# Uradni list L 30/2. f

| | ISSN 1725-5155 |
| --- | --- |
| Uradni list
  Evropske unije | L 30 |
| | |
| Slovenska izdaja | Zakonodaja | Zvezek 492. februar 2006 |

ISSN 1725-5155

Uradni list

Evropske unije

L 30

Slovenska izdaja

Zakonodaja

Zvezek 492. februar 2006

---

| Vsebina | | II   Akti, katerih objava ni obvezna | Stran |
| --- | --- | --- | --- |
| | | Evropska centralna banka |
| | * | Smernica Evropske centralne banke z dne 17. novembra 2005 o spremembah Smernice ECB/2002/7 o zahtevah Evropske centralne banke glede statističnega poročanja na področju četrtletnih finančnih računov (ECB/2005/13) | 1 |
| | * | Smernica Evropske centralne banke z dne 30. decembra 2005 o spremembah Smernice ECB/2000/7 o instrumentih monetarne politike in postopkih Eurosistema (ECB/2005/17) | 26 |

Vsebina

II   Akti, katerih objava ni obvezna

Stran

Evropska centralna banka

*

Smernica Evropske centralne banke z dne 17. novembra 2005 o spremembah Smernice ECB/2002/7 o zahtevah Evropske centralne banke glede statističnega poročanja na področju četrtletnih finančnih računov (ECB/2005/13)

(ECB/2005/13)

1

*

Smernica Evropske centralne banke z dne 30. decembra 2005 o spremembah Smernice ECB/2000/7 o instrumentih monetarne politike in postopkih Eurosistema (ECB/2005/17)

(ECB/2005/17)

26

| SL | Akti z rahlo natisnjenimi naslovi so tisti, ki se nanašajo na dnevno upravljanje kmetijskih zadev in so splošno veljavni za omejeno obdobje.
  Naslovi vseh drugih aktov so v mastnem tisku in pred njimi stoji zvezdica. |
| --- | --- |

SL

Akti z rahlo natisnjenimi naslovi so tisti, ki se nanašajo na dnevno upravljanje kmetijskih zadev in so splošno veljavni za omejeno obdobje.

Naslovi vseh drugih aktov so v mastnem tisku in pred njimi stoji zvezdica.

---

II Akti, katerih objava ni obvezna

Evropska centralna banka

| 2.2.2006 | SL | Uradni list Evropske unije | L 30/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2.2.2006

SL

Uradni list Evropske unije

L 30/1

---

SMERNICA EVROPSKE CENTRALNE BANKE

z dne 17. novembra 2005

o spremembah Smernice ECB/2002/7 o zahtevah Evropske centralne banke glede statističnega poročanja na področju četrtletnih finančnih računov

(ECB/2005/13)

(2006/43/ES)

SVET EVROPSKE CENTRALNE BANKE JE –

ob upoštevanju Statuta Evropskega sistema centralnih bank in Evropske centralne banke ter zlasti člena 5.1 in 5.2, člena 12.1 in člena 14.3 Statuta,

ob upoštevanju naslednjega:

| (1) | Po pregledu Smernice ECB/2002/7 z dne 21. novembra 2002 o zahtevah Evropske centralne banke glede statističnega poročanja na področju četrtletnih finančnih računov (1) je bila ugotovljeno, da so potrebne določene spremembe. |
| --- | --- |

(1)

Po pregledu Smernice ECB/2002/7 z dne 21. novembra 2002 o zahtevah Evropske centralne banke glede statističnega poročanja na področju četrtletnih finančnih računov (1) je bila ugotovljeno, da so potrebne določene spremembe.

| (2) | Popolno zajetje kategorij finančnih sredstev in obveznosti za finančne bilance stanja in finančne transakcije ter popolno zajetje vseh institucionalnih sektorjev euroobmočja in tujine bi ECB zagotovilo usklajen niz integriranih podatkov za denarno in ekonomsko analizo. Popolno zajetje kategorij finančnih sredstev in obveznosti dopušča „vertikalno usklajevanje“ računov finančnih transakcij in nefinančnih računov znotraj institucionalnih sektorjev euroobmočja in glede na tujino ter omogoča pripravljanje določenih izravnalnih postavk, kot so neto posojanje/neto izposojanje in neto finančna sredstva. Popolno zajetje vseh institucionalnih sektorjev euroobmočja in tujine dopušča „horizontalno usklajevanje“ instrumentov med sektorji, ki je bistveno za zagotovitev visoke kakovosti finančnih računov. Prenos ločenih podatkov za institucionalna sektorja „drugi finančni posredniki, razen zavarovalnih družb in pokojninskih skladov“ (S.123) ter „izvajalci pomožnih finančnih dejavnosti“ (S.124) se zahteva, kadar koli je to mogoče. Zaradi uvedbe spremenjenih zahtev glede poročanja je treba pripravljati popolne četrtletne nacionalne finančne račune. Za države članice, ki bodo sprejele euro po uveljavitvi te smernice, bodo veljale manj obsežne zahteve po preteklih podatkih kot za sedanje sodelujoče države članice, saj so slednje že začele razvijati četrtletne finančne račune na podlagi Smernice ECB/2002/7. |
| --- | --- |

(2)

Popolno zajetje kategorij finančnih sredstev in obveznosti za finančne bilance stanja in finančne transakcije ter popolno zajetje vseh institucionalnih sektorjev euroobmočja in tujine bi ECB zagotovilo usklajen niz integriranih podatkov za denarno in ekonomsko analizo. Popolno zajetje kategorij finančnih sredstev in obveznosti dopušča „vertikalno usklajevanje“ računov finančnih transakcij in nefinančnih računov znotraj institucionalnih sektorjev euroobmočja in glede na tujino ter omogoča pripravljanje določenih izravnalnih postavk, kot so neto posojanje/neto izposojanje in neto finančna sredstva. Popolno zajetje vseh institucionalnih sektorjev euroobmočja in tujine dopušča „horizontalno usklajevanje“ instrumentov med sektorji, ki je bistveno za zagotovitev visoke kakovosti finančnih računov. Prenos ločenih podatkov za institucionalna sektorja „drugi finančni posredniki, razen zavarovalnih družb in pokojninskih skladov“ (S.123) ter „izvajalci pomožnih finančnih dejavnosti“ (S.124) se zahteva, kadar koli je to mogoče. Zaradi uvedbe spremenjenih zahtev glede poročanja je treba pripravljati popolne četrtletne nacionalne finančne račune. Za države članice, ki bodo sprejele euro po uveljavitvi te smernice, bodo veljale manj obsežne zahteve po preteklih podatkih kot za sedanje sodelujoče države članice, saj so slednje že začele razvijati četrtletne finančne račune na podlagi Smernice ECB/2002/7.

| (3) | Za denarno in ekonomsko analizo so potrebne informacije o sektorju nasprotne stranke (imenovane tudi informacije „od koga za koga“) v zvezi s finančnimi sredstvi in obveznostmi, zlasti vlogami, vrednostnimi papirji in posojili. Nacionalne centralne banke (NCB) morajo do aprila 2008 zagotoviti popolno členitev po nasprotnih strankah za vloge pri dolžnikih, rezidentih euroobmočja, in za posojila, ki so jih odobrili upniki, rezidenti euroobmočja. |
| --- | --- |

(3)

Za denarno in ekonomsko analizo so potrebne informacije o sektorju nasprotne stranke (imenovane tudi informacije „od koga za koga“) v zvezi s finančnimi sredstvi in obveznostmi, zlasti vlogami, vrednostnimi papirji in posojili. Nacionalne centralne banke (NCB) morajo do aprila 2008 zagotoviti popolno členitev po nasprotnih strankah za vloge pri dolžnikih, rezidentih euroobmočja, in za posojila, ki so jih odobrili upniki, rezidenti euroobmočja.

| (4) | Vključitev zahtev po podatkih po Uredbi (ES) št. 501/2004 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 10. marca 2004 o četrtletnih finančnih računih sektorja država (2) med zahteve po Smernici ECB/2002/7 je potrebna zaradi zagotovitve pravočasnega in učinkovitega prenosa podatkov sektorja država, skladnih s celotnimi četrtletnimi finančnimi računi. |
| --- | --- |

(4)

Vključitev zahtev po podatkih po Uredbi (ES) št. 501/2004 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 10. marca 2004 o četrtletnih finančnih računih sektorja država (2) med zahteve po Smernici ECB/2002/7 je potrebna zaradi zagotovitve pravočasnega in učinkovitega prenosa podatkov sektorja država, skladnih s celotnimi četrtletnimi finančnimi računi.

| (5) | Ob upoštevanju krajše časovne zakasnitve prenosa četrtletnih podatkov po številnih novih nacionalnih okvirih za prenos podatkov je srednjeročni cilj še izboljšati pravočasnost četrtletnih finančnih računov na ravni euroobmočja in pripraviti integriran niz četrtletnih finančnih in nefinančnih računov euroobmočja. |
| --- | --- |

(5)

Ob upoštevanju krajše časovne zakasnitve prenosa četrtletnih podatkov po številnih novih nacionalnih okvirih za prenos podatkov je srednjeročni cilj še izboljšati pravočasnost četrtletnih finančnih računov na ravni euroobmočja in pripraviti integriran niz četrtletnih finančnih in nefinančnih računov euroobmočja.

| (6) | Za točno analizo podatkov morajo biti zagotovljene informacije o posameznih pomembnih dogodkih in revizijah, kadar koli bi te lahko imele pomembne učinke na katerega od agregatov euroobmočja. |
| --- | --- |

(6)

Za točno analizo podatkov morajo biti zagotovljene informacije o posameznih pomembnih dogodkih in revizijah, kadar koli bi te lahko imele pomembne učinke na katerega od agregatov euroobmočja.

| (7) | Finančni računi so izpeljani iz različnih statističnih podatkov, del podatkov pa temelji na oceni. Zaradi omejitev pri sistemih zbiranja teh statističnih podatkov in pri virih bo morda treba dopustiti začasna odstopanja od te smernice, razen kadar gre za podatke, pri katerih že obstaja podlaga za zagotavljanje zanesljive oziroma najboljše ocene. |
| --- | --- |

(7)

Finančni računi so izpeljani iz različnih statističnih podatkov, del podatkov pa temelji na oceni. Zaradi omejitev pri sistemih zbiranja teh statističnih podatkov in pri virih bo morda treba dopustiti začasna odstopanja od te smernice, razen kadar gre za podatke, pri katerih že obstaja podlaga za zagotavljanje zanesljive oziroma najboljše ocene.

| (8) | Za izboljšanje kakovosti podatkov, prenesenih na ECB, za sodelovanje v skladu z najboljšo prakso in za izboljšanje razumevanja povezave med podatki, prenesenimi na ECB na podlagi različnih pravnih aktov, bo ECB v sodelovanju z NCB izdelala seznam metod in virov, ki se uporabljajo za pripravljanje teh podatkov, še posebej za pripravljanje podatkov za finančne bilance stanja in finančne transakcije, ki jih zahtevata tabeli 1 in 2 Priloge I k Smernici ECB/2002/7. V tem seznamu bo za vsako državo članico v euroobmočju navedeno: metode, ki se uporabljajo za prilagoditev razpoložljivih izvirnih podatkov, tako da so ti podatki v skladu s pravili, določenimi v ESA 95; in „horizontalno usklajevanje“ finančnih sredstev in obveznosti med institucionalnimi sektorji euroobmočja. |
| --- | --- |

(8)

Za izboljšanje kakovosti podatkov, prenesenih na ECB, za sodelovanje v skladu z najboljšo prakso in za izboljšanje razumevanja povezave med podatki, prenesenimi na ECB na podlagi različnih pravnih aktov, bo ECB v sodelovanju z NCB izdelala seznam metod in virov, ki se uporabljajo za pripravljanje teh podatkov, še posebej za pripravljanje podatkov za finančne bilance stanja in finančne transakcije, ki jih zahtevata tabeli 1 in 2 Priloge I k Smernici ECB/2002/7. V tem seznamu bo za vsako državo članico v euroobmočju navedeno: metode, ki se uporabljajo za prilagoditev razpoložljivih izvirnih podatkov, tako da so ti podatki v skladu s pravili, določenimi v ESA 95; in „horizontalno usklajevanje“ finančnih sredstev in obveznosti med institucionalnimi sektorji euroobmočja.

| (9) | V skladu s členom 12.1 in členom 14.3 Statuta so smernice ECB sestavni del prava Skupnosti – |
| --- | --- |

(9)

V skladu s členom 12.1 in členom 14.3 Statuta so smernice ECB sestavni del prava Skupnosti –

SPREJEL NASLEDNJO SMERNICO:

Člen 1

Smernica ECB/2002/7 se spremeni, kot sledi:

| 1. | Člen 1 se nadomesti z naslednjim:
  „Člen 1
  Opredelitev pojmov
  V tej smernici:






  1. | ‚sodelujoča država članica’ pomeni državo članico, ki je sprejela euro; |
| --- | --- | --- |

1.

Člen 1 se nadomesti z naslednjim:

„Člen 1

Opredelitev pojmov

V tej smernici:

1.

‚sodelujoča država članica’ pomeni državo članico, ki je sprejela euro;

| 2. | ‚nova sodelujoča država članica’ pomeni državo članico, ki postane sodelujoča država članica po uveljavitvi te smernice; |
| --- | --- |

2.

‚nova sodelujoča država članica’ pomeni državo članico, ki postane sodelujoča država članica po uveljavitvi te smernice;

| 3. | ‚euroobmočje’ pomeni gospodarsko ozemlje sodelujočih držav članic in ECB.“ |
| --- | --- |

3.

‚euroobmočje’ pomeni gospodarsko ozemlje sodelujočih držav članic in ECB.“

| 2. | Člen 2 se nadomesti z naslednjim:
  „Člen 2
  Obveznosti NCB glede statističnega poročanja
  1.   NCB poročajo ECB podatke o finančnih sredstvih in obveznostih, kakor so določeni v Prilogi I, vsako koledarsko četrtletje. Podatki se morajo ujemati z načeli in opredelitvami po ESA 95, razen če je v Prilogi I določeno drugače. Podatki se ne desezonizirajo in ne prilagajajo za število delovnih dni. Če NCB nimajo na voljo zadostnih izvirnih statističnih podatkov, iz katerih bi izpeljale podatke za določena finančna sredstva ali obveznosti, zagotovijo za pripravo agregatov euroobmočja najboljše ocene teh podatkov. NCB prenesejo ločene podatke za institucionalna podsektorja S.123 in S.124 ali, kadar ne morejo pripraviti ločenih podatkov, združene podatke za institucionalna podsektorja S.123+S.124.
  2.   Prenos podatkov, določenih v tabelah 1 in 2 Priloge I, se začne v aprilu 2006. Prenos podatkov, določenih v tabelah od 3 do 5 Priloge I, se začne v aprilu 2008.
  3.   Za NCB sodelujočih držav članic so zahteve po podatkih naslednje:






  (a) | Vsi podatki za institucionalne sektorje in glavne institucionalne podsektorje (S.11, S.121+122, S.123, S.124, S.125, S.13 in S.14+15) ter tujino (S.2), kakor so določeni v tabelah 1 in 2 Priloge I, z izjemo informacij o sektorju nasprotne stranke, zajemajo:






  (i) | za stanje zadolženosti, obdobje od četrtega četrtletja 1997 do četrtletja, na katero se nanašajo preneseni podatki;
  in |
| --- | --- | --- | --- |

2.

Člen 2 se nadomesti z naslednjim:

„Člen 2

Obveznosti NCB glede statističnega poročanja

1.   NCB poročajo ECB podatke o finančnih sredstvih in obveznostih, kakor so določeni v Prilogi I, vsako koledarsko četrtletje. Podatki se morajo ujemati z načeli in opredelitvami po ESA 95, razen če je v Prilogi I določeno drugače. Podatki se ne desezonizirajo in ne prilagajajo za število delovnih dni. Če NCB nimajo na voljo zadostnih izvirnih statističnih podatkov, iz katerih bi izpeljale podatke za določena finančna sredstva ali obveznosti, zagotovijo za pripravo agregatov euroobmočja najboljše ocene teh podatkov. NCB prenesejo ločene podatke za institucionalna podsektorja S.123 in S.124 ali, kadar ne morejo pripraviti ločenih podatkov, združene podatke za institucionalna podsektorja S.123+S.124.

2.   Prenos podatkov, določenih v tabelah 1 in 2 Priloge I, se začne v aprilu 2006. Prenos podatkov, določenih v tabelah od 3 do 5 Priloge I, se začne v aprilu 2008.

