# Publicatieblad L 263/2017

| | ISSN 1977-0758 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | L 263 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Wetgeving | 60e jaargang12 oktober 2017 |

ISSN 1977-0758

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 263

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

60e jaargang12 oktober 2017

---

| Inhoud | | III   Andere handelingen | Bladzijde |
| --- | --- | --- | --- |
| | | EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 295/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst [2017/1806] | 1 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 296/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst [2017/1807] | 3 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 297/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) en bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2017/1808] | 5 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 298/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) en bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2017/1809] | 7 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 299/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) en bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2017/1810] | 8 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 300/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2017/1811] | 10 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 301/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2017/1812] | 11 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 302/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2017/1813] | 13 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 303/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2017/1814] | 14 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 304/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2017/1815] | 15 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 305/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2017/1816] | 16 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 306/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2017/1817] | 18 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 307/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) en bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst [2017/1818] | 20 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 308/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) en bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst [2017/1819] | 23 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 309/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) en bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst [2017/1820] | 24 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 310/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) en bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst [2017/1821] | 26 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 311/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) en bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst [2017/1822] | 28 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 312/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) en bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst [2017/1823] | 30 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 313/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) en bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst [2017/1824] | 31 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 314/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst [2017/1825] | 33 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 315/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage XI (Elektronische communicatie, audiovisuele diensten en informatiemaatschappij) bij de EER-overeenkomst [2017/1826] | 34 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 316/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2017/1827] | 35 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 317/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2017/1828] | 36 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 318/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2017/1829] | 37 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 319/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2017/1830] | 40 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 320/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2017/1831] | 41 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 321/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2017/1832] | 42 |

Inhoud

III   Andere handelingen

Bladzijde

EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 295/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst [2017/1806]

1

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 296/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst [2017/1807]

3

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 297/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) en bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2017/1808]

5

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 298/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) en bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2017/1809]

7

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 299/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) en bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2017/1810]

8

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 300/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2017/1811]

10

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 301/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2017/1812]

11

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 302/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2017/1813]

13

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 303/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2017/1814]

14

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 304/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2017/1815]

15

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 305/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2017/1816]

16

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 306/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2017/1817]

18

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 307/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) en bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst [2017/1818]

20

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 308/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) en bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst [2017/1819]

23

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 309/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) en bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst [2017/1820]

24

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 310/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) en bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst [2017/1821]

26

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 311/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) en bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst [2017/1822]

28

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 312/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) en bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst [2017/1823]

30

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 313/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) en bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst [2017/1824]

31

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 314/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst [2017/1825]

33

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 315/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage XI (Elektronische communicatie, audiovisuele diensten en informatiemaatschappij) bij de EER-overeenkomst [2017/1826]

34

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 316/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2017/1827]

35

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 317/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2017/1828]

36

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 318/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2017/1829]

37

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 319/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2017/1830]

40

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 320/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2017/1831]

41

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 321/2015 van 11 december 2015 tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2017/1832]

42

| NL | Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
  Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten. |
| --- | --- |

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.

Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.

---

III Andere handelingen

EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE

| 12.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 263/1 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 263/1

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 295/2015

van 11 december 2015

tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst [2017/1806]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna „de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/819 van de Commissie van 22 mei 2015 tot wijziging van bijlage F bij Richtlijn 64/432/EEG van de Raad met betrekking tot het formaat van de modelgezondheidscertificaten voor het handelsverkeer van runderen en varkens binnen de Unie (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/819 van de Commissie van 22 mei 2015 tot wijziging van bijlage F bij Richtlijn 64/432/EEG van de Raad met betrekking tot het formaat van de modelgezondheidscertificaten voor het handelsverkeer van runderen en varkens binnen de Unie (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake levende dieren, andere dan vissen en aquacultuurdieren. Wetgeving over deze aangelegenheden is niet van toepassing op IJsland, zoals vermeld in punt 2 van de inleiding van hoofdstuk I van bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op IJsland. |
| --- | --- |

(2)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake levende dieren, andere dan vissen en aquacultuurdieren. Wetgeving over deze aangelegenheden is niet van toepassing op IJsland, zoals vermeld in punt 2 van de inleiding van hoofdstuk I van bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op IJsland.

| (3) | Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden. Wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein. |
| --- | --- |

(3)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden. Wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

| (4) | Bijlage I bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(4)

Bijlage I bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In deel 4.1 van hoofdstuk I van bijlage I bij de EER-overeenkomst wordt in punt 1 (Richtlijn 64/432/EEG van de Raad) het volgende streepje toegevoegd:

| „— | 32015 D 0819: Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/819 van de Commissie van 22 mei 2015 (PB L 129 van 27.5.2015, blz. 28).”. |
| --- | --- |

„—

32015 D 0819: Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/819 van de Commissie van 22 mei 2015 (PB L 129 van 27.5.2015, blz. 28).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken tekst in de Noorse taal van Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/819 is authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 12 december 2015, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 11 december 2015.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Oda SLETNES

---

(1)  
  PB L 129 van 27.5.2015, blz. 28.

1

(*1)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*1

---

| 12.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 263/3 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 263/3

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 296/2015

van 11 december 2015

tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst [2017/1807]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna „de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/1310 van de Commissie van 28 juli 2015 tot wijziging van bijlage I bij Beschikking 2009/177/EG wat betreft de status van het gehele grondgebied van Kroatië als van het koiherpesvirus (KHV) vrij gebied (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/1310 van de Commissie van 28 juli 2015 tot wijziging van bijlage I bij Beschikking 2009/177/EG wat betreft de status van het gehele grondgebied van Kroatië als van het koiherpesvirus (KHV) vrij gebied (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/1356 van de Commissie van 4 augustus 2015 tot wijziging van Beschikking 2007/453/EG wat de BSE-status van Tsjechië, Frankrijk, Cyprus, Liechtenstein en Zwitserland betreft (2), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/1356 van de Commissie van 4 augustus 2015 tot wijziging van Beschikking 2007/453/EG wat de BSE-status van Tsjechië, Frankrijk, Cyprus, Liechtenstein en Zwitserland betreft (2), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden. Wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein. |
| --- | --- |

(3)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden. Wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

| (4) | Bijlage I bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(4)

Bijlage I bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Hoofdstuk I van bijlage I bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | In deel 4.2 wordt in punt 89 (Beschikking 2009/177/EG van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd:






  „— | 32015 D 1310: Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/1310 van de Commissie van 28 juli 2015 (PB L 200 van 30.7.2015, blz. 17).”. |
| --- | --- | --- |

1)

In deel 4.2 wordt in punt 89 (Beschikking 2009/177/EG van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd:

„—

32015 D 1310: Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/1310 van de Commissie van 28 juli 2015 (PB L 200 van 30.7.2015, blz. 17).”.

| 2) | In deel 7.1 wordt in punt 49 (Beschikking 2007/453/EG van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd:






  „— | 32015 D 1356: Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/1356 van de Commissie van 4 augustus 2015 (PB L 209 van 6.8.2015, blz. 5).”. |
| --- | --- | --- |

2)

In deel 7.1 wordt in punt 49 (Beschikking 2007/453/EG van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd:

„—

32015 D 1356: Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/1356 van de Commissie van 4 augustus 2015 (PB L 209 van 6.8.2015, blz. 5).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van de Uitvoeringsbesluiten (EU) 2015/1310 en (EU) 2015/1356 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 12 december 2015, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 11 december 2015.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Oda SLETNES

---

(1)  
  PB L 200 van 30.7.2015, blz. 17.

1

(2)  
  PB L 209 van 6.8.2015, blz. 5.

2

(*1)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*1

---

| 12.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 263/5 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 263/5

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 297/2015

van 11 december 2015

tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) en bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2017/1808]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna „de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Verordening (EU) 2015/845 van de Commissie van 27 mei 2015 tot wijziging van de bijlagen II en III bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumresidugehalten voor azoxystrobin, chlorantraniliprole, cyantraniliprole, dicamba, difenoconazool, fenpyroximaat, fludioxonil, glufosinaat-ammonium, imazapic, imazapyr, indoxacarb, isoxaflutool, mandipropamid, penthiopyrad, propiconazool, pyrimethanil, spirotetramat en trinexapac in of op bepaalde producten (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Verordening (EU) 2015/845 van de Commissie van 27 mei 2015 tot wijziging van de bijlagen II en III bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumresidugehalten voor azoxystrobin, chlorantraniliprole, cyantraniliprole, dicamba, difenoconazool, fenpyroximaat, fludioxonil, glufosinaat-ammonium, imazapic, imazapyr, indoxacarb, isoxaflutool, mandipropamid, penthiopyrad, propiconazool, pyrimethanil, spirotetramat en trinexapac in of op bepaalde producten (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Verordening (EU) 2015/846 van de Commissie van 28 mei 2015 tot wijziging van de bijlagen II en III bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumresidugehalten voor acetamiprid, ametoctradin, amisulbrom, bupirimaat, clofentezine, ethefon, ethirimol, fluopicolide, imazapic, propamocarb, pyraclostrobine en tau-fluvalinaat in of op bepaalde producten (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Verordening (EU) 2015/846 van de Commissie van 28 mei 2015 tot wijziging van de bijlagen II en III bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumresidugehalten voor acetamiprid, ametoctradin, amisulbrom, bupirimaat, clofentezine, ethefon, ethirimol, fluopicolide, imazapic, propamocarb, pyraclostrobine en tau-fluvalinaat in of op bepaalde producten (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | Verordening (EU) 2015/868 van de Commissie van 26 mei 2015 tot wijziging van de bijlagen II, III en V bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumresidugehalten voor 2,4,5-T, barban, binapacryl, bromofos-ethyl, camfechloor (chloorcamfeen, toxafeen), chloorbufam, chlooroxuron, chlozolinaat, DNOC, diallaat, dinoseb, dinoterb, dioxathion, ethyleenoxide, fentinacetaat, fentinhydroxide, flucycloxuron, flucythrinaat, formothion, mecarbam, methacrifos, monolinuron, fenothrin, profam, pyrazofos, quinalfos, resmethrin, tecnazeen en vinclozolin in of op bepaalde producten (3), gerectificeerd in PB L 174 van 3.7.2015, blz. 43, moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(3)

Verordening (EU) 2015/868 van de Commissie van 26 mei 2015 tot wijziging van de bijlagen II, III en V bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumresidugehalten voor 2,4,5-T, barban, binapacryl, bromofos-ethyl, camfechloor (chloorcamfeen, toxafeen), chloorbufam, chlooroxuron, chlozolinaat, DNOC, diallaat, dinoseb, dinoterb, dioxathion, ethyleenoxide, fentinacetaat, fentinhydroxide, flucycloxuron, flucythrinaat, formothion, mecarbam, methacrifos, monolinuron, fenothrin, profam, pyrazofos, quinalfos, resmethrin, tecnazeen en vinclozolin in of op bepaalde producten (3), gerectificeerd in PB L 174 van 3.7.2015, blz. 43, moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (4) | Verordening (EU) 2015/896 van de Commissie van 11 juni 2015 tot wijziging van bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumresidugehalten voor Trichoderma polysporum stam IMI 206 039, Trichoderma asperellum (voorheen T. harzianum) stammen ICC012, T25 en TV1, Trichoderma atroviride (voorheen T. harzianum) stammen IMI 206 040 en T11, Trichoderma harzianum stammen T-22 en ITEM 908, Trichoderma gamsii (voorheen T. viride) stam ICC080, Trichoderma asperellum (stam T34), Trichoderma atroviride stam I-1237, geraniol, thymol, sacharose, ijzer(III)sulfaat, ijzer(II)sulfaat en foliumzuur in of op bepaalde producten (4) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(4)

Verordening (EU) 2015/896 van de Commissie van 11 juni 2015 tot wijziging van bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumresidugehalten voor Trichoderma polysporum stam IMI 206 039, Trichoderma asperellum (voorheen T. harzianum) stammen ICC012, T25 en TV1, Trichoderma atroviride (voorheen T. harzianum) stammen IMI 206 040 en T11, Trichoderma harzianum stammen T-22 en ITEM 908, Trichoderma gamsii (voorheen T. viride) stam ICC080, Trichoderma asperellum (stam T34), Trichoderma atroviride stam I-1237, geraniol, thymol, sacharose, ijzer(III)sulfaat, ijzer(II)sulfaat en foliumzuur in of op bepaalde producten (4) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (5) | Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake diervoeding en levensmiddelen. Wetgeving inzake diervoeding en levensmiddelen is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen bij bijlage I en de inleiding bij hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein. |
| --- | --- |

