# Uradni list C 334/2021

| | ISSN 1977-1045 |
| --- | --- |
| Uradni list
  Evropske unije | C 334 |
| | |
| Slovenska izdaja | Informacije in objave | Letnik 6420. avgust 2021 |

ISSN 1977-1045

Uradni list

Evropske unije

C 334

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Letnik 6420. avgust 2021

---

| Vsebina | Stran |
| --- | --- |
| | II   Sporočila |
| | SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE |
| | Evropska komisija |
| 2021/C 334/01 | Informacije, ki jih zagotovi Komisija v skladu z drugim pododstavkom člena 8 Direktive (EU) 2015/1535 Evropskega parlamenta in Sveta o določitvi postopka za zbiranje informacij na področju tehničnih predpisov in pravil za storitve informacijske družbe – Statistični podatki o tehničnih predpisih, priglašenih leta 2020 v skladu s postopkom iz Direktive (EU) 2015/1535 (
  1
  ) | 1 |
| 2021/C 334/02 | Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji (Zadeva M.10367 — Platinum Equity Group/Grupo Urbaser) (
  1
  ) | 6 |

Vsebina

Stran

II   Sporočila

SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

2021/C 334/01

Informacije, ki jih zagotovi Komisija v skladu z drugim pododstavkom člena 8 Direktive (EU) 2015/1535 Evropskega parlamenta in Sveta o določitvi postopka za zbiranje informacij na področju tehničnih predpisov in pravil za storitve informacijske družbe – Statistični podatki o tehničnih predpisih, priglašenih leta 2020 v skladu s postopkom iz Direktive (EU) 2015/1535 (
  1
  )

1

1

2021/C 334/02

Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji (Zadeva M.10367 — Platinum Equity Group/Grupo Urbaser) (
  1
  )

1

6

---

| | IV   Informacije |
| --- | --- |
| | INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE |
| | Evropska komisija |
| 2021/C 334/03 | Menjalni tečaji eura — 19. avgust 2021 | 7 |
| | INFORMACIJE DRŽAV ČLANIC |
| 2021/C 334/04 | Objava odločitev držav članic o izdaji, začasnem odvzemu ali preklicu operativnih licenc v skladu s členom 10(3) Uredbe (ES) št. 1008/2008 o skupnih pravilih za opravljanje zračnih prevozov v Skupnosti (prenovitev) (
  1
  ) | 8 |

IV   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

2021/C 334/03

Menjalni tečaji eura — 19. avgust 2021

7

INFORMACIJE DRŽAV ČLANIC

2021/C 334/04

Objava odločitev držav članic o izdaji, začasnem odvzemu ali preklicu operativnih licenc v skladu s členom 10(3) Uredbe (ES) št. 1008/2008 o skupnih pravilih za opravljanje zračnih prevozov v Skupnosti (prenovitev) (
  1
  )

1

8

---

| | V   Objave |
| --- | --- |
| | POSTOPKI V ZVEZI Z IZVAJANJEM POLITIKE KONKURENCE |
| | Evropska komisija |
| 2021/C 334/05 | Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva M.10377 – RAG-Stiftung/Open Grid Europe/H2UB) – Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku (
  1
  ) | 22 |
| 2021/C 334/06 | Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva M.10336 – PORR/Doka/JV) – Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku (
  1
  ) | 24 |
| | DRUGI AKTI |
| | Evropska komisija |
| 2021/C 334/07 | Objava zahtevka za preklic v skladu s členom 50(2)(a) Uredbe Komisije (EU) št. 1151/2012 Evropskega parlamenta in Sveta o shemah kakovosti kmetijskih proizvodov in živil v povezavi s členom 7(1) Delegirane uredbe Komisije (EU) št. 664/2014 o dopolnitvi Uredbe (EU) št. 1151/2012 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi z določitvijo simbolov Unije za zaščitene označbe porekla, zaščitene geografske označbe in zajamčene tradicionalne posebnosti ter v zvezi z nekaterimi pravili o izvoru, nekaterimi postopkovnimi pravili in nekaterimi dodatnimi prehodnimi pravili | 26 |
| 2021/C 334/08 | Objava zahtevka za preklic v skladu s členom 50(2)(a) Uredbe Komisije (EU) št. 1151/2012 Evropskega parlamenta in Sveta o shemah kakovosti kmetijskih proizvodov in živil v povezavi s členom 7(1) Delegirane uredbe Komisije (EU) št. 664/2014 o dopolnitvi Uredbe (EU) št. 1151/2012 v zvezi z določitvijo simbolov Unije za zaščitene označbe porekla, zaščitene geografske označbe in zajamčene tradicionalne posebnosti ter v zvezi z nekaterimi pravili o izvoru, nekaterimi postopkovnimi pravili in nekaterimi dodatnimi prehodnimi pravili | 28 |

V   Objave

POSTOPKI V ZVEZI Z IZVAJANJEM POLITIKE KONKURENCE

Evropska komisija

2021/C 334/05

Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva M.10377 – RAG-Stiftung/Open Grid Europe/H2UB) – Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku (
  1
  )

1

22

2021/C 334/06

Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva M.10336 – PORR/Doka/JV) – Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku (
  1
  )

1

24

DRUGI AKTI

Evropska komisija

2021/C 334/07

Objava zahtevka za preklic v skladu s členom 50(2)(a) Uredbe Komisije (EU) št. 1151/2012 Evropskega parlamenta in Sveta o shemah kakovosti kmetijskih proizvodov in živil v povezavi s členom 7(1) Delegirane uredbe Komisije (EU) št. 664/2014 o dopolnitvi Uredbe (EU) št. 1151/2012 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi z določitvijo simbolov Unije za zaščitene označbe porekla, zaščitene geografske označbe in zajamčene tradicionalne posebnosti ter v zvezi z nekaterimi pravili o izvoru, nekaterimi postopkovnimi pravili in nekaterimi dodatnimi prehodnimi pravili

26

2021/C 334/08

Objava zahtevka za preklic v skladu s členom 50(2)(a) Uredbe Komisije (EU) št. 1151/2012 Evropskega parlamenta in Sveta o shemah kakovosti kmetijskih proizvodov in živil v povezavi s členom 7(1) Delegirane uredbe Komisije (EU) št. 664/2014 o dopolnitvi Uredbe (EU) št. 1151/2012 v zvezi z določitvijo simbolov Unije za zaščitene označbe porekla, zaščitene geografske označbe in zajamčene tradicionalne posebnosti ter v zvezi z nekaterimi pravili o izvoru, nekaterimi postopkovnimi pravili in nekaterimi dodatnimi prehodnimi pravili

28

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Besedilo velja za EGP. |

---

(1)   Besedilo velja za EGP.

1

| SL | |
| --- | --- |

SL

---

II Sporočila

SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

| 20.8.2021 | SL | Uradni list Evropske unije | C 334/1 |
| --- | --- | --- | --- |

20.8.2021

SL

Uradni list Evropske unije

C 334/1

---

Informacije, ki jih zagotovi Komisija v skladu z drugim pododstavkom člena 8 Direktive (EU) 2015/1535 Evropskega parlamenta in Sveta o določitvi postopka za zbiranje informacij na področju tehničnih predpisov in pravil za storitve informacijske družbe (1)

Statistični podatki o tehničnih predpisih, priglašenih leta 2020 v skladu s postopkom iz Direktive (EU) 2015/1535

(Besedilo velja za EGP)

(2021/C 334/01)

I.   Tabela z različnimi vrstami odzivov, naslovljenih na države članice (DČ) Evropske unije, v zvezi z njihovimi priglašenimi osnutki

| Država članica | Število priglasitev | Opombe  (2) | Podrobna mnenja  (3) | Predlogi zakonodaje EU |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | | DČ | Komisija | EFTA  (4) TR  (5) | DČ | Komisija | 6.3  (6) | 6.4  (7) |
| Avstrija | 57 | 5 | 9 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Belgija | 38 | 1 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Bolgarija | 25 | 9 | 9 | 0 | 1 | 8 | 0 | 0 |
| Hrvaška | 6 | 5 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Ciper | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Češka | 28 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Danska | 72 | 6 | 15 | 0 | 8 | 2 | 0 | 0 |
| Estonija | 13 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Finska | 41 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Francija | 141 | 48 | 25 | 0 | 22 | 13 | 0 | 0 |
| Nemčija | 84 | 22 | 25 | 0 | 6 | 4 | 0 | 0 |
| Grčija | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Madžarska | 26 | 3 | 4 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 |
| Irska | 7 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Italija | 21 | 4 | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| Latvija | 8 | 0 | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| Litva | 19 | 4 | 7 | 0 | 5 | 3 | 0 | 0 |
| Luksemburg | 13 | 3 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Malta | 6 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Nizozemska | 63 | 1 | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 |
| Poljska | 21 | 2 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Portugalska | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Romunija | 20 | 7 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Slovaška | 14 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Slovenija | 10 | 4 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Španija | 26 | 5 | 9 | 0 | 2 | 4 | 0 | 0 |
| Švedska | 69 | 1 | 7 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Združeno kraljestvo | 18 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Skupaj EU | 854 | 142 | 159 | 0 | 53 | 40 | 0 | 0 |

Država članica

Število priglasitev

Opombe  (2)

Podrobna mnenja  (3)

Predlogi zakonodaje EU

DČ

Komisija

EFTA  (4) TR  (5)

DČ

Komisija

6.3  (6)

6.4  (7)

Avstrija

57

5

9

0

1

0

0

0

Belgija

38

1

7

0

0

0

0

0

Bolgarija

25

9

9

0

1

8

0

0

Hrvaška

6

5

2

0

0

0

0

0

Ciper

1

0

0

0

0

0

0

0

Češka

28

3

1

0

0

0

0

0

Danska

72

6

15

0

8

2

0

0

Estonija

13

2

1

0

0

0

0

0

Finska

41

3

3

0

0

0

0

0

Francija

141

48

25

0

22

13

0

0

Nemčija

84

22

25

0

6

4

0

0

Grčija

6

0

0

0

0

0

0

0

Madžarska

26

3

4

0

0

2

0

0

Irska

7

1

3

0

0

0

0

0

Italija

21

4

4

0

2

0

0

0

Latvija

8

0

3

0

2

0

0

0

Litva

19

4

7

0

5

3

0

0

Luksemburg

13

3

3

0

1

0

0

0

Malta

6

1

2

0

0

1

0

0

Nizozemska

63

1

4

0

1

1

0

0

Poljska

21

2

6

0

0

0

0

0

Portugalska

1

0

1

0

0

1

0

0

Romunija

20

7

4

0

1

0

0

0

Slovaška

14

0

2

0

0

0

0

0

Slovenija

10

4

1

0

1

0

0

0

Španija

26

5

9

0

2

4

0

0

Švedska

69

1

7

0

0

1

0

0

Združeno kraljestvo

18

2

2

0

0

0

0

0

Skupaj EU

854

142

159

0

53

40

0

0

II.   Tabela z razčlenitvijo osnutkov, ki so jih priglasile države članice Evropske unije, po sektorjih

| Sektor | AT | BE | BG | HR | CY | CZ | DK | EE | FI | FR | SL | EL | HU | IE | IT | LV | LT | LU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | ES | SE | UK | Skupaj |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Storitve informacijske družbe | 6 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | 15 | 10 | 0 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 7 | 2 | 63 |
| Kmetijstvo | 5 | 5 | 8 | 2 | 0 | 5 | 9 | 2 | 0 | 14 | 6 | 0 | 2 | 5 | 6 | 2 | 7 | 2 | 1 | 16 | 11 | 1 | 4 | 1 | 2 | 6 | 11 | 2 | 135 |
| Kemikalije | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | 2 | 9 | 1 | 3 | 1 | 6 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 1 | 12 | 0 | 48 |
| Gradbeništvo | 26 | 8 | 7 | 2 | 1 | 0 | 10 | 1 | 5 | 7 | 31 | 2 | 2 | 0 | 2 | 1 | 5 | 1 | 1 | 20 | 2 | 0 | 4 | 4 | 1 | 1 | 6 | 6 | 156 |
| Oprema za dom in prosti čas | 1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 10 | 3 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 4 | 4 | 1 | 46 |
| Energija, rudnine, les | 5 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 7 | 1 | 38 |
| Okolje | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 1 | 1 | 5 | 2 | 0 | 5 | 0 | 8 | 0 | 0 | 8 | 2 | 3 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 51 |
| Blago in drugi izdelki | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 | 1 | 0 | 11 | 2 | 0 | 5 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 0 | 6 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 7 | 0 | 52 |
| Zdravje, medicinska oprema | 0 | 8 | 1 | 0 | 0 | 6 | 10 | 0 | 0 | 50 | 3 | 0 | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 87 |
| Stroji | 5 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 18 |
| Farmacevtski in kozmetični proizvodi | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 8 | 4 | 2 | 3 | 18 | 3 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 3 | 0 | 0 | 2 | 0 | 57 |
| Telekomunikacije | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 7 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 8 | 1 | 2 | 26 |
| Prevoz | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 4 | 27 | 8 | 5 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 11 | 2 | 77 |
| Skupaj po državah članicah | 57 | 38 | 25 | 6 | 1 | 28 | 72 | 13 | 41 | 141 | 84 | 6 | 26 | 7 | 21 | 8 | 19 | 13 | 6 | 63 | 21 | 1 | 20 | 14 | 10 | 26 | 69 | 18 | 854 |