3.   Za NCB sodelujočih držav članic so zahteve po podatkih naslednje:

(a)

Vsi podatki za institucionalne sektorje in glavne institucionalne podsektorje (S.11, S.121+122, S.123, S.124, S.125, S.13 in S.14+15) ter tujino (S.2), kakor so določeni v tabelah 1 in 2 Priloge I, z izjemo informacij o sektorju nasprotne stranke, zajemajo:

(i)

za stanje zadolženosti, obdobje od četrtega četrtletja 1997 do četrtletja, na katero se nanašajo preneseni podatki;

in

| (ii) | za transakcije, obdobje od prvega četrtletja 1998 do četrtletja, na katero se nanašajo preneseni podatki. |
| --- | --- |

(ii)

za transakcije, obdobje od prvega četrtletja 1998 do četrtletja, na katero se nanašajo preneseni podatki.

| (b) | Informacije o sektorju nasprotne stranke za institucionalne sektorje in glavne institucionalne podsektorje (S.11, S.121+122, S.123, S.124, S.125, S.13 in S.14+15) ter tujino (S.2), kakor so določeni v tabelah od 1 do 5 Priloge I, zajemajo:






  (i) | za stanje zadolženosti, obdobje od četrtega četrtletja 1998 do četrtletja, na katero se nanašajo preneseni podatki;
  in |
| --- | --- | --- |

(b)

Informacije o sektorju nasprotne stranke za institucionalne sektorje in glavne institucionalne podsektorje (S.11, S.121+122, S.123, S.124, S.125, S.13 in S.14+15) ter tujino (S.2), kakor so določeni v tabelah od 1 do 5 Priloge I, zajemajo:

(i)

za stanje zadolženosti, obdobje od četrtega četrtletja 1998 do četrtletja, na katero se nanašajo preneseni podatki;

in

| (ii) | za transakcije, obdobje od prvega četrtletja 1999 do četrtletja, na katero se nanašajo preneseni podatki. |
| --- | --- |

(ii)

za transakcije, obdobje od prvega četrtletja 1999 do četrtletja, na katero se nanašajo preneseni podatki.

| (c) | Podatki za podsektorje države (S.1311, S.1312, S.1313 in S.1314), določeni v tabelah 1 in 2 Priloge I, zajemajo:






  (i) | za stanje zadolženosti, obdobje od četrtega četrtletja 1998 do četrtletja, na katero se nanašajo preneseni podatki;
  in |
| --- | --- | --- |

(c)

Podatki za podsektorje države (S.1311, S.1312, S.1313 in S.1314), določeni v tabelah 1 in 2 Priloge I, zajemajo:

(i)

za stanje zadolženosti, obdobje od četrtega četrtletja 1998 do četrtletja, na katero se nanašajo preneseni podatki;

in

| (ii) | za transakcije, obdobje od prvega četrtletja 1999 do četrtletja, na katero se nanašajo preneseni podatki. |
| --- | --- |

(ii)

za transakcije, obdobje od prvega četrtletja 1999 do četrtletja, na katero se nanašajo preneseni podatki.

| (d) | Sektor nasprotne stranke ‚Rezidenti v drugih sodelujočih državah članicah’ v tabelah od 3 do 5 Priloge I in sektor izdajateljev za postavko ‚Delnice skladov denarnega trga, ki so jih izdale DFI euroobmočja’ v vrstici 36 Tabele 1 Priloge I, vključujeta podatke o novih sodelujočih državah članicah. Podatki glede posamezne nove sodelujoče države članice so vključeni od prvega četrtletja po tem, ko ta država članica postane sodelujoča država članica, kakor sledi:






  (i) | če je bila nova sodelujoča država članica leta 1999 država članica EU, morajo podatki segati nazaj vsaj do prvega četrtletja 1999;
  in |
| --- | --- | --- |

(d)

Sektor nasprotne stranke ‚Rezidenti v drugih sodelujočih državah članicah’ v tabelah od 3 do 5 Priloge I in sektor izdajateljev za postavko ‚Delnice skladov denarnega trga, ki so jih izdale DFI euroobmočja’ v vrstici 36 Tabele 1 Priloge I, vključujeta podatke o novih sodelujočih državah članicah. Podatki glede posamezne nove sodelujoče države članice so vključeni od prvega četrtletja po tem, ko ta država članica postane sodelujoča država članica, kakor sledi:

(i)

če je bila nova sodelujoča država članica leta 1999 država članica EU, morajo podatki segati nazaj vsaj do prvega četrtletja 1999;

in

| (ii) | če nova sodelujoča država članica leta 1999 ni bila država članica EU, morajo podatki segati nazaj do prvega četrtletja leta, v katerem je država članica pristopila k EU. |
| --- | --- |

(ii)

če nova sodelujoča država članica leta 1999 ni bila država članica EU, morajo podatki segati nazaj do prvega četrtletja leta, v katerem je država članica pristopila k EU.

4.   Za NCB novih sodelujočih držav članic so zahteve po podatkih, z odstopanjem od odstavka 3, naslednje:

| (a) | Za nove sodelujoče države članice, ki so bile leta 1999 države članice EU, morajo vsi podatki o finančnih sredstvih in obveznostih, določeni v tabelah od 1 do 5 Priloge I, zajemati obdobje od prvega četrtletja 1999 do četrtletja, na katero se nanašajo preneseni podatki. |
| --- | --- |

(a)

Za nove sodelujoče države članice, ki so bile leta 1999 države članice EU, morajo vsi podatki o finančnih sredstvih in obveznostih, določeni v tabelah od 1 do 5 Priloge I, zajemati obdobje od prvega četrtletja 1999 do četrtletja, na katero se nanašajo preneseni podatki.

| (b) | Za nove sodelujoče države članice, ki leta 1999 niso bile države članice EU, morajo vsi podatki o finančnih sredstvih in obveznostih, določeni v tabelah od 1 do 5 Priloge I, zajemati obdobje od prvega četrtletja leta, v katerem je država članica pristopila k EU, do četrtletja, na katero se nanašajo preneseni podatki. |
| --- | --- |

(b)

Za nove sodelujoče države članice, ki leta 1999 niso bile države članice EU, morajo vsi podatki o finančnih sredstvih in obveznostih, določeni v tabelah od 1 do 5 Priloge I, zajemati obdobje od prvega četrtletja leta, v katerem je država članica pristopila k EU, do četrtletja, na katero se nanašajo preneseni podatki.

| (c) | Sektor nasprotne stranke ‚Rezidenti v drugih sodelujočih državah članicah’ v tabelah od 3 do 5 Priloge I in sektor izdajateljev za postavko ‚Delnice skladov denarnega trga, ki so jih izdale DFI euroobmočja’ v vrstici 36 Tabele 1 Priloge I vključujeta podatke o drugih novih sodelujočih državah članicah. Podatki glede posamezne druge nove sodelujoče države članice so vključeni od prvega četrtletja po tem, ko ta država članica postane sodelujoča država članica. Natančne zahteve po podatkih bo določil Odbor ESCB za statistiko v skladu z zahtevami po podatkih, določenimi v odstavku 3(d). |
| --- | --- |

(c)

Sektor nasprotne stranke ‚Rezidenti v drugih sodelujočih državah članicah’ v tabelah od 3 do 5 Priloge I in sektor izdajateljev za postavko ‚Delnice skladov denarnega trga, ki so jih izdale DFI euroobmočja’ v vrstici 36 Tabele 1 Priloge I vključujeta podatke o drugih novih sodelujočih državah članicah. Podatki glede posamezne druge nove sodelujoče države članice so vključeni od prvega četrtletja po tem, ko ta država članica postane sodelujoča država članica. Natančne zahteve po podatkih bo določil Odbor ESCB za statistiko v skladu z zahtevami po podatkih, določenimi v odstavku 3(d).

5.   Vsi podatki iz odstavkov 3(d) in 4(c) se lahko zagotovijo na podlagi najboljše ocene.

6.   Podatkom morajo biti priložena pojasnila o posameznih pomembnih dogodkih zadnjega referenčnega četrtletja in o razlogih za revizije, če je obseg spremembe podatkov, ki jo povzročijo taki posamezni pomembni dogodki ali revizije, najmanj 0,2 % četrtletnega bruto domačega proizvoda euroobmočja ali če takšna pojasnila zahteva ECB.“

| 3. | Člen 4(1) se nadomesti z naslednjim:
  „1.   Podatki in druge informacije, opisane v členu 2, se poročajo ECB v roku, ki ne presega 110 koledarskih dni po koncu četrtletja, na katero se nanašajo podatki.“ |
| --- | --- |

3.

Člen 4(1) se nadomesti z naslednjim:

„1.   Podatki in druge informacije, opisane v členu 2, se poročajo ECB v roku, ki ne presega 110 koledarskih dni po koncu četrtletja, na katero se nanašajo podatki.“

| 4. | Priloge I, II in III se nadomestijo s prilogami I, II in III k tej smernici. |
| --- | --- |

4.

Priloge I, II in III se nadomestijo s prilogami I, II in III k tej smernici.

Člen 2

Ta smernica začne veljati 1. aprila 2006.

Člen 3

Ta smernica je naslovljena na NCB sodelujočih držav članic.

V Frankfurtu na Majni, 17. novembra 2005

Za Svet ECB

Predsednik ECB

Jean-Claude TRICHET

---

(1)  UL L 334, 11.12.2002, str. 24.

1

(2)  UL L 81, 19.3.2004, str. 1.

2

---

PRILOGA I

„PRILOGA I

Zahteve glede poročanja podatkov

Tabela 1

Finančna sredstva — na nekonsolidirani osnovi, razen finančnih sredstev podsektorjev države (S.1311, S.1312, S.1313 in S.1314), ki so na konsolidirani osnovi (1)

| Stanje zadolženosti (AF) in transakcije (F) |
| --- |
| | | | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N |
| | Finančni instrument

  Sektor/območje dolžnika | | Sektor upnika |
| Celotno gospodarstvo (S.1) | | Tujina (S.2) |
| Nefinančne družbe (NFD) (S.11) | Denarne finančne institucije (DFI) (S.121+S.122) | DFP in izvajalci pomožnih finančnih dejavnosti (S.123+S.124)
   (4) | | Zavarovalne družbe in pokojninski skladi (ZDPS) (S.125) | Država (S.13) | | Gospodinjstva in NPISG
   (3)
  (S.14+S.15) |
| Drugi finančni posredniki, razen ZDPS (DFP) (S.123) (4) | Izvajalci pomožnih finančnih dejavnosti (S.124) (4) | Centralna država (S.1311) | Federalna država (S.1312) | Lokalna država (S.1313) | Skladi socialne varnosti (S.1314) |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 1 | Denarno zlato in posebne pravice črpanja (PPČ) (AF.1) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 2 | Gotovina in vloge (AF.2) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 3 | Gotovina (AF.21) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 4 | Vloge (AF.22+AF.29) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 5 | Pri rezidentih (S.1) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 6 | Pri DFI (S.121+S.122) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 7 | Pri ne-DFI | | | | | | | | | | | | | | | |
| 8 | Pri nerezidentih (S.2) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 9 | Kratkoročni dolžniški vrednostni papirji (AF.331) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 10 | Ki so jih izdale NFD (S.11) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 11 | Ki so jih izdale finančne družbe (S.12) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 12 | Ki so jih izdali ZDPS (S.125) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 13 | Ki so jih izdali nerezidenti (S.2) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 14 | Dolgoročni dolžniški vrednostni papirji (AF.332) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 15 | Ki so jih izdale NFD (S.11) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 16 | Ki so jih izdale finančne družbe (S.12) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 17 | Ki so jih izdali ZDPS (S.125) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 18 | Ki so jih izdali nerezidenti (S.2) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 19 | Izvedeni finančni instrumenti (AF.34) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 20 | Kratkoročna posojila (AF.41) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 21 | Odobrena NFD (S.11) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 22 | Odobrena ZDPS (S.125) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 23 | Odobrena gospodinjstvom in NPISG (3) (S.14+15) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 24 | Dolgoročna posojila (AF.42) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 25 | Odobrena NFD (S.11) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 26 | Odobrena ZDPS (S.125) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 27 | Odobrena gospodinjstvom in NPISG (3) (S.14+15) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 28 | Delnice in drug lastniški kapital (AF.5) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 29 | Ki so jih izdale NFD (S.11) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 30 | Ki so jih izdale finančne družbe (S.12) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 31 | Ki so jih izdali ZDPS (S.125) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 32 | Ki so jih izdali nerezidenti (S.2) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 33 | Delnice, ki kotirajo na borzi (AF.511) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 34 | Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital (AF.512+AF.513) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 35 | Delnice vzajemnih skladov (AF.52) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 36 | Delnice skladov denarnega trga, ki so jih izdale DFI euroobmočja | | | | | | | | | | | | | | | |
| 37 | Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja in v rezervacijah pokojninskih skladov (AF.61) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 38 | Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja (AF.611) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 39 | Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah pokojninskih skladov (AF.612) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 40 | Prenosne premije in škodne rezervacije (AF.62) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 41 | Druge terjatve/obveznosti (AF.7) | | | | | | | | | | | | | | | |

Stanje zadolženosti (AF) in transakcije (F)

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

Finančni instrument

Sektor/območje dolžnika

Sektor upnika

Celotno gospodarstvo (S.1)

Tujina (S.2)

Nefinančne družbe (NFD) (S.11)

Denarne finančne institucije (DFI) (S.121+S.122)

DFP in izvajalci pomožnih finančnih dejavnosti (S.123+S.124)
   (4)

Zavarovalne družbe in pokojninski skladi (ZDPS) (S.125)

Država (S.13)

Gospodinjstva in NPISG
   (3)
  (S.14+S.15)

Drugi finančni posredniki, razen ZDPS (DFP) (S.123) (4)

Izvajalci pomožnih finančnih dejavnosti (S.124) (4)

Centralna država (S.1311)

Federalna država (S.1312)

Lokalna država (S.1313)

Skladi socialne varnosti (S.1314)

1

Denarno zlato in posebne pravice črpanja (PPČ) (AF.1)

2

Gotovina in vloge (AF.2)

3

Gotovina (AF.21)

4

Vloge (AF.22+AF.29)

5

Pri rezidentih (S.1)

6

Pri DFI (S.121+S.122)

7

Pri ne-DFI

8

Pri nerezidentih (S.2)

9

Kratkoročni dolžniški vrednostni papirji (AF.331)

10

Ki so jih izdale NFD (S.11)

11

Ki so jih izdale finančne družbe (S.12)

12

Ki so jih izdali ZDPS (S.125)

13

Ki so jih izdali nerezidenti (S.2)

14

Dolgoročni dolžniški vrednostni papirji (AF.332)

15

Ki so jih izdale NFD (S.11)

16

Ki so jih izdale finančne družbe (S.12)

17

Ki so jih izdali ZDPS (S.125)

18

Ki so jih izdali nerezidenti (S.2)

19

Izvedeni finančni instrumenti (AF.34)

20

Kratkoročna posojila (AF.41)

21

Odobrena NFD (S.11)

22

Odobrena ZDPS (S.125)

23

Odobrena gospodinjstvom in NPISG (3) (S.14+15)

24

Dolgoročna posojila (AF.42)

25

Odobrena NFD (S.11)

26

Odobrena ZDPS (S.125)

27

Odobrena gospodinjstvom in NPISG (3) (S.14+15)

28

Delnice in drug lastniški kapital (AF.5)

29

Ki so jih izdale NFD (S.11)

30

Ki so jih izdale finančne družbe (S.12)

31

Ki so jih izdali ZDPS (S.125)

32

Ki so jih izdali nerezidenti (S.2)

33

Delnice, ki kotirajo na borzi (AF.511)

34

Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital (AF.512+AF.513)

35

Delnice vzajemnih skladov (AF.52)

36

Delnice skladov denarnega trga, ki so jih izdale DFI euroobmočja

37

Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja in v rezervacijah pokojninskih skladov (AF.61)

38

Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja (AF.611)

39

Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah pokojninskih skladov (AF.612)

40

Prenosne premije in škodne rezervacije (AF.62)

41

Druge terjatve/obveznosti (AF.7)

Tabela 2

Obveznosti – na nekonsolidirani osnovi, razen obveznosti podsektorjev države (S.1311, S.1312, S.1313 in S.1314), ki so na konsolidirani osnovi (5)

| Stanje zadolženosti (AF) in transakcije (F) |
| --- |
| | | | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N |
| | Finančni instrument

  Sektor/območje upnika | | Sektor dolžnika |
| Celotno gospodarstvo (S.1) | | Tujina (S.2) |
| Nefinančne družbe (NFD) (S.11) | Denarne finančne institucije (DFI) (S.121+S.122) | DFP in izvajalci pomožnih finančnih dejavnosti (S.123+S.124)
   (9) | | Zavarovalne družbe in pokojninski skladi (ZDPS) (S.125) | Država (S.13) | | Gospodinjstva in NPISG
   (7)
  (S.14+S.15) |
| Drugi finančni posredniki, razen ZDPS (DFP) (S.123) (9) | Izvajalci pomožnih finančnih dejavnosti (S.124) (9) | Centralna država (S.1311) | Federalna država (S.1312) | Lokalna država (S.1313) | Skladi socialne varnosti (S.1314) |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 1 | Gotovina in vloge (AF.2) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 2 | Gotovina (AF.21) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 3 | Vloge (AF.22+AF.29) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 4 | Kratkoročni dolžniški vrednostni papirji (AF.331) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 5 | Dolgoročni dolžniški vrednostni papirji (AF.332) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 6 | Izvedeni finančni instrumenti (AF.34) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 7 | Kratkoročna posojila (AF.41) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 8 | Ki so jih odobrili rezidenti (S.1) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 9 | Ki so jih odobrile DFI (S.121+S.122) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 10 | Ki so jih odobrile ne-DFI | | | | | | | | | | | | | | | |
| 11 | Ki so jih odobrili ZDPS (S.125) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 12 | Ki so jih odobrili nerezidenti (S.2) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 13 | Dolgoročna posojila (AF.42) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 14 | Ki so jih odobrili rezidenti (S.1) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 15 | Ki so jih odobrile DFI (S.121+S.122) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 16 | Ki so jih odobrile ne-DFI | | | | | | | | | | | | | | | |
| 17 | Ki so jih odobrili ZDPS (S.125) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 18 | Ki so jih odobrili nerezidenti (S.2) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 19 | Delnice in drug lastniški kapital (AF.5) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 20 | Delnice, ki kotirajo na borzi (AF.511) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 21 | Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital (AF.512+AF.513) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 22 | Delnice vzajemnih skladov (AF.52) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 23 | Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja in v rezervacijah pokojninskih skladov (AF.61) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 24 | Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja (AF.611) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 25 | Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah pokojninskih skladov (AF.612) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 26 | Prenosne premije in škodne rezervacije (AF.62) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 27 | Druge terjatve/obveznosti (AF.7) | | | | | | | | | | | | | | | |
| 28 | Neto finančna sredstva
   (8) | | | | | | | | | | | | | | | |

Stanje zadolženosti (AF) in transakcije (F)

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

Finančni instrument

Sektor/območje upnika

Sektor dolžnika

Celotno gospodarstvo (S.1)

Tujina (S.2)

Nefinančne družbe (NFD) (S.11)

Denarne finančne institucije (DFI) (S.121+S.122)

DFP in izvajalci pomožnih finančnih dejavnosti (S.123+S.124)
   (9)

Zavarovalne družbe in pokojninski skladi (ZDPS) (S.125)

Država (S.13)

Gospodinjstva in NPISG
   (7)
  (S.14+S.15)

Drugi finančni posredniki, razen ZDPS (DFP) (S.123) (9)

Izvajalci pomožnih finančnih dejavnosti (S.124) (9)

