# Jurnalul Oficial C 334/2021

| | ISSN 1977-1029 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | C 334 |
| | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări | Anul 6420 august 2021 |

ISSN 1977-1029

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 334

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 6420 august 2021

---

| Cuprins | Pagina |
| --- | --- |
| | II   Comunicări |
| | COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisia Europeană |
| 2021/C 334/01 | Informațiile furnizate de Comisie în conformitate cu articolul 8 al doilea paragraf din Directiva (UE) 2015/1535 a Parlamentului European și a Consiliului referitoare la procedura de furnizare de informații în domeniul reglementărilor tehnice și al normelor privind serviciile societății informaționale – Statistici cu privire la reglementările tehnice notificate în anul 2020 în cadrul procedurii de notificare prevăzute în Directiva (UE) 2015/1535 (
  1
  ) | 1 |
| 2021/C 334/02 | Non-opoziție la o concentrare notificată (Cazul M.10367 — Platinum Equity Group/Grupo Urbaser) (
  1
  ) | 6 |

Cuprins

Pagina

II   Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2021/C 334/01

Informațiile furnizate de Comisie în conformitate cu articolul 8 al doilea paragraf din Directiva (UE) 2015/1535 a Parlamentului European și a Consiliului referitoare la procedura de furnizare de informații în domeniul reglementărilor tehnice și al normelor privind serviciile societății informaționale – Statistici cu privire la reglementările tehnice notificate în anul 2020 în cadrul procedurii de notificare prevăzute în Directiva (UE) 2015/1535 (
  1
  )

1

1

2021/C 334/02

Non-opoziție la o concentrare notificată (Cazul M.10367 — Platinum Equity Group/Grupo Urbaser) (
  1
  )

1

6

---

| | IV   Informări |
| --- | --- |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisia Europeană |
| 2021/C 334/03 | Rata de schimb a monedei euro — 19 august 2021 | 7 |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE |
| 2021/C 334/04 | Publicarea, în temeiul articolului 10 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1008/2008 privind normele comune pentru operarea serviciilor aeriene în Comunitate (reformare), a deciziilor statelor membre de a acorda, de a suspenda sau de a revoca licențe de operare (
  1
  ) | 8 |

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2021/C 334/03

Rata de schimb a monedei euro — 19 august 2021

7

INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE

2021/C 334/04

Publicarea, în temeiul articolului 10 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1008/2008 privind normele comune pentru operarea serviciilor aeriene în Comunitate (reformare), a deciziilor statelor membre de a acorda, de a suspenda sau de a revoca licențe de operare (
  1
  )

1

8

---

| | V   Anunțuri |
| --- | --- |
| | PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI |
| | Comisia Europeană |
| 2021/C 334/05 | Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.10377 — RAG-Stiftung/Open Grid Europe/H2UB) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  ) | 22 |
| 2021/C 334/06 | Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.10336 — PORR/Doka/JV) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  ) | 24 |
| | ALTE ACTE |
| | Comisia Europeană |
| 2021/C 334/07 | Publicarea unei cereri de anulare în temeiul articolului 50 alineatul (2) litera (a) din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 al Parlamentului European și al Consiliului privind sistemele din domeniul calității produselor agricole și alimentare coroborat cu articolul 7 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) nr. 664/2014 al Comisiei de completare a Regulamentului (UE) nr. 1151/2012 al Parlamentului European și al Consiliului cu privire la stabilirea simbolurilor Uniunii pentru denumirile de origine protejate, indicațiile geografice protejate și specialitățile tradiționale garantate și cu privire la anumite norme privind sursele, anumite norme procedurale și anumite norme tranzitorii suplimentare | 26 |
| 2021/C 334/08 | Publicarea unei cereri de anulare în temeiul articolului 50 alineatul (2) litera (a) din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 al Parlamentului European și al Consiliului privind sistemele din domeniul calității produselor agricole și alimentare coroborat cu articolul 7 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) nr. 664/2014 al Comisiei de completare a Regulamentului (UE) nr. 1151/2012 cu privire la stabilirea simbolurilor Uniunii pentru denumirile de origine protejate, indicațiile geografice protejate și specialitățile tradiționale garantate și cu privire la anumite norme privind sursele, anumite norme procedurale și anumite norme tranzitorii suplimentare | 28 |

V   Anunțuri

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI

Comisia Europeană

2021/C 334/05

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.10377 — RAG-Stiftung/Open Grid Europe/H2UB) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  )

1

22

2021/C 334/06

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.10336 — PORR/Doka/JV) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  )

1

24

ALTE ACTE

Comisia Europeană

2021/C 334/07

Publicarea unei cereri de anulare în temeiul articolului 50 alineatul (2) litera (a) din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 al Parlamentului European și al Consiliului privind sistemele din domeniul calității produselor agricole și alimentare coroborat cu articolul 7 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) nr. 664/2014 al Comisiei de completare a Regulamentului (UE) nr. 1151/2012 al Parlamentului European și al Consiliului cu privire la stabilirea simbolurilor Uniunii pentru denumirile de origine protejate, indicațiile geografice protejate și specialitățile tradiționale garantate și cu privire la anumite norme privind sursele, anumite norme procedurale și anumite norme tranzitorii suplimentare

26

2021/C 334/08

Publicarea unei cereri de anulare în temeiul articolului 50 alineatul (2) litera (a) din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 al Parlamentului European și al Consiliului privind sistemele din domeniul calității produselor agricole și alimentare coroborat cu articolul 7 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) nr. 664/2014 al Comisiei de completare a Regulamentului (UE) nr. 1151/2012 cu privire la stabilirea simbolurilor Uniunii pentru denumirile de origine protejate, indicațiile geografice protejate și specialitățile tradiționale garantate și cu privire la anumite norme privind sursele, anumite norme procedurale și anumite norme tranzitorii suplimentare

28

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text cu relevanță pentru SEE. |

---

(1)   Text cu relevanță pentru SEE.

1

| RO | |
| --- | --- |

RO

---

II Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

| 20.8.2021 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 334/1 |
| --- | --- | --- | --- |

20.8.2021

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 334/1

---

Informațiile furnizate de Comisie în conformitate cu articolul 8 al doilea paragraf din Directiva (UE) 2015/1535 a Parlamentului European și a Consiliului referitoare la procedura de furnizare de informații în domeniul reglementărilor tehnice și al normelor privind serviciile societății informaționale (1)

Statistici cu privire la reglementările tehnice notificate în anul 2020 în cadrul procedurii de notificare prevăzute în Directiva (UE) 2015/1535

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2021/C 334/01)

I.   Tabel care prezintă diferite tipuri de reacții adresate statelor membre ale Uniunii Europene cu privire la proiectele notificate de către acestea

| State membre | Numărul de notificări | Observații  (2) | Avize detaliate  (3) | Propuneri de legislație UE |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | | SM | COM | AELS  (4) TR  (5) | SM | COM | 6(3)  (6) | 6(4)  (7) |
| Austria | 57 | 5 | 9 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Belgia | 38 | 1 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Bulgaria | 25 | 9 | 9 | 0 | 1 | 8 | 0 | 0 |
| Croația | 6 | 5 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Cipru | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Cehia | 28 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Danemarca | 72 | 6 | 15 | 0 | 8 | 2 | 0 | 0 |
| Estonia | 13 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Finlanda | 41 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Franța | 141 | 48 | 25 | 0 | 22 | 13 | 0 | 0 |
| Germania | 84 | 22 | 25 | 0 | 6 | 4 | 0 | 0 |
| Grecia | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Ungaria | 26 | 3 | 4 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 |
| Irlanda | 7 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Italia | 21 | 4 | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| Letonia | 8 | 0 | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| Lituania | 19 | 4 | 7 | 0 | 5 | 3 | 0 | 0 |
| Luxemburg | 13 | 3 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Malta | 6 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Țările de Jos | 63 | 1 | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 |
| Polonia | 21 | 2 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Portugalia | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| România | 20 | 7 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Slovacia | 14 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Slovenia | 10 | 4 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Spania | 26 | 5 | 9 | 0 | 2 | 4 | 0 | 0 |
| Suedia | 69 | 1 | 7 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Regatul Unit | 18 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total UE | 854 | 142 | 159 | 0 | 53 | 40 | 0 | 0 |

State membre

Numărul de notificări

Observații  (2)

Avize detaliate  (3)

Propuneri de legislație UE

SM

COM

AELS  (4) TR  (5)

SM

COM

6(3)  (6)

6(4)  (7)

Austria

57

5

9

0

1

0

0

0

Belgia

38

1

7

0

0

0

0

0

Bulgaria

25

9

9

0

1

8

0

0

Croația

6

5

2

0

0

0

0

0

Cipru

1

0

0

0

0

0

0

0

Cehia

28

3

1

0

0

0

0

0

Danemarca

72

6

15

0

8

2

0

0

Estonia

13

2

1

0

0

0

0

0

Finlanda

41

3

3

0

0

0

0

0

Franța

141

48

25

0

22

13

0

0

Germania

84

22

25

0

6

4

0

0

Grecia

6

0

0

0

0

0

0

0

Ungaria

26

3

4

0

0

2

0

0

Irlanda

7

1

3

0

0

0

0

0

Italia

21

4

4

0

2

0

0

0

Letonia

8

0

3

0

2

0

0

0

Lituania

19

4

7

0

5

3

0

0

Luxemburg

13

3

3

0

1

0

0

0

Malta

6

1

2

0

0

1

0

0

Țările de Jos

63

1

4

0

1

1

0

0

Polonia

21

2

6

0

0

0

0

0

Portugalia

1

0

1

0

0

1

0

0

România

20

7

4

0

1

0

0

0

Slovacia

14

0

2

0

0

0

0

0

Slovenia

10

4

1

0

1

0

0

0

Spania

26

5

9

0

2

4

0

0

Suedia

69

1

7

0

0

1

0

0

Regatul Unit

18

2

2

0

0

0

0

0

Total UE

854

142

159

0

53

40

0

0

II.   Tabel referitor la defalcarea pe sectoare a proiectelor notificate de către statele membre ale Uniunii Europene

| Sectorul | AT | BE | BG | HR | CY | CZ | DK | EE | FI | FR | DE | EL | HU | IE | IT | LV | LT | LU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | ES | SE | UK | Total |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Serviciile societății informaționale | 6 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | 15 | 10 | 0 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 7 | 2 | 63 |
| Agricultură | 5 | 5 | 8 | 2 | 0 | 5 | 9 | 2 | 0 | 14 | 6 | 0 | 2 | 5 | 6 | 2 | 7 | 2 | 1 | 16 | 11 | 1 | 4 | 1 | 2 | 6 | 11 | 2 | 135 |
| Produse chimice | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | 2 | 9 | 1 | 3 | 1 | 6 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 1 | 12 | 0 | 48 |
| Construcții | 26 | 8 | 7 | 2 | 1 | 0 | 10 | 1 | 5 | 7 | 31 | 2 | 2 | 0 | 2 | 1 | 5 | 1 | 1 | 20 | 2 | 0 | 4 | 4 | 1 | 1 | 6 | 6 | 156 |
| Aparatură casnică și de agrement | 1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 10 | 3 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 4 | 4 | 1 | 46 |
| Energie, minerale, lemn | 5 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 7 | 1 | 38 |
| Mediu | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 1 | 1 | 5 | 2 | 0 | 5 | 0 | 8 | 0 | 0 | 8 | 2 | 3 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 51 |
| Mărfuri și produse diverse | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 | 1 | 0 | 11 | 2 | 0 | 5 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 0 | 6 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 7 | 0 | 52 |
| Sănătate, dispozitive medicale | 0 | 8 | 1 | 0 | 0 | 6 | 10 | 0 | 0 | 50 | 3 | 0 | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 87 |
| Mecanică | 5 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 18 |
| Medicamente și produse cosmetice | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 8 | 4 | 2 | 3 | 18 | 3 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 3 | 0 | 0 | 2 | 0 | 57 |
| Telecomunicații | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 7 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 8 | 1 | 2 | 26 |
| Transport | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 4 | 27 | 8 | 5 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 11 | 2 | 77 |
| Total pentru fiecare stat membru | 57 | 38 | 25 | 6 | 1 | 28 | 72 | 13 | 41 | 141 | 84 | 6 | 26 | 7 | 21 | 8 | 19 | 13 | 6 | 63 | 21 | 1 | 20 | 14 | 10 | 26 | 69 | 18 | 854 |

