galanga

Boesenbergia rotunda

0213040-006

Ingvera saknes

Zingiber officinalis

0213040-007

Alpīnija (Alpinia galanga)

Alpinia galanga

0213040-008

Alpīnija

Alpinia officinarum

0213040-009

Īrisa saknes

Iris germanica

Iris pallida

0213040-010

Vasabi saknes

Eutrema wasabi; syn: Eutrema japonica

0213050

Topinambūri

0213050-001

Sārmenes Stachys affinis saknes

Stachys affinis

0213050-002

Tropaeolum tuberosum

Tropaeolum tuberosum

0213050-003

Oxalis tuberosa

Oxalis tuberosa

0213050-004

Helianthus strumosus

Helianthus strumosus

0213050-005

Bumbuļu dedestiņa

Lathyrus tuberosus

0213070

Sakņu pētersīļi

0213070-001

Dižzirdzenes saknes

Angelica archangelica

0213070-002

Klinšu noragas saknes

Pimpinella saxifraga

0213070-003

Ārstniecības lupstāja saknes

Levisticum officinale

0213070-004

Lielās nātres saknes

Urtica dioica

0213070-005

Pārējās Urtica ģints sugas, kas citur nav minētas

0213070-006

Bumbuļu kārveles saknes

Chaerophyllum bulbosum

0213080

Redīsi

0213080-001

Rutki

Raphanus sativus

0213080-002

Japānas redīsi “Daikon”

Raphanus sativus var. longipinnatus

0213080-003

Cietķērsas Lepidium meyenii saknes

Lepidium meyenii

0213080-004

Dārza redīsi

Raphanus sativus var. radicula

0213080-005

Zemesmandeles

Cyperus esculentus

0213090

Plostbārži

0213090-001

Lielā diždaža saknes

Arctium lappa

0213090-002

Tīruma pulkstenītes saknes

Campanula rapunculus

0213090-003

Melnie plostbārži/melnsakne

Scorzonera hispanica

0213090-004

Cemeres Sium sisarum saknes

Sium sisarum

0213090-005

Spānijas artišoki

Scolymus hispanicus

0213110

Rāceņi

0213110-001

Sareptas sinepju sakņu bumbuļi

Brassica juncea subsp. napiformis

0220010

Ķiploki

0220010-001

Māzerainie ķiploki

Allium obliquum

0220020

Sīpoli

0220020-001

“Cipollotto Nocerino” (ACVN)

Allium cepa, dārza sīpolu grupa

0220020-002

Pērļu sīpoli

Allium ampeloprasum ampeloprasum, puravu grupa (syn: Allium porrum)

0220020-003

Ķīnas sīpoli

Allium chinense

0220020-004

Sīpoli konservēšanai/marinēti sīpoli

Allium cepa, dārza sīpolu grupa

0220030

Šalotes

0220030-001

Pelēkās šalotes

Allium oschaninii

0220030-002

Persijas šalotes

Allium stipitatum

0220040

Lielie loksīpoli/zaļie loki

0220040-001

Daudzposmu sīpoli

Allium × proliferum; syn: Allium cepa var. proliferum

0220040-002

Zaļie ķiploki

Allium sativum (negatavi)

0231010

Tomāti

0231010-001

Parastie fizāļi

Physalis alkekengi

0231010-002

Peru fizāļi

Physalis peruviana

0231010-003

Ķiršveida tomāti

Lycopersicon esculentum var. cerasiforme

0231010-004

Ēdamie fizāļi

Physalis grisea; syn: Physalis edulis

0231010-005

Parastās līcijas augļi/godži ogas

Lycium barbarum

0231010-006

Lycium chinense

0231010-007

Žodzeņlapu naktenes augļi

Solanum sisymbriifolium

0231010-008

Bumbierveida tomāti

Lycopersicon esculentum var. pyriforme

0231010-009

Physalis philadelphica augļi

Physalis philadelphica

0231020

Dārzeņpipari/paprika

0231020-001

Čili pipari

Capsicum annuum var. annuum

Capsicum baccatum

Capsicum chinense

Capsicum frutescens

Capsicum pubescens

0231030

Baklažāni

0231030-001

Solanum macrocarpon augļi

Solanum macrocarpon

0231030-002

Solanum aethiopicum augļi

Solanum aethiopicum

0231030-003

Pepino

Solanum muricatum

0231030-004

Solanum incanum augļi

Solanum incanum

0231030-005

Solanum torvum augļi

Solanum torvum

0231030-006

Solanum aviculare

Solanum aviculare

0232010

Gurķi

0232010-001

Gurķi Cucumis melo var. flexuosus

Cucumis melo var. flexuosus

0232010-002

Sējas gurķi

Cucumis sativus

0232020

Īsaugļu gurķi

0232020-001

Īsaugļu gurķi Cucumis anguria subsp. anguria

Cucumis anguria subsp. anguria

0232030

Kabači

0232030-001

Asmalu lufas/dekoratīvie ķirbīši

Luffa acutangula

0232030-002

Kalabaši

Lagenaria siceraria

0232030-003

Ēdamie čajoti

Sechium edule

0232030-004

Coccinia grandis augļi

Coccinia grandis

0232030-005

Trichosanthes dioica augļi

Trichosanthes dioica

0232030-006

Čūskveida trihozanti

Trichosanthes cucumerina var. anguina

0232030-007

Balzambumbieri

Momordica charantia

0232030-008

Kabači/cukīni/patisoni

Cucurbita pepo

0233010

Melones

0233010-001

Kivano/ragainie melongurķi

Cucumis metuliferus

0233020

Ķirbji

0233020-001

Muskatķirbji

Cucurbita moschata

0233020-002

Samtainie ķirbji

Benincasa hispida

0233020-003

Lielaugļu ķirbji (vēlīnās šķirnes)

Cucurbita maxima

0234000

| d) | apakšgrupa Cukurkukurūza |
| --- | --- |

d)

apakšgrupa Cukurkukurūza

0234000-001

Jaunā kukurūza

Zea mays

0241010

Brokoļi

0241010-001

Sparģeļu kāposti

Brassica oleracea var. italica

0241010-002

Ķīnas brokoļi

Brassica oleracea var. alboglabra

0241010-003

Parachinensis varietātes turnepši

Brassica rapa var. parachinensis

0241010-004

Pavasara brokoļi

Brassica rapa subsp. sylvestris

0241020

Ziedkāposti

0241020-001

Ziedkāposti “Romanesco”

Brassica oleracea var. botrytis

0242010

Briseles kāposti

0242010-001

Dārza kāposta hibrīdi

xBrassica oleracea

0242020

Galviņkāposti

0242020-001

Smailie galviņkāposti

Brassica oleracea var. capitata

0242020-002

Sarkanie galviņkāposti

Brassica oleracea var. capitata f. rubra

0242020-003

Savojas kāposti

Brassica oleracea var. sabauda

0242020-004

Baltie galviņkāposti

Brassica oleracea var. capitata f. alba

0243010

Ķīnas kāposti

0243010-001

Rosularis varietātes Ķīnas kāposti

Brassica rapa var. rosularis

0243010-002

Sareptas sinepju laksti

Brassica juncea

0243010-003

Kāposti Brassica perviridis

Brassica perviridis

0243010-004

Ķīnas kāposti “Mizuna”

