# Úřední věstník C 314/2021

| | ISSN 1977-0863 |
| --- | --- |
| Úřední věstník
  Evropské unie | C 314 |
| | |
| České vydání | Informace a oznámení | Ročník 646. srpna 2021 |

ISSN 1977-0863

Úřední věstník

Evropské unie

C 314

České vydání

Informace a oznámení

Ročník 646. srpna 2021

---

| Obsah | Strana |
| --- | --- |
| | II   Sdělení |
| | SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE |
| | Evropská komise |
| 2021/C 314/01 | Zahájení řízení (Případ M.10262 — Facebook/Kustomer) (
  1
  ) | 1 |

Obsah

Strana

II   Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

2021/C 314/01

Zahájení řízení (Případ M.10262 — Facebook/Kustomer) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Informace |
| --- | --- |
| | INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE |
| | Rada |
| 2021/C 314/02 | Oznámení určené osobám a subjektům, na něž se vztahují omezující opatření stanovená rozhodnutím Rady 2010/638/SZBP ve znění rozhodnutí Rady (SZBP) 2021/1305 a nařízením Rady (EU) č. 1284/2009, prováděným prováděcím nařízením Rady (EU) 2021/1302 o omezujících opatřeních vůči Guinejské republice | 2 |
| 2021/C 314/03 | Oznámení určené subjektům údajů, na něž se vztahují omezující opatření stanovená rozhodnutím Rady 2010/638/SZBP a nařízením Rady (EU) č. 1284/2009 o omezujících opatřeních vůči Guinejské republice | 3 |
| 2021/C 314/04 | Oznámení určené osobám, na něž se vztahují omezující opatření stanovená rozhodnutím Rady (SZBP) 2016/849 ve znění rozhodnutí Rady (SZBP) 2021/1304 a nařízením Rady (EU) 2017/1509, prováděným prováděcím nařízením Rady (EU) 2021/1300, o omezujících opatřeních vůči Korejské lidově demokratické republice | 5 |
| 2021/C 314/05 | Oznámení určené subjektům údajů, pro něž platí omezující opatření stanovená v rozhodnutí Rady (SZBP) 2016/849 a v nařízení Rady (EU) 2017/1509 o omezujících opatřeních vůči Korejské lidově demokratické republice | 6 |
| | Evropská komise |
| 2021/C 314/06 | Směnné kurzy vůči euru — 5. srpna 2021 | 8 |

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Rada

2021/C 314/02

Oznámení určené osobám a subjektům, na něž se vztahují omezující opatření stanovená rozhodnutím Rady 2010/638/SZBP ve znění rozhodnutí Rady (SZBP) 2021/1305 a nařízením Rady (EU) č. 1284/2009, prováděným prováděcím nařízením Rady (EU) 2021/1302 o omezujících opatřeních vůči Guinejské republice

2

2021/C 314/03

Oznámení určené subjektům údajů, na něž se vztahují omezující opatření stanovená rozhodnutím Rady 2010/638/SZBP a nařízením Rady (EU) č. 1284/2009 o omezujících opatřeních vůči Guinejské republice

3

2021/C 314/04

Oznámení určené osobám, na něž se vztahují omezující opatření stanovená rozhodnutím Rady (SZBP) 2016/849 ve znění rozhodnutí Rady (SZBP) 2021/1304 a nařízením Rady (EU) 2017/1509, prováděným prováděcím nařízením Rady (EU) 2021/1300, o omezujících opatřeních vůči Korejské lidově demokratické republice

5

2021/C 314/05

Oznámení určené subjektům údajů, pro něž platí omezující opatření stanovená v rozhodnutí Rady (SZBP) 2016/849 a v nařízení Rady (EU) 2017/1509 o omezujících opatřeních vůči Korejské lidově demokratické republice