Sectorul

AT

BE

BG

HR

CY

CZ

DK

EE

FI

FR

DE

EL

HU

IE

IT

LV

LT

LU

MT

NL

PL

PT

RO

SK

SL

ES

SE

UK

Total

Serviciile societății informaționale

6

2

1

0

0

0

6

0

0

15

10

0

1

2

2

0

0

0

1

2

1

0

0

0

1

4

7

2

63

Agricultură

5

5

8

2

0

5

9

2

0

14

6

0

2

5

6

2

7

2

1

16

11

1

4

1

2

6

11

2

135

Produse chimice

0

3

2

0

0

2

9

1

3

1

6

0

1

0

0

1

1

1

0

0

0

0

4

0

0

1

12

0

48

Construcții

26

8

7

2

1

0

10

1

5

7

31

2

2

0

2

1

5

1

1

20

2

0

4

4

1

1

6

6

156

Aparatură casnică și de agrement

1

0

4

0

0

1

3

0

0

10

3

3

1

0

0

0

3

0

0

6

0

0

0

1

1

4

4

1

46

Energie, minerale, lemn

5

4

0

0

0

1

5

0

0

0

4

1

0

0

0

1

0

0

0

5

1

0

0

3

0

0

7

1

38

Mediu

1

3

0

0

0

2

4

1

1

5

2

0

5

0

8

0

0

8

2

3

2

0

0

1

1

0

0

2

51

Mărfuri și produse diverse

2

2

0

0

0

1

7

1

0

11

2

0

5

0

0

2

3

0

0

6

1

0

1

0

0

1

7

0

52

Sănătate, dispozitive medicale

0

8

1

0

0

6

10

0

0

50

3

0

4

0

2

0

0

0

0

0

1

0

0

0

1

0

1

0

87

Mecanică

5

0

0

2

0

1

1

0

0

2

2

0

0

0

0

1

0

1

1

1

0

0

0

0

0

1

0

0

18

Medicamente și produse cosmetice

1

2

2

0

0

8

4

2

3

18

3

0

3

0

0

0

0

0

0

0

0

0

6

3

0

0

2

0

57

Telecomunicații

0

1

0

0

0

0

0

1

2

0

7

0

1

0

0

0

0

0

0

0

1

0

1

0

1

8

1

2

26

Transport

5

0

0

0

0

1

4

4

27

8

5

0

1

0

1

0

0

0

0

4

1

0

0

1

2

0

11

2

77

Total pentru fiecare stat membru

57

38

25

6

1

28

72

13

41

141

84

6

26

7

21

8

19

13

6

63

21

1

20

14

10

26

69

18

854

III.   Tabel care prezintă defalcarea în funcție de numărul de observații adresate de către Comisia Europeană cu privire la proiectele notificate de Islanda, Liechtenstein, Norvegia (8) și Elveția (9)

| Țara | Notificări | Observațiile adresate de UE  (10) |
| --- | --- | --- |
| Islanda | 8 | 2 |
| Liechtenstein | 3 | 0 |
| Norvegia | 17 | 3 |
| Elveția | 6 | 0 |
| Total | 34 | 5 |

Țara

Notificări

Observațiile adresate de UE  (10)

Islanda

8

2

Liechtenstein

3

0

Norvegia

17

3

Elveția

6

0

Total

34

5

IV.   Tabel referitor la defalcarea pe sectoare a proiectelor notificate de către Islanda, Norvegia, Liechtenstein și Elveția

| Sectorul | Islanda | Liechtenstein | Norvegia | Elveția | Total |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Agricultură | 2 | 0 | 4 | 1 | 7 |
| Sănătate, echipamente medicale | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| Telecomunicații | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 |
| Transport | 0 | 0 | 7 | 0 | 7 |
| Construcții | 3 | 0 | 2 | 1 | 6 |
| Aparatură casnică și de agrement | 0 | 1 | 2 | 0 | 3 |
| Medicamente și produse cosmetice | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Mărfuri și produse diverse | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Serviciile societății informaționale | 0 | 2 | 1 | 0 | 3 |
| Energie, minerale, lemn | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Total pentru fiecare țară | 8 | 3 | 17 | 6 | 34 |

Sectorul

Islanda

Liechtenstein

Norvegia

Elveția

Total

Agricultură

2

0

4

1

7

Sănătate, echipamente medicale

0

0

1

0

1

Telecomunicații

0

0

0

3

3

Transport

0

0

7

0

7

Construcții

3

0

2

1

6

Aparatură casnică și de agrement

0

1

2

0

3

Medicamente și produse cosmetice

2

0

0

0

2

Mărfuri și produse diverse

1

0

0

0

1

Serviciile societății informaționale

0

2

1

0

3

Energie, minerale, lemn

0

0

0

1

1

Total pentru fiecare țară

8

3

17

6

34

V.   Tabel referitor la proiectele notificate de către Turcia și observațiile adresate de către Comisia Europeană în numele Uniunii Europene cu privire la aceste proiecte

| Turcia | Notificări | Observațiile adresate de UE |
| --- | --- | --- |
| Total | 7 | 0 |

Turcia

Notificări

Observațiile adresate de UE

Total

7

0

VI.   Tabel referitor la defalcarea pe sectoare a proiectelor notificate de Turcia

| Sectorul | Turcia |
| --- | --- |
| Construcții | 2 |
| Mărfuri și produse diverse | 5 |
| Total | 7 |

Sectorul

Turcia

Construcții

2

Mărfuri și produse diverse

5

Total

7

VII.   Statistici referitoare la procedurile de constatare a neîndeplinirii obligațiilor aflate în derulare în 2020 și inițiate în temeiul articolului 258 din TFUE pentru încălcarea dispozițiilor din Directiva (UE) 2015/1535

| Țara | Numărul de încălcări legate de neîndeplinirea obligațiilor în derulare și inițiate în 2020 |
| --- | --- |
| Total UE | 0 |

Țara

Numărul de încălcări legate de neîndeplinirea obligațiilor în derulare și inițiate în 2020

Total UE

0

---

(1)  JO L 241, 17.9.2015, p. 1. Denumită în continuare „directiva”.

(2)  Articolul 5.2 din directivă.

(3)  Articolul 6.2 din directivă.

(4)  Decizia nr. 75/2019 a Comitetului mixt al SEE din 29 martie 2019 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, teste și certificare) și a anexei XI (Comunicare electronică, servicii audiovizuale și societatea informațională) încorporează în Acordul privind SEE Directiva (UE) 2015/1535 a Parlamentului European și a Consiliului din 9 septembrie 2015 referitoare la procedura de furnizare de informații în domeniul reglementărilor tehnice și al normelor privind serviciile societății informaționale. Prin urmare, țările AELS, care sunt părți contractante la acordul menționat, pot, astfel, să adreseze observații cu privire la proiectele notificate de către statele membre ale Uniunii Europene. Elveția poate adresa, de asemenea, astfel de observații, în temeiul unui acord informal privind schimbul de informații în domeniul reglementărilor tehnice.

(5)  Procedura de notificare în temeiul directivei a fost extinsă și pentru Turcia în cadrul acordului de asociere încheiat cu această țară [Acordul de asociere între Comunitatea Economică Europeană și Turcia (JO 217, 29.12.1964, p. 3687/64) și Deciziile 1/95 și 2/97 ale Consiliului de asociere CE-Turcia].

(6)  Articolul 6 alineatul (3) prin care se solicită statelor membre să amâne adoptarea unui proiect de reglementare tehnică (cu excepția proiectelor de reglementare referitoare la serviciile societății informaționale) pentru o perioadă de 12 luni de la data primirii acestuia de către Comisie, în cazul în care Comisia își anunță intenția de a propune sau de a adopta o directivă, un regulament sau o decizie referitoare la subiectul respectiv.

(7)  Articolul 6 alineatul (4) prevede ca statele membre să amâne adoptarea proiectului de reglementare tehnică pentru o perioadă de 12 luni de la data primirii acestuia de către Comisie, în cazul în care Comisia își anunță concluzia ca respectivul proiect de reglementare tehnică să facă obiectul unei propuneri de directivă, de regulament sau de decizie prezentată Parlamentului European și Consiliului.

(8)  Acordul privind Spațiul Economic European (a se vedea nota 3 de la tabelul de la punctul I) prevede obligația ca țările AELS părți semnatare ale acestui acord să notifice Comisiei proiectele de reglementări tehnice.

(9)  În temeiul acordului informal privind schimbul de informații în domeniul reglementărilor tehnice (a se vedea nota 3 de la tabelul de la punctul I), Elveția transmite, de asemenea, Comisiei proiectele sale de reglementări tehnice.

(10)  Singurul tip de reacție prevăzut în conformitate cu Acordul privind Spațiul Economic European (a se vedea nota 3 de la tabelul de la punctul I și nota de subsol 2) este posibilitatea ca Comisia Europeană să adreseze observații. Același tip de reacție poate fi formulat în ceea ce privește notificările din Elveția pe baza acordului informal încheiat între UE și această țară (a se vedea nota 3 de la tabelul de la punctul I și nota de subsol 3).

---

| 20.8.2021 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 334/6 |
| --- | --- | --- | --- |

20.8.2021

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 334/6

---

Non-opoziție la o concentrare notificată

(Cazul M.10367 — Platinum Equity Group/Grupo Urbaser)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2021/C 334/02)

La 16 august 2021, Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața internă. Prezenta decizie se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1). Textul integral al deciziei este disponibil doar în limba engleză și va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:

| — | pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale; |
| --- | --- |

—

pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale;

| — | în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro) cu numărul de document 32021M10367. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană. |
| --- | --- |

—

în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro) cu numărul de document 32021M10367. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană.

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1.

---

IV Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

| 20.8.2021 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 334/7 |
| --- | --- | --- | --- |

20.8.2021

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 334/7

---

Rata de schimb a monedei euro (1)

19 august 2021

(2021/C 334/03)

1 euro =

| | Moneda | Rata de schimb |
| --- | --- | --- |
| USD | dolar american | 1,1696 |
| JPY | yen japonez | 128,21 |
| DKK | coroana daneză | 7,4369 |
| GBP | lira sterlină | 0,85523 |
| SEK | coroana suedeză | 10,2798 |
| CHF | franc elvețian | 1,0723 |
| ISK | coroana islandeză | 148,80 |
| NOK | coroana norvegiană | 10,5450 |
| BGN | leva bulgărească | 1,9558 |
| CZK | coroana cehă | 25,501 |
| HUF | forint maghiar | 350,98 |
| PLN | zlot polonez | 4,5832 |
| RON | leu românesc nou | 4,9295 |
| TRY | lira turcească | 9,9731 |
| AUD | dolar australian | 1,6319 |
| CAD | dolar canadian | 1,4919 |
| HKD | dolar Hong Kong | 9,1121 |
| NZD | dolar neozeelandez | 1,7101 |
| SGD | dolar Singapore | 1,5942 |
| KRW | won sud-coreean | 1 375,34 |
| ZAR | rand sud-african | 17,7504 |
| CNY | yuan renminbi chinezesc | 7,5901 |
| HRK | kuna croată | 7,5028 |
| IDR | rupia indoneziană | 16 922,07 |
| MYR | ringgit Malaiezia | 4,9573 |
| PHP | peso Filipine | 59,084 |
| RUB | rubla rusească | 86,7175 |
| THB | baht thailandez | 38,994 |
| BRL | real brazilian | 6,3662 |
| MXN | peso mexican | 23,5852 |
| INR | rupie indiană | 86,9975 |

Moneda

Rata de schimb

USD

dolar american

1,1696

JPY

yen japonez

128,21

DKK

coroana daneză

7,4369

GBP

lira sterlină

0,85523

SEK

coroana suedeză

10,2798

CHF

franc elvețian

1,0723

ISK

coroana islandeză

148,80

NOK

coroana norvegiană

10,5450

BGN

leva bulgărească

1,9558

CZK

coroana cehă

25,501

HUF

forint maghiar

350,98

PLN

zlot polonez

4,5832

RON

leu românesc nou

4,9295

TRY

lira turcească

9,9731

AUD

dolar australian

1,6319

CAD

dolar canadian

1,4919

HKD

dolar Hong Kong

9,1121

NZD

dolar neozeelandez

1,7101

SGD

dolar Singapore

1,5942

KRW

won sud-coreean

1 375,34

ZAR

rand sud-african

17,7504

CNY

yuan renminbi chinezesc

7,5901

HRK

kuna croată

7,5028

IDR

rupia indoneziană

16 922,07

MYR

ringgit Malaiezia

4,9573

PHP

peso Filipine

59,084

RUB

rubla rusească

86,7175

THB

baht thailandez

38,994

BRL

real brazilian

6,3662

MXN

peso mexican

23,5852

INR

rupie indiană

86,9975

---

(1)  Sursă: rata de schimb de referință publicată de către Banca Centrală Europeană.

---

INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE

| 20.8.2021 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 334/8 |
| --- | --- | --- | --- |

20.8.2021

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 334/8

---

Publicarea, în temeiul articolului 10 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1008/2008 privind normele comune pentru operarea serviciilor aeriene în Comunitate (reformare) (1), a deciziilor statelor membre de a acorda, de a suspenda sau de a revoca licențe de operare

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2021/C 334/04)

În conformitate cu articolul 10 din Regulamentul (CE) nr. 1008/2008 privind normele comune pentru operarea serviciilor aeriene în Comunitate (reformare), Comisia Europeană publică deciziile de a acorda, suspenda sau revoca licențe de operare luate de statele membre în perioada 1 ianuarie 2020 - 31 decembrie 2020 (2).