Brassica rapa subsp. nipposinica

0243010-005

Ķīnas kāposti

Brassica chinensis

0243010-006

Turnepšu laksti

Brassica rapa subsp. rapa

0243010-007

Krambes

Crambe maritima

0243020

Lapu kāposti

0243020-001

Kroklapu kāposti/kolardi

Brassica oleracea var. viridis

0243020-002

Lopbarības kāposti/kacenkāposti

Brassica oleracea var. acephala subvar. medullosa

0243020-003

Longata varietātes lopbarības kāposti

Brassica oleracea var. longata

0243020-004

Kolrābju lapas

Brassica oleracea var. gongylodes

0243020-005

Pabularia varietātes lapu kāļi

Brassica napus var. pabularia

0243020-006

Costata varietātes kāposti

Brassica oleracea convar. costata

0243020-007

Brassica oleracea var. palmifolia

Brassica oleracea var. palmifolia

0243020-008

Redīsu lapas

Raphanus sativus, redīsu grupa

0251010

Salātu baldriņi/rapunceļi

0251010-001

Dūnaugļu baldriņu lapas

Valerianella eriocarpa

0251020

Salāti

0251020-001

Kraukšķīgie lapu salāti/ledus salāti

Lactuca sativa, kraukšķīgo lapu salātu grupa

0251020-002

Griežamie lapu salāti

Lactuca sativa, griežamo lapu salātu grupa

0251020-003

Galviņsalāti/kāpostsalāti

Lactuca sativa, sviesta salātu grupa

0251020-004

Romiešu salāti/kosas salāti/lapu salāti “Lollo bionda”/lapu salāti “Lollo rosso”

Lactuca sativa, kosas salātu grupa

0251030

Salātu cigoriņi/platlapu endīvijas

0251030-001

Sprogainie cigoriņi/krokotās endīvijas

Cichorium endivia var. crispum

0251030-002

Pieneņu lapas

Taraxacum sect. Ruderalia; syn: Taraxacum officinale

0251030-003

Salāti “Puntarelle”

Cichorium intybus

0251030-004

Radikjo/sarkanie salātu cigoriņi

Cichorium intybus var .foliosum

0251030-005

Salātgalvu cigoriņi

Cichorium intybus, salātgalvu cigoriņu grupa

0251030-006

Savvaļas cigoriņi/parastie cigoriņi

Cichorium intybus var. foliosum

0251040

Kressalāti un citi dīgsti un dzinumi

0251040-001

Lucernas dīgsti

Medicago sativa subsp. sativa

0251040-002

Ķīnas ķiploka dīgsti

Allium tuberosum

0251040-003

Brokoļu dīgsti

Brassica oleracea var. italica

0251040-004

Japānas redīsu “Daikon” dīgsti

Raphanus sativus var. longipinnatus

0251040-005

Ingvera asni

Zingiber officinalis

0251040-006

Pupiņu Vigna radiata dīgsti

Vigna radiata

0251040-007

Zirņu dzinumi un dīgsti

Pisum sativum

0251040-008

Sējas pazvērītes/rukolas dīgsti

Eruca sativa

0251040-009

Sojas dīgsti

Glycine max

0251040-010

Saulespuķu dzinumi un dīgsti

Helianthus annuus

0251040-011

Diedzēti graudaugi/graudaugu asni

0251040-990

Pārējās sugas, ko izmanto dīgstu un dzinumu ražošanā

0251060

Sējas pazvērīte/rukola

0251060-001

Šaurlapu divsēkle

Diplotaxis tenuifolia

0251080

Kultūras, ko novāc agrīnā lapu augšanas fāzē (ieskaitot Brassica sugas)

0251080-001

Lapu bietes/mangoldi

Beta vulgaris var. flavescens

0251080-002

Salātu cigoriņi/platlapu endīvijas

Cichorium endivia var. latifolia

0251080-003

Sareptas sinepju laksti

Brassica juncea

0251080-004

Salāti

Lactuca sativa

0251080-005

Spināti

Spinacia oleracea

0251080-990

Pārējās sugas, ko novāc agrīnā lapu augšanas fāzē

0252010

Spināti

0252010-001

Amaranta spināti/ “Pak-khom”

Amaranthus blitum

0252010-002

Amaranthus cruentus

0252010-003

Amaranthus dubius

0252010-004

Amaranthus tricolor

0252010-005

Amaranthus viridis

0252010-006

Tannijas lapas/cestrumi

Cestrum latifolium

0252010-007

Vernoniju dzimtas augi

Vernonia spp.

0252010-008

Nagaino pupiņu lapas

Vigna unguiculata var. unguiculata

0252010-009

Manioku lapas

Manihot esculenta

0252010-010

Vainaga krizantēmu lapas

Chrysanthemum coronarium

0252010-011

Jaunzēlandes spināti

Tetragonia tetragoniodes

0252010-012

Dārza balodenes lapas

Atriplex hortensis

0252010-013

Batāšu lapas

Ipomoea batatas

0252010-014

Xanthosoma sagittifolium lapas

Xanthosoma sagittifolium

0252020

Portulaki

0252020-001

Jūraszāles “Agretti”

Salsola soda

0252020-002

Salikornijas/jūras sparģeļi

Salicornia europea

0252020-003

Piejūras klinšu salikornijas

Crithmum maritimum

0252020-004

Jūrmalas miķelītes/jūrmalas sālsasteres

Aster tripolium

0252020-005

Parastās limonijas

Limonium vulgare

0252020-006

Skaujlapu montijas

Montia perfoliata

0252020-007

Carpobrotus edulis lapas

Carpobrotus edulis

0252030

Lapu bietes/mangoldi

0252030-001

Galda biešu lapas

Beta vulgaris var. vulgaris

0252030-002

Sicīlijas lapu biete

Beta vulgaris var. cycla

0253000

| c) | apakšgrupa Vīnogu un līdzīgu sugu lapas |
| --- | --- |

c)

apakšgrupa Vīnogu un līdzīgu sugu lapas

0253000-001

Kāpelējošās akācijas dzinumi

Acacia pennata

0253000-002

Baltās bazellas lapas

Basella alba

0254000

| d) | apakšgrupa Ūdenskreses |
| --- | --- |

d)

apakšgrupa Ūdenskreses

0254000-001

Ūdens ipomejas

Ipomea aquatica

0254000-002

Četrlapu marsilejas

Marsilea crenata

0254000-003

Ūdens mimozas

Neptunia oleracea

0255000

| e) | apakšgrupa Beļģijas endīvijas |
| --- | --- |

e)

apakšgrupa Beļģijas endīvijas

0255000-001

Ārstniecības cūkpieņu lapas (izplaucētas)

Taraxacum sect. Ruderalia; syn: Taraxacum officinale

0256020

Maurloki

0256020-001

Ķīnas ķiploka maurloki

Allium tuberosum

0256020-002

Mežloki/lakši

Allium ursinum

0256030

Lapu selerijas

0256030-001

Dižzirdzenes (lapas un stublāji)