6

Evropská komise

2021/C 314/06

Směnné kurzy vůči euru — 5. srpna 2021

8

---

| | V   Oznámení |
| --- | --- |
| | ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ SPOLEČNÉ OBCHODNÍ POLITIKY |
| | Evropská komise |
| 2021/C 314/07 | Oznámení o nadcházejícím pozbytí platnosti některých antidumpingových opatření | 9 |
| | ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE |
| | Evropská komise |
| 2021/C 314/08 | Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.10307 — Oxford Properties/M7 Real Estate) — Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem (
  1
  ) | 10 |

V   Oznámení

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ SPOLEČNÉ OBCHODNÍ POLITIKY

Evropská komise

2021/C 314/07

Oznámení o nadcházejícím pozbytí platnosti některých antidumpingových opatření

9

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Evropská komise

2021/C 314/08

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.10307 — Oxford Properties/M7 Real Estate) — Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem (
  1
  )

1

10

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text s významem pro EHP. |

---

(1)   Text s významem pro EHP.

1

| CS | |
| --- | --- |

CS

---

II Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

| 6.8.2021 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 314/1 |
| --- | --- | --- | --- |

6.8.2021

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 314/1

---

Zahájení řízení

(Případ M.10262 — Facebook/Kustomer)

(Text s významem pro EHP)

(2021/C 314/01)

Komise dne 2. srpna 2021 rozhodla zahájit řízení ve výše uvedené věci poté, co dospěla k závěru, že oznámené spojení vyvolává vážné pochybnosti, pokud jde o jeho slučitelnost s vnitřním trhem. Zahájením řízení je otevřena druhá fáze šetření oznámeného spojení, aniž by bylo jakkoli předjímáno konečné rozhodnutí v této věci. Toto rozhodnutí vychází z čl. 6 odst. 1 písm. c) nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1).

Komise vyzývá zúčastněné třetí strany, aby jí předložily své případné připomínky k navrhovanému spojení.

Připomínky musí být Komisi doručeny nejpozději do 15 dnů ode dne zveřejnění tohoto oznámení, jinak nebudou plně vzaty v úvahu pro účely tohoto řízení. Připomínky lze Komisi zaslat faxem (+32 22964301), e-mailem na adresu COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu nebo poštou s uvedením čísla jednacího M.10262 — Facebook/Kustomer na adresu Generálního hospodářství pro hospodářskou soutěž Komisi:

| Evropská komise |
| --- |
| generální ředitelství pro hospodářskou soutěž |
| Evidence fúzí |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Evropská komise

generální ředitelství pro hospodářskou soutěž

Evidence fúzí

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1 („nařízení o spojování“).

---

IV Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Rada

| 6.8.2021 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 314/2 |
| --- | --- | --- | --- |

6.8.2021

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 314/2

---

Oznámení určené osobám a subjektům, na něž se vztahují omezující opatření stanovená rozhodnutím Rady 2010/638/SZBP ve znění rozhodnutí Rady (SZBP) 2021/1305 a nařízením Rady (EU) č. 1284/2009, prováděným prováděcím nařízením Rady (EU) 2021/1302 o omezujících opatřeních vůči Guinejské republice

(2021/C 314/02)

Osobám, které jsou uvedeny v příloze rozhodnutí Rady 2010/638/SZBP (1) ve znění rozhodnutí Rady (SZBP) 2021/1305 (2) a v příloze II nařízení Rady (EU) č. 1284/2009 (3), prováděného prováděcím nařízením Rady (EU) 2021/1302 (4), se dávají na vědomí následující informace.

Rada Evropské unie změnila identifikační informace o osobách, které jsou uvedeny ve výše zmíněných přílohách.

Dotčené osoby se upozorňují, že mohou požádat příslušné orgány daného členského státu (členských států) uvedené na internetových stránkách, jejichž seznam je obsažen v příloze III nařízení (EU) č. 1284/2009, o povolení použít zmrazené finanční prostředky na základní potřeby nebo konkrétní platby (viz článek 8 uvedeného nařízení).

| Council of the European Union |
| --- |
| General Secretariat |
| RELEX.1.C |
| Rue de la Loi/Wetsraat 175 |
| 1048 Brusel |
| BELGIE |

Council of the European Union

General Secretariat

RELEX.1.C

Rue de la Loi/Wetsraat 175

1048 Brusel

BELGIE

E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

---

(1)  Úř. věst. L 280, 26.10.2010, s. 10.