Sektor

AT

BE

BG

HR

CY

CZ

DK

EE

FI

FR

SL

EL

HU

IE

IT

LV

LT

LU

MT

NL

PL

PT

RO

SK

SL

ES

SE

UK

Skupaj

Storitve informacijske družbe

6

2

1

0

0

0

6

0

0

15

10

0

1

2

2

0

0

0

1

2

1

0

0

0

1

4

7

2

63

Kmetijstvo

5

5

8

2

0

5

9

2

0

14

6

0

2

5

6

2

7

2

1

16

11

1

4

1

2

6

11

2

135

Kemikalije

0

3

2

0

0

2

9

1

3

1

6

0

1

0

0

1

1

1

0

0

0

0

4

0

0

1

12

0

48

Gradbeništvo

26

8

7

2

1

0

10

1

5

7

31

2

2

0

2

1

5

1

1

20

2

0

4

4

1

1

6

6

156

Oprema za dom in prosti čas

1

0

4

0

0

1

3

0

0

10

3

3

1

0

0

0

3

0

0

6

0

0

0

1

1

4

4

1

46

Energija, rudnine, les

5

4

0

0

0

1

5

0

0

0

4

1

0

0

0

1

0

0

0

5

1

0

0

3

0

0

7

1

38

Okolje

1

3

0

0

0

2

4

1

1

5

2

0

5

0

8

0

0

8

2

3

2

0

0

1

1

0

0

2

51

Blago in drugi izdelki

2

2

0

0

0

1

7

1

0

11

2

0

5

0

0

2

3

0

0

6

1

0

1

0

0

1

7

0

52

Zdravje, medicinska oprema

0

8

1

0

0

6

10

0

0

50

3

0

4

0

2

0

0

0

0

0

1

0

0

0

1

0

1

0

87

Stroji

5

0

0

2

0

1

1

0

0

2

2

0

0

0

0

1

0

1

1

1

0

0

0

0

0

1

0

0

18

Farmacevtski in kozmetični proizvodi

1

2

2

0

0

8

4

2

3

18

3

0

3

0

0

0

0

0

0

0

0

0

6

3

0

0

2

0

57

Telekomunikacije

0

1

0

0

0

0

0

1

2

0

7

0

1

0

0

0

0

0

0

0

1

0

1

0

1

8

1

2

26

Prevoz

5

0

0

0

0

1

4

4

27

8

5

0

1

0

1

0

0

0

0

4

1

0

0

1

2

0

11

2

77

Skupaj po državah članicah

57

38

25

6

1

28

72

13

41

141

84

6

26

7

21

8

19

13

6

63

21

1

20

14

10

26

69

18

854

III.   Tabela z razčlenitvijo pripomb, ki jih je Evropska komisije v imenu Evropske unije predložila v zvezi z osnutki, ki so jih priglasili Islandija, Lihtenštajn, Norveška (8) in Švica (9), po številu

| Država | Priglasitve | Pripombe EU  (10) |
| --- | --- | --- |
| Islandija | 8 | 2 |
| Lihtenštajn | 3 | 0 |
| Norveška | 17 | 3 |
| Švica | 6 | 0 |
| Skupaj | 34 | 5 |

Država

Priglasitve

Pripombe EU  (10)

Islandija

8

2

Lihtenštajn

3

0

Norveška

17

3

Švica

6

0

Skupaj

34

5

IV.   Tabela z razčlenitvijo osnutkov, ki so jih priglasili Islandija, Norveška, Lihtenštajn in Švica, po sektorjih

| Sektor | Islandija | Lihtenštajn | Norveška | Švica | Skupaj |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kmetijstvo | 2 | 0 | 4 | 1 | 7 |
| Zdravje, medicinska oprema | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| Telekomunikacije | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 |
| Prevoz | 0 | 0 | 7 | 0 | 7 |
| Gradbeništvo | 3 | 0 | 2 | 1 | 6 |
| Oprema za dom in prosti čas | 0 | 1 | 2 | 0 | 3 |
| Farmacevtski in kozmetični proizvodi | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Blago in drugi izdelki | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Storitve informacijske družbe | 0 | 2 | 1 | 0 | 3 |
| Energija, rudnine, les | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Skupaj po državah | 8 | 3 | 17 | 6 | 34 |

Sektor

Islandija

Lihtenštajn

Norveška

Švica

Skupaj

Kmetijstvo

2

0

4

1

7

Zdravje, medicinska oprema

0

0

1

0

1

Telekomunikacije

0

0

0

3

3

Prevoz

0

0

7

0

7

Gradbeništvo

3

0

2

1

6

Oprema za dom in prosti čas

0

1

2

0

3

Farmacevtski in kozmetični proizvodi

2

0

0

0

2

Blago in drugi izdelki

1

0

0

0

1

Storitve informacijske družbe

0

2

1

0

3

Energija, rudnine, les

0

0

0

1

1

Skupaj po državah

8

3

17

6

34

V.   Tabela, v kateri so navedeni osnutki, ki jih je priglasila Turčija, in pripombe, ki jih v zvezi s temi osnutki v imenu Evropske unije predložila Evropska komisija

| Turčija | Priglasitve | Pripombe EU |
| --- | --- | --- |
| Skupaj | 7 | 0 |

Turčija

Priglasitve

Pripombe EU

Skupaj

7

0

VI.   Tabela z razčlenitvijo osnutkov, ki jih je priglasila Turčija, po sektorjih

| Sektor | Turčija |
| --- | --- |
| Gradbeništvo | 2 |
| Blago in drugi izdelki | 5 |
| Skupaj | 7 |

Sektor

Turčija

Gradbeništvo

2

Blago in drugi izdelki

5

Skupaj

7

VII.   Statistični podatki o postopkih za ugotavljanje kršitev v letu 2020, ki so bili sproženi v skladu s členom 258 PDEU za kršitve določb Direktive (EU) 2015/1535

| Država | Število postopkov v teku, sproženih v letu 2020 |
| --- | --- |
| Skupaj EU | 0 |

Država

Število postopkov v teku, sproženih v letu 2020

Skupaj EU

0

---

(1)  UL L 241, 17.9.2015, str. 1. V nadaljnjem besedilu „Direktiva“.

(2)  Člen 5.2 Direktive.

(3)  Člen 6.2 Direktive.

(4)  Sklep Skupnega odbora EGP št. 75/2019 z dne 29. marca 2019 o spremembi Priloge II (Tehnični predpisi, standardi, preskušanje in certificiranje) in Priloge XI (Elektronske komunikacije, avdiovizualne storitve in informacijska družba) k Sporazumu EGP vključuje v Sporazum EGP Direktivo (EU) 2015/1535 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 9. septembra 2015 o določitvi postopka za zbiranje informacij na področju tehničnih predpisov in pravil za storitve informacijske družbe. Države Efte, ki so pogodbenice tega sporazuma, lahko zato izdajo pripombe v zvezi z osnutki, ki so jih priglasile države članice Evropske unije. Te pripombe lahko izdaja tudi Švica na podlagi neformalnega sporazuma o izmenjavi informacij na področju tehničnih predpisov.

(5)  Postopek priglasitve iz Direktive je bil razširjen na Turčijo v okviru pridružitvenega sporazuma, sklenjenega s to državo (Pridružitveni sporazum med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Turčijo (UL P 217, 1964, str. 3687) ter Sklep št. 1/95 in Sklep št. 2/97 Pridružitvenega sveta ES–Turčija).

(6)  Člen 6.3 Direktive določa, da morajo države članice odložiti sprejetje priglašenega osnutka (razen osnutkov tehničnih predpisov glede storitev informacijske družbe) za 12 mesecev od dne, ko Komisija prejme sporočilo o osnutku, če slednja izjavi, da namerava predlagati ali sprejeti direktivo, uredbo ali sklep v zvezi s to zadevo.

(7)  Člen 6.4 Direktive določa, da morajo države članice odložiti sprejetje priglašenega osnutka za 12 mesecev od dne, ko Komisija prejme sporočilo o osnutku, če slednja izjavi, da je ugotovila, da se osnutek nanaša na zadevo, ki jo zajema predlog direktive, uredbe ali sklepa, predložen Evropskemu parlamentu in Svetu.

(8)  Sporazum o Evropskem gospodarskem prostoru (glej opombo 3 iz preglednice v točki I) določa, da morajo države članice Efte, ki so pogodbenice tega sporazuma, priglasiti osnutke tehničnih predpisov Komisiji.

(9)  Švica Komisiji posreduje svoje osnutke tehničnih predpisov na podlagi neformalnega sporazuma za izmenjavo informacij na področju tehničnih prepisov (glej opombo 3 iz preglednice v točki I).

(10)  Edina vrsta odziva Evropske unije, ki jo omogoča Sporazum o Evropskem gospodarskem prostoru (glej opombo 3 iz preglednice v točki I in opombo 2), je možnost predložitve pripomb. Enako vrsto odziva lahko Komisija uporabi v zvezi s švicarskimi priglasitvami na podlagi neformalnega sporazuma med Evropsko unijo in Švico (glej opombo 3 iz preglednice v točki I in opombo 3).

---

| 20.8.2021 | SL | Uradni list Evropske unije | C 334/6 |
| --- | --- | --- | --- |

20.8.2021

SL

Uradni list Evropske unije

C 334/6

---

Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji

(Zadeva M.10367 — Platinum Equity Group/Grupo Urbaser)

(Besedilo velja za EGP)

(2021/C 334/02)

Komisija se je 16. avgust 2021 odločila, da ne bo nasprotovala zgoraj navedeni priglašeni koncentraciji in jo bo razglasila za združljivo z notranjim trgom. Ta odločitev je sprejeta v skladu s členom 6(1)(b) Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1). Celotno besedilo odločitve je na voljo samo v angleščini in bo objavljeno po tem, ko bodo iz besedila odstranjene morebitne poslovne skrivnosti. Na voljo bo:

| — | v razdelku o združitvah na spletišču Komisije o konkurenci (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Spletišče vsebuje različne pripomočke za iskanje posameznih odločitev o združitvah, vključno z nazivi podjetij, številkami zadev, datumi ter indeksi področij, |
| --- | --- |

—

v razdelku o združitvah na spletišču Komisije o konkurenci (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Spletišče vsebuje različne pripomočke za iskanje posameznih odločitev o združitvah, vključno z nazivi podjetij, številkami zadev, datumi ter indeksi področij,

| — | v elektronski obliki na spletišču EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sl) pod dokumentarno številko 32021M10367. EUR-Lex zagotavlja spletni dostop do evropskega prava. |
| --- | --- |

—

v elektronski obliki na spletišču EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sl) pod dokumentarno številko 32021M10367. EUR-Lex zagotavlja spletni dostop do evropskega prava.

---

(1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1.

---

IV Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

| 20.8.2021 | SL | Uradni list Evropske unije | C 334/7 |
| --- | --- | --- | --- |

20.8.2021

SL

Uradni list Evropske unije

C 334/7

---

Menjalni tečaji eura (1)

19. avgust 2021

(2021/C 334/03)

1 euro =

| | Valuta | Menjalni tečaj |
| --- | --- | --- |
| USD | ameriški dolar | 1,1696 |
| JPY | japonski jen | 128,21 |
| DKK | danska krona | 7,4369 |
| GBP | funt šterling | 0,85523 |
| SEK | švedska krona | 10,2798 |
| CHF | švicarski frank | 1,0723 |
| ISK | islandska krona | 148,80 |
| NOK | norveška krona | 10,5450 |
| BGN | lev | 1,9558 |
| CZK | češka krona | 25,501 |
| HUF | madžarski forint | 350,98 |
| PLN | poljski zlot | 4,5832 |
| RON | romunski leu | 4,9295 |
| TRY | turška lira | 9,9731 |
| AUD | avstralski dolar | 1,6319 |
| CAD | kanadski dolar | 1,4919 |
| HKD | hongkonški dolar | 9,1121 |
| NZD | novozelandski dolar | 1,7101 |
| SGD | singapurski dolar | 1,5942 |
| KRW | južnokorejski won | 1 375,34 |
| ZAR | južnoafriški rand | 17,7504 |
| CNY | kitajski juan | 7,5901 |
| HRK | hrvaška kuna | 7,5028 |
| IDR | indonezijska rupija | 16 922,07 |
| MYR | malezijski ringit | 4,9573 |
| PHP | filipinski peso | 59,084 |
| RUB | ruski rubelj | 86,7175 |
| THB | tajski bat | 38,994 |
| BRL | brazilski real | 6,3662 |
| MXN | mehiški peso | 23,5852 |
| INR | indijska rupija | 86,9975 |

Valuta

Menjalni tečaj

USD

ameriški dolar

1,1696

JPY

japonski jen

128,21

DKK

danska krona

7,4369

GBP

funt šterling

0,85523

SEK

švedska krona

10,2798

CHF

švicarski frank

1,0723

ISK

islandska krona

148,80

NOK

norveška krona

10,5450

BGN

lev

1,9558

CZK

češka krona

25,501

HUF

madžarski forint

350,98

PLN

poljski zlot

4,5832

RON

romunski leu

4,9295

TRY

turška lira

9,9731

AUD

avstralski dolar

1,6319

CAD

kanadski dolar

1,4919

HKD

hongkonški dolar

9,1121

NZD

novozelandski dolar

1,7101

SGD

singapurski dolar

1,5942

KRW

južnokorejski won

1 375,34

ZAR

južnoafriški rand

17,7504

CNY

kitajski juan

7,5901

HRK

hrvaška kuna

7,5028

IDR

indonezijska rupija

16 922,07

MYR

malezijski ringit

4,9573

PHP

filipinski peso

59,084

RUB

ruski rubelj

86,7175

THB

tajski bat

38,994

BRL

brazilski real

6,3662

MXN

mehiški peso

23,5852

INR

indijska rupija

86,9975

---

(1)  Vir: referenčni menjalni tečaj, ki ga objavlja ECB.