Angelica archangelica

0256030-002

Ārstniecības brūnvālītes lapas

Sanguisorba officinalis

0256030-003

Parastās ķimenes lapas

Carum carvii

0256030-004

Koriandra lapas

Coriandrum sativum

0256030-005

Garā koriandra lapas

Eryngium foetidum

0256030-006

Parastās dilles

Anethum graveolens

0256030-007

Fenheļa lapas

Foeniculum vulgare

0256030-008

Grieķu trigonellas lapas

Trigonella foenum-graecum

0256030-009

Smaržīgās rūtas lapas

Ruta graveolens

0256030-010

Ārstniecības lupstāja lapas

Levisticum officinale

0256030-011

Lielās noragas lapas

Pimpinella major

0256030-012

Zemās brūnvālītes lapas

Sanguisorba minor

0256030-013

Skābenes

Rumex flexuosus

0256030-014

Rumex hydrolapathum

0256030-015

Rumex rugosus; syn: Rumex acetosa subsp. ambiguus

0256030-016

Rumex sanguineus

0256030-017

Smaržīgā mirra lapas

Myrrhis odorata

0256040

Pētersīļi

0256040-001

Sakņu pētersīļu lapas

Petroselinum crispum convar. radicosum

0256050

Salvija

0256050-001

Gurķene

Borago officinalis

0256050-002

Itālijas salmene

Helichrysum italicum

0256050-003

Krūmveida salvija

Salvia fruticosa; syn: Salvia triloba

0256050-004

Baltziedu salvija

Salvia leucantha

0256050-990

Pārējās Salvia ģints sugas un hibrīdi, kas citur nav minēti

0256060

Rozmarīns

0256060-001

Rozmarīnlapu santolīna

Santolina rosmarinifolia; syn: Santolina virens

0256060-002

Zaļā santolīna

Santolina viridis

0256070

Mārsils/timiāns

0256070-001

Mazais mārsils

Thymus serpyllum

0256070-002

Grieķijas oregano

Origanum onites

0256070-003

Citronpupumētra

Micromeria biflora; syn :Satureja biflora

0256070-004

Smaržīgais mārsils

Thymus x citriodorus

0256070-005

Majorāns

Origanum majorana; syn: Majorana hortensis

0256070-006

Spānijas mārsils

Thymus mastichina

0256070-007

Oregano/raudene

Origanum vulgare

0256070-008

Dārza pupumētra/cēberiņš

Satureja hortensis

0256070-009

Sīrijas oregano

Origanum syriacum

0256070-010

Kalnu pupumētra

Satureja montana

0256080

Baziliks un ēdamie ziedi

0256080-001

Aromātiskā mētra

Mentha suaveolens

0256080-002

Āzijas centīlija

Centella asiatica

0256080-003

Apelsīnu piparmētra

Mentha × piperita nm. citrata

0256080-004

Korsikas mētra

Mentha requienii

0256080-005

Cukīni (ēdamie ziedi)

Cucurbita pepo, cukīni grupa

0256080-006

Smalkā mētra

Mentha × gracilis

0256080-007

Sīklapu baziliks

Ocimum basilicum var. minimum

0256080-008

Amerikas baziliks

Ocimum americanum

0256080-009

Sīkziedu baziliks

Ocimum tenuiflorum

0256080-010

Citronmelisa

Melissa officinalis

0256080-011

Baziliks Ocimum × citriodorum

Ocimum ×citriodorum

0256080-012

Kalnumētra Calamintha nepeta

Calamintha nepeta; syn: Clinopodium nepeta

0256080-013

Sirdsveida hotūnija

Houttuynia cordata

0256080-014

Samtenes (ēdamie ziedi)

Tagetes minuta

0256080-015

Tagetes tenuifolia

0256080-016

Pārējās Tagetes ģints sugas, kas citur nav minētas

0256080-017

Kreses (lapas un ēdamie ziedi)

Tropaeolum majus

0256080-018

Tropaeolum minus

0256080-019

Paleju mētra

Mentha pulegium

0256080-020

Piparmētra

Mentha ×piperita

0256080-021

Kliņģerīte (ēdamie ziedi)

Calendula officinalis

0256080-022

Ceļteka Limnophila aromatica

Limnophila aromatica

0256080-023

Krūzmētra

Mentha spicata; syn: Mentha viridis

0256080-024

Taizemes baziliks

Ocimum basilicum var. thyrsiflorum

0256080-025

Garšaugi Persicaria odorata

Persicaria odorata

0256080-026

Ūdens mētra

Mentha aquatica

0256080-990

Citi ēdamie ziedi

0256080-991

Pārējās Mentha ģints sugas un hibrīdi, kas citur nav minēti

0256090

Lauru lapas

0256090-001

Karija lapas

Murraya koeningii; syn: Bergera koenigi

0256090-002

Kafiris laima lapas

Citrus hystrix

0256090-003

Senna siamea lapas

Senna siamea

0256090-004

Stīgojošā piparauga lapas

Piper sarmentosum

0256090-005

Pandanus amaryllifolius lapas

Pandanus amaryllifolius

0256100

Estragons

0256100-001

Saldā lipija

Lippia dulcis; syn: Phyla dulcis

0256100-002

Dysphania ambrosioides lapas

Dysphania ambrosioides

0256100-003

Ārstniecības izops

Hyssopus officinalis

0256100-004

Citonzāle

Cymbopogon citratus

0256100-005

Smaržīgā lipija

Lippia graveolens

0256100-006

Lielā nātre

Urtica dioica

0256100-007

Pārējās Urtica ģints sugas, kas citur nav minētas

0256100-008

Estragons

Artemisia dracunculoides

0256100-009

Stēvija

Stevia rebaudiana

0260010

Pupas (ar pākstīm)

0260010-001

Šķautņainās pupiņas

Vigna angularis

0260010-002

Nagainās pupiņas

Vigna unguiculata var. unguiculata

0260010-003

Pupas

Vicia faba (visas pasugas un varietātes)

0260010-004

Pupiņas

Phaseolus vulgaris (visas pasugas un varietātes)

0260010-005

Franču vīķi

Vicia ervilia; syn: Ervum ervilia

0260010-006

Pupiņas Cyamopsis tetragonoloba

Cyamopsis tetragonoloba

0260010-007

Džeka pupas

Canavalia ensiformis

0260010-008

Pupiņas Lablab purpureus

Lablab purpureus

0260010-009

Limas pupiņas

Phaseolus lunatus var. lunatus

0260010-010

Pupiņas Vicia monanthos

Vicia monanthos

0260010-011

Pupiņas Vigna radiata

Vigna radiata

0260010-012

Rīsu pupiņas

Vigna umbellata

0260010-013

Ugunssarkanās pupiņas

Phaseolus coccineus

0260010-014

Sojas pupas

Glycine max

0260010-015

Pupas Parkia speciosa

Parkia speciosa

0260010-016

Sējas vīķi

Vicia sativa var. sativa

0260010-017

Sparģeļpupiņas

Vigna unguiculata var. sesquipedalis

0260020

Pupas (bez pākstīm)

0260020-001

Sugas, kas uzskaitītas ar kodiem 0260010 -xxx, bez pākstīm

0260030

Zirņi (ar pākstīm)

0260030-001

Zirņi Tetragonolobus purpureus

Tetragonolobus purpureus

0260030-002

Sējas dedestiņa

Lathyrus sativus

0260030-003

Turku zirņi

Cicer arietinum subsp. arietinum

0260030-004

Dārza zirņi/zaļie zirņi/šķautņainie zirņi/cukurzirņi

Pisum sativum (visas pasugas un varietātes)

0260030-005

Moringa oleifera pākstis

Moringa oleifera; syn: Moringa pterygosperma

0260030-006

Indijas kajana zirņi

Cajanus cajan

0260040

Zirņi (bez pākstīm)