(2)  Úř. věst. L 283, 6.8.2021, s. 18.

(3)  Úř. věst. L 346, 23.12.2009, s. 26.

(4)  Úř. věst. L 283, 6.8.2021, s. 9.

---

| 6.8.2021 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 314/3 |
| --- | --- | --- | --- |

6.8.2021

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 314/3

---

Oznámení určené subjektům údajů, na něž se vztahují omezující opatření stanovená rozhodnutím Rady 2010/638/SZBP a nařízením Rady (EU) č. 1284/2009 o omezujících opatřeních vůči Guinejské republice

(2021/C 314/03)

Subjektům údajů se v souladu s článkem 16 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1725 (1) dávají na vědomí následující informace.

Právním základem tohoto zpracování údajů jsou rozhodnutí Rady 2010/638/SZBP (2) ve znění rozhodnutí Rady (SZBP) 2021/1305 (3) a nařízení Rady (EU) č. 1284/2009 (4), prováděné prováděcím nařízením Rady (EU) 2021/1302 (5).

Správcem tohoto zpracování údajů je Rada Evropské unie zastupovaná generálním ředitelem generálního ředitelství RELEX (vnější vztahy) generálního sekretariátu Rady a zpracováním je pověřeno oddělení RELEX.1.C, které lze kontaktovat na této adrese:

| Council of the European Union |
| --- |
| General Secretariat |
| RELEX.1.C |
| Rue de la Loi/Wetsraat 175 |
| 1048 Brusel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Council of the European Union

General Secretariat

RELEX.1.C

Rue de la Loi/Wetsraat 175

1048 Brusel

BELGIQUE/BELGIË

E-mailová adresa: sanctions@consilium.europa.eu

Pověřence pro ochranu osobních údajů v generálním sekretariátu Rady lze kontaktovat na této adrese:

Pověřenec pro ochranu osobních údajů

data.protection@consilium.europa.eu

Účelem zpracování údajů je sestavit a aktualizovat seznam osob, na něž se vztahují omezující opatření stanovená rozhodnutím 2010/638/SZBP ve znění rozhodnutí (SZBP) 2021/1305 a nařízením (EU) č. 1284/2009, prováděným prováděcím nařízením (EU) 2021/1302.

Subjekty údajů jsou fyzické osoby, které splňují kritéria pro zařazení na seznam stanovená rozhodnutím 2010/638/SZBP a nařízením (EU) č. 1284/2009.

Mezi shromažďované osobní údaje patří údaje nezbytné ke správné identifikaci dotčené osoby, odůvodnění a veškeré další související údaje.

Shromažďované osobní údaje mohou být v případě potřeby sdíleny s Evropskou službou pro vnější činnost a s Komisí.

Aniž jsou dotčena omezení podle článku 25 nařízení (EU) č. 2018/1725, žádosti související s výkonem práv subjektů údajů, jako je právo na přístup, jakož i právo na opravu a právo vznést námitku, budou vyřízeny v souladu s nařízením (EU) 2018/1725.

Osobní údaje budou uchovávány po dobu pěti let od data, kdy byl subjekt údajů vyňat ze seznamu osob, na něž se vztahují omezující opatření, nebo od data, kdy skončí platnost opatření, nebo po dobu trvání soudního řízení, jestliže již bylo zahájeno.

Aniž jsou dotčeny jakékoli opravné prostředky soudní, správní nebo mimosoudní povahy, subjekty údajů mohou podat stížnost evropskému inspektorovi ochrany údajů v souladu s nařízením (EU) 2018/1725 (edps@edps.europa.eu).

---

(1)  Úř. věst. L 295, 21.11.2018, s. 39.

(2)  Úř. věst. L 280, 26.10.2010, s. 10.

(3)  Úř. věst. L 283, 6.8.2021, s. 18.