---

INFORMACIJE DRŽAV ČLANIC

| 20.8.2021 | SL | Uradni list Evropske unije | C 334/8 |
| --- | --- | --- | --- |

20.8.2021

SL

Uradni list Evropske unije

C 334/8

---

Objava odločitev držav članic o izdaji, začasnem odvzemu ali preklicu operativnih licenc v skladu s členom 10(3) Uredbe (ES) št. 1008/2008 o skupnih pravilih za opravljanje zračnih prevozov v Skupnosti (prenovitev) (1)

(Besedilo velja za EGP)

(2021/C 334/04)

V skladu s členom 10 Uredbe (ES) št. 1008/2008 o skupnih pravilih za opravljanje zračnih prevozov v Skupnosti (prenovitev) Evropska komisija objavlja odločitve o izdaji, začasnem odvzemu ali preklicu operativnih licenc, ki so jih države članice sprejele v obdobju med 1. januarjem 2018 in 31. decembrom 2018 (2).

Izdane operativne licence

| Država članica | Ime letalskega prevoznika | Naslov letalskega prevoznika | dovoljen prevoz | Kategorija  (*1) | Odločitev velja od |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Avstrija | Elangeni GmbH | Schenkenstraße 4, Stock 6 und 7, 1010 Dunaj | potniki, tovor, pošta | A | 21.7.2020 |
| Avstrija | LEVEL Europe GmbH | 1300 Wien-Flughafen, Office Park 1 Top B04 | potniki, tovor, pošta | A | 8.9.2020 |
| Bolgarija | EGT JET Ltd. | 4, Maritsa str., Pancharevo, 1151, Sofija, Bolgarija; Kontaktni naslov: 126, Cvetan Lazarov blvd., fl.6, Brussel blvd., Airport building 6, 1540, Sofija, Bolgarija | potniki, tovor, pošta | A | 31.7.2020 |
| Bolgarija | FLY2SKY Ltd. | 7, Iskarsko shose blvd. building 1, fl. 2, Sofia, 1528, Republika Bolgarija | potniki, tovor, pošta | A | 1.7.2020 |
| Bolgarija | GP AVIATION Ltd. | Sofia Airport, bl.3, fl.3, 1540, Sofija, Bolgarija | potniki, tovor, pošta | A | 13.1.2020 |
| Bolgarija | PARADOX JETS Ltd. | 91, Maritsa blvd., Maritsa Business center, fl.3, office 11, 4000, Plovdiv, Bolgarija | potniki, tovor, pošta | B | 13.8.2020 |
| Bolgarija | VOYAGE AIR Ltd. | 1, Bacho Kiro str., Office 1.2, 9000, Varna, Bolgarija | potniki, tovor, pošta | A | 7.1.2020 |
| Češka | LR Airlines, s.r.o. | Letiště Mošnov, 742 60 Mošnov | potniki, tovor, pošta | B | 12.2.2020 |
| Češka | UG Jet, s.r.o. | PRAHA 1 - Nové Město, Václavské nám. 815/53, PSČ 110 00 | potniki, tovor, pošta | A | 15.5.2020 |
| Danska | Bornfly Aps | Søndre Landevej 2, 3700 Rønne, Danska | potniki, tovor, pošta | B | 23.10.2020 |
| Danska | Copenhagen AirTaxi A/S | Lufthavnsvej 34-38, 4000 Roskilde | potniki, tovor, pošta | A | 20.1.2020 |
| Danska | Jettime a/s | Amager Strandvej 390-392, 2770 Kastrup | potniki, tovor, pošta | A | 26.6.2020 |
| Danska | Sunclass Airways A/S | Handlingsvej Øst 7 | potniki, tovor, pošta | A | 29.6.2020 |
| Estonija | Aktsiaselts Nordic Aviation Group | Lennujaama tee 13, 11101 Tallinn, Estonija | potniki, tovor, pošta | A | 26.11.2020 |
| Finska | Fly Lapland Oy | Lentopaikantie 1, 97700 Ranua | potniki, tovor | B | 30.7.2020 |
| Finska | Heliwest Oy | Helsinki City Airport, Halli 3, 00700 Helsinki | potniki, tovor | B | 14.8.2020 |
| Finska | HF Helicopters Oy | Malmin lentoasema, 00700 Helsinki | potniki, tovor | B | 18.8.2020 |
| Francija | REGOURD AVIATION (AMELIA) | 21 avenue George V 75008 Pariz | potniki, tovor, pošta | A | 18.12.2020 |
| Nemčija | BHS Aviation GmbH | Zeppelinstr. 20, 96052 Bamberg | potniki, tovor | B | 21.10.2020 |
| Nemčija | BinAir Aero Service GmbH | Maria-Probst-Str. 22, 80939 München | potniki, tovor | B | 23.12.2020 |
| Nemčija | ChallengeLine LS GmbH | Flughafenstr. 6, 86169 Augsburg | potniki, tovor, pošta | B | 11.12.2020 |
| Nemčija | PAD Aviation service GmbH | Flughafenstr. 33/GAT, 33142 Büren | potniki, tovor | A | 22.7.2020 |
| Grčija | VIP-AIR HELI | 24A ERMOU STR. 19003 MARKOPOULO ATTICA | potniki, tovor, pošta | B | 21.6.2020 |
| Irska | Sonas Aviation Limited | Shannon Airport House, Shannon Free Zone, Shannon, Co. Clare. | potniki, tovor, pošta | A | 26.3.2020 |
| Italija | EGO Airways S.p.A. | Piazzale Libia n. 2 – 20135 Milano (MI) | potniki, tovor | A | 19.11.2020 |
| Malta | Air Charter Scotland Europe Limited | 157 Archbishop Street Valletta VLT1462 Malta | potniki, tovor, pošta | B | 26.8.2020 |
| Malta | Airhub Airlines Limited | Level 1 Malta International Airport Luqa Malta | potniki, tovor, pošta | A | 17.7.2020 |
| Malta | Galistair Trading Ltd | Suzzanne Court A, No 8 4th Floor Level Triq Abate Rigord Ta Xbiex Malta | potniki, tovor, pošta | A | 24.1.2020 |
| Malta | Lauda Europe Limited | 3rd Floor 191 Triq Marina Pieta PTA 9041 Malta | potniki, tovor, pošta | A | 4.9.2020 |
| Nizozemska | Heliair B.V. | Broekweg 5A1, 6732 GT Harskamp | potniki | A | 28.7.2020 |
| Nizozemska | Silver Flight B.V. | Thermiekstraat 58, 1117 BC SCHIPHOL | potniki, tovor | A | 25.9.2020 |
| Portugalska | HELIBRAVO - Aviação, Lda. | Aeródromo Municipal de Cascais - Hangar 8 - Tires, 2785-632 S. Domingos de Rana | potniki, tovor, pošta | B | 17.3.2020 |
| Romunija | SC AIR PATRIOT SRL | Romania, judetul Ilfov, Otopeni, strada Aurel Vlaicu nr. 37B, corp B1, etaj1, birou OPS | potniki | B | 11.2.2020 |
| Romunija | SC ANIMA WINGS AVIATION SA | Romania, Bucuresti, Sector 1, Soseaua Bucuresti - Ploiesti nr. 42-44, Cladirea B, Aripa B1, etaj 2 | potniki | A | 13.7.2020 |
| Romunija | SC CONARG MOTION SRL | Romania, judet Argeș, Pitești, strada Negru Vodă nr. 30, Camera 4 | potniki | B | 21.9.2020 |
| Slovenija | Helitours, d.o.o. | Cesta v Železnik 8, 3215 Loče | potniki | B | 30.9.2020 |
| Slovenija | United Eagle d.o.o. | Poslovna cona A 47, 4208 Šenčur | potniki | B | 24.9.2020 |
| Švedska | Stockholms Helikoptertjänst AB | Lyftkransvägen 9 SE-142 50 Skogås | potniki, tovor, pošta, dela v zraku | A | 26.5.2020 |

Država članica

Ime letalskega prevoznika

Naslov letalskega prevoznika

dovoljen prevoz

Kategorija  (*1)

Odločitev velja od

Avstrija

Elangeni GmbH

Schenkenstraße 4, Stock 6 und 7, 1010 Dunaj

potniki, tovor, pošta

A

21.7.2020

Avstrija

LEVEL Europe GmbH

1300 Wien-Flughafen, Office Park 1 Top B04

potniki, tovor, pošta

A

8.9.2020

Bolgarija

EGT JET Ltd.

4, Maritsa str., Pancharevo, 1151, Sofija, Bolgarija; Kontaktni naslov: 126, Cvetan Lazarov blvd., fl.6, Brussel blvd., Airport building 6, 1540, Sofija, Bolgarija

potniki, tovor, pošta

A

31.7.2020

Bolgarija

FLY2SKY Ltd.

7, Iskarsko shose blvd. building 1, fl. 2, Sofia, 1528, Republika Bolgarija

potniki, tovor, pošta

A

1.7.2020

Bolgarija

GP AVIATION Ltd.

Sofia Airport, bl.3, fl.3, 1540, Sofija, Bolgarija

potniki, tovor, pošta

A

13.1.2020

Bolgarija

PARADOX JETS Ltd.

91, Maritsa blvd., Maritsa Business center, fl.3, office 11, 4000, Plovdiv, Bolgarija

potniki, tovor, pošta

B

13.8.2020

Bolgarija

VOYAGE AIR Ltd.

1, Bacho Kiro str., Office 1.2, 9000, Varna, Bolgarija

potniki, tovor, pošta

A

7.1.2020

Češka

LR Airlines, s.r.o.

Letiště Mošnov, 742 60 Mošnov

potniki, tovor, pošta

B

12.2.2020

Češka

UG Jet, s.r.o.

PRAHA 1 - Nové Město, Václavské nám. 815/53, PSČ 110 00

potniki, tovor, pošta

A

15.5.2020

Danska

Bornfly Aps

Søndre Landevej 2, 3700 Rønne, Danska

potniki, tovor, pošta

B

23.10.2020

Danska

Copenhagen AirTaxi A/S

Lufthavnsvej 34-38, 4000 Roskilde

potniki, tovor, pošta

A

20.1.2020

Danska

Jettime a/s

Amager Strandvej 390-392, 2770 Kastrup

potniki, tovor, pošta

A

26.6.2020

Danska

Sunclass Airways A/S

Handlingsvej Øst 7

potniki, tovor, pošta

A

29.6.2020

Estonija

Aktsiaselts Nordic Aviation Group

Lennujaama tee 13, 11101 Tallinn, Estonija

potniki, tovor, pošta

A

26.11.2020

Finska

Fly Lapland Oy

Lentopaikantie 1, 97700 Ranua

potniki, tovor

B

30.7.2020

Finska

Heliwest Oy

Helsinki City Airport, Halli 3, 00700 Helsinki

potniki, tovor

B

14.8.2020

Finska

HF Helicopters Oy

Malmin lentoasema, 00700 Helsinki

potniki, tovor

B

18.8.2020

Francija

REGOURD AVIATION (AMELIA)

21 avenue George V 75008 Pariz

potniki, tovor, pošta

A

18.12.2020

Nemčija

BHS Aviation GmbH

Zeppelinstr. 20, 96052 Bamberg

potniki, tovor

B

21.10.2020

Nemčija

BinAir Aero Service GmbH

Maria-Probst-Str. 22, 80939 München

potniki, tovor

B

23.12.2020

Nemčija

ChallengeLine LS GmbH

Flughafenstr. 6, 86169 Augsburg

potniki, tovor, pošta

B

11.12.2020

Nemčija

PAD Aviation service GmbH

Flughafenstr. 33/GAT, 33142 Büren

potniki, tovor

A

22.7.2020

Grčija

VIP-AIR HELI

24A ERMOU STR. 19003 MARKOPOULO ATTICA

potniki, tovor, pošta

B

21.6.2020

Irska

Sonas Aviation Limited

Shannon Airport House, Shannon Free Zone, Shannon, Co. Clare.

potniki, tovor, pošta

A

26.3.2020

Italija

EGO Airways S.p.A.

Piazzale Libia n. 2 – 20135 Milano (MI)

potniki, tovor

A

19.11.2020

Malta

Air Charter Scotland Europe Limited

157 Archbishop Street Valletta VLT1462 Malta

potniki, tovor, pošta

B

26.8.2020

Malta

Airhub Airlines Limited

Level 1 Malta International Airport Luqa Malta

potniki, tovor, pošta

A

17.7.2020

Malta

Galistair Trading Ltd

Suzzanne Court A, No 8 4th Floor Level Triq Abate Rigord Ta Xbiex Malta

potniki, tovor, pošta

A

24.1.2020

Malta

Lauda Europe Limited

3rd Floor 191 Triq Marina Pieta PTA 9041 Malta

potniki, tovor, pošta

A

4.9.2020

Nizozemska

Heliair B.V.

Broekweg 5A1, 6732 GT Harskamp

potniki

A

28.7.2020

Nizozemska

Silver Flight B.V.

Thermiekstraat 58, 1117 BC SCHIPHOL

potniki, tovor

A

25.9.2020

Portugalska

HELIBRAVO - Aviação, Lda.

Aeródromo Municipal de Cascais - Hangar 8 - Tires, 2785-632 S. Domingos de Rana

potniki, tovor, pošta

B

17.3.2020

Romunija

SC AIR PATRIOT SRL

Romania, judetul Ilfov, Otopeni, strada Aurel Vlaicu nr. 37B, corp B1, etaj1, birou OPS

potniki

B

11.2.2020

Romunija

SC ANIMA WINGS AVIATION SA

Romania, Bucuresti, Sector 1, Soseaua Bucuresti - Ploiesti nr. 42-44, Cladirea B, Aripa B1, etaj 2

potniki

A

13.7.2020

Romunija

SC CONARG MOTION SRL

Romania, judet Argeș, Pitești, strada Negru Vodă nr. 30, Camera 4

potniki

B

21.9.2020

Slovenija

Helitours, d.o.o.