Licențe de operare acordate

| Stat membru | Numele transportatorului aerian | Adresa transportatorului aerian | Autorizat să transporte | Categoria  (*1) | Decizie în vigoare de la |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Austria | Elangeni GmbH | Schenkenstraße 4, Stock 6 und 7, 1010 Wien | pasageri, marfă, poștă | A | 21.7.2020 |
| Austria | LEVEL Europe GmbH | 1300 Wien-Flughafen, Office Park 1 Top B04 | pasageri, marfă, poștă | A | 8.9.2020 |
| Bulgaria | EGT JET Ltd. | 4, Maritsa str., Pancharevo, 1151, Sofia, Republica Bulgaria; adresă de contact: 126, Cvetan Lazarov blvd., fl.6, Brussel blvd., Airport building 6, 1540, Sofia, Republica Bulgaria | pasageri, marfă, poștă | A | 31.7.2020 |
| Bulgaria | FLY2SKY Ltd. | 7, Iskarsko shose blvd. building 1, fl. 2, Sofia, 1528, Republica Bulgaria | pasageri, marfă, poștă | A | 1.7.2020 |
| Bulgaria | GP AVIATION Ltd. | Sofia Airport, bl.3, fl.3, 1540, Sofia, Republica Bulgaria | pasageri, marfă, poștă | A | 13.1.2020 |
| Bulgaria | PARADOX JETS Ltd. | 91, Maritsa blvd., Maritsa Business center, fl.3, office 11, 4000, Plovdiv, Republica Bulgaria | pasageri, marfă, poștă | B | 13.8.2020 |
| Bulgaria | VOYAGE AIR Ltd. | 1, Bacho Kiro str., Office 1.2, 9000, Varna, Bulgaria | pasageri, marfă, poștă | A | 7.1.2020 |
| Cehia | LR Airlines, s.r.o. | Letiště Mošnov, 742 60 Mošnov | pasageri, marfă, poștă | B | 12.2.2020 |
| Cehia | UG Jet, s.r.o. | PRAHA 1 - Nové Město, Václavské nám. 815/53, PSČ 110 00 | pasageri, marfă, poștă | A | 15.5.2020 |
| Danemarca | Bornfly Aps | Søndre Landevej 2, 3700 Rønne, Danemarca | pasageri, marfă, poștă | B | 23.10.2020 |
| Danemarca | Copenhagen AirTaxi A/S | Lufthavnsvej 34-38, 4000 Roskilde | pasageri, marfă, poștă | A | 20.1.2020 |
| Danemarca | Jettime a/s | Amager Strandvej 390-392, 2770 Kastrup | pasageri, marfă, poștă | A | 26.6.2020 |
| Danemarca | Sunclass Airways A/S | Handlingsvej Øst 7 | pasageri, marfă, poștă | A | 29.6.2020 |
| Estonia | Aktsiaselts Nordic Aviation Group | Lennujaama tee 13, 11101 Tallinn, Estonia | pasageri, marfă, poștă | A | 26.11.2020 |
| Finlanda | Fly Lapland Oy | Lentopaikantie 1, 97700 Ranua | pasageri, marfă | B | 30.7.2020 |
| Finlanda | Heliwest Oy | Helsinki City Airport, Halli 3, 00700 Helsinki | pasageri, marfă | B | 14.8.2020 |
| Finlanda | HF Helicopters Oy | Malmin lentoasema, 00700 Helsinki | pasageri, marfă | B | 18.8.2020 |
| Franța | REGOURD AVIATION (AMELIA) | 21 avenue George V 75008 Paris | pasageri, marfă, poștă | A | 18.12.2020 |
| Germania | BHS Aviation GmbH | Zeppelinstr. 20, 96052 Bamberg | pasageri, marfă | B | 21.10.2020 |
| Germania | BinAir Aero Service GmbH | Maria-Probst-Str. 22, 80939 München | pasageri, marfă | B | 23.12.2020 |
| Germania | ChallengeLine LS GmbH | Flughafenstr. 6, 86169 Augsburg | pasageri, marfă, poștă | B | 11.12.2020 |
| Germania | PAD Aviation service GmbH | Flughafenstr. 33/GAT, 33142 Büren | pasageri, marfă | A | 22.7.2020 |
| Grecia | VIP-AIR HELI | 24A ERMOU STR. 19003 MARKOPOULO ATTICA | pasageri, marfă, poștă | B | 21.6.2020 |
| Irlanda | Sonas Aviation Limited | Shannon Airport House, Shannon Free Zone, Shannon, Co. Clare. | pasageri, marfă, poștă | A | 26.3.2020 |
| Italia | EGO Airways S.p.A. | Piazzale Libia n. 2 – 20135 Milano (MI) | pasageri, marfă | A | 19.11.2020 |
| Malta | Air Charter Scotland Europe Limited | 157 Archbishop Street Valletta VLT1462 Malta | pasageri, marfă, poștă | B | 26.8.2020 |
| Malta | Airhub Airlines Limited | Level 1 Malta International Airport Luqa Malta | pasageri, marfă, poștă | A | 17.7.2020 |
| Malta | Galistair Trading Ltd | Suzzanne Court A, No 8 4th Floor Level Triq Abate Rigord Ta Xbiex Malta | pasageri, marfă, poștă | A | 24.1.2020 |
| Malta | Lauda Europe Limited | 3rd Floor 191 Triq Marina Pieta PTA 9041 Malta | pasageri, marfă, poștă | A | 4.9.2020 |
| Țările de Jos | Heliair B.V. | Broekweg 5A1, 6732 GT Harskamp | pasageri | A | 28.7.2020 |
| Țările de Jos | Silver Flight B.V. | Thermiekstraat 58, 1117 BC SCHIPHOL | pasageri, marfă | A | 25.9.2020 |
| Portugalia | HELIBRAVO - Aviação, Lda. | Aeródromo Municipal de Cascais - Hangar 8 - Tires, 2785-632 S. Domingos de Rana | pasageri, marfă, poștă | B | 17.3.2020 |
| România | SC AIR PATRIOT SRL | România, județul Ilfov, Otopeni, strada Aurel Vlaicu nr. 37B, corp B1, etaj 1, birou OPS | pasageri | B | 11.2.2020 |
| România | SC ANIMA WINGS AVIATION SA | România, București, Sector 1, Șoseaua București - Ploiești nr. 42-44, Clădirea B, Aripa B1, etaj 2 | pasageri | A | 13.7.2020 |
| România | SC CONARG MOTION SRL | România, județ Argeș, Pitești, strada Negru Vodă nr. 30, Camera 4 | pasageri | B | 21.9.2020 |
| Slovenia | Helitours, d.o.o. | Cesta v Železnik 8, 3215 Loče | pasageri | B | 30.9.2020 |
| Slovenia | United Eagle d.o.o. | Poslovna cona A 47, 4208 Šenčur | pasageri | B | 24.9.2020 |
| Suedia | Stockholms Helikoptertjänst AB | Lyftkransvägen 9 SE-142 50 Skogås | pasageri, marfă, poștă, lucru aerian | A | 26.5.2020 |

Stat membru

Numele transportatorului aerian

Adresa transportatorului aerian

Autorizat să transporte

Categoria  (*1)

Decizie în vigoare de la

Austria

Elangeni GmbH

Schenkenstraße 4, Stock 6 und 7, 1010 Wien

pasageri, marfă, poștă

A

21.7.2020

Austria

LEVEL Europe GmbH

1300 Wien-Flughafen, Office Park 1 Top B04

pasageri, marfă, poștă

A

8.9.2020

Bulgaria

EGT JET Ltd.

4, Maritsa str., Pancharevo, 1151, Sofia, Republica Bulgaria; adresă de contact: 126, Cvetan Lazarov blvd., fl.6, Brussel blvd., Airport building 6, 1540, Sofia, Republica Bulgaria

pasageri, marfă, poștă

A

31.7.2020

Bulgaria

FLY2SKY Ltd.

7, Iskarsko shose blvd. building 1, fl. 2, Sofia, 1528, Republica Bulgaria

pasageri, marfă, poștă

A

1.7.2020

Bulgaria

GP AVIATION Ltd.

Sofia Airport, bl.3, fl.3, 1540, Sofia, Republica Bulgaria

pasageri, marfă, poștă

A

13.1.2020

Bulgaria

PARADOX JETS Ltd.

91, Maritsa blvd., Maritsa Business center, fl.3, office 11, 4000, Plovdiv, Republica Bulgaria

pasageri, marfă, poștă

B

13.8.2020

Bulgaria

VOYAGE AIR Ltd.

1, Bacho Kiro str., Office 1.2, 9000, Varna, Bulgaria

pasageri, marfă, poștă

A

7.1.2020

Cehia

LR Airlines, s.r.o.

Letiště Mošnov, 742 60 Mošnov

pasageri, marfă, poștă

B

12.2.2020

Cehia

UG Jet, s.r.o.

PRAHA 1 - Nové Město, Václavské nám. 815/53, PSČ 110 00

pasageri, marfă, poștă

A

15.5.2020

Danemarca

Bornfly Aps

Søndre Landevej 2, 3700 Rønne, Danemarca

pasageri, marfă, poștă

B

23.10.2020

Danemarca

Copenhagen AirTaxi A/S

Lufthavnsvej 34-38, 4000 Roskilde

pasageri, marfă, poștă

A

20.1.2020

Danemarca

Jettime a/s

Amager Strandvej 390-392, 2770 Kastrup

pasageri, marfă, poștă

A

26.6.2020

Danemarca

Sunclass Airways A/S

Handlingsvej Øst 7

pasageri, marfă, poștă

A

29.6.2020

Estonia

Aktsiaselts Nordic Aviation Group

Lennujaama tee 13, 11101 Tallinn, Estonia

pasageri, marfă, poștă

A

26.11.2020

Finlanda

Fly Lapland Oy

Lentopaikantie 1, 97700 Ranua

pasageri, marfă

B

30.7.2020

Finlanda

Heliwest Oy

Helsinki City Airport, Halli 3, 00700 Helsinki

pasageri, marfă

B

14.8.2020

Finlanda

HF Helicopters Oy

Malmin lentoasema, 00700 Helsinki

pasageri, marfă

B

18.8.2020

Franța

REGOURD AVIATION (AMELIA)

21 avenue George V 75008 Paris

pasageri, marfă, poștă

A

18.12.2020

Germania

BHS Aviation GmbH

Zeppelinstr. 20, 96052 Bamberg

pasageri, marfă

B

21.10.2020

Germania

BinAir Aero Service GmbH

Maria-Probst-Str. 22, 80939 München

pasageri, marfă

B

23.12.2020

Germania

ChallengeLine LS GmbH

Flughafenstr. 6, 86169 Augsburg

pasageri, marfă, poștă

B

11.12.2020

Germania

PAD Aviation service GmbH

Flughafenstr. 33/GAT, 33142 Büren

pasageri, marfă

A

22.7.2020

Grecia

VIP-AIR HELI

24A ERMOU STR. 19003 MARKOPOULO ATTICA

pasageri, marfă, poștă

B

21.6.2020

Irlanda

Sonas Aviation Limited

Shannon Airport House, Shannon Free Zone, Shannon, Co. Clare.

pasageri, marfă, poștă

A

26.3.2020

Italia

EGO Airways S.p.A.

Piazzale Libia n. 2 – 20135 Milano (MI)

pasageri, marfă

A

19.11.2020

Malta

Air Charter Scotland Europe Limited

157 Archbishop Street Valletta VLT1462 Malta

pasageri, marfă, poștă

B

26.8.2020

Malta

Airhub Airlines Limited

Level 1 Malta International Airport Luqa Malta

pasageri, marfă, poștă

A

17.7.2020

Malta

Galistair Trading Ltd

Suzzanne Court A, No 8 4th Floor Level Triq Abate Rigord Ta Xbiex Malta

pasageri, marfă, poștă

A

24.1.2020

Malta

Lauda Europe Limited

3rd Floor 191 Triq Marina Pieta PTA 9041 Malta

pasageri, marfă, poștă

A

4.9.2020

Țările de Jos

Heliair B.V.

Broekweg 5A1, 6732 GT Harskamp

pasageri

A

28.7.2020

Țările de Jos

Silver Flight B.V.

Thermiekstraat 58, 1117 BC SCHIPHOL

pasageri, marfă

A

25.9.2020

Portugalia

HELIBRAVO - Aviação, Lda.

Aeródromo Municipal de Cascais - Hangar 8 - Tires, 2785-632 S. Domingos de Rana

pasageri, marfă, poștă

B

17.3.2020

România

SC AIR PATRIOT SRL

România, județul Ilfov, Otopeni, strada Aurel Vlaicu nr. 37B, corp B1, etaj 1, birou OPS

pasageri

B

11.2.2020

România

SC ANIMA WINGS AVIATION SA

România, București, Sector 1, Șoseaua București - Ploiești nr. 42-44, Clădirea B, Aripa B1, etaj 2

pasageri

A

13.7.2020

România

SC CONARG MOTION SRL

România, județ Argeș, Pitești, strada Negru Vodă nr. 30, Camera 4

pasageri

B

21.9.2020

Slovenia

Helitours, d.o.o.

Cesta v Železnik 8, 3215 Loče

pasageri

B

30.9.2020

Slovenia

United Eagle d.o.o.