(4)  Úř. věst. L 346, 23.12.2009, s. 26.

(5)  Úř. věst. L 283, 6.8.2021, s. 9.

---

| 6.8.2021 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 314/5 |
| --- | --- | --- | --- |

6.8.2021

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 314/5

---

Oznámení určené osobám, na něž se vztahují omezující opatření stanovená rozhodnutím Rady (SZBP) 2016/849 ve znění rozhodnutí Rady (SZBP) 2021/1304 a nařízením Rady (EU) 2017/1509, prováděným prováděcím nařízením Rady (EU) 2021/1300, o omezujících opatřeních vůči Korejské lidově demokratické republice

(2021/C 314/04)

Osobám uvedeným v přílohách II a III rozhodnutí Rady (SZBP) 2016/849 (1) ve znění rozhodnutí Rady (SZBP) 2021/1304 (2) a v přílohách XV a XVI nařízení Rady (EU) 2017/1509 (3), prováděného prováděcím nařízením Rady (EU) 2021/1300 (4), o omezujících opatřeních vůči Korejské lidově demokratické republice se dávají na vědomí následující informace.

Rada Evropské unie dospěla k závěru, že omezující opatření stanovená rozhodnutím (SZBP) 2016/849 ve znění rozhodnutí (SZBP) 2021/1304 a nařízením (EU) 2017/1509 prováděným prováděcím nařízením (EU) 2021/1300 by se na osoby označené v přílohách II a III rozhodnutí (SZBP) 2016/849 a v přílohách XV a XVI nařízení (EU) 2017/1509 měla vztahovat i nadále. Důvody pro zařazení těchto osob na seznam jsou uvedeny v příslušných přílohách.

Dotčené osoby se upozorňují, že mohou požádat příslušné orgány daného členského státu (členských států) uvedené na internetových stránkách, jejichž seznam je obsažen v příloze II nařízení (EU) 2017/1509 o omezujících opatřeních vůči Korejské lidově demokratické republice, o povolení použít zmrazené finanční prostředky na základní potřeby nebo určité platby (viz článek 35 uvedeného nařízení).

Dotčené osoby mohou do 28. února 2022 zaslat Radě společně s podpůrnými dokumenty žádost, aby rozhodnutí o jejich zařazení na výše uvedené seznamy bylo znovu zváženo, a to na tuto adresu:

| Council of the European Union |
| --- |
| General Secretariat |
| RELEX.1.C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Council of the European Union

General Secretariat

RELEX.1.C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

E-mailová adresa: sanctions@consilium.europa.eu

Rada veškeré obdržené připomínky zohlední při pravidelném přezkumu v souladu s čl. 36 odst. 2 rozhodnutí (SZBP) 2016/849 a čl. 34 odst. 7 nařízení (EU) 2017/1509.

Dotčené osoby se rovněž upozorňují, že mají možnost rozhodnutí Rady napadnout u Tribunálu Evropské unie v souladu s podmínkami stanovenými v čl. 275 druhém pododstavci a čl. 263 čtvrtém a šestém pododstavci Smlouvy o fungování Evropské unie.

---

(1)  Úř. věst. L 141, 28.5.2016, s. 79.

(2)  Úř. věst. L 283, 6.8.2021, s. 13.

(3)  Úř. věst. L 224, 31.8.2017, s. 1.

(4)  Úř. věst. L 283, 6.8.2021, s. 1.

---

| 6.8.2021 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 314/6 |
| --- | --- | --- | --- |

6.8.2021

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 314/6

---

Oznámení určené subjektům údajů, pro něž platí omezující opatření stanovená v rozhodnutí Rady (SZBP) 2016/849 a v nařízení Rady (EU) 2017/1509 o omezujících opatřeních vůči Korejské lidově demokratické republice

(2021/C 314/05)

Subjektům údajů se v souladu s článkem 16 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1725 (1) dávají na vědomí následující informace.