Centralna država (S.1311)

Federalna država (S.1312)

Lokalna država (S.1313)

Skladi socialne varnosti (S.1314)

1

Gotovina in vloge (AF.2)

2

Gotovina (AF.21)

3

Vloge (AF.22+AF.29)

4

Kratkoročni dolžniški vrednostni papirji (AF.331)

5

Dolgoročni dolžniški vrednostni papirji (AF.332)

6

Izvedeni finančni instrumenti (AF.34)

7

Kratkoročna posojila (AF.41)

8

Ki so jih odobrili rezidenti (S.1)

9

Ki so jih odobrile DFI (S.121+S.122)

10

Ki so jih odobrile ne-DFI

11

Ki so jih odobrili ZDPS (S.125)

12

Ki so jih odobrili nerezidenti (S.2)

13

Dolgoročna posojila (AF.42)

14

Ki so jih odobrili rezidenti (S.1)

15

Ki so jih odobrile DFI (S.121+S.122)

16

Ki so jih odobrile ne-DFI

17

Ki so jih odobrili ZDPS (S.125)

18

Ki so jih odobrili nerezidenti (S.2)

19

Delnice in drug lastniški kapital (AF.5)

20

Delnice, ki kotirajo na borzi (AF.511)

21

Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital (AF.512+AF.513)

22

Delnice vzajemnih skladov (AF.52)

23

Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja in v rezervacijah pokojninskih skladov (AF.61)

24

Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja (AF.611)

25

Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah pokojninskih skladov (AF.612)

26

Prenosne premije in škodne rezervacije (AF.62)

27

Druge terjatve/obveznosti (AF.7)

28

Neto finančna sredstva
   (8)

Tabela 3

Vloge, nekonsolidirane

| Stanje zadolženosti (AF.22+AF.29) in transakcije (F.22+F.29) |
| --- |
| | | | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U |
| | Upnik


  Dolžnik | Skupaj | Rezidenti | Nerezidenti |
| Skupaj | Rezidenti v drugih sodelujočih državah članicah | Rezidenti zunaj euroobmočja |
| Skupaj | S.11 | S.121+S.122 | S.123+S.124 (12) | S.123 (12) | S.124 (12) | S.125 | S.13 | S.14+S.15 | Skupaj | S.11 | S.121+S.122 | S.123+S.124 (12) | S.123 (12) | S.124 (12) | S.125 | S.13 | S.14+S.15 |
| 1 | Rezidenti | Skupaj | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 2 | S.11 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 3 | S.121+S.122 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 4 | S.123+S.124 (12) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 5 | S.123 (12) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 6 | S.124 (12) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 7 | S.125 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 8 | S.13 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Stanje zadolženosti (AF.22+AF.29) in transakcije (F.22+F.29)

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

Upnik

Dolžnik

Skupaj

Rezidenti

Nerezidenti

Skupaj

Rezidenti v drugih sodelujočih državah članicah

Rezidenti zunaj euroobmočja

Skupaj

S.11

S.121+S.122

S.123+S.124 (12)

S.123 (12)

S.124 (12)

S.125

S.13

S.14+S.15

Skupaj

S.11

S.121+S.122

S.123+S.124 (12)

S.123 (12)

S.124 (12)

S.125

S.13

S.14+S.15

1

Rezidenti

Skupaj

2

S.11

3

S.121+S.122

4

S.123+S.124 (12)

5

S.123 (12)

6

S.124 (12)

7

S.125

8

S.13

Tabela 4

Kratkoročna posojila, nekonsolidirana

| Stanje zadolženosti (AF.41) in transakcije (F.41) |
| --- |
| | A | B | C | D | E | F | G | H | I |
| | Upnik


  Dolžnik | Rezidenti |
| Skupaj | S.11 | S.121+S.122 | S.123+S.124 (15) | S.123 (15) | S.124 (15) | S.125 | S.13 | S.14+S.15 |
| 1 | Skupaj | | | | | | | | | |
| 2 | Rezidenti | Skupaj | | | | | | | | | |
| 3 | S.11 | | | | | | | | | |
| 4 | S.121+S.122 | | | | | | | | | |
| 5 | S.123+S.124 (15) | | | | | | | | | |
| 6 | S.123 (15) | | | | | | | | | |
| 7 | S.124 (15) | | | | | | | | | |
| 8 | S.125 | | | | | | | | | |
| 9 | S.13 | | | | | | | | | |
| 10 | S.14+S.15 | | | | | | | | | |
| 11 | Nerezidenti | Skupaj | | | | | | | | | |
| 12 | Rezidenti v drugih sodelujočih državah članicah | Skupaj | | | | | | | | | |
| 13 | S.11 | | | | | | | | | |
| 14 | S.121+S.122 | | | | | | | | | |
| 15 | S.123+S.124 (15) | | | | | | | | | |
| 16 | S.123 (15) | | | | | | | | | |
| 17 | S.124 (15) | | | | | | | | | |
| 18 | S.125 | | | | | | | | | |
| 19 | S.13 | | | | | | | | | |
| 20 | S.14+S.15 | | | | | | | | | |
| 21 | Rezidenti zunaj euroobmočja | | | | | | | | | |

Stanje zadolženosti (AF.41) in transakcije (F.41)

A

B

C

D

E

F

G

H

I

Upnik

Dolžnik

Rezidenti

Skupaj

S.11

S.121+S.122

S.123+S.124 (15)

S.123 (15)

S.124 (15)

S.125

S.13

S.14+S.15

1

Skupaj

2

Rezidenti

Skupaj

3

S.11

4

S.121+S.122

5

S.123+S.124 (15)

6

S.123 (15)

7

S.124 (15)

8

S.125

9

S.13

10

S.14+S.15

11

Nerezidenti

Skupaj

12

Rezidenti v drugih sodelujočih državah članicah

Skupaj

13

S.11

14

S.121+S.122

15

S.123+S.124 (15)

16

S.123 (15)

17

S.124 (15)

18

S.125

19

S.13

20

S.14+S.15

21

Rezidenti zunaj euroobmočja

Tabela 5

Dolgoročna posojila, nekonsolidirana

| Stanje zadolženosti (AF.42) in transakcije (F.42) |
| --- |
| | A | B | C | D | E | F | G | H | I |
| | Upnik


  Dolžnik | Rezidenti |
| Skupaj | S.11 | S.121+S.122 | S.123+S.124 (18) | S.123 (18) | S.124 (18) | S.125 | S.13 | S.14+S.15 |
| 1 | Skupaj | | | | | | | | | |
| 2 | Rezidenti | Skupaj | | | | | | | | | |
| 3 | S.11 | | | | | | | | | |
| 4 | S.121+S.122 | | | | | | | | | |
| 5 | S.123+S.124 (18) | | | | | | | | | |
| 6 | S.123 (18) | | | | | | | | | |
| 7 | S.124 (18) | | | | | | | | | |
| 8 | S.125 | | | | | | | | | |
| 9 | S.13 | | | | | | | | | |
| 10 | S.14+S.15 | | | | | | | | | |
| 11 | Nerezidenti | Skupaj | | | | | | | | | |
| 12 | Rezidenti v drugih sodelujočih državah članicah | Total | | | | | | | | | |
| 13 | S.11 | | | | | | | | | |
| 14 | S.121+S.122 | | | | | | | | | |
| 15 | S.123+S.124 (18) | | | | | | | | | |
| 16 | S.123 (18) | | | | | | | | | |
| 17 | S.124 (18) | | | | | | | | | |
| 18 | S.125 | | | | | | | | | |
| 19 | S.13 | | | | | | | | | |
| 20 | S.14+S.15 | | | | | | | | | |
| 21 | Rezidenti zunaj euroobmočja | | | | | | | | | |

Stanje zadolženosti (AF.42) in transakcije (F.42)

A

B

C

D

E

F

G

H

I

Upnik

Dolžnik

Rezidenti

Skupaj

S.11

S.121+S.122

S.123+S.124 (18)

S.123 (18)

S.124 (18)

S.125

S.13

S.14+S.15

1

Skupaj

2

Rezidenti

Skupaj

3

S.11

4

S.121+S.122

5

S.123+S.124 (18)

6

S.123 (18)

7

S.124 (18)

8

S.125

9

S.13

10

S.14+S.15

11

Nerezidenti

Skupaj

12

Rezidenti v drugih sodelujočih državah članicah

Total

13

S.11

14

S.121+S.122

15

S.123+S.124 (18)

16

S.123 (18)

17

S.124 (18)

18

S.125

19

S.13

20

S.14+S.15

21

Rezidenti zunaj euroobmočja

---

(1)  Za razvrstitev institucionalnih sektorjev (glej Poglavje 2 ESA 95), finančnih transakcij (glej Poglavje 5 ESA 95) in stanja zadolženosti (glej Poglavje 7 ESA 95) so uporabljene oznake iz ESA 95.

1

(2)  Zahteve po podatkih o stanju zadolženosti in o transakcijah so enake, razen za denarno zlato in PPČ (AF.1) kot postavko sredstev tujine, ki se zahteva le za transakcije.

2

(3)  NPISG so neprofitni izvajalci storitev za gospodinjstva (S.15).

3

(4)  V skladu s členom 2(1) NCB prenesejo ločene podatke za institucionalna podsektorja S.123 in S.124 ali, kadar ne morejo pripraviti ločenih podatkov, združene podatke za institucionalna podsektorja S.123+S.124.

4

(5)  Za razvrstitev institucionalnih sektorjev (glej Poglavje 2 ESA 95), finančnih transakcij (glej Poglavje 5 ESA 95) in stanja zadolženosti (glej Poglavje 7 ESA 95) so uporabljene oznake iz ESA 95.

5

(6)  Zahteve po podatkih o stanju zadolženosti in o transakcijah so enake.

6

(7)  NPISG so neprofitni izvajalci storitev za gospodinjstva (S.15).

7

(8)  Ali neto posojanje/neto izposojanje v primeru transakcij.

8

(9)  Na podlagi člena 2(1) NCB prenesejo ločene podatke za institucionalna podsektorja S.123 in S.124 ali, kadar ne morejo pripraviti ločenih podatkov, združene podatke za institucionalna podsektorja S.123+S.124.

9

(10)  Za razvrstitev institucionalnih sektorjev (glej Poglavje 2 ESA 95), finančnih transakcij (glej Poglavje 5 ESA 95) in stanja zadolženosti (glej Poglavje 7 ESA 95) so uporabljene oznake iz ESA 95.

10

(11)  Zahteve po podatkih o stanju zadolženosti in o transakcijah so enake.

11

(12)  V skladu s členom 2(1) NCB prenesejo ločene podatke za institucionalna podsektorja S.123 in S.124 ali, kadar ne morejo pripraviti ločenih podatkov, združene podatke za institucionalna podsektorja S.123+S.124.

12

(13)  Za razvrstitev institucionalnih sektorjev (glej Poglavje 2 ESA 95), finančnih transakcij (glej Poglavje 5 ESA 95) in stanja zadolženosti (glej Poglavje 7 ESA 95) so uporabljene oznake iz ESA 95.

13

(14)  Zahteve po podatke o stanju zadolženosti in o transakcijah so enake.

14

(15)  V skladu s členom 2(1) NCB prenesejo ločene podatke za institucionalna podsektorja S.123 in S.124 ali, kadar ne morejo pripraviti ločenih podatkov, združene podatke za institucionalna podsektorja S.123+S.124.

15

(16)  Za razvrstitev institucionalnih sektorjev (glej Poglavje 2 ESA 95), finančnih transakcij (glej Poglavje 5 ESA 95) in stanja zadolženosti (glej Poglavje 7 ESA 95) so uporabljene oznake iz ESA 95.

16

(17)  Zahteve po podatkih o stanju zadolženosti in o transakcijah so enake.

17

(18)  V skladu s členom 2(1) NCB prenesejo ločene podatke za institucionalna podsektorja S.123 in S.124 ali, kadar ne morejo pripraviti ločenih podatkov, združene podatke za institucionalna podsektorja S.123+S.124.“

18

---

PRILOGA II

„PRILOGA II

Standardi za prenos in kodiranje

Za elektronski prenos statističnih informacij, opisanih v členu 2, NCB uporabljajo sistem, ki ga zagotavlja ESCB in temelji na telekomunikacijskem omrežju ‚ESCB-Net’. Format sporočila, razvit za to izmenjavo statističnih informacij, je format ‚Gesmes/TS’. Vsaka časovna vrsta je kodirana z uporabo družine ključev MUFA, prikazane spodaj.

Družina ključev MUFA

| Številka | Ime | Opis | Šifrant |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Pogostost | Pogostost poročane vrste | CL_FREQ |
| 2 | Referenčno območje | Alfanumerična dvomestna oznaka države ISO za državo članico, ki daje podatke | CL_AREA_EE |
| 3 | Kazalec prilagoditve | Dimenzija kaže, ali so bile za časovno vrsto uporabljene kakršne koli prilagoditve, kot je npr. desezoniziranje ali prilagoditev za število delovnih dni | CL_ADJUSTMENT |
| 4 | Postavka (finančni instrument) | Kategorija instrumenta časovne vrste | CL_MUFA_ITEM |
| 5 | Vrsta podatkov | Vrsta računa (t.j. bilance stanja, finančne transakcije in drugi tokovi) | CL_DATA_TYPE_MUFA |
| 6 | Prvotna zapadlost | Prvotna zapadlost finančnega instrumenta | CL_MATURITY_ORIG |
| 7 | Območje dolžnika | Rezidenčno območje institucionalne enote dolžnika | CL_AREA_EE |
| 8 | Sektor dolžnika | Sektor institucionalne enote dolžnika | CL_ESA95_SECTOR |
| 9 | Območje upnika | Rezidenčno območje institucionalne enote upnika | CL_AREA_EE |
| 10 | Sektor upnika | Sektor institucionalne enote upnika | CL_ESA95_SECTOR |
| 11 | Vrednotenje | Uporabljena metoda vrednotenja | CL_MUFA_VALUATION |
| 12 | Vir podatkov | Oznaka, uporabljena za določitev vira podatkov | CL_MUFA_SOURCE“ |

Številka

Ime

Opis

Šifrant

1

Pogostost

Pogostost poročane vrste

CL_FREQ

2

Referenčno območje

Alfanumerična dvomestna oznaka države ISO za državo članico, ki daje podatke

CL_AREA_EE

3

Kazalec prilagoditve

Dimenzija kaže, ali so bile za časovno vrsto uporabljene kakršne koli prilagoditve, kot je npr. desezoniziranje ali prilagoditev za število delovnih dni

CL_ADJUSTMENT

4

Postavka (finančni instrument)

Kategorija instrumenta časovne vrste

CL_MUFA_ITEM

5

Vrsta podatkov

Vrsta računa (t.j. bilance stanja, finančne transakcije in drugi tokovi)

CL_DATA_TYPE_MUFA

6

Prvotna zapadlost

Prvotna zapadlost finančnega instrumenta

CL_MATURITY_ORIG

7

Območje dolžnika

Rezidenčno območje institucionalne enote dolžnika

CL_AREA_EE

8

Sektor dolžnika

Sektor institucionalne enote dolžnika

CL_ESA95_SECTOR

9

Območje upnika

Rezidenčno območje institucionalne enote upnika

CL_AREA_EE

10

Sektor upnika

Sektor institucionalne enote upnika

CL_ESA95_SECTOR

11

Vrednotenje

Uporabljena metoda vrednotenja

CL_MUFA_VALUATION

12

Vir podatkov

Oznaka, uporabljena za določitev vira podatkov

CL_MUFA_SOURCE“

---

PRILOGA III

„PRILOGA III

Odstopanja v zvezi s časovnimi vrstami, naštetimi v Prilogi I, v tabelah od 1 do 5 (1)