Cesta v Železnik 8, 3215 Loče

potniki

B

30.9.2020

Slovenija

United Eagle d.o.o.

Poslovna cona A 47, 4208 Šenčur

potniki

B

24.9.2020

Švedska

Stockholms Helikoptertjänst AB

Lyftkransvägen 9 SE-142 50 Skogås

potniki, tovor, pošta, dela v zraku

A

26.5.2020

Začasno izdane operativne licence

| Država članica | Ime letalskega prevoznika | Naslov letalskega prevoznika | dovoljen prevoz | Kategorija | Odločitev velja od | Začasna licenca do |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Francija | Openskies | 3 rue Le Corbusier - CS 50046 - 94150 Rungis Cedex 1 - Francija | potniki, tovor, pošta | A | 11.8.2020 | 31.12.2020 |
| Španija | Thomas Cook Airlines Balearics, S.L.U. | C/ Fray Junípero Serra, 6 - Entresuelo 07014 Palma de Mallorca (Islas Baleares) | potniki, tovor, pošta | A | 1.4.2020 | 22.12.2020 |

Država članica

Ime letalskega prevoznika

Naslov letalskega prevoznika

dovoljen prevoz

Kategorija

Odločitev velja od

Začasna licenca do

Francija

Openskies

3 rue Le Corbusier - CS 50046 - 94150 Rungis Cedex 1 - Francija

potniki, tovor, pošta

A

11.8.2020

31.12.2020

Španija

Thomas Cook Airlines Balearics, S.L.U.

C/ Fray Junípero Serra, 6 - Entresuelo 07014 Palma de Mallorca (Islas Baleares)

potniki, tovor, pošta

A

1.4.2020

22.12.2020

Prostovoljna predaja operativnih licenc

| Država članica | Ime letalskega prevoznika | Naslov | Prevoz | Kategorija | Datum začetka |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Češka | G - JET s.r.o. | Praha 6, Dědinská 893/29, PSČ 161 00 | potniki, pošta | A | 25.5.2020 |
| Danska | Copenhagen AirTaxi A/S | Københavns Lufthavn Roskilde, Lufthavnsvej 34 - 38, DK-4000 Roskilde | potniki, tovor, pošta, dela v zraku | B | 20.1.2020 |
| Danska | Greybird Aviation Aps | Essenbaekvej 1, 8960 Randers SO, Danska | potniki, tovor, pošta | B | 1.1.2020 |
| Danska | Jet Time A/S | Skøjtevej 29, DK-2770 Kastrup, Danska | potniki, tovor, pošta | A | 24.7.2020 |
| Danska | Sunclass Airways A/S | Handlingsvej Øst 7 | potniki, tovor, pošta | A | 15.7.2020 |
| Francija | Skycam Hélicoptères | Aéroport international du Castellet – 3100 route des Hauts du Camp – 83300 Le Castellet – Francija | potniki, tovor, pošta | B | 27.3.2020 |
| Nemčija | German Private Jet Group AG | Flugplatz 7-9, 44319 Dortmund | potniki, tovor, pošta | B | 18.3.2020 |
| Malta | KERMAS AVIATION Ltd | Groung Floor, Europa Centre, St Anne Str, Floriana, FRN 9011, Malta | potniki, tovor, pošta | B | 17.8.2020 |
| Slovaška | UTair Europe, s.r.o. | Palisády 33, 811 06 Bratislava, Slovaška republika | potniki, tovor, pošta | B | 22.12.2020 |
| Španija | Helitrans Pyrinees, S.L. | Apartado de Correos 137 - 25700 La Seu D`Urgell (Lleida) | potniki, tovor, pošta | B | 11.11.2020 |
| Švedska | BlueLink Jets AB | Box 608, 531 16 Lidköping | potniki, tovor, pošta | A | 11.9.2020 |
| Švedska | Braathens Regional Aviation AB | Box 37 S-201 20 MALMÖ | potniki, tovor, pošta | A | 31.3.2020 |

Država članica

Ime letalskega prevoznika

Naslov

Prevoz

Kategorija

Datum začetka

Češka

G - JET s.r.o.

Praha 6, Dědinská 893/29, PSČ 161 00

potniki, pošta

A

25.5.2020

Danska

Copenhagen AirTaxi A/S

Københavns Lufthavn Roskilde, Lufthavnsvej 34 - 38, DK-4000 Roskilde

potniki, tovor, pošta, dela v zraku

B

20.1.2020

Danska

Greybird Aviation Aps

Essenbaekvej 1, 8960 Randers SO, Danska

potniki, tovor, pošta

B

1.1.2020

Danska

Jet Time A/S

Skøjtevej 29, DK-2770 Kastrup, Danska

potniki, tovor, pošta

A

24.7.2020

Danska

Sunclass Airways A/S

Handlingsvej Øst 7

potniki, tovor, pošta

A

15.7.2020

Francija

Skycam Hélicoptères

Aéroport international du Castellet – 3100 route des Hauts du Camp – 83300 Le Castellet – Francija

potniki, tovor, pošta

B

27.3.2020

Nemčija

German Private Jet Group AG

Flugplatz 7-9, 44319 Dortmund

potniki, tovor, pošta

B

18.3.2020

Malta

KERMAS AVIATION Ltd

Groung Floor, Europa Centre, St Anne Str, Floriana, FRN 9011, Malta

potniki, tovor, pošta

B

17.8.2020

Slovaška

UTair Europe, s.r.o.

Palisády 33, 811 06 Bratislava, Slovaška republika

potniki, tovor, pošta

B

22.12.2020

Španija

Helitrans Pyrinees, S.L.

Apartado de Correos 137 - 25700 La Seu D`Urgell (Lleida)

potniki, tovor, pošta

B

11.11.2020

Švedska

BlueLink Jets AB

Box 608, 531 16 Lidköping

potniki, tovor, pošta

A

11.9.2020

Švedska

Braathens Regional Aviation AB

Box 37 S-201 20 MALMÖ

potniki, tovor, pošta

A

31.3.2020

Začasno odvzete operativne licence

| Država članica | Ime letalskega prevoznika | Naslov letalskega prevoznika | dovoljen prevoz | Kategorija | Odločitev velja od | Opombe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Bolgarija | AVB 2012 Ltd. | 126, Tsar Boris III blvd., Sofija, 1612 – kontaktni naslov: 23, Alexandar Malinov Blvd., Sofija, 1729 | potniki, tovor, pošta | A | 20.3.2020 | preklicana dne 14.7.2020 |
| Bolgarija | AVIO BRAVO Ltd. | 2E, Akad. Ivan Geshov blvd., 1379, Sofia, Republika Bolgarija | potniki | B | 11.3.2020 | |
| Bolgarija | AVIO OTRIAD - VARNA Ltd. | „Vladislav Varnenchik“, bl. 401, entr. 17, fl. 4, app. 288, 9023 Varna, Republika Bolgarija, kontaktni naslov: 26, Stoyan Mihaylovski Str., fl.2, office 2, 1164, Sofia, Republika Bolgarija | potniki, tovor, pošta | B | 5.2.2020 | preklicana dne 8.9.2020 |
| Bolgarija | FLEET AIR BG Ltd. | 80, Christopher Columbus blvd., 1540, fl.6 Sofia, Republika Bolgarija | tovor, pošta | A | 29.9.2020 | Operativna licenca začasno odvzeta do 4.12.2020 |
| Bolgarija | FLY2SKY Ltd. | 7, Iskarsko shose blvd. building 1, fl. 2, Sofia, 1528, Republika Bolgarija | potniki, tovor, pošta | A | 30.4.2020 | Operativna licenca začasno odvzeta do 1.7.2020 |
| Ciper | TUS Airways Ltd | 23 Artemidos Ave., 6025 Larnaca, Tel. No. +357 24 200300 | potniki, tovor, pošta | A | 1.9.2020 | |
| Danska | Bornfly Aps | Søndre Landevej 2, 3700 Rønne, Danska | potniki, tovor, pošta | B | 8.10.2020 | Operativna licenca začasno odvzeta do 23.10.2020 |
| Italija | Air Italy S.p.A. | Centro Direzionale Aeroporto Costa Smeralda – 07026 Olbia (SS) | potniki, tovor | A | 25.8.2020 | |
| Italija | Aliparma S.r.l. | Via A. M. Adorni n. 1 - 43100 Parma (PR) | potniki | B | 27.9.2020 | preklicana dne 17.2.2021 |
| Italija | Butterfly S.r.l. | Contrada Acquevive n. 34 - 62100 Macerata (MC) | potniki, tovor | B | 9.7.2020 | |
| Italija | Ernest S.p.A. | Via Giuseppe Garibaldi n. 86 - 20121 Milano (MI) | potniki, tovor | A | 13.1.2020 | preklicana dne 1.2.2021 |
| Malta | Privajet Limited | Suite 3, Floor 5, Portomaso Tower, St Julians, STJ 4011, Malta | potniki, tovor, pošta | B | 6.1.2020 | Operativna licenca začasno odvzeta do 26.12.2021 |
| Malta | PRIVATE JET COMPANY MALTA Ltd | Level 2 Lara Building Triq Giuseppi Calleja, Iklin Malta IKL1261 | potniki, tovor | B | 4.9.2020 | Operativna licenca začasno odvzeta do 4.9.2021 |
| Malta | Tyrolean Jet Services | 6/3 Gianni Vassallo Street Luqa LQA 1510 | potniki, tovor, pošta | B | 1.5.2020 | Operativna licenca začasno odvzeta do 2.10.2021 |
| Portugalska | EVERJETS – Aviação Executiva, S.A | Centro Logistico Carga Aérea, Lote 1, Aeroporto Francisco Sá Carneiro, 4470-995 Maia | potniki, tovor, pošta | B | 5.2.2020 | preklicana dne 16.12.2020 |
| Portugalska | HELITOURS DOURO - Transportes Aéreos, S.A. | Lugar da Rede, Santa Cristina, 5040-331 Mesão Frio | potniki, tovor, pošta | B | 14.12.2020 | |
| Portugalska | LFAS - Lease Fly Aviation Services, S.A. | Rua Bartolomeu de Gusmão, n.o 118, 2785-269 São Domingos de Rana | potniki, tovor, pošta | A | 30.9.2020 | |
| Romunija | SC JBC EDEN SRL | Romunija, judetul Brasov, Oras Victoria, strada Parcului, Bloc 10, ap. 5 | potniki, tovor | B | 10.5.2020 | preklicana dne 18.11.2020 |
| Slovaška | AIR CARGO GLOBAL s.r.o. | Ivánska cesta 30/B, 821 04 Bratislava, Slovaška republika | potniki, tovor, pošta | A | 22.5.2020 | preklicana dne 27.8.2020 |
| Slovenija | Helitours, d.o.o. | Cesta v Železnik 8, 3215 Loče | potniki | B | 6.7.2020 | Operativna licenca začasno odvzeta do 30.09.2020 |
| Slovenija | SkyX, letalski prevozi, d.o.o. | Zgornji Brnik 130J, 4210 Brnik - Aerodrom | potniki | B | 22.6.2020 | preklicana dne 23.12.2020 |

Država članica

Ime letalskega prevoznika

Naslov letalskega prevoznika

dovoljen prevoz

Kategorija

Odločitev velja od

Opombe

Bolgarija

AVB 2012 Ltd.

126, Tsar Boris III blvd., Sofija, 1612 – kontaktni naslov: 23, Alexandar Malinov Blvd., Sofija, 1729

potniki, tovor, pošta

A

20.3.2020

preklicana dne 14.7.2020

Bolgarija

AVIO BRAVO Ltd.

2E, Akad. Ivan Geshov blvd., 1379, Sofia, Republika Bolgarija

potniki

B

11.3.2020

Bolgarija

AVIO OTRIAD - VARNA Ltd.

„Vladislav Varnenchik“, bl. 401, entr. 17, fl. 4, app. 288, 9023 Varna, Republika Bolgarija, kontaktni naslov: 26, Stoyan Mihaylovski Str., fl.2, office 2, 1164, Sofia, Republika Bolgarija

potniki, tovor, pošta

B

5.2.2020

preklicana dne 8.9.2020

Bolgarija

FLEET AIR BG Ltd.

80, Christopher Columbus blvd., 1540, fl.6 Sofia, Republika Bolgarija

tovor, pošta

A

29.9.2020

Operativna licenca začasno odvzeta do 4.12.2020

Bolgarija

FLY2SKY Ltd.

7, Iskarsko shose blvd. building 1, fl. 2, Sofia, 1528, Republika Bolgarija

potniki, tovor, pošta

A

30.4.2020

Operativna licenca začasno odvzeta do 1.7.2020

Ciper

TUS Airways Ltd

23 Artemidos Ave., 6025 Larnaca, Tel. No. +357 24 200300

potniki, tovor, pošta

A

1.9.2020

Danska

Bornfly Aps

Søndre Landevej 2, 3700 Rønne, Danska

potniki, tovor, pošta

B

8.10.2020

Operativna licenca začasno odvzeta do 23.10.2020

Italija

Air Italy S.p.A.

Centro Direzionale Aeroporto Costa Smeralda – 07026 Olbia (SS)

potniki, tovor

A

25.8.2020

Italija

Aliparma S.r.l.

Via A. M. Adorni n. 1 - 43100 Parma (PR)

potniki

B

27.9.2020

preklicana dne 17.2.2021

Italija

Butterfly S.r.l.

Contrada Acquevive n. 34 - 62100 Macerata (MC)

potniki, tovor

B

9.7.2020

Italija

Ernest S.p.A.