Právním základem tohoto zpracování údajů jsou rozhodnutí Rady (SZBP) 2016/849 (2) ve znění rozhodnutí Rady (SZBP) 2021/1304 (3) a nařízení Rady (EU) 2017/1509 (4), prováděné prováděcím nařízením Rady (EU) 2021/1300 (5).

Správcem tohoto zpracování údajů je Rada Evropské unie zastupovaná generálním ředitelem generálního ředitelství RELEX (vnější vztahy) generálního sekretariátu Rady a zpracováním je pověřeno oddělení RELEX.1.C, které lze kontaktovat na této adrese:

| Council of the European Union |
| --- |
| General Secretariat |
| RELEX.1.C |
| Rue de la Loi/Wetsraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Council of the European Union

General Secretariat

RELEX.1.C

Rue de la Loi/Wetsraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

E-mailová adresa: sanctions@consilium.europa.eu

Pověřence pro ochranu osobních údajů v generálním sekretariátu Rady lze kontaktovat na této adrese:

Pověřenec pro ochranu osobních údajů

data.protection@consilium.europa.eu

Účelem zpracování údajů je sestavit a aktualizovat seznam osob, na něž se vztahují omezující opatření stanovená rozhodnutím (SZBP) 2016/849 ve znění rozhodnutí (SZBP) 2021/1304 a nařízením (EU) 2017/1509, prováděným prováděcím nařízením (EU) 2021/1300.

Subjekty údajů jsou fyzické osoby, které splňují kritéria pro zařazení na seznam stanovená rozhodnutím (SZBP) 2016/849 a nařízením Rady (EU) 2017/1509.

Mezi shromažďované osobní údaje patří údaje nezbytné ke správné identifikaci dotčené osoby, odůvodnění a veškeré další související údaje.

Shromažďované osobní údaje mohou být v případě potřeby sdíleny s Evropskou službou pro vnější činnost a s Komisí.

Aniž jsou dotčena omezení podle článku 25 nařízení (EU) 2018/1725, žádosti související s výkonem práv subjektů údajů, jako je právo na přístup, jakož i právo na opravu a právo vznést námitku, budou vyřízeny v souladu s nařízením (EU) 2018/1725.

Osobní údaje budou uchovávány po dobu pěti let od data, kdy byl subjekt údajů vyňat ze seznamu osob, na něž se vztahují omezující opatření, nebo od data, kdy skončí platnost opatření, nebo po dobu trvání soudního řízení, jestliže již bylo zahájeno.

Aniž jsou dotčeny jakékoli opravné prostředky soudní, správní nebo mimosoudní povahy, subjekty údajů mohou podat stížnost evropskému inspektorovi ochrany údajů v souladu s nařízením (EU) 2018/1725 (edps@edps.europa.eu).

---

(1)  Úř. věst. L 295, 21.11.2018, s. 39.

(2)  Úř. věst. L 141, 28.5.2016, s. 79.

(3)  Úř. věst. L 283, 6.8.2021, s. 13.

(4)  Úř. věst. L 224, 31.8.2017, s. 1.

(5)  Úř. věst. L 283, 6.8.2021, s. 1.

---

Evropská komise

| 6.8.2021 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 314/8 |
| --- | --- | --- | --- |

6.8.2021

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 314/8

---

Směnné kurzy vůči euru (1)

5. srpna 2021

(2021/C 314/06)