1.   Tekoči podatki (2)

| Tabela/vrstica/stolpec | Opis časovne vrste | Prvi datum prenosa
   (3) |
| --- | --- | --- |
| BELGIJA |
| 3/3-6/L-U | Vloge nerezidentov pri DFI, DFPIPFD, DFP in IPFD, razčlenjene po sektorju in območju nasprotne stranke | Četrto četrtletje 2008 |
| 3/7/L, U | Vloge nerezidentov pri ZDPS, razčlenjene po območju nasprotne stranke |
| 4/12, 13, 15-21/A-H | Kratkoročna posojila, ki so jih celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in D odobrili nerezidentom, razčlenjena po sektorju in območju nasprotne stranke |
| 5/12-21/A-H | Dolgoročna posojila, ki so jih celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in D odobrili nerezidentom, razčlenjena po sektorju in območju nasprotne stranke |
| NEMČIJA |
| 1/9, 14/B, H, M | Kratkoročni in dolgoročni dolžniški vrednostni papirji, ki jih imajo NFD, D in G | Tretje četrtletje 2006 |
| 1/33/B, H, M | Delnice, ki kotirajo na borzi, ki jih imajo NFD, D and G |
| 1/33/N | Delnice, ki kotirajo na borzi, ki jih ima T | Četrto četrtletje 2008 |
| 1/34/A, B, H, M, N | Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital, ki jih imajo celotno gospodarstvo, NFD, D, G in T |
| 1/37/N | Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja in v rezervacijah pokojninskih skladov, ki ga ima T |
| 1/38, 39/M | Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja, ki ga imajo G, in neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah pokojninskih skladov, ki ga imajo G |
| 1/38, 39/N | Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja, ki ga ima T, in neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah pokojninskih skladov, ki ga ima T |
| 2/20/N | Delnice, ki kotirajo na borzi, ki jih je izdala T in ki jih ima celotno gospodarstvo |
| 2/21/N | Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital, ki jih je izdala T in ki jih ima celotno gospodarstvo | Četrto četrtletje 2008 |
| 2/23-25/N | Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja in v rezervacijah pokojninskih skladov kot obveznost T |
| 2/26/N | Prenosne premije in škodne rezervacije kot obveznosti T |
| 4/3-21/B, H | Kratkoročna posojila, ki so jih NFD in D odobrile rezidentom in nerezidentom, razčlenjena po sektorju in območju nasprotne stranke |
| 4/12-21/G | Kratkoročna posojila, ki so jih ZDPS odobrili nerezidentom, razčlenjena po sektorju in območju nasprotne stranke |
| 5/3-21/B, H | Dolgoročna posojila, ki so jih NFD in D odobrile rezidentom in nerezidentom, razčlenjena po sektorju in območju nasprotne stranke |
| 5/12-21/G | Dolgoročna posojila, ki so jih ZDPS odobrili nerezidentom, razčlenjena po sektorju in območju nasprotne stranke |
| ŠPANIJA |
| 1/19/A-E, G, N | Izvedeni finančni instrumenti kot sredstva celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, ZDPS in T | Drugo četrtletje 2007 |
| 2/6/A, C, D, F, N | Izvedeni finančni instrumenti kot obveznosti celotnega gospodarstva, DFI, DFPIPFD, IPFD in T |
| FRANCIJA |
| 1/36/A-H, M, N | Delnice skladov denarnega trga, ki so jih izdale DFI euroobmočja in ki jih imajo celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D, G in T | Četrto četrtletje 2008 |
| 2/8/A, B, D, F, G, M | Kratkoročna posojila, ki so jih rezidenti odobrili celotnemu gospodarstvu, NFD, DFPIPFD, IPFD, ZDPS in G | Četrto četrtletje 2008 |
| 2/9/F | Kratkoročna posojila, ki so jih DFI odobrile IPFD | Četrto četrtletje 2008 |
| 2/10/A, B, D, F, G M | Kratkoročna posojila, ki so jih ne-DFI odobrile celotnemu gospodarstvu, NFD, DFPIPFD, IPFD, ZDPS in G | Četrto četrtletje 2008 |
| 2/12/A, D, F | Kratkoročna posojila, ki so jih nerezidenti odobrili celotnemu gospodarstvu, DFPIPFD in IPFD | Četrto četrtletje 2008 |
| 2/14/A, B, D, F, G, M | Dolgoročna posojila, ki so jih rezidenti odobrili celotnemu gospodarstvu, NFD, DFPIPFD, IPFD, ZDPS in G | Četrto četrtletje 2008 |
| 2/15/F | Dolgoročna posojila, ki so jih DFI odobrile IPFD | Četrto četrtletje 2008 |
| 2/16/A, B, D, F, G, M | Dolgoročna posojila, ki so jih ne-DFI odobrile celotnemu gospodarstvu, NFD, DFPIPFD, IPFD, ZDPS in G | Četrto četrtletje 2008 |
| 2/18/A, D, F | Dolgoročna posojila, ki so jih nerezidenti odobrili celotnemu gospodarstvu, DFPIPFD in IPFD | Četrto četrtletje 2008 |
| 3/4/L-O, R-U | Vloge rezidentov v drugih sodelujočih državah članicah, razčlenjene po sektorju nasprotne stranke, in rezidentov zunaj euroobmočja pri DFPIPFD | Četrto četrtletje 2008 |
| 3/7/L, U | Vloge rezidentov v drugih sodelujočih državah članicah (skupaj) in rezidentov zunaj euroobmočja pri ZDPS | Četrto četrtletje 2008 |
| 4, 5/2-21/A-B, D-H | Kratkoročna in dolgoročna posojila, ki so jih celotno gospodarstvo, NFD, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in D odobrili rezidentom in nerezidentom, razčlenjena po sektorju in območju nasprotne stranke | Četrto četrtletje 2008 |
| IRSKA |
| 1/4, 5, 7/A, B, M | Vloge, instrument skupaj, vloge pri rezidentih in vloge pri ne-DFI celotnega gospodarstva, NFD in G | Četrto četrtletje 2008 |
| 1/4/N | Vloge, ki jih ima T | Četrto četrtletje 2006 |
| 1/9, 14/N | Kratkoročni in dolgoročni dolžniški vrednostni papirji, ki jih ima T | Četrto četrtletje 2006 |
| 1/19/A, B, M | Izvedeni finančni instrumenti kot sredstva celotnega gospodarstva, NFD in G | Četrto četrtletje 2008 |
| 1/19/N | Izvedeni finančni instrumenti kot sredstva T | Četrto četrtletje 2006 |
| 1/20, 24/A, B, M | Kratkoročna in dolgoročna posojila, ki so jih odobrili celotno gospodarstvo, NFD in G | Četrto četrtletje 2008 |
| 1/20, 24/N | Kratkoročna in dolgoročna posojila, ki jih je odobrila T | Četrto četrtletje 2006 |
| 1/34/A, B, M | Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital, ki jih imajo celotno gospodarstvo, NFD in G | Četrto četrtletje 2008 |
| 1/33-35/N | Delnice, ki kotirajo na borzi, delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital ter delnice vzajemnih skladov, ki jih ima T | Četrto četrtletje 2008 |
| 1/37-39/M | Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja in v rezervacijah pokojninskih skladov, ki ga imajo G | Četrto četrtletje 2006 |
| 1/40/A, B, M | Prenosne premije in škodne rezervacije, ki jih imajo celotno gospodarstvo, NFD in G | Četrto četrtletje 2006 |
| 1/41/A, B, M | Druge terjatve/obveznosti kot sredstva celotnega gospodarstva, NFD in G | Četrto četrtletje 2008 |
| 1/41/N | Druge terjatve/obveznosti kot sredstva T | Četrto četrtletje 2006 |
| 2/3/N | Vloge pri T | Četrto četrtletje 2006 |
| 2/4, 5/N | Kratkoročni in dolgoročni dolžniški vrednostni papirji, ki jih je izdala T | Četrto četrtletje 2006 |
| 2/6/A, B, M | Izvedeni finančni instrumenti kot obveznosti celotnega gospodarstva, NFD in G | Četrto četrtletje 2008 |
| 2/6/N | Izvedeni finančni instrumenti kot obveznosti T | Četrto četrtletje 2006 |
| 2/7, 8, 10, 13, 14, 16/A, B, M | Kratkoročna in dolgoročna posojila, odobrena celotnemu gospodarstvu, NFD in G (instrument skupaj, posojila, ki so jih odobrili rezidenti, in posojila, ki so jih odobrile ne-DFI) | Četrto četrtletje 2008 |
| 2/7, 13/N | Kratkoročna in dolgoročna posojila, odobrena T | Četrto četrtletje 2006 |
| 2/20, 22/N | Delnice, ki kotirajo na borzi, in delnice vzajemnih skladov, ki jih je izdala T | Četrto četrtletje 2008 |
| 2/21/A, B, N | Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital, ki so jih izdali celotno gospodarstvo, NFD in T | Četrto četrtletje 2008 |
| 2/23-26/N | Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja in v rezervacijah pokojninskih skladov ter prenosne premije in škodne rezervacije kot obveznosti T | Četrto četrtletje 2006 |
| 2/27/A, B, M | Druge terjatve/obveznosti kot obveznosti celotnega gospodarstva, NFD in G | Četrto četrtletje 2008 |
| 2/27/N | Druge terjatve/obveznosti kot obveznosti T | Četrto četrtletje 2006 |
| 2/28/A, B, M | Neto finančna sredstva (za stanje zadolženosti) in neto posojanje/neto izposojanje (za transakcije) celotnega gospodarstva, NFD in G | Četrto četrtletje 2008 |
| 2/28/N | Neto finančna sredstva (za stanje zadolženosti) in neto posojanje/neto izposojanje (za transakcije) T | Četrto četrtletje 2006 |
| 3/1, 4-8/L-U | Vloge nerezidentov pri celotnem gospodarstvu, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in D, razčlenjene po sektorju in območju nasprotne stranke | Četrto četrtletje 2008 |
| 4,5/1-21/A, B, H, I | Kratkoročna in dolgoročna posojila, ki so jih celotno gospodarstvo, NFD, D in G odobrili rezidentom in nerezidentom, razčlenjena po sektorju in območju nasprotne stranke |
| 4, 5/12-21/D-G | Kratkoročna in dolgoročna posojila, ki so jih DFPIPFD, DFP, IPFD in ZDPS odobrili nerezidentom, razčlenjena po sektorju in območju nasprotne stranke |
| ITALIJA |
| 3/3-6/M-T | Vloge nerezidentov pri DFI, DFPIPFD, DFP in IPFD, razčlenjene po sektorju nasprotne stranke | Četrto četrtletje 2008 |
| 4/13, 15-20/A-H | Kratkoročna posojila, ki so jih celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in D odobrili nerezidentom, razčlenjena po sektorju nasprotne stranke |
| 5/13-20/A-H | Dolgoročna posojila, ki so jih celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in D odobrili nerezidentom, razčlenjena po sektorju nasprotne stranke |
| NIZOZEMSKA |
| 1/19/A-G, M, N | Izvedeni finančni instrumenti kot sredstva celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, G in T | Četrto četrtletje 2008 |
| 1/33/A, C-F, N | Delnice, ki kotirajo na borzi, ki jih imajo celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD in T |
| 1/34/A-H, M, N | Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital, ki jih imajo celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, G in T |
| 1/35/A, C-F, N | Delnice vzajemnih skladov, ki jih imajo celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD in T |
| 1/36/A-H, M, N | Delnice skladov denarnega trga, ki so jih izdale DFI euroobmočja in ki jih imajo celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D, G in T |
| 2/6/A-G, M, N | Izvedeni finančni instrumenti kot obveznosti celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, G in T |
| 2/20/A, C-F, N | Delnice, ki kotirajo na borzi, ki so jih izdali celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD in T |
| 2/21/A-H, N | Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D in T |
| 2/22/A, C-E, N | Delnice vzajemnih skladov, ki so jih izdali celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, DFP in T |
| 3/3-6/L-U | Vloge nerezidentov pri DFI, DFPIPFD, DFP in IPFD, razčlenjene po sektorju in območju nasprotne stranke |
| 3/7/L, U | Vloge nerezidentov pri ZDPS, razčlenjene po območju nasprotne stranke |
| 4/12, 13, 15-21/A-H | Kratkoročna posojila, ki so jih celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in D odobrili nerezidentom, razčlenjena po sektorju in območju nasprotne stranke |
| 5/12-21/A-H | Dolgoročna posojila, ki so jih celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in D odobrili nerezidentom, razčlenjena po sektorju in območju nasprotne stranke |
| AVSTRIJA |
| 1/19/A, C, D, G, N | Izvedeni finančni instrumenti kot sredstva celotnega gospodarstva, DFI, DFPIPFD, ZDPS in T | Četrto četrtletje 2008 |
| 1/33/A, C, D, N | Delnice, ki kotirajo na borzi, ki jih imajo celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD in T |
| 1/34/A, C, D, G, N | Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital, ki jih imajo celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, ZDPS in T |
| 1/41/A, C, D, G, N | Druge terjatve/obveznosti kot sredstva celotnega gospodarstva, DFI, DFPIPFD, ZDPS in T |
| 2/6/A, C, D, G, N | Izvedeni finančni instrumenti kot obveznosti celotnega gospodarstva, DFI, DFPIPFD, ZDPS in T |
| 2/20/A, C, D, N | Delnice, ki kotirajo na borzi, ki so jih izdali celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD in T |
| 2/21/A, C, D, G, N | Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital, ki so jih izdali celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, ZDPS in T |
| 2/27/A, C, D, G, N | Druge terjatve/obveznosti kot obveznosti celotnega gospodarstva, DFI, DFPIPFD, ZDPS in T |
| 2/28/A, C, D, G, N | Neto finančna sredstva (za stanje zadolženosti) in neto posojanje/neto izposojanje (za transakcije) celotnega gospodarstva, DFI, DFPIPFD, ZDPS in T |
| PORTUGALSKA |
| 1/24/A, B | Dolgoročna posojila, ki so jih odobrili celotno gospodarstvo in NFD | Četrto četrtletje 2007 |
| 1/34/A-H, M, N | Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital, ki jih imajo celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D, G in T |
| 1/41/A-G, M, N | Druge terjatve/obveznosti kot sredstva celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, G in T |
| 2/16/A, B | Dolgoročna posojila, ki so jih ne-DFI odobrile celotnemu gospodarstvu in NFD |
| 2/21/A-H, N | Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D in T |
| 2/27/A-G, M, N | Druge terjatve/obveznosti kot obveznosti celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, G in T |
| 2/28/A-H, M, N | Neto finančna sredstva (za stanje zadolženosti) in neto posojanje/neto izposojanje (za transakcije) celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D, G in T |
| FINSKA |
| 1/34/A-H, M, N | Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital, ki jih imajo celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D, G in T | Četrto četrtletje 2008 |
| 1/38, 39/M, N | Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja, ki ga imajo G in T, in neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah pokojninskih skladov, ki ga imajo G in T |
| 1/41/A-G/M, N | Druge terjatve/obveznosti kot sredstva celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, G in T |
| 2/21/A-H, N | Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D in T |
| 2/24/A, G, N | Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja kot obveznost celotnega gospodarstva, ZDPS in T | Četrto četrtletje 2008 |
| 2/25/A, C-H, M, N | Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah pokojninskih skladov kot obveznost celotnega gospodarstva, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D, G in T |
| 2/27/A-G, M, N | Druge terjatve/obveznosti kot obveznosti celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, G in T |
| 2/28/A-H, M, N | Neto finančna sredstva (za stanje zadolženosti) in neto posojanje/neto izposojanje (za transakcije) celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D, G in T |
| 4/13, 15-20/A-H | Kratkoročna posojila, ki so jih celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in D odobrili nerezidentom, razčlenjena po sektorju nasprotne stranke |
| 5/13-20/A-H | Dolgoročna posojila, ki so jih celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in D odobrili nerezidentom, razčlenjena po sektorju nasprotne stranke |

Tabela/vrstica/stolpec

Opis časovne vrste

Prvi datum prenosa
   (3)

BELGIJA

3/3-6/L-U

Vloge nerezidentov pri DFI, DFPIPFD, DFP in IPFD, razčlenjene po sektorju in območju nasprotne stranke

Četrto četrtletje 2008

3/7/L, U

Vloge nerezidentov pri ZDPS, razčlenjene po območju nasprotne stranke

4/12, 13, 15-21/A-H

Kratkoročna posojila, ki so jih celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in D odobrili nerezidentom, razčlenjena po sektorju in območju nasprotne stranke

5/12-21/A-H

Dolgoročna posojila, ki so jih celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in D odobrili nerezidentom, razčlenjena po sektorju in območju nasprotne stranke

NEMČIJA

1/9, 14/B, H, M

Kratkoročni in dolgoročni dolžniški vrednostni papirji, ki jih imajo NFD, D in G

Tretje četrtletje 2006

1/33/B, H, M

Delnice, ki kotirajo na borzi, ki jih imajo NFD, D and G

1/33/N

Delnice, ki kotirajo na borzi, ki jih ima T

Četrto četrtletje 2008

1/34/A, B, H, M, N

Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital, ki jih imajo celotno gospodarstvo, NFD, D, G in T

1/37/N

Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja in v rezervacijah pokojninskih skladov, ki ga ima T

1/38, 39/M

Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja, ki ga imajo G, in neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah pokojninskih skladov, ki ga imajo G

1/38, 39/N

Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja, ki ga ima T, in neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah pokojninskih skladov, ki ga ima T

2/20/N

Delnice, ki kotirajo na borzi, ki jih je izdala T in ki jih ima celotno gospodarstvo

2/21/N

Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital, ki jih je izdala T in ki jih ima celotno gospodarstvo

Četrto četrtletje 2008

2/23-25/N

Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja in v rezervacijah pokojninskih skladov kot obveznost T

2/26/N

Prenosne premije in škodne rezervacije kot obveznosti T

4/3-21/B, H

Kratkoročna posojila, ki so jih NFD in D odobrile rezidentom in nerezidentom, razčlenjena po sektorju in območju nasprotne stranke

4/12-21/G

Kratkoročna posojila, ki so jih ZDPS odobrili nerezidentom, razčlenjena po sektorju in območju nasprotne stranke

5/3-21/B, H

Dolgoročna posojila, ki so jih NFD in D odobrile rezidentom in nerezidentom, razčlenjena po sektorju in območju nasprotne stranke

5/12-21/G

Dolgoročna posojila, ki so jih ZDPS odobrili nerezidentom, razčlenjena po sektorju in območju nasprotne stranke

ŠPANIJA

1/19/A-E, G, N

Izvedeni finančni instrumenti kot sredstva celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, ZDPS in T

Drugo četrtletje 2007

2/6/A, C, D, F, N

Izvedeni finančni instrumenti kot obveznosti celotnega gospodarstva, DFI, DFPIPFD, IPFD in T

FRANCIJA

1/36/A-H, M, N

Delnice skladov denarnega trga, ki so jih izdale DFI euroobmočja in ki jih imajo celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D, G in T

Četrto četrtletje 2008

2/8/A, B, D, F, G, M

Kratkoročna posojila, ki so jih rezidenti odobrili celotnemu gospodarstvu, NFD, DFPIPFD, IPFD, ZDPS in G

Četrto četrtletje 2008

2/9/F

Kratkoročna posojila, ki so jih DFI odobrile IPFD

Četrto četrtletje 2008

2/10/A, B, D, F, G M

Kratkoročna posojila, ki so jih ne-DFI odobrile celotnemu gospodarstvu, NFD, DFPIPFD, IPFD, ZDPS in G

Četrto četrtletje 2008

2/12/A, D, F

Kratkoročna posojila, ki so jih nerezidenti odobrili celotnemu gospodarstvu, DFPIPFD in IPFD

Četrto četrtletje 2008

2/14/A, B, D, F, G, M

Dolgoročna posojila, ki so jih rezidenti odobrili celotnemu gospodarstvu, NFD, DFPIPFD, IPFD, ZDPS in G

Četrto četrtletje 2008

2/15/F

Dolgoročna posojila, ki so jih DFI odobrile IPFD

Četrto četrtletje 2008

2/16/A, B, D, F, G, M

Dolgoročna posojila, ki so jih ne-DFI odobrile celotnemu gospodarstvu, NFD, DFPIPFD, IPFD, ZDPS in G

Četrto četrtletje 2008

2/18/A, D, F

Dolgoročna posojila, ki so jih nerezidenti odobrili celotnemu gospodarstvu, DFPIPFD in IPFD