Poslovna cona A 47, 4208 Šenčur

pasageri

B

24.9.2020

Suedia

Stockholms Helikoptertjänst AB

Lyftkransvägen 9 SE-142 50 Skogås

pasageri, marfă, poștă, lucru aerian

A

26.5.2020

Licențe de operare temporare acordate

| Stat membru | Numele transportatorului aerian | Adresa transportatorului aerian | Autorizat să transporte | Categoria | Decizie în vigoare de la | Licență temporară până la |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Franța | Openskies | 3 rue Le Corbusier - CS 50046 - 94150 Rungis Cedex 1 - Franța | pasageri, marfă, poștă | A | 11.8.2020 | 31.12.2020 |
| Spania | Thomas Cook Airlines Balearics, S.L.U. | C/ Fray Junípero Serra, 6 - Entresuelo 07014 Palma de Mallorca (Islas Baleares) | pasageri, marfă, poștă | A | 1.4.2020 | 22.12.2020 |

Stat membru

Numele transportatorului aerian

Adresa transportatorului aerian

Autorizat să transporte

Categoria

Decizie în vigoare de la

Licență temporară până la

Franța

Openskies

3 rue Le Corbusier - CS 50046 - 94150 Rungis Cedex 1 - Franța

pasageri, marfă, poștă

A

11.8.2020

31.12.2020

Spania

Thomas Cook Airlines Balearics, S.L.U.

C/ Fray Junípero Serra, 6 - Entresuelo 07014 Palma de Mallorca (Islas Baleares)

pasageri, marfă, poștă

A

1.4.2020

22.12.2020

Renunțare voluntară la licența de operare

| Stat membru | Numele transportatorului aerian | Adresă | Transportă | Categoria | Data de începere |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Cehia | G - JET s.r.o. | Praha 6, Dědinská 893/29, PSČ 161 00 | pasageri, poștă | A | 25.5.2020 |
| Danemarca | Copenhagen AirTaxi A/S | Københavns Lufthavn Roskilde, Lufthavnsvej 34 - 38, DK-4000 Roskilde | pasageri, marfă, poștă, lucru aerian | B | 20.1.2020 |
| Danemarca | Greybird Aviation Aps | Essenbaekvej 1, 8960 Randers SO, Danemarca | pasageri, marfă, poștă | B | 1.1.2020 |
| Danemarca | Jet Time A/S | Skøjtevej 29, DK-2770 Kastrup, Danemarca | pasageri, marfă, poștă | A | 24.7.2020 |
| Danemarca | Sunclass Airways A/S | Handlingsvej Øst 7 | pasageri, marfă, poștă | A | 15.7.2020 |
| Franța | Skycam Hélicoptères | Aéroport international du Castellet - 3100 route des Hauts du Camp - 83300 Le Castellet - Franța | pasageri, marfă, poștă | B | 27.3.2020 |
| Germania | German Private Jet Group AG | Flugplatz 7-9, 44319 Dortmund | pasageri, marfă, poștă | B | 18.3.2020 |
| Malta | KERMAS AVIATION Ltd | Groung Floor, Europa Centre, St Anne Str, Floriana, FRN 9011, Malta | pasageri, marfă, poștă | B | 17.8.2020 |
| Slovacia | UTair Europe, s.r.o. | Palisády 33, 811 06 Bratislava, Republica Slovacă | pasageri, marfă, poștă | B | 22.12.2020 |
| Spania | Helitrans Pyrinees, S.L. | Apartado de Correos 137 - 25700 La Seu D`Urgell (Lleida) | pasageri, marfă, poștă | B | 11.11.2020 |
| Suedia | BlueLink Jets AB | Box 608, 531 16 Lidköping | pasageri, marfă, poștă | A | 11.9.2020 |
| Suedia | Braathens Regional Aviation AB | Box 37 S-201 20 MALMÖ | pasageri, marfă, poștă | A | 31.3.2020 |

Stat membru

Numele transportatorului aerian

Adresă

Transportă

Categoria

Data de începere

Cehia

G - JET s.r.o.

Praha 6, Dědinská 893/29, PSČ 161 00

pasageri, poștă

A

25.5.2020

Danemarca

Copenhagen AirTaxi A/S

Københavns Lufthavn Roskilde, Lufthavnsvej 34 - 38, DK-4000 Roskilde

pasageri, marfă, poștă, lucru aerian

B

20.1.2020

Danemarca

Greybird Aviation Aps

Essenbaekvej 1, 8960 Randers SO, Danemarca

pasageri, marfă, poștă

B

1.1.2020

Danemarca

Jet Time A/S

Skøjtevej 29, DK-2770 Kastrup, Danemarca

pasageri, marfă, poștă

A

24.7.2020

Danemarca

Sunclass Airways A/S

Handlingsvej Øst 7

pasageri, marfă, poștă

A

15.7.2020

Franța

Skycam Hélicoptères

Aéroport international du Castellet - 3100 route des Hauts du Camp - 83300 Le Castellet - Franța

pasageri, marfă, poștă

B

27.3.2020

Germania

German Private Jet Group AG

Flugplatz 7-9, 44319 Dortmund

pasageri, marfă, poștă

B

18.3.2020

Malta

KERMAS AVIATION Ltd

Groung Floor, Europa Centre, St Anne Str, Floriana, FRN 9011, Malta

pasageri, marfă, poștă

B

17.8.2020

Slovacia

UTair Europe, s.r.o.

Palisády 33, 811 06 Bratislava, Republica Slovacă

pasageri, marfă, poștă

B

22.12.2020

Spania

Helitrans Pyrinees, S.L.

Apartado de Correos 137 - 25700 La Seu D`Urgell (Lleida)

pasageri, marfă, poștă

B

11.11.2020

Suedia

BlueLink Jets AB

Box 608, 531 16 Lidköping

pasageri, marfă, poștă

A

11.9.2020

Suedia

Braathens Regional Aviation AB

Box 37 S-201 20 MALMÖ

pasageri, marfă, poștă

A

31.3.2020

Licențe de operare suspendate

| Stat membru | Numele transportatorului aerian | Adresa transportatorului aerian | Autorizat să transporte | Categoria | Decizie în vigoare de la | Observații |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Bulgaria | AVB 2012 Ltd. | 126, Tsar Boris III blvd., Sofia, 1612 - Adresă de contact: 23, Alexandar Malinov Blvd., Sofia, 1729 | pasageri, marfă, poștă | A | 20.3.2020 | revocată la 14.7.2020 |
| Bulgaria | AVIO BRAVO Ltd. | 2E, Akad. Ivan Geshov blvd., 1379, Sofia, Republica Bulgaria | pasageri | B | 11.3.2020 | |
| Bulgaria | AVIO OTRIAD - VARNA Ltd. | „Vladislav Varnenchik”, bl. 401, entr. 17, fl. 4, app. 288, 9023 Varna, Republica Bulgaria, adresă de contact: 26, Stoyan Mihaylovski Str., fl.2, office 2, 1164, Sofia, Republica Bulgaria | pasageri, marfă, poștă | B | 5.2.2020 | revocată la 8.9.2020 |
| Bulgaria | FLEET AIR BG Ltd. | 80, Christopher Columbus blvd., 1540, fl.6 Sofia, Republica Bulgaria | marfă, poștă | A | 29.9.2020 | Licență de operare suspendată până la 4.12.2020 |
| Bulgaria | FLY2SKY Ltd. | 7, Iskarsko shose blvd. building 1, fl. 2, Sofia, 1528, Republica Bulgaria | pasageri, marfă, poștă | A | 30.4.2020 | Licență de operare suspendată până la 1.7.2020 |
| Cipru | TUS Airways Ltd | 23 Artemidos Ave., 6025 Larnaca, Tel. No. +357 24 200300 | pasageri, marfă, poștă | A | 1.9.2020 | |
| Danemarca | Bornfly Aps | Søndre Landevej 2, 3700 Rønne, Danemarca | pasageri, marfă, poștă | B | 8.10.2020 | Licență de operare suspendată până la 23.10.2020 |
| Italia | Air Italy S.p.A. | Centro Direzionale Aeroporto Costa Smeralda – 07026 Olbia (SS) | pasageri, marfă | A | 25.8.2020 | |
| Italia | Aliparma S.r.l. | Via A. M. Adorni n. 1 - 43100 Parma (PR) | pasageri | B | 27.9.2020 | revocată la 17.2.2021 |
| Italia | Butterfly S.r.l. | Contrada Acquevive n. 34 - 62100 Macerata (MC) | pasageri, marfă | B | 9.7.2020 | |
| Italia | Ernest S.p.A. | Via Giuseppe Garibaldi n. 86 - 20121 Milano (MI) | pasageri, marfă | A | 13.1.2020 | revocată la 1.2.2021 |
| Malta | Privajet Limited | Suite 3, Floor 5, Portomaso Tower, St Julians, STJ 4011, Malta | pasageri, marfă, poștă | B | 6.1.2020 | Licență de operare suspendată până la 26.12.2021 |
| Malta | PRIVATE JET COMPANY MALTA Ltd | Level 2 Lara Building Triq Giuseppi Calleja, Iklin Malta IKL1261 | pasageri, marfă | B | 4.9.2020 | Licență de operare suspendată până la 4.9.2021 |
| Malta | Tyrolean Jet Services | 6/3 Gianni Vassallo Street Luqa LQA 1510 | pasageri, marfă, poștă | B | 1.5.2020 | Licență de operare suspendată până la 2.10.2021 |
| Portugalia | EVERJETS – Aviação Executiva, S.A | Centro Logistico Carga Aérea, Lote 1, Aeroporto Francisco Sá Carneiro, 4470-995 Maia | pasageri, marfă, poștă | B | 5.2.2020 | revocată la 16.12.2020 |
| Portugalia | HELITOURS DOURO - Transportes Aéreos, S.A. | Lugar da Rede, Santa Cristina, 5040-331 Mesão Frio | pasageri, marfă, poștă | B | 14.12.2020 | |
| Portugalia | LFAS - Lease Fly Aviation Services, S.A. | Rua Bartolomeu de Gusmão, n.o 118, 2785-269 São Domingos de Rana | pasageri, marfă, poștă | A | 30.9.2020 | |
| România | SC JBC EDEN SRL | România, județul Brașov, Oraș Victoria, strada Parcului, Bloc 10, ap. 5 | pasageri, marfă | B | 10.5.2020 | revocată la 18.11.2020 |
| Slovacia | AIR CARGO GLOBAL s.r.o. | Ivánska cesta 30/B, 821 04 Bratislava, Republica Slovacă | pasageri, marfă, poștă | A | 22.5.2020 | revocată la 27.8.2020 |
| Slovenia | Helitours, d.o.o. | Cesta v Železnik 8, 3215 Loče | pasageri | B | 6.7.2020 | Licență de operare suspendată până la 30.9.2020 |
| Slovenia | SkyX, letalski prevozi, d.o.o. | Zgornji Brnik 130J, 4210 Brnik - Aerodrom | pasageri | B | 22.6.2020 | revocată la 23.12.2020 |

Stat membru

Numele transportatorului aerian

Adresa transportatorului aerian

Autorizat să transporte

Categoria

Decizie în vigoare de la

Observații

Bulgaria

AVB 2012 Ltd.

126, Tsar Boris III blvd., Sofia, 1612 - Adresă de contact: 23, Alexandar Malinov Blvd., Sofia, 1729

pasageri, marfă, poștă

A

20.3.2020

revocată la 14.7.2020

Bulgaria

AVIO BRAVO Ltd.

2E, Akad. Ivan Geshov blvd., 1379, Sofia, Republica Bulgaria

pasageri

B

11.3.2020

Bulgaria

AVIO OTRIAD - VARNA Ltd.

„Vladislav Varnenchik”, bl. 401, entr. 17, fl. 4, app. 288, 9023 Varna, Republica Bulgaria, adresă de contact: 26, Stoyan Mihaylovski Str., fl.2, office 2, 1164, Sofia, Republica Bulgaria

pasageri, marfă, poștă

B

5.2.2020

revocată la 8.9.2020

Bulgaria

FLEET AIR BG Ltd.

80, Christopher Columbus blvd., 1540, fl.6 Sofia, Republica Bulgaria

marfă, poștă

A

29.9.2020

Licență de operare suspendată până la 4.12.2020

Bulgaria

FLY2SKY Ltd.

7, Iskarsko shose blvd. building 1, fl. 2, Sofia, 1528, Republica Bulgaria

pasageri, marfă, poștă

A

30.4.2020

Licență de operare suspendată până la 1.7.2020

Cipru

TUS Airways Ltd

23 Artemidos Ave., 6025 Larnaca, Tel. No. +357 24 200300

pasageri, marfă, poștă

A

1.9.2020

Danemarca

Bornfly Aps

Søndre Landevej 2, 3700 Rønne, Danemarca

pasageri, marfă, poștă

B

8.10.2020

Licență de operare suspendată până la 23.10.2020

Italia

Air Italy S.p.A.

Centro Direzionale Aeroporto Costa Smeralda – 07026 Olbia (SS)

pasageri, marfă

A

25.8.2020

Italia

Aliparma S.r.l.

Via A. M. Adorni n. 1 - 43100 Parma (PR)

pasageri

B

27.9.2020

revocată la 17.2.2021

Italia

Butterfly S.r.l.

Contrada Acquevive n. 34 - 62100 Macerata (MC)

pasageri, marfă

B

9.7.2020

Italia

Ernest S.p.A.