1 euro =

| | měna | směnný kurz |
| --- | --- | --- |
| USD | americký dolar | 1,1850 |
| JPY | japonský jen | 129,79 |
| DKK | dánská koruna | 7,4366 |
| GBP | britská libra | 0,85060 |
| SEK | švédská koruna | 10,1983 |
| CHF | švýcarský frank | 1,0733 |
| ISK | islandská koruna | 148,00 |
| NOK | norská koruna | 10,4410 |
| BGN | bulharský lev | 1,9558 |
| CZK | česká koruna | 25,415 |
| HUF | maďarský forint | 353,95 |
| PLN | polský zlotý | 4,5480 |
| RON | rumunský lei | 4,9159 |
| TRY | turecká lira | 10,1155 |
| AUD | australský dolar | 1,5990 |
| CAD | kanadský dolar | 1,4817 |
| HKD | hongkongský dolar | 9,2160 |
| NZD | novozélandský dolar | 1,6759 |
| SGD | singapurský dolar | 1,5996 |
| KRW | jihokorejský won | 1 353,34 |
| ZAR | jihoafrický rand | 17,0232 |
| CNY | čínský juan | 7,6555 |
| HRK | chorvatská kuna | 7,5008 |
| IDR | indonéská rupie | 16 993,36 |
| MYR | malajsijský ringgit | 4,9977 |
| PHP | filipínské peso | 59,660 |
| RUB | ruský rubl | 86,5784 |
| THB | thajský baht | 39,389 |
| BRL | brazilský real | 6,1064 |
| MXN | mexické peso | 23,6112 |
| INR | indická rupie | 87,8256 |

měna

směnný kurz

USD

americký dolar

1,1850

JPY

japonský jen

129,79

DKK

dánská koruna

7,4366

GBP

britská libra

0,85060

SEK

švédská koruna

10,1983

CHF

švýcarský frank

1,0733

ISK

islandská koruna

148,00

NOK

norská koruna

10,4410

BGN

bulharský lev

1,9558

CZK

česká koruna

25,415

HUF

maďarský forint

353,95

PLN

polský zlotý

4,5480

RON

rumunský lei

4,9159

TRY

turecká lira

10,1155

AUD

australský dolar

1,5990

CAD

kanadský dolar

1,4817

HKD

hongkongský dolar

9,2160

NZD

novozélandský dolar

1,6759

SGD

singapurský dolar

1,5996

KRW

jihokorejský won

1 353,34

ZAR

jihoafrický rand

17,0232

CNY

čínský juan

7,6555

HRK

chorvatská kuna

7,5008

IDR

indonéská rupie

16 993,36

MYR

malajsijský ringgit

4,9977

PHP

filipínské peso

59,660

RUB

ruský rubl

86,5784

THB

thajský baht

39,389

BRL

brazilský real

6,1064

MXN

mexické peso

23,6112

INR

indická rupie

87,8256

---

(1)  Zdroj: referenční směnné kurzy jsou publikovány ECB.

---

V Oznámení

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ SPOLEČNÉ OBCHODNÍ POLITIKY

Evropská komise

| 6.8.2021 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 314/9 |
| --- | --- | --- | --- |

6.8.2021

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 314/9

---

Oznámení
  o nadcházejícím pozbytí platnosti některých antidumpingových opatření

(2021/C 314/07)

1.   Podle čl. 11 odst. 2 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1036 ze dne 8. června 2016 o ochraně před dumpingovým dovozem ze zemí, které nejsou členy Evropské unie (1), Komise oznamuje, že pokud nebude zahájen přezkum v souladu s následujícím postupem, pozbudou níže uvedená antidumpingová opatření platnosti dnem uvedeným v tabulce níže.

2.   Postup

Výrobci v Unii mohou podat písemnou žádost o přezkum. Tato žádost musí obsahovat dostatečné důkazy o tom, že dumping a újma pravděpodobně přetrvají nebo se obnoví, pokud opatření pozbudou platnosti. Pokud by se Komise rozhodla dotyčná opatření přezkoumat, bude poté dovozcům, vývozcům, zástupcům země vývozu a výrobcům v Unii poskytnuta příležitost doplnit, vyvrátit nebo objasnit tvrzení obsažená v žádosti o přezkum.

3.   Lhůta

Výrobci v Unii mohou podat písemnou žádost o přezkum z výše uvedených důvodů tak, aby byla doručena Evropské komisi, Generálnímu ředitelství pro obchod, na adresu European Commission, Directorate-General for Trade (Unit G-1), CHAR 4/39, 1049 Bruxelles/Brussel, Belgique/België (2) kdykoli ode dne zveřejnění tohoto oznámení, avšak nejpozději tři měsíce před datem uvedeným v tabulce níže.