0260040-001

Sugas, kas uzskaitītas ar kodiem 0260030 -xxx, bez pākstīm

0260050

Lēcas

0260050-001

Lupīnas pupas

Lupinus albus subsp. albus

0260050-002

Lupinus angustifolius

0260050-003

Lupinus luteus

0260050-004

Lupinus mutabilis

0270010

Sparģeļi

0270010-001

Parastā apiņa dīgsti

Humulus lupulus

0270020

Lapu artišoki

0270020-001

Gurķenes laksti

Borago officinalis

0270050

Artišoki

0270050-001

Banāna ziedi

Musa acuminata

Musa balbisiana

Musa acuminata x Musa balbisiana hibrīdi

0270060

Puravi

0270060-001

Puravi Allium ampeloprasum ampeloprasum var. kurrat

Allium kurrat; syn: Allium ampeloprasum ampeloprasum var. kurrat

0270080

Bambusa dzinumi

0270080-001

Fallopia japonica

Fallopia japonica

0280010

Kultivētās sēnes

0280010-001

Atmatenes

Agaricus bisporus

0280010-002

Melnplaukas Ustilago maydis

Ustilago maydis

0280010-003

Samtainās ziemenes

Flammulina velutipes

0280010-004

Sēnes Fusarium venenatum

Fusarium venenatum

0280010-005

Tīruma atmatenes

Agaricus arvensis

0280010-006

Sēnes Auricularia auricula-judae

Auricularia auricula-judae

0280010-007

Sēnes Pholiota nameko

Pholiota nameko

0280010-008

Austersēnes

Pleurotus ostreatus

0280010-009

Melnsvītras makstaines

Volvariella volvacea

0280010-010

Ežu dižadatenes

Hericium erinaceus

0280010-011

Šitake sēnes

Lentinula edodes

0280010-012

Marmora čemurpūkaines

Hypsizygus tessulatus; syn: Hypsizygus marmoreus

0280010-013

Sniegasēnes

Tremella fuciformis

0280010-014

Kailās aplocenes

Clytocibe nuda; syn: Lepista nuda

0280010-990

Citas kultivētās sēnes

0280010-991

Pārējās Pleurotus ģints sugas, kas citur nav minētas

0280020

Savvaļas sēnes

0280020-001

Egļu baravikas

Boletus edulis

0280020-002

Gailenes

Cantharellus spp.

0280020-003

Jomainās adatenes/kliņģerenes

Hydnum repandum

0280020-004

Rudens taurenes

Craterellus cornucopioides

0280020-005

Lāčpurni

Morchella spp.

0280020-006

Melnās trifeles

Tuber melanosporum

0280020-007

Baltās trifeles

Tuber magnatum

0280020-008

Maija auzenes

Calocybe gambosa

0280020-009

Pļavas vītenes

Marasmius oreades

0280020-010

Vasaras trifeles

Tuber aestivum; syn: Tuber uncinatum

0280020-990

Citas savvaļas sēnes

0280020-991

Pārējās Tuber ģints sugas, kas citur nav minētas

0280990

Sūnas un ķērpji

0280990-001

Islandes ķērpji

Cetraria islandica

0280990-990

Citas sūnas un ķērpji

0290000

Aļģu un prokariotu organismu grupa

0290000-001

Jūraszāles Chondrus crispus

Chondrus crispus

0290000-002

Japānas laminārija

Saccharina japonica

0290000-003

Spirulīnas

Arthrospira maxima

0290000-004

Arthrospira platensis

0290000-005

Ascophyllum nodosum

Ascophyllum nodosum

0290000-990

Citas aļģes

0290000-991

Pārējie prokariotu organismi

0300000

0300010

Pupas

0300010-001

To sugu, kas uzskaitītas ar kodiem 0260010 -xxx, kaltētas pupas, izņemot sojas pupas (13)

0300030

Zirņi

0300030-001

To sugu, kas uzskaitītas ar kodiem 0260030 -xxx, kaltētas pupas, izņemot Moringa oleifera pākstis

0400000

0401060

Eļļas augu sēklas

0401060-001

Redīsu sēklas

Raphanus sativus convar. oleifer

0401060-002

Ripša sēklas

Brassica rapa subsp. oleifera

0401070

Sojas pupiņas

0401070-001

Moringa oleifera sēklas

Moringa oleifera; syn: Moringa pterygosperma

0401100

Ķirbju sēklas

0401100-001

Arbūzu sēklas

Citrullus vulgaris; syn: Citrullus lanatus

0401100-990

Pārējās Cucurbitaceae dzimtai piederošo sugu sēklas, kas citur nav minētas

0401110

Saflora sēklas

0401110-001

Īstā mārdadža sēklas

Silybum marianum

0401110-002

Gizotiju sēklas

Guizotia abyssinica

0401120

Gurķenes sēklas

0401120-001

Tīruma cietsēkles sēklas

Buglossoides arvensis; syn: Lithospermum arvense

0401120-002

Divgadīgās naktssveces sēklas

Oenothera biennis

0401120-003

Mēnesenes sēklas

Lunaria annua

0401120-004

Lunaria rediviva

0401120-005

Krūmveida perillas sēklas

Perilla frutescens

0401120-006

Ceļteku daglīša sēklas

Echium plantagineum

0401150

Rīcinauga sēklas

0401150-001

Vīnogu sēklas

Vitis vinifera

0401150-002

Parastā smiltsērkšķa sēklas

Hippophaë rhamnoides

0402020

Eļļas palmu rieksti

0402020-001

Dzeloņainā argana rieksti

Argania spinosa

0402020-002

Palmas Attalea speciosa rieksti

Attalea speciosa; syn: Orbignya phalerata

0402020-003

Ķīnas simondsijas/jojobas rieksti

Simmondsia chinensis

0402020-004

Vitellaria paradoxa rieksti

Vitellaria paradoxa

0500000

0500020

Griķi un citi pseidograudaugi

0500020-001

Amarants

Amaranthus caudatus

0500020-002

Amaranthus cruentus

0500020-003

Amaranthus hypochondriacus

0500020-004

Chenopodium pallidicaule graudi

Chenopodium pallidicaule

0500020-005

Kvinoja

Chenopodium quinoa

0500020-006

Spānijas salvijas (čia) sēklas

Salvia hispanica

0500030

Kukurūza

0500030-001

Kramkukurūza

Zea mays var. indurata

0500040

Prosa

0500040-001

Digitaria iburua graudi

Digitaria iburua

0500040-002

Kanāriju spulgzāle

Phalaris canariensis

0500040-003

Korakanas eleizine/korakans/tokuso

Eleusine coracana subsp. coracana

0500040-004

Itālijas sarene

Setaria italica

0500040-005

Ījaba asaras/nospiestie mieži

Coix lacryma-jobi

0500040-006

Prosa Panicum sumatrense

Panicum sumatrense

0500040-007

Zilganā sāre

Pennisetum glaucum

0500040-008

Abesīnijas tefs

Eragrostis tef

0500040-009

Digitaria exilis graudi

Digitaria exilis

0500060

Rīsi

0500060-001

Rīsi Oryza glaberrima

Oryza glaberrima

0500060-002

Rīsu hibrīds “Nerica®”