Via Giuseppe Garibaldi n. 86 - 20121 Milano (MI)

pasageri, marfă

A

13.1.2020

revocată la 1.2.2021

Malta

Privajet Limited

Suite 3, Floor 5, Portomaso Tower, St Julians, STJ 4011, Malta

pasageri, marfă, poștă

B

6.1.2020

Licență de operare suspendată până la 26.12.2021

Malta

PRIVATE JET COMPANY MALTA Ltd

Level 2 Lara Building Triq Giuseppi Calleja, Iklin Malta IKL1261

pasageri, marfă

B

4.9.2020

Licență de operare suspendată până la 4.9.2021

Malta

Tyrolean Jet Services

6/3 Gianni Vassallo Street Luqa LQA 1510

pasageri, marfă, poștă

B

1.5.2020

Licență de operare suspendată până la 2.10.2021

Portugalia

EVERJETS – Aviação Executiva, S.A

Centro Logistico Carga Aérea, Lote 1, Aeroporto Francisco Sá Carneiro, 4470-995 Maia

pasageri, marfă, poștă

B

5.2.2020

revocată la 16.12.2020

Portugalia

HELITOURS DOURO - Transportes Aéreos, S.A.

Lugar da Rede, Santa Cristina, 5040-331 Mesão Frio

pasageri, marfă, poștă

B

14.12.2020

Portugalia

LFAS - Lease Fly Aviation Services, S.A.

Rua Bartolomeu de Gusmão, n.o 118, 2785-269 São Domingos de Rana

pasageri, marfă, poștă

A

30.9.2020

România

SC JBC EDEN SRL

România, județul Brașov, Oraș Victoria, strada Parcului, Bloc 10, ap. 5

pasageri, marfă

B

10.5.2020

revocată la 18.11.2020

Slovacia

AIR CARGO GLOBAL s.r.o.

Ivánska cesta 30/B, 821 04 Bratislava, Republica Slovacă

pasageri, marfă, poștă

A

22.5.2020

revocată la 27.8.2020

Slovenia

Helitours, d.o.o.

Cesta v Železnik 8, 3215 Loče

pasageri

B

6.7.2020

Licență de operare suspendată până la 30.9.2020

Slovenia

SkyX, letalski prevozi, d.o.o.

Zgornji Brnik 130J, 4210 Brnik - Aerodrom

pasageri

B

22.6.2020

revocată la 23.12.2020

Licențe de operare revocate

| Stat membru | Numele transportatorului aerian | Adresa transportatorului aerian | Autorizat să transporte | Categoria | Decizie în vigoare de la | Observații |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Austria | Aquiline Austria GmbH | Eduard-Bodem-Gasse 8, 6020 Innsbruck | pasageri, marfă, poștă | A | 4.12.2020 | |
| Austria | Flymed Dr Günther Schamp | Augasse 8, 7350 Oberpullendorf | pasageri, marfă, poștă | B | 17.8.2020 | |
| Austria | Laudamotion GmbH | Concorde Business Park 2/F/10, 2320 Schwechat | pasageri, marfă, poștă | A | 16.12.2020 | |
| Austria | LEVEL Europe GmbH | 1300 Wien-Flughafen, Office Park 1 Top B04 | pasageri, marfă, poștă | A | 31.12.2020 | |
| Bulgaria | AVB 2012 Ltd. | 126, Tsar Boris III blvd., Sofia, 1612 - Adresă de contact: 23, Alexandar Malinov Blvd., Sofia, 1729 | pasageri, marfă, poștă | A | 14.7.2020 | suspendată de la 20.3.2020 |
| Bulgaria | AVIO OTRIAD - VARNA Ltd. | „Vladislav Varnenchik”, bl. 401, entr. 17, fl. 4, app. 288, 9023 Varna, Republica Bulgaria, adresă de contact: 26, Stoyan Mihaylovski Str., fl.2, office 2, 1164, Sofia, Republica Bulgaria | pasageri, marfă, poștă | B | 8.9.2020 | suspendată de la 5.2.2020 |
| Bulgaria | Bright Flight Ltd | 16A, j.k. Bokar, Bulgaria blvd., 1404 Sofia, Bulgaria | marfă, poștă | A | 13.3.2020 | suspendată de la 6.8.2019 |
| Danemarca | FlyGAC A/S | Åstvej 10 b, 7190 Billund, Danemarca | pasageri, marfă, poștă | B | 19.6.2020 | |
| Finlanda | WeFly Oy | Ridalintie 3, 03100 Nummela | pasageri, marfă, poștă | B | 3.9.2020 | suspendată de la 29.11.2019 |
| Franța | AIRPLUS Hélicoptères | Cidex 82 - Aéroport de Bordeaux-Mérignac - 33700 Mérignac - Franța | pasageri, marfă, poștă | B | 2.1.2020 | |
| Franța | VOLDIRECT SAS | 22 bis rue des Landes - 35135 Chantepie - Franța | pasageri, marfă, poștă | B | 31.12.2020 | |
| Germania | Luftfahrtgesellschaft Walter mit beschränkter Haftung | Flugplatz 11, 44319 Dortmund | pasageri, marfă, poștă | A | 11.5.2020 | |
| Germania | SunExpress Deutschland GmbH | De-Saint-Exupéry-Straße 10, 60549 Frankfurt am Main | pasageri, marfă, poștă | A | 30.11.2020 | |
| Germania | Travel Carrier Network GmbH | De-Saint-Exupéry-Straße 10, 60549 Frankfurt am Main | pasageri, marfă | A | 18.6.2020 | |
| Italia | Aeropa S.r.l. | Via Antonio Ciamarra n. 259 – 00173 Roma (RM) | pasageri, marfă | B | 11.11.2020 | suspendată de la 1.10.2019 |
| Italia | Pellissier Helicopter Srl | Fraz. Bussan Dessus n. 75 - 11010 Saint Pierre Aosta (AO) | pasageri, marfă | B | 31.1.2020 | suspendată de la 13.3.2019 |
| Italia | SW Italia S.p.A. | Corso Sempione n. 76 - 20154 Milano (MI) | marfă | A | 14.10.2020 | suspendată de la 26.9.2019 |
| Malta | KERMAS AVIATION Ltd | Groung Floor, Europa Centre, St Anne Str, Floriana, FRN 9011, Malta | pasageri, marfă, poștă | B | 17.8.2020 | |
| Portugalia | AIRNIMBUS - Operações Aéreas, S.A | Av. da Liberdade, n.o 230, 8.o - 1250-148 Lisboa | pasageri, marfă, poștă | B | 7.8.2020 | |
| Portugalia | EVERJETS – Aviação Executiva, S.A | Centro Logistico Carga Aérea, Lote 1, Aeroporto Francisco Sá Carneiro, 4470-995 Maia | pasageri, marfă, poștă | B | 16.12.2020 | suspendată de la 5.2.2020 |
| România | SC BUZZ AERO SRL | ROMÂNIA, BUCUREȘTI, Șoseaua Străulești nr. 162, SECTOR 1 | pasageri, marfă | A | 28.1.2020 | suspendată de la 11.7.2019 |
| România | SC JBC EDEN SRL | România, județul Brașov, Oraș Victoria, strada Parcului, Bloc 10, ap. 5 | pasageri, marfă | B | 18.11.2020 | suspendată de la 10.5.2020 |
| România | WEBAIR TRANSPORT S.R.L. | București, sector 1, șoseaua Străulești nr. 162 | pasageri, marfă | B | 29.3.2020 | suspendată de la 5.8.2019 |
| Slovacia | AIR CARGO GLOBAL s.r.o. | Ivánska cesta 30/B, 821 04 Bratislava, Republica Slovacă | pasageri, marfă, poștă | A | 27.8.2020 | suspendată de la 22.5.2020 |
| Slovenia | SkyX, letalski prevozi, d.o.o. | Zgornji Brnik 130J, 4210 Brnik - Aerodrom | pasageri | B | 23.12.2020 | suspendată de la 22.6.2020 |

Stat membru

Numele transportatorului aerian

Adresa transportatorului aerian

Autorizat să transporte

Categoria

Decizie în vigoare de la

Observații

Austria

Aquiline Austria GmbH

Eduard-Bodem-Gasse 8, 6020 Innsbruck

pasageri, marfă, poștă

A

4.12.2020

Austria

Flymed Dr Günther Schamp

Augasse 8, 7350 Oberpullendorf

pasageri, marfă, poștă

B

17.8.2020

Austria

Laudamotion GmbH

Concorde Business Park 2/F/10, 2320 Schwechat

pasageri, marfă, poștă

A

16.12.2020

Austria

LEVEL Europe GmbH

1300 Wien-Flughafen, Office Park 1 Top B04

pasageri, marfă, poștă

A

31.12.2020

Bulgaria

AVB 2012 Ltd.

126, Tsar Boris III blvd., Sofia, 1612 - Adresă de contact: 23, Alexandar Malinov Blvd., Sofia, 1729

pasageri, marfă, poștă

A

14.7.2020

suspendată de la 20.3.2020

Bulgaria

AVIO OTRIAD - VARNA Ltd.

„Vladislav Varnenchik”, bl. 401, entr. 17, fl. 4, app. 288, 9023 Varna, Republica Bulgaria, adresă de contact: 26, Stoyan Mihaylovski Str., fl.2, office 2, 1164, Sofia, Republica Bulgaria

pasageri, marfă, poștă

B

8.9.2020

suspendată de la 5.2.2020

Bulgaria

Bright Flight Ltd

16A, j.k. Bokar, Bulgaria blvd., 1404 Sofia, Bulgaria

marfă, poștă

A

13.3.2020

suspendată de la 6.8.2019

Danemarca

FlyGAC A/S

Åstvej 10 b, 7190 Billund, Danemarca

pasageri, marfă, poștă

B

19.6.2020

Finlanda

WeFly Oy

Ridalintie 3, 03100 Nummela

pasageri, marfă, poștă

B

3.9.2020

suspendată de la 29.11.2019

Franța

AIRPLUS Hélicoptères

Cidex 82 - Aéroport de Bordeaux-Mérignac - 33700 Mérignac - Franța

pasageri, marfă, poștă

B

2.1.2020

Franța

VOLDIRECT SAS

22 bis rue des Landes - 35135 Chantepie - Franța

pasageri, marfă, poștă

B

31.12.2020

Germania

Luftfahrtgesellschaft Walter mit beschränkter Haftung

Flugplatz 11, 44319 Dortmund

pasageri, marfă, poștă

A

11.5.2020

Germania

SunExpress Deutschland GmbH

De-Saint-Exupéry-Straße 10, 60549 Frankfurt am Main

pasageri, marfă, poștă

A

30.11.2020

Germania

Travel Carrier Network GmbH

De-Saint-Exupéry-Straße 10, 60549 Frankfurt am Main

pasageri, marfă

A

18.6.2020

Italia

Aeropa S.r.l.

Via Antonio Ciamarra n. 259 – 00173 Roma (RM)

pasageri, marfă

B

11.11.2020

suspendată de la 1.10.2019

Italia

Pellissier Helicopter Srl

Fraz. Bussan Dessus n. 75 - 11010 Saint Pierre Aosta (AO)

pasageri, marfă

B

31.1.2020

suspendată de la 13.3.2019

Italia

SW Italia S.p.A.

Corso Sempione n. 76 - 20154 Milano (MI)

marfă

A

14.10.2020

suspendată de la 26.9.2019

Malta

KERMAS AVIATION Ltd

Groung Floor, Europa Centre, St Anne Str, Floriana, FRN 9011, Malta

pasageri, marfă, poștă

B

17.8.2020

Portugalia

AIRNIMBUS - Operações Aéreas, S.A

Av. da Liberdade, n.o 230, 8.o - 1250-148 Lisboa

pasageri, marfă, poștă

B

7.8.2020

Portugalia

EVERJETS – Aviação Executiva, S.A

Centro Logistico Carga Aérea, Lote 1, Aeroporto Francisco Sá Carneiro, 4470-995 Maia

pasageri, marfă, poștă

B

16.12.2020

suspendată de la 5.2.2020

România

SC BUZZ AERO SRL

ROMÂNIA, BUCUREȘTI, Șoseaua Străulești nr. 162, SECTOR 1

pasageri, marfă

A

28.1.2020

suspendată de la 11.7.2019

România

SC JBC EDEN SRL

România, județul Brașov, Oraș Victoria, strada Parcului, Bloc 10, ap. 5

pasageri, marfă

B

18.11.2020

suspendată de la 10.5.2020

România

WEBAIR TRANSPORT S.R.L.

București, sector 1, șoseaua Străulești nr. 162

pasageri, marfă

B

29.3.2020

suspendată de la 5.8.2019

Slovacia

AIR CARGO GLOBAL s.r.o.

Ivánska cesta 30/B, 821 04 Bratislava, Republica Slovacă

pasageri, marfă, poștă

A

27.8.2020

suspendată de la 22.5.2020

Slovenia

SkyX, letalski prevozi, d.o.o.