Via Giuseppe Garibaldi n. 86 - 20121 Milano (MI)

potniki, tovor

A

13.1.2020

preklicana dne 1.2.2021

Malta

Privajet Limited

Suite 3, Floor 5, Portomaso Tower, St Julians, STJ 4011, Malta

potniki, tovor, pošta

B

6.1.2020

Operativna licenca začasno odvzeta do 26.12.2021

Malta

PRIVATE JET COMPANY MALTA Ltd

Level 2 Lara Building Triq Giuseppi Calleja, Iklin Malta IKL1261

potniki, tovor

B

4.9.2020

Operativna licenca začasno odvzeta do 4.9.2021

Malta

Tyrolean Jet Services

6/3 Gianni Vassallo Street Luqa LQA 1510

potniki, tovor, pošta

B

1.5.2020

Operativna licenca začasno odvzeta do 2.10.2021

Portugalska

EVERJETS – Aviação Executiva, S.A

Centro Logistico Carga Aérea, Lote 1, Aeroporto Francisco Sá Carneiro, 4470-995 Maia

potniki, tovor, pošta

B

5.2.2020

preklicana dne 16.12.2020

Portugalska

HELITOURS DOURO - Transportes Aéreos, S.A.

Lugar da Rede, Santa Cristina, 5040-331 Mesão Frio

potniki, tovor, pošta

B

14.12.2020

Portugalska

LFAS - Lease Fly Aviation Services, S.A.

Rua Bartolomeu de Gusmão, n.o 118, 2785-269 São Domingos de Rana

potniki, tovor, pošta

A

30.9.2020

Romunija

SC JBC EDEN SRL

Romunija, judetul Brasov, Oras Victoria, strada Parcului, Bloc 10, ap. 5

potniki, tovor

B

10.5.2020

preklicana dne 18.11.2020

Slovaška

AIR CARGO GLOBAL s.r.o.

Ivánska cesta 30/B, 821 04 Bratislava, Slovaška republika

potniki, tovor, pošta

A

22.5.2020

preklicana dne 27.8.2020

Slovenija

Helitours, d.o.o.

Cesta v Železnik 8, 3215 Loče

potniki

B

6.7.2020

Operativna licenca začasno odvzeta do 30.09.2020

Slovenija

SkyX, letalski prevozi, d.o.o.

Zgornji Brnik 130J, 4210 Brnik - Aerodrom

potniki

B

22.6.2020

preklicana dne 23.12.2020

Preklicane operativne licence

| Država članica | Ime letalskega prevoznika | Naslov letalskega prevoznika | dovoljen prevoz | Kategorija | Odločitev velja od | Opombe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Avstrija | Aquiline Austria GmbH | Eduard-Bodem-Gasse 8, 6020 Innsbruck | potniki, tovor, pošta | A | 4.12.2020 | |
| Avstrija | Flymed Dr Günther Schamp | Augasse 8, 7350 Oberpullendorf | potniki, tovor, pošta | B | 17.8.2020 | |
| Avstrija | Laudamotion GmbH | Concorde Business Park 2/F/10, 2320 Schwechat | potniki, tovor, pošta | A | 16.12.2020 | |
| Avstrija | LEVEL Europe GmbH | 1300 Wien-Flughafen, Office Park 1 Top B04 | potniki, tovor, pošta | A | 31.12.2020 | |
| Bolgarija | AVB 2012 Ltd. | 126, Tsar Boris III blvd., Sofija, 1612 – kontaktni naslov: 23, Alexandar Malinov Blvd., Sofija, 1729 | potniki, tovor, pošta | A | 14.7.2020 | začasno odvzeta od 20.3.2020 |
| Bolgarija | AVIO OTRIAD - VARNA Ltd. | „Vladislav Varnenchik“, bl. 401, entr. 17, fl. 4, app. 288, 9023 Varna, Republika Bolgarija, kontaktni naslov: 26, Stoyan Mihaylovski Str., fl.2, office 2, 1164, Sofia, Republika Bolgarija | potniki, tovor, pošta | B | 8.9.2020 | začasno odvzeta od 5.2.2020 |
| Bolgarija | Bright Flight Ltd | 16A, j.k. Bokar, Bulgaria blvd., 1404 Sofia, Bolgarija | tovor, pošta | A | 13.3.2020 | začasno odvzeta od 6.8.2019 |
| Danska | FlyGAC A/S | Åstvej 10 b, 7190 Billund, Danska | potniki, tovor, pošta | B | 19.6.2020 | |
| Finska | WeFly Oy | Ridalintie 3, 03100 Nummela | potniki, tovor, pošta | B | 3.9.2020 | začasno odvzeta od 29.11.2019 |
| Francija | AIRPLUS Hélicoptères | Cidex 82 - Aéroport de Bordeaux-Mérignac - 33700 Mérignac - Francija | potniki, tovor, pošta | B | 2.1.2020 | |
| Francija | VOLDIRECT SAS | 22 bis rue des Landes - 35135 Chantepie - Francija | potniki, tovor, pošta | B | 31.12.2020 | |
| Nemčija | Luftfahrtgesellschaft Walter mit beschränkter Haftung | Flugplatz 11, 44319 Dortmund | potniki, tovor, pošta | A | 11.5.2020 | |
| Nemčija | SunExpress Deutschland GmbH | De-Saint-Exupéry-Straße 10, 60549 Frankfurt am Main | potniki, tovor, pošta | A | 30.11.2020 | |
| Nemčija | Travel Carrier Network GmbH | De-Saint-Exupéry-Straße 10, 60549 Frankfurt am Main | potniki, tovor | A | 18.6.2020 | |
| Italija | Aeropa S.r.l. | Via Antonio Ciamarra n. 259 – 00173 Rim (RM) | potniki, tovor | B | 11.11.2020 | začasno odvzeta od 1.10.2019 |
| Italija | Helicopter Srl | Fraz. Bussan Dessus n. 75 - 11010 Saint Pierre Aosta (AO) | potniki, tovor | B | 31.1.2020 | začasno odvzeta od 13.3.2019 |
| Italija | SW Italia S.p.A. | Corso Sempione n. 76 - 20154 Milano (MI) | tovor | A | 14.10.2020 | začasno odvzeta od 26.9.2019 |
| Malta | KERMAS AVIATION Ltd | Groung Floor, Europa Centre, St Anne Str, Floriana, FRN 9011, Malta | potniki, tovor, pošta | B | 17.8.2020 | |
| Portugalska | AIRNIMBUS - Operações Aéreas, S.A | Av. da Liberdade, n.o 230, 8.o - 1250-148 Lizbona | potniki, tovor, pošta | B | 7.8.2020 | |
| Portugalska | EVERJETS – Aviação Executiva, S.A | Centro Logistico Carga Aérea, Lote 1, Aeroporto Francisco Sá Carneiro, 4470-995 Maia | potniki, tovor, pošta | B | 16.12.2020 | začasno odvzeta od 5.2.2020 |
| Romunija | SC BUZZ AERO SRL | ROMUNIJA, BUCURESTI, Soseaua Straulesti nr. 162, SECTOR 1 | potniki, tovor | A | 28.1.2020 | začasno odvzeta od 11.7.2019 |
| Romunija | SC JBC EDEN SRL | Romunija, judetul Brasov, Oras Victoria, strada Parcului, Bloc 10, ap. 5 | potniki, tovor | B | 18.11.2020 | začasno odvzeta od 10.5.2020 |
| Romunija | WEBAIR TRANSPORT S.R.L. | Bucuresti, sector 1, soseaua Straulesti nr. 162 | potniki, tovor | B | 29.3.2020 | začasno odvzeta od 5.8.2019 |
| Slovaška | AIR CARGO GLOBAL s.r.o. | Ivánska cesta 30/B, 821 04 Bratislava, Slovaška republika | potniki, tovor, pošta | A | 27.8.2020 | začasno odvzeta od 22.5.2020 |
| Slovenija | SkyX, letalski prevozi, d.o.o. | Zgornji Brnik 130J, 4210 Brnik - Aerodrom | potniki | B | 23.12.2020 | začasno odvzeta od 22.6.2020 |

Država članica

Ime letalskega prevoznika

Naslov letalskega prevoznika

dovoljen prevoz

Kategorija

Odločitev velja od

Opombe

Avstrija

Aquiline Austria GmbH

Eduard-Bodem-Gasse 8, 6020 Innsbruck

potniki, tovor, pošta

A

4.12.2020

Avstrija

Flymed Dr Günther Schamp

Augasse 8, 7350 Oberpullendorf

potniki, tovor, pošta

B

17.8.2020

Avstrija

Laudamotion GmbH

Concorde Business Park 2/F/10, 2320 Schwechat

potniki, tovor, pošta

A

16.12.2020

Avstrija

LEVEL Europe GmbH

1300 Wien-Flughafen, Office Park 1 Top B04

potniki, tovor, pošta

A

31.12.2020

Bolgarija

AVB 2012 Ltd.

126, Tsar Boris III blvd., Sofija, 1612 – kontaktni naslov: 23, Alexandar Malinov Blvd., Sofija, 1729

potniki, tovor, pošta

A

14.7.2020

začasno odvzeta od 20.3.2020

Bolgarija

AVIO OTRIAD - VARNA Ltd.

„Vladislav Varnenchik“, bl. 401, entr. 17, fl. 4, app. 288, 9023 Varna, Republika Bolgarija, kontaktni naslov: 26, Stoyan Mihaylovski Str., fl.2, office 2, 1164, Sofia, Republika Bolgarija

potniki, tovor, pošta

B

8.9.2020

začasno odvzeta od 5.2.2020

Bolgarija

Bright Flight Ltd

16A, j.k. Bokar, Bulgaria blvd., 1404 Sofia, Bolgarija

tovor, pošta

A

13.3.2020

začasno odvzeta od 6.8.2019

Danska

FlyGAC A/S

Åstvej 10 b, 7190 Billund, Danska

potniki, tovor, pošta

B

19.6.2020

Finska

WeFly Oy

Ridalintie 3, 03100 Nummela

potniki, tovor, pošta

B

3.9.2020

začasno odvzeta od 29.11.2019

Francija

AIRPLUS Hélicoptères

Cidex 82 - Aéroport de Bordeaux-Mérignac - 33700 Mérignac - Francija

potniki, tovor, pošta

B

2.1.2020

Francija

VOLDIRECT SAS

22 bis rue des Landes - 35135 Chantepie - Francija

potniki, tovor, pošta

B

31.12.2020

Nemčija

Luftfahrtgesellschaft Walter mit beschränkter Haftung

Flugplatz 11, 44319 Dortmund

potniki, tovor, pošta

A

11.5.2020

Nemčija

SunExpress Deutschland GmbH

De-Saint-Exupéry-Straße 10, 60549 Frankfurt am Main

potniki, tovor, pošta

A

30.11.2020

Nemčija

Travel Carrier Network GmbH

De-Saint-Exupéry-Straße 10, 60549 Frankfurt am Main

potniki, tovor

A

18.6.2020

Italija

Aeropa S.r.l.

Via Antonio Ciamarra n. 259 – 00173 Rim (RM)

potniki, tovor

B

11.11.2020

začasno odvzeta od 1.10.2019

Italija

Helicopter Srl

Fraz. Bussan Dessus n. 75 - 11010 Saint Pierre Aosta (AO)

potniki, tovor

B

31.1.2020

začasno odvzeta od 13.3.2019

Italija

SW Italia S.p.A.

Corso Sempione n. 76 - 20154 Milano (MI)

tovor

A

14.10.2020

začasno odvzeta od 26.9.2019

Malta

KERMAS AVIATION Ltd

Groung Floor, Europa Centre, St Anne Str, Floriana, FRN 9011, Malta

potniki, tovor, pošta

B

17.8.2020

Portugalska

AIRNIMBUS - Operações Aéreas, S.A

Av. da Liberdade, n.o 230, 8.o - 1250-148 Lizbona

potniki, tovor, pošta

B

7.8.2020

Portugalska

EVERJETS – Aviação Executiva, S.A

Centro Logistico Carga Aérea, Lote 1, Aeroporto Francisco Sá Carneiro, 4470-995 Maia

potniki, tovor, pošta

B

16.12.2020

začasno odvzeta od 5.2.2020

Romunija

SC BUZZ AERO SRL

ROMUNIJA, BUCURESTI, Soseaua Straulesti nr. 162, SECTOR 1

potniki, tovor

A

28.1.2020

začasno odvzeta od 11.7.2019

Romunija

SC JBC EDEN SRL

Romunija, judetul Brasov, Oras Victoria, strada Parcului, Bloc 10, ap. 5

potniki, tovor

B

18.11.2020

začasno odvzeta od 10.5.2020

Romunija

WEBAIR TRANSPORT S.R.L.

Bucuresti, sector 1, soseaua Straulesti nr. 162

potniki, tovor

B

29.3.2020

začasno odvzeta od 5.8.2019

Slovaška

AIR CARGO GLOBAL s.r.o.

Ivánska cesta 30/B, 821 04 Bratislava, Slovaška republika

potniki, tovor, pošta

A

27.8.2020

začasno odvzeta od 22.5.2020

Slovenija

SkyX, letalski prevozi, d.o.o.