Oryza sativa x oryza glaberrima

0500060-003

Ūdens tuskarora/savvaļas rīsi

Zizania aquatica

0500080

Sorgo

0500080-001

Parastais sorgo

Sorghum bicolor

0500080-002

Drumonda sorgo/Sudānas zāle

Sorghum × drummondii

0500080-990

Pārējās Sorghum ģints sugas, kas citur nav minētas

0500090

Kvieši

0500090-001

Cietie kvieši

Triticum turgidum subsp. durum; syn: Triticum durum

0500090-002

Kultūras viengraudkvieši

Triticum monococcum subsp. monococcum

0500090-003

Kultūras divgraudkvieši

Triticum turgidum subsp. dicoccon; syn: Triticum dicoccum

0500090-004

Turanicum pasugas turgidumkvieši

Triticum turgidum subsp. turanicum

0500090-005

Speltas kvieši

Triticum aestivum subsp. spelta; syn: Triticum spelta

0500090-006

Tritikāle

×Triticosecale

0500090-007

Tritordeum hibrīdi

×Tritordeum

0500090-990

Pārējās Triticum ģints sugas, kas citur nav minētas

0600000

0631030

Rozes

0631030-001

Mandeles

Amygdalus communis; syn: Prunus dulcis

0631030-002

Dvīņziedu monardas

Monarda didyma

0631030-003

Rūgtie aplesīni/skābie aplesīni

Citrus aurantium

0631030-004

Baltās robīnijas/baltās akācijas

Robinia pseudoacacia

0631030-005

Divmāju kaķpēdiņas

Antennaria dioica

0631030-006

Ķīnas krizantēmas

Chrysanthemum morifolium

0631030-007

Kanēlis

Cinnamomum spp.

0631030-008

Muskatsalvijas

Salvia sclarea

0631030-009

Rudzupuķes

Centaurea cyanus

0631030-010

Gaiļbiksītes

Primula veris

0631030-011

Ilggadīgās mārpuķītes

Bellis perennis

0631030-012

Krāsu irbulenes

Genista tinctoria

0631030-013

Melnie plūškoki

Sambucus nigra

0631030-014

Zīda magones

Papaver rhoeas

0631030-015

Parastais deviņvīruspēks

Verbascum thapsus

0631030-016

Vilkābeles

Crataegus spp.

0631030-017

Sila virši

Calluna vulgaris

0631030-018

Parastās kāršrozes

Alcea rosea; syn: Althaea rosea

0631030-019

Parastās zirgkastaņas

Aesculus hippocastanum

0631030-020

Tīruma zilauši

Consolida regalis; syn: Delphinium consolida

0631030-021

Lavandas

Lavandula angustifolia; syn: Lavandula officinalis

0631030-022

Meža malvas

Malva sylvestris

0631030-023

Parastās vīgriezes

Filipendula ulmaria

0631030-024

Deviņvīru spēks

Verbascum spp.

0631030-025

Apelsīni

Citrus sinensis

0631030-026

Pļavas āboliņi

Paeonia officinalis

0631030-027

Sarkanie āboliņi

Trifolium pratense

0631030-028

Lotosi

Nelumbo nucifera

0631030-029

Saflora sēklas

Carthamus tinctorius

0631030-030

Dzeltenās salmenes

Helichrysum arenarium

0631030-031

Divšķautņu asinszāles

Hypericum perforatum

0631030-032

Saulespuķes

Helianthus annuus

0631030-033

Kanēļkoka ziedi

Osmanthus fragrans

0631030-034

Smaržīgās vijolītes

Viola odorata

0631030-035

Baltās panātres

Lamium album

0631030-036

Parastie pelašķi

Achillea millefolium

0631030-037

Ilangilangs

Cananga odorata

0632010

Zemenes

0632010-001

Vērmeles

Artemisia absinthium

0632010-002

Ārstniecības ancīši

Agrimonia eupatoria

0632010-003

Sējas lucernas

Medicago sativa

0632010-004

Alvejas (lapu želejveida sula)

Aloë barbadensis; syn: Aloë vera

0632010-005

Alpu rasaskrēsliņš

Alchemilla alpina

0632010-006

Parastās miltenes

Arctostaphylos uva-ursi

0632010-007

Mellenes

Vaccinium myrtillus

0632010-008

Bērzi

Betula pendula

0632010-009

Rūgtie aplesīni/skābie aplesīni

Citrus aurantium

0632010-010

Kazenes

Rubus sect. Rubus

0632010-011

Boldo

Peumus boldus

0632010-012

Buhu

Barosma betulina; syn: Agathosma betulina

0632010-013

Griķi

Fagopyrum esculentum

0632010-014

Īstās kaķumētras

Nepeta cataria

0632010-015

Čemuru augstiņi

Centaurium erythraea

0632010-016

Swertia chirata ziedi

Swertia chirata

0632010-017

Muskatsalvijas

Salvia sclarea

0632010-018

Vālīšu staipekņi

Lycopodium clavatum

0632010-019

Zemtekas

Veronica officinalis

0632010-020

Ārstniecības verbēnas

Verbena officinalis

0632010-021

Rudzupuķes

Centaurea cyanus

0632010-022

Brūklenes

Vaccinium vitis-idaea

0632010-023

Upenes, sarkanās un baltās jāņogas

Ribes nigrum

0632010-024

Ribes rubrum

0632010-025

Damianas

Turnera diffusa

0632010-026

Akļi

Galeopsis segetum

0632010-027

Ehinaceja

Echinacea angustifolia

0632010-028

Echinacea pallida

0632010-029

Echinacea purpurea

0632010-030

Melnie plūškoki

Sambucus nigra

0632010-031

Eikalipti

Eucalyptus globulus

0632010-032

Ārstniecības žibulīši/zemes siliņi

Euphrasia officinalis

0632010-033

Tīruma kosas

Equisetum arvense

0632010-034

Ārstniecības matuzāles

Fumaria officinalis

0632010-035

Galegas

Galega officinalis

0632010-036

Zeltsakne

Rhodiola rosea

0632010-037

Dzeltenās zeltgalvītes

Solidago virgaurea

0632010-038

Efeju sētložņas

Glechoma hederacea

0632010-039

Gimnēmas

Gymnema sylvestre

0632010-040

Pūkainās trūkumzālītes

Herniaria hirsuta

0632010-041

Vilkābeles

Crataegus spp.

0632010-042

Parastās lazdas

Corylus avellana

0632010-043

Trejkrāsu vijolītes

Viola tricolor

0632010-044

Sila virši

Calluna vulgaris

0632010-045

Kaņepes

Cannabis sativa subsp. sativa

0632010-046

Cannabis sativa subsp. spontanea

0632010-047

Pilsētas bitene

Geum urbanum

0632010-048

Benedikta dadži/laimes dzelkšņi

Cnicus benedictus

0632010-049

Parastās marūbijas

Marrubium vulgare

0632010-050

Parastās zirgkastaņas

Aesculus hippocastanum

0632010-051

Kalnu siderīti

Sideritis spp.