(5)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake diervoeding en levensmiddelen. Wetgeving inzake diervoeding en levensmiddelen is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen bij bijlage I en de inleiding bij hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

| (6) | De bijlagen I en II bij de EER-overeenkomst dienen derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(6)

De bijlagen I en II bij de EER-overeenkomst dienen derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In hoofdstuk II van bijlage I bij de EER-overeenkomst worden in punt 40 (Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad) de volgende streepjes toegevoegd:

| „— | 32015 R 0845: Verordening (EU) 2015/845 van de Commissie van 27 mei 2015 (PB L 138 van 4.6.2015, blz. 1), |
| --- | --- |

„—

32015 R 0845: Verordening (EU) 2015/845 van de Commissie van 27 mei 2015 (PB L 138 van 4.6.2015, blz. 1),

| — | 32015 R 0846: Verordening (EU) 2015/846 van de Commissie van 28 mei 2015 (PB L 140 van 5.6.2015, blz. 1), |
| --- | --- |

—

32015 R 0846: Verordening (EU) 2015/846 van de Commissie van 28 mei 2015 (PB L 140 van 5.6.2015, blz. 1),

| — | 32015 R 0868: Verordening (EU) 2015/868 van de Commissie van 26 mei 2015 (PB L 145 van 10.6.2015, blz. 1), |
| --- | --- |

—

32015 R 0868: Verordening (EU) 2015/868 van de Commissie van 26 mei 2015 (PB L 145 van 10.6.2015, blz. 1),

| — | 32015 R 0896: Verordening (EU) 2015/896 van de Commissie van 11 juni 2015 (PB L 147 van 12.6.2015, blz. 3).”. |
| --- | --- |

—

32015 R 0896: Verordening (EU) 2015/896 van de Commissie van 11 juni 2015 (PB L 147 van 12.6.2015, blz. 3).”.

Artikel 2

In hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst worden in punt 54zzy (Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad) de volgende streepjes toegevoegd:

| „— | 32015 R 0845: Verordening (EU) 2015/845 van de Commissie van 27 mei 2015 (PB L 138 van 4.6.2015, blz. 1), |
| --- | --- |

„—

32015 R 0845: Verordening (EU) 2015/845 van de Commissie van 27 mei 2015 (PB L 138 van 4.6.2015, blz. 1),

| — | 32015 R 0846: Verordening (EU) 2015/846 van de Commissie van 28 mei 2015 (PB L 140 van 5.6.2015, blz. 1), |
| --- | --- |

—

32015 R 0846: Verordening (EU) 2015/846 van de Commissie van 28 mei 2015 (PB L 140 van 5.6.2015, blz. 1),

| — | 32015 R 0868: Verordening (EU) 2015/868 van de Commissie van 26 mei 2015 (PB L 145 van 10.6.2015, blz. 1), |
| --- | --- |

—

32015 R 0868: Verordening (EU) 2015/868 van de Commissie van 26 mei 2015 (PB L 145 van 10.6.2015, blz. 1),

| — | 32015 R 0896: Verordening (EU) 2015/896 van de Commissie van 11 juni 2015 (PB L 147 van 12.6.2015, blz. 3).”. |
| --- | --- |

—

32015 R 0896: Verordening (EU) 2015/896 van de Commissie van 11 juni 2015 (PB L 147 van 12.6.2015, blz. 3).”.

Artikel 3

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en Noorse taal van de Verordeningen (EU) 2015/845, (EU) 2015/846, (EU) 2015/868 en (EU) 2015/896 zijn authentiek.

Artikel 4

Dit besluit treedt in werking op 12 december 2015, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1).

Artikel 5

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 11 december 2015.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Oda SLETNES

---

(1)  
  PB L 138 van 4.6.2015, blz. 1.

1

(2)  
  PB L 140 van 5.6.2015, blz. 1.

2

(3)  
  PB L 145 van 10.6.2015, blz. 1.

3

(4)  
  PB L 147 van 12.6.2015, blz. 3.

4

(*1)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*1

---

| 12.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 263/7 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 263/7

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 298/2015

van 11 december 2015

tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) en bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2017/1809]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna „de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Verordening (EU) 2015/1040 van de Commissie van 30 juni 2015 tot wijziging van de bijlagen II, III en V bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumresidugehalten voor azoxystrobin, dimoxystrobin, fluroxypyr, methoxyfenozide, metrafenon, oxadiargyl en tribenuron in of op bepaalde producten (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Verordening (EU) 2015/1040 van de Commissie van 30 juni 2015 tot wijziging van de bijlagen II, III en V bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumresidugehalten voor azoxystrobin, dimoxystrobin, fluroxypyr, methoxyfenozide, metrafenon, oxadiargyl en tribenuron in of op bepaalde producten (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake diervoeding en levensmiddelen. Wetgeving inzake diervoeding en levensmiddelen is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen bij bijlage I en de inleiding bij hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein. |
| --- | --- |

(2)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake diervoeding en levensmiddelen. Wetgeving inzake diervoeding en levensmiddelen is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen bij bijlage I en de inleiding bij hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

| (3) | De bijlagen I en II bij de EER-overeenkomst dienen derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(3)

De bijlagen I en II bij de EER-overeenkomst dienen derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In hoofdstuk II van bijlage I bij de EER-overeenkomst wordt in punt 40 (Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad) het volgende streepje toegevoegd:

| „— | 32015 R 1040: Verordening (EU) 2015/1040 van de Commissie van 30 juni 2015 (PB L 167 van 1.7.2015, blz. 10).”. |
| --- | --- |

„—

32015 R 1040: Verordening (EU) 2015/1040 van de Commissie van 30 juni 2015 (PB L 167 van 1.7.2015, blz. 10).”.

Artikel 2

In hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt in punt 54zzy (Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad) het volgende streepje toegevoegd:

| „— | 32015 R 1040: Verordening (EU) 2015/1040 van de Commissie van 30 juni 2015 (PB L 167 van 1.7.2015, blz. 10).”. |
| --- | --- |

„—

32015 R 1040: Verordening (EU) 2015/1040 van de Commissie van 30 juni 2015 (PB L 167 van 1.7.2015, blz. 10).”.

Artikel 3

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordening (EU) 2015/1040 zijn authentiek.

Artikel 4

Dit besluit treedt in werking op 12 december 2015, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1).

Artikel 5

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 11 december 2015.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Oda SLETNES

---

(1)  
  PB L 167 van 1.7.2015, blz. 10.

1

(*1)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*1

---

| 12.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 263/8 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 263/8

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 299/2015

van 11 december 2015

tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) en bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2017/1810]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna „de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Verordening (EU) 2015/1101 van de Commissie van 8 juli 2015 tot wijziging van de bijlagen II en III bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumgehalten aan residuen van difenoconazool, fluopicolide, fluopyram, isopyrazam en pendimethalin in of op bepaalde producten (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Verordening (EU) 2015/1101 van de Commissie van 8 juli 2015 tot wijziging van de bijlagen II en III bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumgehalten aan residuen van difenoconazool, fluopicolide, fluopyram, isopyrazam en pendimethalin in of op bepaalde producten (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Verordening (EU) 2015/1200 van de Commissie van 22 juli 2015 tot wijziging van de bijlagen II en III bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumgehalten aan residuen van amidosulfuron, fenhexamide, kresoxim-methyl, thiacloprid en trifloxystrobin in of op bepaalde producten (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Verordening (EU) 2015/1200 van de Commissie van 22 juli 2015 tot wijziging van de bijlagen II en III bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumgehalten aan residuen van amidosulfuron, fenhexamide, kresoxim-methyl, thiacloprid en trifloxystrobin in of op bepaalde producten (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake diervoeding en levensmiddelen. Wetgeving inzake diervoeding en levensmiddelen is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen bij bijlage I en de inleiding bij hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein. |
| --- | --- |

(3)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake diervoeding en levensmiddelen. Wetgeving inzake diervoeding en levensmiddelen is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen bij bijlage I en de inleiding bij hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

| (4) | De bijlagen I en II bij de EER-overeenkomst dienen derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(4)

De bijlagen I en II bij de EER-overeenkomst dienen derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In hoofdstuk II van bijlage I bij de EER-overeenkomst worden in punt 40 (Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad) de volgende streepjes toegevoegd:

| „— | 32015 R 1101: Verordening (EU) 2015/1101 van de Commissie van 8 juli 2015 (PB L 181 van 9.7.2015, blz. 27), |
| --- | --- |

„—

32015 R 1101: Verordening (EU) 2015/1101 van de Commissie van 8 juli 2015 (PB L 181 van 9.7.2015, blz. 27),

| — | 32015 R 1200: Verordening (EU) 2015/1200 van de Commissie van 22 juli 2015 (PB L 195 van 23.7.2015, blz. 1).”. |
| --- | --- |

—

32015 R 1200: Verordening (EU) 2015/1200 van de Commissie van 22 juli 2015 (PB L 195 van 23.7.2015, blz. 1).”.

Artikel 2

In hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst worden in punt 54zzy (Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad) de volgende streepjes toegevoegd:

| „— | 32015 R 1101: Verordening (EU) 2015/1101 van de Commissie van 8 juli 2015 (PB L 181 van 9.7.2015, blz. 27), |
| --- | --- |

„—

32015 R 1101: Verordening (EU) 2015/1101 van de Commissie van 8 juli 2015 (PB L 181 van 9.7.2015, blz. 27),

| — | 32015 R 1200: Verordening (EU) 2015/1200 van de Commissie van 22 juli 2015 (PB L 195 van 23.7.2015, blz. 1).”. |
| --- | --- |

—

32015 R 1200: Verordening (EU) 2015/1200 van de Commissie van 22 juli 2015 (PB L 195 van 23.7.2015, blz. 1).”.

Artikel 3

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordeningen (EU) 2015/1101 en (EU) 2015/1200 zijn authentiek.

Artikel 4

Dit besluit treedt in werking op 12 december 2015, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1).

Artikel 5

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 11 december 2015.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Oda SLETNES

---

(1)  
  PB L 181 van 9.7.2015, blz. 27.

1

(2)  
  PB L 195 van 23.7.2015, blz. 1.

2

(*1)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*1

---

| 12.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 263/10 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 263/10

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 300/2015

van 11 december 2015

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2017/1811]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna „de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1609 van de Commissie van 24 september 2015 tot goedkeuring van propiconazool als bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden voor productsoort 7 (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1609 van de Commissie van 24 september 2015 tot goedkeuring van propiconazool als bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden voor productsoort 7 (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1610 van de Commissie van 24 september 2015 tot goedkeuring van Pythium oligandrum stam M1 als werkzame stof voor gebruik in biociden voor productsoort 10 (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1610 van de Commissie van 24 september 2015 tot goedkeuring van Pythium oligandrum stam M1 als werkzame stof voor gebruik in biociden voor productsoort 10 (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | Bijlage II bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(3)

Bijlage II bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In hoofdstuk XV van bijlage II bij de EER-overeenkomst worden na punt 12nne (Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/655 van de Commissie) de volgende punten ingevoegd:

| „12nnf. | 32015 R 1609: Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1609 van de Commissie van 24 september 2015 tot goedkeuring van propiconazool als bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden voor productsoort 7 (PB L 249 van 25.9.2015, blz. 17). |
| --- | --- |

„12nnf.

32015 R 1609: Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1609 van de Commissie van 24 september 2015 tot goedkeuring van propiconazool als bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden voor productsoort 7 (PB L 249 van 25.9.2015, blz. 17).

| 12nng. | 32015 R 1610: Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1610 van de Commissie van 24 september 2015 tot goedkeuring van Pythium oligandrum stam M1 als werkzame stof voor gebruik in biociden voor productsoort 10 (PB L 249 van 25.9.2015, blz. 20).”. |
| --- | --- |

12nng.

32015 R 1610: Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1610 van de Commissie van 24 september 2015 tot goedkeuring van Pythium oligandrum stam M1 als werkzame stof voor gebruik in biociden voor productsoort 10 (PB L 249 van 25.9.2015, blz. 20).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van de Uitvoeringsverordeningen (EU) 2015/1609 en (EU) 2015/1610 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 12 december 2015, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 11 december 2015.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Oda SLETNES

---

(1)  
  PB L 249 van 25.9.2015, blz. 17.

1

(2)  
  PB L 249 van 25.9.2015, blz. 20.