Zgornji Brnik 130J, 4210 Brnik - Aerodrom

pasageri

B

23.12.2020

suspendată de la 22.6.2020

Modificarea numelui titularului licenței

| Stat membru | Numele anterior al transportatorului aerian | Numele transportatorului aerian | Adresă | Autorizat să transporte | Categoria | Decizie în vigoare de la: |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Austria | Laudamotion Executive GmbH | SPARFELL Luftfahrt GmbH | Concorde Business Park 2/F/10, 2320 Schwechat | pasageri, marfă, poștă | A | 11.12.2020 |
| Belgia | ACE Belgium Freighters S.A. | Challenge Airlines (BE) S.A | rue de l’Aéroport, Building 58 Box 9 - 4460 Grâce-Hollogne | marfă | A | 14.5.2020 |
| Bulgaria | TOP JETS Ltd. | GULLIVAIR Ltd. | 44, Petar Parchevich str. 1000 Sofia, Republica Bulgaria; adresă de contact: 80, Hristofor Kolumb bvld., fl. 8, office 82, 1592, Sofia, Republica Bulgaria | pasageri, marfă, poștă | B | 21.8.2020 |
| Cehia | CTR group a.s. | CTR Atmospherica Aviation a.s. | Praha, Albertov, Horská 2107/2D, PSČ 128 00 | pasageri, marfă, poștă | B | 22.5.2020 |
| Germania | AIR LLOYD Deutsche Helicopter Flugservice GmbH | AIR LLOYD Flight Services GmbH | Flugplatz Hangelar, 53757 Sankt Augustin | pasageri, marfă, poștă | B | 10.6.2020 |
| Germania | Thomas Cook Aviation GmbH | Travel Carrier Network GmbH | De-Saint-Exupéry-Straße 10, 60549 Frankfurt am Main | pasageri, marfă | A | 8.5.2020 |
| Germania | WDL Aviation GmbH & Co. Kommanditgesellschaft | German Airways GmbH & Co. KG | Frankfurter Straße 720-726, 51145 Köln | pasageri, marfă, poștă | A | 17.12.2020 |
| Irlanda | Sonas Aviation Limited | ACASS Ireland Limited | Shannon Airport House, Shannon Free Zone, Shannon, Co. Clare. | pasageri, marfă, poștă | A | 10.6.2020 |
| Italia | Airstar Aviation S.r.l. | Sky Aviation S.r.l. | Piazzale Funivie Val Veny – 11013 Courmayeur – Entreves (AO) | pasageri, marfă | B | 15.10.2020 |
| Malta | ORION Malta Ltd | Alliance Executive Jets Limited | Level 17 Portomasso Business Tower, Portomasso Avenue St Julians STJ 4011 | pasageri, marfă, poștă | B | 25.9.2020 |
| România | SC AIR PATRIOT SRL | SC EIFAD FLY SRL | România, București, Șoseaua București-Ploiești nr. 172-178, Platinium Business&Convention Center, Clădirea A. 37B, corp B1, etaj 1, birou OPS | pasageri | B | 23.6.2020 |
| Suedia | Heli Air Sweden AB | HeliAir Sweden AB | Lycksta Gård, SE-725 94 Västerås | pasageri, marfă, poștă, lucru aerian | B | 5.6.2020 |
| Elveția | Germania Flug AG | Chair Airlines AG | Flughofstrasse 57, 8152 Glattbrugg | pasageri, marfă | A | 22.1.2020 |

Stat membru

Numele anterior al transportatorului aerian

Numele transportatorului aerian

Adresă

Autorizat să transporte

Categoria

Decizie în vigoare de la:

Austria

Laudamotion Executive GmbH

SPARFELL Luftfahrt GmbH

Concorde Business Park 2/F/10, 2320 Schwechat

pasageri, marfă, poștă

A

11.12.2020

Belgia

ACE Belgium Freighters S.A.

Challenge Airlines (BE) S.A

rue de l’Aéroport, Building 58 Box 9 - 4460 Grâce-Hollogne

marfă

A

14.5.2020

Bulgaria

TOP JETS Ltd.

GULLIVAIR Ltd.

44, Petar Parchevich str. 1000 Sofia, Republica Bulgaria; adresă de contact: 80, Hristofor Kolumb bvld., fl. 8, office 82, 1592, Sofia, Republica Bulgaria

pasageri, marfă, poștă

B

21.8.2020

Cehia

CTR group a.s.

CTR Atmospherica Aviation a.s.

Praha, Albertov, Horská 2107/2D, PSČ 128 00

pasageri, marfă, poștă

B

22.5.2020

Germania

AIR LLOYD Deutsche Helicopter Flugservice GmbH

AIR LLOYD Flight Services GmbH

Flugplatz Hangelar, 53757 Sankt Augustin

pasageri, marfă, poștă

B

10.6.2020

Germania

Thomas Cook Aviation GmbH

Travel Carrier Network GmbH

De-Saint-Exupéry-Straße 10, 60549 Frankfurt am Main

pasageri, marfă

A

8.5.2020

Germania

WDL Aviation GmbH & Co. Kommanditgesellschaft

German Airways GmbH & Co. KG

Frankfurter Straße 720-726, 51145 Köln

pasageri, marfă, poștă

A

17.12.2020

Irlanda

Sonas Aviation Limited

ACASS Ireland Limited

Shannon Airport House, Shannon Free Zone, Shannon, Co. Clare.

pasageri, marfă, poștă

A

10.6.2020

Italia

Airstar Aviation S.r.l.

Sky Aviation S.r.l.

Piazzale Funivie Val Veny – 11013 Courmayeur – Entreves (AO)

pasageri, marfă

B

15.10.2020

Malta

ORION Malta Ltd

Alliance Executive Jets Limited

Level 17 Portomasso Business Tower, Portomasso Avenue St Julians STJ 4011

pasageri, marfă, poștă

B

25.9.2020

România

SC AIR PATRIOT SRL

SC EIFAD FLY SRL

România, București, Șoseaua București-Ploiești nr. 172-178, Platinium Business&Convention Center, Clădirea A. 37B, corp B1, etaj 1, birou OPS

pasageri

B

23.6.2020

Suedia

Heli Air Sweden AB

HeliAir Sweden AB

Lycksta Gård, SE-725 94 Västerås

pasageri, marfă, poștă, lucru aerian

B

5.6.2020

Elveția

Germania Flug AG

Chair Airlines AG

Flughofstrasse 57, 8152 Glattbrugg

pasageri, marfă

A

22.1.2020

Modificarea adresei titularului licenței

| Stat membru | Numele transportatorului aerian | Vechea adresă a transportatorului aerian | Adresă | Autorizat să transporte | Categoria | Decizie în vigoare de la: |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Austria | SPARFELL Luftfahrt GmbH | Concorde Business Park 1/A/7-9, 2320 Schwechat | Concorde Business Park 2F/10, 2320 Schwechat | pasageri, marfă, poștă | A | 11.12.2020 |
| Bulgaria | GULLIVAIR Ltd. | 44, Petar Parchevich str. 1000 Sofia, Republica Bulgaria; adresă de contact: 80, Hristofor Kolumb bvld., fl. 8, office 82, 1592, Sofia, Republica Bulgaria | 44, Petar Parchevich str. 1000 Sofia, Republica Bulgaria; adresă de contact: 80, Hristofor Kolumb bvld., fl. 8, office 82, 1592, Sofia, Republica Bulgaria | pasageri, marfă, poștă | B | 21.8.2020 |
| Cehia | CTR Atmospherica Aviation a.s. | Praha 3, Žižkov, Sladkovského 525/1, PSČ 130 00 | Praha, Albertov, Horská 2107/2D, PSČ 128 00 | pasageri, marfă, poștă | B | 22.5.2020 |
| Cehia | LR Airlines, s.r.o. | Letiště Mošnov, 742 60 Mošnov | Letiště Mošnov, 742 51 Mošnov | pasageri, marfă, poștă | B | 14.7.2020 |
| Germania | Businesswings Luftfahrtunternehmen GmbH | Am Kammerberg 90, 34292 Ahnatal | Alter Flugplatz 30, 34379 Calden | pasageri, marfă, poștă | B | 29.6.2020 |
| Germania | Condor Flugdienst Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Condor Platz, 60549 Frankfurt am Main | An der Gehespitz 50, 63263 Neu-Isenburg | pasageri, marfă, poștă | A | 16.9.2020 |
| Germania | Eurowings GmbH | Großenbaumer Weg 6, 40472 Düsseldorf | Terminal-Ring 1, Zentralgebäude Ost (3.OG), Flughafen Düsseldorf, 40474 Düsseldorf | pasageri, marfă, poștă | A | 8.10.2020 |
| Germania | FJS-Helicopter Lufttransporte GmbH | Benediktstr. 17, 49401 Damme | Richthofenstr. 124, 53757 Sankt Augustin | pasageri, marfă, poștă | B | 18.2.2020 |
| Germania | German Airways GmbH & Co. KG | Flughafen Köln/Bonn, Flugzeughalle 6, 51130 Köln | Frankfurter Straße 720-726, 51145 Köln | pasageri, marfă, poștă | A | 17.12.2020 |
| Germania | OHLAIR Charterflug GmbH & Co. Kommanditgesellschaft | Am Sandtorkai 77, 20457 Hamburg | Am Flughafen 44, 87766 Memmingerberg | pasageri, marfă, poștă | B | 12.6.2020 |
| Germania | Travel Carrier Network GmbH | Thomas-Cook-Platz 1, 61440 Oberursel (Taunus) | De-Saint-Exupéry-Straße 10, 60549 Frankfurt am Main | pasageri, marfă | A | 8.5.2020 |
| Ungaria | Smartwings Hungary Kft. | H-1077 Budapest, Wesselényi u. 16. A. ép. | H-1143 Budapest, Ilka utca 25. B. ép. 4. em. | pasageri | A | 21.9.2020 |
| Italia | Elicampiglio S.r.l. | Via dei Dossi n. 182 - 38020 Monclassico (TN) | Via dei Dossi n. 182 - 38025 Dimaro Folgarida (TN) | pasageri, marfă | B | 13.1.2020 |
| Italia | Sky Aviation S.r.l. | Via per Castelletto Cervo n. 316 - 13836 Cossato (BI) | Piazzale Funivie Val Veny – 11013 Courmayeur – Entreves (AO) | pasageri, marfă | B | 15.10.2020 |
| Malta | Alliance Executive Jets Limited | 6/2, Ganni Vassallo Str, Luqa, LQA 1500 Malta | Level 17 Portomasso Business Tower, Portomasso Avenue St Julians STJ 4011 | pasageri, marfă, poștă | B | 25.9.2020 |
| Polonia | Smart Jet sp. z o.o. | ul. Gen. W. Thommee 1a, 05-256 Warszawa | ul. Bobrowiecka 8, 00-728 Warszawa | pasageri, marfă, poștă | B | 22.6.2020 |
| Portugalia | DBT - Transportes Aéreos, Lda | Av. D. João II, n.o 44, piso 3, sala 1, Parque das Nações, 1990-095 Lisboa | Avenida Professor Cavaco Silva, Núcleo Central 303, 2740-122 Porto Salvo | pasageri, marfă | A | 10.1.2020 |
| România | SC EIFAD FLY SRL | România, București, Șoseaua București-Ploiești nr. 172-178, Platinium Business&Convention Center, Clădirea A. 37B, corp B1, etaj 1, birou OPS | România, București, Sector 1, Șoseaua București-Ploiești nr. 172-178, Platinium Business&Convention Center, Clădirea A, etaj 2 | pasageri | B | 23.6.2020 |
| România | SC EIFAD FLY SRL | România, județul Ilfov, Otopeni, strada Aurel Vlaicu nr. 37B, corp B1, etaj 1, birou OPS | România, București, Șoseaua București-Ploiești nr. 172-178, Platinium Business&Convention Center, Clădirea A. 37B, corp B1, etaj 1, birou OPS | pasageri | B | 23.6.2020 |
| Spania | Aerodynamics Málaga, S.L. | Carril de la Cordobesa, 40 - 29003 Málaga | Parque Tecnoalimentario Costa del Sol. Parcela C-5.1. Carretera de Benamargosa Km 0.6. El Trapiche. 29719 - Velez-Málaga, Málaga | pasageri, marfă, poștă | B | 13.11.2020 |
| Spania | Aura Airlines, S.L. | Avda. de Europa 4, 1oC. Parque empresarial La Moraleja, Edificio Bruselas. 28108 Alcobendas (Madrid) | Calle Estafeta 8, Edificio 4, Planta 1, 28109 - Alcobendas (Madrid) | pasageri, marfă, poștă | A | 8.10.2020 |
| Spania | Aura Airlines, S.L. | Avda. de Europa 4, Planta 2, Puerta B. Parque empresarial La Moraleja, Edificio Bruselas. 28108 Alcobendas (Madrid) | Avda. de Europa 4, 1oC. Parque empresarial La Moraleja, Edificio Bruselas. 28108 Alcobendas (Madrid) | pasageri, marfă, poștă | A | 14.4.2020 |
| Suedia | Braathens Regional Airways AB | Trollhättan Vänersborg Flygplats, 461 83 Västra Tunhem | Box 61, 161 26 Bromma | pasageri, marfă, poștă | A | 5.6.2020 |
| Suedia | HeliAir Sweden AB | Pilotvägan 5, SE-721 31 Västerås | Lycksta Gård, SE-725 94 Västerås | pasageri, marfă, poștă, lucru aerian | B | 5.6.2020 |
| Suedia | Jivair AB | Box 23 S-431 21 MÖLNDAL | Hangarvägen 2 B | pasageri, marfă, poștă | B | 5.6.2020 |
| Suedia | Jivair AB | Hangarvägen 2 B | Hangarvägen 2B SE-438 70 Landvetter | pasageri, marfă, poștă | B | 5.6.2020 |
| Suedia | Royalair AB | Linta Gårdsväg 17 B, SE-168 74 Bromma | Skeppsdalsvägen 92 SE-184 91 Åkersberga | pasageri, marfă, poștă | B | 20.8.2020 |
| Suedia | West Atlantic Sweden AB | Box 5433 S-402 29 GÖTEBORG | Hangarvägen 4 SE-233 71 Malmö-Sturup | pasageri, marfă, poștă | A | 6.7.2020 |

Stat membru

Numele transportatorului aerian

Vechea adresă a transportatorului aerian

Adresă

Autorizat să transporte

Categoria

Decizie în vigoare de la:

Austria

SPARFELL Luftfahrt GmbH

Concorde Business Park 1/A/7-9, 2320 Schwechat

Concorde Business Park 2F/10, 2320 Schwechat

pasageri, marfă, poștă

A

11.12.2020

Bulgaria

GULLIVAIR Ltd.