0632010-052

Dzīvības zāles

Gynostemma pentaphyllum

0632010-053

Maura sūrenes

Polygonum aviculare

0632010-054

Parastie rasaskrēsliņi

Alchemilla vulgaris

0632010-055

Citronmirtes

Backhousia citriodora

0632010-056

Citronverbēnas

Lippia triphylla; syn: Lippia citriodora

0632010-057

Liepas

Tilia cordata

0632010-058

Tilia platyphyllos

0632010-059

Tilia tomentosa; syn: Tilia argentea

0632010-060

Meža malvas

Malva sylvestris

0632010-061

Ārstniecības alteja

Althaea officinalis

0632010-062

Parastās vīgriezes

Filipendula ulmaria

0632010-063

Baltie āmuļi

Viscum album

0632010-064

Moldāvijas pūķgalves

Dracocephalum moldavica

0632010-065

Vībotnes

Artemisia vulgaris

0632010-066

Zīdkoki (baltie un melnie)

Morus alba

0632010-067

Morus nigra

0632010-068

Deviņvīru spēks

Verbascum spp.

0632010-069

Parastās egles

Picea abies

0632010-070

Sējas auzas

Avena sativa

0632010-071

Eiropas olīvkoki

Olea europaea

0632010-072

Papaijas

Carica papaya

0632010-073

Pasifloras

Passiflora incarnata

0632010-074

Lielās ceļtekas

Plantago major

0632010-075

Avenes (dzeltenās un sarkanās)

Rubus idaeus

0632010-076

Sarkanie āboliņi

Trifolium pratense

0632010-077

Šaurlapu ceļtekas

Plantago lanceolata

0632010-078

Klinšrožu ziedi

Cistus incanus; syn: Cistus creticus; syn: Cistus villosus

0632010-079

Pontijas vērmeles

Artemisia pontica

0632010-080

Ganu plikstiņi

Capsella bursa-pastoris

0632010-081

Maura retēji

Potentilla anserina

0632010-082

Kailās trūkumzālītes

Herniaria glabra

0632010-083

Dievkociņi

Artemisia abrotanum

0632010-084

Divšķautņu asinszāles

Hypericum perforatum

0632010-085

Saldās kazenes

Rubus chingii var. suavissimus; syn: Rubus suavissimus

0632010-086

Saldie apelsīni

Citrus sinensis

0632010-087

Zilie sierāboliņi

Trigonella caerulea; syn: Trigonella coerulea

0632010-088

Smaržīgās madaras

Galium odoratum

0632010-089

Parastie biškrēsliņi

Tanacetum vulgare

0632010-090

Tējas koki

Melaleuca alternifolia

0632010-091

Parastās vīrceles

Linaria vulgaris

0632010-092

Riekstkoki

Juglans nigra

0632010-093

Juglans regia

0632010-094

Baltās panātres

Lamium album

0632010-095

Meža zirdzene

Angelica sylvestris

0632010-096

Meža zemenes

Fragaria vesca

0632010-097

Šaurlapu ugunspuķes

Epilobium angustifolium; syn: Chamaenerium angustifolium

0632010-098

Virdžīnijas burvjulazdas

Hamamelis virginiana

0632010-099

Ārstniecības pātaines

Stachys officinalis; syn: Betonica officinalis

0632010-100

Parastie pelašķi

Achillea millefolium

0632010-101

Īstās madaras

Galium verum

0632010-102

Ārstniecības amoliņi

Melilotus officinalis

0632010-103

Minthostachys spp.

Minthostachys spp.

0632020

Roibosa krūms

0632020-001

Medus krūmu ziedi

Cyclopia genistoides

0632020-002

Cyclopia intermedia

0632020-003

Cyclopia sessiflora

0632020-004

Cyclopia subternata

0632030

Mate

0632030-001

Ginko

Ginkgo biloba

0632030-002

Noni augļi

Morinda citrifolia

0632030-003

Moringa oleifera lapas

Moringa oleifera; syn: Moringa pterygosperma

0633010

Baldriāns

0633010-001

Sibīrijas īriss

Iris versicolor

0633010-002

Parastā kalme/smaržīgā kalme

Acorus calamus

0633010-003

Ložņu vārpata

Elymus repens; syn: Agropyron repens

0633010-004

Gaiļbiksītes

Primula veris

0633010-005

Ehinaceja

Echinacea angustifolia

0633010-006

Echinacea pallida

0633010-007

Echinacea purpurea

0633010-008

Helēniju ālante

Inula helenium

0633010-009

Smaržīgais etiķkoks

Rhus aromatica

0633010-010

Zeltsakne

Rhodiola rosea

0633010-011

Pilsētas bitene

Geum urbanum

0633010-012

Ārstniecības alteja

Althaea officinalis

0633010-013

Lielais baldriāns

Valeriana edulis subsp. procera; syn: Valeriana procera

0633010-014

Lielā noraga

Pimpinella major

0633010-015

Ratāniju saknes

Krameria lappacea; syn: Krameria triandra

0633010-016

Smilakse

Smilax spp.

0633010-017

Ziepenīte

Polygala senega

0633010-018

Stāvais retējs

Potentilla erecta

0633010-019

Meža zirdzene

Angelica sylvestris

0633020

Žeņšeņs

0633020-001

Sibīrijas žeņšeņs

Eleutherococcus senticosus; syn: Acanthopanax senticosus

0639000

| d) | apakšgrupa Jebkuras citas auga daļas |
| --- | --- |

d)

apakšgrupa Jebkuras citas auga daļas

0639000-001

Indijas ceļteka (sēklas, sēklapvalki)

Plantago ovata

0639000-002

Ārstniecības kumelīte (sēklas)

Matricaria recutita; syn: Matricaria chamomilla

0639000-003

Ķirši (saldie) (kātiņi)

Cerasus avium; syn: Prunus avium

0639000-004

Hinīni (miza)

Chincona calisaya

0639000-005

Cinchona pubescens; syn: Cinchona succirubra

0639000-006

Kakao (sēklapvalki)

Theobroma cacao

0639000-007

Marsdēnija (miza)

Marsdenia cundurango

0639000-008

Kalnu priede (dzinumi)

Pinus mugo

0639000-009

Parastā egle (dzinumi)

Abies spp.

0639000-010

Ceļmalīte (sēklas)

Plantago afra; syn: Plantago psylium

0639000-011

Smaržīgais etiķkoks (miza)

Rhus aromatica

0639000-012

Guarana (sēklas)

Paullinia cupana

0639000-013

Sabdarifa hibisks (sēklas)

Hibiscus sabdariffa

0639000-014

Parastā zirgkastaņa (sēklas, miza)

Aesculus hippocastanum

0639000-015

Parastais kadiķis/paeglis (miza, koksne, dzinumi)

Juniperus communis

0639000-016

Tabebuja (miza)

Handroanthus impetiginosus; syn: Tabebuia impetiginosa

0639000-017

Gvajakkoks (miza, koksne)

Guajacum officinale

0639000-018

Pētersīļi (augļi)

Petroselinum crispum

0639000-019

Kasija (augļi)

Cassia fistula

0639000-020

Kvasija (miza, koksne)

Quassia amara

0639000-021

Sandalkoks (miza, koksne)

Pterocarpus santalinus

0639000-022

Ziepju koks (miza)

Quillaja saponaria

0639000-023

Morelo ķirši (kātiņi)

Cerasus vulgaris; syn: Prunus cerasus

0639000-024

Cukurkukurūza (drīksnas, spalviņas)

Zea mays convar. saccharata

0639000-025

Meža zirdzene (augļi)

Angelica sylvestris

0639000-026

Virdžīnijas burvjulazda (miza)

Hamamelis virginiana

0639000-990

Pārējās zāļu tējas, kas iegūtas no citām augu daļām

0640000

grupa Kakao pupiņas

0640000-001

Kolas rieksti

Cola acuminata

Cola nitida

0640000-002

Theobroma grandiflora

Theobroma grandiflora

0650000

grupa Ceratonijas

0650000-001

Jengkols

Archidendron pauciflorum

0800000

0810020

Sējas melnsēklītes

0810020-001

Sējas melnsēklīte

Nigella sativa

0810030

Selerijas

0810030-001

Dižzirdzene

Angelica archangelica

0810030-002

Ārstniecības lupstājs

Levisticum officinale

0810040

Koriandrs

0810040-001

Garais koriandrs

Eryngium foetidum

0810070

Fenhelis

0810070-001

Parastais fenhelis

Foeniculum vulgare var. vulgare

0810070-002

Saldais fenhelis

Foeniculum vulgare var. dulce

0810090

Muskatrieksts

0810090-001

Anato ekstrakts

Bixa orellana

0810090-002

Kukui

Aleurites moluccana

0810090-003

Akāciju sēklas

Acacia spp.