2

(*1)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*1

---

| 12.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 263/11 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 263/11

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 301/2015

van 11 december 2015

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2017/1812]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna „de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1726 van de Commissie van 28 september 2015 tot goedkeuring van 2-methylisothiazol-3(2H)-on als bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden voor productsoort 13 (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1726 van de Commissie van 28 september 2015 tot goedkeuring van 2-methylisothiazol-3(2H)-on als bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden voor productsoort 13 (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1727 van de Commissie van 28 september 2015 tot goedkeuring van 5-chloor-2-(4-chloorfenoxy)fenol als bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden voor de productsoorten 1, 2 en 4 (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1727 van de Commissie van 28 september 2015 tot goedkeuring van 5-chloor-2-(4-chloorfenoxy)fenol als bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden voor de productsoorten 1, 2 en 4 (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1728 van de Commissie van 28 september 2015 tot goedkeuring van IPBC als een bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden voor productsoort 13 (3) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(3)

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1728 van de Commissie van 28 september 2015 tot goedkeuring van IPBC als een bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden voor productsoort 13 (3) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (4) | Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1729 van de Commissie van 28 september 2015 tot goedkeuring van kaliumsorbaat als bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden voor productsoort 8 (4) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(4)

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1729 van de Commissie van 28 september 2015 tot goedkeuring van kaliumsorbaat als bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden voor productsoort 8 (4) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (5) | Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1730 van de Commissie van 28 september 2015 tot goedkeuring van waterstofperoxide als bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden voor de productsoorten 1, 2, 3, 4, 5 en 6 (5) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(5)

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1730 van de Commissie van 28 september 2015 tot goedkeuring van waterstofperoxide als bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden voor de productsoorten 1, 2, 3, 4, 5 en 6 (5) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (6) | Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1731 van de Commissie van 28 september 2015 tot goedkeuring van medetomidine als werkzame stof voor gebruik in biociden voor productsoort 21 (6) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(6)

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1731 van de Commissie van 28 september 2015 tot goedkeuring van medetomidine als werkzame stof voor gebruik in biociden voor productsoort 21 (6) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (7) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/1736 van de Commissie van 28 september 2015 tot niet-goedkeuring van triflumuron als een bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden voor productsoort 18 (7) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(7)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/1736 van de Commissie van 28 september 2015 tot niet-goedkeuring van triflumuron als een bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden voor productsoort 18 (7) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (8) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/1737 van de Commissie van 28 september 2015 tot verlenging van de termijn voor het verstrijken van de goedkeuring van bromadiolon, chloorfacinon en cumatetralyl voor gebruik in biociden voor productsoort 14 (8) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(8)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/1737 van de Commissie van 28 september 2015 tot verlenging van de termijn voor het verstrijken van de goedkeuring van bromadiolon, chloorfacinon en cumatetralyl voor gebruik in biociden voor productsoort 14 (8) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (9) | Bijlage II bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(9)

Bijlage II bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In hoofdstuk XV van bijlage II bij de EER-overeenkomst worden na punt 12nng (Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1610 van de Commissie) de volgende punten ingevoegd:

| „12nnh. | 32015 R 1726: Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1726 van de Commissie van 28 september 2015 tot goedkeuring van 2-methylisothiazol-3(2H)-on als bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden voor productsoort 13 (PB L 252 van 29.9.2015, blz. 14). |
| --- | --- |

„12nnh.

32015 R 1726: Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1726 van de Commissie van 28 september 2015 tot goedkeuring van 2-methylisothiazol-3(2H)-on als bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden voor productsoort 13 (PB L 252 van 29.9.2015, blz. 14).

| 12nni. | 32015 R 1727: Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1727 van de Commissie van 28 september 2015 tot goedkeuring van 5-chloor-2-(4-chloorfenoxy)fenol als bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden voor de productsoorten 1, 2 en 4 (PB L 252 van 29.9.2015, blz. 17). |
| --- | --- |

12nni.

32015 R 1727: Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1727 van de Commissie van 28 september 2015 tot goedkeuring van 5-chloor-2-(4-chloorfenoxy)fenol als bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden voor de productsoorten 1, 2 en 4 (PB L 252 van 29.9.2015, blz. 17).

| 12nnj. | 32015 R 1728: Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1728 van de Commissie van 28 september 2015 tot goedkeuring van IPBC als een bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden voor productsoort 13 (PB L 252 van 29.9.2015, blz. 21). |
| --- | --- |

12nnj.

32015 R 1728: Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1728 van de Commissie van 28 september 2015 tot goedkeuring van IPBC als een bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden voor productsoort 13 (PB L 252 van 29.9.2015, blz. 21).

| 12nnk. | 32015 R 1729: Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1729 van de Commissie van 28 september 2015 tot goedkeuring van kaliumsorbaat als bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden voor productsoort 8 (PB L 252 van 29.9.2015, blz. 24). |
| --- | --- |

12nnk.

32015 R 1729: Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1729 van de Commissie van 28 september 2015 tot goedkeuring van kaliumsorbaat als bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden voor productsoort 8 (PB L 252 van 29.9.2015, blz. 24).

| 12nnl. | 32015 R 1730: Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1730 van de Commissie van 28 september 2015 tot goedkeuring van waterstofperoxide als bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden voor de productsoorten 1, 2, 3, 4, 5 en 6 (PB L 252 van 29.9.2015, blz. 27). |
| --- | --- |

12nnl.

32015 R 1730: Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1730 van de Commissie van 28 september 2015 tot goedkeuring van waterstofperoxide als bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden voor de productsoorten 1, 2, 3, 4, 5 en 6 (PB L 252 van 29.9.2015, blz. 27).

| 12nnm. | 32015 R 1731: Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1731 van de Commissie van 28 september 2015 tot goedkeuring van medetomidine als werkzame stof voor gebruik in biociden voor productsoort 21 (PB L 252 van 29.9.2015, blz. 33). |
| --- | --- |

12nnm.

32015 R 1731: Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1731 van de Commissie van 28 september 2015 tot goedkeuring van medetomidine als werkzame stof voor gebruik in biociden voor productsoort 21 (PB L 252 van 29.9.2015, blz. 33).

| 12nnn. | 32015 D 1736: Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/1736 van de Commissie van 28 september 2015 tot niet-goedkeuring van triflumuron als een bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden voor productsoort 18 (PB L 252 van 29.9.2015, blz. 56). |
| --- | --- |

12nnn.

32015 D 1736: Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/1736 van de Commissie van 28 september 2015 tot niet-goedkeuring van triflumuron als een bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden voor productsoort 18 (PB L 252 van 29.9.2015, blz. 56).

| 12nno. | 32015 D 1737: Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/1737 van de Commissie van 28 september 2015 tot verlenging van de termijn voor het verstrijken van de goedkeuring van bromadiolon, chloorfacinon en cumatetralyl voor gebruik in biociden voor productsoort 14 (PB L 252 van 29.9.2015, blz. 58).”. |
| --- | --- |

12nno.

32015 D 1737: Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/1737 van de Commissie van 28 september 2015 tot verlenging van de termijn voor het verstrijken van de goedkeuring van bromadiolon, chloorfacinon en cumatetralyl voor gebruik in biociden voor productsoort 14 (PB L 252 van 29.9.2015, blz. 58).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van de Uitvoeringsverordeningen (EU) 2015/1726, (EU) 2015/1727, (EU) 2015/1728, (EU) 2015/1729, (EU) 2015/1730, (EU) 2015/1731 en van de Uitvoeringsbesluiten (EU) 2015/1736 en (EU) 2015/1737 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 12 december 2015, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 11 december 2015.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Oda SLETNES

---

(1)  
  PB L 252 van 29.9.2015, blz. 14.

1

(2)  
  PB L 252 van 29.9.2015, blz. 17.

2

(3)  
  PB L 252 van 29.9.2015, blz. 21.

3

(4)  
  PB L 252 van 29.9.2015, blz. 24.

4

(5)  
  PB L 252 van 29.9.2015, blz. 27.

5

(6)  
  PB L 252 van 29.9.2015, blz. 33.

6

(7)  
  PB L 252 van 29.9.2015, blz. 56.

7

(8)  
  PB L 252 van 29.9.2015, blz. 58.

8

(*1)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*1

---

| 12.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 263/13 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 263/13

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 302/2015

van 11 december 2015

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2017/1813]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna „de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/1751 van de Commissie van 29 september 2015 betreffende de voorwaarden van de toelating voor een bromadiolon bevattende biocide dat overeenkomstig artikel 36 van Verordening (EU) nr. 528/2012 van het Europees Parlement en de Raad door het Verenigd Koninkrijk is doorverwezen (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/1751 van de Commissie van 29 september 2015 betreffende de voorwaarden van de toelating voor een bromadiolon bevattende biocide dat overeenkomstig artikel 36 van Verordening (EU) nr. 528/2012 van het Europees Parlement en de Raad door het Verenigd Koninkrijk is doorverwezen (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage II bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage II bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In hoofdstuk XV van bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt na punt 12nno (Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/1737 van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:

| „12nnp. | 32015 D 1751: Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/1751 van de Commissie van 29 september 2015 betreffende de voorwaarden van de toelating voor een bromadiolon bevattende biocide dat overeenkomstig artikel 36 van Verordening (EU) nr. 528/2012 van het Europees Parlement en de Raad door het Verenigd Koninkrijk is doorverwezen (PB L 256 van 1.10.2015, blz. 15).”. |
| --- | --- |

„12nnp.

32015 D 1751: Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/1751 van de Commissie van 29 september 2015 betreffende de voorwaarden van de toelating voor een bromadiolon bevattende biocide dat overeenkomstig artikel 36 van Verordening (EU) nr. 528/2012 van het Europees Parlement en de Raad door het Verenigd Koninkrijk is doorverwezen (PB L 256 van 1.10.2015, blz. 15).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/1751 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 12 december 2015, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 11 december 2015.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Oda SLETNES

---

(1)  
  PB L 256 van 1.10.2015, blz. 15.

1

(*1)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*1

---

| 12.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 263/14 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 263/14

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 303/2015

van 11 december 2015

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2017/1814]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna „de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Verordening (EU) 2015/1221 van de Commissie van 24 juli 2015 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1272/2008 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de indeling, etikettering en verpakking van stoffen en mengsels, met het oog op de aanpassing aan de technische en wetenschappelijke vooruitgang (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Verordening (EU) 2015/1221 van de Commissie van 24 juli 2015 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1272/2008 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de indeling, etikettering en verpakking van stoffen en mengsels, met het oog op de aanpassing aan de technische en wetenschappelijke vooruitgang (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage II bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage II bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In hoofdstuk XV van bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt in punt 12zze (Verordening (EG) nr. 1272/2008 van het Europees Parlement en de Raad) het volgende streepje toegevoegd:

| „— | 32015 R 1221: Verordening (EU) 2015/1221 van de Commissie van 24 juli 2015 (PB L 197 van 25.7.2015, blz. 10).”. |
| --- | --- |

„—

32015 R 1221: Verordening (EU) 2015/1221 van de Commissie van 24 juli 2015 (PB L 197 van 25.7.2015, blz. 10).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordening (EU) 2015/1221 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 12 december 2015, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 11 december 2015.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Oda SLETNES

---

(1)  
  PB L 197 van 25.7.2015, blz. 10.

1

(*1)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*1

---

| 12.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 263/15 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 263/15

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 304/2015

van 11 december 2015

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2017/1815]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna „de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1392 van de Commissie van 13 augustus 2015 tot goedkeuring van de basisstof fructose overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen, en tot wijziging van de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 van de Commissie (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1392 van de Commissie van 13 augustus 2015 tot goedkeuring van de basisstof fructose overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen, en tot wijziging van de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 van de Commissie (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage II bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage II bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Hoofdstuk XV van bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | In punt 13a (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd:






  „— | 32015 R 1392: Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1392 van de Commissie van 13 augustus 2015 (PB L 215 van 14.8.2015, blz. 34).”. |
| --- | --- | --- |

1)

In punt 13a (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd:

„—

32015 R 1392: Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1392 van de Commissie van 13 augustus 2015 (PB L 215 van 14.8.2015, blz. 34).”.

| 2) | Na punt 13zzzzzh (Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1295 van de Commissie) wordt het volgende punt ingevoegd:






  „13zzzzzi. | 32015 R 1392: Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1392 van de Commissie van 13 augustus 2015 tot goedkeuring van de basisstof fructose overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen, en tot wijziging van de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 van de Commissie (PB L 215 van 14.8.2015, blz. 34).”. |
| --- | --- | --- |

2)

Na punt 13zzzzzh (Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1295 van de Commissie) wordt het volgende punt ingevoegd:

„13zzzzzi.

32015 R 1392: Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1392 van de Commissie van 13 augustus 2015 tot goedkeuring van de basisstof fructose overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen, en tot wijziging van de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 van de Commissie (PB L 215 van 14.8.2015, blz. 34).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1392 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 12 december 2015, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 11 december 2015.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Oda SLETNES

---

(1)  
  PB L 215 van 14.8.2015, blz. 34.