44, Petar Parchevich str. 1000 Sofia, Republica Bulgaria; adresă de contact: 80, Hristofor Kolumb bvld., fl. 8, office 82, 1592, Sofia, Republica Bulgaria

44, Petar Parchevich str. 1000 Sofia, Republica Bulgaria; adresă de contact: 80, Hristofor Kolumb bvld., fl. 8, office 82, 1592, Sofia, Republica Bulgaria

pasageri, marfă, poștă

B

21.8.2020

Cehia

CTR Atmospherica Aviation a.s.

Praha 3, Žižkov, Sladkovského 525/1, PSČ 130 00

Praha, Albertov, Horská 2107/2D, PSČ 128 00

pasageri, marfă, poștă

B

22.5.2020

Cehia

LR Airlines, s.r.o.

Letiště Mošnov, 742 60 Mošnov

Letiště Mošnov, 742 51 Mošnov

pasageri, marfă, poștă

B

14.7.2020

Germania

Businesswings Luftfahrtunternehmen GmbH

Am Kammerberg 90, 34292 Ahnatal

Alter Flugplatz 30, 34379 Calden

pasageri, marfă, poștă

B

29.6.2020

Germania

Condor Flugdienst Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Condor Platz, 60549 Frankfurt am Main

An der Gehespitz 50, 63263 Neu-Isenburg

pasageri, marfă, poștă

A

16.9.2020

Germania

Eurowings GmbH

Großenbaumer Weg 6, 40472 Düsseldorf

Terminal-Ring 1, Zentralgebäude Ost (3.OG), Flughafen Düsseldorf, 40474 Düsseldorf

pasageri, marfă, poștă

A

8.10.2020

Germania

FJS-Helicopter Lufttransporte GmbH

Benediktstr. 17, 49401 Damme

Richthofenstr. 124, 53757 Sankt Augustin

pasageri, marfă, poștă

B

18.2.2020

Germania

German Airways GmbH & Co. KG

Flughafen Köln/Bonn, Flugzeughalle 6, 51130 Köln

Frankfurter Straße 720-726, 51145 Köln

pasageri, marfă, poștă

A

17.12.2020

Germania

OHLAIR Charterflug GmbH & Co. Kommanditgesellschaft

Am Sandtorkai 77, 20457 Hamburg

Am Flughafen 44, 87766 Memmingerberg

pasageri, marfă, poștă

B

12.6.2020

Germania

Travel Carrier Network GmbH

Thomas-Cook-Platz 1, 61440 Oberursel (Taunus)

De-Saint-Exupéry-Straße 10, 60549 Frankfurt am Main

pasageri, marfă

A

8.5.2020

Ungaria

Smartwings Hungary Kft.

H-1077 Budapest, Wesselényi u. 16. A. ép.

H-1143 Budapest, Ilka utca 25. B. ép. 4. em.

pasageri

A

21.9.2020

Italia

Elicampiglio S.r.l.

Via dei Dossi n. 182 - 38020 Monclassico (TN)

Via dei Dossi n. 182 - 38025 Dimaro Folgarida (TN)

pasageri, marfă

B

13.1.2020

Italia

Sky Aviation S.r.l.

Via per Castelletto Cervo n. 316 - 13836 Cossato (BI)

Piazzale Funivie Val Veny – 11013 Courmayeur – Entreves (AO)

pasageri, marfă

B

15.10.2020

Malta

Alliance Executive Jets Limited

6/2, Ganni Vassallo Str, Luqa, LQA 1500 Malta

Level 17 Portomasso Business Tower, Portomasso Avenue St Julians STJ 4011

pasageri, marfă, poștă

B

25.9.2020

Polonia

Smart Jet sp. z o.o.

ul. Gen. W. Thommee 1a, 05-256 Warszawa

ul. Bobrowiecka 8, 00-728 Warszawa

pasageri, marfă, poștă

B

22.6.2020

Portugalia

DBT - Transportes Aéreos, Lda

Av. D. João II, n.o 44, piso 3, sala 1, Parque das Nações, 1990-095 Lisboa

Avenida Professor Cavaco Silva, Núcleo Central 303, 2740-122 Porto Salvo

pasageri, marfă

A

10.1.2020

România

SC EIFAD FLY SRL

România, București, Șoseaua București-Ploiești nr. 172-178, Platinium Business&Convention Center, Clădirea A. 37B, corp B1, etaj 1, birou OPS

România, București, Sector 1, Șoseaua București-Ploiești nr. 172-178, Platinium Business&Convention Center, Clădirea A, etaj 2

pasageri

B

23.6.2020

România

SC EIFAD FLY SRL

România, județul Ilfov, Otopeni, strada Aurel Vlaicu nr. 37B, corp B1, etaj 1, birou OPS

România, București, Șoseaua București-Ploiești nr. 172-178, Platinium Business&Convention Center, Clădirea A. 37B, corp B1, etaj 1, birou OPS

pasageri

B

23.6.2020

Spania

Aerodynamics Málaga, S.L.

Carril de la Cordobesa, 40 - 29003 Málaga

Parque Tecnoalimentario Costa del Sol. Parcela C-5.1. Carretera de Benamargosa Km 0.6. El Trapiche. 29719 - Velez-Málaga, Málaga

pasageri, marfă, poștă

B

13.11.2020

Spania

Aura Airlines, S.L.

Avda. de Europa 4, 1oC. Parque empresarial La Moraleja, Edificio Bruselas. 28108 Alcobendas (Madrid)

Calle Estafeta 8, Edificio 4, Planta 1, 28109 - Alcobendas (Madrid)

pasageri, marfă, poștă

A

8.10.2020

Spania

Aura Airlines, S.L.

Avda. de Europa 4, Planta 2, Puerta B. Parque empresarial La Moraleja, Edificio Bruselas. 28108 Alcobendas (Madrid)

Avda. de Europa 4, 1oC. Parque empresarial La Moraleja, Edificio Bruselas. 28108 Alcobendas (Madrid)

pasageri, marfă, poștă

A

14.4.2020

Suedia

Braathens Regional Airways AB

Trollhättan Vänersborg Flygplats, 461 83 Västra Tunhem

Box 61, 161 26 Bromma

pasageri, marfă, poștă

A

5.6.2020

Suedia

HeliAir Sweden AB

Pilotvägan 5, SE-721 31 Västerås

Lycksta Gård, SE-725 94 Västerås

pasageri, marfă, poștă, lucru aerian

B

5.6.2020

Suedia

Jivair AB

Box 23 S-431 21 MÖLNDAL

Hangarvägen 2 B

pasageri, marfă, poștă

B

5.6.2020

Suedia

Jivair AB

Hangarvägen 2 B

Hangarvägen 2B SE-438 70 Landvetter

pasageri, marfă, poștă

B

5.6.2020

Suedia

Royalair AB

Linta Gårdsväg 17 B, SE-168 74 Bromma

Skeppsdalsvägen 92 SE-184 91 Åkersberga

pasageri, marfă, poștă

B

20.8.2020

Suedia

West Atlantic Sweden AB

Box 5433 S-402 29 GÖTEBORG

Hangarvägen 4 SE-233 71 Malmö-Sturup

pasageri, marfă, poștă

A

6.7.2020

Modificarea categoriei

| Stat membru | Numele transportatorului aerian | Adresă | Categoria anterioară | Categoria | Autorizat să transporte | Decizie în vigoare de la: |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Bulgaria | GULLIVAIR Ltd. | 44, Petar Parchevich str. 1000 Sofia, Republica Bulgaria; adresă de contact: 80, Hristofor Kolumb bvld., fl. 8, office 82, 1592, Sofia, Republica Bulgaria | B | A | pasageri, marfă, poștă | 25.9.2020 |
| Țările de Jos | Heliair B.V. | Broekweg 5A1, 6732 GT Harskamp | A | B | pasageri | 28.7.2020 |
| Țările de Jos | Silver Flight B.V. | Thermiekstraat 58, 1117 BC SCHIPHOL | A | B | pasageri, marfă, poștă | 25.9.2020 |
| Suedia | Stockholms Helikoptertjänst AB | Lyftkransvägen 9 SE-142 50 Skogås | A | B | pasageri, marfă, poștă, lucru aerian | 26.5.2020 |

Stat membru

Numele transportatorului aerian

Adresă

Categoria anterioară

Categoria

Autorizat să transporte

Decizie în vigoare de la:

Bulgaria

GULLIVAIR Ltd.

44, Petar Parchevich str. 1000 Sofia, Republica Bulgaria; adresă de contact: 80, Hristofor Kolumb bvld., fl. 8, office 82, 1592, Sofia, Republica Bulgaria

B

A

pasageri, marfă, poștă

25.9.2020

Țările de Jos

Heliair B.V.

Broekweg 5A1, 6732 GT Harskamp

A

B

pasageri

28.7.2020

Țările de Jos

Silver Flight B.V.

Thermiekstraat 58, 1117 BC SCHIPHOL

A

B

pasageri, marfă, poștă

25.9.2020

Suedia

Stockholms Helikoptertjänst AB

Lyftkransvägen 9 SE-142 50 Skogås

A

B

pasageri, marfă, poștă, lucru aerian

26.5.2020

Modificarea autorizației de a transporta

| Stat membru | Numele transportatorului aerian | Adresă | Autorizat anterior să transporte | Autorizat să transporte | Categoria | Decizie în vigoare de la: |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Bulgaria | Cargo Air Ltd | 75, G.M.Dimitrov blvd., Sofia 1700, Republica Bulgaria; adresă de contact: 1, Brussels blvd. Sofia 1540, Bulgaria | pasageri, marfă, poștă | marfă, poștă | A | 10.12.2020 |
| Bulgaria | GULLIVAIR Ltd. | 44, Petar Parchevich str. 1000 Sofia, Republica Bulgaria; adresă de contact: 80, Hristofor Kolumb bvld., fl. 8, office 82, 1592, Sofia, Republica Bulgaria | pasageri, marfă | pasageri, marfă, poștă | B | 21.8.2020 |
| Țările de Jos | Silver Flight B.V. | Thermiekstraat 58, 1117 BC SCHIPHOL | pasageri, marfă | pasageri, marfă, poștă | B | 25.9.2020 |
| Polonia | Jet Story sp. z.o.o | ul Komitetu Obrony Robotników 47 02-146 Warszawa | pasageri | pasageri, marfă | A | 25.11.2020 |
| Suedia | HeliAir Sweden AB | Lycksta Gård, SE-725 94 Västerås | pasageri, marfă, poștă | pasageri, marfă, poștă, lucru aerian | B | 5.6.2020 |

Stat membru

Numele transportatorului aerian

Adresă

Autorizat anterior să transporte

Autorizat să transporte

Categoria

Decizie în vigoare de la:

Bulgaria

Cargo Air Ltd

75, G.M.Dimitrov blvd., Sofia 1700, Republica Bulgaria; adresă de contact: 1, Brussels blvd. Sofia 1540, Bulgaria

pasageri, marfă, poștă

marfă, poștă

A

10.12.2020

Bulgaria

GULLIVAIR Ltd.

44, Petar Parchevich str. 1000 Sofia, Republica Bulgaria; adresă de contact: 80, Hristofor Kolumb bvld., fl. 8, office 82, 1592, Sofia, Republica Bulgaria

pasageri, marfă

pasageri, marfă, poștă

B

21.8.2020

Țările de Jos

Silver Flight B.V.

Thermiekstraat 58, 1117 BC SCHIPHOL

pasageri, marfă

pasageri, marfă, poștă

B

25.9.2020

Polonia

Jet Story sp. z.o.o

ul Komitetu Obrony Robotników 47 02-146 Warszawa

pasageri

pasageri, marfă

A

25.11.2020

Suedia

HeliAir Sweden AB

Lycksta Gård, SE-725 94 Västerås

pasageri, marfă, poștă

pasageri, marfă, poștă, lucru aerian

B

5.6.2020

---

(1)  JO L 293, 31.10.2008, p. 3.