4.   Toto oznámení se zveřejňuje v souladu s čl. 11 odst. 2 nařízení (EU) 2016/1036.

| Výrobek | Země původu nebo vývozu | Opatření | Odkaz | Datum pozbytí platnosti (3) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Určitý typ lehkého termografického papíru | Korejská republika | Antidumpingové clo | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/763 ze dne 2. května 2017 o uložení konečného antidumpingového cla na dovoz určitého typu lehkého termografického papíru pocházejícího z Korejské republiky a o konečném výběru uloženého prozatímního cla
  (Úř. věst. L 114, 3.5.2017, s. 3). | 4. 5. 2022 |

Výrobek

Země původu nebo vývozu

Opatření

Odkaz

Datum pozbytí platnosti (3)

Určitý typ lehkého termografického papíru

Korejská republika

Antidumpingové clo

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/763 ze dne 2. května 2017 o uložení konečného antidumpingového cla na dovoz určitého typu lehkého termografického papíru pocházejícího z Korejské republiky a o konečném výběru uloženého prozatímního cla

(Úř. věst. L 114, 3.5.2017, s. 3).

4. 5. 2022

---

(1)  Úř. věst. L 176, 30.6.2016, s. 21.

(2)  TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu

(3)  Opatření pozbývá platnosti o půlnoci dne uvedeného v tomto sloupci.

---

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Evropská komise

| 6.8.2021 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 314/10 |
| --- | --- | --- | --- |

6.8.2021

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 314/10

---

Předběžné oznámení o spojení podniků

(Věc M.10307 —
  Oxford Properties/M7 Real Estate)

Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem

(Text s významem pro EHP)

(2021/C 314/08)

1.

Toto oznámení se týká těchto podniků:

| — | Oxford Properties Management (UK) Limited („Oxord Properties“, Spojené království), kontrolovaného podnikem Oxford Properties Group (Kanada) a patřícího do skupiny OMERS Group (Kanada), |
| --- | --- |

—

Oxford Properties Management (UK) Limited („Oxord Properties“, Spojené království), kontrolovaného podnikem Oxford Properties Group (Kanada) a patřícího do skupiny OMERS Group (Kanada),

| — | M7 Real Estate Ltd („M7 Real Estate“, Spojené království). |
| --- | --- |

—

M7 Real Estate Ltd („M7 Real Estate“, Spojené království).

Podnik Oxord Properties získává ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení o spojování kontrolu nad celým podnikem M7 Real Estate.

Spojení se uskutečňuje nákupem podílů.

2.

| — | podniku Oxord Properties: vlastnictví, rozvoj a správa nemovitého majetku v Evropě, |
| --- | --- |

—

podniku Oxord Properties: vlastnictví, rozvoj a správa nemovitého majetku v Evropě,

| — | podniku M7 Real Estate: správce investičního majetku, který se na celoevropské i regionální úrovni zaměřuje na odvětví nemovitostí, a zejména na komerční nemovitosti s více nájemci. |
| --- | --- |

—

podniku M7 Real Estate: správce investičního majetku, který se na celoevropské i regionální úrovni zaměřuje na odvětví nemovitostí, a zejména na komerční nemovitosti s více nájemci.

3.

V souladu se sdělením Komise o zjednodušeném postupu ohledně některých spojování podle nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (2) je třeba uvést, že tato věc může být posouzena podle postupu stanoveného sdělením.

4.

Připomínky musí být Komisi doručeny nejpozději do deseti dnů po zveřejnění tohoto oznámení. Je třeba vždy uvést toto číslo jednací:

M.10307 — Oxford Properties/M7 Real Estate

Připomínky lze Komisi zaslat e-mailem, faxem nebo poštou. Použijte tyto kontaktní informace:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Poštovní adresa:

| Commission européenne / Europese Commissie |
| --- |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Commission européenne / Europese Commissie

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1 („nařízení o spojování“).

1

(2)  Úř. věst. C 366, 14.12.2013, s. 5.

2

---