Zgornji Brnik 130J, 4210 Brnik - Aerodrom

potniki

B

23.12.2020

začasno odvzeta od 22.6.2020

Sprememba imena imetnika licence

| Država članica | Prejšnje ime letalskega prevoznika | Ime letalskega prevoznika | Naslov | dovoljen prevoz | Kategorija | Odločitev velja od |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Avstrija | Laudamotion Executive GmbH | SPARFELL Luftfahrt GmbH | Concorde Business Park 2/F/10, 2320 Schwechat | potniki, tovor, pošta | A | 11.12.2020 |
| Belgija | ACE Belgium Freighters S.A. | Challenge Airlines (BE) S.A | rue de l’Aéroport, Building 58 Box 9 - 4460 Grâce-Hollogne | tovor | A | 14.5.2020 |
| Bolgarija | TOP JETS Ltd. | GULLIVAIR Ltd. | 44, Petar Parchevich str. 1000 Sofia, Republika Bolgarija; Kontaktni naslov: 80, Hristofor Kolumb bvld., fl. 8, office 82, 1592, Sofia, Republika Bolgarija | potniki, tovor, pošta | B | 21.8.2020 |
| Češka | CTR group a.s. | CTR Atmospherica Aviation a.s. | Praha, Albertov, Horská 2107/2D, PSČ 128 00 | potniki, tovor, pošta | B | 22.5.2020 |
| Nemčija | AIR LLOYD Deutsche Helicopter Flugservice GmbH | AIR LLOYD Flight Services GmbH | Flugplatz Hangelar, 53757 Sankt Augustin | potniki, tovor, pošta | B | 10.6.2020 |
| Nemčija | Thomas Cook Aviation GmbH | Travel Carrier Network GmbH | De-Saint-Exupéry-Straße 10, 60549 Frankfurt am Main | potniki, tovor | A | 8.5.2020 |
| Nemčija | WDL Aviation GmbH & Co. Kommanditgesellschaft | German Airways GmbH & Co. KG | Frankfurter Straße 720-726, 51145 Köln | potniki, tovor, pošta | A | 17.12.2020 |
| Irska | Sonas Aviation Limited | ACASS Ireland Limited | Shannon Airport House, Shannon Free Zone, Shannon, Co. Clare. | potniki, tovor, pošta | A | 10.6.2020 |
| Italija | Airstar Aviation S.r.l. | Sky Aviation S.r.l. | Piazzale Funivie Val Veny – 11013 Courmayeur – Entreves (AO) | potniki, tovor | B | 15.10.2020 |
| Malta | ORION Malta Ltd | Alliance Executive Jets Limited | Level 17 Portomasso Business Tower, Portomasso Avenue St Julians STJ 4011 | potniki, tovor, pošta | B | 25.9.2020 |
| Romunija | SC AIR PATRIOT SRL | SC EIFAD FLY SRL | Romania, Bucuresti, Soseaua Bucuresti-Ploiesti nr. 172-178, Platinium Business&Convention Center, Cladirea A. 37B, corp B1, etaj1, birou OPS | potniki | B | 23.6.2020 |
| Švedska | Heli Air Sweden AB | HeliAir Sweden AB | Lycksta Gård, SE-725 94 Västerås | potniki, tovor, pošta, dela v zraku | B | 5.6.2020 |
| Švica | Germania Flug AG | Chair Airlines AG | Flughofstrasse 57, 8152 Glattbrugg | potniki, tovor | A | 22.1.2020 |

Država članica

Prejšnje ime letalskega prevoznika

Ime letalskega prevoznika

Naslov

dovoljen prevoz

Kategorija

Odločitev velja od

Avstrija

Laudamotion Executive GmbH

SPARFELL Luftfahrt GmbH

Concorde Business Park 2/F/10, 2320 Schwechat

potniki, tovor, pošta

A

11.12.2020

Belgija

ACE Belgium Freighters S.A.

Challenge Airlines (BE) S.A

rue de l’Aéroport, Building 58 Box 9 - 4460 Grâce-Hollogne

tovor

A

14.5.2020

Bolgarija

TOP JETS Ltd.

GULLIVAIR Ltd.

44, Petar Parchevich str. 1000 Sofia, Republika Bolgarija; Kontaktni naslov: 80, Hristofor Kolumb bvld., fl. 8, office 82, 1592, Sofia, Republika Bolgarija

potniki, tovor, pošta

B

21.8.2020

Češka

CTR group a.s.

CTR Atmospherica Aviation a.s.

Praha, Albertov, Horská 2107/2D, PSČ 128 00

potniki, tovor, pošta

B

22.5.2020

Nemčija

AIR LLOYD Deutsche Helicopter Flugservice GmbH

AIR LLOYD Flight Services GmbH

Flugplatz Hangelar, 53757 Sankt Augustin

potniki, tovor, pošta

B

10.6.2020

Nemčija

Thomas Cook Aviation GmbH

Travel Carrier Network GmbH

De-Saint-Exupéry-Straße 10, 60549 Frankfurt am Main

potniki, tovor

A

8.5.2020

Nemčija

WDL Aviation GmbH & Co. Kommanditgesellschaft

German Airways GmbH & Co. KG

Frankfurter Straße 720-726, 51145 Köln

potniki, tovor, pošta

A

17.12.2020

Irska

Sonas Aviation Limited

ACASS Ireland Limited

Shannon Airport House, Shannon Free Zone, Shannon, Co. Clare.

potniki, tovor, pošta

A

10.6.2020

Italija

Airstar Aviation S.r.l.

Sky Aviation S.r.l.

Piazzale Funivie Val Veny – 11013 Courmayeur – Entreves (AO)

potniki, tovor

B

15.10.2020

Malta

ORION Malta Ltd

Alliance Executive Jets Limited

Level 17 Portomasso Business Tower, Portomasso Avenue St Julians STJ 4011

potniki, tovor, pošta

B

25.9.2020

Romunija

SC AIR PATRIOT SRL

SC EIFAD FLY SRL

Romania, Bucuresti, Soseaua Bucuresti-Ploiesti nr. 172-178, Platinium Business&Convention Center, Cladirea A. 37B, corp B1, etaj1, birou OPS

potniki

B

23.6.2020

Švedska

Heli Air Sweden AB

HeliAir Sweden AB

Lycksta Gård, SE-725 94 Västerås

potniki, tovor, pošta, dela v zraku

B

5.6.2020

Švica

Germania Flug AG

Chair Airlines AG

Flughofstrasse 57, 8152 Glattbrugg

potniki, tovor

A

22.1.2020

Sprememba naslova imetnika licence

| Država članica | Ime letalskega prevoznika | Prejšnji naslov letalskega prevoznika | Naslov | dovoljen prevoz | Kategorija | Odločitev velja od |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Avstrija | SPARFELL Luftfahrt GmbH | Concorde Business Park 1/A/7-9, 2320 Schwechat | Concorde Business Park 2F/10, 2320 Schwechat | potniki, tovor, pošta | A | 11.12.2020 |
| Bolgarija | GULLIVAIR Ltd. | 44, Petar Parchevich str. 1000 Sofia, Republika Bolgarija; Kontaktni naslov: 80, Hristofor Kolumb bvld., fl. 8, office 82, 1592, Sofia, Republika Bolgarija | 44, Petar Parchevich str. 1000 Sofia, Republika Bolgarija; Kontaktni naslov: 80, Hristofor Kolumb bvld., fl. 8, office 82, 1592, Sofija, Republika Bolgarija | potniki, tovor, pošta | B | 21.8.2020 |
| Češka | CTR Atmospherica Aviation a.s. | Praha 3, Žižkov, Sladkovského 525/1, PSČ 130 00 | Praha, Albertov, Horská 2107/2D, PSČ 128 00 | potniki, tovor, pošta | B | 22.5.2020 |
| Češka | LR Airlines, s.r.o. | Letiště Mošnov, 742 60 Mošnov | Letiště Mošnov, 742 51 Mošnov | potniki, tovor, pošta | B | 14.7.2020 |
| Nemčija | Businesswings Luftfahrtunternehmen GmbH | Am Kammerberg 90, 34292 Ahnatal | Alter Flugplatz 30, 34379 Calden | potniki, tovor, pošta | B | 29.6.2020 |
| Nemčija | Condor Flugdienst Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Condor Platz, 60549 Frankfurt am Main | An der Gehespitz 50, 63263 Neu-Isenburg | potniki, tovor, pošta | A | 16.9.2020 |
| Nemčija | Eurowings GmbH | Großenbaumer Weg 6, 40472 Düsseldorf | Terminal-Ring 1, Zentralgebäude Ost (3.OG), Flughafen Düsseldorf, 40474 Düsseldorf | potniki, tovor, pošta | A | 8.10.2020 |
| Nemčija | FJS-Helicopter Lufttransporte GmbH | Benediktstr. 17, 49401 Damme | Richthofenstr. 124, 53757 Sankt Augustin | potniki, tovor, pošta | B | 18.2.2020 |
| Nemčija | German Airways GmbH & Co. KG | Flughafen Köln/Bonn, Flugzeughalle 6, 51130 Köln | Frankfurter Straße 720-726, 51145 Köln | potniki, tovor, pošta | A | 17.12.2020 |
| Nemčija | OHLAIR Charterflug GmbH & Co. Kommanditgesellschaft | Am Sandtorkai 77, 20457 Hamburg | Am Flughafen 44, 87766 Memmingerberg | potniki, tovor, pošta | B | 12.6.2020 |
| Nemčija | Travel Carrier Network GmbH | Thomas-Cook-Platz 1, 61440 Oberursel (Taunus) | De-Saint-Exupéry-Straße 10, 60549 Frankfurt am Main | potniki, tovor | A | 8.5.2020 |
| Madžarska | Smartwings Hungary Kft. | H-1077 Budapest, Wesselényi u. 16. A. ép. | H-1143 Budapest, Ilka utca 25. B. ép. 4. em. | potniki | A | 21. 9.2020 |
| Italija | Elicampiglio S.r.l. | Via dei Dossi n. 182 - 38020 Monclassico (TN) | Via dei Dossi n. 182 - 38025 Dimaro Folgarida (TN) | potniki, tovor | B | 13.1.2020 |
| Italija | Sky Aviation S.r.l. | Via per Castelletto Cervo n. 316 - 13836 Cossato (BI) | Piazzale Funivie Val Veny – 11013 Courmayeur – Entreves (AO) | potniki, tovor | B | 15.10.2020 |
| Malta | Alliance Executive Jets Limited | 6/2, Ganni Vassallo Str, Luqa, LQA 1500 Malta | Level 17 Portomasso Business Tower, Portomasso Avenue St Julians STJ 4011 | potniki, tovor, pošta | B | 25.9.2020 |
| Poljska | Smart Jet sp. z o.o. | ul. Gen. W. Thommee 1a, 05-256 Varšava | ul. Bobrowiecka 8, 00-728 Varšava | potniki, tovor, pošta | B | 22.6.2020 |
| Portugalska | DBT - Transportes Aéreos, Lda | Av. D. João II, n.o 44, piso 3, sala 1, Parque das Nações, 1990-095 Lisboa | Avenida Professor Cavaco Silva, Núcleo Central 303, 2740-122 Porto Salvo | potniki, tovor | A | 10.1.2020 |
| Romunija | SC EIFAD FLY SRL | Romania, Bucuresti, Soseaua Bucuresti-Ploiesti nr. 172-178, Platinium Business&Convention Center, Cladirea A. 37B, corp B1, etaj1, birou OPS | Romania, Bucuresti, Sector 1, Soseaua Bucuresti-Ploiesti nr. 172-178, Platinium Business&Convention Center, Cladirea A, etaj 2 | potniki | B | 23.6.2020 |
| Romunija | SC EIFAD FLY SRL | Romania, judetul Ilfov, Otopeni, strada Aurel Vlaicu nr. 37B, corp B1, etaj1, birou OPS | Romania, Bucuresti, Soseaua Bucuresti-Ploiesti nr. 172-178, Platinium Business&Convention Center, Cladirea A. 37B, corp B1, etaj1, birou OPS | potniki | B | 23.6.2020 |
| Španija | Aerodynamics Málaga, S.L. | Carril de la Cordobesa, 40 - 29003 Málaga | Parque Tecnoalimentario Costa del Sol. Parcela C-5.1. Carretera de Benamargosa Km 0.6. El Trapiche. 29719 - Velez-Málaga, Málaga | potniki, tovor, pošta | B | 13.11.2020 |
| Španija | Aura Airlines, S.L. | Avda. de Europa 4, 1oC. Parque empresarial La Moraleja, Edificio Bruselas. 28108 Alcobendas (Madrid) | Calle Estafeta 8, Edificio 4, Planta 1, 28109 - Alcobendas (Madrid) | potniki, tovor, pošta | A | 8.10.2020 |
| Španija | Aura Airlines, S.L. | Avda. de Europa 4, Planta 2, Puerta B. Parque empresarial La Moraleja, Edificio Bruselas. 28108 Alcobendas (Madrid) | Avda. de Europa 4, 1oC. Parque empresarial La Moraleja, Edificio Bruselas. 28108 Alcobendas (Madrid) | potniki, tovor, pošta | A | 14.4.2020 |
| Švedska | Braathens Regional Airways AB | Trollhättan Vänersborg Flygplats, 461 83 Västra Tunhem | Box 61, 161 26 Bromma | potniki, tovor, pošta | A | 5.6.2020 |
| Švedska | HeliAir Sweden AB | Pilotvägan 5, SE-721 31 Västerås | Lycksta Gård, SE-725 94 Västerås | potniki, tovor, pošta, dela v zraku | B | 5.6.2020 |
| Švedska | Jivair AB | Box 23 S-431 21 MÖLNDAL | Hangarvägen 2 B | potniki, tovor, pošta | B | 5.6.2020 |
| Švedska | Jivair AB | Hangarvägen 2 B | Hangarvägen 2B SE-438 70 Landvetter | potniki, tovor, pošta | B | 5.6.2020 |
| Švedska | Royalair AB | Linta Gårdsväg 17 B, SE-168 74 Bromma | Skeppsdalsvägen 92 SE-184 91 Åkersberga | potniki, tovor, pošta | B | 20.8.2020 |
| Švedska | West Atlantic Sweden AB | Box 5433 S-402 29 GÖTEBORG | Hangarvägen 4 SE-233 71 Malmö-Sturup | potniki, tovor, pošta | A | 6.7.2020 |

Država članica

Ime letalskega prevoznika

Prejšnji naslov letalskega prevoznika

Naslov

dovoljen prevoz

Kategorija

Odločitev velja od

Avstrija

SPARFELL Luftfahrt GmbH

Concorde Business Park 1/A/7-9, 2320 Schwechat

Concorde Business Park 2F/10, 2320 Schwechat

potniki, tovor, pošta

A

11.12.2020

Bolgarija

GULLIVAIR Ltd.