1

(*1)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*1

---

| 12.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 263/16 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 263/16

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 305/2015

van 11 december 2015

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2017/1816]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna „de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1396 van de Commissie van 14 augustus 2015 tot rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 wat betreft de werkzame stof Bacillus subtilis (Cohn 1872) stam QST 713, identiek met stam AQ 713 (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1396 van de Commissie van 14 augustus 2015 tot rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 wat betreft de werkzame stof Bacillus subtilis (Cohn 1872) stam QST 713, identiek met stam AQ 713 (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1397 van de Commissie van 14 augustus 2015 tot verlenging van de goedkeuring van de werkzame stof florasulam overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen, en tot wijziging van de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 van de Commissie (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1397 van de Commissie van 14 augustus 2015 tot verlenging van de goedkeuring van de werkzame stof florasulam overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen, en tot wijziging van de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 van de Commissie (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | Bijlage II bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(3)

Bijlage II bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Hoofdstuk XV van bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | In punt 13a (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 van de Commissie) worden de volgende streepjes toegevoegd:






  „— | 32015 R 1396: Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1396 van de Commissie van 14 augustus 2015 (PB L 216 van 15.8.2015, blz. 1), |
| --- | --- | --- |

1)

In punt 13a (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 van de Commissie) worden de volgende streepjes toegevoegd:

„—

32015 R 1396: Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1396 van de Commissie van 14 augustus 2015 (PB L 216 van 15.8.2015, blz. 1),

| — | 32015 R 1397: Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1397 van de Commissie van 14 augustus 2015 (PB L 216 van 15.8.2015, blz. 3).”. |
| --- | --- |

—

32015 R 1397: Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1397 van de Commissie van 14 augustus 2015 (PB L 216 van 15.8.2015, blz. 3).”.

| 2) | Na punt 13zzzzzi (Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1392 van de Commissie) wordt het volgende punt ingevoegd:






  „13zzzzzj. | 32015 R 1397: Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1397 van de Commissie van 14 augustus 2015 tot verlenging van de goedkeuring van de werkzame stof florasulam overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen, en tot wijziging van de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 van de Commissie (PB L 216 van 15.8.2015, blz. 3).”. |
| --- | --- | --- |

2)

Na punt 13zzzzzi (Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1392 van de Commissie) wordt het volgende punt ingevoegd:

„13zzzzzj.

32015 R 1397: Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1397 van de Commissie van 14 augustus 2015 tot verlenging van de goedkeuring van de werkzame stof florasulam overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen, en tot wijziging van de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 van de Commissie (PB L 216 van 15.8.2015, blz. 3).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van de Uitvoeringsverordeningen (EU) 2015/1396 en (EU) 2015/1397 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 12 december 2015, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 11 december 2015.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Oda SLETNES

---

(1)  
  PB L 216 van 15.8.2015, blz. 1.

1

(2)  
  PB L 216 van 15.8.2015, blz. 3.

2

(*1)  ) Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*1

---

| 12.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 263/18 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 263/18

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 306/2015

van 11 december 2015

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2017/1817]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna „de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Verordening (EU) nr. 251/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 26 februari 2014 inzake de definitie, de aanduiding, de aanbiedingsvorm, de etikettering en de bescherming van geografische aanduidingen van gearomatiseerde wijnbouwproducten en houdende intrekking van Verordening (EEG) nr. 1601/91 van de Raad (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Verordening (EU) nr. 251/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 26 februari 2014 inzake de definitie, de aanduiding, de aanbiedingsvorm, de etikettering en de bescherming van geografische aanduidingen van gearomatiseerde wijnbouwproducten en houdende intrekking van Verordening (EEG) nr. 1601/91 van de Raad (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | De in de EER-overeenkomst opgenomen Verordening (EEG) nr. 1601/91 (2) van de Raad wordt bij Verordening (EU) nr. 251/2014 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt. |
| --- | --- |

(2)

De in de EER-overeenkomst opgenomen Verordening (EEG) nr. 1601/91 (2) van de Raad wordt bij Verordening (EU) nr. 251/2014 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

| (3) | Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake gedistilleerde dranken. Wetgeving inzake gedistilleerde dranken is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald is in de inleiding van hoofdstuk XXVII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein. |
| --- | --- |

(3)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake gedistilleerde dranken. Wetgeving inzake gedistilleerde dranken is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald is in de inleiding van hoofdstuk XXVII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

| (4) | Bijlage II bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(4)

Bijlage II bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Hoofdstuk XXVII van bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | Na punt 9a (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 716/2013 van de Commissie) wordt het volgende ingevoegd:






  „9b. | 32014 R 0251: Verordening (EU) nr. 251/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 26 februari 2014 inzake de definitie, de aanduiding, de aanbiedingsvorm, de etikettering en de bescherming van geografische aanduidingen van gearomatiseerde wijnbouwproducten en houdende intrekking van Verordening (EEG) nr. 1601/91 van de Raad (PB L 84 van 20.3.2014, blz. 14).
  De bepalingen van de verordening worden voor de toepassing van deze overeenkomst als volgt aangepast: | De EVA-staten worden uitgenodigd waarnemers af te vaardigen naar de bijeenkomsten van het in artikel 34 bedoelde Uitvoeringscomité voor gearomatiseerde wijnbouwproducten, dat is belast met aangelegenheden die vallen binnen de besluiten waarnaar in de overeenkomst wordt verwezen. De vertegenwoordigers van de EVA-staten nemen volledig deel aan alle werkzaamheden van het comité, maar hebben geen stemrecht.”. |
| --- | --- | --- | --- |

1)

Na punt 9a (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 716/2013 van de Commissie) wordt het volgende ingevoegd:

„9b.

32014 R 0251: Verordening (EU) nr. 251/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 26 februari 2014 inzake de definitie, de aanduiding, de aanbiedingsvorm, de etikettering en de bescherming van geografische aanduidingen van gearomatiseerde wijnbouwproducten en houdende intrekking van Verordening (EEG) nr. 1601/91 van de Raad (PB L 84 van 20.3.2014, blz. 14).

De bepalingen van de verordening worden voor de toepassing van deze overeenkomst als volgt aangepast:

De EVA-staten worden uitgenodigd waarnemers af te vaardigen naar de bijeenkomsten van het in artikel 34 bedoelde Uitvoeringscomité voor gearomatiseerde wijnbouwproducten, dat is belast met aangelegenheden die vallen binnen de besluiten waarnaar in de overeenkomst wordt verwezen. De vertegenwoordigers van de EVA-staten nemen volledig deel aan alle werkzaamheden van het comité, maar hebben geen stemrecht.”.

| 2) | De tekst van punt 3 (Verordening (EEG) nr. 1601/91) wordt geschrapt. |
| --- | --- |

2)

De tekst van punt 3 (Verordening (EEG) nr. 1601/91) wordt geschrapt.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordening (EU) nr. 251/2014 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 12 december 2015, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 11 december 2015.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Oda SLETNES

---

(1)  
  PB L 84 van 20.3.2014, blz. 14.

1

(2)  
  PB L 149 van 14.6.1991, blz. 1.

2

(*1)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*1

---

| 12.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 263/20 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 263/20

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 307/2015

van 11 december 2015

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) en bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst [2017/1818]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna „de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Verordening (EU) nr. 617/2013 van de Commissie van 26 juni 2013 houdende uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de eisen inzake ecologisch ontwerp voor computers en computerservers (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Verordening (EU) nr. 617/2013 van de Commissie van 26 juni 2013 houdende uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de eisen inzake ecologisch ontwerp voor computers en computerservers (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 665/2013 van de Commissie van 3 mei 2013 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van stofzuigers (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 665/2013 van de Commissie van 3 mei 2013 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van stofzuigers (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | Verordening (EU) nr. 666/2013 van de Commissie van 8 juli 2013 tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat het vaststellen van eisen inzake ecologisch ontwerp voor stofzuigers betreft (3), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(3)

Verordening (EU) nr. 666/2013 van de Commissie van 8 juli 2013 tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat het vaststellen van eisen inzake ecologisch ontwerp voor stofzuigers betreft (3), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (4) | De bijlagen II en IV bij de EER-overeenkomst dienen derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(4)

De bijlagen II en IV bij de EER-overeenkomst dienen derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Hoofdstuk IV van bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | Na punt 4m (Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 626/2011 van de Commissie) wordt het volgende punt ingevoegd:






  „4n. | 32013 R 0665: Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 665/2013 van 3 mei 2013 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van stofzuigers (PB L 192 van 13.7.2013, blz. 1).”. |
| --- | --- | --- |

1)

Na punt 4m (Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 626/2011 van de Commissie) wordt het volgende punt ingevoegd:

„4n.

32013 R 0665: Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 665/2013 van 3 mei 2013 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van stofzuigers (PB L 192 van 13.7.2013, blz. 1).”.

| 2) | In punt 6d (Verordening (EU) nr. 327/2011 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

  „, gewijzigd bij:






  — | 32013 R 0666: Verordening (EU) nr. 666/2013 van de Commissie van 8 juli 2013 (PB L 192 van 13.7.2013, blz. 24).”. |
| --- | --- | --- |

2)

In punt 6d (Verordening (EU) nr. 327/2011 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

„, gewijzigd bij:

—

32013 R 0666: Verordening (EU) nr. 666/2013 van de Commissie van 8 juli 2013 (PB L 192 van 13.7.2013, blz. 24).”.

| 3) | Na punt 6h (Verordening (EU) nr. 548/2014 van de Commissie) worden de volgende punten ingevoegd:






  „6i. | 32013 R 0617: Verordening (EU) nr. 617/2013 van de Commissie van 26 juni 2013 houdende uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de eisen inzake ecologisch ontwerp voor computers en computerservers (PB L 175 van 27.6.2013, blz. 13). |
| --- | --- | --- |

3)

Na punt 6h (Verordening (EU) nr. 548/2014 van de Commissie) worden de volgende punten ingevoegd:

„6i.

32013 R 0617: Verordening (EU) nr. 617/2013 van de Commissie van 26 juni 2013 houdende uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de eisen inzake ecologisch ontwerp voor computers en computerservers (PB L 175 van 27.6.2013, blz. 13).

| 6j. | 32013 R 0666: Verordening (EU) nr. 666/2013 van de Commissie van 8 juli 2013 tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat het vaststellen van eisen inzake ecologisch ontwerp voor stofzuigers betreft (PB L 192 van 13.7.2013, blz. 24).”. |
| --- | --- |

6j.

32013 R 0666: Verordening (EU) nr. 666/2013 van de Commissie van 8 juli 2013 tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat het vaststellen van eisen inzake ecologisch ontwerp voor stofzuigers betreft (PB L 192 van 13.7.2013, blz. 24).”.

| 4) | In punt 8 (Verordening (EG) nr. 1275/2008 van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd:






  „— | 32013 R 0617: Verordening (EU) nr. 617/2013 van de Commissie van 26 juni 2013 (PB L 175 van 27.6.2013, blz. 13).”. |
| --- | --- | --- |

4)

In punt 8 (Verordening (EG) nr. 1275/2008 van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd:

„—

32013 R 0617: Verordening (EU) nr. 617/2013 van de Commissie van 26 juni 2013 (PB L 175 van 27.6.2013, blz. 13).”.

| 5) | In punt 12 (Verordening (EG) nr. 278/2009 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

  „, gewijzigd bij:






  — | 32013 R 0617: Verordening (EU) nr. 617/2013 van de Commissie van 26 juni 2013 (PB L 175 van 27.6.2013, blz. 13).”. |
| --- | --- | --- |

5)

In punt 12 (Verordening (EG) nr. 278/2009 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

„, gewijzigd bij:

—

32013 R 0617: Verordening (EU) nr. 617/2013 van de Commissie van 26 juni 2013 (PB L 175 van 27.6.2013, blz. 13).”.

Artikel 2

Bijlage IV bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | Na punt 11m (Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 626/2011 van de Commissie) wordt het volgende punt ingevoegd:






  „11n. | 32013 R 0665: Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 665/2013 van 3 mei 2013 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van stofzuigers (PB L 192 van 13.7.2013, blz. 1) (4). |
| --- | --- | --- |

1)

Na punt 11m (Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 626/2011 van de Commissie) wordt het volgende punt ingevoegd:

„11n.

32013 R 0665: Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 665/2013 van 3 mei 2013 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van stofzuigers (PB L 192 van 13.7.2013, blz. 1) (4).