Četrto četrtletje 2008

3/4/L-O, R-U

Vloge rezidentov v drugih sodelujočih državah članicah, razčlenjene po sektorju nasprotne stranke, in rezidentov zunaj euroobmočja pri DFPIPFD

Četrto četrtletje 2008

3/7/L, U

Vloge rezidentov v drugih sodelujočih državah članicah (skupaj) in rezidentov zunaj euroobmočja pri ZDPS

Četrto četrtletje 2008

4, 5/2-21/A-B, D-H

Kratkoročna in dolgoročna posojila, ki so jih celotno gospodarstvo, NFD, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in D odobrili rezidentom in nerezidentom, razčlenjena po sektorju in območju nasprotne stranke

Četrto četrtletje 2008

IRSKA

1/4, 5, 7/A, B, M

Vloge, instrument skupaj, vloge pri rezidentih in vloge pri ne-DFI celotnega gospodarstva, NFD in G

Četrto četrtletje 2008

1/4/N

Vloge, ki jih ima T

Četrto četrtletje 2006

1/9, 14/N

Kratkoročni in dolgoročni dolžniški vrednostni papirji, ki jih ima T

Četrto četrtletje 2006

1/19/A, B, M

Izvedeni finančni instrumenti kot sredstva celotnega gospodarstva, NFD in G

Četrto četrtletje 2008

1/19/N

Izvedeni finančni instrumenti kot sredstva T

Četrto četrtletje 2006

1/20, 24/A, B, M

Kratkoročna in dolgoročna posojila, ki so jih odobrili celotno gospodarstvo, NFD in G

Četrto četrtletje 2008

1/20, 24/N

Kratkoročna in dolgoročna posojila, ki jih je odobrila T

Četrto četrtletje 2006

1/34/A, B, M

Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital, ki jih imajo celotno gospodarstvo, NFD in G

Četrto četrtletje 2008

1/33-35/N

Delnice, ki kotirajo na borzi, delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital ter delnice vzajemnih skladov, ki jih ima T

Četrto četrtletje 2008

1/37-39/M

Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja in v rezervacijah pokojninskih skladov, ki ga imajo G

Četrto četrtletje 2006

1/40/A, B, M

Prenosne premije in škodne rezervacije, ki jih imajo celotno gospodarstvo, NFD in G

Četrto četrtletje 2006

1/41/A, B, M

Druge terjatve/obveznosti kot sredstva celotnega gospodarstva, NFD in G

Četrto četrtletje 2008

1/41/N

Druge terjatve/obveznosti kot sredstva T

Četrto četrtletje 2006

2/3/N

Vloge pri T

Četrto četrtletje 2006

2/4, 5/N

Kratkoročni in dolgoročni dolžniški vrednostni papirji, ki jih je izdala T

Četrto četrtletje 2006

2/6/A, B, M

Izvedeni finančni instrumenti kot obveznosti celotnega gospodarstva, NFD in G

Četrto četrtletje 2008

2/6/N

Izvedeni finančni instrumenti kot obveznosti T

Četrto četrtletje 2006

2/7, 8, 10, 13, 14, 16/A, B, M

Kratkoročna in dolgoročna posojila, odobrena celotnemu gospodarstvu, NFD in G (instrument skupaj, posojila, ki so jih odobrili rezidenti, in posojila, ki so jih odobrile ne-DFI)

Četrto četrtletje 2008

2/7, 13/N

Kratkoročna in dolgoročna posojila, odobrena T

Četrto četrtletje 2006

2/20, 22/N

Delnice, ki kotirajo na borzi, in delnice vzajemnih skladov, ki jih je izdala T

Četrto četrtletje 2008

2/21/A, B, N

Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital, ki so jih izdali celotno gospodarstvo, NFD in T

Četrto četrtletje 2008

2/23-26/N

Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja in v rezervacijah pokojninskih skladov ter prenosne premije in škodne rezervacije kot obveznosti T

Četrto četrtletje 2006

2/27/A, B, M

Druge terjatve/obveznosti kot obveznosti celotnega gospodarstva, NFD in G

Četrto četrtletje 2008

2/27/N

Druge terjatve/obveznosti kot obveznosti T

Četrto četrtletje 2006

2/28/A, B, M

Neto finančna sredstva (za stanje zadolženosti) in neto posojanje/neto izposojanje (za transakcije) celotnega gospodarstva, NFD in G

Četrto četrtletje 2008

2/28/N

Neto finančna sredstva (za stanje zadolženosti) in neto posojanje/neto izposojanje (za transakcije) T

Četrto četrtletje 2006

3/1, 4-8/L-U

Vloge nerezidentov pri celotnem gospodarstvu, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in D, razčlenjene po sektorju in območju nasprotne stranke

Četrto četrtletje 2008

4,5/1-21/A, B, H, I

Kratkoročna in dolgoročna posojila, ki so jih celotno gospodarstvo, NFD, D in G odobrili rezidentom in nerezidentom, razčlenjena po sektorju in območju nasprotne stranke

4, 5/12-21/D-G

Kratkoročna in dolgoročna posojila, ki so jih DFPIPFD, DFP, IPFD in ZDPS odobrili nerezidentom, razčlenjena po sektorju in območju nasprotne stranke

ITALIJA

3/3-6/M-T

Vloge nerezidentov pri DFI, DFPIPFD, DFP in IPFD, razčlenjene po sektorju nasprotne stranke

Četrto četrtletje 2008

4/13, 15-20/A-H

Kratkoročna posojila, ki so jih celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in D odobrili nerezidentom, razčlenjena po sektorju nasprotne stranke

5/13-20/A-H

Dolgoročna posojila, ki so jih celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in D odobrili nerezidentom, razčlenjena po sektorju nasprotne stranke

NIZOZEMSKA

1/19/A-G, M, N

Izvedeni finančni instrumenti kot sredstva celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, G in T

Četrto četrtletje 2008

1/33/A, C-F, N

Delnice, ki kotirajo na borzi, ki jih imajo celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD in T

1/34/A-H, M, N

Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital, ki jih imajo celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, G in T

1/35/A, C-F, N

Delnice vzajemnih skladov, ki jih imajo celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD in T

1/36/A-H, M, N

Delnice skladov denarnega trga, ki so jih izdale DFI euroobmočja in ki jih imajo celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D, G in T

2/6/A-G, M, N

Izvedeni finančni instrumenti kot obveznosti celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, G in T

2/20/A, C-F, N

Delnice, ki kotirajo na borzi, ki so jih izdali celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD in T

2/21/A-H, N

Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D in T

2/22/A, C-E, N

Delnice vzajemnih skladov, ki so jih izdali celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, DFP in T

3/3-6/L-U

Vloge nerezidentov pri DFI, DFPIPFD, DFP in IPFD, razčlenjene po sektorju in območju nasprotne stranke

3/7/L, U

Vloge nerezidentov pri ZDPS, razčlenjene po območju nasprotne stranke

4/12, 13, 15-21/A-H

Kratkoročna posojila, ki so jih celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in D odobrili nerezidentom, razčlenjena po sektorju in območju nasprotne stranke

5/12-21/A-H

Dolgoročna posojila, ki so jih celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in D odobrili nerezidentom, razčlenjena po sektorju in območju nasprotne stranke

AVSTRIJA

1/19/A, C, D, G, N

Izvedeni finančni instrumenti kot sredstva celotnega gospodarstva, DFI, DFPIPFD, ZDPS in T

Četrto četrtletje 2008

1/33/A, C, D, N

Delnice, ki kotirajo na borzi, ki jih imajo celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD in T

1/34/A, C, D, G, N

Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital, ki jih imajo celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, ZDPS in T

1/41/A, C, D, G, N

Druge terjatve/obveznosti kot sredstva celotnega gospodarstva, DFI, DFPIPFD, ZDPS in T

2/6/A, C, D, G, N

Izvedeni finančni instrumenti kot obveznosti celotnega gospodarstva, DFI, DFPIPFD, ZDPS in T

2/20/A, C, D, N

Delnice, ki kotirajo na borzi, ki so jih izdali celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD in T

2/21/A, C, D, G, N

Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital, ki so jih izdali celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, ZDPS in T

2/27/A, C, D, G, N

Druge terjatve/obveznosti kot obveznosti celotnega gospodarstva, DFI, DFPIPFD, ZDPS in T

2/28/A, C, D, G, N

Neto finančna sredstva (za stanje zadolženosti) in neto posojanje/neto izposojanje (za transakcije) celotnega gospodarstva, DFI, DFPIPFD, ZDPS in T

PORTUGALSKA

1/24/A, B

Dolgoročna posojila, ki so jih odobrili celotno gospodarstvo in NFD

Četrto četrtletje 2007

1/34/A-H, M, N

Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital, ki jih imajo celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D, G in T

1/41/A-G, M, N

Druge terjatve/obveznosti kot sredstva celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, G in T

2/16/A, B

Dolgoročna posojila, ki so jih ne-DFI odobrile celotnemu gospodarstvu in NFD

2/21/A-H, N

Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D in T

2/27/A-G, M, N

Druge terjatve/obveznosti kot obveznosti celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, G in T

2/28/A-H, M, N

Neto finančna sredstva (za stanje zadolženosti) in neto posojanje/neto izposojanje (za transakcije) celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D, G in T

FINSKA

1/34/A-H, M, N

Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital, ki jih imajo celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D, G in T

Četrto četrtletje 2008

1/38, 39/M, N

Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja, ki ga imajo G in T, in neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah pokojninskih skladov, ki ga imajo G in T

1/41/A-G/M, N

Druge terjatve/obveznosti kot sredstva celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, G in T

2/21/A-H, N

Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D in T

2/24/A, G, N

Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja kot obveznost celotnega gospodarstva, ZDPS in T

Četrto četrtletje 2008

2/25/A, C-H, M, N

Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah pokojninskih skladov kot obveznost celotnega gospodarstva, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D, G in T

2/27/A-G, M, N

Druge terjatve/obveznosti kot obveznosti celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, G in T

2/28/A-H, M, N

Neto finančna sredstva (za stanje zadolženosti) in neto posojanje/neto izposojanje (za transakcije) celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D, G in T

4/13, 15-20/A-H

Kratkoročna posojila, ki so jih celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in D odobrili nerezidentom, razčlenjena po sektorju nasprotne stranke

5/13-20/A-H

Dolgoročna posojila, ki so jih celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in D odobrili nerezidentom, razčlenjena po sektorju nasprotne stranke