(2)  În tabel sunt prezentate deciziile și alte modificări notificate Comisiei Europene de către statele membre cel târziu până la 24 iunie 2021.

(*1)  Categorie: A = licențe de operare fără / B = licențe de operare inclusiv restricțiile prevăzute la articolul 5 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1008/2008.

---

V Anunțuri

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI

Comisia Europeană

| 20.8.2021 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 334/22 |
| --- | --- | --- | --- |

20.8.2021

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 334/22

---

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul M.10377 —
  RAG-Stiftung/Open Grid Europe/H2UB)

Caz care poate face obiectul procedurii simplificate

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2021/C 334/05)

1.

Notificarea vizează următoarele întreprinderi:

| — | RAG Stiftung („RAGS”, Germania), |
| --- | --- |

—

RAG Stiftung („RAGS”, Germania),

| — | Open Grid Europe GmbH („OGE”, Germania), controlată de Vier Gas Holdings S.à.r.l. (Luxemburg), |
| --- | --- |

—

Open Grid Europe GmbH („OGE”, Germania), controlată de Vier Gas Holdings S.à.r.l. (Luxemburg),

| — | H2UB GmbH („H2UB”, Germania). |
| --- | --- |

—

H2UB GmbH („H2UB”, Germania).

RAGS și OGE dobândesc, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) și al articolului 3 alineatul (4) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul în comun asupra H2UB.

Concentrarea se realizează prin achiziționare de acțiuni într-o societate nou-creată, care constituie o întreprindere comună.

2.

| — | în cazul întreprinderii RAGS: activă la nivel mondial în domeniul finanțării obligațiilor cu caracter de perpetuitate lăsate în urmă de industria germană a cărbunelui și achiziționarea și gestionarea de participații directe sau indirecte în entități în conformitate cu acest obiectiv, inclusiv participații în societatea de produse chimice de specialitate Evonik Industries AG și în furnizorul de locuințe Vivawest GmbH; |
| --- | --- |

—

în cazul întreprinderii RAGS: activă la nivel mondial în domeniul finanțării obligațiilor cu caracter de perpetuitate lăsate în urmă de industria germană a cărbunelui și achiziționarea și gestionarea de participații directe sau indirecte în entități în conformitate cu acest obiectiv, inclusiv participații în societatea de produse chimice de specialitate Evonik Industries AG și în furnizorul de locuințe Vivawest GmbH;

| — | în cazul întreprinderii OGE: activă în principal în Germania, între altele în exploatarea unei rețele de conducte de gaze naturale în Germania, precum și în servicii de consultanță privind transformarea în hidrogen prin intermediul filialei sale controlate în comun evety GmbH; |
| --- | --- |

—

în cazul întreprinderii OGE: activă în principal în Germania, între altele în exploatarea unei rețele de conducte de gaze naturale în Germania, precum și în servicii de consultanță privind transformarea în hidrogen prin intermediul filialei sale controlate în comun evety GmbH;

| — | în cazul întreprinderii H2UB: va fi activă în principal în Germania în domeniul serviciilor de consultanță de management pentru startupuri din sectorul hidrogenului și organizarea și gestionarea de evenimente legate de hidrogen; |
| --- | --- |

—

în cazul întreprinderii H2UB: va fi activă în principal în Germania în domeniul serviciilor de consultanță de management pentru startupuri din sectorul hidrogenului și organizarea și gestionarea de evenimente legate de hidrogen;

3.

În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de analiză a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare.

4.

Observațiile trebuie să parvină Comisiei Europene în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Trebuie menționată întotdeauna următoarea referință:

Cazul M.10377 — RAG-Stiftung/Open Grid Europe/H2UB

Observațiile pot fi trimise Comisiei prin e-mail, prin fax sau prin poștă. Vă rugăm să utilizați datele de contact de mai jos:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Adresă poștală:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).

1

(2)  JO C 366, 14.12.2013, p. 5.

2

---

| 20.8.2021 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 334/24 |
| --- | --- | --- | --- |

20.8.2021

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 334/24

---

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul M.10336 —
  PORR/Doka/JV)

Caz care poate face obiectul procedurii simplificate

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2021/C 334/06)

1.

Prezenta notificare vizează următoarele întreprinderi:

| — | PORR AG („PORR”, Austria), controlată în comun de Grupul IGO Industries (Austria) și de Grupul Strauss (Austria); |
| --- | --- |

—

PORR AG („PORR”, Austria), controlată în comun de Grupul IGO Industries (Austria) și de Grupul Strauss (Austria);

| — | DOKA GmbH („Doka”, Austria), care aparține Grupului Umdasch AG (Austria); |
| --- | --- |

—

DOKA GmbH („Doka”, Austria), care aparține Grupului Umdasch AG (Austria);

| — | întreprinderea comună (joint venture - „JV”, Austria). |
| --- | --- |

—

întreprinderea comună (joint venture - „JV”, Austria).

PORR și Doka dobândesc, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) și al articolului 3 alineatul (4) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul în comun asupra JV.

Concentrarea se realizează prin achiziționare de acțiuni într-o societate nou-creată, care constituie o întreprindere comună.

2.

| — | în cazul întreprinderii PORR: furnizor de servicii de construcții, în special construcții de clădiri, inginerie civilă, dezvoltare de proiecte, construcții de drumuri și inginerie energetică/de mediu; |
| --- | --- |

—

în cazul întreprinderii PORR: furnizor de servicii de construcții, în special construcții de clădiri, inginerie civilă, dezvoltare de proiecte, construcții de drumuri și inginerie energetică/de mediu;

| — | în cazul întreprinderii Doka: producător de cofraje și schele, cum ar fi cofraje pentru construcția de clădiri civile, poduri, tuneluri, clădiri înalte și proiecte de infrastructură; |
| --- | --- |

—

în cazul întreprinderii Doka: producător de cofraje și schele, cum ar fi cofraje pentru construcția de clădiri civile, poduri, tuneluri, clădiri înalte și proiecte de infrastructură;

| — | în cazul întreprinderii comune (JV): o întreprindere comună nou-înființată care va oferi o platformă logistică pentru construcții, cu scopul de a digitaliza și optimiza procesul de comandă, livrare și facturare în sectorul construcțiilor. |
| --- | --- |

—

în cazul întreprinderii comune (JV): o întreprindere comună nou-înființată care va oferi o platformă logistică pentru construcții, cu scopul de a digitaliza și optimiza procesul de comandă, livrare și facturare în sectorul construcțiilor.

3.

În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de analiză a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare.

4.

Observațiile trebuie să parvină Comisiei Europene în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Trebuie menționată întotdeauna următoarea referință:

M.10336 — PORR/Doka/JV

Observațiile pot fi trimise Comisiei prin e-mail, prin fax sau prin poștă. Vă rugăm să utilizați datele de contact de mai jos:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Adresă poștală:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).

1

(2)  JO C 366, 14.12.2013, p. 5.

2

---

ALTE ACTE

Comisia Europeană

| 20.8.2021 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 334/26 |
| --- | --- | --- | --- |

20.8.2021

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 334/26

---

Publicarea unei cereri de anulare în temeiul articolului 50 alineatul (2) litera (a) din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 al Parlamentului European și al Consiliului privind sistemele din domeniul calității produselor agricole și alimentare coroborat cu articolul 7 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) nr. 664/2014 al Comisiei de completare a Regulamentului (UE) nr. 1151/2012 al Parlamentului European și al Consiliului cu privire la stabilirea simbolurilor Uniunii pentru denumirile de origine protejate, indicațiile geografice protejate și specialitățile tradiționale garantate și cu privire la anumite norme privind sursele, anumite norme procedurale și anumite norme tranzitorii suplimentare

(2021/C 334/07)

Prezenta publicare conferă dreptul de opoziție la cererea de anulare în temeiul articolului 51 din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 al Parlamentului European și al Consiliului (1) coroborat cu articolul 7 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) nr. 664/2014 al Comisiei (2), în termen de trei luni de la data prezentei publicări.

CERERE DE ANULARE

Cerere de anulare în conformitate cu articolul 54 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012

„Viande de porc, marque nationale grand-duché de Luxembourg”

Nr. UE: PGI-LU-0062-CANCEL – 8 octombrie 2018

DOP ( ) IGP (X) STG ( )

1.   Denumirea înregistrată care face obiectul cererii de anulare

„Viande de porc, marque nationale grand-duché de Luxembourg”

2.   Statul membru sau țara terță

Statul membru sau țara terță

Marele Ducat al Luxemburgului

3.   Tipul de produs [a se vedea anexa XI]

Tipul de produs [a se vedea anexa XI]

Clasa 1.1. Carne (și organe comestibile) proaspete

4.   Persoana sau organismul care solicită anularea

Persoana sau organismul care solicită anularea

| Association pour la promotion de la Marque nationale de la viande de porc |
| --- |
| 8, rue de Gralingen |
| L-9380 Merscheid/Putscheid |
| LUXEMBURG |

Association pour la promotion de la Marque nationale de la viande de porc

8, rue de Gralingen

L-9380 Merscheid/Putscheid

LUXEMBURG

5.   Tipul anulării și motivele conexe

Tipul anulării și motivele conexe

| ☐ | În conformitate cu articolul 54 alineatul (1) primul paragraf din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 |
| --- | --- |

☐

În conformitate cu articolul 54 alineatul (1) primul paragraf din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012

| ☐ | Litera (a) |
| --- | --- |

☐

Litera (a)

| ☐ | Litera (b) |
| --- | --- |

☐

Litera (b)

| ☒ | În conformitate cu articolul 54 alineatul (1) al doilea paragraf din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 |
| --- | --- |

☒

În conformitate cu articolul 54 alineatul (1) al doilea paragraf din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012

Indicația geografică „Viande de porc, marque nationale grand-duché de Luxembourg” nu mai este utilizată. Association pour la promotion de la Marque nationale de la viande de porc solicită anularea înregistrării respective.

---

(1)  JO L 343, 14.12.2012, p. 1.

1

(2)  JO L 179, 19.6.2014, p. 17.

2

---

| 20.8.2021 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 334/28 |
| --- | --- | --- | --- |

20.8.2021

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 334/28

---

Publicarea unei cereri de anulare în temeiul articolului 50 alineatul (2) litera (a) din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 al Parlamentului European și al Consiliului privind sistemele din domeniul calității produselor agricole și alimentare coroborat cu articolul 7 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) nr. 664/2014 al Comisiei de completare a Regulamentului (UE) nr. 1151/2012 cu privire la stabilirea simbolurilor Uniunii pentru denumirile de origine protejate, indicațiile geografice protejate și specialitățile tradiționale garantate și cu privire la anumite norme privind sursele, anumite norme procedurale și anumite norme tranzitorii suplimentare

(2021/C 334/08)

Prezenta publicare conferă dreptul de opoziție la cererea de anulare în temeiul articolului 51 din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 al Parlamentului European și al Consiliului (1) coroborat cu articolul 7 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) nr. 664/2014 al Comisiei (2), în termen de trei luni de la data prezentei publicări.

CERERE DE ANULARE

Cerere de anulare în conformitate cu articolul 54 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012

„Salaisons fumées, marque nationale Grand-Duché de Luxembourg”

Nr. UE: PGI-LU-0063-CANCEL - 8 octombrie 2018

DOP ( ) IGP (X) STG ( )

1.   Denumirea înregistrată care face obiectul cererii de anulare

„Salaisons fumées, marque nationale Grand-Duché de Luxembourg”

2.   Statul membru sau Țara Terță

Marele Ducat al Luxemburgului

3.   Tipul de produs [a se vedea anexa XI]

Clasa 1.2. Produse din carne (fierte, sărate, afumate etc.)

4.   Persoana sau organismul care solicită anularea

| Association pour la promotion de la Marque nationale de la viande de porc |
| --- |
| 8, rue de Gralingen |
| L-9380 Merscheid/Putscheid |
| LUXEMBURG |

Association pour la promotion de la Marque nationale de la viande de porc

8, rue de Gralingen

L-9380 Merscheid/Putscheid

LUXEMBURG

5.   Tipul anulării și motivele conexe

| ☐ | În conformitate cu articolul 54 alineatul (1) primul paragraf din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 |
| --- | --- |

☐

În conformitate cu articolul 54 alineatul (1) primul paragraf din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012

| ☐ | Litera (a) |
| --- | --- |

☐

Litera (a)

| ☐ | Litera (b) |
| --- | --- |

☐

Litera (b)

| ☒ | În conformitate cu articolul 54 alineatul (1) al doilea paragraf din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 |
| --- | --- |

☒

În conformitate cu articolul 54 alineatul (1) al doilea paragraf din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012

Indicația geografică „Salaisons fumées, marque nationale Grand-Duché de Luxembourg” nu mai este utilizată. Association pour la promotion de la Marque nationale de la viande de porc solicită anularea înregistrării respective.

---

(1)  JO L 343, 14.12.2012, p. 1.

(2)  JO L 179, 19.6.2014, p. 17.

---