(4)  Hier alleen ter informatie opgenomen; zie voor toepassing bijlage II betreffende Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie.”."

| 2) | In punt 26e (Verordening (EU) nr. 327/2011 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

  „, gewijzigd bij:






  — | 32013 R 0666: Verordening (EU) nr. 666/2013 van de Commissie van 8 juli 2013 (PB L 192 van 13.7.2013, blz. 24).”. |
| --- | --- | --- |

2)

In punt 26e (Verordening (EU) nr. 327/2011 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

„, gewijzigd bij:

—

32013 R 0666: Verordening (EU) nr. 666/2013 van de Commissie van 8 juli 2013 (PB L 192 van 13.7.2013, blz. 24).”.

| 3) | Na punt 26i (Verordening (EU) nr. 548/2014 van de Commissie) worden de volgende punten ingevoegd:






  „26j. | 32013 R 0617: Verordening (EU) nr. 617/2013 van de Commissie van 26 juni 2013 houdende uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de eisen inzake ecologisch ontwerp voor computers en computerservers (PB L 175 van 27.6.2013, blz. 13). |
| --- | --- | --- |

3)

Na punt 26i (Verordening (EU) nr. 548/2014 van de Commissie) worden de volgende punten ingevoegd:

„26j.

32013 R 0617: Verordening (EU) nr. 617/2013 van de Commissie van 26 juni 2013 houdende uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de eisen inzake ecologisch ontwerp voor computers en computerservers (PB L 175 van 27.6.2013, blz. 13).

| 26k. | 32013 R 0666: Verordening (EU) nr. 666/2013 van de Commissie van 8 juli 2013 tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat het vaststellen van eisen inzake ecologisch ontwerp voor stofzuigers betreft (PB L 192 van 13.7.2013, blz. 24).”. |
| --- | --- |

26k.

32013 R 0666: Verordening (EU) nr. 666/2013 van de Commissie van 8 juli 2013 tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat het vaststellen van eisen inzake ecologisch ontwerp voor stofzuigers betreft (PB L 192 van 13.7.2013, blz. 24).”.

| 4) | In punt 31 (Verordening (EG) nr. 1275/2008 van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd:






  „— | 32013 R 0617: Verordening (EU) nr. 617/2013 van de Commissie van 26 juni 2013 (PB L 175 van 27.6.2013, blz. 13).”. |
| --- | --- | --- |

4)

In punt 31 (Verordening (EG) nr. 1275/2008 van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd:

„—

32013 R 0617: Verordening (EU) nr. 617/2013 van de Commissie van 26 juni 2013 (PB L 175 van 27.6.2013, blz. 13).”.

| 5) | In punt 35 (Verordening (EG) nr. 278/2009 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

  „, gewijzigd bij:






  — | 32013 R 0617: Verordening (EU) nr. 617/2013 van de Commissie van 26 juni 2013 (PB L 175 van 27.6.2013, blz. 13).”. |
| --- | --- | --- |

5)

In punt 35 (Verordening (EG) nr. 278/2009 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

„, gewijzigd bij:

—

32013 R 0617: Verordening (EU) nr. 617/2013 van de Commissie van 26 juni 2013 (PB L 175 van 27.6.2013, blz. 13).”.

Artikel 3

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordening (EU) nr. 617/2013, Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 665/2013 en Verordening (EU) nr. 666/2013 zijn authentiek.

Artikel 4

Dit besluit treedt in werking op 12 december 2015, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden( (*1)).

Artikel 5

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 11 december 2015.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Oda SLETNES

---

(1)  
  PB L 175 van 27.6.2013, blz. 13.

1

(2)  
  PB L 192 van 13.7.2013, blz. 1.

2

(3)  
  PB L 192 van 13.7.2013, blz. 24.

3

(*1)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*1

---

| 12.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 263/23 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 263/23

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 308/2015

van 11 december 2015

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) en bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst [2017/1819]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna „de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1254/2014 van de Commissie van 11 juli 2014 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van residentiële ventilatie-eenheden (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1254/2014 van de Commissie van 11 juli 2014 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van residentiële ventilatie-eenheden (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | De bijlagen II en IV bij de EER-overeenkomst dienen derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

De bijlagen II en IV bij de EER-overeenkomst dienen derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In hoofdstuk IV van bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt na punt 4n (Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 665/2013 van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:

| „4o. | 32014 R 1254: Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1254/2014 van de Commissie van 11 juli 2014 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van residentiële ventilatie-eenheden (PB L 337 van 25.11.2014, blz. 27).”. |
| --- | --- |

„4o.

32014 R 1254: Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1254/2014 van de Commissie van 11 juli 2014 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van residentiële ventilatie-eenheden (PB L 337 van 25.11.2014, blz. 27).”.

Artikel 2

In bijlage IV bij de EER-overeenkomst wordt na punt 11n (Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 665/2013 van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:

| „11o. | 32014 R 1254: Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1254/2014 van de Commissie van 11 juli 2014 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van residentiële ventilatie-eenheden (PB L 337 van 25.11.2014, blz. 27) (2). |
| --- | --- |

„11o.

32014 R 1254: Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1254/2014 van de Commissie van 11 juli 2014 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van residentiële ventilatie-eenheden (PB L 337 van 25.11.2014, blz. 27) (2).

Artikel 3

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1254/2014 zijn authentiek.

Artikel 4

Dit besluit treedt in werking op 12 december 2015, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1).

Artikel 5

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 11 december 2015.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Oda SLETNES

---

(1)  
  PB L 337 van 25.11.2014, blz. 27.

1

(*1)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*1

---

| 12.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 263/24 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 263/24

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 309/2015

van 11 december 2015

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) en bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst [2017/1820]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna de „EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1186 van de Commissie van 24 april 2015 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad wat de energie-etikettering van toestellen voor lokale ruimteverwarming betreft (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1186 van de Commissie van 24 april 2015 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad wat de energie-etikettering van toestellen voor lokale ruimteverwarming betreft (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1187 van de Commissie van 27 april 2015 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van verwarmingsketels voor vaste brandstoffen en pakketten bestaande uit een verwarmingsketel voor vaste brandstoffen, aanvullende verwarmingstoestellen, temperatuurregelaars en zonne-energie-installaties (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1187 van de Commissie van 27 april 2015 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van verwarmingsketels voor vaste brandstoffen en pakketten bestaande uit een verwarmingsketel voor vaste brandstoffen, aanvullende verwarmingstoestellen, temperatuurregelaars en zonne-energie-installaties (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1094 van de Commissie van 5 mei 2015 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad wat de energie-etikettering van professionele koelbewaarkasten betreft (3), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(3)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1094 van de Commissie van 5 mei 2015 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad wat de energie-etikettering van professionele koelbewaarkasten betreft (3), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (4) | De bijlagen II en IV bij de EER-overeenkomst dienen derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(4)

De bijlagen II en IV bij de EER-overeenkomst dienen derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In hoofdstuk IV van bijlage II bij de EER-overeenkomst worden na punt 4o (Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1254/2014 van de Commissie) de volgende punten ingevoegd:

| „4p. | 32015 R 1186: Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1186 van de Commissie van 24 april 2015 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van huishoudelijke ovens en afzuigkappen (PB L 193 van 21.7.2015, blz. 20). |
| --- | --- |

„4p.

32015 R 1186: Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1186 van de Commissie van 24 april 2015 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van huishoudelijke ovens en afzuigkappen (PB L 193 van 21.7.2015, blz. 20).

| 4q. | 32015 R 1187: Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1187 van de Commissie van 27 april 2015 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van verwarmingsketels voor vaste brandstoffen en pakketten bestaande uit een verwarmingsketel voor vaste brandstoffen, aanvullende verwarmingstoestellen, temperatuurregelaars en zonne-energie-installaties (PB L 193 van 21.7.2015, blz. 43). |
| --- | --- |

4q.

32015 R 1187: Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1187 van de Commissie van 27 april 2015 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van verwarmingsketels voor vaste brandstoffen en pakketten bestaande uit een verwarmingsketel voor vaste brandstoffen, aanvullende verwarmingstoestellen, temperatuurregelaars en zonne-energie-installaties (PB L 193 van 21.7.2015, blz. 43).

| 4r. | 32015 R 1094: Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1094 van de Commissie van 5 mei 2015 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van huishoudelijke ovens en afzuigkappen (PB L 177 van 8.7.2015, blz. 2).”. |
| --- | --- |

4r.

32015 R 1094: Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1094 van de Commissie van 5 mei 2015 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van huishoudelijke ovens en afzuigkappen (PB L 177 van 8.7.2015, blz. 2).”.

Artikel 2

In bijlage IV bij de EER-overeenkomst worden na punt 11o (Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1254/2014 van de Commissie) de volgende punten ingevoegd:

| „11p. | 32015 R 1186: Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1186 van de Commissie van 24 april 2015 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van huishoudelijke ovens en afzuigkappen (PB L 193 van 21.7.2015, blz. 20) (4). |
| --- | --- |

„11p.

32015 R 1186: Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1186 van de Commissie van 24 april 2015 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van huishoudelijke ovens en afzuigkappen (PB L 193 van 21.7.2015, blz. 20) (4).

| 11q. | 32015 R 1187: Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1187 van de Commissie van 27 april 2015 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van verwarmingsketels voor vaste brandstoffen en pakketten bestaande uit een verwarmingsketel voor vaste brandstoffen, aanvullende verwarmingstoestellen, temperatuurregelaars en zonne-energie-installaties (PB L 193 van 21.7.2015, blz. 43) (5). |
| --- | --- |

11q.

32015 R 1187: Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1187 van de Commissie van 27 april 2015 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van verwarmingsketels voor vaste brandstoffen en pakketten bestaande uit een verwarmingsketel voor vaste brandstoffen, aanvullende verwarmingstoestellen, temperatuurregelaars en zonne-energie-installaties (PB L 193 van 21.7.2015, blz. 43) (5).

| 11r. | 32015 R 1094: Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1094 van de Commissie van 5 mei 2015 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van huishoudelijke ovens en afzuigkappen (PB L 177 van 8.7.2015, blz. 2) (6). |
| --- | --- |

11r.

32015 R 1094: Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1094 van de Commissie van 5 mei 2015 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van huishoudelijke ovens en afzuigkappen (PB L 177 van 8.7.2015, blz. 2) (6).

Artikel 3

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van de Gedelegeerde Verordeningen (EU) 2015/1186, (EU) 2015/1187 en (EU) 2015/1094 zijn authentiek.

Artikel 4

Dit besluit treedt in werking op 12 december 2015, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1).

Artikel 5

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 11 december 2015.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Oda SLETNES

---

(1)  
  PB L 193 van 21.7.2015, blz. 20.

1

(2)  
  PB L 193 van 21.7.2015, blz. 43.

2

(3)  
  PB L 177 van 8.7.2015, blz. 2.

3

(4)  Hier alleen ter informatie opgenomen; zie voor toepassing bijlage II betreffende Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie.

4

(5)  Hier alleen ter informatie opgenomen; zie voor toepassing bijlage II betreffende Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie.

5

(6)  Hier alleen ter informatie opgenomen; zie voor toepassing bijlage II betreffende Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie.”.

6

(*1)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*1

---

| 12.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 263/26 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 263/26

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 310/2015

van 11 december 2015

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) en bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst [2017/1821]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna de EER-overeenkomst genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Verordening (EU) nr. 801/2013 van de Commissie van 22 augustus 2013 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1275/2008 wat betreft voorschriften inzake ecologisch ontwerp voor het elektriciteitsverbruik van elektrische en elektronische huishoud- en kantoorapparatuur in de stand-by- en uit-stand, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 642/2009 betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor televisies (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Verordening (EU) nr. 801/2013 van de Commissie van 22 augustus 2013 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1275/2008 wat betreft voorschriften inzake ecologisch ontwerp voor het elektriciteitsverbruik van elektrische en elektronische huishoud- en kantoorapparatuur in de stand-by- en uit-stand, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 642/2009 betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor televisies (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 811/2013 van de Commissie van 18 februari 2013 ter aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad wat de energie-etikettering van ruimteverwarmingstoestellen, combinatieverwarmingstoestellen, pakketten van ruimteverwarmingstoestellen, temperatuurregelaars en zonne-energie-installaties en pakketten van combinatieverwarmingstoestellen, temperatuurregelaars en zonne-energie-installaties betreft (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 811/2013 van de Commissie van 18 februari 2013 ter aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad wat de energie-etikettering van ruimteverwarmingstoestellen, combinatieverwarmingstoestellen, pakketten van ruimteverwarmingstoestellen, temperatuurregelaars en zonne-energie-installaties en pakketten van combinatieverwarmingstoestellen, temperatuurregelaars en zonne-energie-installaties betreft (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 812/2013 van de Commissie van 18 februari 2013 ter aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad wat de energie-etikettering van waterverwarmingstoestellen, warmwatertanks en pakketten van waterverwarmingstoestellen en zonne-energie-installaties betreft (3) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(3)

Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 812/2013 van de Commissie van 18 februari 2013 ter aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad wat de energie-etikettering van waterverwarmingstoestellen, warmwatertanks en pakketten van waterverwarmingstoestellen en zonne-energie-installaties betreft (3) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (4) | De bijlagen II en IV bij de EER-overeenkomst dienen derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(4)

De bijlagen II en IV bij de EER-overeenkomst dienen derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | In hoofdstuk IV worden na punt 4r (Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1094 van de Commissie) de volgende punten ingevoegd:






  „4s. | 32013 R 0811: Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 811/2013 van de Commissie van 18 februari 2013 ter aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad wat de energie-etikettering van ruimteverwarmingstoestellen, combinatieverwarmingstoestellen, pakketten van ruimteverwarmingstoestellen, temperatuurregelaars en zonne-energie-installaties en pakketten van combinatieverwarmingstoestellen, temperatuurregelaars en zonne-energie-installaties betreft (PB L 239 van 6.9.2013, blz. 1). |
| --- | --- | --- |

1)

In hoofdstuk IV worden na punt 4r (Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1094 van de Commissie) de volgende punten ingevoegd:

„4s.