2.   Pretekli podatki (4)

| Tabela/vrstica/stolpec | Opis časovne vrste | Obseg podatkov | Prvi datum prenosa
   (5) |
| --- | --- | --- | --- |
| IRSKA |
| 1/1/A, C, N | Denarno zlato in PPČ, ki jih imajo celotno gospodarstvo in DFI ter so predmet transakcij s T | Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004 | Četrto četrtletje 2007 |
| 1/3/C-G, N | Gotovina, ki jo imajo DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in T | Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004 | Četrto četrtletje 2007 |
| 1/4, 5, 7/C-G | Vloge, instrument skupaj, pri rezidentih in pri ne-DFI, ki jih imajo DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD in ZDPS | Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004 | Četrto četrtletje 2007 |
| 1/6/A-H | Vloge celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D in G pri DFI | Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004 | Četrto četrtletje 2007 |
| 1/4/N | Vloge, ki jih ima T | Od četrtega četrtletja 1997 do prvega četrtletja 2006 | Drugo četrtletje 2008 |
| 1/9, 14/A, C-F | Kratkoročni in dolgoročni dolžniški vrednostni papirji, ki jih imajo celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, DFP in IPFD | Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004 | Četrto četrtletje 2007 |
| 1/9, 14/N | Kratkoročni in dolgoročni dolžniški vrednostni papirji, ki jih ima T | Od četrtega četrtletja 1997 do prvega četrtletja 2006 | Drugo četrtletje 2008 |
| 1/19/C-G | Izvedeni finančni instrumenti kot sredstva DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD in ZDPS | Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004 | Četrto četrtletje 2007 |
| 1/19/N | Izvedeni finančni instrumenti kot sredstva T | Od četrtega četrtletja 1997 do prvega četrtletja 2006 | Drugo četrtletje 2008 |
| 1/20, 24/C-F | Kratkoročna in dolgoročna posojila, ki so jih odobrili DFI, DFPIPFD, DFP in IPFD | Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004 | Četrto četrtletje 2007 |
| 1/20, 24/N | Kratkoročna in dolgoročna posojila, ki jih je odobrila T | Od četrtega četrtletja 1997 do prvega četrtletja 2006 | Drugo četrtletje 2008 |
| 1/33, 35/A, C-F | Delnice, ki kotirajo na borzi, in delnice vzajemnih skladov, ki jih imajo celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, DFP in IPFD | Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004 | Četrto četrtletje 2007 |
| 1/36/A, C-G | Delnice skladov denarnega trga, ki so jih izdale DFI euroobmočja in ki jih imajo celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD in ZDPS | Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004 | Četrto četrtletje 2007 |
| 1/37-39/M | Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja in v rezervacijah pokojninskih skladov, ki ga imajo G | Od četrtega četrtletja 1997 do prvega četrtletja 2006 | Drugo četrtletje 2008 |
| 1/37-39/N | Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja in v rezervacijah pokojninskih skladov, ki ga ima T | Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004 | Četrto četrtletje 2007 |
| 1/40/A, B, M | Prenosne premije in škodne rezervacije, ki jih imajo celotno gospodarstvo, NFD in G | Od četrtega četrtletja 1997 do prvega četrtletja 2006 | Drugo četrtletje 2008 |
| 1/40/N | Prenosne premije in škodne rezervacije, ki jih ima T | Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004 | Četrto četrtletje 2007 |
| 1/41/C-G | Druge terjatve/obveznosti kot sredstva DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD in ZDPS | Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004 | Četrto četrtletje 2007 |
| 1/41/N | Druge terjatve/obveznosti kot sredstva T | Od četrtega četrtletja 1997 do prvega četrtletja 2006 | Drugo četrtletje 2008 |
| 2/2/A, C, N | Gotovina, ki so jo izdali celotno gospodarstvo, DFI in T | Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004 | Četrto četrtletje 2007 |
| 2/3/A, C-F | Vloge pri celotnem gospodarstvu, DFI, DFPIPFD, DFP in IPFD | Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004 | Četrto četrtletje 2007 |
| 2/3/N | Vloge pri T | Od četrtega četrtletja 1997 do prvega četrtletja 2006 | Drugo četrtletje 2008 |
| 2/4, 5/A, C-F | Kratkoročni in dolgoročni dolžniški vrednostni papirji, ki so jih izdali celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, DFP in IPFD | Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004 | Četrto četrtletje 2007 |
| 2/4, 5/N | Kratkoročni in dolgoročni dolžniški vrednostni papirji, ki jih je izdala T | Od četrtega četrtletja 1997 do prvega četrtletja 2006 | Drugo četrtletje 2008 |
| 2/6/C-G | Izvedeni finančni instrumenti kot obveznosti DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD in ZDPS | Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004 | Četrto četrtletje 2007 |
| 2/6/N | Izvedeni finančni instrumenti kot obveznosti T | Od četrtega četrtletja 1997 do prvega četrtletja 2006 | Drugo četrtletje 2008 |
| 2/7, 8, 10, 13, 14, 16/C-F | Kratkoročna in dolgoročna posojila, odobrena DFI, DFPIPFD, DFP in IPFD (instrument skupaj, posojila, ki so jih odobrili rezidenti, in posojila, ki so jih odobrile ne-DFI) | Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004 | Četrto četrtletje 2007 |
| 2/9, 15/A-G, M | Kratkoročna in dolgoročna posojila, ki so jih odobrile DFI celotnemu gospodarstvu, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in G | Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004 | Četrto četrtletje 2007 |
| 2/7, 13/N | Kratkoročna in dolgoročna posojila, odobrena T | Od četrtega četrtletja 1997 do prvega četrtletja 2006 | Drugo četrtletje 2008 |
| 2/20/A, C-F | Delnice, ki kotirajo na borzi, ki so jih izdali celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, DFP in IPFD | Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004 | Četrto četrtletje 2007 |
| 2/20, 22/N | Delnice, ki kotirajo na borzi, in delnice vzajemnih skladov, ki jih je izdala T | Od četrtega četrtletja 1997 do prvega četrtletja 2006 | Četrto četrtletje 2008 |
| 2/21/C-G | Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital, ki so jih izdali DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD in ZDPS | Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004 | Četrto četrtletje 2007 |
| 2/22/A, C-E | Delnice vzajemnih skladov, ki so jih izdali celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD in DFP | Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004 | Četrto četrtletje 2007 |
| 2/25/C-F | Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah pokojninskih skladov kot obveznost DFI, DFPIPFD, DFP in IPFD | Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004 | Četrto četrtletje 2007 |
| 2/24, 25/A, G | Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah pokojninskih skladov kot obveznost celotnega gospodarstva in ZDPS ter neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah pokojninskih skladov kot obveznost celotnega gospodarstva in ZDPS | Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004 | Četrto četrtletje 2007 |
| 2/23-26/N | Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja in v rezervacijah pokojninskih skladov ter prenosne premije in škodne rezervacije kot obveznosti T | Od četrtega četrtletja 1997 do prvega četrtletja 2006 | Drugo četrtletje 2008 |
| 2/27/C-G | Druge terjatve/obveznosti kot obveznosti DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD in ZDPS | Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004 | Četrto četrtletje 2007 |
| 2/27/N | Druge terjatve/obveznosti kot obveznosti T | Od četrtega četrtletja 1997 do prvega četrtletja 2006 | Drugo četrtletje 2008 |
| 2/28/C-G | Neto finančna sredstva (za stanje zadolženosti) in neto posojanje/neto izposojanje (za transakcije) DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD in ZDPS | Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004 | Četrto četrtletje 2007 |
| 2/28/N | Neto finančna sredstva (za stanje zadolženosti) in neto posojanje/neto izposojanje (za transakcije) T | Od četrtega četrtletja 1997 do prvega četrtletja 2006 | Drugo četrtletje 2008 |
| AVSTRIJA |
| 1/1/A, C, H, I, N | Denarno zlato in PPČ, ki jih imajo celotno gospodarstvo, DFI, D in CD ter so predmet transakcij s T | Od četrtega četrtletja 1997 do četrtega četrtletja 2000, razen od četrtega četrtletja 1997 do četrtega četrtletja 1998 za podatke, zajete v Uredbi (ES) št. 501/2004 | Četrto četrtletje 2008 |
| 1/2/H-L | Gotovina in vloge, ki jih imajo D, CD, FD, LD in SSV |
| 1/3/A-D, G, H, M, N | Gotovina, ki jo imajo celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, ZDPS, D, G in T |
| 1/4/A-D, G, M, N | Vloge celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, ZDPS, G in T |
| 1/5/A-D, G, M, N | Vloge celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, ZDPS, G in T pri rezidentih |
| 1/6, 7/A-D, G, H, M, N | Vloge celotnega gospodarstva NFD, DFI, DFPIPFD, ZDPS, G in T pri DFI in ne-DFI |
| 1/8/A, C, D, M | Vloge celotnega gospodarstva, DFI, DFPIPFD, G in T pri nerezidentih |
| 1/9, 14/A, C, D, I-L, N | Kratkoročni in dolgoročni dolžniški vrednostni papirji, ki jih imajo celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, CD, FD, LD, SSV in T |
| 1/10-13, 15-18/I, L | Kratkoročni in dolgoročni dolžniški vrednostni papirji, ki so jih izdali NFD, finančne družbe, ZDPS in nerezidenti ter ki jih imajo CD in SSV |
| 1/19/B, H-M | Izvedeni finančni instrumenti kot sredstva NFD, D, CD, FD, LD, SSV in G |
| 1/20, 24/A-D, I-N | Kratkoročna in dolgoročna posojila, ki so jih odobrili celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, CD, FD, LD, SSV, G in T |
| 1/21-23, 25-27/I, L | Kratkoročna in dolgoročna posojila, ki so jih CD in SSV odobrili NFD, ZDPS in G |
| 1/28/H-L | Delnice in drug lastniški kapital, ki jih imajo D, CD, FD, LD in SSV |
| 1/29-32/I, L | Delnice in drug lastniški kapital, ki so jih izdali NFD, finančne družbe, ZDPS in nerezidenti, ki jih imajo CD in SSV |
| 1/33/I | Delnice, ki kotirajo na borzi, ki jih ima CD |
| 1/34/B, H, M | Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital, ki ga imajo NFD, D in G |
| 1/35/A, C, D, N | Delnice vzajemnih skladov, ki jih imajo celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD in T |
| 1/36/A, C, D, N | Delnice skladov denarnega trga, ki so jih izdale DFI euroobmočja in ki jih imajo celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD in T |
| 1/37/M, N | Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja in v rezervacijah pokojninskih skladov, ki ga imajo G in T | Od četrtega četrtletja 1997 do četrtega četrtletja 2000, razen od četrtega četrtletja 1997 do četrtega četrtletja 1998 za podatke, zajete v Uredbi (ES) št. 501/2004 | Četrto četrtletje 2008 |
| 1/38, 39/M, N | Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja, ki ga imajo G in T, in neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah pokojninskih skladov, ki ga imajo G in T |
| 1/40/A-D, H-N | Prenosne premije in škodne rezervacije, ki jih imajo celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, D, CD, FD, LD, SSV, G in T |
| 1/41/B, H-M | Druge terjatve/obveznosti kot sredstva NFD, D, CD, FD, LD, SSV in G |
| 2/1/H-L | Gotovina, ki so jo izdali D, CD, FD, LD in SSV, in vloge pri D, CD, FD, LD in SSV |
| 2/2/A, C, I, N | Gotovina, ki so jo izdali celotno gospodarstvo, DFI, CD in T |
| 2/3/A, C, D, N | Vloge pri celotnem gospodarstvu, DFI, DFPIPFD in T |
| 2/4, 5/A, C, D, I-L, N | Kratkoročni in dolgoročni dolžniški vrednostni papirji, ki so jih izdali celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, CD, FD, LD, SSV in T |
| 2/6/B, H-M | Izvedeni finančni instrumenti kot obveznosti NFD, D, CD, FD, LD SSV in G |
| 2/7/A, B, D, G, I-N | Kratkoročna posojila, odobrena celotnemu gospodarstvu, NFD, DFPIPFD, ZDPS, CD, FD, LD, SSV, G in T |
| 2/8/A, B, D, G, M | Kratkoročna posojila, ki so jih rezidenti odobrili celotnemu gospodarstvu, NFD, DFPIPFD, ZDPS in G |
| 2/9, 10/A, B, D, G, H, M | Kratkoročna posojila, ki so jih DFI in ne-DFI odobrile celotnemu gospodarstvu, NFD, DFPIPFD, ZDPS, D in G |
| 2/11, 17/I, L | Kratkoročna in dolgoročna posojila, ki so jih ZDPS odobrili CD in SSV |
| 2/12/A, D, | Kratkoročna posojila, ki so jih nerezidenti odobrili celotnemu gospodarstvu in DFPIPFD |
| 2/13/A-D, G, I-N | Dolgoročna posojila, odobrena celotnemu gospodarstvu, NFD, DFI, DFPIPFD, ZDPS, CD, FD, LD, SSV, G in T |
| 2/14/A-D, G, M | Dolgoročna posojila, ki so jih rezidenti odobrili celotnemu gospodarstvu, NFD, DFI, DFPIPFD, ZDPS in G |
| 2/15, 16/A-D, G, H, M | Dolgoročna posojila, ki so jih DFI in ne-DFI odobrile celotnemu gospodarstvu, NFD, DFI, DFPIPFD, ZDPS, D in G |
| 2/18/A, C, D, M | Dolgoročna posojila, ki so jih nerezidenti odobrili celotnemu gospodarstvu, DFI, DFPIPFD in G |
| 2/19/H-L | Delnice in drug lastniški kapital, ki so jih izdali D, CD, FD, LD in SSV |
| 2/21/B, H | Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital, ki so jih izdale NFD in D |
| 2/22/A, C, D, N | Delnice vzajemnih skladov, ki so jih izdali celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD in T |
| 2/23/A, H-L, N | Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja in v rezervacijah pokojninskih skladov kot obveznost celotnega gospodarstva, D, CD, FD, LD, SSV in T |
| 2/24/A, G, N | Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja kot obveznost celotnega gospodarstva, ZDPS in T |
| 2/25/A, C, D, G, H, M, N | Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah pokojninskih skladov kot obveznost celotnega gospodarstva, DFI, DFPIPFD, ZDPS, D, G in T |
| 2/26/A, H-L, N | Prenosne premije in škodne rezervacije kot obveznosti celotnega gospodarstva, D, CD, FD, LD, SSV in T |
| 2/27/A-D, G-N | Druge terjatve/obveznosti kot obveznosti celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, ZDPS, D, CD, FD, LD, SSV, G in T |
| 2/28/B, H, M | Neto finančna sredstva (za stanje zadolženosti) in neto posojanje/neto izposojanje (za transakcije) NFD, D in G |
| PORTUGALSKA |
| 1/1/A, C, N | Denarno zlato in PPČ, ki jih imajo celotno gospodarstvo, DFI ter so predmet transakcij s T | Od četrtega četrtletja 1997 do drugega četrtletja 2005 | Drugo četrtletje 2008 |
| 1/3/A-H, M, N | Gotovina, ki jo imajo celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D, G in T |
| 1/4, 5/A-G, M, N | Vloge, instrument skupaj, in vloge celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, G in T pri rezidentih |
| 1/6, 7/A-H, M | Vloge celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D in G pri MFI in ne-MFI |
| 1/8/A, C-F | Vloge celotnega gospodarstva, DFI, DFPIPFD, DFP in IPFD pri nerezidentih |
| 1/9, 14/A, C-F, N | Kratkoročni in dolgoročni dolžniški vrednostni papirji, ki jih imajo celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD in T |
| 1/19/A-G, M, N | Izvedeni finančni instrumenti kot sredstva celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, G in T |
| 1/20, 24/A-F, M, N | Kratkoročna in dolgoročna posojila, ki so jih odobrili celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, G in T |
| 1/33/A, C-F, N | Delnice, ki kotirajo na borzi, ki jih imajo celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD in T |
| 1/34/A-H, M, N | Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital, ki jih imajo celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D, G in T | Od četrtega četrtletja 1997 do drugega četrtletja 2005 | Drugo četrtletje 2008 |
| 1/35/A, C-F, N | Delnice vzajemnih skladov, ki jih imajo celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD in T |
| 1/36/A-H, M, N | Delnice skladov denarnega trga, ki so jih izdale DFI euroobmočja in ki jih imajo celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D, G in T |
| 1/37/N | Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja in v rezervacijah pokojninskih skladov, ki ga ima T |
| 1/38, 39/M, N | Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja, ki ga imajo G in T, in neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah pokojninskih skladov, ki ga imajo G in T |
| 1/40/A-F, M, N | Prenosne premije in škodne rezervacije, ki jih imajo celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, G in T |
| 1/41/A-G, M, N | Druge terjatve/obveznosti kot sredstva celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, G in T |
| 2/2/A, C, N | Gotovina, ki so jo izdali celotno gospodarstvo, DFI in T |
| 2/3/A, C-F, N | Vloge pri celotnem gospodarstvu, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD in T |
| 2/4, 5/A, C-F, N | Kratkoročni in dolgoročni dolžniški vrednostni papirji, ki so jih izdali celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD in T |
| 2/6/A-G, M, N | Izvedeni finančni instrumenti kot obveznosti celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPD, DFP, IPFD, ZDPS, G in T |
| 2/7/A, B, D-G, M, N | Kratkoročna posojila, odobrena celotnemu gospodarstvu, NFD, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, G in T |
| 2/8/A, B, D-G, M | Kratkoročna posojila, ki so jih rezidenti odobrili celotnemu gospodarstvu, NFD, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in G | Od četrtega četrtletja 1997 do drugega četrtletja 2005 | Drugo četrtletje 2008 |
| 2/9, 10/A, B, D-H, M | Kratkoročna posojila, ki so jih DFI in ne-DFI odobrile celotnemu gospodarstvu, NFD, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D in G |
| 2/12/A, D-F | Kratkoročna posojila, ki so jih nerezidenti odobrili celotnemu gospodarstvu, DFPIPFD, DFP in IPFD |
| 2/13/A, B, D-G, M, N | Dolgoročna posojila, odobrena celotnemu gospodarstvu, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, G in T |
| 2/14/A, B, D-G, M | Dolgoročna posojila, ki so jih rezidenti odobrili celotnemu gospodarstvu, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in G |
| 2/15, 16/A -H, M | Dolgoročna posojila, ki so jih DFI in ne-DFI odobrile celotnemu gospodarstvu, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D in G |
| 2/18/A, C-F | Dolgoročna posojila, ki so jih nerezidenti odobrili celotnemu gospodarstvu, DFI, DFPIPFD, DFP in IPFD |
| 2/20/A, C-F, N | Delnice, ki kotirajo na borzi, ki so jih izdali celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD in T |
| 2/21/A-H, N | Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital, ki so jih izdali celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D in T |
| 2/22/A, C-E, N | Delnice vzajemnih skladov, ki so jih izdali celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, DFP in T |
| 2/23/A, N | Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja in v rezervacijah pokojninskih skladov kot obveznost celotnega gospodarstva in T |
| 2/24/A, G, N | Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja kot obveznost celotnega gospodarstva, ZDPS in T |
| 2/25/A, C-H, M, N | Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah pokojninskih skladov kot obveznost celotnega gospodarstva, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D, G in T | Od četrtega četrtletja 1997 do drugega četrtletja 2005 | Drugo četrtletje 2008 |
| 2/26/A, N | Prenosne premije in škodne rezervacije kot obveznosti celotnega gospodarstva in T |
| 2/27/A-G, M, N | Druge terjatve/obveznosti kot obveznosti celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, G in T |
| 2/28/A-H, M, N | Neto finančna sredstva (za stanje zadolženosti) in neto posojanje/neto izposojanje (za transakcije) celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D, G in T |
| 3/1, 3-8/A-U | Vloge rezidentov in nerezidentov pri celotnem gospodarstvu, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in D, razčlenjene po sektorju in območju nasprotne stranke | Od četrtega četrtletja 1997 do drugega četrtletja 2005 | Četrto četrtletje 2008“ |
| 4/1-21/A-H | Kratkoročna posojila, ki so jih celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in D odobrili rezidentom in nerezidentom, razčlenjena po sektorju in območju nasprotne stranke |
| 5/1-21/A-I | Dolgoročna posojila, ki so jih celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in D odobrili rezidentom in nerezidentom, razčlenjena po sektorju in območju nasprotne stranke |

Tabela/vrstica/stolpec

Opis časovne vrste

Obseg podatkov

Prvi datum prenosa
   (5)

IRSKA

1/1/A, C, N

Denarno zlato in PPČ, ki jih imajo celotno gospodarstvo in DFI ter so predmet transakcij s T

Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004

Četrto četrtletje 2007

1/3/C-G, N

Gotovina, ki jo imajo DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in T

Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004

Četrto četrtletje 2007

1/4, 5, 7/C-G

Vloge, instrument skupaj, pri rezidentih in pri ne-DFI, ki jih imajo DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD in ZDPS

Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004

Četrto četrtletje 2007

1/6/A-H

Vloge celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D in G pri DFI

Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004

Četrto četrtletje 2007

1/4/N

Vloge, ki jih ima T

Od četrtega četrtletja 1997 do prvega četrtletja 2006

Drugo četrtletje 2008

1/9, 14/A, C-F

Kratkoročni in dolgoročni dolžniški vrednostni papirji, ki jih imajo celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, DFP in IPFD

Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004

Četrto četrtletje 2007

1/9, 14/N

Kratkoročni in dolgoročni dolžniški vrednostni papirji, ki jih ima T

Od četrtega četrtletja 1997 do prvega četrtletja 2006

Drugo četrtletje 2008

1/19/C-G

Izvedeni finančni instrumenti kot sredstva DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD in ZDPS

Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004

Četrto četrtletje 2007

1/19/N

Izvedeni finančni instrumenti kot sredstva T

Od četrtega četrtletja 1997 do prvega četrtletja 2006

Drugo četrtletje 2008

1/20, 24/C-F

Kratkoročna in dolgoročna posojila, ki so jih odobrili DFI, DFPIPFD, DFP in IPFD

Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004

Četrto četrtletje 2007

1/20, 24/N

Kratkoročna in dolgoročna posojila, ki jih je odobrila T

Od četrtega četrtletja 1997 do prvega četrtletja 2006

Drugo četrtletje 2008

1/33, 35/A, C-F

Delnice, ki kotirajo na borzi, in delnice vzajemnih skladov, ki jih imajo celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, DFP in IPFD

Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004

Četrto četrtletje 2007

1/36/A, C-G

Delnice skladov denarnega trga, ki so jih izdale DFI euroobmočja in ki jih imajo celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD in ZDPS

Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004

Četrto četrtletje 2007

1/37-39/M

Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja in v rezervacijah pokojninskih skladov, ki ga imajo G

Od četrtega četrtletja 1997 do prvega četrtletja 2006

Drugo četrtletje 2008

1/37-39/N

Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja in v rezervacijah pokojninskih skladov, ki ga ima T

Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004

Četrto četrtletje 2007

1/40/A, B, M

Prenosne premije in škodne rezervacije, ki jih imajo celotno gospodarstvo, NFD in G

Od četrtega četrtletja 1997 do prvega četrtletja 2006

Drugo četrtletje 2008

1/40/N

Prenosne premije in škodne rezervacije, ki jih ima T

Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004

Četrto četrtletje 2007

1/41/C-G

Druge terjatve/obveznosti kot sredstva DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD in ZDPS

Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004

Četrto četrtletje 2007

1/41/N

Druge terjatve/obveznosti kot sredstva T

Od četrtega četrtletja 1997 do prvega četrtletja 2006

Drugo četrtletje 2008

2/2/A, C, N

Gotovina, ki so jo izdali celotno gospodarstvo, DFI in T

Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004

Četrto četrtletje 2007

2/3/A, C-F

Vloge pri celotnem gospodarstvu, DFI, DFPIPFD, DFP in IPFD

Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004

Četrto četrtletje 2007

2/3/N

Vloge pri T

Od četrtega četrtletja 1997 do prvega četrtletja 2006

Drugo četrtletje 2008

2/4, 5/A, C-F

Kratkoročni in dolgoročni dolžniški vrednostni papirji, ki so jih izdali celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, DFP in IPFD

Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004

Četrto četrtletje 2007

2/4, 5/N

Kratkoročni in dolgoročni dolžniški vrednostni papirji, ki jih je izdala T

Od četrtega četrtletja 1997 do prvega četrtletja 2006

Drugo četrtletje 2008

2/6/C-G

Izvedeni finančni instrumenti kot obveznosti DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD in ZDPS

Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004

Četrto četrtletje 2007

2/6/N

Izvedeni finančni instrumenti kot obveznosti T

Od četrtega četrtletja 1997 do prvega četrtletja 2006

Drugo četrtletje 2008

2/7, 8, 10, 13, 14, 16/C-F

Kratkoročna in dolgoročna posojila, odobrena DFI, DFPIPFD, DFP in IPFD (instrument skupaj, posojila, ki so jih odobrili rezidenti, in posojila, ki so jih odobrile ne-DFI)

Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004

Četrto četrtletje 2007

2/9, 15/A-G, M

Kratkoročna in dolgoročna posojila, ki so jih odobrile DFI celotnemu gospodarstvu, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in G

Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004

Četrto četrtletje 2007

2/7, 13/N

Kratkoročna in dolgoročna posojila, odobrena T

Od četrtega četrtletja 1997 do prvega četrtletja 2006

Drugo četrtletje 2008

2/20/A, C-F

Delnice, ki kotirajo na borzi, ki so jih izdali celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, DFP in IPFD

Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004

Četrto četrtletje 2007

2/20, 22/N

Delnice, ki kotirajo na borzi, in delnice vzajemnih skladov, ki jih je izdala T

Od četrtega četrtletja 1997 do prvega četrtletja 2006

Četrto četrtletje 2008

2/21/C-G

Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital, ki so jih izdali DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD in ZDPS

Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004

Četrto četrtletje 2007

2/22/A, C-E

Delnice vzajemnih skladov, ki so jih izdali celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD in DFP

Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004

Četrto četrtletje 2007

2/25/C-F

Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah pokojninskih skladov kot obveznost DFI, DFPIPFD, DFP in IPFD

Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004

Četrto četrtletje 2007

2/24, 25/A, G

Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah pokojninskih skladov kot obveznost celotnega gospodarstva in ZDPS ter neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah pokojninskih skladov kot obveznost celotnega gospodarstva in ZDPS

Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004

Četrto četrtletje 2007

2/23-26/N

Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja in v rezervacijah pokojninskih skladov ter prenosne premije in škodne rezervacije kot obveznosti T

Od četrtega četrtletja 1997 do prvega četrtletja 2006

Drugo četrtletje 2008

2/27/C-G

Druge terjatve/obveznosti kot obveznosti DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD in ZDPS

Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004

Četrto četrtletje 2007

2/27/N

Druge terjatve/obveznosti kot obveznosti T

Od četrtega četrtletja 1997 do prvega četrtletja 2006

Drugo četrtletje 2008

2/28/C-G

Neto finančna sredstva (za stanje zadolženosti) in neto posojanje/neto izposojanje (za transakcije) DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD in ZDPS

Od četrtega četrtletja 1997 do tretjega četrtletja 2004

Četrto četrtletje 2007

2/28/N

Neto finančna sredstva (za stanje zadolženosti) in neto posojanje/neto izposojanje (za transakcije) T

Od četrtega četrtletja 1997 do prvega četrtletja 2006

Drugo četrtletje 2008

AVSTRIJA

1/1/A, C, H, I, N

Denarno zlato in PPČ, ki jih imajo celotno gospodarstvo, DFI, D in CD ter so predmet transakcij s T

Od četrtega četrtletja 1997 do četrtega četrtletja 2000, razen od četrtega četrtletja 1997 do četrtega četrtletja 1998 za podatke, zajete v Uredbi (ES) št. 501/2004

Četrto četrtletje 2008

1/2/H-L

Gotovina in vloge, ki jih imajo D, CD, FD, LD in SSV

1/3/A-D, G, H, M, N

Gotovina, ki jo imajo celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, ZDPS, D, G in T

1/4/A-D, G, M, N

Vloge celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, ZDPS, G in T

1/5/A-D, G, M, N

Vloge celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, ZDPS, G in T pri rezidentih

1/6, 7/A-D, G, H, M, N

Vloge celotnega gospodarstva NFD, DFI, DFPIPFD, ZDPS, G in T pri DFI in ne-DFI

1/8/A, C, D, M

Vloge celotnega gospodarstva, DFI, DFPIPFD, G in T pri nerezidentih

1/9, 14/A, C, D, I-L, N

Kratkoročni in dolgoročni dolžniški vrednostni papirji, ki jih imajo celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, CD, FD, LD, SSV in T

1/10-13, 15-18/I, L

Kratkoročni in dolgoročni dolžniški vrednostni papirji, ki so jih izdali NFD, finančne družbe, ZDPS in nerezidenti ter ki jih imajo CD in SSV

1/19/B, H-M

Izvedeni finančni instrumenti kot sredstva NFD, D, CD, FD, LD, SSV in G

1/20, 24/A-D, I-N

Kratkoročna in dolgoročna posojila, ki so jih odobrili celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, CD, FD, LD, SSV, G in T

1/21-23, 25-27/I, L

Kratkoročna in dolgoročna posojila, ki so jih CD in SSV odobrili NFD, ZDPS in G

1/28/H-L

Delnice in drug lastniški kapital, ki jih imajo D, CD, FD, LD in SSV

1/29-32/I, L

Delnice in drug lastniški kapital, ki so jih izdali NFD, finančne družbe, ZDPS in nerezidenti, ki jih imajo CD in SSV

1/33/I

Delnice, ki kotirajo na borzi, ki jih ima CD

1/34/B, H, M

Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital, ki ga imajo NFD, D in G

1/35/A, C, D, N

Delnice vzajemnih skladov, ki jih imajo celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD in T

1/36/A, C, D, N

Delnice skladov denarnega trga, ki so jih izdale DFI euroobmočja in ki jih imajo celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD in T

1/37/M, N

Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja in v rezervacijah pokojninskih skladov, ki ga imajo G in T

Od četrtega četrtletja 1997 do četrtega četrtletja 2000, razen od četrtega četrtletja 1997 do četrtega četrtletja 1998 za podatke, zajete v Uredbi (ES) št. 501/2004

Četrto četrtletje 2008

1/38, 39/M, N

Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja, ki ga imajo G in T, in neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah pokojninskih skladov, ki ga imajo G in T

1/40/A-D, H-N

Prenosne premije in škodne rezervacije, ki jih imajo celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, D, CD, FD, LD, SSV, G in T

1/41/B, H-M

Druge terjatve/obveznosti kot sredstva NFD, D, CD, FD, LD, SSV in G

2/1/H-L

Gotovina, ki so jo izdali D, CD, FD, LD in SSV, in vloge pri D, CD, FD, LD in SSV

2/2/A, C, I, N

Gotovina, ki so jo izdali celotno gospodarstvo, DFI, CD in T

2/3/A, C, D, N

Vloge pri celotnem gospodarstvu, DFI, DFPIPFD in T

2/4, 5/A, C, D, I-L, N

Kratkoročni in dolgoročni dolžniški vrednostni papirji, ki so jih izdali celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, CD, FD, LD, SSV in T

2/6/B, H-M

Izvedeni finančni instrumenti kot obveznosti NFD, D, CD, FD, LD SSV in G

2/7/A, B, D, G, I-N

Kratkoročna posojila, odobrena celotnemu gospodarstvu, NFD, DFPIPFD, ZDPS, CD, FD, LD, SSV, G in T

2/8/A, B, D, G, M

Kratkoročna posojila, ki so jih rezidenti odobrili celotnemu gospodarstvu, NFD, DFPIPFD, ZDPS in G

2/9, 10/A, B, D, G, H, M

Kratkoročna posojila, ki so jih DFI in ne-DFI odobrile celotnemu gospodarstvu, NFD, DFPIPFD, ZDPS, D in G

2/11, 17/I, L

Kratkoročna in dolgoročna posojila, ki so jih ZDPS odobrili CD in SSV

2/12/A, D,

Kratkoročna posojila, ki so jih nerezidenti odobrili celotnemu gospodarstvu in DFPIPFD

2/13/A-D, G, I-N

Dolgoročna posojila, odobrena celotnemu gospodarstvu, NFD, DFI, DFPIPFD, ZDPS, CD, FD, LD, SSV, G in T

2/14/A-D, G, M

Dolgoročna posojila, ki so jih rezidenti odobrili celotnemu gospodarstvu, NFD, DFI, DFPIPFD, ZDPS in G

2/15, 16/A-D, G, H, M

Dolgoročna posojila, ki so jih DFI in ne-DFI odobrile celotnemu gospodarstvu, NFD, DFI, DFPIPFD, ZDPS, D in G

2/18/A, C, D, M

Dolgoročna posojila, ki so jih nerezidenti odobrili celotnemu gospodarstvu, DFI, DFPIPFD in G

2/19/H-L

Delnice in drug lastniški kapital, ki so jih izdali D, CD, FD, LD in SSV

2/21/B, H

Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital, ki so jih izdale NFD in D

2/22/A, C, D, N

Delnice vzajemnih skladov, ki so jih izdali celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD in T

2/23/A, H-L, N

Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja in v rezervacijah pokojninskih skladov kot obveznost celotnega gospodarstva, D, CD, FD, LD, SSV in T

2/24/A, G, N

Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja kot obveznost celotnega gospodarstva, ZDPS in T

2/25/A, C, D, G, H, M, N

Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah pokojninskih skladov kot obveznost celotnega gospodarstva, DFI, DFPIPFD, ZDPS, D, G in T

2/26/A, H-L, N

Prenosne premije in škodne rezervacije kot obveznosti celotnega gospodarstva, D, CD, FD, LD, SSV in T

2/27/A-D, G-N

Druge terjatve/obveznosti kot obveznosti celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, ZDPS, D, CD, FD, LD, SSV, G in T

2/28/B, H, M

Neto finančna sredstva (za stanje zadolženosti) in neto posojanje/neto izposojanje (za transakcije) NFD, D in G

PORTUGALSKA

1/1/A, C, N

Denarno zlato in PPČ, ki jih imajo celotno gospodarstvo, DFI ter so predmet transakcij s T

Od četrtega četrtletja 1997 do drugega četrtletja 2005

Drugo četrtletje 2008

1/3/A-H, M, N

Gotovina, ki jo imajo celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D, G in T

1/4, 5/A-G, M, N

Vloge, instrument skupaj, in vloge celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, G in T pri rezidentih

1/6, 7/A-H, M

Vloge celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D in G pri MFI in ne-MFI

1/8/A, C-F

Vloge celotnega gospodarstva, DFI, DFPIPFD, DFP in IPFD pri nerezidentih

1/9, 14/A, C-F, N

Kratkoročni in dolgoročni dolžniški vrednostni papirji, ki jih imajo celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD in T

1/19/A-G, M, N

Izvedeni finančni instrumenti kot sredstva celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, G in T

1/20, 24/A-F, M, N

Kratkoročna in dolgoročna posojila, ki so jih odobrili celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, G in T

1/33/A, C-F, N

Delnice, ki kotirajo na borzi, ki jih imajo celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD in T

1/34/A-H, M, N

Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital, ki jih imajo celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D, G in T

Od četrtega četrtletja 1997 do drugega četrtletja 2005

Drugo četrtletje 2008

1/35/A, C-F, N

Delnice vzajemnih skladov, ki jih imajo celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD in T

1/36/A-H, M, N

Delnice skladov denarnega trga, ki so jih izdale DFI euroobmočja in ki jih imajo celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D, G in T

1/37/N

Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja in v rezervacijah pokojninskih skladov, ki ga ima T

1/38, 39/M, N

Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja, ki ga imajo G in T, in neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah pokojninskih skladov, ki ga imajo G in T

1/40/A-F, M, N

Prenosne premije in škodne rezervacije, ki jih imajo celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, G in T

1/41/A-G, M, N

Druge terjatve/obveznosti kot sredstva celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, G in T

2/2/A, C, N

Gotovina, ki so jo izdali celotno gospodarstvo, DFI in T

2/3/A, C-F, N

Vloge pri celotnem gospodarstvu, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD in T

2/4, 5/A, C-F, N

Kratkoročni in dolgoročni dolžniški vrednostni papirji, ki so jih izdali celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD in T

2/6/A-G, M, N

Izvedeni finančni instrumenti kot obveznosti celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPD, DFP, IPFD, ZDPS, G in T

2/7/A, B, D-G, M, N

Kratkoročna posojila, odobrena celotnemu gospodarstvu, NFD, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, G in T

2/8/A, B, D-G, M

Kratkoročna posojila, ki so jih rezidenti odobrili celotnemu gospodarstvu, NFD, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in G

Od četrtega četrtletja 1997 do drugega četrtletja 2005

Drugo četrtletje 2008

2/9, 10/A, B, D-H, M

Kratkoročna posojila, ki so jih DFI in ne-DFI odobrile celotnemu gospodarstvu, NFD, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D in G

2/12/A, D-F

Kratkoročna posojila, ki so jih nerezidenti odobrili celotnemu gospodarstvu, DFPIPFD, DFP in IPFD

2/13/A, B, D-G, M, N

Dolgoročna posojila, odobrena celotnemu gospodarstvu, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, G in T

2/14/A, B, D-G, M

Dolgoročna posojila, ki so jih rezidenti odobrili celotnemu gospodarstvu, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in G

2/15, 16/A -H, M

Dolgoročna posojila, ki so jih DFI in ne-DFI odobrile celotnemu gospodarstvu, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D in G

2/18/A, C-F

Dolgoročna posojila, ki so jih nerezidenti odobrili celotnemu gospodarstvu, DFI, DFPIPFD, DFP in IPFD

2/20/A, C-F, N

Delnice, ki kotirajo na borzi, ki so jih izdali celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD in T

2/21/A-H, N

Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital, ki so jih izdali celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D in T

2/22/A, C-E, N

Delnice vzajemnih skladov, ki so jih izdali celotno gospodarstvo, DFI, DFPIPFD, DFP in T

2/23/A, N

Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja in v rezervacijah pokojninskih skladov kot obveznost celotnega gospodarstva in T

2/24/A, G, N

Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja kot obveznost celotnega gospodarstva, ZDPS in T

2/25/A, C-H, M, N

Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah pokojninskih skladov kot obveznost celotnega gospodarstva, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D, G in T

Od četrtega četrtletja 1997 do drugega četrtletja 2005

Drugo četrtletje 2008

2/26/A, N

Prenosne premije in škodne rezervacije kot obveznosti celotnega gospodarstva in T

2/27/A-G, M, N

Druge terjatve/obveznosti kot obveznosti celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, G in T

2/28/A-H, M, N

Neto finančna sredstva (za stanje zadolženosti) in neto posojanje/neto izposojanje (za transakcije) celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS, D, G in T

3/1, 3-8/A-U

Vloge rezidentov in nerezidentov pri celotnem gospodarstvu, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in D, razčlenjene po sektorju in območju nasprotne stranke

Od četrtega četrtletja 1997 do drugega četrtletja 2005

Četrto četrtletje 2008“

4/1-21/A-H

Kratkoročna posojila, ki so jih celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in D odobrili rezidentom in nerezidentom, razčlenjena po sektorju in območju nasprotne stranke

5/1-21/A-I

Dolgoročna posojila, ki so jih celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in D odobrili rezidentom in nerezidentom, razčlenjena po sektorju in območju nasprotne stranke

---

(1)  Kratice: NFD = nefinančne družbe (S.11); DFI = denarne finančne institucije (S.121+122); DFPIPFD = drugi finančni posredniki (razen zavarovalnih družb in pokojninskih skladov) in izvajalci pomožnih finančnih dejavnosti (S.123+S.124); DFP = drugi finančni posredniki, razen zavarovalnih družb in pokojninskih skladov (S.123); IPFD = izvajalci pomožnih finančnih dejavnosti (S.124); ZDPS = zavarovalne družbe in pokojninski skladi (S.125); D = država (S.13); CD = centralna država (S.1311); FD = federalna država (S.1312); LD = lokalna država (S.1313); SSV = skladi socialne varnosti (S.1314); G = gospodinjstva in nepridobitni izvajalci storitev za gospodinjstva (S.14+S.15); T = tujina (S.2); PPČ = posebne pravice črpanja.

1

(2)  Odstopanja glede tekočih podatkov avtomatično vključujejo odgovarjajoča odstopanja glede preteklih podatkov.

2

(3)  Četrtletja v tem stolpcu označujejo četrtletja, v katerih bo opravljen prvi prenos. Za prvi prenos velja časovna zakasnitev, določena v členu 4(1).

3

(4)  Odstopanja so samo glede preteklih podatkov, tekoči podatki so na voljo.

4

(5)  Četrtletja v tem stolpcu označujejo četrtletja, v katerih bo opravljen prvi prenos. Za prvi prenos velja časovna zakasnitev, določena v členu 4(1).

5

---

| 2.2.2006 | SL | Uradni list Evropske unije | L 30/26 |
| --- | --- | --- | --- |

2.2.2006

SL

Uradni list Evropske unije

L 30/26

---

SMERNICA EVROPSKE CENTRALNE BANKE

z dne 30. decembra 2005

o spremembah Smernice ECB/2000/7 o instrumentih monetarne politike in postopkih Eurosistema

(ECB/2005/17)

(2006/44/ES)

SVET EVROPSKE CENTRALNE BANKE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti ter zlasti prve alinee člena 105(2) Pogodbe,

ob upoštevanju Statuta Evropskega sistema centralnih bank in Evropske centralne banke ter zlasti člena 12.1 in člena 14.3 v povezavi s prvo alineo člena 3.1, členom 18.2 in prvim odstavkom člena 20,

ob upoštevanju naslednjega:

| (1) | Enotna denarna politika zahteva opredelitev instrumentov in postopkov, ki se bodo uporabljali v Eurosistemu, sestavljenem iz nacionalnih centralnih bank (NCB) držav članic, ki so sprejele euro (v nadaljevanju „sodelujoče države članice“), in Evropske centralne banke (ECB), da bi se ta politika izvajala na enoten način v vseh sodelujočih državah članicah. |
| --- | --- |

(1)

Enotna denarna politika zahteva opredelitev instrumentov in postopkov, ki se bodo uporabljali v Eurosistemu, sestavljenem iz nacionalnih centralnih bank (NCB) držav članic, ki so sprejele euro (v nadaljevanju „sodelujoče države članice“), in Evropske centralne banke (ECB), da bi se ta politika izvajala na enoten način v vseh sodelujočih državah članicah.

| (2) | ECB je pooblaščena, da sprejme potrebne smernice za izvajanje enotne denarne politike Eurosistema, NCB pa so dolžne ravnati v skladu s temi smernicami. |
| --- | --- |

(2)

ECB je pooblaščena, da sprejme potrebne smernice za izvajanje enotne denarne politike Eurosistema, NCB pa so dolžne ravnati v skladu s temi smernicami.

| (3) | Poglavje 6 v Prilogi I k Smernici ECB/2000/7 z dne 31. avgusta 2000 o instrumentih monetarne politike in postopkih Eurosistema (1) je treba spremeniti v dveh pogledih. Prvič, merila primernosti za finančno premoženje z liste 1 in z liste 2 je treba podrobneje opredeliti glede zavarovanih vrednostnih papirjev. Zavarovani vrednostni papirji, ki so trenutno primerni, ne izpolnjujejo pa novih meril primernosti, bodo ostali primerni v prehodnem obdobju. Drugič, pri strukturiranih izdajah je treba natančneje določiti pravilo, po katerem so podrejeni dolžniški instrumenti izključeni iz liste 1. |
| --- | --- |

(3)

Poglavje 6 v Prilogi I k Smernici ECB/2000/7 z dne 31. avgusta 2000 o instrumentih monetarne politike in postopkih Eurosistema (1) je treba spremeniti v dveh pogledih. Prvič, merila primernosti za finančno premoženje z liste 1 in z liste 2 je treba podrobneje opredeliti glede zavarovanih vrednostnih papirjev. Zavarovani vrednostni papirji, ki so trenutno primerni, ne izpolnjujejo pa novih meril primernosti, bodo ostali primerni v prehodnem obdobju. Drugič, pri strukturiranih izdajah je treba natančneje določiti pravilo, po katerem so podrejeni dolžniški instrumenti izključeni iz liste 1.

| (4) | V skladu s členom 12.1 in členom 14.3 Statuta so smernice ECB sestavni del prava Skupnosti — |
| --- | --- |

(4)

V skladu s členom 12.1 in členom 14.3 Statuta so smernice ECB sestavni del prava Skupnosti —

SPREJEL NASLEDNJO SMERNICO:

Člen 1

Priloga I k Smernici ECB/2000/7 se spremeni v skladu s Prilogo k tej smernici.