44, Petar Parchevich str. 1000 Sofia, Republika Bolgarija; Kontaktni naslov: 80, Hristofor Kolumb bvld., fl. 8, office 82, 1592, Sofia, Republika Bolgarija

44, Petar Parchevich str. 1000 Sofia, Republika Bolgarija; Kontaktni naslov: 80, Hristofor Kolumb bvld., fl. 8, office 82, 1592, Sofija, Republika Bolgarija

potniki, tovor, pošta

B

21.8.2020

Češka

CTR Atmospherica Aviation a.s.

Praha 3, Žižkov, Sladkovského 525/1, PSČ 130 00

Praha, Albertov, Horská 2107/2D, PSČ 128 00

potniki, tovor, pošta

B

22.5.2020

Češka

LR Airlines, s.r.o.

Letiště Mošnov, 742 60 Mošnov

Letiště Mošnov, 742 51 Mošnov

potniki, tovor, pošta

B

14.7.2020

Nemčija

Businesswings Luftfahrtunternehmen GmbH

Am Kammerberg 90, 34292 Ahnatal

Alter Flugplatz 30, 34379 Calden

potniki, tovor, pošta

B

29.6.2020

Nemčija

Condor Flugdienst Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Condor Platz, 60549 Frankfurt am Main

An der Gehespitz 50, 63263 Neu-Isenburg

potniki, tovor, pošta

A

16.9.2020

Nemčija

Eurowings GmbH

Großenbaumer Weg 6, 40472 Düsseldorf

Terminal-Ring 1, Zentralgebäude Ost (3.OG), Flughafen Düsseldorf, 40474 Düsseldorf

potniki, tovor, pošta

A

8.10.2020

Nemčija

FJS-Helicopter Lufttransporte GmbH

Benediktstr. 17, 49401 Damme

Richthofenstr. 124, 53757 Sankt Augustin

potniki, tovor, pošta

B

18.2.2020

Nemčija

German Airways GmbH & Co. KG

Flughafen Köln/Bonn, Flugzeughalle 6, 51130 Köln

Frankfurter Straße 720-726, 51145 Köln

potniki, tovor, pošta

A

17.12.2020

Nemčija

OHLAIR Charterflug GmbH & Co. Kommanditgesellschaft

Am Sandtorkai 77, 20457 Hamburg

Am Flughafen 44, 87766 Memmingerberg

potniki, tovor, pošta

B

12.6.2020

Nemčija

Travel Carrier Network GmbH

Thomas-Cook-Platz 1, 61440 Oberursel (Taunus)

De-Saint-Exupéry-Straße 10, 60549 Frankfurt am Main

potniki, tovor

A

8.5.2020

Madžarska

Smartwings Hungary Kft.

H-1077 Budapest, Wesselényi u. 16. A. ép.

H-1143 Budapest, Ilka utca 25. B. ép. 4. em.

potniki

A

21. 9.2020

Italija

Elicampiglio S.r.l.

Via dei Dossi n. 182 - 38020 Monclassico (TN)

Via dei Dossi n. 182 - 38025 Dimaro Folgarida (TN)

potniki, tovor

B

13.1.2020

Italija

Sky Aviation S.r.l.

Via per Castelletto Cervo n. 316 - 13836 Cossato (BI)

Piazzale Funivie Val Veny – 11013 Courmayeur – Entreves (AO)

potniki, tovor

B

15.10.2020

Malta

Alliance Executive Jets Limited

6/2, Ganni Vassallo Str, Luqa, LQA 1500 Malta

Level 17 Portomasso Business Tower, Portomasso Avenue St Julians STJ 4011

potniki, tovor, pošta

B

25.9.2020

Poljska

Smart Jet sp. z o.o.

ul. Gen. W. Thommee 1a, 05-256 Varšava

ul. Bobrowiecka 8, 00-728 Varšava

potniki, tovor, pošta

B

22.6.2020

Portugalska

DBT - Transportes Aéreos, Lda

Av. D. João II, n.o 44, piso 3, sala 1, Parque das Nações, 1990-095 Lisboa

Avenida Professor Cavaco Silva, Núcleo Central 303, 2740-122 Porto Salvo

potniki, tovor

A

10.1.2020

Romunija

SC EIFAD FLY SRL

Romania, Bucuresti, Soseaua Bucuresti-Ploiesti nr. 172-178, Platinium Business&Convention Center, Cladirea A. 37B, corp B1, etaj1, birou OPS

Romania, Bucuresti, Sector 1, Soseaua Bucuresti-Ploiesti nr. 172-178, Platinium Business&Convention Center, Cladirea A, etaj 2

potniki

B

23.6.2020

Romunija

SC EIFAD FLY SRL

Romania, judetul Ilfov, Otopeni, strada Aurel Vlaicu nr. 37B, corp B1, etaj1, birou OPS

Romania, Bucuresti, Soseaua Bucuresti-Ploiesti nr. 172-178, Platinium Business&Convention Center, Cladirea A. 37B, corp B1, etaj1, birou OPS

potniki

B

23.6.2020

Španija

Aerodynamics Málaga, S.L.

Carril de la Cordobesa, 40 - 29003 Málaga

Parque Tecnoalimentario Costa del Sol. Parcela C-5.1. Carretera de Benamargosa Km 0.6. El Trapiche. 29719 - Velez-Málaga, Málaga

potniki, tovor, pošta

B

13.11.2020

Španija

Aura Airlines, S.L.

Avda. de Europa 4, 1oC. Parque empresarial La Moraleja, Edificio Bruselas. 28108 Alcobendas (Madrid)

Calle Estafeta 8, Edificio 4, Planta 1, 28109 - Alcobendas (Madrid)

potniki, tovor, pošta

A

8.10.2020

Španija

Aura Airlines, S.L.

Avda. de Europa 4, Planta 2, Puerta B. Parque empresarial La Moraleja, Edificio Bruselas. 28108 Alcobendas (Madrid)

Avda. de Europa 4, 1oC. Parque empresarial La Moraleja, Edificio Bruselas. 28108 Alcobendas (Madrid)

potniki, tovor, pošta

A

14.4.2020

Švedska

Braathens Regional Airways AB

Trollhättan Vänersborg Flygplats, 461 83 Västra Tunhem

Box 61, 161 26 Bromma

potniki, tovor, pošta

A

5.6.2020

Švedska

HeliAir Sweden AB

Pilotvägan 5, SE-721 31 Västerås

Lycksta Gård, SE-725 94 Västerås

potniki, tovor, pošta, dela v zraku

B

5.6.2020

Švedska

Jivair AB

Box 23 S-431 21 MÖLNDAL

Hangarvägen 2 B

potniki, tovor, pošta

B

5.6.2020

Švedska

Jivair AB

Hangarvägen 2 B

Hangarvägen 2B SE-438 70 Landvetter

potniki, tovor, pošta

B

5.6.2020

Švedska

Royalair AB

Linta Gårdsväg 17 B, SE-168 74 Bromma

Skeppsdalsvägen 92 SE-184 91 Åkersberga

potniki, tovor, pošta

B

20.8.2020

Švedska

West Atlantic Sweden AB

Box 5433 S-402 29 GÖTEBORG

Hangarvägen 4 SE-233 71 Malmö-Sturup

potniki, tovor, pošta

A

6.7.2020

Sprememba kategorije

| Država članica | Ime letalskega prevoznika | Naslov | Prejšnja kategorija | Kategorija | dovoljen prevoz | Odločitev velja od |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Bolgarija | GULLIVAIR Ltd. | 44, Petar Parchevich str. 1000 Sofia, Republika Bolgarija; Kontaktni naslov: 80, Hristofor Kolumb bvld., fl. 8, office 82, 1592, Sofija, Republika Bolgarija | B | A | potniki, tovor, pošta | 25.9.2020 |
| Nizozemska | Heliair B.V. | Broekweg 5A1, 6732 GT Harskamp | A | B | potniki | 28.7.2020 |
| Nizozemska | Silver Flight B.V. | Thermiekstraat 58, 1117 BC SCHIPHOL | A | B | potniki, tovor, pošta | 25.9.2020 |
| Švedska | Stockholms Helikoptertjänst AB | Lyftkransvägen 9 SE-142 50 Skogås | A | B | potniki, tovor, pošta, dela v zraku | 26.5.2020 |

Država članica

Ime letalskega prevoznika

Naslov

Prejšnja kategorija

Kategorija

dovoljen prevoz

Odločitev velja od

Bolgarija

GULLIVAIR Ltd.

44, Petar Parchevich str. 1000 Sofia, Republika Bolgarija; Kontaktni naslov: 80, Hristofor Kolumb bvld., fl. 8, office 82, 1592, Sofija, Republika Bolgarija

B

A

potniki, tovor, pošta

25.9.2020

Nizozemska

Heliair B.V.

Broekweg 5A1, 6732 GT Harskamp

A

B

potniki

28.7.2020

Nizozemska

Silver Flight B.V.

Thermiekstraat 58, 1117 BC SCHIPHOL

A

B

potniki, tovor, pošta

25.9.2020

Švedska

Stockholms Helikoptertjänst AB

Lyftkransvägen 9 SE-142 50 Skogås

A

B

potniki, tovor, pošta, dela v zraku

26.5.2020

Sprememba dovoljenja za prevoz

| Država članica | Ime letalskega prevoznika | Naslov | Prejšnji dovoljen prevoz | dovoljen prevoz | Kategorija | Odločitev velja od |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Bolgarija | Cargo Air Ltd | 75, G.M.Dimitrov blvd., Sofia 1700, Republika Bolgarija, kontaktni naslov: 1, Brussels blvd., Sofia 1540, Bolgarija | potniki, tovor, pošta | tovor, pošta | A | 10.12.2020 |
| Bolgarija | GULLIVAIR Ltd. | 44, Petar Parchevich str. 1000 Sofia, Republika Bolgarija; Kontaktni naslov: 80, Hristofor Kolumb bvld., fl. 8, office 82, 1592, Sofija, Republika Bolgarija | potniki, tovor | potniki, tovor, pošta | B | 21.8.2020 |
| Nizozemska | Silver Flight B.V. | Thermiekstraat 58, 1117 BC SCHIPHOL | potniki, tovor | potniki, tovor, pošta | B | 25.9.2020 |
| Poljska | Jet Story sp. z.o.o | ul Komitetu Obrony Robotników 47 02-146 Varšava | potniki | potniki, tovor | A | 25.11.2020 |
| Švedska | HeliAir Sweden AB | Lycksta Gård, SE-725 94 Västerås | potniki, tovor, pošta | potniki, tovor, pošta, dela v zraku | B | 5.6.2020 |

Država članica

Ime letalskega prevoznika

Naslov

Prejšnji dovoljen prevoz

dovoljen prevoz

Kategorija

Odločitev velja od

Bolgarija

Cargo Air Ltd

75, G.M.Dimitrov blvd., Sofia 1700, Republika Bolgarija, kontaktni naslov: 1, Brussels blvd., Sofia 1540, Bolgarija

potniki, tovor, pošta

tovor, pošta

A

10.12.2020

Bolgarija

GULLIVAIR Ltd.

44, Petar Parchevich str. 1000 Sofia, Republika Bolgarija; Kontaktni naslov: 80, Hristofor Kolumb bvld., fl. 8, office 82, 1592, Sofija, Republika Bolgarija

potniki, tovor

potniki, tovor, pošta

B

21.8.2020

Nizozemska

Silver Flight B.V.

Thermiekstraat 58, 1117 BC SCHIPHOL

potniki, tovor

potniki, tovor, pošta

B

25.9.2020

Poljska

Jet Story sp. z.o.o

ul Komitetu Obrony Robotników 47 02-146 Varšava

potniki

potniki, tovor

A

25.11.2020

Švedska

HeliAir Sweden AB

Lycksta Gård, SE-725 94 Västerås

potniki, tovor, pošta

potniki, tovor, pošta, dela v zraku

B

5.6.2020

---

(1)  UL L 293, 31.10.2008, str. 3.

(2)  Preglednica prikazuje odločitve in druge spremembe, ki so jih države članice sporočile Evropski komisiji najpozneje do 24. 6. 2021

(*1)  Kategorija: A = operativne licence brez omejitev / B = operativne licence z omejitvami iz člena 5(3) Uredbe (ES) št. 1008/2008.

---

V Objave

POSTOPKI V ZVEZI Z IZVAJANJEM POLITIKE KONKURENCE

Evropska komisija

| 20.8.2021 | SL | Uradni list Evropske unije | C 334/22 |
| --- | --- | --- | --- |

20.8.2021

SL

Uradni list Evropske unije

C 334/22

---

Predhodna priglasitev koncentracije

(Zadeva M.10377 –
  RAG-Stiftung/Open Grid Europe/H2UB)

Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku

(Besedilo velja za EGP)

(2021/C 334/05)

1.