32013 R 0811: Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 811/2013 van de Commissie van 18 februari 2013 ter aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad wat de energie-etikettering van ruimteverwarmingstoestellen, combinatieverwarmingstoestellen, pakketten van ruimteverwarmingstoestellen, temperatuurregelaars en zonne-energie-installaties en pakketten van combinatieverwarmingstoestellen, temperatuurregelaars en zonne-energie-installaties betreft (PB L 239 van 6.9.2013, blz. 1).

| 4t. | 32013 R 0812: Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 812/2013 van 18 februari 2013 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad wat de energie-etikettering van waterverwarmingstoestellen, warmwatertanks en pakketten van waterverwarmingstoestellen en zonne-energie-installaties betreft (PB L 239 van 6.9.2013, blz. 83).”. |
| --- | --- |

4t.

32013 R 0812: Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 812/2013 van 18 februari 2013 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad wat de energie-etikettering van waterverwarmingstoestellen, warmwatertanks en pakketten van waterverwarmingstoestellen en zonne-energie-installaties betreft (PB L 239 van 6.9.2013, blz. 83).”.

| 2) | In punt 8 (Verordening (EG) nr. 1275/2008 van de Commissie) van hoofdstuk IV wordt het volgende streepje toegevoegd:






  „— | 32013 R 0801: Verordening (EU) nr. 801/2013 van de Commissie van 22 augustus 2013 (PB L 225 van 23.8.2013, blz. 1).”. |
| --- | --- | --- |

2)

In punt 8 (Verordening (EG) nr. 1275/2008 van de Commissie) van hoofdstuk IV wordt het volgende streepje toegevoegd:

„—

32013 R 0801: Verordening (EU) nr. 801/2013 van de Commissie van 22 augustus 2013 (PB L 225 van 23.8.2013, blz. 1).”.

| 3) | In punt 15 (Verordening (EG) nr. 642/2009 van de Commissie) van hoofdstuk IV wordt het volgende toegevoegd:

  „, gewijzigd bij:






  — | 32013 R 0801: Verordening (EU) nr. 801/2013 van de Commissie van 22 augustus 2013 (PB L 225 van 23.8.2013, blz. 1).”. |
| --- | --- | --- |

3)

In punt 15 (Verordening (EG) nr. 642/2009 van de Commissie) van hoofdstuk IV wordt het volgende toegevoegd:

„, gewijzigd bij:

—

32013 R 0801: Verordening (EU) nr. 801/2013 van de Commissie van 22 augustus 2013 (PB L 225 van 23.8.2013, blz. 1).”.

Artikel 2

Bijlage IV bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | Na punt 11r (Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1094 van de Commissie) worden de volgende punten ingevoegd:






  „11s. | 32013 R 0811: Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 811/2013 van de Commissie van 18 februari 2013 ter aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad wat de energie-etikettering van ruimteverwarmingstoestellen, combinatieverwarmingstoestellen, pakketten van ruimteverwarmingstoestellen, temperatuurregelaars en zonne-energie-installaties en pakketten van combinatieverwarmingstoestellen, temperatuurregelaars en zonne-energie-installaties betreft (PB L 239 van 6.9.2013, blz. 1) (4). |
| --- | --- | --- |

1)

Na punt 11r (Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1094 van de Commissie) worden de volgende punten ingevoegd:

„11s.

32013 R 0811: Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 811/2013 van de Commissie van 18 februari 2013 ter aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad wat de energie-etikettering van ruimteverwarmingstoestellen, combinatieverwarmingstoestellen, pakketten van ruimteverwarmingstoestellen, temperatuurregelaars en zonne-energie-installaties en pakketten van combinatieverwarmingstoestellen, temperatuurregelaars en zonne-energie-installaties betreft (PB L 239 van 6.9.2013, blz. 1) (4).

| 11t. | 32013 R 0812: Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 812/2013 van 18 februari 2013 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad wat de energie-etikettering van waterverwarmingstoestellen, warmwatertanks en pakketten van waterverwarmingstoestellen en zonne-energie-installaties betreft (PB L 239 van 6.9.2013, blz. 83) (5). |
| --- | --- |

11t.

32013 R 0812: Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 812/2013 van 18 februari 2013 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad wat de energie-etikettering van waterverwarmingstoestellen, warmwatertanks en pakketten van waterverwarmingstoestellen en zonne-energie-installaties betreft (PB L 239 van 6.9.2013, blz. 83) (5).

| 2) | In punt 31 (Verordening (EG) nr. 1275/2008 van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd:






  „— | 32013 R 0801: Verordening (EU) nr. 801/2013 van de Commissie van 22 augustus 2013 (PB L 225 van 23.8.2013, blz. 1).”. |
| --- | --- | --- |

2)

In punt 31 (Verordening (EG) nr. 1275/2008 van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd:

„—

32013 R 0801: Verordening (EU) nr. 801/2013 van de Commissie van 22 augustus 2013 (PB L 225 van 23.8.2013, blz. 1).”.

| 3) | In punt 38 (Verordening (EG) nr. 642/2009 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

  „, gewijzigd bij:






  — | 32013 R 0801: Verordening (EU) nr. 801/2013 van de Commissie van 22 augustus 2013 (PB L 225 van 23.8.2013, blz. 1).”. |
| --- | --- | --- |

3)

In punt 38 (Verordening (EG) nr. 642/2009 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

„, gewijzigd bij:

—

32013 R 0801: Verordening (EU) nr. 801/2013 van de Commissie van 22 augustus 2013 (PB L 225 van 23.8.2013, blz. 1).”.

Artikel 3

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordening (EU) nr. 801/2013 en de Uitvoeringsverordeningen (EU) nr. 811/2013 en (EU) nr. 812/2013 zijn authentiek.

Artikel 4

Dit besluit treedt in werking op 12 december 2015, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1).

Artikel 5

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 11 december 2015.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Oda SLETNES

---

(1)  
  PB L 225 van 23.8.2013, blz. 1.

1

(2)  
  PB L 239 van 6.9.2013, blz. 1.

2

(3)  
  PB L 239 van 6.9.2013, blz. 83.

3

(4)  Hier alleen ter informatie opgenomen; zie voor toepassing bijlage II betreffende Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie.

4

(5)  Hier alleen ter informatie opgenomen; zie voor toepassing bijlage II betreffende Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie.”.

5

(*1)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven

*1

---

| 12.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 263/28 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 263/28

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 311/2015

van 11 december 2015

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) en bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst [2017/1822]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna de „EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 65/2014 van de Commissie van 1 oktober 2013 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van huishoudelijke ovens en afzuigkappen (1), gerectificeerd in PB L 61 van 5.3.2015, blz. 26, moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 65/2014 van de Commissie van 1 oktober 2013 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van huishoudelijke ovens en afzuigkappen (1), gerectificeerd in PB L 61 van 5.3.2015, blz. 26, moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Verordening (EU) nr. 66/2014 van de Commissie van 14 januari 2014 tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat eisen inzake ecologisch ontwerp voor huishoudelijke ovens, kookplaten en afzuigkappen betreft (2), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Verordening (EU) nr. 66/2014 van de Commissie van 14 januari 2014 tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat eisen inzake ecologisch ontwerp voor huishoudelijke ovens, kookplaten en afzuigkappen betreft (2), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | De in de EER-overeenkomst opgenomen Richtlijn 2002/40/EG van de Commissie (3) wordt bij Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 65/2014 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt. |
| --- | --- |

(3)

De in de EER-overeenkomst opgenomen Richtlijn 2002/40/EG van de Commissie (3) wordt bij Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 65/2014 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

| (4) | De bijlagen II en IV bij de EER-overeenkomst dienen derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(4)

De bijlagen II en IV bij de EER-overeenkomst dienen derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Hoofdstuk IV van bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | Na punt 4 t (Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 812/2013 van de Commissie) wordt het volgende punt ingevoegd:






  „4u. | 32014 R 0065: Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 65/2014 van de Commissie van 1 oktober 2013 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van huishoudelijke ovens en afzuigkappen (PB L 29 van 31.1.2014, blz. 1), gerectificeerd in PB L 61 van 5.3.2015, blz. 26.”. |
| --- | --- | --- |

1)

Na punt 4 t (Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 812/2013 van de Commissie) wordt het volgende punt ingevoegd:

„4u.

32014 R 0065: Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 65/2014 van de Commissie van 1 oktober 2013 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van huishoudelijke ovens en afzuigkappen (PB L 29 van 31.1.2014, blz. 1), gerectificeerd in PB L 61 van 5.3.2015, blz. 26.”.

| 2) | Na punt 6j (Verordening (EU) nr. 666/2013 van de Commissie) wordt het volgende punt ingevoegd:






  „6k. | 32014 R 0066: Verordening (EU) nr. 66/2014 van de Commissie van 14 januari 2014 tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat eisen inzake ecologisch ontwerp voor huishoudelijke ovens, kookplaten en afzuigkappen betreft (PB L 29 van 31.1.2014, blz. 33).”. |
| --- | --- | --- |

2)

Na punt 6j (Verordening (EU) nr. 666/2013 van de Commissie) wordt het volgende punt ingevoegd:

„6k.

32014 R 0066: Verordening (EU) nr. 66/2014 van de Commissie van 14 januari 2014 tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat eisen inzake ecologisch ontwerp voor huishoudelijke ovens, kookplaten en afzuigkappen betreft (PB L 29 van 31.1.2014, blz. 33).”.

| 3) | De tekst van punt 4 g (Richtlijn 2002/40/EG van de Commissie) wordt geschrapt. |
| --- | --- |

3)

De tekst van punt 4 g (Richtlijn 2002/40/EG van de Commissie) wordt geschrapt.

Artikel 2

Bijlage IV bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | Na punt 11 t (Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 812/2013 van de Commissie) wordt het volgende punt ingevoegd:






  „11u. | 32014 R 0065: Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 65/2014 van de Commissie van 1 oktober 2013 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van huishoudelijke ovens en afzuigkappen (PB L 29 van 31.1.2014, blz. 1), gerectificeerd in PB L 61 van 5.3.2015, blz. 26 (4). |
| --- | --- | --- |

1)

Na punt 11 t (Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 812/2013 van de Commissie) wordt het volgende punt ingevoegd:

„11u.

32014 R 0065: Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 65/2014 van de Commissie van 1 oktober 2013 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van huishoudelijke ovens en afzuigkappen (PB L 29 van 31.1.2014, blz. 1), gerectificeerd in PB L 61 van 5.3.2015, blz. 26 (4).

| 2) | Na punt 26k (Verordening (EU) nr. 666/2013 van de Commissie) wordt het volgende punt ingevoegd:






  „26l. | 32014 R 0066: Verordening (EU) nr. 66/2014 van de Commissie van 14 januari 2014 tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat eisen inzake ecologisch ontwerp voor huishoudelijke ovens, kookplaten en afzuigkappen betreft (PB L 29 van 31.1.2014, blz. 33).”. |
| --- | --- | --- |

2)

Na punt 26k (Verordening (EU) nr. 666/2013 van de Commissie) wordt het volgende punt ingevoegd:

„26l.

32014 R 0066: Verordening (EU) nr. 66/2014 van de Commissie van 14 januari 2014 tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat eisen inzake ecologisch ontwerp voor huishoudelijke ovens, kookplaten en afzuigkappen betreft (PB L 29 van 31.1.2014, blz. 33).”.

| 3) | De tekst van punt 11 g (Richtlijn 2002/40/EG van de Commissie) wordt geschrapt. |
| --- | --- |

3)

De tekst van punt 11 g (Richtlijn 2002/40/EG van de Commissie) wordt geschrapt.