Člen 2

NCB sodelujočih držav članic pošljejo ECB najkasneje do 1. marca 2006 podrobne informacije glede besedil in sredstev, s katerimi se nameravajo uskladiti s to smernico.

Člen 3

Ta smernica začne veljati dva dneva po sprejetju. Člen 1 velja od 1. maja 2006.

Člen 4

Ta smernica je naslovljena na NCB sodelujočih držav članic.

V Frankfurtu na Majni, 30. decembra 2005

Za Svet ECB

Predsednik ECB

Jean-Claude TRICHET

---

(1)  UL L 310, 11.12.2000, str. 1. Smernica, kakor je bila nazadnje spremenjena s Smernico ECB/2005/2 (UL L 111, 2.5.2005, str. 1).

1

---

PRILOGA

Priloga I se spremeni, kot sledi (1):

| 1. | V tretjem odstavku oddelka 6.2 se prva alinea nadomesti z naslednjim:






  „— | Mora biti v obliki dolžniških instrumentov, ki imajo: (a) fiksen, brezpogojni znesek glavnice; in (b) kupon, ki ne more povzročiti negativnega denarnega toka. Poleg tega mora biti kupon eden od naslednjih: (i) brezkuponski instrument; (ii) kupon s fiksno obrestno mero; ali (iii) kupon z variabilno obrestno mero, vezano na referenčno obrestno mero. Kupon je lahko vezan na spremembo bonitete samega izdajatelja. Poleg tega so primerne tudi obveznice, ki so indeksirane z inflacijo. Te značilnosti morajo biti ohranjene do dokončnega odplačila obveznosti (2).
  Zahteva (a) ne velja za zavarovane vrednostne papirje, razen za obveznice, ki jih izdajo kreditne institucije v skladu z merili, določenimi v členu 22(4) Direktive UCITS (3) (‚krite bančne obveznice’). Eurosistem ocenjuje primernost zavarovanih vrednostnih papirjev, razen kritih bančnih obveznic, po naslednjih merilih.
  Finančno premoženje, ki ustvarja denarni tok:






  (a) | mora nosilec s posebnim namenom pri listinjenju zakonito pridobiti od originatorja ali posrednika v skladu s predpisi države članice na način, ki ga Eurosistem šteje za ‚pravo prodajo’, izvršljivo proti tretjim osebam, finančno premoženje pa mora biti tudi zunaj dosega originatorja in njegovih upnikov, tudi v primeru originatorjeve insolventnosti;
  in |
| --- | --- | --- | --- |

1.

V tretjem odstavku oddelka 6.2 se prva alinea nadomesti z naslednjim:

„—

Mora biti v obliki dolžniških instrumentov, ki imajo: (a) fiksen, brezpogojni znesek glavnice; in (b) kupon, ki ne more povzročiti negativnega denarnega toka. Poleg tega mora biti kupon eden od naslednjih: (i) brezkuponski instrument; (ii) kupon s fiksno obrestno mero; ali (iii) kupon z variabilno obrestno mero, vezano na referenčno obrestno mero. Kupon je lahko vezan na spremembo bonitete samega izdajatelja. Poleg tega so primerne tudi obveznice, ki so indeksirane z inflacijo. Te značilnosti morajo biti ohranjene do dokončnega odplačila obveznosti (2).

Zahteva (a) ne velja za zavarovane vrednostne papirje, razen za obveznice, ki jih izdajo kreditne institucije v skladu z merili, določenimi v členu 22(4) Direktive UCITS (3) (‚krite bančne obveznice’). Eurosistem ocenjuje primernost zavarovanih vrednostnih papirjev, razen kritih bančnih obveznic, po naslednjih merilih.

Finančno premoženje, ki ustvarja denarni tok:

(a)

mora nosilec s posebnim namenom pri listinjenju zakonito pridobiti od originatorja ali posrednika v skladu s predpisi države članice na način, ki ga Eurosistem šteje za ‚pravo prodajo’, izvršljivo proti tretjim osebam, finančno premoženje pa mora biti tudi zunaj dosega originatorja in njegovih upnikov, tudi v primeru originatorjeve insolventnosti;

in

| (b) | ne sme vsebovati — v celoti ali delno, dejansko ali potencialno — kreditnih zapisov ali podobnih terjatev, ki bi izhajale iz prenosa kreditnega tveganja s kreditnimi izvedenimi finančnimi instrumenti. |
| --- | --- |

(b)

ne sme vsebovati — v celoti ali delno, dejansko ali potencialno — kreditnih zapisov ali podobnih terjatev, ki bi izhajale iz prenosa kreditnega tveganja s kreditnimi izvedenimi finančnimi instrumenti.

Eurosistem si pridržuje pravico, da od posameznih tretjih oseb (kot so izdajatelj, originator ali organizator) zahteva kakršno koli pojasnilo in/ali pravno potrditev, za katero šteje, da je potrebna za oceno primernosti zavarovanih vrednostnih papirjev.

Zavarovani vrednostni papirji, ki so primerni po Smernici ECB/2005/2, ne izpolnjujejo pa zgornjih meril, bodo ostali primerni v prehodnem obdobju do 15. oktobra 2006.

| 2. | Na koncu šeste alinee tretjega odstavka v oddelku 6.2 se doda naslednji stavek:
  „Zavarovani vrednostni papirji, ki jih izdajo subjekti iz držav G-10 zunaj EGP, niso primerni.“ |
| --- | --- |

2.

Na koncu šeste alinee tretjega odstavka v oddelku 6.2 se doda naslednji stavek:

„Zavarovani vrednostni papirji, ki jih izdajo subjekti iz držav G-10 zunaj EGP, niso primerni.“

| 3. | V drugem odstavku oddelka 6.3 se prva alinea nadomesti z naslednjim:






  „— | Mora biti v obliki dolžniških instrumentov (tržnih ali netržnih), ki imajo: (a) fiksen, brezpogojni znesek glavnice; in (b) kupon, ki ne more povzročiti negativnega denarnega toka. Poleg tega mora biti kupon eden od naslednjih: (i) brezkuponski instrument; (ii) kupon s fiksno obrestno mero; ali (iii) kupon z variabilno obrestno mero, vezano na referenčno obrestno mero. Kupon je lahko vezan na spremembo bonitete samega izdajatelja. Poleg tega so primerne tudi obveznice, vezane na gibanje inflacije. Te značilnosti morajo biti ohranjene do dokončnega odplačila obveznosti.
  Zahteva (a) ne velja za zavarovane vrednostne papirje, razen za obveznice, ki jih izdajo kreditne institucije v skladu z merili, določenimi v členu 22(4) Direktive UCITS (krite bančne obveznice). Eurosistem ocenjuje primernost zavarovanih vrednostnih papirjev, razen kritih bančnih obveznic, po naslednjih merilih.
  Finančno premoženje, ki ustvarja denarni tok:






  (a) | mora nosilec s posebnim namenom pri listinjenju zakonito pridobiti od originatorja ali posrednika v skladu s predpisi države članice na način, ki ga Eurosistem šteje za ‚pravo prodajo’, izvršljivo proti tretjim osebam, finančno premoženje pa mora biti tudi zunaj dosega originatorja in njegovih upnikov, tudi v primeru originatorjeve insolventnosti;
  in |
| --- | --- | --- | --- |

3.

V drugem odstavku oddelka 6.3 se prva alinea nadomesti z naslednjim:

„—

Mora biti v obliki dolžniških instrumentov (tržnih ali netržnih), ki imajo: (a) fiksen, brezpogojni znesek glavnice; in (b) kupon, ki ne more povzročiti negativnega denarnega toka. Poleg tega mora biti kupon eden od naslednjih: (i) brezkuponski instrument; (ii) kupon s fiksno obrestno mero; ali (iii) kupon z variabilno obrestno mero, vezano na referenčno obrestno mero. Kupon je lahko vezan na spremembo bonitete samega izdajatelja. Poleg tega so primerne tudi obveznice, vezane na gibanje inflacije. Te značilnosti morajo biti ohranjene do dokončnega odplačila obveznosti.

Zahteva (a) ne velja za zavarovane vrednostne papirje, razen za obveznice, ki jih izdajo kreditne institucije v skladu z merili, določenimi v členu 22(4) Direktive UCITS (krite bančne obveznice). Eurosistem ocenjuje primernost zavarovanih vrednostnih papirjev, razen kritih bančnih obveznic, po naslednjih merilih.

Finančno premoženje, ki ustvarja denarni tok:

(a)

mora nosilec s posebnim namenom pri listinjenju zakonito pridobiti od originatorja ali posrednika v skladu s predpisi države članice na način, ki ga Eurosistem šteje za ‚pravo prodajo’, izvršljivo proti tretjim osebam, finančno premoženje pa mora biti tudi zunaj dosega originatorja in njegovih upnikov, tudi v primeru originatorjeve insolventnosti;

in

| (b) | ne sme vsebovati — v celoti ali delno, dejansko ali potencialno — kreditnih zapisov ali podobnih terjatev, ki bi izhajale iz prenosa kreditnega tveganja s kreditnimi izvedenimi finančnimi instrumenti. |
| --- | --- |

(b)

ne sme vsebovati — v celoti ali delno, dejansko ali potencialno — kreditnih zapisov ali podobnih terjatev, ki bi izhajale iz prenosa kreditnega tveganja s kreditnimi izvedenimi finančnimi instrumenti.

Eurosistem si pridržuje pravico, da od posameznih tretjih oseb (kot so izdajatelj, originator ali organizator) zahteva kakršno koli pojasnilo in/ali pravno potrditev, za katero šteje, da je potrebna za oceno primernosti zavarovanih vrednostnih papirjev.

Zavarovani vrednostni papirji, ki so primerni po Smernici ECB/2005/2, ne izpolnjujejo pa zgornjih meril, bodo ostali primerni v prehodnem obdobju do 15. oktobra 2006.“

| 4. | Opombi 1 in 2 v tabeli 4 v poglavju 6 se nadomestita z naslednjim:






  „(1) | Imeti morajo oboje: (a) fiksen, brezpogojni znesek glavnice; in (b) kupon, ki ne more povzročiti negativnega denarnega toka. Poleg tega mora biti kupon eden od naslednjih: (i) brezkuponski instrument; (ii) kupon s fiksno obrestno mero; ali (iii) kupon z variabilno obrestno mero, vezano na referenčno obrestno mero. Kupon je lahko vezan na spremembo bonitete samega izdajatelja. Poleg tega so primerne obveznice, ki so indeksirane z inflacijo. Te značilnosti morajo biti ohranjene do dokončnega odplačila obveznosti.
  Zahteva (a) ne velja za zavarovane vrednostne papirje, razen za obveznice, ki jih izdajo kreditne institucije v skladu z merili, določenimi v členu 22(4) Direktive UCITS (krite bančne obveznice). Eurosistem ocenjuje primernost zavarovanih vrednostnih papirjev, razen kritih bančnih obveznic, po naslednjih merilih.
  Finančno premoženje, ki ustvarja denarni tok:






  (a) | mora nosilec s posebnim namenom pri listinjenju zakonito pridobiti od originatorja ali posrednika v skladu s predpisi države članice na način, ki ga Eurosistem šteje za ‚pravo prodajo’, izvršljivo proti tretjim osebam, finančno premoženje pa mora biti tudi zunaj dosega originatorja in njegovih upnikov, tudi v primeru originatorjeve insolventnosti;
  in |
| --- | --- | --- | --- |

4.

Opombi 1 in 2 v tabeli 4 v poglavju 6 se nadomestita z naslednjim:

„(1)

Imeti morajo oboje: (a) fiksen, brezpogojni znesek glavnice; in (b) kupon, ki ne more povzročiti negativnega denarnega toka. Poleg tega mora biti kupon eden od naslednjih: (i) brezkuponski instrument; (ii) kupon s fiksno obrestno mero; ali (iii) kupon z variabilno obrestno mero, vezano na referenčno obrestno mero. Kupon je lahko vezan na spremembo bonitete samega izdajatelja. Poleg tega so primerne obveznice, ki so indeksirane z inflacijo. Te značilnosti morajo biti ohranjene do dokončnega odplačila obveznosti.

Zahteva (a) ne velja za zavarovane vrednostne papirje, razen za obveznice, ki jih izdajo kreditne institucije v skladu z merili, določenimi v členu 22(4) Direktive UCITS (krite bančne obveznice). Eurosistem ocenjuje primernost zavarovanih vrednostnih papirjev, razen kritih bančnih obveznic, po naslednjih merilih.

Finančno premoženje, ki ustvarja denarni tok:

(a)

mora nosilec s posebnim namenom pri listinjenju zakonito pridobiti od originatorja ali posrednika v skladu s predpisi države članice na način, ki ga Eurosistem šteje za ‚pravo prodajo’, izvršljivo proti tretjim osebam, finančno premoženje pa mora biti tudi zunaj dosega originatorja in njegovih upnikov, tudi v primeru originatorjeve insolventnosti;

in

| (b) | ne sme vsebovati — v celoti ali delno, dejansko ali potencialno — kreditnih zapisov ali podobnih terjatev, ki bi izhajale iz prenosa kreditnega tveganja s kreditnimi izvedenimi finančnimi instrumenti. |
| --- | --- |

(b)

ne sme vsebovati — v celoti ali delno, dejansko ali potencialno — kreditnih zapisov ali podobnih terjatev, ki bi izhajale iz prenosa kreditnega tveganja s kreditnimi izvedenimi finančnimi instrumenti.

Eurosistem si pridržuje pravico, da od posameznih tretjih oseb (kot so izdajatelj, originator ali organizator) zahteva kakršno koli pojasnilo in/ali pravno potrditev, za katero šteje, da je potrebna za oceno primernosti zavarovanih vrednostnih papirjev.

Zavarovani vrednostni papirji, ki so primerni po Smernici ECB/2005/2, ne izpolnjujejo pa zgornjih meril, bodo ostali primerni v prehodnem obdobju do 15. oktobra 2006.

| (2) | Dolžniški instrumenti, ki dajejo pravice do glavnice in/ali obresti, ki so podrejene pravicam imetnikov drugih dolžniških instrumentov istega izdajatelja (ali, znotraj strukturirane izdaje, drugim tranšam iste izdaje), so izključeni iz liste 1. Šteje se, da tranša (ali podtranša) ni podrejena drugim tranšam (ali podtranšam) iste izdaje in je nadrejena (‚senior’), če — v skladu z vrstnim redom poplačila, ki se uporabi po dostavi obvestila o izvršbi, kot je določen v prospektu — ta tranša (ali podtranša) prejme plačilo (glavnico in obresti) pred drugimi tranšami ali podtranšami oziroma zadnja utrpi škodo v zvezi s finančnim premoženjem za zavarovanje terjatev.“ |
| --- | --- |

(2)

Dolžniški instrumenti, ki dajejo pravice do glavnice in/ali obresti, ki so podrejene pravicam imetnikov drugih dolžniških instrumentov istega izdajatelja (ali, znotraj strukturirane izdaje, drugim tranšam iste izdaje), so izključeni iz liste 1. Šteje se, da tranša (ali podtranša) ni podrejena drugim tranšam (ali podtranšam) iste izdaje in je nadrejena (‚senior’), če — v skladu z vrstnim redom poplačila, ki se uporabi po dostavi obvestila o izvršbi, kot je določen v prospektu — ta tranša (ali podtranša) prejme plačilo (glavnico in obresti) pred drugimi tranšami ali podtranšami oziroma zadnja utrpi škodo v zvezi s finančnim premoženjem za zavarovanje terjatev.“

---

(1)  Spremembe sledijo formatu in številčenju opomb v Prilogi I, kakor jo je sprejel Svet ECB 3. februarja 2005 in je objavljena na spletni strani ECB.

(2)  Dolžniški instrumenti, ki dajejo pravice do glavnice in/ali obresti, ki so podrejene pravicam imetnikov drugih dolžniških instrumentov istega izdajatelja (ali, znotraj strukturirane izdaje, drugim tranšam iste izdaje), so izključeni iz liste 1. Šteje se, da tranša (ali podtranša) ni podrejena drugim tranšam (ali podtranšam) iste izdaje in je nadrejena (‚senior’), če — v skladu z vrstnim redom poplačila, ki se uporabi po dostavi obvestila o izvršbi, kot je določen v prospektu — ta tranša (ali podtranša) prejme plačilo (glavnico in obresti) pred drugimi tranšami ali podtranšami oziroma zadnja utrpi škodo v zvezi s finančnim premoženjem za zavarovanje terjatev.

(3)  Direktiva Sveta 85/611/EGS z dne 20. decembra 1985 o usklajevanju zakonov in drugih predpisov o kolektivnih naložbenih podjemih za vlaganja v prenosljive vrednostne papirje (KNPVP) (UL L 375, 31.12.1985, str. 3). Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 2005/1/ES (UL L 79, 24.3.2005, str. 9).“

---