Ta priglasitev zadeva naslednja podjetja:

| — | RAG Stiftung („RAGS“, Nemčija), |
| --- | --- |

—

RAG Stiftung („RAGS“, Nemčija),

| — | Open Grid Europe GmbH („OGE“, Nemčija), ki je pod nadzorom podjetja Vier Gas Holdings S.à.r.l. (Luksemburg), |
| --- | --- |

—

Open Grid Europe GmbH („OGE“, Nemčija), ki je pod nadzorom podjetja Vier Gas Holdings S.à.r.l. (Luksemburg),

| — | H2UB GmbH („H2UB“, Nemčija). |
| --- | --- |

—

H2UB GmbH („H2UB“, Nemčija).

Podjetji RAGS in OGE pridobita v smislu člena 3(1)(b) in člena 3(4) uredbe o združitvah skupni nadzor nad podjetjem H2UB.

Koncentracija se izvede z nakupom delnic v novoustanovljeni družbi, ki je skupno podjetje.

2.

| — | for RAGS: podjetje, dejavno po vsem svetu na področju financiranja stalnih obveznosti, ki jih je zapustila nemška industrija črnega premoga, ter pridobivanja in upravljanja neposrednih ali posrednih deležev v subjektih v skladu s tem ciljem, vključno z deleži v družbi za posebne kemikalije Evonik Industries AG in razvijalcu stanovanjskih nepremičnin Vivawest GmbH, |
| --- | --- |

—

for RAGS: podjetje, dejavno po vsem svetu na področju financiranja stalnih obveznosti, ki jih je zapustila nemška industrija črnega premoga, ter pridobivanja in upravljanja neposrednih ali posrednih deležev v subjektih v skladu s tem ciljem, vključno z deleži v družbi za posebne kemikalije Evonik Industries AG in razvijalcu stanovanjskih nepremičnin Vivawest GmbH,

| — | za OGE: podjetje, dejavno predvsem v Nemčiji, med drugim na področju upravljanja omrežja zemeljskega plina v Nemčiji ter svetovalnih storitev za prehod na uporabo vodika prek svoje hčerinske družbe evety GmbH, ki je pod skupnim nadzorom, |
| --- | --- |

—

za OGE: podjetje, dejavno predvsem v Nemčiji, med drugim na področju upravljanja omrežja zemeljskega plina v Nemčiji ter svetovalnih storitev za prehod na uporabo vodika prek svoje hčerinske družbe evety GmbH, ki je pod skupnim nadzorom,

| — | za H2UB: podjetje, ki bo dejavno predvsem v Nemčiji na področju poslovnega svetovanja za zagonska podjetja v industriji vodika ter organizacije in upravljanja poslovnih dogodkov, povezanih z vodikom. |
| --- | --- |

—

za H2UB: podjetje, ki bo dejavno predvsem v Nemčiji na področju poslovnega svetovanja za zagonska podjetja v industriji vodika ter organizacije in upravljanja poslovnih dogodkov, povezanih z vodikom.

3.

V skladu z Obvestilom Komisije o poenostavljenem postopku obravnave določenih koncentracij na podlagi Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (2) je treba opozoriti, da je ta zadeva primerna za obravnavo po postopku iz Obvestila.

4.

Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pri tem vedno navedite sklicno številko:

M.10377 – RAG-Stiftung/Open Grid Europe/H2UB

Pripombe se lahko Komisiji pošljejo po elektronski pošti, po telefaksu ali po pošti. Pri tem uporabite spodnje kontaktne podatke:

epošta: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

poštni naslov:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (uredba o združitvah).

1

(2)  UL C 366, 14.12.2013, str. 5.

2

---

| 20.8.2021 | SL | Uradni list Evropske unije | C 334/24 |
| --- | --- | --- | --- |

20.8.2021

SL

Uradni list Evropske unije

C 334/24

---

Predhodna priglasitev koncentracije

(Zadeva M.10336 –
  PORR/Doka/JV)

Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku

(Besedilo velja za EGP)

(2021/C 334/06)

1.

Ta priglasitev zadeva naslednja podjetja:

| — | PORR AG („PORR“, Avstrija), ki ga skupaj obvladujeta IGO Industries Group (Avstrija) in Strauss Group (Avstrija), |
| --- | --- |

—

PORR AG („PORR“, Avstrija), ki ga skupaj obvladujeta IGO Industries Group (Avstrija) in Strauss Group (Avstrija),

| — | Doka GmbH („Doka“, Avstrija), ki pripada skupini Umdasch Group AG (Avstrija), |
| --- | --- |

—

Doka GmbH („Doka“, Avstrija), ki pripada skupini Umdasch Group AG (Avstrija),

| — | skupno podjetje („JV“, Avstrija). |
| --- | --- |

—

skupno podjetje („JV“, Avstrija).

Podjetji PORR in Doka pridobita v smislu člena 3(1)(b) in člena 3(4) uredbe o združitvah skupni nadzor nad skupnim podjetjem (JV).

Koncentracija se izvede z nakupom delnic v novoustanovljeni družbi, ki je skupno podjetje.

2.

| — | za PORR: ponudnik gradbenih storitev, zlasti pri visokih in nizkih gradnjah, razvoja projektov, izgradnje cest in energetskega/okoljskega inženirstva, |
| --- | --- |

—

za PORR: ponudnik gradbenih storitev, zlasti pri visokih in nizkih gradnjah, razvoja projektov, izgradnje cest in energetskega/okoljskega inženirstva,

| — | za Doka: proizvajalec opažev in gradbenih odrov, kot so sistemi opažev za gradnjo civilnih stavb, mostov, predorov, visokih stavb in infrastrukturnih projektov, |
| --- | --- |

—

za Doka: proizvajalec opažev in gradbenih odrov, kot so sistemi opažev za gradnjo civilnih stavb, mostov, predorov, visokih stavb in infrastrukturnih projektov,

| — | za skupno podjetje (JV): novoustanovljeno skupno podjetje, ki bo nudilo logistično platformo za gradbeništvo, da bi digitalizirali in optimizirali postopek naročanja, dostave in zaračunavanja v gradbeništvu. |
| --- | --- |

—

za skupno podjetje (JV): novoustanovljeno skupno podjetje, ki bo nudilo logistično platformo za gradbeništvo, da bi digitalizirali in optimizirali postopek naročanja, dostave in zaračunavanja v gradbeništvu.

3.

V skladu z Obvestilom Komisije o poenostavljenem postopku obravnave določenih koncentracij na podlagi Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (2) je treba opozoriti, da je ta zadeva primerna za obravnavo po postopku iz Obvestila.

4.

Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pri tem vedno navedite sklicno številko:

M.10336 – PORR/Doka/JV

Pripombe se lahko Komisiji pošljejo po elektronski pošti, po telefaksu ali po pošti. Pri tem uporabite spodnje kontaktne podatke:

epošta: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

poštni naslov:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (uredba o združitvah).

1

(2)  UL C 366, 14.12.2013, str. 5.

2

---

DRUGI AKTI

Evropska komisija

| 20.8.2021 | SL | Uradni list Evropske unije | C 334/26 |
| --- | --- | --- | --- |

20.8.2021

SL

Uradni list Evropske unije

C 334/26

---

Objava zahtevka za preklic v skladu s členom 50(2)(a) Uredbe Komisije (EU) št. 1151/2012 Evropskega parlamenta in Sveta o shemah kakovosti kmetijskih proizvodov in živil v povezavi s členom 7(1) Delegirane uredbe Komisije (EU) št. 664/2014 o dopolnitvi Uredbe (EU) št. 1151/2012 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi z določitvijo simbolov Unije za zaščitene označbe porekla, zaščitene geografske označbe in zajamčene tradicionalne posebnosti ter v zvezi z nekaterimi pravili o izvoru, nekaterimi postopkovnimi pravili in nekaterimi dodatnimi prehodnimi pravili

(2021/C 334/07)

V skladu s členom 51 Uredbe (EU) št. 1151/2012 Evropskega parlamenta in Sveta (1) v povezavi s členom 7(1) Delegirane uredbe Komisije (EU) št. 664/2014 (2) je ta objava podlaga za uveljavljanje pravice do ugovora zoper zahtevek za preklic v treh mesecih od datuma te objave.

ZAHTEVEK ZA PREKLIC

Zahtevek za preklic v skladu s členom 54(1) Uredbe (EU) št. 1151/2012

„Viande de porc, marque nationale grand-duché de Luxembourg“

EU št.: PGI-LU-0062-CANCEL – 8. oktober 2018

ZOP ( ) ZGO (X) ZTP ( )

1.   Registrirano ime, za katero se predlaga preklic

„Viande de porc, marque nationale grand-duché de Luxembourg“

2.   Država članica ali tretja država

Država članica ali tretja država

Veliko vojvodstvo Luksemburg

3.   Vrsta proizvoda [V skladu s Prilogo XI]

Vrsta proizvoda [V skladu s Prilogo XI]

Skupina 1.1 Sveže meso (in klavnični izdelki)

4.   Oseba ali organ, ki vlaga zahtevek za preklic

Oseba ali organ, ki vlaga zahtevek za preklic

| Association pour la promotion de la Marque nationale de la viande de porc |
| --- |
| 8, rue de Gralingen |
| L-9380 Merscheid/Putscheid |
| LUKSEMBURG |

Association pour la promotion de la Marque nationale de la viande de porc

8, rue de Gralingen

L-9380 Merscheid/Putscheid

LUKSEMBURG

5.   Vrsta preklica in povezani razlogi

Vrsta preklica in povezani razlogi

| ☐ | V skladu s prvim pododstavkom člena 54(1) Uredbe (EU) št. 1151/2012 |
| --- | --- |

☐

V skladu s prvim pododstavkom člena 54(1) Uredbe (EU) št. 1151/2012

| ☐ | Točka (a) |
| --- | --- |

☐

Točka (a)

| ☐ | Točka (b) |
| --- | --- |

☐

Točka (b)

| ☒ | V skladu z drugim pododstavkom člena 54(1) Uredbe (EU) št. 1151/2012 |
| --- | --- |

☒

V skladu z drugim pododstavkom člena 54(1) Uredbe (EU) št. 1151/2012

Geografska označba „Viande de porc, marque nationale grand-duché de Luxembourg“ se ne uporablja več. Združenje Association pour la promotion de la Marque nationale de la viande de porc zahteva preklic zadevne registracije.

---

(1)  UL L 343, 14.12.2012, str. 1.

1

(2)  UL L 179, 19.6.2014, str. 17.

2

---

| 20.8.2021 | SL | Uradni list Evropske unije | C 334/28 |
| --- | --- | --- | --- |

20.8.2021

SL

Uradni list Evropske unije

C 334/28

---

Objava zahtevka za preklic v skladu s členom 50(2)(a) Uredbe Komisije (EU) št. 1151/2012 Evropskega parlamenta in Sveta o shemah kakovosti kmetijskih proizvodov in živil v povezavi s členom 7(1) Delegirane uredbe Komisije (EU) št. 664/2014 o dopolnitvi Uredbe (EU) št. 1151/2012 v zvezi z določitvijo simbolov Unije za zaščitene označbe porekla, zaščitene geografske označbe in zajamčene tradicionalne posebnosti ter v zvezi z nekaterimi pravili o izvoru, nekaterimi postopkovnimi pravili in nekaterimi dodatnimi prehodnimi pravili

(2021/C 334/08)

V skladu s členom 51 Uredbe (EU) št. 1151/2012 Evropskega parlamenta in Sveta (1) v povezavi s členom 7(1) Delegirane uredbe Komisije (EU) št. 664/2014 (2) je ta objava podlaga za uveljavljanje pravice do ugovora zoper zahtevek za preklic v treh mesecih od datuma te objave.

ZAHTEVEK ZA PREKLIC

Zahtevek za preklic v skladu s členom 54(1) Uredbe (EU) št. 1151/2012

„Salaisons fumées, marque nationale Grand-Duché de Luxembourg“

EU št.: PGI-LU-0063-CANCEL - 8. oktober 2018

ZOP ( ) ZGO (X) ZTP ( )

1.   Registrirano ime, za katero se predlaga preklic

„Salaisons fumées, marque nationale Grand-Duché de Luxembourg“

2.   Država članica ali Tretja Država

Veliko vojvodstvo Luksemburg

3.   Vrsta proizvoda [V skladu s Prilogo XI]

Skupina 1.2 Mesni proizvodi (kuhani, soljeni, dimljeni itn.)

4.   Oseba ali organ, ki vlaga zahtevek za preklic

| Association pour la promotion de la Marque nationale de la viande de porc |
| --- |
| 8, rue de Gralingen |
| L-9380 Merscheid/Putscheid |
| LUKSEMBURG |

Association pour la promotion de la Marque nationale de la viande de porc

8, rue de Gralingen

L-9380 Merscheid/Putscheid

LUKSEMBURG

5.   Vrsta preklica in povezani razlogi

| ☐ | V skladu s prvim pododstavkom člena 54(1) Uredbe (EU) št. 1151/2012 |
| --- | --- |

☐

V skladu s prvim pododstavkom člena 54(1) Uredbe (EU) št. 1151/2012

| ☐ | Točka (a) |
| --- | --- |

☐

Točka (a)

| ☐ | Točka (b) |
| --- | --- |

☐

Točka (b)

| ☒ | V skladu z drugim pododstavkom člena 54(1) Uredbe (EU) št. 1151/2012 |
| --- | --- |

☒

V skladu z drugim pododstavkom člena 54(1) Uredbe (EU) št. 1151/2012

Geografska označba „Salaisons fumées, marque nationale Grand-Duché de Luxembourg“ se ne uporablja več. Združenje Association pour la promotion de la Marque nationale de la viande de porc zahteva preklic zadevne registracije.

---

(1)  UL L 343, 14.12.2012, str. 1.

(2)  UL L 179, 19.6.2014, str. 17.

---