Artikel 3

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 65/2014, gerectificeerd in PB L 61 van 5.3.2015, blz. 26, en Verordening (EU) nr. 66/2014 zijn authentiek.

Artikel 4

Dit besluit treedt in werking op 12 december 2015, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1).

Artikel 5

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 11 december 2015.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Oda SLETNES

---

(1)  
  PB L 29 van 31.1.2014, blz. 1.

1

(2)  
  PB L 29 van 31.1.2014, blz. 33.

2

(3)  
  PB L 128 van 15.5.2002, blz. 45.

3

(4)  Hier alleen ter informatie opgenomen; zie voor toepassing bijlage II betreffende Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie.”.

4

(*1)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*1

---

| 12.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 263/30 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 263/30

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 312/2015

van 11 december 2015

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) en bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst [2017/1823]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna de „EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Verordening (EU) nr. 1253/2014 van de Commissie van 7 juli 2014 tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de eisen inzake ecologisch ontwerp voor ventilatie-eenheden (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Verordening (EU) nr. 1253/2014 van de Commissie van 7 juli 2014 tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de eisen inzake ecologisch ontwerp voor ventilatie-eenheden (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | De bijlagen II en IV bij de EER-overeenkomst dienen derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

De bijlagen II en IV bij de EER-overeenkomst dienen derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In hoofdstuk IV van bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt na punt 6k (Verordening (EU) nr. 66/2014 van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:

| „6l. | 32014 R 1253: Verordening (EU) nr. 1253/2014 van de Commissie van 7 juli 2014 tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor elektromotoren (PB L 337 van 25.11.2014, blz. 8).”. |
| --- | --- |

„6l.

32014 R 1253: Verordening (EU) nr. 1253/2014 van de Commissie van 7 juli 2014 tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor elektromotoren (PB L 337 van 25.11.2014, blz. 8).”.

Artikel 2

In bijlage IV bij de EER-overeenkomst wordt na punt 26l (Verordening (EU) nr. 66/2014 van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:

| „26m. | 32014 R 1253: Verordening (EU) nr. 1253/2014 van de Commissie van 7 juli 2014 tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor elektromotoren (PB L 337 van 25.11.2014, blz. 8).”. |
| --- | --- |

„26m.

32014 R 1253: Verordening (EU) nr. 1253/2014 van de Commissie van 7 juli 2014 tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor elektromotoren (PB L 337 van 25.11.2014, blz. 8).”.

Artikel 3

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordening (EU) nr. 1253/2014 zijn authentiek.

Artikel 4

Dit besluit treedt in werking op 12 december 2015, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1).

Artikel 5

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 11 december 2015.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Oda SLETNES

---

(1)  
  PB L 337 van 25.11.2014, blz. 8.

1

(*1)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*1

---

| 12.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 263/31 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 263/31

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 313/2015

van 11 december 2015

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) en bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst [2017/1824]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna de „EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Verordening (EU) 2015/1428 van de Commissie van 25 augustus 2015 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 244/2009 van de Commissie betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor niet-gerichte lampen voor huishoudelijk gebruik en Verordening (EG) nr. 245/2009 van de Commissie betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor fluorescentielampen zonder ingebouwd voorschakelapparaat, voor hogedrukgasontladingslampen en voor voorschakelapparaten en armaturen die deze lampen kunnen laten branden, en tot intrekking van Richtlijn 2000/55/EG van het Europees Parlement en de Raad en Verordening (EU) nr. 1194/2012 van de Commissie betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor gerichte lampen, ledlampen en gerelateerde uitrusting (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Verordening (EU) 2015/1428 van de Commissie van 25 augustus 2015 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 244/2009 van de Commissie betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor niet-gerichte lampen voor huishoudelijk gebruik en Verordening (EG) nr. 245/2009 van de Commissie betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor fluorescentielampen zonder ingebouwd voorschakelapparaat, voor hogedrukgasontladingslampen en voor voorschakelapparaten en armaturen die deze lampen kunnen laten branden, en tot intrekking van Richtlijn 2000/55/EG van het Europees Parlement en de Raad en Verordening (EU) nr. 1194/2012 van de Commissie betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor gerichte lampen, ledlampen en gerelateerde uitrusting (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | De bijlagen II en IV bij de EER-overeenkomst dienen derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

De bijlagen II en IV bij de EER-overeenkomst dienen derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Hoofdstuk IV van bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | In punt 6 g (Verordening (EU) nr. 1194/2012 van de Commissie) en punt 11 (Verordening (EG) nr. 245/2009 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

  „, gewijzigd bij:






  — | 32015 R 1428: Verordening (EU) 2015/1428 van de Commissie van 25 augustus 2015 (PB L 224 van 27.8.2015, blz. 1).”. |
| --- | --- | --- |

1)

In punt 6 g (Verordening (EU) nr. 1194/2012 van de Commissie) en punt 11 (Verordening (EG) nr. 245/2009 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

„, gewijzigd bij:

—

32015 R 1428: Verordening (EU) 2015/1428 van de Commissie van 25 augustus 2015 (PB L 224 van 27.8.2015, blz. 1).”.

| 2) | In punt 10 (Verordening (EG) nr. 244/2009 van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd:






  „— | 32015 R 1428: Verordening (EU) 2015/1428 van de Commissie van 25 augustus 2015 (PB L 224 van 27.8.2015, blz. 1).”. |
| --- | --- | --- |

2)

In punt 10 (Verordening (EG) nr. 244/2009 van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd:

„—

32015 R 1428: Verordening (EU) 2015/1428 van de Commissie van 25 augustus 2015 (PB L 224 van 27.8.2015, blz. 1).”.

Artikel 2

Bijlage IV bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | In punt 26h (Verordening (EU) nr. 1194/2012 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

  „, gewijzigd bij:






  — | 32015 R 1428: Verordening (EU) 2015/1428 van de Commissie van 25 augustus 2015 (PB L 224 van 27.8.2015, blz. 1).”. |
| --- | --- | --- |

1)

In punt 26h (Verordening (EU) nr. 1194/2012 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

„, gewijzigd bij:

—

32015 R 1428: Verordening (EU) 2015/1428 van de Commissie van 25 augustus 2015 (PB L 224 van 27.8.2015, blz. 1).”.

| 2) | In punt 33 (Verordening (EG) nr. 244/2009 van de Commissie) en punt 34 (Verordening (EG) nr. 245/2009 van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd:






  „— | 32015 R 1428: Verordening (EU) 2015/1428 van de Commissie van 25 augustus 2015 (PB L 224 van 27.8.2015, blz. 1).”. |
| --- | --- | --- |

2)

In punt 33 (Verordening (EG) nr. 244/2009 van de Commissie) en punt 34 (Verordening (EG) nr. 245/2009 van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd:

„—

32015 R 1428: Verordening (EU) 2015/1428 van de Commissie van 25 augustus 2015 (PB L 224 van 27.8.2015, blz. 1).”.

Artikel 3

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordening (EU) 2015/1428 zijn authentiek.

Artikel 4

Dit besluit treedt in werking op 12 december 2015, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1).

Artikel 5

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 11 december 2015.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Oda SLETNES

---

(1)  
  PB L 224 van 27.8.2015, blz. 1.

1

(*1)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*1

---

| 12.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 263/33 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 263/33

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 314/2015

van 11 december 2015

tot wijziging van bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst [2017/1825]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna „de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Besluit 2013/114/EU van de Commissie van 1 maart 2013 tot vaststelling van de richtsnoeren voor de lidstaten inzake de berekening van de hernieuwbare energie uit warmtepompen met verschillende warmtepomptechnologieën overeenkomstig artikel 5 van Richtlijn 2009/28/EG van het Europees Parlement en de Raad (1), gerectificeerd in PB L 8 van 11.1.2014, blz. 32, moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Besluit 2013/114/EU van de Commissie van 1 maart 2013 tot vaststelling van de richtsnoeren voor de lidstaten inzake de berekening van de hernieuwbare energie uit warmtepompen met verschillende warmtepomptechnologieën overeenkomstig artikel 5 van Richtlijn 2009/28/EG van het Europees Parlement en de Raad (1), gerectificeerd in PB L 8 van 11.1.2014, blz. 32, moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Richtlijn 2009/28/EG van het Europees Parlement en de Raad (2) is niet van toepassing op Liechtenstein en bijgevolg is Besluit 2013/114/EU niet van toepassing op Liechtenstein. |
| --- | --- |

(2)

Richtlijn 2009/28/EG van het Europees Parlement en de Raad (2) is niet van toepassing op Liechtenstein en bijgevolg is Besluit 2013/114/EU niet van toepassing op Liechtenstein.

| (3) | Bijlage IV bij de EER-overeenkomst dient daarom dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(3)

Bijlage IV bij de EER-overeenkomst dient daarom dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage IV bij de EER-overeenkomst wordt na punt 45 (Besluit 2011/13/EU van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:

| „46. | 32013 D 0114: Besluit 2013/114/EU van de Commissie van 1 maart 2013 tot vaststelling van de richtsnoeren voor de lidstaten inzake de berekening van de hernieuwbare energie uit warmtepompen met verschillende warmtepomptechnologieën overeenkomstig artikel 5 van Richtlijn 2009/28/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 62 van 6.3.2013, blz. 27), gerectificeerd in PB L 8 van 11.1.2014, blz. 32.
  Het besluit is niet van toepassing op Liechtenstein.”. |
| --- | --- |

„46.

32013 D 0114: Besluit 2013/114/EU van de Commissie van 1 maart 2013 tot vaststelling van de richtsnoeren voor de lidstaten inzake de berekening van de hernieuwbare energie uit warmtepompen met verschillende warmtepomptechnologieën overeenkomstig artikel 5 van Richtlijn 2009/28/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 62 van 6.3.2013, blz. 27), gerectificeerd in PB L 8 van 11.1.2014, blz. 32.

Het besluit is niet van toepassing op Liechtenstein.”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Besluit 2013/114/EU, gerectificeerd in PB L 8 van 11.1.2014, blz. 32, zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 12 december 2015, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 11 december 2015.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Oda SLETNES

---

(1)  
  PB L 62 van 6.3.2013, blz. 27.

1

(2)  
  PB L 140 van 5.6.2009, blz. 16.

2

(*1)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*1

---

| 12.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 263/34 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 263/34

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 315/2015

van 11 december 2015

tot wijziging van bijlage XI (Elektronische communicatie, audiovisuele diensten en informatiemaatschappij) bij de EER-overeenkomst [2017/1826]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna de „EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | De in de EER-overeenkomst opgenomen Beschikking 2000/520/EG van de Commissie (1) werd ongeldig verklaard door het Hof van Justitie van de Europese Unie in zijn arrest van 6 oktober 2015 in zaak C-362/14 (2) en bijgevolg moet de verwijzing naar Beschikking 2000/520/EG uit de EER-overeenkomst worden geschrapt. |
| --- | --- |

(1)

De in de EER-overeenkomst opgenomen Beschikking 2000/520/EG van de Commissie (1) werd ongeldig verklaard door het Hof van Justitie van de Europese Unie in zijn arrest van 6 oktober 2015 in zaak C-362/14 (2) en bijgevolg moet de verwijzing naar Beschikking 2000/520/EG uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

| (2) | Bijlage XI bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage XI bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage XI van de EER-overeenkomst wordt de tekst van punt 5ec (Beschikking 2000/520/EG van de Commissie) geschrapt.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op 12 december 2015, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1).

Artikel 3

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 11 december 2015.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Oda SLETNES

---

(1)  
  PB L 215 van 25.8.2000, blz. 7.

1

(2)  
  PB C 398 van 30.11.2015, blz. 5.