0810090-004

Monodora myristica

Monodora myristica

0820020

Sičuānas pipari

0820020-001

Japānas pipari

Zanthoxylum piperitum

0820020-002

Krūma Fagara tessmannii augļi

Zanthoxylum tessmannii; syn: Fagara tessmannii

0820030

Pļavas ķimenes

0820030-001

Trachyspermum ammi

Trachyspermum ammi

0820040

Kardamons

0820040-001

Majorāns

Origanum majorana; syn: Majorana hortensis

0820040-002

Zvaigžņainais anīss

Illicium verum

0820060

Pipari (baltie, melnie un zaļie)

0820060-001

Rozā pipari

Schinus terebinthifolius

0820060-002

Kubebas pipari

Piper cubeba

0820060-003

Aframoma sēklas

Aframomum melegueta

0820060-004

Garie pipari/pipali

Piper longum

0820060-005

Peruāņu pipari

Schinus molle

0820060-006

Etiķkoks

Rhus coriaria

0820060-007

Gvinejas pipari

Piper guineense

0820070

Vaniļa

0820070-001

Taiti vaniļa

Vanilla tahitiensis

0820070-002

Tonkas pupiņas

Dipteryx odorata

0820070-003

Vaniļa Vanilla pompona

Vanilla pompona

0830010

Kanēlis

0830010-001

Kasijas koki

Cinnamomum burmannii

0830010-002

Cinnamomum cassia; syn: Cinnamomum aromaticum

0830010-003

Cinnamomum loureirii

0840030

Kurkuma

0840030-001

Ferula

Ferula assa-foetida

0840030-002

Kurkuma Curcuma zanthorrhiza

Curcuma zanthorrhiza; syn: Curcuma xanthorrhiza

0840030-003

Kurkumas sakne

Curcuma zedoaria

0850010

Krustnagliņas

0850010-001

Kasijas koka pumpuri

Cinnamomum burmannii

0850010-002

Cinnamomum cassia; syn: Cinnamomum aromaticum

0850010-003

Cinnamomum loureirii

0850020

Kaperi

0850020-001

Lielo krešu pākstis

Tropaeolum majus

0850020-002

Tropaeolum minus

0900000

0900020

Cukurniedres

0900020-001

Agavju lapas

Agave spp.

0900020-002

Parastā sorgo niedres

Sorghum bicolor subsp. bicolor

0900030

Cigoriņu saknes

0900030-001

Parastās saldsaknītes saknes

Polypodium vulgare

0900030-002

Smallanthus sonchifolius saknes

Smallanthus sonchifolius

0900990

Pārējie

0900990-001

Bērzs (stumbra sula)

Betula papyrifera

0900990-002

Mannas osis (stumbra sula)

Fraxinus ornus

0900990-003

Kļava (stumbra sula)

Acer spp.

0900990-004

Palmas (stumbra sula)

Jubaea chilensis

0900990-005

Phoenix canariensis

0900990-990

Pārējie augi cukura ražošanai

1000000

1011000

| a) | apakšgrupa Cūkas |
| --- | --- |

a)

apakšgrupa Cūkas

1011000-001

Mežacūkas (saimniecībās audzētas)

Sus scrofa ferus

1012000

| b) | apakšgrupa Liellopi |
| --- | --- |

b)

apakšgrupa Liellopi

1012000-001

Amerikas bizoni

Bison bison

1012000-002

Bantengi

Bos javanicus

1012000-003

Āzijas ūdens bifeļi

Bubalus arnee bubalis

1012000-004

Sumbri/Eiropas bizoni

Bison bonasus

1012000-005

Mājas gauri

Bos gaurus frontalis

1012000-006

Domesticēti jaki

Poëphagus mutus grunniens

1012000-007

Zebu

Bos taurus indicus

1012000-990

Bison, Bos, Bubalus un Poëphagus hibrīdi

1013000

| c) | apakšgrupa Aitas |
| --- | --- |

c)

apakšgrupa Aitas

1013000-001

Eiropas mufloni

Ovis aries musimon

1015000

| e) | apakšgrupa Zirgi |
| --- | --- |

e)

apakšgrupa Zirgi

1015000-001

Mājas ēzeļi

Equus africanus asinus

1015000-002

Zirgēzeļi

Equus caballus x Equus africanus asinus

1015000-003

Zirgi

Equus caballus

1015000-004

Mūļi

Equus africanus asinus x Equus caballus

1016000

| f) | apakšgrupa Mājputni |
| --- | --- |

f)

apakšgrupa Mājputni

1016000-001

Virdžīnijas paipalas

Colinus virginianus

1016000-002

Vistas (tostarp Silkie šķirnes vistas)

Gallus gallus domesticus

1016000-003

Gredzenūbeles

Streptopelia decaocto

1016000-004

Pīles

Anas platyrhynchos

1016000-005

Zosis

Anser anser

1016000-006

Zaļie pāvi

Pavo muticus

1016000-007

Pērļu vistas

Numida meleagris

1016000-008

Japānas paipalas

Coturnix japonica

1016000-009

Muskuspīles

Cairina moschata

1016000-010

Paugurknābja gulbji

Cygnus olor

1016000-011

Paipalas

Ģintis Alectoris un Perdix

1016000-012

Indijas pāvi

Pavo cristatus

1016000-013

Parastie fazāni/fazāni/medību fazāni

Phasianus colchicus

1016000-014

Baloži

Columba livia

1016000-015

Paipalas

Coturnix coturnix

1016000-016

Tītari

Meleagris gallopavo

1016000-017

Parastās ūbeles

Streptopelia turtur

1016000-990

Pārējie saimniecībās audzēti Anseriformes kārtas putni

1016000-991

Pārējie saimniecībās audzēti Columbiformes kārtas putni

1016000-992

Pārējie saimniecībās audzēti Galliformes kārtas putni

1017000

| g) | apakšgrupa Pārējie lauksaimniecības dzīvnieki |
| --- | --- |

g)

apakšgrupa Pārējie lauksaimniecības dzīvnieki

1017000-001

Alpakas

Vicugna pacos

1017000-002

Divkupru kamieļi/baktriāni

Camelus ferus bactrianus

1017000-003

Kapibaras

Hydrochoerus hydrochaeris

1017000-004

Austrumu baltastes truši

Sylvilagus floridanus

1017000-005

Vienkupra kamieļi

Camelus dromedarius

1017000-006

Parastās dižantilopes

Taurotragus oryx

1017000-007

Aļņi

Alces alces

1017000-008

Emu

Dromaius novaehollandiae

1017000-009

Dambrieži

Dama dama

1017000-010

Jūrascūciņas

Cavia aperea porcellus

1017000-011

Pelēkie zaķi (saimniecībās audzēti)