2

(*1)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*1

---

| 12.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 263/35 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 263/35

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 316/2015

van 11 december 2015

tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2017/1827]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna de „EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Richtlijn (EU) 2015/719 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2015 tot wijziging van Richtlijn 96/53/EG van de Raad houdende vaststelling, voor bepaalde aan het verkeer binnen de Gemeenschap deelnemende wegvoertuigen, van de in het nationale en het internationale verkeer maximaal toegestane afmetingen, en van de in het internationale verkeer maximaal toegestane gewichten (1) dient in de EER-overeenkomst te worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Richtlijn (EU) 2015/719 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2015 tot wijziging van Richtlijn 96/53/EG van de Raad houdende vaststelling, voor bepaalde aan het verkeer binnen de Gemeenschap deelnemende wegvoertuigen, van de in het nationale en het internationale verkeer maximaal toegestane afmetingen, en van de in het internationale verkeer maximaal toegestane gewichten (1) dient in de EER-overeenkomst te worden opgenomen.

| (2) | Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage XIII bij de EER-overeenkomst wordt in punt 15a (Richtlijn 96/53/EG van de Raad) het volgende streepje toegevoegd:

| „— | 32015 L 0719: Richtlijn (EU) 2015/719 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2015 (PB L 115 van 6.5.2015, blz. 1).”. |
| --- | --- |

„—

32015 L 0719: Richtlijn (EU) 2015/719 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2015 (PB L 115 van 6.5.2015, blz. 1).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordening (EU) 2015/719 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 12 december 2015, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 11 december 2015.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Oda SLETNES

---

(1)  
  PB L 115 van 6.5.2015, blz. 1.

1

(*1)  Grondwettelijke vereisten aangegeven.

*1

---

| 12.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 263/36 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 263/36

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 317/2015

van 11 december 2015

tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2017/1828]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna de „EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/962 van de Commissie van 18 december 2014 ter aanvulling van Richtlijn 2010/40/EU van het Europees Parlement en de Raad wat de verlening van EU-wijde realtimeverkeersinformatiediensten betreft (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/962 van de Commissie van 18 december 2014 ter aanvulling van Richtlijn 2010/40/EU van het Europees Parlement en de Raad wat de verlening van EU-wijde realtimeverkeersinformatiediensten betreft (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage XIII bij de EER-overeenkomst wordt na punt 17kf (Besluit 585/2014/EU van het Europees Parlement en de Raad) het volgende punt ingevoegd:

| „17kg. | 32015 R 0962: Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/962 van de Commissie van 18 december 2014 ter aanvulling van Richtlijn 2010/40/EU van het Europees Parlement en de Raad wat de verlening van EU-wijde realtimeverkeersinformatiediensten betreft (PB L 157 van 23.6.2015, blz. 21).”. |
| --- | --- |

„17kg.

32015 R 0962: Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/962 van de Commissie van 18 december 2014 ter aanvulling van Richtlijn 2010/40/EU van het Europees Parlement en de Raad wat de verlening van EU-wijde realtimeverkeersinformatiediensten betreft (PB L 157 van 23.6.2015, blz. 21).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/962 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 12 december 2015, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 11 december 2015.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Oda SLETNES

---

(1)  
  PB L 157 van 23.6.2015, blz. 21.

1

(*1)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*1

---

| 12.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 263/37 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 263/37

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 318/2015

van 11 december 2015

tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2017/1829]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna de „EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Verordening (EG) nr. 80/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 14 januari 2009 inzake een gedragscode voor geautomatiseerde boekingssystemen en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 2299/89 van de Raad (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Verordening (EG) nr. 80/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 14 januari 2009 inzake een gedragscode voor geautomatiseerde boekingssystemen en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 2299/89 van de Raad (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | De in de EER-overeenkomst opgenomen Verordening (EEG) nr. 2299/89 van de Raad (2) wordt bij Verordening (EG) nr. 80/2009 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt. |
| --- | --- |

(2)

De in de EER-overeenkomst opgenomen Verordening (EEG) nr. 2299/89 van de Raad (2) wordt bij Verordening (EG) nr. 80/2009 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

| (3) | Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(3)

Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage XIII bij de EER-overeenkomst wordt de tekst van punt 63 (Verordening (EEG) nr. 2299/89 van de Raad) vervangen door:

„
  32009 R 0080: Verordening (EG) nr. 80/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 14 januari 2009 inzake een gedragscode voor geautomatiseerde boekingssystemen en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 2299/89 van de Raad (PB L 35 van 4.2.2009, blz. 47).

Voor de toepassing van deze overeenkomst worden de bepalingen van de verordening als volgt gelezen:

| a) | In artikel 8, lid 1, worden wat betreft de EVA-staten „Gemeenschap” en „Commissie” gelezen als „EVA-staten”. |
| --- | --- |

a)

In artikel 8, lid 1, worden wat betreft de EVA-staten „Gemeenschap” en „Commissie” gelezen als „EVA-staten”.

| b) | Artikel 8, lid 2, is niet van toepassing op de EVA-staten. De EVA-staten houden toezicht op een eventuele discriminatoire of ongelijkwaardige behandeling van luchtvaartmaatschappijen uit de EVA-staten door systeemverkopers in derde landen. |
| --- | --- |

b)

Artikel 8, lid 2, is niet van toepassing op de EVA-staten. De EVA-staten houden toezicht op een eventuele discriminatoire of ongelijkwaardige behandeling van luchtvaartmaatschappijen uit de EVA-staten door systeemverkopers in derde landen.

| c) | In artikel 11, lid 8, wordt wat betreft de EVA-staten „in Richtlijn 95/46/EG, in op grond van die richtlijn vastgestelde nationale regelgeving alsmede in op grond van de bepalingen van internationale overeenkomsten waarbij de Gemeenschap partij is” gelezen als „in Richtlijn 95/46/EG en de op grond van die richtlijn vastgestelde nationale regelgeving”. In artikel 11, lid 9, wordt wat betreft de EVA-staten „de bepalingen van die richtlijn, aan de door de lidstaten op grond van die richtlijn vastgestelde nationale regelgeving en de internationale overeenkomsten waarbij de Gemeenschap partij is” gelezen als „de bepalingen van die richtlijn en de op grond van die richtlijn vastgestelde nationale regelgeving”. |
| --- | --- |

c)

In artikel 11, lid 8, wordt wat betreft de EVA-staten „in Richtlijn 95/46/EG, in op grond van die richtlijn vastgestelde nationale regelgeving alsmede in op grond van de bepalingen van internationale overeenkomsten waarbij de Gemeenschap partij is” gelezen als „in Richtlijn 95/46/EG en de op grond van die richtlijn vastgestelde nationale regelgeving”. In artikel 11, lid 9, wordt wat betreft de EVA-staten „de bepalingen van die richtlijn, aan de door de lidstaten op grond van die richtlijn vastgestelde nationale regelgeving en de internationale overeenkomsten waarbij de Gemeenschap partij is” gelezen als „de bepalingen van die richtlijn en de op grond van die richtlijn vastgestelde nationale regelgeving”.

| d) | In de artikelen 13, 14, 15 en 16 wordt wat betreft de EVA-staten „Commissie” gelezen als „Toezichthoudende Autoriteit van de EVA”, „Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen” als „EVA-Hof” en „artikelen 81 en 82 van het Verdrag” als „artikelen 53 en 54 van de EER-overeenkomst”.”. |
| --- | --- |

d)

In de artikelen 13, 14, 15 en 16 wordt wat betreft de EVA-staten „Commissie” gelezen als „Toezichthoudende Autoriteit van de EVA”, „Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen” als „EVA-Hof” en „artikelen 81 en 82 van het Verdrag” als „artikelen 53 en 54 van de EER-overeenkomst”.”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordening (EG) nr. 80/2009 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 12 december 2015, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 11 december 2015.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Oda SLETNES

---

(1)  
  PB L 35 van 4.2.2009, blz. 47.

1

(2)  
  PB L 220 van 29.7.1989, blz. 1.

2

(*1)  Grondwettelijke vereisten aangegeven.

*1

---

Verklaring van de EVA-staten

bij Besluit nr. 318/2015 van 11 december 2015 waarbij Verordening (EG) nr. 80/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 14 januari 2009 inzake een gedragscode voor geautomatiseerde boekingssystemen en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 2299/89 van de Raad in de EER-overeenkomst wordt opgenomen

„De ingetrokken Verordening (EEG) nr. 2299/89 van de Raad en Verordening (EG) nr. 80/2009 van het Europees Parlement en de Raad bevatten onder andere bepalingen over de autoriteit die boetes op kan leggen op een specifiek terrein van het mededingingsrecht. Het opnemen van de genoemde verordening in de EER-overeenkomst doet geen afbreuk aan institutionele regelingen met betrekking tot toekomstige besluiten waarbij bevoegdheden worden verleend tot het opleggen van boetes buiten het mededingingsrecht.”

---

| 12.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 263/40 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 263/40

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 319/2015

van 11 december 2015

tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2017/1830]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna de „EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Besluit 2013/633/EU van de Commissie van 30 oktober 2013 tot wijziging van Beschikking 2007/742/EG om de geldigheidsduur van de milieucriteria voor de toekenning van de EU-milieukeur aan elektrische, gas- of gasabsorptiewarmtepompen te verlengen (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Besluit 2013/633/EU van de Commissie van 30 oktober 2013 tot wijziging van Beschikking 2007/742/EG om de geldigheidsduur van de milieucriteria voor de toekenning van de EU-milieukeur aan elektrische, gas- of gasabsorptiewarmtepompen te verlengen (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage XX bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage XX bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage XX bij de EER-overeenkomst wordt in punt 2zc (Beschikking 2007/742/EG van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd:

| „— | 32013 D 0633: Besluit 2013/633/EU van de Commissie van 30 oktober 2013 (PB L 292 van 1.11.2013, blz. 18).”. |
| --- | --- |

„—

32013 D 0633: Besluit 2013/633/EU van de Commissie van 30 oktober 2013 (PB L 292 van 1.11.2013, blz. 18).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Besluit 2013/633/EU zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 12 december 2015, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 11 december 2015.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Oda SLETNES

---

(1)  
  PB L 292 van 1.11.2013, blz. 18.

1

(*1)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*1

---

| 12.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 263/41 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 263/41

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 320/2015

van 11 december 2015

tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2017/1831]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna de „EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/495 van de Commissie van 20 maart 2015 tot vaststelling van een aandachtstoffenlijst van in de hele Unie te monitoren stoffen op het gebied van het waterbeleid overeenkomstig Richtlijn 2008/105/EG van het Europees Parlement en de Raad (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/495 van de Commissie van 20 maart 2015 tot vaststelling van een aandachtstoffenlijst van in de hele Unie te monitoren stoffen op het gebied van het waterbeleid overeenkomstig Richtlijn 2008/105/EG van het Europees Parlement en de Raad (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage XX bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage XX bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage XX bij de EER-overeenkomst wordt na punt 13cae (Richtlijn 2009/90/EG van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:

| „13caf. | 32015 D 0495: Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/495 van de Commissie van 20 maart 2015 tot vaststelling van een aandachtstoffenlijst van in de hele Unie te monitoren stoffen op het gebied van het waterbeleid overeenkomstig Richtlijn 2008/105/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 78 van 24.3.2015, blz. 40).”. |
| --- | --- |

„13caf.

32015 D 0495: Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/495 van de Commissie van 20 maart 2015 tot vaststelling van een aandachtstoffenlijst van in de hele Unie te monitoren stoffen op het gebied van het waterbeleid overeenkomstig Richtlijn 2008/105/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 78 van 24.3.2015, blz. 40).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/495 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 12 december 2015, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 11 december 2015.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Oda SLETNES

---

(1)  
  PB L 78 van 24.3.2015, blz. 40.

1

(*1)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*1

---

| 12.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 263/42 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 263/42

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 321/2015

van 11 december 2015

tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2017/1832]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna de „EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/253 van de Commissie van 16 februari 2015 tot vaststelling van de voorschriften inzake de monsterneming en rapportage in het kader van Richtlijn 1999/32/EG van de Raad wat het zwavelgehalte van scheepsbrandstoffen betreft (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/253 van de Commissie van 16 februari 2015 tot vaststelling van de voorschriften inzake de monsterneming en rapportage in het kader van Richtlijn 1999/32/EG van de Raad wat het zwavelgehalte van scheepsbrandstoffen betreft (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage XX bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage XX bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage XX bij de EER-overeenkomst wordt na punt 21ada (Besluit 2010/769/EU van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:

| „21adb. | 32015 D 0253: Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/253 van de Commissie van 16 februari 2015 tot vaststelling van de voorschriften inzake de monsterneming en rapportage in het kader van Richtlijn 1999/32/EG van de Raad wat het zwavelgehalte van scheepsbrandstoffen betreft (PB L 41 van 17.2.2015, blz. 55).”. |
| --- | --- |

„21adb.

32015 D 0253: Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/253 van de Commissie van 16 februari 2015 tot vaststelling van de voorschriften inzake de monsterneming en rapportage in het kader van Richtlijn 1999/32/EG van de Raad wat het zwavelgehalte van scheepsbrandstoffen betreft (PB L 41 van 17.2.2015, blz. 55).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/253 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 12 december 2015, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 11 december 2015.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Oda SLETNES

---

(1)  
  PB L 41 van 17.2.2015, blz. 55.

1

(*1)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*1

---