Lepus europaeus

1017000-012

Mājas lamas/lamas

Lama glama

1017000-013

Lielie nandu

Rhea americana

1017000-014

Āfrikas strausi

Struthio camelus

1017000-015

Apkakles pekari

Tayassu tajacu

1017000-016

Truši

Oryctolagus cuniculus

1017000-017

Staltbrieži

Cervus elaphus

1017000-018

Ziemeļbrieži

Rangifer tarandus

1017000-019

Stirnas

Capreolus capreolus

1017000-990

Pārējie lauksaimniecības dzīvnieki

1020010

Piens (liellopu)

1020010-001

Sugas, kas norādītas ar kodiem 1012000 -xxx

1020020

Piens (aitu)

1020020-001

Sugas, kas norādītas ar kodiem 1013000 -xxx

1020040

Piens (zirgu)

1020040-001

Sugas, kas norādītas ar kodiem 1015000 -xxx

1020990

Piens (pārējo dzīvnieku)

1020990-001

Divkupru kamieļi/baktriāni

Camelus ferus bactrianus

1020990-002

Vienkupra kamieļi

Camelus dromedarius

1020990-003

Aļņi

Alces alces

1020990-004

Ziemeļbrieži

Rangifer tarandus

1020990-990

Pārējie dzīvnieki, kuri ražo pienu

1030990

Putnu olas (pārējo putnu)

1030990-001

Emu

Dromaius novaehollandiae

1030990-002

Lielie nandu

Rhea americana

1030990-003

Āfrikas strausi

Struthio camelus

1030990-990

Pārējie putni, kuri ražo olas

1050000

Abinieku un rāpuļu grupa

1050000-001

Krokodili

Crocodilia spp.

1050000-002

Varžu kājiņas

Rana spp.

1050000-003

Čūskas

Serpentes apakškārta

1050000-004

Bruņurupuči

Chelonia kārta

1050000-990

Pārējie abinieki un rāpuļi

1050000-991

Pārējās varžu kājiņas, kuras iegūst no vardēm, kas nepieder pie Rana ģints

1060000

Sauszemes bezmugurkaulnieku grupa

1060000-001

Sliekas

1060000-002

Kukaiņi

1060000-003

Gliemeži

Helix spp.

1060000-990

Pārējie sauszemes bezmugurkaulnieki

1060000-991

Pārējie ēdamie gliemeži, kuri nepieder pie Helix ģints

1070000

Savvaļas mugurkaulnieku grupa

1070000-001

Savvaļas medījumputni

1070000-002

Savvaļas medījamie dzīvnieki

1070000-003

Ķenguri

Macropus spp.

| N. | Neattiecas. |
| --- | --- |

N.

Neattiecas.

---

(1)  Kamēr konkrētajā kategorijā “
  1200000
  ” netiek noteikti atsevišķi MAL, tos nepiemēro tādiem produktiem vai tādām produktu daļām, kuras savu īpašību vai veida dēļ tiek izmantotas vienīgi par dzīvnieku barības sastāvdaļām.

1

(2)  Formulējums “Citi” aptver visus produktus, kas nav konkrēti norādīti ar citiem kodiem tajā pašā grupā vai apakšgrupā A daļas slejā “Grupas vai apakšgrupas galvenais produkts” un B daļas slejā “Citi produkti, uz kuriem attiecas tie paši MAL”.

2

(3)  Kodoli ir veseli graudi, arī grauda ārējais apvalks.

3

(4)  Kodoli ir veseli graudi, arī grauda ārējais apvalks. Saskaņā ar definīciju, kas pieņemta Pārtikas kodeksa komisijas pesticīdu atlieku komitejas (CCPR) 2016. gada sanāksmē, tām sugām un varietātēm, kurām kulšanas laikā ārējos apvalkus (pilnībā) atdalīt nav iespējams (piem., miežiem, auzām, speltas kviešiem, griķiem, atsevišķiem pseidograudaugiem), produkta daļa, uz kuru attiecas MAL, ir “kodols ar atlikušo apvalku”.

4

CCPR

(5)  Visos gadījumos MAL vērtības izsaka kā mg uz kg svaigpiena. Ja atlieku definīcijā iekļautās vielas ir atzīmētas kā taukos šķīstošas (ar burtu F), MAL pamatā ir svaigs govs piens ar tauku saturu 4 % (masas); citu sugu dzīvnieku svaigpienam MAL vērtību koriģē proporcionāli sugas svaigpiena tauku saturam.

5

(6)  Visos gadījumos MAL vērtības izsaka kā mg uz kg olu. Ja atlieku definīcijā iekļautās vielas ir atzīmētas kā taukos šķīstošas (ar F), MAL pamatā ir vistu olas ar tauku saturu 10 % (masas); citu sugu olām MAL vērtības koriģē proporcionāli sugas olu tauku saturam, ja tauku saturs pārsniedz 10 % (masas).

6

(7)  MAL citiem biškopības produktiem nepiemēro tikmēr, kamēr attiecīgie produkti nav identificēti un iekļauti šajā grupā.

7

(8)  MAL nepiemēro tikmēr, kamēr attiecīgie produkti nav identificēti un iekļauti šajā kategorijā.

8

(9)  MAL nepiemēro tikmēr, kamēr attiecīgie produkti nav identificēti un iekļauti šajā kategorijā. Piemēro šīs regulas 20. panta noteikumus.

9

(10)  No 2020. gada 1. janvāra piemērojamais maksimālais pesticīdu atlieku līmenis ingveram (Zingiber officinale) garšvielu grupā (kods 0840020) ir tas pats, kas ingvera saknēm (Zingiber officinale) noteikts I pielikuma B daļā (kods 0213040-006, kas atbilst mārrutku (Armoracia rusticana) kodam 0213040), ņemot vērā atlieku līmeņa izmaiņas, ko rada apstrāde (kaltēšana) atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 396/2005 20. panta 1. punktam.

10

Zingiber officinale

Zingiber officinale

Armoracia rusticana

(11)  Piemērojamais maksimālais atlieku līmenis mārrutkiem (Armoracia rusticana) garšvielu grupā (kods 0840040) ir tas pats, kas mārrutkiem (Armoracia rusticana) noteikts dārzeņu kategorijas sakņu un bumbuļu dārzeņu grupā (kods 0213040), ņemot vērā atlieku līmeņa izmaiņas, ko rada apstrāde (kaltēšana) atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 396/2005 20. panta 1. punktam.

11

Armoracia rusticana

Armoracia rusticana

(12)  Kamēr konkrētajā kategorijā “
  1200000
  ” netiek noteikti atsevišķi MAL, tos nepiemēro tādiem produktiem vai tādām produktu daļām, kuras savu īpašību vai veida dēļ tiek izmantotas vienīgi par dzīvnieku barības sastāvdaļām.

12

(13)  Daļu “
  izņemot sojas pupas
  ” piemēro no 2020. gada 1. janvāra.

13

izņemot sojas pupas

---